{"src": "Sekolah kebangsaan menggunakan bahasa Malaysia sebagai perantara, manakala sekolah jenis kebangsaan menjadikan bahasa Mandarin atau Tamil untuk tujuan yang sama.", "r": {"result": "Sekolah nasional menggunakan bahasa Malaysia sebagai medianya, sedangkan sekolah nasional menggunakan bahasa Mandarin atau Tamil untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima lain PMW ialah, Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin dari Ibu pejabat UMNO Malaysia; Ketua Pegawai Eksekutif InvestKL Corporation, Datuk Zainal Amanshah Zainal Arshad; Pengurus Besar (Jualan) Suez Domain Sdn Bhd, Datuk Ter Leong Hing dan Ketua Pegawai Eksekutif Kolej Yayasan Pendidikan Cheras, Datuk Merry Noel Robert.", "r": {"result": "Penerima PMW lainnya adalah, Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin dari Kantor Pusat UMNO Malaysia; Chief Executive Officer InvestKL Corporation, Datuk Zainal Amanshah Zainal Arshad; General Manager (Sales) Suez Domain Sdn Bhd, Datuk Ter Leong Hing dan Chief Executive Officer Cheras Education Foundation College, Datuk Merry Noel Robert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smolenice Smolenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Smolenice Smolenice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebanyak 24 set robot dengan teknologi HAL telah memberikan manfaat kepada 100 pesakit yang datang ke pusat berkenaan sejak ia mula diperkenalkan November tahun lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, sebanyak 24 set robot dengan teknologi HAL telah memberikan manfaat kepada 100 pasien yang datang ke pusat tersebut sejak pertama kali diperkenalkan pada November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamed Azmin berkata kerajaan memberikan sejumlah RM1.5 juta untuk bantuan Prasarana Asas Pertanian di Kedah manakala RM3.5 juta bagi Skim Insentif Produktiviti Getah serta Program Peningkatan Produktiviti Getah di negeri ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohamed Azmin mengatakan pemerintah memberikan total RM1,5 juta untuk bantuan infrastruktur pertanian di Kedah sementara RM3,5 juta untuk Skema Insentif Produktivitas Karet dan Program Peningkatan Produktivitas Karet di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diinspirasikan daripada filem British 1991 \"A Kiss Before Dying\".", "r": {"result": "Itu terinspirasi oleh film Inggris 1991 \"A Kiss Before Dying\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah mendapatkan maklumat dan pengesahan daripada Pengarah Imigresen Terengganu (Rahim Hanafi) menyatakan ada penerbangan dari Kuala Terengganu ke Subang yang dinaiki Tun Mahathir namun tiada pemeriksaan dilakukan ke atas beliau kerana itu merupakan penerbangan domestik,\" katanya ketika dihubungi Bernama pada Isnin.", "r": {"result": "\"Saya telah mendapatkan informasi dan konfirmasi dari Direktur Imigrasi Terengganu (Rahim Hanafi) yang menyatakan bahwa ada penerbangan dari Kuala Terengganu ke Subang yang ditumpangi Tun Mahathir tetapi tidak dilakukan pemeriksaan terhadapnya karena itu penerbangan domestik,\" ujarnya. ujarnya saat dihubungi Bernama, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plans for a ninth school are in the works.", "r": {"result": "Rencana untuk sekolah kesembilan sedang dikerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bharkot, VI82 Lapangan Terbang Bharkot adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bharkot, India.", "r": {"result": "Bandara Bharkot, VI82 Bandara Bharkot adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bharkot, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phrae", "r": {"result": "Phra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat melihat sendiri keadaannya di hospital (Hospital Melaka), saya tewas dan hanya Allah SWT sahaja yang tahu perasaan saya pada ketika itu,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Ketika saya melihat kondisinya di rumah sakit (RS Melaka), saya meninggal dunia dan hanya Allah SWT yang tahu bagaimana perasaan saya saat itu,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Radzi berkata, kehebatan rakyat Kelantan di luar negeri sudah menjadi satu kenyataan yang dibanggakan, namun begitu sehingga kini tidak ada satu usaha bagi mendapat keberhasilan untuk dimanfaatkan kepada negeri ini.", "r": {"result": "Mohd Radzi mengatakan, kehebatan masyarakat Kelantan di luar negeri menjadi kebanggaan tersendiri, namun sejauh ini belum ada satupun upaya yang berhasil untuk menguntungkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana ada kem-kem, tak ada* kami satu kem,\" katanya kepada pemberita sewaktu menghadiri Rumah Terbuka Aidilfitri Dewan Undangan Negeri Kajang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Di mana ada kubu, kita tidak punya satu kubu,\" katanya kepada wartawan saat menghadiri Open House Aidilfitri DPRD Negara Bagian Kajang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KARTUNIS Zunar tidak merasakan ia sesuatu yang lucu apabila seorang pengguna Facebook mengubah karyanya untuk mengkritik kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "CARTOON Zunar tidak merasa lucu ketika seorang pengguna Facebook mengubah karyanya untuk mengkritik pemerintah Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killmonger menantang T'Challa untuk pertempuran ritual, di mana dia telah membunuh Zuri, mengalahkan T'Challa dengaan melemparkannya ke atas air terjun, di mana ia dianggap telah pun mati.", "r": {"result": "Killmonger menantang T'Challa ke pertempuran ritual, di mana dia membunuh Zuri, mengalahkan T'Challa dengan melemparkannya ke air terjun, di mana dia dianggap tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, apabila speaker berada di tempatnya di Parlimen, dia mesti bebas dan menjadi speaker untuk semua, pembangkang dan kerajaan.", "r": {"result": "Seharusnya, ketika ketua parlemen berada di posisinya, dia harus independen dan menjadi ketua untuk semua, oposisi dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Guan Eng yang juga Setiausaha Agung DAP, pengumuman berkaitan kadar tol itu merupakan komitmen PH dalam menunaikan manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Guan Eng yang juga Sekjen DAP menjelaskan, pengumuman terkait tarif tol tersebut merupakan komitmen PH dalam memenuhi manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan 1 daripada 4 bahagian tersebut mempunyai buah zaitun. Jadi, apakah pecahan piza yang mempunyai keju?", "r": {"result": "Dan 1 dari 4 porsi itu mengandung buah zaitun. Jadi, berapa bagian pizza yang mengandung keju?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, selama bulan Oktober 2008, caca Sepanyol fered naik pengangguran terburuk yang pernah direkodkan dan, setakat ini, negara ini mengalami krisis pengangguran terbesar di Eropah.", "r": {"result": "Secara khusus, selama bulan Oktober 2008, caca Spanyol menghasilkan pengangguran terburuk yang pernah tercatat dan, sejauh ini, negara tersebut mengalami krisis pengangguran terbesar di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi Prabowo-Sandiaga tersebut kemudian dibagi ke lima misi, yakni: 1.", "r": {"result": "Visi Prabowo-Sandiaga kemudian dibagi menjadi lima misi, yaitu: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun terpanjang setiap pucuk boleh mencapai 230cm dan 50cm panjang.", "r": {"result": "Daun terpanjang dari setiap pucuk bisa mencapai 230cm dan panjang 50cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah (kamu fikir), bahawa kamu akan dibiarkan sentiasa bersenang-senang dalam nikmat-nikmat yang ada di dunia ini? -", "r": {"result": "\u201cApakah (kamu mengira), bahwa kamu akan selalu dibiarkan menikmati kesenangan dunia ini?-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama bersiaran dari 16 April 2013 hingga 9 Julai 2013.", "r": {"result": "Musim pertama ditayangkan mulai 16 April 2013 hingga 9 Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Balear Kepulauan Belearic (bahasa Catalan: \"Illes Balears\", bahasa Sepanyol: \"Islas Baleares\") merupakan sekumpulan pulau di barat Laut Mediterranean, dekat pantai timur Semenanjung Iberia.", "r": {"result": "Kepulauan Balearic Kepulauan Balearic (Catalan: \"Illes Balears\", Spanyol: \"Islas Baleares\") adalah sekelompok pulau di Laut Mediterania barat, dekat pantai timur Semenanjung Iberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk hasil buluh, nanas sebelum lupakan kelapa sawit Kerajaan digesa melaksanakan tanaman baharu yang berpotensi menggantikan kelapa sawit sebelum cadangan itu disarankan kepada golongan pekebun.", "r": {"result": "Tunjukkan Hasil Bambu, Nanas Sebelum Lupakan Kelapa Sawit Pemerintah didesak menerapkan tanaman baru yang berpotensi menggantikan kelapa sawit sebelum usulan tersebut direkomendasikan ke petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karsiyaka, Bartin Karsiyaka, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karsiyaka, Bartin Karsiyaka, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, berlaku peristiwa \"Perang Kulim\" atau \"Perang Nyonya Cantik\", di mana berlaku pergaduhan kongsi gelap Cina Tee Chew dan Hoi Chew yang menyebabkan ramai kematian.", "r": {"result": "Pada tahun itu, terjadi \"Perang Kulim\" atau \"Perang Wanita Cantik\", dimana terjadi perkelahian antara perkumpulan rahasia China Tee Chew dan Hoi Chew yang menyebabkan banyak kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses pembuatannya keju Munster, digosok dengan garam terus menerus selama dua hingga tiga bulan.", "r": {"result": "Dalam proses pembuatan keju munster digosok dengan garam terus menerus selama dua sampai tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggap ini sebagai satu tugas dan amanah yang kita harus laksanakan dengan baik.", "r": {"result": "Anggap ini sebagai tugas dan amanah yang harus kita laksanakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran dan lukisan stucco di Palenque dan patung di Copan amat halus, menunjukkan kelembutan dan kejituan pemantauan bentuk tubuh manusia yang mengigatkan pakar kaji purba kepada kebudayaan silam Dunia Lama, menyebabkan era ini diberikan nama \"Era klasik Maya\".", "r": {"result": "Ukiran dan lukisan plesteran di Palenque dan patung-patung di Copan sangat halus, menunjukkan kehalusan dan ketepatan pemantauan bentuk tubuh manusia yang mengingatkan para sarjana kuno tentang budaya Dunia Lama, menyebabkan era ini diberi nama \"Maya Klasik\". Zaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut banci 2015, ia mempunyai penduduk seramai 319,104 orang.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2015, jumlah penduduknya mencapai 319.104 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-4-5 per 3-(-7) dan ia akan bersamaan dengan-- -4-5 ialah", "r": {"result": "-4-5 per 3-(-7) dan itu akan sama dengan-- -4-5 adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM jalin kerjasama pintar dengan I&P", "r": {"result": "TM menjalin kerja sama cerdas dengan I&P", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Takut Tsunami, Ribuan Warga Halmahera Selatan Masih Mengungsi Pasca-gempa Magnitudo 7,2 di Malut Menurut Daryono gempa kuat hingga saat ini belum dapat diprediksi kapan terjadinya, di mana lokasinya, dan berapa kekuatannya.", "r": {"result": "Baca: Takut Tsunami, Ribuan Warga Halmahera Selatan Masih Mengungsi Pasca Gempa Magnitudo 7,2 di Malut Menurut Daryono, gempa kuat hingga saat ini belum bisa diprediksi kapan terjadi, di mana, dan seberapa kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Younes berpindah ke Napoli, beliau membuat permintaan untuk mendapatkan jersi bernombor 34 sebagai mengingati bekas rakan sepasukannya di Ajax, Abdelhak Nouri yang mengalami kerosakan otak sekali gus menamatkan kariernya.", "r": {"result": "Saat Younes pindah ke Napoli, ia mengajukan permintaan nomor punggung 34 untuk mengenang mantan rekan setimnya di Ajax, Abdelhak Nouri, yang mengalami kerusakan otak yang mengakhiri kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je ne le souhaite pas, bien entendu, mais pour qu'il en soit autrement, il ne tient qu'a vous d'arreter ce processus devenu illegitime.", "r": {"result": "Je ne le souhaite pas, bien entendu, mais pour qu'il en soit autrement, il ne tient qu'a vous d'arreter ce processus devenu illegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerald Scarfe Gerald Anthony Scarfe, CBE, RDI, (kelahiran 1 Jun 1936) ialah seorang kartunis dan ilustrator Inggeris.", "r": {"result": "Gerald Scarfe Gerald Anthony Scarfe, CBE, RDI, (lahir 1 Juni 1936) adalah seorang kartunis dan ilustrator Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Amerika Syarikat, Klien bersara bersama-sama dengan lapan kereta lain termasuk pemandu Toro Rosso, Scott Speed, pada pusingan pertama.", "r": {"result": "Di Grand Prix Amerika Serikat, Klien pensiun bersama delapan mobil lainnya termasuk pembalap Toro Rosso, Scott Speed, di lap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belenova, Kuyucak Belenova, Kuyucak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Belenova, Kuyucak Belenova, Kuyucak adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya keangkuhan makan diri.", "r": {"result": "Akhirnya kesombongan memakan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Terbuka Perancis, Djokovic mencapai peringkat separuh akhir Grand Slam buat pertama kalinya, tetapi tewas kepada juara bertahan Nadal.", "r": {"result": "Di Prancis Terbuka, Djokovic mencapai semifinal Grand Slam untuk pertama kalinya, namun kalah dari juara bertahan Nadal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegasan Ahli Parlimen Permatang Pauh itu sebagai mengulas spekulasi Mohamed Azmin selaku Timbalan Presiden PKR bakal mencabar kerusi presiden pada pemilihan parti itu akhir bulan depan.", "r": {"result": "Penegasan Anggota DPR Permatang Pauh itu menanggapi spekulasi bahwa Mohamed Azmin, sebagai Wakil Presiden PKR, akan menantang kursi presiden dalam pemilihan partai pada akhir bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saka ini dikatakan terdapat dalam pelbagai bentuk dan rupa.", "r": {"result": "Abadi ini dikatakan ada dalam berbagai bentuk dan bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas merasmikan program Derma Darah sempena Peringatan Hari Polis Ke-212 Kontinjen Perak di Pasar Raya Besar Mydin Meru di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan program Donor Darah dalam rangka Peringatan Hari Polisi ke-212 Kontingen Perak di Supermarket Mydin Meru Besar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Aspek hikmah perlu diambil kira oleh mahkamah syariah melalui kuasa dan budi bicaranya memba fakta dan faktor yang relevan dengan sesuatu kes sebelum membuat keputusan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Aspek kearifan perlu diperhatikan oleh mahkamah syariah melalui kewenangan dan diskresinya untuk menghadirkan fakta dan faktor yang relevan dengan suatu perkara sebelum mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu parti hari lahir, mereka telah berjumpa dengan David Pepke dan kumpulan mereka telah dibentuk.", "r": {"result": "Di pesta ulang tahun, mereka bertemu David Pepke dan band mereka pun terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan mempunyai peraturan yang berbeza, seperti berikut: dan selesai berkongsi mata, dan play-off di dimainkan di tempat berkecuali untuk menentukan siapa yang layak.", "r": {"result": "Grup memiliki aturan yang berbeda, sebagai berikut: dan selesai berbagi poin, dan play-off dimainkan di tempat netral untuk menentukan siapa yang lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nintama Rantarou mempunyai banyak lagu yang disusulkan bersama sebagai runut bunyi dan sebagai lagu ketika kredit pembukaan dan penutup.", "r": {"result": "Ninja Rantarou memiliki banyak lagu yang mengikuti sebagai soundtrack dan sebagai lagu selama pembukaan dan penutupan kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandra Muzaffar is the chairman of the board of trustees of Yayasan 1Malaysia.", "r": {"result": "Chandra Muzaffar adalah ketua dewan pengawas Yayasan 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mthalane adalah petinju veteran yang sudah banyak makan asam garam.", "r": {"result": "Mthalane adalah petinju veteran yang sering makan acar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mungkin orang bisa tahu siapa yang aman untuk diajak berbisnis?", "r": {"result": "Bagaimana orang bisa tahu siapa yang aman untuk berbisnis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masing-masing, telah Kami berikan kepadanya contoh tauladan yang mendatangkan iktibar, dan masing-masing telah Kami hancurkan sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Dan masing-masing Kami beri kepadanya perumpamaan yang membawa peringatan, dan masing-masing Kami musnahkan sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh.", "r": {"result": "Oh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kali ini Pang-Yi berjaya mencari khazanah berharga Inca sebelum jatuh ke tangan orang tidak bertanggungjawab?", "r": {"result": "Akankah Pang-Yi berhasil menemukan harta berharga Inca kali ini sebelum jatuh ke tangan orang yang tidak bermoral?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 5000 pengunjung per hari melawat kota ini.", "r": {"result": "Sebanyak 5000 pengunjung per hari mengunjungi kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem pertama yang menggandingkan kedua-dua pelakon ini.", "r": {"result": "Film ini merupakan film pertama yang memasangkan kedua aktor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(9), atau }}) menandakan sebuah nombor nyata yang boleh dibuktikan bersamaan dengan nombor \"satu\".", "r": {"result": "(9), atau }}) menunjukkan bilangan real yang terbukti setara dengan angka \"satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tiada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya. Sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan yang nyata (mukjizat) dari Tuhan kamu; ini adalah seekor unta betina (dari) Allah sebagai keterangan bagi kamu (membuktikan kebenaranku).", "r": {"result": "Sembahlah Allah, (sesungguhnya) tidak ada Tuhan bagimu selain Dia. Sesungguhnya telah datang kepadamu bukti yang nyata (mukjizat) dari Tuhanmu; ini unta betina (dari) Allah sebagai kesaksian bagimu (membuktikan kebenaranku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangka kita akan menjadi beza di antara penyebut.", "r": {"result": "Pembilang kami akan menjadi perbedaan antara penyebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran kegagalan kedua-dua parti itu mencapai persetujuan, pakatan pembangkang terpaksa menganjurkan mesyuarat khas yang dijangka berlangsung bulan depan untuk membincangkan isu hudud dan pilihan raya PBT.", "r": {"result": "Menyusul kegagalan kedua pihak untuk mencapai kesepakatan, koalisi oposisi harus mengadakan pertemuan khusus yang diharapkan berlangsung bulan depan untuk membahas masalah hudud dan pemilihan kepala daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 13 September sehingga 9 November 2000 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:00 malam sebanyak 18 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di MBC dari tanggal 13 September hingga 9 November 2000 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:00 sebanyak 18 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehdiabad, Hamadan Mehdiabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehdiabad, Hamadan Mehdiabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Gerokgak.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa/kelurahan di Kecamatan Gerokgak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-13 lalu, DUN yang kini mempunyai 23,073 pengundi itu dimenangi Idris yang menewaskan Parthiban dengan majoriti 739 undi.", "r": {"result": "Pada GE-13 lalu, majelis negara bagian yang kini memiliki 23.073 pemilih itu dimenangkan oleh Idris yang mengalahkan Parthiban dengan perolehan suara terbanyak 739 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu bas ekspres maut, enam penumpang cedera", "r": {"result": "Pengemudi bus ekspres tewas, enam penumpang luka-luka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 1,5 Kg Sabu di Balik Pakaian Dalam Wanita Asal Afrika", "r": {"result": "Ada 1,5 Kg Shabu Di Balik Pakaian Dalam Wanita Afrika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Murid sehingga Mei 2017, Jumlah murid mencecah seramai 1013 orang murid dan 43 orang Guru.", "r": {"result": "Jumlah Siswa Hingga Mei 2017, jumlah siswa mencapai 1013 siswa dan 43 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2018, Wendy telah dipilih sebagai avatar hologram interaktif untuk speaker pembantu suara AI SK Telecom yang baru, 'Holobox'.", "r": {"result": "Pada Februari 2018, Wendy terpilih sebagai avatar hologram interaktif untuk speaker asisten suara AI SK Telecom yang baru, 'Holobox'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is of one and a half storeys and has classical porticos at the west and transept ends, influenced by Inigo Jones's addition to Old St Paul's.", "r": {"result": "Itu adalah satu setengah lantai dan memiliki serambi klasik di barat dan ujung transept, dipengaruhi oleh penambahan Inigo Jones ke Old St Paul's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada keinginan untuk membangun rumah yang berbeda, itu hanya rumah yang sesuai dengan lokasi ini dan sesuai dengan kebutuhan kami\".", "r": {"result": "\u201cTidak ada keinginan untuk membangun rumah yang berbeda, hanya rumah yang sesuai dengan lokasi ini dan sesuai dengan kebutuhan kita\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan yang disampaikan oleh Dewi sebagai pelapor, tidak ada urgensinya untuk ditangani.", "r": {"result": "\u201cLaporan yang disampaikan Dewi sebagai pelapor, tidak ada urgensi untuk ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Bung Karno kuat punya pulung.", "r": {"result": "Katanya Bung Karno punya poulung yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi ia juga menitipkan urusan serupa kepada mantan Kepala Kepolisian RI, Jenderal Tito Karnavian, yang diangkat sebagai Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Apalagi, hal serupa juga ia titipkan kepada mantan Kapolri Jenderal Tito Karnavian yang dilantik sebagai Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor lain ialah lewat mendaftarkan anak di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) kerana kemiskinan, tiada kenderaan bagi mereka yang menetap di pedalaman dan kurang kesedaran untuk mendaftarkan anak serta mendapatkan sijil lahir,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFaktor lainnya adalah terlambatnya pendaftaran anak ke JPN karena faktor kemiskinan, kurangnya kendaraan bagi warga pedalaman dan kurangnya kesadaran untuk mendaftarkan anak dan memperoleh akta kelahiran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Kuala Lumpur - Mantan perdana menteri Malaysia Najib Razak menyatakan bahwa ia tidak tahu menahu tentang kapal pesiar mewah, yang diduga dibeli menggunakan dana dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Liputan6.com, Kuala Lumpur - Mantan perdana menteri Malaysia Najib Razak mengaku tidak tahu menahu soal kapal pesiar mewah yang diduga dibeli menggunakan dana dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Negara Lumut Perumahan Negara Lumut, secara rasmi Rancangan Perumahan Negara Kampung Lumut, ialah sebuah kawasan perumahan awam di Lumut iaitu sebuah petempatan di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Perumahan Nasional Lumut Perumahan Nasional Lumut, secara resmi Kampung Lumut National Housing Plan, adalah kawasan perumahan umum di Lumut yang merupakan pemukiman di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Zamri Vinoth Kalimuthu, 34, ditahan oleh polis di Arau, Perlis semalam.", "r": {"result": "Muhammad Zamri Vinoth Kalimuthu, 34, ditangkap polisi di Arau, Perlis kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipelihara melalui campuran gula dan rempah dan pengeringan melalui proses menggoreng.", "r": {"result": "Diawetkan melalui campuran gula dan rempah-rempah dan dikeringkan melalui proses penggorengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rapa Nui Rapa Nui (bahasa Melayu harafiah Rapa Nui ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Film Rapa Nui Rapa Nui (secara harfiah Rapa Nui dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita akan ada 3 ADP.", "r": {"result": "Jadi, kita akan memiliki 3 ADP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pancur, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pancur, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima peranan secara meluas dalam peranan tajuk Cinderella, antara peranan lain, dan sebagai artis konsert.", "r": {"result": "Dia telah menerima peran ekstensif dalam peran utama Cinderella, di antara peran lainnya, dan sebagai artis konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas mahu pemilik akaun Facebook Foo Sing Wai yang telah menghina Nabi Muhammad SAW dan isteri Baginda dikenakan hukuman berat.", "r": {"result": "\u201cPas ingin pemilik akun Facebook Foo Sing Wai yang telah menghina Nabi Muhammad SAW dan istri Baginda dihukum berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun berikutnya (1205), Tokimasa berusaha menjadikan menantunya, Hiraga Tomomasa sebagai shogun, sehingga musuh Tomomasa yang bernama Hatakeyama Shigetada dibunuh.", "r": {"result": "Pada tahun berikutnya (1205), Tokimasa berusaha menjadikan menantunya, Hiraga Tomomasa sebagai shogun, hingga musuh Tomomasa yang bernama Hatakeyama Shigetada terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung era penjajahan British, terdapat sejumlah 289 majlis tempatan di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada akhir era kolonial Inggris, terdapat total 289 dewan lokal di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, majikan dari 15 industri mengambil bahagian dalam kaji selidik mengenai trend gaji 2018 itu.", "r": {"result": "Di Malaysia, pemberi kerja dari 15 industri berpartisipasi dalam survei tren gaji 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku juga harus mengurangi konsumsi garam, gula, tak boleh gemuk, dan minum alkohol untuk menjaga kulit bersih demi London Fashion Week,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Aku juga harus mengurangi konsumsi garam, gula, tidak boleh gemuk, dan minum alkohol agar kulitku tetap bersih demi London Fashion Week,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Allah, yang tidak ada Tuhan melainkan Dia; Yang Mengetahui perkara yang ghaib dan yang nyata; Dia lah Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan, yang tidak memiliki Tuhan selain Dia; Yang Mengetahui yang ghaib dan yang nyata; Dialah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tidak timbul lagi mengapa mereka (pengendali bas) masih hendak naikkan harga, semuanya sudah lengkap,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak muncul lagi kenapa mereka (operator bus) masih mau menaikkan harga, semuanya sudah lengkap,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tv/esl_csgo.", "r": {"result": "tv/esl_csgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi bekas ketua Kampung Sungai Balak, Ahzan Saad, 58 menarik perhatian bahawa keempat-empat kampung berkenaan berusia hampir 100 tahun.", "r": {"result": "Mantan pemimpin Kampung Sungai Balak lainnya, Ahzan Saad, 58, menyoroti fakta bahwa keempat desa tersebut berusia hampir 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya menolak tawaran yang dibuat oleh individu yang sangat dikenali itu.", "r": {"result": "Namun, saya menolak tawaran yang dibuat oleh individu terkenal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rekod JKDM mengesahkan RM9.2 billion atau 47 peratus daripada nilai keseluruhan tunggakan itu ialah pada tahun ini; RM6.8 billion (35 peratus) pada 2017; RM2.8 billion (15 peratus) pada 2016 dan RM600 juta (tiga peratus) pada 2015.", "r": {"result": "Ia mengatakan, catatan JKDM memastikan RM9,2 miliar atau 47 persen dari total nilai tunggakan tahun ini; RM6,8 miliar (35 persen) pada tahun 2017; RM2,8 miliar (15 persen) pada tahun 2016 dan RM600 juta (tiga persen) pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menggoyahkan keyakinan Hepburn, tetapi beliau masih terus mencari kerja.", "r": {"result": "Ini mengguncang kepercayaan diri Hepburn, tetapi dia terus mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Edar Indonesia menjual 11 unit Suprima pada tarikh pelancarannya sahaja, lebih lagi daripada Preve yang berjaya 7 unit dalam tempoh dua minggu pertama.", "r": {"result": "Proton Edar Indonesia menjual 11 unit Suprima pada tanggal peluncurannya saja, lebih banyak dari Preve yang berhasil menjual 7 unit dalam dua minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Puak-puak yang mempertikaikan perlantikan Latheefa adalah terdiri dari kalangan pemimpin tertinggi PH.", "r": {"result": "\"Fraksi yang mempermasalahkan penunjukan Latheefa terdiri dari para petinggi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini bermaksud PH akan mengalami kesukaran menembusi negeri Pantai Timur?", "r": {"result": "Apakah ini berarti PH akan kesulitan menembus negara bagian Pantai Timur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terlibat dalam pengukuran tapak ini ialah:- 1.", "r": {"result": "Di antara mereka yang terlibat dalam pengukuran situs ini adalah:- 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan, orang lain bertarung nyawa mengeluarkan bayi yang akan melengkapkan kehidupan berkeluarga, namun saya menahan pilu mengeluarkan jasad yang sudah tidak bernyawa.", "r": {"result": "\"Bayangkan, orang lain berjuang untuk hidup mereka untuk melahirkan bayi yang akan melengkapi kehidupan keluarga, tetapi saya menanggung rasa sakit karena mengeluarkan tubuh yang tak bernyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ntv7 kini sudah mencecah usia 15 tahun pada tahun 2013.", "r": {"result": "ntv7 sekarang berusia 15 tahun pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabu, Kareena Kapoor, Priyanka Chopra, dan Kangana Ranaut semuanya telah memenangi Anugerah Pengkritik Filmfare untuk Pelakon Wanita Terbaik (Tabu memenanginya sebanyak empat kali dan Kapoor dengan dua kemenangan.", "r": {"result": "Tabu, Kareena Kapoor, Priyanka Chopra, dan Kangana Ranaut semuanya memenangkan Penghargaan Kritikus Filmfare untuk Aktris Terbaik (Tabu memenangkannya empat kali dan Kapoor dengan dua kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Lebih 20 individu dan wakil pertubuhan bukan kerajaan (NGO) menggesa siasatan dijalankan terhadap individu yang sengaja menyebar dan mewujudkan sentimen agama berhubung video pendakwah, Muhammad Zamri Vinoth Kalimuthu yang menceritakan pengalamannya sebelum memeluk Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Lebih dari 20 individu dan perwakilan lembaga swadaya masyarakat (LSM) menyerukan agar dilakukan investigasi terhadap individu yang dengan sengaja menyebarkan dan menciptakan sentimen keagamaan terkait video penceramah, Muhammad Zamri Vinoth Kalimuthu, yang meriwayatkan pengalamannya sebelum memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik perlu bebas rasuah - Abu Kassim", "r": {"result": "Politisi harus bebas dari korupsi - Abu Kassim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta diadakan pada minggu ke-2 pada bulan Ogos.", "r": {"result": "Festival ini diadakan pada minggu ke-2 bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairil Anwar berkata, pihaknya juga berjaya menarik jenama korporat, pemain industri e-sukan dan akar umbi untuk sama-sama memperbaiki dan secara kolektif membesarkan komuniti e-sukan.", "r": {"result": "Khairil Anwar mengatakan, pihaknya juga berhasil menarik brand korporasi, pelaku industri esports, dan grassroots untuk bersama-sama meningkatkan dan menumbuhkan komunitas esports secara kolektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1803, Lord Hobart, Setiausaha Negara mengubah destinasi kepada Port Phillip.", "r": {"result": "Pada Februari 1803, Lord Hobart, Sekretaris Negara mengubah tujuan ke Port Phillip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alzack dan Bisca disuarakan oleh Yoshimitsu Shimoyama dan Satomi Arai ialah seorang ahli sihir yang dikhaskan untuk menyampaikan maklumat melalui .", "r": {"result": "Alzack dan Bisca disuarakan oleh Yoshimitsu Shimoyama dan Satomi Arai adalah seorang penyihir yang berdedikasi untuk menyampaikan informasi melalui .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir berkata, sehubungan itu, Kedah menjadi negeri pertama yang melaksanakan Sistem Pengurusan Anti Rasuah MS ISO 37001:2016 yang dilancarkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada Mac lepas.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir mengatakan, terkait hal itu, Kedah menjadi negara bagian pertama yang menerapkan MS ISO 37001:2016 Anti-Corruption Management System yang diluncurkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hama labah-labah Hama labah-labah (bahasa Inggeris: \"spider mite\") ialah ahli Acari (hama) dalam famili Tetranychidae, mengandungi kira-kira 1,600 spesies.", "r": {"result": "Tungau laba-laba Tungau laba-laba (bahasa Inggris: \"spider mite\") adalah anggota Acari (tungau) dalam keluarga Tetranychidae, yang terdiri dari sekitar 1.600 spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka panjang, berkembang klaster durian yang hasilnya bisa dinikmati RTMP.", "r": {"result": "Dalam jangka panjang, kembangkan klaster durian yang hasilnya bisa dinikmati RTMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat festival itu berlangsung, Blackpink, Justin Bieber, dan beberapa musisi kenamaan lainnya terlihat menikmati acara bersama.", "r": {"result": "Saat festival berlangsung, Blackpink, Justin Bieber, dan beberapa musisi ternama lainnya terlihat menikmati acara tersebut bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin biasa dgn kaedah ini:", "r": {"result": "Anda mungkin akrab dengan metode ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Sony Ericsson W760i adalah MP3, Midi, AAC.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Sony Ericsson W760i adalah MP3, Midi, AAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Keberanian bertempat Beberapa pemimpin pembangkang seperti Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli dan Ahli Parlimen Petaling Jaya Utara Tony Pua cukup seronok kerana diangkat sebagai wira mendedahkan kepincangan, menentang penyelewengan dan memerangi rasuah serta salah guna kuasa.", "r": {"result": "* Keberanian di Tempat Beberapa tokoh oposisi seperti Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli dan Anggota DPR Petaling Jaya Utara Tony Pua cukup senang ditunjuk sebagai pahlawan untuk mengungkap kesalahan, menentang korupsi dan memerangi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat Filem Terbaik, Pengarah Terbaik (Rakesh Roshan) dan Pelakon Lelaki Terbaik untuk (Hrithik Roshan) anugerah dalam semua upacara penghargaan utama tahun 2003 termasuk Anugerah Filmfare, Anugerah IIFA, Anugerah Skrin, dan sebagainya.", "r": {"result": "Film ini memenangkan penghargaan Film Terbaik, Sutradara Terbaik (Rakesh Roshan) dan Aktor Terbaik untuk (Hrithik Roshan) di semua upacara penghargaan utama tahun 2003 termasuk Penghargaan Filmfare, Penghargaan IIFA, Penghargaan Layar, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situlah terjadinya aksi-aksi melucukan.", "r": {"result": "Di situlah hal-hal lucu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian bio di New Zealand Oleh kerana lamanya pemencilan daripada dunia dan biogeografi pulaunya, New Zealand mempunyai flora dan fauna yang luar biasa, diturunkan dari hidupan liar Gondwanan atau semenjak ia sampai dengan terbang, berenang atau dibawa merentasi laut.", "r": {"result": "Keanekaragaman Hayati di Selandia Baru Karena keterasingannya yang lama dari dunia dan biogeografi pulaunya, Selandia Baru memiliki flora dan fauna yang luar biasa, diturunkan dari satwa liar Gondwana atau sejak tiba dengan terbang, berenang atau dibawa melintasi laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Islam menganggap perkahwinan bawah umur itu sesuatu yang harus tetapi perlu dikaji semula supaya ia diharamkan kerana perkahwinan bawah umur boleh dianggap satu jenayah apabila tidak mematuhi had umur ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun Islam memandang perkawinan di bawah umur sebagai sesuatu yang harus dilakukan, namun perlu ditinjau kembali sehingga dilarang karena perkawinan di bawah umur dapat dianggap sebagai kejahatan jika batasan usia tidak dipatuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan pertamanya ketika menentang Triestina pada 23 September 2006.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya melawan Triestina pada 23 September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terengganu antara contoh negeri yang boleh dirampas pembangkang apabila perbalahan antara pemimpin negeri itu diketahui umum.", "r": {"result": "\u201cTerengganu adalah salah satu contoh negara yang bisa direbut oleh oposisi ketika perselisihan antar pemimpin negara menjadi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengklasifikasian semula dokumen itu membuka \"terlalu banyak pekung di dada\".", "r": {"result": "Reklasifikasi dokumen tersebut membuka \"terlalu banyak sesak dada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini panjangnya kira-kira 14 km.", "r": {"result": "Panjang jalan ini sekitar 14 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nadzim berkata, pengunduran Yusuf sedikit sebanyak berpunca daripada sifatnya yang terlalu berlebih dalam menghulurkan pertolongan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Nadzim mengatakan bahwa pengunduran diri Yusuf sebagian karena sifatnya yang berlebihan dalam menawarkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ajarannya kelihatan mengandung paradoks.", "r": {"result": "Beberapa ajarannya tampak paradoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pangkal Pulai, Temangan, Kelantan adalah 18500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pangkal Pulai, Temangan, Kelantan adalah 18500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran status tanah itu bagaimanapun akan dikaji secara terperinci termasuk mengadakan sesi pendengaran awam sebelum diluluskan.", "r": {"result": "Namun, perubahan status lahan akan dipelajari secara detail termasuk menggelar sidang dengar pendapat publik sebelum disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Licenza Licenza merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Licenza Licenza adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir 1,000 peserta berjaya dikumpul tahun lalu dan sebanyak RM120,000 dikumpul hasil daripada yuran penyertaan dan sumbangan korporat dan individu.", "r": {"result": "\u201cHampir 1.000 peserta berhasil dikumpulkan tahun lalu dan total RM120.000 dikumpulkan sebagai hasil dari biaya partisipasi dan sumbangan perusahaan dan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Gusti Agung Putu adalah putra dari I Gusti Agung Anom.", "r": {"result": "I Gusti Agung Putu adalah anak dari I Gusti Agung Anom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian kiraan, dia telah dihantar ke Akademi Theresa di Vienna.", "r": {"result": "Setelah hitungan kematian, dia dikirim ke Akademi Theresa di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya, keadaan ini juga mendedahkan mereka kepada sifat bebas tanpa kawalan yang ada pada media sosial, di mana kritikan dan gangguan di kalangan pengguna, tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Tentu saja, situasi ini juga memaparkan mereka pada sifat media sosial yang bebas dan tidak terkendali, di mana kritik dan pelecehan di antara pengguna tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan dinafikan pada 8 Mac 1999 .", "r": {"result": "Banding ditolak pada 8 Maret 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obermorschwiller Obermorschwiller ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Obermorschwiller Obermorschwiller adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah menjawat jawatan sebagai Ahli Parlimen Sri Gading selama 3 penggal.", "r": {"result": "Pernah menjabat sebagai Anggota DPR Sri Gading selama 3 periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara China sekarang, takwim Gregorius digunakan untuk kebanyakan kegiatan harian, namun kalendar Cina masih digunakan untuk menanda perayaan orang Cina tradisi seperti Tahun Baru Cina, perayaan Duan Wu, dan Perayaan Kuih Bulan, serta dalam bidang astrologi, seperti memilih tarikh sesuai untuk melangsungkan perkahwinan atau merasmikan pembukaan bangunan baru.", "r": {"result": "Di China saat ini, kalender Gregorian digunakan untuk sebagian besar kegiatan sehari-hari, namun kalender China masih digunakan untuk menandai festival tradisional China seperti Tahun Baru Imlek, festival Duan Wu, dan Festival Kue Bulan, serta di lapangan. astrologi, seperti memilih tanggal yang tepat untuk pernikahan atau meresmikan pembukaan gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di Merauke selama Mei 2019 terjadi deflasi sebesar 0,49 persen.", "r": {"result": "Sementara di Merauke selama Mei 2019 terjadi deflasi sebesar 0,49 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Afrika Selatan 2014 Pilihan raya umum Afrika Selatan 2014 telah diadakan pada 7 Mei 2014 untuk memilih anggota Perhimpunan Kebangsaan dan badan perundangan wilayah baru bagi setiap wilayah.", "r": {"result": "Pemilihan umum Afrika Selatan 2014 Pemilihan umum Afrika Selatan 2014 diadakan pada tanggal 7 Mei 2014 untuk memilih anggota Majelis Nasional dan badan legislatif daerah baru untuk setiap wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis H. Brereton, pemerintah pasukan ini tidak mempunyai pengalaman memerintah pasukan payung terjun (dia adalah pemerintah tentera udara dan sebelum itu memerintah Ketumbukan Udara Ke-9 (Ninth Air Force).", "r": {"result": "Lewis H. Brereton, komandan pasukan ini tidak memiliki pengalaman memimpin pasukan parasut (dia adalah komandan angkatan udara dan sebelumnya memimpin Serangan Udara ke-9 (Angkatan Udara Kesembilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Toronto 2016 dalam seksyen Discovery.", "r": {"result": "Itu diputar di Festival Film Internasional Toronto 2016 di bagian Penemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa mengenai kisah keseharian, pengalaman wisata, sampai pandangan atas isu sosial yang sedang terjadi di negara yang ditinggali.", "r": {"result": "Bisa tentang cerita sehari-hari, pengalaman perjalanan, bahkan pandangan tentang isu-isu sosial yang sedang terjadi di negara tempat Anda tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pengarah FAMA, Datuk Ahmad Ishak.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen FAMA, Datuk Ahmad Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan sehat itu kan pasti ada stigma, boring, sedikit, enggak enak, enggak ada rasa.", "r": {"result": "Makanan sehat pasti memiliki stigma, membosankan, sedikit, tidak enak, tidak berasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat baiki induk @i %i: Ti dak dapat cari induk @d @e", "r": {"result": "Tidak dapat memperbaiki induk @i %i: Tidak dapat menemukan induk @d @e", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang tidak dapat dijadikan naungan, dan tidak dapat memberikan sebarang lindungan dari julangan api neraka.", "r": {"result": "\u201cYang tidak bisa dijadikan tempat berteduh, dan tidak bisa memberikan perlindungan apapun dari api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan pindahkan program trek yang bukan saja memba atlet pelapis namun Junior Cycling Malaysia (JCM).", "r": {"result": "\u201cKami akan memindahkan program lintasan yang tidak hanya mendatangkan atlet cadangan tetapi juga Junior Cycling Malaysia (JCM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu menyangka, bahawa kamu akan dibiarkan (dalam keadaan kamu yang ada itu), padahal belum lagi terbukti kepada Allah (sebagaimana yang diketahuiNya) orang-orang yang berjihad di antara kamu dan yang tidak mengambil teman-teman rapat (untuk mencurahkan rahsia kepada mereka), selain daripada Allah dan RasulNya serta orang-orang yang beriman?", "r": {"result": "Apakah Anda berpikir bahwa Anda akan tertinggal (dalam keadaan Anda saat ini), ketika belum dibuktikan kepada Allah (sebagaimana Dia tahu) orang-orang yang berjihad di antara Anda dan yang tidak mengambil teman dekat (untuk curhat kepada mereka ), lainnya selain Allah dan Rasul-Nya dan orang-orang beriman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taeyeon berduet dengan penyanyi Kim Bum Soo untuk lagu \"dalra\" (Dalla/Lain) yang diterbitkan untuk album \"Solista.", "r": {"result": "Taeyeon berduet dengan penyanyi Kim Bum Soo untuk lagu \"dalra\" (Dalla/Other) yang diproduksi untuk album \"Solista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini bukan hanya berlaku di kalangan parti pembangkang, tetapi juga di dalam BN.", "r": {"result": "Situasi ini tidak hanya terjadi di kalangan oposisi, tetapi juga di dalam BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertama adalah memikirkan cara keluar dari Indonesia tanpa kapal terbang.", "r": {"result": "Langkah pertama adalah memikirkan cara keluar dari Indonesia tanpa pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If saying that you have one child makes it easier and less painful for you at times, then say it.", "r": {"result": "Jika mengatakan bahwa Anda memiliki satu anak terkadang membuat Anda lebih mudah dan tidak terlalu menyakitkan, katakan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila neraka dinyalakan menjulang;", "r": {"result": "Dan ketika neraka menyala menjulang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sosok pupuler yang memberi tanggapan adalah Pipik Dian Irawati atau Ummi Pipik.", "r": {"result": "Salah satu tokoh populer yang membekas adalah Pipik Dian Irawati atau Ummi Pipik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera infantri pengiring bergerak bersama kereta kebal mampu menghalang serangan sebegini.", "r": {"result": "Pengawal pasukan infanteri yang bergerak dengan tank mampu mencegah serangan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 10 perlawanan, United menduduki tempat kesembilan denga dua perlawanan.", "r": {"result": "Setelah 10 pertandingan, United berada di urutan kesembilan dengan dua pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertahanan tidak perlu melakukan siasatan dalaman bagi mengesan salah laku dan penyelewengan yang didakwa berlaku dalam kementerian itu, ujar Menterinya, Mohamad Sabu.", "r": {"result": ": Kementerian Pertahanan tidak perlu melakukan penyelidikan internal untuk mendeteksi pelanggaran dan malpraktik yang diduga terjadi di kementerian, kata Menterinya, Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ponirah Terpidana\" ditulis dan diarahkan oleh Slamet Rahardjo untuk Sukma Putra Film.", "r": {"result": "\"Ponirah Terdiana\" ditulis dan disutradarai oleh Slamet Rahardjo untuk Sukma Putra Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinaikkan pangkat ke Laksamana pada tahun 1942, Friedeburg mengambil alih pemerintahan armada U-bot Jerman pada Februari tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dipromosikan menjadi Laksamana pada tahun 1942, Friedeburg mengambil alih komando armada U-boat Jerman pada bulan Februari tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sokongan juga dibuat selepas melihat sendiri kemampuan serta kerja yang sudah Azhari lakukan selama lima tahun beliau menjadi Penyelaras Kerajaan Persekutuan Parlimen Shah Alam, tanpa membelakangkan masyarakat itu.", "r": {"result": "Selain itu, dukungan juga diberikan setelah melihat sendiri kemampuan dan kiprah yang telah dilakukan Azhari selama lima tahun sebagai Koordinator Pemerintah Federal Parlemen Shah Alam, tanpa memunggungi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila sampai masa berlakunya hukuman atas manusia, Kami keluarkan untuk mereka sejenis binatang dari bumi, yang akan menyatakan kepada mereka, bahawa manusia telah tidak meyakini ayat-ayat keterangan dan pengajaran Kami.", "r": {"result": "Dan ketika tiba saatnya azab bagi manusia, Kami akan keluarkan bagi mereka sejenis binatang dari bumi, yang akan memberitahukan kepada mereka bahwa manusia tidak beriman kepada wahyu dan ajaran Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karunaratne, 30, ditahan polis susulan insiden yang turut mencederakan seorang pemandu teksi itu.", "r": {"result": "Karunaratne, 30, ditangkap polisi menyusul insiden yang juga melukai seorang sopir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini menggambarkan pertempuran antara buku-buku yang tersimpan di Perpustakaan Raja di Istana St. James di London, sewaktu idea dan penulis berjuang untuk mendapat keulungan dan kekuasaan.", "r": {"result": "Karya ini menggambarkan pertarungan antara buku-buku yang disimpan di Perpustakaan Raja di Istana St. James di London, ketika ide dan penulis berjuang untuk supremasi dan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif pembangunan modal insan akan menyediakan peluang untuk pekerjaan yang berkualiti serta memastikan akses kepada pendidikan dan latihan berkualiti ke arah membina negara yang lebih inklusif, saksama dan makmur.", "r": {"result": "Inisiatif pengembangan sumber daya manusia akan memberikan peluang untuk pekerjaan yang berkualitas serta memastikan akses ke pendidikan dan pelatihan yang berkualitas untuk membangun bangsa yang lebih inklusif, adil dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak memerlukan perusahaan-perusahaan ini\".", "r": {"result": "Tidak perlu perusahaan-perusahaan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Bandaraya Westminster berkembang menjadi ibu kota yang sejati dari segi pentadbiran, namun kota jirannya iaitu Bandaraya London kekal sebagai bandaraya terbesar dan pusat perdagangan utama di England yang berkembang mekar di bawah pentadbiran yang tersendiri, iaitu Perbadanan London.", "r": {"result": "Sementara Kota Westminster berkembang menjadi ibu kota sejati dalam hal administrasi, kota tetangganya, Kota London, tetap menjadi kota terbesar dan pusat komersial utama di Inggris yang berkembang di bawah pemerintahannya sendiri, Korporasi London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patoameme Patoameme merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") Kecamatan Botumoita, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Patoameme Patoameme adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Botumoita, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian gagangnya, Parang Nabur banyak mendapat pengaruh dari Eropah.", "r": {"result": "Pada bagian pegangannya, Parang Nabur banyak mendapat pengaruh dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tertakluk kepada tempoh masa tetapi tertakluk kepada kemampuan untuk membangunkan negara mahupun negeri.", "r": {"result": "Tidak tunduk pada jangka waktu tetapi tunduk pada kemampuan untuk membangun negara atau negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoleon mengambil masa waktu enam minggu untuk mempersiapkan serangan berikutnya; beliau berhasil mengumpulkan 165,000 orang askar gabungan Perancis, Jerman dan Italia di sekitar kota Vienna.", "r": {"result": "Napoleon membutuhkan waktu enam minggu untuk mempersiapkan serangan berikutnya; ia berhasil mengumpulkan 165.000 tentara gabungan Prancis, Jerman, dan Italia di sekitar kota Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskulinan beracun Kemaskulinan beracun ( - juga maskuliniti/maskulinitas beracun) ialah konsep digunakan dalam perbincangan media dan psikologi menyentuh hal kemaskulinan untuk merujuk kepada norma-norma budaya tertentu yang dilihat boleh membahayakan tidak sahaja masyarakat umum malah golongan lelaki sendiri.", "r": {"result": "Maskulinitas Toksik Maskulinitas toksik (- juga maskulinitas/maskulinitas beracun) adalah konsep yang digunakan dalam diskusi media dan psikologis tentang maskulinitas untuk merujuk pada norma-norma budaya tertentu yang dianggap berbahaya tidak hanya bagi masyarakat umum tetapi juga bagi laki-laki itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is no point trying to attempt the difficult things when you cannot do the simple things well,\" Yeoh said, describing the fried rice that always marks the end of even the most elaborate of dinners.", "r": {"result": "\"Tidak ada gunanya mencoba hal-hal yang sulit ketika kamu tidak dapat melakukan hal-hal sederhana dengan baik,\" kata Yeoh, menggambarkan nasi goreng yang selalu menandai akhir dari makan malam yang paling rumit sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria berkenaaan boleh hidup dalam persekitaran usus dengan keadaan asid pada pH2 dan selesa dalam persekitaran pH4.", "r": {"result": "Bakteri bersangkutan dapat hidup di lingkungan usus dengan kondisi asam pada pH2 dan nyaman pada lingkungan pH4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan tanah tradisi -- hak milik tanah orang asli -- tidak diakui sehingga kes Mahkamah Tinggi, \"Mabo lwn Queensland (No 2)\", menterbalikkan tanggapan bahawa Australia adalah sebuah \"terra nullius\" pada masa pendudukan Eropah.", "r": {"result": "Kepemilikan tanah tradisional \u2014 kepemilikan tanah aborigin \u2014 tidak diakui sampai kasus Pengadilan Tinggi, \"Mabo v Queensland (No 2)\", membatalkan anggapan bahwa Australia adalah \"terra nullius\" pada saat pendudukan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Badin dianggotai syafiq, Umar, Syukri, Fadhil dan Angeleo dalam perkemahan KRS peringkat daerah berjaya memenangi pertandingan reka cipta manakala tempat kedua bagi Kawad kaki.", "r": {"result": "Tim Badin yang terdiri dari syafiq, Umar, Syukri, Fadhil dan Angeleo di camp KRS tingkat kecamatan memenangkan lomba desain sedangkan lomba lari kaki menjadi juara kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I like all of it, but I like jumps best\".", "r": {"result": "Saya suka semuanya, tapi saya paling suka lompatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kini kurang aktif berlakon di layar lebar, Yenny tetap aktif di dunia hiburan.", "r": {"result": "Meski kini kurang aktif berakting di layar lebar, Yenny masih aktif di dunia entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, pada malam sebelum lawatan ke Eropah, Schuldiner membuat keputusan terhadap perjalanan, yang menuntut pada saat-saat akhir bahawa dia merasakan pelancongan itu tidak dapat dianjurkan (dan memetik pelancongan Eropah sebelumnya tidak tersusun kumpulan pada tahun 1988).", "r": {"result": "Pada tahun 1990, menjelang perjalanan ke Eropa, Schuldiner memutuskan untuk tidak melakukan perjalanan tersebut, mengklaim pada menit terakhir bahwa dia merasa tur tersebut tidak dapat diselenggarakan (dan mengutip tur Eropa sebelumnya yang tidak diselenggarakan oleh grup tersebut pada tahun 1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak gentar ramai pesaing lelaki Jangan memandang rendah dengan statusnya sebagai wanita.", "r": {"result": "Jangan terintimidasi oleh banyak pesaing laki-laki, jangan meremehkan statusnya sebagai perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 dari 6 halaman 3.", "r": {"result": "3 dari 6 halaman 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila ahli-ahli Syurga itu berada di tempat masing-masing), berserulah mereka kepada ahli neraka dengan berkata: \"Sesungguhnya kami telah dapati apa yang telah dijanjikan kepada kami oleh Tuhan kami, semuanya betul. Maka adakah kamu juga telah dapati apa yang telah dijanjikan oleh Tuhan kamu itu semuanya betul?\".", "r": {"result": "Dan (ketika penghuni surga berada di tempatnya masing-masing), mereka menyeru penghuni neraka sambil berkata: \u201cSesungguhnya kami telah menemukan apa yang dijanjikan kepada kami oleh Tuhan kami, semuanya benar. dijanjikan oleh Tuhanmu, apakah semuanya benar?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Isnaraissah Munirah Majilis, berkata ini kerana sesi perbincangan pihak kementerian itu sebelum ini kurang mendapat penyertaan daripada anggota Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Wakil Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim, Isnaraissah Munirah Majilis, mengatakan hal itu karena sesi pembahasan kementerian sebelumnya kurang mendapat partisipasi dari anggota Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak lama kemudian Ginta menyedari bahawa Syurga MAR tidak sedamai mana, setelah dierang penyamun yang hendak meragut Babbo (yang sedang dikehendaki Buah Catur).", "r": {"result": "Namun, Ginta segera menyadari bahwa MAR Paradise tidak sedamai itu, setelah para bandit yang ingin mencuri Babbo (yang diincar Buah Catur) mengeluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chief Executive Officer (CEO) Tokopedia Willjam Tanuwijaya juga menuturkan bahwa dari 2 ribu pegawai perusahaan, 95% di antaranya merupakan karyawan berusia muda.", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) Tokopedia Willjam Tanuwijaya juga mengatakan, dari 2 ribu karyawan perusahaan, 95% di antaranya adalah karyawan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Besar Negeri Sembilan yang juga Pengerusi BN Negeri Sembilan Datuk Seri Mohamad Hasan, Ketua Penerangan MIC Kebangsaan Datuk V.S. Mogan dan Pengerusi Badan Perhubungan MIC negeri Datuk L.Manickam.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Negeri Sembilan yang juga Ketua BN Negeri Sembilan Datuk Seri Mohamad Hasan, Kepala Penerangan MIC Nasional Datuk V.S. Mogan dan Ketua Dewan Penghubung Negara MIC Datuk L. Manickam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "65) Kerajaan Melayu lah yang mula mencipta struktur perundangan dan menyemai benih kesatuan penduduk Nusantara.", "r": {"result": "65) Pemerintah Melayulah yang mulai membentuk tatanan hukum dan menyemaikan benih-benih persatuan rakyat Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balas dan Maju", "r": {"result": "Balas dan Teruskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain, Itali dan Sepanyol menyokong penggunaan radar ECR-90 yang dibangunkan oleh Sistem Pertahanan Ferranti, manakala radar Jerman berasaskan model APG-65 iaitu MSD2000 (kerjasama di antara Hughes (daripada AS), AEG dan GEC-Marconi).", "r": {"result": "Inggris, Italia dan Spanyol mendukung penggunaan radar ECR-90 yang dikembangkan oleh Ferranti Defense Systems, sedangkan radar Jerman didasarkan pada model APG-65, MSD2000 (kolaborasi antara Hughes (dari AS), AEG dan GEC- Marconi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buli siber berlaku apabila seseorang menggunakan Internet untuk menghantar teks atau imej untuk menyakiti atau memalukan orang lain.", "r": {"result": "Cyberbullying terjadi ketika seseorang menggunakan Internet untuk mengirim teks atau gambar untuk menyakiti atau mempermalukan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sekeloa adalah 40134.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sekeloa adalah 40134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluncuran TV-M bertujuan untuk meningkatkan peluang usaha yang diberdayakan kelompok wirausaha dengan mempromosikan produk UKM agar akses pemasaran dan penjualan produk dapat ditingkatkan.", "r": {"result": "Peluncuran TV-M bertujuan untuk meningkatkan peluang usaha yang memberdayakan kelompok wirausaha dengan mempromosikan produk UKM sehingga akses pemasaran dan penjualan produk dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu, patuhilah larangan-larangan yang tersebut) dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah Penerima taubat, lagi Maha mengasihani.", "r": {"result": "(Oleh karena itu, patuhi larangan tersebut di atas) dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Sepah Hamba tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Pelayan tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, perniagaan insurans am AGIM telah dipindahkan ke anak syarikat milik penuhnya, Allianz General Insurance Company (Malaysia) Berhad (\"Allianz General\").", "r": {"result": "Pada tahun 2007, bisnis asuransi umum AGIM dialihkan ke anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya, Allianz General Insurance Company (Malaysia) Berhad (\"Allianz General\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna media sosial secara mudah alih pula meningkat 14 peratus berbanding 2017 kepada 2.958 bilion pengguna dengan 93 peratus mengakses media sosial melalui telefon pintar.", "r": {"result": "Pengguna media sosial mobile meningkat 14 persen dibandingkan tahun 2017 menjadi 2,958 miliar pengguna dengan 93 persen mengakses media sosial melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memanggil saya kontraktor lah dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada yang menyebut saya kontraktor dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil analisis perlawanan dan Sistem KV ini telah memberi inspirasi kepada mereka untuk membangunkan satu sistem - Sistem Rey.", "r": {"result": "Hasil analisis pertandingan ini dan Sistem KV menginspirasi mereka untuk mengembangkan sistem - Sistem Rey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 22 Januari 1985 di Johor Bahru, Johor dan merupakan berdarah kacukan Melayu (ibu) dan Jerman (bapa).", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 22 Januari 1985 di Johor Bahru, Johor dan berdarah campuran Melayu (ibu) dan Jerman (ayah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBAPP memohon kerjasama dan timbang rasa dari semua pengguna ... sila kurangkan penggunaan air harian anda dengan segera,\" katanya.", "r": {"result": "PBAPP mohon kerjasama dan pertimbangan dari semua pengguna...mohon segera kurangi konsumsi air sehari-hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Those moments that you just want to bottle up and just remember forever.", "r": {"result": "' Saat-saat yang ingin Anda simpan dan ingat selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun jambatan ikonik ini akan dibuka Ogos depan, kita masih belum buat keputusan operator yang akan beroperasi di situ dan sedang mendapatkan 'Request For Proposal' (RFP) daripada pihak yang berminat untuk menjadi operator restoran di situ termasuk anak syarikat kerajaan negeri, hotel dan restoran makanan segera.", "r": {"result": "\u201cMeskipun jembatan ikonik ini akan dibuka Agustus mendatang, kami belum memutuskan operator yang akan beroperasi di sana dan sedang mencari 'Request For Proposal' (RFP) dari pihak yang tertarik untuk menjadi operator restoran di sana termasuk anak perusahaan pemerintah negara bagian, hotel dan restoran cepat saji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hahagian depan , terdapat pula deretan kedai seperti kedai runcit, dobi, restoran , perabot dan lain-lain.", "r": {"result": "Di halaman depan juga terdapat deretan pertokoan seperti toko kelontong, laundry, rumah makan, furniture dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"YA, ramai yang suka saya berkawan dengan dia (Aidil Aziz), kerana dia bukanlah suami orang dan bukanlah seorang duda,\" kata pelakon, Fasha Sandha mengenai hubungan 'teman tapi mesra' bersama pelakon, Aidil Aziz.", "r": {"result": "\"YA, banyak yang suka saya berteman dengan dia (Aidil Aziz), karena dia bukan suami orang dan bukan duda,\" kata aktris, Fasha Sandha tentang hubungan 'teman tapi ramah' dengan aktor, Aidil Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "frutescens\" var.", "r": {"result": "frutescens\" var.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisha pernah menyertai rancangan realiti \"Audition\" pada tahun 2004 sebagai \"Shanor\".", "r": {"result": "Tisha pernah berpartisipasi dalam reality show \"Audition\" pada tahun 2004 sebagai \"Shanor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaril, 2.", "r": {"result": "Sharil, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang pergi (meminta perlindungan) kepada suatu kaum yang ada ikatan perjanjian setia antara kamu dengan mereka, atau orang-orang yang datang kepada kamu sedang hati mereka merasa berat hendak memerangi kamu atau memerangi kaumnya.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang pergi (meminta perlindungan) kepada kaum yang ada ikatan kesetiaan antara kamu dan mereka, atau orang-orang yang datang kepadamu sedang hatinya berat untuk berperang melawanmu atau berperang dengan kaumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam: Dokumentasi ECMA. Dokumentasi Mono XML. Buku Panduan Mono. Halaman Manual. Ralat Pengompil. Spesifikasi C# ECMA.", "r": {"result": "Pengaya: Dokumentasi ECMA. Dokumentasi Mono XML. Buku Pegangan Mono. Halaman Manual. Kesalahan Kompiler. Spesifikasi C# ECMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis tersebut ditemui di perairan tropika di Indo-Pasifik.", "r": {"result": "Spesies ini ditemukan di perairan tropis di Indo-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lerai", "r": {"result": "Larut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 Hazani Ghazali KALABAKAN, 12 Jun (Bernama) -- Pasukan Gerakan Am (PGA) Batalion 17 di sini menumpaskan kegiatan penyeludupan rokok pelbagai jenama selepas penahanan dua lelaki tempatan di kawasan pemeriksaan daratan (RCP) di Jalan Tawau-Kalabakan, semalam.", "r": {"result": "Update date: 12/06/2019 Hazani Ghazali KALABAKAN, 12 Juni (Bernama) -- Tim Operasi Umum (PGA) Batalyon 17 disini menggagalkan kegiatan penyelundupan berbagai merk rokok usai penangkapan dua warga setempat di lapangan pemeriksaan area (RCP) di Jalan Tawau-Kalabakan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budak itu kemudian diserahkan kepada kakitangan ambulans untuk dibawa ke Hospital Kulim.", "r": {"result": "\"Bocah itu kemudian diserahkan ke staf ambulans untuk dibawa ke Rumah Sakit Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ellis; Faulkner 1990; Wilkinson) Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "(Ellis; Faulkner 1990; Wilkinson) Peradaban Mesir telah ada selama lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dipraktikkan pada masa itu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SA itu dicapai setelah rundingan beberapa bulan antara syarikat yang terlibat serta kerajaan Malaysia dan China,\" kata PMO dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"SA tercapai setelah beberapa bulan negosiasi antara perusahaan yang terlibat serta pemerintah Malaysia dan China,\" kata PMO dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attorney for Personal Representative: /s/ Vivian A. Jaime, Attorney, Florida Bar Number: 0714771, RITTER ZARETSKY LIEBER & JAIME LLP, 2915 Biscayne Blvd, Suite 300, MIAMI, FL 33137, Telephone: (305) 372-0933, Fax: (305) 704-8123, E-Mail: vivian@rzllaw.com .", "r": {"result": "Pengacara untuk Wakil Pribadi: /s/ Vivian A. Jaime, Pengacara, Florida Bar Number: 0714771, RITTER ZARETSKY LIEBER & JAIME LLP, 2915 Biscayne Blvd, Suite 300, MIAMI, FL 33137, Telepon: (305) 372-0933, Faks : (305) 704-8123, E-Mail: vivian@rzllaw.com .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah RM 1 juta diberikan kepada pemenang .", "r": {"result": "Hadiah sebesar RM 1 juta diberikan kepada pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain memperoleh senjata ini dengan mendapatkan kad-pas bilik senjata yang sesuai.", "r": {"result": "Pemain mendapatkan senjata ini dengan mendapatkan kartu ruang senjata yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ada beberapa barang yang diumumkan kelmarin mengalami penurunan harga jika GST dilaksanakan dan mungkin ada kebenarannya.", "r": {"result": "A: Ada beberapa item yang diumumkan kemarin mengalami penurunan harga jika GST diterapkan dan mungkin ada benarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seseorang membuat laporan polis mengenai kemalangan tetapi polis tidak ambil tindakan.", "r": {"result": "Misalnya seseorang membuat laporan polisi tentang suatu kecelakaan tetapi polisi tidak mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam budaya popular, lambang ular tersebut digunakan oleh kumpulan muzik rock \"Metallica\" sebagai kulit album mereka dan cogan kata \"\"Don't tread on me\"\" diguna sebagai salah satu lagu dalam album tersebut.", "r": {"result": "Dalam budaya populer, simbol ular digunakan oleh band rock \"Metallica\" sebagai sampul album mereka dan slogannya \"\"Don't tread on me\"\" digunakan sebagai salah satu lagu di album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENSI Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) menyelamatkan 12 kru termasuk seorang warga tempatan yang terkandas susulan kapal dagang dinaiki hampir karam di perairan dua batu nautika timur Tanjung Penyusop, Kota Tinggi malam tadi.", "r": {"result": "Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) menyelamatkan 12 ABK termasuk seorang warga setempat yang terdampar setelah kapal dagang hampir terbalik di perairan dua mil laut sebelah timur Tanjung Penyusop, Kota Tinggi tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Bill Murray, Dan Aykroyd, Sigourney Weaver Jumpaan sungai ektoplasm yang besar dan peningkatan aktiviti spektra membenarkan kakitangan Pemusnah hantu (\"Ghostbusters\") untuk memulihkan perniagaan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Bill Murray, Dan Aykroyd, Sigourney Weaver Penemuan sungai besar ektoplasma dan peningkatan aktivitas spektral memungkinkan staf Ghostbusters memulihkan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan murni untuk suku Bateq Namun begitu, di sebalik kegembiraan itu, hati tidak berapa senang.", "r": {"result": "Perjuangan murni untuk suku Bateq Namun, meski senang, hati tidak terlalu senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdialog dan menyantuni golongan ini bukan bermakna mengiktiraf kemungkaran yang dilakukan, tetapi untuk meneroka ruang yang boleh dimanfaatkan untuk mengelakkan mereka berterusan memilih jalan salah.", "r": {"result": "\u201cMendialogkan dan mengobati kelompok ini bukan berarti mengakui kejahatan yang dilakukan, tetapi menggali ruang yang bisa digunakan untuk mencegah mereka terus memilih jalan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Setiausaha Agung PPBM, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh yang sudah dipanggil memberi keterangan kepada ROS kelmarin ada memohon untuk berjumpanya pada 30 November nanti untuk berbincang secara terperinci dan melanjutkan lagi tempoh penangguhan AGM.", "r": {"result": "Sekjen PPBM, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh, yang kemarin dipanggil untuk memberikan kesaksian kepada ROS, diminta menemuinya pada 30 November untuk membahas secara detail dan memperpanjang penundaan RUPST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya sendiri, sebelum ini, sebagai bekas Menteri dan sekarang, sebagai Ketua Menteri, saya sedar bidang kuasa ini tertakluk kepada Jabatan Pendaftaran Negara, untuk mengeluarkan kad pengenalan.", "r": {"result": "Meskipun saya sendiri, sebelumnya, sebagai mantan Menteri dan sekarang, sebagai Ketua Menteri, saya menyadari bahwa yurisdiksi ini tunduk pada Departemen Registrasi Nasional, untuk menerbitkan kartu identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, SPRM telah menahan kedua-dua suspek terba pukul 5.30 petang dan 10.15 malam.", "r": {"result": "Kemarin, MACC menangkap kedua tersangka pada pukul 17.30 dan 22.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi pengurus sekolah swasta.", "r": {"result": "Dia juga pernah menjadi manajer sekolah swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikhabarkan kepada seseorang dari mereka bahawa ia beroleh anak perempuan, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.", "r": {"result": "Dan ketika diumumkan kepada salah satu dari mereka bahwa dia memiliki seorang putri, wajahnya murung sepanjang hari (karena kesedihan), sementara dia menahan amarahnya di dalam hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-sur-Sarthe Saint-Germain-sur-Sarthe merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-sur-Sarthe Saint-Germain-sur-Sarthe adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, pinggir bandar mencatat populasi sebanyak 2039.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota ini mencatat populasi tahun 2039.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan belia adalah golongan yang paling ramai terlibat penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "\u201cPemuda adalah kelompok yang paling banyak terlibat dalam penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promyshlenniki membentuk tulang belakang pengendalian perdagangan Rusia di Alaska.", "r": {"result": "Promyshlenniki menjadi tulang punggung operasi perdagangan Rusia di Alaska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Keda Sadek Kampung Keda Sadek merupakan sebuah kampung yang terletak di Kupang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Keda Sadek Kampung Keda Sadek adalah sebuah kampung yang terletak di Kupang, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah gelagatnya juga ada kaitan dengan kempen pilihan raya AS yang dijangka diadakan akhir tahun ini.", "r": {"result": "Mungkinkah perilakunya juga ada kaitannya dengan kampanye pemilu AS yang diperkirakan akan digelar akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khinzir negara ini bebas penyakit ASF", "r": {"result": "Babi di negara ini bebas penyakit ASF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Devil is a Woman mempunyai tempoh tayangan sepanjang 83 minit.", "r": {"result": "Film The Devil is a Woman berdurasi 83 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan kemahirannya dalam bidang bahasa untuk menulis sebagai seorang wartawan.", "r": {"result": "Dia menggunakan keterampilan bahasanya untuk menulis sebagai jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan itu amat penting, ketika pembakuan sebutan bahasa Melayu diancam penggunaan bahasa pasar, bahasa slanga, bahasa rojak dan sebagainya.", "r": {"result": "Anjuran itu sangat penting, ketika standarisasi lafal Melayu terancam oleh penggunaan bahasa pasar, bahasa gaul, bahasa rujak dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sojat Sojat ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Pali di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Sojat Sojat adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Pali di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He remained unperturbed but Previin became irritated.", "r": {"result": "Dia tetap tidak terganggu tetapi Previin menjadi kesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Yandere-chan, Senpai mempunyai rambut hitam kekelabuan dan mata kehitaman.", "r": {"result": "Sama seperti Yandere-chan, Senpai memiliki rambut hitam keabu-abuan dan mata hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang surut air dikawasan teluk ini boleh mencapai hingga 1.4 m. Dalam sepanjang tahun, boleh dikatakan, teluk ini diliputi oleh ais.", "r": {"result": "Pasang surut di kawasan teluk ini bisa mencapai 1,4 m. Sepanjang tahun, bisa dikatakan, teluk ini tertutup es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersaksi tangan kanan yang disinsing inilah, wanita akan terus menerjah.", "r": {"result": "Menyaksikan tangan kanan yang tersembunyi ini, wanita akan terus menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akur dengan undang-undang dan kalau mereka (ROS) memberitahu awal, maka kami akan melakukan seperti mana yang diminta bagi memastikan pendaftaran Pakatan Harapan dapat disegerakan untuk membolehkan kami bersedia untuk pilihan rayan umum (PRU).", "r": {"result": "\u201cKami mematuhi undang-undang dan jika mereka (ROS) memberi tahu kami lebih awal, maka kami akan melakukan apa yang diminta untuk memastikan pendaftaran Pakatan Harapan dapat dipercepat untuk memungkinkan kami mempersiapkan pemilihan umum (PRU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1930, beberapa bandar raya di Amerika dan Eropah membina jalan raya kembar untuk mengurangkan kesesakan jalan raya serta menyediakan laluan pintasan kepada lalu lintas.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an, beberapa kota di Amerika dan Eropa membangun jalur lalu lintas ganda untuk mengurangi kemacetan lalu lintas dan menyediakan jalan pintas untuk lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor di Hospital Universiti Oslo menyatakan kakitangan hospital bertungkus-lumus merawat kecederaan otak manusia, dada dan perut.", "r": {"result": "Dokter di Rumah Sakit Universitas Oslo mengatakan staf rumah sakit sedang berjuang untuk mengobati cedera otak, dada, dan perut manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesona Bukit Sepancong Manjakan Wisatawan di Kalbar", "r": {"result": "Pesona Bukit Sepancong memanjakan wisatawan di Kalbar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Boliohuto (Boliyohuto).", "r": {"result": "Ada 15 desa di dalam distrik Boliohuto (Boliyohuto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan luas Karst Montenegro berada pada ketinggian 1,000 meter (3,281 kaki) atas paras laut akan tetapi sesetengah kawasan meninggi ke 2,000 meter (6,560 kaki) sebagai contoh Gunung Orjen (1,894 m / 6,214 kaki), masif tertinggi di kawasan batu kapur persisiran pantai.", "r": {"result": "Kawasan Karst Montenegro yang luas berada di ketinggian 1.000 meter (3.281 ft) di atas permukaan laut tetapi beberapa daerah naik hingga 2.000 meter (6.560 ft) misalnya Gunung Orjen (1.894 m / 6.214 ft), massif tertinggi di daerah kapur pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, ketidaksamaan kita ialah tidak besar atau sama, ia cuma lebih besar dari negatif x per 2 tolak 6, atau lebih besar dari negatif 1/2x tolak 6.", "r": {"result": "Sekarang, pertidaksamaan kita tidak lebih besar atau sama, hanya saja lebih besar dari negatif x dikalikan 2 dikurangi 6, atau lebih besar dari negatif 1/2x dikurangi 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Zoomlion membuat satu lagi pengambilalihan asing dengan membeli pengeluar jentera konkrit Itali, Compagnia Italiana Forme Acciaio SpA (Cifa), dalam hubungan ekuiti dengan Goldman Sachs, Mandarin Capital Partners, dan Hony Capital.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Zoomlion kembali melakukan akuisisi asing dengan membeli produsen mesin beton Italia, Compagnia Italiana Forme Acciaio SpA (Cifa), dalam hubungan ekuitas dengan Goldman Sachs, Mandarin Capital Partners, dan Hony Capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan-persatuan pengajaran ini di dalam banyak bandar mengambil identiti \"universiti\" apabila ia menganugerahkan piagam, dan para pelajar yang diterima masuk ke universiti tersebut dan melepasi gred-grednya dengan cara seakan-akan sama dengan persatuan perdagangan secara langsung.", "r": {"result": "Asosiasi pengajar di banyak kota mengambil identitas \"universitas\" ketika mereka memberikan piagam, dan siswa diterima di universitas dan lulus nilai mereka dengan cara yang hampir sama dengan asosiasi perdagangan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu sein yang pada pengeluaran awal masih terletak di bumper depan, kini naik ke grill mengapit tulisan TOYOTA.", "r": {"result": "Lampu sein yang masih terletak di bemper depan pada awal produksi, kini naik ke grill yang mengapit tulisan TOYOTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan majoriti pakar kewangan Islam, komitmen pengurusan PNB dan Maybank untuk memajukan industri ini perlu disokong.", "r": {"result": "Dalam pandangan mayoritas pakar keuangan syariah, komitmen manajemen PNB dan Maybank untuk memajukan industri perlu didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eichoff's emergency teaching permit will expire in June.", "r": {"result": "Izin mengajar darurat Eichoff akan berakhir pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sampaikan bahwa kami menolak perberlakuan kembali pungutan itu.", "r": {"result": "\u201cKami sampaikan bahwa kami menolak pemberlakuan kembali pungutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung musim 2009/10, Sonck tinggalkan Brugge dan sertai Lierse S.K. dengan perpindahan percuma.", "r": {"result": "Di penghujung musim 2009/10, Sonck meninggalkan Brugge dan bergabung dengan Lierse S.K. dengan transfer gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunyu Lunyu (Aksara Cina: Lun Yu ; bahasa Cina Lama: \"*[r]u[n] NG(r)a\"?", "r": {"result": "Lunyu Lunyu (karakter Tionghoa: Lun Yu; Tionghoa Kuno: \"*[r]u[n] NG(r)a\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada sebab yang menjadikan isu ini tidak dihentikan.", "r": {"result": "\"Mungkin ada alasan mengapa masalah ini tidak dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diungkapkan oleh Kepala Rumah Sakit Bhayangkara Makassar, Kombes Pol dr.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Kepala RS Bhayangkara Makassar, Pol Kombes dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM) mencadangkan kerajaan agar melaksanakan beberapa perkara antaranya berkaitan projek mega dan gaji minimum bagi memastikan pendekatan berteraskan Kemakmuran Bersama dapat dijayakan.", "r": {"result": ": Majelis Aksi Ekonomi Melayu (MTEM) menyarankan agar pemerintah melaksanakan beberapa hal termasuk mega proyek dan upah minimum untuk memastikan bahwa pendekatan berdasarkan Kesejahteraan Bersama dapat berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur petak selalu digunakan untuk mendapat hasil yang menghampiri kabur Gauss.", "r": {"result": "Square blur sering digunakan untuk mendapatkan hasil yang mendekati Gauss blur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, untuk tahun hadapan, kadar BR1M dinaikkan seperti berikut: Pertama: BR1M kepada isi rumah dalam senarai e-Kasih dan berpendapatan bulanan di bawah RM3,000, akan dinaikkan daripada RM1,050 dan RM1,000 kepada RM1,200 ringgit; Kedua: BR1M kepada isi rumah berpendapatan RM3,000 hingga RM4,000, akan dinaikkan daripada RM800 kepada RM900 ringgit, dan Ketiga: Bagi individu bujang berpendapatan di bawah RM2,000, BR1M akan dinaikkan daripada RM400 kepada RM450.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk tahun depan, tarif BR1M akan dinaikkan sebagai berikut: Pertama: BR1M untuk rumah tangga dalam daftar e-Kasih dan dengan pendapatan bulanan di bawah RM3,000, akan dinaikkan dari RM1,050 dan RM1,000 menjadi RM1, 200 ringgit; Kedua: BR1M untuk rumah tangga dengan pendapatan RM3,000 hingga RM4,000, akan dinaikkan dari RM800 menjadi RM900 ringgit, dan Ketiga: Untuk individu lajang dengan pendapatan di bawah RM2,000, BR1M akan dinaikkan dari RM400 menjadi RM450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa dewa lain yang penting seperti: Agni, kembar Asvin, Soma, Surya, Varuna, Vayu, Vishnu, Visvedevas, dan Yama.", "r": {"result": "Ada beberapa dewa penting lainnya seperti: Agni, si kembar Asvin, Soma, Surya, Varuna, Vayu, Wisnu, Visvedeva, dan Yama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen adalah simbol dan platform tertinggi demokrasi yang menjadi medan ulung untuk mendengar suara hati dan denyut nadi rakyat.", "r": {"result": "Parlemen adalah simbol dan platform tertinggi demokrasi yang merupakan platform terbaik untuk mendengarkan hati dan denyut nadi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, perdagangan antara Malaysia dan Korea Utara mencapai RM22,72 miliar.", "r": {"result": "Pada 2015, perdagangan antara Malaysia dan Korea Utara mencapai RM22,72 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafiz Sohaimi KUALA LUMPUR : Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar mengesahkan bertemu Puteri Jacel H Kiram ketika mengunjungi Manila 9 November lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Hafiz Sohaimi KUALA LUMPUR : Wakil Presiden PKR Nurul Izzah Anwar membenarkan bertemu Putri Jacel H Kiram saat berkunjung ke Manila 9 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diputuskan pada 2012 oleh kerajaan dulu dan memang sudah ada dalam buku teks,\" katanya kepada wartawan Malaysia dalam sidang media di Hotel Nikko Fukuoka pada Khamis.", "r": {"result": "Itu diputuskan pada 2012 oleh pemerintah sebelumnya dan itu sudah ada dalam buku teks,\" katanya kepada wartawan Malaysia dalam konferensi pers di Hotel Nikko Fukuoka, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diwujudkan memandangkan kerumitan dan kesulitan penduduk kampung kerana terpaksa menghantar anak mereka bersekolah ke seberang sungai Batang Kemena iaitu di Sekolah Orang Kaya Mohamad dan SR St. Anthony.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan mengingat kerumitan dan kesulitan warga desa karena harus menyekolahkan anaknya di seberang sungai Batang Kemena yaitu di Sekolah Orang Kaya Mohamad dan SR St. Antonius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cryptocurrency KONTAN.", "r": {"result": "Mata Uang Kripto TUNAI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Mohamad Sabu adalah presiden Parti Amanah Negara.", "r": {"result": "*Mohamad Sabu adalah presiden Parti Amanah Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara kami bertiga bertukar posisi menjadikan pasukan lawan sukar untuk menyekat kami,\" kata Gnabry.", "r": {"result": "\"Cara kami bertiga bertukar posisi membuat lawan sulit memblokir kami,\" kata Gnabry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerkasaan budaya orang muda, terutamanya dalam kalangan mahasiswa perlu dilakukan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Pemberdayaan budaya generasi muda khususnya di kalangan pelajar perlu dilakukan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad V semalam memperkenankan agar peruntukan gaji dan emolumen sebagai Yang di-Pertuan Agong dikurangkan sebanyak 10 peratus sepanjang tempoh pemerintahan Seri Paduka sehingga 2021.", "r": {"result": "Sultan Muhammad V kemarin menyetujui alokasi gaji dan honorarium sebagai Yang di-Pertuan Agong dikurangi 10 persen selama masa pemerintahan Sri Baginda hingga 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak nampak ada keperluan mendesak untuk diadakan PRN dengan kos di pihak Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) saja dijangkakan akan mencecah RM18 juta.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak melihat adanya kebutuhan mendesak untuk mengadakan PRN dengan biaya dari Komisi Pemilihan (EC) saja diperkirakan mencapai RM18 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "paksa %(action)s: %(credentials)s", "r": {"result": "memaksa %(tindakan)s: %(kredensial)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Tutut juga meliputi telekomunikasi, perbankan, perkebunan, penggilingan tepung, konstruksi, kehutanan, pemurnian gula, dan perdagangan.", "r": {"result": "Pemerintahan Tutut juga meliputi telekomunikasi, perbankan, perkebunan, penggilingan tepung, konstruksi, kehutanan, pemurnian gula, dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{0} dimainkan", "r": {"result": "{0} dimainkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak tersembunyi kepadaNya sesuatu pun yang ada di bumi dan juga yang ada di langit.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menyembunyikan apapun yang ada di bumi dan juga yang ada di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua wilayah Sumatera, berperang melawan Jepang, sekutu dan Belanda.", "r": {"result": "Hampir seluruh wilayah Sumatera berperang melawan Jepang, sekutu dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kegabenoran Tozeur Kawasan kegabenoran Tozeur merupakan sebuah pentadbiran di Tunisia.", "r": {"result": "Kegubernuran Tozeur Kegubernuran Tozeur adalah sebuah administrasi di Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A blue-light light-emitting diode photolytic converter (Model 42i BLC2-395 manufactured by Air Quality Design Inc.) was used to selectively convert NO 2 to NO for alternating measurements of NO x (= NO + NO 2 ).", "r": {"result": "Konverter fotolitik dioda pemancar cahaya biru (Model 42i BLC2-395 diproduksi oleh Air Quality Design Inc.) digunakan untuk mengubah NO2 menjadi NO secara selektif untuk pengukuran NO x (= NO + NO 2 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat persekutuan, negeri dan tempatan terdapat kerjasama erat Amerika Syarikat dan Israel berkenaan Keselamatan Dalam Negeri.", "r": {"result": "Di tingkat federal, negara bagian, dan lokal, ada kerja sama yang erat antara Amerika Serikat dan Israel terkait Keamanan Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas segalanya, memetik madah Rabindranath Tagore, seorang pujangga terkenal bahawa, \"...Janganlah kita menangis kerana matahari telah menghilang sebentar daripada kehidupan, kerana air mata itu bisa menghalang kita melihat bintang-bintang yang masih bergemerlapan.", "r": {"result": "Di atas segalanya, mengutip Rabindranath Tagore, seorang penyair terkenal, bahwa, \u201c...Janganlah kita menangis karena matahari telah menghilang untuk sementara waktu dari kehidupan, karena air mata itu dapat menghalangi kita untuk melihat bintang-bintang yang masih bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status dia (UMNO) sama, dia tak jadi kerajaan dan tak ada kerajaan campuran.", "r": {"result": "Statusnya (UMNO) sama, dia bukan pemerintah dan tidak ada pemerintahan koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Malaysia berada di kedudukan 25 daripada 140 negara.", "r": {"result": "Tahun lalu, Malaysia menduduki peringkat 25 dari 140 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Gampong Awal mulanya lahir Gampong Suka Damai adalah adanya program transmigrasi yang dilaksanakan oleh pemerintah pada tahun 1986 pada masa pemerintahan presiden soeharto.", "r": {"result": "Sejarah Desa Awal lahirnya Desa Suka Damai adalah adanya program transmigrasi yang dilaksanakan pemerintah pada tahun 1986 pada masa pemerintahan Presiden Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan imbangan kiri-kanan audio", "r": {"result": "Menunjukkan keseimbangan kiri-kanan audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are reportedly more than 600 unregistered tahfiz schools in the country, and they are not subject to any single system at the moment.", "r": {"result": "Dilaporkan ada lebih dari 600 sekolah tahfiz yang tidak terdaftar di negara ini, dan mereka tidak tunduk pada satu sistem pun saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari juga mencuba untuk merosakkan hubungan Maya dengan Daniel.", "r": {"result": "Sari pun berusaha merusak hubungan Maya dengan Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu untuk pencetak untuk menjadi tersedia.", "r": {"result": "Menunggu printer tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FKT dapat dikategorikan kepada dua jenis, iaitu: 1) Asal - frasa kerja yang sememangnya bersifat transitif.", "r": {"result": "FKT dapat dikategorikan menjadi dua jenis, yaitu: 1) Asli - frase verba yang bersifat transitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca di Melaka adalah panas dan bercahaya semasa siang dan sejuk semasa malam di sepanjang tahun dengan hujan pada waktu petang.", "r": {"result": "Cuaca di Malaka panas dan cerah pada siang hari dan sejuk pada malam hari sepanjang tahun dengan hujan pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ini diketuai kini oleh Malik Mahmud Al Haythar sejak tahun 2012.", "r": {"result": "Pengurus ini dipimpin oleh Malik Mahmud Al Haythar sejak tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi Dr. Mahathir terpaksa mencelah bagi meredakan keadaan dengan menegaskan kerajaan akan memutuskan perkembangan terbaharu mengenai isu sisa buangan Lynas dalam mesyuarat Kabinet kelak.", "r": {"result": "Sekali lagi dr. Mahathir harus turun tangan untuk meredakan situasi dengan menegaskan bahwa pemerintah akan memutuskan perkembangan terakhir masalah limbah Lynas dalam rapat Kabinet nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Demokrat pun berhasil memenangkan DPR AS pada pemilu paruh waktu.", "r": {"result": "Partai Demokrat juga berhasil memenangkan DPR AS dalam pemilu sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21.34 Nigeria survives another close shot from a free-kick outside the 18 yard box.", "r": {"result": "21,34 Nigeria selamat dari tembakan jarak dekat lainnya dari tendangan bebas di luar kotak 18 yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden berikutnya, Susilo Bambang Yudhoyono (SBY), cukup baik dalam menjaga pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Presiden berikutnya, Susilo Bambang Yudhoyono (SBY), cukup pandai menjaga pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kambing saya biasanya mengikut arahan, kalau disebut perkataan 'naik' sambil saya menghalau, mereka akan mula beratur masuk satu demi satu ke dalam van untuk pulang,\" katanya yang pernah bekerja sebagai pemandu teksi.", "r": {"result": "\u201cSemua kambing saya biasanya mengikuti perintah, jika kata 'naik' diucapkan saat saya sedang mengemudi, mereka akan mulai mengantri satu per satu untuk masuk ke mobil van untuk pulang,\u201d katanya yang dulu berprofesi sebagai sopir taksi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai potensi serangan pengganas telah diterima oleh pihak berkuasa Sri Lanka dari Agensi Inteligensi India berdasarkan soal siasat ISIS yang disyaki.", "r": {"result": "Informasi tentang potensi serangan teroris diterima oleh otoritas Sri Lanka dari Badan Intelijen India berdasarkan interogasi terhadap tersangka ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damon mempunyai hubungan dengan bintang bersama \"Good Will Hunting\", Minnie Driver.", "r": {"result": "Damon memiliki hubungan dengan lawan mainnya di \"Good Will Hunting\", Minnie Driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Informatika (Menkominfo) Rudiantara dalam berbagai kesempatan tidak pernah mengatakan akan memblokir Facebook.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Informatika (Menkominfo) Rudiantara dalam berbagai kesempatan tak pernah menyatakan akan memblokir Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman (49), menghabiskan awal long weekend di Makassar, Kamis (12/4/2018) malam.", "r": {"result": "Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman (49), menghabiskan awal long weekend di Makassar, Kamis (12/4/2018) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal disambungkan ke pelayan POP %s dalam mod terjamin: %s", "r": {"result": "Gagal terhubung ke server POP %s dalam mode aman: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sidang akhbar itu, kebanyakan ulasan dalam akhbar UK adalah negatif dan menarik \"beratus-ratus komen dalam talian yang benar-benar menyokong pandangan bahawa upacara pembukaan itu akan menjadi bencana\".", "r": {"result": "Setelah konferensi pers, sebagian besar komentar di pers Inggris negatif dan menarik \"ratusan komentar online yang sangat mendukung pandangan bahwa upacara pembukaan akan menjadi bencana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam kasus langka, spesies lain seperti Undan Peru dan Undan Australia juga melakukan cara perburuan itu.", "r": {"result": "Dan dalam kasus yang jarang terjadi, spesies lain seperti Peruvian Undan dan Australian Undan juga melakukan cara berburu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jastrzebie Zdroj Jastrzebie-Zdroj (diucapkan: ) merupakan sebuah bandar di selatan Poland dengan 102,294 penduduk pada tahun (1999).", "r": {"result": "Jastrzebie Zdroj Jastrzebie-Zdroj (diucapkan: ) adalah sebuah kota di Polandia selatan dengan 102.294 penduduk pada tahun (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caronno Varesino memiliki keluasan sebesar 5.6 km2.", "r": {"result": "Caronno Varesino memiliki luas 5,6 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kini penduduk lega apabila bantuan bekalan air dihantar ke kampung menggunakan lori tangki, penduduk tidak perlu bersusah-payah berulang-alik mendapatkan air untuk keperluan memasak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun kini warga lega ketika bantuan pasokan air dikirim ke desa dengan menggunakan mobil tangki, warga tidak perlu bolak-balik mengambil air untuk memasak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, selepas kegiatan berkenaan tersebar dan menjadi viral, beliau sudah mendapatkan penjelasan daripada Jabatan Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP), Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) dan Ahli Parlimen Bukit Mertajam untuk kesahihan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, setelah kegiatan itu menyebar dan viral, dia telah meminta klarifikasi dari Departemen Agama Islam Negara (MAINPP) Penang, Departemen Pendidikan Negara (JPN) dan Anggota DPR Bukit Mertajam untuk validitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Delaware (BB-28) USS \"Delaware\" (BB-28) keeenam Tentera Laut Amerika Syarikat ialah kapal perang serta juga kapal pertama kelas \"Delaware\" yang dilancarkan pada 6 Februari 1909.", "r": {"result": "USS Delaware (BB-28) USS \"Delaware\" (BB-28) adalah kapal tempur keenam Angkatan Laut Amerika Serikat dan kapal pertama dari kelas \"Delaware\" yang diluncurkan pada 6 Februari 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \"Kenanglah nikmat Allah kepada kamu, semasa Ia menyelamatkan kamu dari Firaun dan orang-orangnya yang sentiasa menyeksa kamu dengan berbagai seksa yang buruk dan mereka pula menyembelih anak-anak lelaki kamu dan membiarkan hidup anak-anak perempuan kamu; dan kejadian yang demikian itu mengandungi bala bencana dan cubaan yang besar dari Tuhan kamu\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \u201cIngatlah nikmat Allah kepadamu, ketika Dia menyelamatkanmu dari Firaun dan kaumnya yang selalu menyiksamu dengan berbagai siksaan buruk dan mereka membantai putra-putramu dan membiarkan anak-anakmu hidup -putrimu; dan peristiwa seperti itu mengandung bencana besar dan cobaan dari Tuhanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company regrets the miscommunication with ASEAN NCAP on the matter.", "r": {"result": "Perseroan menyayangkan adanya miskomunikasi dengan ASEAN NCAP mengenai hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan patutkah orang-orang yang melakukan kejahatan menyangka bahawa mereka akan terlepas dari azab Kami?", "r": {"result": "Haruskah orang-orang yang berbuat jahat mengira bahwa mereka akan luput dari azab Kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka GTK unutk alat penyegerakan fail unison 2.40.102", "r": {"result": "Antarmuka GTK untuk alat sinkronisasi file serempak 2.40.102", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi keluaran Oktober, teater MUD : Our Story Of Kuala Lumpur yang berlangsung di Panggung Bandaraya serta turut disenarai dalam Pelan Induk Pelancongan Kuala Lumpur 2015-2025, menawarkan diskaun kepada pelancong dan penonton tempatan.", "r": {"result": "Untuk perilisan bulan Oktober, teater MUD : Our Story Of Kuala Lumpur yang bertempat di City Theatre dan juga tercantum dalam Rencana Induk Pariwisata Kuala Lumpur 2015-2025, menawarkan potongan harga untuk wisatawan dan penonton lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada satu orang disewa di sana.", "r": {"result": "Tidak ada satu orang pun yang dipekerjakan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Program Baiti Jannati dimulakan oleh kerajaan lama pada 2016 namun diteruskan kerajaan baru bagi membantu golongan miskin memiliki rumah.", "r": {"result": "Ia mengatakan Program Baiti Jannati dimulai oleh pemerintah lama pada tahun 2016 namun dilanjutkan oleh pemerintah baru untuk membantu masyarakat miskin memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sibangali Sekolah Kebangsaan Sibangali atau nama ringkasnya \"SK Sibangali\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 62.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sibangali Sekolah Kebangsaan Sibangali atau disingkat \"SK Sibangali\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zermeghedo Zermeghedo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Zermeghedo Zermeghedo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka musnahkan kewangan saya, tidak ada sesiapa yang mampu menentang mereka,\" kata Deepak dalam wawancara dengan Al Jazeera 101 semalam.", "r": {"result": "\"Mereka menghancurkan keuangan saya, tidak ada yang bisa melawan mereka,\" kata Deepak dalam wawancara dengan Al Jazeera 101 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keduanya, kalau sebelum ini kita hanya terba pentas antarabangsa apabila menjadi ahli Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNSC), kini Malaysia kekal bergiat aktif walaupun tidak memperoleh kedudukan sedemikian.", "r": {"result": "\u201cDua-duanya, jika sebelumnya kita hanya masuk ke kancah internasional saat menjadi anggota Dewan Keamanan PBB (DK PBB), kini Malaysia tetap aktif meski belum memperoleh posisi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M-DEP", "r": {"result": "M-DEP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat kelmarin Datuk Seri Anwar Ibrahim turun, JAKOA (Jabatan Kemajuan Orang Asli) anjurkan kursus tertutup kepada Tok Batin malah PM (Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad) sendiri akan turun ke Pos Betau.", "r": {"result": "Saya lihat kemarin Datuk Seri Anwar Ibrahim turun, JAKOA (Departemen Pembangunan Orang Asli) menyelenggarakan kursus tertutup untuk Tok Batin bahkan PM (Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad) sendiri akan turun ke Pos Betau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As leader of PH, he demonstrated two dimensions of his leadership which were critical to the success of his coalition.", "r": {"result": "Sebagai pemimpin PH, dia mendemonstrasikan dua dimensi kepemimpinannya yang sangat penting bagi keberhasilan koalisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Farrukhabad-cum-Fatehgarh memiliki bilangan penduduk seramai 227,876.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Farrukhabad-cum-Fatehgarh memiliki populasi 227.876 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andi Rachman berpesan, Riau sangat membutuhkan sumber daya manusia yang handal untuk pembangunan\".", "r": {"result": "Andi Rachman berpesan, Riau sangat membutuhkan SDM yang handal untuk pembangunan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Hazizah berkata, berdasarkan Akta 479, pesalah buruan diberi ruang mencabar proses ekstradisi terba mahkamah.", "r": {"result": "Lebih jauh, Hazizah mengatakan berdasarkan UU 479, buronan penjahat diberikan ruang untuk menggugat proses ekstradisi di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The alliance won the election again on 27 May 1894.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan pemilihan lagi pada 27 Mei 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di A.Ss, anda akan mengisinya dalam unit gelen.", "r": {"result": "Di A.S., Anda akan mengisinya dalam satuan galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will Group is planning to open 40 more locations all over Malaysia.", "r": {"result": "Will Group berencana membuka 40 lokasi lagi di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan dividen daripada pelaburan dalam syarikat mencatatkan RM477.06 juta bersamaan 34.3 peratus dan baki 14.7 peratus melalui pendapatan pelaburan dalam instrumen jangka pendek dan pendapatan lain.", "r": {"result": "Pendapatan dividen dari investasi di perusahaan tercatat RM477,06 juta setara dengan 34,3 persen dan sisanya 14,7 persen melalui pendapatan investasi pada instrumen jangka pendek dan pendapatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya sudah mengadakan lawatan dan mendengar taklimat daripada pihak Petronas yang berlangsung selama kira-kira 30 minit bagi mendapatkan maklumat terperinci berhubung insiden itu.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya telah berkunjung dan mendengarkan pengarahan dari Petronas yang berlangsung sekitar 30 menit untuk mendapatkan informasi detail terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evan meninggalkan mereka pada awal 2012 kerana mempunyai cita rasa muzik yang berlainan, dan kemudiannya bersama oleh Zeon Tee selaku pemain bass dan Vinoth Krm selaku gitar.", "r": {"result": "Evan meninggalkan mereka pada awal 2012 karena selera musik yang berbeda, dan kemudian bergabung dengan Zeon Tee pada bass dan Vinoth Krm pada gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabannya adalah ya.", "r": {"result": "Jawabannya iya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan yang mempunyai sumber yang banyak tidak menjana apa-apa daripada pelancongan.", "r": {"result": "Pakistan yang memiliki banyak sumber daya tidak menghasilkan apa-apa dari pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SOP pada 2009 itu dibuat Umno sebagai langkah untuk menjaga integriti parti itu dan BN yang sedang memerintah ketika itu\".", "r": {"result": "Dikatakannya, SOP tahun 2009 dibuat Umno sebagai langkah menjaga integritas partai dan BN yang sedang berkuasa saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1714 1714 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1714 1714 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah penggunaan aplikasi e-hailing dan transformasi pengangkutan teksi bakal memberi nafas baharu kepada industri berkenaan?", "r": {"result": "Akankah penggunaan aplikasi e-hailing dan transformasi transportasi taksi memberikan kehidupan baru bagi industri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cef Zuhaidi Ramle dari Hotel Geno berkata, pencuci mulut Panna Cotta ini mempunyai kelas yang tersendiri.", "r": {"result": "Chef Zuhaidi Ramle dari Hotel Geno mengatakan, dessert Panna Cotta ini memiliki kelas tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, suspek mendakwa kemalangan berpunca daripada masalah brek bas kilang dipandunya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tersangka mengaku kecelakaan itu disebabkan masalah rem pada bus pabrik yang dikendarainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uner, Kawangkoan, Minahasa Uner merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kawangkoan, Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Uner, Kawangkoan, Minahasa Uner adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kawangkoan, Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shah Mokhdum terletak pada kedudukan latitude N24* 26.3232', longtitude E88* 36.9760'.", "r": {"result": "Bandara Shah Mokhdum terletak di garis lintang N24* 26.3232', garis bujur E88* 36.9760'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beiste diperkenalkan sebagai jurulatih pemenang kejohanan bola sepak wanita, Shannon Beiste, yang dibawa masuk untuk membuat pasukan bola sepak McKinley High berjaya.", "r": {"result": "Beiste diperkenalkan sebagai pelatih sepak bola wanita pemenang kejuaraan, Shannon Beiste, yang didatangkan untuk membuat tim sepak bola SMA McKinley sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Harian Metro melaporkan, sebanyak 14 kenderaan dilaporkan rosak akibat kejadian pokok tumbang susulan hujan lebat dan ribut di sekitar Lembah Klang, pada Selasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Harian Metro melaporkan sebanyak 14 kendaraan dilaporkan rusak akibat tertimpa pohon tumbang akibat hujan deras dan badai di sekitar Lembah Klang pada Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia juga menyertai latihan ini secara aktif buat pertama kalinya, sama seperti Filipina, yang dilaporkan menghadapi ketegangan yang meningkat dengan China berkaitan dengan pemilikan Terumbu Scarborough.", "r": {"result": "Rusia juga berpartisipasi aktif dalam latihan untuk pertama kalinya, seperti halnya Filipina, yang dilaporkan menghadapi ketegangan yang meningkat dengan China atas kepemilikan Scarborough Reef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia percaya bahawa Casablanca telah menjadi bandar paling berkembang di persisiran pantai Atlantik disebabkan tanahnya yang subur\".", "r": {"result": "Dia percaya bahwa Casablanca telah menjadi kota paling maju di pantai Atlantik karena tanahnya yang subur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi itu satu perkara baik, namun jika dikurangkan, ia dapat mengurangkan perbelanjaan mengurus negara.", "r": {"result": "Subsidi adalah hal yang baik, tetapi jika dikurangi dapat mengurangi biaya operasional negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, Selular.", "r": {"result": "Jakarta, Seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga tahun, ahli politik itu sebulat suara dibebaskan oleh panel Mahkamah Persekutuan tujuh orang.", "r": {"result": "Setelah tiga tahun, politisi itu dengan suara bulat dibebaskan oleh panel Pengadilan Federal yang beranggotakan tujuh orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas video itu diedarkan, Haziq tampil membuat pengakuan dia merupakan individu yang sedang beraksi dengan seorang lelaki lain mirip seorang pemimpin kanan PKR dan kerajaan.", "r": {"result": "Sehari setelah video itu beredar, Haziq mengaku sebagai orang yang tampil bersama pria lain yang terlihat seperti petinggi PKR dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The departure of the aforementioned GuardiaN and the benching of former in-game leader Filip \"NEO\" Kubski left two large holes to fill for FaZe.", "r": {"result": "Kepergian dari GuardiaN yang disebutkan di atas dan bangku cadangan mantan pemimpin dalam game Filip \"NEO\" Kubski meninggalkan dua lubang besar untuk diisi FaZe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, 12 ahli adalah dilantik atas nasihat Perdana Menteri, 2 atas nasihat Ketua Pembangkang dan 7 dipilih oleh Gabenor Jeneral.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 12 anggota diangkat atas saran Perdana Menteri, 2 atas saran Pemimpin Oposisi dan 7 dipilih oleh Gubernur Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut deretan artis Indonesia ini laris manis menjadi pengisi acara di bulan Ramadan.", "r": {"result": "Berikut daftar artis Indonesia yang laris manis untuk mengisi acara di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu rem, dan sein menjadi satu namun dirancang dengan tampilan yang lebih oke.", "r": {"result": "Lampu rem, dan lampu sein menjadi satu namun dirancang dengan tampilan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Afif, perlaksanaan Penbar adalah bertujuan melindungi komuniti Pulau Pinang daripada asap rokok dengan melaksanakan dasar bebas asap rokok yang berkesan.", "r": {"result": "Menurut Afif, penerapan Penbar bertujuan untuk melindungi masyarakat Penang dari asap rokok dengan menerapkan kebijakan bebas asap rokok yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sembilan jenis dravya iaitu: empat unsur-unsur - bumi (prthvi, air (jala), cahaya (tejas) dan udara (vayu); angkasa (akasa), masa (kala), ruang (dik), roh (Atman) dan minda (manas).", "r": {"result": "Ada sembilan jenis dravya yaitu: empat elemen - bumi (prthvi, air (jala), cahaya (tejas) dan udara (vayu); ruang (akasa), waktu (kala), ruang (dik), roh (Atman) dan pikiran (manas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada hari itu adalah Leftenan Jeneral Baron Jacques dari Belgium, Laksamana David Beatty dari Great Britain, Marsyal Ferdinand Foch dari Perancis, dan Jeneral John J. Pershing dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Turut hadir pada hari itu adalah Letnan Jenderal Baron Jacques dari Belgia, Laksamana David Beatty dari Britania Raya, Marsekal Ferdinand Foch dari Perancis, dan Jenderal John J. Pershing dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencuba mod untuk CRTC %d", "r": {"result": "Mencoba mod untuk CRTC %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PsH ialah molekul dwiatom dengan satu ikatan kimia di antara dua pusat bercas positif.", "r": {"result": "PsH adalah molekul diatomik dengan satu ikatan kimia antara dua pusat bermuatan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh tahun kemudian, IMF yang dikomandoi oleh Christine Lagarde datang ke Indonesia.", "r": {"result": "Dua puluh tahun kemudian, IMF yang dipimpin oleh Christine Lagarde datang ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan buah naga selain dari petani di Kabupaten Sigi yang merupakan daerah tetangga Kota Palu, juga dari kabupaten lain di Provinsi Sulteng.", "r": {"result": "Sedangkan buah naga tidak hanya berasal dari petani di Kabupaten Sigi yang merupakan kabupaten tetangga Kota Palu, tetapi juga dari kabupaten lain di Provinsi Sulteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menambah LTdL bukan sekadar perlumbaan, tetapi ia merupakan platform untuk rakyat Malaysia bersatu-padu sebagai sebuah negara dan mengetepikan perbezaan ideologi, latar belakang atau kaum\".", "r": {"result": "Dr Mahathir menambahkan bahwa LTdL bukan hanya ras, tetapi merupakan platform bagi rakyat Malaysia untuk bersatu sebagai bangsa dan mengesampingkan perbedaan ideologi, latar belakang atau ras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Tiga Gaung adalah pilihan yang lebih mesra alam berbanding dengan loji kuasa pembakaran arang.", "r": {"result": "Bendungan Tiga Ngarai merupakan pilihan yang lebih ramah lingkungan dibandingkan dengan pembangkit listrik berbahan bakar batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamukah yang menumbuhkannya atau Kami yang menumbuhkannya?", "r": {"result": "Apakah Anda menumbuhkannya atau kami menumbuhkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 1921, Ismail ditugaskan atas arahan Vladimir Lenin ke Bukhara di Republik Sosialis Soviet Berautonomi Turkestan untuk menghapuskan pemberontakan menentang pihak Bolshevik di sana.", "r": {"result": "Pada November 1921, Ismail ditugaskan atas perintah Vladimir Lenin ke Bukhara di Republik Sosialis Soviet Otonomi Turkestan untuk memadamkan pemberontakan melawan kaum Bolshevik di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai dalam kalangan anggota masyarakat daripada kelompok B40 dikurniakan Allah SWT kemampuan akal yang mampu membawa mereka ke puncak kecemerlangan.", "r": {"result": "Banyak anggota masyarakat dari golongan B40 yang dikaruniai oleh Allah SWT kemampuan intelektual yang mampu membawa mereka ke puncak keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan kekasihnya Fasalina dilihat mati dihempap sebuah batu tongkol, namun kematian mereka tidak dapat dipastikan dengan sahih.", "r": {"result": "Ia dan kekasihnya Fasalina terlihat tewas tertimpa batu tongkol, namun kematian mereka belum bisa dipastikan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Nuh pun membuat bahtera itu, dan tiap-tiap kali sepuak dari kaumnya melalui tempat ia membina bahteranya, mereka mengejek-ejeknya.", "r": {"result": "Dan Nabi Nuh membangun bahtera, dan setiap kali suku bangsanya melewati tempat dia membangun bahtera, mereka mengejeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", , , , , , and each won a single stage.", "r": {"result": ", , , , , , , dan masing-masing memenangkan satu tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan awal di Indochina kebanyakannya antara kerajaan-kerajaan bermusuhan dan telah berjuang secara beramai-ramai.", "r": {"result": "Perang awal di Indochina sebagian besar terjadi antara kerajaan saingan dan dilakukan secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am going to start far behind.", "r": {"result": "\"Saya akan mulai jauh di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat bank Amerika Syarikat itu terlibat dalam skandal sumbangan yang tidak wajar kepada Kempen Clinton-Gore.", "r": {"result": "Anak perusahaan bank Amerika Serikat itu terlibat dalam skandal kontribusi yang tidak pantas untuk Kampanye Clinton-Gore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu bermulalah sejarah sebuah persatuan penulis yang sangat penting pada awal zaman merdeka dengan berhala tuju kepada menyatukan penulis-penulis tanah air dari semua peringkat dan segala aliran pendapat; dan berusaha seluas-luasnya dalam lapangan bahasa, kesusasteraan dan ilmu pengetahuan bersesuaian dengan kepentingan-kepentingan nasional dengan tidak terikat kepada dasar politik kepartian dan terkeluar daripada bidang undang-undang negara.", "r": {"result": "Maka dimulailah sejarah perkumpulan sastrawan yang sangat penting di awal kemerdekaan dengan tujuan mempersatukan sastrawan tanah air dari segala lapisan dan segala aliran pendapat; dan berusaha seluas-luasnya dalam bidang bahasa, sastra, dan ilmu pengetahuan yang sejalan dengan kepentingan nasional tanpa terikat pada kebijakan politik partai dan di luar bidang hukum nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalannya kini, siapa yang mampu dan faham mengenai operasi syarikat penerbangan jika bukan Malaysia Airlines,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertanyaannya sekarang, siapa yang mampu dan paham tentang operasional maskapai kalau bukan Malaysia Airlines,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emamzadeh Shah Alamdar Emamzadeh Shah Alamdar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emamzadeh Shah Alamdar Emamzadeh Shah Alamdar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupu-kupu ini dapat ditemui pada akhir bulan Mac, dengan masa penerbangan biasanya berlangsung hingga akhir bulan Jun, tetapi kadang-kadang dilihat pada bulan Julai dan awal bulan Ogos.", "r": {"result": "Kupu-kupu ini dapat ditemukan pada akhir Maret, dengan waktu terbang biasanya berlangsung hingga akhir Juni, namun terkadang terlihat pada bulan Juli dan awal Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuma keluarkan idea saja sekarang ini.", "r": {"result": "Kami hanya datang dengan ide-ide sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Reds meneruskan perebutan kejuaraan EPL bersama City pada hujung minggu ini apabila mereka bertandang ke Cardiff manakala City bertemu Tottenham buat kali ketiga dalam tempoh dua minggu.", "r": {"result": "The Reds melanjutkan pertarungan gelar EPL mereka dengan City akhir pekan ini saat bertandang ke Cardiff sementara City bertemu Tottenham untuk ketiga kalinya dalam dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil royalti kepada kerajaan persekutuan dan negeri, dan untuk perkiraan kos yang terlibat, mereka menetapkan yang selebihnya akan pergi 70% kepada PETRONAS dan 30% kepada syarikat asing.", "r": {"result": "Mengambil royalti kepada pemerintah federal dan negara bagian, dan untuk memperkirakan biaya yang terlibat, mereka memutuskan bahwa sisanya akan menjadi 70% untuk PETRONAS dan 30% untuk perusahaan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tenaga tidak dapat diciptakan mahupun dimusnahkan, tetapi hanya boleh ditukar bentuk dari suatu bentuk ke bentuk yang lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, energi tidak dapat diciptakan atau dimusnahkan, tetapi hanya dapat diubah dari satu bentuk ke bentuk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 2,253 pemaju masyarakat TASKA di bawah KEMAS pula memiliki diploma pelbagai jurusan,\" katanya.", "r": {"result": "Sebanyak 2.253 pengembang komunitas TASKA di bawah KEMAS memiliki ijazah berbagai jurusan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Lapangan Terbang Lama Kawasan Lapangan Terbang Lama merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kawasan Bandara Lama Kawasan Bandara Lama merupakan sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk senarai lengkap jenis laser lihat senarai jenis laser.", "r": {"result": "Untuk daftar lengkap jenis laser, lihat daftar jenis laser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Poliana Ronnie Sidom KABEL penyambungan haram di kawasan setinggan Kampung Lupak Meluas Darat, di Batu Sapi, Sandakan.", "r": {"result": "- Foto Poliana Ronnie Sidom Sambungan KABEL ilegal di kawasan kumuh Lupak Melua Darat, di Batu Sapi, Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerasionalan dalam memperluaskan penyertaan warganegara Singapura dalam rancangan ini dilihat sebagai usaha oleh Astro untuk mengukuhkan populariti rancangan ini ke Singapura melalui penyiaran mio TV.", "r": {"result": "Alasan memperluas keikutsertaan warga Singapura dalam program ini dipandang sebagai upaya Astro untuk memperkuat popularitas program ini di Singapura melalui penayangan mio TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami Zunar", "r": {"result": "Memahami Zunar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamoussoukro Yammoussoukro ialah ibu negara dan bandar keempat terbesar di Cote d'Ivoire.", "r": {"result": "Yamoussoukro Yammoussoukro adalah ibu kota dan kota terbesar keempat di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Syed Hamid Albar, berkata keputusan itu dilakukan berikutan terdapat banyak lagi faktor yang mempengaruhi harga tambang perkhidmatan awam itu, selain daripada faktor bahan api.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Syed Hamid Albar, mengatakan keputusan itu diambil karena masih banyak faktor lain yang mempengaruhi harga tarif pelayanan publik, selain faktor bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi rektor, Risa Santoso pernah duduk sebagai salah satu staf di Kantor Staf Kepresidenan (KSP).", "r": {"result": "Sebelum menjadi rektor, Risa Santoso pernah duduk sebagai salah satu staf di Kantor Staf Kepresidenan (KSP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan antara dua sektor - komoditi industri dan makanan - merugikan penduduk Malaysia kerana tidak dapat menikmati nutrisi terbaik, di samping faedah kekayaan kepelbagaian bio yang ada.", "r": {"result": "Pemisahan antara dua sektor \u2013 komoditas industri dan pangan \u2013 merugikan rakyat Malaysia karena mereka tidak dapat menikmati nutrisi terbaik, di samping manfaat kekayaan keanekaragaman hayati yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya lakonan beliau bermula dengan membintangi bersama Puteri Balqis dalam drama waktu perdana TV3, \"Akulah Balqis\" sebagai watak sampingan selepas diberi kepercayaan oleh Erma Fatima untuk membintangi drama tersebut.", "r": {"result": "Karier aktingnya dimulai dengan membintangi bersama Puteri Balqis dalam drama prime time TV3, \"Akulah Balqis\" sebagai pemeran sampingan setelah dipercaya oleh Erma Fatima untuk membintangi drama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kesucian meningkat, tidak ada cara untuk menggambarkan kecerahannya, kecuali oleh kegelapan.", "r": {"result": "Saat kemurnian meningkat, tidak ada cara untuk menggambarkan kecerahannya, kecuali dengan kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab aku ingat lagi malam kejadian tu, keluar darah.", "r": {"result": "Karena saya ingat malam kejadian, keluar darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat mangsa yang tersepit dalam Proton Satria berjaya dikeluarkan anggota beberapa minit kemudian,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Empat korban yang terjebak di dalam Proton Satria berhasil dikeluarkan beberapa menit kemudian,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut melafaz sumpah memegang jawatan ialah Sultan Perak Sultan Nazrin Shah sebagai Timbalan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Turut diambil sumpah jabatannya adalah Sultan Perak Sultan Nazrin Shah sebagai Deputy Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas tahun kemudian, apabila gorilla yang dipeliharanya besar sepenuhnya .", "r": {"result": "Dua belas tahun kemudian, ketika gorila yang dia pelihara sudah dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses menjual aset bukan strategiknya akan berjalan sehingga pertengahan atau akhir tahun depan.", "r": {"result": "Proses penjualan aset nonstrategisnya akan berjalan hingga pertengahan atau akhir tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faedah utama melalui kolaborasi ini ialah perkongsian ilmu dan pengetahuan berkaitan keperluan, melalui pemba pakar daripada pihak industri untuk memastikan silibus selain kurikulum ditawarkan di PMK kekal relevan serta selari dengan perubahan teknologi semasa.", "r": {"result": "\u201cManfaat utama melalui kerjasama ini adalah sharing ilmu dan pengetahuan terkait kebutuhan, melalui bimbingan ahli dari industri untuk memastikan silabus selain kurikulum yang ditawarkan di PMK tetap relevan dan sejalan dengan perubahan teknologi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang saya kata zalim bila rumah ditolak, mereka tiada tempat tinggal, terpaksa duduk bawah khemah dan tak tahu berapa lama mereka perlu duduk bawah khemah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Yang saya katakan kejam adalah ketika rumah ditolak, mereka tidak punya tempat tinggal, mereka harus duduk di bawah tenda dan saya tidak tahu berapa lama mereka harus duduk di bawah tenda ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diputuskan dalam mesyuarat membincangkan isu mengenai UNHCR yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi di pejabatnya, semalam.", "r": {"result": "Hal itu diputuskan dalam rapat pembahasan masalah UNHCR yang dipimpin Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi di kantornya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1359 1359 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1359 1359 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini kemudiannya menjadi tempat Pengisytiharan Kemerdekaan Indonesia pada tahun 1945.", "r": {"result": "Rumah ini kemudian menjadi tempat Proklamasi Kemerdekaan Indonesia pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat sebanyak 71 persen sekolah mampu meraih Indeks Integritas Ujian Nasional (IIUN) yang tinggi.", "r": {"result": "Tercatat 71 persen sekolah mampu mencapai Indeks Integritas Ujian Nasional (IIUN) yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setanggi ini boleh dibahagikan kepada dua kategori: jenis masala dan jenis arang.", "r": {"result": "Rebusan ini dapat dibagi menjadi dua kategori: jenis masala dan jenis arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut David Aaronovitch : Eurabia adalah satu konsep yang dicipta oleh seorang penulis yang dipanggil Ye'or Bat, untuk mempopularkan buku barunya.", "r": {"result": "Menurut David Aaronovitch : Eurabia adalah sebuah konsep yang diciptakan oleh seorang penulis bernama Ye'or Bat, untuk mempopulerkan buku barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Phoenix membelanjakan $3,000 untuk mematikan lampu selama satu jam semasa Earth Hour 2008.", "r": {"result": "Kota Phoenix menghabiskan $3.000 untuk mematikan lampu selama satu jam selama Earth Hour 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attention toutefois, puisque le projet CyanogenOS a ete abandonne, au profit du nouveau projet Cyanogen Modular OS.", "r": {"result": "Perhatian toutefois, puisque le projet CyanogenOS a ete failedne, au profit du nouveau projet Cyanogen Modular OS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You may go, madam.", "r": {"result": "Anda boleh pergi, Nyonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan mengaku kalah terhadap perubahan yang sedang kami lakukan,'' kata beliau kepada para penyokongnya menerusi rakaman video yang dimuat naik dalam Twitter.", "r": {"result": "Kami tidak akan mengaku kalah dengan perubahan yang kami lakukan,'' ujarnya kepada para pendukungnya melalui rekaman video yang diunggah di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu kemudiannya menggunakan beberapa aksara lain seperti tulisan Rencong, dan Kawi sebelum ketibaan tulisan Arab Jawi yang tiba dengan kedatangan Islam ke semenanjung pada akhir abad ke-15.", "r": {"result": "Bahasa Melayu kemudian menggunakan beberapa aksara lain seperti tulisan Rencong, dan Kawi sebelum kedatangan tulisan Arab Jawi yang datang bersamaan dengan masuknya Islam ke semenanjung pada akhir abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAKWAH kontroversi Dr Zakir Naik tidak diberikan sebidang tanah untuk memulakan semula saluran televisyen satelit Peace TV, kata Putrajaya.", "r": {"result": "Pengkhotbah kontroversial Dr Zakir Naik tidak diberi sebidang tanah untuk memulai kembali saluran televisi satelit Peace TV, kata Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbler Jadi Gaya Hidup", "r": {"result": "Tumbler Menjadi Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Lebah merupakan burung yang dilindungi di bawah Akta Perlindungan Hidupan Liar Malaysia.", "r": {"result": "Bee Osprey adalah burung yang dilindungi di bawah Undang-Undang Perlindungan Margasatwa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lakukan yang terbaik dengan pertingkatkan dan tambah baik perkhidmatan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Kami akan melakukan yang terbaik untuk meningkatkan dan meningkatkan layanan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hoskote memiliki bilangan penduduk seramai 36,333.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hoskote berpenduduk 36.333 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yousef Al-Suwaidi led the TL2 category for series production cross-country vehicles in 14th place in a Nissan and Saleh Al-Saif topped the T3 standings in 15th at the helm of his Can-Am.", "r": {"result": "Yousef Al-Suwaidi memimpin kategori TL2 untuk kendaraan lintas alam produksi seri di posisi ke-14 dengan Nissan dan Saleh Al-Saif menduduki puncak klasemen T3 di posisi ke-15 dengan kemudi Can-Am miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, singkatan WWF tidak lagi ditapis apabila bercakap atau apabila ditulis dalam teks biasa dalam rakaman arkib.", "r": {"result": "Selain itu, singkatan WWF tidak lagi difilter saat diucapkan atau saat ditulis dalam teks biasa dalam cuplikan arsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Servant in the House The Servant in the House merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1921 yang diarahkan oleh Jack Conway berdasarkan pementasan Broadway 1908, \"The Servant in the House\" oleh Charles Rann Kennedy.", "r": {"result": "The Servant in the House The Servant in the House adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1921 garapan Jack Conway berdasarkan drama Broadway tahun 1908, \"The Servant in the House\" karya Charles Rann Kennedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffrey Winters, professor Northwestern University yang mempelajari oligarki di Indonesia dan di tempat lain, membandingkan sistem hukum di luar KPK sebagai \"saklar lampu yang bisa dinyakan atau dimatikan\" oleh orang-orang yang memiliki uang atau pengaruh politik.", "r": {"result": "Jeffrey Winters, seorang profesor Universitas Northwestern yang mempelajari oligarki di Indonesia dan di tempat lain, membandingkan sistem hukum di luar KPK dengan \"saklar lampu yang dapat dinyalakan atau dimatikan\" oleh orang-orang yang memiliki uang atau pengaruh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crugny Crugny ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Crugny Crugny adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya tersebar pada unit lainnya sebesar Rp 0,3 triliun.", "r": {"result": "Sisanya tersebar di unit lain sebesar Rp 0,3 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Taipei Baru dikenali sebagai Kaunti Taipei sebelum dinaik taraf ke status bandar pada tahun 2010.", "r": {"result": "New Taipei City dikenal sebagai Kabupaten Taipei sebelum ditingkatkan statusnya menjadi kota pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan menyediakan National Water Blueprint bagi memastikan kelangsungan bekalan air di seluruh negara untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan menyiapkan Cetak Biru Air Nasional untuk menjamin kelangsungan pasokan air di seluruh tanah air dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Hantu Burung Sewah Hantu merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Sewah Hantu Burung Sewah Hantu adalah salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean berdoa, berpuasa, melawat rumah, mengajar katekimus, menderma dan meluangkan masa untuk mendengar pengakuan dosa.", "r": {"result": "Jean berdoa, berpuasa, mengunjungi rumah, mengajar katekismus, menyumbang, dan menghabiskan waktu mendengarkan pengakuan dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The long-awaited IEM Katowice Major has arrived and in full-strength - shattering plenty of Pick'Ems and sending us traversing through the unforeseeable path that is the road to the Grand Finals in just the opening day.", "r": {"result": "IEM Katowice Major yang telah lama ditunggu-tunggu telah tiba dan dengan kekuatan penuh - menghancurkan banyak Pick'Ems dan mengirim kami melintasi jalur tak terduga yang merupakan jalan menuju Grand Final hanya dalam hari pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan ini bermula dari 2018 hingga 2022.", "r": {"result": "Kontribusi ini dimulai dari tahun 2018 hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPD Kota Kinabalu siap dua tahun lagi", "r": {"result": "IPD Kota Kinabalu akan siap dalam dua tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Car: %s", "r": {"result": "Jenis Mobil: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ketika (mengeluarkan perkataan) itu lebih dekat kepada kufur dari dekatnya kepada iman.", "r": {"result": "Mereka lebih dekat kepada kekafiran daripada keimanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja=kerjanya terdahulunya termasuk \"Runaway\", \"Thir13en Ghosts\", \"Margaret's Museum\" dan \"Wolf Lake\".", "r": {"result": "Karya sebelumnya termasuk \"Runaway\", \"Thir13en Ghosts\", \"Margaret's Museum\" dan \"Wolf Lake\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sudut ACB kongruen kepada sudut DBC", "r": {"result": "sudut ACB kongruen dengan sudut DBC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dinamakan bersempena dengan nama kampungnya iaitu Kampung Long Kesseh yang dinamakan sempena sungai berdekatan iaitu Sungai Kesseh.", "r": {"result": "Sekolah ini dinamai sesuai dengan nama desanya yaitu Kampung Long Kesseh yang dinamai dari sungai terdekat yaitu Sungai Kesseh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mas Agus kan dari TNI.", "r": {"result": "\u201cMas Agus dari TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan selepas terminalnya, stesen Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Namanya diambil dari terminalnya, stasiun Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia adalah bangunan ke-10 tertinggi di dunia (ke-9 tertinggi di Asia, ke-4 tertinggi di China dan tertinggi di Hong Kong).", "r": {"result": "Sekarang menjadi gedung tertinggi ke-10 di dunia (tertinggi ke-9 di Asia, tertinggi ke-4 di China dan tertinggi di Hong Kong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP akan memainkan isu 'pak turut' di kaca mata orang Cina.", "r": {"result": "DAP akan memainkan isu 'pak toot' di mata orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milimeter adalah yang paling biasa digunakan, ditakrifkan sebagai satu per seribu liter (satu sebtimeter padu).", "r": {"result": "Milimeter adalah yang paling umum digunakan, didefinisikan sebagai seperseribu liter (satu meter kubik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada ahli sejarah, Geoffrey Parker, \"Pendudukan Sweden menyeebabkan kemerosotan dalam bidang pertanian dan kekurangan kapita, hasil tuaian jatuh mendadak dan wabak Maut Hitam melanda negara ini pada tahun 1647 dan 1651.", "r": {"result": "Mengacu pada sejarawan, Geoffrey Parker, \"Pemukiman Swedia menyebabkan penurunan pertanian dan kekurangan modal, panen turun tajam dan Wabah Hitam melanda negara itu pada tahun 1647 dan 1651.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan sistem itu memiliki tatarajah luaran, x yang boleh diubah.", "r": {"result": "Misalkan sistem memiliki konfigurasi eksternal, x yang dapat diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sembilan buah kawasan pilihan raya yang baru, iaitu Opar dan Kota Sentosa (Divisyen Kuching); Lingga (Sri Aman); Balai Ringin (Serian); Bukit Saban (Betong); Daro (Mukah); Bekenu dan Pujut (Miri); serta Batu Danau (Limbang).", "r": {"result": "Ada sembilan daerah pemilihan baru, yaitu Opar dan Kota Sentosa (Divisi Kuching); Lingga (Sri Aman); Balai Ringin (Serian); Bukit Saban (Betong); Daro (Wajah); Bekenu dan Pujut (Miri); dan Batu Danau (Limbang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masalah ketirisan dapat diatasi.", "r": {"result": "Banyak masalah kebocoran dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku lainnya adalah Suku Jawa yang banyak dijumpai di daerah bagian utara Jawa Barat, Suku Betawi banyak mendiami daerah bagian barat yang bersempadan dengan Jakarta.", "r": {"result": "Suku lainnya adalah suku Jawa yang terdapat di bagian utara Jawa Barat, suku Betawi kebanyakan mendiami wilayah barat yang berbatasan dengan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menafikan perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya menyangkal hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Wil Horneff, Helen Shaver, Jean Marie Barnwell Rick Heller ialah delinkuen juvenil yang sentiada terjerumus dalam masalah.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Wil Horneff, Helen Shaver, Jean Marie Barnwell Rick Heller adalah seorang remaja nakal yang selalu bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata tidak dinafikan negara pada hari ini bergelut dengan masalah fiskal kerana hutang negara daripada pentadbiran terdahulu tetapi sistem kewangan negara dapat dikembalikan ke landasan yang betul dengan inisiatif yang dilaksanakan oleh kerajaan\".", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan tidak dapat disangkal bahwa negara saat ini sedang berjuang dengan masalah fiskal karena utang negara dari pemerintahan sebelumnya tetapi sistem keuangan negara dapat dikembalikan ke jalur yang benar dengan inisiatif yang diterapkan oleh pemerintah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari 2011, Franco dan \"[[Harvard Lampoon]]\" mengeluarkan video satirikal dalam laman web komedi terkenal [[Funny or Die]] yang mengejek pembatalan masa pendek beliau.", "r": {"result": "Pada 26 Januari 2011, Franco dan \"[[Harvard Lampoon]]\" merilis video satir di situs web komedi populer [[Funny or Die]] yang mengejek pembatalan singkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wakadhalika ja`alna likuliW nibiyinW `aduwanW shayaTiyna linsi waljiniW yuwHiy ba`Duhum ila~ ba`Din zukhrufa lqawli Guruwran walaw sha rabuWka ma fa`aluwhu fadharhum wama yaftaruwna Dan demikianlah Kami jadikan bagi tiap-tiap nabi itu musuh, yaitu setan-setan (dari jenis)manusia dan (dari jenis) jin, sebahagian mereka membisikkan kepada sebahagian yang lain perkataan-perkataan yang indah-indah untuk menipu(manusia).", "r": {"result": "wakadhalika ja`alna likuliW nibiyinW `aduwanW shayaTiyna linsi waljiniW yuwHiy ba`Duhum ila~ ba`Din zukhrufa lqawli Guruwran walaw sha rabuWka ma fa`aluwhu fadharhum wama yaftaruwna. dari) manusia dan (dari jenis) jin, sebagian dari mereka membisikkan kepada yang lain kata-kata indah untuk menipu (manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong San memiliki 34 pelajar lelaki dan 24 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 58 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chong San (C) memiliki 34 siswa laki-laki dan 24 siswa perempuan, sehingga total menjadi 58 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In many respects, that may fit with China's plans to bring in newer therapies at lower cost by promising access to a vast market.", "r": {"result": "Dalam banyak hal, itu mungkin sesuai dengan rencana China untuk menghadirkan terapi baru dengan biaya lebih rendah dengan menjanjikan akses ke pasar yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kelapa Sawit No.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kelapa Sawit No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi termasuk pengukuran suhu untuk kiln, ekzos turbin gas, enjin diesel, dan proses perindustrian lain.", "r": {"result": "Aplikasi meliputi pengukuran suhu untuk kiln, knalpot turbin gas, mesin diesel, dan proses industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Parral, MM84 Lapangan Terbang Parral adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Parral, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Parral, MM84 Bandara Parral adalah bandara yang terletak di kota Parral, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tavarreh, Khoy Tavarreh, Khoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tavarreh, Khoy Tavarreh, Khoy adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan pada semua tidak ada apa yang hendak kita sembunyikan.", "r": {"result": "Tunjukkan pada semua orang bahwa kita tidak menyembunyikan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, kita tidak mahu mewariskan Malaysia dengan kewangan Persekutuan yang terbeban dengan masalah hutang.", "r": {"result": "Pada dasarnya, kami tidak ingin meninggalkan Malaysia dengan keuangan Federal terbebani masalah utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata EMR akan membantu kementerian menambah baik perkhidmatan kesihatan kepada rakyat dengan memanfaatkan perkembangan teknologi seiring dengan Revolusi Perindustrian Keempat.", "r": {"result": "Ia mengatakan ESDM akan membantu kementerian dalam meningkatkan pelayanan kesehatan kepada masyarakat dengan memanfaatkan perkembangan teknologi sejalan dengan Revolusi Industri Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya mengalu-alukan mereka (pihak berkuasa) untuk menetapkan tarikh dan lokasi yang dianggap bersesuaian dengan mereka,\" katanya pada sidang media Program Bual Bicara Tun M di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Bahkan saya persilakan mereka (otoritas) untuk menetapkan tanggal dan lokasi yang mereka anggap tepat,\" katanya dalam konferensi pers Tun M Talk Program di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bleberan, Playen Bleberan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Playen, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bleberan, Playen Bleberan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Playen, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mulai aktif di peringkat nasional pada tahun 1971.", "r": {"result": "Ia mulai aktif di tingkat nasional pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah memeriksa dengan Kementerian Kewangan dan ada beratus-ratus projek itu dibatalkan di seluruh negara dan bukan hanya di Sarawak,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah cek ke Kementerian Keuangan dan ada ratusan proyek yang dibatalkan di seluruh negeri dan tidak hanya di Sarawak,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan DuitNow QR, peniaga perlu mendaftar dengan hanya satu bank atau pemeroleh e-dompet untuk membolehkan pelanggan semua bank yang menyertai dan e-dompet membuat pembayaran DuitNow QR kepada peniaga dengan hanya menggunakan aplikasi mudah alih masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan DuitNow QR, merchant hanya perlu mendaftar ke satu bank atau e-wallet acquirer agar pelanggan dari semua bank dan e-wallet yang berpartisipasi dapat melakukan pembayaran DuitNow QR ke merchant hanya dengan menggunakan aplikasi mobile masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had masa tamat", "r": {"result": "Batas waktu berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederhana", "r": {"result": "Sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu menggunakan getah kankung liar untuk merawat sakit mulut/bibir orang-orang dulu, apabila penulis mencuba rawatan seperti yang dinyatakan adalah amat pedihnya dan sakit bibir penulis.", "r": {"result": "Yaitu menggunakan getah kangkung liar untuk mengobati mulut/bibir orang yang sakit di masa lalu, ketika penulis mencoba pengobatan seperti yang disebutkan sangat menyakitkan dan bibir penulis sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teledu boleh didapati di Malaysia, dan terutama di Jawa dan Sumatera, Indonesia Teledu adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Mamalia.", "r": {"result": "Teledu dapat ditemukan di Malaysia, dan khususnya di pulau Jawa dan Sumatera, Indonesia Teledu merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, animal kingdom, vertebrata (bertulang belakang), kelas Mammalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Tuan yang Dipertua, 23.", "r": {"result": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Bapak Presiden, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah minggu yang memperlihatkan ringgit bercampur-campur, tengah-tengah rayuan Asia FX dan diheret turun oleh sentimen risiko kebimbangan kejatuhan harga minyak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu adalah minggu yang beragam untuk ringgit, di tengah daya tarik FX Asia dan terseret oleh kekhawatiran sentimen risiko atas jatuhnya harga minyak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bijaksana meninggalkannya dalam hutan dan kemudiannya menyuruh anak buahnya, Idumban bagi mengambilnya.", "r": {"result": "Namun orang bijak meninggalkannya di hutan dan kemudian menyuruh anak buahnya, Idumban untuk mengambilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's get into the details.", "r": {"result": "Mari masuk ke detailnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak perlu Presiden Jokowi minta harga tiket pesawat turun, dan presiden juga sebenarnya tidak berhak mengatur tarif,\" terang dia.", "r": {"result": "\"Presiden Jokowi tidak perlu meminta harga tiket pesawat turun, dan presiden sebenarnya tidak berhak mengatur tarif,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perlumbaan eksibisi dari Siri Piala juga sempat digelar Jepun serta Australia Mobil balap Siri Piala Sprint merupakan salah satu kereta yang paling unik dalam perlumbaan kereta.", "r": {"result": "Beberapa balapan eksibisi dari Seri Piala disebut juga mobil balap Seri Piala Sprint Jepang dan Australia adalah salah satu mobil terunik dalam balap mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbukti menjadi kerja yang paling popular Lie, dan menerima cetakan semula yang terbaik daripada mana-mana penerbitan beliau.", "r": {"result": "Itu terbukti menjadi karya Lie yang paling populer, dan menerima cetakan ulang terbaik dari semua terbitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kami meminta pelaku industri untuk melakukan self assessment dalam kesiapan memasuki industri 4.0,\" tuturnya.", "r": {"result": "Untuk itu, kami meminta pelaku industri melakukan self assesment kesiapan memasuki industri 4.0,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azizi, dalam persetujuan ketika Grab Car mula beroperasi di Kelantan pada Jun 2017, pemandu GrabCar dibenar mengambil dan menurunkan penumpang di Pintu C. \"Kejadian semalam berlaku apabila pemandu Grab Car mengambil penumpang di Pintu D dan apabila kenderaannya bergerak, dia ditahan pemandu teksi dan dipukul sehingga cedera di hidung.", "r": {"result": "Menurut Azizi, dalam perjanjian saat Grab Car mulai beroperasi di Kelantan pada Juni 2017 lalu, pengemudi GrabCar diperbolehkan mengambil dan menurunkan penumpang di Gate C. kendaraan bergerak, dia ditangkap oleh sopir taksi dan dipukuli hingga luka di hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Emeritus Datuk Dr Mahmood Zuhdi Abdul Majid dari Universiti Malaya turut membentangkan laporan Penerapan Nilai Murni Dalam Masyarakat, manakala Zulkarnaian Mohd Yassin dari Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) membentangkan mengenai Dadah Digital: Pengaruh Gajet Kepada Masyarakat.", "r": {"result": "Prof Emeritus Datuk Dr Mahmood Zuhdi Abdul Majid dari University of Malaya juga mempresentasikan laporan Implementasi Pure Values di Masyarakat, sedangkan Zulkarnaian Mohd Yassin dari Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM) mempresentasikan tentang Obat Digital: Pengaruh Gadget pada Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good Luck Charlie\" ditayangkan di Disney Channel di Amerika Syarikat pada 4 April 2010, di Kanada pada 5 April 2010, di United Kingdom dan Ireland pada 14 Mei 2010, dan di Australia dan New Zealand pada 23 Julai 2010.", "r": {"result": "\"Good Luck Charlie\" tayang perdana di Disney Channel di Amerika Serikat pada 4 April 2010, di Kanada pada 5 April 2010, di Inggris dan Irlandia pada 14 Mei 2010, dan di Australia dan Selandia Baru pada 23 Juli 2010 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebagai memuliakan orang-orang yang memberi pengakuan taat setianya di Hudaibiyah, Tuhan menujukan firmannya kepada mereka): Allah menjanjikan kepada kamu harta rampasan yang banyak yang kamu akan mengambilnya, lalu Ia menyegerakan untuk kamu harta rampasan perang ini, serta Ia telah menahan tangan manusia (pihak musuh di situ) daripada menyerang kamu; (Allah melakukan yang demikian supaya kamu beroleh manfaat) dan supaya menjadi tanda (yang membuktikan kebenaran janjiNya) bagi orang-orang yang beriman, dan juga supaya Ia menambahkan kamu hidayah ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "(Untuk memuliakan orang-orang yang bersekutu di Hudaibiyah, Allah menyampaikan firman-Nya kepada mereka): Allah menjanjikan banyak jarahan yang akan Anda ambil, kemudian Dia menyegerakan rampasan perang ini untuk Anda, dan Dia telah menahan tangan laki-laki (musuh di sana) dari menyerang Anda; (Allah melakukan ini agar kamu mendapat manfaat) dan agar menjadi tanda (yang membuktikan kebenaran janji-Nya) bagi orang-orang yang beriman, dan juga agar Dia meningkatkan petunjukmu ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangi efek buruk media sosial pada orang muda, the Royal Society meminta pembuat media sosial untuk melakukan perubahan.", "r": {"result": "Untuk mengurangi dampak negatif media sosial bagi kaum muda, Royal Society meminta para pembuat media sosial untuk melakukan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catuan air akan dilaksanakan oleh pihak berkuasa sebagai langkah pengurusan air kepada masyarakat.", "r": {"result": "Penjatahan air akan dilaksanakan oleh otoritas sebagai langkah pengelolaan air bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. A. Gilchrist, salah satu Penemu College yang terpengaruh.", "r": {"result": "dr. A. Gilchrist, salah satu Pencari Perguruan Tinggi yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan artifak (sekitar 2600 SM) dikaitkan dengan Enmebaragesi dari Kish, yang disebut dalam lagenda sebagai bapa salah seorang musuh Gilgamesh memberikan sokongan pada kewujudan Gilgamesh dalam sejarah.", "r": {"result": "Penemuan artefak (sekitar 2600 SM) yang terkait dengan Enmebaragesi dari Kish, disebutkan dalam legenda sebagai ayah dari salah satu musuh Gilgames memberikan dukungan untuk keberadaan Gilgames dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu Haziq menggunakan bahasa isyarat.", "r": {"result": "Saya tidak ingin Haziq menggunakan bahasa isyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sebintek memiliki 20 pelajar lelaki dan 17 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 37 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sebintek memiliki 20 siswa laki-laki dan 17 siswa perempuan, sehingga total menjadi 37 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menaruh harapan anggota parti akan memberi ruang pertembungan idea dan atas dasar itu saya ada kelebihan tersendiri.", "r": {"result": "Saya berharap anggota partai memberi ruang untuk benturan gagasan dan atas dasar itu saya memiliki kelebihan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hukuman dijalankan, balu Datuk Mazlan, Datin Faridah Zainuddin, mengatakan kepada wartawan bahawa ia akhirnya dapat meninggalkan masa lalu di belakangnya dan mengatakan ia berharap sekarang untuk melanjutkan hidup hidupnya bersama anak-anaknya tanpa kenangan menyakitkan.", "r": {"result": "Setelah hukuman dilaksanakan, janda Datuk Mazlan, Datin Faridah Zainuddin, mengatakan kepada wartawan bahwa dia akhirnya bisa melupakan masa lalunya dan berharap sekarang dapat melanjutkan hidupnya bersama anak-anaknya tanpa kenangan yang menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak '%s' kehabisan toner.Printer '%s' may not be connected.", "r": {"result": "Printer '%s' kehabisan toner. Printer '%s' mungkin tidak tersambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Allah telahpun menurunkan kepada kamu (perintahNya) di dalam Kitab (Al-Quran), iaitu: apabila kamu mendengar ayat-ayat keterangan Allah diingkari dan diejek-ejek (oleh kaum kafir dan munafik), maka janganlah kamu duduk (bergaul) dengan mereka sehingga mereka masuk kepada memperkatakan soal yang lain; kerana sesungguhnya (jika kamu melakukan yang demikian), tentulah kamu sama seperti mereka.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah telah menurunkan kepadamu (perintah-Nya) dalam Kitab (Al-Quran), yaitu: apabila kamu mendengar ayat-ayat wahyu Allah yang diingkari dan diolok-olok (oleh orang-orang kafir dan munafik), maka janganlah kamu duduk (bersekutu) dengan mereka sampai mereka berbicara tentang masalah lain; karena sesungguhnya (jika kamu melakukan itu), kamu pasti akan seperti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, teks ucapan, syarahan dan kata pengantarnya.", "r": {"result": "Selebihnya, teks pidato, ceramah dan pendahuluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 September 2011, Simmons mengumumkan di laman web bahawa beliau merupakan Pengarah Kreatif dan Presiden JustFab yang baru, sebuah laman web membeli-belah peribadi.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 September 2011, Simmons mengumumkan di situs web bahwa dia adalah Direktur Kreatif dan Presiden JustFab yang baru, sebuah situs web belanja pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada orang-orang \"A'raab\" itu wahai Muhammad): \"Patutkah kamu hendak memberitahu kepada Allah tentang ugama kamu (dengan berkata: ` kami telah beriman ')?", "r": {"result": "Katakanlah (kepada orang-orang \"A'raab\", hai Muhammad): \"Haruskah kamu memberitahu Tuhan tentang agamamu (dengan mengatakan: `kami telah beriman')?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9789673442997.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9789673442997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan PPK Langkawi melaksanakan projek ini mengambil kira pengalaman PPK mengusahakan 1,257 hektar projek mini estet padi iaitu PPK sebagai agen pengurusan sehingga dikumpulkan di Pusat Pengumpulan untuk dihantar ke kilang.", "r": {"result": "Kemampuan PPK Langkawi dalam melaksanakan proyek ini tidak terlepas dari pengalaman PPK mengerjakan proyek mini rice estate seluas 1.257 hektar yang PPK menjadi agen pengelola hingga terkumpul di Pusat Pengumpulan untuk dikirim ke pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin yuran ini menyebabkan ada ejen liat untuk mendaftar.", "r": {"result": "Mungkin biaya ini mempersulit agen untuk mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep asalnya ialah untuk menggunakan kuasa tidak terhad oleh laman pencarian di internet bagi mengisi kekurangan maklumat tentang hotel dan maklumat perjalanan.", "r": {"result": "Konsep aslinya adalah menggunakan kekuatan tak terbatas dari situs pencarian internet untuk mengisi kekurangan informasi tentang hotel dan informasi perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kami ada Ranieri dan kami perlu menghormatinya hingga tamat musim.", "r": {"result": "\"Namun, kami memiliki Ranieri dan kami harus menghormatinya sampai akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-An'aam (Binatang Ternakan) swr@ l'n`m 7.", "r": {"result": "Surah Al-An'aam (Peternakan) swr@ l'n`m 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah menganjurkan bazar Ramadan di Jalan Sekolah di sini sejak lebih 20 tahun lalu, di mana tujuan utamanya adalah untuk membantu peniaga-peniaga kecil di kampung ini.", "r": {"result": "\u201cBazar Ramadhan di Jalan Sekolah ini sudah kami adakan selama lebih dari 20 tahun, dimana tujuan utamanya adalah untuk membantu para pedagang kecil di desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some (small) retailers refuse to accept debit cards for small transactions, where paying the transaction fee would absorb the profit margin on the sale, making the transaction uneconomic for the retailer.", "r": {"result": "Beberapa pengecer (kecil) menolak untuk menerima kartu debit untuk transaksi kecil, di mana membayar biaya transaksi akan menyerap margin keuntungan penjualan, membuat transaksi tidak ekonomis bagi pengecer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acara ini susulan daripada kejayaan persembahan di Jepun dan saya amat berterima kasih kepada ITBM kerana gabungan wayang kulit Kelantan dan Edo Ito Ayatsuri Ningyo akhirnya dibawa ke ibu negara untuk dikongsi bersama peminat tempatan,\" katanya selepas pementasan yang turut mendapat kerjasama IB dan ASWARA.", "r": {"result": "\u201cAcara ini mengikuti kesuksesan pementasan di Jepang dan saya sangat berterima kasih kepada ITBM karena perpaduan antara wayang kulit Kelantan dan Edo Ito Ayatsuri Ningyo akhirnya dibawa ke ibu kota untuk dibagikan kepada penggemar lokal,\u201d ujarnya usai pertunjukan yang juga mendapat kerjasama dari IB dan ASWARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti nama-nama tersebut mengidinkasi, pertumpuan lemah adalah lebih lemah daripada pertumpuan kuat.", "r": {"result": "Seperti namanya, konsentrasi lemah lebih lemah dari konsentrasi kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kategori pembayar cukai yang lain, bayaran balik masih tidak dapat dilaksanakan kerana tiada peruntukan tambahan untuk tabung berkenaan.", "r": {"result": "\u201cUntuk wajib pajak golongan lain, restitusi masih belum bisa dilaksanakan karena belum ada penyisihan tambahan dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In her first and only race so far this indoor season, Lokedi shattered her own school record in the 5,000-meter run at the Boston University/Sharon Colyear-Danville Season Opener in Boston, Massachusetts on December 1.", "r": {"result": "Dalam balapan pertamanya dan satu-satunya sejauh musim dalam ruangan ini, Lokedi memecahkan rekor sekolahnya sendiri dalam lari 5.000 meter di Boston University/Sharon Colyear-Danville Season Opener di Boston, Massachusetts pada 1 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi dilahirkan pada 2.43 petang dan dengan saiz 49.6 sentimeter dan beratnya ditimbang 3,103 gram.", "r": {"result": "Bayi itu lahir pada pukul 14.43 dengan ukuran 49,6 sentimeter dan berat 3.103 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformers: Age of Extinction Transformers: Age of Extinction (atau Transformers 4) ialah filem sains fiksyen 2014 berdasarkan francais \"Transformers\".", "r": {"result": "Transformers: Age of Extinction Transformers: Age of Extinction (atau Transformers 4) adalah film fiksi ilmiah tahun 2014 berdasarkan franchise \"Transformers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tidak.", "r": {"result": "Tapi tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat kajian dijalankan mengenai penyalahgunaan dadah di negara ini, tetapi hanya menjurus kepada isu am yakni tiada yang berkaitan dengan kegiatan memba selebriti tempatan.", "r": {"result": "\u201cAda penelitian yang dilakukan tentang penyalahgunaan narkoba di negara ini, tetapi hanya fokus pada masalah umum, tidak ada hubungannya dengan aktivitas selebriti lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin ciptaannya serta para penggantinya kini dikenali sebagai enjin diesel.", "r": {"result": "Penemuannya dan penggantinya sekarang dikenal sebagai mesin diesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen peroksida pekat, atau 'peroksida ujian tinggi' (\"high-test peroxide\") oleh itu digunakan sebagai bahan pendorong dalam industri roket.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hidrogen peroksida pekat, atau 'peroksida uji tinggi' (\"peroksida uji tinggi\") digunakan sebagai propelan dalam industri roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pertemuan bilateral yang menarik yaitu dengan Presiden FIFA Gianni Infantino.", "r": {"result": "Salah satu pertemuan bilateral yang menarik adalah dengan Presiden FIFA Gianni Infantino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kecermerlangan pentadbiran dan latihan keguruan MPI bersama 26 buah maktab yang lain di seluruh Malaysia telah berusaha untuk memperolehi pensijilan MS ISO 9002.", "r": {"result": "Untuk keunggulan dalam administrasi dan pelatihan guru, MPI bersama dengan 26 perguruan tinggi lainnya di seluruh Malaysia telah berupaya mendapatkan sertifikasi MS ISO 9002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau telah membuat usul penubuhan jawatankuasa tersebut pada Mesyuarat Jemaah Menteri lalu untuk menyediakan sejuta peluang pekerjaan yang berkualiti bagi menunaikan manifesto PH dalam PRU14 lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, ia mengusulkan pembentukan panitia pada Rapat Dewan Menteri terakhir untuk menyediakan sejuta lapangan kerja berkualitas untuk memenuhi manifesto PH di GE14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian dengan berat molekul yang lebih rendah yang terbina dari monomer juga dirujuk sebagai dimer, trimer, tetramer, kuadramer, pentamer, oktamer, 20-mers, dll.", "r": {"result": "Senyawa dengan berat molekul lebih rendah yang dibangun dari monomer juga disebut sebagai dimer, trimer, tetramers, quadramers, pentamers, octamers, 20-mers, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah akan disenaraikan mengikut skor komposit dan markah dalam BPP-SBT.", "r": {"result": "Sekolah akan diurutkan berdasarkan skor komposit dan skor dalam BPP-SBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku Ketua Pemuda mengingatkan Kabinet tentang Aku Janji BN.", "r": {"result": "Sebagai Ketua Pemuda, saya mengingatkan Kabinet tentang Aku Janji dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grover sang satir telah menyamar ke sekolah untuk mencari mereka yang berdarah kacukan, dan menemui dua adik beradik hebat, Nico dan Bianca di Angelo.", "r": {"result": "Grover sang satir telah menyamar ke sekolah untuk menemukan blasteran, dan menemukan dua saudara kandung yang luar biasa, Nico dan Bianca di Angelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat setelah mengambil kira cabaran dan perubahan semasa, sama ada di peringkat global atau domestik seperti gelombang teknologi digital, ekspektasi rakyat, dominasi golongan milennial dan Industri 4.0,\" katanya ketika berucap pada Hari Inovasi dan Kecemerlangan JPM 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan setelah mempertimbangkan tantangan dan perubahan yang terjadi saat ini, baik di tingkat global maupun domestik seperti gelombang teknologi digital, ekspektasi masyarakat, dominasi kelompok milenial dan Industri 4.0,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara di JPM Innovation dan Excellence Day 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album foto?", "r": {"result": "Album Foto?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami selamatkan Rasul Kami dan orang-orang yang beriman. Demikianlah juga, sebagai kewajipan Kami, Kami selamatkan orang-orang yang beriman yang menurutmu).", "r": {"result": "Kemudian Kami selamatkan Rasul Kami dan orang-orang beriman. Demikian juga sebagai kewajiban Kami, Kami menyelamatkan orang-orang mukmin yang mengikuti kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tamu lainnya menemani Yusuf Mansur mencicipi makanan Betawi dan durian tersebut.", "r": {"result": "Beberapa tamu lainnya menemani Yusuf Mansur mencicipi makanan Betawi dan durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi pendidikan yang berlaku pada tahun 1997 menyebabkan perkataan Sekolah Rendah Kebangsaan turut berubah menjadi Sekolah Kebangsaan dan kini nama baru sekolah ini ialah Sekolah Kebangsaan Simpang Empat, Sitiawan.", "r": {"result": "Reformasi pendidikan yang terjadi pada tahun 1997 menyebabkan kata Sekolah Rendah Kebangsaan juga berubah menjadi Sekolah Kebangsaan dan kini nama baru sekolah ini adalah Sekolah Kebangsaan Simpang Empat, Sitiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila kejutkan anak-anak itu, tanya cerita yang sebenar, mereka memaklumkan ini sebahagian daripada adik-adik dan ada lagi enam orang di kampung.", "r": {"result": "Jadi ketika membangunkan anak-anak, tanyakan kisah sebenarnya, mereka memberi tahu Anda bahwa ini adalah bagian dari adik-adik dan ada enam orang lagi di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita sudah dan sedang buat perubahan.", "r": {"result": "\"Sekarang kami telah dan sedang membuat perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada masa sama pihaknya mengambil perhatian permohonan kerajaan negeri untuk menambah stesen ETS antara Kulai dan Kempas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada saat yang sama, dia mencatat permintaan pemerintah negara bagian untuk menambah stasiun ETS antara Kulai dan Kempas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik memudahkan, selain harganya murah, hakikatnya kos penggunaan, terutama bagi single use plastics atau plastik sekali guna sangat mahal.", "r": {"result": "Meski mudah, selain harganya yang murah, faktanya biaya penggunaan, terutama untuk plastik sekali pakai, sangat mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oliva Gessi bersempadan dengan munisipaliti: Calvignano, Casteggio, Corvino San Quirico, Montalto Pavese, Mornico Losana, Torricella Verzate.", "r": {"result": "Oliva Gessi berbatasan dengan kotamadya: Calvignano, Casteggio, Corvino San Quirico, Montalto Pavese, Mornico Losana, Torricella Verzate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan pelakon", "r": {"result": "Alokasi aktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Kabuto menyempurnakan jutsu ke titik di mana dia mampu untuk memulihkan berpuluh-puluh ninja dalam satu pelaksanaan, perlu menumpukan seluruh tenaga mental untuk mengawal sepenuhnya mereka.", "r": {"result": "Namun, Kabuto menyempurnakan jutsu ke titik di mana dia mampu menyembuhkan lusinan ninja dalam satu eksekusi, perlu mencurahkan seluruh energi mentalnya untuk mengendalikan mereka sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan turun semakin lebat.", "r": {"result": "Hujan semakin deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apabila mereka sedar tentang kelebihan minuman ini mereka telah menanamnya secara besar-besaran.", "r": {"result": "Namun, ketika menyadari manfaat dari minuman ini, mereka menanamnya secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemalangan tidak memba sebarang kematian dan kes disiasat mengikut Seksyen 43(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kecelakaan itu tidak mengakibatkan kematian dan kasusnya sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 43(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 19 Mac 1998 dan mendapat kutipan sebanyak RM 59,896.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 19 Maret 1998 dan meraup RM 59.896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu diumumkan Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr Amin Senik selain menegaskannya pendirian itu atas dasar kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Keputusan itu disampaikan Dirjen Pendidikan Datuk Dr Amin Senik, selain menegaskan bahwa posisi itu berdasarkan kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada konsep yang disebut Sophie Paris.", "r": {"result": "Ada sebuah konsep bernama Sophie Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod pertama disertakan tali dipetik.", "r": {"result": "Episode pertama termasuk string yang dipetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, seseorang bisa melakukannya di sela-sela kesibukan.", "r": {"result": "Jadi, seseorang bisa melakukannya di sela-sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedikasi penutup berbunyi, \"\"Kebawah peduka Indonesia-Raya / Kebawah debu Ibu-Ratu / Kebawah kaki Sendari-Dewi\"\"; dalam \"Ramayana\" versi Indonesia, Sendari (juga Sundari) ialah isteri pertama Abhimanyu.", "r": {"result": "Persembahan penutup berbunyi, \"Di Bawah Duka Indonesia-Raya/ Di Bawah Debu Ibu Suri/ Di Bawah Kaki Sendari-Dewi\"\"; dalam versi bahasa Indonesia \"Ramayana\", Sendari (juga Sundari) adalah istri pertama Abimanyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (pembawa berita) yang demikian itu ialah syaitan yang (bertujuan) menakut-nakutkan (kamu terhadap) pengikut-pengikutnya (kaum kafir musyrik).", "r": {"result": "Sesungguhnya (pembawa berita) yang demikian itu adalah setan yang (bertujuan) menakut-nakuti (kamu terhadap) para pengikutnya (kafir musyrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamad, jika diundang sekalipun, beliau tidak akan hadir dalam perhimpunan berkenaan\".", "r": {"result": "Mohammad menjelaskan, meski diundang, dia tidak akan menghadiri pertemuan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sesuai dengan kebutuhan petani dan pertanian di sini.", "r": {"result": "Apa yang sesuai dengan kebutuhan petani dan pertanian di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada laporan-laporan media dan analisis yang kita baca, Wall Street Journal (WSJ), Sarawak Report, MalaysiaKini dan beberapa lagi media, telah menjadi ejen penabur fitnah yang mengapi-apikan sentimen kemarahan rakyat terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Dari pemberitaan dan analisis media yang kami baca, Wall Street Journal (WSJ), Sarawak Report, MalaysiaKini dan beberapa media lainnya, menjadi agen fitnah yang menyulut sentimen kemarahan masyarakat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 27 Februari sehingga 24 April 2014 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC mulai 27 Februari hingga 24 April 2014 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhan berkata, tindakan undang-undang tidak akan diteruskan kerana tujuan menghebahkan isu itu adalah untuk menyuntik kesedaran kepada peniaga agar menghormati hak orang lain.", "r": {"result": "Azhan mengatakan tidak akan menempuh jalur hukum karena tujuan dari sosialisasi tersebut adalah untuk menanamkan kesadaran para pedagang untuk menghormati hak orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Sime Darby Property Berhad Tan Sri Abdul Wahid Omar dan Pengarah Urusannya Datuk Seri Amrin Awaluddin.", "r": {"result": "Hadir pula Chairman Sime Darby Property Berhad Tan Sri Abdul Wahid Omar dan Managing Director Datuk Seri Amrin Awaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai hari ini rasanya sudah hampir seminggu kempen dijalankan namun semua calon bertanding masih gagal membentangkan manifesto masing-masing.", "r": {"result": "Sampai hari ini, sepertinya sudah hampir seminggu masa kampanye, namun semua calon masih belum bisa mempresentasikan manifestonya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kalau nak bercakap mengenai impian menjadi pelumba MotoGP pada enam atau 10 tahun lalu, tiada siapa yang percaya tetapi sekarang Hafizh sudah membuktikan pelumba Malaysia juga boleh ke MotoGP dan ini adalah satu motivasi kepada pelumba (muda) di Malaysia,\" kata Zulfahmi.", "r": {"result": "\u201cMungkin kalau mau bicara mimpi jadi pembalap MotoGP enam atau 10 tahun lalu, tidak ada yang percaya tapi sekarang Hafizh sudah membuktikan bahwa pembalap Malaysia juga bisa ke MotoGP dan ini menjadi motivasi bagi pembalap (muda) di Malaysia. ,\u201d kata Zulfahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah kaumnya dan sanak keluarganya dan dia adalah seketurunan dan sesuku dengan mereka.", "r": {"result": "Mereka adalah kaumnya dan kerabatnya dan dia berasal dari garis keturunan dan suku yang sama dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Eizairi Shamsudin Di Kuala Terengganu, Presiden Kelab Penyokong Bolasepak Terengganu FC (TFC), Mohd Isa Che Arifin menasihati peminat negara mengamalkan semangat kesukanan tinggi serta menghormati tetamu biarpun dipalit episod hitam di tempat lawan.", "r": {"result": "FOTO Eizairi Shamsudin Di Kuala Terengganu, Presiden Klub Suporter Sepak Bola Terengganu FC (TFC), Mohd Isa Che Arifin berpesan kepada suporter Tanah Air untuk menjunjung tinggi sportifitas dan menghormati para tamu meski mereka disingkirkan oleh tim tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Rais berkata beliau bukan saja akan menegur menteri BERSATU, sebaliknya semua menteri PH yang dirasakan perlu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Dr Rais mengatakan tidak hanya akan menegur menteri Bersatu, melainkan semua menteri PH yang dirasa perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasalah kamu bakarannya pada hari ini, disebabkan perbuatan kufur yang kamu telah lakukan!\"", "r": {"result": "\"Kamu akan membakarnya hari ini, karena penistaan yang telah kamu lakukan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR cadang perkenal modul pendidikan pengundi di bangku sekolah", "r": {"result": "SPR mengusulkan untuk memperkenalkan modul pendidikan pemilih di sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu Maha Pengampun, lagi melimpah-limpah rahmatnya. Jika Ia mahu menyeksa mereka (di dunia) disebabkan apa yang mereka telah usahakan, tentulah Ia akan menyegerakan azab itu menimpa mereka; (tetapi Ia tidak berbuat demikian) bahkan ditentukan bagi mereka satu masa yang mereka tidak sekali-kali akan dapat sebarang tempat perlindungan, yang ialah daripadanya.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu Maha Pengampun, namun berlimpah kasih sayang-Nya. Jika Dia ingin menghukum mereka (di dunia) karena apa yang telah mereka kerjakan, Dia pasti akan mempercepat hukuman atas mereka; (tetapi Dia tidak melakukannya) bahkan menetapkan bagi mereka waktu di mana mereka tidak akan pernah menemukan perlindungan, yaitu darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan di Internet boleh tergolong dalam kategori cyberstalking atau penghendap siber.", "r": {"result": "Pelecehan di Internet dapat masuk dalam kategori cyberstalking atau cyberstalking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiadanya sumber panas di dalam plat, dan jika tiga dari empat tepi ditahankan pada 0 darjah Selsius, sementara tepi keempat, diberikan oleh \"y\" = p, dikekalkan di kecerunan suhu darjah \"T\"(\"x\", \"p\") = \"x\" darjah Selsius, untuk \"x\" dalam (0, \"p\"), kemudian seorang dapat menunjukkan bahawa pengedaran panas tidak bergerak (atau pengedaran panas selepas suatu jangka panjang waktu telah elapsed) diberikan oleh Di sini, sinh adalah fungsi sinus hyperbolik.", "r": {"result": "Jika tidak ada sumber panas di piring, dan jika tiga dari empat sisi dijaga pada 0 derajat Celcius, sedangkan sisi keempat, diberikan oleh \"y\" = p, dijaga pada gradien suhu derajat \"T\"(\" x\", \"p\") = \"x\" derajat Celcius, untuk \"x\" dalam (0, \"p\"), maka dapat ditunjukkan bahwa distribusi panas stasioner (atau distribusi panas setelah jangka waktu yang lama telah berlalu) diberikan oleh Sinh adalah fungsi sinus hiperbolik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita tidak adakan officiator.", "r": {"result": "Mari kita tidak memiliki petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju-baju yang belum dibuka hasil berburu musim obral akhir tahun lalu, bahkan hasil berburu obralan tahun sebelumnya mungkin juga belum dipakai?", "r": {"result": "Baju yang belum dibuka akibat hunting musim sale tahun lalu, atau bahkan hasil hunting sale tahun sebelumnya mungkin belum dipakai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dan bentuk keempat-empat tanda nada ini dipinjam dari nombor satu, dua, tiga dan empat dalam suatu bahasa Indo-Arya.", "r": {"result": "Nama dan bentuk keempat tanda nada ini dipinjam dari angka satu, dua, tiga, dan empat dalam bahasa Indo-Arya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We get that in all the feedback we get from students and families who actually come to the university.", "r": {"result": "Kami mendapatkan itu dari semua umpan balik yang kami dapatkan dari siswa dan keluarga yang benar-benar datang ke universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Al-Ijabah Yayasan Al-Ijabah merupakan sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang didaftarkan di bawah Jabatan Perdana Menteri (PPAB-02/2006) di mana ia menyediakan kemudahan asrama serta persekolahan bagi anak-anak yatim, anak orang susah/fakir serta anak mualaf.", "r": {"result": "Yayasan Al-Ijabah Yayasan Al-Ijabah adalah lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang terdaftar di bawah Departemen Perdana Menteri (PPAB-02/2006) yang menyediakan fasilitas asrama dan sekolah untuk yatim piatu, anak-anak miskin/miskin dan putra seorang mengubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan kontemporari menunjukkan peningkatan tahap penyatuan, dengan banyak industri media yang sangat tertumpu dan dikuasai oleh sebilangan kecil firma.", "r": {"result": "Penelitian kontemporer menunjukkan tingkat konsolidasi yang meningkat, dengan banyak industri media yang sangat terkonsentrasi dan didominasi oleh sejumlah kecil perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu, dan juga (kalaulah tidak kerana) bahawa Allah Maha Penerima taubat, lagi Maha Bijaksana, (tentulah kamu akan) akan mengalami kesusahan yang sukar diatasi).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena limpahan rahmat dan kasih sayang Allah kepada Anda, dan juga (jika bukan karena) bahwa Allah adalah Penerima taubat, dan Bijaksana, (tentunya Anda akan) mengalami kesulitan yang sulit diatasi. ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 123 orang pelajar mengikuti mata pelajaran pilihan utama tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 123 siswa mengikuti mata kuliah pilihan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuo Takahara Ikuo Takahara adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ikuo Takahara Ikuo Takahara adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, sistem pemanas yang jimat tenaga\".", "r": {"result": "Selain itu, sistem pemanas hemat energi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedang mendapatkan senarai nama penuh keluarga terlibat daripada Majlis Perbandaran Ampang Jaya dan cuba usahakan secepat mungkin bantuan itu sebelum bulan puasa.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapatkan daftar lengkap keluarga yang terlibat dari Dewan Kota Ampang Jaya dan berusaha mendapatkan bantuan sesegera mungkin sebelum bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Nawawi yang telah berkhidmat selama 37 tahun dalam perkhidmatan awam bakal bertanding atas tiket Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Wan Nawawi yang telah mengabdi selama 37 tahun dalam pelayanan publik akan memperebutkan tiket Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani kemelut itu, kementerian menjelaskan pengiraan unjuran sentiasa dilakukan untuk tempoh lima tahun dengan mengambil kira pelbagai opsyen dan jenis sekolah di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk menghadapi krisis, kementerian menjelaskan bahwa perhitungan proyeksi selalu dilakukan untuk jangka waktu lima tahun dengan mempertimbangkan berbagai pilihan dan jenis sekolah di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam program TV seperti \"8 vs 1\" (2008), \"Good Daddy\" (2008-09), \"Band of Brothers\" (2009).", "r": {"result": "Dia juga tampil di program TV seperti \"8 vs 1\" (2008), \"Good Daddy\" (2008-09), \"Band of Brothers\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ti said it was \"not in our culture\" to tell the 94-year-old tycoon not to be a \"pondan\".", "r": {"result": "Ti mengatakan \"bukan budaya kami\" untuk memberi tahu taipan berusia 94 tahun itu agar tidak menjadi \"pondan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia dilakukan berdasarkan arahan mahkamah, bagi saya ia tidak mempunyai sebarang masalah berkaitan operasi berkenaan,\" katanya selepas melancarkan Program Ronda Cegah Jenayah di Berjaya Times Square, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "\"Kalau itu dilakukan atas perintah pengadilan, bagi saya tidak ada masalah terkait operasi itu,\" katanya usai meluncurkan Program Patroli Pencegahan Tindak Pidana di Berjaya Times Square, di sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cakung Timur 08 Petang memiliki 170 pelajar lelaki dan 155 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 325 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cakung Timur 08 Petang memiliki 170 siswa laki-laki dan 155 siswa perempuan, sehingga total menjadi 325 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara, had umur bagi memiliki lesen moped adalah lebih rendah daripada lesen memandu untuk motosikal dan kereta.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara, batas usia untuk memiliki SIM moped lebih rendah daripada SIM untuk sepeda motor dan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, perusahaan kereta Ransom E. Olds dan Henry Ford melariskan sistem barisan pemasangan.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, perusahaan mobil Ransom E. Olds dan Henry Ford memperkenalkan sistem jalur perakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manifesto PRU14 Parlimen Pokok Sena, kita tumpu kepada untuk mencadangkan kerajaan pusat supaya wujudkan satu RTC di Pokok Sena.", "r": {"result": "Dalam Manifesto GE14 Parlemen Pokok Sena, kami fokus mengusulkan pemerintah pusat untuk membentuk RTC di Pokok Sena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Image caption Staf di SMA 1 PSKD memantau waktu bermain siswa secara ketat.", "r": {"result": "Image caption Staf di SMA 1 PSKD memantau dengan ketat waktu bermain siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengunduran, Angkatan Tentera Iraq mengenakan dasar pembakaran tanah melalui membakar medan-medan minyak Kuwait.", "r": {"result": "Selama penarikan, Angkatan Bersenjata Irak menerapkan kebijakan bumi hangus dengan membakar ladang minyak Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ayat-ayat Al-Quran yang lain seperti: \"2: 125-127, 3:97, dan 22:26\" yang menempatkan nabi Ibrahim a.s. di Mekah.", "r": {"result": "Ada ayat-ayat Al-Qur'an lainnya seperti: \"2: 125-127, 3:97, dan 22:26\" yang menempatkan Nabi Ibrahim a.s. di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu mendapat nombor satu di Amerika Syarikat, Kanada, dan Australia, dan mendapat tempat sepuluh teratas pada hampir setiap carta lain.", "r": {"result": "Album ini mencapai nomor satu di Amerika Serikat, Kanada, dan Australia, dan masuk sepuluh besar di hampir semua tangga lagu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpulan Tersarang (eksperimental)", "r": {"result": "Koleksi Bersarang (eksperimental)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan itu telah mencadangkan penggunaan stadium: Stadium Shahid Bahonar di Kerman, Stadium Nagshe Jahan di Isfahan, Stadium Samen di Mashad, Stadium Sahand di Tabriz, Stadium Azadi dan Stadium Takhti di Tehran, dan Stadium Shiraz.", "r": {"result": "Federasi telah mengusulkan penggunaan stadion: Stadion Shahid Bahonar di Kerman, Stadion Nagshe Jahan di Isfahan, Stadion Samen di Mashad, Stadion Sahand di Tabriz, Stadion Azadi dan Stadion Takhti di Teheran, dan Stadion Shiraz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Mahkamah Majistret di sini, semalam memerintahkan seorang pegawai kanan sebuah jabatan perkhidmatan awam di negeri ini direman enam hari.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Pengadilan Magistrate di sini kemarin memerintahkan seorang pejabat senior departemen layanan publik di negara bagian untuk ditahan selama enam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif Nuren Group, Petrina Goh, berkata kempen berkenaan bertujuan memberi ganjaran dan meraikan pemain industri barangan bayi yang telah memberikan sumbangan positif kepada komuniti ibu.", "r": {"result": "Founder dan Chief Executive Officer Nuren Group, Petrina Goh mengatakan, kampanye ini bertujuan untuk memberikan penghargaan dan merayakan para pemain di industri produk bayi yang telah memberikan kontribusi positif bagi komunitas ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ditubuhkan setelah mendiang Penghulu Sujang anak Munang Kakak memanggil beberapa orang Tuai Rumah dari beberapa buah rumah panjang di bawah naungannya untuk menghadiri mesyuarat yang bertujuan untuk mendirikan sebuah sekolah.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri setelah almarhum Penghulu Sujang anak Munang Kakak memanggil beberapa orang Tuai Rumah dari beberapa rumah panjang di bawah naungannya untuk menghadiri pertemuan yang bertujuan untuk mendirikan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih di sekolah menengah, beliau mendapat pekerjaan sebagai seorang penyanyi atau kafe dan membuat persembahan di pelbagai tempat di seluruh Jakarta.", "r": {"result": "Saat masih SMA, ia mendapat pekerjaan sebagai penyanyi atau kafe dan tampil di berbagai tempat di seluruh Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Singapore Story\" (1998) merangkumi pandangannya tentang sejarah Singapura sehinggalah pemisahannya dari Malaysia pada tahun 1965, dan \"From The Third World To First: The Singapore Story\" (2000) menceritakan kisahnya mengenai transformasi Singapura menjadi sebuah negara maju.", "r": {"result": "\"The Singapore Story\" (1998) mencakup pandangannya tentang sejarah Singapura hingga pemisahannya dari Malaysia pada tahun 1965, dan \"From The Third World To First: The Singapore Story\" (2000) menceritakan kisahnya tentang transformasi Singapura menjadi negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang terperangkap akan terjerat di insang ketika ia menguap.", "r": {"result": "Bahan yang terperangkap terperangkap di insang saat menguap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengubahsuaian telah dijalankan seperti bilik kelas pemulihandan bilik muzik serta dewan sekolah.", "r": {"result": "Beberapa renovasi telah dilakukan seperti ruang kelas perbaikan dan ruang musik dan aula sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tentera laut yang mengikut duluan Royal Navy dan mempunyai \"gelung eksekutif\" di atas atau lingkaran dalaman.", "r": {"result": "Banyak angkatan laut mengikuti jejak Royal Navy dan memiliki \"cincin eksekutif\" di bagian atas atau lingkaran dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 45 peratus daripada 1.4 juta penjawan awam di negara ini masih belum memiliki rumah.", "r": {"result": "Sekitar 45 persen dari 1,4 juta PNS di Tanah Air masih belum memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memerlukan sehelai kain yang tampaknya lebih lama dan lebih besar daripada apa yang dipakai di masa lalu, tetapi mereka jahit sering lebih mudah, dan mereka tidak dihiasi dengan tali pinggang lagi.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan selembar kain yang tampak lebih panjang dan lebih besar dari yang dipakai di masa lalu, tetapi seringkali lebih mudah dijahit, dan tidak lagi dihiasi dengan ikat pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, percuma bila berupaya membawa kasus seperti itu ke jalur hukum karena ia yakin masyarakat tidak akan menang.", "r": {"result": "Menurutnya, bebas untuk mencoba membawa kasus seperti itu ke sistem hukum karena dia yakin masyarakat tidak akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dohrighat Dohrighat ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mau di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Dohrighat Dohrighat adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mau di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pemberontak menghujani Sanaa dengan serangan mortir.", "r": {"result": "Pasukan pemberontak membombardir Sanaa dengan serangan mortir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lumut Kampung Lumut ialah sebuah kawasan pesisir pantai di Lumut iaitu sebuah petempatan di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Lumut Kampung Lumut adalah kawasan pesisir di Lumut yang merupakan pemukiman di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Puteri enggan melayannya.", "r": {"result": "Namun sang Putri menolak untuk melayaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia hanya bersifat umum dan dalamnya termasuk peruntukkan berkaitan tindakan yang mencetuskan kebencian kaum dan agama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya bersifat umum dan memuat ketentuan terkait tindakan yang menimbulkan kebencian ras dan agama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi yang belum jelas juntrungannya saja bisa dipercaya seratus persen, apalagi apa-apa yang selama ini sudah diakui sebagai kebenaran.", "r": {"result": "Informasi yang belum jelas hanya bisa dipercaya seratus persen, apalagi yang sudah diakui kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan media menyatakan Kroos mungkin bernilai EUR25 juta and EUR30 juta.", "r": {"result": "Laporan media mengatakan Kroos mungkin bernilai EUR25 juta dan EUR30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kuasa veto seperti Amerika Syarikat (AS) dan China tidak sepakat dalam menentukan sekatan ekonomi ke atas negara penentang itu.", "r": {"result": "Negara-negara veto power seperti Amerika Serikat (AS) dan China tidak sepakat dalam menentukan sanksi ekonomi terhadap negara lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua aduan berkenaan kita majukan kepada agensi bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "Kami meneruskan semua pengaduan ke instansi yang bertanggung jawab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan jalan luar bandar telah meningkat daripada 46 ribu pada 2009 kepada 51 ribu kilometer, 98 peratus kawasan luar bandar telah mendapat bekalan elektrik, dan hampir 95 peratus mendapat bekalan air.", "r": {"result": "Cakupan jalan pedesaan telah meningkat dari 46 ribu pada tahun 2009 menjadi 51 ribu kilometer, 98 persen daerah pedesaan telah menerima listrik, dan hampir 95 persen air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat dan wacana mengenainya dimulakan bertahun lebih awal.", "r": {"result": "Perdebatan dan wacana tentang itu dimulai bertahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu LTTE: Penahanan tidak babit perkauman", "r": {"result": "Masalah LTTE: Penahanan bukanlah tindakan rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja pasangan Biddle pulang, sekumpulan wakil Kor Marin tiba untuk memaklumkannya bahawa dia dilantik sebagai \"kapten sementara\" di Kor Marin dan dikehendaki segera ke Pulau Parris untuk membantu melatih para rekrut memandangkan Amerika sudah terlibat dalam perang.", "r": {"result": "Begitu Biddles kembali ke rumah, sekelompok perwakilan Korps Marinir datang untuk memberi tahu dia bahwa dia telah ditunjuk sebagai \"kapten sementara\" di Korps Marinir dan segera diminta ke Pulau Parris untuk membantu melatih rekrutan sejak Amerika sudah terlibat dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "html Laboratorio congiunto con IIT di Genova .", "r": {"result": "html Laboratorium terhubung dengan IIT di Genova .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shaharuddin berkata JPJ mempunyai program Sistem Pengurusan Anti-Rasuah dan akan memperkemaskan lagi sistem berkenaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Shaharuddin mengatakan JPJ memiliki program Sistem Manajemen Antikorupsi dan akan lebih merampingkan sistem tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan United kepada City, Rabu lalu membolehkan juara bertahan mengekalkan kelebihan satu mata mengatasi Liverpool dengan baki tiga perlawanan.", "r": {"result": "Kekalahan United dari City Rabu lalu memungkinkan juara bertahan mempertahankan keunggulan satu poin mereka atas Liverpool dengan tiga pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya serahkan kes ini kepada ASUM (Persatuan Renang Amatur Malaysia) untuk proses dan hukuman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya serahkan kasus ini ke ASUM (Asosiasi Renang Amatir Malaysia) untuk proses dan hukuman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aci Patmabi karya Azmi Merican (2012) 46.", "r": {"result": "Aci Patmabi oleh Azmi Merican (2012) 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan selanjutnya akan diambil termasuk mendakwa yang terba Seksyen 504 Kanun Keseksaan jika terdapat bukti mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan lebih lanjut akan diambil termasuk penuntutan berdasarkan Bagian 504 KUHP jika ada cukup bukti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21hb Mei 2010 seorang sementara baru Vice-Chancellor, Profesor Graham Upton, telah dilantik.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Mei 2010, Wakil Rektor sementara yang baru, Profesor Graham Upton, diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Edy, Melayu harusnya menjadi tuan rumah di Sumatera Utara.", "r": {"result": "Edy mengatakan, Melayu harus menjadi tuan rumah di Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami menyerunya: \"Wahai Ibrahim!", "r": {"result": "Dan Kami menyerunya: \"Wahai Ibrahim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang asal terus digunakan sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Kudat.", "r": {"result": "Bangunan aslinya tetap digunakan sebagai SMA Nasional Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat yang perlu diakui hari ini ialah semua jenis komputer dan gajet yang berlambak serta berselerak di muka bumi hari ini dapat membantu menghubungkan sesiapa sahaja walau di mana mereka berada.", "r": {"result": "Kebenaran yang perlu diakui saat ini adalah bahwa semua jenis komputer dan gadget yang tersebar di seluruh bumi saat ini dapat membantu menghubungkan siapa saja dimanapun berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu subsidi itu timbul susulan jawapan daripada pentadbir akaun Facebook TH baru-baru ini ketika menjawab komen pengguna dalam satu hantaran yang mana dinyatakan subsidi haji hanya diberi kepada bakal jemaah terpilih bagi tahun semasa.", "r": {"result": "Isu subsidi mencuat menyusul tanggapan pengelola akun Facebook TH baru-baru ini saat menanggapi komentar pengguna dalam sebuah postingan yang menyebutkan bahwa subsidi haji hanya diberikan kepada calon jemaah haji terpilih tahun berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"| 2008 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"| 2008!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukajaya, Lembang Sukajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lembang, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukajaya, Lembang Sukajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lembang, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maut Hitam di England Wabak ini dikenali dalam sejarah sebagai Maut Hitam memasuki England pada tahun 1348, dan membunuh sekitar satu pertiga sehingga saparuh dari penduduk negara tersebut.", "r": {"result": "Kematian Hitam di Inggris Epidemi ini dikenal dalam sejarah sebagai Kematian Hitam memasuki Inggris pada tahun 1348, dan membunuh sekitar sepertiga hingga setengah dari populasi negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei, seorang remaja, 14 tahun, dan seorang wanita, 35 tahun, maut dalam kejadian yang berlaku pada 4.15 petang (waktu tempatan).", "r": {"result": "Pada 27 Mei, seorang remaja berusia 14 tahun dan seorang wanita berusia 35 tahun tewas dalam peristiwa yang terjadi pada pukul 16.15 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan menentukan mood \"sims\".", "r": {"result": "Kebutuhan menentukan mood \"sim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor: Parti Negara memandang serius dakwaan yang dibuat oleh seorang individu yang tular dalam media sosial mendakwa seorang menteri terlibat di dalam rasuah dan hubungan luar tabie.", "r": {"result": "Nor: Parti Negara menganggap serius tuduhan yang dibuat oleh seseorang yang menjadi viral di media sosial yang menuduh seorang menteri terlibat dalam korupsi dan perselingkuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia dan New Zealand sepakat untuk mengukuhkan hubungan dua hala dalam memerangi keganasan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia dan Selandia Baru sepakat untuk memperkuat hubungan bilateral dalam perang melawan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam al-Ghazali Rahimahullah ada berkata dalam kitab al-Iqtisad fi al-I'tiqad antaranya: \"Akal itu umpama penglihatan yang sempurna.", "r": {"result": "Imam al-Ghazali Rahimahullah mengatakan dalam kitab al-Iqtisad fi al-I'tiqad, antara lain: \u201cAkal itu seperti penglihatan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga isu rakaman suara Nik Mohamed Abduh Nik Abdul Aziz, kita anggap ia isu kecil,\" katanya kepada pemberita selepas Forum Murabbi Ummah di Dataran Warisan Stadium Sultan Muhammad lV di sini malam tadi.", "r": {"result": "Begitu juga masalah rekaman suara Nik Mohamed Abduh Nik Abdul Aziz, kami anggap sebagai masalah kecil,\" ujarnya kepada wartawan usai Musyawarah Murabbi Ummah di Stadion Dataran Warisan Sultan Muhammad IV di Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai sejak penangkapan dan penanganan bahan baku hingga produk jadi.", "r": {"result": "Mulai dari penangkapan dan penanganan bahan baku hingga produk jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tangkai keras sesuai ditanam pada musim sejuk manakala jenis tangkai lembut sesuai ditanam pada musim panas dan kawasan yang berhampiran dengan khatulistiwa.", "r": {"result": "Jenis tangkai keras cocok ditanam pada musim dingin sedangkan jenis tangkai lunak cocok ditanam pada musim panas dan daerah yang dekat dengan garis khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian berkata, PH telah menempatkan calon daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) yang diketuai Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Analis politik Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian mengatakan, PH telah menerjunkan kandidat dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) yang dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Pondok Gede.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Pondok Gede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiera juga bertuah apabila diberi peluang untuk memegang watak yang agak menarik dalam filem Afdlin Shauki yang pertama iaitu \"Buli\" pada tahun 2004.", "r": {"result": "Shiera juga beruntung ketika diberi kesempatan untuk memainkan peran yang cukup menarik di film pertama Afdlin Shauki, \"Bullying\" pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian arkeologi menunjukkan bahawa kawasan Kanada telah didiami manusia sejak 26,500 tahun yang lalu du Yukon.", "r": {"result": "Studi arkeologi menunjukkan bahwa wilayah Kanada telah dihuni oleh manusia sejak 26.500 tahun yang lalu du Yukon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Universe Malaysia Miss Universe Malaysia atau dikenal juga Puteri Malaysia merupakan salah satu pertandingan kecantikan terbesar di Malaysia yang menghantar pemenang ke pertandingan Miss Universe.", "r": {"result": "Miss Universe Malaysia Miss Universe Malaysia atau juga dikenal dengan Puteri Malaysia merupakan salah satu kontes kecantikan terbesar di Malaysia yang mengirimkan pemenangnya ke kontes Miss Universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, Sinar harian diterbitkan pula di Negeri Sembilan dan Melaka serta di Kedah, Pulau Pinang dan Perlis.", "r": {"result": "Setahun kemudian, harian Sinar terbit di Negeri Sembilan dan Melaka serta di Kedah, Penang dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah keluarga Bernie Ecclestone memiliki saham selebihnya di samping saham-saham kecil yang dipegang oleh penasihat kewangan dan Ecclestone sendiri.", "r": {"result": "Perwalian keluarga Bernie Ecclestone memiliki sisa saham selain saham yang lebih kecil yang dipegang oleh penasihat keuangan dan Ecclestone sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mahu lihat prestasi PH", "r": {"result": "Orang-orang ingin melihat kinerja PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmuqaddis kemudian dikatakan diperintah oleh Nabi Sulaiman a.s..", "r": {"result": "Baitulmuqaddis kemudian dikatakan diperintah oleh Nabi Sulaiman as.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pegawai yang ditangguhkan bayaran pula adalah mereka yang ditahan kerja, digantung kerja atau surat pertuduhan telah dikeluarkan oleh Pihak Berkuasa Tatatertib ditangguhkan Bayaran Khas Tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Sementara pejabat yang ditunda pembayarannya adalah mereka yang ditahan, diskors dari pekerjaan atau surat dakwaan telah dikeluarkan oleh Otoritas Disiplin untuk penangguhan Pembayaran Khususnya pada tahun 2018 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi penguatkuasaan daripada pihak kementerian dan SPAD contohnya boleh membantu kami untuk mengatasi masalah ini kerana jika kita menyediakan kemudahan bertaraf dunia tetapi mentaliti masih di tahap sederhana, tiada guna juga,\" katanya ketika dihubungi Harian Metro.", "r": {"result": "\u201cJadi penertiban dari kementerian dan SPAD misalnya, bisa membantu kita mengatasi masalah ini karena kalau kita memberikan fasilitas kelas dunia tapi mentalitasnya masih di level moderat, percuma saja,\u201d ujarnya saat dihubungi Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antisanti Antisanti ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Antisanti Antisanti adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpikir keluarga mereka akan suka gadis-gadis ini, saudara-saudara mengajak mereka ke Hawaii.", "r": {"result": "Berpikir keluarga mereka akan menyukai gadis-gadis ini, saudara-saudara membawa mereka ke Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kita nak majukan Melayu,\" katanya kepada media selepas menghadiri Kenduri Rakyat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur di Bandar Tun Razak di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Sebenarnya kami ingin memajukan Melayu,\" katanya kepada media usai menghadiri Pesta Rakyat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur di Bandar Tun Razak di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabarka", "r": {"result": "Tabarka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat beliau dalam bidang lakonan telah berputik sejak kecil apabila beliau yang berpendidikan madrasah telah menyertai satu kumpulan bangsawan di Pulau Pinang dan kemudian menyertai kumpulan bangsawan Seri Noran di Kuala Lumpur pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Ketertarikannya pada akting sudah bersemi sejak kecil ketika ia yang dididik di madrasah bergabung dengan kelompok bangsawan di Penang dan kemudian bergabung dengan kelompok bangsawan Seri Noran di Kuala Lumpur pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama Iqbal seringkali menerima kiriman email daripada seseorang yang menggelarkan dirinya sebagai Nailofar yang membuatkan dirinya tertanya-tanya siapakah gerangan penama tersebut.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Iqbal sering menerima email dari seseorang yang menamakan dirinya Nailofar, yang membuatnya bertanya-tanya siapa nama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena alasan ini, pemerintahan saya mengakui ibukota Israel yang sebenarnya, dan dengan bangga membuka Kedutaan Besar Amerika di Yerusalem.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, pemerintah saya mengakui ibu kota Israel yang sebenarnya, dan dengan bangga membuka Kedutaan Besar Amerika di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Nur berkata secara dasarnya beliau mengakui pengundian secara dalam talian mampu menjimatkan kos malah pertambahan anggota baru parti pada ketika ini juga menggunakan kaedah sama.", "r": {"result": "Muhammad Nur mengatakan, pada dasarnya dia mengakui pemungutan suara secara online dapat menghemat biaya bahkan penambahan anggota partai baru saat ini juga menggunakan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Op BAH : 61 individu diberi notis kaunseling berkelakuan kurang sopan", "r": {"result": "Op BAH : 61 individu diberi pemberitahuan konseling untuk perilaku tidak sopan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But with the right analysis and tools, it could be used for targeting ads.", "r": {"result": "Namun dengan analisis dan alat yang tepat, ini dapat digunakan untuk menargetkan iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, pihaknya sudah memikirkan cara terbaik untuk memperbaiki keadaan itu dan dengan lokasi UMT serta UniSZA yang bersebelahan, kedua-dua institusi perlu bergabung tenaga untuk maju ke depan.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, pihaknya telah memikirkan cara terbaik untuk memperbaiki keadaan dan dengan letak UMT dan UniSZA yang bersebelahan, kedua institusi perlu bersatu untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dengan parti politik belah sana (pembangkang), saya akan lawan sampai bila-bila,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi dengan partai politik di sisi lain (oposisi), saya akan berjuang sampai kapanpun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas mahupun parti pembangkang lain, bukan rasis.", "r": {"result": "\u201cPas atau partai oposisi lainnya tidak rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekening tabungan sendiri di sini hanya berfungsi sebagai 'alat' tempat keluar masuknya transaksi keuangan anda, tidak berfungsi sebagai tempat menabung sebagaimana mestinya tabungan.", "r": {"result": "Rekening tabungan sendiri di sini hanya berfungsi sebagai 'alat' tempat Anda keluar masuk transaksi keuangan Anda, bukan berfungsi sebagai tempat menabung sebagaimana layaknya tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan (mereka) bermula (pada nilai antara) RM150 hingga RM250 sejam,\" ujar Kholijah.", "r": {"result": "Layanan (mereka) mulai (dengan nilai antara) RM150 hingga RM250 per jam,\" kata Kholijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Titi Tinggi Hilir Kampung Titi Tinggi Hilir merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Besar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Titi Tinggi Hilir Kampung Titi Tinggi Hilir adalah sebuah desa yang terletak di Padang Besar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yurtbeyi, Golbasi Yurtbeyi, Golbasi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yurtbeyi, Golbasi Yurtbeyi, Golbasi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gombak Setia.", "r": {"result": "Gombak Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian suspek berkenaan dipukul turut tular di media sosial apabila video seorang lelaki dipercayai suspek dipukul sekumpulan lelaki bersenjatakan kayu dikongsi di Facebook, hari ini.", "r": {"result": "Insiden pemukulan tersangka juga viral di media sosial ketika video seorang pria yang diyakini sebagai tersangka dipukuli oleh sekelompok pria bersenjatakan tongkat dibagikan di Facebook hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan menjadi pusat pembangunan bola sepak yang besar di mana kita akan mempunyai padang bola sepak, padang mini dan hotel mini untuk menampung program-program di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "\u201cIni akan menjadi pusat pengembangan sepak bola yang sangat besar di mana kami akan memiliki lapangan sepak bola, lapangan mini, dan hotel mini untuk menampung program-program di tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Fenty bakal berbasis di pusat mode dunia, Paris.", "r": {"result": "Koleksi Fenty akan berbasis di pusat mode dunia, Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil catatan anggaran per bulan, lalu amati daftar kebutuhan.", "r": {"result": "Catat anggaran per bulan, lalu amati daftar kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau berterima kasih kepada barisan Exco kerana menampilkan semangat profesionalisme dengan memberikan sokongan dalam mempercepatkan proses tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berterima kasih kepada tim Exco yang telah menunjukkan semangat profesionalisme dengan memberikan dukungan dalam mempercepat proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan eksklusif BH hari ini melaporkan industri padi di negeri jelapang padi dianggap berada dalam keadaan kritikal berikutan isu pengeluaran beras yang tidak mencapai tahap ditetapkan, peningkatan kos pesawah dan ancaman penyakit yang serius.", "r": {"result": "Laporan eksklusif BH hari ini melaporkan bahwa industri beras di negara lumbung beras dinilai berada dalam kondisi kritis menyusul isu produksi beras tidak mencapai tingkat yang ditetapkan, kenaikan biaya petani padi dan ancaman penyakit serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sambutlah panggilan negara dan bersama-samalah berusaha bagi membina bangsa dan negara yang dihormati oleh dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, terimalah panggilan negara dan bergotong royong membangun bangsa dan negara yang disegani dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinginkan selama dua jam di lemari es sampai agar-agar set.", "r": {"result": "Dinginkan selama dua jam di lemari es sampai gelatin mengeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diaktifkan dengan arahan \"bunga-bungaan diganggu, dewa bunga menitiskan air mata, angin di Syurga diganggu, syaitan di Syurga tertawa\" (Hua Feng Wen reteHua Shen Ti kiTian Feng Wen reteTian Mo Chi u hana kaze midarete, kashin naki, tenpu midarete, tenma warau?", "r": {"result": "Diaktifkan dengan perintah \"bunga terganggu, dewa bunga meneteskan air mata, angin di Surga terganggu, iblis di Surga tertawa\" (Hua Feng Wen reteHua Shen Ti kiTian Feng Wen reteTian Mo Chi u hana kaze midarete, kashin naki, tenpu midarete, tenma tahukah kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu melalui Artikel 133, Presiden akan dilantik untuk empat tahun dan hanya boleh dipilih semula sekali sahaja.", "r": {"result": "Untuk itu melalui Pasal 133, Presiden diangkat selama empat tahun dan hanya dapat dipilih kembali satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun antagonis untuk bahagian pertama judul ini merupakan eksekutif Shinra, seorang lelaki penuh misteri bernama Sephiroth -- pada suatu masa dahulu dikenali sebagai ahli SOLDIER terulung -- muncul kembali beberapa tahun selepas kehilangannya di dalam suatu pertarungan di mana dia dianggap telah terbunuh.", "r": {"result": "Sementara antagonis untuk bagian pertama dari judul ini adalah seorang eksekutif Shinra, seorang pria misterius bernama Sephiroth - dulu dikenal sebagai anggota SOLDIER teratas - muncul kembali bertahun-tahun setelah menghilang dalam pertempuran di mana dia diduga terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum-forum yang utama termasuk \"Jawatankuasa Pertama Perhimpunan Agung\" dan \"Suruhanjaya Pelucutan Senjata PBB\".", "r": {"result": "Forum utama termasuk \"Komite Pertama Majelis Umum\" dan \"Komisi Perlucutan Senjata PBB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa kita tidak harus mengetahui.", "r": {"result": "Orang tua kita tidak perlu tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan yang dirancang melalui Wilayah Ekonomi Pantai Timur (ECER) akan memajukan Tok Bali sebagai pangkalan bot nelayan dan jeti pelancongan ke Pulau Perhentian dan ke Pulau Redang.", "r": {"result": "Rencana pengembangan melalui East Coast Economic Region (ECER) akan mengembangkan Tok Bali sebagai pangkalan kapal nelayan dan dermaga wisata ke Pulau Perhentian dan ke Pulau Redang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, selain kesihatan, PH memberi tumpuan terhadap isu kos sara hidup rakyat, peluang pekerjaan, kualiti hidup penduduk serta pendidikan.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan selain kesehatan, PH fokus pada masalah biaya hidup masyarakat, kesempatan kerja, kualitas hidup dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Februari 2001 pihak Jabatan Muzium dan Antikuiti menyerahkan Muzium Kota Tinggi ini kepada Kerajaan Negeri Johor dan diselenggarakan oleh Yayasan Warisan Johor.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Februari 2001, Departemen Museum dan Purbakala menyerahkan Museum Kota Tinggi kepada Pemerintah Negara Bagian Johor dan dikelola oleh Yayasan Warisan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, the facility will offer externships to students from other veterinary schools in addition to Cornell.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, fasilitas tersebut akan menawarkan magang kepada siswa dari sekolah kedokteran hewan lain selain Cornell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW DELHI - Sambutan Aidiladha di wilayah Kashmir ditadbir India suram ekoran penduduknya berdepan sekatan ketat selepas New Delhi membatalkan status khas autonomi dan menguatkuasakan perintah berkurung yang tidak jelas sejak lapan hari lalu.", "r": {"result": "NEW DELHI - Perayaan Idul Fitri di wilayah Kashmir yang dikelola India suram karena penduduknya menghadapi pembatasan ketat setelah New Delhi mencabut status otonomi khususnya dan memberlakukan jam malam yang tidak jelas selama delapan hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat XML semasa membaca suapan! Suapan \"%s\" tidak dapat dimuatkan!", "r": {"result": "Umpan pembacaan galat XML! Umpan \"%s\" tidak dapat dimuat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Januari 1974, bermulalah Sekolah Menengah Rendah Air Leleh (SMAL) dengan pelajar peneroka seramai 396 orang yang terdiri daripada pelajar lelaki dan perempuan. Sekolah baru ini mempunyai tenaga pengajar seramai 15 orang guru dan berjalan pada sidang pagi sahaja.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Januari 1974, Sekolah Menengah Rendah Air Leleh (SMAL) dimulai dengan 396 siswa pemukim yang terdiri dari siswa laki-laki dan perempuan. Sekolah baru ini memiliki staf pengajar sebanyak 15 guru dan hanya beroperasi pada sesi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan apabila surga didekatkan,\" \"14.", "r": {"result": "dan ketika surga didekatkan,\" \"14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula dengan penggunaan teknologi maklumat dan media sosial yang meluas kini, isu berkaitan perkauman serta agama akan timbul dengan pantas sekali gus boleh mencetuskan ketegangan dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Ditambah dengan maraknya penggunaan teknologi informasi dan media sosial saat ini, isu-isu terkait rasisme dan agama akan muncul dengan cepat sehingga menimbulkan ketegangan di tengah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai objek Sistem Suria mengikut saiz Ini adalah senarai Sistem Suria objek mengikut saiz, disusun dalam turutan isipadu min jejari.", "r": {"result": "Daftar objek Tata Surya berdasarkan ukuran Ini adalah daftar objek Tata Surya berdasarkan ukuran, disusun berdasarkan volume radial rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Sumber Manusia Datuk Mahfuz Omar berkata pelbagai universiti tempatan kini menawarkan pengajian ijazah yang bersesuaian melalui kerjasama dengan Jabatan Tenaga Manusia (JTM) dalam usaha memperkasa TVET\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Sumber Daya Manusia Datuk Mahfuz Omar mengatakan berbagai universitas lokal kini menawarkan studi gelar yang sesuai melalui kerja sama dengan Departemen Sumber Daya Manusia (JTM) dalam upaya memberdayakan TVET\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dilihat menyertai ialah Pengerusi Gerakan Mansuhkan PPSMI, Prof Dr Shahrir Mohd Zain; tokoh bahasa, Prof Dr Abdullah Hassan; Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM), Mohd Nizam Mahshar dan bekas Ketua Pengarah DBP, Datuk Firdaus Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Gerakan Pencabutan PPSMI, Prof Dr Shahrir Mohd Zain; tokoh bahasa, Prof Dr Abdullah Hassan; Chief Executive Officer (CEO) Malay Economic Action Council (MTEM), Mohd Nizam Mahshar dan mantan Direktur Jenderal DBP, Datuk Firdaus Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_x0:", "r": {"result": "_x0:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami Khedira (Germany) This seems like a section filled with stars who usually don't get to shine.", "r": {"result": "Sami Khedira (Jerman) Sepertinya bagian ini penuh dengan bintang yang biasanya tidak bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beguk juga boleh tersebar melalui perkongsian makanan, minuman, dan bercium.", "r": {"result": "Gondongan juga bisa menular melalui berbagi makanan, minuman, dan berciuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya dengan gembira meminum sake.", "r": {"result": "Ayahnya dengan senang hati meminum sake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini bermula 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020; dan Keempat: Pelepasan GST sepenuhnya diberi ke atas perkhidmatan pembinaan bangunan sekolah dan rumah ibadat, yang dibiayai melalui sumbangan derma yang diluluskan.", "r": {"result": "Rilis ini dimulai 1 Januari 2018 hingga 31 Desember 2020; dan Keempat: Pembebasan GST penuh diberikan untuk jasa konstruksi gedung sekolah dan rumah ibadah, yang dibiayai melalui sumbangan yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, adalah penting untuk mengikir setiap telapuk supaya kuda dapat berdiri dengan tegak di atas tanah.", "r": {"result": "Biasanya, penting untuk memangkas setiap pastern agar kuda dapat berdiri tegak di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Benteng Hilir, Sungai Tabukan, Hulu Sungai Utara Pematang Benteng Hilir merupakan sebuah desa di Kecamatan Sungai Tabukan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pematang Benteng Hilir, Sungai Tabukan, Hulu Sungai Utara Pematang Benteng Hilir adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Tabukan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giovani Luiz Neitzke Giovani Luiz Neitzke adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Giovani Luiz Neitzke Giovani Luiz Neitzke adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keluarnya manusia dari kubur masing-masing itu ialah) kerana Allah akan membalas tiap-tiap seorang apa yang ia telah usahakan; sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "(Munculnya manusia dari kuburnya masing-masing adalah) karena Allah akan membalas setiap orang atas apa yang telah diusahakannya; Sungguh, Allah sangat cepat perhitungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter kegemarannya ialah 'Leblanc' iaitu watak perempuan yang memiliki kuasa untuk mengelirukan karakter pihak lawan.", "r": {"result": "Karakter favoritnya adalah 'Leblanc' yang merupakan karakter wanita yang memiliki kekuatan untuk membingungkan karakter lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Baru Si Rusa terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 30 minit, 18.3 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 51 minit, 1.9 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Baru Si Rusa terletak pada Lintang 2 derajat, 30 menit, 18,3 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 51 menit, 1,9 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga ada dalam kalangan orang Melayu sendiri yang berfikiran sedemikian.", "r": {"result": "Tidak sedikit di antara orang Melayu sendiri yang berpikiran seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkh-e Kuchek Arkh-e Kuchek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arkh-e Kuchek Arkh-e Kuchek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya jumlah kumulatif kes denggi yang direkodkan mengurang sebanyak 11,171 kes kepada 66,906 berbanding 78,077 kes dalam tempoh sama tahun lepas\".", "r": {"result": "Namun, kata dia, jumlah kumulatif kasus DBD yang tercatat menurun sebanyak 11.171 kasus menjadi 66.906 dibandingkan 78.077 kasus pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi positif Molaison dalam tugas pengiktirafan gambar mungkin disebabkan oleh bahagian-bahagian terkecuali daripada korteks perirhinal ventral beliau.", "r": {"result": "Performa positif Molaison dalam tugas pengenalan gambar mungkin disebabkan oleh bagian korteks perirhinal ventralnya yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 156 ketua polis daerah dari seluruh Malaysia menghadiri seminar, yang diadakan selama tiga hari dan berakhir hari ini.", "r": {"result": "Sebanyak 156 Kapolres dari seluruh Malaysia menghadiri seminar yang digelar selama tiga hari dan berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mokhtar menyifatkan kementerian mengambil langkah bijak yang akan mengubah persepsi masyarakat mengenai kontraktor Melayu selain memberi ruang dan peluang kepada generasi muda yang mempunyai kelulusan untuk menceburi sektor pembinaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mokhtar menggambarkan kementerian mengambil langkah cerdas yang akan mengubah persepsi publik terhadap kontraktor Melayu selain memberikan ruang dan kesempatan kepada generasi muda yang telah disetujui untuk terjun ke sektor konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meraih gelaran Miss World 1974 pada usia 19 tahun, mewakili Afrika Selatan, setelah Helen Morgan mengundurkan diri hanya berselang empat hari sejak kemenangannya.", "r": {"result": "Dia memenangkan gelar Miss World 1974 pada usia 19 tahun, mewakili Afrika Selatan, setelah Helen Morgan mengundurkan diri hanya empat hari setelah kemenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, kegagalan institusi itu melaksanakan pengagihan zakat dengan berkesan akan menyebabkan isu kesempitan hidup dalam kalangan asnaf tidak dapat diatasi.", "r": {"result": "Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, kegagalan lembaga itu dalam melaksanakan pendistribusian zakat secara efektif akan membuat persoalan kesulitan di kalangan asnaf bisa teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuah Langsdorff muncul pada pagi 13 Disember 1939 apabila pengawalnya melaporkan kehadiran sebuah kapal kruiser dan dua buah kapal pembinasa British.", "r": {"result": "Keberuntungan Langsdorff datang pada pagi hari tanggal 13 Desember 1939 ketika pengintai melaporkan keberadaan sebuah kapal penjelajah dan dua kapal perusak Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Razak berkata (terjemahan):\" \"Di kalangan anak-anak muda yang berpotensi, saya telah berniat untuk membawa Tengku Razaleigh ke dalam Kabinet.", "r": {"result": "Tun Razak berkata (terjemahan): \"Di antara orang-orang muda yang potensial, saya bermaksud membawa Tengku Razaleigh ke dalam Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Baik kepada Hebat: 30 Cara Berfikir untuk Menjadi Eksekutif Cemerlang Buku Daripada Baik kepada Hebat: 30 Cara Berfikir untuk Menjadi Eksekutif Cemerlang dikarang oleh dan diterbitkan pada 28-Jul-2006 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00(2010).", "r": {"result": "Dari Baik Menjadi Hebat: 30 Cara Berpikir Menjadi Eksekutif Hebat Buku Dari Baik Menjadi Hebat: 30 Cara Berpikir Menjadi Eksekutif Hebat ditulis oleh dan diterbitkan pada 28-Jul-2006 dengan harga Malaysia Barat RM21.00 /Malaysia Timur RM24.00 (2010 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika seseorang imam itu masih sihat, rekodnya bagus memang boleh diteruskan khidmatnya.", "r": {"result": "\u201cKalau imam masih sehat, rekam jejaknya bagus, bisa melanjutkan pengabdiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sebahagian pemaju meletakkan sekali harga tanah dan kos pembinaan rumah dalam jangka dua tahun, bermakna harga tanah yang dibeli pemaju dinaikkan kepada dua tahun akan datang, iaitu jangkaan tempoh menyiapkan rumah itu.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa pengembang memasang harga tanah dan biaya pembangunan rumah dalam jangka waktu dua tahun, yang berarti harga tanah yang dibeli pengembang meningkat untuk dua tahun ke depan, yang merupakan jangka waktu yang diharapkan. untuk melengkapi rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pansy digambarkan sebagai seorang dengan muka masam, seperti anak anjing, dan sering dilihat bersama-sama dengan Draco Malfoy sehingga dianggap sebagai kekasih Malfoy.", "r": {"result": "Pansy digambarkan sebagai wajah masam, seperti anak anjing, dan sering terlihat bersama Draco Malfoy sampai menjadi kekasih Malfoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bolehlah dikatakan teknologi seperti VTEC (Honda), VVT-i (Toyota) dan Double Vanos (BMW).", "r": {"result": "Bisa dikatakan teknologi seperti VTEC (Honda), VVT-i (Toyota) dan Double Vanos (BMW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurmit Singh Gurmit Ottawan Singh (lahir 24 Mac 1965; ; pinyin: Gemi Xing, Punjabi: gurmit oottvn singh) ialah pelakon, pengacara dan pelawak Singapura.", "r": {"result": "Gurmit Singh Gurmit Ottawan Singh (lahir 24 Maret 1965; ; pinyin: Gemi Xing, Punjabi: gurmit oottvn singh) adalah aktor, pembawa acara, dan komedian Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stilfs Stilfs merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Stilfs Stilfs adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila mekanisme itu diwujudkan kelak, kedua-dua negara akan melantik perunding khas untuk mengadakan taklimat penerokaan mencari penyelesaian pembatasan sempadan maritim di Laut Sulawesi,\" katanya semasa menjawab soalan Datuk Abd Aziz Sheikh Fadzir (BN-Kulim Bandar Baharu).", "r": {"result": "\u201cBila nanti mekanismenya sudah terbentuk, kedua negara akan menunjuk negosiator khusus untuk mengadakan exploratory briefing untuk mencari solusi demarkasi batas laut di Laut Sulawesi,\u201d ujarnya saat menjawab pertanyaan Datuk Abd Aziz Sheikh Fadzir ( BN-Kulim Bandar Baharu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katakan disini jadi kita tambahkan sejumlah haba dan ia kekal pepejal namun kita mulasampai ke tahap yang ais bertukar menjadi cecair ia seperti mencair sepanjang masa ia cara yang bagus untuk fikirkan jika kita menambah haba secara berterusan maka cecair akan semakin panas juga", "r": {"result": "katakanlah di sini jadi kita menambahkan sedikit panas dan itu tetap padat tetapi kita mulai sampai pada titik di mana es berubah menjadi cairan itu seperti mencair sepanjang waktu itu adalah cara yang baik untuk berpikir jika kita terus menambahkan panas maka cairan akan menjadi lebih panas. juga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korlubeyi Korlubeyi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Korlubeyi Korlubeyi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir said that in the case in Kedah, someone was cooking in the dormitory and this was believed to have started the blaze.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan bahwa dalam kasus di Kedah, seseorang sedang memasak di asrama dan diyakini sebagai pemicu kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan agensi ini juga untuk memadankan mereka dengan rakan kongsi tempatan yang serasi yang boleh menawarkan produk dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Peran agensi juga untuk mencocokkan mereka dengan mitra lokal yang kompatibel yang dapat menawarkan produk dan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mengembangkan perisian antivirus dan perkhidmatan keselamatan internet seperti AVG AntiVirus dan mempunyai pejabat korporat di Eropah, Israel, Brazil, Kanada dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Perusahaan mengembangkan perangkat lunak antivirus dan layanan keamanan internet seperti AVG AntiVirus dan memiliki kantor perusahaan di Eropa, Israel, Brasil, Kanada, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peletakan jawatan itu dibuat susulan kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamed yang mengkritik peranan Khazanah supaya kembali menjalankan matlamatnya membela bumiputera dan bukannya hanya mencari keuntungan untuk syarikat itu semata-mata.", "r": {"result": "Pengunduran diri itu dilakukan menyusul pernyataan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamed yang mengkritisi peran Khazanah untuk kembali pada tujuannya membela bumiputera bukan hanya mencari keuntungan bagi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Pengerusi Huawei, Liang Hua berkata memodenkan infrastruktur ICT di Malaysia amat penting untuk masa depan negara.", "r": {"result": "Sementara itu Chairman Huawei Liang Hua mengatakan modernisasi infrastruktur TIK di Malaysia sangat penting untuk masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara kaum Nabi Musa, ada satu golongan yang memberi petunjuk (kepada orang ramai) dengan perkara-perkara yang hak, dan dengannya mereka menjalankan keadilan.", "r": {"result": "Dan di antara kaum Nabi Musa ada golongan yang membimbing (umat) dengan hal-hal yang benar, dan bersama mereka mereka menjalankan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ceritanya menerangkan dua saudara seibu yang sangat erat sejak kanak-kanak, dan ketika mereka membesar suatu hubungan sumbang mahram membangun.", "r": {"result": "Alur ceritanya menggambarkan dua saudara tiri yang sangat dekat sejak kecil, dan seiring bertambahnya usia, hubungan mahram berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Pikau Batu tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Rock Plover tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Tour di Amerika Syarikat, Kanada, dan London, dan juga menjadi hos perdana persembahan bakat sebenar India, \"Got Talent World Stage Live\".", "r": {"result": "Tur di Amerika Serikat, Kanada, dan London, dan juga menjadi pembawa acara pertunjukan bakat nyata utama India, \"Got Talent World Stage Live\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu masa ditiup sangkakala, lalu kamu (bangkit hidup) serta datang berpuak-puak (ke Padang Mahsyar);", "r": {"result": "Yaitu saat terompet ditiup, lalu kamu (bangkit hidup) dan datang berkelompok (ke Padang Mahsyar);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buang Tanda Buku", "r": {"result": "_Hapus Bookmark", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kau pernah menghabiskan malam dengan nyamuk?", "r": {"result": "Apakah Anda pernah menghabiskan malam dengan nyamuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikumpulkan pada kedalaman air dan di cerun benua dekat dengan Tasmania, menggunakan pengheret yang diheret di sepanjang dasar laut untuk mengumpulkan haiwan penghuni dasar.", "r": {"result": "Itu dikumpulkan di perairan dalam dan di lereng benua dekat Tasmania, menggunakan kapal pukat yang ditarik di sepanjang dasar laut untuk mengumpulkan hewan yang tinggal di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di kebanyakan negara, rangkaian penghantaran utama itu selalunya dimonopoli secara semula jadi dan lazimnya diuruskan oleh agensi kerajaan yang dikawal selia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sebagian besar negara, jaringan transmisi utama seringkali dimonopoli dan biasanya dikelola oleh badan pemerintah yang diatur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fratar Fratar merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Mallakaster, Fier County, baratdaya Albania.", "r": {"result": "Fratar Fratar adalah sebuah munisipalitas di Distrik Mallakaster, Fier County, barat daya Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The previous Congress of 2016, where Dijkema was voted in as replacement for the retiring Ottavio Cinquanta, took place behind closed doors.", "r": {"result": "Kongres tahun 2016 sebelumnya, di mana Dijkema terpilih sebagai pengganti Ottavio Cinquanta yang pensiun, berlangsung secara tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majority of the hotel assets are owned by YTL Hospitality REIT, which was listed on the Main Market of Bursa Malaysia Securities Berhad under the name of Starhill REIT on 16 December 2005.", "r": {"result": "Sebagian besar aset hotel dimiliki oleh YTL Hospitality REIT, yang terdaftar di Pasar Utama Bursa Malaysia Securities Berhad dengan nama Starhill REIT pada 16 Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah pelantikan pengerusi PPN juga mesti dengan persetujuan Menteri.", "r": {"result": "\u201cBahkan penunjukan ketua PPN juga harus dengan persetujuan Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta berharap agar Pilihan Raya Umum Ke-14 ini dapat dijalankan dengan lancar dan di dalam keadaan yang aman tanpa sebarang kekecohan dan huru-hara di kalangan rakyat,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap Pemilu ke-14 ini dapat berlangsung dengan lancar dan damai tanpa ada kegaduhan dan kekacauan di tengah masyarakat,\u201d kata Sri Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tertakluk untuk penambahan sebagai \"a\" + 0 = \"a\" dan 0 + \"a\" = \"a\" dan pendaraban \"a\" x 1 = \"a\" dan 1 x \"a\" = \"a\".", "r": {"result": "Ini tunduk pada penjumlahan sebagai \"a\" + 0 = \"a\" dan 0 + \"a\" = \"a\" dan perkalian \"a\" x 1 = \"a\" dan 1 x \"a\" = \"a\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar paket cebisan INIT SCTP untuk lihat jika sasaran ada. Beri senarai protokol atau biarkan argumen kosong untuk guna port lalai.", "r": {"result": "Kirim paket fragmen INIT SCTP untuk melihat apakah targetnya ada. Berikan daftar protokol atau kosongkan argumen untuk menggunakan port default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab Kanker Darah Seperti yang Diderita Ani Yudhoyono", "r": {"result": "Penyebab Kanker Darah Seperti yang Diderita Ani Yudhoyono", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Suasa Airlines Sdn Bhd dan Eaglexpress Air Charter Sdn Bhd, beliau berkata Mavcom membatalkan permit perkhidmatan udara (ASP) Eaglexpress kerana gagal membayar vendor dan kakitangan sehingga membawa kepada penamatan permit.", "r": {"result": "Untuk Suasa Airlines Sdn Bhd dan Eaglexpress Air Charter Sdn Bhd, katanya Mavcom membatalkan izin layanan udara (ASP) Eaglexpress karena gagal membayar vendor dan staf yang menyebabkan penghentian izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan 15 perkara telah diserahkan kepada 10 wakil rakyat dari parti pembangkang.", "r": {"result": "Tuntutan sebanyak 15 butir sudah disampaikan kepada 10 wakil rakyat dari partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang CM, exco members to donate 10% pay to federal govt fund", "r": {"result": "Penang CM, anggota exco untuk menyumbangkan 10% pembayaran ke dana pemerintah federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Mesyuarat Jawatankuasa Fatwa Selangor pada 18 Mac 2009 pula memutuskan bahawa pengkid, iaitu wanita berpenampilan dan memiliki gerak laku serta naluri seksual seperti lelaki, adalah haram di sisi lslam.", "r": {"result": "Dikatakannya, Sidang Komisi Fatwa Selangor pada 18 Maret 2009 memutuskan pengkid, yaitu perempuan yang berpenampilan dan memiliki perilaku dan naluri seksual yang sama dengan laki-laki, haram hukumnya dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Shinkanshen dari Tokyo ke Shin Osaka (515.4km) memakan masa kira-kira 4 jam.", "r": {"result": "Awalnya Shinkanshen dari Tokyo ke Shin Osaka (515,4km) memakan waktu sekitar 4 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabrizthrn", "r": {"result": "Tabrizthrn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu, para pengunjung kantor yang mirip rumah ini batal menyaksikan film besutan Rahung Nasution yang menceritakan kisah Hersri Setiawan, seorang tahanan politik di Pulau Buru.", "r": {"result": "Malam itu, para pengunjung kantor yang mirip rumah ini menonton film besutan Rahung Nasution yang menceritakan kisah Hersri Setiawan, seorang tahanan politik di Pulau Buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Norfolk", "r": {"result": "Pulau Norfolk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh menjawab: \"Wahai KaumKu! Tidak ada padaku sebarang kesesatan, tetapi aku adalah seorang Rasul dari Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Nabi Nuh menjawab: \u201cWahai umatku! Tidak ada kesalahan pada diriku, tetapi aku adalah seorang Utusan dari Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bahagia melihat perkahwinan anak perempuan mereka dengan seorang pemuda yang indah budi bahasanya.", "r": {"result": "Mereka senang melihat pernikahan putri mereka dengan seorang pemuda dengan sopan santun yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac OS 7.6 (yang dikeluarkan pada 1996) merupakan sistem pertama yang dinamakan \"Mac OS\" kerana wujudnya \"klon-klon\" Mac, sistem yang hampir serupa daripada syarikat-syarikat lain seperti Power Computing dan Motorola, dan Apple hendak memberitahu dengan jelas bahawa sistem pengendaliannya merupakan hak milik intelektualnya sendiri.", "r": {"result": "Mac OS 7.6 (dirilis pada tahun 1996) adalah sistem pertama yang disebut \"Mac OS\" karena adanya \"klon\" Mac, sistem serupa dari perusahaan lain seperti Power Computing dan Motorola, dan Apple ingin memperjelas bahwa sistem penanganannya adalah kekayaan intelektualnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panseksualiti, bagaimanapun, terdiri dengan awalan \"pan\", adalah tarikan seksual kepada seseorang dari sebarang jantina.", "r": {"result": "Namun, panseksualitas dibuat dengan awalan \"pan\", adalah ketertarikan seksual kepada seseorang dari jenis kelamin apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otello Otello ialah opera empat babak penggubah Giuseppe Verdi ditulis untuk libreto Itali oleh Arrigo Boito, berdasarkan lakonan pementasan karya Shakespeare yang berjudul \"Othello\".", "r": {"result": "Otello Otello adalah opera empat babak karya Giuseppe Verdi yang ditulis untuk libretto Italia oleh Arrigo Boito, berdasarkan drama Shakespeare \"Othello\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Gua Batu Cermin menjadi salah satu destinasi wisata alternatif saat berkunjung ke Labuan Bajo, Nusa Tenggara Timur (NTT).", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Gua Batu Cermin menjadi salah satu alternatif destinasi wisata saat berkunjung ke Labuan Bajo, Nusa Tenggara Timur (NTT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejang Lebong Kabupaten Rejang Lebong ialah satu daripada sembilan kabupaten provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Rejang Lebong Kabupaten Rejang Lebong adalah salah satu dari sembilan kabupaten di Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya bernama Puan Sri Hanan binti Haji Bakar.", "r": {"result": "Nama istrinya adalah Puan Sri Hanan binti Haji Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh sebelum era media sosial, dia sudah menjadi \"hub\" atau penghubung berbagai komunitas.", "r": {"result": "Jauh sebelum era media sosial, ia telah menjadi \u201chub\u201d atau penghubung berbagai komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk konsert ini, kami kena ikut rukun yang betul,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi untuk konser ini, kita harus mengikuti aturan yang benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga ucapkan terima kasih kepada semua pihak yang mengambil berat hal ehwal kami dan anak kami yang masih kecil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga ingin berterima kasih kepada semua pihak yang peduli dengan urusan kita dan anak-anak kita yang masih kecil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan yang saya baca adalah berkenaan ekonomi dan perundangan, kerana saya amat meminati kedua-dua bidang tersebut,\" katanya yang berjaya membawa pulang wang tunai RM600, sijil penghargaan serta baucer buku bernilai RM100.", "r": {"result": "Materi yang saya baca tentang ekonomi dan hukum, karena saya sangat tertarik dengan kedua bidang tersebut,\" ujarnya yang berhasil membawa pulang uang tunai RM600, piagam penghargaan dan voucher buku senilai RM100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua penduduk Pangsapuri Kos Rendah Taman Keramat Permai, dekat Ampang itu diarahkan berpindah ke Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Keramat di sini sebelum pukul 12 tengah malam.", "r": {"result": "Semua penghuni Rumah Susun di Taman Keramat Permai, dekat Ampang diinstruksikan untuk pindah ke Sekolah Menengah Nasional Taman Keramat di sini sebelum jam 12 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa perubahan dalam struktur kejohanan kelayakan, dengan perlawanan peringkat kalah mati timbal balas digantikan dengan peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Ada juga beberapa perubahan pada struktur turnamen kualifikasi, dengan pertandingan babak sistem gugur digantikan oleh babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umno members lost their confidence after the May 9 general election.", "r": {"result": "\u201cAnggota Umno kehilangan kepercayaan setelah pemilihan umum 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu saja, malah beberapa keputusan lain Suresh turut dipersoalkan termasuk membiarkan pemain kedua-dua pasukan melakukan terjahan keras tanpa mengenakan sebarang amaran atau melayangkan kad.", "r": {"result": "Tak hanya itu, beberapa keputusan Suresh lainnya juga dipertanyakan termasuk membiarkan para pemain kedua tim melakukan tekel keras tanpa memberikan peringatan atau carding apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Tumpat, Datuk Che Abdullah Mat Nawi berkata, alasan kerajaan PH tidak boleh membayar royalti petroleum kepada Kelantan kerana bersangkutan dengan kes saman Kerajaan Kelantan terhadap Petronas masih berjalan.", "r": {"result": "Anggota DPR dari Tumpat, Datuk Che Abdullah Mat Nawi mengatakan, alasan pemerintah PH tidak bisa membayar royalti minyak bumi ke Kelantan karena terkait gugatan Pemprov Kelantan terhadap Petronas yang masih berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, pada minit ke-67, pasukan pelawat berjaya menyamakan kedudukan dengan jaringan pemain import kelahiran Argentina, Julian Bottaro yang menguis masuk ke gawang selepas memperoleh hantaran lintang rakan sepasukannya.", "r": {"result": "Alhasil, pada menit ke-67, tim tamu berhasil menyamakan kedudukan melalui gol pemain impor kelahiran Argentina, Julian Bottaro, yang menjebol gawang usai menerima umpan silang dari rekan setimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan-laluan berjalan seperti berikut: Sebagai tambahan kepada mereka, keretapi Renfe dan FGC dan semakin penting Trambaix dan Trambesos laluan dan stesen dipaparkan pada peta yang paling terkini, termasukinfo peta di stesen metro, semua dalam pelbagai satu hijau gelap.", "r": {"result": "Rute berjalan sebagai berikut: Selain itu, kereta Renfe dan FGC serta rute dan stasiun Trambaix dan Trambesos yang semakin penting ditampilkan di peta terbaru, termasuk info peta di stasiun metro, semuanya dalam berbagai warna hijau tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres mengistiharkan perang ke atas Mexico pada 13 May 1846 selepas hanya beberapa jam berdebat.", "r": {"result": "Kongres menyatakan perang terhadap Meksiko pada 13 Mei 1846 setelah hanya beberapa jam berdebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GE Energy Financial Services menyediakan keupayaan pengunderaitan untuk infrastruktur Kuasa, Tenaga Boleh Diperbaharui, dan Minyak + Gas untuk memenuhi peningkatan permintaan dan kelestarian.", "r": {"result": "GE Energy Financial Services memberikan kemampuan penjaminan emisi untuk infrastruktur Ketenagalistrikan, Energi Terbarukan, dan Minyak + Gas untuk memenuhi peningkatan permintaan dan keberlanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan \"Mereka Semula Kewangan untuk Dunia Digital\", ia juga mendedahkan bahawa 61 peratus daripada profesional kewangan yang dikaji menjangkakan lebih 20 peratus daripada tugas kewangan akan diselesaikan secara automatik dalam tempoh tiga tahun akan datang.", "r": {"result": "Dalam laporan \"Reinventing Finance for a Digital World\", juga terungkap bahwa 61 persen profesional keuangan yang disurvei mengharapkan lebih dari 20 persen tugas keuangan diotomatisasi dalam tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementerian juga akan membawa cadangan yang dikemukakan JPKK untuk perhatian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan pihak Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian juga akan menyampaikan proposal yang diajukan oleh JPKK kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Departemen Layanan Publik (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noryazid Soid, 45, dan Nathysanur Ali, 30, membuat pengakuan itu di hadapan Majistret Siti Hajar Ali.", "r": {"result": "Noryazid Soid, 45, dan Nathysanur Ali, 30, membuat pengakuan di hadapan Hakim Siti Hajar Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenson Button bermula dari petak pertama dan berjaya memenangi perlumbaan ini.", "r": {"result": "Jenson Button start dari pole position dan berhasil memenangkan balapan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah benar-benar Ho-jin.", "r": {"result": "Dia benar-benar Ho-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan yang lebih besar ialah proses pemilihan pencalonan di setiap peringkat berlaku hampir pada setiap parti di negara ini,\" katanya Kenyataan itu juga menyebut, Pilihan Raya Umum (PRU) lalu menyaksikan ramai calon baharu ditonjolkan oleh Barisan Nasional dan PH.", "r": {"result": "\u201cPertanyaan yang lebih besar adalah bahwa proses seleksi nominasi di setiap tingkatan terjadi di hampir setiap partai di negeri ini,\u201d katanya.Pernyataan itu juga menyebutkan bahwa Pemilihan Umum (GE) sebelumnya banyak disorot oleh Barisan Nasional dan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2013, panel siasatan Suhakam mendapati berlaku pelanggaran hak asasi oleh polis semasa dan selepas perhimpunan, terhadap peserta dan pihak media.", "r": {"result": "Pada April 2013, panel investigasi Suhakam menemukan bahwa telah terjadi pelanggaran HAM oleh polisi selama dan setelah unjuk rasa, terhadap peserta dan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diparahkan lagi dengan konsep Ketuanan Melayu yang diterapkan di Malaysia, yang memberi batasan \"Melayu\" ialah semua suku bangsa dengan ciri fizik dan agama yang sama dengan orang Melayu asli Malaysia, termasuk juga apabila sebenarnya seseorang berasal daripada suku bangsa Jawa, Madura, Aceh, atau Minangkabau.", "r": {"result": "Hal ini semakin diperparah dengan konsep Supremasi Melayu yang diterapkan di Malaysia, yang membatasi \"Melayu\" pada semua kelompok etnis dengan ciri fisik dan agama yang sama dengan Melayu asli Malaysia, termasuk ketika seseorang benar-benar berasal dari suku Jawa, Madura, Aceh. suku, atau Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diternak sejak beribu-ribu tahun yang lalu.", "r": {"result": "Itu telah dijinakkan selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan elemen suhu di seluruh dunia ini berkait rapat dengan aktiviti manusia yang mengganggu keseimbangan sistem bumi khususnya sistem atmosfera.", "r": {"result": "Peningkatan suhu unsur-unsur di seluruh dunia sangat erat kaitannya dengan aktivitas manusia yang mengganggu keseimbangan sistem bumi, khususnya sistem atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minit kemudian, Lisda akhirnya meninggal dunia sebaik sahaja Rostam membacakan surah \"Yasin\" untuknya.", "r": {"result": "Beberapa menit kemudian, Lisda akhirnya meninggal dunia begitu Rostam membacakan surah \"Yasin\" untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pasukan penaklukan Tentera Jepun mendarat untuk menguasai Balikpapan, ABDA mengarahkan Divisyen Kapal Pembinasa Ke-59 Laksamana Muda William A. Glassford dan Kommander Paul H. Talbot menyerang pasukan Tentera Laut Jepun di bawah pimpinan Laksamana Muda Shoji Nishimura pada 24 Januari kira-kira jam 02:45 pagi.", "r": {"result": "Sementara pasukan pendudukan Jepang mendarat untuk menguasai Balikpapan, ABDA memerintahkan Divisi Penghancur ke-59 Laksamana Muda William A. Glassford dan Komandan Paul H. Talbot untuk menyerang pasukan Angkatan Laut Jepang di bawah pimpinan Laksamana Muda Shoji Nishimura pada tanggal 24 Januari kurang lebih 02:45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2010, Kluivert mengambil alih jawatan sebagai pembantu jurulatih kelab Austaralia, Brisbane Roar FC di bawah ketua jurulatih Ange Postecoglou.", "r": {"result": "Pada Januari 2010, Kluivert mengambil alih sebagai asisten pelatih klub Australia Brisbane Roar FC di bawah pelatih kepala Ange Postecoglou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Masuk", "r": {"result": "Mendaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ini ada 3.", "r": {"result": "Yang ini ada 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, most recently, Vladyslav \"bondik\" Nechyporchuk - the team's superstar lurker - fled to Winstrike in March, leaving Gam field just four.", "r": {"result": "Kemudian, baru-baru ini, Vladyslav \"bondik\" Nechyporchuk - pengintai superstar tim - melarikan diri ke Winstrike pada bulan Maret, meninggalkan lapangan Gam hanya empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memaksa diri demi gaji dan mengejar trip.", "r": {"result": "Mereka memaksakan diri untuk gaji dan mengejar perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his position, Ritzman will work on behalf of the state's soybean farmers to contribute to the mission of the NSB, which is to effectively invest and leverage soybean checkoff resources to maximize profit opportunities for Nebraska soybean farmers.", "r": {"result": "Dalam posisinya, Ritzman akan bekerja atas nama petani kedelai negara bagian untuk berkontribusi pada misi NSB, yaitu berinvestasi secara efektif dan memanfaatkan sumber daya pemeriksaan kedelai untuk memaksimalkan peluang keuntungan bagi petani kedelai Nebraska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk ini membawa mereka ke Cappadocia.", "r": {"result": "Petunjuk ini membawa mereka ke Cappadocia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya muncikari yang jadi sasaran Sementara itu, Minggu (06/01), Polda Jawa Timur melepas Vanessa setelah memeriksanya selama 24 jam.", "r": {"result": "Hanya muncikari yang diincar Sementara itu, Minggu (06/01), Polda Jatim membebaskan Vanessa setelah diperiksa selama 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaturan pelumba berusia 16 tahun itu menjarakkan diri dari kelompok besar bersama tujuh pelumba lain seawal kilometer ke-30 berkesudahan dengan dia muncul juara untuk meraih jersi merah Yayasan CIMB manakala tempat kedua dan ketiga pula masing-masing dihuni rakan sepasukan, Muhammad Haizam dan Muhammad Hakimi Ajis dari Selangor.", "r": {"result": "Pebalap berusia 16 tahun itu menjauhkan diri dari grup besar bersama tujuh pebalap lainnya sejak kilometer ke-30 dan berakhir dengan dia tampil sebagai juara untuk merebut jersey merah CIMB Foundation sementara posisi kedua dan ketiga ditempati oleh rekan setimnya. Muhammad Haizam dan Muhammad Hakimi Ajis. dari Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Al beranjak pergi.", "r": {"result": "Setelah itu Al pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, usaha murni kita ini sekali lagi dipesong oleh pembangkang, yang mendakwa, pemansuhan tol ini menambahkan beban rakyat.", "r": {"result": "Sayangnya, upaya mulia kita ini sekali lagi diselewengkan oleh pihak oposisi yang mengklaim bahwa penghapusan tol ini menambah beban rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2003 Young selepas kematian telah dianugerahkan Anugerah Dharma Budaya Parama oleh Presiden Megawati Sukarnoputri atas sumbangan beliau kepada pembangunan budaya Indonesia.", "r": {"result": "Pada November 2003 Young secara anumerta dianugerahi Penghargaan Dharma Budaya Parama oleh Presiden Megawati Sukarnoputri atas kontribusinya terhadap perkembangan kebudayaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birgland Birgland merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Birgland Birgland adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kuala Nerang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Padang Terap.", "r": {"result": "Kota Kuala Nerang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Padang Terap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan Indah, Pulau Langkawi, Kedah 11.", "r": {"result": "Pemandangan indah, Pulau Langkawi, Kedah 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan beliau itu telah disiarkan dalam TV3, Berita Harian (halaman C12) dan juga New Straits Times pada 2 Jun 2009.", "r": {"result": "Pernyataannya disiarkan di TV3, Berita Harian (halaman C12) dan juga New Straits Times pada 2 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan kamulah yang menjalankan untuk kamu kapal-kapal di laut, supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurniaNya; sesungguhnya Ia adalah Maha Mengasihani kepada kamu.", "r": {"result": "Tuhanmulah yang menjalankan kapal untukmu di laut, agar kamu mendapat rezeki dari karunia-Nya yang melimpah; sesungguhnya Dia Maha Penyayang kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya dipercayai bermula apabila gadis muda itu telah membuat satu undian dalam laman Instagramnya dengan status 'Really important, help me choose D/L'.", "r": {"result": "Semuanya diyakini bermula ketika gadis muda itu melakukan voting di halaman Instagram-nya dengan status 'Sangat penting, bantu saya memilih D/L'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagore memiliki jiwa petualangan yang sangat besar.", "r": {"result": "Tagore memiliki jiwa petualang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazilah berkata beliau amat berharap supaya dapat berkongsi buah pinggang dengan anaknya itu supaya Muhammad Nurfaris boleh meneruskan pelajaran dan mengejar cita-citanya.", "r": {"result": "Fazilah mengaku sangat berharap bisa berbagi ginjal dengan anaknya agar Muhammad Nurfaris bisa melanjutkan sekolah dan mengejar cita-citanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyer (Saone-et-Loire) Boyer ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Boyer (Saone-et-Loire) Boyer adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga dapat menghasilkan bitcoin secara kolektif.", "r": {"result": "Pengguna juga dapat menghasilkan bitcoin secara kolektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1952, Krishnan meletakkan jawatan di Shaw Bros Studios untuk menyertai Studio Cathay-Keris milik Datuk Loke Wan Tho dan Ho Ah Loke.", "r": {"result": "Pada April 1952, Krishnan mengundurkan diri dari Shaw Bros Studios untuk bergabung dengan Cathay-Keris Studios milik Datuk Loke Wan Tho dan Ho Ah Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etrembieres Etrembieres ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Etrembieres Etrembieres adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tebok Banjar memiliki 54 pelajar lelaki dan 73 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 127 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tebok Banjar memiliki 54 siswa laki-laki dan 73 siswa perempuan, sehingga total menjadi 127 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes, minyak tea tree yang disapu pada kepekatan tinggi boleh menyebabkan ruam ringan atau teruk.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, minyak pohon teh yang dioleskan pada konsentrasi tinggi dapat menyebabkan ruam ringan atau parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang pakar sakit puan dan perbidanan di Malaysia sebelum menjadi usahawan.", "r": {"result": "Dia adalah seorang ginekolog dan bidan di Malaysia sebelum menjadi pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan sememangnya komited dan tidak akan mengalah sama sekali berhubung isu tersebut berdasarkan Perjanjian Air 1961 dan 1962 yang dengan jelas menyatakan bahawa kajian semula harga air boleh dilaksanakan selepas 25 tahun perjanjian\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah memang berkomitmen dan tidak akan mengalah sama sekali terkait persoalan tersebut berdasarkan Perjanjian Air 1961 dan 1962 yang secara jelas menyatakan bahwa peninjauan kembali harga air dapat dilakukan setelah 25 tahun perjanjian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turcek Turcek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Turcek Turcek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menerima pesanan musim penuh pada 12 Oktober 2017, membawa musim pertama kepada 22 episod.", "r": {"result": "Serial ini menerima urutan musim penuh pada 12 Oktober 2017, menjadikan musim pertama menjadi 22 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kurang senang itu biasalah.", "r": {"result": "A: Tidak bahagia itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul Zamrin Zamanhuri Zul Zamrin Zamanhuri merupakan seorang bekas pelakon kanak-kanak Malaysia.", "r": {"result": "Zul Zamrin Zamanhuri Zul Zamrin Zamanhuri adalah mantan aktor cilik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For details, see the main page for the 2009 eruption cycle.", "r": {"result": "Untuk detailnya, lihat halaman utama siklus erupsi 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teruskan, Jeeves!\" Kata saya.", "r": {"result": "\"Ayo, Jeeves!\" Saya bilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara akan, antara lainnya, meningkatkan peranan Majlis Negara-Negara Pengeluar Minyak Sawit bagi mempromosikan produk sawit,\" kata Leiking yang sedang dalam rangka lawatan tiga hari ke Indonesia bermula hari ini.", "r": {"result": "Kedua negara antara lain akan meningkatkan peran Council of Palm Oil Producing Countries untuk mempromosikan produk sawit,\u201d ujar Leiking yang sedang dalam kunjungan tiga hari ke Indonesia mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentani Timur, Jayapura Sentani Timur merupakan sebuah distrik di Kabupaten Jayapura, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Sentani Timur, Jayapura Sentani Timur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Jayapura, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid lelaki ditempatkan di gereja lama manakala murid-murid perempuan berlajar di tempat yang sekarang merupakan bangunan Jabatan Pertanian.", "r": {"result": "Siswa laki-laki ditampung di gereja tua sedangkan siswa perempuan belajar di tempat yang sekarang menjadi gedung Departemen Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bajet pun tak banyak sebab baru kerja.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak punya banyak anggaran karena saya baru bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ncuti Gatwa Ncuti Gatwa (lahir 16 Oktober 1992) ialah pelakon lelaki Scotland.", "r": {"result": "Ncuti Gatwa Ncuti Gatwa (lahir 16 Oktober 1992) adalah aktor Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampoh Rayeuk, Jangka, Bireuen Lampoh Rayeuk merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lampoh Rayeuk, Jangka, Bireuen Lampoh Rayeuk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutasi pada lipatan pengikat nucleotide kedua kebanyakannya berlaku pada exon #19 dan exon #20 dengan kehilangan isyarat berhenti pada asid amino nombor 1282.", "r": {"result": "Mutasi pada lipatan pengikatan nukleotida kedua kebanyakan terjadi pada ekson #19 dan ekson #20 dengan hilangnya sinyal stop pada asam amino nomor 1282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre muzik yang mereka bawakan adalah pop-dance.", "r": {"result": "Genre musik yang mereka mainkan adalah pop-dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu, beberapa program MTV Asia Tenggara yang dulunya merupakan program taping kini berubah format menjadi siaran langsung dari studio Global TV.", "r": {"result": "Sejak saat itu, beberapa program MTV Asia Tenggara yang dulunya merupakan program rekaman kini berubah format menjadi siaran langsung dari studio Global TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina menerapkan aturan ketat terhadap apa yang mereka sebut 'terorisme yang didorong oleh ekstremisme agama'.", "r": {"result": "China menerapkan aturan ketat terhadap apa yang disebutnya 'terorisme yang dimotivasi oleh ekstremisme agama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jugalah kegagalan pemimpin parti orang Melayu semenjak merdeka lagi.", "r": {"result": "Ini juga kegagalan para pemimpin partai Melayu sejak kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tentera Jepun menduduki Hindia pada Mac 1942, Star telah ditutup, tidak pernah dibuka semula.", "r": {"result": "Ketika pasukan Jepang menduduki Hindia pada Maret 1942, Bintang ditutup, tidak pernah dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Bandau, negeri Sabah.", "r": {"result": "Dia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk Bandau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran-restoran menerima dan hantarkan pesanan kepada pelanggan.", "r": {"result": "Restoran menerima dan mengantarkan pesanan ke pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Derga merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kota Setar.", "r": {"result": "Mukim Derga merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif menulis pada tahun 2000 hingga sekarang.", "r": {"result": "Aktif menulis sejak tahun 2000 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcading adalah ciri hiasan tunggal paling penting dalam seni bina Romes.", "r": {"result": "Arkade adalah satu-satunya fitur dekoratif terpenting dalam arsitektur Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2011, jaraknya dari Matahari adalah 96.6 AU, secara kasarnya tiga kali lebih jauh berbanding dengan Pluto.", "r": {"result": "Pada 2011, jaraknya dari Matahari adalah 96,6 AU, kira-kira tiga kali jarak Pluto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid mengingatkan orang ramai supaya tidak terpengaruh dengan berita yang disebar menerusi media tanpa menyelidiki kesahihannya.", "r": {"result": "Mujahid mengingatkan masyarakat untuk tidak terpengaruh oleh berita yang tersebar melalui media tanpa menyelidiki keasliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan pendapatan haji sebagai yang kedua terbesar selepas minyak dan gas.", "r": {"result": "Ini menjadikan pendapatan Haji terbesar kedua setelah minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu menggunakan akal fikiran kamu?\"", "r": {"result": "Lalu mengapa kamu tidak ingin menggunakan akal sehatmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara Gara merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gara Gara adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki maut, rakan parah motosikal langgar pembahagi jalan", "r": {"result": "Seorang laki-laki meninggal dunia, sepeda motor temannya menabrak pembatas jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka ditimpa keburukan padah perbuatan-perbuatan jahat yang mereka lakukan; dan orang-orang yang zalim di antara golongan (yang musyrik) ini akan ditimpa juga akibat buruk perbuatan-perbuatan buruk perbuatan jahat yang mereka lakukan, dan mereka tidak akan dapat melepaskan diri.", "r": {"result": "Kemudian mereka ditimpa kejahatan dari perbuatan jahat yang mereka lakukan; dan orang-orang zalim di antara kelompok ini (kaum musyrik) akan ditimpa akibat buruk dari perbuatan buruk yang mereka lakukan, dan mereka tidak akan dapat melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Pemex iaitu dimiliki oleh Mexico bersiapsedia menghadapi angin kencang ini.", "r": {"result": "Perusahaan Pemex milik Meksiko bersiap menghadapi angin kencang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Point of sale systems with integrated EFTPOS often sent the purchase total to the terminal and the customer swipes their own card.", "r": {"result": "Sistem titik penjualan dengan EFTPOS terintegrasi sering mengirimkan total pembelian ke terminal dan pelanggan menggesekkan kartu mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia 9-0 San Marino Zenit St. Petersburg striker Artem Dyzuba scored four as Russia blasted hapless San Marino in Saransk, with two more from Fedor Smolov.", "r": {"result": "Rusia 9-0 San Marino Zenit St. Striker St. Petersburg Artem Dyzuba mencetak empat gol saat Rusia menghancurkan San Marino yang malang di Saransk, dengan dua gol lagi dari Fedor Smolov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinda Kanyadewi Dinda Kanyadewi adalah seorang model dan pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Dinda Kanyadewi Dinda Kanyadewi adalah model dan aktris Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, suatu pembayang diberikan di mana dia akan dikaitkan kepada Yuko dan Domeki, serta setiap perhubungan mereka telah diramalkan.", "r": {"result": "Namun, sebuah petunjuk diberikan di mana dia akan dihubungkan dengan Yuko dan Domeki, dan masing-masing hubungan mereka diramalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu ditewaskan oleh Liberal, yang diketuai oleh William Lyon Mackenzie King.", "r": {"result": "Partai tersebut dikalahkan oleh kaum Liberal yang dipimpin oleh William Lyon Mackenzie King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruderting Ruderting merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Passau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ruderting Ruderting adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Passau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kerjasama sedemikian akta yang bertujuan mengawal pembaziran makanan pasti tidak dapat mencapai sasarannya.", "r": {"result": "Tanpa kerja sama tersebut, tindakan yang bertujuan mengendalikan limbah makanan tidak akan dapat mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The neighbouring Nonconformists' ground, the Quaker Burying Ground, was also closed for burials in 1855.", "r": {"result": "Tanah tetangga Nonkonformis, Quaker Burying Ground, juga ditutup untuk penguburan pada tahun 1855.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And if anything had happened to me, my wife will be taken care of.", "r": {"result": "Dan jika sesuatu terjadi pada saya, istri saya akan diurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid karboksilik boleh mempunyai lebih dari satu kumpulan berfungsi.", "r": {"result": "Asam karboksilat dapat memiliki lebih dari satu gugus fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lembaran insang terdiri dari sepasang filamen yang banyak mengandung lamela (lapisan tipis).", "r": {"result": "Setiap lembar insang terdiri dari sepasang filamen yang mengandung banyak lamellae (lapisan tipis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igor Sikorsky juga memulakan kerja rekaan ke atas pesawat berenjin empat yang dipanggil Bolshoi Baltiski.", "r": {"result": "Igor Sikorsky juga memulai pekerjaan desain pesawat bermesin empat yang disebut Bolshoi Baltiski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 tahun 1999 tentang Penyelenggaraan Negara yang Bersih dan Bebas dari Korupsi, Kolusi, dan Nepotisme.", "r": {"result": "28 Tahun 1999 tentang Pemeliharaan Negara yang Bersih dan Bebas dari Korupsi, Kolusi, dan Nepotisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Travelling Players Filem The Travelling Players merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Greece pada tahun 1975.", "r": {"result": "Film The Travelling Players adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Yunani pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ya boleh digunakan sendiri sebagai partikel tatabahasa untuk menghubungkan perkataan-perkataan dalam suatu senarai tak lupus (lihat Partikel bahasa Jepun#ya).", "r": {"result": "ya dapat digunakan dengan sendirinya sebagai partikel tata bahasa untuk menghubungkan kata-kata dalam daftar yang tidak lengkap (lihat Partikel Bahasa Jepang#ya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halangan yang lain seperti masa di pelabuhan dan fleksibiliti laluan perkhidmatan merupakan halangan sama yang akhirnya menghadkan perkembangan saiz kapal tangki besar.", "r": {"result": "Kendala lain seperti waktu di pelabuhan dan fleksibilitas rute layanan merupakan hambatan serupa yang pada akhirnya membatasi pengembangan kapal tanker berukuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Economist.", "r": {"result": "Sang Ekonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mustahil apabila peniaga biskut raya mampu menjana pendapatan lebih RM50,000 sebulan dan terpaksa menggaji pembantu bagi menyiapkan tempahan.", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin bila seorang pedagang biskuit raya mampu menghasilkan pendapatan lebih dari RM50,000 sebulan dan harus mempekerjakan asisten untuk menyelesaikan pesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian itu sebagai reaksi terhadap fakta dipaparkan oleh temu bual media kewangan, Bloomberg TV dengan Ketua Pegawai Pelaburan Serantau UBS Global Wealth Management (UBS), Kelvin Tay yang menyentuh ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Penyangkalan tersebut merupakan reaksi atas fakta yang ditampilkan media keuangan, wawancara Bloomberg TV dengan Regional Chief Investment Officer UBS Global Wealth Management (UBS), Kelvin Tay yang menyinggung perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(lokasi tol Penchala LDP sekarang) Awal penubuhannya hanya terdapat 40 orang murid yang terdiri daripada murid Orang Asli Temuan.", "r": {"result": "(Lokasi tol Penchala LDP sekarang) Pada awal pendiriannya hanya ada 40 mahasiswa yang terdiri dari mahasiswa Orang Asli Temuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Gerakan Pembela Ummah (Ummah), Ismail Mina Ahmad berkata, masyarakat mempunyai asas kebimbangan mengenai agenda Islam dalam gabungan pembangkang PKR berikutan dominasi serta cengkaman DAP terhadap pakatan berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Umum Gerakan Pembela Umat Ismail Mina Ahmad mengatakan, masyarakat memiliki dasar kepedulian terhadap agenda Islam di koalisi oposisi PKR karena dominasi dan cengkeraman DAP terhadap aliansi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa air pancut mempunyai patung aneh, kerja airnya sendiri tidak mengesankan.", "r": {"result": "Meskipun beberapa air mancur memiliki patung yang aneh, saluran airnya sendiri tidak mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arabika VIII Blok Ac3, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Arabica VIII Blok Ac3, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad-e Bejuyeh Aliabad-e Bejuyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad-e Bejuyeh Aliabad-e Bejuyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rejosari adalah 55854.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rejosari adalah 55854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman (geologi) Dalam geologi, zaman atau kadang disebut juga dengan tempoh, adalah pembahagian waktu geologi yang membahagi era menjadi lembaran waktu yang lebih kecil.", "r": {"result": "Zaman (geologi) Dalam ilmu geologi, zaman atau kadang disebut juga dengan periode, adalah pembagian waktu geologi yang membagi zaman menjadi lembaran-lembaran waktu yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EurKEY (bentangan berasaskan US dengan abjad eropah)", "r": {"result": "EurKEY (tata letak berbasis AS dengan alfabet Eropa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggariskan 10 isu kritikal yang terlepas pandang, beliau berkata masyarakat hanya nampak isu besar semata-mata tapi meminggirkan isu kecil yang dianggap remeh meskipun impaknya besar jika tidak diambil tindakan.", "r": {"result": "Menguraikan 10 isu kritis yang diabaikan, ia mengatakan masyarakat hanya melihat isu besar namun mengabaikan isu kecil yang dianggap sepele padahal dampaknya besar jika tidak ada tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bzovik Bzovik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Bzovik Bzovik adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A6 dengan tab tear-off", "r": {"result": "A6 dengan tab sobek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memulakan penerbitan filem pertama, \"Air Mata Mengalir di Tjitarum\".", "r": {"result": "Mereka memulai produksi film pertama, \"Air Mata Mengalir di Tjitarum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kelab ini telah banyak berubah dari apa yang dahulu pernah digunakan.", "r": {"result": "Hari ini, klub ini telah banyak berubah dari dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, GameFAQs menjadi sebahagian daripada Imagine Games Network (IGN), diikuti oleh kemunculan pautan-pautan kerjasama di laman utama.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, GameFAQs menjadi bagian dari Imagine Games Network (IGN), diikuti dengan kemunculan tautan afiliasi di halaman beranda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini empat taman permainan sedang dinilai, diperbaiki dan dibangunkan untuk mematuhi standard MS 966 untuk peralatan dan MS 2665 bagi permukaan tapak permainan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sejauh ini empat taman bermain sedang dievaluasi, diperbaiki dan dikembangkan untuk memenuhi standar MS 966 untuk peralatan dan MS 2665 untuk permukaan taman bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Ketut Wikantika Image caption Tim ekspedisi Pisang Tongka Langit di kaki Gunung Galunggung, Jawa Barat.", "r": {"result": "Hak cipta foto Ketut Wikantika Image caption Tim ekspedisi Pisang Tongka Langit di kaki Gunung Galunggung, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sinj Lapangan Terbang Sinj adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sinj, Croatia.", "r": {"result": "Bandara Sinj Bandara Sinj adalah bandara yang terletak di kota Sinj, Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan akhir sebahagian orang ialah rangka asas untuk semua kuasa asas - \"teori semuanya\".", "r": {"result": "Tujuan akhir beberapa orang adalah kerangka dasar untuk semua kekuatan fundamental - sebuah \"teori segalanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierre mengarahkan filem terakhirnya, \"Kecoh!", "r": {"result": "Pierre menyutradarai film terakhirnya, \"Uproar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara proses pelajaran dan pembelajaran secara tidak formal selain usaha mematangkan diri mahasiswa.", "r": {"result": "Hal ini antara proses pembelajaran dan pembelajaran informal disamping upaya mendewasakan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amazon Web Service Indonesia dan Kemenristekdikti sendiri.", "r": {"result": "Amazon Web Service Indonesia dan Kementerian Teknologi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu kemudiannya diluluskan pada 4 Disember 2017, diikuti dengan pengumuman yang menyatakan bahawa Felda United, yang menduduki tempat ketiga musim lalu, tidak layak untuk bersaing dalam pertandingan peringkat teratas tahun ini.", "r": {"result": "Proposal tersebut kemudian disetujui pada 4 Desember 2017, diikuti dengan pengumuman yang menyatakan bahwa Felda United, yang finis ketiga musim lalu, tidak memenuhi syarat untuk berlaga di kompetisi papan atas tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sampai di tempat kejadian, sebuah kereta Honda Accord yang datang dari arah bertentangan hilang kawalan dan masuk ke arah bertentangan lalu merempuh mangsa.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di TKP, mobil Honda Accord yang datang dari arah berlawanan hilang kendali dan masuk ke arah berlawanan dan menabrak korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Pottker William Pottker adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "William Pottker William Pottker adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farsijan, Fars Farsijan, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Farsijan, Fars Farsijan, Fars adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti terjangka, \"Lacy dog\" kebanyakannya dijumpai di Texas.", "r": {"result": "Seperti yang diharapkan, \"Lacy dog\" banyak ditemukan di Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah ditukar kepada deretan kotej untuk penenun pada abad ketujuh belas.", "r": {"result": "Ini diubah menjadi deretan pondok untuk penenun di abad ketujuh belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Seksyen 375(g) Kanun Keseksaan, hubungan seks dengan gadis berusia 16 tahun ke bawah, sama ada rela atau paksaan, diklasifikasikan sebagai jenayah rogol.", "r": {"result": "Menurut Pasal 375(g) KUHP, hubungan seksual dengan anak perempuan berusia 16 tahun ke bawah, baik sukarela maupun paksa, diklasifikasikan sebagai tindak pidana pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Enver yang menjadi Menteri Perang Turki melancarkan kempen tentera memerangi Rusia di Kaukasus dengan harapan dapat menguasai bandar Baku.", "r": {"result": "Ismail Enver, yang menjadi Menteri Perang Turki, melancarkan kampanye militer melawan Rusia di Kaukasus, berharap menguasai kota Baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP Mungkin ramai yang tidak menyedari, Merapoh kini bergelut dengan perancangan pihak berkepentingan yang mahu mewujudkan kilang simen, menggunakan sumber lebih 350 gua serta bukit batu kapur di situ.", "r": {"result": "- Foto NSTP Mungkin banyak yang tidak menyadari, Merapoh saat ini sedang berkutat dengan perencanaan pihak-pihak yang ingin mendirikan pabrik semen, dengan menggunakan sumber daya lebih dari 350 gua dan bukit kapur di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1902, seorang anak perempuan luar nikah diperanakkannya selepas Einstein jatuh hati pada Mileva Mariv, seorang penuntut kolejnya yang berbangsa Hungary.", "r": {"result": "Pada tahun 1902, seorang putri lahir di luar nikah setelah Einstein jatuh cinta dengan Mileva Mariv, seorang mahasiswa Hongaria di kampusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana status kes pembahagian harta untuk wanita yang tidak mendaftarkan perkahwinan secara sah di negara ini sekiranya suami mati mengejut?", "r": {"result": "T: Bagaimana status kasus pembagian harta bagi perempuan yang tidak mencatatkan perkawinannya secara sah di negara ini jika suaminya meninggal mendadak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang daripada pengasas Parti Tindakan Rakyat (PAP) yang ditubuhkan pada 1954 di Dewan Peringatan Victoria, Singapura.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu pendiri Partai Aksi Rakyat (PAP) yang didirikan pada tahun 1954 di Victoria Memorial Hall, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat belon berbentuk glob daripada kain guni dengan tiga lapisan kertas nipis di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka membuat balon berbentuk bola dunia dari kain goni dengan tiga lapis kertas tipis di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 290 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 290 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam berkata, selain mahu melawat Sabah, dia sememangnya mahu mengikuti rombongan kempen Bung Moktar di beberapa kawasan di Parlimen Kinabatangan.", "r": {"result": "Sam menuturkan, selain ingin mengunjungi Sabah, dirinya sangat ingin mengikuti rombongan kampanye Bung Moktar di beberapa daerah di DPRD Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian ini memerlukan pemacu cakera liut, tetapi tiada yang disambungkan kini.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini memerlukan drive floppy disk, tetapi saat ini tidak ada yang terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun luahan itu perlu dibuat kepada seseorang yang mampu meningkatkan kembali keyakinan diri.", "r": {"result": "Namun ungkapan tersebut perlu ditujukan kepada seseorang yang mampu meningkatkan rasa percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trostberg Trostberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Traunstein, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Trostberg Trostberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Traunstein, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kehakiman (DoJ) Amerika Syarikat sampai hari ini tidak boleh buktikan apa-apa.", "r": {"result": "Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DoJ) hingga hari ini tidak dapat membuktikan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Usahawan kosmetik Nur Sajat atau Muhammad Sajjad Kamaruz Zaman, 34, mendakwa kerugian ratusan ribu ringgit selepas produk bengkungnya diciplak oleh individu tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Pengusaha kosmetik Nur Sajat atau Muhammad Sajjad Kamaruz Zaman, 34, mengaku rugi ratusan ribu ringgit setelah produk bentkungnya dijiplak oleh oknum yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'M'sia mampu capai negara pendapatan tinggi pada 2020'", "r": {"result": "'M'sia dapat mencapai negara berpenghasilan tinggi pada tahun 2020'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengingatkan yang perlu dipahami bahwa kebutuhan konsumsi air berbeda-beda antara satu individu dengan lainnya bergantung pada beberapa faktor seperti usia, aktivitas fisik, sedang hamil atau menyusui, lingkungan (suhu, kelembaban), dan kondisi kesehatan (misalnya gangguan fungsi ginjal, infeksi saluran kemih, dan penyakit jantung).", "r": {"result": "Ia mengingatkan yang perlu dipahami bahwa kebutuhan konsumsi air berbeda-beda antara satu individu dengan individu lainnya tergantung beberapa faktor seperti usia, aktivitas fisik, sedang hamil atau menyusui, lingkungan (suhu, kelembaban), dan kondisi kesehatan (misalnya fungsi ginjal). gangguan kencing, infeksi saluran kemih, dan penyakit jantung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Julai 2009, dia pergi ke Pakistan dan dan melawat Peshawar dan tinggal di sana dari 7 Julai-22 Julai.", "r": {"result": "Pada 3 Juli 2009, dia pergi ke Pakistan dan mengunjungi Peshawar dan tinggal di sana dari 7 Juli hingga 22 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawai ini menggunakan 890-915 MHz untuk hubungan undur dan 935-960 MHz untuk hubungan hadapan.", "r": {"result": "Standar ini menggunakan 890-915 MHz untuk link mundur dan 935-960 MHz untuk link maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bischofsheim, Hesse Bischofsheim merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Gross-Gerau, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Bischofsheim, Hesse Bischofsheim adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Gross-Gerau, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku kerap mendapatkan kritikan atau protes dari masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengaku kerap mendapat kecaman atau protes dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilihan Abdul Malik dibuat setelah mengambil kira semua faktor termasuk pengalaman yang dimiliki beliau yang pernah menggalas tanggungjawab sebagai Exco Pulau Pinang dan bekas ADUN Batu Maung.", "r": {"result": "\u201cPemilihan Abdul Malik dilakukan dengan mempertimbangkan semua faktor termasuk pengalamannya sebagai Penang Exco dan mantan anggota DPRD Batu Maung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himne diartikan sebagai puisi yang dinyanyikan, berisi pujian terhadap sesuatu yang dihormati (guru, pahlawan, dewa, Tuhan) yang bernapaskan ketuhanan.", "r": {"result": "Himne diartikan sebagai syair yang dinyanyikan, berisi pujian terhadap sesuatu yang dihormati (guru, pahlawan, dewa, Tuhan) yang bernafaskan ketuhanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata, didorong oleh seorang penunggang, telah digunakan untuk peperangan purba semasa zaman gangsa dan besi.", "r": {"result": "Rumah susun, yang dikemudikan oleh pengendara, digunakan untuk peperangan kuno selama zaman perunggu dan besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, pengetatan kebijakan moneter BI saat ini diperlukan untuk menjaga stabilitas makroekonomi dalam jangka pendek.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengetatan kebijakan moneter BI saat ini diperlukan untuk menjaga stabilitas makroekonomi dalam jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dikenali sebagai \"Panzerarmeen\" (\"Tentera Darat Panzer\"), sebuah ketumbukan tentera darat yang memerintah dua hingga tiga kor.", "r": {"result": "Itu kemudian dikenal sebagai \"Panzerarmeen\" (\"Tentara Panzer\"), sebuah pasukan darat yang memimpin dua hingga tiga korps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa santap makanan yang mengandung protein, seperti putih telur atau susu, agar tubuh mendapat gizi yang lengkap.", "r": {"result": "Jangan lupa untuk mengonsumsi makanan yang mengandung protein seperti putih telur atau susu agar tubuh mendapatkan nutrisi yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jatuh cinta dengan anda dan i ada sesuatu untuk anda.", "r": {"result": "Aku jatuh cinta padamu dan aku punya sesuatu untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Namakanlah kamu akan mereka (yang kamu sembah itu).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSebutlah mereka (yang kamu sembah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu berkongsi kemakmuran antara bandar dengan negara, antara negeri dengan negeri, antara kaum berbeza serta antara kaya dengan miskin.", "r": {"result": "\"Kami ingin berbagi kemakmuran antara kota dan negara, antara negara bagian dan negara bagian, antara ras yang berbeda dan antara kaya dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buta, Beldam sangat marah kepada Coraline, tetapi dia dan kucing hitam berjaya melarikan diri dan mengunci pintu yang menyekat tangan Beldam, memisahkannya.", "r": {"result": "Dibutakan, Beldam sangat marah pada Coraline, tetapi dia dan kucing hitam itu berhasil melarikan diri dan mengunci pintu yang menghalangi tangan Beldam, memisahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tangkapan kira-kira pukul 10.30 malam itu, kesemua mereka yang ditahan terdiri daripada empat lelaki dan dua wanita berusia antara 25 tahun sehingga 35 tahun.", "r": {"result": "Dalam penangkapan sekitar pukul 10.30 malam itu, semua yang ditangkap terdiri dari empat pria dan dua wanita berusia antara 25 hingga 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan rute Pantai Timur dimulai dari shelter Monumen Ancol - Bandar Djakarta - Pantai Lagoon - Bende - Pantai Karnaval.", "r": {"result": "Sedangkan jalur Pantai Timur dimulai dari Halte Monumen Ancol - Kota Djakarta - Pantai Laguna - Bende - Pantai Karnaval.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 2019 Mesir dinamakan sebagai tuan rumah gantian.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 2019 Mesir ditunjuk sebagai tuan rumah alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, beliau belakon bersama-sama isterinya Jyothika dalam filem Sillunu Oru Kaadhal arahan N.Krishna.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, dia berakting bersama istrinya Jyothika dalam film Sillunu Oru Kaadhal yang disutradarai oleh N. Krishna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berabad-abad kehidupan berterusan telah membolehkan WALL-E ini berakal dan ingin tahu.", "r": {"result": "Berabad-abad hidup terus menerus telah memungkinkan WALL-E ini menjadi cerdas dan ingin tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini berkuat kuasa pada besok hari, 22 Oktober 2016 sehingga Disember 2017.", "r": {"result": "Insentif ini berlaku mulai besok, 22 Oktober 2016 hingga Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya! Telah sampai kepada mereka (dengan perantaraan Al-Quran), sebahagian dari kisah-kisah dan berita (umat-umat yang telah lalu), yang mengandungi perkara-perkara yang cukup untuk mencegah mereka (dari perbuatan kufur itu).", "r": {"result": "Dan memang! Telah sampai kepada mereka (melalui Al-Qur'an), beberapa kisah dan berita (dari orang-orang yang telah meninggal), yang isinya cukup untuk mencegah mereka (dari perbuatan kekufuran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam ialah antara rakan perdagangan penting Malaysia, dengan jumlah dagangan pada 2017 sebanyak AS$11.7 bilion, meningkat sebanyak 13.9 peratus daripada 2016, menjadikan Malaysia rakan perdagangan ke-13 terbesar di dunia dan keempat dalam ASEAN selepas Singapura, Thailand dan Indonesia.", "r": {"result": "Vietnam adalah salah satu mitra dagang penting Malaysia, dengan volume perdagangan pada 2017 sebesar US$11,7 miliar, meningkat 13,9 persen dari 2016, menjadikan Malaysia sebagai mitra dagang terbesar ke-13 di dunia dan keempat di ASEAN setelah Singapura, Thailand, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Kabinet kali ini dilihat lemah?", "r": {"result": "Kabinet kali ini terlihat lemah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aci Castello Aci Castello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Aci Castello Aci Castello adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Koordinat peningkatan kanan dan penurunan adalah bagi tahun 2000.", "r": {"result": ") Koordinat kenaikan dan penurunan yang tepat adalah untuk tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Hadad Zervos menerusi satu video dipetik daripada sebuah portal mengajukan beberapa soalan utama jika GST dihapuskan seperti dijanjikan PH.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Hadad Zervos melalui video yang dikutip dari portal menanyakan beberapa pertanyaan kunci apakah GST dihapuskan seperti yang dijanjikan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonlez Sonlez merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Sonlez Sonlez adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cradle Fund: Rayuan ikat jamin Samirah ditolak", "r": {"result": "Cradle Fund: Banding jaminan Samirah ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah nombor penuh", "r": {"result": "Ini adalah nomor lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua suspek kemudian ditahan di dua buah rumah berasingan di kawasan sama.", "r": {"result": "\u201cKedua tersangka kemudian ditangkap di dua rumah terpisah di kawasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin pengukuhan parti di dalam Pakatan Harapan adalah agenda yang wajib dipertahan dan diperkukuhkan,\" katanya pada sidang media di Pejabat Ahli Parlimen Kapar, di sini, pagi ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin penguatan partai di lingkungan Pakatan Harapan merupakan agenda yang harus dipertahankan dan diperkuat,\u201d katanya dalam jumpa pers di Kantor Kapar Anggota DPR, di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PBS and its elected representative will continue to support and endorse Chief Minister Musa Aman as the leader of this elected government,\" he said.", "r": {"result": "\"PBS dan perwakilan terpilihnya akan terus mendukung dan mendukung Ketua Menteri Musa Aman sebagai pemimpin pemerintahan terpilih ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juuichi Fantasy!", "r": {"result": "Fantasi Juuichi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederhanaview-size", "r": {"result": "Ukuran tampilan sedang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerasan atau ancaman kekerasan terhadap orang murtad di dunia Muslim biasanya tidak berasal dari kerajaan tetapi dari individu atau kumpulan yang beroperasi dengan bebas dari hukuman kerajaan.", "r": {"result": "Kekerasan atau ancaman kekerasan terhadap orang murtad di dunia Islam biasanya tidak datang dari pemerintah melainkan dari individu atau kelompok yang beroperasi bebas dari hukuman pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan ahli-ahli Dewan Undangan Negeri diadakan setiap lima tahun, sempena dengan Pilihan Raya Umum Malaysia untuk Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Pemilihan anggota Majelis Legislatif Negara diadakan setiap lima tahun, bersamaan dengan Pemilihan Umum Anggota Parlemen Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan bakal buktikan pendirian tegas rakyat Sabah - Shafie", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan akan membuktikan sikap tegas masyarakat Sabah - Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 6.30 petang itu, ketiga-tiga mangsa maut selepas kereta Proton Wira dinaiki terlibat kemalangan dengan sebuah kenderaan Perodua Myvi di Simpang Lok Heng berdekatan Bandar Penawar di sini.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 18.30 itu, ketiga korban tewas setelah mobil Proton Wira yang mereka tumpangi terlibat kecelakaan dengan kendaraan Perodua Myvi di Simpang Lok Heng dekat Bandar Penawar sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Arsuf Pertempuran Arsuf adalah satu pertempuran yang berlaku semasa Perang Salib Ketiga di mana Richard I dari England telah mengalahkan Saladin di Arsuf.", "r": {"result": "Pertempuran Arsuf Pertempuran Arsuf adalah pertempuran yang terjadi selama Perang Salib Ketiga di mana Richard I dari Inggris mengalahkan Saladin di Arsuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bagus daripada teksi pun, saya akan gunakan teksi juga.", "r": {"result": "Jika lebih baik daripada taksi, saya akan menggunakan taksi juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia taknak aniaya saya dengan menceraikan tanpa sebab dan dia takkan buang ayah mertua sebab dia ayah dan kekal sampai bila-bila.", "r": {"result": "Dia tidak ingin menganiaya saya dengan menceraikan saya tanpa alasan dan dia tidak akan membuang ayah mertua saya karena dia adalah ayah saya dan akan tinggal selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalu berpura-pura dia adalah Cristiano Ronaldo dan dia telah dibunuh ketika dia memakai t-shirt Real Madrid.", "r": {"result": "Dia selalu berpura-pura menjadi Cristiano Ronaldo dan dia terbunuh saat mengenakan kaos Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myogen-Principal Founder; Chief Science and Medical Officer, October 1996-February 2006; Scientific Advisor, February 2006-November 2006.", "r": {"result": "Pendiri Utama Myogen; Chief Science and Medical Officer, Oktober 1996-Februari 2006; Penasihat Ilmiah, Februari 2006-November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Saat ini revolusi industri 4.0 tidak hanya menjadi tantangan keluarga melainkan juga telah menjadi tantangan keluarga.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Saat ini, revolusi industri 4.0 tidak hanya menjadi tantangan keluarga tetapi juga menjadi tantangan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu yang bertajuk \"Gangster Celop\" yang ditayangkan pada 21 Februari 2013 merupakan gabungan dari filem \"KL Gangster\" dan drama \"Apa Celop\"?", "r": {"result": "Film berjudul \u201cGangster Celop\u201d yang tayang pada 21 Februari 2013 merupakan gabungan dari film \u201cKL Gangster\u201d dan drama \u201cApa Celop\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berarti, akan ada pengurangan seri di luar Finlandia dan Indonesia pada 2021 mendatang.", "r": {"result": "Artinya, akan ada pengurangan ikatan di luar Finlandia dan Indonesia pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran SORR 2019 sempena Hari Hutan Antarabangsa itu bertemakan Save Our Rainforest to Save Our Wildlife (Selamatkan Hutan Untuk Melindungi Hidupan Liar) dan pendaftaran atau maklumat lanjut boleh layari Sementara itu, Azni Rahman berkata, kawasan hutan simpanan kekal di Melaka hanya tinggal tiga peratus atau 5,199 hektar menyebabkan pihaknya melakukan inisiatif menanam pokok hutan secara agresif.", "r": {"result": "Penyelenggaraan SORR 2019 dalam rangka Hari Hutan Internasional bertemakan Save Our Rainforest to Save Our Wildlife dan pendaftaran atau informasi lebih lanjut dapat dilihat di Sementara itu, kata Azni Rahman, hanya 3 persen atau 5.199 persen dari luas kawasan hutan cadangan permanen. di Melaka tersisa berhektar-hektar menyebabkan pihaknya gencar menanam pohon hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Johor, Liow Cai Tung berkata, faktor peceraian terbaru itu dikesan selain berpunca masalah kewangan, campur tangan mentua dan curang.", "r": {"result": "Ketua Komite Pengembangan Pariwisata, Wanita, Keluarga, dan Komunitas Johor, Liow Cai Tung, mengatakan, faktor di balik perceraian terbaru itu ditelusuri dari masalah keuangan, campur tangan mertua, dan perselingkuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat bersambung ke servis DBUS Tetapan Resolusi Monitor.", "r": {"result": "Tidak dapat terhubung ke Pengaturan Resolusi Monitor layanan DBUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga cincin tersebut adalah cincin pernikahannya.", "r": {"result": "Cincin itu diyakini sebagai cincin kawinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Gabenor BNM, Jessica Chew, berkata dana itu untuk semua sektor ekonomi termasuk 'start-up' atau pemula niaga dan perniagaan tanpa cagaran, boleh digunakan sebagai modal kerja dan pembelian jentera.", "r": {"result": "Asisten Gubernur BNM, Jessica Chew, mengatakan dana tersebut untuk semua sektor ekonomi, termasuk start-up dan bisnis tanpa agunan, yang dapat digunakan sebagai modal kerja dan pembelian mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sani perkenal perkhidmatan feri ke Pulau Langkawi Disember depan", "r": {"result": "Sani memperkenalkan layanan feri ke Pulau Langkawi Desember mendatang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dilancarkan pada 27 Mei 2014 melalui syarikat rakaman Kasi Gegar Entertainment dalam bentuk piring hitam.", "r": {"result": "Album tersebut dirilis pada 27 Mei 2014 melalui perusahaan rekaman Kasi Gegar Entertainment sebagai black disc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda korvet ini dibina 1983 oleh \"VEB Peenwerft, Wolgast, Jerman Timur\", yang digunakan seketika oleh tentera laut Jerman Barat sebelum diambil alih oleh tentera laut indonesia pada tahun 1995.", "r": {"result": "Kapal patroli korvet ini dibangun pada tahun 1983 oleh \"VEB Peenwerft, Wolgast, Jerman Timur\", yang sempat digunakan oleh angkatan laut Jerman Barat sebelum diambil alih oleh angkatan laut Indonesia pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikannya berguna untuk operasi menyelamat di bangunan yang penuh asap dan di bawah tanah.", "r": {"result": "Ini membuatnya berguna untuk operasi penyelamatan di gedung yang dipenuhi asap dan di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overall - can't say enough good about them\".", "r": {"result": "Secara keseluruhan - tidak bisa mengatakan cukup baik tentang mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Termasuklah penyediaan papan tanda papan tanda di tempat tempat yang berisiko sebab suasana air laut hatta di sungai sekalipun berbeza pada setiap bulan, lebih-lebih lagi musim tengkujuh.", "r": {"result": "\u201cTermasuk penyediaan papan nama di tempat-tempat rawan karena air laut di sungai pun berbeda setiap bulannya, terutama di musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja naik taraf sekolah dahului jadual - Fadillah Yusof", "r": {"result": "Peningkatan sekolah bekerja lebih cepat dari jadwal - Fadillah Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permintaan semakin meningkat sehingga banyak tidak dapat dipenuhi.", "r": {"result": "\"Permintaan meningkat begitu banyak sehingga banyak yang tidak dapat dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mossad adalah sebuah perkhidmatan awam, bukan organisasi tentera.", "r": {"result": "Mossad adalah layanan sipil, bukan organisasi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Jonathan cepat beradaptasi dan bisa memberikan kontribusi untuk PSIS supaya bisa kembali ke papan atas,\" kata CEO PSIS, Yoyok Sukawi , di akun Instagram PSIS.", "r": {"result": "Mudah-mudahan Jonathan cepat beradaptasi dan bisa berkontribusi untuk PSIS sehingga bisa kembali ke puncak,\" ujar CEO PSIS, Yoyok Sukawi, di akun Instagram PSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang bacanya juga sejuk dengan tataruang yang rapi dan nyaman.", "r": {"result": "Ruang bacanya juga keren dengan tata letak yang rapi dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 1966 Sebanyak 74 pasukan memasuki pusingan Kelayakan Piala Dunia FIFA 1966, bersaing untuk sejumlah 16 tempat di dalam pusingan akhir.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1966 Sebanyak 74 tim memasuki Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1966, memperebutkan total 16 tempat di babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau menyertai Tabung Kewangan Antarabangsa sebagai Penolong Pengarah Bahagian Pasaran Kewangan dan Modal.", "r": {"result": "Kemudian, beliau bergabung dengan Dana Moneter Internasional sebagai Asisten Direktur Divisi Keuangan dan Pasar Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Clapton, pulih daripada alkohol dan dadah, mengasaskan Crossroads Centre di Antigua, sebuah kemudahan perubatan untuk pemulihan penyalahgunaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Clapton, pulih dari alkohol dan obat-obatan, mendirikan Crossroads Center di Antigua, sebuah fasilitas medis untuk pemulihan kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan bahan bacaan baharu telah ditambah di Perkisas hasil sumbangan Yang Amat Berhormat Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Ribuan bahan bacaan baru telah ditambahkan ke Perkisas sebagai hasil sumbangan Yang Terhormat Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total nilai dagang mencapai Rp 11,62 triliun dengan total volume masing-masing 31.296,00 ton (2015), 30.099,67 ton (2016), 11.427,77 ton (2017) dan 26.939,20 ton (2018).", "r": {"result": "Total nilai perdagangan mencapai Rp 11,62 triliun dengan total volume 31.296,00 ton (2015), 30.099,67 ton (2016), 11.427,77 ton (2017) dan 26.939,20 ton (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uighur sudah mencoba merdeka dari Cina sejak 1930-an sampai 1940-an.", "r": {"result": "Uighur telah berusaha merdeka dari China sejak tahun 1930-an hingga 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau menyifatkan tindakan kumpulan yang meninggalkan parti itu sebagai tidak tahu berterima kasih\".", "r": {"result": "Namun, dia menggambarkan tindakan kelompok yang meninggalkan partai sebagai tidak berterima kasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi Jepun siri ini, Mirajane disuarakan oleh Ryoko Ono.", "r": {"result": "Dalam seri versi Jepang, Mirajane disuarakan oleh Ryoko Ono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi untuk mempromosikan kesaksian British Quaker tentang kesaksamaan, keadilan, keamanan, kesederhanaan dan kebenaran.", "r": {"result": "Ini berfungsi untuk mempromosikan kesaksian Quaker Inggris tentang kesetaraan, keadilan, perdamaian, moderasi dan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masita ingin hidup dengan Waris untuk selama-lamanya tetapi Waris mula hilang minat terhadap Masita kerana sudah tiba masa untuk anak Masita menerima Waris sebagai 'kekasih' barunya.", "r": {"result": "Masita ingin hidup bersama Waris selamanya tapi Waris mulai kehilangan minat pada Masita karena sudah saatnya anak Masita menerima Waris sebagai 'kekasih' barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mac, selepas gol yang dijaringkan oleh Jay Rodriguez dan Adam Lallana untuk memberikan kelebihan kepada Southampton 2-0, Eriksen berjaya menjaringkan dua gol untuk menyamakan kedudukan sebelum membuat hantaran kepada Gylfi Sigurdsson untuk jaringkan gol kemenangan tiga mata penuh.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Maret, setelah gol dari Jay Rodriguez dan Adam Lallana memberi Southampton keunggulan 2-0, Eriksen mencetak dua gol untuk menyamakan kedudukan sebelum menyiapkan Gylfi Sigurdsson untuk memastikan kemenangan tiga poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthaus dan teman sepasukannya di Bayern, Andreas Brehme melakukan perpindahan ke Internazionale pada tahun 1988.", "r": {"result": "Matthaus dan rekan setimnya di Bayern, Andreas Brehme, pindah ke Internazionale pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara 16 kesalahan itu melibatkan kempen tanpa permit serta pemasangan gegantung yang tidak mengikut peraturan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antara 16 pelanggaran tersebut adalah kampanye tanpa izin serta penangguhan instalasi yang tidak sesuai aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan malam ,Susunan bersama Johan Jaaffar, Hashim Awang,Fajar Bakti, 1986.", "r": {"result": "Hujan malam, Aransemen dengan Johan Jaaffar, Hashim Awang, Fajar Bakti, 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Masalah) yang paling besar sekarang ialah naiikkan gaji, kalau gaji tidak naik, kos (sara hidup) akan selama-lamanya tinggi,\" kata Pua.", "r": {"result": "\u201c(Masalah) terbesar sekarang adalah menaikkan upah, kalau upah tidak naik, biaya (hidup) selamanya akan tinggi,\u201d kata Pua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, saya belum bayar lagi.", "r": {"result": "Sampai saat ini saya belum membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyatakan minat untuk membuka sebuah sekolah swasta dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dia telah menyatakan minatnya untuk membuka sekolah swasta dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamrauli, Barauli Ahir Chamrauli, Barauli Ahir merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chamrauli, Barauli Ahir Chamrauli, Barauli Ahir adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koji Arimoto Koji Arimoto ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koji Arimoto Koji Arimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan pihak itu, kebanyakan ibu bapa yang miskin percaya bahawa perkahwinan boleh mengubah hidup anak-anak mereka agar menjadi lebih baik.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, sebagian besar orang tua miskin percaya bahwa pernikahan dapat mengubah kehidupan anak-anak mereka menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei lepas, Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin berkata, sebanyak 450 tan metrik sisa sampah dari 10 kontena akan dihantar semula dalam masa terdekat ke negara asal masing-masing.", "r": {"result": "Pada 27 Mei, Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, mengatakan bahwa 450 metrik ton sampah dari 10 kontainer akan dikirim kembali ke negara asal masing-masing dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan dan kepetahannya bertutur dalam bahasa Tamil membolehkan wakil rakyat itu melakonkan semula watak yang dilakonkan Rajinikanth dalam filem Baasha yang terkenal pada 1995.", "r": {"result": "Kemampuan dan kefasihannya dalam bahasa Tamil memungkinkan perwakilan tersebut untuk menampilkan kembali peran yang dimainkan oleh Rajinikanth dalam film Baasha tahun 1995 yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yolustu, Merzifon Yolustu, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yolustu, Merzifon Yolustu, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Februari 2016, kerajaan China mengeluarkan laporan siasatan daripada letupan.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Februari 2016, pemerintah Tiongkok merilis laporan penyelidikan atas ledakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan tidak menawarkan kelebihan halimunan pada radar frekuensi rendah.", "r": {"result": "Formasi ini tidak menawarkan keunggulan tembus pandang pada radar frekuensi rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan beberapa kali dan diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa Eropah.", "r": {"result": "Itu diterbitkan beberapa kali dan diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Bahasa mengambil unit-unit daripada ungkapan dan menggabungkan mereka menggunakan sistem aturan.", "r": {"result": "Setiap bahasa mengambil satuan dari ekspresi dan menggabungkannya menggunakan sistem aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti laiknya ibu kota, Kuala Lumpur itu sebagaimana Jakarta, banyak berdiri gedung-gedung pencakar langit dengan jarak yang sangat berdekatan.", "r": {"result": "Sama seperti ibu kotanya, Kuala Lumpur seperti Jakarta, banyak gedung pencakar langit yang berdiri sangat berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi undang-undang dan sebagainya banyak yang perlu dibincangkan.", "r": {"result": "Dari segi hukum dan sebagainya, banyak yang harus dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashdan dilihat sebagai ikon, tokoh pendidik dan ahli korporat yang berjaya.", "r": {"result": "Rashdan dipandang sebagai ikon, pendidik, dan tokoh perusahaan yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah syarikat yang bertanggungjawab tidak akan membiarkan jumlah sisanya yang begitu banyak seperti yang dilakukan oleh Lynas distorkan dengan cara yang begitu cuai dan berisiko,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perusahaan yang bertanggung jawab tidak akan membiarkan sejumlah besar limbah seperti yang dilakukan Lynas terdistorsi dengan cara yang ceroboh dan berisiko,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Education Minister Maszlee Malik said that the government would carry out a holistic study before making a decision on whether to recognise the UEC.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Pendidikan Maszlee Malik mengatakan pemerintah akan melakukan studi holistik sebelum mengambil keputusan apakah akan mengakui UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung bulan Mac Hitler membuat ucapan berapi-api untuk menggalakkan pengikut-pengikutnya melakukan tindakan ganas terhadap orang-orang Yahudi dan penentang politik sayap kiri.", "r": {"result": "Pada akhir Maret, Hitler membuat pidato berapi-api mendorong para pengikutnya untuk melakukan tindakan kekerasan terhadap orang Yahudi dan lawan politik sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Ketua Pembangkang Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) ingin mengetahui sama ada 3.9 juta pengundi yang telah melepasi umur 21 pada pilihan raya umum yang lepas, tetapi masih belum mengundi, akan turut didaftarkan secara automatik.", "r": {"result": "Di antaranya, Pemimpin Oposisi Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) ingin mengetahui apakah 3,9 juta pemilih yang sudah melewati usia 21 tahun pada pemilihan umum lalu, namun belum memilih, juga otomatis terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Tan Sri Shukry Mohd Salleh yang disingkirkan serta merta daripada jawatan itu pada November 2018 berikutan terba isu Laporan Asal Audit 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "Ia menggantikan Tan Sri Shukry Mohd Salleh yang langsung dicopot dari jabatannya pada November 2018 menyusul terbitnya Laporan Audit Asli 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The golden chariot will be taken in the procession to enable the Hindu community in the city to see it as public donations had been received for making it,\" he said to Bernama.", "r": {"result": "\"Kereta emas akan dibawa dalam prosesi agar komunitas Hindu di kota dapat melihatnya sebagai donasi publik yang telah diterima untuk pembuatannya,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua video ini menampilkan aktor Zahiril Adzim sebagai pelakon undangan.", "r": {"result": "Kedua video tersebut menampilkan aktor Zahiril Adzim sebagai aktor tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tokoh kelahiran Lambor Kanan ialah Abdullah C.D dan Ahamad Hambal Yop Majlis.", "r": {"result": "Di antara tokoh kelahiran Lambor Kanan adalah Abdullah C.D dan Ahamad Hambal Yop Majlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monarkisme Monarkisme adalah advokasi raja atau pemerintahan beraja.", "r": {"result": "Monarkisme Monarkisme adalah advokasi raja atau monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALAUPUN menyokong hak kebebasan bersuara, Universiti Malaya tidak mengiktiraf mana-mana tindakan provokasi, sama ada yang dicetuskan pelajarnya atau pihak lain.", "r": {"result": "MESKIPUN mendukung hak kebebasan berekspresi, Universiti Malaya tidak mengakui tindakan provokasi apapun, baik yang diprakarsai oleh mahasiswanya maupun pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korupsi dari kecil terus tumbuh, harus ada pencegahan di sana,\" tegas Sukamto di sela-sela aksi.", "r": {"result": "Korupsi dari kecil terus berkembang, harus ada pencegahan di sana,\" tegas Sukamto di sela-sela aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dakwaan dan perbicaraan kita akan lihat pula jumlah yang berjaya atau tidak.", "r": {"result": "Setelah dakwaan dan persidangan, kita akan melihat berapa banyak yang berhasil atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badminton Badminton merupakan sejenis sukan menggunakan raket dan bulu tangkis yang dimainkan oleh sama ada dua orang pemain bertentangan (perseorangan) ataupun dua pasangan bertentangan (beregu), yang mana posisi pemain ialah bertentangan di dalam sebuah gelanggang empat segi yang dibahagikan oleh jaring.", "r": {"result": "Bulu Tangkis Bulutangkis adalah jenis olahraga yang menggunakan raket dan bulu tangkis yang dimainkan oleh dua pemain lawan (tunggal) atau dua pasangan lawan (ganda), dimana posisi pemain berhadapan dalam lapangan berbentuk persegi yang dipisahkan oleh net.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelelahan Meski wanita hamil tidur lebih awal, faktanya mereka mudah kelelahan siang hingga sore hari.", "r": {"result": "Kelelahan Meski ibu hamil tidur lebih awal, faktanya mereka mudah lelah di siang hingga sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau yang bulanan ada cairan pembersihnya, setiap hari sebelum tidur selalu cuci, pastikan bersih,\" kata Mia dalam peluncuran Acuvue Vita di Jakarta, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "\u201cKalau yang bulanan ada cairan pembersihnya, cuci setiap hari sebelum tidur, pastikan bersih,\u201d kata Mia saat peluncuran Acuvue Vita di Jakarta, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kramatjati, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kramatjati, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada tahun 2016 purata pendapatan bulanan rakyat kumpulan B40 adalah pada RM2,848; kumpulan M40 (RM6,502) dan kumpulan T20 (RM16,088).", "r": {"result": "Ia berkata, pada tahun 2016 pendapatan rata-rata per bulan orang-orang dalam kelompok B40 adalah RM2.848; Grup M40 (RM6,502) dan grup T20 (RM16,088).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Lelaki mempunyai pendapatan median berjumlah $61,959 berbanding $39,794 bagi penduduk wanita.", "r": {"result": "Penduduk pria memiliki pendapatan rata-rata $61.959 dibandingkan dengan $39.794 untuk penduduk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Jiang Ziya, pemerintah pertama Qi, enfeoffed pada Qi, keadaan Lai menyerang modal di Yingqiu.", "r": {"result": "Segera setelah Jiang Ziya, penguasa pertama Qi, menguasai Qi, negara bagian Lai menyerang ibu kota di Yingqiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tanda sukun tersebut lazimnya tidak ditandakan bagi al-Quran resam Uthmani cetakan moden atau digantikan dengan tanda huruf kecil pada huruf yang perlu dipanjangkan).", "r": {"result": "Namun, untuk Al-Qur'an Utsmaniyah cetakan modern biasanya tidak diberi tanda sukun atau diganti dengan tanda huruf kecil pada huruf-huruf yang perlu dipanjangkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ever conscious of God, Being proud of our heritage, May we with faith and courage Aspire, build, advance As one people, one family.", "r": {"result": "Sadar akan Tuhan, Bangga dengan warisan kita, Semoga kita dengan iman dan keberanian Bercita-cita, membangun, maju Sebagai satu bangsa, satu keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jenis tidak mudah saling membiak kacuk, tetapi boleh jadi anak subur.", "r": {"result": "Kedua jenis ini tidak mudah berkembang biak satu sama lain, namun bisa subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercham juga hanya bersebelahan dengan Sunway Tambun 'The Lost World'.", "r": {"result": "Bercham juga berada tepat di sebelah Sunway Tambun 'The Lost World'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Swallow Reef terletak pada kedudukan Latitud N07* 22.2617', Longitud E113* 50.5867' pada ketinggian 3.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Swallow Reef terletak di Lintang N07* 22.2617', Bujur E113* 50.5867' pada ketinggian 3,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami saling bergantung.", "r": {"result": "Kami bergantung satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is a good sign for Brazilian CS:GO.", "r": {"result": "Ini pertanda baik untuk CS Brasil: GO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makito Yoshida Makito Yoshida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Makito Yoshida Makito Yoshida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cakap, tidak pernah malu memiliki anak dikurniakan Allah seperti apa pun dia kerana itulah dugaan paling besar dalam hidup yang terpaksa ditempuh.", "r": {"result": "\u201cSaya bilang, jangan pernah malu punya anak yang dirahmati Tuhan apapun dia karena itu adalah tantangan terbesar dalam hidup yang harus kamu lalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, sejak merdeka sehingga ke hari ini, masyarakat Cina tidak pernah memainkan peranan mereka dalam pilihan raya umum di negara ini.", "r": {"result": "Faktanya, sejak kemerdekaan hingga saat ini, masyarakat Tionghoa tidak pernah memainkan perannya dalam pemilihan umum di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litupan ais biasanya akan memberi makan satu siri glasier di pinggirnya.", "r": {"result": "Lapisan es biasanya memberi makan serangkaian gletser di tepinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"50 orang dewasa dan 34 kanak-kanak,\" katanya.", "r": {"result": "\"50 orang dewasa dan 34 anak-anak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya hanya dengan amalan pengambilan makanan yang betul,\" katanya.", "r": {"result": "Semuanya hanya dengan praktik konsumsi makanan yang benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada hanyalah Duan, seorang pemuda misteri yang pendiam dan banyak memerhatikan keadaan saja.", "r": {"result": "Hanya ada Duan, seorang pemuda misterius yang pendiam dan banyak mengamati situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan yang didagangkan di teluk Bandau ialah ubi kayu, pisang, jagung, labu, hasil-hasil hutan, kain tenunan Rungus dan sebagainya.", "r": {"result": "Barang yang diperdagangkan di Teluk Bandau adalah singkong, pisang, jagung, labu, hasil hutan, kain tenun Rungus dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang - Zaquan Adha Abd Radzak (4/10) Selaku kapten, tugas besar perlu dipikul Zaquan kerana dia bukan sahaja bertindak sebagai penyerang, tetapi perlu memastikan keseluruhan pasukan beraksi baik.", "r": {"result": "Striker - Zaquan Adha Abd Radzak (4/10) Sebagai kapten, Zaquan harus memikul tugas besar karena ia tidak hanya berperan sebagai striker, namun harus memastikan seluruh tim tampil dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium baharu jadi sumber semangat Spurs", "r": {"result": "Stadion baru menjadi sumber semangat Spurs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"vostok\" bermaksud \"timur\" dalam bahasa Rusia, dan nama stesen dan tasik ini juga mencerminkan hakikat bahawa mereka terletak di Antartika Timur.", "r": {"result": "Kata \"vostok\" berarti \"timur\" dalam bahasa Rusia, dan nama stasiun serta danau ini juga mencerminkan fakta bahwa keduanya terletak di Antartika Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila lokasi dari para pencerita asli kisah ini diabaikan, maka telah ada beberapa tuntutan tentang lokasi geografi sesungguhnya dari Taman Eden, meskipun tak satupun di antaranya ada hubungannya dengan Timur Tengah dekat Mesopotamia.", "r": {"result": "Jika lokasi narator asli dari cerita ini diabaikan, maka ada beberapa klaim tentang lokasi geografis Taman Eden yang sebenarnya, meskipun tidak ada hubungannya dengan Timur Tengah di dekat Mesopotamia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampai waktunya kita menggerakkan usaha ini secara bersungguh-sungguh supaya Orang Asli juga diberi perhatian yang cukup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya kita menggalang upaya ini dengan sungguh-sungguh agar Orang Asli juga mendapat perhatian yang cukup,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14 akan diadakan pada bila-bila masa sebelum Ogos ini.", "r": {"result": "GE-14 akan diadakan kapan saja sebelum Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Seorang peguam ialah \"seseorang yang pekerjaannya termasuk memberi nasihat atau bantuan guaman kepada pelanggannya ataupun lebih dikenali sebagai seseorang yang mempunyai lesen untuk mempraktikkan guaman di sisi undang-undang\".", "r": {"result": "Pengacara Pengacara adalah \u201corang yang pekerjaannya antara lain memberikan nasehat atau bantuan hukum kepada kliennya atau lebih dikenal dengan orang yang memiliki izin praktik hukum dalam bidang hukum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua (Rasulullah dan Malaikat Jibril a.s.) tidaklah terpisahkan diatas punggung buraq sehingga mereka menyaksikan syurga dan neraka ... kemudian mereka berdua kembali pulang ke tempat semula (ketika berangkat)...\" (Abu Isa mengatakan bahawa ini adalah hadis hasan shahih) Imam Nawawi menyebutkan bahawa para ahli bahasa mengatakan, \"Buraq adalah nama binatang yang ditunggangi Rasulullah di malam Israk\".", "r": {"result": "Keduanya (Rasulullah dan Malaikat Jibril, saw) tidak terpisahkan di belakang buraq sampai mereka menyaksikan surga dan neraka ... kemudian mereka berdua kembali ke tempat asalnya (ketika mereka pergi). ..\u201d (Abu Isa mengatakan bahwa ini adalah hadits hasan shahih) Imam Nawawi menyebutkan bahwa para ahli bahasa mengatakan, \u201cBuraq adalah nama binatang yang ditunggangi Rasulullah pada malam Israk\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota tentera berada di pusat pengundian Pangkalan Udara Sendayan untuk mengudi awal, pagi ini.", "r": {"result": "Personel militer berada di TPS Pangkalan Udara Sendayan untuk memilih pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 2 pagi itu, mangsa, Andy Meyrick, 25, dan Jusse D. Dolisip, 29, maut di tempat kejadian selepas tersepit di dalam kenderaan yang terbalik itu.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 02.00 itu, korban Andy Meyrick, 25, dan Jusse D. Dolisip, 29, tewas di tempat kejadian setelah terjepit di dalam kendaraan yang terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1951 jumlah lesen yang dikeluarkan ialah 1,611 dan dalam tahun yang sama siaran percubaan ini dikendalikan dalam tiga bahasa iaitu Inggeris, Melayu dan Cina.", "r": {"result": "Pada tahun 1951 jumlah izin yang dikeluarkan sebanyak 1.611 dan pada tahun yang sama siaran percobaan ini dilakukan dalam tiga bahasa yaitu bahasa Inggris, Melayu dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bahan ini diblender sekaligus menjadi satu dan sudah siap untuk diminum pada saat sahur dan berbuka.", "r": {"result": "Semua bahan tersebut diblender menjadi satu dan siap diminum pada saat sahur dan berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami isteri atau mahram adalah dibolehkan untuk berpelukan dengan tujuan keperluan terdesak (bukan ingin melakukan seks) serta tujuan keselamatan seperti kesakitan dll ketika dalam Ihram dengan syarat mereka perlulah dalam keadaan dimana disebut \"Masyaqqah\"iaitu: Keperluan dengan Tanpa Rasa Syahwat (ingin melakukan seks).", "r": {"result": "Suami istri atau mahram boleh berpelukan untuk keperluan mendesak (tidak ingin berhubungan intim) maupun untuk tujuan keselamatan seperti sakit dll ketika ihram dengan syarat harus dalam keadaan yang disebut \" Masyaqqah\u201d yaitu : Butuh tanpa rasa syahwat (ingin berhubungan badan) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kemudian menamatkan tahun pertama mereka, dan mereka berjanji dengan Rowan akan melakukan kajian lanjut mengenai Bilik Kebal Sumpahan selama musim panas.", "r": {"result": "Para pemain kemudian menyelesaikan tahun pertama mereka, dan mereka berjanji kepada Rowan untuk melakukan lebih banyak penelitian di Vault of Curses selama musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hmm sadis!", "r": {"result": "Hm sadis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butiran tepung tapioka atau bubble dituang ke segelas minuman.", "r": {"result": "Butiran tepung tapioka atau bubble dituangkan ke dalam segelas minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assyairiyah Attahiriyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assyairiyah Attahiriyah atau nama ringkasnya \"MIS Assyairiyah Attahiriyah\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assyairiyah Attahiriyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assyairiyah Attahiriyah atau nama pendeknya \u201cMIS Assyairiyah Attahiriyah\u201d, adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Hong Kong berikut merupakan drama ditayanng pada Sabtu dan Ahad di TVB Jade.", "r": {"result": "Drama Hong Kong berikut ini ditayangkan pada hari Sabtu dan Minggu di TVB Jade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan pada 2018, 50 kedai akan dijadikan KR1M 2.0 dan diperluaskan kepada tiga ribu KR1M 2.0 dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2018, 50 toko akan diubah menjadi KR1M 2.0 dan diperluas menjadi tiga ribu KR1M 2.0 dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimula mengatakan, ia masih sering ditemukan perempuan yang mendaki mengenakan pakaian laki-laki.", "r": {"result": "Harimula mengatakan, masih sering dijumpai wanita pemanjat yang mengenakan pakaian pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faraj Faraj ( dari bahasa Arab, bermaksud \"kembang\", \"diluaskan\") ialah saluran tiub yang menuju dari uterus ke luar badan mamalia berplasenta dan marsupial betina, atau ke kloaka burung, monotrem, dan sebilangan reptilia betina.", "r": {"result": "Vagina Vagina (dari bahasa Arab, yang berarti \"bunga\", \"melebar\") adalah tabung yang mengarah dari rahim ke bagian luar tubuh mamalia plasenta dan marsupial betina, atau ke kloaka burung, monotremata, dan beberapa reptil betina. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clear!", "r": {"result": "Jernih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! jika kamu mati atau terbunuh, sudah tentu kepada Allah jualah kamu akan dihimpunkan (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Nyata! jika kamu mati atau terbunuh, pasti kepada Allah kamu akan dikumpulkan (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta sedia ada berkaitan FELDA dinilai semula", "r": {"result": "Undang-undang terkait FELDA yang ada dievaluasi kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib minta pembantu buat laporan polis terhadap dirinya", "r": {"result": "Najib meminta seorang asisten untuk mengajukan laporan polisi terhadapnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2014, sebuah prototaip telah dihantar ke yang berada di Teluk Parsi.", "r": {"result": "Pada Agustus 2014, sebuah prototipe dikirim ke Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudia Mahmudia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tulcea, Romania.", "r": {"result": "Mahmudia Mahmudia merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tulcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nemer, mereka pernah membagikan kabar bahwa Haddad, jika terpilih, berencana untuk menandatangani keputusan presiden yang memungkinkan pria berhubungan seks dengan anak berusia 12 tahun.", "r": {"result": "Menurut Nemer, mereka pernah berbagi kabar bahwa Haddad, jika terpilih, berencana menandatangani keputusan presiden yang mengizinkan laki-laki berhubungan seks dengan anak berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghormatan terhadap manusia ialah dengan menghormati jiwa manusia itu sendiri tanpa melihat agama dan etnik.", "r": {"result": "Menghormati manusia adalah menghargai jiwa manusia itu sendiri tanpa memandang agama dan suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villebichot Villebichot ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Villebichot Villebichot adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daratan benua utama Oceania ialah Australia.", "r": {"result": "Daratan utama Oseania adalah Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu merasa panjang masa pemergianku menerima apa yang dijanjikan itu?", "r": {"result": "Haruskah Anda merasakan lama kepergian saya untuk menerima apa yang dijanjikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kepulangan beliau (Musa) tidak ada masalah untuk kita kerana setiap warga negara berhak balik.", "r": {"result": "Jadi, kepulangannya (Musa) tidak masalah bagi kami karena setiap warga negara berhak untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siravand Siravand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siravand Siravand adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan Rakyat menegeluarkan arahan kepada Raja Gyanendra untuk mengosongkan Istana Diraja Narayanhiti dalam masa 15 hari, selepas itu istana berkenaan dijadikan muzium.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat mengeluarkan perintah kepada Raja Gyanendra untuk mengosongkan Istana Kerajaan Narayanhiti dalam waktu 15 hari, setelah itu istana tersebut akan diubah menjadi museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin membuatkan ada pihak menganggap Malaysia tidak mempunyai ancaman keselamatan berikutan tidak pernah diserang pengganas.", "r": {"result": "Hal ini mungkin membuat sebagian orang berpikir bahwa Malaysia tidak memiliki ancaman keamanan karena tidak pernah diserang oleh teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil MotoGP Valencia: Pedrosa Menang, Marquez Juara Dunia", "r": {"result": "Hasil MotoGP Valencia: Pedrosa Menang, Marquez Juara Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini.", "r": {"result": "Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat Investasi 1.", "r": {"result": "Keuntungan Investasi 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis Pemilihan ke Fail", "r": {"result": "Tulis Pilihan ke File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "White saat ini sudah berusia 30 tahun dan dia baru saja bergabung dengan Manchester City.", "r": {"result": "White saat ini berusia 30 tahun dan dia baru saja bergabung dengan Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai sasaran pelajar yang akan mendapat manfaat daripada pelajaran itu beliau berkata, sekurang-kurangnya 20 peratus atau satu juta akan mempelajari kemahiran itu dalam tempoh enam tahun.", "r": {"result": "Ditanya tentang target siswa yang akan mendapatkan manfaat dari pelajaran, dia mengatakan bahwa setidaknya 20 persen atau satu juta akan mempelajari keterampilan tersebut dalam waktu enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angelnya Suzuka yang tangkas juga amat digeruni dalam perlawanan.", "r": {"result": "Angel Suzuka yang lincah juga ditakuti dalam pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Memang, Tuhan sangat cepat dalam perhitungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup tetingkap ini?", "r": {"result": "Tutup jendela ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jumlah terkumpul Tabung Harapan sehingga jam 3 petang semalam sebanyak RM196.3 juta yang merangkumi sumbangan daripada mana-mana orang, organisasi atau badan serta faedah daripada pelaburan simpanan tetap yang ditadbir oleh Jabatan Akauntan Negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah kumulatif Tabung Harapan pada pukul 15:00 kemarin adalah RM196,3 juta yang mencakup kontribusi dari setiap orang, organisasi atau badan serta keuntungan dari investasi tabungan tetap yang dikelola oleh Departemen Akuntan Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwin tengah mengkaji stratum seorang diri sewaktu rancangan untuk melawat Madeiri dihancurkan oleh berita bahawa seorang teman persejalanannya telah mati, akan tetapi ketika sampai ke rumah, beliau menerima lagi sepucuk surat.", "r": {"result": "Darwin sedang mempelajari strata sendirian ketika rencana untuk mengunjungi Madeira digagalkan oleh berita bahwa seorang teman seperjalanan telah meninggal, tetapi ketika dia sampai di rumah, dia menerima surat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "550-300 SM).", "r": {"result": "550-300 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU Athletics LaTonia felt overwhelmed.", "r": {"result": "Atletik ISU LaTonia merasa kewalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa adalah CET/CEST, seperti yang disenaraikan oleh UEFA (masa tempatan, jika berbeza, berada dalam kurungan).", "r": {"result": "Waktunya adalah CET/CEST, seperti yang dicantumkan oleh UEFA (waktu lokal, jika berbeda, ada di dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid turut menyatakan, Nik Rahimah Hassan yang bertugas sejak mula Wanita dilahirkan pada Ogos 1969 dianggap sebagai nadi majalah itu.", "r": {"result": "Khalid juga menyatakan bahwa Nik Rahimah Hassan yang bertugas sejak Wanita lahir pada Agustus 1969 dianggap sebagai jantung majalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resepi pembuatan keju ini tetap sama sejak pertama kali dibuat pada tahun 1971.", "r": {"result": "Resep pembuatan keju ini tetap sama sejak pertama kali dibuat pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutu kepala Kutu kepala adalah sejenis parasit penghisap darah yang biasanya hidup dibahagian kepala.", "r": {"result": "Kutu Rambut Kutu rambut merupakan salah satu jenis parasit penghisap darah yang biasanya hidup di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebergantungan terhadap gajet mula menampakkan kesan negatif apabila keluarga yang berkumpul pada Hari Raya mula mengabaikan interaksi secara bersemuka walaupun berada dalam ruang yang sama.", "r": {"result": "Namun, ketergantungan terhadap gadget mulai menunjukkan efek negatif ketika keluarga yang berkumpul di Hari Raya mulai mengabaikan interaksi tatap muka meski berada di ruang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Vagabond akan mula disiarkan 8 Mei ini dan sarat dengan konflik, penyiasatan, pengkhianatan dan percintaan.", "r": {"result": "Drama Vagabond akan mulai tayang 8 Mei ini dan sarat dengan konflik, investigasi, pengkhianatan dan romansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam Besar Westminster ini masih berfungsi dengan baik walaupun semasa Blitz, pengeboman London semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Jam Besar Westminster masih berfungsi dengan baik bahkan selama Blitz, pengeboman London selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lebih mesra dipanggil sebagai 'ayahanda cikgu' oleh semua pelajar di sini.", "r": {"result": "Ia lebih akrab dipanggil 'bapak guru' oleh semua murid di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kalah dengan jumlah undi yang jauh lebih rendah selepas kita berpakat dengan PAS.", "r": {"result": "Kami kalah dengan jumlah suara yang jauh lebih sedikit setelah kami bersekutu dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasa pertama bagi tahun pertama pentadbiran kerajaan PH telah memperlihatkan bahawa wujud defisit kepercayaan yang hanya boleh diganti dengan memenuhi keperluan serta kemahuan asas rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTahap pertama tahun pertama penyelenggaraan pemerintahan PH sudah menunjukkan adanya trust deficit yang hanya bisa diganti dengan pemenuhan kebutuhan dasar dan keinginan rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat gempa terletak di Kaunti Wenchuan, Ngawa, 80 km barat/barat laut Chengdu, melepaskan gegaran terkuat pada 14:28:01.42 CST (06:28:01.42 UTC), pada hari Isnin 12 Mei 2008.", "r": {"result": "Pusat gempa yang terletak di Kabupaten Wenchuan, Ngawa, 80 km barat/barat laut Chengdu, mengeluarkan gempa terkuat pada pukul 14:28:01.42 CST (06:28:01.42 UTC), pada hari Senin 12 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana had ketat pada panjang kertas, seringkali teks yang dicetak sebenarnya ringkasan kerja yang dipersoalkan dengan banyak butiran yang diturunkan untuk mengiringi \"bahan tambahan\" di laman web jurnal.", "r": {"result": "Karena batasan panjang kertas yang ketat, seringkali teks yang dicetak sebenarnya adalah ringkasan dari pekerjaan yang dimaksud dengan banyak detail yang diturunkan ke \"materi pelengkap\" yang menyertai di situs web jurnal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, di acara tersebut pihak penyelenggara juga menghadirkan pertunjukan musik dan bazaar.", "r": {"result": "Umumnya dalam acara tersebut pihak penyelenggara juga menghadirkan pertunjukan musik dan bazaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Salamah Amad, ketika itu berumur 26 tahun, dan anak tunggal mereka tinggal di Batu 2, Semporna.", "r": {"result": "Istrinya Salamah Amad, saat itu berusia 26 tahun, dan anak tunggal mereka tinggal di Batu 2, Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tiada sesiapa pun boleh meramal masa hadapan, tapi kita tahu satu perkara dan ianya takkan mengikut rancangan.", "r": {"result": "Tapi tidak ada yang bisa memprediksi masa depan, tapi kita tahu satu hal dan itu tidak akan berjalan sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moscow prihatin dengan Rancangan Marshall.", "r": {"result": "Moskow prihatin dengan Rencana Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan lanjut ke atas kereta Honda City lelaki terbabit, polis merampas 68 ketulan ganja seberat 68.93kg yang disembunyikan di bahagian tempat duduk belakang dan but kereta itu yang telah diubah suai.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan lebih lanjut terhadap mobil Honda City milik pria tersebut, polisi menyita 68 buah ganja seberat 68,93kg yang disembunyikan di jok belakang dan bagasi yang dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di Perkuburan Awam Jeruk Purut, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Pemakaman Umum Jeruk Purut, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, mereka merasa mereka tidak perlu takut pada apa yang kemudian dianggap sebagai perusahaan China yang tidak menimbulkan ancaman.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, mereka merasa tidak ada yang perlu ditakutkan dari apa yang kemudian dianggap sebagai perusahaan Cina yang tidak mengancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto Carlos Mario Gomez Roberto Carlos Mario Gomez (lahir 27 Febuari 1957 di Mar del Plata) merupakan seorang pengurus bola sepak dan bekas pemain bola sepak Argentina.", "r": {"result": "Roberto Carlos Mario Gomez Roberto Carlos Mario Gomez (lahir 27 Februari 1957 di Mar del Plata) adalah seorang manajer sepak bola Argentina dan mantan pemain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengadu banyak gejala fizikal semasa hidupnya dewasa.", "r": {"result": "Dia juga mengeluhkan banyak gejala fisik selama masa dewasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 1990, Sekolah Menengah Kebangsaan Kok Lanas memulakan sesi persekolahan yang pertama dengan 6 kelas Tingkatan Satu dan 4 kelas Tingkatan Dua yang disalurkan daripada Sekolah Menengah Kebangsaan Ketereh terutama pelajar yang tinggal berhampiran Kok Lanas Pada 1 Disember 1990, Sekolah Menengah Kebangsaan Kok Lanas memulakan sesi persekolahan yang pertama dengan 6 kelas Tingkatan Satu dan 4 kelas Tingkatan Dua yang disalurkan daripada Sekolah Menengah Kebangsaan Ketereh terutama pelajar yang tinggal berhampiran Kok Lanas.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Desember 1990, SMA Nasional Kok Lanas memulai sesi sekolah pertamanya dengan 6 kelas First Form dan 4 kelas Second Form yang disalurkan dari SMA Nasional Ketereh, khususnya siswa yang tinggal di sekitar Kok Lanas.Pada tanggal 1 Desember 1990, SMA Nasional Kok Lanas Sekolah memulai sesi sekolah pertama dengan 6 kelas Form One dan 4 kelas Form Dua yang disalurkan dari Ketereh National High School, khususnya siswa yang tinggal di dekat Kok Lanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal tersebut, artis penuh sensasi Nikita Mirzani mengungkapkan pendapatnya mengenai transgender.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, artis sensasional Nikita Mirzani mengutarakan pendapatnya tentang transgender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fang membawa Ochobot pergi jauh daripada Adu Du dan Probe, tetapi tiba-tiba dikepung oleh mereka.", "r": {"result": "Fang membawa Ochobot menjauh dari Adu Du dan Probe, tapi tiba-tiba dikepung oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kajian yang di lakukan oleh Kamar Dagang Amerika Serikat di Indonesia (AmCham Indonesia) menunjukan nilai total kerjasama bilateral Indonesia dan Amerika Serikat senilai 90,1 Miliar Dollar AS per tahun pada 2014 atau setara 10 persen PDB Indonesia.", "r": {"result": "Dalam studi yang dilakukan Kamar Dagang Amerika Serikat di Indonesia (AmCham Indonesia) menunjukkan total nilai kerjasama bilateral antara Indonesia dan Amerika Serikat senilai 90,1 Miliar Dolar AS per tahun pada tahun 2014 atau setara dengan 10 persen PDB Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nina Farzin Md Sharom dari \"Sinar Harian\" memuji persembahan vokal Siti walaupun selepas lebih daripada dua puluh tahun berada di dalam industri.", "r": {"result": "Nina Farzin Md Sharom dari \"Sinar Harian\" memuji penampilan vokal Siti bahkan setelah lebih dari dua puluh tahun berkecimpung di industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain dilakukan secara dalam talian, kerajaan melalui Jabatan Kemajuan Agama Islam (Jakim) turut menyediakan pelbagai kaedah sebagai pemudah cara, namun dalam masa sama masih menjaga kualiti pensijilan.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain dilakukan secara daring, pemerintah melalui Departemen Pembinaan Agama Islam (Jakim) juga menyediakan berbagai cara untuk memudahkan prosesnya, namun tetap menjaga kualitas sertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemungkinan juga nama \"Septimania\" merujuk kepada tujuh bandar (\"civitates\") di wilayah tersebut: Beziers, Elne, Agde, Narbonne, Lodeve, Maguelonne, and Nimes.", "r": {"result": "Mungkin juga nama \"Septimania\" mengacu pada tujuh kota (\"civitates\") di wilayah tersebut: Beziers, Elne, Agde, Narbonne, Lodeve, Maguelonne, dan Nimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu purata tahunan adalah pada 9.7 degC (49.5 degF).", "r": {"result": "Suhu tahunan rata-rata adalah 9,7 degC (49,5 degF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan akhir kajian rantaian bekalan dijangka Julai ini - Saifuddin Nasution", "r": {"result": "Laporan akhir studi rantai pasokan diharapkan Juli ini - Saifuddin Nasution", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang enjin Anthy IBus", "r": {"result": "Instal mesin Anthy IBus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat digalakkan amal gaya hidup sihat", "r": {"result": "Masyarakat diimbau untuk menjalani gaya hidup sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definasi unit hanya akan disimpan sebelum GIMP wujud jika lajur ini diperiksa.", "r": {"result": "Definisi unit hanya akan disimpan sebelum GIMP ada jika kolom ini dicentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Celcom Michael Kuehner berkata, dua syarikat konglomerat itu adalah gergasi telekomunikasi yang mengendalikan jaringan serta rangkaian telekomunikasi yang sangat besar di Malaysia.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Celcom Michael Kuehner mengatakan kedua perusahaan konglomerasi tersebut merupakan raksasa telekomunikasi yang mengoperasikan jaringan telekomunikasi sangat besar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Gejala Pneumonia Sebelum meninggal, Doris Day berjuang melawan penyakit pneumonia atau paru-paru basah selama beberapa waktu.", "r": {"result": "Ini Gejala Pneumonia Sebelum meninggal, Doris Day berjuang melawan pneumonia atau paru-paru basah selama beberapa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan hanya burukkan imej sahaja", "r": {"result": "Eksposur hanya memperburuk gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Government agencies and political parties around the world are using social media to spread disinformation and other forms of manipulated media.", "r": {"result": "\"Lembaga pemerintah dan partai politik di seluruh dunia menggunakan media sosial untuk menyebarkan disinformasi dan bentuk manipulasi media lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmin Nasution mengatakan, Indonesia kecewa dengan rencana penerapan aturan itu --begitu pula Malaysia.", "r": {"result": "Darmin Nasution mengatakan, Indonesia kecewa dengan rencana penerapan aturan itu, begitu juga dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1993 sehingga 1998, beliau menjadi perdana menteri bersama dengan Putera Norodom Ranariddh.", "r": {"result": "Dari tahun 1993 hingga 1998, ia menjadi perdana menteri bersama Pangeran Norodom Ranariddh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari sisi penjualan yang sedikit, pembeli pun jadi ragu untuk membeli beras yang warnanya putih.", "r": {"result": "Selain dari sisi penjualan yang kecil, pembeli juga ragu untuk membeli nasi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sukaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuvacik, Amasya Yuvacik, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yuvacik, Amasya Yuvacik, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berorientasikan menghadapi Mekah dan menggabungkan surau.", "r": {"result": "Itu juga berorientasi ke Mekah dan menggabungkan surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mira Edora Mira Edora ialah sebuah filem 1990 arahan Zulkifli M. Osman, diadaptasi dari novel 1984 dengan tajuk sama karya Khadijah Hashim.", "r": {"result": "Mira Edora Mira Edora adalah film tahun 1990 yang disutradarai oleh Zulkifli M. Osman, diadaptasi dari novel tahun 1984 berjudul sama karya Khadijah Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhtasor pun mengaku aroma tak sedap harus dihirup oleh dirinya dan keluarga setiap hari.", "r": {"result": "Muhtasor pun mengaku dirinya dan keluarganya harus menghirup aroma tak sedap itu setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ketari Young Syefura Othman dan Ketua Operasi dan Penyelenggaraan Anih Berhad Ainul Hasri Shah Abu Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota Majelis Negara Ketari Muda Syefura Othman dan Kepala Operasi dan Pemeliharaan Anih Berhad Ainul Hasri Shah Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana klasik yang lebih suram dan besar di Mafra tidak nampaknya telah mempengaruhi reka bentuk untuk Queluz, yang dalam gaya yang lebih ringan dan lebih sejuk.", "r": {"result": "Istana klasik Mafra yang lebih suram dan besar tampaknya tidak memengaruhi desain Queluz yang bergaya lebih ringan dan lebih sejuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalih", "r": {"result": "Dua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham bisa naik dan turun yang membuat orang bingung kapan harus membeli dan menjual saham.", "r": {"result": "Harga saham bisa naik turun yang membuat orang bingung kapan harus membeli dan menjual saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Halimey mengakui Anggota Parlimen Petaling Jaya Maria Chin Abdullah ada memberi barangan atau sumbangan kepada penduduk DUN Seri Setia\".", "r": {"result": "Lebih lanjut, Halimey mengaku Anggota DPR Petaling Jaya Maria Chin Abdullah memberikan barang atau sumbangan kepada warga DPRD Seri Setia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapnya, berita ini akan membawa khabar gembira kepada mereka dan keluarga.", "r": {"result": "Semoga kabar ini membawa kabar baik bagi mereka dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata pihaknya akan bertindak mengikut permintaan dan keperluan Kastam dalam menangani isu itu termasuk penyeludupan dadah, minuman keras dan rokok secepat mungkin.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pihaknya akan bertindak sesuai permintaan dan kebutuhan Bea Cukai dalam menangani masalah tersebut, termasuk penyelundupan narkoba, minuman keras, dan rokok secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leintrey Leintrey ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Leintrey Leintrey adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biopoliester alifatik terutama polihidroksialkanoat (Odha) seperti poli-3-hidroksibutirat (PHB), polihidroksivalerat (PHV) dan polihidroksiheksanoat (PHH).", "r": {"result": "Biopolyester alifatik, khususnya polihidroksialkanoat (Odha) seperti poli-3-hidroksibutirat (PHB), polihidroksivalerat (PHV) dan polihidroksiheksanoat (PHH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa kampanye, Prabowo-Sandiaga sempat mengungkapkan beberapa kebijakannya terkait penerimaan pajak.", "r": {"result": "Saat kampanye, Prabowo-Sandiaga sempat membeberkan beberapa kebijakannya terkait pemungutan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari AFP, Selasa (4/6/2019), ucapan itu dilontarkan selama penampilan di hadapan komunitas Filipina di Tokyo minggu lalu.", "r": {"result": "Dilansir dari AFP, Selasa (4/6/2019), pidato tersebut disampaikan saat tampil di hadapan masyarakat Filipina di Tokyo pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chemy Chemy ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Chemy Chemy adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah ahli Syurga, tetap kekalah mereka di dalamnya, sebagai balasan bagi amal-amal soleh yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka adalah anggota surga, mereka akan tetap di dalamnya, sebagai balasan atas amal saleh yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, itu Michael\" kata Phineas dan menaikkan suaranya, \"tabik, di sana,", "r": {"result": "\"Ya, ini Michael,\" kata Phineas dan meninggikan suaranya, \"hai, di sana,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Kumpulan H Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Kumpulan H adalah Kumpulan kelayakan UEFA bagi Piala Dunia FIFA 2018.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Grup H Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Grup H adalah Grup kualifikasi UEFA untuk Piala Dunia FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kedua buku itu dilarang, Hasjim mulai berusaha menjual judul yang masih berbaki di gudang ke luar negeri.", "r": {"result": "Setelah kedua buku itu dilarang, Hasjim mulai mencoba menjual sisa judulnya di gudang luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan hampir semua program akademik yang ditawarkan di universiti diiktiraf MQA, maka GST tidak akan dikenakan ke atas yuran, serta perkara lain yang berkenaan secara langsung dengan penawaran program-program ini.", "r": {"result": "\u201cKarena hampir semua program akademik yang ditawarkan di universitas diakui oleh MQA, maka GST tidak akan dipungut biaya, serta hal-hal lain yang berkaitan langsung dengan penawaran program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukesh dan Talat Mahmood juga telah menyanyikan lagu-lagu ciptaannya.", "r": {"result": "Mukesh dan Talat Mahmood juga menyanyikan lagu-lagu ciptaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebakaran tersebut berjaya dipadamkan oleh pasukan bomba.", "r": {"result": "Namun api berhasil dipadamkan oleh petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kuta Utara.", "r": {"result": "Ada 6 desa/kelurahan di Kecamatan Kuta Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga abad ke-20, istilah ini telah digunakan untuk merujuk pada amalan seksual lesbian pada umumnya.", "r": {"result": "Hingga abad ke-20, istilah ini digunakan untuk menyebut praktik seksual lesbian secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas Perang Dunia II, di mana Palm Cove digunakan sebagai pangkalan latihan untuk tentera Australia, jumlah orang yang pergi ke Palm Cove sangat meningkat.", "r": {"result": "Tak lama setelah Perang Dunia II, di mana Palm Cove digunakan sebagai basis pelatihan tentara Australia, jumlah orang yang pergi ke Palm Cove meningkat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XML Conference & Exposition 2005, Atlanta, Georgia, USA: W3C.", "r": {"result": "Konferensi & Eksposisi XML 2005, Atlanta, Georgia, AS: W3C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap Zamri Vinoth Kalimuthu akan mendapat ruang keadilan yang cukup daripada siasatan ini.", "r": {"result": "Saya berharap Zamri Vinoth Kalimuthu mendapatkan ruang yang cukup untuk keadilan dari penyelidikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaosi Tupou V Siaosi Tupou V (nama penuh Tonga: Siaosi Taufaahau Manumataongo Tukuaho Tupou V; Inggeris: George Tupou V; 4 Mei 1948 18 Mac 2012) ialah Raja Tonga selepas kematian ayahandanya, Taufa'ahau Tupou IV pada 2006, sehingga kemangkatan baginda sendiri enam tahun kemudian.", "r": {"result": "Siaosi Tupou V Siaosi Tupou V (nama lengkap Tonga: Siaosi Taufaahau Manumataongo Tukuaho Tupou V; bahasa Inggris: George Tupou V; 4 Mei 1948 \u2013 18 Maret 2012) adalah Raja Tonga setelah kematian ayahnya, Taufa'ahau Tupou IV pada tahun 2006 , sampai kematiannya sendiri enam tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Super Malaysia 2016 Liga Super Malaysia 2016 merupakan edisi yang ke-13 sejak Liga Super Malaysia diperkenalkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Liga Super Malaysia 2016 Liga Super Malaysia 2016 adalah edisi ke-13 sejak Liga Super Malaysia diperkenalkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info Harapan Belanjawan 2019 * tempoh bayaran balik pinjaman perumahan perlu dipanjangkan daripada 30 tahun kepada generasi kedua.", "r": {"result": "Info Anggaran Harapan 2019 * masa pelunasan KPR perlu diperpanjang dari 30 tahun menjadi generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugis telah membina kerajaan persisir laut di tempat-tempat yang ditakluki seperti yang dilakukan di Goa, Melaka dan Macau.", "r": {"result": "Portugis telah membangun kerajaan pesisir di tempat-tempat yang ditaklukkan seperti Goa, Malaka, dan Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini adalah tidak biasa sesama sengkenit yang dalam pada itu seluruh kitaran hidupnya boleh diselesaikan di dalam bangunan.", "r": {"result": "Spesies ini tidak biasa karena seluruh siklus hidupnya dapat diselesaikan di dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitres Pitres ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Pitres Pitres adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Tuhan sebelum ciptaan menjangkaui masa dan ruang dunia yang diciptanya.", "r": {"result": "Demikian pula, Tuhan sebelum penciptaan melampaui ruang dan waktu dunia yang ia ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama adakah terdapatnya banyak peristiwa abiogenesis yang berasingan, ahli biologi mempercayai bahawa leluhur yang sama untuk kesemua hidupan di bumi pada masa ini hidup lebih kurang 3.5 bilion tahun dahulu.", "r": {"result": "Meskipun ada banyak peristiwa abiogenesis terpisah, ahli biologi percaya bahwa nenek moyang yang sama untuk semua kehidupan di bumi saat ini hidup sekitar 3,5 miliar tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak masa kini tidak lagi belajar membaca dan berhitung, bermain dan menari, serta mengembangkan logika, nalar, dan emosi melalui lagu-lagu yang sesuai dengan dunia mereka.", "r": {"result": "Anak-anak zaman sekarang tidak lagi belajar membaca dan berhitung, bermain dan menari, serta mengembangkan logika, penalaran, dan emosi melalui lagu-lagu yang sesuai dengan dunianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Uthmaniyyah tidak lama kemudian, runtuh di bawah tekanan pengepungan.", "r": {"result": "Tentara Ottoman segera runtuh di bawah tekanan pengepungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu bukan mengganggu, cuma perselisihan pendapat,\" katanya kepada pemberita pada sidang media selepas Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) kali ke-8 di Putrajaya.", "r": {"result": "\"Itu tidak meresahkan, hanya perbedaan pendapat,\" katanya kepada wartawan dalam konferensi pers usai rapat Komite Kabinet Khusus Antikorupsi (JKKMAR) ke-8 di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku punya banyak ambisi dalam hidupnya\".", "r": {"result": "Dia mengaku memiliki banyak ambisi dalam hidupnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidamulya, Jalaksana Sidamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jalaksana, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sidamulya, Jalaksana Sidamulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jalaksana, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Januari lalu, bekas Pengerusi FELDA, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad antara yang dipanggil memberi keterangan kepada Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Bukit Aman berhubung isu pemindahan hak milik tanah FELDA itu.", "r": {"result": "Pada 5 Januari, mantan Ketua FELDA Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad termasuk di antara mereka yang dipanggil untuk memberikan bukti kepada Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK) Bukit Aman terkait masalah pengalihan kepemilikan tanah FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Jakarta, CNN Indonesia -- Sampah plastik yang kian membludak mencuri perhatian dunia.", "r": {"result": "] Jakarta, CNN Indonesia -- Meningkatnya jumlah sampah plastik mencuri perhatian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Bekas Timbalan Perdana Menteri, Allahyarham Tun Abdul Ghafar Baba mengetuai senarai 375 penerima darjah kebesaran, bintang dan pingat bersempena Hari Wilayah Persekutuan hari ini.", "r": {"result": "Putrajaya: Mantan Wakil Perdana Menteri, mendiang Tun Abdul Ghafar Baba memimpin daftar 375 penerima penghargaan, bintang dan medali sehubungan dengan Hari Wilayah Federal hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid amino mula dikenal pasti sejak awal abad ke-19.", "r": {"result": "Asam amino pertama kali diidentifikasi pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan jantina dan budaya dalam sokongan sosial juga telah dijumpai dalam bidang seperti pendidikan \"yang tidak dapat dikawal untuk umur, kecacatan, pendapatan dan status sosial, etnik dan kaum, atau faktor penting lain\".", "r": {"result": "Perbedaan gender dan budaya dalam dukungan sosial juga ditemukan di bidang-bidang seperti pendidikan \"yang tidak dapat dikontrol oleh usia, kecacatan, pendapatan dan status sosial, etnis dan ras, atau faktor penting lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama atribut", "r": {"result": "Nama atribut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM buka kertas siasatan", "r": {"result": "MACC membuka surat investigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini yang tingginya 10 tingkat didirikan di atas kawasan yang luasnya kira-kira 33 ekar dan menghadap ke Lebuhraya Persekutuan yang menghubungkan Kuala Lumpur dengan Petaling Jaya.", "r": {"result": "Gedung 10 lantai ini dibangun di atas lahan seluas sekitar 33 hektar dan menghadap ke Federal Highway yang menghubungkan Kuala Lumpur dengan Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Aplikasi Pratonton", "r": {"result": "Pratinjau Versi Aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Zarith Sofia yang diwakili peguam Datuk Mohd.", "r": {"result": "Namun Zarith Sofia diwakili oleh pengacara Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu, ahli pelayaran dan perkapalan menunggu angin peralihan ini kerana anginnya kuat dan mudah sampai ke destinasi yang dituju.", "r": {"result": "Pada zaman dahulu para ahli navigasi dan pelayaran menunggu angin peralihan ini karena anginnya kencang dan mudah untuk mencapai tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moriatsu bertempur mati-matian dengan lawan yang menyangkanya sebagai Shimazu Yoshihiro, hingga sadar pasti tewas dan melakukan seppuku.", "r": {"result": "Moriatsu bertarung sampai mati dengan lawan yang mengira dia adalah Shimazu Yoshihiro, sampai dia menyadari bahwa dia telah kalah dan melakukan seppuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perenggan menyebar, air sering lebih sejuk daripada kawasan sekitarnya, dan air bergerak dari perenggan menuju ke paras laut yang lebih rendah sedikit.", "r": {"result": "Dalam paragraf yang menyebar, air seringkali lebih dingin dari daerah sekitarnya, dan air bergerak dari paragraf menuju permukaan laut yang sedikit lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci untuk mulakan Penukar Aplikasi Pelancar", "r": {"result": "Kunci untuk memulai Launcher Application Changer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Ahli Lembaga Pengarah Felda telah membuat penelitian sewajarnya ke atas resolusi yang dibentangkan dan bersetuju menolak kesemua resolusi memba pembayaran yuran dan manfaat kepada ahli lembaga syarikat itu\".", "r": {"result": "Dikatakannya, anggota Direksi Felda telah melakukan due diligence terhadap keputusan yang disampaikan dan sepakat untuk menolak semua keputusan terkait pembayaran honorarium dan tunjangan kepada anggota dewan perseroan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati: Lajim wakil agensi kerajaan yang berkelayakan-SPR", "r": {"result": "Pengamat: Lajim perwakilan dari instansi pemerintah yang memenuhi syarat-SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan pengatup dalam mod Av", "r": {"result": "Kecepatan rana dalam mode Av", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Sukan Asia Tenggara 2001 merupakan imej api obor, simbol kecemerlangan dan kegemilangan temasya yang seringkali digunakan dalam kebanyakan sukan-sukan antarabangsa.", "r": {"result": "Logo Pesta Olahraga Asia Tenggara 2001 adalah gambar obor, simbol keunggulan dan kejayaan pesta olahraga yang sering digunakan di sebagian besar olahraga internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan perkataan Jepun atau Inggeris dengan mudah untuk membuat terjemahan", "r": {"result": "Masukkan kata bahasa Jepang atau Inggris dengan mudah untuk membuat terjemahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua junta, Prayuth Chan-ocha disokong oleh golongan elit yang setia kepada raja dan tentera yang telah lama bersengketa antara satu sama lain sementara bekas perdana menteri Thaksin Shinawatra kini hidup dalam buangan.", "r": {"result": "Kepala junta, Prayuth Chan-ocha didukung oleh elit yang setia kepada raja dan militer yang telah lama berselisih satu sama lain sementara mantan perdana menteri Thaksin Shinawatra sekarang tinggal di pengasingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target ini ternyata melewati target pemerintah sebesar Rp386 triliun.", "r": {"result": "Target ini ternyata melebihi target pemerintah sebesar Rp386 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uh, uh, kamu bukan Anne.", "r": {"result": "Uh, eh, kamu bukan Anne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga setiap model boleh jadi berubah-ubah mengikut jenama, kapasiti, ciri-ciri, bahan yang digunakan serta negara pengeluar.", "r": {"result": "Harga setiap model dapat bervariasi sesuai dengan merek, kapasitas, fitur, bahan yang digunakan, dan negara produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sapinah berkata, Hasliza Arini, anak kelima yang bekerja sebagai akauntan dan sedang hamil lima bulan mahu pulang ke kampung untuk bersama-sama menyambut Ramadan selepas kali terakhir mereka berjumpa pada Februari lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Sapinah, Hasliza Arini, anak kelima yang berprofesi sebagai akuntan dan sedang hamil lima bulan, ingin kembali ke kampung untuk merayakan Ramadhan bersama setelah terakhir kali bertemu pada Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perayaan ini datang dengan keghairahan dan kegembiraan.", "r": {"result": "Namun, perayaan ini datang dengan semangat dan kegembiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Hassan meneruskan minatnya kepada muzik dan berjaya menjadi seorang ahli muzik terkenal.", "r": {"result": "Setelah itu Hassan melanjutkan ketertarikannya pada musik dan berhasil menjadi seorang musisi terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan terakhir Piagam ini adalah pada bulan Januari 2011.", "r": {"result": "Amandemen terakhir Piagam ini dilakukan pada Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah diharapkan dengan bayaran bonus ini, akan meningkatkan semangat penjawat awam dibawah pentadbiran kerajaan negeri Pulau Pinang untuk memberi perkhidmatan lebih cemerlang lagi pada tahun akan datang,\" katanya ketika membentangkan Bajet 2019 Negeri Pulau Pinang pada persidangan Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemberian bonus ini diharapkan dapat meningkatkan semangat PNS di bawah penyelenggaraan pemerintah negara bagian Penang untuk memberikan pelayanan yang lebih baik lagi di tahun yang akan datang,\u201d ujarnya saat menyampaikan APBN 2019 di DPRD Penang hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap mereka boleh bersikap lebih profesional seperti Khairy Jamaluddin dan Datuk Seri Anifah Aman,\" katanya.", "r": {"result": "Saya harap mereka bisa lebih profesional seperti Khairy Jamaluddin dan Datuk Seri Anifah Aman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir jadi persoalan serius Pekanbaru yang segera diatasi", "r": {"result": "Banjir merupakan masalah serius di Pekanbaru yang perlu segera diatasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar pertikai dakwaan IGP isu dadah 'bakal setaraf Colombia'", "r": {"result": "Para ahli membantah tuduhan IGP bahwa masalah narkoba 'akan setara dengan Kolombia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perigny-la-Rose Perigny-la-Rose ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Perigny-la-Rose Perigny-la-Rose adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Kerajaan negeri menyelar tindakan pihak yang tidak bertanggungjawab dan cuba mempolitikan agama lain yang membuat kebajikan sempena Ramadan.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Pemerintah negara bagian mengutuk tindakan pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab dan berusaha mempolitisasi agama lain yang beramal dalam rangka Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, MPKK akan mempunyai 11 biro baharu termasuk Biro Pembangunan Prasarana, Keselamatan dan Kesihatan, Pengurusan Kewangan, Ekonomi dan Keusahawanan dan Kebajikan dan Kesukarelawan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, MPKK akan memiliki 11 biro baru antara lain Biro Pembangunan Infrastruktur, Keselamatan dan Kesehatan Kerja, Manajemen Keuangan, Ekonomi dan Kewirausahaan serta Kesejahteraan dan Kesukarelawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di Reading, Berkshire.", "r": {"result": "Ia lahir di Reading, Berkshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini dinamakan sebagai tawar-menawar, atau jual beli pada kemudiannya.", "r": {"result": "Proses ini disebut tawar menawar, atau jual beli nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Emylia tetap melayan Hakimi sebaik mungkin dan tidak pernah membantah ataupun meninggikan suara terhadap perbuatan Hakimi.", "r": {"result": "Meski begitu, Emylia tetap memperlakukan Hakimi sebaik mungkin dan tidak pernah keberatan atau meninggikan suaranya terhadap tindakan Hakimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, katakanlah kepada isteri-isterimu: \"Sekiranya kamu semua mahukan kehidupan dunia (yang mewah) dan perhiasannya (yang indah), maka marilah supaya aku berikan kepada kamu pemberian mut'ah (sagu hati), dan aku lepaskan kamu dengan cara yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Wahai Nabi, katakanlah kepada istri-istrimu: \u201cJika kalian semua menginginkan kehidupan duniawi (mewah) dan perhiasan (indahnya), maka izinkan aku memberimu hadiah mut'ah (kasih sayang), dan aku membebaskanmu dengan cara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berumur hanya 15 tahun, beliau telahpun mula mengajar kitab-kitab Hadis & Fiqh di Masjid al-Haram.", "r": {"result": "Ketika usianya baru 15 tahun, ia sudah mulai mengajar kitab-kitab Hadits & Fiqh di Masjid al-Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. did not medal, and the Soviets won gold again.", "r": {"result": "Amerika Serikat. tidak medali, dan Soviet memenangkan emas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuklah kura-kura yang dibela.", "r": {"result": "Termasuk penyu yang dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh disebutkan bahawa TH pada tahun tersebut seperti Bank Islam cuma mereka tidak boleh beri pinjaman sahaja.", "r": {"result": "Dapat disebutkan bahwa TH pada tahun itu seperti Bank Islam, hanya saja mereka tidak dapat memberikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya dari 100,024 undi, 86% penjawab mengundi tidak kepada soalan sama ada matapelajaran sains dan matematik harus kembali ke bahasa kebangsaan sebagai pengantar.", "r": {"result": "Dari 100.024 suara, 86% responden memilih tidak untuk pertanyaan apakah mata pelajaran sains dan matematika harus kembali ke bahasa nasional sebagai pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pegawai Kesihatan Persekitaran Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp) Nor Siti Aishah Said berkata, makanan adalah komposisi tertinggi iaitu 45 peratus daripada sisa pepejal di tapak pelupusan sampah seluruh negara.", "r": {"result": "Asisten Petugas Kesehatan Lingkungan Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp) Nor Siti Aishah Said mengatakan, makanan merupakan komposisi tertinggi yakni 45 persen dari sampah padat di tempat pembuangan sampah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan pengemudian kompas abad ke-11 dan kebolehan untuk mengemudi di laut dalam dengan kemudi sternpost abad ke-1, para pelayar China melayar sejauh Afrika Timur dan Mesir. Dengan rujukan pada karya jam bertenaga air, Chian pramoden telah menggunakan mekanisme escapement sejak abad ke-8 dan pandu rantai kirman-tenaga tidak berhenti pada abad ke-11.", "r": {"result": "Dengan bantuan navigasi kompas abad ke-11 dan kemampuan menavigasi laut dalam dengan kemudi tiang buritan abad ke-1, para pelaut Tiongkok berlayar hingga ke Afrika Timur dan Mesir. Dengan mengacu pada jarum jam bertenaga air, Chian pramodern telah menggunakan mekanisme escapement sejak abad ke-8 dan penggerak rantai bertenaga kirman tanpa henti di abad ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam mungkin banyak mempengaruhi muzik di kawasan India Selatan kerana ia menyatukan kawasan yang luas di bawah khalifah yang pertama dan memudahkan perdagangan antara kawasan-kawasan yang jauh.", "r": {"result": "Islam mungkin memengaruhi musik di India Selatan karena menyatukan wilayah yang luas di bawah khalifah pertama dan memfasilitasi perdagangan antar wilayah yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi Imperialisme Baharu yang dirasionalkan sebagai 'misi pemeradaban' membolehkan pengeksportan modal pelaburan tinggi untung ke negara-negara kurang terbangun dengan penduduk pribumi yang kurang terdidik (sebagai sumber tenaga kerja murah), bahan mentah yang lumayan untuk eksploitasi (sebagai faktor-faktor untuk perkilangan) dan sebuah pasaran kolonial untuk menggunakan pengeluaran lebihan yang tidak dapat digunakan oleh tanah air kapitalis.", "r": {"result": "Ideologi Imperialisme Baru yang dirasionalisasi sebagai 'misi pembudayaan' memungkinkan ekspor modal investasi berlaba tinggi ke negara-negara kurang berkembang dengan penduduk pribumi yang kurang berpendidikan (sebagai sumber tenaga kerja murah), bahan mentah yang menguntungkan untuk dieksploitasi (sebagai faktor untuk manufaktur), dan pasar kolonial untuk menggunakan surplus produksi yang tidak dapat digunakan oleh tanah air kapitalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persona terunggul dalam Rantai Sosial Mitsuru ialah Alilat, yang dipamerkan sebagai setunggul batu besar dengan ukiran-ukiran padanya.", "r": {"result": "Persona pamungkas dalam Rantai Sosial Mitsuru adalah Alilat, yang ditampilkan sebagai tunggul batu besar dengan ukiran di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: Dalam erti kata lain, formula_68 adalah sama dengan formula_69, menghasilkan jumlah 11 perempat (kerana 2 kek, setiap satu dipotong kepada empat bahagian, menjadikan jumlah keseluruhan 8 perempat (bahagian).", "r": {"result": "Contoh: Dengan kata lain, formula_68 sama dengan formula_69, menghasilkan total 11 perempat (karena 2 kue, masing-masing dipotong menjadi empat bagian, menghasilkan total 8 perempat (bagian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak ada hukumnya, artinya boleh.", "r": {"result": "Tidak ada hukum, yang berarti Anda bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On July 16, Dewan Rakyat passed a historic bill to amend the Federal Constitution, allowing 18-year-olds to vote and stand as candidates.", "r": {"result": "Pada 16 Juli, Dewan Rakyat mengesahkan undang-undang bersejarah untuk mengamandemen Konstitusi Federal, mengizinkan anak berusia 18 tahun untuk memilih dan mencalonkan diri sebagai kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI: Tiga pelajar lelaki maut, manakala seorang guru cedera dalam kemalangan ketika pulang dari menyertai pertandingan pentaque di simpang FELDA Lok Heng Jalan Kota Tinggi-Pengerang, petang tadi.", "r": {"result": "KOTA TINGGI: Tiga siswa laki-laki tewas, sementara seorang guru terluka akibat kecelakaan saat pulang dari mengikuti lomba pentaque di perempatan FELDA Lok Heng Jalan Kota Tinggi-Pengerang, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/yEH2SSaW4G - Initial: FA (@FirdausAzil) April 13, 2019 : Menteri Besar Datuk Osman Sapian pagi ini mengadap Sultan Johor Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar Al-Haj di Istana Pasir Pelangi bagi mendapat perkenan berhubung soal peletakan jawatan beliau.", "r": {"result": "twitter.com/yEH2SSaW4G - Inisial: FA (@FirdausAzil) 13 April 2019 : Menteri Besar Datuk Osman Sapian pagi ini berpidato kepada Sultan Johor Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar Al-Haj di Istana Pasir Pelangi untuk mendapatkan persetujuan terkait pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satira lucu Seorang penulis atau pelaku satira lucu (Inggeris: \"humourist\") ialah seorang yang menulis akau melakukan persembahan yang mengamdungi bahan lucu.", "r": {"result": "Satire humor Seorang satiris humor (Bahasa Inggris: \"humourist\") adalah orang yang menulis atau melakukan pertunjukan yang berisi bahan humor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucas has called the film his most important, and it has received widespread coverage from the media, including Israel's most influential daily, \"Yedioth Ahronoth\".", "r": {"result": "Lucas menyebut film itu yang paling penting, dan telah mendapat liputan luas dari media, termasuk harian Israel yang paling berpengaruh, \"Yedioth Ahronoth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagimanapun, ahli Parlimen Pekan itu tidak menyatakan dengan khusus bahagian mana liputan media yang tidak adil.", "r": {"result": "Namun, Anggota DPRD Kota tidak merinci bagian mana dari liputan media yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini telah berjaya mendapatkan penyertaan seramai 120 penjual dan 400 pembeli dengan sasaran nilai keseluruhan penjualan pakej RM800,000.", "r": {"result": "\u201cProgram ini berhasil mendapatkan partisipasi dari total 120 penjual dan 400 pembeli dengan total nilai penjualan paket target RM800,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moussaoui dipercayai merupakan pengganti untuk \"perampas ke-20 yang pertama\", iaitu mungkin Ramzi bin al-Shibh.", "r": {"result": "Moussaoui diyakini sebagai penerus \"perampas kekuasaan ke-20 pertama\", kemungkinan Ramzi bin al-Shibh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan Pengurusan Aset Air Berhad (PAAB) pasca fasa peralihan adalah membangunkan aset air untuk operator dan diserahkan kembali kepada mereka mengikut terma pajakan, selain mengambil kira kadar tarif yang rendah.", "r": {"result": "\u201cPeran Pengurusan Aset Air Berhad (PAAB) setelah masa transisi adalah mengembangkan aset air untuk operator dan mengembalikannya sesuai ketentuan sewa, selain dengan mempertimbangkan tarif yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak obes terdedah risiko: 1.", "r": {"result": "Anak obesitas berisiko: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah kita tidak pernah belajar daripada sejarah,\" kata Jehan kepada FMT.", "r": {"result": "\"Apakah kita tidak pernah belajar dari sejarah,\" kata Jehan kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan jalan menjadi sesak apabila jalan pintas berkenaan ditutup dan lebih teruk lagi pada waktu pagi dan ketika sesi persekolahan tamat pada tengah hari.", "r": {"result": "\u201cKondisi jalan menjadi macet saat jalan pintas ditutup dan semakin parah pada pagi hari dan saat jam pelajaran sekolah berakhir pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Sevilla Sekolah Dasar Sevilla atau nama ringkasnya \"SD Sevilla\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Sevilla Sekolah Dasar Sevilla atau disingkat \"SD Sevilla\", adalah Sekolah Dasar Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang perokok tegar dan mempunyai ramai lelaki, termasuk seorang sugar daddy yang kaya.", "r": {"result": "Perokok berat dan memiliki banyak pria, termasuk sugar daddy yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter Sambat Beat", "r": {"result": "Kalahkan Parameter Penyambungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkut Serba Guna melengkapi kompeni Bantuan batalion raifal [infantri] bagi mengangkut senjata bantuan, pada mualnya sepuluh buah, dan kemudiannya sehingga 21 buah dalam tahun 1941.", "r": {"result": "Multi-Purpose Carriers melengkapi kompi Bantuan batalyon senapan [infanteri] untuk mengangkut senjata bantuan, awalnya sepuluh, dan kemudian menjadi 21 pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, belumpun membentuk kerajaan, PAS Terengganu disabotaj ahlinya sendiri apabila penyokongnya bertindak merampas dan mengunci balai raya termasuk balai belia di beberapa daerah di negeri ini, hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, PAS Terengganu belum membentuk pemerintahan dan disabotase oleh anggotanya sendiri ketika para pendukungnya merebut dan mengunci balai-balai publik, termasuk balai pemuda, di beberapa distrik di negara bagian saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali di antara zuriat-zuriat Adam itu hamba-hambaMu yang dibersihkan dari sebarang syirik\".", "r": {"result": "\"Kecuali di antara keturunan Adam adalah hamba-hamba-Mu yang dibersihkan dari syirik apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan api yang terbakar akan masuk kedalam ruang krew, menyebabkan kematian atau kecederaan kepada tentera (terutama sekiranya mereka gagal melepaskan diri dari kenderaan yang terbakar melalui pintu bumbung), dan kemungkinannya akibat letupan.", "r": {"result": "Bahan bakar yang terbakar akan masuk ke kompartemen awak, menyebabkan kematian atau cedera pada prajurit (terutama jika mereka gagal melarikan diri dari kendaraan yang terbakar melalui palka atap), dan kemungkinan ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan Berlin kepada ibu bapa Bosnia, Besic mula bermain untuk kelab tempatan, Tennis Borussia Berlin ketika berumur sembilan tahun.", "r": {"result": "Lahir di Berlin dari orang tua Bosnia, Besic mulai bermain untuk klub lokal Tennis Borussia Berlin pada usia sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya ilmu pengetahuan (tentang masa kedatangannya) hanya ada pada sisi Allah, dan sesungguhnya aku hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran yang terang nyata\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya ilmu (tentang waktu kedatangannya) hanya ada pada Allah, dan sesungguhnya aku hanyalah seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan yang jelas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Terjal Soeharto-Tien Wujudkan Mimpinya Gagasan pembangunan suatu miniatur yang memuat kelengkapan Indonesia dengan segala isinya ini dicetuskan Tien Soeharto.", "r": {"result": "Jalan Terjal Soeharto-Tien Wujudkan Impiannya Ide membangun miniatur yang memuat peralatan Indonesia dengan segala isinya dicetuskan oleh Tien Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sokongan kepada wanita berkerjaya yang masih menyusukan anak, Kerajaan akan memperkenalkan pelepasan cukai baharu sehingga RM1,000 bagi pembelian peralatan penyusuan ibu.", "r": {"result": "Sebagai dukungan bagi wanita pekerja yang masih menyusui, Pemerintah akan memberikan keringanan pajak baru hingga RM1,000 untuk pembelian peralatan menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sebagai panutan harusnya.", "r": {"result": "\u201cKita harus menjadi panutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar rentetan dalam dokumen ODF", "r": {"result": "Cari string dalam dokumen ODF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tunas Bangsa memiliki kod NPSN 20112219.", "r": {"result": "TK Tunas Bangsa memiliki kode NPSN 20112219.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kumpulan pada masa itu sudah kehabisan senjata dan pertempuran dilakukan dengan berlawan menggunakan tangan.", "r": {"result": "Kedua kelompok pada saat itu telah kehabisan senjata dan pertempuran dilakukan dengan tangan kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, bilangan murid-murid menjangkau ke angka 800 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, jumlah mahasiswa mencapai 800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata dalam kenyataan hari ini bahawa dua jet pejuang F-16 tentera udara Indonesia itu hanya membuat identifikasi visual ke atas pesawat MEGA 207 TUDM itu.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein dalam keterangannya hari ini mengatakan, dua pesawat tempur F-16 TNI AU hanya melakukan identifikasi visual pesawat MEGA 207 RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah! Kalau kamu ulangi keingkaran kamu, kamu akan dibinasakan) semasa Kami timpakan (kamu dengan) paluan yang besar (dari pihak lawan kamu); sesungguhnya Kami tetap akan menyeksa (dengan azab yang seberat-beratnya).", "r": {"result": "(Ingat! Jika Anda mengulangi ketidaktaatan Anda, Anda akan dihancurkan) sementara Kami memukul (Anda dengan) palu besar (dari lawan Anda); sesungguhnya Kami akan terus menghukum (dengan hukuman yang keras).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan, Watak Brie sebagai Carol dan Captain Marvel mengubah peribadinya.", "r": {"result": "Benar, karakter Brie sebagai Carol dan Captain Marvel mengubah kepribadiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Ia menerangkan adjektif yang keterlaluan seperti sangat, amat, terlalu, benar-benar dan sebagainya.", "r": {"result": "Contoh: Ini menjelaskan kata sifat ekstrim seperti sangat, sangat, terlalu, sangat dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Francesco al Campo San Francesco al Campo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Francesco al Campo San Francesco al Campo adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 November 2016, Najwa menerima Anugerah Komposer Muda Berpotensi di Anugerah Badan Perlindungan Hakcipta Karyawan Malaysia (MACP) yang diadakan di Hotel Royale Chulan, Damansara.", "r": {"result": "Pada 20 November 2016, Najwa menerima Penghargaan Komposer Muda Potensial di Penghargaan Badan Perlindungan Hak Pekerja Malaysia (MACP) yang diadakan di Hotel Royale Chulan, Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garry was strong - physically, emotionally and morally.", "r": {"result": "Garry kuat - secara fisik, emosional dan moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga perkara-perkara ini dikenali sebagai 'Tapa-Traya' atau tiga kelas masalah.", "r": {"result": "Ketiga hal ini dikenal sebagai 'Tapa-Traya' atau tiga golongan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikian pula di antara manusia dan binatang-binatang yang melata serta binatang-binatang ternak, ada yang berlainan jenis dan warnanya?", "r": {"result": "Dan sama halnya antara manusia dengan hewan yang bergerak dan hewan ternak, apakah ada perbedaan jenis dan warna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami perkenankan doa permohonannya, lalu Kami hapuskan penyakit yang menimpanya, serta Kami kurniakan kepadanya: keluarganya, dengan seganda lagi ramainya, sebagai satu rahmat dari Kami dan sebagai satu peringatan bagi orang-orang yang taat kepada Kami (supaya bersabar dan mendapat balasan baik).", "r": {"result": "Maka Kami kabulkan doanya, kemudian Kami hilangkan penyakit yang menimpanya, dan Kami anugerahkan kepadanya: keluarganya dua kali lebih banyak, sebagai rahmat dari Kami dan sebagai pengingat bagi orang-orang yang menaati Kami (agar bersabar dan menerima pahala yang baik). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Kemajuan Negeri Pahang Perbadanan Kemajuan Negeri Pahang (PKNP) ialah sebuah badan di Pahang.", "r": {"result": "Badan Pembangunan Negara Pahang Badan Pembangunan Negara (PKNP) Pahang adalah sebuah badan di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka disiasat mengikut Seksyen 4(1) Akta Hasutan 1948,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 4(1) Undang-Undang Penghasutan 1948,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now Band-e Qadim Now Band-e Qadim merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sekarang Band-e Qadim Sekarang Band-e Qadim adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, kecelakaan itu, masih ditangani oleh pihak kepolisian.", "r": {"result": "Hingga kini, kecelakaan tersebut masih ditangani pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Vietnam terletak di sebelah timur, walaupun wilayah Tay Nguyen (Central Highlands) Vietnam terletak di bahagian barat, di lembah Mekong.", "r": {"result": "Sebagian besar Vietnam terletak di timur, meskipun wilayah Tay Nguyen (Dataran Tinggi Tengah) Vietnam terletak di barat, di lembah Mekong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan tandakannya dengan x.", "r": {"result": "Saya akan menandainya dengan x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MetMalaysia juga sering diminta membantu membuat pembenihan awan bagi meningkatkan paras empangan seperti di negeri yang menghadapi masalah bekalan air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMetMalaysia juga sering diminta membantu penyemaian awan untuk meningkatkan level bendungan seperti di negara bagian yang menghadapi masalah pasokan air,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelacur yang ditangkap, mereka akan direman di bawah Seksyen 117 Kanun Prosedur Jenayah, bagi tindakan siasatan lanjut.", "r": {"result": "Bagi PSK yang ditangkap akan ditahan berdasarkan Pasal 117 KUHAP, untuk penyidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPDNHEP telah mengadakan pertemuan dengan pemain-pemain industri simen semalam.", "r": {"result": "\u201cKPDNHEP melakukan pertemuan dengan pelaku industri semen kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Fagiano Okayama, Kamatamare Sanuki dan Matsumoto Yamaga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Fagiano Okayama, Kamatamare Sanuki dan Matsumoto Yamaga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klingenberg am Main Klingenberg am Main merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Miltenberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Klingenberg am Main Klingenberg am Main adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Miltenberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulung/bentang pilin dari luar; dengan Ctrl untuk lekap sudut; dengan Alt untuk skala/putarkan", "r": {"result": "Gulung/buka lipatan spiral dari luar; dengan Ctrl untuk pemasangan sudut; dengan Alt untuk menskalakan/memutar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diggins-Smith then played at an all-WNBA second-team caliber that season.", "r": {"result": "Diggins-Smith kemudian bermain di kaliber tim kedua yang semuanya WNBA musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset hampir empat tahun dan menulis report jadi buku, laporan riset saya setebal 300 halaman.", "r": {"result": "Meneliti selama hampir empat tahun dan menulis laporan menjadi sebuah buku, laporan penelitian saya setebal 300 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ingat orang Melayu sahaja boleh mentadbir dan mengurus.", "r": {"result": "Jangan berpikir bahwa hanya orang Melayu yang bisa mengurus dan mengatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata benar.", "r": {"result": "Ternyata benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama KLIA dan KLIA2 sangat membosankan.", "r": {"result": "Nama KLIA dan KLIA2 sangat membosankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat mencari juga ke rumah keluarga dan teman-temannya, tapi tidak ketemu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sempat menggeledah rumah keluarga dan teman-temannya, tapi tidak ketemu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini mengandungi banyak laluan api dan berjalan kaki melalui bakau.", "r": {"result": "Daerah ini memiliki banyak jalur api dan jalan bakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Shiro kurang penguasaan dalam magik ini juga, justeru penerapan penggunaannya adalah terhad.", "r": {"result": "Tapi, Shiro juga kurang menguasai sihir ini, sehingga penerapan penggunaannya terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leyli Khaneh Leyli Khaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Leyli Khaneh Leyli Khaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Ketua Polis Negara, Mazlan Mansor dilaporkan berkata sebuah pasukan petugas khas yang diketuai Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Huzir Mohamed dan dianggotai Jabatan Forensik polis serta Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia, ditubuhkan untuk menyiasat kes video lucah itu.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Mazlan Mansor dilaporkan telah mengatakan bahwa satuan tugas khusus yang dipimpin oleh Direktur Departemen Investigasi Kriminal Bukit Aman Huzir Mohamed dan terdiri dari Departemen Forensik kepolisian dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia, telah dibentuk. untuk menyelidiki kasus video cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Burgess Taman Burgess adalah sebuah taman am terletak di London Borough of Southwark, dalam suatu kawasan antara Camberwell, Walworth dan Peckham.", "r": {"result": "Burgess Park Burgess Park adalah taman umum yang terletak di London Borough of Southwark, di area antara Camberwell, Walworth, dan Peckham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berbangga dengan kesyahidan beliau.", "r": {"result": "Saya bangga dengan kesyahidannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Itu Al-Quran?", "r": {"result": "Apa itu Al-Qur'an?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrisye mempunyai kerjaya 40 tahun dalam industri muzik Indonesia, bermula sebagai pemain bass kumpulan Sabda Nada sebelum khidmat pertamanya sebagai vokalis untuk album indie \"Guruh Gipsy\" (1976).", "r": {"result": "Chrisye sudah 40 tahun berkarir di industri musik Indonesia, dimulai sebagai pemain bass grup Sabda Nada sebelum debut pertamanya sebagai vokalis untuk album indie Guru Gipsy (1976).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bermula sebagai aktivis masyarakat dan wakil persatuan penjaja yang banyak membantu peniaga kecil dan penjaja pasar malam di kawasan ini.", "r": {"result": "Saya mulai sebagai aktivis komunitas dan perwakilan dari asosiasi jajanan yang membantu banyak pedagang kecil dan pedagang pasar malam di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja organ-deria berhubung dengan objek-deria, ia akan menyedari kewujudannya secara am.", "r": {"result": "Segera setelah organ-indera bersentuhan dengan objek-objek indera, mereka menjadi sadar akan keberadaan umum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini disebut sebagai pembiasan cahaya.", "r": {"result": "Kondisi ini disebut pembiasan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kefar Sava Kefar Sava (juga Kfar Saba) terletak di daerah Sharon, di timur Herzliyya, di utara Petah Tikva dan di timur laut Tel Aviv (berjarak sekitar 20 kilometer).", "r": {"result": "Kefar Sava Kefar Sava (juga Kfar Saba) terletak di distrik Sharon, sebelah timur Herzliyya, utara Petah Tikva dan timur laut Tel Aviv (berjarak sekitar 20 kilometer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang kufur kepada Allah sesudah ia beriman (maka baginya kemurkaan dan azab dari Allah), kecuali orang yang dipaksa (melakukan kufur) sedang hatinya tenang tenteram dengan iman; akan tetapi sesiapa yang terbuka hatinya menerima kufur maka atas mereka tertimpa kemurkaan dari Allah, dan mereka pula beroleh azab yang besar.", "r": {"result": "Barangsiapa yang kafir kepada Allah setelah ia beriman (kemurkaan dan siksaan dari Allah baginya), kecuali orang-orang yang terpaksa (kekafiran) sedang hatinya damai dengan iman; tetapi mereka yang membuka hati mereka untuk menerima kekufuran, murka Allah akan menimpa mereka, dan mereka akan menerima hukuman yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ MORE: Cruz Azul wins League Cup ] Another CONCACAF side, Jamaica, was the biggest riser in the Top 50 (47).", "r": {"result": "[LEBIH BANYAK: Cruz Azul memenangkan Piala Liga] Tim CONCACAF lainnya, Jamaika, adalah tim yang naik daun terbesar di Top 50 (47).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakar penyingkiran adalah satu lagi bentuk perubahan yang dilakukan ke zakar.", "r": {"result": "Pengangkatan penis adalah bentuk lain dari perubahan yang dilakukan pada penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hasil tambah semak '%s' dan '%s' berkonflik bagi fail '%s'", "r": {"result": "konflik checksum '%s' dan '%s' untuk file '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak menghalang mana-mana pihak memberikan pandangan masing-masing sama ada mengkritik atau sebaliknya,\" katanya kepada media hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak melarang pihak mana pun untuk memberikan pandangannya sendiri baik mengkritik atau sebaliknya,\" katanya kepada media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTOR terkenal, Fattah Amin mengalami kecederaan ketika sedang menjalani penggambaran pada tengah hari Rabu.", "r": {"result": "AKTOR terkenal, Fattah Amin terluka saat syuting pada Rabu sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod-episod ini tidak mengikut format Brother School.", "r": {"result": "Episode ini tidak mengikuti format Sekolah Bruder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau kemudiannya diabadikan pada sebuah Kapal Perang Tentera Laut Indonesia (KRI Yos Sudarso),dan sebuah pulau yang terletak di wilayah Papua.", "r": {"result": "Namanya kemudian diabadikan di sebuah Kapal Perang Angkatan Laut Indonesia (KRI Yos Sudarso), dan sebuah pulau yang terletak di wilayah Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini melibatkan pergerakan tangan, badan, muka dan kepala.", "r": {"result": "Bahasa ini melibatkan gerakan tangan, tubuh, wajah dan kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini menjadi awal yang manis bagi Dovizioso dalam mengarungi MotoGP 2019.", "r": {"result": "Kemenangan ini menjadi awal manis bagi Dovizioso di MotoGP 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak berminat...?", "r": {"result": "Tidak tertarik...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya soal wawancara dengan bintang porno, Kassem G juga melakukan interview di parade cosplayer seperti Comic Con.", "r": {"result": "Tak hanya wawancara dengan bintang porno, Kassem G juga melakukan wawancara di parade cosplayer seperti Comic Con.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 600 spesies terumbu karang tertanam di sekitar Kepulauan Seribu.", "r": {"result": "Lebih dari 600 spesies terumbu karang ditanam di sekitar Kepulauan Seribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Gatal Birah adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrata), kelas Burung.", "r": {"result": "Rangkong Gatal Birah merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main balik tidak disokong oleh peranti audio ini.", "r": {"result": "Pemutaran tidak didukung oleh perangkat audio ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Puteri Gunong Ledang diarah oleh pengarah S. Roomai Noor pada 1961.", "r": {"result": "Film Puteri Gunong Ledang disutradarai oleh sutradara S. Roomai Noor pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara itu dipandang dekat dengan Qatar.", "r": {"result": "Negara ini dipandang dekat dengan Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya masa, Khamis ini saya akan masuk ke pejabat di Kementerian Wanita dan Pembangunan Keluarga... selepas itu kita akan putuskan, \" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau saya, Kamis ini saya akan masuk ke kantor di Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Pembangunan Keluarga...setelah itu baru kami putuskan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak kemarahan di dalam keluarga kerajaan,\" klaim Pangeran Khaled.", "r": {"result": "Ada banyak kemarahan di keluarga kerajaan,\" klaim Pangeran Khaled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP], katanya.", "r": {"result": "KP], katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2018, ia diumumkan bahawa Jeff Fettig akan menjadi pengerusi eksekutif DowDuPont pada 1 Julai 2018, dan Jim Fitterling akan menjadi Ketua Pegawai Eksekutif Dow Chemical pada 1 April 2018.", "r": {"result": "Pada Maret 2018, diumumkan bahwa Jeff Fettig akan menjadi ketua eksekutif DowDuPont pada 1 Juli 2018, dan Jim Fitterling akan menjadi CEO Dow Chemical pada 1 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Sudan 150.", "r": {"result": "Republik Sudan 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana beruang madu meluangkan masa yang lama di atas pokok, beruang ini boleh mengakibatkan kerosakan pada harta persendirian, di mana beruang madu diketahui pernah merosakkan pokok kelapa dan koko di kawasan pertanian.", "r": {"result": "Karena beruang madu menghabiskan waktu yang lama di atas pohon, beruang ini dapat merusak properti pribadi, di mana beruang madu diketahui merusak pohon kelapa dan kakao di area pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillary dan Norgay merupakan pendaki pertama mendaki tapak ini dan mereka melakukannya dengan perkakasan memanjat air batu primitif dan tanpa tali kekal.", "r": {"result": "Hillary dan Norgay adalah pendaki pertama yang mendaki situs tersebut dan mereka melakukannya dengan peralatan panjat tebing primitif dan tanpa tali permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pe_macu:", "r": {"result": "Pengemudi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 105 juta ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan untuk penyelenggaraan kuarters Kerajaan, di bawah Program MyBeautiful Malaysia yang melibatkan 126 lokasi.", "r": {"result": "Sebanyak 105 juta ringgit telah dialokasikan kepada Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah untuk pemeliharaan tempat tinggal Pemerintah, di bawah Program MyBeautiful Malaysia yang melibatkan 126 lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pertandingan ini, RTM telah melahirkan ramai nama-nama besar di dalam industri seni hiburan seperti Allahyarham Datuk Dahlan Zainuddin, Allahyarham Dato' Sudirman Haji Arshad, Rosemaria Abdul Hamid, Jennifer Yen, M. Rizal, Muhaini Suratman, Yunizar Hussein, Dato' Jamal Abdillah, Najib Hanif, Rohana Jalil, Juliza Adlizan, Safar Ghafar, Raisuddin Hamzah, Ramlah Ram, Jamilul Hayat, Noraniza Idris, Noraliza Yusof, Azian Mazwan Sapuan, Datuk Aznil Haji Nawawi dan Ayai (Illusi).", "r": {"result": "Melalui kompetisi ini, RTM telah melahirkan banyak nama besar di industri hiburan seperti almarhum Datuk Dahlan Zainuddin, almarhum Dato' Sudirman Haji Arshad, Rosemaria Abdul Hamid, Jennifer Yen, M. Rizal, Muhaini Suratman, Yunizar Hussein, Dato' Jamal Abdillah, Najib Hanif, Rohana Jalil, Juliza Adlizan, Safar Ghafar, Raisuddin Hamzah, Ramlah Ram, Jamilul Hayat, Noraniza Idris, Noraliza Yusof, Azian Mazwan Sapuan, Datuk Aznil Haji Nawawi and Ayai (Illusi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su came to Illinois State in 1994, and Grobe followed in 1995.", "r": {"result": "Su datang ke Negara Bagian Illinois pada tahun 1994, dan Grobe menyusul pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Gus Dur menerima Anugerah Ramon Magsaysay, sebuah anugerah yang berprestij untuk kategori Kepimpinan Masyarakat.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Gus Dur menerima Ramon Magsaysay Award, sebuah penghargaan bergengsi untuk kategori Community Leadership.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nagrak adalah 41281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nagrak adalah 41281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxford researchers examined how cyber troops used different communication strategies to manipulate public opinion, such as creating disinformation, mass-reporting content or accounts, and employing abusive strategies such as trolling, doxing or harassment.", "r": {"result": "Peneliti Oxford memeriksa bagaimana pasukan dunia maya menggunakan berbagai strategi komunikasi untuk memanipulasi opini publik, seperti membuat disinformasi, melaporkan konten atau akun secara massal, dan menggunakan strategi kasar seperti trolling, doxing, atau pelecehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Berbahagia Dato' Pengerusi Tetap Yang Berbahagia Saudara Timbalan Pengerusi Tetap Wakil-wakil Majlis Tertinggi Yang Berbahagia Saudara Naib Ketua Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Ahli-ahli Jawatankuasa Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Ketua-ketua Pergerakan Pemuda UMNO Negeri KETUA Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin berucap pada Perhimpunan Agung Pemuda UMNO di Kuala Lumpur, sebentar tadi.", "r": {"result": "Yang Berbahia Dato' Ketua Tetap Yang Berbahia Saudara Wakil Ketua Tetap Perwakilan Dewan Tertinggi Yang Berbahia Malaysia Wakil Ketua Komite Gerakan Pemuda UMNO Malaysia Anggota Komite Gerakan Pemuda UMNO Malaysia Kepala Negara Gerakan Pemuda UMNO PEMIMPIN Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin berbicara di Sidang Umum Pemuda UMNO di Kuala Lumpur, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PJ sertai Jelajah Singgah Sahur Pemuda Balik Pulau", "r": {"result": "PJ mengikuti Balik Pulau Youth Sahur Tour", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada juga rumor yang menyebut Lorenzo butuh masa pemulihan lebih lama lagi, kemungkinan kembali absen pada MotoGP Ceska dan Austria.", "r": {"result": "Namun, beredar pula rumor bahwa Lorenzo membutuhkan waktu pemulihan yang lebih lama, kemungkinan absen lagi di MotoGP Ceko dan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadikan warga Bangladesh sebagai 'kambing hitam', cybertrooper pembangkang turut memainkan persepsi politik dengan membuat tuduhan berlakunya 'blackout' di beberapa pusat kiraan undi semasa proses kiraan dan didakwa menjadi punca kepada kemenangan BN.", "r": {"result": "Selain menjadikan warga Bangladesh sebagai 'kambing hitam', para cybertrooper oposisi juga mempermainkan persepsi politik dengan menuding terjadinya 'pemadaman' di beberapa TPS selama proses penghitungan suara dan diduga menjadi penyebab kemenangan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PERSATUAN Bola Sepak Polis Diraja Malaysia (PDRM FA) berjanji untuk menyelesaikan masalah tunggakan gaji bekas pemain pasukan berkenaan secara sepenuhnya dalam tempoh sebulan.", "r": {"result": "- Photo Bernama Persatuan Sepak Bola Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM FA) berjanji akan menuntaskan masalah tunggakan gaji mantan pemain tim secara penuh dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga ngarai (lereng gunung) terdalam berada di taman ini dan yang paling terkenal adalah Grand Canyon Yellowstone.", "r": {"result": "Tiga ngarai terdalam (lereng gunung) ada di taman ini dan yang paling terkenal adalah Grand Canyon of Yellowstone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ia menyuruh orang bertaqwa (jangan melakukan syirik)?", "r": {"result": "Atau apakah dia menyuruh orang untuk bertakwa (jangan melakukan kemusyrikan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengamatan belum ditemukan.", "r": {"result": "Menurut pengamatan itu belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam mahu masyarakat luar bandar lebih sedar tentang hak asasi TUMPAT - Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) mahu rakyat negara ini khususnya masyarakat luar bandar mempunyai kesedaran yang lebih tinggi terhadap isu berkaitan hak asasi mereka.", "r": {"result": "Suhakam Ingin Masyarakat Pedesaan Lebih Sadar Hak Asasi Manusia TUTUP - Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) Malaysia ingin masyarakat di negara ini, khususnya masyarakat pedesaan, memiliki kesadaran yang lebih tinggi terhadap isu-isu yang berkaitan dengan hak asasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penulis mencadangkan tiga asas penilaian yang perlu diambil kira oleh pengundi sebelum membuat pilihan pada 9 Mei ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penulis menyarankan tiga dasar evaluasi yang harus dipertimbangkan oleh pemilih sebelum menentukan pilihan pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar sebagai jalan masuk surga.", "r": {"result": "Belajar adalah jalan menuju surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dari itu, masukkanlah dia dalam (lingkaran) rantai besi yang ukuran panjangnya tujuh puluh hasta, (dengan membelitkannya ke badannya)!", "r": {"result": "\"Juga, taruh dia di (lingkaran) rantai besi yang panjangnya tujuh puluh hasta, (dengan melilitkan tubuhnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Cronquist 1981 telah membuat pilihan yang sama pada aras famili dan susunan, tetapi memasukkan susunan ini dalam subkelas \"Arecidae\" di bawah kelas \"Liliopsida\" [=monokotiledon].", "r": {"result": "Sistem Cronquist tahun 1981 membuat pilihan serupa pada tingkat famili dan ordo, tetapi memasukkan ordo ini ke dalam subkelas \"Arecidae\" di bawah kelas \"Liliopsida\" [=monocotyledons].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerananya, parti PAS pernah bergabung dengan PKR dan DAP, maka tentu sekali , mereka lebih tahu, siapa PENYANGAK , dan siapa sebenarnya Pemimpin Sejati.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pihak PAS telah bergabung dengan PKR dan DAP, sehingga tentunya mereka lebih tahu, siapa DEFAULT, dan siapa pemimpin yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan, sebahagiannya disebabkan oleh Brisbane sebagai hab pengangkutan dan eksport utama dan destinasi seperti Gold Coast dan ketersediaan tanah untuk industri, telah berkembang dalam beberapa dekad yang lalu bersama-sama dengan kemahiran khusus dalam perkhidmatan dan pembuatan profesional.", "r": {"result": "Pariwisata, sebagian karena Brisbane menjadi pusat dan tujuan transportasi dan ekspor utama seperti Gold Coast dan ketersediaan lahan untuk industri, telah berkembang dalam beberapa dekade terakhir seiring dengan keterampilan khusus dalam layanan profesional dan manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) bertanya kepadamu (wahai Muhammad) dari hal gunung-ganang; maka jawablah: \"Tuhanku akan menghancurkannya menjadi debu ditiup angin.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang gunung-gunung; maka jawablah: \u201cTuhanku akan menghancurkannya menjadi debu yang ditiup angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan", "r": {"result": "Lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Parik Gadang Diateh, Solok Selatan Koto Parik Gadang Diateh merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Solok Selatan, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Parik Gadang Diateh, Solok Selatan Koto Parik Gadang Diateh adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Solok Selatan, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seventeen NBA teams are sponsoring teams in the league's inaugural season.", "r": {"result": "Tujuh belas tim NBA mensponsori tim di musim perdana liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the post offered to him in the party that he would be joining, Darell said he had discussed his position with Mohd Shafie but had yet to make a decision on whether to accept it or not.", "r": {"result": "Mengenai jabatan yang ditawarkan kepadanya di partai yang akan dia ikuti, Darell mengatakan dia telah mendiskusikan posisinya dengan Mohd Shafie tetapi belum membuat keputusan apakah akan menerimanya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam mahu kerajaan membahaskan Laporan Tahunan Suhakam 2018 dalam sidang parlimen, kata pemangku pengerusi Jerald Joseph.", "r": {"result": "Suhakam ingin pemerintah memperdebatkan Laporan Tahunan Suhakam 2018 di sidang parlemen, kata Plt Ketua Jerald Joseph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini bukan sahaja dapat meningkatkan hasil pendapatan golongan itu bahkan menghapuskan pemba orang tengah.", "r": {"result": "Situasi ini tidak hanya dapat meningkatkan pendapatan kelompok itu tetapi juga menghilangkan perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat tersebut diselaraskan oleh Kementerian Hal Ehwal Ekonomi di bawah tanggungjawab Menterinya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut dikoordinir oleh Kementerian Urusan Ekonomi di bawah tanggung jawab Menterinya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat wasiat, ini menurut Dahnil ditujukan kepada para pemilihnya untuk mengungkapkan bahwa ia tetap bersama rakyat dan memperjuangkan keadilan.", "r": {"result": "Surat wasiat ini, menurut Dahnil, ditujukan kepada para pemilihnya untuk menyatakan bahwa dirinya tetap bersama rakyat dan memperjuangkan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya bahasa merupakan unsur asas penting yang menampilkan raut wajah luaran bahasa puisi yang indah dan dapat mendorong fikiran dan minat pembaca menerokai ruang abstraksi dan menikmati keindahan karya.", "r": {"result": "Gaya bahasa merupakan unsur dasar penting yang menonjolkan tampilan luar bahasa puitik yang indah dan dapat mendorong daya pikir dan minat pembaca untuk menjelajahi ruang abstraksi dan menikmati keindahan karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niasan Niasan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Niasan Niasan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929, Muzium Nasional Tartar dibangunkan di Wilno dan pada 1931, Arkib Kebangsaan Tatar ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, Museum Nasional Tatar dikembangkan di Wilno dan pada tahun 1931 Arsip Nasional Tatar didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu penyelidik \"undergraduate\" adalah \"warden\" dan Zimbardo merupakan \"Penyelia\".", "r": {"result": "Asisten peneliti \"sarjana\" adalah \"sipir\" dan Zimbardo adalah \"Pengawas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perbelanjaan mener sukuk telah diberi potongan cukai mulai tahun taksiran 2003 hingga tahun taksiran 2015.", "r": {"result": "Selain itu, biaya pengelolaan sukuk telah diberikan pengurangan pajak dari tahun penilaian 2003 ke tahun penilaian 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah membentang seluas-Iuas rezeki dan mempermudahkan selurus-Iurus jalan bagi pelaksanaan bajet Ekonomi Keperluan Rakyat yang digubah ini.", "r": {"result": "Semoga Allah melapangkan rezeki seluas-luasnya dan memudahkan pelaksanaan Anggaran Ekonomi Kebutuhan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Syed Saddiq, nada yang sama turut diluahkan Ahli Parlimen Puchong, Gobind Singh Deo dan Ahli Parlimen Ipoh Barat, M Kula Segaran yang menggesa kerajaan mengusir Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "Selain Syed Saddiq, nada senada juga diungkapkan Anggota Parlemen Puchong, Gobind Singh Deo dan Anggota Parlemen Ipoh West, M Kula Segaran yang mendesak pemerintah untuk mengusir Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas skandal Weinstein pada 2017, beliau menerajui pergerakan hak wanita \"#MeToo\".", "r": {"result": "Setelah skandal Weinstein pada 2017, dia memelopori gerakan hak-hak perempuan \"#MeToo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan besar tiga lapis ini menyediakan laluan untuk kenderaan, monorel, dan pejalan kaki.", "r": {"result": "Jembatan tiga lapis yang besar ini menyediakan jalur untuk kendaraan, monorel, dan pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1894, beliau telah menerbitkan risalah 17 muka surat berjudul \"Caligula.", "r": {"result": "Pada tahun 1894, ia menerbitkan pamflet setebal 17 halaman berjudul \"Caligula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairfield, Victoria Fairfield ialah sebuah subbandar Melbourne, Victoria, Australia.", "r": {"result": "Fairfield, Victoria Fairfield adalah pinggiran kota Melbourne, Victoria, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol & Gincu 2 'jentik' isu obses media sosial", "r": {"result": "Gol & Gincu 2 'menjentikkan' masalah obsesif media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bkt Belimbing Sekolah Kebangsaan Bkt Belimbing atau nama ringkasnya \"SK Bkt Belimbing\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Raja Musa, Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bkt Belimbing Sekolah Nasional Bkt Belimbing atau disingkat \"SK Bkt Belimbing\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Raja Musa, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memasuki universiti ini, Hiro perlu membuat perbentangan tentang barang ciptaannya.", "r": {"result": "Untuk masuk universitas ini, Hiro harus mempresentasikan penemuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gallus\"), sejenis ayam hutan liar yang menjadi asas bagi ayam peliharaan pada hari ini.", "r": {"result": "gallus\"), sejenis ayam hutan liar yang menjadi basis unggas domestik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak yang kecil tapi sofistikated berasal dari cabang Kayi Seljuk Turk yang mana pada kurun ke-12 dan ke-13 telah menakluk Anatolia.", "r": {"result": "Klan kecil tapi canggih ini berasal dari cabang Kayi Seljuk Turk yang pada abad ke-12 dan ke-13 telah menaklukkan Anatolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD FIKRI \"Seperti kita sedia maklum, sesi berpantang bukanlah proses yang mudah khususnya buat wanita yang pertama kali bergelar ibu.", "r": {"result": "MOHD FIKRI \u201cSeperti yang kita ketahui bersama, pantangan bukanlah proses yang mudah, terutama bagi wanita yang baru pertama kali menjadi ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rustam Minnikhanov Rustam Nurgaliyevich Minnikhanov (, ; lahir 1957) ialah seorang ahli politik terkenal dan merupakan Presiden Tatarstan kedua dan terkini.", "r": {"result": "Rustam Minnikhanov Rustam Nurgaliyevich Minnikhanov (, ; lahir 1957) adalah seorang politikus terkemuka dan Presiden Tatarstan kedua dan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah kritikal, bagaimanapun, kecenderungan filem itu untuk melihat penduduk asli Hindia melalui mata Eropah dan menggambarkan mereka sebagai \"primitif\" .", "r": {"result": "Namun, dia mengkritik kecenderungan film tersebut untuk melihat penduduk asli Hindia melalui mata orang Eropa dan menggambarkan mereka sebagai \"primitif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kelakuan sesama jenis pada gajah betina telah didokumentasi dalam kurungan ketika ia melancap satu sama lain dengan menggunakan belalainya.", "r": {"result": "Sementara itu, perilaku sesama jenis pada gajah betina telah didokumentasikan di penangkaran ketika mereka saling bermasturbasi menggunakan belalainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sistem pajak seperti digariskan dalam TITP, katanya, SPAD memberi peluang kepada teksi individu keluar daripada sistem pajak dan memohon lesen individu.", "r": {"result": "Melalui sistem perpajakan yang dituangkan dalam TITP, kata dia, SPAD memberikan kesempatan kepada taksi perseorangan untuk keluar dari sistem perpajakan dan mengajukan izin perseorangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook apologises to the Philippines for use of inverted flag", "r": {"result": "Facebook meminta maaf kepada Filipina karena menggunakan bendera terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok saya akan ke Moscow bertemu Menteri Pertahanan Russia dan untuk menghadiri beberapa program di sana.", "r": {"result": "Besok saya akan pergi ke Moskow untuk bertemu dengan Menteri Pertahanan Rusia dan menghadiri beberapa program di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align:left\" scope=\"row\" | 2016 !", "r": {"result": "style=\"text-align:left\" scope=\"baris\" | 2016!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak!) bahkan kebanyakan mereka (yang musyrik itu) tidak mengetahui.", "r": {"result": "(Tidak!) bahkan kebanyakan mereka (kaum musyrik) tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah brek lori kren punca kemalangan 10 kenderaan", "r": {"result": "Masalah rem truk derek menyebabkan 10 kecelakaan kendaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilmi adalah anak sulung kepada bekas guru besar Sekolah Agama Permatang Pasir, Balik Pulau, Yahaya Che Mat atau dikenali sebagai Pak Ngah Yahaya .", "r": {"result": "Hilmi merupakan anak sulung dari mantan Kepala Sekolah Agama Permatang Pasir, Balik Pulau, Yahaya Che Mat atau dikenal dengan Pak Ngah Yahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana sangat berpengaruh di Amerika - buku \"Manual of Mineralogy\" karangannya masih lagi diterbitkan dalam bentuk yang telah disemak semula - dan teori beliau dikenali sebagai Teori Ketetapan (\"Permanence theory\").", "r": {"result": "Dana sangat berpengaruh di Amerika - bukunya \"Manual of Mineralogy\" masih diterbitkan dalam bentuk revisi - dan teorinya dikenal dengan Teori Ketetapan (\"Teori Permanen\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan minyak AS diprediksi menyusut hingga 3 juta barel pada pekan lalu, sementara persediaan yang ada di pusat penyimpanan di Cushing, Oklahoma, kemungkinan juga akan menyusut hingga 1 juta barel karena mengalami penyusutan selama dua belas pekan berturut.", "r": {"result": "Cadangan minyak AS diperkirakan menyusut 3 juta barel pekan lalu, sementara persediaan di pusat penyimpanan di Cushing, Oklahoma, kemungkinan juga menyusut 1 juta barel karena telah menurun selama dua belas minggu berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaku namanya sebagai Haziq Aziz, lelaki itu mendakwa video tersebut dirakam tanpa kebenarannya pada 11 Mei lalu di sebuah bilik hotel di Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "Mengaku namanya Haziq Aziz, pria itu mengaku video itu direkam tanpa seizinnya pada 11 Mei di sebuah kamar hotel di Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Customized apps-which Alexa calls \"skills\" and Google Assistant calls \"actions\"-allow the virtual assistants to answer queries and find information in specialized ways.", "r": {"result": "Aplikasi khusus - yang disebut Alexa sebagai \"keterampilan\" dan Asisten Google menyebutnya \"tindakan\" -memungkinkan asisten virtual untuk menjawab pertanyaan dan menemukan informasi dengan cara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayur Matinggi, Tapanuli Selatan Sayur Matinggi merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Selatan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sayur Matinggi, Tapanuli Selatan Sayur Matinggi adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Selatan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 1707, kantonnya diisi dengan Bendera Kesatuan yang terbentuk daripada penyatuan palang St George dengan St Andrew.", "r": {"result": "Setelah 1707, kantonnya diisi dengan Bendera Persatuan yang dibentuk dari penyatuan salib St George dengan St Andrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Lande-Chasles La Lande-Chasles ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "La Lande-Chasles La Lande-Chasles adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga menduduki puncak tangga lagu di Kanada Hot 100 pada minggu yang sama seperti di Hot 100 dan di Australia ARIA Charts.", "r": {"result": "Itu juga menduduki puncak Canadian Hot 100 pada minggu yang sama dengan Hot 100 dan Australian ARIA Charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1999 kawasan DUN N03 Pinang Tunggal, Pulau Pinang dimenangi oleh Datuk Yahaya Abdul Hamid atas tiket (Barisan Nasional/UMNO) majoriti 4,376 undi.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum Malaysia 1999, daerah pemilihan DUN N03 Pinang Tunggal, Penang dimenangkan oleh Datuk Yahaya Abdul Hamid pada tiket (Barisan Nasional/UMNO) dengan mayoritas 4.376 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Israel juga memberi dana kepada organisasi LGBT dan Perdana Menteri secara umum mengutuk jenayah benci LGBT.", "r": {"result": "Pemerintah Israel juga mendanai organisasi LGBT dan Perdana Menteri secara terbuka mengutuk kejahatan rasial LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trubisky claims to be comfortable with where he's at right now, and he was really grateful for the help he got on the ground last week vs.", "r": {"result": "Trubisky mengaku nyaman dengan posisinya saat ini, dan dia sangat berterima kasih atas bantuan yang dia dapatkan di lapangan minggu lalu vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paresh Kuh Paresh Kuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Paresh Kuh Paresh Kuh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, kegiatan ekonomi utama penduduk Kampung Seriab ialah bersawah padi.", "r": {"result": "Semula kegiatan ekonomi utama masyarakat Kampung Seriab adalah bercocok tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Arjasari adalah 45257.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Arjasari adalah 45257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah cuba abaikan %s, tetapi pengguna dalam senarai rakan anda. Mengklik \"Ya\" akan membuang dan abaikan rakan tersebut.", "r": {"result": "Anda telah mencoba mengabaikan %s, tetapi pengguna tersebut ada di daftar teman Anda. Mengklik \"Ya\" akan menghapus dan mengabaikan teman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian kompensasi sesuai dengan penjelasan Pasal 66 Undang-undang Nomor 19 Tahun 2003 tentang Badan Usaha Milik Negara (BUMN).", "r": {"result": "Pemberian kompensasi tersebut sesuai dengan penjelasan Pasal 66 Undang-Undang Nomor 19 Tahun 2003 tentang Badan Usaha Milik Negara (BUMN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Pembangunan Ekonomi dan Sosial Nasional Kedua (1967-1971) menubuhkan Bursa Sekuriti Thailand untuk menggerakkan dana untuk menyokong perindustrian dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "Rencana Pembangunan Ekonomi dan Sosial Nasional Kedua (1967-1971) mendirikan Bursa Efek Thailand untuk memobilisasi dana guna mendukung industrialisasi dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT akan marah jika umatnya tak meminta kepadanya.", "r": {"result": "Allah SWT akan marah jika umatnya tidak memintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mula bersiaran pada 20 Oktober 1988 dengan mengambil alih pemancar FM Stereo Johor FM lama yang dahulunya ialah Radio Malaysia Johor Bahru.", "r": {"result": "Stasiun tersebut mulai mengudara pada 20 Oktober 1988 dengan mengambil alih pemancar FM Stereo Johor FM lama yang sebelumnya adalah Radio Malaysia Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Abdul Azim berkata beliau percaya isu memba skuad regu sepak takraw dapat diselesaikan sebelum hari pertandingan esok.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Azim meyakini persoalan mendatangkan skuat sepak takraw bisa diselesaikan sebelum hari pertandingan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Wong Ho Leng dan Narawi Haron sahaja calon berdaftar di Sibu.", "r": {"result": "Hanya Wong Ho Leng dan Narawi Haron yang terdaftar sebagai kandidat di Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nama asal \"Ohio College Library Center\" (Pusat Perpustakaan Maktab Ohio), OCLC bermula pada tahun 1967 melalui kolaborasi para presiden universiti-universiti Ohio, naib-naib presiden, dan pengarah perpustakaan yang mahu mewujudkan rangkaian komputer kerjasama buat perpustakaan-perpustakaan Ohio.", "r": {"result": "Dengan nama asli \"Pusat Perpustakaan Perguruan Tinggi Ohio\" (Ohio College Library Center), OCLC dimulai pada tahun 1967 melalui kerjasama presiden universitas Ohio, wakil presiden, dan direktur perpustakaan yang ingin membuat jaringan komputer kolaboratif untuk perpustakaan Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, saya menjelaskan tentang hala tuju kerajaan PH, masa hadapan negara dan Wawasan Kemakmuran Bersama\".", "r": {"result": "Antara lain saya jelaskan arah pemerintahan PH, masa depan negara dan Visi Kemakmuran Bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah diumumkan sebelum ini, Kedai Rakyat 1Malaysia akan distruktur semula sebagai KR1M 2.0.", "r": {"result": "Seperti yang diumumkan sebelumnya, Kedai Rakyat 1Malaysia akan direstrukturisasi menjadi KR1M 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri senyap dan kepantasan B-1 Lancer dan B-2 Spirit hanya berguna apabila pertahanan udara musuh telah dimusnahkan, satu tugas yang dicapai dengan cepat dalam konflik akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Siluman dan kecepatan B-1 Lancer dan B-2 Spirit hanya berguna ketika pertahanan udara musuh telah dihancurkan, sebuah tugas yang telah diselesaikan dengan cepat dalam konflik baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam Kelas", "r": {"result": "Hapus Kelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesus bangkit dari kematian di hari ketiga setelah peristiwa penyaliban di bukit Golgota.", "r": {"result": "Yesus bangkit dari kematian pada hari ketiga setelah penyaliban di bukit Golgota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK Sal, saya rasa faham apa yang awak buat, awak ambil 100 dari sini, letakkan 90 di sini, jadi itu menjadi 9, awak berikan 10 di sini.", "r": {"result": "OK Sal, saya pikir saya mengerti apa yang Anda lakukan, Anda ambil 100 dari sini, taruh 90 di sini, sehingga menjadi 9, Anda memberi 10 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan warga Iraq seorang juruterbang di MAS, Makam tersebut amat diyakini oleh penduduk Syiah.", "r": {"result": "Menurut kesaksian seorang pilot Irak di MAS, Makam tersebut sangat dipercaya oleh penduduk Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tunggulah kamu (akan apa yang kamu tuduh itu), maka sesungguhnya aku juga dari orang-orang yang menunggu bersama-sama kamu (akan apa yang dijanjikan oleh Allah Taala)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cTunggulah (untuk apa yang kamu tuduhkan), maka sesungguhnya aku juga termasuk orang-orang yang menunggu bersamamu (untuk apa yang dijanjikan oleh Allah Taala)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu harus membenarkan saya bayar kamu untuk potongan rambut itu. cuci kereta!", "r": {"result": "Anda harus membiarkan saya membayar Anda untuk potongan rambut itu. cuci mobil!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tentu akan terus berdialog.", "r": {"result": "\"Kami pasti akan terus berdialog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, menyalahgunakan logo sistem jaminan keselamatan makanan yang dikeluarkan oleh Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan sebagaimana diperuntukkan mengikut Seksyen 16, Akta Makanan 1983,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, menyalahgunakan logo sistem jaminan keamanan pangan yang dikeluarkan oleh Divisi Keamanan dan Mutu Pangan sebagaimana diatur dalam Pasal 16 Undang-Undang Pangan 1983,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Schengen mencakupi dua macam perjanjian berbeda yang disahkan pada tahun-tahun 1985 dan 1990 antaranya peraturan tersebut menghapus peraturan sempadan dan membuat proses transit melalui Benua Eropah menjadi lebih mudah.", "r": {"result": "Perjanjian Schengen mencakup dua jenis perjanjian berbeda yang diratifikasi pada tahun 1985 dan 1990, di antaranya peraturan tersebut menghilangkan peraturan perbatasan dan mempermudah proses transit melalui benua Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hatsimla memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Hatsimla memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cowie Harbour Coal Company telah ditubuhkan pada tahun 1905 untuk memonopoli kekayaan sumber arang batu di Tawau dan menarik minat orang-orang Cina dari Tanah besar China untuk berhijrah ke Tawau.", "r": {"result": "Cowie Harbour Coal Company didirikan pada tahun 1905 untuk memonopoli kekayaan sumber daya batubara di Tawau dan menarik orang Tionghoa dari Tiongkok Daratan untuk bermigrasi ke Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You look at what they built and the results in PyeongChang.", "r": {"result": "Anda lihat apa yang mereka bangun dan hasilnya di PyeongChang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhir sekali kuning mewakili tengah, atau perut.", "r": {"result": "Dan akhirnya kuning melambangkan bagian tengah, atau perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He had a couple bonehead plays early,\" Self said.", "r": {"result": "\"Dia memainkan beberapa permainan bodoh lebih awal,\" kata Self.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah dari tahun 692 hingga 702.", "r": {"result": "Ia memerintah dari tahun 692 sampai 702.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian INF ditandatangani oleh Presiden AS Ronald Reagan dan Mikhail Gorbachev, pemimpin Soviet terakhir, pada masa-masa akhir Perang Dingin.", "r": {"result": "Perjanjian INF ditandatangani oleh Presiden AS Ronald Reagan dan Mikhail Gorbachev, pemimpin Soviet terakhir, di hari-hari terakhir Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara abjad Aramia tiada konsonan penegas bagi \"p\", maka tulisan Brahmi nampaknya menggandakan aksara \"p\"-nya untuk mengisi huruf \"ph\" berhembusan.", "r": {"result": "Sementara alfabet Aram tidak memiliki konsonan tegas untuk \"p\", Brahmi tampaknya menggandakan karakter \"p\" untuk mengisi \"ph\" plosif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan negara ASEAN pula, rakyat Indonesia dan Timor Leste ialah pengundi yang termuda, iaitu 17 tahun.", "r": {"result": "Di antara negara-negara ASEAN, masyarakat Indonesia dan Timor Leste merupakan pemilih termuda, yakni berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilio.net - Liliyana Natsir baru saja jadi juara dunia ganda campuran kejuaraan dunia bulutangkis.", "r": {"result": "Brilio.net - Liliyana Natsir baru saja menjadi juara dunia ganda campuran kejuaraan dunia bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di bandar (tempat tinggal kaum Thamud) itu, ada sembilan orang yang semata-mata melakukan kerosakan di bumi (dengan berbagai-bagai maksiat) dan tidak melakukan kebaikan sedikitpun.", "r": {"result": "Dan di kota itu (tempat tinggal kaum Tsamud), ada sembilan orang yang hanya berbuat kerusakan di muka bumi (dengan berbagai keburukan) dan tidak berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap perkara ini akan dipertimbangkan semula oleh kerajaan, demi kebaikan mereka yang memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap masalah ini akan dipertimbangkan kembali oleh pemerintah, untuk kebaikan mereka yang membutuhkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "borgoforte.", "r": {"result": "Borgoforte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyatakan orang tidak boleh tunggu, mereka mahu tindakan diambil.", "r": {"result": "\"Saya mengatakan orang tidak bisa menunggu, mereka ingin tindakan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mereka sebut adalah isu-isu seperti 1MDB yang tak ada kena mengena dengan masyarakat di sini\".", "r": {"result": "Apa yang mereka sebutkan adalah masalah seperti 1MDB yang tidak ada hubungannya dengan komunitas di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika menjadi musuh-musuh -? Capulet, - Montague, - Lihat apa yang paluan dibentangkan di atas kebencian anda,", "r": {"result": "Jika menjadi musuh -? Capulet, - Montague, - Lihat palu yang ada di kebencianmu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1976, Bank Negara Vietnam (bank pusat Republik Vietnam) telah digabungkan ke Bank Negara Vietnam.", "r": {"result": "Pada Juli 1976, Bank Nasional Vietnam (bank sentral Republik Vietnam) digabung menjadi Bank Nasional Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjanji: Akses gratis untuk pendidikan dasar Akses gratis untuk perawatan kesehatan Tidak ada penggusuran Dana darurat untuk korban bencana lumpur lapindo di Jawa Timur Pekerjaan yang aman (termasuk untuk pekerja sektor informal).", "r": {"result": "Mereka berjanji: Akses pendidikan dasar gratis Akses kesehatan gratis Tidak ada penggusuran Dana darurat untuk korban bencana lumpur lapindo di Jawa Timur Pekerjaan aman (termasuk untuk pekerja sektor informal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valy (Daerah Cheb) Valy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Valy (Distrik Cheb) Valy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Cheb, Wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan bermasalah yang berjaya dipulihara sebagai hutan biasanya akan dijadikan sebagai taman dan taman hutan bandar berdensiti rendah.", "r": {"result": "Area bermasalah yang telah berhasil direstorasi sebagai hutan biasanya akan diubah menjadi taman dan taman hutan kota dengan kepadatan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menjadi bandar sejak tahun 1885.", "r": {"result": "Kota ini telah menjadi kota sejak tahun 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dari salinan manuskrip ini dimiliki oleh Ungku Abdul Aziz bin Abdul Hamid.", "r": {"result": "Salah satu salinan manuskrip ini dimiliki oleh Ungku Abdul Aziz bin Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga dengan pemberian ini akan dapat sedikit sebanyak membantu peneroka Felda membuat persiapan Hari Raya Aidilfitri seterusnya mengukuhkan hubungan antara peneroka, FELDA dan kerajaan dalam menjayakan program yang dirancang pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan dengan hibah ini, kami dapat membantu para pemukim Felda untuk mempersiapkan Hari Raya Aidilfitri dan semakin mempererat hubungan antara para pemukim, FELDA dan pemerintah dalam mensukseskan program-program yang telah direncanakan di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gode terletak pada kedudukan latitude N05* 56.1077', longtitude E43* 34.7140' pada ketinggian 254.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gode terletak di garis lintang N05* 56.1077', garis bujur E43* 34.7140' di ketinggian 254.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APABILA Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng mengumumkan dua pemimpin parti itu akan dilantik Menteri, ini memang pelik, lebih pelik daripada Menara Condong Teluk Intan - lokasi pengisytiharan luar biasa tersebut.", "r": {"result": "KETIKA Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng mengumumkan bahwa dua pemimpin partai akan diangkat menjadi Menteri, ini memang aneh, bahkan lebih aneh dari Menara Miring Teluk Intan - lokasi deklarasi luar biasa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, meskipun media sosial berfungsi mendapatkan maklumat, ruang hari ini dibuka terlalu besar hingga pengguna lemas dalam lambakan informasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski media sosial berfungsi untuk mendapatkan informasi, ruang gerak pengguna saat ini terlalu luas untuk tenggelam dalam dumping informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perkahwinan mereka, tabloid sering melaporkan khabar angin Yanti dikaitkan dengan Dicky Wahyudi, pemain gitar Tohpati, dan Ari Sigit, cucu kepada bekas Presiden Suharto.", "r": {"result": "Sepanjang pernikahan mereka, tabloid kerap memberitakan rumor Yanti dikait-kaitkan dengan Dicky Wahyudi, gitaris Tohpati, dan Ari Sigit, cucu mantan Presiden Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian dari suatu perjanjian, meskipun, ia bersetuju untuk mengizinkan 92 bangsawan berketurunan untuk diam sehingga pembaharuan diselesaikan.", "r": {"result": "Namun, sebagai bagian dari kesepakatan, dia setuju untuk mengizinkan 92 bangsawan turun-temurun untuk tetap diam sampai reformasi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Cegah Jatuh dan Runtuh di 22 tapak pembinaan", "r": {"result": "Operasi untuk Mencegah Jatuh dan Runtuh di 22 lokasi konstruksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dave Zabriskie memenangi dua ujian masa di Libere Dauphine Mei, menewaskan Floyd Landis .", "r": {"result": "Dave Zabriskie memenangkan dua uji coba waktu di May's Libere Dauphine, mengalahkan Floyd Landis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacim@mm@doba Hacim@mm@doba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hacim@mm@doba Hacim@mm@doba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula lawatan makanan berbeza dari lawatan ke lawatan dan dari pengendali ke pengendali (di mana terdapat banyak).", "r": {"result": "Formula tur makanan bervariasi dari tur ke tur dan dari operator ke operator (yang jumlahnya banyak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan rejim ini, tentera laut juga merupakan penyokong utama menggunakan penyelesaian ketenteraan bagi dua buah pertikaian paling lama : Konflik Beagle dengan Chile dan Kepulauan Falklands () dengan United Kingdom.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahan rezim ini, angkatan laut juga menjadi pendukung utama penggunaan solusi militer untuk dua perselisihan terpanjang: konflik Beagle dengan Chili dan Kepulauan Falklands () dengan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi memang itu yang kami harapkan di mana penyokong terus berada di belakang kami,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi itulah yang kami harapkan di mana para penggemar terus berada di belakang kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abuya Abuya merupakan sebuah filem genre drama yang ditayangkan pada 10 November 2011 di Malaysia.", "r": {"result": "Abuya Abuya adalah film bergenre drama yang ditayangkan pada 10 November 2011 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sekolah ini sering menyiarkan iklan bagi menarik pelajar yang ingin meneruskan pendidikan yang sedikit berlainan dari sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "Kedua sekolah ini kerap memasang iklan untuk menarik siswa yang ingin menempuh pendidikan yang sedikit berbeda dengan sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi sajalah.", "r": {"result": "Pergi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vllahine Vllahine merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Vlore, Vlore County, baratdaya Albania.", "r": {"result": "Vllahine Vllahine adalah sebuah munisipalitas di Distrik Vlore, Kabupaten Vlore, Albania barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemkab Biak Berlakukan Larangan Kantong Plastik Mulai Juni", "r": {"result": "Pemkab Biak Larang Kantong Plastik Mulai Juni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismailagatolu, Aksaray Ismailagatolu, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ismailagatolu, Aksaray Ismailagatolu, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah, katanya, juga harus kaji kembali sumber pencemaran udara.", "r": {"result": "Pemerintah, kata dia, juga harus mengkaji sumber pencemar udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar sejarah, Ruth Feldstein, mengatakan bahawa fahaman nasionalisme kulit hitam dan ''Black Power'' ini berputik dan berkembang sejak awal tahun 1960-an lagi.", "r": {"result": "Sejarawan Ruth Feldstein mengatakan bahwa konsep nasionalisme kulit hitam dan ''Black Power'' lahir dan berkembang sejak awal tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah teleskop.", "r": {"result": "Teleskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh cipta folder data %(path)s.", "r": {"result": "Tidak dapat membuat folder data %(path)s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hou Kok Chung Dato' Sri Dr. Hou Kok Chung (He Guo Zhong ; lahir 22 Februari 1963) ialah seorang ahli politik Malaysia dari party \"Malaysian Chinese Association\" (MCA) dibawah gabungan parti pemerintah Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Hou Kok Chung Dato' Sri Dr. Hou Kok Chung (He Guo Zhong; lahir 22 Februari 1963) adalah seorang politikus Malaysia dari partai \"Malaysian Chinese Association\" (MCA) di bawah koalisi partai penguasa Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hewan ini mengalami dehidrasi.", "r": {"result": "\"Hewan ini mengalami dehidrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan kepada Parti Brexit timbul kerana pengundi yang menyokong UK keluar dari Kesatuan Eropah (EU) tidak puas hati cara Parti Konservatif dan Buruh kendali proses tersebut yang begitu kelam kabut sehingga memaksa Perdana Menteri, Theresa May letak jawatan.", "r": {"result": "Dukungan untuk Partai Brexit muncul karena para pemilih yang mendukung Inggris keluar dari Uni Eropa (UE) tidak puas dengan cara partai Konservatif dan Buruh menangani proses tersebut, yang begitu kacau sehingga memaksa Perdana Menteri Theresa May untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH - Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam (Peka) Malaysia akan meneruskan usaha memberikan kesedaran kepada masyarakat mengenai kepentingan menjaga khazanah alam.", "r": {"result": "AYER KEROH - Organisasi Perlindungan Sumber Daya Alam (Peka) Malaysia akan terus berupaya meningkatkan kesadaran masyarakat tentang pentingnya melindungi sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, pemerhatian mereka tidak dapat disahkan dan kemudiannya dibuktikan palsu.", "r": {"result": "Sayangnya, pengamatan mereka tidak dapat diverifikasi dan kemudian terbukti salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui usul pindaan ini juga, semua ketua sayap parti peringkat cawangan dicadangkan menjadi perwakilan secara automatik.", "r": {"result": "Melalui usulan amandemen ini, semua pimpinan sayap partai di tingkat cabang diusulkan menjadi wakil secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Palmeiras Do Javari terletak pada kedudukan latitude S05* 07.8167', longtitude W72* 48.3333'.", "r": {"result": "Bandara Palmeiras Do Javari terletak di garis lintang S05* 07.8167', garis bujur W72* 48.3333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat kerajaan negeri, beliau merupakan mantan Pengerusi Jawatankuasa Tetap Hal Ehwal Islam, Adat-adat Melayu, Infrastruktur dan Kemudahan Awam Negeri Selangor.", "r": {"result": "Di tingkat pemerintahan negara bagian, ia adalah mantan Ketua Komite Tetap Negara Bagian Selangor untuk Urusan Islam, Adat Melayu, Infrastruktur, dan Fasilitas Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang ada SOSMA polis kena tegaskan untuk jaga keselamatan negara, keadaan semasa,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Yang punya SOSMA, polisi harus bertekad menjaga keamanan negara, situasi saat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan mendapati kebanyakan mereka membawa juadah dari rumah dan tidak kurang membeli makanan di bazar Ramadan berdekatan.", "r": {"result": "Survei menemukan bahwa kebanyakan dari mereka membawa makanan dari rumah dan tidak sedikit yang membeli makanan di bazaar Ramadhan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mata wang tempatan itu mendapat sokongan daripada peningkatan yuan ketika mata wang Asia lainnya menerima kesan sentimen terhadap risiko.", "r": {"result": "\u201cMata uang lokal didukung oleh kenaikan yuan karena mata uang Asia lainnya menanggung beban sentimen risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominic Scott Kay Dominic Scott Kay (lahir 6 Mei 1996) merupakan pelakon kanak-kanak Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dominic Scott Kay Dominic Scott Kay (lahir 6 Mei 1996) adalah aktor anak Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan tak bersuara di awal suku kata, seperti \"p\" dalam \"pie\", melepaskan hembusan udara yang ketara, manakala konsonan letupan selepas \"s\" dalam \"spy\", adalah halus.", "r": {"result": "Plosif tak bersuara di awal suku kata, seperti \"p\" dalam \"pai\", mengeluarkan embusan udara yang mencolok, sedangkan konsonan plosif setelah \"s\" dalam \"spy\", tidak kentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Dewan Serbaguna yang mempunyai dua buah gelanggang bola keranjang telah didirikan pada awal tahun 1983.", "r": {"result": "Aula Serba Guna dengan dua lapangan basket didirikan pada awal tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibeureum adalah 40386.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibeureum adalah 40386.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most walk-on players are preferred walk-ons.", "r": {"result": "Sebagian besar pemain walk-on lebih disukai walk-on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut diserikan dengan persembahan Tarian Singa dan Tarian Naga.", "r": {"result": "Upacara juga dimeriahkan dengan penampilan Barongsai dan Dragon Dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tunta terletak pada kedudukan latitude S06* 07.0000', longtitude E24* 20.0000' pada ketinggian 727.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tunta terletak di garis lintang S06* 07.0000', garis bujur E24* 20.0000' di ketinggian 727,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu tayangan tengah malam itu, penembak telah membeli tiket dan berjalan ke dalam teater.", "r": {"result": "Pada pertunjukan tengah malam itu, penembak telah membeli tiket dan masuk ke teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu cermat kerana sebarang percakapan akan dilihat dan dikaji pihak kawan dan juga lawan dalam politik merangkumi dalam serta luar negara.", "r": {"result": "\u201cSaya harus hati-hati karena setiap pembicaraan akan dilihat dan dicermati oleh kawan dan lawan politik, baik di dalam negeri maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Generasi milenial dikenal tak hanya dekat dengan perkembangan teknologi, namun juga senang bergaul dan berbagai pengalaman di media sosial.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Generasi milenial dikenal tidak hanya dekat dengan perkembangan teknologi, tetapi juga bersosialisasi dan memiliki berbagai pengalaman di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tahunrecurrpage", "r": {"result": "yearrecurrpage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moskow, bagaimanapun, masih menderita karena apa yang disebut sindrom Afghanistan yang terjadi sebelum runtuhnya kekaisaran Soviet.", "r": {"result": "Moskow, bagaimanapun, masih menderita apa yang disebut sindrom Afghanistan yang terjadi sebelum runtuhnya kekaisaran Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berada dalam senarai ialah Puteri UMNO Malaysia, Badan Perhubungan UMNO Perak dan Pulau Pinang, 15 UMNO bahagian, MIC, Jawatankuasa Perhubungan MCA Selangor, Parti Rakyat Sarawak, GERAKAN Kedah dan Parti Progresif Penduduk Malaysia (PPP) Kedah.", "r": {"result": "Juga dalam daftar adalah Puteri UMNO Malaysia, Badan Penghubung UMNO Perak dan Penang, 15 divisi UMNO, MIC, Komite Penghubung MCA Selangor, Partai Rakyat Sarawak, Kedah GERAKAN dan Partai Progresif Rakyat Kedah (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama baru ini telah dihuni oleh warga asrama bermula pada tahun 2001 hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Asrama baru ini telah dihuni oleh warga asrama sejak tahun 2001 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If he can't pass the Pearson historical perspectives exam, he'll lose his full-time job -- just like Megan and Maggie.", "r": {"result": "Jika dia tidak dapat lulus ujian perspektif sejarah Pearson, dia akan kehilangan pekerjaan tetapnya -- seperti halnya Megan dan Maggie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang demikian, banyak novel karyanya dikritik oleh beberapa pihak.", "r": {"result": "Namun, novel-novelnya banyak yang dikritik oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih. <i>Seung Jo dah tidur? <i>Tak,itu tak mungkin. <i>Sebab saya pergi begitu saja, dia pasti risau dan tak boleh nak tidur. <i>Dia akan datang cari saya tak? <i>Patut tak saya hantar mesej kat dia untuk bagitau sekurang-kurangnya kat mana saya berada? <i>Tak kira macam mana pun,nampaknya saya terlalu melebih-lebih. <i>Saya cakap saya akan pergi ceri lelaki lain kan? <i>Dia akan datang mendapatkan saya esok,kan? <i>Dia mungkin sedang menyesali perbuatan dia, kan? <i>Baek Seung Jo, <i>Saya sunyi tanpa awak. Ianya menyedihkan tapi... <i>Saya rindukan awak,Seung Jo!", "r": {"result": "Terima kasih. <i>Apakah Seung Jo tertidur? <i>Tidak, itu tidak mungkin. <i>Karena aku baru saja pergi, dia pasti khawatir dan tidak bisa tidur. <i>Apakah dia akan datang mencari saya? <i>Haruskah saya mengiriminya pesan untuk memberi tahu dia setidaknya di mana saya berada? <i>Ngomong-ngomong, sepertinya aku terlalu melebih-lebihkan. <i>Aku bilang aku akan menyukai pria lain kan? <i>Dia akan menjemputku besok, kan? <i>Dia mungkin menyesali apa yang dia lakukan, kan? <i>Baek Seung Jo, <i>Aku kesepian tanpamu. Menyedihkan tapi... <i>Aku merindukanmu, Seung Jo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulungnya Mohd Zaiza juga mengikut jejak langkahnya sebagai bola sepak.", "r": {"result": "Putra sulungnya Mohd Zaiza juga mengikuti jejaknya sebagai pesepakbola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping dua pemangku, Puteri Gyeonghye juga berkhidmat sebagai penjaga Danjong dan, bersama dengan jeneral Kim Jongso, cuba memperkukuhkan kuasa diraja.", "r": {"result": "Selain kedua bupati tersebut, Putri Gyeonghye juga menjabat sebagai wali Danjong dan bersama jenderal Kim Jongso berusaha memperkuat kekuasaan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini melambangkan berakhirnya musim hujan dan kedatangan atau permulaan musim menangkap ikan.", "r": {"result": "Festival ini melambangkan akhir musim hujan dan datangnya atau awal musim ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dimasukkan ke Hospital Putrajaya akibat masalah paru-paru berair, namun kemudian dipindahkan ke Hospital Serdang untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Dia dirawat di Rumah Sakit Putrajaya karena masalah paru-paru berair, namun kemudian dipindahkan ke Rumah Sakit Serdang untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari sama juga, Pusat Kawalan Bencana Negara (NDCC) turut mengeluarkan notis kesiapsiagaan kepada agensi-agensi berkaitan,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Tertinggi Bencana Pusat (JKTPBP) kali pertama di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada hari yang sama, Pusat Pengendalian Bencana Nasional (NDCC) juga mengeluarkan surat kesiapsiagaan kepada instansi terkait,\u201d katanya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Pimpinan Pusat Komisi Bencana (JKTPBP) I di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuh dan digerakkan seperti sebuah koperasi yang mana Ahli Jemaah Pengarah (AJP) dipilih dalam kalangan ahli-ahli yang juga pemegang saham di Pertubuhan Peladang.", "r": {"result": "Didirikan dan dioperasikan seperti koperasi di mana anggota Dewan Direksi (AJP) dipilih dari antara anggota yang juga pemegang saham di Asosiasi Tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pengurusan sungai secara holistik, pembinaan dan penambahbaikan loji-loji rawatan air.", "r": {"result": "Ini termasuk pengelolaan sungai secara holistik, pembangunan dan peningkatan instalasi pengolahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucapkan terima kasih kepada Kerajaan Malaysia kerana mendengar suara rakyat untuk membatalkan perjanjian Statut Rom yang sudah ditandatangani pada Mac lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin berterima kasih kepada Pemerintah Malaysia yang telah mendengarkan suara rakyat untuk membatalkan perjanjian Statuta Roma yang ditandatangani Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guangdong telah lama berada rantaunya di China dengan hubungan yang paling kerap dengan Barat, khususnya Britain.", "r": {"result": "Guangdong telah lama menjadi wilayah China yang paling sering berhubungan dengan Barat, khususnya Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hathor juga digambarkan dengan lembu, untuk melambangkan sifat lemah lembut dan firdausinya, tetapi biasa digambarkan sebagai seorang wanita dengan hiasan kepala bertanduk dua dan cakera suria di tengah.", "r": {"result": "Hathor juga digambarkan dengan seekor sapi, untuk melambangkan kelembutan dan surganya, tetapi umumnya digambarkan sebagai seorang wanita dengan hiasan kepala bertanduk dua dan cakram matahari di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November lalu, Ketua Audit Negara, Tan Sri Dr Madinah Mohamad mendedahkan Najib mengarahkan pindaan dilakukan terhadap Laporan Akhir Pengauditan 1MDB menerusi pengguguran beberapa perenggan.", "r": {"result": "Pada 25 November, Auditor General, Tan Sri Dr Madinah Mohamad mengungkapkan bahwa Najib telah memerintahkan perubahan Laporan Akhir Audit 1MDB melalui penghapusan beberapa paragraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, pencapaian akademik makin meningkat.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, prestasi akademik meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan Hoxha mengurang sehingga tidak banyak yang dikesan di Albania kini sejak awal abad ke-21.", "r": {"result": "Warisan Hoxha telah menyusut hingga hampir tidak dapat dilacak di Albania sekarang sejak awal abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayuza dilahirkan pada 23 Februari 1986 yang merupakan ahli termuda dalam kumpulan KAT-TUN.", "r": {"result": "Kayuza lahir pada tanggal 23 Februari 1986 yang merupakan anggota termuda di grup KAT-TUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan-papan litar dengan saiz lebar bas yang besar adalah agak mahal ketika ia diperkenalkan.", "r": {"result": "Papan sirkuit dengan ukuran lebar bus besar cukup mahal saat diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Hidangan manis yang satu ini terkenal sekali di Jepang bahkan sangat digemari oleh karakter animasi anak-anak yaitu Doraemon.", "r": {"result": "CO, Hidangan manis ini sangat terkenal di Jepang bahkan digandrungi oleh karakter animasi anak-anak Doraemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata gagasan itu bukan sekadar untuk meningkatkan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) Malaysia malah mengutamakan kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, gagasan itu bukan hanya untuk meningkatkan Produk Domestik Bruto (PDB) Malaysia tetapi juga mengutamakan kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini kini bersaing dengan gabungan Parti Liberal Australia/Parti Nasional Australia bagi jawatan politik, terutama pada kerusi persekutuan dan negeri.", "r": {"result": "Partai ini sekarang bersaing dengan koalisi Partai Liberal Australia/Partai Nasional Australia untuk jabatan politik, khususnya di kursi federal dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The sentence... is woefully inadequate and ignores the needs of general deterrence\", said prosecutors in their appeal.", "r": {"result": "\"Hukuman...sangat tidak memadai dan mengabaikan kebutuhan pencegahan umum\", kata jaksa dalam banding mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiah menganggap Imam dan Mawla adalah juga Khalifah yang sah (kerana di lantik oleh Allah s.w.a. sendiri).", "r": {"result": "Syiah menganggap Imam dan Mawla sebagai Khalifah yang sah (karena mereka diangkat oleh Allah s.w.a. sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam gen, urutan nukleotida sepanjang untaian DNA menentukan rantaian serta jenis protein, yang akan dihasilkan oleh organisma atau pengekpresan gen pada satu atau beberapa titik pada hayatnya menggunakan maklumat urutan ini.", "r": {"result": "Dalam gen, urutan nukleotida di sepanjang untai DNA menentukan rantai dan jenis protein yang akan diproduksi oleh organisme atau ekspresi gen pada satu atau lebih titik dalam hidupnya menggunakan informasi urutan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang kufur kepada Allah sesudah ia beriman (maka baginya kemurkaan dan azab dari Allah), kecuali orang yang dipaksa (melakukan kufur) sedang hatinya tenang tenteram dengan iman; akan tetapi sesiapa yang terbuka hatinya menerima kufur maka atas mereka tertimpa kemurkaan dari Allah, dan mereka pula beroleh azab yang besar.", "r": {"result": "Barangsiapa yang kafir kepada Allah setelah ia beriman (kemurkaan dan siksaan dari Allah baginya), kecuali orang-orang yang terpaksa (kekafiran) sedang hatinya damai dengan iman; tetapi mereka yang membuka hati mereka untuk menerima kekufuran, murka Allah akan menimpa mereka, dan mereka akan menerima hukuman yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya orang seumpama ini bukan pencinta atau peminat sukan sepak takraw sebaliknya mereka hanya mahu mencari populariti dan berniat untuk memusnahkan kerana tidak tahu menilai sejauh mana kesukaran dihadapi anak-anak kita (pemain kebangsaan) terpaksa berhempas pulas berlatih bertahun-tahun untuk memastikan Malaysia menang emas di Sukan Asia.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, orang-orang seperti ini bukanlah pecinta atau penggemar sepak takraw, melainkan hanya ingin mencari popularitas dan berniat menghancurkan karena tidak tahu bagaimana menilai sejauh mana kesulitan yang dihadapi oleh anak-anak kita (pemain nasional) yang memiliki berjuang dan berlatih selama bertahun-tahun untuk memastikan Malaysia meraih emas di Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham PepsiCo didagangkan sebanyak $109 setiap saham, dan permodalan pasarannya dinilaikan sebanyak AS$155.9 bilion pada September 2018.", "r": {"result": "Saham PepsiCo diperdagangkan pada $109 per saham, dan kapitalisasi pasarnya bernilai $155,9 miliar pada September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Finlandia bisa menyamakan kedudukan melaui penalti Teemu Pukki, ada gol titik 12 pas Jorginho semenit jelang bubaran.", "r": {"result": "Meski Finlandia mampu menyamakan kedudukan lewat penalti Teemu Pukki, ada gol 12 poin dari umpan Jorginho semenit jelang turun minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai pertikaian dagang Amerika Syarikat (AS)-China, Guan Eng berkata ia sudah tentu akan memberi impak kepada Malaysia.", "r": {"result": "Disinggung soal sengketa perdagangan Amerika Serikat (AS)-Tiongkok, Guan Eng mengatakan hal itu tentu akan berdampak pada Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan angkat pertama di Asia Tenggara sepanjang 638 meter itu mula dibuka kepada orang awam untuk percubaan pada 2 hingga 17 Jun lalu.", "r": {"result": "Jembatan angkat pertama di Asia Tenggara dengan panjang 638 meter ini pertama kali dibuka untuk umum untuk uji coba mulai 2 hingga 17 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon boleh didiami Dalam astronomi, zon kehidupan (HZ) adalah jarak dari bintang di mana planet serupa dengan Bumi boleh mengandungi air cecair di atas permukaannya dan kehidupan serupad dengan Bumi.", "r": {"result": "Zona layak huni Dalam astronomi, zona layak huni (HZ) adalah jarak dari sebuah bintang di mana planet mirip Bumi dapat berisi air cair di permukaannya dan kehidupan mirip Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim 3) Pn.", "r": {"result": "Ibrahim 3) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini menunjukkan semakin lama, manusia di dunia ini sudah menjadi lebih ekstrim padahal dalam Islam mahukan kita sentiasa hidup dalam kesederhanaan yang mana juga menuntut kita supaya hidup dalam harmoni sesama manusia termasuk bukan Islam\".", "r": {"result": "Kejadian ini menunjukkan bahwa seiring berjalannya waktu, manusia di dunia ini semakin ekstrim, padahal Islam menginginkan kita untuk selalu hidup dalam kesederhanaan, yang juga menuntut kita untuk hidup rukun dengan orang lain, termasuk non-muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata demikian kepada wartawan Malaysia pada akhir lawatan kerjanya selama dua hari ke Bangladesh sejak Ahad.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Ahmad Zahid kepada wartawan Malaysia di akhir kunjungan kerjanya selama dua hari ke Bangladesh sejak Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan akan diberikan kepada luar bandar kerana mereka (di luar bandar) sukar menikmati dan menggunakan peluang yang diberikan kepada mereka tanpa latihan dan pengalaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFokusnya di pedesaan karena mereka (di pedesaan) sulit untuk menikmati dan menggunakan kesempatan yang diberikan kepada mereka tanpa pelatihan dan pengalaman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan negara lulus RUU Perbekalan Tambahan RM4.133 bilion", "r": {"result": "Majelis Nasional mengesahkan RM4,133 miliar RUU Pasokan Tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 9 orang pengetua telah berkhidmat di bumi SAMURA ini semenjak 1983 hinggalah sekarang dan banyak sumbangan dan pembaharuan yang telah dibawa.", "r": {"result": "Sebanyak 9 kepala sekolah telah mengabdi di negeri SAMURA ini sejak tahun 1983 hingga sekarang dan banyak kontribusi serta reformasi yang telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SamarkanTashkentToshkent", "r": {"result": "SembunyikanTashkentToshkent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk FELDA Chini 3, Mohammad Iqbal Majid,28, berkata masalah gangguan bekalan air sering berlaku ketika musim panas yang menyebabkan paras sumber air iaitu di Sungai Mentiga semakin menurun.", "r": {"result": "Salah seorang warga FELDA Chini 3, Mohammad Iqbal Majid, 28 tahun, mengatakan, masalah gangguan pasokan air kerap terjadi saat musim panas yang menyebabkan debit sumber air di Sungai Mentiga berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, jika usaha itu berjaya meningkatkan paras air di sungai dan empangan, rancangan mengadakan catuan air berkala akan ditangguhkan.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, jika upaya menaikkan muka air di sungai dan bendungan itu berhasil, rencana penjatahan air secara berkala akan ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populisme, berikut aneka corak isu yang melingkupinya, menjadi tren di banyak negara belakangan ini dengan karakteristik khas mendemarkasi rakyat (populis) dengan elite penguasa.", "r": {"result": "Populisme dengan berbagai pola isu yang melingkupinya menjadi trend di banyak negara akhir-akhir ini dengan ciri khusus yang membatasi rakyat (populis) dengan elit penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punya campuran dari protein dan serat yang tinggi).", "r": {"result": "Memiliki campuran protein dan serat yang tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau berharap perkara sama dipertimbangkan kepada pesara kerajaan yang lain dan kerajaan mencari kaedah untuk membantu mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia berharap hal yang sama akan dipertimbangkan untuk pensiunan pemerintah lainnya dan pemerintah akan menemukan cara untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pembangunan masjid Sultan Muhammad 1, Mustapa yang juga Ahli Parlimen Jeli, berkata Kerajaan Persekutuan meluluskan peruntukan kira-kira RM1.2 juta bagi kerja naik taraf.", "r": {"result": "Mengenai pembangunan masjid Sultan Muhammad 1, Mustapa, yang juga Anggota Parlemen Jeli, mengatakan Pemerintah Federal menyetujui alokasi sekitar RM1,2 juta untuk pekerjaan peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ada kerjasama antara penyedia latihan dan pemain industri bagi memastikan Malaysia melahirkan graduan dengan kemahiran yang betul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerlu ada kerjasama antara penyelenggara pelatihan dan pelaku industri untuk memastikan Malaysia menghasilkan lulusan dengan keterampilan yang tepat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajiv Gandhi dilahirkan dalm keluarga politik terkenal.", "r": {"result": "Rajiv Gandhi lahir dari keluarga politik yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah peserta rancangan realiti \"Bigg Boss\" pada 2011.", "r": {"result": "Dia adalah seorang kontestan di reality show \"Bigg Boss\" pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya, dia mendakwa individu di dalam video itu \"seorang yang tidak boleh dipercayai dan perlu disiasat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM)\".", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, dia mengklaim bahwa individu dalam video tersebut \"tidak dapat dipercaya dan harus diselidiki oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Aman, Banting, Selangor adalah 42700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Aman, Banting, Selangor adalah 42700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aristotle pula, pembentukan sesebuah masyarakat yang sempurna lahir daripada gabungan tiga institusi, iaitu keluarga, bandar dan gabungan beberapa buah kampung yang membentuk sebuah negara kota.", "r": {"result": "Menurut Aristoteles, terbentuknya masyarakat yang sempurna lahir dari gabungan tiga pranata yaitu keluarga, kota dan gabungan beberapa desa yang membentuk negara kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta ialah ahli UMNO bahagian Muar, Johor, Dato' Kadar Shah bin Tun Sulaiman Ninam Shah , saudara Zaharin a.k.a Sang Kelembai , Datuk Idris Tulis dan mereka berkumpul di Dataran Merdeka Kononnya Presiden UMNO Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi mengunakan agensi bawah Kementerian Penerangan, Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA) untuk berkempen kepada AJK Cawangan UMNO seluruh Malaysia yang diadakan secara bersiri di Kuala Lumpur bermula Mei 2008.", "r": {"result": "Turut berpartisipasi adalah anggota UMNO dari Muar, Johor, Dato' Kadar Shah bin Tun Sulaiman Ninam Shah, saudara Zaharin a.k.a. Sang Kelbai, Datuk Idris Tulis dan mereka berkumpul di Dataran Merdeka Konon Presiden UMNO Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi menggunakan badan-badan di bawah Kementerian Penerangan, Departemen Urusan Khusus (JASA) mengkampanyekan Panitia Cabang UMNO se-Malaysia yang diselenggarakan secara bersambung di Kuala Lumpur mulai Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terpaksa bermesyuarat dengan lima kawan lain untuk mencari kesilapan itu tetapi tetap tidak jumpa apa yang silap.", "r": {"result": "Dia harus bertemu dengan lima teman lainnya untuk menemukan kesalahannya tapi tetap tidak bisa menemukan apa yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya kita lakukan E.", "r": {"result": "Selanjutnya kita lakukan E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Deobandi merupakan sebahagian masyarakat Muslim yang besar di kawasan tersebut, dengan pengikut-pengikut Sayed Ahmad Khan merupakan golongan minoriti yang bererti.", "r": {"result": "Anggota Deobandi membentuk sebagian besar komunitas Muslim di daerah tersebut, dengan pengikut Sayed Ahmad Khan sebagai minoritas yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubah-penggubah awal termasuk Wolfgang Amadeus Mozart langsung tidak membezakan kategori-kategori soprano dan menganggap mezzo-soprano sebagai soprano.", "r": {"result": "Komposer awal termasuk Wolfgang Amadeus Mozart sama sekali tidak membedakan kategori soprano dan menganggap mezzo-soprano sebagai sopran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kepala Batas tidak memiliki asrama.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kepala Batas tidak memiliki asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu seperti pembelian helikopter masih di bawah siasatan Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-Isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan seperti pembelian helikopter masih dalam pemeriksaan Pansus Tata Kelola, Pengadaan, dan Keuangan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjawat sebagai naib presiden yang pertama dari tahun 1789 hingga 1797.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai wakil presiden pertama dari tahun 1789 hingga 1797.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status pentadbir ini tidak sama dengan pemilik tanah.", "r": {"result": "\u201cStatus pengurus ini tidak sama dengan pemilik tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap di sudut ekonomi juga, dalam hal GST, rakyat perlu tahu, hakikatnya, jika sebelum tahun 2015, 31 peratus daripada pendapatan Kerajaan datangnya daripada hasil minyak.", "r": {"result": "Berbicara dari sisi ekonomi juga, kalau bicara GST, masyarakat perlu tahu, faktanya sebelum tahun 2015, 31 persen pendapatan Pemerintah berasal dari minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the film and the series, there are differences and there are places where they split off, but the setup for both is exactly the same -- so when you're introduced to the characters, that's the part where they're completely identical\".", "r": {"result": "Dengan film dan serialnya, ada perbedaan dan ada tempat di mana mereka berpisah, tetapi penyiapan keduanya persis sama -- jadi saat Anda diperkenalkan dengan karakternya, itulah bagian di mana mereka benar-benar identik.\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama boleh dianggap sebagai 'khadam' yang berkhidmat dengan menggali kefahaman yang benar terkandung dalam al-Quran.", "r": {"result": "Ulama dapat dikatakan sebagai 'khadam' yang mengabdi dengan cara menggali pemahaman yang benar yang terkandung dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguat mekanikal telah digunakan sebelum era elektronik dalam pra-elektronik khusus.", "r": {"result": "Penguat mekanis digunakan sebelum era elektronik dalam pra-elektronik khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Presiden China Xi Jinping duduk berhadapan dengan Presiden AS Donald Trump pada pertemuan tingkat tinggi selama KTT G20.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Presiden China Xi Jinping duduk berhadapan dengan Presiden AS Donald Trump pada pertemuan tingkat tinggi selama KTT G20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Twitter pada mulanya menganggap peraturan ini terhad untuk seberapa orang yang berpengetahuan mengenai pembangunan laman ini sahaja.", "r": {"result": "Twitter awalnya menganggap aturan ini terbatas pada sebanyak mungkin orang yang mengetahui perkembangan situs ini saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRONAS akan terus memainkan peranan yang aktif dalam minyak dan gas dengan memberi tumpuan kepada usaha kolektif untuk melakukan sesuatu yang berbeza dengan mencabar norma industri mencapai pertumbuhan jangka panjang sebenar mampan.", "r": {"result": "PETRONAS akan terus berperan aktif dalam minyak dan gas dengan berfokus pada upaya kolektif untuk melakukan sesuatu yang berbeda dengan menantang norma industri untuk mencapai pertumbuhan jangka panjang yang nyata dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it didn't last very long.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet on 6 Oktober, Torobayev announced his withdrawal from the race.", "r": {"result": "Namun pada 6 Oktober, Torobayev mengumumkan pengunduran dirinya dari balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEWAN Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) memberi amaran akan mengambil tindakan tegas kepada penganjur pesta arak, Oktoberfest yang melanggar peraturan atau mengganggu ketenteraman awam.", "r": {"result": "Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) memperingatkan akan menindak tegas penyelenggara festival alkohol Oktoberfest yang melanggar aturan atau mengganggu ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kala terdiri daripada 12 jam yang berbilang: \"12\" (yang berfungsi sebagai sifar), \"1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,\" dan \"11\".", "r": {"result": "Setiap waktu terdiri dari 12 jam kelipatan: \"12\" (yang berfungsi sebagai nol), \"1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10\", dan \"11\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga telah meminta Byakuya berjanji bahawa dia tidak akan memberitahu Rukia tentang keluarga sebenarnya, kerana dia menganggap bahawa dia tidak layak digelar kakak selepas dia meninggalkan adiknya semasa dia kecil.", "r": {"result": "Dia juga meminta Byakuya untuk berjanji bahwa dia tidak akan memberi tahu Rukia tentang keluarga aslinya, karena dia pikir dia tidak pantas disebut kakak setelah dia meninggalkan kakaknya ketika dia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm still worried about the young guys, like when things go well, they don't really need help.", "r": {"result": "Saya masih mengkhawatirkan para pemain muda, seperti ketika semuanya berjalan dengan baik, mereka tidak terlalu membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHO menyarankan algoritma ujian adalah untuk memulakan dengan UPE RT-PCR dan jika disahkan positif dengan ORF 1A assay atau RdRp atau N gen urutan asai untuk pengesahan.", "r": {"result": "WHO merekomendasikan algoritme uji dimulai dengan UPE RT-PCR dan jika terkonfirmasi positif dengan uji ORF 1A atau uji urutan gen RdRp atau N untuk konfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Jeram Batu merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Pontian.", "r": {"result": "Kecamatan Jeram Batu merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama berakhir pada 18 Julai 2019.", "r": {"result": "Musim pertama berakhir pada 18 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talap Talap merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Talap Talap adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak 'tha tahu?", "r": {"result": "\"Nggak tau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu ada beberapa masalah lain memba GLC muncul termasuk ada yang dikaitkan dengan rasuah yang serius.", "r": {"result": "\u201cKami tahu ada beberapa masalah lain dengan GLC, termasuk beberapa yang terkait dengan korupsi serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam unggahannya itu, Laudya Cynthia Bella menegaskan bahwa dirinya takkan lagi mengunggah potret sang suami dalam akun media sosialnya.", "r": {"result": "Dalam unggahannya, Laudya Cynthia Bella menegaskan tak akan lagi mengunggah potret suaminya di akun media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya \"Dongfeng Yueda Kia\".", "r": {"result": "Misalnya \"Dongfeng Yueda Kia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tak baguslah,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi tidak baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu antara lain menyatakan, agama bagi Malaysia hendaklah Islam.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyatakan, antara lain, bahwa agama Malaysia harus Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwi mengingatkan pemerintah perlu mengikuti standar atau contoh yang diakui di WTO.", "r": {"result": "Dwi mengingatkan pemerintah untuk mengikuti standar atau contoh yang diakui di WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), Datuk Shahril Ridza Ridzuan, berkata pihaknya tidak bimbang mengenai aktiviti pasaran saham tempatan ketika ini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Employees' Provident Fund (EPF), Datuk Shahril Ridza Ridzuan, mengaku tidak khawatir dengan aktivitas pasar saham lokal saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah durian membantu menjaga tingkat tekanan darah karena adanya senyawa ini.", "r": {"result": "Buah durian membantu menjaga tingkat tekanan darah karena adanya senyawa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He truly is letting every inch of Idaho hear our roar.", "r": {"result": "\"Dia benar-benar membiarkan setiap jengkal Idaho mendengar raungan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selempang Utama ialah darjah kebesaran tertinggi Jepun yang boleh dikurniakan kepada warga Jepun semasa hayat mereka.", "r": {"result": "Selempang Utama adalah penghargaan tertinggi Jepang yang dapat diberikan kepada warga negara Jepang selama hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Pauh, Simpang Ampat Kampung Permatang Pauh merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Permatang Pauh, Simpang Ampat Kampung Permatang Pauh adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Ampat, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa kali dijanjikan untuk menerima habuan berkenaan, penantian pasukan terba lagi belum menunjukkan tanda-tanda bakal berakhir sedangkan saingan liga sudah semakin hampir untuk menutup tirainya.", "r": {"result": "Meski sudah beberapa kali dijanjikan akan menerima bonus, penantian tim terakhir belum juga menunjukkan tanda-tanda akan berakhir sementara kompetisi liga semakin dekat dengan penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blues beat Bruins 4-2 to knot Stanley Cup Final at 2-2", "r": {"result": "Blues mengalahkan Bruins 4-2 untuk mengikat Final Piala Stanley dengan skor 2-2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dengan adanya akta ini dapat mengelak wujudnya Islamophobia yang sememangnya berlaku walaupun konsep ini banyak diperkatakan di Barat.", "r": {"result": "\u201cMungkin dengan adanya UU ini kita bisa menghindari adanya Islamofobia yang memang terjadi meski konsep ini banyak dibicarakan di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kepala Dinas Pertanian, Perkebunan, dan Peternakan Kabupaten Kendal Cipto Wahyono mengatakan, pohon durian yang tumbuh di Kendal adalah durian lokal.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Dinas Pertanian, Hortikultura, dan Peternakan Kabupaten Kendal Cipto Wahyono mengatakan, pohon durian yang tumbuh di Kendal merupakan durian lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho-jin, ini datang dari.", "r": {"result": "Ho-jin, ini datang dari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajahan pertama usaha oleh Yesuit Order berhampiran Laguna de los Padres berakhir dengan bencana (1751).", "r": {"result": "Upaya kolonisasi pertama oleh Ordo Jesuit di dekat Laguna de los Padres berakhir dengan bencana (1751).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat Anugerah NETPAC pada Festival Filem Taipei Golden Horse.", "r": {"result": "Film tersebut memenangkan Penghargaan NETPAC di Festival Film Kuda Emas Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa Hickey, Gail dan Ian Hickey, bercerai pada akhir 2006.", "r": {"result": "Orang tua Hickey, Gail dan Ian Hickey, bercerai pada akhir 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunti membesarkan kelima-lima putera mereka yang lazimnya dikenali sebagai putera-putera Pandava.", "r": {"result": "Kunti membesarkan kelima putra mereka yang biasa dikenal sebagai pangeran Pandawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu memang salah, tapi ketika pemain terdesak mahukan wang, mungkin ada yang sanggup menjual perlawanan,\" katanya yang enggan didedahkan identitinya.", "r": {"result": "Perbuatan itu memang salah, tapi ketika pemain sangat membutuhkan uang, mungkin ada yang bersedia menjual pertandingan,\" ujarnya menolak untuk mengungkapkan identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuasso al Monte Cuasso al Monte merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Cuasso al Monte Cuasso al Monte adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hati mereka (golongan yang munafik itu) terdapat penyakit (syak dan hasad dengki), maka Allah tambahkan lagi penyakit itu kepada mereka; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya, dengan sebab mereka berdusta (dan mendustakan kebenaran).", "r": {"result": "Di dalam hati mereka (orang-orang munafik) ada penyakit (kecurigaan dan dengki), maka Allah akan menambahkan lagi penyakit itu kepada mereka; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan, karena mereka berbohong (dan mengingkari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan, keputusan tersebut tidak akan memengaruhi status Yerusalem.", "r": {"result": "Dia menambahkan, keputusan tersebut tidak akan mempengaruhi status Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya mengaku belum bisa mengungkapkan seberapa valid prediksi gempa dan tsunami 57 meter di Pandeglang.", "r": {"result": "Jaya mengaku belum bisa membeberkan validitas prediksi gempa dan tsunami setinggi 57 meter di Pandeglang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi coba ngurusin badan ini supaya enggak buncit,\" kata BTP.", "r": {"result": "Coba rawat badan ini agar tidak membengkak,\" kata BTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Yayasan Patriot Negara Malaysia (YPNM), Mohd Al Iman Zakaria menjelaskan ia juga menolak usaha memboikot produk bukan Muslim, tetapi pada masa sama menyokong kempen mengutamakan beli produk Muslim.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Yayasan Patriot Negara Malaysia (YPNM), Mohd Al Iman Zakaria menjelaskan, pihaknya juga menolak upaya boikot produk non-Muslim, namun pada saat yang sama mendukung kampanye untuk memprioritaskan membeli produk Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor menerima mengadap Dr Mahathir Khamis ini?", "r": {"result": "Sultan Johor menerima untuk berbicara dengan Dr Mahathir Kamis ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pelarut ini melarutkan minyak dalam cat, ia juga boleh digunakan bagi membersihkan berus cat.", "r": {"result": "Karena pelarut ini melarutkan minyak dalam cat, maka bisa juga digunakan untuk membersihkan kuas cat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JK: Isu Ekonomi dan Politik Masih Jadi PR Pemerintahan", "r": {"result": "JK: Masalah ekonomi dan politik masih menjadi PR pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So far there has not been any official statement on the matter.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini belum ada keterangan resmi terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunao Hozaki Sunao Hozaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sunao Hozaki Sunao Hozaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti The Beatles menarik perhatian yang tak terduga akan muzik England, dan beberapa pemuzik Britain lain juga memulakan debut masing-masing di Amerika dan berjaya sehingga dalam 3 tahun berikutnya pengaruh muzik Inggeris diistilahkan dengan Penjajahan British (British Invasion).", "r": {"result": "Kepopuleran The Beatles menarik perhatian tak terduga terhadap musik Inggris, dan beberapa musisi Inggris lainnya juga melakukan debut di Amerika dan berhasil hingga 3 tahun kemudian pengaruh musik Inggris disebut British Invasion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada periode tersebut ada jaringan pejuang informasi ambulans yang aktif membagikan informasi di Twitter untuk aksi kemanusiaan.", "r": {"result": "Pada masa itu ada jaringan ambulan pejuang informasi yang aktif berbagi informasi di Twitter untuk aksi kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan mereka adalah hak asasi manusia, kesamarataan, keadilan sosial dan ekonomi atas dasar demokrasi berparlimen.", "r": {"result": "Perjuangan mereka adalah hak asasi manusia, kesetaraan, keadilan sosial dan ekonomi atas dasar demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caesar juga mengawal dengan ketat pembelian bijirin yang menerima subsidi kerajaan dan melarang mereka yang mampu membeli bijirin yang dibekalkan oleh peniaga swasta dari menerima bijirin orang awam.", "r": {"result": "Caesar juga dengan ketat mengontrol pembelian biji-bijian yang mendapat subsidi pemerintah dan melarang mereka yang mampu membeli biji-bijian yang dipasok oleh pedagang swasta untuk menerima biji-bijian dari publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lebih 100 spesies burung dari seluruh dunia, berjalan-jalan di Taman Burung juga rumah kepada pelbagai jenis burung yang terbang bebas.", "r": {"result": "Dengan lebih dari 100 spesies burung dari seluruh dunia, jalan-jalan di Taman Burung juga merupakan rumah bagi berbagai jenis burung yang terbang bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala keputusan akan dibuat selepas mesyuarat itu.", "r": {"result": "Semua keputusan akan diambil setelah rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerat kepada saiz foto", "r": {"result": "Pangkas sesuai ukuran foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSIFAT PERKAUMAN Dengan menggalakkan orang Cina untuk membenci MCA dan Gerakan, DAP menekankan budaya perbezaan pendapat antara kaum.", "r": {"result": "SIFAT RASIAL Dengan mendorong orang Tionghoa untuk membenci MCA dan Gerakan, DAP menekankan budaya perbedaan pendapat antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Maszlee memberitahu, kementerian tidak akan membuat pusing u atau flip-flop dalam apa juga polisi yang akan dijalankan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Maszlee, kementerian tidak akan membuat u-turn atau flip-flop dalam kebijakan apa pun yang akan diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengasaskan Parti Sosialis Burma (BSPP) pada tahun 1964.", "r": {"result": "Ia mendirikan Partai Sosialis Burma (BSPP) pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ini merupakan petunjuk jelas bahawa kerajaan PH tidak banyak mempedulikan orang Melayu Islam selain menyaksikan kebangkitan yang jelas pengaruh politik Melayu Islam, sekali gus akan menjadi faktor dominan walau bagaimana berubah pun landskap politik negara.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ini adalah indikasi yang jelas bahwa pemerintah PH tidak terlalu peduli dengan Muslim Melayu selain menyaksikan kebangkitan pengaruh politik Muslim Melayu yang jelas, sehingga menjadi faktor dominan tidak peduli bagaimana lanskap politik negara berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis itu berpunca daripada sistem kredit AS yang terlalu liberal, terbuka dan longgar, terutama dalam sektor hartanah.", "r": {"result": "Krisis tersebut disebabkan oleh sistem kredit AS yang terlalu liberal, terbuka, dan longgar, terutama di sektor real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengunduran Cap (gitar), Negation telah mendapatkan Madie sebagai pengganti dan genre Negation lebih menjurus kepada Grindcore/Deathgrind.", "r": {"result": "Setelah Cap (gitar) pensiun, Negation mendapatkan pengganti Madie dan genre Negation lebih ke arah Grindcore/Deathgrind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan panji-panji membawa maksud lambang yang dibawa oleh unit-unit tentera, khususnya unit infantri.", "r": {"result": "Kata panji-panji berarti lambang yang dibawa oleh satuan-satuan militer, khususnya satuan infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) DAP Perak menjadi bingung sama ada mematuhi arahan Lim Kit Siang atau meneruskan persetujuan awal.", "r": {"result": "Seluruh Anggota DAP Perak bingung apakah akan mematuhi instruksi Lim Kit Siang atau melanjutkan kesepakatan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan parameter gelintar semasa", "r": {"result": "Hapus parameter pencarian saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "56 peserta bertanding untuk Miss World dan Lucia Petterle dari Brazil memenangi mahkota Miss World 1971.", "r": {"result": "56 kontestan berkompetisi untuk Miss World dan Lucia Petterle dari Brazil memenangkan mahkota Miss World 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan adaptasi daripada novel berjudul sama karya Shahnon Ahmad.", "r": {"result": "Ini merupakan adaptasi dari novel dengan judul yang sama karya Shahnon Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan sebanyak dua buah trak yang membawa sepasukan PGA telah bergerak masuk bagi melakukan operasi pencarian 12 mayat Orang Asli yang dikuburkan secara adat di kawasan itu.", "r": {"result": "Diketahui bahwa dua truk yang membawa tim PGA telah bergerak untuk melakukan operasi pencarian 12 jenazah Orang Asli yang secara adat dikuburkan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menegaskan lagi: \"Dia lah Tuhan yang memiliki dan memelihara kamu dan Tuhan datuk nenek kamu yang telah lalu.\"", "r": {"result": "Nabi Musa menegaskan kembali: \u201cDialah Tuhan yang memiliki dan melindungimu dan Tuhan kakek-nenekmu yang telah meninggal.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan menolak filem dengan gambar tak berkualiti, audio yang teruk dan tidak boleh diterima penonton yang membayar RM12 hingga RM16 untuk berhibur.", "r": {"result": "\"Kami akan menolak film dengan kualitas gambar yang buruk, audio yang buruk dan tidak dapat diterima oleh penonton yang membayar RM12 hingga RM16 untuk dihibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, cadangan mewujudkan undang-undang baharu itu memasuki fasa akhir untuk diteliti Pejabat Peguam Negara, sebelum dibincangkan di peringkat Kabinet.", "r": {"result": "Saat ini, usulan pembentukan undang-undang baru memasuki tahap akhir untuk dikaji oleh Kejaksaan Agung, sebelum dibahas di tingkat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemajuan teknologi, prediksi bukan menjadi hal yang sulit dilakukan, dan tentu tak berhubungan dengan hal gaib.", "r": {"result": "Dengan kemajuan teknologi, prediksi bukanlah hal yang sulit untuk dilakukan, dan tentunya tidak berkaitan dengan hal-hal gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi persekolahan 2008, bilangan murid pendidikan Khas ini telah bertambah kepada 8 orang , dua orang guru dan seorang pembantu.", "r": {"result": "Pada sesi sekolah tahun 2008, jumlah siswa pendidikan luar biasa bertambah menjadi 8 orang, dua guru dan satu asisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perhimpunan aman adalah perkara lain, tetapi sokongan terang-terangan untuk aktiviti pemisah adalah konsep yang sama sekali berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "\"Majelis damai adalah hal lain, tetapi dukungan terbuka untuk kegiatan separatis adalah konsep yang sama sekali berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, sudah tentu.", "r": {"result": "\"Ya, tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mampu bertutur dalam bahasa Jepun dan bahasa Cina.", "r": {"result": "Dia mampu berbicara bahasa Jepang dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksebisi ini dilakukan sejak tanggal 31 Agustus hingga 7 Oktober 2018.", "r": {"result": "Pameran ini digelar mulai 31 Agustus hingga 7 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kebelakangan ini, kelihatannya banyak pemaju seolah-olah berlumba-lumba memajukan projek perumahan mewah berharga tinggi yang di luar kemampuan majoriti bakal pembeli.", "r": {"result": "Namun, akhir-akhir ini tampaknya banyak pengembang yang berlomba-lomba membangun proyek perumahan mewah dengan harga mahal yang berada di luar kemampuan mayoritas pembeli potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TANGAN saya tidak digari, pejabat saya tidak digeledah sebaliknya hanya memberi keterangan kepada polis di pejabat berhubung penularan video di Ibu Pejabat Polis Kontijen (IPK) Kuala Lumpur petang tadi,\" jelas Exco Pertanian, Pembangunan Usahawan, Koperasi dan Industri Asas Tani Melaka Datuk Norhizam Hassan Baktee.", "r": {"result": "\"TANGAN saya tidak diborgol, kantor saya tidak digeledah tapi saya hanya memberikan keterangan kepada polisi di kantor terkait pengiriman video tersebut di Markas Polisi Kontingen (IPK) Kuala Lumpur tadi siang,\" jelas Exco Agriculture, Entrepreneur Development , Koperasi dan Industri Berbasis Agro Melaka Datuk Norhizam Hassan Baktee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, kemiskinan, kesesakan bebelas-belas orang dalam satu rumah, rumah kecil, satu bilik dan ia menyebabkan kesan masalah sosial, masalah kesihatan dan mutu pendidikan\".", "r": {"result": "Misalnya kemiskinan, kepadatan puluhan orang dalam satu rumah, rumah kecil, satu kamar dan itu menimbulkan dampak masalah sosial, masalah kesehatan dan kualitas pendidikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi Cina seramai 3,849 (18.80 peratus) manakala 5,336 (26.1 peratus) orang mewakili kaum India.", "r": {"result": "Pemilih Cina berjumlah 3.849 (18,80 persen) sementara 5.336 (26,1 persen) orang mewakili India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pekebun yang menerima insentif kewangan adalah mereka yang baru menceburi bidang pertanian selain pekebun yang memiliki rekod pengeluaran membanggakan seterusnya berpotensi meningkatkan produktiviti.", "r": {"result": "Dikatakannya, petani yang mendapat insentif finansial adalah mereka yang baru terjun ke bidang pertanian selain petani yang memiliki rekor produksi membanggakan dan berpotensi meningkatkan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ini sering diamalkan oleh sesetengah masyarakat di Sarawak sebagai penawar kepahitan tekak dan kebiasaannya buah ini dimasak secara rebusan dengan air di mana keunikan rasanya yang masam adalah rahsia buah ini sebagai pembangkit selera makan terutamanya kepada seseorang yang sedang demam atau hilang selera makan.", "r": {"result": "Buah ini sering dipraktekkan oleh sebagian masyarakat di Sarawak sebagai obat sakit tenggorokan yang pahit dan biasanya buah ini dimasak di rebus dengan air dimana keunikan rasa asamnya adalah rahasia buah ini sebagai perangsang nafsu makan khususnya bagi seseorang. yang mengalami demam atau kehilangan nafsu makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, sesiapa yang ingin mendapat pengecualian untuk menggunakan cermin gelap memerlukan surat kebenaran daripada Ketua Pengarah JPJ dan bayaran tambahan juga akan dikenakan.", "r": {"result": "Loke mengatakan, siapapun yang ingin mendapatkan pengecualian untuk menggunakan kaca mata berwarna harus memiliki surat izin dari Dirjen JPJ dan juga akan dikenakan biaya tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GoodKredit menawarkan pinjaman mikro antara RM1,000 hingga RM10,000 dengan tempoh bayaran balik selama enam, sembilan atau 12 bulan dengan Kadar Peratusan Tahunan (APR) sebanyak 18 peratus, tanpa cagaran atau penjamin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGoodKredit menawarkan pinjaman mikro antara RM1.000 hingga RM10.000 dengan jangka waktu pembayaran enam, sembilan atau 12 bulan dengan Tingkat Persentase Tahunan (APR) 18 persen, tanpa agunan atau penjamin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari, Zheng melayani distribusi barang yang dibeli warga desa sampai 80-90 item barang.", "r": {"result": "Setiap hari, Zheng menangani distribusi barang yang dibeli warga hingga 80-90 barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari tradisi kental dan kemegahan kerajaan, ia merasa nyaman dengan perkembangan teknologi sejak menjabat sebagai mekanik truk dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Terlepas dari kentalnya tradisi dan kemegahan pemerintahan, ia merasa nyaman dengan perkembangan teknologi sejak menjabat sebagai mekanik truk di Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP juga kata kalau undi calon PKR pada 9 Mei ini bererti mengundi parti berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDAP juga mengatakan bahwa memilih calon PKR pada 9 Mei berarti memilih partai yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mei 2013, dokumen neutral telah diiktiraf oleh Jepun, Republik Czech, Latvia, Lithuania, Slovakia, Amerika Syarikat, Bulgaria, Poland, Israel, Estonia dan Romania.", "r": {"result": "Pada Mei 2013, dokumen netral telah diakui oleh Jepang, Republik Ceko, Latvia, Lituania, Slovakia, Amerika Serikat, Bulgaria, Polandia, Israel, Estonia, dan Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ustazah Hapiza, terdapat pesakit-pesakit yang tidak mendapat rawatan susulan di klinik atau hospital kerana terkesan oleh kos sara hidup yang tinggi dan terbeban dengan kos perubatan dan makanan asas.", "r": {"result": "Menurut Ustazah Hapiza, ada pasien yang tidak mendapat perawatan lanjutan di klinik atau rumah sakit karena terimbas oleh biaya hidup yang tinggi dan terbebani biaya pengobatan dan sembako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-6: Elaun Modal Bagi Peningkatan Proses Automasi oleh Industri Berintensif Buruh 49.", "r": {"result": "Aksi ke-6: Tunjangan Modal untuk Peningkatan Proses Otomasi oleh Industri Padat Karya 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segorbe Segorbe merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Segorbe Segorbe adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas tidak mahu terburu-buru dalam segmen RE", "r": {"result": "Petronas tidak mau terburu-buru masuk ke segmen ET", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Cekup Daun Artik tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Arctic Leaf Wagtail tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Titik Di Garisan Satu Titik Di Garisan merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1973.", "r": {"result": "Satu Titik Di Garisan Satu Titik Di Garisan adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos 2019, Joko Widodo bercadang untuk memindahkan ibu negara Indonesia ke kawasan Kalimantan di pulau Borneo.", "r": {"result": "Pada 26 Agustus 2019, Joko Widodo berencana memindahkan ibu kota Indonesia ke wilayah Kalimantan di Pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Mel", "r": {"result": "Prioritas Surat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phelps: I think he knew I was there because I was standing when he walked out of the clubhouse [before his round], and it looked like somebody said something to him about it, like one of the guys walking out with him.", "r": {"result": "Phelps: Saya pikir dia tahu saya ada di sana karena saya berdiri ketika dia keluar dari clubhouse [sebelum putarannya], dan sepertinya seseorang mengatakan sesuatu kepadanya tentang hal itu, seperti salah satu pria berjalan keluar bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu upaya ini pula mampu menuntun kaum muslim agar lebih mewaspadai kejahatan yang dilakukan oleh musuh-musuh islam dalam menghancurkan eksistensi islam melalui proyek deradikalisasi.", "r": {"result": "Selain itu, upaya ini mampu membimbing umat Islam untuk lebih waspada terhadap kejahatan yang dilakukan musuh-musuh Islam dalam menghancurkan eksistensi Islam melalui proyek deradikalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Maxis Broadband Sdn.", "r": {"result": "dan Maxis Broadband Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara usaha awal dibuat adalah menukarkan nama program Sarjana Muda Syariah dan Undang-Undang kepada Sarjana Muda Undang-Undang dan Syariah serta diluluskan oleh Kementerian Pendidikan Tinggi,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSalah satu upaya awal yang dilakukan adalah mengubah nama program Sarjana Syariah dan Hukum menjadi Sarjana Hukum dan Syariah dan disetujui oleh Kementerian Pendidikan Tinggi,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 hb.", "r": {"result": "Pada tanggal 17", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertama ahli baru rejimen membangunkan kemahiran masing-masing dan mengamalkan teknik-teknik baru, mereka telah diajar, manakala lebih ramai ahli yang berpengalaman menjalankan kursus lanjutan.", "r": {"result": "Selama tahun pertama anggota baru resimen mengembangkan keterampilan mereka dan mempraktikkan teknik baru, mereka diajar, sementara anggota yang lebih berpengalaman mengikuti kursus lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esscom's psy-ops paying off against piracy, militancy", "r": {"result": "Psy-ops Esscom terbayar melawan pembajakan, militansi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang rusa kutub atau tulang kuda yang diikat di bawah kasut buatan kulit merupakan bentuk pertama kasut luncur yang dikenalpasti ditemui dalam sejarah.", "r": {"result": "Tulang rusa atau tulang kuda yang diikat di bawah sepatu kulit adalah bentuk skate pertama yang ditemukan dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia minta dari pemilik kapal agar diperbolehkan ikut serta bersama lain-lain penumpang.", "r": {"result": "Ia meminta kepada pemilik kapal untuk diperbolehkan ikut serta bersama penumpang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR GAJAH: Kerajaan Melaka mendapat kebenaran khas daripada Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) untuk mengambil air mentah dari Tasik Biru di Jasin ke Empangan Durian Tunggal, di sini.", "r": {"result": "ALOR GAJAH: Pemerintah Melaka mendapat izin khusus dari Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) untuk mengambil air baku dari Tasik Biru di Jasin ke Bendungan Durian Tunggal, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu akan ketahui siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya, dan siapa pula yang berdusta.", "r": {"result": "Anda akan tahu siapa yang akan dihukum karena menghinanya, dan siapa yang pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada kajian dan siasatan awal, dinding bangunan ini dipasang menggunakan bahan mudah terbakar dan tidak diluluskan oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "\u201cDari kajian dan penyelidikan awal, dinding gedung ini dipasang menggunakan bahan yang mudah terbakar dan tidak disetujui oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cek atas nama sebuah syarikat itu kemudian saya cuba depositkan, namun dimaklumkan oleh pihak bank, akaun cek berkenaan sudah ditutup.", "r": {"result": "\u201cSaya mencoba menyetor cek atas nama perusahaan, tetapi diberitahu oleh bank bahwa rekening giro telah ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarnya tamadun Melayu seperti yang terpancar dalam khazanah itu sehingga ke hari ini belum lagi mampu dikaji secara menyeluruh.", "r": {"result": "Kehebatan peradaban Melayu yang tercermin dalam khazanah tersebut belum mampu dikaji secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang J M Velasco Ibarra Lapangan Terbang J M Velasco Ibarra adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Macara, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara J M Velasco Ibarra Bandara J M Velasco Ibarra adalah sebuah bandara yang terletak di kota Macara, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dicegah, pada 2035 bisa meningkat menjadi 14,1 juta masyarakat Indonesia yang penderita diabetes.", "r": {"result": "Jika tidak dicegah, pada tahun 2035 bisa meningkat menjadi 14,1 juta penduduk Indonesia yang menderita diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi jawatankuasa bersama antara KDN dan Kementerian Sumber Manusia sebelum ini, antara keputusan kasar yang dibuat adalah pentafsiran dan penjenamaan semula jawatan tukang masak dan pembantu dapur dengan skop lebih jelas.", "r": {"result": "\u201cMelalui panitia bersama antara KDN dan Kementerian SDM sebelumnya, di antara keputusan kasar yang diambil adalah interpretasi dan rebranding jabatan juru masak dan asisten dapur dengan ruang lingkup yang lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Grand terdiri daripada 5 orang anggota yang kesemuanya adalah lelaki dan berasal di sekitar Johor Bahru, JOHOR.", "r": {"result": "Grup Grand beranggotakan 5 orang yang semuanya laki-laki dan berasal dari sekitar Johor Bahru, JOHOR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat berdampingan, walaupun dipisahkan oleh air, dan dikelilingi oleh biasa terumbu karang.", "r": {"result": "Empat berdampingan, meskipun dipisahkan oleh air, dan dikelilingi oleh terumbu karang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Melayu Seri Manggis ini talah dirasmikan oleh En.", "r": {"result": "Sekolah Melayu Seri Manggis diresmikan oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan kapal kedua yang dinamakan sempena namanya, yang pertama merupakan kruiser tempur Jerman Perang Dunia I yang tidak disiapkan SMS \"Graf Spee\".", "r": {"result": "Dia adalah kapal kedua yang dinamai menurut namanya, yang pertama adalah battlecruiser Jerman Perang Dunia I yang belum selesai SMS \"Graf Spee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Johor memulakan istiadat dengan membaca pemasyhuran kemahkotaan buat makluman hadirin.", "r": {"result": "Menteri Besar Johor memulai upacara dengan membacakan proklamasi penobatan untuk informasi para hadirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminium adalah merupakan salah satu daripada unsur yang paling berlimpah yang nampaknya tidak mempunyai fungsi berguna untuk sel-sel hidupan, akan tetapi beberapa peratus orang adalah alah terhadapmya -- mereka mengalami dermatitis sentuhan daripada apa-apa bentuk aluminium: radang yang gatal akibat penggunaan stiptik atau barangan antipeluh, gangguan pencernaan dan ketidakmampuan untuk menyerap nutrien daripada makanan yang dimasak pada periuk aluminium, dan muntah serta lain-lain gejala keracunan akibat pengunyahan produk seperti Rolaids, Amphojel, dan Maalox (antasid).", "r": {"result": "Aluminium adalah salah satu unsur paling melimpah yang tampaknya tidak memiliki fungsi yang berguna untuk sel hidup, namun beberapa persen orang alergi terhadapnya -- mereka mengembangkan dermatitis kontak dari segala bentuk aluminium: ruam gatal akibat penggunaan obat penahan darah atau antiperspirant, gangguan pencernaan dan ketidakmampuan untuk menyerap nutrisi dari makanan yang dimasak dalam panci aluminium, dan muntah serta gejala keracunan lainnya dari produk kunyah seperti Rolaids, Amphojel, dan Maalox (antasida).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladna Ladna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Ladna Ladna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada semua peminjam PTPTN, Kerajaan bersetuju melanjutkan diskaun bayaran balik pinjaman PTPTN sehingga 31 Disember 2018 seperti berikut: 20 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual.", "r": {"result": "Kepada seluruh debitur PTPTN, Pemerintah setuju untuk memperpanjang diskon pelunasan pinjaman PTPTN hingga 31 Desember 2018 sebagai berikut: 20 persen dari sisa utang untuk pelunasan pinjaman; 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa hutang dalam sekali pembayaran; dan 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau direct de schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ernst campaign did not pay for the ads.", "r": {"result": "Kampanye Ernst tidak membayar iklan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawaddah Kumpulan Mawaddah merupakan nama umum bagi kumpulan nasyid (seperti satu francais).", "r": {"result": "Grup Mawaddah Mawaddah adalah nama umum untuk grup nasyid (seperti waralaba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula versi awal yang tergambar dalam syair Syekh Abdul Samad Bachdar.", "r": {"result": "Ada juga versi awal yang digambarkan dalam puisi Syekh Abdul Samad Bachdar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eching, Freising Eching merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Freising, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Eching, Freising Eching adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Freising, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini \"adalah bentuk bantuan keamanan yang disahkan oleh Undang-Undang Kontrol Ekspor Senjata,\" menurut Badan Kerjasama Keamanan Pertahanan AS (DSCA).", "r": {"result": "Program tersebut \"merupakan bentuk bantuan keamanan yang disahkan oleh Undang-Undang Kontrol Ekspor Senjata,\" menurut Badan Kerjasama Keamanan Pertahanan AS (DSCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan seterusnya menentang Portsmouth yang juga perlawanan terakhir musim itu, Kuszczak sekali lagi menampilkan persembahan cemerlang untuk membantu West Bromwich menang 2-0, sekaligus mengekalkan kelab dalam saingan liga pada musim hadapan.", "r": {"result": "Pada pertandingan berikutnya melawan Portsmouth, yang juga merupakan pertandingan terakhir musim ini, Kuszczak kembali tampil gemilang untuk membantu West Bromwich menang 2-0, sehingga mempertahankan klub tersebut di liga musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula di Pekan Serting hingga ke Bandar Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Dimulai dari Kota Serting hingga Bandar Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui namanya Erna, yang tak sengaja berpapasan dengan Ajeng.", "r": {"result": "Diketahui, namanya adalah Erna yang tak sengaja berpapasan dengan Ajeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2014 Toshio Suzuki bersara sebagai pengeluar dan memegang jawatan yang baru pengurus besar.", "r": {"result": "Pada Maret 2014 Toshio Suzuki pensiun sebagai produser dan menempati posisi baru sebagai general manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nicky byrne seorng yang tidak suka menrokok dan seorang yang baik hati.", "r": {"result": "Nicky Byrne adalah orang yang tidak merokok dan baik hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU: Tiga beranak,termasuk seorang wanita mengandung, maut manakala enam yang lain cedera dalam kemalangan memba dua kenderaan di Kilometer 229.5 Lebuh Raya Utara Selatan arah utara di sini, hari ini.", "r": {"result": "REMBAU: Tiga anak, termasuk seorang ibu hamil, tewas sementara enam lainnya luka-luka dalam kecelakaan yang melibatkan dua kendaraan di Kilometer 229,5 Jalan Tol Utara-Selatan menuju utara sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT akan bincang dengan MOF isu harga kondominium pada warga asing Zuraida (dua dari kiri) diiringi Pengarah Jabatan Bomba Johor, Datuk Yahaya Madis (kiri) disambut oleh barisan anggota Bomba dan Penyelamat sempena lawatan beliau ke Balai Bomba dan Penyelamat Pekan Nanas hari ini.", "r": {"result": "KPKT akan berdiskusi dengan Kemenkeu soal harga kondominium untuk WNA Zuraida (kedua dari kiri) didampingi Direktur Dinas Pemadam Kebakaran Johor, Datuk Yahaya Madis (kiri) disambut barisan personel Fire and Rescue bersamaan dengan kunjungannya ke Pekan Nanas Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Shamsudin Abdullah membenarkan tuntutan saman berkenaan selepas mendapati D'Haja yang dilantik sebagai gagal melaksanakan tanggungjawabnya kerana gagal memastikan 20,000 botol minyak wangi plaintif berada dalam keadaan baik dan teratur dan sedia untuk diniagakan.", "r": {"result": "Hakim Syamsudin Abdullah mengabulkan gugatan tersebut setelah mengetahui bahwa D'Haja yang ditunjuk lalai memenuhi tanggung jawabnya karena lalai memastikan 20.000 botol parfum milik penggugat dalam keadaan baik dan siap untuk diperdagangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korbannya adalah ulama, atau pengurus masjid.", "r": {"result": "Korbannya adalah ulama, atau pengurus masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan 1989 juga diingati menjaadi letusan gunung berapi yang pertama kali berjaya diramal oleh kaedah seismik jangka panjang oleh ahli gunung berapi Swiss/American Bernard Chouet.", "r": {"result": "Letusan tahun 1989 juga dikenang sebagai letusan gunung berapi pertama yang berhasil diprediksi dengan metode seismik jangka panjang oleh ahli vulkanologi Swiss/Amerika Bernard Chouet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tinggi tersebut ialah bersamaan dengan tapak tolak 4.", "r": {"result": "Jadi, tingginya sama dengan alas dikurangi 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya makan dan keluar selepas itu.", "r": {"result": "Kami hanya makan dan pergi keluar setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Masalahnya, UMNO sendiri dilihat kerap berbeza pendapat hingga membawa kepada perpecahan.", "r": {"result": "T: Soalnya UMNO sendiri terlihat sering berbeda pendapat yang berujung pada perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tambahnya, dia bersyukur dan bertuah kerana bapanya yang merupakan penganut Budha sedikit berlapang dada dengan keputusannya itu.", "r": {"result": "Namun, tambahnya, ia bersyukur dan beruntung karena ayahnya yang beragama Budha sedikit dermawan dengan keputusannya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya menggantikan dua huruf S dalam bossku kepada 55 seterusnya #BO55KU dalam hantaran di media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi saya ganti dua huruf S di bos saya menjadi 55 selanjutnya #BO55KU di postingan di media sosial,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Tindakan Negeri (MTNg) Terengganu di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Dewan Aksi Negara (MTNg) Terengganu di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarkan klon untuk kurangkan perumpunan; ia boleh dilaksana berulang kali", "r": {"result": "Sebarkan klon untuk mengurangi kepadatan; dapat dijalankan berulang kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan bahasa Inggeris biasa, \"Scandinavia\" biasanya digunakan sebagai satu sinonim kepada negara-negara Nordik.", "r": {"result": "Dalam penggunaan umum bahasa Inggris, \"Skandinavia\" biasanya digunakan sebagai sinonim untuk negara-negara Nordik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Harman dan Kardon adalah jurutera dengan latihan dan telah bekerja di Syarikat Bogen, yang kemudian merupakan pengeluar utama sistem alamat awam.", "r": {"result": "Baik Harman dan Kardon adalah insinyur melalui pelatihan dan telah bekerja untuk Perusahaan Bogen, yang saat itu merupakan produsen utama sistem alamat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan yang berlangsung pada awal pagi Sabtu itu, Porto telebih dahulu di depan menerusi jaringan Yacine Brahimi pada minit ke-18 sebelum Moussa Marega menggandakan jaringan pada minit ke-22.", "r": {"result": "Pada laga yang berlangsung Sabtu dini hari itu, Porto unggul terlebih dahulu melalui gol Yacine Brahimi pada menit ke-18 sebelum Moussa Marega menggandakan skor pada menit ke-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan ikon-ikon terkenal di Rusia dan negara-negara jirannya.", "r": {"result": "adalah ikon terkenal di Rusia dan negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most direct path to PSLF The VIN News Service asked Dr. Anthony Bartels, debt-education director at the Veterinary Information Network, an online community for the profession, for the fastest route to Public Service Loan Forgiveness.", "r": {"result": "Jalur paling langsung ke PSLF VIN News Service meminta Dr. Anthony Bartels, direktur pendidikan hutang di Jaringan Informasi Hewan, komunitas online untuk profesi, untuk rute tercepat ke Pengampunan Pinjaman Layanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Perang Dunia Kedua, anjing pemburu Dumfriesshire telah digunakan untuk memperbaik kelajuan dan ketangkasan dalam beberapa kawanan anjing pemburu darah pemburuan but bersih, mungkin yang paling ketara ialah yang milik Eric Furness, yang memperkenalkan darah anjing pemburu Dumfriesshire Hound ke dalam \"peak bloodhoundnya\".", "r": {"result": "Sejak Perang Dunia Kedua, Dumfriesshire Hounds telah digunakan untuk meningkatkan kecepatan dan kelincahan di beberapa kawanan anjing pemburu ras murni, mungkin yang paling terkenal adalah Eric Furness, yang memperkenalkan darah Dumfriesshire Hound ke \"puncak anjing pelacak\" -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis metaloid keras, putih keperakan merelap yang sifat kimianya serupa dengan timah.", "r": {"result": "Ini adalah metaloid buram keras berwarna putih keperakan yang sifat kimianya mirip dengan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai sistem kesukaran empat tahap yang boleh diubah; kesukaran yang paling mudah (aman; \"\"peaceful\"\") membuang sebarang makhluk kejam yang terbentuk.", "r": {"result": "Ini juga memiliki sistem kesulitan empat tingkat yang dapat diubah; kesulitan termudah (aman; \"\"damai\"\") membuang makhluk brutal apa pun yang terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya (2012), beliau membintangi telefilem \"Waris Walid\" yang disiarkan di TV3 pada 24 Januari.", "r": {"result": "Tahun berikutnya (2012), ia membintangi telefilm \"Waris Walid\" yang disiarkan di TV3 pada 24 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu makan dari (sembelihan binatang-binatang halal) yang tidak disebut nama Allah ketika menyembelihnya, kerana sesungguhnya yang sedemikian itu adalah perbuatan fasik (berdosa); dan sesungguhnya Syaitan-syaitan itu membisikkan kepada pengikut-pengikutnya, supaya mereka membantah (menghasut) kamu; dan jika kamu menurut hasutan mereka (untuk menghalalkan yang haram itu), sesungguhnya kamu tetap menjadi orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu makan dari (penyembelihan hewan halal) yang tidak menyebut nama Allah ketika menyembelihnya, karena hal tersebut adalah perbuatan yang fasik (berdosa); dan sesungguhnya setan membisikkan kepada para pengikutnya, agar mereka menentang (menghasut) kamu; dan jika Anda mengikuti hasutan mereka (untuk melegalkan apa yang haram), Anda memang akan tetap musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are seeking, among others, an order for the respondents to reveal the documents and a declaration that they have the rights over the documents.", "r": {"result": "Mereka meminta antara lain perintah kepada termohon untuk membuka dokumen dan pernyataan bahwa mereka memiliki hak atas dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk cadangan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menjadikan kamu mewarisi tanah-tanah dan rumah-rumah serta harta benda mereka, dan juga tanah-tanah (di negeri-negeri lain) yang belum kamu menjejaknya.", "r": {"result": "Dan Dia menjadikan kamu mewarisi tanah dan rumah mereka dan harta benda mereka, dan juga tanah (di negara lain) yang belum kamu telusuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanipah di hadapan Sultan Kedah sebelum Sultanah Maliha bangkit mengucup tangan Sultan Kedah sebagai tanda istiadat menjunjung duli, disusuli 21 das tembakan meriam dengan paluan nobat.", "r": {"result": "Hanipah di depan Sultan Kedah sebelum Sultanah Maliha berdiri untuk mencium tangan Sultan Kedah sebagai tanda upacara penghormatan kepada bangsawan, dilanjutkan dengan tembakan meriam 21 kali dengan palu nobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang membantu PDRM mengurangkan jenayah dan mewujudkan komuniti selamat, saya berpeluang melihat secara dekat aspek kebajikan mereka.", "r": {"result": "\u201cSambil membantu PDRM untuk mengurangi kejahatan dan menciptakan masyarakat yang aman, saya berkesempatan untuk melihat dari dekat aspek kesejahteraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AAS president Ranbir Singh Sangha said given the recent developments in the country, it had become untenable for them to continue holding their current posts.", "r": {"result": "Presiden AAS Ranbir Singh Sangha mengatakan mengingat perkembangan terakhir di negara itu, menjadi tidak dapat dipertahankan bagi mereka untuk terus memegang jabatan mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalang dadah baru keluar penjara", "r": {"result": "Gembong narkoba baru saja keluar dari penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyamuk aedes itu, daripada telur dah boleh jadi nyamuk dewasa dalama masa tujuh hari sahaja.", "r": {"result": "Nyamuk aedes, dari telur bisa menjadi nyamuk dewasa hanya dalam waktu tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun produk barang dan jasa yang digerakkan oleh usaha mikro, kecil, menengah (UMKM) yang merupakan bagian dari kekuatan ekonomi rakyat, ternyata sampai saat ini belum dirasakan begitu besar pengaruhnya, karena sebagian besar produksinya menggunakan bahan baku lokal dan bahan substitusi impor yang semuanya merupakan potensi sumber daya lokal yang mudah untuk ditumbuhkembangkan di negara kita.", "r": {"result": "Adapun produk dan jasa yang dimotori oleh usaha mikro, kecil dan menengah (UMKM) yang merupakan bagian dari kekuatan ekonomi rakyat, ternyata sampai saat ini pengaruhnya belum terlalu terasa, karena sebagian besar produksinya menggunakan bahan baku lokal dan bahan substitusi impor yang semuanya merupakan potensi sumber daya lokal yang mudah tumbuh di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Betaproteobacteria\" memainkan peranan yang penting didalam pengikatan nitrogen didalam pelbagai jenis tumbuhan dengan mengoksidakan ammonium kepada nitrite yang diperlukan oleh tumbuhan.", "r": {"result": "\u201cBetaproteobacteria\u201d berperan penting dalam fiksasi nitrogen pada berbagai jenis tanaman dengan cara mengoksidasi amonium menjadi nitrit yang dibutuhkan oleh tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, Fed Fund Rate diproyeksi akan naik dua kali lagi tahun ini, dan berlanjut tiga kali lagi tahun depan.", "r": {"result": "Apalagi, Fed Fund Rate diproyeksikan naik dua kali lagi tahun ini, dan berlanjut tiga kali lagi tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Titi, klaim kemenangan dan tuduhan kecurangan malah membingungkan publik dengan spekulasi yang tidak jelas.", "r": {"result": "Menurut Titi, klaim kemenangan dan tudingan curang malah membuat publik bingung dengan spekulasi yang tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP menang 2 dan kalah 1.", "r": {"result": "DAP menang 2 kali dan kalah 1 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna memberikannya lencana atau kerongsang yang mampu menukarkannya kepada Sailor Moon (\"pahlawan cinta dan keadilan\"), dan memberitahunya yang dia ialah seorang perajurit yang harus berlawan untuk keamanan.", "r": {"result": "Luna memberinya lencana atau bros yang dapat mengubahnya menjadi Sailor Moon (\"seorang pejuang cinta dan keadilan\"), dan memberitahunya bahwa dia adalah seorang prajurit yang harus berjuang untuk perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini menjadi siri nombor satu semasa musim kelapan.", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut menjadi seri nomor satu selama musim kedelapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh awal perintah, penunjuk perasaan dihalang dari asal mereka berhasrat untuk kemah di luar London Bursa Saham.", "r": {"result": "Karena perintah awal, para pengunjuk rasa dicegah dari niat awalnya untuk berkemah di luar Bursa Efek London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui berita palsu.", "r": {"result": "Melalui berita palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sebelah bondanya pula baginda merupakan cucunda kepada Sultan Johor Moden ke-4, Almarhum Sultan Iskandar dan Almarhumah Enche' Besar Hajah Khalsom.", "r": {"result": "Dari pihak ibunya, ia adalah cucu dari Sultan ke-4 Johor Modern, almarhum Sultan Iskandar dan almarhum Enche' Besar Hajah Khalsom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur (KL) adalah destinasi antarabangsa ke-12 IndiGo selepas terbang dari Delhi, India, yang membawa 180 penumpang menerusi pesawat Airbus A320.", "r": {"result": "Kuala Lumpur (KL) merupakan tujuan internasional ke-12 IndiGo setelah terbang dari Delhi, India, membawa 180 penumpang dengan pesawat Airbus A320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam mesyuarat itu, semua pelajar diberi peluang untuk membela diri di hadapan ahli JRM, yang seterusnya dikemukakan kepada Jawatankuasa Disiplin Bahagian Pendidikan Menengah di Ibu Pejabat MARA untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam rapat tersebut, seluruh siswa diberi kesempatan untuk membela diri di depan anggota JRM, yang kemudian diserahkan kepada Komite Disiplin Divisi Pendidikan Menengah di Mabes MARA untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa aspirasi mereka?", "r": {"result": "Apa aspirasi mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, Ops Redback memba Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia), Pasukan Pengawal Sempadan Australia menerusi inisiatif rondaan Selat Melaka, berjaya merapatkan Malaysia, Indonesia, Singapura serta Thailand.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, Ops Redback memimpin Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia), Pasukan Penjaga Perbatasan Australia melalui inisiatif patroli Selat Malaka, berhasil menyatukan Malaysia, Indonesia, Singapura, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegangan dipaparkan di Pavillon de Flore; oleh kerana kemudahpecahan pengantara kertas, hanya sebahagian dipaparkan satu tiap kali.", "r": {"result": "Pegangannya dipajang di Pavillon de Flore; karena rapuhnya media kertas, hanya sebagian yang ditampilkan satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Kriket Malaysia (MCA) tidak bercadang menggunakan pelan B dalam menyelamatkan gelanggang mereka - Kinrara Oval di Puchong.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Asosiasi Kriket Malaysia (MCA) tidak berencana menggunakan rencana B untuk menyelamatkan lapangan mereka - Kinrara Oval di Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanne and author Ari Mennander started writing the book in the early 2000s, and while the Hall of Fame forward continued his commitment to playing on a mostly year-by-year basis, he didn't want the project to be finished until his playing days were over.", "r": {"result": "Selanne dan penulis Ari Mennander mulai menulis buku tersebut pada awal tahun 2000-an, dan sementara penyerang Hall of Fame melanjutkan komitmennya untuk bermain pada sebagian besar tahun demi tahun, dia tidak ingin proyek tersebut selesai sampai hari bermainnya. sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hukuman itu (penggantungan oleh FIFA ke atas JDT dan Akhyar) hanya berlaku sekiranya KFA berjaya membuktikan bahawa wujudnya kesalahan dilakukan JDT dalam proses mengikat Akhyar kepada FIFA,\" katanya kepada Sukan NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Hukuman (skors oleh FIFA terhadap JDT dan Akhyar) hanya akan terjadi jika KFA berhasil membuktikan adanya pelanggaran yang dilakukan JDT dalam proses pengikatan Akhyar ke FIFA,\" ujarnya kepada NSTP Sports, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun Ida telah bekerjasama dengan ramai pengarah seperti Aziz M. Osman, Yasmin Ahmad, Datuk Yusof Haslam, Shuhaimi Baba, Datuk Lat dan banyak lagi; dan terus menjayakan peranan dalam industri filem negaranya.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun Ida telah bekerjasama dengan banyak sutradara seperti Aziz M. Osman, Yasmin Ahmad, Datuk Yusof Haslam, Shuhaimi Baba, Datuk Lat dan masih banyak lagi; dan terus memainkan peran sukses dalam industri film negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentaur menunjukkan hubungan dengan Dionisos dalam kapital Romanesque berukir (abad ke-12) di Mozac Abbey, Auvergne, Prancis, sedangkan kapital lainnya menggambarkan pemanen, bocah yang menunggangi kambing (tema Dionisos lainnya) serta griffin yang menjaga piala berisi minuman anggur.", "r": {"result": "Centaur menunjukkan hubungan dengan Dionysos di ibu kota Romawi berukir (abad ke-12) di Biara Mozac, Auvergne, Prancis, sementara ibu kota lain menggambarkan pemanen, seorang anak laki-laki menunggang kambing (tema Dionysos lainnya) dan griffin menjaga piala anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Frederick telah mula memikat Annie, yang menolak beliau sebagai Ervine lakukan sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Frederick mulai merayu Annie, yang menolaknya seperti yang dilakukan Ervine sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kakinya berada di atas pangkuan isteri-Nya, Lakshmi yang sedang memicitnya dengan lembut.", "r": {"result": "Salah satu kakinya ada di pangkuan istrinya, Lakshmi yang sedang meremasnya dengan lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penyerang City, Nikita Parris memenangi anugerah Pemain Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Sementara itu, striker City Nikita Parris meraih penghargaan Pemain Wanita Terbaik Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bersama Gila-Gila, Don telah dihantar ke Amerika Syarikat untuk menimba ilmu dalam bidang kartun dan animasi.", "r": {"result": "Selama bersama Gila-Gila, Don dikirim ke Amerika Serikat untuk menimba ilmu di bidang kartun dan animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu, naib presidennya, Tiong Lai dilantik timbalan presiden.", "r": {"result": "Alhasil, wakil presidennya, Tiong Lai diangkat menjadi wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Nabi Muhammad yakin bahawa yang disampaikan kepadanya ialah wahyu dari Tuhan, kerana) demi sesungguhnya! Nabi Muhammad telah mengenal dan melihat Jibril di kaki langit yang nyata.", "r": {"result": "Dan (Nabi Muhammad yakin bahwa apa yang disampaikan kepadanya adalah wahyu dari Tuhan, karena) nyata! Nabi Muhammad telah mengenal dan melihat Jibril di ufuk yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur monolitik yang dipotong dari sekeping batu sering digunakan di Itali, kerana mereka telah berada dalam seni bina Romawi dan Awal Kristian.", "r": {"result": "Kolom monolitik yang dipotong dari sepotong batu sering digunakan di Italia, seperti pada arsitektur Romawi dan Kristen Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri yang juga Kepala Badan Pengelola Perbatasan (BNPP) Tjahjo Kumolo mengucapkan belasungkawa dan duka cita atas wafatnya Mantan Menteri Dalam Negeri Bapak Hari Sabarno.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri yang juga Kepala Badan Pengelola Perbatasan (BNPP) Tjahjo Kumolo menyampaikan belasungkawa dan duka cita atas meninggalnya mantan Menteri Dalam Negeri Bapak Hari Sabarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No link between Nipah virus and food in banana leaf, says ministry", "r": {"result": "Tidak ada kaitan antara virus Nipah dan makanan di daun pisang, kata kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ditahan semua PATI itu sedang bekerja di kilang terba mereka patuh dengan arahan kami (tidak melawan),\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika semua PATI ditangkap saat bekerja di pabrik, mereka menuruti instruksi kami (tidak melawan),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah RISDA negeri, Fikri Abd Ghani, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Lubuk Merbau, Datuk Siti Salmah Mat Jusak dan ADUN Chenderoh, Datuk Zainun Mat Noor.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur RISDA Negara, Fikri Abd Ghani, Anggota DPRD Lubuk Merbau, Datuk Siti Salmah Mat Jusak dan Anggota Majelis Chenderoh, Datuk Zainun Mat Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl dan Rosa melibatkan diri dalam suatu persidangan yang diadakan bersama Spartakusbund, puak sosialis bebas dan Komunis Antarabangsa Jerman dari 29 hingga 31 Disember 1918.", "r": {"result": "Karl dan Rosa terlibat dalam konferensi yang diadakan dengan Spartakusbund, sebuah faksi sosialis independen dan Komunis Internasional Jerman dari tanggal 29 hingga 31 Desember 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Nurul Iman memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Nurul Iman memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan (wahai umat manusia dan jin)?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang ingin kamu dustakan (wahai manusia dan jin)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemba golongan kanak-kanak yang dieksploitasi oleh pihak tidak bertanggungjawab dalam aktiviti pengedaran dadah perlu dikekang agar tidak berleluasa, kata Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman.", "r": {"result": ": Anak-anak yang dimanfaatkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab dalam kegiatan peredaran narkoba perlu ditertibkan agar tidak menyebar, kata Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terkenal sebagai pengeluar berlian, emas dan platinum yang utama di dunia.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai produsen berlian, emas, dan platinum terkemuka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next DreamHack event will be DreamHack Masters Dallas from May 28-June 2, with Windigo and G2 both in attendance for this event.", "r": {"result": "Acara DreamHack berikutnya adalah DreamHack Masters Dallas dari 28 Mei hingga 2 Juni, dengan Windigo dan G2 keduanya hadir untuk acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Ferdinand telah mengundang Jesuit ke Bohemia untuk menukarkan agama rakyatnya ke Katolikisme.", "r": {"result": "Selanjutnya, Ferdinand mengundang para Yesuit ke Bohemia untuk mengubah umatnya menjadi Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1980-an, cara utama dalam menyebarkannya adalah melalui konvensyen dojinshi, yang terbesar dipanggil Comiket (singkatan untuk \"Comic Market\") yang diadakan pada musim panas dan sejuk di Tokyo Big Sight.", "r": {"result": "Sejak 1980-an, sarana utama penyebarannya adalah melalui konvensi dojinshi, yang terbesar disebut Comiket (kependekan dari \"Pasar Komik\") yang diadakan pada musim panas dan musim dingin di Tokyo Big Sight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, polisinya yang kearah pembaharuan tidak digemari oleh rakyat Argentina yang konservatif.", "r": {"result": "Namun, kebijakan reformisnya tidak populer di kalangan konservatif Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu Riyanto meminta agar Kemenpar terus konsisten mengembangkan semua pasar potensial pariwisata untuk berkunjung ke tanah air, termasuk wisata halal yang semakin memiliki reputasi.", "r": {"result": "Untuk itu, Riyanto meminta Kementerian Dalam Negeri secara konsisten mengembangkan semua pasar wisata potensial untuk berkunjung ke tanah air, termasuk wisata halal yang sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "Padahal Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still more have access to voice assistants on their phones with Siri and Google Assistant.", "r": {"result": "Masih banyak lagi yang memiliki akses ke asisten suara di ponsel mereka dengan Siri dan Google Assistant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun jualan hambar kerana kekurangan promosi, kualiti album ini tidak dapat dinafikan dan ianya terbukti semasa Anugerah Industri Muzik ke-16, album \"Lentera Timur\" meraih anugerah Album Pop Etnik Terbaik dan Album Terbaik keseluruhan, di samping Persembahan Vokal Terbaik di dalam Lagu (Wanita) (untuk \"Di Taman Teman\") di Anugerah Industri Muzik 2009.", "r": {"result": "Meski penjualannya kurang karena kurang promosi, kualitas album ini tidak bisa dipungkiri dan terbukti saat Music Industry Awards ke-16, album \"Lentera Timur\" meraih penghargaan Best Ethnic Pop Album dan Best Overall Album, selain Best Penampilan Vokal dalam sebuah Lagu (Perempuan ) (untuk \"Di Taman Teman\") di Penghargaan Industri Musik 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah membaca surat itu), berkatalah raja perempuan negeri Saba': \"Wahai ketua-ketua kamu! Sesungguhnya telah disampaikan kepadaku sepucuk surat yang mulia.", "r": {"result": "(Setelah membaca surat itu), kata raja wanita Saba': \"Wahai para pemimpinmu! Sungguh, sebuah surat yang mulia telah disampaikan kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cuba baca melebihi penghujung fail", "r": {"result": "coba baca di luar akhir file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan biayalah yang menyebabkan ditundanya perbaikan atap bangunan sekolah kita pada saat itu.", "r": {"result": "Ketiadaan dana menyebabkan tertundanya perbaikan atap gedung sekolah kami saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERGERAKAN Pemuda Umno Malaysia merasa kesal dan kecewa dengan kenyataan Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Dr Ong Kian Ming, bahawa kerajaan masih buat dan perlu terus buat cleaning-up process ke atas penjawat awam di beberapa kementerian semata-mata kerana mereka berpihak kepada kerajaan yang lalu.", "r": {"result": "Gerakan Pemuda Umno Malaysia galau dan kecewa dengan pernyataan Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Dr Ong Kian Ming bahwa pemerintah masih melakukan dan perlu terus melakukan proses pembersihan terhadap pegawai negeri di beberapa kementerian. hanya karena mereka memihak pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Cheras, Asisten Komisioner Mokhsein Mohamed berkata, suspek menghampiri kereta mangsa yang berusia 21 tahun itu dan meragut beg tangan serta telefon bim", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Cheras, Asisten Komisaris Mokhsein Mohamed mengatakan, tersangka mendekati mobil korban berusia 21 tahun dan mencuri tas tangan dan ponselnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara bermula dengan keempat-empat peserta yang tersingkir dahulu (Evo, Keena, Thye) membuka tirai dengan mempersembahkan lagu tema \"Mentor\", iaitu \"Tunjuk Ajar Ku Sifu\", kemudian para finalis dan mentor masing-masing naik ke pentas sepasang demi sepasang untuk menyanyi bersama lagu yang pernah dinyanyikan oleh protege-protege ini sepanjang pertandingan sebagai permulaan.", "r": {"result": "Acara dimulai dengan empat kontestan yang tereliminasi terlebih dahulu (Evo, Keena, Thye) membuka tirai dengan membawakan lagu tema \"Mentor\" yaitu \"Tunjuj Ajar Ku Sifu\", kemudian finalis dan mentor masing-masing naik ke panggung berpasangan oleh berpasangan untuk bernyanyi bersama dengan lagu-lagu yang telah dinyanyikan oleh anak didik ini sepanjang kompetisi sebagai permulaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Sabah perlu menggalakkan China untuk melabur dalam sektor tertentu yang akan memberi manfaat kepada kedua-dua pihak, kata Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Sabah perlu mendorong China untuk berinvestasi di sektor tertentu yang akan menguntungkan kedua belah pihak, kata Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selepas kelantangan ketiga dikeluarkan, Sorachi mendapati bahawa ia tidak memiliki \"bahan segar untuk menggunakan\" Watak utama dari siri ini pada asalnya bertujuan untuk Hijikata Toshiro sebagai Sorachi adalah seorang peminat Shinsengumi, terutama dari Hijikata Toshizo (Shinsengumi yang merupakan asas untuk salah satu Gin Tama), setelah ia melihat filem Burn!", "r": {"result": "Namun, setelah volume ketiga dirilis, Sorachi menemukan bahwa dia tidak memiliki \"bahan baru untuk digunakan\". Karakter utama dari serial ini awalnya ditujukan untuk Hijikata Toshiro karena Sorachi adalah penggemar Shinsengumi, terutama Hijikata Toshizo (Shinsengumi yang adalah dasar dari salah satu Gin Tama), setelah dia melihat film Burn!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa awak masuk campur urusan orang lain?", "r": {"result": "Mengapa Anda ikut campur dalam urusan orang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rangsangan fiskal, seperti projek ECRL dan Bandar Malaysia yang kembali disambung, harga minyak melebihi sasaran dan kecairan adalah mencukupi.", "r": {"result": "\u201cStimulus fiskal seperti proyek ECRL dan Bandar Malaysia sudah dilanjutkan, harga minyak di atas target dan likuiditas cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Venustiano Carranza Lapangan Terbang Venustiano Carranza adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Venustiano Carranza, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Venustiano Carranza Bandara Venustiano Carranza adalah sebuah bandara yang terletak di kota Venustiano Carranza, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James called Popovich \"a great mastermind of the game of basketball\" in January 2017.", "r": {"result": "James menyebut Popovich sebagai \"dalang hebat permainan bola basket\" pada Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \" Sekolah Rakyat Beris Panchor \" dipilih kerana tidak nama lain yang lebih sesuai dan Jawatankuasa Penubuhan sekolah bersetuju dengan nama itu dan dikekalkan sehingga tahun 1969.", "r": {"result": "Nama \"Sekolah Rakyat Beris Panchor\" dipilih karena tidak ada nama lain yang lebih cocok dan Panitia Pendirian sekolah menyetujui nama tersebut dan mempertahankannya hingga tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kita tahu yang sudut ini ialah 90 dan sudut ini ialah 45.", "r": {"result": "Karena kita tahu bahwa sudut ini adalah 90 dan sudut ini adalah 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa banyak elemen dalam KKR?", "r": {"result": "T: Berapa banyak elemen yang ada di KKR?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini dipindahkan ke tempat baru selepas pekan yang lama musnah akibat banjir.", "r": {"result": "Rumah sakit dipindahkan ke tempat baru setelah kota tua dihancurkan oleh banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 Mac - Notis hadir kauseling telah dikeluarkan kepada 31 lelaki dan 30 wanita oleh Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (Jawi) kerana berkelakuan kurang sopan, awal pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 Maret - Pemberitahuan kehadiran menyebabkan dikeluarkan untuk 31 pria dan 30 wanita oleh Departemen Agama Islam Wilayah Federal (Jawi) untuk perilaku tidak sopan, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu akan dijalankan bersama pensyarah dan penyelidik Program Kejuruteraan Elektronik Bioperubatan, Pusat Pengajian Kejuruteraan Mekatronik UniMAP dan Institut Sukan Negara (ISN).", "r": {"result": "Kajian akan dilakukan bersama dosen dan peneliti dari Program Studi Teknik Elektronika Biomedis, Pusat Studi Teknik Mekatronika UniMAP dan Institut Olahraga Nasional (ISN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal ialah Universitat Frankfurt am Main.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Universitat Frankfurt am Main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian tahun kedua kerajaan PH akan lebih hebat", "r": {"result": "Capaian tahun kedua pemerintahan PH akan semakin besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi tekanan kepada mereka.", "r": {"result": "Ini memberi tekanan pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal Blockchain, Teknologi Baru Revolusi Pertanian", "r": {"result": "Mengenal Blockchain, Teknologi Baru Revolusi Pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis lain yang memberikan sumbangan pada abad ke-19 adalah Mihail Kogalniceanu, Vasile Alecsandri, Nicolae Balcescu, Ion Luca Caragiale dan Ion Creanga.", "r": {"result": "Penulis lain yang berkontribusi pada abad ke-19 adalah Mihail Kogalniceanu, Vasile Alecsandri, Nicolae Balcescu, Ion Luca Caragiale dan Ion Creanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kesihatan sentiasa peka dan prihatin terhadap perkara yang boleh mengancam kesihatan pengguna.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan selalu waspada dan peduli terhadap hal-hal yang dapat mengancam kesehatan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'SEN ' - singkatan dari perkataan ' Senggam ' bermaksud kedudukan yang kukuh, kuat dan rapi.", "r": {"result": "'SEN' - kependekan dari kata 'Senggam' berarti posisi yang kuat, kuat dan rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek direman untuk siasatan lanjut dan kes disiasat menurut Seksyen 7 Akta Kawasan Larangan.", "r": {"result": "Tersangka ditahan untuk penyelidikan lebih lanjut dan kasusnya diselidiki sesuai dengan Bagian 7 Undang-Undang Area Terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sumbangan mereka di medan perang, para Turki juga membantu dalam kerja-kerja kemanusiaan, membantu mengendalikan sekolah masa-perang untuk anak-anak yatim perang.", "r": {"result": "Selain kontribusi mereka di medan perang, orang-orang Turki juga membantu pekerjaan kemanusiaan, membantu menjalankan sekolah masa perang untuk anak yatim piatu perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyberjaya merupakan satu daripada bandar siber MSC Malaysia yang diharap dapat memacu negara Malaysia ke arah ekonomi berasaskan pengetahuan.", "r": {"result": "Cyberjaya adalah salah satu kota dunia maya MSC Malaysia yang diharapkan dapat mendorong Malaysia menuju ekonomi berbasis pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dopamine pula penting sebab ia dikaitkan dengan bagaimana kita bergerak, belajar dan motivasi.", "r": {"result": "Dopamin penting karena terkait dengan cara kita bergerak, belajar, dan memotivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Ruki Burung Sambar Ruki ialah salah satu daripada burung yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Sambar Ruki Burung Sambar Ruki adalah salah satu burung yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah seruan terakhir untuk UMNO.", "r": {"result": "Ini panggilan terakhir untuk UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beseritz Beseritz merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Beseritz Beseritz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Perlis, Bayan Lepas Kampung Perlis merupakan sebuah kampung yang terletak di Bayan Lepas, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Perlis, Bayan Lepas Kampung Perlis adalah sebuah desa yang terletak di Bayan Lepas, Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mustafar berkata, majikan yang memerlukan jumlah pekerja asing yang ramai tidak akan berdepan masalah berbuat demikian memandangkan pihaknya akan meluluskan permohonan mengikut keperluan syarikat masing-masing.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mustafar mengatakan bahwa pemberi kerja yang membutuhkan tenaga kerja asing dalam jumlah besar tidak akan menghadapi masalah karena mereka akan menyetujui aplikasi sesuai dengan kebutuhan perusahaan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menghormati beliau (Mohamad) sebagai salah seorang pemimpin UMNO yang berani menghadapi realiti dan kebenaran, serta tidak hidup dalam dunia fantasi seperti pemimpin UMNO yang lain\".", "r": {"result": "Saya menghormati beliau (Mohamad) sebagai salah satu tokoh UMNO yang berani menghadapi kenyataan dan kebenaran, serta tidak hidup dalam dunia fantasi seperti tokoh UMNO lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kongres ini akan menghubungkan bisnis, praktisi, peneliti dan pembuat kebijakan melalui praktik-praktik kerja yang baik, solusi bisnis, hasil ilmiah dan inisiatif dunia internasional yang meningkatkan pengelolaan gambut dan industri.", "r": {"result": "Karena kongres ini akan menghubungkan pelaku bisnis, praktisi, peneliti dan pembuat kebijakan melalui praktik kerja yang baik, solusi bisnis, hasil ilmiah dan inisiatif internasional yang meningkatkan pengelolaan gambut dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil menunjukkan bahawa satelit tidak dibocori oleh meteoroid.", "r": {"result": "Hasilnya menunjukkan bahwa satelit tidak dibocorkan oleh meteoroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarin (7/3), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) terpangkas 2,03% menuju 6.368,27.", "r": {"result": "Kemarin (7/3), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) turun 2,03% ke 6.368,27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma empat angkasawan ditugaskan untuk misi ini, berbanding lazimnya enam atau tujuh, kerana tiada lagi sebarang bolak-balik yang siap sedia untuk kes penyelamatan.", "r": {"result": "Hanya empat astronot yang ditugaskan untuk misi ini, bukan enam atau tujuh yang biasa, karena tidak ada lagi pesawat ulang-alik yang siap untuk kasus penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kita mahu dalam semangat kesukanan .", "r": {"result": "Inilah yang kami inginkan dalam semangat sportivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasullullah Shallallahu 'alaihi wassalam mendengar bisikan mereka lantas bersabda: Maksudnya: Sesungguhnya di dalam tidur tidak ada kelalaian.", "r": {"result": "Rasulullah Shallallahu 'alaihi wassalam mendengar bisikan mereka lalu bersabda: Artinya: Sesungguhnya dalam tidur tidak ada lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat terkenal dengan gaya pemakaian yang ranggi dan pernah digelar 'Raja yang suka melaram'.", "r": {"result": "Ia sangat terkenal dengan gaya pakaiannya yang flamboyan dan pernah dijuluki 'Raja yang suka melaram'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang dari atas itu dulu,\" urainya.", "r": {"result": "yang dari atas dulu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijazah bukan lagi 'lesen' dapatkan kerja impian Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF) mengakui gulungan ijazah kini bukan lagi lesen besar untuk menempatkan diri dalam dunia pekerjaan, sebaliknya pelbagai faktor lain khususnya aspek fleksibiliti serta keupayaan komunikasi yang baik turut diberi perhatian penting.", "r": {"result": "Gelar bukan lagi 'lisensi' untuk mendapatkan pekerjaan impian, Malaysian Employers' Federation (MEF) mengakui gelar bukan lagi lisensi besar untuk menempatkan diri di dunia kerja, melainkan berbagai faktor lain, terutama aspek fleksibilitas dan keterampilan komunikasi yang baik juga diberikan perhatian penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAPIC turut menyatakan, dalam laporannya, peningkatan lebihan bekalan hartanah kediaman, dengan jumlah meningkat 18.1 peratus dalam tempoh enam bulan pertama tahun ini kepada 29,227 unit berbanding 24,738 unit pada separuh kedua 2017.", "r": {"result": "NAPIC juga mencatat, dalam laporannya, peningkatan kelebihan pasokan properti residensial, dengan jumlah yang meningkat sebesar 18,1 persen dalam enam bulan pertama tahun ini menjadi 29.227 unit dibandingkan 24.738 unit pada paruh kedua tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|Australia (ARIA) !", "r": {"result": "scope=\"row\"|Australia (ARIA) !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanannya ke Mekah itu, Raja Haji Ahmad dan puteranya Raja Ali Haji pula mengambil kesempatan berkunjung ke Kaherah (Mesir), setelah itu kembali ke negerinya Pulau Penyengat, Riau.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya ke Mekkah, Raja Haji Ahmad dan putranya Raja Ali Haji mengambil kesempatan untuk mengunjungi Kairo (Mesir), setelah itu mereka kembali ke pulau Penyengat, Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi merealisasikan hasrat itu, kerajaan negeri bakal membina satu lagi litar lumba di daerah Dungun sebagai tanda sokongan terhadap aktiviti sukan permotoran.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk mewujudkan keinginan itu, pemerintah negara bagian akan membangun lagi lintasan balap di Kecamatan Dungun sebagai tanda dukungan terhadap kegiatan olahraga motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi dan reka bentuk tidak patut menghalang kemanusiaan Teknologi dan reka bentuk tidak patut menghalang kemanusiaan Teknologi dan reka bentuk tidak patut menghalang kemanusiaan memberikan perhatian pada penderitaan, kemiskinan, pengetepian, ketidakwajaran dan ketidakadilan.", "r": {"result": "Teknologi dan desain tidak boleh menghalangi umat manusia Teknologi dan desain tidak boleh menghalangi umat manusia Teknologi dan desain tidak boleh menghalangi umat manusia memperhatikan penderitaan, kemiskinan, pengucilan, ketidakadilan dan ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya, mangsa akan diminta untuk berkongsi kod pengesahan yang dihantar kepada peranti telefon milik mangsa.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, korban akan diminta untuk membagikan kode verifikasi yang dikirim ke perangkat telepon korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But my one doesn't believe anything I say.", "r": {"result": "Tapi orang saya tidak percaya apa pun yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Peranti Tersedia", "r": {"result": "Tidak Ada Perangkat yang Tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kejelitaan Kenanga, ramai pemuda berangan untuk menjadi pasangannya.", "r": {"result": "Karena kecantikan Kenanga, banyak pemuda yang ingin menjadi pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, portal jodoh berkenaan dibangunkan dengan kerjasama KPerak untuk memberi kemudahan kepada mereka yang sukar untuk mencari jodoh secara lebih sistematik dengan pendaftaran dihadkan bagi mereka yang mahu berkahwin buat kali pertama sahaja.", "r": {"result": "Dikatakannya, portal jodoh dikembangkan bekerja sama dengan KPerak untuk memfasilitasi mereka yang kesulitan mencari jodoh secara lebih sistematis dengan pendaftaran terbatas bagi mereka yang ingin menikah untuk pertama kali saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECU berupaya mengesan jika berlakunya sebarang nyah pecutan atau junaman dibawah ambang tetap pada salah satu roda.", "r": {"result": "ECU mampu mendeteksi jika ada deselerasi atau understeer di bawah ambang batas tetap pada salah satu roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka telah mendapati datuk nenek mereka berada dalam kesesatan;", "r": {"result": "Sebenarnya mereka telah menemukan kesalahan kakek-nenek mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan ibu kota periferi Aegea Utara.", "r": {"result": "Kota ini adalah ibu kota pinggiran Aegean Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak masih menjadi perusahaan rintisan (startup), BRI telah bekerja sama dengan Traveloka.", "r": {"result": "Sejak masih berstatus perusahaan rintisan, BRI telah bekerja sama dengan Traveloka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan belanja hampir RM3.5 juta kos makanan pendatang tanpa izin - Ketua Pengarah Imigresen", "r": {"result": "Pemerintah membelanjakan hampir RM3,5 juta untuk biaya makan imigran gelap - Direktur Jenderal Imigrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam pilihan raya, semua calon bertanding di bawah simbol BN, dan terdapat manifesto BN, setiap parti perlembagaan juga mengeluarkan manifesto sendiri, dan terdapat persaingan intra-gabungan untuk kerusi sebelum hari penamaan.", "r": {"result": "Meskipun dalam pemilihan, semua kandidat mencalonkan diri di bawah lambang BN, dan ada manifesto BN, setiap partai konstitusional juga mengeluarkan manifestonya sendiri, dan ada persaingan intra-koalisi untuk mendapatkan kursi sebelum hari pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dizaj, Meyaneh Dizaj, Meyaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dizaj, Meyaneh Dizaj, Meyaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pemegang berdiri pada labuh aras tertinggi terapung", "r": {"result": "Apakah pegangan berdiri di tepi atas mengapung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan penulis bebas dalam penulisan skrip filem dan drama, selain membuat penterjemahan karya Bahasa Inggeris ke dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Ia juga seorang penulis lepas dalam menulis naskah film dan drama, selain menerjemahkan karya berbahasa Inggris ke bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta maaf jika keputusan tersebut mengecewakan banyak pihak.", "r": {"result": "Mereka meminta maaf jika keputusan tersebut mengecewakan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zuraida, pihaknya berharap agar tindakan tersebut akan menghentikan sebarang spekulasi tidak berasas oleh pihak yang tidak bertanggungjawab dan inkues dapat diteruskan dengan baik tanpa gangguan.", "r": {"result": "Menurut Zuraida, dia berharap tindakan itu menghentikan spekulasi tak berdasar dari pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab dan pemeriksaan dapat berjalan dengan baik tanpa terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebab kenapa saya sangat kecewa.", "r": {"result": "Ada alasan mengapa saya sangat kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab insitusi beraja untuk semak dan imbang", "r": {"result": "Merupakan tanggung jawab lembaga kerajaan untuk memeriksa dan menyeimbangkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim.", "r": {"result": "Hadir bersama Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was under strict instruction to get the caddie jumpsuits for the boys.", "r": {"result": "Saya berada di bawah instruksi ketat untuk mendapatkan caddy jumpsuits untuk anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2007, pengarah Chris Columbus ditugaskan untuk memimpin projek ini.", "r": {"result": "Pada April 2007, sutradara Chris Columbus ditugaskan untuk memimpin proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai anak muda bawah 35 tahun jadi muflis, mana tidaknya, nak beli kereta kena bayar 36 kali gaji bulanan.", "r": {"result": "Banyak anak muda di bawah usia 35 tahun bangkrut, bagaimanapun juga, untuk membeli mobil mereka harus membayar 36 kali gaji bulanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan empangan utama bermula pada tahun 1992.", "r": {"result": "Pembangunan bendungan utama dimulai pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Gabung laluan terimport", "r": {"result": "_Merge rute yang diimpor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas buruh pelabuhan Tanjung Priok ini, menurut majalah Masa & Dunia (6/11/1955), seperti dikutip di buku Memenuhi Panggilan Ibu Pertiwi: Biografi Laksamana Muda John Lie (2008) yang disusun M. Nursam, \"Terjun dalam dunia pelaut bukan karena asuhan keluarga, tapi karena keinginan sendiri.", "r": {"result": "Mantan pekerja pelabuhan Tanjung Priok ini, menurut majalah Masa & Dunia (6/11/1955), seperti dikutip dalam buku Memenuhi Panggilan Tanah Air: Biografi Laksamana Muda John Lie (2008) yang disusun oleh M. Nursam, \u201cTerjun terjun ke dunia pelayaran bukan karena kepedulian keluarga, melainkan karena keinginan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor Abdul Rahim, 54, yang berasal dari Kampung Lana Bulu, Air Hitam, pula berkata musim padi tahun ini dijangka paling buruk apabila 60 hingga 70 peratus kawasan sawah 'dicemari' padi angin.", "r": {"result": "Mohd Nor Abdul Rahim, 54, yang berasal dari Kampung Lana Bulu, Air Hitam, mengatakan musim padi tahun ini diperkirakan menjadi yang terburuk ketika 60 hingga 70 persen sawah 'tercemar' oleh angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 97,122 orang (2010).", "r": {"result": "Populasinya adalah 97.122 orang (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Belawan Pelabuhan Belawan merupakan sebuah pelabuhan yang terletak di kota Medan, Sumatra Utara, Indonesia dan merupakan pelabuhan terpenting di pulau Sumatera.", "r": {"result": "Pelabuhan Belawan Pelabuhan Belawan adalah pelabuhan yang terletak di kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia dan merupakan pelabuhan terpenting di pulau Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariana kini berjaya sebagai penyanyi terkenal, Khai kini menumpukan perhatian sepenuhnya kepada perniagaan keluarganya serta menerima cinta baru (Bahagian 1).", "r": {"result": "Ariana kini sukses sebagai penyanyi terkenal, Khai kini sepenuhnya fokus pada bisnis keluarganya dan menerima cinta baru (Part 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mencuba menjualnya kepada pelabur-pelabur tanpa apa-apa kejayaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mencoba menjualnya kepada investor tanpa hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya itu dikhaskan hanya untuk lawan-lawan politik sahaja.", "r": {"result": "Biasanya itu hanya diperuntukkan bagi lawan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Menteri Luar Negeri Indonesia Marty Natalegawa menyoroti kemungkinan kecil ratifikasi dapat dilakukan di parlemen.", "r": {"result": "Mantan Menteri Luar Negeri RI Marty Natalegawa menyoroti kemungkinan kecil ratifikasi bisa dilakukan di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Malatisuka adalah 46418.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Malatisuka adalah 46418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya sebab manifesto Pakatan Harapan terlalu jelas dan tidak kabur.", "r": {"result": "Masalahnya karena manifesto Pakatan Harapan terlalu jelas dan tidak kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I love everyone here.", "r": {"result": "Saya mencintai semua orang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertukaran bermodul", "r": {"result": "Sistem pertukaran modular", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Jaringan Jawapos TV juga Dipakai oleh JPJTV di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Semua Jaringan TV Jawapos juga Digunakan oleh JPJTV di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanya mengharamkan kepada kamu memakan bangkai, dan darah, dan daging babi, dan binatang yang disembelih tidak kerana Allah maka sesiapa terpaksa (memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas (pada kadar benda yang dimakan itu, maka tidaklah ia berdosa), sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu memakan bangkai, dan darah, dan babi, dan hewan yang disembelih bukan karena Allah, maka barang siapa yang terpaksa (memakannya karena darurat) sedang ia tidak menginginkannya dan tidak melampaui batas. (dari jumlah yang dimakan, maka tidak berdosa), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Letakkanlah anakmu di dalam peti, kemudian lepaskanlah peti itu ke laut, maka biarlah laut itu membawanya terdampar ke pantai, supaya dipungut oleh musuhKu dan musuhnya; dan Aku telah tanamkan dari kemurahanKu perasaan kasih sayang orang terhadapmu; dan supaya engkau dibela dan dipelihara dengan pengawasanKu.", "r": {"result": "\"Letakkan anakmu di peti, lalu lepaskan peti itu ke laut, lalu biarkan laut membawanya terdampar di pantai, untuk dijemput oleh musuh-musuh-Ku dan musuh-musuh mereka; dan Aku telah menanam dari kemurahan hati-Ku perasaan cinta orang-orang terhadap kamu; dan agar kamu dibela dan dilindungi oleh pengawasan-Ku .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan yang juga Setiausaha Kampung Lubuk Temengalan berkata, sebelum ini penduduk tiga kampung berkenaan menerima bekalan air dari tangki disediakan di Kampung Lubuk Temengalan.", "r": {"result": "Hassan yang juga Sekretaris Kampung Lubuk Temengalan mengatakan, sebelumnya warga di ketiga desa tersebut mendapat pasokan air dari tangki yang disediakan di Kampung Lubuk Temengalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes yang menunjukkan hak kebebasan menganut agama ini antaranya ialah Daud bin Mamat & ors v. Majlis Agama Islam (2001) dan Lina Joy v. Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (2007).", "r": {"result": "Kasus yang menunjukkan hak kebebasan beragama antara lain Daud bin Mamat & ors v. Dewan Agama Islam (2001) dan Lina Joy v. Dewan Agama Islam Wilayah Federal (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya Tuan Putera bin Tuan Baru meninggal dunia pada 23 Mac 1988.", "r": {"result": "Ayahnya Tuan Putera bin Tuan Baru meninggal pada tanggal 23 Maret 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di Sekolah Menengah St. Michael Penampang.", "r": {"result": "Dia belajar di st. Michael Penampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pencapaian Ketiga: Melalui Dasar Transformasi Nasional atau DTN yang bermula pada tahun 2010, Kerajaan ini, telah meneruskan mujahadah pembasmian kemiskinan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Capaian Ketiga: Melalui Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN yang dimulai sejak tahun 2010, Pemerintah ini melanjutkan perjuangan pengentasan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa ramai yang dijangka memberi pandangan dalam KKR ini?", "r": {"result": "Q: Berapa banyak orang yang diharapkan untuk memberikan pendapatnya dalam KKR ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, antara aspek yang terpenting ialah Pembangunan Modal Insan.", "r": {"result": "Tentunya salah satu aspek yang terpenting adalah Human Capital Development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ski Ski atau luncur ais ialah sejenis sukan meluncur salji di mana pemainnya menyusuri salji menggunakan dua papan ski yang dipasang di kaki dan tongkat yang dipegang dengan tangan untuk membantu keseimbangan diri.", "r": {"result": "Ski Ski atau seluncur es adalah jenis olahraga seluncur salju di mana pemain bergerak menuruni salju menggunakan dua papan ski yang dipasang di kaki dan tiang yang dipegang di tangan untuk membantu keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Goemon\" digunakan bersempena nama seorang legenda ninja pada abad ke-16 iaitu Ishikawa Goemon (Shi Chuan Wu You Wei Men ) yang telah \"dimasak\" hidup-hidup dengan minyak yang panas menggelegak apabila gagal melakukan pembunuhan ke atas \"daimyo\" Toyotomi Hideyoshi (Li Chen Xiu Ji ).", "r": {"result": "Nama \"Goemon\" digunakan bersamaan dengan nama seorang ninja legendaris di abad ke-16, Ishikawa Goemon (Shi Chuan Wu You Wei Men), yang \"dimasak\" hidup-hidup dengan minyak panas mendidih saat gagal membunuh \"daimyo\". \" Toyotomi Hideyoshi (Li Chen Xiu Ji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima remaja nakal sembunyi dan bermalam di IKEA ditangkap", "r": {"result": "Lima remaja nakal yang bersembunyi dan bermalam di IKEA ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak pernah menyebut isu kononnya (serbuan) dihentikan pada waktu malam, tidak diketuk pintu, itu semua adalah tambahan daripada editor yang mengambil rumusan mereka (daripada kenyataan saya).", "r": {"result": "\u201cSaya tidak pernah menyinggung soal konon (serangan) dihentikan malam hari, bukan ketuk pintu, itu semua ditambahkan oleh redaksi yang mengambil kesimpulan (dari keterangan saya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertumbuhan pengguna cukup bagus, bisa double digit yang kita dapat.", "r": {"result": "\u201cUser growth cukup bagus, bisa double digit yang kita dapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Azhar ) juga perlu faham bahawa sesiapa sahaja berhak memilih pentadbiran Islam sebagai asas pemerintahan negeri.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Azhar) juga perlu memahami bahwa siapa pun berhak memilih pemerintahan Islam sebagai dasar pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solange Knowles Solange Piaget Knowles (; lahir 24 Jun 1986), juga dikenali secara mononim sebagai Solange, ialah penyanyi, penulis lagu, penerbit rakaman dan artis persembahan, dan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Solange Knowles Solange Piaget Knowles (; lahir 24 Juni 1986), juga dikenal secara mononim sebagai Solange, adalah penyanyi, penulis lagu, produser rekaman dan artis pertunjukan Amerika, dan aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahtalikaradut Tahtalikaradut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tahtalikaradut Tahtalikaradut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan tersebut adalah dari kotak ke kotak, ada masa kami mengawal permainan, ada masanya tidak,\" kata Mbappe.", "r": {"result": "\"Pertandingan berlangsung dari kotak ke kotak, terkadang kami mengontrol permainan, terkadang tidak,\" kata Mbappe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kabala terletak pada kedudukan Latitud N09* 38.0623', Longitud W11* 31.0103' pada ketinggian 454.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kabala terletak di Lintang N09* 38.0623', Bujur W11* 31.0103' pada ketinggian 454,76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, Zainal Abdul, 31, yang juga pemegang dokumen IMM13 bersama dua lagi pelancong dikenali sebagai Zhao Zheng dan Xu Yingjie ditemui maut ketika melakukan aktiviti menyelam di perairan itu.", "r": {"result": "Dalam kejadian itu, Zainal Abdul, 31 tahun, yang juga pemegang dokumen IMM13 bersama dua turis lainnya yang diketahui bernama Zhao Zheng dan Xu Yingjie ditemukan tewas saat melakukan aktivitas menyelam di perairan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, saya menuntut di Institut Kemahiran Langkasuka, Gurun, Kedah.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya kuliah di Langkasuka Skills Institute, Gurun, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur sintetik Di dalam kimia, satu unsur sintetik adalah suatu unsur kimia yang tidak wujud secara semulajadi di atas Bumi, dan hanya boleh dicipta secara tiruan.", "r": {"result": "Unsur sintetis Dalam kimia, unsur sintetik adalah unsur kimia yang tidak ada secara alami di Bumi, dan hanya dapat dibuat secara artifisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada final Coppa Italia 1974, mereka tewas kepada Bologna pada penentuan penalti.", "r": {"result": "Di final Coppa Italia 1974, mereka kalah dari Bologna melalui adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan perintah 4", "r": {"result": "Baris perintah 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana warna terakhir dipilih ke isian", "r": {"result": "Terapkan warna terakhir yang dipilih ke isian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu kemudiannya semakin berkembang maju semasa era pengganti Srivijaya, Kesultanan Melayu Melaka.", "r": {"result": "Bahasa Melayu kemudian berkembang pada era penerus Sriwijaya yaitu Kesultanan Melayu Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak sampai seminit, serangan udara bertali arus menuju ke kawasan sama dan kami menyaksikan sendiri kehancuran kawasan sekitar\".", "r": {"result": "Tapi kurang dari satu menit kemudian, serangan udara berlanjut ke arah yang sama dan kami melihat sendiri kehancuran di daerah sekitarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddie Gribbon Eddie Gribbon (3 Januari 1890 - 29 September 1965) merupakan pelakon filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Eddie Gribbon Eddie Gribbon (3 Januari 1890 - 29 September 1965) adalah seorang aktor film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah itu juga, Kim Yew mendakwa isu 1MDB adalah wabak yang menjejaskan rakyat Malaysia dan negara jiran terutama Singapura.", "r": {"result": "Dalam wawancara yang sama, Kim Yew mengklaim bahwa isu 1MDB merupakan wabah yang menjangkiti warga Malaysia dan negara tetangga, khususnya Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah tenaga luar yang di bawa masuk semakin tinggi, dan mengambil tempat kerja yang dahulunya pekerja tempatan.", "r": {"result": "\u201cJumlah tenaga kerja asing yang didatangkan semakin banyak, dan mengambil pekerjaan yang dulunya tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan Ireland Utara Dewan Undangan Ireland Utara (, Ulster-Scots: \"Norlin Airlan Assemblie\") ialah sebuah badan perundangan yang diturunkan kepada Ireland Utara.", "r": {"result": "Majelis Irlandia Utara Majelis Irlandia Utara (, Ulster-Scots: \"Norlin Airlan Assemblie\") adalah badan legislatif Irlandia Utara yang dilimpahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Razali Ibrahim berkata pendedahan maklumat itu bukan bertujuan menyalahkan mana-mana pihak\".", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Razali Ibrahim mengatakan, pengungkapan informasi tersebut tidak bermaksud menyalahkan pihak manapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pengenalan berkanun kerajaan yang dibiayai oleh skim cuti ibu bapa digabungkan dengan meningkat (tetapi tidak dibayar) kelayakan cuti ibu bapa melalui itu Standard Pekerjaan Kebangsaan (Div 5, Fair Kerja Akta 2009) telah dibangkitkan di masyarakat dan kesedaran pergerakan kesatuan, perkara itu dan adalah berkemungkinan bermaksud bahawa tawar-menawar untuk mendapatkan kebenaran ibu bapa yang lebih baik akan di agenda tawar-menawar kesatuan. Aliran tawar-menawar bergaji rendah mewujudkan aliran di peringkat antarabangsa yang unik membenarkan tawar-menawar pelbagai majikan di kalangan pekerja sebelum ini anugerah bergantung.", "r": {"result": "Selain itu, pengenalan undang-undang tentang skema cuti orang tua yang didanai pemerintah dikombinasikan dengan hak cuti orang tua yang meningkat (namun tidak dibayar) melalui Standar Ketenagakerjaan Nasional (Div 5, Fair Work Act 2009) telah meningkatkan kesadaran gerakan masyarakat dan serikat pekerja, hal-hal itu dan apakah mungkin berarti bahwa tawar-menawar untuk persetujuan orang tua yang lebih baik akan menjadi agenda tawar-menawar serikat. Aliran tawar-menawar upah rendah menciptakan aliran di tingkat internasional yang unik yang memungkinkan tawar-menawar multi-majikan di antara para pekerja yang sebelumnya bergantung pada penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Disember 2018, Luc Xuan Hung telah digantikan oleh Ho Tan Tai kerana kecederaan.", "r": {"result": "Pada 25 Desember 2018, Luc Xuan Hung digantikan oleh Ho Tan Tai karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta ini kemudiannya dikenali sebagai peta \"\"London Connections\"\".", "r": {"result": "Peta ini kemudian dikenal sebagai peta \"London Connections\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya kerajaan Persekutuan di bawah PH mampu menjaga kebajikan rakyat dan memberi limpahan pembangunan berterusan di kawasan Parlimen ini,\" katanya ketika berucap pada majlis bersama Orang Asli Pos Betau, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Hanya pemerintah federal di bawah PH yang mampu menjaga kesejahteraan rakyat dan melanjutkan pembangunan di daerah pemilihan parlementer ini,\" katanya saat berbicara dalam upacara bersama Orang Asli Pos Betau, di dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozaimi is a lecturer at Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), and is part of the Perlis fatwa committee.", "r": {"result": "Rozaimi adalah dosen di Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), dan merupakan bagian dari panitia fatwa Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan menghabiskan satu atau dua hari di sana dan saya akan kembali ke Kuala Lumpur\".", "r": {"result": "Kami akan menghabiskan satu atau dua hari di sana dan saya akan kembali ke Kuala Lumpur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-983-3585-62-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-983-3585-62-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" He said he used to read testimonials published on such products without finding out the risks involved.", "r": {"result": "\"Dia mengatakan dia biasa membaca testimonial yang diterbitkan pada produk semacam itu tanpa mengetahui risikonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan di hadapan Hakim Datuk Azman Abdullah bersambung esok.", "r": {"result": "Sidang di hadapan Hakim Datuk Azman Abdullah dilanjutkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantauan dekat ke atas komander mereka membentuk proses pembelajaran kepada kedua-dua Lee and Grant.", "r": {"result": "Pemantauan ketat komandan mereka membentuk proses pembelajaran bagi Lee dan Grant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dipercayai menjadi kapal pertama yang dirosakkan dalam satu serangan kamikaze, dan memiliki rekod seri dengan USS Laffey bagi kapal yang paling banyak diserang oleh kamikaze.", "r": {"result": "Kapal ini diyakini sebagai kapal pertama yang dihancurkan dalam satu serangan kamikaze, dan memegang rekor yang sama dengan USS Laffey untuk kapal yang paling banyak diserang oleh kamikaze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Indonesia Hassan Wirajuda telah digugurkan dari Kabinet Indonesia dan dijangka melancarkan perjanjian ini.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Indonesia Hassan Wirajuda telah dicopot dari Kabinet Indonesia dan diperkirakan akan meluncurkan kesepakatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat Shahrul cuba mengecapi kebahagiaan bersama Khirana dan di saat Khirana mula mengingati semula sejarah silamnya, Khirana ditikam kerana dendam seorang isteri.", "r": {"result": "Di saat Shahrul mencoba merasakan kebahagiaan bersama Khirana dan di saat Khirana mulai mengingat kembali masa lalunya, Khirana ditusuk karena balas dendam seorang istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organ vomeronasal Organ vomeronasal (VNO) atau organ Jacobson merupakan organ deria pembantu bau yang terdapat pada kebanyakan haiwan.", "r": {"result": "Organ vomeronasal Organ vomeronasal (VNO) atau organ Jacobson adalah organ indera tambahan yang ditemukan pada kebanyakan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.000 per hari,\" kata dubes.", "r": {"result": "4.000 per hari,\" kata Dubes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertanyalah kepada mereka (wahai Muhammad) mengenai (penduduk) bandar yang letaknya di tepi laut, semasa mereka melanggar larangan pada hari Sabtu, ketika datang kepada mereka pada hari Sabtu itu ikan-ikan (yang menjadi cubaan kepada) mereka, yang kelihatan timbul di muka air; sedang pada hari-hari lain, ikan-ikan itu tidak pula datang kepada mereka.", "r": {"result": "Dan tanyakan kepada mereka (hai Muhammad) tentang (penghuni) kota di tepi laut, ketika mereka melanggar larangan pada hari Sabtu, ketika datang kepada mereka pada hari Sabtu itu ikan (yang merupakan godaan bagi) mereka, yang muncul di air. permukaan; sedangkan pada hari-hari lainnya, ikan juga tidak mendatangi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah menjadi Kepala Seksi Pengamatan Laut, Direktorat Kenavigasian (1988-1998), Kepala Subdit Bina Sarana dan Prasarana, Direktorat Kenavigasian (1998 - 2002), Kepala Balai Teknologi Keselamatan Pelayaran (2002 - 2009), Kepala Distrik Navigasi Kelas I Surabaya (2009 - 2010) dan Kepala Distrik Navigasi Kelas I Samarinda (2010 - 2012).", "r": {"result": "Pernah menjadi Kepala Seksi Pengamatan Laut, Direktorat Navigasi (1988-1998), Kasubbag Prasarana dan Pembangunan Sarana Prasarana, Direktorat Navigasi (1998 - 2002), Kepala Pusat Teknologi Keselamatan Navigasi (2002 - 2009), Camat Navigasi Kelas I Surabaya (2009 - 2010) dan Camat Navigasi Kelas I Samarinda (2010 - 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCMC turut melaksanakan semakan semula Tata Amalan Kod Pengguna (GCC) bagi memperkukuhkan lagi langkah-langkah perlindungan pengguna serta menetapkan standard minimum berhubung tahap perkhidmatan yang disampaikan penyedia perkhidmatan.", "r": {"result": "MCMC juga menerapkan tinjauan Kode Praktik Konsumen (GCC) untuk lebih memperkuat tindakan perlindungan konsumen dan menetapkan standar minimum terkait tingkat layanan yang diberikan oleh penyedia layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahiji Lahiji merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lahiji Lahiji adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the summer of 2006, Aimar joined fellow top flight club Real Zaragoza for EUR12 million.", "r": {"result": "Selama musim panas 2006, Aimar bergabung dengan sesama klub papan atas Real Zaragoza seharga EUR12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama stesen ini diambil dari Haw Par Villa di sekitarannya.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil dari Haw Par Villa di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hai Suria!", "r": {"result": "Hai Suria!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Federal Court three-man panel chaired by Justice Tan Sri Hasan Lah unanimously dismissed their application for leave to appeal and ordered them to pay RM10,000 in legal costs.", "r": {"result": "Panel tiga orang Pengadilan Federal yang diketuai oleh Hakim Tan Sri Hasan Lah dengan suara bulat menolak permohonan cuti mereka untuk mengajukan banding dan memerintahkan mereka untuk membayar RM10.000 untuk biaya hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin ini hanya dapat diberikan pada anak berusia satu tahun atau lebih.", "r": {"result": "Vaksin ini hanya dapat diberikan kepada anak-anak berusia satu tahun atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Maimun berkata sesiapa saja yang menggalas tanggungjawab mengetuai badan kehakiman berdepan tugas berat, tiada kaitan sama ada mereka wanita atau masih muda.", "r": {"result": "Tengku Maimun mengatakan, siapa pun yang mengemban tanggung jawab memimpin peradilan menghadapi tugas berat, baik perempuan maupun muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Raja Jordan, Raja Abdullah II berkata semalam, Amerika Syarikat (AS) kekal penting terhadap sebarang penyelesaian damai antara Israel dan Palestin, walaupun kritikan meluas terhadap isu Baitulmaqdis.", "r": {"result": "WASHINGTON: Raja Yordania, Raja Abdullah II mengatakan kemarin bahwa Amerika Serikat (AS) tetap penting untuk setiap penyelesaian perdamaian antara Israel dan Palestina, meskipun ada kritik luas terhadap masalah Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Mereka doktrin Dr. Mahathir kepada kebanyakan kaum Cina yang mengundi ini dengan pelbagai gelaran keji dan hina sewaktu beliau menjadi Perdana Menteri dulu.", "r": {"result": "''Itu adalah doktrin Dr. Mahathir kepada sebagian besar rakyat China yang memilih ini dengan berbagai gelar keji dan menghina saat dia menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memfokuskan kepada keselamatan, kesihatan dan kebajikan kedua-dua bayi dan ibunya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami fokus pada keselamatan, kesehatan, dan kesejahteraan bayi dan ibu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even the Sarawak government banned him from entering the state to preserve religious peace.", "r": {"result": "Bahkan pemerintah Sarawak melarangnya memasuki negara bagian itu untuk menjaga perdamaian agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From the study, 65% of respondents named Johns Hopkins University-SAIS as being the top-ranked program.", "r": {"result": "Dari studi tersebut, 65% responden menyebut Universitas Johns Hopkins-SAIS sebagai program peringkat teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaala (filem 2018) Filem Kaala merupakan sebuah filem aksi yang diarahkan oleh Pa Ranjith dan dibintangi oleh Rajnikanth, Nana Patekar, Samuthirakani, Huma Qureshi, Easwari Rao.", "r": {"result": "Kaala (film 2018) Film Kaala adalah film aksi yang disutradarai oleh Pa Ranjith dan dibintangi oleh Rajnikanth, Nana Patekar, Samuthirakani, Huma Qureshi, Easwari Rao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penilaian yang dilakukan pada tahun itu mendapati bahawa sementara Masjid Timur berada dalam keadaan yang agak baik, terdapat kerosakan struktur yang serius ke Masjid Barat.", "r": {"result": "Penilaian yang dilakukan tahun itu menemukan bahwa meskipun Masjid Timur dalam kondisi relatif baik, terdapat kerusakan struktural yang serius di Masjid Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti kes-kes ini tidak menerima suntikan vaksin.", "r": {"result": "Sebagian besar kasus ini tidak menerima suntikan vaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Guru adi wira kurang disensasi media'", "r": {"result": "'Guru Adi Wira kurang sensasi media'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sperlonga Sperlonga merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Latina di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sperlonga Sperlonga adalah komune dan kota yang terletak di Latina di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman Haziq: Keputusan terletak kepada Azmin, kata Anwar", "r": {"result": "Saman Haziq: Keputusan ada di tangan Azmin, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis sahkan bukti berlian dibeli guna wang 1MDB", "r": {"result": "Polisi mengkonfirmasi bukti bahwa berlian dibeli dengan uang 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAE Sea Harrier BAE Systems Sea Harrier merupakan sebuah pesawat pejuang, penyerang dan pengawasan VTOL/STOVL yang dioperasikan oleh Tentera Laut Diraja.", "r": {"result": "BAE Sea Harrier BAE Systems Sea Harrier adalah pesawat tempur, serang, dan pengawasan VTOL/STOVL yang dioperasikan oleh Royal Navy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sebanyak 1,145 manuskrip Melayu berada di Leiden, Belanda dengan 145 daripadanya dikategorikan sebagai manuskrip Islam dan 300 naskhah berada dalam simpanan Perpustakaan British.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 1.145 manuskrip Melayu berada di Leiden, Belanda dengan 145 di antaranya dikategorikan manuskrip Islam dan 300 eksemplar berada dalam penjagaan British Library.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bekas menteri luar, Anifah Aman juga enggan menandatangani instrumen penyertaan triti berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mantan Menlu Anifah Aman juga menolak menandatangani instrumen aksesi perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kementerian Sains,Teknologi dan Inovasi (MOSTI) menyasarkan peningkatan kadar pengkomersialan inovasi tempatan kepada 15 peratus menjelang 2020 berbanding sembilan peratus pada masa ini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) bertujuan untuk meningkatkan tingkat komersialisasi inovasi lokal menjadi 15 persen pada tahun 2020 dibandingkan dengan sembilan persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimah-kalimah yang terlibat ialah maliki, 'lSiWra T, Sira Ta, `alayhim.", "r": {"result": "Kalimat yang terlibat adalah maliki, 'lSiWra T, Sira Ta, `alayhim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, dua sistem baharu itu dijangka dapat mengurangkan 20 peratus kesesakan trafik selain meningkatkan tahap kecekapan pemindahan kargo di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan kedua sistem baru tersebut diharapkan dapat mengurangi kemacetan lalu lintas hingga 20 persen selain meningkatkan efisiensi transfer kargo di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi (bertanya kepada mereka): \"Sudahkah kamu mengakui dan sudahkah kamu menerima akan ikatan janjiku secara yang demikian itu?\"", "r": {"result": "Allah berfirman lagi (bertanya kepada mereka): \"Sudahkah kamu mengakui dan menerima ikatan janjiku dengan cara demikian?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Dr Mahathir juga yang memulakan kerjasama China-ASEAN dan Kerjasama '10 plus 3' (ASEAN+China, Jepun, Korea Selatan) dan memainkan peranan bersejarah untuk kerjasama Asia Timur yang semakin berkembang hari ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, Dr Mahathir juga yang memulai kerjasama China-ASEAN dan Kerjasama '10 plus 3' (ASEAN+China, Jepang, Korea Selatan) dan memainkan peran bersejarah bagi kerjasama Asia Timur yang berkembang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, sekolah ini hanya mempunyai satu blok dan mengandungi 7 bilik untuk menampung 5 kelas tingkatan satu dan 2 kelas untuk tingkatan 2.", "r": {"result": "Pada tahap awal, sekolah ini hanya memiliki satu blok dan memiliki 7 ruangan untuk menampung 5 kelas I dan 2 kelas II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya masa, Khamis ini saya akan masuk ke pejabat di Kementerian Wanita dan Pembangunan Keluarga... selepas itu kita akan putuskan, \" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau saya, Kamis ini saya akan masuk ke kantor di Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Pembangunan Keluarga...setelah itu baru kami putuskan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya tanggungan Kamilah memberi hidayah petunjuk (tentang yang benar dan yang salah).", "r": {"result": "Sesungguhnya tanggung jawab Kamilah untuk memberikan petunjuk (tentang yang benar dan yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik telah ditulis oleh Abdul Bari Jahani, seorang rakyat Amerika keturunan Afghan yang tinggal di Washington D.C dan muzik oleh Babrak Wasa yang menetap di Jerman.", "r": {"result": "Liriknya ditulis oleh Abdul Bari Jahani, seorang Amerika keturunan Afghanistan yang tinggal di Washington D.C dan musiknya ditulis oleh Babrak Wasa yang tinggal di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana memiliki kelebihan kewangan, mereka mampu untuk mendapatkan banyak perkara.", "r": {"result": "Karena mereka memiliki keuntungan finansial, mereka bisa mendapatkan banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pihaknya menasihati pengguna jalan raya untuk membuat perancangan awal khususnya berhubung laluan yang ditutup.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengimbau pengguna jalan untuk membuat perencanaan terlebih dahulu, terutama terkait jalur yang ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengandungi 7,605,000 hektar tanah pertanian yang subur dan kekal.", "r": {"result": "Malaysia berisi 7.605.000 hektar lahan pertanian subur dan permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Torture Incident merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Grindcore.", "r": {"result": "Grup Torture Incident merupakan grup musisi yang mengusung genre Grindcore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilainya adalah formula_39, formula_40, formula_41.", "r": {"result": "Nilainya adalah formula_39, formula_40, formula_41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap-tiap pasukan mempunyai pemain maksimum 8 orang, dan setiap-tiap pasukan boleh memasukkan 2 atlit luar negara menuju pasukan itu.", "r": {"result": "Setiap tim memiliki maksimal 8 pemain, dan setiap tim dapat memasukkan 2 atlet asing ke dalam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah fakta-fakta yang diketahui tentang peristiwa itu, sejauh ini.", "r": {"result": "Berikut adalah fakta-fakta yang diketahui tentang acara tersebut, sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taylor dan Chad menyedari yang mereka melakukan kesalahan besar dengan menyakiti hati kawan baik mereka dan menghalang hasrat mereka demi kepentingan sendiri.", "r": {"result": "Taylor dan Chad menyadari bahwa mereka membuat kesalahan besar dengan menyakiti sahabat mereka dan menghalangi keinginan mereka demi kepentingan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan) Yang Maha Pemurah serta melimpah-limpah rahmatNya.", "r": {"result": "(Tuhan) yang Maha Penyayang dan berlimpah rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak aliran menurun itu jelas menunjukkan pembiayaan masih disediakan untuk pembeli rumah yang layak, selain syarikat yang membina rumah juga terus mendapat akses kepada pembiayaan bank.", "r": {"result": "Tren penurunan tersebut jelas menunjukkan bahwa pembiayaan masih tersedia bagi pembeli rumah yang berkualitas, selain itu perusahaan yang membangun rumah juga tetap memiliki akses pembiayaan perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Emiriah Arab Bersatu menang 10-1 pada agregat\".", "r": {"result": "\"Uni Emirat Arab menang agregat 10-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka pastoral ialah mana-mana jenis anjing yang dibiakbakakan untuk bekerja dengan haiwan ternakan.", "r": {"result": "Trah pastoral adalah semua jenis anjing yang dibiakkan untuk bekerja dengan hewan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur di sebelah timur dinamakan sebagai \"Selat Tsushima\" manakala di barat pula dikenali sebagai \"Selat Barat\".", "r": {"result": "Jalur ke timur disebut \"Selat Tsushima\" sedangkan jalur barat dikenal sebagai \"Selat Barat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorsque vous regardez de tres pres, les joueurs, le personnel, il n'y a pas de discrimination de l'interieur.", "r": {"result": "Jika Anda menganggap itu sebagai hadiah, pemain, personel, tidak ada diskriminasi dari orang dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran ini adalah kawasan landskap dengan kolam, teres dan jambatan, di mana pengunjung boleh bersiar-siar dan melihat laut.", "r": {"result": "Alun-alun adalah area lanskap dengan kolam, teras, dan jembatan, tempat pengunjung dapat berjalan-jalan dan melihat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan memperkenalkan akaun pelaburan patuh syariah pada 2015, dikenali sebagai Investment Account Platform, atau iAP.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan memperkenalkan akun investasi syariah pada tahun 2015, yang dikenal sebagai Platform Akun Investasi, atau iAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila x bersamaan dengan 0, kemudian itu bermakna y akan menjadi kurang daripada 0 tambah 3. y ialah kurang daripada 3.", "r": {"result": "Ketika x sama dengan 0, maka itu berarti y akan lebih kecil dari 0 ditambah 3. y kurang dari 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sepertinya di semua perkampungan warga, perumahan, pendatang utamanya, itu semua berjaga,\" tambah Daeng Ipul.", "r": {"result": "Jadi sepertinya di semua desa, perumahan, terutama pendatang semua terjaga,\" tambah Daeng Ipul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Zinta berlakon dalam filem dramedi \"Dil Chahta Hai\", yang disebut dalam media sebagai sebuah filem yang menonjolkan pawagam Hindi.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Zinta membintangi film drama \"Dil Chahta Hai\", yang disebut-sebut di media sebagai film terobosan untuk sinema Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyzendy kemudian bekerjasama dengan Pierre Andre menerusi dua filem arahannnya, \"Cerita Kita\" dan \"1 Lawan Satu\" yang kedua-keduanya dikeluarkan pada 2013.", "r": {"result": "Eyzendy kemudian berkolaborasi dengan Pierre Andre melalui dua film arahannya, \"Cerita Kita\" dan \"1 Lawan Satu\" yang sama-sama dirilis pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku keempat, penggunaan swasta meningkat 6.2 peratus, disokong oleh pertumbuhan upah dan guna tenaga yang berterusan.", "r": {"result": "Pada kuartal keempat, konsumsi swasta naik 6,2 persen, didukung oleh pertumbuhan upah dan lapangan kerja yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengemukakan permohonan kebenaran itu menurut Aturan 53 Kaedah 3(1) Kaedah-Kaedah Mahkamah 2012 dan dalam permohonan itu, Ibrahim memohon perintah mandamus supaya responden meluluskan permohonan pendaftaran parti tersebut yang telah dikemukakan pada Ogos 2018.", "r": {"result": "Dia mengajukan permohonan izin sesuai dengan Aturan 53 Aturan 3(1) Aturan Pengadilan 2012 dan dalam permohonannya, Ibrahim mengajukan perintah mandamus kepada termohon untuk menyetujui permohonan pendaftaran partai yang diajukan pada Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan pasar mini di bawah koperasi ini adalah sebahagian usaha kerajaan memperluaskan rangkaian Kedai Harga Patut di seluruh negara bagi meringankan beban sara hidup penduduk.", "r": {"result": "\u201cPendirian mini market di bawah koperasi ini merupakan bagian dari upaya pemerintah untuk memperluas jaringan Kedai Harga Patut hingga ke pelosok tanah air untuk meringankan beban mata pencaharian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun berkesempatan menyaksikan konser BLACKPINK secara langsung\".", "r": {"result": "Dia juga memiliki kesempatan untuk menyaksikan konser langsung BLACKPINK\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Syarpani mengaku tidak memegang data tersebut karena sedang berada di luar kota.", "r": {"result": "Sementara itu, Syarpani mengaku tidak memegang data tersebut karena sedang berada di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Bill Condon.", "r": {"result": "Film \"The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1\" diproduksi di bawah arahan sutradara Bill Condon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini terdiri daripada tiga pusingan: \"Hijau menandakan finalis\".", "r": {"result": "Kompetisi terdiri dari tiga babak: \"Hijau menandai finalis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan percuma ke Befrienders mulai 1 Ogos", "r": {"result": "Panggilan gratis ke Berteman mulai 1 Agustus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menamakan kebolehan ini pembelajaran kolektif.", "r": {"result": "Saya menyebut kemampuan ini pembelajaran kolektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal tetapkan nama media.", "r": {"result": "Gagal menyetel nama media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film presented the opportunity to create and work on a variety of things never seen before, and Pablo Helman, who previously worked on \"\", was the visual effects supervisor for the Industrial Light and Magic team on the film.", "r": {"result": "Film tersebut memberikan kesempatan untuk membuat dan mengerjakan berbagai hal yang belum pernah dilihat sebelumnya, dan Pablo Helman, yang sebelumnya mengerjakan \"\", adalah pengawas efek visual untuk tim Industrial Light and Magic di film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya yang cantik, kuning, gayanya yang melingkar di pangsa kulit durian seakan-akan menggoda dan meminta untuk mengambilnya.", "r": {"result": "Isian kuningnya yang cantik, corak yang melingkari kulit durian tampak menggoda dan minta diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrol Esa Guru Akademik - Ustaz Kamal Arifin Ali Guru Akademik - Dom Dawin Jangin Guru Akademik - En.", "r": {"result": "Hasrol Esa Guru Akademik - Ustaz Kamal Arifin Ali Guru Akademik - Dom Dawin Jangin Guru Akademik - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda membawa orang Burma untuk berperang di Kanchanaburi.", "r": {"result": "Dia memimpin orang Burma berperang di Kanchanaburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan sewajarnya perlu diambil kerana kebakaran menjejaskan rakyat negara kita dan negara jiran lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan yang tepat harus diambil karena kebakaran itu berdampak pada rakyat negara kita dan negara tetangga lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Roy Scheider, Bruno Cremer, Francisco Rabal Sekumpulan orang buangan dari latar belakang yang berbeza / bangsa terpaksa akibat nasib malang untuk bekerja dalam operasi pengalian minyak terpencil di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Roy Scheider, Bruno Cremer, Francisco Rabal Sekelompok orang buangan dari berbagai latar belakang / ras yang dipaksa oleh ketidakberuntungan untuk bekerja di operasi ekstraksi minyak jarak jauh di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjemput anda ke bilik ini", "r": {"result": "Mengundang Anda ke ruangan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan persetujuan gabenor jeneral, dia dan ekspedisinya berangkat untuk mencari petempatan baru.", "r": {"result": "Dengan persetujuan gubernur jenderal, dia dan ekspedisinya berangkat untuk mencari pemukiman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, beliau merupakan mantan Timbalan Presiden Kesatuan Ulama Muslimin Sedunia.", "r": {"result": "Di tingkat internasional, ia adalah mantan Wakil Presiden Persatuan Cendekiawan Muslim Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ketiga, Greek mendahului Aramia sebagai bahasa lazim di Mesir dan Syria.", "r": {"result": "Pada abad ketiga, bahasa Yunani mengambil alih bahasa Aram sebagai bahasa umum di Mesir dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus saya hanya kepada anak (Jebat Jayden).", "r": {"result": "Fokus saya hanya pada anak saya (Jebat Jayden).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebangan hutan berleluasa dan pembangunan komersial telah menerobos masuk ke dalam wilayah adat Orang Asli.", "r": {"result": "Deforestasi yang merajalela dan pembangunan komersial telah merambah wilayah adat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah diambil sebagai anak lelaki Reese Witherspoon Rawdy dalam filem Vanity Fair (2004).", "r": {"result": "Dia berperan sebagai putra Reese Witherspoon, Rawdy dalam film Vanity Fair (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kompleks pendidikan dilengkapi asrama dan kemudahan pembelajaran kondusif memuatkan 1,000 pelajar dikenali sebagai Kompleks Pendidikan Maahad Al-Mashoor di Balik Pulau, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kompleks pendidikan yang dilengkapi dengan asrama dan fasilitas belajar yang kondusif bagi 1.000 siswa ini dikenal dengan Kompleks Pendidikan Maahad Al-Mashoor di Balik Pulau, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 176.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Adakah sesudah kami menjadi tanah, dan juga datuk nenek kami, adakah kami semua akan dikeluarkan dari kubur (hidup semula)?", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Apakah kami semua akan dikeluarkan dari kubur (dibangkitkan) setelah kami menjadi debu, dan juga kakek-nenek kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat kajian Timur Tengah di Institut Shafaqna, Catherine Shakdam meyakini Arab Saudi saat ini sedang mencoba membangun \"Kerajaan Wahabi Besar\" di Yaman.", "r": {"result": "Pengamat studi Timur Tengah di Institut Shafaqna, Catherine Shakdam berpendapat bahwa Arab Saudi saat ini sedang berusaha membangun \"Kerajaan Wahhabi Besar\" di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dikenali sebagai FlyGlobal beribupejabat di flyGlobal Charter Sdn Bhd,Ground Floor, E2 Empire Damansara,2 Jalan PJU 8/8A, Damansara Perdana, 47820 Petaling Jaya, Malaysia.", "r": {"result": "Perusahaan yang dikenal dengan nama FlyGlobal ini berkantor pusat di flyGlobal Charter Sdn Bhd, Ground Floor, E2 Empire Damansara, 2 Jalan PJU 8/8A, Damansara Perdana, 47820 Petaling Jaya, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfa-Berindeksinterpolation-type", "r": {"result": "Jenis interpolasi yang diindeks alfa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DSP Anuar Bakri Abdul Salam berkata mereka, kedua-duanya berusia 13 tahun, ditahan di Wisma Galilee, Jalan Seremban-Port Dickson, 2 petang semalam.", "r": {"result": "DSP Anuar Bakri Abdul Salam mengatakan, keduanya berusia 13 tahun ditangkap di Wisma Galilee, Jalan Seremban-Port Dickson, pada pukul 14.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AF penggambaran berjujukan", "r": {"result": "AF pemotretan beruntun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak sesekali terlibat dalam penyalahgunaan kuasa dan penyelewengan dana awam.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah terlibat dalam penyalahgunaan kekuasaan dan penyalahgunaan dana publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menyediakan kemudahan seperti pengangkutan dan penginapan untuk pelajar, kampus UM juga sentiasa terbuka untuk peserta melawat tempat menarik seperti Rimba Ilmu dan peternakan ikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain menyediakan fasilitas seperti transportasi dan akomodasi bagi mahasiswa, kampus UM juga selalu terbuka bagi peserta untuk mengunjungi tempat-tempat menarik seperti Rimba Ilmu dan peternakan ikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sehingga 2015 tidak ada model yang konsisten sendiri yang bermula dengan peristiwa kesan gergasi dan mengikuti evolusi serpihan ke dalam satu bulan.", "r": {"result": "Namun, hingga tahun 2015 tidak ada model yang konsisten yang dimulai dengan peristiwa tumbukan raksasa dan mengikuti evolusi puing-puing menjadi satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu usaha yang tidak boleh diselesaikan oleh pihak Bangladesh sahaja, tetapi memerlukan bantuan daripada negara sahabat yang lain.", "r": {"result": "Ini adalah upaya yang tidak dapat diselesaikan oleh Bangladesh sendiri, tetapi membutuhkan bantuan dari negara sahabat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phlin Phlin ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Phlin Phlin adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun menyedari perlunya modernisasi untuk mengelakkan penghinaan China selama Perang Candu .", "r": {"result": "Jepang menyadari perlunya modernisasi untuk menghindari penghinaan terhadap Cina selama Perang Candu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah dengan 8 kerusi yang dimenangi Parti Warisan Sabah, mereka mempunyai 121 kerusi keseluruhannya di Parlimen, cukup bagi membentuk kerajaan baharu.", "r": {"result": "Ditambah 8 kursi yang diraih oleh Parti Warisan Sabah, mereka memiliki total 121 kursi di Parlemen, cukup untuk membentuk pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 juga, Chopra muncul bersama ramai barisan pelakon dalam filem drama komedi \"Dil Dhadakne Do\" dan memenangi Anugerah Filmfare untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik bagi peranannya sebagai Kashibai dalam filem drama sejarah epik \"Bajirao Mastani\", salah satu filem India berkeuntungan tertinggi sepanjang zaman.", "r": {"result": "Juga pada tahun 2015, Chopra ikut membintangi film drama komedi \"Dil Dhadakne Do\" dan memenangkan Penghargaan Filmfare untuk Aktris Pendukung Terbaik untuk perannya sebagai Kashibai dalam film drama sejarah epik \"Bajirao Mastani\", salah satu film India terlaris. sepanjang masa. kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid tiada selain terus tegak untuk membersihkan nama baik beliau.", "r": {"result": "Abdul Khalid tidak lain adalah berdiri tegak untuk membersihkan nama baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia bagi melaksanakan pengawalan supaya tidak timbul atau membawa sebarang implikasi yang tidak baik.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu untuk melakukan pengendalian agar tidak timbul atau membawa implikasi yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cileles adalah 45363.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cileles adalah 45363.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaiundo Kaiundo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kaiundo Kaiundo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Mural dan Grafiti Mengubah Kota Pelabuhan di Chile", "r": {"result": "VIDEO: Mural dan Grafiti Mengubah Port City di Chili", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ada sebab Perdana Menteri menggunakan perkataan tertentu supaya mesej yang disampaikan itu jelas.", "r": {"result": "\u201cJadi ada alasan mengapa Perdana Menteri menggunakan kata-kata tertentu agar pesan yang disampaikan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan kapasitas petani dan kelembagaan kelompok petani diperlukan dalam upaya meningkatkan daya saing petani dalam pengembangan sistem agrobisnis di Indonesia.", "r": {"result": "Pengembangan kapasitas petani dan kelembagaan kelompok tani diperlukan dalam upaya meningkatkan daya saing petani dalam pengembangan sistem agribisnis di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun usaha beliau hanya sia-sia.", "r": {"result": "Tapi usahanya sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meta, Campania Meta merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Meta, Campania Meta adalah komune dan kota yang terletak di Napoli di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak buah Mehmed Durakovic bagaimanapun berjaya menjaringkan gol pertama perlawanan menerusi jaringan pertama Brendan Gan dalam saingan Liga Super bersama Perak pada musim ini pada minit ke-55.", "r": {"result": "Namun anak asuh Mehmed Durakovic berhasil mencetak gol pertama pertandingan melalui gol pertama Brendan Gan di Liga Super bersama Perak musim ini pada menit ke-55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang paling menarik hati dan minat para peminat dianugerahkan anugerah ini.", "r": {"result": "Tim yang paling menarik hati dan minat para penggemar dianugerahi penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bersedih di atas pemergian kami, dan berbahagialah sehingga kita bertemu lagi.", "r": {"result": "Jangan bersedih atas kepergian kita, dan berbahagialah sampai kita bertemu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi ditemui selepas memberi ucapan di pekan Rantau, malam tadi.", "r": {"result": "Rafizi ditemukan usai berpidato di kota Rantau tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, beliau tidak pernah mengeluarkan kenyataan agar cuti akibat bencana sisa kimia di Pasir Gudang perlu diganti.", "r": {"result": "Tegasnya, ia tak pernah mengeluarkan pernyataan bahwa cuti akibat bencana limbah kimia di Pasir Gudang harus diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komuniti Perikanan Mengabang Telipot, Abdullah Abdul Ghani, berkata projek yang bermula sejak awal Julai lalu itu tetap diteruskan walaupun tidak dipersetujui ramai pihak.", "r": {"result": "Ketua Komunitas Nelayan Mengabang Telipot, Abdullah Abdul Ghani mengatakan, proyek yang dimulai sejak awal Juli itu tetap dilanjutkan meski banyak pihak yang tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pemilik rumah produksi Popcorn Entertainment Private Limited.", "r": {"result": "Dia adalah pemilik rumah produksi Popcorn Entertainment Private Limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya kami akan berbincang sebelum ke udara,\" katanya.", "r": {"result": "Biasanya akan kami diskusikan sebelum tayang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol tambahan akhiran", "r": {"result": "Alihkan sufiks tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita fokus kepada pemilihan Muktamar Pas yang akan berlangsung selama tiga hari di Indera Mahkota, Pahang.", "r": {"result": "\u201cKami fokus pada pemilihan Pas Muktamar yang akan berlangsung selama tiga hari di Indera Mahkota, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kumamoto Kumamoto terletak di tengah pulau Kyushu, pulau yang paling selatan di kalangan empat pulau utama Jepun.", "r": {"result": "Prefektur Kumamoto Kumamoto terletak di tengah pulau Kyushu, pulau paling selatan dari empat pulau utama Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar tahun 1926-1928 banjir besar berlaku di Singapura... dan ketika itu lahirlah anak sulung beliau.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1926-1928 terjadi banjir besar di Singapura... dan saat itulah anak pertamanya lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua golongan diberikan perhatian, tiada yang ketinggalan.", "r": {"result": "Semua kelompok diberi perhatian, tidak ada yang tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menulis beberapa episod untuk filem Walker Texas Ranger selain daripada diterima sebagai ahli dalam The American Screen's Writers Associations.", "r": {"result": "Dia telah menulis beberapa episode untuk film Walker Texas Ranger selain diterima sebagai anggota Asosiasi Penulis Layar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "748\" (), yang dikeluarkan pada hari sebelumnya.", "r": {"result": "748\" (), yang dikeluarkan sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, dapat memendekkan jarak perjalanan warga Kompleks Alam Bina dan Seni Reka sehingga sembilan kilometer jika menggunakan akses terus daripada pintu masuk Utama.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, jarak tempuh warga Kompleks Arsitektur dan Seni Rupa bisa dipersingkat hingga sembilan kilometer jika menggunakan akses langsung dari pintu masuk utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pusat Charlottetown di wilayah menjadikannya hab pengangkutan semula jadi.", "r": {"result": "Lokasi sentral Charlottetown di wilayah tersebut menjadikannya pusat transportasi alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Haris memberitahu, hasil operasi yang dijalankan pihaknya setakat tempoh 18 hari Ramadan menunjukkan berlaku peningkatan kes berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Haris, dari hasil operasi yang dilakukan pihaknya selama 18 hari Ramadhan ini menunjukkan adanya peningkatan kasus dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica Alba Jessica Marie Alba (; lahir 28 April 1981) merupakan seorang pelakon dan ahli perniagaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jessica Alba Jessica Marie Alba (; lahir 28 April 1981) adalah seorang aktris dan pengusaha Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2013, satu letupan kuat telah menggegarkan menara ini yang menyebabkan 33 orang maut dan 121 yang lain dianggarkan cedera.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Januari 2013, sebuah ledakan dahsyat mengguncang menara tersebut, menewaskan 33 orang dan melukai sekitar 121 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rektornya, Prof Tan Sri Dr Dzulkifli Abdul Razak, tanpa menamakan mana-mana individu berkata, perbincangan masih berlangsung antara Kementerian Pendidikan dan Ketua Perlembagaan UIAM, Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Rektornya, Prof Tan Sri Dr Dzulkifli Abdul Razak, tanpa menyebut nama, mengatakan, pembahasan masih berlangsung antara Kemendikbud dan Ketua Tata Negara IIUM, Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan potensi dan kejayaan pelaksanaan projek berkenaan berjaya menjana pendapatan peserta, ia diperluaskan ke daerah Pitas dan daerah kecil Matunggong.", "r": {"result": "Mengikuti potensi dan keberhasilan implementasi proyek, yang berhasil menghasilkan pendapatan bagi para peserta, kemudian diperluas ke Kabupaten Pitas dan Kecamatan Matunggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amarastii de Jos Amarastii de Jos merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Amarastii de Jos Amarastii de Jos adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Renggam Kampung Paya Renggam merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Rengas, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya Renggam Kampung Paya Renggam adalah sebuah desa yang terletak di Padang Rengas, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUMPULAN Yayasan Sabah, iaitu sebuah yayasan milik kerajaan negeri itu, akan dianugerahkan konsesi perlombongan pasir dan pembalakan bagi meningkatkan kestabilan untuk menyediakan bantuan dan membiayai bidang pendidikan.", "r": {"result": "Yayasan Sabah GROUP, yang merupakan yayasan yang dimiliki oleh pemerintah negara bagian, akan diberikan konsesi penambangan pasir dan penebangan untuk meningkatkan stabilitas guna memberikan bantuan dan pembiayaan sektor pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai Rumah Putih Jumaat lalu berkata, bahawa persiapan sedang berjalan dan rundingan itu akan terus memberi tumpuan kepada menekan Beijing untuk membuat pembaharuan struktur.", "r": {"result": "Seorang pejabat Gedung Putih mengatakan Jumat lalu bahwa persiapan sedang dilakukan dan pembicaraan akan terus berfokus pada menekan Beijing untuk melakukan reformasi struktural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1994 Administrative Procedure Law allows citizens to sue officials for abuse of authority or malfeasance.", "r": {"result": "Hukum Acara Administrasi 1994 memungkinkan warga negara untuk menuntut pejabat karena penyalahgunaan wewenang atau penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hostejov Hostejov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Hostejov Hostejov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan sesi Wacana Ekonomi Bersama Industri Muzik dan Kreatif Malaysia antara Abdul Rahman bersama hampir 200 penggiat seni terdiri daripada pelakon, pener rancangan televisyen dan muzik serta wakil krew perfileman, hari ini.", "r": {"result": "Ini mengikuti sesi Wacana Ekonomi dengan Industri Musik dan Kreatif Malaysia antara Abdul Rahman dan hampir 200 artis termasuk aktor, presenter acara televisi dan musik dan perwakilan kru film, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casablanca dianggap pusat ekonomi dan perniagaan bagi Morocco, sementara ibukota politik Morocco adalah Rabat.", "r": {"result": "Casablanca dianggap sebagai pusat ekonomi dan bisnis Maroko, sedangkan ibu kota politik Maroko adalah Rabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap pengumpulnya mendirikan ram 20-inci pada mana menduduk suatu keberatan yang sangat berat untuk mengekalkan tekanan yang dikehendaki.", "r": {"result": "Setiap kolektor memasang baling-baling 20 inci yang duduk dengan beban yang sangat berat untuk mempertahankan tekanan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika era Victoria, masyarakat yang sopan dalam kebudayaan Barat melarang untuk bertelajang dalam bentuk apapun, bahkan mendedahkan dada sekalipun, dan ramai orang pada ketika itu berusaha keras untuk menutupi dirinya.", "r": {"result": "Selama era Victoria, masyarakat sopan dalam budaya Barat melarang ketelanjangan dalam bentuk apa pun, bahkan memperlihatkan dada, dan banyak orang pada waktu itu berusaha keras untuk menutupi diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Sementara dikembalikan dan parlimen bersidang.", "r": {"result": "Konstitusi Sementara dipulihkan dan parlemen bersidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, anak-anak mereka kehilangan hak atas takhta.", "r": {"result": "Jika tidak, anak-anak mereka kehilangan hak atas takhta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Saifuddin Nasution Ismail bagaimanapun berkata pelaksanaan lanjutan tempoh itu akan diputuskan selepas mengadakan perbincangan dengan pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Namun Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, perpanjangan jangka waktu tersebut akan diputuskan setelah berdiskusi dengan para pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesungguhnya Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sudah tentu pihaknya akan mengambil kira pandangan dan cadangan semua pihak termasuk pengusaha bas serta pelabur dalam membuat keputusan supaya Penang Sentral dapat beroperasi dengan segera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tentunya pihaknya akan mempertimbangkan pandangan dan saran semua pihak termasuk operator bus dan investor dalam mengambil keputusan agar Penang Sentral bisa segera beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem di Palestina Tak Sesuai Zaman Halaman all", "r": {"result": "Sistem di Palestina tidak cocok untuk zaman sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai penahanan 24 anggota penguat kuasa JPJ Pulau Pinang, Shaharuddin berkata, semua anggota itu akan ditahan kerja dua bulan selepas tamat reman nanti.", "r": {"result": "Mengomentari penangkapan 24 petugas penegak JPJ Penang, Shaharuddin mengatakan bahwa semua petugas akan ditahan selama dua bulan setelah masa penahanan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata pindaan terhadap Akta 574 itu secara dasarnya mendapat persetujuan dan akan dibentangkan ke Kabinet, sebelum usul pindaannya dibawa pada sidang Dewan Rakyat, bulan depan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan amandemen UU 574 pada dasarnya telah disetujui dan akan diajukan ke Kabinet, sebelum amandemen yang diusulkan dibawa ke sidang Dewan Rakyat bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi boleh berbentuk interaktif, transaktif, disengaja atau tidak disengajakan.", "r": {"result": "Komunikasi dapat bersifat interaktif, transaktif, disengaja atau tidak disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Gabungan Mahasiswa Islam Se-Malaysia (Gamis) Terengganu membantah sekeras-kerasnya kenaikan mendadak yuran Universiti Teknologi Malaysia (UTM) yang disifatkan membebankan mahasiswa.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Perhimpunan Pelajar Muslim Seluruh Malaysia (Gamis) Terengganu sangat keberatan dengan kenaikan biaya kuliah Universiti Teknologi Malaysia (UTM) yang mendadak, yang dinilai membebani mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor ini diperintah oleh seorang jeneral marin dua bintang.", "r": {"result": "Korps tersebut dipimpin oleh seorang jenderal marinir bintang dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu menjelaskan Tabung Haji yang dipantaunya berusaha mengimbangkan antara aset dan tanggungan demi memastikan hibah kepada pendeposit serta kepentingan jemaah haji dapat dijaga dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia menjelaskan, Dana Haji yang dia pantau berusaha menyeimbangkan antara aset dan kewajiban agar hibah kepada deposan serta kepentingan jemaah haji dapat terjaga dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerang pandai dalam membuat empangan.", "r": {"result": "Berang-berang pandai membuat bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Sofia, Emilia-Romagna Santa Sofia merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Santa Sofia, Emilia-Romagna Santa Sofia adalah sebuah kota dan \"komune\" di Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama rasmi penuh dengan terasul dan gelaran ialah Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri 'Azemah Ni'matul Bolkiah binti Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah.", "r": {"result": "Nama dan gelar resmi lengkapnya adalah Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri 'Azemah Ni'matul Bolkiah binti Kebewah Duli Yang Mulia Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh buruj utara dikenali sebagai \"Xuan Wu\" (), iaitu semangat angkasa utara atau semangat air dalam kepercayaan Taoisme.", "r": {"result": "Tujuh konstelasi utara dikenal sebagai \"Xuan Wu\" (), yang merupakan roh langit utara atau roh air dalam kepercayaan Tao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi FRU ini dikenali sehingga ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Kinerja FRU ini dikenal hingga ke tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kunci", "r": {"result": "kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hujan lebat, banjir memburukkan lagi keadaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saat hujan deras, banjir memperburuk situasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, komponen akademik dalam program empowerNCER pula akan menyediakan kelas bimbingan bagi pelajar lemah akademik yang bakal menduduki peperiksaan bertujuan meningkatkan pencapaian dan pembangunan sahsiah agar mereka dapat mengecapi kecemerlangan serta keluar dari kancah kemiskinan.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan, komponen akademik program pemberdayaan akan memberikan kelas bimbingan bagi siswa yang lemah akademik yang akan mengikuti ujian dengan tujuan untuk meningkatkan prestasi dan pengembangan karakter agar mereka dapat mengalami keunggulan dan keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosdan Wahid SHAH ALAM: Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil dan Perusahaan Getah (RISDA) menanggung kerugian sebanyak RM5 juta sebulan, disebabkan kekurangan tenaga kerja untuk mengutip buah sawit.", "r": {"result": "- Foto oleh Rosdan Wahid SHAH ALAM: Otoritas Pengembangan Industri Kecil dan Karet (RISDA) menderita kerugian RM5 juta sebulan, karena kekurangan tenaga kerja untuk memetik buah sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mengetahui apakah butiran lanjut mengenai perkara itu elok kita singkap semula beberapa isu semasa yang menyelubungi TH dan yang perlu kita tahu.", "r": {"result": "Sebelum mengetahui seperti apa detailnya, mari kita rekap beberapa isu terkini seputar TH dan apa yang perlu kita ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menyertai bahagian lelaki Sekolah Bangsawan Gakushuin dari tahun 1908 hingga tahun 1914, dan kemudiannya menyertai sebuah institut khas untuk Putera Mahkota (Togu-gogakumonsho) dari tahun 1914 hingga tahun 1921.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan bagian anak laki-laki dari Sekolah Bangsawan Gakushuin dari tahun 1908 hingga 1914, dan kemudian bergabung dengan institut khusus untuk Putra Mahkota (Togu-gogakumonsho) dari tahun 1914 hingga 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan dengan PM positif, bincang ekonomi Terengganu", "r": {"result": "Pertemuan dengan PM berlangsung positif, membahas ekonomi Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpengaruh dengan kumpulan muzik \"heavy metal\" sebelumnya seperti Black Sabbath, Deep Purple, dan Led Zeppelin dan irama baru kumpulan muzik \"Heavy Metal\" British seperti Venom, Motorhead, dan Iron Maiden.", "r": {"result": "Dipengaruhi oleh band-band \"heavy metal\" sebelumnya seperti Black Sabbath, Deep Purple, dan Led Zeppelin dan ritme baru dari band-band \"Heavy Metal\" Inggris seperti Venom, Motorhead, dan Iron Maiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TKP KL baharu fokus kurangkan kadar jenayah", "r": {"result": "Kantor polisi KL yang baru berfokus pada pengurangan tingkat kejahatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup di bawah label J Soul Company ini beranggotakan Choi Hyun Joon, Kim Kyung Rok, dan Park Ji Heon.", "r": {"result": "Grup di bawah label J Soul Company ini beranggotakan Choi Hyun Joon, Kim Kyung Rok, dan Park Ji Heon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya bahawa kompleks tersebut telah dibina mengikut spesifikasi keselamatan yang telah ditetapkan dan segala bentuk langkah kawalan sepertimana yang termaktub dalam peraturan telah diambil oleh pihak RAPID dalam memastikan operasi mereka adalah selamat.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa kompleks tersebut telah dibangun sesuai dengan spesifikasi keamanan yang telah ditetapkan dan segala bentuk tindakan pengendalian sebagaimana tercantum dalam peraturan telah diambil oleh RAPID untuk memastikan operasi mereka aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya keadaan kulit bersisik itu lebih tebal dan ketara dalam psoriasis berbanding kelemumur,\" kata Dr Geraghty.", "r": {"result": "\u201cBiasanya kondisi bersisik lebih tebal dan lebih terlihat pada psoriasis dibandingkan pada ketombe,\u201d kata Dr Geraghty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini ditemui pada 3 November 1999 oleh P. Wiggins dan H. Phaneuf di Tooele.", "r": {"result": "Asteroid ini ditemukan pada 3 November 1999 oleh P. Wiggins dan H. Phaneuf di Tooele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "call <perintahgt;: Panggil mana-mana perintah klien silc", "r": {"result": "panggil <commandgt;: Memanggil perintah klien silc apa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" balas Fizi.", "r": {"result": "\"jawab Fizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Vancelle La Vancelle ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "La Vancelle La Vancelle adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, it's easy to place them all in a handy dandy chart.", "r": {"result": "Jadi, mudah untuk menempatkan semuanya dalam bagan keren yang praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sapukan warna yang pekat ke atas lapisan warna yang telah kering.", "r": {"result": "Kemudian, oleskan warna tebal di atas lapisan warna kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha menjadikan Malaysia kembali sebagai Harimau Asia sudah nampak hasilnya, tetapi kenapa kini ada pengecut yang mahu menjatuhkan negarawan ulung ini menerusi pintu belakang?", "r": {"result": "\u201cUsaha untuk menjadikan Malaysia kembali sebagai Macan Asia telah membuahkan hasil, tetapi mengapa sekarang ada pengecut yang ingin menjatuhkan negarawan hebat ini melalui pintu belakang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or was it made to be like that\"?", "r": {"result": "Atau memang dibuat seperti itu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manifesto PH (mungkin) dibuat menerusi kenyataan umum dan carian di 'Google' kerana susah untuk mendapatkan statistik atau data terperinci ketika pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "\u201cManifesto PH (mungkin) dibuat melalui pernyataan publik dan pencarian di 'Google' karena sulit mendapatkan statistik atau data rinci selama pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada empat pasukan: , , , dan .", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari empat tim: , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu TH: Beri penjelasan secara berkala kepada rakyat Tan Sri Prof Dr Noor Azlan Ghazali ketika bercakap pada Wacana Sinar Harian ke-104 bertajuk Prestasi TH Buat Rakyat Risau di Dewan Karangkraf di sini, hari ini.", "r": {"result": "Masalah TH: Berikan klarifikasi secara berkala kepada orang-orang Tan Sri Prof Dr Noor Azlan Ghazali saat menjadi pembicara di Harian Wacana Sinar Harian ke-104 bertajuk TH Performance Buat Rakyat Risau di Dewan Karangkraf di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya, bagaimanapun, mengalami apa yang kita mungkin fikir sebagai tempoh perkembangan pesat kini.", "r": {"result": "Namun, keduanya mengalami apa yang mungkin kita anggap sebagai periode perkembangan pesat sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Subspesies ini tidak diiktiraf umum.", "r": {"result": "*Subspesies ini umumnya tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donja Lisina Donja Lisina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donja Lisina Donja Lisina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Seri S. Samyvellu dan kerajaan, bangunan baru SJK (T) Kg.", "r": {"result": "Dato Seri S. Samyvellu dan pemerintah, gedung baru SJK (T) Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum tindak balas ialah kuantiti empiris yang ditentukan oleh eksperimen dari hukum laju tindak balas.", "r": {"result": "Hukum reaksi adalah kuantitas empiris yang ditentukan oleh percobaan dari hukum laju reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menjadi polemik,\" katanya.", "r": {"result": "Itu jadi polemik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin seeloknya isu itu dirujuk kepada mereka.", "r": {"result": "Mungkin akan lebih baik merujuk masalah ini kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheick Modibo Diarra, yang memimpin kerajaan sementara, kekal sebagai perdana menteri.", "r": {"result": "Cheick Modibo Diarra, yang memimpin pemerintahan sementara, tetap menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kedudukan lapangan terbang berkenaan yang terletak di sebelah utara tanah air dapat menarik lebih ramai pelancong dari sempadan Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, posisi bandara yang berada di utara negara itu dapat menarik lebih banyak wisatawan dari perbatasan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini memang berlaku.", "r": {"result": "Hal ini memang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tiang dan bumbung dibuat dari bahan organik kayu, tidak ada \"bekas\" bumbung \"pendhapa\" .", "r": {"result": "Karena tiang dan atapnya terbuat dari bahan organik kayu, tidak ada \u201cbekas\u201d atap \u201cpendhapa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kaitan antara gempa bumi di pusat Apennines dan letusan gunung Vesuvius telah dicadangkan, tapi belum terbukti.", "r": {"result": "Hubungan antara gempa bumi di pusat Apennines dan letusan Gunung Vesuvius telah dikemukakan, tetapi tidak terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Teluk Manila.", "r": {"result": "Pertempuran Teluk Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusannya, Datuk Seri Mohamed Azahari Mohamed Kamil berkata, pihaknya komited memperkukuh jenama KFC dan Pizza Hut serta meneroka pasaran berpotensi di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Managing Director-nya, Datuk Seri Mohamed Azahari Mohamed Kamil mengatakan, pihaknya berkomitmen untuk memperkuat brand KFC dan Pizza Hut serta menjajaki pasar potensial di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat persembahan amal Kehadiran Nayunda ke Malaysia baru-baru ini juga bertujuan mempromosikan persembahan amal bagi membantu anak yatim yang akan diadakan di Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur pada 13 April nanti.", "r": {"result": "Buat pertunjukan amal Kehadiran Nayunda baru-baru ini di Malaysia juga bertujuan untuk mempromosikan pertunjukan amal untuk membantu anak yatim piatu yang akan diadakan di Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur pada 13 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know all these things.", "r": {"result": "Saya tahu semua hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejumlah 150 kilogram (kg) beras dan lebih 15 kg daging serta ayam kisar digunakan sebagai ramuan utama dalam bubur lambuk yang dimasak dalam 15 periuk.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 150 kilogram (kg) beras dan lebih dari 15 kg daging dan ayam giling digunakan sebagai bahan utama bubur lambuk yang dimasak dalam 15 panci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sesetengah Hentian Rehat dan Rawat (R&R) di sepanjang laluan menuju ke Kuala Lumpur dari arah utara ditutup kerana dipenuhi dengan orang ramai termasuk R&R Sungai Perak.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa Tempat Istirahat dan Perawatan (R&R) di sepanjang rute menuju Kuala Lumpur dari utara yang ditutup karena penuh dengan orang termasuk R&R Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pengasas perniagaan Kumpulan Melewar pada 1963.", "r": {"result": "Beliau adalah pendiri usaha Kumpulan Melewar pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With RM10, you can sell drinks or 'keropok lekor', with RM100, you can sell more things,\" she advised.", "r": {"result": "Dengan RM10 bisa jual minuman atau keropok lekor, dengan RM100 bisa jualan lebih banyak lagi,\" sarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemari Jemari ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Jemari Jemari adalah sebuah kota sensus di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina/China (zh_CN)", "r": {"result": "Tiongkok/Tiongkok (zh_CN)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwansyah yang sering menjadi gandingannya merupakan kekasihnya.", "r": {"result": "Irwansyah yang kerap menjadi pasangannya adalah kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan ukiyo-e yang popular pada masa ini ialah genre lukisan orang asing yang disebut Yokohama-e, kerana orang Jepun menaruh minat pada budaya asing yang dibawa oleh Kapal Hitam.", "r": {"result": "Lukisan ukiyo-e yang populer saat ini adalah genre lukisan asing yang disebut Yokohama-e, karena masyarakat Jepang tertarik dengan budaya asing yang dibawa oleh Kapal Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B(%s): amaran: jalinan kerja tidak dibenarkan. kemunculan pertama: %B: panggilan thumb ke arm anggap paut semula dengan --support-old-code dibenarkan", "r": {"result": "%B(%s): peringatan: jalinan tidak diperbolehkan. penampilan pertama: %B: panggil ibu jari ke tangan asumsikan tautan ulang dengan --support-old-code Allowed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais dalam akaun Twitter miliknya hari ini menegaskan bahawa adalah sia-sia sekiranya Maszlee dibiarkan terus memimpin Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Rais dalam akun Twitternya hari ini menegaskan bahwa akan sia-sia jika Maszlee dibiarkan terus memimpin Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia sering ngobrol dengan saya soal hasil konsultasinya dengan dokter.", "r": {"result": "\u201cDia sering cerita ke saya tentang hasil konsultasinya dengan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praveen Chhabra : Two long range maritime reconnaissance aircrafts from India have departed the Subang Airport on Sunday to join in the search for the missing Malaysia Airlines (MAS) MH370 aircraft in the southern Indian Ocean.", "r": {"result": "Praveen Chhabra : Dua pesawat pengintai maritim jarak jauh dari India telah berangkat dari Bandara Subang pada hari Minggu untuk bergabung dalam pencarian pesawat Malaysia Airlines (MAS) MH370 yang hilang di Samudera Hindia bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah (wahai Muhammad): \"Kebenaran itu ialah yang datang dari Tuhan kamu, maka sesiapa yang mahu beriman, hendaklah ia beriman; dan sesiapa yang mahu kufur ingkar, biarlah dia mengingkarinya\".", "r": {"result": "Dan katakanlah (hai Muhammad): \u201cYang benar adalah apa yang datang dari Tuhanmu, maka barang siapa yang ingin beriman maka hendaklah dia beriman; dan barang siapa yang ingin kafir maka dia mengingkarinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu teori puncak minyak.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu teori minyak puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembangunan infrastruktur, sekolah dan hospital menjadi perkara yang amat mendapat perhatian serta sangat dekat di hati rakyat negeri ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembangunan infrastruktur, sekolah dan rumah sakit merupakan hal yang mendapat banyak perhatian dan sangat lekat di hati masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The accused was represented by counsel Khairilazwar Khalil and Syed Ahmad Syed Abas.", "r": {"result": "Terdakwa diwakili oleh pengacara Khairilazwar Khalil dan Syed Ahmad Syed Abas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah terlambat bagiku.", "r": {"result": "Sudah terlambat bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi yang terbaik kepada semua orang dan mengelakkan dari peperangan yang dahsyat.", "r": {"result": "Dia menjadi yang terbaik untuk semua orang dan menghindari perang yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sejak tahun 1985, terdapat persetujuan umum oleh kerajaan persekutuan untuk membawa perayaan ke bahagian lain negara, oleh itu perarakan kebangsaan juga telah diadakan di Bandar Melaka, Johor Bahru, Kuching, Kota Kinabalu, George Town, Shah Alam, Putrajaya dan Kuantan .", "r": {"result": "Namun, sejak tahun 1985, telah ada kesepakatan umum oleh pemerintah federal untuk membawa perayaan tersebut ke bagian lain negara, oleh karena itu pawai nasional juga diadakan di Kota Malaka, Johor Bahru, Kuching, Kota Kinabalu, George Town, Shah Alam, Putrajaya dan Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percha Percha merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Percha Percha adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobb memberi idea bahawa makhluk itu mampu memiliki asid kuat sebagai darah, satu sifat yang akan dibawa sehingga Alien dewasa dan akan menjadikan ianya mustahil bagi anak-anak kapal untuk membunuhnya dengan cara konvensional seperti dengan menggunakan senapang atau bahan letupan, kerana asid itu akan membakar menembusi badan kapal angkasa.", "r": {"result": "Cobb memberi gagasan bahwa makhluk itu mampu memiliki asam kuat dalam darahnya, suatu sifat yang akan terbawa ke masa dewasa Alien dan akan membuat kru tidak mungkin membunuhnya dengan cara konvensional seperti menggunakan senjata atau bahan peledak, seperti yang asam akan membakar tubuh pesawat ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input brek penunggang diukur melalui sensor tekanan dan maklumat dibekalkan kepada ECU.", "r": {"result": "Masukan rem pengendara diukur melalui sensor tekanan dan informasi tersebut diberikan ke ECU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada isu merebak di mana-mana, kita mau mengecek tidak bisa, akhirnya beredar dari mulut ke mulut, malah membuat kecemasan makin meningkat,\" kata Ketua Aliansi Jurnalis Independen (AJI) Jayapura ini.", "r": {"result": "\u201cAda isu yang menyebar kemana-mana, kami ingin mengeceknya tapi tidak bisa, akhirnya beredar dari mulut ke mulut, bahkan membuat keresahan semakin meningkat,\u201d kata Ketua Aliansi Jurnalis Independen (AJI) di Jayapura itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah majalah hiasan yang khusus bagi menampilkan perkongsian idea dan inspirasi hiasan ruangan dapur.", "r": {"result": "Ini adalah majalah dekorasi yang didedikasikan untuk berbagi ide dan inspirasi dekorasi dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Comandante generale\" (komandan jeneral), dalam MVSN Fasis Itali, adalah gelaran ketua Blackshirts, yang disandang oleh Benito Mussolini dari tahun 1922 hingga 1943.", "r": {"result": "\"Comandante generale\" (komandan jenderal), dalam MVSN Fasis Italia, adalah gelar kepala Kaus Hitam, yang dibawa oleh Benito Mussolini dari tahun 1922 hingga 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun gelar juara gagal dibawa pulang Kaesang karena tim yang berhasil membawa pulang piala juara pertama adalah Tim Swarov Esport 5.", "r": {"result": "Namun Kaesang gagal membawa pulang gelar juara karena tim yang berhasil membawa pulang trofi juara pertama adalah Team Swarov Esport 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, pengaju dapat kemukakan soalan mereka kepada beberapa orang mufti tempatan, sementara sesetengah pengaju harus menjelajah ke tempat lain untuk dapatkan fatwa.", "r": {"result": "Kadang-kadang, pemohon dapat mengajukan pertanyaannya kepada beberapa mufti setempat, sementara beberapa pemohon harus pergi ke tempat lain untuk mendapatkan fatwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pendukung hidup hemat energi Para orang super kaya selalu menyukai konsep hidup efisien dan hemat energi.", "r": {"result": "Mereka mendukung hidup hemat energi Orang super kaya selalu menyukai konsep hidup hemat dan hemat energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenainya, Perdana Menteri berkata, kedua-dua pihak menjangka butiran pembahagian pendapatan daripada rangka kerja yang dipersetujui itu dapat diputuskan menjelang Julai 2018.", "r": {"result": "Mengomentari hal itu, Perdana Menteri mengatakan bahwa kedua belah pihak mengharapkan rincian distribusi pendapatan dari kerangka kerja yang disepakati akan diputuskan pada Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan usaha pengusulnya berhak mendapat tambahan nilai 10 persen dalam proses seleksi lelang.", "r": {"result": "Badan usaha pengusul berhak mendapatkan tambahan nilai 10 persen dalam proses seleksi lelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mata rohaninya, Sri Ramakrishna menentukan bahawa Narendra ialah jelmaan Rishi Nara yang telah lahir demi kebaikan dunia.", "r": {"result": "Dengan mata spiritualnya, Sri Ramakrishna menetapkan bahwa Narendra adalah titisan Resi Nara yang terlahir untuk kebaikan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih menjalankan siasatan lanjut,\" katanya ketika sidang media selepas Perhimpunan Bulanan Peringkat Ibu Pejabat Kontinjen Johor di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami masih melakukan penyelidikan lebih lanjut,\" katanya saat konferensi pers usai Rapat Bulanan Markas Kontingen Johor di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Hutan Rawak juga mempunyai keupayaan untuk mengira kepentingan setiap fitur yang digunakan untuk membina model.", "r": {"result": "Selain itu, Random Forest juga memiliki kemampuan untuk menghitung tingkat kepentingan setiap fitur yang digunakan untuk membangun model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa konsep Gehenna dalam Judaisme turut dilihat serupa dengan konsep \"perumah sementara\" ini.", "r": {"result": "Beberapa konsep Gehenna dalam Yudaisme juga terlihat mirip dengan konsep \"rumah sementara\" ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluar PVC, baju glamrock dan kasut Aliph merupakan gear yang begitu sangat dititikberatkan.", "r": {"result": "Celana PVC, kemeja glamrock, dan sepatu Aliph adalah perlengkapan yang sangat ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oppliger mendakwa bahawa kerana penduduk asal Jepun membesar dengan animasi dan manga \"sebagai sahabat tetap\", peminat Jepun \"adalah lebih intuitif cenderung\" untuk mencipta atau mengembangkan manga dan anime yang sedia ada dalam bentuk dojinshi.", "r": {"result": "Oppliger mengklaim bahwa karena penduduk asli Jepang tumbuh dengan animasi dan manga \"sebagai teman tetap\", penggemar Jepang \"cenderung lebih intuitif\" untuk membuat atau mengembangkan manga dan anime yang ada dalam bentuk dojinshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ETD juga kekurangan katil bagi ruang rawatan di Zon Kuning, Zon Merah dan Observation Ward/Bay kerana menerima jumlah pesakit yang semakin meningkat menyebabkan terpaksa menyediakan antara lapan hingga 50 unit atau dua hingga lima kali ganda bilangan katil tambahan atau sofa.", "r": {"result": "ETD juga kekurangan tempat tidur untuk ruang perawatan di Zona Kuning, Zona Merah dan Bangsal/Bay Observasi karena menerima peningkatan jumlah pasien, memaksa untuk menyediakan antara delapan sampai 50 unit atau dua sampai lima kali jumlah tempat tidur tambahan atau sofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu soal kesetimpalan (\"proportionality\") juga boleh dipertikaikan di mana dalam beberapa kes, terdapat pelajar yang terus dikenakan hukuman dipecat dari universiti meskipun didapati bersalah melakukan kesalahan kali pertama dan kesalahan tersebut bukanlah kesalahan yang besar seperti jenayah rompak ataupun rogol.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masalah proporsionalitas juga dapat diperdebatkan dimana dalam beberapa kasus, ada mahasiswa yang tetap dihukum dengan pemecatan dari universitas meskipun terbukti melakukan pelanggaran pertama dan pelanggaran tersebut bukan merupakan pelanggaran berat seperti perampokan. atau pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once he even had an office with a door - something that today sounds like the retirement gold watch or the three-martini lunch.", "r": {"result": "Dia bahkan pernah memiliki kantor dengan pintu - sesuatu yang hari ini terdengar seperti jam tangan pensiun emas atau makan siang tiga martini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fourth stop on the Grand Prix series is next week's NHK Trophy in Hiroshima, Japan.", "r": {"result": "Pemberhentian keempat pada seri Grand Prix adalah NHK Trophy minggu depan di Hiroshima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cosmetics and toiletries company took to Twitter to apologise for the advertisement, which it said was put up by a store worker, The Malay Mail Online reported.", "r": {"result": "Perusahaan kosmetik dan perlengkapan mandi turun ke Twitter untuk meminta maaf atas iklan tersebut, yang katanya dipasang oleh seorang pekerja toko, The Malay Mail Online melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meletakkan tentera-tentera Arab hanya 17 kilometer daripada teluk Israel, satu titik jump-off daripada serangan yang dirancang dengan sempurna boleh membelah Israel kepada dua dalam setengah jam.", "r": {"result": "Hal ini menempatkan pasukan Arab hanya 17 kilometer dari teluk Israel, titik tolak dari serangan terencana sempurna yang dapat membelah Israel menjadi dua dalam waktu setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapellendorf Kapellendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Kapellendorf Kapellendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Sulong memiliki 402 pelajar lelaki dan 333 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 735 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Sulong memiliki 402 siswa laki-laki dan 333 siswa perempuan, sehingga total menjadi 735 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen HOC dedah program aturcara komputer di sekolah", "r": {"result": "Kampanye HOC mengekspos program pemrograman komputer di sekolah-sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Imam Malik, amalan orang Madinah dilihat sebagai \"sunnah hidup\" memandangkan Nabi Muhammad berhijrah, tinggal, dan wafat di Madinah, dan kebanyakan sahabat Nabi tinggal di Madinah.", "r": {"result": "Menurut Imam Malik, amalan penduduk Madinah dipandang sebagai \u201csunnah yang hidup\u201d sejak Nabi Muhammad hijrah, hidup, dan wafat di Madinah, dan sebagian besar sahabat Nabi tinggal di Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga Juli 2015, dana asing bersih (net outflow) yang cabut dari bursa Malaysia sudah mencapai 3 miliar dollar AS atau setara Rp 42,38 triliun dengan kurs Rp 14.128 per dollar AS.", "r": {"result": "Hingga Juli 2015, net outflow dana asing dari pasar saham Malaysia mencapai 3 miliar dolar AS atau setara Rp 42,38 triliun dengan kurs Rp 14.128 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketua pengarah berpandukan prosedur menurut BDRA dan tugasnya ialah meluluskan permohonan pendaftaran sekiranya semua keperluan mengikut akta itu dipenuhi.", "r": {"result": "Dikatakannya, dirjen berpedoman pada prosedur sesuai BDRA dan tugasnya menyetujui permohonan pendaftaran jika semua persyaratan sesuai undang-undang terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi saintifik yang bermula sejak dari akhir abad ke-16 lagi boleh dianggap sebagai suatu pemekaran Zaman Pembaharuan Eropah serta pintu gerbang peradaban moden.", "r": {"result": "Revolusi ilmiah yang dimulai sejak akhir abad ke-16 dapat dianggap sebagai perkembangan Reformasi Eropa sekaligus sebagai pintu gerbang menuju peradaban modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama genus terbentuk daripada campuran perkataan Yunani (\"tragos\", \"kambing jantan\") dengan imbuhan akhiran Latin \"-ulus\" (\"kenit\").", "r": {"result": "Nama genus dibentuk dari kombinasi kata Yunani (\"tragos\", \"ram\") dengan akhiran bahasa Latin \"-ulus\" (\"kenit\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown juga membuat spekulasi bahawa \"Persephone\", isteri kepada Tuhan Pluto, seharusnya menjadi nama kepada objek.", "r": {"result": "Brown juga berspekulasi bahwa \"Persephone\", istri Dewa Pluto, harus menjadi nama objek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charternya adalah membantu pertumbuhan ekonomi dan sosial di negara membangun, dan menggalakkan kerjasama antarabangsa.", "r": {"result": "Piagamnya adalah untuk membantu pertumbuhan ekonomi dan sosial di negara-negara berkembang, dan mempromosikan kerja sama internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideally an electrical or internal combustion professional can inspect the motor before it's reassembled to ensure it's safe to operate.", "r": {"result": "Idealnya ahli kelistrikan atau pembakaran internal dapat memeriksa motor sebelum dipasang kembali untuk memastikannya aman untuk dioperasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan tiket secara rasmi yang dibuka semalam menerusi laman web turut habis terjual.", "r": {"result": "Penjualan tiket resmi yang kemarin dibuka melalui website juga ludes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat persamaan boolean", "r": {"result": "Kondisi persamaan Boolean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Managing Partner Inventure Yuswohady mengatakan pihaknya telah melihat gaya hidup muslim bakal menjadi fenomena mainstream.", "r": {"result": "Managing Partner Inventure Yuswohady mengatakan, pihaknya telah melihat gaya hidup muslim menjadi fenomena mainstream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini pentingnya elemen diplomasi pertahanan.", "r": {"result": "\u201cDi sini unsur diplomasi pertahanan menjadi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menarik mengenai kugiran-kugiran pop yeh yeh adalah nama yang dipilih untuk menamakan kugiran mereka selalunya nama Inggeris, sungguhpun mereka menyanyikan lagu-lagu berbahasa Melayu.", "r": {"result": "Yang menarik dari band pop yeh yeh adalah nama yang dipilih untuk menamai band mereka biasanya adalah nama Inggris, meskipun mereka menyanyikan lagu dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, daun maman boleh dilakukan sebagai acar (melalui proses penjerukkan dengan campuran garam).", "r": {"result": "Selain itu, daun maman juga bisa diasamkan (melalui proses pengasinan dengan campuran garam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan berani mati pertama membunuh 17 tentera ISI dalam bas tentera yang dalam perjalanan ke Rawalpindi, selatan Islamabad.", "r": {"result": "Serangan bunuh diri pertama menewaskan 17 tentara ISI di sebuah bus militer yang melakukan perjalanan ke Rawalpindi, selatan Islamabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat pelaksanaan inilah cabaran sebenar dan semua pihak perlu memberi kerjasama.", "r": {"result": "Tahap implementasi ini adalah tantangan nyata dan semua pihak perlu bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada edisi ke- 24, penganjur kembali menggabungkan semua kategori menjadi terbuka namun separuh akhir masih dijalankan dengan memilih 30 buah lagu yang mempunyai merit yang cukup dalam carta untuk bersaing secara berperingkat selama tiga pusingan bagi merebut 12 (atau 14, bergantung kepada juri) kerusi yang layak ke peringkat akhir.", "r": {"result": "Pada edisi ke-24, penyelenggara kembali menggabungkan semua kategori untuk dibuka namun babak semifinal tetap dilakukan dengan memilih 30 lagu yang cukup pantas di tangga lagu untuk dipertandingkan secara bertahap selama tiga putaran untuk memperebutkan 12 (atau 14, tergantung pada juri) kursi yang memenuhi syarat untuk putaran final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cedera sebab ianya salah saya. jadi jangan cakap macam tu.", "r": {"result": "Aku terluka karena itu salahku. jadi jangan katakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu membuat kota menjadi krisis.", "r": {"result": "Itu membuat kota itu krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah (binasakan bandar itu dan telah) tinggalkan bekas-bekasnya sebagai satu tanda (yang mendatangkan iktibar) bagi orang-orang yang mahu memahaminya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah (menghancurkan kota itu dan telah) meninggalkan sisa-sisanya sebagai tanda (yang membawa peringatan) bagi orang-orang yang ingin memahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga harus bersandarkan syarat bahawa kerajaan memerlukan sumber kewangan untuk pembangunan umum seperti membina jalan raya, membantu orang miskin atau membina hospital.", "r": {"result": "Hal ini juga harus didasarkan pada kondisi bahwa pemerintah membutuhkan sumber keuangan untuk pembangunan umum seperti pembangunan jalan, membantu masyarakat miskin atau membangun rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui bahawa Madara yang telah menyelamatkan Obito dari kematian.", "r": {"result": "Diketahui bahwa Madara menyelamatkan Obito dari kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Everett merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Murai Everett adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spezzano della Sila Spezzano della Sila merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Spezzano della Sila Spezzano della Sila adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selalunya juga disekutukan dengan kebencian anti-Muslim.", "r": {"result": "Hal ini sering juga dikaitkan dengan kebencian anti-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum \"1 Night 2 Days\" mula ditayangkan, slot tersebut bermula dengan rancangan hiburan \"Are You Ready\" yang menampilkan kebanyakan ahli asal \"1 Night 2 Days\" -- Kang Ho-dong, Lee Soo-geun, Kim Jong-min, dan Eun Jiwon.", "r": {"result": "Sebelum \"1 Night 2 Days\" ditayangkan, slot dimulai dengan acara hiburan \"Are You Ready\" yang menampilkan sebagian besar anggota asli \"1 Night 2 Days\" -- Kang Ho-dong, Lee Soo-geun, Kim Jong-min , dan Eun Jiwon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan Pas hanya bekerjasama (ta'awun) sebagai pembangkang yang kuat demi Islam dan Melayu.", "r": {"result": "UMNO dan PAS hanya bekerja sama (ta'awun) sebagai oposisi yang kuat bagi Islam dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Putra Indonesia, Jl.", "r": {"result": "TK Putra Indonesia, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Ketua Wanita MCA Melaka .", "r": {"result": "Ia menjadi Pemimpin Wanita MCA Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") YB Kerk Chee Yee ADUN Ayer Keroh dari DAP & YB Tey Kok Kiew Pengerusi DAP Melaka mempertikai urusan Ibadah Orang Islam di Program Malam Islam Bersatu Bersama Dr Zakir Naik di Masjid Cina Melaka.", "r": {"result": ") Anggota Majelis YB Kerk Chee Yee Ayer Keroh dari DAP & YB Tey Kok Kiew Ketua DAP Malaka memperdebatkan masalah Ibadah Muslim di United Islamic Night Program dengan Dr Zakir Naik di Masjid Tionghoa Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemandirian dan kesejahteraan perekonomian masyarakat banyak dapat ditingkatkan dengan bertumbuhkembangnya wirausaha khususnya UKM, Koperasi dan pengusaha pariwisata dalam negeri.", "r": {"result": "Kemandirian ekonomi dan kesejahteraan masyarakat dapat sangat ditingkatkan dengan tumbuhnya wirausaha khususnya UKM, Koperasi dan pelaku pariwisata dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Armada Halsey membuat perjalanan udara muhibah merentasi Amerika Tengah dan Amerika Selatan, yang meliputi hampir 28,000 kilometer dan 11 negara.", "r": {"result": "Armada Laksamana Halsey melakukan perjalanan udara niat baik melintasi Amerika Tengah dan Selatan, menempuh jarak hampir 28.000 kilometer dan 11 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul bersama Fattah Amin dan Neelofa dalam drama adaptasi novel, \"Suri Hati Mr. Pilot\", memegang watak sebagai Puan Seri Nabihah.", "r": {"result": "Ia juga tampil bersama Fattah Amin dan Neelofa dalam drama adaptasi novel \"Suri Hati Pak Pilot\" berperan sebagai Puan Seri Nabihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa seperangkat informasi tersebut, yang patut dikhawatirkan kebijakan pemerintah justru akan menjadi bumerang di lain hari kemudian.", "r": {"result": "Tanpa seperangkat informasi itu, kebijakan pemerintah yang dikhawatirkan justru akan menjadi bumerang di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan KPKT, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Ibni Raja Ahmad Baharuddin Shah; Ketua Pengarah Jakim, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; dan Ketua Pengarah Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM), Prof Datuk Dr Azizan Baharuddin.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil KPKT, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Ibni Raja Ahmad Baharuddin Shah; Dirjen Jakim, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; dan Direktur Jenderal Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM), Prof Datuk Dr Azizan Baharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjadi panel pada sesi kluster politik pada Konvensyen Pemerkasaan Agenda Ummah 3.0, berlangsung di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi panelis pada sesi klaster politik pada Ummah Agenda 3.0 Empowerment Convention yang digelar di Putra World Trade Center (PWTC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Perak berkali-kali mengingat penduduk negeri Perak agar bertenang dan tidak menghiraukan SMS yang kononnya berlaku beberapa kekacauan di Perak.", "r": {"result": "Polisi Perak telah berulang kali mengingatkan warga negara bagian Perak untuk tetap tenang dan mengabaikan SMS yang diduga menyebabkan kekacauan di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemajuan:", "r": {"result": "Kemajuan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Pernyataan Vice President, Operations and Business Development Go-Jek, Brata Santoso, yang menggambarkan dukungan perusahaan terhadap lesbian, gay, bisexual, transgender (LGBT) menaui pro-kontra.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Pernyataan Vice President, Operations and Business Development Go-Jek, Brata Santoso, yang menjelaskan dukungan perusahaan terhadap kaum lesbian, gay, biseksual, transgender (LGBT) menuai pro dan kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu turut menyatakan kedudukan liabiliti semasa bersih FELDA dan kumpulan masing-masing berjumlah RM643.93 juta dan RM27.03 juta berbanding aset semasa bersih berjumlah RM343.17 juta dan RM1.234 bilion pada 2016.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyatakan bahwa kewajiban lancar bersih FELDA dan grup masing-masing sebesar RM643,93 juta dan RM27,03 juta dibandingkan dengan aset lancar bersih sebesar RM343,17 juta dan RM1,234 miliar pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman berdepan cabaran-cabaran ini, telah mematangkan kita.", "r": {"result": "Pengalaman menghadapi tantangan ini telah mendewasakan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awam-il Sarkam meninggal dunia pada 15 Januari 2006.", "r": {"result": "Awam-il Sarkam meninggal pada 15 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Rawa Bunga 15 memiliki 124 pelajar lelaki dan 101 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 225 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Rawa Bunga 15 memiliki 124 siswa laki-laki dan 101 siswa perempuan, sehingga total menjadi 225 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WANITA yang juga suspek kes buang bayi lelaki dalam mangkuk tandas sebelum diselamatkan pengawal keselamatan di Hospital Selayang, di sini, semalam, dimasukkan ke hospital sama untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Seorang WANITA yang juga diduga membuang bayi laki-laki di toilet sebelum diselamatkan satpam RS Selayang, di sini, kemarin, dirawat di RS yang sama untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tidak dapat bertindak balas kerana ada kalangan perusuh itu berumur 9 tahun sahaja.", "r": {"result": "Polisi tidak bisa menjawab karena beberapa massa baru berusia 9 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kopitiam Kurang Manis diarah oleh pengarah pada 2008.", "r": {"result": "Film Kopitiam Kurang Manis disutradarai oleh sutradara pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During his time with GODSENT, pronax was able to lead his team to a 9-11th place finish at the ELEAGUE Major: Atlanta 2017.", "r": {"result": "Selama waktunya bersama GODSENT, pronax mampu memimpin timnya finis di posisi 9-11 di ELEAGUE Major: Atlanta 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila jadi pembangkang kita tidak ada ruang untuk membantu kawasan-kawasan dan pengundi-pengundi.", "r": {"result": "Jadi ketika kita menjadi oposisi tidak ada ruang untuk membantu daerah dan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir will need all the support he can get from Malays, which make up about 60% of all voters.", "r": {"result": "Mahathir akan membutuhkan semua dukungan yang bisa dia dapatkan dari orang Melayu, yang merupakan sekitar 60% dari semua pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson T280i memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 900/1800.", "r": {"result": "Sony Ericsson T280i memiliki kemampuan mendukung gelombang 900/1800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian turut menunjukkan tabiat menunggang atau memandu adalah penyumbang utama kemalangan.", "r": {"result": "\u201cStudi juga menunjukkan bahwa kebiasaan berkendara atau berkendara merupakan penyumbang utama kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Vienna menjadi bandar global dengan banyak pejabat-pejabat dibuka di sini antaranya Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (Pertubuhan Pembangunan Perindustrian Bangsa-Bangsa Bersatu, Pejabat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di Vienna dan Pejabat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Jenayah dan Dadah), Agensi Tenaga Atom Antarabangsa, Pertubuhan Negara-negara Pengeksport Petroleum, dan juga Pertubuhan bagi Keselamatan dan Kerjasama Eropah.", "r": {"result": "Sekarang, Wina adalah kota global dengan banyak kantor dibuka di sini termasuk Perserikatan Bangsa-Bangsa (Organisasi Pengembangan Industri Perserikatan Bangsa-Bangsa, Kantor Perserikatan Bangsa-Bangsa di Wina dan Kantor Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk Kejahatan dan Narkoba), Badan Energi Atom Internasional, Organisasi Negara Pengekspor Minyak , dan juga Organisasi untuk Keamanan dan Kerjasama di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini ditubuhkan pada 2014 dengan barisan ahli kumpulan terdiri daripada Zaki Ismail (Bassist), Fendy Adlun (dram), Nirwan Zainalabidin (Guitarist), Khairul Azmi Saat (Vocalist/Keyboard) dan Nadira Rubina (Shaker).", "r": {"result": "Grup ini berdiri pada tahun 2014 dengan susunan anggota yang terdiri dari Zaki Ismail (Bassis), Fendy Adlun (Drum), Nirwan Zainalabidin (Gitaris), Khairul Azmi Saat (Vokalis/Keyboard) dan Nadira Rubina (Shaker).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu semua nak ambil jalan mudah!", "r": {"result": "\"Kalian semua ingin mengambil jalan keluar yang mudah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(105654) 2000 SX26 (105654) 2000 SX26 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(105654) 2000 SX26 (105654) 2000 SX26 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBADANAN Kemajuan Filem Nasional (Finas) memandang serius isu kebocoran filem Dukun di internet dan masih menunggu laporan serta maklum balas daripada pihak pener ia dibocorkan tanpa pengetahuan.", "r": {"result": "PERBADANAN Kemajuan Filmem Nasional (Finas) menganggap serius isu film Dukun yang bocor di internet dan masih menunggu laporan dan tanggapan dari penerbit bahwa film tersebut bocor tanpa sepengetahuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Lapisan _Bawahlayers-action", "r": {"result": "Pilih Layer _Underlayers-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya munafik setuju Zakir Naik dihalau: Nik Abduh", "r": {"result": "Hanya orang munafik yang setuju Zakir Naik diusir: Nik Abduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Setiausaha Parti Komunis wilayah Guangdong, jawatan politik tertinggi di wilayah itu Hu telah berkhidmat di Wilayah Autonomi Tibet sepanjang kerjaya politiknya dan naik parti pangkat sebahagiannya melalui Liga Pemuda Komunis.", "r": {"result": "Dia adalah Sekretaris Partai Komunis provinsi Guangdong, jabatan politik tertinggi di provinsi tersebut.Hu telah bertugas di Daerah Otonomi Tibet sepanjang karir politiknya dan naik melalui jajaran partai sebagian melalui Liga Pemuda Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utazu terletak di utara wilayah Kagawa dan memiliki luas perbandaran terkecil dalam wilayah Kagawa.", "r": {"result": "Utazu terletak di utara prefektur Kagawa dan memiliki wilayah kota terkecil di prefektur Kagawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, aktiviti pembalakan itu masih berterusan sehingga memberi kesan terhadap hasil hutan dan pencemaran Sungai Korbu yang menjadi sumber air utama penduduk.", "r": {"result": "Namun, kata dia, aktivitas penebangan masih terus berlangsung sehingga berdampak pada hasil hutan dan pencemaran Sungai Korbu yang merupakan sumber air utama bagi penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seriers Seriers ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Seriers Seriers adalah sebuah komune di departemen Cantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--ignore-file-name-case abai kata bila membandingkan nama fail", "r": {"result": "--ignore-file-name-case abaikan case saat membandingkan nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Danial Saad.", "r": {"result": "FOTO Danial Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan tersebut Malaysian memulakan aksi dengan corak permainan menyerang namun hanya mampu meraih satu percubaan mendapatkan jaringan menerusi pukulan sudut penalti pada suku pertama namun gagal dimanfaatkan dengan sebaiknya.", "r": {"result": "Pada laga tersebut, Malaysia mengawali aksi dengan gaya permainan menyerang namun hanya mampu mencetak satu gol lewat tendangan sudut penalti di kuarter pertama namun gagal memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghapar berkata, jaminan itu berdasarkan pemantauan dan pemeriksaan pihaknya terhadap bekalan bahan bakar tersebut di stesen-stesen minyak seluruh negeri ini.", "r": {"result": "Ghapar mengatakan jaminan itu didasarkan pada pemantauan dan pemeriksaan pasokan bahan bakar di SPBU di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupu Nabi saidina Ali bin Abi Talib dimakamkan di sini.", "r": {"result": "Sepupu Nabi Ali bin Abi Thalib dimakamkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANG undang-undang berita palsu diluluskan oleh Parlimen Singapura pada Rabu selepas perbahasan maraton selama dua hari, menurut The Strait Times.", "r": {"result": "RUU berita palsu disahkan oleh Parlemen Singapura pada hari Rabu setelah debat maraton dua hari, menurut The Strait Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bournois Bournois ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bournois Bournois adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tiga banduan berusia bawah 35 tahun itu akan ditempatkan di pejabatnya dalam masa terdekat sebaik selesai menjalani hukuman penjara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketiga napi di bawah usia 35 tahun itu akan ditempatkan di kantornya dalam waktu dekat setelah menyelesaikan masa hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap banjir yang bakal berlaku tahun ini tidak seperti pada 2014,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap banjir yang terjadi tahun ini tidak seperti tahun 2014,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah pilihan raya di negara ini tidak telus bagaimana pembangkang boleh mencapai kejayaan besar dalam pilihan raya umum (PRU) 1999, 2008 dan 2013?", "r": {"result": "Jika pemilu di negeri ini tidak transparan, bagaimana oposisi bisa sukses besar pada pemilu 1999, 2008, dan 2013?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tidakkah mereka mahu bertaubat kepada Allah dan memohon keampunannya (sesudah mereka mendengar keterangan-keterangan tentang kepercayaan mereka yang salah dan balasan seksanya)?", "r": {"result": "Maka apakah mereka tidak mau bertaubat kepada Allah dan memohon ampunan-Nya (setelah mereka mendengar bukti-bukti kesalahan keyakinan dan hukuman mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutawan Fakir Jutawan Fakir ialah sebuah filem komedi Malaysia arahan Prof. Madya Abdul Razak Mohaideen.", "r": {"result": "Poor Millionaire Poor Millionaire adalah sebuah film komedi Malaysia yang disutradarai oleh Prof. Associate Professor Abdul Razak Mohaideen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan perubatan Paus menggunakan mesin pemantauan jantung selama lebih dari 20 minit, sehingga masa sebenar kematiannya adalah sekitar pukul 9:15 waktu Vatikan.", "r": {"result": "Tim medis Paus menggunakan mesin pemantau jantung selama lebih dari 20 menit, hingga waktu kematiannya yang sebenarnya sekitar pukul 9:15 waktu Vatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilah pula separuhnya menghadap arah yang berlawanan, supaya daya pada paksi menghapuskan satu sama lain tetapi daya pada tangen bertindak bersama.", "r": {"result": "Separuh bilah lainnya menghadap ke arah yang berlawanan, sehingga gaya pada sumbu saling meniadakan tetapi gaya pada garis singgung bekerja bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its associate professor (journalism), M. Krishnamoorthy said Bumiputera and Indian students with 4As and above stood to get scholarships of up to 100 per cent while those facing financial problems could apply for additional financial aid.", "r": {"result": "Associate professor (jurnalisme), M. Krishnamoorthy mengatakan Bumiputera dan siswa India dengan 4A dan di atasnya akan mendapatkan beasiswa hingga 100 persen sementara mereka yang menghadapi masalah keuangan dapat mengajukan bantuan keuangan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ITBM dalam kenyataan medianya berkata, pihaknya mengalu-alukan perlantikan Budiman yang disifatkan sebagai ahli politik yang aktif dan progresif dalam pelbagai gerak kerja serta aktiviti memba kepimpinan, intelektual dan perjuangan orang muda.", "r": {"result": "Sementara itu, ITBM dalam keterangan medianya mengatakan menyambut baik penunjukan Budiman yang digambarkan sebagai politisi yang aktif dan progresif dalam berbagai gerakan kerja dan kegiatan yang menghadirkan kepemimpinan, intelektual dan perjuangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, anggota dan pegawai yang layak mengundi itu akan mengundi mengikut kem yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, anggota dan pengurus yang berhak memilih akan memilih sesuai kubu yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekstrakan arkib akan bertanyakan folder destinasi dan keluar program", "r": {"result": "Mengekstrak arsip akan menanyakan folder tujuan dan keluar dari program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin apa yang dipersembahkan bukan sempurna sepenuhnya, namun setidak-tidaknya idea baru dan garapan segar sudah mula dibenihkan melalui persembahan pada acara ini.", "r": {"result": "Mungkin apa yang dihadirkan belum sepenuhnya sempurna, namun setidaknya ide-ide baru dan karya segar sudah mulai diunggulkan melalui penampilan di acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged Infantri Pertama Malaya ditubuhkan di Singapura sebelum Perang Dunia II untuk membantu Markas Pemerintahan Malaya (Malaya Command) dalam pertahanan Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Brigade Infanteri Malaya Pertama didirikan di Singapura sebelum Perang Dunia II untuk membantu Komando Malaya dalam mempertahankan Semenanjung Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini berbeza-beza mengikut pengambilan cecair dan fungsi buah pinggang.", "r": {"result": "Jumlah ini bervariasi sesuai dengan asupan cairan dan fungsi ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila seni jalanan ini diangkat ke satu tahap, ia seolah-olah memberi wajah baru kepada tempat berkenaan.", "r": {"result": "Namun ketika street art ini dinaikkan ke level tertentu, seolah memberi wajah baru pada tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contohnya, Peraturan-Peraturan Keselamatan Dan Kesihatan Pekerjaan (Kawalan Terhadap Bahaya Kemalangan Besar Dalam Perindustrian) 1996.", "r": {"result": "Misalnya, Peraturan Keselamatan dan Kesehatan Kerja (Pengendalian Bahaya Kecelakaan Besar di Industri) tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metamfetamin asli berbentuk seperti pepejal kristal, dan tidak berwarna.", "r": {"result": "Metamfetamin alami berbentuk seperti padatan kristal, dan tidak berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, serangan terhadap bank menerusi malware yang akan menceroboh secara terus ke dalam sistem bank mungkin menjadi kenyataan dan ia ternyata membimbangkan.", "r": {"result": "Selain itu, serangan terhadap bank melalui malware yang akan membobol sistem bank secara langsung bisa saja menjadi kenyataan dan ternyata memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dihubungi Nik Muhammad Izwan yang berkongsi idea untuk menceburi perniagaan dron.", "r": {"result": "\u201cSaya dihubungi Nik Muhammad Izwan yang berbagi ide merambah bisnis drone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga, Suhana Md Zin, 35, yang menjalankan perniagaan gerai makanan di Taman Cempaka pula berkata, bekalan air terputus mengganggu perniagaannya seharian.", "r": {"result": "Pedagang Suhana Md Zin, 35 tahun, yang menjalankan usaha warung makan di Taman Cempaka menuturkan, terputusnya pasokan air membuat usahanya setiap hari terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Februari 2012, Sultan Sharafuddin Idris Shah Al-Haj telah menerima penganugerahan pangkat tertinggi daripada Kerajaan Perancis iaitu Commandeur De La Legion D'Honneur (\"Commander of the French National Order of the Legion of Honour\").", "r": {"result": "Pada 20 Februari 2012, Sultan Sharafuddin Idris Shah Al-Haj dianugerahi pangkat tertinggi dari Pemerintah Prancis, Commandeur De La Legion D'Honneur (\"Komandan Legiun Kehormatan Nasional Prancis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In July, Mesilla appealed to Confederate troops in El Paso, Texas, under Lieutenant Colonel John Baylor for help in removing the Union Army under Major Isaac Lynde that was stationed nearby.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, Mesilla memohon kepada pasukan Konfederasi di El Paso, Texas, di bawah Letnan Kolonel John Baylor untuk membantu menyingkirkan Tentara Persatuan di bawah Mayor Isaac Lynde yang ditempatkan di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk tiga dimensi lai mungkin dikelilingi oleh permukaan melengkung, seperti bujur dan lingkungan.", "r": {"result": "Bentuk tiga dimensi lainnya mungkin dikelilingi oleh permukaan melengkung, seperti oval dan bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar berkata, kali terakhir pihak MB Inc meninjau kawasan Bukit Kledang pada 19 Januari lalu dan ketika itu mendapati tiada sebarang aktiviti penerokaan haram berlaku di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Anuar mengatakan, terakhir kali MB Inc menginspeksi kawasan Bukit Kledang pada 19 Januari lalu dan menemukan tidak ada aktivitas eksplorasi ilegal di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disokong rakan di alam maya, Siti Sakinah pernah mengumpul lebih RM20,000 dan jumlah itu terus meningkat untuk bulan seterusnya.", "r": {"result": "Didukung oleh teman-teman di dunia maya, Siti Sakinah pernah mengumpulkan lebih dari RM20,000 dan jumlahnya terus bertambah untuk bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Taiping, Asisten Komisioner Osman Mamat berkata, kemalangan itu turut melibatkan sebuah kereta Proton Iswara yang dipandu wanita berusia 40 tahun.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Taiping, Asisten Komisaris Osman Mamat mengatakan, kecelakaan itu juga melibatkan mobil Proton Iswara yang dikendarai seorang wanita berusia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 18 Jun - Kajian terbaharu menunjukkan penggunaan bahasa yang dimuat naik oleh seseorang individu dalam Facebook boleh digunakan bagi mengenal pasti sesetengah masalah kesihatan.", "r": {"result": "LONDON 18 Juni - Studi terbaru menunjukkan penggunaan bahasa yang diunggah oleh seseorang di Facebook dapat digunakan untuk mengidentifikasi beberapa masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita maskulin sering mengalami stigma dan pelecehan sosial, walaupun pengaruh gerakan feminis telah menyebabkan penerimaan wanita yang mengungkapkan kemaskulinan dalam beberapa dekad kebelakangan ini .", "r": {"result": "Perempuan maskulin sering mengalami stigma dan pelecehan sosial, meskipun pengaruh gerakan feminis telah menyebabkan penerimaan perempuan mengekspresikan maskulinitas dalam beberapa dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelancong tertarik dengan muzium-muzium dan beberapa tarikan kebudayaan lain, namun pada April, ladang-ladang bunga dan pertunjukan bunga di Keukenhof, The Hague menjadi tumpuan utama.", "r": {"result": "Sebagian besar turis tertarik dengan museum dan beberapa atraksi budaya lainnya, tetapi pada bulan April, kebun bunga dan pertunjukan bunga di Keukenhof, Den Haag menjadi pusat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kuriding terbuat dari pelepah enau, Bambu, ataupun kayu yang berbentuk empat persegi panjang yang kedua ujungnya dibuat bulat.", "r": {"result": "kuriding dibuat dari pelepah enau, bambu, atau kayu yang berbentuk persegi panjang dengan kedua ujungnya membulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anak perempuannya Bee (Joanne Yew) pulang ke rumah selepas menghabiskan sebahagian besar kehidupannya di England bersama tunangnya Benji (Ben Pfeiffer), Uncle Chuan enggan memberi restu terhadap perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Saat putrinya Bee (Joanne Yew) kembali ke rumah setelah menghabiskan sebagian besar hidupnya di Inggris bersama tunangannya Benji (Ben Pfeiffer), Paman Chuan menolak memberikan restunya untuk pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The punishment for such conduct can be severe in some Muslim countries.", "r": {"result": "Hukuman untuk perilaku seperti itu bisa sangat berat di beberapa negara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Hassan telah melarikan diri dan balik semula ke kota Singapura demi mencari ibunya.", "r": {"result": "Namun Hassan kabur dan kembali ke kota Singapura untuk mencari ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan kabinet adalah hampir satu kepastian --- menjadikan beliau salah seorang daripada menteri Malaysia paling muda.", "r": {"result": "Jabatan kabinet hampir pasti --- menjadikannya salah satu menteri termuda Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Indofood Sukses Makmur Tbk ditubuhkan pada tahun 1968 sebagai PT Panganjaya Intikusuma sebelum menggantikan nama sepenuhnya menjadi PT Indofood Sukses Makmur Tbk pada tahun 1993 dengan menyenaraikannya di Bursa Saham Indonesia.", "r": {"result": "PT Indofood Sukses Makmur Tbk didirikan pada tahun 1968 sebagai PT Panganjaya Intikusuma sebelum sepenuhnya berubah nama menjadi PT Indofood Sukses Makmur Tbk pada tahun 1993 dengan mencatatkannya di Bursa Efek Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember 1990, Sammer melakukan penampilan sulung buat pasukan kebangsaan Jerman yang telah bersatu semula dan kebanyakan pemain-pemain berasal dari negara Jerman Barat yang menjuarai Piala Dunia 1990.", "r": {"result": "Pada 19 Desember 1990, Sammer melakukan debutnya untuk timnas Jerman yang telah dipersatukan kembali dan sebagian besar pemainnya berasal dari Jerman Barat yang pernah menjuarai Piala Dunia 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegagan Kidul Pegagan Kidul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kapetakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pegagan Kidul Pegagan Kidul adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kapetakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kira-kira 100 anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Klang termasuk daripada sayap Pemudanya bertindak keluar parti dan menyertai UMNO selepas mendakwa hilang keyakinan terhadap pucuk pimpinan parti dan Pakatan Harapan.", "r": {"result": ": Sekitar 100 anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Klang termasuk dari sayap pemudanya keluar dari partai dan bergabung dengan UMNO setelah mengaku kehilangan kepercayaan terhadap pimpinan partai dan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting bagi kita untuk membuat ketetapan walaupun pahit.", "r": {"result": "Penting bagi kita untuk membuat keputusan meskipun itu pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Bioindustri Nanas-Sapi yang diterapkan adalah pengolahan limbah berupa kulit nanas sebagai pakan sapi dan mengolah limbah sapi menjadi kompos dan bio urine sebagai pupuk untuk tanaman nanas.", "r": {"result": "Konsep Bioindustri Nanas-Sapi yang diterapkan adalah pengolahan limbah berupa kulit nanas sebagai pakan sapi dan pengolahan limbah sapi menjadi kompos dan bio urin sebagai pupuk tanaman nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It obviously was different here in Russia.", "r": {"result": "Jelas berbeda di sini di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayres meninggal dunia pada tahun 1916 ketika berusia 37 tahun.", "r": {"result": "Ayres meninggal pada tahun 1916 pada usia 37 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalovik Izvor Jalovik Izvor merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jalovik Izvor Jalovik Izvor adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadhilat Tabligh Buku Fadhilat Tabligh dikarang oleh Syeikhul Hadith Maulana Muhd Zakaria dengan harga RM 4.00.", "r": {"result": "Fadhilat Tabligh Book Fadhilat Tabligh karangan Sheikhul Hadith Maulana Muhd Zakaria dengan harga RM 4.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaranya tidak mewakili semua pemandu teksi negara ini kerana beliau hanya sekadar ahli perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "Suaranya tidak mewakili semua sopir taksi di negeri ini karena dia hanya seorang pengusaha,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt Tellin Alt Tellin merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Alt Tellin Alt Tellin adalah kotamadya yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ongkos untuk beraktivitas nelayan bisa lebih ringan dengan mengganti bahan bakar minyak memakai gas, sehingga penghasilan mereka bisa bertambah,\" kata Afrizal, Rabu (17/10/2018).", "r": {"result": "\u201cSehingga biaya melaut bisa lebih ringan dengan mengganti BBM dengan gas, sehingga pendapatan mereka bisa meningkat,\u201d kata Afrizal, Rabu (17/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa perlu memulakan perbualan tersebut sama ada secara proaktif atau reaktif.", "r": {"result": "Orang tua perlu memulai percakapan itu baik secara proaktif maupun reaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat penghasilan tenaga angin yang terputus-putus dan tidak menentu mampu meningkatkan kos bagi pengawalan, peningkatan simpanan operasi, dan pada tahap penembusan mungkin memerlukan peningkatan bagi pengurusan permintaan tenaga sedia ada, pelepasan beban (\"load shedding\"), atau penyelesaian penyimpanan atau sistem saling bersambung dengan kabel arus langsung voltan tinggi (\"High-voltage direct current - HVDC\").", "r": {"result": "Sifat pembangkit tenaga angin yang terputus-putus dan tidak dapat diprediksi dapat meningkatkan biaya untuk pengaturan, peningkatan penyimpanan operasional, dan pada tingkat penetrasi mungkin memerlukan peningkatan manajemen permintaan energi, pelepasan beban, atau solusi penyimpanan atau sistem interkoneksi yang ada. (\"Arus searah tegangan tinggi - HVDC\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey,awak tahu?", "r": {"result": "Hei, kamu tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Cinta Kristal\" pula menjadi salah satu lagu Rahim yang evergreen hingga kini malah dinyanyikan semula oleh penyanyi rock Awie dalam filem \"Hantu Kak Limah Balik Rumah\" pada 2010.", "r": {"result": "Lagu \u201cCinta Kristal\u201d menjadi salah satu lagu yang selalu digandrungi Rahim hingga saat ini bahkan dinyanyikan kembali oleh penyanyi rock Awie dalam film \u201cHantu Kak Limah Balik Rumah\u201d pada tahun 2010 silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Perancis merupakan bahasa rasmi di republik ini.", "r": {"result": "Perancis adalah bahasa resmi republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kebajikan pekerja terus terbela: (i) Akta Kerja 1955 dan akta perburuhan yang berkaitan akan dikaji semula yang termasuk terma dan syarat pekerjaan, pelantikan dan pemberhentian, waktu bekerja yang fleksibel serta faedah penamatan kerja; (H) Portal JobsMalaysia akan ditambahbaik bagi memenuhi keperluan pasaran tenaga kerja yang semakin dinamik; (iii) Kerajaan akan memperkenalkan Sistem Insurans Pekerjaan bertujuan membantu golongan pekerja yang diberhentikan melalui pemberian bantuan saraan sementara serta peluang latihan semula atau reskilling and upskilling; dan (iv) Menyediakan latihan teknikal dan bantuan pendidikan kepada golongan bella India terutama dari keluarga kurang berkemampuan dengan peruntukan 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pekerja tetap terlindungi: (i) Undang-undang Ketenagakerjaan 1955 dan undang-undang ketenagakerjaan terkait akan ditinjau ulang yang mencakup syarat dan ketentuan kerja, pengangkatan dan pemecatan, jam kerja fleksibel dan tunjangan pemutusan hubungan kerja; (H) Portal JobsMalaysia akan ditingkatkan untuk memenuhi kebutuhan pasar tenaga kerja yang semakin dinamis; (iii) Pemerintah akan memperkenalkan Sistem Asuransi Ketenagakerjaan yang ditujukan untuk membantu pekerja yang diberhentikan melalui pemberian bantuan gaji sementara serta peluang pelatihan ulang atau pelatihan ulang dan peningkatan keterampilan; dan (iv) Memberikan pelatihan teknis dan bantuan pendidikan kepada masyarakat miskin di India, terutama dari keluarga kurang mampu dengan alokasi 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya untuk pasukan Jong Ajax pada 8 Ogos 2016 dalam perlawanan Eerste Divisie menentang FC Emmen.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk Jong Ajax pada 8 Agustus 2016 dalam pertandingan Eerste Divisie melawan FC Emmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga perosak utama tumbuhan ini ialah sejenis kumbang \"Adoretus sinicus\".", "r": {"result": "Hama serangga utama tanaman ini adalah jenis kumbang \u201cAdoretus sinicus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [-p]", "r": {"result": "Penggunaan: %s [-p]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestetner 3502", "r": {"result": "Gestetner 3502", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahaina", "r": {"result": "Lahaina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini ialah nilai tertinggi fungsi ini boleh dicapai.", "r": {"result": "Jadi ini adalah nilai tertinggi yang bisa dicapai fungsi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air sungai ini mengalir ke Sungai Pahang dan Sungai Pahang mengalir ke Laut China Selatan di sebelah timur.", "r": {"result": "Air sungai ini mengalir ke Sungai Pahang dan Sungai Pahang mengalir ke Laut Cina Selatan di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warlus, Somme Warlus ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Warlus, Somme Warlus adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu dari stesen terdahulu Metropolitan Railway (MR), keretapi bawah tanah pertama di dunia, dibuka pada 1863.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu stasiun sebelumnya dari Metropolitan Railway (MR), kereta api bawah tanah pertama di dunia, dibuka pada tahun 1863.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM1.5 bilion biaya 90 projek pembangunan NRDA", "r": {"result": "Biaya RM1,5 miliar untuk 90 proyek pengembangan NRDA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berdoalah (wahai Muhammad dengan berkata): \"Wahai Tuhanku, berikanlah ampun dan kurniakan rahmat, dan sememangnya Engkaulah sahaja sebaik-baik Pemberi rahmat!\"", "r": {"result": "Dan berdoalah (hai Muhammad dengan mengatakan): \"Ya Tuhanku, berilah pengampunan dan melimpahkan rahmat, dan sesungguhnya Engkau sajalah Pemberi rahmat yang terbaik!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekretariat tidak menyediakan pentas untuk mana-mana pemimpin politik selain Perdana Menteri untuk menyampaikan ucapan mereka,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Sekretariat tidak menyiapkan panggung bagi pemimpin politik selain Perdana Menteri untuk menyampaikan pidatonya,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobi saya suka masak kalau ada kelapangan iaitu masakan jenis lama dan kampung, masak moden saya tidak boleh.", "r": {"result": "Hobi saya memasak kalau ada ruang yang ala jaman dulu dan masakan kampung, saya tidak bisa masak modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THE WATER DEPTH MAY BE TOO GREAT TO ALLOW YOUR VEHICLE TO PASS SAFELY.", "r": {"result": "KEDALAMAN AIR MUNGKIN TERLALU BESAR UNTUK MENGIZINKAN KENDARAAN ANDA LULUS DENGAN AMAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan Nadu dan warga dusun berbuah prestasi, pengukuhan hutan adat melalui Surat Keputusan Bupati Bengkayang 2002.", "r": {"result": "Perjuangan Nadu dan masyarakat desa membuahkan hasil, penguatan hutan adat melalui SK Bupati Bengkayang tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Katete Lapangan Terbang Katete adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Katete, Zambia.", "r": {"result": "Bandara Katete Bandara Katete adalah bandara yang terletak di kota Katete, Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangannya amat terkenal di Timur.", "r": {"result": "Pandangannya sangat terkenal di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau menjadi pelatih undangan di \"One in a Million\" dan program realiti TV yang lain.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia menjadi tamu magang di \"One in a Million\" dan program reality TV lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendalo Laut Mendalo Laut merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jambi Luar Kota, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Mendalo Laut Mendalo Laut adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jambi Luar Kota, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "r": {"result": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula surya purba sebagai fragmen planetesimal, sesuatu di nebula surya muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "von Schroeder, Ulrich.", "r": {"result": "von Schroeder, Ulrich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada pula tukang kutip hutang atau 'debt collector agents' yang melampaui batas.", "r": {"result": "Namun ada juga penagih utang atau 'agen penagih utang' yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibuka dengan rasminya pada 27 Julai 1964 oleh Yang Berhormat Menteri Pelajaran Malaysia, Encik Abdul Rahman Talib, PJK.", "r": {"result": "Sekolah ini diresmikan pada tanggal 27 Juli 1964 oleh Yang Terhormat Menteri Pendidikan Malaysia, Encik Abdul Rahman Thalib, PJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nizham berkata, itu adalah contoh pemerasan kerajaan terhadap rakyat yang seolah-olah hendak dihalau keluar terus daripada tanah yang bernilai bilion ringgit.", "r": {"result": "Mohd Nizham mengatakan itu adalah contoh pemerasan pemerintah terhadap orang-orang yang tampaknya ingin terusir dari tanah bernilai miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk sumbangan idea dan usaha pentadbir tanah wakaf, para ulama, pihak bank pembiaya dan ahli tanah yang lain bagi menyerlahkan potensi tanah wakaf.", "r": {"result": "Ini termasuk kontribusi ide dan upaya pengelola tanah wakaf, ulama, bank pembiayaan dan pemilik tanah lainnya untuk menyoroti potensi tanah wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Muhammad Ghori pada tahun 1206, ghulam (pengikut) beliau telah membahagikan kawasan pemerintahannya.", "r": {"result": "Setelah kematian Muhammad Ghori pada tahun 1206, ghulam (pengikutnya) membagi kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Semua agensi pelaksana pendidikan prasekolah perlu mengambil guru prasekolah baru berkelulusan sekurang-kurangnya diploma mulai tahun depan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Semua lembaga pelaksana pendidikan prasekolah perlu mempekerjakan guru prasekolah baru dengan setidaknya ijazah dari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Duplo, kereta api kiddie yang kelihatan seperti kereta api yang diperbuat daripada bata Duplo, mengambil masa dua minit untuk melengkapkan gelungnya.", "r": {"result": "Kereta Duplo, kereta anak-anak yang terlihat seperti kereta yang terbuat dari batu bata Duplo, membutuhkan waktu dua menit untuk menyelesaikan putarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dokumen tersebut dirangka dengan mengambil kira aspek jangka pendek dan panjang dasar pertahan negara, sekali gus memberi kefahaman secara menyeluruh kepada rakyat negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, dokumen tersebut disusun dengan mempertimbangkan aspek jangka pendek dan jangka panjang dari kebijakan pertahanan negara, sehingga memberikan pemahaman yang komprehensif kepada masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini demi terwujudnya IKM unggul untuk masa depan industri Indonesia yang lebih baik,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cIni demi terwujudnya IKM unggul demi masa depan industri Indonesia yang lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi menggalakkan orang ramai 'mendermakan' telefon bim pemain industri terdiri daripada syarikat telekomunikasi yang bekerjasama dengan SKMM memberikan beberapa ganjaran antaranya beg kitar semula dan ada di antara syarikat telekomunikasi memberi potongan harga untuk pembelian aksesori.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk mendorong masyarakat 'menyumbangkan' ponsel bim, para pelaku industri yang terdiri dari perusahaan telekomunikasi yang bekerja sama dengan SKMM memberikan sejumlah hadiah di antaranya tas daur ulang dan beberapa perusahaan telekomunikasi memberikan potongan harga untuk pembelian aksesoris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1915 beliau berpindah kerja ke Jaminan Percaya Syarikat New York di mana dia terus sampai dia kembali ke Ireland tahun berikutnya menyertai paruh waktu \"Craig Gardiner & Co\", sebuah firma akauntan di Dawson Jalan, Dublin.", "r": {"result": "Pada tahun 1915 dia pindah ke Trust Assurance Company of New York di mana dia melanjutkan sampai dia kembali ke Irlandia tahun berikutnya bergabung paruh waktu \"Craig Gardiner & Co\", sebuah firma akuntan di Dawson Street, Dublin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(**) Berikut daftar nama Bacaleg Partai Demokrar Sulsel di 11 dapil: Dapil Sulsel 1 1 ANDI JANUAR JAURY DHARWIS, SE 2 DR.", "r": {"result": "(**) Berikut daftar nama Bacaleg Partai Demokrat Sulsel di 11 dapil: Dapil Sulsel 1 1 ANDI JANUAR JAURY DHARWIS, SE 2 DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru kali ini kami tidak akan teragak-agak untuk melaporkan kesalahan pilihan raya kepada pihak berkuasa, termasuk polis, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu kali ini kami tidak akan ragu untuk melaporkan pelanggaran pemilu kepada pihak berwenang, termasuk polisi, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia, dan Komisi Antikorupsi Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Shamsul Amar, suspek turut mengaku mengambil patung berkenaan di tokong kecil berhadapan rumah dan tempat pembuangan sampah di sekitar kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Shamsul Amar mengatakan, tersangka juga mengaku mengambil patung tersebut dari sebuah kuil kecil di depan rumah dan tempat pembuangan sampah di sekitar kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dengan kejatuhan kerajaan Melaka, banyak kehilangan naskah-naskah kesusasteraan lama Melayu apabila Kerajaan Melayu Melaka alah dilanggar oleh Feringgi banyak buku dan kitab yang musnah terbakar atau tenggelam bersama Flor De La Mar (Flower of the seas).", "r": {"result": "Selain tumbangnya kerajaan Malaka, banyak manuskrip sastra Melayu tua yang hilang ketika Kerajaan Melayu Malaka diserang oleh Feringgi, banyak kitab dan kitab yang musnah terbakar atau tenggelam bersama Flor De La Mar (Bunga Lautan). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krone Liechtenstein Krone Liechtenstein (jamak: kronen) ialah mata wang Liechtenstein dari 1898 hingga 1921.", "r": {"result": "Krone Liechtenstein Krone Liechtenstein (jamak: kronen) adalah mata uang Liechtenstein dari tahun 1898 hingga 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu bimbangkan perpecahan di antara mereka berdua (suami isteri) maka lantiklah \"orang tengah\" (untuk mendamaikan mereka, iaitu), seorang dari keluarga lelaki dan seorang dari keluarga perempuan. Jika kedua-dua \"orang tengah\" itu (dengan ikhlas) bertujuan hendak mendamaikan, nescaya Allah akan menjadikan kedua (suami isteri itu) berpakat baik.", "r": {"result": "Dan jika khawatir akan terjadi perpecahan antara keduanya (suami dan istri) maka tunjuklah seorang \"perantara\" (untuk mendamaikan mereka, yaitu), satu dari keluarga laki-laki dan satu lagi dari keluarga perempuan. Jika kedua \u201cperantara\u201d (dengan ikhlas) bermaksud mendamaikan, niscaya Allah akan mengabulkan keduanya (suami istri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabatkan JAKIM menjadi suruhanjaya sebenarnya memberi ruang kepada kerajaan dalam penilaian pelaksanaan Akta Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) 1965 (Akta 355) dan penyelarasan kuasa di antara mahkamah sivil dan Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Diangkatnya JAKIM menjadi sebuah komisi sebenarnya memberikan ruang bagi pemerintah dalam evaluasi pelaksanaan UU Peradilan Pidana 1965 (UU 355) dan koordinasi kewenangan antara peradilan perdata dan Peradilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dikenali sebagai serbuk letupan kapas.", "r": {"result": "Umumnya dikenal sebagai kapas bubuk peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan lanjut tentang pelancongan ini tidak diketahuinya kerana dia tidak turut serta.", "r": {"result": "Dia tidak tahu lebih banyak tentang tur ini karena dia tidak berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguie Aguie merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Aguie Aguie adalah sebuah kota yang terletak di negara Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini menggunakan kos pembinaan setiap batu yang lebih rendah jika dibandingkan dengan sistem sedia ada.", "r": {"result": "Sistem ini menggunakan biaya konstruksi per mil yang lebih rendah jika dibandingkan dengan sistem yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Remaja perempuan yang membuang bayi mereka boleh jadi gadis belasan tahun yang baru selesai mengambil peperiksaan SPM (Sijil Pelajaran Malaysia) atau pun malahan pelajar universiti.", "r": {"result": "\u201cRemaja perempuan yang menelantarkan bayinya bisa saja remaja putri yang baru saja selesai mengikuti ujian SPM (Sijil Pelajaran Malaysia) atau bahkan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Mendalam pengetahuanNya, lagi Maha Melihat akan hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Luas ilmu-Nya, dan Maha Melihat hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Kerja Raya (KKR) akan membuat semakan, termasuk berbincang dengan Kementerian Kewangan jika ada projek tertentu belum menerima bayaran daripada kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pekerjaan Umum (KKR) akan melakukan kajian, termasuk pembahasan dengan Kementerian Keuangan jika ada proyek tertentu yang belum mendapat pembayaran dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (\"\"Dunia ini tidak akan musnah disebabkan kekurangan keajaiban, tetapi disebabkan kekurangan sifat ingin tahu\".", "r": {"result": "\" (\"Dunia tidak akan binasa karena kurangnya keajaiban, tetapi karena kurangnya rasa ingin tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Sena merupakan daerah ke-12 yang diisytiharkan oleh Sultan Kedah pada 2009.", "r": {"result": "Pokok Sena adalah distrik ke-12 yang dideklarasikan oleh Sultan Kedah pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Razak berkata, kerajaan juga perlu membongkar kegiatan yang mencemar kedaulatan negara dan memastikan mereka yang terlibat ditarik balik kerakyatan selain dikenakan hukuman maksimum.", "r": {"result": "Abd Razak mengatakan pemerintah juga perlu mengungkap kegiatan yang mencemari kedaulatan negara dan memastikan yang terlibat dicabut kewarganegaraannya selain diberikan hukuman maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ramai yang sebenarnya telah memandu selama lebih 20 tahun dan mendapat lesen memandu tetapi dengan keizinan doktor menerusi laporan kesihatan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Namun, banyak yang sebenarnya sudah mengemudi selama lebih dari 20 tahun dan mendapatkan SIM tetapi dengan izin dokter melalui laporan kesehatan,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok Houthi dan Saleh adalah dua musuh lama yang bersama-sama memerintah dataran tinggi yang padat dan pantai Laut Merah.", "r": {"result": "Houthi dan Saleh adalah dua musuh lama yang bersama-sama menguasai dataran tinggi padat penduduk dan pantai Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sahabat karib tidak bertanyakan hal sahabat karibnya, (kerana tiap-tiap seorang sibuk memikirkan hal keadaannya sendiri),", "r": {"result": "Dan teman dekat tidak bertanya tentang teman dekatnya, (karena semua orang sibuk memikirkan keadaannya masing-masing),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya adalah sangat mudah.", "r": {"result": "Alasannya sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huddersfield akan bertemu Manchester United dalam saingan Liga Perdana Inggeris, esok dan ia akan menjadi perlawanan terakhir buat Hoyle selaku pengerusi di laman sendiri.", "r": {"result": "Huddersfield akan menghadapi Manchester United di Liga Inggris besok dan itu akan menjadi pertandingan terakhir Hoyle sebagai ketua di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa awak macam tu lagi?", "r": {"result": "Kenapa kamu seperti itu lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianjurkan NGO BERSIH dengan sokongan Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Diselenggarakan oleh LSM BERSIH dengan dukungan Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migrasi, gaji rendah, kurang mahir punca miskin bandar - Khalid", "r": {"result": "Migrasi, upah rendah, kurangnya keterampilan adalah penyebab kemiskinan perkotaan - Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, pasar ekspor siap menyerap.", "r": {"result": "Pasalnya, pasar ekspor siap menyerap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Ipoh, Superintendan Mazuki Mat berkata, mangsa dibawa ke HRPB oleh ambulans selepas didapati pengsan di rumahnya sebelum menerima rawatan kecemasan di hospital berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Ipoh, Inspektur Mazuki Mat mengatakan, korban dibawa ke HRPB dengan ambulans setelah ditemukan pingsan di rumahnya sebelum menerima perawatan darurat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Negeri Paman Sam mengatakan kesepakatan itu akan menyeimbangkan ulang hubungan perdagangan dengan Meksiko dan Kanada.", "r": {"result": "Departemen Luar Negeri Paman Sam mengatakan kesepakatan itu akan menyeimbangkan kembali hubungan perdagangan dengan Meksiko dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Li: Jangan harap.", "r": {"result": "Ku Li: Jangan berharap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cultivation", "r": {"result": "Penanaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditangkap berdua-duaan dalam keadaan mencurigankan, \"Datin Mariam\" mendesak \"Fattah\" dan \"Sarah\" segera bernikah.", "r": {"result": "Ditangkap bersama dalam situasi yang mencurigakan, \"Datin Mariam\" memaksa \"Fattah\" dan \"Sarah\" untuk segera menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sereflidavutlu, Sereflikochisar Sereflidavutlu, Sereflikochisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sereflidavutlu, Sereflikochisar Sereflidavutlu, Sereflikochisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, 3, Pithecellobium ellipticum sensu auct.", "r": {"result": "2, 3, Pithecellobium ellipticum sensu auct.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novoaleksandrovka, Kazakhstan Novoaleksandrovka merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Novoaleksandrovka, Kazakhstan Novoaleksandrovka adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Ketua Audit Negara 2017 Siri 1, lima jabatan/agensi lagi mencapai tahap baik, dan dua memuaskan.", "r": {"result": "Berdasarkan Laporan Auditor Jenderal Tahun 2017 Seri 1, lima departemen/instansi lain mencapai tingkat yang baik, dan dua memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat matahari makin turun, maka laga sepak bola dihentikan.", "r": {"result": "Saat matahari terbenam, pertandingan sepak bola dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tertinggal hanya fragmen-fragmen yang disimpan di ruang bawah tanah.", "r": {"result": "Yang tersisa hanyalah pecahan yang disimpan di ruang bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga minggu kemunculan untuk Arsenal, beliau membuat kemunculan tuan rumah menentang Stoke City dalam kemenangan 3-1 dimana beliau terlibat dengan ketiga-tiga gol tersebut.", "r": {"result": "Setelah tiga minggu tampil untuk Arsenal, dia melakukan debut kandangnya melawan Stoke City dalam kemenangan 3-1 di mana dia terlibat dalam ketiga gol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Topeng Mbah Reni biarlah ada di Senggreng, meskipun hanya tersisa satu yaitu topeng Patih Baladewa Kembar.", "r": {"result": "\u201cBiarlah topeng Mbah Reni di Senggreng, padahal tinggal satu, yaitu topeng Patih Baladewa Kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas kahwin dikira untuk memastikan bahawa jumlah adalah sama dengan jumlah yang ditetapkan dan kemudiannya dipersembahkan kepada waris perempuan. Selepas itu, Mufti Perak akan memulakan upacara akad nikah dengan membaca khutbah nikah disusuli dengan keterangan mengenai rukun nikah sebelum upacara ijab kabul disempurnakan yang diikuti dengan bacaan doa selamat serta selawat ke atas Nabi Muhammad SAW sebanyak tiga kali berturut-turut.", "r": {"result": "Mahar dihitung untuk memastikan bahwa jumlahnya sama dengan jumlah yang ditetapkan dan kemudian disajikan kepada ahli waris perempuan. Setelah itu, Mufti Perak akan memulai akad nikah dengan membacakan khutbah nikah dilanjutkan dengan penjelasan rukun nikah sebelum selesai akad nikah yang dilanjutkan dengan pembacaan shalawat dan salam tiga Nabi Muhammad SAW. kali berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersyukur bahwa jika disandingkan dengan data rekapitulasi KPU RI, hasil quick count LSI Denny JA merupakan yang paling mendekati dengan selisih terkecil (0,12 persen) terhadap hasil \"real count\" KPU RI.", "r": {"result": "Ia bersyukur jika dibandingkan dengan data rekapitulasi KPU RI, hasil quick count LSI Denny JA paling mendekati selisih paling kecil (0,12 persen) dengan hasil \u201creal count\u201d KPU RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata langkah kedua pula melibatkan kesiapsiagaan daripada segi pemantauan dan penguatkuasaan di bawah kementeriannya dan semalam bahagian penguatkuasaan telah memberi taklimat kepadanya tentang persiapan Ops Catu yang akan dimulakan setelah SST dilaksanakan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan langkah kedua melibatkan kesiapsiagaan dalam hal pemantauan dan penegakan hukum di bawah kementeriannya dan kemarin departemen penegakan memberi pengarahan tentang persiapan Ops Catu yang akan dimulai setelah SST diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meliana dan seluruh keluarganya sudah tidak lagi tinggal di Tanjung Balai, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Meliana dan seluruh keluarganya tidak lagi tinggal di Tanjung Balai, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Felda United B21 menang 3-2 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Felda United U21 menang agregat 3-2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta berpeluang memenangi pelbagai hadiah cabutan bertuah sempena larian itu, termasuk tiket penerbangan ke Gold Coast, Australia.", "r": {"result": "Peserta berkesempatan untuk memenangkan berbagai hadiah undian selama menjalankan, termasuk tiket pesawat ke Gold Coast, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dimintai keterangan terkait wacana kembalinya Ahok ke dunia politik nasional selepas keluarnya ia dari penjara, Andi mengatakan bahwa kabar tersebut tidak sepenuhnya benar.", "r": {"result": "Saat dimintai keterangan terkait kembalinya Ahok ke dunia politik nasional setelah bebas dari penjara, Andi menyebut kabar tersebut tidak sepenuhnya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang: Bila seseorang berusia bawah 40 akan jadi PM M'sia", "r": {"result": "Kit Siang: Ketika seseorang di bawah 40 tahun akan menjadi PM Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pematuhan semua syarat itu penting bagi membolehkan pelaksanaan projek direalisasikan seperti dirancang.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa kepatuhan terhadap semua persyaratan penting agar pelaksanaan proyek dapat direalisasikan sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ke-49 juga Austria berupaya mendapatkan jaringan tunggal menerusi Patrick Schmidt.", "r": {"result": "Pada menit ke-49, Austria berhasil mencetak gol tunggal melalui Patrick Schmidt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahnon Ahmad Profesor Emeritus Dato' Dr. Haji Shahnon bin Ahmad (13 Januari 1933 - 26 Disember 2017) adalah seorang penulis Malaysia yang mendapat gelaran Sasterawan Negara pada 1982 serta merupakan bekas Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Shahnon Ahmad Profesor Emeritus Dato' Dr. Haji Shahnon bin Ahmad (13 Januari 1933 - 26 Desember 2017) adalah seorang sastrawan Malaysia yang mendapat gelar Sastra Nasional pada tahun 1982 dan merupakan mantan Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 651.", "r": {"result": "651 suara manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dikategorikan sebagai satu kod kerana ia meletakkan kewajipan ke atas majikan untuk menawarkan pilihan kepada Muslimah dan menjamin hak pekerja untuk berpakaian menutup aurat.", "r": {"result": "Hal ini dapat dikategorikan sebagai kode etik karena mewajibkan pengusaha untuk memberikan pilihan kepada perempuan muslim dan menjamin hak karyawan untuk mengenakan kesopanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pamarayan adalah 42263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pamarayan adalah 42263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya Ismail Abd Majid, meninggal dunia secara tiba-tiba akibat tekanan darah tinggi melampau sehingga pembuluh darah dikepalanya pecah pada 6 November 2017 pada 51 tahun.", "r": {"result": "Saudaranya Ismail Abd Majid, meninggal mendadak karena tekanan darah yang sangat tinggi hingga pembuluh darah di kepalanya pecah pada 6 November 2017 di usia 51 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang tinggal di Rancangan Kemajuan Tanah (RKT) Kesedar Chalil berkata, anaknya itu dimasukan ke hospital berkenaan pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Pria yang tinggal di Rencana Pengembangan Tanah (RKT) Kesedar Chalil itu mengatakan, anaknya masuk rumah sakit Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menawarkan tiga bidang utama iaitu kejuruteraan, perdagangan dan teknologi makanan menerusi 14 program, ia menjadi tumpuan lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) melanjutkan pengajian.", "r": {"result": "Menawarkan tiga bidang utama yakni teknik, perdagangan dan teknologi pangan melalui 14 program, menjadi fokus lulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) untuk melanjutkan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan (sakit), bang Sandi sehat,\" kata Ferdinand.", "r": {"result": "Tidak (sakit), Kak Sandi sehat,\" kata Ferdinand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan barat dua bukit ini terletaknya kampung Bellowitz, dan di tengah Bellowitz dan dua bukit terletak Sungai Bosenitz yang beralir selatan untuk bercantum dengan Sungai Goldbach.", "r": {"result": "Di sebelah barat kedua bukit ini terdapat desa Bellowitz, dan di antara Bellowitz dan kedua bukit tersebut terdapat Sungai Bosenitz yang mengalir ke selatan untuk bergabung dengan Sungai Goldbach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengambilan pertama seramai 43 orang pada sesi 1995/1996.", "r": {"result": "Asupan pertama berjumlah 43 orang pada sesi 1995/1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa era Thaksin, Jeneral Sondhi Boonyaratqlin pernah mencadangkan rundingan tetapi ditolak kerana tidak perundingan dengan pengganas.", "r": {"result": "Pada masa Thaksin, Jenderal Sondhi Boonyaratqlin pernah mengusulkan perundingan namun ditolak karena tidak berunding dengan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 167.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila siang, mereka membawa Imam Ahmad berjumpa dengan khalifah Al Mu'tasim.", "r": {"result": "Saat siang hari, mereka membawa Imam Ahmad menemui khalifah Al Mu'tasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I trained.", "r": {"result": "saya dilatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya naratif PAS untuk elak siasatan RM90 juta,\" katanya kepada media selepas Syarahan Darul Ehsan di Universiti Selangor (UNISEL) di sini.", "r": {"result": "Ini hanya narasi PAS untuk menghindari penyelidikan RM90 juta,\" katanya kepada media usai Kuliah Darul Ehsan di Universiti Selangor (UNISEL) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Idris membuat dakwaan Azmin angkat sumpah jawatan dua hari selepas PRU14 tanpa restu Pakatan Harapan dalam sidang akhbar di rumahnya pagi Selasa.", "r": {"result": "Dr Idris menuding Azmin diambil sumpah jabatannya dua hari setelah GE14 tanpa restu Pakatan Harapan dalam jumpa pers di rumahnya Selasa pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini aduan lengkap bersama fakta bukti yang dihantar gagal dijawab oleh Jawatankuasa Pemilihan Parti mahupun Setiausaha Agung parti.", "r": {"result": "Sampai saat ini, pengaduan lengkap beserta fakta dan bukti yang dikirimkan belum dijawab oleh Panitia Seleksi Partai atau Sekjen Partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 10 anggota mengambil bahagian dalam operasi tersebut yang tertumpu di 21 dewan tayangan dari pukul 7 malam sehingga 12 pagi tadi.", "r": {"result": "Sebanyak 10 anggota mengikuti operasi yang dipusatkan di 21 ruang pemutaran dari pukul 19.00 hingga 00.00 WIB tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari, Nolan menerima kad merah pertamanya sebagai pemain Newcastle United ketika menentang Everton.", "r": {"result": "Pada 22 Februari, Nolan menerima kartu merah pertamanya sebagai pemain Newcastle United melawan Everton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan mitos bagaimana mendapat nama dan logo kelab, kembar (anak kepada Mars dan Rhea Silvia) dilempar ke Sungai Tiber oleh pak cik saudaranya, Amulius, kemudian seekor serigala betina menyelamatkan kembar itu dan menjaganya.", "r": {"result": "Berdasarkan mitos bagaimana klub mendapatkan nama dan logonya, si kembar (putra Mars dan Rhea Silvia) dibuang ke Sungai Tiber oleh paman mereka, Amulius, kemudian seekor serigala betina menyelamatkan si kembar dan merawat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, Nga berkata beliau telah menyatakan pandangan bahawa bayi yang dilahirkan di negara ini harus diberi identiti kebangsaan dan bukan identiti kaum.", "r": {"result": "Dalam keterangannya hari ini, Nga menyatakan pandangannya bahwa bayi yang lahir di negara ini harus diberi identitas nasional dan bukan identitas ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munculnya kekhawatiran itu disebabkan pertumbuhan yang melambat, bisnis kecil dan menengah yang masih terhuyung-huyung dari efek reformasi, serta ekonomi India yang sedang berjuang menciptakan lapangan kerja yang cukup bagi tenaga kerjanya.", "r": {"result": "Kekhawatiran tersebut muncul karena pertumbuhan yang melambat, usaha kecil dan menengah yang masih tertatih-tatih akibat dampak reformasi, serta ekonomi India yang kesulitan menciptakan lapangan kerja yang cukup bagi tenaga kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari sebelum undian Bulatan Kritikan Filem New York pada tahun 2002, Lane telah diberikan penghormatan kerjaya oleh Persatuan Filem Lincoln Center.", "r": {"result": "Empat hari sebelum jajak pendapat Lingkaran Kritikus Film New York 2002, Lane diberikan penghargaan karir oleh Film Society of Lincoln Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tellulimpo E, Sidenreng Rappang Tellulimpo E merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Sidenreng Rappang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tellulimpo E, Sidenreng Rappang Tellulimpo E adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Sidenreng Rappang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debunga Tagnanan disembur kepada bunga betina MRD/MYD dan ditutup rapat.", "r": {"result": "Serbuk sari Tagnanan disemprotkan ke bunga betina MRD/MYD dan ditutup rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thorapadi memiliki bilangan penduduk seramai 5,557.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thorapadi memiliki populasi 5.557 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NASCAR was quick with the caution.", "r": {"result": "\"NASCAR cepat dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau demikianlah halnya orang-orang yang bersalah), maka mengapa mereka berpaling lari dari peringatan (Al-Quran) ?", "r": {"result": "(Jika demikian halnya dengan orang yang bersalah), lalu mengapa mereka berpaling dari peringatan (Al-Quran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortes dibiarkan hidup sebab puak Mexica-Aztek mahu menjadikannya korban untuk dewa perang mereka iaitu Huitzilopochtli.", "r": {"result": "Cortes dibiarkan hidup karena suku Mexica-Aztec ingin mengorbankannya untuk dewa perang mereka, Huitzilopochtli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor Hisyam menunjukkan surat yang ditulis Thi Huong.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor Hisyam menunjukkan surat yang ditulis oleh Thi Huong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, berkata penjelasan itu bagi mengetahui masalah yang dihadapi PAIP kerana ketiadaan air itu menyebabkan operasi memadam kebakaran rumah dan rumah kedai pada 31 Ogos lalu tidak dapat dilakukan dengan pantas.", "r": {"result": "Wakil Menteri Tengku Zulpuri Shah Raja Puji mengatakan, penjelasan itu untuk mengetahui kendala yang dihadapi PAIP karena ketiadaan air menyebabkan operasi pemadaman kebakaran rumah dan toko pada 31 Agustus lalu tidak bisa dilakukan secara cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija dan Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija dan Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan bunyi peribahasa Swedia \"Lagom ar bast\" yang berarti \"Jumlah yang tepat adalah yang terbaik\".", "r": {"result": "Mirip dengan bunyi pepatah Swedia \u201cLagom ar bast\u201d yang artinya \u201cJumlah yang tepat adalah yang terbaik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus disediakan dan dimasak dengan betul untuk kegunaan manusia.", "r": {"result": "Itu harus disiapkan dan dimasak dengan benar untuk konsumsi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contohnya termasuk: Secara tradisi di Eropah, pejabat gereja-gereja merasmikan perkahwinan melalui pendaftaran.", "r": {"result": "Contohnya termasuk: Secara tradisional di Eropa, kantor gereja meresmikan pernikahan melalui pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai peratus mestilah di antara 0 dengan 100, termasuk", "r": {"result": "Nilai persentase harus antara 0 dan 100, inklusif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian berikutnya menlitupi aspek ini.", "r": {"result": "Kesepakatan selanjutnya mencakup aspek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga dijangka akan mencecah pertengahan AS$70 setong pada separuh pertama tahun ini tetapi ia akan bersifat sementara sebelum jatuh kembali kepada AS$60 setong pada separuh kedua 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\"Harganya diperkirakan mencapai pertengahan US$70 per barel pada paruh pertama tahun ini, tetapi akan bersifat sementara sebelum jatuh kembali ke US$60 per barel pada paruh kedua 2019,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menjelang akhir abad ke empat belas, pasaran bagi besi tuang mulai terbentuk, sebagai permintaan bagi peluru meriam yang diperbuat daripada besi tuang.", "r": {"result": "Namun, menjelang akhir abad keempat belas, pasar besi tuang mulai terbentuk, karena permintaan bola meriam yang terbuat dari besi tuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Pacu kapasitas produksi pabrik poliester dan bentang pintal, PT Indorama Synthetics Tbk (INDR) tahun ini mengalokasikan belanja modal sebesar USD44 juta.", "r": {"result": "JAKARTA - Untuk mendorong kapasitas produksi pabrik polyester dan spunbond, PT Indorama Synthetics Tbk (INDR) mengalokasikan belanja modal sebesar USD44 juta tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisainya boleh menahan peluru sehingga 7.62 x 51 mm.", "r": {"result": "Armornya dapat menahan peluru hingga 7,62 x 51 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Jomo, pinjaman yang dibuat Malaysia daripada Export-Import Bank of China (Exim Bank) akan digunakan untuk membayar China Communications Construction Company (CCCC), kontraktor utama ECRL.", "r": {"result": "Menurut Jomo, pinjaman Malaysia dari Export-Import Bank of China (Exim Bank) akan digunakan untuk membayar China Communications Construction Company (CCCC), kontraktor utama ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Oktober, beliau menjaringkan dua gol pada perlawanan menentang Internazionale, seri 2-2.", "r": {"result": "Pada 19 Oktober, dia mencetak dua gol dalam pertandingan melawan Internazionale, hasil imbang 2\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia berhasil melalui krisis keuangan global tahun 2008 dengan sedikit kesulitan, dan secara efektif melewati volatilitas pasar negara berkembang pada tahun 2018.", "r": {"result": "Indonesia berhasil melewati krisis keuangan global tahun 2008 dengan sedikit kesulitan, dan secara efektif melewati volatilitas pasar negara berkembang pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apa yang berlaku selepas itu sangat mengecewakannya.", "r": {"result": "Namun apa yang terjadi setelah itu benar-benar membuatnya kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembelian peralatan juga harus sesuai dengan kehendak angkatan laut yang sama dengan dunia antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembelian peralatan juga harus sesuai dengan kebutuhan angkatan laut yang sama dengan dunia internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku hadapkan muka dan diriku kepada Allah yang menciptakan langit dan bumi, sedang aku tetap di atas dasar tauhid dan bukanlah aku dari orang-orang yang menyekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku menghadapkan wajah dan tubuhku kepada Allah yang menciptakan langit dan bumi, sedangkan aku tetap atas dasar tauhid dan aku bukanlah termasuk orang yang mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan Iran mengiiktiraf agama Kristian, tetapi ajaran-ajaran Kristian Protestan tidak diiftiraf.", "r": {"result": "Walaupun pemerintah Iran mengakui agama Kristen, namun ajaran Kristen Protestan tidak diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, cara-cara ini meninggalkan jumlah sisa yang agak banyak.", "r": {"result": "Namun, cara-cara tersebut menyisakan limbah yang cukup banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huong memberitahu polis bahawa dia telah diarahkan oleh empat lelaki yang menaiki dengan mereka untuk menyembur Kim dengan cecair yang tidak dikenali manakala Aisyah menahan dan menutup mukanya dengan sapu tangan sebagai sebahagian daripada gurauan.", "r": {"result": "Huong mengatakan kepada polisi bahwa dia diinstruksikan oleh keempat pria yang berkendara bersama mereka untuk menyemprot Kim dengan cairan yang tidak diketahui, sementara Aisyah menahan dan menutupi wajahnya dengan sapu tangan sebagai bagian dari lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan Taman Rimba Kiara mencetuskan kontroversi apabila Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) pada April 2017 mengeluarkan perintah pembangunan bagi projek mega di atas lot seluas 4.8 hektar daripada 10.1 hektar itu yang melibatkan pembinaan 1 blok 350 unit rumah mampu milik untuk komuniti rumah panjang Bukit Kiara dan 8 blok kondominium mewah 50 tingkat.", "r": {"result": "Proyek pembangunan Taman Rimba Kiara memicu kontroversi ketika Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) pada April 2017 mengeluarkan perintah pembangunan untuk mega proyek seluas 4,8 hektar dari 10,1 hektar yang melibatkan pembangunan 1 blok dari 350 unit rumah terjangkau untuk Komunitas rumah panjang Bukit Kiara dan 8 blok kondominium mewah 50 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menkeu: Malaysia Masih Negosiasi Proyek Kereta Api Cina", "r": {"result": "Menteri Keu: Malaysia Masih Negosiasi Proyek Kereta Api China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya adalah mantan anggota gerakan Mau Mau yang berupaya membebaskan Kenya dari penjajahan Inggris dan perwakilan Kenya di PBB pasca-merdeka.", "r": {"result": "Ayahnya adalah mantan anggota gerakan Mau Mau yang berusaha membebaskan Kenya dari penjajahan Inggris dan perwakilan Kenya di PBB pasca kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan: Sila perhatikan bahawa filem ini tidak menampilan pelakon popular.", "r": {"result": "Catatan: Harap dicatat bahwa film ini tidak menampilkan aktor populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri pengeluaran terhad pesawat \"Tejas\" bermula pada 2007; ia kini dijangka akan mencapai kelulusan operasi awal terhad dengan Tentera Udara India pada 2008, diikuti dengan kelulusan operasi penuh pada hujung tahun 2010.", "r": {"result": "Seri produksi terbatas pesawat \"Tejas\" dimulai pada tahun 2007; sekarang diharapkan untuk mencapai persetujuan operasional terbatas awal dengan Angkatan Udara India pada tahun 2008, diikuti dengan persetujuan operasional penuh pada akhir tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, kerajaan negeri sepatutnya turut mengambil kira situasi yang dihadapi penduduk terlibat apatah lagi kebanyakan mereka adalah penduduk miskin yang memerlukan bantuan. \"Dalam keadaan kos sara hidup yang tinggi terutama di pulau, bagaimana penduduk ini mahu meneruskan kehidupan selepas dihalau dengan cara begini,\" katanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian juga harus mempertimbangkan situasi yang dihadapi oleh orang-orang yang terlibat, apalagi kebanyakan dari mereka adalah orang miskin yang membutuhkan bantuan. \u201cDalam situasi di mana biaya hidup tinggi, terutama di pulau, bagaimana warga ini mau melanjutkan hidup setelah terusir dengan cara ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2006, 56 ajaran sesat telah dikenal pasti oleh pihak berkuasa agama negeri tertentu, termasuk Syiah, meditasi transendental, dan ajaran Baha'i.", "r": {"result": "Pada Juni 2006, 56 ajaran sesat telah diidentifikasi oleh otoritas agama negara tertentu, termasuk Syiah, meditasi transendental, dan ajaran Baha'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beyond these comprehensive measures, the year 2018 also saw several other U.S. jurisdictions take notable steps that will have privacy implications in years to come.", "r": {"result": "Di luar langkah-langkah komprehensif ini, tahun 2018 juga melihat beberapa kebijakan AS lainnya. yurisdiksi mengambil langkah penting yang akan memiliki implikasi privasi di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Malaysian Relief Agency (MRA), Dr Mohd Daud Sulaiman, berkata program yang dijalankan secara gotong royong itu diselaraskan oleh ahli jawatankuasa MRA dengan penyembelihan dua ekor lembu.", "r": {"result": "Presiden Malaysian Relief Agency (MRA), Dr Mohd Daud Sulaiman mengatakan, program yang dilakukan secara bersama-sama ini dikoordinir oleh anggota panitia MRA dengan penyembelihan dua ekor sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Kumpulan mencatat perolehan sebanyak RMB2,906 juta, yang mewakili penurunan sebanyak 24.6% tahun ke tahun, berikutan tumpuan jangka pendek terhadap pengurangan jualan, pelepasan inventori, dan mengurangkan bilangan kedai.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Grup mencatat pendapatan sebesar RMB2.906 juta, turun 24,6% dari tahun ke tahun, mengikuti fokus jangka pendek pada pengurangan penjualan, pembersihan inventaris, dan pengurangan jumlah toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KARA membuat kemunculan semulanya selepas Nicole dan Kang Jiyoung meninggalkan kumpulan itu.", "r": {"result": "KARA melakukan comeback setelah Nicole dan Kang Jiyoung keluar dari grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (terhadap) Firaun yang menguasai bangunan-bangunan yang handal kukuh?", "r": {"result": "Dan (melawan) Fir'aun yang menguasai bangunan-bangunan yang handal dan kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunihiko Akabane Kunihiko Akabane adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kunihiko Akabane Kunihiko Akabane adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has since danced, taught, choreographed and acted as part of tours in over 100 countries, and helped the dance company he establish rise to international renown.", "r": {"result": "Sejak itu dia menari, mengajar, membuat koreografi, dan bertindak sebagai bagian dari tur di lebih dari 100 negara, dan membantu perusahaan tari yang dia dirikan menjadi terkenal di dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangyuan Tangyuan ialah sejenis makanan Cina yang diperbuat daripada tepung pulut.", "r": {"result": "Tangyuan Tangyuan adalah makanan Cina yang terbuat dari tepung beras ketan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abelpun marah pada Kayla, kerana menganggap Kayla sudah membuat Rita pergi dari rumah, padahal dia dalam keadaan sakit.", "r": {"result": "Abel juga marah pada Kayla, karena mengira Kayla yang menyuruh Rita pergi dari rumah, padahal dia sedang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Keng Yaik dari Gerakan meminta supaya kontrak sosial dikaji semula untuk memnentukan sama ada Bangsa Malaysia dapat dicapai.", "r": {"result": "Lim Keng Yaik dari Gerakan meminta agar kontrak sosial ditinjau kembali untuk menentukan apakah Bangsa Malaysia dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wujudnya 9000 s.m sebelum Plato dilahirkan.", "r": {"result": "ada 9000 SM sebelum Plato lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap kerajaan PH selesaikan isu ini, tanah adalah seperti nyawa kami untuk meneruskan kelangsungan hidup dan menyara keluarga, kami tiada apa-apa harta selain tanah adat untuk bercucuk tanam dan mencari hasil hutan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemerintah PH menyelesaikan masalah ini, tanah sudah seperti kehidupan kami untuk terus bertahan hidup dan menghidupi keluarga kami, kami tidak memiliki properti selain tanah adat untuk bercocok tanam dan mencari hasil hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang haram di Pasir Gudang akan ditutup", "r": {"result": "Pabrik ilegal di Pasir Gudang akan ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipoksia (perubatan) Hipoksia ialah satu keadaan patologi di mana seluruh tubuh (hipoksia umum) atau sebahagian tubuh (hipoksia tisu) kekurangan bekalan oksigen.", "r": {"result": "Hipoksia (medis) Hipoksia adalah kondisi patologis di mana seluruh tubuh (hipoksia umum) atau sebagian tubuh (hipoksia jaringan) kekurangan pasokan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, psikometrik adalah suatu instrumen pentaksiran yang direka bagi mendapatkan maklumat secara kualitatif dan kuantitatif secara tepat dan terlaksana tentang keupayaan seseorang bertindak balas.", "r": {"result": "Dikatakannya, psikometri adalah instrumen asesmen yang dirancang untuk memperoleh informasi kualitatif dan kuantitatif secara akurat dan efektif tentang kemampuan respon seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Hamidin mengulas amanat Dr Mahathir di Kongres Maruah Melayu, di Stadium Malawati.", "r": {"result": "Dr Hamidin mengomentari pesan Dr Mahathir di Kongres Martabat Melayu, di Stadion Malawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu malam, kerana Dasima pergi untuk mendengar kisah Amir Hamzah di kampung berhampiran, Puasa ekori beliau.", "r": {"result": "Pada malam hari, karena Dasima pergi mendengarkan cerita Amir Hamzah di desa terdekat, dia berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Mersing Filem Sri Mersing merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura pada tahun 1961.", "r": {"result": "Sri Mersing Film Sri Mersing adalah film Melayu yang diproduksi di Singapura pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Keli Kayu perlu dipegang dengan berhati-hati ketika memancing kerana ia memiliki taji terbenam, atau mekanisma pertahanan seperti duri yang terlindung dibelakang siripnya (termasuk di bahagian tengah sebelum ekor).", "r": {"result": "Wood Catfish perlu ditangani dengan hati-hati saat memancing karena memiliki taji yang tertanam, atau mekanisme pertahanan seperti duri yang dilindungi di belakang siripnya (termasuk di tengah sebelum ekor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan insurans MySalam oleh Kementerian Kewangan pada awal tahun ini untuk membantu golongan B40 menimbulkan tanda tanya akan hala tuju pembiayaan kos perubatan di Malaysia.", "r": {"result": "Pengenalan asuransi MySalam oleh Kementerian Keuangan awal tahun ini untuk membantu grup B40 menimbulkan pertanyaan tentang arah pembiayaan biaya medis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Phan Van Khai lahir pada 25 Disember 1933 di desa Tan Thong Hoi, daerah Cu Chi yang sekarang satu wilayah bandaraya Ho Chi Minh.", "r": {"result": "Perdana Menteri Phan Van Khai lahir pada tanggal 25 Desember 1933 di desa Tan Thong Hoi, distrik Cu Chi yang sekarang menjadi provinsi Kota Ho Chi Minh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang mendustakan Nabi Syuaib (punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah mendiami negeri itu. Orang-orang yang mendustakan Nabi Syuaib, merekalah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Orang-orang yang mengingkari Nabi Syuaib (punah) seolah-olah tidak pernah tinggal di negeri itu. Orang-orang yang membohongi Nabi Syuaib, mereka adalah orang-orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa satu pasukan seramai 20 askar British dan Arab menuju ke kubu pertahanan Yamtuan Antah tetapi mereka tersesat jalan.", "r": {"result": "Mereka membawa tim yang terdiri dari 20 tentara Inggris dan Arab menuju benteng Yamtuan Antah tetapi mereka tersesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pasukan ragbi jelas merupakan sebuah pasukan \"saling bersandar\" kerana: Sebaliknya, pasukan pemain tenis merupakan suatu contoh \"pasukan tak bersandar\" yang unggul: Tiada pemain tenis yang pernah memangi pertandingan sendiri kerana anggota-anggota yang lain dalam pasukannya telah menang, sebagaimana dengan tiada jurujual yang pernah membuat jualan kerana rakan-rakan sekerjanya telah berbuat demikian.", "r": {"result": "Misalnya, tim rugby jelas merupakan tim yang \"saling bergantung\" karena: Sebaliknya, tim pemain tenis adalah contoh terbaik dari \"tim independen\": Tidak ada pemain tenis yang pernah memenangkan pertandingannya sendiri karena anggota timnya yang lain memiliki menang, karena tidak ada wiraniaga yang pernah melakukan penjualan karena rekan-rekannya telah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwa gubah wang haram, barang tiruan lebih RM30,000", "r": {"result": "Dituduh memalsukan uang ilegal, barang palsu lebih dari RM30,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain pula bagi bahasa Melayu, yang mana susun atur kata dan kata depan digunakan untuk menentukan peranan kata nama tersebut, oleh itu amat sukar untuk diterima bahawa contoh-contoh di atas boleh dianggap sebagai penggunaan kasus dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Berbeda dengan bahasa Melayu, di mana tata letak kata dan preposisi digunakan untuk menentukan peran kata benda, oleh karena itu sangat sulit untuk menerima bahwa contoh di atas dapat dianggap sebagai penggunaan kasus dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input Garis Luar Teks", "r": {"result": "Input Outline Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis pelancaran One2pay di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada peluncuran One2pay di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala di kawasan Rizab Taman Negara Lingkungan Pasifik telah diketahui menyerang dan membunuh anjing bela jinak tidak terjaga.", "r": {"result": "Serigala di Cagar Alam Taman Nasional Lingkar Pasifik diketahui menyerang dan membunuh anjing jinak yang tidak dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perdebatan ini Fokker berang kerana ada orang \"inlander\" yang berani menantangnya.", "r": {"result": "Dalam debat ini, Fokker berang karena ada \"inlander\" yang berani menantangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bersama Raffa yang juga makan stroberi itu padahal ia mempunyai alergi yang sama dengan Farrel.", "r": {"result": "Sementara dengan Raffa yang juga memakan strawberry meski memiliki alergi yang sama dengan Farrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memiliki indeks glikeik rendah untuk membantu Anda tetap kenyang lebih lama.", "r": {"result": "Ini memiliki indeks glikemik rendah untuk membantu Anda tetap kenyang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "57 (nombor) 57 (lima puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 56 dan sebelum 58.", "r": {"result": "57 (angka) 57 (lima puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 56 dan sebelum 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan Rajiv Ghandhi dilakukan oleh penyerang berani mati Thenmuli Rajaratnam.", "r": {"result": "Pembunuhan Rajiv Ghandhi dilakukan oleh pelaku bom bunuh diri Thenmuli Rajaratnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Persia homoseksualitas dan ekspresi homoerotik ditoleransi di banyak tempat umum, dari biara-biara dan seminari-seminari hingga bar, kamp militer, pemandian, dan kedai kopi.", "r": {"result": "Di Persia, homoseksualitas dan ekspresi homoerotik ditoleransi di banyak tempat umum, dari biara dan seminari hingga bar, kamp militer, pemandian, dan kedai kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apabila berlaku yang demikian), maka nyatalah bahawa tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mereka-reka perkara-perkara yang dusta terhadap Allah, dan mendustakan kebenaran sebaik-baik sahaja kebenaran itu disampaikan kepadanya.", "r": {"result": "(Bila ini terjadi), maka jelaslah bahwa tidak ada orang yang lebih zalim selain orang yang mengada-adakan dusta terhadap Allah, dan mengingkari kebenaran begitu kebenaran disampaikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khirul Muntanazar Ismail Ustaz Khirul Muntanazar Ismail adalah ahli politik Malaysia dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Khirul Muntanazar Ismail Ustaz Khirul Muntanazar Ismail adalah politisi Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELANTAN kembali menemui rentak kemenangan walaupun sekadar menang tipis 2-1 ke atas naib juara Piala FA, Selangor pada aksi Liga Super di Stadium Sultan Muhammad Ke-IV, sebentar tadi.", "r": {"result": "KELANTAN kembali ke rentetan kemenangan meski menang tipis 2-1 atas runner up Piala FA, Selangor pada laga Liga Super di Stadion Sultan Muhammad IV, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap kerajaan PH selesaikan isu ini, tanah adalah seperti nyawa kami untuk meneruskan kelangsungan hidup dan menyara keluarga, kami tiada apa-apa harta selain tanah adat untuk bercucuk tanam dan mencari hasil hutan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemerintah PH menyelesaikan masalah ini, tanah sudah seperti kehidupan kami untuk terus bertahan hidup dan menghidupi keluarga kami, kami tidak memiliki properti selain tanah adat untuk bercocok tanam dan mencari hasil hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembedahan, beliau kemudian tercedera lagi pada awal perlawanan pramusim.", "r": {"result": "Usai operasi, dia kembali cedera di awal pramusim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun isu berkenaan tidak dilaporkan di dalam Laporan Ketua Audit Negara, prosiding itu tetap dimulakan selepas mendapat persetujuan semua ahli jawatankuasa dengan menggunakan punca kuasa di bawah Peraturan Mesyuarat 77(1)(d) yang antara lain, jawatankuasa berkenaan dibenar menyiasat sebarang perkara yang difikirkan patut diperiksa.", "r": {"result": "Menurutnya, meskipun hal tersebut tidak dilaporkan dalam Laporan Auditor Jenderal, namun prosesnya tetap dimulai setelah mendapat persetujuan dari seluruh anggota komite dengan menggunakan sumber kewenangan Peraturan Rapat 77(1)(d) yang antara lain hal, panitia diperbolehkan untuk menyelidiki setiap hal yang dianggap layak diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan peralatan hasil ciptaannya sendiri, Ohm berhasil menemukan hukum asas elektrik yang menjadi dasar bagi lahirnya teori-teori elektrik yang lain.", "r": {"result": "Dengan menggunakan peralatan penemuannya sendiri, Ohm berhasil menemukan hukum dasar kelistrikan yang menjadi dasar lahirnya teori-teori kelistrikan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim keringnya pula adalah antara bulan Februari dan Mei.", "r": {"result": "Musim kemarau antara Februari dan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Asan Klieng, Darussalam, Aceh Besar Lam Asan Klieng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darussalam, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lam Asan Klieng, Darussalam, Aceh Besar Lam Asan Klieng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darussalam, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feri dari Batam ke Singapore melalui Harbour Bay dilayani hampir setiap jam oleh beberapa operator feri, mulai dari yang kelas ekonomi sampai eksekutif\".", "r": {"result": "Feri dari Batam ke Singapura melalui Harbour Bay dilayani hampir setiap jam oleh beberapa operator feri, mulai dari kelas ekonomi hingga eksekutif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka besar ini kerap digunakan sebagai pengawal dan pembela keluarga dan harta kerana naluri perlindungannya dan penampilannya yang menggerunkan.", "r": {"result": "Trah besar ini sering digunakan sebagai penjaga dan pelindung keluarga dan harta benda karena naluri pelindung dan penampilannya yang tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah seorang arrancar yang tinggi dan berkulit gelap.", "r": {"result": "adalah arrancar tinggi berkulit gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengambil masa enam bulan untuk menyiapkan projek ini bagi mengelak daripada berlaku kecurian motosikal berterusan.", "r": {"result": "\"Kami membutuhkan waktu enam bulan untuk menyelesaikan proyek ini untuk menghindari pencurian sepeda motor yang terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Nik Abdullah turut menghadiri mesyuarat majlis pimpinan pakatan pembangkang hari ini bagi memberi penerangan tentang enakmen tersebut.", "r": {"result": "Amar Nik Abdullah juga hadir dalam rapat pimpinan koalisi oposisi hari ini untuk menjelaskan tentang pemberlakuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lantai parket istana telah digunakan sebagai kayu api; Beberapa keping ditemui di bahagian-bahagian yang tidak dibakar istana berhampiran dapur.", "r": {"result": "Sebagian besar lantai parket istana digunakan sebagai kayu bakar; Beberapa bagian ditemukan di bagian istana yang tidak terbakar di dekat dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, The Times AKA sedang merekodkan sebuah projek baru yang bakal dirilis pada tahun 2017.", "r": {"result": "Saat ini, The Times AKA sedang merekam proyek baru yang akan dirilis pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Simpah Kampung Simpah merupakan sebuah kampung yang terletak di Butterworth, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Simpah Kampung Simpah adalah sebuah desa yang terletak di Butterworth, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Cnet, Direktur Manajemen Produk Facebook Rob Leathern mengklaim kesalahan yang dibuat oleh Facebook cukup jarang terjadi.", "r": {"result": "Dilansir dari Cnet, Product Management Director Facebook Rob Leathern mengklaim bahwa kesalahan yang dilakukan oleh Facebook cukup jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan yang terletak 16 km di barat daya Kuantan ini telah ditubuhkan secara rasminya pada 24 Jun 1968.", "r": {"result": "Pangkalan yang terletak 16 km barat daya Kuantan ini resmi didirikan pada 24 Juni 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur ke hadrat Allah SWT kerana semua ahli-ahli PAC Parlimen sama ada daripada pihak Kerajaan dan pembangkang dapat mencapai keputusan sebulat suara dalam menyiapkan laporan ini khususnya, untuk perkara rumusan dan syor berhubung tuntutan tunggakan GST berjumlah RM19.4 bilion.", "r": {"result": "\u201cSaya bersyukur kepada Allah SWT bahwa semua anggota PAC Parlemen, baik dari Pemerintah maupun oposisi, dapat mengambil keputusan bulat dalam menyusun laporan ini, terutama untuk masalah perumusan dan rekomendasi mengenai klaim tunggakan GST sebesar RM19,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menyejuk, lapisan nipis udara di sekeliling objek akan menyejuk juga.", "r": {"result": "Saat mendingin, lapisan tipis udara di sekitar objek juga mendingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Disney juga merupakan bahagian penting dalam campurannya.", "r": {"result": "Film-film Disney juga merupakan bagian penting dari campuran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"(Tidak satupun!) Bahkan kami dapati datuk nenek kami berbuat demikian\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"(Tidak seorang pun!) Bahkan kami menemukan kakek-nenek kami melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawtell mempunyai rehat surfing yang sangat baik untuk memenuhi semua peringkat dan arah angin.", "r": {"result": "Sawtell memiliki tempat selancar yang sangat baik untuk memenuhi semua level dan arah angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lahirnya siri televisyen \"Kampung Boy\" yang diadaptasi dari komik mahakaryanya pada tahun 1997.", "r": {"result": "Maka lahirlah serial televisi \u201cKampung Boy\u201d yang diadaptasi dari komik karyanya pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden YCM, Jamhariah Jaafar, berkata projek ternakan terumbu karang menerusi program Ladang Coral memba nelayan tempatan itu mendapat permintaan tinggi daripada negara luar.", "r": {"result": "Presiden YCM, Jamhariah Jaafar mengatakan, proyek budidaya terumbu karang melalui program Coral Farm membawa permintaan nelayan lokal yang tinggi dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memandangkan kejohanan itu dikatakan sebagai platform penting bagi kelayakan ke Sukan Paralimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Hal itu mengingat turnamen tersebut disebut-sebut sebagai ajang penting untuk lolos ke Paralympic Games Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon TOL 30 tahun di Cameron Highlands", "r": {"result": "Ajukan TOL 30 tahun di Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mereka dan hasil tangkapan hampir 545 kilogram ikan serta bot ditahan dan diiringi ke Jeti Maritim Malaysia Sepanggar, di sini, untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "\u201cSemuanya beserta hasil tangkapan hampir 545 kilogram ikan dan kapalnya ditangkap dan digiring ke Sepanggar Malaysian Maritime Jetty, di sini untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya LPDP, masyarakat sekarang lebih mudah mendapatkan peluang beasiswa, lebih banyak pilihan juga.", "r": {"result": "\u201cDengan LPDP, masyarakat kini lebih mudah mendapatkan kesempatan beasiswa, lebih banyak pilihan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kita minta kerjasama daripada semua khasnya penyokong.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami mohon kerjasama dari semua pihak, terutama para suporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warna ijonya cakep ya,\" sahut Glenn.", "r": {"result": "\"Warna hijaunya cantik,\" kata Glenn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan, polis menjumpai syabu dan pil erimin 5 di dalam beg silang milik suspek lelaki,\" katanya.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan, polisi menemukan pil sabu dan erimin 5 butir di tas selempang tersangka pria,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaqiz Anaqiz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Anaqiz Anaqiz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the headline suggests, A-Rod's penmanship isn't so manly.", "r": {"result": "Seperti judulnya, tulisan tangan A-Rod tidak terlalu jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya membongkar perkahwinan yang dirancang dan mengatur Nuraini untuk mempelai Burhan, seorang penulis muda yang suka Nuraini.", "r": {"result": "Ia berhasil mengungkap perjodohan tersebut dan menjodohkan Nuraini dengan Burhan, penulis muda yang menyukai Nuraini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan infrabunyi merupakan cara berkomunikasi yang penting, terutama untuk jarak jauh.", "r": {"result": "Panggilan inframerah adalah sarana komunikasi yang penting, terutama untuk jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Kesan negatif lebih dominan Secara imbasan kesan negatif lebih dominan daripada kesan positif.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Efek negatif lebih dominan Dalam pemindaian, efek negatif lebih dominan daripada efek positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 200 juta ringgit diperuntukan; Keenam: Membina 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi sekitar stesen dan koridor LRT serta monorel, antaranya di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Memperuntukkan 60 juta ringgit kepada Jabatan Kemajuan Orang Asli khusus untuk pembinaan rumah masyarakat Orang Asli; Kelapan: Membina rumah untuk generasi kedua peneroka, iaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "r": {"result": "Untuk ini, 200 juta ringgit dialokasikan; Keenam: Membangun 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi di sekitar stasiun dan koridor LRT dan monorel, antara lain di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Mengalokasikan 60 juta ringgit kepada Departemen Pembangunan Orang Asli khusus untuk pembangunan rumah bagi komunitas Orang Asli; Kedelapan: Membangun rumah untuk pemukim generasi kedua yaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti FAM, mereka mempunyai badan disiplin yang boleh memberi hukuman kepada penganjur atau pemain yang melakukan kesalahan.", "r": {"result": "\"Seperti FAM, mereka punya badan disipliner yang bisa menghukum penyelenggara atau pemain yang berbuat salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan tersebut malah mendakwa keputusan memendekkan tempoh jawatan Syed Razlan yang sebelum ini diberi tanggungjawab menjalankan siasatan ke atas salah Iaku tiga orang pegawai tinggi UPM dipercayai kerana satu komplot untuk melindungi pihak terlibat dalam salah laku pentadbiran di universiti awam berkenaan\".", "r": {"result": "Bahkan, asosiasi mengklaim bahwa keputusan mempersingkat masa jabatan Syed Razlan, yang sebelumnya diberi tanggung jawab untuk melakukan penyelidikan atas kesalahan tiga pejabat tinggi UPM, diyakini sebagai konspirasi untuk melindungi mereka yang terlibat dalam pelanggaran administrasi di universitas negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sebagai asid dari bakteria menyahmineral kristal hidroksiapatit, kalsium dan fosforus dikeluarkan, yang membolehkan selama pemendakan lebih kristal yang jatuh lebih mendalam ke dalam tubul dentin.", "r": {"result": "Selain itu, karena asam dari bakteri mendemineralisasi kristal hidroksiapatit, kalsium dan fosfor dilepaskan, yang memungkinkan selama pengendapan lebih banyak kristal yang jatuh lebih dalam ke tubulus dentin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang yang berhijrah serta berjuang pada jalan Allah (untuk menegakkan ugama Islam), mereka itulah orang-orang yang mengharapkan rahmat Allah. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang yang hijrah dan berperang di jalan Allah (untuk menegakkan agama Islam), mereka itulah yang mengharap rahmat Allah. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan terbaru di Bandar Tasik Selatan adalah Terminal Bersepadu Selatan (TBS) yang akan menghubungkan pertukaran ke arah selatan iaitu Melaka, Johor, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Perkembangan terbaru di Bandar Tasik Selatan adalah Terminal Bersepadu Selatan (TBS) yang akan menghubungkan simpang susun ke selatan yaitu Melaka, Johor, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami bukakan pintu-pintu langit, dengan menurunkan hujan yang mencurah-curah.", "r": {"result": "Maka Kami bukakan pintu-pintu langit dengan menurunkan hujan yang deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Karah, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21070.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Karah, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21070.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri sudah meminda beberapa enakmen tahun lalu termasuk Enakmen Tatacara Jenayah Syariah dan juga Enakmen Kanun Jenayah Syariah 1985.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian telah mengubah beberapa undang-undang tahun lalu termasuk Undang-Undang Hukum Acara Pidana Syariah dan juga Undang-Undang Hukum Pidana Syariah 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The rate of Malaysians moving abroad, either permanently or not, has been a topic of serious discussions and Pakatan Harapan has taken several measures to reverse this.", "r": {"result": "\"Tingkat perpindahan warga Malaysia ke luar negeri, baik secara permanen atau tidak, telah menjadi topik diskusi serius dan Pakatan Harapan telah mengambil beberapa langkah untuk membalikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cu Nim Lapangan Terbang Cu Nim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Black Diamond, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Cu Nim Bandara Cu Nim adalah bandara yang terletak di kota Black Diamond, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Edge juga mempersoalkan mengapa 1MDB mempunyai tiga juruaudit dalam tempoh lima tahun dan menimbulkan keraguan mengenai kemampuannya membayar hutangnya kerana tidak mempunyai banyak aliran tunai\".", "r": {"result": "\"The Edge juga mempertanyakan mengapa 1MDB memiliki tiga auditor dalam lima tahun dan menimbulkan keraguan tentang kemampuannya untuk membayar utangnya karena tidak memiliki banyak arus kas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina dan lakukan pertanyaan XPath", "r": {"result": "Buat dan jalankan kueri XPath", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemusnahhabisan kepada pasangan neutrino-antineutrino juga boleh terjadi, tetapi kemungkinannya diramalkan sangat kecil sehingga ia boleh tidak dikira.", "r": {"result": "Penghancuran pasangan neutrino-antineutrino juga dapat terjadi, tetapi kemungkinannya diperkirakan sangat kecil sehingga dapat diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulut seekor anjing betina dikelar sehingga tulang pipi.", "r": {"result": "Mulut anjing betina dipotong sampai ke tulang pipi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak seperti buku telefon, DNS boleh dikemaskini dengan cepat dan ini kemas kini itu cepat diedarkan, membolehkan perubahan lokasi perkhidmatan pada rangkaian tanpa memberi kesan kepada pengguna akhir, yang terus menggunakan nama host yang sama.", "r": {"result": "Namun, tidak seperti buku telepon, DNS dapat diperbarui dengan cepat dan pembaruan ini didistribusikan dengan cepat, memungkinkan perubahan lokasi layanan di jaringan tanpa memengaruhi pengguna akhir, yang terus menggunakan nama host yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kecederaan yang diterima Tomoya telah mengakibatkannya tidak mampu mengambil bahagian dalam kelab bola keranjang yang disertainya, lalu terus memaksanya menyendiri daripada aktiviti-aktiviti sekolah, termasuklah sekolah sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, cedera Tomoya mengakibatkan dia tidak bisa mengikuti klub basket yang diikutinya, sehingga memaksanya untuk mundur dari kegiatan sekolah, termasuk sekolahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madippakkam Madippakkam ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kancheepuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Madippakkam Madippakkam adalah kota sensus di distrik Kancheepuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolsek Makasar, Kompol Lindang mengatakan pihaknya saat ini tengah kesulitan melakukan penyelidikan terkait temuan tersebut karena tak ada kartu identitas ditemukan di tubuh wanita tersebut.", "r": {"result": "Kapolres Makassar, Kompol Lindang mengatakan, pihaknya saat ini kesulitan melakukan penelitian terkait temuan tersebut karena tidak ditemukan kartu identitas pada jenazah wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skokuce Skokuce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Skokuce Skokuce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesteru, Kementerian Pendidikan dalam kenyataan pada Selasa berhubung isu itu berkata Jabatan Pendidikan Tinggi sedang meneliti kemungkinan untuk mengambil tindakan terhadap kedua-dua pelajar berkenaan yang merupakan pelajar salah sebuah Institusi Pendidikan Tinggi Awam (IPTA)\".", "r": {"result": "Jesteru, Kemendikbud dalam keterangannya, Selasa, terkait hal tersebut mengatakan, Dikti sedang mengkaji kemungkinan penindakan terhadap dua mahasiswa tersebut yang merupakan mahasiswa salah satu Perguruan Tinggi Negeri (IPTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Nie Ching mengumumkan penggunaan tulisan jawi dalam buku teks di semua sekolah dalam negara termasuk Sekolah Jenis Kebangsaan Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Nie Ching mengumumkan penggunaan tulisan Jawi dalam buku teks di semua sekolah di negara tersebut termasuk Sekolah Tipe Nasional China dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lara Cinta Ameena Mengisahkan Ameena seorang anak yatim piatu manakala Radhuan pula anak hartawan.", "r": {"result": "Lara Cinta Ameena bercerita tentang Ameena yang yatim piatu sedangkan Radhuan adalah anak orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1975, Wickremanayake Menteri Industri Perladangan dan kemudian Menteri Kehakiman.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, Wickremanayake Menteri Industri Perkebunan dan kemudian Menteri Kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dihalang menulis di akhbar berkenaan, Rafidah menjadikan ruang media sosial seperti Facebook untuk mempersoalkan perkara itu.", "r": {"result": "Setelah dilarang menulis di koran, Rafidah beralih ke ruang media sosial seperti Facebook untuk mempertanyakan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hadir dalam Majlis Hari Raya Jabatan Perdana Menteri, di Puspanitapuri, Dewan Seri Endon, Putrajaya.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menghadiri Upacara Hari Raya Departemen Perdana Menteri, di Puspanitapuri, Dewan Seri Endon, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dibunuh oleh Itachi.", "r": {"result": "Dia kemudian dibunuh oleh Itachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, serangan berlaku di Delhi pada 13 September 2008 yang membunuh 25 orang dan 150 cedera.", "r": {"result": "Sebelumnya, serangan terjadi di Delhi pada 13 September 2008 yang menewaskan 25 orang dan melukai 150 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Out of love, mum reports son's drug abuse", "r": {"result": "Karena cinta, ibu melaporkan penyalahgunaan narkoba putranya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jabatan Imigresen Malaysia, Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK), Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA), Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia (ROS) dan Pencetakan Nasional Malaysia Berhad (PNMB).", "r": {"result": "Selain itu, Departemen Imigrasi Malaysia, Departemen Pendaftaran Nasional (JPN), Badan Anti Narkoba Nasional (AADK), Departemen Relawan Malaysia (RELA), Departemen Pendaftaran Organisasi Malaysia (ROS) dan Percetakan Nasional Malaysia Berhad ( PNMB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malikarjun Malikarjun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Malikarjun Malikarjun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 19 April 2013 dan mendapat kutipan RM 1.60 juta.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 19 April 2013 dan meraup RM 1,60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan insurgensi Somalia Al-Shabaab telah menasihatkan lanun-lanun agar \"membakar hangus kapal dan persenjataannya atau menenggelamkannya\" sekiranya wang tebusan tida dibayar.", "r": {"result": "Kelompok pemberontak Somalia Al-Shabaab telah menyarankan para perompak untuk \"membakar kapal dan persenjataannya atau menenggelamkannya\" jika uang tebusan tidak dibayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TriLiteral telah dijual kepada LSC Communications pada 2018.", "r": {"result": "TriLiteral dijual ke LSC Communications pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliaulah yang akan memberi keputusan terakhir,\" kata Kok Wai kepada akhbar ini.", "r": {"result": "Dialah yang akan memberikan keputusan akhir,\" kata Kok Wai kepada surat kabar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa-masa ini , bagaimanapun , rumah perlindungan sementara menjadi rumah kekal atau separa kekal , terutamanya bagi orang-orang pelarian yang tinggal di kem-kem pelarian atau bandar-bandar Pondok yang tidak boleh kembali kepada rumah asal mereka dan kepada mereka yang tiada rumah sebagai ganti.", "r": {"result": "Namun saat ini, tempat penampungan sementara menjadi rumah permanen atau semi permanen, terutama bagi pengungsi yang tinggal di kamp pengungsian atau kota kumuh yang tidak dapat kembali ke rumah asalnya dan bagi mereka yang tidak memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kaveripattinam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kaveripattinam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan secara fizikal dan digital pada 30 Oktober 2017 oleh JYP Entertainment dan diedarkan melalui Genie Music.", "r": {"result": "Itu dirilis secara fisik dan digital pada 30 Oktober 2017 oleh JYP Entertainment dan didistribusikan melalui Genie Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia perlukan pertolongan.", "r": {"result": "Dia membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC tidak hilangkan kuasa polis - Ketua Polis Negara", "r": {"result": "IPCMC tidak menghapus kekuasaan polisi - Inspektur Jenderal Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana perajin jamu, mereka juga banyak yang merantau ke luar daerah, lalu mendapatkan hasil yang memuaskan.", "r": {"result": "Sama seperti para herbalis, banyak juga yang melakukan perjalanan ke luar daerah, dan mendapatkan hasil yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari sebelumnya, dia baru kembali dari Makassar, untuk memeriksakan kesehatan.", "r": {"result": "Dua hari sebelumnya, dia baru saja kembali dari Makassar, untuk memeriksakan kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hasrat itu tidak kesampaian memandangkan desakan rakyat agar beliau memegang pada manifesto Pakatan Harapan iaitu perdana menteri tidak boleh memegang portfolio kedua.", "r": {"result": "Namun keinginan itu tidak terpenuhi mengingat desakan masyarakat untuk tetap berpegang pada manifesto Pakatan Harapan yakni perdana menteri tidak bisa memegang jabatan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salus, Iran Salus, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salus, Iran Salus, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketenler, Bolu Ketenler, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ketenler, Bolu Ketenler, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armagetron Advanced", "r": {"result": "Armagetron Lanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang paling padat dengan penduduk di negara ini ialah Koridor Bandar Raya Quebec - Windsor(terletak di Quebec Selatan dan Ontario Selatan) sepanjang Tasik-Tasik Besar dan Sungai Saint Lawrence di tenggara.", "r": {"result": "Daerah terpadat di negara ini adalah Kota Quebec - Koridor Windsor (terletak di Quebec Selatan dan Ontario Selatan) di sepanjang Great Lakes dan Sungai Saint Lawrence di tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAIS telah memberi peluang kepada calon-calon SPM 1978 untuk mengambil peperiksaan Sijil Pelajaran Agama (SPA) pada tahun 1979 jika lulus SPM walau pun tiada memiliki SMA atau Thanawi.", "r": {"result": "JAIS telah memberikan kesempatan kepada calon SPM tahun 1978 untuk mengikuti ujian Sijil Pelajaran Agama (SPA) tahun 1979 jika lulus SPM meskipun tidak memiliki SMA atau Thanawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choral Speaking Peringkat Zon,Daerah dan Negeri.", "r": {"result": "Zona Berbicara Paduan Suara, Tingkat Distrik dan Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat darjah kebesaran Datuk Panglima Gemilang Darjah Kinabalu (PGDK).", "r": {"result": "Ia mendapat kehormatan dari Datuk Panglima Gemilang Darjah Kinabalu (PGDK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya gagal, bayaran faedah 5% setahun akan dikenakan sehingga bayaran dibuat.", "r": {"result": "Jika terjadi kegagalan, pembayaran bunga sebesar 5% per tahun akan dibebankan sampai pembayaran dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1859, satu cubaan bersenjata untuk memasuki sungai telah berjaya dihentikan oleh penghadang di seberang sungai yang mengakibatkan kekalahan dramatik kepada pasukan tentera Britain-Perancis apabila mereka cuba menawan semula kubu daripada arah sungai.", "r": {"result": "Pada tahun 1859, upaya bersenjata untuk memasuki sungai berhasil dihentikan oleh barikade di seberang sungai yang mengakibatkan kekalahan dramatis pasukan Inggris-Prancis ketika mereka mencoba merebut kembali benteng dari sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St-Jean terletak pada kedudukan Latitud N45* 17.6667', Longitud W73* 16.8667' pada ketinggian 41.45 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St-Jean terletak di Lintang N45* 17.6667', Bujur W73* 16.8667' pada ketinggian 41,45 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar untuk apa?", "r": {"result": "Dengarkan untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vo vtornik sbornaia Portugalii priekhala v USK \"Podmoskov'e\" lish' za polchasa do nachala matcha i edva uspela provesti korotkuiu razminku.", "r": {"result": "Vo vtornik sbornaia Portugalii priekhala v USK \"Podmoskov'e\" lish' za polchasa do nachala matcha dan edva uspela pravesti korotkuiu razminku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penulis membezakan antara keduanya, dengan creme Chantilly manis, dan krim putar tidak.", "r": {"result": "Beberapa penulis membedakan keduanya, dengan creme Chantilly sweet, dan whipped cream tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Bandar Satelit Sri Gading akan dibangunkan di kawasan yang berdekatan.", "r": {"result": "Kota Satelit Sri Gading akan dikembangkan di daerah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika mereka mulai berbicara kepada saya, saya menyadari itu adalah masalah yang lebih besar daripada hanya menyumbangkan 10 dolar atau 15 dolar Amerika,\" tuturnya.", "r": {"result": "Dan ketika mereka mulai berbicara dengan saya, saya menyadari itu adalah masalah yang lebih besar daripada hanya menyumbang 10 dolar atau 15 dolar Amerika,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perbualan adalah rahsia.", "r": {"result": "Semua percakapan bersifat rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, kata dia, masih banyak peneliti yang melihat peranan pemerintah dalam ekonomi Islam.", "r": {"result": "Selama ini, kata dia, masih banyak peneliti yang melihat peran pemerintah dalam ekonomi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berusia 24 tahun itu dinyatakan hilang saat berenang di danau Lake Como, Italia, Minggu (30/7/2019).", "r": {"result": "Wanita berusia 24 tahun itu dilaporkan hilang saat berenang di Danau Como, Italia, Minggu (30/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpenting adalah dengan menjaga tubuh dengan memberikan nutrisi yang sesuai dengan tubuh kita.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah merawat tubuh dengan memberikan nutrisi yang sesuai dengan tubuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, perhimpunan ini diadakan juga bagi menunjukkan penentangan terhadap keputusan AS mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel\".", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, aksi unjuk rasa ini juga digelar untuk menunjukkan penentangan terhadap keputusan AS yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membacakan keputusan itu Hakim Hadhariah berkata, sejak perbicaraan dijalankan seramai 25 saksi telah dipanggil dan masih terdapat 20 lagi saksi yang mungkin dipanggil memberi keterangan selepas ini.", "r": {"result": "Saat membacakan putusan, Hakim Hadhariah mengatakan sejak sidang digelar, total ada 25 saksi yang telah dipanggil dan masih ada 20 saksi lagi yang kemungkinan akan dipanggil untuk bersaksi setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jangan dicampur dengan mana-mana budaya yang negatif.", "r": {"result": "Jadi jangan sampai tercampur dengan budaya negatif apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktor sudah memasukkan antibiotik untuk memastikan keadaan tangan Alif stabil selain tidak mahu berlakunya jangkitan kuman.", "r": {"result": "\u201cDokter sudah memasukkan antibiotik untuk memastikan tangan Alif stabil dan tidak ingin terjadi infeksi bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atom-atom yang lebih berat lebih dipengaruhi daripada atom-atom yang lebih kecil, oleh itu, Xe*6HO ialah hidrat yang paling stabil.", "r": {"result": "Atom yang lebih berat lebih terpengaruh daripada atom yang lebih kecil, oleh karena itu, Xe*6H2O adalah hidrat yang paling stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frattamaggiore Frattamaggiore merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Frattamaggiore Frattamaggiore adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Napoli di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya, hanya Ieyasu merasainya\".", "r": {"result": "Dan akhirnya, hanya Ieyasu yang merasakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan logam tersebut juga digunakan secara meluas sebagai perhiasan disebabkan oleh kesukaran logam-logam tersebut untuk haus dan hilang kilauannya.", "r": {"result": "Kelompok logam juga banyak digunakan sebagai perhiasan karena logam sulit aus dan kehilangan kilaunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Gerokgak.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa/kelurahan di Kecamatan Gerokgak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mampu berjalan jauh apatah lagi berlari dan melakukan senaman asas.", "r": {"result": "Berjalan jauh pun saya tidak bisa apalagi berlari dan melakukan olahraga dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan ditempatkan di Jabatan Perkhidmatan Awam sejak semalam dengan kontraknya sebagai Ketua Setiausaha Perbendaharaan tamat pada 14 Jun.", "r": {"result": "Irwan ditempatkan di Departemen Layanan Umum sejak kemarin dengan kontraknya sebagai Sekretaris Utama Bendahara berakhir pada 14 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada masalah, kerana ini adalah proses pembelajaran.", "r": {"result": "Tidak masalah, karena ini adalah proses pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedure mengambil sel dan/atau cebisan tisu, dan pemeriksaannya, dirujuk sebagai biopsi.", "r": {"result": "Prosedur pengambilan sel dan/atau potongan jaringan, dan memeriksanya, disebut sebagai biopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, pihak atasan yang dirujuk oleh Nik Faisal ialah Datuk Seri Najib,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, atasan yang dimaksud Nik Faisal adalah Datuk Seri Najib,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu seramai 43 individu dianugerahkan Johan Mahkota Wilayah (JMW); manakala 69 orang dianugerah pingat Kesatria Mahkota Wilayah (KMW).", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 43 orang berhasil meraih penghargaan Regional Crown Champion (JMW); sedangkan 69 orang dianugerahi medali Ksatria Mahkota Provinsi (KMW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir telah berkali-kali menegaskan Baitulmaqdis patut kekal sebagai mana sekarang dan bukannya ibu negara Israel.", "r": {"result": "Dr Mahathir telah berulang kali menegaskan bahwa Yerusalem harus tetap seperti sekarang dan bukan ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindungi Rumah Anda dengan Asuransi Gempa Bumi 3.", "r": {"result": "Lindungi Rumah Anda dengan Asuransi Gempa 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang terbaiklah!", "r": {"result": "Itu yang terbaik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menjadikan jin sekutu bagi Allah, padahal Allah jualah yang mencipta jin-jin itu; dan mereka berdusta terhadap Allah dengan mengada-adakan bagiNya anak-anak lelaki dan anak-anak perempuan, dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan.", "r": {"result": "Dan mereka menjadikan jin sekutu bagi Tuhan, padahal Tuhanlah yang menciptakan jin; dan mereka berbohong terhadap Tuhan dengan menciptakan putra dan putri untuk-Nya, tanpa pengetahuan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman Sinatra 1986 \"Mack Knife\" dari albumnya \"L.A. Is My Lady\" (1984) termasuk satu penghormatan kepada beberapa penghibur lagu sebelum ini, termasuk 'Lady Ella'.", "r": {"result": "Rekaman Sinatra tahun 1986 tentang \"Mack Knife\" dari albumnya \"L.A. Is My Lady\" (1984) menyertakan penghormatan kepada beberapa penyanyi lagu sebelumnya, termasuk 'Lady Ella'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tengku Abdullah, Bukit Nikmat Masjid Tengku Abdullah, Bukit Nikmat merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Bukit Nikmat Tebing Tinggi 27090 Jerantut Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Tengku Abdullah, Bukit Nikmat Masjid Tengku Abdullah, Bukit Nikmat adalah masjid yang terletak di Kampung Bukit Nikmat Tebing Tinggi 27090 Jerantut Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max mengakui ada kader partai yag berkeinginan membubarkan koalisi tersebut dan hal itu tidak sejalan dengan sikap Partai Demokrat.", "r": {"result": "Max mengaku ada kader partai yang ingin membubarkan koalisi dan itu tidak sejalan dengan sikap Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Perunding Perubatan dan Nefrologi, Hospital Pakar Putra Melaka, Datuk Dr S Ravih, berkata 'microsleep' terjadi tanpa amaran dan antara penyebab sering berlakunya kemalangan di jalan raya kerana apabila badan keletihan, otak akan 'tertidur' selama beberapa saat, walaupun mata anda terbuka dan tangan memegang stereng.", "r": {"result": "Konsultan Kedokteran dan Nefrologi, Rumah Sakit Spesialis Putra Melaka, Datuk Dr S Ravih, mengatakan 'microsleep' terjadi tanpa peringatan dan menjadi salah satu penyebab seringnya terjadi kecelakaan di jalan karena saat tubuh lelah, otak akan 'tidur' selama beberapa waktu. detik, bahkan jika mata Anda terbuka dan tangan memegang setir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Khalid dapat mengumpul beberapa helai rambut Nabi Muhammad pada ibadat haji tersebut dan dikatakan Khalid percaya bahawa rambut Rasulullah (SAW) tersebut membawa berkat dan dapat membantunya dalam pertempuran.", "r": {"result": "Dikisahkan bahwa Khalid mampu mengumpulkan beberapa helai rambut Nabi Muhammad SAW selama haji dan mengatakan bahwa Khalid percaya bahwa rambut Nabi (SAW) membawa berkah dan dapat membantunya dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua nilai ini ialah positif, jadi, saya hanya perlu lukis sukuan pertama di sini", "r": {"result": "Semua nilai ini positif, jadi saya hanya perlu menggambar kuadran pertama di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton pembukaan hujung minggu ialah 81 peratus wanita.", "r": {"result": "Penonton akhir pekan pembukaan adalah 81 persen wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut mempunyai sistem Peperangan Eletronik dan Pengumpanan, iaitu Electronic Warfare EDO ITT 3601.", "r": {"result": "Selain itu juga memiliki sistem Electronic Warfare and Feeding yaitu Electronic Warfare EDO ITT 3601.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT BERUNTUNG: Seorang pekerja lelaki warga asing parah manakala dua lagi cedera apabila dihempap rak besi simpanan barangan kering ketika bekerja di sebuah gudang pasaraya besar di sini, jam 2.50 petang tadi.", "r": {"result": "BUKIT BERUNTING: Seorang TKA laki-laki luka parah sementara dua lainnya luka-luka saat tertimpa rak besi penyimpan barang kering saat bekerja di gudang supermarket besar di sini, pada pukul 14.50 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 95 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 95 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afellay baru-baru ini menandatangani kontrak yang akan mengikat beliau sehingga 2015 dengan kelab dan memakai nombor skuad 20.", "r": {"result": "Afellay baru-baru ini menandatangani kontrak yang akan mengikatnya hingga 2015 dengan klub dan memakai nomor punggung 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Jiwa Sengsara\" juga dimuatkan dalam album kompilasi terbitan Nova Music.", "r": {"result": "Lagu \"Jiwa Sengsara\" juga masuk dalam album kompilasi yang diterbitkan oleh Nova Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--no-seh\\t\\t\\t Imej tidak guna SEH. Tiada pemegang SE dapat \\t\\t\\t\\t dipanggil dalam imej ini", "r": {"result": "--no-seh\\t\\t\\t Gambar tidak menggunakan SEH. Tidak ada pegangan SE yang dapat \\t\\t\\t\\t dipanggil dalam gambar ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, dirinya mengaku hampir pernah ingin melakukan diet yang salah, akibat frustasi ingin segera menurunkan berat badan karena takut tak ada lagi yang akan menerimanya sebagai model.", "r": {"result": "Dan, ia mengaku hampir ingin melakukan diet yang salah, akibat frustasi ingin segera menurunkan berat badan karena takut tidak ada yang mau menerimanya sebagai model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahar Abdullah; Pesuruhjaya Pas Pahang, Rosli Abdul Jabar; Ketua Muslimat Pas negeri, Salamiah Mohd.", "r": {"result": "Syahar Abdullah; Komisaris Pahang Pass, Rosli Abdul Jabar; Pemimpin Pas Muslimat Negara, Salamiah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hal yang serius untuk mengeluarkan elektron dan hidrogen daripada molekul air yang sebenar.", "r": {"result": "Ini adalah masalah serius untuk menghilangkan elektron dan hidrogen dari molekul air yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 lalu, lembaga riset Moody's menghitung setidaknya ada dana sebesar 1,2 triliun dollar AS milik perusahaan-perusahaan TI AS, seperti Apple, Microsoft, Alphabet/Google, Cisco, dan Oracle yang diparkir di luar negeri.", "r": {"result": "Pada 2015, lembaga riset Moody's menghitung, setidaknya ada dana 1,2 triliun dolar AS milik perusahaan IT AS, seperti Apple, Microsoft, Alphabet/Google, Cisco, dan Oracle, yang diparkir di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa, di tempatkan dalam taman-taman Syurga (yang indah) dan (dekat) beberapa sungai,", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa akan ditempatkan di taman-taman (indah) Surga dan (dekat) beberapa sungai,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bikin apa waktu malamnya?", "r": {"result": "Apa yang kamu lakukan pada malam hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Laga Australia mula dibiakkan pada kurun ke-19 di negeri New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Ayam Petarung Australia pertama kali dikembangbiakkan pada abad ke-19 di negara bagian New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini terdiri daripada pelajar-pelajar tingkatan satu dan dua sahaja dan tinggal di sekitar pekan Jeli.", "r": {"result": "Orang-orang ini terdiri dari siswa kelas satu dan dua saja dan tinggal di sekitar kota Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaco Villaco merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villaco Villaco adalah kotamadya Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu tersebut, semua bentuk hiburan, keramaian dan perayaan adalah dibatalkan.", "r": {"result": "Selama itu, segala bentuk hiburan, keramaian dan perayaan dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek ekonomi, teknologi ini mampu meningkatkan pembangunan ekonomi negara melalui penggunaan teknologi dan meningkatkan kualiti hidup untuk semua kehidupan manusia dan biodiversiti umumnya.", "r": {"result": "Dari aspek ekonomi, teknologi ini mampu meningkatkan pembangunan ekonomi negara melalui pemanfaatan teknologi dan meningkatkan kualitas hidup seluruh kehidupan manusia dan keanekaragaman hayati pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIL 1 adalah jajaran sepanjang 19.5 kilometer bermula di Persiaran Gurney sehingga ke Lebuhraya Tun Dr Lim Chong Eu (berdekatan kawasan perindustrian FIZ IV Bayan Lepas).", "r": {"result": "PIL 1 adalah bentangan sepanjang 19,5 kilometer mulai dari Persiaran Gurney hingga Tun Dr Lim Chong Eu Highway (dekat kawasan industri FIZ IV Bayan Lepas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah epik kanak-kanak yang dijual sebagai hamba yang membesar menjadi lelaki yang ingin membalas dendam terhadap ketua perang yang membunuh puaknya.", "r": {"result": "Kisah epik tentang seorang anak yang dijual sebagai budak yang tumbuh menjadi seorang pria yang membalas dendam terhadap panglima perang yang membunuh sukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dia) Bukan singa merah, (tapi) anak kucing merah... yang depan ni semua harimau-harimau biru\".", "r": {"result": "(Dia) bukan singa merah, (tapi) anak kucing merah... yang di depan semua macan biru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian lain pula mencadangkan bahawa disebabkan kadar antioksidanya yang tinggi, ia mungkin mempunyai peranan \"radioprotective\" pada tikus.", "r": {"result": "Studi lain menunjukkan bahwa karena tingkat antioksidannya yang tinggi, ia mungkin memiliki peran \"radioprotektif\" pada tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, kerajaan telah membina bangunan baru untuk sekolah dan kemudian 2 buah bilik darjah telah ditambah.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, pemerintah membangun gedung baru untuk sekolah tersebut dan kemudian ditambah 2 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman siber, puak-puak jahat ini ataupun musuh-musuh politik boleh mencipta apa saja untuk memfitnah orang.", "r": {"result": "Di era dunia maya, faksi jahat atau musuh politik ini bisa menciptakan apa saja untuk memfitnah orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN ada rekod pencapaian baik sejak fasa awal pendidikan negara ini.", "r": {"result": "BN memiliki catatan prestasi yang baik sejak awal pendidikan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah bina negara bersama sejak merdeka bersama UMNO, MCA, MIC dan lain-lain jadi tidak ada sebab akhir-akhir ini masyarakat Cina hendak meletakkan kaum mereka sebagai pembangkang.", "r": {"result": "\u201cKita sudah membangun negara bersama sejak merdeka bersama UMNO, MCA, MIC dan lain-lain sehingga akhir-akhir ini tidak ada alasan rakyat China ingin menempatkan rakyatnya sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beberapa_dir", "r": {"result": "beberapa_dir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami (UMNO) akan hadapi semua perkara itu secara kolektif,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami (UMNO) akan menghadapi semua masalah itu secara kolektif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timothy Weah came close on 20 minutes as he turned Enzo Loiodice around but was foiled by France goalkeeper Alban Lafont coming off his line and snuffing out Weah's attempted chip.", "r": {"result": "Timothy Weah nyaris mencetak gol pada menit ke-20 saat ia membalikkan Enzo Loiodice tetapi digagalkan oleh kiper Prancis Alban Lafont yang keluar dari garisnya dan menggagalkan percobaan chip Weah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya menginterpretasi visi tersebut melalui beberapa poin.", "r": {"result": "Tetapi saya menafsirkan penglihatan itu melalui beberapa poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Kementerian Pengangkutan tidak berhasrat untuk memansuhkan perkhidmatan bas pengantara MRT buat masa sekarang, sebaliknya ia merancang menyepadukannya dengan perkhidmatan bas lain, serta melancarkan pas bulanan pada tahun depan.", "r": {"result": "Menurut dia, Kementerian Perhubungan tidak berniat meniadakan layanan bus perantara MRT untuk saat ini, melainkan berencana mengintegrasikannya dengan layanan bus lain, serta meluncurkan tiket bulanan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Istimewa) - Ganja 1,5 ton yang berusaha diselundupkan dari Aceh ke Bogor ternyata diangkut menggunakan truk modifikasi.", "r": {"result": "(Foto: Istimewa) - 1,5 ton ganja yang hendak diselundupkan dari Aceh ke Bogor ternyata diangkut dengan menggunakan truk modifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli politik dan kerajaan di seluruh rantau itu sepatutnya mengambil iktibar daripada tindakan-tindakan diraja ini: iaitu secara langsung berkomunikasi dengan rakyat, membangun tapak-tapak besar bagi memperoleh sokongan dan bertindak menentang ketidakadilan.", "r": {"result": "Politisi dan pemerintah di seluruh wilayah harus mengambil isyarat dari tindakan kerajaan ini: berkomunikasi langsung dengan rakyat, membangun situs besar untuk menggalang dukungan dan bertindak melawan ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelenggaraannya sendiri dilakukan setiap tiga tahun sekali.", "r": {"result": "Pemeliharaannya sendiri dilakukan setiap tiga tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Right-o!\"", "r": {"result": "\"Benar-o!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menggantikan Tuanku Raja Hitam yang telah mangkat.", "r": {"result": "Ia menggantikan Tuanku Raja Hitam yang telah berpulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang model lelaki menemui ajal di pentas peragaan selepas tiba-tiba rebah pada hari terakhir Minggu Fesyen Sao Paulo (SPFW).", "r": {"result": ": Seorang model pria meninggal di atas catwalk setelah tiba-tiba pingsan di hari terakhir Sao Paulo Fashion Week (SPFW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi Lembaga Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), Tan Sri Samsudin Osman.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dewan Dana Simpanan Pegawai (EPF), Tan Sri Samsudin Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan Greece dengan 139 kemunculan selepas 15 tahun dan membuat debut pada 1999.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Yunani dengan 139 penampilan setelah 15 tahun dan melakukan debutnya pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menakutkan, ramai dalam kalangan kita tidak menyedari terkena 'sindrom' berkenaan.", "r": {"result": "Yang paling menakutkan, banyak dari kita yang tidak sadar terkena 'sindrom' tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau tidak menggalakkan pengambilan biji aprikot yang mentah kerana dikhuatiri terdedah kepada bakteria, kulat dan radikal bebas sewaktu proses penghantaran dan penyimpanan.", "r": {"result": "Namun, ia tidak menganjurkan konsumsi biji aprikot mentah karena dikhawatirkan terpapar bakteri, jamur, dan radikal bebas selama proses pengiriman dan penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan Pemimpin Perempuan di Indonesia Puput Tantriana Sari Kemenangan Puput Tantriana dalam Pilbup Probolinggo 2018 membetoni kekuasaan keluarganya yang sudah memerintah kawasan tersebut sejak dipegang suaminya, Hasan Aminuddin antara 2003-2013.", "r": {"result": "Kebangkitan Pemimpin Perempuan di Indonesia Puput Tantriana Sari Kemenangan Puput Tantriana di Pilbup Probolinggo 2018 mengokohkan kekuasaan keluarganya yang telah memerintah daerah tersebut sejak suaminya, Hasan Aminuddin menyelenggarakannya antara tahun 2003-2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu tahu bahawa mereka boleh dipenjara jika didapati bersalah memandu secara melulu dan mengakibatkan kematian penumpang atau pengguna jalan yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka perlu tahu bahwa mereka bisa dipenjara jika terbukti bersalah mengemudi secara ugal-ugalan dan mengakibatkan kematian penumpang atau pengguna jalan lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ini telah menjadi satu cabang kebudayaan dalam kalangan remaja dan orang dewasa di seluruh dunia yang menimbulkan minat terhadap gaya dan fesyen daripada penyanyi dan kumpulan muzik Korea.", "r": {"result": "Tren ini telah menjadi cabang budaya di kalangan remaja dan orang dewasa di seluruh dunia yang memicu minat penyanyi dan band Korea terhadap gaya dan mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horte Horte merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Horte Horte adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Mohd Aizam Mat Saman (Adam AF2) pernah dipertimbangkan untuk memegang watak Nik, bagaimanapun difahamkan beliau ditolak kerana khuatir beliau tidak boleh menyampaikan watak tersebut.", "r": {"result": "Penyanyi Mohd Aizam Mat Saman (Adam AF2) pernah dipertimbangkan untuk peran Nik, namun diketahui bahwa ia ditolak karena khawatir tidak dapat menyampaikan peran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4, sering dirujuk sebagai \"Bottoms\".", "r": {"result": "4, sering disebut sebagai \"Bawah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspirator Pendidikan Tinggi IslamKahar tidak saja terlibat dalam aktivitas perjuangan politik kebangsaan antara lain melalui PIR, Partai Islam Indonesia, BPUPKI, PPKI, akan tetapi juga memberikan perhatian besar khususnya terhadap sektor pendidikan tinggi Islam.", "r": {"result": "Inspirasi Perguruan Tinggi Islam Kahar tidak hanya terlibat dalam kegiatan perjuangan politik nasional melalui PIR, Partai Islam Indonesia, BPUPKI, PPKI, tetapi juga memberikan perhatian besar terutama pada sektor pendidikan tinggi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yek Dangeh Yek Dangeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yek Dangeh Yek Dangeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Quoin Sekolah Kebangsaan Bukit Quoin atau nama ringkasnya \"SK Bukit Quoin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Bukit Quoin, Tawau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Quoin Sekolah Kebangsaan Bukit Quoin atau disingkat \"SK Bukit Quoin\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Bukit Quoin, Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis sedang memburu dua lelaki disyaki terlibat dalam kes samun seorang wanita di Batu 5, Jalan Gombak, ibu negara.", "r": {"result": ": Polisi memburu dua pria yang diduga terlibat perampokan seorang wanita di Batu 5, Jalan Gombak, ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhail Nakhouda, menulis dalam majalah \"Islamica\", menyebutkan bahwa Risalah Amman hanya berpengaruh sedikit dalam mengedepankan masalah-masalah yang ada: \"Tidak ada air, tidak ada jalan; ekonomi buruk, dan banyak kaum muda yang tidak bekerja.", "r": {"result": "Suhail Nakhouda, menulis di majalah \"Islamica\", menyebutkan bahwa Risalah Amman hanya sedikit berpengaruh dalam menyoroti masalah yang ada: \"Tidak ada air, tidak ada jalan; ekonomi buruk, dan banyak pemuda menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil ujian saringan awal air kencing menunjukkan dua orang pemandu bot pelancong didapati positif dadah jenis Methamphetamine,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil pemeriksaan awal tes urin menunjukkan bahwa dua pengemudi perahu wisata dinyatakan positif Methamphetamine,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama an_taramuka:", "r": {"result": "Nama An_taramuka:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Addie kemudiannya menghadiri SMA 3 di Setiabudi, Jakarta Selatan di mana beliau membantu beberapa pemuzik seperti Keenan Nasution memaparkan rancangan.", "r": {"result": "Addie kemudian bersekolah di SMA 3 Setiabudi, Jakarta Selatan di mana dia membantu beberapa musisi seperti Keenan Nasution tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh itu akan ditetapkan hanya apabila nota itu diserahkan,\" Nair memberitahu FMT.", "r": {"result": "\"Tanggalnya akan ditetapkan hanya setelah surat itu diserahkan,\" kata Nair kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizhniy Pyanj Nizhniy Pyanj merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Nizhniy Pyanj Nizhniy Pyanj adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan mahu memanfaatkan keuntungan PETRONAS, begitu juga kerajaan negeri.", "r": {"result": "\"Pemerintah federal ingin mengambil keuntungan dari keuntungan PETRONAS, seperti halnya pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat ini dipercayai mula ditulis sekitar 1700 (manuskrip Leiden Cod.", "r": {"result": "Kisah ini diyakini telah ditulis sekitar tahun 1700 (naskah Leiden Cod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 20, beliau telah menjadi tukang mengukir kayu di tepi padang.", "r": {"result": "Di usia 20 tahun, ia sudah menjadi pemahat kayu di pinggir lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, seorang wanita berusia 48 tahun cedera dibelasah seorang lelaki, sebelum menyamun mangsa di sebuah lif di MRT Taman Mutiara, Cheras.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut, seorang wanita berusia 48 tahun terluka setelah dipukul oleh seorang pria, sebelum merampok korban di lift di MRT Taman Mutiara, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkaji yang lain pula berpendapat satu kesinambungan (\"continuum\") wujud antara kaedah komunikasi semua haiwan.", "r": {"result": "Peneliti lain berpendapat bahwa ada kontinum antara metode komunikasi semua hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan tersebut mempunyai bajet sebanyak RM5 bilion.", "r": {"result": "Pembangunan itu menelan anggaran RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berhubung pelesenan kelab bagi membolehkan mereka beraksi pada Liga Super 2020, pihak persatuan telah memenuhi serta melengkapkan keperluan yang disyaratkan oleh Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) dan keputusan itu akan diketahui pada Isnin\"Jika Melaka United tidak berdepan dengan tindakan tersingkir daripada saingan Liga Super itu sudah memadai dan kita menaruh kepercayan sepenuhnya kepada ketua jurulatih untuk membentuk skuad terbaik walaupun bajet untuk tahun depan tidak tinggi seperti pasukan lain selain optimis pasukan ini mampu memberikan saingan untuk kekal dalam saingan Liga Super dan layak beraksi dalam kempen Piala Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, terkait perizinan klub untuk mengizinkan mereka bermain di Liga Super 2020, asosiasi telah memenuhi dan melengkapi persyaratan yang disyaratkan oleh Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) dan keputusan akan diketahui pada Senin mendatang. tidak menghadapi aksi tersingkir dari kompetisi Liga \u201cSuper sudah cukup dan kami percaya penuh kepada pelatih kepala untuk membentuk skuat terbaik meski anggaran untuk tahun depan tidak setinggi tim lain dan kami optimistis. tim ini akan mampu bersaing untuk bertahan di Liga Super dan berhak bermain di kampanye Piala Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan bekerjasama dengan pelbagai agensi termasuk Kelab Persatuan Mencegah Dadah Malaysia (PEMADAM) dalam memberi kesedaran kepada masyarakat terhadap penyalahgunaan pil kuda dan dadah sintetik yang mudah diperoleh dari negara jiran sama ada melalui darat atau laut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan bekerja sama dengan berbagai instansi termasuk Klub Persatuan Pencegahan Narkoba Malaysia (PEMADAM) dalam meningkatkan kesadaran masyarakat tentang penyalahgunaan pil kuda dan obat sintetik yang mudah didapat dari negara tetangga baik melalui darat maupun laut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tonjolan di punggung seperti sebuah mobil Spyder.", "r": {"result": "Dua tonjolan di bagian belakang seperti mobil Spyder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They cannot do that.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna terdapat dua kondisi yang mempengaruhi peratus keluar undi iaitu soal isu lokaliti dan parti.", "r": {"result": "Artinya, ada dua kondisi yang mempengaruhi persentase partisipasi pemilih, yaitu soal lokalitas dan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di benua lain, hilangnya privasi dialami juga oleh Justin Bieber.", "r": {"result": "Di benua lain, hilangnya privasi juga dialami oleh Justin Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktyabrk@nd Oktyabrk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Oktyabrk@nd Oktyabrk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratna, who is also the vice-president of the Federation of Malaysian Consumers Associations (FOMCA), said the federation had so far received only two enquiries from the public on the safety and regulation of loom band.", "r": {"result": "Ratna yang juga Wakil Presiden Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA) mengatakan, federasi sejauh ini baru menerima dua pertanyaan dari masyarakat tentang keamanan dan regulasi loom band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan dengan PM dan Presiden Bulgaria, Senin (16/9), baik Bulgaria maupun Indonesia menyatakan komitmen untuk meningkatkan hubungan bilateral terutama dalam bidang ekonomi, perubahan iklim dan dialog lintas agama.", "r": {"result": "Dalam pertemuan dengan PM dan Presiden Bulgaria, Senin (16/9), baik Bulgaria maupun Indonesia menyampaikan komitmennya untuk meningkatkan hubungan bilateral, khususnya di bidang ekonomi, perubahan iklim, dan dialog lintas agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa di Gujarat kini sedang cuba memindahkan hampir 300,000 orang yang tinggal di kawasan persisiran.", "r": {"result": "Pihak berwenang di Gujarat saat ini berusaha mengevakuasi hampir 300.000 orang yang tinggal di daerah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We should never, and have never, practised racial selection in our human resources policy.", "r": {"result": "\"Kita seharusnya tidak pernah, dan tidak pernah, mempraktekkan seleksi rasial dalam kebijakan sumber daya manusia kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, Ibu bapa akan menggunakan isu kepercayaan dan agama untuk tidak membenarkan suntikan vaksin ini.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, orang tua akan menggunakan masalah iman dan agama untuk tidak mengizinkan suntikan vaksin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Nikmat memiliki 43 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 91 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Nikmat memiliki 43 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 91 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan Taboo Memory, Saeko boleh bertukar sebagai dengan keupayaan untuk terbang serta penghasilan sfera plasma.", "r": {"result": "Menggunakan Memori Taboo, Saeko dapat berubah dengan kemampuan terbang serta produksi bola plasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Square Enix masih belum mengeluarkan sebarang kenyataan berkaitan maklum balas peminat namun ada khabar angin menyatakan video berkenaan hanyalah video prapembangunan untuk permainan itu.", "r": {"result": "Sampai sekarang, Square Enix belum merilis pernyataan apa pun terkait umpan balik dari penggemar, tetapi ada desas-desus bahwa video tersebut hanyalah video pra-pengembangan untuk game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Dia lah yang mengembangkan kamu di bumi, dan kepadaNyalah kamu akan dihimpunkan\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cDialah yang melapangkanmu di bumi, dan kepada-Nyalah kamu akan dikumpulkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat Sri Pentas 2 iaitu studio rakaman hiburan yang terletak di Plaza Alam Sentral, Shah Alam.", "r": {"result": "Ada juga Sri Pentas 2 yang merupakan studio rekaman hiburan yang berlokasi di Plaza Alam Sentral, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manciano Manciano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Grosseto, Itali.", "r": {"result": "Manciano Manciano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Grosseto, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terang Boelan Terang Boelan (; EYD: Terang Bulan) adalah sebuah filem 1937 dari Hindia Timur Belanda (kini Indonesia).", "r": {"result": "Terang Boelan Terang Boelan (; EYD: Terang Bulan) adalah sebuah film tahun 1937 dari Hindia Belanda (sekarang Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Yee dilabelkan sebagai sombong, Neo berkata bahawa \"hanya kerana [Yee] bertindak sombong tidak bermakna beliau adalah seorang pelakon, beliau memainkan peranan\".", "r": {"result": "Mengenai Yee yang dicap sombong, Neo mengatakan bahwa \"hanya karena [Yee] bertindak sombong bukan berarti dia seorang aktor, dia memainkan peran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pemantauan yang diikuti dengan penguatkuasaan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Berikutnya adalah pengawasan yang diikuti dengan penegakan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, pekeliling juga sudah dikeluarkan bahawa permohonan perlu dibuat kepada kementerian melalui Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) jika wakil rakyat terba berbuat demikian.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, surat edaran juga telah dikeluarkan bahwa permohonan harus diajukan ke kementerian melalui Direktur Departemen Pendidikan Negara (JPN) jika perwakilan rakyat akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu lambakan warga asing yang menghantui penduduk Kampung Baru, perlu dipandang serius dan diselesaikan secepat mungkin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persoalan pembuangan orang asing yang menghantui warga Kampung Baru, perlu ditanggapi serius dan diselesaikan secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menggulung perbahasan titah diraja bagi pihak kementerian di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mengakhiri debat dekrit kerajaan atas nama kementerian di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 September 2008, beliau menjaringkan gol pertamanya sepanjang kariernya.", "r": {"result": "Pada 28 September 2008, dia mencetak gol karir pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In-Flight Meal Kapan pun waktu penerbangan, baik itu pagi siang, atau malam hari, pastikan .", "r": {"result": "In-Flight Meal Apapun waktu penerbangannya, baik itu pagi, siang, atau malam, pastikan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciruas.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Ciruas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Real, Carlos bermain untul 11 musim dan mengumpul 47 gol dalam 370 penampilan di La-Liga.", "r": {"result": "Di Real, Carlos bermain selama 11 musim dan mengoleksi 47 gol dari 370 penampilan di La-Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek kemudiannya menunjukkan sebuah beg hitam berzip yang disembunyikan dalam bakul plastik merah dalam sebuah bilik di rumah berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tersangka kemudian menunjukkan tas zip hitam yang disembunyikan di dalam keranjang plastik merah di sebuah kamar di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ingin Kementan jelas sikapnya terkait kasus ini, dan memberikan ruang yang luas bagi KPK untuk melakukan penyelidikan,\" ujar Inspektur Jenderal Kementerian Pertanian Justan Siahaan dalam keterangan tertulis, Selasa (13/8/2019).", "r": {"result": "Dia ingin Kementan mengklarifikasi posisinya terkait kasus ini, dan memberikan ruang yang luas bagi KPK untuk melakukan penyidikan,\" kata Irjen Kementan Justan Siahaan dalam keterangan tertulis, Selasa (13/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taip nama pengguna dan kata laluan anda", "r": {"result": "Ketikkan nama pengguna dan kata sandi Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut tujuh kebiasaan yang dapat memperburuk kondisi ginjal.", "r": {"result": "Berikut tujuh kebiasaan yang dapat memperburuk kondisi ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The winner was the Netherlands' Ireen Wust, who set a track record with a time of 1 minute, 53.300 seconds.", "r": {"result": "Pemenangnya adalah Ireen Wust dari Belanda yang mencetak rekor waktu 1 menit 53.300 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupasan dan perbincangan yang sangat menarik daripada beberapa kolumnis yang terpilih bagi memecahkan kekusutan dan kepincangan yang masih menjadi persoalan dalam jiwa dan sanubari buat mereka yang bergelar remaja.", "r": {"result": "Analisa dan pembahasan yang sangat menarik dari beberapa kolumnis terpilih untuk memecahkan kegalauan dan ketimpangan yang masih menjadi pertanyaan di jiwa dan sanubari bagi mereka yang masih remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairy menunjukkan sebuah contoh yang menarik ketika Sheila on 7 tidak berjaya melepas album \"07 Des\" bersamaan di kedua-dua negara yang saling berjiran itu.", "r": {"result": "Fairy menunjukkan contoh menarik ketika Sheila on 7 gagal merilis album \"07 Dec\" secara serentak di dua negara bertetangga itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat belajar dalam ijazah, beliau menyertai \"Afro American\".", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studi gelarnya, dia bergabung dengan \"Afro American\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "carlae\" dipercayai endemik hanya di pulau Barbados.", "r": {"result": "carlae\" diyakini hanya endemik di pulau Barbados.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesan steseng juga membantu operasi kawalan brek membelok (CBC), memandangkan ia memberitahu ABS bahawa roda di dalam lengkuk perlu dibrek lebih daripada roda di luar, serta banyak mana daya membrek yang diperlukan.", "r": {"result": "Sensor menikung juga membantu pengoperasian kontrol rem menikung (CBC), karena memberi tahu ABS bahwa roda di bagian dalam tikungan perlu direm lebih banyak daripada roda di bagian luar, serta berapa banyak gaya pengereman yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] HD DVD telah dipasarkan di Amerika Syarikat pada 18 April 2006,[3] Pada harga $499 and $799.", "r": {"result": "[2] HD DVD dipasarkan di Amerika Serikat pada tanggal 18 April 2006, [3] dengan harga $499 dan $799.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oreske, Daerah Skalica Oreske merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Skalica, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Oreske, Kabupaten Skalica Oreske adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Skalica, Wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan pertama dilakukan Jokowi dengan Laela, wanita asal Pinrang, Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Pembicaraan pertama Jokowi adalah dengan Laela, perempuan asal Pinrang, Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli perniagaan kelahiran Pulau Pinang itu didakwa di Amerika Syarikat dan Malaysia.", "r": {"result": "Pengusaha kelahiran Penang itu didakwa di Amerika Serikat dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini banyak mempunyai pertelingkahan dalaman berdasarkan peranan fahaman Kirchnerisme dalam parti tersebut antara puak-puak berhaluan kiri dan kanan dalam parti ini.", "r": {"result": "Partai ini memiliki banyak konflik internal berdasarkan peran Kirchnerisme di partai antara faksi sayap kiri dan sayap kanan di partai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabian Thylmann, pemilik MindGeek, pernah mencuba untuk membeli XVideos pada tahun 2012 bagi memonopoli laman sesawang tiub lucah.", "r": {"result": "Fabian Thylmann, pemilik MindGeek, pernah mencoba membeli XVideos pada tahun 2012 untuk memonopoli situs tube porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di tepi jalan besar Hulu Langat iaitu kira- kira 3 km dari pekan Batu 9.", "r": {"result": "Terletak di pinggir jalan utama Hulu Langat yang berjarak sekitar 3 km dari kota Batu 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakan seorang Melayu datang berjumpa saya dan tawarkan RM2,000 untuk menyewa hartanah saya, tetapi orang berikutnya menawarkan RM2,500 dan beliau seorang Cina.", "r": {"result": "\u201cKatakanlah seorang Melayu datang kepada saya dan menawarkan RM2.000 untuk menyewa properti saya, tetapi orang berikutnya menawarkan RM2.500 dan dia orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain ATM memiliki dua kontrak, kontrak rasmi bersama FAM (Kontrak A) dan kontrak bersama ATM (Kontrak B), dengan kedua-dua kontrak mempunyai nilai gaji yang berbeza.", "r": {"result": "Pelaku ATM memiliki dua kontrak, kontrak resmi dengan FAM (Kontrak A) dan kontrak dengan ATM (Kontrak B), dimana kedua kontrak tersebut memiliki nilai gaji yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat berbeza dari kebanyakan negara lain kerana tiada khidmat penyiaran kebangsaan.", "r": {"result": "Amerika Serikat berbeda dari kebanyakan negara lain karena tidak ada layanan penyiaran nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan dan pelaksanaan tiga projek kementerian terba urusan 'land swap' tanah Kem Kinrara adalah antara 2011 sehingga 2018.", "r": {"result": "Pengelolaan dan pelaksanaan tiga proyek kementerian terkait 'pertukaran lahan' Kamp Kinrara antara tahun 2011 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab prevalens yang sangat rendah dan piawaian tinggi oleh pertubuhan baka, kenel, dan pemilik yang mempunyai komitmen kuat untuk kesihatan baka, atur cara baka adalah terlebih selektif dalam pembiakan anjing dan dikehendaki untuk mengekalkan OFA/Penn Hop, Cerf, dan perangai jelas.", "r": {"result": "Karena prevalensi yang sangat rendah dan standar yang tinggi oleh masyarakat breed, kandang, dan pemilik yang memiliki komitmen kuat untuk kesehatan breed, program breed sangat selektif dalam pembiakan anjing dan diharuskan untuk menjaga OFA/Penn Hop, Cerf, dan temperamen yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Suria Kamis, 48, berkata beliau terharu dengan pencapaian Nurul Syafiqah dan berharap anak sulungnya itu dapat menyambung pengajian ke menara gading, seterusnya membantu keluarga.", "r": {"result": "Ayahnya, Suria Kamis, 48, mengaku terharu dengan prestasi Nurul Syafiqah dan berharap putra sulungnya bisa melanjutkan sekolah ke menara gading, selanjutnya membantu keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raikanlah hari raya ini dgn penuh kesyukuran dan kesederhanaan.", "r": {"result": "Rayakan liburan ini dengan rasa syukur dan kesederhanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Alyre-es-Montagne Saint-Alyre-es-Montagne merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Alyre-es-Montagne Saint-Alyre-es-Montagne adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khuzzan berkata, sebanyak 13,700 premis kediaman iaitu 3.9 peratus dari rumah diperiksa mempunyai pembiakan Aedes di persekitaran premis tersebut mengikut statistik yang dikumpulkan Pasukan Kawalan Denggi negeri ini.", "r": {"result": "Mohd Khuzzan mengatakan bahwa sebanyak 13.700 tempat tinggal, yang merupakan 3,9 persen dari rumah, diperiksa untuk berkembang biaknya nyamuk Aedes di sekitar tempat tinggal menurut statistik yang dikumpulkan oleh Tim Pengendali Demam Berdarah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pnm.my/kesenian/Kor_Biola.", "r": {"result": "pnm.my/kesenian/Kor_Biola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan rasmi yang dikeluarkan oleh Jelajah PGA, siang tadi mengesahkan pemain berumur 28 tahun itu ditemui meninggal di hotel penginapannya di Hainan namun bedah siasat terhadap kematiannya masih belum selesai Difahamkan, keluarganya termasuk isteri allahyarham sudah diterbangkan ke China dan dijangka tiba di Hainan lebih kurang 11 malam waktu tempatan.", "r": {"result": "Melalui keterangan resmi yang dikeluarkan PGA Tour, sore tadi dipastikan pemain berusia 28 tahun itu ditemukan tewas di hotelnya di Hainan, namun otopsi atas kematiannya belum selesai. , termasuk mendiang istrinya, telah diterbangkan ke China dan diperkirakan tiba di Hainan sekitar pukul 11 malam waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tata Coffee memasuki perjanjian sumber kopi dan memanggang dengan Starbucks Coffee Company untuk membekalkan biji kopi ke rantaian kopi di India.", "r": {"result": "Tata Coffee menandatangani perjanjian sumber dan pemanggangan kopi dengan Starbucks Coffee Company untuk memasok biji kopi ke rantai kopi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pendek ini merupakan kerja animasi terakhir mereka dalam situasi yang agak janggal ini.", "r": {"result": "Film pendek ini adalah karya animasi terakhir mereka dalam situasi yang agak canggung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Professor Madya Dr Haidar yang bernas ini seterusnya menulis, \"Agak malang jika ada individu berhujah melihat peruntukan undang-undang mengenai perkara ini secara tekstual tanpa mengambil kira keseluruhan aspek secara pandangan prismatik\".", "r": {"result": "Associate Professor Dr Haidar yang bijaksana lebih lanjut menulis, \"Agak disayangkan jika ada oknum yang berpendapat untuk melihat ketentuan undang-undang mengenai hal ini secara tekstual tanpa memperhitungkan keseluruhan aspek dari sudut pandang prismatik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Groet Manyang, Indrapuri, Aceh Besar Groet Manyang adalah gampong di kecamatan Indrapuri, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Groet Manyang, Indrapuri, Aceh Besar Groet Manyang adalah sebuah desa di kecamatan Indrapuri, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid Jaafar ditugaskan mengekori Malek Hussin dalam perjalanan pulang dari rumah Dato Seri Anwar Ibrahim di Bukit Damansara dengan kereta Honda Accord / Civic.", "r": {"result": "Abdul Hamid Jaafar ditugaskan untuk mengikuti Malek Hussin dalam perjalanan pulang dari rumah Dato Seri Anwar Ibrahim di Bukit Damansara dengan mobil Honda Accord/Civic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketebalan pemasangan biasa masa kini adalah antara lima dan enam sentimeter.", "r": {"result": "Ketebalan instalasi tipikal saat ini adalah antara lima dan enam sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellis Yan, seorang pendatang China di Amerika Syarikat yang telah mengusahakan perniagaan lampu di China, mengambil keputusan untuk memperbaiki rekaan CFL pada lewat 1990an.", "r": {"result": "Ellis Yan, seorang imigran Cina di Amerika Serikat yang pernah bekerja di bisnis penerangan di Cina, memutuskan untuk memperbaiki desain CFL pada akhir 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan pada 3 Disember 1927 oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 3 Desember 1927 oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendingan retweet2 berita aja.", "r": {"result": "Saya tidak ingin me-retweet berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pere-en-Retz Saint-Pere-en-Retz ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pere-en-Retz Saint-Pere-en-Retz adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kita akan terangkan sejelasnya.", "r": {"result": "\"Kami akan menjelaskan ini dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, PH sepatutnya memberi tumpuan terhadap masalah rakyat dan bagaimana ingin melaksanakan manifesto pada PRU14 lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, PH harus fokus pada permasalahan rakyat dan bagaimana mereka ingin mengimplementasikan manifesto di GE14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik yang baru ditulis oleh Sisana Sisane.", "r": {"result": "Lirik baru ditulis oleh Sisana Sisane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My search provided the following preliminary questions and answers.", "r": {"result": "Pencarian saya memberikan pertanyaan dan jawaban pendahuluan berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Dia Lady telah diumumkan semasa acara istimewa \"Pergerakan Satoyama\" \"(SATOYAMA Movement)\" pada Februari 2013.", "r": {"result": "Grup Dia Lady diumumkan selama acara khusus \"Pergerakan Satoyama\" (Gerakan SATOYAMA)\" pada Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dibubarkan pada 2018 berikutan berita Hyeyeon menyertai Star Entertainment.", "r": {"result": "Grup tersebut dibubarkan pada tahun 2018 menyusul berita Hyeyeon bergabung dengan Star Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 Mei - Setelah setahun kerajaan Pakatan Harapan (PH) mentadbir negara, akhirnya satu visi nasional diumumkan sebagai hala tuju negara yang baharu apabila Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad membentangkan konsep Kemakmuran Bersama baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 Mei - Setelah setahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH) mengatur negara, akhirnya visi nasional diumumkan sebagai arah baru negara ketika Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mempresentasikan konsep Kemakmuran Bersama baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setlocale(LC_MESSAGES,''); textdomain('prog');", "r": {"result": "setlocale(LC_MESSAGES,''); textdomain('prog');", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pesta Seni Bina Sedunia 2008 di Barcelona, kumpulan Bjarke Ingels memenangi anugerah Bangunan Perumahan Terbaik di Dunia 2008 untuk sebuah kawasan perumahan di Orestad.", "r": {"result": "Pada World Architecture Fair 2008 di Barcelona, grup Bjarke Ingels memenangkan penghargaan Best Residential Building in the World 2008 untuk kawasan hunian di Orestad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya erkiraan telah menempatkan sejumlah diaspora orang Belize, terutama terdiri daripada Kriol dan Garifuna, dengan jumlah yang sama seperti mereka yang tinggal di Belize.", "r": {"result": "Secara umum diperkirakan diaspora Belize, yang sebagian besar terdiri dari Kriol dan Garifuna, merupakan rumah bagi jumlah yang sama dengan mereka yang tinggal di Belize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Again, money doesn't necessarily tell the whole story but it is a solid metric for picking out which players have had the most enduring success.", "r": {"result": "Sekali lagi, uang tidak selalu menceritakan keseluruhan cerita tetapi ini adalah metrik yang solid untuk memilih pemain mana yang memiliki kesuksesan paling bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maugham memulakan pengumpulan lukisan teater sebelum Perang Dunia I dan telah meneruskan kegiatan ini sehingga himpunannya merupakan himpunan kedua terbesar di dunia dan hanya dikalahkan oleh himpunan Kelab Garrick .", "r": {"result": "Maugham mulai mengumpulkan lukisan teater sebelum Perang Dunia I dan melanjutkan kegiatan ini hingga koleksinya menjadi yang terbesar kedua di dunia dan kedua setelah Klub Garrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, teks khutbah Jumaat dan aktiviti ceramah di masjid perlu terhindar daripada unsur isu politik kerana boleh melebarkan lagi jurang perpecahan ummah.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, teks khutbah Jumat dan kegiatan bincang-bincang di masjid harus dihindari dari unsur-unsur politik karena bisa semakin memperlebar jurang pemisah antar umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulabad-e Olya Rasulabad-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rasulabad-e Olya Rasulabad-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "txt yang merangkumi pemetaan antara Unicode dan set-set tinggalan syarikat Jepun.", "r": {"result": "txt yang menyertakan pemetaan antara Unicode dan set perusahaan Jepang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Datuk Dr Zakaria Ahmad2.", "r": {"result": "Prof Datuk Dr Zakaria Ahmad2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB juga memerlukan dana sekurang-kurangnya RM1.52 bilion setiap tahun daripada November 2015 hingga Mei 2024 untuk membayar balik pinjaman.", "r": {"result": "1MDB juga membutuhkan dana minimal RM1,52 miliar setiap tahun dari November 2015 hingga Mei 2024 untuk melunasi pinjaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies \"Viscum album\" (mistletoe Eropah) memiliki helaian daun berhadapan, berbentuk lonjong dengan tepi daun yang mulus, dahan berkayu dan memiliki buah yang berkelompok seperti buah beri berwarna krim.", "r": {"result": "Spesies \"Viscum album\" (European mistletoe) memiliki daun berbentuk oval berseberangan dengan tepi daun halus, cabang berkayu dan buah-buahan berkelompok seperti buah beri berwarna krem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks inilah kerajaan menyediakan subsidi berbilion ringgit untuk membantu meringankan beban rakyat.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, pemerintah memberikan subsidi senilai miliaran ringgit untuk membantu meringankan beban rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman utamanya adalah jagung, kapas, kekacang, kacang tanah, ubi kayu dan tomato.", "r": {"result": "Tanaman utama adalah jagung, kapas, kacang-kacangan, kacang tanah, singkong dan tomat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada mantan anak kali mbak nyahh!", "r": {"result": "\"Tidak ada mantan pacar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Agama Inanam menjadi Sekolah Berprestasi Tinggi menjelang tahun 2016.", "r": {"result": "SMK Agama Inanam menjadi Sekolah Berprestasi Tinggi pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Roma Street Parkland]] adalah taman subtropika terbesar di dunia di pusat bandar.", "r": {"result": "[[Roma Street Parkland]] adalah taman subtropis terbesar di dunia yang terletak di pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) hari ini, mendedahkan anggota masyarakat gay dan transgender di negara ini semakin meningkat sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) hari ini mengungkapkan bahwa anggota komunitas gay dan transgender di negara ini telah meningkat selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem kedua lakonannya, \"Kerja Kahwin\" mula ditayangkan di pawagam pada 20 Julai 2017.", "r": {"result": "Film keduanya, \"Kerja Kahwin\" dirilis di bioskop pada 20 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadu dan warga Dusun Melayang, Desa Sahan, berupaya mempertahankan hutan yang diwariskan nenek moyang mereka.", "r": {"result": "Nadu dan masyarakat Dusun Melayang, Desa Sahan, berusaha mempertahankan hutan warisan nenek moyang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat perniagaan yang ditunjukkan Muhammad semasa bekerja untuk Abu Talib adalah salah satu pendorong minat isterinya Khadijah binti Khuwaylid (seorang wanita pedagang kaya) terhadap baginda.", "r": {"result": "Bakat bisnis yang ditunjukkan Muhammad selama bekerja untuk Abu Thalib adalah salah satu pendorong ketertarikan istrinya Khadijah binti Khuwaylid (seorang wanita saudagar kaya) kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Unit Pengurusan Bahan Kimia Berbahaya (HAZMAT) Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) masih memantau tahap kualiti udara dalam radius pengesanan enam kilometer hingga 15 kilometer dari lokasi kejadian sebelum sebarang keputusan berhubung pembukaan semula sekolah dibuat.", "r": {"result": "Menurutnya, Hazardous Chemicals Management Unit (HAZMAT) Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) masih memantau tingkat kualitas udara dalam radius deteksi enam kilometer hingga 15 kilometer dari lokasi kejadian sebelum ada keputusan terkait insiden tersebut. pembukaan kembali sekolah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is during Deepavali that they forget their worries and concerns to celebrate the festival of lights, a festival that symbolises the victory of good over evil.", "r": {"result": "Selama Deepavali mereka melupakan kekhawatiran dan kekhawatiran mereka untuk merayakan festival cahaya, sebuah festival yang melambangkan kemenangan kebaikan atas kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Banbar Bandar Banbar merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Kota Banbar Kota Banbar adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah dari Daerah Klaeng di Wilayah Rayong.", "r": {"result": "Ayahnya berasal dari Distrik Klaeng di Provinsi Rayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini mempunyai tiga enjin disel yang disambung kepada tiga gandar bagi menghasilkan kuasa sebesar 14,250 bhp, dengan kelajuan beroperasi 24 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal patroli ini memiliki tiga mesin diesel yang dihubungkan dengan tiga gardan untuk menghasilkan tenaga sebesar 14.250 bhp, dengan kecepatan operasi 24 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandyse McClure Kandyse McClure (lahir 1980 di Durban, Afrika Selatan sebagai \"Candice McClure\" ), ialah seorang pelakon Kanada.", "r": {"result": "Kandyse McClure Kandyse McClure (lahir tahun 1980 di Durban, Afrika Selatan sebagai \"Candice McClure\"), adalah seorang aktris Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Najib mengadakan tinjauan di Kompleks dan Jeti Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM).", "r": {"result": "Sebelumnya, Najib menggelar survei di Kompleks dan Dermaga Otoritas Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua usaha untuk menghalang langkah bapamu tidak akan berjaya,\" katanya dalam Twitter miliknya hari ini.", "r": {"result": "Semua upaya untuk menghentikan langkah ayahmu tidak akan berhasil,\" katanya di Twitter-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang baik) itu adalah bersih dari (tuduhan buruk) yang dikatakan oleh orang-orang (yang jahat); mereka (yang baik) itu akan beroleh pengampunan (dari Allah) dan pengurniaan yang mulia.", "r": {"result": "Mereka (yang baik) bersih dari (tuduhan buruk) yang diucapkan oleh orang (jahat); mereka (orang-orang baik) akan mendapat ampunan (dari Allah) dan berkah yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah respon Kerajaan?", "r": {"result": "Apa tanggapan Pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<i>Dibawa kepada anda daripada ahli PKer @ Viikii.net <i> Episod 5", "r": {"result": "<i>Dipersembahkan oleh anggota PKer @ Viikii.net <i> Episode 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Semukoi, Serian, Sarawak ialah 94700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Semukoi, Serian, Sarawak adalah 94700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut portal Utusan Borneo, Ahli Parlimen Batu Sapi, Datuk Liew Vui Keong, berkata, Difahamkan kebakaran itu berpunca daripada kecuaian penghuni dan kejadian seumpama itu adalah kali keempat.", "r": {"result": "Menurut portal Utusan Borneo, Anggota DPRD Batu Sapi, Datuk Liew Vui Keong mengatakan, kebakaran tersebut diduga akibat kelalaian penghuni dan ini merupakan kejadian keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dibincang di sini adalah perbezaan mengenai hak-hak dengan tertentunya pada berlainan mahzab.", "r": {"result": "Dibahas pula di sini perbedaan hak dengan partikularitas dalam mazhab yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Panjang, Sungai Tabuk, Banjar Pematang Panjang merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Sungai Tabuk, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pematang Panjang, Sungai Tabuk, Banjar Pematang Panjang adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Sungai Tabuk, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan meneliti enam akhbar harian berbahasa Cina dan laman media sosial.", "r": {"result": "Kami akan memeriksa enam surat kabar harian berbahasa Mandarin dan situs media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini tidak semestinya berjawatan tinggi dalam parti.", "r": {"result": "Orang-orang ini belum tentu memiliki jabatan tinggi di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dia Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan kebun itu pula ada mempunyai harta (yang lain); lalu berkatalah ia kepada rakannya, semasa ia berbincang dengannya: \"Aku lebih banyak harta daripadamu, dan lebih berpengaruh dengan pengikut-pengikutku yang ramai\".", "r": {"result": "Pemilik kebun juga memiliki harta (lainnya); lalu dia berkata kepada temannya, saat dia berbicara dengannya: \"Saya memiliki lebih banyak kekayaan daripada kamu, dan lebih banyak pengaruh dengan banyak pengikut saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikuatkan lagi dengan kejayaannya mempertahan pingat emas di Sukan Asia Tenggara 2011.", "r": {"result": "Hal itu semakin diperkuat dengan keberhasilannya mempertahankan medali emas di Pesta Olahraga Asia Tenggara 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus membaca gerakan dengan cermat dan mengatur strategi dengan penuh berhati-hati.", "r": {"result": "Kita harus membaca gerakan dengan hati-hati dan menyusun strategi dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiszajeno Tiszajeno merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Tiszajeno Tiszajeno adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peringkat awal, pengguna tidak perlu membawa wang tunai sebaliknya menggunakan kad kredit atau kad de bayaran di kaunter atau dalam talian.", "r": {"result": "Untuk tahap awal, pengguna tidak perlu membawa uang tunai melainkan menggunakan kartu kredit atau kartu debit di loket atau online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We look for the resurrection of the dead, and the life of the world to come.", "r": {"result": "Kami mencari kebangkitan orang mati, dan kehidupan dunia yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CERD sekali lagi cuba mencampuri perihal faraid dalam Islam yang mempunyai prinsip-prinsip tersendiri.", "r": {"result": "CERD kembali mencoba mencampuri faraid dalam Islam yang memiliki prinsipnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA warga asing yang dipercayai bekerja sebagai pelacur ditahan oleh anggota imegresen selepas membuat serbuan di hotel bajet di kawasan Brickfields.", "r": {"result": "ANTARA WNA yang diyakini berprofesi sebagai PSK ditangkap petugas imigrasi setelah menggerebek sebuah hotel budget di kawasan Brickfields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Belanjawan 2019, sektor pertanian menerima peruntukan RM47 juta untuk penyelidikan dan pembangunan (R&D) produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; RM18 juta bagi automasi industri agromakanan dan RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani.", "r": {"result": "Melalui Anggaran 2019, sektor pertanian menerima alokasi RM47 juta untuk penelitian dan pengembangan (R&D) produktivitas benih, gabah dan buah; RM18 juta untuk otomasi industri makanan pertanian dan RM52 juta untuk penerapan program kewirausahaan dan pelatihan industri pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraidi Seraidi merupakan sebuah bandar terletak di timur laut Algeria.", "r": {"result": "Seraidi Seraidi adalah sebuah kota yang terletak di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya berharap buat masa ini, pihak yang terlibat untuk menghentikan suara tidak berpuas hati.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya berharap untuk saat ini pihak-pihak yang terlibat untuk menghentikan suara belum puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga dibantu warga mencarinya dan akhirnya menemukan SS, yang sayangnya, dalam kondisi tak bernyawa.", "r": {"result": "Keluarga dibantu warga untuk mencarinya dan akhirnya menemukan SS yang sayangnya sudah dalam kondisi tidak bernyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau hanya mahu mempertahankan prinsip 'rule of law', semua pihak harus menghormati prinsip undang-undang,\" katanya ketika menjawab pertanyaan pemberita mengenai isu pertikaman lidah antara pihak di Istana Johor dan Dr Mahathir.", "r": {"result": "\"Dia hanya ingin mempertahankan prinsip 'rule of law', semua pihak harus menghormati prinsip hukum,\" katanya saat menjawab pertanyaan wartawan tentang isu cambuk antara partai di Istana Johor dan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, amalan kerap makan di luar salah satu faktor risiko utama rakyat Malaysia berterusan mengambil makanan berminyak, gula yang tinggi dan garam berlebihan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kebiasaan makan di luar yang sering menjadi salah satu faktor risiko utama warga Malaysia untuk terus mengonsumsi makanan berminyak, tinggi gula, dan garam berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemetaan wilayah gempa susulan ini dilakukan dengan peta daerah yang sudah diberi jejaring sel tadi\".", "r": {"result": "Pemetaan wilayah gempa susulan dilakukan dengan peta wilayah yang telah diberi jaringan sel tadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan awal perbincangan telah memperlihatkan keupayaan kedua-dua buah universiti dan potensi universiti baharu sebagai sebuah institusi terulung,\" katanya.", "r": {"result": "Temuan awal diskusi telah menunjukkan kapabilitas kedua universitas dan potensi universitas baru sebagai institusi unggulan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini sudah jelas dan akan beri impak besar ke atas ekosistem ekonomi negara.", "r": {"result": "Situasi ini jelas dan akan berdampak besar pada ekosistem ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini kelihatan bingung malah keliru dan dikesan tidak terperdaya dengan pelbagai taktik yang digunakan oleh calon-calon yang bertanding, malah manifesto PRK yang bakal diedarkan oleh parti-parti bertanding, termasuk peruntukan berjuta-juta ringgit yang diluluskan kerajaan PH untuk pembangunan kawasan ini kerana isu-isu pembangunan dikesan kurang menarik perhatian pengundi pada kali ini.", "r": {"result": "Mereka kini terlihat kebingungan bahkan bingung dan terdeteksi tidak terkecoh dengan berbagai siasat yang digunakan oleh para kandidat yang bersaing, bahkan manifesto PRK yang akan dibagikan oleh partai-partai pesaing, termasuk alokasi jutaan ringgit yang disetujui oleh pemerintah PH untuk pemilu. pembangunan daerah ini dikarenakan isu \u2013 isu pembangunan dirasa kurang menarik perhatian pemilih kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Presidennya, Salahuddin Ayub, Datuk Mujahid Yusuf Rawa telah bertemu sendiri dengan Yusuf di Doha, Qatar pada 18 Oktober lalu bagi bertanya lanjut perihal tersebut.", "r": {"result": "Menurut Wakil Presidennya, Salahuddin Ayub, Datuk Mujahid Yusuf Rawa secara pribadi bertemu dengan Yusuf di Doha, Qatar pada 18 Oktober lalu untuk menanyakan lebih lanjut soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi keselamatan awam, Khalid berkata kementerian akan menambah lampu pencahayaan dan pemasangan kamera litar tertutup (CCTV) di kawasan yang sesuai dan mengetatkan soal pematuhan pelan pembangunan bagi menjamin keselamatan orang awam.", "r": {"result": "Mengenai keselamatan publik, Khalid mengatakan kementerian akan meningkatkan penerangan dan memasang kamera sirkuit tertutup (CCTV) di area yang sesuai dan memperketat kepatuhan terhadap rencana pembangunan untuk memastikan keamanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia dapat pulih dengan cepat, kami akan turunkannya secepat yang mungkin,\" kata Pochettino.", "r": {"result": "Jika dia bisa pulih dengan cepat, kami akan menurunkannya sesegera mungkin,\" kata Pochettino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zanetti telah dipanggil untuk mewakili Argentina ke kejohana Piala Dunia 1998 di Perancis.", "r": {"result": "Zanetti dipanggil untuk mewakili Argentina di Piala Dunia 1998 di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan Vokal Wanita Terbaik (AIM) Persembahan Vokal Wanita Terbaik adalah salah satu kategori penting diberikan menerusi Anugerah Industri Muzik di mana berbentuk trofi mikrofon yang diberikan kepada penyanyi rakaman wanita yang menerbitkan lagu dan album di dalam radar industri muzik Malaysia.", "r": {"result": "Best Female Vocal Performance (AIM) Best Female Vocal Performance merupakan salah satu kategori penting yang diberikan melalui Music Industry Awards yang berupa piala mikrofon yang diberikan kepada penyanyi rekaman wanita yang telah menerbitkan lagu dan album di radar industri musik Malaysia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry memasuki bilik rahsia itu dengan menggunakan parseltongue untuk membuka pintunya.", "r": {"result": "Harry memasuki ruang rahasia menggunakan parseltongue untuk membuka pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendaraan berbahan bakar fleksibel ini seperti mobil bermesin konvensional, namun dapat diisi bahan bakar nabati (biofuel) jenis biodiesel dengan campuran minyak kelapa sawit (CPO) 20 persen (B20) atau bioetanol dari tebu.", "r": {"result": "Kendaraan berbahan bakar fleksibel ini seperti mobil bermesin konvensional, namun dapat diisi bahan bakar nabati (biofuel) jenis biodiesel dengan campuran minyak sawit (CPO) 20 persen (B20) atau bioetanol dari tebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan merekam bacaan atmosfer - seperti karbon dioksida - di ruangan pasien, perawat dapat mengerti kebiasaan seseorang, seperti kapan mereka makan siang, atau berjalan-jalan, tanpa menyerang ruang pribadi mereka.", "r": {"result": "Dengan merekam pembacaan atmosfer - seperti karbon dioksida - di kamar pasien, perawat dapat memahami kebiasaan seseorang, seperti saat mereka makan siang, atau berjalan-jalan, tanpa mengganggu ruang pribadi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersedia untuk bekerjasama dengan pihak berkuasa Malaysia bagi penghantaran balik apa-apa bahan buangan yang didapati dihantar secara haram ke Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami siap bekerja sama dengan pihak berwenang Malaysia untuk mengembalikan setiap limbah yang ditemukan dikirim secara ilegal ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And check out the cool Kyoto-themed merch, of course.", "r": {"result": "Dan lihat merchandise bertema Kyoto yang keren, tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh suntikan berkaitan ribut dan pecutan zarah daripada ekor magnetosfera.", "r": {"result": "Peningkatan ini disebabkan oleh injeksi terkait badai dan percepatan partikel dari ekor magnetosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon pintar lebih tajam daripada keris kerana mampu membunuh jiwa jika penyebaran berita tidak tepat.", "r": {"result": "Smartphone lebih tajam dari belati karena bisa membunuh jiwa jika penyebaran berita tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberikan contoh bagaimana tiga negara Islam Asia Tenggara Malaysia, Indonesia dan Brunei dapat duduk semeja sedangkan negara-negara Arab yang semuanya beragama Islam masih tidak dapat bersatu.", "r": {"result": "\u201cSaya mencontohkan bagaimana tiga negara Muslim Asia Tenggara yakni Malaysia, Indonesia dan Brunei bisa duduk satu meja sementara negara Arab yang semuanya Muslim masih belum bisa bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Belthara Road memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jalan Belthara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjadi kerajaan, PH sekadar meneruskan tradisi BN dalam menggunakan RTM sebagai \"jentera propagandanya\".", "r": {"result": "Setelah menjadi pemerintah, PH hanya meneruskan tradisi BN yang menggunakan RTM sebagai \"mesin propaganda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendi dibentuk untuk membenarkan pelbagai jenis dan darjat pergerakan.", "r": {"result": "Sendi dibentuk untuk memungkinkan berbagai jenis dan derajat gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas, isi tiram dan kima cangkerang tajam dicelup dalam tepung adunan dan digoreng lalu disaji dalam bakul bersama kentang goreng.", "r": {"result": "Di musim panas, tiram dan kima cangkang tajam dicelupkan ke dalam adonan dan digoreng dan disajikan dalam keranjang berisi kentang goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kedudukan Institut Automotif Malaysia (MAI) sebagai pelopor NAP 2018 juga masih belum dapat dipastikan.", "r": {"result": "Selain itu, posisi Malaysian Automotive Institute (MAI) sebagai pionir NAP 2018 juga belum terkonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengacara di Argentina mengatakan jika putusan tersebut sangat mulai dan belum pernah dilakukan sebelumnya.", "r": {"result": "Pengacara di Argentina mengatakan bahwa keputusan tersebut sangat dini dan belum pernah dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kata Soiman, seramai 527 orang pekerja yang berada di bangunan itu ketika kejadian telah dikeluarkan dan ditempatkan di kawasan lapang berdekatan.", "r": {"result": "Namun, kata Soiman, sebanyak 527 pekerja yang berada di gedung pada saat kejadian dipindahkan dan ditempatkan di area terbuka terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keracunan gagal, bapa Soumya ini cuba untuk meracuni beliau dengan seekor ular berbisa yang menyamar sebagai ular.", "r": {"result": "Setelah peracunan gagal, ayah Soumya mencoba meracuninya dengan ular berbisa yang menyamar sebagai ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya menerusi sebuah akhbar tabloid melaporkan kenyataan Rosnah yang akhirnya mengaku dan akur bahawa dia sudah bernikah.", "r": {"result": "Terakhir, sebuah tabloid memberitakan pernyataan Rosnah yang akhirnya mengaku dan setuju menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eagle", "r": {"result": "Burung rajawali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA: Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) melancarkan dua operasi bagi memeriksa 317 unit rumah untuk semakan sewa tertunggak dan penyalahgunaan di bawah 'Ops Sejahtera Komuniti'.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA: Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) meluncurkan dua operasi untuk memeriksa 317 unit rumah untuk meninjau tunggakan sewa dan penyalahgunaan di bawah 'Ops Sejahtera Komuniti'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram Scha Alyahya \"Scha selalu juga berasa tidak sedap hati dan tertanya-tanya pada Awal, perlu ke kami muat naik gambar anak?", "r": {"result": "- Foto milik Instagram Scha Alyahya \"Scha selalu merasa tidak enak dan bertanya-tanya pada awalnya, apakah kita perlu mengunggah foto anak itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, maklumat awal turut mendedahkan insiden tersebut ada kena mengena dengan kejadian bom ikan sehingga mengakibatkan kematian ketiga-tiga mangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, informasi awal juga mengungkapkan bahwa kejadian tersebut ada kaitannya dengan kejadian bom ikan yang mengakibatkan meninggalnya ketiga korban tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ircop)", "r": {"result": "(irkop)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montelimar", "r": {"result": "Montelimar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Katanya, Kementerian Pendidikan akan menubuhkan jawatankuasa khas untuk mencari mekanisme dalam mengurangkan beban beg sekolah berkenaan.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Ia mengatakan, Kementerian Pendidikan akan membentuk pansus untuk mencari mekanisme pengurangan beban tas sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang untuk cabaran ini ialah Robert Mills dengan rekaan neokolonialisme olehnya.", "r": {"result": "Pemenang tantangan ini adalah Robert Mills dengan desain neokolonialismenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel darah putih Anda adalah pejuang infeksi yang kuat.", "r": {"result": "Sel darah putih Anda adalah pejuang infeksi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Haji Mohd Asri bin Haji Muda selaku Ketua Whip PAS di Parlimen mengarahkan semua ahli parlimen PAS menentang Rang Undang-Undang Darurat Kelantan jika menyokong undang-undang ini maka automatik dipecat daripada PAS.", "r": {"result": "Dato' Haji Mohd Asri bin Haji Muda selaku Ketua Cambuk PAS di DPR menginstruksikan seluruh anggota parlemen PAS untuk menentang RUU Darurat Kelantan jika mendukung UU ini maka otomatis akan dipecat dari PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parungserab, Soreang Parungserab merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Soreang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Parungserab, Soreang Parungserab adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Soreang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala daripada segi penguat kuasaan, pengendalian dan pengeluaran lesen kenderaan swasta atau perdagangan akan dikendalikan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan dari sisi penertiban, pengoperasian dan penerbitan surat izin kendaraan pribadi atau niaga akan ditangani sepenuhnya oleh Dinas Perhubungan Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk melepasi angka berkenaan agak mencabar.", "r": {"result": "Namun untuk melewati angka tersebut cukup menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83.5 juta ringgit diperuntukkan bagi membiayai penyediaan infrastruktur fasa satu DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis bagi import, dinaikkan dari 500 ke 800 ringgit, untuk mencapai matlamat menjadikan Malaysia sebagai hab e-commerce serantau.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83,5 juta ringgit dialokasikan untuk membiayai penyediaan infrastruktur untuk fase pertama DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis untuk impor, meningkat dari 500 menjadi 800 ringgit, untuk mencapai tujuan menjadikan Malaysia sebagai pusat e-commerce regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan mengumumkan bahawa filem itu akan berlatar belakang di New York City.", "r": {"result": "dan mengumumkan bahwa film tersebut akan berlatar di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan penubuhan Jawatankuasa Anti Rasuah (JAR) yang diwujudkan bagi tujuan melaksanakan semua keputusan kerajaan berkaitan governans, integriti dan antirasuah.", "r": {"result": "Begitu juga dengan pembentukan Komite Anti Korupsi (JAR) yang dibentuk dengan tujuan untuk melaksanakan segala keputusan pemerintah yang berkaitan dengan penyelenggaraan pemerintahan, integritas dan anti korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mesyuarat itu akan membincangkan dengan lebih terperinci pelantikan Latheefa yang tidak dirujuk terlebih dahulu kepada jawatankuasa itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, rapat tersebut akan membahas lebih detail penunjukan Latheefa yang sebelumnya tidak dirujuk ke panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak pada koordinat , kota ini terletak kira-kira 125 km di sebelah utara Baghdad.", "r": {"result": "Terletak di koordinat , kota ini terletak kurang lebih 125 km sebelah utara Bagdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid tampil dengan pendekatan teaterikal, membuka persoalan tentang kehidupan yang diilhamkan daripada apa sahaja yang mengusik akalnya di sekelilingnya.", "r": {"result": "Khalid muncul dengan pendekatan teatrikal, membuka pertanyaan tentang kehidupan yang terinspirasi oleh apa pun yang menggoda pikirannya di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan perlu dedah pengambilan matrikulasi ikut kaum - Senator", "r": {"result": "K'jaan perlu mengungkapkan matrikulasi berdasarkan ras - Senator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti dijelaskan, pendirian kita (kerajaan) itu jelas, tetapi mengambil beberapa pandangan baru terutama raja-raja, maka kita tarik balik.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang sudah dijelaskan, posisi kami (pemerintah) sudah jelas, tapi kami mengambil beberapa pandangan baru, terutama raja-raja, jadi kami mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangar : Majlis Perbandaran Kangar.", "r": {"result": "Kangar: Dewan Kota Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi (37), seorang pengumpul/agen getah karet dari petani karet di Desa Sigala-gala, Bulusonik, Arse Simartorkis, Pagaran Baringin dan Desa Pancaukan Kecamatan Barumun menyebutkan, harga beli getah karet dari petani sekarang ini cukup rendah, yaitu sebesar Rp 3.000/Kg untuk jenis getah karet basah, sedangkan jenis karet kering dihargai Rp 5.000/Kg.", "r": {"result": "Budi (37) pengepul/agen karet dari petani karet di Desa Sigala-gala, Bulusonik, Ass Simartorkis, Pagaran Baringin dan Desa Pancaukan, Kecamatan Barumun, mengatakan, harga beli karet dari petani saat ini cukup rendah yaitu Rp 3.000/Kg untuk jenis karet basah, sedangkan jenis karet kering dihargai Rp 5.000/Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebimbangan itu juga kerana dalam membuat keputusan di mahkamah, hakim perlu berhadapan dengan beberapa isu berkaitan dengan undang-undang Islam, pandangan alam dan ilmu tasawur dalam sistem perundangan Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kekhawatiran tersebut juga karena dalam mengambil keputusan di pengadilan, hakim harus berhadapan dengan sejumlah persoalan yang berkaitan dengan hukum Islam, pandangan tentang hakikat dan pengetahuan tasawur dalam sistem hukum Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Wan Azizah, setakat ini Malaysia menyumbang dana berjumlah RM1 juta kepada Indonesia, manakala Tabung Bencana Gempa Bumi dan Tsunami Sulawesi (TBGBTS) yang dilancarkan 4 Okt lepas berjaya mengutip sumbangan berjumlah RM75,000\".", "r": {"result": "Menurut Dr Wan Azizah, sejauh ini Malaysia telah menyumbangkan dana sebesar RM1 juta kepada Indonesia, sedangkan Sulawesi Earthquake and Tsunami Disaster Fund (TBGBTS) yang diluncurkan pada 4 Oktober berhasil mengumpulkan donasi sebesar RM75.000\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamariah Nor Allahyarhamah Kamariah Nor merupakan seorang penyanyi Melayu era 50-an / 60-an yang sering mendendangkan lagu-lagu Melayu asli di radio Malaysia.", "r": {"result": "Kamariah Nor Almarhum Kamariah Nor adalah seorang penyanyi Melayu di tahun 50an/60an yang sering menyanyikan lagu-lagu Melayu asli di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan utama syarikat penerbangan itu ialah di Lapangan Terbang Antarabangsa Athens, dengan hab di Lapangan Terbang Antarabangsa Thessaloniki, \"Macedonia\", Lapangan Terbang Antarabangsa Heraklion, \"Nikos Kazantzakis\" dan Lapangan Terbang Antarabangsa Rhodes, \"Diagoras\".", "r": {"result": "Basis utama maskapai ini berada di Bandara Internasional Athena, dengan hub di Bandara Internasional Thessaloniki, \"Makedonia\", Bandara Internasional Heraklion, \"Nikos Kazantzakis\" dan Bandara Internasional Rhodes, \"Diagoras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai jenama liga ini dianggarkan sekitar AS $ 3,67 bilion semasa musim yang ke-4.", "r": {"result": "Nilai merek liga diperkirakan sekitar US $3,67 miliar selama musim ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan ekonomi disertai dengan peningkatan ketegangan politik.", "r": {"result": "Krisis ekonomi disertai dengan meningkatnya ketegangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau fasih berbahasa Indonesia, Inggeris, dan Belanda.", "r": {"result": "Ia fasih berbahasa Indonesia, Inggris, dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apres avoir ouvert son compteur but en Premier League vendredi dernier lors de la victoire des Reds sur la pelouse de Southampton (3-1), le milieu de terrain de Liverpool FC a recidive mardi soir en quart de finale aller de la Ligue des Champions face au FC Porto (2-0).", "r": {"result": "Apres avoir avoir avoir ouvert compteur but en Premier League vendredi dernier los de la victory des Reds sur la Pelouse de Southampton (3-1), lingkungan medan Liverpool FC recidiva mardi soir en quarter de finale aller de la Ligue des Champions face au FC Porto (2-0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan majoriti ahli Perkara 3(1) Undang-Undang Tubuh Kerajaan Johor (Bahagian Kedua) menyebut Menteri Besar perlu mempunyai beberapa kelayakan tertentu.", "r": {"result": "Dukungan mayoritas anggota Pasal 3(1) Konstitusi Pemerintah Johor (Bagian Dua) menyatakan bahwa Menteri Besar harus memiliki kualifikasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir warganet berkongsi video pendek diskusi berkenaan daripada sumber yang tidak diketahui tanpa mengetahui niat pihak yang berkenaan.", "r": {"result": "Beberapa netizen membagikan video singkat diskusi dari sumber yang tidak diketahui tanpa mengetahui niat pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mansfield Lapangan Terbang Mansfield adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mansfield, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Mansfield Bandara Mansfield adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mansfield, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah bergerak bermula sejak 2014 bukan menunggu permohonan bantuan datang kepada kita saja.", "r": {"result": "Kami bergerak sejak 2014, tidak hanya menunggu permintaan bantuan datang kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Penyelidikan dan Pembangunan Proton telah melakukan perubahan yang besar pada bahagian kosmetik tanpa menyentuh bahagian mekanikal.", "r": {"result": "Departemen Riset dan Pengembangan Proton telah melakukan perubahan besar pada sisi kosmetik tanpa menyentuh sisi mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari Capai Titik Terdekat Dengan Bumi, Ini Kata BMKG", "r": {"result": "Matahari Mencapai Titik Terdekatnya Dengan Bumi, Ini Kata BMKG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawitz Lawitz merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Lawitz Lawitz adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cagar alam Cagar alam, (juga dikenali sebagai rizab alam/semula jadi, pemeliharaan alam/semula jadi, atau pemuliharaan alam/semula jadi) ialah kawasan kepentingan yang dilindungi untuk flora, fauna atau ciri-ciri kepentingan geologi atau lain-lain yang dikhaskan dan diuruskan untuk pemuliharaan dan untuk memberi peluang khusus untuk tujuan kajian atau penyelidikan.", "r": {"result": "Cagar alam Cagar alam, (disebut juga cagar alam/alam, cagar alam/alam, atau konservasi alam/alam) adalah kawasan kepentingan yang dilindungi flora, fauna atau ciri-ciri geologis atau kepentingan lainnya yang dicadangkan dan dikelola untuk konservasi dan untuk memberikan kesempatan khusus untuk studi atau tujuan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the route-based pricing system, those travelling from an upmarket area to another may have to pay more than those travelling to a poorer area, even if the distance and traffic conditions are the same.", "r": {"result": "Dengan sistem penetapan harga berdasarkan rute, mereka yang bepergian dari daerah kelas atas ke daerah lain mungkin harus membayar lebih mahal daripada mereka yang bepergian ke daerah yang lebih miskin, meskipun jarak dan kondisi lalu lintasnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat Selangor, Terengganu, Perlis semuanya orang lain.", "r": {"result": "\"Lihat Selangor, Terengganu, Perlis, mereka semua adalah orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan PRK Parlimen Tanjung Piai yang bakal diadakan pada 16 November ini menjadi titik tolak permulaan kepada usaha memartabatkan Tanjung Piai sebagai salah satu pusat pelancongan terkemuka dan terbersih di negara ini.", "r": {"result": "Pemilihan sela DPRD Tanjung Piai yang akan dilaksanakan pada 16 November mendatang diharapkan menjadi titik awal upaya promosi Tanjung Piai sebagai salah satu pusat wisata unggulan dan terbersih di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan orang ketujuh yang menamatkan pengajian \"summa cum laude\" dari institusi itu, dan orang asing yang pertama.", "r": {"result": "Dia adalah orang ketujuh yang lulus \"summa cum laude\" dari institusi tersebut, dan orang asing pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut terbabit dalam beberapa projek gergasi di China, Pakistan dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga terlibat dalam beberapa proyek raksasa di China, Pakistan, dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua fonim konsonan Ibrani dipersembahkan oleh satu huruf.", "r": {"result": "Semua fonem konsonan Ibrani diwakili oleh satu huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sri Lanka, hujan lebat diiringi angin kencang telah mengakibatkan banjir yang menjejaskan sekitar 80,000 orang.", "r": {"result": "Di Sri Lanka, hujan lebat disertai angin kencang mengakibatkan banjir yang berdampak pada sekitar 80.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Januari 2014, Aplix Corporation memindahkan semua saham AIC kepada Toru Miura pada 8,000 yen (1 yen sesaham).", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Januari 2014, Aplix Corporation mengalihkan seluruh saham AIC ke Toru Miura seharga 8.000 yen (1 yen per saham).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, adakah perbezaan hak antara kaum adalah suatu diskriminasi?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah perbedaan hak antar ras merupakan bentuk diskriminasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Kalaulah kamu mengetahui - (apa yang kamu akan hadapi) - dengan pengetahuan yang yakin, (tentulah kamu akan mengerjakan perkara-perkara yang menjadi bekalan kamu untuk hari akhirat).", "r": {"result": "Nyata! Andai saja Anda tahu - (apa yang akan Anda hadapi) - dengan pengetahuan yang meyakinkan, (pasti Anda akan melakukan hal-hal yang akan menjadi bekal Anda untuk akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buyukkiran, Bartin Buyukkiran, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Buyukkiran, Bartin Buyukkiran, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani berkata meskipun langkah berkenaan dilihat sebagai 'redundant step' namun ia berupaya membantu ibu bapa mengelakkan berlakunya kes kecuaian sehingga mengakibatkan kanak-kanak lemas atau meninggal di dalam kenderaan.", "r": {"result": "Rohani mengatakan, meski langkah tersebut dipandang sebagai 'langkah mubazir', namun mampu membantu orang tua menghindari kasus kelalaian yang mengakibatkan anak tenggelam atau meninggal di dalam kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan tidak, Pengerusi PPBM itu dikatakan berbuat demikian hanya setelah ditekan oleh pelbagai pihak selain beliau dilihat terdesak memerlukan sokongan DAP untuk mencapai cita-citanya kembali menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Tentu saja tidak, kata Ketua PPBM itu baru dilakukan setelah mendapat tekanan dari berbagai pihak dan dipandang sangat membutuhkan dukungan DAP untuk mencapai ambisinya menjadi Perdana Menteri kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bukan manusia, dia tidak seronok dan dia tidak bagus kepada wanita.", "r": {"result": "Dia bukan manusia, dia tidak menyenangkan dan dia tidak baik untuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya dibuatlah DPLK yang dapat mengantisipasi kekurangan kebutuhan akan dana hari tua.", "r": {"result": "Untuk itulah diciptakan DPLK yang dapat mengantisipasi kekurangan kebutuhan dana hari tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu - (dengan perbuatan melarikan diri dari ajaran Al-Quran, tidak ubahnya seperti) orang-orang yang diseru dari tempat yang jauh (masakan mereka dapat mendengar dengan betul atau melihat dengan nyata)\".", "r": {"result": "Mereka adalah - (dengan tindakan melarikan diri dari ajaran Al-Qur'an, tidak lain adalah seperti) orang-orang yang dipanggil dari tempat yang jauh (mereka dapat mendengar dengan benar atau melihat dengan jelas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But we respect him as PM, so if anyone were to debate Najib, it should be Pakatan Harapan's prime ministerial candidate Dr Mahathir Mohamad,\" Lim said.", "r": {"result": "\"Tapi kami menghormati dia sebagai PM, jadi jika ada yang memperdebatkan Najib, itu harus menjadi kandidat perdana menteri Pakatan Harapan Dr Mahathir Mohamad,\" kata Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh luar negara akan dijemput memberi syarahan di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di Putrajaya.", "r": {"result": "Tokoh asing akan diundang untuk memberikan kuliah di Putrajaya International Convention Center (PICC) di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus utama kita adalah mahu menyelesaikan masalah banjir yang dihadapi oleh penduduk di beberapa buah kampung ini.", "r": {"result": "\u201cFokus utama kami adalah menyelesaikan masalah banjir yang dihadapi warga di beberapa desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Sri Norza juga merupakan ahli lembaga pengarah kepada sebuah syarikat senaraian awam milik kerajaan di Bursa Malaysia serta merupakan Kumpulan Presiden & Ketua Pegawai Eksekutif bagi syarikat Citaglobal Sdn Bhd yang ditubuhkannya pada tahun 2008, yang mempunyai pegangan dalam pelbagai aktiviti perniagaan antaranya bidang kejuruteraan, hospitaliti, pengangkutan dan media teknologi.", "r": {"result": "Dato' Sri Norza juga merupakan anggota dewan direksi sebuah perusahaan publik milik pemerintah di Bursa Malaysia dan merupakan Group President & Chief Executive Officer perusahaan Citaglobal Sdn Bhd yang didirikannya pada tahun 2008, yang memiliki kepemilikan di berbagai kegiatan bisnis termasuk teknik, perhotelan, transportasi dan teknologi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerap berlaku di alam liar, secara tertentu antara anjing bela jinak atau jalang dengan \"canid\" asli liar.", "r": {"result": "Hal ini sering terjadi di alam liar, terutama antara anjing atau anjing betina jinak dan \"canid\" asli liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villora Villora merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Villora Villora adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap kerjasama ini akan memberi nilai tambah kepada LPJ apabila menjadi pelabuhan pintar pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap kerjasama ini akan memberikan nilai tambah bagi LPJ ketika menjadi smart port di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk basah merupakan formulasi kering yang mengandungi perawis aktif yang tinggi.", "r": {"result": "Bedak basah merupakan formulasi kering yang mengandung bahan aktif tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the control surfaces assuming these are parallel to the shock wave, momentum, mass flux, and energy are constant.", "r": {"result": "Pada permukaan kontrol dengan asumsi ini sejajar dengan gelombang kejut, momentum, fluks massa, dan energi adalah konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watson menggambarkan Jessie sebagai sangat sesuai untuk watak tersebut.", "r": {"result": "Watson menggambarkan Jessie sangat cocok untuk karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cross et al.", "r": {"result": "Cross et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang ibadah puasa Ramadan 1440 Hijriah, Dimas mengaku tidak punya persiapan khusus dan hanya ingin terus meningkatkan ibadah yang sudah dijalankannya.", "r": {"result": "Menjelang puasa Ramadhan 1440 Hijriah, Dimas mengaku tidak memiliki persiapan khusus dan hanya ingin terus meningkatkan ibadah yang sudah dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangkasan suku bunga oleh The Fed dapat berdampak positif bagi harga emas yang dibanderol dengan dolar AS.", "r": {"result": "Pemangkasan suku bunga oleh The Fed dapat berdampak positif terhadap harga emas yang dihargakan dalam dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2012, seramai 30 orang diketuai seorang peniaga, Khairil Azlishah Jalil (32 tahun ) membuat laporan polis di Balai Polis Sentral , Johor Baharu berhubung blognya 'Uncle Seekers' yang dikatakan berunsur provokasi, hasutan dan mengaibkan Sultan Johor.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 2012, sebanyak 30 orang yang dipimpin oleh seorang pengusaha, Khairil Azlishah Jalil (32 tahun) membuat laporan polisi di Kantor Polisi Pusat, Johor Baharu terkait blognya 'Uncle Seekers' yang disebut provokatif, menghasut dan mempermalukan Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampai masanya (sistem) pendidikan kenegaraan diperkenalkan dan dimantapkan pada peringkat sekolah dan juga IPT dalam usaha membentuk semangat patriotisme.", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya (sistem) pendidikan nasional diperkenalkan dan diperkuat di tingkat sekolah dan juga IPT dalam upaya membentuk jiwa cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan pada tahun 1924 oleh penulis dan wartawan Lubnan Youssef Ibrahim Yazbek dan Fou'ad al-shmeli, seorang pekerja tembakau dari Bikfaya.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1924 oleh penulis dan jurnalis Lebanon Youssef Ibrahim Yazbek dan Fou'ad al-shmeli, seorang pekerja tembakau dari Bikfaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terpaksa menghentikan operasi semalam kerana arus di dasar sangat deras,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami harus menghentikan operasi kemarin karena arus di bawah sangat kuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari, Szczesny membuat penampilan sulung Liga Juara-Juara menentang Barcelona di Stadium Emirates.", "r": {"result": "Pada 16 Februari, Szczesny melakukan debutnya di Liga Champions melawan Barcelona di Stadion Emirates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimancak adalah 42393.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimancak adalah 42393.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya dikenali sebagai Dominion of Pakistan pada 1947.", "r": {"result": "Awalnya dikenal sebagai Dominion of Pakistan pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu akhirnya belayar masuk ke dalam pelabuhan Singapura pada jam 1200 pada 11 September.", "r": {"result": "Kapal akhirnya berlayar ke pelabuhan Singapura pada jam 1200 tanggal 11 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi tidak disokong", "r": {"result": "Operasi tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya TXN ialah rangkaian TV swasta yang terkecil di Jepun dan hanya dianggotai enam stesen tempatan yang meliputi 13 wilayah, iaitu TV Tokyo (liputan di Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Gunma, Ibaraki, dan Tochigi); TV Osaka (Osaka); TV Aichi (Aichi); TVQ (Fukuoka); TV Hokkaido (Hokkaido); dan TV Setouchi (Kagawa dan Okayama).", "r": {"result": "Misalnya TXN adalah jaringan TV swasta terkecil di Jepang dan hanya terdiri dari enam stasiun lokal yang mencakup 13 wilayah, yaitu TV Tokyo (cakupan di Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Gunma, Ibaraki, dan Tochigi); TV Osaka (Osaka); TV Aichi (Aichi); TVQ (Fukuoka); TV Hokkaido (Hokkaido); dan Setouchi TV (Kagawa dan Okayama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dari segi pengembangan wilayah, telah terbukti bahwa pembangunan kelapa sawit yang umumnya dibangun di daerah terpencil, telah mampu mendorong berkembangnya wilayah dengan sentra ekonomi berbasis kelapa sawit.", "r": {"result": "Selain itu, dari sisi pembangunan wilayah, terbukti bahwa pembangunan kelapa sawit yang umumnya dibangun di daerah terpencil mampu mendorong pembangunan daerah-daerah yang memiliki pusat ekonomi berbasis kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epinefrina Epinefrina (juga dikenali sebagai adrenalina, adrenalin, atau b,3,4-trihidroksi-\"N\"-metilfenetilamina) ialah sejenis hormon dan neurotransmiter.", "r": {"result": "Epinefrin Epinefrin (juga dikenal sebagai adrenalin, adrenalin, atau b,3,4-trihidroksi-\"N\"-methylphenethylamine) adalah hormon dan neurotransmitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu berdurasi tiga menit ini bercerita tentang perempuan Indonesia yang hidup di zaman kiwari alias kekinian.", "r": {"result": "Lagu berdurasi tiga menit ini bercerita tentang perempuan Indonesia yang hidup di era modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, PAS mengharapkan undi kaum Cina dan undi bukan Islam yang lain untuk mengundi PAS dan Gagasan Sejahtera dengan jaminan keadilan dan kemakmuran serta hak masyarakat majmuk tidak dipinggirkan sebagaimana PAS telah berjaya membuktikan melalui pentadbiran Kerajaan PAS Kelantan sejak 1990 hingga sekarang, Kerajaan Terengganu 1999-2004 dan Kerajaan Kedah 2008-2013 yang dinobatkan kerajaan paling bersih tanpa rasuah dan diskriminasi kaum.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PAS mengharapkan suara masyarakat Tionghoa dan non muslim lainnya untuk memilih PAS dan Gagasan Kemakmuran dengan jaminan keadilan dan kesejahteraan serta hak-hak masyarakat yang majemuk tidak terpinggirkan seperti yang telah berhasil dibuktikan oleh PAS melalui penyelenggaraan PAS Kelantan. Pemerintahan sejak tahun 1990 hingga sekarang, Pemerintahan Terengganu 1999-2004 dan Pemerintahan Kedah 2008-2013 yang dinobatkan sebagai pemerintahan terbersih tanpa korupsi dan diskriminasi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 pegawai JPJ, 1 bekas anggota SPAD didakwa terima rasuah RM135 ribu", "r": {"result": "8 pejabat JPJ, 1 eks anggota SPAD didakwa menerima suap RM135 ribu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fragmen Sayap Pesawat Ditemukan di: Mauritius Kapan: Mei 2016 Fragmen dari sayap pesawat ini telah dikonfirmasi sebagai bagian dari pesawat jet MH370 yang hilang.", "r": {"result": "Fragmen Sayap Pesawat Ditemukan di: Mauritius Tanggal: Mei 2016 Sebuah fragmen sayap pesawat telah dikonfirmasi sebagai bagian dari pesawat jet MH370 yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak saat itu, ia berjuang menaklukkan motor Honda.", "r": {"result": "Sejak saat itu, ia berjuang untuk menaklukkan sepeda motor Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyaris maut lori dipandu terbabas ke gaung", "r": {"result": "Hampir mati saat lori digiring ke ngarai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun Presiden PHF enggan menerima perletakan jawatan mereka dan pemain terus bermain untuk pasukan.", "r": {"result": "Namun Presiden PHF menolak untuk menerima pengunduran diri mereka dan para pemain terus bermain untuk tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Presiden Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA), Bibi Ramjani Ilias Khan perlu melepaskan jawatan nombor satu persatuan itu bagi mengelak pasukan Kelantan terus dihimpit dengan pelbagai masalah dalam saingan Liga Malaysia (Liga-M).", "r": {"result": "KOTA BHARU: Presiden Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA), Bibi Ramjani Ilias Khan harus merelakan posisi nomor satu asosiasi untuk menghindari tim Kelantan terus terjepit oleh berbagai masalah di Liga Malaysia (M-League).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pougues-les-Eaux Pougues-les-Eaux ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Pougues-les-Eaux Pougues-les-Eaux adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, melihat keadaan itu daripada pelbagai sudut termasuk undang-undang, kesimpulan boleh dibuat ialah konsep amal makruf nahi mungkar makin lama semakin terhakis dalam diri umat Islam menyebabkan tiada siapa kisah apa yang berlaku di sekeliling mereka.", "r": {"result": "Dengan demikian, melihat situasi dari berbagai sudut termasuk hukum, dapat disimpulkan bahwa konsep perbuatan baik dan perbuatan buruk semakin terkikis di benak umat Islam, sehingga tidak ada yang tahu apa yang terjadi di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Pejabat Kesihatan Daerah Kinta telah mengambil tindakan-tindakan kawalan bagi mencegah perebakan jangkitan tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, Dinas Kesehatan Kabupaten Kinta telah mengambil langkah pengendalian untuk mencegah penyebaran infeksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian menunjukkan bahwa orang dengan lebih banyak dukungan sosial memiliki risiko lebih rendah terhadap masalah jantung.", "r": {"result": "Penelitian menunjukkan bahwa orang dengan lebih banyak dukungan sosial memiliki risiko lebih rendah terkena masalah jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu minum ucap selamat pada almari pakaian dari Sex and the City, yang mengajar kita bahawa tiada bunga adalah terlalu besar, dan tiada kasut adalah terlalu mahal\".", "r": {"result": "Bersulang untuk lemari dari Sex and the City, yang mengajarkan kita bahwa tidak ada bunga yang terlalu besar, dan tidak ada sepatu yang terlalu mahal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "545 545 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "545 545 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I never felt like they saw us as the enemy.", "r": {"result": "Saya tidak pernah merasa mereka melihat kami sebagai musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini mula dibina oleh limbungan kapal John Brown, Clydebank pada 1 Julai 1940 dan dilancarkan pada 21 Mac 1941.", "r": {"result": "Kapal pertama kali dibangun oleh galangan kapal John Brown, Clydebank pada 1 Juli 1940 dan diluncurkan pada 21 Maret 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ehsan terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 2 minit, 12 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 31 minit, 12 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Al-Ehsan terletak di Lintang 3 derajat, 2 menit, 12 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 31 menit, 12 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok, Sungai Petani Kampung Telok merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Telok, Sungai Petani Kampung Telok adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal musim bunga adalah cepat peralihan.", "r": {"result": "Awal musim semi adalah transisi yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua nama-nama Allah adalah sifat Allah.", "r": {"result": "Semua nama Tuhan adalah atribut Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka memberi contoh beberapa kota, termasuk Jakarta yang merupakan isu cukup hot ya (diprediksi tenggelam),\" katanya yang juga merupakan panel ahli perubahan iklim antar pemerintah (IPCC) PBB.", "r": {"result": "Dan mereka mencontohkan beberapa kota, termasuk Jakarta yang isunya cukup panas (diprediksi akan tenggelam),\" ujarnya yang juga anggota Panel Antarpemerintah untuk Perubahan Iklim (IPCC) PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina Kong Hwa memiliki 107 pelajar lelaki dan 74 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 181 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Dasar Nasional Tionghoa Kong Hwa memiliki 107 siswa laki-laki dan 74 siswa perempuan, sehingga total menjadi 181 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama UMNO, Pas langkau batas politik", "r": {"result": "Kerja sama UMNO dan PAS melampaui batas-batas politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan membantu membina Malaysia baharu alaf ke-21, dan membawa banyak manfaat, daripada pemindahan pengetahuan dan kemahiran hinggalah kepada peningkatan standard kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Ini akan membantu membangun Malaysia baru abad ke-21, dan membawa banyak manfaat, mulai dari transfer pengetahuan dan keterampilan hingga peningkatan taraf hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Zawawi Ibrahim Prof Wan Zawawi Ibrahim adalah ahli akademik dan seorang aktivis sosial dari Malaysia.", "r": {"result": "Wan Zawawi Ibrahim Prof Wan Zawawi Ibrahim adalah seorang akademisi dan aktivis sosial dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog itu pula sinonim dengan drama radio popular berjudul Nombor 5 Persiaran 1, yang menjadi drama radio pertama disiarkan di Radio Malaya pada 28 Februari 1977.", "r": {"result": "Dialog tersebut juga identik dengan drama radio populer berjudul Nombor 5 Persiaran 1 yang menjadi drama radio pertama yang disiarkan Radio Malaya pada 28 Februari 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda menerima nawala ini karena pernah mendaftarkan surel ke Tempo Digital.", "r": {"result": "Anda menerima nawala ini karena Anda mendaftarkan email ke Tempo Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sememangnya menjadi sandaran memandangkan syarikat ini berteraskan pembinaan infrastruktur yang mempunyai kepakaran dan teknologi dalam kerja-kerja pembaikan cerun di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Hal itu tentu menjadi cadangan mengingat perusahaan ini berbasis konstruksi infrastruktur yang memiliki keahlian dan teknologi dalam pekerjaan perbaikan lereng di Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But despite Malaysia's avowed non-aligned policy and Mahathir's \"anti-US\" posturing during his term in office from 1981 to 2003, Malaysia has all along been partial to the US.", "r": {"result": "Namun terlepas dari kebijakan Malaysia yang diakui nonblok dan sikap \"anti-AS\" Mahathir selama masa jabatannya dari tahun 1981 hingga 2003, Malaysia selama ini berpihak pada AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihati pekerja yang berdepan masalah dengan majikan seperti gaji tidak atau lambat dibayar, kontrak perkhidmatan dihentikan atau diberhentikan tanpa sebab supaya membuat aduan kepada pejabat JTK terdekat.", "r": {"result": "Ia juga mengimbau kepada karyawan yang bermasalah dengan majikannya, seperti gaji tidak dibayar atau terlambat dibayar, pemutusan kontrak kerja atau pemecatan tanpa alasan, untuk mengadu ke kantor JTK terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan awal gelombang radio daripada objek di angkasa lepas dibuat pada sekitar tahun 1930-an, apabila Karl Jansky mencerap radiasi daripada Bima Sakti.", "r": {"result": "Deteksi pertama gelombang radio dari benda-benda di luar angkasa dilakukan sekitar tahun 1930-an, ketika Karl Jansky mengamati radiasi dari Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Jawatankuasa Rayuan mendengar suatu kes penting boleh terdiri dari lebih ahli.", "r": {"result": "Komite Banding yang menangani kasus penting dapat terdiri dari lebih banyak anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai seks bebas, mengambil ubat rekreasi dan memegang pihak.", "r": {"result": "Mereka berhubungan seks bebas, menggunakan narkoba dan mengadakan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi teknikalnya tidak diketahui.", "r": {"result": "Spesifikasi teknisnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pameran dari acara ini disimpan sebagai koleksi asal Muzium Teknologi, Industri dan Sanitasi baru New South Wales (hari ini \"Powerhouse Museum\").", "r": {"result": "Beberapa pameran dari acara ini disimpan sebagai koleksi asli Museum Teknologi, Industri, dan Sanitasi New South Wales yang baru (sekarang disebut \"Museum Pembangkit Listrik\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 2017 ada beberapa filem kita berani pertaruhkan ke festival antarabangsa, menjelang 2050 kita mahu filem kita berjaya melakar kejayaan besar bukan hanya sekadar anugerah khas sebagai penghargaan penyertaan.", "r": {"result": "Jika di tahun 2017 ini ada beberapa film yang berani kami pertaruhkan ke festival internasional, tahun 2050 kami ingin film-film kami meraih sukses besar bukan sekedar penghargaan khusus sebagai pengakuan atas partisipasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya kebanyakan manusia lalai daripada (memerhati dan memikirkan) tanda-tanda kekuasaan Kami!\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya kebanyakan manusia lalai (melihat dan memikirkan) tanda-tanda kekuasaan Kami!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada hubungan ekspor-impor dengan China dalam jumlah besar, itu harus diamankan, dijaga.", "r": {"result": "\u201cAda banyak hubungan ekspor-impor dengan China, yang harus diamankan, diurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Tinggi PBB Bagi Hak Asasi Manusia dalam lawatan kerja ke Malaysia", "r": {"result": "Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia dalam kunjungan kerja ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi saya merasakan filem berteraskan Islam seperti Munafik, mampu menjadi jenama filem Malaysia di luar\".", "r": {"result": "Secara pribadi, saya merasa film-film berbasis Islam seperti Munafik bisa menjadi brand film Malaysia di luar negeri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Erlang", "r": {"result": "_Erlang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menetapkan kamu (dan memberi kuasa) di bumi, dan Kami jadikan untuk kamu padanya (berbagai jalan) penghidupan (supaya kamu bersyukur, tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menegakkan kamu (dan memberikan kekuasaan) di bumi, dan Kami jadikan untukmu di dalamnya (dengan berbagai cara) penghidupan (agar kamu bersyukur, tetapi) sangat sedikit kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini pun terungkap bahwa sejak lama Meghan memang sudah berniat untuk mencari jodo pria Inggris.", "r": {"result": "Baru-baru ini terungkap bahwa sejak lama Meghan memang berniat mencari pasangan pria Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, wilayah ini kadang-kala digelarkan \"Pak Nam\" (\"paaknam\"), iaitu perkataan Thai untuk \"muara\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, wilayah ini terkadang disebut \"Pak Nam\" (\"paaknam\"), yang merupakan bahasa Thailand untuk \"muara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, sebanyak 420 kes sudah didakwa di mahkamah atas pelbagai kesalahan dan selebihnya masih dalam siasatan atau sedang diteliti Timbalan Pendakwa Raya.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, 420 kasus telah dilimpahkan ke pengadilan untuk berbagai pelanggaran dan sisanya masih dalam penyelidikan atau pemeriksaan Wakil Jaksa Penuntut Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik orangutan dengan manusia, sebenarnya bisa ditangani dengan baik bila SDM tahu cara penanganannya.", "r": {"result": "Konflik antara orangutan dan manusia sebenarnya bisa ditangani dengan baik jika sumber daya manusianya tahu cara mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata pihak UK telah meminta agar Malaysia menyokong pelaksanaan keputusan berdasarkan perundangan oleh Pertubuhan Larangan Senjata Kimia (OPCW) dalam isu membanteras penggunaan senjata kimia.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan Inggris telah meminta agar Malaysia mendukung penerapan keputusan berdasarkan undang-undang Organisasi Pelarangan Senjata Kimia (OPCW) tentang masalah memerangi penggunaan senjata kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, para politisi di DPR yang membuat UU tidak akan berani macam-macam jika masyarakat terus mengawasi.", "r": {"result": "Sebab, para politisi di DPR yang membuat undang-undang tidak akan berani berbuat apa-apa jika masyarakat terus mengawasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overall, 84% of registered voters say that the issue of the economy will be very important to them in making their decision about who to vote for in the 2016 presidential election; slightly fewer (80%) say the issue of terrorism will be very important to their vote.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, 84% pemilih terdaftar mengatakan bahwa masalah ekonomi akan sangat penting bagi mereka dalam mengambil keputusan tentang siapa yang akan dipilih dalam pemilihan presiden 2016; sedikit lebih sedikit (80%) yang mengatakan bahwa isu terorisme akan sangat penting bagi suara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan beliau di pusat itu, kira-kira sejam perjalanan dengan kenderaan dari daerah pusat peniagaan Beijing, disambut pengasas Huawei, Ren Zhengfei.", "r": {"result": "Setibanya di pusat tersebut, sekitar satu jam perjalanan dari kawasan pusat bisnis Beijing, dia disambut oleh pendiri Huawei Ren Zhengfei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini turut merangkumi Zon Perindustrian Bebas yang akan menjadi tarikan baharu kepada pelabur dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Pengembangan ini juga mencakup Kawasan Industri Bebas yang akan menjadi daya tarik baru bagi investor dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krizova Ves Krizova Ves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Krizova Ves Krizova Ves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changmin dilahirkan dan dibesarkan di Seoul, Korea Selatan kepada keluarga Buddha.", "r": {"result": "Changmin lahir dan besar di Seoul, Korea Selatan dari keluarga Buddhis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I will ensure that they remain as technical universities.", "r": {"result": "Saya akan memastikan bahwa mereka tetap sebagai universitas teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (menolak dengan) berkata: \"Wahai Musa, sesungguhnya kami tidak akan memasuki negeri itu selama-lamanya selagi kaum itu masih berada di dalamnya; oleh itu pergilah engkau bersama Tuhanmu dan perangilah mereka.", "r": {"result": "Mereka (menolak dengan) berkata: \"Wahai Musa, sesungguhnya kami tidak akan memasuki negeri itu selama-lamanya selama manusia masih ada di dalamnya; oleh karena itu pergilah bersama Tuhanmu dan perangi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini stesen ini menyediakan perkhidmatan KTM Antarabandar.", "r": {"result": "Selama ini stasiun ini menyediakan layanan KTM Intercity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, tidak terdapat tapisan sebelum perubahan diterima, dan kebanyakan wiki adalah terbuka kepada umum atau sekurang-kurangnya kepada semua orang yang mempunyai capaian kepada pelayan wiki.", "r": {"result": "Secara umum, tidak ada penyensoran sebelum perubahan diterima, dan sebagian besar wiki terbuka untuk umum atau setidaknya untuk semua orang yang memiliki akses ke server wiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, meningkatnya ekspor beberapa produk lainnya yang sangat signifikan seperti produk garmen, timah dan bagian kendaraan bermotor.", "r": {"result": "Selain itu, peningkatan ekspor beberapa produk lain yang sangat signifikan seperti produk garmen, timah dan suku cadang kendaraan bermotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyanyi, Sebastien juga adalah seorang penggubah yang berkaliber yang amat mahir dengan piano dan gitar.", "r": {"result": "Selain menyanyi, Sebastien juga seorang komposer sekaliber yang sangat piawai memainkan piano dan gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: AS Gagalkan Manuver Indonesia Bela Palestina di DK PBB Kedua acara tersebut juga akan dipimpin langsung oleh Menlu Retno Marsudi dan diisi sejumlah pembicara, salah satunya Sekjen PBB Antonio Guterres.", "r": {"result": "Baca juga: AS Gagalkan Manuver Indonesia Bela Palestina di DK PBB Dua acara itu juga akan dipimpin langsung oleh Menlu Retno Marsudi dan diisi sejumlah pembicara, salah satunya Sekjen PBB Antonio Guterres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kemajuan Agama Islam Malaysia (JAKIM) dan Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) sebelum ini sudah mengemukakan cadangan kepada kerajaan supaya Majlis Halal Malaysia dijadikan sebuah entiti khas yang akan menyelaras semua agensi yang terba usaha menjadikan Malaysia sebagai peneraju halal global.", "r": {"result": "Departemen Pengembangan Agama Islam Malaysia (JAKIM) dan Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) sebelumnya telah mengajukan proposal kepada pemerintah agar Dewan Halal Malaysia dijadikan badan khusus yang akan mengoordinasikan semua lembaga yang berupaya menjadikan Malaysia sebagai pemimpin halal global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Utara Dialek Tegalan dituturkan di wilayah utara, antara lain Tanjung, Ketanggungan, Larangan, Brebes, Slawi, Moga, Pemalang, Surodadi, dan Tegal.", "r": {"result": "Wilayah Utara Dialek Tegalan dituturkan di wilayah utara, antara lain Tanjung, Ketangungan, Banrangan, Brebes, Slawi, Moga, Pemalang, Surodadi, dan Tegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat muzik utama yang digunakan dalam tarian ini ialah gambus, rebana, gendang dan marakas.", "r": {"result": "Alat musik utama yang digunakan dalam tarian ini adalah gambus, rebana, gendang dan marakas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, ini adalah potensi bukan prediksi ya sekali lagi, sehingga kapan terjadinya tidak ada yang tahu,\" ujar Biwara.", "r": {"result": "\u201cTapi, ini potensi, bukan prediksi, jadi lagi-lagi tidak ada yang tahu kapan akan terjadi,\u201d kata Biwara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin ingin IA-CEPA untuk menghadapi amandemen besar, atau memutuskan untuk membuangnya saja, bersama dengan perjanjian internasional lainnya yang tidak diratifikasi dalam daftar panjang mereka.", "r": {"result": "Mereka mungkin ingin IA-CEPA menghadapi amandemen besar, atau memutuskan untuk membatalkannya, bersama dengan perjanjian internasional lain yang belum diratifikasi dalam daftar panjang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh 2010 hingga 2016, geran berjumlah RM333.40 juta disalurkan kepada TVAH.", "r": {"result": "Untuk periode 2010 hingga 2016, hibah sebesar RM333,40 juta disalurkan ke TVAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem itu dibangunkan secara kerjasama Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS) antara MOSTI melalui ARSM dan Jabatan Pertanian Malaysia serta IADA Barat Laut Selangor.", "r": {"result": "Sistem ini dikembangkan bekerja sama dengan National Blue Ocean Strategy (NBOS) antara MOSTI melalui ARSM dan Departemen Pertanian Malaysia dan IADA North West Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 1965, sebuah bangunan satu tingkat yang mempunyai dua bilik telah didirikan di kawasan lain yang luasnya 5 ekar 29 pol.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1965, sebuah bangunan satu lantai dengan dua ruangan didirikan di area lain seluas 5 acre 29 pol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lau juga seorang Katolik, dan akan pergi ke gereja setiap minggu, belajar bermain gitar.", "r": {"result": "Lau juga seorang Katolik, dan pergi ke gereja setiap minggu, belajar bermain gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya, Arab Saudi, negara yang sangat beretnis dan konservatif, tidak pernah menikmati pesona dan distraksi layaknya kota-kota urban Arab yang menjadi wadah bertemunya berbagai budaya, seperti Kairo atau Baghdad.", "r": {"result": "Padahal, Arab Saudi, negara yang sangat etnik dan konservatif, tidak pernah menikmati pesona dan selingan kota-kota urban Arab yang menjadi tempat pertemuan berbagai budaya, seperti Kairo atau Bagdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak seperti beberapa penggantinya, Pyotr saya tidak pernah bercita-cita untuk menyaingi Versailles.", "r": {"result": "Namun, tidak seperti beberapa penerusnya, Pyotr I tidak pernah bercita-cita untuk menyaingi Versailles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat berharap kerajaan PH bertegas dalam perkara ini dan berusaha mengambil jalan terbaik bagi memastikan sistem pendidikan kita diiktiraf serta diyakini semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat berharap pemerintah PH tegas dalam hal ini dan berusaha mengambil jalan terbaik agar sistem pendidikan kita diakui dan dipercaya oleh semua pihak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami tanpa rasa belah bahagi menzahirkan sokongan kepada Ketua Menteri yang bekerja keras untuk meningkatkan nasib dan taraf hidup rakyat,\" katanya selepas Festival Kebudayaan Rungus di Kampung Teringai Laut di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami tidak segan-segan menyampaikan dukungan kami kepada Pak Menteri yang telah bekerja keras untuk memperbaiki nasib dan taraf hidup masyarakat,\u201d ujarnya usai Festival Budaya Rungus di Kampung Teringai Laut di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai larian berkenaan, Ahli Parlimen Kuala Langat itu berkata acara seperti itu penting sebagai wadah untuk rakyat Malaysia tanpa mengira latar belakang dan kaum untuk bersama-sama membina negara yang aman, damai dan sejahtera\".", "r": {"result": "Mengomentari pelarian tersebut, Anggota Parlemen Kuala Langat mengatakan acara seperti ini penting sebagai platform bagi warga Malaysia tanpa memandang latar belakang dan ras untuk bersama-sama membangun negara yang damai, damai, dan sejahtera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar pukul 09:00 pagi, Alexis ditembak oleh polisi, yang kematiannya dikonfirmasi pada pukul 11:50.", "r": {"result": "Sekitar pukul 09.00, Alexis ditembak oleh polisi, yang kematiannya dipastikan pada pukul 11.50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian saranan Presiden Persatuan Bola Sepak Kelantan (Kafa), Bibi Ramjani Ilias Khan kepada ahli gabungan badan induk itu supaya mengemukakan nama individu yang mampu menggantikannya sebagai presiden baharu.", "r": {"result": "Itulah rekomendasi Presiden Asosiasi Sepak Bola Kelantan (Kafa) Bibi Ramjani Ilias Khan kepada anggota afiliasi badan pengatur untuk mengajukan nama individu yang dapat menggantikannya sebagai presiden baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, hari ini mengadakan pertemuan bersama Menteri Pembangunan Negara Singapura, Lawrence Wong, bagi membincangkan isu hubungan dua hala Malaysia-Singapura.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali hari ini mengadakan pertemuan dengan Menteri Pembangunan Nasional Singapura Lawrence Wong untuk membahas isu hubungan bilateral Malaysia-Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu kerajaan yang mampu memberi banyak peluang kepada mereka untuk meluaskan perniagaan.", "r": {"result": "Itu adalah pemerintah yang mampu memberi mereka banyak kesempatan untuk mengembangkan bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tentera, pangkat terakhirnya ialah Leftenan Kolonel (1992).", "r": {"result": "Di ketentaraan, pangkat terakhirnya adalah Letnan Kolonel (1992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengusaha dari Kampung Teras dekat Binjai di sini, Mohd.", "r": {"result": "Seorang pengusaha dari Kampung Teras dekat Binjai ini, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak logik juga jika nak katakan saya pandai-pandai meminta tampil atas pentas dengan Fazura,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak masuk akal untuk mengatakan bahwa saya cukup pintar untuk meminta tampil di atas panggung bersama Fazura,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "914 (nombor) 914 (sembilan ratus empat belas) ialah nombor asli selepas 913 dan sebelum 915.", "r": {"result": "914 (angka) 914 (sembilan ratus empat belas) adalah bilangan asli setelah 913 dan sebelum 915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gerakan yang dibawa dari Barat ini sebenarnya bertujuan untuk menyesatkan umat Islam supaya menjadi murtad dan menunjukkan Islam sebagai agama yang batil.", "r": {"result": "Dikatakannya, gerakan yang dibawa dari Barat ini sebenarnya bertujuan untuk menyesatkan umat Islam agar menjadi murtad dan menunjukkan Islam sebagai agama sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah sebahagian daripada pelakon asal filem \"This Is Our Youth\" (1996), yang mana beliau telah dicalonkan untuk Anugerah Roh Independen untuk Anugerah Rohani Bebas Lead Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari pemeran asli film \"This Is Our Youth\" (1996), di mana dia dinominasikan untuk Independent Spirit Award untuk Best Male Lead Independent Spirit Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama berkenan menunaikan solat sunat Aidilfitri di masjid berkenaan ialah Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris.", "r": {"result": "Turut menyepakati untuk melaksanakan salat Idulfitri di masjid tersebut adalah Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan pembuangan %s", "r": {"result": "Siapkan tempat pembuangan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Panglima Tentera Laut DiRaja Malaysia, Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin (empat dari kanan).", "r": {"result": "Hadir pula Panglima Angkatan Laut Kerajaan Malaysia, Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin (keempat dari kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan untuk mewujudkan lapangan terbang baharu ini begitu kritikal dan bertujuan menjaga kepentingan Pulau Pinang sebagai pintu masuk utama pengangkutan udara bagi wilayah utara Malaysia,\" katanya ketika menggulung perbahasan Rang Undang-undang Perbekalan dan Usul Anggaran Pembangunan 2019 pada persidangan DUN Pulau Pinang, di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Kebutuhan untuk membuat bandara baru ini sangat kritis dan bertujuan untuk menjaga pentingnya Penang sebagai pintu gerbang transportasi udara utama untuk wilayah utara Malaysia,\" ujarnya saat menutup debat Proposal RUU Pengadaan dan Anggaran Pembangunan 2019 di Pertemuan Majelis Negara Penang, di sini pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum hadir ke kaunter, pengunjung dinasihatkan untuk menyemak dan mencetak terlebih dahulu saman yang hendak dibayar di balai polis trafik berhampiran bagi memudahkan urusan.", "r": {"result": "\u201cSebelum datang ke loket, pengunjung disarankan untuk terlebih dahulu mengecek dan mencetak surat panggilan untuk dibayarkan di kantor polisi lalu lintas terdekat untuk memudahkan urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kame' juga sama maksud dengan KMM .", "r": {"result": "'Kame' juga memiliki arti yang sama dengan KMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bergantung kepada siasatan.", "r": {"result": "tergantung investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran yang dihadapi oleh Syafiq dan tenaga kerja \"Misteri Dilaila\" ialah cuaca dingin dan kerap hujan, beliau berkata: \"Inilah kali pertama saya menjalani penggambaran di kawasan berhawa dingin dan kerap hujan.", "r": {"result": "Tantangan yang dihadapi Syafiq dan kru \"Misteri Dilaila\" adalah cuaca dingin dan sering hujan, katanya: \"Ini pertama kalinya saya syuting di daerah ber-AC dan sering hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dikutip Kantor Berita Antara, Kamis (7/11/2019), Ketua Umum PBNU Said Aqil Siradj mengakui berdirinya RS Syubbanul Wathon itu merupakan upaya kontraradikalisme.", "r": {"result": "Seperti dikutip Kantor Berita Antara, Kamis (7/11/2019), Jenderal PBNU Said Aqil Siradj mengakui pendirian RS Syubbanul Wathon sebagai upaya kontra radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula seruannya tidak hanya bersifat nasihat-nasihat dan petunjuk-petunjuk.", "r": {"result": "Begitu pula seruannya bukan hanya nasihat dan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagaimanapun tidak benar untuk Britain dan banyak negara lain di mana proses berubahan berlangsung tanpa pertumpahan darah, walaupun tidak seratus peratus aman.", "r": {"result": "Namun ini tidak berlaku untuk Inggris dan banyak negara lain di mana proses perubahan berlangsung tanpa pertumpahan darah, meski tidak seratus persen damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Book Lovers Day: 9 Reasons I Love Books", "r": {"result": "Hari Pecinta Buku Nasional: 9 Alasan Saya Suka Buku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Serdang, Asisten Komisioner Ismadi Borhan berkata, kejadian tersebut telah menyebabkan berlakunya kesesakan lalu lintas yang teruk sepanjang kira-kira 10 kilometer dari arah Sunway.", "r": {"result": "Kapolres Serdang, AKBP Ismadi Borhan mengatakan, kejadian tersebut menyebabkan kemacetan parah sekitar 10 kilometer dari Sunway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "91% kawasan terjejas bekalan air paip di Selangor pulih", "r": {"result": "91% daerah yang terkena pasokan air ledeng di Selangor pulih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'est toujours Steph, Klay (Thompson), Draymond (Green).", "r": {"result": "Ayo kunjungi Steph, Klay (Thompson), Draymond (Green).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran ini akan diberikan dua kali, iaitu seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidil Fitri tahun hadapan.", "r": {"result": "Pembayaran ini akan diberikan dua kali, yakni seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan satu lagi 500 ringgit menjelang Hari Raya Idul Fitri tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Festival balon udara yang digelar jajaran pengurus cabang GP Ansor Kabupaten Trenggalek, Jawa Timur, pada Kamis (13/6) berlangsung meriah.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Festival balon udara yang digelar pengurus cabang GP Ansor di Kabupaten Trenggalek, Jawa Timur, Kamis (13/6) berlangsung meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian pengesanan graduan 2015 ter Kementerian Pendidikan Tinggi, graduan menjurus bidang sastera dan sains sosial mencatatkan peratusan tertinggi, iaitu 45.4 peratus daripada keseluruhannya.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari studi pelacakan lulusan Kementerian Pendidikan Tinggi 2015, lulusan jurusan sastra dan ilmu sosial mencatat persentase tertinggi, yaitu 45,4 persen dari total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini boleh didapati untuk muat turun digital di iTunes dan penstriman digital di Spotify.", "r": {"result": "Lagu ini tersedia untuk unduhan digital di iTunes dan streaming digital di Spotify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didakwa seleweng duit zakat, Iksim berkeras enggan diaudit MAIWP", "r": {"result": "Dugaan Penyelewengan Uang Zakat, Iksim Tegas Tolak Diaudit MAIWP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara am, para sarjana kini bersetuju bahawa kepustakawan itu ditulis pada beberapa abad pertama Masihi.", "r": {"result": "Secara umum, para sarjana sekarang setuju bahwa pustakawan ditulis pada beberapa abad pertama Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakinlah bahawa transformasi sebenar inilah nikmat sejati, jangan diubah-ubah lagi.", "r": {"result": "Pastikan transformasi sejati ini adalah berkah sejati, jangan mengubahnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai esok selama 6 minggu, The Beatles kembali mengadakan jelajah yang sering menjadi berita hangat di media.", "r": {"result": "Mulai besok selama 6 minggu, The Beatles kembali melakukan tur yang kerap menjadi berita hangat di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal sesungguhnya, ada malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawas segala bawaan kamu,", "r": {"result": "Nyatanya, ada malaikat yang menjaga dan mengawasi semua milikmu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia adalah susulan pengurangan bantuan sara hidup nelayan yang sebelum ini diberi sebanyak RM300 oleh Kerajaan Persekutuan dan dikurangkan kepada RM200.", "r": {"result": "Menurutnya, ini merupakan tindak lanjut dari pengurangan tunjangan hidup bagi nelayan yang sebelumnya diberikan sebanyak RM300 oleh Pemerintah Federal menjadi RM200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hwa Ming Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hwa Ming atau nama ringkasnya \"SJKc Hwa Ming\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Bkt Mor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Hwa Ming Sekolah Tipe Nasional (C) Hwa Ming atau singkatnya \"SJKc Hwa Ming\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Bkt Mor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data di talian terdapat bagi sesetengah tempat dan faktor kapasiti boleh dikira dari keluaran tahunan.", "r": {"result": "Data online tersedia untuk beberapa tempat dan faktor kapasitas dapat dihitung dari keluaran tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata pemusnah besar-besaran Myanmar Kerajaan tentera Myanmar dikatakan sedang dalam proses menghasilkan senjata pemusnah besar-besaran, termasuk senjata nuklear, menurut beberapa laporan anti-kerajaan sejak 2007 lagi.", "r": {"result": "Senjata pemusnah massal Myanmar Pemerintah militer Myanmar dikatakan sedang dalam proses memproduksi senjata pemusnah massal, termasuk senjata nuklir, menurut beberapa laporan anti-pemerintah sejak 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Santa Maria Fatima I memiliki 130 pelajar lelaki dan 128 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 258 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SD Santa Maria Fatima I memiliki 130 siswa laki-laki dan 128 siswa perempuan, sehingga total menjadi 258 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Kerapu sepanjang 58.1m; 7.62meter * 2.73meter ( 190.6kaki panjang * 25kaki * 9kaki) mempunyai kelajuan bertempur pada 28.1 knot.", "r": {"result": "Kapal KRI Ikan Mas panjang 58,1m; 7,62 meter * 2,73 meter (panjang 190,6 kaki * 25 kaki * 9 kaki) memiliki kecepatan tempur 28,1 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbincangan mengenai aktiviti LGBT seharusnya dibuat dalam platform pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang memperjuangkan hak kesamarataan, selain jaminan golongan minoriti sentiasa termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Bila tertubuhnya kerajaan baharu, fungsinya bukan untuk menyelesaikan masalah dihadapi sesetengah orang secara remeh dan LGBT ini tak termasuk pun dalam mana-mana konvensyen bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembahasan kegiatan LGBT harus dilakukan dalam platform lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang memperjuangkan persamaan hak, selain menjamin minoritas selalu diabadikan dalam Konstitusi Federal. \u201cKetika pemerintahan baru terbentuk, fungsinya bukan untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi oleh sebagian orang secara sepele dan LGBT ini bahkan tidak termasuk dalam konvensi standar internasional manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmiannya telah disempurnakan oleh Yang Berbahagia Tuan Haji Zakaria b Haji A. Shukor, Ketua Sektor Pembangunan Kemanusiaan JPN Johor.", "r": {"result": "Peresmian diselesaikan oleh Yang Berbahia Tuan Haji Zakaria b Haji A. Shukor, Kepala Sektor Pembangunan Manusia Johor NRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazahnya dimakamkan di Taman Makam Pahlawan Nasional Kalibata, Jakarta.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Taman Makam Pahlawan Nasional Kalibata, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Siti Hasmah berkata, inisiatif itu dipuji kerana mewakili sumbangan berharga untuk meningkatkan lagi pembangunan ekonomi dan sosial rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Dr Siti Hasmah mengatakan, prakarsa tersebut dipuji karena merupakan kontribusi yang berharga untuk lebih meningkatkan pembangunan ekonomi dan sosial masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak perjalanan ke Bandaraya Melaka kira-kira 10km.", "r": {"result": "Jarak tempuh ke Kota Melaka sekitar 10km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ARTO) dikarenakan peningkatan kumulatif saham perseroan yang tidak wajar.", "r": {"result": "(ARTO) karena adanya peningkatan kumulatif saham perseroan yang tidak wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kamera, di samping itu, memasukkan pengatup senyuman, atau mengambil gambar kedua secara automatik jika seseorang menutup mata mereka semasa pendedahan.", "r": {"result": "Beberapa kamera, sebagai tambahan, menyertakan rana senyum, atau mengambil foto kedua secara otomatis jika seseorang menutup mata selama eksposur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas kementerian ialah mendapatkan nilai terbaik bagi kapal tersebut\".", "r": {"result": "Tugas kementerian adalah mendapatkan nilai terbaik untuk kapal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motivasi kami pada perlawanan Ahad ini adalah mudah, saya gembira kelab ini bermain dalam saingan besar pada perlawanan terakhir musim ini,\" kata Hughton dalam sidang media pada Sabtu.", "r": {"result": "\"Motivasi kami untuk pertandingan hari Minggu itu sederhana, saya senang klub ini bermain di kompetisi besar di pertandingan terakhir musim ini,\" kata Hughton dalam konferensi pers, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelbagai usaha dilaksanakan untuk memperkasakan golongan OKU, pencapaiannya belum boleh dibanggakan.", "r": {"result": "Meski berbagai upaya telah dilakukan untuk memberdayakan difabel, namun pencapaiannya belum bisa dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem berpresiden, badan perundangan dianggap sebagai cabang tersendiri yang kuasanya sama sahaja dengan cabang eksekutif.", "r": {"result": "Dalam sistem presidensial, legislatif dianggap sebagai cabang tersendiri yang kekuasaannya sama dengan cabang eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada tahun 1890 di wilayah Purwokerto, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Ia lahir pada tahun 1890 di provinsi Purwokerto, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya pada tahap sel, homeostasis berperanan mengekalkan pH, pada tahap organisma pula, homeostasis berperanan mengekalkan suhu dalaman badan bagi organisma berdarah panas.", "r": {"result": "Misalnya, pada tingkat sel, homeostasis berperan dalam menjaga pH, sedangkan pada tingkat organisme, homeostasis berperan dalam menjaga suhu internal tubuh bagi organisme berdarah panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem SpaceCamp SpaceCamp (bahasa Melayu harafiah Kem Angkasa) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1986.", "r": {"result": "Film SpaceCamp SpaceCamp (artinya Kem Angkasa dalam bahasa Melayu) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para idol K-Pop yang berusia 20-an ini mendapati darah mereka terkuras karena kencan, kejahatan apa yang mereka lakukan ketika ekonomi benar-benar hancur berantakan?", "r": {"result": "\"20-an idola K-Pop ini menemukan darah mereka terkuras karena berkencan, kejahatan apa yang mereka lakukan ketika ekonomi benar-benar berantakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima termasuk dalang sindiket dadah antarabangsa ditahan", "r": {"result": "Lima, termasuk dalang sindikat narkoba internasional, ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[48] Pada malam-malam, pasukan Cuba menggali siri berturut-turut \"parit\" (mengangkat parapets), terhadap kedudukan Sepanyol.", "r": {"result": "[48] Pada malam hari, pasukan Kuba menggali serangkaian \"parit\" (meninggikan tembok pembatas), melawan posisi Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooktown mempunyai [[iklim savana tropika]] ([[klasifikasi iklim Koppen]] \"Aw\").", "r": {"result": "Cooktown memiliki [[iklim savana tropis]] ([[Klasifikasi iklim Koppen]] \"Aw\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APC yang digunakan pada masa itu hanya memberikan sedikit atau tiada perlindungan dari kesan senjata nuclear atau kimia kerana ia terbuka di bahagian atas atau tidak boleh ditutup cukup kedap.", "r": {"result": "APC yang digunakan pada saat itu memberikan sedikit atau tidak ada perlindungan dari efek senjata nuklir atau kimia karena terbuka di bagian atas atau tidak dapat ditutup dengan cukup rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kembang Seri adalah 39374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kembang Seri adalah 39374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Lankandula atau \"Rajah Lakandula\" (juga dieja \"Lakan Dula\", \"Lakan\" bermaksud pemerintah dalam Bahasa Kapampangan) adalah pemerintah tempatan \"Tondok\" di Manila ketika Sepanyol mula menapak di sana.", "r": {"result": "Raja Lankandula atau \"Rajah Lakandula\" (juga dieja \"Lakan Dula\", \"Lakan\" berarti penguasa di Kapampangan) adalah penguasa lokal \"Tondok\" di Manila ketika Spanyol pertama kali menginjakkan kaki di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Guru dan Tenaga Kependidikan Pendidikan Dasar, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, Praptono mengimbau para orang tua yang bekerja sebagai TKI di Malaysia memperhatikan pendidikan anak-anaknya.", "r": {"result": "Direktur Pendidik dan Pendidikan Dasar Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Praptono mengimbau para orang tua yang bekerja sebagai TKI di Malaysia untuk memperhatikan pendidikan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merobah kedudukan sedia ada.", "r": {"result": "Itu mengubah posisi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan fikiran dan ledakan jiwa ini adalah berpunca dari satu kesedaran bahawa selama ini, segala kejayaan yang telah dicapainya, seperti memegang jawatan pengetua di al-Madrasah an-Nizamiyyah di kota Baghdad itu, bukanlah telah dilakukannya dengan ikhlas semata-mata kerana Allah Ta'ala, tetapi telah juga dicampuri dengan sebab-sebab duniawi.", "r": {"result": "Perubahan pemikiran dan ledakan jiwa ini merupakan hasil dari kesadaran bahwa selama ini, semua keberhasilan yang telah diraihnya, seperti memegang jabatan kepala sekolah di al-Madrasah an-Nizamiyyah di kota Baghdad, belum terlaksana. ikhlas semata-mata karena Allah Ta'ala, tetapi juga telah bercampur dengan alasan duniawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De' Fictions Kumpulan De' Fictions merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "De' Fictions Grup De' Fictions adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian, terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu, ada tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka yang lebih kekuatan dan kehandalannya atau kaum \"Tubba'\" dan orang-orang yang terdahulu dari mereka? Orang-orang itu semuanya Kami telah binasakan, kerana sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang berdosa.", "r": {"result": "Apakah mereka lebih kuat dan dapat diandalkan atau orang-orang \"Tubba'\" dan orang-orang yang mendahului mereka? Kami telah menghancurkan semua orang itu, karena memang mereka adalah orang-orang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi bahagian berfokus pada keakhlakan hidup Muhammad, nabi Islam, dalam kehidupan awam dan peribadinya.", "r": {"result": "Bagian lain berfokus pada moralitas Muhammad, nabi Islam, dalam kehidupan publik dan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sibuk dengan pelbagai usaha meningkatkan hubungan dua hala antara Kuala Lumpur-London dalam bidang berkepentingan negara, pertemuan dengan masyarakat Malaysia, khususnya golongan profesional yang menetap di UK tetap menjadi antara keutamaan.", "r": {"result": "Meski disibukkan dengan berbagai upaya peningkatan hubungan bilateral antara Kuala Lumpur-London di bidang kepentingan nasional, pertemuan dengan masyarakat Malaysia, khususnya para profesional yang tinggal di Inggris, tetap menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A win-win situation should be reached between us and Kedah\".", "r": {"result": "\"Situasi win-win harus dicapai antara kami dan Kedah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Mahkamah Sesyen di sini, hari ini memutuskan Ahli Parlimen Arau, Datuk Seri Shahidan Kassim dilepas tanpa dibebaskan atas tuduhan mencabul seorang remaja perempuan bawah umur pada Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "KANGAR: Pengadilan Sesi di sini hari ini memutuskan bahwa Anggota Parlemen Arau, Datuk Seri Shahidan Kassim dibebaskan tanpa pembebasan atas tuduhan menganiaya seorang gadis di bawah umur pada bulan Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora Anne mati akibat kelaparan", "r": {"result": "Nora Anne meninggal karena kelaparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bradacov Bradacov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bradacov Bradacov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami perlu mengekalkan momentum dan kedudukan ketika ini sebagai bekalan sebelum saingan berehat panjang sempena bulan puasa dan raya nanti,\" jelas Zaqhwan yang menamatkan saingan di tempat ketujuh di Litar Tangkak 2017.", "r": {"result": "\u201cMomentum dan posisi saat ini harus kita pertahankan sebagai bekal sebelum kompetisi diliburkan panjang bertepatan dengan bulan puasa dan lebaran,\u201d jelas Zaqhwan yang finis di urutan ketujuh Sirkuit Tangkak 2017 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alikeyxali Alikeyxali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Alikeyxali Alikeyxali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuffle (Jingga)", "r": {"result": "Acak (Oranye)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For a start, schools should go back to the basics and concentrate on the three \"Rs\"-reading, 'riting and 'rithmetic.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, sekolah harus kembali ke dasar dan berkonsentrasi pada tiga \"R\"-membaca, menulis, dan berhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tournament is scheduled to begin on September 14 with the grand final will take place on November 17.", "r": {"result": "Turnamen dijadwalkan dimulai pada 14 September dengan grand final akan berlangsung pada 17 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jangkakan PRU15 tak lama lagi, tapi bukanlah tahun ini; habis lama pun penghujung tahun depan (2020)\".", "r": {"result": "\"Saya berharap GE15 segera, tapi tidak tahun ini; akan jauh sebelum akhir tahun depan (2020)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^Pasang Kubuntu menggunakan mod teks", "r": {"result": "^Instal Kubuntu menggunakan mode teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montiron Montiron ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Montiron Montiron adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan itu turut menyifatkan kelakuan pemimpin DAP itu hanya memalukan partinya.", "r": {"result": "Gerakan itu juga menyebut perilaku pimpinan DAP itu hanya mempermalukan partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan: Datuk Zuraida Kamaruddin (Ampang) DAP: 9.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah : Datuk Zuraida Kamaruddin (Ampang) DAP : 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brian Drummond Brian Drummond (lahir ) ialah seorang pelakon berkerakyatan Kanada.", "r": {"result": "Brian Drummond Brian Drummond (lahir ) adalah aktor Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembela program matrikulasi mendakwa bahawa Tingkatan 6 adalah berbeza dengan program matrikulasi.", "r": {"result": "Pembela program matrikulasi mengklaim bahwa Formulir 6 berbeda dengan program matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Red Cones yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Berapi Kerucut Merah yang tingginya satu meter (kaki) terletak pada koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merupakan pelaburan besar, RM1.7 bilion.", "r": {"result": "\u201cIni adalah investasi besar, RM1,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year, the 2012 Olympic champ Burroughs can grab a share of the record he has for so long coveted - John Smith's six combined Olympic and world titles, most by an American - in the first day of finals Sunday.", "r": {"result": "Tahun ini, juara Olimpiade 2012 Burroughs dapat mengambil bagian dari rekor yang telah lama didambakannya - enam gelar gabungan Olimpiade dan dunia John Smith, sebagian besar oleh orang Amerika - di hari pertama final Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang terbesar bagi pembelian semasa harga rendah adalah dalam sektor teknologi,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Peluang terbesar untuk membeli saat harga murah ada di sektor teknologi,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Avanza disediakan dengan penghantaran automatik untuk model 1.5G dan kedua-dua penghantaran automatik dan manual untuk model 1.3E.", "r": {"result": "Di Malaysia, Avanza tersedia dengan transmisi otomatis untuk model 1.5G dan transmisi otomatis dan manual untuk model 1.3E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar yang pertama ialah Encik Ghazali bin Shafie.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Encik Ghazali bin Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sifat inilah yang menjadikan orang muda ada kewibawaan, ada ketokohan, ada keupayaan untuk memimpin.", "r": {"result": "Kedua kualitas inilah yang membuat generasi muda memiliki kewibawaan, karakter, dan kemampuan memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi terkenal kejamnya kerana menggunakan buruh paksa.", "r": {"result": "Itu menjadi terkenal karena penggunaan kerja paksa yang brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan bahwa pemerintah baru bersikap atau mengawasi ketika ada laporan yang masuk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah hanya bersikap atau mengawasi ketika ada laporan yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu Rosmah cetek pemikiran", "r": {"result": "Asisten Rosmah berpikir dangkal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu kita mahu kembalikan semula projek Bandar Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKarena itu kami ingin menghidupkan kembali proyek Bandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata setakat ini pihaknya masih belum menerima sebarang aduan berhubung masalah kewangan hingga menjejaskan pembayaran gaji kakitangan agensi berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran, mengatakan sejauh ini belum menerima pengaduan terkait masalah keuangan yang mempengaruhi pembayaran gaji pegawai lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama dengan KRI Slamet Riyadi adalah KRI Ahmad Yani, KRI Yos Sudarso, KRI Oswald Sihaan, KRI Abdul Halim Perdanakusuma, dan KRI Karel Satsuitubun.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas dengan KRI Slamet Riyadi adalah KRI Ahmad Yani, KRI Yos Sudarso, KRI Oswald Sihaan, KRI Abdul Halim Perdanakusuma, dan KRI Karel Satsuitubun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurnberg Party Badge 1929; 3.", "r": {"result": "Lencana Partai Nuremberg 1929; 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini kemudian meluas ke seluruh eropah pada abad ke-8.", "r": {"result": "Permainan kemudian menyebar ke seluruh Eropa pada abad ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada Pemukiman Pemimpin Singapura-Malaysia Ke-8 pada Januari, Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong dan rakan sejawatannya dari Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak merasmikan pembukaan Marina One dan pembangunan usahasama DUO, yang mempunyai Nilai Pembangunan Kasar disatukan berjumlah S$11 bilion (S$1=RM2.95)\".", "r": {"result": "Dia mengatakan di Kediaman Pemimpin Singapura-Malaysia ke-8 pada bulan Januari, Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong dan mitranya dari Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak meresmikan pembukaan Marina One dan pengembangan usaha patungan DUO, yang memiliki Nilai Pengembangan Bruto gabungan sebesar S$11 miliar (S$1=RM2,95)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes seperti kekosongan kerusi presiden, perlembagaan menghendaki penggantinya berkhidmat sebagai pemangku presiden: sama ada timbalan presiden, speaker parlimen, atau sesiapa jua Ahli Parlimen yang dipilih oleh parlimen boleh mengambi peranan presiden negara tersebut sehingga pilihan raya yang akan datang.", "r": {"result": "Dalam kasus seperti kekosongan presiden, konstitusi mengharuskan penggantinya untuk menjabat sebagai penjabat presiden: baik wakil presiden, ketua parlemen, atau Anggota Parlemen yang dipilih oleh parlemen dapat mengambil peran sebagai presiden negara hingga pemilihan berikutnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jalanan, raksasa mewah berlantai 19 itu tampak menggentarkan.", "r": {"result": "Dari jalanan, monster mewah setinggi 19 lantai itu tampak mengintimidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai Peralatan yang digunakan untuk merakam Video.", "r": {"result": "Informasi tentang Peralatan yang digunakan untuk merekam Video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuching (LTAK) pada 2014 berlaku secara tidak sengaja, lalu membawa beliau ke dunia lakonan.", "r": {"result": "Azmi di Kuching International Airport (LTAK) pada tahun 2014 terjadi secara tidak sengaja, kemudian membawanya ke dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini menjadi kota induk dari beberapa bandar satelit di sekitarnya seperti Kota Binjai, Lubuk Pakam, Deli Tua dan Tebing Tinggi.", "r": {"result": "Kota ini menjadi kota induk dari beberapa kota satelit di sekitarnya seperti Kota Binjai, Lubuk Pakam, Deli Tua dan Tebing Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munaq Munaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Munaq Munaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendhapa\" dengan gaya bata bata Majapahit yang setia dapat ditemukan pada abad ke-16 Kraton Kasepuhan, Cirebon, serta abad ke-17 Kotagede, Yogyakarta.", "r": {"result": "\"Pendhapa\" dengan gaya bata Majapahit yang setia dapat ditemukan di Kraton Kasepuhan abad ke-16, Cirebon, serta Kotagede, Yogyakarta abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kementeriannya juga memfokuskan peranan konsulat termasuk tanggungjawab membawa pulang rakyat Malaysia yang ditahan di luar negara dan bukan hanya individu dituju apabila kehilangan pasport, atau menjaga kaunter\".", "r": {"result": "Sementara itu, kementeriannya juga berfokus pada peran konsulat, termasuk tanggung jawab membawa kembali warga Malaysia yang ditahan di luar negeri dan bukan hanya individu yang menjadi sasaran ketika kehilangan paspornya, atau menjaga loket\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita akan ke sana untuk melihat demonstrasi model (peralatan) digunakan.", "r": {"result": "Jadi, kita akan ke sana untuk melihat demonstrasi model (peralatan) yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka inilah yang selama ini merasa ditinggal oleh kalangan mapan.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang merasa ditinggalkan oleh komunitas mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lebih lanjut mengenai golongan transgender yang didakwa menjadi mangsa diskriminasi, PU Amin berkata, ia tidak sepatutnya ditimbulkan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut waria yang diduga menjadi korban diskriminasi, PU Amin mengatakan, hal itu tidak boleh disebabkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ismail bin Wan Abdullah - 4A 1B Penilaian Darjah 5 - SM Sultan Abdul Halim, Jitra 5.", "r": {"result": "Wan Ismail bin Wan Abdullah - Penilaian 4A 1B Kelas 5 - SM Sultan Abdul Halim, Jitra 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di video tersebut, tampak Kean tengah asyik bernyanyi dengan bertelanjang dada di dalam kamar hotel tempat menginap anggota timnas U-21 Italia.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, Kean tampak asyik bernyanyi dengan bertelanjang dada di kamar hotel tempat menginap anggota timnas Italia U-21 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Jangkakan kata kunci jenis pemacu DriverType berikut pada baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Diharapkan kata kunci jenis driver berikut DriverType on line %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan audit itu tidak sepatutnya dimanipulasikan oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "\u201cLaporan audit tidak boleh dimanipulasi oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Rumah Ibadat yang mula-mula dibina untuk manusia (beribadat kepada Tuhannya) ialah Baitullah yang di Makkah yang berkat dan (dijadikan) petunjuk hidayah bagi umat manusia.", "r": {"result": "Sesungguhnya Rumah Ibadah pertama yang dibangun untuk manusia (untuk beribadah kepada Allah) adalah Rumah Allah di Makkah yang menjadi rahmat dan (dijadikan) petunjuk bagi umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalasutra: Kitab \"Bhagavata Purana\" menghususkan tingat ini kepada pembunuh seorang brahmana (kasta pendeta Hindu), sementara \"Devi Bhagavata Purana\" menyatakna ia khsusu untuk mereka yang tidak menghormati orang tua, nenek moyang mahupun brahmana.", "r": {"result": "Kalasutra: Buku \"Bhagavata Purana\" menetapkan tinga ini untuk pembunuh seorang brahmana (kasta pendeta Hindu), sedangkan \"Devi Bhagavata Purana\" mengatakan itu khusus untuk mereka yang tidak menghormati sesepuh, leluhur atau brahmana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut The Suma Oriental of Tome Pires (Dunia Timur) karya Tome Pires yang pernah menjadi Bendehari di Melaka.", "r": {"result": "Menurut The Suma Oriental of Tome Pires (Dunia Timur) karya Tome Pires yang pernah menjadi Bendehari di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarut yang melarutkan permukaan (seperti Vaseline pada getah) menghilangkan kelebihannya dengan menghakis permukaan licin dengan keupayaan melarutnya,dengan itu melemahkan keutuhan struktur, permukaan licin, dan mencemar keseluruhan sistem.", "r": {"result": "Pelarut yang melarutkan permukaan (seperti Vaseline pada karet) kehilangan keunggulannya dengan mengikis permukaan halus dengan kemampuan melarutkannya, sehingga melemahkan integritas struktural permukaan halus, dan mencemari seluruh sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pengalamannya, Mohamad Rashidi yang juga anak sulung daripada dua beradik berkata, selain kepuasan membantu waris menguruskan jenazah, dia juga bersyukur kerana pekerjaan itu memberinya peluang untuk sentiasa mengingati kematian serta lebih mendekatkan diri dengan Allah.", "r": {"result": "Berbagi pengalamannya, Mohamad Rashidi yang juga anak sulung dari dua bersaudara ini menuturkan, selain puas membantu ahli waris mengurus jenazah, ia juga bersyukur karena pekerjaan itu memberinya kesempatan untuk selalu mengingat kematian dan mendekatkan diri kepada Tuhan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK bagi kerusi DUN Rantau menyaksikan pertandingan empat penjuru antara calon Barisan Nasional (BN), Pakatan Harapan (PH) dan dua calon Bebas.", "r": {"result": "Pemilihan sela untuk kursi dewan negara bagian Rantau melihat kontes empat sudut antara Barisan Nasional (BN), Pakatan Harapan (PH) dan dua kandidat independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia mungkin juga akan diadakan di tempat yang lebih kecil (misalnya dalam peringkat Off-Broadway, Off-Off-Broadway mahupun komuniti) atau dalam suatu program jelajah, malah juga secara peringkat amatur seperti di gereja dan sekolah.", "r": {"result": "Tapi itu juga bisa diadakan di tempat yang lebih kecil (misalnya di Off-Broadway, Off-Off-Broadway atau tingkat komunitas) atau dalam program tur, atau bahkan di tingkat amatir seperti di gereja dan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gorlitz terletak pada kedudukan latitude N51* 09.5333', longtitude E14* 57.0167' pada ketinggian 237.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gorlitz terletak di garis lintang N51* 09.5333', garis bujur E14* 57.0167' di ketinggian 237.13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada komputer untuk setiap orang, dan juga dinding kedap suara! Wah, ruangan belajar itu pasti bagus", "r": {"result": "Mereka memiliki komputer untuk semua orang, dan bahkan dinding kedap suara! Wow, ruang belajar itu pasti bagus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Setiu , Permaisuri , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Kuala Setiu, Permaisuri, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herambaganapati mempunyai lima kepala, sepuluh tangan, tiga mata pada setiap kepalanya dan menunggang seekor singa.", "r": {"result": "Herambaganapati memiliki lima kepala, sepuluh lengan, tiga mata di setiap kepala dan menunggang seekor singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PSS digunakan untuk aktiviti Nadi Ilmu Amalan Membaca (NILAM) yang wajib bagi mata pelajaran Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Selain itu, PSS digunakan untuk kegiatan Nadi Ilmu Amalan Membaca (NILAM) yang wajib untuk mata pelajaran Bahasa Melayu dan Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior Romania dilancarkan pada 10 September 2011 menggantikan Playhouse Disney Skandinavia.", "r": {"result": "Disney Junior Romania diluncurkan pada 10 September 2011 menggantikan Playhouse Disney Skandinavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan Datuk Bandar yang berdolak-dalik dan mengubah keputusan Mesyuarat Jawatankuasa Pelesenan dianggap sebagai salah guna kuasa dan sabotaj terhadap Ahli Majlis serta kerajaan negeri pimpinan Pakatan Harapan secara keseluruhannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan walikota yang bimbang dan mengubah keputusan Rapat Komite Perizinan dianggap sebagai penyalahgunaan kekuasaan dan sabotase terhadap Anggota Dewan dan pemerintah negara yang dipimpin oleh Pakatan Harapan secara keseluruhan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kisah nabi Yusuf) yang demikian ialah dari berita-berita yang ghaib yang kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), sedang engkau tidak ada bersama-sama mereka semasa mereka sekata mengambil keputusan (hendak membuang Yusuf ke dalam perigi) dan semasa mereka menjalankan rancangan jahat (terhadapnya untuk membinasakannya).", "r": {"result": "(Kisah Nabi Yusuf) demikianlah dari berita ghaib yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad), ketika kamu tidak bersama mereka ketika mereka sepakat (membuang Yusuf ke dalam sumur) dan ketika mereka melakukan rencana jahat ( melawannya untuk menghancurkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembinaan menara telekomunikasi di kawasan bandar atau luar bandar, ia perlu berpandukan kepada garis panduan pembinaan menara dan struktur pemancar komunikasi yang telah ditetapkan Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan dan terletak di bawah bidang kuasa Pihak Berkuasa Tempatan.", "r": {"result": "Untuk pembangunan menara telekomunikasi di perkotaan atau perdesaan, perlu berpedoman pada pedoman pembangunan menara dan struktur pemancar komunikasi yang telah ditetapkan oleh Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah dan berada di bawah kewenangan Pemerintah Daerah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, orang utan disangka bercapah 2.9-4.9 jtd.", "r": {"result": "Sebelumnya, orangutan diperkirakan berumur 2,9-4,9 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi QAM, amplitud dua gelombang yang tidak sekata sejauh 90 darjah sesama sendiri (dalam kuadratur) diubah (\"dimodulasi\") untuk menandakan isyarat data.", "r": {"result": "Untuk QAM, amplitudo dari dua gelombang yang tidak sama dengan jarak 90 derajat (dalam kuadratur) diubah (\"termodulasi\") untuk memberi sinyal sinyal data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, Perdana Menteri telah diterima menghadap oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V bagi menyerahkan senarai nama Ahli-ahli Parlimen untuk dilantik sebagai Menteri.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Perdana Menteri diterima Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V untuk menyerahkan daftar nama Anggota DPR yang akan diangkat menjadi Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Olga Razuvajeva, perkataan itu berasal dari Armenia iaitu \"cacig\" ).", "r": {"result": "Menurut Olga Razuvajeva, kata tersebut berasal dari bahasa Armenia \"cacig\" ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau: Akibatnya, pada 19 Januari 2008, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) berkata Faizal dilarang muncul dalam mana-mana rancangan televisyen swasta selama tiga bulan berkuat kuasa 15 Januari 2008, dan juga menggantung rancangan-rancangan siaran langsung dan tertunda berbentuk hiburan di 8TV selama tempoh yang sama.", "r": {"result": "Menurut dia: Akibatnya, pada 19 Januari 2008, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) mengatakan Faizal dilarang tampil di program televisi swasta mana pun selama tiga bulan efektif 15 Januari 2008, dan juga menangguhkan program langsung dan tertunda dalam bentuk hiburan di 8TV selama periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya kebun Bangsar di bawah rentis TNB, kebun Kerinchi rizab JPS dandi sini (kebun Sentosa) adalah kawasan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, taman Bangsar di bawah kewenangan TNB, taman Kerinchi adalah cagar JPS dan di sini (taman Sentosa) adalah kawasan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan sebab rahmat (yang melimpah-limpah) dari Allah (kepadamu wahai Muhammad), engkau telah bersikap lemah-lembut kepada mereka (sahabat-sahabat dan pengikutmu), dan kalaulah engkau bersikap kasar lagi keras hati, tentulah mereka lari dari kelilingmu. Oleh itu maafkanlah mereka (mengenai kesalahan yang mereka lakukan terhadapmu), dan pohonkanlah ampun bagi mereka, dan juga bermesyuaratlah dengan mereka dalam urusan (peperangan dan hal-hal keduniaan) itu. kemudian apabila engkau telah berazam (sesudah bermesyuarat, untuk membuat sesuatu) maka bertawakalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Mengasihi orang-orang yang bertawakal kepadaNya.", "r": {"result": "Maka karena (limpahnya) rahmat Allah (kepadamu, hai Muhammad), kamu telah bersikap lembut kepada mereka (teman dan pengikutmu), dan jika kamu bersikap kasar dan keras hati, mereka akan lari darimu. Oleh karena itu ampunilah mereka (terhadap kesalahan yang telah mereka lakukan terhadapmu), dan mohonlah ampun bagi mereka, dan temuilah mereka juga dalam urusan (perang dan urusan dunia). maka ketika kamu telah mengambil keputusan (setelah bertemu, untuk melakukan sesuatu) maka bertawakallah kepada Allah, sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertawakal kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet kelahiran Kuala Lumpur itu turut mencipta kejayaan membanggakan pada penampilannya di Sukan Asia Jakarta-Palembang apabila menyumbang pingat emas dalam acara Masters lelaki.", "r": {"result": "Atlet kelahiran Kuala Lumpur itu juga menorehkan prestasi membanggakan dalam penampilannya di Asian Games Jakarta-Palembang saat menyumbangkan medali emas di ajang Master putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang mengadakan tuhan yang lain bersama-sama Allah, maka mereka akan mengetahui kelak (akibatnya).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang mempersekutukan tuhan-tuhan lain dengan Allah, maka mereka akan mengetahui (akibatnya) kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari, berkata melalui pelan jangka pendek, pihaknya akan terus mencari sumber dari kolam takungan air termasuk lombong terbiar, selain memanfaatkan perjanjian air dengan negeri jiran menerusi bekalan air mentah sebanyak 270 juta liter air sehari dari Sungai Gersik, Johor serta membeli bekalan air bersih dari Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ketua Menteri Adly Zahari mengatakan melalui rencana jangka pendek, pihaknya akan terus mencari sumber dari penampungan air termasuk tambang yang terbengkalai, selain memanfaatkan kesepakatan air dengan negara tetangga melalui penyediaan 270 juta liter air baku. per hari dari Sungai Gersik, Johor, serta membeli pasokan air bersih dari Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Jati Rawa Jati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pancoran, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Rawa Jati Rawa Jati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pancoran, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sokongan UMNO, Pas dan lain-lain parti mencukupi untuk menahan PH dan Dr Mahathir terus kekal sebagai kerajaan pusat dan perdana menteri?", "r": {"result": "Apakah dukungan UMNO, PAS, dan partai lain cukup untuk membuat PH dan Dr Mahathir tidak melanjutkan sebagai pemerintah pusat dan perdana menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan tidak senang itu dinyatakan dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Kegelisahan itu diekspresikan dalam banyak cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ifwan Tun Tuah [email protected] LATIHAN tembakan menggunakan senjata ringan seperti raifal mungkin biasa dilihat selain lagi pameran barisan kenderaan tempur atau pesawat udara secara statik dalam pelbagai acara anjuran Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "Ifwan Tun Tuah [email protected] PELATIHAN KEBAKARAN menggunakan senjata ringan seperti senapan mungkin sudah umum dilihat selain pajangan statis kendaraan tempur atau pesawat terbang di berbagai event yang diselenggarakan oleh Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabhie Kabhie (filem 1976) Kabhi Kabhie (Hindi: kbhii kbhii, Melayu: \"Kadang-Kadang\") ialah sebuah filem drama romantik Bollywood 1976 arahan dan terbitan Yash Chopra.", "r": {"result": "Kabhie Kabhie (film 1976) Kabhi Kabhie (Hindi: kbhii kbhii, Malay: \"Kadang-Kadang\") adalah sebuah film drama romantis Bollywood 1976 yang disutradarai dan diproduksi oleh Yash Chopra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, masyarakat perlu dididik untuk sentiasa menjaga ketenteraman bersama.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, masyarakat perlu dididik untuk selalu menjaga perdamaian bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga ditugaskan untuk menguruskan artis-artis berbangsa cina yang terkenal yang dimiliki oleh Juita Viden.", "r": {"result": "Ia juga bertugas mengelola artis-artis China terkenal milik Juita Viden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menjadi pembuka konsert 1989 Taylor Swift di Amerika Utara.", "r": {"result": "Dia juga membuka konser Taylor Swift tahun 1989 di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan biasanya memba sama ada terapi berbicara atau ubatan antikemurungan atau kombinasi kedua-duanya.", "r": {"result": "Perawatan biasanya melibatkan terapi bicara atau antidepresan atau kombinasi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herrenhof Herrenhof merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gotha, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Herrenhof Herrenhof adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gotha, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Bintang menepisnya, karena saat itu yang ia tahu nama aslinya adalah Intan.", "r": {"result": "Namun Bintang menepisnya, karena saat itu ia tahu nama aslinya adalah Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- pengurusan kenalan", "r": {"result": "-- manajemen kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadakan pada setiap Disember, Anugerah ini menarik kira-kira 1,400 penyertaan setiap tahun dari pelbagai penyiar, termasuk stesen TV percuma dan platform TV berbayar serta banyak syarikat penerbitan bebas di Asia.", "r": {"result": "Diselenggarakan setiap bulan Desember, Penghargaan ini menarik kurang lebih 1.400 peserta setiap tahunnya dari berbagai penyiar, termasuk stasiun TV free-to-air dan platform TV berbayar serta banyak perusahaan penerbitan independen di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Model itu dipamerkan di bilik pameran Ford Petaling Jaya 2 SDAC, satu-satunya lokasi ia dipamer sebelum dijual.", "r": {"result": "\u201cModel itu dipajang di showroom Ford Petaling Jaya 2 SDAC, satu-satunya tempat dipajang sebelum dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Allah reda akan orang-orang yang beriman, ketika mereka memberikan pengakuan taat setia kepadamu (wahai Muhammad) di bawah naungan pohon (yang termaklum di Hudaibiyah); maka (dengan itu) ternyata apa yang sedia diketahuiNya tentang (kebenaran iman dan taat setia) yang ada dalam hati mereka, lalu Ia menurunkan semangat tenang tenteram kepada mereka, dan membalas mereka dengan kemenangan yang dekat masa datangnya;", "r": {"result": "Nyata! Allah ridha kepada orang-orang mukmin, ketika mereka memberikan pengakuan kesetiaan kepadamu (hai Muhammad) di bawah naungan pohon (dikenal dalam Hudaibiyah); maka (dengan demikian) menjadi jelas apa yang telah Dia ketahui (kebenaran iman dan kesetiaan) yang ada di dalam hati mereka, kemudian Dia menurunkan ruh kedamaian dan ketenangan kepada mereka, dan membalas mereka dengan kemenangan yang sudah dekat. waktu kedatangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini telah bertunang pada 15 Ogos 2009, selepas hampir lima tahun mengenali hati budi masing-masing dan berkahwin pada 8 November 2009 yang lalu.", "r": {"result": "Pasangan ini bertunangan pada 15 Agustus 2009, setelah hampir lima tahun saling mengenal hati dan menikah pada 8 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APMM kesan bot bawa 12 pemancing yang hilang", "r": {"result": "APMM menemukan perahu yang membawa 12 nelayan hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiden Shaw Aiden Shaw (lahir 22 Februari 1966, Harrow, London, United Kingdom) adalah seorang pengarang dan juga seorang pelakon terbitan lucah, yang bermuncul dalam wayang terbitan lucah Amerika menyasarkan pada penonton lelaki homoseksual.", "r": {"result": "Aiden Shaw Aiden Shaw (lahir 22 Februari 1966, Harrow, London, Britania Raya) adalah seorang penulis dan aktor porno, muncul dalam film-film porno Amerika yang ditujukan untuk penonton laki-laki homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, penyelesaian pembiayaan (financial close) dan masa transisi pada Semester I/2019, masa konstruksi dan operasional pada Semester II/2018 hingga 2024.", "r": {"result": "Kemudian, financial close dan masa transisi pada Semester I/2019, masa konstruksi dan operasional pada Semester II/2018 hingga 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini memilih meridian yang melalui Greenwich sebagai meridian perdana rasmi kerana popularitinya.", "r": {"result": "Konferensi memilih meridian yang melewati Greenwich sebagai meridian utama resmi karena popularitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) kanak-kanak dan remaja adalah kumpulan majoriti pengguna Internet di negara ini iaitu kira-kira 14 peratus daripada 20.1 juta pengguna dan kebanyakan memiliki akaun Facebook.", "r": {"result": "Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM) anak-anak dan remaja merupakan kelompok mayoritas pengguna internet di tanah air yaitu sekitar 14 persen dari 20,1 juta pengguna dan sebagian besar memiliki akun Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, lima jabatan dan agensi mencapai tahap cemerlang, enam (baik) dan hanya satu (kurang memuaskan).", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, lima departemen dan lembaga mencapai tingkat sangat baik, enam (baik) dan hanya satu (kurang memuaskan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai kanan agensi tersebut yang diketuai oleh Pengarahnya, Zuhair Jamaludin turut turun padang bagi mengetuai program pengagihan berkenaan yang dikendalikan oleh Bahagian Penguat Kuasa.", "r": {"result": "Para petinggi lembaga yang dipimpin oleh Direkturnya, Zuhair Jamaludin, juga turun ke lapangan untuk memimpin program distribusi yang dijalankan oleh Divisi Power Amplifier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saham aktif, Sapura Energy menambah setengah sen kepada 32 sen, Bumi Armada dan Perdana Petroleum masing-masing naik satu sen kepada 18.5 sen dan 30.5 sen dan Dayang Enterprises menambah 19 sen kepada RM1.37.", "r": {"result": "Adapun saham aktif, Sapura Energy bertambah setengah sen menjadi 32 sen, Bumi Armada dan Perdana Petroleum masing-masing naik satu sen menjadi 18,5 sen dan 30,5 sen dan Dayang Enterprises bertambah 19 sen menjadi RM1,37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Hari Wanita, kementerian mengadakan pameran untuk memberikan lebih banyak maklumat mengenai pencapaian wanita di negara ini dan ke mana hala tuju kita seterusnya.", "r": {"result": "Bertepatan dengan Hari Perempuan, kementerian mengadakan pameran untuk memberikan informasi lebih lanjut tentang pencapaian perempuan di negeri ini dan ke mana kita akan melangkah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba mendekati tetapi si ibu tabah itu memilih menjauhkan diri.", "r": {"result": "Mencoba mendekat tapi ibu yang tabah itu memilih menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2017, kumpulan itu adalah syarikat awam terbesar ke-91 di dunia berdasarkan senarai Forbes Global 2000s, dan pada tahun 2011 ia menduduki tempat ke-94 dalam jenama top-100 Interbrand.", "r": {"result": "Pada 2017, grup ini adalah perusahaan publik terbesar ke-91 di dunia berdasarkan daftar Forbes Global 2000s, dan pada 2011 menduduki peringkat ke-94 dalam 100 merek teratas Interbrand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing berkenaan kerap keliru atau tidak boleh terus berpegang pada bau apabila ini berlaku, dan akan berpusing-pusing kekeliruan.", "r": {"result": "Anjing sering bingung atau tidak dapat menahan bau ketika hal ini terjadi, dan akan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi lazimnya pada waktu ini belum ada masjid yang dipenuhi cicak apatah lagi tikus.", "r": {"result": "Tapi biasanya saat ini tidak ada masjid yang penuh cicak apalagi tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya segala pohon yang ada di bumi menjadi pena, dan segala lautan (menjadi tinta), dengan dibantu kepadanya tujuh lautan lagi sesudah itu, nescaya tidak akan habis Kalimah-kalimah Allah itu ditulis. Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan jika semua pohon di bumi menjadi pena, dan semua lautan (menjadi tinta), dengan bantuan tujuh lautan lagi setelah itu, firman Tuhan tidak akan dituliskan. Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya dibebaskan pada 31 Mei 2014 sebagai pertukaran pembebasan 5 ahli Taliban yang ditahan di Teluk Guantanamo, wilayah AS di Cuba.", "r": {"result": "Ia baru dibebaskan pada 31 Mei 2014 sebagai ganti pembebasan 5 anggota Taliban yang ditahan di Teluk Guantanamo, wilayah AS di Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Ogos, jawatankuasa itu menyatakan penggabungan itu adalah menurut prosedur.", "r": {"result": "Pada 10 Agustus, panitia mengatakan merger itu prosedural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin menarik minat pelabur dan usahawan yang melaksanakan perniagaan pada peringkat global mahupun tempatan disebabkan kos transaksinya yang rendah, mengambil masa sangat singkat serta tidak mendedahkan maklumat pengguna.", "r": {"result": "Bitcoin menarik investor dan pengusaha yang menjalankan bisnis di tingkat global dan lokal karena biaya transaksinya yang rendah, waktu transaksi yang sangat singkat, dan tidak mengungkapkan informasi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, lapangan terbang itu mengendalikan 701,062 penumpang dan 12,606 pergerakan pesawat, penurunan dari angka 2010 sebanyak 777,212 penumpang dan 14,602 pesawat.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, bandara ini menangani 701.062 penumpang dan 12.606 pergerakan pesawat, turun dari tahun 2010 sebanyak 777.212 penumpang dan 14.602 pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun hak penjagaan itu adalah milik plaintif mahkamah turut memutuskan nenek dua kanak-kanak mempunyai hak-hak lawatan.", "r": {"result": "Meski hak asuh dimiliki oleh penggugat, namun pengadilan juga memutuskan bahwa nenek dari kedua anak tersebut memiliki hak kunjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bantuan itu, satu pasukan peninjau akan turut dihantar ke Dhaka esok untuk berbincang dengan kerajaan Bangladesh mengenai tindakan susulan yang diambil dalam membantu pelarian etnik Rohingya.", "r": {"result": "Selain bantuan, tim pengintai juga akan dikirim ke Dhaka besok untuk berdiskusi dengan pemerintah Bangladesh tentang tindak lanjut yang dilakukan untuk membantu para pengungsi etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Indonesia dalam era baharu", "r": {"result": "Malaysia-Indonesia di era baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Mugabe diberikan tarikh akhir peletakan jawatan pada tengah hari pada 20 November sebelum proses pemecatan bermula.", "r": {"result": "Robert Mugabe diberi tenggat waktu pengunduran diri pada siang hari pada 20 November sebelum proses pemakzulan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Anda disiplin membayar penuh tagihan dan cermat memanfaatkannya, kartu kredit bisa sangat berguna.", "r": {"result": "Selama Anda disiplin membayar tagihan Anda secara penuh dan menggunakannya dengan hati-hati, kartu kredit bisa sangat berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kripto sudah ramai 3-4 tahun lalu di Indonesia, 2017 puncaknya dan 2018 menurun.", "r": {"result": "Crypto sudah populer 3-4 tahun lalu di Indonesia, 2017 memuncak dan 2018 menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini berasal dari wilayah Guangxi, China.", "r": {"result": "Hewan ini berasal dari provinsi Guangxi, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Farid berkata peralihan kuasa yang berlaku dengan aman dan teratur selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 adalah hasil profesionalime kakitangan awam dan sebarang tanggapan negatif terhadap perkhidmatan awam harus dinilai semula dengan lebih adil dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Md Farid mengatakan peralihan kekuasaan yang damai dan tertib pasca Pemilu ke-14 merupakan hasil dari profesionalisme aparatur sipil negara dan persepsi negatif terhadap pelayanan publik harus dievaluasi kembali secara lebih adil dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queensbay Mall mempunyai 5 tingkat kedai runcit dan 8 tingkat ke atas letak kereta, AEON sebagai pegnhuni utama, 17 penghuni utama junior dan lebih 500 peruncit lain.", "r": {"result": "Queensbay Mall memiliki 5 lantai toko ritel dan 8 lantai di atas tempat parkir, AEON sebagai penghuni utama, 17 penghuni junior dan lebih dari 500 pengecer lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceroboh Mongol telah menyerang dan menyerbu kota-kota untuk menghalang tentera Khawrezm dari arah barat bertindak menolong Jalaluddin di timur.", "r": {"result": "Penjajah Mongol menyerang dan menyerbu kota-kota untuk mencegah tentara Khawrezm dari barat membantu Jalaluddin di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting dalam memajukan sesuatu industri itu ialah amalan praktikal yang baik dan berkesan perlu dikongsi bersama.", "r": {"result": "Yang penting dalam mengembangkan industri adalah bahwa praktik praktis yang baik dan efektif perlu dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awal di Asia Tenggara sangat bergantung kepada sungai.", "r": {"result": "Transportasi awal di Asia Tenggara sangat bergantung pada sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ibunya terasa sebuah kepelikan atas \"ko-kurikulum\" itu agar apabila Fifi dan Cikgu Muna pergi \"ko-kurikulum\", dia suruh Moom & Breen untuk siasat bilik Fifi.", "r": {"result": "Namun, ibunya merasakan keanehan tentang \"ko-kurikulum\" sehingga ketika Fifi dan Cikgu Muna mengikuti \"ko-kurikulum\", dia menyuruh Moom & Breen untuk menyelidiki kamar Fifi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar usaha pembangunan kembali Kyoto dilakukan oleh para penduduk kota yang pengusaha kaya.", "r": {"result": "Sebagian besar upaya pembangunan kembali Kyoto dilakukan oleh pengusaha kaya kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena pastikan keadaan keselamatan terkawal sepanjang masa bukan saja di kawasan 'hotspot' atau tumpuan pada musim perayaan dan musim ramai pelancong saja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita harus memastikan situasi keamanan selalu terkendali, tidak hanya di daerah 'hotspot' atau fokus hanya pada musim perayaan dan musim turis saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kandungan", "r": {"result": "_Isi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELBAGAI pihak menuntut kajian teliti dibuat sebelum sebarang pengiktirafan diberikan kepada Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC), kerana dikhuatiri menimbulkan kecelaruan terhadap sistem pendidikan negara.", "r": {"result": "BEBERAPA pihak menuntut kajian menyeluruh sebelum diberikannya pengakuan Unified Examination Certificate (UEC), karena dikhawatirkan akan menimbulkan kerancuan dalam sistem pendidikan negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, khabar baik yang kedua adalah semua pelanggan Streamyx akan dibawa ke keluarga Unifi di mana pada 1 September ini akan diubah ke pelan baharu Unifi Lite\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, kabar baik kedua adalah semua pelanggan Streamyx akan dibawa ke keluarga Unifi di mana pada 1 September ini akan diubah menjadi paket baru Unifi Lite\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, pesawat asas MiG-19 masih digunakan oleh tiga buah negara.", "r": {"result": "Meski begitu, basic pesawat MiG-19 masih digunakan oleh tiga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu sidang media yang diadakan di Ibu Pejabat PKR di sini hari ini, jurucakapnya yang juga Pengerusi MPN Kedah, Datuk Johari Abdul berkata, mereka berdiri teguh di belakang Anwar dalam menghadapi apa jua cabaran dan dugaan, yang boleh melemahkan parti.", "r": {"result": "Juru bicaranya yang juga Ketua MPN Kedah, Datuk Johari Abdul, dalam konferensi pers yang digelar di Mabes PKR hari ini mengatakan, pihaknya berdiri teguh di belakang Anwar dalam menghadapi segala tantangan dan tudingan yang dapat melemahkan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Antialias", "r": {"result": "_Antialias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Catat Tanggal & Jam Penjualan Tiket Konser BLACKPINK In Your Area Jakarta, jangan Sampai Kehabisan!", "r": {"result": "Baca: Catat Tanggal & Jam Penjualan Tiket Konser BLACKPINK di Area Jakarta Kamu, Jangan Sampai Kehabisan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar Udara berembang boleh dikutip dan dikeringkan untuk dijadikan gabus (Cork) yang mengandungi 10% bahan tanin bagi mengilatkan barangan kulit.", "r": {"result": "Akar Udara beberam dapat dikumpulkan dan dikeringkan untuk membuat gabus (Gabus) yang mengandung 10% tanin untuk memoles barang-barang kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MPPG komited dalam agenda pemuliharaan Sungai Masai dan mengaktifkan pelbagai pendekatan dengan kerjasama agensi teknikal berkaitan, selain menerima peruntukan daripada Jabatan Perkhidmatan Pembetungan berjumlah RM500,000 bagi fasa penyelenggaraan Loji Bukit Dahlia.", "r": {"result": "Dikatakannya, MPPG berkomitmen terhadap agenda konservasi Sungai Masai dan telah mengaktifkan berbagai pendekatan bekerjasama dengan instansi teknis terkait, selain menerima alokasi dari Dinas Sewerage Services sebesar RM500.000 untuk tahap pemeliharaan Pabrik Bukit Dahlia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Aktivis kontroversi, Numan Afifi dipanggil oleh pihak polis susulan ucapannya sewaktu Semakan Berkala Sejagat (UPR) Majlis Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNHRC) di Geneva, Mac lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April - Aktivis kontroversial, Numan Afifi dipanggil polisi menyusul pidatonya dalam Universal Periodic Review (UPR) Dewan Hak Asasi Manusia PBB (UNHRC) di Jenewa, Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, LTAT telah membayar purata 11.3% dividen setiap tahun kepada ahli-ahlinya yang masih berkhidmat dengan Angkatan Tentera semenjak 46 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Sebagai catatan, LTAT telah membayar dividen rata-rata 11,3% setiap tahun kepada anggotanya yang masih bertugas di Angkatan Bersenjata selama 46 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kakak kepada pelakon Zain Saidin.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari aktor Zain Saidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pihak Berkuasa Pelabuhan Klang ialah Datuk Lee Hwa Beng.", "r": {"result": "Ketua Otoritas Pelabuhan Klang adalah Datuk Lee Hwa Beng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini (tindakan tegas) bukanlah untuk menakutkan mana-mana pihak kecuali mereka yang sengaja mencabar pihak berkuasa.", "r": {"result": "Hal ini (tindakan tegas) bukan untuk mengintimidasi pihak manapun kecuali mereka yang sengaja menantang penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelaksanaan harga asal kad prabayar mustahil dilaksanakan kerana syarikat telekomunikasi perlu membuat konfigurasi terhadap sistem dan perisian komputer di seluruh negara.", "r": {"result": "Meskipun penerapan harga asli kartu prabayar tidak mungkin diterapkan karena perusahaan telekomunikasi perlu mengkonfigurasi sistem dan perangkat lunak komputer di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya van der Waals cepat menghilang pada jarak yang lebih jauh antara molekul-molekul yang berhubung.", "r": {"result": "Gaya van der Waals dengan cepat menghilang pada jarak yang lebih jauh antara molekul yang bersentuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malleray Malleray merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Malleray Malleray adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kerana mereka juga manusia, ada perasaan yang perlu difahami hanya melalui bahasa,'' kata Sharifah, warga Rohingya yang giat menjalankan kerja-kerja kemanusiaan membantu pelarian wanita baru tiba di Malaysia.", "r": {"result": "Tapi, karena mereka juga manusia, ada rasa yang perlu dipahami hanya lewat bahasa,'' ujar Sharifah, warga Rohingya yang aktif melakukan kerja kemanusiaan membantu pengungsi perempuan yang baru tiba di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdur Rahman bin Abu Laila berkata: \"Ketika Sahal Hunaif dan Qais Sa'ad sedang duduk di Qadisiyah, tiba-tiba lalu di hadapan mereka jenazah, lantas kedua-duanya berdiri.", "r": {"result": "Abdur Rahman bin Abu Laila berkata: \"Ketika Sahal Hunaif dan Qais Sa'ad sedang duduk di Qadisiyah, tiba-tiba ada mayat lewat di depan mereka, dan keduanya berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosidur yang dipanggil sistem adversarial juga berpunca daripada common law.", "r": {"result": "Prosedur yang disebut sistem adversarial juga berasal dari common law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman Datuk Seri Amar Singh mendedahkan jumlah rampasan dari kediaman Najib dianggarkan antara RM900 juta hingga RM1.1 billion.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Bukit Aman Datuk Seri Amar Singh mengungkapkan bahwa jumlah yang disita dari kediaman Najib diperkirakan antara RM900 juta dan RM1,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi khas dan persidangan itu dijangka menghimpunkan lebih 100 delegasi merangkumi menteri tenaga kerja dan pegawai dari negara anggota ASEAN, Australia, China, India, Jepun, Mongolia, New Zealand, Korea Selatan, Timor Timur serta ketua industri dan ahli akademik, kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Sidang dan konferensi khusus ini diharapkan dapat mempertemukan lebih dari 100 delegasi termasuk menteri tenaga kerja dan pejabat dari negara-negara anggota ASEAN, Australia, China, India, Jepang, Mongolia, Selandia Baru, Korea Selatan, Timor Leste serta para pemimpin industri dan akademisi. kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca masalah lemah tenaga batin boleh disebabkan oleh psikologi atau fisikologi.", "r": {"result": "Penyebab masalah tenaga dalam yang lemah bisa disebabkan oleh psikologi atau fisiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terlibat dengan pengurusan amanah di AmanahRaya, beliau juga menjadi salah seorang pemegang amanah dalam Yayasan Ekuiti Nasional.", "r": {"result": "Selain terlibat dalam trust management di AmanahRaya, beliau juga salah satu pengurus di National Equity Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebakaran melibatkan tiga rumah iaitu dua rumah jenis tidak kekal dan sebuah jenis kekal, manakala dua kenderaan dan dua motosikal turut musnah dalam kejadian itu.", "r": {"result": "\"Kebakaran melibatkan tiga rumah, dua non permanen dan satu permanen, sementara dua kendaraan dan dua sepeda motor juga ikut musnah dalam kejadian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papa Aya (Cahaya) ingin menjualnya ke tempat pelacuran, tetapi Aya lari dan bertemu dengan Papa Talita.", "r": {"result": "Papa Aya (Cahaya) ingin menjualnya ke rumah bordil, tapi Aya kabur dan bertemu dengan Papa Talita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERHILITAN selamatkan hidupan liar dilindungi", "r": {"result": "PERHILITAN menyelamatkan satwa liar yang dilindungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Muhyiddin, pasti ia akan menjadi satu kombinasi yang boleh mengamankan peralihan kuasa.", "r": {"result": "Jika Muhyiddin, tentu akan menjadi kombinasi yang bisa mengamankan peralihan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", tetapi satu kejadian di muara Fal antara armada Sepanyol dengan sekumpulan kapal perang Perancis menyebabkan sekumpulan orang bertanah (\"gentry\") tempatan mendesak Raja Henry VIII untuk memberi perlindungan bagi menghadapi sebarang serangan masa hadapan.", "r": {"result": ", tetapi sebuah insiden di muara Fal antara armada Spanyol dan sekelompok kapal perang Prancis menyebabkan sekelompok bangsawan lokal mendesak Raja Henry VIII untuk memberikan perlindungan terhadap serangan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dari sisi kedekatan dengan penguasa, imbuh Said, baik Bamsoet maupun Airlangga sama-sama memiliki akses ke Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "r": {"result": "Sementara dari sisi kedekatan dengan penguasa, tambah Said, baik Bamsoet maupun Airlangga sama-sama memiliki akses ke Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Syafiq Ridzuan Ambak KUALA TERENGGANU: Kerajaan negeri akan memberi tumpuan terhadap memperkasakan undang-undang takzir berbanding pelaksanaan hudud.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Syafiq Ridzuan Ambak KUALA TERENGGANU: Pemerintah negara bagian akan fokus pada penguatan hukum takzir ketimbang penerapan hudud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Johor Bahru Utara, Asisten Komisioner, Mohd Taib Ahmad, berkata lelaki berusia 32 tahun itu ditahan di sebuah premis perniagaan di Taman Impian Emas, Skudai di sini, kira-kira 4.30 petang.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Distrik Johor Bahru Utara, Asisten Komisaris Mohd Taib Ahmad, mengatakan pria berusia 32 tahun itu ditangkap di sebuah tempat usaha di Taman Impian Emas, Skudai sini, sekitar pukul 16.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej-imejnya menunjukkan bahawa Puck mempunyai bentuk sferoid yang sedikit lonjong (nisbah antara paksi adalah 0.97 +- 0.04).", "r": {"result": "Gambar menunjukkan bahwa Puck memiliki bentuk bulat agak lonjong (rasio antara sumbu adalah 0,97 +- 0,04).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh dua bulan, seseorang ibu boleh mengambil semula anak yang mereka tinggalkan jika berubah fikiran.", "r": {"result": "Dalam waktu dua bulan, seorang ibu dapat mengambil kembali anak yang ditinggalkannya jika berubah pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kuda putih bermata hitam, namun sesetengahnya bermata biru.", "r": {"result": "Kebanyakan kuda putih memiliki mata hitam, tetapi beberapa memiliki mata biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airlangga pun memastikan bahwa generasi milenial akan memainkan peran penting.", "r": {"result": "Airlangga juga memastikan generasi milenial akan berperan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPR Taman Mesra yang dibina sejak 13 tahun lalu terletak dalam kawasan Parlimen Sandakan.", "r": {"result": "PPR Taman Mesra yang dibangun 13 tahun lalu ini berlokasi di kawasan Parlemen Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan harian anjing Penjagaan harian anjing () merujuk khidmat kenel penginapan jangka pendek untuk anjing.", "r": {"result": "Dog day care Dog day care () mengacu pada layanan kandang akomodasi jangka pendek untuk anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu , kepada kelompok ini yang sangat signifikan undinya , usaha - usaha untuk menawan dan memujuk hati mereka perlu menjadi antara agenda utama kita , melalui pelbagai bentuk kempen dan pendekatan yang sewajibnya dijalankan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagi kelompok yang suaranya sangat signifikan ini, upaya untuk merebut dan membujuk hati mereka perlu menjadi salah satu agenda utama kita, melalui berbagai bentuk kampanye dan pendekatan yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan Megat Shahriman sudah pun membuat aduan kepada PJS tentang kelayakan Khairy untuk bertanding.", "r": {"result": "Diketahui bahwa Megat Shahriman telah mengajukan keluhan kepada PJS tentang kelayakan Khairy untuk bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ekonomi tumbuh positif di atas 5,1 persen maka aliran modal asing akan tertahan.", "r": {"result": "\u201cJika ekonomi tumbuh positif di atas 5,1 persen, aliran modal asing akan tertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peresmian Pembukaan Musyawarah Perencanaan Pembang.", "r": {"result": "Peresmian Pembukaan Konferensi Perencanaan Pembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, RoS mendapati PPBM gagal menyerahkan dengan sepenuhnya segala butir maklumat dan dokumen yang diminta sebagaimana notis yang dikeluarkan mengikut Seksyen 14 (2) akta sama pada 28 Feb lalu.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, RoS menemukan bahwa PPBM tidak menyerahkan sepenuhnya semua informasi dan dokumen yang diminta sesuai dengan pemberitahuan yang dikeluarkan sesuai dengan Pasal 14 (2) undang-undang yang sama pada tanggal 28 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1989 adalah album pertama yang menjual empat juta salinan di Amerika Syarikat sejak minggu pengakhiran 23 Februari 2014 , apabila Red melintasi empat juta jualan.", "r": {"result": "1989 adalah album pertama yang terjual empat juta kopi di Amerika Serikat sejak pekan yang berakhir pada 23 Februari 2014, ketika Red melewati empat juta penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pun dengan Kelsi (26) yang tak melakukan negosiasi gaji ketika wawancara dengan perusahaan barunya.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Kelsi (26) yang tidak melakukan negosiasi gaji saat wawancara dengan perusahaan barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar faedah utama itu kekal tidak berubah sejak 13 Julai 2016.", "r": {"result": "Suku bunga utama tetap tidak berubah sejak 13 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, mangsa belum dijumpai dan operasi pencarian masih diteruskan,\" katanya menerusi kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini korban belum ditemukan dan operasi pencarian masih terus dilakukan,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaeidobius Kamerunicus atau lebih dikenali sebagai kumbang kelapa sawit, tiba di Estet Mamor di Kluang dan Estet Pamol di Sabah pada tahun 1981 dan selebihnya tersirat sebagai sejarah.", "r": {"result": "Elaeidobius Kamerunicus atau yang lebih dikenal sebagai kumbang kelapa sawit, tiba di Perkebunan Mamor di Kluang dan Perkebunan Pamol di Sabah pada tahun 1981 dan tinggal sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh struktur organisasi jabatan dan agensi di bawah kementerian untuk menambah baik sistem penyampaian serta tadbir urus.", "r": {"result": "Memperkuat struktur organisasi departemen dan lembaga di bawah kementerian untuk memperbaiki sistem penyelenggaraan dan tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--diff-program=PROGRAM guna PROGRAM untuk bandingkan fail", "r": {"result": "--diff-program=PROGRAM gunakan PROGRAM untuk membandingkan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, Bung Karno memang tidak sempat merasakan kebahagiaan atas pernikahan salah satu putrinya itu.", "r": {"result": "Hanya saja, Bung Karno tak sempat merasakan kebahagiaan atas pernikahan salah satu putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu pada tahun 1770 ia menjadi ibu kota.", "r": {"result": "Kemudian pada 1770 menjadi ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar itu adalah yang pertama diadakan yang menyaksikan proses reformasi Parlimen sedang berjalan.", "r": {"result": "Seminar tersebut merupakan yang pertama kali diselenggarakan seiring berjalannya proses reformasi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kebanyakan Muslim Latvia menikmati kebebasan agama dan rancangan-rancangan sedang dijalankan untuk membina sebuah masjid di tengah-tengah bandar.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar Muslim Latvia menikmati kebebasan beragama dan rencana sedang dilakukan untuk membangun masjid di jantung kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi juga mengatakan, selain mengembangkan infrastruktur digital untuk profesi gamers juga diperlukan ekosistem yang nyaman.", "r": {"result": "Jokowi juga mengatakan, selain membangun infrastruktur digital untuk profesi gamers, juga dibutuhkan ekosistem yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "raja Cochin meneruskan pakatannya dengan Portugal bagi menentang Calicut.", "r": {"result": "raja Cochin melanjutkan persekutuannya dengan Portugal melawan Kalikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua pulang ke rumah mereka bertemu dengan ayahanda mereka, Datuk Paduka Haji (Kemat Hassan) dan ibunda mereka, Tengku Kamariah (Normadiah).", "r": {"result": "Mereka berdua pulang dan bertemu ayah mereka, Datuk Paduka Haji (Kemat Hassan) dan ibu mereka, Tengku Kamariah (Normadiah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sini, ia nampak memalukan", "r": {"result": "Untuk di sini, tampaknya memalukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, atur cara ini digunakan sebagai contoh untuk memperkenalkan bahasa pengaturcaraan yang baru dipelajari.", "r": {"result": "Biasanya program ini dijadikan contoh untuk memperkenalkan bahasa pemrograman yang baru dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenas-e Olya Kenas-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kenas-e Olya Kenas-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 2 juta dijangka balik sebelum raya", "r": {"result": "Lebih dari 2 juta diperkirakan akan kembali sebelum Idul Fitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onboard", "r": {"result": "Di atas kapal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya dalam isu ECRL, Kementerian Kewangan akan mendapat jalan tengah terbaik demi kebaikan semua pihak.", "r": {"result": "Kami yakin dalam masalah ECRL, Kementerian Keuangan akan mencari jalan tengah yang terbaik untuk kebaikan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang makluman hebahan yang mendakwa berlakunya lagi gangguan bekalan air adalah tidak benar dan kami sedang berusaha sebaik mungkin bagi mempercepatkan pemulihan dan menstabilkan bekalan air ke semua kawasan yang terjejas seperti disasarkan,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Setiap desas-desus yang mengklaim akan ada gangguan pasokan air lagi tidak benar dan kami melakukan yang terbaik untuk mempercepat pemulihan dan menstabilkan pasokan air ke semua daerah yang terkena dampak sesuai target,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi belum tentu Dr. Mahathir 'selamat' untuk menang apabila bertanding di kubu kuat DAP,'' katanya.", "r": {"result": "\"Jadi Dr. Mahathir belum tentu 'aman' menang saat bertarung di kubu DAP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abano Terme Abano Terme merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Abano Terme Abano Terme adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kayu tradisional diperbadankan pengetua reka bentuk yang berkaitan dalam seni bina kontemporari seperti teduhan dan ventilasi, kualiti yang hadir dalam ciri-ciri rumah asas.", "r": {"result": "Rumah kayu tradisional menggabungkan prinsip-prinsip desain yang relevan dalam arsitektur kontemporer seperti naungan dan ventilasi, kualitas yang hadir dalam fitur dasar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu gaji belum selesai - PFAM", "r": {"result": "Masalah gaji tertunda - PFAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi pengantin hanyalah kerusi tetamu sahaja tetapi di alas dengan 'kain batik lepas'.", "r": {"result": "Kursi pengantin hanyalah kursi tamu tetapi di alas dengan 'kain batik lepas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan pembentangan Belanjawan 2019", "r": {"result": "Pidato Presentasi Anggaran 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 90-an pejabat daerah kecil di Tambisan telah ditutup tetapi bangunannya masih wujud sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Setelah tahun 90-an kantor kecamatan kecil di Tambisan ditutup namun gedungnya masih ada hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 petang, penanda aras FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) meningkat 0.38 peratus atau 6.08 mata kepada 1,609.33 daripada 1,603.25 ketika ditutup pada Rabu.", "r": {"result": "Pada pukul 17.00, benchmark FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) naik 0,38 persen atau 6,08 poin menjadi 1.609,33 dari 1.603,25 saat ditutup pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sarakhs South Lapangan Terbang Sarakhs South adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sarakhs, Iran.", "r": {"result": "Bandara Selatan Sarakhs Bandara Selatan Sarakhs adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sarakhs, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tukang roti Europah kekal menghasilkan roti doh masam, di Amerika Syarikat, sebahagian besar roti doh masam telah digantikan dengan ibu roti, dan hanya baru-baru kini doh masam kembali diterima, sekurang-kurangnya dikalangan tukang roti artis (\"artisan bakeries\").", "r": {"result": "Sementara pembuat roti Eropa terus memproduksi roti penghuni pertama, di Amerika Serikat, sebagian besar roti penghuni pertama telah digantikan oleh roti induk, dan baru belakangan ini adonan penghuni pertama kembali diterima, setidaknya di antara toko roti artisan (\"toko roti artisan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tawaran tambahan program matrikulasi diumum tengah hari ini", "r": {"result": "Hasil penawaran program matrikulasi tambahan diumumkan sore ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know that I would enjoy today's hockey more than back then\".", "r": {"result": "Saya tahu bahwa saya akan menikmati hoki hari ini lebih dari dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak fikirkan yang demikian itu satu balasan kufur) bahkan mereka adalah orang-orang yang tidak ingatkan adanya kebangkitan hidup semula (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Mereka tidak mengira bahwa ini adalah pahala bagi kekufuran) bahkan mereka adalah orang-orang yang tidak mengingat kebangkitan (untuk mendapatkan pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2010, Biro Kastam mendakwa cukai eksport tidak dikenakan cukai sebanyak 7.34 bilion peso terhadap Pilipinas Shell untuk mengimport gasolin retak katalitik (CCG) dan petrol retak pemangkin ringan (LCCG) yang menyatakan bahawa import tersebut terikat untuk caj tarif.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2010, Biro Bea Cukai membebankan pajak ekspor yang belum dibayar sebesar 7,34 miliar peso terhadap Pilipinas Shell karena mengimpor catalytic crack gasoline (CCG) dan light catalytic crack gasoline (LCCG) yang menyatakan bahwa impor tersebut terikat dengan bea tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik Fiat, Edoardo Agnelli mengawal kelab ini pada tahun 1923 seterusnya membina sebuah stadium baru.", "r": {"result": "Pemilik Fiat, Edoardo Agnelli mengambil alih klub ini pada tahun 1923 dan kemudian membangun stadion baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kepada orang miskin yang terlantar di atas tanah.", "r": {"result": "Atau kepada orang miskin yang terbaring di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Ahmad Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Ahmad Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (Yusuf dibawa mengadap, dan raja) berkata-kata dengannya (serta mengetahui kebijaksanaannya) berkatalah raja kepadanya: \"Sesungguhnya engkau pada hari ini (wahai Yusuf), seorang yang berpangkat tinggi, lagi dipercayai di kalangan kami \".", "r": {"result": "Setelah (Yusuf dibawa ke hadapan, dan raja) berbicara dengannya (sekaligus mengetahui kebijaksanaannya) raja berkata kepadanya: \"Sesungguhnya kamu hari ini (hai Yusuf), orang yang berpangkat tinggi, dan terpercaya di antara kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang menggelar Dr Mahathir sebagai pengkhiat kerana menandatangani Statut Rom dan mahu menggulingkannya dengan cara tidak demokratik adalah pengecut sebenar.", "r": {"result": "\"Mereka yang menyebut Dr Mahathir pengkhianat karena menandatangani Statuta Roma dan ingin menggulingkannya dengan cara yang tidak demokratis adalah pengecut sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953 \"Peet\" telah digugurkan daripada tajuk, hanya meninggalkan \"Colgate-Palmolive Company\", nama terkini.", "r": {"result": "Pada tahun 1953 \"Peet\" dihapus dari judulnya, hanya menyisakan \"Colgate-Palmolive Company\", nama yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koeman dipecat oleh kelab pada 23 Oktober 2017 selepas pasukan tersebut jatuh ke zon penyingkiran selepas kekalahan 5-2 kepada Arsenal pada hari sebelumnya.", "r": {"result": "Koeman dipecat oleh klub pada 23 Oktober 2017 setelah tim tersebut jatuh ke zona degradasi menyusul kekalahan 5-2 dari Arsenal pada hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penganjur 722 Sarawak Freedom and Independence Walk mendakwa perhimpunan itu bukan untuk menggesa Sarawak keluar dari Malaysia tetapi kira-kira 8,000 pesertanya memakai baju T hitam dengan slogan \"Sarawak for Sarawakians\" (Sarawak untuk Orang Sarawak) dan membawa kain rentang serta bendera negeri yang lama dan yang baharu.", "r": {"result": "Meskipun penyelenggara 722 Sarawak Freedom and Independence Walk mengklaim bahwa rapat umum itu bukan untuk menyerukan Sarawak meninggalkan Malaysia, sekitar 8.000 peserta mengenakan kaus hitam bertuliskan \"Sarawak untuk Sarawak\" dan membawa spanduk serta bendera negara lama. dan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober 2007 Oktober 2007 ialah bulan kesepuluh untuk tahun 2007.", "r": {"result": "Oktober 2007 Oktober 2007 adalah bulan kesepuluh untuk tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kok Berangan Kampung Kok Berangan merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kok Berangan Kampung Kok Berangan adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lapisan baru akan mendap secara mendatar di atas lapisan lama dalam satu proses yang dipanggil \"pertindihan\".", "r": {"result": "Setiap lapisan baru akan disimpan secara horizontal di atas lapisan lama dalam proses yang disebut \"tumpang tindih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dia berlakon sebagai Irma di dalam drama Seindah Takdir Cinta.", "r": {"result": "Kini ia berperan sebagai Irma di drama Seindah Fatekdir Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Asal !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Asli !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan mafia bukan sahaja tertumpu di Itali malah Amerika Syarikat dimana migrasi penduduk di belah eropah ke Amerika yang telah membawa pengaruh mafia ker sana.", "r": {"result": "Pergerakan mafia tidak hanya terkonsentrasi di Italia tetapi juga di Amerika Serikat dimana migrasi orang-orang dari Eropa ke Amerika telah membawa pengaruh mafia disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spring Breakers Spring Breakers merupakan filem Amerika Syarikat tahun 2012 yang ditulis dan diarahkan oleh Harmony Korine.", "r": {"result": "Spring Breakers Spring Breakers adalah sebuah film Amerika tahun 2012 yang ditulis dan disutradarai oleh Harmony Korine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRK 13 April ini, Mohamad berdepan calon Pakatan Harapan, Dr S. Streram serta dua calon Bebas iaitu R. Malarvizhi dan Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela 13 April, Mohamad menghadapi calon Pakatan Harapan Dr S. Streram dan dua calon independen yaitu R. Malarvizhi dan Mohd Nor Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Technogen Associates-Founder.", "r": {"result": "Pendiri Technogen Associates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan Oort Awan Oort (bahasa Inggeris: \"Oort Cloud\") adalah awan komet berbentuk sfera yang dipercayai berada sekitar 50,000 hingga 100,000 unit astronomi AU dari matahari (sekitar 1,000 kali ganda jarak Matahari ke planet Pluto); dengan cakera dalamnya pada laluan ekliptik matahari dari kawasan Kuiper.", "r": {"result": "Awan Oort Awan Oort (Bahasa Inggris: \"Oort Cloud\") adalah awan bulat komet yang diyakini berukuran sekitar 50.000 hingga 100.000 AU unit astronomi dari matahari (sekitar 1.000 kali jarak dari Matahari ke planet Pluto); dengan piringan dalamnya di jalur ekliptika matahari dari wilayah Kuiper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kebanyakan pelabur untuk aktiviti perlombongan bauksit di negeri ini sebenarnya tidak berminat dengan bauksit tetapi mereka tahu bahawa kandungan mineral titanium di dalam bauksit yang mereka lombong lebih bernilai tinggi.", "r": {"result": "Misalnya, sebagian besar investor untuk kegiatan penambangan bauksit di negara bagian ini tidak terlalu tertarik dengan bauksit, tetapi mereka tahu bahwa kandungan mineral titanium dalam bauksit yang mereka tambang lebih berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu pada zaman dahulu (serta sebilangan kecil di kawasan luar bandar pada hari ini) mempercayai bahawa pada ketibaan utusan-utusan di rumah anak dara itu, gadis itu sedang mandi atau mencuci, ini merupakan petanda yang bertuah untuk masa hadapan perkahwinan kedua-dua orang muda itu.", "r": {"result": "Orang Melayu pada zaman dahulu (serta sebagian kecil di daerah pedesaan saat ini) percaya bahwa ketika utusan tiba di rumah gadis itu, gadis itu sedang mandi atau mencuci, ini adalah pertanda keberuntungan bagi pernikahan kedua orang muda itu di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unfortunately, in the second round matchup against Maryland, Karlikanovas would post his second highest turnover total of the season (4), as he and rest of the Bluejays saw their season end in a 75-63 loss to the Terps.", "r": {"result": "Sayangnya, dalam pertandingan putaran kedua melawan Maryland, Karlikanovas akan membukukan total turnover tertinggi keduanya musim ini (4), saat ia dan anggota Bluejay lainnya melihat musim mereka berakhir dengan kekalahan 75-63 dari Terps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini menetap di rumah No 43, Jalan CJ 4/15-1E, Cheras Jaya, Batu 9 Cheras, A-17-5, Jalan 3/149E, Taman Sri Endah dan No 6, Jalan Indah 1/4 Taman Universiti, Sri Kembangan, Selangor.", "r": {"result": "Sebelumnya tinggal di rumah No 43, Jalan CJ 4/15-1E, Cheras Jaya, Batu 9 Cheras, A-17-5, Jalan 3/149E, Taman Sri Endah dan No 6, Jalan Indah 1/4 Taman Universiti, Sri Kembangan , Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gerak tari pemula ini telah bersepadu dengan paluan gong, penari lelaki akan bertempik \"heeeeee\"!", "r": {"result": "Begitu gerakan tari pemula ini dipadukan dengan tabuhan gong, para penari pria akan bertepuk tangan \u201cheeeeee\u201d!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, gabungan dua parti itu bakal menawan Putrajaya daripada PH memandangkan Pas dan UMNO sudah bersih dari pemimpin korup.", "r": {"result": "Dia mengatakan, gabungan kedua partai akan merebut Putrajaya dari PH karena PAS dan UMNO bersih dari pemimpin yang korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, satira yang dipertontonkan bukan bercorak partisan atau menyebelahi mana-mana parti politik\".", "r": {"result": "Namun, sindiran yang ditampilkan tidak berpihak atau berpihak pada partai politik manapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada ini menyerang Jepun pada tahun 1274 dan sekali lagi pada 1281.", "r": {"result": "Armada ini menyerang Jepang pada tahun 1274 dan sekali lagi pada tahun 1281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini juga mempunyai beberapa kawasan yang terbentang baik di pantai selatan.", "r": {"result": "Pulau ini juga memiliki beberapa daerah yang berkembang dengan baik di pantai selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Persekutuan yang digubal oleh Parlimen Malaysia terpakai di seluruh negara.", "r": {"result": "Undang-undang federal yang diberlakukan oleh Parlemen Malaysia berlaku di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah cabang untuk \"o\"-Ps mereput melalui cabang ini ialah 6.2 x 10 (pasangan neutrino-antineutrino elektron) dan 9.5 x 10 (bagi setiap perisa bukan elektron) dalam ramalan berdasarkan Model Standard, tetapi ia boleh ditingkatkan oleh sifat-sifat tidak standard neutrino seperti jisim atau momen magnet yang agak tinggi.", "r": {"result": "Rasio cabang untuk \"o\"-Ps yang meluruh melalui cabang ini adalah 6,2 x 10 (pasangan elektron neutrino-antineutrino) dan 9,5 x 10 (untuk setiap rasa non-elektron) dalam prediksi berdasarkan Model Standar, tetapi dapat ditingkatkan dengan sifat non-standar neutrino seperti massa yang relatif tinggi atau momen magnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERTIH: Tiga hasil pertanian negara termasuk durian Musang King, nangka dan nanas menjadi produk pilihan China bagi memenuhi permintaan penduduk negara itu.", "r": {"result": "JERTIH: Tiga produk pertanian nasional yakni durian Musang King, nangka dan nanas menjadi produk unggulan China untuk memenuhi kebutuhan penduduk negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Potret gaya hidup anak orang kaya Hong Kong, semua serba mewah!", "r": {"result": "10 Potret Gaya Hidup Anak Orang Kaya Hong Kong, Semuanya Mewah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya pada akhirnya, hanya orang ramai yang mampu dan perlu menyelamatkan akhbar.", "r": {"result": "Saya percaya pada akhirnya, hanya publik yang bisa dan harus menyelamatkan pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahhabism stands out as the new orthodoxy.", "r": {"result": "\"Wahabisme menonjol sebagai ortodoksi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Naib Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Hamidah Osman berkata, beliau rela dihantar ke Tanjung Rambutan daripada berbohong kepada rakyat.", "r": {"result": ": Mantan Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Hamidah Osman mengatakan, dirinya rela dikirim ke Tanjung Rambutan ketimbang membohongi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JR (Rozisham) pelajar cemerlang yang juga bekas kekasih Nora, berasal dari Kelantan berubah arah tuju ketika melanjutkan pelajaran di New Castle kesan pengaruh buruk dan akibat tersalah pilih kawan.", "r": {"result": "JR (Rozisham), siswa brilian yang juga mantan pacar Nora, berasal dari Kelantan dan berubah haluan saat melanjutkan studinya di New Castle akibat pengaruh buruk dan salah memilih teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Fajr Surah Al-Fajr () ialah surah ke-89 dalam al-Quran.", "r": {"result": "Surah Al-Fajr Surah Al-Fajr () adalah surah ke-89 dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debit cards do not usually have these characteristics, and so the fee for merchants to accept debit cards is a low fixed amount, regardless of transaction amount.", "r": {"result": "Kartu debit biasanya tidak memiliki karakteristik ini, sehingga biaya bagi pedagang untuk menerima kartu debit adalah jumlah tetap yang rendah, berapa pun jumlah transaksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata _Tajuk", "r": {"result": "Kata _Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In December 2009, 100 Monkeys began a 100-city tour that will take them to nearly every state in the US by mid-2010.", "r": {"result": "Pada Desember 2009, 100 Monkeys memulai tur 100 kota yang akan membawa mereka ke hampir setiap negara bagian di AS pada pertengahan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, 97 peratus daripada kesemua perniagaan di negara ini adalah dari sektor PKS.", "r": {"result": "Padahal, 97 persen dari seluruh bisnis di negeri ini berasal dari sektor UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah pembiayaan keseluruhan AIM mencecah 2.7 bilion ringgit, memanfaatkan hampir 400 ribu peminjam.", "r": {"result": "Ini membuat total pembiayaan AIM mencapai 2,7 miliar ringgit, menguntungkan hampir 400 ribu peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang-bidang yang berkait dengan mitologi termasuklah sejarah, agama, kesusasteraan dan etnologi.", "r": {"result": "Bidang yang terkait dengan mitologi meliputi sejarah, agama, sastra, dan etnologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, kumpulan yang lebih ramai adalah Ibanags, yang pertama kali dilihat oleh penjelajah Sepanyol dan diubah menjadi Kristian oleh para mubaligh, sebab bahasa Ibanag telah tersebar di seluruh kawasan lembah sebelum kedatangan Ilocano yang berhijrah.", "r": {"result": "Awalnya, kelompok yang lebih banyak adalah suku Ibanag, yang pertama kali dilihat oleh penjelajah Spanyol dan diubah menjadi Kristen oleh para misionaris, karena bahasa Ibanag telah menyebar ke seluruh lembah sebelum kedatangan para migran Ilocano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juruterbang komersial atau krew penerbangan lebih terdedah kepada radiasi sehingga tujuh kali ganda setahun, berbanding pekerja kami yang bekerja secara langsung dengan bahan radioaktif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pilot komersial atau awak pesawat terpapar radiasi hingga tujuh kali lebih banyak per tahun, dibandingkan dengan pekerja kami yang bekerja langsung dengan bahan radioaktif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerajaan baharu kini mentadbir negara, apa yang kita boleh harapkan untuk memastikan tiada pembaziran dalam peruntukkan yang diberikan, terutama sekali dalam pembangunan sukan elit dan pelapis?", "r": {"result": "Dengan pemerintahan baru yang sekarang mengatur negara, apa yang bisa kita harapkan untuk memastikan tidak ada pemborosan dalam alokasi yang diberikan, terutama dalam pengembangan olahraga elit dan pendukungnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, program Food Bank Malaysia dekat UM itu dirasmikan oleh Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "Sebelumnya, program Food Bank Malaysia dekat UM diresmikan Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga RM1 bilion boleh dijimatkan jika projek itu diurus selia sendiri oleh KKR dan Kementerian Pembangunan Infrastruktur Sabah, iaitu daripada fi dan bayaran balik PDP, selain dijangka sejumlah besar penjimatan dapat diperoleh jika kaedah perolehan adalah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa hingga RM1 miliar dapat dihemat jika proyek diatur sendiri oleh KKR dan Kementerian Pembangunan Infrastruktur Sabah, yaitu dari biaya PDP dan pengembalian dana, selain itu diharapkan penghematan dalam jumlah besar dapat diperoleh jika pengadaan Caranya adalah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, dia mula menjadi pilihan sebagai penjaga gol utama Malaysia.", "r": {"result": "Setelah itu, ia mulai dipilih sebagai penjaga gawang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan Bernama pada 7 Jan berhubung kenyataan Presiden Persatuan Pengusaha Makanan Melayu Islam Wilayah Persekutuan dan Selangor (Permas) Ayob Abd Majid yang mencadangkan Jakim perlu mewajibkan pengusaha restoran untuk memiliki sijil halal sebelum beroperasi.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan Bernama pada 7 Januari terkait pernyataan Presiden Wilayah Federal dan Asosiasi Pengusaha Makanan Melayu Muslim Selangor (Permas) Ayob Abd Majid yang menyarankan agar Jakim meminta operator restoran memiliki sertifikat halal sebelum beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 27.8% berpendidikan tinggi.", "r": {"result": "Hanya 27,8% yang berpendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keracunan hati boleh berlaku pada tahap serendah 15,000 IU sehari sehingga 1.4 juta IU sehari, dengan purata harian dos keracunan pada 120,000 IU sehari.", "r": {"result": "Namun, toksisitas hati dapat terjadi pada tingkat serendah 15.000 IU per hari hingga 1,4 juta IU per hari, dengan rata-rata dosis harian toksisitas pada 120.000 IU per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei, Napoleon III tiba di Alessandria, mengambil arahan operasi.", "r": {"result": "Pada 14 Mei, Napoleon III tiba di Alessandria, mengambil alih komando operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noer belajar Pentadbiran Awam di Universiti Cokroaminoto di Yogyakarta, Jawa Tengah dan memulakan kerjayanya teater pada awal 1960-an sebagai pelakon dalam kumpulan kajian di Jawa Tengah dengan W.S. Rendra.", "r": {"result": "Noer belajar Administrasi Publik di Universitas Cokroaminoto di Yogyakarta, Jawa Tengah dan memulai karir teaternya pada awal 1960-an sebagai aktor dalam sebuah kelompok belajar di Jawa Tengah dengan W.S. Rendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Popular Photography' menamakan D300 Nikon untuk \"Kamera Tahun 2007 .", "r": {"result": "'Popular Photography' menamai Nikon D300 untuk \"2007 Camera of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan rumah kita ke depan, bagaimana umat Islam menjadi lebih akrab dengan persoalan lingkungan dan ekologi.", "r": {"result": "Pekerjaan rumah kita ke depan, bagaimana umat Islam menjadi lebih akrab dengan isu lingkungan dan ekologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip ramah lingkungan ditonjolkan seperti menanam pohon penaung, mengurangi pupuk kimia, meningkatkan pupuk organik, menerapkan sistem tanam tumpang sari, hingga mengintegrasikan tanaman kakao dengan usaha peternakan.", "r": {"result": "Prinsip ramah lingkungan ditonjolkan seperti penanaman pohon pelindung, pengurangan pupuk kimia, peningkatan pupuk organik, penerapan sistem tumpang sari, dan integrasi tanaman kakao dengan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu faktor cuaca juga diperkirakan mendukung untuk produksi.", "r": {"result": "Selain itu, faktor cuaca juga diharapkan dapat mendukung produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, hukuman merotan siap dilaksanakan di kawasan penjara ini pada setiap hari Isnin dan Khamis.", "r": {"result": "Meski demikian, hukuman cambuk siap dilaksanakan di kawasan lapas ini setiap hari Senin dan Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada analisa dilakukan, hampir semuanya dikenali dan perbuatan ini dilakukan suka sama suka dan tiada elemen paksaan.", "r": {"result": "\u201cDari analisa yang dilakukan, hampir semuanya diketahui dan perbuatan ini dilakukan dengan suka rela dan tidak ada unsur paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya lampu isyarat terdiri dari tiga warna iaitu merah, kuning dan hijau.", "r": {"result": "Lampu lalu lintas biasanya terdiri dari tiga warna, yaitu merah, kuning, dan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Utara menempatkan tiga kolej pertama yang menjadi pengasas Universiti Delhi ketika ianya ditubuhkan, iaitu Kolej St. Stephen, Kolej Hindu dan Kolej Ramjas.", "r": {"result": "Kampus Utara menampung tiga perguruan tinggi pertama yang menjadi pendiri Universitas Delhi ketika didirikan, yaitu St. Stephen, Kolese Hindu dan Kolese Ramjas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondeno Bondeno merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Ferrara, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Bondeno Bondeno adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Ferrara, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan isteri rasa bertuah kerana sepanjang Zayan berada di sekolah, semua cikgu memberi perhatian kepadanya, malah sepupunya yang turut bersekolah di sekolah yang sama, membantu menjaganya.", "r": {"result": "\u201cSaya dan istri merasa beruntung karena selama Zayan bersekolah, semua guru memperhatikannya, bahkan sepupunya yang juga bersekolah di sekolah yang sama, membantu merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi ini menunjukkan peningkatan sebanyak 29.34 peratus berbanding 9.67 peratus pada 31 Disember tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kinerja ini menunjukkan peningkatan sebesar 29,34 persen dibandingkan 9,67 persen pada 31 Desember tahun lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei 1970, Tengku Abdul Halim telah berkahwin dengan Tengku Puan Laksamana Kelantan, Dato' Seri Diraja Sharifah Azwan iaitu anakanda kepada Raja Perlis ke-6, Tuanku Syed Putra Jamalullail dan Tengku Budriah.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Mei 1970, Tengku Abdul Halim menikah dengan Tengku Puan Laksamana Kelantan, Dato' Seri Diraja Sharifah Azwan yang merupakan putri Raja Perlis ke-6, Tuanku Syed Putra Jamalullail dan Tengku Budriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau dikatakan berpindah ke Jakarta dan menyertai \"Rechts Hoogereschool\" (Sekolah Tinggi Undang-undang), walaupun kenyataan ini tidak pernah dibuktikan.", "r": {"result": "Ia dikabarkan pindah ke Jakarta dan bergabung dengan \"Rechts Hoogereschool\" (Sekolah Hukum), meski pernyataan tersebut tidak pernah terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini sering digunakan berhubung dengan ekologi, pengurusan sisa, dan pemulihan persekitaran (biopemulihan).", "r": {"result": "Istilah ini sering digunakan dalam kaitannya dengan ekologi, pengelolaan limbah, dan pemulihan lingkungan (bioremediasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shojinishikawa berkata, beliau berpakaian begitu semata-mata untuk beraya bersama rakyat Malaysia pada majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Sultan Johor Sultan Ibrahim Sultan Iskandar di Istana Pasir Pelangi, di sini, pagi ini.", "r": {"result": "Shojinishikawa mengatakan, dia berpakaian seperti itu hanya untuk merayakan dengan orang Malaysia di Open House Idul Fitri Johor Sultan Ibrahim Sultan Iskandar di Istana Pasir Pelangi, di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan, Nwakaeme akan tiba hari ini dan (masa) agak suntuk juga untuk buat keputusan (menyenaraikan) dia dalam pasukan.", "r": {"result": "\"Saya diberi tahu, Nwakaeme akan tiba hari ini dan (waktu) hampir habis untuk membuat keputusan (memasukkan) dia ke dalam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee accused PH chairman Dr Mahathir Mohamad of sticking to his old ways.", "r": {"result": "Kami menuduh ketua PH Dr Mahathir Mohamad tetap berpegang pada cara lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi saluran Media Prima iatu NTV7, 8TV dan TV9 turut mengalami perubahan.", "r": {"result": "Tiga kanal Media Prima lainnya yakni NTV7, 8TV dan TV9 juga mengalami perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah disenaraikan empat kali oleh majalah Forbes di kalangan sepuluh di Forbes Celebrity 100 di dunia pada 2011, 2012, dan 2013.", "r": {"result": "Dia telah terdaftar empat kali oleh majalah Forbes di antara sepuluh dalam Forbes Celebrity 100 di dunia pada tahun 2011, 2012, dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Bayan Nuri terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung burung beo terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yerevan Yerevan (, ) ialah ibu negara sekaligus bandar terbesar Armenia.", "r": {"result": "Yerevan Yerevan (, ) adalah ibu kota dan kota terbesar di Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan hari hilang, misi cari pelari di Gua Tempurung dihentikan", "r": {"result": "Delapan hari berlalu, misi mencari pelari di Gua Tempurung terhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 April 2011, sistem kereta api yang baru disambung semula perkhidmatan, walaupun pada mulanya terdapat beberapa masalah teknikal yang menyebabkan perkhidmatan itu tergendala buat sementara waktu.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 April 2011, sistem kereta api yang baru kembali beroperasi, meskipun pada awalnya terdapat beberapa masalah teknis yang menyebabkan layanan tersebut terhenti untuk sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?!", "r": {"result": "Ya?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kehidupan orang Pattani yang begitu simbiosis dengan faktor alam semula jadi ini telah menjadi satu nostalgia sebagaimana dengan serangkap lagu lama orang Pattani seperti di bawah : Ayun pak pek pak pong, Gulai asam pedas, Pakai baju tampung, Lenggang bagai duras, Duras buaya kampung, Hilir-hilir mudik, Mana kampung kita, Balik sana bukit!", "r": {"result": "Oleh karena itu, kehidupan masyarakat Pattani yang begitu bersimbiosis dengan faktor alam menjadi nostalgia seperti bait lagu-lagu lama masyarakat Pattani seperti di bawah ini: Ayun pak pek pak pong, Gulai pedas, Pakai turban , Langgai seperti duras, duras buaya kampung , Bolak-balik, Di mana desa kita, Kembali ke sana bukit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apa je kerja yang tak deal dengan orang kan lol.", "r": {"result": "Tapi apa pekerjaan yang tidak berurusan dengan orang, benar lol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Penjom memiliki 45 pelajar lelaki dan 42 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 87 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Penjom memiliki 45 siswa laki-laki dan 42 siswa perempuan, sehingga total menjadi 87 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memahami itu sebagai antisipasi kehadiran New Yogyakarta International Airport (NYIA).", "r": {"result": "Mereka paham itu untuk mengantisipasi kehadiran New Yogyakarta International Airport (NYIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dilepaskan, ia menolak untuk bergabung dalam pemerintahan pasca-perang yang berumur pendek, di bawah pimpinan Ho Chi Minh dan mengasingkan dirinya ke Amerika Serikat.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan, dia menolak untuk bergabung dengan pemerintahan pascaperang yang berumur pendek yang dipimpin oleh Ho Chi Minh dan mengasingkan diri ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama paramedik adalah menyediakan penjagaan perubatan dan trauma sebelum pemasukan ke hospital, diikuti oleh peralihan ke penjagaan definitif jika berpatutan.", "r": {"result": "Peran utama paramedis adalah memberikan perawatan medis dan trauma sebelum masuk rumah sakit, diikuti dengan transisi ke perawatan definitif jika sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah Kit...", "r": {"result": "Ah kit...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan secara meluas pada Julai 2, 2008 di Amerika Syarikat dan United Kingdom oleh Columbia Pictures.", "r": {"result": "Film ini dirilis secara luas pada tanggal 2 Juli 2008 di Amerika Serikat dan Inggris Raya oleh Columbia Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Pecah Tanah Agro Mall FAMA Puchong di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyelesaikan ground breaking ceremony Agro Mall FAMA Puchong di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogliastro Cilento Ogliastro Cilento merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ogliastro Cilento Ogliastro Cilento adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu darabkan dengan 16.", "r": {"result": "Kita perlu kalikan dengan 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pakai OKE OCE dan diangkat ke level nasional, apakah bisa menstabilkan nilai tukar rupiah dalam jangka pendek?", "r": {"result": "Jika OKE OCE digunakan dan dinaikkan ke tingkat nasional, apakah bisa menstabilkan nilai tukar rupiah dalam jangka pendek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari namanya terlihat bahawa perahu ini awalnya diidentifikasi dengan Orang Lanun.", "r": {"result": "Dari namanya terlihat bahwa perahu ini awalnya diidentikkan dengan Bajak Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Playdia Konsol Playdia dikatakan lebih ringan berbanding dengan konsol Bandai Pippin.", "r": {"result": "Playdia Konsol Playdia dikatakan lebih ringan dari konsol Bandai Pippin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hidup sape yg kesian dan xhepi sebenarnya?", "r": {"result": "Siapa yang hidupnya benar-benar sengsara dan bahagia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan sekalian, 75.", "r": {"result": "Semua delegasi, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tak tahu apa bagian yang membuat jelas,\" tanyanya bingung.", "r": {"result": "Saya tidak tahu bagian mana yang membuatnya jelas,\" tanyanya bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah meneliti laporan penuh berhubung insiden ini dan mendapati pesawat kita berada dalam laluan udara yang dibenarkan, selain pesawat kita berhak untuk berada di laluan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya telah memeriksa laporan lengkap tentang kejadian ini dan menemukan bahwa pesawat kami berada di jalur udara yang diizinkan, selain itu pesawat kami berhak berada di jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Menteri Agama, pada September 2010 beliau menyatakan bahawa ajaran Ahmadiyah adalah sesat dan telah menyimpang dari Al-Quran.", "r": {"result": "Sebagai Menteri Agama, pada September 2010 ia menyatakan bahwa ajaran Ahmadiyah sesat dan menyimpang dari Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Hantu Kuang Kuik membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Hantu Kuang Kuik berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya beroperasi sehingga tahun 1963 di bangunan tersebut.", "r": {"result": "Itu beroperasi sampai tahun 1963 di dalam gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini mengurus dan mentadbir 42 kelab sukan dan rekreasi, mengaturkan acara-acara sukan dan rekreasi, dan memberikan ahli-ahli pelajar dan bukan pelajar sejulat komprehensif kemudahan sukan.", "r": {"result": "Saat ini mengelola dan mengelola 42 klub olahraga dan rekreasi, menyelenggarakan acara olahraga dan rekreasi, dan menyediakan berbagai fasilitas olahraga yang lengkap bagi mahasiswa dan non-mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Ketua Cawangan Taman Laut dan Pengurusan Sumber Jabatan Perikanan Johor, Bahrinah Bahrim berkata, dalam program itu sebanyak 90 kilogram pukat hantu berjaya dinaikkan penyelam sukarelawan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Cabang Taman Laut dan Pengelolaan Sumber Daya Departemen Perikanan Johor, Bahrinah Bahrim mengatakan, dalam program tersebut, sebanyak 90 kilogram jaring hantu berhasil diangkat oleh relawan penyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend terakhir antara tempoh perantaraan perang adalah perubahan dalam kaedah pengilangan.", "r": {"result": "Tren terakhir antara periode antar perang adalah perubahan dalam metode manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1950-an, adalah agak sukar untuk mendapati hanja dalam tulisan perniagaan atau tidak rasmi di Korea Selatan, dengan beberapa akhbar di negara ini hanya menggunakan hanja sebagai singkatan atau penyahkabur homonim.", "r": {"result": "Sejak tahun 1950-an, relatif sulit menemukan hanja dalam tulisan bisnis atau informal di Korea Selatan, dengan beberapa surat kabar di negara tersebut hanya menggunakan hanja sebagai singkatan atau disambiguasi homonim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan peringkat kedua masjid tersebut telah dibuat pada tahun 1988 dan memakan masa lebih kurang 5 bulan untuk disiapkan.", "r": {"result": "Pekerjaan pembangunan masjid tahap kedua dilakukan pada tahun 1988 dan memakan waktu sekitar 5 bulan untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sejumlah RM3.43 juta peruntukan diberikan kepada 10 buah sekolah bagi pembinaan prasarana di sekolah sekitar Kuala Lumpur dan Selangor.", "r": {"result": ": Sebanyak RM3,43 juta dialokasikan ke 10 sekolah untuk pembangunan infrastruktur di sekolah-sekolah di sekitar Kuala Lumpur dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terre-Natale Terre-Natale ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Terre-Natale Terre-Natale adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barza Barza merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Barza Barza adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan Masih ada aspek-aspek lain yang merelevankan bantahan terhadap ratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Kesimpulan Masih ada aspek lain yang relevan dengan keberatan atas ratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bisa ketahuan sisi mana yang dikurangi, mana yang produktivitasnya bisa ditambahkan,\" jelasnya.", "r": {"result": "Jadi bisa diketahui sisi mana yang dikurangi, sisi mana yang produktivitasnya bisa ditingkatkan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Qarnayn terletak pada kedudukan Latitud N24* 55.7293', Longitud E52* 51.5322' pada ketinggian 4.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Qarnayn terletak di Lintang N24* 55.7293', Bujur E52* 51.5322' pada ketinggian 4,27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka malah menganggap etnis Uighur bukan orang normal dan mencoba 'mendidiknya'\".", "r": {"result": "Mereka bahkan menganggap etnis Uighur bukan orang normal dan berusaha 'mendidik mereka'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas anak syarikat termasuk Nest Labs, yang digabungkan ke Google pada Februari 2018.", "r": {"result": "Mantan anak perusahaan termasuk Nest Labs, yang bergabung dengan Google pada Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup laluan penyeludupan", "r": {"result": "Menutup jalur penyelundupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kaum Cina menetap di sebelah timur kuala Sungai Gombak dan Klang, orang Melayu menetap di utara kuala sungai.", "r": {"result": "Sementara orang Tionghoa menetap di sebelah timur Sungai Gombak dan Klang kualas, orang Melayu menetap di sebelah utara sungai kualas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perkataan Yesus tersebut didasarkan pada wahyu Daniel dalam Daniel 7:13.", "r": {"result": "Meskipun kata-kata Yesus didasarkan pada wahyu Daniel dalam Daniel 7:13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIB adalah negara-negara yang ekonominya belum mencapai kedudukan Dunia Pertama tetapi telah, dari segi makroekonomi, jauh mengatasi rakan-rakan membangun mereka.", "r": {"result": "NIB adalah negara-negara yang ekonominya belum mencapai status Dunia Pertama tetapi, dalam istilah ekonomi makro, jauh melampaui rekan-rekan mereka yang sedang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler mengesahkan perintah itu pada 24 Mei dengan sokongan daripada \"Oberkommando der Wehrmacht\" (OKW).", "r": {"result": "Hitler mengkonfirmasi perintah tersebut pada 24 Mei dengan dukungan dari \"Oberkommando der Wehrmacht\" (OKW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Gombak pernah dikenali sebagai Sungai Lumpur, maka nama asal untuk bandar ini ialah \"Pengkalan Lumpur\", lama-kelamaan diberi nama Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sungai Gombak dulunya dikenal sebagai Sungai Lumpur, jadi nama asli kota ini adalah \"Pengkalan Lumpur\", kemudian berganti nama menjadi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah barat-barat laut Timor adalah kepulauan Flores dan Alor, dan pada sebelah timur laut terletak Kepulauan Barat Daya, termasuk Wetar.", "r": {"result": "Di sebelah barat-barat laut Timor adalah pulau Flores dan Alor, dan di sebelah timur laut terletak Kepulauan Barat Daya, termasuk Wetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah dipanggil membuat liputan berita kehilangan pesawat MH370 ketika bercuti.", "r": {"result": "\u201cSaya pernah dipanggil untuk meliput berita hilangnya MH370 saat berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U-20 World Cup Rewind: Italy tops Mexico, host Poland falls on Day 1 (video)", "r": {"result": "Rewind Piala Dunia U-20: Italia mengungguli Meksiko, tuan rumah Polandia kalah pada Hari 1 (video)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu sekumpulan anak kariah Masjid Sungai Nibong Besar menyerahkan memorandum kepada Muhamad Yusoff berhubung gesaan mempercepatkan pembinaan semula masjid tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, rombongan umat Masjid Sungai Nibong Besar menyampaikan memorandum kepada Muhamad Yusoff terkait himbauan untuk mempercepat pembangunan kembali masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai perkara yang mesti dipatuhi dan dilarang semasa pilihan raya disediakan, dan ini perlu diambil ingatan oleh calon-calon dan petugas-petugas parti.", "r": {"result": "Daftar hal-hal yang harus diperhatikan dan dilarang selama pemilu disiapkan, dan ini harus diperhatikan oleh para kandidat dan pengurus partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Churchill terletak pada kedudukan latitude N58* 44.2333', longtitude W94* 03.4333' pada ketinggian 28.65 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Churchill terletak di garis lintang N58* 44.2333', garis bujur W94* 03.4333' di ketinggian 28,65 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia.com menyatakan 'ancaman' dalam sistem keselamatan komputer ialah tindakan bahaya mengeksploitasi kelemahan seseorang atau sistem menyebabkan kemudaratan serius.", "r": {"result": "Wikipedia.com menyatakan 'ancaman' dalam sistem keamanan komputer adalah tindakan bahaya yang mengeksploitasi kerentanan pada seseorang atau sistem untuk menyebabkan kerusakan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyewa kompleks Anif itu, Oriental menjadi studio yang terbesar dan paling moden di Hindia.", "r": {"result": "Dengan menyewa kompleks Anif, Oriental menjadi studio terbesar dan termodern di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontrak (berkaitan HSR) masih belum diberikan dan kami ada masa dua tahun untuk memikirkannya.", "r": {"result": "\u201cKontrak (terkait HSR) belum diberikan dan kami punya waktu dua tahun untuk memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan terbesar dalam kejadian karies telah dikaitkan dengan perubahan diet.", "r": {"result": "Peningkatan terbesar dalam kejadian karies telah dikaitkan dengan perubahan pola makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMAMAN 23 Mac - Seorang isteri muda yang sedang hamil tujuh bulan bersama suami berusia 15 tahun antara 135 orang yang ditahan dalam satu operasi Rempit di daerah ini malam tadi.", "r": {"result": "KEMAMAN 23 Maret - Seorang istri muda yang sedang hamil tujuh bulan dengan suaminya yang berusia 15 tahun termasuk di antara 135 orang yang ditangkap dalam operasi Rempit di distrik ini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kebajikan masyarakat ingin menempatkan mereka semua di rumah anak yatim.", "r": {"result": "Kesejahteraan masyarakat ingin menempatkan mereka semua di panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarangnya adalah Bahruddin Bekri.", "r": {"result": "Penulisnya adalah Bahruddin Bekri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: National Feedlot Corporation Sdn Bhd (NFC) sudah mempunyai pembeli baharu sejak 25 Oktober tahun lalu yang bersedia untuk membayar balik sepenuhnya baki pinjaman NFC dalam masa tiga bulan daripada persetujuan kerajaan untuk penstrukturan semula NFC.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Feedlot Corporation Sdn Bhd (NFC) telah memiliki pembeli baru sejak 25 Oktober tahun lalu yang siap melunasi sisa pinjaman NFC dalam waktu tiga bulan setelah persetujuan pemerintah untuk restrukturisasi NFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashtgerd Hashtgerd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hashtgerd Hashtgerd adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan rakyat Palestin mendapatkan kembali wilayah mereka.", "r": {"result": "Biarkan Palestina mendapatkan kembali wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa mencatat, pada Kamis (7/11/2019), modal asing yang telah menguap dari pasar saham domestik nilainya menembus Rp473,17 miliar atau setara dengan rp3,93 triliun dalam sebulan terakhir.", "r": {"result": "Bursa mencatat, Kamis (7/11/2019), modal asing yang menguap dari pasar saham domestik mencapai Rp473,17 miliar atau setara Rp3,93 triliun pada bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak keluarga menduga Rosita menjadi korban kejahatan.", "r": {"result": "Keluarga mencurigai Rosita sebagai korban kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2001, sportscaster Sid Rosenberg literally called Venus an \"animal\" and said she and Serena would fit better posing for National Geographic magazine than for Playboy.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, penyiar olahraga Sid Rosenberg secara harfiah menyebut Venus sebagai \"binatang\" dan mengatakan dia dan Serena akan lebih cocok berpose untuk majalah National Geographic daripada untuk Playboy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung di Pakistan.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Usaha menangkap suspek yang menembak mati pensyarah warga Palestin, Dr Fadi M R AlBatsh Fatma, masih giat dijalankan walaupun beberapa jejak sudah dikesan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Upaya penangkapan terhadap tersangka penembakan dosen Palestina Dr Fadi M R AlBatsh Fatma masih terus dilakukan meski sudah terdeteksi beberapa jejak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah proses menuntut kemerdekaan itu sendiri turut melibatkan penglibatan aktif masyarakat Cina.", "r": {"result": "Bahkan proses klaim kemerdekaan itu sendiri juga melibatkan keterlibatan aktif masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang mengidap penyakit Tay-Sachs biasanya meninggal dunia sebelum umur 3 tahun.", "r": {"result": "Individu dengan penyakit Tay-Sachs biasanya meninggal sebelum usia 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpulan plak dan tartar ikutan membawa kepada radang gusi dan radang periodontium (penyakit gusi).", "r": {"result": "Akumulasi plak dan karang gigi selanjutnya menyebabkan radang gusi dan radang periodonsium (penyakit gusi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada wartawan di luar mahkamah di Pathankot, peguam pendakwa, Mubeen Farooqui berkata enam lelaki Hindu terba hukuman mati atau hukuman minimum penjara seumur hidup.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan di luar pengadilan di Pathankot, pengacara penuntut Mubeen Farooqui mengatakan enam pria Hindu itu dapat menghadapi hukuman mati atau hukuman minimum penjara seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pertahanan dilaporkan sebagai berkata, perkara itu akan dibincang bersama kepemimpinan AMANAH dalam mesyuarat parti berkenaan yang diadakan setiap Selasa.", "r": {"result": "Pria yang juga Menteri Pertahanan itu dikabarkan mengatakan, hal itu akan dibicarakan dengan pimpinan Amanah dalam rapat partai terkait yang digelar setiap Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zii Jia memang ada potensi, tetapi bukan sekarang kerana banyak perkara yang perlu dipelajarinya khususnya untuk menstabilkan mentalitinya semasa berdepan lawan di dalam gelanggang.", "r": {"result": "\u201cZii Jia memang punya potensi, tapi tidak sekarang karena banyak hal yang perlu dia pelajari, terutama untuk memantapkan mentalnya saat menghadapi lawan di atas ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teupah Barat, Simeulue Teupah Barat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simeulue, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Teupah Barat, Simeulue Teupah Barat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simeulue, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diambil kembali dari padang sasar dan dibaikpulih oleh pemiliknya.", "r": {"result": "Itu diambil kembali dari jangkauan target dan dipulihkan oleh pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos yang perlu kami tanggung tinggi, margin pula kurang jadi jika berlaku sebarang peningkatan harga, ia akan memberi kesan besar kepada kami.", "r": {"result": "\u201cBiaya yang harus kami tanggung tinggi, marginnya rendah sehingga jika ada kenaikan harga akan berdampak besar bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika Pakatan Harapan (PH) menjadi pembangkang, mereka sentiasa membantu masyarakat, maka selagi rakyat memerlukan, saya akan terus berkhidmat.", "r": {"result": "\u201cKetika Pakatan Harapan (PH) menjadi oposisi, mereka selalu membantu masyarakat, sehingga selama masyarakat membutuhkan, saya akan terus mengabdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita juga pada petang berbahagia ini, wakil-wakil para veteran, pasukan perajurit juga anggota keselamatan, yang merupakan wira-wira bangsa dalam mempertahankan kedaulatan pertiwi.", "r": {"result": "Bersama kami di malam yang berbahagia ini, perwakilan para veteran, tentara, dan aparat keamanan, yang merupakan pahlawan bangsa dalam mempertahankan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State University President Steven Leath caused \"substantial damage\" to the university airplane he was piloting when it made a hard landing at the Illinois airport last year - a costly incident kept quiet for 14 months.", "r": {"result": "Presiden Iowa State University Steven Leath menyebabkan \"kerusakan besar\" pada pesawat universitas yang dia piloti ketika melakukan pendaratan keras di bandara Illinois tahun lalu - sebuah insiden mahal yang tidak terdengar selama 14 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas tu ayah nak bayar balik.", "r": {"result": "Setelah itu, ayah ingin membayar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersaksi tangan kanan yang disinsing inilah, wanita akan terus menerjah.", "r": {"result": "Menyaksikan tangan kanan yang tersembunyi ini, wanita akan terus menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Datuk Seri Ashman Shah, iaitu Raja Kecil Tengah Perak serta Datuk Seri Mohd Salleh Ismail, suami kepada adinda baginda, Raja Datuk Seri Azureen, menjadi saksi pernikahan.", "r": {"result": "Raja Datuk Seri Ashman Shah, Raja Perak Tengah dan Datuk Seri Mohd Salleh Ismail, suami dari adik Yang Mulia, Raja Datuk Seri Azureen, menyaksikan pernikahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Rahmat yang juga Pensyarah undang-undang dan Perlembagaan, ahli akademik lain yang dinamakan ialah, Prof Madya Dr Shamrahayu Ab Aziz; Dr Fareed Mohd Hassan dan Hisham Hanapi.", "r": {"result": "Selain Rahmat yang juga Dosen Hukum dan Tata Negara, nama akademisi lainnya adalah, Associate Prof Dr Shamrahayu Ab Aziz; Dr Fareed Mohd Hassan dan Hisham Hanapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Gunung Pergai, Kuala Klawang, Negeri Sembilan ialah 71600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Gunung Pergai, Kuala Kawang, Negeri Sembilan adalah 71600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dapat di-download dan diakses pada handphone masing-masing untuk mengetahui di mana titik-titik lokasi ikan,\" katanya.", "r": {"result": "Program ini dapat diunduh dan diakses di ponsel masing-masing untuk mengetahui di mana ikan berada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini diprediksi akan bertambah dua kali lipat pada 2019 berdasarkan laporan Global Esports Market Report yang dibuat oleh Newzoo.", "r": {"result": "Angka tersebut diprediksi akan berlipat ganda di tahun 2019 berdasarkan Global Esports Market Report yang dibuat oleh Newzoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan dijawab pemandu tersebut \"Dari Penang...\" Walaupun berjaga-jaga, pegawai keselamatan Singapura tetap memberi ruang untuk orang awam mendekati Mat Sabu.", "r": {"result": "Dan sopir menjawab \"Dari Penang...\" Meski sudah berjaga-jaga, petugas keamanan Singapura tetap memberi ruang bagi masyarakat untuk mendekati Mat Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayakumar dilaporkan berkata, akan mengadakan pertemuan dengan kerajaan Perak pada 20 September ini bagi membincangkan beberapa perkara penting termasuk isu memba penjualan air.", "r": {"result": "Jayakumar dikabarkan mengatakan akan mengadakan pertemuan dengan pemerintah Perak pada 20 September untuk membahas beberapa hal penting termasuk masalah penjualan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossiiane pobedili v komandnom sprinte sredi iuniorov, a takzhe v medisone v kategorii U23 (Maksim Piskunov i Sergei Rostovtsev).", "r": {"result": "Rossiiane pobedili v commandnom sprinte sredi iuniorov, a takzhe v medisone v kategori U23 (Maksim Piskunov dan Sergei Rostovtsev).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, ia dikenali sebagai \"Airport Railroad Express\" (yang mana ia membawa singkatan A'REX).", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, ini dikenal sebagai \"Airport Railroad Express\" (yang disingkat A'REX).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "41 Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "41 Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen:", "r": {"result": "Bagian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian menjadi semakin khusus dan efisien.", "r": {"result": "Pertanian menjadi lebih terspesialisasi dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya ialah Gjumri.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Gjumri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah kerajaan, jika kita tidak mengambil tahu kehendak mereka atau jika mereka pendam, saya tidak boleh menjawab atau berdialog dengan mereka dan akhirnya mereka akan menghukum saya di peti undi.", "r": {"result": "Sebagai pemerintah, jika kita tidak memperhitungkan keinginan mereka atau jika mereka diam, saya tidak bisa menjawab atau berdialog dengan mereka dan pada akhirnya mereka akan menghukum saya di kotak suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai akar ali, akar tanding, akar dedingin, akar restung, akar bertinggung, keranting, itah besi, akar ding, ubi besi, ubi dawai, elek besi, tahi besi, sedawai, atau dedawai berisi.", "r": {"result": "Disebut juga akar ali, akar tanding, akar dedingin, akar restung, akar berttinggu, keranting, itah besi, akar ding, umbi besi, umbi dawai, elek besi, tai besi, sedawai, atau dedawai berisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind memaklumkan, beliau akan membuat kenyataan mengenai isu itu sebaik sahaja menerima laporan lengkap berkenaan perkara tersebut.", "r": {"result": "Gobind menginformasikan bahwa dia akan membuat pernyataan tentang masalah tersebut segera setelah dia menerima laporan lengkap tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah hampir semua stesen kuasa terdapat sebuah penjana, sebuah mesin berputar yang menukar kuasa mekanik kepada kuasa elektrik dengan menghasilkan gerakan relatif antara medan magnet dan pengalir.", "r": {"result": "Inti dari hampir semua pembangkit listrik adalah generator, mesin berputar yang mengubah tenaga mekanik menjadi tenaga listrik dengan menghasilkan gerakan relatif antara medan magnet dan konduktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Muhammadyah 08 Plus Sekolah Dasar Swasta Muhammadyah 08 Plus atau nama ringkasnya \"SDS Muhammadyah 08 Plus\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta Swasta yang terletak di Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolah Swasta Muhammadyah 08 Plus Sekolah Swasta Muhammadiyah 08 Plus atau nama pendeknya \"SDS Muhammadyah 08 Plus\", adalah Sekolah Swasta Swasta yang berlokasi di Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis berkata, pembinaan tapak baharu itu, berpusat di bandar Kahuta, terletak kira-kira 30 kilometer di timur bandar ini, memberi bukti baharu bagaimana Pakistan mahu mengembangkan keupayaan senjata atomnya, matlamat tidak konsisten dengan prinsip Kumpulan Pembekal Nuklear yang mahu disertainya.", "r": {"result": "Analis mengatakan pembangunan situs baru, yang berbasis di kota Kahuta, yang terletak sekitar 30 kilometer timur kota, memberikan bukti baru tentang bagaimana Pakistan ingin memperluas kemampuan senjata atomnya, sebuah tujuan yang tidak sesuai dengan prinsip-prinsip Grup Pemasok Nuklir. itu ingin bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai kenaikan tarif air, beliau berkata, tiada sebarang keputusan dibuat mengenai kenaikan tarif air dan kerajaan negeri sedang mendapat pandangan daripada kementerian terbabit.", "r": {"result": "Disinggung soal kenaikan tarif air, kata dia, belum ada keputusan terkait kenaikan tarif air dan pemerintah negara bagian sudah mendapat masukan dari kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Siniu tersedia 1 (satu) unit Puskesmas dan 3 unit Puskesmas Pembantu, dengan jumlah tenaga kesehatan yang bertugas pada fasilitas kesehatan sebanyak 7 orang, ditambah dengan dukun bayi 19 orang.", "r": {"result": "Di Kabupaten Siniu terdapat 1 (satu) unit Puskesmas dan 3 unit Puskesmas Pembantu, dengan jumlah tenaga kesehatan yang bertugas di faskes tersebut sebanyak 7 orang ditambah dengan 19 orang dukun bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika PAS tidak mempunyai banyak kerusi di Parlimen, Terengganu jatuh semula ke tangan BN dan Kerajaan PAS Kelantan tidak kuat, Umno tidak layan pelawaan PAS tersebut.", "r": {"result": "Saat PAS tak banyak mendapat kursi di DPR, Terengganu jatuh kembali ke tangan BN dan Pemerintahan PAS Kelantan tak kuat, Umno tak menerima ajakan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Binasakanlah harta benda mereka dan meteraikanlah hati mereka (sehingga menjadi keras membatu), maka dengan itu mereka tidak akan dapat beriman sehingga mereka melihat azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Hancurkan harta mereka dan segel hati mereka (sehingga mereka menjadi keras seperti batu), maka mereka tidak akan beriman sampai mereka melihat siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, mendarab atau membahagi dengan 10 adalah sangat mudah untuk angka perpuluhan (cuma alihkan titik perpuluhan), sementara mendarab dan membahagi dengan enam belas adalah sukar; tetapi keadaan berbeza berlaku apabila asas perenambelasan digunakan.", "r": {"result": "Misalnya, mengalikan atau membagi dengan 10 sangat mudah untuk bilangan desimal (hanya memindahkan titik desimal), sedangkan mengalikan dan membagi dengan enam belas sulit; tetapi situasi yang berbeda terjadi ketika basis heksadesimal digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga segala keputusan diambil dengan bijak dan enggak merugikan banyak pihak ya, girls!", "r": {"result": "Semoga semua keputusan diambil dengan bijak dan tidak merugikan banyak pihak ya girls!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom Tim Kampanye Nasional (TKN) Jokowi-Maruf, Arif Budimanta mengatakan apa yang bermasalah dari pernyataan Sandi adalah ia melihat utang semata sebagai masalah.", "r": {"result": "Ekonom Tim Kampanye Nasional (TKN) Jokowi-Maruf, Arif Budimanta mengatakan, yang bermasalah dari pernyataan Sandi adalah dia hanya melihat utang sebagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, fakta bahawa apabila jumlah mereka adalah negatif, memberitahu saya bahawa yang lebih besar kedua-dua ini mungkin harus negatif.", "r": {"result": "Sekarang, fakta bahwa ketika jumlahnya negatif, memberi tahu saya bahwa yang lebih besar dari keduanya mungkin harus negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap selepas penubuhan sebuah jawatankuasa baru di bawah Finas, pengurusan berkaitan isu royalti lebih sistematik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap setelah pembentukan kepanitiaan baru di bawah Finas, pengelolaan terkait masalah royalti akan lebih sistematis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- extend beyond the realm of policy itself.", "r": {"result": "- melampaui ranah politik itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Prilly Latuconsina dan Maxime Bouttier telah menepis kabar kurang sedap itu.", "r": {"result": "Namun, Prilly Latuconsina dan Maxime Bouttier menepis kabar buruk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini (masalah sosial) adalah cabaran fundamental yang dihadapi ulama, pemimpin politik dan aktivis sosial, hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini (masalah sosial) merupakan tantangan mendasar yang dihadapi para sarjana, pemimpin politik dan aktivis sosial saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judi haram: Bintang K-Pop, Seungri dipanggil beri keterangan SEUNGRI, bekas anggota kumpulan K-pop BIGBANG dipanggil memberi keterangan kepada pihak polis berhubung dakwaan terlibat dengan perjudian haram di luar negara, lapor agensi berita Yonhap.", "r": {"result": "Perjudian ilegal: Bintang K-Pop Seungri dipanggil untuk bersaksi SEUNGRI, mantan anggota grup K-pop BIGBANG, dipanggil untuk bersaksi kepada polisi terkait dugaan keterlibatannya dalam perjudian ilegal di luar negeri, lapor kantor berita Yonhap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kakitangan pusat tahfiz, tempat suspek bekerja membuat laporan di Balai Polis Simpang Empat Khamis lalu.", "r": {"result": "Seorang pegawai pusat tahfiz tempat tersangka bekerja membuat laporan di Polsek Simpang Empat, Kamis pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti semua perubahan yang dilakukan akan mengambil sedikit masa untuk kita melihat hasilnya tetapi apa yang lebih penting kami dalam BAM semua dalam keadaan baik,\" katanya yang juga Naib Presiden BAM.", "r": {"result": "Memang semua perubahan yang dilakukan akan memakan waktu lama untuk kita lihat hasilnya tapi yang lebih penting kita di BAM semua dalam kondisi baik,\" ujarnya yang juga Vice President BAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid dilaporkan berkata, larangan memberi ceramah di seluruh negara itu terpakai sehingga siasatan polis selesai, selepas episod di Kelantan, baru-baru ini, bagi memberikan waktu kepada pihaknya melengkapkan siasatan berhubung laporan pihak yang berkaitan dengan episod ceramah itu.", "r": {"result": "Abdul Hamid dikabarkan mengatakan, larangan memberikan ceramah di seluruh tanah air akan berlaku sampai penyidikan polisi selesai, setelah kejadian di Kelantan, baru-baru ini, guna memberikan waktu kepada pihaknya untuk menuntaskan penyidikan terkait laporan partai terkait kasus tersebut. episode ceramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukajembar Sukajembar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukanagara, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukajembar Sukajembar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukanagara, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai berpangkat inspektor dan 6 anggota berpangkat lans koperal serta koperal dilaporkan ditahan di Pahang Selasa lalu bagi membantu siasatan kes rasuah memba kesalahan penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Seorang perwira berpangkat inspektur dan 6 anggota berpangkat kopral dan kopral tombak dilaporkan ditangkap di Pahang Selasa lalu untuk membantu mengusut kasus korupsi penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, laman Facebook Kelab Muafakat Johor menuding jari kepada Mohamed Khaled susulan pencemaran yang berlaku di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Sebelumnya, laman Facebook Johor Consensus Club menuding Mohamed Khaled menyusul pencemaran yang terjadi di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap selepas proses penstrukturan ini, TH akan dapat memberikan dividen yang lebih baik untuk tahun akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap setelah proses restrukturisasi ini, TH dapat memberikan dividen yang lebih baik di tahun mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lembah Klang saja hasil laporan Persidangan Kependudukan Kebangsaan 2007 mendedahkan seorang bayi dibuang setiap 10 hari.", "r": {"result": "Di Lembah Klang saja, hasil laporan Konferensi Kependudukan Nasional tahun 2007 mengungkapkan bahwa satu bayi dibuang setiap 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 124.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan PAC berhubung isu ini hanya akan dibentang apabila jawatankuasa ini berpuas hati dengan setiap keterangan dan penjelasan daripada saksi yang dipanggil,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Laporan PAC tentang masalah ini baru akan disampaikan jika panitia puas dengan setiap kesaksian dan penjelasan dari para saksi yang dipanggil,\" katanya dalam keterangannya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raksaksa Berkepala Tiga Stalin, lebih dari 200 T-28s dimusnahkan semasa Perang Musim Sejuk, tetapi hanya 20 daripadanya binasa sepenuhnya (termasuk dua yang ditawan oleh Tentera Finland).", "r": {"result": "Monster Berkepala Tiga Stalin, lebih dari 200 T-28 dihancurkan selama Perang Musim Dingin, tetapi hanya 20 di antaranya yang hancur total (termasuk dua ditangkap oleh Angkatan Darat Finlandia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang dihadapi pemerintah baru maharaja Go-Daigo akhirnya terungkap ke permukaan.", "r": {"result": "Masalah yang dihadapi penguasa baru kaisar Go-Daigo akhirnya muncul ke permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemandu kereta yang dihimpit tidak cedera manakala kedua-dua mangsa yang meninggal dunia dan cedera dihantar ke Hospital Bentong.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengemudi mobil yang tertabrak tidak mengalami luka sedangkan dua korban meninggal dunia dan luka-luka dilarikan ke RS Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Pulau Pinang mahu memberi imej baru kepada Seberang Perai, Butterworth dan Bagan khususnya.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Penang ingin memberikan citra baru bagi Seberang Perai, khususnya Butterworth dan Bagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 4 April - Persatuan Bola Sepak Perlis (PFA) mengingatkan Datuk Ahmad Amizal Shaifit Ahmad Rafie agar bertemu di mahkamah selepas ini apabila sehingga kini bekas presidennya itu gagal menjawab tuntutan sebanyak RM3 juta yang dikemukakan badan induk bola sepak negeri itu.", "r": {"result": "KANGAR 4 April - Asosiasi Sepak Bola Perlis (PFA) mengingatkan Datuk Ahmad Amizal Shaifit Ahmad Rafie untuk bertemu di pengadilan setelah mantan presiden sejauh ini gagal memenuhi permintaan RM3 juta yang diajukan oleh badan sepak bola negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang demikian ialah kerana orang-orang kafir itu mengajak ke neraka sedang Allah mengajak ke Syurga dan memberi keampunan dengan izinNya.", "r": {"result": "(Hal ini karena orang-orang kafir mengajak ke Neraka sedangkan Allah mengajak ke Surga dan memberikan ampunan dengan izin-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1998 Penubuhan SKDK , Pelantikan Guru Besar Pertama Encik Maiddin bin Surateman , 2000 Perasmian SKDK oleh YB Datuk Sei Haji Zulhasnan Bin Rafique Sekolah ini mengandungi 3 buah blok yang dinamakan Blok A , Blok B dan Blok C .", "r": {"result": "1998 Pendirian SKDK, Pelantikan Kepala Sekolah Pertama Bpk. Maiddin bin Surateman, 2000 Pembukaan SKDK oleh YB Datuk Sei Haji Zulhasnan Bin Rafique Sekolah ini terdiri dari 3 blok yang diberi nama Blok A, Blok B dan Blok C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manis, malam yang baik!", "r": {"result": "Manis, selamat malam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara mengagumi hashirama yang paling atas kekuasaannya, tapi masih membencinya.", "r": {"result": "Madara mengagumi Hashirama di puncak kekuasaannya, tapi tetap membencinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditulis oleh Yoon Hyun-Ho dan diarahkan oleh Kim Jin-Min.", "r": {"result": "Serial ini ditulis oleh Yoon Hyun-Ho dan disutradarai oleh Kim Jin-Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Umur 17.", "r": {"result": "Umur panjang 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar trafik rangkaian dalam bait", "r": {"result": "Tampilkan lalu lintas jaringan dalam byte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perlis itu berkata, al-Quran dan hadis melarang perbuatan tajassus atau mengintip serta mendedahkan aib atau dosa peribadi.", "r": {"result": "Mufti Perlis mengatakan, Alquran dan hadits melarang tajassus atau memata-matai dan mengungkapkan aib atau dosa pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, for some highways, the government compensates the concessionaire if the traffic volume or rate of return falls below a certain level.", "r": {"result": "Selain itu, untuk beberapa jalan raya, pemerintah memberikan kompensasi kepada pemegang konsesi jika volume lalu lintas atau tingkat pengembalian jatuh di bawah tingkat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan kemudian, 8 April 2018, IDI justru menunda sanksi terhadap Terawan dan menunggu pemeriksaan Kemenkes terhadap praktik sang dokter.", "r": {"result": "Dua bulan berselang, tepatnya 8 April 2018, IDI justru menunda penjatuhan sanksi terhadap Terawan dan menunggu pemeriksaan praktik dokter oleh Kemenkes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arpadhalom Arpadhalom merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Arpadhalom Arpadhalom adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penerima darjah kebesaran Hari Wilayah Persekutuan; Pengarah Urusan Kumpulan Rangkaian Televisyen dan Radio Media Prima Bhd, Datuk Seri Mohd Ashraf Abdullah (kiri) dan Setiausaha Akhbar Timbalan Perdana Menteri, Datuk Ainon Mohd.", "r": {"result": "Di antara penerima penghargaan Hari Wilayah Federal; Media Prima Bhd Direktur Pelaksana Grup Jaringan Televisi dan Radio, Datuk Seri Mohd Ashraf Abdullah (kiri) dan Sekretaris Pers Wakil Perdana Menteri, Datuk Ainon Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata demikian semasa berucap pada Program Ramah Mesra dan Jamuan Rakyat Bersama Perdana Menteri di Estet Ikan Paya Kampung Chempaka, Lanchang di sini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Najib saat berbicara dalam acara Friendly Program and People's Banquet dengan Perdana Menteri di Perkebunan Ikan Rawa Kampung Chempaka, Lanchang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Mahsuri ditikam dengan keris oleh Deramang, darah putih memancut keluar sebagai tanda kesucian Mahsuri.", "r": {"result": "Ketika Mahsuri ditusuk dengan keris oleh Deramang, darah putih menyembur keluar sebagai tanda kesucian Mahsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet kini nadi jadi penggerak pelbagai sektor", "r": {"result": "Internet sekarang menjadi kekuatan pendorong di belakang berbagai sektor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Sahabat Alam Malaysia (SAM), SM Mohamed Idris berkata, masalah tersebut dilihat berlarutan dan kini semakin kerap berlaku serta mengancam kehidupan nelayan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Presiden Sahabat Alam Malaysia (SAM), SM Mohamed Idris mengatakan, masalah tersebut terlihat masih berlarut-larut dan kini semakin sering terjadi dan mengancam kehidupan nelayan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokrin Mokrin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mokrin Mokrin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sister St. Rose dilantik sebagai guru besar pertamanya.", "r": {"result": "Suster St. Rose diangkat sebagai kepala sekolah pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat awal, ia telah dimiliki dan dikendalikan oleh Gereja Roman Katolik dan pendaftaran adalah kira-kira 13,000 orang.", "r": {"result": "Pada tahap awal, itu dimiliki dan dioperasikan oleh Gereja Katolik Roma dan pendaftaran sekitar 13.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggul Tok Lib Kampung Banggul Tok Lib merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggul Tok Lib Kampung Banggul Tok Lib adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menoleh ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada kadar 6.7 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Beralih ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada angka 6,7 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bilangan murid telah bertambah hingga 20 peratus.", "r": {"result": "Kini jumlah siswanya meningkat menjadi 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PESERTA himpunan membantah ICERD di hadapan bangunan Parlimen, semalam.", "r": {"result": "PESERTA memprotes ICERD di depan gedung DPR, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencabar saya untuk mengkaji sebuah bilik ilusi optik.", "r": {"result": "Dia menantang saya untuk mempelajari ruangan ilusi optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Workers also contribute to our GDP (gross domestic product),\" he said.", "r": {"result": "\u201cTenaga kerja juga berkontribusi terhadap GDP (gross domestic product) kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif antara 1939-1972.", "r": {"result": "Ia aktif antara tahun 1939-1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu membunuh binatang-binatang buruan ketika kamu sedang berihram.", "r": {"result": "Jangan membunuh hewan buruan saat Anda sedang ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila isu BMF dibuka semula oleh CIA, siapakah yang akan menafikannya?", "r": {"result": "\"Bila isu BMF dibuka kembali oleh CIA, siapa yang akan menyangkalnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak Sidek mengisahkan kehidupan Sidek bersaudara yang menghabiskan zaman kanak-kanak mereka di sebuah kampung yang bernama Kanchong Darat di Banting, Selangor pada 1960-an dan awal 1970-an, termasuk sekali kisah-kisah kehidupan Sidek bersaudara sebelum menjadi pemain badminton ternama negara, dan kehidupan peribadi anak-anak Sidek yang tidak pernah diketahui umum.", "r": {"result": "The Sidek Children menceritakan kisah Sidek bersaudara yang menghabiskan masa kecilnya di sebuah desa bernama Kanchong Darat di Banting, Selangor pada tahun 1960-an dan awal 1970-an, termasuk kisah kehidupan Sidek bersaudara sebelum menjadi pemain bulu tangkis nasional, dan pribadi kehidupan anak-anak Sidek yang tidak pernah dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[xvi] Apa yang dapat dirumuskan ialah negara-negara Asia yang dikatakan maju di atas sebenarnya sedang menghadapi berbagai-bagai masalah.", "r": {"result": "[xvi] Yang dapat disimpulkan adalah bahwa negara-negara Asia yang dikatakan maju di atas sebenarnya menghadapi berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Gabungan Pilihan Raya Adil dan Bersih (Bersih 2.0) dalam satu kenyataan mendakwa Mohamad melanggar undang-undang pilihan raya kerana tindakannya boleh mempengaruhi orang lain serta memudahkan pembelian dan penjualan undi.", "r": {"result": "Menyusul itu, Gabungan Pili Raya Adil dan Bersih (Bersih 2.0) dalam pernyataannya menuduh Mohammad melanggar undang-undang pemilu karena tindakannya dapat mempengaruhi orang lain dan memfasilitasi jual beli suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supt Rizani: Tindakan telah diambil terhadap 38 pati di bawah Akta Imigresen sebab sebelum itu atau pada masa itu tidak ada unsur jenayah, dan ada arahan daripada Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah.", "r": {"result": "Supt Rizani: Penindakan terhadap 38 pati menurut UU Keimigrasian karena sebelum atau pada saat itu tidak ada unsur pidananya, dan ada perintah dari Dir Bareskrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga membuat edaran risalah mengenai kebaikan minyak sawit dalam Bahasa Inggeris, Perancis dan Jerman di pejabat kedutaan Malaysia serta pejabat Tourism Malaysia yang terpilih di seluruh Eropah bagi mempromosi dan menghebahkan mengenai kebaikan minyak sawit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian juga membagikan pamflet tentang manfaat kelapa sawit dalam bahasa Inggris, Prancis, dan Jerman di kedutaan Malaysia dan beberapa kantor Pariwisata Malaysia di seluruh Eropa untuk mempromosikan dan mempublikasikan manfaat kelapa sawit,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti menerima pendidikan awalnya di Sekolah Tabika Perkep, Balai Polis Kampung Awah, Temerloh.", "r": {"result": "Siti mengenyam pendidikan awal di Taman Kanak-Kanak Perkep, Polsek Kampung Awah, Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau peruntukan terus konsisten, ia akan selari dengan agenda kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika alokasinya tetap konsisten, maka akan sejalan dengan agenda pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini melibatkan pengujian, saringan dan pengkhususan bakat di kalangan pelajar sekolah; Kedua: Meningkatkan mutu sukan berprestasi tinggi untuk enam bidang sukan terpilih dalam fasa pertama iaitu Bola Sepak, Berbasikal, Badminton, Sepak Takraw, Renang dan Olahraga; Ketiga: Menyemarakkan Program FitMalaysia yang menumpukan kepada kecergasan fizikal; dan Keempat: Menyambut Hari Sukan Negara pada hari Sabtu pertama dalam bulan November pada setiap tahun dengan penglibatan sektor awam, swasta dan rakyat secara serentak dl seluruh negara.", "r": {"result": "Program ini melibatkan pengujian, penyaringan, dan spesialisasi bakat di antara siswa sekolah; Kedua: Peningkatan kualitas cabang olahraga unggulan enam cabang olahraga terpilih pada tahap pertama, yaitu Sepak Bola, Bersepeda, Bulu Tangkis, Sepak Takraw, Renang dan Atletik; Ketiga: Perkuat Program FitMalaysia yang berfokus pada kebugaran fisik; dan Keempat: Memperingati Hari Olahraga Nasional pada hari Sabtu pertama di bulan November setiap tahunnya dengan melibatkan masyarakat, swasta, dan masyarakat secara serentak di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tindakan ini, nama Ephialtes menerima stigma selamanya, melambangkan \"mimpi ngeri\" dan menjadi istilah contoh kemuncak (\"archetypal\") bagi \"pengkhianat\" bagi Yunani.", "r": {"result": "Atas tindakan ini, nama Ephialtes mendapat stigma selamanya, melambangkan \"mimpi buruk\" dan menjadi istilah pola dasar untuk \"pengkhianat\" bagi orang Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This past spring the club hosted a big event called Open LAN where hundreds of competitors from 20 different schools from across the country came to compete.", "r": {"result": "Musim semi yang lalu klub menyelenggarakan acara besar yang disebut Open LAN di mana ratusan pesaing dari 20 sekolah berbeda dari seluruh negeri datang untuk berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian air percuma 20 meter padu sebulan ini memanfaatkan 6.4 juta penduduk Selangor, sama ada penduduk asal negeri itu atau dari negeri lain yang menetap di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Penyediaan 20 meter kubik air gratis per bulan menguntungkan 6,4 juta penduduk Selangor, baik penduduk negara bagian tersebut maupun dari negara bagian lain yang tinggal di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mural potret arwah Muhammad Adib diconteng", "r": {"result": "Mural potret mendiang Muhammad Adib dicoret-coret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 865 petugas dilantik dalam kalangan orang awam untuk proses pengendalian PRK DUN Sungai Kandis dengan 19 premis bangunan digunakan sebagai Pusat Mengundi yang mengandungi 109 saluran.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 865 petugas ditunjuk dari masyarakat untuk proses pemilihan sela majelis negara bagian Sungai Kandis dengan 19 gedung yang digunakan sebagai TPS yang berisi 109 saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga di Asia, pendapatan tahunan FY18 bagi Telenor Group adalah RM28 bilion, EBITDA (RM13 bilion) dan keuntungan bersih (RM5 bilion).", "r": {"result": "Demikian pula di Asia, pendapatan tahunan FY18 untuk Grup Telenor adalah RM28 miliar, EBITDA (RM13 miliar) dan laba bersih (RM5 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut menyatakan bahawa Kabinet membuat keputusan menarik diri daripada Statut Rom kerana tindakan seorang individu yang telah mengelirukan rakyat dan mahu dirinya di atas undang-undang.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga menyatakan bahwa Kabinet membuat keputusan untuk menarik diri dari Statuta Roma karena tindakan individu yang telah menyesatkan rakyat dan menginginkan dirinya di atas hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"bekalan kuasa\" kadangkala disekat kepada alat-alat mereka begitu mualaf sebahagian bentuk lain tenaga kepada bekalan elektrik (seperti tenaga suria dan sel-sel bahan bakar dan generator-generator).", "r": {"result": "Kata \"catu daya\" terkadang terbatas pada perangkat yang mengubah beberapa bentuk energi lain menjadi listrik (seperti energi matahari dan sel bahan bakar dan generator).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, Kedah sudahpun membuat pembaharuan dan pemerkasaan dalam akta sedia ada apabila menetapkan had minimum bagi lelaki adalah berusia 18 tahun manakala remaja perempuan mestilah 16 tahun.", "r": {"result": "\u201cSaat ini Kedah telah melakukan reformasi dan pemberdayaan dalam undang-undang yang ada dengan menetapkan batas minimal laki-laki berusia 18 tahun sedangkan remaja putri harus berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mereka telah mempengaruhi perkembangan falsafah Muslim awal serta juga pemetikan saintifik moden.", "r": {"result": "Studi mereka telah mempengaruhi perkembangan filsafat Muslim awal serta keilmuan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian apabila Aku sempurnakan kejadiannya, serta Aku tiupkan padanya roh dari (ciptaan) ku, maka hendaklah kamu sujud kepadanya.", "r": {"result": "\u201cMaka ketika aku menyelesaikan acara itu, dan aku meniupkan ke dalamnya ruh (ciptaanku), maka kalian harus bersujud padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bandulu adalah 42166.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bandulu adalah 42166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Whitney\" turut menerima anugerah 9x Platinum daripada RIAA pada 29 November 1995.", "r": {"result": "Album \"Whitney\" juga mendapat penghargaan 9x Platinum dari RIAA pada 29 November 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG 16 April - Keputusan kerajaan Persekutuan untuk mengekalkan jajaran Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) memba Terengganu membuktikan rakyat negeri itu tidak pernah dianak tirikan.", "r": {"result": "MARANG 16 April - Keputusan pemerintah Federal untuk mempertahankan alinyemen East Coast Rail Line (ECRL) melalui Terengganu membuktikan bahwa negara tidak pernah diabaikan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KKM, di dalam operasi tersebut sebanyak 78 premis penjual telah diperiksa dan BPF telah merampas cecair rokok elektronik yang disyaki mengandungi Nikotin sebanyak 66,988 botol atau bekas.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Kesehatan, dalam operasi itu dilakukan pemeriksaan total 78 tempat penjualan dan BPF menyita 66.988 botol atau wadah cairan rokok elektrik yang diduga mengandung nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mettamalai Mettamalai merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Mettamalai Mettamalai adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin berlangsung majlis mengangkat sumpah 10 exco Johor di depan Sultan Ibrahim Sultan Iskandar.", "r": {"result": "Kemarin, pengambilan sumpah 10 exco Johor berlangsung di depan Sultan Ibrahim Sultan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Gombak Superintendan Arsad Kamaruddin berkata, pihaknya menerima laporan dibuat majikan mangsa berusia 51 tahun yang memaklumkan pekerjanya berusia 18 tahun dicabul pembantu perubatan berkenaan.", "r": {"result": "Wakapolres Gombak AKBP Arsad Kamaruddin mengatakan, pihaknya menerima laporan dari majikan korban yang berusia 51 tahun yang menginformasikan bahwa karyawannya yang berusia 18 tahun dianiaya oleh tenaga medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkor pulau bebas cukai: Pastikan rakyat tidak jadi Lebai Malang - Sultan Nazrin", "r": {"result": "Pangkor pulau bebas bea: Pastikan orang tidak menjadi Lebai Malang - Sultan Nazrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Switzerland mengekalkan kedudukan neutralnya dan tidak terlibat dalam Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Swiss mempertahankan posisi netralnya dan tidak terlibat dalam Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Ali Benyoub Sidi Ali Benyoub merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Ali Benyoub Sidi Ali Benyoub adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila John Paul menjadi seorang santo, terdapat cadangan bahawa 22 Mei --50 hari selepas kematian Paus tersebut--harus dijadikan hari rasmi memeperingati John Paul II pada Kalendar Gereja Para Orang Suci.", "r": {"result": "Ketika Yohanes Paulus menjadi santo, ada usulan bahwa tanggal 22 Mei -- 50 hari setelah kematian Paus -- harus dijadikan hari resmi peringatan Yohanes Paulus II pada Kalender Orang Suci Gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim wang kutu tradisional biasanya dianjurkan atas dasar kemasyarakatan dan kepercayaan dalam kalangan jiran tetangga, sahabat handai, saudara-mara atau rakan kerja bagi tujuan mengumpulkan wang mengikut keperluan masing-masing tanpa sebarang keuntungan bagi mana-mana individu,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Skema uang loak tradisional biasanya diselenggarakan atas dasar komunitas dan kepercayaan di antara tetangga, teman dekat, kerabat, atau rekan kerja untuk tujuan mengumpulkan uang sesuai kebutuhan masing-masing tanpa keuntungan bagi individu mana pun,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah merakamkan lagu di lebih seribu filem Hindi dan telah menyanyikan sejumlah 36 lagu bahasa India serantau dan bahasa asing, kebanyakannya dalam Marathi, Hindi, dan Bengali.", "r": {"result": "Dia telah merekam lagu di lebih dari seribu film Hindi dan telah menyanyikan total 36 lagu daerah India dan bahasa asing, kebanyakan dalam bahasa Marathi, Hindi, dan Bengali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran ialah fungsi kognitif tahap tinggi dan kajian berkenaan proses pemikiran adalah sebahagian daripada psikologi kognitif.", "r": {"result": "Berpikir adalah fungsi kognitif tingkat tinggi dan mempelajari proses berpikir adalah bagian dari psikologi kognitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pemilik M5 Industries, bengkel kesan khas di mana \"MythBusters\" difilemkan.", "r": {"result": "Dia juga pemilik M5 Industries, bengkel efek khusus tempat \"MythBusters\" difilmkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Sukarelawan dipelawa untuk menyertai aktiviti gotong-royong membersih dan memperindahkan kawasan Rumah Anak-anak Yatim dan Asnaf Qaseh Ibu, Lembah Jaya Selatan, Ampang Selangor, Ahad ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Relawan diajak berpartisipasi dalam upaya bersama membersihkan dan mempercantik Panti Asuhan dan kawasan Asnaf Qaseh Ibu, Lembah Jaya Selatan, Ampang Selangor, Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kubur-kubur dibongkarkan, -", "r": {"result": "Dan ketika kuburan digali, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "53, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "53, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyediakan keupayaan balas pengganas, dan telah terlibat dalam beberapa operasi keselamatan dalam negeri.", "r": {"result": "Ini juga memberikan kemampuan kontra-teroris, dan telah terlibat dalam beberapa operasi keamanan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kami perlu menunggu sehingga mereka tiba di hospital sebelum kami mula memantau?", "r": {"result": "Mengapa kita harus menunggu sampai mereka tiba di rumah sakit sebelum kita mulai memantau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau berjayakah Amira menyingkirkan Alana dari kehidupan Zaim?", "r": {"result": "Ataukah Amira berhasil menghapus Alana dari kehidupan Zaim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Slade dan Copper yang sedang mengejar dua ekor rubah, melanggar perbatasan dan masuk ke dalam hutan.", "r": {"result": "Sementara itu, Slade dan Copper yang mengejar dua rubah melintasi perbatasan dan memasuki hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan bagi membendung manipulasi bekalan dan harga akan dipergiat manakala lebih banyak ruang yang menawarkan barangan dan perkhidmatan pada harga patut akan disediakan bagi menangani peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Penegakan untuk membatasi pasokan dan manipulasi harga akan diintensifkan sementara lebih banyak ruang yang menawarkan barang dan jasa dengan harga yang wajar akan disediakan untuk menghadapi kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BibleTime", "r": {"result": "Waktu Alkitab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Prius pertama, model NHW10, mula dijual pada 10 Disember 1997.", "r": {"result": "Model Prius pertama, model NHW10, mulai dijual pada 10 Desember 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggochha Tunggochha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tunggochha Tunggochha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Peningkatan Perkakasan & Rumah, termasuk jenama Kwikset, Weiser, Baldwin, Perkakasan Kebangsaan, Stanley, FANAL, Pfister dan EZSET, telah diperoleh oleh Spectrum Brands Holdings, Inc. pada 17 Disember 2012.", "r": {"result": "Grup Perangkat Keras & Perbaikan Rumah, termasuk merek Kwikset, Weiser, Baldwin, Perangkat Keras Nasional, Stanley, FANAL, Pfister, dan EZSET, telah diakuisisi oleh Spectrum Brands Holdings, Inc. pada tanggal 17 Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebaiknya para mahasiswa mengawasi penegak hukum dalam bekerja, bukan justru demo di DPR maupun di tempat yang tidak terkait,\" kata Eva.", "r": {"result": "Jadi sebaiknya mahasiswa mengawasi penegakan hukum di tempat kerja, bukan hanya demo di DPR atau di tempat yang tidak terkait,\" kata Eva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 22 April 2016.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 22 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Kita bagi peluang pada yang betul-betul boleh buat kerja\".", "r": {"result": "\" \"Kami memberikan kesempatan kepada mereka yang benar-benar dapat melakukan pekerjaan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Ganjar mengatakan, masyarakat harus berkompromi dengan keadaan di sekitarnya.", "r": {"result": "Lebih lanjut Ganjar mengatakan, masyarakat harus berkompromi dengan keadaan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya sertai Racing Club pada tahun 1954 sebelum berpindah ke Itali pada tahun 1957.", "r": {"result": "Dia kemudian bergabung dengan Racing Club pada tahun 1954 sebelum pindah ke Italia pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Juni di tahun yang sama, bulan ketika MBS diangkat menjadi putra mahkota, Khashoggi hengkang dari Arab Saudi selagi bisa dan mengasingkan diri di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Pada bulan Juni tahun yang sama, bulan ketika MBS diangkat sebagai putra mahkota, Khashoggi meninggalkan Arab Saudi selama dia bisa dan mengisolasi dirinya di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple juga mengendalikan 180 buah kedai jualan runcit di Amerika Syarikat, Jepun, United Kingdom, Kanada, dan Itali.", "r": {"result": "Apple juga mengoperasikan 180 toko ritel di Amerika Serikat, Jepang, Inggris, Kanada, dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat ini adalah yang paling sukar dalam kebanyakan kursus komando.", "r": {"result": "Tahap ini adalah yang paling sulit di sebagian besar kursus komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendanaan terbesar kedua adalah surat berharga yaitu 7,9% dari total pembiayaan.", "r": {"result": "Pendanaan terbesar kedua adalah surat berharga, yaitu 7,9% dari total pendanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menandakan penerbitan tarikh radiokarbon pertama pada bulan Disember 1949, dan 1950 juga antidatum ujian atmosfera senjata nuklear berskala besar, yang mengubah nisbah global karbon-14 kepada karbon-12.", "r": {"result": "Itu juga menandai publikasi tanggal radiokarbon pertama pada Desember 1949, dan 1950 juga merupakan antidatum pengujian atmosfer senjata nuklir skala besar, yang mengubah rasio global karbon-14 menjadi karbon-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geografi yang tidak diketahui dan tidak dapat diketahui di bandar ini adalah jenaka berulang dalam siri ini; satu akhbar menamainya \"jawab teka-teki sepertinya dikelilingi oleh suatu enigma itulah lokasi Springfield\", tetapi Lisa Simpson menyatakan bahawa \"ia sedikit misteri, ya.", "r": {"result": "Geografi kota yang tidak diketahui dan tidak dapat diketahui adalah lelucon yang berulang dalam serial ini; salah satu surat kabar menyebutnya \"jawaban teka-teki itu tampaknya dikelilingi oleh teka-teki yang merupakan lokasi Springfield\", tetapi Lisa Simpson menyatakan bahwa \"itu sedikit misteri, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yamin ketika ditemui kemudiannya, berkata isu pencerobohan tanah dan hutan milik kerajaan berkurangan menerusi Ops Gading yang dilakukan sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Yamin saat ditemui kemudian mengatakan, isu perambahan lahan dan hutan milik pemerintah telah dikurangi melalui Ops Gading yang telah dilakukan selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran ini akan diberikan dua kali, iaitu seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidil Fitri tahun hadapan.", "r": {"result": "Pembayaran ini akan diberikan dua kali, yakni seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan satu lagi 500 ringgit menjelang Hari Raya Idul Fitri tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarville-la-Malgrange Jarville-la-Malgrange ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Jarville-la-Malgrange Jarville-la-Malgrange adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' On the other side of the fence are those showing support for the minister: Syed Saddiq for god sake, the people complaining must must be living in the 1800's.", "r": {"result": "' Di sisi lain pagar adalah mereka yang menunjukkan dukungan untuk menteri: Syed Saddiq demi tuhan, orang-orang yang mengeluh pasti hidup di tahun 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Malaysia mampu memainkan peranan sebagai teraju dalam menangani isu berkaitan kebudayaan sosial di rantau Asia Tenggara, khususnya memba soal pemerdagangan manusia, keganasan domestik serta alam sekitar dan perhubungan antarabangsa.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Malaysia mampu menjadi leading role dalam menangani isu-isu terkait sosial budaya di kawasan Asia Tenggara, khususnya di bidang perdagangan manusia, kekerasan dalam rumah tangga serta lingkungan dan hubungan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Jun Jun merupakan hari ke-1 (hari ke-1 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Juni 7 Juni adalah hari pertama (hari pertama tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruvo di Puglia Ruvo di Puglia merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Bari, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Ruvo di Puglia Ruvo di Puglia adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Bari, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari item yang memenuhi syarat berikutNoneInclude threads: None", "r": {"result": "Temukan item yang memenuhi kriteria berikutTidak adaSertakan utas: Tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan itu berlaku di luar hotel dan dalam jalan bawah.", "r": {"result": "Ledakan terjadi di luar hotel dan di kereta bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Webber Mark Alan Webber (lahir 27 Ogos 1976) ialah seorang pemandu Formula Satu yang berasal dari Australia.", "r": {"result": "Mark Webber Mark Alan Webber (lahir 27 Agustus 1976) adalah pembalap Formula Satu Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Tuil katrij dakwat terlepas", "r": {"result": "Kesalahan: Tuas kartrij tinta kendur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marga Mulya, Mauk, Tangerang Marga Mulya merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mauk, Kabupaten Tangerang, provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Marga Mulya, Mauk, Tangerang Marga Mulya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mauk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya sama ada akan ada rombakan Kabinet esok, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata beliau tidak pasti mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah akan ada reshuffle kabinet besok, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, mengaku belum yakin akan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prabowo-Sandi yang akan memperbaiki perencanaan setiap proyek strategis,\" kata dia kepada Tempo, Kamis, 14 Februari 2019.", "r": {"result": "\"Prabowo-Sandi akan menyempurnakan perencanaan setiap proyek strategis,\" katanya kepada Tempo, Kamis, 14 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberian elaun RM5,000 ini adalah tindakan paling tepat dan sepatutnya ia sudah lama diberikan sebagai tanda penghargaan terhadap jasa dan sumbangan SN.", "r": {"result": "\u201cPemberian tunjangan sebesar RM5.000 ini merupakan tindakan yang paling tepat dan seharusnya sudah diberikan sejak lama sebagai tanda penghargaan atas jasa dan kontribusi SN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMBAS KEMBALI Tuduhan Tony Fernandes terhadap MAVCOM: Suruhanjaya memberitahu AirAsia Berhad (\"AirAsia\") untuk membatalkan semua 120 penerbangan tambahan yang dipohon oleh AirAsia semasa tempoh Pilihan Raya Umum Malaysia ke-14 (\"PRU14\") MAVCOM menjelaskan bahawa semua permohonan penerbangan tambahan yang diterima oleh Suruhanjaya adalah dibuat melalui Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Malaysia (\"CAAM\").", "r": {"result": "KILAS KEMBALI Tuduhan Tony Fernandes terhadap MAVCOM: Komisi mengatakan kepada AirAsia Berhad (\"AirAsia\") untuk membatalkan semua 120 penerbangan tambahan yang diajukan oleh AirAsia selama periode Pemilihan Umum Malaysia ke-14 (\"GE14\") MAVCOM menjelaskan bahwa semua aplikasi penerbangan tambahan diterima oleh Komisi dilakukan melalui Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (\"CAAM\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu bagi menjawab kenyataan Pener Pengarah Drama dan Filem, Ahmad Idham Mohd Nadzri yang viral di media sosial, yang antara lain mempertikaikan tindakan PTPTN menyekat perjalanan ke luar negara kepada peminjam yang gagal membayar balik hutang.", "r": {"result": "Pernyataan itu menanggapi pernyataan Pj Sutradara Drama dan Film Ahmad Idham Mohd Nadzri yang viral di media sosial, yang antara lain membantah tindakan PTPTN yang membatasi perjalanan ke luar negeri bagi peminjam yang gagal melunasi utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 26 Jun 1980 di Kuala Lumpur dan mempunyai adik-beradik seramai lima orang, termasuk tiga adik-beradik tiri.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 26 Juni 1980 di Kuala Lumpur dan memiliki lima saudara kandung, termasuk tiga saudara tiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan dengan membuat pergerakan palsu pasukan berkuda secara bergilir-gilir, memberikan ilusi palsu kepada Morrok seolah-olah satu angkatan tentera yang besar sedang bersiap-sedia hendak menggempur mereka.", "r": {"result": "Ini dilakukan dengan memalsukan gerakan kavaleri secara bergantian, memberikan Morrok ilusi palsu bahwa pasukan besar sedang bersiap untuk menyerang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran ejaan ke \"Infotenmen\" pula tidak diterima sebagai piawai DBP dan kerajaan disaran menggantikannya dengan perkataan lain seperti \"\"Infohibur\"\" tetapi Kementerian Penerangan yang mengendalikan stesen televisyen kerajaan Radio Televisyen Malaysia enggan menuruti saranan berkenaan.", "r": {"result": "Perubahan ejaan menjadi \"Infotenmen\" tidak diterima sebagai standar DBP dan pemerintah disarankan untuk menggantinya dengan kata lain seperti \"Infohibur\" tetapi Kementerian Penerangan yang mengoperasikan stasiun televisi pemerintah Radio Televisi Malaysia menolak untuk mengikutinya. saran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terlaksananya pengurusan yang cekap, secara tidak langsung objektif ditetapkan dapat dicapai dengan lebih mudah.", "r": {"result": "Dengan penerapan manajemen yang efisien, secara tidak langsung tujuan yang telah ditetapkan dapat dicapai dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinemorets Sinemorets merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Sinemorets Sinemorets adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun krismas berada disekeliling kalau saya bersama dengan awak.", "r": {"result": "Tahun Natal sudah dekat saat aku bersamamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Allahyarham Ayahanda, saya juga bercita-cita meletakkan Malaysia di pentas global; dan menjadi antara 20 negara teratas di dunia menjelang 2050.", "r": {"result": "Seperti almarhum ayahmu, saya juga bercita-cita membawa Malaysia ke kancah dunia; dan menjadi salah satu dari 20 negara teratas di dunia pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi terbabit, pelawat tidak menunggu lama untuk mengejutkan tuan rumah apabila mendahului permainan berpunca hantaran lintang Gabriel Guerra yang disudahkan Romel Morales untuk gol pembukaan seawal minit keempat.", "r": {"result": "Dalam aksinya, tim tamu tidak menunggu lama untuk mengejutkan tim tuan rumah ketika mereka memimpin dari umpan silang Gabriel Guerra yang diselesaikan oleh Romel Morales untuk gol pembuka pada menit keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dari peta titik panas dalam beberapa hari terakhir, tidak terdeteksi titik panas di wilayah Aceh,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sedangkan dari peta hot spot dalam beberapa hari terakhir, tidak ada titik panas yang terdeteksi di wilayah Aceh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Han dan kawasan sekitarnya memainkan peranan penting dalam sejarah Korea.", "r": {"result": "Sungai Han dan sekitarnya memainkan peran penting dalam sejarah Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba lagi", "r": {"result": "Coba lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sword Art Online telah menerima kejayaan komersial yang meluas, lebih 19 juta salinan dijual di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sword Art Online telah menerima kesuksesan komersial yang luas, lebih dari 19 juta eksemplar terjual di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En Musa Hj Abd.", "r": {"result": "Bapak Musa Hj Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarapan, makan tengah hari dan makan malam disediakan dan dikumpul dari dewan mes di kem perlombongan.", "r": {"result": "Sarapan, makan siang, dan makan malam disediakan dan dikumpulkan dari ruang makan di kamp pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hagrid kemudiannya menceritakan kisahnya menemui kumpulan gergasi di kawasan pedalaman pergunungan bersama Olympe Maxime atas arahan Albus Dumbledore.", "r": {"result": "Hagrid kemudian menceritakan kisah pertemuannya dengan sekelompok raksasa di pedalaman pegunungan dengan Olympe Maxime atas perintah Albus Dumbledore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komedi gufbol merujuk kepada golongan naif, humor orang yang amatlah lucu dilambangkan oleh pelakon Leslie Nielsen.", "r": {"result": "Komedi goofball mengacu pada orang-orang naif, yang humornya dipersonifikasikan dengan sangat lucu oleh aktris Leslie Nielsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu membolehkan Pandelela membawa pulang RM10,000 selain trofi yang disampaikan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Keberhasilan tersebut membuat Pandelela membawa pulang RM10,000 sebagai tambahan piala yang diserahkan oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi itu dianjurkan Jawatankuasa Pembela Kebajikan Peneroka dan Pekebun Kecil Pemuda UMNO, Pertubuhan Kebajikan Warga Felda Malaysia dan Pertubuhan Generasi Warisan Kebangsaan.", "r": {"result": "Demonstrasi ini diselenggarakan oleh Komite Kesejahteraan Petani dan Pemukim Muda UMNO, Organisasi Kesejahteraan Warga Felda Malaysia dan Organisasi Generasi Warisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, Fauzan Azima (25) teridentifikasi melalui sidik jari dan medis.", "r": {"result": "Ketiga, Fauzan Azima (25) teridentifikasi melalui sidik jari dan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gombak Setia, Muhammad Hilman Idham; Ketua Pegawai Operasi Menteri Besar Selangor Incorporated (MBI Selangor), Soffan Affendi Aminudin dan Timbalan Yang Dipertua Majlis Perbandaran Selayang, Datuk Juhari Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir, Anggota DPRD Gombak Setia, Muhammad Hilman Idham; Chief Operating Officer Menteri Besar Selangor Incorporated (MBI Selangor), Soffan Affendi Aminudin dan Wakil Ketua Dewan Kota Selayang, Datuk Juhari Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misi kami adalah untuk meraikan wira-wira e-sukan Asia di pentas global.", "r": {"result": "\u201cMisi kami adalah untuk merayakan para pahlawan e-sports Asia di panggung global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa kekalahan muktamad bagi Babylon.", "r": {"result": "Itu membawa kekalahan terakhir bagi Babel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tiada peruntukan bidang kuasa sebab ia di bawah Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "\u201cKami tidak memiliki ketentuan yurisdiksi karena berada di bawah Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Negara-Negara Afrika 2017 Piala Negara-Negara Afrika 2017 akan menjadi edisi ke-31 kejohanan bola sepak Piala Negara-Negara Afrika, sebuah kejohanan anjuran (CAF).", "r": {"result": "Piala Afrika 2017 Piala Afrika 2017 akan menjadi edisi ke-31 dari turnamen sepak bola Piala Afrika, sebuah turnamen yang diselenggarakan oleh (CAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cricket on the Hearth (filem 1909) The Cricket on the Hearth merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1909 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Cricket on the Hearth (film 1909) The Cricket on the Hearth adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1909 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan timbulnya desas desus pada 19 Oktober 2009 bahawa beliau akan meletakkan jawatan tetapi dinafikan oleh UMNO Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan desas-desus pada 19 Oktober 2009 bahwa ia akan mengundurkan diri namun ditolak oleh UMNO Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, GPMS mesti berdiri kukuh dengan anjuran program yang mantap dan berterusan serta dapat memberi kesan yang mendalam kepada segenap lapisan pelajar.", "r": {"result": "Di sisi lain, GPMS harus berdiri teguh dengan penyelenggaraan program yang kuat dan berkesinambungan yang dapat memberikan dampak yang mendalam bagi semua tingkatan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi diasing", "r": {"result": "Aplikasi terisolasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sho Tanaka Sho Tanaka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sho Tanaka Sho Tanaka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untungnya, Ma berhasil selamat dan dia kini bertekad membantu masyarakat dengan memerangi kejahatan.", "r": {"result": "Untungnya, Ma berhasil selamat dan kini bertekad membantu masyarakat dengan memerangi kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`%s': nama peta kunci tidak sah", "r": {"result": "`%s': nama keymap tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi jarak tersingkat dari bintang dan kekurangan kecerahan bintang adalah konsisten dengan suhu permukaan sederhana.", "r": {"result": "Kombinasi jarak terpendek dari bintang dan kurangnya kecemerlangan bintang konsisten dengan suhu permukaan yang moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang disebut Salafisme muncul satu abad setelah pengaruh Abdul Wahhab di seluruh Jazirah Arab.", "r": {"result": "Apa yang disebut Salafisme muncul satu abad setelah pengaruh Abdul Wahhab di seluruh Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah berbasikal mengilingi semenanjung Malaysia pada tahun 2014 sejauh 2,400 km dalam masa 28 hari.", "r": {"result": "Pernah bersepeda mengelilingi semenanjung Malaysia pada tahun 2014 sejauh 2.400 km dalam 28 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Arj Yarahmadi Tolombeh-ye Arj Yarahmadi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Arj Yarahmadi Tolombeh-ye Arj Yarahmadi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-an, ada sekitar kurang dari 200 pejuang gerilya yang tersisa di pegunungan, dan ide separatis sebagian besar telah bergeser ke barisan klandestin di kota-kota.", "r": {"result": "Pada 1990-an, hanya ada kurang dari 200 pejuang gerilya yang tersisa di pegunungan, dan gagasan separatis sebagian besar telah bergeser ke barisan klandestin di kota-kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCEP adalah kerangka perdagangan bebas multilateral seperti Kemitraan Trans-Pasifik (TPP/Trans-Pacific Partnership), yang ditinggalkan oleh administrasi Trump.", "r": {"result": "RCEP adalah kerangka kerja perdagangan bebas multilateral seperti Kemitraan Trans-Pasifik (TPP/Trans-Pacific Partnership), yang ditinggalkan oleh pemerintahan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sekarang adalah untuk menjelaskan kuota matrikulasi yang dilihat secara matakasar sebagai baik, kerana pada dasarnya terdapat tambahan 15,000 penempatan baru berbanding peruntukan lama sebanyak 25,000.", "r": {"result": "Persoalan saat ini adalah menjelaskan kuota matrikulasi yang kira-kira sudah bagus, karena pada dasarnya ada tambahan 15.000 penempatan baru dibanding alokasi lama 25.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dijadualkan berlepas ke Vladivostok, Russia esok bagi menghadiri Forum Ekonomi Timur 2019.", "r": {"result": "Dr Mahathir dijadwalkan berangkat ke Vladivostok, Rusia besok untuk menghadiri Forum Ekonomi Timur 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellet i la Gornal Castellet i la Gornal merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Castellet i la Gornal Castellet i la Gornal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, beliau menamatkan kebanyakan cukai duti eksport dan import bagi merancakkan ekonomi Lubnan.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, dia menghapus sebagian besar bea ekspor dan impor untuk meningkatkan perekonomian Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Security must be upgraded from time to time and the company which developed the system should take the responsibility in doing so; 20 years is a long time\".", "r": {"result": "Keamanan harus ditingkatkan dari waktu ke waktu dan perusahaan yang mengembangkan sistem harus bertanggung jawab melakukannya; 20 tahun adalah waktu yang lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau melanjutkan pengajian ke Universiti Tun Abdul Razak di Pekan, Pahang dan kemudian menyambung pengajian dalam bidang pengaturcaraan multimedia di Cosmopoint Muar.", "r": {"result": "Kemudian melanjutkan studinya di Tun Abdul Razak University di Pekan, Pahang dan kemudian melanjutkan studinya di bidang multimedia programming di Cosmopoint Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan 77, Tiga Line, Kumpulan 30 adalah penyakit dan liabiliti kepada pertubuhan Islam terutamanya Pekida.", "r": {"result": "Golongan 77, Tiga Garis, Golongan 30 adalah penyakit dan kewajiban ormas Islam khususnya Pekida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais sebaliknya mengesyorkan Najib agar memberi kepercayaan kepada peguam Barisan Nasional (BN) atau UMNO untuk membelanya, bahkan mungkin beliau akan diberikan khidmat guaman secara percuma, termasuk proses perbicaraan menggunakan sepenuhnya bahasa Melayu\".", "r": {"result": "Rais sebaliknya merekomendasikan Najib untuk mempercayakan Barisan Nasional (BN) atau pengacara UMNO untuk membelanya, bahkan mungkin dia akan diberikan layanan hukum gratis, termasuk proses persidangan menggunakan bahasa Melayu seluruhnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungan ini meningkat setiap tahun disebabkan kos menunaikan haji bertambah.", "r": {"result": "Biaya ini meningkat setiap tahun karena kenaikan biaya menunaikan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gerak balas terhadap peristiwa ini, Liu Bei mengisytiharkan diri sebagai Maharaja Shu-Han untuk menandakan bahawa beliau masih merupakan salah seorang ahli daripada kerabat diraja Han yang berpusat di Shu).", "r": {"result": "Menanggapi peristiwa ini, Liu Bei memproklamasikan dirinya sebagai Kaisar Shu-Han untuk menandakan bahwa dia masih menjadi anggota keluarga kerajaan Han yang berpusat di Shu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuel Noriega Manuel Antonio Noriega Moreno (lahir 11 Februari 1934) adalah ahli politik Panama dan juga tentera Panama .", "r": {"result": "Manuel Noriega Manuel Antonio Noriega Moreno (lahir 11 Februari 1934) adalah seorang politikus Panama dan juga seorang tentara Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina atas apa yang dipanggil Prinsip Bermuda (), menetapkan bahawa: \"Semua maklumat urutan genomik manusia (...) harus tersedia secara bebas dan dalam domain awam untuk menggalakkan penyelidikan dan pembangunan serta memaksimumkan manfaatnya kepada masyarakat '.", "r": {"result": "Itu dibangun di atas apa yang disebut Prinsip Bermuda (), menetapkan bahwa: \"Semua informasi sekuens genomik manusia (...) harus tersedia secara bebas dan dalam domain publik untuk mendorong penelitian dan pengembangan serta memaksimalkan manfaatnya bagi masyarakat '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya Allah menyeksa kamu sekiranya kamu bersyukur (akan nikmatNya) serta kamu beriman (kepadaNya)?", "r": {"result": "Apa gunanya Allah menyiksa kamu jika kamu bersyukur (atas nikmat-Nya) dan kamu beriman (pada-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tema 'Advancing Partnership for Sustainability', Sidang Kemuncak Asean Ke-34 itu adalah Sidang Kemuncak pertama diadakan dengan Thailand sebagai pengerusinya tahun ini.", "r": {"result": "Mengusung tema 'Advancing Partnership for Sustainability', KTT Asean ke-34 merupakan KTT pertama yang diselenggarakan dengan Thailand sebagai ketuanya tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai editor rasmi Parti Republikan Islam, Jomhouri-e Eslami, Mousavi diserang oleh Abolhassan Banisadr, presiden pertama Republik Islam.", "r": {"result": "Sebagai editor resmi Partai Republik Islam, Jomhouri-e Eslami, Mousavi diserang oleh Abolhassan Banisadr, presiden pertama Republik Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua krew kapal akan bercuti selama tiga bulan seperti biasa sebelum belayar balik .", "r": {"result": "Semua awak kapal akan berlibur selama tiga bulan seperti biasa sebelum berlayar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essentially, the living wage refers to the income level needed to achieve a minimum acceptable standard of living, depending on the geographical location.", "r": {"result": "Pada dasarnya, upah layak mengacu pada tingkat pendapatan yang dibutuhkan untuk mencapai standar hidup minimum yang dapat diterima, tergantung pada lokasi geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sabah dan Sarawak di Malaysia Timur mengamalkan dasar dan kawal selia imigresen berasingan serta status kediaman yang tersendiri.", "r": {"result": "Negara bagian Sabah dan Sarawak di Malaysia Timur mempraktikkan kebijakan dan peraturan imigrasi yang terpisah serta status kependudukan yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergio Rodriguez Garcia Sergio Rodriguez Garcia alis Rodri () adalah seorang pemain bola sepak Sepanyol yang ketika ini bermain untuk Rayo Vallecano sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Sergio Rodriguez Garcia Sergio Rodriguez Garcia Alis Rodri () adalah pemain sepak bola Spanyol yang saat ini bermain untuk Rayo Vallecano sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malenos Baru, Amurang Timur, Minahasa Selatan Malenos Baru merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Amurang Timur, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Malenos Baru, Amurang Timur, Minahasa Selatan Malenos Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Amurang Timur, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aso\" bermaksud \"menang\" dalam bahasa orang Asokoro (\"orang-orang kemenangan\") yang kini terpaksa berpindah.", "r": {"result": "\"Aso\" berarti \"menang\" dalam bahasa orang Asokoro (\"orang pemenang\") yang kini terpaksa pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perlumbaan, pelumba juga perlu mencari sendiri pelbagai jenis kedai alat ganti, daripada kedai cat sehinggalah kepada kedai peralatan prestasi.", "r": {"result": "Selain balapan, pembalap juga harus mencari berbagai toko suku cadang sendiri, mulai dari toko cat hingga toko perlengkapan performa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cip yang sama dipanggil chifle dibuat daripada plantain, keluarga buah yang berasal dari pisang.", "r": {"result": "Keripik yang sama disebut chifle terbuat dari pisang raja, keluarga buah-buahan yang berasal dari pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi keperluan tersebut, langkah-langkah untuk membersihkan keanggotaan MPRS daripada unsur-unsur PKI harus diambil.", "r": {"result": "Untuk memenuhi persyaratan tersebut, perlu diambil langkah-langkah pembersihan anggota MPRS dari unsur-unsur PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan piawai ini adalah untuk mengadakan siri singkatan nama tempat sedunia, digunakan untuk jadual paket, wadah, dan lain-lain; di mana kod alfanumerik dapat memberitahu lokasi suatu tempat dengan lebih praktik dan tempat yang mempunyai nama sama dari nama lengkapnya.", "r": {"result": "Tujuan standar ini adalah untuk menyediakan serangkaian singkatan nama tempat global, yang digunakan untuk tabel paket, wadah, dll.; dimana kode alfanumerik dapat memberitahu lokasi suatu tempat dengan lebih praktis dan tempat yang memiliki nama yang sama dari nama lengkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, pihaknya sedang dalam proses mendapatkan sijil halal bagi memastikan restoran tersebut diyakini pelanggan dari aspek penyediaan makanan halal serta kebersihan premis.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, pihaknya sedang dalam proses mendapatkan sertifikat halal untuk memastikan restoran tersebut dipercaya oleh pelanggan dari aspek kehalalan penyajian makanan dan kebersihan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan penurunan kerugian nilai secara besar-besaran yang dialami oleh pemegang saham tunggal MAB, Khazanah Nasional Bhd, yang menyebabkan dana kekayaan berdaulat Malaysia itu melaporkan kerugian sebelum cukai tahun lalu - pertama sejak 2005.", "r": {"result": "Ini mengikuti penurunan besar nilai yang diderita oleh pemegang saham tunggal MAB, Khazanah Nasional Bhd, yang menyebabkan dana kekayaan negara Malaysia melaporkan kerugian sebelum pajak tahun lalu - yang pertama sejak 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tragedi MH370 memang amat dekat di hati saya.", "r": {"result": "\"Tragedi MH370 sangat dekat di hati saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldea Real Aldea Real merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Aldea Real Aldea Real adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan, hadirnya perda tersebut, semua siswa sekolah mampu meningkatkan minat dan baca serta tulis Alquran, khususnya di sekolah.", "r": {"result": "Diharapkan dengan adanya tahbisan tersebut, seluruh siswa sekolah dapat meningkatkan minat membaca dan menulis Al-Qur\u2019an khususnya di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retaliasi itu menuntut Indonesia membayar 350 juta dolar AS, atau sekitar Rp5 triliun, sebagai ganti atas kerugian industri AS akibat peraturan impor holtikultura, hewan dan produk hewani.", "r": {"result": "Pembalasan itu menuntut Indonesia membayar 350 juta dolar AS atau sekitar Rp 5 triliun sebagai kompensasi kerugian industri AS akibat regulasi impor hortikultura, hewan, dan produk hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada pemberita selepas menghadiri program beli-belah anak yatim bersama Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Manjoi di pusat beli-belah Mydin Manjoi di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara kepada wartawan setelah menghadiri program belanja anak yatim dengan Anggota Majelis Negara Bagian Manjoi di pusat perbelanjaan Mydin Manjoi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, menyedari sistem pengagihan subsidi baja perlu diubah, pihaknya mahu memperkenalkan pendekatan baharu yang dapat memastikan subsidi diberi kepada pesawah sepatutnya.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, menyadari sistem penyaluran subsidi pupuk perlu diubah, pihaknya ingin memperkenalkan pendekatan baru yang dapat memastikan subsidi diberikan kepada petani yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu mengecewakan pengundi Cina dan menyebabkan mereka tidak bersemangat untuk membuang undi dalam PRU-14.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut mengecewakan pemilih China dan membuat mereka kurang antusias untuk memberikan suaranya di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2002, Fiat membina lebih daripada 1 juta kenderaan di enam loji di Itali dan negara itu menyumbang lebih dari satu pertiga daripada pendapatan syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Fiat membangun lebih dari 1 juta kendaraan di enam pabrik di Italia dan negara tersebut menyumbang lebih dari sepertiga pendapatan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Hayam Makmur, Hantakan, Hulu Sungai Tengah Batu Hayam Makmur merupakan sebuah desa di kecamatan Hantakan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Hayam Makmur, Hantakan, Hulu Sungai Tengah Batu Hayam Makmur adalah sebuah desa di kecamatan Hantakan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi, wanita yang hanya mahu dikenali sebagai Indra, 40-an, berkata, dia menemui bungkusan kain mengandungi mayat bayi itu seawal pagi lagi hari ini, namun membiarkannya kerana menyangka ia sampah.", "r": {"result": "Saksi, seorang perempuan yang hanya ingin dikenal sebagai Indra, berusia 40-an, mengatakan, tadi pagi ia menemukan bungkusan kain berisi jenazah bayi, namun ditinggalkan karena dianggap sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Trump's campaign chairman, top campaign aide, former national security advisor and longtime personal attorney are all cooperating in the inquiry the president calls a witch hunt.", "r": {"result": "Ketua kampanye Presiden Trump, pembantu kampanye utama, mantan penasihat keamanan nasional, dan pengacara pribadi lama semuanya bekerja sama dalam penyelidikan yang disebut presiden sebagai perburuan penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti saya akan dengar apa sebabnya.", "r": {"result": "Nanti saya akan dengar apa alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Long Busang pada masa kini, aksesori wanitanya telah diubah mengikut syariat Islam yakni para penari wanitanya bertudung dan mengenakan baju yang menutup bahagian lengan tetapi masih mengekalkan ciri-ciri anggun penari Datun Julud.", "r": {"result": "Di Long Busang saat ini, aksesoris wanita telah diubah sesuai dengan syariat Islam, yaitu penari wanita mengenakan jilbab dan kemeja yang menutupi lengan namun tetap mempertahankan ciri anggun penari Datun Julud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pada sidang media selepas mengadakan kunjungan hormat kepada Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg di Petra Jaya, Kuching hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui dalam konferensi pers usai melakukan kunjungan kehormatan ke Menteri Utama Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg di Petra Jaya, Kuching hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi yang dinyatakan ialah untuk \"memberikan cadangan yang inovatif dan praktikal yang memajukan tiga matlamat yang luas: mengukuhkan demokrasi Amerika, memupuk kebajikan dan keselamatan ekonomi dan sosial semua rakyat Amerika, dan memastikan sistem antarabangsa yang lebih terbuka, selamat, makmur dan koperasi\".", "r": {"result": "Misinya adalah untuk \"memberikan proposal inovatif dan praktis yang memajukan tiga tujuan besar: memperkuat demokrasi Amerika, mendorong kesejahteraan dan keamanan ekonomi dan sosial semua orang Amerika, dan memastikan sistem internasional yang lebih terbuka, aman, makmur, dan kooperatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan akan diambil berdasarkan spekulasi yang ditimbulkan di media sosial berhubung kelebihan kapasiti yang bukan saja merosakkan reputasi FAM tetapi mengancam keselamatan penonton\".", "r": {"result": "\"Tindakan akan diambil berdasarkan spekulasi yang muncul di media sosial mengenai kelebihan kapasitas yang tidak hanya merusak reputasi FAM tetapi juga mengancam keselamatan penonton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualitasnya terbukti saat membantu timnas wanita AS juara dunia pada 2015 silam dan 2019 kemarin.", "r": {"result": "Kualitasnya terbukti saat membantu timnas putri AS menjadi juara dunia pada 2015 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang berkata, walaupun akan meninggalkan DBP akhir bulan ini, beliau akan terus berjuang mengenai soal bahasa dan sastera, sekali gus tidak akan berdiam diri dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "Awang mengatakan, meski akan keluar dari DBP akhir bulan ini, ia akan tetap memperjuangkan masalah bahasa dan sastra, sehingga tidak akan tinggal diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, beliau akan meletak jawatan sebagai Perdana Menteri dalam tempoh dua atau tiga tahun, walaupun ada pihak mahu beliau kekal sehingga habis penggal Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan akan mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri dalam waktu dua atau tiga tahun, meskipun beberapa pihak ingin dia tetap sampai akhir Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga seorang ulama melawat di Universiti Oxford dan Universiti Leeds di United Kingdom.", "r": {"result": "Dia juga seorang sarjana tamu di Universitas Oxford dan Universitas Leeds di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan hasil, kos urus pertanian estet tidak boleh sama rata", "r": {"result": "Distribusi pendapatan, biaya pengelolaan pertanian perkebunan tidak bisa sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk saudari VA tidak datang hari ini,\" kata dia.", "r": {"result": "Untuk VA suster tidak datang hari ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu akan bantu dengan kaedah-kaedah yang lebih baik daripada dulu,\" katanya tanpa mendedahkan maklumat terperinci berkenaan apa yang dibincangkan\".", "r": {"result": "Pemerintah baru akan membantu dengan metode yang lebih baik dari sebelumnya,\" katanya tanpa mengungkapkan informasi rinci tentang apa yang dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikuasai oleh dua pengarah iaitu Puan Sri Faridah Begum K A Abdul Kader dan Harbir Singh a/l Ajaib Singh Gill.", "r": {"result": "Itu dikendalikan oleh dua direktur yaitu Puan Sri Faridah Begum K A Abdul Kader dan Harbir Singh a/l Ajaib Singh Gill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui data mengenai pecahan penduduk berdasarkan etnik.", "r": {"result": "Tidak ada data yang diketahui tentang rincian populasi berdasarkan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tindakan massa yang sangat indah memba soal kelangsungan (survival) orang Islam dan bumiputera.", "r": {"result": "Ini adalah aksi massa yang sangat indah yang membawa keberlangsungan hidup umat Islam dan bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan ini terdapat meluas di kalangan kebudayaan yang menanam padi secara turun temurun dan tidak terhad kepada orang-orang Melayu sahaja.", "r": {"result": "Kepercayaan ini tersebar luas di kalangan budaya yang menanam padi secara turun-temurun dan tidak terbatas pada orang Melayu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Dinas Perdagangan, tidak ada anggaran untuk pengawasan, \" ujarnya.", "r": {"result": "Sedangkan Dinas Perdagangan, tidak ada anggaran untuk pengawasan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem bekalan elektrik sesalur dunia Sistem huruf yang digunakan di sini adalah daripada sebuah dokumen kerajaan AS, yang memberikan kod huruf serta senarai plag yang digunakan (tetapi tidak semestinya betul).", "r": {"result": "Sistem suplai listrik utama dunia Sistem huruf yang digunakan di sini berasal dari dokumen pemerintah AS, yang memberikan kode huruf dan daftar colokan yang digunakan (namun belum tentu benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malakasari Malakasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Baleendah, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Malakasari Malakasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Baleendah, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar telah menggunakan beberapa bendera lain sebelum ini.", "r": {"result": "Myanmar telah menggunakan beberapa bendera lain sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pertama mereka, Love X Mega telah dipasarkan dalam album mini Kirarin Revolution Song Selection.", "r": {"result": "Lagu pertama mereka, Love X Mega dipasarkan di mini album Kirarin Revolution Song Selection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marisli Marisli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Salyan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Marisli Marisli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Salyan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah hentaman berjulat daripada lekukan kecil berbentuk mangkuk sehingga ke lembangan besar, kompleks dan bergelang.", "r": {"result": "Kawah tumbukan berkisar dari cekungan berbentuk mangkuk kecil hingga cekungan bercincin yang besar dan kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahwa foto selfie itu hanya perlu dilakukan satu kali untuk pengenalan wajah pengguna dan akan dipakai untuk memverifikasi identitas penumpangnya di kemudian hari.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa foto selfie hanya perlu diambil satu kali untuk mengidentifikasi wajah pengguna dan akan digunakan untuk memverifikasi identitas penumpang di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Liang adalah antara ribuan pemain pokemon yang ditemui wartawan BH sekitar Midvalley Megamall yang juga tempat tumpuan pemain Pokemon Go di ibu negara kerana mempunyai banyak Pokestop dan watak pokemon.", "r": {"result": "Lee Liang termasuk di antara ribuan pemain pokemon yang ditemui reporter BH di sekitar Midvalley Megamall yang juga menjadi pusat perhatian para pemain Pokemon Go di ibu kota karena memiliki banyak Pokestop dan karakter pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, penganalisis menganggarkan unit penerokaan dan pengeluaran PETRONAS berpotensi memiliki modal pasaran hingga RM150 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, para analis memperkirakan bahwa unit eksplorasi dan produksi PETRONAS berpotensi memiliki kapitalisasi pasar hingga RM150 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan lain, 60-82 persen wilayah calon lokasi tol itu berupa sawah dan tegalan.", "r": {"result": "Bukti lainnya, 60-82 persen calon kawasan lokasi tol berupa persawahan dan tegalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar bom digugurkan ke atas Nazi Jerman dan wilayah jajahannya oleh pesawat A.S., lebih daripada 640,000 tan digugurkan oleh B-17.", "r": {"result": "Dari bom yang dijatuhkan di Nazi Jerman dan koloninya oleh pesawat AS, lebih dari 640.000 ton dijatuhkan oleh B-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hak individu sama ada penjawat awam, kerajaan atau sebaliknya untuk memulakan tindakan saman seharusnya dipelihara sebagai hak asasi dan asas bagi mereka mempertahankan reputasi serta nama baik,\" katanya ketika dihubungi NSTP.", "r": {"result": "\u201cHak individu, baik PNS, pemerintah atau lainnya, untuk mengajukan gugatan harus dipertahankan sebagai hak dasar dan dasar bagi mereka untuk mempertahankan reputasi dan nama baik mereka,\u201d katanya saat dihubungi NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kesepakatan di kalangan ahli matematik mengenai cabang-cabang matematik gunaan.", "r": {"result": "Tidak ada kesepakatan di kalangan ahli matematika tentang cabang-cabang matematika terapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber kemudian melapor secara meluas bahawa umum akhirnya melaksanakan Taksin yang digulingkan, bertentangan dengan beberapa sumber terdahulu.", "r": {"result": "Sumber selanjutnya secara luas melaporkan bahwa sang jenderal akhirnya mengeksekusi Taksin yang digulingkan, bertentangan dengan beberapa sumber sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik Menegak:", "r": {"result": "Titik Vertikal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis berkenaan dibuat bawah subseksyen 4(1) Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pembiayaan Keganasan 2001.", "r": {"result": "Pemberitahuan itu dibuat berdasarkan pasal 4(1) Undang-Undang Pencegahan Pencucian Uang dan Pendanaan Terorisme 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan remaja yang cenderung menggunakan platform media sosial dalam aktiviti seharian menjadi sasaran kumpulan sindiket jenayah dan dadah untuk direkrut sebagai ahli kongsi gelap dan dijadikan runner serta keldai dadah.", "r": {"result": "Remaja yang cenderung menggunakan platform media sosial dalam aktivitas sehari-hari menjadi sasaran kelompok kriminal dan sindikat narkoba untuk direkrut menjadi anggota perkumpulan rahasia dan dijadikan pelari dan keledai narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Software yang kita tawarkan kalau misalnya untuk production level berarti harus tidak hanya melibatkan AI engineer tapi juga software engineer, security management, dan sebagainya, sehingga saya sekarang sedang melihat kesempatan bekerja sama dengan pihak-pihak terkait,\" ujar alumnus Magister Ilmu Komputer Universitas Indonesia itu.", "r": {"result": "\u201cPerangkat lunak yang kami tawarkan, misalnya untuk tingkat produksi, artinya tidak hanya harus melibatkan insinyur AI tetapi juga insinyur perangkat lunak, manajemen keamanan, dan sebagainya, jadi saya sekarang melihat peluang untuk bekerja sama dengan pihak terkait,\u201d kata dia. alumnus Magister Ilmu Komputer Universitas Indonesia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi pusat aktiviti pantai dan laman perkhemahan selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Ini telah menjadi pusat aktivitas pantai dan perkemahan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang akan beroleh azab seksa yang buruk (di dunia) dan mereka pula pada hari akhirat adalah orang-orang yang palig rugi.", "r": {"result": "Merekalah orang-orang yang mendapat azab yang buruk (di dunia ini) dan merekalah yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mungkin dipilih untuk pelayan, dalam perintah, di dalam remote pusat data, dari terminal server atau bahkan dial-up modem.", "r": {"result": "Ini dapat dipilih untuk server, dalam perintah, di remote pusat data, dari terminal server atau bahkan modem dial-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa peserta protes juga nekad memanjat pagar Parlimen untuk menggantung kain rentang bagi menzahirkan bantahan mereka.", "r": {"result": "Beberapa peserta protes juga memutuskan untuk memanjat pagar DPR untuk memasang spanduk-spanduk untuk menyampaikan protes mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton CinemaScore memberi \"Captain America: The Winter Soldier\" gred \"A\" daripada skala A+ ke F. \"Captain America: The Winter Soldier\" menerima pelbagai anugerah dan pencalonan termasuk satu pencalonan Anugerah Akademi untuk Kesan Visual Terbaik.", "r": {"result": "Pemirsa CinemaScore memberi \"Captain America: The Winter Soldier\" nilai \"A\" pada skala A+ hingga F. \"Captain America: The Winter Soldier\" menerima banyak penghargaan dan nominasi termasuk satu nominasi Academy Award untuk Efek Visual Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, inisiatif Carve Out and Compete bagi Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih 61 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, inisiatif Ukir dan Bersaing untuk Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih dari 61 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud kita berhasrat untuk merapatkan jurang kekayaan antara kelas, kaum, wilayah dan rantaian bekalan bagi membawa bersama rakyat yang ketinggalan supaya terbela dan diperkasakan.", "r": {"result": "Artinya, kami bermaksud untuk menjembatani kesenjangan kekayaan antara kelas, ras, wilayah, dan rantai pasokan untuk menyatukan orang-orang yang tertinggal untuk dipertahankan dan diberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOUTH FLORIDA - USF has switched to Adidas.", "r": {"result": "FLORIDA SELATAN - USF telah beralih ke Adidas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, usaha perikanan budidaya dari waktu ke waktu terus mengalami penurunan efisiensi.", "r": {"result": "Akibatnya, usaha akuakultur dari waktu ke waktu terus mengalami penurunan efisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, anggota terba dikatakan telah meminta dan menerima wang sogokan selepas wanita berkenaan meminta untuk dilepaskan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, anggota Terba disebut meminta dan menerima suap setelah perempuan itu meminta dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy membuat laporan kerana Yahaya Ismail mahukan wang RM100,000 untuk memindahkan hak cipta buku.", "r": {"result": "Khairy membuat laporan karena Yahaya Ismail menginginkan RM100,000 untuk mentransfer hak cipta buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The trust deficit and BN's defeat", "r": {"result": "Defisit kepercayaan dan kekalahan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam menolak hak asasi Barat yang meletakkan kebebasan mutlak individu dan bagi mereka setiap individu berhak mendapat kebebasan secara total, hinggakan apa juga kebebasan dan kemahuan dianggap sebagai suatu hak yang mesti dilunaskan.", "r": {"result": "Islam menolak hak fundamental Barat yang menempatkan kebebasan absolut individu dan bagi mereka setiap individu berhak atas kebebasan total, sehingga setiap kebebasan dan kehendak dianggap sebagai hak yang harus dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Kuning Rt.", "r": {"result": "Rawa Kuning Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui skuad ini juga, kita akan kongsi dengan keluarga bagaimana jenazah diuruskan mengikut cara Islam dan saya percaya selepas mengetahuinya, tidak akan timbul lagi isu perselisihan faham.", "r": {"result": "\u201cMelalui skuat ini juga, kami akan berbagi dengan keluarga bagaimana jenazah dikelola menurut cara Islam dan saya yakin setelah mengetahui ini, tidak akan ada lagi kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also performed well in other regions, including the United Kingdom ($17.2 million), Australia ($16.2 million), France ($11.3 million), Mexico ($10.5 million) and Taiwan ($10.5 million).", "r": {"result": "Itu juga berkinerja baik di wilayah lain, termasuk Inggris Raya ($ 17,2 juta), Australia ($ 16,2 juta), Prancis ($ 11,3 juta), Meksiko ($ 10,5 juta) dan Taiwan ($ 10,5 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada pengalaman menyelesaikan kemelut kewangan, jadi mereka mahu saya untuk (terus pikul tugas sebagai Perdana Menteri) bagi merungkai isu terba meletakkan jawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya memiliki pengalaman dalam menyelesaikan krisis keuangan, jadi mereka ingin saya (terus berperan sebagai Perdana Menteri) untuk mengurai masalah pengunduran diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baa ini ialah tambahan lanjut anjing pemburu Caravan atau Mudhol, dan juga merupakan keturunan saluki.", "r": {"result": "Baa ini merupakan perpanjangan dari anjing pemburu Kafilah atau Mudhol, dan juga merupakan keturunan dari saluki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka tersingkir buat kali ketiga pada musim 1993-94.", "r": {"result": "Namun, mereka terdegradasi untuk ketiga kalinya pada musim 1993-94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Polis juga mendapati ada pihak tertentu yang menjalankan kutipan terhadap peniaga sebanyak RM40 sehari dan sekiranya peniaga tidak bayar, pihak tersebut mengugut akan melaporkan kepada pihak berkuasa untuk tindakan penguatkuasaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPolisi juga menemukan ada pihak tertentu yang memungut RM40 sehari dari pedagang dan jika pedagang tidak membayar, pihak tersebut mengancam akan melapor ke pihak berwajib untuk tindakan penegakan hukum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang sensasi tuan rumah, Jamie Vardy menggandakan jaringan pada minit ke-86, disusuli gol kedua peribadinya pada masa kecederaan untuk memastikan kemenangan selesa buat skuad kendalian Rodger.", "r": {"result": "Penyerang tuan rumah yang sensasional Jamie Vardy menggandakan keunggulan pada menit ke-86, diikuti oleh gol keduanya pada menit akhir untuk mengamankan kemenangan yang nyaman bagi tim asuhan Rodger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Bekas Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim mendakwa memalukan jika seorang menteri meminta rakyat mengasihani kerajaan serta menerima kenaikan tarif air tanpa sebarang bantahan.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Mantan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim mengaku memalukan jika seorang menteri meminta rakyat untuk menunjukkan belas kasihan kepada pemerintah dan menerima kenaikan tarif air tanpa ada keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang diwakili peguam Shareen Tang dari Yayasan Bantuan Guaman Kebangsaan (YBGK), mengaku bersalah atas pertuduhan mengikut Seksyen 323 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia, yang diwakili oleh pengacara Shareen Tang dari Yayasan Bantuan Hukum Nasional (YBGK), mengaku bersalah atas dakwaan Pasal 323 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kelab ini turut melahirkan pemain yang bagus seperti Mohammad Hardi Jaafar,Rudie Ramli dan lain-lain.", "r": {"result": "Selain itu, klub ini juga melahirkan pemain-pemain bagus seperti Mohammad Hardi Jaafar, Rudie Ramli dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Averroes mencadangkan kewujudan penyakit Parkinson dan memuncakan ciri-ciri fotoreseptor ke retina.", "r": {"result": "Averroes mengusulkan adanya penyakit Parkinson dan mengaitkan karakteristik fotoreseptor dengan retina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan faham liberalisme memberi pandangan yang agak lembut mengenai agama.", "r": {"result": "Sedangkan paham liberalisme memberikan pandangan yang relatif lunak terhadap agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka akan beroleh Syurga tempat tinggal yang tetap sebagai balasan bagi apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal saleh, maka mereka akan mendapatkan Surga sebagai tempat tinggal yang tetap sebagai balasan atas apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (peringkat negeri) kalau tak dapat selesaikan pada Jumaat ini kena beritahu ibu pejabat dan perkara itu akan diangkat kepada Majlis Presiden untuk ditentukan di peringkat pusat.", "r": {"result": "\u201cMereka (tingkat negara bagian) kalau Jumat ini tidak bisa diselesaikan, harus lapor ke kantor pusat dan masalah itu akan diajukan ke Dewan Presiden untuk ditetapkan di tingkat pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Enggan\" menjadi salah sebuah lagu yang paling popular pada tahun 1995.", "r": {"result": "Lagu \"Refuse\" menjadi salah satu lagu terpopuler di tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dirakamkan di Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Film ini diambil di Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat penting untuk kita mengenal pasti sisi sisi ini.", "r": {"result": "Sangat penting bagi kami untuk mengidentifikasi sisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 bulan kemudian, 80 orang pelajar lagi diterima.", "r": {"result": "6 bulan kemudian, 80 lebih siswa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khunsa menyerah diri kepada Kerajaan Burma pada tahun 1996 dan meninggal dunia pada tahun 2007", "r": {"result": "Khunsa menyerah kepada Pemerintah Burma pada tahun 1996 dan meninggal pada tahun 2007", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eguilly Eguilly ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Eguilly Eguilly adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti aplikasi pintar, teknologi ini memanfaatkan kecerdasan buatan dan mesin pembelajaran (machine learning) untuk pengoperasiannya.", "r": {"result": "Layaknya aplikasi pintar, teknologi ini memanfaatkan kecerdasan buatan dan pembelajaran mesin untuk pengoperasiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lebih 160 juta unit dijual, model 3210 menjadi salah satu model telefon bimbit paling popular dan paling berjaya dalam sejarah.", "r": {"result": "Dengan lebih dari 160 juta unit terjual, model 3210 menjadi salah satu model ponsel terpopuler dan tersukses dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digimon Xros Wars Digimon Xros Wars (dezimon kurosu uozu \"Dejimon Kurosu Wozu\") juga dikenali sebagai Digimon Fusion (AS) dan Digimon Fusion Battles (Malaysia) ialah siri televisyen anime keenam dalam siri Digimon oleh Akiyoshi Hongo, yang dihasilkan oleh Toei Animation.", "r": {"result": "Digimon Xros Wars Digimon Xros Wars (dezimon kurosu uozu \"Dejimon Kurosu Wozu\") juga dikenal sebagai Digimon Fusion (AS) dan Digimon Fusion Battles (Malaysia) adalah serial televisi anime keenam dalam seri Digimon oleh Akiyoshi Hongo, diproduksi oleh Toei Animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyah_jalur...", "r": {"result": "Hapus_garis...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering digunakan dalam perubatan tradisional masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Ini sering digunakan dalam pengobatan tradisional masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang tawaran aset digital serta aktiviti yang berkaitan dengan ICO dan bursa aset digital seperti memasarkan atau mempelawa orang lain melanggan ICO memerlukan kebenaran daripada SC.", "r": {"result": "\u201cSetiap penawaran aset digital serta aktivitas terkait ICO dan pertukaran aset digital seperti pemasaran atau mengundang orang lain untuk berlangganan ICO memerlukan izin dari SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada muktamar tahun ini kerjasama tersebut dijangka dibincangkan untuk dibawa ke tahap lebih erat iaitu tahaluf.", "r": {"result": "Namun, pada KTT tahun ini, diharapkan kerjasama tersebut akan dibahas untuk dibawa ke tingkat yang lebih dekat, yaitu tahaluf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran individu yang tetapkan mod", "r": {"result": "Judul individu yang mengatur mode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri berharap semua peminjam dapat membayar tunggakan pinjaman masing-masing untuk membantu menampung pinjaman pelajar baharu menyambung pengajian peringkat tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara berharap semua peminjam dapat membayar tunggakan pinjamannya masing-masing untuk membantu menutupi pinjaman mahasiswa baru untuk melanjutkan pendidikan tinggi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tutup kegagalan sendiri dengan salahkan kerajaan terdahulu", "r": {"result": "Jangan menutupi kegagalan Anda sendiri dengan menyalahkan pemerintah sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schmissberg Schmissberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schmissberg Schmissberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian Keseluruhan", "r": {"result": "Penilaian Keseluruhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Polis telah merakam keterangan juruterbang pesawat swasta yang merempuh kereta unit kejuruteraan Malaysia Airports Berhad (MAB) hingga menyebabkan kematian pemandunya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Polisi telah merekam kesaksian pilot pesawat pribadi yang menabrak mobil unit engineering Malaysia Airports Berhad (MAB) hingga menyebabkan pengemudi meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greece yang menduduki tempat kedua perlu menentang Romania dalam perlawanan play-off dengan dua perlawanan.", "r": {"result": "Yunani yang berada di posisi kedua akan menghadapi Rumania dalam play-off dua leg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah pun tidak keberatan kerana dia memang rapat dengan ibu saudaranya itu.", "r": {"result": "Arwah tidak keberatan karena dia sangat dekat dengan tantenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan 3A - Aweera, Anep dan Alan apakah menjadi pengakhiran baik buat Aweera secara peribadi.", "r": {"result": "Memasangkan 3A - Aweera, Anep dan Alan akan menjadi akhir yang bagus untuk Aweera secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hani Hanjour Hani Saleh Hasan Hanjour (, ) (13 Ogos 1972 - 11 September 2001) ialah juruterbang perampas Penerbangan 77 American Airlines yang menghempaskan kapal terbangnya ke dalam Pentagon dalam serangan 11 September 2001.", "r": {"result": "Hani Hanjour Hani Saleh Hasan Hanjour (, ) (13 Agustus 1972 \u2013 11 September 2001) adalah pilot pembajak American Airlines Flight 77 yang menabrakkan pesawatnya ke Pentagon dalam serangan 11 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sumber Manusia terajui TVET", "r": {"result": "Kementerian Sumber Daya Manusia memimpin TVET", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Khas Perdana Menteri Tun Daim Zainuddin yang mengetuai rundingan dilapor berkata bahawa pembinaan ECRL berkenaan akan menyaksikan jajaran baharu iaitu Kota Bharu-Mentakab-Jelebu-Kuala Kelawang-Bangi/Kajang-Putrajaya dan seterusnya Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Perwakilan Khusus Perdana Menteri Tun Daim Zainuddin yang memimpin negosiasi dilaporkan mengatakan bahwa pembangunan ECRL akan melihat jalur baru yaitu Kota Bharu-Mentakab-Jelebu-Kuala Kelawang-Bangi/Kajang-Putrajaya dan kemudian Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lokasi penenggelaman juga dipilih di kawasan yang tidak ada terumbu karangnya dan kapal-kapal tersebut sudah dibersihkan dari benda yang berpotensi merosak alam sekitar.", "r": {"result": "Selain itu, lokasi penenggelaman juga dipilih di daerah yang tidak terdapat terumbu karang dan kapal sudah dibersihkan dari hal-hal yang berpotensi merusak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An earlier report by New Straits Times quoted sources saying that Pakatan Harapan leaders were not satisfied with his performance as the state's chief minister.", "r": {"result": "Sebuah laporan sebelumnya oleh New Straits Times mengutip sumber yang mengatakan bahwa para pemimpin Pakatan Harapan tidak puas dengan kinerjanya sebagai menteri utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rebranding' idea BN, PH jangan jadi Pak Pandir moden: Suraya", "r": {"result": "'Rebranding' ide BN, PH jangan jadi Pak Pandir modern: Suraya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remy yang sebelum ini berlakon dalam beberapa filem arahan Kabir, memegang watak sebagai Othman; beliau pada mulanya merasakan skripnya bagus dan masih tidak dapat membayangkan bagaimana teknik imej janaan komputer (CGI) akan digunakan.", "r": {"result": "Remy yang sebelumnya berakting di beberapa film arahan Kabir, berperan sebagai Othman; dia awalnya mengira skripnya bagus dan masih tidak bisa membayangkan bagaimana teknik gambar yang dihasilkan komputer (CGI) akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan secara pertama Swift iaitu \"Tim McGraw\" adalah pada 24 Oktober 2006 dalam rancangan \"Good Morning America\".", "r": {"result": "Penampilan pertama Swift dari \"Tim McGraw\" adalah pada 24 Oktober 2006 di \"Good Morning America\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENGKU Mahkota Kelantan Dr Tengku Muhammad Fa-iz Petra berkenan membersihkan kawasan pantai di negeri ini hari ini.", "r": {"result": "TENGKU Mahkota Kelantan Dr Tengku Muhammad Fa-iz Petra setuju untuk membersihkan wilayah pesisir di negara bagian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membuat sumbangan kepada kajian mengenai penghantaran patogen antara spesies.", "r": {"result": "Dia telah memberikan kontribusi untuk mempelajari transmisi patogen antar spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brusno Brusno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Brusno Brusno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Pusat Bantuan Cyber999 yang dikendalikan CyberSecurity Malaysia, kes kebocoran data melibatkan pengguna internet tahun ini sehingga September lalu meningkat kepada 178 kes berbanding 63 kes dan 19 kes masing-masing pada 2018 dan 2017.", "r": {"result": "Menurut data dari Pusat Bantuan Cyber999 yang dikelola oleh CyberSecurity Malaysia, kasus kebocoran data yang melibatkan pengguna internet tahun ini hingga September lalu meningkat menjadi 178 kasus dibandingkan masing-masing 63 kasus dan 19 kasus pada 2018 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM314.5 bilion disalurkan untuk Belanjawan 2019 bertemakan 'Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera'.", "r": {"result": "Alokasi RM314,5 miliar disalurkan untuk Anggaran 2019 bertema 'Malaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui bahwa British Council merupakan badan budaya Inggris di luar negeri.", "r": {"result": "Diketahui bahwa British Council merupakan badan kebudayaan Inggris di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek fasa satu akan menghubungkan Kompleks Imigresen dan Kastam dengan AEON Tebrau City di Desa Tebrau.", "r": {"result": "Proyek fase pertama akan menghubungkan Kompleks Imigrasi dan Bea Cukai dengan AEON Tebrau City di Desa Tebrau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara musim kali ini adalah milik Fareez, iaitu protege kepada Hazama.", "r": {"result": "Juara musim ini menjadi milik Fareez yang merupakan anak didik Hazama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi pergerakan PEMUDA ini berubah-ubah semenjak dari sejarah UMNO itu sendiri bergantung kepada kepemimpinan pergerakan Pemuda UMNO pada masa itu.", "r": {"result": "Fungsi gerakan PEMUDA telah berubah sejak sejarah UMNO itu sendiri tergantung dari kepemimpinan gerakan Pemuda UMNO saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"(Tuhanku) ialah Allah Yang Maha Esa;", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"(Tuhanku) adalah Tuhan Yang Maha Esa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gui GTK ringkas untuk wiimote bagi menguji dan paparkan data wiimote.", "r": {"result": "GTK gui sederhana untuk wiimote untuk menguji dan menampilkan data wiimote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac 2001, beliau dipilih sebagai Pengerusi Majlis Menteri-menteri (Perdana Menteri) Laos.", "r": {"result": "Pada 26 Maret 2001, ia terpilih sebagai Ketua Dewan Menteri (Perdana Menteri) Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak Nombor Baris", "r": {"result": "Cetak Nomor Baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul, CNN Indonesia -- Menginjak hampir tiga bulan merantau di Seoul, Korea Selatan, saya mulai merasa betah dengan suasana kota penuh hiburan dan keragaman ini.", "r": {"result": "Seoul, CNN Indonesia -- Setelah melakukan perjalanan selama hampir tiga bulan di Seoul, Korea Selatan, saya mulai betah dengan suasana kota yang penuh hiburan dan keberagaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phillip berkawan dengan seorang lelaki Eora dipanggil Bennelong, dan kemudian membawanya ke England.", "r": {"result": "Phillip berteman dengan seorang pria Eora bernama Bennelong, dan kemudian membawanya ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini meneruskan tradisi memasukkan dalam kredit nama-nama pertama anak-anak kepada pekerja Pixar semasa membuat filem itu, menyenaraikannya sebagai \"\"production baos\"\" (pau-pau penerbit).", "r": {"result": "Film ini melanjutkan tradisi memasukkan nama depan anak-anak karyawan Pixar ke dalam kredit selama pembuatan film, mendaftarkan mereka sebagai \"production baos\" (produser pau-pau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanser disebabkan oleh pelbagai faktor seperti diet, merokok, obesiti, persekitaran, virus, genetik dan bahan kimia.", "r": {"result": "\u201cKanker disebabkan oleh berbagai faktor seperti pola makan, merokok, obesitas, lingkungan, virus, genetika dan bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, terdapat ramai kaum etnik Cina - sebahagian besarnya dipengaruhi oleh Konfusianisme - hidup sebagai warganegara di kebanyakan negara Islam di Asia Tenggara, terutamanya Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, banyak etnis Tionghoa - sebagian besar dipengaruhi oleh Konfusianisme - hidup sebagai warga negara di sebagian besar negara Muslim di Asia Tenggara, terutama Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terdahulu juga didapati secara rahsia membayar hutang 1MDB berjumlah hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya juga diketahui diam-diam membayar utang 1MDB senilai hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gruber jered, menulis untuk Negara Velo\", berhujah bahawa Contador adalah benar untuk menyerang, mempertahankan beliau atas dasar bahawa Schleck tidak menunggu Contador apabila dia telah ditangguhkan di sebalik kemalangan pada cobblestones di peringkat 3 dan kehilangan 1 '13 \"Schleck, kemalangan yang berharga Schleck bantuan sekutu terbaik dalam lawatan, saudaranya Frank Schleck.", "r": {"result": "Jered Gruber, menulis untuk Velo Nation\", berargumen bahwa Contador benar untuk menyerang, membelanya atas dasar bahwa Schleck tidak menunggu Contador ketika dia tertunda di balik kecelakaan di bebatuan pada tahap ke-3 dan kalah 1 '13 \"Schleck , kecelakaan yang membuat Schleck kehilangan bantuan sekutu terbaik dalam tur, saudaranya Frank Schleck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSO mempunyai jaringan perhubungan yang besar di peringkat lokal mahupun antarabangsa.", "r": {"result": "CSO memiliki jaringan relasi yang luas baik secara lokal maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seksyen nama jadual simbol mempunyai jenis yang salah: %u", "r": {"result": "bagian nama tabel simbol memiliki tipe yang salah: %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili Malaysia dan hanya berjaya mendapat tempat ke-5 daripada 14 peserta yang bertanding.", "r": {"result": "Dia mewakili Malaysia dan hanya berhasil mendapatkan posisi ke-5 dari 14 kontestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veletiny Veletiny merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Veletiny Veletiny adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei lalu, Dr Mahathir mengumumkan cadangan Pusat Governans Integriti dan Anti Rasuah Nasional (GIACC) supaya skop Pelan Anti Rasuah Nasional (NACP) turut merangkumi pengisytiharan harta yang akan disertakan dalam petunjuk prestasi utama (KPI) menteri-menteri.", "r": {"result": "Pada 14 Mei, Dr Mahathir mengumumkan proposal National Integrity and Anti-Corruption Governance Center (GIACC) bahwa ruang lingkup Rencana Anti-Korupsi Nasional (NACP) juga mencakup deklarasi aset yang akan dimasukkan dalam indikator kinerja utama (KPI). dari para menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Legonkulon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Legonkulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini telah diterbitkan pada tahun 2007 iaitu pada 21 Julai 2007, seminggu selepas pelancaran filem kelima, \"Harry Potter and the Order of the Phoenix\".", "r": {"result": "Buku ini diterbitkan pada tahun 2007, tepatnya pada tanggal 21 Juli 2007, seminggu setelah rilis film kelima, \"Harry Potter and the Order of the Phoenix\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang saya akui kerajaan ada kelemahan, kita tidak sempurna.", "r": {"result": "\u201cSaya akui pemerintah punya kelemahan, kita tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suha dan Zahwa tinggal di Tunisia dari 2004-2007.", "r": {"result": "Suha dan Zahwa tinggal di Tunisia dari tahun 2004-2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini pernah dianimasikan dari Jun ke Ogos 2000 di rangkaian WB sebelum dibatalkan.", "r": {"result": "Komik tersebut tayang dari Juni hingga Agustus 2000 di jaringan WB sebelum dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' IMD was inaugurated in Scotland in 2010.", "r": {"result": "' IMD diresmikan di Skotlandia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga itu berkata, pelabur sedang menunggu untuk mengetahui bagaimana Powell menyelesaikan perbezaan antara pertumbuhan ekonomi yang kukuh dan inflasi lebih perlahan.", "r": {"result": "Investor sedang menunggu untuk melihat bagaimana Powell mengatasi kesenjangan antara pertumbuhan ekonomi yang kuat dan inflasi yang lebih lambat, kata dealer tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik Tersongsang", "r": {"result": "Titik Terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya gempal dan agak berotot.", "r": {"result": "Badannya kekar dan agak berotot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sedang berlaku sekarang ialah pihak kerajaan mula mengatur langkah untuk membentuk barisan Kabinet dan memenuhi semua janji manifesto mereka manakala UMNO yang pertama kali menjadi pembangkang di peringkat pusat pula dilihat sudah mula melaksanakan transformasi perubahan kepimpinan untuk kembali meyakinkan rakyat serta kekal relevan menjelang PRU akan datang.", "r": {"result": "Yang terjadi sekarang adalah pemerintah mulai mengambil langkah membentuk Kabinet dan memenuhi semua janji manifestonya, sedangkan UMNO yang baru pertama kali menjadi oposisi di tingkat pusat terlihat mulai melakukan perubahan. dalam kepemimpinan untuk meyakinkan orang-orang dan tetap relevan di depan GE berikutnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tahun 1929-1941, Ibu Zain menghasilkan majalah untuk wanita, bergelar \"Bulan Melayu\".", "r": {"result": "Antara tahun 1929-1941, Ibu Zain menerbitkan majalah khusus wanita berjudul \"Bulan Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu butiran kesalahan sebenar mereka tidak diketahui.", "r": {"result": "Oleh karena itu rincian pelanggaran mereka yang sebenarnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, cubaan mengaitkan isu rombakan dan pertukaran jawatan KSU dan ketua jabatan dengan tekanan politik, seharusnya dihentikan segera bagi membolehkan penjawat berkenaan meneruskan perkhidmatan untuk kepentingan rakyat dan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya mengkaitkan isu reshuffle dan pergantian jabatan KSU dan kepala departemen dengan tekanan politik harus segera dihentikan agar pejabat yang bersangkutan dapat terus mengabdi untuk kepentingan rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilengkapi dengan tuas pemompa yang terletak di sisi kanan Driver yang disebut dan dua slot untuk Fullbottle yang disebut di mana slot kanan untuk Fullbottle elemen organik dan slot kiri untuk Fullbottle elemen non-organik.", "r": {"result": "Dilengkapi dengan tuas pompa yang terletak di sisi kanan Driver tersebut dan dua slot untuk Fullbottle yang disebutkan dimana slot kanan untuk Fullbottle unsur organik dan slot kiri untuk Fullbottle unsur non-organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa saya mengambil gambar ribut, saya teringat pengajaran datuk saya.", "r": {"result": "Saat saya memotret badai, saya teringat pelajaran kakek saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak terbongkarnya kes rasuah memba lori kebal di negeri ini itu awal bulan lalu, SPRM sehingga kini telah menahan seramai 80 individu dengan lebih 70 daripada mereka merupakan penguat kuasa JPJ negeri.", "r": {"result": "Sejak ditemukannya kasus korupsi yang melibatkan truk lapis baja di negara bagian awal bulan lalu, MACC sejauh ini telah menangkap total 80 orang, dengan lebih dari 70 di antaranya adalah penegak JPJ negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Salleh mengakui wujud jurang digital di Malaysia khususnya melibatkan penembusan Internet di kawasan bandar dan luar bandar dan ia merupakan aspek yang sedang ditangani oleh kerajaan.", "r": {"result": "Namun, Salleh mengakui adanya kesenjangan digital di Malaysia, khususnya yang melibatkan penetrasi internet di perkotaan dan pedesaan dan merupakan aspek yang sedang dibenahi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam seminar tersebut dibahas terkait pencegahan penyakit karena gaya hidup, makanan dan aktivitas seperti jantung, diabetes dan stroke serta hipertensi.", "r": {"result": "Sedangkan seminar membahas tentang pencegahan penyakit akibat gaya hidup, makanan dan aktivitas seperti penyakit jantung, diabetes dan stroke serta hipertensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori-kategori yang lain diadili pada 29 dan 30 Ogos 2016 di Hotel PARKROYAL Kuala Lumpur, Hotel Rasmi AIM 22.", "r": {"result": "Kategori lainnya dinilai pada 29 dan 30 Agustus 2016 di Hotel PARKROYAL Kuala Lumpur, AIM 22 Official Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nonoc, RP0C Lapangan Terbang Nonoc adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nonoc, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Nonoc, RP0C Bandara Nonoc adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nonoc, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, hampir 16% pekerja profesional di Malaysia terdiri daripada kaum India.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 16% pekerja profesional di Malaysia adalah orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulsoom disahkan menghidap limfoma pada Ogos 2017 dan mendapat rawatan di sebuah hospital swasta di London selama beberapa bulan.", "r": {"result": "Kulsoom didiagnosis menderita limfoma pada Agustus 2017 dan menjalani perawatan di rumah sakit swasta di London selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menyokong sepenuhnya inisiatif Jalur dan Laluan (Belt and Road) yang dirancang oleh negara China.", "r": {"result": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mendukung penuh inisiatif Sabuk dan Jalan yang direncanakan oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam berkata, di samping itu PH juga menyokong keputusan kerajaan Pusat menyambung semula projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) kerana projek berkenaan dapat menyemarakkan lagi industri itu di Kelantan.", "r": {"result": "Husam mengatakan, selain itu, PH juga mendukung keputusan Pemerintah Pusat untuk melanjutkan proyek East Coast Rail Link (ECRL) karena proyek tersebut dapat semakin menggerakkan industri di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini PERMATA akan bersedia memberi kerjasama kepada FELCRA dan WADIRA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini PERMATA siap bekerjasama dengan FELCRA dan WADIRA,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 April 1942, ABDACOM telah digantikan oleh Markas Besar (GHQ), Kawasan Pasifik Barat Daya (SWPA) di Melbourne, termasuk USFIP.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 April 1942, ABDACOM digantikan oleh Markas Besar (GHQ), Area Pasifik Barat Daya (SWPA) di Melbourne, termasuk USFIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hargai mereka selagi mereka ada.", "r": {"result": "Hargai mereka selagi ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golog rancang kembang ke Sabah, Sarawak pada Julai", "r": {"result": "Golog berencana melakukan ekspansi ke Sabah, Sarawak pada bulan Juli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, meskipun promosi dan kempen mengenai kepentingan menjaga kesihatan sering diadakan oleh pelbagai pihak, namun ia masih tidak mendapat sambutan menggalakkan.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, meskipun promosi dan kampanye tentang pentingnya menjaga kesehatan sering diadakan oleh berbagai pihak, namun tetap tidak mendapat respon yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka cipta ini juga mendapat pingat perak sempena Pameran Sains dan Teknologi MARDI (MSTE) 2012 dan pingat emas pada Pameran Teknologi Antarabangsa (ITEX) 2013.", "r": {"result": "Penemuan ini juga meraih medali perak dalam rangka MARDI Science and Technology Exhibition (MSTE) 2012 dan medali emas pada International Technology Exhibition (ITEX) 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Besar: Sebuah kontena diangkut kren di tapak penyimpanan kontena di Padang Besar di sini, terjatuh 9.30 malam semalam, mengakibatkan 22 tan metrik susu getah bercampur cecair ammonia tumpah sebelum mengalir ke parit berhampiran lokasi.", "r": {"result": "Padang Besar: Sebuah peti kemas yang diangkut dengan crane di tempat penyimpanan peti kemas di Padang Besar ini, jatuh pada pukul 21.30 kemarin, menyebabkan 22 metrik ton lateks bercampur amonia cair tumpah sebelum mengalir ke selokan di dekat lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya azab Tuhanmu tetap berlaku; -", "r": {"result": "Sesungguhnya azab Tuhanmu masih berlaku; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi alkaloid stemona.", "r": {"result": "Mengandung alkaloid stemona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan terhadap pemerintahannya dilakukan melalui sabotaj serta pembakaran Kota Aceh.", "r": {"result": "Perlawanan terhadap pemerintahannya dilakukan melalui sabotase dan pembakaran Kota Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camry dilengkapi enjin 4 silinder 3S-FE 2000 cc.", "r": {"result": "Camry dibekali mesin 4 silinder 3S-FE 2.000 cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah Yunani, Dionysius dari Halicarnassus mengakui perkara ini di samping kepercayaan bahawa Itali mendapat namanya sempena Italus, juga disebut oleh Aristotle dan Thucydides.", "r": {"result": "Sejarawan Yunani Dionysius dari Halicarnassus mengakui hal ini selain keyakinan bahwa Italia mendapatkan namanya dari Italus, juga disebutkan oleh Aristoteles dan Thucydides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap satu sifat 20 ialah rumusan bersandarkan dalil al-Quran dan hadis yang disusun oleh ulama untuk memudahkan orang faham akidah.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing dari 20 atribut tersebut merupakan rangkuman berdasarkan dalil-dalil Alquran dan hadits yang disusun oleh para ulama untuk memudahkan manusia dalam memahami keimanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Tibawa.", "r": {"result": "Ada 15 desa di distrik Tibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terang-terang perkara ini adalah fitnah di siang hari,\" katanya selepas merasmikan sambutan Pesta Ponggal Parlimen Parit Buntar di Dewan Ramli Ngah Talib, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Terus terang hal ini fitnah di siang hari bolong,\" katanya usai meresmikan hajatan Partai Ponggal DPRD Parit Buntar di Pendopo Ramli Ngah Thalib, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya dari segi jurang pendapat mengikuti generasi.", "r": {"result": "Perbedaan dalam hal perbedaan pendapat mengikuti generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kerja-kerja penandaan dan pengukuran sedang giat dijalankan secara bersama bagi sempadan Malaysia-Brunei, katanya.", "r": {"result": "Sementara pekerjaan penandaan dan pengukuran sedang aktif dilakukan bersama untuk perbatasan Malaysia-Brunei, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2015, Parlimen memutuskan untuk menamakan semula skim pengiktirafan perkongsian yang dicadangkan kepada\"persedudukan sivil\" Bacaan kedua dirancang diadakan pada 9 Julai, namun ditanggung sehingga musim luruh.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 2015, Parlemen memutuskan untuk mengganti nama skema pengakuan kemitraan yang diusulkan menjadi \"kemitraan sipil\". Pembacaan kedua rencananya akan diadakan pada 9 Juli, tetapi ditunda hingga musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Malaysia-Thailand bersemuka di Kuching", "r": {"result": "Tentara Malaysia-Thailand berhadapan di Kuching", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Singkut.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kabupaten Singkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lauk yang khas yang dikenali sebagai ceker yang merupakan olahan kaki ayam dan yang berharga Rp 500.", "r": {"result": "Ada lauk khas ceker yang terbuat dari ceker ayam seharga Rp 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikrometer tersebut akan dilaraskan semula bagi menghilangkan ralat tersebut, Bagaimanapun, semua pengguna tidak kira pelajar atau jurumesin, patut menghafal formula di atas walaupun mereka cuba mengelak daripada menggunakannya.", "r": {"result": "Mikrometer akan disesuaikan kembali untuk menghilangkan kesalahan, Namun, semua pengguna baik siswa atau masinis, harus menghafal rumus di atas bahkan jika mereka berusaha menghindari penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signa Signa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Florence, Itali.", "r": {"result": "Signa Signa adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany di Florence, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik terkenal, selebriti, dalam kalangan askar, dan paderi telah \"dibongkar\" dengan motif mulai dari kebencian hingga ke alasan politik atau keyakinan moral.", "r": {"result": "Politisi terkenal, selebritas, di kalangan tentara, dan pendeta telah \"dibuka kedoknya\" dengan motif mulai dari kebencian hingga alasan politik atau keyakinan moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbabi-ye Olya Arbabi-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arbabi-ye Olya Arbabi-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Undang dilantik dari Perut Johol, maka jawatan Dato Baginda akan diisi oleh Perut Gemenceh dan seterusnya.", "r": {"result": "Jika Undang diangkat dari Perut Johol, maka posisi Dato Baginda akan diisi oleh Perut Gemenceh dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Komanwel 1998 punca Martin terima tawaran jurulatih renang", "r": {"result": "Commonwealth Games 1998 menyebabkan Martin menerima tawaran pelatih renang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya beliau dalam genre seram/debaran bersama GBK ialah: Beliau antara nama besar yang sudah berkecimpung dalam dunia penulisan sejak sekian lama.", "r": {"result": "Di antara karya-karyanya yang bergenre horor/thrill bersama GBK adalah: Ia adalah salah satu nama besar yang sudah lama berkecimpung di dunia tulis menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu beliau berhadapan masalah barah yang serius.", "r": {"result": "Sebelumnya dia menghadapi masalah kanker yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama pakaian saya, Buranku juga memerlukan perhatian.", "r": {"result": "Merek pakaian saya, Buranku juga perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari di serata dunia, pemain kulit hitam dan Asia, baik penyokong dan jurulatih terdedah serangan perkauman sama ada ketika bermain bola sepak jalanan hingga ke Liga Juara-Juara,\" kata Sterling.", "r": {"result": "\"Setiap hari di seluruh dunia, pemain kulit hitam dan Asia, baik suporter maupun pelatih terkena serangan rasis dari bermain sepak bola jalanan hingga Liga Champions,\" kata Sterling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa Janissari terselamat dengan kekal bersembunyi dan bekerja biasa.", "r": {"result": "Beberapa Janissari selamat dengan tetap bersembunyi dan bekerja secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi filem 2012 \"The Five-Year Engagement\", diarahkan oleh Nicholas Stoller dan dibintangi Jason Segel.", "r": {"result": "Dia membintangi film 2012 \"The Five-Year Engagement\", disutradarai oleh Nicholas Stoller dan dibintangi oleh Jason Segel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memilukan, mereka tergolong dalam generasi muda!", "r": {"result": "Lebih memilukan, mereka milik generasi muda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nasihatkan semua parti yang terba pengundi atau penyokong dapat berhemah mengikut peraturan sedia ada, bertolak ansur, mengikut undang-undang dan beretika dalam berkempen atau semasa mengundi dengan mematuhi Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau kepada semua pihak yang memiliki pemilih atau pendukung untuk berhati-hati sesuai dengan aturan yang ada, toleran, mengikuti hukum dan beretika dalam berkampanye atau saat memilih dengan mematuhi Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 dan Komisi Anti Korupsi Malaysia ( MACC),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembang menggunakan IRC", "r": {"result": "Ngobrol menggunakan IRC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iceland Republik Iceland () (; ), ialah sebuah negara kepulauan yang terletak di Lautan Atlantik Utara.", "r": {"result": "Islandia Republik Islandia () (; ), adalah sebuah negara kepulauan yang terletak di Samudra Atlantik Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi B40, tiga isu utama perlu ada iaitu lebih banyak rumah mampu milik berharga RM150,000 ke bawah, kawal harga rumah dan memperbanyakkan rumah mampu milik di kawasan bandar.", "r": {"result": "Untuk B40, harus ada tiga masalah utama yaitu rumah yang lebih terjangkau dengan harga RM150,000 ke bawah, mengendalikan harga rumah dan meningkatkan jumlah rumah yang terjangkau di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ke semasa jumlah murid dan guru telah bertambah secara perlahan-lahan.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu jumlah siswa dan guru mengalami peningkatan secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka untuk bertahan sehingga maksimum 50 tahun sehingga kemudahan tetap boleh dibina.", "r": {"result": "Ini dirancang untuk bertahan hingga maksimal 50 tahun sampai fasilitas permanen dapat dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan dan keresahan kaum bukan Melayu terhadap pengenalan khat juga timbul kerana pihak Kementerian Pendidikan kurang memberi penjelasan yang cukup terhadap kandungan atau silibus pengajaran seni khat.", "r": {"result": "Kegelisahan dan kegelisahan orang non-Melayu terhadap pengenalan khat juga muncul karena Kementerian Pendidikan tidak memberikan penjelasan yang cukup tentang isi atau silabus pengajaran seni khat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendedahan itu juga secara tidak langsung menafikan dakwaan liar oleh Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan (bekas Naib Ketua UMNO Bahagian Batu Kawan) bahawa warga asing mendapat hak pemilikan ke atas tanah FELDA.", "r": {"result": "\u201cPengungkapan itu juga secara tidak langsung membantah klaim liar Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan (mantan Wakil Ketua Divisi Batu Kawan UMNO) bahwa asing mendapatkan hak kepemilikan atas tanah FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengesyaki keluarga Bendahara Johor turut terlibat di dalam pembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Mereka menduga keluarga Bendahara Johor juga terlibat dalam pembunuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan asal mereka ialah di wilayah Punjab.", "r": {"result": "Pekerjaan asli mereka adalah di provinsi Punjab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kan enggak tahu sumber data dari mana saja,\" jela Kartika yang juga menjabat sebagai Ketua Umum Perbanas.", "r": {"result": "Kami tidak tahu sumber datanya dari mana,\" kata Kartika yang juga menjabat Ketua Umum Perbanas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh impak positif, katanya, media sosial digunakan untuk mengemas kini atau memberitahu di mana kita berada kepada pasangan atau keluarga dan apa yang sedang dilakukan kerana ia membantu untuk mereka mengetahui keberadaan kita.", "r": {"result": "Sebagai contoh dampak positif, kata dia, media sosial digunakan untuk mengupdate atau memberitahukan keberadaan kita kepada pasangan atau keluarga kita dan apa yang sedang kita lakukan karena membantu mereka mengetahui keberadaan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariel Noah ganti nama akun instagram (Instagram/arielnoah) Tak dijelaskan pasti apa yang membuat Ariel Noah mengganti nama akun instagramnya ini.", "r": {"result": "Ariel Noah Mengganti Nama Akun Instagramnya (Instagram/arielnoah) Belum jelas apa yang membuat Ariel Noah mengganti nama akun Instagramnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Ina, ada satu wanita yang juga dibawa polisi.", "r": {"result": "Selain Ina, ada satu perempuan yang juga dibawa polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ianya ke arah kiri.", "r": {"result": "Tapi itu ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk seramai 4,260 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 4.260 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bindel merujuk kepada beberapa mungkin singkatan baru untuk kombinasi yang berbeza dan membuat kesimpulan bahawa ia mungkin masa untuk pakatan untuk diperbaharui atau akhirnya kita pergi, \"berpisah kita\".", "r": {"result": "Bindel mengacu pada beberapa kemungkinan singkatan baru untuk kombinasi yang berbeda dan menyimpulkan bahwa mungkin sudah saatnya aliansi diperbarui atau akhirnya kita pergi, \"pisahkan kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah tulis di dalam Kitab-kitab yang Kami turunkan sesudah ada tulisannya pada Lauh Mahfuz: \"Bahawasanya bumi itu akan diwarisi oleh hamba-hambaKu yang soleh\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menulis dalam kitab-kitab yang Kami turunkan setelah tertulis di Lauh Mahfuz: \u201cBahwa bumi akan diwarisi oleh hamba-hamba-Ku yang saleh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak tepat.", "r": {"result": "Itu tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui ada sedikit rasa kecewa berhubung pengumuman hibah sebanyak 1.25 peratus baru-baru ini dan saya pasti semua pencarum merasakan perkara sama.", "r": {"result": "\u201cSaya akui ada sedikit kekecewaan terkait pengumuman hibah 1,25 persen baru-baru ini dan saya yakin semua kontributor merasakan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan di hadapan Hakim Mahkamah Tinggi Mohd Nazlan Mohd Ghazali bersambung esok.", "r": {"result": "Sidang di hadapan Hakim Pengadilan Tinggi Mohd Nazlan Mohd Ghazali berlanjut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan belum ada keputusan mengenai isu kadar tol", "r": {"result": "Pemerintah belum mengambil keputusan soal tarif tol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlalu banyak kontradiksi didalam pikiran sehingga kita tidak lagi melihat ada pertempuran akal pikiran di republik ini.", "r": {"result": "\u201cTerlalu banyak kontradiksi dalam pikiran sehingga kita tidak lagi melihat adu pikiran di republik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak perlu keluar kenyataan mengenai Kashmir - India", "r": {"result": "Malaysia tidak perlu mengeluarkan pernyataan tentang Kashmir - India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pada 29 Disember 1910 beliau mengahwini Elizabeth von Karstedt,seorang perempuan kaya yang mewarisi 300,000 ekar tanah (1,200km) di negeri Pomerania (tetapi telah bercerai pada Februari 1938 dan mengahwini Charlotte Schmidt pada September 1938).", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 29 Desember 1910 ia menikahi Elizabeth von Karstedt, seorang wanita kaya yang mewarisi 300.000 acre tanah (1.200 km2) di negara bagian Pomerania (namun bercerai pada Februari 1938 dan menikah dengan Charlotte Schmidt pada September 1938).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pihak penyelenggara, Komisi Pemilihan Umum (KPU) mengaku masih mengonfirmasi temuan ini ke Pokja Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN).", "r": {"result": "Sebagai penyelenggara, Komisi Pemilihan Umum (KPU) mengaku masih mengonfirmasi temuan tersebut kepada Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat antikulat, juga dikenali sebagai antimikotik, ialah racun kulat farmaseutikal yang digunakan untuk merawat dan mencegah mikosis (jangkitan kulat).", "r": {"result": "Obat antijamur, juga dikenal sebagai antimikotik, adalah fungisida farmasi yang digunakan untuk mengobati dan mencegah mikosis (infeksi jamur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekosongan itu membawa kepada pilihan raya kecil (PRK), Dewan Undangan Negeri (DUN) Chempaka, Kota Bharu, Kelantan, pada 22 Mac 2015 yang menyaksikan calon PAS, Ahmad Fathan Mahmood menang besar selepas memperoleh 10,899 undi dengan majoriti 10,092 undi.", "r": {"result": "Kekosongan itu berujung pada pemilihan umum sela (PRK), Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Chempaka, Kota Bharu, Kelantan, pada 22 Maret 2015 yang membuat calon PAS Ahmad Fathan Mahmood menang besar setelah memperoleh 10.899 suara dengan mayoritas 10.092 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "58(5) Laporan Suruhanjaya Perlembagaan Reid 1957.", "r": {"result": "58(5) Laporan Komisi Konstitusi Reid 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin bahawa Dr Mahathir akan memberi peluang kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk memegang jawatan tersebut\".", "r": {"result": "Saya yakin bahwa Dr Mahathir akan memberikan Datuk Seri Anwar Ibrahim kesempatan untuk memegang posisi tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya buku ini, penulis berharap agar dapatan yang dipaparkan dapat dimanfaatkan untuk mengendalikan program-program yang menyumbang ke arah pembangunan remaja dan membantu usaha kerajaan dalam membangunkan remaja di Negeri Kedah dan Malaysia amnya.", "r": {"result": "Dengan buku ini, penulis berharap temuan yang disajikan dapat digunakan untuk mengelola program yang berkontribusi terhadap pengembangan pemuda dan membantu upaya pemerintah dalam mengembangkan pemuda di Negara Bagian Kedah dan Malaysia pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Temiang Gunung Temiang yang terletak di Malaysia mempunyai ketinggian setinggi 1,250 meter (4,098 kaki).", "r": {"result": "Gunung Temiang Gunung Temiang terletak di Malaysia memiliki ketinggian 1.250 meter (4.098 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Rayer itu menyebabkan beberapa wakil pembangkang bangun mempertahankan Ismail Sabri.", "r": {"result": "Aksi Rayer itu membuat beberapa perwakilan oposisi membela Ismail Sabri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Xinhua| 2017-11-12 21:03:50|Editor: Liangyu Video Player Close Winners team USA (C), runners-up team South Korea (L) and third-place winners team Canada pose during the awarding ceremony of the men's 5,000m relay event at the ISU World Cup Short Track in Shanghai, east China, Nov.", "r": {"result": "Sumber: Xinhua 2017-11-12 21:03:50|Editor: Liangyu Video Player Tim Close Winners AS (C), tim runner-up Korea Selatan (Kiri) dan tim juara ketiga Kanada berpose pada upacara penghargaan 5.000m putra acara estafet di Jalur Pendek Piala Dunia ISU di Shanghai, Tiongkok timur, 11 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok sebagai Menteri Industri Primer6.", "r": {"result": "Teresa Kok sebagai Menteri Industri Primer6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penglibatan beliau kali ini mencetus kembali kebencian dan penolakan pengundi kelas pertengahan terhadap BN.", "r": {"result": "\"Keterlibatannya kali ini mengobarkan kembali kebencian dan penolakan pemilih kelas menengah terhadap BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disenaraikan dalam Lampiran I bagi Konvensyen Mengenai Perdagangan Antarabangsa Spesies Fauna dan Flora Liar Terancam (CITES) yang melarang sebarang perdagangan antarabangsa untuk ikan paus ini.", "r": {"result": "Hal ini juga tercantum dalam Lampiran I Konvensi Perdagangan Internasional Spesies Fauna dan Flora Liar yang Terancam Punah (CITES) yang melarang perdagangan internasional paus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zapopan terletak pada kedudukan latitude N20* 45.3500', longtitude W103* 27.9167' pada ketinggian 1625.50 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zapopan terletak di garis lintang N20* 45.3500', garis bujur W103* 27.9167' di ketinggian 1625.50 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga diminta fokus kepada isu berkaitan pengguna antaranya kos sara hidup, transaksi atas talian, program Food Bank, subsidi petroleum dan advokasi kepenggunaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka juga diminta fokus pada isu-isu terkait konsumen seperti biaya hidup, transaksi online, program Food Bank, subsidi BBM dan advokasi konsumerisme,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswazah baharu dalam kejuruteraan awam, termasuk pekerja pembinaan mahir, separuh mahir dan mereka yang berumur antara 18 hingga 35 tahun, digalakkan menghadiri temuduga terbuka.", "r": {"result": "Lulusan baru di bidang teknik sipil, termasuk pekerja konstruksi terampil, semi-terampil, dan mereka yang berusia antara 18 dan 35 tahun, didorong untuk menghadiri wawancara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namsskogan Namsskogan merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Namsskogan Namsskogan adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsubasa Shibuya Tsubasa Shibuya adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tsubasa Shibuya Tsubasa Shibuya adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Agung, Tulang Bawang Barat Gunung Agung merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tulang Bawang Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Agung, Tulang Bawang Barat Gunung Agung adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tulang Bawang Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The remand period will be discussed with the Deputy Public Prosecutor for further action,\" Sepang district police chief Assistant Commissioner Abdul Aziz Ali was quoted as saying by the New Straits Times.", "r": {"result": "Masa penahanan akan didiskusikan dengan Wakil Jaksa Penuntut Umum untuk tindakan lebih lanjut,\" kata Asisten Komisaris Polres Sepang Abdul Aziz Ali seperti dikutip dari New Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT telah menghantarkan kepada kita seorang Rasul yang menyampaikan wahyu dariNya dan sudah tentu Allah SWT mahukan kita semua menjadi sejahtera bukan sahaja di dunia bahkan juga di akhirat.", "r": {"result": "Allah SWT telah mengutus kita seorang Rasul yang menyampaikan wahyu dari-Nya dan tentunya Allah SWT ingin kita semua sejahtera tidak hanya di dunia ini tetapi juga di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Tunas Muda III memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Tunas Muda III memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM kini berdepan dengan kemungkinan dibubarkan pendaftarannya oleh ROS sekiranya masih gagal menyelesaikan masalah dalamannya dan mengadakan AGM yang sudah melepasi tempoh sepatutnya pada September lepas.", "r": {"result": "PPBM kini menghadapi kemungkinan pendaftarannya dibatalkan oleh ROS jika masih gagal menyelesaikan masalah internalnya dan menggelar RUPS yang sudah lewat batas waktunya September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nam phrik num Nam Phrik Num (Bahasa Thai: namphrik hnum; diucapkan [nam phrik num]) adalah satu jenis \"Nam phrik\".", "r": {"result": "Nam phrik num Nam Phrik Num (Thai: namphrik hnum; diucapkan [nam phrik num]) adalah sejenis \"Nam phrik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lingkungan kurang 100 hari berlaku PRK Sungai Kandis di Selangor dan ketika itu, janji 100 hari PH giat diputarkan BN dalam kempen selama 14 hari.", "r": {"result": "Dalam waktu kurang dari 100 hari, pemilihan sela Sungai Kandis di Selangor berlangsung dan saat itu, janji 100 hari PH dimainkan secara aktif oleh BN dalam kampanye 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Langko Gunung Langko adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Kulawi, regensi Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Langko Gunung Langko adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Kulawi, kabupaten Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, terpulang kepada Imigresen untuk menolak atau meluluskan permohonan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Selanjutnya, terserah Imigrasi untuk menolak atau menyetujui aplikasi tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan State Youth Council bukan sekadar menghantar perwakilan atau peserta ke sesebuah seminar tetapi juga terlibat secara penuh sebagai Pembentang Kertas Kerja, Ahli Jawatankuasa Pelaksanaan serta Penganjur Program.", "r": {"result": "Keterlibatan Dewan Pemuda Negara tidak hanya sekedar mengirimkan delegasi atau peserta seminar tetapi juga terlibat penuh sebagai Pemateri Makalah, Anggota Panitia Pelaksana dan Penyelenggara Program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--fotoBERNAMA SEREMBAN: Dasar Rahmatan Lil Alamin yang akan dilaksanakan kerajaan akan berpaksikan model Malaysia yang turut mengambil kira pelbagai aspek, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "r": {"result": "--photoBERNAMA SEREMBAN: Kebijakan Rahmatan Lil Alamin yang akan diterapkan pemerintah akan fokus pada model Malaysia yang juga mempertimbangkan berbagai aspek, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti menerima anugerah \"The Brand Personality Award 2014\" daripada Asia Pacific Brands Foundation.", "r": {"result": "Krisdayanti menerima \"The Brand Personality Award 2014\" dari Asia Pacific Brands Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komisi VIII dari Fraksi Partai Amanat Nasional Ali Taher punya pendapat senada.", "r": {"result": "Ketua Komisi VIII Fraksi Partai Amanat Nasional Ali Taher berpendapat senada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa transisi awal, pemerintah Albania memandang ikatan yang lebih dekat dengan Barat agar memperbaiki keadaan ekonomi dan memperkenalkan reformasi demokrasi dasar, termasuk sistem multipartai.", "r": {"result": "Selama masa transisi awal, pemerintah Albania mencari hubungan yang lebih dekat dengan Barat untuk memperbaiki situasi ekonomi dan memperkenalkan reformasi demokrasi dasar, termasuk sistem multipartai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka simbiosis mutualisme dimana negara-negara berkembang dan terbelakang selalu tergantung pada negara-negara maju untuk hampir semua aspek.", "r": {"result": "Jadi simbiosis mutualisme dimana negara maju dan negara terbelakang selalu bergantung pada negara maju hampir di semua aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peringkat seterusnya, TNB akan teruskan penguasaan dalam transmisi dan pengedaran, meningkatkan kecekapan pengurusan untuk pendapatan lebih baik, dan produk inovasi di peringkat peruncitan RetailCo serta meninjau pertumbuhan dalam segmen pasaran baharu,\" katanya dalam satu temubual eksklusif di Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cTahap selanjutnya, TNB akan terus mendominasi transmisi dan distribusi, meningkatkan efisiensi manajemen untuk pendapatan yang lebih baik, dan inovasi produk di tingkat ritel RetailCo serta menjajaki pertumbuhan di segmen pasar baru,\u201d ujarnya dalam wawancara eksklusif di Kuala Lumpur , baru-baru ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan banyak masa pemerintahannya melawan baron berkenaan Magna Carta dan hak-hak diraja dan akhirnya terpaksa membentuk \"Parlimen\" pertama pada 1264.", "r": {"result": "Dia menghabiskan sebagian besar masa pemerintahannya melawan para baron atas Magna Carta dan hak-hak kerajaan dan akhirnya dipaksa untuk membentuk \"Parlemen\" pertama pada tahun 1264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena pastikan tiada penculikan dan rompakan.", "r": {"result": "Kita harus memastikan tidak ada penculikan dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dia menunjukkan perasaannya sedikit?", "r": {"result": "Apakah dia menunjukkan perasaannya sedikit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula berkata: \"Mengapa Rasul ini makan minum dan berjalan di pasar-pasar (seperti manusia yang lain)?", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Mengapa Utusan ini makan dan minum dan berjalan di pasar (seperti orang lain)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cukup tertarik karena selain harga paket yang cukup kompetitif, ada banyak penawaran lain terkait pencariannya.", "r": {"result": "Ia cukup tertarik karena selain harga paket yang cukup kompetitif, masih banyak penawaran lain terkait pencariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai negara mengikut saiz kekuatan tentera Berikut merupakan senarai negara mengikut saiz pasukan bersenjata yang memaparkan tahap pasukan negara berdasarkan kekuatan anggota, jumlah penempur laut, pesawat pejuang dan senjata nuklear.", "r": {"result": "Daftar negara menurut ukuran angkatan bersenjata Berikut ini adalah daftar negara menurut ukuran angkatan bersenjata yang menampilkan tingkat kekuatan nasional berdasarkan kekuatan anggota, jumlah angkatan laut, pesawat tempur dan senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi seterusnya ialah Penyerangan Bobruysk, sebahagian daripada Operasi Bagration, dan pada 26 Jun serangan 1BF mengepung Bobruisk, memerangkap 40,000 askar Jerman dari Kor Ke-41 Panzer (sebahagian Tentera Darat Ke-9).", "r": {"result": "Operasi berikutnya adalah Serangan Bobruysk, bagian dari Operasi Bagration, dan pada tanggal 26 Juni serangan 1BF mengepung Bobruisk, menjebak 40.000 tentara Jerman dari Korps Panzer ke-41 (bagian dari Angkatan Darat ke-9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treuenbrietzen Treuenbrietzen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Treuenbrietzen Treuenbrietzen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terkenal sebagai jenama kereta mewah, kereta Mercedes-Benz juga popular khususnya di Eropah sebagai kereta berprestasi tinggi.", "r": {"result": "Selain terkenal sebagai merek mobil mewah, mobil Mercedes-Benz juga populer khususnya di Eropa sebagai mobil berperforma tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensemble of Silence Kumpulan Ensemble of Silence merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Ensemble of Silence Grup Ensemble of Silence adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara independen atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekken 3 juga dilancarkan sebagai Tekken Advance, untuk Game Boy Advance pada tahun 2001.", "r": {"result": "Tekken 3 juga dirilis sebagai Tekken Advance, untuk Game Boy Advance pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muraqabah Makhluk kepada Tuhan adalah dengan merasa ALLAH sentiasa memerhati dan mengawasi.", "r": {"result": "Muraqabah Makhluk kepada Allah adalah merasakan bahwa Allah selalu mengawasi dan mengawasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pergerakan Pemuda UMNO mendesak Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mendedahkan perkara dibincang dan dipersetujui dalam pertemuan memba enam pemimpin DAP di pejabat kementerian itu semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Gerakan Pemuda UMNO mendesak Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin untuk mengungkapkan apa yang dibicarakan dan disepakati dalam pertemuan dengan enam pimpinan DAP di kantor kementerian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Hola, antara kaum kecil di Bahrain kebanyakannya menganut sekolah Syafii dan pekerja yang beragama Islam dari Asia Selatan menganut sekolah Hanafi.", "r": {"result": "Hola, di antara suku-suku kecil di Bahrain sebagian besar menganut mazhab Syafii dan para pekerja Muslim dari Asia Selatan menganut mazhab Hanafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat difahami pada masa sekarang apabila tentera masuk untuk mengubah rentak dan hala tuju politik Thailand semasa kudeta 2014.", "r": {"result": "Ini bisa dimengerti sekarang ketika militer masuk untuk mengubah kecepatan dan arah politik Thailand selama kudeta tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah label CBS Records yang menaungi artis generasi baru dan muzik dengan gaya baru, beliau telah menghasilkan dua album iaitu \"Suatu Penantian\" (1982) terbitan Kassim Masdor dan \"Kembali\" (1984) yang diterbitkan oleh Ahmad Shariff.", "r": {"result": "Di bawah label CBS Records yang menggurui seniman dan musik generasi baru dengan gaya baru, ia telah menghasilkan dua album yakni \"Suatu Penantian\" (1982) yang diproduseri Kassim Masdor dan \"Kembali\" (1984) yang diproduseri Ahmad Shariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peniaga yang gagal mematuhi perkara berkenaan boleh didenda maksimum sehingga RM25,000.", "r": {"result": "Menurutnya, pedagang yang gagal mematuhi masalah ini dapat didenda maksimal RM25.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Seni Beladiri Majalah Seni Beladiri merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Seni Beladiri Majalah Seni Beladiri adalah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mendedahkan 'perkahwinan sementara' individu bukan Islam dengan 'China doll' adalah antara punca anak-anak yang dilahirkan sukar diberi taraf warga negara Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengungkapkan bahwa 'kawin sementara' non-Muslim dengan 'boneka China' menjadi salah satu penyebab anak-anak yang lahir sulit diberi status warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretapi Ringan CBD dan South East dijadualkan dibuka pada tahun 2020, menghubungkan Sydney CBD ke Randwick dan Kingsford .", "r": {"result": "CBD dan South East Light Rail dijadwalkan dibuka pada tahun 2020, menghubungkan CBD Sydney ke Randwick dan Kingsford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friendship Goal! Ariana Grande Beri Rose BLACKPINK Hadiah : Okezone Celebrity", "r": {"result": "Tujuan Persahabatan! Ariana Grande Beri Rose BLACKPINK Hadiah : Okezone Celebrity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan negeri ini merupakan Ketua Perlembagaan Negeri.", "r": {"result": "Sultan negara ini adalah Kepala Konstitusi Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya ampun, gadis ini benar-benar gila!", "r": {"result": "Ya ampun, gadis ini benar-benar gila!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And now he's under investigation by the Register for offensive and racist tweets from years ago.", "r": {"result": "Dan sekarang dia sedang diselidiki oleh Daftar untuk tweet ofensif dan rasis dari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kelantan, Muar Kampung Kelantan merupakan sebuah kampung yang terletak di Muar, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Kelantan, Muar Desa Kelantan adalah sebuah desa yang terletak di Muar, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua keuntungan baru-baru ini telah dibuat, sengaja, pada akhir rendah skala sosial ekonomi dan di antara berprestasi rendah.", "r": {"result": "Semua keuntungan baru-baru ini telah dibuat, dengan sengaja, pada skala sosial ekonomi kelas bawah dan di antara orang-orang yang kurang berprestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, rakyat diminta terus mengkritik supaya dapat mengingatkan kepada kerajaan sekali gus membantu untuk memperbaiki kelemahan yang ada.", "r": {"result": "Namun, kata dia, masyarakat diminta terus mengkritisi agar bisa mengingatkan pemerintah dan membantu memperbaiki kelemahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Ambon merupakan salah satu bentuk bahasa Melayu, begitu juga dengan Bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Ambon merupakan salah satu bentuk dari bahasa Melayu, sama halnya dengan bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis untuk pelbagai akhbar Amerika dan Amerika Latin, dia juga mengasaskan beberapa akhbar sendiri.", "r": {"result": "Dia menulis untuk berbagai surat kabar Amerika dan Amerika Latin, dia juga mendirikan beberapa surat kabar sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah yang menguruskan bertentangan dan hipotenus?", "r": {"result": "Jadi, apa yang mengelola kebalikan dan sisi miring?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diajar dari segi keselamatan, kita sebenarnya boleh mencegah dan mengelak kejadian menjadi lebih teruk.", "r": {"result": "Setelah diajarkan safety, sebenarnya kita bisa mencegah dan menghindari kejadian yang semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skanland Skanland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skanland Skanland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1951, bahagian utara Quezon menjadi sub-wilayah Aurora, dinamakan sempena isteri Quezon.", "r": {"result": "Pada tahun 1951, bagian utara Quezon menjadi sub-provinsi Aurora, dinamai menurut nama istri Quezon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang tak perlu menyesuaikan standar yang ditetapkan oleh orang lain.", "r": {"result": "Setiap orang tidak harus menyesuaikan diri dengan standar yang ditetapkan oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam ketiga-tiga suspek, Eric Paulsen memberitahu media, SPRM turut menahan seorang lagi individu lain berhubung kes sama.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara ketiga tersangka, Eric Paulsen, mengatakan kepada media bahwa MACC juga menangkap satu orang lagi terkait kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federer memulai tahun 2005 ditewaskan oleh Marat Safin dalam separuh akhir Terbuka Australia.", "r": {"result": "Federer mulai tahun 2005 dikalahkan oleh Marat Safin di semifinal Australia Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekarang sedang bekerja di syarikat Ahjusshi.", "r": {"result": "Dia saat ini bekerja di perusahaan Ahjusshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga ketika melakukan investasi, pasti harus ada fatwa atau rekomendasi dari DSN dan OJK (Otoritas Jasa Keuangan).", "r": {"result": "\u201cSampai dengan berinvestasi harus ada fatwa atau rekomendasi dari DSN dan OJK (Otoritas Jasa Keuangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Timbalan Perdana Menteri itu turut dilaporkan berkata, beliau tidak akan terlalu cerewet mengenai tempoh tepat pengambilalihan jawatan itu.", "r": {"result": "Mantan Wakil Perdana Menteri itu juga dikabarkan sempat mengatakan bahwa dirinya tidak akan terlalu cerewet soal jangka waktu yang tepat untuk mengambil alih jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1) merupakan kapal perang modern pertama tentera laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "1) adalah kapal perang modern pertama Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The party's strategic communications unit said he defended \"lies\" about the national debt, yet spoke about religion in his message that was broadcast on RTM yesterday on the eve of Hari Raya.", "r": {"result": "Unit komunikasi strategis partai mengatakan dia membela \"kebohongan\" tentang utang negara, namun berbicara tentang agama dalam pesannya yang disiarkan di RTM kemarin menjelang Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiub gagal dihidupkan, ataupun menyala tetapi kemudian padam kembali, prosedur menghidupkan lampu diulang semula.", "r": {"result": "Jika tabung gagal menyala, atau menyala tetapi kemudian padam lagi, prosedur menyalakan lampu diulangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH) bertanggungjawab terhadap isu memba lif dan ia di bawah kelolaan Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (JKKP) di kementerian itu serta mereka yang membuat keputusan mengenainya.", "r": {"result": "Dia mengatakan Lembaga Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH) bertanggung jawab atas masalah lift angkat dan berada di bawah pengelolaan Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP) di kementerian dan mereka yang membuat keputusan tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, mereka mewujudkan data berkaitan dan mereka boleh tanya soalan yang anda dan saya tidak akan tanya, tapi mereka akan tanya.", "r": {"result": "Sekarang, mereka membuat data yang relevan dan mereka dapat mengajukan pertanyaan yang tidak akan Anda dan saya tanyakan, tetapi mereka akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 149 di dalam Perlembagaan Persekutuan juga dengan jelas menyatakan mengenai perundangan menentang perbuatan subversif, tindakan yang memudaratkan ketenteraman awam dan sebagainya.", "r": {"result": "Pasal 149 dalam Konstitusi Federal juga dengan jelas menyebutkan tentang undang-undang yang melarang tindakan subversif, tindakan yang merugikan ketertiban umum, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab:\" Sesungguhnya aku ini hamba Allah; Ia telah memberikan kepadaku Kitab (Injil), dan Ia telah menjadikan daku seorang Nabi.", "r": {"result": "Dia menjawab: \u201cSesungguhnya aku adalah hamba Allah; Dia telah memberiku Kitab (Injil), dan Dia telah menjadikanku seorang Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama profil:", "r": {"result": "_Nama profil:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, beliau berkata, sampel klinikal daripada kedua-dua kes telah dihantar ke makmal untuk pengesanan metanol tetapi keputusannya belum diterima.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, kata dia, sampel klinis dari kedua kasus tersebut telah dikirim ke laboratorium untuk deteksi metanol namun hasilnya belum diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila seorang Melayu Islam mengkritik angkatan tentera, netizen diam, tetapi apabila ada orang Tionghua (berkata yang sama), rakyat melenting\".", "r": {"result": "\"Ketika seorang Muslim Melayu mengkritik angkatan bersenjata, netizen diam, tetapi ketika ada orang Cina (berkata sama), orang-orang itu melompat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Aku diberi kuasa) hanya menyampaikan (wahyu) dari Allah dan perintah-perintahNya (yang ditugaskan kepadaku menyampaikannya); dan sesiapa yang menderhaka kepada Allah dan ingkarkan bawaan RasulNya, maka sesungguhnya disediakan baginya neraka Jahannam; kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya.\".", "r": {"result": "\u201c(Aku diberi kuasa) hanya untuk menyampaikan (wahyu) dari Allah dan perintah-Nya (yang ditugaskan kepadaku untuk disampaikan); dan barangsiapa yang durhaka kepada Allah dan kafir kepada pesan Rasul-Nya, Neraka disediakan baginya; mereka akan tinggal di dalamnya selama-lamanya.\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan William Dawes menghasilkan satu rancangan bandar untuk Sydney pada tahun 1790 tetapi ia tidak diendahkan dalam masyarakat kurang berkemampuan dan sering tanpa hukum, dan tata letak Sydney masih menunjukkan kekurangan perancangan.", "r": {"result": "Letnan William Dawes membuat rencana kota untuk Sydney pada tahun 1790 tetapi diabaikan dalam masyarakat miskin dan seringkali tanpa hukum, dan tata letak Sydney masih menunjukkan kurangnya perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds dan Brummell Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds dan Brummell Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau adalah pembangunan dan aplikasi produk, peralatan serta sistem untuk memulihara alam sekitar dan sumber semula jadi, dan meminimumkan kesan negatif daripada aktiviti manusia.", "r": {"result": "Teknologi hijau adalah pengembangan dan penerapan produk, peralatan, dan sistem untuk melestarikan lingkungan dan sumber daya alam, serta meminimalkan efek negatif dari aktivitas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pula berteraskan kepada persefahaman, penghayatan kepada Perlembagaan Persekutuan serta menjadikan Rukun Negara sebagai teras budaya dan gaya hidup.", "r": {"result": "Itu didasarkan pada pemahaman, apresiasi terhadap Konstitusi Federal dan menjadikan Rukun Negara sebagai inti dari budaya dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermain dalam Liga Perdana 2 pada tahun 1997 hingga 2001.", "r": {"result": "Bermain di Premier League 2 dari 1997 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trovo Trovo merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 25 km baratdaya Milan dan 14 km baratlaut Pavia.", "r": {"result": "Trovo Trovo adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 25 km barat daya Milan dan 14 km barat laut Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Aktiviti pelaburan jangka pendek (PDT) dan jualan singkat intra-hari (IDSS) bagi kaunter Gabungan AQRS Bhd dan HSS Engineering Bhd digantung pada baki sesi dagangan hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktivitas short-term investment (PDT) dan intra-day short selling (IDSS) untuk konter Gabungan AQRS Bhd dan HSS Engineering Bhd ditangguhkan untuk sisa sesi perdagangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Selepas lebih 48 jam operasi mencari dan menyelamat (SAR) dilakukan, mayat seorang penumpang yang dipercayai terjatuh dari feri Jumaat lalu akhirnya ditemui, hari ini.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Setelah lebih dari 48 jam operasi pencarian dan penyelamatan (SAR), jenazah seorang penumpang yang diyakini jatuh dari feri Jumat lalu akhirnya ditemukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila industri melabur dalam pekerjaan berkemahiran dan automasi, ia juga dapat menyelesaikan ketidakpadanan kerja dalam golongan belia.", "r": {"result": "Ketika industri berinvestasi dalam pekerjaan terampil dan otomatisasi, hal itu juga dapat mengatasi ketidaksesuaian pekerjaan di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada lagi mobilisasi massa.", "r": {"result": "Tidak ada lagi mobilisasi massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sela pembukaan OECD Ministerial Meeting 2019, Menteri Bambang juga melaksanakan pertemuan bilateral dengan Masamichi Kono, Deputy Secretary-General (DSG) OECD untuk membahas berbagai isu pembangunan, di antaranya peran OECD untuk implementasi industri 4.0 di Indonesia hingga diversifikasi ekonomi dari berbasis sumber daya alam ke berbasis manufaktur bernilai tambah dan sektor jasa, utamanya pariwisata.", "r": {"result": "Di sela-sela pembukaan Ministerial Meeting OECD 2019, Menteri Bambang juga melakukan pertemuan bilateral dengan Masamichi Kono, Deputy Secretary-Jenderal (DSG) OECD untuk membahas berbagai isu pembangunan, termasuk peran OECD dalam implementasi Industri 4.0 di Indonesia menuju diversifikasi ekonomi dari berbasis sumber daya alam menjadi manufaktur bernilai tambah dan sektor jasa, terutama pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LMarbles", "r": {"result": "Kelereng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi akhirnya Midus berjaya menemui seorang gadis yang juga bernama Luna.", "r": {"result": "Namun akhirnya Midus berhasil menemukan seorang gadis yang juga bernama Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyambung pengajian di Universiti Malaya, Kuala Lumpur dan memperoleh Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang (Kepujian) pada 1977.", "r": {"result": "Beliau melanjutkan studinya di University of Malaya, Kuala Lumpur dan memperoleh gelar Bachelor of Laws (Honours) pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik beradik ini mulanya bekerja sebagai kelasi, kemudian bertukar kepada privatir di Mediterranean untuk melawan kegiatan yang sama di pihak Kesatria Hospitaller (Kesatria St. John) yang berpangkalan di pulau Rhodes (sehingga tahun 1522).", "r": {"result": "Saudara-saudara ini awalnya bekerja sebagai pelaut, kemudian berubah menjadi prajurit di Mediterania untuk melawan kegiatan yang sama di pihak Knights Hospitaller (Knights of St. John) yang berbasis di pulau Rhodes (hingga 1522).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingati bahawa beliau adalah mahasiswa universiti, bukan rakyat biasa.", "r": {"result": "Harus diingat bahwa dia adalah seorang mahasiswa, bukan warga negara biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan pasangan bagi Sekenenre TA'O II (c.", "r": {"result": "Dia adalah permaisuri Sekenenre TA'O II (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi Simpan Pinjam Nasari yang dipimpin Sahala juga dimasukkan dalam daftar 262 perusahan investasi yang tidak memiliki izin OJK.", "r": {"result": "Koperasi Simpan Pinjam Nasari yang dipimpin Sahala juga masuk dalam daftar 262 perusahaan penanaman modal yang tidak memiliki izin OJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM: \"Kalau saya tak kerja, mungkin saya jual plastik terpakai,\" demikian gambaran Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin mengenai kepentingan aktiviti kitar semula.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM: \u201cKalau saya tidak bekerja, mungkin saya jual plastik bekas,\u201d kata Menteri Perumahan Rakyat dan Pemda Zuraida Kamaruddin tentang pentingnya kegiatan daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KALAU baru-baru ini artikel ini membincangkan hal berkaitan Rohingya dalam ruang lingkup global, bahagian kedua ini lebih khusus menjurus kepada Rohingya dan Malaysia.", "r": {"result": "JIKA baru-baru ini artikel ini membahas hal-hal yang berkaitan dengan Rohingya dalam lingkup global, bagian kedua ini lebih khusus ditujukan pada Rohingya dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahan golongan yang kufur ingkar itu apabila sampai ajal maut kepada salah seorang di antara mereka, berkatalah ia: \"Wahai Tuhanku, kembalikanlah daku (hidup semula di dunia) -", "r": {"result": "Di akhir rombongan orang kafir, ketika kematian mendatangi salah satu dari mereka, dia berkata: \u201cYa Tuhanku, hidupkan kembali aku (untuk hidup kembali di dunia)-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, the FSC program suggests four new combinations as T1 to T4 that are also tested along with the P group in the second iteration.", "r": {"result": "Selain itu, program FSC menyarankan empat kombinasi baru sebagai T1 sampai T4 yang juga diuji bersama dengan kelompok P pada iterasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villalbilla de Gumiel Villalbilla de Gumiel merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villalbilla de Gumiel Villalbilla de Gumiel adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Nabi Ibrahim pun tidak dapat menahan air matanya keetika ia turun dari dataran tinggi meninggalkan Makkah menuju kembali ke Palestin di mana isterinya Sarah sedang menanti.", "r": {"result": "Bahkan Nabi Ibrahim pun tak kuasa menahan air matanya saat turun dari dataran tinggi meninggalkan Mekkah untuk kembali ke Palestina dimana istrinya Sarah telah menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan filter untuk air minum sangat membantu.", "r": {"result": "Penggunaan filter untuk air minum sangat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To me it feels like we've broken a barrier that we've never attained before in esports\".", "r": {"result": "\"Bagi saya rasanya seperti kami telah memecahkan penghalang yang belum pernah kami capai sebelumnya di esports\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, tiket untuk kemasukan menyaksikan kemuncak AIM18 akan diedarkan percuma\".", "r": {"result": "Menariknya lagi, tiket masuk untuk menyaksikan highlight AIM18 akan dibagikan secara gratis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan pada 2018, 50 kedai akan dijadikan KR1M 2.0 dan diperluaskan kepada tiga ribu KR1M 2.0 dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2018, 50 toko akan diubah menjadi KR1M 2.0 dan diperluas menjadi tiga ribu KR1M 2.0 dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau itu di Kemetrian atau Departemen, saya tidak heran.", "r": {"result": "Kalau di Kementerian atau Departemen, saya tidak heran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetsuya Kanno Tetsuya Kanno adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tetsuya Kanno Tetsuya Kanno adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Gubernur Riau terpilih, apakah Siak hijau akan jadi Riau hijau?", "r": {"result": "Gubernur Riau Terpilih, Siak Hijau Menjadi Riau Hijau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two Sisters pula bakal ditayang di pawagam 18 April ini.", "r": {"result": "Two Sisters akan tayang di bioskop pada 18 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut adat lama, inai yang ditampalkan ke tangan pengantin, diisikan ke dalam badan lembaga seekor lembu merak diarak dari kediaman Orang Kaya Besar Maharaja Diraja di sebelah petang, dan pada waktu malam selepas berlimau, pengantin lelaki dinaikkan ke atas perarakan dan dijalankan istiadat merenjis tepung tawar dan menampal inai dibawa masuk ke tempat peraduan.", "r": {"result": "Menurut kebiasaan lama, henna diterapkan pada tangan pengantin wanita, dimasukkan ke dalam tubuh sapi merak dan diarak dari kediaman Kaisar Kerajaan yang Maha Kaya pada sore hari, dan pada malam hari setelah limun, pengantin pria diarak di atas dilakukan prosesi dan upacara taburan tepung manis dan menempelkan henna yang dilombakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All Nippon harian, semuanya bermula tahun ini.", "r": {"result": "All Nippon daily, semuanya dimulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, patriotisme adalah ejen sosialisasi yang berkesan dan mantap untuk mengekalkan kemerdekaan sehingga pada masa akan datang.", "r": {"result": "Dengan demikian, patriotisme merupakan agen sosialisasi yang efektif dan kuat untuk mempertahankan kemerdekaan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasonal (BN) Sentosa, Datuk R. S. Maniam berkata, beliau tidak hairan dengan sikap PKR itu kerana parti tersebut sememangnya terkenal membuat pelbagai janji tetapi gagal dalam menjalankan amanah rakyat.", "r": {"result": "Kandidat Barisan Nasional (BN) Sentosa, Datuk R. S. Maniam mengaku tidak heran dengan sikap PKR karena partainya yang dikenal banyak berjanji namun gagal memenuhi amanah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodeiro Rodeiro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Pontevedra, Galicia.", "r": {"result": "Rodeiro Rodeiro adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Pontevedra, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Selandak Lubuk Selandak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Teramang Jaya, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Selandak Lubuk Selandak adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Teramang Jaya, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Numajiri Kenta Numajiri adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenta Numajiri Kenta Numajiri adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di bawah Seksyen 425A CPC mahkamah juga boleh membuat keputusan untuk menangguhkan perbicaraan sementara menunggu pihak polis menangkap tertuduh dan membawanya ke mahkamah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan Pasal 425A BPK, pengadilan juga dapat memutuskan untuk menunda persidangan sambil menunggu polisi menangkap terdakwa dan membawanya ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homer Dudley memajukan lagi peranti ini kepada VODER, yang dipamernya di pesta Dunia New York 1939 (1939 New York World's Fair).", "r": {"result": "Homer Dudley mengembangkan lebih lanjut perangkat ini menjadi VODER, yang dipamerkannya di Pameran Dunia New York 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hommelvik Hommelvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hommelvik Hommelvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengangkat sumpah di Dewan Negeri di Nairobi pada hari Khamis, 17 April 2008 dengan kehadiran Dr .", "r": {"result": "Mereka diambil sumpahnya di State House di Nairobi pada Kamis, 17 April 2008 dengan dihadiri Dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan pendidikan untuk kanak-kanak berusia 2 hingga 10 tahun", "r": {"result": "Game edukasi untuk anak usia 2 sampai 10 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, satu lagi tinjauan strategik menggambarkan cabaran untuk mengawasi ketidaktentuan dan orde serantau yang kompleks akibat persaingan geopolitik.", "r": {"result": "Sementara pandangan strategis lainnya menggambarkan tantangan dalam mengawal kompleksitas ketidakpastian dan tatanan kawasan akibat persaingan geopolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi KTMB sahkan serah dokumen bantu siasatan bayaran RM1.4 juta kepada Claire", "r": {"result": "Ketua KTMB mengkonfirmasi penyerahan dokumen untuk membantu penyelidikan pembayaran RM1,4 juta kepada Claire", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edan yang bermaksud \"perfect\" dalam bahasa \"hebrew\" atau lebih difahami dalam bahasa ibrani, membawa suatu makna yang bermaksud \"sempurna\", jadikan ia satu era yang sempurna pada malam edan akustik itu nanti.", "r": {"result": "Edan yang berarti \u201csempurna\u201d dalam bahasa \u201cIbrani\u201d atau lebih baik dipahami dalam bahasa Ibrani, membawa arti yang berarti \u201csempurna\u201d, menjadikannya era yang sempurna pada akustik edan malam nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 5 Mac 2018, 8TV telah menjadi saluran berbahasa Cina yang tersendiri, rancangan berbahasa Cina (tidak termasuk berita Mandarin dan drama TVB di NTV7) dipindahkan ke saluran ini disebabkan oleh perubahan kandungan siaran NTV7.", "r": {"result": "Mulai 5 Maret 2018, 8TV telah menjadi saluran berbahasa Mandarin terpisah, program berbahasa Mandarin (tidak termasuk berita Mandarin dan drama TVB di NTV7) dipindahkan ke saluran ini karena perubahan konten siaran NTV7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memainkan peranan penting dalam pengekalan ekosistem laut, terutamanya melalui penyelarasan populasi mangsa.", "r": {"result": "Ini memainkan peran penting dalam pemeliharaan ekosistem laut, terutama melalui koordinasi populasi mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kota ini dipadam dari senarai sasarannya atas desakan Henry L. Stimson, Setiausaha Perang untuk pentadbiran Roosevelt dan Truman.", "r": {"result": "Pada akhirnya, kota itu dihapus dari daftar targetnya atas desakan Henry L. Stimson, Sekretaris Perang untuk pemerintahan Roosevelt dan Truman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa negara berkenaan haramkan vape, mungkin ada sesuatu yang kita boleh pelajari daripada mereka.", "r": {"result": "Mengapa negara melarang vaping, mungkin ada sesuatu yang bisa kita pelajari dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Sindrom Down Sedunia Hari Sindrom Down Sedunia merupakan hari istimewa bagi meraikan mereka yang menghidapi sindrom Down di seluruh dunia.", "r": {"result": "Hari Down Syndrome Sedunia Hari Down Syndrome Sedunia adalah hari khusus untuk merayakan orang-orang dengan sindrom Down di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mendom Kampung Mendom merupakan sebuah kampung yang terletak di Lenggeng, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kampung Mendom Kampung Mendom adalah sebuah desa yang terletak di Lenggeng, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan Imam Shamsi Ali soal Isu Radikalisme dan Celana Cingkrang Selasa, 05 November 2019 - 13:08 WIB Imam Besar Masjid New York Imam Shamsi Ali.", "r": {"result": "Kritik Imam Shamsi Ali Isu Radikalisme dan Celana Baggy Selasa, 05 November 2019 - 13:08 WIB Imam Besar Masjid New York Imam Shamsi Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Showcase ini akan diadakan di The Bee, Publika, Kuala Lumpur, Malaysia .", "r": {"result": "Showcase ini akan diadakan di The Bee, Publika, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelembapan bandingan bagi satu campuran udara-air ditakrifkan sebagai nisbah tekanan separa wap air dalam campuran itu kepada tekanan wap tepu air pada satu suhu yang diberi.", "r": {"result": "Kelembaban relatif campuran udara-air didefinisikan sebagai rasio tekanan parsial uap air dalam campuran dengan tekanan uap jenuh air pada suhu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mahu kempen 3R (kurangkan, pakai semula dan kitar semula) diteruskan bagi atasi masalah pencemaran plastik ini dengan mengguna bahan mesra alam yang dapat ganti bahan plastik,\" katanya dalam program Bicara Minda anjuran Sinar Harian di Dewan Karangkraf, di sini hari ini, Dalam pada itu, Bee Yin sekali lagi menegaskan sasaran kementeriannya masih sama untuk bebas penggunaan plastik menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin kampanye 3R (reduce, reuse, dan recycle) terus mengatasi masalah pencemaran plastik dengan menggunakan bahan ramah lingkungan yang dapat menggantikan bahan plastik,\u201d ujarnya dalam program Talk of the Mind yang diselenggarakan oleh Sinar Harian di Dewan Karikraf, di sini hari ini. , Sementara itu, Bee Yin kembali menegaskan target kementeriannya masih sama yaitu bebas plastik pada 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan Abdullah Abdul Kadir Munshi dalam hikayatnya, nyatalah amat banyak perpustakaan lama Melayu yang telah musnah dalam kebakaran kapal the Fame itu.", "r": {"result": "Menurut kesaksian Abdullah Abdul Kadir Munshi dalam kisahnya, jelas banyak perpustakaan tua Melayu yang musnah dilalap api kapal Ketenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyoroti isu sama, ketika berita Perak bakal memperoleh sebuah lapangan terbang beberapa tahun lalu, ada wakil rakyat pembangkang dipercayai melabor sakan dengan membeli berpuluh ekar tanah di kawasan itu.", "r": {"result": "Menyoroti isu yang sama, ketika Perak dikabarkan akan mendapatkan bandara beberapa tahun lalu, beberapa perwakilan oposisi diyakini bekerja keras dengan membeli puluhan hektar tanah di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata inovasi tidak semestinya semata-mata mencipta produk baharu atau peraturan baharu, sebaliknya inovasi mungkin menambah baik peraturan lama, yang sepatutnya sudah ketinggalan zaman tetapi masih dilaksanakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, inovasi tidak serta merta menciptakan produk baru atau aturan baru, melainkan inovasi bisa menyempurnakan aturan lama yang seharusnya sudah kadaluarsa namun tetap diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selengkapnya... 2.", "r": {"result": "Baca selengkapnya... 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Fujimoto dan Motoo Abiko dilahirkan di Toyama, Jepun (Fujimoto, 1933; Abiko, 1934).", "r": {"result": "Hiroshi Fujimoto dan Motoo Abiko lahir di Toyama, Jepang (Fujimoto, 1933; Abiko, 1934).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD dalam satu kenyataan, memberitahu sudah mengadakan mesyuarat bersama Grab Malaysia bagi membincangkan langkah-langkah keselamatan yang serius termasuk mengarahkan pengendali e-hailing mempercepatkan pengenalan butang S.O.S, hari ini.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, SPAD mengatakan telah mengadakan pertemuan dengan Grab Malaysia untuk membahas langkah-langkah keamanan yang serius, termasuk menginstruksikan operator e-hailing untuk mempercepat pengenalan tombol S.O.S, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh guna id hos atau nama hos bila menukar papar status inventori.", "r": {"result": "Anda tidak dapat menggunakan host id atau nama host saat mengubah tampilan status inventaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venera 1 dan Venera 2 bermatlamat sebagai kuar lintas lalu bagi melintasi Zuhrah tanpa memasuki orbit.", "r": {"result": "Venera 1 dan Venera 2 dimaksudkan sebagai probe terbang melewati Venus tanpa memasuki orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menghairankan sama sekali apabila hanya seminggu selepas Dr. Morsi dijatuhkan, UAE telah menjanjikan sokongan sebanyak USD3 bilion manakala Arab Saudi pula menjanjikan USD5 bilion kepada rejim tentera Mesir pro-Israel pimpinan al-Sisi itu (UAE juga didakwa kerajaan AKP pimpinan Erdogan sebagai dalang rampasan kuasa Turki pada 2016).", "r": {"result": "Tidak mengherankan sama sekali ketika hanya seminggu setelah Dr. Morsi digulingkan, UEA telah menjanjikan dukungan sebesar USD 3 miliar sementara Arab Saudi telah menjanjikan USD 5 miliar kepada rezim militer Mesir pro-Israel yang dipimpin oleh al-Sisi (UEA juga dituduh oleh pemerintah AKP pimpinan Erdogan mendalangi kudeta Turki pada 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek bergengsi ini menelan dana investasi sampai dengan $20 miliar.", "r": {"result": "Proyek prestisius ini menghabiskan dana investasi hingga $20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M, yang telah melatih lebih 138 ribu graduan, akan diteruskan dengan peningkatan sebanyak 5 ribu graduan kepada 25 ribu perantis pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Misalnya, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M yang telah melatih lebih dari 138 ribu lulusan, akan dilanjutkan dengan peningkatan 5 ribu lulusan menjadi 25 ribu magang tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Para pengusaha akuakultur atau penternak ikan dalam sangkar, disaran menggunakan kaedah baru iaitu High-Density Polyethylene (HDPE) yang turut memasukkan elemen teknik automasi Objek Rangkaian Berinternet (IoT) dalam industri penternakan sangkar mereka.", "r": {"result": ": Operator budidaya atau pembudidaya ikan di keramba, disarankan untuk menggunakan metode baru yaitu High-Density Polyethylene (HDPE) yang juga memasukkan unsur teknik otomasi Internet Network Objects (IoT) dalam industri budidaya keramba mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya jawatan ini koperasi akan lebih teratur dan memandangkan mereka kerja lain daripada tugas guru, imbuhan boleh diberikan.", "r": {"result": "Dengan kedudukan ini koperasi akan lebih tertata dan karena mempunyai pekerjaan lain selain tugas guru maka dapat diberikan remunerasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Ibrahim, ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Sembahlah kamu akan Allah dan bertaqwalah kepadaNya; yang demikian itu adalah baik bagi kamu jika kamu tahu (membezakan yang baik dari yang buruk).", "r": {"result": "Dan (sebutkan kejadian) Nabi Ibrahim, ketika dia berkata kepada umatnya: \"Sembahlah Allah dan bertakwalah kepada-Nya; itu baik bagimu jika kamu mengetahui (membedakan yang baik dari yang buruk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955 sebuah lagi bangunan sekolah dibina oleh orang-orang kampung di Kampung Sengkuang untuk menampung bilangan murid yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Pada tahun 1955 gedung sekolah lain dibangun oleh penduduk desa di Kampung Sengkuang untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans persoal Fazura dedah mesej kepada umum", "r": {"result": "Hans meminta Fazura mengungkapkan pesan tersebut ke publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola makan yang tidak sehat dapat mengakibatkan penyakit kritis yang berkepanjangan, salah satu yang paling umum adalah diabetes.", "r": {"result": "Pola makan yang tidak sehat dapat menyebabkan penyakit kritis jangka panjang, salah satu yang paling umum adalah diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita Pakatan Harapan telah menekankan untuk memberi sokongan yang kuat dan padu kepada kepimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya menjawab soalan tambahan Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) pada persidangan Dewan Rakyat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hari ini kami Pakatan Harapan menekankan untuk memberikan dukungan yang kuat dan solid kepada kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya menjawab pertanyaan tambahan dari Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) pada pertemuan Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua defendan ini dikatakan gagal menjalankan tanggungjawab di bawah Akta Kerajaan tempatan 1976, Akta Jalan Parit dan Bangunan 1974, Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 dan Akta Air 1920 (disemak1989).", "r": {"result": "Semua terdakwa ini dikatakan telah gagal menjalankan tanggung jawab mereka di bawah Undang-Undang Pemerintah Daerah 1976, Undang-Undang Jalan, Saluran Air dan Bangunan 1974, Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 dan Undang-Undang Air 1920 (revisi 1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan isu yang mahu diselesaikan calon Barisan Nasional (BN), kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Manek Urai, Suzaini Adlina Sukeri\".", "r": {"result": "Ini persoalan yang ingin diselesaikan calon dari Barisan Nasional (BN), Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Manek Urai, Suzaini Adlina Sukeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, semua pertubuhan yang memakai nama SPCA merupakan pertubuhan bebas yang tidak dinaungi oleh mana-mana pertubuhan payung.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, semua organisasi yang menggunakan nama SPCA adalah organisasi independen yang tidak dicakup oleh organisasi payung mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepper menjadi pemangkin sebuah letupan keghairahan massa terhadap album berformat rock yang boleh mengubah sisi estetika dan ekonomi perniagaan rakaman, jauh melampaui letupan pop awal dari fenomena Elvis tahun 1956 dan Beatlemania tahun 1963\".", "r": {"result": "Pepper mengkatalisasi ledakan antusiasme massa untuk album berformat rock yang dapat mengubah estetika dan ekonomi bisnis rekaman, jauh melampaui ledakan pop awal fenomena Elvis tahun 1956 dan Beatlemania tahun 1963\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permu Permu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kepahiang, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Permu Permu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kepahiang, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh tuhan, dia panggil Seung Jo Roh Hutan!", "r": {"result": "Ya Tuhan, dia memanggil Roh Hutan Seung Jo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Luar Negeri hari ini mengesahkan kematian seorang rakyat Malaysia yang merupakan antara sepuluh terkorban dalam kejadian gempa bumi di Lombok, Indonesia pagi tadi.", "r": {"result": ": Kementerian Luar Negeri hari ini mengkonfirmasi kematian seorang Malaysia yang termasuk di antara sepuluh korban gempa di Lombok, Indonesia pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti janji nomor 3: \"Bagi kaum tani, memilih PKI berarti turunnja sewa tanah tuan-tanah, perbaikan upah buruh-tani, pentjegahan perampasan tanah kaum tani, hapusnja pologoro dan hapusnja rodi\".", "r": {"result": "Seperti janji nomor 3: \u201cBagi kaum tani, memilih PKI berarti mengurangi sewa tanah tuan tanah, meningkatkan upah buruh tani, mencegah perampasan tanah petani, menghapus pologoro dan menghapus rodi\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak, ekonomi tak berkembang, perniagaan barter trade (tukar barang) kena jalan, keselamatan mesti diutamakan dan kita perlu pastikan tiada lagi penculikan dan rompakan.", "r": {"result": "Jika tidak, perekonomian tidak akan berkembang, bisnis barter (pertukaran barang) harus jalan, keselamatan harus diutamakan dan kita perlu memastikan tidak ada lagi penculikan dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden, Ramesh Rao, berkata laporan kewangan PROTON menunjukkan bahawa sebelum 2011, rizab PROTON berjumlah RM4.8 bilion manakala selepas dijual kepada DRB Hicom, ia susut kepada RM1.8 bilion.", "r": {"result": "Presiden, Ramesh Rao, mengatakan laporan keuangan PROTON menunjukkan bahwa sebelum 2011, cadangan PROTON berjumlah RM4,8 miliar sedangkan setelah penjualan ke DRB Hicom, turun menjadi RM1,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazakhstan berkeluasan kira-kira 2.7 juta kilometer persegi, menjadikan negara ini sebagai negara kesembilan terbesar di dunia serta negara dikelilingi daratan terbesar dunia.", "r": {"result": "Kazakhstan mencakup area seluas sekitar 2,7 juta kilometer persegi, menjadikannya negara terbesar kesembilan di dunia dan negara terkurung daratan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk istilah Gila Poco (\"Pocomania\") menurut Encyclopaedia Encarta , dan Encyclopaedia Britannica Tarian Poco-poco mempunyai unsur salib ekoran, langkah pergerakan ke kanan-kiri-depan-belakang.", "r": {"result": "Termasuk istilah Gila Poco (\"Pocomania\") menurut Encyclopaedia Encarta, dan Encyclopaedia Britannica Tari Poco-poco memiliki unsur trailing cross, langkah gerak kanan-kiri-depan-belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozcan Mutlu Ozcan Mutlu (lahir Januari 10 1968) di Kelkit, Turki), adalah seorang ahli politik German Green Party.", "r": {"result": "Ozcan Mutlu Ozcan Mutlu (lahir 10 Januari 1968) di Kelkit, Turki), adalah seorang politikus Partai Hijau Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUTANG yang diwarisi oleh rakyat atau kerajaan baharu daripada pemerintahan terdahulu yang dilakukan secara tidak sah dan untuk kepentingan peribadi dikenali sebagai hutang tak sah atau odious debt.", "r": {"result": "UTANG yang diwariskan oleh rakyat atau pemerintahan baru dari pemerintahan sebelumnya yang dilakukan secara tidak sah dan untuk keuntungan pribadi dikenal dengan odious debt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAKAR, Senegal: Tun Dr Mahathir Mohamad, satu-satunya pemimpin dari luar Afrika yang diberi penghormatan berkongsi pengalaman pada Persidangan Antarabangsa Kemunculan Afrika Ke-3 (ICEA-III) semepena lawatan kerja dua hari ke republik ini yang bermula esok.", "r": {"result": "DAKAR, Senegal: Tun Dr Mahathir Mohamad, satu-satunya pemimpin dari luar Afrika yang mendapat kehormatan untuk berbagi pengalamannya pada Konferensi Internasional Kemunculan Afrika ke-3 (ICEA-III) bersamaan dengan kunjungan kerja dua hari ke republik ini yang dimulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah PH menang, DSM telah menghantar memorandum penghapusan akta SOSMA kepada Menteri Dalam Negeri (KDN), Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "\u201cSetelah PH menang, DSM mengirimkan nota penghapusan UU SOSMA kepada Menteri Dalam Negeri (KDN), Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan pasukan secara automatik layak ke kejohanan AFF.", "r": {"result": "Sembilan tim otomatis lolos ke turnamen AFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih juga mesti pernah berada di Malaysia atau kembali ke Malaysia tidak kurang daripada 30 hari dalam tempoh lima tahun sebelum tarikh pembubaran Parlimen atau Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Pemilih juga harus sudah berada di Malaysia atau kembali ke Malaysia tidak kurang dari 30 hari dalam waktu lima tahun sebelum tanggal pembubaran Parlemen atau Majelis Legislatif Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah korban sudah diserahkan ke pihak kepolisian untuk tindakan lebih lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kanak-kanak lelaki enam tahun mati terkena kejutan elektrik selepas bermain bersama rakannya di taman perumahan di Narsingi, Hyderabad.", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki berusia enam tahun meninggal karena sengatan listrik setelah bermain dengan temannya di sebuah perumahan di Narsingi, Hyderabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah yang menghimpunkan mereka semuanya; sesungguhnya Ia Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang mempertemukan mereka semua; Sesungguhnya Dia Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terdiri dari chalet-chalet kayu berlatar belakang hutan tropika.", "r": {"result": "Ini terdiri dari chalet kayu dengan latar belakang hutan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Khalkausar berkata, pihaknya akan terus menjalankan persampelan air sungai di beberapa lokasi lain bagi menentukan tahap kualiti air sungai berkenaan.", "r": {"result": "Tunku Khalkausar mengatakan, pihaknya akan terus melakukan pengambilan sampel air sungai di beberapa lokasi lain untuk mengetahui tingkat kualitas air sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan baginda, banyak kemajuan telah dicapai.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya, banyak kemajuan yang dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pertanian dan Industri Asas Tani kini memberi tumpuan membangunkan industri akuakultur dalam usaha mengurangkan kebergantungan negara terhadap bekalan ikan yang ditangkap.", "r": {"result": "KEMENTERIAN Pertanian dan Perindustrian Berbasis Agro kini fokus mengembangkan industri perikanan budidaya dalam upaya mengurangi ketergantungan negara terhadap pasokan ikan hasil tangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata kesemua nama calon bagi mengisi jawatan berkenaan akan diumumkan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, seluruh nama bakal calon untuk mengisi posisi tersebut akan diumumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada tahun 1880 dan disiapkan pada tahun 1883 dengan kos sebanyak $2,200.00.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1880 dan selesai pada tahun 1883 dengan biaya $2,200.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibina pada tahun 2004 oleh Presiden Indonesia ketika itu Megawati Soekarnoputri untuk membuka perlawananLiga Super Indonesia Pertama antara Arema FC lawan PSS Sleman, ia juga telah diubahsuai pada tahun 2010 untuk tujuan Liga Juara-Juara AFC dalam segi menambah kuasa lampu.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 2004 oleh Presiden Indonesia Megawati Soekarnoputri saat itu untuk membuka pertandingan Liga Super Indonesia Pertama antara Arema FC dan PSS Sleman, juga direnovasi pada tahun 2010 untuk tujuan Liga Champions AFC dalam hal meningkatkan kekuatan. dari lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan sebegini menyamai pandangan usang Orientalis Barat seperti Ignaz Goldziher, Joseph Shahct dan NJ Culson yang sekian lama mendakyahkan syariat Islam sebagai legasi ciptaan fuqaha zaman silam.", "r": {"result": "Pandangan ini mirip dengan pandangan kuno orientalis Barat seperti Ignaz Goldziher, Joseph Shahct dan NJ Culson yang sejak lama mendakwahkan Syariat Islam sebagai warisan yang diciptakan oleh para ahli hukum masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun-kebun Cina sering digunakan sebagai pameran kelas dan keindahan di banyak Budaya Barat yang berbeza.", "r": {"result": "Taman Cina sering digunakan sebagai pajangan kelas dan keindahan di banyak Budaya Barat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif serupa telah ditubuhkan untuk sektor-sektor lain termasuk: Meja Bulat mengenai Bahan Api Lestari, Meja Bulat mengenai Biobahan Lestari, Meja Bulat mengenai Hutan Lestari, Meja Bulat mengenai Pembangunan Mampan, Meja Bulat mengenai Soya Bertanggungjawab, dan Meja Bulat untuk Ekonomi Koko Lestari.", "r": {"result": "Inisiatif serupa telah dibentuk untuk sektor lain termasuk: Meja Bundar tentang Bahan Bakar Berkelanjutan, Meja Bundar tentang Biomaterial Berkelanjutan, Meja Bundar tentang Hutan Lestari, Meja Bundar tentang Pembangunan Berkelanjutan, Meja Bundar tentang Kedelai yang Bertanggung Jawab, dan Meja Bundar Ekonomi Kakao Berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schoenenbourg Schoenenbourg ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Schoenenbourg Schoenenbourg adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One more thing.", "r": {"result": "\"Satu hal lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the Russian national team qualified for this year's global championship in Japan, it was seeded in Group A alongside with the squads from Ireland, Samoa, Scotland and Japan.", "r": {"result": "Setelah tim nasional Rusia lolos ke kejuaraan global tahun ini di Jepang, mereka diunggulkan di Grup A bersama tim dari Irlandia, Samoa, Skotlandia dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan langkah yang tidak pernah dilakukan.", "r": {"result": "Ini adalah langkah yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah mage yang berusia 17 tahun yang bersama 4 Elemen iaitu kumpulan yang terkuat dalam persatuan Phantom Lord di mana setiap seorang menggunakan magik elemen klasik.", "r": {"result": "adalah penyihir berusia 17 tahun yang bersama 4 Elemen yang merupakan grup terkuat di guild Phantom Lord di mana semua orang menggunakan sihir elemen klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peusangan, Bireuen Peusangan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bireuen, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Peusangan, Bireuen Peusangan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bireuen, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri istimewa Garden termasuk Bell Bonsho, Edo Cottage tradisional, Tea House udara terbuka tulen dan Bonsai House.", "r": {"result": "Keistimewaan taman ini termasuk Bell Bonsho, Pondok Edo tradisional, Rumah Teh udara terbuka yang otentik, dan Rumah Bonsai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotaj Kotaj merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Kotaj Kotaj adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartini Majasari Taman Kanak-kanak Kartini Majasari atau nama ringkasnya \"TK Kartini Majasari\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Kartini Majasari Taman Kanak Kanak Kartini Majasari atau disingkat \"TK Kartini Majasari\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pengerusi Kumpulan Karangkraf, Fikry@Fickry Yaacob adalah antara enam pengamal media yang menerima darjah dan bintang kebesaran sempena ulang tahun keputeraan ke-66 Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "r": {"result": "Ketua Karangkraf Group, Fikry@Fickry Yaacob termasuk di antara enam praktisi media yang mendapatkan penghargaan dan bintang dalam rangka HUT ke-66 Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang masalah itu ada, tapi cuma kasus dan perlu diselesaikan dan memperbaikinya.", "r": {"result": "\u201cMemang benar masalahnya ada, tapi itu hanya kasus dan perlu diselesaikan dan diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larian maraton terbesar Utusan", "r": {"result": "Maraton terbesar Utusan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan bahawa teknologi 5G bukan saja membolehkan tempoh muat turun yang lebih pantas tetapi juga ia akan memacu sektor perniagaan lain dan dalam masa yang sama meningkatkan taraf hidup seharian rakyat negara ini,\" katanya sempena Pameran 5G Malaysia di sini.", "r": {"result": "\u201cHal ini menunjukkan bahwa teknologi 5G tidak hanya memungkinkan waktu pengunduhan yang lebih cepat tetapi juga akan mendorong sektor bisnis lain dan pada saat yang sama meningkatkan taraf hidup sehari-hari masyarakat negara ini,\u201d katanya terkait Pameran 5G Malaysia di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan lari daripada tajuk dan anda perlu bertanggungjawab, malu lah.", "r": {"result": "\u201cJangan lari dari gelar dan Anda harus bertanggung jawab, malu pada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitar haid juga melibatkan pembentukan dan pembebasan telur yang matang.", "r": {"result": "Siklus menstruasi juga melibatkan pembentukan dan pelepasan sel telur yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak faham apa yang cuba disebutkan beliau (Abu Bakar) bahawa saya persendakan rakyat sedangkan projek ini telah diumumkan kerajaan tapi malangnya dimainkan pihak dan parti beliau.", "r": {"result": "Saya tidak mengerti apa yang dia (Abu Bakar) coba katakan bahwa saya mengolok-olok orang-orang ketika proyek ini diumumkan oleh pemerintah tetapi sayangnya dimainkan oleh pihak dan partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan, ia berlaku seiring dua faktor lain iaitu pengukuhan dolar AS dan penurunan harga minyak.", "r": {"result": "Kebetulan hal itu terjadi bersamaan dengan dua faktor lain, yakni penguatan dolar AS dan anjloknya harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini mempunyai kedudukan yang penting pada Zaman Pertengahan kerana merupakan penghubung antara Maluku di timur dan Filipina di utara.", "r": {"result": "Daerah ini memiliki posisi penting pada Abad Pertengahan karena merupakan penghubung antara Maluku di timur dan Filipina di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otaslavice Otaslavice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Otaslavice Otaslavice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggapkan salah satu sekolah bisnes yang tertinggi dianggap dan acara MBA kebenderaannya sering ditempatkan di kalangan kelima atas di dunia.", "r": {"result": "Itu dianggap sebagai salah satu sekolah bisnis yang paling dihormati dan program MBA unggulannya sering ditempatkan di antara lima besar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, dengan kerjasama Agensi Pekerjaan Persekutuan Jerman, GIZ mengendalikan Pusat Migrasi dan Pembangunan Antarabangsa (CIM), sebuah agensi khusus dalam aktiviti kerjasama antarabangsa yang berkaitan dengan mobiliti buruh global.", "r": {"result": "Selain itu, bekerja sama dengan Badan Ketenagakerjaan Federal Jerman, GIZ mengoperasikan Center for International Migration and Development (CIM), sebuah badan yang berspesialisasi dalam kegiatan kerja sama internasional terkait dengan mobilitas tenaga kerja global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem aloi dikelaskan menggunakan sistem nombor (ANSI) atau menggunakan nama untuk menunjukkan juzuk pengaloian utama (DIN dan ISO).", "r": {"result": "Sistem paduan diklasifikasikan menggunakan sistem angka (ANSI) atau menggunakan nama untuk menunjukkan konstituen paduan utama (DIN dan ISO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zunar mahu fail saman isu kartun dipalsukan", "r": {"result": "Zunar ingin file gugatan masalah kartun dipalsukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang menyambut Sabat Alkitab memperakuinya sebagai perjanjian abadi yang ditetapkan buat Bani Israel () sebagai tanda memperingati dua peristiwa, iaitu hari rehat Tuhan setelah menyiapkan Penciptaan dalam enam hari () dan pembebasan Bani Israel oleh Tuhan daripada minggu kerja tujuh hari Mesir ().", "r": {"result": "Banyak yang merayakan Sabat alkitabiah menegaskannya sebagai perjanjian abadi yang ditetapkan untuk Bani Israel () sebagai tanda memperingati dua peristiwa, yaitu hari istirahat Tuhan setelah menyelesaikan Penciptaan dalam enam hari () dan pembebasan Tuhan atas Bani Israel dari minggu kerja tujuh hari di Mesir ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocchetta di Vara Rocchetta di Vara merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, La Spezia, Itali.", "r": {"result": "Rocchetta di Vara Rocchetta di Vara adalah sebuah komune yang terletak di region Liguria, La Spezia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding UMNO yang bertanding lebih banyak kerusi, tetapi hanya mencalonkan dua atau tiga anak muda.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan UMNO yang memperebutkan kursi lebih banyak, namun hanya menominasikan dua atau tiga pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang membantah ratifikasi ICERD itu termasuk Menteri Besar Kedah merangkap Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir; Menteri Belia dan Sukan merangkap Ketua Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) BERSATU, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman serta Timbalan Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "Di antara mereka yang keberatan dengan ratifikasi ICERD antara lain Menteri Besar Kedah dan Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir; Menteri Pemuda dan Olahraga juga Ketua Umum Bersatu Anak Muda (ARMADA) Bersatu, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Madihah mendapat tahu yang Komos pandai menjaga anak kecil manakala Anizah jatuh sakit sebelum acara pertemuan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Madihah mengetahui Komos pandai merawat anak kecil sedangkan Anizah jatuh sakit sebelum rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 9 Februari 2009, baik \"I Kissed a Girl\" maupun \"Hot n Cold\" telah disertifikasi 3x platinum oleh RIAA untuk penjualan digital individu lebih dari tiga juta.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Februari 2009, \"I Kissed a Girl\" dan \"Hot n Cold\" disertifikasi 3x platinum oleh RIAA untuk penjualan digital individu lebih dari tiga juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dselect - pemeriksaan keadaan pakej", "r": {"result": "dselect - pemeriksaan status paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata baki 168,559 peminjam lagi dijangka dapat dikeluarkan daripada sistem senarai hitam pada 15 Jun ini.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, sisa 168.559 peminjam diperkirakan akan dihapus dari sistem daftar hitam pada 15 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu engkau beserta penduduk Makkah yang lain akan memasuki kota Makkah insya Allah dengan aman, bebas dari rasa takut terhadap kaum musyrik dengan mencukur rata kepalamu, sedang yang lain mengguntingnya saja.", "r": {"result": "Artinya, Anda dan penduduk Mekkah lainnya akan memasuki kota Mekkah dengan selamat, insya Allah terbebas dari rasa takut orang musyrik dengan mencukur habis kepala, sementara yang lain hanya memotongnya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kena terus bekerja sebagai kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus terus bekerja sebagai pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat majmuk, terdapat dua cara utama untuk membina perpaduan negara iaitu melalui asimilasi kaumdan satu lagi ialah melalui integrasi kaum.", "r": {"result": "Dalam masyarakat majemuk, ada dua cara utama untuk membangun persatuan bangsa, yaitu melalui asimilasi rasial dan yang lainnya melalui integrasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama syarikat bermaksud \"wanita Occitania [di Provence]\".", "r": {"result": "Nama perusahaan berarti \"wanita Occitania [di Provence]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1984, beliau menerbitkan dua nama di bawah pseudonym, Jane Somers.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, dia menerbitkan dua dengan nama samaran, Jane Somers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia seperti kamu, diwahyukan kepadaku bahawa Tuhan kamu hanyalah Tuhan Yang Satu; Oleh itu, sesiapa yang percaya dan berharap akan pertemuan dengan Tuhannya, hendaklah ia mengerjakan amal yang soleh dan janganlah ia mempersekutukan sesiapapun dalam ibadatnya kepada Tuhannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah manusia sepertimu, diwahyukan kepadaku bahwa Tuhanmu hanyalah Tuhan Yang Maha Esa, oleh karena itu barang siapa yang beriman dan berharap bertemu dengan Tuhannya, hendaklah dia beramal saleh dan janganlah mempersekutukan seseorang dalam beribadah kepada Tuhannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial nampaknya menjadi cara hidup moden yang sangat popular.", "r": {"result": "Media sosial tampaknya menjadi cara hidup modern yang sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika perlu, kami akan memberi penerangan lanjut kepada kaum ibu mengenai perkara itu,\" katanya selepas merasmikan majlis penutup Sidang Kemuncak dan Pameran Wanita Islam Antarabangsa (WISE) 2016 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika perlu, kami akan memberikan informasi lebih lanjut kepada ibu-ibu mengenai hal tersebut,\u201d ujarnya usai meresmikan penutupan International Islamic Women's Summit and Exhibition (WISE) 2016 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu dipilih bagi menghargai seorang juruterbang MAS ketika itu yang gemar membeli nasi lemak tersebut untuk dibawa ke luar negara setiap kali dia bertugas.", "r": {"result": "Nama itu dipilih untuk menghormati seorang pilot MAS saat itu yang gemar membeli nasi lemak untuk dibawa ke luar negeri saat bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, sebelum ini dilaporkan berkata kerajaan akan menjalankan kajian sebelum membuat keputusan mengenai penyertaan Huawei dalam membina infrastruktur 5G di Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya diberitakan mengatakan pemerintah akan melakukan kajian sebelum memutuskan keikutsertaan Huawei dalam membangun infrastruktur 5G di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi aku patut tunggu tengah hari atau malam sebelum cari pasal dengan kau?", "r": {"result": "\"Jadi haruskah aku menunggu sampai siang atau malam sebelum mencari sesuatu denganmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Prestasi Perdagangan Mencatatkan Rekod: Go Shop menyaksikan pangkalan data pelanggan mereka meningkat sehingga 38% dari tahun ke tahun kepada 1.8 juta, dan pada masa yang sama memecah rekod jualan suku tahunan yang paling tinggi sebanyak RM99 juta pada Q4FY19.", "r": {"result": "* Performa Perdagangan Membuat Rekor: Go Shop melihat basis data pelanggan mereka tumbuh hingga 38% tahun-ke-tahun menjadi 1,8 juta, dan pada saat yang sama memecahkan rekor penjualan kuartalan tertinggi sebesar RM99 juta di Q4FY19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi-puisi Sappho banyak bercerita tentang hasrat dan cinta tokoh-tokoh di dalamnya.", "r": {"result": "Puisi Sappho banyak bercerita tentang keinginan dan kecintaan para tokoh di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan adanya Menara Teruntum sebagai mercu tanda terbaharu di Pahang, sudah pasti dapat menarik lebih ramai pelancong dari dalam dan luar negara berkunjung ke negeri ini dan daerah Kuantan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan adanya Menara Teruntum sebagai landmark terbaru di Pahang, tentunya dapat menarik lebih banyak wisatawan dari dalam dan luar negeri untuk berkunjung ke negara bagian dan kabupaten Kuantan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada lebih 100 peserta yang mengambil bahagian dalam acara mingguan itu mengenakan baju Melayu serta samping dan songkok, berbaju kurung dan berkebaya untuk larian sejauh lima kilometer di Kompleks Futsal Presint 18, di sini.", "r": {"result": "Sebagian besar lebih dari 100 peserta yang mengikuti acara mingguan tersebut mengenakan pakaian Melayu serta samping dan songkok, baju kurung dan berkaya untuk lari lima kilometer di Kompleks Futsal Polres 18, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOA dan MEA akan kenal pasti tanah Felda untuk penanaman durian", "r": {"result": "MOA dan MEA akan mengidentifikasi lahan Felda untuk budidaya durian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Kota Sekolah Kebangsaan Padang Kota atau nama ringkasnya \"SK Padang Kota\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Bintong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Padang Kota Sekolah Nasional Padang Kota atau disingkat \"SK Padang Kota\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Bintong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mengurangkan kesan buruk kebakaran, pada pertengahan 1980-an kadar penebangan hutan Indonesia adalah yang tertinggi di Asia Tenggara, pada 7,000 kilometer persegi setahun dan mungkin sebanyak 10,000 kilometer persegi setahun.", "r": {"result": "Meskipun mengurangi dampak buruk kebakaran, pada pertengahan tahun 1980-an laju deforestasi Indonesia adalah yang tertinggi di Asia Tenggara, dengan luas 7.000 kilometer persegi per tahun dan kemungkinan sebanyak 10.000 kilometer persegi per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, hampir semua bankir yang saya kenal di kota-kota tersebut adalah pencandu narkoba.", "r": {"result": "Bahkan, hampir semua bankir yang saya kenal di kota-kota itu adalah pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu lalu, negara kepulauan Asia Tenggara itu menyaksikan seramai 190 juta pengundi keluar mengundi untuk memilih presiden, ahli parlimen dan pembuat dasar tempatan, dalam tempoh sehari yang mencatat rekod tersendiri, memba 245,000 calon.", "r": {"result": "Rabu lalu, negara kepulauan di Asia Tenggara itu melihat total 190 juta pemilih pergi ke tempat pemungutan suara untuk memilih presiden, anggota parlemen, dan pembuat kebijakan lokal, dalam satu hari yang mencetak rekornya sendiri, dengan mengirimkan 245.000 kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sera, Hiroshima Sera, Hiroshima merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hiroshima negara Jepun.", "r": {"result": "Sera, Hiroshima Sera, Hiroshima adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hiroshima di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita benar-benar dapat melakukan perubahan.", "r": {"result": "Jadi, kita benar-benar dapat membuat perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafiq raih gelaran sulung tahun ini", "r": {"result": "Rafiq memenangkan gelar pertamanya tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuning telur merupakan kandungan utama untuk protein dan kolina, dan digunakan secara meluas dalam masakan.", "r": {"result": "Kuning telur merupakan sumber utama protein dan kolin, dan banyak digunakan dalam masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Mayu dan Nana masing-masing tinggal di kediaman Kohta, di mana serpihan kehidupan zaman silam mereka bercantum menjadi satu bahagian yang lebih besar.", "r": {"result": "Akhirnya, Mayu dan Nana masing-masing tinggal di kediaman Kohta, di mana potongan-potongan kehidupan lampau mereka menyatu menjadi satu kesatuan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tanggapan BERSATU rapuh dalam pegangan kerusi di Parlimen?", "r": {"result": "T: Persepsi BERSATU rapuh dalam merebut kursi di DPR?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 169 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 169 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the women's competition, British figure skater Madge Syers was first to be crowned Olympic champion.", "r": {"result": "Di kompetisi wanita, skater figur Inggris Madge Syers menjadi yang pertama dinobatkan sebagai juara Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Wan Azizah berkata, data KDN turut mendapati seramai 147 kanak-kanak lelaki dan perempuan bukan Islam berkahwin dengan pasangan bawah umur pada tahun 2017.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Wan Azizah, data KDN juga menemukan sebanyak 147 anak laki-laki dan perempuan non muslim menikah dengan pasangan di bawah umur pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovakia juga ahli bagi Kawasan Schengen, NATO, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, OECD dan WTO.", "r": {"result": "Slovakia juga merupakan anggota Wilayah Schengen, NATO, Perserikatan Bangsa-Bangsa, OECD, dan WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah timpakan mereka dengan bala bencana, sebagaimana Kami timpakan tuan-tuan punya kebun (dari kaum yang telah lalu), ketika orang-orang itu bersumpah (bahawa) mereka akan memetik buah-buah kebun itu pada esok pagi; -", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menimpakan bencana kepada mereka, sebagaimana Kami menimpakan kepada para pemilik kebun (orang-orang terdahulu), ketika orang-orang itu bersumpah (bahwa) mereka akan memetik buah-buah kebun di pagi hari; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perbincangan serius Timbul pertanyaan, tidak ada lagikah penyair wanita yang menjadikan puisi sebagai tulisan utama mereka selepas Siti Zainon, Zurinah, Zaihasra, Zaiton Ajmain, Salmiah Ismail dan Siti Zaleha M Hashim.", "r": {"result": "Tak Ada Diskusi Serius Timbul pertanyaan, apakah tak ada lagi penyair perempuan yang menjadikan puisi sebagai tulisan utamanya setelah Siti Zainon, Zurinah, Zaihasra, Zaiton Ajmain, Salmiah Ismail dan Siti Zaleha M Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan motif kumpulan remaja terba perbuatan itu adalah untuk bergurau, namun tingkah laku mereka agak keterlaluan terhadap orang tua,\" katanya.", "r": {"result": "\"Motif kelompok remaja yang melakukan aksi tersebut adalah untuk bercanda, namun perilaku mereka agak berlebihan terhadap orang tua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kita sudah memberikan penjelasan berkaitan insurans dan lampiran akaun kewangan yang beraudit.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya kami sudah memberikan penjelasan terkait asuransi dan lampiran rekening keuangan yang diaudit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau dilantik sebagai Menteri Kewangan selama 15 tahun bermula tahun 1959.", "r": {"result": "Kemudian diangkat menjadi Menteri Keuangan selama 15 tahun terhitung sejak tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kuasa mutlak ke atas bandar Rom dan urusannya, Sulla melaksanakan program menghukum mereka yang dia lihat sebagai musuh negara.", "r": {"result": "Dengan otoritas mutlak atas kota Roma dan urusannya, Sulla menerapkan program hukuman bagi mereka yang dipandangnya sebagai musuh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipenjarakan di Penjara Sugamo dari 1946 hingga 1953, yang agak ironik, memandangkan penentangan kuatnya terhadap kekejaman yang diperintahkan oleh Kolonel Masanobu Tsuji.", "r": {"result": "Dia dipenjarakan di Penjara Sugamo dari tahun 1946 hingga 1953, yang agak ironis, mengingat penentangannya yang kuat terhadap kekejaman yang diperintahkan oleh Kolonel Masanobu Tsuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika menerima panggilan seperti itu, pergilah ke balai polis atau mahkamah atau mana-mana agensi yang diberitahu oleh penjenayah itu untuk mendapatkan pengesahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika Anda menerima telepon seperti itu, pergilah ke kantor polisi atau pengadilan atau lembaga mana pun yang disuruh pelaku untuk mendapatkan konfirmasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di negara-negara lain, penghargaan terhadap pengarang di Indonesia cukup baik.", "r": {"result": "Seperti di negara lain, apresiasi penulis di Indonesia cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, King himself only has $400 in his checking account.", "r": {"result": "Sementara itu, King sendiri hanya memiliki $400 di rekening gironya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung Hye-young Jung Hye Young () adalah seorang aktris asal Korea Selatan.", "r": {"result": "Jung Hye-young Jung Hye Young () adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin yang juga Ahli Parlimen Kangar dilantik sebagai Presiden PFA yang baru pada Kongres ke-24 PFA yang berlangsung pada 5 November lalu.", "r": {"result": "Shaharuddin yang juga Anggota Parlemen Kangar diangkat sebagai Presiden PFA yang baru pada Kongres PFA ke-24 yang berlangsung pada 5 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JASIN: Seorang guru terkejut apabila menjumpai seekor ular jenis \"Copperhead Racer\" kira-kira 1.5 meter ketika memeriksa bilik darjah di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Seri Mahkota, Merlimau, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "JASIN: Seorang guru terkejut menemukan ular jenis \"Copperhead Racer\" sepanjang sekitar 1,5 meter saat memeriksa ruang kelas di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Seri Mahkota, Merlimau, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini akan mengadakan aktiviti dengan konsert akhir (bertajuk \"Therefore\") diadakan selama empat hari, berakhir pada 27 Januari 2019.", "r": {"result": "Grup ini akan mengadakan kegiatan dengan konser terakhir (berjudul \"Therefore\") yang diadakan selama empat hari, berakhir pada 27 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan yang berulang adalah biasa.", "r": {"result": "Infeksi berulang sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Idris calon MB Selangor - Wan Azizah", "r": {"result": "dr. Kandidat MB Selangor Idris - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudi, Iran Gudi, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gudi, Iran Gudi, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan warga emas berada dalam persekitaran yang selesa dan selamat sehingga mereka meninggal dunia.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan para lansia berada dalam lingkungan yang nyaman dan aman hingga meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mudah untuk menyelamatkan mereka,\" kata Pineda.", "r": {"result": "Tidak mudah menyelamatkan mereka,\" kata Pineda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahuneh, Jahrom Tahuneh, Jahrom merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tahuneh, Jahrom Tahuneh, Jahrom adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perdana menteri, beliau melaksanakan banyak dasar yang berjaya terutama Sichuan - 'kawasan perintis'.", "r": {"result": "Sebagai perdana menteri, dia menerapkan banyak kebijakan yang berhasil, khususnya Sichuan - 'wilayah perintis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshio Kozuki, komandan, Tentera Wilayah ke-17 Jepun, menghubungi Hodge, mengatakan bahawa Tentera Soviet mulai \"bergerak ke arah selatan lintang 38 derajat\" di Kaesong.", "r": {"result": "Yoshio Kozuki, komandan Tentara Teritorial ke-17 Jepang, menghubungi Hodge, mengatakan bahwa Tentara Soviet mulai \"bergerak ke selatan dengan garis lintang 38 derajat\" di Kaesong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Belgium itu menanduk masuk gol penyamaan selepas minit ke-85 di Naples untuk mengatasi rekod 81 gol liga Maradona yang dijaringkan dari tahun 1984 sehingga 1991.", "r": {"result": "Striker Belgia itu menyamakan kedudukan pada menit ke-85 di Naples untuk melampaui rekor Maradona dengan 81 gol liga yang dicetak dari 1984 hingga 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah, buatlah apa-apa kamu nak, Mak.", "r": {"result": "Makanya, lakukan apapun yang ibu mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong-penyokong UNPA seringkali membalas kritikan ini dengan menyatakan bahawa kebanyakan negara-negara di dunia ini bersifat demokrasi.", "r": {"result": "Pendukung UNPA sering menanggapi kritik ini dengan menyatakan bahwa sebagian besar negara di dunia adalah negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan Sealand terhadap kedaulatan dan kesahannya tidak diiktiraf oleh mana-mana negara, tetapi kadangkala dikemukakan sebagai kajian kes dalam perbahasan tentang bagaimana pelbagai prinsip undang-undang antarabangsa boleh diaplikasikan dalam sebuah penuntutan wilayah.", "r": {"result": "Klaim kedaulatan dan legitimasi Sealand tidak diakui oleh negara mana pun, tetapi terkadang disajikan sebagai studi kasus dalam perdebatan tentang bagaimana berbagai prinsip hukum internasional dapat diterapkan dalam klaim teritorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gjemnes (kampung) Gjemnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gjemnes (desa) Gjemnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kuala Abang dibangunkan di atas tapak seluas \"18.2 hektar\" di Kuala Abang, iaitu kira-kira 12 km dari bandar Dungun dan 68 km dari Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kuala Abang dibangun di atas lahan seluas \"18,2 hektar\" di Kuala Abang, yang berjarak sekitar 12 km dari kota Dungun dan 68 km dari Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 167.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UHF dan VHF adalah jalur frekuensi yang paling banyak digunakan untuk pemancaran isyarat televisyen.", "r": {"result": "UHF dan VHF adalah pita frekuensi yang paling banyak digunakan untuk menyiarkan sinyal televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Jemaah haji jangan sebar berita tidak puas hati terhadap TH Terdahulu, Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah mengingatkan jemaah haji supaya tidak menyebarkan ketidakpuasan hati terhadap pengurusan TH di media sosial.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Jemaah haji tak sebarkan kabar ketidakpuasan terhadap TH Sebelumnya, Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah mengingatkan jemaah haji untuk tidak menyebarkan ketidakpuasan atas pengelolaan TH di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Menteri Pembangunan Usahawan Redzuan Yusof juga menyatakan tidak mendapat maklumat rasmi mengenai pemisahan MARA selepas isu terba di laman sosial.", "r": {"result": "Selain itu, Menteri Pembinaan Pengusaha Redzuan Yusof juga menyatakan belum mendapat informasi resmi soal pemisahan MARA setelah isu tersebut mengemuka di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dhoraji memiliki bilangan penduduk seramai 80,807.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dhoraji memiliki populasi 80.807 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 89 Perlembagaan Argentina menyatakan kelayakan untuk seseorang yang menjadi Presiden.", "r": {"result": "Pasal 89 Konstitusi Argentina menyatakan kualifikasi seseorang untuk menjadi Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya,\" kata Phineas, \"pembunuhan operasi hodoh, apa-apa cara yang mereka akan menetapkan, - lelaki atau binatang.", "r": {"result": "\"Ya,\" kata Phineas, \"pembunuhan adalah operasi yang buruk, apa pun yang akan mereka lakukan,\u2014manusia atau binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau menegaskan, permohonan kewarganegaraan Malaysia yang diterima oleh jabatan itu bukan tertumpu kepada satu-satu kaum sahaja.", "r": {"result": "Sementara itu, dia menegaskan, permohonan kewarganegaraan Malaysia yang diterima departemen tidak terfokus pada satu ras saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa diberi rawatan awal pihak ambulan selepas lori dipandunya terbabas dan merempuh pokok di pembahagi jalan di Jalan Tuaran di Kampung Darau, Manggatal, Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Korban mendapat penanganan awal oleh ambulans setelah truk yang dikemudikannya tergelincir dan menabrak pohon pembatas jalan di Jalan Tuaran di Kampung Darau, Manggatal, Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka urusan pendakwaan dibawa kepada mahkamah ini yang sering dianggap sebagai \"Senat Kedua\" dalam sistem politik di Jerman.", "r": {"result": "Maka urusan penuntutan dibawa ke pengadilan ini yang sering dianggap sebagai \"Senat Kedua\" dalam sistem politik di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neubrandenburg Neubrandenburg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Neubrandenburg Neubrandenburg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan Bajet 2015", "r": {"result": "Teks pidato APBN 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "p. 28) sebagai merayu demi orang Yahudi Rom di hadapan Pope di Avignon pada tahun 1321.", "r": {"result": "p. 28) sebagai pembelaan bagi orang Yahudi Roma di hadapan Paus di Avignon pada tahun 1321.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya rakyat sedang memerhati perjalanan politik Anwar yang tidak pernah berubah dari dahulu sehingga kini.", "r": {"result": "Memang, masyarakat menyaksikan perjalanan politik Anwar yang tak pernah berubah dari dulu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapanlagi.com - Rumah tangga Laudya Cynthia Bella dan Engku Emran tengah jadi perbincangan hangat.", "r": {"result": "Kapanlagi.com - Rumah tangga Laudya Cynthia Bella dan Engku Emran sedang hangat diperbincangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya nyaris-nyaris mereka dapat memesongkanmu (wahai Muhammad) dari apa yang Kami telah wahyukan kepadamu, supaya engkau ada-adakan atas nama Kami perkara yang lainnya; dan (kalau engkau melakukan yang demikian) baharulah mereka menjadikan engkau sahabat karibnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka hampir dapat membelokkan kamu (hai Muhammad) dari apa yang telah Kami turunkan kepadamu, sehingga kamu mengada-adakan yang lain atas nama Kami; dan (jika Anda melakukannya) maka mereka akan menjadikan Anda teman dekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illien assured him he could design an engine and the secret project began.", "r": {"result": "Illien meyakinkannya bahwa dia dapat merancang sebuah mesin dan proyek rahasia pun dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tak boleh.", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada mereka yang masing-masing berusia 12, 16 dan 17 tahun mengaku tidak bersalah melakukan perbuatan itu, manakala dua lagi tertuduh yang masing-masing berusia 16 tahun, mengaku salah.", "r": {"result": "Tiga dari mereka yang masing-masing berusia 12, 16 dan 17 tahun mengaku tidak bersalah atas perbuatan tersebut, sedangkan dua terdakwa lainnya yang masing-masing berusia 16 tahun mengaku bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang media yang sama, beliau yang baru pulang ke tanah air awal pagi ini selepas menyertai lawatan kerja Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke China berkata, tujuan beliau turut serta dalam lawatan itu ialah untuk mencari pelaburan bagi rumah mampu milik.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers yang sama, pria yang baru pulang ke tanah air dini hari tadi usai mengikuti kunjungan kerja Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke China mengatakan, tujuan keikutsertaannya dalam kunjungan tersebut adalah untuk mencari investasi untuk perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan peringkat negeri Selangor pula dianjurkan di Dataran Kemerdekaan Shah Alam dengan kehadiran kira-kira 10,000 orang.", "r": {"result": "Perayaan tingkat negara bagian Selangor diselenggarakan di Dataran Kemerdekaan Shah Alam dengan dihadiri sekitar 10.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah Konferensi Internasional tentang Kecerdasan Buatan di Buenos Aires, Argentina, sebanyak 1.000 ahli menandatangani surat kesepakatan untuk menolak penelitian dan pengembangan kecerdasan buatan sebagai senjata otonom yang sifatnya menyerang.", "r": {"result": "Dalam Konferensi Internasional Kecerdasan Buatan di Buenos Aires, Argentina, sebanyak 1.000 anggota menandatangani surat persetujuan untuk menolak penelitian dan pengembangan kecerdasan buatan sebagai senjata ofensif otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap ia mencukupi,\" katanya pada sidang media selepas mengadakan lawatan ke TBS di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mudah-mudahan cukup,\u201d ujarnya dalam konferensi pers seusai mengunjungi TBS di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Wan Azizah berkata, pelawaan Dr Mahathir agar parti Melayu menyertai Bersatu dibuat mungkin kerana mahu menambah bilangan ahli serta mengukuhkan kuasa politik parti berkenaan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Wan Azizah mengatakan, ajakan Dr Mahathir agar partai Melayu bergabung dengan Bersatu dimungkinkan karena ingin menambah jumlah anggota dan memperkuat kekuatan politik partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini penting karena BTS dan penggemar mereka akan selalu berjalan beriringan dan membentuk pelindung tubuh (bangtanbok).", "r": {"result": "Nama ini penting karena BTS dan penggemarnya akan selalu berjalan berdampingan dan membentuk pelindung tubuh (bangtanbok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shanghai ketika itu merupakan bandar raya kewangan yang terbesar di Timur Jauh.", "r": {"result": "Shanghai pada waktu itu adalah kota keuangan terbesar di Timur Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama resolusi Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNSCR) 242 pada 1967, UNSCR 338 pada 1973 dan UNSCR 497 pada tahun 1981.", "r": {"result": "Resolusi Dewan Keamanan PBB (UNSCR) pertama 242 pada tahun 1967, UNSCR 338 pada tahun 1973 dan UNSCR 497 pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah itu adalah relevan memandangkan golongan akademik kini lebih cenderung untuk mener karya ilmiah berbahasa Inggeris dalam sistem atau rangkaian yang diiktiraf seperti International Scientific Indexing (ISI).", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut relevan mengingat para akademisi kini lebih cenderung mempublikasikan karya ilmiah berbahasa Inggris dalam sistem atau jaringan yang diakui seperti International Scientific Indexing (ISI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar bahan bakunya (plastik bekas) sangat pendek, kami bilang kami butuh besok ternyata sudah habis besoknya.", "r": {"result": "Pasar bahan baku (plastik bekas) sangat sempit, kami bilang butuh besok, tapi ternyata besoknya sudah habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, kerajaan perlu melakukan segala-galanya bagi mendorong ekonomi menjadi lebih baik sekali gus menarik pelaburan asing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, pemerintah perlu melakukan segala cara untuk mendorong perekonomian menjadi lebih baik sehingga menarik investasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cari di sepanjang bahu jalan di tempat kejadian dan kalau ada tombol di bahu jalan, namun, tidak ada yang menonjol untuk menyebabkan luka sagat di tengah dada yang bersesuaian dengan tombol getah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mencari di sepanjang bahu jalan di TKP dan jika ada tombol di bahu jalan, namun, tidak ada yang menonjol menyebabkan luka dalam di tengah dada yang kompatibel dengan karet tombol,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah yang kamu beriman kepadaNya.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah yang kamu percayai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita rasa perlu, kita akan buat juga kenyataan dan bangkit 'melawan' isu yang kita rasa perlu dan berkaitan untuk kita lawan balik.", "r": {"result": "Ketika kami merasa perlu, kami juga akan membuat pernyataan dan berdiri 'melawan' isu-isu yang kami rasa perlu dan relevan untuk kami lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata anti-kapal selam Senjata anti-kapal selam adalah sebarang jenis peranti yang bertujuan bertindak terhadap kapal selam, anak kapalnya, untuk menenggelamkan kapal selam atau memusnahkan atau melumpuhkan keupayaannya sebagai senjata peperangan.", "r": {"result": "Senjata anti-kapal selam Senjata anti-kapal selam adalah segala jenis perangkat yang dimaksudkan untuk menyerang kapal selam, awaknya, menenggelamkan kapal selam atau menghancurkan atau melumpuhkan kemampuannya sebagai senjata perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah mereka termasuk tiga Anugerah Muzik MTV Eropah, empat Anugerah Muzik Video MTV Video, empat Anugerah Muzik iHeartRadio Music, Anugerah Muzik Amerika, anugerah Billboard Women in Music dan enam Anugerah Pilihan Remaja.", "r": {"result": "Penghargaan mereka termasuk tiga MTV Europe Music Awards, empat MTV Video Music Awards, empat iHeartRadio Music Awards, American Music Award, penghargaan Billboard Women in Music dan enam Teen Choice Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Mutiara telah diiktiraf sebagai Sekolah Kluster Kecemerlangan pada 3 Mac 2015.", "r": {"result": "SK Mutiara diakui sebagai Cluster School of Excellence pada 3 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Putri Gunung ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Gunung Sepah Putri adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditumbuhi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, setangan bersamaan dengan empat inci, maka daripada itu, ekoran penggunaan inci antarabangsa pada tahun 1959, ianya bersamaan dengan genap 10.16 sentimeter.", "r": {"result": "Sekarang, satu sentimeter sama dengan empat inci, jadi karena penggunaan inci internasional pada tahun 1959, itu sama dengan genap 10,16 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya mengeluarkan amaran ke atas 15 kes di Kota Bharu manakala 16 di Tanah Merah melibatkan kesalahan tidak mempamerkan tanda harga.", "r": {"result": "Kami hanya mengeluarkan peringatan pada 15 kasus di Kota Bharu sementara 16 di Tanah Merah melibatkan pelanggaran tidak menampilkan label harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebuah harapan.", "r": {"result": "Ini adalah sebuah harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai peristiwa berlaku dalam percubaan Fadil untuk menakluk Kampung Berani.", "r": {"result": "Berbagai peristiwa terjadi dalam upaya Fadil menaklukan Kampung Berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memupuk patriotisme rasmi yang penuh isi simbolik dan istiadatnya.", "r": {"result": "Pemerintah memupuk patriotisme resmi yang sarat muatan simbolik dan seremonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan tersebut juga boleh didapati dalam versi Mac OS X. \"Need for Speed: Carbon\" menjuarai kedudukan teratas Carta Permainan Semua Format UK pada minggu pertama pelancarannya, menewaskan Konami \"Pro Evolution Soccer\".", "r": {"result": "Gim ini juga tersedia dalam versi Mac OS X. \"Need for Speed: Carbon\" menduduki puncak UK All Format Games Chart di minggu pertama peluncurannya, mengalahkan \"Pro Evolution Soccer\" Konami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi jejas nama baik Terpalit dengan kontroversi kurang enak didakwa menipu stokis dan ejen produk makanan kesihatan MRP Sup DIET & Berrytox, Fattah tampil dalam satu sidang media menjelaskan perkara sebenar.", "r": {"result": "Kontroversi yang Merugikan Nama Baik Dibungkus dalam kontroversi yang tidak enak karena diduga menipu stokis dan agen produk makanan kesehatan MRP DIET Sup & Berrytox, Fattah muncul dalam konferensi pers untuk menjelaskan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendapat jawapan yang agak dekat, dalam lingkungan sedikit melebihi setengah batu.", "r": {"result": "Kami mendapat jawaban yang cukup dekat, dalam jarak lebih dari setengah mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sokyoku, sejenis senjata besar yang berkuasa untuk membunuh shinigami kelas kaptan dengan segera akan digunakan dalam hukuman bunuh Rukia.", "r": {"result": "Selain itu, Sokyoku, senjata besar yang cukup kuat untuk membunuh shinigami kelas kapten secara instan akan digunakan dalam eksekusi Rukia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, peraduan proksi berlaku sebelum mesyuarat pemegang saham akan datang sama ada ahli lembaga pengarah Klaus Wucherer akan dibenarkan masuk ke pejabat pengerusi apabila bersara pengerusi ketika itu, Max Dietrich Kley.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, kontes proksi terjadi sebelum rapat pemegang saham yang akan datang mengenai apakah anggota dewan Klaus Wucherer akan diizinkan masuk ke kantor ketua setelah ketua Max Dietrich Kley pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tahukah anda pembaziran sisa makanan berupaya memburukkan lagi situasi pemanasan global dunia dan fenomena perubahan iklim yang dihadapi dunia sekarang.", "r": {"result": "Namun, tahukah Anda bahwa limbah makanan dapat memperburuk situasi pemanasan global dan perubahan iklim yang sedang dihadapi dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mudong Sekolah Kebangsaan Mudong atau nama ringkasnya \"SK Mudong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil, Saratok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Mudong Sekolah Nasional Mudong atau disingkat \"SK Mudong\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Kecil Dinas Pendidikan, Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean Escarra, telah mencadangkan bahawa undang-undang penal secara keseluruhannya adalah bertujuan untuk berfungsi sebagai panduan untuk menjalankan model dan bukan sebagai satu set peraturan yang dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Jean Escarra, mengemukakan bahwa hukum pidana secara keseluruhan dimaksudkan sebagai pedoman untuk melakukan suatu model dan bukan sebagai seperangkat aturan yang dipaksakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua lagi laporan adalah berkaitan isu pembelian hotel di Kensington, London; Kuching, Sarawak dan Kota Kinabalu, Sabah oleh Felda Investment Corporation (FIC) dan pembelian Eagle High Plantation oleh anak syarikat FELDA, FIC Properties.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dua laporan lagi terkait isu pembelian hotel di Kensington, London; Kuching, Sarawak dan Kota Kinabalu, Sabah oleh Felda Investment Corporation (FIC) dan pembelian Eagle High Plantation oleh anak perusahaan FELDA, FIC Properties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan muridnya pula seramai 836 orang.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa 836 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebelum itu, kita perlu selesaikan dan saya fikir ia berjalan dengan baik,\" katanya ketika ditemui media selepas mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) di ibu pejabat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) di Petaling Jaya, hari ini.", "r": {"result": "Jadi sebelum itu harus kita selesaikan dan saya kira berjalan dengan baik,\" ujarnya saat ditemui awak media usai rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) di markas Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) di Petaling Jaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Masalah gangguan bekalan air tidak berjadual di daerah Klang susulan tiga paip utama pecah berhampiran projek pembinaan Lebuhraya Pesisiran Pantai Barat (WCE) Banting-Taiping, dijangka pulih secara berperingkat mulai esok.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Masalah gangguan pasokan air yang tidak terjadwal di Kabupaten Klang menyusul jebolnya tiga pipa utama di dekat proyek pembangunan Banting-Taiping West Coast Highway (WCE), diperkirakan akan berangsur pulih mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aneh bukan?", "r": {"result": "Aneh bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tihany Tihany merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Tihany Tihany adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, ketika subsidi petrol yang kita nikmati ketika ini yang ditarik sedikit demi sedikit sudah cukup membimbangkan rakyat.", "r": {"result": "Bayangkan, ketika subsidi BBM yang kita nikmati saat ini, yang ditarik sedikit demi sedikit, cukup meresahkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyaris tak pernah berfoya-foya.", "r": {"result": "Hampir tidak pernah terbuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pada deklarasi calon gubernur Sulawesi Tenggara dari Partai Golkar, Nurdin Halid--ketua umum PSSI sekaligus kader Partai Golkar--mengklaim 'sukses' Tim Nasional di kancah Piala AFF adalah karya Partai Golkar.", "r": {"result": "Selain itu, dalam pencanangan calon gubernur Sultra dari Partai Golkar, Nurdin Halid--ketua umum PSSI sekaligus kader Partai Golkar--mengatakan 'kesuksesan' Timnas di Piala AFF. arena adalah karya Partai Golkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're all collectively in a slump.", "r": {"result": "Kita semua secara kolektif sedang terpuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ekor berbentuk bulat.", "r": {"result": "Ia memiliki ekor yang membulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal berkata, masalah tunggakan gaji itu bermula sekitar November 2016 dan berterusan sepanjang musim 2017, sebelum syarikat milik Datuk Dr Feardaus Khairuddin mengambil alih pengurusan pasukan itu, awal tahun ini dengan menggunakan nama Marcerra-Kuantan FA.", "r": {"result": "Rizal mengatakan, masalah tunggakan gaji dimulai sekitar November 2016 dan berlanjut sepanjang musim 2017, sebelum perusahaan milik Datuk Dr Feardaus Khairuddin mengambil alih manajemen tim, awal tahun ini menggunakan nama Marcerra-Kuantan FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang hadir di majlismu wahai Muhammad, ialah orang-orang munafik) yang mendengar ajaranmu (dengan sambil lewa), sehingga apabila mereka keluar dari sisimu berkatalah mereka (secara mengejek-ejek) kepada orang-orang yang diberi ilmu (dari kalangan sahabat-sahabatmu yang setia): \"Apa yang dikatakan oleh Muhammad tadi?\"", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang yang hadir dalam pertemuanmu, wahai Muhammad, adalah orang-orang munafik) yang mendengarkan ajaranmu (dengan sembarangan), sehingga ketika mereka meninggalkanmu, mereka berkata (mengejek) kepada orang-orang yang diberi ilmu (dari kalangan orang berimanmu). sahabat): \"Apa yang dikatakan Muhammad sebelumnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seventy-one percent of respondents voted yes on the issue, while 29 percent said no.", "r": {"result": "Tujuh puluh satu persen responden memberikan suara ya pada isu tersebut, sementara 29 persen mengatakan tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya daya dukung pangan cenderung menurun.", "r": {"result": "Faktanya daya dukung pangan cenderung menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini merupakan drama pertama lakonannya yang menampilkan beliau bertudung.", "r": {"result": "Drama ini merupakan drama akting pertamanya yang menampilkan dirinya mengenakan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelutong 'penyokong kuat' kerajaan Ketika Barisan Nasional (BN) menjadi kerajaan, individu seperti Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh), Datuk Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong) dan Datuk Seri Dr. Irmohizam Ibrahim merupakan antara Ahli Parlimen yang sentiasa menjadi 'penyokong' dan 'mempertahankan' kerajaan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Jelutong 'pendukung kuat' pemerintah Ketika Barisan Nasional (BN) menjadi pemerintah, individu-individu seperti Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh), Datuk Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong) dan Datuk Seri Dr. Irmohizam Ibrahim adalah salah satu Anggota DPR yang selalu 'mendukung' dan 'membela' pemerintah di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman: Di sini tiada kekeliruan kepada pengguna kerana setiap premis mestilah memohon sijil halal untuk keseluruhan produk.", "r": {"result": "Othman: Tidak ada kebingungan bagi konsumen disini karena setiap premis harus mengajukan sertifikat halal untuk seluruh produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Death Note \"Death Note\" bermula sebagai siri manga.", "r": {"result": "Death Note \"Death Note\" dimulai sebagai serial manga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip RTI, pada perdagangan, Jumat pukul 09.51 WIB, saham ADRO tercatat naik 1,7% ke level Rp 1.445 per saham.", "r": {"result": "Mengutip RTI, pada perdagangan Jumat pukul 09.51 WIB, saham ADRO tercatat naik 1,7% ke level Rp 1.445 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpu tenaga pulih ekonomi", "r": {"result": "Fokus pada pemulihan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKTM merupakan antara sekolah Rancangan Khas dan Rancangan Biasa yang dikhaskan untuk pelajar Bumiputera di daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "SMKTM adalah salah satu sekolah Rencana Khusus dan Rencana Reguler yang diperuntukkan bagi siswa Bumiputera di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mao Zedong meninggal dunia ketika berumur 82 tahun pada pukul 12.10 pagi, 9 September 1976 di Beijing.", "r": {"result": "Mao Zedong meninggal pada usia 82 tahun pada pukul 12.10, 9 September 1976 di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenjak Tekak Hitam Perenjak Puncak (\"Prinia atrogularis\") adalah satu spesies burung dalam keluarga Cisticolidae.", "r": {"result": "Burung Pengicau Tenggorokan Hitam Burung pengicau jambul (\"Prinia atrogularis\") adalah spesies burung dalam keluarga Cisticolidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat, Yakovlev Yak-42D , dengan nombor pembinaan 4520421301017, diterbangkan buat pertama kalinya oleh Tatarstan Airlines pada tahun 1993, dan kemudiannya dijual kepada Syarikat penerbangan Yak .", "r": {"result": "Pesawat tersebut, a Yakovlev Yak-42D, dengan nomor konstruksi 4520421301017, pertama kali diterbangkan oleh Tatarstan Airlines pada tahun 1993, dan kemudian dijual ke Yak Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya telah diubah dengan banyak, dan banyak yang runtuh.", "r": {"result": "Sebagian besar telah banyak diubah, dan banyak yang runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunkan infrastruktur Data Global Findex terbaru oleh Bank Dunia menunjukkan hanya 19 peratus pemegang akaun kewangan di rantau ini mengakses akaun mereka menggunakan telefon mudah alih atau internet.", "r": {"result": "Kembangkan infrastruktur Data Global Findex terbaru oleh Bank Dunia menunjukkan bahwa hanya 19 persen pemegang rekening keuangan di kawasan yang mengakses rekening mereka menggunakan ponsel atau internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, perkara ini hanya diketahui melalui media sosial, bukannya secara langsung daripada Kerajaan Persekutuan atau Perdana Menteri sendiri.", "r": {"result": "\u201cNamun, hal ini hanya diketahui melalui media sosial, tidak langsung dari Pemerintah Federal atau Perdana Menteri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap tahun, SID disambut di lebih 100 negara di seluruh dunia manakala di Malaysia sambutan SID mula diadakan pada tahun 2010 dengan dipacu CSM.", "r": {"result": "Setiap tahunnya, SID dirayakan di lebih dari 100 negara di seluruh dunia sedangkan di Malaysia perayaan SID pertama kali diadakan pada tahun 2010, dimotori oleh CSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti mereka adalah pekerja asing,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mayoritas pekerja asing,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad menang tanpa bertanding kerusi itu selepas calon PKR, Dr Streram dilarang masuk ke pusat penamaan calon 28 April lalu, ekoran tidak memiliki pas dikeluarkan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "Mohamad memenangkan kursi tanpa bertarung setelah kandidat PKR Dr Streram dilarang memasuki pusat pencalonan pada 28 April, karena tidak memiliki paspor yang dikeluarkan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka Center said: \"The survey results show a PH government that has won over a majority of the electorate despite coming in at less than 50% popular vote on election day.", "r": {"result": "Merdeka Center mengatakan: \"Hasil survei menunjukkan pemerintah PH telah memenangkan mayoritas pemilih meskipun memperoleh suara kurang dari 50% pada hari pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipuji Darwin kerana makalahnya ini.", "r": {"result": "Dia dipuji oleh Darwin untuk makalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia [Jokowi] memahami ekosistemnya,\" kata Dimitri.", "r": {"result": "Dia [Jokowi] mengerti ekosistemnya,\" kata Dimitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gandingan Jokowi-Ma'ruf unggul dengan 51.4 peratus, manakala Prabowo-Sandiaga 33.3 peratus dan tidak menjawab ialah 14.1 peratus,\" katanya kepada media Indonesia di Jakarta baru-baru ini.", "r": {"result": "Pasangan Jokowi-Ma'ruf unggul dengan 51,4 persen, sedangkan Prabowo-Sandiaga 33,3 persen dan tidak ada jawaban 14,1 persen, katanya kepada media Indonesia di Jakarta baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu sedar terhadap kesan negatif --- alam sekitar, sosial dan budaya --- sebelum kita tergesa-gesa hendak memberikan bekalan kepada raksasa berpotensi di sebelah utara itu.", "r": {"result": "Kita perlu mewaspadai dampak negatifnya---lingkungan, sosial dan budaya---sebelum kita buru-buru memasok potensi raksasa utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuma Hiroki Yuma Hiroki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuma Hiroki Yuma Hiroki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum meninggalkan \"Dr. Vegas\", beliau telah menerima skrip untuk filem bebas bajet rendah, \"Junebug\" dan menjalani uji bakat untuk watak Ashley Johnsten.", "r": {"result": "Sebelum meninggalkan \"Dr. Vegas\", dia menerima naskah untuk film independen beranggaran rendah, \"Junebug\" dan mengikuti audisi untuk peran Ashley Johnsten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan menggondol dua trofi domestik musim lalu tidak dapat menutup duka kegagalan di pentas Eropah apabila Barca tewas kepada Roma di suku akhir dengan seteru utamanya, Real Madrid menjulang kejuaraan.", "r": {"result": "Kesuksesan mengantongi dua trofi domestik musim lalu tak mampu menutupi kesedihan atas kegagalan di pentas Eropa saat Barca kalah dari Roma di babak perempat final dengan rival utamanya, Real Madrid mengangkat gelar juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquetalia, Caldas Marquetalia merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Caldas, Colombia.", "r": {"result": "Marquetalia, Caldas Marquetalia adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Caldas, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unity-2D tidak dimasukkan dalam CD Ubuntu 11.04, sebaliknya desktop GNOME klasik dijadikan alternatif bagi perkakasan yang tidak dapat menjalankan Unity.", "r": {"result": "Unity-2D tidak disertakan dalam CD Ubuntu 11.04, melainkan desktop GNOME klasik disediakan sebagai alternatif untuk perangkat keras yang tidak dapat menjalankan Unity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali melanjutkan, sektor pertambangan minerba sebagai sektor berciri padat modal, acap kali menjadi dalih bagi maskapai pertambangan untuk meminta kelonggaran dalam bentuk relaksasi ekspor bahan konsentrat.", "r": {"result": "Ali melanjutkan, sektor pertambangan mineral sebagai sektor padat modal sering dijadikan alasan bagi perusahaan tambang untuk meminta relaksasi berupa relaksasi ekspor bahan konsentrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraswati adalah Perwujudan Ilahi & penasihat Kurniawan & Inspirasi, penasihat seni, sains, muzik, bahasa, kesusasteraan, sejarah, puisi & falsafah, semua yang terlibat dalam usaha kreatif dalam Buddhisme Tibet.", "r": {"result": "Saraswati adalah Perwujudan Ilahi & penasihat dari Sang Dermawan & Inspirasi, penasihat seni, sains, musik, bahasa, sastra, sejarah, puisi & filsafat, semuanya terlibat dalam upaya kreatif dalam Buddhisme Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosrin (tiga dari kiri) menyerahkan hadiah pertandingan memancing kepada pemenang pada Program Reformasi Peladang Daerah Kluang 2019 di Kluang.", "r": {"result": "Tosrin (ketiga dari kiri) menyerahkan hadiah lomba mancing kepada pemenang Program Reformasi Tani Kabupaten Kluang 2019 di Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat tidak berbangkit kerana kita dah berjanji bahawa Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir, saya Timbalan Perdana Menteri\".", "r": {"result": "Saya ingat tidak ada konsekuensi karena kami telah berjanji bahwa Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir, saya adalah Wakil Perdana Menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SVG teroptimum (*.svg)", "r": {"result": "SVG yang dioptimalkan (*.svg)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naogon Naogon merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Naogon Naogon adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patronus Hermione pula ialah seekor memerang yang merupakan haiwan kesayangan J. K. Rowling.", "r": {"result": "Patronus Hermione adalah berang-berang yang merupakan peliharaan J.K. Rowling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang tidak diingini di negara ini mesti dihalang dan ini termasuk mereka yang disyaki pengganas dan sebagainya,\" katanya pada sidang media wartawan tempatan dan Malaysia bagi mengakhiri lawatan kerja tiga harinya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka yang tidak diinginkan di negeri ini harus dihentikan, termasuk mereka yang dicurigai sebagai teroris dan sebagainya,\" katanya dalam konferensi pers untuk wartawan lokal dan Malaysia untuk mengakhiri kunjungan kerja tiga harinya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosneft PJSC Rosneft Oil Company (Rusia: Rosneft', tr.", "r": {"result": "Rosneft PJSC Rosneft Oil Company (bahasa Rusia: Rosneft', tr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odds are their absence isn't news to you, but it's still worth repeating that missing training camp can hurt a player's production during the regular season and the more time they miss, the bigger the impact will be even after they do return.", "r": {"result": "Kemungkinan ketidakhadiran mereka bukanlah berita baru bagi Anda, tetapi perlu diingat bahwa absennya kamp pelatihan dapat merusak produksi pemain selama musim reguler dan semakin banyak waktu yang mereka lewatkan, semakin besar dampaknya bahkan setelah mereka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jr who averages 109 yards per game.", "r": {"result": "Jr yang rata-rata 109 yard per game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMENYIH - Kementerian Dalam Negeri (KDN) menjawab persoalan sekaligus menafikan tuduhan liar berhubung kunjungan Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun bersama pegawainya ke Turki.", "r": {"result": "SEMENYIH - Kementerian Dalam Negeri (KDN) menjawab pertanyaan dan membantah tudingan liar terkait kunjungan Irjen Pol, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun bersama jajarannya ke Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kejadian, Temujin membunuh saudara tirinya Bekhter kerana pertelingkahan mengenai perkongsian hasil pemburuan.", "r": {"result": "Dalam suatu kejadian, Temujin membunuh saudara tirinya Bekhter karena perselisihan tentang pembagian hasil berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan Umum Perlindungan Data Peraturan Umum Perlindungan Data (\"General Data Protection Regulation\",GDPR) (EU) 2016/679 ialah satu peraturan dalam undang-undang Kesatuan Eropah (EU) terhadap perlindungan dan privasi data untuk semua individu di dalam kawasan EU dan Kawasan Ekonomi Eropah.", "r": {"result": "Peraturan Perlindungan Data Umum Peraturan Perlindungan Data Umum (\"Peraturan Perlindungan Data Umum\",GDPR) (UE) 2016/679 adalah peraturan dalam undang-undang Uni Eropa (UE) tentang perlindungan data dan privasi untuk semua individu dalam ekonomi UE dan Wilayah Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Dhani berkata dia suka suaranya, dan uji bakat beliau telah sejak mendapat 4 juta tontonan di YouTube (sehingga Oktober 2013), dengan beberapa video lain yang jika dalam jumlah mencecah lebih 20 juta tontonan.", "r": {"result": "Ahmad Dhani mengatakan dia menyukai suaranya, dan audisinya telah mengumpulkan 4 juta penayangan di YouTube (per Oktober 2013), dengan beberapa video lainnya mencapai total lebih dari 20 juta penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dapat memberi isyarat yang jelas kepada semua pihak dalam negara kita khususnya kepada para majikan di semua sektor pekerjaan bahawa masalah diskriminasi di tempat kerja tidak boleh dipandang ringan serta perlu diatasi dengan serius.", "r": {"result": "Hal ini juga dapat memberikan sinyal yang jelas kepada semua pihak di negara kita, khususnya para pemberi kerja di semua sektor ketenagakerjaan bahwa masalah diskriminasi di tempat kerja tidak bisa dianggap enteng dan harus ditangani secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, Suruhanjaya Eropah bercadang untuk menempah jalur spektrum 900 MHz untuk GSM.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, Komisi Eropa mengusulkan untuk mencadangkan pita spektrum 900 MHz untuk GSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan guru isu sementara", "r": {"result": "Kekurangan guru adalah masalah sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 93 Perlembagaan Republik Rakyat China menyatakan badan kuasa untuk mengarah Suruhanjaya Ketenteraan Pusat Parti Komunis China dan Suruhanjaya Ketenteraan Pusat Republik Rakyat China diberi hak kepada Suruhanjaya Ketenteraan Pusat; terdiri daripada Pengerusi, dan beberapa Naib Pengerusi dan ramai ahli.", "r": {"result": "Pasal 93 Undang-Undang Dasar Negara Republik Rakyat Tiongkok menyebutkan kewenangan untuk memimpin Komisi Militer Pusat Partai Komunis Tiongkok dan Komisi Militer Pusat Republik Rakyat Tiongkok diberikan hak kepada Komisi Militer Pusat; terdiri dari Ketua, dan beberapa Wakil Ketua serta beberapa anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai palang kemajuan", "r": {"result": "Nilai bilah kemajuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini memegang 20,000 orang dan dibuka pada tahun 1968.", "r": {"result": "Stadion ini menampung 20.000 orang dan dibuka pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod biblografi", "r": {"result": "Catatan bibliografi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan ini sering diberikan kepada mereka yang dilabel 'takut tua'.", "r": {"result": "Kesan ini sering diberikan kepada mereka yang dilabeli 'takut tua'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kementerian terlibat kasus dugaan korupsi Dalam periode pertama Jokowi, tiga kementerian tersandung masalah hukum, yakni Kementerian Sosial, Kementerian Agama, dan Kementerian Pemuda dan Olah Raga.", "r": {"result": "Tiga Kementerian Tersangkut Kasus Dugaan Korupsi Pada periode pertama Jokowi, tiga kementerian tersandung masalah hukum, yakni Kementerian Sosial, Kementerian Agama, dan Kementerian Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi timbul persoalan adakah dengan memindahkan stesen di Gombak ke Jelebu dan Kuala Klawang dapat menjimatkan masa, wang, warisan, budaya dan memelihara alam sekitar?", "r": {"result": "Maka timbul pertanyaan, apakah pemindahan stasiun di Gombak ke Jelebu dan Kuala Kawang dapat menghemat waktu, uang, warisan, budaya dan melestarikan lingkungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewajarnya Datuk Seri Presiden mempertimbangkan semula keputusan ini agar keadilan dalam erti kata sebenar dapat ditegakkan,\" katanya.", "r": {"result": "Sudah sepantasnya Presiden Datuk Seri mempertimbangkan kembali keputusan ini agar keadilan dalam arti sebenarnya dapat ditegakkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek kali ini turut membantu kerajaan dalam usaha menghijaukan bumi Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Proyek ini juga membantu pemerintah dalam upaya menghijaukan Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seorang daripada suspek berusia 34 tahun ditahan di lokasi manakala seorang lagi melarikan diri dengan motosikal setelah merempuh kereta peronda polis.", "r": {"result": "Dia mengatakan salah satu tersangka berusia 34 tahun ditangkap di tempat kejadian sementara yang lain melarikan diri dengan sepeda motor setelah menabrak mobil patroli polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak lama kemudian, saya padamkan semula,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi segera setelah itu, saya menghapusnya lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat permintaan: penimbal destinasi terlalu kecil", "r": {"result": "Kesalahan permintaan: buffer tujuan terlalu kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah dan Raja Ahmad Shahrir Iskandar berkahwin pada 9 Mei 2003 dan dikurniakan seorang anak perempuan berumur tujuh tahun dan seorang anak lelaki berusia empat tahun.", "r": {"result": "Nurul Izzah dan Raja Ahmad Shahrir Iskandar menikah pada 9 Mei 2003 dan dikaruniai seorang putri berusia tujuh tahun dan seorang putra berusia empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang tetap menghidupkan semula (makhluk-makhluk yang mati);", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang menghidupkan (makhluk yang mati);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh bertindak dengan efektif dan efisien serta berupaya berhadapan situasi cemas di empangan.", "r": {"result": "Mereka dapat bertindak efektif dan efisien serta mampu menghadapi situasi darurat di bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting kita kena ikut status FAS sekarang, kita perlu bincang dengan peguam dan FAS, dan kita akan ikut prosedur, tetapi fokus kita sekarang kita mahu cari penaja, yakinkan penaja dan perbaiki FAS,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting kita harus mengikuti status FAS sekarang, kita perlu berdiskusi dengan pengacara dan FAS, dan kita akan mengikuti prosedurnya, tapi fokus kita sekarang adalah mencari sponsor, meyakinkan sponsor dan memperbaiki FAS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He came offstage in my direction, and I reached out to tell him nice work, and he fell into my arms.", "r": {"result": "Dia keluar dari panggung ke arah saya, dan saya mengulurkan tangan untuk memberi tahu dia pekerjaan yang bagus, dan dia jatuh ke pelukan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Empayar Rom, konkrit dihasilkan dengan menggunakan campuran quicklime, abu pozzolanic / pozzolana dan aggregate yang diperbuat daripada pumice yang menyerupai konkrit simen Portland moden.", "r": {"result": "Selama Kekaisaran Romawi, beton diproduksi menggunakan campuran kapur, abu pozzolanic / pozzolana dan agregat yang terbuat dari batu apung yang menyerupai beton semen Portland modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement, which gave no value for the deal, said an agreement with Geely was expected to be signed in July.", "r": {"result": "Pernyataan yang tidak memiliki nilai untuk kesepakatan itu mengatakan kesepakatan dengan Geely diharapkan akan ditandatangani pada Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak Maksima Impak Maksima ialah sebuah filem buatan Malaysia yang bertemakan aksi lumba kereta haram yang melibatkan teknik \"drifting\".", "r": {"result": "Impak Maksima Impak Maksima adalah film buatan Malaysia dengan tema balap mobil ilegal yang melibatkan teknik \"drifting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan perlu serius untuk mengatasi masalah ini kerana ia memba nyawa.", "r": {"result": "Kemenkes perlu serius mengatasi masalah ini karena memakan korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, seperti yang saya nyatakan di atas, adalah untuk mengekang polarisasi yang membesar dan menyusun semula masyarakat.", "r": {"result": "Tujuannya, seperti yang saya sebutkan di atas, adalah untuk mengekang polarisasi yang berkembang dan menata ulang masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah bercakap dengan beberapa kumpulan untuk menggalakkan mereka menubuhkan (MMC) secepat mungkin.", "r": {"result": "\u201cSaya telah berbicara dengan beberapa kelompok untuk mendorong mereka untuk mendirikan (MMC) secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas majlis pra pelancaran persidangan tahunan pembangun permainan Asia Tenggara, Level Up KL 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya dalam konferensi pers usai upacara pra-peluncuran konferensi tahunan developer game Asia Tenggara, Level Up KL 2019, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chester dan rakan antik, sangat berbeza dan lengkap, akan mengelak ke dalam melihat dengan tenang dan gerak isyarat, seolah-olah diterbitkan semula dalam bidang mainan beberapa optik.", "r": {"result": "Chester dan teman lama, sangat berbeda dan lengkap, akan menghindari tampilan dan gerakan yang tenang, seolah-olah direproduksi di bidang mainan dari beberapa optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kelahiran yang tidak mengikut ciri-ciri ketat lelaki mahupun perempuan bisa mencapat setinggi 1.7%, di mana 0.5% disebabkan munculnya alat kelamin yang tidak dapat ditentukan jenisnya, selain juga hasil kromosom, gonad atau hormon yang ganjil.", "r": {"result": "Jumlah kelahiran yang tidak mengikuti ciri-ciri yang ketat baik laki-laki maupun perempuan dapat mencapai 1,7%, dimana 0,5% disebabkan oleh kenampakan alat kelamin yang tidak dapat ditentukan, serta hasil kromosom ganjil, gonad atau hormon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mampu melakukan demikian.", "r": {"result": "\"Kami juga mampu melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang jangan politikkan isu pembangunan semula Kampung Baru", "r": {"result": "Oposisi tidak boleh mempolitisasi pembangunan kembali Kampung Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum ke-14 dua bulan lalu, Mat Shuhaimi, 50 yang mewakili PKR mengatasi calon BN, PAS dan PRM dengan majoriti 12,480 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14 dua bulan lalu, Mat Shuhaimi, 50 tahun yang mewakili PKR mengalahkan pasangan calon dari BN, PAS dan PRM dengan perolehan suara sebanyak 12.480 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salcedo dihukum mati 2 hari kemudian.", "r": {"result": "Salcedo dieksekusi 2 hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, Al-Qur'an tidak menganggap hamba-hamba menjadi khattel, manusia mereka secara langsung ditujukan dalam merujuk kepada kepercayaan mereka, keinginan mereka untuk menghasut dan perasaan mereka tentang dipaksa menjadi pelacuran.", "r": {"result": "\u201cNamun, Al-Qur'an tidak menganggap budak sebagai khattel, kemanusiaan mereka langsung ditujukan dalam merujuk pada keyakinan mereka, keinginan mereka untuk menghasut dan perasaan mereka tentang dipaksa menjadi pelacur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat fobia menggunakan bahasa logik sementara seorang pengidap fobia biasanya menggunakan bahasa rasa.", "r": {"result": "Pengamat fobia menggunakan bahasa logika sedangkan penderita fobia biasanya menggunakan bahasa perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vertonghen, 32, secara tidak sengaja tertanduk kepala Toby Alderweireld menyebabkan dia rebah dan gagal meneruskan permainan walaupun kemudiannya dilihat seperti orang bingung selain terpaksa dipapah masuk ke bilik persalinan.", "r": {"result": "Vertonghen, 32, secara tidak sengaja menanduk Toby Alderweireld yang menyebabkan dia pingsan dan gagal melanjutkan permainan meskipun dia kemudian terlihat putus asa dan harus didorong ke ruang ganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia bukan penghalang untuk diteruskan oleh anggota asal.", "r": {"result": "Tapi itu bukan halangan bagi anggota asli untuk melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it a language we use in the national anthem, on road signs, on our identification papers and documents, or as a requirement for foreigners seeking permanent residence (though a certain medical doctor shuttling across the Indian Ocean has recently managed to evade this rule)?", "r": {"result": "Apakah itu bahasa yang kita gunakan dalam lagu kebangsaan, pada rambu-rambu jalan, pada surat tanda pengenal dan dokumen kita, atau sebagai persyaratan bagi orang asing yang mencari tempat tinggal tetap (walaupun seorang dokter medis tertentu yang bolak-balik melintasi Samudra Hindia baru-baru ini berhasil menghindari aturan ini) ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajagopal terkenal dengan membimbing pasukan bawah 23 negara untuk pingat emas pertama dalam 20 tahun pada Sukan Asia Tenggara 2009 di Laos di mana pasukan itu mengalahkan Vietnam 1-0 pada perlawanan akhir pada 17 Disember selepas mendahului 8 kali juara bertahan, Thailand dalam peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Rajagopal terkenal karena membimbing tim U-23 meraih medali emas pertamanya dalam 20 tahun di Pesta Olahraga Asia Tenggara 2009 di Laos di mana tim tersebut mengalahkan Vietnam 1-0 di final pada 17 Desember setelah mengungguli juara bertahan delapan kali Thailand di babak grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodoh Bodoh atau kebodohan ialah kekurangan kecerdasan, pemahaman, sebab, kepintaran berjenaka atau pertimbangan.", "r": {"result": "Bodoh Kebodohan atau kebodohan adalah kurangnya kecerdasan, pemahaman, alasan, kecerdasan atau penilaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirandul Kirandul ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Dantewada di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Kirandul Kirandul adalah kota dan munisipalitas di distrik Dantewada di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pilihan raya yang hendak diadakan haruslah menepati syarat-syaratnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemilihan yang akan diselenggarakan harus memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa buah pokok \"Neesia\" masak, kulitnya yang keras dan beralun akan menjadi lembut sehingga ia gugur dan terbuka.", "r": {"result": "Saat buah pohon \"Neesia\" matang, kulitnya yang keras dan bergelombang melembut hingga rontok dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerpasan musim sejuk di sebahagian besar negara lazimnya turun dalam bentuk salji.", "r": {"result": "Curah hujan musim dingin di sebagian besar negara biasanya turun dalam bentuk salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem itu berjaya secara kritis namun filem tersebut gagal di box office.", "r": {"result": "Meski film tersebut sukses kritis, film tersebut gagal di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, ia bukan disebabkan satu punca saja, sebaliknya berpunca daripada rantaian faktor lain.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hal itu bukan disebabkan oleh satu penyebab saja, melainkan disebabkan oleh faktor-faktor lain yang berantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sembang KakaoTalk yang melibatkan tiga nama besar itu merupakan 'tempat' selebriti berkenaan menyebarkan rakaman video seks secara haram.", "r": {"result": "Situs obrolan KakaoTalk yang melibatkan tiga nama besar itu menjadi 'tempat' para selebriti menyebarkan rekaman video seks ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai masih ingat tulisan oleh penasihat media Perdana Menteri tahun lalu yang mendedahkan perbelanjaan Yang di-Pertuan Agong sehingga mewujudkan perbahasan tidak sihat dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Banyak yang masih ingat tulisan penasehat media Perdana Menteri tahun lalu yang membeberkan biaya Yang di-Pertuan Agong dan menimbulkan perdebatan tidak sehat di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayuti Omar merupakan pemilik ahkbar politik mingguan Siasah.", "r": {"result": "Sayuti Omar adalah pemilik koran politik mingguan Siasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bagan Pasir Laut Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bagan Pasir Laut atau nama ringkasnya \"SJK(C) Bagan Pasir Laut\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Baru Bagan Pasir Laut.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Bagan Pasir Laut Sekolah Tipe Nasional (C) Bagan Pasir Laut atau disingkat \"SJK(C) Bagan Pasir Laut\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Baru Bagan Pasir Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan cawangan baru telah dihalang, dan pindaan perlembagaan parti yang bertujuan untuk memperkasakan parti telah digagalkan.", "r": {"result": "Pembentukan cabang baru dicegah, dan amandemen konstitusi partai yang dimaksudkan untuk memperkuat partai digagalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal kurun ke-20, ujikaji yang dijalankan oleh Ernest Rutherford menunjukkan bahawa atom terdiri daripada awan elektron bercas negatif yang menyelubungi nukleus atom bercas positif yang kecil dan padat.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, percobaan yang dilakukan oleh Ernest Rutherford menunjukkan bahwa atom terdiri dari awan elektron bermuatan negatif yang mengelilingi inti atom bermuatan positif yang kecil dan padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greater Osaka Area dan Chukyo Metropolitan Area, setiapnya mempunyai sekurang-kurangnya 10% dari penduduk Indonesia di Jepun; yang lanjutnya 6% boleh didapati di Nagano Prefecture dan Shizuoka Prefecture.", "r": {"result": "Wilayah Osaka Raya dan Wilayah Metropolitan Chukyo, masing-masing dengan setidaknya 10% populasi Indonesia di Jepang; 6% lainnya dapat ditemukan di Prefektur Nagano dan Prefektur Shizuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mereka, walaupun isu tempatan diberi keutamaan oleh parti bertanding dalam usaha meraih sokongan, PRK Tanjung Piai pastinya dibayangi pelbagai isu nasional.", "r": {"result": "Mereka mengatakan, meski isu lokal diprioritaskan oleh partai-partai yang bersaing dalam upaya meraih dukungan, Pilkada Tanjung Piai sudah pasti dibayangi berbagai isu nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I crawled into a hole\".", "r": {"result": "\"Saya merangkak ke dalam lubang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tolak permohonan semakan kehakiman Zaidi", "r": {"result": "Pengadilan menolak permohonan peninjauan kembali Zaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hambaMu yang berjiwa hamba lah yg paling layak menjadi alatMu dalam pentadbiran sesebuah kerajaan di alam dunia ini, namun ketika hambaMu umat islam sudah mencintai dunia dan kepentingan diri, Engkau Ya Hakam menghukum mereka dengan Engkau Ya Rofi' menaikkan hambaMu yang kufur dan musuhMu sebagai raja dan mengizinkan kezaliman berleluasa, agar umat Islam kembali menjadi abdiMu dan meninggalkan pengabdian kepada hawa nafsu dan dunia\".", "r": {"result": "Sesungguhnya hamba-hamba-Mu yang berjiwa hamba adalah yang paling layak menjadi alat-Mu dalam penyelenggaraan kerajaan di dunia ini, namun ketika hamba-hamba-Mu yang muslim mencintai dunia dan mementingkan diri sendiri, Kau Ya Hakam menghukum mereka dengan Kau Ya Rofi', angkatlah hamba-hamba-Mu yang kafir dan musuh-musuh-Mu sebagai raja dan biarkan kezaliman merajalela, agar kaum muslimin kembali menjadi hamba-hamba-Mu dan meninggalkan pengabdian kepada hawa nafsu dan dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, rakyat perlu menghayati konteks sebenar Rukun Negara, seterusnya mendokong Perlembagaan Persekutuan bagi mengelak perbalahan antara kaum yang boleh menggugat perpaduan nasional.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menyampaikan bahwa masyarakat perlu menghargai konteks Rukun Negara yang sebenarnya, kemudian mendukung Konstitusi Federal untuk menghindari konflik antar ras yang dapat mengancam persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Perfect Storm\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Wolfgang Petersen.", "r": {"result": "Film \"The Perfect Storm\" diproduksi di bawah arahan sutradara Wolfgang Petersen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar, Yeo Bee Yin, berkata sehubungan itu, bagi melancarkan pelaksanaan pembaharuan berkenaan, pihaknya akan mengaktifkan semula agensi tujuan khas, MyPOWER Corporation bagi menggerak dan melaksanakan inisiatif berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup, Yeo Bee Yin mengatakan, dalam rangka mencanangkan implementasi reformasi, pihaknya akan mengaktifkan kembali special purpose agency, MyPOWER Corporation untuk memobilisasi dan mengimplementasikan inisiatif tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melakukan bancian berdasarkan kepada risiko kebakaran dan ada bancian dibuat jabatan lain berdasarkan ciri-ciri seperti penempatan haram dan pihak bomba melihat kepada konteks risiko kawasan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKami melakukan sensus berdasarkan risiko kebakaran dan ada sensus yang dilakukan oleh departemen lain berdasarkan karakteristik seperti pemukiman liar dan pemadam kebakaran melihat konteks risiko daerah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu beribu pejabat di London, dan mempunyai operasi besar di Houston dan Paris di mana syarikat pendahulu mereka beribu pejabat.", "r": {"result": "Perusahaan ini berkantor pusat di London, dan memiliki operasi besar di Houston dan Paris di mana pendahulunya berkantor pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penuh untuk tapak-tapak di Rusia boleh didapati di Eropah dan Rusia.", "r": {"result": "Daftar lengkap situs di Rusia dapat ditemukan di Eropa dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalam 7.50 pagi polis melepaskan pancutan air agar mereka bersurai.", "r": {"result": "Pukul 07.50 polisi melepaskan air mancur untuk membubarkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 petang, penanda aras FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) naik 5.06 mata kepada 1,637.30 daripada 1,632.24 ketika ditutup pada Khamis.", "r": {"result": "Pada pukul 17.00, benchmark FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) naik 5,06 poin menjadi 1.637,30 dari 1.632,24 pada penutupan Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat akun Twitternya pada hari Rabu (14/11), dilansir dari Tirto, Titiek menulis, \"Sudah cukup.", "r": {"result": "Melalui akun Twitter miliknya, Rabu (14/11), dilansir dari Tirto, Titiek menulis, \u201cCukup sudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Companies rarely mine silver alone, as normally silver is found within, or alongside, ore containing other metals, such as tin, lead, zinc or copper.", "r": {"result": "Perusahaan jarang menambang perak sendiri, karena biasanya perak ditemukan di dalam, atau di samping, bijih yang mengandung logam lain, seperti timah, timbal, seng, atau tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mendepani permasalahan tentang operasi yang melakukan kesalahan jenayah kesalahan di bawah Akta Imigresen atau pasport atau akta-akta termasuk pengubahan wang haram yang juga kita tadbirkan, tindakan pertamanya ialah tangkap, dakwa, hukuman di mahkamah.", "r": {"result": "Dalam menangani masalah tentang operasi yang melakukan tindak pidana berdasarkan Undang-Undang Keimigrasian atau paspor atau tindakan termasuk pencucian uang yang juga kami kelola, tindakan pertama adalah penangkapan, penuntutan, hukuman di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terbukti keberkesanannya secara saintifik serta selamat digunakan dengan pematuhan penuh terhadap Prosedur Operasi Standard (SOP) yang ditetapkan oleh Jabatan Pertanian Malaysia,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cTerbukti secara ilmiah efektif dan aman digunakan dengan kepatuhan penuh terhadap Prosedur Operasional Standar (SOP) yang ditetapkan oleh Departemen Pertanian Malaysia,\u201d kata kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang nenek berusia 57 tahun antara yang ditahan AADK Kota Kinabalu ketika asyik menagih dadah di rumahnya dekat Kepayan.", "r": {"result": "Seorang nenek berusia 57 tahun termasuk di antara mereka yang ditangkap oleh AADK Kota Kinabalu saat sibuk mengedarkan narkoba di rumahnya di dekat Kepayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di suatu tapak, pengawanan biasanya diadakan dalam bulan Februari ke November, manakala kelahiran berlaku dalam bulan Mac ke Mei.", "r": {"result": "Di sebuah lokasi, perkawinan biasanya terjadi pada bulan Februari hingga November, sedangkan kelahiran terjadi pada bulan Maret hingga Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak itu juga melakukan perbuatan yang dilakukan oleh abang-abangnya.", "r": {"result": "Anak itu juga melakukan apa yang saudara-saudaranya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kiriman masuk tukarang asing Filipina pada 2014 adalah US$28 bilion.", "r": {"result": "Total pengiriman valuta asing Filipina pada tahun 2014 adalah US$28 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohamed, ada lima golongan penonton remaja yang cenderung mengunjungi pawagam, sama ada peminat tegar semua genre filem atau yang memilih satu genre filem saja.", "r": {"result": "Mohamed menambahkan, ada lima kelompok penonton remaja yang cenderung mengunjungi bioskop, baik yang merupakan penggemar berat semua genre film maupun mereka yang hanya memilih satu genre film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bill aims to add order and transparency to a messy and opaque Small Refinery Exemption process.", "r": {"result": "RUU ini bertujuan untuk menambah ketertiban dan transparansi pada proses Pembebasan Kilang Kecil yang berantakan dan buram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISIS ini, lanjut Hamli, isunya beda dengan Alqaeda.", "r": {"result": "ISIS ini, lanjut Hamli, persoalannya berbeda dengan Alqaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu bahan yang mempunyai tekanan wap yang tinggi pada suhu biasa/bilik dinamakan bahan mudah meruap.", "r": {"result": "Suatu zat yang memiliki tekanan uap tinggi pada suhu normal/ruangan disebut zat yang mudah menguap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, kekalahan itu bukan pengakhiran kepada PH untuk kembali membina momentum sokongan rakyat.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kekalahan tersebut bukanlah akhir bagi PH untuk kembali mendapatkan momentum dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habre menghantar beliau ke Paris pada tahun 1985 untuk latihan tentera da dia berjaya mendapatkan tempat ke-23 di kelasnya di Ecole de Guerre.", "r": {"result": "Habre mengirimnya ke Paris pada tahun 1985 untuk pelatihan militer dan dia berhasil mendapatkan peringkat ke-23 di kelasnya di Ecole de Guerre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual menggunakan identiti palsu dan alamat tempat penjualan palsu,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Penjual menggunakan identitas palsu dan alamat tempat penjualan palsu,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tubuhkan Majlis Tindakan Ekonomi", "r": {"result": "Pemerintah membentuk Dewan Aksi Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah kampung Nully dan Tremilly telah digabungkn menjadi satu komun dari 1 Disember 1972 hingga 1 Januari 2005; sekarang terpisah menjadi dua komun.", "r": {"result": "Dua desa Nully dan Tremilly digabungkan menjadi satu komune dari 1 Desember 1972 hingga 1 Januari 2005; sekarang dipisahkan menjadi dua komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya balasan azab yang demikian itu, mengandungi tanda-tanda bagi orang-orang yang kenalkan sesuatu serta memerhati dan memikirkannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya pembalasan hukuman tersebut mengandung tanda-tanda bagi mereka yang mengetahui sesuatu dan mengamati serta memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak syarikat menjual rekabentuk kerangka basikal bagi digunakan dengan hab gegancu pengun.", "r": {"result": "Banyak perusahaan menjual desain rangka sepeda untuk digunakan dengan hub sproket pengun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal mempunyai palet 16-warna yang mana aplikasi didalam terminal boleh gunakan. Ini adalah palet tersebut, dalam bentuk senarai dipisahkan-kolon bagi nama warna. nama warna patut didalam format heksadesimal cth. \"#FF00FF\"", "r": {"result": "Terminal memiliki palet 16 warna yang dapat digunakan oleh aplikasi di dalam terminal. Ini adalah palet, dalam bentuk daftar nama warna yang dipisahkan titik dua. Nama warna harus dalam format heksadesimal misalnya. \"#FF00FF\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan apa (bendanya) yang di tangan kananmu itu wahai Musa?\"", "r": {"result": "\"Dan apakah itu di tangan kananmu, wahai Musa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem anti-akses Rusia di Eropa Timur mungkin tidak membangkitkan urgensi yang sama di NATO seperti momok invasi Rusia, tetapi itu mewakili masalah yang jauh lebih praktis dan berpotensi sulit bagi para perencana militer Barat.", "r": {"result": "Sistem anti-akses Rusia di Eropa Timur mungkin tidak menimbulkan urgensi yang sama di NATO sebagai momok invasi Rusia, tetapi itu merupakan masalah yang jauh lebih praktis dan berpotensi sulit bagi para perencana militer Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan hanya melukis sekumpulan buah lemon.", "r": {"result": "Saya hanya akan menggambar seikat lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERANTUT: Kementerian Pendidikan diminta mengkaji secara komprehensif cadangan penggunaan gajet serta peranti elektronik bagi tujuan pengajaran dan pembelajaran (PdP) di sekolah.", "r": {"result": "JERANTUT: Kemendikbud diminta mengkaji secara komprehensif usulan penggunaan gadget dan alat elektronik untuk keperluan belajar mengajar (PdP) di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan Yusof dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof.", "r": {"result": "Redzuan Yusof dan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Code Prima diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Code Prima diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan telah ditamatkan.", "r": {"result": "Panggilan telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Albirex Niigata dan Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Albirex Niigata dan Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku terdiam.", "r": {"result": "Saya diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar-gambar hendak dipamerkan dalam pameran seni tempatan di bandar kecil Tallerud di Varmland, Sweden, pada bulan Julai 2007.", "r": {"result": "Foto-foto itu akan dipamerkan dalam pameran seni lokal di kota kecil Tallerud di Varmland, Swedia, pada Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tidaklah hairan Sultan Muhammad II mengetepikan Tuan Besar daripada memegang sebarang jawatan penting dalam kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Sultan Muhammad II mengecualikan Tuan Besar dari jabatan penting dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja orang Bugis menerima persetujuan daripada Raja Sulaiman, angkatan Bugis Luwok terus datang dengan tujuh buah kapal menuju ke pusat kerajaan Johor-Riau di Riau untuk menyerang.", "r": {"result": "Segera setelah Bugis mendapat persetujuan dari Raja Sulaiman, pasukan Bugis Luwok terus datang dengan tujuh kapal menuju pusat pemerintahan Johor-Riau di Riau untuk melakukan penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Busker\" ditayangkan pada 11 Januari 2018 dan menjadi filem Malaysia pertama yang ditayangkan pada suku pertama 2018.", "r": {"result": "\"Busker\" tayang perdana pada 11 Januari 2018 dan menjadi film Malaysia pertama yang dirilis pada kuartal pertama 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak: Jadi apa hasil lawatan Tan Sri ke bank ituIsmee: Secara peribadi saya berasa lega kerana BSI adalah bank yang besar.", "r": {"result": "Ishak: Jadi apa hasil kunjungan Tan Sri ke bank Ismee: Secara pribadi saya merasa lega karena BSI adalah bank besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak edisi ke-8 (1977), apabila kejohanan itu berlangsung di Venezuela untuk kali kedua, had umur dinaikkan kepada 20.", "r": {"result": "Sejak edisi ke-8 (1977), saat turnamen berlangsung di Venezuela untuk kedua kalinya, batas usia dinaikkan menjadi 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millennials are growing up in a society where since they were five, they've been told, 'You will not have the quality of life your parents had.", "r": {"result": "Milenium tumbuh dalam masyarakat di mana sejak mereka berusia lima tahun, mereka telah diberi tahu, 'Kamu tidak akan memiliki kualitas hidup yang dimiliki orang tuamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomorrow we will have an emergency meeting at the party headquarters in Kuching to discuss on our next course of action,\" he told reporters upon the arrival of Dr Ting at Miri Airport here today.", "r": {"result": "Besok kami akan mengadakan pertemuan darurat di markas besar partai di Kuching untuk membahas tindakan kami selanjutnya,\" katanya kepada wartawan setibanya Dr Ting di Bandara Miri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini terlalu menyakitkan dan dalam kebanyakan kes, hanya menjejaskan satu sendi (monoartritis), khususnya ibu jari kaki.", "r": {"result": "Penyakit ini sangat menyakitkan dan pada kebanyakan kasus, hanya menyerang satu sendi (monoarthritis), terutama jempol kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum mengenal pasti tekong bot berkenaan dan percaya dia antara mangsa yang masih hilang dalam kejadian itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami belum mengidentifikasi nakhoda kapal dan diyakini dia adalah salah satu korban yang masih hilang dalam insiden itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kali ini tidak duduk semeja bincang soal kedudukan politik dalaman kita.", "r": {"result": "Mengapa kita tidak duduk kali ini untuk membahas posisi politik internal kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al-Zarqali mahir dalam ilmu geometri dan ilmu falak.", "r": {"result": "al-Zarqali terampil dalam geometri dan astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, Kesatuan Soviet melancarkan satelit buatan manusia yang pertama di dunia, \"Sputnik 1\", maka bermulanya Zaman Angkasa Lepas.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, Uni Soviet meluncurkan satelit buatan manusia pertama di dunia, \"Sputnik 1\", sehingga memulai Zaman Antariksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembuatan album debut band beliau, beliau banyak mendengar muzik dari band garage rock untuk mencari inspirasi.", "r": {"result": "Selama pembuatan album debut bandnya, dia mendengarkan banyak musik dari band garage rock untuk mencari inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamparan terpegun, dan dalam sekelip mata, wanita, yang telah dipertingkatkan dari pengangkutan itu, merupakan pusat simpul sedikit orang-orang merah dan bergelut, yang melanda dengan kejam di antara satu sama lain dengan tangan dan kayu mereka.", "r": {"result": "Pukulan itu mengejutkan, dan dalam sekejap wanita itu, yang telah diangkat dari kereta, menjadi pusat dari sekelompok kecil orang merah dan meronta-ronta, yang saling mencambuk dengan kejam dengan tangan dan tongkat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber telah mengenal pasti orang Melayu sebagai bangsa yang mempunyai kecenderungan untuk mengamuk dan oleh itu, menyebabkan amuk menjadi satu contoh sindrom budaya terikat, serta sesuatu yang cukup sinonim dengan bangsa Melayu di Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Beberapa sumber telah mengidentifikasi orang Melayu sebagai ras yang memiliki kecenderungan untuk mengamuk dan karenanya, menyebabkan amukan menjadi contoh sindrom terikat budaya, serta sesuatu yang cukup identik dengan ras Melayu di Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana bahan ini boleh menjadi sumber asid amino penting.", "r": {"result": "Salah satu zat ini dapat menjadi sumber asam amino esensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim Neptun ialah kira-kira 1.0243 x 10 kg, lebih kurang 18 kali jisim Bumi.", "r": {"result": "Massa Neptunus sekitar 1,0243 x 10 kg, sekitar 18 kali massa Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut peruntukan baharu itu, katanya, organisasi komersial boleh didakwa jika mana-mana orang bersekutu dengannya melakukan sesuatu perbuatan rasuah\".", "r": {"result": "Menurut ketentuan baru, katanya, organisasi komersial dapat dituntut jika ada orang yang terkait dengannya melakukan tindakan korupsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Chentang, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Chentang, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Tun Abdul Razak selaku Perdana Menteri kita.", "r": {"result": "Najib Tun Abdul Razak sebagai Perdana Menteri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letakkan Evolution kepada mod atas talian", "r": {"result": "Masukkan Evolution ke mode online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disputes relating to participation in the Olympic Winter Games arise from a mere handful of possible scenarios.", "r": {"result": "Perselisihan yang berkaitan dengan partisipasi dalam Olimpiade Musim Dingin muncul dari beberapa kemungkinan skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak KPM 10,000 yang akan melanjutkan pelajaran ini kita tidak akan lupa.", "r": {"result": "KPM 10.000 yang akan melanjutkan pendidikan ini tidak akan kami lupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak mudah (untuk tunaikan manifesto), ada halangan, tetapi saya fikir jika kita berkomitmen (kita mampu capai), cuma perlu masa.", "r": {"result": "\u201cTidak mudah (memenuhi manifesto), ada kendala, tapi saya kira kalau kita komitmen (bisa tercapai), itu hanya butuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mac 2010, pasukan itu mengumumkan bahawa sebuah perjanjian penajaan telah ditandatangani dengan CNN.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Maret 2010, tim mengumumkan bahwa kesepakatan sponsor telah ditandatangani dengan CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebabnya, kes yang melibatkan Yang Di-pertuan Agong dan Raja-Raja Melayu hanya didengar oleh mahkamah khas yang dipengerusikan oleh Ketua Hakim Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlasannya, kasus Yang Di-pertuan Agong dan Penguasa Melayu hanya disidangkan oleh pengadilan khusus yang diketuai Ketua Mahkamah Agung,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerut Cuba terbaik dan terkenal di dunia.", "r": {"result": "Cerutu Kuba terbaik dan terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perpecahan, Marley meneruskan rakaman sebagai \"Bob Marley & The Wailers\".", "r": {"result": "Meskipun berpisah, Marley melanjutkan rekaman sebagai \"Bob Marley & The Wailers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau jualah Pelindung kami; oleh itu ampunkanlah kami dan berilah rahmat kepada kami, kerana Engkau jualah sebaik-baik Pemberi ampun.", "r": {"result": "Anda adalah Pelindung kami; oleh karena itu ampunilah kami dan berilah kami rahmat, karena Engkaulah sebaik-baik Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beuvezin Beuvezin ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Beuvezin Beuvezin merupakan sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 92 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 92 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ekonomi penduduk di Bandar KETENGAH Jaya dijana melalui aktiviti perladangan, pertanian, keusahawanan dan penternakan.", "r": {"result": "Sektor perekonomian penduduk di Bandar KETENGAH Jaya dihasilkan melalui kegiatan perkebunan, pertanian, kewirausahaan dan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuric Sekuric merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sekuric Sekuric adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada masa ini bumiputera Sarawak menyumbang kepada 9.6 peratus kekuatan Tentera Darat dengan penyertaan 8.7 peratus Perajurit Muda daripada masyarakat itu dalam setiap siri pengambilan.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini bumiputera Sarawak menyumbang 9,6 persen kekuatan TNI AD dengan keikutsertaan 8,7 persen Prajurit Muda dari komunitas tersebut dalam setiap rangkaian rekrutmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diserahkan kepada Lion Air pada 13 Ogos 2018 dan diterbangkan ke Indonesia dua bulan sebelum kemalangan itu.", "r": {"result": "Itu diserahkan ke Lion Air pada 13 Agustus 2018 dan diterbangkan ke Indonesia dua bulan sebelum kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan haiwan ini bersimetri secara dwisisi, dan biasanya mempunyai kepala yang khusus dengan organ-organ pemakanan dan deria.", "r": {"result": "Sebagian besar hewan ini simetris bilateral, dan biasanya memiliki kepala khusus dengan alat makan dan sensorik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Balqist Taman Kanak-kanak Islam Balqist atau nama ringkasnya \"TK Islam Balqist\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Balqist TK Islam Balqist atau nama pendeknya \u201cTK Islam Balqis\u201d, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ingatan terjajar gagal.", "r": {"result": "Alokasi memori yang selaras gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini merupakan tempat kelahiran pemimpin Libya, Muammar Gaddafi.", "r": {"result": "Distrik ini merupakan tempat kelahiran pemimpin Libya, Muammar Gaddafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan punca adalah didapati secara bebas dan lesen digunakan menemui Open Source Initiative (OSI) dalam kebebasan.", "r": {"result": "Materi sumber tersedia secara bebas dan dilisensikan untuk digunakan secara bebas oleh Open Source Initiative (OSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Argentina bahkan siap berinvestasi di Indonesia untuk teknologi alat mesin pertanian, seperti dryer atau alat pengering,\" ujar Amran.", "r": {"result": "\u201cArgentina bahkan siap berinvestasi di Indonesia untuk teknologi mesin pertanian, seperti pengering,\u201d kata Amran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sekolah ini tidak luas untuk menampung bilangan murid yang sentiasa bertambah.", "r": {"result": "Kondisi sekolah ini tidak cukup luas untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahai Lahai merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lahai Lahai adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi dia ditahan bersama para pelajar.", "r": {"result": "Sekali lagi dia ditahan bersama para mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, ini 7 darab x + 1.", "r": {"result": "Ingat, ini adalah 7 kali x + 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai aktivis lingkungan, ia justru meminta pemerintah agar menutup perusahaan-perusahaan perusak lingkungan dan fokus pada pengembangan 95 persen masyarakat lokal di daerah sekitar Danau Toba yang ia sebut menggantungkan hidup dari bertani.", "r": {"result": "Sebagai aktivis lingkungan, ia justru meminta pemerintah menutup perusahaan perusak lingkungan dan fokus pada pengembangan 95 persen masyarakat lokal di kawasan sekitar Danau Toba yang katanya menggantungkan mata pencahariannya dari bertani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaka Jawaka merupakan gabungan negeri Kelantan, Langkasuka dan Singgora.", "r": {"result": "Jawaka Jawaka merupakan gabungan negara bagian Kelantan, Langkasuka dan Singgora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara, penyerahan pasport adalah syarat bagi pemberian jaminan sebagai ganti bagi penjara selama perbicaraan jenayah yang belum selesai.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara, penyerahan paspor merupakan syarat untuk pemberian jaminan sebagai pengganti hukuman penjara selama persidangan pidana yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang mendiskusikan dan menyebarkan Plug-In di media apa pun, tim Official memiliki hak untuk menegakkan tanggung jawab hukum!", "r": {"result": "Bagi yang membahas dan menyebarkan Plug-In di media manapun, tim Official berhak menegakkan tanggung jawab hukum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran gerakan ini wajib dimulai dengan memastikan semua ahli UMNO yang layak mengundi didaftarkan sebagai pengundi.", "r": {"result": "Sasaran gerakan ini harus dimulai dengan memastikan seluruh anggota UMNO yang berhak memilih terdaftar sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menyangka bahawa Allah tidak sekali-kali akan menolong Nabi Muhammad dalam dunia ini dan di akhirat kelak, maka hendaklah ia menghulurkan tali (serta mengikatnya) di bumbong rumahnya, kemudian hendaklah ia menjerut lehernya (supaya ia mati tercekek); dalam pada itu hendaklah ia memikirkan lebih dahulu, adakah tipu dayanya itu dapat menghapuskan sebab-sebab yang menimbulkan kemarahannya?", "r": {"result": "Barangsiapa yang mengira bahwa Allah tidak akan pernah menolong Nabi Muhammad di dunia dan di akhirat, maka dia harus merentangkan tali (dan mengikatnya) di atap rumahnya, lalu mencekik lehernya (sehingga dia mati dengan cara dicekik) ; Sementara itu, dia harus berpikir dulu, apakah tipuannya akan bisa menghilangkan alasan yang menyebabkan kemarahannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami sempat meninggalkan pesanan dengan mengatakan berhati-hati memandu dan dia kelihatan gembira kerana mahu pulang ke kampung.", "r": {"result": "Sang suami berhasil menitipkan pesan agar berhati-hati mengemudi dan ia tampak senang karena ingin kembali ke desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamaju adalah 16630.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamaju adalah 16630.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh mutu koreografi serta pendekatannya yang berdisiplin terhadap tugas, beliau menarik perhatian King Hu, pengarah Taiwan yang termasyhur.", "r": {"result": "Karena kualitas koreografi dan pendekatannya yang disiplin terhadap tugas, ia menarik perhatian Raja Hu, seorang sutradara Taiwan yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima kapal Malaysia berada dalam perairan Singapura di Tuas pada jam 6 petang, Rabu, sehari selepas kedua-dua negara bersetuju untuk menubuhkan kumpulan kerja bagi menangani pertikaian maritim.", "r": {"result": "Lima kapal Malaysia berada di perairan Singapura di Tuas pada Rabu pukul 6 sore, sehari setelah kedua negara sepakat untuk membentuk kelompok kerja untuk menangani sengketa maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saddam Yusoff Keadaan ini sudah tentu membimbangkan, malah seakan membuka ruang kepada penjenayah jalanan melakukan kerja meragut, rompak dan samun.", "r": {"result": "- Foto oleh Saddam Yusoff Situasi ini tentu memprihatinkan, bahkan terkesan membuka ruang bagi para penjahat jalanan untuk melakukan penggembalaan, perampokan dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accenture Accenture merupakan firma perkhidmatan profesional dan perundingan pengurusan global yang menyediakan perkhidmatan strategi, perundingan, digital, teknologi dan operasi.", "r": {"result": "Accenture Accenture adalah layanan profesional dan perusahaan konsultan manajemen global yang menyediakan layanan strategi, konsultasi, digital, teknologi, dan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borneo Utara seharusnya mempunyai suatu sistem kementerian yang sesuai.", "r": {"result": "Kalimantan Utara harus memiliki sistem pelayanan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya diambil daripada Guadalcanal, sebuah kampung d Wilayah Seville, di Andalusia, Sepanyol, tempat lahir Pedro de Ortega Valencia, seorang anak kapal ekspedisi Mendana.", "r": {"result": "Namanya diambil dari Guadalcanal, sebuah desa di Provinsi Seville, di Andalusia, Spanyol, tempat kelahiran Pedro de Ortega Valencia, seorang awak ekspedisi Mendana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia yakin bahawa Inggeris diperlukan untuk mendirikan pangkalan baru di Asia Tenggara untuk bersaing dengan Belanda.", "r": {"result": "Namun, ia yakin Inggris perlu mendirikan pangkalan baru di Asia Tenggara untuk bersaing dengan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skate Canada Women's Short 1.", "r": {"result": "Skate Pendek Wanita Kanada 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak seharusnya membiarkan sesetengah pihak menimbulkan konflik dan memecahbelahkan perpaduan rakyat Thailand, \" katanya sambil menambah bahawa parti-parti politik perlu menyelesaikan perbalahan mereka menerusi perlembagaan negara.", "r": {"result": "Kita tidak boleh membiarkan beberapa pihak menciptakan konflik dan memecah persatuan rakyat Thailand,\" katanya, seraya menambahkan bahwa partai politik harus menyelesaikan perselisihan mereka melalui konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita selalu bersenam pun kalau tak jaga makan, susah juga\".", "r": {"result": "Kalaupun kita selalu olahraga, kalau tidak jaga makan juga susah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kesempatan daripada keadaan itu, Manchu berarak ke ibu kota China di Beijing.", "r": {"result": "Mengambil keuntungan dari situasi tersebut, orang Manchu berbaris di ibu kota Cina di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas banyak pendedahan kemudiannya ditetapkan oleh banyak jilid sebelumnya.", "r": {"result": "Fondasi dari banyak wahyu berikutnya diletakkan oleh banyak jilid sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long bernasib baik kerana Pak Chu, adik kepada arwah ayah tampil untuk membantu menyelesaikan hutang tersebut.", "r": {"result": "Long beruntung karena Pak Chu, saudara laki-laki mendiang ayah saya datang untuk membantu melunasi hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak DUN Panti sudah membuat beberapa laporan mengenai aktiviti penerokaan kepada pihak berkaitan seperti Jabatan Alam Sekitar Negeri dan Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "\u201cDUN Panti telah membuat beberapa laporan kegiatan eksplorasi kepada pihak terkait seperti Departemen Lingkungan Hidup Negara dan Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Penjawat awam perlu memainkan peranan untuk menentang penyebaran berita palsu mengenai kerajaan yang disebarkan pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Putrajaya: PNS perlu berperan dalam menangkal penyebaran berita bohong tentang pemerintah yang disebarkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Anak-anak Yatim dan Anak-anak Hidayah Madrasah Al-Taqwa terletak di Jalan Sungai Semungkis, Kampung Gahal (FELCRA Semungkis), daerah Hulu Langat, Selangor (di timur Kuala Lumpur), iaitu kawasan luar bandar berbukit yang terdedah kepada tanah runtuh.", "r": {"result": "Panti Asuhan Madrasah Al-Taqwa dan Rumah Hidayah terletak di Jalan Sungai Semungkis, Kampung Gahal (FELCRA Semungkis), Kecamatan Hulu Langat, Selangor (timur Kuala Lumpur), yang merupakan kawasan pedesaan berbukit yang rawan longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca utama bagi kitar semula jenis ini adalah kelebihan ekonomi mendapatkan bahan suap stok kitar semula dan bukannya bahan baru, termasuk juga mengurangkan sampah awam di kawasan yang semakin padat dengan penduduk.", "r": {"result": "Alasan utama untuk jenis daur ulang ini adalah keuntungan ekonomi dari mendapatkan bahan pakan stok daur ulang daripada bahan baru, termasuk mengurangi limbah publik di daerah yang semakin padat penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, siasatan secara menyeluruh perlu dilakukan kerana ia melibatkan Enakmen Undang-Undang Syariah negeri\".", "r": {"result": "Untuk saat ini perlu dilakukan investigasi secara komprehensif karena menyangkut pemberlakuan Hukum Syariah Negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, mengubah namanya menjadi Indodax, yang merupakan singkatan dari Indonesia Digital Asset Exchange.", "r": {"result": "id, berganti nama menjadi Indodax, yang merupakan singkatan dari Indonesia Digital Asset Exchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir Mohamad: Saya Tetap Akan Mundur", "r": {"result": "Mahathir Mohamad: Saya akan tetap mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun1949, Moshe Dayan menyertai rundingan perdamaian dengan wakil-wakil Jordan di Pulau Rhodes.", "r": {"result": "Pada tahun 1949, Moshe Dayan berpartisipasi dalam negosiasi damai dengan perwakilan Yordania di Pulau Rhodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Perubatan Psikiatri Hospital Bukit Mertajam, Pulau Pinang, Dr Letchumi Muniandi berkata, pandangan sedemikian masih kuat disebabkan kesedaran orang ramai penyakit mental masih sangat kurang.", "r": {"result": "Petugas Medis Psikiatri Rumah Sakit Bukit Mertajam, Penang, Dr Letchumi Muniandi mengatakan, pandangan seperti itu masih kuat karena kesadaran masyarakat terhadap penyakit jiwa masih sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis gangsa aluminium dengan komposisi yang berlainan digunakan dalam bidang industri, kebanyakannya antara 5% hingga 11% aluminium mengikut jisim, dan jisim yang tinggal adalah tembaga; agen pengaloian yang lain seperti besi, nikel, mangan, dan silikon kadang kala dicampurkan ke dalam gangsa aluminium.", "r": {"result": "Berbagai jenis perunggu aluminium dengan komposisi berbeda digunakan dalam industri, sebagian besar antara 5% dan 11% massa aluminium, dan massa sisanya adalah tembaga; Bahan paduan lain seperti besi, nikel, mangan, dan silikon terkadang dicampur menjadi perunggu aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Oktober 2011, laporan Ketua Audit Negara 2010 di dalam Malaysiakini.com, berhubung pengauditan Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) mendapati beberapa kontraktor telah membina lebuhraya Senai-Desaru di beberapa bahagian dengan turapan Dense Bituminous Macadam (DBM) yang kurang daripada ketebalan minimum 95 mm.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Oktober 2011, laporan Auditor General 2010 di Malaysiakini.com, mengenai audit Malaysian Highway Authority (LLM) menemukan bahwa beberapa kontraktor telah membangun jalan raya Senai-Desaru di beberapa bagian dengan perkerasan Dense Bituminous Macadam (DBM) kurang dari ketebalan minimal 95 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Jufitri berkata, solusi transisi perubahan had umur yang lebih disenangi dan diterima oleh semua pihak telah diberikan MBM yang dipersetujui menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sendiri ketika beliau menyampaikan ucapan semasa Hari Belia Negara 2019 iaitu 15 hingga 35 tahun.", "r": {"result": "Lebih lanjut Jufitri mengatakan, solusi peralihan perubahan batas usia yang lebih dapat diterima dan diterima oleh semua pihak telah diberikan kepada MBM yang telah disepakati oleh Menteri Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sendiri saat menyampaikan pidato di Hari Pemuda Nasional. 2019 yaitu 15 sampai 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazar Ramadan Putrajaya yang terletak bersebelahan Masjid Tuanku Zainal Abidin (MTMZA) beroperasi jam 4 petang hingga 7.30 malam, dan disertai 300 peniaga.", "r": {"result": "Bazaar Ramadhan Putrajaya yang berlokasi di sebelah Masjid Tuanku Zainal Abidin (MTMZA) beroperasi mulai pukul 16.00 hingga 19.30, dan dihadiri oleh 300 pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kenal orang di sana.", "r": {"result": "Dia mengenal orang-orang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat dilihat dari luasnya ketersediaan lahan, kesesuaian lahan, agroklimat yang mendukung serta besarnya peluang pasar yang masih terbuka baik untuk konsumsi segar maupun olahan.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari luasnya ketersediaan lahan, kesesuaian lahan, agroklimat yang mendukungnya serta besarnya peluang pasar yang masih terbuka baik untuk konsumsi segar maupun olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian", "r": {"result": "Detail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, MAP telah dinamakan semula sebagai WMAP untuk menghargai ahli kosmologi David Todd Wilkinson (1935 - 2002) yang telah menjadi ahli kumpulan sains misi ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, MAP berganti nama menjadi WMAP untuk menghormati ahli kosmologi David Todd Wilkinson (1935 - 2002) yang pernah menjadi anggota tim sains misi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moscow adalah salah satu objektif ketenteraan dan politik utama bagi Kuasa Paksi didalam pencerobohan Soviet Union mereka.", "r": {"result": "Moskow adalah salah satu tujuan militer dan politik utama Kekuatan Poros dalam invasi mereka ke Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh seperti Sanusi sukar dicari ganti.", "r": {"result": "Sosok seperti Sanusi sulit tergantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biyouha Biyouha merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Biyouha Biyouha adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Would love to challenge you paddle race and win 10% of Facebook, so I can sell it and use the money to buy few big patrol vessel to protect Indonesia water from illegal unreported unregulated fishing vessel and buying thousand of new fishing boat for Indonesian fisherman so they can go fishing more and better,\" komentar Menteri Susi lewat akun Instagramnya", "r": {"result": "Ingin menantang Anda lomba dayung dan memenangkan 10% dari Facebook, jadi saya bisa menjualnya dan menggunakan uangnya untuk membeli beberapa kapal patroli besar untuk melindungi perairan Indonesia dari kapal penangkap ikan ilegal yang tidak dilaporkan dan tidak diatur dan membeli ribuan kapal nelayan baru untuk nelayan Indonesia jadi mereka bisa memancing lebih banyak dan lebih baik,\" komentar Menteri Susi melalui akun Instagramnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri pernah bermain untuk MP Muar FC sebagai seorang penyerang, dimana dia merupakan penjaring terbanyak Liga Perdana Malaysia 2011 dengan 19 gol.", "r": {"result": "Fitri pernah bermain untuk MP Muar FC sebagai striker, dimana ia menjadi top skorer Liga Utama Malaysia 2011 dengan 19 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preston kemudiannya membuka 6 lagi cawangan dengan Flat White pada menu, dan ini adalah yang paling mungkin di mana Flat White mendapat permulaan di Sydney.", "r": {"result": "Preston melanjutkan untuk membuka 6 outlet lagi dengan Flat White pada menunya, dan kemungkinan besar inilah awal mula Flat White di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrir berkata, sebanyak tujuh penambahbaikan dalam sistem pentadbiran dan pengurusan FELDA sudah diperkenal sepanjang tempoh beliau memimpin agensi terbabit.", "r": {"result": "Shahrir mengatakan bahwa sebanyak tujuh perbaikan dalam sistem administrasi dan manajemen FELDA telah diperkenalkan selama periode ia memimpin lembaga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germigny-l'Eveque Germigny-l'Eveque ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Germigny-l'Eveque Germigny-l'Eveque adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasco menyatakan dokumen tersebut bukanlah dokumen hukum melainkan dokumen intelejen yang metode pengumpulan informasinya juga tidak tepat.", "r": {"result": "Dasco menyatakan bahwa dokumen tersebut bukanlah dokumen hukum melainkan dokumen intelijen yang metode pengumpulan informasinya juga tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell Menu", "r": {"result": "Menu Shell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tangisan Menteri itu mahu kita isbatkan dengan kesusahan rakyat ~ golongan petani, penternak, peladang dan nelayan mungkin masih punya harapan.", "r": {"result": "\u201cKalau teriakan Pak Menteri ingin kita kaitkan dengan kesulitan rakyat ~ petani, peternak, petani dan nelayan mungkin masih punya harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan Gunung Sinabung, Gunung Raung, hujan salju di Papua, dan dampak El-Nino serta perubahan iklim.", "r": {"result": "Letusan Gunung Sinabung, Gunung Raung, hujan salju di Papua, serta dampak El-Nino dan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya standard yang seragam diperkenal dan dikuatkuasakan di Malaysia.", "r": {"result": "Sudah saatnya standar seragam diperkenalkan dan ditegakkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kejayaan tersebut, Pakar Perunding Paru-Paru Pusat Perubatan Pakar UiTM, Prof Dr Mohammed Fauzi Abdul Rani, berkata matlamat KKM yang memberi fokus kepada pendekatan bersifatkan 'pencegahan' berbanding 'penyembuhan' juga dapat dilihat menerusi strategi melawan penyakit tidak berjangkit (NCD).", "r": {"result": "Selain keberhasilan tersebut, Konsultan Paru UiTM Specialist Medical Center, Prof Dr Mohammed Fauzi Abdul Rani mengatakan, tujuan Depkes untuk fokus pada pendekatan 'pencegahan' daripada 'penyembuhan' juga dapat dilihat melalui strategi melawan penyakit tidak menular. NCD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan negara berkenaan mempunyai hutang yang tinggi, ekonominya menguncup dan kadar pengangguran meningkat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan negara memiliki hutang yang tinggi, ekonominya berkontraksi dan tingkat pengangguran meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, permasalahan mengenai status kanak-kanak tanpa warganegara dapat ditangani dalam perbentangan laporan Suruhanjaya Siasatan Diraja mengenai isu Pendatang Asing Tanpa Izin di Sabah tidak lama lagi.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, persoalan status anak tanpa kewarganegaraan bisa segera ditanggapi dalam presentasi laporan Royal Commission of Inquiry terkait isu Imigran Ilegal di Sabah dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morrison memenangi Hadiah Pulitzer dan Anugerah Buku Amerika pada tahun 1988 untuk \"Lover\" (1987).", "r": {"result": "Morrison memenangkan Hadiah Pulitzer dan American Book Award pada tahun 1988 untuk \"Lover\" (1987).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja pengeluarannya, Lynch menjauhi dirinya dari projek itu, menyatakan tekanan dari kedua-dua penerbit dan pengewangan mengekang kawalan artistiknya dan menafikannya potongan akhir.", "r": {"result": "Setelah dalam produksi, Lynch menjauhkan diri dari proyek tersebut, dengan alasan tekanan dari produsen dan pemodal untuk membatasi kontrol artistiknya dan menolak potongan terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Perempuan Muzwin dikenal sebagai seorang yang berfikiran terbuka dan sentiasa rendah diri di dalam kehidupan.", "r": {"result": "Raja Perempuan Muzwin dikenal sebagai sosok yang berpikiran terbuka dan selalu rendah hati dalam menjalani kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama durasi itu diisyaratkan Jack dengan angka sembilan yang artinya panjang.", "r": {"result": "Lamanya durasi dilambangkan oleh Jack dengan angka sembilan yang artinya panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel ini dijalan oleh seorang Islam pelampau bernama Faris al-Farik.", "r": {"result": "Sel ini dijalankan oleh seorang ekstrimis Muslim bernama Faris al-Farik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengajar bahawa raja ialah seorang pemerintah yang menjadi jelmaan bagi seorang dewa misalnya Siwa atau Wisnu.", "r": {"result": "Ini mengajarkan bahwa seorang raja adalah penguasa yang merupakan titisan dewa seperti Siwa atau Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan anak muda negara ini yang mendapat kerja hasil daripada penganjuran kanival yang menghimpunkan ratusan bakal-bakal majikan itu.", "r": {"result": "Ribuan anak muda di negeri ini mendapatkan pekerjaan sebagai hasil dari penyelenggaraan karnaval yang mempertemukan ratusan calon pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari mengenal wajah, bahkan melakuka hal yang tidak bisa dilakukan oleh manusia normal.", "r": {"result": "Mulai dari mengenali wajah, bahkan melakukan hal yang tidak bisa dilakukan manusia normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A lot of them didn't know about it\".", "r": {"result": "\"Banyak dari mereka tidak tahu tentang itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikian pula di antara manusia dan binatang-binatang yang melata serta binatang-binatang ternak, ada yang berlainan jenis dan warnanya?", "r": {"result": "Dan sama halnya antara manusia dengan hewan yang bergerak dan hewan ternak, apakah ada perbedaan jenis dan warna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa pemilihan akan memilih sekolah yang layak untuk diiktiraf sebagai Sekolah Berprestasi Tinggi (SBT).", "r": {"result": "Panitia seleksi akan memilih sekolah-sekolah yang memenuhi syarat untuk diakui sebagai Sekolah Berprestasi Tinggi (SBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada janji ini daripada kerajaan dan ini bukan perkara baharu, tetapi sejak zaman Barisan Nasional (BN) lagi.", "r": {"result": "Ini belum ada janji dari pemerintah dan ini bukan hal baru, tapi sejak zaman Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My World 2.0 (album Justin Bieber) My World 2.0 adalah album studio debut oleh Canadian penyanyi-penulis lagu Justin Bieber.", "r": {"result": "My World 2.0 (album Justin Bieber) My World 2.0 adalah album studio debut oleh penyanyi-penulis lagu Kanada Justin Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbulan yang ditemui mengenal pasti baginda sebagai \"isteri raja\" dan \"bonda raja\" yang membayangkan anakandanya telah menaiki takhta.", "r": {"result": "Penemuan tersebut mengidentifikasi dia sebagai \"istri raja\" dan \"ibu raja\" yang menyiratkan bahwa putranya telah naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celebrating 150 Years of", "r": {"result": "Merayakan 150 Tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penyerapan dari bahasa Arab terus berlangsung hingga sekarang.", "r": {"result": "Proses penyerapan dari bahasa Arab terus berlangsung hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A federal judge in San Francisco ruled in August that hiQ Labs - which collects public data from LinkedIn profiles to help companies find \"skill gaps and turnover risks\" using bots - was within its rights to do.", "r": {"result": "Seorang hakim federal di San Francisco memutuskan pada bulan Agustus bahwa hiQ Labs - yang mengumpulkan data publik dari profil LinkedIn untuk membantu perusahaan menemukan \"kesenjangan keterampilan dan risiko pergantian\" menggunakan bot - adalah haknya untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album 'Di Kamar Sepi' dari segi konsep muziknya membawakan konsep pop yang dewasa dari usia Ruhil yang pada masa itu hanyalah 13 tahun.", "r": {"result": "Album 'Di Kamar Sepi' dari segi konsep musiknya mengusung konsep pop yang matang dari usia Ruhil yang saat itu baru berusia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INSIDEN pergaduhan yang berlaku dalam aksi persahabatan skuad Bawah 23 tahun.", "r": {"result": "INSIDEN perkelahian yang terjadi dalam laga persahabatan skuad U-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini adalah hari lahir Haitham yang ke 25", "r": {"result": "Hari ini adalah hari ulang tahun Haitham yang ke-25", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Qariah Ulu Sepri terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 33 minit, 23.9 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 4 minit, 59.3 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Qariah Ulu Sepri terletak pada Lintang 2 derajat, 33 menit 23,9 detik LU dan Bujur 102 derajat, 4 menit 59,3 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa didakwa dirogol selepas mangsa tinggal di rumah kakak kandungnya di Gadek yang sebelum ini mangsa menetap bersama ibu bapa mereka di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "\u201cKorban diduga diperkosa setelah korban menumpang di rumah kakaknya di Gadek dimana sebelumnya korban tinggal bersama orang tuanya di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rawang, Sungai Mati, Johor ialah 84400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rawang, Sungai Mati, Johor adalah 84400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G/R, green/red.", "r": {"result": "G/R, hijau/merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada motif daun maple yang menandakan musim gugur dan juga ada motif bambu sebagai tanda musim dingin.", "r": {"result": "Ada motif daun maple yang menandakan musim gugur dan ada juga motif bambu sebagai pertanda musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Amsterdam terletak pada kedudukan Latitud S26* 38.0666', Longitud E30* 36.3550' pada ketinggian 1313.69 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Amsterdam terletak di Latitude S26* 38.0666', Longitude E30* 36.3550' pada ketinggian 1313,69 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang ekstan terdapat di 60 buah negara terutamanya di Hemisfera Utara dan tertumpu di Asia, Amerika Utara, dan Europe kecuali beruang Andes yang mendiami kawasan banjaran gunung Andes di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Beruang yang masih ada ditemukan di 60 negara terutama di Belahan Bumi Utara dan terkonsentrasi di Asia, Amerika Utara, dan Eropa kecuali beruang Andean yang menghuni pegunungan Andes di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twiddle", "r": {"result": "Hiasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti hati saya adalah sub-unit Sal, dan ia adalah organ, organel ialah sub-unit sel.", "r": {"result": "Sama seperti hati saya adalah sub-unit dari Sal, dan itu adalah organ, organel adalah sub-unit dari sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip ini diterbitkan semula oleh Jumsari Jusuf, Tuti Munawar, Retnadi Geria & Amin Fukri Hoesin (eds.", "r": {"result": "Naskah ini direproduksi oleh Jumsari Jusuf, Tuti Munawar, Retnadi Geria & Amin Fukri Hoesin (eds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmood menggantikan Pengetua Perintis bermula September 2007 sehingga 16 Disember 2012.", "r": {"result": "Mahmood menggantikan Pioneer Principal dari September 2007 hingga 16 Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah menetapkan tidak akan meratifikasi ICERD dan keputusan ini kita dokong secara bersama.", "r": {"result": "Pemerintah telah memutuskan untuk tidak meratifikasi ICERD dan kami mendukung keputusan ini bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, rakyat negara itu tambah dihimpit derita apabila Chad dilanda kemarau selain kebanjiran pelarian dari Cameroon, Niger and Nigeria.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa rakyat negara itu lebih menderita ketika Chad dilanda kekeringan selain banjir pengungsi dari Kamerun, Niger dan Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota itu sekarang menjadi tempat pelancongan yang menarik di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kota ini sekarang menjadi tempat wisata yang menarik di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki tulisan yang kemas dan terang dan mudah dibaca dan ditulis dengan menggunakan dakwat biru.", "r": {"result": "Memiliki tulisan yang rapi dan cerah serta mudah dibaca dan ditulis menggunakan tinta biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep empat musim ini mengandungi empat album mini, masing-masing mewakili sebuah musim, seorang ahli, satu warna dan sebuah elemen.", "r": {"result": "Konsep empat musim berisi empat album mini, masing-masing mewakili musim, anggota, warna, dan elemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, cadangan ini tidak membawa apa-apa makna.", "r": {"result": "Kalau tidak, proposal ini tidak ada artinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu jalan yg terbaik.", "r": {"result": "itu cara terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mempengaruhi anda.", "r": {"result": "Itu akan mempengaruhi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was way more than an agent, he was like a father figure as well.", "r": {"result": "Dia jauh lebih dari seorang agen, dia juga seperti sosok ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan kepada teori Orton, hemisfera otak kiri sepatutnya dominan dan mengawal hemisfera otak kiri, khususnya dalam aktiviti fungsi bahasa.", "r": {"result": "Berdasarkan teori Orton, belahan otak kiri harus dominan dan menguasai belahan otak kiri, terutama dalam kegiatan fungsi bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan dalam kabin terikat kepada pagar oleh kedua-dua pesalah-pesalah yang mengambil Sky Lady sebagai hadiah mereka.", "r": {"result": "Kelompok di kabin diikat ke pagar oleh dua penjahat yang mengambil Wanita Langit sebagai hadiahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diwartakan ialah kumpulan Tariqah Hasaniah, Black Metal, Kumpulan Tal Tujuh, Syiah, Fahaman Liberalisme dan Pluralisme, ajaran Milah Abraham, Hizbut Tahrir dan Dakyah Wahabiah.", "r": {"result": "Juga dalam berita adalah grup Tariqah Hasaniah, Black Metal, Grup Tal Tujuh, Syiah, Fahaman Liberalisme dan Pluralisme, ajaran Milah Abraham, Hizbut Tahrir dan Dakyah Wahabiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun 2011, beliau menerima perakuan sebulat suara Majlis Keselamatan PBB, dan pada 21 Jun, pencalonannya disahkan oleh undi sebulat suara di Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Pada 17 Juni 2011, dia menerima konfirmasi dengan suara bulat dari Dewan Keamanan PBB, dan pada 21 Juni, pencalonannya dikonfirmasi dengan suara bulat di Majelis Umum PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikita Mirzani Ngaku Doyan Ngebut Naik BMW R NineT Spezial, Geber Motor Sampai 200 Km/Jam!", "r": {"result": "Nikita Mirzani Ngaku Suka Ngebut BMW R NineT Spezial, Motor Ngebut Hingga 200 Km/Jam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, bukan besaran gaji yang bisa membuat anda kaya atau tidak, tapi gaya hidup anda.", "r": {"result": "Ingat, bukan jumlah gaji yang bisa membuat Anda kaya atau tidak, melainkan gaya hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan jam air sebagai bantuan pengiraan astronomi bermula pada Dinasti Pertama Babylon (sekitar 2000-1600 SM).", "r": {"result": "Penggunaan jam air sebagai alat bantu perhitungan astronomi dimulai pada Dinasti Pertama Babilonia (sekitar 2000-1600 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sastera rakyat merupakan satu dunia yang luas, ia merangkumi segala pengucapan indah-indah yang lahir di kalangan, dan tidak saja merujuk kepada cerita rakyat.", "r": {"result": "Sastra rakyat adalah dunia yang luas, mencakup semua ekspresi indah yang lahir di lingkaran, dan tidak hanya mengacu pada cerita rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam wanita sedia hadapi Industri 4.0", "r": {"result": "PNS wanita siap menghadapi Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak peneroka di Kampong Baharu Felda Neram 1 tidak lagi bersusah payah berulang ke Sekolah Kebangsaan Felda Neram 1.", "r": {"result": "Anak-anak pemukim di Kampong Baharu Felda Neram 1 tidak lagi harus bersekolah di Sekolah Kebangsaan Felda Neram 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai bomba mengesahkan beberapa atlet cedera tetapi masih terlalu awal untuk mengulas berapa ramai daripada atlet atau berapa ramai yang cedera secara keseluruhan.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran mengonfirmasi beberapa atlet cedera, tetapi terlalu dini untuk mengomentari berapa banyak atlet atau berapa banyak yang cedera secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arifkoy, Finike Arifkoy, Finike merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Arifkoy, Finike Arifkoy, Finike adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab dosa mereka, maka Tuhan menimpakan mereka dengan azab yang membinasakan serta Ia meratakan azab itu meliputi mereka (sehingga punah-ranah semuanya).", "r": {"result": "Karena dosa mereka, Allah menimpakan hukuman yang menghancurkan atas mereka dan Dia menyebarkan hukuman atas mereka (sampai mereka semua punah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Shah Alam memiliki 249 pelajar lelaki dan 236 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 485 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Shah Alam memiliki 249 siswa laki-laki dan 236 siswa perempuan, sehingga total menjadi 485 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1976 Menteri Dalam Negeri Malaysia , Ghazali Shafie menahan Samad di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA)selepas kematian Perdana Menteri, Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "1976 Menteri Dalam Negeri Malaysia, Ghazali Shafie menangkap Samad di bawah Internal Security Act (ISA) setelah kematian Perdana Menteri, Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba kita lihat Pilihan Raya Umum (PRU) lalu, mereka (pembangkang) memainkan isu kilang Lynas di Kuantan\".", "r": {"result": "Mari kita lihat pada Pemilihan Umum (GE) yang lalu, mereka (oposisi) mempermainkan isu pabrik Lynas di Kuantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i umlaut", "r": {"result": "saya umlaut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander PPM Wilayah 4 Sabah Asisten Komisioner Mohamad Pajeri Ali berkata, anggotanya kemudian menahan sebuah lori dalam keadaan mencurigakan.", "r": {"result": "Komandan PPM Wilayah 4 Sabah Asisten Komisioner Mohamad Pajeri Ali mengatakan, anggotanya kemudian menahan sebuah truk dalam keadaan mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Jerman pada 6 September 2008 pada perlawanan kelayakan Piala Dunia 2010 menentang Liechtenstein.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Jerman pada 6 September 2008 di kualifikasi Piala Dunia 2010 melawan Liechtenstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahaman ini dijumpai pada partai-partai politik di serata spektrum politik baik yang bersayap kiri mahupun kanan.", "r": {"result": "Pemahaman ini ditemukan pada partai politik lintas spektrum politik, baik sayap kiri maupun sayap kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU sahaja mengumumkan kembali dari cuti rehat, adakah kemungkinan BTS akan berehat kembali?", "r": {"result": "HANYA mengumumkan kembalinya mereka dari hiatus, mungkinkah BTS akan kembali hiatus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sepasukannya, Kimi Raikkonen, mendapat tempat kedua, manakala Fernando Alonso mendapat tempat ketiga.", "r": {"result": "Rekan setimnya, Kimi Raikkonen, finis kedua, sedangkan Fernando Alonso finis ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Tok Penghulu sanggup melaksanakan hukum Islam kepada keluarganya sendiri?", "r": {"result": "Apakah Tok Penghulu bersedia menerapkan syariat Islam pada keluarganya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingatkan bahawa kubah yang bersalut emas dan berbentuk oktagon ini tidak sama seperti Masjid al-Aqsa di sebelahnya yang dibina tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Perlu diketahui, kubah segi delapan berlapis emas ini tidak sama dengan Masjid al-Aqsa di sebelahnya yang dibangun tak lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bagaimana kita tetap bisa menyesuaikan dengan penyesuaian pemerintah terkait penurunan TBA tadi.", "r": {"result": "Lantas bagaimana kita masih bisa beradaptasi dengan penyesuaian pemerintah terkait penurunan TBA tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh rundingan itu kemudiannya dilanjutkan sehingga 31 Oktober 2019, dan sekali lagi sehingga 31 Januari 2020.", "r": {"result": "Masa konsultasi kemudian diperpanjang hingga 31 Oktober 2019, dan diperpanjang lagi hingga 31 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dari sekian banyak tolak ukur ternyata ada beberapa kriteria yang paling dicari dan tidak diinginkan saat memilih pasangan.", "r": {"result": "Namun dari sekian banyak tolak ukur ternyata ada beberapa kriteria yang paling banyak dicari dan tidak diinginkan saat memilih pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kapal pemecah air batu baru seperti USCGC Healy menggunakan tangki oleng.", "r": {"result": "Beberapa breaker baru seperti USCGC Healy menggunakan tangki lambung kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Aaron Ramsey tampil penuh emosi buat kali terakhir untuk mengucapkan selamat tinggal kepada penyokong Arsenal selepas 11 tahun bersama kelab itu semalam.", "r": {"result": "LONDON: Aaron Ramsey tampil emosional untuk terakhir kalinya mengucapkan selamat tinggal kepada fans Arsenal setelah 11 tahun bersama klub kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Ketua Hakim Negara Tengku Maimun Tuan Mat, yang merupakan hakim Mahkamah Rayuan ketika itu, memutuskan untuk memihak kepada kerajaan Pulau Pinang dalam rayuannya terhadap keputusan KDN untuk mengharamkan PPS pada 2014.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Ketua Mahkamah Agung Tengku Maimun Tuan Mat, yang saat itu menjabat sebagai hakim Pengadilan Tinggi, memutuskan untuk memihak pemerintah Penang dalam bandingnya terhadap keputusan KDN untuk melarang PPS pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diperkukuhkan dengan data dan statistik oleh Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi yang menyebut kemungkinan Malaysia perlu mengimport dan bergantung kepada tenaga profesional dari negara luar bagi menampung keperluan 493,830 pekerja mahir dalam bidang STEM.", "r": {"result": "Hal ini diperkuat dengan data dan statistik Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi yang menyebutkan kemungkinan Malaysia perlu mengimpor dan bergantung pada tenaga profesional dari luar negeri untuk memenuhi kebutuhan 493.830 tenaga terampil di bidang STEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku mengangkat tangan ke wajahnya dan aku berkata, 'Kami melindungimu',\" kata Bingham tentang saat-saat terakhirnya bersama Fournier\".", "r": {"result": "Saya meletakkan tangan saya ke wajahnya dan saya berkata, 'Kami membantu Anda',\" kata Bingham tentang saat-saat terakhirnya bersama Fournier\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tekstur dagingnya lembut dan enak seperti durian lokal.", "r": {"result": "Namun tekstur dagingnya lembut dan enak seperti durian lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Tawoyan memiliki kesamaan leksikal dengan bahasa Lawangan sekitar 77% dan 52% dengan Bahasa Dusun Deyah.", "r": {"result": "Bahasa Tawoyan memiliki kemiripan leksikal sebesar 77% dengan bahasa Lawangan dan 52% dengan bahasa Dusun Deyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dki, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Dki, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Cina menegaskan sudah memperlakukan Muslim Uighur dengan baik.", "r": {"result": "Pemerintah China bersikeras telah memperlakukan Muslim Uighur dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival berkenaan adalah platform terbaik bagi pengunjung mendapat manfaat dan kesedaran mengenai perkembangan teknologi ICT semasa serta memberi peluang untuk mengikuti bengkel dan seminar yang ditawarkan secara percuma.", "r": {"result": "Karnaval adalah platform terbaik bagi pengunjung untuk mendapatkan keuntungan dan mendapatkan kesadaran akan perkembangan teknologi TIK saat ini serta memberi mereka kesempatan untuk menghadiri lokakarya dan seminar gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketibaan bayonet soket, tombak sedang dalam proses sedang dihentikan, kerana infantri kini dapat mempertahankan diri mereka dari pasukan berkuda tanpa mengorbankan senjata api.", "r": {"result": "Dengan kedatangan bayonet soket, tombak sedang dalam proses dihentikan, karena infanteri sekarang dapat mempertahankan diri dari kavaleri tanpa mengorbankan senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Sehari selepas penafian Menteri Besar Kedah, Datuk Mukhriz Mahathir mengenai pembelian sebuah Mercedes Benz S300, beberapa blog pro pembangkang semakin rancak memperkatakan isu berkenaan, termasuk tidak berpuas hati dengan penjelasan itu.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Sehari setelah Kedah Menteri Besar, penyangkalan Datuk Mukhriz Mahathir terkait pembelian Mercedes Benz S300, beberapa blog pro-oposisi semakin memperbincangkan isu tersebut, termasuk ketidakpuasan atas penjelasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan trinitrotoluena metrik (TNT) biasanya digunakan sebagai proksi untuk tenaga.", "r": {"result": "Metrik ton trinitrotoluena (TNT) umumnya digunakan sebagai proksi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan antara tahun 1990 hingga 2025 suhu dunia akan meningkat antara 0.8 hingga 3.6 darjah Celsius.", "r": {"result": "Diperkirakan antara tahun 1990 hingga 2025 suhu dunia akan meningkat antara 0,8 hingga 3,6 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengirim data itu, Pertamina bakal bekerja sama dengan PT Telkom Tbk.", "r": {"result": "Untuk pengiriman data tersebut, Pertamina akan bekerja sama dengan PT Telkom Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Ini berlaku, Kerajaan ada 3 pilihan.", "r": {"result": "Jika hal ini terjadi, Pemerintah memiliki 3 opsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini kita akan belajar tentang orang Eropah yang datang ke Afrika timur. kenapa orang Eropah datang ke Kenya.", "r": {"result": "Di sini kita akan belajar tentang orang Eropa yang datang ke Afrika timur. mengapa orang Eropa datang ke Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika BN menang... itu isyarat tidak baik kerana isu dimainkan mereka masih isu agama.", "r": {"result": "\u201cKalau BN menang\u2026 itu pertanda buruk karena isu yang mereka mainkan masih isu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah,...perlambangan sebuah keyakinan bahawa,... Saya,...Najib Razak selaku PRESIDEN UMNO TIDAK BERSEORANGAN,...bermakna juga KEPIMPINAN KAMI YANG DI ATAS INI TIDAK BERSENDIRIAN,...10.", "r": {"result": "Ini,...melambangkan keyakinan bahwa,...Saya,...Najib Razak sebagai PRESIDEN UMNO TIDAK SENDIRI,...artinya juga KEPEMIMPINAN KITA DI ATAS TIDAK SENDIRI,...10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 - UEFA Kumpulan C Kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 UEFA Kumpulan C merupakan peringkat kumpulan kelayakan ke Piala Dunia FIFA 2014 di Brazil.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 - UEFA Grup C Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 UEFA Grup C adalah babak penyisihan grup untuk Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berkurun-kurun, orang Yemen dan Oman pergi ke Kerala, India untuk membina dhow.", "r": {"result": "Selama berabad-abad, orang Yaman dan Oman pergi ke Kerala, India untuk membangun dhow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan VPN '%s' tidak dapat dieksport ke %s. Ralat: %s.", "r": {"result": "Sambungan VPN '%s' tidak dapat diekspor ke %s. Kesalahan: %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya suka mencadangkan kepada Pas dan UMNO supaya berfikir semula kerana asas yang pertama sekali ialah mereka tidak boleh berkompromi dengan unsur rasuah dan penyelewengan.", "r": {"result": "Maka saya ingin menyarankan kepada PAS dan UMNO untuk berfikir ulang karena prinsip pertama tidak boleh kompromi dengan unsur korupsi dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah berkembang ke Hong Kong, Amerika Syarikat, United Kingdom, dan Malaysia sejak 2012.", "r": {"result": "Itu juga telah diperluas ke Hong Kong, Amerika Serikat, Inggris, dan Malaysia sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windhound sutera \"Windhound\" sutera () ialah satu baka anjing Amerika Syarikat jarang, satu anggota keluarga anjing pemburu penglihatan.", "r": {"result": "Silky Windhound Silky Windhound () adalah ras anjing Amerika yang langka, anggota keluarga sighthound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak meminta kepada kamu sebarang harta benda sebagai upah menyampaikan ugama Allah itu, tiadalah aku harapkan upahku melainkan dari Allah semata-mata; dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (sebagaimana yang kamu minta itu), kerana sesungguhnya mereka akan menemui Tuhan mereka (dan pada hari itu mereka akan menuntut dan menerima hak masing-masing); tetapi aku nampak kamu semua, kaum yang tidak mengetahui apa yang mesti diketahui.", "r": {"result": "Saya tidak meminta harta apa pun kepada Anda sebagai hadiah untuk menyampaikan agama Tuhan, saya tidak mengharapkan hadiah saya kecuali dari Tuhan saja; dan aku tidak akan mengusir orang-orang mukmin (seperti yang kamu minta), karena sesungguhnya mereka akan bertemu dengan Tuhannya (dan pada hari itu mereka akan menuntut dan menerima haknya masing-masing); tetapi saya melihat Anda semua, orang yang tidak tahu apa yang harus diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah, supaya kamu bersyukur (akan kemenangan itu).", "r": {"result": "Karena itu, bertakwalah kepada Allah, agar kamu bersyukur (atas kemenangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian antara dua pihak yang melibatkan sesuatu kepentingan berasaskan keuntungan yang dihasilkan melalui perjanjian itu samada dalam bentuk tulisan atau percakapan adalah ikrar.", "r": {"result": "Perjanjian antara dua pihak yang menyangkut suatu kepentingan berdasarkan keuntungan yang dihasilkan melalui perjanjian itu, baik dalam bentuk tertulis maupun lisan, adalah ikrar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' The dogs were like, 'She's moving so fast!", "r": {"result": "' Anjing-anjing itu seperti, 'Dia bergerak sangat cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan saksama dimanfaatkan untuk membuka peluang pekerjaan bagi golongan kurang upaya dan kurang bernasib baik, bahkan dijana oleh banyak pertubuhan yang menderma kepada Kemboja.", "r": {"result": "Perdagangan yang adil digunakan untuk membuka lapangan kerja bagi orang cacat dan kurang beruntung, bahkan dihasilkan oleh banyak organisasi yang menyumbang ke Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika berlaku tsunami, naik ke tingkat atas bangunan berkenaan.", "r": {"result": "Karena itu, jika terjadi tsunami, naiklah ke lantai atas gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Relai Masjid Kampung Relai merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Relai Kerambit Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Relai Masjid Kampung Relai adalah masjid yang terletak di Kampung Relai Kerambit Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kerajaan perlu strategi yang jelas untuk menangani isu ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah membutuhkan strategi yang jelas untuk menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada 2010 oleh Haim Saban, Saban Capital Group memiliki Saban Brands, sebahagian dari Univision Communications, dan sebahagian daripada Celestial Tiger Entertainment.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2010 oleh Haim Saban, Saban Capital Group memiliki Saban Brands, bagian dari Univision Communications, dan bagian dari Celestial Tiger Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, pihak polis menyiasatkan pembunuhan itu mempercayai Corrigan tidak mengetahui bahawa dua lelaki tersebut akan pergi membunuh Kocis untuk membuatnya kerja untuk syarikat mereka.", "r": {"result": "Meskipun demikian, polisi yang menyelidiki pembunuhan tersebut yakin Corrigan tidak tahu bahwa kedua pria tersebut akan membunuh Kocis untuk membuatnya bekerja di perusahaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka terburu-buru menurut jejak langkah datuk neneknya.", "r": {"result": "Kemudian mereka bergegas mengikuti jejak kakek nenek mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan retrospektif adalah tidak adil pada mereka yang menjadi mangsa kes bunuh, terutama keluarga,\" katanya ketika menjawab soalan tambahan P Kasthuriraani (PH DAP-Batu Kawan) pada waktu pertanyaan menteri (MQT), di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cEfek retrospektifnya tidak adil bagi mereka yang menjadi korban kasus pembunuhan, terutama keluarga,\u201d ujarnya saat menjawab pertanyaan tambahan dari P Kasthuriraani (PH DAP-Batu Kawan) di sela-sela acara tanya jawab menteri (MQT), di Dewan Rakyat, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu jenayah, jangan ingat mereka boleh sewenang-wenangnya melakukan peras ugut kerana laporan polis sudah dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "Ini kejahatan, jangan berpikir bisa seenaknya memeras karena sudah ada laporan polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri kanan ramai belum isytihar harta, Guan Eng pendapatan tertinggi", "r": {"result": "Banyak menteri senior yang belum mendeklarasikan asetnya, Guan Eng memiliki pendapatan tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "June Low, seorang pendidik pendidikan seks, di dalam post Facebooknya mengkritik filem ini sebagai mengalakkkan perkahwinan kanak-kanak.", "r": {"result": "June Low, seorang pendidik pendidikan seks, dalam unggahannya di Facebook mengkritik film tersebut karena mempromosikan pernikahan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal diterima atau tidak, serahkan kepada rakyat, tapi saya yakin rakyat sudah lihat kesan positif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiterima atau tidak, serahkan pada masyarakat, tapi saya yakin masyarakat sudah melihat dampak positifnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah lain termasuklah ketika zaman BN, ada arahan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) mengenai pembekuan pengambilan penjawat awam baharu bagi semua sektor termasuk pendidikan, jadi kita perlu atasi perkara ini.", "r": {"result": "\u201cPersoalan lainnya, di era BN ada perintah dari Dinas Pelayanan Publik (JPA) tentang pembekuan rekrutmen PNS baru untuk semua sektor termasuk pendidikan, sehingga hal ini harus kita atasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Media dicaskan", "r": {"result": "Media Player terisi daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Task Coach", "r": {"result": "Pelatih Tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malek pula mendapati ibunya cedera parah akibat dipukul orang Tailong.", "r": {"result": "Malek mendapati ibunya terluka parah akibat dipukuli oleh orang Tailong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Arab lain seperti Libya, Syria, dan Lubnan dan negara lain tidak gembira dengan peranan Amerika Syarikat menemui Mesir bagi mencapai keamanan dengan Israel.", "r": {"result": "Negara-negara Arab lainnya seperti Libya, Suriah, dan Libanon serta negara-negara lain tidak senang dengan peran Amerika Serikat dalam pertemuan dengan Mesir untuk mencapai perdamaian dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanan yang disediakan di rumah menjadi penyumbang terbesar kepada penghasilan sisa makanan berbanding di restoran, hotel atau bazar Ramadan.", "r": {"result": "\u201cMakanan yang disiapkan di rumah merupakan penyumbang terbesar produksi sampah makanan dibandingkan dengan restoran, hotel, atau bazaar Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cadangkan para hadirin lakukannya.", "r": {"result": "Saya menyarankan para peserta melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentangan Bajet 2015 oleh PM", "r": {"result": "Presentasi RAPBN 2015 oleh PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sollstedt Sollstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordhausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Sollstedt Sollstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordhausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brime de Sog Brime de Sog merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Brime de Sog Brime de Sog adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pos Parcel di Lee Street dibina pada tahun 1913, telah direka oleh George McRae, arkitek kerajaan.", "r": {"result": "Kantor Pos Paket di Lee Street dibangun pada tahun 1913, dirancang oleh George McRae, arsitek pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkahwinan antara seorang anak lelaki dengan saudara-saudara sebelah ibunya tidak diperlihatkan sebagai inses.", "r": {"result": "Namun, perkawinan antara anak laki-laki dan saudara laki-laki ibunya tidak dianggap incest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 peratus daripada barang jualan ABR1M, adalah barang-barang basah seperti ikan dan sayur yang harganya, dianggarkan 5 hingga 30 peratus lebih rendah daripada harga pasaran; dan Keempat: 90 juta ringgit diperuntukkan untuk Program Pembangunan Agropreneur Muda dalam bentuk geran in-kind, Dana Pembiayaan Usahawan, penjenamaan semula MARDI, Jabatan Veterinar, Jabatan Pertanian dan Jabatan Perikanan; serta pelaksanaan Projek Ladang Pengganda untuk penternakan lembu dan ladang ayam kampung.", "r": {"result": "40 persen barang yang dijual ABR1M, adalah barang basah seperti ikan dan sayuran yang harganya diperkirakan 5 sampai 30 persen lebih rendah dari harga pasar; dan Keempat: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program Pengembangan Agropreneur Muda dalam bentuk hibah dalam bentuk barang, Dana Pembiayaan Wirausaha, rebranding MARDI, Departemen Kedokteran Hewan, Departemen Pertanian dan Departemen Perikanan; serta pelaksanaan Multiplier Farm Project untuk peternakan sapi dan peternakan ayam kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sifat penyabar memang ada lebih kepada wanita tetapi golongan lelaki lebih sesuai untuk dihantar ke kawasan pedalaman yang lebih mencabar bagi wanita seperti perkampungan Orang Asli.", "r": {"result": "\u201cPerempuan lebih sabar, tapi laki-laki lebih cocok dikirim ke daerah pedesaan yang lebih menantang perempuan, seperti kampung Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa rasionalnya?", "r": {"result": "Apa alasannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ribut terletak 250 km di selatan Tanegashima, 1000 km ke tenggara Tokyo.", "r": {"result": "Pusat badai terletak 250 km selatan Tanegashima, 1000 km tenggara Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternak ikan dakwa ditindas kerajaan negeri", "r": {"result": "Petani ikan mengaku ditindas oleh pemerintah negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Syngenta Seeds memperoleh Garst, perniagaan kacang soya dan jagung Amerika Utara dari Advanta, dan juga Golden Harvest Seeds.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Syngenta Seeds mengakuisisi Garst, bisnis kedelai dan jagung Amerika Utara dari Advanta, serta Golden Harvest Seeds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak seharusnya menghentikan taktik kotor dan kembali kepada fokus utama iaitu berkhidmat untuk rakyat, \"katanya.", "r": {"result": "\"Semua pihak harus menghentikan taktik kotor dan kembali ke fokus utama melayani rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Timur ialah pantai timbulan rendah dan pinggiran pasif.", "r": {"result": "Pantai Timur adalah pantai bertingkat rendah dan pinggiran pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annahilt Annahilt merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Annahilt Annahilt adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, sepanjang 2007, lebih 1,800 kes jenayah dilaporkan dengan lebih 3,300 memba pelajar ditahan.", "r": {"result": "Buktinya, sepanjang tahun 2007 tercatat lebih dari 1.800 kasus kriminal dengan lebih dari 3.300 mahasiswa ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kammamuri sedang berusaha membebaskan tuannya, Tremal-Naik yang telah dibeloti dan dipenjara di Sarawak oleh \"The Exterminator\" (pembasmi), Rajah James Brooke dari Sarawak.", "r": {"result": "Kammamuri berusaha membebaskan tuannya, Tremal-Naik yang telah dikepung dan dipenjarakan di Sarawak oleh \"The Exterminator\", Rajah James Brooke dari Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu ingatkan 'equitable distribution of the country's wealth' (pengagihan kekayaan negara yang saksama) apabila kita majukan negara kita, setiap rakyat itu mendapat nikmat, tetapi kena ada sumbanganlah\".", "r": {"result": "Saya selalu mengingatkan 'pemerataan kekayaan negara' ketika kita membangun negara kita, setiap warga mendapat nikmat, tetapi harus ada kontribusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, mengapa pemerintahan Ikhwanul Muslimin di Mesir hanya bertahan selama setahun?", "r": {"result": "Pertanyaannya, mengapa Ikhwanul Muslimin berkuasa di Mesir hanya bertahan setahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, melalui portal bandar pintar yang dipanggil CitiSense, rakyat akan dapat mengesan status laporan mereka manakala bagi majlis tempatan, mereka dapat bertindak segera ke atas kes yang dilaporkan.", "r": {"result": "Menurut dia, melalui portal smart city yang disebut CitiSense, warga akan dapat melacak status laporan mereka sedangkan untuk dewan daerah, mereka dapat segera bertindak atas kasus yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa pun mencampakkan tongkatnya, maka tiba-tiba tongkatnya itu menjadi seekor ular yang jelas nyata.", "r": {"result": "Nabi Musa pun melemparkan tongkatnya, lalu tiba-tiba tongkat itu menjadi ular bening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara Ahli Kitab, ada orang yang kalau engkau amanahkan dia menyimpan sejumlah besar harta sekalipun, ia akan mengembalikannya (dengan sempurna) kepadamu, dan ada pula di antara mereka yang kalau engkau amanahkan menyimpan sedinar pun, ia tidak akan mengembalikannya kepadamu kecuali kalau engkau selalu menuntutnya. Yang demikian itu ialah kerana mereka mengatakan: \"Tidak ada jalannya kami menanggung dosa mengenai orang-orang yang Ummi dan, mereka pula selalu berkata dusta terhadap Allah sedang mereka mengetahui (bahawa mereka adalah berdusta).", "r": {"result": "Dan di antara Ahli Kitab, ada orang yang jika Anda mempercayakan kepadanya untuk menyimpan harta yang banyak sekalipun, dia akan mengembalikannya (dengan sempurna) kepada Anda, dan ada juga di antara mereka yang jika Anda mempercayakannya untuk menjaganya tetap seimbang. satu dinar, dia tidak akan mengembalikannya kepadamu kecuali kamu selalu menuntutnya. Yang demikian itu karena mereka mengatakan: \u201cTidak ada cara bagi kami untuk menanggung dosa orang-orang yang Ummi dan mereka selalu berdusta terhadap Allah padahal mereka tahu (bahwa mereka berdusta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pandangan umum yang mengatakan harus kurang dari dua jam dalam sehari.", "r": {"result": "\u201cAda pandangan umum yang mengatakan harus kurang dari dua jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembaziran ini berpunca daripada sikap masyarakat yang tidak menghargai makanan.", "r": {"result": "\u201cPemborosan ini disebabkan oleh sikap masyarakat yang tidak menghargai pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishinomaki, Miyagi Bandar ini diasaskan pada 1 April 1933.", "r": {"result": "Ishinomaki, Miyagi Kota ini didirikan pada tanggal 1 April 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nico dan Vivian tak pernah menyadari bahwa Tatia adalah putri mereka sesungguhnya.", "r": {"result": "Nico dan Vivian tidak pernah menyadari bahwa Tatia adalah putri kandung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will monitor him.", "r": {"result": "\"Kami akan memantau dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tambahan lagi, permohonan visa secara atas talian atau online application, akan dilaksanakan bermula dengan negara China, India, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Selain itu, aplikasi visa online akan dilaksanakan mulai dari negara China, India, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Sekiranya kamu berbuat demikian), Ia akan menghantarkan hujan lebat mencurah-curah, kepada kamu;", "r": {"result": "\u201c(Jika kamu melakukannya), Dia akan mengirimkan hujan lebat, kepadamu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerjasama teknologi dengan Toyota Corporation dan BMW AG Jerman.", "r": {"result": "Selain itu, kerjasama teknologi dengan Toyota Corporation dan BMW AG Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai 3", "r": {"result": "Beradaptasi 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir Dimainkan", "r": {"result": "Terakhir Dimainkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya berkata, kerajaan menggiatkan usaha untuk memperkukuhkan lagi hubungan strategik dalam industri maritim dengan mengadakan rundingan bersama syarikat perkapalan utama dunia.", "r": {"result": "Ia melanjutkan, pemerintah semakin mengintensifkan upaya untuk lebih mempererat hubungan strategis di industri maritim dengan melakukan negosiasi dengan perusahaan-perusahaan pelayaran terkemuka dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sadewata adalah 46258.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sadewata adalah 46258.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya keadaan ini menyebabkan pula pembebasan enzim manusia yang dipanggil \"cytokines\" yang memusnahkan sel paru-paru.", "r": {"result": "Sayangnya kondisi ini juga menyebabkan pelepasan enzim manusia yang disebut \"sitokin\" yang merusak sel paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita itu telah dikemas kini dengan laporan bahawa pesanan SMS sedang diedarkan dengan mendakwa bahawa orang yang membuat laporan itu ialah pembantu Anwar, Saiful Bukhari Azlan, yang ditangkap awal hari ini dan didakwa terpaksa membuat pengakuan palsu.", "r": {"result": "Berita tersebut telah diperbarui dengan laporan beredarnya pesan SMS yang mengklaim bahwa yang membuat laporan adalah ajudan Anwar, Saiful Bukhari Azlan, yang ditangkap hari ini dan diduga dipaksa untuk membuat pengakuan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan kembali turun ke lintasan pada 2-4 Agustus di Sirkuit Automotodrom Brno, Ceko.", "r": {"result": "Mereka akan kembali ke lintasan pada 2-4 Agustus di Sirkuit Automotodrom Brno, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di Rantau, Negeri Sembilan, Menteri Besar Mohamad Hasan menang tanpa bertanding selepas calon pembangkang, Dr. Streram Sinnasamy dicegah daripada memasuki pusat penamaan calon, dengan alasan dia tidak mempunyai pas masuk yang sah, walaupun beliau mendakwa bahawa dia tidak pernah diberikan pas dan kenyataan bahawa tidak ada undang-undang yang mewajibkan calon harus memiliki pas untuk masuk.", "r": {"result": "Sementara itu, di Rantau, Negeri Sembilan, Menteri Besar Mohamad Hasan menang tanpa lawan setelah calon lawannya, Dr. Streram Sinnasamy dilarang masuk pusat nominasi, dengan alasan tidak memiliki izin masuk yang sah, padahal dia mengklaim tidak pernah mengeluarkan izin dan pernyataan bahwa tidak ada undang-undang yang mewajibkan kandidat memiliki izin untuk masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua golongan diberikan perhatian, tiada yang ketinggalan.", "r": {"result": "Semua kelompok diberi perhatian, tidak ada yang tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pegangsaan Dua adalah 14250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pegangasan Dua adalah 14250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah bersedia.", "r": {"result": "Saya siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya memang banyak kendala, tidak semuanya tumbuh dengan baik, tapi kami tidak putus asa, kami mencoba dan terus mencoba,\" ujar Taiyeb, seperti yang dikutip dari Antara, Senin (17/6).", "r": {"result": "Awalnya banyak kendala, tidak semuanya tumbuh dengan baik, tapi kami tidak putus asa, kami mencoba dan terus berusaha,\" kata Taiyeb seperti dikutip dari Antara, Senin (17/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metadata dengan granulariti yang tinggi membenarkan bagi maklumat berstruktur lebih dalam dan membolehkan lebih tahap manipulasi teknikal bagaimanapun, tahap granulariti lebih rendah bererti bererti metadata boileh dicipta dengan kos jauh lebih rendah tetapi tanpa maklumat terperinci.", "r": {"result": "Metadata dengan perincian tinggi memungkinkan informasi terstruktur lebih dalam dan memungkinkan manipulasi yang lebih teknis, namun, tingkat perincian yang lebih rendah berarti metadata dapat dibuat dengan biaya yang jauh lebih rendah tetapi tanpa informasi terperinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika air yang mencukupi untuk pengairan sudah ada, ada yang panas dan sejuk, padang pasir berpasir atau berbatu boleh menjadi hijau.", "r": {"result": "Jika tersedia cukup air untuk irigasi, beberapa gurun yang panas dan dingin, berpasir atau berbatu dapat menjadi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipecat oleh Pejabat Tanah Jajahan dan dipanggil semula ke London pada 29 Jun 1948 apabila tercetusnya Darurat Tanah Melayu selepas Malcolm MacDonald, Pesuruhjaya Besar British bagi Asia Tenggara, melobi Whitehall.", "r": {"result": "Dia dipecat oleh Kantor Kolonial dan dipanggil kembali ke London pada 29 Juni 1948 ketika Darurat Malaya pecah setelah Malcolm MacDonald, Komisaris Tinggi Inggris untuk Asia Tenggara, melobi Whitehall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan Kerajaan akan memperluaskan pendekatan 'regulatory sandbox' bagi memudahkan syarikat menguji idea inovatif dan model perniagaan baharu, yang akan dilaksanakan oleh semua Regulator berkaitan.", "r": {"result": "Dengan senang hati mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperluas pendekatan 'kotak pasir regulasi' untuk memfasilitasi perusahaan menguji ide-ide inovatif dan model bisnis baru, yang akan diterapkan oleh semua Regulator terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami ilhamkan kepada ibu Musa:\" Susukanlah dia; dalam pada itu, jika engkau takutkan sesuatu bahaya mengenainya (dari angkara Firaun), maka (letakkanlah dia di dalam peti dan) lepaskanlah dia ke laut; dan janganlah engkau merasa bimbang dan jangan pula berdukacita; sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan Kami akan melantiknya menjadi salah seorang dari Rasul-rasul Kami.", "r": {"result": "Dan Kami mengilhami ibu Musa: \"Perawatlah dia; sementara itu, jika Anda takut akan bahaya apa pun yang mengenai dia (dari murka Firaun), maka (masukkan dia ke dalam peti dan) lepaskan dia ke laut; dan jangan khawatir dan lakukan jangan bersedih, sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan Kami akan mengangkatnya menjadi salah seorang Rasul Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk kenyataan dikeluarkan bekas Menteri Penerangan, Tan Sri Zainuddin Maidin supaya menutup maahad tahfiz.", "r": {"result": "Termasuk pernyataan yang dikeluarkan mantan Menteri Penerangan, Tan Sri Zainuddin Maidin untuk menutup tahfiz maahad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dijatuhi hukuman penjara 20 tahun.", "r": {"result": "Dia dijatuhi hukuman 20 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan bukber masuk ke dalam pengeluaran gaya hidup.", "r": {"result": "Aktivitas Bukber masuk ke produksi gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada 15 Januari 2018, Kemenkominfo melayangkan surat kepada Google untuk melakukan tindakan takedown (penghentian) terhadap 73 aplikasi yang beraroma LGBT dari Google Play Store, serta memblokir terhadap 15 DNS aplikasi LGBT tersebut.", "r": {"result": "Terakhir pada 15 Januari 2018, Kemenkominfo mengirimkan surat ke Google untuk take down (menghentikan) 73 aplikasi berbau LGBT dari Google Play Store, serta memblokir 15 DNS aplikasi LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah baru di Taman Nasional Bantimurung Bulusaraung (Moehammad Bakrie/detikcom) Foto: undefined Wajah baru di Taman Nasional Bantimurung Bulusaraung (Moehammad Bakrie/detikcom) Foto: undefined Mengembangbiakan Kupu-kupu, Maros - Ada promo menarik bagi yang lahir di tanggal 17 Agustus atau punya nama Agus.", "r": {"result": "Wajah baru di Taman Nasional Bantimurung Bulusaraung (Moehammad Bakrie/detikcom) Foto: undefined Wajah baru di Taman Nasional Bantimurung Bulusaraung (Moehammad Bakrie/detikcom) Foto: undefined Beternak Kupu-Kupu, Maros - Ada promo menarik bagi yang lahir pada 17 Agustus atau memiliki nama Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kachhauna Patseni memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kachhauna Patseni memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus DX7400", "r": {"result": "EpsonStylus DX7400", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Terindah Hanyalah Sementara\" ialah single pertama album ini.", "r": {"result": "\"Yang Terindah Hanyalah Sementara\" adalah single pertama dari album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencetuskan satu-satu krisis adalah senang dalam sekelip mata saja, tetapi mencari jalan penyelesaian adalah sangat susah.", "r": {"result": "Memicu krisis itu mudah dalam sekejap mata, tetapi menemukan solusinya sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku!", "r": {"result": "Tuanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa menetapkan sesuatu (sebab dan musabab) itu hanya tertentu bagi Allah.", "r": {"result": "Kekuatan untuk menentukan sesuatu (sebab dan alasan) pasti hanya milik Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) hari kamu berpaling undur melarikan diri; padahal semasa itu tidak ada sesiapapun yang dapat menyelamatkan kamu dari azab Allah.", "r": {"result": "\u201c(Itulah) hari kamu berbalik dan lari; sedangkan pada waktu itu tidak ada seorangpun yang dapat menyelamatkan kamu dari azab Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini kita memohon penambahan 231 lagi senjata api untuk kegunaan anggota penguat kuasa, namun kita harap semua anggota yang memiliki lesen boleh dibekalkan senjata api kerana tugas penguatkuasaan ketika ini semakin mencabar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTahun ini kami meminta penambahan 231 senjata api lagi untuk digunakan aparat penegak hukum, namun kami berharap semua aparat yang memiliki izin dapat diberikan senjata api karena tugas penegakan hukum saat ini semakin berat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pusat pengundiaan bagi PRK Sandakan ditutup pukul 2 petang.", "r": {"result": "Semua tempat pemungutan suara untuk pemilihan sela Sandakan ditutup pada pukul 14:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan prosedur British yang standard dalam keadaan sedemikian, Atase Tentera British di Jakarta telah menelefon ke hadapan kepada Pengarah Perisikan Angkatan Laut Indonesia bahawa skuadron akan melewati wilayah Indonesia tanpa mencari pelepasan mereka, preseden menetapkan terakhir kali Britain telah menggunakan Selat pada bulan Oktober 1963.", "r": {"result": "Mengikuti prosedur standar Inggris dalam keadaan seperti itu, Atase Militer Inggris di Jakarta telah menelepon Direktur Intelijen Angkatan Laut Indonesia bahwa skuadron akan melewati wilayah Indonesia tanpa meminta izin mereka, yang menjadi preseden terakhir kali Inggris menggunakan Selat pada bulan Oktober. 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciamis.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kabupaten Ciamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Hospital Kuala Krai, Dr Mohd Salleh Mat Jusoh berkata ia memba 2 pesakit wanita berumur 12 dan 27 tahun yang ditempatkan di ICU, manakala 2 lagi pesakit ialah kanak-kanak berusia 39 hari dan 3 bulan yang dirawat di Unit Rawatan Rapi Neonatal (NICU).", "r": {"result": "Direktur Rumah Sakit Kuala Krai, Dr Mohd Salleh Mat Jusoh mengatakan, pihaknya membawa 2 pasien wanita berusia 12 dan 27 tahun yang ditempatkan di ICU, sedangkan 2 pasien lainnya adalah anak-anak berusia 39 hari 3 bulan yang dirawat di Neonatal Intensive Care. Unit (NICU). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai majlis itu, Musa yang juga Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Sabah berkata, sambutan yang menggalakkan dengan kehadiran masyarakat pelbagai kaum menunjukkan kesepakatan dan perpaduan sentiasa utuh di negara ini.", "r": {"result": "Mengomentari upacara tersebut, Musa yang juga Ketua Dewan Penghubung UMNO Sabah mengatakan sambutan yang menggembirakan dengan kehadiran masyarakat dari berbagai ras menunjukkan bahwa kesepakatan dan persatuan selalu utuh di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timnas Wanita Indonesia sudah bergabung dalam Grup B dan akan menghadapi Myanmar, Vietnam, serta Kamboja.", "r": {"result": "Timnas Putri Indonesia yang tergabung dalam Grup B akan menghadapi Myanmar, Vietnam, dan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS), Datuk Mohd Khusairi Abdul Talib; dan Ketua Pengarah FINAS, Datuk Fauzi Ayob.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Badan Pengembangan Film Nasional Malaysia (FINAS), Datuk Mohd Khusairi Abdul Thalib; dan Dirjen FINAS, Datuk Fauzi Ayob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah mengulangi senario ini terjadi pada tahun 1851, ketika ketidaksenangan berlama-lama terhadap Rom Katolik etnik Cina meletup menjadi rusuhan besar meninggalkan lebih dari 500 mati Cina.", "r": {"result": "Pengulangan skenario ini terjadi pada tahun 1851, ketika kebencian terhadap etnis Tionghoa Katolik Roma meletus menjadi kerusuhan besar yang menewaskan lebih dari 500 orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tentunya selama mereka telah berbadan hukum.", "r": {"result": "Tapi tentu saja selama mereka memiliki badan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pertiga daripada air terjun berada dalam wilayah Argentina.", "r": {"result": "Dua pertiga dari air terjun berada di dalam wilayah Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keputusan akhir sama ada diteruskan atau sebaliknya, tertakluk kepada keputusan Kabinet,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, keputusan akhir apakah akan dilanjutkan atau tidak, tergantung pada keputusan Kabinet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium kelab ini dikenali sebagai Veltins-Arena di bawah satu perjanjian penajaan dengan brewery, telah disiapkan pada musim panas tahun 2001 dan mempunyai kapasiti 61,482 tempat duduk.", "r": {"result": "Stadion klub, yang dikenal sebagai Veltins-Arena di bawah kesepakatan sponsor dengan tempat pembuatan bir, selesai pada musim panas 2001 dan berkapasitas 61.482 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naqduz Naqduz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Naqduz Naqduz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, satu kajian pada tahun 2010 juga oleh Bank Dunia menyimpulkan bahawa kajian terdahulu mereka mungkin telah melampaui sumbangan pengeluaran biofuel, sebagai \"kesan bahan api bio pada harga makanan tidak begitu besar seperti yang asalnya dipikirkan, tetapi penggunaan komoditi oleh kewangan pelabur (apa yang dipanggil \"kewangan komoditi\") mungkin sebahagiannya bertanggungjawab untuk kenaikan 2007/08.", "r": {"result": "Namun, sebuah studi pada tahun 2010 juga oleh Bank Dunia menyimpulkan bahwa studi mereka sebelumnya mungkin telah melebih-lebihkan kontribusi produksi biofuel, karena \"dampak biofuel pada harga pangan tidak sebesar perkiraan semula, tetapi penggunaan komoditas oleh investor finansial (apa yang disebut \"keuangan komoditas\") mungkin ikut bertanggung jawab atas kenaikan 2007/08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Bulian.", "r": {"result": "Ada 20 desa di distrik Muara Bulian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti semua atropod, tarantula merupakan intervertebat yang bergantung kepada eksorangka bagi sokongan otot.", "r": {"result": "Seperti semua arthropoda, tarantula adalah intervertebrata yang bergantung pada kerangka luar untuk menopang otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu video intim: Zuraida perlu hormati keputusan Biro Politik PKR", "r": {"result": "Isu video mesra: Zuraidah perlu menghormati keputusan Biro Politik PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil alih jawatan Naib Presiden Eksekutif Perniagaan Korporat pada bulan April 2004, menjaga keperluan telekomunikasi pelanggan korporat.", "r": {"result": "Beliau menduduki posisi Executive Vice President of Corporate Business pada April 2004, menangani kebutuhan telekomunikasi klien korporat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli perniagaan tempatan, Haji Abdullah Arab telah melihat surat-surat ini dan pergi ke Manila untuk berjumpa dengan Webb.", "r": {"result": "Seorang pengusaha lokal, Haji Abdullah Arab melihat surat-surat tersebut dan pergi ke Manila untuk bertemu dengan Webb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan di Eropah pada 29 Jun.", "r": {"result": "Album ini dirilis di Eropa pada 29 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan patutkah orang-orang yang melakukan kejahatan menyangka bahawa mereka akan terlepas dari azab Kami?", "r": {"result": "Haruskah orang-orang yang berbuat jahat mengira bahwa mereka akan luput dari azab Kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq said that \"if these people really respect the court of law and due process, they will allow (the press conference) to happen\".", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan bahwa \"jika orang-orang ini benar-benar menghormati pengadilan dan proses hukum, mereka akan mengizinkan (konferensi pers) terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pemilu Serentak 2019, bakal diramaikan dengan medsos.", "r": {"result": "Pada Pilkada Serentak 2019 ini akan dipopulerkan dengan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur hos persidangan perumahan mampu milik Asia", "r": {"result": "Kuala Lumpur menjadi tuan rumah konferensi perumahan terjangkau Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mempercepatkan pembinaan MRT3 atau Circle Line, dijangka siap pada 2025, lebih awal berbanding 2027.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mempercepat pembangunan MRT3 atau Circle Line yang diharapkan selesai pada 2025, lebih cepat dari 2027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat (untuk membuktikan keesaanNya dan keadilanNya), dan supaya tiap-tiap diri diberi balasan dengan apa yang mereka telah kerjakan (baik atau jahat), sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar patut dan bijaksana (untuk membuktikan keesaan-Nya dan keadilan-Nya), dan agar setiap orang dibalas dengan perbuatannya (baik atau buruk), sedangkan pahala mereka tidak berkurang setidaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davids memulakan kariernya di Ajax sebelum berpindah ke Milan.", "r": {"result": "Davids memulai karirnya di Ajax sebelum pindah ke Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah di Mumbai, India dijangka akan membuat keputusan pada 19 Jun ini sama ada waran tangkap perlu dikeluarkan terhadap Naik.", "r": {"result": "Pengadilan di Mumbai, India diperkirakan akan membuat keputusan pada 19 Juni apakah surat perintah penangkapan harus dikeluarkan terhadap Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini hanya boleh dikesan selepas simptom-simptom ini kelihatan.", "r": {"result": "Penyakit ini baru bisa dideteksi setelah gejala tersebut muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebilangan kecil mendapan fosil yang diketahui di Asia Selatan, iaitu yang dipercayai sebagai asal-usul lebah madu, apalagi makin kurang pula yang telah dikaji secara menyeluruh.", "r": {"result": "Ada sejumlah kecil endapan fosil yang diketahui di Asia Selatan, yang diyakini sebagai asal lebah madu, dan bahkan lebih sedikit lagi yang telah dipelajari secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita pembersihan, sentiasa berada dalam tergesa-gesa, hanya dicampakkan apa-apa yang telah seketika sia-sia ke dalam bilik Gregor.", "r": {"result": "Si tukang bersih-bersih yang selalu terburu-buru membuang begitu saja barang-barang yang terbuang sesaat ke kamar Gregor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am guessing not many,' one person wrote.", "r": {"result": "Saya kira tidak banyak, 'tulis satu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nurul Ikhlas ini bisa ditemukan di Jl.", "r": {"result": "Masjid Nurul Ikhlas dapat ditemukan di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh Akhir Muzik Muzik 7 Separuh Akhir Muzik Muzik 7 ialah sebuah program televisyen yang ditayangkan di TV3 sebagai sebahagian daripada proses penentuan juara dalam program mingguan Muzik Muzik di mana ia diadakan selama tiga pusingan bagi menentukan lagu mana yang layak bertanding di Juara Lagu 1992.", "r": {"result": "Semi Final Muzik Muzik 7 Semi Final Muzik Muzik 7 adalah program televisi yang ditayangkan di TV3 sebagai bagian dari proses penentuan juara dalam program mingguan Muzik Muzik dimana diadakan selama tiga putaran untuk menentukan lagu mana yang layak untuk dibawakan. berlaga di Juara Lagu 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai antara mereka mendapat masalah menyunting rencana disebabkan oleh habis masa (\"time-out\") dan kelembapan yang luar biasa.", "r": {"result": "Banyak dari mereka mengalami masalah dalam mengedit artikel karena time-out dan kelambatan yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memaklumkan kepada Lembaga Pengampunan untuk melihat permohonan banduan yang kini dalam senarai hukuman mati, sama ada dilepas atau diringankan.", "r": {"result": "\"Kami akan menginformasikan kepada Dewan Pengampunan untuk melihat permohonan narapidana yang saat ini masuk dalam daftar hukuman mati, apakah akan dibebaskan atau diringankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun-tahun peperangan, orang-orang Pulau Torit Strait Islander yang tersenarai dari Saibai, Dauan dan Boigu juga membincangkan kemungkinan membangunkan Islander komuniti di tanah besar Australia.", "r": {"result": "Selama tahun-tahun perang, Penduduk Pulau Selat Torit yang terdaftar dari Saibai, Dauan dan Boigu juga membahas kemungkinan mengembangkan komunitas Penduduk Pulau di daratan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengeluarkan kenyataan bercanggah antara Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad bulan lepas mengenai projek tersebut yang dijalankan syarikat China Communications Construction Co. Ltd. (CCCC).", "r": {"result": "Pemerintah mengeluarkan pernyataan kontradiktif antara Menteri Keuangan Lim Guan Eng; Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad bulan lalu terkait proyek yang dilakukan oleh China Communications Construction Co. Ltd. (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 239.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Margahayu adalah 46197.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Margahayu adalah 46197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak sama ada Evolution adalah klien mel lalai", "r": {"result": "Periksa apakah Evolution adalah klien email default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Malaysian politics is known for head-spinning reversals - not least of which was Mahathir's own conversion to grandfatherly opposition darling - and the future remains unclear.", "r": {"result": "Tetapi politik Malaysia dikenal dengan pembalikan yang mengejutkan - paling tidak di antaranya adalah konversi Mahathir sendiri menjadi kesayangan oposisi kakek - dan masa depan masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkuasa perlu menyelidik terlebih dulu adakah kejadian ini sengaja dilakukan atau hanya secara kebetulan saja.", "r": {"result": "\"Pihak berwenang perlu menyelidiki terlebih dahulu apakah kejadian ini dilakukan dengan sengaja atau hanya kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, sekolah ini telah memenangi anugerah Sekolah Cemerlang.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, sekolah ini memenangkan penghargaan Sekolah Luar Biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Penanti merupakan DUN yang terletak di bawah Parlimen Permatang Pauh.", "r": {"result": "Majelis Negara Penanti adalah majelis negara yang berkedudukan di bawah Parlemen Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His only regret about the timing of his retirement is that he won't be able to take this research to the next logical level, \"to formulate some diets, and put them out there under commercial conditions to see what the pigs in the barns tell us.", "r": {"result": "Satu-satunya penyesalannya tentang waktu pensiunnya adalah bahwa dia tidak akan dapat membawa penelitian ini ke tingkat logis berikutnya, \"untuk merumuskan beberapa diet, dan meletakkannya di sana dalam kondisi komersial untuk melihat apa yang dikatakan babi di lumbung. kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Dijk berhasil mengalahkan dua kandidat akhir lainnya Lionel Messi dan Cristiano Ronaldo yang merupakan dua sosok peraih terbanyak gelar tersebut.", "r": {"result": "Van Dijk berhasil mengalahkan dua kandidat final lainnya Lionel Messi dan Cristiano Ronaldo yang merupakan dua sosok peraih gelar terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Makassar - Setelah menang dalam Kontes Robot 2013 Regional V, kategori Robot Seni Indonesia, di Denpasar, kini tim robot Politeknik Negeri Ujungpandang (PNUP) melenggang ke kancah internasional.", "r": {"result": "CO, Makassar - Setelah menjuarai Kontes Robot Regional V 2013 kategori Robot Seni Indonesia di Denpasar, kini tim robot dari Politeknik Negeri Ujungpandang (PNUP) melangkah ke kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam _Suapan Sahaja", "r": {"result": "Hapus _Feed Saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, Tuhan makbulkan doa saya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, Tuhan mengabulkan doaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mengemaskini masukan /etc/fstab", "r": {"result": "Kesalahan memperbarui entri /etc/fstab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pejabat Menteri Pertahanan dalam kenyataan hari ini, Mohamad sepatutnya mempunyai temu janji penting dengan Dr. Mahathir di London, United Kingdom 16 Jun lalu ketika Perdana Menteri sedang mengadakan lawatan kerja ke negara berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Kantor Menteri Pertahanan dalam sebuah pernyataan hari ini, Mohamad harus memiliki janji penting dengan Dr. Mahathir di London, Inggris Raya 16 Juni lalu saat Perdana Menteri sedang melakukan kunjungan kerja ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco turut terkenal menerusi kolaborasi bersama pelakon Seth Rogen, dan mereka pernah bergandingan dalam lapan buah filem dan satu siri televisyen.", "r": {"result": "Franco juga terkenal dengan kolaborasinya dengan aktor Seth Rogen, dan mereka telah berkolaborasi dalam delapan film dan serial televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Ar-Rumi bin .", "r": {"result": "Isa Ar-Rumi bin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka yang terjebak perbuatan itu tidak mampu untuk bernikah disebabkan kekangan kewangan atau khuatir untuk mendirikan rumah tangga dan menyalahkan prosedur urusan perkahwinan ketat yang ditetapkan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mungkin mereka yang tertangkap basah tidak dapat menikah karena kendala keuangan atau takut untuk memulai sebuah keluarga dan menyalahkan prosedur pernikahan yang ketat yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The silence of the ministry of education on these matters is appalling.", "r": {"result": "Keheningan kementerian pendidikan dalam hal ini sangat mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kajian menunjukkan bahawa pencapaian pelajar sangat dipengaruhi oleh cara pemakanan pelajar yang betul dan selamat.", "r": {"result": "Banyak penelitian menunjukkan bahwa prestasi belajar siswa sangat dipengaruhi oleh cara makan siswa yang benar dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Kluster Politik, Keselamatan dan Hal Ehwal Antarabangsa, Majlis Profesor Negara (MPN), Datuk Seri Prof Dr Mohamed Mustafa Ishak.", "r": {"result": "KEPALA Klaster Politik, Keamanan dan Urusan Internasional, Dewan Guru Besar Nasional (MPN), Datuk Seri Prof Dr Mohamed Mustafa Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mei- Kerajaan Pakatan Harapan (PH) perlu memberi pertimbangan untuk menghapuskan program matrikulasi dan menyeragamkan peperiksaan kemasukan universiti dalam ujian tunggal di bawah Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) perlu memberikan pertimbangan untuk menghapuskan program matrikulasi dan standarisasi ujian masuk universitas dalam satu ujian di bawah Sertifikat Sekolah Tinggi Malaysia (STPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kumpulan Al-Ma'unah melarikan sejumlah besar senjata api daripada stor persenjataan sebuah kem Rejimen Askar Wataniah pada 2 Julai 2000, Lt. Jen.", "r": {"result": "Setelah kelompok Al-Ma'unah melarikan diri sejumlah besar senjata api dari gudang senjata kamp Resimen Tentara Teritorial pada tanggal 2 Juli 2000, Lt. Gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Malaysia di Cho Ca Con Cha PHAN TIET (VIETNAM): \"Ini ikan dari Malaysia,\" demikian pengakuan selamba seorang kru bot nelayan Vietnam yang baru mendaratkan hasil laut di pasar basah Cho Ca Con Cha di sini.", "r": {"result": "Ikan Malaysia di Cho Ca Con Cha PHAN TIET (VIETNAM): \"Ini ikan dari Malaysia,\" kata seorang awak kapal nelayan Vietnam yang baru saja mendaratkan makanan laut di pasar basah Cho Ca Con Cha di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Glif", "r": {"result": "Tambahkan Glyph", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farizan berkata pencegahan awal juga perlu dilakukan iaitu dengan mengkaji semula prosedur operasi standard sedia ada setiap tugasan supaya dihapuskan ruang untuk penjawat awam melakukan kesalahan salah guna kuasa atau rasuah.", "r": {"result": "Farizan mengatakan, pencegahan dini juga perlu dilakukan dengan meninjau kembali SOP yang ada pada setiap tugas agar tidak ada ruang bagi PNS untuk melakukan penyalahgunaan kekuasaan atau korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang menjadikan negeri itu bebas asap rokok menerusi Kempen Pulau Pinang Bebas Asap Rokok (PENBAR) mendapat pengiktirafan pertubuhan antarabangsa.", "r": {"result": ": Upaya Pemerintah Negara Bagian Penang untuk menjadikan negara bebas asap rokok melalui Kampanye Penang Bebas Asap Rokok (PENBAR) telah diakui oleh organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan itu sudah menampakkan hasil apabila penyokong kedua-dua parti bersatu mengiringi calon PAS ketika penamaan calon DUN Seri Setia.", "r": {"result": "Kebangkitan itu sudah menunjukkan hasil ketika pendukung kedua partai bersatu mendampingi calon PAS saat pencalonan calon DUN Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi dia membangkang gurunya Ya'qub ibn Ishaq al-Kindi, berkenaan penulisannya, dalam mana dia merendah-rendahkan alkhemist.", "r": {"result": "Selain itu, dia menentang gurunya Ya'qub ibn Ishaq al-Kindi, terkait tulisannya, di mana dia meremehkan para alkemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan baris data imej. Dalam data termampat JPEG satu penanda JPEG digunakan selain dari tag ini.", "r": {"result": "Jumlah baris data gambar. Dalam data terkompresi JPEG, penanda JPEG digunakan sebagai tambahan untuk tag ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Maju, Rimbo Ulu Suka Maju merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rimbo Ulu, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Maju, Rimbo Ulu Suka Maju adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Rimbo Ulu, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu begitu besar, sehingga bisa menampung 150 orang sekaligus.", "r": {"result": "Rumahnya sangat besar, bisa menampung 150 orang sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That got the scientists thinking about the people involved.", "r": {"result": "Itu membuat para ilmuwan berpikir tentang orang-orang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan ini bermula di ITV pada 2003, dan siri ketiga berakhir pada Ogos 2007.", "r": {"result": "Pertunjukan dimulai di ITV pada tahun 2003, dan seri ketiga berakhir pada Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pertandingan, juga terdapat tradisi dressage klasik, iaitu dressage sebagai kesenian.", "r": {"result": "Selain lomba, ada juga tradisi busana klasik yaitu busana sebagai seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Inilah neraka Jahannam yang selalu orang-orang yang berdosa mendustakannya \".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cInilah Jahannam yang selalu diingkari oleh para pendosa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaaf.", "r": {"result": "Qaaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya saya juga sedang menunggu untuk itu.", "r": {"result": "Sebenarnya aku juga menunggu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazalem Kam Mazalem Kam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazalem Kam Mazalem Kam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal dan penyanyi Man Bai akan terba persembahan Malam Amal Pengasih di Hotel Istana, Kuala Lumpur pada 17 November nanti.", "r": {"result": "Jamal dan penyanyi Man Bai akan tampil di Hotel Istana, Kuala Lumpur pada 17 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obyek wisata budaya ini dapat ditempuh dengan menggunakan kendaraan bermotor melalui jalan raya Samarinda-Bontang.", "r": {"result": "Obyek wisata budaya ini dapat dicapai dengan menggunakan kendaraan bermotor melalui jalan Samarinda-Bontang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus BUMDesa : 14 Orang 7.", "r": {"result": "Pengelola BUMDesa : 14 Orang 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang yang menggerakkan hati orang untuk menyumbang.", "r": {"result": "Dialah yang menggerakkan hati orang-orang untuk berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman perang, kebanyakan kawasan Berlin diranapkan oleh serangan udara pada tahun 1943-45 dan Pertempuran Berlin di darat.", "r": {"result": "Selama perang, sebagian besar Berlin dihancurkan oleh serangan udara pada tahun 1943-1945 dan Pertempuran Berlin di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Milak Chah-e Milak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Milak Chah-e Milak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon zaman beliau kerajaan adil, rakyat berkuasa, tiada diktator semuanya telus.", "r": {"result": "Konon pada masanya pemerintahannya adil, rakyatnya kuat, tidak ada diktator, semuanya transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v=QI5eC6izYG4 |", "r": {"result": "v=QI5eC6izYG4 |", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Antarabangsa Mengharamkan Periuk Api Kempen Antarabangsa Mengharamkan Periuk Api (bahasa Inggeris: International Campaign to Ban Landmines; CBL) kalah gabungan pertubuhan bukan kerajaan yang dinyatakan tujuannya ialah dunia yang bebas daripada galian anti-tenaga kerja dan kelompok peluru, di mana mangsa periuk api dan kelompok peluru yang terselamat melihat hak mereka dihormati dan boleh memenuhi kehidupan.", "r": {"result": "Kampanye Internasional untuk Melarang Ranjau Darat Kampanye Internasional untuk Melarang Ranjau Darat (Bahasa Inggris: Kampanye Internasional untuk Melarang Ranjau Darat; CBL) adalah koalisi organisasi non-pemerintah yang tujuannya adalah dunia yang bebas dari ranjau anti-personil dan munisi tandan, di mana korban ranjau darat dan kelompok penyintas peluru melihat hak-hak mereka dihormati dan dapat memenuhi hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian mereka akan dapatkan masa yang sesuai untuk bentangkan kertas putih berkenaan,\" katanya ketika ditemui media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Kemudian mereka akan mencari waktu yang tepat untuk mempresentasikan white paper tersebut,\" ujarnya saat ditemui awak media di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa rusuhan Mei 1998, Salim melarikan diri ke Singapura selepas seorang samseng membakar rumahnya di Jakarta; anak lelakinya tetap berjuang melawan para perusuh dan membentuk Kumpulan Salim.", "r": {"result": "Pada kerusuhan Mei 1998, Salim melarikan diri ke Singapura setelah seorang preman membakar rumahnya di Jakarta; anaknya terus melawan massa dan membentuk Grup Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\": Nilai nama \"%s\" teruk - jujukan UTF-8 teruk (RFC 2911 seksyen 4.1.2).", "r": {"result": "\"%s\": Nilai nama buruk \"%s\" - urutan UTF-8 buruk (RFC 2911 bagian 4.1.2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Swaziland dan Seychelles (kedudukan tertinggi daripada sepuluh negara) tidak lagi diperlukan untuk bermain dalam pusingan ini, dan pasukan mereka pada asalnya dipadankan dengan, Somalia dan Djibouti, adalah dilakar semula dan bukannya untuk bermain antara satu sama lain.", "r": {"result": "Akibatnya, Swaziland dan Seychelles (peringkat tertinggi dari sepuluh negara) tidak lagi diharuskan bermain di babak ini, dan tim yang awalnya dipasangkan dengan mereka, Somalia dan Djibouti, digambar ulang alih-alih bermain satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Golongan B40 jangan terlalu selesa'", "r": {"result": "``Grup B40 seharusnya tidak terlalu nyaman''", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan bangsa Maori yang mula pupus itu dipulihara dengan pelbagai jenis program, salah satu daripadanya ialah program \"Menghidupkan Kembali bahasa Maori\" .", "r": {"result": "Budaya Maori yang mulai punah dipulihkan dengan berbagai program, salah satunya adalah program \"Menghidupkan Kembali Bahasa Maori\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My ochen' rady byli vystupat' na etom turnire.", "r": {"result": "\"Ochen' rady byli vystupat' na etom turnire saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi cukup perlihatkan KTP saja di loket sebagai bukti.", "r": {"result": "Jadi tunjukkan saja ID Anda di liontin sebagai bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Arrah memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Arrah memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemanfaatan internet seharusnya juga lebih diperhatikan, bukan melarang tetapi membatasi tingkat usia dalam penggunaan internet.", "r": {"result": "Selain itu, penggunaan internet juga harus lebih diperhatikan, bukan melarang tetapi membatasi tingkat usia dalam penggunaan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta perlu tegaskan, bahawa beta juga rasa amat optimistik tentang diaolog ini, dan potensinya untuk memberi sumbangan benar-benar positif ke arah etika Abad ke-21.", "r": {"result": "Perlu saya tekankan, bahwa saya juga merasa sangat optimis dengan dialog ini, dan potensinya untuk memberikan kontribusi yang sangat positif terhadap etika abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khemah kapas sering dirawat dengan parafin untuk meningkatkan rintangan air.", "r": {"result": "Tenda kapas sering diperlakukan dengan parafin untuk meningkatkan ketahanan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soh Chin Aun Dato' Soh Chin Aun (; juga dikenali sebagai Tauke; lahir 28 Julai 1949) merupakan pemain legenda bola sepak Malaysia yang berasal dari Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "Soh Chin Aun Dato' Soh Chin Aun (; juga dikenal sebagai Tauke; lahir 28 Juli 1949) adalah pemain sepak bola Malaysia legendaris yang berasal dari Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkas aplikasi pendidikan peringkat sekolah rendah", "r": {"result": "Berkas lamaran pendidikan sekolah dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 62% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 38%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 62% dari total populasi dan perempuan mencapai 38%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang:", "r": {"result": "Pengarang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jangan pula bicara saya ini disalahertikan dan dianggap sebagai isyarat bahawa parti dan ahlinya tidak penting.", "r": {"result": "Tapi jangan sampai kata-kata saya disalahpahami dan dianggap sebagai sinyal bahwa partai dan anggotanya tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scolari tewas dalam perlawanan pertamanya bersama Brazil, 2-1 kepada England di Stadium Wembley.", "r": {"result": "Scolari kalah dalam pertandingan pertamanya bersama Brasil, 2-1 dari Inggris di Stadion Wembley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sejahat-jahat makhluk yang melata, pada sisi (hukum dan ketetapan) Allah, ialah orang-orang yang pekak lagi bisu, yang tidak mahu memahami sesuatupun (dengan akal fikirannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya makhluk yang paling buruk di sisi Allah (hukum dan ketetapan) adalah mereka yang tuli dan bisu, yang tidak mau mengerti apapun (dengan akalnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jurugambar NSTP Malai Rosmah Tuah memenangi saguhati bagi Kategori Fotografi dan berjaya membawa pulang RM500 dan sijil.", "r": {"result": "Selain itu, fotografer NSTP Malai Rosmah Tuah memenangkan penghargaan Kategori Fotografi dan berhasil membawa pulang RM500 dan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya kita sering tertanya-tanya, saya rasa beliau menipu umurnya.", "r": {"result": "Ada kalanya kita sering bertanya-tanya, menurut saya dia menipu usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berjaya menjaringkan gol tunggal negara untuk skuad kebangsaan Malaysia sewaktu bertemu dengan juara La Liga, FC Barcelona dalam sebuah perlawanan persahabatan, skuad kebangsaan tewas 1-3 di Stadium Shah Alam Pada 22 Disember 2009, beliau dipanggil kembali untuk memperkuatkan pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia bagi menghadapi kelayakan Piala Asia 2011 menentang Emiriah Arab Bersatu pada 2 Januari 2010.", "r": {"result": "Dia juga berhasil mencetak satu-satunya gol nasional untuk timnas Malaysia saat bertemu juara La Liga FC Barcelona dalam pertandingan persahabatan, timnas kalah 1-3 di Stadion Shah Alam.Pada 22 Desember 2009, dia dipanggil kembali ke memperkuat timnas Malaysia untuk menghadapi kualifikasi Piala Asia 2011 melawan Uni Emirat Arab pada 2 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lainnya adalah kasus yang menimpa Canover Watson (43), salah satu dari delapan anggota FIFA Financial Watchdog, yang ditangkap Kepolisian Unit Anti-Korupsi Kepulauan Cayman setelah diduga terlibat dalam kasus korupsi dan pencucian uang.", "r": {"result": "Contoh lainnya adalah kasus Canover Watson (43), salah satu dari delapan anggota FIFA Financial Watchdog, yang ditangkap oleh Kepolisian Unit Antikorupsi Kepulauan Cayman setelah diduga terlibat korupsi dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, pada tahun 2017, Azzam sekali lagi mengeluarkan single ketiganya yang berjudul \"Cinta Gila\".", "r": {"result": "Setelah itu, di tahun 2017, Azzam kembali merilis single ketiganya yang bertajuk \"Cinta Gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, penggunaan istilah \"Allah\" untuk mewakili Tuhan oleh orang Kristian seawal zaman pra-Islam lagi dan diteruskan ke zaman moden di negara-negara yang mempunyai pengaruh bahasa Arab, untuk menerangkan konsep ketuhanan monotheistik agama Abrahamik.", "r": {"result": "Menurutnya, penggunaan istilah \"Allah\" untuk mewakili Tuhan oleh umat Kristiani sejak zaman pra-Islam dan berlanjut hingga zaman modern di negara-negara yang memiliki pengaruh bahasa Arab, untuk menjelaskan konsep ketuhanan monoteistik agama Ibrahim. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa polis lakukan semua ini?", "r": {"result": "Mengapa polisi melakukan semua ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas tindakan beberapa atlet negara yang mengambil keputusan untuk keluar daripada pasukan kebangsaan kerana dikatakan tidak berpuas hati dengan layanan kementeriannya.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas tindakan beberapa atlet nasional yang memutuskan hengkang dari timnas karena disebut tak puas dengan perlakuan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain organisasi awam dengan pihak berkuasa untuk menapis termasuk Kanada Hak Asasi Manusia Suruhanjaya, pelbagai wilayah hak asasi manusia komisen, dan Suruhanjaya Radio-televisyen dan Telekomunikasi Kanada] ], bersama-sama dengan persatuan-persatuan polis sendiri syarikat-syarikat swasta seperti [Persatuan Kanada penyiar dan Piawaian Penyiaran Kanada Majlis.", "r": {"result": "Organisasi publik lain yang berwenang untuk menyensor termasuk Komisi Hak Asasi Manusia Kanada, berbagai komisi hak asasi manusia provinsi, dan Komisi Radio-televisi dan Telekomunikasi Kanada] ], bersama dengan asosiasi polisi itu sendiri perusahaan swasta seperti [Asosiasi Penyiaran Kanada dan Kanada Dewan Standar Penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21.12 Former SSG in Bayelsa State, Gideon Ekeowei arrested by security officers.", "r": {"result": "21.12 Mantan SSG di Bayelsa State, Gideon Ekeowei ditangkap aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Pertama sekali dasar PH dari segi melayan negeri-negeri pembangkang.", "r": {"result": "Husam: Pertama-tama kebijakan PH dalam hal melayani negara oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mendendangkan lagu ketika dikerumuni warga Sandakan", "r": {"result": "Najib menyanyikan sebuah lagu saat dikerumuni warga Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan TM, Datuk Noor Kamarul Anuar Nuruddin, berkata kumpulan komited memberikan akses keterhubungan jalur lebar menyeluruh di Malaysia untuk kawasan luar bandar dan pinggir bandar menjelang 2021.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Grup TM, Datuk Noor Kamarul Anuar Nuruddin, mengatakan grup berkomitmen untuk menyediakan akses konektivitas broadband yang komprehensif di Malaysia untuk daerah pedesaan dan pinggiran kota pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If I have the time, I'd rather lie in bed with my kids,\" said Faith Lim.", "r": {"result": "Jika saya punya waktu, saya lebih suka berbaring di tempat tidur dengan anak-anak saya,\" kata Faith Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galah berasal dari tanah besar Australia sebelum dibawa masuk ke Tasmania, di mana warna bulu merah jambu dan kelabu yang terang serta kemampuannya untuk membuat bunyi yang kuat merupakan pemandangan yang biasa di belukar dan kini merebak ke kawasan bandar.", "r": {"result": "Galah berasal dari daratan Australia sebelum diperkenalkan ke Tasmania, di mana bulu berwarna merah muda cerah dan abu-abu serta kemampuannya mengeluarkan suara keras merupakan pemandangan umum di semak-semak dan sekarang menyebar ke daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac 2001, Tehelka.com mengadakan sidang akhbar, mendedahkan skandal rasuah dalam urusan pembelian senjata.", "r": {"result": "Pada 13 Maret 2001, Tehelka.com mengadakan konferensi pers yang mengungkap skandal korupsi pengadaan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, rakyat menggelar negeri mereka \"serambi Mekah\".", "r": {"result": "Bahkan, orang-orang menyebut negara mereka \"serambi Mekkah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi meningkat: Hapus GST, kembalikan subsidi", "r": {"result": "Meningkatnya inflasi: Hapuskan GST, kembalikan subsidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goetzenbruck Goetzenbruck ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Goetzenbruck Goetzenbruck adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya tiada satu kejayaan yang mudah tanpa kerja keras dan kejayaan itu datangnya di akhir perjuangan dan pengorbanan.", "r": {"result": "Memang tidak ada kesuksesan yang mudah tanpa kerja keras dan kesuksesan itu datang pada akhir perjuangan dan pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: BPKH Kelola Dana Haji Rp 113 Triliun dari Total 4,1 Juta Jemaah Senada yang dikatakan anggota Komisi VIII DPR RI Syamsu Niang.", "r": {"result": "Baca Juga: BPKH Kelola Dana Haji Rp 113 Triliun dari Total 4,1 Juta Jemaah Sanada yang Disebut-sebut Anggota Komisi VIII DPR RI Syamsu Niang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Tokyo Big Sight belum dibuka, orang-orang terus berdatangan ke gedung ikonik dengan empat piramida terbalik di puncaknya itu.", "r": {"result": "Meski Tokyo Big Sight belum dibuka, orang terus berdatangan ke gedung ikonik dengan empat piramida terbalik di puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon S630", "r": {"result": "Canon S630", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet baru ini akan dipersembahkan kepada Yang di-Pertuan Agung untuk disahkan.", "r": {"result": "Kabinet baru ini akan diajukan ke Yang di-Pertuan Agung untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, mantan Perdana Menteri Nguyen Tan Dung mengatakan Vietnam sedang mempertimbangkan tindakan hukum menyusul penyebaran rig minyak China ke perairan yang diklaim oleh Hanoi.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, mantan Perdana Menteri Nguyen Tan Dung mengatakan Vietnam sedang mempertimbangkan tindakan hukum menyusul penempatan rig minyak China ke perairan yang diklaim oleh Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memiliki skuad yang mampu bersaing.", "r": {"result": "\"Kami memiliki skuat yang bisa bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup paparan ini", "r": {"result": "Tutup tampilan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari lalu, Jumaat masuk Ramadan ke-12, rakan seperjuangan Tumpang, Khuzairy aka Ery yang kini mengetuai biro Utusan Pulau Pinang melaporkan S.M Idris sudah tiada (mengadap Ilahi disebabkan kesukaran bernafas).", "r": {"result": "Tiga hari lalu, Jumat memasuki Ramadhan ke-12, Kawan Tumpang Khuzairy alias Ery yang kini mengepalai biro Penang Utusan mengabarkan S.M Idris telah tiada (menghadap Tuhan karena sesak nafas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetis jenis 2 dikaitkan dengan jangka hayat jangka pendek sepuluh tahun.", "r": {"result": "Diabetes tipe 2 dikaitkan dengan harapan hidup sepuluh tahun lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ojika, Nagasaki Ojika (Xiao Zhi He Ting , \"Ojika-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Nagasaki, Jepun.", "r": {"result": "Ojika, Nagasaki Ojika (Xiao Zhi He Ting, \"Ojika-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Nagasaki, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kes berat.", "r": {"result": "Ini adalah kasus yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan terbitan turunan \"\".", "r": {"result": "Ini adalah turunan dari \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kepada para peminjam yang ingin menyambung pengajian ke peringkat seterusnya, sebagai contoh diploma ke ijazah sarjana muda, mereka boleh meng-gabungkan pinjaman diploma dan ijazah sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu membuat bayaran balik selepas tamat pengajian di peringkat ijazah itu.", "r": {"result": "Selanjutnya, bagi peminjam yang ingin melanjutkan studi ke jenjang berikutnya, misalnya diploma ke sarjana, dapat menggabungkan pinjaman diploma dan sarjana sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu melakukan pelunasan setelah menyelesaikan gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli fakulti yang mengajar evolusi telah diganggu, diancam dan difitnah dalam risalah yang melabel mereka \"Maois\".", "r": {"result": "Beberapa anggota fakultas yang mengajar evolusi telah dilecehkan, diancam, dan difitnah dalam pamflet yang menyebut mereka \"Maois\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinge Dinge ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Dinge Dinge adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pentakuark dicipta oleh Harry J. Lipkin pada 1987.", "r": {"result": "Nama pentaquark diciptakan oleh Harry J. Lipkin pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang sangat menyukai hidangan itu, dan bahawa ia mendapat namanya Yu Xiang atau rasa ikan.", "r": {"result": "Semua orang sangat menyukai hidangan itu, sehingga diberi nama Yu Xiang atau rasa ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan penggunaan internet telah menyemarakkan kewujudan maklumat kereta dan juga harga.", "r": {"result": "Maraknya penggunaan internet telah memicu adanya informasi mobil dan juga harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa, di sini ada superhero baru, Captain Marvel, yang sayangnya hanya bisa sesekali mampir karena \"saya juga harus mengurus planet lain yang mengalami problem yang pelik pula\".", "r": {"result": "Jangan lupa, ada superhero baru di sini, Captain Marvel, yang sayangnya hanya bisa mampir sesekali karena \"Saya juga harus mengurus planet lain yang memiliki masalah aneh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai contoh, kaedah yang dilaksanakan melalui penubuhan Pusat Transformasi Bandar (UTC) dan Pusat Transformasi Luar Bandar (RTC) dengan beberapa perkhidmatan diadakan di bawah satu bumbung telah dapat memudahkan urusan orang ramai dengan agensi atau jabatan kerajaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, misalnya, metode yang diterapkan melalui pembentukan Urban Transformation Center (UTC) dan Rural Transformation Center (RTC) dengan beberapa layanan yang diselenggarakan dalam satu atap telah mampu memudahkan masyarakat dalam berhubungan dengan instansi atau departemen pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarbakti adalah 44165.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarbakti adalah 44165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jauh dari Zeta Orionis ini ialah Nebula Kepala Kuda (IC 434) iaitu nebula gelap berbentuk kepala kuda.", "r": {"result": "Tidak jauh dari Zeta Orionis terdapat Horsehead Nebula (IC 434) yang merupakan nebula gelap berbentuk kepala kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu merupakan harga yang terbaik.", "r": {"result": "itu adalah harga terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya juga ada hati dengan Adam dan cuba bersungguh-sungguh untuk mencuri hati Adam dengan tujuan menyakitkan hati Farah serta untuk kepentingan statusnya.", "r": {"result": "Maya juga memiliki hati untuk Adam dan berusaha keras untuk mencuri hati Adam dengan tujuan menyakiti hati Farah dan demi statusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diikuti oleh isu hubungan antara kaum seperti kontroversi penempatan semula kuil Hindu di USJ serta debat awam mengenai cadangan meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) akhir tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cDiikuti dengan isu relasi ras seperti kontroversi relokasi candi Hindu di USJ serta debat publik tentang usulan meratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD) akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan ini boleh ditakrifkan oleh kimia mereka dan sifat reologi mereka.", "r": {"result": "Lapisan-lapisan ini dapat ditentukan oleh sifat kimia dan reologinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Februari 2018, bekas Ketua Hakim Negara, Tun Raus Sharif yang mengetuai panel lima hakim terdahulu, telah mendengar rayuan itu tetapi menangguhkan keputusannya.", "r": {"result": "Pada 7 Februari 2018, mantan Ketua Mahkamah Agung, Tun Raus Sharif yang memimpin majelis lima hakim sebelumnya, mendengar banding tersebut tetapi menunda keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Kepala Kota Kampung Baru Kepala Kota merupakan sebuah kampung yang terletak di Langgar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Baru Kepala Kota Kampung Baru Kepala Kota adalah sebuah desa yang terletak di Langgar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang. di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kreatif, Aksi Protes Perubahan Iklim \"Extinction Rebellion\" Aksi protes menyebar Aksi protes Extinction Rebellion dimulai di London, tetapi gerakan ini juga mulai menyebar ke kota-kota besar lainnya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kreatif, Aksi Protes Perubahan Iklim \"Extinction Rebellion\" Aksi protes menyebar Aksi protes Extinction Rebellion dimulai di London, namun gerakan ini juga mulai menyebar ke kota-kota besar lainnya di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacheh Bacheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bacheh Bacheh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib snippet", "r": {"result": "Arsip cuplikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin Penyelesaian Storan", "r": {"result": "Mesin Solusi Penyimpanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya kemenangan besar pelawak terkenal Ukraine, Volodymyr Zelensky yang merupakan calon Parti Servant of The People dalam pusingan ke-2 pilihan raya presiden membuktikan selebriti mempunyai pengaruh yang unik dalam arena politik.", "r": {"result": "Tampaknya, kemenangan besar komedian terkenal Ukraina Volodymyr Zelensky yang menjadi kandidat Partai Hamba Rakyat di putaran ke-2 pemilihan presiden membuktikan bahwa selebriti memiliki pengaruh yang unik di kancah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sono Bamen de Bibiccha Ikenaijan!", "r": {"result": "Sono Bamen de Bibiccha Ikenaijan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah bersama - sama dengan orang - orang yang berusaha dan bersabar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang berjihad dan sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan dokumen Aturan Urusan mesyuarat dan Usul-usul, KPP itu telah disenaraikan bagi Mesyuarat Ketiga Penggal Kedua Parlimen.", "r": {"result": "Berdasarkan Tata Tertib dan Mosi rapat tersebut, KPP telah didaftar untuk Rapat Ketiga DPR Periode Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, versi keempat Istana Musim Sejuk, menjadi projek yang sedang berlangsung untuk arkitek Rastrelli sepanjang pemerintahan Empress Anna.", "r": {"result": "Ini, versi keempat Istana Musim Dingin, menjadi proyek berkelanjutan untuk arsitek Rastrelli sepanjang masa pemerintahan Permaisuri Anna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya kenyataan yang dibuat Dr Mahathir itu sebaliknya, hanya untuk menyatakan secara ikhlas manifesto yang boleh dilaksanakan dan yang perlu ditangguhkan\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, pernyataan Dr Mahathir justru sebaliknya, hanya untuk menyatakan secara tulus manifesto mana yang bisa dilaksanakan dan mana yang perlu ditunda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana beliau adalah seorang yang berjawatan menteri.", "r": {"result": "Ini karena dia adalah seorang menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusioner Turki , yang diketuai oleh Mustafa Kemal Ataturk menolak terma-terma perjanjian dan sebaliknya mencetuskan Perang Kemerdekaan Turki .", "r": {"result": "Revolusioner Turki yang dipimpin oleh Mustafa Kemal Ataturk menolak ketentuan perjanjian dan malah memicu Perang Kemerdekaan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tubuh kerajaan Melayu, Islam ibarat Myanmar nafi hak Rohingya'", "r": {"result": "'Badan pemerintah Melayu, Islam seperti Myanmar yang menyangkal hak-hak Rohingya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun hanya membawa pulang sebuah trofi dan sijil, sekurang-kurangnya ia membanggakan warga kerja Jabatan Pertanian.", "r": {"result": "Meski hanya membawa pulang piala dan piagam, setidaknya ia membanggakan para pegawai Dinas Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not 100 dinar telah digantikan dengan syiling.", "r": {"result": "Uang kertas 100 dinar telah diganti dengan koin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Memberikan maklumat akaun berserta nombor pin kepada pihak ketiga adalah risiko menjadi mangsa penipuan mule account (keldai akaun).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemberian informasi rekening beserta nomor pin kepada pihak ketiga berisiko menjadi korban penipuan akun mule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau menang penyokong dan pembangkang akan menyebarkan VCD skandal seksnya sekali lagi dalam Internet.", "r": {"result": "Jika dia menang, pendukung dan oposisi akan menyebarkan VCD skandal seksnya lagi di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ulasan Abie Abdullah untuk \"Harian Metro\" yang sempat menonton filem ini sebelum ia menjalani penapisan, menulis: \"Terus-terang, tiada apa yang perlu dikontroversikan mengenai pengisian filem ini.", "r": {"result": "Menurut ulasan Abie Abdullah untuk \"Metro Daily\" yang sempat melihat film ini sebelum diputar, menulis: \"Terus terang, tidak ada yang kontroversial tentang isi film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Schweizerische Eidgenossenschaft\" merupakan istilah bahasa Jermannya yang terdapat pada dokumen rasmi.", "r": {"result": "\"Schweizerische Eidgenossenschaft\" adalah istilah Jerman yang ditemukan di dokumen resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Dinkes Jatim menyebutkan, pada Senin (21/1 2019) bahwa beberapa daerah di Jatim, mengalami lonjakan jumlah penderita demam berdarah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kementerian Kesehatan Jabar menyebutkan, Senin (21/1/2019) beberapa daerah di Jatim mengalami lonjakan jumlah penderita DBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu dilayan sebagai warganegara.", "r": {"result": "\u201cMereka harus diperlakukan sebagai warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Wanita Jadi Juara Ratu Kecantikan dengan Pendengaran Hampir Tuli", "r": {"result": "Kisah Wanita yang Menjadi Ratu Kecantikan Juara dengan Pendengaran Nyaris Tuli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Pengerusi Ketua Turus Bersama lebih tinggi daripada posisi tentera yang lain, namun beliau tidak memiliki kuasa pemerintahan beroperasi keatas Angkatan Tentera; bagaimanapun, Pengerusi akan membantu Presiden dan Setiausaha Pertahanan dalam melaksanakan fungsi-fungsi pemerintahan mereka.", "r": {"result": "Jabatan Kepala Staf Gabungan lebih tinggi dari jabatan-jabatan militer lainnya, tetapi ia tidak memiliki kewenangan untuk mengoperasionalkan ABRI; namun, Ketua akan membantu Presiden dan Menteri Pertahanan dalam menjalankan fungsi pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Talo Kecil.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Talo Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak tepat mengatakan yang 1MDB hanya beri jawapan kepada soalan mudah dan kepada media massa (tertentu) sahaja, \"Baru-baru ini saya juga telah berjumpa dengan MCA, sebelum ini dengan UMNO (untuk memberi penerangan).", "r": {"result": "Tidak tepat untuk mengatakan bahwa 1MDB hanya memberikan jawaban atas pertanyaan sederhana dan media massa (tertentu) saja, \u201cBaru-baru ini saya juga bertemu dengan MCA, sebelumnya dengan UMNO (untuk memberikan klarifikasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman askar-askar Poland ini memaksa pemerintah Jerman mengerahkan pengunduran 2,400 orang askar dari Oosterbeek dan dikerahkan ke kedudukan pertahanan di sebelah selatan untuk berdepan dengan pasukan askar Poland di Driel.", "r": {"result": "Ancaman tentara Polandia ini memaksa pemerintah Jerman untuk menarik 2.400 tentara dari Oosterbeek dan ditempatkan dalam posisi bertahan di selatan untuk menghadapi tentara Polandia di Driel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikehendaki menyanyikan sebuah lagu dan pemilihan akhir akan ditentukan oleh \"Rock Master\" Edry dan Datuk Awie.", "r": {"result": "Mereka diharuskan menyanyikan sebuah lagu dan seleksi akhir akan ditentukan oleh \"Rock Master\" Edry dan Datuk Awie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran televisyen Malaysia RTM2 ini bermula pada 17 November 1969 dan menawarkan program hiburan, filem dalam bahasa Melayu, bahasa Inggeris, Tamil, dan Mandarin.", "r": {"result": "Siaran televisi Malaysia RTM2 dimulai pada 17 November 1969 dan menawarkan program hiburan, film dalam bahasa Melayu, Inggris, Tamil, dan Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsume agak lasak orangnya tetapi amat menyayangi keluarganya.", "r": {"result": "Tsume adalah orang yang tangguh tetapi sangat mencintai keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul sekali.", "r": {"result": "Benar-benar tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bakal jemaah haji yang menghadapi isu itu ketika ini kurang satu peratus daripada jumlah keseluruhan 30,200 bakal jemaah haji Malaysia pada tahun ini.", "r": {"result": "Jumlah calon jemaah haji yang menghadapi masalah tersebut saat ini kurang dari satu persen dari total 30.200 calon jemaah haji di Malaysia tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertunang dan bernikah dengan Nadifa Adnan ( tahun), seorang gadis Melayu tempatan, pada 12 Mac 2017 di rumah keluarga isterinya di Bukit Chendering, Terengganu.", "r": {"result": "Ia bertunangan dan menikah dengan Nadifa Adnan (tahun), gadis Melayu setempat, pada 12 Maret 2017 di rumah keluarga istrinya di Bukit Chendering, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mengajar di Pusat Bahasa.", "r": {"result": "Dia biasa mengajar di Pusat Bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Participants need to impress the judges to overcome three stages - the District Round, State Round and finally, the National Stage competition, where they compete for the three top spots in their respective categories.", "r": {"result": "Peserta perlu mengesankan para juri untuk mengatasi tiga tahap - Babak Distrik, Babak Negara dan terakhir, kompetisi Panggung Nasional, di mana mereka bersaing untuk memperebutkan tiga tempat teratas dalam kategori masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gautam Buddha Lapangan Terbang Gautam Buddha (IATA: BWA, ICAO: VNBW), juga dikenali sebagai Lapangan Terbang Bhairahawa adalah sebuah lapangan terbang yang berkhidmat di Siddharthanagar, sebuah kota di Daerah Rupandehi, Provinsi No.", "r": {"result": "Bandar Udara Gautam Buddha Bandar Udara Gautam Buddha (IATA: BWA, ICAO: VNBW), juga dikenal sebagai Bandar Udara Bhairahawa adalah sebuah bandar udara yang melayani Siddharthanagar, sebuah kota di Distrik Rupandehi, Provinsi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romainmotier-Envy Romainmotier-Envy merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Romainmotier-Envy Romainmotier-Envy adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At this Chinese primary school, the 22 pupils who registered for Year One comprised 10 Malays, 11 Siamese and only one Chinese student.", "r": {"result": "Di sekolah dasar Tionghoa ini, 22 siswa yang mendaftar untuk Tahun Pertama terdiri dari 10 orang Melayu, 11 orang Siam, dan hanya satu siswa Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks wang tidak dituntut, keputusan fatwa ia dikembalikan kepada baitulmal seharusnya direalisasikan dengan segera.", "r": {"result": "Dalam konteks uang haram, keputusan fatwa dikembalikan ke Baitulmal harus segera direalisasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans ketika dihubungi Harian Metro berkata, beliau berterima kasih kepada KKMM terutama menterinya, Gobind Singh Deo kerana memberi kepercayaan kepadanya.", "r": {"result": "Hans saat dihubungi Harian Metro mengaku berterima kasih kepada KKMM, terutama menterinya, Gobind Singh Deo, yang telah mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Silebu adalah 42184.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Silebu adalah 42184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi kesebelas Corolla mula dijual di Jepun bulan Mei 2012.", "r": {"result": "Corolla generasi kesebelas mulai dijual di Jepang pada Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bet Sydney Invitational.", "r": {"result": "Taruhan Undangan Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran yang perlu diberi penekanan kepada sumber manusia meliputi lima komponen penting iaitu pemikiran kritikal dan penyelesaian masalah, komunikasi, kolaborasi, kreativiti dan kesejahteraan emosi.", "r": {"result": "Keterampilan yang perlu ditekankan pada sumber daya manusia mencakup lima komponen penting, yaitu berpikir kritis dan pemecahan masalah, komunikasi, kolaborasi, kreativitas, dan kesejahteraan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan Sekalian, 51.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombogia, Poso Kota Utara, Poso Lombogia merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Poso Kota, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lombogia, Poso Kota Utara, Poso Lombogia adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Kota, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mengingatkan saya mengenai masa dalam Umno.", "r": {"result": "\"Ini mengingatkan saya pada waktu saya di Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem, dan persembahan beliau, menerima ulasan negatif daripada pengkritik dan merupakan kegagalan komersial.", "r": {"result": "Film tersebut, dan penampilannya, mendapat ulasan negatif dari para kritikus dan gagal secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indira said even though they had won the case, her daughter was still not with her.", "r": {"result": "Indira mengatakan meski telah memenangkan kasus tersebut, putrinya tetap tidak bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu belebat yang diajar mengambil masa 6 bulan.", "r": {"result": "Setiap satu kali mengajar membutuhkan waktu 6 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, berkata modul program berkenaan yang sudah wujud sejak 1989 perlu diperincikan dan diperkukuhkan lagi.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan modul program yang sudah ada sejak tahun 1989 perlu lebih diperinci dan diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh ulas lanjut (mengenai Setpol saya).", "r": {"result": "\u201cSaya tidak bisa berkomentar lebih jauh (tentang Setpol saya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuhlah,...kita wajib tetap menggigit amanah yang diberikan itu, dengan taring-taring dan geraham-geraham masing-masing,... sampai ketitisan darah yang terakhir,... membawa Barisan Nasional,....", "r": {"result": "Ayo,... kita harus tetap gigit amanah yang diberikan kepada kita, dengan taring dan gigi geraham kita,... sampai titik darah penghabisan,... bawalah Front Nasional,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Lembaga FIC juga perlu melihat pelaburan dalam sektor perhotelan yang mana di London nilai aset kita RM1.2 juta.", "r": {"result": "Anggota Dewan FIC juga perlu melihat investasi di sektor perhotelan yang di London bernilai RM1,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Fakulti Kemanusiaan, Seni dan Warisan, Universiti Malaysia Sabah (UMS), Dr Zaini Othman, berkata isu itu bagaimanapun diyakini boleh diatasi dalam tempoh beberapa bulan lagi.", "r": {"result": "Dosen Senior di Fakultas Humaniora, Seni dan Warisan, Universiti Malaysia Sabah (UMS), Dr Zaini Othman, mengatakan masalah itu diyakini akan selesai dalam beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sampaikan di sini untuk menguatkan pelaku bisnis online ini dari 45 orang artis ini sementara ada 5 yang ada kaitannya didukung dengan bukti,\" kata Luki kepada wartawan di Mapolda Jatim, Kamis (10/1/2019).", "r": {"result": "Saya hadir di sini untuk menguatkan para pelaku bisnis online dari 45 artis ini sedangkan ada 5 yang terkait dan didukung bukti-bukti,\" kata Luki kepada wartawan di Polda Jabar, Kamis (10/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sempurnakanlah pesanan-pesanan dan perintah-perintah Allah apabila kamu berjanji; dan janganlah kamu merombak (mencabuli) sumpah kamu sesudah kamu menguatkannya (dengan nama Allah), sedang kamu telah menjadikan Allah sebagai Penjamin kebaikan kamu; sesungguhnya Allah sedia mengetahui akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan penuhi perintah dan titah Allah ketika kamu berjanji; dan jangan mengubah (melanggar) sumpah Anda setelah Anda memperkuatnya (dengan nama Tuhan), sedangkan Anda telah menjadikan Tuhan sebagai Penjamin kebaikan Anda; Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noshakh Timur, Noshakh Tengah dan Noshakh Barat didaki buat kali pertama pada tahun 1963 oleh warga Austria Dr. Gerald Gruber dan Rudolf Pischenger.", "r": {"result": "Noshakh Timur, Noshakh Tengah dan Noshakh Barat didaki pertama kali pada tahun 1963 oleh Dr. Gerald Gruber dan Rudolf Pischenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKIM akan menggunakan pendekatan dakwah, menyantuni ummah secara berhikmah, kasih sayang dan semangat untuk membimbing.", "r": {"result": "JAKIM akan menggunakan pendekatan dakwah, memperlakukan masyarakat dengan kearifan, cinta dan semangat untuk membimbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembinaan rumah mewah dijangka berterusan hingga 2022.", "r": {"result": "\u201cPembangunan rumah mewah diperkirakan akan berlanjut hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin ahmar dapat didiagnosis melalui beberapa teknik: pemeriksaan neurologi, ujian darah, skan CT (tanpa peneguhan kontras) atau skan MRI, ultrabunyi Doppler, dan arteriografi.", "r": {"result": "Stroke dapat didiagnosis melalui beberapa teknik: pemeriksaan neurologis, tes darah, CT scan (tanpa peningkatan kontras) atau MRI scan, USG Doppler, dan arteriografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata pula seorang yang mempunyai ilmu pengetahuan dari Kitab Allah: \"Aku akan membawakannya kepadamu dalam sekelip mata!\"", "r": {"result": "Kata seseorang yang memiliki ilmu dari Kitab Allah: \"Aku akan membawanya kepadamu dalam sekejap mata!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan WHO, ada beberapa negara sudah berjaya menurunkan jumlah kehilangan nyawa akibat bunuh diri.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan WHO, beberapa negara berhasil menekan angka kematian akibat bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Rohingya Setahun di Negeri Tak Bertuan Tempat pengungsian terbesar dunia Selama setahun, para pengungsi Rohingya tidak disebar ke berbagai lokasi di Bangladesh, melainkan hanya menempati lahan seluas 14 kilometer persegi, ini hanya seluas sebuah desa kecil.", "r": {"result": "Rohingya Setahun di Negeri Tak Bertanah Kamp Pengungsi Terbesar di Dunia Selama setahun, para pengungsi Rohingya tidak tersebar ke berbagai lokasi di Bangladesh, melainkan hanya menempati area seluas 14 kilometer persegi, ini hanya area kecil. desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen PerkataanObject", "r": {"result": "Dokumen WordObject", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka Kami kabulkan permohonannya serta Kami perintahkan kepadanya): \" Hentakkanlah (bumi) dengan kakimu \" (setelah ia melakukannya maka terpancarlah air, lalu Kami berfirman kepadanya): \" Ini ialah air sejuk untuk mandi dan untuk minum (bagi menyembuhkan penyakitmu zahir dan batin) \".", "r": {"result": "(Kemudian Kami kabulkan permintaannya dan Kami perintahkan kepadanya): \u201cPukullah (bumi) dengan kakimu\u201d (setelah dia melakukannya, keluarlah air, lalu Kami katakan kepadanya): \u201cIni adalah air dingin untuk mandi dan untuk minum ( untuk menyembuhkan penyakit luar dan dalam anda) )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi petempatan kampung asal Tanah Jambu dan kawasan perumahan awam Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati Tanah Jambu.", "r": {"result": "Meliputi kampung asli Tanah Jambu dan kawasan perumahan rakyat Skema Kurnia Rakyat Tanah Jambu Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Teknik Jasin merupakan sekolah teknik yang keempat dibina di negeri Melaka dan kelapan di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Teknik Jasin adalah sekolah teknik keempat yang dibangun di negara bagian Melaka dan kedelapan di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Jafri dipilih penasihat International Youth Neuroscience Association", "r": {"result": "Dr Jafri terpilih sebagai penasihat International Youth Neuroscience Association", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Comprehensive Analysis By Industry Value, Market Size, Leading Players And Growth Forecast To 2029.", "r": {"result": "-Analisis Komprehensif Berdasarkan Nilai Industri, Ukuran Pasar, Pemain Terkemuka, dan Prakiraan Pertumbuhan Hingga 2029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genting Gaza dikepung dengan kereta kebal.", "r": {"result": "Jalur Gaza dikelilingi oleh tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breitbrunn Breitbrunn merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Hassberge, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Breitbrunn Breitbrunn adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hassberge, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horana ubumwe n'abagabo n'itekane.", "r": {"result": "Horana n'abagabo n'itekane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajukungan, Barabai, Hulu Sungai Tengah Pajukungan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Barabai, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pajukungan, Barabai, Hulu Sungai Tengah Pajukungan adalah sebuah desa di kecamatan Barabai, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan nenek moyangnya adalah pendatang Jerman dan keturunannya adalah orang Ireland dan Belanda.", "r": {"result": "Nenek moyangnya adalah imigran Jerman dan keturunannya adalah orang Irlandia dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan cahaya adalah cukup tinggi sehinggakan ia dianggap sebagai infiniti dalam kiraan ini.", "r": {"result": "Kecepatan cahaya cukup tinggi sehingga dianggap tak terhingga dalam perhitungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Separuh akhir Kejohanan Bola Sepak L15 dan L18 peringkat daerah.", "r": {"result": ": Semifinal Turnamen Sepak Bola L15 dan L18 tingkat distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesekali helaian naskah al-Quran itu dibeleknya.", "r": {"result": "Sesekali ia membolak-balik halaman naskah Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bangunan = sekolah ini bermula pada tahun 1983.", "r": {"result": "Pembangunan gedung = sekolah ini dimulai pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini novelis tersebut tinggal di kota Salatiga.", "r": {"result": "Sekarang sang novelis tinggal di kota Salatiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga kita harapkan dengan konektivitas yang baik tadi competitiveness daya saing dari produk-produk yang diproduksi oleh negara ASEAN jadi lebih kompetitif,\" sambung dia.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap dengan konektivitas yang baik, daya saing produk yang dihasilkan negara-negara ASEAN akan semakin kompetitif,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini juga akan kumpul pandangan pihak berkaitan.", "r": {"result": "Komite ini juga akan mengumpulkan pandangan dari pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di depan masjid, banyak kendaraan parkir, mulai dari mobil hingga motor listrik.", "r": {"result": "Di depan masjid banyak kendaraan yang diparkir, mulai dari mobil hingga sepeda motor listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu pendapat orang bodoh yang tidak pernah kenal tinju\".", "r": {"result": "\"Itu pendapat orang bodoh yang tidak pernah mengenal tinju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masihkah Dirimu Menyayangiku Masihkah Dirimu Menyayangiku merupakan album solo ke-5 nyanyian penyanyi popular Noraniza Idris yang diterbitkan oleh Musical Sound Org (MS0) pada tahun 1990.", "r": {"result": "Masihkah Dirimu Menyayangiku Masihkah Dirimu Menyayangiku adalah album solo ke-5 penyanyi populer Noraniza Idris yang diterbitkan oleh Musical Sound Org (MS0) pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggelintar...", "r": {"result": "Pengembaraan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-Rives Saint-Jean-de-Rives ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-de-Rives Saint-Jean-de-Rives adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu 'kampung' dalam Kampong Ayer iaitu petempatan di atas Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Itu juga salah satu 'desa' di Kampong Ayer yang merupakan pemukiman di Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus sepakat dalam isu ini seperti kata perumpamaan 'serumpun bagai serai, selubang bagai tebu'.", "r": {"result": "Mereka harus menyepakati masalah ini sebagaimana peribahasa mengatakan 'berdekatan seperti serai, berongga seperti tebu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara para pelukis yang menerbitkan \"Punch\" pada 1840-an dan 50-an ialah John Leech, Richard Doyle, John Tenniel dan Charles Keene.", "r": {"result": "Di antara seniman yang menerbitkan \"Pukulan\" pada tahun 1840-an dan 50-an adalah John Leech, Richard Doyle, John Tenniel, dan Charles Keene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol ini mewakili pertahanan yang berkesan Charles Bridge terhadap tentera Sweden semasa Perang Tiga Puluh Tahun .", "r": {"result": "Simbol ini melambangkan pertahanan efektif Jembatan Charles melawan tentara Swedia selama Perang Tiga Puluh Tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Visi untuk Kemajuan Pendidikan Anggaran 2020 Rp 508 Triliun SM/Antara - MEMERIKSA BANGUNAN : Petugas dari Kementerian Pekerjaan Umum Perumahan Rakyat (PUPR) memeriksa bangunan SD Negeri Gentong yang ambruk di Kecamatan Gadingrejo, Pasuruan, Jawa Timur, Rabu (6/11).", "r": {"result": "Lima Visi Anggaran Kemajuan Pendidikan 2020 Rp 508 Triliun BC/Antara - INSPEK GEDUNG : Petugas Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) meninjau gedung SD Negeri Gentong yang ambruk di Kecamatan Gadingrejo, Pasuruan, Jawa Timur, Rabu ( 6/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STR/HALIM SALLEH PUTRAJAYA: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) terus komited memperkasakan Pelan Pendidikan Kepenggunaan 2014/2020 bagi mencapai matlamat mendekatkan kementerian itu dengan generasi muda.", "r": {"result": "STR/HALIM SALLEH PUTRAJAYA: Kementerian Perdagangan, Koperasi, dan Konsumerisme (KPDNKK) terus berkomitmen untuk memberdayakan Rencana Edukasi Konsumen 2014/2020 untuk mencapai tujuan mendekatkan kementerian dengan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL batal 10 projek nilai RM1b", "r": {"result": "DBKL membatalkan 10 proyek senilai RM1b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menerima Anugerah Asrama Desa Terbaik Peringkat Negeri (Keceriaan).", "r": {"result": ": Menerima Penghargaan Best Country Hostel di Tingkat Negara Bagian (Keceriaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Mansuri, Hormozgan Shah Mansuri, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shah Mansuri, Hormozgan Shah Mansuri, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik menunggang juga berubah-ubah dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Teknik berkendara juga berubah seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ini bukan tempat untuk saya komen mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir ini adalah tempat bagi saya untuk mengomentari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-snare adalah protein yang ada di target sedangkan V-snare adalah vesikel snare.", "r": {"result": "T-snare adalah protein pada target sedangkan V-snare adalah vesikel snare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Pada 21 September 2011, Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Pulau Pinang, Datuk Zainal Abidin Osman menuntut Lim memohon maaf kerana menuduh UMNO Pulau Pinang mendalangi demonstrasi di luar pejabatnya di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) dan di Jambatan Pulau Pinang pada 1 Julai 2011 dan percubaan membakar pejabat DAP Pulau Pinang pada 17 Ogos 2011.", "r": {"result": ", Pada 21 September 2011, Ketua Dewan Penghubung UMNO Penang, Datuk Zainal Abidin Osman menuntut agar Lim meminta maaf karena menuduh UMNO Penang mendalangi demonstrasi di luar kantornya di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) dan di Jembatan Penang pada 1 Juli 2011 dan berusaha membakar kantor Penang DAP pada 17 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuartet-kuartet ini diberikan skor muzik untuk piano, biola, viola dan selo.", "r": {"result": "Kuartet ini diberi skor musik untuk piano, biola, viola, dan cello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacaranya, Saif ul Mulook, mengaku tidak berbicara langsung dengan Bibi.", "r": {"result": "Pengacaranya, Saif ul Mulook, mengaku tidak berbicara langsung dengan Bibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plus dengan memadukannya dengan kemampuan bertarung semulajadi yang ia miliki, membuatnya menjadi salah satu Kamen Rider yang diperhitungkan.", "r": {"result": "Ditambah lagi menggabungkannya dengan kemampuan bertarung alami yang dimilikinya, membuatnya menjadi salah satu Kamen Rider yang patut diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak bersebelahan sungai Elbe dan sebuah bandar raya Zaman Pertengahan yang penting di Eropah.", "r": {"result": "Itu terletak di sebelah sungai Elbe dan merupakan kota abad pertengahan yang penting di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kilang Besar, Pendang, Kedah adalah 06720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kilang Besar, Pendang, Kedah adalah 06720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehnow-e Abbasali Dehnow-e Abbasali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehnow-e Abbasali Dehnow-e Abbasali adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas biasanya digunakan bagi memastikan tanaman sayuran tidak tenggelam dalam air yang bergenang atau juga digunakan sebagai pemisah antara tanah pesawah-pesawah padi.", "r": {"result": "Pembatas biasanya digunakan untuk memastikan tanaman sayuran tidak tenggelam di genangan air atau juga digunakan sebagai pemisah antar sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low pernah menawarkan diri untuk membantu dalam kes 1MDB ketika kunjungan Daim ke China pada Jun lalu, namun beliau enggan melayan permintaan ahli perniagaan kontroversi itu.", "r": {"result": "Jho Low pernah menawarkan bantuan dalam kasus 1MDB selama kunjungan Daim ke China Juni lalu, tetapi dia menolak untuk menerima permintaan pengusaha kontroversial itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marvan Kandi Marvan Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marvan Kandi Marvan Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan berada di bandar raya ini sepanjang tiga hari festival berkenaan bersama beberapa selebriti tempatan dan antarabangsa lain antaranya Datuk Sheila Majid dan bekas pengacara Asia's Got Talent, Marc Nelson dan Rovilson Fernandez.", "r": {"result": "Ia akan berada di kota ini selama tiga hari festival bersama beberapa selebriti lokal dan internasional lainnya termasuk Datuk Sheila Majid dan mantan pembawa acara Asia's Got Talent, Marc Nelson dan Rovilson Fernandez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, di kerajaan India-Yunani, terdapat raja-raja yang memeluk agama Buddha (cth.", "r": {"result": "Begitu pula di kerajaan Indo-Yunani, ada raja-raja yang memeluk agama Buddha (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi pada tarikh 1 Ogos 1992, Keretapi Tanah Melayu telah diperbadankan dan dikenali sebagai Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Sekali lagi pada tanggal 1 Agustus 1992, Keretapi Tanah Melayu didirikan dan dikenal sebagai Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 7,258 kes memba penyakit dan keracunan pekerjaan terhadap pekerja dilaporkan sepanjang tahun 2018 berbanding 6,020 kes pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 7.258 kasus penyakit akibat kerja dan keracunan terhadap pekerja dilaporkan sepanjang tahun 2018 dibandingkan dengan 6.020 kasus pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini menyebabkan persaingan untuk sumber-sumber seperti tenaga kerja, tanah dan air yang memberi tamparan hebat kepada industri padi dan beras tempatan.", "r": {"result": "Perubahan-perubahan ini menyebabkan persaingan untuk sumber daya seperti tenaga kerja, tanah dan air yang memberikan pukulan berat bagi industri padi dan beras lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM20 juta juga disediakan bagi menaik taraf jalan ladang untuk kemudahan pekebun kecil komoditi.", "r": {"result": "Selain itu, RM20 juta juga diberikan untuk meningkatkan jalan pertanian demi kenyamanan petani komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurniaan Hari Keputeraan ini dikurniakan sebagai sebahagian daripada sambutan Hari Keputeraan Rasmi Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong pada bulan September.", "r": {"result": "Hadiah ulang tahun ini diberikan sebagai bagian dari perayaan ulang tahun resmi Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isma Aliff terkenal bersama Mr. Os di lewat 80an.", "r": {"result": "Isma Aliff terkenal dengan Mr. Os di akhir tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rao Utara, Pasaman Rao Utara merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Pasaman, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rao Utara, Pasaman Rao Utara adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pasaman, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Takahashi memutuskan untuk melanjutkannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Takahashi memutuskan untuk memperpanjangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) mereka tidak mempunyai sesuatu pengetahuan pun mengenai kata-kata mereka (yang demikian), mereka hanyalah orang-orang yang berdusta!", "r": {"result": "(Sebenarnya) mereka tidak mengetahui kata-kata mereka (yang demikian), mereka hanyalah pendusta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan menghabiskan satu atau dua hari di sana dan saya akan kembali ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kami akan menghabiskan satu atau dua hari di sana dan saya akan kembali ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu, Azmi Mohmad, 31, bertugas di Balai Polis Muadzam Shah cedera ringan dan masih dirawat di Hospital Muadzam Shah manakala penumpang belakang Mohd Husaini Hassan, 29, bertugas di Balai Polis Bukit Ibam tidak mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Sopir Azmi Mohmad (31) yang bertugas di Polsek Muadzam Shah mengalami luka ringan dan masih dirawat di Rumah Sakit Muadzam Shah, sedangkan penumpang belakang Mohd Husaini Hassan (29) yang bertugas di Polsek Bukit Ibam tidak mengalami luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang melalui daratan, iaitu Tanah Semenanjung, melalui Lautan Hindi dan ada pula yang melalui Lautan China.", "r": {"result": "Ada yang melalui jalur darat yaitu Semenanjung Tanah, melalui Samudera Hindia dan ada yang melalui Samudera China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1543, Barbarossa telah melakukan serangan ke atas kawasan pantai barat Itali sebelum mendarat berdekatan kota Rom pada hujung bulan Jun.", "r": {"result": "Pada tahun 1543, Barbarossa melancarkan serangan di pantai barat Italia sebelum mendarat di dekat kota Roma pada akhir Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Jepun melaporkan suspek adalah Suphat Saquandeekul yang berkhidmat dengan Jabatan Harta Intelek, Kementerian Perdagangan.", "r": {"result": "Media Jepang melaporkan bahwa tersangka adalah Suphat Saquandeekul yang bekerja di Departemen Kekayaan Intelektual Kementerian Perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Menanti adalah 38965.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suka Menanti adalah 38965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal Tanjung Sampang Mangazou berasal dari bahasa kaum Rungus, sebuah kumpulan etnik yang tinggal terutamanya di daerah Kudat.", "r": {"result": "Nama asli Tanjung Sampang Mangazou berasal dari bahasa Rungus, suku bangsa yang sebagian besar tinggal di daerah Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, baju yang digayakan pada hari pernikahan itu pun dibeli saja, tanpa perlu 'fitting'.", "r": {"result": "\u201cBahkan gaun yang ditata di hari pernikahan dibeli sendiri, tanpa perlu 'pas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan yang menyokong pengembalian kepada masyarakat pemburu-pengumpul atau diilhami oleh masyarakat tersebut mempunyai hubungan dengan gerakan anarko-primitivisme.", "r": {"result": "Kelompok yang menganjurkan kembali ke masyarakat pemburu-pengumpul atau terinspirasi oleh masyarakat semacam itu memiliki ikatan dengan gerakan anarko-primitivisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka buminya mendatar dan hanya di Changkat Jong dan Tapah agak tinggi sedikit.", "r": {"result": "Medannya datar dan hanya di Changkat Jong dan Tapah yang sedikit lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, ia menjadi punca kegagalan demokrasi dan kesaksamaan dalam hubungan antarabangsa\".", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, itu adalah penyebab kegagalan demokrasi dan kesetaraan dalam hubungan internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan rasmi kali pertama itu selama dua hari merupakan jemputan daripada Gabenor Narathiwat, Ekkarat Lessen.", "r": {"result": "Kunjungan resmi pertama selama dua hari ini merupakan undangan dari Gubernur Narathiwat, Ekkarat Lessen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan membazir...ini mesej yang hendak saya sampaikan (bahawa) kerajaan sedang mengkaji dengan teliti keperluan menggubal Akta Pembaziran Makanan daripada pelbagai sudut.", "r": {"result": "\u201cJangan disia-siakan... ini pesan yang ingin saya sampaikan (bahwa) pemerintah sedang mengkaji secara seksama perlunya pemberlakuan UU Sampah Pangan dari berbagai sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata pula: \"Berdoalah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya diterangkanNya kepada kami bagaimana (sifat-sifat) lembu itu?\"", "r": {"result": "Mereka juga berkata: \"Berdoalah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami seperti apa (ciri-ciri) sapi itu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail SHAH ALAM: Pakatan Harapan (Harapan) mampu menang besar di Selangor berdasarkan sentimen terkini menerusi Survei Institut Darul Ehsan (IDE) antara Januari hingga hujung April 2018.", "r": {"result": "- File foto SHAH ALAM: Pakatan Harapan (Harapan) mampu menang besar di Selangor berdasarkan sentimen terbaru melalui Survei Darul Ehsan Institute (IDE) antara Januari dan akhir April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu berkembang dari katalog perdagangan Danhausen untuk kenderaan kecil dan khusus membuat siaran diakan di Danhausen pada tahun 1970-an.", "r": {"result": "Perusahaan tumbuh dari katalog perdagangan Danhausen untuk kendaraan kecil dan khusus yang dibuat di Danhausen pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang-ladang ini kurang meluas di kedua-dua negara maju dan di seluruh dunia, tetapi berkembang dengan lebih pesat.", "r": {"result": "Peternakan ini kurang tersebar luas baik di negara maju maupun di seluruh dunia, tetapi tumbuh lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar berkata kementeriannya akan bekerjasama dengan Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) untuk menambah baik akta tersebut bagi mendakwa pemburu haram dengan sewajarnya\".", "r": {"result": "Menteri Perairan, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar mengatakan kementeriannya akan bekerja sama dengan Departemen Perlindungan Satwa Liar dan Taman Nasional (Perhilitan) untuk memperbaiki undang-undang untuk mengadili para pemburu yang sesuai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pengebumian turut dihadiri beberapa rakan seangkatan Allahyarham termasuk penggiat seni seperti Mamat Khalid, Gayatri Su-Lin Pillai dan pelakon Hairi Safwan Aznan.", "r": {"result": "Pemakaman juga dihadiri oleh beberapa orang sezaman almarhum termasuk artis seperti Mamat Khalid, Gayatri Su-Lin Pillai dan aktor Hairi Safwan Aznan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menentukan saiz %s (%s).", "r": {"result": "Gagal menentukan ukuran %s (%s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara memainkannya cukup mudah hanya dengan menggoyangkannya.", "r": {"result": "Cara memainkannya cukup mudah hanya dengan menggoyangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tiada satu pun projek demonstrasi sebelumnya yang dibuat dengan skala sebesar empangan Niagara tersebut.", "r": {"result": "Namun, tidak ada proyek percontohan sebelumnya yang dibuat dalam skala bendungan Niagara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini amat penting, kerana bagi saya, penemuan antibiotik adalah penemuan yang paling penting dalam bidang perubatan setakat ini.", "r": {"result": "Ini sangat penting, karena bagi saya penemuan antibiotik merupakan penemuan terpenting dalam dunia kedokteran selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaanku berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhanku, serta Ia mengurniakan pangkat Nabi kepadaku dari sisiNya, kemudian bukti yang nyata itu menjadi kabur pada pandangan kamu (disebabkan keingkaran kamu yang telah sebati), maka adakah kamu nampak ada gunanya Kami memaksa kamu menerima bukti itu sedang kamu tidak suka kepadanya?", "r": {"result": "Jika situasi saya didasarkan pada bukti yang jelas dari Tuhanku, dan Dia menganugerahkan kepada saya pangkat Nabi dari sisi-Nya, maka bukti yang jelas itu menjadi kabur di mata Anda (karena kekafiran Anda yang tertanam), maka apakah Anda melihat ada gunanya? Kami memaksa Anda untuk menerima bukti itu sementara Anda tidak menyukainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesungguhnya Ya Tuhan kami, jika kau yang tidak memberi pertolongan, taufik dan hidayah, maka, pada siapalah lagi dapat kamibergantung dan meletakkan urusan hidup serta mati kami juga anak cucu kami.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sesungguhnya Tuhan kami, jika bukan Engkau yang memberikan pertolongan, taufik dan hidayah kepada kami, lalu kepada siapa lagi kami bergantung dan mempercayakan urusan hidup dan mati kami dan anak cucu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan UMNO-Pas tidak akan hancurkan kaum lain", "r": {"result": "Persatuan UMNO-Pas tidak akan menghancurkan ras lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, keluarga adalah institusi nukleus paling penting dalam membentuk nilai dan pengutuhan insan.", "r": {"result": "Padahal, keluarga merupakan lembaga inti terpenting dalam membentuk nilai dan integritas kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut membangkitkan tentang Perkara 153 yang memberi tanggungjawab kepada Seri Paduka untuk melindungi kedudukan keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera serta hak kaum lain mengikut peruntukan sedia ada.", "r": {"result": "Dia juga mengangkat tentang Pasal 153 yang memberikan tanggung jawab Yang Mulia untuk melindungi posisi istimewa orang Melayu dan Bumiputera serta hak-hak ras lain sesuai dengan ketentuan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1960-an hingga 1990-an, Burman menggubah skor muzik untuk 331 filem.", "r": {"result": "Dari tahun 1960-an hingga 1990-an, Burman menggubah partitur musik untuk 331 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafie berkata, adik Allahyarham dihantar ke Hospital Kuala Kubu Bharu oleh seorang penduduk kampung dan waris tidak berkemampuan untuk membiayai kos pengurusan jenazah.", "r": {"result": "Rafie mengatakan, adik almarhum dikirim ke Rumah Sakit Kuala Kubu Bharu oleh warga desa dan kerabat terdekat tidak mampu membiayai biaya pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's wrong?", "r": {"result": "Apa yang salah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolution tidak lagi menyokong penataran terus dari versi {0}. Walaubagaimanapun, sebagai penyelesaian anda boleh cuba penataran ke Evolution 2, dan seterusnya ke Evolution 3.", "r": {"result": "Evolution tidak lagi mendukung pemutakhiran langsung dari versi {0}. Namun, sebagai solusinya, Anda dapat mencoba memutakhirkan ke Evolution 2, lalu ke Evolution 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/ZvE1f2Q1rP - K I N G'S (@thekings_vii) October 13, 2018 Translation: 'Is this the attitude of The Honourable minister?", "r": {"result": "twitter.com/ZvE1f2Q1rP - KING'S (@thekings_vii) 13 Oktober 2018 Terjemahan: 'Inikah sikap Menteri Yang Terhormat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran ini diharapkan menjadi bekal pada sistem terbaru dalam dunia pendidikan sehingga terbentuk sumber daya andal yang dimiliki Indonesia.", "r": {"result": "Gelar ini diharapkan dapat menjadi bekal sistem terkini dalam dunia pendidikan sehingga membentuk sumber daya handal yang dimiliki Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi rumah FELDA, harga maksima kini diturunkan kepada 70 ribu ringgit berbanding 90 ribu ringgit sebelum ini; Kesembilan: Membina 800 unit rumah mampu milik oleh GLC berhampiran stesen MRT dalam Kawasan Pusat Bandar Kwasa Damansara oleh Kwasa Land milik KWSP, dan 4,600 unit rumah mampu milik oleh Sime Darby Property; dan Kesepuluh: Memperuntukkan 40 juta ringgit di bawah KPKT, bagi pemulihan projek perumahan swasta terbengkalai.", "r": {"result": "Untuk rumah FELDA, harga maksimal kini diturunkan menjadi 70 ribu ringgit dibandingkan sebelumnya 90 ribu ringgit; Kesembilan: Membangun 800 unit rumah terjangkau oleh GLC di dekat stasiun MRT di Kwasa Damansara Downtown Area oleh Kwasa Land milik EPF, dan 4.600 unit rumah terjangkau oleh Sime Darby Property; dan Kesepuluh: Mengalokasikan 40 juta ringgit di bawah KPKT, untuk rehabilitasi proyek perumahan pribadi yang terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just wanted more and more and more.", "r": {"result": "Saya hanya ingin lebih dan lebih dan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Ronald Kiandee, berkata Perbadanan Stadium Malaysia (PSM) sewajarnya menyediakan anggaran keperluan bagi membiayai kos penyelenggaraan yang mencukupi untuk KSNBJ.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Ronald Kiandee, mengatakan Perusahaan Stadion Malaysia (PSM) harus menyiapkan perkiraan yang diperlukan untuk membiayai biaya perawatan yang cukup untuk KSNBJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, TRW tidak boleh terus keciciran mata kerana ini akan menyulitkan peluang pasukan untuk membebaskan diri daripada kelompok zon penyingkiran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, TRW tidak bisa terus menerus kehilangan poin karena akan mempersulit tim untuk lolos dari grup zona degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "==========Artikel ini pertama kali ditayangkan pada 31 Agustus 2017 dengan judul \"Kisah Federasi Malaya untuk Kemerdekaan Malaysia\".", "r": {"result": "========== Artikel ini pertama kali ditayangkan pada 31 Agustus 2017 dengan judul \"Kisah Federasi Malaya untuk Kemerdekaan Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari parti apa pun.", "r": {"result": "Dari pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah sequel untuk filem Drunken Master.", "r": {"result": "Film ini merupakan sekuel dari film Drunken Master.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tidak boleh tulis keseluruhan masukan profil", "r": {"result": "%s: Tidak dapat menulis seluruh entri profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awi(Zul Huzaimy) sekalipun buta tetapi mampu menghafal cerita-cerita wayang kulit dengan baik, dan Melor(Mas Muharni) pula pandai melukis patung dan menggerakkannya di kelir mengiringi cerita yang dituturkan Awi.", "r": {"result": "Meski Awi (Zul Huzaimy) buta, ia mampu menghafal cerita pewayangan dengan baik, dan Melor (Mas Muharni) pandai menggambar patung dan menggerakannya mengiringi cerita yang dituturkan Awi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan magnet pada apa sahaja tempat diberi adalah ditetapkan oleh \"arah\" dan \"magnitud\" (atau kekuatan); iaitu medan vektor.", "r": {"result": "Medan magnet di suatu tempat ditentukan oleh \"arah\" dan \"magnitudo\" (atau kekuatan); yang merupakan bidang vektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piaui Piaui merupakan sebuah wilayah di Brazil.", "r": {"result": "Piaui Piaui adalah sebuah wilayah di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekiranya operasi ini disokong daripada awal, dan diberikan pesawat pengangkut yang diperlukan, kekuatan angkatan darat dan keperluan pentadbiran yang diperlukan, operasi ini akan tetap berjaya walaupun mengambil kira kesilapan saya, ataupun gangguan cuaca ataupun kehadiran Kor ke-2 Panzer di persekitaran Arnhem.", "r": {"result": "seandainya operasi ini didukung sejak awal, dan dilengkapi dengan pesawat angkut, pasukan darat, dan persyaratan administrasi yang diperlukan, operasi ini akan berhasil terlepas dari kesalahan saya, atau gangguan cuaca, atau kehadiran Korps Panzer ke-2 di sekitar Arnhem .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat jam 6.30 petang hari ini, seramai 81 Ahli Parlimen kerajaan sudah mengisytiharkan harta mereka sementara 44 masih belum berbuat demikian.", "r": {"result": "Hingga pukul 18.30 hari ini, total 81 Anggota Parlemen pemerintah telah mengumumkan aset mereka sementara 44 belum melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan amatlah eloknya mereka itu menjadi teman rakan (kepada orang-orang yang taat).", "r": {"result": "Dan sangat baik bagi mereka untuk menjadi sahabat (bagi orang-orang yang taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hal ini menurut prinsip Cavalieri.", "r": {"result": "(Ini sesuai dengan prinsip Cavalieri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik penerimaan mahasiswa berdasarkan Seni Baca dan Hafalan Kitab Suci.", "r": {"result": "Polemik penerimaan mahasiswa berbasis Seni Membaca dan Menghafal Kitab Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM keluarkan 107 kompaun kepada telcos", "r": {"result": "MCMC mengeluarkan 107 senyawa ke perusahaan telekomunikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan mereka di sana) sentiasa menerima nikmat dan rahmat yang diberikan kepadanya oleh Tuhan mereka. Sesungguhnya mereka di dunia dahulu adalah orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "(Kondisi mereka di sana) selalu menerima nikmat dan berkah yang diberikan kepada mereka oleh Tuhan mereka. Memang, orang-orang di dunia sebelumnya adalah orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milosevac (Velika Plana) Milosevac (Velika Plana) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Milosevac (Velika Plana) Milosevac (Velika Plana) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau tewas kepada penyanyi pop Juliana Banos.", "r": {"result": "Namun ia kalah dari penyanyi pop Juliana Banos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini terdiri dari lima cerita yang diframekan dengan yang keenam, ini menjaga gaya tradisional \"cerita dalam cerita\" yang bersinonim dengan \"Malamnya\".", "r": {"result": "Serial ini terdiri dari lima cerita yang dibingkai dengan cerita keenam, ini mempertahankan gaya tradisional \"cerita dalam cerita\" yang identik dengan \"Malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V berada dipasaran pada hari yang sama dengan katalog nombor HKBN-50042.", "r": {"result": "Single V dipasarkan pada hari yang sama dengan nomor katalog HKBN-50042.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, penggunaan dadah halusinogen atau turut digelar enteogen, dijumpai dalam banyak tamadun purba seperti Mesir, Yunani, Mycenaean, Maya, Inka, Veda dan Aztek.", "r": {"result": "Buktinya, penggunaan obat halusinogen atau disebut juga entheogens, banyak ditemukan pada peradaban kuno seperti Mesir, Yunani, Mycenaean, Maya, Inca, Veda dan Aztec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarah dan ditulis bersama oleh Pete Docter, filem ini berlatar minda seorang gadis muda, Riley Andersen (Kaitlyn Dias), di mana lima personaliti emosi--Gembira (Amy Poehler), Kesedihan (Phyllis Smith), Takut (Bill Hader), Marah (Lewis Black), dan Meluat (Mindy Kaling)--cuba meminpinnya dalam kehidupan ketika dia berpindah bersama keluarganya (Diane Lane dan Kyle MacLachlan) ke sebuah bandar baru.", "r": {"result": "Disutradarai dan ditulis bersama oleh Pete Docter, film ini berlatarkan pikiran seorang gadis muda, Riley Andersen (Kaitlyn Dias), di mana lima kepribadian emosional--Happy (Amy Poehler), Sad (Phyllis Smith), Fear (Bill Hader ), Marah (Lewis Black), dan Disgusting (Mindy Kaling)--coba bimbing dia menjalani hidup saat dia pindah bersama keluarganya (Diane Lane dan Kyle MacLachlan) ke kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comparative Politics 44 (2): 151-169.", "r": {"result": "Politik Komparatif 44 (2): 151-169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang ini, kita undang beberapa Tok Batin yang tempat dan kampung mereka telah mendapat faedah serta manfaat hasil peruntukan bajet-bajet yang lalu.", "r": {"result": "Sore ini, kami mengundang beberapa Tok Batin yang tempat dan desanya mendapat manfaat dari alokasi anggaran yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's also disappointing the plan appears silent on whether EPA will finally restore 500 million gallons to the RFS as ordered by the DC Circuit Court.", "r": {"result": "Ini juga mengecewakan bahwa rencana tersebut tampaknya diam tentang apakah EPA akhirnya akan mengembalikan 500 juta galon ke RFS seperti yang diperintahkan oleh Pengadilan Sirkuit DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nehr@x@lil Nehr@x@lil merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Nehr@x@lil Nehr@x@lil adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carson King held a poster that said \"Busch Light Supply Needs Replenished\" on ESPN's \"College GameDay\" on Saturday morning.", "r": {"result": "Carson King memegang poster bertuliskan \"Busch Light Supply Needs Replenished\" di \"College GameDay\" ESPN pada Sabtu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan am bagi item labuh (iaitu sama ada ia boleh terapung, jika ia dikunci, dll)", "r": {"result": "Perilaku umum item berlabuh (yaitu apakah dapat mengapung, terkunci, dll)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Jangan ada lagi kontrak berat sebelah Pencarian kontraktor baharu bagi menggantikan syarikat China Communication Construction Ltd (CCCC) yang ditamatkan khidmat oleh kerajaan, membawa projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) kepada satu fasa baharu.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Tidak ada lagi kontrak yang bias Pencarian kontraktor baru untuk menggantikan China Communication Construction Ltd (CCCC) yang diberhentikan oleh pemerintah, membawa proyek East Coast Rail Link (ECRL) ke babak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara moral dan fizikal hamba dianggap sebagai undang-undang sebagai makhluk rendah diri,\" Levy menulis.", "r": {"result": "\"Budak secara moral dan fisik dianggap oleh hukum sebagai makhluk yang lebih rendah,\" tulis Levy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data panel PBB menyatakan sekitar 1 juta warga Uighur dan minoritas lainnya ditahan di kamp-kamp interniran di Xinjiang sebagai bagian dari kampanye anti-teror dan anti-separatis.", "r": {"result": "Data dari panel PBB menyatakan bahwa sekitar 1 juta warga Uighur dan minoritas lainnya ditahan di kamp-kamp pengasingan di Xinjiang sebagai bagian dari kampanye anti-teror dan anti-separatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samolaco pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 2 889 orang.", "r": {"result": "Samolaco pada tahun 2004, berpenduduk 2.889 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SoundCloud memenangi Schroders Innovation Award di 2011 European Tech Tour Awards Dinner.", "r": {"result": "SoundCloud memenangkan Schroders Innovation Award pada 2011 European Tech Tour Awards Dinner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas diperintah bela diri jadi keldai akaun", "r": {"result": "Orang tua diperintahkan untuk membela diri dan menjadi keledai akun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srilmulyo, Sekolaq Darat, Kutai Barat Srilmulyo merupakan sebuah kampung di kecamatan Sekolaq Darat, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Srilmulyo, Sekolaq Darat, Kutai Barat Srilmulyo adalah sebuah desa di kecamatan Sekolaq Darat, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ltype tidak sah \"%s\" pada <%s>", "r": {"result": "Jenis \"%s\" pada <%s> tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya, penyelesaian jangka panjang ialah dengan cara menyerahkan tanggungjawab pendidikan kepada ibu bapa dan komuniti masing-masing.", "r": {"result": "Menurut saya, solusi jangka panjangnya adalah menyerahkan tanggung jawab pendidikan kepada orang tua dan masyarakatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Challu, Hamadan Challu, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Challu, Hamadan Challu, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Udon Thani merupakan salah satu pasaran barang-barang pertanian yang lebih sibuk di timur laut Thailand yang agak kering.", "r": {"result": "Ibu kota Udon Thani adalah salah satu pasar tersibuk untuk barang-barang pertanian di timur laut Thailand yang relatif kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula bulan September 1944, lebih 3,000 V-2 telah dilancarkan oleh Wehrmacht Jerman keatas sasaran Bersekutu semasa peperangan, mula-mula London dan kemudian Antwerp dan Liege.", "r": {"result": "Mulai bulan September 1944, lebih dari 3.000 V-2 diluncurkan oleh Wehrmacht Jerman melawan target Sekutu selama perang, pertama London lalu Antwerp dan Liege.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Discreet (filem) Discreet merupakan filem drama Amerika Syarikat 2017 arahan Travis Mathews.", "r": {"result": "Discreet (film) Discreet adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 2017 garapan Travis Mathews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun seperti saya beritahu sebelum ini, FELDA sebagai 'bapa' dan FGV sebagai 'anak' semestinya mahu melihat perubahan positif dalam syarikat itu.", "r": {"result": "Namun seperti yang saya katakan sebelumnya, FELDA sebagai 'ayah' dan FGV sebagai 'anak' pasti ingin melihat perubahan positif di perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayamiseba pun mendapat kewarganegaraan Belanda.", "r": {"result": "Ayamiseba juga mendapat kewarganegaraan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud kita sudah masuk mod perang atau war mode.", "r": {"result": "Artinya kita sudah memasuki mode perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan YB telah mengadakan pertemuan dengan semua agensi terlibat untuk mencari penyelesaian terhadap isu ini.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa YB telah mengadakan pertemuan dengan semua instansi terkait untuk mencari solusi atas masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya fiksinya dinilai dapat membangun jiwa dan menumbuhkan semangat berprestasi pembaca.", "r": {"result": "Karya-karya fiksinya dinilai mampu membangun jiwa dan menumbuhkan semangat berprestasi bagi pembacanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Lyca Productions dan dibintangi oleh Surya| sebagai peranan titular, Mohanlal, Arya dan Sayyeshaa.", "r": {"result": "Diproduksi oleh Lyca Productions dan dibintangi oleh Surya| sebagai peran tituler, Mohanlal, Arya dan Sayyeshaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, paten dilindungi selama 20 tahun dari tarikh pemfailan.", "r": {"result": "Di Malaysia, paten dilindungi selama 20 tahun sejak tanggal pengajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, operasi anti-rabies fasa keenam akan dilaksanakan Sibu, Kanowit dan Kapit bermula 28 Ogos hingga 4 September ini, diikuti fasa ketujuh (5 hingga 12 September) di Saratok, Sarikei, Meradong dan Julau.", "r": {"result": "Dikatakannya, operasi anti rabies tahap keenam akan dilakukan di Sibu, Kanowit dan Kapit pada 28 Agustus hingga 4 September, dilanjutkan tahap ketujuh (5-12 September) di Saratok, Sarikei, Meradong dan Julau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya banyak kejadian terputus bekalan air akibat paip pecah dan setiap kali paip pecah, kekotoran, bakteria, tanah, karat atau logam berat masuk ke dalam sistem air yang menyebabkan air berkeladak dan keruh.", "r": {"result": "Buktinya, banyak kejadian terputusnya pasokan air akibat pipa yang jebol dan setiap kali pipa pecah, kotoran, bakteri, tanah, karat atau logam berat masuk ke sistem air sehingga air menjadi keruh dan keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangasem, Karangwareng Karangasem merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangwareng, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangasem, Karangwareng Karangasem adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangwareng, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Wright, diwujudkan pada tahun 2010, mengandungi banyak kawasan luar bandar di bahagian selatan bandar.", "r": {"result": "Divisi Wright, dibuat pada tahun 2010, berisi banyak daerah pedesaan di bagian selatan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia seperti kamu, diwahyukan kepadaku bahawa Tuhan kamu hanyalah Tuhan Yang Satu; Oleh itu, sesiapa yang percaya dan berharap akan pertemuan dengan Tuhannya, hendaklah ia mengerjakan amal yang soleh dan janganlah ia mempersekutukan sesiapapun dalam ibadatnya kepada Tuhannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah manusia sepertimu, diwahyukan kepadaku bahwa Tuhanmu hanyalah Tuhan Yang Maha Esa, oleh karena itu barang siapa yang beriman dan berharap bertemu dengan Tuhannya, hendaklah dia beramal saleh dan janganlah mempersekutukan seseorang dalam beribadah kepada Tuhannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid itu bertujuan memenuhi keperluan pendidikan pelajar KUIN yang bilangannya dianggarkan mencecah 15,500 orang menjelang 2018, di samping bertindak sebagai 'Pusat Kecemerlangan' bagi ilmuan Islam dari seluruh dunia untuk berhimpun dan membincangkan isu-isu semasa dalam bidang Islam.", "r": {"result": "Masjid ini bertujuan untuk memenuhi kebutuhan pendidikan mahasiswa KUIN yang jumlahnya diperkirakan mencapai 15.500 pada tahun 2018, selain berperan sebagai 'Centre of Excellence' bagi para cendekiawan Islam dari seluruh dunia untuk berkumpul dan mendiskusikan isu-isu terkini di bidang Islam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak memikirkan yang demikian) bahkan mereka tetap berpaling ingkar dari pengajaran Tuhan mereka.", "r": {"result": "(Mereka tidak berpikir demikian) bahkan mereka masih berpaling dari ajaran Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi mesej di Twitter malam tadi, Rais berkata, kementerian berkenaan perlu menjelaskan sama ada jumlah RM40 juta itu adalah wang pengiklan atau peruntukan kerajaan.", "r": {"result": "Lewat pesan di Twitter tadi malam, kata Rais, kementerian perlu mengklarifikasi apakah RM40 juta itu uang pengiklan atau alokasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan dewa \"Stormbreaker\" mampu memulihkan semula kapak Thor yang telah dimusnahkan oleh Thanos.", "r": {"result": "Ia adalah dewa \"Stormbreaker\" yang mampu mengembalikan kapak Thor yang dihancurkan oleh Thanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata pihaknya memandang serius isu itu dan sudah mengarahkan MAHB untuk meningkatkan tahap keselamatan lapangan terbang terutamanya di laluan dan lounge VIP.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, pihaknya menanggapi masalah ini dengan serius dan telah menginstruksikan MAHB untuk meningkatkan tingkat keamanan bandara, terutama di koridor dan ruang tunggu VIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis", "r": {"result": "Kamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat lihat perubahan kecil seperti kadar denyut jantung.", "r": {"result": "Kita bisa melihat perubahan kecil seperti detak jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak SDG Malaysia 2019 bertujuan mengkaji semula kemajuan SDG di negara ini dan berkongsi amalan terbaik, menyediakan platform pelbagai pihak berkepentingan untuk mengenal pasti strategi dalam usaha untuk menangani isu mendesak utama.", "r": {"result": "KTT SDG Malaysia 2019 bertujuan untuk meninjau kemajuan SDG di negara tersebut dan berbagi praktik terbaik, menyediakan platform multi-pemangku kepentingan untuk mengidentifikasi strategi dalam upaya mengatasi masalah utama yang mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut api dicirikan oleh angin berkuasa kuat bertiup ke arah api, di mana-mana sekitar perimeter api, kesan yang disebabkan oleh keapungan tiang kenaikan gas panas di atas api besar yang sengit, mengambil udara sejuk dari pinggir.", "r": {"result": "Badai api dicirikan oleh angin kencang yang bertiup ke arah api, di mana-mana di sekeliling api, efek yang disebabkan oleh daya apung kolom gas panas yang naik di atas api yang kuat, mengambil udara dingin dari tepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 107 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 107 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandung: Pelancong Malaysia dan peniaga di bandar ini yang didapati menggunakan mata wang Ringgit Malaysia (RM) untuk berurus niaga boleh didakwa di mahkamah.", "r": {"result": "Bandung: Turis dan pedagang Malaysia di kota ini yang kedapatan menggunakan mata uang Ringgit Malaysia (RM) untuk bertransaksi bisa dituntut di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normality long ago vanished for kids like Riley Pint.", "r": {"result": "Normalitas sudah lama hilang untuk anak-anak seperti Riley Pint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, desa-desa yang maju dengan dana desa tak bisa lepas dari teknologi internet.", "r": {"result": "Dengan demikian, desa yang dikembangkan dengan dana desa tidak lepas dari teknologi internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, keperluan bagi menjalankan ciri-ciri lanjutan, seperti antaramuka Aero, mungkin memberi kesan kepada banyak pengguna.", "r": {"result": "Namun, kebutuhan untuk menjalankan fitur lanjutan, seperti antarmuka Aero, dapat memengaruhi banyak pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 300 pelajar Siam dihantar ke seberang laut tiap-tiap tahun.", "r": {"result": "Sekitar 300 siswa Siam dikirim ke luar negeri setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wizards (kumpulan muzik) Kumpulan Wizards merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Wizards (grup musik) Grup Wizards adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebanyak 17 saluran baharu ditambah di pusat mengundi yang mempunyai ramai pengundi, menjadikan kesemuanya 92 saluran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 17 saluran baru ditambahkan di TPS yang memiliki pemilih banyak, sehingga total menjadi 92 saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN DATUK 8 Mei - Datuk Seri Dr.Ahmad Zahid Hamidi menyeru kaum Cina di Bagan Datuk supaya mengundi semua calon Barisan Nasional (BN) di kawasan itu pada hari mengundi dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) esok.", "r": {"result": "BAGAN DATUK 8 Mei - Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi mengimbau masyarakat Tionghoa di Bagan Datuk untuk memilih semua calon Barisan Nasional (BN) di daerah itu pada hari pemungutan suara Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan beregu campuran No.", "r": {"result": "Pasangan ganda campuran No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira apabila dapat memperkenalkan pakaian tradisional wanita Orang Asli kepada masyarakat luar yang hadir ke kampung kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya senang bisa memperkenalkan pakaian adat perempuan Orang Asli kepada orang luar yang datang ke desa kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga bagi proses boleh diundurkan, jumlah keseluruhan haba ditambah pada sistem boleh digambarkan sebagai formula_13 di mana formula_14 adalah Suhu dan formula_15 adalah entropi.", "r": {"result": "Juga untuk proses reversibel, jumlah panas total yang ditambahkan ke sistem dapat digambarkan sebagai formula_13 di mana formula_14 adalah Temperatur dan formula_15 adalah entropi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga menjaga pemakanan dengan tidak mengambil makanan selepas jam 10 malam.", "r": {"result": "Saya juga menjaga pola makan dengan tidak makan setelah jam 10 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS George Washington Empat buah kapal milik Tentera Laut Amerika Syarikat telah dinamakan USS \"George Washington\" bagi menghargai George Washington.", "r": {"result": "USS George Washington Empat kapal milik Angkatan Laut Amerika Serikat diberi nama USS \"George Washington\" untuk menghormati George Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegangan ini akan menghasilkan ion di sekeliling pesawat yang lantas melahirkan angin ionik yang bermanfaat untuk menciptakan daya dorong dan daya angkat.", "r": {"result": "Tegangan ini akan menghasilkan ion di sekitar pesawat yang kemudian melahirkan angin ionik yang berguna untuk menciptakan daya dorong dan daya angkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azai harap Acap dengar doa kami, bukalah pengera gayung dan jiwa Acap.", "r": {"result": "Semoga Acap mendengar doa kita, buka pintu gayung dan jiwa Acap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marxisme-Leninisme dibangunkan oleh Joseph Stalin pada lewat 1920-an berdasarkan gagasan beliau sendiri untuk menyatukan fahaman Marxisme dan Leninisme.", "r": {"result": "Marxisme-Leninisme dikembangkan oleh Joseph Stalin pada akhir 1920-an berdasarkan idenya sendiri untuk menyatukan konsep Marxisme dan Leninisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, saudara Anuar membidani kelahiran KEADILAN dan AMANAH apabila menjadi antara pengasas dan Setiausaha Agung pertama bagi kedua-dua parti tersebut\" Pada 23 Mei 2009, Lajnah Pekerja dan Peneroka Bandar (LPPB) PAS Pusat, Anuar Tahir kesal tindakan majikan melarang pekerja solat Jumaat.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, kakak Anuar membidani lahirnya KEADILAN dan AMANAH saat menjadi salah satu pendiri dan Sekjen pertama kedua belah pihak\u201d Pada 23 Mei 2009, Lajnah Pekerja dan Pemukim Perkotaan (LPPB) PAS, Anuar Tahir menyayangkan tindakan majikan melarang pekerja shalat jum'at.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya ahli politik... sebab itu lantikan ini adalah berbeza.", "r": {"result": "Mereka hanya politisi... makanya penunjukan ini berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacalah (wahai Muhammad) dengan nama Tuhanmu yang menciptakan (sekalian makhluk),", "r": {"result": "Bacalah (hai Muhammad) dengan nama Tuhanmu yang menciptakan (semua makhluk),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL susun semula Bazar Ramadan Jalan Raja, elak limpahan air", "r": {"result": "DBKL menata ulang Bazaar Jalan Raja Ramadhan untuk menghindari luapan air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah satu: Aktiviti pelaburan domestik akan terus dirancakkan dengan jangkaan sumbangan kepada KDNK pada 26.7 peratus bagi 2016.", "r": {"result": "Langkah pertama: Kegiatan investasi dalam negeri akan terus dipercepat dengan kontribusi yang diharapkan terhadap PDB sebesar 26,7 persen untuk tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usulan strategi Hurgronje kepada Gabenor Tentera Belanda van Heutz adalah agar golongan Keumala (iaitu Sultan yang tinggal di Keumala) dan para pengikutnya disisihkan dahulu.", "r": {"result": "Usulan strategi Hurgronje kepada Gubernur Militer Belanda van Heutz adalah agar kelompok Keumala (yakni Sultan yang tinggal di Keumala) dan para pengikutnya dikesampingkan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Chong Chieng Jen, berkata ramai penduduk negeri ini bimbang projek bernilai berbilion ringgit akan dihentikan jika kerajaan bertukar.", "r": {"result": "Ketuanya, Chong Chieng Jen, mengatakan banyak warga khawatir proyek bernilai miliaran ringgit akan dihentikan jika pemerintah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I ask her all the time how her dad's doing,\" Self said.", "r": {"result": "\"Aku selalu bertanya padanya bagaimana keadaan ayahnya,\" kata Self.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penyalahgunaan sistem oleh orang yang tidak bertanggung jawab.", "r": {"result": "Namun, penyalahgunaan sistem oleh orang yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika juga memiliki kebudayaan dan alam berbeda dengan benua lain.", "r": {"result": "Afrika juga memiliki budaya dan alam yang berbeda dari benua lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, kedua-dua Gereja dan Raja berasa campur baur terhadap pembangunan komun.", "r": {"result": "Dengan demikian, baik Gereja maupun Raja merasa campur aduk tentang perkembangan komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biara konduktif mereka dibongkar pada tahun 1990 dan diangkut ke Pokolbin, di mana ia kini menempatkan resort The Convent.", "r": {"result": "Biara konduktif mereka dibongkar pada tahun 1990 dan diangkut ke Pokolbin, di mana sekarang menjadi tempat resor The Convent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol tunggal kemenangan Jerman dicetak Sara Dabritz pada menit ke-42.", "r": {"result": "Satu-satunya gol kemenangan Jerman dicetak oleh Sara Dabritz pada menit ke-42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman ini, ANC telah dibatalkan dan Mbeki telah terlibat dengan aktiviti bawah tanah di kawasan Pretoria-Witwatersrand.", "r": {"result": "Selama periode ini, ANC dibubarkan dan Mbeki terlibat dalam aktivitas bawah tanah di wilayah Pretoria-Witwatersrand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa-apa dasar yang mahu dilaksanakan kerajaan perlu memberi keadilan kepada semua,\" katanya berucap pada Persidangan Antarabangsa Kebangkitan Isu Dasar Awam: Aliran dan Unjuran Global (IPP 2019) di Institut Pengurusan dan Dasar Awam (INPUMA), Universiti Malaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKebijakan apa pun yang ingin diterapkan pemerintah perlu memberikan keadilan bagi semua,\u201d ujarnya berbicara pada International Conference on the Rise of Public Policy Issues: Global Trends and Projections (IPP 2019) di Institute of Management and Public Policy (INPUMA ), Universiti Malaya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larra, Haute-Garonne Larra ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Larra, Haute-Garonne Larra adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sum Sun memiliki 412 pelajar lelaki dan 292 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 704 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sum Sun memiliki 412 siswa laki-laki dan 292 siswa perempuan, sehingga total menjadi 704 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, perusahaan diminta Bupati Erwan Kurtubi untuk menanamkan investasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perusahaan itu diminta Bupati Erwan Kurtubi untuk berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah disolatkan teman, kerabat, dan civitas akademika ITB di Mesjid Salman, jenazah bapak satu orang anak ini dimakamkan di TPU Cikutra.", "r": {"result": "Usai salat para sahabat, kerabat, dan civitas akademika ITB di Masjid Salman, jenazah ayah satu anak ini dimakamkan di TPU Cikutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai permulaan, UDA memilih arkitek sebagai bidang yang ingin difokuskan bagi pertandingan itu dan negara memerlukan generasi arkitek baru yang mampu memartabatkan warisan seni bina negara dan mengangkatnya ke tahap lebih tinggi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, awalnya, UDA memilih arsitek sebagai bidang fokus untuk kompetisi dan negara membutuhkan generasi baru arsitek yang mampu mengagungkan warisan arsitektur negara dan mengangkatnya ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gravina in Puglia Gravina in Puglia merupakan sebuah bandar dan komune di Wilayah Bari, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Gravina di Puglia Gravina di Puglia adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Bari, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama kejadian sedemikian berlaku dalam sejarah penganjuran AIM yang sudah mencecah 18 tahun penganjuran, dan juga peristiwa mengaibkan yang membuat orang awam meragui kredibiliti para juri.", "r": {"result": "Kejadian seperti ini baru pertama kali terjadi dalam sejarah organisasi AIM yang telah menginjak usia 18 tahun, dan juga peristiwa memalukan yang membuat publik meragukan kredibilitas para hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Aceh pada pertengahan abad ke-17, Pahang dikuasai oleh Johor.", "r": {"result": "Pasca jatuhnya Aceh pada pertengahan abad ke-17, Pahang dikuasai oleh Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauchastel Beauchastel ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Beauchastel Beauchastel adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshimatsu Oyama Yoshimatsu Oyama adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshimatsu Oyama Yoshimatsu Oyama adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Pak Jokowi, Siapa Dalang Kerusuhan Papua?", "r": {"result": "Baca Juga: Pak Jokowi, Siapa Dalang Kerusuhan Papua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, menempelak PAN Selagor sebagai menipu dan tidak boleh dipercayai kerana didakwa cuba memutar belit isu pengagihan kerusi di negeri itu.", "r": {"result": "Namun, Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengkritik PAN Selagor sebagai penipu dan tidak dapat dipercaya karena diduga mencoba mendistorsi masalah pembagian kursi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudara Plinius Plinius yang Tua merupakan pegawai armada Rom di Misenum, pada masa itu memutuskan untuk menyiasat fenomena tersebut dengan lebih dekat.", "r": {"result": "Paman Pliny Pliny the Elder adalah seorang perwira armada Romawi di Misenum, pada saat itu memutuskan untuk menyelidiki fenomena tersebut lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul berperanan sebagai moderator sesi pembentangan itu pada forum yang berlangsung Auditorium Tun Mohamed Suffian di bangunan Fakulti Undang-undang Universiti Malaya sementara sesi soal jawab forum dikendalikan oleh peguam Gurdial Singh Nijhar.", "r": {"result": "Kamarul bertindak sebagai moderator sesi presentasi pada forum yang berlangsung di Auditorium Tun Mohamed Suffian gedung Fakultas Hukum Universitas Malaya tersebut sedangkan sesi tanya jawab forum dilakukan oleh pengacara Gurdial Singh Nijhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikepung Tim Eropa di Piala Dunia Wanita 2019, AS Bisa Ikuti Jejak Brasil Jadi Juara", "r": {"result": "Dikepung Tim Eropa di Piala Dunia Wanita 2019, AS Bisa Ikuti Jejak Brasil dan Juara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggil Semula", "r": {"result": "Menelepon kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh bergabung dengan proton ( ) di mana: Tindak balas peneutralan ini merupakan hidrogen florida (HF), asid konjugat fluorida.", "r": {"result": "Ia dapat bergabung dengan proton ( ) di mana: Reaksi netralisasi ini adalah hidrogen fluorida (HF), asam konjugasi fluorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 75 notis kompaun turut dikeluarkan kepada penjaja-penjaja terlibat di bawah Undang-undang Kecil (UKK) Pengendali Makanan 1979.", "r": {"result": "Dia mengatakan total 75 pemberitahuan majemuk juga dikeluarkan untuk pedagang asongan yang terlibat di bawah Peraturan Penyelenggara Makanan (UKK) 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Angkasa 01 Halim Sekolah Dasar Angkasa 01 Halim atau nama ringkasnya \"SD Angkasa 01 Halim\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Angkasa 01 Halim Sekolah Dasar Angkasa 01 Halim atau cukup \"SD Angkasa 01 Halim\", adalah Sekolah Dasar Angkasa 01 Swasta yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah yang mengatakan (kepada orang-orang Islam di Madinah yang menolong Rasulullah dan orang-orang Muhajirin): \"Janganlah kamu membelanjakan harta kamu kepada orang-orang yang ada bersama-sama Rasulullah supaya mereka bersurai (meninggalkannya)\". Padahal bagi Allah jualah perbendaharaan langit dan bumi, (tiada sesiapapun yang dapat memberi atau menyekat sebarang pemberian melainkan dengan kehendakNya); akan tetapi orang-orang yang munafik itu tidak memahami (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Mereka itulah yang mengatakan (kepada kaum muslimin di Madinah yang membantu Rasulullah dan para Muhajirin): \u201cJanganlah kamu menafkahkan hartamu pada orang-orang yang bersama Rasulullah sehingga mereka berpencar (meninggalkannya)\u201d. Sedangkan bagi Allah adalah harta langit dan bumi, (tidak ada yang dapat memberi atau menahan pemberian apapun kecuali dengan kehendak-Nya); tetapi orang-orang munafik tidak mengerti (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bau nitrous kelihatan di Batavia, dan hujan lebat yang tephra-berat jatuh, akhirnya jatuh antara 11 dan 17 April.", "r": {"result": "Bau nitrat terlihat di Batavia, dan hujan lebat tephra turun, akhirnya turun antara tanggal 11 dan 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah ambisi Inggris Raya dengan Pax Britannica-nya pada abad ke-19, Amerika Serikat (AS) dengan Pax Americana-nya di abad ke-20, dan akan menjadi ambisi bagi China jika ingin membangun Pax Sinica-nya sendiri di abad ke-21.", "r": {"result": "Itu adalah ambisi Inggris Raya dengan Pax Britannica-nya di abad ke-19, Amerika Serikat (AS) dengan Pax Americana-nya di abad ke-20, dan akan menjadi ambisi China jika ingin membangun Pax Sinica sendiri di abad ke-20. abad.21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, surat kelulusan (kebenaran eksport) itu diterima kelmarin dan eksport Musang King dijangka bermuka pada musim buah itu iaitu Julai hingga Ogos ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, surat persetujuan (izin ekspor) sudah diterima kemarin dan ekspor Musang King diharapkan dimulai pada musim buah, yakni Juli hingga Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Pusat Pelawat Singapura dilancarkan di pusat membeli-belah.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Pusat Pengunjung Singapura diluncurkan di mal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pengeluaran kereta kebal ini tidak pernah ditunjukan kepada umum, dan tidak diketahui sama ada pembangunannya masih diteruskan ataupun tidak.", "r": {"result": "Versi produksi dari tank ini belum pernah diperlihatkan ke publik, dan tidak diketahui apakah pengembangannya masih berlangsung atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Maktab Koperasi Malaysia, Prof. Madya Datuk Dr. Abdul Rahman Abdul Razak Shaik; ADUN Pasir Panjang, Datuk Rashidi Ibrahim dan Yang Di pertua Majlis Perbandaran Manjung (MPM), Mohamad Fariz Mohamad Hanip.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen Malaysian Cooperative College, Prof. Associate Datuk Dr. Abdul Rahman Abdul Razak Shaik; Anggota DPRD Pasir Panjang, Datuk Rashidi Ibrahim dan Ketua Dewan Kota Manjung (MPM), Mohamad Fariz Mohamad Hanip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat itu sangat ramai di malam menjelang pergantian tahun Jawa (bulan Suro).", "r": {"result": "Tempat ini sangat ramai pada malam menjelang pergantian tahun Jawa (bulan Suro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdakwah secara langsung biasanya tidak menarik minat orang ramai, terutama generasi muda.", "r": {"result": "Dikatakannya, dakwah secara langsung biasanya tidak menarik minat masyarakat, apalagi generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pita tersebut memperoleh nombor satu di \"Billboard 200\", terjual sebanyak 119 ribu unit setara album pada minggu pertama.", "r": {"result": "Rekaman itu mencapai nomor satu di \"Billboard 200\", terjual 119 ribu unit setara album di minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Chengdu Bisa Menjadi Poros Baru Wisatawan Cina Kompleks vila Liyuan Garden di Kaiping menjadi satu dari kompleks bangunan Dialou yang kini dikelola Pemerintah Kota Jiangmen.", "r": {"result": "Baca juga: Chengdu Bisa Menjadi Hub Baru Turis China Kompleks vila Taman Liyuan di Kaiping adalah salah satu kompleks bangunan Dialou yang saat ini dikelola oleh Pemerintah Kota Jiangmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiwangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatiwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Artis Akan Diperiksa Polisi Terkait Kasus Kosmetik Palsu", "r": {"result": "6 Artis Akan Diperiksa Kebijakan Terkait Kasus Kosmetik Palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan tindakan itu dijangka siap Jun depan seterusnya diaplikasikan untuk manfaat usahawan dalam usaha mengurangkan jurang pendapatan masyarakat.", "r": {"result": "\u201cRencana aksi diharapkan selesai Juni mendatang dan kemudian diterapkan untuk kepentingan pengusaha dalam upaya mengurangi kesenjangan pendapatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu Menteri Kesihatan ialah Datuk Chua Jui Meng.", "r": {"result": "Mantan Menteri Kesehatan adalah Datuk Chua Jui Meng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Premis ini kerap dikunjungi oleh pelanggan warga asing seperti Belgium, Iran, Jepun, Korea dan sebagainya.", "r": {"result": "Tempat ini sering dikunjungi oleh pelanggan asing seperti Belgia, Iran, Jepang, Korea dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuen Wong berkata, harga standard untuk satu unit rumah teres Jesper Residenz bernilai RM485,800 dengan kedudukannya yang strategik iaitu kira-kira 12 kilometer dari Bandaraya Johor Bahru melalui lebuh raya utama.", "r": {"result": "Kuen Wong mengatakan harga standar satu unit rumah teras Jesper Residenz bernilai RM485,800 dengan lokasinya yang strategis yaitu sekitar 12 kilometer dari Kota Johor Bahru melalui jalan raya utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies-spesies ini juga dipergunakan oleh larva-larva sebilangan spesies Lepidoptera untuk makanan tumbuhan - sila lihat Senarai Lepidoptera yang makan bunga kekwa.", "r": {"result": "Spesies ini juga digunakan oleh larva beberapa spesies Lepidoptera untuk makanan nabati - silakan lihat Daftar Lepidoptera pemakan bunga krisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas siasatan awal dijalankan, insiden dikatakan mungkin berpunca daripada instrumen yang dilitupi ais, menyebabkan gangguan pada instrumen dan membawa kepada salah bacaan pada bacaan kelajuan pesawat.", "r": {"result": "Setelah penyelidikan awal, dikatakan bahwa insiden tersebut mungkin disebabkan oleh instrumen yang tertutup es, menyebabkan gangguan pada instrumen dan menyebabkan pembacaan kecepatan pesawat yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 29 Julai 2010, DoCoMo mengumumkan perkhidmatan jaringan generasi berikutnya yang berasaskan LTE dan diberi nama Xi(tm) (dibaca: \"Crossy\").", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Juli 2010, DoCoMo mengumumkan layanan jaringan generasi berikutnya berdasarkan LTE dan diberi nama Xi(tm) (diucapkan: \"Crossy\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah (memba kebocoran data UiTM) dikendalikan oleh Jabatan Perlindungan Data Peribadi, sebuah agensi di bawah Kementerian Komunikasi dan Multimedia,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah (kebocoran data UiTM) ditangani oleh Personal Data Protection Department, sebuah lembaga di bawah Kementerian Komunikasi dan Multimedia,\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the second scare involving an Airbus A330 in Australia this month, with a China Eastern plane making an emergency landing in Sydney after a huge hole appeared in one of its engine casings.", "r": {"result": "Itu adalah ketakutan kedua yang melibatkan Airbus A330 di Australia bulan ini, dengan pesawat China Eastern melakukan pendaratan darurat di Sydney setelah lubang besar muncul di salah satu penutup mesinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ia memprediksi, pertumbuhannya bakal lebih rendah dari tahun lalu.", "r": {"result": "Bahkan, dia memprediksi pertumbuhannya akan lebih rendah dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja kita penuhi syarat dan peraturan, selepas itu kita perlu cari pelabuhan atau destinasi untuk durian,\" katanya di Beijing.", "r": {"result": "\u201cSetelah memenuhi syarat dan ketentuan, setelah itu kita perlu mencari pelabuhan atau tujuan durian tersebut,\u201d ujarnya di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan turgor sel akar yang sedang tumbuh mampu mencapai 0.6 MPa, iaitu lebih tiga kali berbanding tekanan tayar kereta.", "r": {"result": "Tekanan turgor sel akar yang tumbuh bisa mencapai 0,6 MPa, lebih dari tiga kali lipat tekanan ban mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litlabo Litlabo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Litlabo Litlabo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos penghantaran kontena-kontena ini akan ditanggung oleh syarikat 'forwarding' berkenaan selaras dengan Basel Convention, konvensyen yang mengawal selia dan mengurangkan pergerakan bahan buangan berbahaya merentas sempadan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiaya pengiriman peti kemas ini akan ditanggung oleh perusahaan ekspedisi sesuai dengan Konvensi Basel, yaitu konvensi yang mengatur dan mengurangi pergerakan limbah berbahaya lintas batas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan \"sifat kemurahan dan dermawan\" kepada faqir miskin.", "r": {"result": "Dia dikenal karena \"kebaikan dan kemurahan hatinya\" kepada orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taludaa Taludaa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bone, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Taludaa Taludaa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bone, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya SMA Al-Maarif terpaksa menghentikan operasinya dan pelajar berbaki menyambung pelajaran ke sekolah kerajaan.", "r": {"result": "Akibatnya, SMA Al-Maarif harus berhenti beroperasi dan siswa yang tersisa melanjutkan sekolah di sekolah negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MAIWP sehingga kini menawarkan 28 skim bantuan merangkumi bantuan keperluan asasi, pendidikan, kebajikan dan dakwah antaranya bantuan kewangan bulanan dinikmati 22,000 keluarga dengan peruntukan RM8 juta sebulan.", "r": {"result": "Dikatakannya, MAIWP sejauh ini telah menawarkan 28 skema bantuan yang mencakup kebutuhan dasar, pendidikan, kesejahteraan dan dakwah, di antaranya bantuan keuangan bulanan dinikmati oleh 22.000 keluarga dengan alokasi RM8 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memberi tumpuan kepada percubaannya untuk mengetahui lebih banyak masa lalu kerana dia sekali lagi menyelubungi konspirasi yang melibatkan CIA dan Operasi Treadstone.", "r": {"result": "Film ini berfokus pada upayanya untuk mempelajari lebih lanjut tentang masa lalunya saat ia sekali lagi terjerat dalam konspirasi yang melibatkan CIA dan Operasi Treadstone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu hits-nya berjudul Welcome to the Black Parade.", "r": {"result": "Salah satu hitsnya disebut Selamat datang di Black Parade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Lia memegang peranan kecil sebagai jururawat dalam filem \"\" arahan Syafiq Yusof lakonan Shaheizy Sam dan Lisa Surihani.", "r": {"result": "Selanjutnya, Lia berperan kecil sebagai perawat di film \"\" arahan sutradara Syafiq Yusof yang dibintangi oleh Shaheizy Sam dan Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim nafi pegawai minta bayaran bagi daftar premis proses daging halal", "r": {"result": "Jakim membantah petugas meminta pembayaran untuk pendaftaran tempat pengolahan daging halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu ada cadangan lapangan terbang baru Pulau Pinang, kata PM", "r": {"result": "Saya tidak tahu ada usulan bandara baru Penang, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini kementerian sedang jalankan kajian terperinci mengenai isu ini dan diharap dapat mencapai cadangan nisbah seorang kaunselor kepada 250 murid dan pelajar.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kementerian sedang melakukan studi mendalam tentang masalah ini dan diharapkan dapat mencapai rasio yang direkomendasikan satu konselor untuk 250 siswa dan siswi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vila do Bispo Vila do Bispo merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Vila do Bispo Vila do Bispo adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1922, beliau bertugas didalam Rejimen Ke-6 Artileri dan pada tahun 1926, selaku Kapten, beliau adalah asisten kedua kepada Ketua Staf Am Tentera Darat.", "r": {"result": "Pada tahun 1922, ia bertugas di Resimen Artileri ke-6 dan pada tahun 1926, sebagai Kapten, ia menjadi asisten kedua Kepala Staf Umum Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya lelaki berusia 39 tahun dalam serbuan kedua ini merupakan dalang sindiket tersebut, namun siasatan lanjut masih dijalankan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Kami yakin pria berusia 39 tahun dalam penggerebekan kedua ini adalah dalang dari sindikat tersebut, namun penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata IS terus meningkat kepada 3.9 peratus pada Oktober 2018 berbanding 3.4 peratus dalam bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan IS terus meningkat menjadi 3,9 persen pada Oktober 2018 dibandingkan 3,4 persen pada bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah disabitkan kesalahan dan dihukum penjara seumur hidup.", "r": {"result": "Dia dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman penjara seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, gereja-gereja Romanesque sering mempunyai bentuk tersendiri, mempunyai apes di kedua-dua hujung timur dan barat, pintu masuk utama menjadi satu pusat.", "r": {"result": "Di Jerman, gereja Romawi sering kali memiliki bentuk yang khas, memiliki apse di ujung timur dan barat, dengan pintu masuk utama berada di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari penamaan calon pada 10 Mac, manakala pengundian awal pada 18 Mac.", "r": {"result": "Hari nominasi pada 10 Maret, sedangkan pemungutan suara awal pada 18 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan pantai Kedah mahu lebih banyak tukun", "r": {"result": "Nelayan pesisir Kedah menginginkan lebih banyak tuna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bison Eropah (\"Bison bonasus\") menghadapi kepupusan pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Bison Eropa (\"Bison bonasus\") menghadapi kepunahan pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Keluar Romeo]", "r": {"result": "[Keluar dari Romeo]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rud Shir-e Olya Rud Shir-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rud Shir-e Olya Rud Shir-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuba (disambiguasi) Skuba, Inggeris piawai Scuba adalah kata akronim bagi \"self-contained underwater breathing apparatus\".", "r": {"result": "Scuba (disambiguasi) Scuba, Standard English Scuba adalah singkatan dari \"self-contained underwater breathing apparatus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di mahkamah khas itu, mangsa diletakkan di kawasan berbeza daripada tertuduh dan hanya hakim yang mempunyai akses kepada mangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, di pengadilan khusus itu, korban ditempatkan di tempat yang berbeda dengan terdakwa dan hanya hakim yang memiliki akses ke korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam surat itu juga, Dr Wan Azizah memohon perkenan Sultan Selangor bagi menerima menghadap mana-mana calon yang pada pandangan Sultan Selangor layak mengikut Undang-undang Tubuh Kerajaan Selangor bagi tujuan mengangkat sumpah sebagai Datuk Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "\u201cDalam surat itu juga, Dr Wan Azizah meminta persetujuan Sultan Selangor untuk menerima sebelum calon mana pun yang menurut Sultan Selangor memenuhi syarat menurut Konstitusi Pemerintah Selangor untuk dilantik sebagai Datuk Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan demokrasi ditakrifkan meliputi tiga bentuk utama.", "r": {"result": "Bantuan demokrasi didefinisikan meliputi tiga bentuk utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Grand Saga Sdn Bhd dipertanggungjawabkan untuk menaikkan taraf jalan raya sedia, melebar dan menambah jambatan dan persimpangan bertingkat.", "r": {"result": "Grand Saga Sdn Bhd bertanggung jawab untuk meningkatkan jalan yang ada, melebarkan dan menambah jembatan dan penyeberangan yang ditinggikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2) Datuk Dr Mohd Asri Zainal Abidin, Mufti Perlis, yang menyatakan pada 24 Disember 2018 bahawa semua anak Malaysia hendaklah melalui pendidikan sistem sekolah kebangsaan dari umur tujuh tahun sehingga ke umur dua belas tahun.", "r": {"result": "(2) Datuk Dr Mohd Asri Zainal Abidin, Mufti Perlis, yang menyatakan pada 24 Desember 2018 bahwa semua anak Malaysia harus dididik dalam sistem sekolah nasional dari usia tujuh tahun hingga usia dua belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bersama dengan rakan-rakan dan para dermawan dan juga kerajaan tempatan, sekolah dipindahkan ke bangunan baru yang mempunyai 9 buah bilik darjah dan sebuah perpustakaan pada 1hb Mac 1992.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bersama dengan teman dan dermawan serta pemerintah setempat, sekolah dipindahkan ke gedung baru dengan 9 ruang kelas dan perpustakaan pada tanggal 1 Maret 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita ada perubatan Islam yang boleh merawat penyakit hati.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami memiliki pengobatan Islami yang dapat mengobati penyakit hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berpendapat penyebaran klip video tersebut membantutkan usaha pembinaan semula Malaysia Baru.", "r": {"result": "Zuraida menilai penyebaran video klip itu menghambat pembangunan kembali Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did he help you get comfortable?", "r": {"result": "Bagaimana dia membantu Anda merasa nyaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari 'Dengan basikal Aku Menjelajah-Hidupku Seorang Nomad' disiarkan oleh TV AlHijrah turut memaparkan kejayaan solo itu.", "r": {"result": "Film dokumenter 'Dengan Sepeda Aku Menjelajah-Hidupku Seorang Pengembara' yang disiarkan oleh AlHijrah TV juga menampilkan kesuksesan solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia pernah mencadangkan pembinaan LCCT di Kota Kinabalu, Sabah kepada kerajaan pada November 2016.", "r": {"result": "AirAsia pernah mengajukan pembangunan LCCT di Kota Kinabalu, Sabah kepada pemerintah pada November 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama beliau membina sekolah ini adalah untuk menyampaikan ajaran agama Katolik dan mendidik murid-murid yang hendak belajar Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Tujuan utamanya membangun sekolah ini adalah untuk menyampaikan ajaran agama Katolik dan mendidik siswa yang ingin belajar bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yopal Yopal merupakan sebuah ibu kota dan komuniti yang terletak di wilayah Casanare, Colombia.", "r": {"result": "Yopal Yopal adalah ibu kota dan komunitas yang terletak di provinsi Casanare, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas ini disediakan bagi berbagai kegiatan yang berkaitan dengan praktek mata pelajaran kimia.", "r": {"result": "Fasilitas ini disediakan untuk berbagai kegiatan yang berkaitan dengan praktek mata pelajaran kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killead Killead merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Killlead Killlead adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menilik pembaruan ini berdasarkan Twitter resmi Arena of Valor, dimana akan ada 6 Pembaruan Arena of Valor yang akan hadirkan kenyamanan bermainmu semakin baik.", "r": {"result": "Update ini kami ulas berdasarkan Twitter resmi Arena of Valor, dimana akan ada 6 Update Arena of Valor yang akan menghadirkan kenyamanan bermain Anda menjadi lebih baik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aslinya bahasa saya bahasa Eropa, budaya saya Eropa, keyakinan politik saya politik Eropa, filosofi saya filosofi Eropa, identitas saya Eropa, dan yang terpenting darah saya darah Eropa\" tulisnya.", "r": {"result": "\u201cBahasa saya asli Eropa, budaya saya Eropa, keyakinan politik saya politik Eropa, filosofi saya filosofi Eropa, identitas saya Eropa, dan yang terpenting darah saya darah Eropa\u201d tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laungan ini pertama kali dibawa dan dilaungkan 50 tahun dahulu oleh Lee Kuan Yew di Singapura sebelum Singapura keluar dari Malaysia.", "r": {"result": "Nyanyian ini pertama kali dibawakan dan dilantunkan 50 tahun lalu oleh Lee Kuan Yew di Singapura sebelum Singapura meninggalkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa stesen KRL juga telah berkhidmat pengisian ulang keempat kad tersebut, seperti Sudirman dan Juanda, tetapi tidak boleh secara tunai dan perlu menggunakan kad ATM bank berkait (kad debit mahupun kredit).", "r": {"result": "Beberapa stasiun KRL juga telah melayani isi ulang keempat kartu tersebut, seperti Sudirman dan Juanda, namun tidak dapat dilakukan secara tunai dan harus menggunakan kartu ATM bank terkait (kartu debit atau kredit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, kenyataan sebegitu sebenarnya bertujuan memberi tekanan kepada Ahli Parlimen Langkawi itu.", "r": {"result": "Dia menambahkan, pernyataan seperti itu sebenarnya dimaksudkan untuk menekan Anggota DPR Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aydinlu, Azerbaijan Timur Aydinlu, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aydinlu, Azerbaijan Timur Aydinlu, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan menyeberang ke sana dengan boat.", "r": {"result": "Rombongan menyeberang ke sana dengan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penduduk FELDA Jengka 7, Izzuddin Hafiz Bani, 43, berkata, mereka terpaksa pergi ke Taman Rekreasi Che Minah Sayang yang terletak kira-kira 12 kilometer dari tanah rancangan itu untuk mandi dan membersihkan diri.", "r": {"result": "Sedangkan untuk warga FELDA Jengka 7, Izzuddin Hafiz Bani, 43, mengatakan mereka harus pergi ke Taman Rekreasi Che Minah Sayang yang berjarak sekitar 12 kilometer dari lahan yang diusulkan untuk mandi dan membersihkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, pemilihan pengimbang boleh berlaku melalui pemilihan bersandarkan kekerapan, yang mana ketegapan suatu fenotip tertentu bergantung pada taburan fenotip-fenotip dalam populasi.", "r": {"result": "Akhirnya, seleksi penyeimbangan dapat terjadi melalui seleksi yang bergantung pada frekuensi, di mana kegigihan fenotipe tertentu bergantung pada distribusi fenotipe dalam populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasaran luar negeri, itu jawapan untuk 25 peratus daripada eksport global tebu mentah dan gula halus, itu adalah pemimpin dunia dalam eksport soya dan bertanggung jawab atas 80 peratus daripada jus oren di planet ini, dan sejak tahun 2003, telah memiliki penjualan tertinggi angka untuk daging lembu dan ayam, antara negara-negara yang berkaitan di sektor ini.", "r": {"result": "Di pasar luar negeri, itu adalah jawaban atas 25 persen ekspor global tebu mentah dan gula rafinasi, itu adalah pemimpin ekspor kedelai dunia dan bertanggung jawab atas 80 persen jus jeruk di planet ini, dan sejak 2003, memiliki angka penjualan tertinggi untuk daging sapi dan ayam, di antara negara-negara yang relevan di sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai bot-bot nelayan bersaiz besar dan menggunakan teknologi moden.", "r": {"result": "Mereka memiliki kapal penangkap ikan yang besar dan menggunakan teknologi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini harus dilakukan dalam masa 24 jam,\" katanya.", "r": {"result": "Semua ini harus dilakukan dalam waktu 24 jam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tatau Sekolah Menengah Kebangsaan Tatau atau nama ringkasnya \"SMK Tatau\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Ppdk Tatau.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tatau Sekolah Menengah Nasional Tatau atau disingkat \"SMK Tatau\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Ppdk Tatau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimajukan oleh Bina Satu Leasing dengan kerjasama Setiausaha Kerajaan Selangor (Perbadanan)kira-kira pada tahun 1992.", "r": {"result": "Ini dikembangkan oleh Bina Satu Leasing bekerja sama dengan Sekretaris Pemerintah (Perusahaan) Selangor sekitar tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar Bradley Jeneral Tentera Darat Omar Nelson Bradley (12 Februari 18938 April 1981) ialah seorang panglima perang Tentera Darat Amerika Syarikat di Afrika Utara dan Eropah semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Jenderal Angkatan Darat Omar Bradley Omar Nelson Bradley (12 Februari 18938 April 1981) adalah seorang komandan Angkatan Darat Amerika Serikat di Afrika Utara dan Eropa selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Nabi Yunus yang tersebut kisahnya itu) Kami utuskan kepada (kaumnya yang seramai) seratus ribu atau lebih.", "r": {"result": "Dan (Nabi Yunus yang kisahnya disebutkan) Kami kirimkan kepada (umatnya) seratus ribu atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa dengan Islam Rahmatan Lil Alamin?", "r": {"result": "Ada apa dengan Islam Rahmatan Lil Alamin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, macam mana orang di atas sana (merujuk Norway, Greenland) berpuasa.", "r": {"result": "Tapi, bagaimana orang-orang di atas sana (mengacu pada Norwegia, Greenland) berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali juga menghantar pakar peperangan untuk melatik tentera Albania.", "r": {"result": "Italia juga mengirimkan ahli perang untuk melatih tentara Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Seorang daripada pembantu paling lama berkhidmat di bawah Presiden Amerika Syarikat (AS) Donald Trump, Hope Hicks, meletak jawatan sebagai Pengarah Komunikasi, kata Rumah Putih semalam.", "r": {"result": "WASHINGTON: Salah satu pembantu terlama Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump, Hope Hicks, telah mengundurkan diri sebagai Direktur Komunikasi, Gedung Putih mengatakan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestas, Pyrenees-Atlantiques Gestas merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Gestas, Pyrenees-Atlantiques Gestas adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perangkaan pendaftaran kedutaan, seramai 5,500 rakyat Malaysia menetap di Jepun, iaitu 2,700 daripadanya adalah penuntut universiti.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik pendaftaran kedutaan, total 5.500 warga Malaysia tinggal di Jepang, 2.700 di antaranya adalah mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti pengarah ini didatangkan dari India dan antaranya tidak reti berbahasa Melayu tetapi mereka berjaya menghasilkan filem yang 100 peratus menggunakan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sutradara-sutradara tersebut mayoritas berasal dari India dan sebagian tidak berbahasa Melayu, namun berhasil memproduksi film yang 100 persen berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR), Azhar Azizan Harun, berkata pihaknya tidak menghalang penggunaan aset kerajaan ini bagi melindungi keselamatan masing-masing.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR), Azhar Azizan Harun mengatakan, pihaknya tidak melarang penggunaan aset pemerintah untuk menjaga keamanan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seamus memberitahu Diggs tempat Nicky menolong Kitty.", "r": {"result": "Seamus memberi tahu Diggs di mana Nicky membantu Kitty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DreamHack Masters begins on May 28.", "r": {"result": "DreamHack Masters dimulai pada 28 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya AKCC 7,225 ela persegi.", "r": {"result": "Area AKCC-nya adalah 7.225 yard persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang asal oleh: Peter Alm, Mikael Alm, Olle Hallnas, Thomas Nilsson dan 4Front Technologies, Diport oleh: Dennis Smit ", "r": {"result": "Asli oleh: Peter Alm, Mikael Alm, Olle Hallnas, Thomas Nilsson dan 4Front Technologies, Ported oleh: Dennis Smit ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelik-pelik sahaja impian si Ainee Marwah.", "r": {"result": "Mimpi Ainee Marwah memang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang", "r": {"result": "Latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengekalkan 6272 sidang dan misi dikumpulkan ke dalam 135 daerah gereja di Filipina dan 102 negara-negara lain dan wilayah.", "r": {"result": "Itu memelihara 6272 jemaat dan misi yang dikelompokkan menjadi 135 distrik gereja di Filipina dan 102 negara dan wilayah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekuan itu berkuat kuasa selepas BNM melaporkan bahawa negara kini mempunyai rekod tinggi unit kediaman yang tidak terjual terutama bagi kategori di atas RM250,000.", "r": {"result": "Pembekuan mulai berlaku setelah BNM melaporkan bahwa negara tersebut sekarang memiliki rekor jumlah unit hunian yang tidak terjual, terutama untuk kategori di atas RM250.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A car comes to take him back to his hotel seven hours before Game 2 so he can get a quick change of clothes for his on-air work.", "r": {"result": "Sebuah mobil datang untuk membawanya kembali ke hotelnya tujuh jam sebelum Game 2 sehingga dia bisa mendapatkan pakaian ganti dengan cepat untuk pekerjaan siarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan penyertaan pertama AG sebagai komposer baru dan dipantau oleh Aidit sendiri.", "r": {"result": "Ini adalah entri pertama AG sebagai komposer baru dan diawasi oleh Aidit sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (setelah kamu bertaubat), Kami kembalikan kepada kamu kekuasaan untuk mengalahkan mereka, dan Kami beri kepada kamu dengan banyaknya harta kekayaan dan anak pinak, serta Kami jadikan kamu kaum yang lebih ramai pasukannya.", "r": {"result": "Kemudian (setelah kamu bertaubat), Kami kembalikan kepadamu kekuatan untuk mengalahkan mereka, dan Kami berikan kepadamu harta yang melimpah dan anak-anak, dan Kami jadikan kamu umat yang lebih banyak pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ kejohanan tunggal penghapusan dimainkan.", "r": {"result": "Dari sana turnamen eliminasi tunggal dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai ini terletak sedikit ke sisi di bahagian High Street.", "r": {"result": "Toko ini terletak agak ke samping di sisi High Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Hafizah Othman (BN-Permatang Berangan) mendakwa kerajaan negeri tidak membantu keluarga itu yang berkhemah di Komtar selama seminggu pada awal bulan lalu, selepas mereka diusir kerana tidak layak tinggal di pangsapuri dengan sewa bulanan RM124.", "r": {"result": "Nor Hafizah Othman (BN-Permatang Berangan) menuduh pemerintah negara bagian tidak membantu keluarga yang berkemah di Komtar selama seminggu awal bulan lalu, setelah mereka diusir karena tidak layak tinggal di apartemen dengan sewa bulanan RM124 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haskoy, Kahta Haskoy, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Haskoy, Kahta Haskoy, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sabah menjadi antara destinasi penting pelabur apabila menarik pelaburan berjumlah RM15.1 bilion memba 761 projek pembuatan setakat Disember 2017.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sabah menjadi tujuan penting bagi investor ketika menarik investasi sebesar RM15,1 miliar di 761 proyek manufaktur per Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Patutkah kamu beriman kepada Musa sebelum aku memberi izin kepada kamu?", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Haruskah kamu percaya kepada Musa sebelum aku memberimu izin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Bilangan jawatankuasa khas baharu Dewan Rakyat akan ditambah pada sesi Parlimen Mac ini, kata Yang Dipertua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA LUMPUR - Jumlah pansus baru Dewan Rakyat akan ditambah pada sidang DPR bulan Maret ini, kata Ketua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, perkara-perkara penting yang termaktub di dalam perlembagaan yang melindungi hak semua kaum secara saksama semakin dipersoalkan.", "r": {"result": "Saat ini, hal-hal penting yang diabadikan dalam konstitusi yang melindungi hak semua ras secara setara semakin dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The House of Usher\" was released in September 2007.", "r": {"result": "\"The House of Usher\" dirilis pada September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, jelasnya, hutan Malaysia adalah lestari dengan 48 peratus kawasan diliputi hutan dara sambil menambah \"kami menyerap sebahagian besar karbon monoksida dunia yang dihasilkan oleh orang lain\".", "r": {"result": "Padahal, jelasnya, hutan Malaysia lestari dengan 48 persen wilayahnya ditutupi oleh hutan perawan menambahkan \"kami menyerap sebagian besar karbon monoksida dunia yang dihasilkan oleh orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan televisyen ketika itu termasuk \"Six O'Clock Rock\" (yang diacarakan oleh Johnny O'Keefe), dan \"Mr Squiggle\", serta juga sebilangan opera dan drama.", "r": {"result": "Acara televisi pada saat itu termasuk \"Six O'Clock Rock\" (dibawakan oleh Johnny O'Keefe), dan \"Mr Squiggle\", serta sejumlah opera dan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forrester telah melancarkan tiga misi bolak-balik angkasa, STS-105, STS-117 dan STS-128 .", "r": {"result": "Forrester telah meluncurkan tiga misi pesawat ulang-alik, STS-105, STS-117 dan STS-128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auh, Tebing Tinggi, Balangan Auh merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Tebing Tinggi, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Auh, Tebing Tinggi, Balangan Auh adalah sebuah desa di Kecamatan Tebing Tinggi, Kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi berlaku di beberapa wilayah, menggunakan gaya yang sama seperti operasi penempatan sebelumnya.", "r": {"result": "Operasi berlangsung di beberapa wilayah, menggunakan gaya yang sama seperti operasi penyebaran sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan ini membolehkan SPAD melakukan saringan latar belakang yang lebih ketat dengan usaha sama agensi-agensi penguatkuasaan lain seperti Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ)\".", "r": {"result": "Implementasi ini memungkinkan SPAD untuk melakukan penyaringan latar belakang yang lebih ketat dengan upaya bersama dari lembaga penegak hukum lainnya seperti Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Departemen Transportasi Jalan (JPJ)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIARPUN Pulau Pinang bukan di bawah seliaan Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp), namun agensi itu turut menghulurkan bantuan bagi kerja pembersihan sampah dan sisa pepejal kesan daripada banjir yang melanda negeri itu.", "r": {"result": "BIARPUN Penang tidak berada di bawah pengawasan Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp), tetapi badan tersebut juga memberikan bantuan untuk membersihkan sampah dan limbah padat dari banjir yang melanda negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membela seekor anjing dan ikan emas.", "r": {"result": "Dia membela seekor anjing dan ikan mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Sitinjau Laut.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di dalam wilayah Kecamatan Sitinjau Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melahirkan usahawan-usahawan Bumiputera, beberapa inisiatif telah dirancang: Pertama: Memperkukuh peranan Institut Keusahawanan Negara atau INSKEN sebagai Pusat Kecemerlangan Keusahawanan Burniputera; Kedua: Merancakkan lagi program Skim Usahawan Permulaan Bumiputera atau SUPERB dengan peruntukan tambahan sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Dalam rangka mencetak wirausahawan Bumiputera, telah direncanakan beberapa inisiatif: Pertama: Memperkuat peran Institut Kewirausahaan Nasional atau INSKEN sebagai Pusat Unggulan Kewirausahaan Burniputera; Kedua: Genjot program Skema Pengusaha Startup Bumiputera atau SUPERB dengan tambahan alokasi 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the \"tafsir\" literature does not interpret this as a homoerotic allusion, the connection was made in other literary genres, mostly humorously.", "r": {"result": "Meskipun literatur \"tafsir\" tidak menafsirkan ini sebagai sindiran homoerotik, koneksi dibuat dalam genre sastra lain, kebanyakan dengan humor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi Algiers pada tahun 1541 telah diketuai oleh Charles sendiri manakala Andrea Doria dan penakluk Empayar Aztek, Hernan Cortes memimpin 40,000 tentera.", "r": {"result": "Ekspedisi Aljazair pada tahun 1541 dipimpin oleh Charles sendiri sedangkan Andrea Doria dan penakluk Kekaisaran Aztec, Hernan Cortes memimpin 40.000 pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raouf, dan Muhd.", "r": {"result": "Rauf, dan Muhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Also, Malaysia provides one of the few bases outside the United States for US military jungle-warfare training.", "r": {"result": "\u201cJuga, Malaysia menyediakan salah satu dari sedikit pangkalan di luar Amerika Serikat untuk pelatihan perang hutan militer AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangare Niamoto Ba Sangare Niamoto Ba (lahir 22 April 1955) ialah seorang menteri dan ahli politik dari negara Mali.", "r": {"result": "Sangare Niamoto Ba Sangare Niamoto Ba (lahir 22 April 1955) adalah seorang menteri dan politikus dari Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat diminta tenang dan tidak perlu mengungsi.", "r": {"result": "Masyarakat diminta tetap tenang dan tidak mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah, naga merupakan lambang Maharaja China.", "r": {"result": "Dalam sejarah, naga adalah lambang Kaisar Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dolar AS mendapat sokongan mengenai kemungkinan Rizab Persekutuan AS mengambil pendekatan yang lebih kepada kadar faedah rendah dalam menaikkan kadar faedah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dolar AS didukung oleh kemungkinan Federal Reserve AS mengambil pendekatan suku bunga yang lebih rendah dalam menaikkan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas siap memasang C3, Snake ditangkap oleh Volgin dan The Boss.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan instalasi C3, Snake ditangkap oleh Volgin dan The Boss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pesakit-pesakit dalam perubatan seringkali sakit parah atau memerlukan penyelidikan yang rumit, para pengamal melakukan banyak pekerjaan di hospital.", "r": {"result": "Karena pasien kedokteran sering sakit parah atau membutuhkan penelitian yang rumit, para praktisi melakukan banyak pekerjaan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah di India semalam mengarahkan pendakwah terkenal, Zakir Naik hadir di mahkamah pada 31 Julai depan atau berdepan risiko dikenakan waran tangkap.", "r": {"result": "Pengadilan di India kemarin memerintahkan pengkhotbah terkenal, Zakir Naik untuk hadir di pengadilan pada 31 Juli mendatang atau menghadapi risiko surat perintah penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dicabar oleh seorang guru wanita di sekolah tersebut bagaimana cara atau kaedah penghafalan sifir tanpa perlu menghafal atau mengingat sifir 2 hingga 9.", "r": {"result": "Ia ditantang oleh seorang guru perempuan di sekolah tentang cara menghafal sandi tanpa harus menghafal atau mengingat sandi 2 sampai 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindari makanan seperti kue-kue manis, permen, minuman manis dan produk yang mengandung gula fruktosa tinggi.", "r": {"result": "Hindari makanan seperti kue-kue manis, permen, minuman manis dan produk yang mengandung gula fruktosa tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memaklumkan, sudah lebih tujuh tahun syarikat itu diberi peluang, kebebasan dan masa untuk mencari jalan penyelesaian namun secara berterusan membuat pelbagai alasan.", "r": {"result": "Ia juga menginformasikan bahwa sudah lebih dari tujuh tahun perusahaan diberi kesempatan, kebebasan dan waktu untuk mencari solusi namun terus menerus membuat berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin berkenan menyampaikan tauliah perlantikan Zaleha, 56, dari Raub, Pahang pada majlis ringkas, di Istana Syarqiyyah, Chendering, di sini, pagi ini.", "r": {"result": "Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin berkenan menyerahkan surat kepercayaan pengangkatan Zaleha, 56, dari Raub, Pahang dalam sebuah upacara singkat, di Istana Syarqiyyah, Chendering, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ MORE: Transfer rumor roundup ] It also notes that VAR makes it likely that yellow card offenses would happen during penalties, and that the rulebook would doom an outfield player to the goalkeeper's crease since no substitutions are allowed during kicks.", "r": {"result": "[LEBIH: Transfer rumor roundup] Ini juga mencatat bahwa VAR memungkinkan pelanggaran kartu kuning akan terjadi selama adu penalti, dan bahwa buku peraturan akan menjatuhkan pemain lapangan ke lipatan penjaga gawang karena tidak ada pergantian pemain yang diizinkan selama tendangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha telah dijalankan bermula dengan Program 6P bagi pendatang asing tanpa izin (5P di Sabah) dan sekarang menerusi penubuhan RCI pula.", "r": {"result": "Upaya telah dilakukan dimulai dengan Program 6P untuk imigran ilegal (5P di Sabah) dan kini melalui pendirian RCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kamu macam ini?", "r": {"result": "Kenapa kamu seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri televisyen berasaskan urutan novel Detektif Murdoch oleh Maureen Jennings.", "r": {"result": "Serial televisi ini didasarkan pada serial novel Murdoch Detective karya Maureen Jennings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa inovasi di nuklear: modular, cair. dan innovasi betul berhenti dalam syarikat ini dalam masa tak lama dahulu, jadi idea yang ada baik peletakan di sekitar adalah tidak semua yang mengejutkan.", "r": {"result": "Ada beberapa inovasi dalam nuklir: modular, cair. dan inovasi benar-benar berhenti di perusahaan ini belum lama ini, jadi ide-ide yang bagus tidak terlalu mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kukup Pulau Kukup terletak di hadapan bandar Kukup, Pontian, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Kukup Pulau Kukup terletak di depan kota Kukup, Pontian, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman terhadap Anwar, fitnah yang direka pemimpin UMNO", "r": {"result": "Hukuman terhadap Anwar, fitnah yang dirancang pimpinan UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanyalah melarang kamu daripada menjadikan teman rapat orang-orang yang memerangi kamu kerana ugama (kamu), dan mengeluarkan kamu dari kampung halaman kamu, serta membantu (orang lain) untuk mengusir kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu berteman dekat dengan orang-orang yang memerangi kamu karena agama (kamu), dan mengusir kamu dari kampung halamanmu, dan membantu (orang lain) untuk mengusir kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh, berkata ini kerana mereka yang dipilih bukan dilantik disebabkan faktor politik semata-mata tetapi kerana latar belakang sebagai aktivis sosial yang ada antaranya menjangkau puluhan tahun.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh mengatakan, hal itu karena mereka yang terpilih bukan karena faktor politik semata, melainkan karena latar belakang mereka sebagai aktivis sosial yang beberapa di antaranya telah berpengalaman puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elvin mengatakan bahwa, \"Jika saya dapat memastikan gadis-gadis muda ini mendapatkan keadilan mereka, saya [benar-benar] melakukan tugas saya\".", "r": {"result": "Elvin mengatakan bahwa, \"Jika saya dapat memastikan gadis-gadis muda ini mendapatkan keadilan, saya [benar-benar] melakukan pekerjaan saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika difikirkan semula ya, sedangkan masalah sampah dan sisa pepejal dan plastik juga masih menjadi topik perdebatan apatah lagi lagi isu merokok di lingkungan persekitaran komuniti.", "r": {"result": "Kalau dipikir-pikir ya, sementara masalah sampah dan limbah padat serta plastik masih menjadi bahan perdebatan, belum lagi masalah rokok di lingkungan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinaikkan pangkat Kolonel Jeneral pada Julai 1943, Mackensen telah ditukarkan ke Itali sebagai Panglima Tentera Darat Ke-14, yang beliau pimpin sehingga June 1944.", "r": {"result": "Dipromosikan menjadi Kolonel Jenderal pada Juli 1943, Mackensen dipindahkan ke Italia sebagai Komandan Angkatan Darat ke-14, yang dipimpinnya hingga Juni 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, sesetengah baka baharu jarang atau baka tradisional didokumenkan baru-baru ini mungkin menunggu kelulusan oleh kelab kenel tertentu, dan mungkin belum ditempatkan dalam kumpulan baka tertentu.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa breed baru yang langka atau breed tradisional yang baru-baru ini didokumentasikan mungkin sedang menunggu persetujuan dari klub kennel tertentu, dan mungkin belum ditempatkan dalam kelompok breed tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 Januari 2015, Abd Rabbo Mansour Hadi menyatakan mundur dari jabatan Presiden Yaman.", "r": {"result": "23 Januari 2015, Abd Rabbo Mansour Hadi mengumumkan pengunduran dirinya dari jabatan Presiden Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamil merupakan salah seorang daripada 173 orang asli suku Bateq Kampung Kuala Koh yang dikuarantin di PPS selepas disahkan menghidap wabak demam campak.", "r": {"result": "Jamil adalah satu dari 173 warga Bateq Kampung Kuala Koh yang dikarantina di PPS setelah didiagnosis campak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirkuit", "r": {"result": "Sirkuit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Palomar", "r": {"result": "El Palomar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The basic premise of Confucianism is the idea that human beings are fundamentally good.", "r": {"result": "Premis dasar Konfusianisme adalah gagasan bahwa manusia pada dasarnya baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak dah ingatkah?", "r": {"result": "Apakah kamu ingat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan suhu dan perubahan iklim bumi sekarang juga disebabkan kegiatan perindustrian, peperangan konvensional, pembuangan sisa-sisa industri, jumlah kenderaan yang terlalu banyak dan sebagainya.", "r": {"result": "Kenaikan suhu dan perubahan iklim bumi kini juga disebabkan oleh kegiatan industri, peperangan konvensional, pembuangan limbah industri, kendaraan yang terlalu banyak dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Curugbitung.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Curugbitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 23 tahun itu dipercayai mengaktifkan bom dalam kejadian letupan, manakala lelaki 27 tahun kelihatan berlegar-legar di tempat kejadian.", "r": {"result": "Pria berusia 23 tahun itu diyakini mengaktifkan bom dalam ledakan itu, sementara pria berusia 27 tahun itu terlihat melayang di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dimungkiri kalau plastik memang punya banyak keunggulan untuk berbagai benda kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Tidak bisa dipungkiri bahwa plastik memang memiliki banyak manfaat untuk berbagai hal dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kejadian terdapat lima kakitangan dan tiada pelanggan.", "r": {"result": "\"Pada saat kejadian ada lima anggota staf dan tidak ada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada 27 Februari 1801 sebagai subbahagian Daerah Columbia yang bernama Kaunti Alexandria.", "r": {"result": "Itu didirikan pada 27 Februari 1801 sebagai subdivisi dari Distrik Columbia bernama Alexandria County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas enam bulan siasatannya telah siap iaitu hal 'land swap' baru bukan semua dan telah pun dibincang di peringkat Kabinet dan juga Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) yang dipengerusikan oleh Tan Sri Abu Kassim Mohamed, Kabinet telah bersetuju supaya laporan itu diedarkan kepada orang ramai tidak lama lagi,\" katanya pada sidang media di kementeriannya, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSetelah enam bulan penyelidikan sudah selesai, yaitu soal 'tukar tanah' baru, belum semua, dan sudah dibahas di tingkat Kabinet dan juga Panitia Khusus Kabinet Anti Korupsi (JKKMAR) yang diketuai Tan Sri Abu Kassim. Mohamed, Kabinet sudah menyepakati agar laporan itu segera disebarluaskan ke publik,\" katanya dalam jumpa pers di kementeriannya, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan dari orang luar, tapi dari parti kita sendiri.", "r": {"result": "Bukan dari pihak luar, tapi dari pihak kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Abdul Hamid Bador baru-baru ini dilaporkan berkata, menaikkan gaji anggota polis berpangkat rendah ialah satu-satunya cara mengurangkan risiko rasuah dan godaan lain untuk melakukan jenayah bagi mendapatkan wang.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Abdul Hamid Bador baru-baru ini dilaporkan mengatakan bahwa menaikkan gaji perwira polisi berpangkat rendah adalah satu-satunya cara untuk mengurangi risiko korupsi dan godaan lain untuk melakukan kejahatan demi uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Image via Astralis, Photo by Adela Sznajder.", "r": {"result": "Gambar melalui Astralis, Foto oleh Adela Sznajder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin, pada sidang media sebelum itu, berkata jawatankuasa berkenaan akan memulakan siasatan memba projek-projek di bawah kelolaan Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Ambrin, dalam konferensi pers sebelumnya, mengatakan panitia akan memulai penyelidikan terhadap proyek-proyek yang dikelola Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, kelewatan penyerahan beberapa jenis baja dan racun di bawah subsidi baja padi musim ini berlaku, kerana kementeriannya menunggu kelulusan peruntukan tambahan daripada Kementerian Kewangan (MOF).", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, keterlambatan pengiriman beberapa jenis pupuk dan pestisida di bawah subsidi pupuk beras musim ini terjadi, karena pihaknya menunggu persetujuan alokasi tambahan dari Kementerian Keuangan (Kemenkeu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pastikan bahwa pemerintah tidak akan sungkan menutup Facebook untuk menghindari kita terjadi seperti di Myanmar,\" ucap Rudiantara.", "r": {"result": "\u201cSaya jamin pemerintah tidak akan segan-segan menutup Facebook agar tidak terjadi seperti di Myanmar,\u201d kata Rudiantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli politik yang berpengalaman, beliau telah mengharungi musim politik di Malaysia dari seawal waktu menjadi mahasiswa lagi.", "r": {"result": "Seorang politikus berpengalaman, ia telah melewati musim politik di Malaysia sejak ia masih mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terkenal di seluruh India Selatan.", "r": {"result": "Itu juga terkenal di seluruh India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meridian utama Eropah adalah garis yang merentasi titik ini.", "r": {"result": "Meridian utama Eropa adalah garis yang melintasi titik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika ia menggigit-gigit cerutu besar, itu pertanda mood Soeharto sedang baik.", "r": {"result": "Sebaliknya, jika dia menggigit cerutu besar, itu pertanda Soeharto sedang dalam mood yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've trained for that tons and tons and tons.", "r": {"result": "Kami telah berlatih untuk itu berton-ton dan berton-ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tarikh keluaran asal pada 30 Mac 2011 telah ditangguhkan kerana bencana gempa bumi dan tsunami Tohoku berlaku di Jepun pada awal Mac 2011.", "r": {"result": "Meskipun tanggal rilis aslinya 30 Maret 2011 sempat tertunda karena bencana gempa dan tsunami Tohoku yang terjadi di Jepang pada awal Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, GAPKI memperkirakan kelebihan produksi sawit akan berlangsung setidaknya sampai dengan 2023 mendatang, jika pemerintah Indonesia tidak melakukan sejumlah langkah pasti sebagai mitigasi.", "r": {"result": "Padahal, GAPKI memperkirakan surplus produksi sawit akan bertahan hingga setidaknya tahun 2023, jika pemerintah Indonesia tidak mengambil langkah-langkah tertentu sebagai mitigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mickey Mouse\" tersedia dalam HD dalam pembelian digital.", "r": {"result": "\"Mickey Mouse\" tersedia dalam HD dalam pembelian digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Times juga menawarkan pelbagai variasi pilihan produk yang dapat memenuhi keperluan para pembaca yang merangkumi semua peringkat umur dan minat termasuklah buku kanak-kanak, gaya hidup dan buku bukan fiksyen.", "r": {"result": "Times juga menawarkan berbagai macam pilihan produk untuk memenuhi kebutuhan pembaca dari segala usia dan minat termasuk buku anak, buku gaya hidup dan non-fiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menemui rakan", "r": {"result": "Bertemu teman-teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, perhimpunan aman untuk menzahirkan perasaan tidak puas hati terhadap Dr Zakir dilapor dibatalkan oleh kerana tidak dapat kelulusan polis.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pertemuan damai untuk menyatakan ketidakpuasan terhadap Dr Zakir dilaporkan dibatalkan karena tidak mendapatkan persetujuan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan pendiriannya berhubung perkara itu beliau berkata: \"Apabila anda merombak kabinet, ia akan mengakibatkan kebanyakan orang merasa tersinggung, dan mereka mungkin bertindak balas dengan cara yang menjejaskan hubungan baik.", "r": {"result": "Menjelaskan posisinya tentang masalah ini dia berkata: \"Ketika Anda merombak kabinet, itu akan menyebabkan kebanyakan orang merasa tersinggung, dan mereka mungkin bereaksi dengan cara yang mempengaruhi hubungan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, 2 lagi blok bangunan tambahan (Blok C dan Blok D) dibina untuk menampung jumlah pelajar yang semakin ramai, manakala satu lagi blok bangunan (Blok E) dibina dalam tahun 1990.", "r": {"result": "Pada tahun 1989 dibangun 2 blok bangunan lagi (Blok C dan Blok D) untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah, sedangkan blok bangunan lainnya (Blok E) dibangun pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat permuafakatan ini memfokuskan kepada menangani permasalahan dan isu-isu yang memba pelajar terutamanya di Selangor antaranya dadah, gangsterisme, budaya buli dan gejala sosial.", "r": {"result": "\u201cPertemuan konsensus ini berfokus pada penanganan masalah dan isu-isu yang mempengaruhi siswa terutama di Selangor, termasuk narkoba, premanisme, budaya intimidasi, dan masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I said that if we were going to get another coach, we were going to get the best we can get.", "r": {"result": "Saya mengatakan bahwa jika kami akan mendapatkan pelatih lain, kami akan mendapatkan yang terbaik yang bisa kami dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca sederhana bandaraya Vancouver dan dekatnya dengan lautan, gunung, sungai dan tasik membaut kawasan ini sebuah destinasi masyhur untuk rekreasi luar.", "r": {"result": "Iklim Vancouver yang sejuk dan kedekatannya dengan laut, gunung, sungai, dan danau menjadikan daerah ini tujuan populer untuk rekreasi luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang yang beriman itu: \"Wahai kaumku! Sesungguhnya aku bimbang kamu akan ditimpa (kebinasaan) sebagaimana yang telah menimpa kaum-kaum yang bergabung (menentang Rasul-rasulnya)!", "r": {"result": "Dan orang beriman itu pun berkata: \u201cWahai umatku! Sesungguhnya aku khawatir kamu akan ditimpa (kehancuran) seperti yang menimpa bangsa-bangsa yang bergabung (melawan Utusan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh pertama abad ke-20, banyak keperluan pengiraan saintifik dipenuhi oleh komputer analog yang semakin canggih dan yang menggunakan model mekanik atau elektrik sebagai asas untuk penghitungan.", "r": {"result": "Pada paruh pertama abad ke-20, banyak kebutuhan komputasi ilmiah dipenuhi oleh komputer analog yang semakin canggih yang menggunakan model mekanis atau elektrik sebagai dasar perhitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu Dr Zakir, nyata kesetiaan mereka bukan kepada Malaysia, sebaliknya kepada India,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam isu Dr Zakir, jelas loyalitas mereka bukan ke Malaysia, tapi ke India,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS: Menteri Pertahanan bagai ayam jantan bernajis di ekor", "r": {"result": "PAS: Menhan seperti ayam jago buang air di ekor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat pengecualian untuk empat albatros Pasifik-utara, di mana tiga daripadanya terdapat di Pasifik Utara dari Hawaii sehingga Jepun, California dan Alaska; dan satu albatros bergelombang, berkembang biak di Kepulauan Galapagos dan mencari makan di pesisir Amerika Selatan.", "r": {"result": "Namun ada pengecualian untuk empat elang laut Pasifik utara, tiga di antaranya ditemukan di Pasifik Utara dari Hawaii hingga Jepang, California, dan Alaska; dan satu elang laut bergelombang, berkembang biak di Kepulauan Galapagos dan mencari makan di pantai Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan menengan di Malaysia dilakukan terutamanya di Sekolah Menengah Kebangsaan selama lima tahun.", "r": {"result": "Pendidikan menengah di Malaysia terutama dilakukan di Sekolah Menengah Nasional selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juan Velasco Alvarado Juan Velasco Alvarado (16 Jun 1910 sehingga 24 Disember 1977) merupakan seorang Presiden Peru pada tahun 1968 sehingga 1975.", "r": {"result": "Juan Velasco Alvarado Juan Velasco Alvarado (16 Juni 1910 sampai 24 Desember 1977) adalah Presiden Peru dari tahun 1968 sampai 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, jaringan-jaringan ini akan mulai kehilangan fungsinya seiring dengan berjalannya waktu.", "r": {"result": "Akibatnya, jaringan ini akan mulai kehilangan fungsinya seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Kebangsaan Laos Stadium Chao Anouvong, juga dikenali Stadium Wilayah Vientiane, adalah sebuah stadium pelbagai guna yang terletak di Vientiane, Laos.", "r": {"result": "Stadion Nasional Laos Stadion Chao Anouvong, juga dikenal sebagai Stadion Provinsi Vientiane, adalah sebuah stadion serbaguna yang berlokasi di Vientiane, Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pengarah Jabatan Tenaga Kerja, Datuk Mohd Jeffrey Joakim dan Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Hal Ehwal Pengguna, Integrasi Nasional dan Sumber Manusia negeri, A Sivanesan.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Depnaker, Datuk Mohd Jeffrey Joakim dan Ketua Komite Kesehatan, Urusan Konsumen, Integrasi Nasional dan Sumber Daya Manusia Negara, A Sivanesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikarang Pusat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Cikarang Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kebakaran hutan 1997-98 akhirnya atas beberapa 8 juta hektar tanah telah dibakar manakala berjuta-juta banyak orang mengalami pencemaran udara.", "r": {"result": "Selama kebakaran hutan tahun 1997-98 lebih dari 8 juta hektar lahan terbakar sementara jutaan orang menderita polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, mereka cukup gembira, cukup ramai, dan akan menyambut positif dari kegiatan ini,\" lanjut Budi.", "r": {"result": "Alhamdulillah mereka cukup senang, jumlah mereka cukup banyak, dan mereka menyambut positif dari kegiatan ini,\" lanjut Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain Kecamatan Banyubiru, Kecamatan Jambu dan Kecamatan Tuntang.", "r": {"result": "Antara lain Kecamatan Banyubiru, Kecamatan Jambu dan Kecamatan Tuntang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pernah berkata yang Malaysia bersedia pertimbangkan untuk menjual MAS sekiranya terdapat tawaran baik.", "r": {"result": "Dr Mahathir pernah mengatakan bahwa Malaysia bersedia mempertimbangkan untuk menjual MAS jika ada tawaran yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cukuplah, bagaimana kita semua mahu melangkah ke hadapan apabila ada tangan ghaib mahukan kita untuk gagal?", "r": {"result": "\u201cCukup, bagaimana kita semua mau melangkah ketika ada tangan tak terlihat yang ingin kita gagal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Thai bagi digit dari \"dua\" hingga \"sembilan\" adalah menyamai sebutan dalam bahasa Kantonis yang dituturkan di selatan China, yang dianggap tempat asal bangsa Tai.", "r": {"result": "Nama Thailand untuk angka dari \"dua\" hingga \"sembilan\" sesuai dengan pengucapan dalam bahasa Kanton yang digunakan di Cina selatan, yang dianggap sebagai tempat kelahiran orang Tai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, sejarah telah membuktikan dalam pembangunan ekonomi negara erutamanya sejak Dasar Ekonomi Baru dilaksanakan, bukan sahaja orang Melayu dan Bumiputera, bahkan semua rakyat Malaysia berkongsi nikmat, meraih manfaat bersama, hasil daripada pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Bahkan, sejarah telah membuktikan dalam pembangunan ekonomi negara terutama sejak penerapan Kebijakan Ekonomi Baru, tidak hanya orang Melayu dan Bumiputera, tetapi bahkan semua orang Malaysia berbagi keberkahan, saling menuai keuntungan, sebagai hasil dari pembangunan ekonomi negara. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Malaysia (PDRM) berasa amat bangga kerana persidangan kali ini berjaya melakar sejarah tersendiri apabila 10 negara ahli menandatangani Protokol Penyelarasan dan Komunikasi ASEANAPOL untuk Pengurusan Krisis (ASEANAPOL Communication and Coordination Protocol for Crisis Management).", "r": {"result": "Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) sangat bangga bahwa konferensi ini berhasil mengukir sejarahnya sendiri ketika 10 negara anggota menandatangani Protokol Komunikasi dan Koordinasi ASEANAPOL untuk Manajemen Krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi gig adalah pasaran buruh yang dicirikan oleh kelaziman kontrak jangka pendek atau kerja sambilan yang dilakukan oleh individu.", "r": {"result": "Gig economy adalah pasar tenaga kerja yang ditandai dengan prevalensi kontrak jangka pendek atau kerja paruh waktu yang dilakukan oleh individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali insiden yang terlatih akan membantu pengadu menyelesaikan insiden.", "r": {"result": "Penangan insiden yang terlatih akan membantu pengadu menyelesaikan insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan turun jalan biar malam pun kami akan melakukan aksi long march untuk menyampaikan aspirasi kami,\" kata dia.", "r": {"result": "Kami akan turun ke jalan bahkan pada malam hari, kami akan melakukan long march untuk menyampaikan aspirasi kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai Mahkamah Tinggi Malaysia, beliau telah berkhidmat dalam pelbagai kapasiti di Kerajaan Malaysia di Pejabat Kehakiman, serta di Jabatan Undang-undang.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan Pengadilan Tinggi Malaysia, ia menjabat dalam berbagai kapasitas di Pemerintah Malaysia di Kantor Kehakiman, serta di Departemen Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu individu di China boleh minum minuman bergas yang sama dengan seseorang lagi di Argentina--di penghujung bertentangan glob.", "r": {"result": "Seseorang di Cina dapat minum minuman bersoda yang sama dengan orang lain di Argentina--di ujung dunia yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Item baru telah ditambah", "r": {"result": "Item baru telah ditambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timur kemudiannya bimbang sekiranya Kesultanan Mamluk Mesir dan Syria akan bekerjasama dengan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Timur kemudian khawatir Kesultanan Mamluk Mesir dan Suriah akan bekerja sama dengan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orsoya Orsoya merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Orsoya Orsoya adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normal", "r": {"result": "Normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin berkata, di Seberang Perai Selatan telah mempunyai kampus Kejuruteraan Universiti Sains Malaysia (USM), Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) dan Perda-TECH.", "r": {"result": "Zainal Abidin mengatakan, Seberang Perai Selatan sudah memiliki kampus Teknik Universiti Sains Malaysia (USM), Mara Junior Science College (MRSM) dan Perda-TECH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron Eckhart Aaron Edward Eckhart (lahir 12 Mac 1968) ialah seorang pelakon filem dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Aaron Eckhart Aaron Edward Eckhart (lahir 12 Maret 1968) adalah aktor film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanaj Sanaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sanaj Sanaj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti Jalan Raya Portland adalah kawasan perumahan yang standard dengan beberapa rumah gaya pelan terbuka dan tiada kemudahan kuasa, air atau pembetungan.", "r": {"result": "Komunitas Portland Road adalah area perumahan standar dengan beberapa rumah bergaya rencana terbuka dan tidak ada fasilitas listrik, air, atau selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan sulungnya di Broadway pada tahun 2008 dalam penghidupan semula sandiwara karya David Mamet \"American Buffalo\", dibintangi oleh John Leguizamo dan Cedric the Entertainer.", "r": {"result": "Dia membuat debutnya di Broadway pada tahun 2008 dalam kebangkitan drama David Mamet \"American Buffalo\", dibintangi oleh John Leguizamo dan Cedric the Entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zenrin Zenrin Co. Ltd. (Zhu Shi Hui She zenrin) () adalah syarikat penerbitan peta di Jepun.", "r": {"result": "Zenrin Zenrin Co. Ltd. (Zhu Shi Hui She zenrin) () adalah perusahaan penerbit peta di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kecekapan dan produktiviti buruh akan ditambah baik dengan memperkukuh hak pekerja untuk memperbaiki keadaan kerja serta meningkatkan penyertaan wanita dalam tenaga buruh bagi memperluas kumpulan bakat.", "r": {"result": "Selain itu, efisiensi dan produktivitas tenaga kerja akan ditingkatkan dengan memperkuat hak pekerja untuk memperbaiki kondisi kerja serta meningkatkan partisipasi perempuan dalam angkatan kerja untuk memperluas talent pool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap-siap terima skenario dengan adegan penyiksaan ya.", "r": {"result": "Bersiaplah untuk menerima skenario dengan adegan penyiksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan Korea, pada tahun 57 SM, Seorabeol (atau Saro, kemudian Silla) terletak di tenggara semenanjung bersatu dan memperluaskan konfederasi negara-kota yang dikenali sebagai Jinhan.", "r": {"result": "Menurut catatan Korea, pada tahun 57 SM, Seorabeol (atau Saro, kemudian Silla) yang terletak di tenggara semenanjung bersatu dan memperluas konfederasi negara-kota yang dikenal sebagai Jinhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan antara untuk projek Wikipedia terjadi pada tempoh yang sama.", "r": {"result": "Perkembangan menengah untuk proyek Wikipedia terjadi selama periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal 1MDB berjaya dibongkar dan kini di mahkamah.", "r": {"result": "Skandal 1MDB berhasil diungkap dan kini di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ia terletak di dalam daerah Hulu Selangor.", "r": {"result": "Sebenarnya letaknya di Kabupaten Hulu Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Re pula mendapat teropong sakti yang mampu melihat mana-mana tempat, mana-mana peristiwa yang berlaku pada bila-bila masa di seluruh dunia.", "r": {"result": "Re, sebaliknya, mendapatkan teropong ajaib yang dapat melihat di mana saja, peristiwa apa pun yang terjadi kapan saja di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan-tulisan Fairy Mahdzan yang lincah dan menggelitik telah menarik para pengamat budaya Indonesia.", "r": {"result": "Tulisan-tulisan Peri Mahdzan yang lincah dan menggelitik telah menarik perhatian para pemerhati budaya Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, tiada aduan berkaitan dengan masalah kesihatan daripada penduduk atau tok batin di perkampungan orang asli.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya tidak ada keluhan terkait gangguan kesehatan dari warga atau tok batin di kampung adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Berita terkini boleh didengarkan di Suria FM, setiap 1 Jam pada setiap jam dan pada waktu seterusnya setiap hari Isnin hingga Jumaat, Sabtu & Ahad seperti waktu di bawah:- Sumber berita : mStar Online dan Dengarkan Suria FM untuk laporan trafik terkini dan terperinci bagi mengelakkan kesesakan lalulintas.", "r": {"result": "Laporan Berita terbaru dapat didengar di Suria FM, setiap 1 Jam pada jam dan pada waktu berikut setiap Senin hingga Jumat, Sabtu & Minggu seperti di bawah ini:- Sumber berita: mStar Online dan Dengarkan Suria FM untuk lalu lintas terbaru dan terperinci laporan untuk menghindari kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 April 2015, Adam menjaringkan gol dari jarak 65 ela ketika menentang Chelsea dimana mereka tewas 2-1 .", "r": {"result": "Pada 4 April 2015, Adam mencetak gol dari jarak 65 yard melawan Chelsea dimana mereka kalah 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhadapan dengan golongan radikal agama, DAESH, ISIS, militan, keldai dadah, penipuan pelaburan, perjudian atas talian, pemerdagangan manusia dan beberapa ancaman lain.", "r": {"result": "Kami berurusan dengan radikal agama, DAESH, ISIS, militan, keledai narkoba, penipuan investasi, perjudian online, perdagangan manusia, dan beberapa ancaman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada anda penyokong, penggiat atau atlet sukan, tidak kira apa latar belakang masing-masing maka usaha untuk memupuk dan memperkukuhkan semangat nasionalisme, integrasi sosial, saling menghormati dan toleransi seharusnya dikekalkan bukan sahaja di dalam gelanggang bahkan juga di luar gelanggang.", "r": {"result": "Apakah Anda seorang pendukung, aktivis atau atlet olahraga, terlepas dari latar belakang Anda, upaya untuk menumbuhkan dan memperkuat semangat nasionalisme, integrasi sosial, saling menghormati dan toleransi harus dipertahankan tidak hanya di pengadilan tetapi juga di luar pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan beliau yang cenderung militan dan radikal menjadikan beliau sering dikritik secara meluas untuk taktik militannya, dan para sejarawan tidak bersetuju dengan keberkesanannya, penggiatannya diakui sebagai antara unsur penting dalam mendapatkan hak mengundi sejagat yang diingini untuk kaum wanita United Kingdom.", "r": {"result": "Pendekatannya yang militan dan radikal membuatnya dikritik secara luas karena taktik militannya, dan sejarawan tidak setuju dengan keefektifannya. Aktivismenya diakui sebagai elemen penting dalam mendapatkan hak pilih universal yang diinginkan bagi perempuan di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulgani Kulgani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kulgani Kulgani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting sekarang ini adalah Azeem perlu fokus dengan peperiksaan PT3 tahun ini, untuk tugasan sukan, dia ada beberapa pilihan lagi tetapi tumpuan adalah terhadap peperiksaan terlebih dahulu dan apa-apa pun ia hanya bermula dari tahun hadapan dan seterusnya baru kita akan bergerak,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting sekarang adalah Azeem perlu fokus pada ujian PT3 tahun ini, untuk tugas olahraga, dia memiliki beberapa opsi lagi tetapi fokus pada ujian dulu dan apa pun itu, itu hanya dimulai dari tahun depan dan kemudian kita akan melakukannya. bergerak,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas kerja mengenai projek itu akan dibentangkan kepada Kabinet dalam waktu terdekat,\" kata Loke.", "r": {"result": "\"Makalah tentang proyek tersebut akan disampaikan kepada Kabinet dalam waktu dekat,\" kata Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIJ Property Development Sdn.", "r": {"result": "PIJ Property Development Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka mengingkarinya secara zalim dan sombong angkuh sedang hati mereka meyakini kebenarannya.", "r": {"result": "Dan mereka mengingkarinya dengan kejam dan sombong sedangkan hati mereka meyakini kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PERANTIM telah ditubuhkan empat bulan lalu.", "r": {"result": "\u201cPERANTIM sudah berdiri empat bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata Malaysia sebagai sebuah negara sudah melalui pelbagai rintangan sejak mencapai kemerdekaannya dan beliau telah menyaksikan bagaimana ia melalui perjuangan untuk membina tapak dan menjadi sebuah negara yang mempunyai keazaman dan keyakinan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan Malaysia sebagai sebuah negara telah melalui berbagai rintangan sejak mencapai kemerdekaannya dan ia telah menyaksikan bagaimana melalui perjuangan untuk membangun basis dan menjadi negara dengan tekad dan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran Rp 2,4 M Jadi Sorotan Publik, Muslim: Sebaiknya Sekda Jadikan Isu Ini Bahan Evaluasi", "r": {"result": "Ditaksir Rp 2,4 M Jadi Sorotan Publik, Muslim: Sekda Harus Jadikan Bahan Evaluasi Isu Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantai restoran ini berputar di atas sebuah sistem landasan dan roda yang lebih kurang 125 tan beratnya pada kadar satu putaran setiap 47 minit.", "r": {"result": "Lantai restoran berputar pada sistem rel dan roda dengan berat sekitar 125 ton dengan kecepatan satu putaran setiap 47 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin yang juga Timbalan Presiden PKR, turut menegaskan tidak wujud masalah menteri gagal menjalankan tugas kerana mereka bekerja secara kolektif bagi membentuk dasar yang lebih responsif kepada rakyat.", "r": {"result": "Mohamed Azmin, yang juga Wakil Presiden PKR, juga menegaskan tidak ada masalah menteri gagal menjalankan tugasnya karena mereka bekerja secara kolektif untuk membentuk kebijakan yang lebih responsif terhadap rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majoriti monarki-monarki berperlembagaan kini, perkenan diraja kini hanyalah sebahagian proses rasmi; meskipun dalam negara-negara yang memberikan kuasa kepada rajanya untuk tidak berkenan akan tindakan parlimen mereka (sebagai contoh United Kingdom, Norway dan Liechtenstein), raja yang dalam negara-negara ini hampir tidak akan berbuat demikian kecuali pada keadaan kecemasan dari segi politik (lihat simpanan kuasa), atau pada kehendak kerajaannya.", "r": {"result": "Di sebagian besar monarki konstitusional saat ini, persetujuan kerajaan sekarang hanyalah bagian dari proses formal; meskipun di negara-negara yang memberikan monarki mereka kekuasaan untuk tidak menyetujui tindakan parlemen mereka (misalnya Britania Raya, Norwegia dan Liechtenstein), monarki di negara-negara tersebut hampir tidak akan pernah melakukannya kecuali dalam keadaan darurat politik (lihat kekuasaan cadangan), atau di kehendak pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexain Alexain ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Alexain Alexain adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAHHH!!!", "r": {"result": "WOHHHH!!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Grand-Bornand Le Grand-Bornand ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Le Grand-Bornand Le Grand-Bornand adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikurniakan pingat Seri Pahlawan Gagah Perkasa pada 2 Jun 1971 di atas keberaniannya semasa pertempuran dengan pengganas komunis.", "r": {"result": "Ia dianugerahi medali Seri Pahlawan Gagah Perkasa pada 2 Juni 1971 atas keberaniannya saat berperang melawan teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razlan menyatakan SIC menyasarkan 100,000 penonton pada hari perlumbaan MotoGP tahun ini.", "r": {"result": "Razlan mengatakan SIC menargetkan 100.000 penonton pada race day MotoGP tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama adalah Ketua Armada Sabah, Mohd Isquzawan Israq Arsit dan Ketua Armada Bahagian Tuaran, Mohd Ghazali Hajiji.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Armada Sabah, Mohd Isquzawan Israq Arsit dan Kepala Armada Divisi Tuaran, Mohd Ghazali Hajiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subbandar baru dihubungkan oleh rangkaian kereta api dan trem yang merupakan antara yang terbesar dan paling moden di dunia.", "r": {"result": "Pinggiran kota baru dihubungkan oleh jaringan kereta api dan trem yang termasuk yang terbesar dan paling modern di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, menurutnya, perempuan mampu bekerja di industri ini.", "r": {"result": "Padahal menurutnya, perempuan mampu bekerja di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mendarab kedua-dua belah dengan pekali di sebelah kiri.", "r": {"result": "Kita perlu mengalikan kedua ruas dengan koefisien di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rang Undang-Undang (RUU) Perlembagaan (Pindaan) 2019 bagi mengembalikan kedudukan Sabah dan Sarawak sebagai rakan sekutu Semenanjung, dibentangkan untuk bacaan kali pertama di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Undang-Undang (Amandemen) RUU 2019 untuk mengembalikan posisi Sabah dan Sarawak sebagai sekutu semenanjung, disampaikan untuk pembacaan pertama di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengarahkan remaja - remaja 16 tahun yang berkhemah di situ supaya berkumpul.", "r": {"result": "Dia memerintahkan anak-anak berusia 16 tahun yang sedang berkemah di sana untuk berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setuju atau tidak, tidak mengapa asalkan ia direkod,\" katanya.", "r": {"result": "Setuju atau tidak, tidak masalah yang penting dicatat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartina yang kini menetap di Perth, Australia Jumaat mendakwa, Riezman gagal menjalankan tanggungjawabnya sebagai bapa kepada dua anak mereka, Afiq Kiraman, 13 dan Ruzain Nars, 8, apabila mengabaikan nafkah selepas rumah tangga mereka yang dibina selama 14 tahun berkecai pada Januari tahun lalu.", "r": {"result": "Kartina yang kini tinggal di Perth, Australia, Jumat, mengklaim bahwa Riezman gagal memenuhi tanggung jawabnya sebagai ayah bagi dua anak mereka, Afiq Kiraman, 13 tahun dan Ruzain Nars, 8 tahun, ketika ia lalai menghidupi mereka setelah 14 tahun pernikahan mereka bubar di Januari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena buru-buru, Sutiyoso tak sempat mencicipi hidangan penutup.", "r": {"result": "Karena terburu-buru, Sutiyoso tidak sempat mencicipi dessert tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Kerig CEO and founder, RallyMe.com Kerig, a filmmaker and former pro skier, founded RallyMe in 2012, and it's become the gold-medal standard for this practice.", "r": {"result": "CEO dan pendiri Bill Kerig, RallyMe.com Kerig, pembuat film dan mantan pemain ski pro, mendirikan RallyMe pada tahun 2012, dan menjadi standar medali emas untuk praktik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong JUSCO adalah syarikat subsidiari oleh AEON Hong Kong Company.", "r": {"result": "Hong Kong JUSCO adalah anak perusahaan dari AEON Hong Kong Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pulau Serai memiliki 392 pelajar lelaki dan 396 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 788 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Negeri Pulau Serai memiliki 392 siswa laki-laki dan 396 siswa perempuan, sehingga total menjadi 788 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, kata dia, \"kalah habis\".", "r": {"result": "Hasilnya, katanya, adalah \"kekalahan total\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu sidang kemuncak bersejarah di Singapura pada Jun lalu, Presiden AS Donald Trump dan Jong Un telah menandatangani persetujuan bersama berkaitan denuklearisasi.", "r": {"result": "Selama KTT bersejarah di Singapura Juni lalu, Presiden AS Donald Trump dan Jong Un menandatangani kesepakatan bersama tentang denuklirisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Khidmat Lama Polis pula dikurniakan dalam bentuk lapan tahun, lapan belas, 25 dan 40 tahun (tidak pernah dianugerahkan).", "r": {"result": "Medali Layanan Panjang Polisi diberikan dalam bentuk delapan tahun, delapan belas, 25 dan 40 tahun (tidak pernah diberikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu saya menyeru agar wanita mengambil peluang dalam menggunakan internet secara optimum bagi mendapatkan maklumat pembelajaran dan berkecimpung dalam bidang perniagaan secara dalam talian yang boleh menjana pendapatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya menghimbau kepada para wanita untuk memanfaatkan kesempatan menggunakan internet secara maksimal untuk mendapatkan informasi pembelajaran dan berbisnis online yang dapat menghasilkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashidpur Garhi Rashidpur Garhi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Bijnor di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Rashidpur Garhi Rashidpur Garhi adalah kota sensus di distrik Bijnor di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dicetak oleh mesin, atau ditenun dalam corak-corak mudah diperbuat dengan \"apungan\" disepanjang belakang sari.", "r": {"result": "Mereka dicetak dengan mesin, atau ditenun dengan pola sederhana yang dibuat dengan \"pelampung\" di sepanjang bagian belakang sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku Ketua Pengarah FINAS mungkin saya bertanggungjawab atas segala projek yang diluluskan pegawai FINAS sebagai usaha untuk merangsang kegiatan perfileman dan membantu penggiat perfileman tanah air.", "r": {"result": "\u201cSebagai Dirjen FINAS, saya dapat bertanggung jawab atas semua proyek yang disetujui oleh pejabat FINAS sebagai upaya untuk merangsang kegiatan perfilman dan membantu pembuat film dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Crassus cemas bahawa kedatangan Pompey akan mengorbankan kreditnya, Spartacus gagal mencoba mencapai kesepakatan dengan Crassus.", "r": {"result": "Sementara Crassus khawatir kedatangan Pompey akan mengorbankan kreditnya, Spartacus tidak berhasil mencapai kesepakatan dengan Crassus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Up until that point when we were in the middle of the month the engine still hadn't done 500 miles,\" Bouslog said.", "r": {"result": "\"Sampai saat itu ketika kami berada di pertengahan bulan, mesin masih belum mencapai 500 mil,\" kata Bouslog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, bagi kebanyakkan negara usaha utama lebih cenderung menjadi 'pertahanan tanahair'.", "r": {"result": "Namun, untuk sebagian besar negara, upaya utama cenderung 'pertahanan tanah air'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HendersonCity in Nevada, United States", "r": {"result": "Kota Henderson di Nevada, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Hj.", "r": {"result": "Pak Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja penyelenggaraan sempadan antarabangsa bersama ini telah ditangguhkan pada tahun 1999 untuk memberi tumpuan kepada kerja-kerja penandaan dan pengukuran di sepanjang Sungai Golok.", "r": {"result": "Pekerjaan pemeliharaan perbatasan internasional bersama ini dihentikan pada tahun 1999 untuk fokus pada pekerjaan penandaan dan pengukuran di sepanjang Sungai Golok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan bahawa jika api telah menyebabkan perpecahan di dalam tangki klorin, ia akan mencipta \"awan beracun yang akan bertiup ke arah Canberra yang memerlukan pemindahan besar-besaran\".", "r": {"result": "Dia mencatat bahwa jika api telah menyebabkan pecahnya tangki klorin, itu akan menciptakan \"awan beracun yang akan bertiup ke arah Canberra yang membutuhkan evakuasi massal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Tholonet Le Tholonet ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Le Tholonet Le Tholonet adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengharaman tersebut berkuatkuasa 1 April 2015.", "r": {"result": "Larangan itu mulai berlaku pada 1 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya mempunyai satu gagak atau fox anak saya dapat bermain dengan,\" kata Mary.", "r": {"result": "\"Kalau aku punya burung gagak atau rubah, anakku bisa bermain dengannya,\" kata Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat tulis", "r": {"result": "Kesalahan pengetikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya investasiinvestasi besar, mencoba masuk kepada UMKM dan pengusaha-pengusaha menengah,\" ucap dia.", "r": {"result": "Tidak hanya investasi besar, mencoba masuk ke UMKM dan pengusaha menengah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan dilakukan karena peran aktif Pemda untuk membebaskan lahan.", "r": {"result": "Pembangunan tersebut dilakukan karena peran aktif Pemerintah Daerah untuk membebaskan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shigetoshi Kitamura Shigetoshi Kitamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shigetoshi Kitamura Shigetoshi Kitamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Physician that theorized on \"ubnah\" includes Rhazes, who thought that it was correlated with small genitals and that a treatment was possible provided that the subject was deemed to be not too effeminate and the behavior not \"prolonged\".", "r": {"result": "Dokter yang berteori tentang \"ubnah\" termasuk Rhazes, yang berpendapat bahwa itu berkorelasi dengan alat kelamin kecil dan bahwa pengobatan dimungkinkan asalkan subjek dianggap tidak terlalu banci dan perilakunya tidak \"berkepanjangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pintaskan paksi x.", "r": {"result": "Kami mencegat sumbu x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar ia menjadi perisai dan senjata kita setiap saat dalam berhadapan dengan pelbagai pancaroba.", "r": {"result": "Biarlah itu menjadi tameng dan senjata kita setiap saat dalam menghadapi berbagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih tetap masyhur di kalangan penduduk Toronto.", "r": {"result": "Itu masih tetap populer di kalangan warga Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadeqabad, Hamadan Sadeqabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadeqabad, Hamadan Sadeqabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang itu!", "r": {"result": "Barang itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utamakan bahasa kebangsaan, 'mat salleh' puji IKEA", "r": {"result": "Mengutamakan bahasa nasional, 'mat salleh' memuji IKEA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menjadi terlampau melindungi keluarganya dan wilayahnya, khususnya jika tidak disosialkan dengan betul.", "r": {"result": "Itu bisa menjadi terlalu protektif terhadap keluarga dan wilayahnya, terutama jika tidak disosialisasikan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rise of pesticides changed the wood game after World War II.", "r": {"result": "Munculnya pestisida mengubah permainan kayu setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah kirim pasukan.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mengirim tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segah, Berau Segah merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Segah, Berau Segah adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Malaysia, selain daripada Dr Mahathir, turut disertai Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali, Menteri Pelajaran Dr Maszlee Malik, Duta Malaysia ke Jepun Datuk Ahmad Izlan Idris, serta pegawai kanan kerajaan.", "r": {"result": "Delegasi Malaysia, selain Dr Mahathir, juga didampingi oleh Menteri Perekonomian Datuk Seri Azmin Ali, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik, Duta Besar Malaysia untuk Jepang Datuk Ahmad Izlan Idris, serta pejabat senior pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kekurangan sistem pengangkutan awam yang lancar merupakan satu masalah berterusan di bandar-bandar besar di seluruh negara dan bukan hanya terhad di Lembah Klang sahaja.", "r": {"result": "Namun, kurangnya kelancaran sistem transportasi umum merupakan masalah yang terus terjadi di kota-kota besar di seluruh negeri dan tidak hanya terbatas di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan salah seorang tonggak pasukan bawah 23 tahun Malaysia yang menjuarai Pesta Bola Merdeka 2007.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pilar tim U-23 Malaysia yang memenangkan Festival Sepak Bola Kemerdekaan 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Liow Tiong Lai, berkata pemasangan peranti diagnosis dalaman (OBD) membolehkan pergerakan pemandu dipantau dan dirakam untuk penilaian.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Liow Tiong Lai, mengatakan pemasangan perangkat diagnostik internal (OBD) akan memungkinkan pergerakan pengemudi dipantau dan direkam untuk evaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan turut disentuh Ahli Parlimen Sik Ahmad Tarmizi Sulaiman yang meminta tindakan segera diambil kerajaan bagi mengelakkan hasil nelayan tempatan terjejas.", "r": {"result": "Isu tersebut juga disinggung oleh Anggota DPR Sik Ahmad Tarmizi Sulaiman yang meminta agar pemerintah segera mengambil tindakan agar nelayan setempat tidak terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan terus membantu dan akan terus memastikan bahawa kita akan berikan kerjasama, penerima tidak dilupakan.", "r": {"result": "Saya akan terus membantu dan akan terus memastikan bahwa kami akan bekerja sama, penerima tidak dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joni Ernst (R-IA) for their steadfast defense of the renewable fuel industry and the RFS program.", "r": {"result": "Joni Ernst (R-IA) atas pertahanan teguh mereka terhadap industri bahan bakar terbarukan dan program RFS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari selama empat bulan, ia menerima rata-rata 1.000 pesan per grup.", "r": {"result": "Setiap hari selama empat bulan, rata-rata menerima 1.000 pesan per grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo (tiga, kiri) bergambar selepas perasmian MACROKIOSK Champions hasil Ciptaan Malaysia di The Troika pada Isnin.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo (ketiga, kiri) berfoto setelah pelantikan Juara MACROKIOSK Ciptaan Malaysia di The Troika, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi konstruksi kerja wartawan di lapangan ada yang miss.", "r": {"result": "Namun konstruksi kerja jurnalis di lapangan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Trimoel Saint-Trimoel ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Trimoel Saint-Trimoel adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giliran PAC siasat KBS, kementerian pengangkutan", "r": {"result": "Giliran PAC untuk menyelidiki KBS, Kementerian Perhubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggemari tumbuhan akuatik terapung, \"duckweed\" (\"Lemna\" sp.", "r": {"result": "Ini menyukai tanaman air terapung, \"duckweed\" (\"Lemna\" sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedrella adalah keturunan keluarga Black (\"Berdarah Sihir Tulen\"), tetapi berkahwin dengan Septimus Weasley yang berasal daripada keluarga miskin dan dikenali dengan \"darah pengkhianat\".", "r": {"result": "Cedrella adalah keturunan dari keluarga Hitam (\"Blooded Pure Magic\"), namun menikah dengan Septimus Weasley yang berasal dari keluarga miskin dan dikenal dengan \"darah pengkhianat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fifty-two years later, Brazil's new 22-year-old phenom is named Neymar, who also came from Santos.", "r": {"result": "Lima puluh dua tahun kemudian, fenomena baru Brasil berusia 22 tahun bernama Neymar, yang juga berasal dari Santos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspergillus infection and aflatoxin quantification An A. flavus AF13 strain (37) spore suspension from water vial stocks was used to grow fresh cultures.", "r": {"result": "Infeksi Aspergillus dan kuantifikasi aflatoksin Suspensi spora A. flavus AF13 strain (37) dari stok vial air digunakan untuk menumbuhkan kultur segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes rabun jauh (miopia) kelengkungan ini menjadi lebih rata; lebih curam dalam kes rabun dekat ( hiperopia ), atau lebih bulat dalam kes astigmatisme.", "r": {"result": "Dalam kasus rabun jauh (miopia), kelengkungan ini menjadi lebih datar; lebih curam dalam kasus rabun jauh (hiperopia), atau lebih bulat dalam kasus astigmatisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kuasa menteri juga diperhatikan dengan kuasa wakil rakyat,\" jelas Khalid.", "r": {"result": "Sekarang, kekuasaan menteri juga dicermati dengan kekuasaan wakil rakyat,\" jelas Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatake, Pagedangan, Tangerang Jatake merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagedangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Jatake, Pagedangan, Tangerang Jatake adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pagedangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyertai empat kali Sukan Olimpik dan telah memenagi dua pingat perak dan dua pingat gangsa.", "r": {"result": "Dia telah berpartisipasi empat kali di Olimpiade dan telah memenangkan dua medali perak dan dua medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ion Litium", "r": {"result": "Ion lithium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kuala Kangsar parliamentary constituency has 32,949 registered voters comprising ordinary voters (32,632), early voters (312) and postal voters (five).", "r": {"result": "Daerah pemilihan parlemen Kuala Kangsar memiliki 32.949 pemilih terdaftar yang terdiri dari pemilih biasa (32.632), pemilih awal (312) dan pemilih pos (lima).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata dan dokumen IS dirampas .", "r": {"result": "Senjata dan dokumen ISIS disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu membanggakan apabila melihat bagaimana program ini membantu membina keyakinan pelajar dan memberi inspirasi kepada mereka untuk mengetahui lebih lanjut mengenai robotik serta pengaturcaraan melalui sambungan Internet yang disediakan di PI1M masing-masing.", "r": {"result": "\u201cSangat bangga melihat bagaimana program ini membantu membangun rasa percaya diri siswa dan menginspirasi mereka untuk belajar lebih banyak tentang robotika dan pemrograman melalui koneksi internet yang disediakan di PI1M masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peluang selama setahun diberikan supaya pelajar memperoleh pengalaman serta berfikiran global.", "r": {"result": "\u201cKesempatan selama satu tahun diberikan agar mahasiswa mendapatkan pengalaman dan berpikir secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Belanda menggunakan keluaran daging dan pelbagai jenis keju, termasuk juga sapuan manis pada sandwich terbuka mereka, seperti sapuan coklat, sirap hitam (gula perang pekat, gelap yang dipanggil \"stroop\"), mentega kacang (dipanggil \"pindakaas\"), taburan (dipanggil \"hagelslag\", harafiah.", "r": {"result": "Orang Belanda menggunakan produk daging dan berbagai macam keju, termasuk olesan manis pada sandwich terbuka mereka, seperti olesan cokelat, sirup hitam (kental, gula merah tua yang disebut \"stroop\"), selai kacang (disebut \"pindakaas\"), taburan (disebut \"hagelslag\", secara harfiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu lagi pencapaian dalam sejarah badan induk kami.", "r": {"result": "\u201cIni adalah pencapaian lain dalam sejarah tubuh induk kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Apdal bebas dengan jaminan", "r": {"result": "Shafie Apdal bebas dengan jaminan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita telah ada prosedur operasi standard (SOP) dan pengalaman.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami punya standar operasional prosedur (SOP) dan pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebal rusuk berubah daripada enam kepada empat tulang rusuk.", "r": {"result": "Tulang rusuk berubah dari enam menjadi empat tulang rusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Republik Ireland, misalnya, pilihan raya negara untuk Dail Eireann diadakan dengan menggunakan gabungan 3, 4, dan 5 daerah ahli.", "r": {"result": "Di Republik Irlandia, misalnya, pemilihan nasional untuk Dail Eireann diadakan dengan menggunakan kombinasi 3, 4, dan 5 daerah pemilihan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjimatkan tenaga semasa tidur atau apabila kekurangan makanan, burung madu boleh memasuki keadaan serupa-hibernasi (torpor) di mana kadar metabolismanya menurun sehingga 1/15 kadar biasa.", "r": {"result": "Untuk menghemat energi saat tidur atau saat kekurangan makanan, burung madu dapat memasuki keadaan yang mirip dengan hibernasi (tidur) di mana tingkat metabolisme mereka turun menjadi 1/15 dari tingkat normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oneus Oneus (Hangul: weoneoseu) adalah kumpulan lelaki dari Korea Selatan yang ditubuhkan oleh RBW.", "r": {"result": "Oneus Oneus (Hangul: weoneoseu) adalah boy band asal Korea Selatan yang dibentuk oleh RBW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jalan TAR' di Sarajevo", "r": {"result": "'Jalan TAR' di Sarajevo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah tiga anaknya iaitu Khairul Nisaa, 25, Muhammad Amir, 18, dan Ain Husna, 17, mula mendapat perhatian sejak kematian isterinya Nooraini Ismail dua tahun lepas dan tersebar luas selepas ditularkan sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Kisah ketiga anaknya, yakni Khairul Nisaa, 25, Muhammad Amir, 18, dan Ain Husna, 17, mulai menyita perhatian sejak kematian istrinya Nooraini Ismail dua tahun lalu dan menyebar luas setelah ditransmisikan selama beberapa bulan terakhir. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasenang, Bayongbong Sukasenang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bayongbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukasenang, Bayongbong Sukasenang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bayongbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amritpur, Nepal Amritpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Amritpur, Nepal Amritpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini dihadapi oleh ahli MAA.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini dihadapi anggota MAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khalidah menjelaskan, dia bekerja untuk sebuah agensi pelancongan dan melancong bersama suaminya yang juga merupakan kerani akaun dan pemandu limusin sambilan.", "r": {"result": "Sementara itu, jelas Khalidah, dia bekerja di sebuah biro perjalanan dan bepergian bersama suaminya yang juga seorang pegawai rekening dan sopir limusin paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hanya akan memelihara 'distrust' dan konflik semata.", "r": {"result": "Itu hanya akan melestarikan 'ketidakpercayaan' dan konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2007 * Naib Johan Pertandingan Koir Kelab Pencegahan Jenayah Daerah Manjung.", "r": {"result": "2007 * Runner-up Lomba Paduan Suara Klub Pencegahan Kejahatan Distrik Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panax quinquefolius\" mula dituai secara sistematik untuk eksport komersil ke China pada awal abad ke-18.", "r": {"result": "\"Panax quinquefolius\" mulai dipanen secara sistematis untuk ekspor komersial ke Cina pada awal abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPC telah berunding dengan pihak berkepentingan tentang draf rangka kerja pengawalseliaan.", "r": {"result": "MPC telah berkonsultasi dengan para pemangku kepentingan tentang rancangan kerangka peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel darah ibunya, Altantsetseg, 53 turut dibawa dari Mongolia.", "r": {"result": "Sampel darah ibunya, Altantsetseg, 53, juga dibawa dari Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, saya bukan seorang doktor saya tak sepatutnya memberi ubat kepada Abdullah dan saya tak ada ilmu pengetahuan dalam perubatan.", "r": {"result": "Yang kedua, saya bukan dokter, seharusnya saya tidak memberikan obat kepada Abdullah dan saya tidak punya ilmu kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Pagoh berkata demikian pada Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Parlimen Pagoh di Kompleks Sukan Pagoh di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota Pagoh DPR ini menyampaikan hal tersebut pada Open House Hari Raya Parlemen Pagoh di Kompleks Olahraga Pagoh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azghan Azghan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azghan Azghan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen UMNO sertai BERSATU kukuhkan PH - Mukhriz", "r": {"result": "Anggota DPR UMNO gabung BERSATU perkuat PH - Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah jika mereka gagal memulihkan aset itu, kerajaan tetap menyelesaikan hutang hasil jumlah pemindahan aset kepada pihak Tabung Haji.", "r": {"result": "Kalaupun tidak bisa mengembalikan aset, pemerintah tetap melunasi utang akibat pengalihan aset ke Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung dakwaan ICJ tidak membuat keputusan terhadap Tubir Selatan (South Ledge), Pejabat Peguam Negara menyatakan ICJ dalam penghakimannya pada 2008 memutuskan bahawa kedaulatan batuan itu sebagai elevasi air surut (low tide elevation) dimiliki oleh negara yang dalam laut wilayahnya terletak.", "r": {"result": "Terkait gugatan ICJ yang tidak memberikan putusan terhadap Tubir Selatan, Kejaksaan Agung menyatakan bahwa ICJ dalam putusannya pada tahun 2008 memutuskan bahwa kedaulatan batuan sebagai elevasi surut adalah milik negara yang wilayahnya laut berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat The Safety First Group, Datuk Seri Azman Ujang menyifatkan respons yang menyokong cadangan mengehadkan motosikal kepada lorong kiri sahaja itu sebagai \"berita yang amat menggembirakan\".", "r": {"result": "Penasihat The Safety First Group, Datuk Seri Azman Ujang menggambarkan tanggapan yang mendukung usulan untuk membatasi sepeda motor ke jalur kiri hanya sebagai \"kabar yang sangat menggembirakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apabila Katniss pergi untuk menyambut Peeta, dia tiba-tiba menyerang dan mencekiknya sehingga tidak sedarkan diri sebelum dipukul sehingga pengsan oleh Boggs.", "r": {"result": "Namun, ketika Katniss pergi untuk menyambut Peeta, dia tiba-tiba menyerang dan mencekiknya hingga pingsan sebelum dipukuli hingga pingsan oleh Boggs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiha Zikir Nurshiha binti Mohd Zikir (lahir 2 November 1987) ialah seorang penyanyi dan pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Shiha Zikir Nurshiha binti Mohd Zikir (lahir 2 November 1987) adalah penyanyi dan aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kalinya dipertayangkan pada 15 Februari 2005 dan penerbangan perdananya ialah pada 8 Mac 2005.", "r": {"result": "Ini pertama kali diperlihatkan pada 15 Februari 2005 dan penerbangan perdananya pada 8 Maret 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, saya selaku presiden mewakili seluruh pimpinan dan ahli, dari hati yang luhur, menjemput sila, semua yang berada di dalam dewan mahupun sedang menonton layar-layar skrin di luar sana, sama ada orang UMNO atau pun tidak, marilah kita sama-sama berdiri, dan bangun.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya sebagai presiden mewakili seluruh pimpinan dan anggota, dengan hati yang mulia, mengajak semua orang yang ada di aula atau menonton layar di luar, baik itu orang UMNO atau bukan, mari kita bersama-sama berdiri, dan bangkit. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervera Cervera merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Cervera Cervera adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kelihatan ungu.", "r": {"result": "Itu terlihat ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah, adakah itu kulapuk?", "r": {"result": "Ayah, apakah itu bug?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan kembali untuk siri keempat bermula September 2007.", "r": {"result": "Ini akan kembali untuk seri keempat mulai September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nad mengakui amat mengagumi Remy yang disifatkannya sebagai pelakon yang senang memberikan kerjasama.", "r": {"result": "Nad mengaku sangat mengagumi Remy yang ia gambarkan sebagai aktor yang senang bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukman Al-Hakim Mohamad Hairil, 16, dari Saleng, disahkan meninggal dunia kira-kira jam 4.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Lukman Al-Hakim Mohamad Hairil, 16, asal Saleng, dipastikan meninggal dunia sekitar pukul 04.30 dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasihanlah pelajar itu, kerana cita-citanya ingin menjadi jurutera,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Kasihan mahasiswanya, karena cita-citanya jadi insinyur,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirul yang ketika itu bertugas sebagai Penolong Naib Presiden di Jabatan Pendapatan Tetap Kumpulan Wang Pensaran KWAP berkata beliau diminta oleh pihak pengurusan untuk mempercepatkan permohonan berkenaan.", "r": {"result": "Amirul yang saat itu menjabat sebagai Assistant Vice President di Departemen Pendapatan Tetap Dana Pensiun KWAP mengatakan dirinya diminta manajemen untuk mempercepat pengajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuba memahami.", "r": {"result": "Aku mencoba untuk mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku rasa tak perlu kot nak tunjuk gambar macam ni kt laman sosial.", "r": {"result": "Saya rasa tidak perlu menampilkan gambar seperti ini di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siret Siret merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Siret Siret adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara perlahan-lahan, Kruz berubah menjadi lebih baik.", "r": {"result": "Perlahan, Cruz berubah menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KELIMA: MEMARTABAT PERANAN WANITA 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KELIMA: MENINGKATKAN PERAN PEREMPUAN 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Noordin Tuan Yang Dipertua, 117.", "r": {"result": "- Foto Danial Noordin Bapak Presiden, 117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Materi diklat tentang cara merancang program, pelaksanaan, materi, dan pelaporan khatib4.", "r": {"result": "Materi pelatihan tentang cara merencanakan program, pelaksanaan, materi, dan pelaporan khatib4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan di TH juga menepati syariah, malah deposit ini dijamin sepenuhnya oleh kerajaan.", "r": {"result": "Simpanan di TH juga sudah sesuai syariah, bahkan simpanan ini dijamin penuh oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NPC mungkin sekali sekutu, orang tengah mahupun penentang kepada PC.", "r": {"result": "NPC dapat menjadi sekutu, mediator, atau lawan dari PC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor (BN-UMNO Putrajaya) mengakui Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) memanggilnya lebih 12 kali berhubung isu penjualan tanah Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor (BN-UMNO Putrajaya) mengaku Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) memanggilnya lebih dari 12 kali terkait isu penjualan tanah Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan tiga bentuk kepemimpinan sebelumnya, Prospectors lebih inovatif, dinamik dalam menjuarai perubahan dan mengungguli persaingan.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan tiga bentuk kepemimpinan sebelumnya, Prospector lebih inovatif, dinamis dalam memperjuangkan perubahan dan mengungguli persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kauthar sudah memiliki lebih daripada 20 cawangan di seluruh Malaysia dengan menawarkan telekung yang berkualiti tinggi dari segi jahitan dan kualiti.", "r": {"result": "Al-Kauthar sudah memiliki lebih dari 20 cabang di seluruh Malaysia yang menawarkan telekung berkualitas tinggi dalam hal jahitan dan kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ditahan, suspek akan menaiki satu penerbangan milik syarikat penerbangan tempatan dari London ke Kuala Lumpur yang mana dia adalah kru kabin penerbangan terbabit.", "r": {"result": "\u201cSaat ditangkap, tersangka hendak naik pesawat milik maskapai penerbangan lokal dari London menuju Kuala Lumpur di mana dia menjadi awak kabin pesawat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Mac 3 Mac merupakan hari ke-62 (hari ke-63 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "3 Maret 3 Maret adalah hari ke-62 (hari ke-63 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri belia dan sukan itu berkata belia Malaysia kurang berminat dengan politik, dan lebih minat untuk tahu bahawa kerajaan perlu memenuhi keperluan mereka dalam bidang pekerjaan dan kos sara hidup.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga mengatakan pemuda Malaysia kurang tertarik pada politik, dan lebih tertarik mengetahui bahwa pemerintah perlu memenuhi kebutuhan mereka dalam hal pekerjaan dan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea, baka anjing utama yang dibesarkan untuk daging, \"nureongi\" (), berbeza daripada baka yang dibesarkan untuk peliharaan yang dipelihara oleh orang Korea di rumah.", "r": {"result": "Di Korea, jenis anjing utama yang dipelihara untuk diambil dagingnya, \"nureongi\" (), berbeda dengan jenis hewan peliharaan yang dipelihara orang Korea di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang berminat boleh membuat tempahan segera dengan menghubungi Anuar di talian 017-669 2919 atau Ariff di 016-608 0257.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang berminat dapat langsung melakukan reservasi dengan menghubungi Anuar di 017-669 2919 atau Ariff di 016-608 0257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segolongan dari Ahli Kitab suka dan berangan-angan kiranya mereka dapat menyesatkan kamu; padahal mereka tidak akan menyesatkan melainkan dirinya sendiri, dan mereka pula tidak menyedari (akibat yang buruk itu).", "r": {"result": "Sekelompok Ahli Kitab cinta dan berharap mereka bisa menyesatkan Anda; padahal mereka tidak akan menyesatkan kecuali diri mereka sendiri, dan mereka tidak menyadari (akibat buruknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dah ahli lembaga pengelola DBP pun ajar macam ni, kita yakin bahasa Melayu akan cemerlang gemilang terbilang\".", "r": {"result": "Kalau anggota pengurus DBP juga mengajar seperti ini, kami yakin bahasa melayu akan unggul dan terpandang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Performa Marc Marquez sepanjang akhir pekan ini layak menjadi perhatian menjelang race.", "r": {"result": "Performa Marc Marquez sepanjang akhir pekan patut mendapat perhatian jelang balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga telah mencapai beberapa kejayaan dalam bidang kurikulum.", "r": {"result": "Sekolah juga telah mencapai beberapa keberhasilan di bidang kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan itu dibuat selepas mendapat persetujuan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang tidak mahu peneroka terbeban.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan itu diambil setelah mendapat persetujuan dari Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad yang tidak ingin para pemukim terbebani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, asuransi berbasis investasi ditujukan untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Ingat, asuransi berbasis investasi ditujukan untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu , Tun Abdul Ghafar bin Baba menjadi Ketua Menteri Melaka.", "r": {"result": "Setelah itu, Tun Abdul Ghafar bin Baba menjadi Ketua Menteri Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsuri B Hamat ; Sargent Ismail .", "r": {"result": "Syamsuri B Hamat ; Sersan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan's Yuzuru Hanyu once performed with a bandage on his face after coming into contact with another skater, while French pairs skater Vanessa James fell after colliding with an Italian competitor during their warm-up on Wednesday.", "r": {"result": "Yuzuru Hanyu dari Jepang pernah tampil dengan perban di wajahnya setelah melakukan kontak dengan skater lain, sementara pasangan skater Prancis Vanessa James terjatuh setelah bertabrakan dengan pesaing Italia saat pemanasan pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tidak perlu keliru dengan sumber daripada media sosial kerana maklumat tepat hanya boleh diperolehi daripada akhbar, radio, laman web dan televisyen,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kita tidak perlu bingung dengan sumber dari media sosial karena informasi yang akurat hanya bisa didapat dari koran, radio, website dan televisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEHC dianjurkan secara bersama oleh Kementerian Pembangunan Usahawan dan PPIPBM bersempena Forum Perniagaan Sarajevo (SBF) 2019 yang bermula semalam.", "r": {"result": "MEHC diselenggarakan bersama oleh Kementerian Pengembangan Pengusaha dan PPIPBM bersamaan dengan Sarajevo Business Forum (SBF) 2019 yang dimulai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1827 bapanya terpilih menjadi Gabenor New Hamshire, dan dua tahun kemudian Pierce terpilih menjadi ahli politik.", "r": {"result": "Pada tahun 1827 ayahnya terpilih sebagai Gubernur New Hampshire, dan dua tahun kemudian Pierce terpilih sebagai politikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem ini, sebelum ini tidak diketahui di Indonesia dan mirip dengan dasar-dasar kemajuan yang merit untuk generasi ke generasi di negara-negara pendermaian bantuan asing di Indonesia, Setiap penjawat awam mempunyai peluang yang sama untuk mencapai kedudukan tertentu dengan memenuhi kelayakan yang diperlukan dan lulus ujian.", "r": {"result": "Dalam sistem yang sebelumnya tidak dikenal di Indonesia dan serupa dengan prinsip kemajuan yang bermanfaat secara turun-temurun di negara-negara pemberi bantuan asing di Indonesia, setiap PNS memiliki kesempatan yang sama untuk mencapai jabatan tertentu dengan memenuhi kualifikasi yang diperlukan dan lulus ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolo Kapolo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kapolo Kapolo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, diperintahnyalah Nabi Ibrahim memanggil burung-burung tersebut.", "r": {"result": "Setelah itu, beliau memerintahkan Nabi Ibrahim untuk memanggil burung-burung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawunggirang Kawunggirang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Majalengka, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kawunggirang Kawunggirang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Majalengka, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pembersaraan pesawat British Aerospace Harrier II pada tahun 2010, \"Illustrious\" beroperasi sebagai salah sebuah daripada dua buah kapal pengangkut helikopter dalam Tentera Laut Diraja.", "r": {"result": "Menyusul pensiunnya pesawat British Aerospace Harrier II pada tahun 2010, \"Illustrious\" beroperasi sebagai salah satu dari dua pengangkut helikopter di Royal Navy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlepas dari ada kekurangan dalam proses dan pelaksanaan pemilu, bangsa ini mesti melangkah ke depan.", "r": {"result": "\u201cApapun kekurangan dalam proses dan pelaksanaan pemilu, bangsa ini harus maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan juga dilakukan terhadap 35 pelanggan.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan juga dilakukan terhadap 35 pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di urine walaupun sudah lima hari ternyata kami masih temukan dia positif mengandung metafitamin,\" paparnya.", "r": {"result": "\"Dalam urinnya, meski sudah lima hari, kami masih menemukan dia positif sabu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik daripada treler yang dijual untuk muat turun digital di beberapa peruncit dalam talian.", "r": {"result": "Musik dari trailer dijual untuk unduhan digital di beberapa pengecer online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Merancang Aktiviti Prasekolah Buku Panduan Merancang Aktiviti Prasekolah dikarang oleh dan diterbitkan pada 30-April-2005 dengan harga Malaysia Barat RM28.00/Malaysia Timur RM31.00(2010).", "r": {"result": "Panduan Merencanakan Kegiatan Prasekolah Panduan Merencanakan Kegiatan Prasekolah ditulis oleh dan diterbitkan pada 30-April-2005 dengan harga Malaysia Barat RM28.00/Malaysia Timur RM31.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#BebasAnwar #BebasRakyat pic.", "r": {"result": "#BebasAnwar #BebasRakyat pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayanau, Tebing Tinggi, Balangan Mayanau merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Tebing Tinggi, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mayanau, Tebing Tinggi, Balangan Mayanau adalah sebuah desa di kecamatan Tebing Tinggi, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan ingin menyatakan rasa kesal terhadap tuduhan berkenaan,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kemendikbud menyampaikan penyesalannya atas tuduhan tersebut,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam pelbagai perlembagaan peraturan-peraturan tertentu beraplikasi kepada rang undang-undang kewangan.", "r": {"result": "Misalnya, dalam berbagai konstitusi, peraturan tertentu berlaku untuk membiayai tagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari orang-orang yang kafir didedahkan kepada neraka, (lalu dikatakan kepada mereka): \"Bukankah (azab) neraka ini benar?\" Mereka menjawab: \"Ya, benar, demi Tuhan kami!\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hari di mana orang-orang kafir akan dihadapkan ke neraka, (dan akan dikatakan kepada mereka): \"Bukankah (siksaan) neraka ini nyata?\" Mereka menjawab: \"Ya, sungguh, demi Tuhan kami!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhanauri Dhanauri merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhanauri Dhanauri adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ia berjalan mirip seekor penguin.", "r": {"result": "Cara berjalannya seperti pinguin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak hari itu, mereka mula menjadi erat dan sering menghabiskan masa lapang mereka dengan bermain bersama-sama, sama ada di dalam ataupun luar rumah.", "r": {"result": "Sejak hari itu, mereka mulai dekat dan sering menghabiskan waktu luang mereka bermain bersama, baik di dalam maupun di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keadaan itu mungkin tidak berlaku lagi jika kamera telefon pintar mereka memiliki kadar megapixel (MP) yang tinggi selain kamera terbina itu mampu memberi gambar yang jelas serta mengurangkan sudut kabur dalam gambar.", "r": {"result": "Namun, keadaan itu mungkin tidak akan terjadi lagi jika kamera smartphone mereka memiliki tingkat megapiksel (MP) yang tinggi dan kamera bawaannya mampu memberikan gambar yang jelas dan mengurangi sudut buram pada gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU14 lepas, Khairuddin tewas kepada Ahmad dengan perbezaan 219 undi dalam pertandingan tiga penjuru yang menyaksikan Ahmad mempertahankan kerusi itu selepas menerima 26,560 undi manakala Khairuddin memperoleh 26,341 undi sementara calon PAS Abd Alim Shapie mendapat 8,860 undi.", "r": {"result": "Pada GE14 terakhir, Khairuddin kalah dari Ahmad dengan selisih 219 suara dalam kontes tiga arah yang membuat Ahmad mempertahankan kursi setelah memperoleh 26.560 suara sementara Khairuddin memperoleh 26.341 suara sementara calon PAS Abd Alim Shapie memperoleh 8.860 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa KUA-PPAS itu bukan hanya milik Anies atau DPRD, tapi itu milik publik.", "r": {"result": "KUA-PPAS itu bukan hanya milik Anies atau DPRD, tapi milik masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pencalonan itu diumumkan Pegawai Pengurus PRK Tanjung Piai, Zulkifly Mohd Tahir selepas pencalonan diterima secara rasmi oleh Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) di Dewan Jubli Intan Sultan Ibrahim di sini hari ini.", "r": {"result": "Hasil pencalonan diumumkan oleh Pejabat Pelaksana Pilkada Tanjung Piai Zulkifly Mohd Tahir setelah pencalonan diterima secara resmi oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR) di Balai Jubilee Berlian Sultan Ibrahim di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Latihan ini dijalankan bermula jam 10 pagi hingga 5 petang di landasan terletak kira-kira satu kilometer dari bangunan terminal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelatihan ini dilakukan mulai pukul 10.00 hingga 17.00 di landasan yang terletak sekitar satu kilometer dari gedung terminal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pula indikasi yang menguatkan kesimpulan ketidakseriusan pemeritah dalam menyelesaikan polemik papua.", "r": {"result": "Hal ini pada gilirannya menjadi indikasi yang memperkuat kesimpulan atas ketidakseriusan pemerintah dalam menyelesaikan polemik Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A New York Times berita kematian digambarkan Sonnino sebagai seorang intelektual bangsawan, pemodal besar dan dicapai ulama dengan sedikit bakat untuk popularitas yang kebesaran akan menjadi terang di hari-hari mutlak monarki.", "r": {"result": "Sebuah berita kematian New York Times menggambarkan Sonnino sebagai seorang intelektual aristokrat, pemodal besar, dan cendekiawan berprestasi dengan sedikit bakat untuk popularitas yang kehebatannya akan bersinar di hari-hari absolut monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan-hutan di belakang Zoo Negara telah diteroka dan dimajukan sehingga menjejaskan persekitaran Zoo Negara.", "r": {"result": "Hutan di belakang Kebun Binatang Negara telah dieksplorasi dan dikembangkan hingga mempengaruhi lingkungan Kebun Binatang Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kepuasan pengundi terhadap pencapaian Tun M merosot?", "r": {"result": "Mengapa kepuasan pemilih terhadap prestasi Tun M menurun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengusaha syarikat pelancongan memba ibadah umrah perlu melihat perkara ini secara positif kerana Arab Saudi memilih hanya dua negara Islam ini.", "r": {"result": "\u201cPara pengusaha travel yang menjalankan ibadah umrah perlu melihat hal ini secara positif karena Arab Saudi hanya memilih dua negara Islam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris membina syarikat penerbitan Witt/Thomas/Harris Productions bersama Paul Junger Witt dan Tony Thomas.", "r": {"result": "Harris membentuk perusahaan produksi Witt/Thomas/Harris Productions dengan Paul Junger Witt dan Tony Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya,'jika kita mengejar E,ilmu akan datang tahun depan daripada kuaters tetapi jika kita mengejar ilmu,E akan datang kepada kamu.", "r": {"result": "Dia berkata, 'jika kita mengejar E, pengetahuan akan datang tahun depan dari kuartal tetapi jika kita mengejar pengetahuan, E akan datang kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunani purba, Rom kuno dan Phoenicia berpendapat yang taman mawar sama penting dengan tanah tanaman seperti dusun-dusun dan ladang gandum.", "r": {"result": "Orang Yunani kuno, Romawi kuno, dan Fenisia berpikir bahwa taman mawar sama pentingnya dengan tanah pertanian seperti halnya kebun buah dan ladang gandum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan MGM dulu bertumpuk dibawah logo MGM, namun kini melingkari lingkaran.", "r": {"result": "Teks MGM dulunya ditumpuk di bawah logo MGM, tapi sekarang melingkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berlepas saja, hati dah dup dap dup dap.", "r": {"result": "\u201cTinggalkan saja, hatiku sudah dup dap dup dap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sadis design ruangannya.", "r": {"result": "\u201cDesain kamarnya sadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Ekonomi dekad lalu hanya menumpukan kepada penambahan hutang negara untuk projek-projek mega, peningkatan jumlah pekerjaan yang 70% darinya adalah terdiri dari pekerjaan berkemahiran rendah, pemilikan ekuiti negara lebih banyak bertukar kepada pemilikan asing, pertumbuhan ekonomi hanya terfokus kepada beberapa bandaraya utama negara dan mengenepikan pertumbuhan dan pemilikan ekuiti dan peluang kepada rakyat tempatan.", "r": {"result": "Model Ekonomi satu dekade terakhir hanya fokus pada peningkatan utang negara untuk megaproyek, peningkatan jumlah lapangan kerja yang 70% terdiri dari pekerjaan dengan keterampilan rendah, kepemilikan ekuitas nasional lebih sering beralih ke kepemilikan asing, pertumbuhan ekonomi hanya berfokus pada beberapa kota utama negara dan mengecualikan pertumbuhan dan kepemilikan ekuitas dan peluang bagi masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkritik yang menentang penamaan ini sering mendakwa bahawa terdapat sikap berat sebelah dan/atau prasangga terhadap penggunaan istilah ini.", "r": {"result": "Kritikus yang menentang penunjukan ini sering mengklaim bahwa ada bias dan/atau prasangka terhadap penggunaan istilah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palestin menuntut bahagian timur bandar raya itu sebagai ibu negaranya, dan tindakan Presiden Donald Trump turut membangkitkan kemarahan pemimpin politik dan agama Arab seluruh rantau itu.", "r": {"result": "Palestina mengklaim bagian timur kota sebagai ibukotanya, dan tindakan Presiden Donald Trump juga telah membuat marah para pemimpin politik dan agama Arab di seluruh wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada abad ke-7, nama \"Samhan\" menjadi sinonim dengan Tiga Kerajaan Korea.", "r": {"result": "Mulai abad ke-7, nama \"Samhan\" menjadi sinonim dengan Tiga Kerajaan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok Petai juga boleh membantu orang yang cuba untuk berhenti merokok.", "r": {"result": "Merokok Petai juga dapat membantu orang yang sedang berusaha berhenti merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubal dasar baharu Kajian yang memba 12,466 responden itu dibuat untuk menggubal dasar baharu yang lebih sesuai dan dapat diamalkan seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Merumuskan kebijakan baru Kajian yang melibatkan 12.466 responden ini dibuat untuk merumuskan kebijakan baru yang lebih cocok dan dapat dipraktikkan oleh seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEWAN Negara sering mendapat kritikan daripada ahli politik dan akademik.", "r": {"result": "DEWAN Negara sering dikritik oleh politisi dan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan agama baru Gerakan agama baru (\"new religious movement\"), juga dirujuk sebagai [organisasi] ajaran sesat, adalah istilah yang digunakan untuk merujuk kepada suatu keyakinan keagamaan atau suatu gerakan etika, rohani atau falsafah yang masih baru yang bukan merupakan sebahagian dari sebuah aliran keagamaan atau lembaga agama yang mapan.", "r": {"result": "Gerakan keagamaan baru Gerakan keagamaan baru (\"gerakan keagamaan baru\"), juga disebut sebagai bid'ah [organisasi], adalah istilah yang digunakan untuk merujuk pada keyakinan agama atau gerakan etis, spiritual, atau filosofis baru yang bukan bagian dari agama yang mapan. gerakan atau lembaga keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guaduas Guaduas merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Magdalena Bawah, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Guaduas Guaduas adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di wilayah Magdalena Bawah, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, kelajuan pesawat ini dihadkan pada Mach 1.6.", "r": {"result": "Namun, kecepatan pesawat ini dibatasi hingga Mach 1,6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-3, anda dapat y adalah lebih kecil atau sama dengan-- -5 bahagi -3 ialah 5/3 x dan kemudian 25 bahagi -3 ialah tolak 25/3.", "r": {"result": "-3, Anda mendapatkan y kurang dari atau sama dengan-- -5 per -3 adalah 5/3 x dan 25 per -3 adalah minus 25/3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. S. Subramaniam sentiasa memberikan yang terbaik untuk menanggung hubungan baik dan kesejahteraan kementerian dengan kumpulan profesional kesihatan supaya kerjasama erat akan menyumbang kepada peningkatan tahap kesihatan di Malaysia.", "r": {"result": "dr. S. Subramaniam selalu memberikan yang terbaik untuk menjaga hubungan baik dan kesejahteraan pelayanan dengan kelompok tenaga kesehatan sehingga kerjasama yang erat akan memberikan kontribusi untuk meningkatkan derajat kesehatan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Malaysia-China sudah membuktikan ketelusan dalam rundingan terbaharu ECRL yang seharusnya dilaksanakan lebih awal dalam rundingan terdahulu,\" katanya dalam temubual itu.", "r": {"result": "Tapi Malaysia-Cina sudah membuktikan transparansi dalam perundingan ECRL terbaru yang seharusnya dilaksanakan lebih awal dalam perundingan-perundingan sebelumnya,\" ujarnya dalam wawancara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalamnya, tidak diringankan azab seksa daripada mereka dan mereka pula tidak diberi tempoh atau perhatian;", "r": {"result": "Mereka tetap di dalamnya, hukuman tidak diringankan dari mereka dan mereka tidak diberi waktu atau perhatian;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia percaya bahwa pilihan terbaik adalah menunggu hingga lingkungan gua kondusif dan terus memberikan pasokan makanan.", "r": {"result": "Ia percaya bahwa pilihan terbaik adalah menunggu sampai lingkungan gua kondusif dan terus menyediakan bekal makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika isteri Imran berkata:\" Tuhanku! Sesungguhnya aku nazarkan kepadaMu anak yang ada dalam kandunganku sebagai seorang yang bebas (dari segala urusan dunia untuk berkhidmat kepadaMu semata-mata), maka terimalah nazarku; sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.\"", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika istri Imran berkata: \u201cTuhanku! Sesungguhnya aku bernazar kepada-Mu anak dalam kandunganku sebagai orang yang merdeka (dari segala urusan duniawi hanya untuk mengabdi kepada-Mu), maka terimalah nazarku; -Mendengar, Yang Maha Mengetahui.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, pelbagai rancangan telah dilakukan bagi memastikan kemajuan Daerah Bandar Baharu.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai rencana telah dilakukan untuk memastikan kemajuan Kabupaten Kota Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang sekarang dibina pada tahun 1867 apabila Gyeongbokgung sedang dibina semula.", "r": {"result": "Bangunan saat ini dibangun pada tahun 1867 ketika Gyeongbokgung dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh suruhanjaya kaji semula dasar, undang-undang penyalahgunaan dadah - MCPF", "r": {"result": "Badan komisi untuk meninjau kebijakan, hukum penyalahgunaan narkoba - MCPF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, bagaimanapun pihaknya melalui ICU akan membantu bagi membolehkan dua rumah yang musnah itu dibina semua dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Namun dia menjelaskan, pihaknya melalui ICU akan membantu agar dua rumah yang hancur dapat dibangun kembali dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Bani lsrail! Sesungguhnya Kami telah selamatkan kamu dari musuh kamu, dan Kami telah janjikan kamu (dengan memberi wahyu kepada Nabi Musa) di sebelah kanan Gunung Tursina itu, dan kami turunkan kepada kamu \"Mann\" dan \"Salwa\",", "r": {"result": "Wahai Bani Israel! Sesungguhnya Kami telah menyelamatkan kamu dari musuh-musuhmu, dan Kami telah menjanjikan kepadamu (dengan menurunkan wahyu kepada Nabi Musa) di sisi kanan Gunung Tursina, dan Kami telah menurunkan kepadamu \"Mann\" dan \"Salwa\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Jalur Gemilang turut dikibarkan.", "r": {"result": "Bendera Jalur Gemilang juga dikibarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang bisa Anda lakukan untuk makan sehat sekaligus hemat adalah dengan memasak makanan Anda sendiri.", "r": {"result": "Cara yang bisa dilakukan untuk makan sehat dan hemat adalah dengan memasak makanan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti matahari terbit atau matahari terbenam, cahaya yang menyebabkan teja alp dipantulkan dari kerpasan, habluran ais, atau zarahan udara di atmosfera yang lebih rendah.", "r": {"result": "Tidak seperti matahari terbit atau terbenam, cahaya yang menyebabkan aurora dipantulkan dari curah hujan, kristal es, atau partikel udara di atmosfer yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, awak adalah paling comel.", "r": {"result": "Di sini, kamu yang paling lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mxit buat masa ini tidak boleh proses permintaan. Sila cuba lagi kemudian.", "r": {"result": "MXit saat ini tidak dapat memproses permintaan. Coba lagi nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzil iaitu mantan Penghulu Mukim Lenga pada 13 Jun 1954.", "r": {"result": "Fadzil, mantan Penghulu Mukim Lenga pada 13 Juni 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah seorang petani dari keturunan Gorontalo dan ibunya adalah seorang bangsawan Jawa dari Yogyakarta.", "r": {"result": "Ayahnya seorang petani keturunan Gorontalo dan ibunya seorang bangsawan Jawa dari Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat perkembangan politik masa kini cukup gawat dan timbulnya pelbagai isu dan krisis mengenai pucuk pimpinan sehingga ada yang sanggup keluar parti.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat perkembangan politik saat ini cukup serius dan munculnya berbagai isu dan krisis terkait kepemimpinan sehingga ada yang rela keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Allahyarham Datin Haryani Abdul Jamil ketika dihubungi Bernama pagi ini berkata Syed Jamil, 68, meninggal dunia pukul 4 pagi tadi\".", "r": {"result": "Istri mendiang Datin Haryani Abdul Jamil saat dihubungi Bernama tadi pagi mengatakan, Syed Jamil, 68, meninggal dunia pukul 4 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Fatin Aqilah berkata, sekolah satu aliran boleh dilakukan dalam tempoh enam tahun sahaja jika kerajaan mewajibkan penggunaan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar di sekolah vernakular.", "r": {"result": "Nurul Fatin Aqilah mengatakan, sekolah aliran tunggal dapat dilakukan dalam waktu enam tahun hanya jika pemerintah mengamanatkan penggunaan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar di sekolah-sekolah bahasa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan sistem OHV dengan bilangan injap yang sama, komponen gerakan salingan pada sistem OHC adalah kurang serta mempunyai jumlah jisim yang lebih ringan.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan sistem OHV dengan jumlah katup yang sama, komponen gerak bolak-balik sistem OHC lebih sedikit dan memiliki massa total yang lebih ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian New Dehli itu menyusul 2 hari setelah Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad berkata, Malaysia berhak menolak sebarang permohonan menghantar pulang Zakir kerana bimbang beliau tidak akan mendapat perbicaraan adil.", "r": {"result": "Pendirian New Delhi menyusul 2 hari setelah Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengatakan bahwa Malaysia memiliki hak untuk menolak setiap permintaan untuk mendeportasi Zakir karena takut dia tidak akan mendapatkan pengadilan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini dahulunya dianggap sebagai biasa tetapi kini diletakkan di dalam kategori spesies terancam di sebabkan kehilangan habitat dan penangkapan untuk dijadikan sebagai burung peliharaan.", "r": {"result": "Spesies ini dulunya dianggap umum tetapi sekarang ditempatkan dalam kategori spesies yang terancam punah karena hilangnya habitat dan penangkapan untuk dijadikan burung peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap tahun, 11 November, satu perbarisan hormat akan diadakan di Tugu Negara.", "r": {"result": "Setiap tahun, pada tanggal 11 November, akan diadakan pawai penghormatan di Monumen Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DAP Melaka itu menjelaskan apa yang sebenarnya berlaku sebelum insiden beliau memarahi penduduk kampung itu dirakamkan.", "r": {"result": "Ketua DAP Melaka menjelaskan apa yang sebenarnya terjadi sebelum kejadian di mana dia memarahi warga desa itu terekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, JKM juga memiliki 139 Pusat Aktiviti Kanak-kanak (PAKK) di seluruh negara dan ia boleh digunakan untuk mengadakan program yang memberi pendedahan mengenai bahaya pornografi kepada kanak-kanak di peringkat komuniti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, JKM juga memiliki 139 Pusat Kegiatan Anak (PAKK) di seluruh tanah air dan dapat dimanfaatkan untuk mengadakan program-program yang memberikan paparan bahaya pornografi pada anak di tingkat masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdisotto pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 3 363 orang.", "r": {"result": "Valdisotto pada tahun 2004, memiliki populasi 3.363 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was at the expense of Western teams, who seem to be struggling post-player break.", "r": {"result": "Ini dengan mengorbankan tim-tim Barat, yang tampaknya kesulitan setelah jeda pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun sekolah ini adalah sekolah rendah, ianya terkenal diseluruh negeri Perlis kerana murid-muridnya bukan sahaja datang dari kawasan Bandar Kangar, tetapi terdapat juga murid-murid yang datang dari kawasan Padang Besar dan Chuping.", "r": {"result": "Walaupun sekolah ini merupakan sekolah dasar namun terkenal seantero negara bagian Perlis karena siswanya tidak hanya berasal dari daerah Bandar Kangar saja, namun ada juga siswa yang berasal dari daerah Padang Besar dan Chuping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita berilah sokongan dengan sedikit bantuan antaranya kuota permit import (AP) barang kepada Mydin ketika itu untuk buka KR1M di seluruh negara\".", "r": {"result": "Jadi, kami akan memberikan dukungan dengan sedikit bantuan, termasuk kuota izin impor (AP) untuk Mydin saat itu untuk membuka KR1M di seluruh negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berfirman): Setelah Kami hapuskan azab itu daripada mereka, hingga ke suatu masa yang tertentu yang mereka sampai kepadanya, tiba-tiba mereka mencabuli janjinya", "r": {"result": "(Allah berfirman): Setelah Kami hapuskan azab dari mereka, sampai waktu tertentu ketika mereka mencapainya, tiba-tiba mereka mengingkari janjinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hennebygda Hennebygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hennebygda Hennebygda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sewajarnya tidak menjadi isu kerana telah melalui beberapa siri perbincangan tetapi malangnya telah disalahertikan oleh pihak yang tidak bertanggungjawab,\" katanya yang memaklumkan pintu KBS sentiasa terbuka kepada MPM jika ingin mengemukakan cadangan dan masalah berbangkit.", "r": {"result": "\u201cHal ini seharusnya tidak dipermasalahkan karena telah melalui serangkaian pembahasan namun sayangnya telah disalahpahami oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab,\u201d ujarnya seraya menginformasikan bahwa pintu KBS selalu terbuka bagi MPM jika ingin menyampaikan saran dan permasalahan. timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the tax kicked in in 2015, our business hasn't been at its best.", "r": {"result": "Sejak pajak dimulai pada tahun 2015, bisnis kami belum dalam kondisi terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua suspek mempunyai sekurang-kurangnya satu rekod jenayah lampau, antaranya memba kes dadah, curi motosikal, samun dan juga pecah rumah.", "r": {"result": "\"Semua tersangka memiliki setidaknya satu catatan kriminal masa lalu, termasuk kasus narkoba, pencurian sepeda motor, perampokan dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It does not work that way.", "r": {"result": "Itu tidak bekerja seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney Cricket Ground menjadi tuan rumah perlawanan ujian kriket 'Tahun Baru' pada 2-6 Januari setiap tahun, dan juga merupakan salah satu daripada lokasi untuk pusingan akhir siri One Day International.", "r": {"result": "Sydney Cricket Ground menyelenggarakan pertandingan uji kriket 'Tahun Baru' pada 2-6 Januari setiap tahun, dan juga merupakan salah satu tempat untuk final seri One Day International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin Thomas (USA) 8.04 mata 6.", "r": {"result": "Justin Thomas (AS) 8,04 poin 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auriac-sur-Vendinelle Auriac-sur-Vendinelle ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Auriac-sur-Vendinelle Auriac-sur-Vendinelle adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, satu kajian baru mengenai iklim Afrika Timur menyokong kesimpulan Lane, bahawa terdapat \"tiada penyejukan yang penting berkaitan dengan Gunung Toba\".", "r": {"result": "Pada tahun 2015, sebuah studi baru tentang iklim Afrika Timur mendukung kesimpulan Lane, bahwa \"tidak ada pendinginan signifikan yang terkait dengan Gunung Toba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, enggak tahu, gue mah jalan aja,\" kata Sule.", "r": {"result": "Ya enggak tahu, jalan-jalan aja,\" kata Sule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perkhidmatan beliau, telah banyak kemajuan dicapai sama ada dalam bidang kokurikulumatau kurikulum.", "r": {"result": "Selama pengabdiannya, banyak kemajuan yang dicapai baik dalam bidang ko-kurikulum maupun kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sejarawan, khususnya Peter J. Bowler, mengemukakan adanya kemungkinan bahawa dalam makalah yang dikirimnya ke Darwin, Wallace sama sekali tidak membahas seleksi dari variasi individu melainkan seleksi kelompok.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan, khususnya Peter J. Bowler, mengemukakan kemungkinan bahwa dalam makalah yang dikirimnya ke Darwin, Wallace sama sekali tidak membahas seleksi variasi individu melainkan seleksi kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikanlah kepada kerabatmu, dan orang miskin serta orang musafir akan haknya masing-masing; dan janganlah engkau membelanjakan hartamu dengan boros yang melampau.", "r": {"result": "Dan berikanlah kepada kerabatmu, fakir miskin dan musafir haknya masing-masing; dan jangan membelanjakan hartamu secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek PR1MA ada kemungkinan untuk diselaraskan kerana projek ini tidaklah asing di bawah kementerian ini.", "r": {"result": "Proyek PR1MA kemungkinan akan dikoordinasikan karena proyek ini tidak asing di bawah kementerian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini melibatkan kerjasama strategik pihak KPDNHEP, MFA dan pemain industri francais.", "r": {"result": "\u201cProgram ini melibatkan kerjasama strategis antara KPDNHEP, MFA dan pelaku industri waralaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palmar de Varela Palmar de Varela merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Atlantico, Colombia.", "r": {"result": "Palmar de Varela Palmar de Varela adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Atlantico, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal mereka berdepan masalah tidak lama selepas itu berikutan ombak kuat.", "r": {"result": "Kapal mereka segera mengalami masalah karena ombak yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadikannya lebuh raya tol automatik pertama di dunia.", "r": {"result": "Itu menjadikannya jalan tol otomatis pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scream & Shout adalah antara lagu jualan terbaik pada tahun 2012 dan 2013 dengan jualan melebihi 8.1 juta di seluruh dunia, video muzik yang disertakan adalah video yang paling banyak dilihat pada 2013 di VEVO walaupun video itu dikeluarkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Scream & Shout adalah salah satu lagu terlaris tahun 2012 dan 2013 dengan lebih dari 8,1 juta penjualan di seluruh dunia, video musik yang menyertainya adalah video yang paling banyak dilihat tahun 2013 di VEVO meskipun video tersebut dirilis pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah Sun Wukong, watak yang terkenal di kebudayaan China.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Sun Wukong, karakter terkenal dalam budaya Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sebagaimana saya nyatakan, kekangan utama adalah dari segi keanggotaan, kewangan dan juga sikit disumbangkan sikap masyarakat.", "r": {"result": "Padahal, seperti yang saya sebutkan, kendala utama adalah dari segi keanggotaan, keuangan dan juga sedikit disumbangkan oleh sikap masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan desak serta pujuklah sesiapa yang engkau dapat memujuknya dengan suaramu; dan kerahlah penyokong-penyokongmu yang berkuda serta yang berjalan kaki untuk mengalahkan mereka; dan turut - campurlah dengan mereka dalam menguruskan harta-benda dan anak-anak (mereka); dan janjikanlah mereka (dengan janji-janjimu)\". Padahal tidak ada yang dijanjikan oleh Syaitan itu melainkan tipu daya semata-mata.", "r": {"result": "Dan dorong dan bujuk siapa pun yang dapat Anda bujuk dengan suara Anda; dan panggil penunggang kuda dan bujangmu untuk mengalahkan mereka; dan mengganggu mereka dalam mengelola harta benda dan anak-anak mereka; dan berjanjilah kepada mereka (dengan janji-janjimu)\". Padahal setan tidak menjanjikan apa-apa selain tipu muslihat belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C.C Liew menjadi Ketua Pengarang Sin Chew Daily.", "r": {"result": "C.C Liew menjadi Pemimpin Redaksi Sin Chew Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kedai Buloh merupakan sebuah kampung yang terletak di pinggir Sungai Kelantan di Daerah Badang, Jajahan Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Kampung Kedai Buloh adalah sebuah kampung yang terletak di tepi Sungai Kelantan di Kecamatan Badang, Koloni Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya masuk ke sekolah jenis ini dari mula lagi, saya sudah dapat menyertai olimpik.", "r": {"result": "Jika saya memasuki sekolah jenis ini dari awal, saya akan dapat berpartisipasi dalam Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bersyukur dan mengapresiasi putusan hakim,\" kata penasehat hukum Farizal SH dihubungi Antara dari Pekanbaru, Rabu.", "r": {"result": "Kami berterima kasih dan mengapresiasi putusan hakim,\" kata kuasa hukum Farizal SH saat dihubungi Antara dari Pekanbaru, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat jabatan, kita sentiasa menggunakan ahli-ahli rukun tetangga sebagai ejen penyatuan di peringkat akar umbi dan bagi menyampaikan maklumat sebenar kepada masyarakat.", "r": {"result": "Di tingkat departemen, kami selalu menggunakan anggota pilar tetangga sebagai agen pemersatu di tingkat akar rumput dan untuk menyampaikan informasi nyata kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galakkan orang ramai untuk menyediakan dokumen pengurusan yang lebih tepat dan praktikal berbanding wasiat selain, pemilik harta membuat perancangan awal menyediakan senarai harta, hutang, waris dan dokumen penting berkaitan untuk memudahkan proses pengurusan oleh waris kelak.", "r": {"result": "Mendorong masyarakat untuk menyiapkan dokumen pengurusan yang lebih akurat dan praktis daripada surat wasiat, selain itu pemilik harta membuat rencana awal untuk menyiapkan daftar harta, hutang, ahli waris dan dokumen penting terkait untuk memudahkan proses pengurusan oleh ahli waris nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Minda memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-DGN-00297.", "r": {"result": "Masjid Kampung Minda memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-DGN-00297.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, atas nama liberalisme, hak asasi manusia digunakan sebagai alat untuk memusnahkan negara yang dibina semangatnya oleh pemimpin terdahulu.", "r": {"result": "Pasalnya, atas nama liberalisme, HAM dijadikan alat untuk menghancurkan negara yang semangatnya dibangun oleh para pemimpin sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corbin, Kentucky Corbin ialah sebuah bandar di tenggara Kentucky yang terletak di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Corbin, Kentucky Corbin adalah sebuah kota di tenggara Kentucky yang terletak di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, agar video menghasilkan uang harus mengaktifkan saluran untuk dimonetisasi dengan masuk ke akun saluran pribadi dan memilih fitur monetisasi.", "r": {"result": "Setelah itu agar video bisa menghasilkan uang, channel harus diaktifkan untuk monetisasi dengan cara masuk ke akun channel pribadi dan pilih fitur monetisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2006, Lucio telah dilantik menjadi kapten pasukan Brazil oleh jurulatih Dunga.", "r": {"result": "Pada Agustus 2006, Lucio diangkat menjadi kapten tim Brasil oleh pelatih Dunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinaikkan pangkat sebagai seorang leftenan gred junior pada tahun 1931.", "r": {"result": "Dia dipromosikan menjadi letnan kelas junior pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, KPWKM berkata, pihaknya akan menerajui usaha menangani isu berkaitan gelandangan secara holistik dengan pemba dan kerjasama daripada pelbagai kementerian, agensi dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, KPWKM mengatakan akan memimpin upaya penanganan masalah tuna wisma secara holistik dengan dorongan dan kerjasama berbagai kementerian, lembaga, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Kenjutsu boleh dilihat dalam pengaturan gerakan-gerakan atau langkah kaki.", "r": {"result": "Pengaruh kenjutsu dapat dilihat pada pengaturan gerakan atau langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang lebih baik dan lebih kekal balasan pahalaNya.", "r": {"result": "Dan Allah adalah sebaik-baik pahala yang paling kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: AirAsia Group Bhd (AAGB) menerima hasil kasar AS$172 juta untuk pemindahan 17 pesawat serta aset di bawah perjanjian bagi cadangan penjualan operasi pajakan pesawatnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: AirAsia Group Bhd (AAGB) menerima pendapatan kotor sebesar US$172 juta untuk pengalihan 17 pesawat serta aset berdasarkan perjanjian untuk penjualan operasi penyewaan pesawat yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita meminta supaya terma utama atas kerjasama ini mesti ada asas kukuh, iaitu Islam yang berlandaskan al-Quran, sunah, ijmak dan qiyas,\" katanya.", "r": {"result": "Kami minta syarat utama kerja sama ini harus memiliki landasan yang kokoh, yaitu Islam yang berlandaskan Al Quran, sunnah, ijma\u2019 dan qiyas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, it went about setting up matches between its best, the players in the NHL, and the Soviets' best.", "r": {"result": "Sebaliknya, ini tentang mengatur pertandingan antara yang terbaik, para pemain di NHL, dan yang terbaik dari Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jaga-jaga MMN Bina Sdn Bhd'", "r": {"result": "'Jaga MMN Bina Sdn Bhd'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang ditawarkan adalah elaun modal perbelanjaan automasi sebanyak 200 peratus ke atas 4 juta ringgit perbelanjaan pertama.", "r": {"result": "Insentif yang ditawarkan adalah penyisihan modal 200 persen untuk biaya otomasi pada biaya 4 juta ringgit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Braille Boys Kumpulan The Braille Boys merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "The Braille Boys Grup Braille Boys adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soon Huat-Shevon tarik diri", "r": {"result": "Segera Huat-Shevon mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berita ini ditulis, indeks di pasar saham Eropa berada di zona merah, dengan Euro Stoxx 50 Pr turun 0,19%.", "r": {"result": "Pada saat penulisan, indeks di pasar saham Eropa berada di zona merah, dengan Euro Stoxx 50 Pr turun 0,19%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houthi dan pemerintah Iran telah membantah ada afiliasi.", "r": {"result": "Houthi dan pemerintah Iran membantah berafiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri yang turut menyatakan penghargaan kepada bomba dan polis di Facebook tetap bersemangat sekalipun beliau terpaksa menaiki Kancil selepas kejadian tersebut.", "r": {"result": "Asri yang juga menyampaikan apresiasinya terhadap kebakaran dan polisi di Facebook tetap semangat meski harus naik Kancil usai kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 bilangan pengguna bulanan Winamp naik dari 33 juta ke lebih 57 juta, menjadikannya pemain media yang kedua paling aktif digunakan seluruh dunia, hanya mengekori Windows Media Player.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 jumlah pengguna bulanan Winamp meningkat dari 33 juta menjadi lebih dari 57 juta, menjadikannya pemutar media paling aktif kedua di dunia, setelah Windows Media Player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS), Datuk Keizrul Abdullah menyenaraikan beberapa langkah lain mengatasi masalah banjir di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dirjen Dinas Pengairan dan Drainase (JPS), Datuk Keizrul Abdullah mendata beberapa langkah lain untuk mengatasi masalah banjir di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perosak lain tanaman kelapa seperti kumbang jalur merah (\"Rynchoporus schach\") yang juga serangga merosakkan batang dan pucuk kelapa matag dikawal dengan racun \"monocrothopos\" atau \"metamidophos\" (5-10 mL/pokok) iaitu cara suntingan batang pokok.", "r": {"result": "Hama tanaman kelapa lainnya seperti kumbang belang merah (\u201cRynchoporus schach\u201d) yang juga merupakan serangga perusak batang dan pucuk kelapa dapat dikendalikan dengan racun \u201cmonocrothopos\u201d atau \u201cmetamidophos\u201d (5-10 mL/pohon). ), yaitu cara memotong batang pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, saya turut berusaha membantu keluarganya mendapatkan wang RM20,000 bagi menjelaskan bil hospital menerusi hebahan di laman sosial.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, saya juga berusaha membantu keluarganya mendapatkan RM20.000 untuk membayar tagihan rumah sakit melalui pengumuman di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silalah kita mendongak ke galeri dan skrin, wajah-wajah antara ribuan imam, bilal dan siak, yang telah berjasa mengimarahkan masjid dan surau dalam ibadah jemaah.", "r": {"result": "Mari kita lihat ke galeri dan layar, wajah ribuan imam, bilal dan siak, yang telah berkontribusi pada masjid dan surau dalam ibadah berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, difahamkan pekerja pembersihan mengesan selonggok daging dalam kawasan pagar surau terba jam 8 pagi hingga 9 pagi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, diketahui petugas kebersihan menemukan tumpukan daging di area pagar surau antara pukul 08.00 hingga 09.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tapak kuil dipindahkan ke Tsukiji.", "r": {"result": "Jadi situs kuil dipindahkan ke Tsukiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok remaja dan kaum muda ini merasa bahwa sistem monarkilah yang menindas mereka.", "r": {"result": "Kelompok remaja dan anak muda ini merasa sistem monarki yang menindas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kebijakan-kebijakan yang dikeluarkan tidak merugikan salah satu pihak.", "r": {"result": "Sehingga kebijakan yang dikeluarkan tidak merugikan salah satu pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stevens menyatakan keraguannya sendiri terhadap rang undang-undang itu, dan walaupun mengingatkan raja atas kuasanya, dia melihat alternatif yang sedikit tetapi untuk Charles menandatangani.", "r": {"result": "Stevens mengungkapkan keraguannya sendiri tentang RUU tersebut, dan meskipun mengingatkan raja akan otoritasnya, dia melihat sedikit alternatif selain Charles yang menandatanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banda raya khas adalah bahagin pentadbiran tertinggi di Korea Selatan.", "r": {"result": "Kota khusus adalah unit administrasi tertinggi di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1159 1159 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1159 1159 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandemik selesema 1918 Pandemik selesema 1918 (biasanya disebut Selesema Sepanyol) merupakan pandemik influenza kategori 5 yang bermula di Amerika Syarikat, muncul di Afrika Barat dan Perancis, lalu tersebar hampir ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Pandemi flu 1918 Pandemi flu 1918 (biasanya disebut Flu Spanyol) adalah pandemi influenza kategori 5 yang dimulai di Amerika Serikat, muncul di Afrika Barat dan Prancis, kemudian menyebar hampir ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melancarkan semula penyiasatan mungkin cara yang baik jadi kita dapat menentukan dengan lebih konkrit asal-usul 30 atau lebih serpihan bangkai pesawat dan kita dapat merancang dengan teratur lokasi di mana kepingan ini ditemui,\" kata seorang pakar penerbangan tempatan, Prof Dr Mohd Harridon Mohamed Suffian\".", "r": {"result": "Meluncurkan kembali penyelidikan mungkin merupakan cara yang baik sehingga kami dapat menentukan secara lebih konkret asal 30 atau lebih potongan reruntuhan dan kami dapat merencanakan secara sistematis lokasi di mana potongan-potongan ini ditemukan,\" kata seorang ahli penerbangan lokal, Prof Dr Mohd Harridon Mohamed. Suffian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor hukum tata negara ini terbilang rajin menebar stigma negatif kepada Islam dan ummatnya.", "r": {"result": "Guru besar hukum tata negara ini rajin menyebarkan stigma negatif terhadap Islam dan ummatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya beruntung kerana mekanik di sini tidak ambil kesempatan atas kesusahan pelanggan yang datang.", "r": {"result": "Namun saya beruntung karena mekanik disini tidak memanfaatkan kesulitan pelanggan yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak saya pun lain daripada lain.", "r": {"result": "Karakter saya juga berbeda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought Karlsson's early season struggles were a because the underlying numbers were always there.", "r": {"result": "Saya pikir perjuangan awal musim Karlsson adalah karena angka-angka yang mendasarinya selalu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd, beliau berkata kerajaan negeri telah membayar RM31.269 juta bagi Kos Kebolehlaksanaan dan RM177.485 juta bagi Kos Reka Bentuk Terperinci projek tersebut melibatkan tiga jalan utama.", "r": {"result": "Bhd, katanya pemerintah negara bagian telah membayar RM31.269 juta untuk Biaya Kelayakan dan RM177.485 juta untuk Biaya Rinci Desain proyek yang melibatkan tiga jalan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pangguh adalah 40384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pangguh adalah 40384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichwan pun menceritakan pengalamannya melakukan proses negosiasi gaji dengan calon pekerja yang memakan waktu sekitar satu bulan.", "r": {"result": "Ichwan juga membagikan pengalamannya melakukan proses negosiasi gaji dengan calon karyawan yang memakan waktu sekitar satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat lihat bahawa bunga-bungaan pada ranting-rantingan tersebut mekar sebaik sahaja dikeluarkan daripada lengan beliau.", "r": {"result": "Kita bisa melihat bahwa bunga-bunga di dahan-dahan itu mekar begitu dicabut dari lengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korupsi diselesaikan dengan menaikkan gaji para penegak hukum--dari polisi, jaksa, hingga hakim.", "r": {"result": "Korupsi diselesaikan dengan menaikkan gaji para penegak hukum--mulai dari polisi, jaksa, hingga hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kelima-lima usul itu antara lain membawa usul untuk menggesa Kerajaan Selangor mengambil langkah segera dan menyahut seruan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk menandatangani Ikrar Bebas Rasuah (IBR) selain mengukuhkan institusi Mahkamah Syariah serta mengembalikan semula peranan asal penubuhan Yayasan Selangor.", "r": {"result": "Ia mengatakan kelima mosi tersebut antara lain membawa mosi untuk mendesak Pemerintah Selangor segera mengambil tindakan dan menanggapi seruan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menandatangani Ikrar Bebas Korupsi (IBR) selain penguatan lembaga Mahkamah Syariah dan mengembalikan peran awal berdirinya Yayasan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib underestimated the strength of the bond between his nemesis and the people.", "r": {"result": "Najib meremehkan kekuatan ikatan antara musuh bebuyutannya dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memulangkan jenazah Adelina ke kampung halamannya, Kementerian Luar Negeri dan Perwakilan RI Penang, telah berhasil mengupayakan pemenuhan hak-hak Adelina oleh majikannya.", "r": {"result": "Selain memulangkan jenazah Adelina ke kampung halamannya, Kementerian Luar Negeri dan Perwakilan RI Penang berhasil memastikan hak Adelina dipenuhi majikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mustahil maknanya tak bolehlah, tapi masih ada lagi yang nak jolok,\" katanya kepada media selepas menyampaikan kuliah Jumaat di Masjid Kampung Rusila di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak bisa berarti tidak bisa, tapi masih ada yang mau bercanda,\u201d ujarnya kepada media usai memberikan ceramah Jumat di Masjid Kampung Rusila di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang J Agustin Castro terletak pada kedudukan Latitud N25* 31.5623', Longitud W103* 31.0714' pada ketinggian 1158.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara J Agustin Castro terletak di Lintang N25* 31.5623', Bujur W103* 31.0714' pada ketinggian 1.158,24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival yang lepas telah melihat orang-orang seperti The AllStars dengan Jocelyn Brown, Alexander O'Neal, X-factor's Rowetta, dan Peter Andre dan Katie Price.", "r": {"result": "Festival-festival sebelumnya telah menyaksikan orang-orang seperti The AllStars dengan Jocelyn Brown, Alexander O'Neal, Rowetta dari X-factor, dan Peter Andre dan Katie Price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, semua pencapaian itu amat penting kerana ia mengiktiraf Malaysia sebagai negara mesra perniagaan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, semua capaian tersebut sangat penting karena mengakui Malaysia sebagai negara yang ramah bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras perkembangan pelaburan swasta yang dijangka pada 8.1 peratus kepada RM230 bilion pada 2017, lebih banyak inisiatif akan dijalankan.", "r": {"result": "Sejalan dengan pertumbuhan investasi swasta yang diharapkan sebesar 8,1 persen menjadi RM230 miliar pada tahun 2017, lebih banyak inisiatif akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pengurusan Hotayi Electronic telah memaklumkan saya bahawa mereka juga aktif melahirkan tenaga kerja kejuruteraan baharu dan pekerja mahir sejajar dengan dasar kebangsaan 'Industry4WRD'.", "r": {"result": "\u201cManajemen Hotayi Electronic menginformasikan kepada saya bahwa mereka juga aktif memproduksi tenaga kerja teknik baru dan pekerja terampil sejalan dengan kebijakan nasional 'Industry4WRD'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya lava tersebut agak cair, lava akan meleleh jauh dari sumbernya membentuk aliran seperti sungai melalui lembah dan membeku menjadi batuan seperti lava ropi atau lava blok.", "r": {"result": "Jika lava relatif cair, lava akan mengalir menjauh dari sumbernya membentuk aliran seperti sungai melalui lembah dan memadat menjadi batuan seperti lava ropi atau lava blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas bandar ini ialah 155.54 km2.", "r": {"result": "Luas kota ini adalah 155,54 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dimulakan pada tahun 1940 dengan sebuah restoran yang dibuka oleh adik-beradik Dick dan Mac McDonald, tetapi adalah pengenalan \"Sistem Perkhidmatan Speedee\" mereka pada tahun 1948 yang mengasaskan prinsip-prinsip restoran makanan segera ini.", "r": {"result": "Perusahaan dimulai pada tahun 1940 dengan sebuah restoran yang dibuka oleh Dick dan Mac McDonald bersaudara, tetapi pengenalan \"Sistem Layanan Speedee\" mereka pada tahun 1948 yang menetapkan prinsip-prinsip restoran cepat saji ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Consadole Sapporo dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Consadole Sapporo dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pelancaran itu juga akan memanfaatkan penerima Kasih Ibu Darul Aman (KIDA), penganggur, usahawan mikro serta orang asli meliputi pembangunan modal insan dan keusahawanan.", "r": {"result": "Menurutnya, peluncuran ini juga akan bermanfaat bagi penerima Kasih Ibu Darul Aman (KIDA), para pengangguran, pengusaha mikro dan masyarakat adat, meliputi pengembangan sumber daya manusia dan kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sui terletak pada kedudukan latitude N28* 38.0000', longtitude E69* 10.0000' pada ketinggian 232.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sui terletak di garis lintang N28* 38.0000', garis bujur E69* 10.0000' di ketinggian 232,56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Signum bertemu dengan Nanoha, Fate, Alisa dan Suzuka yang datang melawat Hayate di hospital, keadaan menjadi tegang.", "r": {"result": "Saat Signum bertemu Nanoha, Fate, Alisa, dan Suzuka yang datang menjenguk Hayate di rumah sakit, keadaan menjadi tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengahan No.", "r": {"result": "Nomor perantara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah mesti mengesankan mereka yang menderita, terpinggir dan melarat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cBahkan, itu harus mengesankan mereka yang menderita, terpinggirkan dan melarat,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kebangsaan Guatemala membuat penampilan pertama mereka dalam kejohanan Sukan Independence Centenary yang telah diadakan di Bandar Guatemala pada bulan September 1921 dimana mereka menang 10-1 menentang pasukan Honduras.", "r": {"result": "Timnas Guatemala tampil pertama kali di turnamen Independence Centenary Games yang diadakan di Guatemala City pada September 1921 dimana mereka menang 10-1 melawan tim Honduras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah aturan eksklusif telah dilakukan dengan Satu Kondom untuk memberikan semua produk sempadan perlindungan untuk kedai.", "r": {"result": "Pengaturan eksklusif telah dibuat dengan One Condom untuk menyediakan semua batasan perlindungan produk untuk toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Azam turut berpendapat Turki, Malaysia dan Pakistan boleh memberi alternatif sebenar untuk kebangkitan umat Islam.", "r": {"result": "Ahmad Azam juga menilai Turki, Malaysia, dan Pakistan bisa memberikan alternatif nyata bagi kebangkitan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kemenangan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) perlu dirasa bersama mengikut rasa kebertanggungjawaban dan amanah,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Ahli Parlimen Hang Tuah Jaya, Shamsul Iskandar Mohd Akin, di Taman Harta Pertama, Bukit Baru, di sini, malam ini.", "r": {"result": "\u201cKarena kemenangan pasca Pemilu ke-14 (GE-14) perlu dibagi sesuai rasa tanggung jawab dan amanah,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menghadiri Open House Aidilfitri Anggota DPR Hang Tuah Jaya, Shamsul Iskandar Mohd Akin , di Taman Harta Pertama. , Bukit Baru, di sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pejabat Perdana Menteri (PMO) hari ini mengumumkan penubuhan Majlis Tindakan Ekonomi yang akan bertindak untuk meneliti dan membuat keputusan berkaitan hal ehwal ekonomi dan kewangan serta kebajikan rakyat.", "r": {"result": ": Kantor Perdana Menteri (PMO) hari ini mengumumkan pembentukan Dewan Aksi Ekonomi yang akan bertindak untuk memeriksa dan mengambil keputusan terkait urusan ekonomi dan keuangan serta kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah produksi ini memang dimaksudkan untuk memproduksi film-film nasional.", "r": {"result": "Rumah produksi ini dimaksudkan untuk memproduksi film-film nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penayang filem sering memutarkan filem senyap pada kelajuan yang lebih cepat sedikit berbanding kadar ketika penggambaran.", "r": {"result": "Proyektor film sering memutar film bisu dengan kecepatan yang sedikit lebih cepat daripada kecepatan pengambilan gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat musim 1996-97, Franco Baresi dan Mauro Tassotti mengumumkan persaraan mereka dan ini memberikan laluan kepada Maldini untuk dilantik sebagai kapten baru Milan.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya musim 1996-97, Franco Baresi dan Mauro Tassotti mengumumkan pengunduran diri mereka dan ini membuka jalan bagi Maldini untuk ditunjuk sebagai kapten baru Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia selama ini menyangka surau atau masjid adalah ruang eksklusif untuk umat Islam dan orang bukan Islam dilarang sama sekali memasukinya kerana boleh dianggap penghinaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama ini ia menganggap surau atau masjid merupakan ruang eksklusif bagi umat Islam dan non-Muslim sama sekali dilarang memasukinya karena bisa dianggap menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YUSFARIZAL YUSSOFF merupakan seorang peguam.", "r": {"result": "YUSFARIZAL YUSSOFF adalah seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai Pemilihan", "r": {"result": "Punya Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Beras, Banting, Selangor ialah 43900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Beras, Banting, Selangor adalah 43900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Zahid berkata, secara purata bank seluruh dunia hanya menghala 16 peratus jumlah pinjaman kepada ekonomi sebenar, manakala 84 peratus kepada pinjaman peribadi, kad kredit, perumahan, hartanah komersial dan sektor kewangan.", "r": {"result": "Muhammad Zahid mengatakan, rata-rata bank di seluruh dunia hanya mengarahkan 16 persen dari total pinjaman ke ekonomi riil, sedangkan 84 persen ke pinjaman pribadi, kartu kredit, perumahan, real estat komersial, dan sektor keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mom at Sixteen Mom at Sixteen merupakan filem 2005 yang berkisarkan ibu berusia enam belas tahun, menghadapi masalah di sekolah dan hubungannya dengan ibunya sendiri kerana hubungannya dengan seorang lelaki sebelum kelahiran Charley.", "r": {"result": "Mom at Sixteen Mom at Sixteen adalah film tahun 2005 tentang seorang ibu berusia enam belas tahun, menghadapi masalah di sekolah dan hubungannya dengan ibunya sendiri karena hubungannya dengan seorang pria sebelum Charley lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau enggak kita terapkan tarif buat impor pangan luar negeri\".", "r": {"result": "Apakah kita ingin menerapkan tarif impor makanan asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak peduli berapa banyak kencan buta dia, tidak satu pun yang pernah menyebabkan kedua.", "r": {"result": "Tidak peduli berapa banyak kencan buta yang dia jalani, tidak ada satu pun yang menghasilkan satu detik pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Sabah, Sarawak enggan pulang ke negeri halaman?", "r": {"result": "Sabah, guru Sarawak menolak pulang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, keputusan PMR sekolah mencatat 52.7% dan 4 orang pelajar memperolehi 6A, manakala pada tahun 2009, keputusan Sijil Pelajaran Malaysia sekolah mencatat 97%, keputusan terbaik berbanding tahun-tahun lalu.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, hasil PMR sekolah tercatat 52,7% dan 4 siswa memperoleh 6A, sedangkan pada tahun 2009, hasil Sertifikat Pendidikan Malaysia sekolah mencatat 97%, hasil terbaik dibandingkan tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Bandara SAMS Sepinggan Balikpapan juga meraih penghargaan pada beberapa kategori baru penghargaan seperti 'Best Environment and Ambience', 'Best Customer Service', dan 'Best infrastructure and Facilitation',\" ungkapnya (8/3).", "r": {"result": "Selain itu, Bandara SAMS Sepinggan Balikpapan juga meraih penghargaan di beberapa kategori penghargaan baru seperti 'Lingkungan dan Suasana Terbaik', 'Layanan Pelanggan Terbaik', dan 'Infrastruktur dan Fasilitasi Terbaik',\" ujarnya (8/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelanly Kelanly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yevlakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kelanly Kelanly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yevlakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Chaharikar Chaharikar merupakan sebuah wilayah di Wilayah Parwan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Chaharikar Chaharikar adalah sebuah distrik di Provinsi Parwan, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomexy Nomexy ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Nomexy Nomexy adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Kedua pada tahun 1790 membawa ke Sydney dua orang yang memainkan peranan yang penting kepada koloni pada masa akan datang.", "r": {"result": "Armada Kedua pada tahun 1790 membawa ke Sydney dua orang yang memainkan peran penting di masa depan koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampai masanya kerajaan Johor mengambil tindakan holistik dan menyeluruh untuk pastikan Pasir Gudang selamat didiami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Waktunya telah tiba bagi pemerintah Johor untuk mengambil tindakan holistik dan komprehensif guna memastikan Pasir Gudang aman untuk ditinggali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terahota Terahota merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Terahota Terahota adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah gaduh dalam masjid setuju berdamai", "r": {"result": "Jamaah yang gaduh di masjid sepakat untuk berdamai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah selesai bacaan itu, kembalilah mereka kepada kaumnya (menyiarkan ajaran Al-Quran itu dengan) memberi peringatan dan amaran.", "r": {"result": "Kemudian setelah selesai mengaji, mereka kembali ke kaumnya (menyiarkan ajaran Al-Qur'an dengan cara) memberikan teguran dan teguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadai menurut mereka tafsiran itu menepati logik akal dan rasional.", "r": {"result": "Cukup menurut mereka, penafsiran itu sesuai dengan logika nalar dan rasionalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 kampung di Alur Limbat diterangi cahaya pelita", "r": {"result": "13 desa di Alur Limbat disinari cahaya lampu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Hasanuddin akhirnya menjadi tukang becak di Jakarta.", "r": {"result": "Ayah Hasanuddin akhirnya menjadi penarik becak di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pesaingnya bertekad untuk menang dengan cara yang adil atau kotor, dan kuasa bayangan adalah kuasa sebenar di belakang tirai Rimba Grand Prix.", "r": {"result": "Beberapa pesaingnya bertekad untuk menang dengan cara yang adil atau kotor, dan kekuatan bayangan adalah kekuatan sesungguhnya di balik tirai Grand Prix Jungle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakinya mempunyai sedikit penglihatan, dari mengesan cahaya kepada ketajaman yang relatively good acuity.", "r": {"result": "Sisanya memiliki sedikit penglihatan, mulai dari mendeteksi cahaya hingga ketajaman yang relatif baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemain sayap skuad bola sepak negara, Mohamadou Sumareh menegaskan sasaran menamatkan kemarau jaringan dalam Piaa AFF bukan menjadi fokus utamanya pada aksi separuh akhir pertama berdepan Thailand di Stadium Nasional, Bukit Jalil, esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemain sayap timnas, Mohamadou Sumareh menegaskan, target mengakhiri paceklik gol di AFF Piaa bukanlah fokus utamanya pada laga semifinal pertama melawan Thailand di Stadion Nasional, Bukit Jalil, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur yang dibangun di wilayah Sumatera harus yang bisa mengembangkan perekonomian di sekitar pembangunan infrastruktur tersebut.", "r": {"result": "Infrastruktur yang dibangun di wilayah Sumatera harus mampu mengembangkan perekonomian di sekitar pembangunan infrastruktur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A week removed from entering the school's all-time top-10 chart in his first 800-meter race as a Jayhawk, Livingston managed to shave off another second off that time going up against the stellar field assembled in Ames.", "r": {"result": "Seminggu dihapus dari memasuki bagan 10 besar sepanjang masa sekolah dalam balapan 800 meter pertamanya sebagai Jayhawk, Livingston berhasil memangkas satu detik lagi waktu itu melawan medan bintang yang berkumpul di Ames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun kebelakangan ini, ATI telah terlibat dalam persaingan tetap dengan NVIDIA, pesaing utamanya, untuk bahagian pasaran kad grafik \"atasan\".", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, ATI terus bersaing dengan NVIDIA, pesaing utamanya, untuk pangsa pasar kartu grafis \"teratas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musim perayaan berbeza dengan hari biasa kerana penumpang dikehendaki daftar masuk lebih awal bagi mengelak kesesakan,\" katanya yang berasal dari Selama, Perak.", "r": {"result": "\"Musim perayaan berbeda dengan hari biasa karena penumpang diharuskan check-in lebih awal untuk menghindari kemacetan,\" ujarnya yang berasal dari Selama, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak berniat menyindir atau sengaja memanaskan isu kontroversi itu.", "r": {"result": "Saya tidak bermaksud menyindir atau sengaja memanaskan isu kontroversial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krpelany Krpelany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Krpelany Krpelany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuma mengesyorkan perundingan.", "r": {"result": "\"Saya hanya merekomendasikan konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini dibawa menentang kerajaan Belanda pada tahun 2013, berhujah kerajaan, dengan tidak mencapai matlamat pengurangan pengeluaran karbon dioksida minimum yang telah ditetapkan oleh para saintis untuk menghindarkan perubahan iklim yang berbahaya, telah membahayakan hak asasi manusia rakyat Belanda seperti yang ditetapkan oleh undang-undang negara dan Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Kasus ini diajukan terhadap pemerintah Belanda pada tahun 2013, dengan alasan bahwa pemerintah, dengan tidak memenuhi tujuan pengurangan emisi karbon dioksida minimum yang ditetapkan oleh para ilmuwan untuk menghindari perubahan iklim yang berbahaya, telah membahayakan hak asasi manusia orang Belanda sebagaimana diatur oleh hukum nasional. .dan Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga sebagai upaya meningkatkan produksi pertanian.", "r": {"result": "Juga sebagai upaya peningkatan produksi pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujungnya beliau berjaya menubuhkan susunan perlindungan di utara dan tengah Maghribi yang menyokong dinasti Idrisid.", "r": {"result": "Pada akhirnya ia berhasil mendirikan ordo pelindung di Maroko utara dan tengah yang mendukung Dinasti Idrisid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail RC tema untuk dimuatkan", "r": {"result": "Nama file RC dari tema yang akan dimuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Gerokgak.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa/kelurahan di Kecamatan Gerokgak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Subramaniam turut menasihatkan orang awam yang mengalami simptom batuk berpanjangan selama dua minggu untuk pergi ke klinik berdekatan bagi menjalani saringan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Subramaniam juga mengimbau masyarakat yang mengalami gejala batuk berkepanjangan selama dua minggu untuk memeriksakan diri ke klinik terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa tahun, susu perasa coklat-telah dijual, tetapi pada tahun kebelakangan ini beberapa perisa susu dan krim lain juga dijual.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun, susu rasa coklat telah dijual, namun dalam beberapa tahun terakhir beberapa rasa susu dan krim lainnya juga telah dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah digunakan untuk kendalikan URL \"cdda\", jika dibenarkan.", "r": {"result": "Perintah ini digunakan untuk menangani URL \"cdda\", jika diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dupleks Stereo Digital (IEC958)", "r": {"result": "Dupleks Stereo Digital (IEC958)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AbidjanCountry", "r": {"result": "Negara Abidjan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, beliau turut menyampaikan rasa khuatir dan gusar dengan apa yang berlaku ke atas kaum Rohingya di Myanmar kerana ia boleh mewujudkan satu keadaan yang dieksploitasikan oleh Daesh untuk memperkembangkan pengarah dan kuasa mereka di rantau Asia Tenggara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, dia juga menyatakan keprihatinan dan kemarahan atas apa yang terjadi pada Rohingya di Myanmar karena dapat menciptakan situasi yang dimanfaatkan oleh Daesh untuk memperluas kepemimpinan dan kekuasaan mereka di kawasan Asia Tenggara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal kurun ke-15, ia menjadi amalan yang para litigen yang berasa tertipu oleh sistem common law akan memgemukakan satu petisyen kepada Raja sendirinya.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-15, sudah menjadi praktik bahwa pihak yang berperkara yang merasa ditipu oleh sistem common law akan mengajukan petisi kepada Raja sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shazli Mat Isa, 32, mengakui, selepas jam 9 malam, dia langsung tidak berani menggunakan laluan berkenaan kerana bimbang keselamatan dirinya.", "r": {"result": "Shazli Mat Isa, 32, mengaku setelah pukul 21.00, dia tidak berani menggunakan jalur tersebut karena khawatir akan keselamatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Koperasi Angkatan Tentera Malaysia Bhd (KATMB) meneruskan hasrat untuk menjadi bank koperasi yang ketiga di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Koperasi Angkatan Tentera Malaysia Bhd (KATMB) melanjutkan ambisinya untuk menjadi bank koperasi ketiga di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Akta berkaitan alam sekitar perlu diperketatkan bagi memastikan kelompangan dalam akta itu ditangani dan menjadikannya lebih berkesan bagi mengatasi isu pencemaran yang semakin berleluasa.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Undang-undang yang berkaitan dengan lingkungan hidup perlu diperketat untuk memastikan celah-celah dalam undang-undang tersebut dibenahi dan lebih efektif untuk mengatasi isu pencemaran yang semakin marak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada Mac 1959 dengan bantuan daripada Britain dengan dua buah pesawat Scottish Aviation Pioneer yang diberikan oleh Tentera Udara Diraja.", "r": {"result": "Didirikan pada Maret 1959 dengan bantuan dari Inggris dengan dua pesawat Scottish Aviation Pioneer yang diberikan oleh Royal Air Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya akan disalurkan menerusi jabatan baru, Jabatan Pembangunan Persekutuan (JPP).", "r": {"result": "Melainkan akan disalurkan melalui departemen baru yaitu Federal Development Department (JPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk di Kuantan bersedia berdepan dengan Lynas sekiranya pihak kerajaan turut tunduk dengan kehendak kilang Lynas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Kuantan siap menghadapi Lynas jika pemerintah juga tunduk pada keinginan pabrik Lynas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa manusia terpedaya dan bermegah-megah?) Tidakkah Kami telah menjadikan baginya: dua mata (untuk ia memerhatikan kekuasaan dan kekayaan Kami?) -", "r": {"result": "(Mengapa manusia tertipu dan sombong?) Bukankah Kami jadikan baginya: dua mata (agar dia mengamati kekuasaan dan kekayaan Kami?) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masanya kerajaan mengakui bahawa keadaan kemiskinan di negara kita sebenarnya amat tenat.", "r": {"result": "Sudah saatnya pemerintah mengakui bahwa situasi kemiskinan di negara kita sebenarnya sangat memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan mangsa dalam pertempuran ini dipertikaikan.", "r": {"result": "Jumlah korban dalam pertempuran ini diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pulau terluar Indonesia Laman ini memuat daftar 92 pulau terluar Indonesia berdasarkan Peraturan Presiden Nombor 78 Tahun 2005.", "r": {"result": "Daftar Pulau Terluar Indonesia Halaman ini memuat daftar 92 pulau terluar Indonesia berdasarkan Peraturan Presiden Nomor 78 Tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kenamaan itu juga tidak mematuhi etika berpakaian dengan hanya berselipar ketika difahamkan untuk menghantar anaknya melalui laluan VIP itu, katanya.", "r": {"result": "Pembesar itu juga tidak mematuhi aturan berpakaian dengan hanya mengenakan sandal saat diketahui menyekolahkan anaknya melalui jalur VIP, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM3.397 juta berjaya dikumpul untuk rakyat Palestin di Gaza.", "r": {"result": "RM3.397 juta berhasil dikumpulkan untuk Palestina di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 1995, DAP menang 9 kerusi Parlimen dan 11 kerusi DUN.", "r": {"result": "Pada pemilu 1995, DAP meraih 9 kursi parlementer dan 11 kursi majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, kita perlu mencapai pertumbuhan yang bersifat inklusif, sustainable dan membina sebuah negara yang kompetitif, progresif, bersahsiah dan morally strong, dalam satu kehidupan masyarakat yang saling berpadu.", "r": {"result": "Selain itu, kita perlu mencapai pertumbuhan yang inklusif, berkelanjutan, dan membangun negara yang berdaya saing, maju, berkarakter, dan kuat secara moral, dalam masyarakat yang bersatu satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto PH secara terang PH kata tak mahu tunaikan.", "r": {"result": "Manifesto PH dengan jelas mengatakan PH tidak mau memenuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Program Transformasi Ekonomi (ETP) dan Model Ekonomi Baharu (MEB), dasar diperkenalkan bagi meningkatkan produktiviti dan menangani cabaran kompetitif serta kekurangan dari segi kemahiran yang kritikal.", "r": {"result": "Melalui Program Transformasi Ekonomi (ETP) dan Model Ekonomi Baru (MEB), kebijakan diperkenalkan untuk meningkatkan produktivitas dan mengatasi tantangan persaingan dan kekurangan keterampilan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibraimi membantu Maribor untuk layak ke peringkat kumpulan Liga Eropah UEFA selepas membenam Rangers 1-0.", "r": {"result": "Ibraimi membantu Maribor lolos ke babak grup UEFA Europa League setelah mengalahkan Rangers 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu lebih proaktif untuk membawa isu-isu rakyat memandangkan UMNO bukan lagi pembangkang, senario pasti berubah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya harus lebih proaktif mengangkat isu rakyat karena UMNO bukan lagi oposisi, skenario pasti akan berubah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi yang kuat tersebut terutama di dorong oleh proyek infrastruktur di bidang transportasi dan energi.", "r": {"result": "Kuatnya investasi terutama didorong oleh proyek infrastruktur di bidang transportasi dan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album diterbitkan bersama oleh GYM Entertainment dan Starship Entertainment.", "r": {"result": "Album ini diproduksi bersama oleh GYM Entertainment dan Starship Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broughshane Broughshane merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Broughshane Broughshane adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kord Sara Kuh-e Pain Kord Sara Kuh-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kord Sara Kuh-e Pain Kord Sara Kuh-e Pain adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini, Selangor menerima aduan paling tinggi memba isu tiada bekalan dan harga tinggi dengan 56 aduan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini Selangor paling banyak menerima pengaduan terkait masalah kekurangan pasokan dan tingginya harga dengan 56 pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawak jenaka menjadikan diri lebih positif serta ceria.", "r": {"result": "Lelucon membuat Anda lebih positif dan ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Nama Warna Latar Belakang", "r": {"result": "Warna Latar Belakang Nama Kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang menyembah benda yang lain bersama-sama Allah; maka humbankanlah oleh kamu berdua akan dia ke dalam azab seksa yang seberat-beratnya\".", "r": {"result": "\u201cBarangsiapa menyembah yang lain selain Allah, maka kalian berdua masukkan dia ke dalam azab yang paling berat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 242 langkah dan mengarah ke Mounts Bay Road, dan merupakan tempat yang popular untuk bersenam Kebun Binatang Perth adalah zoo yang dibuka pada tahun 1898 di Perth Selatan, Australia Barat.", "r": {"result": "Ini memiliki 242 anak tangga dan mengarah ke Mounts Bay Road, dan merupakan tempat yang populer untuk berolahraga Kebun Binatang Perth adalah kebun binatang yang dibuka pada tahun 1898 di Perth Selatan, Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah panjang anak panah tersebut.", "r": {"result": "Itu adalah panjang panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansar ol Emam Ansar ol Emam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ansar ol Emam Ansar ol Emam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas Sabah beranggapan bahawa dalam konteks demokrasi, ini (bertanding pada PRK Sandakan) adalah masa terbaik untuk Pas bertanding selepas pilihan raya umum lepas,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPas Sabah berpendapat bahwa dalam konteks demokrasi, ini (pemilihan sela Sandakan) adalah waktu terbaik bagi Pas untuk bertarung setelah pemilihan umum yang lalu,\u201d katanya dalam keterangannya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim pasangan calon presiden-calon wakil presiden Joko Widodo (Jokowi)-Ma'ruf Amin dan Prabowo Subianto-Sandiaga Uno telah menyerahkan visi dan misinya ke Komisi Pemilihan Umum (KPU).", "r": {"result": "Tim capres-cawapres Joko Widodo (Jokowi)-Ma'ruf Amin dan Prabowo Subianto-Sandiaga Uno telah menyampaikan visi misinya ke Komisi Pemilihan Umum (KPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah sekolah yang memegang status Sekolah cemerlang sudah semestinya kekuataan sekolah ini terletak pada pencapaian akademiknya.", "r": {"result": "Sebagai sekolah yang menyandang status sekolah unggulan, kekuatan sekolah ini tentunya terletak pada prestasi akademiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Curhatan Bos BBJ: Minim Perhatian & Masa Depan Bitcoin", "r": {"result": "Inilah Yang Dikatakan Bos BBJ: Perhatian Minimal & Masa Depan Bitcoin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua tahun lalu, PINTA berjaya mengumpul 20,000 huffaz seluruh negara dalam satu majlis himpunan di Masjid Wilayah Persekutuan dan tahun lalu seramai 30,000 huffaz dihimpunkan.", "r": {"result": "\u201cDua tahun lalu, PINTA berhasil mengumpulkan 20.000 huffaz dari seluruh negeri dalam sebuah pertemuan di Masjid Federal Territory dan tahun lalu total terkumpul 30.000 huffaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan membangunkan Agrobazaar Malaysia dengan peruntukan 20 juta ringgit, bagi menyediakan ruang pasaran dan pusat jualan agro makanan dengan harga yang lebih rendah, dimulakan di Putrajaya.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengembangkan Agrobazaar Malaysia dengan alokasi 20 juta ringgit, untuk menyediakan ruang pasar dan pusat penjualan makanan hasil pertanian dengan harga lebih murah, dimulai di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Annuar Musa mendedahkan kelulusan peruntukan Menteri Pembangunan Luar Bandar sebanyak RM50,000 untuk satu projek di tanah milik Dato' Abdullah Ahmad; (Mingguan Malaysia 18 Nov.", "r": {"result": "Kemudian Annuar Musa mengungkapkan persetujuan alokasi Menteri Pembangunan Pedesaan sebesar RM50,000 untuk proyek di atas tanah milik Dato' Abdullah Ahmad; (Mingguan Malaysia 18 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Version 1.0 diedar bersama MS-DOS 5.0 dan berikutnya, termasuk Windows 95, Windows NT 3.", "r": {"result": "Versi 1.0 didistribusikan dengan MS-DOS 5.0 dan yang lebih baru, termasuk Windows 95, Windows NT 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli ekonomi Hendrik Wolff, Howard Chong dan Maximilian Auffhammer membincangkan HDI dari perspektif kesilapan data dalam statistik asas kesihatan, pendidikan dan pendapatan yang digunakan untuk membina HDI.", "r": {"result": "Ekonom Hendrik Wolff, Howard Chong dan Maximilian Auffhammer membahas IPM dari perspektif kesalahan data dalam statistik dasar kesehatan, pendidikan dan pendapatan yang digunakan untuk menyusun IPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, ketika Draco Malfoy melucutkan tongkat sakti milik Dumbledore dalam \"Harry Potter dengan Putera Berdarah Kacukan\" ini telah menjadikan draco sebagai tuan kepada Tongkat Elder.", "r": {"result": "Ini karena, ketika Draco Malfoy menanggalkan tongkat sihir Dumbledore di \"Harry Potter and the Half-Blood Prince\", ini menjadikan Draco penguasa Tongkat Elder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran hiasan ini, biasanya dalam warna tortoiseshell, berasal dari abad ke-19.", "r": {"result": "Perpaduan dekoratif ini, biasanya dalam warna kulit penyu, berasal dari abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti musim lalu di mana setiap seorang daripada sepuluh peserta terbaik dipasangkan dengan seorang daripada sepuluh peserta tercorot, kali ini tidak dinyatakan bagaimana para peserta dibahagikan dan dipasangkan.", "r": {"result": "Berbeda dengan musim lalu dimana masing-masing dari sepuluh kontestan teratas dipasangkan dengan salah satu dari sepuluh kontestan terbawah, kali ini tidak terungkap bagaimana kontestan tersebut dibagi dan dipasangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1984, beliau menjadi Ketua Jabatan Antropologi dan Sosiologi dan Profesor Madya di Jabatan Sains Politik di UKM.", "r": {"result": "Sejak tahun 1984 menjadi Ketua Jurusan Antropologi dan Sosiologi dan Lektor Kepala Jurusan Ilmu Politik di UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk masyarakat sungai paling besar,\" katanya mengutip buku Anthony Reid.", "r": {"result": "Termasuk komunitas sungai terbesar,\" ujarnya mengutip buku Anthony Reid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkenalan Ani dengan Agus telah membibitkan rasa cinta di hati mereka.", "r": {"result": "Perkenalan Ani dengan Agus telah menanamkan rasa cinta di hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak negara mencapai kemerdekaan, tanggal 31 haribulan Ogos tahun 1957, akyat telah hidup dalam keharmonian, bersatu padu, membina negara.", "r": {"result": "Sejak negara merdeka, pada tanggal 31 Agustus 1957, suku Akyat hidup rukun, bersatu, dan membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumsudlu Cumsudlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cumsudlu Cumsudlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan pada Sabtu, Ahli Parlimen Port Dickson itu turut menyifatkan keputusan tersebut sebagai keputusan rakyat\".", "r": {"result": "Dalam keterangannya pada Sabtu, Anggota Parlemen Port Dickson itu juga menyebut keputusan itu sebagai keputusan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tentera Jepun menyerah kalah pada tahun 1945, Zaaba sekeluarga berpindah ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Setelah tentara Jepang menyerah pada tahun 1945, Zaaba dan keluarganya pindah ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia mempunyai dasar yang konsisten terhadap isu penindasan secara berterusan oleh Israel ke atas rakyat Palestin.", "r": {"result": "\"Pemerintah Malaysia memiliki kebijakan yang konsisten tentang masalah penindasan terus-menerus oleh Israel terhadap rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Hal Ehwal Agama), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata draf akta itu adalah berasaskan kepada Prosedur Operasi Standard (SOP) yang diwujudkan hasil perbincangan beliau bersama hakim syarie sebelum ini.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri (Urusan Agama), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, mengatakan draf undang-undang tersebut didasarkan pada Standard Operating Procedure (SOP) yang dibuat sebagai hasil diskusinya dengan hakim syarie sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman epal juga disesuaiiklimkan di kawasan beraltitud tinggi di Ecuador, di mana ia berbuah dua kali setahun kerana keadaan beriklim sederhana sepanjang tahun.", "r": {"result": "Tanaman apel juga diaklimatisasi di dataran tinggi Ekuador, di mana mereka berbuah dua kali setahun karena iklim yang sejuk sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerai susu bermula pada umur dua bulan dan tamat pada umur empat bulan.", "r": {"result": "Penyapihan dimulai pada usia dua bulan dan berakhir pada usia empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini (pembukaan kilang haram) masih dalam siasatan kami sehingga kini,\" katanya.", "r": {"result": "Kasus ini (pembukaan pabrik ilegal) masih dalam penyelidikan kami hingga saat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Makasari adalah 43354.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Makasari adalah 43354.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijelma oleh:", "r": {"result": "Menjelma oleh:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the outrageously peremptory and overbearing magistrate Mr Fang, Alun Armstrong is both funny and shocking, while Mark Strong combines comedy and menace as the dandyish burglar with the great name of Toby Crackit\".", "r": {"result": "Sebagai hakim yang sangat ditaati dan sombong Tuan Fang, Alun Armstrong lucu dan mengejutkan, sementara Mark Strong menggabungkan komedi dan ancaman sebagai pencuri keren dengan nama besar Toby Crackit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kuota 1 peratus sedia ada akan dipertingkatkan kepada dua peratus atau sebaliknya, Menteri Pembangunan Wanita Keluarga dan Masyarakat itu menegaskan kerajaan ketika ini memberi tumpuan untuk memenuhi satu peratus sedia ada\".", "r": {"result": "Ditanya apakah kuota 1 persen yang ada akan dinaikkan menjadi 2 persen atau sebaliknya, Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat menegaskan, pemerintah saat ini fokus untuk memenuhi kuota 1 persen yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu saya sedih dan kecewa dengan keputusan ini.", "r": {"result": "\u201cTentu saja saya sedih dan kecewa dengan keputusan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Miris.", "r": {"result": "baca: Sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan ini, Barcelona mengutip 83 mata selepas 35 perlawanan, sembilan mata di hadapan pencabar terdekat, Atletico Madrid.", "r": {"result": "Dengan kemenangan tersebut, Barcelona mengoleksi 83 poin setelah 35 pertandingan, unggul sembilan poin dari penantang terdekatnya, Atletico Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asri ditemui pada Majlis Perasmian Penutupan Simposium Psikologi dan Kaunseling Zon Utara, Jabatan Penjara Malaysia 2019 di Auditorium Pulapen, Pusat Koreksional Perlis, Arau.", "r": {"result": "Mohd Asri bertemu pada Upacara Penutupan Simposium Psikologi dan Konseling Zona Utara, Departemen Penjara Malaysia 2019 di Auditorium Pulapen, Pusat Pemasyarakatan Perlis, Arau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi mempertahan dan memelihara Islam serta imejnya di negara ini, Pas tidak boleh menggunakan lagi nama Islam dalam parti baru mereka.", "r": {"result": "Demi mempertahankan dan melestarikan Islam dan citranya di negeri ini, PAS tidak bisa menggunakan nama Islam di partai barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tropical Land (toropikaru rando \"Toropikaru Rando\") adalah satu taman hiburan yang merupakan tapak tarikh terakhir antara Shinichi dan Ran, sebelum Shinichi terpaksa mengambil APTX 4869 oleh Gin dan Vodka dari Organisasi Hitam.", "r": {"result": "Tropical Land (toropikaru rando \"Toropikaru Rando\") adalah sebuah taman hiburan yang menjadi tempat kencan terakhir antara Shinichi dan Ran, sebelum Shinichi dipaksa untuk mengambil APTX 4869 oleh Gin dan Vodka dari Organisasi Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap serpihan akan diceraikan kepada dua setiap satu:: Tentu sekali, jumlah data telah dipelihara -- 1480 + 1000 + 1480 + 540 = 4500 -- dan ofset serpihan terakhir (495) * 8 (bait) tambah data -- 3960 + 540 = 4500 -- juga adalah jumlah panjangnya.", "r": {"result": "Setiap fragmen akan dibagi menjadi dua masing-masing:: Tentu saja, total data telah disimpan -- 1480 + 1000 + 1480 + 540 = 4500 -- dan offset dari fragmen terakhir (495) * 8 (byte) ditambah data - - 3960 + 540 = 4500 -- juga merupakan panjang total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal untuk menambah data ke pengekod CMS", "r": {"result": "Gagal menambahkan data ke encoder CMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohan memberikan tugas mengarah filem tersebut kepada anaknya, Raja Mohan yang juga merupakan kawan sekelas Bhaskar, dan watak utama kepada anak keduanya, Jayam Ravi.", "r": {"result": "Mohan memberikan tugas mengarahkan film tersebut kepada putranya, Raja Mohan yang juga teman sekelas Bhaskar, dan pemeran utama kepada putra keduanya, Jayam Ravi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenis arang khas digunakan bagi mengasap Hookah.", "r": {"result": "Jenis arang khusus digunakan untuk mengasapi Hookah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslin Hashim Muhammad Roslin Hashim (lahir 23 Oktober 1975) merupakan pemain badminton Malaysia.", "r": {"result": "Roslin Hashim Muhammad Roslin Hashim (lahir 23 Oktober 1975) adalah pemain bulu tangkis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus dibincangkan bersama Kerajaan Persekutuan. Ia pastinya mampu memesatkan lagi pembangunan di Negeri Sembilan kerana kita lihat negeri ini setaraf dengan Melaka.", "r": {"result": "Ini harus dibicarakan dengan Pemerintah Federal. Pastinya bisa mempercepat pembangunan di Negeri Sembilan karena kita melihat negara ini setara dengan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September 2009, gencatan senjata diadakan sempena hari raya aidil fitri.", "r": {"result": "Pada 19 September 2009, gencatan senjata diadakan bersamaan dengan Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, mangsa yang terjejas teruk juga akan diberikan bantuan kewangan melalui Tabung Bantuan Segera sebanyak RM300 (maksimum) oleh kerajaan negeri bagi meringankan bebanan kewangan yang ditanggung selepas pihaknya menerima laporan penuh pemulihan bencana, dari Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM).", "r": {"result": "Dia menjelaskan, korban yang terkena dampak parah juga akan diberikan bantuan keuangan melalui Dana Bantuan Darurat sebesar RM300 (maksimum) oleh pemerintah negara bagian untuk meringankan beban keuangan yang dikeluarkan setelah menerima laporan lengkap pemulihan bencana dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika kita mahu grafkan ini, jika kita ahu grafkan ini", "r": {"result": "Jadi jika kita ingin membuat grafik ini, jika kita membuat grafik ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montfleur Montfleur ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Montfleur Montfleur adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti doh masam seringkali dihasilkan dengan \"pencetus doh masam (sourdough starter)\" (berlainan dengan kaedah pencetus yang dibincangkan di atas).", "r": {"result": "Roti penghuni pertama sering diproduksi dengan \"penghuni pertama\" (berbeda dari metode starter yang dibahas di atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCE Iskandar telah menjalankan pelbagai usaha bagi mendidik masyarakat khususnya pelajar sekolah tentang kepentingan penjagaan alam sekitar melalui program seperti Iskandar Malaysia Ecolife Challenge (IMELC), Problem-Based Learning for Low Carbon Society (PBL LCS), RCE Iskandar Sustainable & Low Carbon Schools Exhi dan sebagainya.", "r": {"result": "RCE Iskandar telah melakukan berbagai upaya untuk mengedukasi masyarakat khususnya siswa sekolah tentang pentingnya perlindungan lingkungan melalui program seperti Iskandar Malaysia Ecolife Challenge (IMELC), Problem Based Learning for Low Carbon Society (PBL LCS), RCE Iskandar Sustainable & Exhi Sekolah Rendah Karbon dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan STAR adalah satu laporan yang digunakan secara meluas, dan disediakan oleh Penyelidik Perjalanan Smith.", "r": {"result": "Laporan STAR adalah laporan yang digunakan secara luas, dan disediakan oleh Smith Travel Research.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya serahkan kepada yang berhak.", "r": {"result": "Saya serahkan kepada yang berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penganugerahan, ada pula rangkaian konferensi, diskusi publik, sampai talkshow.", "r": {"result": "Selain penghargaan, ada juga rangkaian konferensi, diskusi publik, bahkan talk show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terdapat di mana-mana dan dipergunakan secara cerdik dan menguntungkan.", "r": {"result": "Air ada di mana-mana dan digunakan secara cerdas dan menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang meninggal dunia di antara kamu, sedang mereka meninggalkan isteri-isteri hendaklah isteri-isteri itu menahan diri mereka (beridah) selama empat bulan sepuluh hari.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang meninggal di antara kamu, sementara mereka meninggalkan istri-istri, hendaknya istri-istri itu menahan diri (beridah) selama empat bulan sepuluh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kata Muhlis, di antara pengungsi sebagian besar anak-anak, para lanjut usia (lansia) juga ibu hamil.", "r": {"result": "Padahal, kata Muhlis, di antara para pengungsi itu kebanyakan adalah anak-anak, orang tua (lansia) dan ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1636 (nombor) 1636 (seribu enam ratus tiga puluh enam) ialah nombor asli selepas 1635 dan sebelum 1637.", "r": {"result": "1636 (angka) 1636 (seribu enam ratus tiga puluh enam) adalah bilangan asli setelah 1635 dan sebelum 1637.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marburg-Biedenkopf Marburg-Biedenkopf merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Marburg-Biedenkopf Marburg-Biedenkopf adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TLDM tanam 15,000 bakau di Lekir", "r": {"result": "TLDM menanam 15.000 mangrove di Lekir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama strategik antara kerajaan dan PLUS menyumbang kepada pembangunan sosio ekonomi wanita.", "r": {"result": "\u201cKerja sama strategis antara pemerintah dan PLUS berkontribusi pada pembangunan sosial ekonomi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kelas kapal pembinasa yang sekarang ini digunakan oleh Tentera Laut A.S ialah; Kapal pembinasa Kelas \"Zumwalt\" telah dirancang bagi menggantikan kelas-kelas Spruance dan Arleigh Burke.", "r": {"result": "Dua kelas kapal perusak yang saat ini digunakan oleh Angkatan Laut AS adalah; Kapal perusak Kelas \"Zumwalt\" direncanakan untuk menggantikan kelas Spruance dan Arleigh Burke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari itu, peserta proklamasi menyanyikan lagu \"Hai Tanahku Papua\" dengan mengganti kata \"Papua\" yang tersemat dalam lirik dengan kata \"Melanesia\".", "r": {"result": "Pada hari itu, para peserta proklamasi menyanyikan lagu \u201cHai Tanahku Papua\u201d dengan mengganti kata \u201cPapua\u201d yang tersemat pada liriknya dengan kata \u201cMelanesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Institut latihan kemahiran yang gagal menyelenggara dana pinjaman diberi oleh Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran (PTPK) berkemungkinan disenarai hitam daripada menerima kemudahan berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lembaga pelatihan keterampilan yang lalai mempertahankan dana pinjaman yang diberikan oleh Perusahaan Dana Pengembangan Keterampilan (PTPK) kemungkinan akan masuk daftar hitam untuk menerima fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa ada beberapa pari manta yang konsisten menyelam lebih dalam dibanding yang lain?", "r": {"result": "Mengapa ada beberapa pari manta yang secara konsisten menyelam lebih dalam dari yang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat ini turut menampilkan Miki, bekas pelajar di sekolah tinggi tempat Takumi dan Natsuki belajar yang mana pada awal siri menunjukkan Takumi pernah menumbuknya setelah terdengar kata-kata Miki tentang hubungan seksualnya dengan Natsuki.", "r": {"result": "Panggung ini juga menampilkan Miki, mantan siswa di sekolah menengah tempat Takumi dan Natsuki bersekolah yang di awal seri menunjukkan Takumi pernah memukulnya setelah mendengar kata-kata Miki tentang hubungan seksualnya dengan Natsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustung Ustung merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Ustung Ustung adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacesti Bacesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Bacesti Bacesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru menjadi pelajaran agar kebodohannya tak terulang.", "r": {"result": "Bahkan menjadi pelajaran agar kebodohannya tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per 21 September 2018, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) mencatat pelemahan tipis sebesar 1,0% secara mtd dengan investor non residen mencatatkan net sell sebesar Rp2,5 triliun.", "r": {"result": "Per 21 September 2018, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) mencatat pelemahan tipis sebesar 1,0% mtd dengan investor nonresiden membukukan net sell Rp2,5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menyeronokkan, saya boleh menyulam dan menganyam bakul sehingga awal pagi sambil mendengar radio,\" katanya.", "r": {"result": "Yang paling asyik, saya bisa menyulam dan menganyam keranjang sampai dini hari sambil mendengarkan radio,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, di bawah latihan Cesar Luis Menotti, Barcelona dan Maradona menjuarai Copa del Rey (pertandingan piala kebangsaan tahunan Sepanyol), dengan menewaskan Real Madrid.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, di bawah asuhan Cesar Luis Menotti, Barcelona dan Maradona memenangkan Copa del Rey (kompetisi piala nasional tahunan Spanyol), mengalahkan Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony berkata, kejayaan pemandu e-hailing OKU itu membuktikan kelainan upaya bukanlah satu penghalang sebaliknya merupakan satu motivasi dan pemangkin semangat untuk terus berjaya.", "r": {"result": "Anthony mengatakan keberhasilan driver e-hailing difabel membuktikan bahwa disabilitas bukanlah halangan melainkan motivasi dan katalisator untuk terus sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangsa Gangsa merujuk kepada sekumpulan jenis aloi tembaga, biasanya timah sebagai bahan tambahan utama, tetapi kadang kala bersama unsur kimia seperti fosforus, mangan, aluminium, atau silikon.", "r": {"result": "Perunggu Perunggu mengacu pada sekelompok jenis paduan tembaga, biasanya timah sebagai aditif utama, tetapi terkadang dengan unsur kimia seperti fosfor, mangan, aluminium, atau silikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, operasi bersepadu itu memba 22 penguat kuasa MBSA, Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Darat (SPAD), Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Ia mengatakan, operasi terpadu itu melibatkan 22 penegak hukum dari MBSA, Komisi Layanan Umum Pertanahan (SPAD), Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Departemen Transportasi Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bobbili memiliki bilangan penduduk seramai 50,140.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bobbili memiliki populasi 50.140 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ini meningkat menjadi 75 orang 6 bulan kemudian.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat menjadi 75 orang 6 bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ekonomi komersil hanya wujud di Tanah Melayu setelah kehadiran penjajah British pada abad ke-19.", "r": {"result": "Sistem ekonomi komersial baru ada di Malaya setelah kehadiran penjajah Inggris pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ini bergerak cepat setiap harinya seiring dengan perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Sektor ini bergerak cepat setiap hari seiring dengan perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan marah jangan dibela, nanti hilang akal di kepala.", "r": {"result": "Jangan membela pekerjaan Anda saat Anda marah, nanti Anda akan kehilangan akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yvetot-Bocage Yvetot-Bocage ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Yvetot-Bocage Yvetot-Bocage adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old saying is you're exactly as good as your coach wants you to be.", "r": {"result": "Pepatah lama adalah Anda persis seperti yang diinginkan pelatih Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith berkahwin dengan Sheree Zampino pada tahun 1992.", "r": {"result": "Smith menikah dengan Sheree Zampino pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah butiran metadata mungkin menerangkan suatu data tunggal (\"datum\"), atau butiran kandungan, mahupun satu koleksi data termasuklah pelbagai butiran kandungan, sebagai contoh sebuah skema pangkalan data.", "r": {"result": "Item metadata dapat menjelaskan data tunggal (\"datum\"), atau item konten, atau kumpulan data yang mencakup berbagai item konten, misalnya skema database.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1943, IJA masih menggunakan kereta kebal serdahana Type 95 dan Type 97 Chi-Ha, sementara pihak Berikat dengan pantas menggantikan kereta kebal ringan mereka dengan M4s bersenjatakan meriam 75 mm.", "r": {"result": "Pada tahun 1943, IJA masih menggunakan tank menengah Tipe 95 dan Tipe 97 Chi-Ha, sementara Sekutu dengan cepat mengganti tank ringan mereka dengan M4 yang dipersenjatai dengan meriam 75 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kanak-kanak berusia 12 tahun yang cedera parah dihantar ke Hospital Raja Permaisuri Bainun, Ipoh untuk rawatan susulan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, anak berusia 12 tahun yang terluka parah dikirim ke Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun, Ipoh untuk perawatan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan konsumsi alkohol menjadi penyebab dari 5 hingga 11 persen kasus kanker payudara dengan meningkatnya risiko pada peminum kelas berat.", "r": {"result": "Diperkirakan konsumsi alkohol menjadi penyebab 5 hingga 11 persen kasus kanker payudara dengan peningkatan risiko pada peminum berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, dia ada bertanya kepada saya.", "r": {"result": "\"Ya, dia bertanya padaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata projek itu boleh diteruskan selagi kerajaan negeri mematuhi 18 nasihat MPFN.", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek tersebut dapat berlanjut selama pemerintah negara bagian mematuhi 18 rekomendasi MPFN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber itu juga memberitahu bahawa berlakunya perbuatan tidak mengisytiharkan sisa mengikut standard antarabangsa iaitu Harmonised Commodity Description and Coding System (HS), dengan kebanyakan sisa diisytihar menggunakan kod 3920 iaitu sisa pepejal, yang tidak memerlukan permit import (AP), dan bukannya kod 3915 bagi sisa plastik.", "r": {"result": "Sumber tersebut juga menginformasikan bahwa tindakan tidak mendeklarasikan limbah sesuai standar internasional Harmonized Commodity Description and Coding System (HS), dengan sebagian besar limbah dideklarasikan menggunakan kode 3920 yang merupakan limbah padat, yang tidak memerlukan izin impor (AP), bukannya kode 3915 untuk sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wurzweiler Wurzweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Wurzweiler Wurzweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fayez Banihammad Fayez Rashid Ahmed Hassan al-Qadi Banihammad (, ) (19 Mac 1977 - 11 September 2001) merupakan seorang perampas dari lima ahli dalam serangan 11 September 2001.", "r": {"result": "Fayez Banihammad Fayez Rashid Ahmed Hassan al-Qadi Banihammad (, ) (19 Maret 1977 - 11 September 2001) adalah salah satu dari lima pembajak dalam serangan 11 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha bertunang dengan Aidil pada 18 November 2018 dan majlis pertunangan mereka hanya dihadiri oleh keluarga dan rakan terdekat.", "r": {"result": "Fasha bertunangan dengan Aidil pada 18 November 2018 dan acara pertunangan mereka hanya dihadiri oleh keluarga dan teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kehilangan kedudukan beliau pada tahun 1956 selepas seorang mangsa Ravensbruck diiktiraf, dan lesen perubatannya telah dibatalkan pada tahun 1958.", "r": {"result": "Dia kehilangan posisinya pada tahun 1956 setelah seorang korban Ravensbruck diakui, dan lisensi medisnya dicabut pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bahagian atas dipenuhi dengan campuran santan, tepung beras dan garam.", "r": {"result": "Kemudian bagian atasnya diisi dengan campuran santan, tepung beras dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fargovo Fargovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Fargovo Fargovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaannya membawa pembuat filem lain untuk mensasarkan penonton India bukan pemastautin, yang dianggap lebih menguntungkan untuk mereka.", "r": {"result": "Kesuksesannya membuat pembuat film lain menargetkan penonton non-residen India, yang dianggap lebih menguntungkan bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari itu, sektor ini menjadi sektor penyumbang di dalam pendapatan nilai eksport Malaysia.", "r": {"result": "Sejak saat itu, sektor ini menjadi sektor penyumbang pendapatan nilai ekspor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ucapkanlah tasbih dengan memuji Tuhanmu dan mintalah ampun kepadaNya, sesungguhnya Dia amat menerima taubat.", "r": {"result": "Maka ucapkanlah tasbih dengan memuji Tuhanmu dan mohon ampun kepada-Nya, sesungguhnya Dia sangat menerima taubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompas TV Tim pengacara yang sebelumnya menjadi kuasa hukum Vanessa Angel mengundurkan diri.", "r": {"result": "Kompas TV Tim pengacara yang sebelumnya menjadi kuasa hukum Vanessa Angel mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apl Muxing", "r": {"result": "Aplikasi muxing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kempen Sayangi Sawitku sebenarnya untuk memberi kesedaran dan pendidikan kepada warga Malaysia tentang produk lima bintang kita itu kelapa sawit dan juga jadi duta kepada minyak sawit.", "r": {"result": "\u201cJadi kampanye Sayangi Sawitku ini sebenarnya untuk memberikan kesadaran dan edukasi kepada masyarakat Malaysia tentang produk bintang lima kita yaitu sawit dan juga menjadi duta sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya (dengan hairan): \"Engkau ini Yusufkah? \"", "r": {"result": "Mereka bertanya (dengan takjub): \"Apakah kamu Yusuf?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jasinga.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jasinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Pastore telah dimasukkan ke dalam skuad Argentina bagi kejohanan Copa America Centenario.", "r": {"result": "Pada 2016, Pastore masuk dalam skuat Argentina untuk turnamen Copa America Centenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang dirujuk sebagai cangkerang GUI Windows, ataupun sekadar \"Explorer\".", "r": {"result": "Kadang-kadang disebut sebagai Windows GUI shell, atau hanya \"Explorer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19.10 2nd half underway with the Nigerians trying to crank up some more pressure but the Algerians get the first corner kick of the second stanza.", "r": {"result": "19.10 Babak ke-2 sedang berlangsung dengan Nigeria mencoba meningkatkan tekanan tetapi Aljazair mendapatkan tendangan sudut pertama pada bait kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tveide Tveide merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tveide Tveide adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun begitu, bahasa Inggeris kekal sebagai satu-satunya bahasa rasmi Namibia.", "r": {"result": "Meskipun demikian, bahasa Inggris tetap menjadi satu-satunya bahasa resmi Namibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Idris berkata, beliau tidak pernah mencampuri pengurusan kolej atau menyeleweng wang pelajar.", "r": {"result": "Lebih lanjut Dr Idris mengatakan, dirinya tidak pernah mencampuri urusan manajemen kampus atau menggelapkan uang mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, kontinjen Arab Saudi akhirnya menghantar dua orang wanita.", "r": {"result": "Meski demikian, kontingen Arab Saudi akhirnya mengirimkan dua wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti pembantu ventrikal ini boleh digunakan sebagai bantuan untuk pemindahan, yang bermakna ia boleh membantu pesakit hidup sehingga jantung penderma bersedia untuk pemindahan.", "r": {"result": "Alat bantu ventrikel ini dapat digunakan sebagai bantuan untuk transplantasi, yang artinya dapat membantu pasien hidup sampai jantung donor siap untuk transplantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, peranan UDA Corporation akan diperkukuhkan untuk membantu membangun hartanah termasuk rumah kediaman, kompleks dan ruang perniagaan, bangunan industri dan perdagangan di kawasan bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, peran UDA Corporation akan diperkuat untuk membantu mengembangkan properti termasuk rumah tinggal, kompleks dan ruang usaha, bangunan industri dan komersial di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Hutamah) ialah api Allah yang dinyalakan (dengan perintahNya), -", "r": {"result": "(Al-Hutamah) adalah api Allah yang dinyalakan (atas perintah-Nya),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International Skating Union (ISU) has dismissed suggestions South Korean skater Lim Eun-soo was deliberately injured by rival Mariah Bell.", "r": {"result": "Persatuan Seluncur Internasional (ISU) menepis anggapan bahwa skater Korea Selatan Lim Eun-soo sengaja dilukai oleh saingannya Mariah Bell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau isu kebimbangan perbelanjaan itu digunakan untuk tujuan yang tidak patut, kami sangat terbuka untuk diaudit dalam apa jua cara, jadi saya rasa tidak perlu ada kebimbangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau ada kekhawatiran pengeluaran digunakan untuk tujuan yang tidak tepat, kami sangat terbuka untuk diaudit dengan cara apa pun, jadi menurut saya tidak perlu ada kekhawatiran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hampir selalu berpakaian santai; memakai baju yang bisa dibilang nyaris selalu sama dalam setiap agenda.", "r": {"result": "Itu hampir selalu berpakaian santai; memakai baju yang bisa dibilang hampir selalu sama di setiap acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, seorang ahli perniagaan yang ditangkap di Shah Alam Jumaat lalu berhubung kes ini direman tiga hari bermula hari ini.", "r": {"result": "Perkembangan lainnya, seorang pengusaha yang ditangkap di Shah Alam Jumat lalu terkait kasus ini ditahan selama tiga hari mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh seramik termasuk porselin putih kosong atau porselin putih dihiasi dengan kobalt, sepuh warna merah tembaga, sepuh warna biru dan sepuh warna besi.", "r": {"result": "Contoh keramik termasuk porselen putih polos atau porselen putih yang dihias dengan kobalt, emas tembaga merah, emas biru, dan emas besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu jadikan pesanan-pesanan dan perintah Allah sebagai modal untuk mendapat keuntungan dunia yang sedikit; sesugguhnya apa yang ada di sisi Allah (dari balasan yang baik), itulah sahaja yang lebih baik bagi kamu, kalaulah kamu mengetahui.", "r": {"result": "Dan jangan jadikan perintah dan perintah Allah sebagai modal untuk mendapatkan sedikit keuntungan duniawi; sesungguhnya apa yang ada di sisi Allah (pahala yang baik), itu saja yang lebih baik bagimu, andai saja kamu mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya Allah tidak fikir ia masa untuk saya mati,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya Tuhan tidak berpikir sudah waktunya bagi saya untuk mati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita-wanita itu disebut berasal dari negara-negara Asia Tenggara.", "r": {"result": "Para wanita tersebut dikatakan berasal dari negara-negara Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak fikir kita cukup untuk menangani keperluan anak-anak untuk memahami bahaya seks tanpa perlindungan dan sebab apa untuk menahan diri sebelum berkahwin.", "r": {"result": "Saya rasa kita tidak berbuat cukup untuk memenuhi kebutuhan anak-anak untuk memahami bahaya seks tanpa kondom dan apa alasan untuk berpantang sebelum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abdul Aziz berkata, isu bahasa tidak seharusnya dipolitikkan dan melihat individu yang menggunakan bahasa lain selain bahasa Melayu sebagai anti Perkara 152.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Aziz mengatakan, masalah bahasa tidak boleh dipolitisasi dan memandang oknum yang menggunakan bahasa selain bahasa Melayu sebagai anti pasal 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai kerajaan, PH akan cuba dengan pelbagai cara untuk menang bukan kerana kerusi itu penting tetapi kerana beliau yang bertanding.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai pemerintah, PH akan berusaha dengan berbagai cara untuk menang bukan karena kursi itu penting tapi karena dia yang bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 47% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 53%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 47% dari total populasi dan perempuan mencapai 53%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, Juru Bicara TKN Ace Hasan Syadzily mengatakan, timnya sudah menyiapkan jawaban khusus.", "r": {"result": "Karena itu, Juru Bicara TKN Ace Hasan Syadzily mengatakan pihaknya sudah menyiapkan jawaban spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sulit tapi sangat membuat saya terkesan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini sulit tapi itu benar-benar membuat saya terkesan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His 3-point shot is improved since college.", "r": {"result": "Tembakan 3 poinnya telah meningkat sejak kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerawat semua dah mula hilang walaupun bekas 50% masih ada dan paling best, muka bebas mercuri!", "r": {"result": "Semua jerawat sudah mulai hilang padahal 50% bekasnya masih ada dan yang paling bagus, wajah bebas merkuri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan pengundi terjamin pada PRU14 - Hishammuddin", "r": {"result": "Keamanan pemilih terjamin di GE14 - Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bomba mengeluarkan mangsa dan menyerahkannya kepada pihak polis untuk tindakan seterusnya.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran memindahkan korban dan menyerahkannya ke polisi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Thailand telah berabad-abad menggunakan ganja sebagai obat-obatan tradisional, sebelum kemudian melarang penggunaannya pada 1934.", "r": {"result": "Orang Thailand telah menggunakan ganja sebagai obat tradisional selama berabad-abad, sebelum kemudian melarang penggunaannya pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua penunggang motosikal ini akan mengambil gambar sepanjang perjalanan mereka yang boleh menghangatkan media sosial dan membantu sasaran kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua pengendara motor ini akan berfoto sepanjang perjalanannya yang bisa menghangatkan media sosial dan membantu target kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungai Laka Mukim Sungai Laka merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Sungai Laka Mukim Sungai Laka adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balas-sendiri hantar:", "r": {"result": "Balas-untuk-kirim:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin ke SPRM beri keterangan [METROTV]", "r": {"result": "Hishammuddin ke MACC untuk memberikan bukti [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahadhir berkata, dia dan ahli keluarganya masih meneruskan usaha mengesan Umair Fayed di Damansara Damai, Petaling Jaya kerana mendapat maklumat anaknya berada di situ.", "r": {"result": "Mahadhir mengatakan, dia dan anggota keluarganya masih melanjutkan upaya pencarian Umair Fayed di Damansara Damai, Petaling Jaya karena mendapat informasi bahwa putranya ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya amat berharap agar sungguhpun perjanjian air ini merupakan isu yang rumit, mudah-mudahan rakan kita dari Singapura akan bersetuju bahawa kita perlu mula berbincang tentang harga, bagaimanapun saya tahu ia agak sukar bagi mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, saya sangat berharap meskipun perjanjian air ini adalah masalah yang rumit, semoga teman-teman kita dari Singapura setuju bahwa kita perlu mulai membicarakan harga, namun saya tahu itu akan cukup sulit bagi mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Ethereum dengan kapitalisasi pasar US$12,97 miliar.", "r": {"result": "Berikutnya, Ethereum dengan kapitalisasi pasar sebesar US$12,97 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sesama rumpun Asia Tenggara sendiri, seperti Filipina, Malaysia, dan Singapura, mereka sudah mengesahkan UU PDP.", "r": {"result": "Untuk sesama kelompok Asia Tenggara, seperti Filipina, Malaysia, dan Singapura, mereka sudah meratifikasi UU PDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan (Al-Quran) itu Allah menunjukkan jalan-jalan keselamatan serta kesejahteraan kepada sesiapa yang mengikut keredaanNya, dan (dengannya) Tuhan keluarkan mereka dari gelap-gelita (kufur) kepada cahaya (iman) yang terang-benderang, dengan izinNya; dan (dengannya juga) Tuhan menunjukkan mereka ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dengan (Al-Quran) itu Allah menunjukkan jalan keselamatan dan kesejahteraan bagi orang-orang yang mengikuti kehendak-Nya, dan (dengan itu) Allah mengeluarkan mereka dari kegelapan (kufur) menuju cahaya terang (faman), dengan izin-Nya. ; dan (dengan itu juga) Allah menunjukkan kepada mereka jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSCMH ambil alih operasi 11 cawangan PHM berkuat kuasa hari ini", "r": {"result": "NSCMH mengambil alih pengoperasian 11 cabang PHM efektif hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh ini mempunyai air muka yang bersih pula.", "r": {"result": "Musuh ini memiliki wajah yang bersih juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya datang dari Hollywood, artis-artis Korea pun masuk dalam daftar seleb yang nggak mau memegang wanita saat berfoto.", "r": {"result": "Tak hanya berasal dari Hollywood, artis Korea juga masuk dalam daftar seleb yang tak mau menggandeng wanita saat berfoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara Amerika, cara traditional adalah dengan menyediakan bertih jagung yang masin , yang menggunakan mentega , toffee ataupun herba.", "r": {"result": "Di Amerika Utara, cara tradisionalnya adalah menyiapkan roti jagung asin yang menggunakan mentega, toffee, atau rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bainimarama berkata semua orang perlu jelas bahawa Fiji adalah sebuah negara yang takutkan Tuhan dan perkahwinan sejenis tidak akan pernah berlaku di Fiji.", "r": {"result": "Bainimarama mengatakan setiap orang harus jelas bahwa Fiji adalah negara yang takut akan Tuhan dan pernikahan sesama jenis tidak akan pernah terjadi di Fiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taksonomi untuk tumbuhan-tumbuhan dalam kumpulan ini berbeza-beza, bergantung kepada sistem taksonomi yang digunakan: Sistem Bentham & Hooker merupakan sebuah sistem yang terpengaruh dalam abad ke-19, dan mengolah dikot seperti berikut: Sistem Wettstein merupakan sebuah sistem awal abad ke-20 yang mengolah dikot seperti berikut: Dalam sistem Cronquist, dikot diolah sebagai kelas \"Magnoliopsida\", suatu nama yang dibentukkan daripada nama famili \"Magnoliaceae\" (Perkara 16 \"ICBN\").", "r": {"result": "Taksonomi tumbuhan dalam kelompok ini bervariasi, tergantung pada sistem taksonomi yang digunakan: Sistem Bentham & Hooker adalah sistem yang dipengaruhi pada abad ke-19, dan memperlakukan dikotil sebagai berikut: Sistem Wettstein adalah sistem awal abad ke-20 yang memperlakukan dikotil sebagai berikut: Pada Sistem Cronquist, dikotil diperlakukan sebagai kelas \"Magnoliopsida\", nama yang dibentuk dari nama keluarga \"Magnoliaceae\" (Pasal 16 \"ICBN\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada wanita, bakteria pada awalnya menyerang pangkal rahim (\"servik\" - bukaan kepada uterus) dan urethra atau saluran kencing.", "r": {"result": "Pada wanita, bakteri awalnya menyerang serviks (\"serviks\" - pembukaan rahim) dan uretra atau saluran kemih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak hampir 60,000 pekerja akan terjejas secara langsung, manakala hampir 130,000 pekerja akan turut terkesan secara tidak langsung.", "r": {"result": "Sebanyak hampir 60.000 pekerja akan terkena dampak langsung, sementara hampir 130.000 pekerja juga akan terkena dampak tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruas memainkan peranan penting dalam teori-teori lainnya.", "r": {"result": "Segmen memainkan peran penting dalam teori lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang sombong takbur dan membangga-banggakan diri;", "r": {"result": "Sungguh, Allah tidak menyukai orang-orang yang sombong dan membanggakan diri;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun itu hanya sebahagian saja (pengeluar simen) jadi kita akan teruskan perjumpaan dan perbincangan dengan pihak yang berkaitan,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri anjuran Pembangunan Industri Kewangan Malaysia (MIDF), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, itu baru sebagian (produsen semen) jadi kami akan terus bertemu dan berdiskusi dengan pihak-pihak terkait,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai menghadiri Open House Aidilfitri yang diselenggarakan Malaysian Financial Industry Development (MIDF), di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh politik, ekonomi serta budayanya membina reuptasinya sebagai salah satu daripada bandar-bandar utama di dunia.", "r": {"result": "Pengaruh politik, ekonomi, dan budayanya membangun reputasinya sebagai salah satu kota besar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meyakini pembahasan Rancangan APBD DKI tahun 2015 penuh kejanggalan, Gubernur Basuki kemudian menyerahkan APBD hasil penganggaran elektronik yang tidak melalui pembahasan dengan DPRD kepada Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Menyadari pembahasan Rancangan APBD DKI 2015 penuh kejanggalan, Gubernur Basuki lantas menyerahkan hasil APBD penganggaran elektronik yang tidak melalui pembahasan dengan DPRD ke Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Dwayne Johnson, Carla Gugino, Alexandra Daddario, Ioan Gruffudd, Archie Panjabi dan Paul Giamatti.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Dwayne Johnson, Carla Gugino, Alexandra Daddario, Ioan Gruffudd, Archie Panjabi dan Paul Giamatti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, berdasarkan maklumat daripada penduduk kampung, motosikal berkenaan berjaya dikesan namun suspek telah melarikan diri.", "r": {"result": "Ia menambahkan, berdasarkan informasi dari warga, sepeda motor berhasil ditemukan namun tersangka sudah kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padankan bongkah yang jatuh bersama-sama", "r": {"result": "Cocokkan balok yang jatuh bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanton-kanton dengan lebih dari 5% penduduk Muslim adalah: Geneva adalah satu-satunya kanton bukan berbahasa Jerman di mana penduduk Muslim adalah pada sedikitnya lebih tinggi dari pukul rata (4,35).", "r": {"result": "Kanton-kanton dengan lebih dari 5% populasi Muslim adalah: Jenewa adalah satu-satunya kanton berbahasa non-Jerman di mana populasi Muslim setidaknya lebih tinggi dari rata-rata (4,35).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Nema.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Nema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh berlaku selepas akad nikah (ia dipraktikkan di Malaysia dan wajib oleh semua pengantin lelaki untuk melafaznya), berkata, \"Jika saya menyeksa isteri saya dengan sengaja, atau saya meninggalkan isteri saya selama empat bulan berterusan dengan sengaja tanpa kerelaannya, dan jika ia mengadu kepada kadi atau naib kadi, apabila disabitkan oleh kadi atau naib kadi maka jatuhlah talak satu ke atas isteri saya\".", "r": {"result": "Bisa juga terjadi setelah akad nikah (dipraktikkan di Malaysia dan wajib dibacakan oleh semua mempelai laki-laki), dengan mengatakan, \u201cJika saya sengaja menyiksa istri saya, atau saya sengaja meninggalkan istri saya selama empat bulan terus menerus tanpa dia ijab kadi, dan jika mengadu kepada kadi atau naib kadi, jika divonis oleh kadi atau naib kadi maka satu talak jatuh pada istriku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan-terjemahan al-Quran ini amat popular di kalangan orang Islam dan orang bukan Islam yang tidak dapat memahami bahasa Arab yang digunakan di dalam al-Quran.", "r": {"result": "Terjemahan Alquran ini sangat populer di kalangan Muslim dan non-Muslim yang tidak dapat memahami bahasa Arab yang digunakan dalam Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, proses terba bermula di peringkat kawasan, manakala Jun di peringkat negeri dan November di peringkat pusat.", "r": {"result": "Dia mengatakan prosesnya dimulai di tingkat daerah, sedangkan Juni di tingkat negara bagian dan November di tingkat pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail juga memaklumkan Sultan Johor dan dia sendiri bersedia bertemu dengan pencinta alam sekitar yang mahu mendapatkan kepastian agar ekosistem di Pulau Kukup dipelihara untuk melindungi hidupan liar dan marin.", "r": {"result": "Tunku Ismail pun menginformasikan kepada Sultan Johor bahwa dirinya sendiri siap bertemu dengan para pecinta lingkungan yang ingin memastikan ekosistem di Pulau Kukup tetap terjaga untuk melindungi satwa dan biota laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya struktur takungan berada dalam keadaan yang lemah kerana kira-kira separuh struktur bumbung runtuh.", "r": {"result": "Secara umum struktur waduk dalam kondisi memprihatinkan karena sekitar setengah dari struktur atap telah runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau khususnya berkata bahawa dia tidak pernah mengambil gambar bogel dengan subjek melihat ke dalam kanta.", "r": {"result": "Dia secara khusus mengatakan bahwa dia tidak pernah mengambil foto telanjang dengan subjek melihat ke lensa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan di Johor dikelaskan kepada dua kategori; 2,369 kilometer (1,472 mi) adalah jalan persekutuan manakala 19,329 kilometer (12,010 mi) adalah jalan negeri, pada 2016.", "r": {"result": "Jalan di Johor diklasifikasikan menjadi dua kategori; 2.369 kilometer (1.472 mil) adalah jalan federal sementara 19.329 kilometer (12.010 mil) adalah jalan negara bagian, pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergio Aguero Sergio Leonel \"Kun\" Aguero (lahir 2 Jun 1988) merupakan seorang pemain bola sepak profesional Argentina yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Melaka United dan pasukan kebangsaan Argentina.", "r": {"result": "Sergio Aguero Sergio Leonel \"Kun\" Aguero (lahir 2 Juni 1988) adalah pemain sepak bola profesional Argentina yang bermain sebagai striker untuk klub Liga Utama Inggris Melaka United dan tim nasional Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, 21 kapal terbang ditempah, pada harga lebih sedikit US$2 billion.", "r": {"result": "Awalnya, 21 pesawat dipesan, dengan harga sedikit di atas US$2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemenangan Prusia, United Kingdom, Rusia dan negara-negara lain ke atas Napoleon pada tahun 1815, Kongres Vienna mencipta Gabungan Jerman (Deutscher Bund).", "r": {"result": "Setelah kemenangan Prusia, Britania Raya, Rusia, dan negara-negara lain atas Napoleon pada tahun 1815, Kongres Wina membentuk Konfederasi Jerman (Deutscher Bund).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 1930-an dan 1940-an orang Yi (juga dikenali sebagai Nuosu) dari China mengganas Sichuan untuk merompak dan memperhamba non-Nuosu termasuk orang Han .", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1930-an dan 1940-an orang Yi (juga dikenal sebagai Nuosu) dari Tiongkok meneror Sichuan untuk menjarah dan memperbudak non-Nuosu termasuk orang Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung tindakan Ops Catut, ia diperhebatkan melalui pemeriksaan, pemantauan dan penguatkuasaan melalui Peraturan-Peraturan Kawalan Harga dan Antipencatutan (Mekanisme Untuk Menentukan Keuntungan Tinggi Yang Tidak Munasabah) (Margin Keuntungan Bersih) 2014 dan menetapkan peniaga tidak boleh menaikkan margin keuntungan bersih barang dan perkhidmatan dalam tempoh yang ditetapkan mulai 2 Januari 2015 hingga 30 Jun 2016.", "r": {"result": "Terkait tindakan Ops Catut diintensifkan melalui pemeriksaan, pengawasan dan penegakan hukum melalui Peraturan Pengendalian Harga dan Anti Profiting (Mekanisme Penetapan Keuntungan Tinggi Tidak Wajar) (Marjin Laba Bersih) Tahun 2014 dan mengatur bahwa pedagang tidak dapat meningkatkan margin keuntungan bersih barang dan jasa dalam periode yang ditetapkan mulai 2 Januari 2015 sampai dengan 30 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrarch hendak memulihkan bahasa Latin klasik kepada ketulenan dahulu.", "r": {"result": "Petrarch ingin mengembalikan bahasa Latin klasik ke kemurniannya yang dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glock 18 Glock 18C merupakan sebuah pistol automatik buatan Austria yang kedua selepas Glock 17.", "r": {"result": "Glock 18 Glock 18C adalah pistol otomatis kedua buatan Austria setelah Glock 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cognat-Lyonne Cognat-Lyonne ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Cognat-Lyonne Cognat-Lyonne adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat sarjana muda, jabatan tertentu adalah sangat kecil (90 pelajar merentasi tiga tahun pengajian), memastikan saiz kuliah kecil dan pendekatan yang lebih amali daripada institusi lain.", "r": {"result": "Pada tingkat sarjana, departemen tertentu sangat kecil (90 siswa selama tiga tahun studi), memastikan ukuran kuliah kecil dan pendekatan yang lebih praktis daripada institusi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Krai Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Krai atau nama ringkasnya \"SMK Kuala Krai\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kuala Krai, Kelantan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Kuala Krai Sekolah Menengah Nasional Kuala Krai atau hanya \"SMK Kuala Krai\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Kuala Krai, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya kata ialah ada isu sensitif dalam kalangan orang Melayu yang perlu diambil kira dan juga kaum lain,\" katanya yang turut menasihatkan media melaporkan berita yang benar.", "r": {"result": "Apa yang saya katakan adalah bahwa ada masalah sensitif di antara orang Melayu yang perlu diperhatikan serta ras lain,\" katanya, yang juga menyarankan media untuk melaporkan berita yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa menyaksikan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah selalu menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosai kembali bertugas sebagai Pegawai Perhutanan sehingga beliau bertanding pada Pilihanraya 1959 di kerusi negeri ADUN Parit Bakar.", "r": {"result": "Kosai kembali bekerja sebagai Perwira Kehutanan hingga mengikuti Pemilihan Umum 1959 di kursi majelis negara bagian Parit Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, isu perbezaan kecil fatwa ini antara negeri tidaklah menimbulkan konflik sehingga boleh memecah belahkan umat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, masalah perbedaan kecil dalam fatwa antar negara tidak menimbulkan konflik hingga memecah belah ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan tentera Jerman merentasi Rhine di Gambsheim pada 5 Januari 1945 dan kelak menduduki pengkalan terdepan (\"bridgehead\") termasuk bandar Herrlisheim, Drusenheim, dan Offendorf di utara Strasbourg.", "r": {"result": "Pasukan Jerman menyeberangi sungai Rhine di Gambsheim pada tanggal 5 Januari 1945 dan menduduki ujung jembatan, termasuk kota Herrlisheim, Drusenheim, dan Offendorf di utara Strasbourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012 lalu, ratusan kaum Hui bentrok dengan polisi di Tongxin ketika mereka mencoba menghentikan pembongkaran masjid setelah dinyatakan ilegal.", "r": {"result": "Pada 2012, ratusan warga Hui bentrok dengan polisi di Tongxin ketika mereka mencoba menghentikan penghancuran sebuah masjid setelah dinyatakan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila berhenti guna, dia dah start balik chapter one mcm kat atas yg sya crita tdi.", "r": {"result": "Ketika dia berhenti menggunakannya, dia mulai kembali ke bab satu seperti yang saya ceritakan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiadi Reksoprodjo (Menteri Listrik dan Ketenagaan) dan Drs.", "r": {"result": "Setiadi Reksoprodjo (Menteri Listrik dan Energi) dan Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@a @b %b sudah rosak (nama @n).", "r": {"result": "@a @b %b rusak (nama @n).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gergasi filem Walt Disney pula mener filem Beauty and The Beast yang memasukkan unsur homoseksualiti.", "r": {"result": "Raksasa film Walt Disney menyutradarai film Beauty and The Beast yang memasukkan unsur homoseksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percayakan kasus ini kepada polisi,\" kata Mukri.", "r": {"result": "Kami mempercayakan kasus ini kepada polisi,\" kata Mukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 98 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 98 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emil memastikan status anggaran itu bersifat pinjaman yang akan dibayar oleh pemerintah pusat.", "r": {"result": "Emil memastikan status anggaran itu pinjaman yang harus dibayar pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanggapan, sekelompok ulama muda di provinsi selatan Kandahar mengangkat senjata mereka sendiri, berjanji untuk memulihkan ketertiban dan membangun \"sistem Islam\".", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, sekelompok ulama muda di provinsi selatan Kandahar angkat senjata, berjanji untuk memulihkan ketertiban dan membangun \"sistem Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah langkah penambahan kepada jumlahferi vehicular sedia ada iaitu sebanyak enam buah,\" katanya ketika menggulung perbahasan usul menjunjung kasih titah ucapan Yang di-Pertuan Agong bagi Kementerian Pengangkutan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini sebagai langkah untuk menambah jumlah kendaraan ferry yang ada, yaitu enam,\" katanya saat mengakhiri debat mosi penghormatan pidato Yang di-Pertuan Agong untuk Kementerian Perhubungan di Dewan Rakyat, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "841 841 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "841 841 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, apa yang penting adalah mereka yang ingin berusaha membantu serta membangunkan masyarakat dan bukannya mengenai kepentingan peribadi saja,\" katanya pada Forum Keusahawanan Sosial Akademi Kepimpinan Pendidikan Tinggi (AKEPT) dan WIEF di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini yang penting adalah mereka yang mau berusaha untuk membantu dan mengembangkan masyarakat dan bukan hanya kepentingan pribadi,\u201d ujarnya dalam Forum Kewirausahaan Sosial Akademi Pimpinan Perguruan Tinggi (AKEPT) dan WIEF di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengaruh netizen di laman Instagram mungkin pemangkin untuk remaja itu melakukan perkara yang telah difikirkannya.", "r": {"result": "\u201cPengaruh netizen di halaman Instagram mungkin menjadi pemicu bagi remaja tersebut untuk melakukan apa yang selama ini dia pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau mencadangkan agar syarikat telekomunikasi membangunkan Sistem Pengurusan Keselamatan Maklumat bagi melindungi organisasi mereka dan memberi keutamaan kepada pelanggan.", "r": {"result": "Menurutnya, dia menyarankan agar perusahaan telekomunikasi mengembangkan Sistem Manajemen Keamanan Informasi untuk melindungi organisasinya dan mengutamakan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini turut beraksi di Festival Djakarta Artmosphere 2010.", "r": {"result": "Band ini juga tampil di Djakarta Artmosphere Festival 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah contoh-contoh diploma yang disusun pada kedudukan menaik taraf akademik.", "r": {"result": "Berikut adalah contoh ijazah yang disusun dalam penataran jabatan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Red Devils meraikan pelantikan Ole Gunnar Solskjaer sebagai pengendali tetap dengan kejayaan 2-1 ke atas pasukan Javi Garcia yang membolehkan mereka memintas Arsenal di kedudukan keempat liga dengan The Gunners memiliki kelebihan satu perlawanan.", "r": {"result": "Setan Merah merayakan penunjukan Ole Gunnar Solskjaer sebagai manajer permanen dengan kemenangan 2-1 atas tim Javi Garcia yang membuat mereka menyalip Arsenal di tempat keempat di liga dengan The Gunners memiliki keunggulan satu pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin resipi masakan atau beberapa petua pengurusan kediaman boleh diikuti, tetapi sebaik-baiknya elakkan percaya 100 peratus kepada tip kesihatan yang diberikan terutama daripada sumber yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Mungkin resep masakan atau beberapa tips manajemen rumahan bisa diikuti, tapi sebaiknya hindari mempercayai 100 persen tips kesehatan yang diberikan terutama dari sumber yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, persatuan menyebut yang dakwaan tersebut tidak akan ditarik balik.", "r": {"result": "Lebih lanjut, asosiasi mengatakan bahwa tuduhan tersebut tidak akan ditarik kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi khidmatnya mempertahankan Filipina, MacArthur telah dianugerahi pingat Medal of Honor.", "r": {"result": "Atas jasanya membela Filipina, MacArthur dianugerahi Medali Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka dalam penyunting", "r": {"result": "Buka di editor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1907, Britain dan Rusia bersetuju tidak akan berunding secara langsung dengan Tibet dan mengisytihar \"pertuanan China terhadap Tibet\".", "r": {"result": "Pada tahun 1907, Inggris dan Rusia setuju untuk tidak bernegosiasi langsung dengan Tibet dan mendeklarasikan \"kedaulatan Tiongkok atas Tibet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ini terjadi karena buruh sawit-rata-tata laki-laki-melibatkan istri dan anaknya untuk ikut bekerja.", "r": {"result": "Biasanya hal ini terjadi karena buruh sawit didominasi laki-laki dan melibatkan istri dan anak-anak untuk ikut bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertahan selama 13 tahun dari 1974 lagi.", "r": {"result": "Itu berlangsung selama 13 tahun dari tahun 1974 lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemegang saham sentiasa mahukan kami menunjukkan mereka aset tampak pada masa depan, sama ada lapangan terbang baharu atau lapangan terbang sedia ada untuk diperbesarkan.", "r": {"result": "Namun, pemegang saham selalu ingin kami menunjukkan kepada mereka aset yang terlihat di masa depan, apakah itu bandara baru atau bandara yang sudah ada untuk diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa kecewa dengan janji-janji yang tidak ditunaikan dan sikap pemimpin kerajaan diterjemahkan di kertas undi.", "r": {"result": "Kekecewaan dengan janji yang tidak terpenuhi dan sikap para pemimpin pemerintahan tercermin dalam surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Learn from my experience!", "r": {"result": "Belajar dari pengalaman saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum letusan 1902--seawal musim panas tahun 1900--tanda-tanda peningkatan aktiviti fumarole hadir di kawah Etang Sec (Scarth, halaman 30).", "r": {"result": "Sebelum letusan tahun 1902 - pada awal musim panas tahun 1900 - tanda-tanda peningkatan aktivitas fumarol terlihat di kawah Etang Sec (Scarth, halaman 30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, KPKT memuktamadkan lima agensi perumahan mampu milik diletakkan di bawah kementerian selewat-lewatnya, Disember ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, KPKT telah menuntaskan lima lembaga perumahan murah yang akan ditempatkan di bawah kementerian pada Desember ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Underground menyediakan perkhidmatan kereta api terhadap 250 buah perhentian.", "r": {"result": "Underground menyediakan layanan kereta api hingga 250 perhentian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, filem tersebut tidak ditayangkan sehinggalah 1999.", "r": {"result": "Meski begitu, film tersebut tidak ditayangkan hingga tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap objek terpilih paparkan kotak pembatasannya", "r": {"result": "Setiap objek yang dipilih menampilkan kotak pembatasnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu bermain bersama haiwan peliharaan juga mampu meningkatkan kembali hormon kegembiraan dalam tubuh badan.", "r": {"result": "Selain itu, bermain dengan hewan peliharaan juga bisa meningkatkan hormon kebahagiaan dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (selain itu) diedarkan kepada mereka (oleh pelayan-pelayannya): bijana dari perak dan piala-piala minuman yang keadaannya laksana kaca (nampak jelas isinya) -", "r": {"result": "Dan (selain itu) dibagikan kepada mereka (oleh hamba-hambanya): bejana-bejana dari perak dan gelas-gelas minum yang seperti kaca (terlihat jelas isinya) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 80 peratus pesakit jantung terdiri kalangan kaum lelaki.", "r": {"result": "Lebih dari 80 persen pasien jantung adalah laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang BN buat di sini (Sarawak), adalah approved (lulus), approved (lulus), approved (lulus) sahaja.", "r": {"result": "\u201cYang dilakukan BN di sini (Sarawak), hanya disetujui (lulus), disetujui (lulus), disetujui (lulus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat saya, kebanyakan migran yang berlindung di negara ini adalah dari Bangladesh, Nepal dan negara Timur Tengah.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi saya, sebagian besar migran yang mengungsi di negara ini berasal dari Bangladesh, Nepal, dan negara-negara Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggang basikal itu.", "r": {"result": "Mengendarai sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sg ialah domain peringkat tinggi kod negara (ccTLD) untuk Singapura.", "r": {"result": "sg adalah domain tingkat atas kode negara (ccTLD) untuk Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana dengan TRX dan tanah di Pulau Pinang serta Pelabuhan Klang?", "r": {"result": "Q: Bagaimana dengan TRX dan mendarat di Penang dan Port Klang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan Bicara Tokoh dan Majlis Makan Malam #Sebangsa2019, anjuran ABIM, di Pusat Konvensyen Bangi Avenue (BACC) di Bangi, dekat sini, malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Celebrity Talk and Dinner #Sebangsa2019 yang diselenggarakan oleh ABIM, di Bangi Avenue Convention Center (BACC) di Bangi, dekat sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Putri Eliza, pelanggannya terdiri daripada orang awam yang semakin menunjukkan minat terhadap busana, selain mereka yang terlibat dalam seni silat atau tarian kebudayaan.", "r": {"result": "Menurut Putri Eliza, pelanggannya terdiri dari kalangan masyarakat yang semakin menunjukkan ketertarikannya pada fashion, selain mereka yang berkecimpung di bidang pencak silat atau tari budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya setiap 3, 6 atau 12 bulan sekali untuk pembelian yang besar,\" jelasnya.", "r": {"result": "Misalnya 3, 6 atau 12 bulan sekali untuk pembelian dalam jumlah besar,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat kepada jaguh-jaguh ini, memang susuk badan memainkan peranan yang penting untuk menjadi perejam yang terbaik dalam acara ini.", "r": {"result": "Jika melihat para champion tersebut, tubuh memang sangat berperan penting untuk menjadi stoner terbaik di ajang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PILIHAN Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong dan Seri Setia yang diadakan serentak pada 8 September ini bakal menjadi penanda aras sokongan rakyat terhadap kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Pemilihan Sementara (PRK) DPRD Balakong dan Seri Setia yang digelar serentak pada 8 September akan menjadi tolok ukur dukungan rakyat terhadap pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat memadam sub kekunci", "r": {"result": "Tidak dapat menghapus subkunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah saya juga akan minta pertolongan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung cadangan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah, saya juga akan meminta bantuan dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terkait proposal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua hal yang dapat dilakukan, lanjutnya, pertama adalah memprioritaskan menabung atau berinvestasi terlebih dahulu sebesar 20%-30% dari pendapatan bulanan, setelah itu baru berbelanja.", "r": {"result": "Ada dua hal yang bisa dilakukan, lanjutnya, yang pertama mengutamakan menabung atau berinvestasi dulu 20%-30% dari penghasilan bulanan, setelah itu baru belanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan berlaku kemurungan adalah 18.3 peratus apabila seorang daripada lima remaja mengalami kemurungan dan dua daripada lima remaja mengalami kegelisahan.", "r": {"result": "Frekuensi depresi sebesar 18,3 persen ketika satu dari lima remaja mengalami depresi dan dua dari lima remaja mengalami kecemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perkara yang orang lakukan di dalam tentera adalah penggunaan senjata , kenderaan, serta membaiki senjata.", "r": {"result": "Beberapa hal yang dilakukan orang di militer adalah penggunaan senjata, kendaraan, dan perbaikan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Wen Hua memiliki 708 pelajar lelaki dan 666 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1374 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Wen Hua (C) memiliki 708 siswa laki-laki dan 666 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1374 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf bantu isu lokasi, dana tahfiz", "r": {"result": "Wakaf membantu masalah lokasi, dana tahfiz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This season we didn't have as many wins as we like, but we did OK and everybody on the team was so close,\" Oberlag said.", "r": {"result": "\"Musim ini kami tidak meraih kemenangan sebanyak yang kami suka, tapi kami melakukannya dengan baik dan semua orang di tim sangat dekat,\" kata Oberlag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau (berkisar dari pendirianmu yang benar, dan jangan) menurut kemahuan orang yang selalu bersumpah, lagi yang hina (pendapatnya dan amalannya), -", "r": {"result": "Dan janganlah kamu (menyimpang dari kedudukanmu yang sebenarnya, dan jangan) mengikuti kemauan orang yang selalu bersumpah, dan yang hina (pendapat dan amalan),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDIDIKAN memainkan peranan utama dalam pertumbuhan ekonomi dan pembangunan sesebuah negara.", "r": {"result": "PENDIDIKAN berperan besar dalam pertumbuhan dan perkembangan ekonomi suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini mengkhususkan diri dalam penciptaan kandungan untuk alat pendidikan anak-anak seperti buku dan permainan, yang bertujuan memperkenalkan bahasa Tamil dan mendorong minat anak-anak untuk meneroka sains dan inovasi dalam kesusasteraan Tamil.", "r": {"result": "Organisasi ini berspesialisasi dalam pembuatan konten untuk alat pendidikan anak-anak seperti buku dan permainan, yang bertujuan untuk memperkenalkan bahasa Tamil dan mendorong minat anak-anak untuk mengeksplorasi sains dan inovasi dalam sastra Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini pertama kali dibuka pada tahun 1912.", "r": {"result": "Stadion ini pertama kali dibuka pada tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 4ML", "r": {"result": "HP LaserJet 4ML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibawa oleh plasma darah.", "r": {"result": "Itu dibawa oleh plasma darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kini membolehkan Yudhoyono meluluskan undang-undang, kedudukan baru Kalla bermakna ia kini lebih kuat daripada Yudhoyono dari segi pengaruh di parlimen.", "r": {"result": "Meski sekarang memungkinkan Yudhoyono untuk meloloskan undang-undang, posisi baru Kalla berarti dia sekarang lebih kuat dari Yudhoyono dalam hal pengaruh di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olane Olane merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Olane Olane adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN Pengurus dan Guru Sekolah Cina Johor boleh kemukakan rayuan kepada Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia (ROS) untuk pertimbangan semula mengenai isu pembatalan pendaftarannya.", "r": {"result": "Manajer Sekolah dan Asosiasi Guru Tionghoa Johor dapat mengajukan banding ke Departemen Pendaftaran Organisasi Malaysia (ROS) untuk pertimbangan ulang terkait masalah pembatalan pendaftarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah terkorban di Bukit Candu, Singapura pada 14 Februari 1942, sehari sebelum Tentera Bersekutu di bawah pimpinan Jeneral Percival menyerah diri kepada tentera Jepun di bawah pimpinan Jeneral Yamashita.", "r": {"result": "Ia dibunuh di Bukit Candu, Singapura pada tanggal 14 Februari 1942, sehari sebelum Tentara Sekutu di bawah pimpinan Jenderal Percival menyerah kepada tentara Jepang di bawah pimpinan Jenderal Yamashita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (P) Jalan Batu Sekolah Kebangsaan (P) Jalan Batu merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sultan Ismail , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (P) Jalan Batu Sekolah Nasional (P) Jalan Batu adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika Tuhanmu wahyukan kepada malaikat: \"Sesungguhnya Aku menyertai kamu (memberi pertolongan), maka tetapkanlah (hati) orang-orang yang beriman. Aku akan mengisi hati orang-orang yang kafir dengan perasaan gerun; oleh itu, pancunglah leher mereka (musuh) dan potonglah tiap-tiap anggota mereka\"", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat: \u201cSesungguhnya Aku bersamamu (memberi pertolongan), maka tetapkan (hati) orang-orang beriman. Aku akan memenuhi hati orang-orang kafir dengan ketakutan; musuh) dan potong setiap anggota tubuh mereka\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua polis Rompin DSP Azli Mohd Noor, suspek mengakui kisahnya sama dengan novel cinta itu yang dibawa bersamanya ketika ditahan.", "r": {"result": "Menurut Kapolsek Rompin DSP Azli Mohd Noor, tersangka mengaku kisahnya sama dengan novel cinta yang dibawanya saat ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dianiayai oleh mereka (MAVCOM) dan mengalami banyak kerugian aspek kewangan, justeru ia sangat memalukan,\" katanya dalam sidang media, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami dianiaya oleh mereka (MAVCOM) dan mengalami banyak kerugian finansial, sehingga sangat memalukan,\u201d katanya dalam konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, 9.35 Juta buah kereta dan trak dihasilkan di 19 negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, 9,35 Juta mobil dan truk diproduksi di 19 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Kami memberikan mereka sebelum Al-quran ini sebuah Kitab (yang membenarkan dakwaan mereka), lalu mereka berpegang teguh kepada kitab itu?", "r": {"result": "Pernahkah Kami memberikan kepada mereka sebelum Al-Qur'an ini sebuah Kitab (yang membenarkan klaim mereka), kemudian mereka berpegang teguh pada kitab itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka Kostum yang berkaitan dengan video.", "r": {"result": "Desainer Kostum terkait dengan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman hadir Majlis Rumah Terbuka dan Penyerahan Sumbangan Tahun Baru Cina 2019.", "r": {"result": "Osman menghadiri Upacara Open House dan Donasi Tahun Baru Imlek 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan nutrien, keperluan seharian magnesium tidak dapat dicapai melalui hanya satu jenis makanan.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan nutrisi, kebutuhan magnesium harian tidak dapat dipenuhi hanya melalui satu jenis makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"ologi\" merupakan bahagian belakang kepada nama bidang.", "r": {"result": "Kata \"ologi\" adalah kebalikan dari nama bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan untuk tanah jajahan sebagai jelmaan yang sesuai untuk masyarakat British yang terbaik, iaitu, tanpa diskriminasi agama atau pengangguran.", "r": {"result": "Rencana koloni sebagai perwujudan ideal masyarakat Inggris terbaik, yaitu tanpa diskriminasi agama atau pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In order to ensure she did not hurt herself and others, our officers had to break down the door forcefully to gain entry,\" he said, adding that the woman was subsequently sent back to the hospital to resume her check-up.", "r": {"result": "\"Untuk memastikan dia tidak melukai dirinya sendiri dan orang lain, petugas kami harus mendobrak pintu dengan paksa agar bisa masuk,\" katanya, seraya menambahkan bahwa wanita itu kemudian dikirim kembali ke rumah sakit untuk melanjutkan pemeriksaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Khas ini sedang bekerja keras termasuk mengambil keterangan pelbagai pihak berkaitan untuk melengkapkan siasatan secepat mungkin,\" kata Mohamad Fuzi.", "r": {"result": "\"Tim Khusus ini sedang bekerja keras termasuk mengambil pernyataan dari berbagai pihak terkait untuk menyelesaikan penyelidikan secepatnya,\" kata Mohamad Fuzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wollongong dan daerah Illawara memiliki tiga stesen televisyen swasta - WIN Television, Prime, dan Southern Cross Ten.", "r": {"result": "Wollongong dan distrik Illawarra memiliki tiga stasiun televisi swasta - WIN Television, Prime, dan Southern Cross Ten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Bolivia mempunyai banyak pengaruh seperti Inca, Aymara dan pengaruh setempat lain dalam keagamaan, muzik, dan pakaian.", "r": {"result": "Budaya Bolivia memiliki banyak pengaruh seperti Inca, Aymara dan pengaruh lokal lainnya dalam agama, musik, dan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Davis Inlet terletak pada kedudukan latitude N55* 53.8500', longtitude W60* 54.4667' pada ketinggian 13.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Davis Inlet terletak di garis lintang N55* 53.8500', garis bujur W60* 54.4667' di ketinggian 13.72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Write CSS OR LESS and hit save.", "r": {"result": "Tulis CSS ATAU KURANG dan tekan simpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napkor Napkor merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Napkor Napkor adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, Islam dalam aspek awam diserahkan kepada kuasa Parlimen.", "r": {"result": "Keempat, Islam dalam aspek publik diserahkan kepada kekuasaan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI - Beberapa penduduk di Kampung Sungai Rengit di sini mendakwa rumah mereka bergegar dan mengalami kerosakan susulan letupan dan kebakaran projek Kompleks Bersepadu morning Penapisan Minyak dan Petrokimia (Rapid) awal pagi tadi.", "r": {"result": "KOTA TINGGI - Sejumlah warga Kampung Sungai Rengit di sini mengaku rumah mereka terguncang dan rusak akibat ledakan dan kebakaran proyek Morning Integrated Oil Refining and Petrochemical Complex (Rapid) dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas berhubung sama ada ia Orang Asli ini memberi persetujuan beliau berkata, Kementerian Kesihatan ingin mengulangi bahawa mendapatkan persetujuan yang sah adalah komponen penting bagi profesional penjagaan kesihatan untuk mematuhi apabila menyediakan rawatan atau prosedur yang dicadangkan kepada pesakit.", "r": {"result": "Mengomentari apakah Orang Asli yang memberikan persetujuan, katanya, Kementerian Kesehatan ingin menegaskan kembali bahwa memperoleh persetujuan yang sah merupakan komponen penting yang harus dipatuhi oleh para profesional perawatan kesehatan ketika memberikan perawatan atau prosedur yang diusulkan kepada pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serentak itu, ratusan anggota tentera dikerah ke tempat kejadian untuk membantu membina benteng-benteng pasir sebagai langkah mengurangkan risiko.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, ratusan personel militer dikerahkan ke lokasi untuk membantu membangun gumuk pasir sebagai langkah untuk mengurangi risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan adalah oleh Institut Pembangunan dan Penyelidikan Teknikal, penyelidikan dan pembangunan senjata jabatan teknikal bagi Kementerian Pertahanan dan bermula pada tahun 1970 dengan reka bentuk siap pada 1984.", "r": {"result": "Pengembangan dilakukan oleh Institute of Development and Technical Research, departemen teknis penelitian dan pengembangan senjata Kementerian Pertahanan dan dimulai pada tahun 1970 dengan desain selesai pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi-edisi lain yang telah diterbitkan sejak dari zaman ini sehingga awal Dinasti Qing termasuk sebuah edisi 70-bab oleh Jin Shengtan.", "r": {"result": "Edisi lain yang telah diterbitkan sejak periode ini hingga awal Dinasti Qing termasuk edisi 70 bab oleh Jin Shengtan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Hari Kesadaran Autisme Sedunia, kami menentang diskriminasi, merayakan keanekaragaman komunitas global dan memperkuat komitmen untuk inklusi penuh dan partisipasi orang-orang dengan autisme,\" kata Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres, dikutip dari situs remi PBB.", "r": {"result": "Pada Hari Kesadaran Autisme Sedunia, kami menentang diskriminasi, merayakan keberagaman komunitas global, dan memperkuat komitmen kami terhadap inklusi dan partisipasi penuh penyandang autisme,\" kata Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres, dikutip dari situs remi PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But police have no options to act, he said.", "r": {"result": "Tapi polisi tidak punya pilihan untuk bertindak, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil usaha baginda bersama isteri baginda iaitu Khadijah, Barakah dinikahkan dengan anak angkat baginda iaitu Zaid ibn Harithah.", "r": {"result": "Akibat usahanya bersama istrinya, Khadijah, Barakah dinikahkan dengan anak angkatnya, Zaid bin Haritsah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan kami umumkan secepatnya bahwa ada tersangka lain, itu pasti ada.", "r": {"result": "Kami akan umumkan secepatnya ada tersangka lain, pasti ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hendaknya.", "r": {"result": "Sebaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walapun hanya 54 peratus keluar mengundi namun DAP mampu menguasai 73 peratus undi sekaligus mengekalkan kerusi parlimen Sandakan.", "r": {"result": "Meski hanya 54 persen yang memilih, DAP mampu menguasai 73 persen suara dan mempertahankan kursi parlemen Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Jun 2011, dia berpindah ke Sporting, menandatangani kontrak 5 tahun dengan perjanjian EUR5.4 juta.", "r": {"result": "Pada 3 Juni 2011, dia pindah ke Sporting, menandatangani kontrak 5 tahun dengan kesepakatan senilai EUR5,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti dengan Indonesia (tempat ke-124), Filipina (ke-134), Thailand (ke-136), Myanmar (ke-138), Kemboja (ke-143), Singapura (ke-151), Brunei (ke-152), Laos (ke-171) dan Vietnam ke-176).", "r": {"result": "Diikuti oleh Indonesia (peringkat 124), Filipina (peringkat 134), Thailand (peringkat 136), Myanmar (peringkat 138), Kamboja (peringkat 143), Singapura (peringkat 151), Brunei (peringkat 152), Laos (peringkat 171) dan Vietnam peringkat 176).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motto Sekolah : Uphold The Truth.", "r": {"result": "Motto Sekolah : Tegakkan Kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Gayo beragama Islam dan mereka dikenal taat dalam agamanya.", "r": {"result": "Suku Gayo beragama Islam dan dikenal taat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseba Etxeberria Joseba Etxeberria Lizardi (lahir 5 September 1977) ialah bekas pemain bola sepak Sepanyol yang bermain sebagai pemain sayap.", "r": {"result": "Joseba Etxeberria Joseba Etxeberria Lizardi (lahir 5 September 1977) adalah mantan pemain sepak bola Spanyol yang bermain sebagai pemain sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu kedudukan yang begitu luas menyebabkan mudah terdedah kepada pencerobohan.", "r": {"result": "Ini adalah posisi yang sangat luas sehingga rentan terhadap invasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat", "r": {"result": "Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN- Kementerian Pendidikan sudah mempunyai Prosedur Operasi Standard (SOP) yang ditetapkan bagi memastikan pelajar terjejas akibat pencemaran udara di Pasir Gudang, Johor Baharu, tidak ketinggalan dalam pembelajaran.", "r": {"result": "KUANTAN- Kementerian Pendidikan telah memiliki Standard Operating Procedure (SOP) yang ditetapkan untuk memastikan siswa yang terdampak polusi udara di Pasir Gudang, Johor Baharu, tidak tertinggal dalam belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mendakwa bahawa pindaan-pindaan ini adalah perlu untuk mengembalikan Majlis Peguam kepada \"tujuan asalnya\", tetapi tiada penjelasan diberi mengapa pindaan-pindaan tersebut diperlukan.", "r": {"result": "Beberapa mengklaim bahwa amandemen ini diperlukan untuk mengembalikan Dewan Pengacara ke \"tujuan awalnya\", tetapi tidak ada penjelasan yang diberikan mengapa amandemen ini diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tanggal 1 dan 3 itu walaupun libur kami Bank Papua ada didalam pelayanan terbatas,\" Kemudian untuk seluruh kantor cabang yang tersebar di seluruh Papua juga dari pantauan kami dari teman teman di divisi jaringan dan layanan, itu bahwa semua memberikan layanan yang standar , jadi tidak ada yang membeda bedakan.", "r": {"result": "\u201cJadi tanggal 1 dan 3 meskipun kita libur, Bank Papua terbatas layanannya,\u201d Kemudian untuk seluruh kantor cabang yang tersebar di seluruh Papua juga dari pantauan kami dari teman-teman di divisi jaringan dan layanan, itu semua memberikan pelayanan yang standar, jadi tidak ada yang bisa membedakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami jadikan mereka sentiasa dara (yang tidak pernah disentuh),", "r": {"result": "Dan Kami jadikan mereka perawan (tidak tersentuh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara detik indah Mokhtar ialah apabila beliau berjabat tangan dengan Diego Maradona sebelum perlawanan persahabatan antara Selangor FA dan Boca Juniors.", "r": {"result": "Di antara momen indah Mokhtar adalah ketika dia berjabat tangan dengan Diego Maradona sebelum pertandingan persahabatan antara Selangor FA dan Boca Juniors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Merotai Besar memiliki 712 pelajar lelaki dan 656 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1368 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Merotai Besar memiliki 712 siswa laki-laki dan 656 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1368 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir akan dipanggil dan dikatakan kepada mereka (pada hari kiamat): \"Demi sesungguhnya! Kebencian Allah (kepada kamu) lebih besar daripada kebencian kamu kepada diri sendiri, (sebabnya kerana) semasa kamu diseru dan diajak (di dunia dahulu) supaya beriman, (kamu enggan dan menolak), lalu kamu terus berkeadaan kufur\".", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir akan dipanggil dan dikatakan kepada mereka (pada hari kiamat): \u201cSesungguhnya kebencian Allah (kepadamu) lebih besar dari kebencianmu kepada dirimu sendiri, (karena) ketika kamu dipanggil dan diundang ( di dunia sebelumnya) ) untuk percaya, (kamu menolak dan menolak), lalu kamu terus dalam keadaan tidak percaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube's top-earning celebrity is a 25-year-old videogame-playing jokester who took in $12 million over the past year.", "r": {"result": "Selebriti berpenghasilan tertinggi di YouTube adalah seorang pelawak berusia 25 tahun yang bermain videogame dan menghasilkan $12 juta selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Keluar", "r": {"result": "_Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPOB telah bekerjasama dengan beberapa universiti dalam projek penyelidikan dan pembangunan, termasuk projek dengan Universiti Beijing yang membangunkan makanan haiwan menggunakan biji sawit.", "r": {"result": "MPOB telah bekerja sama dengan beberapa universitas dalam proyek penelitian dan pengembangan, termasuk proyek dengan Universitas Beijing yang mengembangkan pakan ternak menggunakan inti sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun SMJK KH2 terpaksa menumpang di premis SMJK KH di Jalan Pegawai.", "r": {"result": "Namun, SMJK KH2 harus menumpang di tempat SMJK KH di Jalan Pegeai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostrow Wielkopolski Ostrow Wielkopolski (Ostrow, bahasa Jerman Ostrowo) merupakan sebuah bandar di sungai Olobok di Poland tengah di Wojewodztwo wielkopolskie.", "r": {"result": "Ostrow Wielkopolski Ostrow Wielkopolski (Ostrow, German Ostrowo) adalah sebuah kota di tepi sungai Olobok di Polandia tengah di Wielkopolskie Wojewodztwo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Seruan di Trek4 diberikan melodi agak patriotik itu lebih menarik dengan kesan khas bunyi pada latarnya.", "r": {"result": "Lagu Panggilan di Trek4 diberi melodi yang agak patriotik yang lebih menarik dengan efek suara khusus di latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedman hendak meneliti, mengupas dan menggolongkan sistem antarabangsa baru ini, lantas menjelaskannya dengan memperkenalkan istilah-istilah baru yang serba menarik seperti Kurang Daya Tahan Mikrocip; Baju Pasung Emas; Kumpulan Elektronik; DOSCapital; dsb.", "r": {"result": "Friedman ingin mengkaji, menganalisis dan mengklasifikasikan sistem internasional baru ini, kemudian menjelaskannya dengan memperkenalkan istilah-istilah baru yang menarik seperti Microchip Immunity; Baju Pasung Emas; Grup Elektronik; DOSKapital; dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: Adakah kamu mempunyai (sesuatu keterangan yang berdasarkan) ilmu supaya dapat kamu tunjukkan kepada kami?", "r": {"result": "Katakanlah: Apakah Anda memiliki (bukti berdasarkan) pengetahuan sehingga Anda dapat menunjukkannya kepada kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Ahmad Khatib Al-Minangkabawi dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Ahmad Khatib Al-Minangkabawi dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya lakukan pada sebelah kiri persamaan, saya juga perlu lakukan pada sebelah kanan.", "r": {"result": "Jika saya melakukannya di sisi kiri persamaan, saya juga harus melakukannya di sisi kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibie menghadapi pembangkang daripada ramai dalam parti kerajaan, Golkar; Pada bulan Julai 1998, beliau berjuang untuk memenangi pimpinan parti itu dengan melantik Akbar Tanjung sebagai ketua parti, tetapi pada akhirnya mampu mengalahkan pasukan saingan termasuk bekas Wakil Presiden Try Sutrisno, Menteri Pertahanan Edi Sudrajat, Siswono Yudhohusodo, dan Sarwono Kusumaatmadja.", "r": {"result": "Habibie menghadapi tentangan dari banyak pihak di partai pemerintah, Golkar; Pada Juli 1998, ia berjuang merebut kepemimpinan partai dengan menunjuk Akbar Tanjung sebagai ketua partai, namun pada akhirnya mampu mengalahkan tim lawannya antara lain mantan Wakil Presiden Try Sutrisno, Menteri Pertahanan Edi Sudrajat, Siswono Yudhohusodo, dan Sarwono Kusumaatmadja. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya kita perlu bersabar, kerajaan perlu ada barisan yang mantap, pentadbir harus bekerja bersungguh-sungguh, institusi-institusi kerajaan, Ahli Parlimen perlu mainkan peranan yang penting.", "r": {"result": "Makanya kita harus sabar, pemerintah harus punya garis yang kuat, pengurus harus kerja keras, lembaga pemerintah, anggota DPR perlu peran penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanggulun adalah 40384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanggulun adalah 40384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden Trump akan mengawasi pemungutan suara ini.", "r": {"result": "\"Presiden Trump akan mengawasi pemungutan suara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan gelungan tak bersuara Letupan gelungan tak bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan t` dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Plosif plosif tak bersuara Plosif plosif tak bersuara adalah jenis bunyi konsonan yang ditemukan dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA) dan t` dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perlembagaan negara menetapkan bahawa kerajaan negeri tidak berkuasa atas hal-hal perbankan, sebarang undang-undang negeri yang melibatkan bank boleh dianggap sebagai termansuh atau \"ultra vires\" oleh Mahkamah Persekutuan atau Mahkamah Perlembagaan.", "r": {"result": "Jika konstitusi nasional menetapkan bahwa pemerintah negara bagian tidak memiliki wewenang atas urusan perbankan, undang-undang negara bagian apa pun yang melibatkan bank dapat dianggap dicabut atau \"ultra vires\" oleh Pengadilan Federal atau Mahkamah Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Is your rank only high enough to debate senior civil servants?", "r": {"result": "\"Apakah pangkatmu hanya cukup tinggi untuk berdebat dengan pegawai negeri senior?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Tack ikrar terus bersuara tentang Lynas", "r": {"result": "Wong Tack bersumpah untuk terus berbicara tentang Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winds NNW at 10 to 15 mph.", "r": {"result": "Angin NNW pada 10 hingga 15 mph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan memulau barangan bukan pertama kali dilakukan di negara ini.", "r": {"result": "Tindakan perampasan barang bukanlah yang pertama kali dilakukan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lembah Abu, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lembah Abu, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini mempunyai populasi 1,667 dan kawasan 26.7 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 1.667 jiwa dan luas wilayah 26,7 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan Praset Alattool-options-action", "r": {"result": "_Simpan Preset Alattool-options-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk mereka yang menghidap HIV/AIDS.", "r": {"result": "Termasuk mereka yang hidup dengan HIV/AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika betul (sah BTS ke Malaysia), pihak kementerian perlu mengimbangi supaya tidak memberi kesan mahu pun pengaruh yang tidak baik kepada negara hingga boleh menjejaskan nama baik Malaysia,\" katanya selepas menyertai program Ziarah Kasih di sekitar Parlimen Masjid Tanah.", "r": {"result": "\u201cKalau benar (legal BTS ke Malaysia), kementerian perlu menyeimbangkan agar tidak memberikan efek atau pengaruh buruk bagi negara sehingga bisa mempengaruhi nama baik Malaysia,\u201d ujarnya usai mengikuti acara tersebut. Program Ziarah Cinta di sekitar Masjid Tanah DPRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR GAJAH: \"Tubuh saya menggeletar menyaksikan buaya sepanjang kira-kira 2.5 meter naik ke tebing sungai semasa sungai mula melimpah akibat hujan lebat.", "r": {"result": "ALOR GAJAH : \u201cBadan saya gemetar melihat seekor buaya sepanjang kurang lebih 2,5 meter naik ke tepi sungai saat air sungai mulai meluap akibat hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengajar kamu (dengan suruhan dan laranganNya ini), supaya kamu mengambil peringatan mematuhiNya.", "r": {"result": "Dia mengajarkan kepadamu (dengan perintah dan larangan-Nya), agar kamu mengambil peringatan untuk mentaati-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sesiapa tidak boleh menafikan bahawa pada masa lalu tiada migrasi berskala besar tetapi kini peperangan dan ketidakstabilan akibat perubahan rejim memaksa penduduk melarikan diri dari negara asal mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tidak ada yang dapat menyangkal bahwa di masa lalu tidak ada migrasi besar-besaran tetapi sekarang perang dan ketidakstabilan akibat pergantian rezim memaksa orang untuk meninggalkan negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pat LaFontaine uniting hockey at every level", "r": {"result": "Pat LaFontaine menyatukan hoki di setiap level", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayahnya mencakup sebagian besar Dataran Indo-Gangga.", "r": {"result": "Wilayahnya meliputi sebagian besar Dataran Indo-Gangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lembaran Negara tahun 1834 yang dipaparkan Sartono dan Djoko, kerja rodi meliputi pelayanan kerja untuk umum dan pekerjaan di perkebunan besar milik swasta atau pemerintah.", "r": {"result": "Menurut Lembaran Negara tahun 1834 yang dipajang oleh Sartono dan Djoko, pekerjaan rodi termasuk pekerjaan pelayanan untuk umum dan pekerjaan di perkebunan-perkebunan besar milik swasta atau pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hypervisor Dipilih", "r": {"result": "Hypervisor yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The flavour and texture was like warm custard, sweet and pleasant but very slowly the flavour, mixed with my saliva began to turn rancid... something similar to the smell and texture of rotting garbage.", "r": {"result": "Rasa dan teksturnya seperti custard hangat, manis dan enak tapi sangat lambat rasanya, bercampur dengan air liur saya mulai menjadi tengik... mirip dengan bau dan tekstur sampah yang membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sami Wong, berdasarkan pengalamannya, dia melihat perbezaan besar antara generasi dulu dan sekarang.", "r": {"result": "Menurut Sami Wong, berdasarkan pengalamannya, ia melihat perbedaan besar antara generasi sebelumnya dengan generasi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018 ini Pameran Kuliner dan Pangan Nusantara mencatatkan transaksi yang signifikan sebesar 680 ribu dolar AS, termasuk MoU pembelian wine Bali senilai 10 ribu dolar AS.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Pameran Kuliner dan Pangan Nusantara mencatatkan transaksi signifikan sebesar 680 ribu dolar AS, termasuk MoU pembelian arak Bali senilai 10 ribu dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SKMM perlukan masa untuk mengenal pasti pemilik akaun berkenaan dan tujuan gambar sedemikian disebarkan kepada orang ramai.", "r": {"result": "\"MCMC membutuhkan waktu untuk mengidentifikasi pemilik akun dan tujuan dari gambar tersebut disebarluaskan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak rasmi, anda sendiri yang tahu.", "r": {"result": "Yang tidak resmi, Anda sendiri tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bidang akademik, SK Gusai mencatat sejarah tersendiri apabila berjaya melahirkan seorang murid yang mendapat semua A dalam Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) 2018.", "r": {"result": "Di bidang akademik, SK Gusai mencatat sejarah tersendiri ketika berhasil mencetak siswa yang mendapat nilai A semua dalam Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuksesan itu tak terlepas dari Bitcoin yang meluncurkan turunan juga berupa Bitcoin Diamond, Bitcoin Cash dan turunan lainnya.", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut tidak lepas dari Bitcoin yang meluncurkan turunannya berupa Bitcoin Diamond, Bitcoin Cash dan turunan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama rasminya ialah The Linguistic Society of Hong Kong .", "r": {"result": "Nama resminya adalah The Linguistic Society of Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian ekonomi Ranau ialah tanaman koko.", "r": {"result": "Bagian dari perekonomian Ranau adalah tanaman kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zabidi berkata JPJ akan menyediakan lima perkhidmatan kaunter bergerak 1JPJ di setiap negeri bagi membantu memudahkan urusan rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Zabidi mengatakan JPJ akan menyediakan lima layanan mobile counter 1JPJ di setiap negara bagian untuk membantu memudahkan urusan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda keluar dari minda anda?", "r": {"result": "Apakah Anda keluar dari pikiran Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan keagamaan Saudi bukan berarti tanpa masalah.", "r": {"result": "Bantuan agama Saudi bukan tanpa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As many as 15 people carrying several placards with the anti-radiation symbol joined in the protest held in conjunction with Earth Day tomorrow.", "r": {"result": "Sebanyak 15 orang yang membawa beberapa plakat bersimbol antiradiasi ikut dalam aksi unjuk rasa yang digelar dalam rangka Hari Bumi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber lisan daripada anaknya yang bernama Johan Ariffin, bapanya seorang yang kuat semangat dan tabah menempuh pancaroba.", "r": {"result": "Menurut sumber lisan dari putranya, Johan Ariffin, ayahnya adalah orang yang berkemauan keras dan gigih melewati cobaan dan kesengsaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah kuil Shiva yang dipanggil \"Madras Sivalayam\" atau kuil jalan Canra.", "r": {"result": "Ada candi Siwa yang disebut \"Madras Sivalayam\" atau candi jalan Canra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Julai, dia membuat penampilan sulung liga ketika seri 0-0 dengan Dnipro Dnipropetrovsk.", "r": {"result": "Pada 19 Juli, dia melakukan debut liga dengan hasil imbang 0-0 Dnipro Dnipropetrovsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hidupnya, beliau belajar banyak bahasa asing.", "r": {"result": "Selama hidupnya, dia belajar banyak bahasa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Lawatan rasmi Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail ke Thailand bermula esok dijangka mengukuhkan lagi kesinambungan hubungan dan kerjasama dua hala dengan Thailand dalam pelbagai bidang berkepentingan bersama.", "r": {"result": "BANGKOK: Kunjungan resmi Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail ke Thailand mulai besok diharapkan dapat memperkuat kesinambungan hubungan bilateral dan kerja sama dengan Thailand di berbagai bidang yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cukuplah dengan neraka jahanam yang sentiasa menyala-nyala itu (menjadi tempat seksa mereka).", "r": {"result": "Dan cukup dengan api neraka yang terus menyala (menjadi tempat siksaan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanti manifesto terbaik di Tanjung Piai", "r": {"result": "Menunggu manifesto terbaik di Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pos Menteri Luar Negeri tidak diumumkan.", "r": {"result": "Jabatan Menteri Luar Negeri belum diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blue\" sangat kurang terhadap pertempuran, menekankan humor dan penceritaan.", "r": {"result": "Biru\" kurang tentang pertempuran, menekankan humor dan mendongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil bedah siasat ke atas mayat mangsa mendapati kematian disebabkan kecederaan parah di kepala.", "r": {"result": "\u201cHasil otopsi pada tubuh korban diketahui meninggal karena luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum lelaki itu adalah pemimpin dan pengawal yang bertanggungjawab terhadap kaum perempuan, oleh kerana Allah telah melebihkan orang-orang lelaki (dengan beberapa keistimewaan) atas orang-orang perempuan, dan juga kerana orang-orang lelaki telah membelanjakan (memberi nafkah) sebahagian dari harta mereka.", "r": {"result": "Laki-laki adalah pemimpin dan wali yang bertanggung jawab atas perempuan, karena Allah telah melebihkan laki-laki (dengan beberapa keistimewaan) atas perempuan, dan juga karena laki-laki telah menafkahkan (memberikan rezeki) sebagian dari hartanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dia berjaya menyelinap ajaran-ajaran sesat.", "r": {"result": "Bagaimana dia berhasil menyelinap dalam ajaran sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai dengan cepat mengenali nilai produk baru, dan tidak lama lagi Farine Lactee Henri Nestle atau \"Tepung Susu Henri Nestle\" dalam bahasa Perancis, dijual di kebanyakan negara Eropah.", "r": {"result": "Orang dengan cepat mengenali nilai dari produk baru ini, dan segera Farine Lactee Henri Nestle atau \"Tepung Susu Henri Nestle\" dalam bahasa Prancis, dijual di sebagian besar negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Teradan, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Teradan, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brvenica (Raska) Brvenica (Raska) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brvenica (Raska) Brvenica (Raska) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Banyaknya kasus yang merugikan wanita, mulai dari kekerasan dan diskriminasi, membuat perbincangan isu kesetaraan jender menghangat.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Banyaknya kasus yang merugikan perempuan, mulai dari kekerasan dan diskriminasi, membuat perbincangan tentang kesetaraan gender menjadi hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya keputusan perlawanan ini lebih utama sebagai menyatakannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagi saya, hasil pertandingan ini lebih penting daripada mengungkapkannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar berkata demikian ketika mengulas isu pelupusan sampah di pulau ini yang didakwa semakin kritikal selepas loji insinerator di Kampung Kisap di sini, gagal beroperasi kerana mengalami masalah teknikal sejak lebih setahun lalu.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Abu Bakar saat mengomentari masalah pembuangan sampah di pulau itu, yang disebut-sebut semakin kritis setelah pabrik insinerator di Kampung Kisap di sini gagal beroperasi karena masalah teknis lebih dari setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Raya Aidilfitri di Indonesia lebih dikenali sebagai Hari Raya Idul Fitri (atau lebih popular sebagai Lebaran) dan ia merupakan salah satu cuti umum di Indonesia.", "r": {"result": "Hari Raya Aidilfitri di Indonesia lebih dikenal dengan Hari Raya Idul Fitri (atau lebih populer dengan Lebaran) dan merupakan salah satu hari libur nasional di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kebakaran hutan, Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi Madius Tangau telah membentangkan penyelesaian beliau mengenai isu-isu untuk mengelakkan ia daripada berulang pada masa akan datang kerana \"mencegah adalah lebih baik daripada mengubati\".", "r": {"result": "Pasca kebakaran hutan, Menteri Iptek Madius Tangau menyampaikan solusinya agar tidak terjadi lagi di masa mendatang karena \"mencegah lebih baik daripada mengobati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menulis bahawa mereka bertujuan untuk \"mengangkat di atas dunia biasa\" imej orang yang dihormati biasanya digambarkan dalam bentuk patung dengan quadriga .", "r": {"result": "Dia menulis bahwa mereka dimaksudkan untuk \"mengangkat di atas dunia biasa\" citra orang terhormat yang biasanya digambarkan dalam bentuk patung dengan quadriga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg pada Januari 2008 dan Tomoiki Ki wo Uetai, ahli Ongaku Gatas,dan pemain Gatas Brilhantes H.P. \"Lihat: Tomoiki Ki wo Uetai#Discografi, Ongaku Gatas#Discografi\" \"Juga Lihat: Hello!", "r": {"result": "Pro Egg pada Januari 2008 dan Tomoiki Ki wo Uetai, anggota Ongaku Gatas, dan pemain Gatas Brilhantes H.P. \"Lihat: Tomoiki Ki wo Uetai#Diskografi, Ongaku Gatas#Diskografi\" \"Lihat Juga: Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua jenazah akan dikebumikan di Mekah.", "r": {"result": "Semua jenazah akan dimakamkan di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, dari tahun 1975 hingga 1985, indeks ini sempat disebut Nikkei Dow Jones Stock Average.", "r": {"result": "Bahkan, dari tahun 1975 hingga 1985, indeks ini disebut Nikkei Dow Jones Stock Average.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP Pasir Mas: 'Amanat Kit Siang' lebih bahaya dari Amanat Hadi", "r": {"result": "MP Pasir Mas: 'Amanat Kit Siang' lebih berbahaya daripada Amanat Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa ia adalah strategi winnable (boleh menang) bersesuaian dengan kawasan DUN Balakong yang mempunyai populasi padat kaum Cina.", "r": {"result": "\"Saya pikir itu adalah strategi yang dapat dimenangkan yang cocok untuk wilayah perakitan negara bagian Balakong yang memiliki populasi Tionghoa yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Histomoniasis Histomoniasis (atau histomonosis) adalah sejenis penyakit yang menjangkiti burung, terutamanya ayam dan ayam belanda, disebabkan oleh jangkitan parasit oleh protozoa \"Histomonas meleagridis\".", "r": {"result": "Histomoniasis Histomoniasis (atau histomonosis) adalah penyakit yang menyerang burung, terutama ayam dan kalkun, yang disebabkan oleh infeksi parasit oleh protozoa \"Histomonas meleagridis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja marginal juga kata, \"saya belum mencari kerja dalam 5 minggu yang lepas\", tapi mereka tidak mengatakan bahawa ia adalah kerana mereka rasa faktor ekonomi yang mengakibatkannya mustahil.", "r": {"result": "Buruh marjinal juga mengatakan, \u201cSaya tidak mencari pekerjaan selama 5 minggu terakhir\u201d, tetapi mereka tidak mengatakan bahwa karena merasa faktor ekonomi tidak memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri dalam satu jawapan bertulis Dewan Rakyat bertarikh 4 April menyebut, siasatan bagi kes kesalahan melibatkan anak menteri telah dihantar ke Jabatan Peguam Negara dan dijangka dituduh di mahkamah dalam tempoh terdekatMedia pada 5 Januari lepas, melaporkan anak lelaki Mohamad Sabu, Ahmad Saiful Islam adalah antara dua lelaki ditahan dalam operasi polis di sebuah pusat hiburan, di Jalan Ampang, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri dalam jawaban tertulis kepada Dewan Rakyat tertanggal 4 April menyatakan bahwa penyelidikan kasus yang melibatkan putra menteri telah dikirim ke Departemen Kejaksaan Agung dan diperkirakan akan didakwa di pengadilan dalam waktu dekat Media pada Januari 5 terakhir melaporkan bahwa putra Mohamad Sabu, Ahmad Saiful Islam berada di antara dua pria yang ditangkap dalam operasi polisi di sebuah pusat hiburan di Jalan Ampang, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dilantik menganggotai RCI itu termasuk bekas Ketua Hakim Negara, Tun Arifin Zakaria sebagai Pengerusi manakala Timbalan Pengerusinya ialah bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Norian Mai.", "r": {"result": "Mereka yang ditunjuk untuk bergabung dengan RCI antara lain mantan Ketua Mahkamah, Tun Arifin Zakaria sebagai Ketua sementara Wakil Ketua adalah mantan Kapolri, Tan Sri Norian Mai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang kena bohong?", "r": {"result": "Siapa yang harus berbohong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah adalah seorang laksamana yang paling terkenal dalam Kesultanan Melayu Melaka.", "r": {"result": "Hang Tuah adalah laksamana paling terkenal di Kesultanan Melayu Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratko Mladic dan Goran Hadzic yang masing-masing ditahan pada Mei dan Julai 2011 tidak terangkum dalam strategi siap mahkamah.", "r": {"result": "Ratko Mladic dan Goran Hadzic, yang ditangkap masing-masing pada Mei dan Juli 2011, tidak termasuk dalam strategi yang disiapkan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu barisan Kabinet yang terdiri daripada satu bangsa sahaja selain mempunyai wakil daripada keempat-empat parti gabungan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin Kabinet hanya terdiri dari satu ras dan memiliki perwakilan dari keempat partai koalisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz ikon-ikon didalam toolbar, sama ada \"small-toolbar\" atau 'large-toolbar\".", "r": {"result": "Ukuran ikon di bilah alat, baik \"bilah alat kecil\" atau \"bilah alat besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pendedahan baru-baru ini bahawa data 46.2 juta pengguna mudah alih Malaysia dijual dengan hanya 1 Bitcoin (RM32,000).", "r": {"result": "Ini mengikuti pengungkapan baru-baru ini bahwa data 46,2 juta pengguna seluler Malaysia dijual hanya dengan 1 Bitcoin (RM32.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cherang Ruku Sekolah Menengah Kebangsaan Cherang Ruku atau nama ringkasnya \"SMK Cherang Ruku\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Pasir Puteh-Besut.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cherang Ruku Sekolah Menengah Kebangsaan Cherang Ruku atau singkatnya \"SMK Cherang Ruku\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Pasir Puteh-Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tindak balas kimia, sesuatu atom boleh kehilangan proton atupun lektron dan seterusnya menjadi atom yanh bercaj positif atau negatif.", "r": {"result": "Dalam reaksi kimia, sebuah atom dapat kehilangan proton atau elektron dan selanjutnya menjadi atom bermuatan positif atau negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, keadilan.", "r": {"result": "Ketiga, keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau dalam ucapannya berkata, tiada masalah untuk mana-mana bangsa menjadi pemimpin negara asalkan mereka baik, bersih dan tidak rasuah.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata dia dalam sambutannya, tidak ada masalah bagi bangsa manapun menjadi pemimpin negara asalkan baik, bersih dan tidak korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah dan urbanisasi saling berkaitan, di mana kawasan dengan kepadatan penduduk yang lebih tinggi cenderung adanya harta yang lebih banyak untuk diperolehi secara haram.", "r": {"result": "Kejahatan dan urbanisasi saling terkait, di mana daerah dengan kepadatan penduduk yang lebih tinggi cenderung memiliki lebih banyak kekayaan yang tersedia untuk akuisisi ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perusahaan perindustrian Jerman yang lain membina kilang-kilang dengan subkem mereka sendiri, seperti subkem Siemens-Schuckert's Bobrek, dekat dengan Monowitz untuk mendapatkan keuntungan daripada penggunaan buruh hamba.", "r": {"result": "Berbagai perusahaan industri Jerman lainnya membangun pabrik dengan subkamp mereka sendiri, seperti subkamp Bobrek Siemens-Schuckert, dekat dengan Monowitz untuk mendapatkan keuntungan dari penggunaan tenaga kerja budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 3 April (Hari 27) - Najib tiba di Perth, Australia untuk melihat sendiri operasi carian MH370 dan mengadakan pertemuan dengan Abbott.", "r": {"result": "* 3 April (Hari 27) - Najib tiba di Perth, Australia untuk melihat sendiri operasi pencarian MH370 dan mengadakan pertemuan dengan Abbott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pemalam ini", "r": {"result": "Izinkan plugin ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI bagi lembaran gaya yang dilaksanakan pada setiap halaman.", "r": {"result": "URI dari stylesheet yang diimplementasikan pada setiap halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kajian mendedahkan peningkatan dalam keterukan kesan dengan perkembangan perubahan iklim.", "r": {"result": "Banyak penelitian mengungkapkan peningkatan keparahan efek dengan perkembangan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan, peningkatan saban tahun adalah satu angka yang serius dan mungkin lebih banyak kerana insiden yang direkodkan berdasarkan laporan dibuat.", "r": {"result": "Bisa dibilang, peningkatan tahunan adalah angka yang serius dan mungkin lebih karena insiden yang tercatat berdasarkan laporan yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GameSpy mempunyai sejarah bermula pada tahun 1996 menerusi pengeluaran sebuah program carian server internet Quake bergelar QSpy.", "r": {"result": "GameSpy memiliki sejarah yang dimulai pada tahun 1996 melalui rilis program pencarian server internet Quake yang disebut QSpy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks penuh ucapan Bajet 2015", "r": {"result": "Teks lengkap pidato APBN 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor berasal daripada keturunan pahlawan Melayu Bugis iaitu Daeng Chelak.", "r": {"result": "Sultan Selangor adalah keturunan pejuang Melayu Bugis Daeng Chelak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 6 Kebocoran Paling Heboh dari Gedung Putih Era Trump Seharusnya bukan Demokrat atau Republik yang mengatakan bahwa kita tidak harus mengancam kebebasan pers karena mereka mengatakan hal-hal atau mempublikasikan cerita yang tidak kita sukai.", "r": {"result": "Baca Juga: 6 Bocoran Paling Seru dari Gedung Putih Era Trump Seharusnya bukan Demokrat atau Republik yang mengatakan bahwa kita tidak boleh mengancam kebebasan pers karena mengatakan hal-hal atau menerbitkan berita yang tidak kita sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Pietro Infine San Pietro Infine merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Pietro Infine San Pietro Infine adalah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lastomir Lastomir merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Lastomir Lastomir adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, pemenang utama Liga Champion UEFA, kompetisi sepakbola paling bergengsi di dunia, berhak memperoleh sekitar $16,7 juta.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, pemenang utama Liga Champions UEFA, kompetisi sepak bola paling bergengsi di dunia, berhak mendapatkan sekitar $16,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau yang bentuknya menyerupai daun ini panjangnya sekitar 165 km dengan keluasan wilayah 11,600 km2.", "r": {"result": "Pulau berbentuk daun ini memiliki panjang sekitar 165 km dengan luas wilayah 11.600 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Kementerian Belia dan Sukan (KBS) mengarahkan Majlis Sukan Negara (MSN) dan Institut Sukan Negara (ISN) segera mencari jalan penyelesaian isu dakwaan sukan sepak takraw hampir pupus dan tiada masa depan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) memerintahkan Dewan Olahraga Nasional (MSN) dan Institut Olahraga Nasional (ISN) untuk segera mencari solusi atas isu sepak takraw yang diduga punah dan tidak memiliki masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahnita Hussein Zahnita Dorothy Hussein Wilson merupakan model dan pelakon Malaysia.", "r": {"result": "Zahnita Hussein Zahnita Dorothy Hussein Wilson adalah model dan aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna biru melambangkan bangsa Turki, warna hijau untuk Islam, dan warna merah untuk kemajuan.", "r": {"result": "Warna biru melambangkan bangsa Turki, warna hijau untuk Islam, dan warna merah untuk kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pada peringkat awal, sekiranya remaja belasan tahun terlibat dalam kegiatan judi ini, mereka akan mula berhijrah ke alam jenayah dengan mencuri kecil-kecilan bagi mendapatkan wang.", "r": {"result": "Misalnya, pada tahap awal, jika remaja terlibat dalam aktivitas perjudian ini, mereka akan mulai migrasi ke dunia kejahatan dengan mencuri uang dalam jumlah kecil untuk mendapatkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum tentang kemampuan bajet syarikat produksi tempatan, dia tidak mahu permintaannya itu nanti akan diperkatakan seluruh penggiat industri kelak.", "r": {"result": "Sadar akan kemampuan anggaran perusahaan produksi lokal, dia tak mau permintaannya dibicarakan semua pelaku industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There have been speculations that the two women were somehow directed to perform the alleged murder by North Korean agents who are believed to have left Malaysia.", "r": {"result": "Ada spekulasi bahwa kedua wanita itu entah bagaimana diarahkan untuk melakukan pembunuhan yang dituduhkan oleh agen Korea Utara yang diyakini telah meninggalkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramle berkata, tindakan AJK dan orang kampung itu langsung tidak berniat untuk mengaibkan mana-mana individu, sebaliknya sebagai kesedaran dan pengajaran kepada suspek serta orang lain.", "r": {"result": "Ramle mengatakan, tindakan AJK dan warga tersebut tidak bermaksud untuk mempermalukan individu manapun, melainkan sebagai kesadaran dan pelajaran bagi tersangka dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya New York diwakili oleh New York Knicks dalam kejohanan anjuran NBA.", "r": {"result": "Kota New York diwakili oleh New York Knicks dalam kejuaraan yang diselenggarakan oleh NBA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Malaysia yang merancang untuk melawat Sudan dinasihatkan untuk menangguhkan perjalanan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Warga Malaysia yang berencana mengunjungi Sudan disarankan untuk menunda perjalanan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebanyak 70% porsi ekspor adalah bahan mentah dan olahan primer.", "r": {"result": "Menurutnya, porsi ekspor sebanyak 70% merupakan bahan baku dan pengolahan primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, hari ini kita sampaikan pampasan insurans kepada warisnya dan khairat kematian selain sumbangan daripada warga kementerian juga.", "r": {"result": "\u201cJadi, hari ini kita serahkan santunan asuransi kepada ahli warisnya dan santunan kematiannya selain sumbangan dari kementerian juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manziat Manziat ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Manziat Manziat adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan telur ke dalamnya.", "r": {"result": "Tambahkan telur ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right now, I feel no, but you never know\".", "r": {"result": "Saat ini, saya merasa tidak, tetapi Anda tidak pernah tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Asia 2006 Bola sepak di Sukan Asia 2006 telah diadakan di Doha, Qatar dari 18 November hingga 15 Disember 2006.", "r": {"result": "Sepak bola di Asian Games 2006 Sepak bola di Asian Games 2006 diadakan di Doha, Qatar dari 18 November hingga 15 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu terdapat sebuah rumah pengurus besar, rumah-rumah pekerja dan kedai-kedai kecil di Kebun Kawang Batu 14.", "r": {"result": "Saat itu ada rumah general manager, rumah pekerja dan toko kecil di Kebun Kawang Batu 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan mengadakan perbincangan dengan kementerian relevan untuk melihat sama ada apa-apa syarat yang boleh dilonggarkan untuk barangan itu memasuki pelabuhan Malaysia dalam usaha untuk menjadikan pelabuhan negara sebagai hab pindah kapal pilihan.", "r": {"result": "Dia akan mengadakan diskusi dengan kementerian terkait untuk melihat apakah ada kondisi yang dapat dilonggarkan untuk barang masuk ke pelabuhan Malaysia dalam upaya menjadikan pelabuhan negara itu sebagai pusat transhipment yang disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Khalif dan Taugeh bergandingan dalam mencari jawapan kepada apa yang berlaku terhadap bapanya dan juga Ina.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Khalif dan Taugeh bekerja sama untuk mencari jawaban atas apa yang terjadi pada ayahnya dan juga Ina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dibutuhkan peran teknologi informasi berbasis e-commerce seperti Go-Food, GoBox, Blibli, Tokopedia, dll.", "r": {"result": "Maka peran teknologi informasi berbasis e-commerce seperti Go-Food, GoBox, Blibli, Tokopedia, dll sangat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempengerusikan Pertubuhan Bajau Bersatu Sabah (USBO)/ United Sabah Bajau Organisation.", "r": {"result": "Ia juga mengetuai Sabah United Bajau Organization (USBO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya peruntukan khusus ini wujud, mana-mana ahli politik atau parti politik tidak boleh lagi meletakkan isu pinjaman pendidikan dalam manifesto politik pilihan raya mereka.", "r": {"result": "Jika ketentuan khusus ini ada, politisi atau partai politik mana pun tidak dapat lagi memasukkan masalah pinjaman pendidikan dalam manifesto politik pemilu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melahirkan anak ketiganya, Agnes Lark pada Mei 31, 2011 di Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Dia melahirkan anak ketiganya, Agnes Lark pada 31 Mei 2011 di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan perbezaan sebanyak 338 mata dan ini bermakna ia menghilangkan kira-kira RM400 bilion ringgit dari ekonomi Malaysia, siapa nak bayar?", "r": {"result": "\u201cIni menunjukkan selisih 338 poin dan ini berarti menghilangkan sekitar RM400 miliar ringgit dari ekonomi Malaysia, siapa yang mau membayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Menterinya, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz, berkata beliau menyerahkan hal berkaitan penguatkuasaan kepada pihak terbabit.", "r": {"result": "Namun, Menterinya, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz, mengatakan akan menyerahkan urusan penegakan hukum kepada pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djenne merupakan sebahagian dari Empayar Bambara dari 1670 hingga 1818, Empayar Massina di bawah pemerintah Fula Amadou Lobbo dari 1818 hingga 1861, dan Empayar Toucouleur di bawah Umar Tall dari 1861 hingga 1893.", "r": {"result": "Djenne adalah bagian dari Kekaisaran Bambara dari tahun 1670 hingga 1818, Kekaisaran Massina di bawah penguasa Fula Amadou Lobbo dari tahun 1818 hingga 1861, dan Kekaisaran Toucouleur di bawah Umar Tall dari tahun 1861 hingga 1893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Kamehameha di Hawaii.", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Kamehameha di Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 14 hari berdarah itu ramai orang Melayu, Cina dan India dibunuh kerana diangka kakitangan pentadbiran atau memberi pertolongan kepada Jepun masa pemerintahan, mereka dijatuhkan hukuman melalui mahkamah kanggaru, dengan kampong dan pekan digempur.", "r": {"result": "Dalam 14 hari berdarah itu, banyak orang Melayu, Cina, dan India dibunuh karena dianggap sebagai staf administrasi atau karena membantu Jepang selama pemerintahan, mereka dihukum melalui pengadilan kanguru, desa dan kota diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah YB akan lakukannya?", "r": {"result": "Akankah YB melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2019, became the youngest winner (still 20) and first American man to win Boston Marathon since 1993.", "r": {"result": "Pada 2019, menjadi pemenang termuda (masih 20 tahun) dan pria Amerika pertama yang memenangkan Boston Marathon sejak 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding dalam Pilihan Raya Umum Tanah Melayu 1959 bagi kawasan Senggang, selatan Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Ia ikut dalam Pemilihan Umum Malaya 1959 untuk daerah Senggang, selatan Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan kekal adil di masa depan dan juga ketika ini\".", "r": {"result": "Itu akan tetap adil di masa depan dan juga sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisme moden hanya mempunyai sedikit kesamaan dengan rasionalisme kontinental yang diterangkan Rene Descartes.", "r": {"result": "Rasionalisme modern memiliki sedikit kesamaan dengan rasionalisme kontinental yang dijelaskan oleh Rene Descartes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu memenuhi syarat-syarat yang ditetapkan dalam Garis Panduan Premis yang membuat penyediaan / pemprosesan / masakan makanan, minuman dan bahan gunaan orang Islam yang diterbitkan oleh Jabatan Agama Islam Selangor.", "r": {"result": "Perlu memenuhi persyaratan yang ditetapkan dalam Pedoman Tempat untuk persiapan / pengolahan / memasak makanan, minuman, dan bahan habis pakai untuk umat Islam yang diterbitkan oleh Departemen Agama Islam Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, pertemuan dengan Sultan Selangor berjalan dengan baik dan baginda berkenan membincangkan beberapa isu termasuk kebajikan rakyat, kedudukan Islam dan kepentingan bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Anwar mengatakan pertemuan dengan Sultan Selangor berjalan dengan baik dan beliau sepakat untuk membahas beberapa hal antara lain kesejahteraan rakyat, posisi Islam dan pentingnya bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kemerdekaan republik Azerbaijan tahun 1991 Azerbaijan Airlines (AZAL) merupakan sebahagian daripada Aeroflot.", "r": {"result": "Sebelum kemerdekaan Republik Azerbaijan pada tahun 1991, Azerbaijan Airlines (AZAL) adalah bagian dari Aeroflot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem \"nengo\" telah digunakan sejak akhir kurun ke-7.", "r": {"result": "Sistem \"nengo\" telah digunakan sejak akhir abad ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parahnya lagi, gaya hidup itu pun akhirnya melebihi kemampuan finansial yang dimiliki.", "r": {"result": "Parahnya lagi, gaya hidup akhirnya melebihi kemampuan finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jangan tulis maklumat ruang warna", "r": {"result": "_Jangan menulis informasi ruang warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama perlu dilaksanakan ialah had umur layak mengundi perlu diturunkan dari 21 tahun kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Hal terpenting yang perlu dilakukan adalah batas usia pencoblosan perlu diturunkan dari 21 tahun menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan akhir Piala Malaysia 2007, Ahmad Shahrul sekali lagi dibuang padang.", "r": {"result": "Di final Piala Malaysia 2007, Ahmad Shahrul kembali dikeluarkan dari lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oder-Spree Oder-Spree merupakan sebuah kabupaten (\"Landkreis\") di sebelah timur Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Oder-Spree Oder-Spree adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di timur Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi hakim MK, guru besar Ilmu Pidana Universitas Hasanuddin ini tidak asing dengan lingkungan lembaga tersebut.", "r": {"result": "Sebelum menjadi hakim MK, Guru Besar Ilmu Pidana Universitas Hasanuddin ini tidak asing dengan lingkungan lembaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan--yang merupakan politikus PDIP, pemenang Pileg 2019--ditetapkan bersama empat orang lain yang akan mengisi posisi Wakil Ketua DPR.", "r": {"result": "Puan--yang merupakan politisi PDIP pemenang Pileg 2019--dilantik bersama empat orang lainnya yang akan mengisi posisi Wakil Ketua DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) diberikan menyambut dan menerima Al-Quran dari sisi Allah Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu (Muhammad) diberi kesempatan untuk menyambut dan menerima Al-Quran dari sisi Allah Yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson itu bagaimanapun berkata, kaum Bumiputera terutama orang Melayu tidak perlu bimbang kerana Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan beliau sendiri tidak menunjukkan komitmen untuk meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Namun Anggota Parlemen Port Dickson itu mengatakan, masyarakat Bumiputera, khususnya Melayu, tidak perlu khawatir karena Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan dirinya sendiri belum menunjukkan komitmen untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sesiapa yang mengetahui bahawa orang yang berwasiat itu tidak adil atau melakukan dosa (dalam wasiatnya), lalu ia mendamaikan antara mereka (waris-waris, dengan membetulkan wasiat itu menurut aturan ugama), maka tidaklah ia berdosa.", "r": {"result": "Tetapi barangsiapa mengetahui bahwa pewaris itu zalim atau berbuat dosa (dalam wasiatnya), kemudian dia mendamaikan antara mereka (para ahli waris, dengan mengoreksi wasiat menurut aturan agama), maka dia tidak berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kes diterima oleh Jabatan Kecemasan Hospital Kuala Lumpur pada musim perayaan.", "r": {"result": "Berbagai kasus diterima oleh Departemen Darurat Rumah Sakit Kuala Lumpur selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tumbuhan di bawah genus ini ialah \"Z.", "r": {"result": "Di antara tanaman di bawah genus ini adalah \"Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Harian Metro sebelum ini di Kuala Lumpur dan Johor mendapati gejala tidak sihat itu sudah mencapai tahap membimbangkan apabila ada murid dan pelajar kini ketagih.", "r": {"result": "Survei Harian Metro sebelumnya di Kuala Lumpur dan Johor menemukan bahwa gejala tidak sehat telah mencapai tingkat yang mengkhawatirkan ketika beberapa siswa kini kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh Zakaria Yusoff, Yalal Chin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh Zakaria Yusoff, Yalal Chin dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh warga negara Indonesia tanpa kecuali harus taati Pancasila dan UUD 45 serta UU turunannya.", "r": {"result": "Semua warga negara Indonesia tanpa kecuali harus mentaati Pancasila dan UUD 45 serta undang-undang turunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashaf bekerja menghantar dadah setelah berhenti sekolah semasa darjah 4.", "r": {"result": "Kashaf bekerja mengantarkan narkoba setelah putus sekolah di kelas 4 SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menutup kemungkinan, pelsus-pelsus yang ada nantinya akan ditertibkan.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal kemungkinan kesalahan akan diselesaikan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kebolehpasaran graduan, RM50 juta disediakan untuk perluasan program Skim Latihan 1Malaysia oleh GLC kepada 20,000 graduan bagi tahun 2017, berbanding 15,000 graduan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan daya jual lulusan, RM50 juta disediakan untuk perluasan program Skema Pelatihan 1Malaysia oleh GLC menjadi 20.000 lulusan pada tahun 2017, dibandingkan dengan 15.000 lulusan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '%s' adalah kabur; kemungkinan:", "r": {"result": "%s: opsi '%s' tidak jelas; kemungkinan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang benar-benar beriman, walau bagaimanapun,bertanggungjawab sepenuhnya terhadap apa yang mereka lihat dan dengar.", "r": {"result": "Namun, seorang mukmin sejati bertanggung jawab penuh atas apa yang mereka lihat dan dengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kumpulan Liga Negara-Negara secara automatik akan memenuhi syarat untuk bermain dalam laluan play-off liga mereka.", "r": {"result": "Pemenang grup Nations League akan secara otomatis lolos untuk bermain di jalur play-off liga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran turut dibuat kepada sebuah syarikat media Cina, Akademi Kewartawanan & Informasi Taima (AKIT) untuk pener akhbar Cina, Chinese Weekly bagi membolehkan penyampaian berita tepat kepada masyarakat itu.", "r": {"result": "\u201cPembayaran juga dilakukan kepada perusahaan media Tiongkok, Akademi Kewartawanan & Informasi Taima (AKIT) untuk penerbit surat kabar berbahasa Mandarin, Mingguan Tiongkok untuk memungkinkan penyampaian berita yang akurat kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak kepada Amru bin Abdu Syams dan Uzza binti Sufian daripada Bani Umayyah.", "r": {"result": "Ia adalah putra Amru bin Abdu Syams dan Uzza binti Sufian dari suku Bani Umayyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 for a tour of games in London, Paris and Switzerland.", "r": {"result": "3 untuk tur permainan di London, Paris dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, hak asasi manusia difahami untuk mengatur hubungan antara negara dan individu dalam konteks kehidupan biasa.", "r": {"result": "Secara umum, HAM dipahami untuk mengatur hubungan antara negara dan individu dalam konteks kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika ini tidak dipersetujui, Bersatu perlu berunding lebih lanjut dengan Warisan\".", "r": {"result": "Namun, jika hal ini tidak disetujui, Bersatu harus bernegosiasi lebih lanjut dengan Warisan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada pertengahan 2015, China Passenger Car Association (CPCA) berhenti melaporkan Youngman Lotus jualan nombor kerana mereka adalah \"cara keluar\" dari nombor-nombor pendaftaran.", "r": {"result": "Namun, pada pertengahan 2015, Asosiasi Mobil Penumpang China (CPCA) berhenti melaporkan nomor penjualan Youngman Lotus karena merupakan \"jalan keluar\" dari nomor registrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hordern dan Taman Wiltshire dan Rizab Mackay didermakan oleh RJ Hordern, yang tinggal di Kalua, bertentangan dengan pantai.", "r": {"result": "Hordern and Wiltshire Park dan Mackay Reserve disumbangkan oleh RJ Hordern, yang tinggal di Kalua, di seberang pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung dan Yang Yo-seob menyanyikan lagu duet, \"Love Day\" untuk projek \"A Cube for Season #Green\".", "r": {"result": "Jung dan Yang Yo-seob menyanyikan duet \"Love Day\" untuk proyek \"A Cube for Season #Green\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada hari Khamis dan berakhir selepas 31 hari pada hari Sabtu.", "r": {"result": "Itu dimulai pada hari Kamis dan berakhir setelah 31 hari pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bertugas sebagai sidang pengarang akhbar Melayu Raya (1951) dan menyertai Utusan Melayu pada tahun 1952.", "r": {"result": "Ia pernah menjabat sebagai redaktur surat kabar Melayu Raya (1951) dan bergabung dengan Utusan Melayu pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam laporan berita oleh \"Billboard\", \"Siti Nurhaliza II\" telah terjual sebanyak 500, 000 unit di Indonesia sahaja.", "r": {"result": "Dalam laporan berita \"Billboard\", \"Siti Nurhaliza II\" telah terjual 500.000 unit di Indonesia saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sejarawan dan yang telah menyelidik latar belakang baka ini bersetuju bawaha warisannya mungkin sekali, menambahkan pincer Jerman ke dalam pokok keluarganya.", "r": {"result": "Banyak sejarawan dan mereka yang telah meneliti latar belakang trah ini setuju bahwa warisannya mungkin satu, menambahkan penjepit Jerman ke silsilah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pakej pertama itu, merupakan langkah interim sahaja.", "r": {"result": "Sebenarnya, paket pertama hanyalah tindakan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berkeluarga, datang sekejap, beli makanan banyak.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki keluarga, datanglah sebentar, belilah makanan yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni, kekuatan budaya, keamanan dari potensi bencana alam, keamanan dari ancaman sosial, dan luas lahan.", "r": {"result": "Yakni, kekuatan budaya, keamanan dari potensi bencana alam, keamanan dari ancaman sosial, dan luas lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toselli sertai kelab remaja Universidad Catolica pada 2001 dan memasuki pasukan senior ketika di bawah jurulatih Jorge Pellicer pada 2006 untuk Torneo Apertura.", "r": {"result": "Toselli bergabung dengan klub pemuda Universidad Catolica pada tahun 2001 dan masuk tim senior di bawah asuhan pelatih Jorge Pellicer pada tahun 2006 untuk Torneo Apertura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas anak mendapat suntikan, ibu bapa boleh menggunakan sistem rekod vaksinasi dalam aplikasi ini untuk memantau setiap dos yang diberikan dan sebarang vaksin yang dipinda ke tarikh lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah anak mendapatkan suntikan, orang tua dapat menggunakan sistem pencatatan vaksinasi di aplikasi ini untuk memantau setiap dosis yang diberikan dan setiap vaksin yang diubah ke tanggal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat British pada abad ke-19 menyaksikan penghijrahan ke luar negara secara besar-besaran.", "r": {"result": "Masyarakat Inggris pada abad ke-19 menyaksikan emigrasi besar-besaran ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Buluh adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Pengicau Bambu adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu pelepah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang hadir di seluruh benua dengan fokus pada pembangunan, bukan geopolitik, meskipun suatu hari nanti bisa saja bekerja sama dengan India untuk bersaing dengan Cina.", "r": {"result": "Jepang hadir di seluruh benua dengan fokus pada pembangunan, bukan geopolitik, meski suatu saat bisa bekerja sama dengan India untuk bersaing dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisalam adalah 42173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisalam adalah 42173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan kepada Huawei ini nampaknya difokuskan kepada pelancaran teknologi 5G, yang boleh meningkatkan secara drastik kepantasan transmisi data, audio dan video Huawei dan mana-mana negara yang bekerjasama dengannya.", "r": {"result": "Ketakutan Huawei ini tampaknya terfokus pada peluncuran teknologi 5G, yang secara drastis dapat meningkatkan kecepatan transmisi data, audio, dan video Huawei dan negara mana pun yang bekerja sama dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benazepril Benazepril, jenama Lotensin (Novartis), ialah ubat daripada kelas perencat enzim penukaran angiotensin (ACE) digunakan terutamanya dalam perawatan hipertensi, kegagalan jantung kongestif, dan serangan jantung, dan juga dalam mencegah komplikasi ginjal dan retina daripada diabetes.", "r": {"result": "Benazepril Benazepril, nama merek Lotensin (Novartis), adalah obat dari kelas angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor digunakan terutama dalam pengobatan hipertensi, gagal jantung kongestif, dan serangan jantung, dan juga dalam mencegah komplikasi ginjal dan retina dari diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pencarian jawaban tersebut bisa ditemukan dengan pemetaan para pemangku kepentingan dan diskusi-diskusi panjang untuk memperoleh kesepakatan bersama.", "r": {"result": "Proses pencarian jawaban dapat ditemukan dengan melakukan pemetaan pemangku kepentingan dan diskusi panjang untuk mendapatkan kesepakatan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya lebih kecil daripada hidangan utama, ia sering dicipta untuk dimakan dengan tangan (dengan penggunaan minimum kutleri).", "r": {"result": "Biasanya lebih kecil dari hidangan utama, sering dibuat untuk dimakan dengan tangan (dengan penggunaan peralatan makan yang minimal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCTV-4 dilancarkan secara rasmi pada 1 Oktober 1992 dengan masa siaran dari jam 8:30am hingga 12:10am waktu Beijing.", "r": {"result": "CCTV-4 secara resmi diluncurkan pada tanggal 1 Oktober 1992 dengan waktu tayang mulai pukul 08.30 hingga 12.10 waktu Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika perpaduan dan hubungan harmoni wujud antara rakyat, ia adalah simbol kejayaan peringkat global.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika ada persatuan dan hubungan yang harmonis antar manusia, itu adalah simbol kesuksesan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Gerakan Tuntut Malaysia (Tuntut) menggesa Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari meneruskan semula beberapa skim bantuan bagi mengembalikan semula hak rakyat yang berkelayakan untuk mendapat inisiatif tersebut.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Gerakan Tuntut Malaysia (Tuntut) mendesak Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari untuk melanjutkan beberapa skema bantuan untuk mengembalikan hak-hak masyarakat yang memenuhi syarat untuk mendapatkan inisiatif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya pertempuran dimulakan apabila Hunyadi menyerang rusuk Uthmaniyyah dengan gabungan kavalri (ringan dan berat).", "r": {"result": "Keesokan harinya pertempuran dimulai ketika Hunyadi menyerang sisi Ottoman dengan kombinasi kavaleri (ringan dan berat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 4 tahun di Perancis dan Belgium, Dobbie diberikan banyak pingat : Riben Mons, Croix de Guerre dari Belgium dan Croix de Guerre with Palms dari France.", "r": {"result": "Selama 4 tahun di Prancis dan Belgia, Dobbie dianugerahi banyak medali: Mons Ribbon, Croix de Guerre dari Belgia dan Croix de Guerre dengan Palms dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ Human Genome Project, 1996.", "r": {"result": "^ Proyek Genom Manusia, 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak tersembunyi kepadaNya sesuatu pun yang ada di bumi dan juga yang ada di langit.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menyembunyikan apapun yang ada di bumi dan juga yang ada di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gini mempunyai beberapa ciri-ciri matematik negatif.", "r": {"result": "Gini memiliki beberapa sifat matematika negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By using our Website and registering for one of our Services, you are agreeing to the terms of this Privacy Policy.", "r": {"result": "Dengan menggunakan Situs Web kami dan mendaftar ke salah satu Layanan kami, Anda menyetujui ketentuan Kebijakan Privasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, The Guardian menyifatkan strategi beliau sebagai era kegemilangan \"\"Trash Talking\"\" di dalam sukan tinju.", "r": {"result": "Pada 2013, The Guardian menggambarkan strateginya sebagai masa kejayaan \"Trash Talking\" dalam tinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selaku Penasihat Khas Menteri Besar, pemimpin pelbagai peringkat dan parti termasuk UMNO dan Pas berjumpa dengannya untuk membincangkan isu rakyat di kawasan.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai Penasihat Khusus Menteri Besar, para pemimpin dari berbagai tingkatan dan partai termasuk UMNO dan PAS bertemu dengannya untuk membahas masalah-masalah masyarakat di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan osikel boleh menyebabkan kepekakan yang sederhana hingga parah.", "r": {"result": "Tidak adanya ossicles dapat menyebabkan ketulian sedang hingga berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASI Pudjiastuti yang bergerak di bidang perikanan serta PT ASI Pudjiastuti Aviation yang bergerak di bidang penerbangan untuk menghindari konflik kepentingan antara dirinya sebagai menteri dan sebagai pemimpin bisnis.", "r": {"result": "ASI Pudjiastuti yang bergerak di bidang perikanan dan PT ASI Pudjiastuti Aviation yang bergerak di bidang penerbangan untuk menghindari konflik kepentingan antara dirinya sebagai menteri dan sebagai pemimpin bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangjawa adalah 45587.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangjawa adalah 45587.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini adalah hari ke-58 orang-orang Jammu dan Kashmir berada di bawah peraturan jam malam,\" kata Salik Khan.", "r": {"result": "\"Hari ini adalah hari ke-58 warga Jammu dan Kashmir berada di bawah jam malam,\" kata Salik Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika golongan atas pagar belum beralih sepenuhnya kepada BN, tetapi memberi beberapa kerusi tambahan, kita juga boleh jadi pembangkang yang kuat di negeri ini.", "r": {"result": "Tetapi jika orang-orang di pagar belum sepenuhnya beralih ke BN, tetapi memberikan beberapa kursi tambahan, kita juga bisa menjadi oposisi yang kuat di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia berkulit eksotis khas Aceh pesisir itu mengaku sangat bangga kepada indatunya, ketika melihat \"catatan\" sejarah melalui berbagai situs penting di Kutaraja.", "r": {"result": "Pemuda berkulit eksotis pesisir Aceh ini mengaku sangat bangga dengan indatunya, ketika melihat \u201ccatatan\u201d sejarah melalui berbagai situs penting di Kutaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan ini bergerak ke arah barat laut sehinggalah pada 28 Oktober, apabila satu siklon luar tropika mula terbentuk di sepanjang perenggan dingin di pantai New England.", "r": {"result": "Badai bergerak ke barat laut hingga 28 Oktober, ketika siklon ekstratropis mulai terbentuk di sepanjang front dingin di lepas pantai New England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman Mesir silam, penghasilan roti merupakan salah satu bahagian penting dalam penyediaan makanan, bersama dengan penghasilan bir; kedua-duanya mempunyai juga kepentingan keagamaan.", "r": {"result": "Di Mesir kuno, produksi roti merupakan bagian penting dari penyiapan makanan, bersama dengan produksi bir; keduanya juga memiliki makna religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorbo San Basile Sorbo San Basile merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "Sorbo San Basile Sorbo San Basile adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini ditubuhkan pada tahun 2003 apabila Rob Zombie meninggalkan muzik, menumpu kepada mengarangkan dan mengarahkan filem-filem.", "r": {"result": "Grup ini dibentuk pada tahun 2003 ketika Rob Zombie meninggalkan musik, dengan fokus pada pembuatan dan penyutradaraan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Jempol, Superintendan Noorzainy Mohd Noor, berkata seorang peneroka yang menabur baja di kebunnya terkejut apabila menemui mayat lelaki itu.", "r": {"result": "Kapolres Jempol, AKBP Noorzainy Mohd Noor, mengatakan, seorang pemukim yang sedang menabur pupuk di kebunnya terkejut saat menemukan jenazah pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertanding dalam lelaki 400 meter gaya bebas acara di 2016 sukan Olimpik.", "r": {"result": "Dia berkompetisi di nomor gaya bebas 400 meter putra di Olimpiade 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 kapal perang Malaysia sertai latihan multinasional 'Aman Exercise 2019 di Karachi", "r": {"result": "2 kapal perang Malaysia berpartisipasi dalam latihan multinasional 'Latihan Aman 2019' di Karachi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ia mengandungi kandungan lemak lebih daripada apa yang kita perlukan (kurangkan pengambilan nasi) tetapi makanan itu adalah sarapan yang seimbang kerana ia mengandungi pelbagai nutrisi termasuk manganese, protein dan karbohidrat\".", "r": {"result": "\u201cMemang lemaknya lebih banyak dari yang kita butuhkan (kurangi asupan nasi) tapi makanannya adalah sarapan yang seimbang karena mengandung berbagai nutrisi antara lain mangan, protein dan karbohidrat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat palsu: Pejabat Menteri Pertahanan buat laporan polis", "r": {"result": "Surat palsu: Kantor Menteri Pertahanan membuat laporan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan banyak sekali kekerasan, darah, sexual content dan kata kasar yang hadir dalam game ini.", "r": {"result": "Akan ada banyak kekerasan, darah, konten seksual, dan bahasa kotor hadir dalam game ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi yang dijalankan sejak 4 hingga 20 Mac itu melibatkan seramai 16 pegawai JKKP untuk memastikan tahap pematuhan Akta Keselamatan Dan Kesihatan Pekerjaan 1994 dan Akta Kilang dan Jentera 1967.", "r": {"result": "Operasi yang dilakukan pada 4 hingga 20 Maret melibatkan total 16 petugas JKKP untuk memastikan kepatuhan terhadap Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja 1994 dan Undang-Undang Pabrik dan Mesin 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apabila lapangan terbang baharu dibuka di Laut Hitam, adakah kerajaan Turki akan menutup lapangan terbang lama di Istanbul?", "r": {"result": "T: Ketika bandara baru dibuka di Laut Hitam, apakah pemerintah Turki akan menutup bandara lama di Istanbul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos lain meliputi pengangkutan, utiliti, perumahan, kesihatan dan harga barang, turut menyumbang kenaikan kos sara hidup,\" katanya selepas menjadi tetamu program Borak Kopitiam yang disiarkan secara langsung melalui TV3, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBiaya lain termasuk transportasi, utilitas, perumahan, kesehatan, dan harga barang, juga berkontribusi pada peningkatan biaya hidup,\u201d katanya usai menjadi bintang tamu dalam program Borak Kopitiam yang disiarkan langsung TV3, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem DeadHeads DeadHeads (bahasa Melayu harafiah Kepala Mati) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Film DeadHeads DeadHeads (artinya Kepala Mati dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formerly based at Elm Park, the club plays at the 24,500 capacity Madejski Stadium in the south of the town near the M4 motorway.", "r": {"result": "Sebelumnya berbasis di Elm Park, klub bermain di Stadion Madejski berkapasitas 24.500 di selatan kota dekat jalan raya M4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud perpaduan negara dan kesejahteraan sosial menurut kaca mata Datuk.", "r": {"result": "Makna persatuan bangsa dan kesejahteraan sosial melalui mata Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk selanjutnya daerah (peringkat bandar atau daerah) yang akan menentukan di masjid mana mereka harus berkhidmat.", "r": {"result": "Selanjutnya, kabupaten (tingkat kota atau kabupaten) akan menentukan masjid mana yang akan mereka layani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\", dan \"Blitzkrieg \"Blitzkrieg\"\") muncul dalam Elektra 1989 penerbitan semula \"Kill 'Em All\".", "r": {"result": "\", dan \"Blitzkrieg \"Blitzkrieg\"\") muncul di Elektra tahun 1989 yang diterbitkan ulang dari \"Kill 'Em All\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The body of the Sijil Pelajaran Malaysia school leaver was only retrieved from the picnic spot at 11.15am today due to strong currents yesterday, he said.", "r": {"result": "Jenazah lulusan sekolah Sijil Pelajaran Malaysia baru diangkat dari tempat piknik pada pukul 11.15 hari ini karena arus kuat kemarin, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Larkin Sentral, kesesakan di balai berlepas yang terletak di tingkat bawah difahamkan bermula sejak pagi tadi selain kaunter tiket yang masih dipenuhi penumpang yang berusaha mendapatkan tiket pada saat akhir.", "r": {"result": "Di Larkin Sentral, kemacetan di aula keberangkatan yang terletak di lantai dasar diketahui sudah dimulai sejak pagi hari di samping loket tiket yang masih dipenuhi penumpang yang mencoba mendapatkan tiket di menit-menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga memperkenalkan kategori baharu BR1M bagi pendapatan isu rumah antara RM4,000 hingga RM5,000 sebulan, yang akan menerima RM700.", "r": {"result": "\u201cKami juga memperkenalkan kategori BR1M baru untuk pendapatan masalah rumah antara RM4,000 hingga RM5,000 per bulan, yang akan menerima RM700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,131.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezany (Daerah Znojmo) Brezany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Brezany (Distrik Znojmo) Brezany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Znojmo, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini akan menjadi lebih membimbangkan sekiranya penggunaan Internet oleh kanak-kanak dan remaja tidak dipantau oleh ibu bapa atau penjaga,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini akan semakin memprihatinkan jika penggunaan internet oleh anak-anak dan remaja tidak diawasi oleh orang tua atau walinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, walaupun peningkatan yang dibuat antara 2007 dan 2012 sebagai tambahan kepada jualan keseluruhan bertambah baik, bahagian pasaran Proton Malaysia terus berkurangan.", "r": {"result": "Namun, meskipun ada peningkatan yang dilakukan antara tahun 2007 dan 2012 selain peningkatan penjualan secara keseluruhan, pangsa pasar Proton Malaysia terus menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir also distinguished Azmin's case from investigations in wrongdoings and crimes where taking leave would be appropriate, saying that this was instead a political matter by those seeking to embarrass Azmin.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga membedakan kasus Azmin dari penyelidikan atas kesalahan dan kejahatan di mana mengambil cuti akan sesuai, dengan mengatakan bahwa ini adalah masalah politik oleh mereka yang ingin mempermalukan Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, agensi selain Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) perlu membantu dengan melakukan rondaan atau menempatkan kakitangan mereka di kawasan berisiko tinggi berlaku lemas.", "r": {"result": "Dia mengatakan lembaga selain Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) perlu membantu dengan berpatroli atau menempatkan personel mereka di daerah dengan risiko tinggi tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Mahajothi Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Mahajothi atau nama ringkasnya \"SJKT Mahajothi\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Mahajothi (Tamil) Sekolah Tipe Nasional Mahajothi (Tamil) atau hanya \"SJKT Mahajothi\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Heloisa menghasilkan 1 album sehingga kini.", "r": {"result": "Grup Heloisa telah menghasilkan 1 album sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita berharap dapat mentransformasikan keseluruhan proses ini.", "r": {"result": "Jadi kami berharap untuk mengubah seluruh proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah syarat \"tribunal bebas\" pula Mahkamah telah memutuskan bahawa hakim-hakim ketenteraan di dalam mahkamah-mahkamah sekuriti Turki tidak bertepatan dengan Perkara 6.", "r": {"result": "Di bawah kondisi \"pengadilan independen\", Pengadilan telah memutuskan bahwa hakim militer di pengadilan keamanan Turki tidak sesuai dengan Pasal 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pmas jenis ini juga lebih tahan dari serangan penyakit barah ubi.", "r": {"result": "Pohon Pmas jenis ini juga lebih tahan terhadap kanker umbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusdi menyampaikan Selamat Hari Raya Idul dan berharap agar puasa dapat meningkatkan solidaritas.", "r": {"result": "Rusdi menyampaikan Selamat Hari Raya Idul Fitri dan berharap puasa dapat meningkatkan kekompakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Apakah perkara-perkara yang belum dapat dilaksanakan oleh kerajaan?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Hal-hal apa saja yang belum dapat dilaksanakan oleh pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kemakmuran sesebuah negara bergantung juga kepada kemampuannya untuk menyediakan tahap kualiti hidup dan kesejahteraan rakyat secara menyeluruh.", "r": {"result": "Padahal, kemakmuran suatu negara juga bergantung pada kemampuannya memberikan tingkat kualitas hidup dan kesejahteraan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengangkutan beri kerjasama penuh kepada SPRM", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan memberikan kerja sama penuh kepada MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Paparan skrin Google JITRA, 12 Mei - Alasan tidak sihat diberikan seorang lelaki warga emas yang ditangkap kerana tidak berpuasa oleh pegawai penguatkuasa Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Kedah (JHEAIK) di sebuah kedai makan Cina di Pekan Tunjang, di sini hari ini.", "r": {"result": "- Tampilan layar Google JITRA, 12 Mei - Seorang lelaki tua ditangkap karena tidak berpuasa oleh petugas Departemen Agama Islam Kedah (JHEAIK) di sebuah restoran Cina di Pekan Tunjang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ikon bagi ikon sekunder", "r": {"result": "Nama ikon dari ikon sekunder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi utama bermula pada Mac 2019 dan filem itu dijangka dikeluarkan pada Julai 2020 dan akan dialih suara dalam bahasa Hindi, Malayalam, Tamil dan Telugu.", "r": {"result": "Pengambilan gambar utama dimulai pada Maret 2019 dan film tersebut diperkirakan akan dirilis pada Juli 2020 dan akan di-dubbing dalam bahasa Hindi, Malayalam, Tamil, dan Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menulis drama, puisi, cerpen, dan esei budaya, Dinsman juga menulis buku politik dan menghasilkan dokumentari video (VCD).", "r": {"result": "Selain menulis drama, puisi, cerpen, dan esai budaya, Dinsman juga menulis buku politik dan memproduksi video dokumenter (VCD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gintung Cilejet adalah 16360.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gintung Cilejet adalah 16360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Demikianlah keadaannya tak usahlah dihairankan; Tuhanmu berfirman: Hal itu mudah bagiKu; dan Kami hendak menjadikan pemberian anak itu sebagai satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami) untuk umat manusia dan sebagai satu rahmat dari Kami; dan hal itu adalah satu perkara yang telah ditetapkan berlakunya.", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Begitulah adanya, jangan kaget; Tuhanmu berkata: Mudah bagi-Ku; dan Kami ingin menjadikan pemberian anak itu sebagai tanda (yang membuktikan otoritas Kami) bagi umat manusia dan sebagai rahmat dari Kami; dan itu adalah hal yang telah ditentukan untuk terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan balu kepada Edmund Chong Ket Wah.", "r": {"result": "Dia adalah janda dari Edmund Chong Ket Wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"wazi\" terdahulu adalah sebuah noun yang bermakna zakar, tetapi ia kemudian digunakan sebagai suatu verb.", "r": {"result": "Kata \"wazi\" sebelumnya merupakan kata benda yang berarti penis, namun kemudian digunakan sebagai kata kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarangsa, Amerika Syarikat, United Kingdom, Perancis, Jerman, Itali, Poland, Kanada, Turki dan Kesatuan Eropa mengutuk Rusia, mendakwanya melanggar undang-undang antarabangsa dan mencabuli kedaulatan Ukraine.", "r": {"result": "Di tingkat internasional, Amerika Serikat, Inggris Raya, Prancis, Jerman, Italia, Polandia, Kanada, Turki, dan Uni Eropa mengutuk Rusia, menuduhnya melanggar hukum internasional dan melanggar kedaulatan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 15,045 saman telah dikeluarkan daripada 8,150 kenderaan yang diperiksa seluruh negeri dimana pandu laju mencatatkan saman paling banyak iaitu 8,142 saman, tiada lesen memandu/ lesen tamat tempoh (863), dan tiada cukai jalan (494),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 15.045 somasi dikeluarkan dari 8.150 kendaraan yang diperiksa di seluruh negara bagian di mana pengemudi yang ngebut mencatat somasi terbanyak yaitu 8.142 somasi, tidak ada SIM/SIM kadaluarsa (863), dan tidak ada pajak jalan (494),\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Rohaizah Ahmad, berkata berdepan pihak pembangkang yang agresif adalah membimbangkan, namun setiap individu perlu tahu hak dan batas ketika berkempen.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Rohaizah Ahmad, mengatakan menghadapi partai oposisi yang agresif memang mengkhawatirkan, namun setiap individu perlu mengetahui hak dan batasannya saat berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM turunkan OPR 25 mata kepada 3%", "r": {"result": "BNM menurunkan OPR sebesar 25 poin menjadi 3%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sahabat Seperjuanganku Sekalian, 241.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Sahabatku, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA: Kabinet bersetuju menarik semula moratorium ke atas beberapa akta yang sedang dikaji semula susulan insiden rusuhan di kuil Sri Maha Mariamman, Seafield di sini, Isnin lalu.", "r": {"result": "SUBANG JAYA: Kabinet sepakat untuk mencabut moratorium sejumlah undang-undang yang sedang ditinjau ulang menyusul insiden kerusuhan di kuil Sri Maha Mariamman, Seafield di sini, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punya keluarga juga jadi tantangan besar.", "r": {"result": "Memiliki keluarga juga merupakan tantangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri (PMO), dalam satu kenyataan pada 21 Mei, berkata pasukan petugas khas yang diketuai oleh bekas Peguam Negara, Tan Sri Abdul Gani Patail dan tiga lagi pemimpin dibentuk untuk menyiasat 1MDB.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri (PMO), dalam sebuah pernyataan pada 21 Mei, mengatakan satuan tugas khusus yang dipimpin oleh mantan Jaksa Agung Tan Sri Abdul Gani Patail dan tiga pemimpin lainnya dibentuk untuk menyelidiki 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nornazaitul Shima Md Noor mengakui beliau berasa teruja apabila ikan mula meragut umpan.", "r": {"result": "Nornazaitul Shima Md Noor mengaku senang saat ikan mulai menyerempet umpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dipasarkan pada 28 Mac 2012 di bawah label hachama dalam dua edisi iaitu edisi terhad (HKCN-50219) dan edisi biasa (HKCN-50221).", "r": {"result": "Album tersebut dirilis pada 28 Maret 2012 di bawah label hachama dalam dua edisi, edisi terbatas (HKCN-50219) dan edisi reguler (HKCN-50221).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berkenaan disiarkan dalam Journal of Global Oncology, menyatakan kekurangan data perubatan di negara miskin dan berpendapatan sederhana seperti India menyukarkan usaha meletakkan barah kanak-kanak dalam agensi kesihatan umum dan menghalang rangka serta pelaksanaan strategi untuk menangani penyakit itu.", "r": {"result": "Studi yang diterbitkan dalam Journal of Global Oncology menyatakan bahwa kurangnya data medis di negara-negara miskin dan berpenghasilan menengah seperti India membuat sulit untuk menempatkan kanker anak di lembaga kesehatan masyarakat dan menghambat penyusunan dan implementasi strategi untuk menanganinya. penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Negeri Gorontalo51.", "r": {"result": "Universitas Negeri Gorontalo51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pihak tertentu dari luar dan dalam negara nak beli MAS, jadi kita tak tolak.", "r": {"result": "\u201cAda pihak-pihak tertentu dari luar dan dalam negeri yang ingin membeli MAS, jadi kami tidak menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashlee Simpson Ashlee Nicolle Ross (nee Simpson; dilahirkan 3 Oktober 1984) ialah seorang penyanyi, penulis lagu dan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ashlee Simpson Ashlee Nicolle Ross (nee Simpson; lahir 3 Oktober 1984) adalah penyanyi, penulis lagu, dan aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat belajar di UPM, Namanzee menyertai Astro pada 2004 sebagai pembantu penerbitan dan kemudian menjadi pengurus saluran Astro Prima dan Astro Oasis.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya di UPM, Namanzee bergabung dengan Astro pada tahun 2004 sebagai asisten produksi dan kemudian menjadi channel manager Astro Prima dan Astro Oasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amina Wadud menganjurkan empat kaedah baru menafsir Al-Quran, iaitu 1) Pembacaan harafiah teks Al-Quran, 2) Hujah (\"legalistic\") yang mengekang bagaimana ayat itu diguna pakai, 3) Tafsiran semula dari sudut pandangan sebaliknya (baru) , dan 4) Menolak Al-Qur'an apabila seseorang tidak bersetuju dengannya.", "r": {"result": "Amina Wadud menganjurkan empat metode baru dalam menafsirkan Alquran, yaitu 1) Pembacaan teks Alquran secara literal, 2) Argumen legalistik yang membatasi bagaimana ayat itu digunakan, 3) Reinterpretasi dari sudut pandang (baru) yang berlawanan. pandangan, dan 4) Menolak Al-Qur'an ketika ada yang tidak setuju dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda merancang memandu kita gila?", "r": {"result": "Apakah Anda berencana untuk membuat kami gila?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu berlarutan sehingga jam 1 tengah hari yang menyaksikan Dewan Rakyat terpaksa berhenti rehat sebelum menyambung sesi perbahasan titah Yang di-Pertuan Agong pada jam 2.30 petang.", "r": {"result": "Situasi berlangsung hingga pukul 1 siang dimana Dewan Rakyat harus berhenti untuk istirahat sebelum melanjutkan sesi debat atas perintah Yang di-Pertuan Agong pada pukul 2.30 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin dan manusia memiliki kewajipan menyembah Allah.", "r": {"result": "Jin dan manusia memiliki kewajiban untuk beribadah kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulat Sekolah Kebangsaan Pulat atau nama ringkasnya \"SK Pulat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppd Gua Musang, Kelantan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pulat Sekolah Kebangsaan Pulat atau disingkat \"SK Pulat\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Ppd Gua Musang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku fikir...aku hanya akan serahkan dia pada kau, JiHoo.", "r": {"result": "Kupikir... Aku akan menyerahkan dia padamu, JiHoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bersabarlah sahaja yang akan disempurnakan pahala mereka dengan tidak terkira\".", "r": {"result": "Sesungguhnya hanya orang-orang yang sabar sajalah yang akan sempurna pahalanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang mempunyai maklumat tentang kemungkinan hasil rasuah asing yang terletak di atau dicuci melalui Amerika Syarikat harus menghubungi penguatkuasaan undang-undang persekutuan atau menghantar e-mel ke kleptocracy@usdoj.gov (pautan menghantar e-mel).", "r": {"result": "Individu dengan informasi tentang kemungkinan hasil penyuapan asing yang berlokasi di atau dicuci melalui Amerika Serikat harus menghubungi penegak hukum federal atau mengirim email ke kleptocracy@usdoj.gov (link sends email).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Luar Bandar akan memastikan Pengerusi Majlis Amanah Rakyat (MARA) baharu yang bakal dilantik, bukan seperti penyandangnya sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Desa akan memastikan Ketua Majelis Amanah Rakyat (MARA) baru yang akan dilantik tidak seperti petahana sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilaka duabelas kalau ada Timses yang mengklip (menutup akses) figur calon dari public bahwa semua urusan terkait pemilukada menjadi urusan timses dan harus melalui timses.", "r": {"result": "Celakalah kedua belas jika ada Timses yang memotong (menutup akses) tokoh-tokoh caleg dari masyarakat bahwa semua urusan terkait pilkada adalah urusan Timses dan harus melalui Timses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This test has been used to advance the large body of research relating to the metabolic syndrome.", "r": {"result": "Tes ini telah digunakan untuk memajukan banyak penelitian yang berkaitan dengan sindrom metabolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu turut mendapat reaksi Naib Presiden Indonesia Jusuf Kalla yang mengaku tersinggung dan berasa terhina dengan kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Hal itu pun mendapat reaksi dari Wakil Presiden RI Jusuf Kalla yang mengaku tersinggung dan merasa terhina dengan pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Kedah memandang serius isu berkaitan aktiviti penyeludupan imigran, dadah, senjata api dan barangan salah termasuk mercun, arak, rokok dan beras yang dilakukan tekong dan ahlinya didalangi kumpulan penyeludup haram serta samseng tempatan.", "r": {"result": "POLISI Kedah menangani secara serius masalah yang berkaitan dengan kegiatan penyelundupan imigran, narkoba, senjata api dan barang ilegal termasuk petasan, miras, rokok dan beras, yang dilakukan oleh geng dan anggota yang didalangi oleh kelompok penyelundupan ilegal dan preman lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi kelaziman di perhentian trak, dan ia dipesan sebagai hidangan \"a la carte\", disaji bersama potongan lemon.", "r": {"result": "Ini biasa terjadi di halte truk, dan dipesan sebagai hidangan \"a la carte\", disajikan dengan irisan lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Prime Minister had highlighted that digital connectivity - a revolution in economic activity - has contributed nearly 16 percent to Malaysia's Gross Domestic Product (GDP).", "r": {"result": "Perdana Menteri telah menyoroti bahwa konektivitas digital - sebuah revolusi dalam kegiatan ekonomi - telah memberikan kontribusi hampir 16 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Puteri Wales tidak diberikan kepada pewaris takhta perempuan (yang bakal menjadi Ratu).", "r": {"result": "Gelar Princess of Wales tidak diberikan kepada perempuan pewaris takhta (calon Ratu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55, dan ia berada dalam unit kadar per jam jadi kelajuan dia adalah 55 batu per jam sekarang untuk orang kedua ini pula, dia pergi sejauh 55 batu dalam 1 jam jarak kereta api tersebut dibahagi dengan masa ialah 55 kadar kelajuan orang ini senang untuk dikira dia pergi 55 batu anda boleh letakkan di dalam formula 55 adalah jaraknya masanya adalah 1 jam 55 per 1 55 batu per jam sekarang orang ini pergi 82.5 batu dalam 1 jam setengah mari kita kira jadi dia telah pergi sejauh 82.5 batu dalam 1.5 jam mari kita kira kelajuan nya", "r": {"result": "55, dan itu dalam satuan tarif per jam jadi kecepatannya 55 mil per jam sekarang untuk orang kedua ini, dia menempuh 55 mil dalam 1 jam jarak kereta api dibagi waktu adalah 55 kecepatan orang ini mudah untuk hitung dia pergi 55 mil Anda dapat memasukkan rumus 55 adalah jarak waktunya 1 jam 55 per 1 55 mil per jam sekarang orang ini menempuh 82,5 mil dalam 1 setengah jam mari kita hitung jadi dia pergi 82,5 mil dalam 1,5 jam mari kita menghitung kecepatannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika membuat kajian penggunaan helikopter sebagai cara pengangkutan memasuki medan tempur, dan dalam tahun 1952 telah menubuhkan 12 batalion helikopter untuk mengkaji konsep ini.", "r": {"result": "Orang Amerika mempelajari penggunaan helikopter sebagai alat transportasi ke medan perang, dan pada tahun 1952 mendirikan 12 batalion helikopter untuk mempelajari konsep ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Abu Bakar iaitu Asma' binti Umais telah melahirkan anak lelaki semasa dalam perjalanan ke Mekah iaitu di Zul Hulaifah.", "r": {"result": "Istri Abu Bakar, Asma' binti Umais, melahirkan seorang putra saat dalam perjalanan ke Mekkah, yaitu di Zul Hulaifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS sudah nampak ruang yang mereka boleh berkuasa selepas berjaya dalam beberapa pilihan raya umum dan kecil.", "r": {"result": "PAS telah melihat ruang di mana mereka bisa berkuasa setelah berhasil dalam beberapa pemilihan umum dan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka juga beroleh) ucapan salam sejahtera dari Tuhan Yang Maha Mengasihani.", "r": {"result": "(Mereka juga menerima) salam dari Tuhan Yang Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim itu beliau dikurniakan anugerah LMA Pengurus Tahunan selepas berjaya membawa Liverpool ke tahap baharu selepas 20 tahun dalam liga.", "r": {"result": "Musim itu ia dianugerahi penghargaan LMA Manager of the Year setelah berhasil membawa Liverpool ke level baru setelah 20 tahun di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idukki Township Idukki Township ialah sebuah bandar dalam daerah Idukki di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Kotapraja Idukki Kotapraja Idukki adalah sebuah kota di distrik Idukki di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah, 10 tahun kemudian, kita akan tukar semula sukuk berkenaan kepada tunai.", "r": {"result": "Insya Allah 10 tahun kemudian sukuk akan kami konversi kembali menjadi uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini disiarkan ke Poland serta menyiarkan audio bahasa Poland.", "r": {"result": "Saluran ini mengudara ke Polandia serta menyiarkan audio Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lamunin pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Lamunin secara administratif terletak di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duli Yang Maha Mulia Sultan Selangor menegaskan sekali lagi bahawa hasil kutipan zakat di Selangor akan kekal diagihkan kepada lapan golongan asnaf di kalangan umat Islam.", "r": {"result": "Yang Mulia Sultan Selangor menegaskan sekali lagi bahwa hasil pengumpulan zakat di Selangor akan tetap disalurkan kepada delapan kelompok asnaf di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Disney Channel Magazine\", Vol.", "r": {"result": "\"The Disney Channel Magazine\", Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya \"On Liberty\" (1859) John Stuart Mill berhujah bahawa \"...patutnya ada kebebasan penuh kepercayaan dan penghujahan, sebagai manifestasi keimanan, mana-mana doktrin, sebagaimana tidak bermoralnya ia dikatakan\".", "r": {"result": "Dalam bukunya \"On Liberty\" (1859) John Stuart Mill berpendapat bahwa \"...harus ada kebebasan penuh untuk berkeyakinan dan berargumen, sebagai manifestasi dari iman, dari doktrin apa pun, betapapun tidak bermoralnya dikatakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa cacat boleh dikesan sebelum dilahirkan oleh ujian pranatal berlainan.", "r": {"result": "Beberapa cacat dapat dideteksi sebelum lahir dengan berbagai tes prenatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sentiasa berfikir kita mahu berubah dari cari lama, yang kita rasa tidak baik.", "r": {"result": "Kita selalu berpikir ingin berubah dari tampilan lama yang menurut kita kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, masakan Azerbaijan kini mempunyai ciri-ciri tersendiri dan unik.", "r": {"result": "Meski demikian, masakan Azerbaijan kini memiliki ciri khas tersendiri dan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kamarul Bahrin Shah berkata, Malaysia adalah negara kecil dan tidak mampu menerima sisa plastik import.", "r": {"result": "Raja Kamarul Bahrin Shah mengatakan, Malaysia adalah negara kecil dan tidak mampu menerima sampah plastik impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu secara berseloroh dia jawab macam itu, jadi (maksudnya) tak adalah peluang (Anwar) itu (jawatan kosong Kabinet) ketika ini\".", "r": {"result": "Dengan bercanda dia menjawab seperti itu, jadi (maksudnya) bukan kesempatan (Anwar) itu (kekosongan kabinet) saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada Anwar ada berbincang mengenai isu pembelotan itu kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, beliau bertegas ia tidak perlu.", "r": {"result": "Ditanya apakah Anwar telah membahas masalah pembelotan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, dia menegaskan hal itu tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bausendorf Bausendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Bausendorf Bausendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak bermaksud bahawa kita ada rasa musykil (mengenai pengadil) pada final yang lepas, tapi langkah ini adalah untuk masa depan, seeloknya guna pengadil dari luar negara bagi mengelak sebarang keraguan terhadap proses pengadilan pada setiap perlawanan akhir.", "r": {"result": "Kami tidak bermaksud meragukan (tentang wasit) di final terakhir, tetapi langkah ini untuk ke depan, sebaiknya menggunakan wasit dari luar negeri untuk menghindari keraguan tentang proses peradilan di setiap final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh kempen, pelbagai isu telah dibangkitkan.", "r": {"result": "Selama kampanye, berbagai isu diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh George Miller dan merupakan filem dalam genre Cereka Sains-Aksi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh George Miller dan merupakan film dalam genre Sci-Fi Action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c) Tidur dalam gelap.", "r": {"result": "c) Tidur dalam gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, stereo secara amnya memaksudkan sistem-sistem dua saluran sahaja.", "r": {"result": "Namun, stereo umumnya mengacu pada sistem dua saluran saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilla Ahmad Nor Fadzila binti Ahmad atau lebih dikenali sebagai Dilla Ahmad merupakan seorang pelakon dan ahli perniagaan wanita Malaysia.", "r": {"result": "Dilla Ahmad Nor Fadzila binti Ahmad atau lebih dikenal dengan Dilla Ahmad adalah seorang aktris dan pengusaha asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dengan perlantikan Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj (ketika itu memegang jawatan presiden di FAS dan FAM) sebagai Perdana Menteri Malaya yang baru sahaja merdeka, rancangan pembinaan stadium kembali diperkatakan.", "r": {"result": "Namun, dengan diangkatnya Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj (saat itu menjabat sebagai presiden di FAS dan FAM) sebagai Perdana Menteri Malaya yang baru merdeka, rencana pembangunan stadion kembali dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Demetrios sedang bertempur melawan pasukan Antipatridai di Yunani, AntipatrosII membunuh ibunya sendiri untuk memperoleh kekuasaan.", "r": {"result": "Saat Demetrios berperang melawan pasukan Antipatridai di Yunani, Antipatros II membunuh ibunya sendiri untuk mendapatkan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tewas dua kali kuatkan Parthiban", "r": {"result": "Kalah dua kali memperkuat Parthiban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam skema ini tiadanya tahun kosong jadi tahun Masihi 1 segera mengikuti selepas habisnya tahun 1 Sebelum Masihi.", "r": {"result": "Dalam skema ini tidak ada tahun kosong sehingga AD 1 langsung mengikuti setelah akhir AD 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lebih sukar diukur, perubahan dalam faktor-faktor kurang ketara juga dipertimbangkan, seperti maruah diri, kebebasan berkesatuan, keselamatan peribadi dan kebebasan dari ketakutan kecederaan fizik, dan takat penyertaan dalam masyarakat sivil.", "r": {"result": "Meskipun lebih sulit diukur, perubahan dalam faktor-faktor yang kurang nyata juga dipertimbangkan, seperti harga diri, kebebasan berserikat, keamanan pribadi dan kebebasan dari rasa takut akan bahaya fisik, dan tingkat partisipasi dalam masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu-isu perlembagaan ini bolehlah dikendalikan oleh Mahkamah Persekutuan yang tertinggi sekali kerana mahkamah ini akan diduduki dengan tujuh hakim sekiranya ada isu memba perlembagaan yang amat penting untuk negara,\" katanya kepada pemberita selepas mengadakan lawatan ke Jabatan Bantuan Guaman Malaysia Cawangan Perak di Bangunan Persekutuan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Masalah konstitusional ini dapat ditangani oleh Pengadilan Federal tertinggi karena pengadilan ini akan didudukkan oleh tujuh hakim jika ada masalah konstitusional yang sangat penting bagi negara,\" katanya kepada wartawan setelah mengunjungi Departemen Bantuan Hukum Malaysia Cabang Perak. di Gedung Federal. di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fetesti terletak pada kedudukan Latitud N44* 23.5384', Longitud E27* 43.6016' pada ketinggian 54.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fetesti terletak di Lintang N44* 23.5384', Bujur E27* 43.6016' pada ketinggian 54,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmin telah terpilih sebagai wirawati atau Seri Panggung.", "r": {"result": "Jasmin terpilih sebagai srikandi atau Seri Panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat, dan Tybalt dibunuh .--", "r": {"result": "Orang-orang, dan Tybalt dibunuh.--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan BBC yang dihoskan oleh Zeinab Badawi itu, Dr Mahathir berkata tidak pernah membuat permohonan maaf secara rasmi kepada Anwar berikutan pemecatannya pada tahun 1998.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan BBC yang dipandu oleh Zeinab Badawi, Dr Mahathir mengatakan dia tidak pernah secara resmi meminta maaf kepada Anwar setelah pemecatannya pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While individual users may be able to use a wireless provider's e-mail services without having to install BES themselves, organizations with multiple users usually run BES on their own network.", "r": {"result": "Sementara pengguna individu mungkin dapat menggunakan layanan email penyedia nirkabel tanpa harus menginstal BES sendiri, organisasi dengan banyak pengguna biasanya menjalankan BES di jaringan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan bola sepak, kita dapat menghubungkan budaya dengan semua orang di seluruh dunia.", "r": {"result": "\"Dengan sepak bola, kita bisa menghubungkan budaya dengan semua orang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akhirnya menyebabkan sebuah kelas penerbitan dalam talian yang terdiri yang menerbitkan apa yang diakui sebagai blog pada hari ini.", "r": {"result": "Ini akhirnya mengarah ke kelas penerbitan online yang terdiri dari penerbitan apa yang dikenal sebagai blog hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah kali ini memaparkan Bujang Lapok yang menganggur berusaha untuk mendapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "Kisah ini menampilkan Bujang Lapok yang sedang menganggur mencoba mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosate Rosate merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Rosate Rosate adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy di Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Red Warriors (TRW) membuat beberapa percubaan berbahaya dari luar kawasan penalti pada minit ke-12 menerusi Cristiano Santos dan pada minit ke-15 menerusi Danial Ashraf Abdullah namun diselamatkan penjaga gol pelawat, Khairul Azhan Khalid.", "r": {"result": "The Red Warriors (TRW) beberapa kali melakukan upaya berbahaya dari luar kotak penalti pada menit ke-12 melalui Cristiano Santos dan menit ke-15 melalui Danial Ashraf Abdullah namun berhasil diselamatkan oleh kiper tim tamu, Khairul Azhan Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some who climbed their seats to have a clearer of the monarch fell down following a push around the procession.", "r": {"result": "Beberapa orang yang naik ke kursi mereka untuk melihat raja dengan lebih jelas jatuh setelah didorong di sekitar prosesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, keadaan ekonomi global atau external economy masa kini adalah tidak menentu dan berada di luar kawalan kita.", "r": {"result": "Memang, keadaan ekonomi global atau ekonomi eksternal saat ini tidak pasti dan di luar kendali kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu juga akan mencegah efek domino saat ada satu bank yang bangkrut.", "r": {"result": "Itu juga akan mencegah efek domino ketika salah satu bank bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah lebih mengetahui akan iman kamu; kamu masing-masing (suami yang merdeka dan isteri dari hamba - abdi itu) adalah berasal sama (dari Adam, dan seugama pula). Oleh itu berkahwinlah dengan mereka dengan izin walinya serta berikanlah maskahwinnya menurut yang patut.", "r": {"result": "Dan Tuhan lebih tahu tentang iman Anda; Kalian masing-masing (suami merdeka dan budak istri) berasal dari asal yang sama (dari Adam, dan dari agama yang sama). Oleh karena itu, nikahkanlah mereka dengan izin walinya dan berikan maharnya sesuai dengan yang pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kerajaan memutuskan untuk menubuhkan RCI bagi mencari jawapan dalam perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah memutuskan mendirikan RCI untuk mencari jawaban atas persoalan ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru saya minta semua pemain supaya berhati-hati ketika berlatih dan tidak melakukan perkara yang boleh mendatangkan kecederaan kepada mereka sama ada ketika berlatih di gelanggang atau di tempat lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu saya meminta kepada seluruh pemain untuk berhati-hati saat berlatih dan tidak melakukan hal-hal yang dapat menyebabkan cedera baik saat berlatih di lapangan maupun di tempat lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, dari sisi lain saya melihat akibat ongkos penerbangan yang melangit ini, makin membuat \"jarak\" antara Aceh dan Jakarta makin jauh.", "r": {"result": "Meski begitu, dari sisi lain saya melihat akibat dari tingginya biaya penerbangan tersebut, membuat \"jarak\" antara Aceh dan Jakarta semakin jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, 97 peratus daripada kesemua perniagaan di negara ini adalah dari sektor PKS.", "r": {"result": "Padahal, 97 persen dari seluruh bisnis di negeri ini berasal dari sektor UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dipercayai bahawa yang dihuraikan beliau itu ialah gorila, tetapi pada abad ke-18, istilah orang utan dan pongo digunakan bagi semua mawas besar.", "r": {"result": "Sekarang diyakini bahwa yang digambarkannya adalah seekor gorila, tetapi pada abad ke-18 istilah orangutan dan pongo digunakan untuk semua mawa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesetengah tahap, perkataan Jawa dan tatabahasa telah diserap pada pola bahasa Melayu, tetapi ini tidak berlaku secara sekata.", "r": {"result": "Sampai taraf tertentu, kata dan tata bahasa Jawa telah terserap ke dalam pola bahasa Melayu, namun hal ini tidak terjadi secara merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, satu memorial telah dibina di Anfield untuk memperingati 96 penyokong tersebut.", "r": {"result": "Kini, tugu peringatan telah dibangun di Anfield untuk memperingati 96 suporter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng lain termasuk Benteng Mehrangarh dan Benteng Jaigarh .", "r": {"result": "Benteng lainnya termasuk Benteng Mehrangarh dan Benteng Jaigarh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu referendum mengenai keanggotaan berterusan Pasaran Bersama telah diadakan pada tahun 1975, dengan 67.2% daripada penduduk mengundi memihak kepada Britain yang tinggal sebagai ahli.", "r": {"result": "Referendum tentang kelanjutan keanggotaan Pasar Bersama diadakan pada tahun 1975, dengan 67,2% populasi memberikan suara mendukung Inggris tetap menjadi anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Palang Pracharat (PPRP) mendahului dengan 7.5 juta undi, diikuti dengan Pheu Thai (7 juta), Demokrat (3.19 juta) dan Bhumjaithai (3.17 juta)\".", "r": {"result": "Partai Palang Pracharat (PPRP) memimpin dengan 7,5 juta suara, diikuti oleh Pheu Thai (7 juta), Demokrat (3,19 juta) dan Bhumjaithai (3,17 juta)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dhandhuka memiliki bilangan penduduk seramai 29,555.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dhandhuka memiliki populasi 29.555 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini dihadiri raja dari Perlis, Terengganu, Negeri Sembilan, Johor, Perak dan Kedah.", "r": {"result": "Pertemuan ini dihadiri oleh raja-raja dari Perlis, Terengganu, Negeri Sembilan, Johor, Perak dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken merupakan paderi di Makam Suci tempat di mana Ulrike bertugas.", "r": {"result": "Ken adalah seorang pendeta di Makam Suci tempat Ulrike bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah veto ketiga Presiden Obama dan veto utama pertamanya.", "r": {"result": "Itu adalah veto ketiga Presiden Obama dan veto besar pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan seorang saja anak perempuan kini berusia 13 tahun bernama NURAIZA.", "r": {"result": "Mereka hanya dikaruniai seorang putri yang kini berusia 13 tahun bernama NURAIZA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatannya semakin merosot pada 1691, dan dia meninggal pada 30 Disember tahun yang sama, hanya seminggu selepas kematian saudara perempuannya yang dia tinggal bersama selama lebih dua puluh tahun.", "r": {"result": "Kesehatannya semakin memburuk pada tahun 1691, dan dia meninggal pada tanggal 30 Desember di tahun yang sama, hanya seminggu setelah kematian saudara perempuannya yang telah tinggal bersamanya selama lebih dari dua puluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod nama beliau ialah \"Sherry\".", "r": {"result": "Nama kodenya adalah \"Sherry\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind dengan tegasnya menyokong kenyataan bapanya, Karpal Singh bahawa DAP tetap menolak hukum hudud dan penubuhan negara Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Gobind dengan tegas mendukung pernyataan ayahnya, Karpal Singh, bahwa DAP tetap menolak hukum hudud dan pendirian negara Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kesemua oksigen akan dibebaskan.", "r": {"result": "Jadi, semua oksigen akan dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan pelaburan KWSP meningkat", "r": {"result": "Pendapatan investasi EPF meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seega tahendab, et inimesel voib olla vaid viis kilo ulekaalu, et ravimit saada.", "r": {"result": "Seega tahendab, et utsul voib olla vaid viis kilo ulekaalu, et rahatut saada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meletakkan satu dalam satu lagi keluar telah.", "r": {"result": "Untuk menempatkan satu di yang lain sudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya berharap agar semua penjawat awam dapat memberikan sepenuh komitmen terhadap pelan ini bagi memastikan kejayaan dan keberkesanan pelaksanaannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya berharap semua PNS dapat berkomitmen penuh terhadap rencana ini untuk memastikan keberhasilan dan efektivitas pelaksanaannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patik berharap usaha-usaha Kerajaan Tuanku ini akan terus mendapat sokongan bagi mencapai matlamat yang diidamkan oleh semua pihak.", "r": {"result": "Patik berharap upaya Pemerintah Sri Baginda terus mendapat dukungan untuk mencapai tujuan yang diinginkan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pelancongan dan Warisan Kebangsaan Arab Saudi (SCTH) baru-baru mengumumkan pelancaran visa pelancongan yang akan dikeluarkan melalui pejabat konsulat dan Kedutaan Besar Arab Saudi di seluruh dunia.", "r": {"result": "Komisi Nasional Pariwisata dan Warisan Arab Saudi (SCTH) baru-baru ini mengumumkan peluncuran visa turis yang akan dikeluarkan melalui konsulat dan kedutaan Arab Saudi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbahan ini akhirnya disingkir dari badan melalui proses mikturition, kaedah utama menyingkirkan bahan kimia larut air dari badan.", "r": {"result": "Limbah ini akhirnya dikeluarkan dari tubuh melalui proses berkemih, metode utama untuk menghilangkan bahan kimia yang larut dalam air dari tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Yunus berkata, selepas program pemutihan dilaksanakan di kawasan perintis itu, Jabatan Pertanian negeri mendapati kaedah itu dapat mengurangkan pembaziran dalam agihan peruntukan subsidi baja padi oleh kerajaan.", "r": {"result": "Abdul Yunus mengatakan, setelah program pemutihan dilaksanakan di daerah percontohan, Departemen Pertanian menyatakan metode tersebut dapat mengurangi pemborosan dalam penyaluran alokasi subsidi pupuk beras oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dibina, penduduk di Kampung Cina dan Kampung Tiong menggunakan air sungai untuk kegunaan harian.", "r": {"result": "Sebelum dibangun, warga di Kampung Cina dan Kampung Tiong menggunakan air sungai untuk keperluan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri, Hanafiah Mohd Kassim menyampaikan usul dibincangkan dalam sidang itu antaranya pembukaan ICQS di Serudong sebagai pintu masuk di sempadan dengan Kalimantan Utara.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Sekretaris Pemerintahan Negara, Hanafiah Mohd Kassim menyampaikan usulan yang dibahas dalam pertemuan tersebut, antara lain pembukaan ICQS di Serudong sebagai entry point di perbatasan dengan Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 47 buah filemd ari tahun 1933 hingga 1953.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 47 film dari tahun 1933 hingga 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan tingatkan program kesedaran di kawasan tumpuan (hotspot) bagi mengurangkan kes, ini termasuklah kempen sepanjang tahun bagi mendidik masyarakat yang menetap berhampiran stesen mengenai aspek keselamatan.", "r": {"result": "\u201cKami akan memperkenalkan program kesadaran di daerah hotspot untuk mengurangi kasus, termasuk kampanye sepanjang tahun untuk mendidik masyarakat yang tinggal di sekitar stasiun tentang aspek keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita mempunyai kekangan kerana kita tidak tahu tempat asuhan ini tidak berdaftar tetapi mengambil anak asuhan.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami memiliki kendala karena kami tidak tahu bahwa tempat penitipan anak ini tidak terdaftar tetapi mengambil anak asuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee, yang dijadual tiba di Malaysia hari ini, akan diiringi oleh beberapa orang menteri dan pegawai kanan republik itu.", "r": {"result": "Lee yang dijadwalkan tiba di Malaysia hari ini akan didampingi beberapa menteri dan pejabat senior republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just wanted more and more and more.", "r": {"result": "Saya hanya ingin lebih dan lebih dan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan sahaja lagi inginkan anak-anak kita mendapat pekerjaan tetapi mampu mencipta pekerjaan.", "r": {"result": "Kami tidak hanya ingin anak-anak kami mendapatkan pekerjaan tetapi juga mampu menciptakan lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh pada akhirnya untuk bisa beredar, obat harus dapat izin Balai POM, artinya tetap ada kontrol negara di situ\".", "r": {"result": "Toh pada akhirnya untuk bisa beredar, obat itu harus mendapat izin dari Balai POM, artinya masih ada pengawasan negara di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMBARA 1981-1985 Kembara 1981-1985 merupakan album hasil nukilan Kumpulan Kembara yang dikeluarkan pada tahun 1995 oleh syarikat Polygram.", "r": {"result": "KEMBARA 1981-1985 Kembara 1981-1985 adalah album produksi Kumpulan Kembara yang dirilis pada tahun 1995 oleh perusahaan Polygram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat iaitu pengetahuan diperoleh menerusi proses mengetahui atau mengumpul maklumat yang akan mengembangkan kemampuan kita dalam berinteraksi dengan dunia di sekeiling kita.", "r": {"result": "Informasi yaitu pengetahuan yang diperoleh melalui proses mengetahui atau mengumpulkan informasi yang akan mengembangkan kemampuan kita untuk berinteraksi dengan dunia sekitar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, urusan terba daripada segi kewangan, cukai dan insurans sebelum makanan ternakan itu dibawa masuk ke Malaysia dengan pemindahan harga yang mengakibatkan berlakunya kenaikan harga ke atas produk berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada masalah keuangan, pajak, dan asuransi sebelum pakan ternak itu dibawa masuk ke Malaysia dengan pengalihan harga yang mengakibatkan kenaikan harga produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaras itu, Pas khususnya Pas Sandakan dan Pas Sabah akan menggerakkan jentera pilihan raya setempat terutama bagi memastikan ahli-ahli dan penyokong-penyokong Pas di kawasan ini supaya turun membuang undi pada 11 Mei 2019 bagi membantu calon blok pembangkang dari Parti Bersatu Sabah (PBS) iaitu Linda Tsen dalam menghadapi PRK ini,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, PAS, khususnya PAS Sandakan dan PAS Sabah, akan mengerahkan mesin pilkada khususnya untuk memastikan anggota dan pendukung PAS di daerah-daerah tersebut turun dan memberikan suaranya pada 11 Mei 2019 untuk membantu calon blok oposisi dari United. Partai Sabah (PBS) yaitu Linda Tsen dalam menghadapi pemilihan sela ini,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari apa yang dikatakan oleh mereka (yang musyrik) itu.", "r": {"result": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka (orang-orang musyrik) katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurutnya, legasi Azman telah berjaya membentuk kumpulan sumber manusia pengurusan dan eksekutif yang berbakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenurutnya, warisan Azman telah berhasil membentuk grup manajemen berbakat dan sumber daya manusia eksekutif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2009 hinggalah sekarang, peruntukan untuk biasiswa yang disediakan oleh Kerajaan berjumlah 44 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009 hingga sekarang, alokasi beasiswa yang diberikan Pemerintah sebesar 44 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas wanita itu naik ke atas, kami mengekorinya dan ternampak seorang lelaki sedang berbaring di atas buaian di kawasan tersebut,\" katanya ketika menjawab soalan Pegawai Pengendali, Khairul Anuar Abd Halim.", "r": {"result": "\"Setelah wanita itu naik ke atas, kami mengikutinya dan melihat seorang pria berbaring di hammock di area itu,\" ujarnya saat menjawab pertanyaan operator, Khairul Anuar Abd Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan susulan album penuh Swift, \"Fearless\", yang merupakan nombor 4 pada carta yang sama, Swift menjadi hanya orang yang letakkan dua album dalam lingkungan 20 Album Terhebat Sepanjang Masa.", "r": {"result": "Seiring dengan tindak lanjut Swift, \"Fearless\", yang berada di nomor 4 di tangga lagu yang sama, Swift menjadi satu-satunya orang yang menempatkan dua album di 20 Album Terbesar Sepanjang Masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perspektif evolusi mengenai strategi gandingan, pembiakan dan pembiakan manusia, dan teori pembelajaran sosial memberikan pandangan lanjut mengenai seksualiti.", "r": {"result": "Perspektif evolusioner tentang strategi kawin, reproduksi dan reproduksi manusia, dan teori pembelajaran sosial memberikan wawasan lebih jauh tentang seksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pelajar yang ditegur kerana anaknya tidak ke sekolah hanya tersenyum.", "r": {"result": "Ibu siswa yang ditegur karena anaknya tidak sekolah itu hanya tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja mempercayai tugas-tugas penelitian ini pada kaum ilmuwan untuk menghasilkan jawapan-jawapan yang cukup terhadap pertanyaan-pertanyaan yang berhubungan dengan kain kafan ini\".", "r": {"result": "Gereja mempercayakan tugas penelitian ini kepada para ilmuwan untuk menghasilkan jawaban yang memadai atas pertanyaan terkait kain kafan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sepanjang perayaan Lebaran 2019, PD Kebersihan Kota Bandung mencatat volume sampah di Kota Bandung naik empat persen dibandingkan hari-hari biasanya.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Selama Lebaran 2019, Dinas Kebersihan Kota Bandung mencatat kenaikan volume sampah di Kota Bandung sebesar 4 persen dibandingkan hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permai Indah Permai Indah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pesisir Bukit, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Permai Indah Permai Indah adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Pesisir Bukit, kota Sungaipenuh, provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena mereka selalu menobatkan seseorang menjadi terkaya dan sebagainya,\" ujar Rihanna seperti dilansir dari laman Fox News.", "r": {"result": "Karena mereka selalu menobatkan seseorang menjadi yang terkaya dan sebagainya,\" ujar Rihanna seperti dikutip dari situs Fox News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di atas Jalan PJS 8/9, Sunway Mentari, Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di Jalan PJS 8/9, Sunway Mentari, Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga ingin bekerja sama dengan seluruh lapisan masyarakat khususnya industri kesehatan dan komunitas-komunitas olahraga di Indonesia untuk mendukung gerakan ini, tambah, Singgih Prakoso, Senior Community Manager Lyfe.", "r": {"result": "Kami juga ingin bekerja sama dengan seluruh lapisan masyarakat, khususnya komunitas industri kesehatan dan olahraga di Indonesia untuk mendukung gerakan ini, tambah Singgih Prakoso, Senior Community Manager Lyfe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ramai yang tahu langkah yang perlu diambil jika berlaku sesuatu kemalangan jalan raya di Malaysia.", "r": {"result": "Banyak orang mungkin mengetahui langkah-langkah yang harus diambil jika terjadi kecelakaan lalu lintas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan kasut manek tradisional sering memperlihatkan motif bunga Eropah dan warnanya dipengaruhi oleh tembikar Peranakan dan sarung batik.", "r": {"result": "Desain sepatu manek tradisional sering menampilkan motif bunga Eropa dan warnanya dipengaruhi oleh tembikar Peranakan dan sarung batik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital Free Trade Zone 201.", "r": {"result": "Zona Perdagangan Bebas Digital 201.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tidak ada hubungannya dengan niat, keinginan, untuk berdamai\".", "r": {"result": "\"Itu tidak ada hubungannya dengan niat, keinginan, untuk mendamaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan agensi Pertubuhan Pendidikan, Sains dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa Bersatu (UNESCO), semua kanak-kanak tanpa pengecualian berhak mendapatkan pendidikan.", "r": {"result": "Menurutnya, berdasarkan badan United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), semua anak tanpa kecuali berhak mendapatkan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis manusia dijadikan bertabiat terburu-buru dalam segala halya; Aku (Allah) akan perlihatkan kepada kamu tanda-tanda kekuasaanKu; maka janganlah kamu meminta disegerakan (kedatangannya).", "r": {"result": "Umat manusia dibuat tergesa-gesa dalam segala hal; Aku (Allah) akan menunjukkan kepadamu tanda-tanda kekuasaan-Ku; maka janganlah meminta untuk disegerakan (kedatangannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Matang Jelutong bermula sebagai sebuah sekolah Melayu pada 6hb.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Matang Jelutong dimulai sebagai sekolah Melayu pada tanggal 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Syukur Saidin Mohd Syukur bin Saidin (lahir 12 November 1991) merupakan pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai pemain tengah untuk Pulau Pinang FA dalam Liga Perdana Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Syukur Saidin Mohd Syukur bin Saidin (lahir 12 November 1991) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai gelandang untuk FA Penang di Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah bentuk prokontra yang terlihat kasat mata usai keputusan rencana penobatan pejabat ex officio itu.", "r": {"result": "Begitulah bentuk procontract yang terlihat secara kasat mata pasca keputusan rencana penobatan jabatan ex officio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sebuah akhbar tempatan melaporkan 45,000 pekerja pembersihan bangunan dan kawasan sekolah berisiko hilang kerja jika KPM melaksanakan format tender baharu tahun ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah surat kabar lokal melaporkan bahwa 45.000 pekerja kebersihan gedung dan halaman sekolah terancam kehilangan pekerjaan jika KLH menerapkan format tender baru tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak mentah West Texas Intermediate (WTI) susut tiga sen kepada AS$62.43 satu tong.", "r": {"result": "Minyak mentah West Texas Intermediate (WTI) turun tiga sen menjadi US$62,43 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergio Aguero membuktikan kecemerlangannya apabila berjaya menyamakan kedudukan sebelum Aymeric Laporte, Riyad Mahrez dan Ilkay Gundogan masing-masing menjaringkan gol buat The Citizens.", "r": {"result": "Sergio Aguero membuktikan kecemerlangannya dengan berhasil menyamakan kedudukan sebelum Aymeric Laporte, Riyad Mahrez dan Ilkay Gundogan masing-masing mencetak gol untuk The Citizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ada pula yang diungkapkan sebagai 'kampung moden' atau 'kampug tersusun'.", "r": {"result": "Kemudian ada juga yang disebut sebagai 'desa modern' atau 'desa terorganisir'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kristian melihat berbagai ayat di dalam Kitab-kitab Injil dan bahagian-bahagian lain dari Perjanjian Baru memperdebatkan ketuhanan Isa.", "r": {"result": "Orang Kristen melihat berbagai ayat dalam Injil dan bagian lain dari Perjanjian Baru memperdebatkan keilahian Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz penukaran apungan yang tidak sah", "r": {"result": "Ukuran konversi float tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya bagi kalangan ibu bapa bekerja, membawa bekalan makanan lebih menjimatkan.", "r": {"result": "Faktanya, bagi orang tua yang bekerja, membawa bekal makanan lebih hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB taksub dengan dengan \"segala-galanya besar\" .", "r": {"result": "MAHB terobsesi dengan \"segala sesuatu yang besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Felicity Huffman mengaku bersalah kes skandal kemasukan kolej", "r": {"result": "Aktris Felicity Huffman mengaku bersalah atas skandal penerimaan perguruan tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, kadang-kadang pendekatan yang diambil dilihat berbeza dengan mengambil kira beberapa pertimbangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, terkadang pendekatan yang dilakukan terlihat berbeda dengan memperhatikan beberapa pertimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita sedang membina 2,000 rumah mampu milik di Taman LTAT, Bukit Jalil, Kuala Lumpur dan 304 unit di Bandar Segari, Perak khusus untuk anggota dan veteran ATM yang layak melalui PPHM dengan kerjasama pihak Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M).", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami sedang membangun 2.000 rumah terjangkau di Taman LTAT, Bukit Jalil, Kuala Lumpur dan 304 unit di Bandar Segari, Perak khusus untuk anggota ATM dan veteran yang memenuhi syarat melalui PPHM bekerja sama dengan Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia (PPA1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagap (lagu Stacy) \"Gagap\" ialah lagu gubahan dan terbitan Kieran Kuek (dengan lirik ciptaan Mode) sebagai single kedua dari album pertama Stacy, Aku Stacy (2009).", "r": {"result": "Gagap (lagu Stacy) \"Gagap\" adalah lagu yang diciptakan dan diproduksi oleh Kieran Kuek (dengan lirik yang dibuat oleh Mode) sebagai singel kedua dari album pertama Stacy, Aku Stacy (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Vladimir Lenin, kecuali dalam situasi yang rakyat majoriti ingin melancarkan revolusi sahaja, maka kita kena fikir tentang memulaukan pilihan raya dan dalam keadaan lain kita kena berkecimpung dalam pilihan raya umum (PRU) - bukan dengan ilusi untuk dapat menang tetapi mendedahkan kepincangan sistem pilihan raya ini.", "r": {"result": "Menurut Vladimir Lenin, kecuali dalam situasi di mana mayoritas orang ingin melancarkan revolusi, maka kita harus berpikir untuk memboikot pemilu dan dalam situasi lain kita harus melakukan pemilihan umum (PRU) - bukan dengan ilusi menjadi mampu menang tetapi untuk mengekspos kelemahan dari sistem pemilu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor tegur MP Johor Bahru berbuka di gurdwara Sikh", "r": {"result": "Sultan Johor menegur anggota parlemen Johor Bahru karena berbuka puasa di gurdwara Sikh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis terkenal tanah air, Dafi, Rosma AF, Roslan Madun, Ameng, Ippo Hafiz, Naz dan Arif Kilauan Emas turut membuat persembahan pada majlis berkenaan.", "r": {"result": "Artis-artis ternama Tanah Air, Dafi, Rosma AF, Roslan Madun, Ameng, Ippo Hafiz, Naz dan Arif Kilauan Emas juga tampil di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam ucapannya, tema bagi simposium iaitu \"Bioteknologi dalam Matlamat Pembangunan Mampan (SDG)\" sangat sejajar dan relevan dengan perkembangan di Malaysia.", "r": {"result": "Sementara dalam sambutannya, tema simposium yaitu \"Biotechnology in the Sustainable Development Goals (SDG)\" sangat selaras dan relevan dengan perkembangan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa anda sendiri?", "r": {"result": "Kenapa kamu sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak tahu kenapa saya perlu bersikap sedemikian pada malam kejadian (6 April lalu).", "r": {"result": "\u201cEntah kenapa saya harus bersikap seperti itu pada malam kejadian (6 April lalu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Pro 7890", "r": {"result": "Epson Stylus Pro 7890", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Resolusi Monitor", "r": {"result": "Pengaturan Resolusi Monitor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November 2013, penunjuk perasaan anti-kerajaan yang diketuai oleh Suthep mula merampas beberapa pejabat kerajaan.", "r": {"result": "Pada 25 November 2013, pengunjuk rasa anti-pemerintah yang dipimpin oleh Suthep mulai merebut beberapa kantor pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga beras sudah melonjak sebanyak 141 peratus semenjak Januari 2008 berbanding 2007 sebanyak 16 peratus.", "r": {"result": "Harga beras naik 141 persen sejak Januari 2008 dibanding 2007 sebesar 16 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, sekolah tertua di Kuala Pilah - Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tuanku Muhammad, sekolah sukan negeri SMK Za'ba, dan sekolah berasrama penuh Sekolah Menengah Sains Tuanku Ja'afar.", "r": {"result": "Di antaranya, sekolah tertua di Kuala Pilah - Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tuanku Muhammad, SMK Negeri Za'ba, dan Pesantren Sekolah Menengah Sains Tuanku Ja'afar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini dikenali sebagai menyemah kampung, menyemah pantai, bela kampung, buang ancak dan sebagainya.", "r": {"result": "Amalan ini dikenal dengan mengunjungi desa, mengunjungi pantai, membela desa, membuang agarbat dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan sebahagian jalan raya untuk laluan sehala sepanjang Ramadan", "r": {"result": "Penutupan sebagian jalan untuk lalu lintas satu arah selama Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 20 Mei, dua panda di rizab itu didapati cedera, sementara carian itu diteruskan untuk dua lagi panda dewasa yang hilang setelah gempa itu.", "r": {"result": "Pada 20 Mei, dua panda di cagar ditemukan terluka, sementara pencarian dilanjutkan untuk dua panda dewasa yang hilang setelah gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pilihan, perigi Parsi yang digerakkan binatang dapat mengeluarkan air ke permukaan.", "r": {"result": "Opsional, sumur Persia yang digerakkan oleh hewan dapat memompa air ke permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Asrama 1Malaysia adalah seperti berikut : Untuk melihat rakyat negara ini tinggal bersama dan berasa serasi antara satu sama lain pada peringkat sekolah, sekaligus akan memupuk perpaduan nasional (Y.A.B. Dato' Sri Najib Tun Abdul Razak)dan Merealisasikan gagasan 1Malaysia KEPENTINGAN Memupuk anak bangsa-bangsa utama di Malaysia lebih memamhami budaya, adat resam, dan pantang larang yang ada di dalam setiap bangsa.", "r": {"result": "Tujuan diadakannya Asrama 1Malaysia adalah sebagai berikut: Melihat masyarakat negeri ini hidup rukun dan rukun satu sama lain di tingkat sekolah, sekaligus menumbuhkan persatuan bangsa (Y.A.B. Dato\u2019 Sri Najib Tun Abdul Razak) dan Mewujudkan ide 1Malaysia PENTINGNYA Membina anak bangsa hal yang utama di Malaysia adalah lebih memahami budaya, adat istiadat, dan pantangan yang ada di setiap bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Kesatuan Melayu Muda adalah mencapai kemerdekaan bagi Malaya melalui penyatuan bersama Indonesia di bawah konsep Melayu Raya/Indonesia Raya.", "r": {"result": "Tujuan Persatuan Melayu Muda adalah untuk mencapai kemerdekaan Malaya melalui penyatuan dengan Indonesia di bawah konsep Malaya Raya/Indonesia Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kami harapkan, upaya yang dilakukan minimal ada pertanggungjawaban kami terhadap berbagai sorotan,\" ujar Dirk kepada reporter Tirto, Senin (13/5/2019).", "r": {"result": "Ini yang kita harapkan, upaya yang dilakukan setidaknya menjadi tanggung jawab kita untuk berbagai sorotan,\" kata Dirk kepada wartawan Tirto, Senin (13/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Besar Datuk Seri Azlan Man.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar Datuk Seri Azlan Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WESTPORT (MALAYSIA) SENDIRIAN BERHAD 3 .", "r": {"result": "WESTPORT (MALAYSIA) BERHAD SWASTA TERBATAS 3 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba kereta saya melanggar pokok yang ttumbang di atas jalan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Tiba-tiba mobil saya menabrak pohon yang tumbang di jalan,\" ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu paruh waktu di AS akan memilih anggota parlemen negara bagian, gubernur, serta anggota Kongres.", "r": {"result": "Pemilihan paruh waktu di AS akan memilih anggota parlemen negara bagian, gubernur, dan anggota Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad tidak pernah menceritakan perkahwinan ini dalam mana-mana karya beliau.", "r": {"result": "Ahmad tidak pernah menyebut pernikahan ini dalam karya-karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satria Aduka melantik Arjuna sebagai ketua baru Perikatan Pendekar Sakti sebagai memenuhi amanat terakhirnya sebelum bersara.", "r": {"result": "Satria Aduka menunjuk Arjuna sebagai ketua baru Aliansi Pendekar Sakti untuk menunaikan amanat terakhirnya sebelum pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota-kota besar, harga properti dan uang sewa hunian meroket, melampaui kenaikan upah minimum.", "r": {"result": "Di kota-kota besar, harga properti dan sewa meroket, melebihi kenaikan upah minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikelaskan sebagai P13 dengan bimbingan ibu bapa untuk kanak-kanak bawah umur 13 tahun.", "r": {"result": "Film ini diklasifikasikan sebagai P13 dengan bimbingan orang tua untuk anak di bawah usia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPERASI pemusnahan kem penempatan sementara Wang Kelian, Perlis oleh Pasukan Gerakan Am (PGA) telah membawa kepada penemuan kubur di kawasan itu, Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian diberitahu hari ini.", "r": {"result": "Operasi penghancuran kamp pemukiman sementara Wang Kelian, Perlis oleh Tim Operasi Umum (PGA) telah mengarah pada penemuan kuburan di daerah tersebut, Royal Commission of Inquiry (RCI) atas penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian diberitahu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: peranti lalai: '%s'", "r": {"result": "%s: perangkat bawaan: '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, ahli kimia berjaya menghasilkan kortison di dalam makmal.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, ahli kimia berhasil memproduksi kortison di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tengok dari segi positif, Insya-ALLAH jadi positif, tetapi kalau 'tongkat' itu dilihat sebagai sesuatu yang mencengkam, yang mengekang kreativiti, potensi belia, ia akan jadi tongkat yang tidak baik,\" katanya pada Wacana Sinar bertajuk Malaysia Baharu: Sampai Bila Bela Kena 'Tongkat'?", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat dari sisi positifnya insyaallah positif, tapi kalau 'tongkat' itu dilihat sebagai sesuatu yang mencengkeram, yang menghambat kreativitas dan potensi anak muda, itu akan menjadi tongkat yang buruk. katanya dalam wacana Sinar berjudul Malaysia Baru: Sampai Kapan Bela Mendapat 'Tongkat'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At an investor summit in late October, MBS pledged a \"moderate\" Saudi Arabia, long seen as an exporter of a brand of puritanical Islam espoused by jihadists worldwide.", "r": {"result": "Pada pertemuan puncak investor pada akhir Oktober, MBS menjanjikan Arab Saudi yang \"moderat\", yang telah lama dipandang sebagai pengekspor merek Islam puritan yang dianut oleh para jihadis di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut itu pula mengatakan bahawa hanya \"alasan yang munasabah\" akan diterima bagi mereka yang gagal mengundi.", "r": {"result": "Undang-undang itu juga mengatakan bahwa hanya \"alasan yang masuk akal\" yang akan diterima bagi mereka yang gagal memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera William juga menyebut tentang kebocoran maklumat pembedahan di lututnya Mereka menyimpulkan kemungkinan suara mereka telah diceroboh.", "r": {"result": "Pangeran William juga menyebutkan bocornya informasi tentang operasi lututnya. Mereka menyimpulkan bahwa suara mereka mungkin telah diretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan baginda yang kerap di luar negara, perkahwinan di luar negara, hal-hal pentadbiran negara yang kurang atau tidak dapat disempurnakan merupakan kebarangkalian yang sudah tidak dapat diletakkan lagi di bawah tajuk 'sulit dan persendirian'.", "r": {"result": "Seringnya Sri Baginda hadir di luar negeri, perkawinan di luar negeri, urusan administrasi negara yang kurang atau tidak dapat disempurnakan adalah kemungkinan-kemungkinan yang tidak dapat lagi ditempatkan di bawah tajuk 'rahasia dan privat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is why Penang is attractive for the establishment of the first Tamil secondary school.", "r": {"result": "Inilah mengapa Penang menarik untuk pendirian sekolah menengah pertama Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu abang-abang Abdul Wahub berpuas hati dengan tindakan mereka yang berat sebelah dan mengetahui yang Abdul Wahub tidak boleh mendakwa mereka ke mahkamah kerana arwah ayah mereka tidak pernah menulis sebarang surat mahupun wasiat.", "r": {"result": "Setelah itu, saudara-saudara Abdul Wahub puas dengan tindakan sepihak mereka dan mengetahui bahwa Abdul Wahub tidak dapat menuntut mereka di pengadilan karena almarhum ayah mereka tidak pernah menulis surat atau surat wasiat apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat berikut berlaku semasa mengimport: %s", "r": {"result": "Kesalahan berikut terjadi saat mengimpor: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persona akhirnya digantikan dengan Persona BH pada Ogos 2016.", "r": {"result": "Persona akhirnya digantikan oleh Persona BH pada Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guayule exhibits what's called facultative apomixis.", "r": {"result": "Guayule menunjukkan apa yang disebut apomixis fakultatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) orang-orang yang kafir tidak lain hanyalah berada dalam keadaan terpedaya.", "r": {"result": "(Sesungguhnya) orang-orang kafir tidak lain hanyalah dalam keadaan sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masa yang sesuai untuk berehat, boleh tengok televisyen bila tiada kerja dan itu boleh dianggap sebagai satu waktu rehat dan kalau dikumpulkan boleh mencapai tahap sehari dalam seminggu.", "r": {"result": "Ada waktu yang cocok untuk istirahat, Anda bisa menonton televisi saat tidak ada pekerjaan dan itu bisa dianggap sebagai waktu istirahat dan jika dikumpulkan bisa mencapai level satu hari dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh membaca berita secara online dan mengikut peristiwa tertentu.", "r": {"result": "Bisa juga membaca berita online dan menurut peristiwa tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1906, mereka bersetuju sama-sama menguruskan kepulauan sebagai New Hebrides melalui Kondominium Inggeris-Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 1906, mereka sepakat untuk bersama-sama mengelola pulau-pulau tersebut sebagai Hebrida Baru melalui Kondominium Anglo-Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 620 ditayangkan dalam IMAX manakala selebihnya dalam anamorfik.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 620 ditampilkan di IMAX sedangkan sisanya dalam bentuk anamorphic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laozi mempercayai bahawa keganasan harus dielakkan, jika boleh, dan kemenangan tentera adalah sebab untuk bersedih kerana keperluan untuk menggunakan kuasa terhadap hidupan yang lain, dan bukannya sebab untuk perayaan.", "r": {"result": "Laozi percaya bahwa kekerasan harus dihindari, jika mungkin, dan bahwa kemenangan militer adalah penyebab kesedihan karena kebutuhan untuk menjalankan kekuasaan atas makhluk lain, bukan alasan untuk perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 19 November 2008, Rihanna didaftarkan oleh Frida Giannini-nya Gucci bersama Madonna untuk meringankan Dana Natal Anak-anak PBB di New York City tepatnya di Grand Army Plaza.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 November 2008, Rihanna ditemani oleh Frida Giannini dari Gucci bersama dengan Madonna untuk mendapatkan keuntungan United Nations Children's Christmas Fund di New York City tepatnya di Grand Army Plaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang salah selama ini ialah cara perlaksanaannya iaitu cara kroni-kapitalisme ala Dr Mahathir.", "r": {"result": "Yang salah selama ini adalah cara penerapannya, yaitu kapitalisme kroni ala Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ramai juga (jemaah) yang kurang senang kerana lama,\" katanya dipetik portal tersebut.", "r": {"result": "Ini karena banyak juga (jemaah) yang tidak senang karena sudah tua,\" ujarnya seperti dilansir portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Adat Blahkiuh juga memiliki tiga tempat pembakaran mayat (Setra).", "r": {"result": "Desa Adat Blahkiuh juga memiliki tiga tempat kremasi (Setra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinofikasi Islam China membantah tuduhan bahwa mereka menargetkan minoritas Muslim, membatasi praktik agama dan budaya mereka, atau mengirim mereka ke kamp pendidikan ulang.", "r": {"result": "Sinofikisasi Islam China menyangkal tuduhan bahwa mereka menargetkan minoritas Muslim, membatasi praktik keagamaan dan budaya mereka, atau mengirim mereka ke kamp pendidikan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, dibutuhkan komitmen yang cukup kuat, tidak hanya dari saya, tapi dari semua orang yang telah terlibat sejak awal untuk mencoba menjalin kerja pak Jokowi menjadi presiden.", "r": {"result": "Sebenarnya butuh komitmen yang cukup kuat, bukan hanya dari saya, tapi dari semua pihak yang terlibat sejak awal untuk mencoba memantapkan kiprah Pak Jokowi menjadi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seramai 1,485 pendatang asing tanpa izin (PATI) ditahan dalam Operasi Bersepadu yang dilancarkan Jabatan Imigresen Malaysia (Imigresen) di seluruh negara mulai tengah malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 1.485 imigran gelap (PATI) ditangkap dalam Operasi Terpadu yang dilancarkan Departemen Imigrasi (Imigrasi) Malaysia secara nasional sejak tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Khaos ini muncullah Gaia atau Ge (dewi bumi) serta beberapa makhluk dewata primer lainnya, di antaranya adalah Eros (Cinta), Tartaros (Perut bumi), Erebos (Kegelapan), dan Niks (Malam).", "r": {"result": "Dari Kekacauan ini muncul Gaia atau Ge (dewi bumi) serta beberapa makhluk dewa utama lainnya, di antaranya adalah Eros (Cinta), Tartaros (Perut Bumi), Erebos (Kegelapan), dan Niks (Malam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kampung ini mengambil nama dari seekor makhluk hutan yang bernama \"mawas\".", "r": {"result": "Dulu desa ini mengambil namanya dari makhluk hutan bernama \"mawas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini mengendalikan lebih daripada 230 kedai runcit di Hong Kong, Macau, China, Malaysia, Singapura, dan Australia, serta empat kilang di Hong Kong dan Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini mengoperasikan lebih dari 230 toko ritel di Hong Kong, Makau, Cina, Malaysia, Singapura, dan Australia, serta empat pabrik di Hong Kong dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, pengendalian serbuk aluminium/besi menjadi masaalah besar.", "r": {"result": "Sayangnya, penanganan bubuk aluminium/besi menjadi masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah kenderaan petrol mampu bergerak sehingga 2,199 kilometer iaitu dari Kuala Lumpur ke Yangoon, Myanmar berbanding EV yang mampu bergerak sehingga 4,021 kilometer dari Kuala Lumpur ke Dhaka, India, iaitu hampir dua kali ganda.", "r": {"result": "\u201cKendaraan bensin dapat menempuh jarak hingga 2.199 kilometer dari Kuala Lumpur ke Yangoon, Myanmar dibandingkan dengan EV yang dapat menempuh jarak hingga 4.021 kilometer dari Kuala Lumpur ke Dhaka, India, yang hampir dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola RAZR2 V8 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900.", "r": {"result": "Motorola RAZR2 V8 memiliki kemampuan mendukung gelombang 850/900/1800/1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia Wanita: Brazil bermula garang", "r": {"result": "Piala Dunia Wanita: Brasil memulai dengan sengit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spooky phenomenon, or lame magic trick?", "r": {"result": "Fenomena seram, atau trik sulap yang payah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Persatuan Benih Kebangsaan Malaysia (NSAM), Prof S Uma Rani, berkata sudah tiba masa Malaysia mengumpul spesies endemik untuk disenaraikan sebagai warisan kebangsaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden National Seed Society of Malaysia (NSAM), Prof S Uma Rani mengatakan, sudah saatnya Malaysia mengumpulkan spesies endemik untuk didaftarkan sebagai warisan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sammer secara keseluruhannya tampil dalam 74 perlawanan antarabangsa.", "r": {"result": "Sammer membuat total 74 penampilan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya maksudkan adalah - kita merupakan penyambung kepada sebuah perjuangan murni - perjuangan untuk menyatukan bangsa.", "r": {"result": "Yang saya maksud adalah - kita adalah mata rantai perjuangan murni - perjuangan untuk mempersatukan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veseli nad Moravou Veseli nad Moravou merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Veseli nad Moravou Veseli nad Moravou adalah sebuah kota yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelson mengungkapkan, Suryanta menyampaikan keluhannya terkait ruang isolasi itu ketika dijenguk oleh pihak LBH Jakarta.", "r": {"result": "Nelson mengungkapkan, Suryanta menyampaikan keluhannya soal ruang isolasi saat didatangi LBH Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"orang bersenjata\") yang digunakan semasa zaman Edo.", "r": {"result": "\"pria bersenjata\") yang digunakan selama periode Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan 'berani mati' Azmin itu menerima pelbagai reaksi khususnya dalam kalangan sebahagian besar ahli dan kepemimpinan PKR yang mahu melihat Anwar memegang tampuk pentadbiran negara tepat pada masanya.", "r": {"result": "Aksi 'berani mati' Azmin mendapat reaksi beragam, terutama di kalangan mayoritas anggota dan pimpinan PKR yang ingin melihat Anwar mengambil tampuk pemerintahan negara pada saat yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya hati mereka tidak tertutup), bahkan Allah telah memeteraikan hati mereka disebabkan kekufuran mereka.", "r": {"result": "(Sesungguhnya hati mereka tidak tertutup), bahkan Allah telah menutup hati mereka karena kekufuran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rektor juga mengabarkan telah mendapat banyak hibah tanah, yakni dari Walikota Payakumbuh, Walikota Padang Panjang, Walikota Bukittinggi, dan Bupati Padang Pariaman untuk pembangunan kampus V di Tarok city.", "r": {"result": "Rektor juga menyampaikan telah banyak menerima hibah tanah, yakni dari Walikota Payakumbuh, Walikota Padang Panjang, Walikota Bukittinggi, dan Bupati Padang Pariaman untuk pengembangan kampus V di kota Tarok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghina angkatan tentera ialah satu perkara jijik dan tidak boleh kita terima,\" katanya dalam ucapan pada Majlis Pelancaran Sambutan Hari Kebangsaan Kementerian Pertahanan di ibu negara pagi ini.", "r": {"result": "Menghina angkatan bersenjata adalah hal yang menjijikkan dan kami tidak dapat menerimanya,\" katanya dalam pidato pada Upacara Peluncuran Perayaan Hari Nasional Kementerian Pertahanan di ibu kota pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepara sendiri merupakan kota kecil dengan majoriti masyarakatnya bekerja di sektor industri pemprosesan kayu.", "r": {"result": "Jepara sendiri merupakan kota kecil dengan mayoritas penduduknya bekerja di industri pengolahan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa daripada mereka yang diambil bekerja oleh perbadanan itu sendiri.", "r": {"result": "Hanya sedikit dari mereka yang dipekerjakan oleh korporasi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litium besi fosfat (LFP), litium mangan oksida (LMO) dan litium nikel mangan kobalt oksida (NMC) menawarkan ketumpatan tenaga lebih rendah, tetapi mempunyai jangka hayat lebih panjang serta lebih selamat.", "r": {"result": "Litium besi fosfat (LFP), litium mangan oksida (LMO), dan litium nikel mangan kobalt oksida (NMC) menawarkan kepadatan energi yang lebih rendah, tetapi memiliki umur yang lebih panjang dan lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat tulis`'like this`\" and \"'", "r": {"result": "kesalahan pengetikan ``seperti ini`\" dan \"'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang mengambil bahagian ialah Datuk Seri Shahidan Kassim (BN-Arau), Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) dan Awang Hashim (PAS-Pendang).", "r": {"result": "Di antara mereka yang berpartisipasi adalah Datuk Seri Shahidan Kassim (BN-Arau), Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) dan Awang Hashim (PAS-Pendang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eierman and Fix would both benefit from the former Tiger coming to Stillwater as they push for the Tokyo Olympics and 2021 NCAA individual titles.", "r": {"result": "Eierman dan Fix sama-sama akan mendapat manfaat dari mantan Tiger yang datang ke Stillwater saat mereka berjuang untuk Olimpiade Tokyo dan gelar individu NCAA 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALE, MALDIVES 6 Feb.", "r": {"result": "PRIA, Maladewa 6 Feb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fizo turut mengalu-alukan orang ramai menyertainya untuk menghulurkan bantuan di sekitar Kelantan.", "r": {"result": "Sementara itu, Fizo juga menyambut baik masyarakat untuk bergabung dengannya memberikan bantuan di sekitar Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa untuk jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyerahan Jepun pada tahun 1945, sekolah dibuka semula.", "r": {"result": "Setelah penyerahan Jepang pada tahun 1945, sekolah dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Azab itu tetap berlaku) pada hari bumi dan gunung-ganang bergoncang (serta hancur lebur), dan menjadilah gunung-ganang itu timbunan pasir yang mudah bersepah.", "r": {"result": "(Azab tetap) pada hari bumi dan gunung-gunung bergoyang (mencair), dan gunung-gunung menjadi tumpukan pasir yang mudah dikotori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan harus memberi keutamaan kepada projek pembesaran LapanganTerbang Antarabangsa Pulau Pinang dahulu,\" katanya kepada pemberita selepas mengadakan perjumpaan dengan delegasi PCCC di sini.", "r": {"result": "Pemerintah Federal harus memprioritaskan proyek perluasan Bandara Internasional Penang terlebih dahulu,\" katanya kepada wartawan setelah mengadakan pertemuan dengan delegasi PCCC di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essentially, the hatch is slightly heavier than the 1.6 Premium CFE Preve, which tips the scales at 1,340 kg.", "r": {"result": "Pada dasarnya, palka ini sedikit lebih berat daripada 1.6 Premium CFE Preve, yang bobotnya mencapai 1.340 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa dia senyap?", "r": {"result": "\"Kenapa dia diam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpujilah Negara saya sebuah tanah air untuk harmoni, dielakkan oleh penjaga benar memberikan tanah mereka tepat, Bangunan sejarah yang tinggi, Kuwait, Negara saya, kami bagi anda untuk negara saya, Dipimpin oleh iman dan kesetiaan, Dengan yang amir sama, Lawan Pedang kita semua cukup, dengan cinta hangat dan kebenaran, Kuwait, negara saya, Semoga anda selamat dan mulia.", "r": {"result": "Terpujilah Negaraku tanah air untuk keharmonisan, dihindari oleh para wali sejati memberikan tanah mereka persis, Bangunan bersejarah yang tinggi, Kuwait, Negaraku, kami untukmu untuk negaraku, Dipimpin oleh iman dan kesetiaan, Dengan amir yang sama, Perangi pedang kita semua cukup, dengan cinta yang hangat dan kebenaran, Kuwait, negaraku, Semoga Anda aman dan mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perang Dunia II, orang Okinawa mengekalkan masyarakat pertanian yang sebahagian besarnya kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Sebelum Perang Dunia II, penduduk Okinawa mempertahankan sebagian besar masyarakat pertanian pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vetoes Presiden umumnya berjaya dalam menghalang rang undang-undang menjadi undang-undang.", "r": {"result": "Veto presiden umumnya berhasil mencegah RUU menjadi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof berkata, selepas meneliti keadaan bangunan dan mengadakan perbincangan dengan semua pihak, bangunan itu diputuskan sebagai tidak selamat untuk diduduki.", "r": {"result": "Yusof mengatakan, setelah melihat kondisi gedung dan berdiskusi dengan semua pihak, gedung tersebut diputuskan tidak aman untuk ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan pemerintah China melakukan hal itu adalah untuk mencegah penyebaran ideologi radikal di kalangan etnis Uighur.", "r": {"result": "Alasan pemerintah China melakukan itu adalah untuk mencegah penyebaran ideologi radikal di kalangan Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan titik koordinat , gunung ini terletak dalam jajahan Gua Musang serta berhampiran dengan sempadan dengan negeri Terengganu.", "r": {"result": "Dengan titik koordinatnya, gunung ini berada di jajahan Gua Musang dan dekat dengan perbatasan negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedure ini merupakan asas kepada semua filem bergerak dan televisyen.", "r": {"result": "Prosedur ini adalah dasar dari semua film dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bank runcit dan komersial dan ibu pejabat korporat bank terletak di 270 Park Avenue di Midtown Manhattan, New York City.", "r": {"result": "Baik bank ritel dan komersial serta kantor pusat perusahaan bank tersebut berlokasi di 270 Park Avenue di Midtown Manhattan, New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tuntutan MCA supaya kerajaan menjadikan peruntukan tahunan kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) sebagai mandatori dalam bajet tahunan adalah langkah ke belakang dan tidak wajar dipertimbangkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tuntutan MCA agar pemerintah membuat alokasi tahunan Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) wajib dalam anggaran tahunan merupakan langkah mundur dan tidak boleh dianggap remeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan sesetengah spesies seperti aligator Amerika ciba menarik betina dengan lagak-lagak memikat yang teliti.", "r": {"result": "Jantan dari beberapa spesies seperti aligator Amerika mencoba menarik betina dengan kejenakaan pacaran yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Specifically, Section 298A(1) says that:\"Whoever by words, either spoken or written, or by signs, or by visible representations, or by any act, activity or conduct, or by visible representation, or by any act, activity or conduct, or by organising, promoting or arranging, or assting in organising, promoting or arranging, any activity, or otherwise in any other manner.", "r": {"result": "Secara khusus, Bagian 298A(1) mengatakan bahwa: \"Barangsiapa dengan kata-kata, baik lisan atau tulisan, atau dengan tanda-tanda, atau dengan representasi yang terlihat, atau dengan tindakan, aktivitas atau perilaku apa pun, atau dengan representasi yang terlihat, atau dengan tindakan, aktivitas atau melakukan, atau dengan mengatur, mempromosikan atau mengatur, atau membantu dalam mengatur, mempromosikan atau mengatur, kegiatan apa pun, atau dengan cara lain apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penghijrahan itu, tempat itu dibiarkan untuk beberapa abad lamanya, dan kaum Lotud yang baru kemudian datang menetap di Tuaran tidak berani untuk mendirikan penempatan di kawasan tersebut kerana percaya tempat itu telah disumpahi atau dikutuk.", "r": {"result": "Setelah migrasi, tempat itu ditinggalkan selama beberapa abad, dan orang-orang Lotud yang datang menetap di Tuaran tidak berani mendirikan pemukiman di daerah itu karena mereka percaya bahwa tempat itu dikutuk atau dikutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTeM juga disyorkan mengkaji semula syarat dalam Perenggan 9.2 dokumen sebut harga perkhidmatan Penyenggaraan Landskap dan Pembersihan Kawasan yang menetapkan bayaran penuh dibuat berdasarkan prestasi kerja yang telah mencapai 60 peratus pelaksanaannya.", "r": {"result": "UTeM juga direkomendasikan untuk meninjau ketentuan dalam Paragraf 9.2 dokumen kutipan layanan Pemeliharaan Lansekap dan Pembersihan Area yang menetapkan bahwa pembayaran penuh dilakukan berdasarkan kinerja pekerjaan yang telah mencapai 60 persen dari pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tekad dan iltizam politik juga harus diselaraskan agar ia benar-benar memberi dampak yang menyeluruh agar kekayaan itu tidak hanya berlegar dalam kalangan mereka yang kaya dan berpangkat sahaja, malah ia mesti mengesankan mereka yang menderita, terpinggir dan melarat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTekad dan komitmen politik juga harus dikoordinasikan agar benar-benar berdampak menyeluruh sehingga kekayaan tidak hanya melayang-layang di antara orang kaya dan petinggi, tetapi harus menyentuh mereka yang menderita, terpinggirkan, dan melarat,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini adalah struktur sebelas tingkat yang luas ditambah mezzanine di atas tanah, dengan tiga tingkat bawah tanah.", "r": {"result": "Bangunan itu adalah struktur sebelas lantai yang luas ditambah mezzanine di atas tanah, dengan tiga tingkat basement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, laman Twitter PLUS Expressways Bhd melaporkan, trafik turut lancar di sepanjang Lebuhraya Utara-Selatan Hubungan Tengah (ELITE), Laluan Kedua Malaysia-Singapura (LINKEDUA), Butterworth-Kulim (BKE), Seremban-Port Dickson (SPDH) dan di Jambatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sementara itu, halaman Twitter PLUS Expressways Bhd melaporkan bahwa lalu lintas lancar di sepanjang North-South Central Link Expressway (ELITE), Malaysia-Singapore Second Line (LINKEDUA), Butterworth-Kulim (BKE), Seremban-Port Dickson (SPDH) dan di Penang Menjembatani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berterima kasih kepada rakyat yang sanggup menjadi ahli RELA\".", "r": {"result": "Kami juga berterima kasih kepada masyarakat yang bersedia menjadi anggota RELA\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada istilah 'kuda tunggangan' dalam PH, kata Mat Sabu", "r": {"result": "Tidak ada istilah 'naik kuda' di PH, kata Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kini sudah mampu menguruskan diri termasuk solat dan mengaji.", "r": {"result": "Bahkan, kini ia sudah bisa mengatur dirinya sendiri termasuk shalat dan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga-bunganya yang tunggal dan berwarna putih menghasilkan buah-buah yang hijau ketika mentah, tetapi biasanya berwarna merah ketika masak.", "r": {"result": "Bunganya yang tunggal dan berwarna putih menghasilkan buah yang berwarna hijau saat masih mentah, tetapi biasanya berwarna merah saat matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aman-damai menjadi kacau-bilau.", "r": {"result": "Damai menjadi kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, defisit belanjawan yang dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, defisit anggaran yang dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalecheh Dalecheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dalecheh Dalecheh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argon Argon adalah sejenis unsur kimia dengan simbol Ar dan nombor atom 18.", "r": {"result": "Argon Argon adalah salah satu jenis unsur kimia dengan lambang Ar dan nomor atom 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri mempunyai sumber kewangan termasuk daripada Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Terengganu (MAIDAM) untuk membantu penuntut yang mengalami kesempitan wang.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian memiliki sumber keuangan termasuk dari Majelis Agama Islam dan Adat Melayu Terengganu (MAIDAM) untuk membantu siswa yang mengalami kesulitan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang hanya hiasan tanpa ketegasan", "r": {"result": "Hukum hanyalah dekorasi tanpa kekakuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, setakat jam 12.45 tengah hari, keadaan trafik dilaporkan mula sesak dari Slim River ke Sungkai, Bidor ke Tapah, Tapah ke Gopeng dan selepas Terowong Menora menghala ke Sungai Perak.", "r": {"result": "Selain itu, per pukul 12.45 siang, kondisi lalu lintas dilaporkan padat mulai dari Sungai Slim hingga Sungkai, Bidor hingga Tapah, Tapah hingga Gopeng dan setelah Terowongan Menora menuju Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isterinya pada ketika itu berdiri (mendengar), lalu ia ketawa (kerana hilang perasaan takutnya). Maka Kami pun memberikan berita yang mengembirakan kepadanya (melalui malaikat itu), bahawa ia akan mendapat seorang anak: Ishak, dan sesudah Ishak, (ia pula akan mendapat seorang cucu): Yaakub.", "r": {"result": "Dan istrinya saat itu berdiri (mendengarkan), lalu dia tertawa (karena kehilangan rasa takutnya). Maka Kami beri kabar gembira kepadanya (melalui malaikat), bahwa dia akan mempunyai seorang anak laki-laki: Ishak, dan setelah Ishak, (dia juga akan mempunyai seorang cucu): Yaakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya aku ambik inisiatif untuk makan banyak2 supaya happy dan lupakan ex aku.", "r": {"result": "Akhirnya saya berinisiatif makan banyak agar bahagia dan melupakan mantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar dan Majlis Eksekutifnya akan bertanggungjawab secara kolektif kepada Dewan Negeri.", "r": {"result": "Menteri Besar dan Dewan Eksekutifnya akan bertanggung jawab secara kolektif kepada Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perawatan suku cadang pesawat di luar negeri dianggap menjadi salah satu beban biaya yang membuat tarif tiket sulit turun.", "r": {"result": "Perawatan suku cadang pesawat di luar negeri dinilai menjadi salah satu beban biaya yang membuat sulitnya penurunan tarif tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan dalam siri \"The Sims\" tidak mempunyai objektif (kecuali beberapa sambungan yang memperkenalkan cara permainan ini).", "r": {"result": "Gim dalam seri \"The Sims\" tidak memiliki tujuan (kecuali beberapa ekstensi yang memperkenalkan gim ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayar berserong kelabu dengan letak bayang", "r": {"result": "Kawat abu-abu diagonal dengan bayangan jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morgan bertindak mempertahankan ketua jurulatih, Jill Ellis dan pasukan itu sedang berusaha untuk mempertahankan trofi yang dimenangi mereka pada 2015.", "r": {"result": "Morgan membela pelatih kepala Jill Ellis dan tim berusaha mempertahankan trofi yang mereka menangkan pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Madurai, Narendra meneruskan perjalanan ke Rameswaram, Pondicherry dan Madras (kini dikenali sebagai Chennai).", "r": {"result": "Dari Madurai, Narendra melanjutkan perjalanannya ke Rameswaram, Pondicherry dan Madras (kini dikenal sebagai Chennai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 1947 Schmidt telah ditangkap oleh tentera Soviet dalam perjalanan ke rumahnya di Weimar.", "r": {"result": "Pada 16 Desember 1947 Schmidt ditangkap oleh pasukan Soviet dalam perjalanan ke rumahnya di Weimar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia dudukkan kedua ibu bapanya (bersama-samanya) di atas kerusi kebesaran. Dan setelah itu mereka semuanya tunduk memberi hormat kepada Yusuf.", "r": {"result": "Dan beliau mendudukkan kedua orang tuanya (bersama-sama) di sebuah kursi yang besar. Dan setelah itu mereka semua sujud untuk memberi hormat kepada Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Railway Limburg Selatan Compagny mempunyai lokomotif Diesel sendiri.", "r": {"result": "Perusahaan Kereta Api Limburg Selatan memiliki lokomotif Diesel sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan perlahan China dan langkah menyeimbangkan semula ekonominya sudah pun memberikan impak negatif terhadap harga komoditi antarabangsa, dengan tempiasnya dihadapi Malaysia dari segi dagangan eksport dan pertumbuhannya sebagai pengeluar komoditi utama.", "r": {"result": "Pertumbuhan China yang lambat dan langkah-langkah untuk menyeimbangkan kembali ekonominya telah berdampak negatif pada harga komoditas internasional, dengan Malaysia menghadapi kesulitan dalam hal perdagangan ekspor dan pertumbuhannya sebagai produsen komoditas utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Lonsum dan masyarakat, harus memberi ruang tim rekonstruksi lahan untuk pengukuran kembali.", "r": {"result": "Sekarang, Lonsum dan masyarakat harus memberikan ruang bagi tim rekonstruksi lahan untuk melakukan pengukuran ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaggang Jaggang merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Jaggang Jaggang adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mempersembahkan plot-plot penceritaan yang menarik tentang cabaran-cabaran yang terpaksa dilalui oleh Lana dan Lina di dalam mengharungi zaman universiti mereka yang telah membuatkan mereka tidak lagi berkesefahaman yang berakhir dengan pembedahan.", "r": {"result": "Film ini menyajikan plot naratif yang menarik tentang tantangan yang harus dilalui Lana dan Lina di masa kuliah yang membuat mereka tidak lagi saling memahami yang berakhir dengan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is a restaurant at the park and the bus for the return journey departs from the opposite side of the park entrance.", "r": {"result": "Ada sebuah restoran di taman dan bus untuk perjalanan pulang berangkat dari seberang pintu masuk taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis kedua Buddhisme diadakan oleh Raja Kalasoka di Vaisali, mengikuti pertikaian-pertikaian antara mazhab tradisional dan gerakan-gerakan yang lebih terbuka tafsiran mereka dan memanggil diri mereka sendiri kaum Mahasanghika.", "r": {"result": "Konsili kedua agama Buddha diadakan oleh Raja Kalasoka di Vaisali, menyusul perselisihan antara sekte dan gerakan tradisional yang lebih terbuka terhadap interpretasi mereka dan menyebut diri mereka Mahasanghika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Aceh, Empayar Uthmaniyyah membina kubu dan mempertahankannya menggunakan meriam.", "r": {"result": "Di Aceh, Kesultanan Utsmaniyah membangun benteng dan mempertahankannya dengan menggunakan meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh tarik dan teh ais merupakan minuman yang dikaitkan dengan warung dan kedai mamak.", "r": {"result": "Teh tarik dan es teh adalah minuman yang diasosiasikan dengan warung dan toko mamak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, katanya komunikasi merupakan jambatan yang dapat menghubungkan persahabatan dan kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, menurutnya komunikasi merupakan jembatan yang dapat menghubungkan silaturahmi dan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasik Kemasik (juga dieja Kemasek) merupakan sebuah mukim dan bandar yang terletak di daerah Kemaman, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Kemasik Kemasik (juga dieja Kemasek) adalah sebuah kecamatan dan kota yang terletak di distrik Kemaman, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Firefly elak mendarat di Lapangan Terbang Seletar akibat cuaca buruk", "r": {"result": "Pesawat Firefly menghindari pendaratan di Bandara Seletar karena cuaca buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 26 Mac - Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) mengesahkan pelajar, Muhammad Hafiz Zainal yang ditemukan meninggal dunia di Hyde Park Landon, semalam merupakan pelajar tajaannya dalam bidang kimia di Imperial College London (ICL).", "r": {"result": "PUTRAJAYA 26 Maret - Departemen Layanan Masyarakat (JPA) memastikan bahwa mahasiswa Muhammad Hafiz Zainal yang ditemukan tewas di Hyde Park Landon kemarin merupakan mahasiswa binaan bidang kimia di Imperial College London (ICL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stig Anderson, pengasas label rakaman Polar Music mula memujuk Ulvaeus dan Andersson menulis sebuah lagu untuk temasya Melodifestivalen yang terbaru.", "r": {"result": "Stig Anderson, pendiri label rekaman Polar Music mulai membujuk Ulvaeus dan Andersson untuk menulis lagu untuk Melodifestivalen baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal peranan gajah dalam kepercayaan suku-suku di Afrika hanya bersifat totemik, di Asia gajah mempunyai lebih banyak peranan.", "r": {"result": "Sedangkan peran gajah dalam kepercayaan suku-suku di Afrika hanya bersifat totem, di Asia gajah lebih berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1939, Richard Halliburton telah hilang di laut dengan anak-anak saat berlayar dibina khas jong, \"Naga Laut\", dari Hong Kong ke Pameran Dunia di San Francisco.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, Richard Halliburton hilang di laut bersama anak-anaknya saat berlayar dengan jong yang dibuat khusus, \"Naga Laut\", dari Hong Kong ke Pameran Dunia di San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia bukan nombor perdana.", "r": {"result": "Jadi bukan bilangan prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kasus lainnya, sering sekali barang sale tersebut hanya tergeletak di rumah atau di kamar kita, tanpa pernah kita gunakan sama sekali.", "r": {"result": "Selain itu, dalam kasus lain, seringkali barang sale hanya tergeletak begitu saja di rumah atau di kamar kita, tanpa pernah digunakan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembawa, Jalaksana Sembawa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jalaksana, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sembawa, Jalaksana Sembawa adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Jalaksana, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan Pertanian Baik Amalan Pertanian Baik (APB) atau Good Agricultural Practices (GAP) merupakan satu pendekatan dalam sistem pengembangan pertanian Jabatan Pertanian Malaysia untuk memastikan pengeluaran hasil pertanian berkualiti dan selamat dimakan.", "r": {"result": "Good Agricultural Practices Good Agricultural Practices (APB) atau Praktik Pertanian yang Baik (GAP) adalah pendekatan dalam sistem pengembangan pertanian Departemen Pertanian Malaysia untuk memastikan produksi hasil pertanian berkualitas yang aman untuk dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parta Parta merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Parta Parta adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal berkata, antara isu yang akan dibincangkan dalam bengkel tersebut adalah isu migran.", "r": {"result": "Zainal mengatakan, di antara isu yang akan dibahas dalam workshop tersebut adalah isu migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "agestu@cnnindonesia.com, vetricia.", "r": {"result": "agetu@cnnindonesia.com, vetricia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along the way, they learn to try new things like hope, friendship and, of course, a certain delectable dish.", "r": {"result": "Sepanjang jalan, mereka belajar mencoba hal-hal baru seperti harapan, persahabatan, dan, tentu saja, hidangan lezat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Desember: Hari HAM & Teladan George Aditjondro", "r": {"result": "10 Desember: Hari Hak Asasi Manusia & Teladan George Aditjondro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak asal kawasan sekolah ini merupakan bekas tapak lombong yang ditebus guna.", "r": {"result": "Situs asli area sekolah ini adalah bekas lokasi tambang yang direklamasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Februari 1994, PNOC dan Aramco Overseas Co. BV menandatangani perjanjian pembelian saham yang memberi kedua-dua kepentingan 40% dalam Petron.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Februari 1994, PNOC dan Aramco Overseas Co. BV menandatangani perjanjian pembelian saham yang memberikan keduanya 40% saham di Petron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh katakan walaupun ada persepsi begitu, kita ketengahkan pandangan yang betul, realitinya.", "r": {"result": "Saya dapat mengatakan bahwa meskipun ada persepsi seperti itu, kami menyoroti pandangan yang benar, kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Oktober, Sugiyama menandatangani laporan 47 halaman kepada maharaja yang menggariskan secara terperincinya perancangan menyerang Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Oktober, Sugiyama menandatangani laporan setebal 47 halaman kepada kaisar yang menguraikan secara rinci rencana untuk menginvasi Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berumur 61 tahun itu sebelum ini direman enam hari sehingga hari ini selepas ditahan di ibu pejabat SPRM pada 12.30 tengah hari Rabu lepas.", "r": {"result": "Pria berusia 61 tahun itu sebelumnya ditahan selama enam hari hingga hari ini setelah ditangkap di markas MACC pada pukul 12.30 Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D dan model berikutnya mengeluarkan kereta kebal dengan perisai setebal 120 mm.", "r": {"result": "D dan model selanjutnya menghasilkan tank dengan lapis baja setebal 120 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Piala Dunia Wanita 2011 itu akan ditantang Belanda.", "r": {"result": "Juara Piala Dunia Wanita 2011 akan ditantang oleh Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduknya bekerja di sektor perlombongan ini .", "r": {"result": "Banyak penduduk bekerja di sektor pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai 2019, Persekutuan Bola Sepak ASEAN (AFF) menerima protes rasmi daripada dua pasukan yang mengambil bahagian berhubung kelayakan pemain Timor-Leste dalam kejohanan yang sedang berlangsung.", "r": {"result": "Pada 29 Juli 2019, Federasi Sepak Bola ASEAN (AFF) menerima protes resmi dari dua tim peserta terkait kelayakan pemain Timor-Leste di turnamen yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jika anak tidak menyukai makanan atau minuman pada pertama kali diperkenalkan, janganlah terus menghukum.", "r": {"result": "- Jika anak tidak suka makanan atau minuman saat pertama kali dikenalkan, jangan terus menerus menghukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka menyebabkan kemurkaan Kami (dengan perbuatan derhaka itu), Kami menyeksa mereka, iaitu menenggelamkan mereka semuanya di laut (sehingga binasa).", "r": {"result": "Setelah mereka menimbulkan murka Kami (dengan tindakan ketidaktaatan itu), Kami menghukum mereka, yaitu menenggelamkan mereka semua di laut (sampai mereka binasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dipinjamkan kepada Modena dimana dia membuat 38 penampilan.", "r": {"result": "Dia kemudian dipinjamkan ke Modena dimana dia membuat 38 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Amerika berketurunan Jerman sentiasa meninggalkan pengaruh di hampir setiap bidang dalam masyarakat Amerika Syarikat, baik sains mahupun seni bina, perindustrian, sukan, hiburan, keagamaan, kerajaan dan tentera.", "r": {"result": "Orang Amerika keturunan Jerman selalu meninggalkan pengaruh di hampir setiap bidang masyarakat Amerika, baik sains maupun arsitektur, industri, olahraga, hiburan, agama, pemerintahan, dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir bacaan selalunya selepas perbahasan dijalankan, barulah undian dilakukan untuk menyudahkan bacaan kedua ini.", "r": {"result": "Di akhir pembacaan, biasanya setelah debat, dilakukan pemungutan suara untuk mengakhiri pembacaan kedua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony berkata demikian ketika ditemu bual dalam rancangan Agenda AWANI pada Jumaat.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Tony saat diwawancarai dalam acara Agenda AWANI, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ikut mana yang selesa.", "r": {"result": "Mereka mengikuti tempat yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga puncak di Wanda Metropolitano berlangsung penuh drama.", "r": {"result": "Bentrokan puncak di Wanda Metropolitano penuh dengan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BI mencatat, saat ini sudah ada 1.490 cryptocurrency yang berkembang di dunia, termasuk", "r": {"result": "BI mencatat saat ini ada 1.490 cryptocurrency yang berkembang di dunia, termasuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kuala Selangor itu berkata antara agenda utama yang akan diberi perhatian dalam tempoh 100 hari janji Pakatan Harapan adalah Skim Peduli Sihat, selain menekankan bahawa kementerian itu akan mencari penyelesaian terbaik bagi meningkatkan mutu perkhidmatan kesihatan di negara ini.", "r": {"result": "Anggota DPR Kuala Selangor itu mengatakan, salah satu agenda utama yang akan menjadi perhatian selama 100 hari janji Pakatan Harapan adalah Skema Peduli Sehat, selain menekankan bahwa kementerian akan mencari solusi terbaik untuk meningkatkan kualitas masyarakat. pelayanan kesehatan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuba kuatkan diri untuk terus cari Zahir walaupun badan sudah mula penat...kami juga buat solat hajat mohon Zahir ditemui segera,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berusaha menguatkan diri untuk terus mencari Zahir meski badan mulai lelah...kami juga berdoa agar Zahir segera ditemukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian berongga dengan diameter yang lebih kecil dan halus menyebabkan peningkatan dalam tekanan darah lalu membantu darah untuk memasuki membran gentian geronggang lebih mudah.", "r": {"result": "Serat berongga dengan diameter yang lebih kecil dan lebih halus menyebabkan peningkatan tekanan darah dan membantu darah lebih mudah memasuki membran serat berongga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haslan berkata, pihaknya meminta penyokong untuk memberikan kerjasama kepada petugas di stadium yang mampu menampung 10,000 penonton itu.", "r": {"result": "Haslan mengatakan, pihaknya meminta para suporter untuk bekerja sama dengan staf di stadion yang mampu menampung 10.000 penonton itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Maya yang kini menjadi seorang pelakon yang berjaya.", "r": {"result": "Menceritakan Maya yang kini menjadi aktris sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggesa rakyat Malaysia mengikuti kempen BDS dengan menyasar hanya syarikat besar yang mengaut keuntungan atas penindasan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Dia mendesak warga Malaysia untuk bergabung dengan kampanye BDS dengan menargetkan hanya perusahaan besar yang mendapat untung dari penindasan rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Niamtougou Lapangan Terbang Antarabangsa Niamtougou adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Niamtougou, Togo.", "r": {"result": "Bandara Internasional Niamtougou Bandara Internasional Niamtougou adalah sebuah bandara yang terletak di kota Niamtougou, Togo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ada juga berita mengenai perbandingan angka kemiskinan dalam era Presiden Soeharto hingga Presiden Jokowi Selain isu kemiskinan, berita populer lainnya adalah soal penyerahan Blok Rokan ke Pertamina.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga berita tentang perbandingan angka kemiskinan di era Presiden Soeharto dengan Presiden Jokowi Selain soal kemiskinan, berita populer lainnya adalah soal penyerahan Blok Rokan ke Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk pengguna menyumbang sebanyak 35.89 juta saham yang diniagakan di Pasaran Utama, produk perindustrian (191.89 juta), pembinaan (88.94 juta), perdagangan dan perkhidmatan (624.28 juta), teknologi (43.55 juta), infrastruktur (35.29 juta), SPAC (944,900) , kewangan (63.53 juta), hotel (9.95 juta), hartanah (93.32 juta), perladangan (51.56 juta), perlombongan (7,000), REIT (1.52 juta) dan dana/tertutup (9,100).", "r": {"result": "Produk konsumen menyumbang 35,89 juta saham yang diperdagangkan di Pasar Utama, produk industri (191,89 juta), konstruksi (88,94 juta), perdagangan dan jasa (624,28 juta), teknologi (43,55 juta), infrastruktur (35,29 juta), SPAC (944.900) . , keuangan (63,53 juta), hotel (9,95 juta), real estat (93,32 juta), perkebunan (51,56 juta), pertambangan (7.000), DIRE (1,52 juta) dan dana/penutupan (9.100).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Pertanian dan Industri Asas Tani serta Pembangunan Luar Bandar Negeri Dr Afif Bahardin dalam ucapan perasmian persidangan itu berkata penekanan orang Islam terhadap aspek halal dari segi makanan dan penggunaan perubatan memberi impak yang besar kepada pasaran halal global.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Komite Kesehatan Negara, Pertanian dan Industri Berbasis Agro dan Pembangunan Pedesaan, Dr Afif Bahardin, dalam pidato pembukaannya di konferensi tersebut, mengatakan bahwa penekanan umat Islam pada aspek halal dalam hal makanan dan penggunaan medis sangat besar. berdampak pada pasar halal global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Rakyat Poland Republik Rakyat Poland (bahasa Poland: \" Polska Rzeczpospolita Ludowa\"), merujuk kepada negara komunis yang ada di Poland dari tahun 1944 sehingga 1989.", "r": {"result": "Republik Rakyat Polandia Republik Rakyat Polandia (Bahasa Polandia: \" Polska Rzeczpospolita Ludowa\"), mengacu pada negara komunis yang ada di Polandia dari tahun 1944 hingga 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga sama sekali tidak mencerminkan imej sebenar JPJ negeri itu yang terdiri daripada 8,000 anggota secara keseluruhan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga tidak mencerminkan citra sebenarnya dari JPJ negara bagian yang beranggotakan 8.000 orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak Sumbu Putih merupakan haiwan maun.", "r": {"result": "Badak putih adalah hewan predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmed bin Hanbal meninggal dunia di Baghdad pada 13 Rabiulawal 241H bersamaan 31 Julai, 855M.", "r": {"result": "Ahmed bin Hanbal meninggal di Bagdad pada tanggal 13 Rabiulawal 241H bertepatan dengan tanggal 31 Juli 855 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa setiap pelecehan seperti itu ada di India.", "r": {"result": "Mengapa setiap pelecehan seperti itu ada di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu membuatkan gaji dan faedah yang dirasai oleh pekerja hanya sekitar 33 peratus saja daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK), manakala selebihnya dinikmati syarikat bersama pemegang kepentingan sesebuah entiti itu, kata Charon.", "r": {"result": "Situasi tersebut membuat upah dan tunjangan yang dirasakan pekerja hanya sekitar 33 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB), sedangkan sisanya dinikmati oleh perusahaan dan pemangku kepentingan entitas, kata Charon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, batalion 1 RRD turut dianugerahkan Panji-Panji Rejimen pada 8 Oktober 1979 di Kem Terendak oleh Kolonel Yang Dipertua RRD, Tuanku Syed Putra Almarhum Syed Hassan Jamalullail sebagai pengiktirafan terhadap kejayaan dan pengorbanan pasukan 1 Renjer.", "r": {"result": "Selain itu, Batalyon 1 RRD juga dianugerahi Regimental Ensign pada 8 Oktober 1979 di Terendak Camp oleh Kolonel Presiden RRD, Tuanku Syed Putra Almarhum Syed Hassan Jamalullail sebagai pengakuan atas keberhasilan dan pengorbanan tim 1st Ranger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, setelah menyaksikan paparan Direktur Institut Teknologi Sekuriti Siber Ching Hao Mao, Khofifah juga menggarisbawahi pentingnya keamanan siber.", "r": {"result": "Selain itu, usai menyaksikan pemaparan Direktur Institut Teknologi Keamanan Siber Ching Hao Mao, Khofifah juga menggarisbawahi pentingnya keamanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jo]; lahir 4 Mac 1954) ialah seorang ahli politik Perancis yang berkhidmat sebagai Perdana Menteri Perancis 2007-2012 di bawah pemerintahan Presiden Nicolas Sarkozy.", "r": {"result": "jo]; lahir 4 Maret 1954) adalah seorang politisi Prancis yang menjabat sebagai Perdana Menteri Prancis dari tahun 2007 hingga 2012 di bawah Presiden Nicolas Sarkozy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerelaan demi negara, ramai lagi yang berbuat demikian gara-gara tekanan sosial.", "r": {"result": "Selain menjadi relawan demi negara, banyak juga yang melakukannya karena tekanan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR: Industri pembinaan Malaysia dijangka tumbuh antara lapan dan 10 peratus tahun ini daripada 8.2 peratus pada 2015, didorong pembangunan projek mega kerajaan yang sedang dan akan dibangunkan.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR: Industri konstruksi Malaysia diperkirakan akan tumbuh antara delapan hingga 10 persen tahun ini dari 8,2 persen pada 2015, didorong oleh pengembangan mega proyek pemerintah saat ini dan yang akan dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pesara Kerajaan pula, bayaran bantuan khas diberi sebanyak 250 ringgit.", "r": {"result": "Untuk pensiunan Pemerintah, pembayaran bantuan khusus diberikan sebanyak 250 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlukah saya luahkannya dengan kata-kata?", "r": {"result": "Apakah saya perlu mengungkapkannya dengan kata-kata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada ceramah umum itu adalah calon DAP, Vivian Wong Shir Yee dan beberapa pemimpin negeri dan pusat seperti Timbalan Ketua Menteri Sabah, Datuk Christina Liew; Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Ching Tong; Timbalan Speaker Dewan Rakyat; Nga Kor Ming dan veteran DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Turut hadir dalam public talk tersebut calon DAP Vivian Wong Shir Yee dan beberapa pemimpin negara bagian dan pusat seperti Wakil Ketua Menteri Sabah Datuk Christina Liew; Wakil Menteri Pertahanan, Liew Ching Tong; Wakil Ketua DPR; Nga Kor Ming dan veteran DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2007, filem tersebut diterbitkan dengan Nama MR Bean Holiday .", "r": {"result": "Pada Maret 2007, film tersebut dirilis dengan nama MR Bean Holiday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kentaur yang muncul dalam kisah Herakles.", "r": {"result": "Banyak centaur muncul dalam kisah Herakles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 September 9 September merupakan hari ke-252 (hari ke-253 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "9 September 9 September adalah hari ke-252 (hari ke-253 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya,... tanpa sokongan tuan-tuan, AHLI-AHLI TEGAR LAGI SETIA UMNO,... yang di dalam dewan ini,... waima,... di mana jua saudara berada, apalah ertinya, kami para pimpinan yang berada di atas ini.", "r": {"result": "Pasalnya,...tanpa dukungan bapak-bapak, ANGGOTA UMNO YANG LEBIH KUAT DAN SETIA,...yang ada di dewan ini,...waima,...dimanapun anda berada, apa artinya, kami pemimpin yang berada di atas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat lembaga tersebut bersinergi untuk menjaga stabilitas makro ekonomi Indonesia, baik di pasar uang maupun di pasar modal.", "r": {"result": "Keempat lembaga tersebut bekerja secara sinergis untuk menjaga stabilitas makroekonomi Indonesia, baik di pasar uang maupun di pasar modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerelatifan am Kerelatifan am (KA) merupakan teori geometri tentang kegravitian yang diterbitkan oleh Albert Einstein pada 1915.", "r": {"result": "Relativitas umum Relativitas umum (KA) adalah teori gravitasi geometris yang diterbitkan oleh Albert Einstein pada tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sivaganga memiliki bilangan penduduk seramai 40,129.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sivaganga memiliki populasi 40.129 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan penyedia e-mel terbesar di Internet, dengan jutaan pengguna.", "r": {"result": "Ini adalah penyedia email terbesar di Internet, dengan jutaan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa, Castellon Teresa merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Teresa, Castellon Teresa adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara Tabut ini semakin meluas dari Bengkulu ke Painan, Padang, Pariaman, Maninjau, Pidie, Banda Aceh, Meuleboh dan Singkil.", "r": {"result": "Upacara Tabut ini meluas dari Bengkulu hingga Painan, Padang, Pariaman, Maninjau, Pidie, Banda Aceh, Meuleboh dan Singkil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab-kitab Deuterokanonika yang termasuk kanun adalah kitab Sirakh, Yudith, Esdras 1 dan 2, Meqabyan, Yobel, Barukh 1 dan 4, Tobit, Henokh, dan wasiat-wasiat Abraham, Ishak, dan Yakub.", "r": {"result": "Kitab-kitab Deuterokanonika yang termasuk dalam kanon adalah kitab Sirakh, Yudit, Esdras 1 dan 2, Meqabyan, Jubel, Barukh 1 dan 4, Tobit, Henokh, dan wasiat Abraham, Ishak, dan Yakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Banang Ria, Batu Pahat Taman Banang Ria adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Taman Banang Ria, Batu Pahat Taman Banang Ria adalah sebuah kawasan pemukiman yang terletak di kecamatan Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Portugis banyak terlibat dalam penubuhan dan peluasan mazhab-mazhab Katolik Rom di Bombay.", "r": {"result": "Portugis sangat terlibat dalam pendirian dan perluasan sekte Katolik Roma di Bombay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas majlis berbuka puasa bersama masyarakat Semporna di Masjid Ar-Rahman, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai buka puasa bersama masyarakat Semporna di Masjid Ar-Rahman, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu suspek mengasuh lapan kanak-kanak berumur antara 2 sehingga 11 tahun mulai jam 6.30 pagi hingga 9 malam, dan mangsa telah dijaga pengasuh sejak Oktober 2017.", "r": {"result": "Ibu tersangka mengasuh delapan anak berusia antara 2 dan 11 tahun dari pukul 06.30 hingga 21.00, dan korban diasuh oleh babysitter sejak Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, terkait penanganan isu-isu aktual di bidang agama, Kemenag harus melakukan langkah-langkah kongkrit dengan memperhatikan pandangan dan pendapat pimpinan dan anggora Komisi VIII DPR RI yaitu kebijakan Kemenag harus sesuai dengan sejarah pendirian Kemenag, menjadikan program pencegahan korupsi sebagai salah satu program prioritas, meminta Kemenag berkoordinasi dengan Kemenlu dalam pendirian atase urusan agama di sejumlah negara yang terdapat banyak warga Indonesia berdomisili serta melakukan perbaikan atas PMA No 68 tahun 2015 tentang pengangkatan dan pemberhentian Rektor dan Ketua pada PTK di bawah Kemenag.", "r": {"result": "Ketiga, terkait penanganan isu-isu aktual di bidang agama, Kementerian Agama harus mengambil langkah konkrit dengan memperhatikan pandangan dan pendapat pimpinan dan angora Komisi VIII DPR RI yaitu Kementerian Agama. Kebijakan agama harus sejalan dengan sejarah berdirinya Kementerian, menjadikan program pencegahan korupsi sebagai salah satu program prioritas, meminta Kementerian Luar Negeri untuk berkoordinasi dengan Kementerian Luar Negeri dalam sikap urusan agama di sejumlah negara dimana banyak warga negara Indonesia yang berdomisili dan untuk melakukan penyempurnaan PMA No. 68 Tahun 2015 tentang pengangkatan dan pemberhentian Rektor dan Ketua PTK di bawah Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif antarabangsa yang diumumkan hari ini juga memba kerjasama penting dengan negara di rantau ini iaitu India, Sri Lanka, China dan Indonesia.", "r": {"result": "\u201cInisiatif internasional yang diumumkan hari ini juga membawa kerja sama penting dengan negara-negara di kawasan yaitu India, Sri Lanka, China dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di Thailand, satu tahun perkabungan sampai pada kemuncaknya apabila negara beraja itu bersiap sedia bagi pembakaran mendiang Raja Bhumipol Adulyadej (Rama IX) yang amat dimuliakan rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu di Thailand, satu tahun berkabung mencapai puncaknya ketika monarki mempersiapkan kremasi mendiang Raja Bhumipol Adulyadej (Rama IX) yang sangat dihormati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pemuda UMNO, Muhammad Faiz Hashim berkata, UMNO dan Pas perlu terus istiqamah dan konsisten memperjuangkan nasib rakyat memba pelbagai isu antaranya ekonomi, agama serta isu negara yang selama ini benar-benar membelenggu rakyat.", "r": {"result": "Eksco Pemuda UMNO, Muhammad Faiz Hashim mengatakan, UMNO dan PAS perlu terus tabah dan konsisten memperjuangkan nasib rakyat dalam berbagai persoalan antara lain persoalan ekonomi, agama, dan kebangsaan yang memang melanda umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz berkata, strategi pendidikan kewangan dan pembelajaran harus disesuaikan dengan keadaan pengguna, tahap pendidikan dan budaya serta menjadi responsif kepada keperluan mereka, sekali gus meningkatkan prospek dan kesejahteraan ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Gubernur Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz mengatakan, strategi pendidikan dan pembelajaran keuangan harus disesuaikan dengan kondisi, tingkat pendidikan dan budaya pengguna dan responsif terhadap kebutuhan mereka, sehingga meningkatkan prospek dan kesejahteraan ekonomi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "puak Oshu Fujiwara dihancurkan dalam Perang Oshu, dan Yoritomo diangkat sebagai Sei-i Taishogun di tahun 1192.", "r": {"result": "klan Oshu Fujiwara dihancurkan dalam Perang Oshu, dan Yoritomo diangkat menjadi Sei-i Taishogun pada tahun 1192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Presiden AS Donald Trump (REUTERS/Leah Millis) Foto: Presiden AS Donald Trump (REUTERS/Leah Millis) Foto: CNBC Internasional Foto: CNBC Internasional Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump dan Demokrat berseteru saat hari Kamis (20/12/2018) sang presiden menolak keras belanja negara yang tidak memasukkan anggaran untuk dinding perbatasan.", "r": {"result": "Foto: Presiden AS Donald Trump (REUTERS/Leah Millis) Foto: Presiden AS Donald Trump (REUTERS/Leah Millis) Foto: CNBC International Foto: CNBC International Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump dan Demokrat bentrok, Kamis (20/12) /2018) presiden menolak keras belanja negara yang tidak termasuk anggaran tembok perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Penuh.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Sungai Penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hanafi berkata, dalam tempoh lebih satu abad novel Melayu moden, hubungan saling melengkapi dan kesetaraan peranan gender dalam ruang awam memanfaatkan kualiti dan pencapaian lelaki dan wanita untuk menjana pembangunan.", "r": {"result": "Mohd Hanafi mengatakan bahwa dalam lebih dari satu abad novel Melayu modern, hubungan yang saling melengkapi dan kesetaraan peran gender di ruang publik mengangkat kualitas dan prestasi laki-laki dan perempuan untuk menghasilkan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Serai Serumpun.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di kecamatan Serai Serumpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok berfungsi jauh kurang stabil berbanding tulang belakang karbon dan lebih cenderung untuk terlibat dalam tindak balas kimia.", "r": {"result": "Gugus fungsi jauh lebih tidak stabil daripada tulang punggung karbon dan lebih cenderung terlibat dalam reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (kerajaan) bukan eksklusif macam UMNO dan Barisan Nasional,\" katanya.", "r": {"result": "Kami (pemerintah) tidak eksklusif seperti UMNO dan Barisan Nasional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki keluasan wilayah 44,62 km2, dengan angka kepadatan penduduk sebesar 7,639,94 orang/km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 44,62 km2, dengan kepadatan penduduk 7.639,94 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN - Parti Bersatu Sabah (PBS) didakwa tidak berupaya menjadi wakil rakyat di Sandakan kerana parti pembangkang itu gagal memenuhi janji kepada rakyat ketika menjadi sebahagian daripada kerajaan di bawah Barisan Nasional dahulu.", "r": {"result": "SANDAKAN - Parti Bersatu Sabah (PBS) diduga tak bisa mewakili rakyat di Sandakan karena partai oposisi gagal memenuhi janjinya kepada rakyat saat masih menjadi bagian dari pemerintahan di bawah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini memiliki tiga buah sekolah rendah, sebuah sekolah menengah dan sebuah sekolah tinggi serta dua buah sekolah vokasional.", "r": {"result": "Kota ini memiliki tiga sekolah dasar, satu sekolah menengah pertama dan satu sekolah menengah atas serta dua sekolah kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk kod PIN", "r": {"result": "Tampilkan kode PIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti fail \"%s\"?", "r": {"result": "Ganti file \"%s\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PKR sendiri bergaduh sakan dengan Mohamed Azmin ada 'kartelnya' berdepan pula dengan 'kartel' Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Di PKR sendiri, ada 'kartel' yang berperang dengan Mohamed Azmin dan 'kartel' Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mereka tidak menyiasat atau melambatkan siasatan.", "r": {"result": "Kedua, mereka tidak menyelidiki atau menunda penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tuhan mengadakan malaikat-malaikat itu) supaya Ia mengetahui bahawa sesungguhnya - (dengan jagaan mereka) - Rasul-rasul itu telah menyampaikan perutusan-perutusan Tuhan mereka, (dengan sempurna); pada hal Ia memang mengetahui dengan meliputi segala keadaan yang ada pada mereka, serta Ia menghitung tiap-tiap sesuatu: satu persatu\".", "r": {"result": "\u201c(Allah menjadikan para malaikat) agar Dia mengetahui bahwa sesungguhnya \u2013 (dengan perhatian mereka) \u2013 para Rasul telah menyampaikan risalah Tuhan mereka, (sempurna); dalam hal itu Dia mengetahui dengan menutupi segala keadaan pada mereka, dan Dia menghitung setiap hal: satu per satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang Yahudi mempercayai bahawa tangan khamsa lima jari memperingati pemakainya untuk menggunakan lima pancaindera untuk memuji Tuhan.", "r": {"result": "Banyak orang Yahudi percaya bahwa tangan khamsa berjari lima mengingatkan pemakainya untuk menggunakan panca indera untuk memuji Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus niaga dijalankan dalam ringgit Malaysia, dolar Singapura, dolar Brunei dan dolar Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Transaksi dilakukan dalam ringgit Malaysia, dolar Singapura, dolar Brunei, dan dolar Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga bantah!", "r": {"result": "Saya keberatan juga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah mengajar semua orang mengenai demokrasi yang sebenar.", "r": {"result": "Tampaknya untuk mengajar semua orang tentang demokrasi sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini didesain untuk memastikan unit sosial dan ekonomi terkecil di masyarakat, baik keluarga maupun UMKM yang memang membutuhkan uluran tangan, dapat tersentuh langsung oleh program Pemerintah.", "r": {"result": "Semua ini dirancang agar unit sosial dan ekonomi terkecil di masyarakat, baik keluarga maupun UMKM yang memang membutuhkan uluran tangan, dapat langsung tersentuh oleh program Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aufferville Aufferville ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Aufferville Aufferville adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, populariti Go terus meningkat selepas muncul di dalam drama nostalgik, \"Reply 1994\".", "r": {"result": "Di tahun 2013, popularitas Go terus menanjak setelah tampil di drama nostalgia, \"Reply 1994\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rasmi bagi bandar raya ini ialah bahasa Perancis dan ia dituturkan sebanyak 59.8% daripada populasi Montreal dan diikuti dengan bahasa Inggeris sebanyak 19.4% (seperti bancian 2006).", "r": {"result": "Bahasa resmi kota adalah Perancis dan dituturkan oleh 59,8% populasi Montreal diikuti oleh bahasa Inggris sebesar 19,4% (pada sensus 2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan Sabah disasar jana pendapatan RM60 bilion", "r": {"result": "Sektor manufaktur Sabah ditargetkan menghasilkan pendapatan RM60 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqbal dilahirkan di Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Iqbal lahir di Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan-kawasan uskup Ireland, Hari St. Patrick disambut dengan penuh takzim dan suci; manakala di luar Ireland, ia merupakan keraian untuk negara dan bangsa Ireland.", "r": {"result": "Di keuskupan Irlandia, St. Patrick disambut dengan hormat dan suci; sedangkan di luar Irlandia, itu adalah perayaan untuk bangsa dan rakyat Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perosak harta awam akan diambil tindakan - Polis Labuan", "r": {"result": "Kerusakan fasilitas umum akan ditindak - Polsek Labuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi berkata, terlalu awal untuk PAS dan UMNO menubuhkan kerajaan campuran kerana kedua-dua parti menjalinkan taawun siyasi yang bermaksud kerjasama, bukan tahaluf siyasi yang bermaksud gabungan dua parti.", "r": {"result": "Hadi mengatakan, terlalu dini bagi PAS dan UMNO untuk membentuk pemerintahan koalisi karena kedua partai telah menjalin taawun siyasi yang artinya kerja sama, bukan tahaluf siyasi yang artinya gabungan dua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers dan Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers dan Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwodadi, Linggang Bigung, Kutai Barat Purwodadi merupakan sebuah kampung di kecamatan Linggang Bigung, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Purwodadi, Linggang Bigung, Kutai Barat Purwodadi adalah sebuah desa di kecamatan Linggang Bigung, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan positif daripada pengkritik dan dicalonkan untuk beberapa anugerah termasuk lima pencalonan di Anugerah Akademi ke-86.", "r": {"result": "Film ini mendapat review positif dari para kritikus dan dinominasikan untuk beberapa penghargaan termasuk lima nominasi di Academy Awards ke-86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Thompson selesai berkhidmat dalam USAF, beliau bekerja sebagai seorang editor sukan di Jersey Shore, Pennsylvania sebelum beliau dipindahkan ke Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Setelah Thompson menyelesaikan tugasnya di USAF, dia bekerja sebagai editor olahraga di Jersey Shore, Pennsylvania sebelum dia dipindahkan ke New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan di Malaysia pada 25 Disember 2014.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis di Malaysia pada 25 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, pertembungan dinafikan oleh kedua-dua belah pihak, walaupun masing-masing telah dilihat saling mengatur langkah.", "r": {"result": "Bentrok sejauh ini telah dibantah oleh kedua kubu, meski masing-masing terlihat saling mondar-mandir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skudai terletak 8 km dan 16 km dari Kulai, Senai dan bandaraya Johor Bahru.", "r": {"result": "Skudai terletak 8 km dan 16 km dari kota Kulai, Senai, dan Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Huzaimah telah berjumpa dengan Amran dan Murni namun semuanya telah terlambat pintu hati Amran telah tertutup rapat untuk memberi kemaafan terhadap Huzaimah.", "r": {"result": "Walaupun Huzaimah telah bertemu dengan Amran dan Murni namun terlambat hati Amran telah tertutup untuk memaafkan Huzaimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1970 hingga 31.12.1979 - Tn.", "r": {"result": "1970 sampai 31.12.1979 - Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Afidah Es yang juga merupakan seorang penyanyi, dan merupakan bapa kepada Aziz M. Osman dan Zulkifli M. Osman.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Afidah Es yang juga seorang penyanyi, dan merupakan ayah dari Aziz M. Osman dan Zulkifli M. Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden air masuk ke dalam rumah bukan perkara baharu, tetapi hakikat yang terpaksa dihadapi.", "r": {"result": "Kejadian air masuk ke dalam rumah bukanlah hal baru, melainkan kenyataan yang harus dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah peniaga akan mengikut trend dengan harga pasaran atau mereka hanya akan meningkatkan harga dan enggan untuk kurangkan harga apabila harga pasaran sebenarnya adalah rendah?", "r": {"result": "Apakah pedagang akan mengikuti tren dengan harga pasar atau akankah mereka menaikkan harga dan menolak menurunkan harga ketika harga pasar sebenarnya rendah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villamiel de la Sierra Villamiel de la Sierra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villamiel de la Sierra Villamiel de la Sierra adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abdul Malik berkata, MAINPP telah melantik seramai 1,677 orang amil untuk memungut zakat fitrah bagi negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abdul Malik, MAINPP telah menunjuk total 1.677 amil untuk mengumpulkan zakat fitrah untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony dalam catatan Twitternya hari ini, menulis \"Malaysia, saya pasti akan ada tiga terminal LCC di Kuala Lumpur, Pulau Pinang dan Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Tony dalam postingan Twitternya hari ini, menulis \"Malaysia, saya yakin akan ada tiga terminal LCC di Kuala Lumpur, Penang dan Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka mampu mengekalkan keyakinan pelanggan dalam produk serta perkhidmatan selepas jualan, kebarangkalian bahawa mereka boleh mencatatkan keuntungan pada 2020 adalah tinggi dan saya akan menunggu sehingga hujung tahun ini untuk melihat jika X70 dan model-model baharu telah berjaya memulihkan imej Proton,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cJika mereka mampu menjaga kepercayaan pelanggan terhadap produk dan layanan purna jual, kemungkinan mereka bisa mencatatkan keuntungan di tahun 2020 tinggi dan saya akan menunggu sampai akhir tahun ini untuk melihat apakah X70 dan model baru berhasil memulihkan Citra Proton,\" katanya kepada Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Bandaraya Dunia Alfa, Beta dan Gama 2008 adalah seperti berikut; rujuk sumbernya untuk senarai selengkapnya: Bandar Raya Dunia Alfa ++: Bandar Raya Dunia Alfa +: Bandar Raya Dunia Alfa: Bandar Raya Dunia Alfa -: Bandar Raya Dunia Beta +: Bandar Raya Dunia Beta: Bandar Raya Dunia Beta -: Bandar Raya Dunia Gama +: Bandar Raya Dunia Gama: Bandar Raya Dunia Gama -: Pada Oktober 2008, jurnal \"Foreign Policy\" dari Amerika Syarikat, bersama firma penasihat A. T. Kearney dan Chicago Council on Global Affairs, menerbitkan senarai bandaraya global berasaskan nasihat daripada Saskia Sassen, Witold Rybczynski, dan lain-lain.", "r": {"result": "Daftar Alpha, Beta dan Gama World Cities 2008 adalah sebagai berikut; lihat sumber untuk daftar lengkap: Kota Dunia Alpha ++: Kota Dunia Alpha +: Kota Dunia Alpha: Kota Dunia Alpha -: Kota Dunia Beta +: Kota Dunia Beta: Kota Dunia Beta -: Kota Dunia Gama +: Kota Dunia Gama: Kota Dunia Gama -: Pada bulan Oktober 2008, jurnal \"Kebijakan Luar Negeri\" dari Amerika Serikat, bersama dengan firma penasehat A. T. Kearney dan Chicago Council on Global Affairs, menerbitkan daftar kota global berdasarkan saran dari Saskia Sassen, Witold Rybczynski, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita tubuhkan Sekretariat Muafakat Komuniti yang terdiri dari kakitangan KPKT yang akan bertugas di sini untuk memastikan penduduk di sini faham syarat-syarat untuk mereka dapat tinggal di sini\".", "r": {"result": "Karena itu kami membentuk Sekretariat Musyawarah Masyarakat yang terdiri dari staf KPKT yang akan bertugas di sini untuk memastikan warga di sini memahami kondisi mereka untuk bisa tinggal di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She said she wanted to go to Malaysia for filming on a show to make people surprised by spraying perfume on somebody else,\" Benah was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Dia bilang dia ingin pergi ke Malaysia untuk syuting sebuah acara untuk membuat orang kaget dengan menyemprotkan parfum ke orang lain,\" kata Benah seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak berdendam cuma sedih dengan perbuatannya itu,\" kata Yahya Manap yang cedera apabila ditumbuk, ditendang dan dibaling batu oleh pelawak terkenal dalam kejadian di Taman Acacia, di sini, malam kelmarin.", "r": {"result": "Saya tidak dendam, saya hanya sedih dengan perbuatannya,\" kata Yahya Manap yang terluka saat dipukul, ditendang, dan dilempari batu oleh komedian terkenal dalam insiden di Taman Akasia, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh langsung yang dapat dilihat ialah aspek pemakanan, terutama dari segi penyediaan makanan sihat dan peranan ibu bapa sebagai model untuk mempengaruhi tingkah laku pemakanan remaja di rumah.", "r": {"result": "Pengaruh langsung yang dapat dilihat adalah aspek gizi khususnya dalam hal penyiapan makanan sehat dan peran orang tua sebagai panutan dalam mempengaruhi perilaku makan remaja di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Tanjung Rimau\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Tanjung Rimau\" adalah masjid yang terletak di distrik Alor Gajah, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan secara keseluruhan di Kementerian Pertanian karena 'bermain-main' sebanyak 1.432 pegawai telah didemosi dan mutasi\".", "r": {"result": "Bahkan secara keseluruhan di Kementan karena 'main-main' sebanyak 1.432 pejabat telah diturunkan dan dimutasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum Semua", "r": {"result": "Perbesar Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tanah Program Reformasi, di sisi lain, tujuan negara adalah untuk memberikan living suitable dan keadaan kerja bagi lebih dari satu juta keluarga yang tinggal di daerah yang diberikan oleh Negara, merupakan inisiatif yang mampu menghasilkan dua juta pekerjaan.", "r": {"result": "Sebaliknya, dengan Program Reformasi Tanah, tujuan negara adalah untuk menyediakan kondisi hidup dan kerja yang layak bagi lebih dari satu juta keluarga yang tinggal di wilayah yang disediakan oleh Negara, sebuah prakarsa yang mampu menghasilkan dua juta pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tentera lain turut ditangkap setelah mendapat maklumat.", "r": {"result": "Dua tentara lainnya juga ditangkap setelah mendapat informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he said he had not interviewed anyone or any organisation who might have been against Shia Muslims and involved in Amri's disappearance.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan belum mewawancarai siapa pun atau organisasi apa pun yang mungkin menentang Muslim Syiah dan terlibat dalam hilangnya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But should we?", "r": {"result": "Tapi haruskah kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertemuan itu, mereka menjadi rapat dan saling berkongsi pandangan bagi menyelesaikan masalah anak.", "r": {"result": "Sejak pertemuan itu, mereka menjadi dekat dan berbagi pandangan untuk menyelesaikan masalah anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Paduka Chai Yu Lan dilantik sebagai Pengerusi Kehormat Lembaga Pengelola Sekolah.", "r": {"result": "Dato' Paduka Chai Yu Lan diangkat sebagai Ketua Kehormatan Dewan Pengurus Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin dari mereka (Malaysia) perlu memastikan lebih dulu apa benar yang kami sampaikan.", "r": {"result": "Ini mungkin karena mereka (Malaysia) perlu memastikan dulu apa yang kami katakan itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1484 1484 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1484 1484 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan landskap lama linear dari selatan ke utara untuk aktif menyambung ke Taman-Taman sekitarnya, dan kesinambungan semulajadi ke bumbung bagi memudahkan pendekatan oleh penonton, untuk mengatasi kesukaran menghampiri tapak lama sambil menekankan potensi kawasan tersebut.", "r": {"result": "Menggunakan lanskap tua linier dari selatan ke utara untuk secara aktif terhubung ke Taman sekitarnya, dan kontinuitas alami ke atap untuk memfasilitasi pendekatan oleh pemirsa, untuk mengatasi kesulitan mendekati situs lama sambil menekankan potensi daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah ketidakpercayaan, ketidakpuasan, dan kekecewaan terhadap kedua kandidat.", "r": {"result": "Salah satunya adalah ketidakpercayaan, ketidakpuasan, dan kekecewaan terhadap kedua kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundangan ini muncul pada era Perang Dunia Kedua apabila beberapa negara di seluruh dunia memperkenalkan perundangan yang menentang hak-hak asasi penyokong-penyokong komunis Kes paling dinotakan mengenai penggunaan ISA adalah Operasi Coldstore pada tahun 1963 yang melihat sebanyak 100 ahli politik dan ahli kesatuan sekerja bersayap kiri ditahan, termasuk mereka dari Barisan Sosialis yang menentang penggabungan Singapura dengan Malaysia.", "r": {"result": "Undang-undang ini muncul di era Perang Dunia Kedua ketika beberapa negara di dunia memperkenalkan undang-undang yang menentang hak-hak dasar pendukung komunis.Kasus penggunaan ISA yang paling menonjol adalah Operasi Coldstore pada tahun 1963 yang melibatkan sebanyak 100 politisi sayap kiri dan anggota serikat buruh ditahan, termasuk dari Front Sosialis yang menentang penggabungan Singapura dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual calon PAS pula masih belum menyatakan siapa pemimpin besar yang akan turun padang merayu undi pemilih buat kali terakhir di DUN Seri Setia dalam ceramah 'grand finale' namun, sudah pasti ia juga akan dibarisi nama tersohor.", "r": {"result": "Daftar caleg PAS memang belum mengumumkan siapa tokoh besar yang akan turun ke lapangan mengimbau suara pemilih untuk terakhir kalinya di majelis negara bagian Seri Setia dalam orasi 'grand final', namun dipastikan juga akan dilapisi dengan nama-nama terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bahkan menyebutkan tutupnya outlet Debenhams dan Sogo di beberapa mall sebagai contoh\".", "r": {"result": "Dia bahkan menyebut penutupan gerai Debenhams dan Sogo di beberapa mal sebagai contoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas RELA kata Bastien, menagih semangat patriotik yang tinggi untuk seseorang individu menawar diri menabur bakti kepada negara melalui platform berkenaan\".", "r": {"result": "Tugas RELA, kata Bastien, adalah membangkitkan jiwa patriotik yang tinggi bagi seorang individu untuk secara sukarela mengabdi kepada negara melalui platform tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai undang-undang yang paling meluas setakat ini, keluasannya menimbulkan risiko besar kepada hak kebebasan bersuara dan mungkin menyebabkan kesan yang merumitkan di Singapura serta di seluruh dunia,\" kata Jeff Paine, pengarah urusan Asia Internet Coalition, satu persatuan bagi industri internet dan syarikat teknologi.", "r": {"result": "\"Sebagai undang-undang yang paling luas jangkauannya hingga saat ini, luasnya menimbulkan risiko yang signifikan terhadap hak kebebasan berbicara dan dapat menyebabkan efek rumit di Singapura serta di seluruh dunia,\" kata Jeff Paine, direktur pelaksana Asia Internet Coalition, sebuah asosiasi. untuk industri internet dan perusahaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countdown\".", "r": {"result": "Hitung mundur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF) berkata, data perkumpulan majikan menunjukkan seorang pemegang diploma boleh mendapat pendapatan sebanyak RM1,661 dalam 2018 berbanding RM1,458 dalam 2010, ijazah sarjana muda, RM2,393 (RM1,993) dan ijazah sarjana RM3,267 (RM2,923).", "r": {"result": "Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) mengatakan bahwa data kelompok pemberi kerja menunjukkan bahwa seorang pemegang diploma dapat memperoleh sebanyak RM1,661 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM1,458 pada tahun 2010, gelar sarjana, RM2,393 (RM1,993) dan gelar master RM3,267 (RM2,923).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Hijau, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Hijau, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian Windows pada %s", "r": {"result": "Berbagi Windows di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sman 64 Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sman 64 Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emma Stubbs, seorang guru yoga yang menjalankan perniagaan sendiri Stubbs Yoga di Widnes menjelaskan, Salah melakukan gaya sebatang pokok.", "r": {"result": "Emma Stubbs, seorang guru yoga yang menjalankan bisnisnya sendiri Stubbs Yoga di Widnes menjelaskan, Salah melakukan gaya pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat pada persidangannya baru-baru ini, meluluskan Usul Persempadanan Semula Bahagian Pilihan Raya Persekutuan dan Negeri bagi Sarawak yang menyaksikan pertambahan 11 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) di negeri itu.", "r": {"result": "Dewan Rakyat pada pertemuannya baru-baru ini, menyetujui Mosi untuk Penetapan Ulang Divisi Pemilihan Federal dan Negara Bagian untuk Sarawak yang melihat peningkatan 11 kursi Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan lagu closing Episod 1-25 adalah Calendar Girl, sedangkan Lagu Opening Untuk Episod 26-50 adalah \"Diamond Happy\" dan Lagu Closing Untuk Episod 26-50 Adalah \"Hirari Hitori Kirari\".", "r": {"result": "dan lagu penutup Episode 1-25 adalah Calendar Girl, sedangkan Lagu Opening Episode 26-50 adalah \"Diamond Happy\" dan Lagu Penutup Episode 26-50 adalah \"Hirari Hitori Kirari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau ditanya mengenai kejadian terbaru yang berlaku di beberapa masjid di Birmingham yang turut dikatakan melibatkan ekstrimis yang anti Islam sebagaimana berlaku di New Zealand.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia ditanya soal insiden terbaru yang terjadi di beberapa masjid di Birmingham yang juga disebut-sebut melibatkan ekstremis anti-Islam seperti yang terjadi di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Malaysia berusaha mencari jalan kemungkinan membuka pejabat kedutaan di Palestin, meskipun sedar ia bukanlah satu perkara mudah, kata Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA LUMPUR - Malaysia berupaya mencari jalan untuk kemungkinan membuka kedutaan di Palestina, meski disadari bukan perkara mudah, kata Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenpeace memiliki kapal yang terus berlayar dan menjadi simbol perjuangan mereka.", "r": {"result": "Greenpeace memiliki kapal yang terus berlayar dan menjadi simbol perjuangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alai, Kandang, Melaka ialah 75460.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alai, Kandang, Malaka adalah 75460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Araguacema Lapangan Terbang Araguacema adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Araguacema, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Araguacema Bandara Araguacema adalah sebuah bandara yang terletak di kota Araguacema, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak kelihatan lebih mengenali kawan saya dari saya sendiri.", "r": {"result": "Anda sepertinya lebih mengenal teman saya daripada saya mengenal diri saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, ancaman IS ini mendesak Malaysia menanganinya secara bijaksana.", "r": {"result": "Secara umum, ancaman ISIS mendesak Malaysia untuk menghadapinya secara bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinbach, Eichsfeld Steinbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Steinbach, Eichsfeld Steinbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan Fail", "r": {"result": "Kontrol File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's just like when you go to a funeral where everyone is there consoling the family,\" he said.", "r": {"result": "\"Sama seperti ketika Anda pergi ke pemakaman di mana semua orang di sana menghibur keluarga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya Hill Resort atau Bukit Tinggi Resort merupakan resort percutian di Bukit Tinggi, Pahang, bersebelahan dengan Genting Highland.", "r": {"result": "Berjaya Hill Resort atau Resor Bukit Tinggi adalah resor liburan di Bukit Tinggi, Pahang, di sebelah Genting Highland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ia merupakan setinggan, Majlis Perbandaran Tawau (MPT) tidak menyediakan sebarang perkhidmatan pemungutan sampah.", "r": {"result": "Karena merupakan daerah kumuh, Dewan Kota Tawau (MPT) tidak menyediakan layanan pengumpulan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Tasik Selatan Sekolah Kebangsaan Bandar Tasik Selatan merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Bandar Tasik Selatan , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Tasik Selatan Sekolah Nasional Bandar Tasik Selatan adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Bandar Tasik Selatan, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ros Azhan berkata bapa kanak-kanak itu yang berusia 46 tahun dan bekerja sebagai buruh kontrak mengaku mahu mengahwinkan anaknya itu dengan seorang lelaki berusia 20 tahun atas alasan lelaki itu dapat menjaga anaknya.", "r": {"result": "Nik Ros Azhan mengatakan, ayah anak tersebut yang berusia 46 tahun dan bekerja sebagai buruh kontrak, mengaku ingin menikahkan anaknya dengan pria berusia 20 tahun dengan alasan agar sang pria bisa menjaga anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga kanak-kanak itu ditukarkan agama kepada Islam oleh bapa mereka Muhammad Ridhuan Abdullah, 48 pada April 2009 tanpa keizinan Indira Gandhi selepas beliau memeluk Islam.", "r": {"result": "Ketiga anak itu masuk Islam oleh ayah mereka Muhammad Ridhuan Abdullah, 48 pada April 2009 tanpa izin Indira Gandhi setelah dia memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Paloh merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Pasir Mas.", "r": {"result": "Kecamatan Paloh merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabul dalam pembinaan semula selepas era peperangan.", "r": {"result": "Kabul dalam rekonstruksi setelah era perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan saat ini ada salah satu kontestan Pemilu yang tampaknya berkeras hati terhadap hasil Pemilu 2019 pada 22 Mei mendatang, Benny tidak yakin sikap itu akan bertahan lama.", "r": {"result": "Yang menjadi pertanyaan saat ini, ada salah satu kontestan Pemilu yang terlihat bersikukuh dengan hasil Pemilu 22 Mei 2019, Benny tak yakin sikap itu akan bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal itu seorang pria bernama Jungkook menjadi pemilik sebuah barbershop.", "r": {"result": "Dalam pertanyaan itu seorang pria bernama Jungkook menjadi pemilik sebuah barbershop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda B2a berbentuk oktagon merah dengan perkataan \"BERHENTI\" berwarna putih.", "r": {"result": "Tanda B2a adalah segi delapan merah dengan tulisan \"STOP\" berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi industri perbukuan, nilai jualan itu tidak mendokong realiti positif.", "r": {"result": "Namun, bagi industri buku, nilai penjualan tersebut tidak mendukung realita yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat ke Akademi India Sains, pengarah Interdisciplinary School of Health Sciences, University of Pune Patwardhan Bhushan menyatakan bahawa lancungan logam adalah oleh kerana pencemaran dan kecuaian sewaktu proses pengilang moden yang pantas, dan tidak bermuncul dengan kaedah tradisional persediaan.", "r": {"result": "Dalam sebuah surat kepada Akademi Ilmu Pengetahuan India, direktur Sekolah Ilmu Kesehatan Interdisipliner, Universitas Pune Patwardhan Bhushan menyatakan bahwa tumpahan logam disebabkan oleh kontaminasi dan kecerobohan selama laju cepat proses manufaktur modern, dan tidak terjadi pada tradisional metode persiapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketetapan kerajaan itu sudah dimaklumkan kepada Singapura pada 28 dan 29 November lalu bagi menjamin kedaulatan ruang udara negara, sekali gus memastikan pembangunan sekitar Pasir Gudang tidak tergugat.", "r": {"result": "Keputusan pemerintah, kata dia, telah dikomunikasikan ke Singapura pada 28 dan 29 November lalu untuk menjamin kedaulatan wilayah udara negara itu, sehingga memastikan pembangunan di sekitar Pasir Gudang tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2007 pula, seramai 2412 orang pelajar mendaftar di KMNS.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Mei 2007, sebanyak 2412 mahasiswa terdaftar di KMNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekaligus menyebabkan tradisi nomad Bugis diharamkan dan penetapan tetap dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Hal ini sekaligus menyebabkan tradisi nomaden Bugis dilarang dan peraturan tetap diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shanghai, like Vancouver, will have to live up to the previous iterations Key Arena has hosted.", "r": {"result": "Shanghai, seperti Vancouver, harus memenuhi iterasi sebelumnya yang diselenggarakan oleh Key Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami ciptakan, sesudah mereka, umat-umat yang lain.", "r": {"result": "Kemudian Kami ciptakan, setelah mereka, bangsa-bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But perhaps more than anyone in Malaysian history, Mahathir consistently surprises his doubters, which he stressed at a post-election news conference.", "r": {"result": "Tapi mungkin lebih dari siapa pun dalam sejarah Malaysia, Mahathir secara konsisten mengejutkan para peragu, yang dia tekankan pada konferensi pers pasca pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan membuat keputusan untuk mengadakan (pemilihan semula) atau tidak, itu saya biarkan (kepada JPP) sebagai tanda kita nak kan pemilihan itu bebas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka akan mengambil keputusan diadakan (pemilihan ulang) atau tidak, saya serahkan itu (kepada JPP) sebagai tanda bahwa kita ingin pemilu bebas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audiosink terkonfigur %s tidak berfungsi.", "r": {"result": "Audiosink %s yang dikonfigurasi tidak berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat ini letaknya ada di Wilayah Mazowia dan pada tahun 2005 memiliki penduduk 33,545 penduduk.", "r": {"result": "Powiat ini terletak di Wilayah Mazowieckie dan pada tahun 2005 berpenduduk 33.545 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He hoped the administration under Dr Mahathir Mohamad would likewise reject PAS' efforts.", "r": {"result": "Dia berharap pemerintahan di bawah Dr Mahathir Mohamad juga menolak upaya PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisu ini terdiri daripada matriks luar sel yang terbina daripada kolagen, elastin dan bahan dasar (\"ground substance\") lain; komponen terakhir ini menjadikan tisu kekal terhidrat.", "r": {"result": "Jaringan ini terdiri dari matriks ekstraseluler yang terdiri dari kolagen, elastin, dan substansi dasar lainnya; komponen terakhir ini membuat jaringan tetap terhidrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinji Vir Sinji Vir merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sinji Vir Sinji Vir adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami telah janjikan masa kepada Nabi Musa (untuk memberikan Taurat) selama tiga puluh malam, serta Kami genapkan jumlahnya dengan sepuluh malam lagi, lalu sempurnalah waktu yang telah ditentukan oleh Tuhannya empat puluh malam.", "r": {"result": "Dan Kami telah menjanjikan waktu kepada Nabi Musa (untuk memberikan Taurat) selama tiga puluh malam, dan Kami melengkapi jumlahnya dengan sepuluh malam lagi, maka waktu yang ditentukan Allah adalah empat puluh malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukatsite Bukatsite merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Bukatsite Bukatsite adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini banyak keturunan daripada Serang Saman ini menjadi sebahagian dari ahli masyarakat Melayu di Tawau.", "r": {"result": "Saat ini banyak keturunan Serang Saman yang menjadi bagian dari masyarakat Melayu di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai permulaan, Lembaga kaunselor akan menyumbang RM10,000 kepada tabung ini dan setiap waris akan menerima bantuan sebanyak RM1,500,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertama-tama, Dewan Penasihat akan menyumbang RM10.000 untuk dana ini dan setiap ahli waris akan menerima bantuan sebesar RM1.500,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Dr. Wee Ka Siong malah mengambil kesempatan menegur Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad supaya tidak hanya tertumpu mengajak wakil rakyat pembangkang menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) atau Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Dr. Wee Ka Siong bahkan mengambil kesempatan untuk menegur Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad jangan hanya fokus mengajak perwakilan oposisi bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) atau Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang lebih luas turut merangkumi Alaska dan Yukon di utara, Kalifornia Utara di selatan, dan Idaho, Montana Barat, barat Wyoming, barat Alberta sehingga ke Pembahagi Benua Amerika di sebelah timur.", "r": {"result": "Tampilan yang lebih luas juga mencakup Alaska dan Yukon di utara, California Utara di selatan, dan Idaho, Montana Barat, Wyoming barat, Alberta barat hingga Pembagian Benua Amerika di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali berjumpa memang rancak bersembang sama ada politik mahupun keusahawanan.", "r": {"result": "Setiap kali kita bertemu, itu adalah obrolan yang hidup apakah itu politik atau kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sejarawan seperti Herbert Bix, Akira Fujiwara, Peter Wetzler, dan Akira Yamada menegaskan bahawa pandangan pascaperang yang bertumpukan persidangan diraja terlepas pandang pentingnya berbilang-bilang mesyuarat \"di sebalik tabir kekwa\" di mana tercapainya keputusan sebenar antars maharaja, para ketua turus, dan jemaah menteri, terutamanya Fujiwara dan Wetzler yang mendasarkan hasil kajian mereka pada sumber-sumber primer dan hasil kerja terpenting oleh Shiro Hara, telah menghasilkan bukti yang membayangkan bahawa Maharaja menggunakah khidmat pihak pengantara untuk melaksanakan kuasa secukupnya terhadap tentera; baginda bukan suka berperang atau berdamai; sebaliknya baginda seorang oportunis yang mentadbir dalam proses pembuatan keputusan yang majmuk.", "r": {"result": "Sejarawan seperti Herbert Bix, Akira Fujiwara, Peter Wetzler, dan Akira Yamada menunjukkan bahwa pandangan pascaperang yang berfokus pada konferensi kerajaan mengabaikan pentingnya banyak pertemuan \"di balik tirai bunga krisan\" di mana keputusan sebenarnya dicapai antara kaisar, kepala staf, dan para menteri jemaah, terutama Fujiwara dan Wetzler yang mendasarkan hasil penelitian mereka pada sumber-sumber primer dan karya terpenting Shiro Hara, telah menghasilkan bukti yang menunjukkan bahwa Kaisar menggunakan jasa perantara untuk menjalankan kekuasaan yang cukup atas tentara; dia tidak suka perang atau perdamaian; sebaliknya, dia adalah seorang oportunis yang mengatur dalam proses pengambilan keputusan yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak kerosakan dialami pada tahun 1264 apabila istana kota tersebut dikepung oleh tentera Simon de Montfort, tetapi pembaikian tidak dijalankan sehingga lebih 100 tahun.", "r": {"result": "Lebih banyak kerusakan terjadi pada tahun 1264 ketika kastil dikepung oleh tentara Simon de Montfort, tetapi perbaikan tidak dilakukan selama lebih dari 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah cara supaya terhindar dari pencurian data Facebook.", "r": {"result": "Berikut cara menghindari pencurian data Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran kapal mengenakan tekanan pada kapal yang tidak dirasai semasa operasi biasa, sebagai tambahan kepada saiz dan berat kapal, dan ia mewakili cabaran kejuruteraan yang cukup besar serta pertunjukkan umum.", "r": {"result": "Peluncuran kapal memberikan tekanan pada kapal yang tidak dirasakan selama operasi normal, selain ukuran dan berat kapal, dan ini merupakan tantangan teknik yang cukup besar serta pertunjukan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamungaa Mamungaa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bulawa, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Mamungaa Mamungaa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bulawa, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan yang demikian) maka ke manakah kamu hendak pergi (kiranya kamu masih menyeleweng dari jalan Al-Quran)?", "r": {"result": "(Dengan itu) lalu ke mana Anda ingin pergi (kalau-kalau Anda masih menyimpang dari jalan Al-Qur'an)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya pada tahun lalu, kita maklum tentang ramai yang telah meneka-neka bahawa,... Bajet 2017 itu adalah Bajet Pilihanraya.", "r": {"result": "Pasti tahun lalu kita tahu banyak yang sudah menduga,... APBN 2017 adalah APBD Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013 , sekolah ini mendapat dua orang murid yg berjaya meperoleh 5A dalam UPSR .", "r": {"result": "Pada tahun 2013, sekolah ini mendapatkan dua siswa yang berhasil mendapatkan 5A di UPSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar dan tetapkan latar belakang desktop", "r": {"result": "Jelajahi dan atur latar belakang desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Imbas Rumah", "r": {"result": "_Pemindaian Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karimov secara efektif mengambil langkah autoritarian untuk menghalang mana-mana pembangkang bermakna.", "r": {"result": "Karimov secara efektif mengambil tindakan otoriter untuk melumpuhkan oposisi yang berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan isteri-isteri mereka dengan ciptaan istimewa,", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan istri-istri mereka dengan ciptaan yang istimewa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tema Sekolah Kebangsaan Tema atau nama ringkasnya \"SK Tema\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tema Sekolah Nasional Tema atau disingkat \"SK Tema\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kes berkenaan disiasat mengikut Seksyen 30(3) Akta Racun 1952.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Bagian 30(3) Undang-Undang Racun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita panaskan satu bahagian, iaitu bahagian yang panas.", "r": {"result": "Kami memanaskan satu bagian, yaitu bagian yang panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang pesara jururawat , Anne Frances, tiada siapa yang betul-betul tahu dari mana panggilan 'Misi' di dalam profesion kejururawatan tempatan itu bermula .", "r": {"result": "Menurut pensiunan perawat, Anne Frances, tidak ada yang benar-benar tahu dari mana panggilan 'Misi' dalam profesi keperawatan lokal dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut jangkaannya, beliau bukan sahaja dapat memperoleh tanah-tanah subur di utara tetapi juga dapat menggulingkan kerajaan Wei serta memulihkan Dinasti Shu-Han.", "r": {"result": "Menurut harapannya, dia tidak hanya dapat memperoleh tanah subur di utara tetapi juga menggulingkan kerajaan Wei dan memulihkan Dinasti Shu-Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap seorang (dari mereka) Kami telah berikan petunjuk, dan Nabi Nuh juga Kami telah berikan petunjuk dahulu sebelum itu; dan dari keturunan Nabi Ibrahim itu (ialah Nabi-nabi): Daud, dan Sulaiman, dan Ayub, dan Yusuf, dan Musa, dan Harun.", "r": {"result": "Masing-masing (dari mereka) telah Kami beri petunjuk, dan Nabi Nuh juga Kami beri petunjuk sebelumnya; dan dari keturunan Ibrahim (para Nabi): Daud, dan Sulaiman, dan Ayub, dan Yusuf, dan Musa, dan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, Kunta Kinte kutuk segala bentuk kekejaman ke atas orang awam, tak kira di mana dan atas apa alasan sekali pun.", "r": {"result": "Pertama, Kunta Kinte mengutuk segala bentuk kekejaman terhadap warga sipil, dimanapun dan dengan alasan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran kepada gula yang selanjutnya dicapai melalui proses \"mashing\", yakni merebus biji-bijian sehingga menjadi lumat.", "r": {"result": "Konversi menjadi gula kemudian dicapai melalui proses \"menumbuk\", yaitu merebus biji-bijian hingga menjadi bubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Fail", "r": {"result": "Berkas sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Permaisuri Agong mempunyai jadual berasingan di bangunan Mahkamah Lama Kuching yang diiringi isteri ketua menteri melawat Muzium Ranee Brooke dan pameran kraftangan serta menyaksikan demonstrasi masakan tradisional Sarawak.", "r": {"result": "Sementara itu, Ratu memiliki jadwal tersendiri di gedung Pengadilan Lama di Kuching didampingi oleh istri menteri utama untuk mengunjungi Museum Ranee Brooke dan pameran kerajinan tangan serta menyaksikan demonstrasi masakan tradisional Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagheera (si harimau kumbang) berkawan dengan Mowgli, kerana mengakui kedua-dua mereka ada persamaan dari segi zaman kanak-kanaknya, iaitu Bagheera pernah \"dibesarkan dalam sangkar Raja di Oodeypore\" sejak kecil, maka mengenali cara hidup manusia.", "r": {"result": "Bagheera (macan kumbang) berteman dengan Mowgli, karena dia mengakui bahwa mereka berdua memiliki kesamaan dalam hal masa kecilnya, yaitu Bagheera \"dibesarkan di sangkar Raja di Oodeypore\" sejak kecil, sehingga dia mengetahui jalan hidup manusia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu beliau menggesa ibu bapa, pengurusan hotel serta taman tema agar lebih peka dengan permasalahan tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mengimbau para orang tua, pengelola hotel dan taman hiburan agar lebih peka terhadap masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era digital seperti saat ini, lanjut Malik, diperlukan metode pengelolaan arsip yang profesional agar mempermudah sejarawan untuk merekonstruksi suatu peristiwa, khususnya sejarah Kota Malang.", "r": {"result": "Di era digital sekarang ini, lanjut Malik, diperlukan metode pengelolaan arsip yang profesional untuk memudahkan para sejarawan merekonstruksi suatu peristiwa, khususnya sejarah Kota Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun polisi enggan memberikan petunjuk tentang calon tersangka baru tersebut.", "r": {"result": "Namun polisi menolak memberikan petunjuk tentang tersangka baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di Kelantan pusat prasekolah yang dikenali sebagai Putra Islam dikendalikan oleh Dewan Pemuda PAS Negari Kelantan sejak tahun 1988.", "r": {"result": "Sementara di Kelantan, PAUD yang dikenal dengan nama Putra Islam ini dikelola oleh Pengurus Pemuda PAS Negari Kelantan sejak tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Anath merupakan dewi cinta dan perang bagi orang-orang Canaanite.", "r": {"result": "Dewi Anath adalah dewi cinta dan perang bagi orang Kanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Persidangan Editor Asia pada Januari 1982 di Singapura membentangkan kertas kerja \"Problems and Techniques of Translation and Adaption of Foreign Works into an Indigenous Language\".", "r": {"result": "Dalam Konferensi Editor Asia pada Januari 1982 di Singapura mempresentasikan makalah \"Masalah dan Teknik Penerjemahan dan Adaptasi Karya Asing ke dalam Bahasa Pribumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh Terdapat contoh di bandar pelabuhan Rom di Ostia , yang bermula pada masa pemerintahan Trajan , tetapi nampaknya hanya terdapat di Rom dan beberapa tempat lain.", "r": {"result": "Contoh Ada sebuah contoh di kota pelabuhan Romawi Ostia, yang berasal dari masa pemerintahan Trajan, tetapi tampaknya hanya ditemukan di Roma dan beberapa tempat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi lima tingkat ini dengan bumbung lima peringkat yang berdiri lebih kurang tiga puluh meter tinggi dapat dicapai dengan berjalan kaki dari tangga yang menuju ke puncak platform.", "r": {"result": "Pura berlantai lima dengan atap lima tingkat yang berdiri setinggi kurang lebih tiga puluh meter ini dapat dicapai dengan berjalan kaki dari tangga yang mengarah ke puncak peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teong Kim mula dilantik sebagai Pengarah Projek NFDP pada 2013 disusuli memegang jawatan sebagai Pengarah AMD pada 2016.", "r": {"result": "Teong Kim pertama kali ditunjuk sebagai Direktur Proyek NFDP pada tahun 2013 diikuti dengan menjabat sebagai Direktur AMD pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Viet Minh akhirnya berjaya menang besar mengalahkan tentera Perancis di pertempuran Dien Bien Phu dan pihak Perancis terpaksa merundingkan pengunduran mereka dari bumi Vietnam.", "r": {"result": "Viet Minh akhirnya berhasil mengalahkan Prancis dalam pertempuran Dien Bien Phu dan Prancis terpaksa menegosiasikan penarikan mereka dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal dekad 1980-an, Samira membuat rakaman lagu \"Al hob Elli Ana Aichah\", lagu yang digubah oleh Mohamad Sultan.", "r": {"result": "Di awal 1980-an, Samira merekam lagu \"Al hob Elli Ana Aichah\", lagu yang digubah oleh Mohamad Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejukan penyejatan berlaku apabila kelembapan ditambah ke udara melalui penyejatan, yang memaksa suhu udara sejuk ke suhu basah, atau sehingga ia mencapai tepu.", "r": {"result": "Pendinginan evaporatif terjadi ketika uap air ditambahkan ke udara melalui penguapan, yang memaksa suhu udara dingin ke suhu basah, atau hingga mencapai saturasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sosial berkembang dari abad ke-20, bermula dengan dermawan sukarelawan dan penganjur golongan bawah.", "r": {"result": "Pekerjaan sosial berkembang dari abad ke-20, dimulai dengan sukarelawan dermawan dan organisator akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua tahun satu bulan empat hari berada di penjara, Karthigesu dibebaskan pada 20 Mei 1981.", "r": {"result": "Setelah dua tahun satu bulan empat hari di penjara, Karthigesu dibebaskan pada 20 Mei 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan menyebarkan musik Korea menjadi lebih populer dan dikenal secara luas.", "r": {"result": "Kami akan menyebarkan musik Korea menjadi lebih populer dan dikenal luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau melancarkan kerjaya lakonannya dengan lakaran kejayaan apabila filem sulungnya itu mencatat kutipan pecah panggung, sejak itu beliau diberi jolokan sebagai \"Primadona Filem Melayu Alaf Baru\" sejak tahun 1994 hingga kini apabila deretan filem-filem lakonannya selepas itu turut mencatat kejayaan, suatu pencapaian yang sukar dicapai oleh mana-mana aktres tempatan selepasnya.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, ia meluncurkan karir aktingnya dengan sukses ketika film debutnya menjadi hit box office, sejak itu ia dijuluki \"Film Melayu Primadona Milenium Baru\" sejak 1994 hingga sekarang ketika serangkaian film aktingnya setelahnya. yang juga mencatatkan kesuksesan., sebuah prestasi yang sulit diraih oleh aktris lokal mana pun setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kertas putih 1997 \"Membawa Hak Pulang\" menyatakan, Ia secara amnya mengambil sembanyak lima tahun untuk memulakan tindakan dalam Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah selepas kesemua tindakan-tindakan domestik telah buntu; dan ia memakan belanja purata sebanyak PS30,000.", "r": {"result": "Seperti yang dinyatakan dalam buku putih tahun 1997 \"Membawa Hak ke Rumah\", Biasanya diperlukan waktu lima tahun untuk memulai suatu tindakan di Pengadilan Hak Asasi Manusia Eropa setelah semua tindakan domestik menemui jalan buntu; dan harganya rata-rata PS30.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seringkali dipanggil sebagai \"Banty\" di kawasan luar bandar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini sering disebut sebagai \"Banty\" di daerah pedesaan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaalan, Guinea Kaalan merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Kaalan, Guinea Kaalan adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1972, mereka menyusul sang kepala keluarga ke Buru.", "r": {"result": "Tahun 1972, mereka mengikuti kepala keluarga ke Buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal Sains siap dibina pada 2008.", "r": {"result": "Laboratorium Sains selesai dibangun pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, berpegang teguhlah engkau kepada Al-Quran yang telah diwahyukan kepadamu; kerana sesungguhnya engkau berada di atas jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dengan itu, pegang teguh Al-Qur'an yang telah diturunkan kepadamu; karena memang kamu berada di jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbalahan antara Tun M, TMJ tidak baik untuk ekonomi - Anwar", "r": {"result": "Sengketa Tun M, TMJ tidak baik untuk ekonomi - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan berlarut dan jangan merubah pribadimu karena suatu hal yang tidak lagi milikmu.", "r": {"result": "Jangan berlama-lama dan jangan merubah kepribadianmu karena sesuatu yang bukan lagi milikmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia: orang yang memilih serta membelanjakan hartanya kepada cerita-cerita dan perkara-perkara hiburan yang melalaikan; yang berakibat menyesatkan (dirinya dan orang ramai) dari ugama Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan; dan ada pula orang yang menjadikan ugama Allah itu sebagai ejek-ejekan; merekalah orang-orang yang akan beroleh azab yang menghinakan.", "r": {"result": "Dan ada di antara manusia: mereka yang memilih dan membelanjakan hartanya untuk cerita-cerita dan hal-hal hiburan yang lalai; yang berakibat menyesatkan (dirinya dan masyarakat) dari agama Tuhan tanpa ilmu apapun; dan ada juga orang yang menjadikan agama Tuhan sebagai olok-olok; merekalah yang akan mendapatkan azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kewujudan sejenis boson yang menyebabkan jisim kepada zarah-zarah, yang dinamakan boson Higgs, juga telah diramalkan tetapi masih belum ditemui.", "r": {"result": "Terakhir, keberadaan sejenis boson yang memberi massa pada partikel, yang disebut boson Higgs, juga telah diprediksi namun belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Macau telah menutup sementara semua sekolah dan universiti, dan telah mengenakan kawalan sempadan dengan kaedah pemeriksaan suhu.", "r": {"result": "Pemerintah Makau untuk sementara menutup semua sekolah dan universitas, dan memberlakukan kontrol perbatasan dengan pemeriksaan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Jenis Fail:", "r": {"result": "Pilih Jenis Berkas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sebabnya usaha pemulihan defisit fiskal juga kita tetapkan untuk mengambil masa selama tiga tahun, bukan serta-merta kerana dikhuatiri akan mengejutkan sistem.", "r": {"result": "\u201cMakanya upaya pemulihan defisit fiskal juga dipatok tiga tahun, tidak segera karena dikhawatirkan akan shock sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narkoba tidak mendorong performa bahkan menghancurkan performa karena logika, nalar menghilang saat seseorang ketergantungan dengan narkoba,\" kata Kabag Humas BNN Kombes Sulistyo Pudjo saat dihubungi, Rabu (10/4/2019) malam.", "r": {"result": "Narkoba tidak mendorong kinerja, bahkan merusak kinerja karena logika, logika hilang ketika seseorang kecanduan narkoba,\" kata Humas BNN Kombes Sulistyo Pudjo saat dihubungi, Rabu (10/4/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Aidilfitri Anugerah Aidilfitri ialah sebuah album perayaan daripada penyanyi Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Anugerah Aidilfitri Anugerah Aidilfitri adalah album meriah dari penyanyi Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketermampatan adiabatik pula ditakrifkan sebagai: di mana \"S\" ialah entropi.", "r": {"result": "Kompresibilitas adiabatik didefinisikan sebagai: di mana \"S\" adalah entropi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dibuat oleh Pegawai Tugas-tugas Khas kepada Menteri Pertahanan, Mohd Nasaie Ismail di ibu pejabat SPRM Putrajaya, susulan hasil siasatan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Kewangan dan Perolehan, yang diketuai Tan Sri Ambrin Buang, terhadap 16 isu 'land swap' memba tanah milik Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Laporan tersebut disampaikan Pejabat Tugas Khusus Menteri Pertahanan, Mohd Nasaie Ismail di markas SPRM Putrajaya, menyusul investigasi Komite Investigasi Tata Kelola, Keuangan dan Pengadaan, yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang, terkait 16 masalah tukar-menukar lahan. milik Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, KDNK Malaysia akan menjadi lapan kali lebih besar menjelang tahun 2020 berbanding 1990.", "r": {"result": "Dengan itu, PDB Malaysia akan menjadi delapan kali lebih besar pada tahun 2020 dibandingkan tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir bulan Mei 2019, sebuah laporan kritis oleh pengawas 5G Inggris juga menimbulkan kekhawatiran bahwa Huawei mungkin terbukti menjadi kuda Troya berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Pada akhir Mei 2019, sebuah laporan kritis oleh pengawas 5G Inggris juga menimbulkan kekhawatiran bahwa Huawei mungkin terbukti menjadi kuda Troya berteknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brindas Brindas ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Brindas Brindas adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok lain mungkin saja hadir menerangkan DR; tetapi jangan berganjak dari pendekatan kita.", "r": {"result": "Kelompok lain boleh hadir untuk menjelaskan DR; tapi jangan menyimpang dari pendekatan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banci 2011, bandar Innisfail mempunyai penduduk sebanyak 7,176 orang.", "r": {"result": "Dalam sensus 2011, kota Innisfail memiliki populasi 7.176 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasabad, Seyyedan Abbasabad, Seyyedan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbasabad, Seyyedan Abbasabad, Seyyedan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian jangka panjang adalah Myanmar mesti iktiraf Rohingya sebagai rakyat mereka.", "r": {"result": "Solusi jangka panjangnya adalah Myanmar harus mengakui Rohingya sebagai rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi sebagai suatu wadah dan pergerakan berteraskan rakyat mempunyai kecenderungan untuk hanya menumpukan kepada isu domestik.", "r": {"result": "Koperasi sebagai wadah dan gerakan berbasis kerakyatan memiliki kecenderungan hanya terfokus pada persoalan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berada dalam tahanan Palestin dari Mei 2000 hingga April 2001.", "r": {"result": "Dia berada dalam tahanan Palestina dari Mei 2000 hingga April 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya kan angka kemiskinan terus menurun sampai terakhir 9,41 persen.", "r": {"result": "Buktinya angka kemiskinan terus menurun hingga 9,41 persen terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentu masuk akal Changi merupakan hub internasional.", "r": {"result": "Ini tentu masuk akal karena Changi adalah hub internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana MARA rugi RM60j dalam urus niaga hartanah di Australia", "r": {"result": "Bagaimana MARA kehilangan RM60 juta dalam transaksi real estat di Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan khat suatu seni yang tinggi dan saya fikir kita boleh teruskan,\" katanya.", "r": {"result": "Kaligrafi adalah seni yang tinggi dan saya pikir kita bisa melanjutkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minyak kini diniagakan melepasi AS$70 setong dan dengan itu terdapat sedikit kelegaan.", "r": {"result": "\"Minyak sekarang diperdagangkan di atas US$70 per barel dan dengan demikian ada sedikit kelegaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The women's team consisted of Anastasiya Krestova, Assel Taishmanova, Olga Tikhonova and Kim A Jong, while the second mixed team included Azhgaliyev, Denish Nikisha, Anastasiya Krestova and Kim A Jong.", "r": {"result": "Tim putri terdiri dari Anastasiya Krestova, Assel Taishmanova, Olga Tikhonova dan Kim A Jong, sedangkan tim campuran kedua terdiri dari Azhgaliyev, Denish Nikisha, Anastasiya Krestova dan Kim A Jong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Five UPNM students were charged with the murder of the navy cadet yesterday while another was charged with abetment.", "r": {"result": "Lima mahasiswa UPNM didakwa dengan pembunuhan taruna angkatan laut kemarin, sementara seorang lainnya didakwa dengan tuduhan persekongkolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fail PAC:", "r": {"result": "Berkas _PAC:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima syarikat berkenaan ialah KL International Airport Berhad, CoVco Holding Berhad, Asset Global Network Sdn Bhd, Jambatan Kedua Sdn Bhd dan Danainfra Nasional Berhad.", "r": {"result": "Lima perusahaan yang dimaksud adalah KL International Airport Berhad, CoVco Holding Berhad, Asset Global Network Sdn Bhd, Jambatan Kedua Sdn Bhd, dan Danainfra Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna membayar cukai SST pada kadar 16 peratus sebelum GST dilaksanakan tanpa disedari kerana ia dimasukkan dalam harga barangan.", "r": {"result": "Konsumen membayar pajak SST dengan tarif 16 persen sebelum GST diterapkan tanpa disadari karena sudah termasuk dalam harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu unjuran ortografik bagi graf P-v-T 3D menunjukkan suhu dan tekanan sebagai paksi menegak dan mengufuk betul-betul menjadikan plot 3D menjadi rajah suhu-tekanan 2D.", "r": {"result": "Proyeksi ortografi grafik P-v-T 3D menunjukkan suhu dan tekanan sebagai sumbu vertikal dan horizontal yang secara tepat mengubah plot 3D menjadi diagram tekanan suhu 2D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Yop, Opah, tidak tinggal bersama mereka tetapi sering dilihat di rumah mereka.", "r": {"result": "Ibu Yop, Opah, tidak tinggal bersama mereka tetapi sering terlihat di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi, yang bakal bersara hari ini, berkata antara perkara yang diusulkan berhubung penubuhan IPCMC, terutamanya menarik kuasa Suruhanjaya Pasukan Polis (SPP) di bawah Perkara 140 Perlembagaan Persekutuan, mendapat bantahan daripada banyak pihak dalam PDRM.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi yang akan pensiun hari ini mengatakan, di antara usulan pembentukan IPCMC, khususnya pencabutan kewenangan Komisi Kepolisian (SPP) berdasarkan Pasal 140 Konstitusi Federal, mendapat keberatan dari banyak pihak di PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOS Projek Landasan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) dikurangkan dengan banyak selepas tidak perlu membina terowong melintasi Banjaran Titiwangsa, lapor akhbar The Star.", "r": {"result": "Biaya proyek Kereta Api Pantai Timur (ECRL) telah berkurang secara signifikan setelah tidak harus membangun terowongan di Titiwangsa Range, lapor surat kabar The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan demi sesungguhnya! Kami telahpun mengurniakan kepadamu berbagai nikmat pada satu masa yang lain sebelum ini.", "r": {"result": "\"Dan demi kebenaran! Kami telah memberimu berbagai bantuan di lain waktu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek sosial berurusan dengan kesan masyarakat manusia pada seksualiti seseorang, sementara kerohanian menyangkut hubungan rohani individu dengan orang lain.", "r": {"result": "Aspek sosial berkaitan dengan dampak masyarakat manusia terhadap seksualitas seseorang, sedangkan aspek spiritual berkaitan dengan hubungan spiritual individu dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, emas didagang secara berlanjutan di sepanjang dunia berasaskan harga spot hari intra, berasal dari pasar dagang emas di atas kaunter di keliling dunia (kod \"XAU\").", "r": {"result": "Selain itu, emas diperdagangkan terus menerus di seluruh dunia berdasarkan harga spot harian, yang berasal dari pasar perdagangan emas over-the-counter di seluruh dunia (kode \"XAU\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Naamane Sidi Naamane merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Naamane Sidi Naamane adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang kerusi Tementang di Rembau selama dua penggal berturut-turut dalam tiket Perikatan hingga tahun 1969.", "r": {"result": "Dia memegang kursi Tementang di Rembau selama dua periode berturut-turut di tiket Aliansi sampai tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar Puteri bandar raya ke-14", "r": {"result": "Iskandar Puteri kota ke-14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak kecil dia dikelilingi rakan-rakan Melayu, malah pengasuhnya juga seorang warga Pakistan beragama Islam namun ketika itu dia tidak pernah membuka hatinya untuk memilih Islam.", "r": {"result": "Ia mengatakan sejak kecil ia dikelilingi oleh teman-teman Melayu, bahkan pengasuhnya adalah seorang Muslim Pakistan, namun saat itu ia tidak pernah membuka hatinya untuk memilih Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "804 Masihi) sehingga pengasasan empayar Majapahit pada 1292.", "r": {"result": "804 M) sampai berdirinya kerajaan Majapahit pada tahun 1292.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak turun.", "r": {"result": "Tapi tidak turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ilmu itu ialah untuk memastikan media sosial tidak menguasai kehidupan seseorang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ilmu itu untuk memastikan media sosial tidak mendominasi kehidupan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afdlin juga memohon kepada teman-teman dan saudara-mara untuk mendoakan adiknya dipermudahkan segala urusan.", "r": {"result": "Afdlin pun memohon kepada teman dan kerabatnya untuk mendoakan adiknya agar dimudahkan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Barat 03 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cakung Barat 03 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cakung Barat 03 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Cakung Barat 03 Pagi SDN Cakung Barat 03 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Cakung Barat 03 Pagi\", adalah SDN Cakung Barat 03 Pagi yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Junaidi berkata, setiap rakyat negara ini menggunakan purata 230 liter air sehari.", "r": {"result": "Wan Junaidi menuturkan, setiap warga negara ini rata-rata menggunakan 230 liter air sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan komited jaga kebajikan veteran ATM", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan berkomitmen untuk menjaga kesejahteraan para veteran ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Anis dikurniakan gelaran Yang Maha Mulia Raja Perempuan Tengku Anis oleh anakanda baginda.", "r": {"result": "Tengku Anis diberikan gelar Yang Mulia Raja Tengku Anis oleh putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terletaknya peranan kerajaan dan ulama untuk menerangkan pengertian sebenar kebebasan menurut perspektif Islam.", "r": {"result": "Di sinilah peran pemerintah dan ulama untuk menjelaskan arti kemerdekaan yang sebenarnya menurut perspektif Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Jepun juga menubuhkan Sekolah Nippon-Go bagi mengantikan sekolah-sekolah Cina dan Inggeris.", "r": {"result": "Pemerintah Jepang juga mendirikan Sekolah Nippon-Go untuk menggantikan sekolah Cina dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan antara bahasa Melayu dengan bahasa Iranun di Sabah ini memperlihatkan pengaruh yang kuat daripada bahasa yang dominan kepada bahasa yang bukan dominan, yakni bahasa sukuan.", "r": {"result": "Hubungan antara bahasa Melayu dan bahasa Iranun di Sabah menunjukkan adanya pengaruh yang kuat dari bahasa dominan ke bahasa nondominan, yaitu bahasa suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM pengerusi Majlis Tindakan Sara Hidup Negara", "r": {"result": "Ketua TPM Dewan Aksi Mata Pencaharian Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih dibunuh oleh mafia permaidani.", "r": {"result": "Masih dibunuh oleh mafia karpet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan 1MDB tepat pada masa, relevan, kata bank pusat Singapura", "r": {"result": "Pengungkapan 1MDB tepat waktu, relevan, kata bank sentral Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuvalu dibahagikan kepada sembilan buah daerah; tiga daripada daerah-daerah tersebut terdiri daripada hanya satu buah pulau dan selebihnya merangkumi lebih daripada satu buah pulau.", "r": {"result": "Tuvalu dibagi menjadi sembilan distrik; tiga kabupaten hanya terdiri dari satu pulau dan sisanya mencakup lebih dari satu pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam mitologi Yahudi kemudian, dia menjadi hantu keberhaian wanita; untuk apa kelihatan menjadi kegunaan bentuk majmuk Ibrani \"`Astarot\" dari segi ini, lihat Astaroth).", "r": {"result": "(Dalam mitologi Yahudi selanjutnya, dia menjadi hantu kesuburan wanita; untuk penggunaan bentuk jamak Ibrani \"`Astarot\" dalam pengertian ini, lihat Astaroth).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Exzuan Nor Hashimy, 35, mengaku bersalah atas dua pertuduhan yang dibacakan kepadanya secara berasingan.", "r": {"result": "Nor Exzuan Nor Hashomy, 35, mengaku bersalah atas dua dakwaan yang dibacakan kepadanya secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sebanyak 17 kumpulan ajaran sesat baharu yang menyeleweng daripada akidah Islam dikesan pada tahun lalu, kata Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebanyak 17 kelompok sesat baru yang menyimpang dari agama Islam terdeteksi tahun lalu, kata Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Anuar mengalu-alukan sokongan Ahli Parlimen Padang Rengas, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz yang ingin berkempen untuk Anwar pada PRK Port Dickson.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Anuar menyambut baik dukungan Anggota DPR Padang Rengas, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz yang ingin mengkampanyekan Anwar dalam pemilihan sela Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Music seterusnya menerbitkan album pop etnik berjudul \"Noraniza Idris\" pada 1992 terbitan Ramli M.S bersama Jimmy Ali yang mula membuka jalan kepada Noraniza untuk mencuba muzik etnik kontemporari.", "r": {"result": "Sony Music kemudian menerbitkan album pop etnik berjudul \"Noraniza Idris\" pada tahun 1992 yang diproduksi oleh Ramli M.S bersama Jimmy Ali yang mulai membuka jalan bagi Noraniza untuk mencoba musik etnik kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Letakkanlah anakmu di dalam peti, kemudian lepaskanlah peti itu ke laut, maka biarlah laut itu membawanya terdampar ke pantai, supaya dipungut oleh musuhKu dan musuhnya; dan Aku telah tanamkan dari kemurahanKu perasaan kasih sayang orang terhadapmu; dan supaya engkau dibela dan dipelihara dengan pengawasanKu.", "r": {"result": "\"Letakkan anakmu di peti, lalu lepaskan peti itu ke laut, lalu biarkan laut membawanya terdampar di pantai, untuk dijemput oleh musuh-musuh-Ku dan musuh-musuh mereka; dan Aku telah menanam dari kemurahan hati-Ku perasaan cinta orang-orang terhadap kamu; dan agar kamu dibela dan dilindungi oleh pengawasan-Ku .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG teman memberitahu penulis, ketika singgah di sebuah gerai makan di Selangor, dia ternampak sekumpulan warga emas tekun mendengar radio yang menyiarkan secara langsung sidang Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Seorang teman menceritakan kepada penulis bahwa ketika ia singgah di sebuah warung makan di Selangor, ia melihat sekelompok orang tua sedang asyik mendengarkan radio yang menyiarkan sidang Dewan Rakyat secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni, Walaupun dapat markah itu, awak kata hore? <i>Di bawa kepada anda oleh Pker team @ www.viikii.net </i>", "r": {"result": "Oh Ha Ni, Meskipun mendapat skor itu, kamu bersorak? <i>Dipersembahkan oleh tim Pker @ www.viikii.net </i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi memastikan sistem amaran tsunami dapat berfungsi deegan lebih efektif.", "r": {"result": "Hal itu untuk memastikan sistem peringatan tsunami dapat berfungsi lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada negara yang mahu bersama masyarakat antarabangsa dengan mengorbankan lokal konteksnya.", "r": {"result": "Tidak ada negara yang ingin bergabung dengan komunitas internasional dengan mengorbankan konteks lokalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdol Rezaabad Abdol Rezaabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abdol Rezaabad Abdol Rezaabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Oscar, Jane Francesca Elgee, ialah penulis puisi terkenal dengan nama samaran \"Speranza\".", "r": {"result": "Ibu Oscar, Jane Francesca Elgee, adalah seorang penyair terkenal dengan nama samaran \"Speranza\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Tok Mun mula menjadi bualan apabila dia muncul sebagai calon tertua bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-12 (PRU-12) pada 2008, pada usia 89 tahun.", "r": {"result": "Nama Tok Mun menjadi perbincangan masyarakat saat ia tampil sebagai kandidat tertua pada Pemilihan Umum ke-12 (GE-12) tahun 2008, di usia 89 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim Haji Musa Hashim Haji Musa adalah penulis dari Malaysia.", "r": {"result": "Hashim Haji Musa Hashim Haji Musa adalah seorang penulis dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 47 tahanan warga Malaysia berusia antara 19 hingga 44 tahun itu antara 55 warga asing ditahan di Penjara Wilayah Banteay Mancheay, di Poipet, Kemboja sejak 11 Disember lalu memba rakyat Malaysia, Thailand dan China.", "r": {"result": "Semua 47 tahanan Malaysia berusia antara 19 dan 44 tahun termasuk di antara 55 orang asing yang ditahan di Penjara Regional Banteay Mancheay, di Poipet, Kamboja sejak 11 Desember, bersama dengan orang Malaysia, Thailand, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan tropika dan khatulistiwa, lokasi mungkin mengalami musim hujan yang pendek dan panjang.", "r": {"result": "Antara daerah tropis dan khatulistiwa, lokasi dapat mengalami musim hujan pendek dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalmon Goyi (PK Kokurikulum) dan En.", "r": {"result": "Nalmon Goyi (PK Kokurikulum) dan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pernyataan yang mengatakan yang beberapa bilik \"bergerak\" tetapi menurut J. K. Rowling, hal tersebut mungkin disebabkan keajaiban sekolah itu ataupun kelemahan beliau dalam mengingat.", "r": {"result": "Ada klaim bahwa beberapa ruangan \"bergerak\" tetapi menurut J. K. Rowling, itu mungkin karena keajaiban sekolah atau kelemahan ingatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumbakeling adalah 45557.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumbakeling adalah 45557.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kedua sisinya terdapat anjung diukir indah.", "r": {"result": "Di kedua sisi terdapat serambi berukir indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak ada kata lain selain kita terima.", "r": {"result": "Jadi tidak ada kata lain selain kami terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") yang terjadi di Riau,\" ungkap Raushan, salah satu peserta \"Jeda Untuk Iklim\" yang berasal dari Sekolah Alam Indonesia Cipedak, ketika ditemui pada Jumat (21/9).", "r": {"result": ") yang terjadi di Riau,\u201d ujar Raushan, salah satu peserta \u201cJeda Untuk Ilim\u201d yang berasal dari Sekolah Alam Indonesia Cipedak, saat ditemui Jumat (21/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kematian telah meningkat ke 3,000 di dalam bulan Mac 2008.", "r": {"result": "Korban tewas telah meningkat menjadi 3.000 pada Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama kumpulan itu, Master Mister Ahmad Dhani I, menjual lebih daripada 150,000 naskhah di Indonesia.", "r": {"result": "Album pertama grup Master Pak Ahmad Dhani I terjual lebih dari 150.000 kopi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya pasti tidak akan sempurna, namun kita akan dapat mengatasi masalah yang menyebabkan kematian orang berusia 200 tahun, sebelum terdapat orang berusia 200 tahun.", "r": {"result": "Memang tidak akan sempurna, tapi kita akan bisa mengatasi masalah yang menyebabkan kematian 200 tahun, sebelum ada 200 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diungkapkan dalam buku The Signal and The Noise, Murray Campbell, salah seorang peneliti yang merancang Deep Blue, berkata bahwa ketika dihadapkan dengan terlalu banyak pilihan, Deep Blue memutuskan untuk memilih secara acak.", "r": {"result": "Diungkapkan dalam buku The Signal and The Noise, Murray Campbell, salah satu peneliti yang mendesain Deep Blue, mengatakan bahwa saat dihadapkan pada terlalu banyak pilihan, Deep Blue memutuskan untuk memilih secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah kejam tabiat diwarisi atau sakit jiwa", "r": {"result": "Kejahatan kekerasan yang bersifat turun-temurun atau penyakit mental", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus melukis manga hari demi hari.", "r": {"result": "Mereka terus menggambar manga hari demi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku usaha merasa terkendala masalah perpajakan, khususnya tarif bea masuk di sejumlah negara.", "r": {"result": "Para pelaku usaha merasa terganjal masalah perpajakan, khususnya tarif bea masuk di sejumlah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyokong sepenuhnya inisiatif Jalur dan Jalan ini.", "r": {"result": "Saya sepenuhnya mendukung inisiatif Belt and Road ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petugas juga sering menemukan bahwa ABK kapal ikan tersebut bukan berasal dari Malaysia,\" ucap Menteri Susi.", "r": {"result": "\u201cPetugas juga sering menemukan awak kapal penangkap ikan bukan dari Malaysia,\u201d kata Menteri Susi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan lebih 30 kematian dilaporkan dalam tempoh 10 tahun lalu, iaitu sejak ia dikeluarkan pada 2009.", "r": {"result": "Ini mengikuti lebih dari 30 kematian yang dilaporkan dalam 10 tahun terakhir, sejak dikeluarkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan M Suhaidi bertindak membangkitkan semangat anggota-anggotanya untuk bertempur walaupun berkekuatan kecil.", "r": {"result": "Letnan M Suhaidi beraksi membangkitkan semangat anggotanya untuk berjuang meski dengan kekuatan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata tingkat cedera pada anak kurang dari 2 tahun dua kali lipat lebih tinggi daripada anak usia 2-4 tahun.", "r": {"result": "Tingkat cedera rata-rata pada anak-anak kurang dari 2 tahun dua kali lebih tinggi dari anak-anak berusia 2-4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kes suami isteri ditangkap khalwat jadi modal kumpulan liberal'", "r": {"result": "'Kasus suami istri yang ditangkap di pengasingan jadi modal kelompok liberal'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The flight, which left Perth, Western Australia at 6.50am on Sunday en route to Kuala Lumpur, was forced to turned back to Perth a few hours later following engine trouble.", "r": {"result": "Penerbangan, yang meninggalkan Perth, Australia Barat pada pukul 6.50 pagi pada hari Minggu dalam perjalanan ke Kuala Lumpur, terpaksa kembali ke Perth beberapa jam kemudian menyusul masalah mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang bagi mereka pula mereka sediakan apa yang mereka sukai (anak-anak lelaki).", "r": {"result": "Sedangkan bagi mereka mereka menyediakan apa yang mereka sukai (anak laki-laki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda meletakkan laluannya dan mengubah kontur untuk mencipta kesan yang diinginkannya, menggunakan ruang terbuka dan tertutup dan pelbagai warna dan bentuk pokok untuk membuat adegan teater.", "r": {"result": "Dia mengatur jalannya dan mengubah kontur untuk menciptakan efek yang diinginkannya, menggunakan ruang terbuka dan tertutup serta berbagai warna dan bentuk pohon untuk menciptakan adegan teatrikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelaksanaan sistem parking digital memberi manfaat kepada hampir sejuta orang awam yang tinggal di kawasan Johor Bahru Tengah seperti Impian Emas, Perling, Bukit Indah, Nusajaya, Skudai dan Gelang Patah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penerapan sistem parkir digital akan menguntungkan hampir satu juta anggota masyarakat yang tinggal di kawasan Johor Bahru Tengah seperti Impian Emas, Perling, Bukit Indah, Nusajaya, Skudai, dan Gelang Patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat cabaran dilalui keluarga anak autistik, saya kagum dengan kesabaran mereka.", "r": {"result": "\"Melihat tantangan yang dilalui keluarga anak autis, saya kagum dengan kesabaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih terkait emiten konstruksi dan properti BUMN, Alfred juga merekomendasikan beli PT Wijaya Karya Beton Tbk (WTON).", "r": {"result": "Masih terkait BUMN konstruksi dan emiten properti, Alfred juga merekomendasikan membeli PT Wijaya Karya Beton Tbk (WTON).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat pelabur antarabangsa sudah menjangka lebih banyak projek dirancangkan akan diubah kerajaan baharu dan kini mereka sedang menilai cara Malaysia menangani perkara ini sama ada secara berhemah atau sebaliknya.", "r": {"result": "Komunitas investor internasional sudah mengharapkan lebih banyak proyek direncanakan untuk diubah oleh pemerintah baru dan sekarang mereka sedang mengevaluasi bagaimana Malaysia menangani masalah ini apakah dengan hati-hati atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sudah dilarang di Amerika.", "r": {"result": "Yang sudah dilarang di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Majlis Pemimpin Bersama Rakyat di Sekolah Kebangsaan Pulau Gajah, Kota Bharu, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai Rapat Pimpinan Rakyat di Sekolah Nasional Pulau Gajah, Kota Bharu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh politik berpengaruh yang saya maksudkan tadi adalah rumah transit yang tercetus daripada idea Pemuda sendiri, yang telah menyempurnakan impian belia berkahwin untuk menyewa tempat berteduh yang tak jauh dari ibu kota.", "r": {"result": "Contoh politik berpengaruh yang saya maksud tadi adalah rumah transit yang lahir dari ide Pemuda sendiri, yang telah mewujudkan impian pemuda yang menikah untuk menyewa tempat tinggal yang tidak jauh dari ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Ogos 2001, Pas dan editor Harakah, Zulkifli Sulong; penerbit Syarikat Prema dan ketua Bahagian bahasa Inggeris Harakah, Muhammad Abdul Rahman Koya diperintahkan membayar M200,000 kepada Khalid Jafri kerana artikel memfitnah.", "r": {"result": "Pada 13 Agustus 2001, Pas dan redaktur Harakah, Zulkifli Sulong; penerbit Syarikat Prema dan kepala Divisi Bahasa Inggris Harakah, Muhammad Abdul Rahman Koya diperintahkan untuk membayar M200.000 kepada Khalid Jafri untuk artikel yang memfitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tanya suami mana anak?", "r": {"result": "\"Saya tanya suami anak yang mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangannya pada persada muzik Malaysia telah diakui oleh Universiti Putra Malaysia yang memberi anugerah Doktrate Dalam Penulisan Kehormat (\"Honarory Doctrate In Literature\") pada tahun 2000.", "r": {"result": "Kontribusinya di kancah musik Malaysia diakui oleh Universiti Putra Malaysia yang memberinya gelar Doktor Kehormatan Sastra pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996 bangunan Convent dirobohkan dan Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Convent berpindah dan menumpang di bangunan sekolah lama yang terletak di Jalan Tuanku Antah.", "r": {"result": "Pada tahun 1996 gedung Biara dibongkar dan Sekolah Tipe Nasional Biara (Tamil) pindah dan tinggal di gedung sekolah lama yang terletak di Jalan Tuanku Antah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berusia 27-48 tahun , 8 lelaki dan 3 wanita.", "r": {"result": "Berusia 27-48 tahun, 8 laki-laki dan 3 perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya Bengkel Akhbar Dalam Darjah (ADD) ini, guru seharusnya mengambil peluang menambah ilmu pengetahuan dan menyampaikan kembali kepada pelajar di sekolah masing-masing,\" katanya ketika berucap pada majlis perasmian Bengkel ADD BH-NST 2018, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya Workshop Koran Kelas (ADD) ini, para guru harus memanfaatkan kesempatan untuk menambah ilmunya dan menyampaikannya kembali kepada siswa di sekolah masing-masing,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada acara pembukaan Workshop ADD BH-NST 2018 , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompas TV Tim pengacara yang sebelumnya menjadi kuasa hukum Vanessa Angel mengundurkan diri.", "r": {"result": "Kompas TV Tim pengacara yang sebelumnya menjadi kuasa hukum Vanessa Angel mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosmodrom Baikonur Kosmodrom Baikonur (bahasa Rusia: Kosmodrom Baikonur, \"Kosmodrom Baikonur\"), juga dipanggil Tyuratam, adalah kemudahan pelancar angkasa tertua dan terbesar yang masih beroperasi di dunia.", "r": {"result": "Kosmodrom Baikonur Kosmodrom Baikonur (Rusia: Kosmodrom Baikonur, \"Kosmodrom Baikonur\"), juga disebut Tyuratam, adalah fasilitas peluncuran luar angkasa tertua dan terbesar yang masih beroperasi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, \"Homo\" cuma ada satu spesies yang tinggal (\"sapiens\"), memandangkan \"Homo erectus\", \"Homo neanderthalensis\", dsb.", "r": {"result": "Namun, \"Homo\" hanya memiliki satu spesies yang tersisa (\"sapiens\"), sejak \"Homo erectus\", \"Homo neanderthalensis\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Laxus dikalahkan oleh Natsu Dragneel dan Gajeel Redfox, Makarov membuangnya daripada Fairy Tail, walaupun dia meninggalkan atas terma mesra dengan datuk dan ahli persatuannya.", "r": {"result": "Setelah Laxus dikalahkan oleh Natsu Dragneel dan Gajeel Redfox, Makarov menendangnya keluar dari Fairy Tail, meskipun dia pergi dengan bersahabat dengan kakek dan anggota guildnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Krismas (Weihnachtsmarkt) merupakan salah sebuah pasar terbesar di Jerman, dan menempatkan \"pkok Krismas\" terbesar di dunia, dibentuk dengan menyusun beratus-ratus pokok bagi membentuk satu susunan bentuk piramid.", "r": {"result": "Pasar Natal (Weihnachtsmarkt) adalah salah satu pasar terbesar di Jerman, dan menampung \"pohon Natal\" terbesar di dunia, dibentuk dengan menyusun ratusan pohon membentuk susunan berbentuk piramida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kadang-kala nasib malang Elicia agak berguna ketika mereka dalam kesusahan(rujuk Under 18 End Of Fear).", "r": {"result": "Namun terkadang kesialan Elicia cukup berguna saat mereka dalam masalah (lihat Under 18 End Of Fear).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini jaringan Langkawi Geopark lebih kepada UNESCO Geopark di Asia Pasifik mereka berdua mencadangkan supaya kita juga berhubungan dengan Geopark di Eropah kerana dari segi sejarah ada dua jalur berbeza satu pergerakan di Eropah dan satu lagi di Asia Pasifik\".", "r": {"result": "Saat ini, jaringan Geopark Langkawi lebih merupakan Geopark UNESCO di Asia Pasifik, mereka berdua menyarankan agar kita juga terhubung dengan Geopark di Eropa karena secara historis ada dua jalur pergerakan yang berbeda, satu di Eropa dan lainnya di Asia Pasifik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 16 April - Hasrat Kelantan United melakukan kejutan tidak kesampaian apabila tumbang 1-3 ke atas Terengganu FC 1 (TFC 1) dalam aksi pusingan ketiga Piala FA 2019 di Stadium Sultan Muhammad IV, di sini malam tadi.", "r": {"result": "KOTA BHARU 16 April - Hasrat Kelantan United membuat kejutan ketika mereka kalah 1-3 dari Terengganu FC 1 (TFC 1) pada putaran ketiga Piala FA 2019 di Stadion Sultan Muhammad IV, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur darat dikategorikan oleh ciri-ciri fizikal ciri seperti ketinggian, cerun, orientasi, stratifikasi, pendedahan batuan, dan jenis tanah.", "r": {"result": "Struktur tanah dikategorikan berdasarkan karakteristik fisik seperti elevasi, kemiringan, orientasi, stratifikasi, paparan batuan, dan jenis tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan pelaburan startups berteknologi tinggi, satu kategori pas baru, yakni Usahawan Teknologi Asing Berpengetahuan Tinggi akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong investasi startup teknologi tinggi, kategori baru lulus, yaitu Wirausaha Teknologi Asing Berpengetahuan Tinggi akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah juga dibekalkan dengan 2 unit rumah guru.", "r": {"result": "Sekolah juga dilengkapi dengan 2 unit rumah guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom-simptom lebih bahaya termasuk sakit abdomen, pendarahan berlebihan, dan paling dahsyat sekali ialah kegagalan sistem darah ('kejutan') yang berlaku akibat kehilangan bendalir besar-besaran antara hari ketiga hingga kelima kesakitan.", "r": {"result": "Gejala yang lebih berbahaya termasuk sakit perut, pendarahan yang berlebihan, dan yang terburuk adalah kegagalan sistem darah ('syok') yang terjadi karena kehilangan cairan yang masif antara hari ketiga dan kelima rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya setuju akan jadi pemimpin yang baik seperti disarankan Yang Berhormat dengan bercakap benar.", "r": {"result": "\"Saya setuju bahwa saya akan menjadi pemimpin yang baik seperti yang disarankan oleh Yang Berhormat dengan mengatakan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kesemua menolak ucapan kebencian dan hoaks.", "r": {"result": "Mereka semua menolak ujaran kebencian dan hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampak pada gambar, Ratu Belanda, Juliana tengah menandatangani dokumen tersebut.", "r": {"result": "Terlihat pada gambar, Ratu Belanda, Juliana sedang menandatangani dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meski mencari kegembiraan dari sebuah produk adalah hal yang murahan, tapi itu bisa membantu kita berpikir dua kali sebelum mengeluarkan uang banyak,\" katanya seperti dikutip Insider.", "r": {"result": "\u201cMeski mencari kesenangan dari sebuah produk adalah hal yang murah, tapi itu bisa membantu kita berpikir dua kali sebelum menghabiskan banyak uang,\u201d katanya seperti dikutip Insider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan jumlah bilangan Muslim rendah, adalah kebiasaan untuk banyak kumpulan berkongsi dalam satu masjid.", "r": {"result": "Selama jumlah umat Islam sedikit, biasanya banyak kelompok berbagi dalam satu masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala Kerajaan melaksanakan pelbagai program Rakyat Centric, Kerajaan terus komited memampankan fiskal negara jangka panjang dengan antara lain menubuhkan Collection Intelligence Arrangement atau CIA di bawah Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Ketika Pemerintah melaksanakan berbagai program Rakyat Sentris, Pemerintah tetap berkomitmen untuk menopang fiskal negara dalam jangka panjang, antara lain melalui pembentukan Collection Intelligence Arrangement atau CIA di bawah Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United menamatkan musim dengan kelebihan 10 mata di depan Aston Villa, yang mana kekalahan 0-1 mereka kepada Oldham Athletic pada 2 Mei 1993 memastikan kejuaraan buat United.", "r": {"result": "United menyelesaikan musim 10 poin di atas Aston Villa, yang kalah 0-1 dari Oldham Athletic pada 2 Mei 1993 memastikan gelar untuk United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideas untuk Word ini pertama dipamerkan di Microsoft Build developer Showcase di Seattle, Amerika Serikat ini, demikian dikutipdari PCWorld, Selasa (7/5/2019).", "r": {"result": "Ideas for Word pertama kali dipamerkan di Microsoft Build developer Showcase di Seattle, Amerika Serikat, seperti dikutip dari PCWorld, Selasa (7/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih dua dekad beraksi di gelanggang kaca, Nicol yang pernah mengungguli takhta ranking dunia selama sembilan tahun berturut-turut, pada Selasa mengambil keputusan untuk menggantung raketnya selepas musim jelajah Persatuan Skuasy Profesional (PSA) 2018/2019 berakhir pada Jun ini.", "r": {"result": "Setelah lebih dari dua dekade beraksi di lapangan kaca, Nicol yang pernah memuncaki singgasana peringkat dunia selama sembilan tahun berturut-turut, pada Selasa memutuskan gantung raket usai musim tur Professional Squash Association (PSA) 2018/2019 berakhir. Juni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan antarabangsa ini dapat merapatkan hubungan negara luar dengan Malaysia.", "r": {"result": "Partisipasi internasional ini dapat memperkuat hubungan antara negara asing dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shireen ialah sepupu kepada Emilia Mohamad, isteri kepada adik Norman, Edry.", "r": {"result": "Shireen adalah sepupu dari Emilia Mohamad, istri dari adik laki-laki Norman, Edry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"USA Today\" diedarkan di semua 50 negeri AS.", "r": {"result": "\"USA Today\" didistribusikan di seluruh 50 negara bagian AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perincian lebih teliti akan dilakukan bagi memastikan negara tidak menjadi destinasi pemerdagangan seks melibatkan kanak-kanak seperti yang dihadapi negara jiran lain.", "r": {"result": "\u201cDetail lebih cermat akan dilakukan untuk memastikan negara tidak menjadi tujuan perdagangan seks yang melibatkan anak-anak seperti yang dihadapi negara tetangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mahathir berkata, Putrajaya tidak akan memulangkan dua panda yang diberikan kepada Malaysia pada 21 Mei 2014 lebih awal dari tarikh yang dipersetujui oleh kedua-dua negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Mahathir, Putrajaya tidak akan mengembalikan dua panda yang diberikan kepada Malaysia pada 21 Mei 2014 lebih awal dari tanggal yang disepakati kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "White meninggal bersama-sama dengan angkasawan Virgil \"Gus\" Grissom dan Roger B. Chaffee ketika menguji ujian misi Apollo pertama di Cape Canaveral.", "r": {"result": "White tewas bersama astronot Virgil \"Gus\" Grissom dan Roger B. Chaffee saat menguji misi Apollo pertama di Cape Canaveral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan sistematik teks Romance-bahasa di skrip Arab tampaknya telah bermula pada abad kelima belas, dan majoriti teks-teks tersebut yang boleh tarikh milik abad keenam belas.", "r": {"result": "Penulisan sistematis teks berbahasa Romawi dalam aksara Arab tampaknya telah dimulai pada abad ke-15, dan sebagian besar teks yang dapat diberi tanggal berasal dari abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat akan dapat melihat,menjiwai seterusnya memahami kaedah perlombongan bawah tanah di Sungai Lembing.", "r": {"result": "Pengunjung akan dapat melihat, merasakan dan memahami metode penambangan bawah tanah di Sungai Lembing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian dilabelkan sebagai \"National Brothers\" oleh media Korea Selatan dan orang awam.", "r": {"result": "Mereka kemudian diberi label sebagai \"Saudara Nasional\" oleh media Korea Selatan dan masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also addressed some of the concerns voiced by drivers when operating on the Grab and Uber platforms, including charging a significantly lower commission rate of 15% on drivers compared with Grab, which charges as high as 25%.", "r": {"result": "Ini juga mengatasi beberapa kekhawatiran yang disuarakan oleh pengemudi saat beroperasi di platform Grab dan Uber, termasuk membebankan tarif komisi yang jauh lebih rendah sebesar 15% kepada pengemudi dibandingkan dengan Grab, yang membebankan biaya setinggi 25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data BKKBN Jawa Barat, sepanjang tahun 2018 jumlah peserta KB aktif mencapai 7.486.443 peserta dari target 6.245.099 peserta, artinya terdapat surplus 1.241.344 peserta.", "r": {"result": "Berdasarkan data BKKBN Jabar, sepanjang tahun 2018 jumlah peserta KB aktif mencapai 7.486.443 peserta dari target 6.245.099 peserta, yang berarti terdapat surplus 1.241.344 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Al-Hasanah Sekolah Menengah Agama Al-Hasanah atau nama ringkasnya \"SMA Al-Hasanah\", merupakan sebuah Sekolah menengah agama yang terletak di Bandar Tun Razak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Al-Hasanah Sekolah Menengah Keagamaan Al-Hasanah atau disingkat \u201cSMA Al-Hasanah\u201d adalah sebuah sekolah menengah keagamaan yang terletak di Bandar Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM lancar platform e-dagang komoditi Malaysia", "r": {"result": "PM meluncurkan platform e-commerce komoditas Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Aqtau", "r": {"result": "Asia/Aqtau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, yang tinggal ialah ADP dan sekumpulan fosfat lebihan di sini.", "r": {"result": "Sekarang, yang tersisa hanyalah ADP dan banyak kelebihan fosfat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Tsar disibukkan dengan Perang Dunia I, istri tsar bahkan memengaruhi pengadilan dan pemerintahan.", "r": {"result": "Saat Tsar sibuk dengan Perang Dunia I, istri tsar malah mempengaruhi istana dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lokitaung terletak pada kedudukan Latitud N04* 19.8167', Longitud E35* 42.0500' pada ketinggian 550.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lokitaung terletak di Latitude N04* 19.8167', Longitude E35* 42.0500' pada ketinggian 550.16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba mayat suami sudah ditutup dengan kain dan perasaan ketika itu tidak dapat digambarkan.", "r": {"result": "\u201cBegitu jenazah suami tiba, langsung diselimuti kain dan perasaan saat itu tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: PU Azman saran henti nyanyi lagu Si Nopal Perkataan bahenol itu diperolehi dari kartun animasi Si Nopal ketika berkhemah yang menjadi bualan netizen hingga meraih 3.5 juta tontonan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: PU Azman Menyarankan Berhenti Menyanyikan Lagu Si Nopal Kata bahenol didapat dari kartun animasi Si Nopal saat berkemah yang menjadi perbincangan netizen hingga mencapai 3,5 juta view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kita benar-benar tak punya pilihan lain karena hanya dengan mewujudkan Brexit pada beberapa pekan ke depan kita dapat memfokuskan semua prioritas rakyat Inggris,\" tulis Johnson dalam artikel untuk Daily Telegraph.", "r": {"result": "Tapi, kami benar-benar tidak punya pilihan lain karena hanya dengan menciptakan Brexit dalam beberapa minggu ke depan kami dapat memfokuskan semua prioritas rakyat Inggris,\" tulis Johnson dalam sebuah artikel di Daily Telegraph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Morshi memiliki bilangan penduduk seramai 33,607.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Morshi memiliki populasi 33.607 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBI juga mengeluarkan kenyataan melalui pegawai mereka tentang salah seorang anggota mereka yang terlibat dalam kes ini\".", "r": {"result": "FBI juga mengeluarkan pernyataan melalui pejabat mereka tentang salah satu anggotanya yang terlibat dalam kasus ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa cadangan reformasi pilihan raya ini memerlukan pindaan Perlembagaan Persekutuan, termasuk usaha mengubah had umur pengundi daripada 21 kepada 18 tahun, manakala inisiatif lain mencakupi pendaftaran pengundi secara automatik atau memudahkan proses membuang undi terutama untuk penduduk Sabah dan Sarawak yang tinggal, bekerja mahu pun belajar di Semenanjung.", "r": {"result": "\u201cBeberapa usulan reformasi pemilu ini mensyaratkan amandemen Konstitusi Federal, termasuk upaya untuk mengubah batas usia pemilih dari 21 menjadi 18 tahun, sementara inisiatif lainnya meliputi pendaftaran pemilih secara otomatis atau penyederhanaan proses pemungutan suara, terutama bagi warga Sabah dan Sarawak yang berdomisili. bekerja atau belajar di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal dinamika perjuangan pemerintah merebut Freeport misalnya.", "r": {"result": "Soal dinamika perjuangan pemerintah merebut Freeport misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "600-an Dekad 600-an merupakan tahun-tahun dari 600 hingga 609.", "r": {"result": "600-an Dekade 600-an adalah tahun dari 600 hingga 609.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pulau di sekitar perairan ini ialah Pulau Gaya, Sapi, Manukan, Mamutik dan Sulug.", "r": {"result": "Di antara pulau-pulau di sekitar perairan ini adalah Pulau Gaya, Sapi, Manukan, Mamutik, dan Sulug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah pengeluar produk, mereka sanggup untuk akur dengan prosedur yang kita tetapkan.", "r": {"result": "Mereka adalah produsen produk, mereka bersedia mematuhi prosedur yang kami tetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mengalu-alukan tawaran daripada kerajaan Britain untuk membantu kita dalam agenda reformasi kerajaan khususnya transformasi dalam perkhidmatan awam,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga menyambut baik tawaran dari pemerintah Inggris untuk membantu kami dalam agenda reformasi pemerintahan, khususnya transformasi dalam pelayanan publik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak lelaki kepada Yakup Aga, seorang anggota \"sipahi\" Turki yang memeluk Islam yang berketurunan Albania daripada Giannitsa (Greece), dan asalnya beragama Kristian Ortodoks Greek dari Mytilene (Lesbos).", "r": {"result": "Dia adalah putra Yakup Aga, seorang anggota \"sipahi\" Turki yang masuk Islam keturunan Albania dari Giannitsa (Yunani), dan aslinya seorang Kristen Ortodoks Yunani dari Mytilene (Lesbos).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trnova (Daerah Prague-Barat) Trnova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Trnova (Distrik Praha-Barat) Trnova adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-de-Gosse Saint-Laurent-de-Gosse ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-de-Gosse Saint-Laurent-de-Gosse adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Teknik dan Vokasional turut dianjurkan pada bulan Julai.", "r": {"result": "Bulan Teknis dan Kejuruan juga diselenggarakan pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan berlaku dengan Esteban, dan Zorro melarikan diri dengan sekali lagi melompat dari tembok yang tinggi, tetapi kali ini mencederakan kakinya dan terpincang-pincang lari.", "r": {"result": "Perkelahian terjadi kemudian dengan Esteban, dan Zorro lolos lagi dengan melompat dari tembok tinggi, tapi kali ini kakinya terluka dan pincang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel pula melaporkan kematian seorang ibu dan bayi dalam kandungannya kerana serangan Hamas.", "r": {"result": "Israel melaporkan kematian seorang ibu dan anaknya yang belum lahir akibat serangan Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan aktif menjadikan sektor ini kian maju.", "r": {"result": "Dukungan aktif membuat sektor ini lebih maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 740, Pepin mengahwini Bertrada dari Laon.", "r": {"result": "Pada tahun 740, Pepin menikah dengan Bertrada dari Laon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulugalung, Eremerasa, Bantaeng Ulugalung merupakan sebuah desa di kecamatan Eremerasa, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Ulugalung, Eremerasa, Bantaeng Ulugalung adalah sebuah desa di kecamatan Eremerasa, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka pasangan, dapat %s", "r": {"result": "Pasangan yang diharapkan, didapat %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi ramai pelajar minum air ketum", "r": {"result": "Siswa lebih banyak minum air ketum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaikan kebolehgunaan yang dicapai oleh sebilangan 4GL (dan sekitarannya) membenarkan pemeriksaan teliti untuk penyelesaian heuristik yang lebih baik, berbanding dengan 3GL.", "r": {"result": "Peningkatan kegunaan yang dicapai oleh beberapa 4GL (dan sekitarnya) memungkinkan pemeriksaan yang cermat untuk solusi heuristik yang lebih baik, dibandingkan dengan 3GL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya gopoh, tindak balas budaya bertentangan pula diperoleh seperti mendorong kemunculan budaya konservatisme yang bertambah menebal.", "r": {"result": "Dalam kasus gopoh, diperoleh respon budaya sebaliknya seperti mendorong munculnya budaya konservatisme yang semakin kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 ) tahun 1984 (Akta A585).", "r": {"result": "2 ) Tahun 1984 (UU A585).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercerai pada tahun 2008.", "r": {"result": "Mereka bercerai pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pemimpin DAP itu tidak faham antara bekerja dengan tindakan sukarela.", "r": {"result": "Mungkin pimpinan DAP tidak memahami perbedaan antara bekerja dan menjadi relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidago Vidago merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Vidago Vidago adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Bomba Kanan II dari Balai Bomba dan Penyelamat Johor Jaya, Anuar Amdzah berkata, enam anggota bomba bersama jentera bergegas ke lokasi sejurus menerima panggilan pada 7.38 pagi.", "r": {"result": "Petugas Pemadam Kebakaran Senior II dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Johor Jaya, Anuar Amdzah mengatakan, enam petugas pemadam kebakaran dan mesin bergegas ke lokasi segera setelah mereka menerima panggilan pada pukul 7.38 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang selalu bertanya kepada saya, kenapa wanita?", "r": {"result": "\"Orang-orang selalu bertanya kepada saya, mengapa perempuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1529, beliau menulis \"Katekismus Besar\", satu manual bagi para pastor (pendeta) dan pengajar, serta \"Katekismus Kecil\" sebagai satu sinopsis untuk diingat oleh mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1529, ia menulis \"Katekismus Besar\", sebuah pedoman bagi para pendeta (pendeta) dan pengajar, dan \"Katekismus Kecil\" sebagai sinopsis untuk mereka ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Povoa de Santo Adriao Povoa de Santo Adriao merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Povoa de Santo Adriao Povoa de Santo Adriao adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah jalan yang betul.", "r": {"result": "Itu adalah cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eh!", "r": {"result": "\"Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jika kita mahu tahu tentang jumlah tenaga, mari kita lihat jika kita boleh tambahkan ini dalam kepala kita.", "r": {"result": "Tetapi jika kita ingin mengetahui tentang jumlah energi, mari kita lihat apakah kita dapat menambahkannya di dalam kepala kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya baki 40 peratus lagi sedang diusahakan dan ia melibatkan pengumpulan bahan bukti yang ada di luar negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 40 persen sisanya sedang dikerjakan dan melibatkan pengumpulan bukti dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Jantung Kecil adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "The Little Hearted Thrush adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini didedikasikan kepada isteri Luis Fonsi, Adamari Lopez, yang pada masa itu telah didiagnosis dengan kanser payudara.", "r": {"result": "Lagu itu didedikasikan untuk istri Luis Fonsi, Adamari Lopez, yang saat itu didiagnosis menderita kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lokasinya molek, intipatinya bersesuaian, mesti ditambah lagi demi menjaga kebajikan anak-anak muda yang baru mahu memulakan keluarga.", "r": {"result": "Meski lokasinya kecil, intinya sesuai, harus ditambah untuk menjaga kesejahteraan anak muda yang baru ingin berkeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada yang rasnya Yahudi, lahir dari keturunan Yahudi dan memeluk agama Yahudi.", "r": {"result": "Jadi ada yang Yahudi, lahir keturunan Yahudi dan masuk agama Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yassin sebenarnya telah keluar daripada Kumpulan Senario pada tahun 2002.", "r": {"result": "Yassin sebenarnya keluar dari Scenario Group pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I expect we'll see some motions.", "r": {"result": "Jadi saya berharap kita akan melihat beberapa gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV dalam pengumuman kepada Bursa Malaysia berkata, notis siasatan telah dikeluarkan kepada Zakaria berikutan selesainya siasatan dalaman kepada 10 isu kritikal yang mengakibatkan kerugian kewangan bagi FGV dan pemegang sahamnya.", "r": {"result": "FGV dalam pengumuman ke Bursa Malaysia mengatakan pemberitahuan investigasi dikeluarkan untuk Zakaria setelah selesainya investigasi internal atas 10 masalah kritis yang mengakibatkan kerugian finansial bagi FGV dan pemegang sahamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai lalu, kenyataan Menteri Besar Perak mencetuskan perdebatan kerana menurutnya, tiada kawasan di negeri itu yang diiktiraf sebagai tanah adat untuk masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Pada 29 Juli, pernyataan Menteri Besar Perak memicu perdebatan karena menurutnya, tidak ada wilayah di negara bagian yang diakui sebagai tanah ulayat bagi masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, bandar Ampang (kini dikenali Bandar Lama Ampang) terletak di bahagian negeri Selangor, namun setelah Kuala Lumpur dijadikan Wilayah Persekutuan, bandar Ampang di bahagian Kuala Lumpur terletak di kawasan sekitar (Ampang Park dan KLCC pada hari ini), manakala bandar Ampang di bahagian Selangor pula, merujuk kepada Bandar Baru Ampang.", "r": {"result": "Sebelum itu, kota Ampang (sekarang dikenal sebagai Bandar Ampang Tua) terletak di negara bagian Selangor, namun setelah Kuala Lumpur menjadi Wilayah Persekutuan, kota Ampang di bagian Kuala Lumpur terletak di daerah sekitarnya (Taman Ampang dan KLCC hari ini), sedangkan kota Ampang di bagian Selangor, mengacu pada Bandar Baru Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 90-an, kita telah menswastakan banyak aset kerajaan seperti Penerbangan Malaysia (MAS) tetapi (terpaksa) bail out (diselamatkan kerajaan).", "r": {"result": "\u201cDi tahun 90-an kita memprivatisasi banyak aset pemerintah seperti Malaysia Airlines (MAS) tapi (harus) bail out (diselamatkan pemerintah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan beritahu dia bahawa dia cuba sesuatu yang kami terpaksa meletakkan peluru dalam pantat.", "r": {"result": "Kami akan memberitahunya bahwa dia mencoba sesuatu yang harus kami tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengawal selia API dan bukannya formulasi ubat tertentu, kerajaan membenarkan pengeluar ubat bebas untuk merumuskan bahan, atau gabungan bahan-bahan, ke dalam campuran proprietari.", "r": {"result": "Dengan mengatur API daripada formulasi obat tertentu, pemerintah memberikan kebebasan kepada produsen obat untuk memformulasi bahan, atau kombinasi bahan, ke dalam campuran hak milik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul DNA secara amnya dianggap sebagai kenderaan kesinambungan.", "r": {"result": "Molekul DNA umumnya dianggap sebagai kendaraan kontinuitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berkelulusan sebagai seorang jurutera, beliau berusaha meningkatkan pengetahuannya dalam ilmu-ilmu agama.", "r": {"result": "Meski lulus sebagai insinyur, ia berusaha memperdalam ilmu-ilmu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan rakyat membuat andaian dan tuduhan yang melulu,\" katanya ketika membahas usul menjunjung titah ucapan Yang di-Pertuan Agong di Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "Jangan sampai masyarakat membuat asumsi dan tudingan sembrono,\" katanya saat membahas mosi penegakan ketertiban pidato Yang Di-Pertuan Agong di Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pikiran orang namanya Lebaran tetap maunya ada nastar, kastengel, putri salju,\" kata Farhan dalam Media Gathering di Jalan LRRE Martadinata, Kota Bandung, Senin (22/4).", "r": {"result": "Karena orang yang namanya Lebaran masih mau nastar, kastengel, putri salju,\" kata Farhan dalam Media Gathering di Jalan LRRE Martadinata, Kota Bandung, Senin (22/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus memindahkan wang seperti diarahkan, mangsa menghubungi semula wanita tersebut namun tidak berjaya dan berasa tertipu.", "r": {"result": "Segera setelah mentransfer uang sesuai petunjuk, korban menghubungi kembali perempuan tersebut namun tidak berhasil dan merasa tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari situ, dari masa ke semasa, bilangan institusi kewangan yang menawarkan produk perbankan Islam serta takaful makin meningkat.", "r": {"result": "Berawal dari situ, seiring berjalannya waktu, jumlah lembaga keuangan yang menawarkan produk perbankan syariah dan takaful semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan bank makanan juga boleh diperluas dengan syarat dan peraturan berkaitan produk makanan yang hendak diserahkan diperhalusi, agar tidak timbul masalah berbangkit seperti kualiti dan tahap kesegaran bahan makanan, tarikh luput dan isu berkaitan kesihatan.", "r": {"result": "Pendirian bank pangan juga dapat diperluas dengan syarat dan ketentuan terkait produk pangan olahan yang akan diajukan, sehingga tidak menimbulkan masalah yang bersifat konsekuen seperti kualitas dan tingkat kesegaran bahan pangan, tanggal kadaluarsa dan masalah kesehatan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah berfakta daripada rekod saya, saya pernah sebut (bekas diktator) sebelum PRU-14 (Pilihan Raya Umum), dalam demonstrasi Bersih 3.0 dan 4.0.", "r": {"result": "\u201cFaktual dari catatan saya, saya sebutkan (mantan diktator) sebelum GE-14 (Pemilihan Umum), dalam demonstrasi Bersih 3.0 dan 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MOM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria berkata, cadangan itu timbul susulan krisis dalaman yang dialami Persekutuan Karate Malaysia (MAKAF) baru-baru ini.", "r": {"result": "Presiden MOM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria mengatakan, usulan tersebut muncul menyusul krisis internal yang dialami Federasi Karate Malaysia (MAKAF) belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hasanuddin berkata, sebanyak sembilan kes memba 10 senjata api termasuk sepucuk senapang patah dirampas di kawasan Pasir Mas, tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hasanuddin, sebanyak sembilan kasus yang melibatkan 10 pucuk senjata api, termasuk shotgun, disita di kawasan Pasir Mas tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun mempelawa saya untuk terba projek ini.", "r": {"result": "Mereka mengundang saya untuk berpartisipasi dalam proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yang Dipertua PTAA, Mohamad Shahimi Hadzri, berbeza dengan aplikasi e-hailing lain, Call Me Cab mengenakan tambang pada harga tetap tanpa mengira cuti umum atau waktu puncak.", "r": {"result": "Menurut Presiden PTAA, Mohamad Shahimi Hadzri, tidak seperti aplikasi e-hailing lainnya, Call Me Cab membebankan harga tetap terlepas dari hari libur atau jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas wilayah desa Buana Jaya adalah sebagai berikut: desa ini dulu terkenal sebagai desa kumpul kebo karena kepala desanya juga seperti itu.", "r": {"result": "Batas wilayah desa Buana Jaya adalah sebagai berikut: dulu desa ini dikenal sebagai desa penggembala kerbau karena kepala desanya juga seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Cara Buat Bahan Pencuci 1) Asingkan sayuran busuk, kulit buah-buahan atau buah yang busuk 2) Masukkan dalam satu bekas dan campurkan dengan mikro organisma 3) Biarkan selama beberapa hari (bergantung pada kecekapan proses penguraian) 4) Tapiskan daripada lebihan sisa uraian atau gunakan terus sebagai bahan pencuci pinggan mangkuk organik dan pencuci lantai 5) Harus diingat, produk ini perlu dijauhkan daripada kanak-kanak berikutan baunya harum seperti jus buah.", "r": {"result": "*Cara Membuat Detergen 1) Pisahkan sayuran busuk, kulit buah atau buah busuk 2) Masukkan ke dalam wadah dan campur dengan mikroorganisme 3) Biarkan selama beberapa hari (tergantung efisiensi proses pembusukan) 4) Saring dari kelebihan residu penguraian atau gunakan langsung sebagai cairan pencuci piring organik dan pembersih lantai 5) Ingat, produk ini harus dijauhkan dari jangkauan anak-anak karena baunya seperti jus buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We didn't have a real large senior group and so the juniors and some of the sophomores had to step up and play.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki grup senior yang sangat besar sehingga para junior dan beberapa mahasiswa tingkat dua harus maju dan bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah konsep projek kolaboratif dalam Kerajaan tempatan bagi mencipta dan menganjurkan budaya untuk Data Terbuka atau Data kerajaan terbuka.", "r": {"result": "Ini adalah konsep proyek kolaboratif di Pemerintah Daerah untuk menciptakan dan mengatur budaya Open Data atau Open Government Data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua kalau dilakukan pada tahun 2018, pasti boleh memberikan lebih daripada 6 % hibah tetapi ia salah di sisi undang-undang dan juga syarak serta menjatuhkan standard TH seperti skim cepat kaya Pak Man Telo yang menggunakan duit pelabur awal untuk membayar pelabur terkemudian, bukan didasari oleh untung perniagaan tetapi 'memusing-musing' wang penyimpan.", "r": {"result": "Jika semua ini dilakukan pada tahun 2018, pasti dapat memberikan lebih dari 6% hibah tetapi itu salah secara hukum dan juga syariah dan menjatuhkan standar TH seperti skema cepat kaya Pak Man Telo yang menggunakan uang investor awal untuk membayar nanti investor, bukan berdasarkan keuntungan bisnis tapi 'memutar' uang deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), dua selebriti dan teman-teman mereka akan bersaing untuk mendapatkan makan malam percuma selepas habis rakaman supaya mereka boleh berbual sesama sendiri.", "r": {"result": "), dua selebritas dan teman mereka akan bersaing untuk mendapatkan makan malam gratis setelah rekaman agar mereka dapat mengobrol satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 600,000 orang yang dikenali sebagai \"penyelesai masalah\" terdiri daripada kebanyakannya anggota tentera, polis, bomba dan kakitangan kerajaan, dihantar oleh Moscow dengan sedikit atau tanpa alat perlindungan bagi membantu memadam kebakaran dipenuhi toksik itu.", "r": {"result": "Sekitar 600.000 orang yang dikenal sebagai \"pemecah masalah\", sebagian besar militer, polisi, petugas pemadam kebakaran, dan pegawai pemerintah, dikirim oleh Moskow dengan sedikit atau tanpa alat pelindung untuk membantu memadamkan kobaran api yang penuh racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Depok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Depok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya Heri tak menjelaskan secara detail asal usul wanita tersebut.", "r": {"result": "Sayangnya Heri tidak menjelaskan secara detail asal usul wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jalan Sabang Sudah ada penembakan peluru tajam5.", "r": {"result": "Di Jalan Sabang Terjadi penembakan peluru tajam5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi! Berjihadlah (menentang) orang-orang kafir dan orang-orang munafik, serta bertindak keras terhadap mereka.", "r": {"result": "Wahai Nabi! Berjuanglah (melawan) orang-orang kafir dan orang-orang munafik, dan bertindaklah dengan kasar terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 2009, Damon melakonkan watak Francois Pienaar dalam \"Invictus\".", "r": {"result": "Juga di tahun 2009, Damon berperan sebagai Francois Pienaar di \"Invictus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - MIDF Amanah Investment Bank Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - MIDF Amanah Investment Bank Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya buntu dan terkilan melihat satu persatu rumah penduduk di sini dirobohkan di depan mata,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tercengang dan sedih melihat satu per satu rumah warga di sini dibongkar di depan mata saya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba mereka terserempak dengan dua penyelam yang mengambil telur-telur ikan.", "r": {"result": "Tiba-tiba mereka berpapasan dengan dua orang penyelam yang sedang mengambil telur ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab apa tidak berani?", "r": {"result": "Kenapa tidak berani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak kita ini, adalah daripada kelas-kelas pendidikan awal Kemas, Tabika, Taska dan Permata.", "r": {"result": "Anak-anak kami dari kelas PAUD Kemas, Tabika, Nursery dan Permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-d'Aligne La Chapelle-d'Aligne merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-d'Aligne La Chapelle-d'Aligne adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kemudahan yang disediakan ialah Bangunan Pentadbiran dan Akademik, Dewan Teater, 3 Blok asrama yang boleh memuatkan 2160 orang pelajar, surau, kafeteria, gelanggang sukan, dewan serbaguna dan banyak lagi.", "r": {"result": "Diantara fasilitas yang disediakan adalah Gedung Administrasi dan Akademik, Gedung Teater, 3 Blok Asrama yang mampu menampung 2160 mahasiswa, mushola, kantin, lapangan olah raga, gedung serbaguna dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya di Muar pula, ia sudah dikenali sebagai bandar warisan serta penuh dengan sejarah dan kita hendak hidupkannya semula supaya anak muda ini ada tempat untuk bersekolah, bekerja, berkarya dan akhirnya terus menetap di sini kelak,\" katanya.", "r": {"result": "Uniknya Muar ini sudah dikenal sebagai kota heritage penuh sejarah dan kami ingin menghidupkannya kembali agar anak-anak muda ini punya tempat untuk bersekolah, bekerja, berkreasi dan akhirnya tinggal disini nanti ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ting Chew Peh menang dengan 12,619 undi.", "r": {"result": "Ting Chew Peh menang dengan 12.619 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamil telah menetap di Trinidad dan Tobago sejak 1840.", "r": {"result": "Orang Tamil telah menetap di Trinidad dan Tobago sejak 1840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman televisyen memaparkan tiada seorang pemain yang berada berdekatan Foe semasa beliau rebah berdekatan kawasan tengah padang.", "r": {"result": "Tayangan televisi menunjukkan tidak ada pemain di dekat Foe saat dia pingsan di dekat lini tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Brunei menumpukan pencarian pada dasar-dasar maritimnya manakala pihak berkuasa Malaysia dan Cina di perairan Sabah.", "r": {"result": "Perusahaan Brunei memfokuskan pencariannya di pangkalan maritimnya sementara otoritas Malaysia dan China di perairan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan menggunakan satu perkataan, 'kebenaran', untuk menyampaikan dua konsep keagamaan yang berat iaitu, \"\"truth\"\" dan \"\"righteousness\"\" bukan sahaja bermasalah bagi ahli linguistik, tetapi seringkali juga bagi orang umum.", "r": {"result": "Praktik penggunaan satu kata, 'kebenaran', untuk menyampaikan dua konsep agama yang berat, yaitu, 'kebenaran' dan 'kebenaran' tidak hanya bermasalah bagi ahli bahasa, tetapi seringkali juga bagi masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungkinan dan potensi SCL juga akan bermain di Pilpres 2019.", "r": {"result": "Tidak tertutup kemungkinan dan potensi SCL juga akan bermain di pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan masih tunggu kelulusan kuota tambahan haji", "r": {"result": "Pemerintah masih menunggu persetujuan penambahan kuota haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lamunin merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Lamunin adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knightsbridge terdahulunya sebuah kampung kecil atau kawasan tempatan di luar City of London, di antara perkampungan Chelsea (\"Chelsey\"), Kensington (\"Kensing town\") dan Charing.", "r": {"result": "Knightsbridge dulunya adalah sebuah desa kecil atau wilayah di luar Kota London, antara desa Chelsea (\"Chelsey\"), Kensington (\"kota Kensing\") dan Charing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, berkata PAS dan UMNO akan menubuhkan jawatankuasa khas peringkat dalaman parti terlebih dulu, bagi memastikan 'survival' dan hak kepentingan rakyat asal tidak terus diganggu-gugat segelintir pihak.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, mengatakan PAS dan UMNO akan membentuk pansus terlebih dahulu di internal partai, untuk memastikan 'kelangsungan hidup' dan hak-hak masyarakat asli tidak terus diganggu oleh segelintir pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masuklah bersama-samanya ke penjara dua orang khadam raja.", "r": {"result": "Dan dua hamba raja masuk penjara bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marlee Matlin, Pemenang Anugerah Akademi bagi Pelakon Wanita Terbaik untuk persembahannya daam filem 1986 \"Children of a Lesser God\", dan satu-satunya orang pekak yang memenangi Oscar Pelakon Wanita Terbaik, telah berkolaborasi dengan penerbit eksekutif \"Cosmos\" Seth MacFarlane sebelum \"Family Guy\" di mana beliau meminjamkan suara untuk watak Stella, pekerja sampingan pekak Peter Griffin di Pawtucket Brewery.", "r": {"result": "Marlee Matlin, Pemenang Academy Award untuk Aktris Terbaik atas penampilannya dalam film \"Children of a Lesser God\" tahun 1986, dan satu-satunya penyandang tunarungu yang memenangkan Oscar Aktris Terbaik, berkolaborasi dengan produser eksekutif \"Cosmos\" Seth MacFarlane sebelum \"Family Guy\" di mana dia meminjamkan suaranya untuk karakter Stella, sahabat karib Peter Griffin di Pawtucket Brewery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962-1966, Wyllie turut membuat penampilan empat kali menerusi \"Perry Mason\".", "r": {"result": "Pada 1962-1966, Wyllie juga tampil empat kali di \"Perry Mason\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inmax paham bahwa setiap pengguna mencari platform perdagangan yang kuat dan aman.", "r": {"result": "Inmax memahami bahwa setiap pengguna mencari platform perdagangan yang kuat dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal hiburan misalnya, generasi milenial tak keberatan mengeluarkan uang jutaan rupiah untuk menonton konser secara langsung.", "r": {"result": "Untuk hiburan misalnya, generasi milenial tidak keberatan menghabiskan jutaan rupiah untuk menonton live concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Sarawak tidak menggugurkan tuntutan royalti minyak sebanyak 20 peratus daripada Petronas.", "r": {"result": ": Pemerintah Sarawak belum menurunkan permintaan royalti minyaknya sebesar 20 persen dari Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak kejadian pertama pada bulan Mac tahun ini, PPIM masih mendapat aduan terdapat mangsa yang masih mengalami komplikasi perubatan.", "r": {"result": "\u201cSejak kejadian pertama pada Maret tahun ini, PPIM masih menerima pengaduan adanya korban yang masih mengalami komplikasi medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzat menafikan idea bahawa syarikat itu sedang membangunkan kereta terbang iaitu Vector, yang mana lebih tepat, direka untuk menjadi sistem pengangkutan udara dari satu destinasi ke destinasi lain.", "r": {"result": "Azzat membantah anggapan perusahaan sedang mengembangkan mobil terbang, Vector, yang lebih tepatnya dirancang sebagai sistem transportasi udara dari satu tujuan ke tujuan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleres Cleres ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Cleres Cleres adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada permintaan untuk pembatalan di saat akhir yang mungkin boleh menyebabkan krisis diplomatik kerana ia memba enam menteri dari Filipina yang sudah dijemput untuk menghadirinya.", "r": {"result": "\u201cAda permintaan pembatalan mendadak yang bisa menimbulkan krisis diplomatik karena melibatkan enam menteri dari Filipina yang sudah diundang untuk hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyarankan pengurusan pelarian dilakukan dengan betul iaitu menerusi perundangan khusus seperti Akta Antipemerdagangan Orang dan Antipenyeludupan Migran (ATIPSOM).", "r": {"result": "Dia menyarankan agar penanganan pengungsi dilakukan dengan baik melalui undang-undang khusus seperti Anti-Trafficking in Persons and Anti-Smuggling of Migrans Act (ATIPSOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesa?", "r": {"result": "Nyaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan pada tahun 1917, ia mendapat faedah dari pembangunan besar bagi kereta kebal Mark I, kereta kebal British pertama dengan reka bentuk perantaraan merupakan kelompok kecil yang digunakan bagi latihan.", "r": {"result": "Itu diproduksi pada tahun 1917, mendapat manfaat dari pengembangan utama tank Mark I, tank Inggris pertama dengan desain menengah adalah batch kecil yang digunakan untuk pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bahawa Allah menguasai pemerintahan langit dan bumi? Ia menyeksakan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan dan hukum SyariatNya), dan mengampunkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan dan hukum SyariatNya).", "r": {"result": "Apakah kamu tidak tahu bahwa Tuhan mengendalikan pemerintahan langit dan bumi? Dia menyiksa siapapun yang Dia kehendaki (menurut aturan dan hukum Syariah-Nya), dan mengampuni siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan dan hukum Syariah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan Grenada pada 3 Februari 1183 dengan bertemankan seorang doktor dari bandar tersebut.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Grenada pada tanggal 3 Februari 1183 ditemani seorang dokter dari kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, kapal induk USS Ronald Reagan (CVN-76) diberi nama ulang pada 4 Mac 2001, membuatnya salah satu dari sangat sedikitnya kapal AL AS yang dinamai-ulang dengn nama orang hidup.", "r": {"result": "Juga, kapal induk USS Ronald Reagan (CVN-76) diganti namanya pada 4 Maret 2001, menjadikannya salah satu dari sedikit kapal AL AS yang diganti namanya dengan nama orang yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat diperoleh, dua lelaki berkenaan adalah rakyat tempatan dan dipercayai tinggal berdekatan berikutan kerap membasuh baju di situ.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi yang didapat, kedua pria tersebut merupakan warga sekitar dan diyakini tinggal berdekatan karena sering mencuci pakaian di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bergelar isteri kepada pelakon dan pengarah Pekin Ibrahim dalam majlis tertutup pada 7 Disember tahun lalu, pelakon dan model jelita, Mona Allen, 33, mengaku kesibukan kerja membataskan waktu untuk merasai nikmat berumah tangga.", "r": {"result": "Setelah menjadi istri aktor sekaligus sutradara Pekin Ibrahim dalam sebuah acara privat pada 7 Desember tahun lalu, aktris sekaligus model cantik Mona Allen, 33 tahun, mengaku kesibukan pekerjaan membatasi waktu untuk merasakan nikmatnya berumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dua menteri DAP Sabah, iaitu Datuk Stephen Wong dan Datuk Frankie Poon turut dianugerahkan Panglima Gemilang Darjah Kinabalu (PGDK) yang membawa gelaran Datuk sempena Hari Jadi Rasmi Yang di-Pertua Negeri Sabah, Tun Juhar Mahiruddin.", "r": {"result": "Selain itu, dua menteri DAP Sabah, yakni Datuk Stephen Wong dan Datuk Frankie Poon juga mendapatkan penghargaan Panglima Gemilang Darjah Kinabalu (PGDK) yang menyandang gelar Datuk bertepatan dengan hari ulang tahun resmi Presiden Sabah, Tun Juhar Mahiruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Adrian San Adrian merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "San Adrian San Adrian adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan bendera lain di rantau ini, warna pergerakan Pan-Afrika berwarna merah, kuning, dan hijau digunakan.", "r": {"result": "Sejalan dengan bendera lain di kawasan itu, digunakan warna gerakan Pan-Afrika merah, kuning, dan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuepacs sama sekali kaki tangan yang memalsukan sijil cuti sakit dan ponteng kerja.", "r": {"result": "Cuepac benar-benar terlibat dalam memalsukan cuti sakit dan sertifikat absensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh dicuit sedikit 'keistimewaan', ada sahaja yang bangkit bagaikan harimau sedang tidur.", "r": {"result": "Tidak bisa dicubit sedikit 'keistimewaan', ada yang bangun begitu saja seperti macan tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Kesihatan negeri, Dr Christina Rundi, berkata bilangan lokaliti wabak aktif turut menurun 40 peratus iaitu daripada 27 kepada 16 kawasan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Kesehatan negara bagian, Dr Christina Rundi, mengatakan jumlah daerah wabah aktif juga menurun sebesar 40 persen, dari 27 menjadi 16 daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah kamu menurut melainkan sangkaan semata-mata, dan kamu pula tidak lain hanyalah berdusta\".", "r": {"result": "Kamu tidak mengikuti apa-apa selain dugaan, dan kamu tidak lain adalah pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 78 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 78 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Khwaja Ghar Khwaja Ghar merupakan sebuah wilayah di Wilayah Takhar, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Khwaja Ghar Khwaja Ghar adalah sebuah distrik di Provinsi Takhar, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konjevici Konjevici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Konjevici Konjevici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, beliau berpindah ke Institut Teknologi Massachusetts.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, dia pindah ke Massachusetts Institute of Technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abaujvar Abaujvar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Abaujvar Abaujvar adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila CLR menggali terowong berjalan ia membawa mereka untuk mencegah melalui di bawah permukaan bangunan supaya dapat menghadkan risiko pada bangunan permukaan dari gegaran.", "r": {"result": "Saat CLR menggali terowongan, hal itu mengarahkan mereka untuk mencegah melintas di bawah permukaan bangunan untuk membatasi risiko getaran di permukaan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama Penggunaan mengunyah rempah-rempah adalah bahan yang digunakan terutamanya untuk menghasilkan \"karat\" maka nama itu.", "r": {"result": "Pertama Penggunaan bumbu kunyah adalah bahan yang digunakan terutama untuk menghasilkan \"karat\" maka namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Sekolah Wawasan mampu memupuk persefahaman kaum, seterusnya mempercepat integrasi nasional.", "r": {"result": "Ia menegaskan Sekolah Visi mampu memupuk pemahaman rasial, semakin mempercepat integrasi bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari sebelumnya, harga CPO ditutup menguat 0,1%.", "r": {"result": "Sehari sebelumnya, harga CPO ditutup menguat 0,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan WNI Gagal Masuk Yaman, Uang Pelicin Dikeluarkan", "r": {"result": "Ratusan WNI Gagal Masuk Yaman, Uang Dikeluarkan Pelan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I can count the number of five star hotels in Sarawak with one hand.", "r": {"result": "\"Saya bisa menghitung jumlah hotel bintang lima di Sarawak dengan satu tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Mahkamah Syariah di Malaysia|Mahkamah Syariah]] dan kedudukan pegawai-pegawai [[mahkamah]] dinaikkan taraf.", "r": {"result": "[[Pengadilan Syariah di Malaysia|Pengadilan Syariah]] dan posisi pejabat [[pengadilan]] ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan Silvikultur Buku Amalan Silvikultur ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 1994 dengan harga 30 (1994).", "r": {"result": "Buku Praktek Silvikultur Praktek Silvikultur merupakan buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 1994 dengan harga 30 (1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Jasmina giat dalam penulisan drama TV, novel, cerpen dan skrip teater serta pengurusan produksi teater.", "r": {"result": "Siti Jasmina aktif menulis sinetron, novel, cerpen dan naskah teater serta manajemen produksi teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah mencurahkan hujan dengan curahan yang menakjubkan.", "r": {"result": "Sesungguhnya, kami telah menurunkan hujan dalam hujan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Tun Dr Mahathir Mohamad perlu menggunakan kebijaksanaannya sebagai Perdana Menteri untuk menggerakkan seluruh kabinet dan institusi kerajaan bagi menarik semula kepercayaan rakyat terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Maka Tun Dr Mahathir Mohamad perlu menggunakan kebijaksanaannya sebagai Perdana Menteri untuk menggerakkan seluruh kabinet dan lembaga pemerintah untuk mengembalikan kepercayaan rakyat kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sg/Digitised/Article/straitstimes19830703.2.", "r": {"result": "sg/Digitized/Article/straitstimes19830703.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tidak pernah mengetuai Parti atau negara itu sendiri, namun Deng sebenarnya menjadi \"Pemimpin Agung China\" ketika itu; pengaruhnya dalam Parti membawa kepada pembaharuan ekonomi yang mengagumkan di negara.", "r": {"result": "Meski tidak pernah memimpin Partai atau negaranya sendiri, Deng justru menjadi \"Pemimpin Besar China\" saat itu; pengaruhnya di Partai menyebabkan reformasi ekonomi yang mengesankan di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun peperangan tidak akan berjalan seperti yang dibayangkannya.", "r": {"result": "Tapi perang tidak akan berjalan seperti yang dia bayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunannya tidak penting.", "r": {"result": "Urutannya tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[149] Dengan kepadatan penduduk yang rendah dan kekurangan modal, Uthmaniyyah tidak membangunkan industri rel-jalan atau penghantaran yang banyak.", "r": {"result": "[149] Dengan kepadatan penduduk yang rendah dan kekurangan modal, Kesultanan Utsmaniyah tidak banyak mengembangkan industri kereta api atau perkapalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak, terlalu banyak.", "r": {"result": "Banyak, terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu beliau ditanya sama ada Malaysia antara negara yang ditinjau oleh Apple Inc untuk memindahkan kapasiti pengeluaran mereka dari China ke Asia Tenggara, Gobind berkata beliau tidak dapat memberi pandangan kerana ia belum disemak.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah Malaysia termasuk negara yang dijajaki oleh Apple Inc untuk memindahkan kapasitas produksinya dari China ke Asia Tenggara, Gobind mengaku belum bisa memberikan pendapat karena belum dikaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod "Lekatquot; untuk papan kekunci dan ikon terapung.", "r": {"result": "Modus \"Lengket\". untuk keyboard dan ikon mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa ikut bintang ketara Greenwich (GAST) adalah sudut sejam ekuinoks vernal di meridian perdana di Greenwich, London.", "r": {"result": "Waktu sidereal semu Greenwich (GAST) adalah sudut jam titik balik musim semi di meridian utama di Greenwich, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Masjid Pulai Condong ini telah dibina oleh Hj.", "r": {"result": "Menara Masjid Pulai Condong dibangun oleh Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Beanal telah dilantik sebagai ahli lembaga pengarah Freeport pada 1997 walaupun disanggah oleh kerajaan Indonesia.", "r": {"result": "Tom Beanal diangkat sebagai anggota dewan direksi Freeport pada 1997 meski ditentang oleh pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pandangan ini dapat dikategorikan sebagai \"konservatif\" dari perspektif liberal.", "r": {"result": "Beberapa pandangan ini dapat dikategorikan sebagai \"konservatif\" dari perspektif liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hassan dipercayai gagal berenang disebabkan faktor sedutan dari sistem perparitan di kawasan kejadian.", "r": {"result": "Abu Hassan diduga gagal berenang akibat faktor sedotan dari sistem drainase di kawasan kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postan Sar Postan Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Postan Sar Postan Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya bas digunakan untuk pengangkutan awam seperti bas bandar, plat hitam pada plat kuning digunakan, tetapi untuk kegunaan bas peribadi, plat berwarna hitam.", "r": {"result": "Jika bus digunakan untuk angkutan umum seperti bus kota maka digunakan plat hitam pada plat kuning, tetapi untuk penggunaan bus pribadi platnya berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, bekas kakitangan awam menerima yang bersara menerima bayaran pencen bulanan.", "r": {"result": "Kelima, mantan PNS yang pensiun menerima pembayaran pensiun bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AP Dan jawatankuasa tertinggi badan induk itu berulang kali mengatakan halangan terhadap yang dibuat kepada pemakaian hijab tidak berkaitan dengan keagamaan.", "r": {"result": "- AP Photo Dan panitia tertinggi badan pengurus telah berulang kali mengatakan hambatan mengenakan jilbab tidak terkait dengan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila James mati, Dumbledore menyimpan jubah itu dan membuat keputusan untuk menyerahkannya kepada anak James, Harry.", "r": {"result": "Ketika James meninggal, Dumbledore menyimpan jubah itu dan memutuskan untuk memberikannya kepada putra James, Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita siasat kenapa polis tidak siasat.", "r": {"result": "Kami sedang menyelidiki mengapa polisi tidak menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatan, Okinawa Chatan, Okinawa merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Okinawa negara Jepun.", "r": {"result": "Chatan, Okinawa Chatan, Okinawa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Okinawa di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengingatkan orang ramai supaya tidak menganggap kebimbangan Kerajaan Persekutuan terhadap pelaksanaan hukuman jenayah syariah di khalayak ramai di Terengganu, sebagai tindakan memperlekehkan undang-undang syariah kerajaan negeri berkenaan.", "r": {"result": "Dia juga mengingatkan masyarakat untuk tidak mempertimbangkan kekhawatiran Pemerintah Federal tentang eksekusi kejahatan syariah di depan umum di Terengganu, sebagai tindakan tidak menghormati hukum syariah pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew berkata inisiatif akan datang untuk meminda Perlembagaan, yang memerlukan sokongan dua pertiga daripada 222 wakil rakyat di Dewan Rakyat, mungkin tergesa-gesa selepas undian pada Selasa lalu berhubung Perkara 1 (2) Perlembagaan.", "r": {"result": "Liew mengatakan prakarsa yang akan datang untuk mengamandemen Konstitusi, yang memerlukan dukungan dua pertiga dari 222 perwakilan di Dewan Rakyat, dapat dipercepat setelah pemungutan suara Selasa lalu pada Pasal 1 (2) Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan perintah menggunakan lebar jalur dan juga menjimatkan tenaga", "r": {"result": "Jalankan perintah menggunakan bandwidth dan juga hemat energi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakatnya ramah,tempat peribadatannya anggun dan tenang,memberikan ketentraman dan kedamaian serta mengesankan.", "r": {"result": "Masyarakatnya ramah, tempat ibadahnya anggun dan tenang, memberikan ketenangan dan kedamaian serta mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cyprus, hummus adalah sebahagian daripada masakan tempatan di kedua-dua masyarakat Cyprus Turki dan Cyprus Yunani di mana ia dipanggil \"humoi\" ().", "r": {"result": "Di Siprus, hummus adalah bagian dari masakan lokal di komunitas Siprus Turki dan Siprus Yunani yang disebut \"humoi\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar suapan podcast", "r": {"result": "Jelajahi umpan podcast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is important for the public to know what really happened.", "r": {"result": "\"Penting bagi publik untuk mengetahui apa yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan baru kemudian mendapat perkenan Maharaja Meiji pada 11 Februari 1889 dan berkuatkuasa pada 29 November 1890.", "r": {"result": "Konstitusi baru disetujui oleh Kaisar Meiji pada 11 Februari 1889 dan mulai berlaku pada 29 November 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Universiti Malaya, kira-kira 25 peratus pengambilan penuntut ke peringkat ijazah sarjana muda adalah daripada lulusan program matrikulasi berbanding lepasan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) iaitu 34 peratus.", "r": {"result": "Berdasarkan data Universiti Malaya, sekitar 25 persen penerimaan sarjana berasal dari lulusan program matrikulasi dibandingkan dengan 34 persen lulusan Sekolah Menengah Atas (STPM) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membandingkan permainan dengan rakan-rakan mereka yang moden, meratapi kehilangan kreativiti dalam belia moden.", "r": {"result": "Dia membandingkan game dengan game modern, meratapi hilangnya kreativitas di masa muda modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika total belanja tidak memenuhi syarat, kita bisa mengajak teman-teman untuk membeli produk di toko tersebut agar bisa mendapat gratis ongkos kirim.", "r": {"result": "Jika total pembelian tidak memenuhi syarat, kita bisa mengajak teman untuk membeli produk di toko agar bisa mendapatkan gratis ongkos kirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azih Muda, berkata pihaknya sudah menghantar surat kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berhubung isu itu.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Azih Muda, mengatakan pihaknya telah mengirimkan surat kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Menteri Keuangan Lim Guan Eng terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan pemerintah semua aplikasi mematuhi aturan Indonesia,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berharap semua aplikasi sesuai dengan aturan Indonesia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nanti, ia akan mengelirukan lagi pihak lain (pihak berkuasa untuk menjalankan siasatan),\" katanya.", "r": {"result": "\"Nantinya akan semakin membingungkan pihak lain (pejabat yang berwenang untuk melakukan penyidikan),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAZRIL MD NOR yakin Heroes of the Storm pastinya bakal membentuk identiti sendiri, sekali gus berdiri setanding permainan siber lain.", "r": {"result": "HAZRIL MD NOR yakin bahwa Heroes of the Storm pasti akan membentuk identitasnya sendiri, sehingga berdiri sejajar dengan game cyber lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinro dinamakan semangat terlaris di dunia di Club Millionaires 2016, selepas menjual 73.8m 9 liter pada tahun 2015.", "r": {"result": "Jinro dinobatkan sebagai spirit terlaris dunia di Millionaires Club 2016, setelah menjual 73,8 juta 9 liter pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anda mengakui semua perkara tersebut, maka beralihlah kepada aplikasi \"Joompa\", yang merupakan servis jurulatih pertama di Malaysia yang disediakan untuk anda.", "r": {"result": "Jika Anda setuju dengan semua hal di atas, maka buka aplikasi \"Joompa\", yang merupakan layanan pembinaan pertama di Malaysia yang disediakan untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses mencari dan menyelamat dua mangsa terba bermula dari lokasi kejadian sehingga ke lombong berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Proses pencarian dan penyelamatan kedua korban dimulai dari lokasi kejadian hingga tambang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat kemasyhuran sebagai seorang ahli kartografi apabila sebahagian kecil peta dunia pertama beliau (disediakan pada tahun 1513) telah ditemui pada tahun 1929 di Istana Topkapi di Istanbul.", "r": {"result": "Dia memperoleh ketenaran sebagai kartografer ketika sebagian kecil dari peta dunia pertamanya (disiapkan tahun 1513) ditemukan pada tahun 1929 di Istana Topkapi di Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi mewujudkan persekitaran kondusif ini penting dalam usaha menjadikan Malaysia pangkalan teknologi hijau serantau khususnya bagi tenaga yang boleh diperbaharui seperti teknologi solar fotovoltanik.", "r": {"result": "Strategi menciptakan lingkungan yang kondusif ini penting dalam upaya menjadikan Malaysia sebagai basis teknologi hijau regional, terutama untuk energi terbarukan seperti teknologi solar photovoltaic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap antara pertahanan terbaik dunia ketika ini, Melchiot begitupun menegaskan gelaran penting buat Van Dijk bagi memahat namanya sebagai salah satu pemain terbaik di posisi itu dalam sejarah.", "r": {"result": "Dianggap sebagai salah satu bek terbaik dunia saat ini, Melchiot pun menegaskan gelar penting bagi Van Dijk untuk mengukir namanya sebagai salah satu pemain terbaik di posisi tersebut sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku yang hanyut ini kemudiannya mengalami perubahan dalam bahasa pertuturan mereka kerana banyak bercampur dengan orang laut, namun sebahagian besar perkataan Kadazandusun masih digunakan.", "r": {"result": "Suku-suku hanyut ini kemudian mengalami perubahan bahasa lisan karena bercampur dengan orang laut, namun sebagian besar kata Kadazandusun masih digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Muzik Korea ke-13, \"Bae Bae\" memenangi \"Best Pop Song\" dan \"Song of the Year\".", "r": {"result": "Pada Penghargaan Musik Korea ke-13, \"Bae Bae\" memenangkan \"Lagu Pop Terbaik\" dan \"Lagu Tahun Ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini telah diperjuangkan oleh kuasa Paksi Jerman, Romania, dan Itali terhadap Soviet Union untuk menguasai Sevastopol, sebuah pelabuhan di Crimea di Laut Hitam.", "r": {"result": "Kampanye tersebut dilakukan oleh kekuatan Poros Jerman, Rumania, dan Italia melawan Uni Soviet untuk menguasai Sevastopol, sebuah pelabuhan di Krimea di Laut Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil kira urusan dunia Islam juga menolak kehidupan kerohanian melulu sehingga mengabaikan kehidupan dunia.", "r": {"result": "Memperhatikan urusan dunia Islam juga menolak kehidupan ruhani secara sembarangan hingga mengabaikan kehidupan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perkahwinan tersebut, beliau lebih dikenali sebagai Lady Marcella Ibrahim dan media menggambarkan beliau sebagai \"Kecantikan Wanita Romania\".", "r": {"result": "Setelah menikah, dia lebih dikenal sebagai Lady Marcella Ibrahim dan media menggambarkannya sebagai \"Wanita Cantik Rumania\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kehilangan lelaki-lelaki teruna di Kampung Pisang kembali menghantui.", "r": {"result": "Kejadian pemuda hilang di Kampung Pisang kembali menghantui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir tak payahlah Azmin melampau hingga menyentuh tentang keluarga saya.", "r": {"result": "\"Saya pikir Azmin tidak perlu terlalu jauh menyentuh keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Ranau, Deputi Superintenden Mohd Sharul Abdul Wahab, berkata siasatan awal mendapati mangsa melintas jalan raya tanpa melihat kenderaan pada arah kiri dan kanan.", "r": {"result": "Kapolres Ranau, Wakil Inspektur Mohd Sharul Abdul Wahab mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa korban menyeberang jalan tanpa melihat kendaraan di kiri dan kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara ini merupakan salah satu bandara yang ada di silmulalator di rumah pilot MH370, Kapten Zaharie Ahmad Shah.", "r": {"result": "Bandara ini merupakan salah satu bandara dalam simulator di rumah pilot MH370, Kapten Zaharie Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata Saifuddin pihaknya tetap menghormati undang-undang dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan Kemboja.", "r": {"result": "Meski demikian, Saifuddin mengatakan pihaknya tetap menghormati peraturan perundang-undangan yang ditetapkan pemerintah Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDF Research dalam nota penyelidikannya berkata, kadar sederhana itu konsisten dengan harga komoditi global dan jangkaan berlakunya sedikit kelembapan dalam prestasi perniagaan secara keseluruhan ekoran ketidaktentuan mengenai konflik perdagangan China-Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Riset MIDF dalam catatan risetnya menyebutkan bahwa laju moderat sejalan dengan harga komoditas global dan ekspektasi sedikit melambatnya kinerja bisnis secara keseluruhan akibat ketidakpastian konflik perdagangan China-Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyulitan kekunci", "r": {"result": "Enkripsi kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersembunyi di terusan dan lorong-lorong kota, mereka berkawan oleh sekumpulan budak nakal dan pemimpin bertopeng yang membingungkan mereka, Thief Lord (Minggu Rollo).", "r": {"result": "Bersembunyi di kanal dan gang kota, mereka berteman dengan sekelompok anak laki-laki nakal dan pemimpin bertopeng mereka yang membingungkan, Thief Lord (Rollo Weeks).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Muda B terus untuk menyertai Liga Perdana Malaysia 2012.", "r": {"result": "Harimau Muda B terus berpartisipasi di Liga Utama Malaysia 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Juni 1982, sekitar 1.000 anggota parti muda dikirim untuk bekerja di lembah Panjshir di mana mereka disergap sekitar 20 mil dari Kabul, dengan besarnya jiwa yang hilang.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1982, sekitar 1.000 anggota partai muda dikirim untuk bekerja di lembah Panjshir di mana mereka disergap sekitar 20 mil dari Kabul, dengan banyak korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permudahkan MLA kes Scorpene, 1MDB - Marzuki", "r": {"result": "Sederhanakan kasus MLA Scorpene, 1MDB - Marzuki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di sebalik amaran Myanmar dan kenyataannya mengenai isu pembunuhan etnik Rohingya sangat berani dalam konteks hubungan diplomatik antara negara ASEAN.", "r": {"result": "Kehadiran Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di balik peringatan Myanmar dan pernyataannya tentang isu pembunuhan etnis Rohingya sangat berani dalam konteks hubungan diplomatik antar negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun sara hidup untuk empat tahun pertama ketika tidak ada hasil dan selepas itu elaun dikenali PDH sebab hasil masih rendah dan kalau kita mula buat potongan, mereka masih belum ada hasil lagi tidak ada keuntungan.", "r": {"result": "Tunjangan hidup selama empat tahun pertama ketika tidak ada pendapatan dan setelah itu tunjangan diketahui PDH karena pendapatannya masih rendah dan jika kita mulai melakukan pemotongan, mereka masih tidak memiliki pendapatan dan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, paddle steamers were used on the Murray-Darling Basin untuk mengangkut hasil seperti kain sakhlat dan gandum tetapi taraf air tidak sangat boleh diharap, membuat sungai tidak dapat dilalui untuk bahagian-bahagian besar pada tahun itu.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, kapal uap dayung digunakan di Lembah Murray-Darling untuk mengangkut hasil bumi seperti kain dan gandum, tetapi ketinggian air tidak terlalu dapat diandalkan, membuat sungai tidak dapat dilalui untuk sebagian besar tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau memberitahu, nisbah kemalangan dengan penyakit yang dilaporkan di negara ini adalah 41,005 kes kepada 7,820 kes atau nisbah 5 : 1.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, rasio kecelakaan dan penyakit yang dilaporkan di negara ini adalah 41.005 kasus berbanding 7.820 kasus atau rasio 5:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Pas juga berhasrat untuk menguasai kerajaan Selangor dan menjadikan negeri itu sebagai antara negeri utama untuk Pas menang besar pada PRU akan datang.", "r": {"result": "Selain itu, Pas juga berniat untuk menguasai pemerintahan Selangor dan menjadikan negara bagian tersebut sebagai salah satu negara bagian andalan Pas untuk menang besar dalam pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku Timbalan Perdana Menteri serta Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, saya menegaskan kembali bahawa kita akan menaikkan had umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "\"Sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, saya tegaskan bahwa kami akan menaikkan batas usia minimum untuk menikah menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih membimbangkan ada antara mereka itu bukan saja dikesan minum arak, sebaliknya turut positif mengambil dadah.", "r": {"result": "\u201cYang lebih memprihatinkan, beberapa dari mereka tidak hanya kedapatan minum alkohol, tapi juga positif mengonsumsi narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uppiliapuram Uppiliapuram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tiruchirappalli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Uppiliapuram Uppiliapuram adalah sebuah kota panchayat di distrik Tiruchirappalli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajiv Rishyakaran dilahirkan pada 12 Oktober 1981 di Hospital Universiti, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Rajiv Rishyakaran lahir pada 12 Oktober 1981 di Rumah Sakit Universitas, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Down Detector, laporan gangguan terbanyak terjadi di Amerika Serikat dan Eropa.", "r": {"result": "Berdasarkan Down Detector, laporan gangguan paling banyak terjadi di Amerika Serikat dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rupeah, suspek ditahan polis Bahagian Siasatan jenayah IPD JBS dan mangsa disahkan meninggal dunia pada 5 petang semalam, di Hospital Sultanah Aminah (HSA).", "r": {"result": "Menurut Rupeah, tersangka ditangkap Satreskrim Polsek JBS IPD dan korban dipastikan meninggal dunia pada pukul 17.00 kemarin, di Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya dari wilayah Jiangxi, Wang menghabiskan kerjayanya di wilayah asalnya dan di Guizhou.", "r": {"result": "Berasal dari provinsi Jiangxi, Wang menghabiskan karirnya di provinsi asalnya dan di Guizhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah mengangkatnya ke tempat yang tinggi darjatnya.", "r": {"result": "Dan Kami telah mengangkatnya ke tempat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tentera Paksi terlalu jauh dari pangkalan mereka di Tripoli, Libya untuk kekal lama di El Alamein, yang membawa kedua-dua belah pihak untuk mengumpul bekalan bagi serangan seterusnya, dibatasi kekangan masa dan jarak.", "r": {"result": "Namun, pasukan Poros terlalu jauh dari markas mereka di Tripoli, Libya untuk bertahan lama di El Alamein, membuat kedua belah pihak mengumpulkan perbekalan untuk serangan berikutnya, dibatasi oleh kendala waktu dan jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya masalah ini tidak perlu diperbesarkan lagi dan saya beranggapan dalam kalangan MCA juga hal ini sudah selesai... secara diam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya masalah ini tidak perlu dibesar-besarkan lagi dan saya kira di kalangan MCA juga sudah selesai\u2026 diam-diam,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Juga sinonim dengan \"Baccaurea sumatrana (Miq.", "r": {"result": " Juga identik dengan \"Baccaurea sumatrana (Miq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megaminks juga dikenali sebagai Supernova Hungary, dicipta oleh Dr. Cristoph Bandelow.", "r": {"result": "Megaminks juga dikenal sebagai Hungaria Supernova, diciptakan oleh Dr. Christopher Bandelow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seni bina memberikan suara kepada warisan sambil meraikan masa depan,\" kata arkitek muzium Perancis, Jean Nouvel, dari Perancis.", "r": {"result": "\"Arsitektur menyuarakan warisan sambil merayakan masa depan,\" kata arsitek museum Prancis Jean Nouvel dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang anehnya kenapa begitu tergesa-gesa pemimpin DAP memberi pengiktirafan kepada UEC ini?", "r": {"result": "\u201cAnehnya, kenapa pimpinan DAP terburu-buru memberikan pengakuan kepada UEC ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengalaman, apabila berlaku cubaan masuk penjenayah rentas sempadan tahun lalu, penjenayah lari semula ke perairan negara jiran sebaik melihat helikopter berlegar-legar di kawasan perairan terba katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengalaman, ketika ada upaya masuk penjahat lintas batas tahun lalu, para penjahat lari kembali ke perairan negara tetangga begitu melihat helikopter melayang di perairan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2018, pada umur 63 tahun, beliau ialah angkasawan aktif tertua NASA.", "r": {"result": "Pada 2018, pada usia 63 tahun, dia adalah astronot aktif tertua di NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saigo Takamori mengancam dewan agar menghapus jabatan shogun dan mengeluarkan perintah penyitaan tanah-tanah yang dimiliki Yoshinobu.", "r": {"result": "Saigo Takamori mengancam dewan untuk menghapus jabatan shogun dan mengeluarkan perintah untuk menyita tanah milik Yoshinobu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah anuar, cadangan penambahbaikan seperti jejambat juga boleh dipertimbang.", "r": {"result": "Anuar menambahkan, saran perbaikan seperti jalan layang juga bisa dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putin juga akan menyertai sidang kemuncak dengan rakan sejawatannya dari Iran dan Azerbaijan, Hassan Rouhani dan Ilham Aliyev.", "r": {"result": "Putin juga akan berpartisipasi dalam KTT itu bersama rekan-rekannya dari Iran dan Azerbaijan, Hassan Rouhani dan Ilham Aliyev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, less than 48 hours later, Lim withdrew from the debate, saying he was inundated with feedback from various quarters advising him against it.", "r": {"result": "Namun, kurang dari 48 jam kemudian, Lim menarik diri dari debat, dengan mengatakan bahwa dia dibanjiri umpan balik dari berbagai pihak yang menasihatinya untuk tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naubat iaitu sejenis alat kebesaran diraja Brunei juga ditutup selama 40 hari atas kemangkatan Pengiran Babu Raja.", "r": {"result": "Naubat yang merupakan lambang keagungan kerajaan Brunei juga ditutup selama 40 hari menyusul meninggalnya Pengiran Babu Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada ketika itu, hanya terdapat dua buah kereta rasmi yang digunakan oleh Menteri Besar, sehingga Mei 2013.", "r": {"result": "Menurutnya, saat itu mobil dinas yang digunakan Menteri Besar hanya dua unit, hingga Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah penduduk sekitar dan beberapa keluarga di pinggir sepanjang sungai Nenggiri yang sedikit bilangannya, memampukan sekolah ini untuk hanya menerima pendaftaran seramai 70 orang murid sahaja.", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk sekitar dan beberapa keluarga di pinggir sungai Nenggiri yang jumlahnya sedikit, sekolah ini hanya bisa menerima pendaftaran 70 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdios: Iowa State's new slogan should be: Victoria amat praeparatio", "r": {"result": "Perdios: Slogan baru Iowa State seharusnya: Victoria amat praeparatio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Dua beregu campuran negara mengesahkan tempat ke suku akhir kejohanan badminton Siri Jelajah Dunia Super 750 Terbuka Malaysia di Axiata Arena, Bukit Jalil, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - Dua ganda campuran nasional memastikan tempat mereka di babak perempat final turnamen bulutangkis Super 750 Malaysia Open World Tour Series di Axiata Arena, Bukit Jalil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan cermin gelap kenderaan bermula esok", "r": {"result": "Aturan spion gelap kendaraan mulai besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kawasan di Seberang Jaya dan Seberang Perai mencatatkan bacaan IPU tidak sihat sehingga jam 3 petang iaitu masing-masing 120 dan 109 .", "r": {"result": "Dua daerah di Seberang Jaya dan Seberang Perai mencatat pembacaan IHK tidak sehat hingga pukul 15.00 yaitu masing-masing 120 dan 109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Muhammad Haikal perlu mendapat peluang menyambung pengajian bagi mencapai cita-cita, seterusnya mengubah nasib keluarga.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Muhammad Haikal perlu mendapat kesempatan untuk melanjutkan studinya guna mencapai cita-citanya, kemudian mengubah nasib keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasrat untuk menyertai BERSATU tidak seharusnya menjadi langkah untuk mereka menyelamatkan diri kerana semua pihak perlu mematuhi undang-undang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keinginan untuk bergabung dengan Bersatu tidak boleh menjadi ukuran bagi mereka untuk menyelamatkan diri karena semua pihak harus tunduk pada hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Terengganu Asisten Komisioner Wan Abd Aziz Wan Hamzah yang dihubungi mengesahkan penahanan suspek.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Bareskrim Terengganu Asisten Komisaris Wan Abd Aziz Wan Hamzah yang dihubungi membenarkan penangkapan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini ternyata berkesan untuk membersihkan namanya dari sebarang fitnah.", "r": {"result": "Cara ini ternyata ampuh untuk membersihkan namanya dari fitnah apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami punya modus operandi setiap barangan yang diambil daripada petani, kami mengenakan harga pasaran sama cuma kami mengenakan caj penghantaran kepada setiap pembeli melalui dalam talian.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki modus operandi untuk setiap barang yang diambil dari petani, kami mengenakan harga pasar yang sama tetapi kami membebankan biaya pengiriman kepada setiap pembeli online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara politik biasanya berbau \"opportunist\" dan perhubungan mereka adalah sementara sahaja untuk melepaskan nafsu dan berahi politik.", "r": {"result": "Kakak beradik politik biasanya berbau \u201coportunis\u201d dan hubungan mereka hanya bersifat sementara untuk melampiaskan nafsu dan nafsu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Periukan.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di kecamatan Air Periukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're still discussing what signs we want to make.", "r": {"result": "Kami masih mendiskusikan tanda apa yang ingin kami buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With respect to the mission of ISU's Community School of the Arts, the program seeks to enrich the lives of those who reside in the area no matter their age, economic circumstances or ability levels.", "r": {"result": "Sehubungan dengan misi Community School of the Arts ISU, program ini berupaya untuk memperkaya kehidupan mereka yang tinggal di area tersebut tanpa memandang usia, keadaan ekonomi, atau tingkat kemampuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If the RM3 billion is insufficient, will they spend more to subsidise fuel, or raise prices?", "r": {"result": "\u201cJika RM3 miliar tidak mencukupi, apakah mereka akan membelanjakan lebih banyak untuk mensubsidi bahan bakar, atau menaikkan harga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan di Stadium Tottenham Hotspurs dianggap seimbang kerana kedua-dua pasukan kurang pengalaman beraksi di pentas besar liga utama Eropah.", "r": {"result": "Laga di Stadion Tottenham Hotspurs dinilai berimbang karena kedua tim minim pengalaman bermain di pentas besar liga premier Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bangunan yang musnah ialah gereja, sekolah, pusat perniagaan dan rumah kediaman.", "r": {"result": "Di antara bangunan yang hancur adalah gereja, sekolah, pusat bisnis, dan rumah tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi maksud strategi ini dan falsafah modal insan, selaras dengan Ekonomi Keperluan Rakyat, adalah menjadi hasrat Kerajaan agar komponen gaji dalam KDNK ditingkatkan daripada takuk 34 peratus pada masa ini kepada 40 peratus daripada KDNK menjelang 2020.", "r": {"result": "Untuk keperluan strategi dan filosofi modal manusia ini, sejalan dengan Ekonomi Kebutuhan Rakyat, Pemerintah berkeinginan agar komponen upah dalam PDB dinaikkan dari tingkat saat ini 34 persen menjadi 40 persen PDB pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dunia Kedua Perang Dunia Kedua (atau Perang Dunia Ke-2) ialah peperangan global dari tahun 1939 hingga 1945.", "r": {"result": "Perang Dunia Kedua Perang Dunia Kedua (atau Perang Dunia 2) adalah perang global dari tahun 1939 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun berstatus sebagai saksi dan hanya dikenai wajib lapor kepada Polda Jatim.", "r": {"result": "Dia juga berstatus saksi dan hanya wajib melapor ke Polda Jatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ayat-ayat Kami itu tidak ada cacatnya) bahkan mata hati mereka telah diselaputi kekotoran (dosa), dengan sebab (perbuatan kufur dan maksiat) yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "(Ayat-ayat kami tidak cacat) bahkan mata hati mereka telah tertutup najis (dosa), karena (kekafiran dan maksiat) yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU-ISU AKHBAR CINA - 5 JANUARI 2018", "r": {"result": "ISU PERS CINA - 5 JANUARI 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab yang sama juga mengapa orang bukan Islam yang menikmati bufet Ramadan, menziarahi pasar Ramadan atau berbuka puasa bersama rakan Muslim mereka, akan menunggu azan Maghrib sebelum makan atau minum.", "r": {"result": "Ini adalah alasan yang sama mengapa non-Muslim yang menikmati buffet Ramadhan, mengunjungi pasar Ramadhan atau berbuka puasa dengan teman-teman Muslim mereka, akan menunggu adzan Maghrib sebelum makan atau minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Yamamah di mana Musailamah al-Kazzab telah tewas dan dibunuh, Sajah pun memeluk Islam.", "r": {"result": "Setelah Perang Yamamah dimana Musailamah al-Kazzab dikalahkan dan dibunuh, Sajah masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the work of the committee, the City of London Corporation obtained an Act of Parliament in 1867 \"for the Preservation of Bunhill Fields Burial Ground... as an open space\".", "r": {"result": "Mengikuti pekerjaan komite, City of London Corporation memperoleh Undang-Undang Parlemen pada tahun 1867 \"untuk Pelestarian Tanah Pemakaman Bunhill Fields ... sebagai ruang terbuka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen/Hamparan", "r": {"result": "Dokumen/Spreadsheet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata: \"Terdapat jurang yang besar antara eksperimen asas tetapi sangat keras yang telah dijalankan dengan beberapa qubit dan teori pengkomputeran kuantum yang sangat maju, yang bergantung kepada memanipulasi beribu-ribu hingga berjuta-juta qubit untuk mengira apa-apa yang berguna.", "r": {"result": "Dia berkata: \"Ada kesenjangan besar antara eksperimen dasar tetapi sangat ketat yang telah dilakukan dengan beberapa qubit dan teori komputasi kuantum yang sangat maju, yang bergantung pada manipulasi ribuan hingga jutaan qubit untuk menghitung sesuatu yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akta Tabung Haji, klausa 3 (a) menyatakan tiada pengagihan keuntungan boleh dilakukan Tabung Haji kecuali Lembaga Tabung Haji mesti terlebih dahulu memastikan aset tidak kurang daripada agregat liabiliti Tabung Haji.", "r": {"result": "Menurut akta Tabung Haji, pasal 3 (a) menyatakan bahwa tidak ada pembagian keuntungan yang dapat dilakukan oleh Tabung Haji kecuali Pengurus Tabung Haji harus terlebih dahulu memastikan bahwa aset tidak kurang dari jumlah kewajiban Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan bersama oleh Patrick Kamis dan Ajai.", "r": {"result": "Album ini diproduksi bersama oleh Patrick Kamis dan Ajai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, tindakan tegas akan diambil ke atas mana-mana pihak yang mempunyai niat jahat dan cuba memecah belahkan perpaduan rakyat pelbagai bangsa di negara ini.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan akan menindak tegas pihak manapun yang berniat buruk dan mencoba memecah belah persatuan rakyat dari berbagai ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti", "r": {"result": "Berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu tular di media sosial wujudnya dakwaan diskriminasi perkauman melibatkan pembayaran yuran di ILP Ledang.", "r": {"result": "Sebelumnya ada dugaan diskriminasi ras terkait pembayaran iuran di ILP Ledang yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya, Mohamad Nazreen Zabarudin, manakala tertuduh diwakili peguam, Shahril Adli Zain.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani Wakil Jaksa Penuntut Umum, Mohamad Nazreen Zabarudin, sedangkan terdakwa didampingi pengacara, Shahril Adli Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini merupakan Grand Prix Perancis yang ke-78 dan merupakan yang kesepuluh untuk diadakan di Magny-Cours.", "r": {"result": "Perlombaan itu adalah Grand Prix Prancis ke-78 dan yang kesepuluh diadakan di Magny-Cours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita cari punca kuasa dua, kita bukan saja dapat punca kuasa dua positif.", "r": {"result": "Saat kita mencari akar kuadrat, kita tidak hanya mendapatkan akar kuadrat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut mendapat perhatian Chef selebriti terkenal tanah air, Zamzani Abdul Wahab yang mahu semua pihak berkaitan warisan dan budaya dalam negara mempertahankan hak milik makanan tradisional dalam negara.", "r": {"result": "Hal tersebut menarik perhatian chef selebriti ternama Tanah Air, Zamzani Abdul Wahab yang menginginkan semua pihak terkait warisan dan budaya di Tanah Air untuk mempertahankan kepemilikan makanan tradisional di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam (29 Jan) saham FGV ditutup pada RM1.01.", "r": {"result": "Kemarin (29 Jan) saham FGV ditutup pada RM1,01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tunku Munawir (Integ) memiliki 115 pelajar lelaki dan 106 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 221 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tunku Munawir (Integ) memiliki 115 siswa laki-laki dan 106 siswa perempuan, sehingga total menjadi 221 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Amerika Utara, \"Mockingjay - Part 1\" juga ditayangkan pada hari yang sama di 85 pasaran yang lain, dengan pengecualian China, Jepun dan India, menjadikannya tayangan paling meluas untuk mana-mana filem pada tahun 2014.", "r": {"result": "Di luar Amerika Utara, \"Mockingjay - Part 1\" juga dibuka pada hari yang sama di 85 pasar lain, tidak termasuk China, Jepang, dan India, menjadikannya rilis film terluas di tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri Sembilan, Selangor dan Pulau Pinang sudah bertindak, saya percaya negeri lain bakal menyusul.", "r": {"result": "\u201cSembilan negara bagian, Selangor dan Penang telah mengambil tindakan, saya yakin negara bagian lain akan mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nottage berkata, negaranya juga terharu dengan sokongan dizahirkan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, Kerajaan Malaysia serta rakan-rakan di Malaysia.", "r": {"result": "Nottage mengatakan negaranya juga tergerak oleh dukungan yang diungkapkan oleh Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, Pemerintah Malaysia dan kawan-kawan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would like to inform here that the development of the Pengerang project is already running.", "r": {"result": "\u201cSaya menginformasikan di sini bahwa pengembangan proyek Pengerang sudah berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri. Maka berhala-berhala yang mereka sembah selain dari Allah itu tidak dapat menolong mereka sedikitpun pada masa datangnya azab Tuhanmu; dan penyembahan yang mereka lakukan itu hanya menambahkan kerugian sahaja kepada mereka.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri. Maka berhala-berhala yang mereka sembah selain Allah tidak dapat menolong mereka sama sekali ketika azab Tuhanmu datang; dan ibadah yang mereka lakukan hanya menambah kerugian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ini benar-benar menghisap, anda sudah boleh memberitahu", "r": {"result": "Yang ini benar-benar menyebalkan, Anda sudah tahu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakupan Telkom lebih luas,\" kata Alfred.", "r": {"result": "Cakupan Telkom lebih luas,\u201d ujar Alfred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Aik Min Simpang Tiga Sungai Limau Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Aik Min Simpang Tiga Sungai Limau atau nama ringkasnya \"SJKC Aik Min Simpang Tiga Sungai Limau\", merupakan sebuah sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tionghoa) Aik Min Simpang Tiga Sungai Limau Sekolah Tipe Nasional (Tionghoa) Aik Min Simpang Tiga Sungai Limau atau nama pendeknya \"SJKC Aik Min Simpang Tiga Sungai Limau\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak, ibunya menghidap kanser, dan dia pada mulanya ingin belajar perubatan untuk menjadi doktor.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, ibunya menderita kanker, dan awalnya dia ingin belajar kedokteran untuk menjadi seorang dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Kewangan Islam Dr. Zaharuddin Abd Rahman memberi peringatan kepada masyarakat Islam mengenai bagaimana mahu berbelanja tanpa menambah hutang.", "r": {"result": "Pakar Keuangan Islam Dr. Zaharuddin Abd Rahman mengingatkan umat Islam tentang cara membelanjakan tanpa menambah hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwardi berkata, apabila Kerja Kahwin dibawa ke pawagam, dia tidak terba pelan pemasaran kerana dikendalikan sepenuhnya syarikat pener", "r": {"result": "Anwardi mengatakan, saat Kerja Kahwin dibawa ke bioskop, dirinya tidak memiliki rencana pemasaran karena sepenuhnya dikelola oleh perusahaan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kaji dan berbincang dengan Jabatan Perikanan, Pejabat Daerah dan Tanah (PDT) Kerian dan LKIM bagi memastikan nasib pengusaha penternakan ikan sangkar dibela selari dengan status daerah Kerian sebagai penyumbang terbesar industri ternakan akuakultur di Perak bahkan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengkaji dan berdiskusi dengan Dinas Perikanan, Kabupaten Kerian dan Kantor Pertanahan (PDT) dan LKIM untuk memastikan nasib pembudidaya ikan keramba dipertahankan sejalan dengan status kabupaten Kerian sebagai penyumbang terbesar industri peternakan perikanan budidaya di Perak dan bahkan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" , \"Kami orang miskin di bumi sendiri tapi kami ada maruah dan bukan bodoh\".", "r": {"result": ",\" , \"Kami adalah orang miskin di bumi kami sendiri tetapi kami memiliki harga diri dan tidak bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook Sebut Instagram dkk Sempat Down", "r": {"result": "Facebook Mention Instagram dkk Bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika ditanya berhubung Kementerian Pertahanan yang pertama akan diaudit Jawatankuasa Siasatan Khas isu-isu tadbir urus, perolehan dan kewangan negara, Mohamad berkata: \"Terserah kepada jawatankuasa itu.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya tentang Kementerian Pertahanan yang pertama kali diaudit oleh Panitia Investigasi Khusus tentang masalah tata kelola, pengadaan, dan keuangan nasional, Mohamad mengatakan: \"Itu terserah panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua undang-undang utama yang diluluskan pada 2006 membentuk rangka kerja undang-undang sektor air dan sanitasi di semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Dua undang-undang utama yang disahkan pada tahun 2006 membentuk kerangka hukum untuk sektor air dan sanitasi di semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains komputer pula merupakan kajian mengenai dasar teori pengkomputeran dan aplikasinya.", "r": {"result": "Ilmu komputer adalah studi tentang dasar teori komputasi dan penerapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu, berkata Malaysia mempunyai 30 hari untuk bertindak balas terhadap cadangan yang dibuat dalam laporan itu, yang menilai status negara baharu yang berminat dan tahap kesediaan untuk membangunkan program tenaga nuklear.", "r": {"result": "Menteri mengatakan Malaysia memiliki waktu 30 hari untuk menanggapi rekomendasi yang dibuat dalam laporan tersebut, yang menilai status negara baru yang tertarik dan tingkat kesiapan untuk mengembangkan program energi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem roket pertama telah diserahkan kepada Tentera Darat Amerika Syarikat pada tahun 1983.", "r": {"result": "Sistem roket pertama dikirim ke Angkatan Darat Amerika Serikat pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, suspek yang cedera dihantar ke Hospital Kemaman dan dirawat sebagai pesakit luar.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka yang terluka dikirim ke Rumah Sakit Kemaman dan dirawat sebagai pasien rawat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata demikian semasa berucap di Majlis Penyampaian Hadiah UDA Bridge Run 2017 di Dataran Pekan di sini hari ini yang turut dihadiri Pengerusi Kumpulan UDA Datuk Seri Dr Mohd Shafei Abdullah.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Najib saat menjadi pembicara pada UDA Bridge Run 2017 Prize Presentation Ceremony di Dataran Pekan di sini hari ini yang juga dihadiri oleh UDA Group Chairman Datuk Seri Dr Mohd Shafei Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah New Zealand juga menyatakan ini adalah 'Hari Terkelam di New Zealand'.", "r": {"result": "Pemerintah Selandia Baru juga menyatakan ini sebagai 'Hari Tergelap di Selandia Baru'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mesir, kedai kopi disebut \" 'ahwah\" dalam bahasa basahan, yakni sebutan dialek bagi \"qahwah\" (harfiah, \"kopi\") \"'Ahwah\" pertama dibuka sekitar tahun 1850-an dan pada asalnya dilanggani oleh orang berumur; para belia mengunjung, tapi tidak membeli.", "r": {"result": "Di Mesir, kedai kopi disebut \"'ahwah\" dalam bahasa Indonesia, yang merupakan dialek dari \"qahwah\" (secara harfiah berarti \"kopi\"). \"'Ahwah\" pertama dibuka sekitar tahun 1850-an dan pada awalnya dilindungi oleh orang tua; pemuda mengunjungi, tapi tidak membeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nampak berjalan santai sembari mengenakan helm putih dan ransel hitam.", "r": {"result": "Ia terlihat berjalan santai sambil mengenakan helm putih dan ransel hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa suami isteri berusia 19 dan 21 tahun dilaporkan disamun dua lelaki dengan diacukan parang pada leher sebelum dua telefon bim mangsa dilarikan.", "r": {"result": "\u201cPara korban, pasangan suami istri berusia 19 dan 21 tahun, dilaporkan dirampok oleh dua pria dengan parang ditodongkan ke leher mereka sebelum dua ponsel korban diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hendak melakukan pengagihan kekayaan itu sebagai satu perkara asas kepada kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "\u201cKami ingin melakukan distribusi kekayaan sebagai hal mendasar bagi pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just wanted more and more and more.", "r": {"result": "Saya hanya ingin lebih dan lebih dan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berkata, kerajaan tidak seharusnya mencampuri urusan operasi syarikat penerbangan nasional itu, sebaliknya cukup sekadar menyokong dengan membantu mendapatkan hak pendaratan di lokasi strategik.", "r": {"result": "Daim mengatakan, pemerintah tidak boleh ikut campur dalam operasional maskapai nasional, tapi cukup mendukung dengan membantu mendapatkan hak mendarat di lokasi-lokasi strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, beliau tidak pernah melarikan diri dan menyembunyikan sebarang isu memba masalah politik mahupun peribadi yang sering mendapat perhatian umum.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa dia tidak pernah lari dan menyembunyikan masalah politik atau pribadi yang sering mendapat perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu dihadiri pula oleh pemimpin United Liberation Movement for West Papua (ULMWP) Benny Wenda.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut juga dihadiri oleh Ketua United Liberation Movement for West Papua (ULMWP) Benny Wenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita syorkan kepada polis ditambahbaik perkara itu.", "r": {"result": "Maka kami merekomendasikan kepada polisi untuk memperbaiki masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan pemerkasaan sekolah bukan kebangsaan yang pasti akan diberikan tumpuan. Selain daripada soal merit, selaras dengan ketiadaan pengiktirafan Perlembagaan DAP terhadap Perkara 153 dan Perkara 3 Perlembagaan Persekutuan yang menyentuh soal kedudukan istimewa Melayu serta soal Islam sebagai Agama Persekutuan, dasar pendidikan DAP juga turut diwarnai oleh sentimen ketidakselesaan terhadap aspek Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Begitu juga dengan pemberdayaan sekolah non nasional yang pasti akan diberikan fokus. Selain soal kepantasan, sejalan dengan tidak adanya pengakuan Konstitusi DAP terhadap Pasal 153 dan Pasal 3 UUD Federal yang menyinggung masalah kedudukan khusus orang Melayu serta masalah Islam sebagai Agama Federal, Kebijakan pendidikan DAP juga diwarnai sentimen ketidaknyaman terhadap aspek Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerintah sudah 500 hari takkan tak boleh kira aset 1MDB lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Putusan selama 500 hari tidak akan bisa menghitung aset 1MDB lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Moving on with my little soldier' - Bella Astillah nekad mula hidup baru tanpa Aliff", "r": {"result": "'Move on with my little soldier' \u2013 Bella Astillah bertekad memulai hidup baru tanpa Aliff", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini terkenal dengan teknik menanam tanaman padi untuk dibuat nasi.", "r": {"result": "Mereka terkenal dengan teknik menanam tanaman padi untuk membuat beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan dicapai melalui undi bersurat dalam kalangan Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Keputusan dicapai melalui pemungutan suara tertulis di antara Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan permintaan daripada perdana menteri, Abdul Hamid berkata beliau bersetuju menerima tawaran kembali berkhidmat dengan melaporkan diri dan diberi satu dokumen untuk ditandatangani yang merupakan kontrak selama setahun sebagai Pengarah Cawangah Khas.", "r": {"result": "Atas permintaan perdana menteri, Abdul Hamid mengatakan setuju untuk menerima tawaran untuk kembali bertugas dengan melaporkan dirinya sendiri dan diberi dokumen untuk ditandatangani yang merupakan kontrak satu tahun sebagai Direktur Cabang Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blackberry dari Masa ke Masa", "r": {"result": "Blackberry dari Masa ke Masa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kenyataan itu, Jabatan Pendidikan Negeri Kelantan perlu memastikan Projek Kelas Khas (ProKhas) bagi kaum Orang Asli Bateq diwujudkan segera.", "r": {"result": "Menambahkan pernyataan itu, Dinas Pendidikan Kelantan perlu memastikan bahwa Proyek Kelas Khusus (ProKhas) untuk Orang Asli Bateq segera ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka berada di Bethlehem, Maria melahirkan putera sulungnya; namun kerana tidak ada tempat bagi mereka di penginapan (tempat bernaung yang disediakan bagi orang-orang asing, lih.", "r": {"result": "Saat mereka berada di Betlehem, Maria melahirkan putra sulungnya; tetapi karena tidak ada tempat bagi mereka di penginapan (tempat berlindung disediakan untuk orang asing, lih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt: klik untuk pilih dibawah; seret untuk alih terpilih atau pilih dengan sentuh", "r": {"result": "Alt: klik untuk memilih di bawah; seret untuk memindahkan yang dipilih atau pilih dengan sentuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan tiket Melayu semakin ketara selepas PPBM ditubuhkan Dr. Mahathir dan ia mendorong parti pembangkang khususnya DAP memanfaatkan gerakan menentang Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Pembagian tiket melayu semakin nyata setelah PPBM didirikan oleh Dr. Mahathir dan dia mendorong partai-partai oposisi, khususnya DAP, memanfaatkan gerakan melawan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengapa Prof kata fenomena pulang beraya tetapi tidur di hotel atau bukan di rumah saudara mara... bukankah ini sesuatu yang luar biasa.", "r": {"result": "Q: Kenapa Prof bilang fenomena pulang dari festival tapi tidur di hotel atau tidak di rumah kerabat... bukankah ini sesuatu yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordona Gordona merupakan sebuah komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Gordona Gordona adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dokter Tim Pemulangan, Samarullah mengatakan, jenazah dijadwalkan diterbangkan dari Bandara Sultan Iskandar Muda (SIM) Aceh Besar ke Bali.", "r": {"result": "Ketua Tim Dokter Pemulangan, Samarullah mengatakan, jenazah rencananya akan diterbangkan dari Bandara Sultan Iskandar Muda (SIM) Aceh Besar menuju Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman itu, pengaruh mazhab Mimamsa yang mengutamakan upacara sembahyang dan korban amat berleluasa.", "r": {"result": "Saat itu pengaruh sekte Mimamsa yang mengutamakan doa dan kurban tersebar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadikan musim pertama rancangan realiti \"One in a Million\" anjuran 8TV sebagai landasan ke arah kemasyhuran.", "r": {"result": "Dia menjadikan musim pertama reality show \"One in a Million\" yang diselenggarakan oleh 8TV sebagai jalan menuju ketenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit untuk \"Handwritten\" diadaptasi dari AllMusic.", "r": {"result": "Kredit untuk \"Tulisan Tangan\" diadaptasi dari AllMusic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Majlis ini, kita berhimpun bersama-sama, sebahagian pimpinan dan para pentadbir, penjawat awam, ketua-ketua industri dan orang-orang korporat, wakil-wakil kedutaan, golongan NGO dan para sukarelawan.", "r": {"result": "Di Dewan ini, kami berkumpul bersama, beberapa pemimpin dan pengurus, pegawai negeri sipil, kepala industri dan orang-orang perusahaan, perwakilan kedutaan, LSM dan relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melayu bukan hanya PAS dan UMNO saja, dalam Keadilan (PKR) juga kita mempunyai ramai Melayu... masyarakat serta mereka yang berpersatuan juga ramai.", "r": {"result": "\u201cMelayu bukan hanya PAS dan UMNO, di Keadilan (PKR) kita juga banyak orang Melayu\u2026 masyarakatnya dan yang bersatu juga banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika UMNO tidak berubah dan masih berterusan mempertahankannya legasi dan isu-isu yang membawa kepada penolakannya di PRU 14, maka tidak mustahil jika UMNO juga akan menjadi sejarah.", "r": {"result": "Jika UMNO tidak berubah dan tetap mempertahankan warisannya serta isu-isu yang berujung penolakannya di GE 14, maka bukan tidak mungkin UMNO juga akan menjadi sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta cepat kita udah bikin task force, dimana Dirut Kereta Cepat Pak Chandra langsung dan saya ubah konsepnya,\" ujar Erick di kantor Kemenko Perekonomian, Selasa (5/11/2019).", "r": {"result": "Mobil cepat kita sudah buat satgas, di mana Dirut Mobil Cepat Pak Chandra langsung dan saya ubah konsepnya,\" kata Erick di kantor Kementerian Perekonomian, Selasa (5/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcetelli Marcetelli merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Marceltelli Marceltelli adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faj Faj merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Faj Faj adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dia lah yang berkuasa menghantar kepada kamu azab seksa (bala bencana), dari sebelah atas kamu, atau dari bawah kaki kamu, atau Ia menjadikan kamu bertentangan dan berpecah-belah - berpuak-puak, dan Ia merasakan sebahagian daripada kamu akan perbuatan ganas dan kejam sebahagian yang lain\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cDialah yang berkuasa mengirimimu azab (malapetaka) kepadamu, dari atasmu, atau dari bawah kakimu, atau Dia membuatmu berselisih dan terpecah-pecah menjadi faksi-faksi, dan Dia merasakan sebagian darimu atas perbuatannya. kekerasan dan kejam orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh katanya, masih ramai keluarga miskin tidak mendapat bantuan kewangan, Orang Kurang Upaya (OKU) tidak berdaftar dan kanak-kanak tidak bersekolah.", "r": {"result": "Misalnya, katanya, masih banyak keluarga miskin yang tidak mendapat bantuan dana, penyandang cacat (OKU) tidak terdaftar dan anak-anak tidak bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pastikan supaya ada ruang peluang pekerjaan, harapan anak muda khususnya, untuk mereka mempunyai peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Kami pastikan ada ruang untuk kesempatan kerja, harapan kaum muda khususnya, untuk mereka memiliki kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diputerakan di Seri Menanti, Negeri Sembilan, Tuanku Abdul Rahman memperoleh pendidikan awal di Sekolah Melayu Kuala Jempol sehingga tahun 1907.", "r": {"result": "Lahir di Seri Menanti, Negeri Sembilan, Tuanku Abdul Rahman mengenyam pendidikan awal di Sekolah Melayu Kuala Jempol hingga tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It appears then that the European Commission has failed to take adequate account of the importance of the legitimate objectives pursued by the ISU's eligibility rules.", "r": {"result": "\u201cTampaknya Komisi Eropa telah gagal untuk memperhitungkan secara memadai pentingnya tujuan yang sah yang dikejar oleh aturan kelayakan ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junico mengatakan fokus pembangunan ke depan perlu memperhatikan masalah serangan digital untuk mengantisipasi adanya perang proksi.", "r": {"result": "Junico mengatakan fokus pengembangan ke depan perlu memperhatikan masalah serangan digital untuk mengantisipasi proxy war.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang mahu kami bermain seperti Manchester City, kami tidak boleh buat begitu kerana kami ada gaya permainan sendiri.", "r": {"result": "Beberapa ingin kami bermain seperti Manchester City, kami tidak bisa melakukan itu karena kami memiliki gaya permainan kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Zdewan memasuki salah satu dua lobi (lobi \"Setuju\" atau lobi \"Tidak Setuju\") pada mana-mana belah Bilik, di mana nama-nama mereka akan dirakamkan oleh kerani.", "r": {"result": "Anggota Zdewan memasuki salah satu dari dua lobi (\"Lobi Setuju\" atau lobi \"Tidak Setuju\") di kedua sisi Kamar, di mana nama mereka akan dicatat oleh petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri's warning came after the Borneo Post quoted Karim as calling the new tourism tax a glaring example of the federal government imposing tax laws in Sarawak without consultation.", "r": {"result": "Peringatan Nazri datang setelah Borneo Post mengutip Karim yang menyebut pajak pariwisata baru sebagai contoh mencolok dari pemerintah federal yang memberlakukan undang-undang pajak di Sarawak tanpa konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Behesht Bagh-e Behesht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Behesht Bagh-e Behesht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun raihan suara para caleg ini belum final lantaran harus menunggu pleno Kota Cimahi yang rencananya baru digelar besok, Senin 6 Mei 2019.", "r": {"result": "Namun, perolehan suara calon tersebut belum final karena harus menunggu pleno Kota Cimahi yang rencananya digelar besok, Senin 6 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan campuran akan timbul isu bahagi kerusi Exco", "r": {"result": "Pemerintah koalisi akan mengangkat isu pembagian kursi Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang kau mesti buat lagi,\" Pada bulan Januari 2016, ada agakan bahawa Santoso berkemungkinan telah mati dibunuh selepas satu gambar mengenai seorang mayat yang serupa muka beliau mula merebak secara meluas.", "r": {"result": "Tidak ada yang harus Anda lakukan lagi,\" Pada Januari 2016, ada spekulasi bahwa Santoso mungkin telah dibunuh setelah foto mayat yang mirip dengannya menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru Guan Eng berkata, sama ada benar atau tidak Pas tidak akan menyokong UMNO pada PRK DUN Semenyih seperti yang dimaklumkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, perlu didengar daripada mulut Abdul Hadi sendiri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Guan Eng, benar atau tidaknya PAS tidak akan mendukung UMNO dalam pemilihan sela negara bagian Semenyih sebagaimana diinformasikan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, perlu didengar dari mulut Abdul Hadi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal daripada Pulau Lord Howe di Australia.", "r": {"result": "Itu berasal dari Pulau Lord Howe di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna merah ini dianggap sebagai satu warna primer subtraktif pada satu ketika, dan kekadang masih diperihalkan sebegitu dalam sebilangan kepustakaan bukan sains; bagaimanapun, warna-warna sian, magenta dan kuning kini diketahui lebih rapat dengan warna primer subtraktif benar yang dikesan dengan mata dan oleh itu, telah dipergunakan dalam percetakan warna moden.", "r": {"result": "Warna merah pernah dianggap sebagai warna primer subtraktif, dan terkadang masih digambarkan seperti itu dalam beberapa literatur non-ilmiah; namun, warna cyan, magenta, dan kuning sekarang diketahui lebih dekat dengan warna primer subtraktif sebenarnya yang terdeteksi oleh mata dan karenanya, telah digunakan dalam pencetakan warna modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WWD menekankan bahwa perlindungan lahan basah memiliki keuntungan tambahan yang besar, yakni mempercepat proses pemulihan usai terjadi bencana.", "r": {"result": "WWD menekankan bahwa melindungi lahan basah memiliki manfaat tambahan yang besar, yaitu mempercepat proses pemulihan pascabencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"A Kadir Jailani\".", "r": {"result": "Dia pernah merekam lagu di vinyl dengan penyanyi utamanya \"A Kadir Jailani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927, dia bertindak sebagai pegawai tadbir kerajaan dan High Commissioner bagi Negeri Melayu, setelah dilantik sebagai Ketua Setiausaha pada Kerajaan pada tahun 1926.", "r": {"result": "Pada tahun 1927, ia bertindak sebagai pejabat administrasi pemerintah dan Komisaris Tinggi untuk Negara-Negara Melayu, setelah diangkat sebagai Sekretaris Utama Pemerintah pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan pusat sehenti menggabungkan agensi seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk menyediakan khidmat nasihat profesional bagi mendapatkan pekerjaan serta latihan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membuat pusat terpadu yang menggabungkan lembaga-lembaga seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk memberikan layanan nasihat profesional untuk mendapatkan pekerjaan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dufferin mempercayai ini hanya akan memberi inspirasi kepada rintangan lagi, sebaliknya memastikan Arabi dibuang ke Ceylon.", "r": {"result": "Dufferin percaya ini hanya akan menginspirasi perlawanan lebih lanjut, alih-alih membuang Arabi ke Ceylon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bulakan adalah 42426.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bulakan adalah 42426.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah akhbar sebelum ini melaporkan, Pengurus Besar Syarikat Era Maju Ikhlas Sdn Bhd, Chiew Keng Hwa mendakwa berlaku kelewatan dalam kemaskini pada sistem MyEG sehingga menyebabkan ada antara pekerja warga negara asing syarikat tersebut lewat mendapatkan permit.", "r": {"result": "Sebuah surat kabar sebelumnya melaporkan bahwa General Manager Era Maju Ikhlas Sdn Bhd, Chiew Keng Hwa mengklaim adanya keterlambatan update sistem MyEG yang menyebabkan beberapa pekerja asing perusahaan tersebut terlambat mendapatkan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lesen antara punca utama rasuah", "r": {"result": "Masalah lisensi adalah salah satu penyebab utama korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hacksaw Ridge\" telah dipilih oleh Institut Filem Amerika sebagai sepuluh filem terbaik sepanjang tahun.", "r": {"result": "\"Hacksaw Ridge\" dipilih oleh American Film Institute sebagai salah satu dari sepuluh film terbaik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan dan aktor CSO selalunya adalah orang tempatan yang telah lama berada bersama mereka dan selalunya dikenali serta ada hubungan yang baik.", "r": {"result": "Para pemimpin dan aktor CSO sering kali adalah orang-orang lokal yang telah lama bersama mereka dan seringkali dikenal dan memiliki koneksi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani, pada sidang media selepas majlis itu berkata sebagai permulaan, MyGCAP dibuka kepada syarikat berdaftar GST untuk memudahkan mereka membuat tuntutan bayaran balik GST.", "r": {"result": "Menteri Keuangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani, pada konferensi pers setelah upacara mengatakan, MyGCAP terbuka untuk perusahaan terdaftar GST untuk memudahkan mereka mengklaim pengembalian GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron Geramipoor scored 18 for Iran (0-2).", "r": {"result": "Aaron Geramipoor mencetak 18 untuk Iran (0-2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu barulah GRII didirikan.", "r": {"result": "Setelah itu baru GRII yang didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kile", "r": {"result": "Kile", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loy Sian (dua, kanan) turut melawat gerai dan pameran selepas Majlis Perasmian Karnival Jelajah 360 Smart Selangor di Stadium Sungai Besar.", "r": {"result": "Loy Sian (kedua, kanan) juga mengunjungi booth dan pameran usai Opening Ceremony 360 Smart Selangor Tour Carnival di Stadion Sungai Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello (Lagu Adele) \"Hello\" adalah sebuah lagu oleh penyanyi British Adele.", "r": {"result": "Halo (Lagu Adele) \"Halo\" adalah lagu dari penyanyi Inggris Adele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod terhad", "r": {"result": "Modus terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pelaburan itu yang membuat saranan neutral ke atas sektor perladangan berkata syarikat yang menjalankan operasi hiliran seperti IOI Corporation Bhd dan Kuala Lumpur Kepong Bhd (sekali lagi) dijangka menghadapi tempoh yang sukar pada suku kedua 2019 (2Q19).", "r": {"result": "Bank investasi yang memberikan rekomendasi netral di sektor perkebunan itu mengatakan, perusahaan dengan operasi hilir seperti IOI Corporation Bhd dan Kuala Lumpur Kepong Bhd (lagi-lagi) diperkirakan akan menghadapi masa sulit di kuartal kedua 2019 (2Q19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebuah portal berita yang memetik sumber melaporkan tokoh perniagaan terkemuka, Tan Sri Syed Mokhtar Al-Bukhary mempunyai pelan untuk menguasai FGV dengan membeli 20 peratus kepentingan dalam syarikat gergasi perladangan itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal berita yang mengutip sumber melaporkan bahwa tokoh bisnis terkemuka, Tan Sri Syed Mokhtar Al-Bukhary memiliki rencana untuk menguasai FGV dengan membeli 20 persen saham di raksasa perkebunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Mac - Kerajaan tidak tolak kemungkinan untuk menerima cadangan supaya Malaysia Airlines Berhad (MAS) ditutup bagi menangani masalah hutang yang ditanggung syarikat penerbangan negara itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Maret - Pemerintah tak menutup kemungkinan menerima proposal penutupan Malaysia Airlines Berhad (MAS) untuk mengatasi masalah utang maskapai nasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama tertuduh didakwa merogol mangsa di sebuah rumah di Kampung Pasir Minal di sini antara jam 10 malam hingga 11.30 malam pada 15 September lalu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan pertama, terdakwa memperkosa korban di sebuah rumah di Kampung Pasir Minal antara pukul 22.00 dan 23.30 pada 15 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia mencukupi?", "r": {"result": "Apakah itu cukup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go memperoleh pengiktirafan yang lebih meluas menerusi wataknya dalam \"Cantabile Tomorrow\" (2014), \"Reply 1988\" (2015) dan \"Jealousy Incarnate\" (2016).", "r": {"result": "Go mendapatkan pengakuan yang lebih luas melalui perannya dalam \"Cantabile Tomorrow\" (2014), \"Reply 1988\" (2015) dan \"Jealousy Incarnate\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh daripada pengambilan kayu tropika tahunan tahunan yang kini berasal dari Borneo.", "r": {"result": "Separuh dari konsumsi kayu tropis tahunan saat ini berasal dari Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan kemudiannya melantik beberapa orang tempatan yang dikenali sebagai ahli majlis.", "r": {"result": "Pemerintah kemudian menunjuk beberapa orang lokal yang dikenal sebagai anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Els Prats de Rei Els Prats de Rei merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Anoia, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Els Prats de Rei Els Prats de Rei adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Anoia, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stikkaasen Stikkaasen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Stikkaasen Stikkaasen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bergabung bersama kumpulan pelawak yang menjuarai Maharajalawak Mega 2011 iaitu OSBON.", "r": {"result": "Kini bergabung dengan grup komedian pemenang Maharajalawak Mega 2011 yaitu OSBON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga Akta SPAD dibubarkan di parlimen, semua perkara berkaitan penguat kuasaan termasuk saman masih berjalan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai UU SPAD dibubarkan di parlemen, semua hal yang berkaitan dengan penindakan, termasuk tuntutan hukum, masih berjalan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, laporan itu seperti laporan lain yang diagihkan kepada Ahli Parlimen dan dianggap sebagai dokumen rasmi yang dibentangkan di dewan.", "r": {"result": "Namun, laporan tersebut seperti laporan lainnya yang dibagikan kepada Anggota DPR dan dianggap sebagai dokumen resmi yang disampaikan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Hussein himself emphasised that an opposition party was not simply a tool to oppose the ruling government for the sake of opposition but rather existed to provide checks and balances for the government.", "r": {"result": "Syed Hussein sendiri menegaskan bahwa partai oposisi bukan sekadar alat untuk menentang pemerintah yang berkuasa demi oposisi, melainkan hadir untuk memberikan check and balance bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am now free, after 18 hours of detention.", "r": {"result": "\"Saya sekarang bebas, setelah 18 jam ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan berpartisipasi atau mendukung pengembangan, pembuatan, perdagangan, atau penggunaan senjata otonom yang mematikan,\" demikian penggalan isi ikrar.", "r": {"result": "Kami tidak akan berpartisipasi atau mendukung pengembangan, pembuatan, perdagangan, atau penggunaan senjata otonom yang mematikan,\" bunyi ikrar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bertitik tolak daripada ketegasan Nazri, inilah kesempatan terbaik untuk membetulkan keadaan dan memastikan diskriminasi itu tidak dibudayakan di negara ini.", "r": {"result": "Maka berdasarkan desakan Nazri, inilah kesempatan terbaik untuk memperbaiki keadaan dan memastikan bahwa diskriminasi tidak membudaya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan muflis yang berkemampuan perlu diberi peluang kedua untuk bangun semula membina sebuah perniagaan yang berjaya.", "r": {"result": "Pengusaha bangkrut yang mampu harus diberi kesempatan kedua untuk membangun kembali dan membangun bisnis yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang ahli utusan mewakili Khilafah Abbasiyyah di Baghdad kepada raja Volga Bulgars.", "r": {"result": "Dia adalah anggota delegasi yang mewakili Kekhalifahan Abbasiyah di Bagdad kepada raja Volga Bulgars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pembukaan rasmi, \"Munafik 2\" meraih jumlah kutipan slot tayangan awal sebanyak RM2.05 juta, sekaligus mengatasi \"Hantu Kak Limah\" arahan Mamat Khalid yang hanya mengumpul RM650,000.", "r": {"result": "Pada hari pembukaan resmi, \"Munafik 2\" mengumpulkan total RM2,05 juta dari slot pemutaran awal, melampaui \"Hantu Kak Limah\" yang disutradarai oleh Mamat Khalid yang hanya mengumpulkan RM650.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceramah, Ahmad Husam Baderudin berkata, ketiga-tiga perkara itu telah menyebabkan bukan sahaja rakyat bangkit menentang Pakatan Harapan (PH) tetapi juga menyebabkan kedua-dua parti yang selama ini bermusuh selama berpuluh tahun, menjalin kerjasama.", "r": {"result": "Pembicara Ahmad Husam Baderudin mengatakan bahwa ketiga hal tersebut tidak hanya membuat masyarakat bangkit melawan Pakatan Harapan (PH) tetapi juga membuat kedua pihak yang bermusuhan selama puluhan tahun ini bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charade (filem 1963) Filem Charade merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1963.", "r": {"result": "Charade (film 1963) Film Charade adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceresara memiliki keluasan sebesar 37.8 km2.", "r": {"result": "Ceresara memiliki luas 37,8 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Menara Berkembar Petronas mengatasi ketinggian rasmi Menara Willis dengan beza , padahal Menara Willis lebih banyak bilangan tingkat dan lebih besar kakian perseginya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Menara Kembar Petronas melebihi ketinggian resmi Menara Willis dengan perbedaan, meskipun Menara Willis memiliki lebih banyak lantai dan luas persegi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNBC Indonesia/Andrean Kristianto) Foto: SEACA merupakan kompetisi elektronik sports (eSport) tingkat Asia Tenggara dengan merebutkan total hadiah senilai Rp 1,4 milyar.", "r": {"result": "(CNBC Indonesia/Andrean Kristianto) Foto: SEACA merupakan kompetisi olahraga elektronik (eSport) tingkat Asia Tenggara dengan total hadiah senilai Rp 1,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas kenyataan itu, Mohamad yang dalam perjalanan ke Perancis dari Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) sepatutnya singgah di London namun kelewatan pesawat telah membuatkan pertemuan itu gagal diadakan.", "r": {"result": "Menurut keterangan tersebut, Mohamad yang dalam perjalanan ke Prancis dari Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) seharusnya singgah di London namun penundaan penerbangan membuat pertemuan tersebut urung terlaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prokas adalah pengurus sementara sahaja.", "r": {"result": "Prokas adalah manajer sementara saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kini sedang melaksanakan operasi pencarian permukaan dengan menggunakan besi cakar\".", "r": {"result": "Kami sedang melakukan operasi pencarian permukaan menggunakan besi cakar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua hari, Raja Yeongjo mengarahkan peti yang mengandungi Sado diikat dengan tali, ditutup dengan rumput, dan dipindahkan ke istana atas.", "r": {"result": "Setelah dua hari, Raja Yeongjo memerintahkan agar peti berisi Sado diikat dengan tali, ditutup dengan rumput, dan dipindahkan ke istana atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang yang diterima tersebut dipercayai untuk pegawai kanan JPJ bagi tujuan hiburan,\" ujar sumber itu.", "r": {"result": "Uang yang diterima diyakini untuk petinggi JPJ untuk hiburan,\" kata sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(MyCC adalah agensi di bawah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan).", "r": {"result": "(MyCC adalah agen di bawah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Wakil Sekretaris Jenderal Partai Kebangkitan (PKB), Dita Indah Sari, mengatakan setiap warga negara memiliki hak untuk memilih seorang pemimpin dalam kontestasi pemilihan umum.", "r": {"result": "INIKATA.com - Wakil Sekretaris Jenderal Partai Kebangkitan (PKB), Dita Indah Sari, mengatakan setiap warga negara berhak memilih pemimpin dalam kontestasi pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus lulus keseluruhannya pada tahun pertama ialah 58.4%.", "r": {"result": "Persentase kelulusan keseluruhan pada tahun pertama adalah 58,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya kita jadi bangsa yang menggubah rentak, merencana agenda.", "r": {"result": "Waktunya telah tiba bagi kita untuk menjadi bangsa yang mengatur langkah, merencanakan agenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian ditegaskan Ahli Parlimen Bukit Mertajam, Steven Sim Chee Keong dalam satu kenyataan hari ini\".", "r": {"result": "Hal itu ditegaskan Anggota DPR Bukit Mertajam, Steven Sim Chee Keong dalam keterangannya hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pemasangan cerucuk bagi Terminal Kapal Pesiar Antarabangsa Melaka itu dilancarkan semalam oleh Ketua Setiausaha Kementerian Pelancongan Seni dan Budaya Datuk Isham Ishak.", "r": {"result": "Proyek pemasangan tiang pancang Terminal Kapal Pesiar Internasional Malaka diresmikan kemarin oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Pariwisata Seni dan Budaya Datuk Isham Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, kelas vokal anjurannya mendapat sambutan baik termasuklah juga daripada rakan artis yang pernah mengikuti kelas vokalnya.", "r": {"result": "Hingga saat ini, kelas vokalnya mendapat sambutan yang baik, termasuk dari teman-teman artis yang pernah mengikuti kelas vokalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menurunkan hujan dari langit lalu Kami tumbuhkan dengan air hujan itu segala jenis tumbuh-tumbuhan, kemudian Kami keluarkan daripadanya tanaman yang menghijau, Kami keluarkan pula dari tanaman itu butir-butir (buah) yang bergugus-gugus; dan dari pohon-pohon tamar (kurma), dari mayang-mayangnya (Kami keluarkan) tandan-tandan buah yang mudah dicapai dan dipetik; dan (Kami jadikan) kebun-kebun dari anggur dan zaiton serta buah delima, yang bersamaan (bentuk, rupa dan rasanya) dan yang tidak bersamaan. Perhatikanlah kamu kepada buahnya apabila ia berbuah, dan ketika masaknya.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menurunkan hujan dari langit dan Kami tumbuhkan dengan air hujan itu segala macam tumbuhan, kemudian Kami keluarkan darinya tumbuh-tumbuhan yang hijau, Kami keluarkan juga dari tumbuh-tumbuhan itu bergerombol biji-bijian (buah-buahan); dan dari pohon kurma (kurma), dari mayang-mayangnya (Kami keluarkan) tandan buah yang mudah dijangkau dan dipetik; dan (Kami jadikan) kebun anggur, zaitun dan delima, yang sepadan (bentuk, rupa dan rasanya) dan yang tidak sepadan. Perhatikan buahnya saat berbuah, dan saat masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini berjaya mendapat sokongan daripada aktivis, pensyarah dan NGO sekitar Pulau Pinang dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Program ini berhasil mendapat dukungan dari para aktivis, dosen dan LSM di sekitar Penang dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk tidak mendapat bekalan eletrik disebabkan sesebahagian wilayah provinse tidak bersambung dengan grid kuasa kebangsaan (terutamanya di pulau-pulau kecil).", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang tidak mendapatkan pasokan listrik karena beberapa bagian provinsi tidak terkoneksi dengan jaringan listrik nasional (terutama di pulau-pulau kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna direktori rumah (serupa dengan --bind $HOME)", "r": {"result": "Gunakan direktori home (mirip dengan --bind $HOME)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan kuprum yang direkabentuk akan menyambungkan kesemua komponen elektronik bagi menghasilkan satu sistem elektronik, dipanggil pemasangan papan litar tercetak (PCBA).", "r": {"result": "Sambungan tembaga yang dirancang akan menghubungkan semua komponen elektronik untuk menghasilkan suatu sistem elektronik yang disebut dengan printed circuit board assembly (PCBA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kes sebegini memerlukan kuasa mahkamah sivil sedangkan locus standi adalah saudara baharu itu sendiri.", "r": {"result": "Biasanya kasus seperti ini memerlukan kewenangan pengadilan perdata sedangkan locus standi adalah kerabat baru itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan mereka isi satu tangki penuh seminggu untuk pergi balik kerja dan jalan-jalan bersama keluarga di hujung minggu.", "r": {"result": "Katakanlah mereka mengisi tangki penuh seminggu untuk kembali bekerja dan pergi bersama keluarga di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Alam Sekitar dan Sumber Semula Jadi (DENR) tidak berupaya menangani minat pelombongan yang baru.", "r": {"result": "Departemen Lingkungan Hidup dan Sumber Daya Alam (DENR) tidak mampu menangani kepentingan pertambangan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan askar Jerman jalan yang lebih senang dan lebih cepat untuk mendapatkan sasaran penting dan untuk menakluk negara Belanda.", "r": {"result": "Ini memberi tentara Jerman cara yang lebih mudah dan lebih cepat untuk mendapatkan target penting dan menaklukkan negara Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sprint) dengan kerjasama Lembaga Lebuhraya Malaysia dan Petron Malaysia akan mengadakan latihan kecemasan di Terowong Penchala, Lebuhraya Sprint pada Sabtu ini.", "r": {"result": "(Sprint) bekerjasama dengan Malaysian Highways Authority dan Petron Malaysia akan mengadakan latihan darurat di Terowongan Penchala, Sprint Highway Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jangan keliru.", "r": {"result": "Tapi jangan bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing mencapai baligh sekitar umur tiga ke 15 bulan, bergantung pada baka dan kesihatannya.", "r": {"result": "Kambing mencapai pubertas sekitar usia tiga hingga 15 bulan, tergantung ras dan kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pengerusi Pergetak Tanah Merah, Kelantan Izani Zakaria, kerajaan perlu memperluaskan bantuan itu kepada penoreh getah bagi membolehkan golongan terba kehidupan dalam kos sara hidup yang tinggi ketika ini.", "r": {"result": "Bagi Ketua Pergetak Tanah Merah, Kelantan Izani Zakaria, pemerintah perlu memberikan bantuan kepada para penyadap karet agar masyarakat miskin dapat hidup di tengah tingginya biaya hidup saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak setuju, saya tidak akan tandatangan persetujuan.", "r": {"result": "Jika saya tidak setuju, saya tidak akan menandatangani perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Terengganu berkait rapat dengan Bahasa Melayu Kelantan dan kadangkala agak sukar difahami oleh Orang Melayu di luar Negeri Terengganu kecuali Pantai Timur Semenanjung.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Terengganu erat kaitannya dengan bahasa Melayu Kelantan dan terkadang cukup sulit dipahami oleh orang Melayu di luar Negara Bagian Terengganu kecuali di Pesisir Timur Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh Warner Music Group, dan beroperasi melalui Warner Records, salah satu label perdananya.", "r": {"result": "Dimiliki oleh Warner Music Group, dan beroperasi melalui Warner Records, salah satu label andalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur kumpulan 8 Unsur kumpulan 8 juga dikenali sebagai kumpulan Besi merupakan kumpulan unsur kimia yang terkandung dalam lajur ke-8 (sistem IUPAC) jadual berkala unsur.", "r": {"result": "Unsur golongan 8 Unsur golongan 8, juga dikenal sebagai golongan besi, adalah golongan unsur kimia yang terdapat dalam kolom ke-8 (sistem IUPAC) dari tabel unsur periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mengambil pendidikan muzik pada usia 8 tahun.", "r": {"result": "Ia mulai mengambil pendidikan musik pada usia 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, ketika ucapan penggulungannya, Mohamed Azmin pula mengambil peluang membalas sindiran itu apabila menyatakan gaji Saifuddin lebih tinggi daripada Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kemudian, dalam pidato penutupnya, Mohamed Azmin mengambil kesempatan untuk menanggapi sarkasme ketika dia mengatakan bahwa gaji Saifuddin lebih tinggi dari Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minato tiba pada waktunya untuk menyelamatkan isterinya dan memaksa Madara mundur.", "r": {"result": "Minato tiba tepat waktu untuk menyelamatkan istrinya dan memaksa Madara mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampainya di Pulau Rinca pada pukul 08.00 WITA, Syaiful melakukan tracking.", "r": {"result": "Sampai di Pulau Rinca pukul 08.00 WITA, Syaiful melakukan tracking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan sosial yang berasal dari agensi individu membentuk struktur asas sosial dan objek asas untuk analisis oleh saintis sosial.", "r": {"result": "Hubungan sosial yang berasal dari agensi individu merupakan struktur sosial dasar dan objek dasar untuk dianalisis oleh para ilmuwan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM, NGO bincang isu pemerdagangan orang", "r": {"result": "PDRM, LSM membahas isu perdagangan manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, operasi seperti ini akan diteruskan dari semasa ke semasa bagi memastikan produk makanan dijual di pasaran sentiasa mematuhi syarat pelabelan ditetapkan.", "r": {"result": "Bahkan, operasi seperti ini akan terus dilakukan dari waktu ke waktu untuk memastikan produk pangan yang dijual di pasaran selalu memenuhi persyaratan label yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Siapakah yang dapat menjaga keselamatan kamu pada malam dan siang daripada azab Tuhan yang bersifat Maha Pemurah?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Siapakah yang dapat menjaga keselamatanmu siang dan malam dari azab Tuhan Yang Maha Pengasih?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auswil Auswil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Auswil Auswil adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini pun, banyak kes besar yang memba orang ternama dan pegawai kanan kerajaan di Sarawak sudah dituduh di mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, banyak kasus besar yang melibatkan orang terkemuka dan pejabat senior pemerintah di Sarawak telah diadili,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Zahid di dalam ucapannya turut berharap agar kerajaan PH dapat meneruskan dasar-dasar kerajaan terdahulu yang bermanfaat kepada rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Zahid dalam sambutannya juga berharap agar pemerintahan PH dapat melanjutkan kebijakan pemerintahan sebelumnya yang bermanfaat bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin (maklumat) kerajaan dahulu banyak dirahsiakan sehingga menimbulkan kritikan, namun sekiranya kerajaan serius mahu menangani gejala rasuah kuncinya pada pembangkang yang boleh memainkan peranan semak dan imbang.", "r": {"result": "\u201cMungkin (informasi) dulu pemerintah banyak menyimpan rahasia sampai menimbulkan kecaman, tapi kalau pemerintah serius menangani gejala korupsi, kuncinya ada di oposisi yang bisa berperan check and balance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loveh Loveh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Loveh Loveh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memegang Jawatan Timbalan Menteri Buruh dan Tenaga Rakyat pada 1969 dan Timbalan Menteri Kerja Raya dan Komunikasi sebelum dilantik Menjadi Menteri Kerja Raya dan Pengangkutan pada tahun 1978.", "r": {"result": "Menjabat sebagai Wakil Menteri Tenaga Kerja dan Energi Rakyat pada tahun 1969 dan Wakil Menteri Pekerjaan Umum dan Komunikasi sebelum diangkat menjadi Menteri Pekerjaan Umum dan Perhubungan pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas leftenan mengabaikan nasihat ini dan pergi untuk melihat Gunawan, yang kini bekerja untuk memiliknegarakan ekonomi dan tidak takut untuk menggunakan kekerasan terhadap pesaing beliau.", "r": {"result": "Mantan letnan itu mengabaikan nasihat itu dan pergi menemui Gunawan, yang kini bekerja untuk menasionalisasi ekonomi dan tidak takut menggunakan kekerasan terhadap para pesaingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sayang, Cik adik sayang sudah memilih pasangan hatinya, Kapten Shahril Aiman.", "r": {"result": "Tapi sayang, adikku tersayang telah memilih jodohnya, Kapten Shahril Aiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjirak, Hormozgan Anjirak, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Anjirak, Hormozgan Anjirak, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have to have a look at the video for sure and have more explanation for that,\" Marianne St. Gelais of Canada said after the final.", "r": {"result": "\"Kita harus melihat videonya dengan pasti dan memiliki lebih banyak penjelasan untuk itu,\" kata Marianne St. Gelais dari Kanada berkata setelah final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya ambil bahagian saya dan selebihnya pergi pada dia.", "r": {"result": "\"Saya hanya mengambil bagian saya dan sisanya untuk dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi keluarga Islam", "r": {"result": "Transformasi keluarga Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terier Czech Terier Czech (; ) atau terier Bohemia () ialah satu baka anjing jenis terier kecil berasal dari Czechoslovakia.", "r": {"result": "Czech Terrier Czech Terrier (; ) atau Bohemian Terrier () adalah ras anjing jenis terrier kecil yang berasal dari Czechoslovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menciptakan tiap-tiap sesuatu dengan sebaik-baiknya, dan dimulakanNya kejadian manusia berasal dari tanah;", "r": {"result": "Yang menciptakan segala sesuatu dengan sebaik-baiknya, dan Dia yang memulai penciptaan manusia dari tanah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunihira yang berusaha melarikan diri tewas oleh Wada Yoshimori.", "r": {"result": "Kunihira yang berusaha melarikan diri dibunuh oleh Wada Yoshimori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ampang Campuran Kampung Ampang Campuran merupakan sebuah kampung yang terletak di Ampang Jaya, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ampang Misuran Kampung Ampang Misuran adalah sebuah desa yang terletak di Ampang Jaya, di Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamov Ka-60 Kamov Ka-60 ( / \"Orca\") adalah sebuah helikopter pengangkut dan utiliti yang kini digunakan oleh Tentera Udara Rusia.", "r": {"result": "Kamov Ka-60 Kamov Ka-60 ( / \"Orca\") adalah helikopter angkut dan utilitas yang saat ini digunakan oleh Angkatan Udara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu terdapat catatan mengenai Terengganu oleh saudagar Cina, Chao Ju Kua pada tahun 1225 yang menyebut sebagai jajahan takluk Palembang.", "r": {"result": "Namun, ada catatan tentang Terengganu oleh seorang pedagang Tionghoa, Chao Ju Kua pada tahun 1225 yang menyebutkannya sebagai koloni Palembang yang ditaklukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, bangunan Blok C mula digunakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, gedung Blok C mulai digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Disember 4 Disember merupakan hari ke-338 (hari ke-339 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "4 Desember 4 Desember adalah hari ke-338 (hari ke-339 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah Engkau biarkan seorangpun dari orang-orang kafir itu hidup di atas muka bumi!", "r": {"result": "Jangan biarkan ada orang kafir yang hidup di muka bumi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berikutan beberapa siri tunjuk perasaan oleh pengguna jalan raya, kadar tol diturunkan pada tahun 1971, sebelum kutipan tol dimansuhkan sepenuhnya pada tahun 1975.", "r": {"result": "Namun, setelah serangkaian protes dari pengguna jalan, tarif tol diturunkan pada tahun 1971, sebelum pengumpulan tol dihapuskan sepenuhnya pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluivert telah dilahirkan pada 1 Julai 1976 di Amsterdam, Belanda.", "r": {"result": "Kluivert lahir pada 1 Juli 1976 di Amsterdam, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KADANGKALA apabila difikirkan seronok pula menjadi parti pembangkang atau penyokong pembangkang.", "r": {"result": "KADANG-KADANG menurutmu menyenangkan menjadi partai oposisi atau pendukung oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah Tuhan kami dan Tuhan kamu.", "r": {"result": "Allah adalah Tuhan kami dan Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus ulang-alik adalah disusuli (atau berpunca) daripada voltan ulang-alik.", "r": {"result": "Arus bolak-balik mengikuti (atau berasal dari) tegangan bolak-balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu telah banyak pengikut-pengikut dari manusia\".", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu memiliki banyak pengikut dari manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas Majlis Pelancaran Platform Digital e-Dagang Bohai Commodity Exchange (Boce) Malaysia/ASEAN di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya dalam konferensi pers usai Launching Ceremony of the Malaysia/ASEAN Bohai Commodity Exchange (Boce) Digital e-Trade Platform di Putrajaya International Convention Centre (PICC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her shocked parents also discovered a suicide note written on a torn page of her school exercise book.", "r": {"result": "Orang tuanya yang terkejut juga menemukan catatan bunuh diri yang tertulis di halaman sobek buku latihan sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua menerima teguran daripada steward perlumbaan.", "r": {"result": "Mereka berdua mendapat teguran dari petugas lomba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan anak pertama daripada 5 adik beradik.", "r": {"result": "Merupakan anak pertama dari 5 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trivy Trivy ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Trivy Trivy adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, untuk memenuhi tuntutan maqasid syariah, bukanlah sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "Bagaimanapun, untuk memenuhi tuntutan maqasid syariah, bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Responsible for debuting acts such as Blankey Jet City, Tama and Jitterin'Jinn, \"Ika-Ten\" was very much the center of a \"band boom\" during the late-'80s economic bubble of Japan.", "r": {"result": "Bertanggung jawab atas aksi debut seperti Blankey Jet City, Tama dan Jitterin'Jinn, \"Ika-Ten\" menjadi pusat dari \"ledakan band\" selama gelembung ekonomi akhir tahun 80-an di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ice Kacang Puppy Love?", "r": {"result": "Anak Anjing Kacang Es Cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian ayahnya menyebabkan beban hutang ditanggung keluarganya.", "r": {"result": "Kematian ayahnya menyebabkan beban hutang ditanggung oleh keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi juga lumayan, saya yakin tahun ini kami akan konsentrasi ke pengembangan olein (produk akhirnya minyak goreng).", "r": {"result": "Kopi juga enak, saya yakin tahun ini kita akan konsentrasi pada pengembangan olein (produk akhir minyak goreng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO AIZUDDIN SAAD Kemusnahan itu memaksa Ziyad bersama ahli keluarga termasuk anak lelaki dan menantu perempuan yang cedera akibat serangan udara rejim Bashar melarikan diri dari Aleppo dan berhijrah ke kota tenggara Turki ini.", "r": {"result": "FOTO AIZUDDIN SAAD Kehancuran memaksa Ziyad dan anggota keluarganya, termasuk putra dan menantunya yang terluka oleh serangan udara rezim Bashar, melarikan diri dari Aleppo dan bermigrasi ke kota tenggara Turki ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Americans lost in the quarterfinals in 2017 and earned bronze in 2018, sandwiching an Olympic quarterfinal exit in PyeongChang without NHL players.", "r": {"result": "Orang Amerika kalah di perempat final pada 2017 dan meraih perunggu pada 2018, mengapit pintu keluar perempat final Olimpiade di PyeongChang tanpa pemain NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuliaan dan kesucian al-Aqsa dan kawasan sekelilingnya (kota Baitulmaqdis) disebutkan dengan jelas menerusi ayat pertama surah al-Israk yang merakamkan peristiwa perjalanan agung Israk dan Mikraj oleh Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Kemuliaan dan kesucian al-Aqsa dan sekitarnya (kota Yerusalem) disebutkan dengan jelas melalui surat al-Israk ayat pertama yang merekam peristiwa perjalanan besar Israk dan Mikraj oleh Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini mampu belayar sejauh 4,000 batu nautika.", "r": {"result": "Kapal ini mampu berlayar sejauh 4.000 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmaiza berkata, di Perlis pihaknya tidak pernah mengeluarkan sebarang arahan atau pekeliling yang melarang wakil rakyat daripada PH untuk menghadiri sebarang majlis rasmi.", "r": {"result": "Asmaiza mengatakan, di Perlis, pihaknya tidak pernah mengeluarkan instruksi atau surat edaran yang melarang perwakilan PH untuk menghadiri acara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dunia yang satu dan satu untuk semua.", "r": {"result": "Ini adalah satu dunia dan satu untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang apabila mereka ditimpa oleh sesuatu kesusahan, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami adalah kepunyaan Allah dan kepada Allah jualah kami kembali.\"", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang ketika ditimpa sesuatu yang sulit, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami adalah milik Allah dan kepada Allah kami akan kembali.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Indo-Parthia Dinasti Gondopharid, dan apa yang digelar raja-raja Indo-Parthia yang lain, merupakan segolongan raja kuno yang memerintah di Afghanistan, Pakistan, dan India Utara kini, pada atau sejurus sebelum abad ke-1 Masihi.", "r": {"result": "Kerajaan Indo-Parthia Dinasti Gondopharid, dan yang disebut raja-raja Indo-Parthia lainnya, adalah sekelompok raja kuno yang memerintah di Afghanistan, Pakistan, dan India Utara saat ini, pada atau tidak lama sebelum abad ke-1 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan mafhum Surah Al-A'raf ayat 96, di mana Tuhan akan melimpahkan rezeki dan keberkatan-Nya dari langit serta bumi, selagi penduduk dan rakyatnya beriman lagi bertaqwa.", "r": {"result": "Berbekal makna Surat Al-A'raf ayat 96, dimana Allah akan mencurahkan rezeki dan berkah-Nya dari langit dan bumi, selama penduduk dan manusia beriman dan bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak syahwat juga boleh berlaku semasa tidur terutama semasa bermimpi melakukan hubungan seks.", "r": {"result": "Puncak gairah juga bisa terjadi saat tidur, terutama saat bermimpi berhubungan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam usaha untuk memberikan imej baharu kepada sektor perladangan kelapa sawit negara dan menawan semula pasaran global terutama Kesatuan Eropah (EU), syarikat-syarikat tempatan perlu memainkan peranan utama, katanya.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam upaya memberikan citra baru sektor perkebunan kelapa sawit tanah air dan merebut kembali pasar global, khususnya Uni Eropa (UE), perusahaan lokal perlu memainkan peran utama, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat-tempat menarik di sini ialah Rumah Blaine, Kubu Barat, Pusat Hak Asasi Manusia dan Holokus di Universiti Maine di Augusta, dan Perpustakaan Awam Lithgow.", "r": {"result": "Di antara tempat-tempat menarik di sini adalah Blaine House, Fort West, Pusat Hak Asasi Manusia dan Holocaust di Universitas Maine di Augusta, dan Perpustakaan Umum Lithgow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Datuk R Ganesan, speaker baru lantikan BN, memulakan persidangan dewan dengan meminta seorang pegawai DUN membacakan doa.", "r": {"result": "Sementara itu, Datuk R Ganesan, Ketua BN yang baru dilantik, mengawali rapat majelis dengan meminta salah satu petugas DUN membacakan doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merugikan orang-orang Melayu.", "r": {"result": "Ini akan merugikan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk muzik dan makanan, tetapi matlamat utama adalah membaiki kerosakan yang dialami masjid sepanjang tahun lalu (kebanyakannya oleh hakisan akibat hujan tahunan dan rekahan akibat perbezaan suhu dan kelembapan).", "r": {"result": "Ini termasuk musik dan makanan, tetapi tujuan utamanya adalah untuk memperbaiki kerusakan yang diderita masjid selama setahun terakhir (kebanyakan oleh erosi dari hujan tahunan dan retakan dari perbedaan suhu dan kelembaban).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Pastikan Rifat Umar Tak Terlibat Pengedaran Ganja", "r": {"result": "Polisi Pastikan Rifat Umar Tidak Terlibat Distribusi Ganja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengawal Demang ada mengatakan yang Dabok ada berjumpa dengan Daik terlebih dahulu sebelum menculik Kuntum.", "r": {"result": "Penjaga Demang mengatakan bahwa Dabok bertemu dengan Daik terlebih dahulu sebelum menculik Kuntum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pecah Tok Bulan, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pecah Tok Bulan, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot Marble ini jauh lebih besar daripada milik Starship Technology yang telah berjalan di berbagai kota.", "r": {"result": "Marble Robot ini jauh lebih besar dari Starship Technology yang sudah berjalan di berbagai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This contract extension reflects the strength of our men's basketball program under Dan's leadership and our mutual desire for long-term stability,\" Athletics Director Larry Lyons said in a statement.", "r": {"result": "\"Perpanjangan kontrak ini mencerminkan kekuatan program bola basket putra kami di bawah kepemimpinan Dan dan keinginan bersama kami untuk stabilitas jangka panjang,\" kata Direktur Atletik Larry Lyons dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengambil kesempatan ini untuk mengutip kembali kesemua tuntutan dan desakan tersebut bagi tatapan pembaca ruangan ini iaitu: 1.", "r": {"result": "Saya mengambil kesempatan ini untuk merangkum semua tuntutan dan desakan bagi para pembaca kolom ini yaitu: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Kami kehendaki, tentulah Kami utuskan dalam tiap-tiap negeri, seorang Rasul pemberi amaran.", "r": {"result": "Dan jika Kami mau, Kami pasti akan mengirimkan di setiap negara, seorang utusan untuk memperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal pada tahun 1997, Indonesia setelah seminggu terjatuh tiba-tiba di dalam rumahnya di Medan, Indonesia.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1997, Indonesia setelah seminggu jatuh tiba-tiba di rumahnya di Medan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan lampirkan sebarang log dari ujian power-management/poweroff kedalam keputusan.", "r": {"result": "Ini akan menambahkan log apa pun dari tes manajemen daya/matikan ke hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarjaya adalah 41175.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarjaya adalah 41175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak lepasi pengepala yang mengandungi maklumat pengguna dan penyewa bila membuat permintaan ke registry. Ia membolehkan registry menggunakan konteks perisian tengah tanpa perisian tengah auth_token keystoneclient, membuang panggilan ke perkhidmatan auth keystone. Ia disarankan bila menggunakan pilihan ini, pastikan komunikasi diantara api glance dengan registry glance menerusi perisian tengah auth_token.", "r": {"result": "Apakah akan meneruskan header yang berisi informasi pengguna dan penyewa saat membuat permintaan ke registri. Ini memungkinkan registri untuk menggunakan konteks middleware tanpa middleware keystoneclient auth_token, membuang panggilan ke layanan autentikasi keystone. Saat menggunakan opsi ini, disarankan untuk memastikan komunikasi antara pandangan api dan pandangan registri melalui middleware auth_token.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air: Siasat juga elemen rasuah", "r": {"result": "Masalah air: Selidiki juga unsur-unsur korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus pun membantah bahwa ia memiliki penyakit sehingga menghambat kariernya di TNI\".", "r": {"result": "Agus juga membantah memiliki penyakit yang menghambat karirnya di TNI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya kegiatan ini sukses menarik warga untuk datang.", "r": {"result": "Menurutnya, kegiatan ini sukses menarik minat masyarakat untuk datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chery Chery ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chery Chery adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membintangi filem 2012, \"\" bersama-sama Josh Hutcherson, Dwayne Johnson dan Vanessa Hudgens.", "r": {"result": "Dia juga membintangi film 2012, \"\" bersama dengan Josh Hutcherson, Dwayne Johnson dan Vanessa Hudgens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib Lawrence Sekarang mesti saya monumen sahaja; Dalam tempoh tiga jam ini akan adil Juliet bangun:", "r": {"result": "Biksu Lawrence Sekarang saya harus membuat monumen sendirian; Dalam tiga jam ini akan adil Juliet terbangun:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adjutan adalah pegawai tertinggi di dalam KVF.", "r": {"result": "Ajudan adalah pejabat tertinggi di KVF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program berkenaan, seramai 30 keluarga menerima touch points berbentuk barangan keperluan harian, set televisyen (TV) bersama dekoder Njoi daripada Astro serta dekoder Mytv.", "r": {"result": "Dalam program tersebut, sebanyak 30 keluarga mendapatkan touch point berupa sembako, perangkat televisi (TV) dengan decoder Njoi dari decoder Astro dan Mytv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, JKR mengambil langkah proaktif dengan mewujudkan kumpulan 'WhatsApp' dikenali sebagai Rakan KKR (Kementerian Kerja Raya) Perak bagi memudahkan orang ramai membuat aduan menerusi wakil dilantik.", "r": {"result": "Ia menambahkan, JKR mengambil langkah proaktif dengan membuat grup 'WhatsApp' yang dikenal dengan Rakan KKR (Kementerian Pekerjaan Umum) Perak untuk memudahkan masyarakat menyampaikan pengaduan melalui perwakilan yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi yang pertama di Asia untuk memasang / 45 Mbit / s talian T3, menyediakan akses yang lebih cepat kepada pengguna JARING.", "r": {"result": "Itu juga menjadi yang pertama di Asia yang memasang jalur T3 / 45 Mbit / s, memberikan akses lebih cepat ke pengguna NET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan kami selama kira-kira dua jam dari Senai ke Parit Raja, saya gunakan peluang bertanyakan pelbagai isu mengenai perumahan di negara ini.", "r": {"result": "Selama perjalanan sekitar dua jam dari Senai ke Parit Raja, saya menggunakan kesempatan itu untuk menanyakan berbagai hal seputar perumahan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belleville-sur-Loire Belleville-sur-Loire ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Belleville-sur-Loire Belleville-sur-Loire adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MG4200 series", "r": {"result": "Seri Canon MG4200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvagese della Riviera Calvagese della Riviera merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Calvagese della Riviera Calvagese della Riviera adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kematian masih tidak menentu, tetapi pelbagai laporan menyampaikan pelbagai 700-3,000 +.", "r": {"result": "Jumlah korban tewas masih belum pasti, tetapi berbagai laporan menyebutkan kisaran 700-3.000+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara gelaran dan anugerah yang dimenangi SMK Jitra ialah Sekolah Bestari, Sekolah Premier, Anugerah Kualiti Menteri Pendidikan, Calon Sekolah Kluster, Naib Johan Sekolah Harapan Negara dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di antara gelar dan penghargaan yang diraih SMK Jitra adalah Bestari School, Premier School, Mendikbud Quality Award, Calon Sekolah Gugus, Runner up Sekolah Harapan Nasional dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ikan ini juga mau memangsa haiwan-haiwan kecil di air, termasuk ikan-ikan kecil yang muat di mulutnya.", "r": {"result": "Namun ikan ini juga ingin memangsa hewan-hewan kecil di dalam air, termasuk ikan-ikan kecil yang pas di mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH mewawancara Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek mengenai fitnah siber berhubung banjir baru-baru ini.", "r": {"result": "Wartawan BH mewawancarai Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek tentang pencemaran nama baik dunia maya terkait banjir baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangsari adalah 43273.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangsari adalah 43273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mapim meminta rakyat Malaysia untuk tidak berhenti menghulurkan sumbangan berupa untuk Tabung Misi Kemanusiaan Rescue Syria menerusi atau Maybank 5628-3463-6987 (Syria Emergency Appeal) bagi membantu pelarian Syria.", "r": {"result": "Mapim meminta warga Malaysia untuk tidak berhenti berdonasi ke Rescue Syria Humanitarian Mission Fund melalui atau Maybank 5628-3463-6987 (Syria Emergency Appeal) untuk membantu pengungsi Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organizers called on Syrian President Bashar Assad to make democratic reforms, but his government responded with violence.", "r": {"result": "Penyelenggara meminta Presiden Suriah Bashar Assad untuk melakukan reformasi demokrasi, tetapi pemerintahnya menanggapi dengan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960-an, memaparkan lebih diluar diantar, di antara yang pertama ialah galeri dinosaur asli, yang ditubuhkan pada pertengahan tahun 1960-an.", "r": {"result": "Pada 1960-an, lebih banyak pajangan luar ruangan diperkenalkan, di antaranya yang pertama adalah galeri dinosaurus asli, yang didirikan pada pertengahan 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seringkali terjadi dalam bentuk tambahan dewan-dewan 'tidak demokratik' dalam struktur parlimen berkenaan.", "r": {"result": "Hal ini sering terjadi dalam bentuk kamar-kamar tambahan yang 'tidak demokratis' dalam struktur parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sirhind -Fategarh memiliki bilangan penduduk seramai 50,788.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sirhind-Fategarh memiliki populasi 50.788 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costum Play Button Diberikan kepada pemiliki 50 juta subscriber, Ruby Play Button atau yang lebih dikenal dengan Costum Play Button ini membebaskan YouTuber utuk meminta desain maupun warna sesuai keinginannya.", "r": {"result": "Costume Play Button Diberikan kepada pemilik 50 juta subscriber, Ruby Play Button atau lebih dikenal dengan Costume Play Button membebaskan YouTuber untuk request desain dan warna sesuai keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah itu), Kami wahyukan kepada Nabi Musa serta saudaranya (Nabi Harun): \"Hendaklah kamu berdua mendirikan rumah-rumah di Mesir untuk menempatkan kaum kamu, dan jadikanlah rumah-rumah kamu tempat sembahyang, serta dirikanlah sembahyang di dalamnya; dan sampaikanlah berita gembira kepada orang-orang yang beriman (bahawa mereka akan diselamatkan dari kezaliman Firaun dan kaumnya)\".", "r": {"result": "Dan (setelah itu), Kami turunkan kepada Nabi Musa dan saudaranya (Nabi Harun): \u201cHendaklah kalian berdua membangun rumah di Mesir untuk menampung kaummu, dan menjadikan rumahmu tempat shalat, dan mendirikan shalat di dalamnya; dan menyampaikan kabar gembira. kepada orang-orang yang beriman (agar mereka selamat dari kezaliman Firaun dan rakyatnya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Dasar Kebersihan Negara akan digerakkan ke arah meningkatkan tahap kesedaran orang awam mengenai isu kebersihan di negara ini.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Kebijakan Kebersihan Nasional akan digerakkan untuk meningkatkan tingkat kesadaran masyarakat tentang masalah kebersihan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Basse-Mer La Chapelle-Basse-Mer ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Basse-Mer La Chapelle-Basse-Mer adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli zoolohi Sweden Carl Linnaeus pertama kali mendeskripsikan genus \"Elephas\" dan seekor gajah daripada Sri Lanka dengan nama binomial \"Elephas maximus\" pada tahun 1758.", "r": {"result": "Ahli zoologi Swedia Carl Linnaeus pertama kali mendeskripsikan genus \"Elephas\" dan seekor gajah dari Sri Lanka dengan nama binomial \"Elephas maximus\" pada tahun 1758.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kuali, dijadikan dasar atau tempat letak air untuk membolehkan proses pengewapan air berlaku untuk pengukus jenis buluh.", "r": {"result": "Penggunaan panci, digunakan sebagai alas atau tempat air untuk memungkinkan terjadinya proses penguapan air pada alat pengukus tipe bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later that day, it was announced he was hired.", "r": {"result": "Belakangan pada hari itu, diumumkan bahwa dia telah dipekerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku yang sama juga menyatakan Uqba bin Abu Muayt juga dihukum bunuh dan dia dipancung oleh Asim Bin Thabit Ansari (beberapa sumber menyatakan hukuman dilaksanakan Sayidina Ali).", "r": {"result": "Buku yang sama juga menyebutkan bahwa Uqba bin Abu Muayt juga dieksekusi dan dipenggal kepalanya oleh Asim Bin Thabit Ansari (beberapa sumber menyebutkan bahwa hukuman tersebut dilakukan oleh Sayidina Ali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai 2014, beliau meninggalkan Hamburg untuk berpindah ke Bayer Leverkusen dengan menandantangani kontrak lima tahun serta bayaran perpindahan sebanyak EUR14.5 juta.", "r": {"result": "Pada 4 Juli 2014, dia meninggalkan Hamburg untuk bergabung Bayer Leverkusen, menandatangani kontrak lima tahun dan biaya transfer sebesar EUR14,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung hal penyampaian dalam mengutamakan kebajikan semua pihak termasuk warga emas, OKU dan kanak-kanak, sukacita Kerajaan mengumumkan bantuan 1.7 bilion ringgit kepada mereka, dan juga: Pertama: Menaikkan elaun warga emas 50 ringgit menjadi 350 ringgit sebulan, memanfaatkan hampir 144 ribu orang, dengan peruntukan 603 juta ringgit; dan Kedua: Menaikkan elaun OKU yang bekerja, tidak bekerja dan penjaga OKU sebanyak 50 ringgit sebulan, memanfaatkan lebih 163 ribu orang dengan peruntukan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan penyampaian dalam mengutamakan kesejahteraan semua pihak termasuk lansia, penyandang cacat dan anak-anak, Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bantuan sebesar 1,7 miliar ringgit kepada mereka, serta: Pertama: Meningkatkan tunjangan untuk lansia dari 50 ringgit menjadi 350 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada hampir 144 ribu orang, dengan alokasi 603 juta ringgit; dan Kedua: Meningkatkan tunjangan untuk pekerja, tidak bekerja dan pengasuh penyandang cacat sebesar 50 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada lebih dari 163 ribu orang dengan alokasi 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada pautan nyahpepijat alternatif ditemui", "r": {"result": "tidak ditemukan tautan debug alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya jika salah guna kuasa, menjadi tanggungjawab kita semua untuk menjatuhkan mereka.", "r": {"result": "\"Di sisi lain, jika mereka menyalahgunakan kekuasaannya, adalah tanggung jawab kita untuk menjatuhkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCleary kemudiannya dinamakan sebagai Pemain Bulanan Football League Championship.", "r": {"result": "McCleary kemudian dinobatkan sebagai Pemain Kejuaraan Liga Sepak Bola Bulan Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Union Jack Bendera Union Jack atau nama rasminya, Union Flag (Bendera Kesatuan) ialah bendera kebangsaan kerajaan United Kingdom.", "r": {"result": "Union Jack Union Jack atau nama resminya, Union Flag (Bendera Serikat) adalah bendera nasional Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahu a'lam.", "r": {"result": "Tuhan memberkati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, musim pertama pengeluaran durian pada dua bulan lalu dianggarkan lebih dua tan, namun pada musim kedua ini jumlahnya bertambah kepada lima tan.", "r": {"result": "Dia mengatakan musim pertama produksi durian dalam dua bulan terakhir diperkirakan lebih dari dua ton, namun pada musim kedua jumlahnya meningkat menjadi lima ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Muzaffar Syah Mallow ialah Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "r": {"result": "Dr Muzaffar Syah Mallow adalah Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kopi tidak dilarang untuk ibu hamil, tapi ada batasan,\" terang spesialis kandungan dan kebidanan dari RSIA Asih Panglima Polim dan Brawijawa Hospital dr Benny Johan Marpaung SpOG saat ditemui dalam perayaan ulang tahun Orami yang kelima, di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cKopi tidak dilarang untuk ibu hamil, tapi ada batasannya,\u201d jelas dokter spesialis kebidanan dan kandungan dari RSIA Asih Panglima Polim dan RS Brawijawa dr Benny Johan Marpaung SpOG saat ditemui di perayaan HUT Orami yang kelima, di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi pakej bilik Ramadan bermula 5 Mei dan berakhir pada 5 Jun.", "r": {"result": "Promo paket kamar Ramadhan dimulai pada 5 Mei dan berakhir pada 5 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara dan Solicitor-Jeneral juga berjaya menjadi Raja Serjeants sebagai pemimpin Bar di Tudor, walaupun tidak secara senior dari tahun 1623 (kecuali untuk kedua-dua Raja Serjeants senior) dan 1813, masing-masing.", "r": {"result": "Jaksa Agung dan Pengacara Jenderal juga berhasil sebagai Sersan Raja sebagai pemimpin Bar di Tudor, meskipun tidak dalam senioritas dari tahun 1623 (kecuali untuk dua Sersan Raja senior) dan 1813, masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Chiba, Oita Trinita dan Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Chiba, Oita Trinita dan Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 4 bulan di Jabatan Keselamatan Dalam Negeri, beliau memohon bertukar ke Jabatan Siasatan Jenayah.", "r": {"result": "Setelah 4 bulan di Departemen Keamanan Dalam Negeri, dia mengajukan permohonan untuk dipindahkan ke Departemen Investigasi Kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua akhbar The Sunday Times dan The Guardian menempatkannya pada kedudukan ketiga di United Kingdom pada tahun 2005.", "r": {"result": "Baik The Sunday Times dan The Guardian memeringkatnya ketiga di Inggris pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang haram: Exco Pulau Pinang dan dua yang lain bebas dari reman", "r": {"result": "Pabrik ilegal: Penang Exco dan dua lainnya bebas dari penahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak apa Eun Jo.", "r": {"result": "Tidak apa-apa Eun Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kingdom of Heaven\" bercerita tentang seorang jurutera dan panglima perang yang hidup sebagai seorang tukang besi di sebuah perkampungan di Perancis.", "r": {"result": "\"Kingdom of Heaven\" bercerita tentang seorang insinyur dan panglima perang yang hidup sebagai pandai besi di sebuah desa di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairy berasal dari Johor.", "r": {"result": "Hairy berasal dari Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Faisal, pembangunan infrastruktur berbasis maritim dengan memperkokoh transportasi laut, karena akan memotong cost yang cukup siginifikan, harga komoditas pun nantinya akan merata di seluruh wilayah Indonesia.", "r": {"result": "Menurut Faisal, pembangunan infrastruktur berbasis maritim dengan memperkuat transportasi laut, karena akan memangkas biaya yang signifikan, harga komoditas pada akhirnya akan merata di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap patut diskalakan dalam mod skala", "r": {"result": "Jendela harus diskalakan dalam mode skala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya kerajaan tidak perlu mansuhkan GST dan gantikannya dengan SST.", "r": {"result": "Bagi saya pemerintah tidak perlu menghapus GST dan menggantinya dengan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atom berasingan sampel yang wujud dalam api boleh dipancarkan hanya disebabkan peralihan elektronik peralihan yang berbeza antara tahap-tahao tenaga atom yang berbeza.", "r": {"result": "Atom individu dari sampel yang ada dalam nyala dapat dipancarkan hanya karena transisi transisi elektronik yang berbeda antara tingkat energi atom yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berkenaan Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar berkata, netizen mendakwa gambar itu dirakam di Pahang, namun pasukan petugas yang turut dianggotai kakitangan Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan), meragui maklumat itu.", "r": {"result": "Menteri yang dimaksud, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar, mengatakan bahwa netizen mengklaim bahwa foto tersebut diambil di Pahang, namun gugus tugas yang juga termasuk staf dari Departemen Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) meragukan informasi tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jabatan penting pernah diembannya sejak 2008.", "r": {"result": "Berbagai posisi penting telah diembannya sejak tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan ini, baki 12 daripada 24 pasukan akan dihapuskan.", "r": {"result": "Di babak ini, 12 tim tersisa dari 24 tim akan tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surbourg Surbourg ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Surbourg Surbourg adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun 2009, lombong arang batu lama ini telah runtuh.", "r": {"result": "Pada 17 Juni 2009, tambang batu bara tua ini runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian di pelbagai sektor akibat keadaan huru-hara pada akhirnya akan ditanggung oleh semua rakyat Hong Kong.", "r": {"result": "Kerugian di berbagai sektor akibat kekacauan tersebut pada akhirnya akan ditanggung oleh seluruh rakyat Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saksi kan dari JPU, berapa pun jumlahnya, tergantung pihak Kejaksaan Agung.", "r": {"result": "\u201cSaksi dari Kejaksaan, berapa pun jumlahnya, tergantung Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bidur, Kuala Berang, Terengganu ialah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bidur, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasik kecil yang sempurna Elizabeth Gaskell, secara indah dan mengikut minit diperhatikan, telah beefed up dengan dua lagi cerita .", "r": {"result": "Klasik kecil Elizabeth Gaskell yang sempurna, diamati dengan indah dan cermat, telah ditingkatkan dengan dua cerita lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Bank Dunia menunjukkan mereka terlibat dalam ekonomi 'gig' di bandar-bandar Malaysia telah meningkat dari 11% pada tahun 2010 kepada 15% pada tahun 2017.", "r": {"result": "Sebuah laporan Bank Dunia menunjukkan bahwa mereka yang terlibat dalam ekonomi 'gig' di kota-kota Malaysia telah meningkat dari 11% pada tahun 2010 menjadi 15% pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep muzik pula lebih kepada \"all time favourite\".", "r": {"result": "Konsep musiknya lebih ke \"all time favorite\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh berjaya mengambil kesempatan daripada perpecahan dalaman dalam gabungan Perikatan yang memerintah , dan membuat keuntungan besar dalam pilihan raya umum 1959.", "r": {"result": "Buruh berhasil memanfaatkan perpecahan internal dalam koalisi Aliansi yang berkuasa, dan memperoleh keuntungan besar dalam pemilihan umum 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan matematiknya ialah: di mana Harus diingat bahawa dalam persamaan ini, istilah tekanannya ialah tekanan tolok, bukannya tekanan muklak.", "r": {"result": "Ekspresi matematisnya adalah: di mana Perlu dicatat bahwa dalam persamaan ini, istilah tekanan adalah tekanan pengukur, bukan tekanan absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attimis Attimis merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Attimis Attimis adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mahkota mewakili seorang tokoh diraja yang berkaitan dengan awal Abad Pertengahan Norway, tetapi oleh hubungan sejarah yang tidak pasti ke Kampung Hole seperti itu.", "r": {"result": "Setiap mahkota mewakili sosok kerajaan yang terkait dengan Norwegia Abad Pertengahan awal, tetapi dengan hubungan sejarah yang tidak pasti dengan Village of Hole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini banyak terlibat dalam jenayah perang serata Croatia, Bosnia and Herzegovina dan Kosovo.", "r": {"result": "Unit ini sangat terlibat dalam kejahatan perang di seluruh Kroasia, Bosnia dan Herzegovina dan Kosovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dalam satu kenyataan hari ini, memaklumkan pihaknya sudah meneliti dokumen asal laporan itu untuk dibandingkan dengan draf akhir yang dikeluarkan oleh Jabatan Audit Negara Malaysia (JANM).", "r": {"result": "MACC, dalam pernyataannya hari ini, menginformasikan telah memeriksa dokumen asli laporan tersebut untuk dibandingkan dengan draf akhir yang dikeluarkan oleh National Audit Department of Malaysia (JANM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum wanita terlibat dalam aktiviti menganyam tikar mengkuang, menternak dan mengeringkan rumpai laut serta membuat ikan kering.", "r": {"result": "Para ibu terlibat dalam kegiatan menganyam tikar mengkuang, beternak dan menjemur rumput laut serta membuat ikan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menekan permintaanMenurut Sudaryoko, pada 2019 BNNP DIY bersama Direktorat Reserse Narkoba Polda DIY akan menggencarkan operasi pemberantasan narkoba di rumah-rumah indekos.", "r": {"result": "Mendorong tuntutan Menurut Sudaryoko, pada tahun 2019 BNNP DIY bersama Direktorat Riset Narkoba Polda DIY akan meningkatkan operasi pemberantasan narkoba di rumah-rumah indeko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil bahagian dalam persidangan di seluruh Asia, Afrika dan Eropah, serta di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam konferensi di seluruh Asia, Afrika dan Eropa, serta di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Sawunggalih Taman Kanak-kanak Sawunggalih atau nama ringkasnya \"TK Sawunggalih\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Sawunggalih Taman Kanak Kanak Sawunggalih atau disingkat \"TK Sawunggalih\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan kaji cuaca Jabatan Meteorologi Malaysia (MET) menjangkakan hujan lebat berserta ribut petir akan melanda negeri Bumi Kenyalang itu hari ini.", "r": {"result": "Prakiraan cuaca Departemen Meteorologi Malaysia (MET) memperkirakan hujan lebat dan badai petir akan melanda negara bagian Bumi Kenyalang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini berlainan hukumnya dengan bersumpah kerana bersumpah boleh dibatalkan.", "r": {"result": "Katanya, ini berbeda dengan sumpah serapah karena sumpah bisa dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini, sekumpulan ahli ekspedisi sejarah ingin mencari laluan purba yang digunakan oleh Raja Siam pada 1800-an, tetapi mereka juga sedang diburu oleh seekor makhluk misteri yang bernama Kron.", "r": {"result": "Dalam film ini, sekelompok anggota ekspedisi sejarah ingin menemukan rute kuno yang digunakan oleh Raja Siam pada tahun 1800-an, namun mereka juga diburu oleh makhluk misterius bernama Kron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif lain yang sedang dijalankan sejak Mac lalu adalah pendaftaran pelanggan prabayar yang mana syarikat telekomunikasi mengemas kini pangkalan data pelanggan prabayar mereka untuk memastikan semua nombor yang aktif disahkan dan mengandungi maklumat terkini pengguna.", "r": {"result": "\u201cInisiatif lain yang telah dilakukan sejak Maret lalu adalah pendaftaran pelanggan prabayar dimana perusahaan telekomunikasi memperbarui database pelanggan prabayar mereka untuk memastikan semua nomor aktif terverifikasi dan berisi informasi pengguna terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim kes 1MDB setuju beri laluan kepada perbicaraan SRC", "r": {"result": "Hakim dalam kasus 1MDB setuju untuk mengalah pada sidang SRC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Kementerian Luar menggariskan tiga langkah penglibatan dalam mencapai matlamat Sasaran Pembangunan Mampan (SDG), kata Menterinya, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA LUMPUR - Kementerian Luar Negeri menjabarkan tiga langkah keterlibatan dalam pencapaian Sustainable Development Goals (SDGs), kata Menterinya, Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are also working very closely with the airlines to ensure that bags are delivered to their rightful owners.", "r": {"result": "\"Kami juga bekerja sangat erat dengan maskapai penerbangan untuk memastikan bahwa tas dikirim ke pemiliknya yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, sikap tersebut jelas tak berdasar.", "r": {"result": "Namun, sikap itu jelas tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menetapkan dengan bersungguh-sungguh (hendak melakukan) akad nikah sebelum habis idah yang ditetapkan itu.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu bersungguh-sungguh memutuskan (bermaksud) akad nikah sebelum lebaran yang ditentukan itu selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke Atlanta, Fulton County, Georgia pada tahun 1991 dan menamatkan sesi persekolahannya di Collins Hill High School pada tahun 2001.", "r": {"result": "Dia pindah ke Atlanta, Fulton County, Georgia pada tahun 1991 dan menyelesaikan sekolahnya di Collins Hill High School pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami minta kerajaan ambil tindakan segera bagi menangani isu ini dan jangan hanya sekadar berpeluk tubuh semata-mata.", "r": {"result": "Kami meminta pemerintah untuk segera mengambil tindakan untuk menangani masalah ini dan tidak hanya memeluk tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD daripada adaptasi mereka tidak dibebaskan.", "r": {"result": "DVD adaptasi mereka tidak dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, mereka juga menghadapi bahaya apabila masih ada saki-baki pihak komunis di kawasan hutan itu.", "r": {"result": "Tak hanya itu, mereka juga terancam bahaya ketika masih ada sisa-sisa partai komunis di kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, mengikut penilaian Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM), PAFA antara persatuan terbaik dalam mengurus pembayaran gaji pemain.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, menurut penilaian Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), PAFA merupakan salah satu asosiasi terbaik dalam mengatur pembayaran gaji pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaravolkhaneh Qaravolkhaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaravolkhaneh Qaravolkhaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun membuka bungkusan itu.", "r": {"result": "Mereka membuka bungkusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita sering dengar, asyik-asyik U-turn,... asyik-asyik u-turn,... and more u-turn,... sehingga segalanya membuat pemikiran rakyat dikeliru, didamak dan diracuni.", "r": {"result": "Yang sering kita dengar, fun U-turn,\u2026 fun U-turn,\u2026 dan banyak lagi U-turn,\u2026 sampai semuanya membuat pikiran orang jadi galau, serakah dan teracuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mendapat impak yang luar biasa apabila ia telah disalahtafsir oleh beberapa pihak yang terus menghentamnya kerana didakwa \"mengiktiraf\" UEC.", "r": {"result": "Namun, dampaknya luar biasa ketika disalahtafsirkan oleh beberapa pihak yang terus menyerangnya karena diduga \u201cmengakui\u201d UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tolakkan, dan kamu tidak ada baki.", "r": {"result": "Anda kurangi, dan Anda tidak punya apa-apa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan di bawah lesen BSD, Gear merupakan perisian bebas dan sumber terbuka.", "r": {"result": "Dirilis di bawah lisensi BSD, Gear adalah perangkat lunak bebas dan sumber terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemput ke Persidangan", "r": {"result": "Undang ke Konferensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah peminat setia KRU dan pernah menjadi penari latar kumpulan ini.", "r": {"result": "Dia adalah penggemar setia KRU dan pernah menjadi penari latar grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waima, Northland Waima, Northland merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Waima, Northland Waima, Northland adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pupusa sering disajikan dengan \"curtido\" (sejenis salad kol pedas mahupun kubis yang diasamkan) dan sos tomato, yang dimakan dengan jari.", "r": {"result": "Pupusa sering disajikan dengan \"curtido\" (kubis pedas atau acar salad kubis) dan saus tomat, yang dimakan dengan jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika era BN, lantikan politik selalunya berlaku dalam konteks memberikan habuan dan ganjaran kepada orang politik terutamanya sebagai pengerusi atau ahli lembaga pengarah dalam agensi kerajaan, badan berkanun, syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan sebagainya.", "r": {"result": "Pada era BN, pengangkatan politik sering terjadi dalam rangka pemberian penghargaan dan penghargaan kepada para politisi, terutama sebagai ketua atau anggota dewan di lembaga pemerintah, badan hukum, government link company (GLC) dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrienne Koutouan: la surprise du gouvernement ivoirien pour ses 30 ans de carriere !", "r": {"result": "Adrienne Koutouan: la surprise du gouvernement ivoirien for ses 30 ans de careere !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janos Hersko Janos Hersko (9 April 1926 - 12 Oktober 2011) merupakan pelakon dan pengarah filem Hungary.", "r": {"result": "Janos Hersko Janos Hersko (9 April 1926 - 12 Oktober 2011) adalah seorang aktor dan sutradara film Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata, fungsi suruhanjaya itu tidak terjejas dengan peletakan jawatan mana-mana ahli suruhanjaya, seperti yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. Pengerusi SPR itu yang mengesahkan bahawa SPR telah menerima pemakluman rasmi daripada Dewan Undangan Negeri Selangor mengenai kekosongan kerusi Semenyih itu hari ini berkata keputusan mengenai PRK itu akan dibuat menjelang minggu depan.", "r": {"result": "Azhar mengatakan fungsi komisi tidak terpengaruh oleh pengunduran diri anggota komisi, sebagaimana diatur dalam Konstitusi Federal. Ketua EC yang mengkonfirmasi bahwa EC telah menerima pemberitahuan resmi dari Dewan Legislatif Negara Bagian Selangor tentang kursi Semenyih yang kosong hari ini mengatakan keputusan pemilihan sela akan dilakukan minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya mendapat cucu yang bernama Scorpius Malfoy.", "r": {"result": "Dia akhirnya mendapatkan seorang cucu bernama Scorpius Malfoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ciptaan ini menganggap \"r\" sebagai ciptaan \"satu dimensi\" kedudukan kordinate (biasanya hanya ditanda mudah sebagai \"x\").", "r": {"result": "Masalah penciptaan ini menganggap \"r\" sebagai penciptaan posisi koordinat \"satu dimensi\" (biasanya hanya dilambangkan sebagai \"x\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hilang Gelap Datang Terang Filem Hilang Gelap Datang Terang ialah sebuah filem Melayu yang diterbitkan oleh syarikat Merdeka Film Enterprise dengan berkerjasama dengan Usmar Ismail (Perfini) di Jakarta.", "r": {"result": "Film Hilang Gelap Datang Terang Film Hilang Gelap Datang Terang adalah film Melayu produksi Merdeka Film Enterprise bekerjasama dengan Usmar Ismail (Perfini) di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz menjuarai pertandingan realiti tersebut.", "r": {"result": "Hafiz memenangkan kompetisi realitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa kaedah-kaedah penyebaran mesej propaganda agak mengambil masa.", "r": {"result": "Menganalisis metode penyebaran pesan propaganda membutuhkan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kata \" eh,tak la.", "r": {"result": "Saya berkata \"eh, tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It goes on to say that Trump's values do not align with hers and the incident has opened her mind \"to the inequality of people throughout America\".", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakan bahwa nilai-nilai Trump tidak selaras dengannya dan insiden itu telah membuka pikirannya \"pada ketidaksetaraan orang di seluruh Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Seoul-Riyadh dibentuk Disember lalu selepas Arab Saudi mencadangkan penubuhan sebuah entiti konsultatif peringkat naib menteri bagi meningkatkan hubungan pertahanan dan ketenteraan antara kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Komite Seoul-Riyadh dibentuk Desember lalu setelah Arab Saudi mengusulkan pembentukan entitas konsultatif di tingkat wakil menteri untuk meningkatkan hubungan pertahanan dan militer antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will leave it to the ministers if they need deputies or not.", "r": {"result": "Kami akan menyerahkan kepada menteri apakah mereka membutuhkan wakil atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan itu membuatkan Reds bekerja lebih keras untuk menambah gol, dan akhirnya pada minit ke-28, Mohamed Salah meledak jaringan yang dicari apabila melakukan sepakan voli selepas menerima hantaran Trent Alexander-Arnold.", "r": {"result": "Gol tersebut membuat The Reds bekerja lebih keras untuk menambah gol, dan akhirnya pada menit ke-28, Mohamed Salah menjebol gawang yang diincarnya saat melakukan tendangan voli memanfaatkan umpan Trent Alexander-Arnold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datasonic imports the biodata polycarbonate data page which contains the microchip and holds information pertaining to the passport bearer.", "r": {"result": "Datasonic mengimpor halaman data polikarbonat biodata yang berisi microchip dan menyimpan informasi yang berkaitan dengan pembawa paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penerbangan MH8311 dikendalikan oleh Amal by Malaysia Airlines, cabang penerbangan haji dan umrah Malaysia Airlines, yang dijadual berlepas dari Jeddah jam 1.10 pagi Sabtu lalu ke Kuala Lumpur, mengalami kelewatan berpanjangan disebabkan isu teknikal dihadapi pesawat A380-800 yang mengendalikan penerbangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penerbangan MH8311 yang dioperasikan oleh Amal oleh Malaysia Airlines, penerbangan haji dan umrah cabang Malaysia Airlines, yang dijadwalkan berangkat dari Jeddah pada Sabtu lalu pukul 1.10 pagi ke Kuala Lumpur, mengalami penundaan berkepanjangan karena masalah teknis yang dihadapi oleh A380 -800 pesawat mengoperasikan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seni bina Maru-Gurjara\" menunjukkan pemahaman yang mendalam tentang struktur dan kemahiran halus Rajasthani pelukis zaman lampau.", "r": {"result": "\"Arsitektur Maru-Gurjara\" menunjukkan pemahaman mendalam tentang struktur Rajasthani dan keterampilan halus para pelukis kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala:", "r": {"result": "Skala:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti balik.", "r": {"result": "Harus kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa berjaya tampil dengan strategi yang ampuh akan menang.", "r": {"result": "Siapa pun yang berhasil membuat strategi yang kuat akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Di tengah terpaan isu kontrak tidak manusiawi yang menimpa banyak agensi idol di Korea, BigHit Entertaiment menunjukkan sisi humanis mereka.", "r": {"result": "id - Di tengah isu kontrak tidak manusiawi yang menimpa banyak agensi idol di Korea, BigHit Entertainment menunjukkan sisi humanis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador mencadangkan supaya gaji, logistik dan keperluan anggota polis berpangkat rendah diberi keutamaan dalam usaha meningkatkan integriti pasukan itu.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengusulkan agar gaji, logistik, dan kebutuhan polisi berpangkat rendah diprioritaskan dalam upaya meningkatkan integritas aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan akhir mereka adalah Australia.", "r": {"result": "Tujuan akhir mereka adalah Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya mustard digunakan sebagai pengemulsi.", "r": {"result": "Terkadang mustard digunakan sebagai pengemulsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "base_addr = 0x%llx, panjang = 0x%llx, jenis = 0x%x", "r": {"result": "base_addr = 0x%llx, panjang = 0x%llx, ketik = 0x%x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prebiu imej yang kini dinyatakan", "r": {"result": "Pratinjau gambar yang ditentukan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Februari 2006, Gabenor Wilayah Nakhon Ratchasima bertemu untuk membincangkan jadual Sukan SEA ke-24, dan perkembangan projek di wilayah itu yang menelan kos perbelanjaan US$65 juta bagi pembinaan kompleks sukan.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Februari 2006, Gubernur Provinsi Nakhon Ratchasima bertemu untuk membahas jadwal SEA Games ke-24, dan kemajuan proyek di provinsi tersebut yang menelan biaya US$65 juta untuk membangun kompleks olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zumi yang merupakan kader Partai PAN, dan Arfan, dianggap melanggar Pasal 12B atau Pasal 11 Undang-Undang Nomor 31 Tahun 1999 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi sebagaimana diubah UU Nomor 20 Tahun 2001, jo Pasal 55 Ayat 1 ke 1 KUHP.", "r": {"result": "Zumi yang merupakan kader Partai PAN dan Arfan dinilai melanggar Pasal 12B atau Pasal 11 Undang-Undang Nomor 31 Tahun 1999 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi sebagaimana telah diubah dengan Undang-Undang Nomor 20 Tahun 2001, jo Pasal 55 Ayat 1 sampai 1 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah babitkan pelajar, masyarakat perlu main peranan - Polis", "r": {"result": "Narkoba melibatkan pelajar, masyarakat perlu berperan - Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara tetangga, Singapura telah membekukan rekening yang diduga terlibat dengan kasus tersebut.", "r": {"result": "Negara tetangga, Singapura, telah membekukan rekening yang diduga terlibat kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Briged Ketiga Infantri, Tentera Darat Malaysia (TDM), Brigedier Jeneral Mohd Bustaman Mat Zin, berkata pemantauan itu memfokus kepada kegiatan seperti latihan peperangan yang dijalankan di kawasan terpencil.", "r": {"result": "Komandan Brigade Infanteri Ketiga Angkatan Darat Malaysia (TDM), Brigadir Jenderal Mohd Bustaman Mat Zin mengatakan, pemantauan difokuskan pada kegiatan seperti latihan perang yang dilakukan di daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byron Bay mempunyai sejarah pengeluaran perindustrian primer (kilang tenusu), rumah penyembelih, memancing, dan ikan paus hingga 1963) dan merupakan pelabuhan laut yang penting, tetapi berbahaya.", "r": {"result": "Byron Bay memiliki sejarah produksi industri primer (perusahaan susu, rumah jagal, penangkapan ikan, dan perburuan paus hingga tahun 1963) dan merupakan pelabuhan laut yang penting namun berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada sidang media selepas merasmikan Program Jelajah Transformasi India Malaysia di Auditorium Majlis Perbandaran Sungai Petani (MPSPK) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Program Malaysia India Transformation Tour di Auditorium Dewan Kota Sungai Petani (MPSPK) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Peruntukan khas tangani isu mahasiswa lapar'", "r": {"result": "'Ketentuan khusus untuk menangani masalah siswa kelaparan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatib pun menggambarkan kondisi AS dan China saat ini adalah seperti kehidupan di sekolah.", "r": {"result": "Chatib juga menggambarkan keadaan AS dan China saat ini seperti kehidupan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidaklah patut mereka meminta disegerakan azab (yang telah ditetapkan oleh) Kami!", "r": {"result": "Maka tidak pantas bagi mereka untuk meminta disegerakan azab (yang telah ditentukan) Kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan di Sabah dan Sarawak, julung-julung kalinya subsidi padi bukit diperkenalkan dengan peruntukan sebanyak 70 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk memperkuat rantai pasokan pangan di Sabah dan Sarawak, subsidi padi bukit diperkenalkan untuk pertama kalinya dengan alokasi 70 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Alamagan yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Api Alamagan yang tingginya satu meter (kaki) terletak pada koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jika terdapat TPS bisa mempengaruhi lingkungan di desa tersebut.", "r": {"result": "Sehingga jika ada TPS dapat mempengaruhi lingkungan di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik sebagai berkata dalam akhbar Cina Malaysia Sin Chew Daily dan harian berbahasa Inggeris Singapura, The Straits Times: Pada 1 Februari 2017, Tengku Adnan mengumumkan hasratnya untuk mengembangkan Wilayah Persekutuan untuk memasukkan Pulau Pinang, Langkawi dan sebahagian Melaka untuk membantu rakyat tanpa mengira bangsa dan untuk memastikan pembangunan yang sama.", "r": {"result": "Dia dikutip di surat kabar Cina Malaysia Sin Chew Daily dan harian berbahasa Inggris Singapura, The Straits Times: Pada 1 Februari 2017, Tengku Adnan mengumumkan niatnya untuk memperluas Wilayah Federal untuk memasukkan Penang, Langkawi dan sebagian Malaka untuk membantu orang tanpa memandang ras dan untuk memastikan pembangunan yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga dengan cara ini kita dapat mengurang dan akhirnya dapat menghentikan terus kes buang bayi dan apa juga bentuk kezaliman terhadap kanak-kanak di negara kita.", "r": {"result": "Semoga dengan cara ini kita bisa mengurangi dan akhirnya bisa menghentikan kasus penelantaran bayi dan segala bentuk kekejaman terhadap anak di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faisal bersama pimpinan Pemuda Pas negeri di hadapan IPD Ipoh selepas membuat laporan polis berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Ahmad Faisal bersama pimpinan Pemuda Pas negara di depan IPD Ipoh usai membuat laporan polisi terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditangkap saat turun di Terminal Kalideres, Jakbar, Sabtu (15/6).", "r": {"result": "Ia ditangkap saat turun di Terminal Kalideres, Jakbar, Sabtu (15/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangga Negara merupakan sebuah kerajaan Melayu-Hindu.", "r": {"result": "Ganga Negara adalah kerajaan Melayu-Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja ini diatur pada tahun 1959 dari tugas Borneo Evangelical Mission dengan bantuan Gereja Kemah Injil Indonesia Mendakwa lebih daripada 500,000 ahli, SIB adalah Protestan yang terbesar denominasi di Malaysia telah berkembang daripada kehadiran kecil dakwah di kalangan Lun Bawang orang-orang yang Tanah Tinggi Kelabit dan orang Iban dari Limbang untuk mempunyai kedua-dua jemaah dalam Malaysia Timur dan Malaysia Barat hari ini.", "r": {"result": "Gereja ini didirikan pada tahun 1959 dari tugas Misi Injili Kalimantan dengan bantuan Gereja Kemah Injil Indonesia Mengklaim lebih dari 500.000 anggota, SIB adalah denominasi Protestan terbesar di Malaysia telah tumbuh dari kehadiran khotbah kecil di antara orang-orang Lun Bawang dari Dataran Tinggi Kelabit dan orang Iban dari Limbang memiliki kedua jemaat di Malaysia Timur dan Malaysia Barat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jejawi Kampung Jejawi merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam Perlis, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jejawi Kampung Jejawi adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di Perlis, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dari 15 Halaman Tarif Tol Surabaya Tarif Tol Surabaya Di Jawa Timur Surabaya menjadi daerah terpadat.", "r": {"result": "1 of 15 Pages Tarif Tol Surabaya Tarif Tol Surabaya Di Jawa Timur, Surabaya merupakan daerah yang paling padat penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut bergiat aktif bersama kumpulan Rampage yang ditubuhkan pada 2001.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga aktif bersama grup Rampage yang berdiri pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak meminta rezeki kepadamu, (bahkan) Kamilah yang memberi rezeki kepadamu. Dan (ingatlah) kesudahan yang baik adalah bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Kami tidak meminta rezeki kepadamu, (sesungguhnya) Kamilah yang memberimu rezeki. Dan (ingatlah) akhir yang baik adalah bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwifting Schwifting merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Landsberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Schwifting Schwifting adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Landsberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumblebee (dikenali sebagai Bumble di Jepun, Moscardo di Portugis, Urdongo di Hungari, Maggiolino di Itali) merupakan \"adik kecil puak hero Autobot, sentiasa cuba membuktikan dirinya dalam pandangan robot yang lebih besar dan kuat yang dia hormati, terutama pemimpinnya, Optimus Prime.", "r": {"result": "Bumblebee (dikenal sebagai Bumble di Jepang, Moscardo dalam bahasa Portugis, Urdongo di Hongaria, Maggiolino di Italia) adalah \"adik dari klan pahlawan Autobot, selalu berusaha membuktikan dirinya di mata robot yang lebih besar dan lebih kuat yang dia hormati, terutama miliknya. pemimpin, Optimus Prime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks beli-belah Sogo dan butik di Jalan Tuanku Abdul Rahman (TAR) ditutup buat sementara waktu menjelang jam 2:30 petang.", "r": {"result": "Kompleks perbelanjaan dan butik Sogo di Jalan Tuanku Abdul Rahman (TAR) ditutup sementara pada pukul 14:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak timbul isu rakyat di Rantau akan dipinggirkan sekiranya Barisan Nasional (BN) memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) pada 13 April ini.", "r": {"result": ": Tidak ada persoalan rakyat di Rantau terpinggirkan jika Barisan Nasional (BN) memenangkan pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) pada 13 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Montenegro 162.", "r": {"result": "Republik Montenegro 162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Best FM sekali lagi menukar slogannya kepada Terbaik Untuk Harimu.", "r": {"result": "Di tahun 2015, Best FM kembali mengubah slogannya menjadi Terbaik Untuk Harimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya impak berbentuk fizikal, stigma yang mengaburi pesakit tibi turut sama memberi kesan terhadap ekonomi dan sosial seseorang pesakit.", "r": {"result": "Tidak hanya dampak fisik, stigma yang mengaburkan pasien TB juga berdampak pada dampak ekonomi dan sosial seorang pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah sepatutnya Melayu berada di dalam senarai ini.", "r": {"result": "Bukankah seharusnya orang Melayu ada dalam daftar ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Rakyat Brunei Parti Rakyat Brunei (PRB) yang dipimpin oleh A.M. Azahari adalah sebuah parti politik yang diharamkan di Brunei.", "r": {"result": "Partai Rakyat Brunei Partai Rakyat Brunei (PRB) dipimpin oleh A.M. Azahari adalah partai politik terlarang di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahu Genow-e Bala Chahu Genow-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chahu Genow-e Bala Chahu Genow-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Li Chunrong berkata, Proton menyasarkan untuk meneruskan pertumbuhan jualannya dengan memperkenalkan penambahbaikan dalam rangkaian model semasanya dan memperbaiki pengalaman jenama dengan membuka lebih banyak cawangan 3S/4S.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Li Chunrong mengatakan, Proton bertujuan untuk melanjutkan pertumbuhan penjualannya dengan memperkenalkan peningkatan pada jajaran modelnya saat ini dan meningkatkan pengalaman merek dengan membuka lebih banyak gerai 3S/4S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, sejarah menunjukkan bahawa Prabowo mampu merapat jurang sehingga menjelang Pilpres dan boleh mencetus keputusan yang tidak diduga.", "r": {"result": "Namun, kata dia, sejarah menunjukkan Prabowo mampu menjembatani kesenjangan menjelang Pilpres dan bisa memicu hasil yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan (adalah) berkisar cubaan dan propaganda menabur kebencian dan isu perkauman menerusi kempen,\" katanya.", "r": {"result": "Keluhannya adalah tentang upaya dan propaganda untuk menyebarkan kebencian dan isu rasial melalui kampanye,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1943 tentera Soviet melintasi Sungai Dnieper antara Dnipropetrovsk dan Kremenchug.", "r": {"result": "Pada Oktober 1943 pasukan Soviet menyeberangi Sungai Dnieper antara Dnipropetrovsk dan Kremenchug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Allah jualah yang aku sembah dengan mengikhlaskan amalan ugamaku kepadaNya.", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Allah adalah yang saya sembah dengan melakukan praktik keagamaan saya kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengguna, mereka harus sedar mengenai kewujudan jenayah siber.", "r": {"result": "Sebagai pengguna, mereka harus menyadari keberadaan cybercrime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga jalan raya utama di bandaraya adalah Lebuhraya Ekspres Timur dari Sion ke Thane, Lebuhraya Ekspres Sion Panvel dari Sion ke Panvel dan Lebuhraya Ekspres Barat dari Bandra ke Borivali.", "r": {"result": "Tiga jalan raya utama di kota ini adalah Jalan Tol Timur dari Sion ke Thane, Jalan Tol Sion Panvel dari Sion ke Panvel dan Jalan Tol Barat dari Bandra ke Borivali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Watu Gajah adalah 55863.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Watu Gajah adalah 55863.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping menjadi satu ciri geografi dominan di rantau ini, lembangan Sichuan juga merupakan satu bidang budaya yang dibezakan dengan adat, masakan, dan dialek yang tersendiri.", "r": {"result": "Selain menjadi fitur geografis yang dominan di wilayah tersebut, cekungan Sichuan juga merupakan wilayah budaya yang dibedakan oleh adat istiadat, masakan, dan dialeknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heartstrings (siri TV) Heartstrings () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2011 dibintangi oleh Park Shin-hye dan Jung Yong-hwa.", "r": {"result": "Heartstrings (serial TV) Heartstrings () adalah drama Korea Selatan tahun 2011 yang dibintangi oleh Park Shin-hye dan Jung Yong-hwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Malim memiliki 859 orang pelajar lelaki dan orang849 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1708 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Negeri Malim memiliki 859 siswa laki-laki dan 849 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 1708 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Lim mengukuhkan kedudukannya sebagai presiden parti selepas memenangi 983 undi berbanding 628 undi yang diperoleh oleh Kerk.", "r": {"result": "Dr Lim memperkuat posisinya sebagai ketua partai setelah meraih 983 suara berbanding 628 suara yang diperoleh Kerk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita membelakangkan perundangan negara kita dari segi masuknya seseorang mendapat taraf PR, tanpa sesuatu yang dijelaskan kepada rakyat apa sebenarnya faedah yang akan diperoleh yang mufti kita tak boleh beri?", "r": {"result": "\u201cKami membelakangi undang-undang negara kami dalam hal masuknya seseorang untuk mendapatkan status PR, tanpa ada yang dijelaskan kepada masyarakat apa sebenarnya manfaat yang akan diperoleh yang tidak bisa diberikan oleh mufti kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja ini ditubuhkan pada 1958.", "r": {"result": "Gereja ini didirikan pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah laut Gajah laut atau anjing laut gajah ialah sejenis anjing laut yang besar dalam genus Mirounga.", "r": {"result": "Anjing laut gajah atau anjing laut gajah adalah jenis anjing laut besar dalam genus Mirounga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajiboy Ajiboy merupakan sebuah filem genre komedi yang ditayangkan pada 8 November 2012 di Malaysia.", "r": {"result": "Ajiboy Ajiboy adalah film bergenre komedi yang ditayangkan pada 8 November 2012 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosnia dan Herzegovina", "r": {"result": "Bosnia dan Herzegovina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganggap desahan = kepuasan Salah bila Anda menilai kepuasaan pasangan dari erangan atau suara desahan yang dikeluarkannya.", "r": {"result": "Anggapan bahwa mendesah = kepuasan adalah salah jika Anda menilai kepuasan pasangan Anda dari erangan atau desahan yang mereka keluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSKK merupakan organisasi paling kecil Parti Nazi.", "r": {"result": "NSKK adalah organisasi terkecil dari Partai Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana yang disalurkan tidak akan diberi kepada sebarang institusi kerana beberapa kriteria diambil kira seperti prestasi kutipan bayaran balik pinjaman dan berdasarkan keputusan penarafan bintang.", "r": {"result": "Dana yang disalurkan tidak akan diberikan kepada institusi manapun karena beberapa kriteria yang diperhitungkan seperti kinerja penagihan pengembalian pinjaman dan berdasarkan hasil star rating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Kementerian Dalam Negeri (KDN) melalui Polis Diraja Malaysia (PDRM) telah mengambil tindakan tegas untuk membendung gejala yang tidak sihat seperti penghinaan terhadap Rasulullah, agama Islam dan raja-raja di media sosial, dengan menyiasat dan menahan individu-individu terlibat serta membawa mereka ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Tegasnya, Kementerian Dalam Negeri (KDN) melalui Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) telah mengambil tindakan tegas untuk meredam gejala tidak sehat seperti menghina Nabi, agama Islam dan raja-raja di media sosial, dengan menyelidiki dan menangkap oknum yang terlibat dan membawa mereka ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, Najib tiba di SPRM dengan menaiki sebuah kereta jenis Proton Inspira warna merah dengan diiringi empat buah kereta lain.", "r": {"result": "Sumber menyebut Najib tiba di MACC dengan mobil Proton Inspira berwarna merah ditemani empat mobil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Tzin berkata, bagi laluan pintu masuk sempadan Bukit Kayu Hitam sahaja, sebanyak 7,520 ekor lembu dibawa masuk dari negara jiran sejak Mei sehingga Julai lalu.", "r": {"result": "Tze Tzin mengatakan, untuk jalur masuk perbatasan Bukit Kayu Hitam saja, dari Mei hingga Juli sebanyak 7.520 sapi didatangkan dari negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu semua penting.", "r": {"result": "\"Itu semua penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium klorida Sebatian kimia kalium klorida (KCl) ialah suatu garam logam halida yang terdiri daripada kalium dan klorin.", "r": {"result": "Kalium klorida Senyawa kimia kalium klorida (KCl) adalah garam logam halida yang terdiri dari kalium dan klorin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss World 1984 Miss World 1984, edisi ke-34 pertandingan Miss World, telah diadakan pada 15 November 1984 di Royal Albert Hall di London, UK.", "r": {"result": "Miss World 1984 Miss World 1984, edisi ke-34 dari kontes Miss World, diadakan pada tanggal 15 November 1984 di Royal Albert Hall di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun yang menjadi persoalan adalah berkaitan tarif.", "r": {"result": "Namun, pertanyaannya terkait dengan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham konstituen indeks Dow Jones juga berasal dari bursa Nasdaq, tidak hanya dari bursa New York saja seperti Apple.", "r": {"result": "Saham penyusun indeks Dow Jones juga berasal dari bursa Nasdaq, tidak hanya dari bursa New York seperti Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenis kapal perang dibina khusus untuk peperangan anti-udara, misalnya penjajap kelas \"Ticonderoga\" yang dilengkapi dengan sistem tempur Aegis atau penjajap kelas \"Kirov\" dengan sistem peluru berpandu S-300PMU \"Favorite\".", "r": {"result": "Beberapa jenis kapal perang dibuat khusus untuk perang antiudara, misalnya kapal perusak kelas \"Ticonderoga\" yang dilengkapi dengan sistem tempur Aegis atau kapal perusak kelas \"Kirov\" dengan sistem misil \"Favorit\" S-300PMU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castrejon de Trabancos Castrejon de Trabancos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Castrejon de Trabancos Castrejon de Trabancos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan telefon bimbit, flash mob akan berubah tempat apabila tempat yang pertama telah diganggu.", "r": {"result": "Menggunakan ponsel, flash mob akan berpindah tempat ketika tempat pertama telah terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kakitangan JBPM dan Pejuang Bantu Auxiliary dianugerahkan dengan beret merah dengan lapisan hitam di belakang lambang itu setelah mereka menamatkan latihan kebakaran dan penyelamatan asas mereka di FRAM.", "r": {"result": "Baik personel JBPM maupun Pejuang Bantu Auxiliary dianugerahi baret merah dengan garis hitam di belakang lambang setelah mereka menyelesaikan pelatihan dasar kebakaran dan penyelamatan di FRAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapadu Tengah Singapadu Tengah merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukawati, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Singapadu Tengah Singapadu Tengah adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukawati, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Square mempunyai pusat membeli-belah, hotel, bangunan pejabat dan menara pangsapuri kediaman.", "r": {"result": "World Square memiliki pusat perbelanjaan, hotel, gedung perkantoran, dan menara apartemen tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan asasi lain di Indonesia termasuk jagung (di rantau-rantau lebih kering seperti Madura dan Kepulauan Nusa Tenggara), sagu (di Indonesia Timur), ubi kayu (ubi kayu kering, secara tempatan digelarkan 'tiwul' adalah suatu makanan asasi pilihan lain di kawasan-kawsan kering di Jawa seperti Gunung Kidul dan Wonogiri) dan penyalur akar (khususnya sewkatu masa susah).", "r": {"result": "Makanan pokok lainnya di Indonesia termasuk jagung (di daerah yang lebih kering seperti Madura dan Kepulauan Nusa Tenggara), sagu (di Indonesia Timur), singkong (singkong kering, secara lokal disebut 'tiwul' adalah makanan pokok lain pilihan di - penyebab kering di Jawa seperti Gunung Kidul dan Wonogiri) dan pengumpan akar (terutama pada masa-masa sulit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan Sarjana Muda Ekonomi (Kepujian) dari Universiti Malaya, Sarjana Pentadbiran Perniagaan dan Doktor Falsafah dari University of Hull, United Kingdom itu telah 32 tahun berkhidmat dalam perkhidmatan awam serta berpengalaman luas dalam bidang pengurusan ekonomi dan kewangan.", "r": {"result": "Lulus dengan gelar Bachelor of Economics (Honours) dari University of Malaya, Master of Business Administration dan Doctor of Philosophy dari University of Hull, United Kingdom, beliau telah mengabdi dalam pelayanan publik selama 32 tahun dan memiliki pengalaman luas dalam bidang bidang manajemen ekonomi dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 2 orang memanda menteri telah disumpah menjadi lembu jadian.", "r": {"result": "Selain itu, 2 menteri telah disumpah sebagai ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin Hassan memaklumkan bahawa beliau mempunyai urusan di daerah ini hari ini dan esok.", "r": {"result": "KUANTAN - Sekretaris Jenderal PAS, Datuk Takiyuddin Hassan menginformasikan bahwa dia memiliki bisnis di kabupaten ini hari ini dan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dilupakan juga integriti dan amanah yang perlu dijaga supaya ianya selari dengan kualiti akhlak seseorang pemimpin.", "r": {"result": "Jangan lupakan integritas dan kepercayaan yang perlu dijaga agar sejalan dengan kualitas moral seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia justeru memberi ruang bagi pemain dari Malaysia untuk bermain di kelab itu apabila pada 2019, Luqman Hakim Shamsudin diikat kontrak bersama K.V Kortrijk untuk 5 tahun.", "r": {"result": "Oleh karena itu memberi ruang bagi pemain asal Malaysia untuk bermain di klub tersebut ketika pada tahun 2019 lalu, Luqman Hakim Shamsudin menandatangani kontrak dengan K.V Kortrijk selama 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol penyamaan itu seakan memberi tekanan ke atas PKNS sehingga longgar di bahagian pertahanan yang menyebabkan Pahang tidak berdepan masalah menambah gol kedua menerusi Jose Eduardo atau Ze Love pada minit ke-76.", "r": {"result": "Gol penyama kedudukan seolah menekan PKNS hingga kendor di lini pertahanan yang membuat Pahang tak kesulitan menambah gol kedua lewat Jose Eduardo atau Ze Love pada menit ke-76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paring Agung, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Paring Agung merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Paring Agung, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Paring Agung adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantah1050 serah memorandum tuntut kenaikan gaji minimum", "r": {"result": "Bantah1050 mengajukan nota tuntutan kenaikan upah minimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini merupakan antara buruj yang kecil, berkedudukan ke-69 dari segi saiz.", "r": {"result": "Rasi ini adalah salah satu rasi bintang kecil, peringkat ke-69 dari segi ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah kerana perasaan ingin tahu atau mencuba dari mana dia lihat itu kita tak tahu jadi ia sudah tentu ada kaitan dengan pornografi.", "r": {"result": "Mungkinkah karena rasa ingin tahu atau mencoba melihat dari mana dia melihat, kami tidak tahu jadi pasti ada hubungannya dengan pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM telah bekerjasama dengan iflix untuk memperluaskan lagi hiburan dan rancangan pilihan.", "r": {"result": "TM telah bermitra dengan iflix untuk lebih memperluas pilihan hiburan dan acaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini telah diwarnakan oleh Sunny.", "r": {"result": "Komik ini pernah diwarnai oleh Sunny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pastikan nombor apa yang mesti didarab dengan 3 anda boleh bayangkan sendiri.", "r": {"result": "Untuk pastinya angka berapa yang harus dikalikan 3 bisa anda bayangkan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Makmur, Parit Tok Kip Masjid Al-Makmur merupakan sebuah masjid yang terletak di Batu 7, Parit Tok Kip, 34250 Kuala Kurau, Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Makmur, Parit Tok Kip Masjid Al-Makmur adalah masjid yang terletak di Batu 7, Parit Tok Kip, 34250 Kuala Kurau, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, antara tujuh orang murid yang mengambil Peperiksaan UPSR, terdapat seorang murid yang mendapat 7A.", "r": {"result": "Selain itu, dari tujuh siswa yang mengikuti Ujian UPSR, terdapat satu siswa yang mendapat nilai 7A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Kepala LLDikti di wakili oleh kepala SDM bpk ICHSAN KASNUL FARABY, S.SOS.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala LLDikti yang diwakili oleh Kepala SDM Bpk. ICHSAN KASNUL FARABY, S.SOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dianggap sebagai kenaikan kadar tarif air iaitu pada 2010 dan 2013 sebenarnya surcaj pemuliharaan air (WCS) yang melibatkan hanya 23 peratus daripada pengguna dan bukan kesemua pengguna.", "r": {"result": "\u201cApa yang dianggap sebagai kenaikan tarif air pada 2010 dan 2013 sebenarnya adalah Water Conservation Surcharge (WCS) yang hanya melibatkan 23 persen pengguna dan tidak semua pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Sept lalu, surat tuntutan telah dikemukakan kepada ketiga-tiga pihak itu bagi menuntut permohonan maaf secara bertulis serta ganti rugi RM100 juta daripada setiap mereka berhubung kenyataan fitnah dalam buku berkenaan.", "r": {"result": "Pada 29 September, surat permintaan diajukan kepada ketiga pihak untuk menuntut permintaan maaf tertulis dan ganti rugi RM100 juta dari masing-masing pihak terkait pernyataan fitnah dalam buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bangunan tersebut telah digantikan dengan sebuah rumah lama yang dibeli dari salah seorang penduduk kampung tersebut.", "r": {"result": "Kemudian bangunan tersebut diganti dengan rumah tua yang dibeli dari salah seorang warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini penyakit yang tidak menular justru cenderung meningkat salah satu faktornya karena pola hidup,\" katanya dalam seminar khusus geriatri atau kesehatan lanjut usia di Denpasar, Selasa (7/11).", "r": {"result": "\u201cSaat ini penyakit tidak menular cenderung meningkat salah satunya karena gaya hidup,\u201d ujarnya dalam seminar khusus geriatri atau kesehatan lanjut usia di Denpasar, Selasa (7/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Album Katakan\" ini terdiri daripada 9 buah lagu, dan lagu pertama yang dimuatkan di dalam album ini adalah \"Katakan\".", "r": {"result": "\"Album Katakan\" ini terdiri dari 9 lagu, dan lagu pertama yang masuk dalam album ini adalah \"Katakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah nekad benar nampaknya pemimpin DAP mahu 'melanggar' Dr Mahathir dalam mesyuarat Kabinet hari ini.", "r": {"result": "\"Tampaknya para pemimpin DAP ingin 'melanggar' Dr Mahathir dalam rapat kabinet hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pas menyerahkan sepenuhnya kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk membawa kertas siasatan kepada Timbalan Pendakwa Raya (DPP) berhubung pembayaran cek berjumlah RM1.4 juta kepada pengarang Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown.", "r": {"result": ": Pas diserahkan sepenuhnya kepada Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) untuk membawa surat-surat investigasi kepada Wakil Jaksa Penuntut Umum (DPP) mengenai pembayaran cek sebesar RM1,4 juta kepada penulis Laporan Sarawak, Clare Rewcastle-Brown .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko kegagalan jantung dalam kalangan pesakit diabetes adalah antara tiga hingga lapan kali ganda lebih daripada mereka yang tidak menghidap diabetes, disebabkan keadaan paras gula tinggi, berat badan berlebihan, tekanan darah, tabiat merokok, kadar kolesterol tinggi dan senaman yang kurang.", "r": {"result": "Risiko gagal jantung pada penderita diabetes tiga sampai delapan kali lebih besar daripada mereka yang tidak menderita diabetes, karena kadar gula darah yang tinggi, kelebihan berat badan, tekanan darah, kebiasaan merokok, kadar kolesterol tinggi dan kurang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimanya tiga album Siti Nurhaliza terdahulu, album \"Adiwarna\" juga diterbitkan dalam versi alternatif dengan kulit album yang berbeza.", "r": {"result": "Seperti tiga album Siti Nurhaliza sebelumnya, album \"Adiwarna\" juga diterbitkan dalam versi alternatif dengan sampul album yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumba-lumba pula mati terdampar", "r": {"result": "Lumba-lumba mati di pantai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan masa lalunya mencoba menyelematkan Abra dari cengkraman Rose the Hat yang ingin punya hidup panjang.", "r": {"result": "Dan dengan masa lalunya berusaha menyelamatkan Abra dari cengkeraman Rose si Topi yang ingin panjang umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darurat ditarik balik pada 12 Januari 1960.", "r": {"result": "Darurat dicabut pada 12 Januari 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks itu bergerak antara paras 1,674.70 dan 1,681.78 sepanjang hari dagangan.", "r": {"result": "Indeks bergerak antara level 1.674,70 dan 1.681,78 sepanjang hari perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjual lingzhi, beri goji, ginseng liar, he shou wu dan pokok pegaga bersama dengan herba Cina yang lain.", "r": {"result": "Dia menjual lingzhi, goji berry, ginseng liar, dia shou wu dan pegaga bersama dengan ramuan Cina lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi memang, kita semua mesti bijak dalam hal itu,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi memang kita semua harus bijak dalam hal itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said initial investigations revealed that the Tahfiz centre was not registered with the Education Ministry and the authorities are checking if it was registered under the Federal Territory Islamic Religious Council (MAIWP) or any other Foundation.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan awal mengungkapkan bahwa pusat Tahfiz tidak terdaftar di Kementerian Pendidikan dan pihak berwenang sedang memeriksa apakah itu terdaftar di Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP) atau Yayasan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Els Plans de Sio Els Plans de Sio merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Els Plans de Sio Els Plans de Sio adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahi Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan pada tahun 1923.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Sastra pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan, doa dan tawakal perlu sentiasa seiring.", "r": {"result": "Perencanaan, doa dan tawakal harus selalu berjalan beriringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat polis, kita akan memberi nasihat yang sewajarnya dari sudut keselamatan kepada pihak JAINJ.", "r": {"result": "\"Di tingkat kepolisian, kami akan memberikan saran yang tepat dari sudut pandang keamanan kepada JAINJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Bolte direka oleh arkitek Denton Corker Marshall dari 1996 hingga 1999 dengan kos $ 75 juta.", "r": {"result": "Jembatan Bolte dirancang oleh arsitek Denton Corker Marshall dari tahun 1996 hingga 1999 dengan biaya $75 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua inisiatif yang telah digariskan akan dilaksanakan dengan tersusun bagi mencapai matlamat yang dihasratkan kerajaan dan harapan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua prakarsa yang telah digariskan akan dilaksanakan secara terorganisir untuk mencapai tujuan yang diinginkan pemerintah dan harapan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan telah diterima pakai oleh Dewan Perlembagaan India pada 26 November 1949, dan berkuatkuasa pada 26 Januari 1950 dengan sistem pemerintahan demokratik, menyelesaikan peralihan negara ke arah menjadi sebuah republik bebas.", "r": {"result": "Konstitusi diadopsi oleh Majelis Konstituante India pada tanggal 26 November 1949, dan mulai berlaku pada tanggal 26 Januari 1950 dengan sistem pemerintahan yang demokratis, menyelesaikan transisi negara menuju republik merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut Jokowi masih ada masalah yang harus dituntaskan di beberapa lokasi wisata prioritas tersebut.", "r": {"result": "Namun, menurut Jokowi, masih ada permasalahan yang perlu diselesaikan di beberapa lokasi wisata prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Dagang AS-Uni Eropa Seret Harga Karet Turun", "r": {"result": "Isu Perdagangan AS-Uni Eropa Seret Harga Karet Turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voigny Voigny ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Voigny Voigny adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mempelajari kesan anatomi keatas penyakit jangkitan, Gray menerima campak dari anak saudaranya yang telah mati dan mati tidak lama selepas penerbitan pada 1860 iaitu edisi kedua, pada umur 34 tahun.", "r": {"result": "Saat mempelajari implikasi anatomi penyakit menular, Gray tertular campak dari keponakannya yang telah meninggal dan meninggal tak lama setelah publikasi edisi kedua tahun 1860, pada usia 34 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada planet-planet luar sistem solar adalah lebih dekat dengan bintang kelahiran mereka dan lebih panas daripada gergasi-gergasi gas dalam sistem Solar, membuatkan sesetengah daripada planet-planet itu barangkali jenis yang tidak dapat dilihat di dalam sistem Solar.", "r": {"result": "Sebagian besar planet di luar tata surya lebih dekat dengan bintang kelahirannya dan lebih panas daripada raksasa gas di tata surya, membuat beberapa planet kemungkinan merupakan jenis yang tidak dapat dilihat di tata surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonas pertama kali mencapai kemasyhuran bersama kumpulan Jonas Brothers, bersama dua saudara lelakinya Kevin dan Nick.", "r": {"result": "Jonas pertama kali terkenal dengan band Jonas Brothers, bersama dengan dua saudara laki-lakinya Kevin dan Nick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa juga mendakwa akan dimarahi kakak kandungnya berusia 24 tahun yang juga isteri suspek jika enggan melayani kehendak suspek.", "r": {"result": "Korban juga mengklaim bahwa adik perempuannya yang berusia 24 tahun yang juga istri tersangka akan dimarahi jika menolak menuruti keinginan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memilih pergi menjadi buruh migran. . Saya minta izin pulang dari majikan lelaki", "r": {"result": "Saya memilih pergi sebagai pekerja migran. . Saya minta izin pulang ke majikan laki-laki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping membeli produk, pengguna boleh mendapatkan nasihat dan bantuan dari \"Kebaikan Kreatif\" - individu dengan pengetahuan khusus tentang seni kreatif; mendapatkan sokongan produk dalam Genius Grove yang dibarisi pokok; dan menghadiri sesi, persidangan dan acara masyarakat, dengan Ahrendts mengulas bahawa matlamatnya adalah untuk menjadikan Apple Store menjadi \"dataran bandar\", tempat di mana orang secara semulajadi bertemu dan menghabiskan masa.", "r": {"result": "Selain membeli produk, pengguna bisa mendapatkan saran dan bantuan dari \"Kebaikan Kreatif\" - individu dengan pengetahuan khusus seni kreatif; dapatkan dukungan produk di Genius Grove yang diapit pepohonan; dan menghadiri sesi, konferensi, dan acara komunitas, dengan Ahrendts berkomentar bahwa tujuannya adalah menjadikan Apple Store sebagai \"alun-alun kota\", tempat orang bertemu dan menghabiskan waktu secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta dalam:", "r": {"result": "Buat di:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka direktori foto pilihan didalam pengurus fail", "r": {"result": "Buka direktori foto yang dipilih di pengelola file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1342 seluas 510 D, Lot no.", "r": {"result": "1342 dengan luas 510 D, Kavling no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 29 Mei (Hari 83) - Biro Keselamatan Pengangkutan Australia (ATSB) merumuskan kawasan pengesanan isyarat sebagai tempat berakhirnya MH370.", "r": {"result": "* 29 Mei (Hari ke-83) - Biro Keamanan Transportasi Australia (ATSB) merumuskan area deteksi sinyal sebagai tempat berakhirnya MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita harapkan adalah pelajar miskin ini akan berjaya dan memperolehi pekerjaan yang bagus dengan pendapatan yang baik serta boleh membantu keluarganya yang susah itu.", "r": {"result": "Harapan kami, siswa miskin ini akan berhasil dan mendapatkan pekerjaan yang baik dengan penghasilan yang baik dan dapat membantu keluarganya yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokong usaha selesai isu kuil", "r": {"result": "Dukung upaya untuk menyelesaikan masalah bait suci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya lebih gembira dan lega ramai yang tidak terikut-ikut dengan sentimen politik semasa dan jasa Tok Mat masih lagi dihargai dan jasanya mereka tak lupa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang membuat saya senang dan lega adalah banyak yang tidak mengikuti sentimen politik saat ini dan jasa Tok Mat tetap diapresiasi dan tidak akan dilupakan jasanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin bila gambar diambil, cahayanya menunjukkan salib.", "r": {"result": "\u201cMungkin saat foto diambil, cahayanya menunjukkan salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga bersetuju dengan keputusan hakim itu bahawa maklumat yang disediakan SPR dalam cadangan persempadanan semula mengikut Seksyen 4 Akta Pilihan Raya, tidak memerlukan campur tangan mahkamah yang lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga setuju dengan keputusan hakim bahwa informasi yang diberikan oleh KPU dalam usulan redelelineasi sesuai dengan Pasal 4 UU Pemilu, tidak memerlukan intervensi pengadilan yang lebih tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kerajaan diketuai Menteri Besar, Amirudin Shari gagal yakinkan atau uruskan isu pelaksanaan pindaan rang undang undang ini.", "r": {"result": "\u201cMungkin pemerintah yang dipimpin Menteri Besar, Amirudin Shari gagal meyakinkan atau mengatur soal pelaksanaan amandemen RUU ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota UPP yang diperkasakan di empat negeri iaitu Perlis, Kedah, Perak dan Kelantan.", "r": {"result": "Memberdayakan anggota UPP di empat negara bagian yaitu Perlis, Kedah, Perak dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Abdullah telah membawa seramai 87 orang pekerja Cina dari Lukut dan tinggal di Sungai Kelang.", "r": {"result": "Raja Abdullah membawa sebanyak 87 pekerja Tionghoa dari Lukut dan tinggal di Sungai Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO nafi terbabit 'kerajaan pintu belakang'", "r": {"result": "EXCO menyangkal keterlibatan dalam 'pemerintah pintu belakang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Moza merasa sedih kerana Aldo terus menyuruh Kayla untuk datang merawat Finza yang menhidap penyakit Leukimia.", "r": {"result": "Sementara itu, Moza merasa sedih karena Aldo terus menyuruh Kayla datang merawat Finza yang menderita Leukemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun beliau telah ditawarkan jawatan baru sebagai Timbalan Pengerusi di Ladang Diomand Jublee.", "r": {"result": "Namun, dia ditawari posisi baru sebagai Deputy Chairman di Diomand Jublee Farm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa bahagian dan daerah.", "r": {"result": "Sarawak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa divisi dan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merealisasikan sabda Nabi Muhammad SAW yang berkata bahawa kota tersebut bakal ditawan oleh pemimpin, tentera dan rakyat yang baik, maka baginda bukan sahaja berusaha menjadi pemimpin yang baik malahan mendidik bala tentera dan rakyatnya sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Demi mewujudkan sabda Nabi Muhammad SAW yang bersabda bahwa kota itu akan direbut oleh pemimpin, tentara dan rakyat yang baik, maka beliau tidak hanya berusaha menjadi pemimpin yang baik tetapi juga mendidik tentara dan rakyat sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi isu-isu yang menyumbang kepada menurunnya peratusan sokongan itu saya terima dengan jujur.", "r": {"result": "Mengenai masalah yang menyebabkan penurunan persentase dukungan, saya menerimanya dengan jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu langkah yang lebih selamat, rasional dan teratur, dan; Ketiga, saya menyeru dan menggesa kerajaan Malaysia untuk mempamerkan ketegasan dengan membuat kenyataan yang lebih muktamad (once and for all) berhubung isu ini agar ia tidak terus menjadi polemik politik, khususnya dari parti-parti dalam Pakatan Harapan, yang sudah pasti merugikan semua pihak.", "r": {"result": "Ini adalah langkah yang lebih aman, rasional dan terorganisir, dan; Ketiga, saya menyerukan dan mendesak pemerintah Malaysia untuk menunjukkan ketegasan dengan membuat pernyataan yang lebih pasti (sekali dan untuk selamanya) mengenai masalah ini agar tidak terus menjadi polemik politik, terutama dari pihak-pihak di Pakatan Harapan yang akan tentu merugikan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labuan beroperasi jadi pelabuhan pemindahan", "r": {"result": "Labuan beroperasi sebagai pelabuhan transfer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaanya dataran bandar utama yang terletak bersebelahan dengan Wisma Sanyan akan digunakan oleh pentas dan gerai-gerai makanan.", "r": {"result": "Biasanya alun-alun utama yang terletak di sebelah Wisma Sanyan akan digunakan panggung dan warung makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan Halifax Letupan Halifax berlaku pada pagi 6 Disember 1917 berdekatan bandar Halifax, Nova Scotia, Kanada.", "r": {"result": "Ledakan Halifax Ledakan Halifax terjadi pada pagi hari tanggal 6 Desember 1917 di dekat kota Halifax, Nova Scotia, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu panduan Zaman Pertengahan yang paling terkenal untuk memasak.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu panduan memasak abad pertengahan yang paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak semalam, tersebar di laman sosial paparan skrin perbualan dipercayai daripada aplikasi WhatsApp kononnya berkenaan isu dalaman BERSATU.", "r": {"result": "Sejak kemarin beredar screenshot percakapan yang diduga berasal dari aplikasi WhatsApp di media sosial, diduga terkait isu internal Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Polis Negara Mohamad Fuzi Harun berkata beliau akan membaca dulu hasil siasatan kehilangan Pastor Raymond Koh dan aktivis Amri Che Mat sebelum mengulas kesimpulan panel siasatan bahawa pasukan Cawangan Khas terlibat.", "r": {"result": "Kapolri Mohamad Fuzi Harun mengatakan akan membaca terlebih dahulu hasil investigasi hilangnya Pastor Raymond Koh dan aktivis Amri Che Mat sebelum mengomentari kesimpulan panel investigasi bahwa tim Cabang Khusus terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak tahulah kenapa beliau begitu seronok ke Semenyih, di Cameron Highlands tidak pula begitu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu mengapa dia begitu menikmati pergi ke Semenyih, tidak begitu ke Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut yang kemungkinan dimanfaatkan oleh pengguna baru untuk mengakuisisi aset digital,\" kata Pratama saat dihubungi CNNIndonesia.com, Jumat (8/11).", "r": {"result": "Ini yang kemungkinan akan digunakan oleh pengguna baru untuk mengakuisisi aset digital,\" kata Pratama saat dihubungi CNNIndonesia.com, Jumat (8/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Materinya juga harus (kelas) atas,\" ujar antropolog Universitas Padjadjaran, Budi Rajab, kepada CNNIndonesia.com, Selasa (8/1).", "r": {"result": "Materinya juga harus (kelas) top,\" kata antropolog Universitas Padjadjaran, Budi Rajab, kepada CNNIndonesia.com, Selasa (8/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, pihak kerajaan memberikan insentif untuk penduduk menempati daerah itu.", "r": {"result": "Karena itu, pemerintah memberikan insentif bagi warga untuk menempati kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesunanan Surakarta merupakan kesinambungan Kasunanan Kartasura, yang pada gilirannya adalah kesinambungan kepada Kesultanan Mataram yang runtuh akibat pemberontakan Trunajaya tahun 1677.", "r": {"result": "Dinasti Surakarta merupakan kelanjutan dari Dinasti Kartasura yang selanjutnya merupakan kelanjutan dari Kesultanan Mataram yang runtuh akibat pemberontakan Trunajaya pada tahun 1677.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan LGBT termasuk destinasi (pejabat pelancongan), ejen pelancongan, penginapan dan kumpulan hotel, syarikat pelancongan, laluan pelayaran dan syarikat pengiklanan dan promosi perjalanan yang memasarkan destinasi ini ke komuniti gay.", "r": {"result": "Industri pariwisata LGBT mencakup destinasi (agen perjalanan), agen perjalanan, grup akomodasi dan hotel, perusahaan tur, jalur pelayaran, serta perusahaan periklanan dan promosi perjalanan yang memasarkan destinasi ini ke komunitas gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu sebarang tuduhan terus dilempar ke atas kakitangan saya berhubung isu ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin ada tuduhan yang dilontarkan kepada staf saya terkait masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kesemua anak baginda kecuali Ibrahim adalah kandungannya.", "r": {"result": "Selain itu, semua anaknya kecuali Ibrahim adalah keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan ini dibina dalam dua fasa: 1920-1924 dan 1932-1939.", "r": {"result": "Jalur tersebut dibangun dalam dua tahap: 1920-1924 dan 1932-1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang Epit (Afieq Shazwan) seorang remaja berusia 13 tahun merupakan seorang yang baik hati tetapi sangat pemalu dengan perempuan. Epit dibesarkan di kampung telah berpindah ke bandar untuk menyambung pelajaran dan tinggal bersama keluarga Engku Sofia (Adrea Abdullah) yang juga merupakan kakak tirinya serta bersama abang iparnya, Johari (Johan Raja Lawak) yang menjadi suri rumah keluarga tersebut.", "r": {"result": "Menceritakan tentang Epit (Afieq Shazwan) seorang remaja berusia 13 tahun yang baik hati namun sangat pemalu dengan perempuan. Epit dibesarkan di desa namun pindah ke kota untuk melanjutkan sekolah dan tinggal bersama keluarga Engku Sofia (Adrea Abdullah) yang juga merupakan saudara tirinya dan dengan saudara iparnya, Johari (Johan Raja Lawak) yang adalah ibu rumah tangga keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada sejumlah isu memba kedua-dua negara, antaranya isu tanah Keretapi Tanah Melayu (KTM), pencerobohan ruang udara, jaminan bekalan air, Tambak Johor, jambatan bengkok dan terkini, isu maritim.", "r": {"result": "Kami memiliki sejumlah masalah yang dihadapi kedua negara, di antaranya masalah tanah Kereta Api Malaya (KTM), perambahan wilayah udara, jaminan pasokan air, jalan lintas Johor, jembatan bengkok dan yang terbaru, masalah maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini kemudian dinamakan semula sebagai Tentera Udara Emiriah Qatar pada tahun 1974.", "r": {"result": "Angkatan tersebut kemudian berganti nama menjadi Emirates Air Force of Qatar pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorraine, bersama dengan Alsace, sejak dulu merupakan tanah yang disaingi oleh Perancis dan negara Jerman.", "r": {"result": "Lorraine, bersama dengan Alsace, telah lama menjadi wilayah yang diperebutkan antara Prancis dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa lapangnya dipenuhi dengan menulis novel termasuk yang bercorak panas dan sensasi.", "r": {"result": "Waktu luangnya diisi dengan menulis novel termasuk yang panas dan sensasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isham mengulas mengenai laporan akhbar yang menyebut Abdul Hamid menyalahkan pembangkang kerana kerajaan PH sedang goyang di tengah-tengah peningkatan ketegangan isu agama dan kaum.", "r": {"result": "Isham mengomentari laporan surat kabar yang mengatakan Abdul Hamid menyalahkan oposisi karena pemerintah PH terhuyung-huyung di tengah meningkatnya ketegangan atas masalah agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: PAS menegaskan bahawa perhimpunan membantah ratifikasi Konvensyen Antarabangsa mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) tiada kaitan langsung dengan isu perbalahan tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Selangor.", "r": {"result": "MARANG: PAS menegaskan bahwa aksi unjuk rasa yang memprotes ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) tidak ada kaitannya dengan lokasi sengketa Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kembali menjadi penulis tetap dalam Harakah.", "r": {"result": "Kemudian kembali menjadi penulis tetap di Harakah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"STEM adalah isu antara generasi iaitu pelaburan untuk masa hadapan dan kita tidak boleh melihat hasil yang dilakukan hari ini, pada minggu hadapan, sebaliknya impaknya akan terlihat pada generasi akan datang,\" katanya kepada BH selepas menyampaikan ucap utama pada Forum Pendidikan Kejuruteraan Dunia ke-7 (WEEF) 2017, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSTEM adalah isu antargenerasi yang merupakan investasi untuk masa depan dan kita tidak bisa melihat hasil dari apa yang dilakukan hari ini, minggu depan, tetapi dampaknya akan terlihat pada generasi mendatang,\u201d ujarnya kepada BH usai menyampaikan keynote. berpidato di World Engineering Education Forum.7 (WEEF) 2017, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat akhir ialah untuk mendapatkan kebebasan sepenuhnya daripada penderitaan.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk mendapatkan kebebasan penuh dari penderitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu juga dapat mencari link ke lagu atau video dan benda dari video itu.", "r": {"result": "Anda juga dapat menemukan tautan ke lagu atau video dan hal-hal lain dari video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, ketiadaan tanah adat untuk Orang Asli di Perak termaktub dalam Undang-undang Tubuh Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Dia menambahkan, tidak adanya tanah ulayat bagi Orang Asli di Perak diabadikan dalam Konstitusi Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu jom berkhemah,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi mari kita berkemah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leeds", "r": {"result": "Leeds", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi tampak semakin sukar buat anak buah Cheng Hoe apabila dua pemain, Sumareh dan pertahanan kanan Syazwan Andik terpaksa dikeluarkan akibat kecederaan ketika mereka buntu untuk mencipta gol.", "r": {"result": "Situasi tampak semakin sulit bagi anak asuh Cheng Hoe ketika dua pemain, Sumareh dan bek kanan Syazwan Andik harus disingkirkan karena cedera saat berusaha mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kenderaan bermotor; dan Ketujuh: Untuk merancakkan ekonomi di bahagian Utara, Special Border Economic Zone di Bukit Kayu Hitam akan dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kendaraan bermotor; dan Ketujuh: Untuk meningkatkan perekonomian di Utara akan dikembangkan Kawasan Ekonomi Khusus Perbatasan di Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini dapat dijelaskan menerusi keinginan Presiden Rodrigo Duterte, menukar nama republik itu kepada Maharlika,\" katanya pada Siri Cendekiawan ATMA-Melayu di Filipina: Sejarah, Budaya dan Warisan di Institut Alam & Tamadun Melayu (ATMA), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), yang dikendalikan Pengarah ATMA, Prof Dr Supyan Hussin, selain disertai Ketua Pegawai Eksekutif Wasatiyah Centre for Peace, Datuk Dr Nasharudin Mat Isa.", "r": {"result": "\u201cHal ini dapat dijelaskan dengan keinginan Presiden Rodrigo Duterte untuk mengganti nama republik menjadi Maharlika,\u201d ujarnya pada ATMA-Malay Scholars Series di Filipina: History, Culture and Heritage di Malay Institute of Nature & Civilization (ATMA) , Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) , yang dilakukan oleh Direktur ATMA, Prof Dr Supyan Hussin, selain didampingi oleh Chief Executive Officer Wasatiyah Center for Peace, Datuk Dr Nasharudin Mat Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek tenaga, teknologi hijau diharapkan dapat membantu mencari ketidakbergantungan tenaga dan mempromosikan kecekapan tenaga negara.", "r": {"result": "Dari aspek energi, teknologi hijau diharapkan dapat membantu menemukan kemandirian energi dan mendorong efisiensi energi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Empat: Kerajaan akan terus memperkukuh sistem jaringan perlindungan sosial dengan peruntukan hampir 2 bilion ringgit kepada Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, untuk membantu golongan OKU, warga emas dan keluarga miskin.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Keempat: Pemerintah akan terus memperkuat sistem jaringan perlindungan sosial dengan alokasi hampir 2 miliar ringgit kepada Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, untuk membantu orang cacat, lansia dan keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak boleh lupa ialah kenangan ketika perlu bekerja di lapangan.", "r": {"result": "\"Tidak bisa melupakan kenangan harus bekerja di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Profesor Snape lari dengan para Death Eater, Profesor Horace Slughorn telah menggantikan jawatan tersebut, yang sebelum ini pernah dijawat beliau sebelum bersara iaitu sebelum diambil semula untuk bekerja.", "r": {"result": "Setelah Profesor Snape melarikan diri dengan Pelahap Maut, Profesor Horace Slughorn mengambil alih posisi yang sebelumnya dipegangnya sebelum pensiun, sebelum dipekerjakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Nie Ching mengumumkan penggunaan tulisan jawi dalam buku teks di semua sekolah dalam negara termasuk Sekolah Jenis Kebangsaan Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Nie Ching mengumumkan penggunaan tulisan Jawi dalam buku teks di semua sekolah di negara tersebut termasuk Sekolah Tipe Nasional China dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar dari mereka dapat bergabung bersama untuk membentuk satu robot gergasi yang disebut dan dilengkapi dengan beberapa senjata.", "r": {"result": "Sejumlah besar dari mereka dapat bergabung bersama untuk membentuk robot raksasa yang disebut dan dilengkapi dengan beberapa senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Bahagikan masa yang sewajarnya antara kehidupan di dunia siber dan kehidupan di alam nyata supaya wujud keseimbangan dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "* Bagilah waktu dengan tepat antara kehidupan di dunia maya dan kehidupan di dunia nyata agar terjadi keseimbangan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hey, berhenti.", "r": {"result": "- Hei, berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sama sekali pengiktirafan atau berkenan untuk mempromosi terhadap semua perlakuan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sama sekali tidak ada pengakuan atau kemauan untuk mempromosikan semua praktik ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Anti Doping Dunia (WADA) membalasnya, merayu kepada CAS untuk mengekalkan hukukan awal dan mereka membalasnya dengan menambah tempoh penggantungan Guerrero.", "r": {"result": "Badan Anti-Doping Dunia (WADA) menanggapi, meminta CAS untuk menegakkan keputusan awal dan mereka menanggapi dengan memperpanjang penangguhan Guerrero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan, perbuatan anak ibarat menconteng arang di muka yang sering menjadi buah mulut masyarakat namun mulut tempayan boleh ditutup, bukan mulut manusia.", "r": {"result": "\u201cTidak diragukan lagi, perbuatan anak itu seperti menggoreskan arang di muka yang sering menjadi buah mulut masyarakat, tetapi mulut periuk bisa ditutup, bukan mulut manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 147 prediksi yang ia lontarkan sejak 1990 silam, hampir semua terbukti benar.", "r": {"result": "Dari 147 ramalan yang dibuatnya sejak tahun 1990, hampir semuanya terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graach an der Mosel Graach an der Mosel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Graach an der Mosel Graach an der Mosel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaum musyrik Makkah bukan sahaja mengingkari kerasulannya) bahkan mereka merasa hairan kerana datang kepada mereka, dari kalangan mereka sendiri, seorang Rasul pemberi peringatan dan amaran (mengenai perkara hidup semula sesudah mati); lalu orang-orang yang kafir itu berkata: \"Ini adalah satu perkara yang menakjubkan!", "r": {"result": "(Orang-orang musyrik Mekkah tidak hanya mengingkari kerasulannya) mereka bahkan terkejut karena datang kepada mereka, dari antara mereka sendiri, seorang Utusan peringatan dan peringatan (mengenai masalah kehidupan lagi setelah kematian); Kemudian orang-orang kafir berkata: \"Ini adalah hal yang menakjubkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why ask lawyer to withdraw from inquest only now, opposition asks AG", "r": {"result": "Mengapa meminta pengacara untuk menarik diri dari pemeriksaan hanya sekarang, oposisi meminta AG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Thanos telah menculik Nebula terlebih dahulu sebelum Gamora memberitahunya demi menyelamatkan kakaknya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Thanos telah menculik Nebula terlebih dahulu sebelum Gamora menyuruhnya untuk menyelamatkan adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their music is a mixture of native, African and Dutch elements, and is closely connected with trends from neighboring islands like Barbados, Martinique, Trinidad and Tobago and Guadeloupe, as well as the mainland former Dutch possession of Suriname, which has exported kaseko music to great success on the islands.", "r": {"result": "Musik mereka adalah campuran unsur-unsur asli, Afrika dan Belanda, dan terkait erat dengan tren dari pulau-pulau tetangga seperti Barbados, Martinik, Trinidad dan Tobago dan Guadeloupe, serta daratan bekas kepemilikan Belanda di Suriname, yang telah mengekspor musik kaseko ke sukses besar di pulau-pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Majlis Daya Saing Negara menganugerahkan Cainta sebagai Perbandaran Paling Kompetitif (Kelas 1 & 2) di Filipina.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Dewan Daya Saing Nasional menganugerahkan Cainta sebagai Kota Paling Kompetitif (Kelas 1 & 2) di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menghidupkan kamu, kemudian Ia mematikan kamu, kemudian Ia menghidupkan kamu semula.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menghidupkanmu, kemudian Dia mematikanmu, lalu menghidupkanmu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berkata, 'ah, orang Melayu malas' ataupun seumpamanya sebagaimana dahulu.", "r": {"result": "Kata orang, 'ah, orang melayu itu pemalas' atau mirip seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robinson is coached by Chris Knight and Jeff Fergus, who formerly guided Lindsey Vonn, Julia Mancuso and the U.S. speed team.", "r": {"result": "Robinson dilatih oleh Chris Knight dan Jeff Fergus, yang sebelumnya membimbing Lindsey Vonn, Julia Mancuso, dan AS. tim kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya diambil daripada \"information\" (informasi/maklumat) menunjukkan domain ini ditujukan untuk sumber Internet \"bermaklumat\", walaupun keperluan pendaftaran tidak menetapkan apa-apa orientasi tema.", "r": {"result": "Namanya diambil dari \"informasi\" (informasi/informasi) yang menunjukkan bahwa domain ini ditujukan untuk sumber daya Internet \"informatif\", meskipun persyaratan pendaftaran tidak menentukan orientasi tematik apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, beberapa isu perlu diatasi bagi memenuhi semangat Perlembagaan dan persekutuan negara, sekali gus merapatkan lagi hubungan Kelantan dan Pusat.", "r": {"result": "\u201cNamun, beberapa masalah perlu diatasi untuk memenuhi semangat Konstitusi dan federasi nasional, sehingga mendekatkan hubungan antara Kelantan dan Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung-kampung yang berada di bawah Permukiman Masjid Isamili adalah; Bandar Tumpat, Tanjung Kuala, Kampung Kelong, Kampung Besut, Kampung Pak Jah, Kampung Kepala Batas, dan Kampung Dalam Rhu.", "r": {"result": "Desa-desa yang berada di bawah Permukiman Masjid Isamili adalah; Kota Tumpat, Tanjung Kuala, Kampung Kelong, Kampung Besut, Kampung Pak Jah, Kampung Kepala Batas, dan Kampung Dalam Rhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan ini mesti dihentikan.", "r": {"result": "Pembunuhan ini harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran vegetarian adalah perkara biasa dengan pelbagai jenis hidangan, terutamanya disebabkan oleh pengaruh Buddha dan agama sinkretistik lain seperti I-Kuan Tao.", "r": {"result": "Restoran vegetarian umum dengan berbagai macam hidangan, terutama karena pengaruh agama Buddha dan agama sinkretis lainnya seperti I-Kuan Tao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aalborg Aalborg atau Alborg ialah sebuah bandar yang terletak di Nordjylland, Denmark.", "r": {"result": "Aalborg Aalborg atau Aalborg adalah sebuah kota yang terletak di Nordjylland, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cizre adalah kota sejarah Jazirat ibn 'Umar (atau \"Jezira ibn Umar\" atau \"Gazarta\") , merupakan kota terpenting ketika era pemerintahan Abbasid dan Crusades sebagai laluan pintu masuk yang menghubungkan Mesopotamia Atas ke Armenia.", "r": {"result": "Cizre adalah kota bersejarah Jazirat ibn 'Umar (atau \"Jezira ibn Umar\" atau \"Gazarta\"), sebuah kota penting selama era Abbasiyah dan Perang Salib sebagai pintu gerbang yang menghubungkan Mesopotamia Atas ke Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia yang menyembah Allah dengan sikap dan pendirian yang tidak tetap, iaitu kalau ia beroleh kebaikan, senanglah hatinya dengan keadaan itu; dan kalau pula ia ditimpa fitnah kesusahan, berbaliklah ia semula (kepada kekufurannya). (Dengan sikapnya itu) rugilah ia akan dunia dan akhirat, itulah kerugian yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan ada orang yang beribadah kepada Allah dengan sikap dan pendirian yang labil, yaitu jika ia mendapat kebaikan, hatinya senang dengan keadaan itu; dan jika dia ditimpa fitnah dan kesulitan, dia harus kembali (ke kekafirannya). (Dengan sikap itu) dia akan rugi dunia dan akhirat, itu kerugian yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karenanya, sang penipu membutuhkan nama Cecilie sebagai samaran ketika memesan hotel dan keperluan lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penipu membutuhkan nama Cecilie sebagai nama samaran saat memesan hotel dan kebutuhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Bomba SLIM RIVER: Dua maut, manakala sembilan cedera, termasuk enam parah dalam kemalangan memba empat lori dan empat kenderaan lain di Kilometer 371.9 Lebuhraya Utara Selatan arah selatan, dekat sini, petang tadi.", "r": {"result": "- Foto milik Dinas Pemadam Kebakaran SLIM RIVER: Dua tewas, sementara sembilan luka-luka, termasuk enam luka serius, dalam kecelakaan yang melibatkan empat truk dan empat kendaraan lainnya di Kilometer 371,9 Jalan Raya Selatan-Selatan Utara, dekat sini, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam satu kajian yang dijalankan oleh Abraham S. Ross, kesan hasil daripada sifat tanggungjawab yang meningkat dalam kalangan golongan pemerhati dikaji dengan meningkatkan bilangan kanak-kanak yang hadir.", "r": {"result": "Dalam sebuah penelitian yang dilakukan oleh Abraham S. Ross, efek peningkatan tanggung jawab di antara para pengamat dipelajari dengan meningkatkan jumlah anak yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vukosavci Vukosavci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vukosavci Vukosavci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kecuaian Re yang menyebabkan wang isterinya dicuri, dia dihalau keluar dari rumah dan membawa diri mencari kerja di kota.", "r": {"result": "Akibat kelalaian Re yang menyebabkan uang istrinya dicuri, ia diusir dari rumah dan membawa dirinya mencari kerja di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bocaiuva Lapangan Terbang Bocaiuva adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bocaiuva, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Bocaiuva Bandara Bocaiuva adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bocaiuva, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesukaran misi menyelamat adalah cuaca agak gelap dan dasar tasik itu berselut, namun mangsa berjaya juga ditemui,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesulitan misi penyelamatan cuaca cukup gelap dan dasar danau berlumpur, namun korban juga ditemukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan kita hendak periksa semua kenderaan.", "r": {"result": "Kami tidak akan memeriksa semua kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dibangkitkan oleh Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid (PH-Kapar) yang mahu Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna menyiasat perkara tersebut memandangkan hasil royalti perlu dinikmati artis atau keluarga.", "r": {"result": "Hal tersebut dikemukakan oleh Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid (PH-Kapar) yang menginginkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen mengusut masalah tersebut karena royalti seharusnya dinikmati oleh artis atau keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedanngkan Festival Tenun Ikat Sumba juga tak kalah menarik.", "r": {"result": "Sedangkan Festival Tenun Ikat Sumba juga tak kalah menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kita dapat jual tanah tersebut 750 ekar untuk bayar pinjaman dan hutang-hutang.", "r": {"result": "Jadi, kami bisa menjual 750 hektar tanah untuk melunasi pinjaman dan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Namest terletak pada kedudukan latitude N49* 10.0000', longtitude E16* 07.5667' pada ketinggian 472.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Namest terletak di garis lintang N49* 10.0000', garis bujur E16* 07.5667' di ketinggian 472,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sept 10, 1998 -- A pilot dies when a Hawk 208 training aircraft crashes in Kuala Betis, Gua Musang, about 200km from Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "* 10 September 1998 -- Seorang pilot tewas saat pesawat latih Hawk 208 jatuh di Kuala Betis, Gua Musang, sekitar 200 km dari Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat tambahan lesen.", "r": {"result": "Persyaratan lisensi tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pakar mengatakan Abe yang telah menjalin hubungan dekat dengan Trump ingin menggunakan pengaruhnya untuk mengamankan kepentingan Jepang.", "r": {"result": "Para ahli mengatakan Abe, yang telah menjalin hubungan dekat dengan Trump, ingin menggunakan pengaruhnya untuk mengamankan kepentingan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jassin menulis bahawa Amir seolah-olah sedar kesempitan sendiri di hadapan Allah, yang bertindak sebagai boneka untuk kehendak Allah; Teeuw menyatakan bahawa Amir mengakui bahawa beliau tidak akan wujud jika Allah tidak.", "r": {"result": "Jassin menulis bahwa Amir tampaknya menyadari kesempitannya sendiri di hadapan Tuhan, yang bertindak sebagai boneka kehendak Tuhan; Teeuw menyatakan bahwa Amir mengaku tidak akan ada jika Allah tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Setiausaha Badan Perhubungan PAS Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah Sekretaris Badan Penghubung PAS Negara Bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Zhukov, perceiving the threat, launched a counterattack with 450 tanks and armored cars.", "r": {"result": "Namun, Zhukov, yang menyadari ancaman tersebut, melancarkan serangan balik dengan 450 tank dan mobil lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini nombor akaun Tabung Harapan Malaysia", "r": {"result": "Ini adalah nomor rekening Tabung Harapan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Let us work together and stay united.", "r": {"result": "\"Mari kita bekerja sama dan tetap bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crown's head is still in his hands, his shoulders wracked with sobs that shake his entire body.", "r": {"result": "Kepala Crown masih berada di tangannya, bahunya didera isak tangis yang menggetarkan seluruh tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tengok pada Parti Solidariti Tanah Airku (STAR) umpamanya parti yang ditubuhkan oleh Datuk Dr Jeffrey Kitingan dan Parti Harapan Sabah yang diketuai Datuk Lajim Ukin.", "r": {"result": "Kita lihat Parti Solidariti Tanah Airku (STAR) misalnya partai yang didirikan oleh Datuk Dr Jeffrey Kitingan dan Parti Harapan Sabah yang dipimpin oleh Datuk Lajim Ukin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa saranan telah diutarakan dalam surat khabar supaya nama stesen KTMB Tampin ditukar semula kepada Pulau Sebang.", "r": {"result": "Beberapa saran telah disampaikan di surat kabar agar nama stasiun KTMB Tampin diubah kembali menjadi Pulau Sebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering menyerang pemimpin sebagai tidak cekap dan rasuah.", "r": {"result": "Dia sering menyerang para pemimpin sebagai tidak kompeten dan korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid: M'sia akan bekerjasama dengan Asean dalam isu Rohingya", "r": {"result": "Zahid: M'sia akan bekerja sama dengan ASEAN dalam masalah Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Ibrahim menjadikan kalimah tauhid itu tetap kekal pada keturunannya, supaya mereka kembali (kepada tauhid itu, jika ada yang menyeleweng kepada syirik).", "r": {"result": "Dan Nabi Ibrahim menjadikan kata Tauhid permanen untuk keturunannya, agar mereka kembali (ke Tauhid, jika ada yang menyimpang dari kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Jalalkuduk Daerah Jalalkuduk merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Andijan, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Jalalkuduk Distrik Jalalkuduk adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Andijan, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada pertembungan satu kota menentang Metalruh Donetsk, Luiz Adriano menjaringkan gol kemenangan Shakhar selepas ketinggalan 1-0 kepada 2-1.", "r": {"result": "Selanjutnya dalam pertandingan sekota melawan Metalruh Donetsk, Luiz Adriano mencetak gol kemenangan Shakhar setelah tertinggal 1-0 menjadi 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana dua album yang terdahulu, album ini juga turut dibuat bungkusan semula dengan judul \"Dirantai Digelangi Rindu\" untuk pasaran di Indonesia pada tahun 1999, setahun selepas album asal dikeluarkan di Malaysia.", "r": {"result": "Seperti dua album sebelumnya, album ini juga dikemas ulang dengan judul \"Dirantai Digelangi Rindu\" untuk pasar Indonesia pada tahun 1999, setahun setelah album aslinya dirilis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk kraftangan Terengganu menjadi koleksi ekslusif di seluruh dunia.", "r": {"result": "Produk kerajinan terengganu menjadi koleksi eksklusif di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba ialah negara yang mempunyai paling banyak penduduk di Caribbean.", "r": {"result": "Kuba adalah negara terpadat di Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman, pada 2013, sektor perkhidmatan menyumbang 55.2 peratus kepada KDNK.", "r": {"result": "Sebagai informasi, pada 2013, sektor jasa menyumbang 55,2 persen terhadap PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernard Nedell Bernard Jay Nedell (14 Oktober 1898 - 23 November 1972) merupakan pelakon filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bernard Nedell Bernard Jay Nedell (14 Oktober 1898 - 23 November 1972) adalah seorang aktor film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borang Panjang mengandungi soalan yang digunakan bagi mencipta data demografik bagi mencipta pola dan mengenal pasti pola taburan.", "r": {"result": "Formulir Panjang berisi pertanyaan yang digunakan untuk membuat data demografi untuk membuat pola dan mengidentifikasi pola distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pusat ABSV berpindah tempat ke Pagoda Xa Loi, pagoda utama Saigon, Duc mengundurkan diri.", "r": {"result": "Saat pusat ABSV pindah ke Pagoda Xa Loi, pagoda utama Saigon, Duc mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 2NE1, kumpulan itu mula mempromosikan single solo mereka, \"Kiss\", \"You and I\", dan \"Please Don't Go\".", "r": {"result": "Setelah 2NE1, grup ini mulai mempromosikan single solo mereka, \"Kiss\", \"You and I\", dan \"Please Don't Go\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Bandung - Menteri Pertanian Suswono menyatakan, Indonesia telah menjadi negara penghasil minyak kepala sawit mentah atau crude palm oil terbesar di dunia.", "r": {"result": "CO, Bandung - Menteri Pertanian Suswono menyatakan Indonesia telah menjadi produsen minyak sawit mentah terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MOA dan DOA menilai perlu semula pencapaian program ini dan mengkaji semula ketetapan pemilihan jenis buah-buahan dan sayur-sayuran premium bagi membolehkan hasil pengeluaran dapat menembusi pasaran eksport dengan lebih meluas,\" ujar laporan itu.", "r": {"result": "\u201cMOA dan DOA menilai perlunya meninjau capaian program ini dan meninjau pemilihan jenis buah dan sayuran premium agar produksi dapat menembus pasar ekspor lebih luas,\u201d demikian laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala batas bermaksud bahagian depan sawah padi dan juga merupakan asal nama bandar Kepala Batas.", "r": {"result": "Kepala Batas berarti bagian depan sawah dan juga merupakan asal nama kota Kepala Batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergelutan yang berlaku di kawasan-kawasan ini turut menyebabkan Portugal disisihkan negara-negara lain serta dikenakan embargo dan sekatan dagangan mereka.", "r": {"result": "Pertempuran yang terjadi di wilayah tersebut juga menyebabkan Portugal disingkirkan oleh negara lain dan terkena embargo dan pembatasan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang hormati garis panduan hukum Islam", "r": {"result": "Pemerintah Penang menghormati pedoman hukum Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sambil berpegang pada prinsip kebebasan bersuara dan hak asasi manusia dalam akses kepada media sosial, pada masa sama bertanggungjawab memastikan tidak sesiapapun menyalahgunakan kebebasan akses kepada media sosial dan kebebasan meluahkan fikiran agar media sosial tidak disalahgunakan dalam menyebar fahaman mengandungi mesej tersirat membenci kaum dan agama lain sehingga mener atau drama yang mengandungi unsur satira dan sindiran mempersendakan sesuatu kumpulan masyarakat atau agama lain yang boleh mengundang kekacauan dan anarki di Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah, dengan tetap berpegang pada prinsip kebebasan berekspresi dan hak asasi manusia dalam akses ke media sosial, sekaligus bertanggung jawab untuk memastikan bahwa tidak ada yang menyalahgunakan kebebasan akses ke media sosial dan kebebasan berekspresi sehingga media sosial tidak disalahgunakan. menyebarkan gagasan yang mengandung pesan tersirat kebencian terhadap ras dan agama lain sehingga mener atau drama yang mengandung unsur sindiran dan sarkasme mengolok-olok komunitas atau kelompok agama lain yang dapat mengundang kekacauan dan anarki di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2004 melambangkan tahun pembukaan sekolah ini pada tahun 2004 dan ia akan diingati sebagai sejarah pembukaan sekolah.", "r": {"result": "Tahun 2004 melambangkan tahun pembukaan sekolah ini pada tahun 2004 dan akan dikenang sebagai sejarah pembukaan sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retina pesakit akan dipotong dan SRT akan diimplankan pada tempat tersebut.", "r": {"result": "Retina pasien akan dipotong dan SRT akan ditanamkan di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMPORNA: Kisah lelaki berkahwin lagi untuk menambah isteri sudah biasa didengar tetapi lain ceritanya di daerah ini apabila seorang lelaki mengahwini dua gadis serentak untuk hidup berpoligami.", "r": {"result": "SEMPORNA: Kisah seorang laki-laki menikah lagi untuk menambah istri sudah biasa terdengar, namun lain cerita di kabupaten ini ketika seorang laki-laki menikahi dua gadis sekaligus untuk menjalani kehidupan poligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nabarangapur memiliki bilangan penduduk seramai 27,975.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nabarangapur memiliki populasi 27.975 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang menarik diri, saya ingin menjelaskan akan cuba bertindak secara bebas.", "r": {"result": "\"Saya mundur, saya ingin menjelaskan bahwa saya akan mencoba untuk bertindak secara independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perkahwinan, Shah Jahan telah memberikan gelaran \"Mumtaz Mahal\" (Mutiara Istana) kepada isterinya.", "r": {"result": "Setelah menikah, Shah Jahan memberikan gelar \"Mumtaz Mahal\" (Mutiara Istana) kepada istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TLDM turut mengawasi kepentingan negara di kawasan-kawasan yang mempunyai tuntutan bertindih seperti di perairan Spratly.", "r": {"result": "TLDM juga mengawasi kepentingan nasional di wilayah yang memiliki klaim tumpang tindih seperti perairan Spratly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Malaysia di UK adalah salah satu yang terbesar di Barat, ini disebabkan terutamanya oleh pengaruh Kerajaan British di Malaysia.", "r": {"result": "Masyarakat Malaysia di Inggris merupakan salah satu yang terbesar di Barat, hal ini terutama disebabkan oleh pengaruh Pemerintah Inggris di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun umumnya diminum tanpa pemanis, gula atau madu boleh ditambah sesuai dengan selera peminum.", "r": {"result": "Meski umumnya diminum tanpa pemanis, gula atau madu bisa ditambahkan sesuai selera peminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken Thompson Ken Thompson (dilahirkan Kenneth Lane Thompson pada 4 Februari 1943), dikenali sebagai Ken dalam lingkungan penggodam komputer, ialah perintis sains komputer Amerika Syarikat yang terkenal kerana sumbangnya kepada bahasa pengaturcaraan B serta juga pemanduannya terhadap sistem pengendalian Unix dan Pelan 9 dari Makmal Bell.", "r": {"result": "Ken Thompson Ken Thompson (lahir Kenneth Lane Thompson pada 4 Februari 1943), yang dikenal sebagai Ken di kalangan peretas komputer, adalah pelopor ilmu komputer Amerika yang dikenal karena kontribusinya pada bahasa pemrograman B serta penggerak sistem operasi Unix dan Paket 9 dari Bell Laboratories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air, gas asli dan elektrik disediakan untuk majlis perbandaran Kanton Geneva oleh Services Industriels de Geneve milik negara, yang dikenali sebagai SIG.", "r": {"result": "Air, gas alam, dan listrik disediakan untuk kotamadya Kanton Jenewa oleh Services Industries de Geneve milik negara, yang dikenal sebagai SIG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Syurga itu (bersenang-senang di dalamnya dengan) berbaring di atas (bantal-bantal dan) cadar-cadar yang hijau warnanya serta permaidani-permaidani yang sangat indah.", "r": {"result": "Penduduk surga (bernikmat di dalamnya dengan) berbaring di atas (bantal dan) sprei berwarna hijau dan permadani yang sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi membolehkan pihak berkuasa membanteras kegiatan itu secara konsisten serta menjalankan siasatan terperinci supaya tindakan tegas dapat dikenakan kepada pemburu haram, katanya.", "r": {"result": "Ini untuk memungkinkan pihak berwenang menindak aktivitas secara konsisten dan melakukan penyelidikan terperinci sehingga tindakan tegas dapat diambil terhadap pemburu, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Admiral of the Navy telah dicipta untuk George Dewey pada tahun 1903, sebagai mengiktiraf kemenangannya dalam Pertempuran Teluk Manila semasa Perang Sepanyol-Amerika, dan tarikh pangkat telah diundur ke tahun 1899.", "r": {"result": "Pangkat Laksamana Angkatan Laut dibuat untuk George Dewey pada tahun 1903, sebagai pengakuan atas kemenangannya dalam Pertempuran Teluk Manila selama Perang Spanyol-Amerika, dan tanggal pangkat tersebut mundur ke tahun 1899.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre percaya ketika BRMS memulai operasi tiga proyek tambangnya, penilaian terhadap saham BRMS akan mendapatkan dorongan signifikan.", "r": {"result": "Andre yakin, saat BRMS mulai mengoperasikan tiga proyek tambangnya, valuasi saham BRMS akan mendapat dorongan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 31 Dis.", "r": {"result": "SHAH ALAM 31 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi ini meskipun, tidak datangnya dari saiz bangunan, tetapi dari pertubuhan bahagian dalam.", "r": {"result": "Namun inovasi ini tidak datang dari ukuran bangunan, tetapi dari organisasi internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mana mungkin orang mempertikai bahawa kita tidak mempunyai polisi ekonomi yang kukuh?", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana orang dapat berargumen bahwa kita tidak memiliki kebijakan ekonomi yang kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan baik kita dengan Arab Saudi amat baik kerana mereka sentiasa menjadikan Malaysia keutamaan berbanding dengan negara lain,\" katanya.", "r": {"result": "Hubungan baik kita dengan Arab Saudi sangat baik karena mereka selalu menjadikan Malaysia sebagai prioritas dibanding negara lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Loceng Visual", "r": {"result": "Jenis Lonceng Visual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita simpang siur gampang banget dipercaya asalkan udah dapet ribuan likes di Facebook, ratusan broadcast di grup WhatsApp.", "r": {"result": "Sangat mudah untuk percaya berita persimpangan asalkan memiliki ribuan suka di Facebook, ratusan siaran di grup WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al Solihin\" memiliki No Daftar: MY-09-PB-00015.", "r": {"result": "\"Masjid Al Solihin\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-PB-00015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam jawapan bertulis kepada soalan P Kasthuriraani (PH-Batu Kawan) yang bertanya sama ada kerajaan sudah mengkaji kaitan antara perbuatan mengekori atau menghendap secara berulang, dengan perbuatan jenayah serius, terutama terhadap mangsa wanita yang dibunuh dan apakah usaha untuk menjadikan rogol dalam perkahwinan sebagai satu jenayah, selain daripada peruntukan dalam Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jawaban tertulis atas pertanyaan P Kasthuriraani (PH-Batu Kawan) yang menanyakan apakah pemerintah telah mempelajari kaitan antara pengintaian atau penyergapan berulang kali, dengan tindak pidana berat, khususnya terhadap korban perempuan yang dibunuh dan apa tindak pidananya. upaya menjadikan perkosaan menjadi perkawinan sebagai kejahatan, terlepas dari ketentuan dalam KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga rang undang-undang lain juga boleh diluluskan di Parlimen.", "r": {"result": "Demikian pula, RUU lain juga bisa disahkan di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M wants people to have greater appreciation of 'merdeka'", "r": {"result": "Dr M ingin masyarakat lebih mengapresiasi 'merdeka'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, perusahaan yang berada di bawah Khazanah antara lain Axiata Group Berhad, CIMB Group Holdings Berhad, Tenaga Nasional Berhad, Telekom Malaysia Berhad, Malaysia Airports Holdings Berhad, IHH Healthcare Berhad, dan UEM Sunrise Berhad.", "r": {"result": "Sedangkan perusahaan di bawah Khazanah antara lain Axiata Group Berhad, CIMB Group Holdings Berhad, Tenaga Nasional Berhad, Telekom Malaysia Berhad, Malaysia Airports Holdings Berhad, IHH Healthcare Berhad, dan UEM Sunrise Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even though there is an ambulance in the picture it is no longer a hospital as it was closed in 2009.", "r": {"result": "Meskipun ada ambulans di gambar, itu bukan lagi rumah sakit karena ditutup pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bandar raya bersih pula, pelbagai kempen akan dianjurkan kementerian untuk menanam kesedaran dalam kalangan warga Wilayah Persekutuan mengenai soal kebersihan dan tidak hanya bergantung kepada kerja-kerja pembersihan oleh pihak berkuasa tempatan semata-mata, katanya.", "r": {"result": "Untuk kota bersih, berbagai kampanye akan diselenggarakan oleh kementerian untuk menanamkan kesadaran di antara warga Wilayah Federal tentang masalah kebersihan dan tidak hanya mengandalkan pekerjaan pembersihan oleh otoritas lokal saja, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini juga menamatkan riwayat kerajaan Lakhmid di Hirah seterusnya mengukuhkan lagi pertahanan tentera Islam di timur Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Perang ini juga mengakhiri sejarah kerajaan Lakhmid di Hirah dan semakin memperkuat pertahanan tentara Islam di sebelah timur Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, Morning Musume.", "r": {"result": "Proyek, Museum Pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pasukan Jepun itu melepasi kawasan serang hendap, jambatan itu diletupkan.", "r": {"result": "Saat pasukan Jepang melewati area penyergapan, jembatan itu diledakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, kerajaan merasakan perlunya ada langkah-langkah baharu untuk menangani masalah penularan berita palsu agar orang ramai lebih bertanggungjawab dalam menghasilkan, menyebarkan dan berkongsi berita yang tidak sahih.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa pemerintah merasa perlu adanya langkah-langkah baru untuk mengatasi penyebaran berita bohong agar masyarakat lebih bertanggung jawab dalam memproduksi, menyebarluaskan, dan menyebarkan berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka adakah patut kamu menyangka bahawa Kami hanya menciptakan kamu (dari tiada kepada ada) sahaja dengan tiada sebarang hikmat pada ciptaan itu? Dan kamu (menyangka pula) tidak akan dikembalikan kepada Kami?\"", "r": {"result": "\u201cMaka haruskah kamu mengira bahwa Kami hanya menciptakan kamu (dari tidak ada menjadi ada) tanpa ada hikmah dalam ciptaan itu? Dan kamu (berpikir) tidak akan dikembalikan kepada Kami?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa melakukan yang terbaik untuk mengatasi masalah bekalan air di Sabah, malah saya sendiri sentiasa turun padang untuk memantau sekiranya ada masalah.", "r": {"result": "\u201cKami selalu melakukan yang terbaik untuk mengatasi masalah pasokan air di Sabah, bahkan saya sendiri selalu turun ke lapangan untuk memantau jika ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jovan Kurbalija: Media Sosial Salah Satu Jalan untuk Berdiplomasi", "r": {"result": "Jovan Kurbalija: Media Sosial Salah Satu Cara Diplomasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kutipan cukai jualan dan perkhidmatan berkurangan apabila cukai ini digantikan dengan GST.", "r": {"result": "Sementara pungutan pajak penjualan dan jasa berkurang ketika pajak ini diganti dengan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zizan memohon maaf kepada umum berikutan dialog beliau yang menghina Islam dalam filem komedi \"Hantu Bonceng\" pada September 2011.", "r": {"result": "Zizan meminta maaf kepada publik menyusul dialognya yang menghina Islam dalam film komedi \"Hantu Bonceng\" pada September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhail bin Amru Suhail bin Amru merupakan salah seorang daripada pembesar terkemuka dalam kalangan Quraisy, dan juga dikenali sebagai pemidato kaum Quraisy.", "r": {"result": "Suhail bin Amru Suhail bin Amru adalah salah satu pejabat terkemuka di kalangan Quraisy, dan juga dikenal sebagai orator Quraisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun,...Kerajaan kini harap dan kita galakkan individu-individu terutamanya para graduan, yang ingin menjadi usahawan seperti ini didoakan agar terus berusaha dan berjaya.", "r": {"result": "Anyway,... Pemerintah sekarang berharap dan kita mendorong individu terutama lulusan yang ingin menjadi pengusaha seperti ini untuk terus bekerja keras dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabir, Shamakhi Sabir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sabir, Shamakhi Sabir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira berdedikasi terhadap kawan dan tugasnya.", "r": {"result": "Kira didedikasikan untuk teman-temannya dan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai dua orang tokoh masyarakat setempat iaitu Cikgu Jaafar Awang dan Cikgu Tn.", "r": {"result": "Dipercaya bahwa dua tokoh masyarakat setempat adalah Cikgu Jaafar Awang dan Cikgu Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamu mempunyai kehidupan yang bahagia bersama 5 orang anak perempuannya iaitu Fuziah (Fasha Sandha), Fitri (Nur Risteena), Farah (Ezzaty Abdullah), Fatin (Amylia Nastasha Aziz) dan Fify (Elisya Sandha).", "r": {"result": "Mamu hidup bahagia bersama 5 orang putrinya yaitu Fuziah (Fasha Sandha), Fitri (Nur Risteena), Farah (Ezzaty Abdullah), Fatin (Amylia Nastasha Aziz) dan Fify (Elisya Sandha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon bersama Ashraf Muslim dan Syazuwan Hassan dalam drama adaptasi novel \"Dia Menantu Rahsia\" sebagai Melissa, yang bersiaran di TV3 dari 29 Januari hingga 7 Mac 2019.", "r": {"result": "Ia berakting bersama Ashraf Muslim dan Syazuwan Hassan dalam drama adaptasi novel \u201cDia Menantu Rahsia\u201d sebagai Melissa yang tayang di TV3 mulai 29 Januari hingga 7 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynk.my Lynk(tm) merupakan satu sistem pemendek URL (URL Shortener) yang bukan sahaja memudahkan urusan dalam mengingat URL atau alamat web yang panjang malah menjana pendapatan melalui sistem bayaran setiap klik.", "r": {"result": "Lynk.my Lynk(tm) adalah sistem pemendekan URL (URL Shortener) yang tidak hanya memudahkan untuk mengingat URL atau alamat web yang panjang tetapi juga menghasilkan pendapatan melalui sistem bayar per klik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaux-sur-Aure Vaux-sur-Aure ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vaux-sur-Aure Vaux-sur-Aure adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan klise, adakah berbaloi mengeluarkan wang puluhan ribu ringgit untuk menyolek kereta dan mengumpul tudung eksklusif?", "r": {"result": "Pertanyaan klise, apakah layak menghabiskan puluhan ribu ringgit untuk mendandani mobil dan mengoleksi kerudung eksklusif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di kebanyakan negara selepas berlaku perubahan kerajaan, akan ada mereka yang dibuang, dan ada yang baru dimasukkan.", "r": {"result": "\u201cDi sebagian besar negara setelah pergantian pemerintahan, akan ada yang tersingkir, dan ada yang baru dimasukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik tentang isu tuntutan agar UiTM dibuka kepada semua kaum, Pengerusi Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (Hindraf), P Waythamoorthy tampil membuat penjelasan bahawa tuntutan kepada kerajaan Pakatan Harapan itu tiada kena-mengena dengan pihaknya.", "r": {"result": "Kembali ke isu tuntutan agar UiTM dibuka untuk semua ras, Ketua Front Aksi Hak Fundamental Hindu (Hindraf), P Waythamoorthy maju menjelaskan bahwa tuntutan kepada pemerintah Pakatan Harapan tidak ada hubungannya dengan partainya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan cukai individu ke atas yuran langganan jalur lebar sehingga RM500 setahun mulai 2010 hingga 2012.", "r": {"result": "Pembebasan pajak individu atas biaya berlangganan broadband hingga RM500 per tahun dari 2010 hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum aktif dalam Parti Amanah Negara, beliau adalah salah seorang daripada pemimpin dalam saf kepimpinan PAS.", "r": {"result": "Sebelum aktif di Parti Amanah Negara, ia merupakan salah satu pimpinan di jajaran pimpinan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin C (Asid Askorbik) kristal biasanya terdapat dalam sediaan botol yang mengandungi 300 g hingga 1 kg serbuk (satu camca vitamin C kristal bersamaan 5,000 mg).", "r": {"result": "Kristal vitamin C (Ascorbic Acid) biasanya tersedia dalam sediaan botol yang berisi 300 g hingga 1 kg bubuk (satu gelas vitamin C kristal setara dengan 5.000 mg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Tanah Melayu Pasukan bola sepak kebangsaan Tanah Melayu di pendekkan daripada Pasukan bola sepak kebangsaan Persekutuan Tanah Melayu adalah pasukan kebangsaan Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Malaya Tim sepak bola nasional Malaya disingkat dari tim sepak bola nasional Federasi Malaya adalah tim nasional Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh konsonan letusan dalam bahasa Melayu ialah (\"c\" dalam cacing\") dan (\"j\" dalam jaring\").", "r": {"result": "Contoh konsonan plosif dalam bahasa Melayu adalah (\"c\" dalam worm\") dan (\"j\" dalam net\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domevre-sur-Vezouze Domevre-sur-Vezouze ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Domevre-sur-Vezouze Domevre-sur-Vezouze adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman mudah bantu kerajaan P. Pinang laksana projek PTMP", "r": {"result": "Pinjaman mudah untuk membantu Pemda Pinang melaksanakan proyek PTMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari, B2M Entertainment mengumumkan bahawa kumpulan itu akan membuat kemunculan rasmi mereka dengan mini album berjudul \"Russian Roulette\".", "r": {"result": "Pada 31 Januari, B2M Entertainment mengumumkan bahwa grup tersebut akan melakukan debut resmi mereka dengan mini album berjudul \"Russian Roulette\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Springfield adalah bertujuan untuk mewakili \"apa-apa bandar, Amerika Syarikat\" dan tidak menjadi sebuah bandar sebenar tertentu, walaupun pengeluar mengakui mendasarkan bandar di pelbagai lokasi termasuk kampung halaman pencipta \"The Simpsons\" iaitu Matt Groening di Portland, Oregon dan kampung halaman Mike Scully di Springfield, Massachusetts.", "r": {"result": "Springfield dimaksudkan untuk mewakili \"kota mana pun, AS\" dan bukan kota nyata tertentu, meskipun produser mengakui mendasarkan kota di berbagai lokasi termasuk kampung halaman pencipta \"The Simpsons\" Matt Groening di Portland, Oregon dan kampung halaman Mike Scully di Springfield, Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu lebih baik dimatikan karena tidak terlalu dibutuhkan.", "r": {"result": "Lampu lebih baik mati karena tidak terlalu dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Zum:", "r": {"result": "_Perbesar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Isu imam nikah budak 11 tahun: 'Siapa nak lindungi hak dia?", "r": {"result": "BACA: Isu Imam Nikahi Bocah 11 Tahun: 'Siapa yang Mau Jaga Haknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madiran Madiran ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Madiran Madiran adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya provokasi artis muda", "r": {"result": "Karya provokatif seniman muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The price of defection: 10 tar roads \"There were no conditions.", "r": {"result": "Harga pembelotan : 10 tar jalan \"Tidak ada syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk terpaksa guna air bukit", "r": {"result": "Warga harus menggunakan air perbukitan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bekerja selama empat bulan untuk sebuah syarikat di Damansara Perdana yang membangunkan animasi untuk pasaran China.", "r": {"result": "Ia pernah bekerja selama empat bulan di sebuah perusahaan di Damansara Perdana yang mengembangkan animasi untuk pasar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pakar ekonomi Prof Dr Jomo Kwame Sundaram, Malaysia akan menanggung segala risiko dalam menyelesaikan hutang terba faedah dalam tempoh dua dekad.", "r": {"result": "Menurut ekonom Prof Dr Jomo Kwame Sundaram, Malaysia akan menanggung semua risiko dalam menyelesaikan utang berbunga dalam dua dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouhdida Bouhdida merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Bouhdida Bouhdida adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, Johor menjadi sebahagian daripada Malayan Union sementara sebelum diserap ke dalam Persekutuan Tanah Melayu dengan syarat-syarat tertentu dan memperoleh kemerdekaan sepenuhnya melalui persekutuan, dan seterusnya Malaysia pada 16 September 1963.", "r": {"result": "Setelah perang usai, Johor menjadi bagian dari Persatuan Malaya untuk sementara sebelum diserap ke dalam Federasi Malaya dengan syarat tertentu dan memperoleh kemerdekaan penuh melalui federasi, kemudian Malaysia pada 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Bekah Kampung Kuala Bekah merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Kuala Bekah Kampung Kuala Bekah adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Universiti Selangor, milik Kerajaan negeri, di mana kita tahu, yuran pengajian pelajar dan lain-lainnya masih tidak percuma.", "r": {"result": "Padahal Universiti Selangor milik pemerintah negara bagian, yang kita tahu, biaya kuliah mahasiswa dan lain-lain masih belum gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditakrifkan sebagai vector di mana ketinggian adalah arus elektrik bagi setiap bahagian keratin lintang.", "r": {"result": "Ini didefinisikan sebagai vektor di mana tingginya adalah arus listrik untuk setiap bagian keratin melintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyebut pernyataannya itu dimaksudkan untuk Muslim secara umum, bukan etnis Uighur saja.", "r": {"result": "Ia juga menyebutkan bahwa pernyataannya ditujukan untuk umat Islam secara umum, bukan hanya etnis Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada 2004 dan hanya dikeluarkan di Jepun.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 2004 dan hanya dirilis di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkahwinan telah dianugerahi dengan empat orang anak.", "r": {"result": "Pernikahan itu dikaruniai empat orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pemenang di WCOPA 2014.", "r": {"result": "Dia adalah pemenang di WCOPA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya kerajaan negeri tidak bersungguh-sungguh mahu mempertahankan kampung tradisi dan warisan Melayu ini.", "r": {"result": "Sayangnya, pemerintah negara bagian tidak benar-benar ingin melindungi desa adat dan peninggalan Melayu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim luruh 1891, Puccini merombak opera ini lagi sekali dan mengurangkan dari 4 ke 3 babak sahaja.", "r": {"result": "Pada musim gugur tahun 1891, Puccini mengubah opera ini lagi dan menguranginya dari 4 menjadi 3 babak saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 November 2013, Grande mengumumkan melalui akaun Twitter beliau akan melancarkan lagu baru setiap minggu membawa kepada Krismas, bermula dengan kulit daripada Wham!", "r": {"result": "Pada 6 November 2013, Grande mengumumkan melalui akun Twitternya bahwa dia akan merilis lagu baru setiap minggu menjelang Natal, dimulai dengan sebuah cover dari Wham!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, para kandidat mulai terkena isu negatif terkait wacana liberalisme.", "r": {"result": "Sementara itu, para kandidat mulai terpengaruh oleh isu-isu negatif terkait wacana liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi cantik itu kan definisinya nggak cuma dari luar, karena kecantikan dari luar bisa diubah dengan cepat, misalnya salah pakai lipstik bisa dihapus, tapi sebenarnya kecantikan yang tahan lama itu yang dari dalam, yang kita rawat sendiri,\" ungkap Ayu.", "r": {"result": "Apalagi definisi cantik itu bukan hanya dari luar saja, karena cantik dari luar bisa berubah dengan cepat, misalnya salah pakai lipstik bisa hilang, tapi sebenarnya cantik yang bertahan lama itu dari dalam, yang kita jaga diri kita sendiri,\" kata Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia adalah negara terkaya dalam keanekaragaman hayati laut (marine biodiversity) di dunia.", "r": {"result": "Indonesia adalah negara terkaya dalam keanekaragaman hayati laut di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori beliau mengenai pergerakan juga selari dengan konsep [[inersia]] dalam [[mekanik klasik]].", "r": {"result": "Teori geraknya juga sejajar dengan konsep [[inersia]] dalam [[mekanika klasik]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah semua kaum di Sarawak menolak sebarang bentuk hasutan yang membawa ancaman keselamatan kaum dan negeri.", "r": {"result": "Padahal, semua ras di Sarawak menolak segala bentuk hasutan yang mengancam keamanan ras dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota majlis lain ialah bekas Ahli Majlis Penasihat Kerajaan, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram; Pengarah Urusan Public Bank, Tan Sri Tay Ah Lek; Pengerusi MARA, Dr Hasnita Hashim; Pengerusi Bursa Malaysia, Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen; Pengerusi ASEAN Business Advisory Council Malaysia, Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid.", "r": {"result": "Anggota dewan lainnya adalah mantan Anggota Dewan Pertimbangan Pemerintah, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram; Direktur Pelaksana Bank Umum, Tan Sri Tay Ah Lek; Ketua MARA, Dr Hasnita Hashim; Ketua Bursa Malaysia, Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen; Ketua Dewan Penasihat Bisnis ASEAN Malaysia, Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka terdesak dan terpaksa mengulangi tohmahan serta tuduhan lapuk yang dijawab bersama bukti jelas bahawa mereka bukan saja menipu dan berbohong di pentas ceramah tetapi juga berbohong dan memanupulasi isu di dalam DUN ketika ia bersidang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka nekad dan terpaksa mengulangi tudingan dan tudingan usang yang dijawab dengan bukti nyata bahwa mereka tidak hanya bohong dan bohong di panggung ceramah, tapi juga bohong dan memanipulasi isu di DUN ketika sedang bersidang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di Malaysia pada masa ini hanya ada sedikit perbezaan antara Shah Alam dan Kuala Lumpur berdasarkan kepada pembangunan yang dibuat kepada sistem jalan raya dan pengangkutan di Lembah Klang\".", "r": {"result": "Namun, di Malaysia saat ini terdapat sedikit perbedaan antara Shah Alam dan Kuala Lumpur berdasarkan pengembangan yang dilakukan pada sistem jalan dan transportasi di Lembah Klang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibangun opini bahwa TNI & Rakyat yang anti PKI lah yang bersalah, dan PKI tidak salah.", "r": {"result": "Muncul opini bahwa TNI & Rakyat yang anti PKI lah yang bersalah, dan PKI tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLIA: Isu perlu disiasat, henti buat andaian - Anthony Loke", "r": {"result": "KLIA: Masalah perlu diselidiki, berhenti membuat asumsi - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etihad Airways memegang pelaburan ekuiti minoriti di syarikat penerbangan yang mengambil bahagian; serta memegang saham dalam Virgin Australia yang secara tidak rasmi disenaraikan sebagai Rakan Etihad Airways.", "r": {"result": "Etihad Airways memegang investasi ekuitas minoritas di maskapai penerbangan yang berpartisipasi; serta memegang saham di Virgin Australia yang secara tidak resmi tercatat sebagai Mitra Etihad Airways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, Mahkamah Agung berpindah ke premisnya sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, Mahkamah Agung pindah ke tempat yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan peguam bukan Islam merasakan diri anak guaman mereka tidak terbela dengan sepenuhnya kerana beberapa kes perlu dibawa kepada Mahkamah Syariah yang terhad kepada peguam Muslim sahaja.", "r": {"result": "Jajaran advokat non muslim merasa kliennya tidak sepenuhnya dibela karena beberapa kasus harus dibawa ke Pengadilan Syariah yang terbatas hanya untuk advokat muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis kini sedang mengambil keterangan semua mangsa yang terba kemalangan itu dan mengesan saksi bebas bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi saat ini sedang mengambil keterangan dari semua korban kecelakaan dan mencari saksi independen untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myslinka Myslinka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Myslinka Myslinka adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Plzen-North, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The person who filed the petition said \"radical feminists\" -- those who belong to the extremist feminist communities, including Womad and Megalia -- should be differentiated from women in general.", "r": {"result": "Orang yang mengajukan petisi itu mengatakan \"feminis radikal\" -- mereka yang tergabung dalam komunitas feminis ekstremis, termasuk Womad dan Megalia -- harus dibedakan dari perempuan pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Today I was not at my best and I am really disappointed but I have to accept the loss because in sports there are losers and there are winners,\" he told a media conference after the match, Bernama reported.", "r": {"result": "\"Hari ini saya tidak dalam performa terbaik saya dan saya benar-benar kecewa tapi saya harus menerima kekalahan karena dalam olahraga ada yang kalah dan ada yang menang,\" katanya dalam konferensi pers setelah pertandingan, Bernama melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangrur Sangrur ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Sangrur di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Sangrur Sangrur adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Sangrur di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data perdagangan PBB, impor durian ke China telah melonjak 15% pada tahun lalu, mendekati 350.000 ton dengan nilai US$510 juta.", "r": {"result": "Berdasarkan data perdagangan PBB, impor durian ke China melonjak 15% tahun lalu, mendekati 350.000 ton dengan nilai US$510 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shultz dan Godson membahaskan taktik-taktik penyebaran maklumat palsu oleh Soviet termasuk menyuntikkan propaganda Komunis melalui kelompok-kelompok rahsia dalam KRSS yang ditugaskan untuk mengganggu aktiviti NATO dan AS.", "r": {"result": "Shultz dan Godson memperdebatkan taktik disinformasi Soviet termasuk menyuntikkan propaganda Komunis melalui kelompok rahasia di dalam KRSS yang bertugas mengganggu aktivitas NATO dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mak Jah pernah terlihat beberapa lelaki datang ke kawasan semak di belakang rumahnya untuk membuang dan menanam sisa-sisa bahan buangan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mak Jah sempat melihat beberapa pria datang ke semak-semak di belakang rumahnya untuk membuang dan mengubur sisa-sisa material bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "doe.gov.my yang dikemas kini setiap sejam atau muat turun aplikasi MyIPU menerusi Google Play dan iPhone App Store.", "r": {"result": "doe.gov.my yang diupdate setiap jam atau download aplikasi MyIPU melalui Google Play dan iPhone App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penggunaannya hanya dirancang sehingga penyatuan semula, \"Grundgesetz\" masih lagi terus digunakan sehingga hari ini dengan beberapa pindaan-pindaan kecil.", "r": {"result": "Meskipun penggunaannya hanya direncanakan sampai penyatuan kembali, \"Grundgesetz\" terus digunakan sampai sekarang dengan beberapa amandemen kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembara yang berpengalaman cenderung untuk lebih baik menangani kesukaran mengembara.", "r": {"result": "Pelancong berpengalaman cenderung menangani kesulitan perjalanan dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan merupakan hak dasar semua orang dan semua anak Indonesia punya hak pendidikan yang sama sehingga Pemerintah Indonesia harus memberikan itu kepada semua anak Indonesia meskipun berada di luar negeri, Jakarta (ANTARA News) - Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) Muhajdir Effendy mengatakan semua anak Warga Negara Indonesia (WNI) berhak mendapatkan pendidikan\".", "r": {"result": "Pendidikan adalah hak dasar setiap orang dan semua anak Indonesia memiliki hak yang sama untuk memperoleh pendidikan sehingga sudah selayaknya Pemerintah Indonesia memberikan itu kepada seluruh anak Indonesia meskipun berada di luar negeri, Jakarta (ANTARA News) - Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) Muhajdir Effendy mengatakan semua anak Warga Negara Indonesia (WNI) berhak mendapatkan pendidikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas PRK, Rantau akan menjadi seperti sediakala... * Penulis berkelulusan Ijazah Sarjana Muda Sains Politik USM.", "r": {"result": "Setelah pemilihan sela, daerah akan seperti semula... * Penulis lulus dengan gelar Sarjana Ilmu Politik dari USM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila PH menang mereka ketandusan idea untuk serang dasar kita jadi cara paling mudah adalah menakut-nakutkan orang Melayu.", "r": {"result": "Ketika PH menang mereka kehabisan ide untuk menyerang kebijakan kita jadi cara termudah adalah menakut-nakuti orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melakukannya, rekaan brek konvensional diubah suai dalam arah terlebih brek gandar belakang, dan komponen ABS digunakan.", "r": {"result": "Untuk melakukannya, desain rem konvensional dimodifikasi ke arah overbraking poros belakang, dan komponen ABS digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PS5 Akan Rilis Dengan Performa Tinggi dan Dukungan 8K, Harga?", "r": {"result": "PS5 Bakal Rilis Dengan Performa Tinggi dan Dukungan 8K, Harga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah huruf yang kehilangan kebezaan sebutan dalam bahasa Benggala dan Assam moden diberi nama yang lebih terperinci.", "r": {"result": "Beberapa surat yang telah kehilangan pelafalannya yang berbeda dalam bahasa Bengali dan Assam modern diberi nama yang lebih rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeron Khalsa Jeron Khalsa ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Tikamgarh di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Jeron Khalsa Jeron Khalsa adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Tikamgarh di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA program parti pembangkang dilakukan di masjid dan surau di negeri Perak baru-baru ini mendapat bantahan daripada Pergerakan Pemuda Parti Amanah Negara (AMANAH).", "r": {"result": "Program partai oposisi ANTARA yang dilakukan di masjid dan surau di negara bagian Perak baru-baru ini mendapat keberatan dari Gerakan Pemuda Partai Amanah Nasional (AMANAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya penilaian semula bajet perlu dilakukan dan penilaian itu diambilkira selepas genap 100 hari kerajaan Pakatan Harapan (PH) menerajui tampuk kepemimpinan kerajaan pada 17 Ogos lalu.", "r": {"result": "Karena itu, katanya, evaluasi ulang anggaran perlu dilakukan dan evaluasi itu harus dilakukan setelah pemerintahan Pakatan Harapan (PH) menyelesaikan 100 hari memimpin pemerintahan pada 17 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mac, Eun Ji-Won melancarkan kelab peminat rasmi, pada pukul 12 KST, ia dibuka untuk pendaftaran.", "r": {"result": "Pada 28 Maret, Eun Ji-Won meluncurkan klub penggemar resmi, pada 12 KST, dibuka untuk pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyatakan, golongan muda tidak 'memilih' apabila kebanyakan daripada mereka tidak mempunyai kemahiran dan pekerjaan berkemahiran rendah mempunyai pekerja berpendidikan tinggi, manakala pekerjaan yang diterima tidak berkaitan dengan bidang yang dipelajari.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyatakan, kaum muda tidak 'memilih' ketika sebagian besar dari mereka tidak memiliki keterampilan dan pekerjaan dengan keterampilan rendah memiliki pekerja yang berpendidikan tinggi, sedangkan pekerjaan yang mereka terima tidak terkait dengan bidang studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan dengan langkah kecil walaupun hanya menjimatkan penggunaan elektrik dan air, membawa beg hijau setiap kali membeli-belah dan membuat baja kompos daripada lebihan makanan, sedikit sebanyak mampu mengubah masa depan bumi yang dihuni ini, kata Dr Sharifah Mastura.", "r": {"result": "Mulailah dengan langkah kecil, meski hanya hemat listrik dan air, membawa tas hijau setiap kali berbelanja dan membuat kompos dari sisa makanan, sedikit banyak dapat mengubah masa depan bumi yang berpenghuni ini, ujar Dr Sharifah Mastura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tenggelam dalam rutinitasnya.", "r": {"result": "Dia tenggelam dalam rutinitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kejiranan tidak rasmi meliputi: Penduduk Kota Victoria 78,057 pada tahun 2006.", "r": {"result": "Lingkungan informal meliputi: Populasi Kota Victoria 78.057 pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrul bin Mohd Zain Asrul bin Mohd Zain merupakan salah seorang daripada anggota kumpulan Baji.", "r": {"result": "Asrul bin Mohd Zain Asrul bin Mohd Zain adalah salah satu anggota kelompok Baji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganggur bakar rumah suami kekasih gelap", "r": {"result": "Pengangguran itu membakar rumah kekasih suaminya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Virgin Amerika Syarikat 6.", "r": {"result": "Kepulauan Virgin Amerika Serikat 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersyukur dengan apa yang ada lebih baik daripada merungut kepada perkara yang bukan milik kita.", "r": {"result": "Mensyukuri apa yang kita miliki lebih baik daripada mengeluh tentang apa yang bukan milik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta maaf, kerana posting saya Datuk Siti yang kena serang - Yasin Sulaiman", "r": {"result": "Mohon maaf karena postingan saya Datuk Siti diserang - Yasin Sulaiman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali seseorang dalam BNM tahu mengenainya dan mereka sedang menyiasat isu berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Jelas seseorang di BNM mengetahuinya dan mereka sedang menyelidiki masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ingatkah kita, tatkala kita berani untuk rakyat jelata, kita bersuara minta bagi diskaun, kurangkan sengsara rakyat yang menggunakan pengangkutan awam 46.", "r": {"result": "Masih ingatkah kita, ketika kita berani untuk rakyat jelata, kita angkat bicara untuk meminta diskon, untuk mengurangi penderitaan masyarakat yang menggunakan angkutan umum 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yang menyusun deraf itu pada peringkat awal dan sudah berjumpa dengan Menteri serta Timbalan Menteri berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSaya menyusun draft pada tahap awal dan sudah bertemu dengan Menteri dan Wakil Menteri terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan utama ialah Pusat Internet 1 Malaysia(PI1M) yang dibina pada tahun 2014.", "r": {"result": "Daya tarik utamanya adalah Pusat Internet 1 Malaysia (PI1M) yang dibangun pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menjadi naib juara Terbuka Dunia pada tahun 2000 dan 2001.", "r": {"result": "Dia juga menjadi runner-up Dunia Terbuka pada tahun 2000 dan 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar berasa kecewa dan cemburu melihat Jiwa berkawan rapat dengan Fara.", "r": {"result": "Iskandar kecewa dan cemburu melihat Jiwa berteman dekat dengan Fara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila para jiran mula memaklumkan tentang kejadian itu pada ibu bapanya, beliau telah melakukan eksperimen itu dengan menggunakan badannya sendiri, beliau telah melompat dari bumbung yang agak rendah dan kejadian itu telah mematahkan tangannya.", "r": {"result": "Ketika para tetangga mulai menginformasikan tentang kejadian tersebut kepada orang tuanya, dia telah melakukan percobaan dengan menggunakan tubuhnya sendiri, dia telah melompat dari atap yang relatif rendah dan kejadian tersebut telah mematahkan lengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof berkata, ketidaksesuaian akan berlaku jika isu RUU 355 hanya dibincang tanpa prasarana yang boleh menampung peningkatan hukuman drastik.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof mengatakan, inkonsistensi akan terjadi jika isu RUU 355 hanya dibahas tanpa infrastruktur yang mampu mengakomodir kenaikan hukuman yang drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah nama tombak yang didapati di segala penjuru dunia: Tombak/lembing yang dilempar memiliki persamaan bentuk dengan tombak yang tidak dilempar namun berbeza secara ketara daripada cara penggunaannya iaitu dengan melemparkannya.", "r": {"result": "Berikut adalah nama-nama tombak yang terdapat di seluruh penjuru dunia: Tombak/tombak lempar memiliki bentuk yang mirip dengan tombak yang tidak dilempar tetapi berbeda secara signifikan dari cara penggunaannya, yaitu dengan cara dilempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri empat episod ini dicipta dan diarahkan oleh Joe Berlinger.", "r": {"result": "Seri empat episode dibuat dan disutradarai oleh Joe Berlinger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari abad ke-6 SM, mereka merumuskan teori-teori atom yang bersistem, mulai dengan Kanada dan Pakudha Katyayana.", "r": {"result": "Sejak abad ke-6 SM, mereka merumuskan teori atom yang sistematis, dimulai dari Kanada dan Pakudha Katyayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang sekolah telah siap pada tahun 1974 dan bangunan tambahan telah digunakan pada tahun 1976.", "r": {"result": "Halaman sekolah selesai pada tahun 1974 dan gedung tambahan digunakan pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Kontrak niaga hadapan FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) di Bursa Malaysia Derivatives ditutup tinggi hari ini seiring dengan prestasi yang bertambah baik di pasaran tunai pendasar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Kontrak berjangka FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) di Bursa Malaysia Derivatives ditutup menguat hari ini sejalan dengan peningkatan kinerja di pasar tunai yang mendasarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condong ke tepi, Tuan Speaker\".", "r": {"result": "Bersandar ke samping, Tuan Pembicara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai wakil rasmi Bermuda ke Miss World 1979 yang diadakan di London, United Kingdom pada 15 November, beliau menerima mahkota Miss World 1979, menjadi satu-satunya wanita untuk memenangi pertandingan antarabangsa utama untuk Bermuda pada 2015 dan yang paling berjaya di kedua-dua Miss Universe dan Miss World.", "r": {"result": "Sebagai perwakilan resmi Bermuda untuk Miss World 1979 yang diadakan di London, Inggris Raya pada tanggal 15 November, ia menerima mahkota Miss World 1979, menjadi satu-satunya wanita yang memenangkan kontes internasional utama untuk Bermuda pada tahun 2015 dan yang paling sukses di kedua ajang Miss World 1979. Semesta dan Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga industri tekstil mempunyai beberapa unit termasuk \"tog\" dan \"clo\" yang menyatakan rintangan haba bahan dengan cara yang sama dengan nilai R yang digunakan dalam industri pembinaan.", "r": {"result": "Demikian pula, industri tekstil memiliki beberapa satuan termasuk \"tog\" dan \"clo\" yang menyatakan ketahanan termal bahan dengan cara yang mirip dengan nilai R yang digunakan dalam industri konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jabor Sekolah Kebangsaan Jabor atau nama ringkasnya SK Jabor merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Alor Batu Jabor.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Jabor Sekolah Kebangsaan Jabor atau disingkat SK Jabor adalah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Alor Batu Jabor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringatan empat tahun tragedi itu, Menteri Pengangkutan, Anthony Loke berkata Malaysia akan terus mencari keadilan kepada mangsa MH17 dan keluarga mereka.", "r": {"result": "Pada peringatan empat tahun tragedi tersebut, Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan Malaysia akan terus mencari keadilan bagi para korban MH17 dan keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mungkin tercalar, kita mungkin terluka, tetapi apa yang lebih penting adalah kita akan melangkah keluar dengan lebih matang, gagah dan dewasa.", "r": {"result": "Kita boleh tergores, kita boleh terluka, tapi yang lebih penting kita melangkah lebih dewasa, berani dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap akan memakan (pada hari itu) dari sebatang pokok, iaitu pokok zaqqum,", "r": {"result": "Masih akan makan (pada hari itu) dari pohon, yaitu pohon zaqqum,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika Poseidon sedang marah maka dia akan membenturkan trisulanya dan menyebabkan banjir, gempa bumi dan kehancuran kapal laut.", "r": {"result": "Namun jika Poseidon marah maka dia akan menyerang trisulanya dan menyebabkan banjir, gempa bumi dan kapal karam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaragan, Bogor Tengah Panaragan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bogor Tengah, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panaragan, Bogor Tengah Panaragan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Bogor Tengah, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelindung-pelindung itu menampilkan kesan terawal kehidupan manusia di India, dengan sejumlah analisis menunjukkan bahawa sesetengah pelindung itu telah dihuni oleh manusia selama melebihi 100,000 tahun.", "r": {"result": "Tempat perlindungan menunjukkan jejak awal kehidupan manusia di India, dengan beberapa analisis menunjukkan bahwa beberapa tempat perlindungan telah dihuni oleh manusia selama lebih dari 100.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1979: In October, Ray visits Southeast Asia with a group of governors.", "r": {"result": "1979: Pada bulan Oktober, Ray mengunjungi Asia Tenggara bersama sekelompok gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dessloch menyertai Tentera Darat Bavaria pada tahun 1910 dan berkhidmat dalam Perang Dunia I. Selepas kekalahan Jerman, beliau menyertai pasukan sayap kanan \"Freikorps\" Franz von Epp, berjuang menentang Republik Soviet Bavaria.", "r": {"result": "Dessloch bergabung dengan Tentara Bavaria pada tahun 1910 dan bertugas di Perang Dunia I. Setelah kekalahan Jerman, dia bergabung dengan \"Freikorps\" sayap kanan Franz von Epp, berperang melawan Republik Soviet Bavaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda digelar \"\"His Royal Highness\" Prince Louis of Cambridge\" (\"\"Yang Teramat Mulia\" Putera Louis dari Cambridge\").", "r": {"result": "Yang Mulia disebut \"Yang Mulia\" Pangeran Louis dari Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruteknik gitar, Marshall kembali untuk bermain gitar irama, tetapi kecederaan ini terpaksa membatalkan persembahan mereka bersama Saturday Night Live.", "r": {"result": "Teknisi gitar Marshall kembali bermain gitar ritem, namun cedera ini memaksa mereka membatalkan penampilan mereka dengan Saturday Night Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini autogiro menjadi pesawat rekreasi awam.", "r": {"result": "Sekarang autogiro adalah pesawat rekreasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang demikian sifatnya) ditempatkan di dalam Syurga dengan diberikan penghormatan.", "r": {"result": "Mereka (yang bersifat demikian) ditempatkan di Surga dengan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongmanik, Bojongmanik Bojongmanik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojongmanik, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongmanik, Bojongmanik Bojongmanik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bojongmanik, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arshad bin Din (1936-1942) 2.", "r": {"result": "Arshad bin Din (1936-1942) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengukuh berbanding pound British kepada 5.3305/3360 daripada 5.3407/3462 dan meningkat berbanding euro kepada 4.6591/6642 daripada 4.6667/4713.", "r": {"result": "Itu juga menguat terhadap pound Inggris menjadi 5,3305/3360 dari 5,3407/3462 dan naik terhadap euro menjadi 4,6591/6642 dari 4,6667/4713.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dapat mengurangkan kerugian, penguatkuasaan yang lebih tegas dan memperhebatkan operasi ini dapat memaksimumkan hasil tangkapan, sekali gus harga ikan dapat dikawal dengan baik,\" katanya Salahuddin berkata, MOA melalui Jabatan Perikanan Malaysia (DOF) komited melaksanakan operasi bersepadu bersama agensi penguatkuasaan melibatkan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) dan Pasukan Polis Marin (PPM) bagi membanteras pencerobohan bot asing terutamanya di Pantai Timur.", "r": {"result": "\u201cSelain dapat menekan kerugian, penertiban yang lebih ketat dan mengintensifkan operasi ini dapat memaksimalkan hasil tangkapan, sehingga harga ikan dapat dikendalikan dengan baik,\u201d ujar Salahuddin menambahkan, Kementerian Pertanian melalui Malaysian Fisheries Department (DOF) berkomitmen untuk melaksanakan operasi terpadu dengan lembaga penegak hukum yang melibatkan Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) dan Kepolisian Laut (PPM) untuk memerangi invasi kapal asing, terutama di Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap pembayaran zakat ini dapat dimanfaatkan ZPP ke arah kemampanan program-program zakat yang dirangka di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pembayaran zakat ini dapat dimanfaatkan oleh ZPP untuk keberlangsungan program zakat yang dirancang di negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini juga memaksa pengeluar mengurangkan pengeluaran.", "r": {"result": "Situasi ini juga memaksa produsen untuk mengurangi produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sebuah syarikat emas tersenarai awam menganggarkan bahawa jumlah sumber emas tersah dalam bumi yang kini dikawal oleh controlled by publicly traded adalah sekitar 50,000 tan.", "r": {"result": ", sebuah perusahaan emas publik memperkirakan total sumber daya emas di bumi yang saat ini dikuasai publik sekitar 50.000 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 70 peratus pesanan adalah melalui telefon pintar.", "r": {"result": "Sebanyak 70 persen pesanan melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya dengan menurunkan tarif Pph untuk korporasi, deviden dikeluarkan dari obyek Pph, pergantian rezim PPN menjadi GST, kemudahan perizinan untuk investasi, kebijakan paket ekonomi yang konsisten, kebijakan single digit landing rate perbankan, dan penegakan hukum yang konsisten.", "r": {"result": "Di antaranya dengan menurunkan tarif Pph untuk korporasi, dividen yang dikeluarkan dari objek Pph, mengubah rezim PPN menjadi GST, fasilitas perizinan untuk investasi, kebijakan paket ekonomi yang konsisten, kebijakan landing rate perbankan satu digit, dan penegakan hukum yang konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya orang awam ada sebarang maklumat, boleh menghubungi Pusat Kawalan Ibu Pejabat Kontinjen Kuala Lumpur di talian 03 2115 9999 atau Pusat Kawalan IPD Brickfields 03 22979268,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila masyarakat memiliki informasi, dapat menghubungi Pusat Kendali Mabes Kontingen Kuala Lumpur di 03 2115 9999 atau Pusat Kendali IPD Brickfields di 03 22979268,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberitahuan begini bagus agar pesakit sedia maklum dengan situasi sebenar dan sabar menanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemberitahuan seperti ini bagus agar pasien mengetahui situasi sebenarnya dan menunggu dengan sabar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini disokong oleh laporan Bank Negara Malaysia (BNM) baru-baru ini yang mendapati bahawa 61 peratus daripada pinjaman yang diluluskan pada tahun 2018 adalah untuk hartanah bernilai kurang daripada RM500,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini didukung oleh laporan Bank Negara Malaysia (BNM) baru-baru ini yang menemukan bahwa 61 persen pinjaman yang disetujui pada 2018 adalah untuk properti bernilai kurang dari RM500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan Kota Subulussalam sebagai Kota Santri yang telah dicanangkan oleh Pemerintah setempat patut diapresiasi dan didukung untuk segera terwujudkan.", "r": {"result": "Menjadikan Kota Subulussalam sebagai Kota Santri yang telah dicanangkan oleh Pemerintah setempat patut diapresiasi dan didukung untuk segera direalisasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modi dikatakan meminta restu dan pendapat daripada pemimpin senior Parti Bharatiya Janata (BJP), L.K Advani sebelum menghadiri mesyuarat kabinet semalam.", "r": {"result": "Modi disebut telah meminta restu dan pendapat dari pemimpin senior Partai Bharatiya Janata (BJP) LK Advani sebelum menghadiri rapat kabinet kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perniagaan terpaksa ditutup.", "r": {"result": "Banyak bisnis harus tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri ruang dan peluang pada generasi muda melontarkan pandangan secara pemikiran kreatif dan berkesan.", "r": {"result": "Memberikan ruang dan kesempatan kepada generasi muda untuk menyampaikan pandangannya secara kreatif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Tanah wakaf bernilai jutaan ringgit masih terbiar kerana majlis agama Islam negeri sebagai pemegang amanah aset berkenaan, tidak memiliki dana mencukupi dan kepakaran bagi membangunkannya.", "r": {"result": "IPOH: Tanah wakaf senilai jutaan ringgit masih terbengkalai karena Dewan Agama Islam Negeri sebagai wali amanat tidak memiliki dana dan keahlian yang cukup untuk mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya Timnas Indonesia dapat fokus berlatih tanpa memusingkan distribusi logistik,\" ungkap CEO Paxel, Bryant Christanto di Official Garuda Store, Gelora Bung Karno Ring Road Stadion Utama, Gate G Sabtu (31/8/2019).", "r": {"result": "Harapannya Timnas Indonesia bisa fokus latihan tanpa mengganggu distribusi logistik,\" kata CEO Paxel, Bryant Christanto di Official Garuda Store, Stadion Utama Ring Road Gelora Bung Karno, Gate G Sabtu (31/8/2019). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, United bermain agak teruk dalam perlawanan pra-musim dan tewas 3 kali dalam enam perlawanan pertama Liga Perdana Inggeris 2013-14, permulaan terburuk mereka sejak lebih dua dekad.", "r": {"result": "Namun, United mengalami pramusim yang buruk dan kalah 3 kali dalam enam pertandingan pertama Liga Premier 2013-14, awal terburuk mereka dalam lebih dari dua dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengawal tetap telah ditugaskan menjaga pintu keluli.", "r": {"result": "Seorang penjaga tetap ditugaskan untuk menjaga pintu baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita tengok orang masuk ke hutan (khususnya hutan simpan) tidak ada lesen dan kebenaran.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita lihat orang masuk hutan (khususnya cagar alam) tanpa izin dan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik Melayu, Cina, India, Murut, Kadazan, Iban, Jawa dan lain-lain suku kaum, kita adalah satu.", "r": {"result": "Baik suku Melayu, Tionghoa, India, Murut, Kadazan, Iban, Jawa dan lainnya, kita adalah satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian bonus ini akan dibayar pada bulan Januari 2015.", "r": {"result": "Bonus ini akan dibayarkan pada Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan Palestin memaklumkan pertempuran itu berlaku di kem pelarian Dheisheh berdekatan Bethlehem, selatan Tebing Barat.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Palestina mengatakan pertempuran itu terjadi di kamp pengungsi Dheisheh dekat Bethlehem, selatan Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2017, Fresenius telah menandatangani perjanjian untuk memperoleh NxStage Medical, sebuah pengeluar peranti perubatan yang berpangkalan di Lawrence, Massachusetts untuk dilaporkan $ 2 bilion.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 2017, Fresenius menandatangani perjanjian untuk mengakuisisi NxStage Medical, produsen perangkat medis yang berbasis di Lawrence, Massachusetts dengan nilai $2 miliar yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang komunikasi massa masih relevan di pasaran, perlu modifikasi", "r": {"result": "Bidang komunikasi massa masih relevan di pasar, perlu modifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA pemandu lori daerah Seberang Perai membuat bantahan berkenaan isu undang-undang baru oleh Kementerian Pengangkutan Malaysia di hadapan Pejabat Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang, Seberang Jaya.", "r": {"result": "ANTARA pengemudi truk distrik Seberang Perai memprotes undang-undang baru yang dikeluarkan Kementerian Transportasi Malaysia di depan Kantor Penang Road Transport Department (JPJ), Seberang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat Puteri Balqis dikesan selepas beliau menjalani uji bakat ketika berusia dua tahun.", "r": {"result": "Bakat Puteri Balqis ditemukan setelah ia menjalani audisi saat masih berusia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau 14-1 apabila pergi ke pusingan akhir kejohanan utama dengan sekurang-kurangnya berkongsi kedudukan pendahulu.", "r": {"result": "Dia 14-1 saat masuk ke babak final turnamen besar dengan setidaknya satu bagian dari keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan terhadap Kementerian Pertahanan bermula", "r": {"result": "Investigasi ke Kementerian Pertahanan dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasi Jambu, Kaway XVI, Aceh Barat Pasi Jambu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pasi Jambu, Kaway XVI, Aceh Barat Pasi Jambu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Allan, pihak pendakwaan telah menyerahkan satu dokumen mengikut Seksyen 51A Kanun Tatacara Jenayah kepada pasukan pembelaan.", "r": {"result": "Menurut Allan, kejaksaan telah menyerahkan dokumen sesuai Pasal 51A KUHAP kepada tim pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman (lahir 1958) adalah seorang ahli politik Malaysia dan ahli Parti Keadilan Rakyat (PKR), yang merupakan sebahagian daripada gabungan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman (lahir 1958) adalah seorang politikus Malaysia dan anggota Parti Keadilan Rakyat (PKR), yang merupakan bagian dari koalisi Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pesan awal (dan sebagian besar klien mel elektronik modern) secara automatiknya akan menyertakan teks kiriman asal dalam balasan lalu menghasilkan salinan utas dari pesanan sebelumnya.", "r": {"result": "Sistem perpesanan awal (dan sebagian besar klien surat elektronik modern) akan secara otomatis menyertakan teks pesan asli dalam balasan dan menghasilkan salinan utas dari pesan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) memaklumkan keputusan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) diwartakan, semalam.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Pemilihan Umum (KPU) mengumumkan hasil Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) telah dikukuhkan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat kesepakatan ini, Jokowi berharap nilai tambah komoditas tambang yang dihasilkan Freeport bisa dinikmati seluas-luasnya oleh kepentingan nasional.", "r": {"result": "Melalui kesepakatan ini, Jokowi berharap nilai tambah komoditas pertambangan yang dihasilkan Freeport dapat dinikmati seluas-luasnya untuk kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat produk semasa Lincoln terdiri daripada sedan, \"crossovers\", dan SUV.", "r": {"result": "Rangkaian produk Lincoln saat ini terdiri dari sedan, \"crossover\", dan SUV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah kamu berdua kepada Firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas dalam kekufurannya.", "r": {"result": "\u201cPergilah kalian berdua kepada Firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas kekafirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara universiti berkenaan ialah Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Universiti Malaya (UM) dan Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Bagi JKDM, Nur Jazlan berkata, PAC akan memanggil agensi berkenaan sekali lagi bagi mendapatkan penjelasan berkaitan kutipan hasil daripada syarikat yang disiasat oleh JKDM kerana pelbagai isu.", "r": {"result": "Di antara perguruan tinggi yang dimaksud adalah Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Universiti Malaya (UM) dan Universiti Teknologi Malaysia (UTM). Untuk JKDM, kata Nur Jazlan, PAC akan memanggil kembali lembaga tersebut untuk mendapatkan penjelasan terkait pemungutan pendapatan dari perusahaan yang diselidiki oleh JKDM karena berbagai isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamu tidak akan dapat berdalih lagi) kerana sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan (yang cukup) dari Tuhan kamu, dan petunjuk hidayah serta rahmatNya (yang melimpah-limpah).", "r": {"result": "(Kamu tidak akan dapat membantah lagi) karena sesungguhnya telah datang kepadamu (cukup) bukti dari Tuhanmu, dan petunjuk dan (rahmat)-Nya yang (berlimpah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) menafikan bahawa pihaknya mengumumkan kenaikan tarif air sekitar RM10 hingga RM15 seperti yang dinyatakan oleh sebuah portal berita sebelum ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) membantah telah mengumumkan kenaikan tarif air sekitar RM10 hingga RM15 seperti diberitakan portal berita sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYANYI dan aktivis, Heliza Helmi, menganggap suara menentang kezaliman yang dilakukan tentera rejim Bashar Al Assad dan askar Russia bersama sekutunya terhadap penduduk Aleppo sebagai perjuangan seluruh masyarakat Islam.", "r": {"result": "PENYANYI sekaligus aktivis, Heliza Helmi, menilai suara menentang kekejaman yang dilakukan tentara Bashar Al Assad dan tentara Rusia bersama sekutunya melawan rakyat Aleppo adalah perjuangan seluruh komunitas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya mengambil contoh kes pertudhan terhadap Sunny Ang, setiap 'utas benang' keterangan (mengikut keadaan) yang dikumpul dan disatukan, ia cukup kuat untuk membentuk 'seutas tali' sebagai keterangan pendakwaan.", "r": {"result": "Kalau saya ambil contoh kasus penuntutan terhadap Sunny Ang, setiap 'untaian' bukti (sesuai keadaan) dikumpulkan dan disatukan, cukup kuat untuk membentuk 'rangkaian' sebagai bukti penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pertumbuhan itu melepasi jangkaan yang dibuat undian Reuters sebelum ini dengan menjangkakan pertumbuhan pada 4.3 peratus dengan mengambil kira penggunaan dan permintaan global yang lemah disebabkan perang dagangan antara Amerika Syarikat (AS) dan China.", "r": {"result": "Namun, pertumbuhan tersebut melebihi ekspektasi jajak pendapat Reuters sebelumnya yang memperkirakan pertumbuhan sebesar 4,3 persen dengan mempertimbangkan lemahnya konsumsi dan permintaan global akibat perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil \"shoulder knot\" (\"simpulan bahu\") dan dalam warna perak dengan piping warna khusus (bagi pegawai medan) dan warna perak dengan tepi berwana merah (bagi golongan jeneral).", "r": {"result": "Ini disebut \"simpul bahu\" dan berwarna perak dengan pipa warna khusus (untuk petugas lapangan) dan perak dengan pinggiran merah (untuk jenderal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah dan simbol yang berkaitan dengannya secara umum digunakan sebagai satu amaran, supaya mereka yang berpotensi terdedah kepada bahan-bahan bahaya akan mengetahui untuk mengambil langkah berjaga-jaga.", "r": {"result": "Istilah dan simbol yang terkait dengannya umumnya digunakan sebagai peringatan, sehingga mereka yang berpotensi terpapar zat berbahaya akan mengetahui tindakan pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budd Mohsin, 24, saksi ke-20 inkues bagi mengetahui punca kematian Muhammad Adib, 24, yang disambung semula hari ini, mendakwa dia melihat kejadian itu ketika jentera Fire Rescue Tender (FRT) bomba mengundur lalu melanggar van EMRS yang berada di belakangnya selepas kenderaan itu secara tiba-tiba diserang sekumpulan orang awam.", "r": {"result": "Budd Mohsin, 24, saksi ke-20 dalam pemeriksaan penyebab kematian Muhammad Adib, 24, yang dilanjutkan hari ini, mengaku melihat kejadian itu saat Fire Rescue Tender (FRT) dinas pemadam kebakaran mundur dan menabrak van EMRS yang berada di belakangnya setelah kendaraan tersebut tiba-tiba diserang oleh sekelompok warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turutlah orang-orang yang tidak meminta kapada kamu sesuatu balasan, sedang mereka adalah orang-orang mandapat hidayah petunjuk\".", "r": {"result": "\u201cAda juga orang yang tidak meminta imbalan apapun darimu, padahal merekalah yang mendapat hidayah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Agenda utama yang bakal dibentangkan kali ini?", "r": {"result": "Q: Agenda utama yang akan dipresentasikan kali ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Industrial Court in Jalan Mahkamah Persekutuan is scheduled to be relocated by April next year, following a notice to vacate.", "r": {"result": "Pengadilan Industrial di Jalan Mahkamah Federaluk dijadwalkan akan dipindahkan pada April tahun depan, menyusul pemberitahuan untuk dikosongkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pertemuan itu, kebanyakan mereka berpandangan cadangan Parlimen Eropah bersifat diskriminasi dan bertentangan peraturan WTO.", "r": {"result": "\u201cHasil pertemuan tersebut, sebagian besar menilai usulan Parlemen Eropa bersifat diskriminatif dan bertentangan dengan aturan WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengurusa saluran Astro Ria, Astro Citra dan Tayangan Hebat, Emarina Kamal berkata sebanyak 75 program menarik menanti penonton dimana kesemuanya berdurasi selama 267 jam.", "r": {"result": "Menurut Manager Astro Ria, Astro Citra dan Tayangan Hebat, Emarina Kamal mengatakan, total ada 75 program menarik yang menanti pemirsa yang semuanya berdurasi 267 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1962, penamaan helikopter ini ditukar kepada UH-34.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, sebutan helikopter ini diubah menjadi UH-34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pengundian semula pemilihan PKR Cabang Jelebu menyaksikan Mohamed Azmin meraih 83 undi dan Rafizi 59 undi.", "r": {"result": "Hasil pencoblosan ulang PKR Cabang Jelebu, Mohamed Azmin mendapatkan 83 suara dan Rafizi 59 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan, bot nelayan asing itu didapati menceroboh perairan negara dan menangkap ikan tanpa kebenaran\".", "r": {"result": "Sebagai hasil dari pemeriksaan tersebut, kapal ikan asing tersebut ditemukan melakukan pelanggaran di perairan nasional dan menangkap ikan tanpa izin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang Yahudi, dan orang-orang Saabiein, dan orang-orang Nasrani - sesiapa sahaja di antara mereka yang beriman kepada Allah (dan segala RasulNya meliputi Nabi Muhammad s.a.w) dan (beriman kepada) hari akhirat serta beramal soleh, maka tidaklah ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan Yahudi, dan Sabian, dan Nasrani - siapa pun di antara mereka beriman kepada Allah (dan semua Rasul-Nya termasuk Nabi Muhammad s.a.w) dan (percaya pada) Hari Akhir dan melakukan perbuatan saleh, maka akan ada tidak ada kecemasan (dari terjadinya kejadian buruk) terhadap mereka, dan mereka tidak akan bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persepsi umum adalah bahawa kita mempunyai banyak air di dunia ini.", "r": {"result": "\"Persepsi umum adalah bahwa kita memiliki banyak air di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan tersebut disokong oleh Pakatan Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan, Partai NasDem, Partai Kebangkitan Bangsa, dan Partai Hanura.", "r": {"result": "Pencalonan tersebut didukung oleh Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan Pakatan, Partai NasDem, Partai Kebangkitan Bangsa, dan Partai Hanura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi banyak tanah ini sudah ditukar syarat kepada tanah pembangunan komersial.", "r": {"result": "Namun sebagian besar lahan ini telah dikonversi menjadi lahan pengembangan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Paparan Folder", "r": {"result": "Pengaturan Tampilan Folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, sebuah kapal berlabuh di tebing pulau.", "r": {"result": "Suatu hari, sebuah kapal berlabuh di pantai sebuah pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Salleh dalam catatan terbaru blog beliau semalam.", "r": {"result": "ujar Salleh dalam postingan blog terbarunya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The government must introduce a dedicated cybercrime unit to tackle the problem.", "r": {"result": "Pemerintah harus memperkenalkan unit kejahatan dunia maya khusus untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma hantar ke stesen jadi awak pergi masuk ke dalam.", "r": {"result": "Saya baru saja mengirimnya ke stasiun sehingga Anda masuk ke dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah, Tanjung Bungah, Pulau Pinang ialah 11050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah, Tanjung Bungah, Penang adalah 11050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia diseru dari sebelah bawahnya:\" Janganlah engkau berdukacita (wahai Maryam), sesungguhnya Tuhanmu telah menjadikan di bawahmu sebatang anak sungai.", "r": {"result": "Kemudian dia dipanggil dari bawah: \u201cJangan bersedih (Wahai Maryam), sesungguhnya Tuhanmu telah menjadikan sungai di bawahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kita akan memperluaskan kempen mengurangkan penggunaan plastik agar mendapat pencapaian lebih baik di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami akan memperluas kampanye pengurangan penggunaan plastik untuk mencapai hasil yang lebih baik di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saya saja, menteri-menteri lain dalam proses ini dan kita hendak rumuskan semua sekali dan jadikan visi baharu untuk negara.", "r": {"result": "Bukan hanya saya, menteri lain sedang dalam proses ini dan kami ingin merangkum semuanya sekaligus dan membuat visi baru untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat isu adiknya bakal ke pindah ke ajang MotoGP ternyata membuat Marquez senang.", "r": {"result": "Melihat isu sang adik akan pindah ke ajang MotoGP rupanya membuat Marquez senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Dilafazkan hanya untuk Azan Subuh.", "r": {"result": "*Diucapkan hanya untuk Azan Subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan itu akan berkuat kuasa mulai 1 Januari 2021 dan memerlukan negara-negara yang mengeksport sisa plastik supaya mendapatkan kebenaran terlebih dahulu daripada negara-negara yang mahu menerima sampah berkenaan.", "r": {"result": "Amandemen tersebut akan berlaku mulai 1 Januari 2021 dan mewajibkan negara pengekspor sampah plastik untuk mendapatkan izin terlebih dahulu dari negara yang ingin menerima sampah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dia sedar dan pulih, dia cuba mencari anak perempuannya dan lokasi bekas penjaranya.", "r": {"result": "Setelah dia sadar dan pulih, dia mencoba menemukan putrinya dan lokasi bekas penjaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 20 juta penduduk bermain bola jaring dalam lebih daripada 70 buah negara.", "r": {"result": "Lebih dari 20 juta orang bermain netball di lebih dari 70 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM panggil 24 lagi penguat kuasa JPJ Pulau Pinang bantu siasatan", "r": {"result": "MACC memanggil 24 petugas penegak JPJ Penang lainnya untuk membantu penyelidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, anda lihat, saya potongan dua kali yang anda telah dalam keadaan cuaca yang jahat, dan bahawa anda mempunyai terutamanya malignan but slitting spesimen slavey London.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda tahu, saya memotong dua kali bahwa Anda berada dalam cuaca buruk, dan bahwa Anda memiliki spesimen penggorok sepatu bot yang sangat ganas di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colmar Colmar ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Colmar Colmar adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kawasan perumahan awam di Brunei Berikut ialah senarai kawasan perumahan awam di Brunei.", "r": {"result": "Daftar perumahan umum di Brunei Berikut ini adalah daftar perumahan umum di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Rosmah pula begitu tertumpu dengan terjemahan naskah al-Quran di tangannya.", "r": {"result": "Sementara itu, Rosmah begitu fokus dengan terjemahan Alquran yang ada di tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kajang, Asisten Komisioner Ahmad Dzaffir Mohd.", "r": {"result": "Kapolres Kajang, Ajun Komisaris Ahmad Dzaffir Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan pemerhatian dan beberapa petunjuk, pihaknya mendapati ada perkara yang perlu diketengahkan dan diberi perhatian oleh semua pihak sebagai pengajaran penting supaya kerahmatan Islam dapat dipelihara.", "r": {"result": "Dikatakannya, berdasarkan pengamatan dan beberapa indikasi, pihaknya menemukan ada hal-hal yang perlu digarisbawahi dan diperhatikan oleh semua pihak sebagai pelajaran penting agar rahmat Islam tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggap ini suatu reformasi Parlimen tetapi reformasi ini merugikan semua pihak.", "r": {"result": "Mereka menganggap ini reformasi DPR tapi reformasi ini merugikan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Hasil Kumpulannya, Ignatius Ong, berkata sejak opsyen tambang baharu domestik Kelas Ekonomi diperkenalkan pada 8 April lalu, Malaysia Airlines menyaksikan lonjakan dalam tempahan perjalanan domestik.", "r": {"result": "Group Chief Revenue Officer, Ignatius Ong, mengatakan bahwa sejak opsi tarif domestik Kelas Ekonomi yang baru diperkenalkan pada 8 April, Malaysia Airlines mengalami lonjakan pemesanan perjalanan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Indira Sagar mangaliri 123,000 hektar tanah di daerah-daerah Khandwa, Khargone, dan Badwani.", "r": {"result": "Proyek Indira Sagar mencakup 123.000 hektar lahan di distrik Khandwa, Khargone, dan Badwani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia Depository Sdn Bhd - Menyedia, mengendali dan mengekalkan satu simpanan pusat 8.", "r": {"result": "Bursa Malaysia Depository Sdn Bhd - Menyediakan, mengoperasikan, dan memelihara penyimpanan pusat 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karyalaksana adalah 40384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karyalaksana adalah 40384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gadis ini mempunyai masa yang agak luar biasa sukar itu, menjadi anak yatim dan semua itu, dan mengadakan untuk melakukan segala-galanya off kelawar sendiri selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Dan gadis ini mengalami masa sulit yang luar biasa, menjadi yatim piatu dan sebagainya, dan harus melakukan semuanya sendiri selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebarang pelaburan asing dari China sepatutnya menjana kesan limpah ekonomi terhadap penggiat industri tempatan di Malaysia, berbanding terus memeterai perjanjian 'berat sebelah' sehingga menimbulkan kegusaran dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setiap investasi asing dari China harus menimbulkan efek limpahan ekonomi pada industrialis lokal di Malaysia, daripada terus menandatangani perjanjian 'sepihak' yang akan menimbulkan kejengkelan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar Mohd.", "r": {"result": "Anuar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, angka itu turut menunjukkan peningkatan amalan kitar semula dalam kalangan masyarakat sebanyak 17 peratus dalam tempoh dua bulan berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dia, angka tersebut juga menunjukkan peningkatan praktik daur ulang di masyarakat sebesar 17 persen dalam dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan pertamanya, dia tersalah memetik ucapan Gladstone.", "r": {"result": "Dalam pidato pertamanya, dia salah mengutip Gladstone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romance Town Romance Town () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2011 dibintangi oleh Sung Yu-ri, Jung Gyu-woon, Kim Min-joon dan Min Hyo-rin.", "r": {"result": "Romance Town Romance Town () adalah drama Korea Selatan tahun 2011 yang dibintangi oleh Sung Yu-ri, Jung Gyu-woon, Kim Min-joon dan Min Hyo-rin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong memberikan kerja, \"Porky\" Lang (Kent Cheng) dan \"Bucktooth So\" (Jacky Cheung).", "r": {"result": "Wong memberi pekerjaan, \"Porky\" Lang (Kent Cheng) dan \"Bucktooth So\" (Jacky Cheung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dibubarkan pada 24 Februari 2019 dan telah mengeluarkan single digital terakhir iaitu \"Remember\".", "r": {"result": "Grup ini dibubarkan pada 24 Februari 2019 dan merilis single digital terakhir mereka, \"Remember\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua sembilan persembahan befrgantung kepada undian awam dalam talian selama seminggu.", "r": {"result": "Kesembilan pertunjukan tunduk pada pemungutan suara publik online selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Batek tinggal di Kampung Yong.", "r": {"result": "Orang Asli Batek tinggal di Kampung Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Ahmad Fairuz Sheikh Abdul Halim {66}merupakan bekas Ketua Hakim Negara Malaysia dan namanya disebut dalam video klip V.K Lingam pada 20 Disember 2001.", "r": {"result": "Tun Ahmad Fairuz Sheikh Abdul Halim {66} adalah mantan Ketua Mahkamah Agung Malaysia dan namanya disebutkan dalam video klip V.K Lingam pada 20 Desember 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Negeri New York Universiti Negeri New York (SUNY) merupakan sistem institusi pengajian tinggi awam di New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "State University of New York State University of New York (SUNY) adalah sistem institusi pendidikan tinggi negeri di New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada panggilan untuk pentadbiran bandar untuk mengawal penjual makanan jalanan di kawasan mereka.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan seruan kepada pemerintah kota untuk menertibkan pedagang kaki lima di daerah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjarsari.", "r": {"result": "Terdapat 21 desa di Kecamatan Banjarsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar tahun 1990 sekumpulan saintis Jepun berjaya mengasingkan gen pengekod biosintesis karotenoid, \"crt1\", dari bakteria tanah, \"Erwinia uredovora\".", "r": {"result": "Sekitar tahun 1990 sekelompok ilmuwan Jepang berhasil mengisolasi gen penyandi biosintesis karotenoid, \"crt1\", dari bakteri tanah, \"Erwinia uredovora\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis Vuitton menyebut Lightning sebagai virtual heroine.", "r": {"result": "Louis Vuitton menyebut Lightning sebagai pahlawan virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu kebangsaan Chile Lagu Kebangsaan Chile () juga dikenali sebagai Cancion Nacional (Lagu Negara) Puro, Chile, es tu cielo azulado.", "r": {"result": "Lagu Kebangsaan Chili Lagu Kebangsaan Chili () juga dikenal sebagai Cancion Nacional (Lagu Kebangsaan) Puro, Chili, es tu cielo azulado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamrahayu stressed the two were not the same\".", "r": {"result": "Shamrahayu menekankan keduanya tidak sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian menunjukkan 90 peratus perkembangan otak kanak-kanak berlaku secara optimum sebelum mereka mencapai umur lima tahun.", "r": {"result": "\u201cStudi menunjukkan bahwa 90 persen perkembangan otak anak terjadi secara optimal sebelum mereka mencapai usia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan Curzon sebenarnya menentukan daerah ini berada di sebelah timur Poland dan merupakan sebahagian dari Belarus.", "r": {"result": "Garis Curzon sebenarnya menentukan bahwa daerah ini berada di sebelah timur Polandia dan merupakan bagian dari Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These groups, like those based in socially conservative Christianity, are aimed at attempting to guide homosexuals towards heterosexuality.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok ini, seperti yang berbasis di Kristen konservatif sosial, bertujuan untuk membimbing kaum homoseksual menuju heteroseksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusoff bin Hassan (1.1.", "r": {"result": "Mohd Yusoff bin Hasan (1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual ikan di pasar berkenaan mendakwa, mereka sememangnya bergantung kepada bekalan ikan dari luar Vietnam kerana hasil laut tempatan sudah tiada.", "r": {"result": "Para penjual ikan di pasar mengaku sangat bergantung pada pasokan ikan dari luar Vietnam karena seafood lokal sudah tidak tersedia lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tertinggi UMNO melantik Ghafar selaku ketua perunding untuk menyelesaikan krisis itu.", "r": {"result": "Dewan Tertinggi UMNO menunjuk Ghafar sebagai kepala negosiator untuk menyelesaikan krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Aziz mengakui pelaksanaan badal atau upah haji tidak dikawal seperti ibadat haji yang ditetapkan mengikut kuota 0.01 peratus dari jumlah keseluruhan populasi sesebuah negara Islam yang diberikan kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Diakui Tengku Aziz, pelaksanaan badal atau upah haji tidak dikontrol seperti ibadah haji yang ditetapkan sesuai kuota 0,01 persen dari total penduduk negara muslim yang diberikan oleh pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculannya dalam filem 2010, \"71: Into the Fire\" mendapat sambutan dan pujian, melayakkan beliau menerima beberapa anugerah termasuk Anugerah Populariti Hallyu dalam Anugerah Filem Grand Bell ke-47.", "r": {"result": "Penampilannya di film 2010, \"71: Into the Fire\" menerima pujian kritis, memberinya beberapa penghargaan termasuk Penghargaan Popularitas Hallyu di Penghargaan Film Grand Bell ke-47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Seriab dipercayai diambil sempena nama burung Seriab yang banyak terdapat di sekitar kampung ini pada satu ketika dahulu.", "r": {"result": "Nama Seriab diyakini diambil bersamaan dengan nama burung Seriab yang banyak ditemukan di sekitar desa ini pada suatu waktu di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya tidak ada langkah drastik dan proaktif dilakukan segera seperti mewujudkan zon penampan dan mengetatkan had pelepasan sisa, insiden ini akan berulang dan berulang lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika tidak segera dilakukan tindakan drastis dan proaktif seperti membuat buffer zone dan memperketat batas emisi sampah, kejadian ini akan terjadi lagi dan lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam kemudian, BBC melaporkan yang Ravalomanana akan meletak jawatan dan menyerahkan kuasa presiden dan perdana menteri kepada satu lembaga tentera yang diketuai Naib Laksamana Hyppolite Ramaroson; Ravalomanana telahpun berpindah ke lokasi yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Beberapa jam kemudian, BBC melaporkan bahwa Ravalomanana akan mengundurkan diri dan menyerahkan kekuasaan presiden dan perdana menteri kepada dewan militer yang dipimpin oleh Wakil Laksamana Hyppolite Ramaroson; Ravalomanana telah pindah ke lokasi yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pemerintah harus berani menjadikan Korpri sebagai organisasi independen.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah harus berani menjadikan Korpri sebagai organisasi yang mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kejatuhan ringgit menambah kepada sentimen negatif yang sedia ada di pasaran saham, beberapa sektor dan syarikat akan mendapat manfaat daripada kejatuhan ringgit disebabkan oleh jualan yang didenominasi dalam dolar Amerika.", "r": {"result": "Meski jatuhnya ringgit menambah sentimen negatif yang ada di pasar saham, beberapa sektor dan perusahaan akan diuntungkan dari jatuhnya ringgit karena penjualan dalam mata uang dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin cerita hantu mudah direka dan menjadi hiburan pada waktu malam.", "r": {"result": "Mungkin cerita hantu mudah dibuat-buat dan menjadi hiburan malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian jalan yang dibina oleh MBPP pula proses tender terbuka telah dijalankan bagi pelantikan kontraktor untuk projek ini,\" katanya ketika menjawab soalan lisan Muhamad Yusoff Mohd Noor (BN-Sungai Dua) pada persidangan DUN Pulau Pinang, di sini.", "r": {"result": "Sedangkan untuk ruas jalan yang dibangun MBPP, sudah dilakukan proses tender terbuka untuk penunjukan kontraktor proyek ini,\" ujarnya saat menjawab pertanyaan lisan dari Muhamad Yusoff Mohd Noor (BN-Sungai Dua) di pertemuan majelis negara bagian Penang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Operasi Balai Bomba dan Penyelamat Bukit Gambir, Mohd.", "r": {"result": "Komandan Operasi Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Bukit Gambir, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef Rahmat mengatakan, Sintang memiliki dua sungai utama yaitu Melawi dan Kapuas.", "r": {"result": "Chef Rahmat menuturkan, Sintang memiliki dua sungai utama yakni Melawi dan Kapuas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrarch merupakan orang pertama yang memberi maksud duniawi kepada metafora ini melalui pembalikan penggunaannya.", "r": {"result": "Petrarch adalah orang pertama yang memberikan makna duniawi pada metafora ini dengan membalikkan penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Revolusi Nasional Indonesia (1945-1949), tentera penjajah Belanda kembali menguasai Jakarta (Batavia) dan sekitarnya, dan menamakan semula kebanyakan tempat untuk nama penjajah mereka; termasuk bidang Ikada berubah menjadi Koningsplein.", "r": {"result": "Selama Revolusi Nasional Indonesia (1945-1949), tentara kolonial Belanda merebut kembali Jakarta (Batavia) dan sekitarnya, dan mengganti nama sebagian besar tempat dengan nama kolonial mereka; termasuk alun-alun Ikada berubah menjadi Koningsplein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi PPBM, Wan Shahrir Wan Abd Jalil membuat tuduhan berkenaan menerusi satu kenyataan media pada 2 Disember lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tudingan itu disampaikan Anggota Dewan Pimpinan Tertinggi PPBM Wan Shahrir Wan Abd Jalil melalui keterangan media pada 2 Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asfar berkata, faktor kenaikan itu juga perlu dilihat secara menyeluruh dengan kadar semakan terakhir hanya dibuat pada 2008, selain faktor ketiadaan subsidi diesel dan kos selenggara meningkat.", "r": {"result": "Asfar mengatakan, faktor kenaikan juga perlu dilihat secara komprehensif dengan tarif yang terakhir direvisi pada 2008, selain faktor ketiadaan subsidi solar dan kenaikan biaya perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forward to the Past 60.", "r": {"result": "Maju ke 60 Masa Lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1900, biaya dinaikkan sampai seratus dolar (jumlah besar wang pada waktu itu).", "r": {"result": "Pada tahun 1900, biayanya dinaikkan menjadi seratus dolar (jumlah uang yang besar pada saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Lanjut Kampung Kuala Lanjut merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kuala Lanjut Kampung Kuala Lanjut adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum musyrik): \"Serukanlah orang-orang yang kamu dakwa (boleh memberi pertolongan) selain dari Allah, maka sudah tentu mereka tidak berkuasa menghapuskan bahaya daripada kamu dan tidak dapat memindahkannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik): \u201cSebutlah orang-orang yang kamu klaim (dapat memberi pertolongan) selain Allah, maka sesungguhnya mereka tidak memiliki kekuatan untuk menghilangkan mudharat darimu dan tidak dapat menghilangkannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian Traveloka, dalam industri penerbangan kan ada operator dan saluran distribusi.", "r": {"result": "\u201cKemudian Traveloka, di industri penerbangan ada operator dan jalur distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan seorang peguam iaitu Datin Melissa Shireen Munshir dan telah mendapat dua orang cahaya mata iaitu Razmel Razali (16 tahun) dan Myra Alissa Razali (14 tahun).", "r": {"result": "Ia menikah dengan seorang pengacara, Datin Melissa Shireen Munshir, dan memiliki dua orang anak, Razmel Razali (16 tahun) dan Myra Alissa Razali (14 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum bincang kerjasama PRU15", "r": {"result": "Belum membahas kerjasama GE15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifqi Assegaf adalah kandidat PhD di Melbourne Law School.", "r": {"result": "Rifqi Assegaf adalah kandidat PhD di Melbourne Law School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi bukan hanya di tanah Arab saja, tetapi juga di mana-mana, di seluruh pelosok dunia sehingga suasana di negeri islam waktu itu seolah-olah sudah berbalik menjadi jahiliyah seperti pada waktu pra Islam menjelang kebangkitan Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Hal ini terjadi tidak hanya di tanah Arab, tetapi juga di mana-mana, di seluruh pelosok dunia sehingga suasana di negara-negara Islam saat itu seolah-olah telah berubah menjadi jahiliah seperti pada masa pra-Islam sebelum munculnya Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Telugu Selvaraghavan \"Aadavari Matalaku Arthale Verule\" (2007) melayakkan Trisha memenangi Anugerah Filmfare ketiganya.", "r": {"result": "Film Telugu Selvaraghavan \"Aadavari Matalaku Arthale Verule\" (2007) memenangkan Trisha Penghargaan Filmfare ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Boeing 727, DC-9 dibina dengan rekaan yang baru, dengan 2 enjin diletakkan dibelakang fiuslaj, rekaan sayap yang lebih efisien dan ekor berbentuk T. Lebar keratan rentas fiuslajnya dapat memuatkan 5 tempat duduk penumpang.", "r": {"result": "Berbeda dengan Boeing 727, DC-9 dibangun dengan desain baru, dengan 2 mesin ditempatkan di belakang badan pesawat, desain sayap yang lebih efisien dan ekor berbentuk T. Lebar penampang badan pesawat dapat menampung 5 kursi penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pertama wujud pada zaman kuno (sebelum 900 SM) sehingga serangan Norman apabila gelaran ini terbiar.", "r": {"result": "Periode pertama ada di zaman kuno (sebelum 900 SM) sampai invasi Norman ketika gelar ini rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata: Sebagai presiden MIC Dr. S. Subramaniam telah membuat pelan induk kebangsaan bagi komuniti India Malaysia, yang dimulakan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Dia berkata: Sebagai presiden MIC Dr. S. Subramaniam telah membuat rencana induk nasional untuk komunitas India Malaysia, yang diprakarsai oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An even closer alliance in the 1970s fell apart before long.", "r": {"result": "Aliansi yang lebih dekat pada tahun 1970-an bubar tak lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama untuk \"subdivisi genus\" juga memerlukan istilah penghubung (dalam contoh \"Acacia\" di atas, istilah penghubungnya ialah \"subg\".", "r": {"result": "Nama untuk \"subdivisi genus\" juga memerlukan istilah penghubung (dalam contoh \"Acacia\" di atas, istilah penghubungnya adalah \"subg\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac OS X adalah sebuah sistem pengendalian ala UNIX yang merupakan kesinambungan bagi projek NeXT.", "r": {"result": "Mac OS X adalah sistem operasi bergaya UNIX yang merupakan kelanjutan dari proyek NeXT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Lee menekankan bahawa para profesional kesihatan agar tidak silap dalam memberi antibiotik dan syarikat perubatan pula dinasihati agar mengamalkan pemasaran yang bertanggungjawab\".", "r": {"result": "Dr Lee menekankan bahwa profesional kesehatan tidak boleh membuat kesalahan dalam memberikan antibiotik dan perusahaan medis disarankan untuk mempraktikkan pemasaran yang bertanggung jawab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The launch of CS:GO, however, saw a wave of new interest in the brand and with it, a renewed emphasis on the game by esports organizations.", "r": {"result": "Peluncuran CS:GO, bagaimanapun, melihat gelombang minat baru pada merek dan dengan itu, penekanan baru pada permainan oleh organisasi esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sekitar kawasan Taman Laut Johor, hampir 1,000kg pukat hantu ditemui penyelam ketika aktiviti mereka sejak April hingga Oktober tahun ini.", "r": {"result": "Bahkan di sekitar kawasan Taman Laut Johor, hampir 1.000 kg jaring hantu ditemukan oleh para penyelam selama aktivitas mereka dari April hingga Oktober tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej ini dijangka memberi impak besar dalam jangka masa panjang terutamanya dalam mengurangkan kos perbelanjaan warga Mindef termasuk veteran ATM,\" katanya.", "r": {"result": "Paket ini diharapkan berdampak besar dalam jangka panjang, terutama dalam mengurangi biaya pengeluaran warga Mindef, termasuk para veteran ATM,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco sebelum ini dikenali sebagai seorang yang tidak warak anutan agamanya, namun pemerintahannya sering menggunakan agama demi meraih kemasyhuran dan kuasa dalam kalangan negara-negara jiran yang semazhab terutamanya selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Franco sebelumnya dikenal sebagai orang yang tidak menganut agamanya, namun pemerintahannya sering menggunakan agama untuk mendapatkan ketenaran dan kekuasaan di antara negara-negara tetangga dari sekte yang sama, terutama setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan yang berlangsung di Stadium Perak, pasukan tuan rumah dikejutkan dengan jaringan pemain tengah PKNS, Gabriel Miguel Guerra yang menanduk tepat bola ke dalam gawang Perak selepas mendapat hantaran Kpah Sean Sherman pada minit ke-23.", "r": {"result": "Pada laga yang berlangsung di Stadion Perak itu, tim tuan rumah dikejutkan oleh gol gelandang PKNS Gabriel Miguel Guerra yang menyundul bola langsung ke gawang Perak usai menerima umpan dari Kpah Sean Sherman pada menit ke-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah ketika itu, Sultan Sayyid, telah mengarahkan agar meriam-meriam dinyalakan dan ditembak bagi mengusir hantu-hantu itu dan daripada itulah ia menjadi tradisi pada setiap sambutan Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Penguasa saat itu, Sultan Sayyid, memerintahkan agar meriam dinyalakan dan ditembakkan untuk mengusir hantu dan dari itu menjadi tradisi di setiap perayaan Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, 940 buah telah dibina, menjadikan sejumlah 965 (190 kereta kebal yang dibina pada tahun 1944 dan 1945 telah siap pada akhir perang).", "r": {"result": "Pada tahun 1945, 940 dibangun, sehingga total menjadi 965 (190 tank dibangun pada tahun 1944 dan 1945 diselesaikan pada akhir perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "s dan Juzzthin tampil dengan produk terbaharu, menyanyikan semula lagu dangdut kegilaan ramai suatu ketika dahulu, 100% Cintaku yang pernah dipopularkan oleh Mas Idayu dengan judul \"Cintaku 100%\".", "r": {"result": "s dan Juzzthin keluar dengan produk terbarunya kembali menyanyikan lagu dangdut populer 100% Cintaku yang pernah dipopulerkan oleh Mas Idayu dengan judul \u201cCintaku 100%\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pada asalnya memenangi bidaan untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia B-17 FIFA 2019 tetapi kemudian menarik diri.", "r": {"result": "Mereka awalnya memenangkan tawaran untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA U-17 2019 tetapi kemudian mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan contoh, di Tiongkok sudah ada 168 perusahaan yang bergerak dalam industri pengalengan.", "r": {"result": "Dia mencontohkan, di China sudah ada 168 perusahaan yang bergerak di industri pengalengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak jenis cendawan dan kulat yang lain dimakan, termasuk cendawan butang, cendawan shitake, dan cendawan tiram.", "r": {"result": "Banyak jenis jamur dan cendawan lainnya yang dimakan, antara lain jamur kancing, jamur shitake, dan jamur tiram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kepada Tuhan kamilah, kami akan kembali!\"", "r": {"result": "\"Dan sungguh kepada Tuhan kami, kami akan kembali!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikaitkan dengan penyakit autoimun lain, seperti diabetis melitus jenis 1 dan tiroiditis, antara lain.", "r": {"result": "Ini terkait dengan penyakit autoimun lainnya, antara lain diabetes melitus tipe 1 dan tiroiditis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 22 Feb.", "r": {"result": "PULAU PENANG 22 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alyah tak ambil pusing sangat gelaran itu.", "r": {"result": "Alyah tidak terlalu peduli dengan gelar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80,000 penduduk dipindahkan tetapi selepas enam bulan, belum ada tanda-tanda boleh pulang ke rumah dan mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "80.000 warga dievakuasi tetapi setelah enam bulan, masih belum ada tanda-tanda dapat kembali ke rumah dan mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum-hukum kejam telah dibaca kembali untuk membatasi kebebasan sipil dan aktivisme yang dianggap anti-Pancasila, separatis, atau komunis.", "r": {"result": "Undang-undang brutal telah dibaca ulang untuk membatasi kebebasan sipil dan aktivisme yang dianggap anti-Pancasila, separatis, atau komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi masa untuk Khairul Idham sesuaikan diri dengan pasukan baharu, enjin baharu Triumph ini.", "r": {"result": "\u201cSaatnya Khairul Idham beradaptasi dengan tim baru, mesin baru Triumph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita tengok orang masuk ke hutan (khususnya hutan simpan) tidak ada lesen dan kebenaran.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita lihat orang masuk hutan (khususnya cagar alam) tanpa izin dan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatan", "r": {"result": "Lihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chengal Jantan, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chengal Jantan, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Islam & Foundation Services (IIS) 13.", "r": {"result": "Islamic Information & Foundation Services (IIS) 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1899 sebagai Kejohanan Terbuka Inggeris, kejohanan ini telah dimainkan di tujuh lokasi berbeza.", "r": {"result": "Dimulai pada tahun 1899 sebagai English Open, turnamen ini telah dimainkan di tujuh lokasi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Over the years, some in the United States have misinterpreted some of Dr Mahathir's straight talk.", "r": {"result": "\"Selama bertahun-tahun, beberapa orang di Amerika Serikat telah salah menafsirkan beberapa pembicaraan langsung Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCMC juga akan memperkenalkan garis panduan pampasan menjelang suku ketiga 2019 bagi memastikan pelan pampasan yang adil dilaksanakan untuk penguna dan penyedia perkhidmatan,\" demikian menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "MCMC juga akan memperkenalkan pedoman kompensasi pada kuartal ketiga 2019 untuk memastikan rencana kompensasi yang adil diterapkan untuk pengguna dan penyedia layanan, kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang bisa menggerogoti pola pikiran sehat Anda.", "r": {"result": "Inilah yang bisa menggerogoti kewarasan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perutusan itu sepatutnya digunakan untuk perpaduan nasional, saling bermaaf-maafan dan nada kegembiraan.", "r": {"result": "Pesan itu harus digunakan untuk persatuan nasional, saling memaafkan dan nada kegembiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berikrar mendedahkan semua salah laku dan penyelewengan yang berlaku dalam Kementerian Pertahanan sewaktu di bawah pentadbiran kerajaan sebelum ini jika ia terbukti berlaku.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan Mohamad Sabu berjanji akan mengungkap semua penyimpangan dan penyimpangan yang terjadi di Kementerian Pertahanan pada pemerintahan pemerintahan sebelumnya jika terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayyan (Dazrin Kamarudin), seorang penulis novel fiksyen yang baru sahaja berpindah ke sebuah kawasan perumahan untuk memulakan novel fiksyen terbarunya.", "r": {"result": "Rayyan (Dazrin Kamarudin), seorang penulis novel fiksi yang baru saja pindah ke pemukiman penduduk untuk memulai novel fiksi terbarunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap bahan cemar bergantung kepada umur ikan yang boleh disimpulkan daripada saiz mereka.", "r": {"result": "Tingkat kontaminan tergantung pada umur ikan yang dapat disimpulkan dari ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak peristiwa itu, bilangan penganut Gereja Yesus Benar semakin bertambah dan Kem Doa telah didirikan di rumah Sahoh.", "r": {"result": "Sejak peristiwa itu, jumlah pengikut Gereja Yesus Sejati bertambah dan mendirikan Perkemahan Doa di rumah Sahoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penting untuk masing-masing bijak membezakan peranan antara dua 'topi' dipakai - sebagai ahli politik atau anggota pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "Namun, penting bagi masing-masing untuk secara bijak membedakan peran antara dua 'topi' yang dikenakan - sebagai politisi atau anggota administrasi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlumbaan, Perez terpaksa bersara di selekoh pertama pada pusingan pertama selepas Romain Grosjean menyebabkan sebuah kemalangan yang dashyat.", "r": {"result": "Dalam balapan tersebut, Perez terpaksa mundur di tikungan pertama di lap pertama setelah Romain Grosjean menyebabkan kecelakaan parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1962.", "r": {"result": "Ini adalah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkumpulan laki-laki dengan perempuan, di situlah syaitan punya jamuan.", "r": {"result": "Sekelompok pria dan wanita, di situlah iblis berpesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FedEx FedEx Corporation (didaftarkan sebagai FedEx) merupakan syarikat perkhidmatan penghantaran kurier multinasional Amerika yang beribu pejabat di Memphis, Tennessee.", "r": {"result": "FedEx FedEx Corporation (terdaftar sebagai FedEx) adalah perusahaan jasa pengiriman kurir multinasional Amerika yang berkantor pusat di Memphis, Tennessee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan keberkesanan langkah konsolidasi fiskal ke atas hutang RM1 trilion, Kerajaan akan mengurangkan kedudukan hutang sebagai peratusan kepada KDNK dengan langkah-langkah berikut: 26.", "r": {"result": "Untuk memastikan efektivitas langkah-langkah konsolidasi fiskal atas utang RM1 triliun, Pemerintah akan mengurangi posisi utang sebagai persentase dari PDB dengan langkah-langkah berikut: 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Devasagayam a/l Seeni sebagai \"care taker\" bagi membuka sekolah ini.", "r": {"result": "John Devasagayam a/l Seeni sebagai \"pengasuh\" untuk membuka sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, Hamas telah terlibat dalam tiga kali perang besar dengan Israel dengan perang terakhir terjadi pada 2014.", "r": {"result": "Selama ini, Hamas telah terlibat dalam tiga perang besar dengan Israel dengan perang terakhir terjadi pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dan Melaka pula diletakkan sebagai Negeri Selat.", "r": {"result": "Penang dan Malaka ditempatkan sebagai Straits Settlements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD-R/DVD-ROM", "r": {"result": "CD-R/DVD-ROM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, sebanyak 27,000 tan metrik hanya mampu menampung 37 peratus daripada permintaan negara,\" menurut sebuah kenyataan yang dikeluarkan oleh MOA hari ini\".", "r": {"result": "Pada 2017, sebanyak 27.000 metrik ton hanya mampu memenuhi 37 persen kebutuhan negara,\" demikian pernyataan yang dikeluarkan Kementan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardia Civil [[Pengawal Awam (; ['gwardja thi'bil]) adalah agensi penguatkuasaan undang-undang tertua di [[Sepanyol]].", "r": {"result": "Guardia Civil [[Pengawal Sipil] (; ['guardia thi'bil]) adalah lembaga penegakan hukum tertua di [[Spanyol]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cinangka.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cinangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nik Ros Azhan, kes itu diklasifikasikan sebagai kematian mengejut.", "r": {"result": "Menurut Nik Ros Azhan, kasus tersebut tergolong kematian mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat kertas pembentangan dari Heinz Guderian pada Hitler yang mendakwa bahawa nama tidak rasmi, \"Hetzer\", telah dicipta secara spontan oleh tentera.", "r": {"result": "Namun, ada makalah presentasi dari Heinz Guderian tentang Hitler yang mengklaim bahwa nama tidak resmi, \"Hetzer\", diciptakan secara spontan oleh tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktovia Manrose Wan Syamira Putri Oktovia Binti Wan Syahman atau lebih dikenali sebagai Octovia Manrose (juga disebut Oktovia Manrose; lahir 29 Oktober 1991) merupakan seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Oktovia Manrose Wan Syamira Putri Oktovia Binti Wan Syahman atau lebih dikenal dengan Octovia Manrose (disebut juga Oktovia Manrose; lahir 29 Oktober 1991) adalah seorang aktris berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Negeri Malanda adalah untuk pelajar dari Tahun 7 hingga Tahun 12.", "r": {"result": "SMA Negeri Malanda adalah untuk siswa dari Tahun 7 sampai Tahun 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Selepas bertungkus-lumus sejak dua tahun lalu hingga memperoleh keputusan cemerlang dalam pengajian masing-masing, kira-kira 150 pelajar Malaysia bidang perubatan, pergigian dan farmasi di Mesir, kini berdepan penyingkiran pada bila-bila masa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setelah bekerja keras selama dua tahun terakhir untuk mendapatkan hasil yang sangat baik dalam studi masing-masing, sekitar 150 mahasiswa Malaysia di bidang kedokteran, kedokteran gigi dan farmasi di Mesir, kini menghadapi pemindahan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dijangka berucap pada Mesyuarat Menteri-Menteri Kumpulan Asia Pasifik tentang tajuk Masa Depan Pekerjaan dan mengadakan pertemuan dengan rakan-rakan sejawatan beliau dari ASEAN pada Mesyuarat Sarapan Pagi Menteri-Menteri Buruh ASEAN.", "r": {"result": "Dia juga diharapkan untuk berpidato di Pertemuan Tingkat Menteri Kelompok Asia Pasifik dengan topik Masa Depan Ketenagakerjaan dan mengadakan pertemuan dengan rekan-rekan ASEAN-nya di Pertemuan Sarapan Menteri Tenaga Kerja ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini musim bunga.", "r": {"result": "Apakah ini musim semi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Yunani membunuh sebegitu banyak tentera Medes Parsi sehinggakan Xerxes dikatakan telah berdiri daripada kerusi yang didudukinya bagi menyaksikan pertempuran itu sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Orang Yunani membunuh begitu banyak orang Media-Persia sehingga Xerxes dikatakan berdiri dari tempat duduknya untuk menyaksikan pertempuran itu tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga mahu semangat 9 Mei lalu diteruskan kerana UMNO berusaha keras untuk mengalahkan kerajaan, justeru PRK ini adalah peluang kedua bagi pengundi untuk menunjukkan bahawa mereka masih mahukan PH memenuhi visi Malaysia baru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin semangat 9 Mei terus berlanjut karena UMNO berusaha keras mengalahkan pemerintah, sehingga pemilu sela ini merupakan kesempatan kedua bagi pemilih untuk menunjukkan bahwa mereka tetap menginginkan PH mewujudkan visi Malaysia baru,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami sudah laksana 7,710 operasi' [METRO TV]", "r": {"result": "'Kami telah melakukan 7.710 operasi' [METRO TV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kurung Tengar Kampung Kurung Tengar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Kurung Tengar Kampung Kurung Tengar adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), semasa orang-orang kafir didedahkan kepada neraka (serta dikatakan kepada mereka): \"Kamu telah habiskan nikmat-nikmat kesenangan kamu dalam kehidupan dunia kamu, dan kamu telah bersenang-senang menikmatinya; maka pada hari ini kamu dibalas dengan azab yang menghina kerana kamu berlaku sombong takbur di muka bumi dengan tidak berdasarkan alasan yang benar, dan kerana kamu sentiasa berlaku fasik\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika orang-orang kafir diturunkan ke neraka (dan dikatakan kepada mereka): \u201cKamu telah menghabiskan kesenangan dari kesenanganmu di duniamu, dan kamu telah menikmatinya; maka hari ini kamu dibalas dengan hukuman yang menghina karena kamu berperilaku sombong di muka bumi tanpa alasan yang sah, dan karena kamu selalu berperilaku jahat\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin semua orang merasa diikutsertakan,\" tulis Rihanna di situs resmi label itu.", "r": {"result": "Saya ingin semua orang merasa termasuk,\" tulis Rihanna di situs resmi label tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta SPAD 2010 (Akta 714) yang akan dimansuhkan; Akta Pengangkutan Awam Darat 2010 (Akta 715) akan dipinda untuk memberikan kuasa kepada Kementerian Pengangkutan, APAD dan JPJ dan Akta Pengangkutan Jalan 1987 (Akta 333) juga akan dipinda untuk beri kuasa kepada JPJ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUU SPAD 2010 (UU 714) yang akan dicabut; UU Angkutan Umum Darat 2010 (UU 715) akan diubah untuk memberikan kewenangan kepada Kementerian Perhubungan, APAD dan JPJ dan UU Angkutan Jalan 1987 (UU 333) akan juga diubah untuk memberikan kewenangan kepada JPJ,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara ini, diskriminasi wanita Muslim tidak dapat diterima.", "r": {"result": "Di negara ini, diskriminasi terhadap perempuan Muslim tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya adalah 2,255 km2, dan penduduknya seramai 159,040 (2001).", "r": {"result": "Luas wilayahnya 2.255 km2, dan populasinya 159.040 (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh membuat keputusan bersendirian kerana perkara berkenaan tertakluk di bawah bidang kuasa KOM dan MOM.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak bisa mengambil keputusan sendiri karena masalah ini berada di bawah yurisdiksi KOM dan MOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi industri penjagaan kesihatan di Malaysia", "r": {"result": "Transformasi industri kesehatan di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi pengalaman dan idea formula terbaik buat UMNO - Ismail", "r": {"result": "Kombinasi pengalaman dan ide formula terbaik untuk UMNO - Ismail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mencerminkan MAHB tidak memahami sepenuhnya apa yang diperlukan syarikat penerbangan dan penumpang,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga mencerminkan bahwa MAHB tidak sepenuhnya memahami apa yang dibutuhkan maskapai dan penumpang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan-perkhidmatan bas berikut melalui perhentian-perhentian bas pada Jurong Town Hall Road: Pada 4 Februari 2005, seorang lelaki berumur 29, Mak Hoy Meng memberikan seorang pekerja SMRT di stesen ini dua nota ditulis yang mengatakan bahawa mempunyai dua bom di antara satu stesen.", "r": {"result": "Layanan bus berikut melewati halte bus di Jalan Balai Kota Jurong: Pada tanggal 4 Februari 2005, seorang pria berusia 29 tahun, Mak Hoy Meng memberi seorang karyawan SMRT di stasiun ini dua catatan tertulis yang mengatakan bahwa ada dua bom di antara satu stasiun .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan itu disertai oleh 280 peserta mewakili 28 kumpulan termasuk para pelajar dari Universiti Teknologi Mara (UiTM).", "r": {"result": "Turnamen tersebut diikuti oleh 280 peserta yang mewakili 28 kelompok termasuk mahasiswa dari Universiti Teknologi Mara (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fluido Fluido merupakan filem cereka sains Jerman 2017 arahan Shu Lea Cheang.", "r": {"result": "Fluido Fluido adalah sebuah film fiksi ilmiah Jerman tahun 2017 yang disutradarai oleh Shu Lea Cheang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlimited liability corporations can be formed in Alberta \"AULC\" and Nova Scotia \"NSULC\".", "r": {"result": "Korporasi tanggung jawab tidak terbatas dapat dibentuk di Alberta \"AULC\" dan Nova Scotia \"NSULC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troisfontaines-la-Ville Troisfontaines-la-Ville ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Troisfontaines-la-Ville Troisfontaines-la-Ville adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fnatic had a good group stage, finishing 2-0.", "r": {"result": "Fnatic menjalani fase grup yang bagus, finis 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut persamaan Bernoulli, jika di kedua-dua hujung paip mempunyai ketinggian yang sama, maka tekanan di hujung-hujung itu adalah sama.", "r": {"result": "Menurut persamaan Bernoulli, jika kedua ujung pipa memiliki tinggi yang sama, maka tekanan pada ujungnya akan sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah makalah yang diterbitkan oleh \"Jurnal Amalan Umum British\" menunjukkan bahawa Lidah Buaya adalah amat baik untuk merawat pesakit-pesakit yang telah lama menghidap kurap air.", "r": {"result": "Sebuah makalah yang diterbitkan oleh \u201cBritish Journal of General Practice\u201d menunjukkan bahwa Aloe Vera sangat baik untuk mengobati pasien yang sudah lama menderita kurap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diisytiharkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Itu dideklarasikan pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007 pula, SMKBBST sekali lagi melakar sejarah apabila buat pertama kalinya kelas Tingkatan 4 jurusan Sains Tulen Agama diperkenalkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, SMKBBST kembali mengukir sejarah dengan diperkenalkannya pertama kali kelas Form 4 jurusan Ilmu Agama Murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When asked if the agreement was iron clad, Anwar said there has to be some form of trust.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah kesepakatan itu berbalut besi, Anwar mengatakan harus ada semacam kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi; dan ketika berlakunya hari kiamat, pada saat itulah ruginya orang-orang yang berpegang kepada perkara yang salah.", "r": {"result": "Dan milik Tuhan kekuasaan yang mengatur langit dan bumi; dan ketika kiamat terjadi, pada saat itu mereka yang berpegang pada hal-hal yang salah akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Serang.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stu daging, plantain, dan sayur akar adalah \"platos nacionales\" beberapa negara di Amerika Tengah, Amerika Selatan, dan Caribbean: \"ajiaco\" Colombia , serta \"sancocho\" daripada Republik Dominika, Colombia dan Panama, adalah contoh-contohnya.", "r": {"result": "Rebusan daging, pisang raja, dan umbi-umbian adalah \"platos nacionales\" dari beberapa negara di Amerika Tengah, Amerika Selatan, dan Karibia: \"ajiaco\" dari Kolombia, serta \"sancocho\" dari Republik Dominika, Kolombia, dan Panama, adalah contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemudian iaitu sekitar tahun 60an dan keatas banyak kapal korek moden yang dibina di Malaysia menggunakan kaedah rawatan 'Circular Jigs' yang lebih pantas dan efektif dalam mengasingkan bijih timah.", "r": {"result": "Namun kemudian, sekitar tahun 60an ke atas, banyak kapal keruk modern yang dibangun di Malaysia menggunakan metode pengolahan 'Circular Jigs' yang lebih cepat dan efektif dalam memisahkan bijih timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu jadikan teman rapat mana-mana kaum yang dimurkai Allah, mereka telah berputus asa daripada mendapat kebaikan akhirat, sebagaimana berputus asanya orang-orang kafir yang ada di dalam kubur.", "r": {"result": "Janganlah kamu bersahabat dengan orang yang murka kepada Allah, mereka telah putus harapan untuk mendapatkan kebaikan akhirat, sebagaimana orang-orang kafir di alam kubur telah putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan meningkatkan akses dalam demokrasi melalui hak mengundi kepada rakyat Malaysia berumur 18 tahun perlu kita raikan.", "r": {"result": "Keberhasilan meningkatkan akses demokrasi melalui hak pilih bagi warga Malaysia berusia 18 tahun patut dirayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tentera laut Soviet dan Rusia, kapal selam ini dikenali sebagai \"kapal selam kegunaan am\".", "r": {"result": "Di angkatan laut Soviet dan Rusia, kapal selam ini dikenal sebagai \"kapal selam tujuan umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMW tidak hadir kerana pelancaran F1.08.", "r": {"result": "BMW absen karena peluncuran F1.08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika wanita berhijab berjaya di lapangannya, mereka masih terus dihakimi sebagai tertindas.", "r": {"result": "Meski wanita berhijab sukses di bidangnya, mereka tetap dinilai tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera tersebut menyerah kalah pada 1 Mei 1945 setelah dikepung pihak tentera Yugoslav dan Divisyen Kedua New Zealand berikutan suatu konflik bersenjata di Opicina.", "r": {"result": "Tentara menyerah pada 1 Mei 1945 setelah dikepung oleh tentara Yugoslavia dan Divisi Kedua Selandia Baru menyusul konflik bersenjata di Opicina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1928 - Presiden Republik China Zhang Zuolin dibunuh oleh agen Jepang.", "r": {"result": "1928 - Presiden Republik Tiongkok Zhang Zuolin dibunuh oleh agen Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata beliau telah mengarahkan Panglima ATM Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor untuk mencari jalan bagi membantu pelarian Rohingya di Myanmar dan Bangladesh\".", "r": {"result": "Dia mengatakan telah menginstruksikan Komandan ATM Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor untuk mencari cara membantu para pengungsi Rohingya di Myanmar dan Bangladesh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its secretary-general, Richard Yong, said the reputation of Mahathir, who is chairman of PH and PPBM, was the reason its ally in Sabah, Parti Warisan Sabah, was keeping a distance from him.", "r": {"result": "Sekjennya, Richard Yong, mengatakan reputasi Mahathir, yang merupakan ketua PH dan PPBM, menjadi alasan sekutunya di Sabah, Parti Warisan Sabah, menjaga jarak darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSE telah diberi kuasa untuk memulakan menganugerahkan darjah sendiri dari Jun 2008.", "r": {"result": "LSE diberi wewenang untuk mulai memberikan gelarnya sendiri mulai Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interiornya direka oleh Vincenzo Brenna sebagai tiruan dari pandangan Piranesi dari Rom.", "r": {"result": "Interiornya dirancang oleh Vincenzo Brenna meniru pemandangan Piranesi dari Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid juga saya berikan satu idea, sebelum ini masjid menyediakan satu ruang dan sudut food for needy.", "r": {"result": "Saya juga memberikan ide masjid, sebelum ini masjid menyediakan ruang dan makanan untuk sudut yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Tun M beberapa kali menyatakan yang beliau akan serahkan jawatan Perdana Menteri kepada Anwar, tetapi kenapa sampai sekarang tarikhnya belum dimuktamadkan?", "r": {"result": "Meski Tun M sudah berkali-kali menyatakan akan menyerahkan jabatan Perdana Menteri kepada Anwar, mengapa sampai sekarang belum ada kepastian tanggalnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi langit dan \"At-Taariq\"; -", "r": {"result": "Demi langit dan \"At-Taariq\"; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caouennec-Lanvezeac Caouennec-Lanvezeac ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Caouennec-Lanvezeac Caouennec-Lanvezeac adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pokok rasmi Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Ini adalah pohon resmi Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah mampatan dikurangkan daripada 10:1 kepada 8.9:1.", "r": {"result": "Rasio kompresi dikurangi dari 10:1 menjadi 8,9:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sebanyak 60 juta ringgit diperuntukkan; dan Keempat: Memasang Automatic Identification System ke atas bot-bot nelayan untuk meningkatkan hasil tangkapan ikan, memastikan kedudukan bot nelayan berdasarkan zon tangkapan dan mengurangkan kos operasi.", "r": {"result": "Untuk ini, total 60 juta ringgit dialokasikan; dan Keempat: Memasang Sistem Identifikasi Otomatis pada kapal penangkap ikan untuk meningkatkan tangkapan ikan, memastikan posisi kapal penangkap ikan berdasarkan zona tangkapan dan mengurangi biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transdanubia ialah sebidang rantau yang berbukit dengan muka tanah yang pelbagai ketinggiannya kerana gunung-ganang yang rendah.", "r": {"result": "Transdanubia merupakan daerah perbukitan dengan ketinggian yang bervariasi karena pegunungan yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ambil sikap memaling muka apabila berlaku jenayah terhadap orang lain dan tidak ambil insitiaf lapor polis penjenayah itu mungkin akan terlepas\".", "r": {"result": "Jika kita mengambil sikap memalingkan muka ketika ada kejahatan terhadap orang lain dan tidak berinisiatif melapor ke polisi, maka pelakunya bisa lolos\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagel telah dibawa ke Amerika Syarikat oleh imigran Yahudi Poland di mana perniagaan mereka berkembang dengan baiknya di Bandar Raya New York, antaranya melalui sebuah perusahaan bernama oleh Bagel Bakers Local 338 yang memegang kontrak membekalkan bagel buatan tangan mereka kepada hampir semua kedai-kedai roti di kota itu.", "r": {"result": "Bagel dibawa ke Amerika Serikat oleh imigran Yahudi Polandia di mana bisnis mereka berkembang pesat di New York City, di antaranya melalui perusahaan bernama Bagel Bakers Local 338 yang mengadakan kontrak untuk memasok bagel buatan tangan mereka ke hampir semua toko roti di kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari satu homestay, sekarang mereka sudah memiliki berpuluh-puluh homestay.", "r": {"result": "\u201cDari satu homestay, sekarang sudah puluhan homestay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepakaran ahli kunci berkenaan, kita dapat membuka seterusnya menggunakan dan menikmati kepentingan yang ada di dalamnya.", "r": {"result": "Dengan keahlian para ahli kunci, kita bisa membuka dan menggunakan serta menikmati manfaat yang ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceramah kontroversi itu kini disiasat polis berikutan kenyataannya semasa berucap di Kelantan baru-baru ini yang dikatakan berbaur perkauman.", "r": {"result": "Pembicara kontroversial itu kini tengah diperiksa polisi menyusul pernyataannya saat berpidato di Kelantan baru-baru ini yang disebut rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai 1880, S.S. \"Jeddah\" belayar dari Singapura menuju ke Pulau Pinang dan Jeddah, dengan 778 0rang lelaki, 147 wanita dan 67 kanak-kanak.", "r": {"result": "Pada 17 Juli 1880, S.S. \"Jeddah\" berlayar dari Singapura ke Penang dan Jeddah, dengan 778 pria, 147 wanita, dan 67 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chawanmushi sudah terkenal di Jepun sejak zaman kuno.", "r": {"result": "Chawanmushi sudah terkenal di Jepang sejak zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya khuatir, Kampung Baru dengan segala rancangan membangunkannya juga akan hilang dari peta dunia.", "r": {"result": "Saya khawatir Kampung Baru dengan segala rencana pembangunannya juga akan hilang dari peta dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Cheras memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 266 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Cheras memiliki total 266 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli akademi Southampton dimana dia membuat penampilan sulungnya pada tahun 1998, dia juga pernah bermain untuk Chelsea, West Ham, Manchester City dan Fulham.", "r": {"result": "Seorang anggota akademi Southampton di mana dia melakukan debutnya pada tahun 1998, dia juga pernah bermain untuk Chelsea, West Ham, Manchester City dan Fulham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines said it would not comment on reports that are speculative in nature.", "r": {"result": "Malaysia Airlines mengatakan tidak akan mengomentari laporan yang bersifat spekulatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskaun ke atas kacang soya berbanding MSM, akan mengecilkan kesetaraan dan harga MSM tidak akan jatuh dalam tempoh terdekat ini,\" katanya.", "r": {"result": "Diskon kedelai dibandingkan CPO, akan mengurangi paritas dan harga CPO tidak akan turun dalam waktu dekat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya terlibat di dalam bidang lakonan atas dorongan bapanya dan membuat penampilan di dalam beberapa filem sebagai pelakon kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia awalnya terlibat dalam akting atas desakan ayahnya dan tampil di beberapa film sebagai aktor cilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur-unsur atau tradisi kesufian tidak terbatas kepada satu mazhab tertentu di dalam agama Islam, samaada mazhab Syiah atau Sunni, walaupun kebanyakan tokoh-tokoh Sufi dalam sejarah terdiri daripada pengikut mazhab Sunni.", "r": {"result": "Unsur-unsur atau tradisi tasawuf tidak terbatas pada satu mazhab Islam tertentu, baik Syiah maupun Sunni, meskipun sebagian besar tokoh sufi dalam sejarah adalah pengikut mazhab Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat terbuka Hanipa - makin ramai tak cerdik ulas isu 1MDB", "r": {"result": "Surat terbuka Hanipa - Semakin banyak orang yang tidak cerdas dengan isu 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poroszlo Poroszlo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Poroszlo Poroszlo adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi buahnya bersegmen and berasid dengan warnanya berbeza mengikut kultivar dari putih, merah jambu hingga ke merah dengan tahap kemanisan yang berbeza (secara umumnya, isi buah yang merah akan lebih manis rasanya).", "r": {"result": "Daging buahnya beruas-ruas dan asam dengan warna yang berbeda-beda tergantung kultivarnya dari putih, merah jambu hingga merah dengan tingkat kemanisan yang berbeda-beda (umumnya daging buah yang berwarna merah akan terasa lebih manis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak perempuan ini yang dahulunya tidak aktif dan sering menangis kerana menahan kesakitan selepas disahkan menghidap Cryptogenic Liver Cirrhosis atau hati kronik ketika berusia satu tahun tiga bulan.", "r": {"result": "Gadis yang dulunya tidak aktif dan sering menangis karena kesakitan setelah didiagnosa Cryptogenic Liver Cirrhosis atau liver kronis saat berusia satu tahun tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empek Djiauw yang menganyam sendiri rotan itu,\" ujar Janto.", "r": {"result": "\u201cEmpek Djiauw menganyam rotan sendiri,\u201d kata Janto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah lazimny untuk menghidangnya bersama spaghetti, kentang goreng, atau nasi (kosong atau degan kekacang).", "r": {"result": "Biasanya disajikan dengan spageti, kentang goreng, atau nasi (biasa atau dengan kacang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam diseru pelihara aspek rohani, jasmani", "r": {"result": "Umat Islam terpanggil untuk memelihara aspek ruhani dan jasmani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vyGHylwrn myNq mnth dn [?", "r": {"result": "vyGHylwrn myNq mn dn [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Perkara 34 Perlembagaan Persekutuan, 1.", "r": {"result": "Menurut Pasal 34 Konstitusi Federal, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Juara Lagu ke-34 Anugerah Juara Lagu 34 (AJL34) merupakan konsert dan majlis penghargaan tahunan bagi karya muzik Malaysia yang diperkumandangkan dalam carta \"Muzik Muzik\" TV3 musim 2019.", "r": {"result": "Penghargaan Juara Lagu ke-34 (AJL34) adalah konser tahunan dan upacara penghargaan untuk musik Malaysia yang ditampilkan di tangga lagu \"Muzik Muzik\" TV3 untuk musim 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena meraikan gelombang \"\"Hallyu\"\", stesen televisyen KBS telah membawa rancangan ini ke Jepun dengan mengadakan sebuah konsert di stadium Tokyo Dome.", "r": {"result": "Sehubungan dengan merayakan gelombang \"Hallyu\", stasiun televisi KBS membawa pertunjukan ini ke Jepang dengan mengadakan konser di stadion Tokyo Dome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium itu juga menjadi tuan rumah untuk Sukan Asia ke-18 pada tahun 2018.", "r": {"result": "Stadion ini juga menjadi tuan rumah Asian Games ke-18 pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu Dong Ma Yuan Zhu Min Tong Huan Qing *Bin Feng Shou Jie 29Ri Yao Ni Gong Le", "r": {"result": "Yu Dong Ma Yuan Zhu Min Tong Huan Qing *Bin Feng Shou Jie 29Ri Yao Ni Gong Le", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka seruanku itu tidak memberikan mereka (sesuatu faedah pun) selain daripada menambahi mereka melarikan diri (dari kebenaran).", "r": {"result": "\u201cMaka seruan saya tidak memberi mereka (keuntungan apapun) selain meningkatkan pelarian mereka (dari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiama mempunyai beberapa pantai berselancar popular dan taman karavan, dan kafe dan restoran di luar sana.", "r": {"result": "Kiama memiliki beberapa pantai selancar populer dan taman karavan, serta kafe dan restoran di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kutasirna adalah 43152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kutasirna adalah 43152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visesava Visesava merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Visesava Visesava adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir isteri Perdana Menteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir istri Perdana Menteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok merangkumi 80-90% kes barah paru-paru.", "r": {"result": "Merokok menyumbang 80-90% kasus kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Tambahan", "r": {"result": "Informasi tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memperkirakan, para petugas yang sakit maupun meninggal tidak mengetahui beban kerja yang sedang dihadapinya.", "r": {"result": "Dia memperkirakan, petugas yang sakit atau meninggal tidak mengetahui beban kerja yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengangkutan Malaysia Kementerian Pengangkutan (Tulisan Jawi: kmntryn vGHGHkwtn) ialah salah satu kementerian di Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Transportasi Malaysia Kementerian Transportasi (tulisan Jawi: kmntryn vGHGHkwtn) adalah salah satu kementerian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANTAU PANJANG: Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) berharap kerajaan memberi bonus Aidilfitri kepada penjawat awam dan pesara.", "r": {"result": "RANTAU PANJANG: Kongres Serikat Pegawai Dalam Pelayanan Publik (CUEPACS) berharap pemerintah memberikan bonus Aidilfitri kepada PNS dan pensiunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Lalaq terdiri daripada 3 orang anggota yang kesemuanya adalah lelaki.", "r": {"result": "Kelompok Lalaq beranggotakan 3 orang yang semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyikapi, namun tanpa menyebut nama, Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres baru-baru ini mengatakan bahwa \"multilateralisme sedang diserang dari berbagai arah yang berbeda tepat ketika kita sangat membutuhkannya\".", "r": {"result": "Berbicara, tetapi tidak menyebutkan nama, Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres baru-baru ini mengatakan bahwa \"multilateralisme sedang diserang dari berbagai arah tepat pada saat kita sangat membutuhkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pegawai penguatkuasaan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) memerlukan beberapa maklumat sebelum mengambil keputusan untuk 'menziarahi' premis berkaitan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, aparat penegak hukum Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) membutuhkan beberapa informasi sebelum mengambil keputusan untuk 'mengunjungi' tempat terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was charged with cheating by promising consultancy and advisory services by stating that he had been asked by Mahathir to assist Salleh and offering to provide consultancy services worth RM2.75 million, thus inducing Salleh to agree to pay the fees to him.", "r": {"result": "Dia dituduh melakukan penipuan dengan menjanjikan layanan konsultasi dan penasehat dengan menyatakan bahwa dia telah diminta oleh Mahathir untuk membantu Salleh dan menawarkan untuk memberikan layanan konsultasi senilai RM2,75 juta, sehingga mendorong Salleh untuk setuju membayar biaya kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is why the flaws need to be immediately rectified.", "r": {"result": "\u201cMakanya kekurangan itu harus segera diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di mana bukti diskriminasi!", "r": {"result": "Jadi di mana bukti diskriminasi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perutusan sempena Thaipusam kelmarin, Najib mengulangi komitmen kerajaan untuk terus membantu dan bekerjasama dengan masyarakat India berdasarkan 'nambikei' (kepercayaan) ke arah mengatasi pelbagai cabaran dihadapi masyarakat itu.", "r": {"result": "Dalam pesan bersama Thaipusam kemarin, Najib menegaskan kembali komitmen pemerintah untuk terus membantu dan bekerja sama dengan masyarakat India berdasarkan 'nambikei' (kepercayaan) untuk mengatasi berbagai tantangan yang dihadapi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cukup berhati-hati menegur secara seberapa sopan kerana kedua-duanya, Tan Sri Rais Yatim dan Tan Sri Rafidah Aziz, adalah kekanda yang sangat dekat dengan saya.", "r": {"result": "Saya cukup berhati-hati menegur dengan sesopan mungkin karena keduanya, Tan Sri Rais Yatim dan Tan Sri Rafidah Aziz, adalah sepupu yang sangat dekat dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseimbangan primer tercatat surplus Rp 4,1 triliun, kali pertama sejak 2011.", "r": {"result": "Neraca primer mencatat surplus Rp 4,1 triliun, pertama kali sejak 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Golestan Emam Khomeyni Shahrak-e Golestan Emam Khomeyni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Golestan Emam Khomeyni Shahrak-e Golestan Emam Khomeyni adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Samak Kampung Sungai Samak terletak di Mukim Hutan Melintang di Daerah Bagan Datoh, iaitu daerah ke-12 di negeri Perak.", "r": {"result": "Kampung Sungai Samak Kampung Sungai Samak terletak di Kecamatan Hutan Melintang di Kecamatan Bagan Datoh yang merupakan kecamatan ke-12 di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bandar penting lain terletak di sepanjang pesisir. \"Lihat juga senarai bandar di Syria\".", "r": {"result": "Sebagian besar kota penting lainnya terletak di sepanjang pantai. \"Lihat juga daftar kota di Suriah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Chelorong Cheloreng (1962) memegang sebagai watak utama.", "r": {"result": "Dalam Chelorong Cheloreng (1962) dipegang sebagai tokoh utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan Konoha, Orochimaru banyak melakukan perubahan ke atas tubuhnya.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan Konoha, Orochimaru membuat banyak perubahan pada tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini sangat berguna bagi sebatian-sebatian yang mempunyai takat didih mengatasi suhu penguraiannya pada tekanan atmosfera, iaitu ia akan mengurai sebelum mendidih pada tekanan atmosfera.", "r": {"result": "Metode ini sangat berguna untuk senyawa yang memiliki titik didih di atas suhu penguraiannya pada tekanan atmosfer, yaitu akan terurai sebelum mendidih pada tekanan atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 25 Mac - Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail menafikan kesahihan satu kenyataan tular hari ini kononnya dikeluarkan oleh Pakatan Harapan (PH) berhubung kenyataan Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 25 Maret - Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail membantah keabsahan pernyataan viral hari ini yang diduga dikeluarkan oleh Pakatan Harapan (PH) terkait pernyataan Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini patut jadi pertimbangan tersendiri dalam siklus bulanan.", "r": {"result": "Ini harus menjadi pertimbangan tersendiri dalam siklus bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSI Denny JA mencatat, terdapat enam isu yang menjadi program pasangan Jokowi-Ma'ruf, yakni Kartu Indonesia Sehat, Kartu Indonesia Pintar, beras sejahtera, Program Keluarga Harapan, pembangunan infrastruktur, dan pembagian sertifikat tanah.", "r": {"result": "LSI Denny JA mencatat ada enam isu yang menjadi program pasangan Jokowi-Ma'ruf, yakni Kartu Indonesia Sehat, Kartu Indonesia Pintar, beras sejahtera, Program Keluarga Harapan, pembangunan infrastruktur, dan pembagian sertifikat tanah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya mempertingkat kesihatan melalui pencegahan dan rawatan penyakit serta mengatasi ketidakberdayaan yang berpunca daripada usia tua.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk meningkatkan kesehatan melalui pencegahan dan pengobatan penyakit serta mengatasi kelemahan yang disebabkan oleh usia tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tradisi Yahudi, Kristian dan Islam, kawasan berkenaan dianggap sangat sinonim sebagai kawasan pemakaman untuk empat (4) pasangan biblikal iaitu: Nabi Adam a.s. & Hawa; Nabi Ibrahim a.s. & Siti Sarah; Nabi Ishak a.s. & Rabeekah; Nabi Yaakub a.s. & Leah.", "r": {"result": "Dalam tradisi Yahudi, Kristen, dan Islam, kawasan ini dianggap sangat identik sebagai kawasan pemakaman empat (4) pasangan alkitabiah, yaitu: Nabi Adam a.s. & Malam; Nabi Ibrahim a.s. & Siti Sarah; Nabi Ishak a.s. & Rabikah; Nabi Yaakub a.s. & Lea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu Utara, Cisarua Tugu Utara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tugu Utara, Cisarua Tugu Utara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan spekulasi itu, harga bagi RON95 naik kepada RM2.25 berbanding RM2.10 seliter sebelum ini.", "r": {"result": "Berdasarkan spekulasi itu, harga RON95 naik menjadi RM2,25 dibandingkan sebelumnya RM2,10 seliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 907, dengan sebuah armada dari Tarsus dan Laodicea, beliau belayar di Dardanelles dan mengancam Constantinople, ibu kota Empayar Byzantine.", "r": {"result": "Pada tahun 907, dengan armada dari Tarsus dan Laodikia, dia berlayar di Dardanella dan mengancam Konstantinopel, ibu kota Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik ini digunakan sehinggalah perkembangan penciptaan manjanik pada kurun keempat sebelum masihi membolehkan pertempuran dilakukan dari jarak jauh.", "r": {"result": "Taktik ini digunakan hingga perkembangan manjanik pada abad keempat SM yang memungkinkan pertempuran dilakukan dari jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilayet Vilayet merupakan suatu pembahagian pentadbiran atau wilayah yang terletak dalam pemerintahan Empayar Uthmaniyyah .", "r": {"result": "Vilayet Vilayet adalah sebuah divisi administratif atau wilayah yang terletak di bawah kekuasaan Kesultanan Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Tzin berkata semua petani dan pengusaha sayuran di Cameron Highlands digesa menggunakan ketiga-tiga agen kawalan biologi itu demi menjamin kualiti serta keselamatan makanan selain mengurangkan kos pengeluaran dan pencemaran alam sekitar akibat penggunaan racun makhluk perosak yang berlebihan.", "r": {"result": "Tze Tzin mengatakan semua petani dan operator sayuran di Cameron Highlands diimbau untuk menggunakan tiga agen pengendali hayati untuk memastikan kualitas dan keamanan pangan selain untuk mengurangi biaya produksi dan pencemaran lingkungan akibat penggunaan pestisida yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Beauzire, Puy-de-Dome Saint-Beauzire merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Beauzire, Puy-de-Dome Saint-Beauzire adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George berjalan keluar dari pintu, dengan kanak-kanak pada satu lengan dan isterinya yang lain.", "r": {"result": "George berjalan keluar pintu, dengan anak di satu tangan dan istrinya di tangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang kali ini,... yang bergelar BAPA SEGALA PILIHANRAYA, kita akan bertempur,...berlawan,... lawan habis-habisan!", "r": {"result": "Perang ini,... yang disebut BAPA DARI SEGALA PEMILU, akan kita lawan,... lawan,... lawan habis-habisan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama memba pelbagai agensi termasuk Kementerian Pengangkutan, Kementerian Luar dan peguam negara diperlukan kerana ia memba prosedur undang-undang untuk menahan kapal itu.", "r": {"result": "\u201cKerjasama berbagai instansi antara lain Kementerian Perhubungan, Kementerian Luar Negeri dan Kejaksaan Agung diperlukan karena itu merupakan prosedur hukum untuk menahan kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebaskan Palestin: Ancaman Israel punca peperangan dunia - Tun M", "r": {"result": "Bebaskan Palestina: Ancaman Israel Penyebab Perang Dunia - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusaranya terletak di Tanah Perkuburan Tama, di luar Tokyo.", "r": {"result": "Pusarnya terletak di Pemakaman Tama, di luar Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, segala kritikan yang dibuat juga dianggapnya sebagai tidak berasas.", "r": {"result": "Menurutnya, semua kritik yang dilontarkan juga dianggap tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauranga Tauranga merupakan bandar paling ramai penduduk di wilayah Bay of Plenty di Pulau Utara, New Zealand.", "r": {"result": "Tauranga Tauranga adalah kota terpadat di wilayah Bay of Plenty di Pulau Utara, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam-garam titanium sering dianggap tidak berbahaya tetapi sebatian klorinnya, seperti TiCl, TiCl dan TiCl, mempunyai bahaya luar biasa.", "r": {"result": "Garam titanium sering dianggap tidak berbahaya tetapi senyawa terklorinasinya, seperti TiCl, TiCl, dan TiCl, sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, dalam usaha untuk menenangkan penjarah Scotland dan Wales, beliau menyerahkan kawasan tanah yang luas.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dalam upaya untuk menenangkan perampok Skotlandia dan Welsh, dia menyerahkan tanah yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan terhadap 'perokok pasif' (mereka yang terdedah dengan asap rokok tetapi bukan perokok)?", "r": {"result": "Efek pada 'perokok pasif' (mereka yang terpapar asap rokok tetapi bukan perokok)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 turut dikenali sebagai minyak bahan api khas tentera laut atau hanya khas tentera laut, No.", "r": {"result": "5 disebut juga BBM khusus angkatan laut atau hanya khusus angkatan laut, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi yang menggulingkan lawan kita mungkin melakukan hal yang sama kepada kita.", "r": {"result": "Para pemilih yang menggulingkan lawan kita mungkin melakukan hal yang sama kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemplot tidak berupaya mencetak bahagian satu warna, tetapi boleh melorek bahagian itu dengan melukis sebilangan garis biasa yang rapat.", "r": {"result": "Plotter tidak mampu mencetak bagian dalam satu warna, tetapi dapat menaungi bagian tersebut dengan menggambar sejumlah garis reguler yang dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak dan imbang \"Dalam konteks DUN Selangor, perlu suara pembangkang yang kuat untuk semak dan imbang.", "r": {"result": "Check and balance \u201cDalam konteks Majelis Negara Bagian Selangor, diperlukan suara oposisi yang kuat untuk melakukan check and balance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hasil kerja keras semua pihak.", "r": {"result": "Ini hasil kerja keras semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daravay Diyu Daravay Diyu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Daravay Diyu Daravay Diyu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Shichigahama-Matsushima disangka sebagai pusat tamadun Jepun pada zaman tersebut.", "r": {"result": "Kawasan Shichigahama-Matsushima dianggap sebagai pusat peradaban Jepang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Couvertpuis Couvertpuis ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Couvertpuis Couvertpuis adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini penting bagi Habsyah sebab 60% eksportnya dilepas melalui negara ini.", "r": {"result": "Negara ini penting bagi Ethiopia karena 60% ekspornya melalui negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuenen, Gerwen en Nederwetten Nuenen, Gerwen en Nederwetten () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Nuenen, Gerwen en Nederwetten Nuenen, Gerwen en Nederwetten () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah kerana saya percaya dan yakin dengan kebolehan dan integriti beliau.", "r": {"result": "\u201cItu karena saya percaya dan yakin dengan kemampuan dan integritasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Campakasari adalah 41181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Campakasari adalah 41181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar Abd Rahim Rahmat PUTRAJAYA: Kementerian Wilayah memberi tempoh sehingga awal bulan depan kepada lantikan politik kerajaan terdahulu dalam agensi kementerian berkenaan untuk meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Foto oleh Abd Rahim Rahmat PUTRAJAYA: Kementerian Daerah telah memberikan pejabat politik dari pemerintahan sebelumnya di lembaga kementerian terkait hingga awal bulan depan untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCAPAN DASAR KETUA PUTERI UMNO DI PERHIMPUNAN AGUNG UMNO 2017 MENTALITI NEGARAKU MEMPERKASA WANITA KE ARAH KECEMERLANGAN Pembukaan Bismillah Hir Rahman Nir Rahiim Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh Salam Negaraku, Salam 1 Malaysia YBhg Puan Pengerusi Tetap Pergerakan PUTERI UMNO Malaysia YAB / YB Wakil Majlis Tertinggi UMNO Malaysia YBhg Naib Ketua Pergerakan PUTERI UMNO Malaysia YB Penolong Setiausaha Pergerakan PUTERI UMNO Malaysia YBhg Ketua Penerangan Pergerakan PUTERI UMNO Malaysia Y. Berusaha Pen.", "r": {"result": "POKOK POKOK PIMPINAN PUTERI UMNO PADA MAJELIS UMNO 2017 MENTALITAS NEGARAKU MEMBERDAYAKAN PEREMPUAN MENUJU KEUNGGULAN Pembukaan Bismillah Hir Rahman Nir Rahiim Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh Salam 1 Malaysia YBhg Madam Permanent Chairman of the Malaysia UMNO PUTERI Movement YAB / YB Perwakilan Dewan Tertinggi UMNO Malaysia YBhg Deputy Head of the PUTERI UMNO Movement Malaysia YBhg Assistant Secretary of the PUTERI UMNO Malaysia Movement YBhg Chief Information Officer of the PUTERI UMNO Malaysia Movement Y. berusaha Pen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menyimpan lampiran", "r": {"result": "Tidak dapat menyimpan lampiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang terdiri daripada Turki moden telah melihat kelahiran peradaban-peradaban utama, termasuk Empayar Byzantine dan Empayar Turki Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Daerah yang membentuk Turki modern telah menyaksikan kelahiran peradaban besar, termasuk Kekaisaran Bizantium dan Kekaisaran Turki Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"The Economist\", mesyuarat ini merupakan suatu kemenangan diplomatik bagi kerajaan Rusia: \"Mesyuarat [paus] ini dengan rakan Rusianya menarik Paus Fransiskus jauh ke dalam geopolitik, dan mengarahkannya untuk membenarkan dasar luar negeri Rusia dan mengkritik Barat dengan cara-cara yang menimbulkan kemarahan beberapa penyokong gereja Katolik\".", "r": {"result": "Menurut \"The Economist\", pertemuan ini merupakan kemenangan diplomatik bagi pemerintah Rusia: \"Pertemuan [paus] dengan mitranya dari Rusia ini menarik Paus Francis jauh ke dalam geopolitik, dan membawanya untuk membenarkan kebijakan luar negeri Rusia dan mengkritik Barat dengan cara yang memprovokasi kemarahan beberapa pendukung gereja Katolik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kegagalan kerajaan Pakatan Harapan (PH) menghapuskan tol seperti dicanang dalam manifesto sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) membuktikan langkah 'populis' itu tidak realistik dan sukar dilaksanakan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kegagalan pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk meniadakan tol sebagaimana tertuang dalam manifesto jelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) membuktikan langkah 'populis' itu tidak realistis dan sulit diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \" berjaga-jagalah kamu akan apa yang ada di hadapan kamu (dari urusan-urusan hidup di dunia ini), dan apa yang ada di belakang kamu (dari huru-hara dan balasan akhirat), supaya kamu beroleh rahmat\", (mereka tidak mengindahkannya).", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \u201cWaspadalah terhadap apa yang ada di hadapanmu (dari urusan kehidupan di dunia ini), dan apa yang ada di belakangmu (dari kekacauan dan pahala akhirat), agar kamu memperoleh belas kasihan \", (mereka mengabaikannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, wujud ancaman bunuh terhadap penceramah itu selain beliau sudah diberikan taraf penduduk tetap negara ini.", "r": {"result": "Pasalnya, ada ancaman pembunuhan terhadap pembicara dan dia sudah diberi status penduduk tetap negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu memberikan banyak uang,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Itu memberi banyak uang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pada mulanya tidak termasuk dalam skuad Piala Dunia Jerman, beliau dipanggil untuk menggantikan Marco Reus yang mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Setelah awalnya tidak masuk dalam skuat Piala Dunia Jerman, ia dipanggil untuk menggantikan Marco Reus yang cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W350i turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Sony Ericsson W350i juga dilengkapi dengan penerima FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munggu, Mengwi, Badung Munggu merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mengwi, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Munggu, Mengwi, Badung Munggu adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mengwi, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika paras air di dalam sawah lebih daripada sejengkal, padi agak susah ditanam .", "r": {"result": "Jika ketinggian air di sawah lebih dari satu jengkal, padi cukup sulit tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, kami targetkan 300 orang peziarah dari mancangera hadir di Larantuka.", "r": {"result": "Tahun 2019, kami menargetkan 300 jemaah dari Mancangera untuk hadir di Larantuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meminta masyarakat mendukung upaya diplomasi yang sedang dilakukan pemerintah kepada Myanmar.", "r": {"result": "Ia meminta masyarakat mendukung upaya diplomasi pemerintah terhadap Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sangat matang.", "r": {"result": "Dia sangat dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 pasukan telah disediakan kepada enam kumpulan empat pasukan, dengan tuan rumah Korea Selatan diperuntukkan untuk diletakkan pada A1.", "r": {"result": "Ke-24 tim telah diundi ke dalam enam grup yang terdiri dari empat tim, dengan tuan rumah Korea Selatan diunggulkan di A1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kota dan komun memiliki datuk bandar (\"primar\") dan dewan daerah (\"consiliu local\").", "r": {"result": "Setiap kota dan komune memiliki seorang walikota (\"primar\") dan dewan distrik (\"consiliu lokal\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemani antara 60 hingga 250 [[mujahidin]] setibanya di [[Iskenderun]] pada akhir tahun itu.", "r": {"result": "Dia didampingi antara 60 dan 250 [[mujahidin]] ketika dia tiba di [[Iskenderun]] pada akhir tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, andai kos berkenaan dapat dikurangkan sekurang-kurangnya lima peratus ditambah dengan SST, ia sudah mampu memberi kesan yang ketara terhadap penurunan kepada harga rumah dijual pemaju,\" katanya ketika ditemui di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, kalau biaya bisa ditekan minimal 5 persen ditambah SST, akan berdampak signifikan terhadap harga rumah yang dijual pengembang,\u201d katanya saat ditemui di sini belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) berita (perbicaraan dua) orang yang berselisihan?", "r": {"result": "Dan apakah sampai kepadamu (hai Muhammad) kabar tentang (ujian dua) orang yang berselisih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Dunia Remaja 1989 Kejohanan Hoki Piala Dunia Remaja 1989 merupakan edisi Keempat kejohanan Hoki Piala Dunia Remaja untuk pasukan hoki Remaja lelaki.", "r": {"result": "Piala Hoki Dunia Junior 1989 Piala Dunia Hoki Junior 1989 adalah edisi keempat Piala Dunia Hoki Junior untuk tim hoki Junior putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menumbangkan manusia gugur bergelimpangan, seolah-olah mereka batang-batang pohon kurma yang terbongkar.", "r": {"result": "Orang-orang yang menebang orang jatuh terkapar, seolah-olah mereka adalah batang pohon palem yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga peringkat pembinaan masuk ke bangunan yang telah siap, bermula dengan latar depan William Street.", "r": {"result": "Tiga tahap konstruksi memasuki gedung yang telah selesai, dimulai dengan bagian depan William Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Peter Anthony berkata, kawasan stesen pam di sekitar Likas dilihat mempunyai beberapa masalah dari aspek pembetungan dan pihaknya kini mengambil inisiatif untuk memperbaiki permasalahan itu.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Peter Anthony mengatakan, kawasan SPBU di sekitar Likas terlihat memiliki beberapa masalah dari aspek sewerage dan pihaknya kini berinisiatif untuk membenahi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagunya adalah berunsur nasihat kepada anak-anak dan juga ibu bapa.", "r": {"result": "Lagu-lagunya berisi nasihat kepada anak-anak dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan bicara infrastruktur langitlah kalau enggak bicara soal surga.", "r": {"result": "\u201cJangan bicara infrastruktur langit kalau tidak bicara surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha merintis jalan perpaduan dengan memartabatkan Islam adalah satu usaha murni dan pasti diterima baik oleh semua pihak.", "r": {"result": "Upaya merintis jalan persatuan dengan memuliakan Islam merupakan upaya yang mulia dan pasti akan diterima dengan baik oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bah, Ketol, Aceh Tengah Bah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Ketol, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bah, Ketol, Aceh Tengah Bah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ketol, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naikkan Tetingkap", "r": {"result": "Angkat Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu membantah kabar adanya tsunami lanjutan yang menimpa sejumlah wilayah di Banten.", "r": {"result": "Hal itu bertolak belakang dengan kabar tsunami berkepanjangan yang menerjang sejumlah wilayah di Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengerakkan siklik ke hadapan menyebabkan helikopter bergerak ke hadapan, tetapi akan menyebabkan kehilangan sedikit daya angkatan yang memerlukan tambahan kepada kawalan kolektif untuk mendapatkan semula daya angkatan yang kehilangan tersebut.", "r": {"result": "Memindahkan siklik ke depan menyebabkan helikopter bergerak maju, tetapi akan menyebabkan sedikit kehilangan daya dorong yang membutuhkan kontrol kolektif tambahan untuk mendapatkan kembali daya dorong yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi Pakatan Harapan berkata, juga idak mendengar mengenai dakwaan tersebut yang tular melalui audio suara yang mirip Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim itu.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Pakatan Harapan itu mengatakan, dirinya juga belum mendengar tentang tudingan yang disebar melalui audio yang mirip dengan suara Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSE menduduki tempat ke-3 keseluruhan dalam \"Sunday Times University Guide\" ranking terkumpul sepanjang tempoh sepuluh tahun (1997-2007), Dalam Kedudukan Universiti Dunia THE-QS, Sekolah berada di kedudukan ke-11 di dunia pada tahun 2004 dan 2005, tetapi jatuh kepada ke-66 dan ke-67 dalam edisi tahun 2008 dan 2009.", "r": {"result": "LSE menempati peringkat ke-3 secara keseluruhan dalam peringkat kumulatif \"Sunday Times University Guide\" selama periode sepuluh tahun (1997-2007), Dalam Peringkat Universitas Dunia THE-QS, Sekolah ini menduduki peringkat ke-11 di dunia pada tahun 2004 dan 2005, tetapi turun ke 66 dan 67 pada edisi 2008 dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu saya nasihatkan masyarakat melihat isu ini dengan lebih menyeluruh dan membuat pertimbangan wajar sebelum mengambil sebarang tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu saya menyarankan masyarakat untuk melihat masalah ini secara lebih komprehensif dan membuat penilaian yang tepat sebelum mengambil tindakan apa pun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas jelmaan, babi jadian berkeliaran di sekitar kampung, menggosok-gosok badannya di dinding, pintu, almari, atau perabot.", "r": {"result": "Setelah inkarnasi, babi berkeliaran di sekitar desa, menggosokkan tubuhnya ke dinding, pintu, lemari, atau furnitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "62, Seiring itu, bagi membantu PKS kaum Cina, Kerajaan akan menyediakan pinjaman mudah sebanyak 50 juta ringgit, manakala bagi penjaja dan peniaga kecil sebanyak 30 juta ringgit Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-14: Pembangunan Inovasi dan Pengkomersilan 63, Ketika ini, nisbah R&D kepada KDNK adalah rendah jika dibanding dengan negara maju seperti Jepun dan Korea Selatan, Justeru, Kerajaan memperuntukkan 1,3 bilion ringgit kepada Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi bagi melaksanakan program berkaitan, antaranya: Pertama: Mensasarkan 360 produk inovasi berimpak tinggi dikomersilkan dalam tempoh 5 tahun akan datang; Kedua: Menyediakan dana penyelidikan sebanyak 290 juta ringgit bagi menjalankan pelbagai aktiviti R&D&C yang berimpak tinggi; Ketiga: Menjenamakan semula SIRIM.", "r": {"result": "62, Bersamaan dengan itu, untuk membantu UKM China, Pemerintah akan memberikan pinjaman mudah sebesar 50 juta ringgit, sedangkan untuk penjaja dan pedagang kecil sebesar 30 juta ringgit Bapak Presiden, Aksi 14: Pengembangan Inovasi dan Komersialisasi 63, Rasio saat ini Litbang terhadap PDB rendah jika dibandingkan dengan negara maju seperti Jepang dan Korea Selatan, oleh karena itu, Pemerintah telah mengalokasikan 1,3 miliar ringgit kepada Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi untuk mengimplementasikan program terkait, termasuk: Pertama: Menargetkan 360 inovasi berdampak tinggi produk yang akan dikomersialkan dalam jangka waktu 5 tahun; Kedua: Menyediakan dana penelitian sebesar 290 juta ringgit untuk melaksanakan berbagai kegiatan R&D&C berdampak tinggi; Ketiga: Rebrand SIRIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bagi Penambahbaikan Transit Massa Persatuan Bagi Penambahbaikan Transit Massa (Transit) adalah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang bertujuan membela pengguna dan penerima kesan dari sistem pengangkutan awam di Malaysia.", "r": {"result": "Asosiasi untuk Peningkatan Transit Massal Asosiasi untuk Peningkatan Transit Massal (Transit) adalah organisasi non-pemerintah (LSM) yang bertujuan untuk membela pengguna dan penerima manfaat dari sistem transportasi umum di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jun 2013, Lens menandatangani kontrak empat tahun bersama kelab Ukraine, FC Dynamo Kiev.", "r": {"result": "Pada 18 Juni 2013, Lens menandatangani kontrak empat tahun dengan klub Ukraina FC Dynamo Kiev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau yang juga Setiausaha Kehormat KFA, berkata Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sendiri ada menempatkan pegawainya di kaunter bagi mengelakkan penipuan dalam penjualan tiket.", "r": {"result": "Di sisi lain, dia yang juga Sekretaris Kehormatan KFA mengatakan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) sendiri telah menempatkan petugasnya di loket untuk mencegah penipuan dalam penjualan tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** incremental_inputs", "r": {"result": "**input_inkremental", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampunkan dosa syirik mempersekutukanNya (dengan sesuatu apajua), dan akan mengampunkan dosa yang lain dari itu bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan SyariatNya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampuni dosa syirik (dengan apapun juga), dan Dia akan mengampuni dosa selain yang Dia kehendaki (menurut aturan syariat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter itu digunakan untuk menjalankan misi menyelamat di laut, darat dan pergunungan sama ada siang atau malam hari.", "r": {"result": "Helikopter tersebut digunakan untuk melakukan misi penyelamatan di laut, darat dan pegunungan baik siang maupun malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya itu kemudian berujung gagal.", "r": {"result": "Upaya itu kemudian berakhir dengan kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Basile, Ardeche Saint-Basile ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Basile, Ardeche Saint-Basile adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iraq is seeking economic benefits from closer ties with Riyadh as both countries suffer from a protracted oil slump.", "r": {"result": "Irak mencari keuntungan ekonomi dari hubungan yang lebih dekat dengan Riyadh karena kedua negara menderita kemerosotan minyak yang berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang KKM sudah mengumumkan jawatankuasa khas ditubuhkan jadi kita berharap sehingga jawatankuasa ini bermesyuarat dan buat keputusan jangan diteruskan ramapasan terhadap kedai,\" katanya kepada pemberita selepas menyaksikan pusingan akhir Kejohanan Debat Kebangsaan Antara Universiti Malaysia 2015 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSekarang Kementerian Kesehatan telah mengumumkan pembentukan pansus sehingga kami berharap sampai pansus ini bertemu dan mengambil keputusan untuk tidak melanjutkan penyitaan toko,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menyaksikan putaran final Inter Malaysia 2015. Turnamen Debat Nasional Universitas di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang yang berketurunan campuran, beliau menghadapi banyak diskriminasi daripada konservatif Minang.", "r": {"result": "Sebagai seorang keturunan campuran, ia menghadapi banyak diskriminasi dari Minang konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, dua faktor itu tercipta akibat gaya hidup yang buruk\".", "r": {"result": "Pasalnya, kedua faktor tersebut tercipta akibat gaya hidup yang buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 April - Sebuah banglo mewah di Taman Hill View, Ampang dekat sini yang dijadikan sebagai pusat operasi perjudian online diserbu hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 April \u2013 Sebuah bungalo mewah di Taman Hill View, Ampang dekat sini yang digunakan sebagai pusat operasi perjudian online digerebek hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan, katanya, sudah lama menjadi bahan ulasan setiap ahli politik dan keadaan menjadi agak ketara sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Pendidikan, katanya, telah lama menjadi bahan komentar setiap politisi dan situasinya menjadi sangat mencolok akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon also said MEF should focus on reducing the number of foreign workers, which is said to incur an average yearly outflow of RM34 billion from Malaysia.", "r": {"result": "Solomon juga mengatakan MEF harus fokus pada pengurangan jumlah pekerja asing, yang dikatakan mengeluarkan arus keluar tahunan rata-rata RM34 miliar dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mesyuarat kita akan mengadakan sidang media bagi membentang keputusan yang dicapai,\" katanya kepada media selepas menyertai Eco Alami Ride di Dataran Putrajaya semalam.", "r": {"result": "\u201cSetelah pertemuan kami akan menggelar jumpa pers untuk mempresentasikan hasil yang dicapai,\u201d ujarnya kepada media usai mengikuti Eco Alami Ride di Dataran Putrajaya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Noorazam berkata pihaknya berharap orang ramai khususnya penyokong Kelab Bolasepak JDT akan memberi sokongan untuk mencapai sasaran tersebut.", "r": {"result": "Mohd Noorazam berharap publik, khususnya pendukung JDT Football Club, akan mendukungnya untuk mencapai target tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita faham, mungkin kos projek akan melambung tetapi kita juga faham bahawa kontrak atau tender sudah dikeluarkan dan ditandatangani oleh pihak berkepentingan.", "r": {"result": "A: Kami memahami, mungkin biaya proyek akan meningkat tetapi kami juga memahami bahwa kontrak atau tender sudah dikeluarkan dan ditandatangani oleh pihak yang berkepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Atlantis\" Space Shuttle was modified to carry a docking system compatible with the Russian Mir Space Station.", "r": {"result": "Space Shuttle \"Atlantis\" telah dimodifikasi untuk membawa sistem dok yang kompatibel dengan Stasiun Luar Angkasa Mir Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri menjelaskan bahawa hukum mematuhi peraturan lalu lintas dan undang-undang jalan raya yang ditetapkan oleh pihak berkuasa adalah wajib.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Mufti Wilayah Federal, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri menjelaskan, mematuhi peraturan lalu lintas dan undang-undang jalan raya yang ditetapkan otoritas adalah wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Norian: Siapa KP Perlis ketika itu?", "r": {"result": "Tan Sri Norian: Perlis KP waktu itu siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penataran ini dijalankan dalam mod kotak pasir. Semua perubahan akan ditulis ke '%s' dan hilang pada but semula berikutnya. *Tiada* perubahan ditulis ke direktori sistem mulai sekarang hinggalah but semula adalah kekal.", "r": {"result": "Pembaruan ini dijalankan dalam mode kotak pasir. Semua perubahan akan ditulis ke '%s' dan hilang pada reboot berikutnya. *Tidak* perubahan yang ditulis ke direktori sistem dari sekarang hingga reboot bersifat permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Jabatan Perkhidmatan Veterinar, Datuk Dr Kamarudin Md Isa dan Presiden SEAVSA dari Fakulti Perubatan Veterinar, Universiti Kadetsart, Thailand, Prof Dr Apinun Supraset.", "r": {"result": "Hadir pula Dirjen Departemen Pelayanan Veteriner, Datuk Dr Kamarudin Md Isa dan President SEAVSA dari Fakultas Kedokteran Hewan Universitas Kadetsart, Thailand, Prof Dr Apinun Supraset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hj Muhammad Saleh atau juga dikenali sebagai Nakhoda Nan Intan\" merupakan putera dari Istana Pagaruyung di Paya Kumbuh, Sumatera Barat di Indonesia pada zaman Belanda menjajah Sumatera.", "r": {"result": "Hj Muhammad Saleh atau juga dikenal sebagai Nakhoda Nan Intan\" adalah seorang pangeran dari Istana Pagaruyung di Paya Kumbuh, Sumatera Barat di Indonesia pada masa penjajahan Belanda di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini amat meluas merangkumi kumpulan gereja, puak-puak pembebasan kebangsaan, parti politik sayap kiri, aktivis lindungan alam sekitar, kesatuan petani, kumpulan anti-perkauman, ahli anarki, mereka yang menyokong pertempatan semula dan lain-lain.", "r": {"result": "Gerakan ini sangat luas termasuk kelompok gereja, faksi pembebasan nasional, partai politik sayap kiri, aktivis perlindungan lingkungan, serikat petani, kelompok anti rasis, anarkis, mereka yang mendukung pemukiman kembali dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muldraugh", "r": {"result": "Muldraugh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, Malaysia hanya diberikan kebenaran untuk mengeksport durian separa proses seperti pes dan produk-produk industri asas tani berasaskan durian.", "r": {"result": "\u201cSaat ini Malaysia hanya diberikan izin ekspor durian setengah jadi seperti terasi dan produk agroindustri dasar berbahan dasar durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia dan subsidiarinya akan ditutup pada Isnin, 12 Ogos yang adalah cuti ganti bersempena Aidiladha yang disambut pada Ahad, 11 Ogos, dan akan beroperasi semula pada Selasa.", "r": {"result": "Bursa Malaysia dan anak perusahaannya akan ditutup pada hari Senin, 12 Agustus yang merupakan hari libur alternatif dalam rangka Idul Fitri yang dirayakan pada hari Minggu, 11 Agustus, dan akan kembali beroperasi pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan mungkar memang kita tidak setuju tetapi pelaku mungkar kita kena rangkul dan menegur untuk memperbetulkan mereka secara hikmah,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak setuju dengan perbuatan jahat, tetapi kami harus memeluk dan menegur para pelaku kejahatan untuk mengoreksi mereka dengan bijak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Astro AWANI sebelum ini , Lisa berkata lawatan ke kem tersebut juga bagi menyokong pembelaan hak kanak-kanak yang tiada kerakyatan (stateless).", "r": {"result": "Dalam laporan Astro AWANI sebelumnya, Lisa mengatakan kunjungan ke kamp tersebut juga untuk mendukung pembelaan hak-hak anak tanpa kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Asmuni lagi, dalam konteks solat tarawih kebiasaannya ada dalam kalangan kariah masjid atau surau inginkan kelainan dalam penyampaian oleh imam berbanding bacaan ayat-ayat lazim.", "r": {"result": "Asmuni menjelaskan lagi, dalam konteks shalat tarawih, biasanya ada jamaah masjid atau surau yang menginginkan sesuatu yang berbeda dalam penyampaian oleh imam dibandingkan dengan pembacaan ayat-ayat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayi yang lahir sebegitu biasanya disebabkan oleh masalah genetik dan perlu mendapatkan rawatan doktor sekiranya buah zakar masih berada dalam bahagian abdomen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bayi yang lahir seperti itu biasanya disebabkan oleh masalah genetik dan perlu berobat ke dokter jika testisnya masih berada di perut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang berunding untuk menambah lagi produk pertanian Malaysia memasuki pasaran China,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sedang bernegosiasi untuk menambah lebih banyak produk pertanian Malaysia ke pasar China,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan itu antara lain dipenuhi dengan pertemuan bersama pegawai atasan Jabatan Keselamatan Dalam Negeri AS, Agensi Perisikan Pusat (CIA), Biro Siasatan Persekutuan (FBI) dan Jabatan Kehakiman AS.", "r": {"result": "Kunjungan tersebut antara lain diisi dengan pertemuan dengan pejabat tinggi US Department of Homeland Security, Central Intelligence Agency (CIA), Federal Bureau of Investigation (FBI) dan US Department of Justice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If he wins, they will appoint him as the PM.", "r": {"result": "Jika dia menang, mereka akan mengangkatnya sebagai PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian yang lain terletak di sebelah timur Kedah, iaitu di pantai Laut China Selatan.", "r": {"result": "Bagian lainnya terletak di sisi timur Kedah, yaitu di pesisir Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jayakerta.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jayakerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Hairi sebagai Cicak-Man bersambung dalam filem sambungannya, Cicakman 2 - Planet Hitam dan telah menerima dua anugerah daripada lapan pencalonan di Festival Filem Malaysia ke-20.", "r": {"result": "Kisah Hairi sebagai Cicak-Man berlanjut dalam sekuelnya, Cicakman 2 - Planet Hitam dan telah menerima dua penghargaan dari delapan nominasi di Festival Film Malaysia ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 17 Oktober 2005 Buruh sudah di dalam perikatan rasmi dengan Parti Kemajuan, Jim Anderton menjadi MPnya yang tunggal.", "r": {"result": "Sejak 17 Oktober 2005 Partai Buruh telah beraliansi resmi dengan Partai Kemajuan, dengan Jim Anderton sebagai satu-satunya anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama adalah sebagai sumber haba bahan bakar; keduanya adalah sebagai sumber elektron untuk motor elektrik.", "r": {"result": "Pertama sebagai sumber panas bahan bakar; keduanya sebagai sumber elektron untuk motor listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kemudian ke kedai permaidani adik dan mendapati kedainya tutup dan kemudian kami berpatah balik ke rumahnya dan membunyikan hon sebelum anak ketiga mangsa (suspek) keluar.", "r": {"result": "\u201cKami lalu pergi ke toko karpet saudaranya dan ternyata tokonya sudah tutup lalu kami putar balik ke rumahnya dan membunyikan klakson sebelum anak ketiga korban (tersangka) keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Anak syarikat UDA Holdings Bhd, UDA Dayaurus Sdn Bhd gagal mengemukakan enam dokumen kontrak di antara syarikat dengan pelanggannya bagi tujuan semakan audit, menurut Laporan Ketua Audit Negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anak perusahaan UDA Holdings Bhd, UDA Dayaurus Sdn Bhd gagal menyerahkan enam dokumen kontrak antara perusahaan dan pelanggannya untuk tujuan audit, menurut Laporan Auditor Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Pulau Pinang, macam mana pun mereka jadi kerajaan pembangkang, kita besarkan lapangan terbang untuk kemudahan rakyat.", "r": {"result": "\u201cDi Penang, bagaimanapun mereka menjadi oposisi pemerintah, kami akan memperbesar bandara untuk kenyamanan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan terdesak, Musa mengambil keputusan keluar dari Mesir. Beliau berjalan tanpa arah dan tujuan, tetapi selepas lapan hari, beliau sampai di kota Madyan, iaitu kota Nabi Syu'aib di timur Semenanjung Sinai dan Teluk Aqabah di selatan Palestin.", "r": {"result": "Karena putus asa, Musa memutuskan untuk meninggalkan Mesir. Ia berjalan tanpa arah dan tujuan, namun setelah delapan hari, ia sampai di kota Madyan, yaitu kota Nabi Syu'aib di sebelah timur Semenanjung Sinai dan Teluk Aqabah di sebelah selatan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Canberra diberikan kepada bandar yang dirancang sebagai kawasan pusat iaitu di mukim Canberra.", "r": {"result": "Nama Canberra diberikan untuk kota yang direncanakan sebagai kawasan pusat di distrik Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menentukan operasi kita sendiri.", "r": {"result": "Kami akan menentukan operasi kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendung, Cibaliung Mendung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibaliung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mendung, Cibaliung Mendung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibaliung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas pelanggaran terba terpelanting ke lorong paling kiri jalan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah melakukan pelanggaran, dia terlempar ke jalur paling kiri jalan,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerenah birokrasi, ketidakcekapan perkhidmatan dan penyampaian selain isu berkaitan integriti yang memba penjawat awam sering memberi imej yang negatif terhadap perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dikatakannya, birokrasi, inefisiensi dalam pelayanan dan penyampaian serta persoalan terkait integritas yang kerap memberikan citra negatif PNS terhadap pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas 2 Pskd Sekolah Menengah Atas 2 Pskd atau nama ringkasnya \"SMA 2 Pskd\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Atas 2 Pskd Sekolah Menengah Atas 2 Pskd atau disingkat \"SMA 2 Pskd\", adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saya akan pergi sepanjang sisi biru ini", "r": {"result": "Lalu aku akan pergi sepanjang sisi biru ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apart from talk of boycotting cotton from Uzbekistan or Turkmenistan due to the alleged prevalence of child labour, particularly in the middle of the decade, apparel sector rights violations of this kind have not been discussed as intently as other issues - whether social or environmental.", "r": {"result": "Terlepas dari pembicaraan tentang boikot kapas dari Uzbekistan atau Turkmenistan karena dugaan maraknya pekerja anak, terutama di pertengahan dekade ini, pelanggaran hak sektor pakaian jadi semacam ini belum dibahas secara mendalam seperti masalah lainnya - baik sosial maupun lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hayatnya beliau berdamai dengan Yitzhak Rabin dan di hadapan Bill Clintonmelalui Perjanjian Kem David.", "r": {"result": "Selama hidupnya dia berdamai dengan Yitzhak Rabin dan sebelum Bill Clinton melalui Perjanjian Camp David.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berserah diri bulat-bulat kepada Allah (dengan ikhlas) sedang ia berusaha mengerjakan kebaikan, maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada simpulan (tali ugama) yang teguh dan (ingatlah) kepada Allah jualah kesudahan segala urusan.", "r": {"result": "Dan barang siapa berserah diri sepenuhnya kepada Allah (tulus) sedangkan dia berusaha berbuat baik, maka sesungguhnya dia telah berpegang teguh pada simpul (tali agama) yang kokoh dan (ingatlah) kepada Allah lah akhir segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan ulangan dikemukakan kepada Tn.", "r": {"result": "Desakan berulang disampaikan kepada Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokong kempen boikot Ramai yang menyokong cadangan atau kempen memboikot peniaga degil yang enggan menurunkan harga barang.", "r": {"result": "Dukung kampanye boikot Banyak yang mendukung usulan atau kampanye boikot pedagang keras kepala yang menolak menurunkan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jam itu dirobohkan dalam serangan tentera Jurchen pada tahun 1127 M. Terdapat cubaan untuk memasang semula menara jam itu, namun semuanya tidak berjaya.", "r": {"result": "Namun, jam tersebut dihancurkan dalam serangan tentara Jurchen pada tahun 1127 M. Ada upaya untuk memasang kembali menara jam tersebut, tetapi semuanya tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq turut memberi amaran kenyataan terba mengundang perhatian Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Syed Saddiq juga memperingatkan bahwa pernyataan tersebut akan menarik perhatian Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's always been in my mind.", "r": {"result": "Itu selalu ada di pikiranku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kenaikan bil elektrik ke kabinet", "r": {"result": "Isu kenaikan tagihan listrik ke kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seiring dengan perkembangan Revolusi Industri (IR) 4.0, industri ternakan negara khasnya ternakan ruminan tidak boleh hanya kekal bergantung kepada teknologi dari negara maju lain semata-mata.", "r": {"result": ": Seiring dengan berkembangnya Revolusi Industri (IR) 4.0, industri peternakan tanah air, khususnya peternakan ruminansia, tidak bisa hanya bergantung pada teknologi dari negara maju lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhan merupakan anak sulung kepada Azizan Mohd.", "r": {"result": "Farhan adalah putra sulung Azizan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeliharaan berupa pekerjaan penggantian trafo intake serta perbaikan Valve DN 600mm di IPA Duriangkang \"Pekerjaan pemeliharaan di IPA Duriangkang dilakukan Minggu 23 September 2018, pekerjaan dijadwalkan mulai pukul 21.00 WIB - 02.00 WIB.", "r": {"result": "Pemeliharaan berupa pekerjaan penggantian trafo intake dan perbaikan Valve DN 600mm di IPA Duriankang \u201cPekerjaan pemeliharaan di IPA Duriankang dilaksanakan pada hari Minggu tanggal 23 September 2018, pekerjaan dijadwalkan mulai pukul 21.00 WIB \u2013 02.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaoke lagu-lagu Dayak selalunya disertakan.", "r": {"result": "Karaoke lagu Dayak sering disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida (tengah) melihat rumah contoh ketika mengadakan lawatan kerja ke PPR di Klebang, Melaka.", "r": {"result": "Zuraida (tengah) melihat rumah model saat kunjungan kerja ke PPR di Klebang, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan sesuatu yang berjalan normal juga semakin ditekankan oleh pesan-pesan meyakinkan dari pejabat pemerintahan senior seperti Wakil Presiden Mike Pence dan Menteri Pertahanan James Mattis, bersama dengan dua orang yang sekarang telah menjadi mantan pejabat-Menteri Luar Negeri Rex Tillerson dan Penasihat Keamanan Nasional H.R. McMaster.", "r": {"result": "Perasaan bahwa segala sesuatunya berjalan normal juga semakin ditekankan dengan pesan-pesan yang meyakinkan dari pejabat senior pemerintahan seperti Wakil Presiden Mike Pence dan Menteri Pertahanan James Mattis, bersama dengan dua pria yang kini mantan Menteri Luar Negeri Rex Tillerson dan Penasihat Keamanan Nasional H.R. McMaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sinar di hujung kelam - Ahli Parlimen Julau", "r": {"result": "Ada cahaya di ujung kegelapan - Julau Anggota DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coexisting in harmony despite the diverse cultures and religions", "r": {"result": "Hidup berdampingan secara harmonis meskipun berbeda budaya dan agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka (merayu kepada Allah dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami, mengapa Engkau wajibkan kami berperang (pada saat ini)?", "r": {"result": "Kemudian mereka (menghimbau kepada Allah dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami, mengapa Engkau mewajibkan kami berperang (pada saat ini)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu mekanisme di dalam tumbuhan yang mengawal atur tekanan turgor ialah membran separa telap yang membolehkan hanya zat terlarut tertentu untuk diangkut keluar dan masuk sel.", "r": {"result": "Salah satu mekanisme pada tumbuhan yang mengatur tekanan turgor adalah membran semipermeabel yang memungkinkan hanya zat terlarut tertentu yang dapat diangkut keluar dan masuk ke dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua pemimpin meluahkan harapan untuk perkembangan positif hubungan dua hala dan menyelesaikan isu utama iaitu penghapusan aktiviti nuklear.", "r": {"result": "\"Kedua pemimpin menyatakan harapan untuk perkembangan positif hubungan bilateral dan penyelesaian masalah utama, yaitu penghapusan kegiatan nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Beladau tidak dilengkapi dengan sebarang pertahanan pelancar umpan, sebaliknya menggunakan kelajuaannya bagi mempertahankan diri.", "r": {"result": "KD Beladau tidak dilengkapi umpan-dan-alih pertahanan, melainkan menggunakan kecepatannya untuk mempertahankan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jawatan serentaknya sebagai Pengarah Eksekutif bagi Lembaga Eksport Pakaian dan Tekstil, Arroyo menyelia pertumbuhan industri pakaian yang pesat pada dekad 1980-an.", "r": {"result": "Dalam posisi merangkap sebagai Direktur Eksekutif Dewan Ekspor Pakaian dan Tekstil, Arroyo mengawasi pesatnya pertumbuhan industri pakaian jadi pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Karamaya terdiri daripada 3 empangan dengan keupayaan 100 MW.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik Karamaya terdiri dari 3 bendungan dengan kapasitas 100 MW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alba membuat debut untuk Valencia pada 13 September 2009 ketika menang 4-2 ke atas Real Valladolid.", "r": {"result": "Alba melakukan debutnya untuk Valencia pada 13 September 2009 dalam kemenangan 4-2 atas Real Valladolid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Sevilla memiliki 78 pelajar lelaki dan 87 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 165 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SD Sevilla memiliki 78 siswa laki-laki dan 87 siswa perempuan, sehingga total menjadi 165 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Terengganu menduduki tangga kelima antara negeri yang mencatatkan jumlah bilangan kes denggi di Malaysia sehingga Rabu lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, Terengganu menduduki peringkat kelima di antara negara bagian yang mencatat jumlah total kasus DBD di Malaysia hingga Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga komoditi lebih tinggi, peningkatan perbelanjaan domestik dan perkembangan lebih memihak dari segi hubungan luar dengan rakan dagangan seperti China, Singapura serta Jepun akan mengukuhkan lagi aliran masuk ke dalam bon Malaysia tahun ini, kata penganalisis Credit Suisse.", "r": {"result": "Harga komoditas yang lebih tinggi, peningkatan belanja domestik dan perkembangan yang lebih menguntungkan dalam hal hubungan eksternal dengan mitra dagang seperti China, Singapura dan Jepang akan semakin memperkuat arus masuk ke obligasi Malaysia tahun ini, kata analis Credit Suisse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Subsidi sehingga RM120,000 untuk rumah PPR'", "r": {"result": "'Subsidi hingga RM120,000 untuk rumah PPR'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dikongsi oleh Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Ibrahim dalam twitter rasminyanya, HRH Crown Prince of Johor, hari ini, bagi menjelaskan status sebenar Pulau Kukup yang sebelum ini dikatakan sudah dibatalkan sebagai rizab Taman Negara.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Putra Mahkota Tunku Johor, Tunku Ismail Ibrahim dalam twitter resminya, HRH Putra Mahkota Johor, hari ini, untuk mengklarifikasi status sebenarnya dari Pulau Kukup yang sebelumnya disebut telah dibatalkan sebagai cagar Taman Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak yang mana mengikut dalam media sosial untuk sama-sama melakukan kebaikan dan kebajikan.", "r": {"result": "Saya ingin mengikuti di media sosial untuk berbuat baik dan kebajikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana Terusan Kra di Thailand, bak gayung bersambut pun juga ikut mengangkat posisi tawar Aceh.", "r": {"result": "Rencana Terusan Kra di Thailand, gayung selamat datang juga mengangkat posisi tawar Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludwigsburg Ludwigsburg merupakan sebuah kota terletak di Ludwigsburg, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Ludwigsburg Ludwigsburg adalah sebuah kota yang terletak di Ludwigsburg, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Own Private Idaho Filem My Own Private Idaho merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1991.", "r": {"result": "My Own Private Idaho Film My Own Private Idaho adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinochet menjalankan suatu pungutan suara pada 11 September 1980 bertujuan meartifikasi suatu perlembagaan yang baru.", "r": {"result": "Pinochet mengadakan referendum pada 11 September 1980 yang bertujuan meratifikasi konstitusi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat keadaan ini, Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman menjalankan serbuan ke atas empat kondominium mewah di ibu kota yang dikaitkan dengan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan keluarganya.", "r": {"result": "Melihat situasi itu, Badan Reserse Kriminal Bukit Aman menggerebek empat kondominium mewah di ibu kota yang terkait mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forbidden Planet Forbidden Planet merupkan filem cereka sains dalam format CinemaScope oleh MGM Eastmancolor yang ditayangkan pada tahun 1956.", "r": {"result": "Forbidden Planet Forbidden Planet adalah sebuah film fiksi ilmiah dalam format CinemaScope karya MGM Eastmancolor yang dirilis pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengurangkan geseran antara air dan badan kapal selam dengan banyaknya, dan membenarkan kapal selam untuk bergerak lebih pantas berbanding kapal selam sebelumnya.", "r": {"result": "Ini sangat mengurangi gesekan antara air dan lambung kapal selam, dan memungkinkan kapal selam bergerak lebih cepat dari kapal selam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpandangan, ini adalah penyelesaian menang-menang yang kita capai.", "r": {"result": "\"Saya berpandangan, ini adalah solusi win-win yang telah kami capai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11) Cuma kadang-kadang yang tak sedapnya, keikhlasan kita diragu, dicela, dicatu.", "r": {"result": "11) Hanya saja terkadang buruknya, keikhlasan kita diragukan, dikritik, dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengindikasikan bahwa Marquez tetap pada pendiriannya bahwa dia tidak akan pindah ke tim manapun untuk saat ini.", "r": {"result": "Hal itu menandakan Marquez tetap pada pendiriannya bahwa untuk sementara tidak akan pindah ke tim manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip film ini awalnya ditulis oleh Jeffrey Reddick sebagai nota spekulasi untuk \"X-Files\".", "r": {"result": "Naskah film tersebut awalnya ditulis oleh Jeffrey Reddick sebagai catatan spekulatif untuk \"X-Files\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita kritik bagi memastikan pentadbiran lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami mengkritisi untuk memastikan administrasi yang lebih baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi ini dilaksanakan hasil aduan dan maklumat yang diterima oleh pihak KKM berkenaan penjualan cecair rokok elektronik yang mengandungi nikotin kepada pelajar sekolah,\" menurut kementerian itu menerusi satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cOperasi ini dilakukan sebagai tindak lanjut dari pengaduan dan informasi yang diterima Kementerian Kesehatan terkait penjualan rokok elektrik cair yang mengandung nikotin kepada siswa sekolah,\u201d demikian keterangan Kemenkes dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan terminal Lapangan Terbang mempunyai kapasiti untuk mengendalikan 100 jam puncak penumpang pada satu masa dan apron dapat menampung 3 jenis pesawat ATR-72.", "r": {"result": "Gedung terminal Bandara memiliki kapasitas untuk menangani 100 jam sibuk penumpang dan apron dapat menampung 3 jenis pesawat ATR-72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks input sinki tidak sah.", "r": {"result": "Indeks input sink tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters added that the two banks had a combined headcount of roughly 25,000 employees.", "r": {"result": "Reuters menambahkan bahwa kedua bank tersebut memiliki jumlah karyawan gabungan sekitar 25.000 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangkasan produksi batu bara merupakan dampak dari upaya Cina dalam menstabilkan harga batu bara.", "r": {"result": "Pengurangan produksi batu bara merupakan hasil dari upaya China untuk menstabilkan harga batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong Bedil Kampung Tanjong Bedil merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tanjong Bedil Kampung Tanjong Bedil adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI patalogi Hospital Kuala Lumpur yang didakwa berbohong dalam inkues menentukan kematian anggota bomba Muhammad Adib Mohd Kassim enggan mengulas tuduhan yang dilemparkan terhadapnya.", "r": {"result": "Seorang ahli patologi Rumah Sakit Kuala Lumpur yang dituduh berbohong dalam pemeriksaan atas kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim menolak mengomentari tuduhan yang dilontarkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perkara soundest Saya telah melanda selama bertahun-tahun. \"", "r": {"result": "Itu adalah hal terkeras yang pernah saya lakukan selama bertahun-tahun. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tempat telah dibina di sepanjang Sungai Hudson yang sudah menjadi mercu tanda.", "r": {"result": "Banyak tempat dibangun di sepanjang Sungai Hudson yang menjadi landmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan sahaja berjuang untuk satu kaum (Melayu dan Bumiputera) tetapi juga untuk semua, termasuk rakyat di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cKita tidak hanya berjuang untuk satu ras (Melayu dan Bumiputera) tapi juga untuk semua, termasuk masyarakat Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarminah telah pulang ke rahmatullah pada hari Ahad, 13 Mei 2007 sekitar 10.45 malam dalam usia 90 tahun kerana lanjut usia.", "r": {"result": "Tarminah telah kembali ke rahmatullah pada hari Minggu, 13 Mei 2007 sekitar pukul 22.45 dalam usia 90 tahun karena usia lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak negara sudah berjaya mengatasi masalah penyeludupan dan penjualan barangan palsu dengan menggunapakai teknologi yang lebih baik, penalti yang lebih ketat di samping mendidik rakyatnya,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Banyak negara yang berhasil mengatasi masalah penyelundupan dan penjualan barang palsu dengan menggunakan teknologi yang lebih baik, hukuman yang lebih ketat sambil mendidik masyarakatnya,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai pegawal selia, ST bertindak lebih tegas terhadap penyedia perkhidmatan dan sekiranya kesalahan dikesan, tindakan sewajarnya akan dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagai regulator, ST bertindak lebih tegas terhadap penyedia layanan dan jika terdeteksi pelanggaran, tindakan yang tepat akan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dalam perhatian saya tetapi saya tidak boleh bagi jaminan hapuskan GRAB, tetapi kita boleh samakan mereka dengan teksi,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini menjadi perhatian saya tetapi saya tidak dapat menjamin untuk menghapuskan GRAB, tetapi kita dapat menyamakannya dengan taksi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekilas soal chip tersebut, pengembangannya berlangsung di fasilitas milik Intel di Haifa, Israel.", "r": {"result": "Sekilas tentang chip, pengembangannya berlangsung di fasilitas Intel di Haifa, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku tetap di atas jalan yang lurus.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku selalu berada di jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoebaida telah dikeluarkan pada akhir tahun 1940.", "r": {"result": "Zoebaida dibebaskan pada akhir 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia dikatakan unik terutama sekali pada mereka yang meminati novel genre seram.", "r": {"result": "Bahkan terbilang unik, terutama bagi mereka yang tertarik dengan novel horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt Kanan memilih aras ke-5, kunci bila ditekan bersama dengan pemilih-aras-ke-5 yang lain", "r": {"result": "Alt Kanan memilih level ke-5, kunci saat ditekan bersama dengan pemilih level ke-5 lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busyro juga menyangsikan pernyataan DPR yang menyebut revisi KUHP justru akan memperkuat KPK.", "r": {"result": "Busyro juga meragukan pernyataan DPR bahwa revisi KUHP justru akan memperkuat KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, tim wanitanya memang belum ada.", "r": {"result": "Hanya saja, tim putri belum ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sekolah mendapati keluar, saya akan mati!", "r": {"result": "Jika sekolah tahu, aku akan mati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Ataillah as-Sakandari Tokoh ini terkenal di seluruh dunia Islam sebagai pengarang bagi kitab al-Hikam al-'Ataiyyah.", "r": {"result": "Ibnu Ataillah as-Sakandari Tokoh ini terkenal di seluruh dunia Islam sebagai penulis kitab al-Hikam al-'Ataiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin menggesa semua pihak termasuk kumpulan dan badan bukan kerajaan (NGO) mewakili kaum dan agama untuk berhenti memainkan isu sentimen 3R berkaitan kaum, agama dan institusi raja.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengimbau semua pihak termasuk kelompok dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang mewakili ras dan agama untuk berhenti memainkan isu sentimen 3R terkait ras, agama, dan institusi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, timbul saranan daripada Ketua Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS), Datuk Dr Ahmad Kamarulnajuib Che Ibrahim yang menggesa kerajaan mewajibkan semua pembinaan bangunan atau perumahan baharu menghadap kawasan sungai dalam usaha memastikan sumber air itu dan persekitarannya bersih tanpa pencemaran.", "r": {"result": "Menyusul itu, ada rekomendasi dari Dirjen Departemen Lingkungan Hidup (DOE), Datuk Dr Ahmad Kamarulnajuib Che Ibrahim yang mendesak pemerintah mewajibkan semua pembangunan gedung atau perumahan baru menghadap ke kawasan sungai sebagai upaya untuk memastikan bahwa sumber air dan lingkungan bersih tanpa polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya ia mungkin menyebabkan pelbagai masalah lain.", "r": {"result": "Kemudian dapat menyebabkan berbagai masalah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isteri kepada Pastor Raymond Koh, Susanna Liew hari ini mendakwa barisan ahli Pasukan Petugas Khas yang ditubuhkan, tidak adil, memandangkan tiada representasi dari Majlis Peguam, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) atau badan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": ": Istri Pastor Raymond Koh, Susanna Liew hari ini mengklaim bahwa susunan anggota Satuan Tugas Khusus yang dibentuk tidak adil, mengingat tidak ada perwakilan dari Dewan Pengacara, Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) atau lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik ini mendapat kemerdekaan selepas kejatuhan Soviet Union pada 1991.", "r": {"result": "Republik memperoleh kemerdekaan setelah jatuhnya Uni Soviet pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramvir Singh (Sunny Deol) ialah seorang bukan penduduk India (NRI) yang hidup bahagia bersama isteri Kanadanya Mary (Emma Brown Garett) bersama dengan dua anaknya Karam dan Veer dan ibunya (Nafisa Ali) di Vancouver, British Columbia, Kanada.", "r": {"result": "Paramvir Singh (Sunny Deol) adalah seorang non-resident Indian (NRI) yang hidup bahagia bersama istri Kanadanya Mary (Emma Brown Garett) bersama dua anak mereka Karam dan Veer dan ibu mereka (Nafisa Ali) di Vancouver, British Columbia, Kanada .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketinggian 178 cm ini cukup beruntung kerana sinetronnya memiliki rating yang cukup tinggi.", "r": {"result": "Tingginya 178 cm dan cukup beruntung karena sinetronnya memiliki rating yang cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terlibat dalam empat gol dan itu adalah malam yang hebat baginya\".", "r": {"result": "Dia terlibat dalam empat gol dan itu adalah malam yang hebat baginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, percubaan sesetengah MEP mengenakan skim persijilan tunggal bagi semua minyak sawit yang masuk ke Kesatuan Eropah adalah satu lagi contoh layanan tidak adil mereka terhadap kelapa sawit.", "r": {"result": "Selain itu, upaya beberapa MEP untuk memberlakukan skema sertifikasi tunggal untuk semua minyak sawit yang masuk ke Uni Eropa adalah contoh lain dari perlakuan tidak adil mereka terhadap minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota terpaksa menggunakan jalan alternatif lain berikutan jalan utama tidak dapat dilalui oleh semua kenderaan.", "r": {"result": "\u201cAnggota harus menggunakan jalan alternatif lain karena jalan utama tidak bisa dilalui semua kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaitan sehingga kini ialah seramai 28 orang guru, 4 orang kakitangan bukan mengajar dengan jumlah murid seramai 257 orang.", "r": {"result": "Panaitan sampai saat ini memiliki total 28 guru, 4 tenaga non kependidikan dengan jumlah siswa 257 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Meliputi pengetahuanNya akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sungguh, Allah maha luas dalam pengetahuan-Nya tentang segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas selesai membuat pembayaran, mangsa diminta menunggu barang berkenaan tiba, namun sehingga 4 November lalu barangan itu masih belum diterimanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah melakukan pembayaran, korban diminta menunggu barang datang, namun hingga 4 November, ia masih belum menerima barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensiklopedi Alkitab Masa Kini menjelaskan bahwa teologi Anak Manusia dalam Perjanjian Baru tampak dari ucapan Yesus sebagai Anak Manusia untuk menerangkan watak dan misi-Nya.", "r": {"result": "The Contemporary Bible Encyclopedia menjelaskan bahwa teologi Anak Manusia dalam Perjanjian Baru muncul dari ucapan Yesus sebagai Anak Manusia untuk menjelaskan karakter dan misi-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak provokasi agama, kata pakar anti-keganasan KDN", "r": {"result": "Hindari provokasi agama, kata pakar antiterorisme KDN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, Jemaah Menteri juga menetapkan pengenalan tulisan khat ini dilaksanakan secara pilihan dengan guru diberikan kuasa untuk membuat keputusan mengenai kaedah pelaksanaannya di bilik darjah masing-masing,\" katanya pada sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Kabinet juga memutuskan bahwa pengenalan tulisan khat harus dilakukan secara opsional dengan guru diberi kewenangan untuk mengambil keputusan tentang metode pelaksanaan di kelas masing-masing,\u201d katanya dalam konferensi pers di Putrajaya. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari yakin akan timbang tara itu dan menang kes berkenaan.", "r": {"result": "Johari yakin dengan arbitrase dan memenangkan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kementerian Luar Negeri Indonesia mengeluhkan sikap pemerintah.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kementerian Luar Negeri RI mengeluhkan sikap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIEW adalah sebuah institusi antarabangsa yang didedikasikan dalam usaha memperkasa dan membangunkan wanita.", "r": {"result": "NIEW adalah lembaga internasional yang didedikasikan untuk memberdayakan dan mengembangkan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila kelajuan kenderaan dikurangkan, peluang untuk mengawal kenderaan lebih baik lantas kemalangan boleh dikurangkan dan sekiranya ia tetap berlaku, kecederaan dan kadar kematian dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat kecepatan kendaraan dikurangi, kesempatan untuk mengendalikan kendaraan lebih baik dan kecelakaan bisa dikurangi dan jika masih terjadi, angka cedera dan kematian bisa dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu turut mengesahkan lawatannya ke China itu hanya diketahui oleh Najib dan Jho Low sahaja berdasarkan kesimpulan melalui perbincangan bersama syarikat dari China tersebut adalah bagi mendapatkan bantuan untuk membeli syer bagi menebus hutang 1MDB\".", "r": {"result": "Saksi juga membenarkan bahwa kunjungannya ke China hanya diketahui oleh Najib dan Jho Low berdasarkan kesimpulan melalui diskusi dengan perusahaan asal China tersebut untuk mendapatkan bantuan pembelian saham untuk melunasi utang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Nilai Ekspor yang paling besar, kata Nuryanti ditempati produk minyak nabati, lemak serta karet.", "r": {"result": "Sedangkan nilai ekspor terbesar, kata Nuryanti, ditempati minyak nabati, lemak, dan produk karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini telah diketahui oleh para wartawan yang menyiasat kehidupan P. Ramlee.", "r": {"result": "Hal ini diketahui oleh wartawan yang menyelidiki kehidupan P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah yang dibina tinggi kerana pulau ini tenggelam ketika air pasang.", "r": {"result": "Rumah dibangun tinggi karena pulau tenggelam saat air pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah yang terkejut terus menitahkan kepada seluruh rakyat Baghdad yang berjaya menyelamatkan puterinya akan dikahwinkan tanpa mengira kedudukan, pangkat dan kasta.", "r": {"result": "Khalifah yang terkejut terus memerintahkan seluruh penduduk Bagdad yang berhasil menyelamatkan putrinya untuk dinikahkan tanpa memandang jabatan, pangkat dan kasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid memberi jaminan bahawa isu itu akan dikemukakan kepada IWK untuk dipertimbangkan supaya tidak menghalang aktiviti ekonomi di pulau tersebut.", "r": {"result": "Khalid meyakinkan masalah itu akan disampaikan kepada IWK untuk dipertimbangkan agar tidak menghambat kegiatan ekonomi di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In particular, computer terminology and jargon were overused and used inconsistently, creating a barrier to understanding for newer users, and messages were unclear or perceived as patronizing.", "r": {"result": "Secara khusus, terminologi dan jargon komputer digunakan secara berlebihan dan digunakan secara tidak konsisten, menciptakan penghalang untuk memahami pengguna baru, dan pesan tidak jelas atau dianggap menggurui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan berlumba-lumba dengan orang.", "r": {"result": "Jangan balapan dengan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika telah sampai pada bagian saraf, bakteri dapat masuk ke dalam peredaran darah dan menyerang organ lain.", "r": {"result": "Jika sudah mencapai saraf, bakteri bisa masuk ke aliran darah dan menyerang organ lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada amnya, pelajar akan belajar selama lima tahun, iaitu sehingga Tahun 11.", "r": {"result": "Pada umumnya siswa akan belajar selama lima tahun, yaitu sampai Kelas 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wafer berfungsi sebagai substrat bagi peranti-peranti elektronik mikro yang dibina di dalam dan di atas wafer itu dan melalui pelbagai langkah-langkah proses pemasangsiapan mikro seperti pengedopan atau penanaman ion, punaran, pemendapan pelbagai bahan, dan pencorakan fotolitografi.", "r": {"result": "Wafer berfungsi sebagai substrat untuk perangkat mikroelektronika yang dibangun di dalam dan di atas wafer dan melalui berbagai langkah proses pembuatan mikro seperti doping atau implantasi ion, sputtering, pengendapan berbagai bahan, dan pola fotolitografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor-sektor yang dikawal oleh Perancis, United Kingdom dan Amerika Syarikat kemudiannya bergabung pada 23 Mei 1949 bagi membentuk \"Republik Persekutuan Jerman\", manakala pada 7 Oktober 1949, kawasan ditadbir Kesatuan Soviet pula membentuk \"Republik Demokratik Jerman\".", "r": {"result": "Sektor-sektor yang dikendalikan oleh Prancis, Britania Raya, dan Amerika Serikat kemudian bergabung pada tanggal 23 Mei 1949 untuk membentuk \"Republik Federal Jerman\", sementara pada tanggal 7 Oktober 1949, wilayah yang dikelola oleh Uni Soviet membentuk \"Republik Demokratik Jerman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghubungkan Lebuhraya Persekutuan Mexico 1 dengan Interstate 5 di bahagian A.S..", "r": {"result": "Ini menghubungkan Federal Highway 1 Meksiko dengan Interstate 5 di sisi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mesin, beliau tidak punyai kehidupan sosial dan juga seolah tidak makan mahupun tidur (kendatipun semasa beliau sakit).", "r": {"result": "Seperti mesin, dia tidak memiliki kehidupan sosial dan juga tidak makan atau tidur (bahkan ketika dia sakit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melepaskan pengaruh Anna dan Adrian pada Bu Ratna, Arman mengajak dit bersandiwara.", "r": {"result": "Untuk melepaskan pengaruh Anna dan Adrian pada Bu Ratna, Arman mengajaknya untuk mementaskan sebuah drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Handheld ini berfungsi : a. untuk mengenalpasti lokasi lapangan dan b. lokasi batu-batu sempadan.", "r": {"result": "Genggam ini berfungsi : a. mengidentifikasi lokasi lapangan dan b. lokasi batu batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, saya sedang menyelaraskan isu penarafan kredit bagi rumah kos rendah.", "r": {"result": "\u201cSaat ini saya sedang koordinasi soal credit rating untuk rumah murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk simen; untuk pelekat, penebat, dan pita geseran; dan untuk getah keping yang digunakan dalam penebat selimut dan kasut.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk semen; untuk perekat, insulasi, dan pita gesekan; dan untuk karet lembaran yang digunakan dalam insulasi selimut dan sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karma Yoga pada dasarnya ialah \"Bertindak, atau menjalankan kewajipan dalam hidup seseorang mengikut dharma, atau tanggungjawab, tanpa berasa bimbang tentang keputusannya\" - sejenis pengorbanan perbuatan yang tetap kepada Tuhan.", "r": {"result": "Karma Yoga pada dasarnya adalah \"Bertindak, atau melaksanakan tugas hidup seseorang sesuai dengan dharma, atau tanggung jawab, tanpa merasa cemas akan hasilnya\" - semacam pengorbanan perbuatan yang teratur kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, Polis Selangor akan meneruskan strategi serta inisiatif untuk mengurangkan kadar kemalangan jalan raya pada ops kali ini terutamanya di kawasan hitam (black spot) kemalangan,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Ops Selamat 14 IPK Selangor di Plaza Tol Bukit Jelutong, Lebuhraya Guthrie, di sini.", "r": {"result": "\u201cNamun, Polres Selangor akan terus melakukan strategi dan inisiatif untuk menekan angka kecelakaan di jalan selama operasi ini, terutama di titik-titik hitam kecelakaan,\u201d katanya dalam jumpa pers usai meresmikan Operasi Selamat 14 IPK Selangor di Tol Bukit Jelutong. Plaza, Guthrie Highway., di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Firenze, Italia, terdapat 7 sampai 12 \"gilda besar\" dan 14 \"gilda kecil\".", "r": {"result": "Di Firenze, Italia, terdapat 7 sampai 12 \"major guild\" dan 14 \"minor guild\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Bloomfield secara geografi dibahagikan kepada bahagian utara di Shire of Cook dan bahagian selatan di Shire of Douglas.", "r": {"result": "Letak Bloomfield secara geografis terbagi menjadi bagian utara di Shire of Cook dan bagian selatan di Shire of Douglas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelolaan kelima ISLME tersebut, menjadi bagian dari proyek regional yang melibatkan Timor Leste.", "r": {"result": "Pengelolaan ISLME kelima merupakan bagian dari proyek regional yang melibatkan Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengisi arang batu, kapal perang tersebut melawat Callao, Peru sebanyak dua kali, dan singgah juga di Valparaiso, Chile, sebelum kembali ke Acapulco pada 26 Februari 1902.", "r": {"result": "Setelah memuat batu bara, kapal perang mengunjungi Callao, Peru dua kali, dan juga berhenti di Valparaiso, Chili, sebelum kembali ke Acapulco pada 26 Februari 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagangan KL Infra digantung sejak 15 Mei 2007.", "r": {"result": "Perdagangan KL Infra telah dihentikan sejak 15 Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping peluang pekerjaan, peluang untuk mempelajari teknologi automotif terbuka luas selain daripada peluang perniagaan dengan mewujudkan vendor-vendor, pembekal alat gantian, pusat servis dan jualan serta lain-lain.", "r": {"result": "Selain peluang kerja, peluang belajar teknologi otomotif terbuka lebar selain peluang bisnis dengan menciptakan vendor, pemasok suku cadang, pusat servis dan penjualan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 31st tank regiment of the Italian Army is stationed at Altamura.", "r": {"result": "Resimen tank ke-31 Angkatan Darat Italia ditempatkan di Altamura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam hadith yang lain: \"Ya Rasulullah, sesungguhnya Allah mewajibkan ke atas hamba-hambanya menunaikan haji.", "r": {"result": "Dalam hadits lain: \u201cWahai Rasulullah, sesungguhnya Allah telah mewajibkan hamba-hamba-Nya menunaikan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keputusan Jabatan Pengajian Tinggi (JPT) menggugurkan program akademik di sesebuah universiti awam (UA) mengambil kira beberapa faktor termasuk kebolehpasaran graduan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keputusan Jurusan Pendidikan Tinggi (JPT) menghentikan program akademik di perguruan tinggi negeri (UA) mempertimbangkan beberapa faktor di antaranya daya jual lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porosoma ialah struktur lipoprotein kekal berbentuk cawan pada membran plasma sel, yang di situ vesikel rembes melimbung dan melakur untuk mengeluarkan kandungan intravesikel daripada sel.", "r": {"result": "Porosom adalah struktur lipoprotein berbentuk cangkir permanen pada membran plasma sel, di mana vesikel sekretorik berputar dan berosilasi untuk mengeluarkan isi intravesikular dari sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan album edisi khas mereka meningkatkan lagi pengiktirafan global kumpulan itu, memuncak pada # 11 pada Billboard Social 50.", "r": {"result": "Kesuksesan album edisi spesial mereka semakin meningkatkan pengakuan global band ini, memuncak di #11 di Billboard Social 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also playing in the Masters are 2016 Olympians Bubba Watson, the 2012 and 2014 Masters champion, and Matt Kuchar, who won the bronze medal at the Olympic Games Rio 2016.", "r": {"result": "Juga bermain di Master adalah Olympian 2016 Bubba Watson, juara Master 2012 dan 2014, dan Matt Kuchar, yang memenangkan medali perunggu di Olimpiade Rio 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar Puteri: Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) akan mengadakan persidangan peringkat Menteri Luar bagi membincangkan isu kekejaman terhadap umat Islam Rohingya di Myanmar.", "r": {"result": "Iskandar Puteri: Organisasi Kerjasama Islam (OKI) akan mengadakan konferensi tingkat Menteri Luar Negeri untuk membahas isu kekejaman terhadap Muslim Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak maklumat yang boleh didapati untuk mengesahkan model-model ini sehingga pengesanan bara susulan sinar X dan optikal pertama yang dilakukan pada tahun 1997; serta juga ukuran langsung anjakan merah menggunakan spektroskopi optik, seterusnya jarak dan tenaga luarannya.", "r": {"result": "Tidak banyak informasi yang tersedia untuk mengonfirmasi model ini hingga pendeteksian sinar-X pertama dan tindak lanjut batubara optik dilakukan pada tahun 1997; serta pengukuran pergeseran merah secara langsung menggunakan spektroskopi optik, kemudian jarak dan energi luarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coogee Selatan terletak 9 kilometer tenggara selatan pusat perniagaan Sydney, di kawasan kerajaan tempatan di Bandar Randwick dan sebahagian dari wilayah Pinggiran Bandar Timur.", "r": {"result": "South Coogee terletak 9 kilometer tenggara di selatan kawasan pusat bisnis Sydney, di wilayah pemerintah lokal City of Randwick dan bagian dari wilayah Eastern Suburbs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk memastikan mengapa setiap kali Ramadan tiba, pembaziran makanan berlaku secara mendadak sedangkan pada bulan ini, majoriti umat Islam berpuasa.", "r": {"result": "Sulit dipastikan mengapa setiap Ramadhan tiba, makanan sisa makanan terjadi secara tiba-tiba padahal pada bulan ini mayoritas umat Islam berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sousedovice Sousedovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Sousedovice Sousedovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedia menegaskan pendirian ini dalam prosiding mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya siap untuk menegaskan posisi ini dalam proses pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian fasa pertama mula dibuka mulai 12 Februari 2019 hingga 8 Mac 2019, jam 6 petang untuk anda menentukan lima calon terbaik daripada 20 pencalonan awal.", "r": {"result": "Pemungutan suara tahap pertama dibuka mulai 12 Februari 2019 hingga 8 Maret 2019, pukul 18.00 untuk menentukan lima kandidat terbaik dari 20 nominasi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak benar-benar di dalam hati mereka, tetapi di mata mereka.", "r": {"result": "Tidak benar-benar di hati mereka, tetapi di mata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terpilih, mereka dibawa masuk ke dalam Akademi dan memulakan pelajaran secara rasmi pada 29 Mei 2006.", "r": {"result": "Setelah terpilih, mereka dibawa ke Akademi dan resmi memulai studinya pada 29 Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga dengan tujuan Ia hendak melahirkan dengan nyata akan dikatakan kepada mereka: \"Marilah berperang pada jalan Allah (untuk membela Islam), atau pertahankanlah (diri, keluarga dan harta benda kamu)\".", "r": {"result": "Dan juga dengan tujuan Dia ingin melahirkan secara jelas akan dikatakan kepada mereka: \u201cMari kita berperang di jalan Allah (membela Islam), atau membela (diri, keluarga dan harta benda)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya sikap rakyat negara ini tidak berubah, maka sukar untuk kita menangani isu kebanjiran warga asing.", "r": {"result": "Jika sikap masyarakat negeri ini tidak berubah, maka akan sulit bagi kita untuk menghadapi persoalan masuknya orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan petugas itu dicipta pada Januari 2005, dan dipengerusikan bersama-sama oleh bekas Speaker Dewan Perwakilan Amerika Syarikat, Newt Gingrich dan bekas Ketua Majoriti Senat Amerikat Syarikat, George J. Mitchell.", "r": {"result": "Gugus tugas ini dibentuk pada Januari 2005, dan diketuai bersama oleh mantan Ketua DPR Amerika Serikat, Newt Gingrich dan mantan Pemimpin Mayoritas Senat Amerika Serikat, George J. Mitchell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Famitsu\" memberi \"Demon's Souls\" 29 daripada 40 (9/7/7/6) di mana editor mereka memanggilnya \"sebuah permainan video yang anda belajar apabila ditewaskan -- anda akan seringkali terbunuh.", "r": {"result": "\"Famitsu\" memberi \"Demon's Souls\" 29 dari 40 (9/7/7/6) di mana editor mereka menyebutnya \"video game di mana Anda belajar saat Anda dipukuli - Anda akan sering terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anotasi", "r": {"result": "Anotasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian pada 2011 mengaitkan Phonagnosia dengan Dyslexia.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2011 menghubungkan Phonagnosia dengan Disleksia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: KPP Kembali Tangkap 2 Kapal Pencuri Ikan Asal Filipina Petugas juga menemukan alat tangkap yang dilarang oleh pemerintah Indonesia, yakni trawl.", "r": {"result": "Baca juga: KPP Kembali Tangkap 2 Kapal Pencuri Ikan Asal Filipina Petugas juga menemukan alat tangkap yang dilarang pemerintah Indonesia, yakni pukat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma, satu perangai Lara dia akan merajuk apabila lebih tiga hari tidak melihat kami.", "r": {"result": "\"Hanya saja Lara punya kebiasaan merajuk kalau tidak bertemu kita lebih dari tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berupa sambungan, namun inilah filem animasi Thailand pertama yang diperkenalkan di pawagam Malaysia, apatah lagi diselitkan alih suara bahasa Melayu yang dibintangi oleh Akim dan Mila dari \"Akademi Fantasia\".", "r": {"result": "Meski dalam bentuk sekuel, ini adalah film animasi Thailand pertama yang tayang di bioskop-bioskop Malaysia, belum lagi sulih suara bahasa Melayu yang dibintangi oleh Akim dan Mila dari \"Akademi Fantasia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, 730 juta ringgit disediakan kepada dana-dana di bawah MIDA; dan Kesembilan: Bagi terus menggalakkan pelaburan semula oleh syarikat sedia ada dalam sektor pengilangan dan pertanian terpilih yang telah tamat tempoh Elaun Pelaburan Semula atau Reinvestment Allowance, insentif baharu Elaun Pelaburan Semula Khas akan diberikan.", "r": {"result": "Untuk itu, 730 juta ringgit disediakan untuk dana di bawah MIDA; dan Kesembilan: Untuk terus mendorong reinvestasi oleh perusahaan yang ada di sektor manufaktur dan pertanian terpilih yang Reinvestment Allowance atau Reinvestment Allowance telah berakhir, akan diberikan insentif Special Reinvestment Allowance yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses pembelian kereta baharu ini berlaku ketika kita mula mengambil alih kerajaan negeri, bukan kita luluskan pun ... kerajaan negeri (mesyuarat Exco kerajaan negeri lepas) yang luluskan pembelian kereta baharu ini.", "r": {"result": "\"Proses pembelian mobil baru ini terjadi ketika kami mulai mengambil alih pemerintah negara bagian, kami bahkan tidak menyetujuinya... pemerintah negara bagian (pertemuan Exco pemerintah negara bagian terakhir) menyetujui pembelian mobil baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng bercakap pada sidang media selepas melancarkan '1Pay Digital E-Wallet and Online Shopping E-Commerce' hari ini.", "r": {"result": "Lim Guan Eng berbicara pada konferensi pers setelah meluncurkan '1Pay Digital E-Wallet dan Online Shopping E-Commerce' hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah memegang jawatan sebagai Ketua Perwakilan untuk International Bar Association's Human Right Institute (IBAHRI) ke Afrika Selatan sebelum menjadi Penimbangtara di Pusat Timbangtara Serantau Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai Ketua Perwakilan Institut Hak Asasi Manusia Asosiasi Pengacara Internasional (IBAHRI) untuk Afrika Selatan sebelum menjadi Arbiter di Pusat Arbitrase Regional Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peta terletak pada koordinat deg 26' 0\" Utara, 104deg 17' 0\" Timur.", "r": {"result": "Pada peta terletak pada koordinat deg 26' 0\" LU, 104deg 17' 0\" BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan majlis penutup dan menyampaikan sijil SPAK TABIKA/TASKA Siri 1/2019, kepada 198 pelatih dari pusat latihan KEMAS Kuala Lumpur, Melaka dan Selangor.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan penutupan dan penyerahan sertifikat SPAK TABIKA/TASKA Seri 1/2019 kepada 198 peserta pelatihan dari pusat pelatihan KEMAS di Kuala Lumpur, Melaka dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrol RON97 EURO4M pada 1 September 2015.", "r": {"result": "Bensin RON97 EURO4M pada 1 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aus dem Nichts Aus dem Nichts () merupakan filem drama Jerman tahun 2017 yang diarahkan oleh Fatih Akin.", "r": {"result": "Aus dem Nichts Aus dem Nichts () adalah sebuah film drama Jerman tahun 2017 garapan Fatih Akin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat yang tetap berlaku itu -", "r": {"result": "Momen konstan itu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, perkembangan itu tidak akan menjejaskan pengusaha sarang burung siap diproses tempatan yang permintaan cukup tinggi dari China.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, perkembangan tersebut tidak akan mempengaruhi pengusaha olahan sarang burung walet lokal yang permintaannya cukup tinggi dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat semua penyokong ingatlah #JanganGaduhGaduh.", "r": {"result": "Untuk semua pendukung ingat #JanganGaduhGaduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, kelinci Eropah diperkenalkan ke merata dunia, termasuklah Amerika Utara timur, Amerika Selatna, Australia, New Zealand dan pulau-pulau seperti Tasmania, Falkland, Barbados dan Reunion.", "r": {"result": "Seiring waktu, kelinci Eropa diperkenalkan ke seluruh dunia, termasuk Amerika Utara bagian timur, Amerika Selatan, Australia, Selandia Baru, dan pulau-pulau seperti Tasmania, Falkland, Barbados, dan Reunion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia datang kepada mereka dengan membawa tanda-tanda kekuasaan Kami, mereka dengan serta-merta mencemuh dan menggelakkan (apa yang dibawanya) itu.", "r": {"result": "Maka ketika dia mendatangi mereka dengan membawa tanda-tanda kekuasaan Kami, mereka langsung mencemooh dan mencemooh (apa yang dia bawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan famili dalam Magnoliophyta adalah melebihi 460.", "r": {"result": "Jumlah total keluarga di Magnoliophyta lebih dari 460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kecerahannya yang terlalu kecil untuk bintang-bintang, ia yang dipercayai bahawa sebahagian besar daripada jisimnya ialah jirim gelap.", "r": {"result": "Meskipun luminositasnya terlalu kecil untuk bintang, diyakini sebagian besar massanya adalah materi gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinfeld pada asalnya dipilih untuk melakonkan watak wanita utama dalam filem 2015, \"For the Dogs\", tetapi digantikan oleh Emma Roberts.", "r": {"result": "Steinfeld awalnya dipilih untuk memainkan pemeran utama wanita dalam film tahun 2015, \"For the Dogs\", namun digantikan oleh Emma Roberts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel DSB memenangkan klaim Indonesia atas UE pada sengketa DS 480-EU Indonesia Biodiesel.", "r": {"result": "Panel DSB memenangkan klaim Indonesia atas UE dalam sengketa DS 480-EU Indonesia Biodiesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar yang disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith dan isterinya juga telah mengasaskan sebuah sekolah rendah swasta di Calabasas, California, Akademi Kepimpinan New Village.", "r": {"result": "Smith dan istrinya juga mendirikan sekolah dasar swasta di Calabasas, California, Akademi Kepemimpinan Desa Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada thumbnail untuk entiti '%s'", "r": {"result": "Tidak ada thumbnail untuk entitas '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50% pekerjaan perkhidmatan diisi oleh pekerja asing.", "r": {"result": "50% pekerjaan jasa diisi oleh pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemu planet ini, Dr. Hans Zarkov segera membina sebuah kapal roket untuk mengelakkan bencana ini daripada berlaku.", "r": {"result": "Penemu planet ini, Dr. Hans Zarkov segera membangun kapal roket untuk mencegah bencana ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kagum dengan \"Dark Star\", dia menghubungi O'Bannon dan kedua-dua mereka bersetuju untuk bekerjasama dalam projek-projek mereka, memilih untuk menghasilkan filem pertama O'Bannon kerana mereka percaya ia akan menjadi lebih murah untuk dihasilkan.", "r": {"result": "Terkesan dengan \"Bintang Gelap\", dia menghubungi O'Bannon dan keduanya setuju untuk berkolaborasi dalam proyek mereka, memilih untuk memproduksi film pertama O'Bannon karena mereka yakin akan lebih murah untuk diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri itu mendakwa keyakinan pelabur terhakis akibat langkah tidak bijak kerajaan PH dan ekonomi semakin merosot selepas pilihan raya umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Mantan perdana menteri itu mengklaim bahwa kepercayaan investor terkikis karena langkah-langkah yang tidak bijaksana dari pemerintah PH dan ekonomi yang memburuk setelah pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh kendali lokasi \"%s:\".", "r": {"result": "Tidak dapat menangani lokasi \"%s:\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koppuchitham Patti terletak 5.5 kilometer ke timur Lebuhraya Kebangsaan 45B di persimpangan Pandal Gudi.", "r": {"result": "Koppuchitham Patti terletak 5,5 kilometer timur National Highway 45B di persimpangan Pandal Gudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditimpakan kehinaan (dari segala jurusan) di mana sahaja mereka berada, kecuali dengan adanya sebab dari Allah dan adanya sebab dari manusia. Dan sudah sepatutnya mereka beroleh kemurkaan dari Allah, dan mereka ditimpakan kemiskinan (dari segala jurusan).", "r": {"result": "Mereka terhina (dari semua jurusan) dimanapun mereka berada, kecuali karena alasan dari Allah dan alasan dari manusia. Dan mereka pantas mendapatkan murka Allah, dan mereka ditimpa kemiskinan (dari semua jurusan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Professor Peter Stoner and Dr. Hawley O. Taylor, for example, believed the Bible prophecies were too remarkable and detailed to occur by chance.", "r": {"result": "Profesor Peter Stoner dan Dr. Hawley O. Taylor, misalnya, percaya bahwa nubuatan Alkitab terlalu luar biasa dan terperinci untuk terjadi secara kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini Keselamatan", "r": {"result": "Pembaruan Keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sangat ini saya pun.", "r": {"result": "Saya punya banyak ini juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila meningkat dewasa, Jiraiya dan dua orang rakannya, Orochimaru dan Tsunade sama-sama mendapat gelaran yang diberikan oleh Hanzo; ketua ninja dari Amegakure selepas satu pertarungan ketika berlakunya Perang Dunia Ninja .", "r": {"result": "Saat beranjak dewasa, Jiraiya dan kedua temannya, Orochimaru dan Tsunade sama-sama mendapatkan gelar yang diberikan oleh Hanzo; pemimpin ninja dari Amegakure setelah bertarung selama Perang Dunia Ninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Isa disalib dan kenapa orang Yahudi nak salibnya.", "r": {"result": "Yesus disalibkan dan mengapa orang Yahudi menginginkan salibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di United Kingdom pada 31 Julai 2014, dan di Amerika Syarikat pada 1 Ogos dalam format 3D dan IMAX 3D.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Britania Raya pada 31 Juli 2014, dan di Amerika Serikat pada 1 Agustus dalam format 3D dan IMAX 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coupling of two M 1 requires two ligation steps and consumes two molecules of ATP.", "r": {"result": "Kopling dua M1 membutuhkan dua langkah ligasi dan mengkonsumsi dua molekul ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: %B menyokong jalinan kerja, manakala %B tidak", "r": {"result": "Peringatan: %B mendukung threading, sedangkan %B tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun demikian, Amerika Syarikat menunjukkan perkembangan yang memelihara amalan berasaskan budaya dan agama dalam kerangka undang-undang tempatan.", "r": {"result": "Meski begitu, Amerika Serikat menunjukkan perkembangan yang melestarikan praktik berbasis budaya dan agama dalam kerangka hukum setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geysaran Geysaran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Geysaran Geysaran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Rakyat, dalam akaun Facebooknya hari ini, mendakwa sehingga kini tiada pengumuman mahupun laporan kutipan zakat bagi tahun 2014 dan 2015 yang dikeluarkan selain mempersoalkan \"ada sesuatu berlaku\" pada kutipan zakat itu yang ingin disembunyikan daripada pengetahuan rakyat.", "r": {"result": "Suara Rakyat dalam akun Facebooknya hari ini mengklaim hingga saat ini belum ada pengumuman atau laporan penghimpunan zakat tahun 2014 dan 2015, selain mempertanyakan \u201csesuatu yang terjadi\u201d dalam penghimpunan zakat yang ingin disembunyikan dari pengetahuan masyarakat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin dorong skema ini jadi paling utama,\" kata Faldo kepada reporter Tirto, Senin (10/12/2018).", "r": {"result": "Kami ingin mendorong skema ini menjadi yang paling penting,\" kata Faldo kepada wartawan Tirto, Senin (12/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Satai memiliki bilangan penduduk seramai 8,293.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Satai memiliki populasi sebanyak 8.293 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid: Punca serta kunci kepada penyelesaian permasalahan adalah bagaimana perpaduan itu dapat diperkasakan semula.", "r": {"result": "Ahmad Zahid: Penyebab dan kunci penyelesaian masalah adalah bagaimana persatuan bisa dikuatkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem bidaan nombor plat dalam talian mulai 15 April", "r": {"result": "Sistem penawaran plat nomor online mulai 15 April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sebagai kerajaan, pentadbiran yang diuruskan perlu dijalankan secara baik dan adil agar rakyat akan mendapat faedah dan perkhidmatan yang disediakan.", "r": {"result": "Dijelaskannya, sebagai pemerintah, penyelenggaraan pemerintahan perlu dilakukan secara baik dan adil agar masyarakat mendapatkan manfaat dan pelayanan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengajarkan kepada manusia apa yang tidak diketahuinya\".", "r": {"result": "Dia mengajarkan kepada manusia apa yang tidak mereka ketahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara juga sering menjadi contoh kepada negara lain yang tertarik dengan pelaksanaan dasar kepada golongan wanita.", "r": {"result": "Negara tersebut juga sering menjadi contoh bagi negara lain yang berkepentingan dengan implementasi kebijakan bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan pertama baka pedaging kacukan ini diperkenalkan pada 1930-an lalu menjadi dominan pada 1960-an.", "r": {"result": "Upaya pertama pada breed sapi hibrida ini diperkenalkan pada tahun 1930-an dan menjadi dominan pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak mendedahkan butiran lanjut mengenai proses ekstradisi Ng yang dipercayai pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Namun, dia tidak membeberkan detail lebih lanjut mengenai proses ekstradisi Ng yang diduga berlangsung Jumat pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium permanganat Natrium permanganat ialah sebatian kimia natrium dengan formula kimia NaMnO.", "r": {"result": "Natrium permanganat Natrium permanganat adalah senyawa kimia natrium dengan rumus kimia NaMnO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seorang gadis bercakap dengannya dan tidak datang ke sekolah selama beberapa hari (dan barangkali kembali tidak lama lagi), dia tidak akan menerima luahan tersebut.", "r": {"result": "Jika seorang gadis berbicara dengannya dan tidak datang ke sekolah selama beberapa hari (dan mungkin segera kembali), dia tidak akan menerima ungkapan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN, 12 April (Bernama) -- Pemilih berdaftar bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau akan menunaikan tanggungjawab memilih wakil rakyat mereka esok selepas 14 hari tempoh berkempen.", "r": {"result": "SEREMBAN, 12 April (Bernama) -- Pemilih terdaftar untuk Pemilihan Umum Sela Majelis Negara Bagian (PRK) Rantau akan memenuhi tanggung jawab mereka untuk memilih wakil mereka besok setelah 14 hari kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bimbang wujud tangan ghaib, khususnya kalangan pemodal besar menguasai industri ini, selain penggunaan pekerja asing sebagai kru bot menyebabkan rakyat tempatan terpinggir,\" katanya.", "r": {"result": "Saya khawatir ada tangan-tangan gaib, terutama di kalangan kapitalis besar yang menguasai industri ini, selain penggunaan tenaga asing sebagai awak kapal yang menyisihkan masyarakat lokal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merujuk kepada Najib.", "r": {"result": "Ini mengacu pada Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengarah filem \"The Spirit of '76\" (1917) yang kini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Ia juga menyutradarai film \"The Spirit of '76\" (1917) yang kini dikategorikan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membayar pelanggan boleh menonton episod baru satu jam selepas mereka terbang di Jepun.", "r": {"result": "Pelanggan yang membayar dapat menonton episode baru satu jam setelah mereka terbang di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djezzar, Algeria Djezzar, Algeria merupakan sebuah bandar di timur laut Algeria.", "r": {"result": "Djezzar, Aljazair Djezzar, Aljazair adalah sebuah kota di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka selepas itu merasa bosan dengan keadaan unta itu dan berkira hendak membunuhnya), lalu mereka memanggil kawan mereka (yang sanggup membunuhnya), dia pun bertindak sampai dapat membunuhnya.", "r": {"result": "(Mereka kemudian merasa bosan dengan keadaan unta tersebut dan berpikir untuk membunuhnya), kemudian mereka memanggil temannya (yang bersedia untuk membunuhnya), dan dia bertindak sampai dia mampu untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Pendirian k'jaan tak jejas sokongan bukan Melayu", "r": {"result": "Isu Zakir Naik: Sikap K'jaan tidak terpengaruh oleh dukungan non-Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kenapa kemarin saya kelepasan, saya sampaikan 'politikus sontoloyo' ya itu.", "r": {"result": "Makanya kemarin saya lega, saya bilang 'sontoloyo politisi' itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal kariernya beliau bereksperimen dengan hipnosis yang kemudian dikenal dengan istilah mesmerisme.", "r": {"result": "Di awal karirnya ia bereksperimen dengan hipnotis yang kemudian dikenal sebagai mesmerisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, through 'convention', parties that won would send several names as Mentri Besar candidate to (the) Johor sultan for His Majesty's consideration where, in this matter, Pakatan Harapan should send the names,\" he was quoted as saying by The Star.", "r": {"result": "\"Namun, melalui 'konvensi', pihak yang menang akan mengirimkan beberapa nama sebagai calon Mentri Besar ke (sultan) Johor untuk pertimbangan Yang Mulia di mana, dalam hal ini, Pakatan Harapan harus mengirimkan nama-nama itu,\" katanya seperti dikutip The Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dapat di-download dan diakses pada handphone masing-masing untuk mengetahui di mana titik-titik lokasi ikan,\" katanya.", "r": {"result": "Program ini dapat diunduh dan diakses di ponsel masing-masing untuk mengetahui di mana ikan berada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu berlaku gelombang penghijrahan beramai-ramai orang-orang Rao ke Perak setelah tamat Perang Paderi (1816-1833) .", "r": {"result": "Saat itu terjadi gelombang migrasi massal orang Rao ke Perak setelah berakhirnya Perang Imam (1816-1833).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kehilangan punca pendapatan utama dan seterusnya boleh mengakibatkan penutupan operasi.", "r": {"result": "\u201cMereka kehilangan sumber pendapatan utama mereka dan pada gilirannya dapat mengakibatkan penutupan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pada tahun ini beberapa lokasi pelupusan sisa plastik didakwa diwujudkan secara haram ditemui termasuk di Ipoh, Perak; Sungai Petani, Kedah; Jenjarum, Selangor, selain lebih 60 kontena di Pelabuhan Barat, Selangor ditemui mengandungi sisa plastik yang dipercayai diseludup dan ditinggalkan pengimport tempatan.", "r": {"result": "Bahkan tahun ini ditemukan beberapa lokasi pembuangan sampah plastik yang diduga dibuat secara ilegal antara lain di Ipoh, Perak; Sungai Petani, Kedah; Jenjarum, Selangor, selain lebih dari 60 kontainer di Pelabuhan Barat, Selangor ditemukan juga sampah plastik yang diduga diselundupkan dan ditinggalkan oleh importir lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Malaysia juga harus membayar denda pembatalan.", "r": {"result": "Selain itu, Malaysia juga harus membayar denda pembatalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Muhammad Faris yang juga Yang Dipertua Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (Maik) turut mengurniakan sebuah kerusi roda dan wang tunai untuk pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Wakaf Bharu itu.", "r": {"result": "Tengku Muhammad Faris yang juga Ketua Dewan Adat Islam dan Adat Melayu (Maik) Kelantan juga menyumbangkan kursi roda dan uang tunai untuk siswa Sekolah Menengah Nasional (SMK) Wakaf Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengurus projek, Sharulnizam Shafiee, pemilihannya kepada nova 5T adalah kerana kecanggihan kameranya\".", "r": {"result": "Bagi manajer proyek, Sharulnizam Shafiee, pemilihan nova 5T karena kecanggihan kameranya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detente ini menghasilkan hasil yang baik untuk Yankees kerana mereka meningkatkan gaji mereka.", "r": {"result": "Detente ini berhasil dengan baik untuk Yankees karena mereka meningkatkan gaji mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengajak Asama makan sambil menunggu waktu check in.", "r": {"result": "Saya mengajak Asama makan sambil menunggu waktu check-in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyoal Raki setelah bertemu dengannya tentang Priscilla, dan sebagai balasan, dia menjawab soalan-soalan Raki tentang Clare (meskipun Renee tidak mengetahui apa-apapun tentang Clare dan mengatakan bahawa dia mungkin sekali telahpun mati).", "r": {"result": "Dia menanyai Raki setelah bertemu dengannya tentang Priscilla, dan sebagai gantinya, dia menjawab pertanyaan Raki tentang Clare (meskipun Renee tidak tahu apa-apa tentang Clare dan mengatakan dia mungkin sudah mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM kini berdepan dengan kemungkinan dibubarkan pendaftarannya oleh ROS sekiranya masih gagal menyelesaikan masalah dalamannya dan mengadakan AGM yang sudah melepasi tempoh sepatutnya pada September lepas.", "r": {"result": "PPBM kini menghadapi kemungkinan pendaftarannya dibatalkan oleh ROS jika masih gagal menyelesaikan masalah internalnya dan menggelar RUPS yang sudah lewat batas waktunya September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Liga Super, Liga Perdana", "r": {"result": "Liga Super, klasemen Liga Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari kemudian, Rukia dibawa keluar dari Tokong Kesedaran untuk dibunuh.", "r": {"result": "Tiga hari kemudian, Rukia dibawa keluar dari Kuil Kesadaran untuk dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad akhirnya mengumumkan nama-nama yang bakal duduk sebagai menteri di kabinetnya Jumat (18/5/2018).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad akhirnya mengumumkan nama-nama yang akan duduk sebagai menteri di kabinetnya pada Jumat (18/5/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami hanya mengambil untung sekitar 50 sen hingga RM1 untuk sekilogram (sekg) dan ia sesuatu yang wajar serta tidak menindas pelanggan,\" katanya ketika ditemui di PBKP di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Kami hanya ambil untung sekitar 50 sen hingga RM1 per kilogram (sekg) dan itu adalah sesuatu yang wajar dan tidak menindas pelanggan,\" ujarnya saat ditemui di PBKP di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir kali Rosita pamitan untuk membeli susu anaknya.", "r": {"result": "Terakhir kali Rosita berpamitan untuk membeli susu anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mewajibkan manusia mengerjakan ibadat Haji dengan mengunjungi Baitullah iaitu sesiapa yang mampu sampai kepadanya. Dan sesiapa yang kufur (ingkarkan kewajipan ibadat Haji itu), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak berhajatkan sesuatu pun) dari sekalian makhluk.", "r": {"result": "Dan Allah mewajibkan manusia menunaikan haji dengan mengunjungi Baitullah, yaitu siapa saja yang mampu mencapainya. Dan barang siapa yang kafir (menolak kewajiban ibadah haji), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak menghendaki apapun) dari segala makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa DJ radio di seluruh dunia, dan internet yang disiarkan menunjukkan bahawa udara mingguan, seperti \"Sesyen VONYC\", pertunjukan yang bercampur-campur oleh Paul Van Dyk;\"Trance Around Dunia \", menunjukkan bercampur-campur oleh Atas & Korelasi\"Negeri Trance \", menunjukkan dicampur oleh Armin van Buuren, dan Tiesto Club Life bercampur mingguan oleh Tiesto.", "r": {"result": "Beberapa DJ radio di seluruh dunia, dan acara siaran internet yang mengudara setiap minggu, seperti \"VONYC Session\", acara yang di-mixing oleh Paul Van Dyk; \"Trance Around the World\", acara yang di-mixing oleh Top & Correlation \"State of Trance\", acara dicampur oleh Armin van Buuren, dan Kehidupan Klub Tiesto dicampur setiap minggu oleh Tiesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan M40 termasuklah individu bujang, dan kebanyakannya merupakan suami isteri bekerja, berpendidikan dan berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "Kelompok M40 termasuk individu lajang, dan kebanyakan dari mereka adalah pasangan suami istri yang bekerja, berpendidikan dan berketerampilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kelapa sawit, tanaman komersil lain adalah sagu dan lada hitam.", "r": {"result": "Selain kelapa sawit, tanaman komersial lainnya adalah sagu dan lada hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 12 juta berhadapan dengan krisis makanan termasuk 2.8 juta di selatan Somalia.", "r": {"result": "Sebanyak 12 juta menghadapi krisis pangan, termasuk 2,8 juta di Somalia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berziarah ke kuburan sebelum Ramadan dapat membuat seseorang dapat mengingat kematian dan juga jasa orang lain.", "r": {"result": "Ziarah ke kubur sebelum Ramadhan dapat membuat seseorang mengingat kematian dan juga pahala orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi empat daerah pentadbiran: Sarikei, Meradong, Julau dan Pakan.", "r": {"result": "Ini berisi empat distrik administratif: Sarikei, Meradong, Julau dan Pakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat itu menyebabkan air sungai dari Changlun dan Sintok melimpah ke beberapa kawasan yang berisiko dan rendah.", "r": {"result": "Hujan deras menyebabkan air sungai dari Changlun dan Sintok meluap ke beberapa daerah dataran rendah dan berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terdapat infrastruktur dan kemudahan-kemudahan rekreasi yang telah disediakan pihak berkuasa seperti tempat penginapan, taman permainan kanak-kanak, pondok rehat, tempat berkhemah dan denai dalam hutan (untuk rentas hutan).", "r": {"result": "Di sini juga terdapat prasarana dan sarana rekreasi yang telah disediakan oleh pihak yang berwenang seperti penginapan, tempat bermain anak, pondok peristirahatan, tempat berkemah dan jalan setapak di dalam hutan (untuk lintas hutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengurus Besar Perhubungan Korporat PKNS, Roziah Ahmad; Pengurus Perkhidmatan Pelanggan PKNS, Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir, General Manager Corporate Relations PKNS, Roziah Ahmad; Manajer Layanan Pelanggan PKNS, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Weimar yang baru dibentuk memerlukan pemikiran ketenteraan, dan pada 6 Mac 1919 satu dekri bagi menubuhkan \"Vorlaufige Reichswehr\" (\"Angkatan Nasional Sementara\") telah dikeluarkan, yang meliputi \"Vorlaufige Reichsheer\" (\"Tentera Darat Nasional Sementara\") dan \"Vorlaufige Reichsmarine\" (\"Tentera Laut Nasional Sementara\").", "r": {"result": "Republik Weimar yang baru dibentuk membutuhkan pemikiran militer, dan pada tanggal 6 Maret 1919 sebuah dekrit yang menetapkan \"Vorlaufige Reichswehr\" (\"Tentara Nasional Sementara\") dikeluarkan, yang mencakup \"Vorlaufige Reichsheer\" (\"Tentara Nasional Sementara\") dan \"Vorlaufige Reichsmarine \" (\"Angkatan Laut Nasional Sementara\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuba untuk menjaga dari bawah kaki masing-masing kebanyakannya,\" Martha menjawab.", "r": {"result": "\"Cobalah untuk menghindari kaki satu sama lain,\" jawab Martha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Februari 1969, YAB Mohamed Khir Johari Menteri Pelajaran Malaysia pada ketika itu, telah merasmikan Sek Men Inggeris ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Februari 1969, YAB Mohamed Khir Johari, Menteri Pendidikan Malaysia saat itu, melantik Menteri Bahasa Inggris ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM akan temui Mujahid bincang isu subsidi jemaah haji", "r": {"result": "TPM akan menemui Mujahid untuk membahas masalah subsidi jemaah haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Perjanjian Bukit Bidor dibuat adalah membentuk pakatan bersama tentera British dan MPAJA (PKM) untuk menggugat pentadbiran Jepun di Perak melalui aktiviti pengintipan, sabotaj, penyaluran intelijen dan serangan gerila di Ipoh, Simpang Pulai, Gopeng, Kampar, Bidor dan Slim River.", "r": {"result": "Tujuan Perjanjian Bukit Bidor adalah untuk membentuk aliansi dengan tentara Inggris dan MPAJA (PKM) untuk menantang pemerintahan Jepang di Perak melalui spionase, sabotase, penyaluran intelijen dan serangan gerilya di Ipoh, Simpang Pulai, Gopeng, Kampar, Bidor dan Sungai Ramping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diluar julat", "r": {"result": "diluar jangkauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angola dan Mauritania layak ke Piala Negara-Negara Afrika 2019.", "r": {"result": "Angola dan Mauritania lolos ke Piala Afrika 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu tidak menolongnya (Nabi Muhammad) maka sesungguhnya Allah telahpun menolongnya, iaitu ketika kaum kafir (di Makkah) mengeluarkannya (dari negerinya Makkah) sedang ia salah seorang dari dua (sahabat) semasa mereka berlindung di dalam gua, ketika ia berkata kepada sahabatnya: \"Janganlah engkau berdukacita, sesungguhnya Allah bersama kita\".", "r": {"result": "Jika kamu tidak membantunya (Nabi Muhammad), maka sesungguhnya Allah telah membantunya, yaitu ketika orang-orang kafir (di Makkah) membawanya keluar (dari tanahnya Makkah) sedangkan dia adalah salah satu dari dua (sahabat) sementara mereka sedang berlindung di gua, ketika dia berkata kepada temannya: \"Jangan bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alias '%s sudah ditakrifkan", "r": {"result": "Alias \\u200b\\u200b%s sudah ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cultrera berkata, paras ini menarik bagi pembeli kerana nilai relatifnya dengan minyak yang boleh dimakan.", "r": {"result": "Cultrera mengatakan level ini menarik bagi pembeli karena nilainya relatif terhadap minyak goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui laluan perdagangan Jalan Sutera, para pedagang Muslim membawa pengetahuan tentang Silla dan Goryeo ke India dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Melalui jalur perdagangan Jalur Sutra, para pedagang Muslim membawa pengetahuan tentang Silla dan Goryeo ke India dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia membesar di Bumi dan nampaknya lebih atau kurang manusia, Goku berketurunan dari bangsa pahlawan asing yang dikenali sebagai Saiyan, yang menghantar beliau ke planet ini untuk menyediakan bagi penaklukan.", "r": {"result": "Meskipun ia dibesarkan di Bumi dan tampaknya kurang lebih seperti manusia, Goku adalah keturunan dari ras alien pejuang yang dikenal sebagai Saiyans, yang mengirimnya ke planet ini untuk mempersiapkan penaklukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggan dinasihatkan untuk mendapatkan maklumat terkini di Facebook Air Selangor, Twitter dan aplikasi telefon pintar Air Selangor yang boleh dimuat turun di Google Play atau App Store,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelanggan diimbau untuk mendapatkan informasi terbaru di Facebook Air Selangor, Twitter dan aplikasi smartphone Air Selangor yang dapat diunduh dari Google Play atau App Store,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, pada hari yang sama, sepasukan pegawai dan anggota dari Balai Polis Pantai, IPD Brickfields, turut menggempur tiga unit kondominium di Jalan Abdullah Hukum dan menahan 32 lelaki dan sembilan wanita berusia antara 16 hingga 35 tahun.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, pada hari yang sama, petugas dan anggota tim dari Kantor Polisi Pantai, IPD Brickfields, juga menggerebek tiga unit kondominium di Jalan Abdullah Hukum dan menangkap 32 pria dan sembilan wanita berusia antara 16 hingga 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keluarga sebelah ibu, mereka sekeluarga mengamalkan Adat Perpatih.", "r": {"result": "Untuk pihak keluarga ibu, seluruh keluarga menjalankan Adat Perpatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbina terutamanya daripada siri alkana, yang mempunyai daripada 10 hingga 16 atom karbon dalam setiap molekul, dan mempunyai takat didih (175-325degC) lebih tinggi dari gasolin atau petroleum eter, dan lebih rendah daripada minyak lain.", "r": {"result": "Itu dibangun terutama dari seri alkana, yang memiliki 10 hingga 16 atom karbon di setiap molekul, dan memiliki titik didih (175-325degC) lebih tinggi dari bensin atau petroleum eter, dan lebih rendah dari minyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), atau\"johor\"( Mly .", "r": {"result": "), atau \"johor\" (Mly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak wayang kulit ini ialah Sang Kula, Raden Galoh Cendera Kirana, Arjuna, Sang Dewa dan Raden Inu Kartapati.", "r": {"result": "Tokoh pewayangan tersebut adalah Sang Kula, Raden Galoh Cendera Kirana, Arjuna, Sang Dewa dan Raden Inu Kartapati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angka inflasi pada Ogos dan setengah tahun pertama rendah disebabkan oleh kesan berterusan daripada penghapusan GST pada Jun, kesan asas cukai, kos pengangkutan yang berkurangan apabila RON95, RON 97 dan diesel yang masing-masing meningkat sebanyak 3.8 peratus, 10.5 peratus dan 6.9 peratus tahun ke tahun.", "r": {"result": "Angka inflasi pada bulan Agustus dan paruh pertama tahun ini rendah karena efek berkelanjutan dari penghapusan GST pada bulan Juni, efek basis pajak, pengurangan biaya transportasi karena RON95, RON 97 dan solar meningkat sebesar 3,8 persen, 10,5 persen dan 6,9 persen tahun-ke-tahun masing-masing ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana semua ini Shinsengumi baru ini lebih tua dari sebahagian besar watak berulang dari siri, Sorachi dihapuskan mereka berfikir mereka tidak entertaining.", "r": {"result": "Karena semua Shinsengumi baru ini lebih tua dari kebanyakan karakter berulang dari serial ini, Sorachi menghapusnya karena mengira mereka tidak menghibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej cakera sumber (.img):", "r": {"result": "Gambar disk sumber (.img):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Lively menyambung wataknya dalam filem sekuel, \"The Sisterhood of the Traveling Pants 2\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Lively melanjutkan perannya dalam film sekuel, \"The Sisterhood of the Travelling Pants 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 239.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Kementerian Kesehatan (Kemenkes) optimistis wabah virus campak yang tengah terjadi di Filipina tidak akan terjadi di Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta - Kementerian Kesehatan (Kemenkes) optimistis wabah virus campak yang saat ini terjadi di Filipina tidak akan terjadi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Izat berkata, dua adiknya Mohamad Faris Faisal dan Mohd Afiz Zulhilmi sudah mengetahui kedua-dua ibu bapa meninggal dunia dalam kemalangan itu.", "r": {"result": "Mohamad Izat mengatakan, dua adik laki-lakinya, Mohamad Faris Faisal dan Mohd Afiz Zulhilmi, sudah mengetahui bahwa kedua orang tuanya meninggal dunia dalam kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Bung Hatta tinggal di Jalan Diponegoro, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Sedangkan Bung Hatta tinggal di Jalan Diponegoro, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Berkumpul dan bersilaturahmi bersama keluarga di kampung halaman saat Idul Fitri merupakan momen yang ditunggu-tunggu oleh para perantau.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Berkumpul dan bersosialisasi dengan keluarga di kampung halaman saat Lebaran merupakan momen yang ditunggu-tunggu para perantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kunjungan resmi ke Malaysia ini, Presiden Joko Widodo dan Ibu Negara Iriana langsung bertolak menuju Singapura memenuhi undangan perayaan Hari Nasional Singapura dari PM Singapura.", "r": {"result": "Usai kunjungan resmi ke Malaysia tersebut, Presiden Joko Widodo dan Ibu Negara Iriana langsung berangkat ke Singapura untuk memenuhi undangan perayaan Hari Nasional Singapura dari Perdana Menteri Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ialah seorang warganegara Kanada lahir di Toronto, dia merupakan banduan paling muda ditahan oleh Amerika Syarikat dan seringkali dianggap sebagai anak tentera.", "r": {"result": "Dia adalah warga negara Kanada yang lahir di Toronto, dia adalah tahanan termuda yang ditahan oleh Amerika Serikat dan sering dianggap sebagai anak militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita menghadapi banyak cabaran terutamanya mengenai naratif perpaduan nasional yang berhadapan anasir tidak bertanggungjawab yang mahu memecah-belah dan menggugar kerajaan PH melalui politik perkauman dan ekstremisme agama.", "r": {"result": "Memang banyak tantangan yang kita hadapi terutama terkait narasi persatuan bangsa yang berhadapan dengan oknum-oknum tidak bertanggung jawab yang ingin memecah belah dan menggulingkan pemerintahan PH melalui politik rasial dan ekstremisme agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dokumen Komisi Sekuritas dan Bursa Efek AS (SEC), ini menandai hilangnya kepemilikan saham Soros di kedua perusahaan teknologi itu.", "r": {"result": "Menurut dokumen Securities and Exchange Commission (SEC) AS, hal ini menandai hilangnya kepemilikan saham Soros di dua perusahaan teknologi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak sudah pulang.", "r": {"result": "Anak-anak ada di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minichamps Minichamps ialah pengeluar kereta acuan yang diasaskan sebagai Model Art GmbH Paul pada tahun 1990 di Aachen, (Jerman), yang paling terkenal dengan model skala 1:43.", "r": {"result": "Minichamps Minichamps adalah produsen mobil model yang didirikan sebagai Model Art GmbH Paul pada tahun 1990 di Aachen, (Jerman), terkenal dengan model skala 1:43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 112 ribu peneroka FELDA telah menerima 'durian runtuh' melalui enam insentif utama, antaranya bayaran Insentif Khas Peneroka bernilai 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Lebih dari 112.000 pemukim FELDA telah menerima rejeki nomplok melalui enam insentif utama, termasuk pembayaran Insentif Pemukim Khusus senilai 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan lagi julat operasinya sehingga 600km tong bahan api jarak jauh dipasang bahagian belakang badan.", "r": {"result": "Untuk lebih meningkatkan jangkauan operasi hingga 600km, tangki bahan bakar jarak jauh dipasang di bagian belakang bodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMES, Iowa - The Iowa State Cyclone Women (25-8) will take on the New Mexico State Aggies (26-6), a team that has just won its fifth straight league race in the WAC Conference.", "r": {"result": "AMES, Iowa - Iowa State Cyclone Women (25-8) akan menghadapi New Mexico State Aggies (26-6), tim yang baru saja memenangkan balapan liga kelima berturut-turut di WAC Conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dicadangkan bahawa keseluruhan Setiu Wetlands, dan sebahagian daripada hutan Gelam bersebelahan diwartakan dan dibangunkan sebagai Taman Negeri untuk fungsi dwi pemuliharaan dan pelancongan.", "r": {"result": "Diusulkan agar seluruh Lahan Basah Setiu, dan bagian dari hutan Gelam yang berdekatan dikukuhkan dan dikembangkan sebagai Taman Negara untuk fungsi ganda konservasi dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tinggi dan dinding adalah tebal.", "r": {"result": "Itu tinggi dan dindingnya tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual berkala (piawai) Ini hanyalah paparan piawai bagi jadual berkala unsur.", "r": {"result": "Tabel periodik (standar) Ini hanyalah tampilan standar dari tabel periodik unsur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika panjang batang ukur yang tidak bergerak di planet Ahmad ialah formula_25, kita menggelarkan kuantiti ini sebagai \"panjang yang betul\" bagi batang ukur itu.", "r": {"result": "Jika panjang tongkat pengukur stasioner di planet Ahmad adalah rumus_25, kami menyebut besaran ini sebagai \"panjang yang benar\" dari tongkat pengukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Ichigo meneruskan latihannya, Renji cuba menyelamatkan Rukia sendirian tetapi dihalang oleh Byakuya.", "r": {"result": "Saat Ichigo melanjutkan latihannya, Renji mencoba menyelamatkan Rukia sendirian tapi dihentikan oleh Byakuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Itu saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titisan bercas melalui medan eletrostatik dan diarah (\"pesongkan\") menggunakan plat pemesongan eletrostatik bagi mencetak pada bahan penerima (substrat), atau membenarkannya untuk terus tanpa pemesongan kepada longkang pengumpul untuk dikitar semula.", "r": {"result": "Tetesan bermuatan melewati medan elektrostatik dan diarahkan (\"dibelokkan\") menggunakan pelat defleksi elektrostatik untuk mencetak pada bahan penerima (substrat), atau membiarkannya berlanjut tanpa defleksi ke penguras pengumpul untuk didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, ke mana Miasara pergi, Saadom sentiasa mengekorinya, lambat-laun menimbulkan rasa malu Miasara yang semakin matang.", "r": {"result": "Selama ini, kemanapun Miasara pergi, Saadom selalu mengikutinya, lambat laun membuat Miasara semakin malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 ranking sekali lagi, memegang tempat teratas sehingga Mei 2014.", "r": {"result": "Peringkat 1 lagi, memegang posisi teratas hingga Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak bagus, kita tukar balik\".", "r": {"result": "Jika tidak bagus, kami akan menukarnya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: No, it's not true.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Tidak, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilar terbahagi kepada 19 buah barangay.", "r": {"result": "Pilar terbagi menjadi 19 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plat Hartog Plat Hartog atau Plat Dirk Hartog ialah salah satu daripada dua keping plat, walaupun terutamanya yang pertama, yang telah ditinggalkan di Pulau Dirk Hartog semasa tempoh penerokaan Eropah di pantai barat Australia sebelum terdapat penempatan Eropah.", "r": {"result": "Lempeng Hartog Lempeng Hartog atau Lempeng Dirk Hartog adalah salah satu dari dua lempeng, meskipun terutama yang pertama, yang tersisa di Pulau Dirk Hartog selama periode eksplorasi Eropa di pantai barat Australia sebelum pemukiman Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P%F: bfd_hash_allocate gagal mencipta simbol %s", "r": {"result": "%P%F: bfd_hash_allocate gagal membuat simbol %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran juga menyatakan bahwa Indonesia menutup impor jagung karena sudah swasebada dan bahkan sudah ekspor.", "r": {"result": "Amran juga menyatakan Indonesia menutup impor jagung karena sudah swasembada bahkan diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The investments are in line with our 'convergence and go-digital' aspirations as they move beyond connectivity services into new value-added digital services,\" he said.", "r": {"result": "Investasi ini sejalan dengan aspirasi 'konvergensi dan go-digital' kami saat mereka beralih dari layanan konektivitas ke layanan digital baru yang bernilai tambah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi program galakan eksport kepada PKS tempatan oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Tabung Promosi Eksport Negara.", "r": {"result": "Untuk program promosi ekspor untuk UKM lokal oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Dana Promosi Ekspor Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSM nafi CTC dalam talian diragui", "r": {"result": "SSM menyangkal CTC online meragukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanqaq Yanqaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yanqaq Yanqaq adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua: Hujah Nazri dalam debat mewakili kerajaan", "r": {"result": "Pua: Argumen Nazri dalam debat mewakili pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil UEC masih belum diiktiraf secara rasmi.", "r": {"result": "Sertifikat UEC belum diakui secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Proyek besar seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dante bicara surga dan neraka dengan cara sastrawi.", "r": {"result": "Dante berbicara tentang surga dan neraka dengan cara sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merealisasi pembangunan infrastruktur tersebut, pemerintah melalui Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2015-2019 juga menggelontorkan dana sebesar Rp 4.700 triliun.", "r": {"result": "Untuk merealisasikan pembangunan infrastruktur, pemerintah melalui Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2015-2019 juga mengucurkan dana sebesar Rp 4.700 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberikan perbezaan dramatik dalam sikap kebudayaan terhadap tenaga kerja dan kondisi bekerja yang wujud walaupun diantara negara-negara barat, sebuah definisi yang deskriptif dan objektif mungkin tidak wujud.", "r": {"result": "Mengingat perbedaan dramatis dalam sikap budaya terhadap tenaga kerja dan kondisi kerja yang ada bahkan di antara negara-negara barat, definisi deskriptif dan objektif mungkin tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ssesiapa tolong!", "r": {"result": "Siapapun tolong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini dokumen itu biasanya dirujuk semata-mata sebagai Pakatan Munich (\"Mnichovska dohoda\").", "r": {"result": "Saat ini dokumen tersebut biasanya disebut sebagai Pakta Munich (\"Mnichovska dohoda\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar telah bertambah kepada 2318 orang dengan 90 orang tenaga pengajar pada tahun 1990 dan 2699 pelajar dan 121 tenaga pengajar pada tahun 2001.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa meningkat menjadi 2318 orang dengan 90 staf pengajar pada tahun 1990 dan 2699 mahasiswa dan 121 staf pengajar pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing utama Yahoo!", "r": {"result": "Pesaing utama Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah merupakan Penolong Pegawai Hal Ehwal Kebudayaan di pejabat Kedutaan AS ini.", "r": {"result": "Sarah adalah Asisten Petugas Urusan Budaya di kantor Kedutaan Besar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (sebagai %s)", "r": {"result": "%s (sebagai %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pandangannya, hal tersebut mulai terwujud di APG 2018.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu mulai terwujud di APG 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji minimum ini melibatkan semua sektor, kecuali perkhidmatan domestik atau pembantu rumah.", "r": {"result": "Upah minimum ini mencakup semua sektor, kecuali pembantu rumah tangga atau pembantu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan atribut pasangan nama dan nilai, terdapat sebilangan atribut yang mempengaruhi unsurnya dengan sekadar berada dalam tag pembuka unsur (seperti atribut codice_18 untuk unsur codice_19).", "r": {"result": "Berbeda dengan atribut pasangan nama-nilai, ada sejumlah atribut yang memengaruhi elemen hanya dengan berada di tag pembuka elemen (seperti atribut codice_18 untuk elemen codice_19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalilnya adalah aqli.", "r": {"result": "Jadi argumennya adalah aqli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama ditayangkan pada 3 April 2016 sehingga 26 Jun 2016 di siaran MBS.", "r": {"result": "Musim pertama ditayangkan pada 3 April 2016 hingga 26 Juni 2016 di siaran MBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mnemonik Automatik", "r": {"result": "Mnemonik Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka setiap tahun mengantarkan \"ameh manah\" kepada raja.", "r": {"result": "Mereka memberikan \"ameh manah\" kepada raja setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Tun Razak ketika itu Timbalan Ketua Pemuda UMNO.", "r": {"result": "Najib Tun Razak saat itu menjabat sebagai Wakil Ketua Pemuda UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020", "r": {"result": "%Y%A, %B %e %Y\" --> Sabtu, 31 Oktober 2020%A, %e %B %Y\" --> Sabtu, 31 Oktober 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presidennya, merangkap Menteri Besar Terengganu Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berkata Pas sentiasa terbuka untuk sebarang siasatan lebih-lebih lagi melibatkan isu keselamatan dan memberi ancaman kepada negara\".", "r": {"result": "Wakil presidennya, yang juga Menteri Besar Terengganu Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, mengatakan PAS selalu terbuka untuk penyelidikan apa pun terutama yang melibatkan masalah keamanan dan ancaman terhadap negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamanah adalah 43281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamanah adalah 43281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Fiqh Bab Sholat, hasil penulisan Syeikh Daud Al-Fathani.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang Fikih Shalat yang ditulis oleh Syekh Daud Al-Fathani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari itu mereka semua menyerah diri bulat-bulat kepada Allah, dan hilang lenyaplah dari mereka (yang musyrik itu) apa yang telah mereka ada-adakan (sebagai sekutu-sekutu Allah).", "r": {"result": "Dan pada hari itu mereka semua berserah diri sepenuhnya kepada Tuhan, dan apa yang telah mereka ciptakan (sebagai sekutu Tuhan) menghilang dari mereka (kaum musyrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seiring dengan amalan pentadbiran yang telus di bawah slogan CAT, saya berharap mendapat penjelasan mengenai perkara ini daripada pentadbiran kerajaan negeri, terutamanya bagi penerima di Parlimen Balik Pulau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeiring dengan praktik administrasi yang transparan di bawah slogan CAT, saya berharap mendapat penjelasan tentang hal ini dari penyelenggara pemerintahan negara, khususnya bagi para penerima di DPRD Balik Pulau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini Majlis Presiden PH masih belum memutuskan logo tunggal yang bakal digunakan semua calonnya pada PRU14.", "r": {"result": "Sampai saat ini Dewan Presiden PH belum memutuskan satu logo pun yang akan digunakan oleh seluruh calonnya di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh sejarah akan membebaskanku\".", "r": {"result": "Lagipula, sejarah akan membebaskanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he wrote in his post.", "r": {"result": "\" tulisnya dalam postingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sindiket pemburu haram yang didalangi warga asing berjaya ditumpaskan dalam satu operasi \"Ops Belang\" yang dilakukan oleh Jabatan Perlindungan Hidupan Liar Dan Taman Negara (Perhilitan) pada Isnin di Hulu Sungai Tersat, Taman Negara Terengganu.", "r": {"result": ": Sindikat perburuan liar yang didalangi oleh pihak asing berhasil digerebek dalam operasi \"Ops Belang\" yang dilakukan oleh Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) pada Senin di Hulu Sungai Tersat, Taman Nasional Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean-Dominique Senard Jean-Dominique Senard (lahir 7 Mac 1953) ialah seorang usahawan Perancis yang bergiat dalam industri automobil.", "r": {"result": "Jean-Dominique Senard Jean-Dominique Senard (lahir 7 Maret 1953) adalah seorang pengusaha Prancis yang aktif di industri otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Zabidi berkata, bakat yang baik di sektor awam yang tidak dapat melaksanakan tugas dengan baik kerana ada masalah dari segi emosi sudah tentu akan menjadi satu kerugian dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Mohamad Zabidi mengatakan, talenta bagus di sektor publik yang tidak bisa menjalankan tugasnya dengan baik karena masalah emosional tentu akan rugi dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa Usul ini memerlukan sokongan 2/3 dari keseluruhan Ahli Parlimen kerana ia bakal menatijahkan pindaan kepada Perkara 119(1) Perlembagaan Persekutuan, KANUN menyeru supaya kesemua Ahli Parlimen tanpa mengira parti untuk bersetuju dan seterusnya meluluskan Usul bersejarah ini.", "r": {"result": "Menyadari bahwa Mosi ini membutuhkan dukungan 2/3 dari semua Anggota Parlemen karena akan memperkenalkan amandemen Pasal 119(1) Konstitusi Federal, KANUN menyerukan kepada semua Anggota Parlemen terlepas dari partainya untuk menyetujui dan selanjutnya mengesahkan Mosi bersejarah ini. Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 17 Mei (Hari 71) - Kapal China akan mengendalikan kajian Bathymetric.", "r": {"result": "* 17 Mei (Hari ke-71) - Kapal China akan melakukan survei batimetri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama genus, \"Nilssonia\", adalah sebagai penghormatan kepada pakar zoologi Sweden, Sven Nilsson.", "r": {"result": "Nama genusnya, \"Nilssonia\", adalah untuk menghormati ahli zoologi Swedia, Sven Nilsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like, you're not supposed to wear a kimono, you need to wear black.", "r": {"result": "Seperti, Anda tidak seharusnya memakai kimono, Anda harus memakai pakaian hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan", "r": {"result": "Memengaruhi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar Najib mengundi curi perhatian netizen", "r": {"result": "Foto voting Najib mencuri perhatian netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Raja Sapta Oktohari bakal calon tunggal Ketum KOI Baca juga: Raja Sapta Oktohari solidkan dukungan jelang Kongres KOI Baca juga: Daud Yordan dijadwalkan naik ring pada 17 November Baca juga: Satu atlet balap sepeda lolos ke Olimpiade Baca juga: Bonus Rp 5 miliar peraih emas Olimpiade Rio tidak dibagi dua Baca juga: Indonesia kelima, 11 negara pulang tanpa medali Halaman berikut: Resolusi Bakal calon Ketua Umum Komite Olimpiade Indonesia, Raja Sapta Oktohari (kiri) mengabadikan Forum Komunikasi Cabang Olahraga Indonesia yang melakukan deklarasi dukungan di Akademi Jetski Indonesia di Ancol, Jakarta, Minggu (6/10/2019).", "r": {"result": "Baca juga: Raja Sapta Oktohari Jadi Calon Tunggal Ketum KOI Baca Juga: Raja Sapta Oktohari Perkuat Dukungan Jelang Kongres KOI Baca Juga: Daud Yordan Dijadwalkan Naik Ring 17 November Baca Juga: Atlet Balap Sepeda Berkualifikasi Untuk Olimpiade Baca Juga: Bonus Rp 5 Miliar Peraih Emas Olimpiade Rio Tak Terbagi Dua Baca Juga: Indonesia Kelima, 11 Negara Pulang Tanpa Medali Halaman Selanjutnya: Resolusi Bakal Calon Ketua Umum Komite Olimpiade Indonesia, Raja Sapta Oktohari (kiri) diabadikan Forum Komunikasi Cabang Olahraga Indonesia yang melakukan deklarasi dukungan di Akademi Jetski Indonesia di Ancol, Jakarta, Minggu (6/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan memperuntukkan 103 juta ringgit bagi melaksanakan langkah-Iangkah berikut; Pertama: Mempastikan kelestarian dan kesinambungan bakat sukan bermula daripada peringkat sekolah rendah melalui Program Malaysian Talent Identification.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan ini, Pemerintah mengalokasikan 103 juta ringgit untuk melaksanakan langkah-langkah berikut; Pertama: Memastikan kesinambungan dan kesinambungan bakat olahraga mulai dari tingkat sekolah dasar melalui Program Identifikasi Bakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr. Mahathir pun sudah banyak kali bagi tahu sampai masa dia akan berundur dan saya percaya dia akan berundur apabila tiba masanya, tapi buat masa ini selagi dia mampu dan selagi rakyat mahu dia akan terus jadi Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dr. Mahathir telah mengatakan berkali-kali bahwa waktunya akan tiba ketika dia akan mundur dan saya percaya dia akan mundur ketika waktunya tiba, tetapi untuk saat ini selama dia mampu dan selama orang menginginkannya untuk melanjutkannya. Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO cuma risaukan nasib Melayu yang diperkotak-katik dan diganggu gugat,\" katanya kepada Sinar Harian semalam.", "r": {"result": "UMNO hanya mengkhawatirkan nasib orang Melayu yang dikurung dan dilecehkan,\" ujarnya kepada Sinar Harian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, awak dapat menjelaskan mengapa kami hanya memperoleh 38 peratus penguasaan ketika menewaskan Real Madrid 3-1 (Liga Juara-Juara Eropah pada 2018), namun menguasai perlawanan dengan Ajax tetapi tewas.", "r": {"result": "Jika tidak, Anda bisa menjelaskan mengapa kami hanya memiliki 38 persen penguasaan bola saat mengalahkan Real Madrid 3-1 (Liga Champions Eropa 2018), tetapi mendominasi pertandingan melawan Ajax dan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strim telah disulitkan dan penyahsulitan tidak disokong.", "r": {"result": "Aliran dienkripsi dan dekripsi tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubameyang, yang menyertai Arsenal pada Januari tahun lalu dari Borussia Dortmund tidak dibenarkan beraksi pada kempen Liga Europa musim lalu yang menyaksikan Gunners tersingkir di separuh akhir kepada juara, Atletico Madrid.", "r": {"result": "Aubameyang, yang bergabung dengan Arsenal pada Januari tahun lalu dari Borussia Dortmund, absen dari kampanye Liga Europa musim lalu yang membuat The Gunners tersingkir di semifinal oleh juara bertahan Atletico Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Settsu, Osaka Settsu (She Jin Shi , \"Settsu-shi\") ialah sebuah bandar yang terletak di wilayah Osaka, Jepun.", "r": {"result": "Settsu, Osaka Settsu (She Jin Shi , \"Settsu-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Osaka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaikan jejaring pemasaran produk olahan nanas mutlak diperlukan agar rantai bioindustri dapat terus berjalan.", "r": {"result": "Peningkatan jaringan pemasaran produk olahan nanas mutlak diperlukan agar mata rantai bioindustri dapat terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kadar pemenjaraan di Amerika adalah tertinggi di dunia ini. Kini, kadar pemenjaraan di Amerika adalah tertinggi di dunia ini.", "r": {"result": "Saat ini, tingkat penahanan di Amerika adalah yang tertinggi di dunia. Saat ini, tingkat penahanan di Amerika adalah yang tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan taburan \"S.", "r": {"result": "Berbeda dengan distribusi \"S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog", "r": {"result": "Dialog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEBIH 80 peratus sungai di bandar-bandar utama di negara ini boleh dianggap sungai 'mati' akibat pencemaran terutamanya sisa industri yang semakin meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "LEBIH dari 80 persen sungai di kota-kota besar di Tanah Air bisa dianggap sebagai sungai 'mati' akibat pencemaran, terutama limbah industri, yang meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah si luncai terjun dengan labu-labunya.", "r": {"result": "Biarkan monyet melompat dengan labunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shahkot memiliki bilangan penduduk seramai 12,631.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shahkot memiliki populasi 12.631 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk asal kawasan ini ialah ahli suku separa nomad \"Mouheneener\".", "r": {"result": "Penduduk asli daerah ini adalah anggota suku \"Mouheneener\" semi-nomaden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Wahab membuka firma guamannya sendiri di No.", "r": {"result": "Abdul Wahab membuka firma hukumnya sendiri di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arked juga berlaku di cloisters dan atrium, melampirkan ruang terbuka.", "r": {"result": "Arkade juga terjadi di serambi dan atrium, yang menutupi ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas musim liga berakhir dia kembali ke Marathon untuk Kejohanan Clausura 2012.", "r": {"result": "Setelah musim liga berakhir, dia kembali ke Marathon untuk Kejuaraan Clausura 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya saya pun tiada waktu itu jadi saya rasa semua kita perlu lebih beringat lepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sayangnya saya tidak ada di sana saat itu jadi saya pikir kita semua harus lebih berhati-hati kali ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cukai terlebih bayar wujud apabila kadar bayaran cukai yang dibayar secara pendahuluan adalah lebih tinggi berbanding kadar tanggungan cukai yang dilaporkan dalam BNCP.", "r": {"result": "\"Kelebihan pembayaran pajak ada ketika tarif pembayaran pajak yang dibayarkan di muka lebih tinggi daripada tarif kewajiban pajak yang dilaporkan dalam BNCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkarnain Zulkarnain (Bahasa Arab dhw lqrnyn dhu al-Qarnayn [dulqar'najn]), secara harfiahnya bermaksud \"Dia yang Bertanduk Dua\", merupakan satu tokoh yang disebutkan di dalam Qur'an, iaitu kitab suci Islam yang menyatakan beliau sebagai pemerintah yang hebat dan adil yang membina tembok pengantara Yakjuj dan Makjuj dari menyerang orang yang di Barat.", "r": {"result": "Zulkarnain Zulkarnain (Bahasa Arab dhw lqrnyn dhu al-Qarnayn [dulqar'najn]), secara harfiah berarti \"Yang Bertanduk Dua\", adalah sosok yang disebutkan dalam Al-Qur'an, yang merupakan kitab suci Islam yang menyatakan dia sebagai penguasa besar dan siapa yang membangun tembok antara Yakjuj dan Makjuj dari serangan orang-orang di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Uthmaniyyah memasuki satu lembah yang sempit dan tidak sesuai bagi mereka melancarkan serangan kavalri.", "r": {"result": "Tentara Ottoman memasuki lembah sempit dan tidak cocok bagi mereka untuk melancarkan serangan kavaleri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada Februari Ali telah diklasifikasikan semula oleh lembaga draf Louisville sebagai 1-A dari 1-Y, dan dia menyatakan bahawa beliau akan menolak untuk berkhidmat, mengulas kepada media, \"Saya tidak mendapat apa-apa terhadap Viet Cong, tidak ada Viet Cong tidak pernah memanggil saya orang Negro\".", "r": {"result": "Tetapi pada bulan Februari Ali direklasifikasi oleh dewan draf Louisville sebagai 1-A dari 1-Y, dan dia menyatakan bahwa dia akan menolak untuk mengabdi, berkomentar kepada media, \"Saya tidak menentang Viet Cong, tidak ada Viet Cong tidak dulu panggil aku Negro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat tentera Algeria terhempas, lebih 250 dilaporkan terbunuh", "r": {"result": "Pesawat militer Aljazair jatuh, lebih dari 250 dilaporkan tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya berasal dari Zemun (yang kini berada di Serbia).", "r": {"result": "Keluarganya berasal dari Zemun (sekarang di Serbia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua polis wilayah Riau, Widodo Eko Prihastopo berkata, ketika ini, puluhan lagi tahanan daripada jumlah keseluruhan hampir 650 banduan yang ditempatkan di penjara itu masih lagi bebas.", "r": {"result": "Kapolda Riau, Widodo Eko Prihastopo mengatakan, saat ini puluhan napi lagi dari total hampir 650 napi yang ditampung di lapas tersebut masih bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita pastikan satu sistem penyampaian dan keupayaan sistem kewangan yang agak terbatas ketika ini, yang perlu kita lahirkan.", "r": {"result": "Tetapi kami memastikan sistem pengiriman dan kemampuan sistem keuangan yang cukup terbatas saat ini, yang perlu kami ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia 22", "r": {"result": "Umur 22", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui media sosial boleh disalahgunakan dengan serius, beliau berkata kerajaan akan menghapuskan akta itu seperti yang dijanjikan kepada rakyat yang mengundi kerajaan sekarang memegang kuasa.", "r": {"result": "Mengakui media sosial dapat disalahgunakan secara serius, dia mengatakan pemerintah akan menghapus tindakan seperti yang dijanjikan kepada orang-orang yang memilih pemerintah saat ini untuk berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, lima keluarga yang menjadikan perkarangan Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) sebagai tempat tinggal sementara sejak seminggu lalu juga bersetuju untuk mengosongkan kawasan berkenaan pada malam tadi.", "r": {"result": "Setelah itu, lima keluarga yang menggunakan kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) sebagai tempat tinggal sementara selama sepekan terakhir juga sepakat untuk mengosongkan kawasan itu tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset yang dilakukan George Washington Global Financial Literacy Excellence Center terhadap 5.500 milenial menunjukkan, hanya 24 persen dari total responden yang mengerti prinsip keuangan.", "r": {"result": "Riset yang dilakukan George Washington Global Financial Literacy Excellence Center terhadap 5.500 milenial menunjukkan hanya 24 persen dari total responden yang memahami prinsip keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari Agung MIC, Datuk Seri S Vell Paari, berkata bajet yang dibentangkan Perdana Menteri, kali ini sangat komprehensif dan dilihat cuba memperbaiki serta membangunkan masyarakat India untuk berdepan pelbagai cabaran global.", "r": {"result": "Bendahara Umum MIC, Datuk Seri S Vell Paari mengatakan, anggaran yang disampaikan Perdana Menteri kali ini sangat komprehensif dan dipandang sebagai upaya untuk memperbaiki dan mengembangkan masyarakat India untuk menghadapi berbagai tantangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang menyeleweng dari jalan yang benar mengenai ayat-ayat keterangan Kami, tidak terselindung keadaan mereka dari (pengetahuan) Kami.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyimpang dari jalan yang benar tentang ayat-ayat wahyu Kami, keadaannya tidak tersembunyi dari (ilmu) Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2010, 3,000 unit piano digital diberikan oleh Korea Selatan kepada Malaysia sempena sambutan ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik Malaysia- Korea Selatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 April 2010, 3.000 unit piano digital diberikan oleh Korea Selatan kepada Malaysia dalam rangka perayaan 50 tahun hubungan diplomatik Malaysia-Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arman memaparkan, jajarannya membekuk Dedi dan Surya saat melintas di Jalan Raya Siantar.", "r": {"result": "Arman menjelaskan, antreannya membeku Dedi dan Surya saat melintasi Tol Siantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang ternak yang sama dengan binatang buruan yang dibunuh itu, yang ditetapkan hukumnya oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang disampaikan ke Kaabah (untuk disembelih dan dibahagikan kepada fakir miskin di Tanah Suci), atau bayaran kaffarah, iaitu memberi makan orang-orang miskin, atau berpuasa sebanyak bilangan cupak yang diberikan kepada orang miskin; supaya dapat ia merasai kesan yang buruk dari perbuatannya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang yang menyerupai binatang buruan yang dibunuh itu, sebagaimana ditentukan oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang dipersembahkan kepada Bait Allah (untuk disembelih dan dibagi-bagikan kepada para miskin di Tanah Suci), atau pembayaran kaffarah, yaitu memberi makan fakir miskin, atau berpuasa sebanyak jumlah cangkir yang diberikan kepada fakir miskin; sehingga dia bisa merasakan akibat buruk dari perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini menjadi panas di seluruh negara angkara pihak ketiga yang memperbesarkan kes, sedangkan masalah utama berkaitan banyaknya anjing terbiar di taman kami yang tidak diambil tahu biarpun berpuluh aduan dibuat sepanjang tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIsu ini telah menjadi panas di seluruh negeri, kejahatan pihak ketiga yang memperbesar kasus, sementara masalah utamanya terkait dengan jumlah anjing terlantar di taman kami yang tidak diperhitungkan meskipun puluhan pengaduan telah dilakukan selama ini. tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Cesario di Lecce San Cesario di Lecce merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "San Cesario di Lecce San Cesario di Lecce adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan tersebut Presiden menegaskan bahwa penanganan kasus Simulator SIM di Korlantas Mabes Polri, yang melibatkan Irjen (Pol) Djoko Susilo, sepenuhnya ditangani KPK, penanganan kasus penyidik KPK, Novel Baswedan, dan rencana revisi UU KPK, ditangguhkan karena waktunya tidak tepat.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, Presiden menegaskan penanganan kasus Simulator SIM di Korlantas Mabes Polri yang melibatkan Irgen (Pol) Djoko Susilo sepenuhnya ditangani KPK, penanganan penyidik KPK Novel Baswedan, dan rencana revisi UU KPK. UU KPK, ditunda karena waktunya tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan Allah telah mencatat tanggapan mereka dalam Al-Quran untuk semua generasi masa depan demi untuk melihat perjanjian dan kesepakatan di antara mereka.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Allah mencatat tanggapan mereka dalam Al-Qur'an untuk semua generasi mendatang untuk melihat kesepakatan dan kesepakatan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berjalan dengan lancar dan syarikat ini boleh memulangkan kembali hutang RM250 juta (pinjaman yang diberikan kerajaan kepada NFC sebelum ini) kepada MOA, jadi why not?", "r": {"result": "Jika berjalan lancar dan perusahaan ini dapat mengembalikan utang RM250 juta (pinjaman yang diberikan pemerintah kepada NFC sebelumnya) ke MOA, mengapa tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JASIN: Empat anggota tentera parah selepas kereta dinaiki terbabas dan merempuh pembahagi jalan di Bukit Lintang, Lebuh Alor Gajah-Melaka Tengah-Jasin (AMJ), di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "JASIN: Empat tentara luka berat setelah mobil yang ditumpanginya tergelincir dan menabrak pembatas jalan di Bukit Lintang, Lebuh Alor Gajah-Melaka Tengah-Jasin (AMJ), di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meliputi RM450 juta, khusus untuk penganjuran Sukan SEA ke-29 dan Sukan Para ASEAN ke-9 pada tahun 2017.", "r": {"result": "Ini mencakup RM450 juta, khusus untuk penyelenggaraan SEA Games ke-29 dan ASEAN Para Games ke-9 tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENYATAAN yang telah dibuat oleh Pengerusi Jawatankuasa Khas Pembaikan Sistem dan Undang-Undang Pilihan Raya (ERC) yang mencadangkan agar urusan pendaftaran dan pengurusan parti-parti politik dilaksanakan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) dilihat sebagai satu lagi perkembangan reformasi pilihan raya yang amat baik.", "r": {"result": "PERNYATAAN yang dibuat oleh Ketua Panitia Khusus Reformasi Hukum dan Sistem Pemilu (ERC) yang mengusulkan agar pendaftaran dan pengelolaan partai politik dilakukan oleh Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR) dipandang sebagai perkembangan lain yang sangat baik dari reformasi pemilu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadualkan sandar pada sela masa yang tetap", "r": {"result": "Jadwalkan pencadangan secara berkala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami suspek berjaya mengejar isterinya dan menahannya sebelum suspek diserah kepada pihak polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Suami tersangka berhasil mengejar istrinya dan menangkapnya sebelum tersangka diserahkan ke polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari rakyat Malaysia sekalian,...kata orang,... Dedak bukan,...umpan pun bukan, BR1M yang ikhlas satu pemberian, Keperluan rakyat kita dahulukan, Jumlah BR1M, kita tambah-tambahkan.", "r": {"result": "Jadi, Pak Presiden, saudara-saudara orang Malaysia,... kata orang,... Ini bukan dedak,... ini bukan umpan, BR1M yang tulus adalah hadiah, Kebutuhan rakyat kita didahulukan, Total BR1M, kita jumlahkan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozali berkata, graduan perlu sentiasa menghargai pengorbanan ibu bapa, tenaga pengajar dan juga kerajaan yang sentiasa memberikan bantuan ke arah kecemerlangan insan termasuk di PSIS.", "r": {"result": "Rozali mengatakan, para wisudawan harus selalu menghargai pengorbanan orang tua, tenaga pengajar dan juga pemerintah yang selalu memberikan bantuan menuju keunggulan manusia termasuk di PSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 April - Malaysia boleh mengalami kerugian jika tidak mengutip cukai daripada pelancong melalui levi pelepasan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 April - Malaysia bisa rugi jika tidak memungut pajak dari wisatawan melalui bea cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimumkan tetingkap", "r": {"result": "Maksimalkan jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Google Talk tersedia untuk Microsoft Windows, Android, BlackBerry, dan Chrome OS sistem operasi.", "r": {"result": "Aplikasi Google Talk tersedia untuk sistem operasi Microsoft Windows, Android, BlackBerry, dan Chrome OS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli teori yang melaksanakan usaha-usaha ini merujuk kepada diri sendiri sebagai ahli fenomenologi, dan mempergunakan alat-alat teori medan kuantum serta teori medan berkesan.", "r": {"result": "Beberapa ahli teori yang melakukan upaya ini menyebut diri mereka sebagai ahli fenomenologi, dan menggunakan alat teori medan kuantum dan teori medan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan isu berkaitan keresahan penduduk dengan masalah anjing liar di kawasan itu sehingga penduduk digemparkan penemuan tiga bangkai anjing liar dan seekor anjing peliharaan yang mati dipercayai diracun individu tidak bertanggungjawab, awal Januari lalu.", "r": {"result": "Menyusul isu terkait keresahan warga dengan masalah anjing liar di kawasan tersebut hingga warga dikejutkan dengan ditemukannya tiga bangkai anjing liar dan seekor anjing peliharaan mati yang diyakini telah diracuni oleh oknum yang tidak bertanggung jawab, dini hari. Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am also rejecting an offer for me to be the party liaison chairman for Negeri Sembilan, besides offering my resignation as PPBM secretary and supreme council member.", "r": {"result": "Saya juga menolak tawaran saya menjadi ketua penghubung partai untuk Negeri Sembilan, selain mengajukan pengunduran diri sebagai sekretaris PPBM dan anggota dewan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Parang?", "r": {"result": "Universitas Parang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dibuat Pemuda UMNO Perak dan Pemuda UMNO Bahagian Ipoh Barat selain 12 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) termasuk Pertubuhan Ayahanda Penasihat Insan Malaysia (PAPIM), Gerakan Belia 4B Perak, Gerakan Belia 4B Ipoh Barat dan Suara Anak Muda (SAM) Perak.", "r": {"result": "Laporan tersebut dibuat oleh Perak UMNO Youth dan West Ipoh Division UMNO Youth selain 12 lembaga swadaya masyarakat (LSM) termasuk Malaysian People's Advisory Fathers Organization (PAPIM), Perak 4B Youth Movement, West Ipoh 4B Youth Movement dan Perak Youth Voice (SAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John William Friso drowned in 1711 in the Hollands Diep near Moerdijk, and he left his posthumously-born son William IV.", "r": {"result": "John William Friso tenggelam pada tahun 1711 di Hollands Diep dekat Moerdijk, dan dia meninggalkan putranya yang lahir secara anumerta, William IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King's College London King's College London merupakan sebuah institusi pendidikan tinggi British dan juga kolej pengasas bersama bagi Universiti London.", "r": {"result": "King's College London King's College London adalah institusi pendidikan tinggi Inggris dan juga salah satu perguruan tinggi pendiri University of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini adalah hasil daripada perancangan ekonomi yang dilaksanakan Kerajaan selepas saya mengambil alih jawatan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Semua ini merupakan hasil perencanaan ekonomi yang dilakukan Pemerintah setelah saya menjabat pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "34, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hasil kempen penerangan oleh Agensi AntiDadah Kebangsaan (AADK) dan Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman.", "r": {"result": "Ini merupakan hasil sosialisasi Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) dan Badan Reserse Kriminal Narkoba (JSJN) Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan pada 18 September 2014 dan pengedarannya diuruskan oleh METROWEALTH.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 18 September 2014 dan pendistribusiannya ditangani oleh METROWEALTH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai hampir 200 juta pengundi berdaftar Indonesia akan keluar mengundi memilih calon mereka pada 17 April ini.", "r": {"result": "Hampir 200 juta pemilih terdaftar Indonesia akan keluar untuk memilih calon mereka pada 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Francois-de-Sales Saint-Francois-de-Sales ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Francois-de-Sales Saint-Francois-de-Sales adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Ikon", "r": {"result": "Pilih Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Malaysia menjadi tuan rumah sebanyak tiga kali dan menyertai ASC sebanyak 11 kali.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Malaysia telah tiga kali menjadi tuan rumah dan berpartisipasi dalam ASC sebanyak 11 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian ini juga disebabkan oleh pembatalan operasi-operasi sebelumnya yang dibatalkan pada saat-saat terakhir.", "r": {"result": "Stan ini juga karena pembatalan operasi sebelumnya yang dibatalkan pada menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat perlu hayati sejarah, undang-undang negara", "r": {"result": "Orang perlu menjalani sejarah, hukum negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini diasaskan oleh Prince Alfred's Tower, dinamakan sempena Duke.", "r": {"result": "Bangunan itu didirikan oleh Menara Pangeran Alfred, dinamai sesuai nama Duke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Pustaka Baru No.", "r": {"result": "Perpustakaan Baru No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, memajukan atau melambatkan satu jasad-jasad terlebih dahulu daripada beberapa milisaat berbanding dengan jasad yang lain tidak dapat dilaksanakan dengan teknologi semasa Bagi perjalanan ke titik masa belakang pula, ada mungkin penyelesaian dalam relativiti umum yang membolehkannya dapat dicari, tetapi penyelesaian memerlukan syarat-syarat yang mungkin tidak mungkin secara fizikal.", "r": {"result": "Namun, memajukan atau memperlambat satu benda di muka beberapa milidetik dibandingkan dengan benda lain tidak mungkin dilakukan dengan teknologi saat ini. Adapun perjalanan ke titik waktu mundur, mungkin ada solusi dalam relativitas umum yang memungkinkannya ditemukan, tetapi solusinya membutuhkan kondisi- kondisi yang mungkin tidak mungkin secara fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin mengingatkan kepada orang ramai agar jangan sekali-kali menyerahkan nombor TAC yang diterima menerusi SMS kepada orang lain sekiranya tidak membuat sebarang transaksi, sebaliknya mereka perlu terus menghubungi bank,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingatkan kepada masyarakat untuk tidak pernah menyerahkan nomor TAC yang diterima melalui SMS kepada orang lain jika tidak melakukan transaksi, melainkan harus menghubungi bank secara langsung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi pemancaran terkini membolehkan ceper satelit bersaiz kecil dan perkhidmatan berlangganan dikembangkan lagi.", "r": {"result": "Teknologi transmisi terbaru memungkinkan parabola kecil dan layanan berlangganan untuk dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sekadar 'mengintai' mesej telefon sekadar lima saat, pada kelajuan 90 km/jam jaraknya sama seperti anda memandu sepanjang padang bola tanpa melihat jalan.", "r": {"result": "Meski hanya 'menguntit' pesan telepon selama lima detik, pada kecepatan 90 km/jam jaraknya sama dengan jika Anda berkendara sepanjang lapangan sepak bola tanpa melihat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1889, Orang Kaya Sidek bin Ismail telah membuka satu petempatan di seberang Kampung Minyak Beku yang berdekatan dengan Kampung Jakun dan kawasan ini dinamakan Benut Selamat.", "r": {"result": "Pada tahun 1889, Orang Kaya Sidek bin Ismail membuka pemukiman di seberang Kampung Minyak Beku yang dekat dengan Kampung Jakun dan kawasan ini diberi nama Benut Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata lagi: \"Sesungguhnya Allah menerbitkan matahari dari timur, oleh itu terbitkanlah dia dari barat?\"", "r": {"result": "Nabi Ibrahim berkata lagi: \u201cSesungguhnya Allah terbitkan matahari dari timur, maka buatlah dia terbit dari barat?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 8.50am incident, a 10m-high hill slope came crashing down next to a construction site not far from the Tunku Abdul Rahman College in Tanjung Bungah.", "r": {"result": "Pada kejadian pukul 08.50, lereng bukit setinggi 10 meter runtuh di sebelah lokasi konstruksi tidak jauh dari Universitas Tunku Abdul Rahman di Tanjung Bungah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir dua kali lipat dari nilai impor yang hanya mencapai 19 miliar dolar AS.", "r": {"result": "Hampir dua kali lipat dari nilai impor yang hanya mencapai 19 miliar dollar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam ini adalah malam yang menyedihkan,\" tulisnya.", "r": {"result": "Malam ini adalah malam yang menyedihkan,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu (wahai orang-orang Islam) tetap berpegang kepada akad perkahwinan kamu dengan perempuan-perempuan yang (kekal dalam keadaan) kafir, dan mintalah balik maskahwin yang kamu telah berikan, dan biarkanlah mereka (suami-suami yang kafir itu) meminta balik apa yang mereka telah belanjakan.", "r": {"result": "Dan janganlah (wahai kaum muslimin) tetap mengikat akad nikahmu dengan wanita yang (tetap dalam) kekafiran, dan meminta mahar yang telah kamu berikan kembali, dan hendaklah mereka (para suami yang kafir) meminta kembali apa yang telah mereka belanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan syarat tersebut, jelaslah bahwa independensi kekuasaan kehakiman merupakan salah satu pilar yang pokok.", "r": {"result": "Berdasarkan kondisi tersebut, jelaslah bahwa independensi lembaga peradilan merupakan salah satu pilar utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, mereka akan kena tangkap.", "r": {"result": "Jika tidak, mereka akan ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pemalam gelintar Ubuntu yang membenarkan maklumat dari Devhelp digelintar dan dipapar dalam Pemuka dibawah pengepala Kod. Jika anda tidak mahu gelintar sumber kandungan ini, anda boleh lumpuhkan pemalam gelintar ini.", "r": {"result": "Ini adalah plugin penelusuran Ubuntu yang memungkinkan informasi dari Devhelp untuk ditelusuri dan ditampilkan di Dasbor di bawah header Kode. Jika Anda tidak ingin menjelajahi sumber konten ini, Anda dapat menonaktifkan plugin penjelajahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: Status Waythamoorthy sebagai menteri terpulang pada PM", "r": {"result": "Anwar: Status Waythamoorthy sebagai menteri terserah PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since its early years of independence, Malaysia has had a functioning opposition.", "r": {"result": "Sejak tahun-tahun awal kemerdekaannya, Malaysia memiliki oposisi yang berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pertemuan langsung, tatap muka antara Israel dan Palestina.", "r": {"result": "Ini adalah pertemuan langsung dan tatap muka antara Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya barang haram yang dimilikinya satu gram dan akan dijual lagi.", "r": {"result": "Awalnya dia punya satu gram barang ilegal dan akan menjualnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dimaksud dengan Yang Menguasai Hari Pembalasan ialah pada hari itu Allah-lah yang berkuasa, segala sesuatu tunduk kepada kebesaran-Nya sambil mengharap anugerah dan takut kepada seksaan-Nya.", "r": {"result": "Yang dimaksud Dzat yang menguasai Hari Pembalasan adalah bahwa pada hari itu Allah berkuasa, segala sesuatu tunduk pada keagungan-Nya sambil mengharap rahmat dan takut akan azab-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah BAHAGIAN 7: PEMERKASAAN EKONOMI WANITA Sidang Perwakilan yang dihormati sekalian Wanita UMNO mengakui bahawa pembangunan ekonomi, politik dan sosial hendaklah bergerak seiring, untuk memastikan kemajuan dan pembangunan Negara berada dalam keadaan yang stabil.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Fadli Hamzah BAGIAN 7: PEMBERDAYAAN EKONOMI PEREMPUAN Delegasi UMNO Women yang terhormat mengakui bahwa pembangunan ekonomi, politik dan sosial harus berjalan beriringan, untuk memastikan kemajuan dan pembangunan negara dalam keadaan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ambala terletak pada kedudukan Latitud N30* 22.0888', Longitud E76* 48.9998' pada ketinggian 263.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ambala terletak di Lintang N30* 22.0888', Bujur E76* 48.9998' pada ketinggian 263,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dilakukan sambil menunggu jika akan ada instalasi karya lainnya.", "r": {"result": "Ini dilakukan sambil menunggu pemasangan karya lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Escape from Planet Earth\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Cal Brunker.", "r": {"result": "Film \"Escape from Planet Earth\" diproduksi di bawah arahan sutradara Cal Brunker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah rendah di sebuah sekolah Taman Siswa di Bandung.", "r": {"result": "Dia bersekolah di sekolah dasar Taman Siswa di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan membantu menyebarkan maklumat palsu yang hanya akan memburukkan keadaan,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Jangan ikut menyebarkan informasi bohong yang hanya akan memperparah keadaan,\" katanya dalam jumpa pers di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikap pertama yang berhasil digunakan pada gitar dikembangkan oleh George Beauchamp pada 1931, diamana saat itu ia masih menggunakan badan gitar yang berlubang (\"hollow-body\").", "r": {"result": "Pickup pertama yang berhasil digunakan pada gitar dikembangkan oleh George Beauchamp pada tahun 1931, dimana pada saat itu ia masih menggunakan body gitar hollow-body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermakna apabila Kampung Baru dibangunkan, sebarang aktiviti perolehan dan penawaran perlu mengekalkan pegangan kepada orang Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArtinya, ketika Kampung Baru dikembangkan, setiap kegiatan pengadaan dan pengadaan perlu mempertahankan kepemilikan orang Melayu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Guthrie mempunyai kawasan ladang di Semenanjung Malaysia dan Sabah, dan utara Sumatera dan Kalimantan Barat (Borneo) di Indonesia.", "r": {"result": "Grup Guthrie memiliki perkebunan di Semenanjung Malaysia dan Sabah, serta Sumatera bagian utara dan Kalimantan Barat (Borneo) di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, tidak kira bagaimana DTV diterima, kebanyakan penonton akan menerimanya melalui sejenis set-top box yang menyahkod isyarat digital kepada isyarat yang difahami televisyen -- iaitu televisyen berfungsi sebagai \"monitor\" semata-mata.", "r": {"result": "Sekarang, terlepas dari bagaimana DTV diterima, sebagian besar pemirsa akan menerimanya melalui semacam dekoder yang menerjemahkan sinyal digital menjadi sinyal yang dapat dipahami televisi -- yaitu, televisi hanya berfungsi sebagai \"monitor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam abad ke-20 timbul seorang 'Gandhi' Yahudi.", "r": {"result": "Pada abad ke-20 muncul seorang Yahudi 'Gandhi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Lintasan Kota Holdings Sdn Bhd (ProLintas) berkata kejadian itu tidak melibatkan sebarang kecederaan dan kerosakan harta awam.", "r": {"result": "Projek Lintasan Kota Holdings Sdn Bhd (ProLintas) mengatakan insiden itu tidak melibatkan korban luka atau kerusakan properti umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, di sebuah syarikat perkapalan sudah ada pengambilan pekerja wanita sebagai pengurus sumber manusia dan ia sepatutnya menjadi contoh yang baik.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di perusahaan pelayaran sudah ada yang mempekerjakan perempuan sebagai manajer sumber daya manusia dan itu harus menjadi contoh yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solokan Jeruk Solokan Jeruk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Solokan Jeruk, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Solokan Jeruk Solokan Jeruk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Solokan Jeruk, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad: Betullah tu, jadi saya minta Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan pun ada ni, buat bersama Timbalan Menteri KPDNHEP, buat rondaan khususnya jenama 'cap ayam' ini.", "r": {"result": "Ahmad: Betul, jadi saya ingin Wakil Menteri Federal Territories ada bersama Wakil Menteri KPDNHEP, untuk patroli khususnya cap ayam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahrah dan anaknya diwakili barisan peguam, Shahir Abdul Razak, Shahful Nazrin Abdul Rahim, Mohd Faizal Mohd Aris dan Dorina Abdullah.", "r": {"result": "Zahrah dan putranya diwakili oleh pengacara, Shahir Abdul Razak, Shahful Nazrin Abdul Rahim, Mohd Faizal Mohd Aris dan Dorina Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diikuti oleh pembukaan restoran-restoran di luar United Kingdom seperti restoran Verre di Dubai, dan restoran Gordon Ramsay dan restoran Cerise by Gordon Ramsay di Tokyo pada tahun 2005.", "r": {"result": "Hal ini diikuti dengan dibukanya restoran di luar Inggris seperti restoran Verre di Dubai, dan restoran Gordon Ramsay dan restoran Cerise by Gordon Ramsay di Tokyo pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regardless, with a DreamHack Masters title now under their belt, the remainder of the season is looking luminous for the North American squad.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, dengan gelar DreamHack Masters yang sekarang ada di tangan mereka, sisa musim ini tampak cerah bagi skuad Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airmesu Airmesu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangkalan Baru, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Airmesu Airmesu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangkalan Baru, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, runut ini terbuka kepada orang ramai.", "r": {"result": "Namun, jalur tersebut terbuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema yang diangkat energi, pangan, infrastruktur, sumber daya alam, dan lingkungan hidup.", "r": {"result": "Tema yang diangkat adalah energi, pangan, infrastruktur, sumber daya alam, dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perangkaan dikeluarkan Polis Diraja Malaysia (PDRM) sejak 2013 hingga Mei tahun ini mencatatkan sebanyak 3,424 kes memba keganasan rumah tangga.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa statistik yang dikeluarkan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dari 2013 hingga Mei tahun ini mencatat total 3.424 kasus kekerasan dalam rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Malaysia menerusi MAHB adalah satu-satunya negara ASEAN yang memiliki lapangan terbang di Eropah.", "r": {"result": "Ia mengatakan Malaysia melalui MAHB merupakan satu-satunya negara ASEAN yang memiliki bandara di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia adalah satu permintaan yang sangat angkuh serta mendabik dada, seolah-olah menidakkan sumbangan dari kesemua agensi serta penduduk Rantau sendiri yang berusaha membangunkan daerah itu.", "r": {"result": "Menurutnya, itu permintaan yang sangat angkuh dan angkuh, seolah mengabaikan sumbangsih dari seluruh instansi dan masyarakat Rantau sendiri yang berusaha membangun kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One result of this is that one in five employees in Cardiff are based in the distribution, hotels and restaurants sector, highlighting the growing retail and tourism industries in the city.", "r": {"result": "Salah satu akibatnya adalah bahwa satu dari lima karyawan di Cardiff berbasis di sektor distribusi, hotel dan restoran, menyoroti pertumbuhan industri ritel dan pariwisata di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan mati: Tiada kaitan pencemaran, projek pembangunan", "r": {"result": "Ikan mati: Tidak terkait polusi, proyek pengembangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, untuk tingkat pengeluaran maka jumlah pekerja di peringkat perladangan perlu ditambah.", "r": {"result": "Menurut saya, untuk tingkat produksi, jumlah tenaga kerja di tingkat perkebunan perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang nelayan lelaki yang ditahan polis bagi membantu siasatan kes pemujaan Tokong Dato Kong di Tanjung Piandang semalam akan dibebaskan hari ini.", "r": {"result": "Seorang nelayan laki-laki yang ditangkap polisi untuk membantu penyelidikan kasus kultus Kelenteng Dato Kong di Tanjung Piandang kemarin akan dibebaskan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuluh-puluh ribu orang penduduk Queensland dikerahkan ke dalam unit Militia (rizab).", "r": {"result": "Puluhan ribu warga Queensland direkrut menjadi unit Milisi (cadangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Sektor Pertanian 62.", "r": {"result": "Meningkatkan Sektor Pertanian 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal luas Vokal luas ialah jenis bunyi vokal yang mana lidah ditempatkan jauh sekali dari lelangit mulut.", "r": {"result": "Vokal lebar Vokal lebar adalah jenis bunyi vokal yang letak lidahnya sangat jauh dari langit-langit mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, juga berkembangnya mesoderma di antara ektoderma dan endoderma itu.", "r": {"result": "Seringkali, mesoderm juga berkembang antara ektoderm dan endoderm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, 10% mengenali diri mereka sebagai Orang Asli, lebih tinggi daripada 4% di seluruh wilayah.", "r": {"result": "Namun, 10% mengidentifikasi diri mereka sebagai Penduduk Asli, lebih tinggi dari 4% di seluruh provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan said the Immigration Department was also researching a new system called the Advanced Passenger Screening System (APSS).", "r": {"result": "Nur Jazlan mengatakan, Departemen Imigrasi juga sedang meneliti sistem baru yang disebut Advanced Passenger Screening System (APSS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mala Kopasnica Mala Kopasnica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mala Kopasnica Mala Kopasnica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Hijrah Nabi Muhammad, masyarakat orang Islam Madinah dan Quraisy Jahiliah Makkah bertempur buat beberapa kali.", "r": {"result": "Menyusul Hijrah Nabi Muhammad, komunitas Muslim Madinah dan Makkah Jahiliah Quraisy berperang beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chulalongkorn Phra Bat Somdet Phra Poramintharamaha Chulalongkorn Phra Chunla Chom Klao Chao Yu Hua (), atau Rama V (20 September 1853 - 23 Oktober 1910) ialah raja Siam kelima di bawah Wangsa Chakri.", "r": {"result": "Chulalongkorn Phra Bat Somdet Phra Poramintharamaha Chulalongkorn Phra Chunla Chom Klao Chao Yu Hua (), atau Rama V (20 September 1853 \u2013 23 Oktober 1910) adalah raja kelima Siam di bawah Dinasti Chakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Faekah di Pejabat Menteri Besar Selangor, Tingkat 21, Bangunan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah,Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Kantor Faekah di Kantor Menteri Besar Selangor, Lantai 21, Gedung Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila anak masuk wad, saya terpaksa ambil cuti, suami yang bekerja sendiri tidak boleh keluar bekerja hingga menjejaskan pendapatan keluarga,\" katanya kepada Bernama ketika ditanya mengenai mySalam di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat anak dirawat di bangsal, saya harus mengambil cuti. Suami saya yang wiraswasta tidak bisa keluar bekerja untuk mempengaruhi pendapatan keluarga,\u201d katanya kepada Bernama ketika ditanya tentang mySalam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackson and Edamala both call DIGGS a space \"for students, by students\".", "r": {"result": "Jackson dan Edamala sama-sama menyebut DIGGS sebagai ruang \"untuk siswa, oleh siswa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membayar harga beras untuk wang dari wang sendiri untuk mendorong peniaga asing untuk membawa sejumlah keperluan asas yang mencukupi untuk memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Dia membayar harga beras dengan uang dari uangnya sendiri untuk mendorong para pedagang asing membawa kebutuhan pokok yang cukup untuk memenuhi kebutuhan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap dapat mempamerkan aksi terbaik,\" kata jurulatih Brazil, Claudio Rocha kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami berharap dapat menunjukkan performa terbaik kami,\" kata pelatih Brasil Claudio Rocha kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Asyraf Zubir, 28, diterbangkan dari Tawau dengan pesawat TUDM jenis A400M dari No 22 Skuadron untuk membolehkannya mendapatkan rawatan di Hospital Selayang.", "r": {"result": "Ahmad Asyraf Zubir, 28, diterbangkan dari Tawau dengan pesawat RMAF A400M dari Skuadron No 22 untuk mendapatkan perawatan di RS Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya perlu berusaha lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Kami hanya harus bekerja lebih keras,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan jual pasir melalui permit KSSB.", "r": {"result": "Mereka akan menjual pasir melalui izin KSSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan rakyat Malaysia yang sihat.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk orang Malaysia yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megan Fox Bintang jelita dan seksi ini menjadi pujaan ramai selepas membintangi filem Transformers.", "r": {"result": "Megan Fox Bintang cantik dan seksi ini menjadi idola banyak orang setelah membintangi film Transformers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, penamaan Bawor pada durian Banyumas merupakan singkatan yang diambil dari kata 'batang yang diowor-owor'.", "r": {"result": "Sebagai informasi, nama Bawor pada durian Banyumas merupakan singkatan yang diambil dari kata 'batang yang diowor-owor'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibelasah Samoa (1-14) dan New Zealand (0-20) dalam aksi pusingan round robin pada hari pertama kejohanan, duka anak-anak buah Mohd.", "r": {"result": "Setelah dikalahkan Samoa (1-14) dan Selandia Baru (0-20) dalam laga round robin di hari pertama turnamen, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ini tidak mengubah status, dasar dan penggunaan taman itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, ini tidak mengubah status, kebijakan, dan penggunaan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-97-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-97-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marang Marang merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Marang Marang adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah tentang ajaran Islam yang aku sampaikan itu, (yang aku minta) hanyalah kasih mesra (kamu terhadapku) disebabkan pertalian kerabat (yang menghubungkan daku dengan kamu supaya aku tidak disakiti)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cAku tidak meminta kepadamu imbalan apapun atas ajaran Islam yang aku sampaikan, (yang aku minta) hanyalah kasih sayangmu (untukku) karena kekerabatan (yang menghubungkanku denganmu) agar aku tidak terluka)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen diskret ini kini dikenali sebagai kawasan terang di nebula sekitarnya.", "r": {"result": "Komponen diskrit ini sekarang dikenal sebagai daerah terang di sekitar nebula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naguib kecewa dengan regim Presiden Nasser yang telah menjatuhkan pemerintahan beraja pada 1952.", "r": {"result": "Naguib kecewa dengan rezim Presiden Nasser yang menggulingkan monarki pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menghabiskan sepuluh tahun dalam Malaya British, beliau kembali ke Indonesia dan mengarahkan beberapa lagi filem sebelum dihantar ke Itali sebagai atase akhbar.", "r": {"result": "Setelah menghabiskan sepuluh tahun di British Malaya, ia kembali ke Indonesia dan menyutradarai beberapa film lagi sebelum dikirim ke Italia sebagai atase pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puttur, Chittoor Puttur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Chittoor di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Puttur, Chittoor Puttur adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Chittoor di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Sri Muda Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Sri Muda atau nama ringkasnya \"SMK Taman Sri Muda\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sabar 25/83, Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Taman Sri Muda Sekolah Menengah Nasional Taman Sri Muda atau hanya \"Sekolah Menengah Nasional Taman Sri Muda\", adalah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Jalan Sabar 25/83, Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencapai nombor 106 dalam carta \"Billboard 200\" dan 37 dalam \"Top R&B/Hip Hop Albums\".", "r": {"result": "Itu mencapai nomor 106 di tangga lagu \"Billboard 200\" dan 37 di \"Album R&B/Hip Hop Teratas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara pantai peranginan yang terkenal di Negeri Pahang ialah:- Daerah Kuantan:- Daerah Pekan:- Daerah Rompin:- Daerah Temerloh:- Tiada Pantai Peranginan sebab daerah ini tidak bersempadan dengan laut.", "r": {"result": "Di antara pantai-pantai resor terkenal di Negara Bagian Pahang adalah:- Kecamatan Kuantan:- Kecamatan Pekan:- Kecamatan Rompin:- Kecamatan Temerloh:- Tidak ada Pantai Resor karena kawasan ini tidak berbatasan dengan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Oktober dan awal November 2009, DSP Media meriliskan teaser harian dari anggota Rainbow diikuti perilisan video muzik untuk single \"Gossip Girl\" pada 6 November 2009.", "r": {"result": "Pada akhir Oktober dan awal November 2009, DSP Media merilis teaser harian dari anggota Rainbow diikuti dengan perilisan video musik untuk single \"Gossip Girl\" pada 6 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia adalah sebahagian saya punya.", "r": {"result": "Maka itu adalah bagian dari diriku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumlah masing2 teruja nak dapat anak pertama.", "r": {"result": "Maklum, semua orang bersemangat untuk memiliki anak pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, bapa-bapa pimpinan terdahulu dengan bijaksana, telah menjalankan kewajiban masing-masing membentuk Malaysia menurut acuan tersendiri.", "r": {"result": "Ternyata, bapak-bapak pemimpin terdahulu telah dengan bijak menjalankan kewajibannya masing-masing untuk membentuk Malaysia menurut standarnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan", "r": {"result": "Keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada masalah pencemaran kimia melanda penduduk Pasir Gudang, Johor dan Kuala Koh, Kelantan memba masyarakat Orang Asli Batek sehingga berlaku kehilangan nyawa, seharusnya memberi kesedaran pentingnya pengisytiharan darurat iklim di peringkat umum.", "r": {"result": "Merujuk pada masalah pencemaran bahan kimia yang menimpa warga Pasir Gudang, Johor dan Kuala Koh, Kelantan yang menyebabkan hilangnya nyawa orang Asli Batek, seharusnya meningkatkan kesadaran akan pentingnya mendeklarasikan darurat iklim di tingkat umum. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan organisasi antarabangsa mempunyai bahasa kerja untuk badan mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar organisasi internasional memiliki bahasa kerja untuk tubuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang membelah dan menebang pokok besar dengan sekali cantas dan ada yang membelah bukit dengan sekali imbas dan bermacam-macam lagi.", "r": {"result": "Ada yang membelah dan menebang pohon besar dengan sekali tebang dan ada yang membelah bukit dengan sekali tebang dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benar kajian PBB itu, ternyata pelaksanaan DEB itu ada satu kelemahan besar.", "r": {"result": "\u201cKalau kajian PBB itu benar, ternyata implementasi NEP punya kelemahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak melakukan sesuatu melainkan menurut apa yang diwahyukan kepadaku, dan aku tidak lain hanyalah seorang Rasul pemberi amaran yang jelas nyata\"", "r": {"result": "Aku tidak melakukan sesuatu kecuali menurut apa yang diwahyukan kepadaku, dan aku tidak lain hanyalah seorang Utusan yang memberi peringatan yang jelas\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja dicekup ketika lerai komponen motosikal curi", "r": {"result": "Remaja ditangkap saat mencuri komponen sepeda motor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dilakukan dari kedudukan berdiri, di mana, dengan sedikit usaha, tangan digari telah mengesot di bahagian pinggang dan ke bawah punggung ke kaki, kemudian gelongsor setiap kaki atas dan ke atas belenggu.", "r": {"result": "Itu juga dapat dilakukan dari posisi berdiri, di mana, dengan sedikit usaha, tangan yang diborgol telah dikocok di sekitar pinggang dan ke belakang ke kaki, lalu geser setiap kaki ke atas melewati belenggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, soal anak adalah rezeki daripada Allah SWT.", "r": {"result": "Hanya saja, soal anak adalah rezeki dari Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She was offered a job by someone to become an advertisement model for perfume.", "r": {"result": "\"Dia ditawari pekerjaan oleh seseorang untuk menjadi model iklan parfum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They only have PR status although they have been living here for decades.", "r": {"result": "\u201cMereka hanya berstatus PR meski sudah puluhan tahun tinggal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We don't play these games here in Iowa.", "r": {"result": "Kami tidak memainkan permainan ini di sini di Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekarang, beliau sedang menyiapkan tulisan bukunya sendiri berkaitan tentang kehidupan kerohanian dari perspektif gaya hidup moden.", "r": {"result": "sekarang, dia sedang bersiap untuk menulis bukunya sendiri tentang kehidupan spiritual dari perspektif gaya hidup modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Naib Presiden Pas, Datuk Iskandar Abdul Samad, apabila negara mempunyai pembangkang yang kuat, rakyat secara keseluruhan akan mendapat manfaat.", "r": {"result": "Pas Wakil Presiden Datuk Iskandar Abdul Samad menjelaskan, ketika negara memiliki oposisi yang kuat, maka rakyat secara keseluruhan akan diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditahan, wanita yang mempunyai seorang anak lelaki berusia 18 tahun mendakwa dia sedang menghantar makanan untuk teman lelakinya yang baru tiba di negeri ini semalam.", "r": {"result": "Saat ditangkap, perempuan yang memiliki anak laki-laki berusia 18 tahun itu mengaku sedang mengantarkan makanan untuk pacarnya yang baru tiba di negara bagian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan lelaki, bulu ari-ari pertama muncul sebagai bulu yang tumbuh jarang di atas skrotum atau di bahagian atas pangkal zakar (peringkat 2).", "r": {"result": "Pada pria, rambut kemaluan pertama kali muncul sebagai pertumbuhan jarang di skrotum atau di bagian atas pangkal penis (tahap 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ketidaksabaran dan kekecewaan bahkan dengan keterbatasan demokrasi yang baru lahir yang kami miliki.", "r": {"result": "Ada ketidaksabaran dan frustrasi bahkan dengan keterbatasan demokrasi yang baru lahir yang kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah juga menjejaskan persaingan dalam perniagaan dan pasaran seluruhnya apabila syarikat tertentu yang mempunyai \"hubungan\" dilindungi daripada persaingan, lantas melahirkan syarikat/industri yang tidak berdaya maju.", "r": {"result": "Korupsi juga mempengaruhi persaingan dalam bisnis dan pasar secara keseluruhan ketika perusahaan-perusahaan tertentu yang memiliki \u201ckoneksi\u201d dilindungi dari persaingan, sehingga menciptakan perusahaan/industri yang tidak dapat bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA unik negaranya.", "r": {"result": "MALAYSIA adalah negara yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti", "r": {"result": "Berpesta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 11 pagi semalam, dua pekerja berusia 40-an itu dikatakan sedang melakukan kerja mengeluarkan kotak berisi kurma dari rak setinggi tiga tingkat sebelum tiba-tiba kayu palet jatuh menghempap mereka.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 11.00 kemarin, kedua pekerja berusia 40-an itu dikabarkan sedang bekerja mengeluarkan kotak berisi kurma dari rak setinggi tiga lantai sebelum tiba-tiba sebuah palet kayu jatuh menimpa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalsuan dokumen identitas dirinya untuk pengajuan sebuah kredit di pembiayaan PT Wom Finance, Jalan AP.", "r": {"result": "Pemalsuan dokumen identitas untuk pengajuan pinjaman di PT Wom Finance, Jalan AP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua insentif ini khusus untuk golongan kurang berkemampuan; Keenam: 10 juta ringgit untuk menampung kos perubatan bagi rawatan rare diseases yang kian meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara ke arah kesedaran terhadap kesan penyakit tidak berjangkit di 10 ribu kawasan seluruh negara; dan Ketujuh: Sejumlah 50 juta ringgit diperuntukkan kepada Voluntary Health Insurance Scheme untuk memperkasa sektor kesihatan.", "r": {"result": "Kedua insentif ini khusus untuk masyarakat kurang mampu; Keenam: 10 juta ringgit untuk menutupi biaya pengobatan penyakit langka yang semakin meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan untuk program National Powerful Healthy Community menuju kesadaran akan dampak penyakit tidak menular di 10 ribu wilayah di seluruh negeri; dan Ketujuh: Sebanyak 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Asuransi Kesehatan Sukarela untuk memberdayakan sektor kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari dengan tema Peringatan Hari Polis iaitu Polis dan Masyarakat Berpisah Tiada, Mohamad Fuzi berkata, bagi mengurangkan kadar jenayah pihaknya sentiasa mengadakan perjumpaan dengan masyarakat untuk berkongsi maklumat bagi membolehkan tindakan diambil.", "r": {"result": "Sejalan dengan tema Peringatan Hari Polisi, yaitu Terpisahnya Polisi dan Masyarakat, Mohamad Fuzi mengatakan, untuk menekan angka kriminalitas pihaknya selalu mengadakan pertemuan dengan masyarakat untuk saling berbagi informasi agar dapat diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATTAFair 2018", "r": {"result": "MATTAFair 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noman, Muara Rupit, Musi Rawas Noman merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Noman, Muara Rupit, Musi Rawas Noman adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takat lebur lemak koko, yang komponen utamanya biji koko, adalah cukup tinggi bagi memastikan coklat putih dalam bentuk pepejal pada suhu bilik.", "r": {"result": "Titik leleh lemak kakao yang merupakan komponen utama biji kakao cukup tinggi untuk menjaga cokelat putih dalam bentuk padat pada suhu kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai kecil dibina pula jambatan menyerupai Jambatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sebuah sungai kecil juga dibangun dengan jembatan yang mirip dengan Jembatan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau, jika undi tidak percaya itu menumbangkan Mukhriz, tindakan itu juga akan menjadi sejarah besar bagi negeri ini iaitu Menteri Besar jatuh buat kali kedua hasil gerakan kerajaannya sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika mosi tidak percaya menjatuhkan Mukhriz, tindakan itu juga akan menjadi sejarah besar bagi negara ini, yakni jatuhnya Menteri Besar untuk kedua kalinya akibat langkah pemerintahannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada saat itu berlakulah hari kiamat, -", "r": {"result": "Maka pada saat itulah kiamat terjadi,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah semak Afrika boleh mengalami \"floppy trunk syndrome\", iaitu kelumpuhan belalai yang disebabkan oleh degradasi sistem saraf tepi dan otot.", "r": {"result": "Gajah semak afrika dapat menderita \"floppy trunk syndrome\", yaitu kelumpuhan batang yang disebabkan oleh degradasi sistem saraf tepi dan otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, para penggemar K-Pop di Cina termasuk salah satu yang terbesar di dunia, terbukti beberapa grup vokal Korsel merekrut member-member khusus dari Cina dan membuat sub grup yang khusus debut di negeri tirai bambu tersebut, SM Entertainment dengan Suju M lah contohnya.", "r": {"result": "Bahkan, penggemar K-Pop di China adalah salah satu yang terbesar di dunia, terbukti beberapa grup vokal Korea Selatan merekrut anggota khusus dari China dan membuat sub-grup yang khusus debut di negara tirai bambu, SM. Hiburan dengan Suju M adalah contohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusannya, Irene Teng, berkata penubuhan hab global pertama di rantau ini membantu golongan profesional akauntan menyesuaikan diri dengan perubahan semasa berikutan teknologi dilihat semakin mengambil alih tugas tradisional.", "r": {"result": "Direktur Pengelolanya, Irene Teng, mengatakan pendirian hub global pertama di kawasan ini membantu para profesional akuntansi beradaptasi dengan perubahan saat ini karena teknologi semakin terlihat mengambil alih tugas-tugas tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ramdzan Masiam 145.", "r": {"result": "- Foto Ramdzan Masiam 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bintang-bintang kelahiran program tersebut adalah Yus dan Tauke Jambu, Zizan Razak, Johan, Nabil Ahmad, Jepp Sepahtu, Shuib Sepahtu, Angah Iskandarsah, Along Cham dan Azrul Zaidi.", "r": {"result": "Di antara bintang yang lahir dalam program tersebut adalah Yus dan Tauke Jambu, Zizan Razak, Johan, Nabil Ahmad, Jepp Sepahtu, Shuib Sepahtu, Angah Iskandarsah, Along Cham dan Azrul Zaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjalani kehidupan yang sehat, bersosialisasi sama pentingnya dengan menjaga pola makan seimbang dan berolahraga teratur.", "r": {"result": "Untuk menjalani hidup sehat, bersosialisasi sama pentingnya dengan menjaga pola makan seimbang dan berolahraga secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 10 pagi keesokan harinya, anak-anaknya sepakat untuk mencabut alat pacu jantung, dan Hamka menghembuskan nafas terakhirnya tidak lama selepas itu.", "r": {"result": "Pukul 10 pagi keesokan harinya, anak-anaknya setuju melepas alat pacu jantung, dan Hamka menghembuskan nafas terakhirnya tidak lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara olahraga telah mencatatkan prestasi yang membanggakan dalam sukan Komanwel ketika itu.", "r": {"result": "Ajang atletik tersebut merupakan prestasi yang membanggakan dalam olahraga Persemakmuran saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lala juga hidup di kawasan yang lebih kurang sama dengan kerang, remis, kupang dan siput sedut.", "r": {"result": "Lala juga tinggal di daerah yang kurang lebih sama dengan kerang, kima, remis, dan siput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penulis fantasi menggunakan cerita rakyat dan mitologi dunia nyata sebagai inspirasi; dan walaupun ciri lain yang menentukan genre fantasi adalah kemasukan unsur-unsur ghaib, seperti sihir, ini tidak perlu berlaku.", "r": {"result": "Banyak penulis fantasi menggunakan cerita rakyat dan mitologi dunia nyata sebagai inspirasi; dan meskipun ciri khas lain dari genre fantasi adalah penyertaan elemen supernatural, seperti sihir, hal ini tidak perlu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vibraye Vibraye merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vibraye Vibraye adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak dapatkan jalankan tugas menteri perpaduan sebaliknya lakukan perpecahan, sila letak jawatan, itu sahaja\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak terima, laksanakan tugas menteri persatuan, bukan pemekaran, silakan mundur, itu saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggakan sewa PPR, PPA cecah RM58 juta", "r": {"result": "PPR, tunggakan sewa PPA mencapai RM58 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak kepada Franz Joseph II, Putera Liechtenstein (1906-1989) dan isterinya, Countess Georgina von Wilczek (1921-1989).", "r": {"result": "Dia adalah anak dari Franz Joseph II, Pangeran Liechtenstein (1906-1989) dan istrinya, Countess Georgina von Wilczek (1921-1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mook en Middelaar Mook en Middelaar, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Limburg.", "r": {"result": "Mook en Middelaar Mook en Middelaar, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Limburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan tempur berperisai dikelaskan mengikut peranannya di medan peperangan dan ciri-ciri.", "r": {"result": "Kendaraan tempur lapis baja diklasifikasikan menurut perannya di medan perang dan karakteristiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kajang Utama Sekolah Kebangsaan Kajang Utama atau nama ringkasnya \"SK Kajang Utama\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Besar,Taman Kajang Utama.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kajang Utama Sekolah Nasional Kajang Utama atau disingkat \u201cSK Kajang Utama\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Besar, Taman Kajang Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka benarlah bagai dikata 'negarawan ulung tidak lapuk di telan zaman dan tidak usang dimamah usia',\" titah baginda.", "r": {"result": "\"Jadi memang benar seperti yang dikatakan 'negarawan yang hebat tidak lekang oleh waktu dan tidak lekang oleh usia',\" kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragon Fist Dragon Fist ialah filem seni bela diri Hong Kong tahun 1979 arahan Lo Wei, dibintangi oleh Jackie Chan, Nora Miao dan James Tien.", "r": {"result": "Dragon Fist Dragon Fist adalah sebuah film seni bela diri Hong Kong tahun 1979 yang disutradarai oleh Lo Wei, dibintangi oleh Jackie Chan, Nora Miao dan James Tien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kelapa tidak ditanam di mana-mana, manakala kelapa sawit boleh ditanam hanya pada satu persepuluh daripadanya berbanding dengan kawasan yang digunakan dalam penghasilan sumber minyak masak lain,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, kelapa tidak ditanam di mana-mana, sedangkan kelapa sawit hanya dapat ditanam sepersepuluhnya dibandingkan dengan area yang digunakan untuk produksi sumber minyak goreng lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEPRESI atau kemurungan akan menjadi penyakit kesihatan mental utama dialami rakyat Malaysia menjelang 2020, kata Penaung Persatuan Psikiatri Malaysia (MPA) Tan Sri Lee Lam Thye.", "r": {"result": "DEPRESI akan menjadi penyakit kesehatan mental utama yang dialami orang Malaysia pada tahun 2020, kata Pelindung Asosiasi Psikiatri Malaysia (MPA) Tan Sri Lee Lam Thye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castel d'Ario Castel d'Ario merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Castel d'Ario Castel d'Ario adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melakukan itu merupakan satu cabaran penting, terutamanya kepada entiti seperti pertubuhan bukan laba yang sering dihadkan dalam dana dan kakitangan.", "r": {"result": "Untuk melakukan itu merupakan tantangan yang signifikan, terutama bagi entitas seperti organisasi nirlaba yang seringkali memiliki keterbatasan dana dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameswara merupakan turunan ketiga dari Sri Maharaja Sang Utama Parameswara Batara Sri Tri Buana (Sang Nila Utama), seorang penerus raja Srivijaya.", "r": {"result": "Parameswara adalah keturunan ketiga Sri Maharaja Sang Utama Parameswara Batara Sri Tri Buana (Sang Nila Utama), raja penerus Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mon Pasong, Woyla Barat, Aceh Barat Mon Pasong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mon Pasong, Woyla Barat, Aceh Barat Mon Pasong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus Sawah ialah tikus bersaiz sederhana dengan bulu berwarna hitam dan kuning-perang kekelabuan.", "r": {"result": "Tikus Lapangan adalah hewan pengerat berukuran sedang dengan bulu hitam dan kuning keabu-abuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya bercakap tentang sel dasar embrionik, saya bercakap tentang setiap blastomer di dalam embrioblas atau jisim sel dalam ini.", "r": {"result": "Ketika saya berbicara tentang sel basal embrionik, saya berbicara tentang setiap blastomer di dalam embrioblas atau kumpulan sel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Bendungan Ciawi dan Sukamahi dirancang untuk mengurangi de yang masuk ke Jakarta.", "r": {"result": "Menurut dia, Bendungan Ciawi dan Sukamahi rencananya akan mengurangi jumlah air yang masuk ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dahulu Melayu cuma makan gaji, kini orang Melayu mencipta peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Jika dulu orang Melayu hanya makan upah, sekarang orang Melayu menciptakan lapangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus terhadap Indonesia, efeknya dunia bisa jadi tidak lagi butuh Indonesia.", "r": {"result": "Khusus untuk Indonesia, efeknya dunia mungkin tidak lagi membutuhkan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Kementerian Luar menggariskan tiga langkah penglibatan dalam mencapai matlamat Sasaran Pembangunan Mampan (SDG), kata Menterinya, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA LUMPUR - Kementerian Luar Negeri menjabarkan tiga langkah keterlibatan dalam pencapaian Sustainable Development Goals (SDGs), kata Menterinya, Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini ditubuhkan pada tahun 1880 dengan dikenali sebagai St. Mark's (West Gorton) yang kemudiannya dinamakan semula sebagai ia menjadi Kelab Bola Sepak Persatuan Ardwick pada tahun 1887 dan Manchester City pada tahun 1894.", "r": {"result": "Klub ini didirikan pada tahun 1880 dikenal dengan nama St. Mark's (West Gorton) yang kemudian berganti nama menjadi Ardwick Association Football Club pada tahun 1887 dan Manchester City pada tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, para panglima tentera membicarakan tentang litoral dalam cara yang agak berlainan dari ahli biologi marin.", "r": {"result": "Misalnya, komandan militer berbicara tentang pesisir dengan cara yang sangat berbeda dari ahli biologi kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", psychobilly, Budaya Goth, emo, pop punk dan sebagainya.", "r": {"result": ", psychobilly, Goth Culture, emo, pop punk dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disinyalir praktik tersebut merupakan modus baru dalam tindak pidana perdagangan orang (TPPO) yang korbannya banyak dari kalangan perempuan Indonesia.", "r": {"result": "Diduga praktik tersebut merupakan modus operandi baru dalam tindak pidana perdagangan orang (TPPO) yang korbannya banyak perempuan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku bimbang kamu akan ditimpa azab seksa hari (kiamat) yang padanya masing-masing menjerit-jerit memanggil (memohon pertolongan),", "r": {"result": "Sesungguhnya aku khawatir kamu akan ditimpa siksa hari (Kiamat) yang di dalamnya kamu masing-masing akan berteriak (meminta tolong),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1813 beliau memberi kuasa Blaxland, Wentworth dan Lawson untuk menyeberang Blue Mountains dengan jayanya di mana mereka menjumpai dataran besar di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Pada tahun 1813 dia mengizinkan Blaxland, Wentworth, dan Lawson untuk berhasil melintasi Blue Mountains di mana mereka menemukan dataran luas di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Ayala Corporation mempunyai 66.25 peratus pegangan saham dalam syarikat hartanah tempatan MCT Bhd (MCT), yang diambil alih pada awal tahun ini oleh konglomerat multinasional berkenaan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Ayala Corporation memiliki 66,25 persen kepemilikan saham di perusahaan real estate lokal MCT Bhd (MCT), yang diambil alih awal tahun ini oleh konglomerat multinasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [-RV] [-+=AacDdijsSu] [-v version] fail...", "r": {"result": "Penggunaan: %s [-RV] [-+=AacDdijsSu] [-v versi] file...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain minyak esensial jahe merah juga mengandung beberapa senyawa seperti gingerol, zingerone, shogaol, minyak dammar, pati, asam organik, asam malat, gingerin, zingerberin, dan lainnya.", "r": {"result": "Selain minyak atsiri, jahe merah juga mengandung beberapa senyawa seperti gingerol, zingerone, shogaol, minyak damar, pati, asam organik, asam malat, gingerin, zingerberin, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, antara lokasi yang menjadi penyumbang utama kepada kadar kemalangan maut di Batu Pahat adalah jalan antara Ayer Hitam ke Batu Pahat melalui Jalan Kluang.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, di antara lokasi yang menjadi penyumbang utama angka kecelakaan fatal di Batu Pahat adalah ruas jalan Ayer Hitam ke Batu Pahat melalui Jalan Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 18 tahun itu kelihatan menanggung kesakitan dan tidak lama kemudian dilihat meninggalkan stadium dengan kaki kanannya berbalut.", "r": {"result": "Pemain berusia 18 tahun itu tampak kesakitan dan segera terlihat meninggalkan stadion dengan kaki kanannya dibalut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, Majlis Penasihat Kerajaan memanggil Presiden Persatuan Anak Peneroka Kebangsaan (ANAK), Mazlan Alian yang memberitahu, majlis bersetuju menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja untuk menyiasat FELDA.", "r": {"result": "Pagi ini, Dewan Penasihat Pemerintah memanggil Presiden Asosiasi Pemukim Nasional (ANAK), Mazlan Alian yang mengatakan bahwa dewan setuju untuk membentuk Komisi Penyelidikan Kerajaan untuk menyelidiki FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukasari Kidul adalah 45462.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukasari Kidul adalah 45462.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau berjaya memenangi satu kejuaraan Piala F.A., pengurusan beliau dianggap sebagai zaman meleset dan mulanya kejatuhan Liverpool sebagai pasukan yang menguasai bola sepak Inggeris, dan digantikan oleh Manchester United di bawah pimpinan Alex Ferguson.", "r": {"result": "Meski berhasil memenangkan satu Piala FA, manajemennya dianggap sebagai masa kegagalan dan awal kejatuhan Liverpool sebagai kekuatan dominan di sepak bola Inggris, dan digantikan oleh Manchester United di bawah Alex Ferguson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat versi khas pejuang pengebom bagi pesawat Su-27 'Flanker' pertama kalinya dibangunkan pada tahun 1980-an untuk Kesatuan Soviet, dengan ditanda sebagai T-10V oleh Sukhoi.", "r": {"result": "Versi tempur-pembom khusus dari pesawat Su-27 'Flanker' pertama kali dikembangkan pada 1980-an untuk Uni Soviet, yang ditunjuk sebagai T-10V oleh Sukhoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of this writing, Astralis founders Peter \"dupreeh\" Rasmussen, Andreas \"Xyp9x\" Hojsleth and Nicolai \"dev1ce\" Reedtz are the richest Counter-Strike players in history by a fairly comfortable margin in terms of prize pool earnings.", "r": {"result": "Saat tulisan ini dibuat, pendiri Astralis Peter \"dupreeh\" Rasmussen, Andreas \"Xyp9x\" Hojsleth dan Nicolai \"dev1ce\" Reedtz adalah pemain Counter-Strike terkaya dalam sejarah dengan selisih yang cukup nyaman dalam hal perolehan kumpulan hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpanan ialah sukan darah digunakan untuk hiburan dan perjudian.", "r": {"result": "Umpan adalah olahraga darah yang digunakan untuk hiburan dan perjudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelancong yang ingin merasai perjalanan menaiki bot , mereka boleh melalui Jeti Kuala Tembeling.", "r": {"result": "Bagi wisatawan yang ingin merasakan pengalaman berperahu bisa melalui Dermaga Kuala Tembeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks lebih luas, \"menyembah\" sesuatu merujuk kepada sikap memuja terhadap sesuatu atau seseorang yang memiliki status sosial tertinggi, seperti tuhan atau raja.", "r": {"result": "Dalam konteks yang lebih luas, \u201cmenyembah\u201d sesuatu mengacu pada sikap pemujaan terhadap sesuatu atau seseorang yang memiliki status sosial tertinggi, seperti dewa atau raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The partnership is for 2 years with an option to extend further.", "r": {"result": "Kemitraan ini selama 2 tahun dengan opsi untuk diperpanjang lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh kemudian dipercayai dihantar ke Penjara Sungai Buloh selepas gagal membayar wang jaminan.", "r": {"result": "Terdakwa kemudian diyakini akan dikirim ke Penjara Sungai Buloh setelah gagal membayar uang jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 110 juta ringgit diperuntukkan untuk menyedia jalan alternatif ke Pelabuhan Klang bagi melengkap dan melancarkan jaringan pengangkutan; Kedua: Projek MRT2 jajaran Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stesen dengan anggaran kos 32 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 110 juta ringgit dialokasikan untuk menyediakan jalan alternatif ke Port Klang untuk melengkapi dan meluncurkan jaringan transportasi; Kedua: Proyek MRT2 Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stasiun dengan perkiraan biaya 32 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggalkan segala harta kekayaan dan isteri-isterinya di dalam Harem dan memberi arahan supaya mereka dibunuh sekiranya bandar Sarangpur jatuh ke tangan Mughal.", "r": {"result": "Dia meninggalkan semua kekayaan dan istrinya di Harem dan memberi perintah bahwa mereka harus dibunuh jika kota Sarangpur jatuh ke tangan Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama sekali tidak ada pertanyaan bahwa tarif ini, jika dipaksakan dan dipertahankan, akan meningkatkan kemungkinan resesi,\" kata Rob Martin, mantan kepala bagian Fed yang sekarang menjadi direktur eksekutif di UBS, mengenai potensi eskalasi.", "r": {"result": "\"Sama sekali tidak diragukan lagi bahwa tarif ini, jika diberlakukan dan dipertahankan, akan meningkatkan kemungkinan resesi,\" kata Rob Martin, mantan kepala Fed yang sekarang menjadi direktur eksekutif di UBS, tentang potensi eskalasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah yang berbahaya ini digemari di Afrika Tengah kerana lebih berhasil berbanding lebah madu Eropah dalam iklim tropika.", "r": {"result": "Lebah berbahaya ini disukai di Afrika Tengah karena lebih berhasil daripada lebah madu Eropa di iklim tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba lagi", "r": {"result": "Coba lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh moden ini adalah penggunaan Agen Orange oleh tentera British di Malaya semasa Darurat Tanah Melayu dan oleh tentera Amerika Syarikat di Vietnam semasa Perang Vietnam.", "r": {"result": "Contoh modern dari hal ini adalah penggunaan Agen Oranye oleh tentara Inggris di Malaya selama Darurat Malaya dan oleh tentara Amerika Serikat di Vietnam selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun ini semua kenangan kami yang tidak akan kami lupakan.", "r": {"result": "\"Tapi ini semua adalah kenangan kita yang tidak akan pernah kita lupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks pada setiap sel", "r": {"result": "Teks di setiap sel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah bekas anak murid saya menyatakan sokongan untuk memilih saya dan rakan mereka itu nanti dulu kerana dia masih muda,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan mantan murid saya menyatakan dukungannya untuk memilih saya dan teman mereka dulu karena dia masih muda,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partenza partenza merupakan album EP pertama dari Buono!", "r": {"result": "Partenza partenza adalah album EP pertama dari Buono!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terangkan inisiatif yang telah dibuat oleh komuniti Sikh sebelum ini yang menyebabkan saya bersetuju untuk hadir ke Gurdwara buat kali yang kedua.", "r": {"result": "Saya menjelaskan inisiatif yang diambil komunitas Sikh sebelumnya yang membuat saya setuju untuk menghadiri Gurdwara untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil, SJKT, Kerajaan akan memperluaskan program prasekolah kepada 50 buah sekolah dengan peruntukan RM10 juta.", "r": {"result": "Untuk Sekolah Tipe Nasional Tamil, SJKT, Pemerintah akan memperluas program prasekolah menjadi 50 sekolah dengan alokasi RM10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas juga perlu diambil ke atas mana-mana pihak yang dikesan menyalah guna peruntukan subsidi ini demi kepentingan peribadi.", "r": {"result": "Tindakan tegas juga harus dilakukan terhadap pihak yang kedapatan menyalahgunakan alokasi subsidi ini untuk keuntungan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another group of students from uniformed bodies was instructed to gather at 2pm today.", "r": {"result": "Kelompok siswa lain dari badan berseragam diperintahkan untuk berkumpul pada jam 2 siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMPIR tiga tahun kelibat Hafiz Suip tidak kelihatan dalam gelanggang industri muzik tanah air.", "r": {"result": "Hampir tiga tahun Hafiz Suip tak terlihat di industri musik Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram, Mohd.", "r": {"result": "Anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Jeram, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka tidak mahu menonton berdua sahaja, malah mengajak mana-mana pasangan bertuah rakyat Malaysia untuk menonton bersama mereka.", "r": {"result": "Tapi mereka tidak mau nonton berdua saja, malah mengajak pasangan Malaysia yang beruntung untuk nonton bareng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9789673443338.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9789673443338.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fifield berkata, sumber beliau sebelum ini memaklumkan bahawa Jong-nam sering bertemu dengan orang perantara CIA di Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Fifield mengatakan sumbernya sebelumnya memberitahunya bahwa Jong-nam sering bertemu dengan perantara CIA di Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah Anzalna Nasir, bakal timang anak lelaki!", "r": {"result": "Selamat Anzalna Nasir, yang akan memiliki seorang putra!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di sebalik itu kita bimbang sebagai umat Islam kita tidak mampu berbuat apa-apa untuk menyelamatkannya.", "r": {"result": "Namun terlepas dari itu, kami khawatir sebagai umat Islam kami tidak dapat berbuat apa-apa untuk menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu didih air (serta cecair berasaskan air) adalah ditentukan oleh tekanan atmosfer persekitaran.", "r": {"result": "Titik didih air (serta cairan berbahan dasar air) ditentukan oleh tekanan atmosfer lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu disusuli dengan beberapa faktor lain untuk mendorong individu melakukan tindakan 'mesra alam'.", "r": {"result": "Perlu ditindaklanjuti dengan beberapa faktor lain untuk mendorong individu melakukan tindakan 'ramah lingkungan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakuzi (atas geladak), sauna, pad pendaratan helikopter, kolam renang, kelab pantai, salon kecantikan, penstabil kelajuan nol, gim, spa, lif, teater filem, garaj tender, platform berenang, penyaman udara, bilik stim, bilik kecantikan, lampu bawah air, dapur, kajian pemilik.", "r": {"result": "Jacuzzi (di dek), sauna, landasan pendaratan helikopter, kolam renang, klub pantai, salon kecantikan, penstabil kecepatan nol, gimnasium, spa, lift, bioskop, garasi tender, anjungan renang, AC, ruang uap, ruang kecantikan, penerangan bawah air, dapur, ruang kerja pemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang akan disentuh adalah bagaimana mahu mengukuhkan kedudukan serta menilai penerimaan rakyat terhadap parti yang turut memainkan peranan dalam pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Di antara isu yang akan disinggung adalah bagaimana memperkuat posisi dan menilai penerimaan masyarakat terhadap partai yang juga berperan dalam penyelenggaraan pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 di carta \"Billboard\" 200.", "r": {"result": "1 di chart \"Billboard\" 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikalong Wetan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikalong Wetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nandyal memiliki bilangan penduduk seramai 151,771.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nandyal memiliki populasi 151.771 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang berjalan lurus.", "r": {"result": "Sekarang berjalan lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan selanjutnya, kini terdapat juga sekolah-sekolah pendalangan sehingga peringkat insititusi pendidikan tinggi di Indonesia.", "r": {"result": "Dalam perkembangan selanjutnya, kini juga terdapat sekolah-sekolah pedalangan hingga ke jenjang perguruan tinggi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan pula mengunjurkan ekonomi Malaysia bakal mencapai kadar pertumbuhan tahunan antara 5.2 hingga 5.7 peratus pada 2017, yakni lebih tinggi daripada unjuran pada bulan Mac lalu iaitu 4.3 hingga 4.8 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah telah memproyeksikan bahwa ekonomi Malaysia akan mencapai tingkat pertumbuhan tahunan antara 5,2 hingga 5,7 persen pada tahun 2017, lebih tinggi dari proyeksi bulan Maret lalu sebesar 4,3 hingga 4,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2010, beliau muncul dalam filem \"Kick-Ass\" sebagai adiwira Red Mist, a.k.a. Chris D'Amico, yang dirancang untuk menjadi peranan kecil sehingga pengarah Matthew Vaughn melihat pameran Mintz-Plasse dan kebolehannya.", "r": {"result": "Pada April 2010, dia muncul di film \"Kick-Ass\" sebagai pahlawan super Red Mist, a.k.a. Chris D'Amico, yang direncanakan menjadi peran kecil sampai sutradara Matthew Vaughn melihat pameran Mintz-Plasse dan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan Amerika Syarikat adalah selaras dengan tujuannya untuk mengawal dan menewaskan \"komunisme dunia\".", "r": {"result": "Dukungan Amerika Serikat sejalan dengan tujuannya untuk mengendalikan dan mengalahkan \"komunisme dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan meluluskan pembinaan Hospital Daerah Padang Besar bernilai lebih RM300 juta yang akan dilaksanakan selewat-lewatnya akhir tahun depan, kata Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr S. Subramaniam.", "r": {"result": ": Pemerintah menyetujui pembangunan Rumah Sakit Kabupaten Padang Besar senilai lebih dari RM300 juta yang akan dilaksanakan paling lambat akhir tahun depan, kata Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr S. Subramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka enggak menyangka bisa melaluinya,\" ungkap Ibnu.", "r": {"result": "Mereka tidak menyangka bisa melewatinya,\" kata Ibnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini untuk mengelakkan perjuangan hak Melayu tidak lebih daripada slogan atau azam politik yang tidak dapat direalisasikan, manakala usaha untuk merawat bangsa menjadi tindakan seperti lain sakit lain diubat, lain luka lain dibebat.", "r": {"result": "Hal ini untuk mencegah agar perjuangan hak-hak Melayu tidak lebih dari slogan atau resolusi politik yang tidak dapat diwujudkan, sedangkan upaya mengobati bangsa menjadi tindakan seperti mengobati penyakit lain, mengobati luka lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Zaid Ibrahim mempersoalkan arahan Speaker yang disifatkannya sebagai ganjil.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Zaid Ibrahim mempertanyakan instruksi Pembicara yang menurutnya janggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sa boleh didenda sehingga RM1,000 atau penjara maksimum enam bulan atau kedua-duanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika Anda melakukannya, Anda dapat didenda hingga RM1.000 atau penjara maksimal enam bulan atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang melihat pemilihan Dr. Mahathir sebagai calon Perdana Menteri kitar semula pada usia 92 tahun sebagai petanda buruk buat negara dan memberikan mesej yang salah kepada rakyat.", "r": {"result": "Awang melihat pemilihan Dr. Mahathir sebagai calon Perdana Menteri mendaur ulang pada usia 92 sebagai pertanda buruk bagi negara dan memberikan pesan yang salah kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, yang dengan sendirinya menarik semula perintah tegahan sementara (interim gag order) dibuat Speaker terdahulu, Tan Sri Pandikar Amin Mulia.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil oleh Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, yang mencabut sendiri perintah sela yang dibuat oleh Ketua DPR sebelumnya, Tan Sri Pandikar Amin Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", mohon bertenang ... , Kerajaan telah mengambil keputusan supaya, semakan kenaikan gaji bagi anggota pentadbiran dikaji serta ditangguhkan keputusannya sehingga satu masa yang bersesuaian.", "r": {"result": ", mohon tenang... , Pemerintah telah memutuskan bahwa peninjauan kembali kenaikan gaji bagi anggota administrasi akan ditinjau kembali dan keputusan tersebut akan ditunda sampai waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jenis lagi (sepertiga lainnya) berupa ular dan anjing.", "r": {"result": "Jenis lainnya (ketiga lainnya) berupa ular dan anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myceneans biasanya cenderung menyesuai, bukannya memusnahkan, budaya, ugama, dan kesenian Minos, dan mereka kekal mengendali sistem ekonomi dan birokrasi Minoans.", "r": {"result": "Bangsa Mycenean umumnya cenderung mengadaptasi, bukannya menghancurkan, budaya, agama, dan seni Minoa, dan mereka tetap mengendalikan sistem ekonomi dan birokrasi Minoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan Hellenistik merupakan gabungan kebudayaan Yunani dan kebudayaan Parsi.", "r": {"result": "Budaya Helenistik adalah kombinasi dari budaya Yunani dan budaya Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin dengan peranan beliau sebagai menteri dapat membantu UIAM ke tahap yang lebih tinggi... saya yakin beliau akan mampu membawa UIAM ke arah kegemilangan,\" katanya kepada pemberita, di sini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin perannya sebagai menteri bisa membantu IIUM ke level yang lebih tinggi. Saya yakin bisa membawa IIUM menuju kejayaan,\u201d ujarnya kepada wartawan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama mereka dalam MyKad juga boleh ditulis dengan nama Cina berbanding masyarakat yang sebangsa mereka di Indonesia dan Thailand yang harus ditulis dengan menggunakan nama bercirikan aspek kebangsaan kedua-dua negara berkenaan.", "r": {"result": "Nama mereka di MyKad juga bisa ditulis dengan nama Tionghoa dibandingkan dengan orang berkewarganegaraan di Indonesia dan Thailand yang seharusnya ditulis menggunakan nama yang bercirikan aspek kebangsaan kedua negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozaiman yang dalam pertengahan umur mula tertarik dengan penampilan Ruby dan cuba memikatnya tetapi Ruby tidak melayannya kerana dia lebih cintakan Rizman.", "r": {"result": "Rozaiman paruh baya tertarik dengan penampilan Ruby dan mencoba merayunya tetapi Ruby tidak memperlakukannya karena dia lebih mencintai Rizman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Fuhrer Timbalan Fuhrer (Jerman: \"Stellvertreter des Fuhrers\", lebih tepat diterjemahkan sebagai \"Timbalan \"kepada\" Fuhrer\") ialah gelaran bagi timbalan ketua Parti Nazi, yang telah disandang oleh Rudolf Hess sehinggalah penerbangannya ke United Kingdom pada tahun 1941.", "r": {"result": "Deputi Fuhrer Deputi Fuhrer (Jerman: \"Stellvertreter des Fuhrers\", lebih tepatnya diterjemahkan sebagai \"Deputi \"untuk\" sang Fuhrer\") adalah gelar wakil pemimpin Partai Nazi, yang dipegang oleh Rudolf Hess hingga penerbangannya ke Britania Raya pada 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kerajaan mengambil keputusan kita masih tidak bersedia untuk ratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Jadi, pemerintah memutuskan kami masih belum siap untuk ratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini penggunaan nama XPDC masih belum diputuskan boleh digunakan oleh kumpulan mana, mengikut Life Records hak dan nama XPDC adalah milik Life Record yang didaftarkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Hingga saat ini penggunaan nama XPDC belum diputuskan grup mana yang dapat menggunakannya, menurut Life Records hak dan nama XPDC adalah milik Life Record yang didaftarkan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu dibuat selepas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tidak bersetuju dengan cadangan pemotongan insentif tersebut kepada RM1,000 yang dikemukakan oleh Lembaga Pengarah Felda sebelum ini\".", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan itu diambil setelah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tidak setuju dengan usulan pemotongan insentif menjadi RM1.000 yang sebelumnya diajukan oleh Dewan Direksi Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat keringat dan pengorbanan merekalah, kita semua pada hari ini dapat menikmati segala ruang dan peluang yang diberikan kepada Pergerakan Puteri UMNO.", "r": {"result": "Hasil keringat dan pengorbanan mereka, kita semua hari ini dapat menikmati semua ruang dan kesempatan yang diberikan kepada Gerakan Perempuan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 kawasan pilihan raya pergi ke bilangan undi: Farakka, Samserganj, Suti, Jangipur, Raghunathganj, Sagardighi, Lalgola, Bhagaban Gola, Raninagar, Murshidabad, Nabagram (SC), Khargram (SC), Burwan (SC), Kandi, Bharatpur, Rejinagar, Beldanga, Baharampur, Hariharpara, Naoda, Domkal, Jalangi, Karimpur, Tehatta, Palashipara, Kaliganj, Nakashipara, Chapra, Krishnanagar Uttar, Nabadwip, Krishnanagar Dakshin, Santipur, Ranaghat Uttar Paschim, Krishnaganj (SC), Ranaghat Uttar Purba (SC), Ranaghat Dakshin (SC), Chakdah, Kalyani (SC), Haringhata (SC), Dubrajpur (SC), Suri, Bolpur, Nanoor (SC), Labpur, Sainthia (SC), Mayureswar, Rampurhat, Hansan, Nalhati dan Murarai.", "r": {"result": "50 daerah pemilihan pergi ke penghitungan suara: Farakka, Samserganj, Suti, Jangipur, Raghunathganj, Sagardighi, Lalgola, Bhagaban Gola, Raninagar, Murshidabad, Nabagram (SC), Khargram (SC), Burwan (SC), Kandi, Bharatpur, Rejinagar, Beldanga , Baharampur, Hariharpara, Naoda, Domkal, Jalangi, Karimpur, Tehatta, Palashipara, Kaliganj, Nakashipara, Chapra, Krishnanagar Uttar, Nabadwip, Krishnanagar Dakshin, Santipur, Ranaghat Uttar Paschim, Krishnaganj (SC), Ranaghat Uttar Purba (SC) , Ranaghat Dakshin (SC), Chakdah, Kalyani (SC), Haringhata (SC), Dubrajpur (SC), Suri, Bolpur, Nanoor (SC), Labpur, Sainthia (SC), Mayureswar, Rampurhat, Hansan, Nalhati dan Murarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu mereka mengukur menggunakan tali rafia kini ada GPS.", "r": {"result": "Jika dulu mengukur menggunakan tali rafia, sekarang sudah ada GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada kutipan RM600 juta itu, kira-kira RM407 juta akan diperuntukkan kepada syarikat itu manakala selebihnya akan diperuntukkan kepada pemegang saham sedia ada,\" katanya selepas pelancaran prospektus syarikat itu, semalam.", "r": {"result": "\u201cDari pengumpulan RM600 juta, sekitar RM407 juta akan dialokasikan kepada perseroan sedangkan sisanya akan dialokasikan kepada pemegang saham eksisting,\u201d katanya usai peluncuran prospektus perseroan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memulakan sebuah makmal di bilik belakang di dalam sebuah rumah di Astoria, Queens.", "r": {"result": "Mereka memulai lab di ruang belakang di sebuah rumah di Astoria, Queens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan itu turut disertai Ketua Jurulatih, Mehmet Durakovic dan tiga pemain, Brendan Gan, Ronaldo Henrique Silva dan Hussein Eldor.", "r": {"result": "Kunjungan tersebut juga didampingi oleh Pelatih Kepala, Mehmet Durakovic dan tiga pemain, Brendan Gan, Ronaldo Henrique Silva dan Hussein Eldor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKI adalah satu-satunya pengambil inisiatif dan pelaku.", "r": {"result": "PKI adalah satu-satunya pengambil inisiatif dan pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dengan kebanyakan bahasa Semitik, Aramia boleh difikirkan mempunyai tiga set asas vokal: Kumpulan vokal ini relatifnya stabil, tetapi sebutan tepat dari sebarang individu adalah paling bergantungan pada penyelarasan konsonantalnya.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan bahasa Semit, bahasa Aram dapat dianggap memiliki tiga rangkaian vokal dasar: Kelompok vokal ini relatif stabil, tetapi pelafalan yang tepat dari setiap individu paling bergantung pada koordinasi konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah menyaksikan, bahawa sesungguhnya mereka adalah berdusta.", "r": {"result": "Padahal Allah menyaksikan, bahwa sesungguhnya mereka adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persentase tabungan merosot setiap bulan Seseorang dianjurkan untuk menabung sebesar 30 persen dari total gaji setiap bulan.", "r": {"result": "Persentase tabungan menurun setiap bulannya, seseorang dianjurkan untuk menabung 30 persen dari total gajinya setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat saya kepada anggota Kabinet ialah mereka perlu cepat belajar, rajin mendengar dan membuat kerja dengan pantas,\" katanya.", "r": {"result": "Saran saya kepada anggota Kabinet adalah mereka harus belajar dengan cepat, mendengarkan dengan tekun dan bekerja dengan cepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka didedahkan kepada peranan SEBENAR perisai yang telah mengambil nyawa Watak Utama itu; bukannya untuk menghalang Nyx daripada manusia, tetapi sebagai pendorong kepada manusia supaya tidak dapat memanggil Nyx dan tidak membenarkan Erebus memenuhi hajat manusia meminta Nyx menghancurkan dunia.", "r": {"result": "Kemudian mereka terungkap ke peran NYATA dari baju besi yang telah merenggut nyawa Karakter Utama; bukan untuk mencegah Nyx dari manusia, tetapi sebagai insentif bagi manusia untuk tidak dapat memanggil Nyx dan tidak membiarkan Erebus memenuhi keinginan manusia agar Nyx menghancurkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tempoh 12 bulan akan datang, aliran keluar jangka pendek yang telah dikenal pasti bagi pinjaman, sekuriti dan deposit mata wang asing termasuk antaranya pembayaran balik berjadual peminjaman luar negeri oleh kerajaan dan pembayaran balik perolehan daripada Bil Antara Bank dalam mata wang asing Bank Negara apabila matang berjumlah AS$4.27 bilion (RM17.67 bilion).", "r": {"result": "\u201cUntuk 12 bulan ke depan, arus keluar jangka pendek yang telah diidentifikasi untuk pinjaman, surat berharga dan simpanan mata uang asing antara lain jadwal pembayaran kembali pinjaman luar negeri oleh pemerintah dan pembayaran kembali pendapatan dari Interbank Bills dalam mata uang asing Bank Negara pada saat jatuh tempo senilai US$4,27 miliar (RM17,67 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar dan ganti menggunakan ungkapan biasa", "r": {"result": "Cari dan ganti menggunakan ekspresi reguler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata pembangunan yang telah bermula pada 2016 itu merupakan projek rumah mampu milik terbesar di Perak, selain menawarkan kemudahan bertaraf lima bintang seperti rumah kelab, pejabat kerajaan serta taman tasik tropikal.", "r": {"result": "Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan pembangunan yang dimulai pada 2016 itu merupakan proyek perumahan terjangkau terbesar di Perak, selain menawarkan fasilitas bintang lima seperti club house, kantor pemerintah, dan taman danau tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini terdapat 4 buah pembesar suara.", "r": {"result": "Masjid ini memiliki 4 pengeras suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: FELDA akan memulakan semula bayaran mingguan itu secepat mungkin.", "r": {"result": "J: FELDA akan melanjutkan pembayaran mingguan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan meluasnya penggunaan modem sedemikian, ia pastinya memberikan upaya mobilisasi yang besar kepada para pengguna.", "r": {"result": "Dengan maraknya penggunaan modem tersebut, tentunya memberikan upaya mobilisasi yang besar kepada para penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Bukan Cukai juga meningkat daripada RM188.58 juta kepada RM205.29 juta.", "r": {"result": "Penerimaan Bukan Pajak juga meningkat dari RM188,58 juta menjadi RM205,29 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid Esack datang dari masyarakat ini.", "r": {"result": "Farid Esack berasal dari komunitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Wan Azizah mendoakan semoga roh Allahyarham ditempatkan dalam kalangan orang beriman dan kekuatan buat keluarga Allahyarham.", "r": {"result": "dr. Wan Azizah mendoakan agar arwah almarhumah ditempatkan di kalangan yang beriman dan diberi kekuatan untuk keluarga almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler kedua ditayangkan di SDCC 2018 dan kemudian sampai ke internet pada 23 Julai 2018, dengan rancangan untuk lancarkan filem pada Disember 2018.", "r": {"result": "Trailer kedua ditayangkan di SDCC 2018 dan kemudian muncul di internet pada 23 Juli 2018, dengan rencana untuk merilis film tersebut pada Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan novel oleh Maria Thompson Daviess.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada novel karya Maria Thompson Daviess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Saganten adalah 43272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Saganten adalah 43272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh karena itu, ketika fandom [fans grup tertentu] mengetahui bahwa seorang idol telah melakukan interaksi pribadi atau telah berhubungan secara romantis dengan penggemar tertentu, penggemar lain yang dulunya adalah 'teman' bagi idol-nya, maka mereka cenderung merasa telah 'tertipu.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, ketika fandom [sekelompok penggemar tertentu] mengetahui bahwa seorang idola memiliki interaksi pribadi atau memiliki hubungan romantis dengan penggemar tertentu, penggemar lain yang dulunya adalah 'teman' idola tersebut, maka mereka cenderung untuk merasa bahwa mereka telah 'tertipu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANC dan pengaturan lain di perangkat Jabra dapat diatur melalui aplikasi Jabra Sound+\".", "r": {"result": "ANC dan pengaturan lainnya pada perangkat Jabra dapat disesuaikan melalui aplikasi Jabra Sound+\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tidak ada produksi dan tidak bau warga adem ayem.", "r": {"result": "Mumpung belum produksi dan masyarakatnya ga bau adem ayem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Jodie Foster, Anthony Hopkins dan Scott Glenn.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Jodie Foster, Anthony Hopkins dan Scott Glenn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cairan vagina umumnya tidak berwarna atau jernih, tekstur seperti putih telur, atau kadang berwarna putih dan tidak berbau.", "r": {"result": "Cairan vagina umumnya tidak berwarna atau bening, teksturnya seperti putih telur, atau terkadang berwarna putih dan tidak berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori tidak boleh ditambah ke cakera video atau audio", "r": {"result": "Direktori tidak dapat ditambahkan ke disk video atau audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu ini saya mau ke Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Minggu ini saya ingin pergi ke Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter rugi mengatasi kaunter untung iaitu sebanyak 491 berbanding 41, dengan 122 kaunter tidak berubah, 1,255 tidak diniagakan dan 24 lagi digantung.", "r": {"result": "Pecundang melebihi pemenang dengan 491 banding 41, dengan 122 penghitung tidak berubah, 1.255 tidak diperdagangkan, dan 24 ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vang Vieng Vang Vieng pertama kali menjadi penempatan sekitar 1353 sebagai pos pementasan antara Luang Prabang dan Vientiane.", "r": {"result": "Vang Vieng Vang Vieng pertama kali dihuni sekitar tahun 1353 sebagai pos pementasan antara Luang Prabang dan Vientiane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 200 juta ringgit lagi disediakan bagi menaik taraf jalan di kawasan penempatan FELDA; Kedua: 878 juta ringgit untuk Projek Bekalan Elektrik Luar Bandar, yang memba 10 ribu buah rumah.", "r": {"result": "Selain itu, 200 juta ringgit lainnya disediakan untuk meningkatkan jalan di wilayah pemukiman FELDA; Kedua: 878 juta ringgit untuk Proyek Pasokan Listrik Pedesaan, yang mencakup 10 ribu rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Asia Timur EAFF Piala Asia Timur EAFF, dahulunya dikenali sebagai Kejohanan Bola Sepak Asia Timur, merupakan persaingan bola sepak antarabangsa bagi negara-negara anggota Persekutuan Bola Sepak Asia Timur (EAFF).", "r": {"result": "Piala Asia Timur EAFF Piala Asia Timur EAFF, sebelumnya dikenal sebagai Kejuaraan Sepak Bola Asia Timur, adalah kompetisi sepak bola internasional untuk negara-negara anggota Federasi Sepak Bola Asia Timur (EAFF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betawi merupakan budaya unik kerana memiliki unsur-unsur daripada Melayu, yang sangat berbeza daripada budaya Jawa, walaupun suku Betawi menduduki pulau Jawa.", "r": {"result": "Betawi merupakan budaya yang unik karena memiliki unsur Melayu yang sangat berbeda dengan budaya Jawa, padahal suku Betawi menempati pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berabad-abad kemudian, anak lelaki sulung kebanyakan keluarga Hindu di Punjab ditahbiskan sebagai Sikh agar membolehkan anak-anak itu berlatih dan menjadi pahlawan dan berjuang demi rakyat jelatan.", "r": {"result": "Berabad-abad kemudian, putra sulung dari sebagian besar keluarga Hindu di Punjab ditahbiskan sebagai orang Sikh untuk memungkinkan anak-anak tersebut berlatih dan menjadi pejuang serta berjuang untuk orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kejayaan manis' itu diraih selepas tertubuhnya Astana Dengue Patrol sekolah berkenaan, yang bukan saja mengubah sikap penduduk di Desa Coalfield, malah turut berjaya menukar status kawasan panas denggi di situ selepas diisytiharkan bebas kes demam denggi sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "'Sukses manis' itu diraih setelah berdirinya Sekolah Patroli Berdarah Astana, yang tidak hanya mengubah sikap masyarakat di Coalfield Village, tetapi juga berhasil mengubah status titik panas DBD di sana setelah dinyatakan bebas kasus DBD dua. bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan yang berlaku antara penjaga gol Kelantan FA, Mohd Halim Napi dan juga penyerang Negeri Sembilan FA, Zaquan Adha Abdul Razak di padang telah menyemarakkan lagi api kemarahan penyokong-penyokong Kelantan.", "r": {"result": "Ketegangan antara kiper FA Kelantan Mohd Halim Napi dan striker FA Negeri Sembilan Zaquan Adha Abdul Razak di lapangan memicu kemarahan fans Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok getah mampu mencapai ketinggian melebihi 18 meter.", "r": {"result": "Pohon karet bisa mencapai ketinggian lebih dari 18 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WUJUD kumpulan tertentu termasuk pemba samseng dikesan sengaja menjadikan beberapa isu memba Kementerian Wilayah Persekutuan dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) sebagai 'modal' untuk kepentingan diri sendiri selain menjejaskan usaha kerajaan mewujudkan suasana harmoni di ibu negara.", "r": {"result": "Keberadaan kelompok-kelompok tertentu, termasuk preman, diketahui dengan sengaja memutarbalikkan beberapa isu di hadapan Kementerian Wilayah Persekutuan dan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) sebagai 'modal' untuk kepentingan mereka sendiri selain merusak upaya pemerintah untuk menciptakan keharmonisan. Suasana di ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih banyak lagi hadiah hiburan yang MER 99 berikan untuk customer setianya,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cMasih banyak lagi hadiah hiburan yang diberikan MER 99 kepada pelanggan setianya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikah sempadan langkah 'cari pasal' - Fuziah", "r": {"result": "Mengawinkan batas langkah 'menemukan artikel' - Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan Zakaria dibuat sebaik Menteri Kewangan Diperbadankan (MoF Inc) menarik balik pencalonannya sebagai pengarah lantikan kerajaan di syarikat pengeluar minyak sawit mentah terbesar dunia itu.", "r": {"result": "Penangguhan Zakaria terjadi karena Menteri Keuangan Perusahaan (MoF Inc) menarik pencalonannya sebagai direktur yang ditunjuk pemerintah dari produsen minyak sawit mentah terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada jumlah itu sebanyak lapan bot nelayan asing dilupuskan dan ditenggelamkan selepas selesai proses perundangan termasuk lima bot kali ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari total itu, delapan kapal ikan asing dibuang dan ditenggelamkan setelah proses hukum selesai, termasuk lima kapal kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can you do it?", "r": {"result": "Bisakah kamu melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, biarpun fahaman liberalisme di negeri itu masih terkawal, namun kerajaan negeri tetap memandang serius perkara tersebut.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski liberalisme di negara masih terkendali, namun pemerintah negara bagian tetap memperhatikan hal tersebut dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhitung hampir dua tahun sejak diundangkan, hingga Juni 2011 PT Vale belum bersedia untuk maju ke meja perundingan dengan pihak pemerintah Indonesia,\" beber Anggota Komisi VII Ahmad HM Ali dalam siaran persnya, Senin (20/8/2018).", "r": {"result": "Terhitung hampir dua tahun sejak diundangkan, hingga Juni 2011 PT Vale belum siap untuk maju ke meja perundingan dengan pemerintah Indonesia,\" kata Anggota Komisi VII Ahmad HM Ali dalam siaran persnya, Senin (20/8/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, syarikat yang terba situasi itu akan mengambil masa untuk penyusunan semula kos syarikat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, perusahaan yang berada dalam situasi tersebut akan membutuhkan waktu untuk mengatur kembali biaya perusahaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz fon untuk penunjuk tata letak", "r": {"result": "Ukuran font untuk indikator tata letak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman kejayaan \"Sputnik 1\" yang tidak dijangka telah menyegerakan krisis Sputnik di Amerika Syarikat dan mencetuskan Perlumbaan Angkasa dalam Perang Dingin.", "r": {"result": "Pengumuman keberhasilan tak terduga dari \"Sputnik 1\" mempercepat krisis Sputnik di Amerika Serikat dan memicu Perlombaan Antariksa dalam Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menghasilkan Huwen op Serong (1931), yang telah diiklankan sebagai menampilkan lagu-lagu dan komedi.", "r": {"result": "Dia kemudian memproduseri Huwen op Serong (1931), yang diiklankan sebagai lagu unggulan dan komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerpasan di bandaraya ini paling tinggi pada musim panas, sehingga boleh turun hujan batu yang tebal.", "r": {"result": "Curah hujan di kota ini paling tinggi pada musim panas, sehingga dapat terjadi hujan es yang lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah amaran dengan Al-Quran itu kepada orang-orang yang merasa takut bahawa mereka akan dihimpunkan kepada Tuhan mereka (pada hari kiamat), (padahal) tiadalah bagi mereka pelindung dan tidak juga pemberi syafaat yang lain dari Allah, supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan peringatkan dengan Al-Qur'an kepada orang-orang yang takut bahwa mereka akan dikumpulkan kepada Tuhannya (pada hari kiamat), (padahal) tidak ada pelindung atau perantara bagi mereka selain Allah, agar mereka bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, wisatawan ke sini bertambah dua lipat, menjadi 21.488 wisman dan 3.009.151 wisatawan domestik.", "r": {"result": "Pada 2014, wisatawan di sini meningkat dua kali lipat, menjadi 21.488 wisatawan dan 3.009.151 wisatawan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ketika pembicaraan beralih ke Ringgit, muncullah berbagai keluhan dan dugaan.", "r": {"result": "Namun saat pembicaraan beralih ke Ringgit, muncul berbagai keluhan dan dugaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPA terima 7,227 aduan di seluruh negara tahun lalu", "r": {"result": "BPA menerima 7.227 pengaduan secara nasional tahun lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sekolah ini adalah seluas 11.2 ekar / 4.53 hektar.", "r": {"result": "Luas sekolah 11,2 acre / 4,53 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin negara-negara ASEAN juga bimbang aspek keselamatan .", "r": {"result": "Para pemimpin negara-negara ASEAN juga memperhatikan aspek keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lain doctor muda itu berjaya memulihkan pesakit yang juga mengidap demam kepialau.", "r": {"result": "Di lain waktu, dokter muda itu berhasil menyembuhkan seorang pasien yang juga menderita demam tifoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Israel Negara Israel (, \"Medinat Yisrael\") ditubuhkan pada 1948 selepas tempoh hampir dua ribu tahun penyebaran orang Yahudi dan usaha 55 tahun untuk mengasaskan negara Yahudi, yang dipercepat selepas Holokus.", "r": {"result": "Sejarah Israel Negara Israel (, \"Medinat Yisrael\") didirikan pada tahun 1948 setelah periode hampir dua ribu tahun penyebaran Yahudi dan upaya 55 tahun untuk mendirikan negara Yahudi, yang dipercepat setelah Holocaust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pengharaman basikal lajak perlu dilakukan secara menyeluruh kerana ia memudaratkan keselamatan awam.", "r": {"result": "Memang, pelarangan becak harus dilakukan secara menyeluruh karena merugikan keselamatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol Nambu Taisho Model 14 ini memiliki kaliber 0.31 inci dengan katrij 0.31 X 0.85 inci.", "r": {"result": "Pistol Nambu Taisho Model 14 ini memiliki kaliber 0,31 inci dengan kartrid 0,31 X 0,85 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan yang demikian sempurnalah janji Tuhanmu: \"Sesungguhnya Aku akan memenuhi neraka jahannam dengan sekalian jin dan manusia (yang berdosa)\".", "r": {"result": "Dan dengan demikian janji Tuhanmu terpenuhi: \"Sesungguhnya aku akan mengisi neraka dengan semua jin dan manusia (pendosa)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok E merangkumi bilik masakan, bilik jahitan, bilik pendidikan seni dan bilik gerakan /bilik mesyuarat.", "r": {"result": "Blok E terdiri dari ruang masak, ruang menjahit, ruang pendidikan seni dan ruang gerak/ruang pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian mereka mendapati, individu yang mereka kaji menunjukkan bahawa setiap daripada mereka mempamerkan corak tingkah laku dan gaya fikir yang tersendiri.", "r": {"result": "Pengamatan mereka menemukan bahwa individu yang mereka pelajari menunjukkan bahwa masing-masing menunjukkan pola perilaku dan gaya berpikir yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China sekali lagi disatukan di bawah pemerintahan asing buat kali pertama iaitu Dinasti Yuan Mongol.", "r": {"result": "Tiongkok sekali lagi dipersatukan di bawah pemerintahan asing untuk pertama kalinya, Dinasti Yuan Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke-10: Saksi sahkan jutaan ringgit bayar overdraf", "r": {"result": "Hari 10: Saksi memastikan jutaan ringgit membayar cerukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti dapat dilihat, Karnival Kerja Alliance Steel hari ini, sebanyak 4,000 peluang pekerjaan dalam pelbagai bidang ditawarkan untuk rakyat tempatan di sekitar Wilayah Ekonomi Pantai Timur (ECER)... ia adalah satu perkara positif.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang bisa dilihat, Alliance Steel Job Carnival hari ini, sebanyak 4.000 lapangan kerja di berbagai bidang ditawarkan untuk masyarakat lokal di sekitar East Coast Economic Region (ECER)... itu hal yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu artinya Indonesia berada pada peringkat ke-6 negara dengan penderita diabetes terbanyak di dunia.", "r": {"result": "Itu berarti Indonesia menempati urutan ke-6 negara dengan penderita diabetes terbanyak di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan darjah empat Sekolah Melayu Pantai sebelum melanjutkan pelajaran ke Maktab Melayu Kuala Kangsar (MCKK) sehingga tamat persekolahan.", "r": {"result": "Ia lulus dari kelas empat Sekolah Melayu Pantai sebelum melanjutkan sekolahnya di Maktab Melayu Kuala Kangsar (MCKK) hingga tamat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah program itu, sukarelawan akan membuat lawatan sekurang-kurangnya tiga kali sebulan selain memantau kesihatan dan perkembangan warga emas di kawasan mereka.", "r": {"result": "Dalam program tersebut, para relawan akan melakukan kunjungan minimal tiga kali dalam sebulan selain memantau kesehatan dan perkembangan lansia di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rowspan=\"2\"| 255 !", "r": {"result": "barispan=\"2\"| 255!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esei ini menjelaskan bahawa penggunaan ganja telah membantu memberi inspirasi kepada beberapa karya Sagan dan meningkatkan pengalaman sensual dan intelektual.", "r": {"result": "Esai ini menjelaskan bahwa penggunaan mariyuana membantu menginspirasi beberapa karya Sagan dan meningkatkan pengalaman sensual dan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, aktivis masyarakat, Kuan Chee Heng atau lebih dikenali 'Uncle Kentang' menyumbangkan van jenazah kepada bomba Selangor.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, aktivis komunitas, Kuan Chee Heng atau yang lebih dikenal dengan sebutan 'Paman Kentang' menyumbangkan sebuah mobil jenazah untuk pemadam kebakaran Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceprovice Ceprovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Ceprovice Ceprovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmuqaddis dikepung selama empat bulan sebelum kota itu bersetuju untuk menyerah kalah; itupun hanya kepada Khalifah Umar al-Khattab sendiri.", "r": {"result": "Yerusalem dikepung selama empat bulan sebelum kota itu setuju untuk menyerah; itu pun hanya kepada Khalifah Umar al-Khattab sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tabuhan taganing yang berpadu dengan melodi Serune, juga berfungsi sebagai pemimpin yang memberi aba-aba, dan memberikan pengaruh semangat pada semua pemuzik yang terlibat.", "r": {"result": "Selain tabuhan taganing yang menyatu dengan melodi Serune, juga berfungsi sebagai leader yang memberi aba-aba, dan memberikan pengaruh semangat kepada semua musisi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di bawah Perlembagaan Persekutuan, persetujuan Majlis Raja-Raja diperlukan jika ia libatkan sembilan perkara, termasuk yang disebut.", "r": {"result": "di bawah Konstitusi Federal, persetujuan Dewan Penguasa diperlukan jika melibatkan sembilan hal, termasuk yang disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga kumpulan puisi ini adalah ter Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM).", "r": {"result": "Ketiga kumpulan puisi ini berasal dari Malaysian Translation & Book Institute (ITBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan veteran Arulldas Sinnappan, 64 yang dipanggil sebagai saksi RCI berkata, pada 13 Mei 2015 beliau dan jurugambar Mohd Sayuti Zainudin bersama-sama dengan 2 lelaki warga Thailand pergi ke salah satu kem penyeludupan manusia dan kubur besar yang berada di Malaysia dengan cara mendaki bukit dari negara jiran.", "r": {"result": "Wartawan kawakan Arulldas Sinnappan, 64 tahun, yang dipanggil sebagai saksi RCI, menuturkan, pada 13 Mei 2015, ia bersama fotografer Mohd Sayuti Zainudin bersama 2 pria Thailand pergi ke salah satu kamp perdagangan manusia dan kuburan massal di Malaysia dengan mendaki gunung. bukit dari negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama keluarga besar, Mutah hidup dalam kemiskinan.", "r": {"result": "Dengan keluarga besar, Mutah hidup dalam kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah cinta pandang pertama Kris Al-Hadi (Nafiz Muaz) dengan gadis yang sedang menanti hari perbicaraan.", "r": {"result": "Kisah cinta pandangan pertama Kris Al-Hadi (Nafiz Muaz) dengan seorang gadis yang sedang menunggu hari persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Industri, Pelaburan dan Pembangunan Koridor negeri, Datuk Mohamad Zahir Abdul Khalid, berkata semua perkara dibangkitkan Koo Ham sudah dijawab ketika sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) pada November lalu dan jelas pembangkang kini ketandusan isu hingga terpaksa mengitar semua isu lama yang sudah dijawab kerajaan.", "r": {"result": "Ketua Komite Pembangunan Industri, Investasi, dan Koridor Negara, Datuk Mohamad Zahir Abdul Khalid mengatakan, semua persoalan yang diangkat Koo Ham sudah terjawab dalam sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) November lalu dan jelas oposisi kini kekurangan. masalah sampai harus mendaur ulang semua masalah lama yang sudah dijawab pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun selalunya dijangkakan sebagai arid, kawasan Outback meluas dari utara ke selatan pantai Australia, dan merangkumi beberapa zon iklim; termasuk iklim tropika dan iklim monsoonal di kawasan utara, kawasan gersang di tengah-tengah 'pusat merah' dan separa gersang dan iklim suhu rendah di kawasan selatan.", "r": {"result": "Meskipun sering dianggap gersang, wilayah Outback membentang dari pantai utara ke selatan Australia, dan mencakup beberapa zona iklim; termasuk iklim tropis dan iklim muson di wilayah utara, daerah gersang di tengah 'pusat merah' dan iklim semi-kering dan suhu rendah di wilayah selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod tangan ini digunakan dalam sekolah-sekolah khas pekak untuk tujuan mengajar Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Kode tangan ini digunakan di sekolah khusus tuna rungu untuk tujuan pengajaran bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 November 2016, Harman memeterai perjanjian untuk diambil alih oleh Samsung.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 November 2016, Harman mengadakan perjanjian untuk diakuisisi oleh Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan kes seperti itu dilepaskan begitu saja, mungkin masing-masing mahu tunjuk melakukan kerja, justeru kita kena urus secara diplomatik dan politik.", "r": {"result": "\"Kebanyakan kasus seperti itu dibubarkan begitu saja, mungkin masing-masing ingin tampil untuk melakukan pekerjaan, jadi kita harus menghadapinya secara diplomatis dan politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruk sungguh apa yang mereka hukumkan itu.", "r": {"result": "Apa yang mereka menghukum benar-benar buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, syarikat penerbangan itu dalam kenyataan berkata, masalah teknikal berpunca disebabkan cermin kokpit pecah sehingga mereka terpaksa membatalkan dua penerbangan dari Langkawi.", "r": {"result": "Kemarin, pihak maskapai mengatakan dalam keterangannya bahwa masalah teknis tersebut disebabkan kaca spion kokpit yang pecah sehingga harus membatalkan dua penerbangan dari Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(6) Fasal (2) dan (3) hendaklah juga terpakai bagi Raja Permaisuri Agong.", "r": {"result": "\u201c(6) Ayat (2) dan (3) berlaku juga bagi Raja Ratu Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terbukti, kita akan ambil tindakan.", "r": {"result": "Jika terbukti, kami akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Martin mengacarakan majlis ini buat kali kedua selepas kali pertama mengacara semasa Anugerah Akademi ke-73 pada tahun 2001.", "r": {"result": "Steve Martin menjadi pembawa acara untuk kedua kalinya setelah pembawa acara pertama selama Academy Awards ke-73 pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, seperti percaturan politik Azmin dalam pembentukan kabinet pasca Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dan pemilihan MB (Menteri Besar) Selangor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Misalnya seperti skema politik Azmin dalam pembentukan kabinet setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan pemilihan MB (Perdana Menteri) Selangor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Jesudason, keluarga Kochappan Nair dan YAB Ketua Menteri Melaka En.", "r": {"result": "S. Jesudason, keluarga Kochapan Nair dan Ketua Menteri YAB Melaka Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki yang hendak dijadikan suami itu juga perlu mempunyai ilmu dan keperibadian yang kuat.", "r": {"result": "\u201cLaki-laki yang ingin menjadi suami juga perlu memiliki ilmu dan kepribadian yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiger Woods disaman ibu bapa mendiang pekerja", "r": {"result": "Tiger Woods digugat oleh orang tua mendiang karyawan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that he was not out to stop Amri from practising his personal beliefs as long as he did not turn it into \"an activity\".", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dia tidak keluar untuk menghentikan Amri menjalankan keyakinan pribadinya selama dia tidak mengubahnya menjadi \"aktivitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, paip aluminum 4 atau digunakan dalam sistem ini.", "r": {"result": "Biasanya, pipa aluminium 4 atau digunakan dalam sistem ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ia tidak boleh berfungsi jika terdapat parut yang teruk pada retina.", "r": {"result": "Tapi, itu tidak bisa bekerja jika ada bekas luka parah di retina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamalvand, Hamadan Kamalvand, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kamalvand, Hamadan Kamalvand, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu cermat kerana ini ada kaitan dengan keselamatan makanan.", "r": {"result": "Kita perlu berhati-hati karena ini berkaitan dengan keamanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar Program Pemutihan Kawasan Padi Luar Jelapang di Negeri Perak di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers Program Pemutihan Padi di Luar Jelapang Negara Bagian Perak di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar", "r": {"result": "Pabrikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua era yang digunakan bersama takwim-takwim Hindu dan Buddha, seperti era Saka atau Kali Yuga, bermula dengan tahun 0.", "r": {"result": "Semua era yang digunakan dalam penanggalan Hindu dan Buddha, seperti era Saka atau Kali Yuga, dimulai dengan tahun 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi kejelasan", "r": {"result": "Frekuensi kejelasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi indikasi kestabilan masyarakat dan politik teras paling utama dalam negara selepas kestabilan serta keselamatan negara secara fizikal.", "r": {"result": "Hal ini memberikan indikasi stabilitas masyarakat dan politik inti terpenting dalam negara setelah stabilitas dan keamanan fisik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIWP sasar kutip zakat RM1 bilion 2023", "r": {"result": "MAIWP bertujuan untuk mengumpulkan RM1 miliar dalam bentuk zakat pada tahun 2023", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses mengundi yang berlangsung selama lebih sembilan jam itu memba seramai 20,793 orang daripada keseluruhan 20,804 orang pengundi biasa layak mengundi dengan 11 daripadanya mengundi secara pos, sebelum ia ditutup pada pukul 5.30 petang ini.", "r": {"result": "Proses pencoblosan yang berlangsung selama lebih dari sembilan jam itu berhasil mengumpulkan total 20.793 orang dari total 20.804 pemilih yang berhak dengan 11 di antaranya mencoblos melalui pos, sebelum ditutup pukul 5.30 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940, beliau diterima untuk menyertai Parti Komunis Malaya iaitu satu cabang Parti Komunis China di seberang laut.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, ia diterima bergabung dengan Partai Komunis Malaya yang merupakan cabang dari Partai Komunis Tiongkok di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun, kita sentiasa berbincang dengan mereka (Kerajaan Persekutuan) bagaimana untuk mencari jalan terbaik bagi merealisasikan 20 peratus ini (royalti minyak),\" katanya.", "r": {"result": "\"Pokoknya kami selalu berdiskusi dengan mereka (Pemerintah Federal) bagaimana mencari cara terbaik untuk mewujudkan 20 persen (royalti minyak) ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk area Pasar Segar, Hypermart ada promosi aneka macam kurma, mulai dari Rp20 ribuan per pack, aneka daging sapi curah dengan harga Rp102.000 per Kg, sedangkan harga daging kerbau curah hanya Rp80 ribu.", "r": {"result": "Untuk area Fresh Market, Hypermart memiliki promo berbagai macam kurma, mulai dari Rp 20 ribu per bungkus, daging sapi curah dengan harga Rp 102.000 per Kg, sedangkan harga daging kerbau curah hanya Rp 80 ribu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melihat betul-betul imigresen Malaysia ini sebenarnya bukan saja imigresen, tetapi Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan kerajaan Malaysia secara umumnya diletakkan sebagai tanda aras yang cukup tinggi di peringkat ASEAN malah antarabangsa.", "r": {"result": "Mereka melihat bahwa keimigrasian Malaysia sebenarnya bukan sekedar keimigrasian, namun Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan pemerintah Malaysia pada umumnya ditetapkan sebagai benchmark yang cukup tinggi di tingkat ASEAN bahkan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan aktiviti orang Viking sangat luas dan orang Sweden pada masa itu kebanyakannya menggunakan bahagian timur sebagai laluan keluar masuk.", "r": {"result": "Area aktivitas Viking sangat luas dan orang Swedia pada masa itu kebanyakan menggunakan bagian timur sebagai jalan keluar masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna port alternatif untuk DHCP.", "r": {"result": "Gunakan port alternatif untuk DHCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Latihan ini juga membolehkan pihak Sprint untuk menilai keupayaan, perancangan dan prosedur 'First Responder Activation' sekiranya ada kecemasan atau kemalangan.", "r": {"result": "\u201cPelatihan ini juga memungkinkan Sprint untuk menilai kemampuan, perencanaan, dan prosedur 'Aktivasi Responder Pertama' jika terjadi keadaan darurat atau kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima klasifikasi utama boleh dibahagikan kepada klasifikasi sekunder seperti hutan hujan monsun, savana tropika, subtropika lembap, lembap Eropah, iklim lautan, iklim Mediterranean, padang rumput, Iklim subartik, tundra, topi ais kutub, dan padang pasir. Hutan hujan dicirikan oleh hujan yang tinggi, dengan definisi menetapkan minimum normal hujan tahunan antara 1750 dan 2000 mm (69 dan 79 in).", "r": {"result": "Lima klasifikasi utama dapat dibagi menjadi klasifikasi sekunder seperti hutan hujan musim, sabana tropis, subtropis lembab, Eropa lembab, iklim samudra, iklim Mediterania, padang rumput, iklim subarktik, tundra, tudung es kutub, dan gurun. Hutan hujan dicirikan oleh curah hujan yang tinggi, dengan definisi yang menetapkan curah hujan tahunan normal minimum antara 1750 dan 2000 mm (69 dan 79 in).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah Lahad Datu ke mata dunia menerusi 'Travel Mart'", "r": {"result": "Harta Karun Lahad Datu ke Mata Dunia Melalui 'Travel Mart'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasokan yang rendah tetapi permintaan besar membuat para sarjana ilmu komputer mendapat gaji yang tinggi.", "r": {"result": "Pasokan sedikit tetapi permintaan tinggi membuat sarjana ilmu komputer mendapat gaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sefid Aran Sefid Aran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sefid Aran Sefid Aran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua wawancara dilakukan di Tamil, bahasa utama terkecil daripada tiga kumpulan etnik utama.", "r": {"result": "Semua wawancara dilakukan dalam bahasa Tamil, bahasa utama terkecil dari tiga kelompok etnis utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang beriman kepada Allah dan beramal soleh, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya. Sesungguhnya Allah (dengan yang demikian) telah mengurniakan kepadanya sebaik-baik pemberian.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barang siapa yang beriman kepada Allah dan mengerjakan amal saleh, akan dimasukkan Allah ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka ada di dalamnya selamanya. Sungguh, Allah (dengan melakukan itu) telah menganugerahkan kepadanya hadiah yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lokasi Taman Lestari Perdana hanya terletak 5 km dari UPM dan tidak pula jauh dari Hospital Putrajaya dan Hospital Serdang.", "r": {"result": "Selain itu, lokasi Taman Lestari Perdana hanya berjarak 5 km dari UPM dan tidak jauh dari RS Putrajaya dan RS Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini sebagai polis saya kerja pagi hingga lewat malam, jadi selepas ini saya akan buat kerja yang memanfaatkan diri saya.", "r": {"result": "\u201cSelama ini sebagai polisi saya bekerja dari pagi hingga larut malam, jadi mulai sekarang saya akan melakukan pekerjaan yang menguntungkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila mereka (penganjur) melihat kemampuan kita mengadakan (konsert), banyak yang berminat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika mereka (penyelenggara) melihat kemampuan kami mengadakan (konser), banyak yang tertarik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sementara, McClellan mengatur tenteranya kepada tiga sayap bagi serangan pada laluan gunung itu.", "r": {"result": "Untuk saat ini, McClellan mengatur pasukannya menjadi tiga sayap untuk menyerang celah gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The gaps between Democrats who supported Clinton in the primary and those who supported Sanders are wider when it comes to which candidate would do better defending the country from future terrorist attacks and improving economic conditions.", "r": {"result": "Kesenjangan antara Demokrat yang mendukung Clinton di putaran pertama dan mereka yang mendukung Sanders semakin lebar dalam hal kandidat mana yang akan lebih baik mempertahankan negara dari serangan teroris di masa depan dan memperbaiki kondisi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Abu Daud memiliki kod NPSN 20109844.", "r": {"result": "TK Islam Abu Daud memiliki kode NPSN 20109844.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab di mana pemain mereka berlepas untuk bermain ke Piala Dunia akan menerima $70 juta sebagai pampasan bagi kos insurans dan perbelanjaan, yang akan diedarkan melalui persatuan kebangsaan mereka.", "r": {"result": "Klub tempat pemainnya pergi bermain di Piala Dunia akan menerima $70 juta sebagai kompensasi biaya asuransi dan pengeluaran, yang akan didistribusikan melalui asosiasi nasional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk kunci kan peranti tersulit yang dibuka oleh pengguna lain", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk membuka kunci perangkat terenkripsi yang dibuka oleh pengguna lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bing!", "r": {"result": "Bing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga akan melawat Agriculture Benchmarking di Or Tor Kor, atau Organisasi Pemasaran Petani-Petani Thailand dan beliau dijangka diberi taklimat oleh pegawai Kementerian Pertanian Thailand berhubung pengurusan organisasi berkenaan, serta mengadakan lawatan tapak bagi melihat aktiviti-aktiviti pengedaran, perniagaan dan sebagainya bagi produk-produk pertanian di negara itu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga akan mengunjungi Tolok Ukur Pertanian di Or Tor Kor, atau Organisasi Pemasaran Petani Thailand dan dia diharapkan akan diberi pengarahan oleh pejabat Kementerian Pertanian Thailand mengenai manajemen organisasi, serta melakukan kunjungan lapangan ke melihat kegiatan distribusi, bisnis dan sebagainya untuk produk pertanian di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting kerangka baharu itu berguna untuk memperkasa demokrasi dan ketelusan.", "r": {"result": "\u201cYang penting kerangka kerja baru ini berguna untuk memberdayakan demokrasi dan transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, terpaksalah Nizam mengupah segerombolan pahlawan berkemahiran tinggi bergelar \"Hassansin\" yang pernah berkhidmat sebagai pembunuh upahan kerabat diraja Parsi.", "r": {"result": "Jadi, Nizam harus menyewa sekelompok prajurit yang sangat terampil disebut \"Hassansin\" yang bertugas sebagai pembunuh keluarga kerajaan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini akan mempunyai perkhidmatan Transit Aliran Massa Lembah Klang (KVMRT) melaui Stesyen MRT Tun Razak Exchange .", "r": {"result": "Gedung ini akan memiliki layanan Klang Valley Mass Transit Transit (KVMRT) melalui Stasiun MRT Tun Razak Exchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cared so much\".", "r": {"result": "Dia sangat peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema yang digarap lebih menjurus kepada permasalahan bersama, dan permasalahan eksistensi individu yang berhadapan dengan pelbagai persoalan kehidupan.", "r": {"result": "Tema-tema yang digarap lebih mengarah pada masalah bersama, dan masalah eksistensial individu yang dihadapkan pada berbagai masalah kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Mahmoud Abbas 2.", "r": {"result": "Presiden Mahmoud Abbas2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertempuran sengit, pihak British akhirnya berjaya dan kepulauan itu kekal dibawah kuasa British, walaupun sehingga 2005, Argentina masih tidak melepaskan tuntutannya keatas Kepulauan Falkland.", "r": {"result": "Setelah pertempuran sengit, Inggris akhirnya berhasil dan pulau-pulau itu tetap berada di bawah kekuasaan Inggris, meski hingga tahun 2005 Argentina masih belum melepaskan klaimnya atas Kepulauan Falkland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, faktor pertukaran antara kilogram dengan paun antarabangsa dipilih supaya boleh dibahagikan dengan 7 dan oleh itu, satu grain (antarabangsa) adalah tepat sama dengan 64.79891 miligram.", "r": {"result": "Oleh karena itu, faktor konversi antara kilogram dan pound internasional dipilih agar habis dibagi 7 dan oleh karena itu, satu butir (internasional) sama persis dengan 64,79891 miligram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kejayaannya termasuklah \"Sastera Zikr,\" sebuah projek yang mengubah karya ilmiah menjadi bahasa sehari-hari yang bertujuan untuk belia dan masyarakat umum; \"Identiti Muslim Progresif,\" sebuah antologi yang menonjolkan perjuangan peribadi Muslim progresif di Amerika Syarikat dan Kanada, termasuk wanita perkahwinan antara agama, Muslim LGBT, dan minoriti lain.", "r": {"result": "Di antara kesuksesannya adalah \"Sastera Zikr\", sebuah proyek yang mengubah karya ilmiah ke dalam bahasa sehari-hari yang ditujukan untuk kaum muda dan masyarakat umum; \"Identitas Muslim Progresif,\" sebuah antologi yang menyoroti perjuangan pribadi Muslim progresif di Amerika Serikat dan Kanada, termasuk wanita lintas agama, Muslim LGBT, dan minoritas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan memplagiat yang dilakukan oleh pelajar dan profesor selalunya dibawa ke lembaga tatatertib dalaman universiti.", "r": {"result": "Tuduhan plagiarisme oleh mahasiswa dan dosen sering dibawa ke dewan disiplin internal universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonato del Garda Lonato del Garda merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Lonato del Garda Lonato del Garda adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini bergenre electro-pop, dimana sedikit berbeza daripada genre lagu yang pernah dinyanyikan oleh Alyah.", "r": {"result": "Lagu ini bergenre electro-pop yang sedikit berbeda dengan genre lagu yang dinyanyikan Alyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan hal ini kerajaan telah mendirikan bangunan sekolah iaitu sebuah bangunan (bangunan asal) yang mengandungi hanya 3 buah bilik darjah berserta dua buah rumah guru.", "r": {"result": "Mengingat hal tersebut, maka pemerintah telah membangun gedung sekolah yang merupakan bangunan (gedung asli) yang hanya berisi 3 ruang kelas dan 2 rumah guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, jika kamu berpaling membelakangkan peringatanku, maka tidaklah menjadi hal kepadaku, kerana aku tidak meminta sebarang balasan daripada kamu (mengenai ajaran ugama Allah yang aku sampaikan itu); balasanku hanyalah dari Allah semata-mata (sama ada kamu beriman ataupun kamu ingkar); dan aku pula diperintahkan supaya menjadi dari orang-orang Islam (yang berserah diri bulat-bulat kepada Allah)\".", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, jika Anda mengabaikan peringatan saya, maka tidak masalah bagi saya, karena saya tidak meminta tanggapan apa pun dari Anda (mengenai ajaran agama Tuhan yang saya sampaikan); tanggapan saya hanya dari Tuhan saja ( apakah kamu beriman atau tidak beriman); dan aku diperintahkan dari kalangan kaum muslimin (yang berserah diri sepenuhnya kepada Allah)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ask Mustaqim, or Muneerul Islam, or Abdul Salam.", "r": {"result": "Tanya Mustaqim, atau Muneerul Islam, atau Abdul Salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Zaman Jepun (1942-1945), GES Muar telah dijadikan sekolah Jepun yang dikenali sebagai \"Shoji\".", "r": {"result": "Selama Era Jepang (1942-1945), GES Muar diubah menjadi sekolah Jepang yang dikenal sebagai \"Shoji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawaz Sharif telah kembali ke Pakistan selepas dibuang ke Jeddah, Arab Saudi selama 7 tahun.", "r": {"result": "Nawaz Sharif telah kembali ke Pakistan setelah diasingkan ke Jeddah, Arab Saudi selama 7 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya setiap teksi yang diwujudkan mempunyai peranan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cSetiap taksi yang dibuat harus memiliki perannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Madinah, terdapat dua pengguguran penting yang telah dilakukan; pertama berkaitan status akaun kewangan 1MDB, dan kedua mengenai kehadiran Jho Low dalam mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": "Menurut Medina, ada dua aborsi penting yang pernah dilakukan; pertama tentang status rekening keuangan 1MDB, dan kedua tentang kehadiran Jho Low dalam rapat Dewan Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini didiami oleh staf stesen-stesen kajian dan sokongan yang dikendalikan oleh Tinjauan Antartika British dan organisasi-organisasi lain, dan stesen-stesen Argentina, Chile dan negara-negara lain.", "r": {"result": "Wilayah ini dihuni oleh staf penelitian dan stasiun pendukung yang dioperasikan oleh Survei Antartika Inggris dan organisasi lain, serta stasiun di Argentina, Chili, dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menentang ungkapan wanita hanya berfungsi untuk melahirkan anak atau kilang bayi, malah menganggapnya sebagai satu penghinaan terhadap kaum wanita.", "r": {"result": "Mereka menentang ungkapan bahwa perempuan hanya berfungsi untuk melahirkan atau pabrik bayi, bahkan menganggapnya sebagai penghinaan terhadap perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darius membina jalan ini bagi memudahkan komunikasi yang pesat seluruh empayar yang besar yang merentangi daripada Susa hingga ke Sardis.", "r": {"result": "Darius membangun jalan ini untuk memfasilitasi komunikasi cepat di seluruh kekaisaran luas yang terbentang dari Susa hingga Sardis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah biodiversiti semasa Fanerozoik (yang terakhir 540 juta tahun), bermula dengan pertumbuhan yang pesat dalam letupan Kambria - tempoh di mana hampir setiap filum organisma multicellular pertama kali muncul.", "r": {"result": "Sejarah keanekaragaman hayati selama Fanerozoikum (540 juta tahun terakhir), dimulai dengan pertumbuhan pesat dalam ledakan Kambrium - periode di mana hampir setiap filum organisme multisel pertama kali muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari!", "r": {"result": "Ayo pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebalikan dari determinisme ialah beberapa jenis indeterminisme (yang lainnya disebut nondeterminisme).", "r": {"result": "Kebalikan dari determinisme adalah beberapa jenis indeterminisme (yang lain disebut nondeterminisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft Indonesia pun optimis teknologi Artificial Intelligence (AI) atau kecerdasan buatan ini dapat diadopsi lebih banyak organisasi atau perusahaan di Indonesia.", "r": {"result": "Microsoft Indonesia juga optimis teknologi Artificial Intelligence (AI) dapat diadopsi oleh lebih banyak organisasi atau perusahaan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Yuri pada musim luruh yang disambut ketika musim menuai memiliki kepentingan yang istimewa dalam kalendar petani Rusia pada kurun-kurun sistem perhambaan Rusia dibentuk.", "r": {"result": "Hari Yuri di musim gugur, yang dirayakan selama musim panen, memiliki arti khusus dalam kalender petani Rusia selama berabad-abad ketika sistem budak Rusia dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slivnica (Dimitrovgrad) Slivnica (Dimitrovgrad) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Slivnica (Dimitrovgrad) Slivnica (Dimitrovgrad) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara purata, kadar tambang atau harga tiket yang dikenakan akan terus mencatatkan trend menurun dan ia akan berterusan sepanjang tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRata-rata tarif atau harga tiket yang dikenakan akan terus mencatat tren penurunan dan akan terus berlanjut sepanjang tahun ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huru-hara besar yang amat mengerikan (pada hari kiamat) itu tidak merunsingkan mereka, dan (sebaliknya) mereka disambut oleh malaikat-malaikat dengan berkata: \"Inilah hari kamu (beroleh kebahagiaan), yang telah dijanjikan kepada kamu (di dunia) dahulu\".", "r": {"result": "Keributan yang dahsyat (pada hari kiamat) tidak mengganggu mereka, dan (sebaliknya) mereka disambut oleh malaikat sambil berkata: \u201cInilah hari (kebahagiaan)mu, yang dijanjikan kepadamu (di dunia) sebelumnya. .\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal meminta pemajuan port: %s", "r": {"result": "Gagal meminta penerusan porta: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kampung Jambu memiliki 378 pelajar lelaki dan 417 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 795 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Negeri Kampung Jambu memiliki 378 siswa laki-laki dan 417 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 795 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We recruit quickness, and smart.", "r": {"result": "\"Kami merekrut dengan cepat, dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Inggeris menghantar anak kedua dan lebih muda, atau apa yang digambarkan sebagai domba hitam keluarga, ke Argentina untuk membuat nasib mereka dalam lembu dan gandum .", "r": {"result": "Keluarga Inggris mengirim anak kedua dan yang lebih muda, atau yang digambarkan sebagai kambing hitam keluarga, ke Argentina untuk mencari nafkah dari ternak dan gandum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir dalam pertemuan tersebut, pihak Indonesia diwakili oleh Deputi Bidang Koordinasi Pangan dan Pertanian Kemenko Perekonomian Musdhalifah Machmud, Deputi Bidang Koordinasi Kerjasama Ekonomi Internasional Rizal Affandi Lukman dan Staf Ahli Bidang Diplomasi Ekonomi Kementerian Luar Negeri Ridwan Hassan.", "r": {"result": "Hadir dalam pertemuan tersebut, pihak Indonesia diwakili oleh Deputi Koordinasi Pangan dan Pertanian Kemenko Perekonomian Musdhalifah Machmud, Deputi Koordinasi Kerja Sama Ekonomi Internasional Rizal Affandi Lukman dan Staff Diplomasi Ekonomi Kemlu Ridwan Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah, sesaatpun aku tak pernah mengkhianati tanah air dan bangsaku.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa sesaat pun aku tidak pernah mengkhianati negaraku dan rakyatku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah telah dirasmikan oleh DYMM Paduka Seri Sultan Perak, Sultan Azlan Muhibbudin Shah ibni Almarhum Sultan Yussuf Izzuddin Shah Ghafarullahulah pada 6 Mei, 1997.", "r": {"result": "Sekolah tersebut diresmikan oleh Yang Mulia Sultan Perak, Sultan Azlan Muhibbudin Shah ibni Almarhum Sultan Yussuf Izzuddin Shah Ghafarullah pada tanggal 6 Mei 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In other Canadian results, Kali Christ was second in the 1,000 B final.", "r": {"result": "Dalam hasil Kanada lainnya, Kali Christ berada di urutan kedua dalam final 1.000 B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pentas ais dikeluarkan, glasier meningkat kelajuannya disebabkan oleh pengumpulan air yang tercair dan/atau pengurangan daya hentian, dan pentas ais boleh mula menjatuhkan ais ke dalam lautan lebih laju daripada salji dapat berkumpul di kawasan tadahannya.", "r": {"result": "Ketika lapisan es dihilangkan, gletser meningkatkan kecepatannya karena akumulasi air lelehan dan/atau berkurangnya daya henti, dan lapisan es dapat mulai membuang es ke laut lebih cepat daripada salju yang dapat menumpuk di daerah tangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sertai pembangkang wira, bila keluar kena beli.", "r": {"result": "* Bergabunglah dengan lawan pahlawan, ketika keluar Anda harus membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Muda, Penaga Kampung Kuala Muda merupakan sebuah kampung yang terletak di Penaga, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kuala Muda, Penaga Kampung Kuala Muda adalah sebuah desa yang terletak di Penaga, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokomotif CSX 8888 dapat dikejar, dikendalikan, untuk kemudian direm dan diberhentikan.", "r": {"result": "Lokomotif CSX 8888 dapat dikejar, dikendalikan, kemudian direm dan dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Tidak boleh cipta direktori paip: %s", "r": {"result": "ppdc: Tidak dapat membuat direktori pipa: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, buat masa ini pihaknya belum mempunyai petunjuk siapa benar dan siapa salah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk saat ini pihaknya belum memiliki indikasi siapa yang benar dan siapa yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- jadi, kamu perlu mengabaikan titik perpuluhan dan kamu perlu manganggap ia adalah operasi darab biasa jika kamu mengabaikan titik perpuluhannya maka ia sama seperti 7518 x 97 jika kamua masih tidak faham, mari saya tunjukkan abaikan sahaja titik perpuluhan ini selesaikannya operasi ini seperti operasi darab biasa kita mulakan pada tempat sa 7 x 8 56 naikkan 5 ke atas 7 x 1 tambah 5 = 12", "r": {"result": "- jadi, kamu harus abaikan titik desimal dan kamu harus menganggap itu operasi perkalian normal jika kamu mengabaikan titik desimal maka sama dengan 7518 x 97 jika kamu masih tidak mengerti, saya tunjukkan abaikan saja desimal ini tunjuk dan selesaikan operasi ini seperti operasi perkalian biasa kita mulai dari tempat sa 7 x 8 56 naikkan 5 ke atas 7 x 1 ditambah 5 = 12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kualitas umat Islam bisa lebih baik, baik dari sisi ilmu, muamalah, maupun keimanan.", "r": {"result": "Sehingga kualitas umat Islam bisa lebih baik, baik dari segi ilmu, hikmah, maupun iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada tahun 2010, IUCN masih menerima kedua-dua istilah \"C.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2010, IUCN tetap menerima kedua istilah \u201cC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even more than that is the opportunity to stay in contact with these young leaders and serve as their mentor while they are serving in the Army in a wide variety of leadership and staff positions.", "r": {"result": "Bahkan lebih dari itu adalah kesempatan untuk tetap berhubungan dengan para pemimpin muda ini dan menjadi mentor mereka saat mereka bertugas di Angkatan Darat dalam berbagai posisi kepemimpinan dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: FELDA akan mewujudkan dana pusingan, bertujuan melancarkan pembayaran hasil mingguan itu sementara mendapat bayaran dari kilang sawit.", "r": {"result": "J: FELDA akan membuat dana bergulir, yang bertujuan untuk memperlancar pembayaran pendapatan mingguan sambil menerima pembayaran dari pabrik kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan saya selepas ini adalah menjadi seorang yang beriman dan bertaqwa kepada Allah SWT selain membantu rakan-rakan lain agar mendapat hidayah sama.", "r": {"result": "\u201cHarapan saya setelah ini adalah menjadi orang yang beriman dan bertakwa kepada Allah SWT disamping membantu teman-teman yang lain untuk mendapatkan hidayah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan saiz (aset dan dana) KWSP yang besar, apabila kami mahu menjual dan membeli, kami bergantung kepada adanya pihak penjual atau pembeli yang lain.", "r": {"result": "Karena besarnya (aset dan dana) EPF, ketika kita ingin menjual dan membeli, kita bergantung pada keberadaan penjual atau pembeli lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MGB menawarkan 100,000 kaki persegi ruang niaga yang senang diubah suai.", "r": {"result": "\"MGB menawarkan ruang komersial seluas 100.000 kaki persegi yang mudah direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kategori ditetapkan", "r": {"result": "Tidak ada kategori yang ditetapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima LRA di Johor beroperasi sepenuhnya secara berperingkat", "r": {"result": "Lima LRA di Johor beroperasi penuh secara bertahap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah golongan profesional melakukan perbincangan dan mencari jalan supaya pembelajaran seni khat ini tidak membebankan murid kita, di samping memupuk gaya penulisan yang indah menjelang 2020,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mari para profesional berdiskusi dan mencari jalan agar pembelajaran seni kaligrafi ini tidak memberatkan siswa kita, selain menumbuhkan gaya tulisan yang indah pada tahun 2020,\" katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan hal ini AS bukan sahaja giat mempersiapkan sistem pertahanan antipeluru berpandu THAAD serta menjalankan latihan ketenteraan bersama sekutunya Jepun dan Korea Selatan, malah terkini, AS juga berjaya menguji bom termonuklear US B61-12.", "r": {"result": "Karena itu, AS tidak hanya aktif mempersiapkan sistem pertahanan antirudal THAAD dan melakukan latihan militer dengan sekutunya Jepang dan Korea Selatan, tetapi baru-baru ini AS juga berhasil menguji coba bom termonuklir B61-12 AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sylpheed", "r": {"result": "Sylpheed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, Dewan Solat akan penuh ketika Solat Fardhu Jumaat, Solat Sunat Tarawih (ketika Ramadhan) dan Solat Sunat 2 Hari Raya (Aidilfitri pada 1 Syawal dan Aidiladha pada 110 Zulhijjah).", "r": {"result": "Biasanya, Aula Salat akan penuh pada saat Sholat Fardhu Jum'at, Sholat Sunnah Tarawih (selama Ramadhan) dan Sholat Sunnah pada Hari Raya ke-2 (Idulfitri pada 1 Syawal dan Idul Fitri pada 110 Zulhijjah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lakhdir berkata, bengkel itu dilihat sebagai langkah proaktif menangani ancaman peringkat global.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Lakhdir, workshop tersebut dipandang sebagai langkah proaktif menghadapi ancaman global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran karbon Kitaran karbon atau \"siklus karbon\"' ialah kitaran biogeokimia yang melibatkan karbon ditukarkan di antara biosfera, pedosfera, geosfera, hidrosfera, dan atmosfera Bumi.", "r": {"result": "Siklus karbon Siklus karbon atau \"siklus karbon\"' adalah siklus biogeokimia yang melibatkan pertukaran karbon antara biosfer bumi, pedosfer, geosfer, hidrosfer, dan atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarzam Tarzam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarzam Tarzam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakaran cecair ini dengan adanya oksigen menghasilkan wap air yang boleh disejukkan bersama baki cecair hidrogen tersebut.", "r": {"result": "Pembakaran cairan ini dengan adanya oksigen menghasilkan uap air yang dapat didinginkan bersama dengan sisa cairan hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud persepsi bahawa syarikat milik kerajaan diberi kelebihan.", "r": {"result": "Ada persepsi bahwa perusahaan milik pemerintah diberi keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah teknis, tujuannya ialah untuk mencapai \"keterlepasan mutlak (decoupling absolute)\" PDB dari total penggunaan sumber daya alam, sesuai dengan definisi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "r": {"result": "Dalam istilah teknis, tujuannya adalah untuk mencapai \"decoupling absolut\" PDB dari total penggunaan sumber daya alam, sesuai dengan definisi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan kerajaan Pulau Pinang mahu beri penekanan kepada sektor perkhidmatan.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa pemerintah Penang ingin menekankan sektor jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kemalangan itu pemandu TPM parah dan kini sedang menerima rawatan di Hospital Kuala Lumpur,\" kata timbalan ketua Jabatan Siasatan dan Peguatkuasaan Trafik Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"Akibat kecelakaan itu, pengemudi TPM mengalami luka serius dan saat ini mendapat perawatan di Rumah Sakit Kuala Lumpur,\" kata Wakil Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih terima panggilan saya pada hampir jam 3.30 pagi dan beliau berjanji akan menghantar Angkatan Tentera Malaysia untuk selamatkan Pulau Pinang,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "Terima kasih telah menerima panggilan saya hampir pukul 3.30 pagi dan dia berjanji akan mengirim Angkatan Bersenjata Malaysia untuk menyelamatkan Penang,\" kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas proses menjemur selesai, Saodah dibantu dua rakannya, Kamsiah Ngadiran, 44, dan Siti Halijah Dawani, 51, yang menjalankan kerja melerai, memintal dan mencantumkan serat untuk dijadikan benang.", "r": {"result": "Setelah proses penjemuran selesai, Saodah dibantu dua temannya, Kamsiah Ngadiran, 44 tahun, dan Siti Halijah Dawani, 51 tahun, melakukan pekerjaan melarutkan, memintal, dan menyambung serat menjadi benang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebesar 10,677 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 10.677 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perkembangan lain, Fuziah yang juga Ahli Parlimen Kuantan menafikan khabar angin bahawa Bahagian Pengurusan Halal JAKIM, akan diletakkan di bawah Perbadanan Pembangunan Industri Halal (HDC).", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Fuziah yang juga Anggota DPR Kuantan membantah rumor bahwa Divisi Manajemen Halal JAKIM akan ditempatkan di bawah Halal Industry Development Corporation (HDC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, baginda ditabal menduduki singgahsana Istana Negara.", "r": {"result": "Hari ini, Yang Mulia dipasang di singgasana Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir sebagai ahli panel ialah Presiden Persatuan Pesara Pegawai Perkhidmatan Pendidikan, Datuk Abdul Rauf Hussin dan Felo Utama Institut Sel Fuel dan Profesor Kejuruteraan Kimia Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Turut hadir sebagai anggota panel adalah President of the Retired Education Service Officers Association, Datuk Abdul Rauf Hussin dan Principal Fellow of the Fuel Cell Institute dan Professor of Chemical Engineering di Universiti Kebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Nabi Muhammad mengarahkan pengikutnya untuk berhijrah ke Madinah yang dikenali sebagai Hijrah.", "r": {"result": "Maka, Nabi Muhammad memerintahkan pengikutnya untuk hijrah ke Madinah yang dikenal dengan Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Nabila Razali dan Aeril Zafrel, siri ini memulakan tayangan perdana di Slot Akasia TV3 bermula 24 Februari 2020 menggantikan \"Seadanya Aku\".", "r": {"result": "Dibintangi oleh Nabila Razali dan Aeril Zafrel, serial ini tayang perdana di Slot Akasia TV3 mulai 24 Februari 2020 menggantikan \"Seadanya Aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vars, Haute-Saone Vars ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Vars, Haute-Saone Vars adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebibit Tebibit (singkatan daripada tera binary binary digit dalam bahasa Inggeris) ialah unit maklumat atau storan komputer yang boleh disingkatkan kepada Tibit atau kekadangnya Tib.", "r": {"result": "Tebibit Tebibit (singkatan dari tera binary binary digit dalam bahasa Inggris) adalah unit penyimpanan informasi atau komputer yang dapat disingkat menjadi Tibit atau terkadang Tib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menawarkan berita dan perkembangan lalu lintas, SYOK dapat dilayari secara mudah menjadikannya sebagai one-stop app ataupun platform sehenti buat pengguna mendapatkan akses kepada kesemua 25 rangkaian jenama Astro Radio.", "r": {"result": "Juga menawarkan perkembangan berita dan lalu lintas, SYOK dapat dengan mudah dinavigasi menjadikannya aplikasi satu atap atau platform satu atap bagi pengguna untuk mendapatkan akses ke semua 25 jaringan merek Astro Radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oblak tandatangan kontrak baharu bersama Atletico", "r": {"result": "Oblak menandatangani kontrak baru dengan Atletico", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan protein dalam putih telur adalah seperti berikut: (54%) ovalbumin, (13%) konalbumin/ovotransferin, (11%) ovomukoid, (4%) ovoglobulin, (3.5%) lisozim, and (2%) ovomusin.", "r": {"result": "Distribusi protein dalam putih telur adalah sebagai berikut: (54%) ovalbumin, (13%) conalbumin/ovotransferrin, (11%) ovomucoid, (4%) ovoglobulin, (3,5%) lisozim, dan (2%) ovomusin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, kerajaan juga mempertimbangkan penambahan aset lebih besar bagi memperluaskan penguatkuasaan pihak berkuasa ke laut dalam.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan pemerintah juga sedang mempertimbangkan penambahan aset yang lebih besar untuk memperluas penegakan otoritas ke laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk runut bunyi filem itu, beliau merakamkan enam lagu--\"Another Day of Sun\", \"City of Stars\", \"Someone in the Crowd\", \"A Lovely Night\", \"Audition (The Fools Who Dream)\" dan \"City of Stars (Humming)\".", "r": {"result": "Untuk soundtrack film, dia merekam enam lagu\u2014 \"Another Day of Sun\", \"City of Stars\", \"Someone in the Crowd\", \"A Lovely Night\", \"Audition (The Fools Who Dream)\" dan \"City of Bintang (Bersenandung)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Abu Sayyaf boleh berlaku setiap hari dan pada bila-bila masa - KPN", "r": {"result": "Serangan Abu Sayyaf bisa terjadi setiap hari dan kapan saja - IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan astronomi terhitung daripada efemeris diberikan dalam sistem koordinat kutub sfera bagi jarak hamal dan keserongan.", "r": {"result": "Posisi astronomi dihitung dari ephemeris diberikan dalam sistem koordinat kutub bola jarak rata-rata dan deklinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishimochi yang dikenali sekarang ini berasal dari model hishimochi yang dibuat ketika di zaman Edo.", "r": {"result": "Hishimochi yang kita kenal sekarang berasal dari model hishimochi yang dibuat pada zaman Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juventus mempunyai beberapa presiden dalam sejarahnya.", "r": {"result": "Juventus memiliki beberapa presiden dalam sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Amerika dan China Menuju Perang Dingin yang Baru Kita juga tidak dapat mengesampingkan kemungkinan China memberlakukan reformasi tarif untuk komunitas internasional yang lebih luas.", "r": {"result": "Baca Juga: Amerika dan China Menuju Perang Dingin Baru Kita juga tidak bisa menutup kemungkinan China memberlakukan reformasi tarif pada komunitas internasional yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkanya, pelajaran yang bakal diperoleh oleh murid pada tahap ini adalah teknik mempergunakan kaki, tangan dan anggota tubuh lainnya seperti yang diuraikan di bawah ini: Tujuan dari silek adalah mempertahankan diri dari serangan musuh seperti yang dikatakan oleh tuo silek, jadi sebagian teknik-teknik yang dipelajari tidak boleh digunakan di dalam pertandingan silat, kerana berbahaya dan mencelakakan lawan tanding.", "r": {"result": "Singkatnya, pelajaran yang akan diperoleh siswa pada tingkat ini adalah teknik penggunaan kaki, tangan, dan bagian tubuh lainnya seperti yang dijelaskan di bawah ini: Tujuan silek adalah untuk mempertahankan diri dari serangan musuh seperti yang dikatakan oleh tuo silek, jadi beberapa salah satu teknik yang dipelajari tidak dapat digunakan dalam pertandingan pencak silat, karena berbahaya dan merugikan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakiyev dilantik secara rasmi pada 14 Ogos di Bishkek .", "r": {"result": "Bakiyev secara resmi diangkat pada 14 Agustus di Bishkek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat pemakaman Sultan Iskandar Johor Istiadat pemakaman Sultan Iskandar Al-Haj berlangsung pada 23 Januari 2010.", "r": {"result": "Upacara pemakaman Sultan Iskandar Johor Upacara pemakaman Sultan Iskandar Al-Haj berlangsung pada tanggal 23 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja bekalan ikan semakin berkurangan, tetapi berdepan isu pencerobohan bot tunda di kawasan tangkapan.", "r": {"result": "Tidak hanya pasokan ikan yang berkurang, tetapi kami menghadapi masalah gangguan kapal tunda di area tangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sladinac Sladinac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sladinac Sladinac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terdiri dari soal selidik dengan lebih 200 soalan.", "r": {"result": "Ini terdiri dari kuesioner dengan lebih dari 200 pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan lancar program perumahan ATM", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan meluncurkan program perumahan ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelas tentang perkara itu, Vijayaletchumy berkata pembelajaran Bahasa Melayu mempunyai lima bahagian penting iaitu melibatkan tiga kemahiran (mendengar dan bertutur, membaca, dan menulis) dua lagi merupakan aspek tatabahasa serta seni bahasa\".", "r": {"result": "Menjelaskan hal tersebut, Vijayaletchumy mengatakan pembelajaran bahasa Melayu memiliki lima bagian penting yang melibatkan tiga keterampilan (menyimak dan berbicara, membaca dan menulis) dua lainnya adalah aspek tata bahasa dan seni bahasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beniganim Beniganim merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Beniganim Beniganim adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerja itu dirancang, kita boleh batalkan tetapi jika kerja memba nyawa orang yang sedang dicari, mungkin ia perlu melihat kepada keadaan,\" katanya ketika ditemui di Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Seksyen 15, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau pekerjaan direncanakan bisa kita batalkan tapi kalau pekerjaan itu memakan korban jiwa orang yang dicari, mungkin perlu melihat situasi,\u201d ujarnya saat ditemui di Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Seksi 15, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat angkasa mencapai orbit Bumi rendah kira-kira sembilan minit selepas berlepas.", "r": {"result": "Pesawat ruang angkasa mencapai orbit Bumi yang rendah sekitar sembilan menit setelah lepas landas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, Perdana Menteri, Dr Mahathir Mohamad sendiri telah menegaskan keperluan untuk Malaysia berfikir sedalam-dalamnya sebelum meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Keenam, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad sendiri menekankan perlunya Malaysia berpikir secara mendalam sebelum meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya boleh berwarna putih, atau dalam julat biru ke ungu ke merah muda bergantung kepada pH tanah; Dalam tanah yang lebih berasid bunganya akan berwarna biru, manakala tanah beralkali akan menghasilkan bunga merah muda.", "r": {"result": "Bunganya bisa berwarna putih, atau berkisar dari biru ke ungu hingga merah muda tergantung pada pH tanah; Di tanah yang lebih asam bunganya akan berwarna biru, sedangkan tanah yang basa akan menghasilkan bunga berwarna merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulqan Bulqan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Babek, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bulqan Bulqan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Babek, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Johor belum terima surat keluar parti", "r": {"result": "UMNO Johor belum menerima surat keluar dari partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan PDB AS misalnya tercatat sekitar 3 persen, di atas prediksi awal sebesar 2 persen.", "r": {"result": "Pertumbuhan PDB AS misalnya tercatat sekitar 3 persen, di atas prediksi awal sebesar 2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't think a single ad, over a year out from the election, is going to make any difference,\" said Cecil, who is the chairman of Priorities USA.", "r": {"result": "\"Saya kira tidak ada satu iklan pun, lebih dari satu tahun setelah pemilihan, akan membuat perbedaan,\" kata Cecil, yang merupakan ketua Priorities USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah takrifan yang dapat diperhatikan berdasarkan\" masakan tradisional\": \"masakan tradisional ialah tradisi koheren bagi penyediaan makanan yang muncul dari kehidupan harian dan dapur-dapur dalam tempoh yang panjang di wilayah tertentu sesebuah negara, dan yang, apabila merujuk setempat, mempunyai perbezaan jelas dari masakan negara tersebut secara keseluruhan\".", "r": {"result": "Pengertian yang dapat dicermati berdasarkan \u201cmasakan tradisional\u201d: \u201cmasakan tradisional adalah tradisi yang padu dalam mengolah makanan yang muncul dari kehidupan sehari-hari dan dapur dalam kurun waktu yang lama di suatu wilayah suatu negara, dan yang bila dirujuk lokal, memiliki perbedaan yang jelas dari masakan negara secara keseluruhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data input untuk pentafsir pada dirinya juga merupakan atur cara yang hanya tidak ditulis dalam bahasa mesin asli.", "r": {"result": "Data input untuk juru bahasa itu sendiri juga merupakan program yang tidak ditulis dalam bahasa mesin asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH pada Ahad lalu mendedahkan sebilangan pelajar UM terpaksa mencatu wang saku diberi keluarga, berjimat cermat, mengikat perut dengan hanya makan sekali sehari, kerap berpuasa dan bergantung pada sebuku roti untuk dua hari akibat kesempitan kewangan.", "r": {"result": "BH Minggu lalu mengungkapkan, sejumlah mahasiswa UM harus menjatah uang jajan yang diberikan oleh keluarganya, menabung, mengikat perut dengan hanya makan sekali sehari, sering berpuasa dan hanya mengandalkan sepotong roti selama dua hari akibat kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu besar ini, sepuluh menegak dan lima batu alang, dengan berat sehingga 50 tan setiap satu yang disambungkan dengan sambungan rumit.", "r": {"result": "Batu-batu besar ini, sepuluh batu vertikal dan lima balok, masing-masing beratnya mencapai 50 ton, dihubungkan oleh sambungan yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dholavira mempunyai sekurang-kurangnya lima mandi, saiznya adalah sebanding dengan Bath Besar Mohenjo-daro.", "r": {"result": "Dholavira memiliki setidaknya lima pemandian, yang ukurannya sebanding dengan Pemandian Besar Mohenjo-daro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan serpihan Mongol yang bertapak di Parsi itu ingin menebus kembali kekalahan mereka di dalam Perang Ain Jalut yang berlaku pada September 1260 M dengan menyerang tentera Islam Mamluk yang membuat garisan pertahanan di Homs, Syria.", "r": {"result": "Pemerintah pecahan Mongol yang berpusat di Persia ingin menebus kekalahan mereka dalam Pertempuran Ain Jalut yang terjadi pada bulan September 1260 M dengan menyerang pasukan Islam Mamluk yang membuat garis pertahanan di Homs, Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa sahaja boleh menyumbang kepada yayasan ini bagi menyokong matlamat penubuhannya, dan segala bentuk sumbangan akan direkodkan bagi memastikan ketelusan pengurusannya,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cSiapa pun dapat berkontribusi pada yayasan ini untuk mendukung tujuan pendiriannya, dan segala bentuk kontribusi akan dicatat untuk memastikan transparansi pengelolaannya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya kerjasama daripada orang ramai, kita akan melalui PRU14 dengan keadaan yang aman dan lancar di Sabah,\" katanya selepas menghadiri Demonstrasi Keupayaan ATM di Kem Paradise, Kota Belud, hari ini.", "r": {"result": "Dengan kerja sama masyarakat, GE14 akan kita lalui dengan situasi damai dan lancar di Sabah,\" ujarnya usai menghadiri Demonstrasi Kemampuan ATM di Kem Paradise, Kota Belud, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dilantik sebagai Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Pelaburan Terengganu Berhad (TIA).", "r": {"result": "Ia kemudian diangkat sebagai Chief Executive Officer Lembaga Pelabar Terengganu Berhad (TIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Sebut Muslim Uighur Tak Normal, Layak Masuk Kamp Khusus", "r": {"result": "China Sebut Muslim Uighur Abnormal, Layak Masuk Kamp Khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Briged pula mempunyai satu Skuadron Semboyan yang ditugaskan mengendalikan khidmat perhubungan.", "r": {"result": "Setiap Brigade memiliki Skadron Slogan yang bertugas menangani layanan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pong Ah Yong, Kulim, Kedah adalah 09000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pong Ah Yong, Kulim, Kedah adalah 09000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa syor lain yang dipinda dan semua pindaan dilakukan selepas perbincangan terperinci di antara semua pihak yang terlibat yang menunjukkan terdapatnya tolak ansur di kalangan rakyat pelbagai kaum di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ada beberapa rekomendasi lain yang diamandemen dan semua amandemen tersebut dilakukan setelah dilakukan diskusi mendalam antara semua pihak yang terlibat yang menunjukkan adanya toleransi di antara masyarakat dari berbagai ras di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini digunakan bagi mewakilkan maklumat bibliografi oleh perpustakaan-perpustakaan Amerika Utara dan Perpustakaan British (untuk perolehan semenjak tahun 1975), dan dalam penerbitan di seluruh pelosok alam penutur bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sistem ini digunakan untuk merepresentasikan informasi bibliografi oleh perpustakaan Amerika Utara dan British Library (untuk akuisisi sejak 1975), dan dalam publikasi di seluruh dunia berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan di bahagian selatan Wilayah Lecce dan dijual di dalam balang kaca.", "r": {"result": "Itu diproduksi di bagian selatan Provinsi Lecce dan dijual dalam toples kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, KPU mengutus dua komisionernya yakni Ilham Saputra dan Hasyim Asy'ari untuk melakukan klarifikasi kepada PPLN setempat dan menyelidiki keaslian surat suara diduga tercoblos itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, KPU telah mengirimkan dua komisionernya, yakni Ilham Saputra dan Hasyim Asy'ari, untuk mengklarifikasi ke PPLN setempat dan menyelidiki keaslian surat suara yang diduga dicoblos tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puding Raja pencuci mulut popular di bulan Ramadan", "r": {"result": "Puding Raja adalah makanan penutup yang populer di bulan Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil khas perdana menteri dalam kejayaan rundingan semula projek ECRL bersama kerajaan China pada 12 April lepas itu berkata peluang ini perlu direbut kontraktor tempatan kerana terlalu banyak pakej menarik yang ditawarkan dalam projek yang akan mengubah landskap ekonomi negara, dan menjadi kerugian jika ia dilepaskan begitu sahaja.", "r": {"result": "Perwakilan khusus perdana menteri dalam keberhasilan renegosiasi proyek ECRL dengan pemerintah China 12 April lalu mengatakan bahwa peluang ini harus dimanfaatkan oleh kontraktor lokal karena terlalu banyak paket menarik yang ditawarkan dalam proyek yang akan mengubah lanskap ekonomi negara, dan akan rugi jika dibiarkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan buru dia.", "r": {"result": "\"Kami akan memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauchamps, Somme Beauchamps ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Beauchamps, Somme Beauchamps adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Crookes Sir William Crookes, OM, FRS (17 Jun 1832 - 4 April 1919) merupakan seorang ahli kimia dan fizik British yang pernah menuntut di Kolej Kimia Diraja, London, dan bekerja dalam bidang spektroskopi.", "r": {"result": "William Crookes Sir William Crookes, OM, FRS (17 Juni 1832 - 4 April 1919) adalah seorang ahli kimia dan fisika Inggris yang belajar di Royal College of Chemistry, London, dan bekerja di bidang spektroskopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal berkata, dia tidak mengetahui sebab kematian anaknya dan dihubungi Kedutaan Malaysia di London pada 2.30 pagi tadi memaklumkan berita sedih itu.", "r": {"result": "Zainal mengaku tidak mengetahui penyebab kematian anaknya dan dihubungi oleh Kedutaan Besar Malaysia di London pada pukul 2.30 pagi tadi untuk memberitahukan kabar duka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Perbadanan Menteri Besar Perak (MB Inc) menafikan laporan sebuah portal mendakwa kerajaan negeri akan menyerahkan Lapangan Terbang Taiping kepada pemaju swasta bagi pembangunan bercampur.", "r": {"result": "IPOH - Perak Menteri Besar Corporation (MB Inc) membantah laporan oleh sebuah portal yang mengklaim bahwa pemerintah negara bagian akan menyerahkan Bandara Taiping kepada pengembang swasta untuk pengembangan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menemui sijil bagi '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan sertifikat untuk '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras Tala Halus AF", "r": {"result": "Sesuaikan AF Fine Tune", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1990an, orkestra ini berjaya mencapai sasaran 90 orang anggota dan kini mempunyai 96 orang pemuzik.", "r": {"result": "Pada awal 1990-an, orkestra tersebut berhasil mencapai target 90 anggota dan kini memiliki 96 musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lagan adalah 38385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lagan adalah 38385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi Amanah Kelantan, Wan Abdul Rahim Wan Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua Amanah Kelantan, Wan Abdul Rahim Wan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alumni master Sosiologi di Selcuk University, Konya Turki.", "r": {"result": "Alumni master Sosiologi di Universitas Selcuk, Konya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilapurkan memiliki faktor kapasiti tahunan 32 peratus, tidak jauh beza dengan mesin angin masakini.", "r": {"result": "Dilaporkan memiliki faktor kapasitas tahunan sebesar 32 persen, tidak jauh berbeda dengan mesin angin saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Cerita dongeng mengatakan bahawa pada tahun 1944 terdapat sebuah \"Panzerarmee\" yang berjuang di Itali memerintah hanya satu \"Panzerkorps\" berserta dengan aset-aset lain, dan \"Panzerkorps\" pula menguasai hanya sebuah divisyen Panzer dan manakala divisyen hanya mempunyai empat buah kereta kebal, hasilnya keseluruhan \"Panzerarmee\" mempunyai kekuatan sebenar armor bersaiz sebuah platun kereta kebal.", "r": {"result": "(Legenda mengatakan bahwa pada tahun 1944 ada pertempuran \"Panzerarmee\" di Italia yang hanya memimpin satu \"Panzerkorps\" bersama dengan aset lainnya, dan \"Panzerkorps\" pada gilirannya hanya memimpin satu divisi Panzer dan sementara divisi tersebut hanya memiliki empat tank, sebagai hasilnya seluruh \"Panzerarmee\" memiliki kekuatan baju besi yang nyata seukuran peleton tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa media sebelum ini melaporkan bekas pemain nombor satu dunia itu tidak menyertai latihan bersama-sama pemain lain di ABM minggu ini, sekali gus menimbulkan keraguan tentang penyertaan beliau dalam kejohanan dunia tersebut dan juga Sukan Asia.", "r": {"result": "Beberapa media sebelumnya mengabarkan mantan petenis nomor satu dunia itu tidak mengikuti latihan bersama pemain lain di ABM pada pekan ini, sehingga menimbulkan keraguan atas keikutsertaannya di kejuaraan dunia dan juga Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semangat kena kuat.", "r": {"result": "\"Semangat harus kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan dahulu bagi dia (status) penduduk tetap.", "r": {"result": "\u201cDulu pemerintah memberikan dia (status) penduduk tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zerbst terletak pada kedudukan latitude N51* 59.8500', longtitude E12* 08.2167' pada ketinggian 81.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zerbst terletak di garis lintang N51* 59.8500', garis bujur E12* 08.2167' di ketinggian 81.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lastri marah mengetahui perkahwinan dan kepermegian Kasih.", "r": {"result": "Lastri marah mengetahui pernikahan dan kepergian Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat ini, Stephen merasakan bahawa ia merupakan saat terbaik untuk beliau melepaskan 4,000 kavalri terbaiknya untuk menentang tentera sultan.", "r": {"result": "Saat ini, Istv\u00e1n merasa inilah saat terbaik baginya untuk melepaskan 4.000 kavaleri terbaiknya melawan pasukan sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimainkan secara beramai-ramai dan akan dihentak kepada lantai secara bergilir-gilir bagi menghasilkan irama yang merdu.", "r": {"result": "Dimainkan secara masal dan akan dipukul di lantai secara bergiliran sehingga menghasilkan irama yang merdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogdanovic telah menulis banyak rencana berkaitan urbanisme dan muncul dalam jurnal-jurnal antarabangsa seperti \"El Pais\", \"Svenska Dagbladet\", \"Die Zeit\", dan sebagainya.", "r": {"result": "Bogdanovic telah menulis banyak artikel yang berkaitan dengan urbanisme dan muncul di jurnal internasional seperti \"El Pais\", \"Svenska Dagbladet\", \"Die Zeit\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Zeitgeist Movement The Zeitgeist Movement adalah gerakan yang menyokong peralihan dari sistem ekonomi global berasaskan wang ke ekonomi berasaskan sumber.", "r": {"result": "Gerakan Zeitgeist Gerakan Zeitgeist adalah gerakan yang mendukung transisi dari sistem ekonomi global berbasis uang ke ekonomi berbasis sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perletakkan senjata Kumpulan Tentera Darat Tengah berlaku 9 hari selepas kejatuhan Berlin dan 3 hari selepas Hari Kemenangan di Eropah.", "r": {"result": "Pelucutan Pusat Grup Angkatan Darat terjadi 9 hari setelah jatuhnya Berlin dan 3 hari setelah Hari Kemenangan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RSS Sea Lion\" dilancarkan pada 1 Februari 1973 dari limbungan Singapore Shipbuilding and Engineering Limited.", "r": {"result": "\"RSS Sea Lion\" diluncurkan pada 1 Februari 1973 dari Singapore Shipbuilding and Engineering Limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahnidzor Ahnidzor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Ahnidzor Ahnidzor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: Kerajaan akan mengadakan pertemuan khas dengan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat; panel ulama, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan pakar perundangan bagi membincangkan isu perkahwinan di bawah umur.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: Pemerintah akan menggelar pertemuan khusus dengan Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat; panel ulama, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan ahli hukum untuk membahas masalah pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah rakyat ada banyak seperti tidak cukup duit, tiada rumah, tiada tanah, pendidikan, dilanda musibah banjir, kemalangan dan kematian.", "r": {"result": "Ada banyak masalah orang seperti tidak cukup uang, tidak punya rumah, tidak punya tanah, pendidikan, terkena banjir, kecelakaan dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Buddha dikenali sebagai salah satu agama yang paling utama di dunia.", "r": {"result": "Buddhisme dikenal sebagai salah satu agama terpenting di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Lut berdoa): \"Wahai Tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu.\"", "r": {"result": "(Nabi Luth berdoa): \"Ya Tuhanku, selamatkan aku dan keluargaku dan pengikutku dari apa yang dilakukan kelompok (jahat).\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berusaha yang terbaik tapi kembali lagi, kita terlalu awal bicara siapa yang salah,\" kata Rusdi saat ditemui di Hotel Ibis, Cawang, Jakarta.", "r": {"result": "Kami sudah berusaha maksimal tapi terlalu dini untuk mengatakan siapa yang salah,\" kata Rusdi saat ditemui di Hotel Ibis, Cawang, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah wahyukan kepada Nabi Musa: \"Hendaklah engkau membawa hamba-hambaKu (kaummu) keluar memgembara pada waktu malam, kemudian pukulah air laut dengan tongkatmu, untuk mengadakan jalan yang kering bagi mereka di laut itu; janganlah engkau menaruh bimbang daripada ditangkap oleh musuh, dan jangan pula engkau takut tenggelam\".", "r": {"result": "Dan memang! Telah Kami turunkan kepada Nabi Musa: \u201cEngkau harus membawa hamba-Ku (umatmu) keluar untuk mengembara di malam hari, lalu pukul laut dengan tongkatmu, buatlah jalan kering bagi mereka di laut; jangan khawatir ditangkap oleh musuh, dan jangan takut tenggelam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, Kerajaan Barisan Nasional dengan izin Allah jua, yakin dan percaya bahawa, angin kemenangan besar Pilihanraya Negeri Sarawak, yang telah berpuput-puput bayunya ke Pilihanraya Kecil di Sungai Besar dan Kuala Kangsar, akan mula meniup obor perjuangan yang kami yakin dan percaya, hari demi hari, InsyaAllah,....", "r": {"result": "Akhirnya, Pemerintah Barisan Nasional, dengan izin Tuhan, yakin dan percaya bahwa angin kemenangan besar Pemilihan Negara Bagian Sarawak yang telah berhembus menuju pemilihan sela di Sungai Besar dan Kuala Kangsar akan mulai berhembus. obor perjuangan yang kami yakini dan yakini, hari demi hari insya Allah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga sedang membangunkan kapasiti kepakaran untuk menjana pengetahuan dan kemahiran supaya kita boleh menghasilkan bahan pengajaran dan pembelajaran berkualiti yang dijajarkan kepada CEFR,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian juga mengembangkan kapasitas keahlian untuk menghasilkan pengetahuan dan keterampilan sehingga kami dapat menghasilkan bahan ajar dan pembelajaran berkualitas yang selaras dengan CEFR,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perikanan menjangkakan stok ikan semakin merosot dan sumber hasil laut negara hanya mampu bertahan dalam tempoh 30 tahun saja lagi jika ketirisan tidak ditangani dan dikawal dengan baik.", "r": {"result": "Departemen Perikanan memperkirakan stok ikan akan semakin menurun dan sumber daya laut negara hanya akan mampu bertahan selama 30 tahun lagi jika kebocoran tidak ditangani dan dikendalikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat mata dalam tiga perlumbaan seterusnya, beliau bersara di Grand Prix Belgium selepas radiator kereta Button mengalami kebocoran selepas dilanggar oleh Vettel.", "r": {"result": "Setelah mencetak poin di tiga balapan berikutnya, dia pensiun di Grand Prix Belgia setelah radiator mobil Button bocor setelah ditabrak Vettel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pardoux-la-Croisille Saint-Pardoux-la-Croisille ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pardoux-la-Croisille Saint-Pardoux-la-Croisille adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejawi.net merangkumi beberapa bahagian iaitu Portal Jawi, Converter, Keyboard Jawi, Forum Jawi dan lain-lain.", "r": {"result": "Ejawi.net mencakup beberapa bagian yaitu Jawi Portal, Converter, Jawi Keyboard, Jawi Forum dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabor Tengah terletak 45.1 kilometer dari Kerteh, Terengganu.", "r": {"result": "Jabor Tengah terletak 45,1 kilometer dari Kerteh, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Ciracas 09 Pagi memiliki kod NPSN 20104353 dan kod NSS 101016404063.", "r": {"result": "SDN Ciracas 09 Pagi memiliki kode NPSN 20104353 dan kode NSS 101016404063.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang berminat untuk mengambil bahagian boleh mendaftar di dan pengguna akan dimaklumkan tentang butiran pemasangan tag RFID PLUS bermula 15 Disember ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang berminat untuk berpartisipasi dapat mendaftar di dan pengguna akan diinformasikan detail pemasangan tag RFID PLUS mulai 15 Desember mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah Zakir Naik: Kelantan ambil berat aspek keselamatan", "r": {"result": "Tur Zakir Naik: Kelantan sangat memperhatikan aspek keselamatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, menjelaskan tema kerangka berkenaan ialah perubahan dalam kesinambungan, namun ia tidak memba pindaan terhadap mana-mana dasar luar bersifat asasi.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah, menjelaskan bahwa tema kerangka tersebut adalah perubahan dalam kesinambungan, tetapi tidak termasuk amandemen kebijakan luar negeri yang mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala Kerajaan melaksanakan pelbagai program Rakyat Centric, Kerajaan terus komited memampankan fiskal negara jangka panjang dengan antara lain menubuhkan Collection Intelligence Arrangement atau CIA di bawah Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Seiring dengan pelaksanaan berbagai program People Centric, Pemerintah tetap berkomitmen untuk menjaga keuangan negara dalam jangka panjang antara lain melalui pembentukan Collection Intelligence Arrangement atau CIA di bawah Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Test ZTE Axon 7 Mini : notre avis complet", "r": {"result": "Uji ZTE Axon 7 Mini : notre avis complete", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi amaran seperti juga perbuatan menghasut isu perkauman, keagamaan dan institusi diraja,\" katanya ketika ditemui selepas melawat berek Pasukan Gerakan Am (PGA) Briged Tengah, Cheras, di sini hari ini.", "r": {"result": "Tidak ada lagi peringatan serta tindakan menghasut masalah SARA, agama dan kerajaan,\" katanya saat ditemui usai meninjau barak Pasukan Operasi Umum (PGA) Central Brigade, Cheras, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat itu tidak berontak, anak itu tidak berontak, kalau perutnya kenyang.", "r": {"result": "Orang tidak memberontak, anak tidak memberontak, jika perutnya kenyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat jauh lebih bijak daripada itu.", "r": {"result": "Orang-orang jauh lebih pintar dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada penyakit saluran kemih, komplikasi pada ginjal dapat terjadi makin cepat.", "r": {"result": "Jika ada penyakit saluran kemih, komplikasi ginjal dapat terjadi lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap kontraktor gred G1 sedia ada turut merebut peluang yang dibuka sebab kalau nak maju kena ada persaingan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap kontraktor grade G1 yang ada juga bisa menangkap peluang yang terbuka karena kalau mau maju harus ada persaingan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sham, who also blogs at 'Diary Of A Muhajirah' , said that she thought it was her duty to hijrah or pilgrimage to join the fight in Syria since she is a doctor.", "r": {"result": "Sham, yang juga menulis blog di 'Diary Of A Muhajirah', mengatakan, menurutnya sudah menjadi kewajibannya untuk hijrah atau menunaikan ibadah haji di Suriah karena dia adalah seorang dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pesawah, Ahmad Mahidin, berkata pemilik biasanya tidak menimbus atau menjual tanah mereka kerana ia akan diwariskan kepada anak cucu.", "r": {"result": "Seorang petani padi, Ahmad Mahidin, mengatakan pemilik biasanya tidak mengubur atau menjual tanahnya karena akan diwariskan kepada anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat guna --reentrant atau --bison-bridge dengan pilihan -l", "r": {"result": "Tidak dapat menggunakan --reentrant atau --bison-bridge dengan opsi -l", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Michalovce Daerah Michalovce (\"okres Michalovce\") merupakan sebuah daerah yang terletak di Kosice di timur Slovakia.", "r": {"result": "Distrik Michalovce Distrik Michalovce (\"okres Michalovce\") adalah sebuah distrik yang terletak di Kosice di Slovakia timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatipiring adalah 45186.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatipiring adalah 45186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Bridgeman (1690-1738) adalah anak lelaki seorang tukang kebun dan ahli hortikultur berpengalaman, yang menjadi Tukang Kebun Diraja untuk Ratu Anne dan Putera George dari Denmark, bertanggung jawab untuk menjaga dan reka bentuk semula kebun diraja di Windsor, Kensington Palace , Hampton Court, St. James's Park dan Hyde Park.", "r": {"result": "Charles Bridgeman (1690-1738) adalah putra seorang tukang kebun dan hortikultura berpengalaman, yang menjadi Royal Gardener untuk Ratu Anne dan Pangeran George dari Denmark, bertanggung jawab untuk memelihara dan mendesain ulang taman kerajaan di Windsor, Istana Kensington, Hampton Court, St. Louis. Taman James dan Taman Hyde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roxane Gay dari majalah tapak sastera \"The Rumpus\" sebab-sebab yang dinyatakan filem itu mungkin menyinggung perasaan Afrika Amerika, menyebut penggunaan filem Hollywood stereotaip kaum seperti Magical Negro dan Mammy \"Gone With the Wind\"'.", "r": {"result": "Roxane Gay dari majalah situs sastra \"The Rumpus\" menyatakan alasan film tersebut mungkin menyinggung orang Afrika-Amerika, mengutip penggunaan stereotip rasial Hollywood seperti Negro Ajaib dan Mammy \"Gone With the Wind\"'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fertans Fertans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Fertans Fertans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taksonomi Taksonomi (daripada Yunani \"tassein\", iaitu pengelasan dan \"nomia\", iaitu kaedah) yang merujuk kepada: Pada suatu masa, taksonomi hanya merujuk kepada sains pengelasan organisma hidup tetapi kemudian, perkataan itu digunakan untuk erti yang lebih luas, dan boleh juga merujuk kepada pengelasan barang-barang, atau prinsip-prinsip pengelasannya.", "r": {"result": "Taksonomi Taksonomi (dari bahasa Yunani \u201ctassein\u201d, yaitu klasifikasi dan \u201cnomia\u201d, yaitu metode) yang merujuk pada: Pada suatu waktu, taksonomi hanya merujuk pada ilmu pengelompokan makhluk hidup tetapi kemudian kata tersebut digunakan untuk pengertian yang lebih luas. akal, dan juga dapat merujuk pada klasifikasi barang, atau prinsip klasifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas penasihat CIMB Islamic, Datuk Noripah Kamso, dilantik sebagai Pengerusi Bank Rakyat yang baharu, berkuat kuasa serta merta.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Penasihat Islam CIMB, Datuk Noripah Kamso, telah ditunjuk sebagai Ketua Umum Bank Rakyat yang baru, efektif segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi RCI tersebut, Tun Arifin Zakaria berkata, antara terma itu adalah meneliti semua dokumen dan bukti berkaitan kes penemuan kes itu serta menyiasat kejadian.", "r": {"result": "Ketua RCI Tun Arifin Zakaria mengatakan, di antara syaratnya adalah memeriksa seluruh dokumen dan barang bukti terkait penemuan kasus dan mengusut kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan harga RM54,500, ia menawarkan kemasan kulit, dua beg udara dan empat tingkap kuasa bersama-sama rim aloi dan warna cat khas.", "r": {"result": "Harga RM54,500, menawarkan trim kulit, dua airbag dan empat power window bersama dengan pelek alloy dan warna cat khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh tuliskan di sini.", "r": {"result": "Kita bisa menulis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk ubah konfigurasi skrin daftar masuk", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk mengubah konfigurasi layar login", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA- Malaysia membantah sekerasnya tindakan perasmian laluan ibadah 'pilgrimage road' oleh Israel di kejiranan Silwan, Baitulmaqdis Timur.", "r": {"result": "PUTRAJAYA- Malaysia memprotes keras pembukaan jalur ziarah 'jalan ziarah' Israel di lingkungan Silwan, Yerusalem Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang ada kemahiran yang baik, maknanya bukan setakat Safwan atau Nwakaeme tetapi keseluruhan (pasukan) dan saya sebenarnya sangka mereka berdua bermain malam ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "Pahang memiliki skill yang bagus, artinya tidak hanya Safwan atau Nwakaeme tapi keseluruhan (tim) dan saya pikir mereka berdua bermain malam ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah bekas Menteri Pendidikan Malaysia dan bekas Naib Canselor, Universiti Sains Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga mantan Menteri Pendidikan Malaysia dan mantan Wakil Rektor, Universiti Sains Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah berjaya mendapatkan gol pertama pada minit ke-40 menerusi pemain pertahanannya, Nazirul Naim Che Hashim yang melepaskan rembatan leret ke gawang Negeri Sembilan selepas mendapat hantaran daripada rakan sepasukan, Wander Luiz Bitencourt Junior.", "r": {"result": "Tuan rumah berhasil mendapatkan gol pertama pada menit ke-40 melalui bek mereka, Nazirul Naim Che Hashim, yang melepaskan tembakan ke gawang Negeri Sembilan setelah menerima umpan dari rekan setimnya, Wander Luiz Bitencourt Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ananguie, Agboville Ananguie merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Ananguie, Agboville Ananguie adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Bisnis haruslah menghadirkan solusi bagi masyarakat, \"sedang profit akan berjalan seiring waktu\".", "r": {"result": "\"Bisnis harus menghadirkan solusi bagi masyarakat, \"sementara keuntungan akan berjalan seiring waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan berusaha gigih untuk memastikan setiap unit mempunyai tahap kualiti yang tinggi kerana dan menjadi kenderaan yang diberi nilai teratas untuk Kajian Kualiti Awal (IQS),\" jelasnya.", "r": {"result": "Kami akan bekerja keras untuk memastikan bahwa setiap unit memiliki tingkat kualitas yang tinggi karena merupakan kendaraan peringkat atas untuk Studi Kualitas Awal (IQS),\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, pada beberapa kesempatan, Pak Syam selaku Gubernur Riau berkali-kali menekankan pentingnya strategi Money Follow Program dalam RPJMD 2019-2024, dan tidak lagi menyusun APBD atas azas Money Follow Function, seperti yang selama ini dilaksanakan.", "r": {"result": "Untuk itu, dalam beberapa kesempatan, Pak Syam selaku Gubernur Riau berulang kali menegaskan pentingnya strategi Money Follow Program dalam RPJMD 2019-2024, dan tidak lagi menyusun APBD berdasarkan prinsip Money Follow Function, seperti yang selama ini telah dilakukan. dilaksanakan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada (benih) yang mempunyai tahap hasil pengeluaran rendah, banyak padi angin dan berpenyakit.", "r": {"result": "Ada (bibit) yang tingkat produksinya rendah, padi banyak berangin dan berpenyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lampu hijau (daripada Kabinet) untuk diperincikan dalam bentuk membuka ruang dan undang-undang supaya proses yang kita nak laksanakan ini tidak melanggar undang-undang sedia ada,\" katanya kepada media selepas pelancaran Tekun Mart Mobile di sini hari ini.", "r": {"result": "Ada lampu hijau (dari Kabinet) untuk dirinci dalam bentuk pembukaan ruang dan undang-undang agar proses yang ingin kami laksanakan tidak melanggar undang-undang yang ada,\" ujarnya kepada media usai peluncuran Tekun Mart Mobile di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 10 bungkus tersebut, masih sisa 3 bungkus.", "r": {"result": "Dari 10 bungkus, masih tersisa 3 bungkus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemuzik India yang paling terkenal, trio ini telah memenangi pelbagai anugerah, termasuk Anugerah Filem Kebangsaan (India), Anugerah Filmfare, Anugerah IIFA.", "r": {"result": "Di antara musisi paling terkenal India, ketiganya telah memenangkan banyak penghargaan, termasuk Penghargaan Film Nasional (India), Penghargaan Filmfare, Penghargaan IIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, bersumpah dan berjanjilah bahawa, kalaupun terpenggal putus tangan dari badan,...sekalipun lumpuh kaki tidak bermaya,...amanah dan harapan rakyat yang kita genggam jangan sekali-kali terlepas dan tergadai kepada pihak lawan.", "r": {"result": "Maka, bersumpah dan berjanjilah, sekalipun tangan dipotong dari badan,... sekalipun kaki lumpuh dan tak bernyawa,... kepercayaan dan harapan rakyat yang kita pegang tidak akan pernah hilang dan digadaikan kepada lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengaksesnya cukup mudah yakni dengan cara mendaftar dan melakukan pembayaran lewat aplikasi LinkAja atau melalui laman proteksi.", "r": {"result": "Untuk mengaksesnya cukup mudah dengan melakukan registrasi dan pembayaran melalui aplikasi LinkAja atau melalui halaman proteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat 9 pagi ini, belum ada lagi penerbangan ketibaan mendarat di Lapangan Terbang Sibu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga pukul 9 pagi ini, belum ada penerbangan yang mendarat di Bandara Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu nenek mangsa, Siti Fatimah Yusuf, 59, berkata, dia menunggang motosikal seorang diri ke tempat kejadian dan begitu sebak apabila mengetahui Muhammad Zairul Naim meninggal dunia dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, nenek korban, Siti Fatimah Yusuf, 59 tahun, mengaku naik motor sendirian ke lokasi kejadian dan menangis saat mengetahui Muhammad Zairul Naim meninggal dunia dalam kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Minnal FM ialah sebuah stesen radio popular bersiaran 24 jam, bukan sahaja orang India Malaysia, tetapi orang India di seluruh dunia.", "r": {"result": "Hari ini Minnal FM adalah stasiun radio populer yang mengudara 24 jam, tidak hanya untuk orang India Malaysia, tetapi untuk orang India di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia merupakan bahasa kaum Gondi, hanya separuh daripada mereka masih menuturkannya.", "r": {"result": "Meskipun itu adalah bahasa orang Gondi, hanya setengah dari mereka yang masih menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dishnice Dishnice merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Permet, Gjirokaster County, selatan Albania.", "r": {"result": "Dishnice Dishnice adalah sebuah munisipalitas di Distrik Permet, Kabupaten Gjirokaster, Albania selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He considers the Earth, stone and sands, and describes different types of ground, indicating which types are more convenient for plants and the qualities and properties of good ground.", "r": {"result": "Dia mempertimbangkan Bumi, batu dan pasir, dan menjelaskan berbagai jenis tanah, menunjukkan jenis mana yang lebih cocok untuk tanaman dan kualitas serta sifat tanah yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah perlu dikekang dan dibasmi hingga ke akar umbi.", "r": {"result": "Korupsi harus diberantas dan diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadabad, Jolfa Ahmadabad, Jolfa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahmadabad, Jolfa Ahmadabad, Jolfa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan menyediakan dua pilihan iaitu D (Death) atau L (Life), masing-masing bermaksud 'Mati atau Hidup'.", "r": {"result": "dengan memberikan dua pilihan yaitu D (Mati) atau L (Hidup), masing-masing berarti 'Mati atau Hidup'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Guan Eng ketika membentangkan Belanjawan 2019 mengumumkan bahawa peminjam PTPTN yang berpendapatan lebih RM1,000 akan dikenakan potongan gaji berkadar antara dua hingga 15 peratus.", "r": {"result": "Namun, Guan Eng saat menyampaikan Anggaran 2019 mengumumkan bahwa peminjam PTPTN yang berpenghasilan lebih dari RM1.000 akan dikenakan pemotongan gaji secara proporsional antara dua hingga 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menjadi tanda tanya peminat apabila Scarlett Johansson yang memegang watak Black Widow tiada dalam gambar tersebut.", "r": {"result": "Namun menjadi tanda tanya bagi para penggemar ketika Scarlett Johansson yang berperan sebagai Black Widow tidak ada dalam gambar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langenbrettach Langenbrettach merupakan sebuah kota terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Langenbrettach Langenbrettach adalah sebuah kota yang terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Republik Dominican (terakhir dipinda pada tahun 2010) menetapkan keperluan, hak dan kewajipan yang mesti dipenuhi oleh Presiden Republik.", "r": {"result": "Konstitusi Republik Dominika (terakhir diubah pada tahun 2010) menetapkan persyaratan, hak, dan kewajiban yang harus dipenuhi oleh Presiden Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang berakhirnya kempen 42 hari SAS mendapat besar tetapi tanpa jaminan Al Asad pangkalan udara , kira-kira 200 kilometer (120 batu) barat Baghdad, menguasai lebih daripada 50 pesawat.", "r": {"result": "Menjelang akhir kampanye 42 hari, SAS memperoleh pangkalan udara Al Asad yang besar tetapi tidak aman, sekitar 200 kilometer (120 mil) barat Baghdad, yang memimpin lebih dari 50 pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara yang melegakan kita sedikit ialah sasaran itu disebut dalam perkapita.", "r": {"result": "Satu hal yang sedikit melegakan kami adalah target tersebut dinyatakan dalam per kapita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal pendidikan, teringat saya intisari sajak Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sasterawan Negara, Allahyarham Dato' Usman Awang atau nama pena-nya Tongkat Warrant, berbunyi: Jika hari ini siapa sahaja menjadi dewasa,... Menjadi seorang Perdana Menteri,... menjadi doktor,... menjadi peguam,... Menjadi ahli politik,... menjadi akauntan,... Hakikat,... sejarahnya dimula oleh seorang guru biasa,... Dengan lembut dan sabar,... Gurulah yang mengajar kita menulis dan membaca.", "r": {"result": "Menyentuh pendidikan, saya teringat intisari puisi Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sastrawan Nasional, almarhum Dato' Usman Awang atau nama penanya Tongkat Waran, berbunyi: Jika hari ini seseorang tumbuh dewasa,... Menjadi Perdana Menteri,...menjadi dokter,...menjadi pengacara,...Menjadi politikus,...menjadi akuntan,...Sesungguhnya,...sejarah dimulai dari seorang guru biasa, ... Dengan lembut dan sabar,.. Gurulah yang mengajari kita menulis dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya sampai ke pantai tetapi mendapati airnya telah teruk terganggu akibat dari gempa bumi yang berterusan, lalu gagal untuk melepaskan diri melalui laut.", "r": {"result": "Mereka berhasil mencapai pantai tetapi ternyata air telah sangat terganggu oleh gempa bumi yang terus menerus, sehingga mereka gagal melarikan diri melalui laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the statement, Mr Anwar said PKR supports the investigations by police and the Malaysian Anti-Corruption Commission into the sex videos and allegations of corruption involving Mr Azmin.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, Anwar mengatakan PKR mendukung penyelidikan polisi dan Komisi Antikorupsi Malaysia terhadap video seks dan tuduhan korupsi yang melibatkan Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zazaki adalah ahli dari keluarga bahasa Indo-Eropah, dan di dalam keluarga itu ia tergolong kepada rumpun Indo-Iran.", "r": {"result": "Zazaki adalah anggota dari rumpun bahasa Indo-Eropa, dan di dalam rumpun itu termasuk dalam klad Indo-Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mahu dikira BN 'hancur', sebenarnya BN sudah lama menuju kehancuran apabila MCA yang 'mendabik dada' sebagai antara parti pengasas gabungan itu ditolak sedikit demi sedikit oleh pengundi-pengundi kaum Cina bermula 2008.", "r": {"result": "Jika ingin menganggap BN 'hancur', sebenarnya BN sudah lama berada di ambang keruntuhan ketika MCA yang 'sombong' sebagai salah satu partai pendiri koalisi, sedikit demi sedikit ditolak oleh China. pemilih mulai tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan sekolah dan lulusan dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah yang terletak di atas menara jam besar diapit oleh dua kubah kecil dengan tangga pilin menurun.", "r": {"result": "Kubah yang berada di atas menara jam besar diapit oleh dua kubah yang lebih kecil dengan tangga spiral yang menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan penyanyi dan pelakon lama bersikap jujur untuk menghiburkan peminat.", "r": {"result": "Katanya, kebanyakan penyanyi dan aktor lawas jujur menghibur penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana popularitinya merentasi pelbagai kaum dan kemunculannya yang konsisten di kaca televisyen untuk program berbentuk hiburan dan komedi.", "r": {"result": "Ini karena popularitasnya di berbagai ras dan penampilannya yang konsisten di televisi untuk program hiburan dan komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan perintis dalam kajian komputasi mengenai ciri-ciri fungsi molekul biologi.", "r": {"result": "Dia adalah pelopor dalam studi komputasi pada karakteristik fungsional molekul biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan rawatan awal diberikan mengikut tahap penyakit.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan pengobatan dini diberikan sesuai dengan stadium penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot humanoid tidak semestinya kelihatan meyakinkan seperti orang yang nyata, sebagai contoh robot humanoid ASIMO mempunyai topi keledar bukannya muka.", "r": {"result": "Robot humanoid belum tentu terlihat meyakinkan seperti orang sungguhan, misalnya robot humanoid ASIMO memiliki helm, bukan wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga dibina di dalam kawasan Pembangunan Wilayah Iskandar yang sedang pesat dibangunkan di selatan tanah air.", "r": {"result": "Sekolah ini juga dibangun di kawasan Pembangunan Daerah Iskandar yang sedang berkembang pesat di selatan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Atlantik, tiada DST (Quebec Timur)Heure de Terre-Neuve", "r": {"result": "Waktu Atlantik, tanpa DST (Quebec Timur) Heure de Terre-Neuve", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 24 tahun 'beronggeng' di koridor dan wad Ampang Puteri, akhirnya Hamidah perlu melabuhkan tirai khidmatnya untuk bersara.", "r": {"result": "Setelah 24 tahun 'berbicara' di koridor dan kelurahan Ampang Puteri, Hamidah akhirnya harus menutup tirai masa pensiunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu kawasan, Harry terserempak dengan seekor anjing hitam yang besar dan menghilang ketika sebuah bas tiga tingkat meluru tiba ke arahnya.", "r": {"result": "Di satu area, Harry menemukan seekor anjing hitam besar dan menghilang ketika sebuah bus bersusun tiga datang bergegas ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas ketiga yaitu mengoptimalkan berbagai potensi laut yang ada.", "r": {"result": "Tugas ketiga adalah mengoptimalkan berbagai potensi laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, Kouichiro Hoshino menggantikan tempat Anzai bagi sekuel ini.", "r": {"result": "Kali ini Kouichiro Hoshino menggantikan Anzai untuk sekuel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan kejuruteraan tidak berdaftar, apa yang berlaku sebenarnya?", "r": {"result": "Lulusan teknik tidak terdaftar, apa yang sebenarnya terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restigne Restigne ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Restigne Restigne adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, pada kita OKU membawa erti yang lebih besar yakni, merekalah Orang Ber-Kehebatan Upaya dan Orang Ber-Luarkebiasaan Upaya kerana, telah mampu membuktikan kejaguhan mereka sebagai wira-wira sukan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Memang bagi kami difabel membawa arti yang lebih besar yaitu mereka adalah orang yang memiliki kemampuan hebat dan orang yang memiliki kemampuan luar biasa karena telah mampu membuktikan kehebatannya sebagai pahlawan olahraga kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak semua keputusan UPSR itu adalah sebagai keputusan yang akademik semata-mata (sebaliknya) tengok juga pada sahsiah diri pelajar, kokurikulum, tengok juga pelajar dari segi sukan dan juga kecenderungan pelajar dalam psikometrik untuk melihat masa depan mereka apabila naik ke sekolah menengah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak semua hasil UPSR murni hasil akademik (sebaliknya) lihat juga kepribadian siswa, ko-kurikulum, lihat juga siswa dari segi olahraga dan juga kecenderungan siswa secara psikometri untuk melihat masa depan mereka ketika mereka bersekolah di sekolah menengah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P2-30A ini akan menggabungkan komponen kualiti yang lebih baik dan senarai panjang ciri-ciri standard yang tidak pernah dilihat dalam kereta Proton kecil, sehinggakan lebih banyak ciri-ciri tersebut berbanding kenderaan adik-beradik yang lebih besar, 2012 Preve dan 2013 Suprima S. Dr. Mahathir juga telah berjanji untuk menangani isu kawalan kualiti di kalangan vendor Proton, dengan tujuan untuk menggabungkan komponen yang berkualiti tinggi dari hanya vendor terbaik dalam usaha untuk meningkatkan keyakinan orang ramai di bawah purata piawaian kualiti membina Proton.", "r": {"result": "P2-30A akan menggabungkan komponen berkualitas lebih baik dan daftar panjang fitur standar yang belum pernah ada di mobil Proton kecil, bahkan lebih dari saudaranya yang lebih besar, Preve 2012 dan Suprima S. Dr. Mahathir juga telah berjanji untuk mengatasi masalah kontrol kualitas di antara vendor Proton, dengan tujuan menggabungkan komponen berkualitas tinggi hanya dari vendor terbaik dalam upaya untuk meningkatkan kepercayaan publik terhadap standar kualitas pembuatan Proton yang di bawah rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tiada udang-undang menyatakan sumbangan asing dikecualikan daripada cukai, kata pakar percukaian, Dr Veerinderjeet Singh.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tidak ada undang-undang yang menyatakan bahwa kontribusi asing dibebaskan dari pajak, kata ahli perpajakan, Dr Veerinderjeet Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul genus genus ini adalah dari Afrika, tetapi beberapa spesies ditemui di kawasan tropika selatan Asia.", "r": {"result": "Asal genus ini dari Afrika, tetapi beberapa spesies ditemukan di Asia selatan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun boleh menyalurkan keinginannya untuk menerbitkan tulisannya tanpa diketahui orang bahawa Adinegoro itu adalah Djamaluddin gelaran Datuk Madjo.", "r": {"result": "Ia juga bisa menyalurkan keinginannya untuk menerbitkan tulisannya tanpa diketahui orang bahwa Adinegoro adalah Djamaluddin yang dikenal sebagai Datuk Madjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan, lampu belakang Civic AS lebih menyerupai lampu Audi A4.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, lampu belakang Civic AS lebih mirip dengan Audi A4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu acara olahraga yang disertai oleh kedua-dua kategori untuk lelaki dan wanita, maka teknik, kaedah, dan prinsip berhubung acara ini boleh digunakan bersama dalam kategori tersebut.", "r": {"result": "Sebagai salah satu cabang olahraga atletik yang diikuti baik kategori putra maupun putri, teknik, metode, dan prinsip yang berkaitan dengan cabang olahraga ini dapat digunakan secara bersama-sama dalam kategori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan kemanusiaan pertama ke Venezuela diterima", "r": {"result": "Bantuan kemanusiaan pertama ke Venezuela diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, arus digitalisasi pasti berpengaruh pada mereka.", "r": {"result": "Pasalnya, arus digitalisasi pasti akan mempengaruhi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Jambusan merupakan salah sebuah daerah yang terdapat dalam negeri Sarawak, dan juga merupakan satu dari daerah yang terletak dalam pentadbiran Bahagian Kuching.", "r": {"result": "Kecamatan Bandar Jambusan merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Sarawak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Divisi Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal M'sia berlanggar dengan kapal Greece di kawasan pertikaian", "r": {"result": "Sebuah kapal M'sia bertabrakan dengan kapal Yunani di wilayah yang disengketakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya penglibatan Syazlin adalah salah, mengapa Tommy membutakan mata sejak hari pertama prosiding kes.", "r": {"result": "\"Kalau keterlibatan Syazlin salah, kenapa Tommy tutup mata sejak hari pertama proses kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya penggunaan ini juga secara tidak langsung mendedahkan mereka kepada cemuhan orang lain yang melihat mereka sebagai tidak mampu menguasai salah satu daripada bahasa tersebut secara sepenuhnya.", "r": {"result": "Sayangnya penggunaan ini juga secara tidak langsung membuat mereka dicemooh orang lain yang melihat mereka tidak mampu menguasai salah satu bahasa secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masanya seluruh pemimpin UMNO dan BN terutamanya di peringkat akar umbi dilengkapi dengan pelbagai kemahiran dan pengetahuan agar mereka dapat bertindak pantas dalam memberi penjelasan kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya semua pimpinan UMNO dan BN, khususnya di tingkat akar rumput dibekali berbagai keterampilan dan pengetahuan agar bisa bertindak cepat dalam memberikan penjelasan kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Furatena terletak pada kedudukan latitude N05* 31.6500', longtitude W74* 11.2167' pada ketinggian 1173.48 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Furatena terletak di garis lintang N05* 31.6500', garis bujur W74* 11.2167' di ketinggian 1.173,48 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazahnya dikebumikan di Pusara Aman Singapura.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Singapore Aman Cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam realiti hari ini, semakin ramai pula pihak yang cuba membuktikan siapa lebih liberal, bukan siapa lebih Islam.", "r": {"result": "Dalam realitas hari ini, semakin banyak pihak yang mencoba membuktikan siapa yang lebih liberal, bukan siapa yang lebih Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada ribuan kanak-kanak daripada etnik Kadazan, Dusun, Murut dan Rungus, orang Lundayeh di Long Pasia atau mereka yang di pantai timur yang mana ibu bapa mereka gagal mendaftar anak baru lahir.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan ada ribuan anak dari suku Kadazan, Dusun, Murut dan Rungus, masyarakat Lundayeh di Long Pasia atau di pantai timur yang orang tuanya tidak mendaftarkan bayinya yang baru lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tayangan terhad bermula di empat teater Amerika Utara pada 17 Oktober 2014, disusuli dengan tayangan meluas di 857 teater pada 14 November 2014.", "r": {"result": "Perilisan terbatas dimulai di empat bioskop Amerika Utara pada 17 Oktober 2014, diikuti dengan perilisan luas di 857 bioskop pada 14 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam hari, Nabi Muhammad berkata, \"Dengan nama Allah, esok akan ku berikannya (panji) kepada seorang yang mencintai Allah dan Rasulnya, yang dikasihi Allah dan Rasulnya dan yang akan mengambilnya dengan penuh ketaatan\".", "r": {"result": "Pada malam hari, Nabi Muhammad berkata, \"Dengan nama Allah, besok saya akan memberikannya (bendera) kepada orang yang mencintai Allah dan Rasul-Nya, yang dicintai oleh Allah dan Rasul-Nya dan yang akan mengambilnya dengan penuh ketaatan\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengauditan prestasi terhadap program/aktiviti/projek kerajaan, Madinah berkata 63 pengauditan prestasi dan 21 pengauditan pengurusan syarikat kerajaan dilaksanakan di peringkat persekutuan dan negeri, merangkumi bidang program, pembinaan, penyenggaraan, perolehan, pengurusan, hasil dan pengurusan syarikat.", "r": {"result": "Mengenai audit kinerja program / kegiatan / proyek pemerintah, Madinah mengatakan 63 audit kinerja dan 21 audit manajemen perusahaan pemerintah dilakukan di tingkat federal dan negara bagian, meliputi bidang program, konstruksi, pemeliharaan, pengadaan, manajemen, hasil dan perusahaan. pengelolaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayona meminta kawan lamanya, pengarah Guillermo del Toro, untuk membantu mengeluarkan filem dan menggandakan belanja dan tempoh filem.", "r": {"result": "Bayona meminta teman lamanya, sutradara Guillermo del Toro, untuk membantu memproduksi film tersebut dan menggandakan anggaran serta durasi film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini kini digunakan sebagai Pejabat Agama Perak.", "r": {"result": "Gedung ini sekarang digunakan sebagai Kantor Keagamaan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau yang juga Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Kedah berkata, kekalahan BN dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 mempunyai hikmah tersendiri kerana dapat menyatukan UMNO dan Pas serta parti-parti pembangkang lain.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Ketua Badan Penghubung UMNO Kedah ini mengatakan, kekalahan BN pada Pemilu ke-14 memiliki hikmah tersendiri karena mampu menyatukan UMNO dan PAS serta partai oposisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogles Cogles ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Cogles Cogles adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrieres-la-Verrerie Ferrieres-la-Verrerie ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ferrieres-la-Verrerie Ferrieres-la-Verrerie adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa pendekatan proaktif, bisnis dan pekerjanya dapat kehilangan potensi ekonomi yang ditawarkan dari revolusi industri keempat,\" ujar Zahidi.", "r": {"result": "\u201cTanpa pendekatan proaktif, bisnis dan karyawannya bisa kehilangan potensi ekonomi yang ditawarkan revolusi industri keempat,\u201d ujar Zahidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Dilaporkan Merekayasa Kasus, Novel Baswedan: Dewi Tanjung Ngawur!", "r": {"result": "Baca juga: Dikabarkan Direkayasa Kasus, Novel Baswedan: Dewi Tanjung Ngawur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan 2.", "r": {"result": "Keuangan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Jaya harus pro rayat.", "r": {"result": "Pasar Jaya harus pro-rayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambridge, Massachusetts Cambridge merupakan satu bandar yang terletak di kawasan Greater Boston, negeri Massachusetts, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Cambridge, Massachusetts Cambridge adalah sebuah kota yang terletak di kawasan Greater Boston, di negara bagian Massachusetts, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mengikut pemerhatian Dr. Hong Jiayao, ahli Persatuan Pemuliharaan Dolphin Hong Kong, dolphin-dolphin putih cina akan mengelakkan koridor ekologi tersebut.", "r": {"result": "Namun menurut dr. Hong Jiayao, anggota Masyarakat Konservasi Lumba-lumba Hong Kong, lumba-lumba putih China akan menghindari koridor ekologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Kepada Allah jualah kembali segala urusan.", "r": {"result": "Ingat! Semua urusan kembali kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mittelpollnitz Mittelpollnitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Mittelpollnitz Mittelpollnitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan yang mitos--asas Tragedi Yunani--sudah pun diketahui umum, \"plot\" berkaitan dengan susunan dan pemilihan bahan.", "r": {"result": "Karena mitosnya--dasar dari Tragedi Yunani--telah dikenal luas, \"plot\" berkaitan dengan penataan dan pemilihan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pemerintahan Kertanegara, seorang utusan daripada Kublai Khan, pemerintah Mongol datang ke Singhasari dan menuntut Singhasari membayar ufti.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Kertanegara, seorang utusan dari Kublai Khan, penguasa Mongol datang ke Singhasari dan menuntut Singhasari membayar upeti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada angka itu, beliau berkata 65 peratus jumlah kematian melibatkan penunggang motosikal dan pembonceng.", "r": {"result": "Dari angka itu, kata dia, 65 persen dari total jumlah korban tewas adalah pengendara sepeda motor dan pembonceng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis karya yang dilindungi akta ini termasuk karya sastera, muzik, seni, filem, rakaman bunyi dan siaran.", "r": {"result": "Di antara jenis karya yang dilindungi undang-undang ini adalah karya sastra, musik, seni rupa, film, rekaman suara, dan siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, untuk mendapatkan peringkat kepakaran yang lebih tinggi mereka perlu melalui latihan serta ujian selama 2-3 tahun sebelum menjadi pakar perubatan yang diiktiraf oleh jabatan yang mengiktiraf kepakaran yang ingin mereka ceburi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memperoleh tingkat keahlian yang lebih tinggi mereka perlu melalui pelatihan dan tes selama 2-3 tahun sebelum menjadi ahli medis yang diakui oleh departemen yang mengakui keahlian yang ingin mereka kejar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI mengandungi aksara bukan-ascii", "r": {"result": "URI berisi karakter non-ascii", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was terrible Margret Helgadottir, a holidaymaker from Iceland, described people screaming as the roof of her hotel on one of the islands collapsed.", "r": {"result": "Mengerikan Margret Helgadottir, seorang wisatawan dari Islandia, menggambarkan orang-orang berteriak ketika atap hotelnya di salah satu pulau runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 120 usahawan wanita terlibat mengadakan jualan selain program business matching, job fair dan forum ekonomi wanita.", "r": {"result": "Lebih dari 120 pengusaha perempuan terlibat dalam mengadakan penjualan selain program business matching, bursa kerja dan forum ekonomi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April 2010 Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Mohamed Nazri bin Abdul Aziz menafikan kerajaan Malaysia menekan Dr Pornthip.", "r": {"result": "Pada 12 April 2010 Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Mohamed Nazri bin Abdul Aziz membantah bahwa pemerintah Malaysia menekan Dr Pornthip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mendedahkan keghairahan dalam nyanyian, dan ujibakat untuk pertunjukan sekolah bersama-sama.", "r": {"result": "Keduanya mengungkapkan hasrat untuk bernyanyi, dan mengikuti audisi untuk drama sekolah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Tutor Friend 2 My Tutor Friend 2 (; lit.", "r": {"result": "Teman Tutorku 2 Teman Tutorku 2 (;lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku Penembakan di Selandia Baru Hadapi Ancaman Hukuman Penjara Seumur Hidup", "r": {"result": "Penembak Selandia Baru menghadapi hukuman penjara seumur hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Democratic strategist Guy Cecil, who leads the party's largest outside spending group, said Trump's ad should serve as a reminder to donors on his side of the aisle that Trump has a major fundraising advantage.", "r": {"result": "Ahli strategi Demokrat Guy Cecil, yang memimpin kelompok pembelanjaan luar partai terbesar, mengatakan iklan Trump harus berfungsi sebagai pengingat bagi para donor di sisinya bahwa Trump memiliki keuntungan penggalangan dana yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian membuat penampilan sulung antarabangsa senior melawan Oman pada 23 Februari 2012, India tewas 5-1.", "r": {"result": "Dia kemudian melakukan debut internasional seniornya melawan Oman pada 23 Februari 2012, India kalah 5\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2011, Vergara muncul dalam iklan Diet Pepsi bersama David Beckham dan satu lagi pada Januari 2012.", "r": {"result": "Pada April 2011, Vergara tampil dalam iklan Diet Pepsi bersama David Beckham dan satu lagi pada Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Utara-Selatan Jajaran Utara bermula dari sempadan Malaysia dan Thailand iaitu Pos Pemeriksaan Bukit Kayu Hitam, Kedah dan melalui Changlun, Jitra, Kepala Batas, Alor Setar, Gurun, Sungai Petani, Bertam, Sungai Dua, Permatang Pauh, Perai, Bukit Tambun, Nibong Tebal, Bandar Baharu, Alor Pongsu, Bukit Merah, Taiping, Changkat Jering, Kuala Kangsar, sebuah terowong iaitu Terowong Menora, Ipoh, Gopeng, Tapah, Slim River, Behrang, Lembah Beringin, Bukit Tagar, Sungai Buaya, Rawang, Sungai Buloh dan terakhir sekali berhenti di Lebuhraya Baru Lembah Klang di Bukit Lanjan, Selangor.", "r": {"result": "Jalan Raya Utara-Selatan Kisaran Utara dimulai dari perbatasan Malaysia dan Thailand yaitu Bukit Kayu Hitam Checkpoint, Kedah dan melewati Changlun, Jitra, Kepala Batas, Alor Setar, Gurun, Sungai Petani, Bertam, Sungai Dua, Permatang Pauh , Perai, Bukit Tambun, Nibong Tebal, Bandar Baharu, Alor Pongsu, Bukit Merah, Taiping, Changkat Jering, Kuala Kangsar, terowongan yang merupakan Terowongan Menora, Ipoh, Gopeng, Tapah, Sungai Slim, Behrang, Lembah Beringin, Bukit Tagar , Sungai Buaya, Rawang, Sungai Buloh dan terakhir singgah di Jalan Raya New Klang Valley di Bukit Lanjan, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tembelang mereka akhirnya pecah di tangan mereka sendiri.", "r": {"result": "Semua kekeraskepalaan mereka akhirnya hancur di tangan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ekspedisi ini berakhir, kekuatan maritim China berkurangan dan tidak mempunyai angkatan laut yang kuat selama berabad-abad selepas itu.", "r": {"result": "Saat ekspedisi ini berakhir, kekuatan maritim Tiongkok menurun dan tidak memiliki angkatan laut yang kuat selama berabad-abad sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaring terbanyak telah dianugerahkan kepada Bert De Cleyn dari KV Mechelen.", "r": {"result": "Pencetak gol terbanyak diberikan kepada Bert De Cleyn dari KV Mechelen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua mangsa yang tercampak maut di lokasi manakala lima lagi individu lain dalam kereta itu parah.", "r": {"result": "\u201cDua korban yang terlempar tewas di tempat sementara lima orang lainnya di dalam mobil mengalami luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada", "r": {"result": "Tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat bisa saja mengeluarkan mosi tidak percaya karena keadaan sudah hampir mencapai titik klimaks.", "r": {"result": "Rakyat bisa saja mengeluarkan mosi tidak percaya karena situasi sudah hampir mencapai puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mematuhi konvensyen di bawah mana dia telah bertanggung jawab pada Dewan Bawah, dia disclaimed his peerage and procured election to the House of Commons within days of becoming Prime Minister.", "r": {"result": "Untuk mematuhi konvensi di mana dia bertanggung jawab di Majelis Rendah, dia menyangkal gelar kebangsawanannya dan mendapatkan pemilihan ke House of Commons dalam beberapa hari setelah menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mangsa yang cedera dihantar ke Hospital Sultanah Aminah (HSA) Johor Bahru untuk mendapatkan rawatan sebagai pesakit luar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua korban luka telah dikirim ke Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA) Johor Bahru untuk mendapatkan perawatan rawat jalan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dengan MIC ini lebih bersifat perkenalan dengan lebih dekat.", "r": {"result": "\u201cKolaborasi dengan MIC ini lebih kepada pengenalan yang lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shift+Ctrl+Alt: kekalkan panjang dan lekat sudut putaran sebanyak %gdeg tokokan semasa memutar kedua-dua pemegangPath handle tip", "r": {"result": "Shift+Ctrl+Alt: pertahankan panjang dan sudut rotasi tongkat sebesar %gdeg dorong saat memutar kedua pegangan Ujung pegangan jalur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga tidak boleh menerima pendirian yang diambil dalam penjajaran politik baharu yang dilakukan DAP kebelakangan ini,\" kata mereka dalam surat yang ditujukan kepada Setiausaha Agung, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "\"Kami juga tidak dapat menerima sikap yang diambil dalam penyelarasan politik baru yang dilakukan oleh DAP baru-baru ini,\" kata mereka dalam surat yang ditujukan kepada Sekretaris Jenderal Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: UMNO berharap kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak menggunakan isu hutang negara yang didakwa mencecah RM1 trilion sebagai alasan tidak membayar bonus kepada penjawat awam dan peneroka FELDA.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UMNO berharap pemerintah Pakatan Harapan (PH) tidak menggunakan masalah utang negara yang diklaim mencapai RM1 triliun sebagai alasan untuk tidak membayar bonus kepada pegawai negeri dan pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muktisari adalah 46252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muktisari adalah 46252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jelempok, Arau, Perlis adalah 02600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jelempok, Arau, Perlis adalah 02600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional (BN) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau itu berkata, beliau tidak akan menarik perhatian orang ramai dengan berbuat seperti Anwar kerana dirinya tidak pandai menari.", "r": {"result": "Kandidat Barisan Nasional (BN) untuk pemilihan umum (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di daerah itu mengatakan, dia tidak akan menarik perhatian publik dengan bertindak seperti Anwar karena dia tidak pandai menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know that I would enjoy today's hockey more than back then\".", "r": {"result": "Saya tahu bahwa saya akan menikmati hoki hari ini lebih dari dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, di Eropah pula, tapak baharu yang menjadi tumpuan kumpulan pengganas terba di negara Balkan seperti Bosnia dan beberapa negara lain.", "r": {"result": "Menurutnya, di Eropa, situs baru yang menjadi fokus kelompok teroris telah ditemukan di negara-negara Balkan seperti Bosnia dan beberapa negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, suspek berusia 55 dan 34 tahun telah ditahan malam tadi di sebuah lokasi di daerah ini untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Menurut dia, tersangka berusia 55 dan 34 tahun itu ditangkap tadi malam di sebuah lokasi di distrik ini untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi PLS Bumiputera pula, antara inisiatif-inisiatif khusus yang akan dilaksanakan melalui Bajet 2015 adalah seperti berikut: Pertama Lembaga Tabung Haji akan memperuntukkan 200 juta ringgit bagi penubuhan Akaun Pelaburan Terhad patuh syariah di Bank Islam.", "r": {"result": "Untuk PLS Bumiputera, di antara prakarsa khusus yang akan dilaksanakan melalui Anggaran 2015 adalah sebagai berikut: Pertama, Dewan Tabung Haji akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk pendirian Rekening Investasi Dibatasi sesuai Syariah di Bank Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Eri, mencari nasabah potensial saat ini tidak perlu lagi memakai cara-cara tradisional.", "r": {"result": "Menurut Eri, mencari calon konsumen tidak perlu lagi dengan cara tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasa resolusi-tinggi yang baru! Selamat mencuba!", "r": {"result": "Timer resolusi tinggi baru! Semoga beruntung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pergantian musim dirayakan dengan memasak makanan khusus yang disebut Osechi-ryori (masakan pergantian musim).", "r": {"result": "Hari pergantian musim dirayakan dengan memasak makanan khusus yang disebut Osechi-ryori (masakan pergantian musim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas kita bukan untuk berlawan dengan orang tetapi memadam kebakaran, melindungi harta benda dan nyawa serta menjalankan khidmat kemanusiaan,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas melawat Muhammad Adib di IJN di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Tugas kita bukan memerangi orang tapi memadamkan api, melindungi harta benda dan nyawa serta melaksanakan pelayanan kemanusiaan,\" katanya saat ditemui wartawan usai menjenguk Muhammad Adib di IJN di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Uchiha juga mengasaskan kuasa polis di Konoha.", "r": {"result": "Keluarga Uchiha juga mendirikan kepolisian di Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers, Cerezo Osaka, Vegalta Sendai, Oita Trinita dan JEF United Chiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers, Cerezo Osaka, Vegalta Sendai, Oita Trinita dan JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even your body's [reacting.", "r": {"result": "Bahkan tubuhmu [bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montenich Montenich merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Montenich Montenich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau menurut kebanyakan orang yang ada di muka bumi, nescaya mereka akan menyesatkanmu dari jalan Allah; tiadalah yang mereka turut melainkan sangkaan semata-mata, dan mereka tidak lain hanyalah berdusta.", "r": {"result": "Dan jika Anda mengikuti kebanyakan orang di muka bumi, mereka pasti akan menyesatkan Anda dari jalan Tuhan; tidak ada yang mereka pikirkan hanyalah dugaan belaka, dan mereka hanyalah pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan membut kemungkinan berlaku jika anda alih sekatan GNU/Linux yang mengandungi /boot, atau anda mengalih sekatan sistem Windows C:.", "r": {"result": "Kegagalan boot dapat terjadi jika Anda memindahkan partisi GNU/Linux yang berisi /boot, atau Anda memindahkan partisi sistem Windows C:.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Piagam Muafakat Nasional, perjanjian kerjasama politik yang dimeterai UMNO-PAS Sabtu lalu, membuka satu lagi episod baharu dalam agenda politik negara, yang pastinya mengundang pelbagai reaksi daripada kalangan pemerhati politik yang benar-benar berminat untuk mengetahui hala tujunya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Piagam Konsensus Nasional, kesepakatan kerjasama politik yang ditandatangani UMNO-PAS Sabtu lalu, membuka babak baru lagi dalam agenda politik Tanah Air, yang tentunya mengundang berbagai reaksi dari para pengamat politik yang memang tertarik untuk mengetahui arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem liga bola sepak Itali Sistem liga bola sepak Itali adalah satu siri liga-liga saling berkait untuk kelab bola sepak di Itali.", "r": {"result": "Sistem liga sepak bola Italia Sistem liga sepak bola Italia adalah serangkaian liga yang saling berhubungan untuk klub sepak bola di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halt...", "r": {"result": "Berhenti...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu mendapat sokongan banyak pihak yang berdiri teguh di belakang Maszlee berkenaan isu matrikulasi kerana sedar program tersebut membantu pelajar golongan B40 yang majoritinya bumiputera.", "r": {"result": "Hal tersebut mendapat dukungan dari banyak pihak yang berdiri teguh di belakang Maszlee terkait isu matrikulasi karena mereka sadar bahwa program tersebut membantu mahasiswa B40 yang mayoritas adalah Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 1.5 bilion ringgit diperuntukkan bagi tempoh dua tahun; Keempat: 25 ribu unit rumah akan disiapkan pada tahun hadapan di bawah PPA1M, dan 128 ribu unit lagi di bawah pelbagai peringkat pelaksanaan; Kelima: 600 unit rumah di bawah program My Beautiful New Homes atau MyBNHomes untuk isi rumah B40 antaranya di Terengganu, Pahang, Melaka, Johor, Sabah, Sarawak dan kawasan orang asli; Keenam: 2 ribu unit rumah di bawah program MyDeposit untuk membantu pembayaran deposit, dan program MyHomes untuk pemaju menyediakan lebih banyak rumah mampu milik; serta Ketujuh: 200 juta ringgit untuk penyelenggaraan dan pembaikan rumah, termasuk Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia.", "r": {"result": "Untuk ini, 1,5 miliar ringgit dialokasikan untuk jangka waktu dua tahun; Keempat: 25 ribu unit rumah akan selesai tahun depan di bawah PPA1M, dan 128 ribu unit lainnya dalam berbagai tahap implementasi; Kelima: 600 unit rumah di bawah program My Beautiful New Homes atau MyBNHomes untuk rumah tangga B40 termasuk di Terengganu, Pahang, Melaka, Johor, Sabah, Sarawak dan daerah adat; Keenam: 2 ribu unit rumah di bawah program MyDeposit untuk membantu pembayaran deposit, dan program MyHomes bagi pengembang untuk menyediakan rumah yang lebih terjangkau; dan Ketujuh: 200 juta ringgit untuk pemeliharaan dan perbaikan rumah, termasuk Dana Pemeliharaan 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tawau, Asisten Komisioner Fadil Marsus, berkata bayi itu yang memakai baju merah jambu dan ditinggalkan dalam kotak bersama beg berisi barangan bayi, ditemui oleh seorang wanita kira-kira jam 7.30 malam.", "r": {"result": "Kapolres Tawau, AKBP Fadil Marsus, mengatakan, bayi yang mengenakan baju merah muda dan ditinggalkan di dalam kotak dengan tas berisi barang-barang bayi itu ditemukan oleh seorang wanita sekitar pukul 19.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara liga tiga kali, Kompany, menegaskan pasukan bimbingan Pep Guardiola itu harus melupakan seketika situasi yang berlaku apabila masuk ke padang\".", "r": {"result": "Juara liga tiga kali, Kompany, menegaskan bahwa tim asuhan Pep Guardiola harus melupakan sejenak situasi yang terjadi saat memasuki lapangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol liga pertamanya pada 31 Mac 2007 ketika menentang Fulham, memberi kedudukan selesa untuk Portsmouth, 1-0 tetapi keputusan perlawanan itu berkesudahan seri 1-1.", "r": {"result": "Dia mencetak gol liga pertamanya pada 31 Maret 2007 melawan Fulham, memberi Portsmouth keunggulan 1-0 yang nyaman tetapi pertandingan berakhir imbang 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kerabat (yang tidak berhak mendapat pusaka), dan anak-anak yatim serta orang-orang miskin hadir ketika pembahagian (harta pusaka) itu, maka berikanlah kepada mereka sedikit daripadanya, dan berkatalah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.", "r": {"result": "Dan apabila kerabat (yang tidak berhak mendapat warisan), dan anak yatim dan orang miskin hadir pada saat pembagian (warisan), maka berikanlah kepada mereka sebagian, dan berbicaralah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganggur tak mengaku rogol dua anak kekasih AMPANG - Seorang penganggur mengaku tidak bersalah di dua Mahkamah Sesyen berasingan di sini hari ini atas empat pertuduhan termasuk merogol, melakukan persetubuhan luar tabii dan melakukan amang seksual terhadap dua anak teman wanitanya tahun lalu.", "r": {"result": "Pria pengangguran mengaku tidak bersalah memperkosa dua anak pacarnya AMPANG - Seorang pria pengangguran mengaku tidak bersalah dalam dua Sidang Pengadilan terpisah di sini hari ini untuk empat dakwaan termasuk pemerkosaan, melakukan hubungan seksual yang tidak wajar dan penyerangan seksual terhadap dua anak pacarnya tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panitia menyebutkan pameran Islamic Book Fair (IBF) ini terbesar di Indonesia dan juga Asia Tenggara.", "r": {"result": "\u201cPanitia menyebutkan pameran Islamic Book Fair (IBF) ini merupakan yang terbesar di Indonesia dan juga Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, usaha itu turut mencerminkan aspirasi kerajaan untuk memastikan program dilakukan lebih inklusif, telus dan bebas daripada doktrin politik serta perkauman.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, upaya tersebut juga mencerminkan aspirasi pemerintah untuk memastikan program tersebut lebih inklusif, transparan, dan bebas dari doktrin politik dan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvorablu Khvorablu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvorablu Khvorablu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah bukit tempat kediaman baginda mempunyai satu air terjun.", "r": {"result": "Di bawah bukit tempat tinggal Yang Mulia ada air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bij Bij merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bij Bij adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam dinasihat waspada tawaran pinjaman wang ANGKASA", "r": {"result": "PNS diimbau mewaspadai tawaran pinjaman uang ANGKASA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Malaysiakini, Mahathir had in 2014 admitted to being in Malaysia when the police clashed with the villagers.", "r": {"result": "Menurut Malaysiakini, Mahathir pada 2014 mengaku berada di Malaysia ketika polisi bentrok dengan penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bil-bil awam lain tidak boleh dilambatkan oleh Dewan Pertuanan lebih daripada dua sesi parlimen, atau kalendar satu tahun.", "r": {"result": "RUU publik lainnya tidak dapat ditunda oleh House of Lords selama lebih dari dua sesi parlementer, atau satu tahun kalender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita faham, pemindahan itu telah ditarik balik dan aktiviti itu kini mesti menerusi kastam, namun kita akan periksa kembali dengan Kementerian Pengangkutan dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani untuk maklumat terperinci,\" katanya.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, transfer telah ditarik dan aktivitasnya sekarang harus melalui bea cukai, tetapi kami akan memeriksa kembali dengan Kementerian Perhubungan dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro untuk informasi lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga meyakini peristiwa teror yang terjadi di Ankara tidak akan terulang di Indonesia\".", "r": {"result": "Dia juga yakin peristiwa teror yang terjadi di Ankara tidak akan terulang lagi di Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navalonguilla Navalonguilla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Navalonguilla Navalonguilla adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun Type 6 (bentangan Jepun)", "r": {"result": "Sun Type 6 (presentasi Jepang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan La Liga", "r": {"result": "Hasil Liga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anyone caught with an unregistered animal is going to face consequences.", "r": {"result": "Siapa pun yang tertangkap dengan hewan yang tidak terdaftar akan menghadapi konsekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majikan dan peniaga juga diseru supaya tidak menaikkan harga barangan dan perkhidmatan susulan kenaikan gaji minimum ini.", "r": {"result": "\u201cPengusaha dan pedagang juga diimbau untuk tidak menaikkan harga barang dan jasa menyusul kenaikan upah minimum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a mammoth money laundering scam implicating Najib Razak, his family and his sidekicks.", "r": {"result": "Itu adalah penipuan pencucian uang besar-besaran yang melibatkan Najib Razak, keluarga dan sahabat karibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jyamaruk Jyamaruk merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jyamaruk Jyamaruk adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, antara kelainan dan pembaharuan yang dilakukan TUDM pada tahun ini ialah aksi solo pesawat pengangkut A400M dan persembahan udara gabungan SU-30MKM dan F/A-18D Hornet.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa di antara perbedaan dan inovasi yang dilakukan oleh RMAF tahun ini adalah aksi tunggal pesawat angkut A400M dan pertunjukan udara gabungan SU-30MKM dan F/A-18D Hornet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: SC siasat Deloitte, KPMG", "r": {"result": "1MDB: SC menyelidiki Deloitte, KPMG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Banci telah mewajibkan orang awam menjawab semua soalan banci dan akta ini menjamin bahawa maklumat individu adalah sulit dan tidak akan dihebahkan.", "r": {"result": "Undang-undang Sensus telah mewajibkan publik untuk menjawab semua pertanyaan sensus dan undang-undang ini menjamin bahwa informasi individu bersifat rahasia dan tidak akan dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati di 28 negara.", "r": {"result": "Ini tersedia di 28 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwayat ini berlaku ketika pemerintahan Adik-Beradik Pevensie sebagai Raja dan Permaisuri Narnia.", "r": {"result": "Kisah ini terjadi pada masa pemerintahan Pevensie Bersaudara sebagai Raja dan Ratu Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat maklumat diagnostik yang tersedia untuk kegagalan ini. Adakah anda ingin menghantar maklumat ini kepada www.kerneloops.org aman web untuk kegunaan oleh pembangun kernel Linux?", "r": {"result": "Ada informasi diagnostik yang tersedia untuk kegagalan ini. Apakah Anda ingin mengirimkan informasi ini ke web aman www.kerneloops.org untuk digunakan oleh pengembang kernel Linux?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tongko, Lage, Poso Tongko merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Lage, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tongko, Lage, Poso Tongko adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lage, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada masalah teknikal sedikit.", "r": {"result": "\"Ada sedikit masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan menubuhkan negara demokratik sosialis tetapi akhirnya lumpuh kerana tekanan khususnya ke atas isu bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Bertujuan untuk mendirikan negara sosialis demokratik tetapi akhirnya lumpuh karena tekanan terutama pada masalah bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya politik Daim bermula pada tahun 1966, ketika beliau bersama-sama membuka syarikat guaman bersama Allen & Gledhill.", "r": {"result": "Karier politik Daim dimulai pada tahun 1966, ketika ia ikut mendirikan firma hukum Allen & Gledhill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini (mesyuarat pada Rabu) langkah pertama yang kita bincangkan dengan pentadbir dan kementerian secara terbuka dalam satu mesyuarat tertutup,\" katanya.", "r": {"result": "Ini (pertemuan pada hari Rabu) adalah langkah pertama yang kami diskusikan dengan pengurus dan kementerian secara terbuka dalam pertemuan tertutup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan tertinggi bagi NVA ialah Kementerian Pertahanan Negara (\"Ministerium fur Nationale Verteidigung\") yang beribupejabat di Strausberg berhampiran Berlin Timur.", "r": {"result": "Otoritas tertinggi NVA adalah Kementerian Pertahanan Nasional (\"Ministerium fur Nationale Verteidigung\") yang berkantor pusat di Strausberg dekat Berlin Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kes sebegini jarang dihebahkan dalam media.", "r": {"result": "Namun kasus seperti itu jarang dipublikasikan di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanjour kembali ke kawasan Washington D.C. pada 2 September 2001, dan mendaftar diri di sebuah motel di Laurel, Maryland.", "r": {"result": "Hanjour kembali ke wilayah Washington D.C. pada tanggal 2 September 2001, dan menginap di sebuah motel di Laurel, Maryland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei memang mengadopsi syariat Islam dalam sistem hukum pidana.", "r": {"result": "Brunei memang mengadopsi hukum Islam dalam sistem hukum pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sibu ACP Stanley Jonathan Ringgit berkata, bayi kepada pasangan guru tersebut masih bergantung kepada alat sokongan hayat.", "r": {"result": "Kapolres Sibu ACP Stanley Jonathan Ringgit mengatakan, bayi pasangan guru itu masih bergantung pada alat bantu hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 persimpangan, jalan ditutup sempena TDIJ", "r": {"result": "Persimpangan 19, jalan ditutup bersamaan dengan TDIJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sistem yang digunapakai adalah kepunyaan negara asing.", "r": {"result": "Sebelumnya, sistem yang digunakan milik negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seketika, Anda bisa langsung mencari tiket baru dan menerima tiket pengganti dalam waktu 30 menit setelah pembayaran terkonfirmasi.", "r": {"result": "Seketika, Anda dapat langsung mencari tiket baru dan menerima tiket pengganti dalam waktu 30 menit setelah pembayaran dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tudung ini diilhamkan daripada 'padang pasir berbunga' sesuai dengan personaliti pemiliknya dan ia mengambil masa selama tiga bulan bermula dari tempahan sehingga menyiapkan produk akhir.", "r": {"result": "\u201cKerudung ini terinspirasi dari 'gurun berbunga' sesuai dengan kepribadian pemiliknya dan membutuhkan waktu tiga bulan dari pemesanan hingga penyelesaian produk akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Kenalan telah wujud", "r": {"result": "ID kontak sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Companhia Agricola De Quata Lapangan Terbang Companhia Agricola De Quata adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Companhia Agricola De Quata, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Companhia Agricola De Quata Bandar Udara Companhia Agricola De Quata adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Companhia Agricola De Quata, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Chantum memiliki 220 pelajar lelaki dan 205 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 425 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Chantum memiliki 220 siswa laki-laki dan 205 siswa perempuan, sehingga total menjadi 425 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ada hubungan genetik rapat antara kedua-duanya dan kemampuan untuk saling membiak, ada sebilangan ciri diagnosis untuk membezakan serigala kelabu daripada anjing bela jinak.", "r": {"result": "Meskipun ada hubungan genetik yang erat antara keduanya dan kemampuan kawin silang, ada sejumlah ciri diagnostik untuk membedakan serigala abu-abu dari anjing peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai isu Rumah Keluarga Angkatan Tentera (RKAT) yang dikatakan pengurusan penyelenggaraannya didapati kurang cekap apabila sebanyak 12,261 rumah itu tidak selamat diduduki, sama ada akan turut disiasat SPRM, Latheefa mengakui, ia akan dilaksanakan dalam siasatan seterusnya.", "r": {"result": "Disinggung soal Rumah Keluarga Angkatan Bersenjata (RKAT) yang dikatakan tidak dikelola dengan baik ketika 12.261 rumah tidak aman untuk ditempati, apakah juga akan diusut oleh MACR, Latheefa mengaku akan dilaksanakan dalam waktu dekat. penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada 13,000 calon yang bertanding, semua kena menggunakan Anwar, jangan gunakan orang lain.", "r": {"result": "Kalau ada 13.000 calon yang bersaing, semuanya harus pakai Anwar, jangan pakai yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Institut adalah rujukan kepada Caroleans.", "r": {"result": "Nama Institut adalah referensi ke Caroleans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kos keseluruhan membawa masuk setiap pembantu rumah boleh mencecah setinggi 12 hingga 18 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, total biaya mendatangkan setiap pembantu bisa mencapai 12 hingga 18 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984 di masa regim Soeharto nama stadium ini diubah menjadi Stadium Utama Senayan namun diubah kembali ke nama asal \"Stadium Utama Gelora Bung Karno\" pada tahun 1998.", "r": {"result": "Pada tahun 1984 pada masa pemerintahan Soeharto nama stadion diubah menjadi Stadion Utama Senayan namun diubah kembali menjadi nama asli \"Stadium Utama Gelora Bung Karno\" pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga sering ditayangkan di majlis perkahwinan.", "r": {"result": "Film ini juga sering ditayangkan di pesta pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Ubaidillah Alias A. Ubaidillah Alias merupakan seorang penulis kelahiran Kelantan.", "r": {"result": "A. Ubaidillah Alias A. Ubaidillah Alias adalah seorang penulis kelahiran Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Muara 17 memiliki 229 pelajar lelaki dan 203 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 432 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipinang Muara 17 memiliki 229 siswa laki-laki dan 203 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 432 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya ketepikan ketidakselesaan dan berusaha dapatkan semua A.", "r": {"result": "Namun, saya mengesampingkan ketidaknyamanan dan mencoba untuk mendapatkan semua nilai A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan jawatankuasa ERC boleh memberikan pelbagai saranan, tetapi cabaran terbesar Abdul Rashid adalah sejauh mana kerajaan sanggup menerima dan apa pula reaksi ahli-ahli Parlimen kerajaan dan pembangkang dalam menjadikan reformasi proses pilihan raya di Malaysia suatu realiti.", "r": {"result": "Dia dan komite ERC dapat memberikan berbagai rekomendasi, tetapi tantangan terbesar Abdul Rashid adalah sejauh mana pemerintah bersedia menerima dan bagaimana reaksi pemerintah dan oposisi anggota parlemen dalam mewujudkan reformasi proses pemilu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai syarikat yang sedang berkembang dan dinamik, Top Glove akan terus memperluaskan kemampuan pengeluaran secara organik, serta melalui penggabungan dan pengambilalihan dan usaha sama.", "r": {"result": "\u201cSebagai perusahaan yang berkembang dan dinamis, Top Glove akan terus memperluas kemampuan produksinya secara organik, juga melalui merger dan akuisisi serta joint venture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan beliau bertepatan dengan peranannya sebagai wanita yang berjaya memberikan kepakaran dan pengetahuan dimiliki dalam usaha membangunkan negara.", "r": {"result": "Pemilihannya bertepatan dengan perannya sebagai perempuan yang berhasil memberikan keahlian dan pengetahuan dalam upaya membangun negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaku sempat mengira bahwa korban sudah meninggal dunia.", "r": {"result": "\u201cPelaku mengira korban sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Based on the French Wikipedia\".", "r": {"result": "\"Berdasarkan Wikipedia Perancis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Kumbar mendapat nama daripada rimbunan pokok kumbar, sejenis palma yang mempunyai pelepah yang berduri tajam dan buahnya juga mempunyai bilah-bilah nipis duri tajam yang rapuh pada kulit ( sebagaimana buah salak).", "r": {"result": "Teluk Kumbar mendapatkan namanya dari rerimbunan pohon kumbar, sejenis palem yang memiliki pelepah berduri tajam dan buahnya juga memiliki bilah tipis duri tajam yang rapuh di kulit (seperti buah salak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Imjin mengalir di sepanjang garisan sempadan timur laut bandar dan Sungai Ryesong (Li Cheng Jiang ) (Ryeseong-gang; ryeseonggang) (ditransliterasi di Korea Selatan sebagai Yeseong-gang; yeseonggang) mengalir di sepanjang sempadan barat ke muara Sungai Han.", "r": {"result": "Sungai Imjin mengalir di sepanjang garis batas timur laut kota dan Ryesong (Li Cheng Jiang ) (Ryeseong-gang; ryeseonggang) (diterjemahkan di Korea Selatan sebagai Yeseong-gang; yeseonggang) mengalir di sepanjang batas barat ke muara Han Sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Irham tidak berkahwin dalam masa terdekat, syarikat Irham Holdings akan jatuh ke tangan sepupunya, Hadry.", "r": {"result": "Jika Irham tidak menikah dalam waktu dekat, perusahaan Irham Holdings akan jatuh ke tangan sepupunya, Hadry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pemikiran dan penilaian Datuk Seri tentang keselamatan ketika itu?", "r": {"result": "Bagaimana pemikiran dan penilaian Datuk Seri tentang keamanan saat itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Selangor jadi orang tengah isu kuil - MB", "r": {"result": "Pemerintah Selangor adalah perantara dalam masalah candi - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turut diadakan alunan selawat dan qasidah dipimpin oleh pendakwah terkenal dari Indonesia iaitu Habib Syech Abdul Qadir Assegaf dan disertai kumpulan nasyid tempatan In-Team, Al-Mawlid serta kumpulan hadrah Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA).", "r": {"result": "Selain itu, ada pula salam dan qasidah yang dipimpin oleh ustadz kenamaan Indonesia Habib Syech Abdul Qadir Assegaf dan diikuti oleh kelompok nasyid lokal In-Team, Al-Mawlid dan kelompok hadrah Departemen Urusan Khusus (JASA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 dunia) ) mengetuai saingan menerusi enam mata, diikuti Perancis (30) tiga mata, Ukraine (26) tiga mata dan Scotland (18) tanpa sebarang mata.", "r": {"result": "11 dunia) ) memimpin kompetisi dengan enam poin, diikuti Prancis (30) tiga poin, Ukraina (26) tiga poin dan Skotlandia (18) tanpa satu poin pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hyang dapat disejajarkan dengan pengertian Dewa dalam beberapa mitologi, namun bagi masyarakat Sunda Hyang mempunyai erti dan kedudukan di atas Dewa, hal ini tercermin dalam ajaran \"Dasa Prebakti\" yang tercermin dalam naskah Sanghyang Siksa Kanda Ng Karesian disebutkan \"Dewa bakti di Hyang\".", "r": {"result": "Sedangkan Hyang dapat disamakan artinya dengan Tuhan dalam beberapa mitologi, namun bagi masyarakat Sunda Hyang memiliki arti dan kedudukan diatas Tuhan, hal ini tercermin dalam ajaran \u201cDasa Prebakti\u201d yang tercermin dalam Sanghyang Siksa Kanda Ng Karesian. naskah, disebutkan \"Dewa pengabdian di Hyang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ski mempunyai kepelbagaian baik lereng mulai dari yang sangat mudah untuk ekstrim, termasuk baik pelbagai kawasan off-piste tepat untuk bermain ski ekstrim.", "r": {"result": "Area ski memiliki variasi lereng yang bagus mulai dari yang sangat mudah hingga ekstrem, termasuk beragam area off-piste yang cocok untuk ski ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Khalid berkata, keputusan mengenai projek pembangunan TRK akan diputuskan dalam mesyuarat kabinet sama ada untuk memberi pampasan kepada pemaju atau diteruskan dalam skala kecil.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kata Khalid, keputusan proyek pembangunan TRK akan diputuskan dalam rapat kabinet apakah akan memberikan kompensasi kepada pengembang atau melanjutkan dalam skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Afrika Selatan yang baru ialah Mlambo-Ngcuka Phumzile , isteri Bulelani Ngcuka .", "r": {"result": "Wakil Presiden Afrika Selatan yang baru adalah Mlambo-Ngcuka Phumzile, istri Bulelani Ngcuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Kehabisan ingatan di new_print_statistics_arg().", "r": {"result": "Kesalahan: Kehabisan memori di new_print_statistics_arg().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Umat Islam perlu memandang sambutan Maal Hijrah bukan sekadar memasuki tahun baharu tetapi penghijrahan aspek rohani dan jasmani ke arah lebih positif.", "r": {"result": "- Umat Islam perlu melihat perayaan Maal Hijrah tidak sekedar memasuki tahun baru tetapi migrasi aspek ruhani dan jasmani ke arah yang lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perternakan bagi abalone bermula dalam akhir 1950-an dan awal 1960-an di Jepun dan China.", "r": {"result": "Budidaya abalon dimulai pada akhir 1950-an dan awal 1960-an di Jepang dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa ini juga dikatakan mengugut wanita tersebut agar mengikut kehendaknya jika tidak mahu gambar itu disebarkan\".", "r": {"result": "Korban ini juga disebut telah mengancam wanita tersebut untuk menuruti keinginannya jika tidak ingin foto tersebut tersebar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi ini pula........., saya ingin mengumumkan hasrat peningkatan enrolmen pelajar Universiti Teknologi MARA ini kepada 250,000 menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Pagi ini........., saya ingin mengumumkan niat untuk meningkatkan pendaftaran mahasiswa Universitas Teknologi MARA menjadi 250.000 pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberikan kepada Nabi Daud limpah kurnia dari Kami (sambil Kami berfirman): \"Hai gunung-ganang, ulang-ulangilah mengucap tasbih bersama-sama dengan Nabi Daud, dan wahai burung-burung (bertasbihlah bersama-sama dengannya)!\"", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Daud rahmat yang melimpah dari Kami (sementara Kami berfirman): \"Hai gunung-gunung, bacalah tasbih bersama-sama dengan Nabi Daud, dan hai burung-burung (parutlah bersamanya)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 8.30 pagi, Mohamad Syukri Kamalludin, 24, dari Taman Nusantara Bandar, Gelang Patah, maut, manakala seorang rakannya, Muhammad Danial Rezeki, 20, beralamat di Batu Caves, Selangor, pula nyaris lemas.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 08.30 itu, Mohamad Syukri Kamalludin, 24, warga Bandar Taman Nusantara, Gelang Patah, tewas, sedangkan temannya, Muhammad Danial Rezeki, 20, warga Batu Caves, Selangor, nyaris tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO ditubuhkan dahulu sebagai parti orang biasa, parti golongan marhaen.", "r": {"result": "UMNO pertama kali didirikan sebagai partai rakyat biasa, partai marhaen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timnas Argentina baru dua kali juara Piala Dunia yang terakhir kali mereka raih di Meksiko pada 1986 silam.", "r": {"result": "Timnas Argentina baru dua kali menjuarai Piala Dunia, terakhir kali mereka menjuarainya di Meksiko pada 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Merdeka Center itu turut mendedahkan, populariti PH dalam kalangan pengundi Cina dan India jatuh kepada 41 peratus, manakala 30 peratus pengundi Melayu masih menyokong PH sehingga Ogos lalu.", "r": {"result": "Statistik Merdeka Center juga mengungkap, popularitas PH di kalangan pemilih China dan India turun menjadi 41 persen, sementara 30 persen pemilih Melayu masih mendukung PH hingga Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka menyatakan langkah itu kerana PPBM memerlukan sokongan semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut mereka ungkapkan karena PPBM membutuhkan dukungan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Qushji mengenai pergerakan bumi serupa dengan pandangan terkemudian Nicolaus Copernicus mengenai persoalan ini, meskipun tidak dapat dipastikan samada Qushji mempunyai sebarang pengaruh terhadap Copernicus.", "r": {"result": "Pandangan Qushji tentang pergerakan bumi mirip dengan pandangan Nicolaus Copernicus selanjutnya tentang masalah ini, meskipun tidak pasti apakah Qushji memiliki pengaruh terhadap Copernicus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Gemuroh memiliki 93 pelajar lelaki dan 85 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 178 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Gemuroh memiliki 93 siswa laki-laki dan 85 siswa perempuan, sehingga total menjadi 178 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kedua-dua kenyataan) yang tersebut membuktikan bahawa sesungguhnya Allah jualah Tuhan Yang Sebenar-benarnya (yang berhak disembah), dan sesungguhnya Dia lah yang menghidupkan makhluk-makhluk yang mati, dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "(kedua pernyataan itu) yang membuktikan bahwa sesungguhnya Allah adalah Tuhan Yang Maha Esa (yang berhak disembah), dan sesungguhnya Dialah yang menghidupkan makhluk yang mati, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "339 339 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "339 339 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang mendustakannya melainkan tiap-tiap orang yang melampaui batas (kebenaran), lagi amat derhaka!", "r": {"result": "Dan tidak ada yang mengingkarinya kecuali setiap orang yang melampaui batas (kebenaran), dan sangat durhaka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Sabah juga sudah fikir pembangunan yang akan dibuat di Menumbok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah Sabah juga sudah memikirkan pembangunan yang akan dilakukan di Menumbok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya pada PRU-13, sebanyak 173,000 undi rosak yang ditolak.", "r": {"result": "Misalnya di GE-13, sebanyak 173.000 suara cacat ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, nilai akan meningkat.", "r": {"result": "Akibatnya, nilainya akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diberi perhatian ialah mengenai perlunya menjalankan transformasi ke arah industri 4.0 supaya boleh menjadi sebahagian daripada ekonomi digital untuk membolehkan perniagaan terus wujud dan berkembang, katanya.", "r": {"result": "Perlu juga diperhatikan adalah perlunya melakukan transformasi menuju industri 4.0 agar dapat menjadi bagian dari ekonomi digital agar bisnis dapat terus eksis dan berkembang, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa kajian biologi mempunyai hasil yang menarik, kajian kritikal oleh Mutanski, Chivers, dan Bailey (2002) menyenaraikan banyak masalah metodologi dengan penyelidikan mengenai kecenderungan seksual.", "r": {"result": "Meskipun beberapa studi biologi memiliki hasil yang menarik, tinjauan kritis oleh Mutanski, Chivers, dan Bailey (2002) mendaftar banyak masalah metodologis dengan penelitian tentang orientasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya merumuskan semua perkara tersebut, untuk diri saya secara peribadi, sebagai tiga K. mereka adalah keperilakuan, kepekaan dan ketulenan.", "r": {"result": "Dan saya menyimpulkan semua hal itu, bagi saya pribadi, sebagai tiga K. Mereka adalah perilaku, kepekaan, dan keaslian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan PAS disertai oleh Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan Syed Azman.", "r": {"result": "Delegasi PAS bergabung dengan Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan Syed Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam ini dianggap contoh terawal seni bina Tughluq, dan pra-tarikh Tuguluq monumen di Delhi.", "r": {"result": "Makam ini dianggap sebagai contoh paling awal dari arsitektur Tughluq, dan mendahului monumen Tuguluq di Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga dilantik sebagai Ketua Dewan Penasihat Setiausaha Agung PBB dalam Pengurusan Air dan Sanitasi pada tanggal 12 Disember 2006.", "r": {"result": "Ia juga ditunjuk sebagai Kepala Dewan Penasihat Sekjen PBB untuk Pengelolaan Air dan Sanitasi pada 12 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajax pula berpeluang untuk meningkatkan pendapatan pasukan itu apabila sah akan membawa pulang hadiah wang tunai bernilai AS$13.6 juta selepas berjaya mara ke separuh akhir.", "r": {"result": "Sebaliknya, Ajax berpeluang menambah pendapatan tim dengan membawa pulang hadiah uang tunai senilai US$13,6 juta setelah mencapai babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim Jaafar dan Ketua Urus Setia KPN, Datuk Ramli Mohamed Yoosuf.", "r": {"result": "Rahim Jaafar dan Sekretaris Utama KPN, Datuk Ramli Mohamed Yoosuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi penghormatan kepada Toyoda, David Cole, bekas ketua Pusat Penyelidikan Automotif, berkata \"Beliau seorang pemimpin berwawasan dan inspirasi yang benar yang memahami apa yang diperlukan untuk menjadikan Toyota sebuah syarikat yang berjaya\".", "r": {"result": "Sebagai penghormatan kepada Toyoda, David Cole, mantan kepala Pusat Riset Otomotif, mengatakan \"Dia adalah seorang pemimpin visioner dan inspiratif sejati yang memahami apa yang diperlukan untuk menjadikan Toyota sebagai perusahaan yang sukses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama mereka yang didapati cuba memohon kali kedua akan dikeluarkan serta-merta, bagi mengelak penyelewengan bantuan rumah berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNama-nama yang kedapatan mencoba melamar untuk kedua kalinya akan segera kami rilis, guna menghindari penyalahgunaan bantuan rumah tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar pemilih induk 2013 digunakan bersama daftar pemilih suku pertama 2014 yang dikemaskini pada 20 Ogos 2014.", "r": {"result": "Daftar pemilih induk tahun 2013 digunakan bersama dengan daftar pemilih triwulan pertama tahun 2014 yang telah diperbarui pada tanggal 20 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ranchangan itu sudah saharusnya diberi sokongan oleh satiap lapisan masharakat di sini, kerana projek tersebut akan membawa kebaikan untok mereka.", "r": {"result": "\u201cRencana itu harus didukung oleh setiap lapisan masyarakat di sini, karena proyek itu akan membawa kebaikan bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya umumkan,....", "r": {"result": "Saya ingin mengumumkan,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkah ancaman?", "r": {"result": "Apakah ada ancaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa tertuduh berdepan hukuman penjara tidak lebih dari 10 tahun serta sebatan.", "r": {"result": "Jika terdakwa menghadapi hukuman penjara tidak lebih dari 10 tahun dan hukuman cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan pesawat penumpang Boeing 777 yang hilang daripada skrin radar semasa dalam perjalanan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Mac 2014, dengan 239 penumpang terus membelenggu fikiran pakar penerbangan, anggota keluarga, sahabat dan seluruh dunia.", "r": {"result": "Hilangnya pesawat penumpang Boeing 777 yang menghilang dari layar radar saat melakukan perjalanan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Maret 2014, dengan 239 penumpang terus mengganggu pikiran para pakar penerbangan, anggota keluarga, teman, dan seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri Penemuan Mayat Wanita dalam Mobil di Hotel Sawah Besar", "r": {"result": "Misteri Penemuan Jasad Wanita di Mobil di Hotel Sawah Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok divonis 2 tahun penjara.", "r": {"result": "Ahok divonis 2 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna (pengkomputan) Pengguna, dalam bidang pengkomputan, ialah orang yang menggunakan sesebuah komputer atau perkhidmatan Internet.", "r": {"result": "Pengguna (komputasi) Pengguna, dalam bidang komputasi, adalah orang yang menggunakan komputer atau layanan Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) akan terus menggunakan pesawat pejuang Hawk, sekurang-kurangnya dalam tempoh 10 tahun dari sekarang.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) akan terus menggunakan pesawat tempur Hawk, setidaknya dalam 10 tahun dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabil pada 2006 sempat tampil dengan album solo dan meriliskan lagu-lagu seperti \"Hey Emma\" !", "r": {"result": "Nabil pada tahun 2006 tampil dengan album solo dan merilis lagu seperti \"Hey Emma\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apakah dua pi hak membahas pencabutan tarif AS pada barang-barang China, Lighthizer menyatakan itu tidak termasuk dalam perundingan.", "r": {"result": "Ditanya apakah kedua belah pihak sedang mendiskusikan pencabutan tarif AS untuk barang-barang China, Lighthizer mengatakan bahwa itu tidak termasuk dalam negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Tittle tracknya yang berjudul Ddu-Du Ddu-Du berhasil menjadi lagu hits.", "r": {"result": ") Judul lagu berjudul Ddu-Du Ddu-Du berhasil menjadi lagu hits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan rakyat negara ini, isu alahan utama yang menjadi kebimbangan mereka ialah memba alahan makanan (55 peratus), diikuti dengan ketidaktahanan pada makanan (45 peratus), ekzema (42 peratus) dan alahan rinitis (29 peratus).", "r": {"result": "Di antara masyarakat negeri ini, masalah alergi utama yang mengkhawatirkan adalah alergi makanan (55 persen), diikuti intoleransi makanan (45 persen), eksim (42 persen) dan rinitis alergi (29 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatimah yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Dalat, berkata pelaksanaan Projek Lapangan Terbang Mukah juga jelas membuktikan komitmen kerajaan dalam membawa kemajuan ke Bahagian Mukah.", "r": {"result": "Fatimah yang juga Anggota DPR Dalat mengatakan, pelaksanaan Proyek Bandara Mukah juga menjadi bukti nyata komitmen pemerintah dalam membawa kemajuan bagi Divisi Mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arul Kanda pernah mengadakan siri ceramah di seluruh negara untuk menerangkan kedudukan 1MDB.", "r": {"result": "\"Arul Kanda biasa mengadakan serangkaian pembicaraan di seluruh negeri untuk menjelaskan posisi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With recent advances in plant genome-editing technologies, particularly through the CRISPR (clustered regularly interspaced short palindromic repeats)/Cas system (29, 30), the use of RNAi for commercial trait production will probably decline.", "r": {"result": "Dengan kemajuan terbaru dalam teknologi penyuntingan genom tanaman, khususnya melalui CRISPR (pengelompokan pengulangan palindromik pendek yang dikelompokkan secara teratur) / sistem Cas (29, 30), penggunaan RNAi untuk produksi sifat komersial mungkin akan menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aloi baru yang digunakan untuk dawai binaan aluminium pada masa kini, adalah bersama dengan penamat-penamat aluminium.", "r": {"result": "Paduan baru yang digunakan untuk kawat konstruksi aluminium saat ini, bersama dengan pelapis aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinez termasuk dalam senarai akhir 23 pemain yang mengambil bahagian di Piala Dunia FIFA 2014 di Brazil.", "r": {"result": "Martinez masuk dalam daftar final 23 pemain yang mengikuti Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Kitab (kaum Yahudi) meminta kepadamu (wahai Muhammad) supaya engkau menurunkan kepada mereka sebuah Kitab dari langit.", "r": {"result": "Ahli Kitab (Yahudi) meminta kepadamu (hai Muhammad) agar kamu menurunkan kepada mereka sebuah Kitab dari langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsewhere, the 2022 World Speed Skating Championships have attracted applicants from Berlin, Hamar, Tomaszow Mazowiecki and Salt Lake City.", "r": {"result": "Di tempat lain, Kejuaraan Skating Cepat Dunia 2022 telah menarik pelamar dari Berlin, Hamar, Tomaszow Mazowiecki, dan Salt Lake City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan Umayyah di tempat lain membuka peluang kemenangan dalam Petempuran Covadonga.", "r": {"result": "Kekalahan Bani Umayyah di tempat lain membuka kemungkinan kemenangan di Pertempuran Covadonga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata masalah itu disebabkan pembangunan tidak teratur dan sikap mementingkan keuntungan semata-mata.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan masalahnya adalah karena pembangunan yang tidak terorganisir dan sikap yang murni berorientasi pada keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau mereka beriman sebagaimana kamu beriman (dengan Kitab-kitab Allah dan Rasul-rasulnya), maka sesungguhnya mereka telah beroleh petunjuk; dan jika mereka berpaling (serta tidak mahu beriman dengan sebenar-benar iman) maka sesungguhnya mereka akan tinggal berkekalan dalam perbalahan dan permusuhan (dengan kamu); oleh itu (janganlah engkau khuatir wahai Muhammad) kerana Allah akan memeliharamu (dan umatmu) dari kejahatan mereka; dan Dia lah jua Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maka jika mereka beriman sebagaimana kamu beriman (Kitab Allah dan Rasul-Nya), maka sesungguhnya mereka telah mendapat petunjuk; dan jika mereka berpaling (dan tidak mau percaya pada kebenaran iman) maka sesungguhnya mereka akan tetap selamanya dalam perselisihan dan permusuhan (denganmu); oleh karena itu (jangan takut wahai Muhammad) karena Allah akan melindungimu (dan kaummu) dari kejahatan mereka; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem melepasi paras $100 juta pada 21 pelepasan, menjadi salah satu daripada hanya dua gelaran pada Ogos 2011 yang mencapai kejayaan ini.", "r": {"result": "Film tersebut melampaui angka $100 juta dalam 21 rilis, menjadi salah satu dari hanya dua judul pada Agustus 2011 yang mencapai prestasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, pihak lembaga sertifikasi akan melakukan audit internal dan inspeksi.", "r": {"result": "Setelah itu, lembaga sertifikasi akan melakukan audit dan inspeksi internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang dua tahun PH berkuasa, Perdana Menteri (PM) sekarang diminta membuka jalan mudah untuk digantikan oleh bakal Perdana Menteri ke-8, sebagaimana janji komponen PH pra PRU ke-14.", "r": {"result": "Dengan dua tahun PH berkuasa, Perdana Menteri (PM) kini diminta membuka jalan mudah untuk digantikan oleh calon Perdana Menteri ke-8, seperti yang dijanjikan komponen PH sebelum GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Teknik & Layanan: Iwan Joeniarto4.", "r": {"result": "Direktur Teknik & Servis : Iwan Joeniarto4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banting (filem) Filem Banting merupakan sebuah filem action, komedi yang diarahkan oleh Raihan Halim dan dibintangi oleh Izyan Mellyna Ishak, Mastura Ahmad, Fauzie Laily, Jimmy Taenaka.", "r": {"result": "Banting (film) Film Banting adalah film aksi komedi yang disutradarai oleh Raihan Halim dan dibintangi oleh Izyan Mellyna Ishak, Mastura Ahmad, Fauzie Laily, Jimmy Taenaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa's universities tackle racism complaints", "r": {"result": "Universitas di Iowa menangani keluhan rasisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Three Rivers Sekolah Menengah Kebangsaan Three Rivers atau nama ringkasnya \"SMK Three Rivers\", merupakan sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Bahagian Mukah, Sarawak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tiga Sungai Sekolah Menengah Nasional Tiga Sungai atau hanya \"SMK Tiga Sungai\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Divisi Mukah, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat kedua-duanya dihantar ke Hospital Pasir Mas (HPM) untuk dibedah siasat.", "r": {"result": "Kedua jenazah dikirim ke Rumah Sakit Pasir Mas (HPM) untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Kerajaan negeri sentiasa berusaha meneroka mana-mana peluang pelaburan yang baharu dan terkini daripada Australia.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Pemerintah negara bagian selalu berusaha menjajaki setiap peluang investasi baru dan terbaru dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mengambil kira komputer moden, salah satu ciri yang membezakannya dengan komputer awal ialah: sekiranya dimasukkan dengan perisian-perisian yang sesuai, komputer moden berkemampuan untuk meniru sebarang pengiraan.", "r": {"result": "Jika kita memperhitungkan komputer modern, salah satu ciri yang membedakannya dari komputer awal adalah: jika disertakan dengan perangkat lunak yang sesuai, komputer modern mampu mensimulasikan perhitungan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah al-Nahl: 125) Elak permain isu agama Muzakarah Khas Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan bagi Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia yang bersidang pada 21 November 1984 sudah membincangkan mengenai isu kafir-mengkafir sesama orang Islam.", "r": {"result": "(QS. al-Nahl: 125) Hindari bermain-main dengan masalah agama Komite Fatwa Khusus Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia yang bersidang pada 21 November 1984 membahas masalah perselingkuhan di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pola pengundian juga dlihat bergantung kepada usaha kerajaan negeri mengurus tadbir ekonomi Sarawak serta memberikannya semula kepada rakyat\".", "r": {"result": "Bahkan, pola pemungutan suara juga terlihat bergantung pada upaya pemerintah negara bagian untuk mengelola perekonomian Sarawak dan mengembalikannya kepada rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I was so lucky that I had Don as my agent.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya sangat beruntung memiliki Don sebagai agen saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magyarszentmiklos Magyarszentmiklos merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Magyarszentmiklos Magyarszentmiklos adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wadah orang Melayu yang bukan sahaja menjaga bangsanya tapi juga bangsa lain.", "r": {"result": "Wadah orang Melayu yang tidak hanya menjaga rasnya sendiri tetapi juga ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroskopi elektronik", "r": {"result": "Mikroskop elektron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamoyvaer Kamoyvaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kamoyvaer Kamoyvaer adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi saling posting foto di akun Instagram keduanya semakin membuat warganet penasaran.", "r": {"result": "Aksi saling memposting foto di akun Instagram mereka membuat warganet semakin penasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esoknya mereka bersiap untuk ke pertandingan itu.", "r": {"result": "Keesokan harinya mereka bersiap untuk kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pengasinan adalah 17115.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pengasinan adalah 17115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya tahu berkanda-adinda sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Bukannya dia hanya tahu bagaimana berbicara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan amat prihatin dengan isu pembiayaan kandungan kreatif, yang mana ia adalah salah satu tujuan penubuhan MyCreative yang mengutamakan 'developmental rate' berbanding institusi kewangan lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah sangat concern dengan masalah pembiayaan konten kreatif, yang menjadi salah satu tujuan didirikannya MyCreative yang mengutamakan 'laju perkembangan' dibanding lembaga keuangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu (hai kaum musyrik) menyeru benda-benda itu untuk memperoleh petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat menurut (menyampaikan hajat) kamu; sama sahaja bagi kamu, sama ada kamu menyerunya atau mendiamkan diri.", "r": {"result": "Dan jika kamu (hai orang-orang musyrik) menyeru hal-hal itu untuk mendapatkan petunjuk (dari mereka), mereka tidak dapat menaati (menyampaikan keinginanmu); itu semua sama bagi Anda, apakah Anda memanggilnya atau tetap diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau akan bertemu dengan semua ketua balai, ketua polis daerah dan pegawai kanan untuk membincangkan masalah itu agar negeri ini dapat bebas dari kegiatan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan bertemu dengan seluruh Kapolres, Kapolres, dan pejabat tinggi untuk membahas masalah tersebut agar negara bisa terbebas dari aktivitas yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Urusan merangkap Ketua Pelaburannya, Tengku Datuk Seri Azmil Zahruddin Raja Abdul Aziz, berkata pada masa ini pendedahan di negara itu masih agak kecil dan dana kekayaan berdaulat itu sedang mencari teknologi yang berpotensi untuk dibawa balik dan diguna pakai di Malaysia.", "r": {"result": "Deputy Managing Director dan Head of Investments, Tengku Datuk Seri Azmil Zahruddin Raja Abdul Aziz, mengatakan saat ini eksposur di negara tersebut masih relatif kecil dan sovereign wealth fund sedang mencari potensi teknologi untuk dibawa kembali dan diadopsi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran tenaga kerja terdiri dari pekerja, pengusaha, gaji, pendapatan, bekalan permintaan, dan pasaran tenaga kerja telah ada selama pasaran komoditi.", "r": {"result": "Pasar tenaga kerja terdiri dari pekerja, majikan, upah, pendapatan, penawaran dan permintaan, dan pasar tenaga kerja telah ada selama pasar komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No 'moral panic' But many researchers welcomed the ruling.", "r": {"result": "Tidak ada 'kepanikan moral' Namun banyak peneliti menyambut baik putusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah syarikat bebas, AmSpec Agri Malaysia, berkata eksport produk minyak sawit tempatan bagi 15 hari pertama Disember turun 4.6 peratus kepada 524,083 tan berbanding 549,488 tan yang dieksport dalam tempoh yang sama pada November.", "r": {"result": "Perusahaan independen, AmSpec Agri Malaysia, mengatakan ekspor produk minyak sawit lokal untuk 15 hari pertama Desember turun 4,6 persen menjadi 524.083 ton dibandingkan dengan 549.488 ton yang diekspor pada periode yang sama di November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1 Ogos 2006 hingga 16 Oktober 2011, SMKDJ berada di bawah pimpinan Encik Goh Chee Kiat selaku Pengetua kesembilan.", "r": {"result": "Sejak 1 Agustus 2006 hingga 16 Oktober 2011, SMKDJ dipimpin oleh Bapak Goh Chee Kiat sebagai Kepala Sekolah kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kejadian itu, seorang anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya, Muhammad Adib Mohd Kassim, cedera parah dan kini menjalani rawatan di Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Akibat kejadian itu, anggota Unit Bantuan Pelayanan Darurat (EMRS) Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Subang Jaya, Muhammad Adib Mohd Kassim, mengalami luka berat dan saat ini menjalani perawatan di Institut Jantung Nasional (IJN). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starfighter dikenali dengan beberapa gelaran di pelbagai negara: Sejumlah 2.578 pesawat F-104 dibuat oleh Lockheed dan di bawah lesen oleh beberapa syarikat asing.", "r": {"result": "Starfighter dikenal dengan beberapa gelar di berbagai negara: Sebanyak 2.578 pesawat F-104 diproduksi oleh Lockheed dan dilisensikan oleh beberapa perusahaan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertengahan musim panas di Hemisfera Utara (Julai), angin pasat yang bergerak ke arah barat berada di selatan rabung subtropika bergerak ke arah utara berkembang ke arah barat laut dari laut Caribbean ke tenggara Amerika Utara (Florida dan Gulf Coast).", "r": {"result": "Selama pertengahan musim panas di Belahan Bumi Utara (Juli), angin barat bertiup ke selatan dari pegunungan subtropis yang bergerak ke utara yang membentang ke arah barat laut dari laut Karibia ke tenggara Amerika Utara (Florida dan Pantai Teluk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penangguhan ini adalah petunjuk jelas mengenai komitmen kerajaan untuk meringankan beban rakyat selain mengambil kira impak pelaksanaan SST,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Penundaan ini merupakan indikasi nyata komitmen pemerintah untuk meringankan beban masyarakat selain memperhitungkan dampak penerapan SST,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1254 1254 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1254 1254 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bangunan tambahan dimulakan pada bulan September 1996.", "r": {"result": "Pembangunan gedung tambahan dimulai pada bulan September 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua undang-undang dan prosedur kerajaan tertakluk kepada kajian semula kehakiman.", "r": {"result": "Semua undang-undang dan prosedur pemerintah dapat ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan sendiri sudah dijodohkan dengan Naira, anak pemilik rumah sakit Citra Medika.", "r": {"result": "Sultan sendiri bertunangan dengan Naira, putri pemilik RS Citra Medika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ayat (8) yang dijana adalah gramatis.", "r": {"result": "Misalnya, kalimat yang dihasilkan (8) bersifat gramatikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HB Jassin menulis bahawa dalam puisi ini, Amir mempamerkan perasaan kurang puas hati dengan keadaannya yang tidak berkuasa dan memprotes Kemutlakan Tuhan, akan tetapi sedar akan kekerdilannya di hadapan Tuhan dan hakikat yang beliau hanya bertindak sebagai pelaksana kehendak Tuhan.", "r": {"result": "HB Jassin menulis bahwa dalam puisi ini, Amir menunjukkan rasa ketidakpuasan dengan keadaannya yang tidak berdaya dan memprotes Keabsolutan Tuhan, tetapi menyadari kekerdilannya di hadapan Tuhan dan fakta bahwa dia hanya bertindak sebagai pelaksana kehendak Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Rob Marshall.", "r": {"result": "Film \"Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides\" diproduksi di bawah arahan sutradara Rob Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini digunakan sehingga negara mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Bangunan ini digunakan sampai negara mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Hadhariah Syed Ismail memerintahkan syarikat GMP Kaisar Security (M) Sdn Bhd sebagai defendan kedua membayar ganti rugi tersebut selepas membenarkan tuntutan saman dikemukakan Mohamad Amirul Amin selaku plaintif dalam kes itu.", "r": {"result": "Hakim Datuk Hadhariah Syed Ismail memerintahkan perusahaan GMP Kaisar Security (M) Sdn Bhd sebagai tergugat kedua untuk membayar ganti rugi setelah membiarkan gugatan yang diajukan oleh Mohamad Amirul Amin selaku penggugat dalam perkara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita mengetahui bahawa kebarangkalian untuk mendapatkan Kepala pada kali pertama adalah 60%", "r": {"result": "Sekarang, kita tahu bahwa kemungkinan mendapatkan Kepala pertama kali adalah 60%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kemudahan NIH terletak di Bethesda, Maryland.", "r": {"result": "Sebagian besar fasilitas NIH terletak di Bethesda, Maryland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih Sarawak terima 32 aduan perlanggaran berkaitan PRU14", "r": {"result": "Bersih Sarawak menerima 32 pengaduan tabrakan terkait GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Swakarya adalah 43179.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Swakarya adalah 43179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, mereka mempunyai kepadatan penduduk lebih rendah daripada kawasan kejiranan dalam bandar di dalam kawasan metropolitan, dan kebanyakan penduduk berulang-alik ke pusat bandar atau daerah perniagaan lain; Walau bagaimanapun, terdapat banyak pengecualian, termasuk subbandar perindustrian, masyarakat dirancang dan bandar satelit.", "r": {"result": "Secara umum, mereka memiliki kepadatan penduduk yang lebih rendah daripada lingkungan dalam kota di wilayah metropolitan, dan sebagian besar penduduk pergi ke pusat kota atau kawasan bisnis lainnya; Namun, ada banyak pengecualian, termasuk kawasan industri, komunitas terencana, dan kota satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk di kawasan itu memberitahu portal The Star bahawa dia ternampak seorang lelaki berhenti di luar rumah tiga tingkat kira-kira jam 11 malam Ahad.", "r": {"result": "Seorang penduduk di daerah tersebut mengatakan kepada portal The Star bahwa dia melihat seorang pria berhenti di luar rumah tiga lantai sekitar pukul 23:00 pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Aqilah melepaskan semua isi hati di dalam diarinya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Aqilah mengeluarkan seluruh isi hatinya dalam buku hariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya minta orang ramai bersabar Insya-Allah, usaha saya ini bukan usaha melepaskan batuk di tangga atau hangat-hangat tahi ayam ataupun satu sandiwara bagaimana orang cenderung nak menuduh polis.", "r": {"result": "Jadi saya minta masyarakat bersabar Insya Allah ini bukan usaha saya untuk mengeluarkan batuk di tangga atau kotoran ayam yang hangat atau permainan bagaimana orang cenderung menuduh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej terpaut atau terbenam:", "r": {"result": "Gambar yang ditautkan atau disematkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Pelan Pembelajaran Khas Intergrasi (PPKI) pula diwujudkan pada 2 Januari 1996.", "r": {"result": "Kelas Rencana Pembelajaran Integrasi Khusus (PPKI) dibuat pada tanggal 2 Januari 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali kerana penemuannya ketenes dan reaksi Staudinger.", "r": {"result": "Ia juga dikenal karena penemuan ketena dan reaksi Staudinger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mari kita senaraikannya agar kita boleh kenalinya dengan lebih lanjut.", "r": {"result": "Jadi, mari kita daftarkan mereka agar kita bisa lebih mengenal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jerangkap samar berjaya dikesan, tetapi kecuaian Badol menyebabkan dia terpijak dan satu letupan kuat berlaku.", "r": {"result": "Jebakan tersembunyi terdeteksi, tetapi kecerobohan Badol menyebabkan dia terinjak dan terjadi ledakan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah nombor relatif?", "r": {"result": "Apa itu bilangan relatif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula perusahaan rintisan GringGo yang mengembangkan aplikasi untuk memudahkan pengelolaan sampah di perkotaan.", "r": {"result": "Ada juga perusahaan rintisan GringGo yang mengembangkan aplikasi untuk memudahkan pengelolaan sampah di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini digolongkan ke dalam kelompok kaum Sungai disebabkan mereka berkongsi adat resam dan bahasa yang hampir serupa.", "r": {"result": "Mereka sekarang diklasifikasikan ke dalam suku Sungai karena mereka memiliki kesamaan adat dan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengkritik media Jepun untuk memberi tumpuan kepada profil sensasi penyerang dan mengabaikan kehidupan rakyat biasa menjadi mangsa.", "r": {"result": "Dia mengkritik media Jepang karena berfokus pada profil penyerang yang sensasional dan mengabaikan nyawa korban biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang tidak turut berjuang (bersama-samamu) dari kalangan kaum-kaum Arab Badwi: \"Kamu akan diajak menentang satu kaum (penceroboh) yang sangat kuat gagah supaya kamu memeranginya, atau mereka menurut perintah Islam (secara damai).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) kepada orang-orang yang tidak berperang (denganmu) dari kalangan Arab Badui: \"Kamu akan diundang melawan orang (penjajah) yang sangat kuat sehingga kamu berperang melawan mereka, atau mereka mengikuti perintah Islam (secara damai). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika ini masyarakat itu masih dilihat sebagai India Muslim walaupun sudah lama memperjuangkan status berkenaan bagi membolehkan anak mereka memperoleh pelbagai kemudahan termasuk kemasukan ke Universiti Teknologi MARA (UiTM) dan pengajian di pusat asasi di universiti awam.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini masyarakat masih memandang sebagai Muslim India meski sudah lama memperjuangkan status agar anaknya bisa mendapatkan berbagai fasilitas antara lain masuk ke Universiti Teknologi MARA (UiTM) dan belajar di pusat yayasan di sebuah universitas negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mudah-mudahan lebih banyak nyawa bayi yang tidak berdosa di luar sana, dapat diselamatkan pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemoga lebih banyak lagi nyawa bayi tak berdosa di luar sana yang bisa terselamatkan di masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pencatat masa rasmi yang digunakan dalam pertandingan ialah Pencatat masa Stackmat.", "r": {"result": "Alat pencatat waktu resmi yang digunakan dalam kompetisi adalah Pencatat Waktu Stackmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "re menunjukkan gambar seorang lelaki tempatan memegang apa yang kelihatan seperti bagasi yang rosak teruk.", "r": {"result": "kembali menunjukkan gambar seorang pria lokal yang memegang koper yang tampaknya rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moulainville Moulainville ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Moulainville Moulainville adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nearly a Lady Nearly a Lady merupakan filem komedi senyap Amerika Syarikat 1915 yang diarahkan oleh Hobart Bosworth dan ditulis oleh Elsie Janis.", "r": {"result": "Nearly a Lady Nearly a Lady adalah sebuah film komedi bisu Amerika tahun 1915 garapan Hobart Bosworth dan ditulis oleh Elsie Janis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama-mengasaskan Kempen bagi Parlimen Pembaharuan (CPR).", "r": {"result": "Dia ikut mendirikan Kampanye untuk Reformasi Parlemen (CPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsep program ini adalah berbentuk dialog antara para profesor berdasarkan kepakaran dan isu-isu yang akan dibincangkan.", "r": {"result": "\u201cKonsep program ini berupa dialog antara para profesor berdasarkan keahliannya dengan isu-isu yang akan dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utama antara kedua-duanya ialah morfem dapat berdiri sendiri ataupun tidak, sementara perkataan, mengikut definisinya, sentiasa berdiri sendiri.", "r": {"result": "Perbedaan utama antara keduanya adalah bahwa morfem dapat berdiri sendiri atau tidak, sedangkan kata, menurut definisi, selalu berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus atau kuman akan menjadi lebih kebal.", "r": {"result": "Virus atau kuman akan menjadi lebih kebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rinyaujlak Rinyaujlak merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Rinyaujlak Rinyaujlak adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hungaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada pemeriksaan kualiti pada setiap tahap untuk menghasilkan produk berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Harus ada pemeriksaan kualitas di setiap level untuk menghasilkan produk berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan rancangannya merangkumi siaran semula bersindiket luar rangkaian dan siri asal, filem cereka, dan filem asal yang dibuat untuk TV.", "r": {"result": "Konten acaranya mencakup tayangan ulang sindikasi di luar jaringan dan serial asli, film fitur, dan film asli yang dibuat untuk TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik ialah malah cacing bulat atau lalat buah juga mempunyai pecahan besar pasangan bes seperti manusia.", "r": {"result": "Yang menarik bahkan cacing gelang atau lalat buah juga memiliki fraksi pasangan basa yang besar seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab ini kitab ketujuh Mahabharata.", "r": {"result": "Kitab ini merupakan kitab ketujuh dari Mahabharata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, Kerajaan amat berbangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan QS University Ranking 2017/2018, kelima-lima Research Universities di negara ini telah meningkat naik tergolong kumpulan 300 universiti terbaik global, yakni tersenarai antara satu peratus terbaik dunia; Kedua: Malah, ranking Universiti Malaya telah meningkat sebanyak 19 anak tangga, ke kedudukan 114, menghampiri 100 universiti terbaik dunia; Ketiga: Mengikut ranking Universitas 21, yang menilai sistem pendidikan tinggi, Malaysia ditempatkan pada kedudukan ke-25 terbaik dunia, kita telah mendaki sebanyak 11 anak tangga dalam tempoh 6 tahun; dan Keempat: Dengan jumlah 134 ribu pelajar asing di IPT tempatan, kita menghampiri matlamat menjadi Hab Pendidikan Tinggi Serantau.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Pemerintah sangat bangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan Peringkat Universitas QS 2017/2018, lima Universitas Riset di negara ini telah naik menjadi salah satu dari 300 universitas terbaik secara global, yaitu terdaftar di antara satu persen terbaik di dunia; Kedua: Bahkan peringkat Universiti Malaya naik 19 tingkat, ke posisi 114, mendekati 100 universitas terbaik di dunia; Ketiga: Menurut pemeringkatan Universitas 21, yang mengevaluasi sistem pendidikan tinggi, Malaysia menempati posisi terbaik ke-25 di dunia, kami telah menaiki 11 anak tangga dalam 6 tahun; dan Keempat: Dengan total 134 ribu mahasiswa asing di perguruan tinggi lokal, kita mendekati tujuan menjadi Regional Higher Education Hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, orang-orang Albania meratifikasi perlembagaan baru selepas referendum umum, menjamin kekuasaan undang-udang dan perlindungan hak dan kebebasan beragama.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, rakyat Albania meratifikasi konstitusi baru setelah referendum umum, yang menjamin supremasi hukum dan perlindungan hak dan kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbekalkan semangat saling menghormati, mempercayai, keamanan dan timbal balik yang termaktub dalam sidang kemuncak 15 Jun, (kami) akan terus melaksanakan deklarasi bersama Selatan-Utara dan tidak akan menghentikan perjalanan kami untuk keamanan di Semenanjung Korea,\" kata menteri itu.", "r": {"result": "\u201cBerbekal semangat saling menghormati, percaya, damai dan timbal balik yang diabadikan dalam KTT 15 Juni, (kita) akan terus melaksanakan deklarasi bersama Selatan-Utara dan tidak akan menghentikan perjalanan kita untuk perdamaian di Semenanjung Korea,\u201d Menkeu dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mbarung, Babussalam, Aceh Tenggara Mbarung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babussalam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mbarung, Babussalam, Aceh Tenggara Mbarung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Babussalam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril: Bagi manfaat ahli, KWSP sedang berusaha untuk meningkatkan transaksi secara dalam talian demi kemudahan pencarum.", "r": {"result": "Shahril: Untuk kepentingan anggota, EPF berupaya meningkatkan transaksi online demi kenyamanan kontributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriot kecam pakaian seragam perbarisan Pas mirip tentera", "r": {"result": "Patriot mengkritik seragam parade PAS yang menyerupai militer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meaning, when you are the captain of a recent Stanley Cup winner your value immediately skyrockets even more.", "r": {"result": "Artinya, saat Anda menjadi kapten pemenang Piala Stanley baru-baru ini, nilai Anda langsung meroket lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagu dari album itu, \"Bohong\" dan \"My Lovely\", dikeluarkan sebagai single.", "r": {"result": "Dua lagu dari album tersebut, \"Bohong\" dan \"My Lovely\", dirilis sebagai single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Checks by us found that the records were not being updated into the system on the same day itself.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan oleh kami menemukan bahwa catatan tidak diperbarui ke dalam sistem pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah bertempur untuk mengawal Benghazi,Misratah, Brega,Ajdabiya,Bin Jawad dan Ras Lanuf serta bandar-bandar lain dan mereka mendakwa memiliki kekuatan sebanyak 8,000 tentera di Benghazi,dilengkapi dengan sejumlah besar senjata yang dirampas dari depot Tentera Libya,termasuk Senapang AK-47,Pelancar RPG, Meriam Gerak Sendiri, Senjata anti-pesawat dan juga beberapa buah kereta kebal.", "r": {"result": "Mereka telah berjuang untuk menguasai Benghazi, Misratah, Brega, Ajdabiya, Bin Jawad dan Ras Lanuf serta kota-kota lain dan mereka mengklaim memiliki kekuatan 8.000 tentara di Benghazi, dilengkapi dengan sejumlah besar senjata yang disita dari depot Tentara Libya, termasuk AK Rifles- 47, RPG Launchers, Self Propelled Cannons, Anti-aircraft Guns dan bahkan beberapa tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the airline plans to fly to two more cities in Peninsular Malaysia and to Batam and Medan in Sumatra, Indonesia\".", "r": {"result": "Dia mengatakan maskapai berencana untuk terbang ke dua kota lagi di Semenanjung Malaysia dan ke Batam dan Medan di Sumatera, Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Persatuan Sepaktraw Malaysia, Datuk Seri Ahmad Ismail akan kemuka rayuan bagi membolehkan sukan tradisi berkenaan kembali disenaraikan sebagai sukan teras.", "r": {"result": "PRESIDEN Persatuan Sepaktraw Malaysia, Datuk Seri Ahmad Ismail akan mengimbau agar olahraga tradisional tersebut kembali terdaftar sebagai olahraga inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Varuna\" bermaksud air yang menyumbang kepada lautan dalam bahasa Tamil.", "r": {"result": "\"Varuna\" berarti air yang berkontribusi pada lautan dalam bahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH perlu 6 bulan lagi pulihkan negara - Daim", "r": {"result": "PH membutuhkan 6 bulan lagi untuk memulihkan negara - Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atchison giat merekrut Pengawal Negeri di utara Missouri dan telah berkhidmat dengan komander Missouri State Guard, Jeneral Sterling Price, sewaktu kempen musim panas pada 1861.", "r": {"result": "Atchison secara aktif merekrut Pengawal Negara bagian utara Missouri dan bertugas bersama komandan Pengawal Negara Bagian Missouri, Jenderal Sterling Price, selama kampanye musim panas tahun 1861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedar yang semua orang akan suspek menyebabkan Ka Yeung hendaklah dianggap coldly.", "r": {"result": "Mereka sadar bahwa semua orang akan curiga menyebabkan Ka Yeung diperlakukan dengan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat jawatankuasa tertinggi SUKMA 2018 membuat keputusan untuk memasukkan kembali tiga sukan itu pada SUKMA Perak 2018 sebagai sukan pilihan.", "r": {"result": "Rapat panitia besar SUKMA 2018 memutuskan untuk memasukkan ketiga cabang olahraga tersebut dalam SUKMA Perak 2018 sebagai cabang olahraga pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "82-86) Nasi Bogana disediakan dengan membentangkan daun pisang lebar di sebuah pinggan, dan memenuhinya dengan nasi.", "r": {"result": "82-86) Nasi bogana disiapkan dengan cara dihamparkan daun pisang yang lebar di atas piring, dan diisi dengan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 69.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melakukan penghapusan etnik Bosniak dan Croat, terutamanya di timur Bosnia dan seluruh Republika Srpska.", "r": {"result": "Mereka juga melakukan pembersihan etnis Bosnia dan Kroasia, terutama di Bosnia timur dan di seluruh Republika Srpska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sekolah menengah, beliau bekerja sebagai pelukis set untuk filem 1979 arahan Francis Ford Coppola \"Apocalypse Now\", yang difilemkan di Filipina.", "r": {"result": "Setelah sekolah menengah, dia bekerja sebagai pelukis set untuk film Francis Ford Coppola tahun 1979 \"Apocalypse Now\", yang difilmkan di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang orang bangkitkan sekarang terhadap PKR (mengapa PKR tidak bantah guna SOSMA), mana-mana negara sudah pasti akan mengekang isu berkaitan keganasan dan kita juga patut serahkan kepada PDRM untuk mengambil tindakan bagi menangani isu itu,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Konvesyen PKR Pulau Pinang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Inilah yang sekarang disuarakan orang-orang terhadap PKR (mengapa PKR tidak keberatan dengan penggunaan SOSMA), negara mana pun pasti akan mengekang isu-isu terkait terorisme dan kita juga harus menyerahkan kepada PDRM untuk mengambil tindakan untuk menangani isu tersebut,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Konvensi PKR Penang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dihormati kerana dapat mengekalkan api dalam perut sahaja.", "r": {"result": "Dia dipuja karena mampu menjaga api di perut sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shila Amzah berkata bahawa beliau kenal Eric Moo kerana \"beliau adalah salah seorang daripada hakim-hakim semasa pertandingan \"Asian Wave\" dan jemputan itu adalah satu penghormatan besar buat saya.", "r": {"result": "Shila Amzah mengatakan bahwa dia mengenal Eric Moo karena \"dia adalah salah satu juri selama kompetisi \"Asian Wave\" dan undangan tersebut merupakan kehormatan besar bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum India di Malaysia masih dihantui isu dokumentasi", "r": {"result": "Warga India di Malaysia masih dihantui masalah dokumentasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdasarkan corak perubahan pengguna menggunakan kandungan.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada perubahan pola pengguna yang mengonsumsi konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laonti, Konawe Selatan Laonti merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe Selatan, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Laonti, Konawe Selatan Laonti adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe Selatan, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menggempur ketika itu di tengah-tengah kumpulan musuh;", "r": {"result": "Kemudian menyerang pada saat itu di tengah-tengah kelompok musuh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan karier profesional lakonan dengan muncul di dalam filem pendek dan siri televisyen Sweden.", "r": {"result": "Dia memulai karir akting profesionalnya dengan tampil di film pendek dan serial televisi Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk terus mendorong sektor pariwisata di sini, promosi pun semakin gencar digelar.", "r": {"result": "Untuk terus mendorong sektor pariwisata di sini, promosi pun semakin gencar digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelestarian FELDA amat penting bagi menjamin masa depan peneroka.", "r": {"result": "Keberlanjutan FELDA sangat penting untuk menjamin masa depan pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamalabad, Urmia Jamalabad, Urmia merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jamalabad, Urmia Jamalabad, Urmia adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syurga Syurga (kata serapan daripada \"svarga\" \"kayangan\") merupakan satu konsep hidup selepas mati dalam banyak agama dan falsafah rohaniah.", "r": {"result": "Surga Surga (portmanteau dari \"svarga\" \"surga\") adalah konsep kehidupan setelah kematian di banyak agama dan filosofi spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan kuasa dikira melalui Hukum Joule iaitu P = I2R.", "r": {"result": "Rugi daya dihitung melalui Hukum Joule yaitu P = I2R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak mesej penyahpepijat untuk pengendalian cache", "r": {"result": "Cetak pesan debug untuk penanganan cache", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penerbang tentera laut yang dikurniai pingat, Bush juga merupakan bekas perajurit Perang Dunia II terakhir yang pernah berkhidmat sebagai Presiden.", "r": {"result": "Seorang penerbang angkatan laut yang dihormati, Bush juga merupakan veteran Perang Dunia II terakhir yang menjabat sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) berpendapat bahawa diskusi itu tidak sesuai kerana Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Kebangsaan 1996 mengeluarkan arahana bahawa hanya aqidah Ahli Sunnah Wal Jamaah dibenar diamalkan di Malaysia dan usaha membawa pemikiran bertentangan [dengan ajaran itu perlu disekat.", "r": {"result": "Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) menilai pembahasan itu tidak tepat karena Komite Fatwa Nasional Muzakarah 1996 mengeluarkan arahan bahwa hanya akidah Ahli Sunnah Wal Jamaah yang boleh diamalkan di Malaysia dan upaya membawa gagasan yang bertentangan[ untuk ajaran itu] perlu diblokir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru M16 beratnya hanya 55 gram berbanding 155 gram untuk peluru 7.62mm NATO.", "r": {"result": "Peluru M16 memiliki berat hanya 55 gram dibandingkan dengan 155 gram untuk peluru NATO 7.62mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog 2009 merupakan susulan kepada Dialog Munyonyo 2001.", "r": {"result": "Dialog 2009 merupakan tindak lanjut dari Dialog Munyonyo 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lantas menemui Eun-jae lalu memarahinya setelah dia mendapati bahawa Eun-jae dan Gun-woo bakal melangsungkan perkahwinan serta dia juga memarahi Eun-jae yang telah mengambil identitinya selama ketiadaannya.", "r": {"result": "Dia kemudian menemukan Eun-jae dan memarahinya setelah dia mengetahui bahwa Eun-jae dan Gun-woo akan menikah dan dia juga memarahi Eun-jae karena mengambil identitasnya selama ketidakhadirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, Persatuan Ibu Bapa dan Guru sentiasa memberi bekerjasama dalam menjayakan pelbagai program dan aktiviti yang dirancang bagi merealisasikan matlamat ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Persatuan Orang Tua dan Guru selalu bekerjasama dalam mensukseskan berbagai program dan kegiatan yang direncanakan untuk mewujudkan tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempamerkan ketabahan dan kecekalan yang tinggi sepanjang tujuh jam pertempuran tersebut berlangsung.", "r": {"result": "Dia menunjukkan ketekunan dan keuletan yang luar biasa selama tujuh jam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabbarlu, Ardabil Jabbarlu, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jabbarlu, Ardabil Jabbarlu, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita hendak membatalkan kontrak itu, kita terpaksa membayar ganti rugi kepada kontraktor.", "r": {"result": "\u201cKetika kami ingin membatalkan kontrak, kami harus membayar ganti rugi kepada kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Laut Mediterranean, Laut Jepun tidak mengalami pasang surut kerana hampir dikelilingi sepenuhnya oleh daratan.", "r": {"result": "Sama halnya dengan Laut Mediterania, Laut Jepang tidak mengalami pasang surut karena hampir seluruhnya dikelilingi oleh daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Johor juga dikenali sebagai \"Kesultanan Johor-Riau-Lingga\".", "r": {"result": "Kesultanan Johor juga dikenal sebagai \"Kesultanan Johor-Riau-Lingga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inikan akibat ekonomi sekarang akibat trickle down effect, akhirnya dianggap supaya netes ke bawah.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan akibat ekonomi saat ini akibat trickle down effect yang akhirnya dianggap trickle down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pilihan Raya' ini juga akan menjadi semakin serius mengikut perkembangan umur mereka, sehinggalah mereka memilih perwakilan pelajar semasa high school.", "r": {"result": "'Pemilihan' ini juga akan semakin serius seiring bertambahnya usia, hingga mereka memilih perwakilan siswa semasa SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Girijaya adalah 43362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Girijaya adalah 43362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perjuangan beliau memetik Frazier sebagai \"pejuang terhebat sepanjang zaman yang akan datang kepada saya\".", "r": {"result": "Setelah pertarungan dia menyebut Frazier sebagai \"pejuang terhebat sepanjang masa yang akan datang kepadaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ciri-ciri fail watak, wawancara dengan Hideaki Sorachi dan tokoh buku stickers.", "r": {"result": "Ini adalah karakteristik dari file karakter, wawancara dengan Hideaki Sorachi dan karakter dari buku stiker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jawatan-jawatan pentadbiran dan perkhidmatan awam selalu diisi oleh orang Cina Peranakan terkemuka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jabatan administrasi dan pelayanan publik selalu diisi oleh tokoh Tionghoa Peranakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, episod \"A Stash from the Past\" tersenarai di kedudukan #21 di 100 Episod Terhebat Sepanjang Zaman oleh TV Guide.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, episode \"A Stash from the Past\" menduduki peringkat #21 dalam 100 Episode Terbesar Sepanjang Masa oleh TV Guide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Rusa Masjid, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Masjid Kampung Pulau Rusa, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun awal, Australia terus diwakili oleh United Kingdom sebagai sebahagian daripada Kerajaan British pada persidangan antarabangsa.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal, Australia terus diwakili oleh Inggris sebagai bagian dari Pemerintah Inggris di konferensi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga membuat sendi-sendi terlatih dengan baik, sehingga bisa mencegah nyeri sendi yang kerap kali menyerang orang dengan asam urat.", "r": {"result": "Olahraga membuat persendian terlatih dengan baik, sehingga dapat mencegah nyeri persendian yang sering menyerang penderita asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, selain itu, penglibatan kontraktor tempatan dalam projek itu juga meningkat kepada 40 peratus untuk kerja-kerja sivil berbanding hanya 30 peratus pada perjanjian awal.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, selain itu, keterlibatan kontraktor lokal dalam proyek tersebut juga meningkat menjadi 40 persen untuk pekerjaan sipil dibandingkan hanya 30 persen pada kesepakatan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENCE lives to see another day in Katowice, tomorrow though, defining everything they have worked for up until this moment in Round 5 as they attempt to qualify for the Top 8 against AVANGAR.", "r": {"result": "ENCE hidup untuk melihat hari lain di Katowice, besok, mendefinisikan semua yang telah mereka kerjakan hingga saat ini di Babak 5 saat mereka berusaha lolos ke 8 Besar melawan AVANGAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Muzik)", "r": {"result": "(Musik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ia akan memba pelbagai sektor lain dalam perkhidmatan awam, kita tidak mahu kehilangan tenaga pakar dalam bidang kesihatan.", "r": {"result": "\u201cMeski akan mengarah ke berbagai sektor lain dalam pelayanan publik, kami tidak ingin kehilangan tenaga ahli di bidang kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirab Sirab merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Babek, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sirab Sirab adalah sebuah desa yang terletak di distrik Babek, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya suria yang dipasang dikawasan berangin biasanya dilengkapi dengan panel rata bagi menangani tiupan angin.", "r": {"result": "Lampu surya yang dipasang di daerah berangin biasanya dilengkapi dengan panel datar untuk menghadapi hembusan angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Pejabat Perdana Menteri itu turut menyenaraikan anggota Majlis Tindakan Ekonomi;Menurut PMO, pelantikan itu berkuat kuasa serta merta manakala sekretariat bagi majlis berkenaan adalah Unit Penyelarasan Perlaksanaan di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pernyataan Kantor Perdana Menteri juga mencantumkan anggota Dewan Aksi Ekonomi; Menurut PMO, penunjukan efektif segera sementara sekretariat dewan adalah Unit Koordinasi Pelaksana di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara judul-judul permainan video kegemarannya termasuklah francais \"Call of Duty\" dan francais \"Quake\".", "r": {"result": "Di antara judul video game favoritnya termasuk franchise \"Call of Duty\" dan franchise \"Quake\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The symmetrized plot of F versus ph is presented in Fig.", "r": {"result": "Plot simetris F versus ph disajikan pada Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepin menghancurkan pemberontakan yang diketuai adik tirinya dan berjaya memulihkan kesemua sempadan kerajaannya.", "r": {"result": "Pepin menumpas pemberontakan yang dipimpin oleh saudara tirinya dan berhasil memulihkan semua perbatasan kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan sebab kenapa negara Eropah Timur seperti Rusia dan beberapa bekas Republik Soviet menyambut Hari Kemenangan bukan pada 8 Mei, sebaliknya pada 9 Mei.", "r": {"result": "Inilah alasan mengapa negara-negara Eropa Timur seperti Rusia dan beberapa bekas Republik Soviet merayakan Hari Kemenangan bukan pada 8 Mei, melainkan pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah menyeksa manusia disebabkan kezaliman mereka, tentulah Ia tidak membiarkan tinggal di muka bumi sesuatu makhluk yang bergerak; akan tetapi Ia memberi tempoh kepada mereka hingga ke suatu masa yang tertentu; kemudian apabila sampai tempoh mereka, tiadalah mereka akan dapat meminta dikemudiankan sesaatpun dan tidak pula mereka akan dapat meminta didahulukan.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menyiksa orang karena kekejaman mereka, Dia pasti tidak akan membiarkan makhluk bergerak hidup di muka bumi; tetapi Dia memberi mereka waktu sampai waktu tertentu; maka ketika haid mereka tiba, mereka tidak akan dapat memintanya untuk ditunda sedetik pun dan mereka tidak dapat memintanya untuk diambil terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan dianggotai oleh pegawai akademik dan teknikal yang mempunyai kepakaran dalam pelbagai bidang disiplin bagi melaksanakan aktiviti pengajaran, penyelidikan dan perundingan.", "r": {"result": "Departemen ini terdiri dari pejabat akademik dan teknis yang memiliki keahlian dalam berbagai bidang disiplin ilmu untuk melaksanakan kegiatan pengajaran, penelitian dan konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuka ruang gejala sosial seperti penagihan dadah dan alkohol, kehamilan remaja luar nikah, pembuangan bayi dan gaya hidup songsang.", "r": {"result": "Ini membuka ruang bagi gejala sosial seperti kecanduan narkoba dan alkohol, kehamilan remaja di luar nikah, pembuangan bayi, dan gaya hidup sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oetwil an der Limmat Oetwil an der Limmat merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Oetwil an der Limmat Oetwil an der Limmat adalah sebuah kotamadya yang terletak di Z\u00fcrich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua lampu dipadamkan dan enjin utama ditutup.", "r": {"result": "Semua lampu padam dan mesin utama dimatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mesin maya mempunyai bahasa mesin tersendiri yang mengandungi semua arahan-arahan yang boleh dilaksanakan oleh mesin maya.", "r": {"result": "Setiap mesin virtual memiliki bahasa mesinnya sendiri yang berisi semua instruksi yang dapat dijalankan oleh mesin virtual tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu golongan yang kurang bernasib baik ini berasa terpinggir pada bulan mulia ini dan diharapkan mereka dapat merasai kegembiraan menyambut bulan Ramadan,\" menurut kenyataan sempena Majlis Pelancaran Agihan Makanan Berbuka Puasa Kepada Asnaf 2019 di UTC Pudu Sentral di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin orang-orang yang kurang beruntung ini merasa tersisih selama bulan suci ini dan semoga mereka dapat merasakan kegembiraan menyambut bulan Ramadhan,\u201d menurut keterangan dalam acara Launching Pembagian Buka Puasa Puasa. Makanan untuk Asnaf 2019 di UTC Pudu Sentral di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homer telah dipetik sebagai memiliki pengaruh buruk pada kanak-kanak; sebagai contoh, pada 2005 satu kajian yang dilakukan di United Kingdom mendapati 59% ibu-bapa merasakan bahawa Homer menggalakkan gaya hidup kurang sihat.", "r": {"result": "Homer disebut-sebut memiliki pengaruh buruk pada anak-anak; misalnya, pada tahun 2005 sebuah penelitian yang dilakukan di Inggris Raya menemukan bahwa 59% orang tua merasa bahwa Homer mendorong gaya hidup yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1995, filem Beyond Rangoon telah diterbitkan .", "r": {"result": "Pada tahun 1995, film Beyond Rangoon dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The investments are in line with our 'convergence and go-digital' aspirations as they move beyond connectivity services into new value-added digital services,\" he said.", "r": {"result": "Investasi ini sejalan dengan aspirasi 'konvergensi dan go-digital' kami saat mereka beralih dari layanan konektivitas ke layanan digital baru yang bernilai tambah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi Naib Presiden PAS, Ketua Pesuruhjaya Pas Selangor dan dan bekas Ketua Pembangkang di DUN Selangor (1999-2004).", "r": {"result": "Dia juga pernah menjadi Wakil Presiden PAS, Komisaris Utama Selangor PAS dan mantan Pemimpin Oposisi di Majelis Negara Bagian Selangor (1999-2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya, dengan mendengar fluktuasi musik, merevitalisasi tumbuhan dengan sensor yang mempengaruhi tingkatan cahaya dan jatuhnya embun, serta mengajak penikmat seni untuk lebih peka terhadap respons mereka.", "r": {"result": "Caranya, dengan mendengarkan gejolak musik, merevitalisasi tanaman dengan sensor yang mempengaruhi tingkat cahaya dan jatuhnya embun, serta mengajak pecinta seni untuk lebih peka terhadap responnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariharpur, Sagarmatha Hariharpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hariharpur, Sagarmatha Hariharpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar; Presiden PAN, Mohamad Sabu dan Ketua Parlimen DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Turut hadir, Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Wakil Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar; Presiden PAN, Mohamad Sabu dan Ketua Parlemen DAP, Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pemasaran CUCKOO, Queenie Goh berkata, yayasan tersebut merupakan salah satu tanggungjawab sosial korporat (CSR) kepada mereka yang layak dalam penajaan tersebut.", "r": {"result": "Direktur Pemasaran CUCKOO, Queenie Goh mengatakan, yayasan ini merupakan salah satu bentuk tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) kepada mereka yang memenuhi syarat untuk menjadi sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satunya adalah di Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk Akta Hasutan dan satu lagi di bawah Kementerian Komunikasi Dan Multimedia untuk hal-hal penyebaran.", "r": {"result": "Satu di Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk UU Penghasutan dan satu lagi di Kementerian Komunikasi dan Multimedia untuk urusan sosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka, bagaimanapun, yang jarang berlaku di zoo kerana mereka mudah terdedah kepada jangkitan dan penyakit parasit jika ditangkap dari hutan, dan tidak mampu untuk membiak.", "r": {"result": "Namun, mereka jarang ditemukan di kebun binatang karena rentan terhadap infeksi dan penyakit parasit jika ditangkap dari alam liar, dan tidak dapat bereproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, none of it produced tangible results.", "r": {"result": "Namun, tidak ada satupun yang membuahkan hasil yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kapasitinya sebagai pengerusi Pemerintah Persekutuan Austria, canselor mewakili pihak berkuasa persekutuan yang tertinggi bagi cabang eksekutif.", "r": {"result": "Dalam kapasitasnya sebagai ketua Pemerintah Federal Austria, kanselir mewakili otoritas federal tertinggi dari cabang eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, sebuah kumpulan yang digelarkan Rachana Akshara Vedi dan yang diketuai oleh Chitrajakumar dan K.H. Hussein, menghasilkan satu set fon yang terdiri daripada seluruh himpunan aksara yang merangkumi melebihi 900 glif.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, sebuah kelompok bernama Rachana Akshara Vedi dan dipimpin oleh Chitrajakumar dan K.H. Hussein, menghasilkan satu set font yang terdiri dari seluruh set karakter yang mencakup lebih dari 900 mesin terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakpuasan mantan samurai berpuncak pada Pemberontakan Saga 1874 dan pemberontakan Choshu tahun 1876.", "r": {"result": "Ketidakpuasan mantan samurai memuncak dalam Pemberontakan Saga tahun 1874 dan pemberontakan Choshu tahun 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Setiausaha Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia, Datuk Dr On Hong Peng dan Pengurus Negara Visa Malaysia, Ng Kong Boon.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Jenderal Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan Malaysia, Datuk Dr On Hong Peng dan Country Manager Visa Malaysia, Ng Kong Boon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah ini bermakna pengguna masih menikmati kadar tol yang lebih rendah di kedua-dua plaza tol berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah ini berarti pengguna tetap menikmati tarif tol yang lebih murah di kedua plaza tol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, buku bisa menjadi tiket perjalanan keliling dunia.", "r": {"result": "Bahkan, buku bisa menjadi tiket untuk berkeliling dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini memang mampu mengumpulkan sekitar 34 juta dolar.", "r": {"result": "Program ini memang mampu mengumpulkan sekitar 34 juta rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan album ini hanyalah persembahan sederhana kerana faktor kurang promosi dan campuran dua jenis muzik dalam album ini disifatkan agak bercelaru.", "r": {"result": "Secara keseluruhan album ini hanya tampil biasa saja karena minimnya promosi dan perpaduan dua jenis musik dalam album ini dinilai agak membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, laporan media serta media sosial juga ternyata banyak menyebut bahawa apa yang ditekankan oleh penduduk terhadap kesan apakah yang akan berlaku kepada mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, pemberitaan media dan media sosial juga sepertinya banyak menyebutkan apa yang ditekankan warga tentang dampak apa yang akan terjadi pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha juga perlu menyediakan topi keledar tambahan untuk kegunaan penumpang.", "r": {"result": "Operator juga harus menyediakan helm tambahan untuk digunakan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Golkar, perkara korupsi proyek kartu tanda penduduk elektronik masih membuat sejumlah politikusnya jeri.", "r": {"result": "Di Golkar, isu korupsi proyek KTP elektronik masih membuat sejumlah politisi resah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penerbangan pertama ke Pos Pasik tiba pada 1.45 tengah hari sebelum membuat penerbangan kedua ke Pos Balar pada 2.53 petang kerana dua wanita terba keadaan kecemasan ingin bersalin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penerbangan pertama ke Pos Pasik tiba pukul 1.45 siang sebelum melakukan penerbangan kedua ke Pos Balar pukul 2.53 sore karena ada dua ibu yang darurat dan ingin melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, tentera Sudan menggulingkan al-Bashir yang memerintah negara itu sejak 1989, susulan tunjuk perasaan popular selama berbulan-bulan terhadap pemerintahan pemimpin tersebut.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, tentara Sudan menggulingkan al-Bashir, yang telah memerintah negara itu sejak 1989, menyusul protes rakyat selama berbulan-bulan terhadap pemerintahan pemimpin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After all, two-time world champion and Olympic silver medalist Yevgenia Medvedeva of Russia, who turns 20 in November, talks of adding a quad Salchow.", "r": {"result": "Lagi pula, juara dunia dua kali dan peraih medali perak Olimpiade Yevgenia Medvedeva dari Rusia, yang berusia 20 tahun pada November, berbicara tentang penambahan quad Salchow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan video yang cuma berdurasi 30 saat, namun menyaksikan pemba pelbagai pihak penajaan dalam usaha menjayakannya.", "r": {"result": "Pembuatan video yang hanya berdurasi 30 detik, namun melihat bantuan dari berbagai pihak sponsor dalam upaya mensukseskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara spesies peragut seperti gajah boleh mengembara berbatu-batu panjangnya dalam sehari, meragut pelbagai tumbuhan sepanjang perjalanannya, parasit pula amat rapat dengan perumahnya, hinggakan cuma ada satu atau sebilangan kecil perumah sepanjang hayat.", "r": {"result": "Sementara spesies penggembala seperti gajah dapat melakukan perjalanan bermil-mil dalam sehari, merumput di berbagai tanaman di sepanjang jalan, parasit sangat dekat dengan inangnya, dengan hanya satu atau sejumlah kecil inang seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletakkan alamat sementara sebagai pengesahan 5.", "r": {"result": "Tempatkan alamat sementara sebagai konfirmasi 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk \" Porte Doree 'monumental, sebagai pintu masuk selatannya.", "r": {"result": "Ini termasuk \"Porte Doree\" yang monumental, sebagai pintu masuk selatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Honouring Significant Moments of Giving Back\", acara itu juga menyaksikan pelancaran Anugerah Kecemerlangan Kepemimpinan Jenama CEO BrandLaureate untuk mengiktiraf ketua pegawai eksekutif yang hebat yang menunjukkan kepemimpinan cemerlang.", "r": {"result": "Bertema \"Menghormati Momen Signifikan dalam Memberi Kembali\", acara ini juga meluncurkan BrandLaureate CEO Brand Leadership Excellence Award untuk menghargai CEO yang luar biasa yang menunjukkan kepemimpinan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This came after a doctor had expressed disdain towards members of the community.", "r": {"result": "Ini terjadi setelah seorang dokter menyatakan penghinaan terhadap anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURIANI Ahmad.", "r": {"result": "SURIANI Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ini didasarkan pada tanggapan dari 1.157 sarjana yang menanggapi undangan kami untuk berpartisipasi dalam survei.", "r": {"result": "Hasil ini berdasarkan tanggapan dari 1.157 sarjana yang menanggapi undangan kami untuk berpartisipasi dalam survei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan Sekalian, 71.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erik menjadi serba salah dan menggunakan nama \"Killmonger\".", "r": {"result": "Erik menjadi liar dan mengambil nama \"Killmonger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya, ini hanya yang berkaitan dengan mu'amalat dan ibadat Maliyah seperti zakat, nazar dan kaffarah.", "r": {"result": "Katanya, ini hanya terkait dengan ibadah mu'amalat dan maliyah seperti zakat, nazar dan silih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan SHINee, menamai fandom mereka dengan Shawol sebagai gabungan dari kata \"SHINee\" dan \"World\" atau dunia.", "r": {"result": "Sedangkan SHINee, menamai fandom mereka Shawol sebagai gabungan dari kata \"SHINee\" dan \"World\" atau dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -", "r": {"result": "Merekalah yang berhak mewaris-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Various matters were discussed, though it's unclear if the question of the maritime dispute with Singapore was brought up.", "r": {"result": "Berbagai hal didiskusikan, meski belum jelas apakah persoalan sengketa maritim dengan Singapura itu diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaaba dilantik menjadi Setiausaha Agung UMNO yang pertama namun jawatan tersebut tidak kekal lama kerana beliau lebih berminat dengan bidang penulisan dan Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Zaaba diangkat sebagai Sekjen UMNO yang pertama namun jabatan itu tidak bertahan lama karena lebih tertarik pada bidang kepenulisan dan bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi \"teaser\" selama 15 saat telah dimuatnaik oleh Universal Music menerusi akaun Facebook mereka sendiri pada hari yang sama.", "r": {"result": "\"Penggoda\" berdurasi 15 detik lainnya diunggah oleh Universal Music melalui akun Facebook mereka sendiri pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Consadole Sapporo, Ehime FC, Tokyo Verdy dan FC Machida Zelvia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Consadole Sapporo, Ehime FC, Tokyo Verdy dan FC Machida Zelvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qanlu Qanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qanlu Qanlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan awak media mengenai konferensi internasional Tranformasi Ekonomi dari Desa ke Dunia Internasional di Yogyakarta.", "r": {"result": "Temu media tentang konferensi internasional Transformasi Ekonomi dari Desa ke Dunia Internasional di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epal organik biasanya ditanam di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Apel organik biasanya ditanam di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut akan semakin parah ketika keduanya sama-sama berstatus selebriti.", "r": {"result": "Ini akan menjadi lebih buruk ketika keduanya berstatus selebritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Mambau mempunyai banyak perniagaan membaiki dan menjual motosikal diikuti dengan perniagaan kedai runcit dan klinik mambau.", "r": {"result": "Kota Mambau memiliki banyak usaha reparasi dan penjualan sepeda motor yang diikuti dengan toko retail dan klinik mambau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Barisan kepemimpinan Pakatan Harapan (PH) dinasihat untuk menerima 'teguran' Rafizi Ramli secara terbuka berhubung dapatan yang diperolehi, hasil kaji selidik bekas Naib Presiden PKR bahawa sokongan terhadap gabungan parti itu menurun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pimpinan Pakatan Harapan (PH) disarankan menerima 'teguran' Rafizi Ramli secara terbuka terkait temuan hasil survei mantan Wakil Presiden PKR itu yang menyatakan dukungan terhadap koalisi partai menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Mahathir berkata, Datuk Seri Mohd Shukri Abdull telah lama memohon untuk meninggalkan agensi itu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Mahathir mengatakan bahwa Datuk Seri Mohd Shukri Abdull telah lama memohon untuk meninggalkan agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus pembelian Vivo V15, konsumen juga akan memperoleh paket bundling Prabayar Telkomsel mulai dari harga paket Rp45.000 dengan benefit 11GB.", "r": {"result": "Khusus pembelian Vivo V15, konsumen juga akan mendapatkan paket bundling Telkomsel Prepaid mulai harga Rp45.000 dengan benefit 11GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan Perdana Menteri akan pergi ke China akhir bulan ini untuk persidangan One Belt One Road (OBOR), saya berharap dalam persidangan itu, kita berjaya yakinkan China membeli lebih banyak minyak sawit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena Perdana Menteri akan pergi ke China akhir bulan ini untuk konferensi One Belt One Road (OBOR), saya berharap dalam konferensi tersebut, kita akan berhasil meyakinkan China untuk membeli lebih banyak minyak sawit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deposit tetap biasanya berisiko rendah dan memberi pulangan sekitar tiga hingga empat peratus bergantung kepada tempoh simpanan manakala unit amanah pula secara umumnya berisiko sederhana serta memberi pulangan sederhana.", "r": {"result": "Deposito tetap biasanya berisiko rendah dan memberikan pengembalian sekitar tiga hingga empat persen tergantung pada jangka waktu tabungan sementara unit trust umumnya berisiko sedang dan memberikan pengembalian yang moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir daku tewas dalam peperangan, dan melanggar garisan", "r": {"result": "Saya hampir kalah perang, dan melewati batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adams lebih menjurus ke arah irama pop dance, satu alunan irama yang menjadi kesukaan muda-mudi masa kini.", "r": {"result": "Adams lebih berorientasi pada irama pop dance, irama yang menjadi favorit anak muda masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sao Luis Gonzaga terletak pada kedudukan latitude S28* 22.5833', longtitude W55* 02.2500' pada ketinggian 199.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sao Luis Gonzaga terletak di latitude S28* 22.5833', longitude W55* 02.2500' di ketinggian 199.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun siap menghadapi pro dan kontra terkait wacana ini.", "r": {"result": "Ia siap menghadapi pro dan kontra terkait wacana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perjuangan kita.", "r": {"result": "Itulah perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 92 orang pelajar (48 perempuan dan 44 lelaki) telah berjaya dipilih sebagai pelajar perintis aliran agama sekolah ini.", "r": {"result": "Sebanyak 92 siswa (48 perempuan dan 44 laki-laki) telah berhasil terpilih sebagai siswa perintis agama di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terang Boelan merupakan satu kejayaan komersial di kedua-dua Hindia dan di luar negara, pendapatan 200,000 Dolar Selat dalam British Malaya.", "r": {"result": "Terang Boelan sukses secara komersial baik di Hindia maupun di luar negeri, meraup 200.000 Dolar Selat di British Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pertempuran untuk Tunisia merupakan sebuah ujuian utama bagi Pihak Berikat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertempuran untuk Tunisia merupakan ujian besar bagi Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2012, Ibraimi menandatangani kontrak baru bersama Maribor sehingga Mei 2015.", "r": {"result": "Pada Mei 2012, Ibraimi menandatangani kontrak baru dengan Maribor hingga Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi yang memeriksa identitas para mahasiswa tidak datang sekali dua kali saja.", "r": {"result": "Polisi yang memeriksa identitas para mahasiswa tidak datang sekali dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan singkat dari OECD Agriculture Policy Monitoring and Evaluation 2016 merinci naik-turunnya tingkat dukungan pemerintah Indonesia di bidang agrikultur, yang berkebalikan dengan tren penurunan bantuan pemerintah negara-negara OECD untuk sektor yang sama.", "r": {"result": "Laporan singkat Monitoring dan Evaluasi Kebijakan Pertanian OECD 2016 merinci naik turunnya tingkat dukungan pemerintah Indonesia di bidang pertanian, berlawanan dengan tren penurunan bantuan pemerintah di negara-negara OECD untuk sektor yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(3) \"Apabila kita tidak puas hati atas kesesuaian orang yang dicalonkan sebagai menteri besar, kita boleh merujuk pencalonan tersebut bagi dipertimbangkan semula oleh pemimpin parti berkenaan untuk keputusan muktamad (When we have any reservation as to the suitability of any person nominated as Menteri Besar, we may refer the nomination for reconsideration by the leader of the appropriate party for a final decision)\".", "r": {"result": "(3) \"Bila kami tidak puas dengan kesesuaian orang yang dinominasikan sebagai Menteri Besar, kami dapat merujuk pencalonan tersebut untuk dipertimbangkan kembali oleh pemimpin partai yang relevan untuk keputusan akhir (Bila kami memiliki reservasi mengenai kesesuaian seseorang dicalonkan sebagai Menteri Besar , kami dapat merujuk pencalonan untuk dipertimbangkan kembali oleh pemimpin pihak yang sesuai untuk keputusan akhir)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bergantung kepada dua aspek, iaitu keupayaan SPR serta kemampuan kerajaan yang akan menyediakan peruntukan perbelanjaan pilihan raya, yang dijangka naik mendadak.", "r": {"result": "Semuanya bergantung pada dua aspek, yakni kemampuan KPU dan kemampuan pemerintah menyediakan alokasi biaya pemilu yang diperkirakan akan meningkat tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai catatan, rata-rata kenaikan Pendapatan Negara pada periode pertama pemerintahan Presiden SBY, 2005-2009, adalah sebesar 17,56 persen tiap tahun.", "r": {"result": "Sebagai catatan, rata-rata kenaikan Pendapatan Nasional pada periode pertama pemerintahan Presiden SBY, 2005-2009, mencapai 17,56 persen setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani asal Wangon antar pisang ke Jakarta untuk Presiden Jokowi.", "r": {"result": "Petani dari Wangon mengantarkan pisang ke Jakarta untuk Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mackenzie Foy dilahirkan pada November 10, 2000 kepada Steven dan Karrie Foy, seorang pemandu trak dan pekerja separuh masa.", "r": {"result": "Mackenzie Foy lahir pada 10 November 2000 dari Steven dan Karrie Foy, seorang sopir truk dan pekerja paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin diesel rel sepunya generasi akan datang diramalkan bakal menggunakan suntikan geometri boleh laras, yang membenarkan sejumlah bahan api yang disuntik dilaraskan pada banjaran yang lebih luas, serta sistem pemasaan injap boleh laras sebagaimana enjin petrol.", "r": {"result": "Mesin diesel common rail generasi mendatang diprediksi menggunakan injeksi geometri yang dapat disesuaikan, yang memungkinkan jumlah bahan bakar yang disuntikkan dapat disesuaikan pada rentang yang lebih luas, serta sistem timing katup yang dapat disesuaikan seperti mesin bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, ia menunjukkan masih terdapat permintaan untuk radio, sama ada linear mahupun digital.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, hal ini menunjukkan bahwa masih ada permintaan radio, baik linier maupun digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bon pelayaran ~ - Ya, ya...", "r": {"result": "- Cruise bond ~ - Ya, ya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Harga runcit RON95 dan diesel kekal masing-masing pada RM2.08 dan RM2.18 seliter bermula tengah malam ini hingga 5 April 2019.", "r": {"result": ": Harga eceran RON95 dan diesel masing-masing tetap pada RM2.08 dan RM2.18 per liter mulai tengah malam ini hingga 5 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Raja Malaysia: dari Sultan Kelantan hingga Turun Takhta", "r": {"result": "Kisah Raja Malaysia: dari Sultan Kelantan hingga turun tahta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen atas tanah dimana aras platform terletak di atas tanah.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun di atas tanah yang tingkat peronnya berada di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada umat manusia akan sifat dan akibat bawaan mereka masing-masing.", "r": {"result": "Beginilah cara Tuhan menjelaskan kepada umat manusia sifat dan akibat bawaan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar ini terdiri daripada 184 orang pelajar MRSM Sultan Azlan Shah dan 181 orang pelajar MRSM Sg.", "r": {"result": "Siswa ini terdiri dari 184 siswa MRSM Sultan Azlan Shah dan 181 siswa MRSM Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelanggan unifi TV juga boleh memilih untuk melanggan hanya saluran-saluran premium yang ingin ditonton (\"a la carte\") daripada melanggani keseluruhan pek - bermula daripada serendah RM 6.00 sebulan.", "r": {"result": "pelanggan unifi TV juga dapat memilih untuk berlangganan hanya saluran premium yang ingin mereka tonton (\"a la carte\") daripada berlangganan seluruh paket - mulai dari RM 6,00 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dengan tambahan AS$99.", "r": {"result": "1 dengan tambahan US$99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika projek ini diluluskan oleh Kabinet, maka Johor akan menjadi satu destinasi atau hab ternakan lembu daging yang terbesar dalam negara kita.", "r": {"result": "\u201cJika proyek ini disetujui oleh Kabinet, maka Johor akan menjadi salah satu tujuan atau hub pembibitan sapi potong terbesar di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, perlukah kita jatuhkan tirai untu awak?", "r": {"result": "Ah, haruskah kami menurunkan tirai untukmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Joseon ialah monarki yang sangat berpusat serta birokrasi neo-Konfusian yang dikodkan oleh Gyeongguk daejeon, sejenis perlembagaan Joseon.", "r": {"result": "Dinasti Joseon adalah monarki yang sangat terpusat dan birokrasi neo-Konfusianisme yang dikodifikasi oleh daejeon Gyeongguk, sejenis konstitusi Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakapnya, Rashid Rashidi, berkata pihaknya mahu waris mangsa Memali menerima pembelaan yang sewajarnya dalam tragedi yang mengorbankan 14 individu 33 tahun dulu.", "r": {"result": "Juru bicaranya, Rashid Rashidi, mengatakan pihaknya ingin kerabat para korban Memali mendapat pembelaan yang layak dalam tragedi yang menewaskan 14 orang 33 tahun lalu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negara, seperti Turki, sehingga ke hari ini masih bertungkus-lumus untuk menjadikan Islam sebagai sebahagian daripada perlembagaan mereka.", "r": {"result": "Beberapa negara, seperti Turki, hingga saat ini masih berjuang untuk menjadikan Islam sebagai bagian dari konstitusi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi salam adalah sunat, sedangkan menjawabnya adalah wajib.", "r": {"result": "Memberi salam adalah sunnah, sedangkan menjawabnya adalah wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitch telah memulakan persembahan nyanyian dan muzik sejak kecil.", "r": {"result": "Pitch sudah mulai bernyanyi dan menampilkan musik sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dituduh dibantu oleh pengganas bersenjata terdiri daripada orang Melayu / Islam.", "r": {"result": "Pemerintah dituding dibantu oleh teroris bersenjata yang terdiri dari orang Melayu/Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran, yang menjauhkan diri daripada serangan terdahulu, mengatakan ia tidak akan ditakutkan oleh apa yang dipanggil perang psikologi.", "r": {"result": "Iran, yang menjauhkan diri dari serangan sebelumnya, mengatakan tidak akan terintimidasi oleh apa yang disebut perang psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak drama dan seram ngeri.", "r": {"result": "Film ini bergenre drama dan horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dt akan menjadi lebih kecil.", "r": {"result": "Dan dt akan lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2015, Grande dilihat pada video pengawasan di sebuah kedai donat menjilat donat yang dipamerkan dan berkata \"Saya tidak suka rakyat Amerika.", "r": {"result": "Pada Juli 2015, Grande terlihat di video pengawasan di toko donat menjilati donat yang dipajang dan berkata, \"Saya tidak suka orang Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusetia untuk kumpulan ini ialah Institut Kajian Strategik dan Antarabangsa (ISIS).", "r": {"result": "Sekretariat kelompok ini adalah Institute for Strategic and International Studies (ISIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jururawat dan ahli terapi fizikal akan membantu pesakit mendapat kekuatan melalui peningkatan yang perlahan dalam aktiviti.", "r": {"result": "Perawat dan terapis fisik akan membantu pasien mendapatkan kekuatan melalui peningkatan aktivitas yang lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua individu yang ditahan berusia dalam lingkungan 27 hingga 30-an,\" katanya ketika ditemui di Shah Alam.", "r": {"result": "\"Semua individu yang ditangkap berusia antara 27 dan 30 tahun,\" katanya saat ditemui di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak makan kasut ke?", "r": {"result": "\"Mau makan sepatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bahkan Kami berkuasa) menggantikan (kamu dengan) orang-orang yang serupa kamu (tetapi tidak seperti bawaan kamu), dan berkuasa menciptakan kamu dalam bentuk kejadian yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "(Bahkan Kami memiliki kekuatan) untuk menggantikan (kamu dengan) orang-orang seperti kamu (tetapi tidak seperti kelahiranmu), dan memiliki kekuatan untuk menciptakan kamu dalam bentuk peristiwa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya Buraidah.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Buraidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 28 pusingan rundingan dan 18 mesyuarat menteri selama kira-kira tujuh tahun, rundingan itu berjaya dimuktamadkan pada Sidang Kemuncak ASEAN ke-35.", "r": {"result": "Setelah 28 putaran perundingan dan 18 pertemuan tingkat menteri selama kurang lebih tujuh tahun, perundingan berhasil diselesaikan pada KTT ASEAN ke-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sunan Hotel Solo Luncurkan Paket Kamar Spesial Juli", "r": {"result": "The Sunan Hotel Solo Meluncurkan Paket Kamar Spesial Bulan Juli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean-Pierre Jeunet dilahirkan di Roanne, Loire, Perancis.", "r": {"result": "Jean-Pierre Jeunet lahir di Roanne, Loire, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu beliau segera ditukarkan dengan orang lain pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu dia langsung ditukar dengan orang lain pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kerajaan DAP Pulau Pinang memaklumkan sedang menunggu beberapa kelulusan daripada agensi berkaitan bagi melengkapkan laporan Penilaian Kesan Alam Sekitar (EIA) projek tambakan laut di perairan selatan negeri itu.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pemerintah DAP Penang menginformasikan sedang menunggu sejumlah persetujuan dari instansi terkait untuk menyelesaikan laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) proyek reklamasi laut di perairan selatan negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketika hal) yang cuma bisa dilihat adalah game dengan kekerasan, mereka bisa melimpahkan emosinya ke sana.", "r": {"result": "(Ketika hal-hal) yang hanya bisa dilihat adalah permainan dengan kekerasan, mereka bisa menuangkan emosinya disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukanya juga kelihatan seperti dipenyek, yang diiilhamkan dari seekor kucing yang dilihat oleh J. K. Rowling yang memiliki muka sepertinya iaitu seolah-olah seleper dinding (kemungkinan kucing parsi).", "r": {"result": "Wajahnya juga terlihat seperti tergencet, yang terinspirasi dari seekor kucing yang dilihat J.K. Rowling yang memiliki wajah yang terlihat datar di dinding (kemungkinan kucing Persia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Keliling Danau.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kecamatan Keliling Danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alat ini mampu mencecah kelajuan sehingga 20.1 km/j dan kini ia diinovasikan dan terdapat dalam keadaan yang lebih kecil dan ringkas dinamakan sebagai mini segway, namun sistem pergerakannya sama cuma tidak mempunyai pemacu seperti Segway yang asal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlat ini mampu mencapai kecepatan hingga 20,1 km/jam dan kini telah diinovasi dan tersedia dalam bentuk yang lebih kecil dan sederhana yang disebut segway mini, namun sistem pergerakannya sama tetapi tidak memiliki penggerak seperti Segway asli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada 308 mangsa itu, 266 orang telah menerima rawatan di (HSI).", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari 308 korban tersebut, 266 orang telah mendapatkan perawatan di (HSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Maghribi Islam adalah agama terbesar Maghribi, dengan kira-kiranya 98.7% penduduknya mengamalkannya.", "r": {"result": "Islam di Maroko Islam adalah agama terbesar di Maroko, dengan sekitar 98,7% penduduk mempraktikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik videonya dilancarkan pada Jumaat.", "r": {"result": "Video musik diluncurkan pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The all-German team is primarily the former EURONICS squad.", "r": {"result": "Tim all-Jerman pada dasarnya adalah mantan skuad EURONICS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga penyebab utama kepada kelewatan ini: Pertama ialah faktor kurang pengetahuan mengenai tanda awal masalah mental yang serius.", "r": {"result": "Ada tiga alasan utama keterlambatan ini: Pertama, kurangnya pengetahuan tentang tanda-tanda awal masalah mental yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr. Mahathir yang juga Perdana Menteri berucap dan merasmikan Majlis Kempen Pemilikan Rumah 2019 (HOC) anjuran Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA).", "r": {"result": "Sebelumnya, dr. Mahathir, yang juga Perdana Menteri, berpidato dan meresmikan Dewan Kampanye Kepemilikan Rumah (HOC) 2019 yang diselenggarakan oleh Malaysian Real Estate and Housing Developers Association (REHDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diunggahan lainnya, Cinta membagikan makanan sehat untuk berbuka puasa.", "r": {"result": "Di postingan lainnya, Cinta membagikan makanan sehat untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada larangan, laranglah.", "r": {"result": "Kalau ada larangan, larang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijinya pula biasanya berdiameter kira-kira dan boleh berwarna dari putih kekuningan kepada warna hitam.", "r": {"result": "Bijinya biasanya berdiameter kira-kira dan dapat diwarnai dari putih kekuningan hingga hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipasang?", "r": {"result": "Terpasang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Kebangsaan mengadakan sidangnya yang pertama pada 16 Mac 2005.", "r": {"result": "Majelis Nasional mengadakan sidang pertamanya pada tanggal 16 Maret 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Mahathir berkata, JKKMAR turut memutuskan supaya satu mekanisme yang kukuh dan efektif dalam proses pengeluaran permit dan lesen di Kementerian Pertanian dan Induustri Asas Tani dibentuk.", "r": {"result": "Selain itu, kata Dr Mahathir, JKKMAR juga memutuskan bahwa mekanisme yang kuat dan efektif dalam proses penerbitan izin dan lisensi di Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro harus ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadapan dipanggil \"fore quarters\" (sukuan depan) dan yang belakang pula \"rear quarters\" (sukuan belakang).", "r": {"result": "Bagian depan disebut \"kuartal depan\" dan bagian belakang disebut \"kuartal belakang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mereka boleh tinggal di dalam ruang yang agak kecil.", "r": {"result": "Bahkan, mereka bisa hidup di ruang yang relatif kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Carolus Empayar Carolus atau Empayar Caroling[ian] (\"Carolingian Empire\") adalah sebuah empayar besar yang wujud merangkumi kawasan barat dan tengah benua Eropah pada awal Abad Pertengahan dari 800 hingga 888 tahun Masihi.", "r": {"result": "Kekaisaran Carolus Kekaisaran Carolus atau Caroling[ian] (\"Kekaisaran Carolingian\") adalah sebuah kerajaan besar yang meliputi wilayah barat dan tengah benua Eropa pada awal Abad Pertengahan dari tahun 800 hingga 888 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat imej XNU 64-bait.", "r": {"result": "Muat gambar XNU 64-byte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Jaafar meninggal dunia di rumahnya dekat sini hari ini kerana demam.", "r": {"result": "Aziz Jaafar meninggal di rumahnya di dekat sini hari ini karena demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Chelsea mengesahkan Callum Hudson-Odoi sudah menjalani pembedahan semalam susulan kecederaan Achilles tendon yang dialami ketika The Blues terikat 2-2 menentang Burnley, kelmarin.", "r": {"result": "LONDON: Chelsea mengonfirmasi bahwa Callum Hudson-Odoi menjalani operasi kemarin menyusul cedera tendon Achilles yang dideritanya saat The Blues bermain imbang 2-2 melawan Burnley, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the agreement required RHB to consult with the union, but added that NUBE \"had only learnt about the planned merger through media reports\".", "r": {"result": "Dia mengatakan perjanjian tersebut mengharuskan RHB untuk berkonsultasi dengan serikat pekerja, tetapi menambahkan bahwa NUBE \"hanya mengetahui tentang rencana merger tersebut melalui laporan media\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan akhir adalah mengenai \"seseorang yang mengilhamkan anda\".", "r": {"result": "Kompetisi terakhir adalah tentang \"seseorang yang menginspirasi Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madinah berkata, Jabatan Audit Negara juga akan memberi taklimat berhubung isu-isu utama yang dibangkitkan dalam laporan itu kepada Ahli Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara setelah pelantikan jawatankuasa itu disempurnakan.", "r": {"result": "Madinah mengatakan, Departemen Audit Nasional juga akan memberikan pengarahan tentang isu-isu utama yang diangkat dalam laporan kepada anggota Komite Akuntan Publik setelah penunjukan komite selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusinya, Azhar Azizan Harun, waktu keputusan mungkin akan diumumkan sama seperti ketika di PRK Cameron Highlands dan Semenyih.", "r": {"result": "Menurut Ketuanya, Azhar Azizan Harun, kemungkinan besar hasilnya akan diumumkan bersamaan dengan Pilkada Cameron Highlands dan Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang teguh serta mendalam ilmu pengetahuannya di antara mereka dan orang-orang yang beriman, sekaliannya beriman dengan apa yang telah diturunkan kepadamu (Al-Quran), dan kepada apa yang telah diturunkan dahulu daripadamu, - khasnya orang-orang yang mendirikan sembahyang, dan orang-orang yang menunaikan zakat, serta yang beriman kepada Allah dan hari akhirat; mereka itulah yang Kami akan berikan kepadanya pahala (balasan) yang amat besar.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang teguh dan mendalam ilmunya di antara mereka dan orang-orang yang beriman, semuanya beriman kepada apa yang diturunkan kepadamu (Al-Qur'an), dan kepada apa yang diturunkan sebelum kamu, khususnya orang-orang yang mendirikan shalat, dan orang-orang yang yang membayar zakat, serta orang-orang yang beriman kepada Allah dan akhirat; merekalah yang akan Kami berikan kepadanya pahala (pahala) yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami menerima panggilan daripada orang ramai memaklumkan kejadian pada 10.18 pagi dan tiba di lokasi pada 10.25 pagi.", "r": {"result": "\u201cKami menerima telepon dari masyarakat yang menginformasikan kejadian tersebut pada pukul 10.18 WIB dan tiba di lokasi pada pukul 10.25 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas izinnya saya ingin berkongsi pengalaman ini dengan semua.", "r": {"result": "Dengan izinnya saya ingin berbagi pengalaman ini dengan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergeseran Anwar dan Azmin ketika ini nampaknya masih berlanjutan apabila kedua-dua pihak saling 'mengata' dan masing-masing tidak mahu mengalah.", "r": {"result": "Gesekan antara Anwar dan Azmin saat ini sepertinya masih berlanjut ketika kedua belah pihak 'saling berbicara' dan masing-masing tidak mau mengalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberikan petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Dreamed of Africa I Dreamed of Africa (bahasa Melayu harafiah Saya Mimpikan Afrika) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "I Dreamed of Africa I Dreamed of Africa (bahasa Melayu literal Saya Mimpikan Afrika) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosquentin Bosquentin ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bosquentin Bosquentin adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemungkinan besar beliau dilahirkan sekitar tahun 322 SM dan meninggal dunia sekitar tahun 275 SM.", "r": {"result": "Kemungkinan besar dia lahir sekitar tahun 322 SM dan meninggal sekitar tahun 275 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soudorgues Soudorgues ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Soudorgues Soudorgues adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kumpulan diminta untuk berada di belakang pembaz dan menghadap skrim besar.", "r": {"result": "Setiap kelompok diminta berdiri di belakang buzzer dan menghadap ke layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ukuran di atas bagi penyerakan statistik memiliki ciri-ciri berguna iaitu mereka adalah tegasan lokasi, dan juga dalam skala linear.", "r": {"result": "Semua ukuran dispersi statistik di atas memiliki sifat yang berguna yaitu tekanan lokasi, dan juga dalam skala linier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toweren Uken, Laut Tawar, Aceh Tengah Toweren Uken merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Laut Tawar, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Toweren Uken, Laut Tawar, Aceh Tengah Toweren Uken adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Laut Tawar, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kepastian tentang fakta ini masih belum lagi dibuktikan.", "r": {"result": "Namun kepastian tentang fakta ini belum terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kandungan gula prun yang tinggi, ia dianggap amat kuat berbanding cider kontemporari dan bir.", "r": {"result": "Karena kandungan gula yang tinggi pada buah prem, buah ini dianggap sangat kuat dibandingkan dengan sari dan bir kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega Forest City di Johor yang bernilai AS$100 bilion adalah projek futuristik mewah yang dibina di atas empat pulau buatan, terletak hanya sejam dari Singapura.", "r": {"result": "Mega proyek Forest City di Johor senilai US$100 miliar merupakan proyek futuristik mewah yang dibangun di atas empat pulau buatan, terletak hanya satu jam dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan yang mengemuka dalam diskusi adalah uang digital seperti bukanlah mata uang pada umumnya.", "r": {"result": "Kesimpulan yang muncul dalam diskusi tersebut adalah bahwa uang digital bukanlah mata uang pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinata juga secara diam-diam meminati Uzumaki Naruto walaupun Naruto langsung tidak menyedari hakikat ini.", "r": {"result": "Hinata juga diam-diam jatuh cinta dengan Uzumaki Naruto meskipun Naruto sama sekali tidak menyadari fakta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod pertama disiarkan pada bulan April.", "r": {"result": "Episode pertama ditayangkan pada bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firebase Firebase ialah platform pembangunan aplikasi mudah alih dan web yang dibangunkan oleh Firebase, Inc. pada tahun 2011, yang kemudiannya diperoleh oleh Google pada tahun 2014.", "r": {"result": "Firebase Firebase adalah platform pengembangan aplikasi seluler dan web yang dikembangkan oleh Firebase, Inc. pada tahun 2011, yang kemudian diakuisisi oleh Google pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai Powerball mulanya menduga ada kecurangan, namun ternyata semua pemenang menggunakan nombor yang didapat dari biskut nasib yang dibuat oleh Wonton Food Inc., sebuah kilang biskut keberuntungan di Long Island City, Queens, New York.", "r": {"result": "Pejabat Powerball awalnya mencurigai penipuan, tetapi ternyata semua pemenang menggunakan angka yang diperoleh dari kue keberuntungan yang dibuat oleh Wonton Food Inc., sebuah pabrik kue keberuntungan di Long Island City, Queens, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahuaklam.", "r": {"result": "Wallahuaklam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tangan Aminullah, kita ini dibangun dengan pendekatan religi, sebagai bukti kecintaan pada Ilahi Rabbi.", "r": {"result": "Di tangan Aminullah, kita dibangun dengan pendekatan religi, sebagai bukti kecintaan pada Rabbi Ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat profesor yang pernah mengajarnya , menerbitkan buku lain yang menyerang ideanya .", "r": {"result": "Ada profesor yang pernah mengajarinya, menerbitkan buku-buku lain yang menyerang ide-idenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda urban juga dimulai dari meme mulut-ke-mulut.", "r": {"result": "Legenda urban juga berawal dari meme dari mulut ke mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang cedera dihantar ke Unit Kecemasan Hospital Jitra manakala ketiga-tiga mayat mangsa dibawa ke Unit Forensik Hospital Jitra untuk dibedah siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban luka dibawa ke Unit Gawat Darurat RS Jitra sedangkan jenazah ketiga korban dibawa ke Unit Forensik RS Jitra untuk diautopsi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kitab Sahih al-Bukhari hanya ditulis tangan (tanpa cetakan) sehinggalah Maulana Ahmad Ali Saharanpuri rHmh llh t`l~ juga adalah Muhadith yang pertama, bukan sahaja di India tetapi di dunia, telah berjaya menerbitkan Sahih Bukhari dalam bentuk cetakan.", "r": {"result": "Pada awalnya Sahih al-Bukhari hanya ditulis dengan tangan (tanpa cetakan) hingga Maulana Ahmad Ali Saharanpuri rHmh llh t`l~ juga merupakan Muhadits pertama, tidak hanya di India tetapi di dunia, yang berhasil menerbitkan Sahih Bukhari dalam formulir cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paut semula klon", "r": {"result": "Tautkan ulang klon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut wawancara lengkapnya: Isu ketakutan bangkitnya komunisme di Indonesia kembali muncul, namun sebenarnya tiap tahun isu ini terus berulang.", "r": {"result": "Berikut wawancara lengkapnya: Isu ketakutan akan kebangkitan komunisme di Indonesia kembali mengemuka, namun nyatanya setiap tahun isu ini terus berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tuan rumah Perancis juga akan berbicara.", "r": {"result": "Namun, tuan rumah Prancis juga akan angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, saluran ini boleh ditonton melalui Hypp.", "r": {"result": "Di Malaysia, channel ini bisa disaksikan melalui Hypp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi itu, jelas pihak berwenang, terinspirasi oleh Islam ekstrem yang mendukung Rohingya, kelompok minoritas Muslim yang pada umumnya tinggal di negara bagian Rakhine, yang berbatasan dengan Bangladesh.", "r": {"result": "Tindakan tersebut, jelas pihak berwenang, diilhami oleh Islam ekstrem yang mendukung Rohingya, kelompok minoritas Muslim yang umumnya tinggal di negara bagian Rakhine, yang berbatasan dengan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, beliau mengakui Bloomberg dan media lain mempunyai hak untuk melaporkan hal sedemikian.", "r": {"result": "Guan Eng mengaku mengakui bahwa Bloomberg dan media lainnya berhak memberitakan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 buah bilik darjah b. 1 buah pejabat pentadbiran c. 1 buah pejabat pengetua d. 1 buah bilik guru e. 1 buah bilik serbaguna f. 3 buah makmal sains g .", "r": {"result": "12 ruang kelas b. 1 kantor administrasi c. 1 ruang kepala sekolah d. 1 ruang guru e. 1 ruang serbaguna f. 3 laboratorium sains g.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The temporary dissolution of Mahathir's party by the Registrar of Societies and the ban on his image in the campaign by the Election Commission intensified the anger among voters.", "r": {"result": "Pembubaran sementara partai Mahathir oleh Panitera Masyarakat dan pelarangan citranya dalam kampanye oleh Komisi Pemilihan meningkatkan kemarahan para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai prospek inflasi yang turun 3.2 peratus pada Julai, Lukman berkata ia dijangka terus stabil dalam tempoh berbaki 2017, apabila ringgit mengukuh dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia terus meningkat.", "r": {"result": "Ditanya tentang prospek inflasi, yang turun 3,2 persen pada Juli, Lukman mengatakan diperkirakan akan tetap stabil untuk sisa tahun 2017, ketika ringgit menguat dan kepercayaan terhadap perekonomian Malaysia terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon dalam filem \"Citizen\" (2001), di mana beliau memegang sembilan watak berbeza.", "r": {"result": "Dia berakting di film \"Citizen\" (2001), di mana dia memainkan sembilan karakter berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kamu perlu lakukan ialah, perhatikan yang b/a ini adalah padan dengan sebutan 2a ini, maka a adalah separuh daripada ini, separuh daripada pekali ini.", "r": {"result": "Yang harus Anda lakukan adalah, perhatikan bahwa b/a ini cocok dengan suku 2a ini, jadi a adalah setengah dari ini, setengah dari koefisien ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEASAT-1 dan MEASAT-2 dilancarkan pada 1996 dan MEASAT-3 pada 2006.", "r": {"result": "MEASAT-1 dan MEASAT-2 diluncurkan pada tahun 1996 dan MEASAT-3 pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilik, bangunan, atau syarikat di mana pemesinan dilakukan dikenali sebagai kedai mesin.", "r": {"result": "ruangan, gedung, atau perusahaan tempat pemesinan dilakukan dikenal sebagai bengkel mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlembagaan dan piagam Thailand telah mengenali kerajaan beraja dengan satu raju berperlembagaan, tetapi dengan satu keseimbangan kuasa yang berbeza-beza di antara cabang-cabang kerajaan.", "r": {"result": "Semua konstitusi dan piagam Thailand telah mengakui monarki dengan monarki konstitusional, tetapi dengan keseimbangan kekuasaan yang bervariasi di antara cabang-cabang pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika PD II berakhir di Pasifik, Inggris kembali mengontrol kedua wilayah tersebut.", "r": {"result": "Ketika Perang Dunia II berakhir di Pasifik, Inggris mendapatkan kembali kendali atas kedua wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah tinggal di kawasan itu berpuluh-puluh tahun tetapi kini telah dibuka untuk projek ladang hutan.", "r": {"result": "\u201cKami telah tinggal di daerah itu selama beberapa dekade, tetapi sekarang telah dibuka untuk proyek hutan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini, saya ingin mengumumkan satu skim pembayaran akhir atau end-financing khas jenis step-up untuk program PR1MA.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, saya ingin mengumumkan skema step-up end-financing khusus untuk program PR1MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan serius sehingga melantik pihak bebas (Idris Jala) untuk mengumpul maklumat mengenai apa yang berlaku dalam FGV,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah cukup serius menunjuk pihak independen (Idris Jala) untuk mengumpulkan informasi tentang apa yang terjadi di FGV,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Current Cy-Hawk - It's fine.", "r": {"result": "Cy-Hawk Saat Ini - Tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah di dalam senarai adalah berdasarkan jumlah dalam rencana pesawat.", "r": {"result": "Jumlah dalam daftar didasarkan pada jumlah dalam rencana pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipertontonkan di Sydney, Australia, pada 29 November 2017, dan ditayangkan di Amerika Syarikat pada 22 Disember 2017.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana di Sydney, Australia, pada 29 November 2017, dan dirilis di Amerika Serikat pada 22 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu, ialah eksponen.", "r": {"result": "Setelah itu, adalah eksponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa Tenghilan memiliki 41 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 89 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa Tenghilan memiliki 41 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 89 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak peduli fakta bahwa babi adalah penjahatnya (di buku itu)\".", "r": {"result": "Sudahlah fakta bahwa babi adalah penjahatnya (dalam buku)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar bola sepak alam maya", "r": {"result": "Pakar sepakbola virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$t%C12[%O$1%C12] %CPenghujung senarai WHOIS.", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$t%C12[%O$1%C12] %Cakhir dari daftar WHOIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari bercakap tentang dia dulu.", "r": {"result": "Mari kita bicara tentang dia dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sentiasa membimbangkan saya apabila perlumbaan kereta dia.", "r": {"result": "Dia selalu membuatku khawatir saat mobilnya balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Edy memandang narasi radikalisme yang dinyanyikan para menteri baru tentu bukan tanpa sebab.", "r": {"result": "Namun, Edy melihat narasi radikalisme yang dinyanyikan para menteri baru tentu bukan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Munir berkata, sotong dan gamat adalah antara sumber perikanan yang diburu oleh nelayan Vietnam malah, perkara itu mendorong bot nelayan dari negara itu memasuki perairan negara.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata Munir, cumi-cumi dan bulu babi termasuk sumber daya perikanan yang diburu nelayan Vietnam, bahkan hal tersebut mendorong kapal-kapal nelayan dari negara tersebut masuk ke perairan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin ledakan denyut Enjin ledakan denyut (\"pulse detonation engine\" - PED) atau juga dikenali sebagai \"enjin gelombang ledakan berdenyut\" (\"pulsed detonation wave engine\") ialah sejenis sistem perejangan udara yang boleh beroperasi pada kelajuan subsonik hingga hipersonik.", "r": {"result": "Mesin detonasi pulsa Mesin detonasi pulsa (\"mesin detonasi pulsa\" - PED) atau juga dikenal sebagai \"mesin gelombang detonasi pulsa\" (\"mesin gelombang detonasi pulsa\") adalah jenis sistem pertempuran udara yang dapat beroperasi pada kecepatan subsonik hingga hipersonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 1990-an, peperangan di Bosnia juga membawa fenomena sama.", "r": {"result": "Pada dekade 1990-an, perang di Bosnia juga membawa fenomena yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam operasi tersebut sebanyak 78 premis penjual telah diperiksa dan BPF telah merampas cecair rokok elektronik yang disyaki mengandungi Nikotin sebanyak 66,988 botol atau bekas.", "r": {"result": "Dalam operasi itu, sebanyak 78 tempat penjualan diperiksa dan BPF menyita 66.988 botol atau wadah cairan rokok elektrik yang diduga mengandung nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama Timbalan Menteri Sumber Manusia Datuk Mahfuz Omar (dua, kiri) dan Ketua Eksekutif Perkeso Datuk Seri Dr Mohammed Azman Aziz Mohammed (kanan).", "r": {"result": "Turut serta dengannya Wakil Menteri Sumber Daya Manusia Datuk Mahfuz Omar (kedua, kiri) dan Ketua Pelaksana Kesejahteraan Sosial Datuk Seri Dr Mohammed Azman Aziz Mohammed (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya menyediakan perkhidmatan penjagaan kesihatan umum kepada penduduk kampung-kampung di bawah Mukim-Mukim Burong Pingai Ayer, Lumapas, Peramu, Saba, Sungai Kebun dan Tamoi.", "r": {"result": "Ini memberikan layanan perawatan kesehatan umum kepada penduduk desa di bawah Kecamatan Burong Pingai Ayer, Lumapas, Peramu, Saba, Sungai Kebun dan Tamoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga ditadbir sebagai sebuah daerah kecil dalam bidang kuasa daerah Kuala Penyu.", "r": {"result": "Kota ini juga dikelola sebagai sebuah distrik kecil di dalam yurisdiksi distrik Kuala Penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jumlah pelaburan boleh dihasilkan menerusi hab pemprosesan daging ini?", "r": {"result": "T: Berapa banyak investasi yang dapat dihasilkan melalui pusat pengolahan daging ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber itu berkata bukan semua sisa diterima bersih seperti yang sepatutnya, sebaliknya ia dalam keadaan kotor, berbau kepam, berair, busuk dan berulat.", "r": {"result": "Sumber mengatakan, tidak semua sampah yang diterima bersih sebagaimana mestinya, malah kotor, bau, berair, busuk dan cacingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan pertama kalinya Cina membatasi puasa di Xinjiang, tetapi kali ini terkait sejumlah serangan yang dituduhkan pada para ekstremis Uighur.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya China melarang puasa di Xinjiang, namun kali ini terkait dengan sejumlah serangan yang dituding dilakukan oleh ekstremis Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sesuatu yang tidak diinginkan oleh Malaysia dalam apa jua keadaan.", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang tidak diinginkan Malaysia dalam keadaan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kraf tangan Batak yang terkenal termasuk hasil tenunan, ukiran kayu dan terutama sekali, ukiran batu-batu nisan.", "r": {"result": "Kerajinan tangan Batak yang terkenal meliputi tenun, ukiran kayu, dan yang terpenting, ukiran batu nisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David la Rue made it a double gold for Canada thanks to his victory in the men's mass start.", "r": {"result": "David la Rue membuatnya menjadi emas ganda untuk Kanada berkat kemenangannya di start massal putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat usaha yang tidak berjaya untuk menyambung semula eksport (pada tahun 2010, terhad kepada 150 kg).", "r": {"result": "Ada upaya yang gagal untuk melanjutkan ekspor (pada 2010, dibatasi hingga 150 kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumahnya di Seksyen 19 , Shah Alam ketika itu didiami oleh anaknya.", "r": {"result": "Rumahnya di Seksyen 19, Shah Alam saat itu ditempati oleh anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kehilangan kuasa lima tahun kemudian dan pada tahun 1991, ketika masih memegang jawatan presiden parti Kongres, Gandhi dibunuh oleh pengebom bunuh diri etnik Tamil.", "r": {"result": "Dia kehilangan kekuasaan lima tahun kemudian dan pada tahun 1991, saat masih menjabat sebagai presiden partai Kongres, Gandhi dibunuh oleh seorang pembom bunuh diri etnis Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan dalam panjang gelombang ini adalah berikutan pengurangan frekuensi sinaran elektromagnet.", "r": {"result": "Peningkatan panjang gelombang ini disebabkan oleh pengurangan frekuensi radiasi elektromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti menjadi tokoh terkenal dalam budaya pop Melayu, beliau terus menjayakan lagu hit demi album hit, dari pelbagai genre termasuk pop, R&B, dan tradisional.", "r": {"result": "Siti menjadi tokoh terkenal dalam budaya pop melayu, ia terus membuat lagu-lagu hit demi album hit, dari berbagai genre antara lain pop, R&B, dan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dengan ini menyatakan sokongan dan berdiri teguh bersama Salamiah Mohd Nor serta menyeru solidariti menghadapi keegoan DAP.", "r": {"result": "Kami dengan ini menyatakan dukungan kami dan berdiri teguh dengan Salamiah Mohd Nor dan menyerukan solidaritas dalam menghadapi egoisme DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hari ini kita masih lagi mengukur kejayaan profesional Melayu dengan peratusan doktor, jurutera dan peguam, tidak lama lagi ia akan diukur melalui peratusan programmer, content developer dan digital marketer.", "r": {"result": "Jika hari ini kita masih mengukur kesuksesan para profesional Melayu dengan persentase dokter, insinyur, dan pengacara, segera akan diukur dengan persentase programmer, pengembang konten, dan pemasar digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, beliau berkenalan dengan jiran tetangganya, juga seorang pedagang, yang datang menziarahinya.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, ia bertemu dengan tetangganya, juga seorang pedagang, yang datang menjenguknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk mineral SnO dipanggil kasiterit, dan ini adalah bijih timah yang utama.", "r": {"result": "Bentuk mineral SnO disebut cassiterite, dan ini adalah bijih utama timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang ringgit dikeluarkan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Uang ringgit dikeluarkan oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak akan wujud sebarang 'pusingan-U' mengenai perlantikan Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Latheefa Beebi Koya, memandangkan ia adalah keputusan muktamad Perdana Menteri.", "r": {"result": ": Tidak akan ada 'putar balik' terkait penunjukan Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Latheefa Beebi Koya, karena ini adalah keputusan akhir Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar China berkata, ia berharap semua negara 'boleh bersungguh-sungguh melindungi kedamaian dan keamanan berpanjangan di angkasa'.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri China berharap semua negara 'dapat dengan sungguh-sungguh melindungi perdamaian dan keamanan abadi di luar angkasa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak akan melihat lagi sebarang selfie daripada Meghan selepas ini, sama ada bersendirian, berdua atau ber-wefie.", "r": {"result": "Anda tidak akan melihat selfie lagi dari Meghan setelah ini, baik sendirian, bersama, atau di wefie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping urusan sosial, Idah Syahidah juga berharap dapat berperan besar dalam urusan keagamaan.", "r": {"result": "Selain urusan sosial, Idah Syahidah juga berharap bisa berperan besar dalam urusan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Rusli berkata, kebanyakan sindiket berpangkalan di utara serta Kelantan dan setiap kali bekalan terba masuk, pembeli sudah siap menunggu.", "r": {"result": "Lebih lanjut Rusli mengatakan sindikat tersebut sebagian besar berbasis di utara dan Kelantan dan setiap kali pasokan masuk, pembeli siap menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di utara-timur laut Lyon.", "r": {"result": "Itu terletak di utara-timur laut Lyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Mother Wanita tipe ini mengambil semuanya untuk dirinya sendiri dalam suatu hubungan.", "r": {"result": "Sang Ibu Wanita tipe ini mengambil segalanya untuk dirinya sendiri dalam sebuah hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting (Penyunting Rangkaian)", "r": {"result": "Edit (Editor Jaringan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdurakib mengatakan kerusuhan itu bukan karena masalah agama Islam.", "r": {"result": "Abdurakib mengatakan kerusuhan itu bukan karena agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasilitasi penyusunan ini dilakukan, agar desa memiliki dokumen perencanaan pembangunan tahunan yang berkekuatan hukum tetap, menjamin terciptanya integrasi, sinkronisasi dan sinergi baik antar wilayah, antar waktu, antar fungsi pemerintah, maupun antara desa dengan pemerintahan yang lebih atas,\" ucap Kepala DPMD Kabupaten Gumas Yulius Agau, di Desa Sarerangan, Jumat (2/8).", "r": {"result": "\u201cFasilitas pengaturan ini dilakukan, agar desa memiliki dokumen perencanaan pembangunan tahunan yang berkekuatan hukum tetap, yang menjamin terciptanya keterpaduan, sinkronisasi dan sinergi baik antar daerah, antar waktu, antar fungsi pemerintahan, maupun antar desa dengan yang lebih tinggi. pemerintah,\u201d kata Kepala DPMD Kabupaten Gumas Yulius Agau, di Desa Sarerangan, Jumat (2/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Wangkod memiliki 73 pelajar lelaki dan 53 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 126 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Wangkod memiliki 73 siswa laki-laki dan 53 siswa perempuan, sehingga total menjadi 126 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing memelihara \"pengembaran\" dengan bandar raya yang berikut.", "r": {"result": "Beijing mempertahankan \"tamasya\" dengan kota-kota berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkukuh perkhidmatan awam Mengulas isu sama, Presiden CUEPACS, Datuk Azih Muda, yakin ia dilakukan bagi mengukuhkan perkhidmatan awam, khususnya pada peringkat kementerian, tiada kena mengena dengan tekanan atau pengaruh politik.", "r": {"result": "Penguatan pelayanan publik Menanggapi hal yang sama, Presiden CUEPACS Datuk Azih Muda yakin hal itu dilakukan untuk memperkuat pelayanan publik, terutama di tingkat kementerian, yang tidak ada hubungannya dengan tekanan atau pengaruh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM kena ambil tindakan ke atas Safiq", "r": {"result": "FAM harus menindak Safiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagny-la-Blanche-Cote Pagny-la-Blanche-Cote ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Pagny-la-Blanche-Cote Pagny-la-Blanche-Cote adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknikal Bursa adalah universiti awam kedua di Bursa dan ditubuhkan pada tahun 2010, serta memulakan sesi akademik bermula pada tahun akademik 2011-2012.", "r": {"result": "Bursa Technical University adalah universitas negeri kedua di Bursa dan didirikan pada tahun 2010, dan memulai sesi akademik mulai tahun akademik 2011-2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agrigento Agrigento merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Agrigento, Itali.", "r": {"result": "Agrigento Agrigento adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Agrigento, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid, pada sidang media berkata, beliau mendapat maklumat bahawa rakyat masih menindas komuniti transgender dan ia ternyata tidak membantu golongan itu untuk terus berada dalam masyarakat.", "r": {"result": "Mujahid dalam jumpa pers tersebut mengaku mendapat informasi bahwa masyarakat masih menindas komunitas waria dan ternyata tidak membantu kelompok tersebut untuk terus berada di tengah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tidak dapat membayar seluruh tagihan itu sendiri dan akan mencari sumber modal lain seperti pinjaman bank dan pendanaan swasta, kata Parikesit dalam sebuah wawancara.", "r": {"result": "Pemerintah tidak dapat membayar seluruh tagihan itu sendiri dan akan mencari sumber modal lain seperti pinjaman bank dan pendanaan swasta, kata Parikesit dalam sebuah wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana mereka mengetahui perkara berlaku (di kawasan), jadi kita dapat kurangkan masalah PATI,\" katanya sambil menunjukkan perangkaan dari Jan hingga Mac lepas, dengan 11,234 PATI telah ditahan di atas pelbagai kesalahan.", "r": {"result": "\u201cIni karena mereka tahu apa yang terjadi (di daerah), sehingga kita bisa mengurangi masalah imigran ilegal,\u201d katanya sambil menunjukkan statistik dari Januari hingga Maret tahun lalu, dengan 11.234 orang asing ilegal ditangkap karena berbagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini beberapa syarikat menunjukkan minat untuk terba kita akan menilainya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini sudah ada beberapa perusahaan yang berminat bergabung dengan kami, akan kami evaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya kan intervensi bantuan pemerintah efektif menurunkan angka kemiskinan,\" kata Mensos.", "r": {"result": "Artinya, intervensi bantuan pemerintah efektif dalam menurunkan angka kemiskinan,\u201d kata Mensos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelaskan sebagai asid kuat; asid floroborik bersifat menghakis dan boleh menembusi kulit.", "r": {"result": "Itu diklasifikasikan sebagai asam kuat; asam fluoroborik bersifat korosif dan dapat menembus kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Telinga Putih Jagorii membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Kelelawar Telinga Putih Jagorii berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni apa kata awaj nasuk dulu ke dalam.", "r": {"result": "Ha Ni, apa yang kau katakan untuk masuk duluan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ akan segera tangani isu kekurangan LKM", "r": {"result": "JPJ akan segera mengatasi masalah kekurangan LKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa lalu, media melaporkan seorang ketua sindiket pengedaran dadah terbesar di Kelantan ditahan dalam Ops Taucan ketika mahu berangkat ke Makkah untuk menunaikan umrah.", "r": {"result": "Selasa pekan lalu, media memberitakan bahwa seorang pimpinan sindikat perdagangan narkoba terbesar di Kelantan ditangkap di Ops Taucan saat hendak pergi ke Makkah untuk menunaikan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kenyalang memiliki 406 pelajar lelaki dan 339 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 745 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kenyalang memiliki 406 siswa laki-laki dan 339 siswa perempuan, sehingga total menjadi 745 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a summary of the interpretation of different information collected associated with the objectives and goals of the market from the sources.", "r": {"result": "Ini adalah ringkasan dari interpretasi berbagai informasi yang dikumpulkan terkait dengan tujuan dan sasaran pasar dari sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung Hanis Roslan, 32, mengakui, tertarik dengan kelainan yang disediakan pada pameran kali ini malah, kedua-dua anaknya berusia tujuh dan 10 tahun turut teruja dengan penggunaan teknologi AR.", "r": {"result": "Pengunjung Hanis Roslan, 32, mengaku tertarik dengan keragaman yang dihadirkan dalam pameran ini, bahkan kedua anaknya yang berusia tujuh dan 10 tahun juga heboh dengan penggunaan teknologi AR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ayal, penangkapan Vanessa dan Avriellia bisa jadi memperkuat stigma hidup glamor dan hedonisme yang melekat pada kehidupan artis.", "r": {"result": "Tak ayal, penangkapan Vanessa dan Avriellia bisa memperkuat stigma kehidupan glamor dan hedonisme yang melekat pada kehidupan artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan lebar tulang rusuk, \"Ankylosaurus\" mungkin menghadamkan makanan melalui sistem penapaian usus belakang (\"hindgut fermentation\") sebagaimana mengkarung maun moden, yang memiliki beberapa kamar dalam kolon (\"usus besar\") diperbesar mereka.", "r": {"result": "Berdasarkan lebar tulang rusuknya, \"Ankylosaurus\" mungkin mencerna makanan melalui sistem fermentasi hindgut (\"fermentasi hindgut\") seperti marsupialia modern, yang memiliki beberapa bilik di usus besarnya yang membesar (\"usus besar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen asal Waterhouse adalah hamster betina; dia menamakannya \"Cricetus auratus\" atau \"hamster emas\".", "r": {"result": "Spesimen asli Waterhouse adalah hamster betina; dia menamakannya \"Cricetus auratus\" atau \"hamster emas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas kenyataan itu, ADUN yang sama iaitu ADUN Ijok juga mempersoalkan pelantikan Mohamed Azmin sebagai Menteri Besar Selangor pada 11 Mei 2018 lalu yang dikatakan juga tidak mendapat restu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Jelas dari pernyataan bahwa anggota majelis yang sama, yaitu anggota majelis Ijok, juga mempersoalkan pengangkatan Mohamed Azmin sebagai Menteri Besar Selangor pada 11 Mei 2018, yang juga disebut tidak mendapat restu dari Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wali Kota mengatakan, Kota Ambon berduka karena kehilangan seorang sosok wanita hebat yang sangat berahaja dan dekat dengan masyarakat.", "r": {"result": "Walikota mengatakan, Kota Ambon berduka atas meninggalnya sosok perempuan hebat yang sangat berbakti dan dekat dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kepala kuih tok aji serban diperbuat daripada telur dan santan.", "r": {"result": "Bagian kepala kue sorban tok aji terbuat dari telur dan santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap dapat menggandakan angka ini kepada RM2.8 bilion menjelang 2020, katanya.", "r": {"result": "Pemerintah berharap untuk menggandakan angka ini menjadi RM2,8 miliar pada tahun 2020, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiszaroff Tiszaroff merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Tiszaroff Tiszaroff adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah adanya jambatan dbina pada tahun 1987 merentasi Sungai Perak antara Kampung Gajah dan Pasir Salak , pengusaha bot penambang tidak dapat cari makan, terpaksa mencari pekerjaan lain.", "r": {"result": "Setelah jembatan dibangun pada tahun 1987 melintasi Sungai Perak antara Kampung Gajah dan Pasir Salak, operator kapal tambang tidak dapat menemukan makanan, harus mencari pekerjaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow said the total cuts would amount to RM13,526.80 a month and would begin with the June 2018 salary.", "r": {"result": "Chow mengatakan total pemotongan berjumlah RM13,526.80 sebulan dan akan dimulai dengan gaji Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data utama adalah daripada data pelanggan syarikat telekomunikasi termasuk Celcom, DiGi, Maxis, Tune Talk dan Umobile.", "r": {"result": "Data utama berasal dari data pelanggan perusahaan telekomunikasi antara lain Celcom, DiGi, Maxis, Tune Talk dan Umobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar turut membidas pihak pembangkang yang berdiam diri apabila terpalit dengan isu tindakan kerajaan negeri Selangor menyerahkan kembali tanah di mukim Ijok kepada dua syarikat pemaju yang kemudiannya menjual tanah itu kepada pihak ketiga mengikut harga pasaran berjumlah RM1.18 bilion, selain isu projek mega terowong dasar laut bernilai RM6.3 bilion di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bung Moktar juga mengecam pihak oposisi yang bungkam ketika terlibat dalam aksi pemerintah negara bagian Selangor menyerahkan kembali tanah di Kecamatan Ijok kepada dua perusahaan pengembang yang kemudian menjual tanah tersebut kepada pihak ketiga dengan harga pasar RM1,18 miliar, di selain isu megaproyek dasar terowongan laut senilai RM6,3 miliar di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis DNA mitokondria telah menganggarkan bahawa penghijrahan utama dari Afrika berlaku 60,000-70,000 tahun yang lalu, konsisten dengan letusan letusan Toba sekitar 75,000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Analisis DNA mitokondria memperkirakan bahwa migrasi utama keluar dari Afrika terjadi 60.000-70.000 tahun yang lalu, konsisten dengan erupsi Toba sekitar 75.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regional analysis is done across major markets as following: United States Europe China Japan India The growth factors of the Propanol market is discussed in detail wherein the different end users of the market are explained in detail.", "r": {"result": "Analisis regional dilakukan di pasar utama sebagai berikut: Amerika Serikat Eropa Cina Jepang India Faktor pertumbuhan pasar Propanol dibahas secara rinci dimana pengguna akhir pasar yang berbeda dijelaskan secara rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan keragaman warna mempunyai topeng hitam dan tanda badan hitam yang terlihat daripada \"pelana\" klasik hingga \"selimut\" pada keseluruhan.", "r": {"result": "Sebagian besar variasi warna memiliki topeng hitam dan tanda tubuh hitam yang berkisar dari \"pelana\" klasik hingga \"selimut\" secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single tersebut diciptakan secara bersama-sama oleh Omar K, Adib Hamdi, Ismail Izzani dan Zyn.", "r": {"result": "Single tersebut diciptakan bersama oleh Omar K, Adib Hamdi, Ismail Izzani dan Zyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu berlaku ketika Mohamed Azmin mahu menjawab soalan tambahan daripada Khairy yang bertanyakan tentang peruntukan kepada Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Situasi tersebut terjadi ketika Mohamed Azmin ingin menjawab pertanyaan tambahan dari Khairy yang menanyakan tentang alokasi ke Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Bernard Tautou ialah seorang doktor pergigian, dan ibunya Eveline ialah seorang guru.", "r": {"result": "Ayahnya, Bernard Tautou adalah seorang dokter gigi, dan ibunya Eveline adalah seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengembaraan mereka, setiap daripada ahli parti ini harus berhadapan dengan konflik peribadi daripada masa silam mereka, di mana akhirnya, rancangan sebenar Sephiroth didedahkan kepada para pemain: jika planet mereka dirosakkan dengan teruk, \"Lifestream\" (aliran nyawa) di dalamnya akan berkumpul di bahagian yang dirosakkan itu, dengan cubaan untuk menyembuhkan kerosakan ini.", "r": {"result": "Dalam perjalanan mereka, masing-masing anggota partai ini harus berurusan dengan konflik pribadi dari masa lalu mereka, di mana pada akhirnya, rencana Sephiroth yang sebenarnya terungkap kepada para pemain: jika planet mereka rusak parah, \"Lifestream\" di dalamnya akan menyatu dengan yang rusak. bagian, dengan upaya untuk menyembuhkan kerusakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Peguam Negara dalam kenyataan akhbar hari ini berkata, melalui perintah dikeluarkan Selasa lalu, mahkamah itu memaklumkan kepada Malaysia dan Singapura bahawa ia turut merekodkan kedua-dua permohonan itu tidak akan diteruskan berikutan persetujuan kedua-dua belah pihak pada 23 Mei lalu.", "r": {"result": "Kejaksaan Agung dalam siaran pers hari ini mengatakan, melalui perintah yang dikeluarkan Selasa lalu, pengadilan menginformasikan Malaysia dan Singapura juga mencatat bahwa kedua aplikasi tidak akan dilanjutkan setelah kesepakatan kedua belah pihak pada 23 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal media bukan meminta lebih, hanya mahukan kerjasama supaya dapat memberikan liputan terbaik.", "r": {"result": "Praktisi media tidak meminta lebih, mereka hanya ingin kerja sama agar bisa memberikan liputan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal kedua terbesar Itali penduduk di Kanada selepas Toronto.", "r": {"result": "Montreal adalah populasi Italia terbesar kedua di Kanada setelah Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tergolong dalam lingkungan politik dan kebudayaan Eropah, namun secara geografi Madeira boleh dianggap sebahagian daripada Plat Afrika.", "r": {"result": "Meski termasuk dalam lingkup politik dan budaya Eropa, namun secara geografis Madeira dapat dianggap sebagai bagian dari Lempeng Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Asam, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Asam, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, aktiviti pembalakan masih dijalankan melebihi tempoh yang sah dan juga daripada kawasan yang dibenarkan.", "r": {"result": "Namun demikian, kegiatan penebangan masih dilakukan di luar batas waktu yang ditentukan dan juga dari areal yang diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Negeri 34 Jakarta memiliki kod NPSN 20109910.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Negeri 34 Jakarta memiliki kode NPSN 20109910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerana pengusaha berdepan kesukaran untuk menuai hasil tanaman padi disebabkan masalah pengairan, sekali gus mendorong mereka beralih kepada tanaman alternatif.", "r": {"result": "Pasalnya, para pengusaha kesulitan memanen padi karena masalah pengairan, sehingga mendorong mereka beralih ke tanaman alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Dato' Sheikh Ahmad hari ini menampung seramai 830 pelajar.", "r": {"result": "SMK Dato' Sheikh Ahmad saat ini menampung sebanyak 830 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sepanyol, Grosjean memulakan perlumbaan di tempat ketiga dan menamatkan perlumbaan di tempat keempat, serta menetapkan pusingan terpantas yang pertamanya.", "r": {"result": "Di Spanyol, Grosjean start ketiga dan finis keempat, mencetak lap tercepat pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA dan Gerakan kononnya disalahkan kerana gagal berjuang untuk kaum Cina tetapi DAP sendiri tidak mempunyai apa-apa untuk kaum Cina kecuali menghasut kebencian.", "r": {"result": "MCA dan Gerakan diduga dituding gagal memperjuangkan rakyat Tionghoa, tapi DAP sendiri tidak punya apa-apa untuk rakyat Tionghoa kecuali menghasut kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hang dah baca Utusan hari ni?'", "r": {"result": "'Sudahkah Anda membaca Utusan Tuhan hari ini?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar akhir tahun 1942 dan awal tahun 1943, sesetengah pihak mula mendakwa bahawa aliran maklumat ke istana semakin kurang menepati keadaan sebenar, manakala yang lain berpendapat bahawa maharaja berhubung rapat dengan Perdana Menteri Tojo, masih menerima maklumat tepat pihak tentera, dan mengetahui kedudukan tentera Jepun dengan persisnya sehingga detik penyerahan kalah.", "r": {"result": "Sekitar akhir tahun 1942 dan awal tahun 1943, ada yang mulai mengklaim bahwa arus informasi ke istana menjadi kurang akurat, sementara yang lain berpendapat bahwa kaisar berhubungan dekat dengan Perdana Menteri Tojo, masih menerima informasi akurat dari militer. , dan mengetahui posisi tentara Jepang dengan tepat sampai saat penyerahan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirasmikan oleh Pemangku Raja Johor Tunku Mahkota Ibrahim Ibni Sultan Iskandar pada 15 Februari 1984 bersamaan 9 Rejab 1409 H. Sekolah Menengah Kebangsaan Layang-Layang telah dibuka secara rasmi pada 1 Januari 1984.", "r": {"result": "Diresmikan oleh Bupati Johor Tunku Mahkota Ibrahim Ibni Sultan Iskandar pada tanggal 15 Februari 1984 bertepatan dengan tanggal 9 Rajab 1409 H. SMA Negeri Layang-Layang secara resmi dibuka pada tanggal 1 Januari 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavcina Lehota Pavcina Lehota merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liptovsky Mikulas, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Pavcina Lehota Pavcina Lehota adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liptovsky Mikulas, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena versi resminya terlalu panjang, peristiwa-peristiwa internasional seperti Olimpiade, pertandingan sepak bola, dan Kejuaraan Rugby se-Dunia, hanya pembukaan instrumental (yang berlangsung 1 menit 6 detik) dimainkan.", "r": {"result": "Karena versi officialnya terlalu panjang, pada event internasional seperti Olimpiade, pertandingan sepak bola, dan World Rugby Championship, hanya instrumen pembuka (yang berdurasi 1 menit 6 detik) yang dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This rule itself however, being legal doctrine, is nowhere explicitly expressed within the written law and can only be learned from the official commission reports and ministerial commentaries accompanying the bill.", "r": {"result": "Namun aturan ini sendiri, sebagai doktrin hukum, tidak dinyatakan secara eksplisit dalam undang-undang tertulis dan hanya dapat dipelajari dari laporan komisi resmi dan komentar menteri yang menyertai RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 1988 dan 2004 enam buah villa telah dibinakan oleh Crown Estate di pinggir barat laut taman, di antara Bulatan Luar dan Terusan Regent.", "r": {"result": "Antara tahun 1988 dan 2004 enam vila dibangun oleh Crown Estate di tepi barat laut taman, antara Outer Circle dan Regent's Canal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Kerajaan akan menambahbaik pakej insentif khas yang disediakan di bawah Koridor-koridor Ekonomi merangkumi lebih banyak kawasan yang kurang maju.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Pemerintah akan meningkatkan paket insentif khusus yang diberikan di bawah Koridor Ekonomi untuk mencakup lebih banyak daerah tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka (merayu kepada Allah dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami, mengapa Engkau wajibkan kami berperang (pada saat ini)?", "r": {"result": "Kemudian mereka (menghimbau kepada Allah dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami, mengapa Engkau mewajibkan kami berperang (pada saat ini)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Bani lsrail! Sesungguhnya Kami telah selamatkan kamu dari musuh kamu, dan Kami telah janjikan kamu (dengan memberi wahyu kepada Nabi Musa) di sebelah kanan Gunung Tursina itu, dan kami turunkan kepada kamu \"Mann\" dan \"Salwa\",", "r": {"result": "Wahai Bani Israel! Sesungguhnya Kami telah menyelamatkan kamu dari musuh-musuhmu, dan Kami telah menjanjikan kepadamu (dengan menurunkan wahyu kepada Nabi Musa) di sisi kanan Gunung Tursina, dan Kami telah menurunkan kepadamu \"Mann\" dan \"Salwa\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011 beliau berlakon dalam \"\"Arti Sahabat\"\", yang menjadikannya sebagai idola.", "r": {"result": "Tahun 2011 ia berakting dalam \"Arti Sahabat\" yang membuatnya menjadi idola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini boleh didapati dalam 4 edisi: edisi terhad cetakan pertama Jenis A, Jenis B, Jenis C, dan Jenis Biasa.", "r": {"result": "Single ini tersedia dalam 4 edisi: edisi terbatas cetakan pertama Tipe A, Tipe B, Tipe C, dan Tipe Reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Proton, Tun Dr Mahathir bin Mohamad melancarkan kereta itu di pameran Kereta Antarabangsa Geneva ke-80.", "r": {"result": "Penasihat Proton, Tun Dr Mahathir bin Mohamad meluncurkan mobil tersebut di Pameran Mobil Internasional Jenewa ke-80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebahagian besarnya berasal dari sebahagian dari London Utara Railway, laluan semasa adalah hasil daripada rangkaian penggabungan, penutupan dan pembukaan semula, dan mempunyai campuran bekalan kuasa elektrik rel ketiga dan talian atas.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar berasal dari bagian Kereta Api London Utara, rute saat ini merupakan hasil dari jaringan penggabungan, penutupan dan pembukaan kembali, dan memiliki campuran rel ketiga dan elektrifikasi jalur udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau udah ngerasa pincang-pincang, langsung aja (ke rumah sakit,\" tandasnya.", "r": {"result": "Jadi kalau merasa lumpuh, langsung saja (ke rumah sakit),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MX420 series", "r": {"result": "Seri Canon MX420", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut menerima watikah lantikan duta atau perwakilan duta kerajaan dari negara luar.", "r": {"result": "Yang Mulia juga menerima surat penunjukan duta besar atau perwakilan duta besar pemerintah dari negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dapat mempertahankan parlimen Sandakan dalam PRK ini.", "r": {"result": "Saya yakin bisa membela parlemen Sandakan dalam pemilihan sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, program Food Bank Malaysia diperluaskan di peringkat universiti kerana pihaknya tidak mahu mahasiswa mengikat perut akibat masalah kewangan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa program Food Bank Malaysia diperluas di tingkat universitas karena tidak ingin mahasiswanya menderita karena masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The awards show will also air live via JTBC2, JTBC4, 1theK, and KakaoTV.", "r": {"result": "Acara penghargaan juga akan disiarkan langsung melalui JTBC2, JTBC4, 1theK, dan KakaoTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April lalu, Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar Perak, Dr Abdul Aziz Bari mengesahkan pencemaran arsenik berlaku di sungai berkenaan.", "r": {"result": "April lalu, Ketua Komite Pendidikan, Teknologi, Ilmu Pengetahuan dan Lingkungan Perak, Dr Abdul Aziz Bari membenarkan adanya pencemaran arsenik di sungai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of the terms commonly used to describe the condition include herniated disc, prolapsed disc, ruptured disc, and the misleading expression \"slipped disc\".", "r": {"result": "Beberapa istilah yang biasa digunakan untuk menggambarkan kondisi tersebut antara lain herniasi diskus, prolaps diskus, pecah diskus, dan ungkapan menyesatkan \"slipped disc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda gonna mahu saya memberitahu Demitry bahawa?", "r": {"result": "Anda ingin saya memberi tahu Demitry tentang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, dua pengarah syarikat terba dipercayai telah mengaut keuntungan dengan melakukan perkhidmatan perisian tanpa mengikut peraturan SKMM.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dua direktur perusahaan paling terpercaya itu telah meraup untung dengan melakukan servis software tanpa mengikuti aturan SKMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar karya sastera memakai sistem penulisan \"wakan konkobun\" yang merupakan bentuk awal bahasa Jepun modern.", "r": {"result": "Sebagian besar karya sastra menggunakan sistem penulisan \"wakan konkobun\" yang merupakan bentuk awal dari bahasa Jepang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia berharap usaha itu mampu menggalakkan generasi muda untuk melaksanakan pendekatan sama dalam membantu golongan yang serba kekurangan daripada melakukan aktiviti tidak berfaedah apabila tamat persekolahan.", "r": {"result": "Menurutnya, upaya tersebut diharapkan dapat mendorong generasi muda untuk menerapkan pendekatan yang sama dalam membantu orang yang membutuhkan daripada melakukan kegiatan yang sia-sia setelah tamat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem operasi menawarkan antara muka pengguna grafik disesuaikan, integrasi dengan perkhidmatan Google seperti Gmail, sistem pemberitahuan yang menunjukkan senarai mesej terbaru yang ditolak dari aplikasi, dan Android Market untuk memuat turun aplikasi tambahan.", "r": {"result": "Sistem operasi menawarkan antarmuka pengguna grafis yang dapat disesuaikan, integrasi dengan layanan Google seperti Gmail, sistem notifikasi yang menampilkan daftar pesan terbaru yang ditolak dari aplikasi, dan Android Market untuk mengunduh aplikasi tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Pengerusi Parti Amanah Negara (AMANAH) Kedah, Datuk Phahrolrazi Mohd Zawawi diumumkan sebagai Pengerusi Ahli Jemaah Pengarah (AJP) Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS) yang baharu, berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "DEPUTI Ketua Parti Amanah Negara (AMANAH) Kedah, Datuk Phahrolrazi Mohd Zawawi diumumkan sebagai Ketua Dewan Direksi (AJP) Asosiasi Petani Nasional (NAFAS) yang baru, efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lori yang diperiksa dalam operasi pemeriksaan MAQIS dan LKIM di ICQS Bukit Kayu Hitam.", "r": {"result": "Diantara truk yang diperiksa dalam operasi pemeriksaan MAQIS dan LKIM di ICQS Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Apabila ada yang sebut dan mengatakan ini susah dan ini senang, bagi saya kurangkan dalih dan banyakkan daya.", "r": {"result": "J: Ketika ada yang menyebutkan dan mengatakan ini sulit dan ini mudah, bagi saya kurangi alasan dan tingkatkan kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah ini telah dimajukan lebih lanjut dan ubat-ubatan antipsikotik biasa digunakan sebagai rawatan barisan depan.", "r": {"result": "Obat ini telah dikembangkan lebih lanjut dan obat antipsikotik biasanya digunakan sebagai pengobatan lini depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan pusat membeli-belah utama pertama yang mempunyai dua gedung utama, Grace Bros.", "r": {"result": "Itu juga merupakan pusat perbelanjaan besar pertama yang memiliki dua toko utama, Grace Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perjuangan dalam UMNO tidak lagi wujud seperti dahulu dan parti itu seolah-olah hilang punca selepas pelbagai isu melanda, terutamanya selepas kekalahan pada pilihan raya umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Perjuangan di UMNO sudah tidak ada lagi seperti dulu dan partai seakan kehilangan arah setelah berbagai isu menerpa, terutama pasca kekalahan dalam pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim C telah berjumpa dengan penerbit-penerbit enam bulan sebelumnya untuk menyatakan niat beliau.", "r": {"result": "Kim C telah bertemu dengan penerbit enam bulan sebelumnya untuk mengungkapkan niatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program MyCorp melibatkan belia menjalankan aktiviti sukarela kebajikan dan sosio ekonomi di peringkat antarabangsa dengan peruntukan 10 juta ringgit; Kelima: Menggilap bakat keusahawanan di kalangan belia melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Centre dan menganjur persidangan keusahawanan sosial antarabangsa; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1,200 orang belia dengan sasaran pendapatan melebihi 5,000 ringgit sebulan; dan Ketujuh: Meningkatkan keupayaan dan kemahiran belia melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta program Projek Angkat Dan Upaya atau PADU.", "r": {"result": "Program MyCorp melibatkan kaum muda yang melakukan kegiatan sukarela kesejahteraan dan sosial-ekonomi di tingkat internasional dengan alokasi 10 juta ringgit; Kelima: Memoles bakat wirausaha di kalangan pemuda melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Center dan menyelenggarakan konferensi kewirausahaan sosial internasional; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1.200 pemuda dengan target pendapatan lebih dari 5.000 ringgit per bulan; dan Ketujuh: Meningkatkan kemampuan dan keterampilan pemuda melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta Program Uplift and Effort Project atau PADU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Mohd Rushidi Wan Mahmud, Pakar Perunding Psikiatri & Psikologi, Kedah Medical Centre.", "r": {"result": "Dr Wan Mohd Rushidi Wan Mahmud, Konsultan Psikiatri & Psikologi, Kedah Medical Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman said the plans for LRT3 announced yesterday would reduce the effectiveness of the system.", "r": {"result": "Rahman mengatakan, rencana LRT3 yang diumumkan kemarin akan mengurangi efektivitas sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari pukulan tersebut, Yusof mengalami kecederaan yang amat parah dan tidak mampu lagi untuk meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Akibat hantaman itu, Yusof mengalami luka yang sangat serius dan tidak bisa lagi melanjutkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua naik ke langit.", "r": {"result": "Mereka berdua naik ke langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\", lalu sungai itu mendapat namanya.", "r": {"result": "\", lalu sungai itu mendapatkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas-et-Lezat Bas-et-Lezat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Bas-et-Lezat Bas-et-Lezat adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut menyentuh mengenai usaha dirintis Malaysia menerusi Gerakan Kesederhanaan Global yang diketengahkan ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) pada 2010, sekali gus menyaksikan penubuhan Yayasan Gerakan Kesederhanaan Global di Kuala Lumpur, berteraskan matlamat menyemai budaya bagi menangkis elemen keganasan daripada berakar umbi.", "r": {"result": "Najib juga menyinggung tentang upaya yang dirintis oleh Malaysia melalui Gerakan Moderasi Global yang dipresentasikan ke Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pada tahun 2010, sehingga menjadi saksi berdirinya Yayasan Gerakan Moderasi Global di Kuala Lumpur, dengan tujuan menanamkan budaya untuk mengusir unsur-unsur terorisme dari berakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayakumar reminds 'ungrateful' Lokman of his ISA arrest", "r": {"result": "Jayakumar mengingatkan Lokman yang 'tidak tahu berterima kasih' atas penangkapan ISA-nya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Kementerian Pertanian mencatat sejumlah kinerja positif perdagangan komoditas pertanian selama kuartal I 2019.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Kementerian Pertanian mencatatkan kinerja positif pada perdagangan komoditas pertanian selama triwulan I tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Purple Rose of Cairo Filem The Purple Rose of Cairo merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1985.", "r": {"result": "Film The Purple Rose of Cairo Film The Purple Rose of Cairo adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jenis:", "r": {"result": "_Jenis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tanpa menghiraukan implikasi-implikasi istilah ini, persamaan para ahli fundamentalisme ialah penentangan mereka terhadap sebuah monokultur politik sejagat yang kelihatan membangkit pada masa itu.", "r": {"result": "Namun terlepas dari implikasi istilah ini, kesamaan yang dimiliki kaum fundamentalis adalah penentangan mereka terhadap monokultur politik universal yang tampaknya sedang meningkat pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McGregor merupakan petarung pertama UFC yang memegang dua gelaran dunia serentak selepas menewaskan juara lightweight dunia, Eddie Alvarez di Manhattan, New York pada 2016.", "r": {"result": "McGregor menjadi petarung UFC pertama yang memegang dua gelar dunia secara bersamaan setelah mengalahkan juara dunia kelas ringan Eddie Alvarez di Manhattan, New York pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan penswastaan Kompleks Markaz Divisyen 1 di Muara Tuang, Sarawak dan Pembinaan Akademi Tentera Malaysia (ATMA iv)di Sg Besi, tukaran tanah Bukit Raja, Klang dan Palm Road, Kuching.", "r": {"result": "Usulan privatisasi Kompleks Mabes Divisi 1 di Muara Tuang, Sarawak dan Pembangunan Akademi Militer Malaysia (ATMA iv) di Sg Besi, pertukaran tanah Bukit Raja, Klang dan Palm Road, Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, latihan diadakan untuk menguji, menilai dan menambahbaik Prosedur Operasi Standard (SOP) dan manual sedia ada yang digunakan semasa berhadapan dengan situasi kemalangan udara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, diadakan pelatihan untuk menguji, mengevaluasi dan menyempurnakan Standar Operasional Prosedur (SOP) yang ada dan manual yang digunakan saat menghadapi situasi kecelakaan udara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Cikgu Shila kerosakan keretanya di tepi jalan.", "r": {"result": "Sementara itu, Guru Shila mendobrak mobilnya di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag Maklumat Syot Nikon D40 Tidak Diketahui", "r": {"result": "Tag Info Tembakan Nikon D40 Tidak Diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afidavit sebegini begitu mudah untuk dinafikan kandungannya oleh pihak lawan kerana terlalu umum, tidak jelas dan tidak disokong dengan ekshibit.", "r": {"result": "Surat keterangan seperti itu sangat mudah diingkari isinya oleh pihak lawan karena terlalu umum, tidak jelas dan tidak didukung oleh bukti-bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cadangan menubuhkan RCI itu satu inisiatif yang baik bagi mencari jawapan yang jelas terhadap skandal penyelewengan dana dan ketirisan dalam agensi berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, usulan pembentukan RCI merupakan inisiatif yang baik untuk mencari jawaban yang jelas atas skandal penyelewengan dana dan kebocoran di lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai persatuan yang panjang dengan pembikin filem Wes Anderson, dengannya beliau berkongsi menulis dan bertindak kredit untuk \"Bottle Rocket\" (1996) dan \"The Royal Tenenbaums\" (2001), yang kedua yang memperolehi beliau pencalonan untuk Anugerah Akademi untuk Lakonlayar Asal Terbaik.", "r": {"result": "Dia memiliki hubungan panjang dengan pembuat film Wes Anderson, dengan siapa dia berbagi kredit penulisan dan akting untuk \"Bottle Rocket\" (1996) dan \"The Royal Tenenbaums\" (2001), yang terakhir membuatnya mendapatkan nominasi Academy Award untuk Skenario Asli Terbaik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lukiskan satu garis nombor baru di sini", "r": {"result": "Saya akan menggambar garis bilangan baru di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percival memberikan dua briged Mejar Jeneral Gordon Bennett, dari Divisyen ke-8 Australia, tanggungjawab bagi sektor barat pulau, termasuk titik pendaratan utama di barat laut pulau Singapura.", "r": {"result": "Percival memberi dua brigade Mayor Jenderal Gordon Bennett, dari Divisi 8 Australia, tanggung jawab untuk sektor barat pulau itu, termasuk titik pendaratan utama di barat laut pulau Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, UPM juga mempunyai saluran aduan yang boleh dicapai oleh semua staf, pelajar dan orang awam sekiranya mereka mahu melaporkan sebarang amalan tidak berintegriti kepada universiti berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, UPM juga memiliki saluran pengaduan yang dapat dijangkau oleh seluruh staf, mahasiswa dan masyarakat jika ingin melaporkan praktik yang tidak jujur kepada pihak universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidaklah sama (dalam menerima balasan).", "r": {"result": "Mereka tidak sama (dalam menerima balasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini mesti dikuatkuasakan untuk melindungi reputasi pengawalseliaan Malaysia.", "r": {"result": "Hukum ini harus ditegakkan untuk melindungi reputasi regulasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Chrisye tidak pasti duet itu, kerana gaya vokal Endang dan dirinya agak berbeza.", "r": {"result": "Chrisye awalnya tidak yakin dengan duet tersebut, karena gaya vokal Endang dan Endang cukup berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat khas isu kepentingan 3 pulau bebas cukai Rabu ini", "r": {"result": "Rapat khusus isu pentingnya 3 pulau bebas bea Rabu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan suara pertama diadakan pada 1992 tidak dianggap sahih.", "r": {"result": "Jajak pendapat pertama yang diadakan pada tahun 1992 dianggap tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonjong, Pancatengah Tonjong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pancatengah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tonjong, Pancatengah Tonjong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pancatengah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan menyeksanya (dengan azab) yang memuncak beratnya.", "r": {"result": "Aku akan menghukumnya (dengan hukuman) yang memuncak dengan kerasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun penyakit jangkitan paru-paru menyerang kampung ini sehingga mengakibatkan kematian penduduk, namun mereka masih lagi suka berpindah ke dalam hutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun penyakit infeksi paru-paru menyerang desa ini yang mengakibatkan kematian warga, mereka tetap suka pindah ke hutan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, dikarenakan adanya keterangan dari keluarga SM bahwa yang bersangkutan memiliki rekam medis gangguan kejiwaan, tersangka saat ini masih diobservasi di RS Polri Kramatjati untuk memastikan betul atau tidaknya SM terganggu kejiwaannya.", "r": {"result": "Namun karena adanya bukti dari keluarga SM bahwa yang bersangkutan memiliki rekam medis gangguan jiwa, tersangka saat ini sedang diobservasi di RS Polri Kramatjati untuk memastikan apakah SM mengalami gangguan jiwa atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format Imej RAW Proprietari", "r": {"result": "Format Gambar RAW Kepemilikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini pernah digunakan pada suatu ketika oleh negara-negara yang berada di dalam Empayar British.", "r": {"result": "Bendera ini pernah digunakan oleh negara-negara yang merupakan bagian dari Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melawat Thailand selama tiga hari yang berakhir Isnin bagi membincangkan isu harga getah.", "r": {"result": "Ia berkunjung ke Thailand selama tiga hari hingga Senin untuk membahas masalah harga karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung, Nepal Bung merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bung, Nepal Bung adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara keduanya ada penyekat yang memisahkannya, masing-masing tidak melampaui sempadannya;", "r": {"result": "Di antara keduanya terdapat pembatas yang memisahkan mereka, masing-masing tidak melampaui batasnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alemler, Karacasu Alemler, Karacasu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alemler, Karacasu Alemler, Karacasu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai 15 orang anak.", "r": {"result": "Dia memiliki 15 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASI, gizi, suplemen herbal, kebersihan, hanya memperkuat pertahanan tubuh secara umum, karena tidak membentuk kekebalan spesifik terhadap kuman tertentu.", "r": {"result": "ASI, nutrisi, suplemen herbal, kebersihan, hanya memperkuat pertahanan tubuh secara umum, karena tidak membentuk kekebalan spesifik terhadap kuman tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapina tersebut biasanya di kepada surat mahkamah di mana kes ini difailkan, menamakan pihak-pihak berkaitan dengan kes berkenaan, dan dialamatkan oleh nama perseorangan yang mana testimoni ini ditujukan.", "r": {"result": "Panggilan pengadilan biasanya ditujukan ke pengadilan tempat kasus diajukan, menyebutkan nama pihak yang terkait dengan kasus tersebut, dan dialamatkan dengan nama individu yang kepadanya kesaksian ini ditujukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di wilayah Galicia.", "r": {"result": "Itu terletak di wilayah Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan sesekali lari dari masalah.", "r": {"result": "Kita tidak akan pernah lari dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senin lalu (24/9) ada 89 mahasiswa lain yang dibawa ke RSPP.", "r": {"result": "Senin lalu (24/9) ada 89 mahasiswa lainnya yang dibawa ke RSPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah betul-betul di antara 11 dan 12.", "r": {"result": "Itu tepat antara 11 dan 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian New Yorka, kata dia, melakukan apa yg disebut \"penelitian\" tentang Homegrown Radicalism di tahun 2008 lalu.", "r": {"result": "Departemen Kepolisian New York, katanya, melakukan apa yang disebut \"penelitian\" tentang Radikalisme yang Tumbuh di Dalam Negeri pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pelatih ini mengikuti pengajian selama 3 tahun.", "r": {"result": "Semua peserta pelatihan ini belajar selama 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Setiausaha Sulit Kanan Timbalan Menteri Industri Utama, Haziq Abdullah Abdul Aziz yang dikaitkan dengan video lucah bersama seorang menteri disahkan telah menghantar surat tunjuk sebab semalam.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Senior Private Secretary Wakil Menteri Perindustrian Primer, Haziq Abdullah Abdul Aziz, yang terkait video porno dengan seorang menteri, dipastikan telah mengirimkan surat show cause kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di sana terdapat sesuatu yang menarik daripada segi pengasasan, pengolahan dan pengendalian pusat-pusat berkenaan, suasana di mana berlakunya persefahaman antara jamaah Islam khususnya Parti Islam Se-Malaysia (PAS) dan Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM) telah membahagikan peranan pendidikan ini kepada ABIM.", "r": {"result": "Namun ada yang menarik dari segi pendirian, pengolahan dan pengelolaan pusat-pusat tersebut, suasana dimana terdapat kesepahaman antara masyarakat muslim khususnya Parti Islam Se-Malaysia (PAS) dan Pemuda Islam Malaysia (ABIM) telah membagi peran pendidikan ini menjadi ABIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, IMN menjalin kerjasama dengan mitra asal Australia, Intrepid Mines Limited.", "r": {"result": "Awalnya, IMN menjalin kemitraan dengan mitra aslinya di Australia, Intrepid Mines Limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis nafi Farhash tidak diberi makan dalam tahanan", "r": {"result": "Polisi membantah bahwa Farhash tidak ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilihat pada waktu malam sekiranya tiada bulan, dan merupakan objek terjauh boleh nampak kepada mata kasar, dan boleh dilihat dalam kawasan bandar menggunakan teropong.", "r": {"result": "Itu dapat dilihat pada malam hari ketika tidak ada bulan, dan merupakan objek terjauh yang dapat dilihat dengan mata telanjang, dan dapat dilihat di daerah perkotaan menggunakan teropong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan penduduk di Taman Lavender Height di Seremban, digemparkan dengan penemuan bangkai tiga anjing liar dan seekor anjing peliharaan yang mati di dalam longkang dipercayai akibat diracun oleh individu tidak bertanggungjawab, Isnin lalu.", "r": {"result": "Kemarin, media memberitakan bahwa warga Taman Lavender Height di Seremban dikejutkan dengan ditemukannya bangkai tiga ekor anjing liar dan seekor anjing peliharaan yang mati di selokan, diduga diracuni oleh oknum yang tidak bertanggung jawab, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah awak berjaya?", "r": {"result": "Apakah kamu berhasil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanah Seribu, Jalan Bukit Lembu Kampung Tanah Seribu (Jalan Bukit Lembu) merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tanah Seribu, Jalan Bukit Lembu Kampung Tanah Seribu (Jalan Bukit Lembu) adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP Baharu harus terus membina kapasiti pimpinan, yang dilihat oleh rakyat sebagai pemimpin yang efektif dan dikenali secara kolektif sebagai sebuah parti yang sinonim dengan integriti, keberanian, idealisme dan idea.", "r": {"result": "DAP Baru harus terus membangun kapasitas kepemimpinan yang dipandang oleh masyarakat sebagai pemimpin yang efektif dan dikenal secara kolektif sebagai partai yang identik dengan integritas, keberanian, idealisme dan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Reilly is the big addition here because he is an awesome two-way player that does everything well, mixing shutdown defense with 60-point offense, and a tough, hard-nosed style of play that does not result in him taking penalties.", "r": {"result": "O'Reilly adalah tambahan besar di sini karena dia adalah pemain dua arah yang luar biasa yang melakukan segalanya dengan baik, memadukan pertahanan mati dengan pelanggaran 60 poin, dan gaya permainan yang keras dan keras kepala yang tidak membuatnya mengambil penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi tersebut sekarang akan diambil oleh mantan dosen universitas Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Posisi tersebut sekarang akan diambil oleh mantan dosen universitas Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W980i turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Sony Ericsson W980i juga dilengkapi dengan penerima FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang Ahli Parlimen penyokong kerajaan mencadangkan agar kerajaan mengkaji semula penetapan pemotongan gaji berjadual bagi peminjam Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) yang berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan.", "r": {"result": ": Seorang Anggota Parlemen yang mendukung pemerintah menyarankan agar pemerintah meninjau pemotongan gaji yang dijadwalkan untuk peminjam PTPTN yang berpenghasilan lebih dari RM1.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan salah langkah kelak terima padah, Turki beri ingatan kepada Perancis", "r": {"result": "Jangan salah langkah, nanti terbayar, Turki mengingatkan Prancis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak menggalakkan untuk memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;", "r": {"result": "Dan Anda tidak menganjurkan untuk memberikan makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Ruhul Ulum Madrasah Ibtidaiyah Swasta Ruhul Ulum atau nama ringkasnya \"MIS Ruhul Ulum\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Kebon Nanas Utara I/7, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SD Swasta Ruhul Ulum SD Swasta Ruhul Ulum atau nama pendeknya \u201cMIS Ruhul Ulum\u201d adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang berlokasi di Kebon Nanas Utara I/7 Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak watak LGBT bertujuan void of overt paparan keseksualan yang kebiasaan untuk watak-watak heteroseksual.", "r": {"result": "Banyak karakter LGBT bertujuan untuk tidak menampilkan seksualitas secara terbuka yang umum untuk karakter heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aathbis Kot Aathbis Kot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Aathbis Kot Aathbis Kot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adanya regulasi yang akan mempersempit pergerakan \"religius freedom\" atau kebebasan beragama yang justru kerap dianggap mengganggu bagi kelompok tertentu\".", "r": {"result": "Salah satunya adalah regulasi yang akan mempersempit ruang gerak \u201ckebebasan beragama\u201d atau kebebasan beragama yang sering dianggap meresahkan kelompok tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kepada para Puteri UMNO, sebagai saya paling bongsu dan taat kepada parti, usahlah segan, gentar dan bimbang,... gerakkanlah Skuad Puteri Peduli, demi menawan hati masyarakat , mengundi UMNO dan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Selanjutnya kepada para gadis UMNO, sebagai saya yang termuda dan setia pada partai, jangan malu, takut dan khawatir,... kerahkan Pasukan Puteri Peduli, agar dapat merebut hati rakyat, pilihlah UMNO dan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, kementerian menggesa syarikat telekomunikasi supaya bekerjasama dengan pihak penguat kuasa dalam memberi sebarang bantuan yang mereka perlukan ke arah mencegah dan memerangi jenayah itu.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, kementerian mendesak perusahaan telekomunikasi untuk bekerja sama dengan lembaga penegak hukum dalam memberikan bantuan yang mereka butuhkan untuk mencegah dan memerangi kejahatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia seperti 'autopilot'.", "r": {"result": "\"Ini seperti 'pilot otomatis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castanar de Ibor Castanar de Ibor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Castanar de Ibor Castanar de Ibor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap pemuda parti digelar \"Liga Pemuda Sosialis Malaya\" atau Socialist Youth League of Malaya.", "r": {"result": "Sayap pemuda partai disebut \"Liga Pemuda Sosialis Malaya\" atau Liga Pemuda Sosialis Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blair mengaku bahawa beliau menyertai POUM, dan bukannya Briged Antarabangsa komunis, secara kebetulan -- tetapi pengalamannya, khususnya ketika beliau nyaris-nyaris nahas semasa penumpasan POUM oleh pihak komunis pada Jun 1937, menyebabkannya bersimpati dengan POUM serta menjadikan seorang penyokong anti-Stalinisme seumur hidup.", "r": {"result": "Blair mengakui bahwa dia bergabung dengan POUM, dan bukan Brigade Internasional komunis, secara kebetulan - tetapi pengalamannya, terutama hampir jatuh selama penumpasan komunis pada bulan Juni 1937 di POUM, membuatnya bersimpati dengan POUM dan menjadikannya seumur hidup. advokat anti-Stalinisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi : Ibu Kota Seperti Apa yang Kalian Inginkan?", "r": {"result": "Jokowi: Mau modal apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak penting berapa nama.", "r": {"result": "\"Tidak masalah berapa banyak nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Isteri terkilan suami kahwini kanak-kanak 11 tahun Syed Azmi berkata dia melihat beberapa isu perlu diambil peduli terutama hak kanak-kanak perempuan tersebut.", "r": {"result": "BACA: Kekesalan istri suami yang menikah dengan Syed Azmi yang masih berusia 11 tahun itu mengaku melihat beberapa hal yang perlu diperhatikan, terutama hak-hak anak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar sejarah di Malaysia ini hanya terletak kira-kira 2 jam dari Kuala Lumpur sahaja.", "r": {"result": "Kota bersejarah di Malaysia ini hanya berjarak sekitar 2 jam dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan huru-hara dan rempuh-merempuh berlaku di kedua-dua stesen di mana para penumpang cuba untuk melarikan diri.", "r": {"result": "Terjadi kekacauan dan penyerbuan di kedua stasiun saat penumpang mencoba melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun demikian, persoalannya, adakah kesedaran itu diterjemahkan kepada tindakan untuk menangani isu kesihatan mental di negara ini?", "r": {"result": "Meski begitu, pertanyaannya, apakah kesadaran itu diwujudkan dalam tindakan untuk menangani masalah kesehatan mental di negeri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH baru-baru ini melaporkan empat negeri di Pantai Barat Semenanjung iaitu Selangor, Perak, Pulau Pinang dan Kedah berisiko mengalami banjir besar berikutan fenomena air pasang besar luar biasa yang dijangka berlaku.", "r": {"result": "BH baru-baru ini melaporkan bahwa empat negara bagian di Pesisir Barat Semenanjung, yaitu Selangor, Perak, Penang, dan Kedah berisiko mengalami banjir besar akibat fenomena pasang tinggi yang diperkirakan akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helen melihat bahwa kultur menyajikan masakan Indonesia sangatlah berbeda dengan makanan Australia yang sederhana.", "r": {"result": "Helen melihat budaya menyajikan masakan Indonesia sangat berbeda dengan makanan Australia yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Malah, kami mendapati terdapat perubahan trend penggunaan dadah jenis methaphetamine yang lebih tinggi iaitu sebanyak 61 peratus berbanding dadah lain selain penurunan penggunaan dadah jenis opiat menurun sebanyak 30 peratus,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan talian hotline AADK di Ibu Pejabat AADK di Jalan Maktab, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami menemukan adanya perubahan tren penggunaan narkoba jenis sabu-sabu yang 61 persen lebih tinggi dibanding narkoba lainnya selain penurunan penggunaan narkoba opiat sebesar 30 persen,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai launching program tersebut. Hotline AADK di Markas AADK di Jalan College, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa saluran Media Prima lain turut mengalami perubahan.", "r": {"result": "Beberapa saluran Media Prima lainnya juga mengalami perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faridkot Faridkot ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Faridkot di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Faridkot Faridkot adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah daerah\") di distrik Faridkot di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEOUL: Program nuklear Korea Utara menjadi agenda utama sidang kemuncak antara Korea Selatan dan Russia yang dijadual berlangsung minggu ini, lapor agensi berita Korea Selatan, Yonhap.", "r": {"result": "SEOUL: Program nuklir Korea Utara menjadi agenda utama pertemuan puncak antara Korea Selatan dan Rusia yang dijadwalkan berlangsung pekan ini, lapor kantor berita Korea Selatan, Yonhap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal (Dirjen) Pembinaan, Pelatihan, dan Produktivitas Kemenaker Bambang Satrio Lelono sebelumnya menyampaikan, sebanyak 57 persen pekerjaan yang ada saat ini akan tergerus oleh robot.", "r": {"result": "Direktur Jenderal (Dirjen) Pembinaan, Pembinaan, dan Produktivitas Kemenaker Bambang Satrio Lelono sebelumnya mengatakan, sebanyak 57 persen pekerjaan saat ini akan tergerus robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I will be at Kansas State, South Dakota State, South Dakota and then coming up, I'm going to North Dakota State in March for a junior day.", "r": {"result": "\"Saya akan berada di Kansas State, South Dakota State, South Dakota dan kemudian, saya akan pergi ke North Dakota State pada bulan Maret untuk hari junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SMSL, Tan Bun Teet yang mewakili semua NGO berkata, memorandum terba diserahkan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC), Yeo Bee Yin, ahli parlimen dan Jawatankuasa Kaukus Parlimen Pantau Lynas (JKPPL) atas pendirian mengenai isu pengurusan sisa Lynas.", "r": {"result": "Ketua SMSL, Tan Bun Teet, yang mewakili semua LSM, mengatakan memorandum tersebut disampaikan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC), Yeo Bee Yin, anggota DPR dan Panitia Kaukus DPR Pemantauan Lynas (JKPPL) atas sikapnya terhadap persoalan pengelolaan sampah Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "suit penulisan growisofts", "r": {"result": "paket penulisan growisofts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "63, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "63, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi masa gam dapat juga disebut masa tenang.", "r": {"result": "Jadi waktu lem juga bisa disebut waktu tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin orang tidak suka cara saya cakap, tetapi di Malaysia ini, saya tengok kalau kita kata jimat saja, pertama sekali akan pergi kepada pendidikan awal kanak-kanak ini.", "r": {"result": "Mungkin orang tidak suka dengan cara saya mengatakannya, tetapi di Malaysia, saya melihat bahwa jika kita hanya mengatakan jimat, pertama-tama akan ke pendidikan awal anak-anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota bomba yang berada berhampiran kawasan kuil cuba untuk memadam kebakaran ekoran rusuhan terhadap kenderaan milik bomba.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran yang berada di sekitar kawasan pura berusaha memadamkan api menyusul kerusuhan yang menimpa kendaraan dinas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diandaikan bahawa aturan pegangan bebas yang sedia ada akan kekal, dan bahawa yang mana tanah mereka tidak diperlukan untuk kegunaan bandar itu sendiri akan berada dalam kedudukan yang mengambil kesempatan ke atas keadaan baru itu.", "r": {"result": "Diasumsikan bahwa pengaturan hak milik yang ada akan tetap ada, dan mereka yang tanahnya tidak diperlukan untuk penggunaan kota itu sendiri akan berada dalam posisi untuk memanfaatkan situasi baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ViewPDF", "r": {"result": "Lihat PDF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sayangnya, Ukraina masih diganggu oleh korupsi, ketidakpastian politik dan ekonomi, pemberontakan yang didukung Rusia, dan perselisihan tentang apakah masa depannya terletak pada Barat atau Rusia.", "r": {"result": "Namun sayangnya, Ukraina masih diganggu oleh korupsi, ketidakpastian politik dan ekonomi, pemberontakan yang didukung Rusia, dan ketidaksepakatan mengenai apakah masa depannya terletak pada Barat atau Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu juga merupakan 15 peratus daripada 9290.3 meter persegi (100,000 kaki persegi) yang timbunan tanahnya belum dapat dialihkan.", "r": {"result": "Luasnya juga 15 persen dari 9.290,3 meter persegi (100.000 kaki persegi) yang belum disingkirkan timbunan tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iyus, ibu rumah tangga warga Bukit Kecil Palembang, yang turut berpartisipasi mengatakan banyak sumber pangan lokal yang dapat diolah menjadi kuliner sehat bergizi.", "r": {"result": "Iyus, seorang ibu rumah tangga dari Bukit Kecil Palembang yang turut berpartisipasi mengatakan, banyak sumber pangan lokal yang bisa diolah menjadi masakan sehat bergizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, Australia Barat menggunakan sistem pilihan raya zon untuk kedua-dua rumah parlimen.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, Australia Barat menggunakan sistem pemilu terzonasi untuk kedua majelis parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikos Tzogias Nikos Tzogias (1921 - 1 Mac 1996) merupakan pelakon filem Yunani.", "r": {"result": "Nikos Tzogias Nikos Tzogias (1921 - 1 Maret 1996) adalah seorang aktor film Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih daripada 80 ribu aspirasi telah diterima, menglibatkan 1.8 juta rakyat, mewakili pelbagai golongan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 80 ribu aspirasi telah diterima, melibatkan 1,8 juta orang, mewakili berbagai kelompok dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup membayangkan perasaan Qisya sehingga hampir sahaja Izz Haikal diterajangnya pada malam perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Bayangkan saja perasaan Qisya hingga Izz Haikal nyaris memukulnya di malam pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten kemudian meminta kami turun dari pesawat dan memaklumkan penginapan akan diuruskan oleh pihak yang bertanggungjawab,\" katanya yang menitiskan air mata sebaik keluar dari balai ketibaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di sini hari ini.", "r": {"result": "Kapten kemudian meminta kami untuk turun dari pesawat dan memberi tahu kami bahwa akomodasi akan diurus oleh pihak yang bertanggung jawab,\" katanya sambil meneteskan air mata begitu meninggalkan ruang kedatangan Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin dan Muhammad Zahid selaku pemohon memfailkan permohonan semakan kehakiman itu secara berasingan dengan menamakan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak; bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang; serta Kerajaan Malaysia sebagai responden.", "r": {"result": "Mohamed Azmin dan Muhammad Zahid sebagai pemohon mengajukan permohonan peninjauan kembali secara terpisah dengan menyebut Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak; mantan Auditor Jenderal, Tan Sri Ambrin Buang; dan Pemerintah Malaysia sebagai responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri dalam setiap kunjungan mingguan ke Port Dickson akan pilih rumah orang miskin walaupun mereka tidak tersenarai dalam lingkungan itu, tetapi (orang miskin) ternyata ada.", "r": {"result": "Saya pribadi dalam setiap kunjungan mingguan ke Port Dickson akan memilih rumah orang miskin meskipun tidak terdaftar di daerah itu, tetapi (orang miskin) ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali, berkata ahli Parlimen yang sengaja tidak hadir pada sidang Dewan Rakyat seharusnya meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Anggota DPR Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali, mengatakan anggota DPR yang sengaja tidak menghadiri sidang Dewan Rakyat sebaiknya mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "milimeterunit-plural", "r": {"result": "millimeterunits-jamak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang isyarat analog adalah bersifat selanjar aslinya.", "r": {"result": "Setiap sinyal analog bersifat kontinu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remanzacco Remanzacco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Remanzacco Remanzacco adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dekat tempat tinggal [penduduk] sudah tidak ada lagi tanah yang dapat digunakan untuk memperluas tanaman wajib itu, atau menyebutkan bahwa tanah-tanah itu telah kehilangan kesuburannya karena penggarapan yang terus-menerus,\" tulisnya.", "r": {"result": "\u201cDi dekat tempat tinggal [warga] tidak ada lagi tanah yang bisa digunakan untuk memperluas tanaman wajib, atau menyebutkan bahwa tanah kehilangan kesuburannya karena terus ditanami,\u201d tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarian perlu mendapat akses rawatan perubatan, persekolahan dan hak bekerja,\" menurut laman web itu.", "r": {"result": "Pengungsi harus memiliki akses ke perawatan medis, sekolah dan hak untuk bekerja,\" menurut situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Simmons muncul sebagai salah seorang juri di \"America's Next Top Model\", Cycle 1.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Simmons muncul sebagai salah satu juri di \"Model Top Amerika Selanjutnya\", Siklus 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci _Del menjana:", "r": {"result": "Kunci _Del menghasilkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne menjadi rakan Jacqueline van Maarsen di Lyceum.", "r": {"result": "Anne menjadi teman Jacqueline van Maarsen di Lyceum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberpihakan kepada negara-negara yang ingin merdeka dan pengakuan kepada negara-negara baru merdeka.", "r": {"result": "Berpihak pada negara yang menginginkan kemerdekaan dan pengakuan negara yang baru merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali dilihat begitu hitam hari seperti ini:", "r": {"result": "Jangan pernah terlihat begitu hitam sehari seperti ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berlakunya Zaman Kecerahan Yunani Moden dan perkembangan nasionalisme Yunani, nama-nama tokoh Yunani kuno, termasuklah dewa dan manusia, telah menjadi ikutan dan kekal hingga kini.", "r": {"result": "Sejak munculnya Zaman Pencerahan Yunani Modern dan perkembangan nasionalisme Yunani, nama-nama tokoh Yunani kuno, termasuk dewa dan manusia, telah diikuti dan dipertahankan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blandesti Blandesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Botosani, Romania.", "r": {"result": "Blandesti Blandesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Botosani, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angeghakot Angeghakot merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Angeghakot Angeghakot adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Mutalib berkata, tindakan yang diambil akan dibincangkan dalam satu mesyuarat khas dengan agensi berkenaan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Abdul Mutalib mengatakan, langkah yang diambil akan dibahas dalam pertemuan khusus dengan lembaga tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Kaamatan lebih simbolik kepada hari reuni bersama keluarga tersayang, dan juga hari untuk berpesta bagi kaum Kadazan-dusun.", "r": {"result": "Saat ini Kaamatan lebih disimbolkan sebagai hari berkumpulnya keluarga tercinta, sekaligus hari berpesta bagi masyarakat Kadazan-dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kelenjar mama gajah betina menempati ruang di antara tungkai depan, sehingga bayi gajah yang sedang menyusui dapat dijangkau oleh belalai sanga induk.", "r": {"result": "Sedangkan kelenjar susu gajah betina menempati ruang di antara kedua kaki depannya, sehingga bayi gajah yang menyusu dapat dijangkau oleh belalai induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah malamnya penduduk kampung mendengar suara Penghulu Naam melaung-laung memanggil badannya yang tertanam di bukit seberang sungai.", "r": {"result": "Pada malam hari penduduk desa mendengar suara Penghulu Naam memanggil jenazahnya yang dimakamkan di bukit seberang sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengesahkan bahawa ini adalah kes yang berlaku pada 10 April di parkir loading bay\".", "r": {"result": "Kami konfirmasikan bahwa ini adalah kasus yang terjadi pada 10 April di tempat parkir ruang muat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perut juga menjalankan tindakan peristalsis iaitu tindakan/gerakan beritma perut untuk menghacurkan, mencernakan, mengisarkan, dan mencampurkan bolus makanan dengan jus-jus, enzim, asid tertentu dan lain-lain yang dirembeskan.", "r": {"result": "Lambung juga melakukan gerakan peristaltik, yaitu tindakan/gerakan ritmis lambung untuk memecah, mencerna, menggiling, dan mencampur bolus makanan dengan jus, enzim, asam tertentu dan lain-lain yang disekresikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Kelas Ketiga, walaupun agak kurang mewah daripada Kelas Kedua dan Pertama, adalah luar biasa selesa dengan piawaian kontemporari dan dibekalkan dengan kuantiti makanan baik yang banyak, memberikan penumpangnya kemudahan dan keadaan yang lebih baik daripada yang dialami kebanyakan mereka di rumah.", "r": {"result": "Bahkan Kelas Tiga, meskipun tidak semewah Kelas Dua dan Satu, sangat nyaman menurut standar kontemporer dan dilengkapi dengan makanan enak dalam jumlah besar, memberikan kenyamanan dan kondisi yang lebih baik bagi penumpangnya daripada kebanyakan yang dialami di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gel yang mengandung campuran hormon progesteron dan testosteron ini digunakan dengan cara mengoleskannya ke dada, bahu, dan lengan bagian dengan takaran satu dosis pada setiap pagi.", "r": {"result": "Gel yang mengandung campuran hormon progesteron dan testosteron ini digunakan dengan cara dioleskan pada dada, bahu, dan lengan dengan dosis satu dosis setiap pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak askubuntu.com untuk dapatkan semua jawapan persoalan Ubuntu anda. Terdapatr peluang yang baik, yang mana soalan anda telahpun dijawab, jika tiada, terdapat beribu-ribu sukarelawan yang sedia membantu. Untuk dapatkan lagi sokongan, pergi ke ubuntu.com/support.", "r": {"result": "Lihat askubuntu.com untuk menjawab semua pertanyaan Ubuntu Anda. Besar kemungkinan pertanyaan Anda sudah terjawab, jika belum, ada ribuan relawan yang siap membantu. Untuk dukungan lebih lanjut, buka ubuntu.com/support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperiksaan MUET itu juga perlu dilakukan sebelum hujung Disember tahun ini dan dibuat dengan pembiayaan sendiri.", "r": {"result": "Ujian MUET juga perlu dilakukan sebelum akhir Desember tahun ini dan dibiayai sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswa takut bicara dan menyampaikan pendapatanya secara terbuka di depan kelas.", "r": {"result": "Siswa takut berbicara dan mempresentasikan penghasilannya secara terbuka di depan kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini boleh menjadi tidak tepat kerana beberapa Belarusians tempatan mungkin dikira sebagai orang Rusia.", "r": {"result": "Angka ini bisa jadi tidak akurat karena beberapa orang Belarusia setempat mungkin dihitung sebagai orang Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai sedang memilih buah durian yang dijual dengan harga RM10 sebiji di gerai Mohd Azli dekat Kampung Raja pagi tadi.", "r": {"result": "Orang-orang sedang memilih durian yang dijual seharga RM10 masing-masing di warung Mohd Azli dekat Kampung Raja pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang lain lagi ialah ayat-ayat \"Mutasyaabihaat\" (yang samar-samar, tidak terang maksudnya). Oleh sebab itu (timbulah faham yang berlainan menurut kandungan hati masing-masing) - adapun orang-orang yang ada dalam hatinya kecenderungan ke arah kesesatan, maka mereka selalu menurut apa yang samar-samar dari Al-Quran untuk mencari fitnah dan mencari-cari Takwilnya (memutarkan maksudnya menurut yang disukainya).", "r": {"result": "Dan yang lainnya adalah ayat-ayat \u201cMutasyaabihaat\u201d (yang rancu, tidak jelas artinya). Oleh karena itu (perbedaan pemahaman muncul sesuai dengan isi hati masing-masing) - Adapun orang-orang yang di dalam hatinya ada kecenderungan kesesatan, maka mereka selalu mengikuti apa yang samar-samar dari Al-Qur'an untuk mencari fitnah dan mencari takwilnya (memutarbalikkan). makna yang dia suka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu zaman yang meriangkan, yang telah dinanti buat sekian lama, apabila ajaran moral al-Quran mendominasi dunia.", "r": {"result": "Ini adalah usia yang menyenangkan, yang telah lama ditunggu-tunggu, ketika ajaran moral Alquran mendominasi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak turun.", "r": {"result": "Tapi tidak turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Cadangan supaya Polis Diraja Malaysia (PDRM) menubuhkan jabatan khas untuk membanteras jenayah berkaitan alam sekitar adalah tidak sesuai buat masa ini, kata Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": "IPOH: Usul agar Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) membentuk departemen khusus untuk memerangi kejahatan lingkungan saat ini tidak tepat, kata Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini menganggotai Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada 1993, namun pertelingkahan nama \"Macedonia\" dengan negara Yunani yang berjiranan menyebabkan ia didaftarkan bawah nama Republik Bekas Yugoslavia Macedonia (\"The former Yugoslav Republic of Macedonia\") Pada Jun 2018, pihak negara tersebut dan Yunani menandatangani Perjanjian Prespa yang mensyaratkan bahawa nama negara tersebut mesti ditukar kepada \"Republik Makedonia Utara\" \"erga omnes\".", "r": {"result": "Negara ini menjadi anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa pada tahun 1993, tetapi perselisihan atas nama \"Makedonia\" dengan negara tetangga Yunani menyebabkannya didaftarkan dengan nama bekas Republik Yugoslavia Makedonia (\"Bekas Republik Yugoslavia Makedonia \") Pada Juni 2018, negara dan Yunani menandatangani Perjanjian Prespa yang menetapkan bahwa nama negara harus diubah menjadi \"Republik Makedonia Utara\" \"erga omnes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, dakwaan penduduk dijangkiti radang paru-paru kerana sumber air tercemar akibat kewujudan lombong haram itu tidak tepat kerana ia adalah penyakit bawaan udara.", "r": {"result": "Dikatakannya, klaim warga yang terjangkit pneumonia karena sumber air tercemar akibat keberadaan tambang liar itu tidak akurat karena merupakan penyakit yang ditularkan melalui udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran sumber air semakin serius", "r": {"result": "Pencemaran sumber air semakin serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah (tiga, kanan), Ketua Pengarah Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM) Prof Datuk Dr Azizan Baharuddin (kanan), Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) Datuk Mohamad Nordin Ibrahim (kiri) dan Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAWIP) Datuk Abdul Aziz Jusoh (dua, kiri).", "r": {"result": "Tampak pula Wakil Menteri Perumahan dan Pemda Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah (ketiga, kanan), Dirjen Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM) Prof Datuk Dr Azizan Baharuddin (kanan), Dirjen Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) Datuk Mohamad Nordin Ibrahim (kiri) dan Kepala Eksekutif Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAWIP) Datuk Abdul Aziz Jusoh (kedua, kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Benteng, terdapat: Lihat Kepulauan Selayar untuk tempat menyelam yang tidak berada di sekitar pulau ini.", "r": {"result": "Dari Benteng, ada: Lihat Kepulauan Selayar untuk tempat menyelam yang tidak ada di sekitar pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam paparan gambar bersambungan analog seperti set TV CRT juga, garis imbas mengufuk tidak terbahagi kepada piksel, maka leraian mengufuknya berhubung kait dengan lebar jalur luminans dan isyarat kroma.", "r": {"result": "Dalam tampilan gambar terhubung analog seperti perangkat TV CRT juga, garis pindai horizontal tidak dibagi menjadi piksel, sehingga resolusi horizontal terkait dengan lebar pita pencahayaan dan sinyal kroma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Rizab menggunakan terrazzo sebagai lantai di tandas.", "r": {"result": "Bank Cadangan menggunakan teraso sebagai lantai di toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa tiga orang anggota ekspedisi 41 ke Stesen Angkasa Antarabangsa.", "r": {"result": "Itu membawa tiga anggota ekspedisi 41 ke Stasiun Luar Angkasa Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dibuktikan sebagai menukar kadar rembesan-Cl dengan menyingkir 5-mmeter lapisan sol cecair dalam saluran pernafasan.", "r": {"result": "Ini telah terbukti mengubah laju sekresi Cl dengan menghilangkan lapisan sol cair setebal 5 m di saluran pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Lela adalah seorang gadis cantik yang pendiam, bersopan-santun serta lemah-lembut dalam perbicaraan dan tingkah lakunya.", "r": {"result": "Mas Lela adalah seorang gadis cantik yang pendiam, santun dan lemah lembut dalam tutur kata dan tingkah lakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah penduduk negeri negeri itu (bersedap hati) serta merasa aman daripada kedatangan azab Kami kepada mereka pada siang hari, semasa mereka sedang leka bermain-main?", "r": {"result": "Ataukah penduduk negeri itu (berpuas diri) dan merasa aman dari azab Kami yang menimpa mereka di siang hari, sementara mereka bermain-main dan bermain-main?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemain pertahanan, dia mempunyai karier selama 19 tahun di dalam Liga Perdana Inggeris dan 11 tahun karier antarabangsa.", "r": {"result": "Seorang bek, ia memiliki karir 19 tahun di Liga Premier Inggris dan karir internasional 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelaburan sektor awam dijangka mencecah 109 bilion ringgit, berbanding hanya 75 bilion ringgit pada 2009.", "r": {"result": "Sementara investasi sektor publik diperkirakan mencapai 109 miliar ringgit, dibandingkan hanya 75 miliar ringgit pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ubi kayu juga boleh digunakan bagi mengatasi masalah lalang, di mana kawasan yang ditanam ubi kayu akan menutup permukaan tanah dari cahaya matahari, dengan itu menghalang lalang daripada tumbuh kembali.", "r": {"result": "Pohon singkong juga dapat digunakan untuk mengatasi masalah gulma, dimana area yang ditanami singkong akan menutupi permukaan tanah dari sinar matahari, sehingga mencegah gulma tumbuh kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, baru-baru ini mengumumkan penubuhan pasukan khas diketuai kementeriannya untuk mengatasi isu pencerobohan nelayan terutama dari Vietnam.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin baru-baru ini mengumumkan pembentukan tim khusus yang dipimpin kementeriannya untuk mengatasi isu serbuan nelayan, khususnya dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bahawa beliau menerima tawaran menerajui Harapan Baharu di Terengganu kerana yakin dengan masa depan gerakan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia menerima tawaran untuk memimpin Harapan Baru di Terengganu karena dia yakin akan masa depan gerakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharar, Rupnagar Kharar ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Rupnagar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Kharar, Rupnagar Kharar adalah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Rupnagar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan -bangunan kayu yang mudah terbakar menjadi semakin kering kerontang setelah berlalunya musim panas tahun 1666.", "r": {"result": "Bangunan kayu yang mudah terbakar menjadi semakin kering saat musim panas tahun 1666 berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENERIMA Anugerah Merdeka 2015 (dari kiri) Pengasas Persatuan Bantuan Perubatan Malaysia (MERCY Malaysia), Tan Sri Dr Jemilah Mahmood; Felo Penyelidik Ekologi dan Biodiversiti Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Emiritus Datuk Dr Abdul Latiff Mohamad; Pemilik dan Ketua Pusat Kajian Ionik dan Cecair Universiti Malaya (UM), Prof Datuk Dr Mohd Ali Hashim; Naib Presiden Pusat Perlindungan Hidupan Liar di New York, Dr Elizabeth Lesley Bennett; Penasihat Sains Kepada Perdana Menteri, Prof Emiritus Tan Sri Dr Zakri Abdul Hamid dan Pakar Mikrobiologi, Biologi Molekul dan Bioteknologi, Prof Datin Paduka Dr Khatijah Mohamad Yusoff di Dewan Filharmonik PETRONAS, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "PENERIMA Merdeka Award 2015 (dari kiri) Pendiri Malaysian Medical Aid Association (MERCY Malaysia), Tan Sri Dr Jemilah Mahmood; Rekan Peneliti Ekologi dan Keanekaragaman Hayati Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Emeritus Datuk Dr Abdul Latiff Mohamad; Pemilik dan Kepala Pusat Penelitian Ionik dan Cairan Universitas Malaya (UM), Prof Datuk Dr Mohd Ali Hashim; Wakil Presiden Suaka Margasatwa di New York, Dr Elizabeth Lesley Bennett; Penasehat Sains Perdana Menteri, Prof Emeritus Tan Sri Dr Zakri Abdul Hamid dan Pakar Mikrobiologi, Biologi Molekuler dan Bioteknologi, Prof Datin Paduka Dr Khatijah Mohamad Yusoff di PETRONAS Philharmonic Hall, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menyiasat pembunuhan beramai-ramai di dalam gereja.", "r": {"result": "Polisi menyelidiki pembantaian di gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tanah-tanah yang ditakluki termasuk Asia Kecil, Assyria, Levant, Mesir, Mesopotamia, Media, Parsi, sesetengah bahagian Afghanistan, Pakistan dan kawasan steppe di Asia Tengah.", "r": {"result": "Di antara tanah yang ditaklukkan termasuk Asia Kecil, Asyur, Levant, Mesir, Mesopotamia, Media, Persia, beberapa bagian Afghanistan, Pakistan, dan daerah stepa di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Wifak ( F ) Jengka 6\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Wifak (F) Jengka 6\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeremiah Johnson Jeremiah Johnson (bahasa Melayu harafiah Jeremiah Johnson ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1972.", "r": {"result": "Jeremiah Johnson Jeremiah Johnson (literal bahasa Melayu Jeremiah Johnson) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi bangunan landskap dan struktur lain yang berkaitan dengan sejarah tapak dari pemilikan Aborigin melalui sejarah kolonialnya sebagai ladang maritim yang besar untuk kegunaan abad ke-20nya sebagai rumah pemulihan dan kemudahan penjagaan lama kemudian.", "r": {"result": "Ini berisi bangunan berlanskap dan struktur lain yang berkaitan dengan sejarah situs dari kepemilikan Aborigin melalui sejarah kolonialnya sebagai pertanian maritim besar hingga penggunaan akhir abad ke-20 sebagai rumah pemulihan dan fasilitas perawatan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui isu cetak rompak jersi dan pelbagai cenderamata seperti mafla, topi dan rantai kunci menggunakan logo PAFA berlarutan sekian lama dan mengakibatkan kerugian besar.", "r": {"result": "Diakuinya, isu pembajakan jersey dan berbagai souvenir seperti masker, topi, dan gantungan kunci berlogo PAFA sudah berlangsung lama dan mengakibatkan kerugian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Pwenggilingan Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Pwengilingan Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin berkata, beliau menyertai PKR pada 1999, ketika Khalid Jaafar menerajui PKR Melaka, dan membuka cawangan di Pengkalan Balak sehingga gabungan Pakatan Harapan (PH) menang pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) tahun lalu.", "r": {"result": "Khairuddin mengatakan, dirinya bergabung dengan PKR pada tahun 1999, saat Khalid Jaafar memimpin PKR Melaka, dan membuka cabang di Pengkalan Balak hingga koalisi Pakatan Harapan (PH) memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut BNM, satu-satunya saluran keluar bersih jangka pendek aset mata wang asing luar jangka ialah jaminan kerajaan bagi hutang luar negeri dalam mata wang asing yang akan matang dalam tempoh satu tahun, berjumlah US$350.9 juta.", "r": {"result": "Menurut BNM, satu-satunya arus keluar bersih jangka pendek dari aset valas kontinjensi adalah jaminan pemerintah atas utang luar negeri dalam valuta asing yang akan jatuh tempo dalam waktu satu tahun, sebesar US$350,9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAB 1 CUTI IT UNTUK Jeeves", "r": {"result": "BAB 1 TINGGALKAN UNTUK Jeeves", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Guarani\" biasanya digunakan untuk bahasa rasmi Paraguay.", "r": {"result": "Nama \"Guarani\" biasanya digunakan untuk bahasa resmi Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayarnya terbentang dari Pakistan kini dan Afghanistan di barat sehingga Assam di timur, dan Kerala utara serta Andhra di selatan.", "r": {"result": "Kerajaannya membentang dari Pakistan dan Afghanistan saat ini di barat hingga Assam di timur, dan Kerala di utara dan Andhra di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti adiknya, Michael boleh bersifat lembut hati dan belas kasihan, dan kadang-kala besifat garang mengikut kehendaknya.", "r": {"result": "Seperti adik laki-lakinya, Michael bisa menjadi lembut dan penyayang, dan terkadang galak sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chanter\" ialah komponen yang menghasilkan melodi dan dimainkan dengan kedua-dua tangan.", "r": {"result": "\"Penyanyi\" adalah komponen yang menghasilkan melodi dan dimainkan dengan kedua tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kamu boleh susunkan semula.", "r": {"result": "Jadi Anda bisa mengatur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah hanya sebuah pelemparan batu sembunyi tangan.", "r": {"result": "Seolah hanya sepelemparan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutaween CPVPV terdiri dari \"lebih daripada 3,500 pegawai tambahan pada beribu-ribuan sukarelawan...sering ditemani oleh seorang teman polis\".", "r": {"result": "Mutaween CPVPV terdiri dari \"lebih dari 3.500 petugas di samping ribuan sukarelawan... sering kali didampingi oleh seorang pendamping polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam syurga-syurga yang penuh melimpah dengan berjenis-jenis nikmat.", "r": {"result": "Di langit yang penuh kelimpahan dengan segala macam berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setiap pakaian juga membawa maksud kebudayaan dan sosial.", "r": {"result": "Namun setiap pakaian juga membawa makna budaya dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dinamakan bersempena dengan nama USMC Leftenan Jeneral Frank E. Petersen Jr. (2 Mac 1932 - 25 Ogos 2015), juruterbang dan jeneral Kor Marin berketurunan Afrika-Amerika pertama.", "r": {"result": "Kapal ini dinamai Letnan Jenderal USMC Frank E. Petersen Jr. (2 Maret 1932 \u2013 25 Agustus 2015), penerbang Afrika-Amerika pertama dan jenderal Korps Marinir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanan ruji adalah beras, untuk itu kita (perlu) meningkatkan industri padi dan beras negara supaya bekalan cukup setiap masa.", "r": {"result": "\u201cMakanan pokoknya adalah beras, untuk itu kita (perlu) meningkatkan industri beras dan padi dalam negeri agar selalu ada pasokan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembahagian semenanjung Korea, lebuh raya itu mengunjur sampai Sinuiju, Wilayah P'yongan Utara, Korea Utara.", "r": {"result": "Sebelum pembagian semenanjung Korea, jalan raya tersebut diperpanjang hingga Sinuiju, Provinsi P'yongan Utara, Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir mengatakan bahwa ia percaya unit-unit perumahan dalam proyek itu-sebuah usaha gabungan antara raja berpengaruh negara dan pengembang properti China Country Garden Holdings-berada di luar jangkauan sebagian besar orang Malaysia, dan kemungkinan besar akan dihuni kebanyakan oleh warga negara China yang kaya.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan dia yakin unit perumahan dalam proyek tersebut - usaha patungan antara raja berpengaruh negara itu dan pengembang properti China Country Garden Holdings - berada di luar jangkauan kebanyakan orang Malaysia, dan kemungkinan besar akan ditempati sebagian besar oleh warga negara China yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saubraz Saubraz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Saubraz Saubraz adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai reaksi dari masyarakat Islam dunia muncul atas pemuatan edisi tersebut.", "r": {"result": "Beragam reaksi dari komunitas muslim dunia muncul dalam pemuatan edisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Boullay-Mivoye Le Boullay-Mivoye ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Boullay-Mivoye Le Boullay-Mivoye adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi Melaka kemudiannya diwariskan ke generasi seterusnya dan membentuk nilai-nilai utama identiti Melayu.", "r": {"result": "Tradisi Melaka kemudian diwariskan kepada generasi berikutnya dan membentuk nilai-nilai utama identitas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini berlatar tempat di Stickyfeet, sebuah kota untuk serangga yang terletak di sebuah tapak pelupusan sampah.", "r": {"result": "Pertunjukan diatur di Stickyfeet, kota serangga yang terletak di tempat pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Kerajaan Kelantan bakal menerima wang royalti minyak selepas April ini apabila selesai prosiding penarikan balik saman terhadap Kerajaan Persekutuan. Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, Kerajaan Persekutuan telah membayar sebahagian daripadanya namun disebabkan wujud pertikaian isu dalam mahkamah, maka kes mahkamah perlu diutamakan dan diselesaikan terlebih dahulu.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pemerintah Kelantan akan menerima royalti minyak setelah April ini ketika proses pencabutan gugatan terhadap Pemerintah Federal selesai. Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, Pemerintah Federal telah membayar sebagian namun karena adanya perselisihan di pengadilan, kasus pengadilan perlu diprioritaskan dan diselesaikan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara ketiga-tiganya, somen menjadi istilah yang paling popular dan digunakan hingga sekarang.", "r": {"result": "Diantara ketiganya, somen menjadi istilah yang paling populer dan digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Azalina telah menggoncang komuniti Dewan Rakyat khususnya barisan pembangkang.", "r": {"result": "Pernyataan Azalina tersebut sempat mengguncang masyarakat Dewan Rakyat, khususnya jajaran oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berrmula tahun 1978 telah diwujudkan pengajian bagi pelajar tingkatan 4 dan 5 di mana sebelum itu pelajar yang menamatkan pengajian tingkatan 1 sehingga tingkatan 3 akan ditempatkan di SMK Dato Mahmud Paduka raja Tanah Merah.", "r": {"result": "Mulai tahun 1978 diadakan studi untuk siswa kelas 4 dan 5 dimana sebelumnya siswa yang menyelesaikan studi dari kelas 1 sampai kelas 3 akan ditempatkan di SMK Dato Mahmud Paduka raja Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu, Che Ibrahim berkata E-Mutiara menerusi persefahaman itu telah membeli 19 buah bas baharu jenama Scania bernilai kira-kira RM20 juta untuk kegunaan bermula Januari 2019 dan kesemuanya dilengkapi teknologi terkini dengan penjimatan bahan bakar sebanyak lima peratus selain mempunyai ciri kurang pengeluaran karbon.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, Che Ibrahim mengatakan E-Mutiara melalui kesepahaman telah membeli 19 bus Scania baru senilai sekitar RM20 juta untuk digunakan mulai Januari 2019 dan semuanya dilengkapi dengan teknologi terbaru dengan penghematan bahan bakar lima persen serta memiliki lebih sedikit karbon. emisi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mencadangkan, ambil Timbalan Perdana Menteri daripada Bersatu iaitu Muhyiddin.", "r": {"result": "Saya sarankan, ambil Wakil Perdana Menteri dari Bersatu yaitu Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada orang tembak sana sini, bakar sana sini,\" katanya dalam video itu.", "r": {"result": "Tidak ada yang menembak sana-sini, terbakar di sana-sini,\" ujarnya dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Siasatan lanjut kes 47 rakyat Malaysia yang menjadi mangsa penipuan pekerjaan di Kemboja akan dilakukan oleh Jabatan Siasatan Jenayah Komersil (JSJK) Sarawak.", "r": {"result": ": Investigasi lebih lanjut atas kasus 47 warga Malaysia yang menjadi korban penipuan pekerjaan di Kamboja akan dilakukan oleh Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Sarawak (JSJK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati begitu, Delia baru-baru ini membuat heboh media sosial dengan curhatan panjangnya tentang hubungan wanita yang diduga merebut Guntur darinya.", "r": {"result": "Namun, baru-baru ini Delia membuat heboh di media sosial dengan pembicaraan panjang tentang hubungan wanita yang diduga mengambil Guntur darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi mengenai persembahan mereka, Fakhrul berkata, kumpulan terba mendendangkan 15 lagu dalam konsert selama dua jam itu.", "r": {"result": "Berbagi penampilan, kata Fakhrul, band ini menyanyikan 15 lagu dalam konser yang berlangsung selama dua jam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang telah diberi rahmat oleh Tuhanmu, (mereka bersatu di dalam ugama Allah)); dan untuk (perselisihan dan rahmat) itulah Allah menjadikan manusia.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang diberi rahmat oleh Tuhanmu, (mereka bersatu dalam agama Allah)); dan untuk (perselisihan dan belas kasihan) itulah Tuhan menjadikan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "risiko darah beku meningkat akibat kanser, rehat berpanjangan, merokok, strok, keadaan genetik tertentu, ubat berasaskan estrogen, kehamilan, kegemukan, dan beberapa jenis pembedahan.", "r": {"result": "risiko penggumpalan darah meningkat akibat kanker, istirahat berkepanjangan, merokok, stroke, kondisi genetik tertentu, pengobatan berbasis estrogen, kehamilan, obesitas, dan beberapa jenis pembedahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Abaikan profil Facebook rakan atau kenalan anda yang mencurigakan Jangan mudah mempercayai profil yang menggunakan foto atau imej rakan serta kenalan anda di Facebook.", "r": {"result": "* Abaikan profil Facebook yang mencurigakan dari teman atau kontak Anda Jangan mudah mempercayai profil yang menggunakan foto atau gambar teman dan kontak Anda di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei lalu, waran POSA sempat mencatatkan nilai transaksi cukup fantastis yakni Rp 314,26 miliar.", "r": {"result": "Pada 15 Mei lalu, waran POSA mencatatkan nilai transaksi fantastis Rp 314,26 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dewan Pemuda Pas Kawasan Jerlun, Abd Hadi Omar berkata cara biasa yang digunakan parti itu sebelum ini untuk menangkis fitnah di pentas ceramah, kuliah dan ceramah berkelompok, sudah tidak begitu relevan dengan perkembangan pantas era teknologi maklumat ketika ini\".", "r": {"result": "Ketua Dewan Pemuda PAS Wilayah Jerlun, Abd Hadi Omar mengatakan, cara-cara yang biasa dilakukan partai sebelumnya untuk menangkis fitnah di panggung ceramah, ceramah dan bincang kelompok, sudah tidak relevan lagi dengan pesatnya perkembangan teknologi informasi saat ini. zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara penggunaan yang mudah dengan hanya menghancurkan gambir hingga menjadi serbuk yang halus lalu diletakkan di dalam gigi geraham yang berlubang.", "r": {"result": "Cara pemakaiannya cukup mudah yaitu dengan menumbuk gambir hingga menjadi bubuk halus kemudian masukkan ke dalam gigi geraham yang berongga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya perdebatan apabila rangkaian sel dasar embrionik dihasilkan dan embrio dimusnahkan.", "r": {"result": "Ada perdebatan kapan sel punca embrio dihasilkan dan embrio dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, biodiesel mempunyai sifat pembakaran yang sangat menyerupai petrodiesel, termasuklah tenaga pembakaran serta penarafan setana.", "r": {"result": "Namun, biodiesel memiliki sifat pembakaran yang sangat mirip dengan petrodiesel, termasuk energi pembakaran dan cetane rating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On social media, newspaper editorials and videos, the transgender community had slammed her casting as highlighting the limited opportunities given to transgender actors.", "r": {"result": "Di media sosial, editorial surat kabar, dan video, komunitas transgender mengecam pemilihannya karena menyoroti terbatasnya kesempatan yang diberikan kepada aktor transgender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diacarakan oleh Gary Rhodes dan siri ini antara rancangan memasak yang paling mendapat sambutan di saluran PBS.", "r": {"result": "Serial ini dibawakan oleh Gary Rhodes dan merupakan salah satu acara memasak terpopuler di saluran PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penggemar makanan laut bercengkerang terutama di kawasan Pantai Barat Semenanjung dinasihatkan mengurangkan pengambilan makanan jenis itu berikutan risiko dijangkiti penyakit akibat keracunan logam berat.", "r": {"result": ": Pecinta kerang, khususnya di Pesisir Barat Semenanjung, diimbau untuk mengurangi konsumsi jenis makanan tersebut karena berisiko tertular penyakit akibat keracunan logam berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tugasan biasa (lembaga disiplin) bila timbul apa-apa isu berkaitan disiplin (ahli),\" katanya ditemui selepas tamat mesyuarat biro politik PKR di ibu pejabat parti itu, di sini.", "r": {"result": "Ini tugas biasa (dewan disiplin) kalau ada masalah terkait disiplin (anggota),\" ujarnya saat ditemui usai rapat biro politik PKR di markas besar partai, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dhana terletak pada kedudukan Latitud N23* 45.2681', Longitud E78* 51.3810' pada ketinggian 519.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dhana terletak di Lintang N23* 45.2681', Bujur E78* 51.3810' pada ketinggian 519,99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu atau dua minit, mereka mula bergerak kira-kira lagi, dan Alice mendengar Rabbit berkata, 'barrowful akan lakukan, bermula dengan.' '?", "r": {"result": "Setelah satu atau dua menit, mereka mulai bergerak lagi, dan Alice mendengar Kelinci itu berkata, 'pengisian penuh sudah cukup, untuk memulai.' '?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurosaki Ichigo Kurosaki Ichigo (Hei Qi Yi Hu ) ialah watak utama dalam manga dan siri anime Bleach.", "r": {"result": "Kurosaki Ichigo Kurosaki Ichigo (Hei Qi Yi Hu) adalah tokoh utama dalam serial manga dan anime Bleach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Kanda diyakini membawa keberuntungan untuk pertarungan dan olahraga, karena pada zaman dulu pimpinan pasukan perang berdoa untuk mendapatkan kemenangan di sini dan berhasil menyatukan Jepang.", "r": {"result": "Kuil Kanda dipercaya membawa keberuntungan untuk bertarung dan atletik, karena pada zaman dahulu para pemimpin pasukan perang berdoa untuk kemenangan di sini dan berhasil mempersatukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She needs her staff to learn dancing so that they can get more physical exercise.", "r": {"result": "Dia membutuhkan stafnya untuk belajar menari sehingga mereka bisa mendapatkan lebih banyak latihan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah berkenaan membebankan pembeli yang rata-rata mempunyai pendapatan yang sederhana,\" katanya.", "r": {"result": "Jumlah itu memberatkan pembeli rata-rata yang berpenghasilan pas-pasan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas Cakra adalah KRI Nanggala 402 KRI Cakra mengambil nama dari senjata pewayangan.", "r": {"result": "Kapal lain di kelas Cakra adalah KRI Nanggala 402 KRI Cakra mengambil nama dari senjata wayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya beliaulah (Abdul Hadi) yang paling ke depan meneliti setiap langkah TH, supaya institusi itu menjadi tabung kewangan Islam yang paling handal dan disegani di dunia.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya beliau (Abdul Hadi) yang paling terdepan dalam mengkaji setiap langkah TH, agar lembaga tersebut menjadi lembaga keuangan syariah yang paling terpercaya dan dihormati di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"These students are very intelligent and they are also excited to learn.", "r": {"result": "\u201cPara siswa ini sangat cerdas dan mereka juga bersemangat untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group agreed to stop attacking Afghan security forces for the first three days of the holiday, overlapping with the government's week-long halt to hostilities against the militants.", "r": {"result": "Kelompok itu setuju untuk berhenti menyerang pasukan keamanan Afghanistan selama tiga hari pertama liburan, tumpang tindih dengan penghentian permusuhan pemerintah selama seminggu terhadap militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fars Fars atau Pars (Bahasa Parsi: frs) adalah salah satu wilayah Iran.", "r": {"result": "Fars Fars atau Pars (bahasa Persia: frs) adalah salah satu provinsi di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu mereka bimbangkan bom tapi kini mereka bimbangkan tembakan dari tentera yang sedang berkuasa.", "r": {"result": "Jika sebelumnya mereka khawatir dengan bom tapi sekarang mereka khawatir dengan tembakan dari tentara yang sedang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Amerika Syarikat telah mengadakan beberapa siri perundingan untuk perjanjian perdagangan bebas tetapi masih belum memuktamadkan perjanjian selepas lapan pusingan perundingan.", "r": {"result": "Malaysia dan Amerika Serikat telah mengadakan serangkaian negosiasi untuk perjanjian perdagangan bebas tetapi belum menyelesaikan kesepakatan setelah delapan putaran negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, penduduknya datang dari seluruh pelusuk negeri Kedah.", "r": {"result": "Kini, warganya datang dari seluruh negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jet terbentuk bergerak pada kelajuan hipersonik.", "r": {"result": "Sebagian besar jet terbentuk bergerak dengan kecepatan hipersonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat haiwan yang berasal dari Borneo seperti orang utan, monyet Belanda, gajah terkecil di dunia iaitu gajah Pygmy serta spesies badak yang hampir pupus - Badak Sumbu Sumatera dan sebagainya yang dipamerkan di zoo di situ.", "r": {"result": "Ada hewan dari Kalimantan seperti orangutan, monyet Belanda, gajah terkecil di dunia, gajah kerdil, serta spesies badak yang terancam punah - badak Sumbu sumatera dan lain sebagainya yang dipamerkan di kebun binatang disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal GIMP", "r": {"result": "Tentang GIMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis pruf warna menggunakan profil warna ICC", "r": {"result": "Filter bukti warna menggunakan profil warna ICC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan UK, meskipun, disputes account ini.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan Inggris, bagaimanapun, membantah akun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuatannya memerlukan kemahiran tinggi untuk dibuat khususnya ketika proses mengayak tepung dan melipat.", "r": {"result": "Pembuatannya memerlukan keahlian yang tinggi untuk membuatnya, terutama pada saat proses pengayakan tepung dan pelipatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap malam bermula 7 malam seterusnya, anda akan melihat keseluruhan kawasan ini datang kepada kehidupan dan semua orang, terutamanya remaja, boleh dilihat melepak di tempat ikonik ini.", "r": {"result": "Setiap malam dari 7 malam berikutnya, Anda akan melihat seluruh area ini menjadi hidup dan semua orang, terutama remaja, terlihat nongkrong di tempat ikonik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Psikologi Amerika telah memberi amaran bahawa \"ideologi kemaskulinan tradisional\" dikaitkan dengan kesan negatif terhadap kesihatan mental dan fizikal.", "r": {"result": "American Psychological Association telah memperingatkan bahwa \"ideologi maskulinitas tradisional\" terkait dengan efek negatif pada kesehatan mental dan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya pihak berkuasa tempatan Pilihan raya pihak berkuasa tempatan atau 'Pilihan raya kerajaan tempatan' pernah diadakan di Malaysia bagi memilih ahli jawatankuasa di peringkat daerah sebelum 1964.", "r": {"result": "Pemilihan otoritas lokal Pemilihan otoritas lokal atau 'Pemilihan pemerintah lokal' dulu diadakan di Malaysia untuk memilih anggota komite di tingkat distrik sebelum tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit antarabangsanya, ABS-CBN Global Ltd. merancang untuk melaksanakan tawaran awam permulaan (IPO) pada tahun berikutnya dan mungkin disenaraikan di Bursa Saham Singapura untuk membantu membiayai rancangan pengembangannya.", "r": {"result": "Unit internasionalnya, ABS-CBN Global Ltd. berencana untuk melakukan penawaran umum perdana (IPO) tahun depan dan dapat mencatatkan saham di Bursa Efek Singapura untuk membantu mendanai rencana ekspansinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus utama Tsukuba meliputi kawasan seluas 258 hektar (636 ekar), menjadikannya kampus tunggal terbesar di Jepun.", "r": {"result": "Kampus utama Tsukuba mencakup area seluas 258 hektar (636 hektar), menjadikannya kampus tunggal terbesar di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Jodoh Nelo Vingada yang digelar 'The Professor' bersama skuad Harimau Malaya hanya bertahan enam bulan, enam hari apabila jurulatih dari Portugal itu mengambil keputusan melepaskan jawatan disandangnya pada 6 Disember.", "r": {"result": "* Hubungan Nelo Vingada dengan skuat Harimau Malaya berjuluk 'Sang Profesor' itu hanya bertahan enam bulan enam hari ketika pelatih asal Portugal itu memutuskan mundur dari jabatannya pada 6 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak LTA juga telah menunjukkan minat dalam mengguna pakai khidmat ekspres untuk laluan Rentas Pulau pada masa akan datang selain daripada khidmat kereta api biasa.", "r": {"result": "LTA juga telah menunjukkan minat untuk menggunakan layanan ekspres untuk rute Trans-Pulau di masa mendatang selain layanan kereta reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, perkara yang dinyatakan berkaitan penahanan seorang penggiat media sosial, Firdaus Abdillah Hamzah atau semalam, dipercayai tindakannya memuat naik status menghina Tunku Ismail di Twitter.", "r": {"result": "Dimaklumi, hal tersebut terkait penangkapan aktivis media sosial, Firdaus Abdillah Hamzah, atau kemarin diduga mengunggah status menghina Tunku Ismail di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Depending on their project, they may work with a microbiologist, or they may collaborate with the USDA facility [National Animal Disease Center] over on 13th [Street in Ames] and learn about immunology, or work with the faculty over in the vet school - all providing expertise that is well beyond my capabilities,\" he says.", "r": {"result": "\"Tergantung pada proyek mereka, mereka dapat bekerja dengan ahli mikrobiologi, atau mereka dapat bekerja sama dengan fasilitas USDA [Pusat Penyakit Hewan Nasional] di tanggal 13 [Jalan di Ames] dan belajar tentang imunologi, atau bekerja dengan fakultas di sekolah dokter hewan - semua memberikan keahlian yang jauh di luar kemampuan saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan kini menjadi lebih khusus, ia adalah proses yang berbeza untuk individu berbeza.", "r": {"result": "Perawatan sekarang lebih terspesialisasi, ini adalah proses yang berbeda untuk individu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi terba seorang kanak-kanak lelaki yang kemudian memaklumkan kejadian itu kepada beberapa jemaah lain yang datang untuk menunaikan solat Zohor di masjid berkenaan, pada jam 1.15 tengah hari.", "r": {"result": "Bayi tersebut berjenis kelamin laki-laki yang kemudian menginformasikan kejadian tersebut kepada beberapa jemaah lainnya yang datang untuk menunaikan sholat Dzuhur di masjid tersebut, pada pukul 1.15 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Ketua Pengarah Penjara (Keselamatan dan Koreksional), Datuk Alzafry Mohamed Alnassif Mohamed Adahan dan Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri, Datuk Seri Alwi Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Dirjen Lapas (Keamanan dan Pemasyarakatan), Datuk Alzafry Mohamed Alnassif Mohamed Adahan dan Sekretaris Jenderal Kementerian Dalam Negeri, Datuk Seri Alwi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu kebangsaan RSS Kazakhstan Lagu kebangsaan RSS Kazakhstan () adalah lagu kebangsaan RSS Kazakhstan, dari 1936 hingga 1991.", "r": {"result": "Lagu kebangsaan RSS Kazakh Lagu kebangsaan RSS Kazakh () adalah lagu kebangsaan RSS Kazakh, dari tahun 1936 hingga 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thebes berusaha untuk mengekalkan kedudukannya sehingga ia akhirnya ditenggelami oleh kebangkitan kuasa Macedon pada 346 SM.", "r": {"result": "Thebes berjuang untuk mempertahankan posisinya hingga akhirnya ditaklukan oleh kebangkitan kekuatan Makedonia pada tahun 346 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya supaya para pembalapnya tampil maksimal di sisa balapan musim ini.", "r": {"result": "Tujuannya agar para pembalap bisa tampil maksimal di sisa balapan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya satu Pelan Islamisasi Nasional digerakkan dengan penubuhan jawatankuasa kerjasama di antara kerajaan negeri dan Pusat dalam soal penyelesaian isu berkaitan umat Islam.", "r": {"result": "Waktunya telah tiba untuk Rencana Islamisasi Nasional untuk digerakkan dengan pembentukan komite kerjasama antara pemerintah negara bagian dan Pusat dalam hal penyelesaian masalah yang berkaitan dengan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau \"Percayalah\"!", "r": {"result": "atau \"Percaya\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis mengusahakan kegiatan pertanian tanaman padi Negeri Kedah mengusahakan kegiatan pertanian padi.", "r": {"result": "Negara Bagian Perlis menggarap kegiatan bercocok tanam padi Negara Bagian Kedah menggarap kegiatan bercocok tanam padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu yang didendangkan olehnya yang menjadi popular seperti: Beliau juga berbakat dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Lagu-lagu yang dinyanyikannya yang menjadi populer seperti: Ia juga berbakat di bidang akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Seorang bocah laki-laki mengenakan topeng yang menggambarkan bendera Turkistan Timur-nama lain Xinjiang-dengan motif bendera China menutupi mulutnya, dalam aksi di Istanbul, Turki, pada November 2018.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Seorang anak laki-laki mengenakan topeng bergambar bendera Turkistan Timur - nama lain dari Xinjiang - dengan motif bendera China menutupi mulutnya, beraksi di Istanbul, Turki, pada November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Al-Awda belayar sejak 22 Mei lalu bermula dari Copenhagen, Denmark dengan misi 'Just Future for Palestine 2018', yang difahamkan membawa 13 rakyat Malaysia secara bergilir-gilir.", "r": {"result": "Kapal Al-Awda berlayar sejak 22 Mei mulai dari Kopenhagen, Denmark dengan misi 'Masa Depan Adil untuk Palestina 2018', yang diketahui membawa 13 warga Malaysia secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collesano Collesano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Collesano Collesano adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September, Goor menjaringkan gol pertamanya untuk Anderlecht menentang SV Austria Salzburg, 4-3.", "r": {"result": "Pada 16 September, Goor mencetak gol pertamanya untuk Anderlecht melawan SV Austria Salzburg, 4\u20133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa dia masih terkejut bahawa UMNO tewas pada pilihan raya lepas sebab sekarang fokus utama kita adalah untuk mentadbir dengan cekap dan terus berkhidmat kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya kira dia masih kaget UMNO kalah di pemilu lalu karena sekarang fokus utama kita adalah pemerintahan yang efisien dan terus melayani rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another lawyer, Syahredzan Johan, said there was no need to arrest Siti, and that police could just get in touch with the woman or Siti herself to present themselves at the police station on allegations the woman was kidnapped.", "r": {"result": "Pengacara lain, Syahredzan Johan, mengatakan Siti tidak perlu ditangkap, dan polisi cukup menghubungi perempuan itu atau Siti sendiri untuk datang ke kantor polisi atas tuduhan penculikan perempuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, satu suku baru dari kaum ini telah diperkenalkan menerusi filem iaitu: dari suku Serangga Antlion Sehingga kini, sebanyak tiga suku Fangire dari kaum ini telah ditunjukkan, iaitu: Mereka dirujuk sebagai pembantu Kiva pada tahun 2008.", "r": {"result": "Selain itu juga diperkenalkan suku baru dari suku ini melalui film yaitu : dari suku Serangga Antlion Hingga saat ini telah diperlihatkan sebanyak tiga suku Fangire dari suku ini yaitu : Mereka disebut sebagai pembantu Kiva di 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan armada laut, bala tentera Xerxes mungkin menyeberangi teluk Maliacos dan memintas tentera Yunani sekali lagi; dalam kata George Grote: \"... penjajahan bahagian utara selat Euboean adalah penting bagi menghalang armada Parsi dari mendaratkan tentera dibelakang pasukan bertahan di Thermopylae\".", "r": {"result": "Menggunakan armada angkatan laut, pasukan Xerxes mungkin akan menyeberangi teluk Maliacos dan menyusul tentara Yunani lagi; dalam kata-kata George Grote: \"... kolonisasi bagian utara selat Euboean penting untuk mencegah armada Persia mendaratkan pasukan di belakang para pembela di Thermopylae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Berkembar KLCC yang menjadi kebanggaan negara dibina agak hampir dengan lokasi penempatan di Kampung Baru.", "r": {"result": "Menara Kembar KLCC yang menjadi kebanggaan negara ini dibangun relatif dekat dengan lokasi pemukiman di Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini menghasilkan homini yang lembut lalu boleh dikisar halus untuk menghasilkan tepung \"masa harina\".", "r": {"result": "Proses ini menghasilkan bubur jagung lunak yang dapat digiling halus untuk menghasilkan tepung \"masa harina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kategori dadah psikoaktif, yang mempunyai nilai terapeutik, yang ditetapkan oleh doktor dan pengamal kesihatan lain.", "r": {"result": "Beberapa kategori obat psikoaktif yang memiliki nilai terapeutik diresepkan oleh dokter dan praktisi kesehatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toutefois, pour les applications lourdes et les jeux gourmands comme Real Racing 3 ou les FPS, le Moto X Play pourra se reveler un peu trop juste, et loin derriere le Moto X 2014.", "r": {"result": "Namun, untuk aplikasi berat dan game rakus seperti Real Racing 3 atau FPS, Moto X Play akan sedikit lebih bersuka ria daripada Moto X 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah ACCA, Telekom Malaysia, Petronas, Universiti Teknologi Petronas dan 1901 Hot Dogs.", "r": {"result": "Diantaranya adalah ACCA, Telekom Malaysia, Petronas, Universiti Teknologi Petronas dan 1901 Hot Dog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Akmar: \"That's her original hair.", "r": {"result": "Noor Akmar: \u201cItu rambut aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19) Jika kita lalui semula jalan kenangan, UMNO sebenarnya parti orang muda.", "r": {"result": "19) Jika kita kembali ke jalur memori, UMNO sebenarnya adalah pesta anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berasa sangat tenang.", "r": {"result": "Saya merasa sangat tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, membangun ekosistemnya saat ini.", "r": {"result": "Kedua, mengembangkan ekosistemnya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada rakyat Malaysia khususnya anak-anak muda, setakat ini, Kerajaan sudahpun mewujudkan 2.26 juta pekerjaan, dengan sasaran 3.3 juta peluang pekerjaan baharu menjelang 2020 .", "r": {"result": "Bagi warga Malaysia, khususnya kaum muda, sejauh ini Pemerintah telah menciptakan 2,26 juta lapangan pekerjaan, dengan target 3,3 juta lapangan kerja baru pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada situasi semasa UMNO, dimaktubkan dalam perlembagaan parti bahawa, amanah besar dan tanggungjawab yang terpikul di bahu seorang Presiden, melalui fasal 9.8.", "r": {"result": "Kembali ke situasi UMNO saat ini, diabadikan dalam konstitusi partai bahwa, kepercayaan dan tanggung jawab yang besar berada di pundak seorang Presiden, melalui pasal 9.8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mula digunakan pada 1 Januari 1980.", "r": {"result": "Gedung ini mulai digunakan pada 1 Januari 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fatwa PAS berubah setiap masa demi menepati agenda mereka.", "r": {"result": "\u201cFatwa PAS berubah setiap saat menyesuaikan dengan agenda mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The prosecution had cross-appealed to enhance the penalty of the Sessions Court.", "r": {"result": "Penuntut telah mengajukan banding silang untuk meningkatkan hukuman Pengadilan Sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana burung yang lain, burung hantu membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Seperti burung lainnya, burung hantu berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, senarai pemegang jawatan baru itu cuma diisytiharkan kepada umum di laman webnya pada 7 Jun.", "r": {"result": "Namun, daftar pemegang jabatan baru baru diumumkan ke publik melalui situsnya pada 7 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang sahabat bernama Abdullah bertanya kepada Rasulullah SAW: \"Apakah dosa yang paling besar di sisi Allah?", "r": {"result": "Seorang sahabat bernama Abdullah bertanya kepada Nabi SAW: \u201cApa dosa terbesar di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simuri, Teluk Bintuni Simuri merupakan sebuah distrik di kabupaten Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Simuri, Teluk Bintuni Simuri adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap hari beliau akan menyediakan hidangan untuk kira-kira 350 orang makan dan biasanya ia habis dijual sebelum gerainya tutup pada pukul 10 malam.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa setiap hari dia akan menyiapkan makanan untuk sekitar 350 orang untuk makan dan biasanya sudah habis terjual sebelum warung tutup pada pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Houten akhirnya menjawab, mengatakan ia hanya boleh menjawab pertanyaan Hazel secara peribadi.", "r": {"result": "Van Houten akhirnya menjawab, mengatakan dia hanya bisa menjawab pertanyaan Hazel secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu tolak kebencian", "r": {"result": "Bersatu melawan kebencian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemkot Bekasi 'Kesal' ke Anies, Wakil Walkot Bekasi: Zaman Ahok Terjalin dengan Baik Sampah DKI Jakarta yang dibuang ke Bekasi kini menjadi polemik.", "r": {"result": "Pemkot Bekasi 'kesal' ke Anies, Wakil Walkot Bekasi: Era Ahok terjalin erat Sampah DKI Jakarta yang dibuang di Bekasi kini jadi polemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bye Bye Bye!", "r": {"result": "Sampai jumpa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemandirian para petani tembakau perlu dikabarkan dan diungkap.", "r": {"result": "Menurutnya, kemandirian petani tembakau perlu diberitakan dan diungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, UMNO berjaya membina identiti perjuangannya sendiri di atas semangat kebangsaan Melayu yang berteraskan Islam.", "r": {"result": "Namun UMNO berhasil membangun identitas perjuangannya sendiri berdasarkan semangat kebangsaan Melayu yang berlandaskan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara Yalova Lapangan Terbang Yalova AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yalova, Turki.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Yalova Bandara Yalova AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Yalova, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampainya Ald dan Rud di kelurahan, Ibn sedang marah dengan mengatakan: \"Masak pula Cina larang-larang azan?", "r": {"result": "Ketika Ald dan Rud tiba di desa, Ibnu marah sambil berkata: \u201cMemasak juga dilarang di Cina untuk azan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Gunung Leuser mempunyai 3 (tiga) fungsi, iaitu: Secara yuridis formal kewujudan Taman Negara Gunung Leuser untuk pertama kali dituangkan dalam Pengumuman Menteri Pertanian Nomor: 811 / Kpts / Um / II / 1980 tanggal 6 Mac 1980 tentang peresmian 5 (lima) Taman Negara di Indonesia, iaitu; TN Gunung Leuser, TN.", "r": {"result": "Taman Nasional Gunung Leuser memiliki 3 (tiga) fungsi, yaitu: Secara yuridis, secara formal keberadaan Taman Nasional Gunung Leuser pertama kali dituangkan dalam Pengumuman Menteri Pertanian Nomor: 811/Kpts/Um /II/1980 tanggal 6 Maret 1980 tentang peresmian 5 (lima) Taman Nasional di Indonesia yaitu; TN Gunung Leuser, TN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid pertama dikeluarkan pada tarikh 5 Januari 2009 dan pada 4 November 2009 (2009 -11-04), lima novel grafik telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Volume pertama dirilis pada 5 Januari 2009 dan pada 4 November 2009 (2009-11-04), lima novel grafis dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felsopakony Felsopakony merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Felsopakony Felsopakony adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parly, yang turut bertemu dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan meninjau Pangkalan Tentera Udara Diraja Malaysia Subang pagi tadi, menyifatkan Malaysia sebagai rakan strategik Perancis dalam isu keselamatan global di rantau Asia.", "r": {"result": "Parly, yang juga bertemu dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan mengunjungi Pangkalan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia Subang pagi ini, menggambarkan Malaysia sebagai mitra strategis Prancis dalam masalah keamanan global di kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah fizikal meliputi banyak perkara, contoh .", "r": {"result": "Masalah fisik meliputi banyak hal, misalnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) itu turut menjelaskan beliau mengenali individu terba jauh berikutan lelaki itu adalah ahli parti.", "r": {"result": "Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) itu pun menjelaskan, dirinya mengenal betul sosok tersebut karena pria tersebut merupakan anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal musim lalu, Patricia sempat ditemui salah satu pihak staf yang bekerja di paddock Sirkuit Jerez-Angel Nieto, MotoGp Spanyol.", "r": {"result": "Awal musim lalu, Patricia ditemui oleh salah satu staf yang bekerja di paddock Sirkuit Jerez-Angel Nieto, MotoGp Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Zhongyuan Perang Zhongyuan merupakan perang saudara antara Chiang Kai-Shek dengan Li Zongren, Yan Xishan dan Feng Yuxiang.", "r": {"result": "Perang Zhongyuan Perang Zhongyuan adalah perang saudara antara Chiang Kai-Shek dan Li Zongren, Yan Xishan dan Feng Yuxiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu diambil selepas membuat perbandingan dalam kalangan parti politik di negara ini dan mendapati UMNO adalah yang terbaik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah itu diambil setelah melakukan perbandingan antarpartai politik di tanah air dan menilai UMNO adalah yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dikeluarkan sebagai single kelima dari album studio pertama Eilish, \"When We All Fall Asleep, Where Do We Go\"?", "r": {"result": "Lagu tersebut dirilis sebagai single kelima dari album studio pertama Eilish, \"When We All Fall Asleep, Where Do We Go\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa sokongan ibu, saya tidak mampu berdiri sendiri.", "r": {"result": "\"Tanpa dukungan ibu saya, saya tidak akan bisa berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dahulu warga Eropah cuba memburuk-burukkan Malaysia terutama bidang politik dan ekonomi.", "r": {"result": "Sejak awal orang Eropa berusaha mendiskreditkan Malaysia, terutama di bidang politik dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George dicadangkan di samping kolam, dan penglibatan mereka secara rasmi mengumumkan hari berikutnya.", "r": {"result": "George melamar di tepi kolam renang, dan pertunangan mereka diumumkan secara resmi keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When: Tuesday, September 11, 2018 Tuesday, September 11, 2018 Time: 8 am to 11 am 8 am to 11 am Where: Vancouver Playhouse - 600 Hamilton St., Vancouver Vancouver Playhouse - 600 Hamilton St., Vancouver Register: Online, $75-$105 What: New York rock band Coheed And Cambria bring their Unheavenly Tour to Vancouver with guests Protest The Hero and Crown Lands.", "r": {"result": "Kapan: Selasa, 11 September 2018 Selasa, 11 September 2018 Waktu: 08.00 - 11.00 08.00 - 11.00 Tempat: Vancouver Playhouse - 600 Hamilton St., Vancouver Vancouver Playhouse - 600 Hamilton St., Vancouver Daftar: Online, $75-$105 Apa: Band rock New York Coheed And Cambria mengadakan Unheavenly Tour mereka ke Vancouver dengan tamu Protest The Hero dan Crown Lands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah DCA Datuk Seri Azharuddin Abdul Rahman berkata, pihaknya sudah memperoleh hasil analisis oleh tiga pakar yang ke Besut pagi tadi.", "r": {"result": "Direktur DCA Datuk Seri Azharuddin Abdul Rahman mengatakan, pihaknya telah mendapatkan hasil analisis dari tiga pakar yang mendatangi Besut pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Desa Pinggiran Putra Sekolah Kebangsaan Desa Pinggiran Putra atau nama ringkasnya \"SK Desa Pinggiran Putra\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di PERSIARAN DESA PINGGIRAN 4A, DESA PINGGIRAN PUTRA.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Desa Pinggiran Putra Sekolah Nasional Desa Pinggiran Putra atau nama pendeknya \u201cSK Desa Pinggiran Putra\u201d, adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di PERSIARAN DESA PINGGIRAN 4A, DESA PINGGIRAN PUTRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen saraf juga boleh diserap melalui kulit, di mana pengguna agen perlu mengenakan perlindungan badan penuh sesuai di samping alat pernafasan.", "r": {"result": "Agen saraf juga dapat diserap melalui kulit, di mana pengguna agen harus memakai pelindung seluruh tubuh yang sesuai selain respirator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini dilanjutkan untuk tempoh tiga tahun mulai tahun taksiran 2017 hingga tahun taksiran 2019.", "r": {"result": "Insentif ini diperpanjang untuk jangka waktu tiga tahun dari tahun penilaian 2017 menjadi tahun penilaian 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda lakukan bahagian anda.", "r": {"result": "Anda melakukan bagian Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UUID", "r": {"result": "UUID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mempamerkan penggunaan gentian optik dan capaian internet menggunakan satelit yang mencapai kelajuan sehingga 1 gigabit per saat.", "r": {"result": "Gedung ini memamerkan penggunaan serat optik dan akses internet menggunakan satelit yang mencapai kecepatan hingga 1 gigabit per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blsany Blsany merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Blsany Blsany adalah sebuah kota yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol tidak bertanding dalam mana-mana bidang Kejohanan Hoki Trofi Juara-Juara jika ianya tidak disenaraikan di sini.", "r": {"result": "Spanyol tidak berkompetisi di bidang mana pun dari Turnamen Hoki Piala Champions jika tidak tercantum di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penangkapan itu, pelbagai cerita timbul termasuklah Mona Fandey dikatakan mengamalkan ilmu hitam di Penjara Wanita Kajang untuk membolehkannya menghilangkan diri.", "r": {"result": "Sejak penangkapan itu, muncul berbagai cerita di antaranya Mona Fandey yang disebut-sebut mempraktikkan ilmu hitam di Penjara Wanita Kajang agar bisa menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi sasaran ialah lapangan terbang utama ibu negara, bangunan pasaran saham, hotel mewah, kawasan di utara Jakarta dan di atas kapal dagang.", "r": {"result": "Lokasi target adalah bandara utama ibu kota, gedung pasar saham, hotel mewah, kawasan utara Jakarta dan di atas kapal dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN seorang lelaki memandu kereta mewah menggunakan cukai jalan palsu membawa padah apabila ditahan polis di Lebuhraya Kuala Lumpur-Seremban, berdekatan Plaza Tol Nilai, semalam.", "r": {"result": "TINDAKAN seorang pria mengendarai mobil mewah dengan menggunakan pajak jalan palsu mengakibatkan kerugian saat ditangkap polisi di Tol Kuala Lumpur-Seremban, dekat Plaza Tol Nilai, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pada ketika itu adalah antara sebahagian kecil negara yang mengamalkan dasar ekonomi terbuka - pelaburan luar melimpah masuk, merangsang pembangunan ekonomi yang pantas.", "r": {"result": "Malaysia pada waktu itu adalah salah satu dari sedikit negara yang mempraktikkan kebijakan ekonomi terbuka - investasi asing mengalir masuk, merangsang perkembangan ekonomi yang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uqbah berwasiat supaya busur-busur panah tersebut dimanfaatkan oleh kaum muslimin dalam jihad fi sabilillah.", "r": {"result": "Uqbah mewariskan agar busur dan anak panah digunakan oleh umat Islam dalam jihad fi sabilillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke-27: Kabinet lulus jaminan k'jaan RM2b pada SRC tanpa bincang", "r": {"result": "Hari 27: Kabinet menyetujui jaminan pekerjaan RM2b pada SRC tanpa diskusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Muradi Ali Ibn Khalaf al-Muradi (al-Andalus, kurun ke-11) ialah seorang jurutera mekanikal dan penulis manuskrip teknologi yang unik berjudul \"Kitab al-asrar fi nata'ij al-afkar\" (\"Buku Rahsia-rahsia Hasil Buah Fikiran\").", "r": {"result": "Al-Muradi Ali Ibn Khalaf al-Muradi (al-Andalus, abad ke-11) adalah seorang insinyur mesin dan penulis manuskrip teknologi unik berjudul \"Kitab al-asrar fi nata'ij al-afkar\" (\"Buku Rahasia Hasil Ide\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menyentuh pengarang purba secara amnya, serta para penyair yang terdapat di sini, ini cabutan semata-mata berharga atau menghiburkan, sebagai affording sambil mengerling ke arah satu sekilas dari apa yang telah bercampur aduk berkata, berfikir, yg paling disukai, dan dinyanyikan Leviathan, oleh banyak negara dan generasi, termasuk kita sendiri.", "r": {"result": "Menyentuh para penulis kuno pada umumnya, serta para penyair di sini ditemukan, gambar ini hanya berharga atau menghibur, sebagai pemberian sambil melirik sekilas apa yang telah berbaur, berpikir, paling dicintai, dan dinyanyikan Leviathan, oleh banyak negara dan generasi, termasuk kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan (album) Perjuangan merupakan album kedua dari kumpulan Kembara yang diterbitkan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Perjuangan (album) Perjuangan adalah album kedua dari grup Kembara yang diterbitkan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan, senjata, dan sisa dari batu membuktikan bahwa Bhutan telah dihuni sejak awal 2000 SM.", "r": {"result": "Perkakas, senjata, dan peninggalan batu membuktikan bahwa Bhutan telah dihuni sejak awal tahun 2000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di timur laut Afrika, Nubia dan Habsyah masih kekal kelompok Kristian sementara bahagian Afrika yang lain di utara khatulistiwa memeluk Islam.", "r": {"result": "Di timur laut Afrika, Nubia dan Abyssinia masih menjadi kelompok Kristen sementara bagian lain Afrika di utara khatulistiwa memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup dengan tuala lembab, biar 6-8 jam (semalaman).", "r": {"result": "Tutupi dengan handuk lembab, biarkan selama 6-8 jam (semalaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Beach Soccer World Cups have been organized since 1995 whilst Russia never hosted this international tournament.", "r": {"result": "Piala Dunia Sepak Bola Pantai telah diselenggarakan sejak 1995 sementara Rusia belum pernah menjadi tuan rumah turnamen internasional ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanabad, Miandoab Hasanabad, Miandoab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanabad, Miandoab Hasanabad, Miandoab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu yang juga pengarah syarikat jurutera itu dilihat tersenyum gembira sejurus mendengar keputusan terbabit.", "r": {"result": "Yu yang juga direktur perusahaan engineering itu terlihat tersenyum bahagia begitu mendengar keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Metro ini memiliki banyak stesen pertukaran di antara keenam-enam laluan metro dan turut memberikan kemudahan pertukaran dengan stesen kereta api utama dan stesen terminal bas.", "r": {"result": "Jaringan Metro memiliki banyak stasiun pertukaran antara enam jalur metro dan juga menyediakan fasilitas pertukaran dengan stasiun kereta utama dan stasiun terminal bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendapat lesen daripada Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) untuk memelihara kedua-dua ular di rumah namun tidak dibenarkan untuk membuat persembahan.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat izin dari Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) untuk memelihara kedua ular tersebut di rumah tetapi tidak diperbolehkan untuk tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I cannot deny that Guan Eng is a talented politician, especially when it comes to twisting and blaming others to convince his supporters, but this is a real economy based on facts and figures and will affect the lives of 31 million Malaysian citizens, as well as the future of this country.", "r": {"result": "\"Saya tidak dapat menyangkal bahwa Guan Eng adalah politisi yang berbakat, terutama dalam memutarbalikkan dan menyalahkan orang lain untuk meyakinkan para pendukungnya, tetapi ini adalah ekonomi nyata berdasarkan fakta dan angka dan akan memengaruhi kehidupan 31 juta warga Malaysia, juga. sebagai masa depan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC adakan prosiding EMGS dan pengurusan subsidi LPG", "r": {"result": "PAC mengadakan prosiding EMGS dan pengelolaan subsidi LPG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah sebahagian dari apa yang diajarkan kepadaku oleh Tuhanku.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari apa yang Tuhanku ajarkan kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dapat kesan jurutera palsu dalam kes jurutera profesional disenarai hitam?", "r": {"result": "Bisakah ada insinyur palsu dalam kasus insinyur profesional yang masuk daftar hitam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu disaksikan oleh Hakim Mahkamah Tinggi Melaka, Datuk Halijah Abbas dan Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Mohd Ali Rustam .", "r": {"result": "Upacara tersebut disaksikan oleh Hakim Pengadilan Tinggi Melaka, Datuk Halijah Abbas dan Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Mohd Ali Rustam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar konsep yang diusulkannya, Hasbullah menilai adanya kekhawatiran akan nasib petani tembakau sebenarya hanya isu yang digulirkan para pengusaha rokok dan para pelindungnya untuk mempertahankan kepentingan.", "r": {"result": "Di luar konsep yang diajukannya, Hasbullah menilai ada kekhawatiran terhadap nasib petani tembakau, padahal itu hanya isu yang digunakan produsen rokok dan para pelindungnya untuk melindungi kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 beliau memenangi kerusi Parlimen P089 Bentong mengalahkan calon dari Parti Keadilan Rakyat, Ponusamy Govindasamy dengan majoriti sebanyak 12,549 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 ia memenangkan kursi parlemen P089 Bentong mengalahkan calon dari Partai Keadilan Rakyat, Ponusamy Govindasamy dengan perolehan suara terbanyak 12.549 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kee Kim Swee yang pada waktu itu bertugas di Silam telah dipindahkan oleh Dunlop untuk menjadi pemungut hasil bagi Kerajaan British di Tawau pada 16 Oktober 1894 iaitu 5 tahun sebelum beliau bertugas di Tawau.", "r": {"result": "Kee Kim Swee yang saat itu sedang bertugas di Silam dipindahkan oleh Dunlop untuk menjadi pemungut pajak bagi Pemerintah Inggris di Tawau pada tanggal 16 Oktober 1894 yaitu 5 tahun sebelum ia bertugas di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah masih memerlukan rawatan intensif di IJN dan berapa lama diberi cuti rehat oleh doktor?", "r": {"result": "Apakah masih perlu perawatan intensif di IJN dan berapa lama dokter memberikan istirahat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim seterusnya, dibawah nama Liguria, mereka melalui tahun bencana apabila menamatkan musim di tangga tercorot liga sebelum disingkirkan.", "r": {"result": "Di musim berikutnya, dengan nama Liguria, mereka mengalami tahun bencana ketika mereka menyelesaikan musim di papan bawah liga sebelum terdegradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia terpaksa menanggung bayaran kepada IPP sebanyak RM 19 bilion setiap tahun.", "r": {"result": "Warga Malaysia harus menanggung pembayaran kepada IPP sebesar RM 19 miliar setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran dan pengedaran Coca-Cola adalah mengikut model francais.", "r": {"result": "Produksi dan distribusi Coca-Cola mengikuti model waralaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerangan Jerman kemudian dibatalkan dan tentera mereka berundur.", "r": {"result": "Serangan Jerman kemudian dibatalkan dan pasukan mereka mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman tersebut harus dijelaskan pada peringkat bergantung pada pendapatan dan bayaran biasanya pulih melalui sistem cukai pendapatan melalui pemotongan gaji.", "r": {"result": "Pinjaman harus dilunasi pada tingkat yang bergantung pada pendapatan dan pembayaran biasanya dipulihkan melalui sistem pajak penghasilan melalui pemotongan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pertahanan Malaysia memantau rapi insiden serangan letupan bom di negara jiran iaitu di Bangkok, Thailand, Jakarta, Indonesia dan Mindanao, Filipina yang berlaku dalam tempoh seminggu ini.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan Malaysia memantau secara ketat insiden ledakan bom di negara tetangga, yakni di Bangkok, Thailand, Jakarta, Indonesia dan Mindanao, Filipina yang terjadi dalam sepekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kebijakan keliru dalam penutupan daerah resapan air pada akhirnya akan menimbulkan banjir.", "r": {"result": "Misalnya, kebijakan yang salah dalam penutupan daerah resapan air pada akhirnya akan menimbulkan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 kementerian rangka Pelan Tindakan STEM Nasional", "r": {"result": "3 kementerian kerangka Rencana Aksi STEM Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilo, Poso Pesisir Utara, Poso Kilo merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kilo, Poso Pesisir Utara, Poso Kilo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Ladang Masjid Kampung Ladang merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Kampung Ladang Masjid Kampung Ladang merupakan masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dof.gov.my Baharim berkata, jika penyelam menjumpai pukat hantu yang sukar dikeluarkan dari dasar laut, alatan itu boleh digumpalkan sebelum dijadikan seperti tukun tiruan, seterusnya membolehkan karang tumbuh di atasnya pula.", "r": {"result": "dof.gov.my Baharim mengatakan, jika penyelam menemukan jaring hantu yang sulit dikeluarkan dari dasar laut, alat tersebut bisa disatukan sebelum dibuat menjadi jaring buatan, sehingga memungkinkan karang tumbuh di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis ini juga akan meneliti isu berkaitan kos sara hidup, guna tenaga, kemiskinan dan pemilikan rumah,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Dewan ini juga akan mengkaji isu-isu terkait biaya hidup, penggunaan energi, kemiskinan, dan kepemilikan rumah,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketelusan Ketelusan adalah satu kuantiti fizik yang menggambarkan bagaimana medan elektrik mempengaruhi dan dipengaruhi oleh suatu medium dielektrik, dan nilainya ditentukan oleh kemampuan bahan dari medium untuk terkutub sebagai tindakbalas kepada medan tersebut, yang pada akhirnya mengurangkan medan elektrik dalam bahan.", "r": {"result": "Transparansi Transparansi adalah kuantitas fisik yang menggambarkan bagaimana medan listrik mempengaruhi dan dipengaruhi oleh media dielektrik, dan nilainya ditentukan oleh kemampuan material dari media untuk terpolarisasi sebagai respons terhadap medan, yang pada akhirnya mengurangi medan listrik. dalam materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelancaran BPJS dapat diberlakukan sebagai syarat administrasi bagi pelayanan publik yang relevan, bukan sebagai sanksi,\" tandasnya.", "r": {"result": "\u201cKelancaran BPJS dapat diberlakukan sebagai persyaratan administrasi pelayanan publik yang bersangkutan, bukan sebagai sanksi,\u201d tandasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Pegawai Eksekutif MFL, Kevin Ramalingam menegaskan MFL terus kekal komited untuk mengagihkan geran tahunan kepada pasukan Liga Super dan Liga Perdana seperti yang dijanjikan.", "r": {"result": "Namun, Chief Executive Officer MFL Kevin Ramalingam menegaskan bahwa MFL tetap berkomitmen untuk menyalurkan hibah tahunan kepada tim Liga Super dan Liga Inggris seperti yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pasukan bertanding dalam saingan Liga Malaysia (Liga M) musim 2019 akhirnya boleh menarik nafas lega apabila Liga Bolasepak Malaysia (MFL) dijangka membayar geran tahunan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": ": Tim-tim yang berlaga di Liga Malaysia (Liga M) musim 2019 akhirnya bisa bernafas lega karena Liga Sepak Bola Malaysia (MFL) diperkirakan akan membayar hibah tahunan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menyertai politik pada 1978, beliau menjadi wakil calon USNO dan BN sebanyak lima kali untuk kerusi Sukau dan Parlimen Kinabatangan.", "r": {"result": "Sejak bergabung dengan politik pada tahun 1978, ia telah lima kali mewakili USNO dan BN untuk kursi Sukau dan Parlemen Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perairan Moreton Bay adalah destinasi popular untuk pemancing rekreasi dan digunakan oleh pengendali komersial yang menyediakan makanan laut ke pasaran.", "r": {"result": "Perairan Moreton Bay adalah tujuan populer bagi pemancing rekreasi dan digunakan oleh operator komersial yang memasok makanan laut ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuichiro Edamoto Yuichiro Edamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuichiro Edamoto Yuichiro Edamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini mendapat sambutan masyarakat; sehingga tahun 2007 majalah ini telah memegang rekod jualan tertinggi selama sepuluh tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Majalah ini diterima dengan baik oleh masyarakat; hingga tahun 2007 majalah ini memegang rekor penjualan tertinggi selama sepuluh tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUksikan laluan yang disurih oleh titik dipinggir bulatan. Bulatan tersebut berputar pada titik bingkai bulatan yang lain, dan begitulah seterusnya, beberapa kali berlaku, Ia berasaskan model pra-heliosentrik bagi pergerakan planet. http://en.wikipedia.org/wiki/Deferent_and_epicycle Ditulis oleh James Youngman; 1998.", "r": {"result": "Gambarlah jalur yang dilacak oleh titik di tepi lingkaran. Lingkaran berputar pada titik lain dari bingkai lingkaran, dan seterusnya, beberapa kali, Ini didasarkan pada model gerak planet pra-heliosentris. http://en.wikipedia.org/wiki/Deferent_and_epicycle Ditulis oleh James Youngman; 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu juga mendapat arahan bekas Ketua Pengarah EPU, Datuk Noriah Ahmad untuk meneliti permohonan mendapatkan geran RM3 bilion berkenaan.", "r": {"result": "Saksi juga diperintahkan oleh mantan Dirjen EPU, Datuk Noriah Ahmad untuk memeriksa permohonan hibah RM3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan NFL Jurong Town FC, yang dinamakan semula sebagai Jurong FC, menyertai pertandingan itu dengan menambah bilangan kelab ke 9.", "r": {"result": "Tim NFL Jurong Town FC, berganti nama menjadi Jurong FC, bergabung dalam kompetisi dengan menambah jumlah klub menjadi 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidin berkata isu utama di Pahang masih lagi berkaitan dengan pembangunan.", "r": {"result": "Hamidin mengatakan persoalan utama di Pahang masih berkaitan dengan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini adalah akhbar harian kedua tertua dan terbesar pada ketika itu.", "r": {"result": "Surat kabar ini merupakan surat kabar harian tertua dan terbesar kedua saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, agenda pembelaan nasib rakyat di Sabah dan Sarawak, Agi Idup Agi Ngelaban, akan tatap kita perjuangkan.", "r": {"result": "Memang agenda membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak, Agi Idup Agi Ngelaban, akan kita perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan Timbalan Pendakwa Raya SPRM, A Hafiizh Abu Bakar dan Mohd Khairi serta Noorashikin diwakili Ridha Abdah Subri, manakala Huziana tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum MACC, A Hafiizh Abu Bakar dan Mohd Khairi serta Noorashikin diwakili oleh Ridha Abdah Subri, sedangkan Huziana tidak didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Eksekutif Saiful Mujani Research Center Djayadi Hanan mengatakan dua isu hangat yang itu di antaranya adalah soal impor pangan dan utang terkait pembangunan infrastruktur.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Pusat Riset Saiful Mujani Djayadi Hanan mengatakan, dua isu hangat adalah impor pangan dan utang terkait pembangunan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keserupayaan dianggarkan dengan membandingkan variasi fenotip individu di kalangan individu yang berkaitan dalam populasi.", "r": {"result": "Kesamaan diperkirakan dengan membandingkan variasi fenotip individu di antara individu terkait dalam suatu populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedanya, dalam lagu ini terdapat sentuhan Latin yang terasa pada ketukan serta suara kontra bass di awal lagu.", "r": {"result": "Bedanya, di lagu ini ada sentuhan latin yang bisa dirasakan di beat dan suara contra bass di awal lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang gelar saya persis watak Chucky dalam filem \"Child's Play\" dan \"Joker\".", "r": {"result": "Beberapa memanggil saya persis karakter Chucky di film \"Child's Play\" dan \"Joker\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livonia memulakan kerjaya peragaan dengan menyertai beberapa pertandingan ratu cantik termasuk Miss Malaysia Earth, Miss Universe dan Miss Tourism Queen Inernational.", "r": {"result": "Livonia memulai karir modelingnya dengan mengikuti beberapa kontes kecantikan antara lain Miss Malaysia Earth, Miss Universe dan Miss Tourism Queen Inernational.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Serpong.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Serpong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn al-Nafis mendedikasikan sejilid \"Buku Komprehensif pada Perubatan\" pada pembedahan.", "r": {"result": "Ibn al-Nafis mendedikasikan volume \"Buku Komprehensif tentang Kedokteran\" untuk operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf, jelasnya, saya perlu praktis tambahan saya", "r": {"result": "Maaf, jelas, saya perlu latihan ekstra saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Jamie Foxx telah menandatangan untuk bermain Clyde, dia bertanya jika boleh bertukaran watak.", "r": {"result": "Sejak Jamie Foxx telah mendaftar untuk berperan sebagai Clyde, dia bertanya apakah mungkin untuk berganti peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, Logos masih mengedarkan versi Wordfast lama dari masa itu, dan mendakwa bahawa hak nama \"Wordfast\" atau hak mengedarkan versi barunya dimiliki oleh mereka.", "r": {"result": "Hingga hari ini, Logos masih mendistribusikan Wordfast versi lama sejak saat itu, dan mengklaim bahwa hak atas nama \"Wordfast\" atau hak untuk mendistribusikan versi baru adalah milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tidak seperti tujuh yang lain (Arsenal, Chelsea, Everton, Liverpool, Manchester United, Newcastle United dan Tottenham Hotspur), mereka tidak pernah memenangi kejuaraan liga.", "r": {"result": "Namun, tidak seperti tujuh lainnya (Arsenal, Chelsea, Everton, Liverpool, Manchester United, Newcastle United dan Tottenham Hotspur), mereka belum pernah memenangkan gelar liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Adnan berkata operasi itu berterusan kerana kebanyakan pelancong masih belum kembali ke Labuan.", "r": {"result": "Che Adnan mengatakan, operasi masih berlangsung karena sebagian besar wisatawan belum kembali ke Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan yang dilakukan sekarang ini mengecilkan biaya sosial, ekonomi dan lingkungan dari perubahan iklim, kegagalan dalam bertindakan berarti lebih banyak bencana dan gawat darurat dan polusi udara yang bisa menambah beban ekonomi global sebanyak 21 triliun dolar AS pada 2050,\" kata Guterres.", "r": {"result": "\u201cTindakan yang diambil sekarang meminimalkan biaya sosial, ekonomi, dan lingkungan dari perubahan iklim, kegagalan bertindak berarti lebih banyak bencana dan keadaan darurat serta polusi udara yang dapat menambah beban ekonomi global sebesar 21 triliun dolar AS pada tahun 2050,\u201d kata Guterres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Bahawasanya Allah berfirman: Bahawa (lembu betina) itu ialah seekor lembu yang tidak terlalu tua dan tidak terlalu muda, pertengahan (umurnya) di antara itu; maka kerjakanlah apa yang diperintahkan kepada kamu melakukannya\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cBahwa Allah berfirman: Itu (sapi betina) adalah sapi yang tidak terlalu tua dan tidak terlalu muda, pertengahan (umur) di antaranya; maka lakukanlah apa yang diperintahkan kepadamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan kilat menyimpan maklumat di dalam satu tatarajah susunan transistor get terapung, dikenali sebagai \"sel\".", "r": {"result": "Memori flash menyimpan informasi dalam array array transistor gerbang-mengambang, yang dikenal sebagai \"sel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kata \"pengampunan penuh\" dalam perlembagaan Kata-kata \"pengampunan penuh\" tidak digunakan dalam perlembagaan.", "r": {"result": "Tidak ada kata \"amnesti penuh\" dalam konstitusi Kata \"amnesti penuh\" tidak digunakan dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam selepas perlawanan, Malaysia disahkan gagal menempatkan diri dalam kalangan empat naib juara terbaik, sekali gus turut terlepas peluang mencari tiket ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo.", "r": {"result": "Selang beberapa jam setelah pertandingan, Malaysia dipastikan gagal menempatkan diri di posisi empat besar runner-up, sehingga juga kehilangan kesempatan untuk mencari tiket Olimpiade 2020 di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah membangunkan lebih banyak dinding pertahanan bagi melindungi Melaka dari ancaman musuh.", "r": {"result": "Mereka telah membangun lebih banyak tembok pertahanan untuk melindungi Melaka dari ancaman musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini bukan sahaja berlaku di Malaysia.", "r": {"result": "Situasi ini tidak hanya terjadi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ICERD, semua kestabilan yang kita kecapi hari ini berpotensi untuk di review di badan kehakiman antarabangsa.", "r": {"result": "Dengan ICERD, semua stabilitas yang kita capai saat ini berpotensi untuk ditinjau kembali oleh badan peradilan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat-masyarakat kekadang juga mengenakan perkahwinan dalam sesuatu kelompok.", "r": {"result": "Masyarakat terkadang juga memaksakan perkawinan pada kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Westlands 3 memiliki 586 orang pelajar lelaki menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 586 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Westlands 3 memiliki siswa laki-laki sebanyak 586 orang, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 586 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan terakhir yang dirakam oleh perakam anak kapal datang hanya separuh kedua selepas pecutan ini, apabila Juruterbang Michael J. Smith berkata \"Uh-oh\".", "r": {"result": "Pernyataan terakhir yang direkam oleh perekam kru datang hanya setengah detik setelah akselerasi ini, saat Pilot Michael J. Smith berkata \"Uh-oh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nilai tidak sah '%ld' bagi token %s", "r": {"result": "nilai '%ld' tidak valid untuk token %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Duta Besar Indonesia ke Malaysia, Rusdi Kirana berharap kerajaan Malaysia membenarkan pembinaan CLC di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, Duta Besar RI untuk Malaysia, Rusdi Kirana berharap pemerintah Malaysia mengizinkan pembangunan CLC di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu teknik menangkap ikan lagi adalah pembinaan sebuah tebat yang dikenali sebagai \"uchug\" () melintasi sungai untuk menangkap ikan yang berenang ke hulu sungai untuk bertelur.", "r": {"result": "Teknik memancing lainnya adalah pembangunan tebat yang disebut \"uchug\" () menyeberangi sungai untuk menangkap ikan yang berenang ke hulu untuk bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka jauh lebih payah daripada kita.", "r": {"result": "Mereka jauh lebih sulit dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam resit itu ada nombor pendaftaran dan jika tiada laporkan kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Di kwitansi ada nomor registrasi dan jika tidak ada laporkan ke pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jangan sekali-kali engkau menjadi (salah seorang) dari golongan yang ragu-ragu.", "r": {"result": "Karena itu, jangan pernah menjadi (salah satu) orang yang ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutaan orang menonton peristiwa ini melalui TV.", "r": {"result": "Jutaan orang menonton acara ini di TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak istana memerlukan dukungan kuat dari rakyat untuk proyek berskala besar seperti pembangunan Daibutsu.", "r": {"result": "Istana membutuhkan dukungan kuat dari masyarakat untuk proyek berskala besar seperti pembangunan Daibutsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I couldn't [race].", "r": {"result": "Jelas, saya tidak bisa [berlomba].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasterawan Negara (SN), Datuk Dr Anwar Ridhwan, berkata generasi muda ialah golongan paling banyak membaca, sekali gus menjadi penentu moral bangsa dan masa depan negara.", "r": {"result": "Sastrawan Nasional (SN), Datuk Dr Anwar Ridhwan mengatakan, generasi muda adalah kelompok yang paling banyak membaca, sehingga menjadi penentu moral bangsa dan masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Adari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60%% dari lelaki dan 40%% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Adari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60%% pria dan 40%% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bell said she'll focus on improving her technical prowess (she was the lone skater in the top 10 not to do a triple-triple combo) in the off-season, including working on a triple axel with coach Rafael Arutunian.", "r": {"result": "Bell mengatakan dia akan fokus pada peningkatan kehebatan teknisnya (dia adalah satu-satunya skater di 10 besar yang tidak melakukan kombo triple-triple) di luar musim, termasuk mengerjakan triple axel dengan pelatih Rafael Arutunian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku nak keluarga aku macam keluarga orang lain, yang ibubapa mereka sangat menerapkan nilai islam dalam keluarga.", "r": {"result": "Saya ingin keluarga saya seperti keluarga orang lain, yang orang tuanya benar-benar menerapkan nilai-nilai Islam dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can do the toe, salchow, loop, flip, lutz.", "r": {"result": "\"Kamu bisa melakukan toe, salchow, loop, flip, lutz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas permintaan Dhritarashtra, Sanjaya menceritakan tentang peperangan Mahabharata.", "r": {"result": "Atas permintaan Dhritarashtra, Sanjaya menceritakan tentang perang Mahabharata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini sebuah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang ada berkatnya (banyak manfaatnya).", "r": {"result": "Dan inilah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang memiliki keberkahan (banyak manfaat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kamu tertawa (mengejek-ejeknya), dan kamu tidak mahu menangis (menyesali kesalahan kamu serta takutkan balasan buruk yang akan menimpa kamu)?", "r": {"result": "Dan Anda tertawa (mengejeknya), dan Anda tidak ingin menangis (menyesali kesalahan Anda dan takut akan pembalasan buruk yang akan menimpa Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan yang nyata biasanya dibuat antara pasukan \"tak bersandar\" dengan pasukan \"saling bersandar\".", "r": {"result": "Pembedaan yang jelas biasanya dibuat antara tim yang \"tidak bergantung\" dan tim yang \"saling bergantung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen tersebut akan berlangsung selama tiga bulan bermula 1 Mei hingga 31 Julai ini.", "r": {"result": "Kampanye ini akan berlangsung selama tiga bulan dari 1 Mei hingga 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai tahun depan, sistem pengauditan penilaian prestasi kewangan kementerian dan jabatan kerajaan akan dilakukan dengan terperinci dan lebih mendalam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMulai tahun depan, sistem audit untuk penilaian kinerja keuangan kementerian dan lembaga akan dilakukan secara detail dan lebih mendalam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apakan daya rezeki masih belum berpihak pada saya.", "r": {"result": "\"Tapi kekuatan rezeki masih belum ada di pihakku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap untuk memulihkan setidaknya RM1 miliar dari penumpasan penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat ditagih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri Berat Taxila, Taxila, Pakistan.", "r": {"result": "Industri Berat Taxila, Taxila, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Penderita diabetes melitus di Indonesia mengalami peningkatan dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Jumlah penderita diabetes melitus di Indonesia semakin meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Bolsonaro yakin komunis ada di mana-mana dan berlipat ganda.", "r": {"result": "Sedangkan Bolsonaro yakin komunis ada di mana-mana dan berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah melantik satu jawatankuasa khas bagi membincangkan secara khusus mengenainya dan semua hasil perbincangan dijangka dapat dibentangkan pada awal tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sudah menunjuk pansus untuk membahas secara khusus tentang itu dan diharapkan semua hasil pembahasan bisa disampaikan awal tahun depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Frontpage\" merupakan usahasama akhbar The Star, penyiar ntv7 dan syarikat penerbitan Juita Viden.", "r": {"result": "\"Frontpage\" adalah usaha patungan antara surat kabar The Star, penyiar ntv7, dan perusahaan penerbitan Juita Viden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rear Window mempunyai tempoh tayangan sepanjang 112 minit.", "r": {"result": "Film Rear Window berdurasi 112 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan terhadap Zakir Naik", "r": {"result": "Kritik terhadap Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kawasan, bunyi dan seni.", "r": {"result": "Jadi, area, suara dan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Khmer, pokok dan bunga yang dikenali sebagai \"Merak\" atautoem (pokok) atau phkaa (bunga) <>.", "r": {"result": "Di Khmer, pohon dan bunga dikenal sebagai \"Merak\" atau toem (pohon) atau phkaa (bunga) <>.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Seafield memiliki 77 pelajar lelaki dan 65 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 142 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Seafield memiliki 77 siswa laki-laki dan 65 siswa perempuan, sehingga total menjadi 142 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kelab sosial Yayasan AirAsia, Destination: GOOD, menjual lebih 400 barangan bertanggungjawab dan beretika yang diperoleh dari 30 syarikat sosial di ASEAN.", "r": {"result": "Sementara itu, klub sosial AirAsia Foundation, Destination: GOOD, menjual lebih dari 400 barang yang bertanggung jawab dan beretika yang bersumber dari 30 perusahaan sosial di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang suri rumah Muriani Ismail, 36, yang berasal dari Binjan, Medan, Indonesia berkata hari ini merupakan hari paling indah dan bersejarah baginya apabila buat pertama kali dapat mengundi sepanjang hidupnya\".", "r": {"result": "Seorang ibu rumah tangga, Muriani Ismail, 36 tahun, yang berasal dari Binjan, Medan, Indonesia mengatakan hari ini adalah hari terindah dan bersejarah baginya ketika dia bisa mencoblos untuk pertama kali dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat Pelancar Peluru Berpandu Panduan Mk-144 adalah dan boleh menyimpan 21 buah peluru berpandu.", "r": {"result": "Berat Peluncur Rudal Terpandu Mk-144 adalah dan dapat menampung 21 rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tak dipilih jadi calon pilihan raya, kita dituduh akan sabotaj parti.", "r": {"result": "Jika kami tidak terpilih sebagai kandidat pemilu, kami dituduh melakukan sabotase partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATP juga memainkan peranan penting dalam pengangkutan makromolekul merentasi membran plasma, contohnya eksositosis dan endositosis.", "r": {"result": "ATP juga memainkan peran penting dalam pengangkutan makromolekul melintasi membran plasma, misalnya eksositosis dan endositosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzema sukses melesakkan 27 gol dalam 49 pertandingan di semua kompetisi.", "r": {"result": "Benzema berhasil mencetak 27 gol dalam 49 pertandingan di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan menerusi Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) akan memberikan insentif 100 peratus kepada pekebun kecil bagi mendapatkan pensijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah melalui Malaysian Palm Oil Board (MPOB) akan memberikan insentif 100 persen kepada petani sawit untuk mendapatkan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUSPATI telah diletakkan di bawah Kementerian Sains, Teknologi dan Alam sekitar (MOSTE).", "r": {"result": "PUSPATI telah ditempatkan di bawah Kementerian Ilmu Pengetahuan, Teknologi dan Lingkungan (MOSTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah sesudah kita mati serta menjadi tanah dan tulang, adakah kita akan dibangkitkan hidup semula?", "r": {"result": "\"Setelah kita mati dan menjadi debu dan tulang belulang, apakah kita akan dibangkitkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pakatan Harapan alliance had agreed before the general election in May last year to make Mr Anwar prime minister after Dr Mahathir leads the country for two years, should it win power at the polls.", "r": {"result": "Aliansi Pakatan Harapan telah sepakat sebelum pemilihan umum pada Mei tahun lalu untuk menjadikan Anwar sebagai perdana menteri setelah Dr Mahathir memimpin negara itu selama dua tahun, jika dia memenangkan kekuasaan di tempat pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat mengenal Allah, bukan melalui konsep falsafah yang kita banggakan, tetapi melalui Kristus.", "r": {"result": "Kita dapat mengenal Tuhan, bukan melalui konsep filosofis yang kita banggakan, tetapi melalui Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan spesies tunggal dalam keluarga Lanthanotidae, iaitu kumpulan yang bertalian dengan biawak dan juga Heloderma.", "r": {"result": "Ini adalah spesies tunggal dalam keluarga Lanthanotidae, yang merupakan kelompok yang terkait dengan kadal dan Heloderma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu telah berjaya dilangsungkan dari 8 hingga 11 November yang lalu.", "r": {"result": "Program tersebut sukses digelar sejak 8 hingga 11 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea dan inovasi merupakan perkara yang terlalu cepat bergerak.", "r": {"result": "Ide dan inovasi adalah hal-hal yang bergerak terlalu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Rajapalayam Anjing Rajapalayam () ialah satu baka anjing pemburu penglihatan India.", "r": {"result": "Anjing Rajapalayam Anjing Rajapalayam () adalah jenis anjing pengintai India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binatang kesukaannya adalah kuda dan lembu.", "r": {"result": "Hewan favoritnya adalah kuda dan sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Ontario Diraja Muzium Ontario Diraja (dalam bahasa Inggeris: Royal Ontario Museum ataupun dengan akronimnya ROM) adalah muzium terbesar di Kanada untuk budaya dunia dan sejarah semula jadi.", "r": {"result": "Museum Royal Ontario Museum Royal Ontario (dalam bahasa Inggris: Royal Ontario Museum atau dengan singkatan ROM) adalah museum terbesar di Kanada untuk budaya dunia dan sejarah alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Bebas Samoa 83.", "r": {"result": "Negara Bebas Samoa 83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dari pati (yang berasal) dari tanah;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dari zat (yang bersumber) dari bumi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar Juah Abu Bakar bin Mohd Juah ialah seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Abu Bakar Juah Abu Bakar bin Mohd Juah adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Babiyal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Babiyal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dianggap sebagai kenaikan kadar tarif air iaitu pada 2010 dan 2013 sebenarnya surcaj pemuliharaan air (WCS) yang melibatkan hanya 23 peratus daripada pengguna dan bukan kesemua pengguna.", "r": {"result": "\u201cApa yang dianggap sebagai kenaikan tarif air pada 2010 dan 2013 sebenarnya adalah Water Conservation Surcharge (WCS) yang hanya melibatkan 23 persen pengguna dan tidak semua pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kelas pula pada ketika itu ialah sebanyak 12 kelas iaitu 3 kelas setiap aliran.", "r": {"result": "Jumlah kelas pada saat itu adalah 12 kelas, 3 kelas per aliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Katolik Rom di Scotland ialah gereja kedua terbesar di Scotland yang mewakili satu perenam penduduknya.", "r": {"result": "Gereja Katolik Roma di Skotlandia adalah gereja terbesar kedua di Skotlandia yang mewakili seperenam populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peneraju akan menguasai keseluruhan pasaran.", "r": {"result": "\"Pemimpin akan mendominasi seluruh pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik-Seret untuk alihkan salinan piksel yang dipilih", "r": {"result": "Klik-Seret untuk memindahkan salinan piksel yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjengah kemudahan prasarana di Sabah dan Sarawak pula, Kerajaan telah mengotakan janjinya melalui pembinaan LEBUHRAYA PAN-BORNEO.", "r": {"result": "Terkait fasilitas infrastruktur di Sabah dan Sarawak, Pemerintah telah menepati janjinya melalui pembangunan Tol PAN-BORNEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya sikap negara ini terhadap para buruh migran Indonesia yang kerap mengalami kasus kekerasan atau bahkan dihukum mati, negara sponsor kegiatan radikal di Indonesia, sampai kasus santunan korban jemaah haji akibat kejatuhan crane pada 2015 yang belum juga dibayar sampai hari ini.", "r": {"result": "Misalnya, sikap negara ini terhadap buruh migran Indonesia yang kerap mengalami kasus kekerasan atau bahkan divonis hukuman mati, negara yang mensponsori kegiatan radikal di Indonesia, hingga kasus santunan jamaah haji akibat jatuhnya crane pada 2015 yang tidak kunjung selesai. telah dibayarkan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slade dan Chief mengejar Tod hingga Tweed meminta kedua-duanya untuk berhenti mengejar.", "r": {"result": "Slade dan Chief mengejar Tod sampai Tweed meminta keduanya berhenti mengejar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua ditahan disiasat di bawah Seksyen 3 (1) Akta Penagih Dadah (Rawatan dan Pemulihan) 1983 dan jika disa kesalahan akan diperintahkan menjalani rawatan serta pemulihan di pusat pemulihan selama dua tahun atau di bawah perintah pengawasan tidak lebih tiga tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua ditahan dan diperiksa berdasarkan Pasal 3 (1) Undang-Undang Pecandu Narkoba (Perawatan dan Rehabilitasi) 1983 dan jika terbukti bersalah akan diperintahkan untuk menjalani perawatan dan rehabilitasi di pusat rehabilitasi selama dua tahun atau di bawah perintah pengawasan tidak lebih lebih dari tiga tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga jenazahnya kemudian dibuang ke laut oleh tentara Belanda.", "r": {"result": "Diduga jenazahnya kemudian dibuang ke laut oleh tentara Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925, beliau terlibat dengan Muhammadiyah, meningkat dengan cepat melalui kepimpinan sehingga beliau menjadi ketua cawangan Surabaya pada tahun 1938.", "r": {"result": "Pada tahun 1925, ia terlibat dengan Muhammadiyah, meningkat pesat melalui kepemimpinan hingga menjadi kepala cabang Surabaya pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 200,000 penonton hadir.", "r": {"result": "Hampir 200.000 penonton hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam ini sangat indah dengan kehadiran dua gol.", "r": {"result": "Malam ini sangat indah dengan hadirnya dua gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, urusan permohonan eNTRI secara dalam talian dilakukan sambil lewa dengan kelulusan dalam masa cuma lima minit dan aspek keselamatan negara nyata diabaikan apabila individu yang disenarai hitam serta ada rekod jenayah turut diberi kelulusan masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Padahal, proses pengajuan eNTRI online dilakukan secara santai dengan persetujuan hanya dalam waktu lima menit dan aspek keamanan nasional jelas diabaikan ketika individu yang masuk daftar hitam dan memiliki catatan kriminal juga diberikan persetujuan untuk masuk ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa mencari jalan untuk memperbaiki diri dan masa depan mereka.", "r": {"result": "Selalu mencari cara untuk memperbaiki diri dan masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali, seorang presiden telah memenangi pilihan raya kerana sokongan besar yang diperolehnya dari negeri-negeri di Utara.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, seorang presiden memenangkan pemilihan karena dukungan besar yang dia dapatkan dari negara bagian di Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena penukaran pasangan (atau setidak-tidaknya, perbincangan dan amalan yang lebih meluas) boleh dilihatkan sebagai sebahagian revolusi seks pada dekad-dekad kebelakangan ini yang berlaku selepas kenaikan mendadak kegiatan seks yang dimungkinkan oleh amalan persetubuhan yang lebih selamat pada waktu yang sama.", "r": {"result": "Fenomena berganti pasangan (atau setidaknya, diskusi dan praktik yang semakin meluas) dapat dilihat sebagai bagian dari revolusi seks dalam beberapa dekade terakhir yang terjadi setelah peningkatan tajam dalam aktivitas seksual yang dimungkinkan oleh praktik hubungan yang lebih aman pada saat yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transisi Demokrasi Di tengah tantangan Revolusi Industri 4.0, Indonesia juga menghadapi transisi demokrasi.", "r": {"result": "Transisi Demokrasi Di tengah tantangan Revolusi Industri 4.0, Indonesia juga menghadapi transisi demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak lemas di kunci air", "r": {"result": "Anak itu tenggelam di kunci air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, dia menghadiri kelas Mandarin di Beijing dengan bersungguh-sungguh dan bekerja keras dalam meningkatkan Mandarin beliau.", "r": {"result": "Saat ini, dia menghadiri kelas bahasa Mandarin di Beijing dengan rajin dan bekerja keras untuk meningkatkan bahasa Mandarinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR - Menteri Sumber Manusia, M Kula Segaran disaran mengadakan dialog secara terbuka dengan penceramah, Dr Zakir Naik dan menyerahkan kepada rakyat untuk menilai dan membuat keputusan berhubung status pendakwah itu.", "r": {"result": "KANGAR - Menteri Sumber Daya Manusia, M Kula Segaran disarankan untuk melakukan dialog terbuka dengan pembicara Dr Zakir Naik dan menyerahkan kepada masyarakat untuk menilai dan mengambil keputusan terkait status da'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan (di semua peringkat) adalah percuma untuk semua, bukan hanya menganggur.", "r": {"result": "Pendidikan (di semua tingkatan) gratis untuk semua, bukan hanya untuk pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan seluas 1,080 ek.", "r": {"result": "Seluas 1.080 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kurangnya tekanan daripada bahagian domestik, kami menjangkakan Bank Negara Malaysia mengekalkan OPR pada 3.00 peratus pada 2019\".", "r": {"result": "Mengingat kurangnya tekanan dari sisi domestik, kami memperkirakan Bank Negara Malaysia akan mempertahankan OPR di 3,00 persen di tahun 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orangtuanya sangat mendukung perkembangan talenta musiknya dengan memberikan seorang tutor, membelikan sebuah orkestrion dan memberinya semangat belajar piano.", "r": {"result": "Orang tuanya sangat mendukung perkembangan bakat musiknya dengan memberinya tutor, membelikan orkestra dan mendorongnya untuk belajar piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adoring fans come with concerns about security and problematic access to players.", "r": {"result": "Penggemar yang memujanya datang dengan kekhawatiran tentang keamanan dan akses bermasalah ke pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menumpukan perhatian sepenuh masa sebagai pelajar, Cinta menghabiskan cuti musim sejuk beliau pada Januari 2012 merakamkan dua single dengan penerbit muzik Amerika di Los Angeles.", "r": {"result": "Meski fokus penuh waktu sebagai mahasiswa, Cinta menghabiskan liburan musim dinginnya pada Januari 2012 merekam dua single dengan produser musik Amerika di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kewujudan satu krisis perlembagaan, tambah-tamah lagi memba secara langsung isu kesahihan ataupun ketidaksahihan kerusi ketua hakim negara dan presiden mahkamah rayuan adalah isu-isu terkini dalam masyarakat, yang mewajibkan Majlis Peguam menyentuhnya dalam ucapan badan itu?", "r": {"result": "Bukankah adanya krisis konstitusional, ditambah lagi langsung mencuatkan persoalan sah tidaknya kursi Ketua Mahkamah Agung dan Ketua Pengadilan Tinggi merupakan isu terkini di masyarakat, yang mewajibkan Bar Council untuk menyentuhnya. dalam pidato tubuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hadir hari ini ke Menara Aqabah Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG) mendengar taklimat dan mendapatkan penjelasan daripada semua pihak berkuasa dan pakar yang terba isu pencemaran sisa kimia di sini.", "r": {"result": "\u201cSaya datang hari ini ke Menara Aqabah Dewan Kota Pasir Gudang (MPPG) untuk mendengarkan pengarahan dan mendapatkan penjelasan dari semua otoritas dan ahli yang menangani masalah pencemaran limbah kimia di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menolak kaitan kelompok penggansa, Noordin Mohammad Top.", "r": {"result": "Polisi menolak kaitan kelompok teroris, Noordin Mohammad Top.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti beliau ialah bekas pengarah Felda Holdings Datuk Mohd Bakke Salleh.", "r": {"result": "Penggantinya adalah mantan direktur Felda Holdings Datuk Mohd Bakke Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai pertubuhan paling terunggul diketahui dalam diaspora tersebut dengan sumbangan yang banyak terhadap pembinaan sekolah-sekolah, pusat masyarakat dan persatuan khusus untuk masyarakat itu di seluruh dunia.", "r": {"result": "Itu dianggap sebagai organisasi paling menonjol yang dikenal di diaspora dengan banyak kontribusi pada pembangunan sekolah, pusat komunitas, dan asosiasi khusus untuk komunitas di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 53 orang yang ditangkap itu, 10 individu penjawat awam (agensi) negeri, manakala 43 lagi penjawat awam (jabatan) Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dari 53 orang yang ditangkap, 10 orang merupakan pegawai negeri (instansi), sedangkan 43 lainnya pegawai negeri (departemen) federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya mendarabkan dengan dx.", "r": {"result": "Dan saya kalikan dengan dx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Insiden gangguan sistem di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) adalah isu besar yang perlu disiasat dan semua pihak termasuk pengendali lapangan terbang diminta tidak membuat apa-apa andaian, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "- Bernama Photo PUTRAJAYA - Insiden gangguan sistem di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) menjadi isu besar yang perlu diusut dan semua pihak termasuk operator bandara diminta untuk tidak berasumsi, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situs penjualan tiket online Traveloka, untuk penerbangan dari Jakarta ke Banda Aceh tanggal 3 Juni 2019, harga tiket untuk kelas ekonomi terlihat bervariasi mulai dari Rp2.831.800 per orang, Rp4.626.900, Rp5.376.900 hingga Rp 9.201.900 per orang.", "r": {"result": "Di situs penjualan tiket online Traveloka, untuk penerbangan Jakarta-Banda Aceh pada 3 Juni 2019, harga tiket kelas ekonomi bervariasi mulai dari Rp2.831.800 per orang, Rp4.626.900, Rp5.376.900, hingga Rp9.201.900 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Campo De Boi terletak pada kedudukan latitude S02* 31.3984', longtitude W47* 31.0450'.", "r": {"result": "Bandara Campo De Boi terletak di garis lintang S02* 31.3984', garis bujur W47* 31.0450'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 66,988 botol cecair rokok elektronik yang disyaki mengandungi nikotin bernilai kira-kira RM1.4 juta dirampas dalam satu operasi bersepadu dijalankan Kementerian Kesihatan di seluruh negara, Selasa lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 66.988 botol cairan rokok elektronik yang diduga mengandung nikotin senilai sekitar RM1,4 juta disita dalam operasi terkoordinasi yang dilakukan oleh Kementerian Kesehatan di seluruh negeri Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Cinta Impian Warna Cinta Impian merupakan sebuah filem romantik Malaysia 2016 arahan NS Krishna dan dibintangi oleh Awie, Erra Fazira, Shiqin Kamal dan Erwin Dawson.", "r": {"result": "Warna Cinta Impian Warna Cinta Impian adalah film romantis Malaysia tahun 2016 yang disutradarai oleh NS Krishna dan dibintangi oleh Awie, Erra Fazira, Shiqin Kamal dan Erwin Dawson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hammer an der Uecker Hammer an der Uecker merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Hammer an der Uecker Hammer an der Uecker adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap agensi akan membuat pemeriksaan mengikut prosedur operasi standard (SOP).", "r": {"result": "\u201cMasing-masing instansi akan melakukan pemeriksaan sesuai standar operasional prosedur (SOP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang bekas perdana menteri dikenakan tindakan sewajarnya di mahkamah seperti tertuduh lain.", "r": {"result": "\"Seorang mantan perdana menteri tunduk pada tindakan yang tepat di pengadilan seperti tersangka lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua proses telah selesai dan kami sedang menunggu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengumumkan pelantikan itu.", "r": {"result": "\u201cSemua proses telah selesai dan kami menunggu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan penunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bimbang jika demonstrasi itu bertukar menjadi tegang dan ganas.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir jika demonstrasi berubah menjadi tegang dan rusuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalenic (Ub) Kalenic (Ub) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kalenic (Ub) Kalenic (Ub) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga bulan Februari 2008, tujuh buah kompilasi DVD, setiap daripadanya mengandungi tiga buah episod, telah dikeluarkan di Jepun oleh Avex Trax, di mana kompilasi terkininya dikeluarkan pada 26 Ogos, 2007.", "r": {"result": "Pada Februari 2008, tujuh kompilasi DVD, masing-masing berisi tiga episode, telah dirilis di Jepang oleh Avex Trax, dengan kompilasi terakhir dirilis pada 26 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul?Jadi....", "r": {"result": "Benarkah? Jadi....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, dengan modal terhad beliau mengambil keputusan berniaga, maka Gading Kencana Sdn Bhd ditubuhkan dengan perniagaan awal menganjur seminar berkaitan penggunaan tenaga elektrik secara berkesan.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, dengan modal yang terbatas ia memutuskan untuk berbisnis, kemudian didirikanlah Gading Kencana Sdn Bhd dengan bisnis awal penyelenggaraan seminar-seminar terkait penggunaan listrik secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The one thing he brought was constant energy.", "r": {"result": "Satu hal yang dia bawa adalah energi yang konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan ke sana ikut arahan AFC.", "r": {"result": "\"Kami akan pergi ke sana mengikuti instruksi AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat menggunakan Eagle sebagai unit mereka, dan Jerman memperkenalkan Mark, sementara Kanada menggunakan pakai kedua-dua sistem emas Eagle Amerika dan emas British.", "r": {"result": "Amerika Serikat menggunakan Eagle sebagai unit mereka, dan Jerman memperkenalkan Mark, sementara Kanada mengadopsi sistem emas American Eagle dan sistem emas Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Lanjut permit Lynas bukan keputusan paling ideal: Menteri Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin dilaporkan berkata kerajaan juga akan mengumumkan keputusan sama ada pembuangan sisa radioaktif daripada loji pemprosesan Lynas perlu dihantar ke negara asal Australia atau sebaliknya.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Izin Lynas lanjutan bukan keputusan yang paling ideal: Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin dilaporkan mengatakan pemerintah juga akan mengumumkan keputusan apakah pembuangan limbah radioaktif dari pabrik pemrosesan Lynas harus dikirim ke Australia atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan \"Zaman dulu, kita perlu kurangkan pengeluaran karbon dan asap kenderaan.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif \"Dahulu kala, kami perlu mengurangi emisi karbon dan asap kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian tanah dalaman pula dijalankan pada sampel yang dikumpul pada setiap hari selepas kerja pembersihan dilakukan.", "r": {"result": "\u201cUji tanah internal dilakukan pada sampel yang dikumpulkan setiap hari setelah pekerjaan pembersihan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori %(datadir_path)s dinyatakan berbilang kali dalam pilihan filesystem_store_datadirs bagi konfigurasi sistem fail", "r": {"result": "Direktori %(datadir_path)s ditentukan beberapa kali dalam opsi filesystem_store_datadirs dari konfigurasi sistem file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajarnya kembali ke Durmstrang tanpa dirinya, dan menurut Krum, tidak menjadi masalah kerana waktu mereka berangkat, Karkaroff tidak melakukan apa-apa dan menyuruh pelajarnya yang melakukan macam-macam.", "r": {"result": "Murid-muridnya kembali ke Durmstrang tanpa dia, dan menurut Krum, itu bukan masalah karena ketika mereka pergi, Karkaroff tidak melakukan apa-apa dan menyuruh murid-muridnya melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah bekerja sebagai akauntan dan mahu pulang ke kampung kerana nak sambut puasa dengan keluarga kerana dia tidak tahu dapat pulang sambut Aidilfitri atau pun tidak pada tahun ini kerana suaminya bekerja,\" katanya ketika ditemui di Kampung Kelaboran di sini, hari ini.", "r": {"result": "Almarhum berprofesi sebagai akuntan dan ingin kembali ke kampung karena ingin merayakan puasa bersama keluarganya karena tidak tahu apakah bisa kembali merayakan Idulfitri tahun ini atau tidak karena suaminya bekerja,\" ujarnya. saat ditemui di Kampung Kelaboran hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kuasa-kuasa lain yang disebut dalam Yogasutra ialah: kuasa mengetahui fikiran orang lain, kuasa ghaib, mendapatkan kekuatan luarbiasa, memahami bahasa haiwan, dan sebagainya.", "r": {"result": "Di antara kekuatan lain yang disebutkan dalam Yogasutra adalah: kekuatan untuk mengetahui pikiran orang lain, kesaktian, memperoleh kekuatan luar biasa, memahami bahasa binatang, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Latette La Latette ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "La Latte La La Latte adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ahli-ahlinya ialah kambing dan biri-biri ternakan.", "r": {"result": "Di antara anggotanya adalah kambing dan domba peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, AS mengehadkan perjalanan anggota misi Cuba ke PBB di Manhattan.", "r": {"result": "Selain itu, AS membatasi perjalanan anggota misi Kuba ke PBB di Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya kelas \"Pengarahan Pelakon\".", "r": {"result": "Ini sebenarnya adalah kelas \"Acting Direction\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang memfailkan saman fitnah itu pada 21 April 2017, berkata kenyataan Pua di ruang legar Bangunan Parlimen pada 6 April tahun sama, adalah fitnah terhadap jawatannya selaku Perdana Menteri dan Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Najib yang mengajukan gugatan pencemaran nama baik pada 21 April 2017 itu menyebut pernyataan Pua di lobi Gedung Parlemen pada 6 April tahun yang sama merupakan pencemaran nama baik terhadap jabatannya sebagai Perdana Menteri dan Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli sehari kemudian dengan lawatan Timbalan Perdana Menteri, Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Disusul sehari kemudian dengan kunjungan Wakil Perdana Menteri, Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedih kerana melihat anak-anak saya dan guru, para pekerja sekolah merupakan ahli keluarga Kementerian Pendidikan menerima bencana yang tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Miris melihat anak-anak saya dan guru-guru, pekerja sekolah yang tergabung dalam keluarga Kemendiknas menerima musibah yang tidak bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... syaratnya saya nak khabor pada semua, bak kata orang Pekan, maaf cakap, kalau boleh, moleklah mendengor dari mula, sampailah ke penghujung ucapan.", "r": {"result": "...syaratnya saya mau kasih tau semua orang, seperti kata orang Pekan, mohon maaf, kalau bisa mohon keras dari awal, sampai akhir pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang lelaki dan perempuan Myanmar yang turut ditahan dipercayai sedang menunggu kenderaan untuk dihantar ke sempadan Thailand,\" katanya dan berkata pihaknya turut merampas wang tunai berjumlah RM3,720 dan tujuh telefon bimbit.", "r": {"result": "\"Seorang pria dan wanita Myanmar yang juga ditahan diyakini sedang menunggu kendaraan yang akan dikirim ke perbatasan Thailand,\" katanya dan menyebut pihaknya juga menyita uang tunai sebesar RM3.720 dan tujuh ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa dilantik daripada golongan ulama dan Sheikul Islam dan kuasa pentadbirannya terletak di bawah kuasa pejabat Hal Ehwal Agama Islam Kedah .", "r": {"result": "Pengurusnya diangkat dari ulama dan Syaikh dan kewenangan administrasinya berada di bawah kewenangan Kantor Urusan Agama Islam Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dua belas daerah tersebut telah dibahagikan kepada sepuluh wilayah (\"Do\"; do; Dao ).", "r": {"result": ") Dua belas distrik dibagi menjadi sepuluh provinsi (\"Lakukan\"; lakukan; Dao ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pula salah satu alasan mengapa Forum Honorer K2 Indonesia (FHK2I) menolak tiga skema yang ditawarkan pemerintah, salah satunya diangkat menjadi PPPK, tapi tetap melalui tes.", "r": {"result": "Ini juga salah satu alasan Forum Kehormatan K2 Indonesia (FHK2I) menolak tiga skema yang ditawarkan pemerintah, salah satunya diangkat sebagai PPPK, namun tetap lolos uji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama pertamanya adalah bermain sebagai abang dan patriarch Charlie Salinger dalam \"Party of Five\" pada 1990an, lakonan bersama Scott Wolf dan Neve Campbell.", "r": {"result": "Peran utamanya yang pertama adalah berperan sebagai kakak laki-laki dan patriark Charlie Salinger di \"Party of Five\" tahun 1990, yang dibintangi bersama oleh Scott Wolf dan Neve Campbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membintangi filem seperti \"Hanna\" (2011) dan \"The New Romantic\" (2018).", "r": {"result": "Ia juga membintangi film seperti \"Hanna\" (2011) dan \"The New Romantic\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tinggalah penduduk Syurga itu menikmati kesenangan), lalu setengahnya mengadap yang lain, sambil berbincang dan bertanya-tanyaan.", "r": {"result": "(Biarlah para penghuni surga menikmati kesenangannya), lalu yang satu setengah menghadap yang lain, sambil berdiskusi dan bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia benar bahawa tentera Rajendra mengalahkan raja-raja Sakkarakottam dan Dhandabhukti dan Mahipala, tetapi tidak terdapat bukti bahawa jajahan ini ditambah kepada kerajaan Chola secara kekal.", "r": {"result": "Memang benar pasukan Rajendra mengalahkan raja-raja Sakkarakottam dan Dhandabhukti serta Mahipala, tetapi tidak ada bukti bahwa koloni-koloni ini ditambahkan ke kerajaan Chola secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan diri sendiri atau tiadanya kawalan mahupun bimbingan daripada pihak tertentu, pelajar pintar boleh menemui kegagalan dalam hidup.", "r": {"result": "Kesalahan yang dibuat sendiri atau kurangnya kontrol atau bimbingan dari pihak tertentu, siswa yang cerdas dapat menemukan kegagalan dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Oslo diguna pakai sejak tahun 1925.", "r": {"result": "Nama Oslo telah digunakan sejak 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel \"Ulysses\" oleh James Joyce juga memasuki rujukan pada hotel ini (U 15.2994).", "r": {"result": "Novel \"Ulysses\" oleh James Joyce juga mengacu pada hotel ini (U 15.2994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan dihormati pasangan jika sentiasa beralah, baik tutur kata dan menjaga hati pasangan.", "r": {"result": "Anda akan disegani oleh pasangan jika selalu mengalah, berbicara dengan baik dan menjaga hati pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pergi ke keadaan %d", "r": {"result": "pergi ke negara bagian %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu perbahasan \"CozyCot\" mengenai pembedahan plastik yang mempunyai lebih daripada 1000 komen dan 8 juta lawatan telah direncanakan dalam Hankook Ilbo, khususnya mengenai pandangan kaum Cina terhadap topik ini dan perlancongan kosmetik mereka di Korea Selatan.", "r": {"result": "Debat \"CozyCot\" tentang operasi plastik yang memiliki lebih dari 1000 komentar dan 8 juta kunjungan telah direncanakan di Hankook Ilbo, terutama tentang pandangan China tentang topik ini dan pariwisata kosmetik mereka di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman 118B 5.", "r": {"result": "Jerman 118B 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dibantu oleh penyiasat Interpol bernama Maria S. Cranberry, siasatan Shotaro terhadap NEVER membawa kepada penangkapan Philip oleh kumpulan pengganas tersebut sementara para Kamen Rider di Futo sedang bersiap untuk pertarungan terakhir.", "r": {"result": "Dibantu oleh penyelidik Interpol Maria S. Cranberry, penyelidikan Shotaro terhadap TIDAK PERNAH berujung pada penangkapan Philip oleh kelompok teroris sementara para Kamen Rider di Futo mempersiapkan pertarungan terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Fuziah ketika ditemui selepas persidangan itu berkata Malaysia dengan mengambil semangat daripada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad perlu memainkan peranan lebih besar pada masa depan mengetengahkan isu itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Fuziah saat ditemui usai konferensi mengatakan, Malaysia yang mengambil inspirasi dari Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, perlu berperan lebih besar ke depan dalam mengangkat isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak boleh disaman --", "r": {"result": "Anda dapat dituntut --", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradiknya yang lain termasuk dua abangnya, Bakri (pemain dram Gerhana Ska Cinta) dan Bakti.", "r": {"result": "Kakaknya yang lain adalah dua kakak laki-lakinya, Bakri (drummer Gerhana Ska Cinta) dan Bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kempen #WeAreAllMarry yang menggariskan satu projek bagi menyediakan biasiswa pendidikan kepada sekurang-kurangnya lima rakyat Palestin dalam kalangan negara peserta, Walid berkata beliau bersyukur dengan usaha yang ditunjukkan oleh pelbagai pertubuhan bukan kerajaan Malaysia yang bekerja dengan penuh dedikasi untuk Palestin.", "r": {"result": "Merujuk pada kampanye #WeAreAllMarry yang menjabarkan proyek untuk memberikan beasiswa pendidikan kepada setidaknya lima warga Palestina di antara negara-negara peserta, Walid mengatakan dia berterima kasih atas upaya yang ditunjukkan oleh berbagai lembaga swadaya masyarakat Malaysia yang bekerja dengan dedikasi untuk Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akaun TH dipalsukan dengan kelulusan Datuk Seri Jamil Khir Baharom (bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri) pada 2017 apabila beliau membenarkan TH memanipulasi nilai saham yang harus jatuh sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "\u201cAkun TH dipalsukan dengan persetujuan Datuk Seri Jamil Khir Baharom (mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri) pada tahun 2017 ketika dia mengizinkan TH untuk memanipulasi nilai saham yang seharusnya jatuh tiga kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga secara konsisten mahu elemen pendidikan anti rasuah dimasukkan ke dalam kurikulum sekolah di bawah subjek agama dan pendidikan moral.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga secara konsisten menginginkan agar unsur pendidikan antikorupsi masuk dalam kurikulum sekolah di bawah mata pelajaran pendidikan agama dan akhlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi; \" Sesungguhnya aku tidak berkuasa mendatangkan sebarang mudarat dan tidak juga berkuasa mendatangkan sebarang kebaikan bagi kamu.", "r": {"result": "Katakan lagi; \u201cSesungguhnya, saya tidak memiliki kekuatan untuk menyebabkan kerugian dan juga tidak memiliki kekuatan untuk memberikan kebaikan apapun kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, pelanggan syarikat penerbangan didaftarkan dalam program mengumpulkan mata bergantung kepada jarak diterbangkan pada syarikat penerbangan itu.", "r": {"result": "Biasanya, pelanggan maskapai terdaftar dalam program akumulasi poin berdasarkan jarak terbang di maskapai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzil Zolkifli berkata, pelantikan itu juga sekali gus menambah 'koleksi' jawatan Mukhriz yang turut menjawat pengerusi beberapa lagi agensi seperti Lembaga Pembangunan Langkawi (LADA), Lembaga Kemajuan Wilayah Kedah (KEDA) dan Perbadanan Kemajuan Negeri Kedah (PKNK).", "r": {"result": "Fadzil Zolkifli mengatakan penunjukan itu juga menambah 'kumpulan' jabatan Mukhriz yang juga menjabat sebagai ketua beberapa instansi lain seperti Badan Pembangunan Langkawi (LADA), Badan Pembangunan Daerah (KEDA) Kedah dan Badan Pembangunan Negara Kedah (PKNK). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, perubahan fisik Bezos didasari dengan obsesinya terhadap keinginan untuk awet muda dan memperpanjang usia hidup manusia.", "r": {"result": "Rupanya, perubahan fisik Bezos didasarkan pada obsesinya dengan keinginan untuk tetap awet muda dan memperpanjang umur manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN: parameter fitur fon tidak disokong: %x", "r": {"result": "PERINGATAN: parameter fitur font tidak didukung: %x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Ping, salah satu anak sungai terbesar kepada Sungai Chao Phraya berpangkal di pergunungan Chiang Dao.", "r": {"result": "Sungai Ping, salah satu anak sungai terbesar dari Sungai Chao Phraya, berasal dari pegunungan Chiang Dao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How thick is it (the study)?", "r": {"result": "Berapa tebal itu (studi)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika boleh saya berpesan - dalam memilih nanti, nilai sedalamnya dan kaji seluruhnya.", "r": {"result": "Kalau boleh pesan - dalam memilih nanti, evaluasi sedalam mungkin dan pelajari semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, peluru HEAT boleh dijangka untuk menembusi perisai 150% hingga 250% keluasan mereka, sungguhpun variasi moden mendakwa pencapaian sehingga 700%.", "r": {"result": "Secara umum, proyektil HEAT diharapkan dapat menembus armor 150% hingga 250% dari diameternya, meskipun varian modern mengklaim hingga 700%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen ini mengakibatkan beliau berehat selama beberapa tahun berlalu dari kerjaya filem, dengan pengecualian eksklusif filem sendiri, \"Ishkq in Paris\" (2013), yang gagal meninggalkan tanda.", "r": {"result": "Komitmen ini membuatnya beristirahat selama beberapa tahun dari karir filmnya, kecuali filmnya sendiri, \"Ishkq in Paris\" (2013), yang gagal meninggalkan jejak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika (engkau melakukan yang) demikian, tentulah Kami akan merasakanmu kesengsaraan yang berganda semasa hidup dan kesengsaraan yang berganda juga semasa mati; kemudian engkau tidak beroleh seseorang penolong pun terhadap hukuman Kami.", "r": {"result": "Jika (kamu melakukan itu) seperti itu, Kami pasti akan membuatmu merasa sengsara ganda semasa hidup dan dua kali lipat sengsara juga semasa mati; maka Anda tidak akan memiliki penolong terhadap azab Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mengingatkan akan karya Iwan Fals semasa di Dalbo.", "r": {"result": "Lagu ini mengingatkan pada karya Iwan Fals saat di Dalbo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuku cakar sepanjang 2 - 5 inci yang melentik di hujung diperbuat daripada logam lembut turut dipakai oleh penarinya.", "r": {"result": "Kuku cakar sepanjang 2 - 5 inci yang melengkung di ujungnya terbuat dari logam lunak juga dipakai oleh para penari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif dalam persatuan Pengakap , menjadi Ketua Pesuruhjaya Pengakap Johor (1946) dan Ketua Pesuruhjaya Pengakap Negara (Malaysia) ke-3 dari 1963-1968.", "r": {"result": "Beliau aktif dalam perkumpulan Pramuka, menjadi Komisaris Utama Pramuka Johor (1946) dan Komisaris Utama Pramuka Nasional (Malaysia) ke-3 dari tahun 1963-1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea pembinaan masjid ini berasal daripada (Allahyarham) Orang Kaya-Kaya Panglima Bukit Gantang Seri Amar Diraja Abdul Wahab pada tahun 1951.", "r": {"result": "Ide pembangunan masjid ini berasal dari (alm) Orang Kaya-Kaya Panglima Bukit Gantang Seri Amar Diraja Abdul Wahab pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pinjaman perlu dibayar kembali dengan bunga.", "r": {"result": "Semua pinjaman harus dibayar kembali dengan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Muda, Asisten Komisioner, Adzli Abu Shah, berkata kejadian pada jam 5 pagi itu disedari jiran mangsa selepas terdengar bunyi cermin pecah.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Muda AKBP Adzli Abu Shah mengatakan, kejadian sekitar pukul 05.00 WIB diketahui tetangga korban setelah mendengar suara pecahan kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan mengenai kehilangan kanak-kanak itu sudah dimasukkan dalam data dan sekiranya semua keluarga mengambil tindakan sama dengan berdiam diri, bagaimana kami ingin mengemaskini data,\" katanya ketika sidang media sejurus Majlis Perhimpunan Pegawai Awam PDRM (PACSU) di Maktab PDRM Cheras, semalam.", "r": {"result": "Laporan hilangnya anak itu sudah masuk data dan jika semua keluarga mengambil tindakan yang sama dengan diam, bagaimana kita mau memperbarui datanya,\" ujarnya saat jumpa pers sesaat setelah Sidang Pejabat Publik PDRM. (PACSU) di PDRM College Cheras, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu... Itu bukan.", "r": {"result": "Itu... Bukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogatoye, Kazakhstan Bogatoye merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Bogatoye, Kazakhstan Bogatoye adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti menamatkan persembahan dengan menyampaikan semua lagu-lagu dari \"Fragmen\" yang dikeluarkan sebagai single termasuk \"Jaga Dia Untukku\", \"Lebih Indah\" dan \"Seluruh Cinta\".", "r": {"result": "Siti mengakhiri acara dengan membawakan seluruh lagu dari \"Fragment\" yang dirilis menjadi single antara lain \"Jaga Dia Untukku\", \"Lebih Indah\" dan \"Seluruh Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskuri mengatakan tahun ini Unisma mengagendakan kunjungan ke Australia, Uzbekistan, Azerbaijan, Brunei Darussalam, Malaysia, Singapura, Taiwan dan Korea Selatan untuk menjajaki kerja sama\".", "r": {"result": "Maskuri mengatakan tahun ini Unisma merencanakan kunjungan ke Australia, Uzbekistan, Azerbaijan, Brunei Darussalam, Malaysia, Singapura, Taiwan, dan Korea Selatan untuk menjajaki kerja sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Abdullah adalah anak penulis buku politik terkenal Syed Hussein Al-Attas.", "r": {"result": "Syed Abdullah adalah anak dari penulis buku politik terkenal Syed Hussein Al-Attas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And at Apple, we never will.", "r": {"result": "Dan di Apple, kami tidak akan pernah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uncas yang hampir mati itu menyeret dirinya ke tubuhnya yang tidak bernyawa dan mengambil tangannya sebelum mati.", "r": {"result": "Uncas yang sekarat menyeret dirinya ke tubuh tak bernyawa dan meraih tangannya sebelum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, Perdana Menteri, Dr Mahathir Mohamad sendiri telah menegaskan keperluan untuk Malaysia berfikir sedalam-dalamnya sebelum meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Keenam, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad sendiri menekankan perlunya Malaysia berpikir secara mendalam sebelum meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember, Perdana Menteri China Zhou Enlai mengarahkan semua kelompok komunis di Hong Kong menghentikan serangan mereka.", "r": {"result": "Pada bulan Desember, Perdana Menteri China Zhou Enlai memerintahkan semua kelompok komunis di Hong Kong untuk menghentikan serangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki Jabatan Sejarah di King College London (1913) dan lulus pada tahun 1916 dengan mendapat ijazah kepujian kelas pertama dalam Sejarah Moden, lantas memenangi Hadiah Memorial Gladstone.", "r": {"result": "Dia memasuki Departemen Sejarah di King's College London (1913) dan lulus pada tahun 1916 dengan gelar kehormatan kelas satu dalam Sejarah Modern, memenangkan Penghargaan Gladstone Memorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding musim perayaan jumlah itu meningkat sebanyak tiga kali ganda terutama pakaian untuk cucian kering,\" kataya ketika ditemui Utusan Online di premisnya di Seri Kembangan dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau dibandingkan dengan musim perayaan, jumlahnya meningkat tiga kali lipat, terutama pakaian untuk dry cleaning,\u201d ujarnya saat ditemui Utusan Online di rumahnya di Seri Kembangan dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Fritz Lang dan merupakan filem dalam genre Drama-Jenayah.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Fritz Lang dan merupakan film dalam genre Drama-Crime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejumlah RM30,742 dihabiskan bagi mengisi minyak petrol sesebuah kereta selama 10 tahun berbanding RM9,572 cas elektrik yang dibayar untuk kenderaan elektrik.", "r": {"result": "\u201cTotal RM30.742 dihabiskan untuk mengisi mobil dengan bensin selama 10 tahun dibandingkan RM9.572 untuk biaya listrik yang dibayarkan untuk kendaraan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donji Dejan Donji Dejan merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donji Dejan Donji Dejan adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar semasa jika kekunci KBD buka/tutup ditekan", "r": {"result": "laju saat ini jika tombol buka/tutup KBD ditekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai-pantai paling terkenal ialah Tanjung Balau, Desaru, Batu Layar dan Tanjung Sedili yang masing-masing terletak 58 km, 55 km, 62 km dan 45 km dari bandar Kota Tinggi.", "r": {"result": "Pantai yang paling terkenal adalah Tanjung Balau, Desaru, Batu Layar dan Tanjung Sedili yang masing-masing berjarak 58 km, 55 km, 62 km dan 45 km dari kota Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan Khe Sanh memaksa AVN mengalihkan sumber daripada Serangan Tet dan mengurangkan kesan serangan tersebut.", "r": {"result": "Pengepungan Khe Sanh memaksa AVN mengalihkan sumber daya dari Serangan Tet dan mengurangi dampak serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azih berkata, sehingga 30 Jun lalu, seramai 1,146,222 penjawat awam sedang berkhidmat dengan kerajaan dan daripada jumlah itu seramai 866,270 tergolong dalam kumpulan gaji bawah RM5,000.", "r": {"result": "Azih mengatakan bahwa hingga 30 Juni, sebanyak 1.146.222 pegawai negeri melayani pemerintah dan dari jumlah itu, 866.270 termasuk dalam kelompok gaji di bawah RM5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model tersebut lebih sesuai di litar lumba dengan sistem gantungan, roda dan tayar serta tempat duduk sport, bergantung kepada model.", "r": {"result": "Modelnya lebih cocok di lintasan balap dengan sistem suspensi, velg dan ban serta jok sport, tergantung modelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sistem informasi penghitungan suara Komisi Pemilihan Umum, yang mencapai 70,83 persen suara kemarin, Jokowi-Ma'ruf Amin meraih 56,24 persen dan Prabowo-Sandiaga 43,76 persen.", "r": {"result": "Berdasarkan sistem informasi penghitungan suara KPU yang kemarin mencapai 70,83 persen perolehan suara, Jokowi-Ma'ruf Amin meraih 56,24 persen dan Prabowo-Sandiaga 43,76 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Azeez, Ismee Ismail dan Johan Abdullah antara bekas pengurusan kanan TH yang disiasat akibat salah guna kuasa.", "r": {"result": "Abdul Azeez, Ismee Ismail dan Johan Abdullah termasuk di antara mantan manajemen senior TH yang diselidiki karena penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You don't wait until you have a heart attack to change your diet.", "r": {"result": "\"Anda tidak perlu menunggu sampai mengalami serangan jantung untuk mengubah diet Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabul dihubungkan dengan bandar Ghazni, Kandahar, Herat dan Mazari Sharif melalui jalan lingkaran .", "r": {"result": "Kabul terhubung ke kota Ghazni, Kandahar, Herat dan Mazari Sharif melalui jalan lingkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod pertama disiarkan hampir tiga bulan kemudian, pada 11 Mei 1992.", "r": {"result": "Episode pertama ditayangkan hampir tiga bulan kemudian, pada 11 Mei 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I tried to find the answer by mashing around in the data\".", "r": {"result": "Jadi saya mencoba mencari jawabannya dengan mengotak-atik data\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkahwin dengan Titi (Tante Han), seorang wanita yang telah kehilangan kewarasan beliau.", "r": {"result": "Namun, ia menikahi Titi (Tante Han), wanita yang kehilangan akal sehatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi kaum yang mahu berfikir (dan mengambil iktibar daripadanya).", "r": {"result": "Demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat penjelasan Kami satu persatu bagi orang-orang yang mau berpikir (dan mengambil pelajaran darinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung 2003 menyaksikan Royal Brunei menandatangi perjanjian yang dianggap kontroversi dengan Royal Tongan Airlines ,iaitu Syarikat penerbangan rasmi negara Tonga dimana syarikat tersebut akan menyewa baki 2 pesawat Boeing 757-200 milik Royal Brunei,dan Royal Brunei pula diberi peluang untuk memasuki pasaran Amerika Syarikat melalui Tonga.", "r": {"result": "Akhir tahun 2003, Royal Brunei menandatangani perjanjian kontroversial dengan Royal Tongan Airlines, yang merupakan maskapai penerbangan resmi Tonga, di mana perusahaan akan menyewakan sisa 2 pesawat Boeing 757-200 milik Royal Brunei, dan Royal Brunei akan diberi kesempatan untuk memasuki pasar Amerika Serikat melalui Tonga. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ia digarapkan dengan nilai Islamik untuk mendekati remaja supaya sentiasa dekat dengan agama.", "r": {"result": "\u201cNamun digarap dengan nilai-nilai Islami untuk mendekati para pemuda agar selalu dekat dengan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpen Di Pinggir Kampung Barzakh (1975) menjadi bahan pelemik selama tujuh minggu.", "r": {"result": "Cerpen Di Pinggir Kampung Barzakh (1975) menjadi bahan referensi selama tujuh minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu turut menerima saham 10 peratus daripada keuntungan bersih.", "r": {"result": "Pasangan itu juga menerima bagian 10 persen dari laba bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trinidad dan Tobago", "r": {"result": "Trinidad dan Tobago", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan manusia berdoa dengan (memohon supaya ia ditimpa) kejahatan sebagaimana ia berdoa dengan memohon kebaikan, dan sememangnya manusia itu (bertabiat) terburu-buru.", "r": {"result": "Dan manusia berdoa untuk kejahatan sebagaimana dia berdoa untuk kebaikan, dan sesungguhnya manusia itu tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka menyangka bahawa apa yang Kami berikan kepada mereka dari harta benda dan anak-pinak itu.", "r": {"result": "Apakah mereka mengira bahwa apa yang Kami berikan kepada mereka dari harta dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembakaran, bahan bakar diuraikan kepada radikal bebas yang sangat reaktif yang bertindak balas dengan oksigen.", "r": {"result": "Selama pembakaran, bahan bakar terurai menjadi radikal bebas yang sangat reaktif yang bereaksi dengan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, harga nikel diprakirakan meningkat karena pelarangan ekspor biji nikel Indonesia pada Januari 2020\".", "r": {"result": "Di sisi lain, harga nikel diperkirakan akan meningkat akibat larangan ekspor bijih nikel Indonesia pada Januari 2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada waktu pagi pada 27 Februari, lagu itu telah dikeluarkan dari Melon semasa carta sebenar disebabkan oleh gangguan teknikal.", "r": {"result": "Namun, pada pagi hari tanggal 27 Februari, lagu tersebut telah dihapus dari Melon pada chart sebenarnya karena kesalahan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobuyuki Shiina Nobuyuki Shiina adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Nobuyuki Shiina Nobuyuki Shiina adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool menunjukkan permainan yang hambar semasa sepruh masa pertama dan Kaka bermain baik untuk A.C. Milan.", "r": {"result": "Liverpool menunjukkan performa yang kurang baik selama babak pertama dan Kaka bermain bagus untuk A.C. Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan juga paparan kajian dan temubual artis-artis serta orang lama yang banyak berkecimpung dalam muzik Melayu dahulu.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, pajangan kajian dan wawancara para seniman dan orang tua yang pernah berkecimpung dalam musik Melayu di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini mungkin diberikan kerana bentuk hujung tortilla gandum yang telah digulung mirip telinga keledai.", "r": {"result": "Nama itu mungkin diberikan karena bentuk ujung tortilla gandum yang digulung menyerupai telinga keledai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang merupakan negara yang terkenal akan usia harapan hidup dan usia harapan sehatnya di dunia.", "r": {"result": "Jepang adalah negara yang terkenal dengan angka harapan hidup dan angka harapan hidup sehat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara juga bekerjasama dalam membangunkan program nuklear dan teknologi angkasa.", "r": {"result": "Kedua negara juga bekerja sama dalam mengembangkan program nuklir dan teknologi luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Hittite kuno mengenali Anunnaki sebagai generasi tuhan yang tertua, yang telah digulingkan dan dibuang ke Bawah Tanah oleh dewa-dewa yang lebih muda.", "r": {"result": "Orang Het kuno mengakui Anunnaki sebagai generasi dewa tertua, yang telah digulingkan dan dibuang ke Dunia Bawah oleh dewa yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gendo, kelompoknya baru tahu ada izin lokasi itu ketika Walhi Bali menghadiri asistensi penyusunan naskah akademik zonasi wilayah pesisir dan pulau-pulau kecil di kantor Menteri Susi, 19 Desember 2018.", "r": {"result": "Menurut Gendo, pihaknya baru mengetahui adanya izin lokasi tersebut saat Walhi Bali menghadiri pendampingan penyusunan naskah akademik zonasi wilayah pesisir dan pulau-pulau kecil di kantor Menteri Susi, 19 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menerima tabik hormat diraja, baginda memeriksa pasukan Divisyen Istana - iaitu askar berjalan kaki dan pengawal berkuda - dan Pasukan Istiadat Raja, Artileri Kuda Diraja.", "r": {"result": "Setelah menerima penghormatan kerajaan, Yang Mulia memeriksa pasukan Divisi Istana - prajurit pejalan kaki dan penjaga kuda - dan Pasukan Upacara Raja, Artileri Kuda Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What struck Wood was the question of why.", "r": {"result": "Yang mengejutkan Wood adalah pertanyaan mengapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut wartawan AFP, dalam keganasan terbaharu, golongan muda di utara bandar Siliana bertindak membaling batu dan bom molotov koktel ke arah pasukan keselamatan, yang membalasnya dengan gas pemedih mata.", "r": {"result": "Menurut seorang reporter AFP, dalam kekerasan terbaru, anak muda di kota utara Siliana melemparkan batu dan bom molotov ke pasukan keamanan, yang dibalas dengan gas air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, anda tidak perlu risau lagi kerana minuman yang kini dipek di dalam botol itu tidak mudah tumpah, senang disimpan dan boleh dikitar semula selain sangat sesuai untuk dijadikan hidangan seisi keluarga sewaktu bersahur serta buka puasa.", "r": {"result": "Jadi, Anda tidak perlu khawatir lagi karena minuman yang kini dikemas dalam botol tidak mudah tumpah, mudah disimpan dan dapat didaur ulang, selain itu sangat cocok disajikan sebagai santapan seluruh keluarga saat sahur dan berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya adalah rumah tetamu tetapi kebanyakannya rumah kedua bagi mereka yang mampu membelinya.", "r": {"result": "Beberapa adalah wisma tetapi sebagian besar adalah rumah kedua bagi mereka yang mampu membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini digunakan bagi merujuk pada wilayah Byzantine yang dikenali sebagai \"Despotate of the Morea\" oleh Empayar Uthmaniyyah untuk Eyalet Morea, dan oleh Republik Venice untuk merujuk Kerajaan Beraja Morea yang wujud hanya sementara.", "r": {"result": "Nama ini digunakan untuk menyebut wilayah Bizantium yang dikenal sebagai \"Despotate of the Morea\" oleh Kesultanan Utsmaniyah untuk Eyalet Morea, dan oleh Republik Venesia untuk menyebut Kerajaan Morea yang hanya ada sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Komuter Kepong Stesen Komuter Kepong ialah sebuah stesen kereta api komuter Malaysia yang terletak di kawasan perbandaran Kepong, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun Komuter Kepong Stasiun Komuter Kepong adalah stasiun kereta komuter Malaysia yang terletak di kotapraja Kepong, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regol Wetan Regol Wetan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumedang Selatan, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Regol Wetan Regol Wetan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sumedang Selatan, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birchgrove terletak lima kilometer ke barat daerah perniagaan pusat Sydney, di kawasan kerajaan tempatan dalam Majlis Inner West.", "r": {"result": "Birchgrove terletak lima kilometer di sebelah barat kawasan pusat bisnis Sydney, di wilayah pemerintah lokal Inner West Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dia suka kontroversi seperti ini,\" kata Datuk Hans Isaac susulan kenyataan media dikeluarkan syarikat Univesal Music yang mewakili pasangan Fazura dan Fattah Amin.", "r": {"result": "Mungkin dia suka kontroversi seperti ini,\" ujar Datuk Hans Isaac menyusul pernyataan media yang dirilis Universal Music, yang mewakili pasangan Fazura dan Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak senangkan pengundi keluar mengundi dan ini tidak sepatutnya berlaku.", "r": {"result": "\"Kami ingin memudahkan pemilih untuk keluar untuk memilih dan ini seharusnya tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 2009 meskipun, peranan kehakiman Dewan Pertuanan akan ditanggal di bawah Akta Pembaharuan Perlembagaan 2005.", "r": {"result": "Mulai tahun 2009, peran yudisial House of Lords akan dihapuskan berdasarkan Undang-Undang Reformasi Konstitusi 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan, UKM bukannya lawan yang mudah untuk ditewaskan dalam saingan Liga Perdana biarpun mereka berada di tangga ketujuh liga ketika ini.", "r": {"result": "\u201cSaya paham UKM bukan lawan yang mudah untuk ditaklukkan di Liga Inggris meski saat ini berada di urutan ketujuh klasemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977 dia ditahan kerana serangan seksual terhadap gadis berusia 13 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1977 dia ditangkap karena melakukan pelecehan seksual terhadap seorang gadis berusia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Sebanyak 186 negara kecuali Amerika Serikat menyetujui perjanjian kerja sama untuk mengurangi sampah plastik, limbah bahan kimia berbahaya dan beracun atau B3.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Sebanyak 186 negara kecuali Amerika Serikat menyepakati kesepakatan kerja sama pengurangan sampah plastik, limbah kimia berbahaya dan beracun atau B3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dent menembak Batman lalu melambungkan lagi syilingnya untuk membunuh Gordon tetapi dia telah dijatuhkan dari bangunan oleh Batman.", "r": {"result": "Dent menembak Batman lalu melempar koinnya lagi untuk membunuh Gordon tetapi dia terlempar dari gedung oleh Batman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terkecuali mereka yang difabel dan berkebutuhan khusus.", "r": {"result": "Tidak terkecuali penyandang disabilitas dan kebutuhan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It must be noted for all airlines, fuel represents the biggest operational expense.", "r": {"result": "\u201cHarus dicatat untuk semua maskapai, bahan bakar merupakan biaya operasional terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq meluangkan masa lebih dua jam di akademi itu selepas mendapat maklum balas pada sesi dialog bersama peminat bola sepak tanah air di Kuala Lumpur, malam tadi.", "r": {"result": "Syed Saddiq menghabiskan lebih dari dua jam di akademi setelah menerima masukan dari sesi dialog dengan penggemar sepak bola di Kuala Lumpur tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PKR menyokong sepenuhnya calon Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) bagi mewakili Pakatan Harapan (PH) untuk Pilihan Raya Kecil (PRK) Tanjung Piai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PKR mendukung penuh calon Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) untuk mewakili Pakatan Harapan (PH) di Pilkada Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih mencari pakar fizik dan memohon masa sehingga Jumaat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami masih mencari fisikawan dan meminta waktu hingga Jumat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predslav Predslav merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Predslav Predslav adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini memberikan warna yang konsisten di sudut pandang yang lebih luas dengan hampir tidak ada perbedaan warna antara pemirsa duduk tepat di depan layar dan mereka yang menonton dari sudut 60 derajat.", "r": {"result": "Teknologi ini memberikan warna yang konsisten pada sudut pandang yang lebih lebar dengan hampir tidak ada perbedaan warna antara pemirsa yang duduk langsung di depan layar dan mereka yang menonton dari sudut 60 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zach Roerig menggambarkan Matt Donovan, kanak-kanak rakan Elena dan bekas teman lelaki, yang kemudiannya menjadi romantis yang terlibat dengan Caroline.", "r": {"result": "Zach Roerig memerankan Matt Donovan, anak dan mantan pacar teman Elena, yang kemudian terlibat asmara dengan Caroline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan ditanya sama ada beliau mengetahui kegunaan plot tanah seluas 4.5 hektar di Bukit Chagar, yang dilaporkan beberapa portal berita semalam.", "r": {"result": "Mazlan ditanya apakah mengetahui penggunaan lahan seluas 4,5 hektar di Bukit Chagar, yang diberitakan beberapa portal berita kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut mempunyai tiga lagu duet yang berjudul 'Kau Yang Bertanda', 'Resam Percintaan' dan 'Mama'.", "r": {"result": "Ia juga memiliki tiga lagu duet bertajuk 'Kau Yang Bertanda', 'Resam Percintaan' dan 'Mama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Februari 2017 MAKN memancarkan tesis 08/2017 di mana ia menyatakan bahawa keluarga komuniti LGBT tidak berakhir dengan pasangan, tetapi ia juga memanjangkan hak untuk mempunyai dan membesarkan anak-anak.", "r": {"result": "Pada 3 Februari 2017 MAKN mengeluarkan tesis 08/2017 yang menyatakan bahwa keluarga komunitas LGBT tidak berakhir dengan pasangan, tetapi juga memperluas hak untuk memiliki dan membesarkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan tentera mereka mempunyai jadual untuk menganjurkan eksesais tentera bersama.", "r": {"result": "Angkatan bersenjata mereka memiliki jadwal untuk menyelenggarakan latihan militer bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Sindiket bomoh kembali dengan menjadikan dua wanita sebagai mangsa memba kerugian mencecah RM292,000 dalam dua kes berasingan sejak 11 April lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Sindikat dukun kembali dengan membuat dua wanita menjadi korban dan menyebabkan kerugian hingga RM292,000 dalam dua kasus terpisah sejak 11 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari objek mengikut nilai atribut gaya (padanan sebenar atau separa)", "r": {"result": "Cari objek berdasarkan nilai atribut gaya (cocok persis atau sebagian)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel yang diambil sejak tahun 2016 itu turut menunjukkan ada sedikit kehadiran arsenik yang dipercayai berpunca dari aktiviti perlombongan.", "r": {"result": "Sampel yang diambil sejak 2016 juga menunjukkan adanya arsenik dalam jumlah kecil yang diduga berasal dari aktivitas pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran di Sepanyol amat membebankan Grand Armee Perancis.", "r": {"result": "Pertempuran di Spanyol merupakan tekanan berat bagi Grand Armee Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mengakui tahap keselamatan di mahkamah seluruh negara belum mencukupi dan terdedah kepada bahaya, beliau berkata satu kajian khusus sedang dijalankan dengan bantuan pihak keselamatan Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Meski mengakui tingkat keamanan di pengadilan di seluruh negeri kurang memadai dan rawan bahaya, ia mengatakan sedang dilakukan studi khusus dengan bantuan pasukan keamanan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward Lubis, Presiden Direktur Bahana TCW Investment Management, menyarankan agar generasi milenial, termasuk mereka yang baru masuk kerja (first time jobber) menjadikan investasi sebagai gaya hidup.", "r": {"result": "Edward Lubis, Presiden Direktur Bahana TCW Investment Management, menyarankan agar generasi milenial termasuk yang baru masuk kerja (first time jobber) menjadikan investasi sebagai gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, arahan yang dikeluarkan kerajaan negeri itu berkuat kuasa hingga 15 Januari tahun depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, arahan yang dikeluarkan oleh pemerintah negara bagian berlaku hingga 15 Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"(Tidak) bahkan yang melakukannya ialah (berhala) yang besar di antara mereka ini!", "r": {"result": "Dia menjawab: \"(Tidak) bahkan yang melakukannya adalah (penyembahan berhala) yang hebat di antara mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim hujan selalunya berkekalan sehingga Oktober apabila Monsun Timur Laut yang membadai angin kering dan panas berlarutan sehingga bulan Februari.", "r": {"result": "Musim hujan biasanya berlangsung hingga Oktober ketika Musim Timur Laut yang membawa angin kering dan panas berlangsung hingga Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HalliHelsingfors", "r": {"result": "HalliHelsingfors", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam ayat-ayat ini, Allah menceritakan siapakah kelompok anak muda Ashabul Kahfi, yang mulia di bumi juga di langit.", "r": {"result": "Dalam ayat-ayat tersebut Allah memberitahukan siapakah golongan pemuda Ashabul Kahfi yang mulia di bumi maupun di surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2013 menyaksikan perbelanjaan ketenteraan Arab sebanyak $67bn.", "r": {"result": "Tahun 2013 terlihat pengeluaran militer Arab sebesar $67 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dortmund menamatkan musim dengan 17 mata di belakang juara liga Bayern.", "r": {"result": "Dortmund menyelesaikan musim 17 poin di belakang juara liga Bayern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebilangan kecil dalam tablet dari kerajaan timur Semitik yang berbahasa Ebla, sejak 2500 SM hingga pemusnahan bandar c. 2250 SM: dari perspektif Eblaites, orang Amorit adalah kumpulan pedesaan yang tinggal di lembangan sempit di tengah dan atas Euphrates di utara Syria.", "r": {"result": "Ada juga sejumlah kecil tablet dari kerajaan Semit timur yang berbahasa Ebla, yang berasal dari tahun 2500 SM hingga kehancuran kota c. 2250 SM: dari perspektif orang Ebla, orang Amori adalah kelompok pedesaan yang tinggal di cekungan sempit di tengah dan atas Efrat di Suriah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Trnava Daerah Trnava () merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Trencin bahagian barat Slovakia.", "r": {"result": "Distrik Trnava Distrik Trnava () adalah sebuah distrik yang terletak di Wilayah Trencin, Slovakia bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara besar ini mula dibuka tahun 1970 oleh Michael Eavis dengan nama Pilton Festival, setelah terilham sambutan hebat konsert terbuka Led Zeppelin di Bath Festival of Blues and Progressive Music pada tahun tahun sama.", "r": {"result": "Acara besar ini pertama kali dibuka pada tahun 1970 oleh Michael Eavis dengan nama Pilton Festival, setelah terinspirasi oleh sambutan besar konser terbuka Led Zeppelin di Bath Festival of Blues dan Progressive Music di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum persefahaman Memorandum Persefahaman (MoU) merupakan jenis perjanjian antara dua (dua pihak) atau lebih pihak (pelbagai pihak).", "r": {"result": "Memorandum of Understanding Memorandum of Understanding (MoU) adalah suatu bentuk perjanjian antara dua (dua pihak) atau lebih pihak (multiple party).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, dibutuhkan investasi dan peningkatan kapasitas untuk industri TPT nasional.", "r": {"result": "Selanjutnya, diperlukan investasi dan capacity building bagi industri TPT nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi bumbung yang tinggi;", "r": {"result": "Dan demi atap yang tinggi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, saudara Benjamin Chin telah berjaya mendapat keputusan 7A.", "r": {"result": "Sedangkan saudara laki-laki Benjamin Chin berhasil mendapatkan hasil 7A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Perak Kampung Padang Perak merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Perak Kampung Padang Perak adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PAS, Normala Sudirman menegaskan isu dia tidak menyambut huluran tangan pengundi Cina lelaki tidak harus dijadikan isu pada kempen pilihan raya kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Tenang.", "r": {"result": "Kandidat PAS, Normala Sudirman menegaskan bahwa isu dia tidak menyambut tangan pemilih laki-laki Tionghoa tidak boleh dijadikan isu dalam kampanye pemilihan sela Majelis Negara Tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani Abdul Karim Dato' Sri Rohani Abdul Karim (lahir 3 Januari 1955) merupakan seorang ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Rohani Abdul Karim Dato' Sri Rohani Abdul Karim (lahir 3 Januari 1955) adalah seorang politikus Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This will mean increasing the amount of the loan to cover the tax cost as otherwise it will suffer a loss,\" said Customs director-general Subromaniam Tholasy.", "r": {"result": "\"Ini berarti menambah jumlah pinjaman untuk menutupi biaya pajak karena jika tidak maka akan merugi,\" kata Dirjen Bea Cukai Subromaniam Tholasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setibanya di Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (KKIA), mangsa terus ke balai polis di lapangan terbang berkenaan untuk membuat laporan polis,\" katanya ketika ditemui, hari ini.", "r": {"result": "\"Setibanya di Bandara Internasional Kota Kinabalu (KKIA), korban langsung mendatangi kantor polisi di bandara untuk membuat laporan polisi,\" ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima aktivis alam sekitar muda seluruh dunia APABILA membicarakan tentang gerakan memperjuangkan isu perubahan iklim dan alam sekitar, antara nama yang kerap meniti di bibir ramai ialah Greta Thunberg, seorang aktivis muda berusia 16 tahun dari Sweden.", "r": {"result": "Lima aktivis muda lingkungan di seluruh dunia KETIKA berbicara tentang gerakan melawan perubahan iklim dan lingkungan, salah satu nama yang sering terlintas di benak adalah Greta Thunberg, aktivis muda berusia 16 tahun asal Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia akhirnya ditinggalkan oleh teman wanita dan menyebabkan dia kecewa.", "r": {"result": "Namun, dia akhirnya ditinggalkan oleh pacarnya dan itu membuatnya kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil semakan mendapati pistol serta peluru itu milik syarikat keselamatan mangsa bekerja.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan diketahui bahwa senjata api dan peluru tersebut adalah milik pihak keamanan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bermain di kelab ini, Pantelidis telah terplilih mewakili skuad bawah-20 Australia dan bermain dalam kejohanan Piala Dunia di Emiriyah Arab Bersatu, di mana Australia berjaya layak sehingga ke suku akhir.", "r": {"result": "Selama bermain di klub ini, Pantelidis terpilih mewakili timnas U-20 Australia dan bermain di turnamen Piala Dunia di Uni Emirat Arab, dimana Australia berhasil lolos hingga babak perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This had to be done within five days - no delays permitted, otherwise, I was warned, the whole two processes would have to be repeated.", "r": {"result": "Ini harus dilakukan dalam lima hari - tidak ada penundaan yang diizinkan, jika tidak, saya diperingatkan, seluruh dua proses harus diulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan, di kalangan yang terbesar di dunia, melihatkan hidup Mesir berjangkakan zaman Mesir Purba, Kerajaan Tengah, Kerajaan Baru, seni Koptik, dan Rom, Ptolemaik, dan Byzantin.", "r": {"result": "Koleksinya, salah satu yang terbesar di dunia, menampilkan kehidupan Mesir sejak Mesir Kuno, Kerajaan Tengah, Kerajaan Baru, seni Koptik, dan periode Romawi, Ptolemeus, dan Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Panglima Angkatan Tentera Jeneral Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi berkata, TPA-M14 yang diketuai Mejar Jeneral Datuk Ya'cob Samiran akan meneruskan misi menggantikan TPA-M13 yang akan menamatkan tugas pada 14 Mac ini.", "r": {"result": "Plt Pangab Jenderal Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi mengatakan, TPA-M14 yang dipimpin Mayjen Datuk Ya'cob Samiran akan melanjutkan misi menggantikan TPA-M13 yang akan berakhir tugasnya pada 14 Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma bezanya ia berbelah dan berpesak di hadapan baju ini, umumnya dipakai sebagai pakaian di luar rumah atau upacara rasmi.", "r": {"result": "Bedanya hanya dibelah dan dilipit di bagian depan baju ini, umumnya dikenakan sebagai busana di luar rumah atau untuk acara formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang juga masih sakit kalau salah, misalnya mencong.", "r": {"result": "Sampai sekarang masih sakit kalau ada yang salah, misalnya curling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Seorang wanita tewas setelah melompat dari lantai 4 Mal Emporium, Pluit, Jakarta Utara, Jumat (3/5/2019) pukul 18.00 WIB.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Seorang wanita meninggal setelah melompat dari lantai 4 Mall Emporium, Pluit, Jakarta Utara, Jumat (3/5/2019) pukul 18.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tiong Hutan membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung hutan berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, masyarakat perlu diajak untuk mengenali keperibadian Nabi Muhammad SAW yang boleh menjadi contoh terbaik bagi semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, masyarakat perlu diajak untuk mengenal kepribadian Nabi Muhammad SAW yang dapat menjadi teladan terbaik bagi seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga yang memerintah.", "r": {"result": "Keluarga penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang kepada mereka sesuatu keterangan, mereka berkata: \"Kami tidak akan beriman sehingga kami juga diberi (wahyu) sama seperti yang telah diberikan kepada pesuruh-pesuruh Allah\". Allah lebih mengetahui di mana (dan kepada siapakah yang sepatutnya) Ia berikan jawatan Rasul (dan wahyu) yang diberikanNya itu.", "r": {"result": "Dan ketika datang kepada mereka suatu bukti, mereka berkata: \u201cKami tidak akan beriman sampai kepada kami juga diberikan (wahyu) yang sama seperti yang diberikan kepada utusan-utusan Allah\u201d. Allah lebih mengetahui dimana (dan kepada siapa) Dia memberikan kedudukan Rasul (dan wahyu) yang Dia berikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana?", "r": {"result": "Bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menggabungkan gelaran kuno \"Huang\" (Huang ) dan \"Di\" (Di ) untuk membentuk gelaran baru, iaitu Huangdi (Huang Di ), yakni \"Maharaja\".", "r": {"result": "Dia menggabungkan gelar kuno \"Huang\" (Huang) dan \"Di\" (Di) untuk membentuk gelar baru, yaitu Huangdi (Huang Di), yaitu \"Kaisar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International Skating Union (ISU) has dismissed suggestions South Korean skater Lim Eun-soo was deliberately injured by rival Mariah Bell.", "r": {"result": "Persatuan Seluncur Internasional (ISU) menepis anggapan bahwa skater Korea Selatan Lim Eun-soo sengaja dilukai oleh saingannya Mariah Bell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Raja Vajiravudh menamakan dirinya Rama VI dalam bahasa Inggeris, nama itu sepadan dengan Thai Ratchakan thi hok.", "r": {"result": "Karena Raja Vajiravudh menyebut dirinya Rama VI dalam bahasa Inggris, namanya sesuai dengan Thai Ratchakan thi hok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkaran tampak (2 lingkaran)", "r": {"result": "Terlihat lingkaran (2 lingkaran)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State got it going after a rough start and finished with 449 yards.", "r": {"result": "Iowa State memulainya setelah awal yang sulit dan selesai dengan jarak 449 yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo, Rizky, dan Sugiono kompak mengenakan setelan jas berwarna hitam dan dasi merah marun.", "r": {"result": "Prabowo, Rizky, dan Sugiono kompak mengenakan jas hitam dan dasi merah marun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Yang telah mengeluarkan tumbuh-tumbuhan untuk binatang-binatang ternak,", "r": {"result": "Dan Yang telah menghasilkan tumbuh-tumbuhan untuk ternak,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CDMA2000 berfungsi di luar zon GSM di Amerika Syarikat, Jepun dan Korea.", "r": {"result": "CDMA2000 bekerja di luar zona GSM di Amerika Serikat, Jepang dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum Yahudi): \"Kalau syurga negeri akhirat itu telah menjadi hak istimewa untuk kamu pada sisi hukum Allah, tidak boleh dicampuri oleh orang-orang lain (seperti yang kamu dakwakan itu), maka cita-citakanlah mati (supaya kamu dimatikan sekarang juga), jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada orang-orang Yahudi): \u201cJika surga akhirat telah menjadi keistimewaan bagimu menurut hukum Allah, tidak bisa dicampur dengan orang lain (seperti yang kamu klaim), maka ingin mati (agar kamu dimatikan) sekarang), jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gervans Gervans ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Gervans Gervans adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi ,Suhaimi Ibrahim dilantik menjadi Setiausaha Politik kepada Perdana Menteri .", "r": {"result": "Pada masa Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, Suhaimi Ibrahim diangkat sebagai Sekretaris Politik Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Sandakan kosong susulan kematian penyandangnya, Datuk Stephen Wong Tien Fatt pada 28 Mac lalu.", "r": {"result": "Kursi parlemen Sandakan kosong setelah kematian petahana, Datuk Stephen Wong Tien Fatt pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu ancaman keselamatan di Sandakan perlu diselesaikan dengan segera bagi memastikan ekonomi di daerah itu kembali pulih seperti sebelum ini.", "r": {"result": ": Isu ancaman keamanan di Sandakan perlu segera diselesaikan untuk memastikan perekonomian di kabupaten tersebut pulih seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan Kula Ivan Kula merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ivan Kula Ivan Kula adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karya beliau pada 2013 itu, Prof Weitsman menyentuh mengenai kepentingan dua aspek dalam menilai kekuatan dan keberkesanan sesuatu kerjasama politik iaitu 'struktur pembuatan keputusan' dan 'saiz' kerjasama.", "r": {"result": "Dalam karyanya pada tahun 2013, Prof Weitsman menyinggung pentingnya dua aspek dalam menilai kekuatan dan efektivitas sebuah kolaborasi politik, yaitu 'struktur pengambilan keputusan' dan 'ukuran' kolaborasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber tersebut juga menyebut, Raja Salman saat ini dalam kondisi kesehatan fisik dan mental yang \"sempurna\".", "r": {"result": "Sumber tersebut juga menyebutkan bahwa Raja Salman saat ini dalam kondisi kesehatan fisik dan mental yang \"sempurna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, ramai peniaga masih mengekalkan harga mereka, sedangkan sepatutnya mereka menurunkan harga barang berikutan harga baharu produk petroleum.", "r": {"result": "Pasalnya, banyak pedagang yang masih mempertahankan harga, ketika harus menurunkan harga barang mengikuti harga baru hasil BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini pada mulanya adalah terdiri daripada 3 unit untuk pejabat am dan bilik guru, 1 blok bilik darjah, 1 makmal sains paduan, 2 blok asrama iaitu asrama puteri (Aspuri Siti Khadijah) dan asrama putera (Aspura Al-Fateh) , 1 blok dewan makan, 1 blok rumah guru, 2 buah gelanggang permainan dan 2 blok 'Ablution Block'.", "r": {"result": "Bangunan sekolah ini awalnya terdiri dari 3 unit untuk ruang kantor umum dan guru, 1 blok ruang kelas, 1 laboratorium IPA gabungan, 2 blok asrama yaitu asrama putri (Aspuri Siti Khadijah) dan asrama pangeran (Aspura Al-Fateh), 1 blok ruang makan, 1 blok rumah guru, 2 taman bermain dan 2 blok 'Blok Wudhu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiranya para elit politik harus mampu membedakan antara kebijakan yang bisa diambil berdasarkan kewenangan jabatan publik dan kebijakan yang bisa lahir berdasarkan aspirasi masyarakat.", "r": {"result": "Harapannya para elite politik harus bisa membedakan antara kebijakan yang bisa diambil berdasarkan kewenangan departemen publik dan kebijakan yang bisa lahir berdasarkan aspirasi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai cadangan Universiti Teknologi MARA (UiTM) dibuka kepada kaum lain, Dr Mahathir berkata, perkara itu tidak dibincangkan.", "r": {"result": "Disinggung soal usulan pembukaan Universiti Teknologi MARA (UiTM) untuk ras lain, Dr Mahathir mengatakan, hal itu tidak dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tidak kos-efektif, meletakkan begitu ramai orang dalam penjara lebih banyak mendatangkan keburukan,\" kata beliau.", "r": {"result": "Selain tidak hemat biaya, memenjarakan begitu banyak orang juga lebih merugikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Smip Adi Luhur memiliki kod NPSN 20103544.", "r": {"result": "SMPN Smip Adi Luhur memiliki kode NPSN 20103544.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benihnya mempunyai kulit coklat gelap nipis yang kadang-kadang dibuang sebelum dimasak.", "r": {"result": "Bijinya memiliki kulit tipis berwarna coklat tua yang terkadang dibuang sebelum dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek sambungan LRT Laluan Ampang, dengan jarak 18.1 kilometer, akan boleh kita naiki pada Mac 2016.", "r": {"result": "Sedangkan untuk proyek perpanjangan LRT Ampang Line dengan jarak 18,1 kilometer, Maret 2016 sudah bisa kita lalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukun Islam kelima itu bakal menarik dua hingga empat juta umat Islam setiap tahun, termasuk 1.5 juta hingga dua juta warga asing, meningkatkan risiko penyakit seperti denggi, demam kuning, virus Zika dan virus meningococcal, selain taun.", "r": {"result": "Rukun Islam kelima akan menarik dua hingga empat juta Muslim setiap tahun, termasuk 1,5 juta hingga dua juta orang asing, meningkatkan risiko penyakit seperti demam berdarah, demam kuning, virus Zika dan virus meningokokus, selain kolera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Laluan:", "r": {"result": "Kata sandi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal nama kapak binjai manis dikatakan berasal dari matanya yang berbentuk buah binjai, tetapi terdapat juga dakwaan bahawa nama tersebut berasal dari Kampung Binjai Manis di Pattani, Thailand, tempat kapak tersebut berasal.", "r": {"result": "Asal muasal nama kapak binjai manis konon berasal dari matanya yang berbentuk seperti buah binjai, namun ada juga yang mengklaim bahwa nama tersebut berasal dari Desa Binjai Manis di Pattani, Thailand, tempat asal kapak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda akan mengaktifkannya semula?", "r": {"result": "Apakah Anda akan mengaktifkannya kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have to.", "r": {"result": "\"Saya harus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Sarimah Ahmad, Datuk Aziz Sattar dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Sarimah Ahmad, Datuk Aziz Sattar dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) bercadang merangka program mempertahankan diri dalam pasukan itu secara intensif dalam usaha meningkatkan keselamatan anggotanya yang sering berhadapan dengan situasi berbahaya semasa menjalan tugas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) berencana mengembangkan program bela diri di kepolisian secara intensif dalam upaya meningkatkan keselamatan anggotanya yang sering dihadapkan pada situasi berbahaya saat bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta: Dr M akan jumpa presiden, PM China di Beijing", "r": {"result": "Duta Besar: Dr M akan bertemu dengan presiden, PM China di Beijing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu beliau menasihatkan orang ramai agar tidak mudah percaya dengan khabar angin yang belum disahkan oleh pihak yang bertanggungjawab\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia berpesan agar masyarakat tidak mudah percaya dengan rumor yang belum dikonfirmasi oleh pihak yang bertanggung jawab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson G700 Sony Ericsson G700 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Sony Ericsson.", "r": {"result": "Sony Ericsson G700 Sony Ericsson G700 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan Sony Ericsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebak Benteng adalah kubu benteng semasa perang Kerajaan Mataram yang terletak di Tanah Kentang, melawan Tentera Comming yang berasal dari Palembang, jika dikaitkan dengan sejarah nasional mungkin tentara komring adalah tentera Kerajaan Sriwijaya.", "r": {"result": "Lebak Benteng merupakan benteng pertahanan pada masa perang Kerajaan Mataram yang terletak di Tanah Kentang, melawan Tentara Datang dari Palembang, jika dikaitkan dengan sejarah nasional, mungkin tentara Komring adalah tentara Kerajaan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kejohanan tersebut dimainkan di Arena Kebangsaan Birmingham.", "r": {"result": "Sekarang turnamen dimainkan di Arena Nasional Birmingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada produk syarikat adalah bermusim atau khusus untuk lokasi sesebuah kedai.", "r": {"result": "Sebagian besar produk perusahaan bersifat musiman atau khusus untuk lokasi toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putusan dari 1,5 tahun berubah menjadi satu tahun usai tim kuasa hukum Dhani mengajukan banding ke Pengadilan Tinggi (PT) DKI Jakarta.", "r": {"result": "Putusan 1,5 tahun itu berubah menjadi satu tahun setelah tim hukum Dhani mengajukan kasasi ke Pengadilan Tinggi (PT) Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) adalah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya kami telah mendengar seorang Penyeru (Rasul) yang menyeru kepada iman, katanya: ` Berimanlah kamu kepada Tuhan kamu ', maka kami pun beriman.", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Sungguh, kami telah mendengar seorang Pemanggil (Utusan) yang menyeru kepada iman, dia berkata: `Percayalah kepada Tuhanmu', maka kami beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diusahakan oleh Kementerian Pembangunan Luar Bandar dan Kebajikan Masyarakat.", "r": {"result": "Ini telah dikerjakan oleh Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabaduz Kabaduz merupakan sebuah daerah di Wilayah Ordu Turki.", "r": {"result": "Kabaduz Kabaduz adalah sebuah distrik di Provinsi Ordu Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, jumlah keseluruhan peruntukan yang diterima MARA adalah RM3.79 bilion dengan pecahan RM3.48 bilion bagi perbelanjaan mengurus, manakala sebanyak RM307 juta lagi untuk belanja pembangunan.", "r": {"result": "Pada 2018, total alokasi yang diterima MARA adalah RM3,79 miliar dengan perincian RM3,48 miliar untuk biaya operasional, sedangkan RM307 juta lainnya untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, para juri tetap melayakkan 20 orang seperti biasa (sila rujuk [[#Separuh akhir|Separuh akhir 20 peserta yang tinggal ini dibahagi kepada sepuluh pasangan, dan dalam setiap pasanan kedua-dua peserta berentap untuk merebut satu daripada 12 tempat di pusingan akhir.", "r": {"result": "Meski begitu, juri tetap mengkualifikasi 20 orang seperti biasa (silakan merujuk ke [[#Semifinal|Semifinal 20 kontestan yang tersisa ini dibagi menjadi sepuluh pasangan, dan di setiap pasangan kedua kontestan bertarung untuk merebut salah satu dari 12 tempat di babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumis-reneh adalah berekonomi (kerana ia membolehkan penggunaan potongan daging yang liat dan murah), dan berkesan (kerana ia sering membolehkan keseluruhan hidangan disediakan dalam satu periuk).", "r": {"result": "Tumis ekonomis (karena memungkinkan penggunaan potongan daging tanpa lemak dan murah), dan efektif (karena sering memungkinkan seluruh makanan disiapkan dalam satu panci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan elemen dan silibus itu termasuk program Protege Entrepreneurship Intern, Protege Boot Camp, Protege Business Accelerator, Protege Co-op, Protege ICT, Protege Ready To Work, Protege Booster dan Protege for Industry.", "r": {"result": "Kedelapan unsur dan silabus tersebut meliputi program Protege Entrepreneurship Intern, Protege Boot Camp, Protege Business Accelerator, Protege Co-op, Protege ICT, Protege Ready To Work, Protege Booster dan Protege for Industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perajin adalah Mukri, yang bekerja di Hito Craft bersama anak dan adiknya.", "r": {"result": "Salah satu pengrajinnya adalah Mukri, yang bekerja di Hito Craft bersama putra dan adik perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Gobind digantung dari Dewan Rakyat selama 12 bulan kerana menuduh Datuk Seri Najib Razak, yang ketika itu menjadi Timbalan Perdana Menteri, sebagai pembunuh berhubung pembunuhan model Mongolia, Altantuya Shaariibuu.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Gobind diskors dari Dewan Rakyat selama 12 bulan karena menuduh Datuk Seri Najib Razak, yang saat itu menjabat sebagai Wakil Perdana Menteri, sebagai pembunuh atas pembunuhan model Mongolia Altantuya Shaariibuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sesiapa yang mampu mendengar keresahan rakyat, itulah realiti yang disuarakan oleh setiap lapisan masyarakat Islam di negara ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, siapa yang mampu mendengarkan keluh kesah umat, itulah realitas yang disuarakan oleh setiap lapisan umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killmonger secara tradisinya telah pun menjadi seorang raja, tetapi Nakia melarikan ramuan tersebut terlebih dahulu.", "r": {"result": "Killmonger secara tradisional sudah menjadi raja, tetapi Nakia lolos dari ramuan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekacauan di Darfur ( barat Sudan) dilihat sebagai batu loncatan kepada US untuk masuk ke wilayah tersebut untuk meraih potensi kekayaan alam di situ di samping dapat mengekalkan pengaruhnya secara berterusan di wilayah selatan Sudan .", "r": {"result": "Gejolak di Darfur (Sudan barat) dipandang sebagai batu loncatan bagi AS untuk masuk ke wilayah tersebut untuk meraup potensi kekayaan alam di sana sekaligus mampu mempertahankan pengaruhnya secara terus menerus di wilayah selatan Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkakasan", "r": {"result": "Perangkat keras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang berjuang untuk kedudukan empat teratas, jadi kedudukan sekarang ini sangat baik.", "r": {"result": "Kami berjuang untuk empat besar, jadi posisi saat ini sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu di Lenggeng mengamalkan budaya warisan mereka iaitu budaya Minangkabau, Indonesia.", "r": {"result": "Orang Melayu di Lenggeng mempraktikkan budaya warisan mereka yaitu budaya Minangkabau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala orang lain bersikap tunggu dulu, Shahidan berpendirian jelas dalam soal ini.", "r": {"result": "Saat yang lain menunggu lebih dulu, Shahidan punya sikap tegas soal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Status proses pelaksanaan sepenuhnya Undi18 tahun dijangka akan dapat diketahui sekurang-kurangnya pada akhir tahun hadapan atau selewat-lewatnya pada akhir 2021, kata Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Azizan Harun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Status pelaksanaan penuh Pemungutan Suara 18 tahun diharapkan diketahui setidaknya akhir tahun depan atau paling lambat akhir 2021, kata Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Azhar Azizan Harun .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan terbaru Panel Suria Portable Modul ini merupakan suatu tatasusunan sistem fotovoltan yang menghasilkan serta membekalkan elektrik suria untuk tujuan komersial dan domestik.", "r": {"result": "Pengembangan terbaru Panel Surya Portabel Modul ini merupakan rangkaian sistem fotovoltaik yang memproduksi dan memasok listrik tenaga surya untuk keperluan komersial dan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya berjanji tadi, saya akan cakap dengan Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan esok pagi kepada Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk cuba cari jalan percepatkan kerana rakyat kini menghadapi masalah.", "r": {"result": "\"Jadi saya berjanji sebelumnya, saya akan berbicara dengan Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan besok pagi dengan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk mencoba menemukan cara mempercepat karena orang-orang sekarang menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa julat pembiakannya di Semenanjung Malaysia, burung pacat sayap biru bertelur seawal May dan akhir Julai setiap tahun.", "r": {"result": "Selama berkembang biak di Semenanjung Malaysia, burung pipit bersayap biru bertelur paling cepat Mei dan paling lambat Juli setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, inisiatif khas ini dirangka bagi membantu mereka menangani isu pemilikan rumah dan ia akan diumumkan dalam masa terdekat,\" katanya kepada media selepas melancarkan siri pertama pameran hartanah, MyRumah 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, inisiatif khusus ini dirancang untuk membantu mereka menangani masalah kepemilikan rumah dan akan diumumkan dalam waktu dekat,\u201d katanya kepada media setelah peluncuran seri pertama pameran real estate, MyRumah 2019, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan lain yang diperlu dijelasakan ialah adakah kerajaan negeri akan meratifikasikan Akta Perancangan Bandar dan Desa (Akta A1522, pindaan 2017) yang memperuntukkan keperluan melaksanakan Penilaian Impak Sosial berskala penuh bagi projek LRT tersebut?", "r": {"result": "\u201cPertanyaan lain yang perlu diklarifikasi adalah apakah pemerintah negara bagian akan meratifikasi Undang-Undang Perencanaan Kota dan Negara (UU A1522, amandemen 2017) yang mengatur perlunya dilakukan Penilaian Dampak Sosial skala penuh untuk proyek LRT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cara yang popular untuk menilai hujah lisan adalah melalui ujian hujah lisan yang sering digunakan dalam penilaian calon-calon yang berpotensi di pasaran kerja.", "r": {"result": "Cara populer untuk mengevaluasi argumen lisan adalah melalui tes argumen lisan yang sering digunakan dalam evaluasi kandidat potensial di pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal kurun ke-18, kimia organik dianggap sebagai satu cabang kimia yang mengkaji bahan-bahan kimia yang diperoleh daripada benda hidup manakala kimia tak organik dianggap sebagai cabang kimia yang mengkaji bahan-bahan kimia yang diperoleh daripada benda bukan hidup.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-18, kimia organik dianggap sebagai cabang kimia yang mempelajari bahan kimia yang diperoleh dari makhluk hidup sedangkan kimia anorganik dianggap sebagai cabang kimia yang mempelajari bahan kimia yang diperoleh dari benda mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu masih bermain di fikiran.", "r": {"result": "Peristiwa itu masih terngiang di benak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pengumuman itu, TM telah menerima banyak pertanyaan dan maklum balas daripada pelanggan yang amat berminat untuk mengetahui sama ada mereka layak untuk menerima naik taraf kelajuan berkenaan.", "r": {"result": "Menyusul pengumuman tersebut, TM telah menerima banyak pertanyaan dan tanggapan dari pelanggan yang sangat tertarik untuk mengetahui apakah mereka memenuhi syarat untuk menerima peningkatan kecepatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said something that amazed me.", "r": {"result": "Dia mengatakan sesuatu yang membuatku takjub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huan Cheng Guan Mejar ( Kehormat ) DatukHuan Cheng Guan merupakan ahli politik Malaysia dari Parti Cinta Malaysia /(PCM), sebuah parti pelbagai kaum.", "r": {"result": "Mayor Huan Cheng Guan (Kehormatan) Datuk Huan Cheng Guan adalah seorang politikus Malaysia dari Parti Cinta Malaysia /(PCM), sebuah partai multi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah manggis dari Pandeglang dieskpor 93 ton ke China dan 714 ton dijual antar wilayah ke Jakarta, Surabaya, Makasar dan lainnya.", "r": {"result": "Buah manggis asal Pandeglang diekspor 93 ton ke China dan 714 ton dijual antar daerah ke Jakarta, Surabaya, Makassar dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "643/1245), \"salah satu daripada tradisi terkenal muta'akhkhirun\", berhujah (menurut Farooq), kerana mutawatir jenis hadith jarang berlaku, \"untuk kebanyakan prakis Islam, kepastian pengetahuan tidak mungkin atau tidak diperlukan.", "r": {"result": "643/1245), \u201csalah satu tradisi muta'akhkhirun yang terkenal\u201d, berpendapat (menurut Farooq), karena mutawatir jenis hadits jarang terjadi, \u201cbagi kebanyakan praki Islam, kepastian ilmu adalah tidak mungkin dan tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS perdana menteri Najib Razak menyindir Pakatan Harapan selepas menyatakan di Dewan Rakyat hari ini bahawa isteri seorang VVIP tidak membeli berlian merah jambu.", "r": {"result": "MANTAN perdana menteri Najib Razak mengejek Pakatan Harapan setelah menyatakan di Dewan Rakyat hari ini bahwa istri seorang VVIP tidak membeli berlian merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Utara pula berada di timur kaunti ini.", "r": {"result": "Laut Utara berada di sebelah timur kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapati pihak universiti, kakitangan akademik, NGO, sukarelawan dan pihak mahasiswa turut menggerakkan banyak usaha memberi makanan percuma di universiti,\" katanya.", "r": {"result": "Saya menemukan bahwa universitas, staf akademik, LSM, relawan, dan mahasiswa juga mengerahkan banyak upaya untuk menyediakan makanan gratis di universitas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restorannya telah menerima 16 anugerah bintang Michelin.", "r": {"result": "Restorannya telah menerima 16 penghargaan bintang Michelin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pemain boleh membuat penyihir dan perawat untuk bekerjasama dalam satu-satu misi atau seorang kesatria dan raja untuk misi yang lain.", "r": {"result": "Misalnya, pemain dapat membuat penyihir dan perawat untuk bekerja sama dalam satu misi atau ksatria dan raja untuk misi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, CNBC Africa memiliki biro di Nairobi (Kenya), Abuja dan Lagos (Nigeria), Cape Town (Afrika Selatan) dan London.", "r": {"result": "Awalnya, CNBC Afrika memiliki biro di Nairobi (Kenya), Abuja dan Lagos (Nigeria), Cape Town (Afrika Selatan) dan London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said hotel and airline policies openly and officially objectify women in professions where they have to deal directly with customers.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kebijakan hotel dan maskapai penerbangan secara terbuka dan resmi menjadikan perempuan sebagai objek profesi yang harus berhadapan langsung dengan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah sama-sama kita manfaatkan peluang ini untuk mengeratkan silaturahim di samping memperjuangkan agenda agama, bangsa, dan negara demi memperkasakan wanita muda dan menjamin kelestarian perjuangan parti.", "r": {"result": "Mari kita semua manfaatkan kesempatan ini untuk mempererat silahturahmi sekaligus memperjuangkan agenda agama, ras, dan negara demi pemberdayaan perempuan muda dan memastikan keberlangsungan perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perlanggaran disiplin ada markahnya begitu juga dengan sumbangan.", "r": {"result": "Setiap pelanggaran disiplin memiliki skor serta kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneka atau robot, buku gambar, buku cerita, kartu, dan permainan papan dapat jadi pilihan permainan untuk si kecil.", "r": {"result": "Boneka atau robot, buku bergambar, buku cerita, kartu, dan board game bisa menjadi pilihan permainan untuk si kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ihsan Perdana dikenali sebagai Gem Horizon Sdn Bhd sebelum syarikat tersebut menukar namanya dan ia merupakan syarikat yang mengendalikan program tanggungjawab sosial korporat (CSR) bagi SRC International.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ihsan Perdana dikenal sebagai Gem Horizon Sdn Bhd sebelum perusahaan berganti nama dan merupakan perusahaan yang menangani program tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) untuk SRC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa gempa bumi di dalam gunung berapi berkenaan, pihak berkuasa Colombia telah mengisytiharkan isyarat kecemasan lampu kuning pada 18 Mac.", "r": {"result": "Setelah beberapa gempa bumi di dalam gunung berapi, otoritas Kolombia mengumumkan sinyal darurat lampu kuning pada 18 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut saya monumen ini unik, berbeda dengan bangunan di daerah lain yang biasanya berbentuk tugu atau menara,\" ujar Suradi, 42, warga Ampel saat ditemui di Boyolali, Sabtu (6/10/2018).", "r": {"result": "\u201cTugu ini menurut saya unik, berbeda dengan bangunan di daerah lain yang biasanya berbentuk tugu atau menara,\u201d kata Suradi, 42 tahun, warga Ampel saat ditemui di Boyolali, Sabtu (6/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang-orang yang mereka-reka perkara-perkara dusta terhadap Allah!", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada mereka yang mengada-adakan kebohongan terhadap Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak skandal ini pertama kali mencuat, tak ada pernyataan apa pun yang meluncur dari dirinya selama hampir tiga hari.", "r": {"result": "Sejak skandal ini pertama kali mengemuka, hampir tiga hari tidak ada pernyataan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N95 dilengkapi dengan system pengoperasian Symbian S60 dan saiz bagi Nokia N95 adalah 99 x 53 x 21 mm.", "r": {"result": "Nokia N95 dilengkapi dengan sistem operasi Symbian S60 dan ukuran Nokia N95 adalah 99 x 53 x 21 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerahsiaan undi \"Kalau kita padankan borang butiran pengundi dengan sampul A berisi kertas undi, pasti kita boleh tahu siapa mengundi apa.", "r": {"result": "Kerahasiaan Pemungutan Suara \u201cBila formulir rincian pemilih dicocokkan dengan amplop A yang berisi surat suara, kita pasti bisa tahu siapa yang mencoblos apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan-sukan arus perdana lain seperti bola keranjang dan bola tampar juga tidak kurang hebatnya.", "r": {"result": "Olahraga mainstream lainnya seperti basket dan voli juga tidak kalah hebatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merujuk kepada teori dan amalan berterusan menilai dan mengawal faktor dalam persekitaran yang boleh memberi kesan kepada kesihatan masa kini dan masa hadapan.", "r": {"result": "Ini juga merujuk pada teori dan praktik berkelanjutan dalam menilai dan mengendalikan faktor-faktor di lingkungan yang dapat memengaruhi kesehatan saat ini dan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin salah faham.", "r": {"result": "Tidak mungkin ada kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi berbakat yang ketika itu sedang mencari tapak untuk menjadi penyanyi secara kebetulan dipilih untuk menjadi penyanyi utama kumpulan Wings dan menghasilkan album keenam Wings yang juga turut merupakan album studio pertama tanpa kelibat Awie berjudul Orang Asing yang dikeluarkan dipasaran pada Oktober 1995.", "r": {"result": "Penyanyi berbakat yang saat itu sedang mencari tempat untuk menjadi penyanyi ini terpilih menjadi vokalis grup Wings dan menghasilkan album keenam Wings yang juga merupakan album studio pertama tanpa mengenal Awie berjudul Orang Asing yang merupakan dirilis di pasaran pada Oktober 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di bawah SOP polis, apabila ada orang mengadu dia mesti laporkan semula kepada pengadu apa tindakan yang diambil terhadap laporan berkenaan.", "r": {"result": "Misalnya, menurut SOP kepolisian, ketika ada yang mengadu, dia harus melaporkan kembali kepada pengadu tindakan apa yang dilakukan atas laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "puak Matsudaira dari Mikawa yang berada di garis depan berhasil menaklukkan benteng-benteng pihak Nobunaga.", "r": {"result": "Suku Matsudaira dari Mikawa yang berada di garis depan berhasil menaklukkan benteng-benteng di sisi Nobunaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ujian awal pihak Hazmat semalam, di mana sampel air di ambil di beberapa sumber mendapati tiada sebarang unsur pencemaran,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI hari ini.", "r": {"result": "Hasil uji pendahuluan oleh Hazmat kemarin, dimana sampel air diambil dari beberapa sumber, tidak ditemukan unsur pencemaran,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut undang-undang Yahudi, selepas \"Brit Milah\", kulup harus dikebumikan.", "r": {"result": "Menurut hukum Yahudi, setelah \"Brit Milah\", kulup harus dikubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan cuba mencari kontraktor penyelamat dan berikan dana untuk meneruskan projek terbengkalai itu dalam situasi tertentu.", "r": {"result": "Kami akan berusaha mencari kontraktor penyelamat dan menyediakan dana untuk melanjutkan proyek yang terbengkalai dalam situasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar input mentah Pinyin Ganda Dua", "r": {"result": "Menampilkan input Pinyin Ganda mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia turut disertai wakil pengurusan tertinggi hospital, wad dan pakar perubatan yang terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ia juga didampingi oleh perwakilan dari manajemen puncak rumah sakit, bangsal dan para ahli medis yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Negara yang meninggal dunia paling baru-baru ini adalah Lawrence Eagleburger (berkhidmat 1992-1993, lahir 1930), pada 4 Jun, 2011.", "r": {"result": "Sekretaris Negara yang terakhir meninggal adalah Lawrence Eagleburger (menjabat 1992-1993, lahir 1930), pada 4 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Triang (2) memiliki 249 pelajar lelaki dan 216 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 465 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Triang (2) memiliki 249 siswa laki-laki dan 216 siswa perempuan, sehingga total menjadi 465 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan -delete hidupkan secara automatik -depth, tetapi -prune tidak buat apa-apa bila -depth berfungsi. Jika anda hendak jalankan jua, hanya guna pilihan -depth secara eksplisit.", "r": {"result": "Tindakan -delete secara otomatis mengaktifkan -depth, tetapi -prune tidak melakukan apa pun saat -depth berfungsi. Jika Anda tetap ingin menjalankannya, cukup gunakan opsi -depth secara eksplisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan nasi lemak tamatkan AIDS", "r": {"result": "Makan nasi lemak mengakhiri AIDS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Antheme Saint-Antheme merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Antheme Saint-Antheme adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Januari 1997, album kedua Siti, juga menggunakan namanya sebagai judul album telah dilancarkan dengan lagu \"Aku Cinta Padamu\" sebagai single pertama, sekaligus meledakkan popularitinya di Indonesia.", "r": {"result": "Pada 27 Januari 1997, diluncurkan album kedua Siti yang juga menggunakan namanya sebagai judul album dengan lagu \"Aku Cinta Padamu\" sebagai single pertama, sekaligus meledakkan popularitasnya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk banyak atau tidaknya darah yang keluar bisa dilihat dari penuh atau tidaknya pembalut yang dipakai.", "r": {"result": "Khusus untuk darah yang keluar banyak atau tidak bisa dilihat dari penuh atau tidaknya perban yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In New Zealand, the song debuted at #23 and peaked at #3 in its seventh week on the chart.", "r": {"result": "Di Selandia Baru, lagu tersebut memulai debutnya di #23 dan memuncak di #3 di minggu ketujuh di chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKF AB SKF (Sweden: \"Kilang bebola galas Sweden AB\"), ialah syarikat perkilangan galas dan meterai yang diasaskan di Gothenburg, Sweden, pada tahun 1907.", "r": {"result": "SKF AB SKF (Bahasa Swedia: \"Pabrik Bola Bantalan Swedia AB\"), adalah perusahaan manufaktur bantalan dan segel yang didirikan di Gothenburg, Swedia, pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keputusan buruk pilihanraya November 1919, PFR akhirnya dinamakan semula pada tahun 1921 kepada Parti Fasis Nasional.", "r": {"result": "Setelah hasil pemilu November 1919 yang menghancurkan, PFR akhirnya diganti namanya pada tahun 1921 menjadi Partai Fasis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu albedo akan berubah di sesuatu kawasan.", "r": {"result": "Selain itu, albedo akan berubah di suatu area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tepat lagi, istilah ini mungkin sekali terbaik digunakan untuk menjelaskan lagu-lagu yang diterapkan dalam puisi Jerman yang mempunyai aspirasi kesusasteraan yang tinggi, paling menonjol adalah dalam abah ke-19, bermula dengan Franz Schubert dan memuncak dengan Hugo Wolf.", "r": {"result": "Lebih tepatnya, istilah ini mungkin paling baik digunakan untuk mendeskripsikan lagu-lagu yang diterapkan pada puisi Jerman dengan aspirasi sastra yang tinggi, terutama pada abad ke-19, dimulai dengan Franz Schubert dan berpuncak pada Hugo Wolf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluhan turut disuarakan seorang pemandu, Cheng Shi Rao, 59, yang meminta soalan ujian PSV disediakan mengikut dwibahasa.", "r": {"result": "Keluhan juga disampaikan oleh seorang pembalap, Cheng Shi Rao, 59, yang meminta agar soal tes PSV disiapkan dalam dua bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, berkata bilangan pemberi maklumat dalam kalangan tujuh agensi penguat kuasa iaitu Polis Diraja Malaysia, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Jabatan Kastam Diraja Malaysia, Jabatan Imigresen, Jabatan Pengangkutan Jalan, Suruhanjaya Syarikat Malaysia dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia hanya 124 kes sejak 2015 hingga April tahun ini.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, mengatakan jumlah pelapor di antara tujuh lembaga penegak hukum, yaitu Polisi Kerajaan Malaysia, Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia, Departemen Imigrasi, Departemen Departemen Transportasi Jalan, Komisi Perusahaan Malaysia dan Komisi Sekuritas Malaysia hanya 124 kasus dari 2015 hingga April tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dirikanlah oleh kamu akan sembahyang dan tunaikanlah zakat dan apa jua yang kamu dahulukan dari kebaikan untuk diri kamu, tentulah kamu akan mendapat balasan pahalanya di sisi Allah.", "r": {"result": "Dan dirikanlah shalatmu dan bayarlah zakat dan apa saja yang kamu utamakan dari kebaikan untuk dirimu sendiri, niscaya kamu akan mendapat pahala dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gempa 6,9 skala Richter menewaskan lebih dari empat ratus enam puluh orang-orang di pulau barat daya Sulawesi, pada bulan Agustus.", "r": {"result": "(Gempa berkekuatan 6,9 SR menewaskan lebih dari empat ratus enam puluh orang di barat daya pulau Sulawesi, pada bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai pelajar kolej dan golongan dewasa yang bekerja lebih banyak mengambil minuman seperti latte, cappuccino dan mocha yang mana kebanyakannya menggunakan jumlah susu yang banyak,\" katanya dalam temu bual bersama Bisnes NSTP di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa dan pekerja dewasa banyak yang lebih banyak mengonsumsi minuman seperti latte, cappucino, dan mocha yang kebanyakan menggunakan susu dalam jumlah besar,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan Bisnes NSTP di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosdan Wahid \"Jika kita lihat kerang, antara 10 hingga 15 tahun lalu, pendaratan hidupan itu kini menurun dengan drastik di Selangor.", "r": {"result": "- Foto Rosdan Wahid \"Kalau kita lihat kerang, antara 10 sampai 15 tahun yang lalu, pendaratan makhluk ini kini menurun drastis di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asas-asas kami, (termasuk) penggunaan, pelaburan dan eksport masih kukuh, jadi bukanlah satu masalah (bagi kami) untuk mencapai tahap itu (4.9 peratus),\" katanya kepada pemberita semasa Persidangan Unjuran Ekonomi Nasional 2019-2020 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cFundamental kita (termasuk) konsumsi, investasi, dan ekspor masih kuat, jadi tidak masalah (bagi kita) untuk mencapai level itu (4,9 persen),\u201d ujarnya kepada wartawan saat Konferensi Proyeksi Ekonomi Nasional 2019-2020 di sini, hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2008, Blaser menubuhkan ibu pejabat di San Antonio, Texas.", "r": {"result": "Pada September 2008, Blaser mendirikan kantor pusat di San Antonio, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang pasti namun tidak dapat dihuraikan adalah kanser ini ada kaitan secara langsung dengan ketinggian seseorang lelaki iaitu lebih tinggi lelaki itu, lebih terdedah kepada risiko, selain faktor risiko yang lain.", "r": {"result": "\u201cYang pasti tapi tidak bisa dijelaskan, kanker ini berhubungan langsung dengan tinggi badan pria, yaitu semakin tinggi pria, semakin rentan terhadap risiko, selain faktor risiko lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hakikat yang perlu di terima oleh UMNO dan ini jugalah resipi yang diguna pakai oleh pejuang-pejuang UMNO terdahulu dalam memperjuangkan kemerdekaan negara ini dan ia merupakan resipi yang terbukti berjaya selama 61 tahun.", "r": {"result": "Inilah realita yang harus diterima UMNO dan ini juga resep yang digunakan para pejuang UMNO terdahulu dalam memperjuangkan kemerdekaan negeri ini dan merupakan resep yang sudah terbukti berhasil selama 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dipercayai berkaitan dengan isu pemindahan wang bernilai RM3,083,092 (AS$741,440) dari akaun syarikat UEM Group Berhad ke akaun Maybank milik peribadi menteri itu pada 19 Disember 2017.4.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut diyakini terkait isu transfer uang senilai RM3.083.092 (US$741.440) dari rekening perusahaan UEM Group Berhad ke rekening Maybank pribadi menteri pada 19 Desember 2017.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Sesyen di Kuala Lumpur, membenarkan permohonan 12 individu termasuk dua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) yang didakwa berhubung kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) untuk merujuk isu perlembagaan ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Pengadilan Sesi di Kuala Lumpur mengizinkan aplikasi 12 individu termasuk dua Anggota Majelis Negara (ADUN) yang didakwa sehubungan dengan kelompok teroris Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) untuk merujuk masalah konstitusional ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sela masa yang sesuai terdapat tetap memberi hormat ketawa, yang mungkin telah dirujuk tak acuh terakhir diucapkan atau mainkannya; sebagainya-datang.", "r": {"result": "Pada interval yang tepat tetap ada salam tertawa, yang mungkin telah dirujuk dengan acuh tak acuh pada yang terakhir diucapkan atau dimainkannya; begitu-datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan Malaysia 2010 Bajet Malaysia 2010 adalah satu belanjawan yang dibentangkan oleh Perdana Menteri Malaysia ,Datuk Seri Najib Tun Razak di Dewan Rakyat pada hari Jumaat, 23 Oktober 2009.", "r": {"result": "Anggaran Malaysia 2010 Anggaran Malaysia 2010 adalah anggaran yang disampaikan oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak di Dewan Rakyat pada hari Jumat, 23 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Tenaga Kerja Asing, Kadin Minta Masyarakat Tak Khawatir", "r": {"result": "Isu Tenaga Kerja Asing, Kadin Minta Masyarakat Tak Khawatir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya mendapat khabar berita,... katanya,... YAB Menteri Besar Selangor, merangkap Ahli Parlimen Gombak sendiri, telah pun berkunjung ke Tanah Besar China.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya mendapat kabar,... katanya,... Menteri Besar Selangor YAB, yang juga Anggota Parlemen untuk Gombak sendiri, telah mengunjungi Cina Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang disangkakan seseorang mempengaruhi yang lain dilihat dalam ilmu meme sebagai meme menerbitkan dirinya sendiri.", "r": {"result": "Jadi apa yang menurut seseorang memengaruhi orang lain terlihat dalam ilmu meme sebagai meme yang menerbitkan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan meningkatkan pengambilan pelajar di kolej vokasional dan kolej komuniti melalui program Transformasi Vokasional dan Teknik serta menaik taraf kolej.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan meningkatkan penerimaan siswa di SMK dan Community College melalui program Transformasi Vokasi dan Teknik serta peningkatan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat (dan merasa ajaib) terhadap orang-orang kafir yang telah menukar kesyukuran nikmat Allah dengan kekufuran, dan yang telah menempatkan kaum mereka dalam kebinasaan?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat (dan merasa asing) terhadap orang-orang kafir yang telah bertukar rasa syukur atas nikmat Allah dengan kekafiran, dan yang telah merusak kaumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syed Zainal Abidin berkata, skuad negara akan menyertai enam acara yang dipertandingkan memba kategori berpasangan, trio dan berempat.", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Zainal Abidin mengatakan, timnas akan mengikuti enam pertandingan yang akan dipertandingkan dalam kategori berpasangan, trio, dan berempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Itali letaknya sejumlah kira-kira 100,000 monumen yang beraneka jenis (muzium, istana, binaan, patung, gereja, balai seni, vila, pancutan air, rumah bersejarah dan tinggalan arkeologi).", "r": {"result": "Di Italia terdapat total sekitar 100.000 monumen dari berbagai jenis (museum, istana, bangunan, patung, gereja, galeri seni, vila, air mancur, rumah bersejarah, dan peninggalan arkeologi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamarkin mengkritik penerbit Nathan Chapman untuk menyapu \"kilauan bahawa tidak semua [lagu] benar-benar memerlukan dan dalam beberapa kes akan melakukan yang lebih baik untuk menumpahkan\".", "r": {"result": "Tamarkin mengkritik produser Nathan Chapman karena menerapkan \"kemilau yang tidak benar-benar dibutuhkan semua [lagu] dan dalam beberapa kasus lebih baik dihilangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This, however, implies that a support structure, such as the family, exists to economically support them while they search for work.", "r": {"result": "Ini, bagaimanapun, menyiratkan bahwa struktur pendukung, seperti keluarga, ada untuk mendukung mereka secara ekonomi saat mereka mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak Peloponnesos mencadangkan pengunduran ke semenanjung Corinth dan menghalang laluan ke Peloponnesos.", "r": {"result": "Beberapa Peloponnesia mengusulkan mundur ke semenanjung Korintus dan memblokir jalan menuju Peloponnesos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu membuat cryptocurrency menjadi booming dan diburu banyak orang.", "r": {"result": "Itu membuat cryptocurrency booming dan diburu oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, kenderaan yang digunakan untuk perkhidmatan e-hailing berusia kurang tiga tahun, perlu menjalani proses tukar kegunaan daripada Kenderaan Persendirian Individu kepada Kenderaan Persendirian e-hailing selaras peruntukan bawah Seksyen 12(2), Seksyen 12(3) dan Seksyen 12(4) APJ 1987.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, kendaraan yang digunakan untuk layanan e-hailing yang berusia kurang dari tiga tahun harus menjalani proses perubahan penggunaannya dari Kendaraan Pribadi Perorangan menjadi Kendaraan Pribadi e-hailing sesuai dengan ketentuan dalam Pasal 12(2), Bagian 12(3) dan Pasal 12 (4) APJ 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita cantik ini pun mengungkapkan bahwa keduanya sudah mencoba untuk menyatukan kecocokan, namun bagi Yeslin ia sudah mantap untuk bercerai\".", "r": {"result": "Wanita cantik ini juga mengungkapkan bahwa keduanya telah mencoba untuk berdamai, namun untuk Yeslin dia siap untuk bercerai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of that number, 155 were private candidates.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 155 merupakan calon perseorangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepuk dahi saya dibuatnya!", "r": {"result": "Tepuk dahiku, dia melakukannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pemilihan kepimpinan akan diadakan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan diadakannya pemilihan pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, beliau diberikan tempat untuk berlakon di dalam filem tempatan iaitu \"Talentime\" hasil arahan Yasmin Ahmad.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia diberi tempat untuk berakting di film lokal \"Talenttime\" yang disutradarai oleh Yasmin Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dahulu atas faktor kesibukan menangani tugas dan tanggungjawab yang diamanahkan kita tidak mempunyai masa yang panjang untuk berfikir secara kreatif tentang perkara-perkara yang boleh ditambahbaik.", "r": {"result": "\u201cMungkin karena kesibukan menangani tugas dan tanggung jawab yang dipercayakan kepada kami, kami tidak punya waktu lama untuk berpikir kreatif tentang hal-hal yang bisa diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, Pasaran kewangan tetap teratur dan kukuh.", "r": {"result": "Keempat, pasar keuangan tetap teratur dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas dalam setiap kumpulan akan ke Piala Dunia FIFA 2018.", "r": {"result": "Dua tim teratas di setiap grup akan pergi ke Piala Dunia FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semu_A Topik", "r": {"result": "Topik Semu_A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Babul Ibadah Masjid Babul Ibadah merupakan sebuah masjid yang terletak di Cemumar Kampung Cemumar 02700 Simpang Empat Perlis.", "r": {"result": "Masjid Babul Ibadah Masjid Babul Ibadah merupakan masjid yang terletak di Cemumar Kampung Cemumar 02700 Simpang Empat Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkanlah apa yang kita boleh lakukan untuk peneroka di seluruh Malaysia selepas kita di Putrajaya'.", "r": {"result": "Bayangkan apa yang bisa kita lakukan untuk pemukim di seluruh Malaysia setelah kita berada di Putrajaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon boleh bertanding dua kerusi.", "r": {"result": "Kandidat dapat memperebutkan dua kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset dan wang tunai itu dipercayai hasil penyalahgunaan wang peruntukan Pilihanraya ke-14 yang didakwa diambil daripada pejabat bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Aset dan uang tunai tersebut diduga hasil penyalahgunaan uang alokasi Pemilu ke-14 yang diduga diambil dari kantor mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid menang dalam saman fitnah difailkan terhadap bekas Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Institut Kajian Strategik Islam Malaysia (IKSIM) itu.", "r": {"result": "Khalid menang dalam gugatan pencemaran nama baik yang diajukan terhadap mantan Chief Executive Officer (CEO) Institut Kajian Strategis Islam Malaysia (IKSIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMO nafi kerajaan beri tanah kepada Dr Zakir Naik", "r": {"result": "PMO membantah bahwa pemerintah memberikan tanah kepada Dr Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas emirat ini ialah 2.590 km persegi, yang sama dengan 3,3 persen wilayah total negeri itu, tak termasuk pulau.", "r": {"result": "Luas emirat ini adalah 2.590 km persegi, yang setara dengan 3,3 persen dari total wilayah negara, tidak termasuk pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada sekalipun, dulu saya buat kerja asas saja.", "r": {"result": "\"Jika ada, saya dulu melakukan pekerjaan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kota perdagangan, dibangunlah sebuah bandar (pelabuhan) yang berada di sisi selatan kampung dan di sebelah timur masjid di pinggir Kali Kabangan.", "r": {"result": "Sebagai kota perdagangan, kota (pelabuhan) dibangun di sisi selatan desa dan di sisi timur masjid di tepi Sungai Kabangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project dengan segera dan Ogawa akan muncul semula selepas habis pengajian.", "r": {"result": "Proyek segera dan Ogawa akan muncul kembali setelah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong beranggapan bahawa migrasi hanyalah satu proses dimana pekerja kolar putih dan biru boleh pergi dari satu negara ke satu negara lain untuk menawarkan perkhidmatan mereka, manakala pengkritik lazimnya menekankan kesan-kesan negatif seperti pencabulan sekuriti ekonomi, politik dan alam sekitar, dan memetik satu kesan yang dinota, iaitu pertalian antara migrasi dan perkembangan kawasan sesak bandar.", "r": {"result": "Pendukung berpikir bahwa migrasi hanyalah sebuah proses di mana pekerja kerah biru dan putih dapat pergi dari satu negara ke negara lain untuk menawarkan jasa mereka, sedangkan kritikus biasanya menekankan efek negatif seperti pelanggaran keamanan ekonomi, politik dan lingkungan, dan mengutip efek yang mencatat, yang merupakan hubungan antara migrasi dan perkembangan daerah perkotaan yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan perkara ini telah dilaksanakan, maka pada 21 Mac 2012, kerajaan negeri Terengganu telah menarik balik kes tuntutan ini di mahkamah.", "r": {"result": "Sejak perkara ini dilaksanakan, pada 21 Maret 2012, pemerintah negara bagian Terengganu mencabut gugatan tersebut ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun ramai beranggapan tempoh itu terlalu singkat dalam perhubungan, Bella Dally menganggap ia jodoh dan ketentuan yang sudah tertulis buat dirinya.", "r": {"result": "Meski banyak yang menganggap masa pacaran terlalu singkat, Bella Dally menganggapnya sebagai jodoh dan bekal yang sudah tertulis untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hayatnya, Allahyarham banyak berdakwah di Malaysia, Brunei Darul Salam dan Indonesia.", "r": {"result": "Semasa hidupnya, almarhum berdakwah secara luas di Malaysia, Brunei Darul Salam dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Ketereh ialah Batu Tinggi, Hutan Pasir, Sokor, Padang Lembek, Kemubu, Pasir Badak, Gondong, Dendang, Durian Hijau, Belukar Luas, Bangol Lepah, Padang Tengah, Dusun Rendah, dan Gutong.", "r": {"result": "Kecamatan lain di Kecamatan Ketereh adalah Batu Tinggi, Hutan Pasir, Sokor, Padang Lembek, Kemubu, Pasir Badak, Gondong, Dendang, Durian Hijau, Belukar Luas, Bangol Lepah, Padang Tengah, Dusun Rendah, dan Gutong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh-tarikh berikut adalah anggaran dan mungkin berbeza sedikit dari tahun ke tahun kerana hukum interkalasi (iaitu sistem tahun lompat) kalendar Gregory.", "r": {"result": "Tanggal berikut adalah perkiraan dan mungkin sedikit berbeda dari tahun ke tahun karena hukum interkalasi (yaitu sistem tahun kabisat) dari kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir kemudian diasingkan menerusi tabir jejaring dawai.", "r": {"result": "Pasir kemudian dipisahkan melalui layar wire mesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini kerana beberapa perkara perlu diteliti dahulu, termasuk mengadakan perbincangan dengan kepemimpinan PKR, sebelum membawa cadangan nama kepada Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu karena beberapa hal perlu dikaji terlebih dahulu, di antaranya melakukan pembahasan dengan pimpinan PKR, sebelum mengajukan nama yang diusulkan kepada Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar berkata, walaupun Malaysia tidak dapat bersetuju dengan cadangan balas Singapura, Malaysia akan mengambil semua langkah yang berkesan untuk mengatasi situasi yang berlaku, mengesahkan semula kedudukannya untuk menangani keadaan dengan tenang dan damai.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri mengatakan bahwa meskipun Malaysia tidak dapat menyetujui usulan tanggapan Singapura, Malaysia akan mengambil semua tindakan efektif untuk mengatasi situasi tersebut, menegaskan kembali posisinya untuk menghadapi situasi tersebut dengan tenang dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos ini dibuat berdasarkan kajian Kos Penjagaan Kesihatan Kerana Merokok di Malaysia dengan mengambil kira pertumbuhan penduduk 1.5 peratus dalam tempoh lima tahun,\" katanya pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBiaya ini dibuat berdasarkan kajian Health Care Costs Akibat Merokok di Malaysia dengan memperhitungkan pertumbuhan penduduk 1,5 persen dalam lima tahun,\u201d ujarnya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hantarkan angin sebagai pembawa air dan pemindah benih; maka dengan itu Kami menurunkan air (hujan) dari langit, kemudian Kami berikan kamu meminumnya; dan bukanlah kamu yang (berkuasa menurunkannya atau) menyimpannya.", "r": {"result": "Dan Kami kirimkan angin sebagai pembawa air dan pembawa benih; maka dengan itu Kami turunkan air (hujan) dari langit, kemudian Kami berikan kepadamu untuk meminumnya; dan bukan kamu yang (memiliki kekuatan untuk menurunkan atau) mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim sah kenyataan tular berhubung dakwaan mengharamkan minuman kopi terkenal, Starbucks adalah palsu dan sengaja diulang di media sosial.", "r": {"result": "Jakim telah memutuskan bahwa pernyataan viral terkait dugaan pelarangan minuman kopi terkenal, Starbucks, adalah palsu dan sengaja diulang di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sejak hari pertama dilantik sebagai Exco Kerajaan Johor, beliau sentiasa menekankan keutamaan berhubung aspek kebersihan dan kesihatan.", "r": {"result": "Menurutnya, sejak hari pertama dilantik sebagai Exco Pemerintah Johor selalu menekankan pentingnya kebersihan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah kamu melihat, bahawa aku menyempurnakan bekalan makanan kamu, dan bahawa aku sebaik-baik penerima tetamu?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak melihat, bahwa aku menyempurnakan persediaan makananmu, dan bahwa aku adalah tuan rumah yang terbaik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan berpegang teguh bahawa politik UMNO dan BN dan apa juga politik bergantung kepada kekuatan kita di akar umbi.", "r": {"result": "Gerakan ini dengan tegas berpandangan bahwa politik UMNO dan BN dan politik apapun bergantung pada kekuatan kita di akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya (apa yang tersebut) itu tetap benar, (tidak patut diragu-ragukan) sebagaimana (tidak sepatutnya diragukan) benarnya kamu dapat berkata-kata.", "r": {"result": "Maka demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya (apa yang dikatakan) itu tetap benar, (tidak boleh diragukan) sebagaimana (tidak boleh diragukan) kebenaran dari apa yang kamu katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, wujud trend penurunan (penyeludupan).", "r": {"result": "\u201cNamun, ada kecenderungan menurun (penyelundupan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") to produce the global effects observed.", "r": {"result": ") untuk menghasilkan efek global yang diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, bertakwalah (kemurkaan) Allah dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur berwarna pucat seluas 52,000 meter persegi itu yang terletak di tepi laut Doha itu akan menjadi bangunan pertama dilihat pelancong ke Qatar ketika mereka melakukan perjalanan dari lapangan terbang ke pusat bandar raya.", "r": {"result": "Struktur pucat seluas 52.000 meter persegi di tepi laut Doha akan menjadi bangunan pertama yang dilihat wisatawan ke Qatar saat mereka melakukan perjalanan dari bandara ke pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They defeated Galena 25-23, 24-26, 25-23.", "r": {"result": "Mereka mengalahkan Galena 25-23, 24-26, 25-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Kuning, Pasar Manna Batu Kuning merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasar Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Kuning, Pasar Manna Batu Kuning adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Pasar Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebelum ditangkap, Arif mengakui sejumlah massa aksi yang dikejar polisi berlarian ke arah mereka yang tengah berada di area kampus.", "r": {"result": "Namun sebelum ditangkap, Arif mengaku sejumlah massa yang dikejar polisi sempat berlari ke arah mereka yang berada di kawasan kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dapati memang banyak penyelewengan dilakukan oleh badan yang diamanahkan untuk kawal selia Lynas ini.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan banyak kejanggalan yang dilakukan oleh badan yang dipercayakan untuk mengatur Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika x bersamaan dengan 10, berapa blok saya akan ada?", "r": {"result": "Jika x sama dengan 10, berapa balok yang akan saya miliki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diberi pangkat Krom Khun, tahap ke-4 Krom pangkat.", "r": {"result": "Dia diberi pangkat Krom Khun, tingkat ke-4 dari pangkat Krom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Penebel.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa/kelurahan di wilayah Kecamatan Penebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrals-les-Corbieres Ferrals-les-Corbieres ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Ferrals-les-Corbieres Ferrals-les-Corbieres adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, cadangan dari jawatankuasa berkenaan masih belum jelas.", "r": {"result": "Sampai saat ini rekomendasi dari panitia masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong berkata, jika subsidi bersasar dilaksanakan kelak tetapi negara masih lagi mempunyai jalinan pengangkutan awam yang tidak menyeluruh, ia akan memberikan kesulitan kepada rakyat.", "r": {"result": "Tong mengatakan, jika nanti subsidi yang ditargetkan diterapkan tetapi negara masih memiliki jaringan angkutan umum yang belum lengkap, akan menimbulkan kesulitan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldman Sachs, salah satu bank paling kuat di Wall Street, menghadapi tuntutan pidana di Malaysia - yang mana akan mereka hadapi dan bela dengan sekuat tenaga.", "r": {"result": "Goldman Sachs, salah satu bank terkuat di Wall Street, menghadapi tuntutan pidana di Malaysia - yang akan mereka lawan dan pertahankan dengan sekuat tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jesper Wecksell (@JW1) July 20, 2019 This week, the CIS and Asian Minors will complete the next half of the Minor stage.", "r": {"result": "- Jesper Wecksell (@JW1) 20 Juli 2019 Minggu ini, CIS dan Asian Minors akan menyelesaikan paruh berikutnya dari tahap Minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presidennya, Mohd Yusof Abdul Rahman berkata, pengguna akan mempunyai pilihan apabila Tenaga Nasional Bhd (TNB) memperkenalkan mekanisme harga yang berubah-ubah.", "r": {"result": "Wakil Presidennya, Mohd Yusof Abdul Rahman mengatakan, konsumen akan memiliki pilihan ketika Tenaga Nasional Bhd (TNB) memperkenalkan mekanisme harga variabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa rencana Anda untuk ANRI dalam jangka panjang?", "r": {"result": "Apa rencana Anda untuk ANRI dalam jangka panjang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepus nigricollis Kelinci India (\"Lepus nigricollis\") ialah satu spesies kelinci yang banyak ditemui di Asia Selatan.", "r": {"result": "Kelinci India Lepus nigricollis (\"Lepus nigricollis\") adalah spesies kelinci yang ditemukan di Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Antenna Entertainment, Liza Hussein akui sambutan awalnya hambar tetapi kini makin rancak dan berharap kutipannya lebih baik lagi untuk minggu kedua.", "r": {"result": "Managing Director Antenna Entertainment, Liza Hussein mengaku sambutan awal yang hambar namun kini lebih semarak dan berharap koleksinya lebih baik lagi untuk minggu kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pertemuan yang turut dihadiri Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, menimbulkan pelbagai tanda tanya berikutan kedua-dua pemimpin itu sebelum ini dikatakan tidak sehaluan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pertemuan yang juga dihadiri Sekjen PKR Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail itu menimbulkan banyak pertanyaan karena sebelumnya kedua pemimpin disebut tidak sejalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, \"Rolling Stone Indonesia\" mengundinya album kedua terbaik Indonesia sepanjang zaman.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, \"Rolling Stone Indonesia\" terpilih sebagai album Indonesia terbaik kedua sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus utama kami sekarang ialah untuk membantu mengurangkan kesedihan, memberikan sokongan serta semangat kepada mereka yang terkesan akibat tragedi itu,\" katanya ketika dihubungi Perkhidmatan Berita Antarabangsa Bernama semalam.", "r": {"result": "\u201cFokus utama kami saat ini adalah membantu meringankan duka, memberikan dukungan dan semangat kepada mereka yang terkena dampak tragedi tersebut,\u201d ujarnya saat dihubungi Kantor Berita Internasional Bernama kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka tindakan strategik baharu ini bertujuan untuk merangsang pertumbuhan organik yang lebih tinggi dan mengukuhkan kedudukan domestik Bank menerusi pertumbuhan pembiayaan yang lebih mantap dan bahagian lebih besar daripada pendapatan boleh guna pelanggan.", "r": {"result": "Cetak biru strategis yang baru ini bertujuan untuk mendorong pertumbuhan organik yang lebih tinggi dan memperkuat posisi Bank di dalam negeri melalui pertumbuhan pendanaan yang lebih kuat dan pangsa pendapatan nasabah yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat beliau diganti oleh Joe yang juga bekas anggota kumpulan Mercury.", "r": {"result": "Tempatnya digantikan oleh Joe yang juga mantan anggota grup Mercury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA : Pindah ke Partai Gelora, Deddy Mizwar Kirim Surat Mundur dari Demokrat ke SBY \"Lupakan dan abaikan semua hitung cepat dan exit pool,\" kata Juru Bicara BPN Prabowo-Sandi, Ferdinand Hutahaean dalam cuitannya di twitter, dilansir RMOL.", "r": {"result": "BACA JUGA : Pindah ke Partai Gelora, Deddy Mizwar Kirim Surat Balik dari Demokrat ke SBY \"Lupakan dan abaikan semua quick count dan exit pools,\" kata Juru Bicara BPN Prabowo-Sandi, Ferdinand Hutahaean dalam cuitannya di Twitter, lapor RMOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul, Sang-jun?", "r": {"result": "Sungguh, Sang-jun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah artikel-artikel Whittingham yang paling dipetik.", "r": {"result": "Berikut adalah artikel Whittingham yang paling banyak dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 14 Mei - Tun Dr. Mahathir Mohamad percaya, penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) bukan sahaja dapat membela imej Polis Diraja Malaysia (PDRM) tetapi turut menjaga kebajikan pasukan berkenaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 14 Mei - Tun Dr. Mahathir Mohamad percaya bahwa pembentukan Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen (IPCMC) tidak hanya dapat mempertahankan citra Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) tetapi juga menjaga kesejahteraan pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi prestasi mata wang, ringgit diunjur lemah bagi minggu-minggu mendatang sebelum mencecah paras RM4.10 berbanding dolar AS, menjelang akhir 2018\".", "r": {"result": "Dalam hal kinerja mata uang, ringgit diproyeksikan melemah untuk beberapa minggu mendatang sebelum mencapai level RM4,10 terhadap dolar AS, menjelang akhir tahun 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aduan yang paling banyak diterima adalah berkaitan kewangan Badan Pengurusan Bersama (JMB) iaitu penghuni atau pemilik rumah tidak menjelaskan yuran selenggara,\" katanya selepas merasmikan Seminar Pengurusan Strata Tahun 2018 di Wisma MBSA, di sini.", "r": {"result": "\u201cPengaduan yang paling banyak diterima terkait dengan keuangan Badan Pengelola Bersama (JMB), yakni penghuni atau pemilik rumah tidak membayar iuran pemeliharaan,\u201d ujarnya usai meresmikan Seminar Manajemen Strata 2018 di Wisma MBSA, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The zero-rating of GST came just in time for Hari Raya, I feel.", "r": {"result": "\"Peringkat nol GST datang tepat pada waktunya untuk Hari Raya, saya rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arief Budi Jalan Trans Papua Jalan Trans Papua Hal ini terus-menerus disampaikan Presiden Jokowi di mana pun ia berada.", "r": {"result": "Jalan Trans Papua Arief Budi Jalan Trans Papua Hal ini terus dikomunikasikan oleh Presiden Jokowi dimanapun berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan semberono hantar manuskrip'", "r": {"result": "'Jangan terburu-buru mengirim naskah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku tetap di atas jalan yang lurus.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku selalu berada di jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti tanjakan, blok sentuh di lantai, tandas mesra OKU, butang lif rendah untuk pengguna kerusi roda, braille di butang lif dan kaunter rendah untuk pengguna kerusi roda.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti ramp, blok sentuh di lantai, toilet ramah penyandang disabilitas, tombol lift rendah untuk pengguna kursi roda, braille pada tombol lift dan loket rendah untuk pengguna kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanlah dari benda-benda yang baik (yang halal) yang telah Kami berikan kepada kamu, dan bersyukurlah kepada Allah, jika betul kamu hanya beribadat kepadanya.", "r": {"result": "Makanlah yang baik (halal) yang Kami berikan kepadamu, dan bersyukurlah kepada Allah, jika kamu benar-benar hanya menyembah Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan campuran bahasa Melayu dan bahasa Inggeris ini akan mengelirukan pendengar meskipun ia digunakan atas alasan menarik perhatian pendengar dan saya sendiri tidak bersetuju dengan alasan itu.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan campuran bahasa Melayu dan Inggris akan membingungkan pendengar meskipun digunakan dengan alasan untuk menarik perhatian pendengar dan saya pribadi tidak setuju dengan alasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Daching memiliki 103 pelajar lelaki dan 104 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 207 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampong Daching memiliki 103 siswa laki-laki dan 104 siswa perempuan, sehingga total menjadi 207 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebabnya orang kampung senang terpengaruh, propaganda ini senang disebarkan, selalu apa yang diperkatakan adalah untuk menjatuhkan orang Melayu, tidak mementingkan agama, mahu jatuhkan Raja-Raja Melayu, ini semua sangat sensitif kepada orang Melayu.", "r": {"result": "A: Alasannya orang desa mudah dipengaruhi, propaganda ini mudah disebarluaskan, yang selalu dikatakan menjatuhkan orang Melayu, tidak peduli agama, mau menjatuhkan Raja Melayu, ini semua sangat sensitif kepada orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Platform seperti Facebook dan Google kini menjadi sumber berita kerana Internet untuk Segalanya (IoT) dan Revolusi Perindustrian 4.0.", "r": {"result": "\u201cPlatform seperti Facebook dan Google kini menjadi sumber berita karena Internet of Everything (IoT) dan Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, awal Disember 1941 lebih diterima meluas sebagai tarikh permulaan Perang Pasifik, dan Perang China-Jepun adalah sebahagian daripadanya sebagai satu teater Perang Dunia Kedua yang lebih besar.", "r": {"result": "Namun, awal Desember 1941 lebih diterima secara luas sebagai tanggal dimulainya Perang Pasifik, dan Perang Tiongkok-Jepang adalah bagian darinya sebagai teater yang lebih besar dari Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Muhtadin Masjid Al-Muhtadin merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Muhtadin Masjid Al-Muhtadin adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam foto yang diunggahnya, Aqsa memperlihatkan pose berdiri di atas bangku MRT.", "r": {"result": "Dalam foto yang diunggahnya, Aqsa memperlihatkan pose berdiri di bangku MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan setempat menutupinya dengan kotoran untuk mencegah pencurian makam.", "r": {"result": "Nelayan setempat menutupinya dengan tanah untuk mencegah pencurian makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, RM103.9 bilion untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sedangkan RM103,9 miliar untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah umat Islam sudah semakin bertambah sejak bermulanya sejarah Islam.", "r": {"result": "Jumlah umat Islam telah meningkat sejak awal sejarah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goa yang terkenal kerana pantainya dikunjungi oleh beratus ribu pelancong dari dalam dan luar negeri setiap tahun.", "r": {"result": "Goa yang terkenal dengan pantainya ini dikunjungi oleh ratusan ribu wisatawan dari dalam dan luar negeri setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 memenuhi 100.", "r": {"result": "35 memenuhi 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70, Departement des manuscrits, Bibliotheque nationale, Paris\".", "r": {"result": "70, Departemen manuskrip, Bibliotheque nationale, Paris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan untuk bacaan permukaan melengkung ataupun bulat memerlukan pengulangan bacaan untuk memastikan bacaan yang betul (bacaan yang konsisten selepas diambil beberapa bacaan).", "r": {"result": "Penggunaan untuk membaca permukaan melengkung atau bulat memerlukan pengulangan pembacaan untuk memastikan pembacaan yang benar (pembacaan yang konsisten setelah melakukan beberapa pembacaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang pada beberapa daerah terjadi hujan salju kecil yang terjadi pada saat perubahan musim hujan ke musim kemarau atau sebaliknya.", "r": {"result": "Terkadang di beberapa daerah terjadi hujan salju kecil yang terjadi saat musim hujan berganti musim kemarau atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Pengamat politik Indonesian Public Institute, Jerry Massie mengatakan, meskipun sembilan lembaga survei besar memenangkan Jokowi, diantaranya LSI, Poltracking, Indobarometer, Charta Politika, SMRC dan lainnya tapi hal itu tidak menjamin kemenangan pasangan nomor urut 01 tersebut.", "r": {"result": "JAKARTA - Pengamat politik Lembaga Publik Indonesia, Jerry Massie mengatakan, meski sembilan lembaga survei besar menang untuk Jokowi, antara lain LSI, Poltracking, Indobarometer, Charta Politika, SMRC dan lainnya, namun hal itu tidak menjamin kemenangan pasangan nomor urut 01 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpelai Ekor Panjang adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Mink ekor panjang adalah hewan berdarah panas, melahirkan, merawat anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupan liar di Malaysia Hidupan liar ialah spesies haiwan liar atau burung liar,sama ada dilindungi sepenuhnya atau yang dilindungi, vertebrata atau invertebrata,hidup atau mati, matang atau tidak matang dan sama ada boleh dijinakkan atau dibiakkan dalam kurungan atau tidak\" Definisi dibawah Akta Pemuliharaan Hidupan Liar,2010.", "r": {"result": "Satwa Liar di Malaysia Satwa Liar adalah spesies hewan liar atau burung liar, baik dilindungi atau dilindungi sepenuhnya, bertulang belakang atau tidak bertulang belakang, hidup atau mati, dewasa atau belum dewasa dan apakah dapat didomestikasi atau dikembangbiakkan di penangkaran atau tidak\" Definisi menurut Undang-Undang Konservasi Satwa Liar , 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan diagnostik in-vitro syarikat melakukan imunoesei dan pemeriksaan darah.", "r": {"result": "Bisnis diagnostik in-vitro perusahaan melakukan tes imunologi dan tes darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah mengutus Rasul-rasul sebelummu, dan Kami jadikan untuk mereka isteri-isteri dan zuriat keturunan. Dan tiadalah sebarang kuasa bagi seseorang Rasul untuk mendatangkan sesuatu mukjizat melainkan dengan izin Allah.", "r": {"result": "Kami mengutus Rasul sebelum kamu, dan Kami jadikan mereka istri dan keturunan. Dan tidak ada kekuatan bagi seorang Rasul untuk mendatangkan keajaiban kecuali dengan izin Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet bincang esok dakwaan PBB mengenai kadar kemiskinan - Muhyiddin", "r": {"result": "Kabinet akan membahas tuduhan PBB tentang tingkat kemiskinan besok - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan ini terhenti pada tahun 2004, dan mungkin akan diteruskan selagi bandar ini bertambah bilangan penduduk.", "r": {"result": "Konstruksi ini berhenti pada tahun 2004, dan kemungkinan akan berlanjut seiring pertumbuhan populasi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Laporan daya saing dunia yang meletakkan Malaysia di tangga ke-22 tidak langsung menggambarkan ekonomi domestik semasa.", "r": {"result": ": Laporan daya saing global yang menempatkan Malaysia di posisi ke-22 tidak secara langsung mencerminkan ekonomi domestik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1s1gfzZdvbFxBfS9o7o8nwddlfJL-E\" Poskod yang digunakan di Kampung Batu Hampar, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "r": {"result": "1s1gfzZdvbFxBfS9o7o8nwddlfJL-E\" Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Hampar, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kapar berhampiran dengan Sungai Kapar yang mengalir ke Selat Melaka.", "r": {"result": "Kota Kapar dekat dengan Sungai Kapar yang mengalir ke Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Dia; Dia lah Yang menghidupkan dan Yang mematikan; (Dia lah jua) Tuhan kamu dan Tuhan datuk nenek kamu yang telah lalu.", "r": {"result": "Tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Dia; Dialah yang menghidupkan dan mematikan; (Dialah) Tuhanmu dan Tuhan kakek-nenekmu yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "702 ABC Sydney: John Donegan Masjid Cabramatta, misalnya, sebelumnya berupa Vinnies (sebuah toko badan amal).", "r": {"result": "702 ABC Sydney: Masjid John Donegan Cabramatta, misalnya, dulunya adalah Vinnies (toko amal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan arah aliran masa depan, 93% daripada pertumbuhan bandar akan berlaku di Asia dan Afrika, dan pada takat yang tidak begitu tinggi di Amerika Latin dan Caribbean.", "r": {"result": "Mengenai tren masa depan, 93% pertumbuhan perkotaan akan terjadi di Asia dan Afrika, dan pada tingkat yang lebih rendah di Amerika Latin dan Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian peluang akan diperluaskan di AS dan Kanada kerana penduduk Islam negara terba bertambah.", "r": {"result": "Dengan demikian peluang akan diperluas di AS dan Kanada karena populasi Muslim negara itu semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 12 April (Hari 36) - JACC berkata Ocean Shield menumpukan cariannya dengan pengesan lokasi pinger untuk mencuba dan mencari isyarat berkaitan dengan kotak hitam.", "r": {"result": "* 12 April (Hari ke-36) - JACC mengatakan Ocean Shield memfokuskan pencariannya dengan pelacak pinger untuk mencoba dan menemukan sinyal yang terkait dengan kotak hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimas selalu bermain basket di jalanan setelah jam kerjanya di bengkel Pak Haji selesai.", "r": {"result": "Dimas selalu bermain basket di jalan setelah jam kerjanya di bengkel Pak Haji selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Ini berlaku, Kerajaan ada 3 pilihan.", "r": {"result": "Jika hal ini terjadi, Pemerintah memiliki 3 opsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anori Anori merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Anori Anori adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa baru-baru ini, penambahbaikan dalam teleskop dan penggunaan kapal angkasa tanpa manusia telah membolehkan penyiasatan dari fenomena geologikal seperti pergunungan dan kawah, dan fenomena meteorologikal bermusim seperti awan, ribut debu dan litupan ais pada planet lain.", "r": {"result": "Baru-baru ini, peningkatan teleskop dan penggunaan pesawat ruang angkasa tak berawak telah memungkinkan penyelidikan fenomena geologi seperti gunung dan kawah, dan fenomena meteorologi musiman seperti awan, badai debu, dan lapisan es di planet lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menyifatkan langkah berkenaan tidak wajar dilaksanakan kerana Seksyen Kawal Selia Padi dan Beras menerusi Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani mempunyai prosedur operasi standard (SOP) yang masih relevan.", "r": {"result": "Namun, dia menilai langkah tersebut kurang tepat karena Bagian Regulasi Beras dan Perberasan melalui Kementerian Pertanian dan Industri Agro memiliki standar operasional prosedur (SOP) yang masih relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mahu kurangkan jurang antara B40, M40 dengan T20, peluang pekerjaan perlu terus dipertingkatkan dan dipastikan selari dengan kadar gaji sesuai.", "r": {"result": "Jika ingin mengurangi kesenjangan antara B40, M40 dan T20, kesempatan kerja perlu terus ditingkatkan dan dipastikan sesuai dengan tingkat gaji yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri rumah kematian suami terima faedah Perkeso", "r": {"result": "Ibu rumah tangga menerima tunjangan kesejahteraan sosial setelah kematian suaminya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod latihan membenarkan pemain mula semula di cekpoin yang diletakkan oleh pemain sendiri, berbanding dengan mula semula dari permulaan level.", "r": {"result": "Mode pelatihan memungkinkan pemain untuk memulai kembali di pos pemeriksaan yang ditempatkan sendiri, bukan memulai kembali dari awal level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew ditemui selepas sesi penerangan dan perbincangan rang undang-undang IPCMC bersama pertubuhan masyarakat sivil, Majlis Peguam dan pertubuhan bukan kerajaan di pejabatnya di sini hari ini.", "r": {"result": "Liew ditemui setelah sesi informasi dan diskusi tentang RUU IPCMC dengan organisasi masyarakat sipil, Dewan Pengacara dan organisasi non-pemerintah di kantornya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Matrikulasi Kejuruteraan Kedah terletak di Pendang, Kedah Penjana unggul pelajar bumiputera berkualiti ke institusi pengajian tinggi dalam bidang sains, teknologi dan profesional menjelang 2020 Membangunkan potensi pelajar bumiputera dalam bidang sains, teknologi dan profesional melalui pendidikan prauniversiti yang berkualiti untuk melahirkan modal insan yang cemerlang Kolej Matrikulasi Teknikal Kedah (KMTK) mula beroperasi pada Mei 2009.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Matrikulasi Teknik Kedah berlokasi di Pendang, Kedah Menghasilkan mahasiswa bumiputera yang berkualitas unggul ke lembaga pendidikan tinggi di bidang sains, teknologi dan profesional pada tahun 2020 Mengembangkan potensi mahasiswa bumiputera di bidang sains, teknologi dan profesional melalui pra universitas yang berkualitas pendidikan untuk menghasilkan human capital yang unggul Perguruan Tinggi Matrikulasi Teknik Kedah (KMTK) mulai beroperasi pada Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Tigre dicipta oleh pasukan suami-isteri bernama Jorge Gutierrez dan Sandra Equihua bersama-sama dengan orang lain yang digunakan untuk membuat persembahan.", "r": {"result": "El Tigre diciptakan oleh pasangan suami istri bernama Jorge Gutierrez dan Sandra Equihua bersama dengan orang lain yang biasa tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I feel like a respect for each other.", "r": {"result": "Saya merasa seperti menghormati satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar tangkapan layar ajakan rush money yang beredar di WhatsApp.", "r": {"result": "Tangkapan layar ajakan uang terburu-buru yang beredar di WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang Pemuda lakukan bukan populis tetapi untuk membuatkan UMNO kembali popular di kalangan rakyat.", "r": {"result": "Apa yang dilakukan Pemuda bukanlah merakyat tetapi untuk mempopulerkan kembali UMNO di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut membenarkan permohonan Uthayakumar supaya jaminannya dikurangkan daripada RM50,000 kepada RM10,000 dengan seorang penjamin.", "r": {"result": "Dia juga mengizinkan aplikasi Uthayakumar untuk mengurangi uang jaminannya dari RM50.000 menjadi RM10.000 dengan satu penjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat beliau mendalam dalam sukan kuda dan menyertai Kelab Kuda Diraja Sabah yang terletak di Jesselton.", "r": {"result": "Ketertarikannya mendalam pada olahraga kuda dan bergabung dengan Sabah Royal Horse Club yang berlokasi di Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Velvet- 'Summer Magic' 2.", "r": {"result": "Red Velvet- 'Sihir Musim Panas' 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur, mereka mendapat anggota baru dengan penyertaan seorang pemuda bernama Jojet yang juga merupakan anak jati Ampang.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, mereka mendapatkan anggota baru dengan keikutsertaan seorang pemuda bernama Jojet yang juga merupakan penduduk asli Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong (Kedai Buloh), Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong (Kedai Buloh), Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil genus \"Pelocomastes\" kemudiannya disinonimkan dengan genus ini.", "r": {"result": "Genus fosil \"Pelocomastes\" kemudian disinonimkan dengan genus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa karena ditingal personel atau karyanya tak lagi dinikmati para fans.", "r": {"result": "Bisa jadi karena stafnya sudah tidak ada atau karyanya sudah tidak lagi dinikmati oleh para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAK BERNAM - Pengerusi Pakatan Harapan Selangor, Amirudin Shari menganggap tidak timbul isu Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan beberapa pimpinan lain PKR meninggalkan parti itu dan menyertai Bersatu.", "r": {"result": "SABAK BERNAM - Ketua Selangor Pakatan Harapan Amirudin Shari menilai tidak ada masalah dengan Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan beberapa pemimpin PKR lainnya keluar dari partai dan bergabung dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosak sembahyang kamu.", "r": {"result": "Merusak doamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam keping zink ditemui di Sungai Gelanggang Buaya, Kampung Kelanang (digunakan untuk membalut atau menutup mayat sebelum dibakar) 5.", "r": {"result": "Enam buah seng ditemukan di Sungai Gelanggang Buaya, Kampung Kelanang (digunakan untuk membungkus atau menutupi jenazah sebelum dikremasi) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tinggar adalah 45561.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tinggar adalah 45561.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, PPPBSM sudah menyatakan mereka mahukan kenaikan antara 30 hingga 40 peratus dan dengan mengambil kira harga minyak naik 20 sen, mereka mahukan kenaikan hingga 80 peratus.", "r": {"result": "Padahal, PPPBSM sudah menyatakan menginginkan kenaikan antara 30 sampai 40 persen dan dengan memperhitungkan kenaikan harga minyak 20 sen, mereka menginginkan kenaikan hingga 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti logi pengeluar bahanapi, faktor kapasiti penjana tenaga angin terjejas oleh beberapa parameter, termasuk perubahan angin di tapak, dan juga saiz penjana-memiliki penjana kecil adalah lebih mudah dan mencapai faktor kapasiti lebih tinggi, tetapi akan menghasilkan kurang eletrik (dan pendapatan) ketika angin laju.", "r": {"result": "Berbeda dengan generator bahan bakar, faktor kapasitas generator energi angin dipengaruhi oleh beberapa parameter, termasuk perubahan angin di lokasi, dan juga ukuran generator - memiliki generator kecil lebih mudah dan mencapai faktor kapasitas yang lebih tinggi, tetapi akan menghasilkan lebih sedikit listrik (dan pendapatan) saat angin kencang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students will experience a system based on student-led learning, critical debate and practical experience.", "r": {"result": "Siswa akan mengalami sistem berdasarkan pembelajaran yang dipimpin siswa, debat kritis dan pengalaman praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhulath memiliki bilangan penduduk seramai 10,079.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhulath memiliki populasi 10.079 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Presiden Korea Selatan menerima album foto dari Darrel, yang menampilkan gambar-gambar yang diambil sepanjang lawatan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden Korea Selatan menerima album foto dari Darrel yang menampilkan foto-foto yang diambil selama kunjungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[203] Perolakan membentuk dan pembalutan kepada edaran tahap rendah pusat dan menyentuh perasaan kepada persekitaran baik bagi membangunkan dengan vertikal rendah windshear dan suhu-suhu permukaan laut panas.", "r": {"result": "[203] Konveksi membentuk dan membungkus sirkulasi tingkat rendah sentral dan sensitif terhadap lingkungan baik untuk berkembang dengan windshear vertikal rendah dan suhu permukaan laut yang hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara keduanya ada penyekat yang memisahkannya, masing-masing tidak melampaui sempadannya;", "r": {"result": "Di antara keduanya terdapat pembatas yang memisahkan mereka, masing-masing tidak melampaui batasnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ditahan semula di bawah ISA oleh Menteri Dalam Negeri , Tan Sri Ghazali Shafie.", "r": {"result": "Namun dia ditangkap lagi di bawah ISA oleh Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Ghazali Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, selepas diperam lama, Amylea masih mengharapkan saya untuk memberi 'roh' kepada lagu itu,\" katanya sambil menyatakan, masa begitu pantas berlalu sehingga penantian untuk menyaksikan single terba bersama peminat tidak pun dirasa.", "r": {"result": "Bayangkan, setelah sekian lama, Amylea masih mengharapkan saya untuk memberikan 'spirit' pada lagu tersebut,\" ujarnya seraya mencatat bahwa waktu berlalu begitu cepat sehingga penantian untuk menyaksikan single baru bersama para penggemar bahkan tidak terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang Dato' Lembaga itu boleh dipecat daripada jawatannya jika terbukti dia cuai atau bekelakuan yang tidak selayaknya.", "r": {"result": "Seorang Dato' Lembaga dapat diberhentikan dari jabatannya jika terbukti lalai atau berperilaku tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu visi Islam nusantara dahulu yang berfikiran terbuka.", "r": {"result": "\u201cKami menginginkan visi Islam nusantara yang berpikiran terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Pertama (1296-1328) bermula dengan serangan England ke atas Scotland pada tahun 1296, dan berakhir dengan Perjanjian Edinburgh-Northampton pada tahun 1328.", "r": {"result": "Perang Pertama (1296-1328) dimulai dengan serangan Inggris ke Skotlandia pada tahun 1296, dan diakhiri dengan Perjanjian Edinburgh-Northampton pada tahun 1328.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperkenal dan meluaskan konsep maqasid al-shariah dalam sistem urus tadbir negara.", "r": {"result": "Ia memperkenalkan dan memperluas konsep maqasid al-syariah dalam sistem pemerintahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan kedua, andai kata pasangan memeluk Islam dan anak mereka yang berumur bawah 18 tahun boleh mencabar akan keislamannya jika anak berkenaan tidak mahu mengikuti jejak ibu dan bapa yang memeluk Islam.", "r": {"result": "Pertanyaan kedua adalah, jika pasangan memeluk Islam dan anak mereka yang berusia di bawah 18 tahun dapat menantang Islamnya jika sang anak tidak mau mengikuti jejak ibu dan ayahnya yang memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail komputer dalam cakera keras (dicapai dari dekat atau jauh melalui internet), CD-ROM, cakera pula boleh ditukarkan kepada dokumen kertas dengan mencetak menggunakan mesin yang khusus.", "r": {"result": "File komputer di hard drive (diakses dari dekat atau jauh melalui internet), CD-ROM, disk dapat diubah menjadi dokumen kertas dengan mencetak menggunakan mesin khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, syarikat penerbangan negara itu berkata menerusi tambang serendah RM339 pergi balik kelas ekonomi, orang ramai boleh merancang perjalanan dari Kuala Lumpur ke Medan, Bali daripada RM689, Hong Kong RM719, Manila RM789, Chennai RM939, Beijing RM1,119, Seoul daripada RM1,209, Tokyo RM1,399, Sydney RM1,549, atau London daripada serendah RM2,899.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, maskapai nasional mengatakan dengan tarif serendah RM339 pulang pergi kelas ekonomi, orang dapat merencanakan perjalanan dari Kuala Lumpur ke Medan, Bali dari RM689, Hong Kong RM719, Manila RM789, Chennai RM939, Beijing RM1.119, Seoul dari RM1,209, Tokyo RM1,399, Sydney RM1,549, atau London dari serendah RM2,899.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah yang sering kecil - satu bilik dan hanya satu cerita tinggi yang dibina daripada rangka kayu yang disusun melintang dilekatkan pada rangka rumah kayu seperti yang digambarkan dalam bahagian sebelum ini ke atas pembinaan kayu.", "r": {"result": "Rumah-rumah yang seringkali berukuran kecil - satu ruangan dan hanya setinggi satu lantai dibangun dari rangka kayu yang ditumpuk secara silang yang dilekatkan pada rangka rumah kayu seperti yang telah dijelaskan pada bagian sebelumnya tentang konstruksi kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan lain adalah burung hantu gereja, Tytonidae.", "r": {"result": "Kelompok lain adalah burung hantu gudang, Tytonidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak persaraannya dari tentera, beliau terlibat dalam banyak pekerjaan termasuk sebagai seorang jurujual kereta dan model.", "r": {"result": "Sejak pensiun dari militer, ia terlibat dalam banyak pekerjaan termasuk sebagai penjual mobil dan model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cinta Kasih Sayang diarah oleh pengarah Hussein Haniff pada 1965.", "r": {"result": "Film Cinta Kasih Sayang disutradarai oleh sutradara Hussein Haniff pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Rayuan Putrajaya pada Selasa sebulat suara menolak rayuan Ustaz Zamihan Mat Zin terhadap keputusan Mahkamah Tinggi Shah Alam yang mendapati dia bersalah berhubung kenyataan fitnah terhadap Syria Care dengan kos RM10,000.", "r": {"result": ": Pengadilan Banding Putrajaya pada hari Selasa dengan suara bulat menolak banding Ustaz Zamihan Mat Zin terhadap keputusan Pengadilan Tinggi Shah Alam yang memutuskan dia bersalah atas pernyataan fitnah terhadap Syria Care dengan biaya RM10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, huruf yang boleh ditulis secara mendatar dan menegak tidak lazim.", "r": {"result": "Saat ini, huruf yang dapat ditulis secara horizontal dan vertikal sudah tidak umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, beliau mahu penduduk bekerjasama dengan tidak mengambil tindakan sendirian bagi menghalau gajah liar sebaliknya, membuat laporan kepada pihaknya dengan segera.", "r": {"result": "Selanjutnya, dia meminta warga untuk bekerja sama dengan tidak melakukan tindakan sendiri untuk mengusir gajah liar, melainkan segera melapor kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datori Datori merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Datori Datori adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah kami bertawakal.", "r": {"result": "Pada Tuhan kita percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang bikin jalan tol, dia yang bikin jembatan, dia yang membangun banyak hal lah,\" ujar Fahri.", "r": {"result": "Dia yang membangun jalan tol, dia yang membangun jembatan, dia yang membangun banyak hal,\" ujar Fahri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Jokowi menjabat, Bank Dunia menghitung bahwa tingkat pertumbuhan potensial Indonesia adalah 5,5 persen.", "r": {"result": "Saat Jokowi menjabat, Bank Dunia menghitung potensi pertumbuhan Indonesia sebesar 5,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0246-X, cetakan setebal 225 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0246-X, tebal cetakan 225 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah bahawa, Malaysia sentiasa sedar terhadap kempen berkenaan yang secara konsisten bertujuan untuk mencemar nama baik penanaman kelapa sawit apabila mengaitkannya dengan penebangan hutan, kehilangan kepelbagaian bio dan kemusnahan ha kritikal spesies terancam.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa Malaysia selalu menyadari kampanye yang secara konsisten bertujuan untuk mendiskreditkan budidaya kelapa sawit dengan mengasosiasikannya dengan deforestasi, hilangnya keanekaragaman hayati dan penghancuran lahan kritis spesies yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat pindaan terbaharu ini, APT kini terpakai kepada pengambilan petak (parcel) dalam bangunan bertingkat.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari amandemen terakhir ini, APT sekarang berlaku untuk akuisisi persil di gedung-gedung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Riau (40,6 persen) dan Aceh (38,6 persen) adalah dua wilayah dengan proporsi golput tertinggi, diikuti oleh tiga wilayah di Sumatra.", "r": {"result": "Kepulauan Riau (40,6 persen) dan Aceh (38,6 persen) merupakan dua daerah dengan proporsi golput tertinggi, disusul tiga daerah di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden buruk yang melanda pusingan kedua Piala Dunia antara Jerman dan Belanda bermula apabila Rijkaard dipersalahkan selepas melakukan terjahan buruk ke atas Voller.", "r": {"result": "Insiden buruk yang melanda putaran kedua Piala Dunia antara Jerman dan Belanda bermula saat Rijkaard dituding melakukan tekel buruk terhadap Voller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rade Rade merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rade Rade adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi becanda juga ada batasnya, dan bercanda kk udah keterlaluan.", "r": {"result": "Tapi bercanda juga ada batasnya, dan bercanda itu berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah yang memberi kuasa pemerintahan kepada sesiapa yang Engkau kehendaki, dan Engkaulah yang mencabut kuasa pemerintahan dari sesiapa yang Engkau kehendaki. Engkaulah juga yang memuliakan sesiapa yang Engkau kehendaki, dan Engkaulah yang menghina sesiapa yang Engkau kehendaki.", "r": {"result": "Engkaulah yang memberikan kekuasaan pemerintahan kepada siapa yang Engkau kehendaki, dan Engkaulah yang mencabut kekuasaan pemerintahan dari siapa yang Engkau kehendaki. Anda juga memuliakan siapa yang Anda kehendaki, dan Anda adalah orang yang mempermalukan siapa yang Anda kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada 12 warga Nigeria dan dua lelaki warga China berusia 20 hingga 40 tahun.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari 12 warga Nigeria dan dua pria China berusia 20 hingga 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Hutang ada RM8 bilion dan aset ada RM20 bilion.", "r": {"result": "A: Hutang RM8 miliar dan aset RM20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhanku! Ampunkanlah bagiku, dan bagi kedua ibu bapaku, serta bagi sesiapa yang masuk ke rumahku dengan keadaan beriman; dan (ampunkanlah) bagi sekalian orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan (dalam segala zaman); dan janganlah Engkau tambahi orang-orang yang zalim melainkan kebinasaan!\"", "r": {"result": "\"Wahai Tuhanku! Ampunilah aku, dan kedua orang tuaku, dan siapa saja yang masuk ke rumahku dengan iman; dan (ampunilah) semua orang yang beriman, laki-laki dan perempuan (segala zaman); dan janganlah ditambah orang-orang yang zalim tidak lain hanyalah kehancuran. !\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilbo Baggins, Hobbit yang penuh sifat ingin tahu mengembara ke Gunung Lonely dengan sekumpulan Kerdil untuk mendapatkan kembali harta yang diambil dari mereka oleh Smaug.", "r": {"result": "Bilbo Baggins, seorang Hobbit yang penasaran melakukan perjalanan ke Lonely Mountain dengan sekelompok Kurcaci untuk mengambil harta yang diambil dari mereka oleh Smaug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastronnya warna krim kekuningan dengan corak garis gelap.", "r": {"result": "Plastron berwarna krim kekuningan dengan pola garis-garis gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah mengapa surat-surat NBT dapat dilihat di batu sempadan tempatan.", "r": {"result": "Inilah mengapa huruf NBT dapat dilihat pada batu batas setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TOLONGLAH!", "r": {"result": "\"SILAKAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu artinya, jika ada yang sengaja menampilkan hasil yang berbeda hanya demi menyenangkan tuannya yang membayar, bisa dipastikan akan segera terkuak jejaknya.", "r": {"result": "Artinya, jika seseorang dengan sengaja menyajikan hasil yang berbeda hanya untuk menyenangkan tuan yang membayar, bisa dipastikan jejaknya akan segera terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemuda secara tidak sengaja dihantar 30 tahun ke belakang dalam DeLorean merentas masa yang dicipta oleh rakannya, Dr. Emmett Brown, dan perlu memastikan bahawa ibu-bapanya yang masih bersekolah bersatu untuk memastikan kewujudan dirinya.", "r": {"result": "Seorang pemuda secara tidak sengaja dikirim 30 tahun yang lalu ke DeLorean melalui waktu yang diciptakan oleh temannya, Dr. Emmett Brown, dan perlu memastikan bahwa orang tuanya yang masih bersekolah berkumpul untuk memastikan keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1928, Majlis Muslim Tertinggi mengadakan demonstrasi yang melibatkan orang Islam serta Kristian tempatan di Masjid Agung untuk memboikot pilihan raya dan penyertaan dalam Majlis Undangan kerajaan Palestin Mandat British.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, Dewan Tertinggi Muslim mengadakan demonstrasi yang melibatkan Muslim dan Kristen setempat di Masjid Agung untuk memboikot pemilihan dan partisipasi Dewan Undangan Pemerintah Palestina Mandat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah mama beruang\".", "r": {"result": "Itu mama beruang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ketua negara itu turut dijadual mengadakan sidang media bersama sebelum menunaikan solat Jumaat di Baitusallam, Istana Bogor.", "r": {"result": "Kedua kepala negara juga dijadwalkan menggelar konferensi pers bersama sebelum menunaikan salat Jumat di Baitusallam, Istana Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatannya memang ada yang sengaja menyebar kabar hoaks, terutama yang di video itu, dikasih tulisan jam dan tulisan Pantai Sine, padahal bukan di sini.", "r": {"result": "Sepertinya ada yang sengaja menyebarkan berita hoax, terutama yang ada di video tersebut, mengingat jam dan tulisan Pantai Sine, padahal tidak ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberitakan menyertai Pakatan Harapan pada tahun 2019.", "r": {"result": "Ia dikabarkan bergabung dengan Pakatan Harapan pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enam tahun Lynas beroperasi, JAS Pahang membuat pemantauan dan mengambil sampel di dua stesen di Sungai Balok, di sini dan mendapati kehadiran industri ini sebenarnya banyak membantu.", "r": {"result": "\u201cEnam tahun Lynas beroperasi, DOE Pahang telah memantau dan mengambil sampel di dua stasiun di Sungai Balok, di sini ternyata kehadiran industri ini justru banyak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri sering turun padang bertemu anggota bawahan.", "r": {"result": "Datuk Seri sering turun ke lapangan untuk menemui anak buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CESER, established by Secretary of Energy Rick Perry in early 2018, will bolster the energy infrastructure security work formerly housed in DOE's Office of Electricity.", "r": {"result": "CESER, yang didirikan oleh Sekretaris Energi Rick Perry pada awal 2018, akan mendukung pekerjaan keamanan infrastruktur energi yang sebelumnya ditempatkan di Kantor Ketenagalistrikan DOE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Crocodile ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Tobe Hooper.", "r": {"result": "Film Buaya diproduksi di bawah arahan sutradara Tobe Hooper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pengurusan hospital yang dihubungi turut memohon maaf atas tindakan kumpulan pengawal keselamatan tersebut dan akan mengambil tindakan susulan terhadap semua yang terlibat.", "r": {"result": "Manajemen rumah sakit yang dihubungi juga meminta maaf atas tindakan kelompok satpam dan akan menindak lanjuti semua pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun Belanda, dengan geometri dan kerasmiannya, adalah bertentangan dengan kebun Kotej, yang dicirikan dengan rumput, jalan-jalan berliku-liku dan asimetri (jika ada) dan suatu blurring baris-beriasan di antara bunga-bunga dan rumput dengan membenarkan pokok renek untuk tumbuh ke atas sempadan katil bunga.", "r": {"result": "Taman Belanda, dengan geometri dan formalitasnya, adalah kebalikan dari taman Cottage, yang dicirikan oleh halaman rumput, jalur berliku dan asimetri (jika ada) dan garis kabur antara bunga dan rumput dengan membiarkan semak tumbuh. perbatasan hamparan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman semasa", "r": {"result": "Halaman saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Selepas hilang sabar dengan karenah pengurusan Terengganu City FC (TCFC) yang gagal membayar gaji sejak enam bulan lalu, jurulatih dan pemain skuad The Sharks itu membuat aduan kepada Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), petang tadi.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Setelah kehilangan kesabaran dengan manajemen Terengganu City FC (TCFC) yang gagal membayar gaji selama enam bulan terakhir, pelatih dan pemain skuat The Sharks mengadu ke Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Chisinau terletak pada kedudukan latitude N46* 55.6667', longtitude E28* 55.8500' pada ketinggian 121.62 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Chisinau terletak di garis lintang N46* 55.6667', garis bujur E28* 55.8500' di ketinggian 121.62 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembicaraan itu pun terhenti, karena ponsel Ajeng bordering.", "r": {"result": "Pembicaraan terhenti, karena ponsel Ajeng sedang bordering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas agak lama tenggelam dalam industri hiburan tanah air, lagu ciptaan Ikhwan Fatanna dan Ayden Ali dan lirik oleh Datuk A. Aida ini mengembalikan semula nama Juara Akademi Fantasia 7 ini di persada hiburan tanah air.", "r": {"result": "Setelah lama terjun di industri hiburan tanah air, lagu ciptaan Ikhwan Fatanna dan Ayden Ali serta lirik oleh Datuk A. Aida ini mengembalikan nama Fantasia Academy Juara 7 di kancah hiburan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Datuk Seri Najib sangat sedikit (digugurkan).", "r": {"result": "Masa Datuk Seri Najib sangat singkat (turun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sidang dewan yang bermula pada 10 pagi ini bakal membincangkan pelbagai isu yang dibangkitkan ahli Parlimen pada Waktu Pertanyaan-Pertanyaan Menteri dan sesi soal jawab lisan.", "r": {"result": "Sementara itu, rapat dewan yang dimulai pukul 10.00 ini akan membahas berbagai persoalan yang diangkat anggota DPR saat Tanya Jawab Menteri dan tanya jawab lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua spesies membiak di Kepulauan Aleut.", "r": {"result": "Kedua spesies berkembang biak di Kepulauan Aleutian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Senator Datuk Isa Hamid dan Pegawai Pendidikan Islam Daerah Pontian, Adam Mohamed.", "r": {"result": "Turut hadir Senator Datuk Isa Hamid dan Pejabat Dinas Pendidikan Islam Kabupaten Pontianak, Adam Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...dan bagi mengekang kejadian itu berlaku, kita telah membuat pelan kontigensi iaitu dengan melakukan pemantauan secara berkala selain mempersiapkan anggota dan jentera kita untuk turun ke lokasi sekiranya berlaku kebakaran,\" katanya kepada Bernama ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"...dan untuk mencegah terjadinya insiden tersebut, kami telah membuat contingency plan yaitu melakukan pemantauan secara berkala selain menyiapkan personel dan mesin kami untuk turun ke lokasi jika terjadi kebakaran,\" ujarnya. kepada Bernama saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini memperoleh Paramount Pictures pada tahun 1966 dan Kayser-Roth Clothing serta Pacific Mills.", "r": {"result": "Perusahaan mengakuisisi Paramount Pictures pada tahun 1966 dan Kayser-Roth Clothing dan Pacific Mills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik-baik sahaja mereka melihat kebunnya, mereka berkata: \"Sebenarnya kita sesat jalan, (ini bukanlah kebun kita)\".", "r": {"result": "Begitu mereka melihat kebunnya, mereka berkata: \"Sebenarnya kami tersesat, (ini bukan kebun kami)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Instagram meluncurkan sebuah cara untuk memastikan bahwa nama akun pengguna akan tetap aman selama beberapa waktu setelah nama akun tersebut terganti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Instagram meluncurkan cara untuk memastikan nama akun pengguna akan tetap aman selama beberapa waktu setelah nama akun diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bougainville, Somme Bougainville ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bougainville, Somme Bougainville adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat dari bentuk dan ukurannya durian Cumasi biasa saja atau sama seperti durian lainnya, namun yang membedakannya adalah rasanya yang lebih legit, manis sedikit pahit, dengan daging buah yang tebal dan bijinya sangat kecil.", "r": {"result": "Dilihat dari bentuk dan ukurannya, durian Cumasi ini biasa saja atau sama dengan durian lainnya, namun yang membedakannya adalah rasanya yang lebih legit, manis dan sedikit pahit, dengan daging yang tebal dan biji yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalai Lama ke-6 menikmati gaya hidup yang merangkumi minum arak, main perempuan, dan menulis lagu cinta.", "r": {"result": "Dalai Lama ke-6 menikmati gaya hidup yang meliputi minum-minum, bermain dengan wanita, dan menulis lagu cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, dia telah terpisah dari kumpulannya, Foster dihantar ke teleport dunia lain, disitu menghampiri satu cahaya merah di dalam sebuah batu lajur.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, dia terpisah dari kelompoknya, Foster diteleportasi ke dunia lain, dimana dia mendekati lampu merah di dalam pilar batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clark telah dianugerahkan banyak pingat, antaranya Distinguished Service Cross, anugerah kedua tertinggi Tentera Darat A.S. Satu legasi \"pasukan petugas Clark\" yang beliau ketuai pada tahun 1953-1955, yang mengkaji semula dan membuat cadangan pada semua aktiviti risikan persekutuan, adalah istilah ciptaan \"Komuniti Risikan\".", "r": {"result": "Clark dianugerahi banyak medali, di antaranya Distinguished Service Cross, penghargaan tertinggi kedua Angkatan Darat AS. Warisan dari \"gugus tugas Clark\" yang dia pimpin pada tahun 1953-1955, yang meninjau dan membuat rekomendasi tentang semua kegiatan intelijen federal, adalah istilah yang diciptakan \"Komunitas Intelijen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata masalah kemurungan selalunya kurang atau langsung tidak dikesan kerana ia tidak diambil serius sebagai penyakit fizikal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masalah depresi seringkali kurang atau tidak terdeteksi sama sekali karena tidak dianggap serius sebagai penyakit fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan untuk merakam perubahan variasi pada parameter meteorologi menggunakan fotografi telah dibekalkan kepada stesen pemerhatian dari Observatorium Kew - kamera-kamera ini telah dicipta oleh Francis Ronalds pada tahun 1845 dan barografnya sebelum ini digunakan oleh FitzRoy.", "r": {"result": "Peralatan untuk merekam variasi parameter meteorologi menggunakan fotografi dipasok ke stasiun pengamatan dari Observatorium Kew - kamera ini ditemukan oleh Francis Ronalds pada tahun 1845 dan barografnya sebelumnya telah digunakan oleh FitzRoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet M4345 MFP", "r": {"result": "HP LaserJet M4345 MFP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh tayangan filem ini telah beberapa kali ditukar bermula dengan hujung tahun 2014, , April/Mei 2015 sebelum ditarik kepada bulan September 2015.", "r": {"result": "Tanggal rilis film ini telah diubah beberapa kali mulai akhir tahun 2014, April/Mei 2015 sebelum dipindahkan ke bulan September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat-ayat isytiharan biasa adalah distrukturkan sebagai \"(S) (PP) (O) V\".", "r": {"result": "Kalimat deklaratif umum disusun sebagai \"(S) (PP) (O) V\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye berkata, walaupun ada antara kesalahan dilakukan terletak di bawah bidang kuasa agensi lain, peranan polis mampu membantu mengekang kegiatan jenayah berkenaan yang semakin menjadi-jadi.", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, meskipun beberapa pelanggaran yang dilakukan berada di bawah yurisdiksi lembaga lain, peran polisi mampu membantu mengekang kegiatan kriminal yang ada. menjadi lebih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, hasil siasatan kami setakat ini tidak ada hotel yang terba isu larangan bertudung ini,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan Karnival Kerjaya, Kemahiran dan Produk Inovasi OKU 2017, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, dari hasil investigasi kami sejauh ini, belum ada hotel yang terkena isu pelarangan hijab,\u201d ujarnya saat ditemui usai meresmikan Difabel Career, Skills and Innovation Product Carnival 2017, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Kuala Kedah, Sekolah Menengah Tengku Laksamana dan Sekolah Menengah Teknik Alor Setar sebelum melanjutkan pelajaran di Universiti Teknologi MARA dalam jurusan senibina.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di Sekolah Nasional Kuala Kedah, Sekolah Menengah Tengku Laksamana dan Sekolah Menengah Teknik Alor Setar sebelum melanjutkan studinya di Universiti Teknologi MARA jurusan arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu senaman seperti di Filipina, satu pasukan khas AS C-130 Herculesterhempas di Laut China Selatan tidak lama selepas berlepas dari Subic Bay pada 26 Februari 1981, membunuh 23 penumpang termasuk tiga warga Australia dari SASR, dan juga sebilangan rakyat Amerika, Filipina, dan New Zealand.", "r": {"result": "Dalam salah satu latihan semacam itu di Filipina, C-130 Hercules pasukan khusus AS jatuh di Laut Cina Selatan tak lama setelah lepas landas dari Subic Bay pada 26 Februari 1981, menewaskan 23 penumpang termasuk tiga warga Australia dari SASR, serta sejumlah lainnya. Amerika, Filipina, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pada pukul 19.15, kepala lingkungan (Kepling) I Kelurahan Tanjung Balai Kota I (Fahrur Razman Sambas) mengetahui masalah tersebut.", "r": {"result": "\"Pukul 19.15, Ketua Lingkungan (Kepling) I Kelurahan Tanjung Balai Kota I (Fahrur Razman Sambas) mengetahui masalah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Standard Malaysia atau lebih dikenali sebagai Standards Malaysia ialah sebuah agensi di bawah bidang kuasa Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) yang ditubuhkan pada 28 Ogos 1996.", "r": {"result": "Departemen Standar Malaysia atau yang lebih dikenal dengan Standards Malaysia adalah sebuah lembaga di bawah yurisdiksi Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) yang didirikan pada 28 Agustus 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Reid menyertai Kaepernick dengan berlutut semasa lagu kebangsaan semasa perlawanan akhir pramusim.", "r": {"result": "Eric Reid bergabung dengan Kaepernick dalam berlutut selama lagu kebangsaan selama final pramusim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kompleks baru bangunan, termasuk Kesatuan Pelajar baru dan Dewan kemudahan Kediaman, di Jalan Chester yang berdekatan telah dibuka oleh Duke of Edinburgh pada tahun 1964.", "r": {"result": "Sebuah kompleks bangunan baru, termasuk fasilitas Student' Union dan Hall of Residence yang baru, di dekat Chester Street dibuka oleh Duke of Edinburgh pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi itu timbul hanya kerana arnab Peter dan beberapa rakannya menyerang lelaki bernama Mr McGregor dengan membaling beri hitam.", "r": {"result": "Kontroversi muncul hanya karena Peter Rabbit dan beberapa temannya menyerang seorang pria bernama Mr. McGregor dengan melempar blackberry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran ini digunakan pasukan ragbi England bagi meraikan kemenangan mereka dalam Piala Ragbi Dunia pada 2003 serta pasukan kriket England bagi kemenangan mereka dalam siri perlawanan \"Ashes\" pada 2005.", "r": {"result": "Alun-alun ini digunakan oleh tim rugby Inggris untuk merayakan kemenangan mereka di Piala Dunia Rugby tahun 2003 dan tim kriket Inggris untuk kemenangan mereka di seri Ashes pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr Dzulkefly, sehingga Selasa sebanyak 291 botol minuman beralkohol pelbagai jenama termasuk jenama yang terba disita.", "r": {"result": "Dijelaskan Dr Dzulkefly, hingga Selasa total 291 botol miras berbagai merek termasuk merek yang disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesawat Bombardier sangat penting memandangkan kebakaran hutan atau belukar kerap berlaku, terutama terutama ketika cuaca panas dan JBPM masih belum memiliki pesawat itu.", "r": {"result": "\u201cPesawat Bombardier ini sangat penting karena sering terjadi kebakaran hutan atau semak, terutama saat cuaca panas dan JBPM masih belum memiliki pesawat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaka tsunami cetus hidayah", "r": {"result": "Bencana tsunami memicu hidayah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karca, Bolu Karca, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karca, Bolu Karca, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang tidak mampu dilaksanakan dalam dewan besar (Parlimen), jadi mereka akan sediakan laporan yang turut akan dibentangkan dalam dewan,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Seminar Kebangsaan 'Reformasi Sistem Pilihan Raya : Manfaat Untuk Generasi Muda' di Bangunan Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Isu-isu yang tidak bisa diimplementasikan di DPR besar, maka mereka akan menyiapkan laporan yang juga akan dipresentasikan di DPR,\" ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Seminar Nasional 'Reformasi Sistem Pemilu: Manfaat Bagi Kaum Muda'. Generasi' di Gedung DPR, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 18 November 1963, beliau memulakan zaman persekolahannya di SK Perbandaran Sibu No.", "r": {"result": "Lahir pada tanggal 18 November 1963, beliau memulai sekolahnya di SK Perbandaran Sibu No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memberi jaminan akan terus memberi kerjasama penuh dan menyokong usaha SPRM dalam membanteras rasuah, penyelewengan dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Ia pun memastikan akan terus memberikan kerja sama penuh dan mendukung upaya MACC dalam memberantas korupsi, penggelapan, dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang awam dinasihatkan tidak menceroboh dan jika berminat boleh mengemukakan permohonan kepada JKPTG kerana tanah milik Persekutuan kegunaan kementerian sudah ada pembangunan tersendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diimbau untuk tidak melakukan pelanggaran dan jika berminat bisa mengajukan permohonan ke JKPTG karena tanah milik Federasi untuk digunakan kementerian sudah ada pembangunannya sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta dikatakan kepadanya): \"Demi sesungguhnya! Engkau di dunia dahulu berada dalam keadaan lalai tentang (perkara hari) ini, maka kami hapuskan kelalaian yang menyelubungimu itu, lalu pandanganmu pada hari ini menjadi tajam (dapat menyaksikan dengan jelasnya perkara-perkara hari akhirat)\".", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepadanya): \u201cSungguh! Kamu dahulu berada dalam keadaan lalai di dunia ini, maka Kami hilangkan lalai yang menyelimutimu, dan penglihatanmu hari ini menjadi tajam (dapat menyaksikan dengan jelas perkara-perkara selanjutnya) )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, permintaan itu ditolak dengan alasan bahawa British telah berjanji untuk tidak campur tangan dalam hal ehwal dalaman Perak.", "r": {"result": "Namun permintaan itu ditolak dengan alasan pihak Inggris telah berjanji tidak akan mencampuri urusan dalam negeri Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan LRT Kelana Jaya seramai 62,000.", "r": {"result": "Ada 62.000 jalur LRT Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Timur Laut, Asisten Komisioner Che Zaimani Che Awang berkata, sebaik sampai di lokasi kejadian di Jambatan Besi Jalan Jelutong, mangsa terbabas dan terlanggar besi bahagian tengah jambatan itu.", "r": {"result": "Kapolsek North East Ajun Komisaris Che Zaimani Che Awang mengatakan, begitu tiba di lokasi kejadian di Jembatan Besi Jalan Jelutong, korban terjatuh dan membentur besi yang ada di tengah jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir rencana ini beberapa contoh jenis logo 'true' dipaparkan, yang secara amnya berbeza dengan emblem, atau tanda yang merangkumi jenis grafik bukan-teks.", "r": {"result": "Di bagian akhir artikel ini ditampilkan beberapa contoh logotype yang 'asli', yang umumnya berbeda dengan emblem, atau tanda yang termasuk tipe grafis non-tekstual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Tinggi Kuala Lumpur, hari ini menolak permohonan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad supaya Hakim Datuk Azizah Nawawi menarik diri daripada mendengar kes samannya untuk mencabar Laporan Suruhanjaya Siasatan Bagi Menyiasat Kerugian Urus Niaga Mata Wang Asing Oleh Bank Negara Malaysia (BNM) Sekitar Tahun 1990-an.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur, hari ini menolak permintaan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad agar Hakim Datuk Azizah Nawawi mundur dari sidang gugatannya untuk menggugat Laporan Komisi Penyelidikan Penyelidikan Kerugian Transaksi Mata Uang Asing oleh Bank Negara Malaysia (BNM) Sekitar 1990 - an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini tidak boleh siap dalam sekelip mata kerana perubahan polisi misalnya memerlukan kelulusan pihak atau institusi lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini tidak bisa diselesaikan dalam semalam karena perubahan kebijakan, misalnya, memerlukan persetujuan dari pihak atau lembaga yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi pertama kali memulakan kerjayanya di pertandingan kecantikan melalui pertandingan kebangsaan Miss South Africa 2017 mewakili Cape Timur dan dinobatkan sebagai pemenang.", "r": {"result": "Demi pertama kali memulai karirnya di kontes kecantikan melalui kompetisi nasional Miss South Africa 2017 mewakili Eastern Cape dan dinobatkan sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah kedai terba 90 peratus dan ketika operasi, pihak bomba turut menyelamatkan seorang wanita berusia 38 tahun yang mengalami sesak nafas.", "r": {"result": "\"Ruko itu 90 persen rusak dan selama operasi, pemadam kebakaran juga menyelamatkan seorang wanita berusia 38 tahun yang menderita sesak napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluntur ini menjadikan bahan cemar bewarna menjadi tanpa warna.", "r": {"result": "Pemutih ini membuat kontaminan berwarna menjadi tidak berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik NTF, Budi Setiawan menjelaskan, produksi NTF terus mengalami peningkatkan dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Pemilik NTF, Budi Setiawan menjelaskan, produksi NTF terus meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengulas wanita bersalin di Singapura diberikan pelepasan tempoh berpantang selama 16 minggu (4 bulan) dan kerajaan menanggung pembiayaan itu selama lapan minggu, Noraini berkata langkah berkenaan satu contoh baik kepada wanita di negara ini.", "r": {"result": "Ketika berkomentar bahwa perempuan yang melahirkan di Singapura diberikan cuti hamil selama 16 minggu (4 bulan) dan pemerintah menanggung pembiayaan selama delapan minggu, Noraini mengatakan langkah tersebut merupakan contoh yang baik bagi perempuan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55 tolak 5 ialah 50 darab 0.7 ialah $35", "r": {"result": "55 dikurangi 5 adalah 50 kali 0,7 adalah $35", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mao Hosoya Mao Hosoya memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Mao Hosoya Mao Hosoya memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta dunia merupakan model 3D, mempamerkan sebuah versi dunia fiksyen berskala kecil ringkas, yang dilalui para pemain di antara lokasi-lokasi permainan ini.", "r": {"result": "Peta dunia adalah model 3D, menampilkan versi dunia fiksi berskala kecil yang disederhanakan, yang dilalui pemain di antara lokasi permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi yang dilakukan oleh sejumlah peneliti menemukan analisis anyar yang didapat dari interaksi antara hewan dan manusia.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan sejumlah peneliti menemukan analisis baru yang didapat dari interaksi antara hewan dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dengan buku kamu?", "r": {"result": "Bagaimana dengan bukumu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kasih Ananda VI memiliki kod NPSN 20112025.", "r": {"result": "TK Kasih Ananda VI memiliki kode NPSN 20112025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Alkitabiah di dalam bahasa Latin yang diguna pakai sebelum Vulgata Latin lazimnya dirujuk secara berkelompok sebagai Vetus Latina ().", "r": {"result": "Teks-teks alkitabiah dalam bahasa Latin yang digunakan sebelum Vulgata Latin umumnya dirujuk secara kolektif sebagai Vetus Latina ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan menyalakan api perkauman, perbuatan meniupkan bara permusuhan antara agama wajib dihentikan tanpa berlengah,\" tegas Sultan Nazrin.", "r": {"result": "Tindakan menyalakan api rasisme, tindakan mengobarkan api permusuhan antar agama harus segera dihentikan,\" kata Sultan Nazrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olav giat di sini .", "r": {"result": "Olav aktif di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quevillon Quevillon ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Quevillon Quevillon adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", , Garuda Indonesia merupakan penaja bagi perlumbaan ini.", "r": {"result": ", , Garuda Indonesia adalah sponsor untuk lomba ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] You are logged out.", "r": {"result": "] Anda keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini segera mendapat reaksi daripada masyarakat Cina yang mencadangkan jumlah kuota kepada bukan Bumiputera perlu ditambah.", "r": {"result": "Keputusan ini segera mendapat reaksi dari masyarakat Tionghoa yang mengusulkan agar jumlah kuota untuk non Bumiputeras ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Besar Selangor Amirudin Shari berkata, sebarang isu berhubung pilihan raya kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis akan dibincangkan selepas ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Besar Selangor Amirudin Shari mengatakan, segala persoalan terkait pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Sungai Kandis akan dibahas setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi berita Interfax melaporkan bahawa Rusia menghantar 650 pasukan tentera payung terjun bagi melindungi peralatan tentera di kem tentera Kant di utara Kyrgyzstan.", "r": {"result": "Kantor berita Interfax melaporkan bahwa Rusia mengirim 650 pasukan terjun payung untuk melindungi peralatan militer di kamp militer Kant di Kyrgyzstan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengumumkan pelantikan wakil Malaysia ke Suruhanjaya Antara Kerajaan ASEAN Mengenai Hak Asasi Manusia (AICHR) Bagi Penggal 2019-2021 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai mengumumkan penunjukan perwakilan Malaysia untuk Komisi Hak Asasi Manusia Antar Pemerintah ASEAN (AICHR) untuk Masa Jabatan 2019-2021 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Punteut, Peudawa, Aceh Timur Seuneubok Punteut merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Peudawa, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuneubok Punteut, Peudawa, Aceh Timur Seuneubok Punteut adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peudawa, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti dengan kelewatan/perelokan rtt (melalui, contohnya, ciri mod UL TBF dilanjutkan) pada umumnya ada.", "r": {"result": "Perangkat dengan penundaan/pemanggilan rtt (melalui, misalnya, fitur mode tambahan UL TBF) biasanya ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, isyarat keluaran yang dikehendaki adalah dalam bentuk analog juga, jadi penukar digital ke analog (DAC) diperlukan.", "r": {"result": "Seringkali, sinyal keluaran yang diinginkan juga dalam bentuk analog, sehingga diperlukan konverter digital-ke-analog (DAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan tahun-tahun sebelumnya, suhu udara rata-rata tidak banyak mengalami perubahan.", "r": {"result": "Dibandingkan tahun-tahun sebelumnya, suhu udara rata-rata tidak banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang laluan mereka diseru oleh jemaah yang pulang dari perjalanan.", "r": {"result": "Sepanjang rute mereka dielu-elukan oleh peziarah yang kembali dari perjalanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dioksigenkan, ia bersedia untuk kembali ke jantung.", "r": {"result": "Setelah teroksigenasi, ia siap untuk kembali ke jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan makhluk halus ini, ada yang mendatang kebaikan dan ada yang membawa bencana.", "r": {"result": "Di antara makhluk halus ini, ada yang membawa kebaikan dan ada yang membawa bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premesh Chandran, bekas wartawan akhbar The Sun yang ketika itu bertugas dengan Kongres Kesatuan Pekerja Malaysia (MTUC) mengasaskan Malaysiakini bersama Steven Gan yang pernah bekerja dengan akhbar The Nation, di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Premesh Chandran, mantan reporter surat kabar The Sun yang saat itu bekerja dengan Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) mendirikan Malaysiakini bersama Steven Gan yang pernah bekerja dengan surat kabar The Nation, di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aerobik seperti jalan cepat, adalah olahraga yang memacu jantung lebih keras bekerja dan Anda mengonsumsi oksigen lebih banyak dibanding biasanya.", "r": {"result": "Aerobik, seperti jalan cepat, adalah olahraga yang membuat jantung bekerja lebih keras dan Anda mengonsumsi lebih banyak oksigen dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan dari laut diketuai oleh Belanda manakala dari darat oleh Bugis.", "r": {"result": "Serangan dari laut dipimpin oleh Belanda sedangkan dari darat oleh orang Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi organisasi yang kurang formal tetapi amat berpengaruh dalam politik global adalah G8 atau Kumpulan Lapan, satu persatuan lapan daripada negara-negara paling kaya dan berteknologi tinggi di dunia.", "r": {"result": "Organisasi lain yang kurang formal namun sangat berpengaruh dalam politik global adalah G8 atau Group of Eight, sebuah asosiasi delapan negara terkaya dan paling maju secara teknologi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lescure-d'Albigeois Lescure-d'Albigeois ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lescure-d'Albigeois Lescure-d'Albigeois adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di selatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila bercakap dalam loghat Kelantan, kita rasa hubungan kita tiada sempadan seolah bersaudara.", "r": {"result": "\u201cSaat berbicara dengan logat Kelantan, kami merasa hubungan kami tidak ada batasnya seperti saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO/SHARUL HAFIZ ZAM PRK DUN Sungai Kandis pada 4 Ogos ini adalah PRK pertama selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), 9 Mei lalu yang diadakan berikutan kematian penyandangnya Mat Shuhaimi Shafiei akibat kanser limfoma pada 2 Julai lalu.", "r": {"result": "FOTO/SHARUL HAFIZ ZAM Pemilihan sela majelis negara bagian Sungai Kandis pada 4 Agustus adalah pemilihan sela pertama setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), 9 Mei lalu, yang diadakan setelah kematian petahana Mat Shuhaimi Shafiei karena kanker limfoma pada 2 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan Datuk Wira Amiruddin Hamzah berkata, unit kediaman itu merangkumi 43 peratus jumlah hartanah tidak terjual, dengan majoritinya dalam jajaran 'mampu milik'.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan Datuk Wira Amiruddin Hamzah mengatakan, 43% dari total properti yang belum terjual terdiri dari unit hunian, dengan mayoritas berada di kisaran 'terjangkau'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berjalan dari Kuala Lipis melalui melalui Kampung Keledek sampai ke Koyan dan hinggalah ke sini (Tanah Rata), sambil saya bilang jumlah poster Barisan Nasional (BN)\".", "r": {"result": "Saya berjalan dari Kuala Lipis melalui Kampung Keledek ke Koyan dan sampai sini (Tanah Flata), sambil saya sebutkan nomor poster Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Dalam Negeri (KDN) sedia mempertimbangkan untuk mengeluarkan pas sementara kepada warga Syria Hassan al Kontar, 36, yang terkandas di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2) sejak 7 Mac lalu.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) siap mempertimbangkan pemberian paspor sementara bagi warga Suriah Hassan al Kontar, 36 tahun, yang terlantar di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2) sejak 7 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menghidupkan kamu, kemudian Ia mematikan kamu, kemudian Ia menghidupkan kamu semula.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menghidupkanmu, kemudian Dia mematikanmu, lalu menghidupkanmu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga yang meminta supaya saya berhenti menyanyi, namun saya tidak endahkan.", "r": {"result": "\"Beberapa bahkan meminta saya untuk berhenti bernyanyi, tetapi saya tidak mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Jho Low tidak ambil RM50 bilion, sudah pasti ia boleh dilakukan, tapi apa boleh buat,\" katanya merujuk kepada ahli perniagaan kontroversi, Low Taek Jho yang dikaitkan dengan skandal syarikat pelaburan strategik kerajaan, 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Kalau Jho Low tidak ambil RM50 miliar, pasti bisa, tapi mau bagaimana lagi,\" ujarnya merujuk pada pengusaha kontroversial, Low Taek Jho, yang dikaitkan dengan skandal perusahaan investasi strategis pemerintah, 1Malaysia. Pembangunan Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong Puteri Kampung Tanjong Puteri merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Ketil, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tanjong Puteri Kampung Tanjong Puteri adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Ketil, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab sebenar pertumpahan darah ini adalah program imigresen yang membolehkan orang Islam datang dan bermaustautin di New Zealand,\" katanya.", "r": {"result": "Alasan sebenarnya dari pertumpahan darah ini adalah program imigrasi yang memungkinkan umat Islam datang dan tinggal di Selandia Baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menghadapi sesetengah masalah pada peringkat awal, pesawat itu kemudian digunakan dari tahun 1956 hingga tahun 1964.", "r": {"result": "Setelah menghadapi beberapa masalah pada tahap awal, pesawat ini kemudian digunakan dari tahun 1956 hingga 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bekerja profesional.", "r": {"result": "\u201cKami bekerja secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mat Hasan rapat dengan PAS, boleh tolak ansur isu arak'", "r": {"result": "'Mat Hasan dekat dengan PAS, bisa mentolerir isu miras'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidrun Bidrun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bidrun Bidrun adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Nad Ali Beygi Tolombeh-ye Nad Ali Beygi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Nad Ali Beygi Tolombeh-ye Nad Ali Beygi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan mengikut proses undang-undang dalam mengendalikan isu diskriminasi terhadap golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) bagi memartabatkan hak semua individu,\" kata kementerian berkenaan dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah mengikuti proses hukum dalam menangani masalah diskriminasi terhadap lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) untuk menegakkan hak-hak semua individu,\" kata kementerian dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sejarawan yang mempelajari Indonesia antara 1945-194, di antaranya Anton Lucas, Anthony Reid, dan Jacques Leclerc, menyatakan bahwa perjuangan kemerdekaan pada periode tersebut juga melibatkan revolusi sosial di daerah-daerah yang berusaha menghancurkan hirarki feodal yang mesra dengan penjajah-sebagaimana di Perancis-serta mengambil alih perkebunan-perkebunan milik Belanda.", "r": {"result": "Banyak sejarawan yang mempelajari Indonesia antara tahun 1945-194, di antaranya Anton Lucas, Anthony Reid, dan Jacques Leclerc, menyatakan bahwa perjuangan kemerdekaan pada masa itu juga melibatkan revolusi sosial di daerah-daerah yang berusaha menghancurkan hierarki feodal yang bersahabat dengan penjajah. - seperti di Perancis - serta mengambil alih perkebunan milik Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak adil menilai Islam dari kaca mata agama lain ataupun menilai agama lain dari kaca mata Islam bagi tujuan menghina sesuatu agama itu.", "r": {"result": "Tidak adil menilai Islam dari kacamata agama lain atau menilai agama lain dari kaca mata Islam dengan tujuan menghina agama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut PW17, perayu membawa bersamanya sebotol air mineral dan dua tuala.", "r": {"result": "Menurut PW17, pemohon membawa sebotol air mineral dan dua buah handuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani golongan songsang secara lembut, berhikmah", "r": {"result": "Berurusan dengan orang mesum dengan lembut, bijak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yatt, suaminya menghubungi dia jam 2 pagi, hari ini tetapi dia sudah pun tidur.", "r": {"result": "Menurut Yatt, suaminya meneleponnya pada jam 2 pagi hari ini tetapi dia sudah tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak memberi peluang kepada wartawan untuk menghasilkan penulisan rencana yang melampaui berita (dengan membuat analisis sesuatu berita) supaya dapat menghasilkan rencana yang berkualiti serta memberi impak kepada pembaca.", "r": {"result": "Ia banyak memberikan kesempatan kepada wartawan untuk menghasilkan artikel yang melampaui berita (dengan menganalisis suatu berita) sehingga dapat menghasilkan artikel yang berkualitas dan berdampak pada pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini telah dihantar ke Cybersecurity Malaysia untuk diteliti manakala Datuk Lokman Noor Adam akan dipanggil semula untuk rakaman percakapan lanjut pada Selasa, 3 September 2019.", "r": {"result": "Laporan ini telah dikirim ke Cybersecurity Malaysia untuk diselidiki sementara Datuk Lokman Noor Adam akan dipanggil kembali untuk perekaman percakapan lebih lanjut pada Selasa, 3 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bahasa Melayu juga tidak kurang hebatnya.", "r": {"result": "Soal bahasa melayu juga tak kalah hebatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyber army Bolsonaro menjajaki YouTube hingga Facebook untuk menantang orang-orang anti-Bolsonaro, bahkan merisak kehidupan personal mereka.", "r": {"result": "Tentara dunia maya Bolsonaro menjelajahi YouTube dan Facebook untuk menantang orang-orang anti-Bolsonaro, bahkan mengganggu kehidupan pribadi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kualiti infrastruktur dan interconnectivity negara akan terus dipermodenkan.", "r": {"result": "Memang, kualitas infrastruktur dan interkonektivitas negara akan terus dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripadanya memberitahu ayahnya membenarkan dia menunggang motosikal tersebut.", "r": {"result": "Salah satu dari mereka menyuruh ayahnya untuk membiarkan dia naik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya pendapat saya secara peribadi, bukan keputusan daripada PH.", "r": {"result": "Ini hanya pendapat pribadi saya, bukan keputusan dari PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXO secara rasmi mendapat gelaran Nation's Pick.", "r": {"result": "EXO resmi mendapatkan gelar Nation's Pick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor \"1080\" adalah singkatan bagi 1080 garis leraian menegak, sementara huruf \"i\" bererti imbasan selang seli (\"interlace\") atau bukan progresif.", "r": {"result": "Angka \"1080\" adalah singkatan dari 1080 baris resolusi vertikal, sedangkan huruf \"i\" berarti interlace atau pemindaian non-progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamouilly Lamouilly ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lamouilly Lamouilly adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat-julat umur hampiran ditunjukkan, tetapi tanggapan mengenai sempadan antara peringkat-peringkat hidup adalah berbeza-beza antara budaya dan zaman.", "r": {"result": "Perkiraan rentang usia ditunjukkan, tetapi pengertian tentang batas antara tahapan kehidupan bervariasi antara budaya dan era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 2.58 petang kereta jenis Produa Kenari yang dipandu mangsa dikatakan terbabas lalu berlanggar dengan sebuah lori tanah berat satu tan yang datang dari arah bertentangan di Jalan Bukit Kachi Changlun.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 14.58 WIB, mobil jenis Produa Kenari yang dikemudikan korban dikabarkan tergelincir dan bertabrakan dengan truk tanah seberat satu ton yang datang dari arah berlawanan di Jalan Bukit Kachi Changlun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam menangani isu pencemaran kami kena pastikan kawasan penternakan bebas daripada pencemaran, justeru kami harap bukan hanya jabatan ini tetapi agensi lain boleh mengawal keadaan bagi mengatasi isu ini.", "r": {"result": "\u201cDalam menghadapi masalah pencemaran, kita harus memastikan bahwa tempat penangkaran bebas dari pencemaran, oleh karena itu kita berharap tidak hanya departemen ini tetapi instansi lain dapat mengendalikan situasi untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap Waytha Moorthy akan berubah dan mungkin beliau sudah berubah pendirian sebab sekarang sudah bekerja dengan kerajaan Pakatan Harapan (PH),\" katanya pada sidang media di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya berharap Waytha Moorthy berubah dan mungkin dia telah mengubah pendiriannya karena dia sekarang bekerja dengan pemerintah Pakatan Harapan (PH),\" katanya dalam konferensi pers di Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli berbayar Yayasan Anugerah Raspberi Emas mengundi untuk mengenalpasti pemenang; individu boleh menjadi ahli dengan melawat tapak sesawang organisasi di www.razzies.com.", "r": {"result": "Anggota berbayar dari Yayasan Penghargaan Golden Raspberry memilih untuk menentukan pemenang; individu dapat menjadi anggota dengan mengunjungi website organisasi di www.razzies.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi untuk Kelantan, mereka ada sebab tersendiri untuk berbuat demikian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi untuk Kelantan, mereka punya alasan sendiri untuk melakukan itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Palestin tidak seharusnya isu Melayu dan Islam dan di sini konsep Rahmatul Alamin dapat direalitikan.", "r": {"result": "Isu Palestina jangan sampai menjadi isu Melayu dan Islam dan disinilah konsep Rahmatul Alamin dapat diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama radio sentiasa dikenang hingga hari ini kerana ia sudah menjadi nostalgia yang tidak mungkin boleh dilupakan pendengar yang membesar ketika zaman itu.", "r": {"result": "Drama radio selalu dikenang hingga saat ini karena menjadi nostalgia yang tak terlupakan bagi para pendengar yang tumbuh di era tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgen, Asker Borgen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Borgen, Asker Borgen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spoke out against male circumcision.", "r": {"result": "Berbicara menentang sunat laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metris Metris merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Metris Metris adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang mengikuti rapat perkembangan LIMA, pasti tahu signifikannya.", "r": {"result": "Bagi yang mengikuti perkembangan LIMA, pasti tahu maknanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu tanpa kita pun mereka menang (dalam Pilihan Raya Umum ke-14), kerana tidak bertembung, ada kerjasama dengan PH (Pakatan Harapan), dia sudah berjaya\".", "r": {"result": "Makanya tanpa kita pun mereka menang (pada Pemilu ke-14), karena tidak berbenturan, ada kerjasama dengan PH (Pakatan Harapan), dia berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang ialah sebuah pelabuhan bebas sehingga 1969.", "r": {"result": "Penang adalah pelabuhan bebas sampai tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah tidak adil untuk menidakkan hak mereka membuat keputusan memilih kerajaan secara formal,\" jelas Ahli Parlimen Bukit Mertajam itu.", "r": {"result": "\u201cTidak adil mengingkari hak mereka untuk mengambil keputusan memilih pemerintah secara formal,\u201d jelas Anggota DPRD Bukit Mertajam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Pakistan berbangga dengan cara Malaysia membangun dan meningkatkan taraf hidup rakyatnya di bawah kepimpinan Dr Mahathir\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Pakistan bangga dengan cara Malaysia mengembangkan dan meningkatkan taraf hidup rakyatnya di bawah kepemimpinan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-76-0 /ISBN13 978-983-3585-76-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-76-0 /ISBN13 978-983-3585-76-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "padat:v bantuan:?", "r": {"result": "kompak:v bantu:?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori untuk menyimpan fail komponen mel.", "r": {"result": "Direktori untuk menyimpan file komponen email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Datuk Dr Hasan Bahrom (PH-Tampin) dalam sesi Waktu Pertanyaan Menteri, Mohamad berkata kutipan derma Tabung Pahlawan 2019 adalah sebanyak RM9.51 juta, melepasi sasaran RM6 juta.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan Datuk Dr Hasan Bahrom (PH-Tampin) dalam sesi Question Time Menteri, Mohamad mengatakan pengumpulan donasi Hero Fund 2019 sebanyak RM9,51 juta, melampaui target RM6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini telah diterbitkan pada tahun 2006 dan diulang cetak pada tahun 2007, 2008, dan 2009.", "r": {"result": "Buku ini diterbitkan pada tahun 2006 dan dicetak ulang pada tahun 2007, 2008, dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah bertumpu pada CIA Special Activities Division (SAD) Studies and Observations Group (SOG) (awalnya dan saat ini dikenali sebagai \"Special Operations Group\") - yang disokong operasi hitam yang berahsia dilakukan di belakang garis musuh.", "r": {"result": "Cerita berpusat pada Divisi Kegiatan Khusus (SAD) CIA Studies and Observations Group (SOG) (awalnya dan saat ini dikenal sebagai \"Kelompok Operasi Khusus\") - yang mendukung operasi hitam rahasia yang dilakukan di belakang garis musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (orang bukan Islam) akan lebih cenderung memberi pandangan berdasarkan akal dan kepentingan diri semata-mata sedangkan mengikut tradisi dan falsafah pendidikan Islam bersumberkan hukum daripada al-Quran dan sunnah serta sumber-sumber yang disepakati oleh para ulama.", "r": {"result": "\u201cMereka (non-muslim) akan lebih cenderung memberikan pandangan berdasarkan akal dan kepentingan diri sendiri, padahal menurut tradisi dan falsafah pendidikan Islam, hukum bersumber dari Al-Quran dan As-Sunnah serta sumber-sumber yang disepakati oleh para ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi cukai Jualan dan Perkhidmatan, alkohol dikenakan cukai sebanyak 10 peratus berbanding hanya enam peratus semasa rejim Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Melalui pajak Penjualan dan Jasa, alkohol dikenakan pajak sebesar 10 persen dibandingkan dengan hanya enam persen di bawah rezim Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah Batang Alai Timur merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah Batang Alai Timur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada 'thinktank' pembangunan wanita, Madeline mengakui, berasa puas apabila dapat merubah kehidupan wanita kepada lebih baik menerusi dasar yang disaran dan dibangunkan kerajaan.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari think tank pembangunan perempuan, Madeline mengaku, dirinya merasa puas ketika bisa mengubah kehidupan perempuan menjadi lebih baik melalui kebijakan-kebijakan yang direkomendasikan dan dikembangkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BN Sarawak tidak akan bertindak tergopoh-gapah.", "r": {"result": "\"BN Sarawak tidak akan bertindak gegabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan pada sistem evaluasi kader juga penting.", "r": {"result": "Perubahan pada sistem evaluasi kader juga penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia mengaku pihaknya memang menyusun laporan tersebut bekerja sama dengan pemerintah.", "r": {"result": "Bank Dunia mengaku menyusun laporan tersebut bekerja sama dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang membantah mengenai ayat-ayat Allah melainkan orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Tidak ada yang membantah ayat-ayat Allah kecuali orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, Kementerian Pendidikan masih berpegang kepada dasar asal iaitu 90 peratus tempat untuk pelajar bumiputera dan 10 peratus bagi bukan bumiputera dengan penambahbaikan dilakukan termasuk memberi peluang kepada 60 peratus pelajar daripada isi rumah berpendapatan rendah (B40).", "r": {"result": "Dijelaskannya, Kemendikbud tetap berpegang pada kebijakan semula 90 persen tempat untuk siswa bumiputera dan 10 persen untuk non bumiputera dengan pembenahan yang dilakukan termasuk memberikan kesempatan kepada 60 persen siswa dari rumah tangga berpenghasilan rendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultimately, program designers opted to make the benefit more distinct from a bonus or incentive compensation.", "r": {"result": "Pada akhirnya, perancang program memilih untuk membuat manfaat lebih berbeda dari bonus atau kompensasi insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengharaman (\"Proscription\") atau menghukum semua orang yang dilihatnya sebagai bertindak menentang kepentingan Republik semasa dia berada di timur, Sulla memerintahkan lebih 1,500 bangsawan (\"contoh.", "r": {"result": "Melarang (\"Larangan\") atau menghukum semua orang yang dia anggap bertindak melawan kepentingan Republik saat dia berada di timur, Sulla memerintahkan lebih dari 1.500 bangsawan (\"mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Setiu, Deputi Superintendan Zulkifli Mat Deris berkata, dalam kemalangan itu, penumpang hadapan yang juga anggota polis Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Pekan, Pahang, Koperal Faiezal Abdul Kayim, 42, bersama penumpang belakang, Ahmad Zaki Baharudin, 37, yang menuju arah Kota Bharu, maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "Kapolsek Setiu, AKBP Zulkifli Mat Deris mengatakan, dalam kecelakaan itu, penumpang depan yang juga anggota polisi dari IPD Pekan, Pahang, Kopral Faiezal Abdul Kayim, 42, bersama penumpang belakang, Ahmad Zaki Baharudin, 37 tahun, yang sedang menuju Kota Bharu, tewas di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS menyiarkan 3 episod istimewa tambahan dari 20 sehingga 22 April yang mana 2 episod mengandungi sorotan dan babak terbaik daripada drama ini manakala episod terakhir menunjukkan proses pengeluaran drama, rakaman di belakang tabir, komen daripada pelakon dan epilog terakhir.", "r": {"result": "KBS menayangkan 3 episode spesial tambahan dari tanggal 20 hingga 22 April dimana 2 episode di antaranya berisi highlight dan adegan terbaik dari drama tersebut sedangkan episode terakhir menunjukkan proses produksi drama, cuplikan di balik layar, komentar dari pemeran dan epilog terakhir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh berinteraksi secara dalam talian atau berjumpa pengurus menerusi teknologi komunikasi bersepadu\" katanya pada pembukaan Forum Kewangan Islam Kuala Lumpur (KLIFF 2019) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka dapat berinteraksi secara online atau bertemu dengan manajer melalui teknologi komunikasi yang terintegrasi,\u201d ujarnya pada pembukaan Kuala Lumpur Islamic Finance Forum (KLIFF 2019) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini menyimpan banyak tinggalan sejarah Iran.", "r": {"result": "Wilayah ini menyimpan banyak sisa-sisa sejarah Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang menembak pada bas mini yang mengandungi kanak-kanak, membunuh sekurang-kurangnya enam, termasuk kanak-kanak berusia empat tahun dan berusia dua tahun.", "r": {"result": "Para penyerang menembaki sebuah minibus yang berisi anak-anak, menewaskan sedikitnya enam orang, termasuk seorang anak berusia empat tahun dan dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merzifon Merzifon merupakan sebuah daerah di Wilayah Amasya Turki.", "r": {"result": "Merzifon Merzifon adalah sebuah distrik di Provinsi Amasya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian gandaria ditawarkan mulai dari Rp150 ribu hingga Rp1 juta.", "r": {"result": "Durian gandaria ditawarkan mulai dari Rp 150 ribu hingga Rp 1 jutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis perlu berhati-hati dalam melakukan siasatan dan tidak boleh tergesa-gesa mengambil tindakan bagi memastikan tidak ada pihak teraniaya.", "r": {"result": "\u201cPolisi perlu berhati-hati dalam melakukan penyidikan dan tidak bisa terburu-buru mengambil tindakan agar tidak ada pihak yang dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pasighat memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Pasighat memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti Tinggi/Rendah", "r": {"result": "Kualitas Tinggi/Rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan utama yang pertama adalah filem \"\" dan siri televisyen terbitan turunannya.", "r": {"result": "Produksi besar pertama adalah film \"\" dan serial televisi spin-offnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pasaran halal makanan dunia kini mencecah ASD2.7 trilion, malah sekiranya dilibatkan sektor kewangan, farmaseutikal dan kosmetik, nilainya melebihi ASD5 trilion.", "r": {"result": "Menurutnya, pasar makanan halal dunia saat ini mencapai ASD2,7 triliun, bahkan jika melibatkan sektor keuangan, farmasi, dan kosmetik, nilainya melebihi ASD5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa_hkan Frasa Laluan:", "r": {"result": "Konfirmasi Kata Sandi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Celle, Puy-de-Dome La Celle merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "La Celle, Puy-de-Dome La Celle adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUV", "r": {"result": "TUV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkhidmatan awam, mereka yang berada di Premiere Grade \"C\" atau Gred Khas \"C\" atau mereka yang berada dalam Kumpulan Pengurusan Tertinggi.", "r": {"result": "Dalam pelayanan sipil, mereka yang berada di Kelas Utama \"C\" atau Kelas Khusus \"C\" atau mereka yang berada di Grup Manajemen Puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perbandingan dengan negara maju tidak tepat apabila kadar pengangguran belia Malaysia menunjukkan pada tahap 10.7 peratus berbanding di Jepun 3.4 peratus dan Singapura 5.9 peratus.", "r": {"result": "Menurut dia, perbandingan dengan negara maju tidak akurat bila tingkat pengangguran muda Malaysia 10,7 persen dibandingkan Jepang 3,4 persen dan Singapura 5,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga cenderung untuk menjadi larut dalam air.", "r": {"result": "Mereka juga cenderung larut dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku menteri yang bertanggungjawab dalam hal kepenggunaan, beliau menerima banyak aduan melalui kiriman WhatsApp yang meminta penjelasan berhubung kenaikan bil utiliti tersebut.", "r": {"result": "Sebagai menteri yang bertanggung jawab di bidang konsumen, dia banyak menerima pengaduan melalui pesan WhatsApp yang meminta penjelasan terkait kenaikan tagihan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabahan tidak henti-henti bertanya KENAPA harus BN?", "r": {"result": "Sabahan tak berhenti bertanya KENAPA harus BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu disedari bahawa struktur bergelung ini tidak menyumbang kepada rambur keriting halus atau bergulung, kedua-duanya ditentukan oleh keratan rentas folikel rambut bujur atau segi tiga.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa struktur melingkar ini tidak berkontribusi pada ikal atau ikal halus, yang keduanya ditentukan oleh penampang oval atau segitiga dari folikel rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mula dengan 4 lemon, kan?", "r": {"result": "Kita mulai dengan 4 lemon, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penerbangan yang panjang nampaknya membuat seorang penumpang maskapai Spirit Airlines nekat merokok di dalam pesawat yang sedang terbang dari Detroit ke New Orleans, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Namun lamanya penerbangan rupanya membuat seorang penumpang Spirit Airlines nekat merokok di dalam pesawat yang terbang dari Detroit menuju New Orleans, Amerika Serikat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad-e Katul Aliabad-e Katul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad-e Katul Aliabad-e Katul adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau pun harga sekilogram di ladang untuk cili api antara RM 8.00 - RM 12.00, tetapi kos untuk memetik buah cili api juga mahal sekitar RM 1.80 - RM 2.50 sekilogram.", "r": {"result": "Walaupun harga cabai per kilogram di ladang antara RM 8.00 - RM 12.00, namun biaya petik cabai juga mahal sekitar RM 1.80 - RM 2.50 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if Mahathir were to tell the police how to conduct their raids, that would be seen as political interference.", "r": {"result": "Tetapi jika Mahathir memberi tahu polisi bagaimana melakukan penggerebekan, itu akan dianggap sebagai campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Contoh kalau mereka kata isu di Palestin sebagai alasan, kalau orang Palestin kat sini mengembang kumpulan dan mengancam keselamatan kita akan tangkap.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jika mereka mengatakan masalah di Palestina sebagai dalih, jika warga Palestina di sini membentuk kelompok dan mengancam keamanan, kami akan menangkap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai stesen yang berlokasi di bukit yang penting pada masa penjajahan Belanda, kota Bogor pada abad ini berkembang sebagai daerah yang terdiri dari Kebun Raya Bogor dan Istana Bogor.", "r": {"result": "Sebagai stasiun yang terletak di atas bukit penting pada masa penjajahan Belanda, kota Bogor pada abad ini berkembang sebagai kawasan yang terdiri dari Kebun Raya Bogor dan Istana Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang atlet Malaysia telah mencapai piawai kelayakan bagi acara berikut (masimum 3 atlet dalam setiap acara): Tiga pemanah Malaysia layak recurve individu dan pasukan lelaki dengan memperolehi salah satu daripada tiga tempat Olimpik boleh diperolehi daripada 2015 Asian Archery Championships di Bangkok, Thailand serta Kejohanan Dunia Memanah 2016.", "r": {"result": "Dua atlet Malaysia telah mencapai standar kualifikasi untuk pertandingan berikut (maksimal 3 atlet dalam setiap pertandingan): Tiga pemanah Malaysia telah memenuhi syarat untuk recurve individu dan beregu putra dengan mengamankan salah satu dari tiga tempat Olimpiade yang tersedia dari Kejuaraan Panahan Asia 2015 di Bangkok, Thailand serta Kejuaraan Panahan Dunia 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi Kuching turut membenarkan permohonan Persatuan Peguambela Sarawak yang memfailkan permohonan sama pada 27 Disember 2017, untuk merujuk persoalan ke Mahkamah Persekutuan. Pada 7 Julai, tahun lalu, kerajaan Barisan Nasional mengumumkan bahawa Raus akan kekal berkhidmat selama tiga tahun lagi bermula pada 4 Ogos tahun sama sementara Zulkefli akan terus memegang jawatan selama dua tahun lagi bermula 28 September.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Kuching juga mengizinkan permohonan Asosiasi Pengacara Sarawak yang mengajukan permohonan yang sama pada 27 Desember 2017, untuk merujuk masalah tersebut ke Pengadilan Federal. Pada 7 Juli tahun lalu, pemerintah Barisan Nasional mengumumkan bahwa Raus akan tetap menjabat selama tiga tahun mulai 4 Agustus tahun yang sama, sementara Zulkefli akan terus menjabat selama dua tahun mulai 28 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepayan menjadi guru besar, banyak perubahan telah dilakukan keputusan UPSR meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Semangat menjadi kepala sekolah, banyak perubahan yang dilakukan, hasil UPSR meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratnya lebih 60 tan (60,000 kg), dan merupakan kubah gentian kaca terbesar di dunia.", "r": {"result": "Beratnya lebih dari 60 ton (60.000 kg), dan merupakan kubah fiberglass terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pembangkang tegar kepada rakan kongsi kuasa Sejak penubuhannya, DAP telah menjadi sebuah parti yang mengangkat idealisme dan idea dalam politik Malaysia.", "r": {"result": "Dari oposisi yang gigih menjadi mitra kekuasaan Sejak berdirinya, DAP telah menjadi partai yang mengangkat idealisme dan gagasan dalam politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bimbang tentangnya, ia berbentuk silinder.", "r": {"result": "Jangan khawatir tentang itu, itu silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kembali ke Kulim, Tunku mendapati bahawa semua Polis tidak lagi bertugas.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Kulim, Tunku mendapati bahwa semua Polisi sudah tidak bertugas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah perjanjian baharu, kos pembinaan ECRL bernilai RM44 bilion dapat dijimatkan sebanyak RM21.5 bilion berbanding kos asal (RM65.5 bilion),\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cDi bawah perjanjian baru, biaya konstruksi ECRL sebesar RM44 miliar dapat dihemat sebesar RM21,5 miliar dibandingkan biaya awal (RM65,5 miliar),\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the installation of a new government, Malaysians are developing a new culture of tolerance, questioning and learning, while at the same time unlearning the negative traits of the past administration.", "r": {"result": "Dengan berdirinya pemerintahan baru, rakyat Malaysia mengembangkan budaya toleransi baru, mempertanyakan dan belajar, sementara pada saat yang sama menghilangkan sifat-sifat negatif dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhirat, tidak akan meminta izin kepadamu untuk (tidak turut) berjihad dengan harta benda dan jiwa mereka. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhir, tidak akan meminta izin kepadamu untuk (tidak ikut) jihad dengan harta dan jiwanya. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengharapkan tahun ini bukan sekadar peningkatan dari segi individu, syarikat atau hasil-hasil pertanian yang dapat kita tampilkan tetapi yang lebih penting ialah bagaimana peningkatan itu akan mengakibatkan limpahan kepada warga petani untuk bertambahnya pendapatan bulanan mereka,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap tahun ini bukan hanya peningkatan individu, perusahaan atau hasil pertanian yang bisa kita hadirkan, tapi yang lebih penting adalah bagaimana peningkatan itu akan berdampak pada melimpahnya pendapatan petani setiap bulannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair perikardial Cecair perikardial merujuk kepada cecair yang terdapat di dalam perikardium yang bertujuan mengurangkan geseran antara jantung dengan dinding perikardium ketika jantung berdegup.", "r": {"result": "Cairan perikardial Cairan perikardial mengacu pada cairan yang terdapat di perikardium yang bertujuan untuk mengurangi gesekan antara jantung dan dinding perikardial saat jantung berdenyut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saodah mendengar seseorang yang mengumumkan tentang barang yang kehilangan.", "r": {"result": "Baru saja mendengar seseorang mengumumkan barang yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman perumahan harga bawah RM300,000 lebih mudah", "r": {"result": "Pinjaman perumahan di bawah RM300,000 lebih mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya di rumah agam, Isis menyuntik hormon ke dalam badannya untuk membantu peralihan jantinanya.", "r": {"result": "Kembali ke mansion, Isis menyuntikkan hormon ke dalam tubuhnya untuk membantu transisi gendernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dijelaskan Najib, BR1M dicadangkan Jawatankuasa Fiskal terdiri daripada jabatan kerajaan, termasuk Bank Negara, Unit Perancang Ekonomi, Kementerian Kewangan dan sebagainya, berdasarkan pelaksanaan inisiatif rasionalisasi subsidi yang mengalihkan secara berperingkat pemberian subsidi pukal yang membawa banyak ketirisan kepada subsidi bersasar untuk kelompok yang betul-betul memerlukannya.", "r": {"result": "Seperti yang dijelaskan Najib, BR1M diusulkan menjadi Komite Fiskal yang terdiri dari departemen-departemen pemerintah, termasuk Bank Nasional, Bappeda, Kementerian Keuangan dan sebagainya, berdasarkan implementasi inisiatif rasionalisasi subsidi yang secara bertahap menggeser penyediaan curah. subsidi yang menyebabkan banyak kebocoran menjadi subsidi yang tepat sasaran bagi kelompok yang tepat \u2013 sangat membutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kita akan sentiasa mengambil langkah bersedia selain memantau arahan yang dikeluarkan oleh pihak Jabatan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) sama ada banjir akan berlaku sekali lagi atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami akan selalu mengambil langkah-langkah yang disiapkan selain memantau instruksi yang dikeluarkan oleh Departemen Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) apakah banjir akan terjadi lagi atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Jerlun itu berkata, pertembungan jadual penanaman padi bagi fasa dua dan tiga tahun lalu, menyebabkan tempoh tuaian padi serentak, sekali gus mendorong peningkatan hasil tuaian berlebihan berbanding biasa.", "r": {"result": "Anggota DPR Jerlun itu mengatakan, bentroknya jadwal tanam padi tahap dua dan tiga tahun lalu, menyebabkan masa panen padi harus serentak sehingga mendorong peningkatan panen berlebih dibandingkan biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet precisely because this is by Roman Polanski, it's irresistible to read his sorrowful and seemingly classical take, from a filmmaker known as much for the schisms in his personal history as for the lurches in his work, as something much more personal and poignant\".", "r": {"result": "Namun justru karena ini adalah oleh Roman Polanski, sangat menarik untuk membaca pengambilannya yang sedih dan tampaknya klasik, dari seorang pembuat film yang dikenal karena perpecahan dalam sejarah pribadinya dan juga kesulitan dalam karyanya, sebagai sesuatu yang jauh lebih pribadi dan pedih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, sesekali melakukan itu tidak ada masalah.", "r": {"result": "Tentu saja, tidak ada salahnya melakukannya sesekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kepala Kerbau, Bukit Kayu Hitam, Kedah adalah 06050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kepala Kerbau, Bukit Kayu Hitam, Kedah adalah 06050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membantu Sirius menerangkan kebenaran kepada Harry, Ron dan Hermione di Gubuk Menjerit dan berhadapan dengan Peter.", "r": {"result": "Dia membantu Sirius menjelaskan kebenaran kepada Harry, Ron dan Hermione di Screaming Shack dan menghadapkan Peter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan pemulihan ini perlu dilaksanakan susulan impak terhadap syarikat, khususnya kemelut kewangan yang turut menjadi sebahagian daripada isu sosioekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cRecovery plan ini perlu dilaksanakan menyusul dampak yang dialami perusahaan, terutama krisis keuangan yang juga merupakan bagian dari masalah sosial ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binjai Kertas, , Kuala Berang , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Binjai Kertas, , Kuala Berang , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekap sebilangan lajur kepada kuasa dua", "r": {"result": "Bulatkan sejumlah kolom menjadi persegi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Kamunting Stesen keretapi Kamunting merupakan sebuah stesen keretapi yang terletak di Kamunting, negeri Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun KA Kamunting Stasiun KA Kamunting adalah stasiun KA yang berlokasi di Kamunting, negara bagian Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Hotel Del Luna merupakan hotel yang telah lama berdiri dengan penampilan luar kuno dan berada di pusat kota Seoul.", "r": {"result": "Adapun Hotel Del Luna merupakan hotel yang sudah berdiri sejak lama dengan tampilan kuno dan terletak di pusat kota Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1989 - Kemenangan kaum Solidaritas dalam pemilu Polandia adalah yang pertama dari banyak revolusi anti-komunis di Eropa Tengah dan Timur pada tahun 1989.", "r": {"result": "1989 - Kemenangan Solidaritas dalam pemilihan Polandia adalah yang pertama dari banyak revolusi anti-komunis di Eropa Tengah dan Timur pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mulai tahun depan kegiatan kokurikulum belajar berenang bakal diajar kepada murid sekolah dalam usaha Kementerian Pendidikan mempersiapkan mereka dengan kemahiran itu, sekali gus menangani insiden lemas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mulai tahun depan, kegiatan ko-kurikuler belajar berenang akan diajarkan kepada para siswa sekolah sebagai upaya Kementerian Pendidikan untuk membekali mereka dengan keterampilan tersebut, sehingga dapat mengatasi kejadian tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah pelbagai tetapan program", "r": {"result": "Mengubah berbagai pengaturan program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, satu kajian dijalankan oleh sebab kebimbangan bahawa kajian-kajian mDNA terdahulu mungkin telah dijalankan dengan resolusi genetik tidak cukup atau liputan geografi terhad dan tidak menyertakan spesimen mencukupi dari Rusia, China, dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, sebuah penelitian dilakukan karena kekhawatiran bahwa penelitian mDNA sebelumnya mungkin dilakukan dengan resolusi genetik yang tidak memadai atau cakupan geografis yang terbatas dan tidak menyertakan spesimen yang memadai dari Rusia, Cina, dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan si mati sebelum meninggal dunia adalah menurut kepercayaan agama Sikh.", "r": {"result": "Amalan almarhum sebelum meninggal sesuai dengan kepercayaan agama Sikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akmal juga mewakili Malaysia pada Piala Asia 2007 dengan membuat dua penampilan dalam perlawanan menentang China PR dan Uzbekistan.", "r": {"result": "Akmal juga mewakili Malaysia di Piala Asia 2007 dengan tampil dua kali dalam pertandingan melawan China PR dan Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat ini dapat mengenali sel kanser dan menghalangnya daripada terus merebak.", "r": {"result": "Obat ini dapat mengenali sel kanker dan mencegahnya menyebar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya psi ialah rumusan kedua-dua sudut", "r": {"result": "Jelas psi adalah jumlah dari dua sudut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha untuk merapatkan jurang antara keperluan dan sumber syarikat memerlukan proses automasi jaringan dan alatan analitik yang inovatif, dibantu oleh data, kecerdasan buatan (AI) dan pembelajaran komputer (machine learning).", "r": {"result": "\u201cUpaya untuk menjembatani kesenjangan antara kebutuhan dan sumber daya perusahaan memerlukan proses otomatisasi jaringan dan alat analisis yang inovatif, dibantu oleh data, kecerdasan buatan (AI) dan pembelajaran komputer (machine learning).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 1909, Mahkamah itu telah dipindahkan ke Mahkamah Supreme yang juga direka oleh Norman di sebelah Jalan Raja.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1909, Pengadilan dipindahkan ke Mahkamah Agung yang dirancang Norman di sisi King Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga benda tersebut dapat teridentifikasi oleh RFIDreadernya.", "r": {"result": "Sehingga objek dapat diidentifikasi oleh RFID reader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak sanggup kerja berat, kita jadikan ringan dengan bantuan mesin.", "r": {"result": "Jika Anda tidak mau melakukan pekerjaan berat, kami membuatnya ringan dengan bantuan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usopp berasal dari sebuah kampung kecil yang aman damai di laut timur.", "r": {"result": "Usopp berasal dari sebuah desa kecil yang damai di laut timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi saya tidak bawa keluar (kertas undi).", "r": {"result": "Selama saya tidak mengeluarkan (surat suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pokok bunga pun kita boleh jual,\" katanya.", "r": {"result": "Kami bahkan bisa menjual bunga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun 2011, ia telah dilaporkan dalam AroundTheRings.com bahawa COO Jawatankuasa Penganjur Sukan Olimpik Rio de Janeiro, Roderlei Generali meletak jawatan hanya selepas setahun menggalas tugas ini di ROOC.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juni 2011, dilaporkan di AroundTheRings.com bahwa COO Komite Penyelenggara Olimpiade Rio de Janeiro, Roderlei Generali mengundurkan diri setelah hanya satu tahun menjalankan peran ini di ROOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab tanah gambut hanya membentuk 3% kawasan darat sedunia, maka degradasi tanah ini bersamaan dengan 7% lepasan karbon dioksida (CO) bahan api fosil sedunia.", "r": {"result": "Karena gambut hanya mencakup 3% dari luas lahan dunia, degradasi lahan ini setara dengan 7% emisi karbon dioksida (CO2) bahan bakar fosil dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami semua akan kerjasama dengan berbagai pihak, mulai dari AKD (Asosiasi Kepala Desa), KEIN yang saat ini hadir langsung di Trenggalek, serta beberapa yang lainnya,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Kami semua akan bekerjasama dengan berbagai pihak, mulai dari AKD (Persatuan Kepala Desa), KEIN yang saat ini hadir langsung di Trenggalek, serta beberapa lainnya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lot J dijual kepada United Engineers (M) Bhd (UEM) pada Mei 2005 dan dirancangkan empat buah bangunan.", "r": {"result": "Lot J dijual ke United Engineers (M) Bhd (UEM) pada Mei 2005 dan direncanakan empat bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk bawang juga boleh dibuat sendiri.", "r": {"result": "Bubuk bawang merah juga bisa dibuat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahurinain berkata, suspek yang beralamat di Kulai, Johor itu mempunyai tiga rekod jenayah lampau termasuk kes curi dalam bangunan dan dadah.", "r": {"result": "Shahurinain mengatakan tersangka yang beralamat di Kulai, Johor, memiliki tiga catatan kriminal sebelumnya, termasuk kasus pencurian gedung dan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam dan aktivis orang asli terkenal Siti Kasim telah mencoret sebuah nukilan lain yang menyentuh soal Institut Teknologi Mara (ITM, kini UiTM) yang sebenarnya lebih relevan.", "r": {"result": "Pengacara dan aktivis pribumi terkenal Siti Kasim telah menulis kutipan lain yang menyinggung masalah Institut Teknologi Mara (ITM, sekarang UiTM) yang sebenarnya lebih relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, aksara k \"k\", sebagai contoh, mewakili kedua-dua bunyi dan .", "r": {"result": "Jadi, huruf k \"k\", misalnya, melambangkan bunyi dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy merujuk kepada 4 ahli akademik, iaitu Rahmat Mohamad, Shamrahayu Ab Aziz, Fareed Mohd Hassan dan Hisham Hanapi yang dikaitkan dengan penyediaan dokumen dikatakan dikemukakan kepada Majlis Raja-raja pada 2 April lalu berkaitan isu sama.", "r": {"result": "Tommy merujuk pada 4 akademisi, yakni Rahmat Mohamad, Shamrahayu Ab Aziz, Fareed Mohd Hassan, dan Hisham Hanapi yang terkait dengan penyusunan dokumen yang disebut telah diserahkan ke Dewan Penguasa pada 2 April terkait isu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang ada peranan dan sumbangannya yang tersendiri.", "r": {"result": "Setiap orang memiliki peran dan kontribusinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu pihak kerajaan, majikan dan pekerja secara aktif mempromosikan kewujudan persekitaran kerja yang selamat dan sihat dengan sektor awam menjadi pemangkin kepada penerapan budaya pencegahan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin pemerintah, pengusaha, dan pekerja aktif mensosialisasikan adanya lingkungan kerja yang aman dan sehat dengan sektor publik sebagai katalis penerapan budaya pencegahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil pemeriksaan yang di jalankan sepanjang bulan Julai sehingga semalam, pihaknya telah membuat rampasan pelbagai daging haiwan seperti daging babi, itik, lembu dan kambing yang semuanya 80 kg.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari hasil pemeriksaan yang dilakukan sepanjang Juli hingga kemarin, pihaknya telah menyita berbagai daging hewan seperti babi, bebek, sapi, dan kambing yang semuanya seberat 80 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab Amami juga terkenal kerana bunyi suaranya yang sekuat suara pika; cuma ada satu lagi daripada 50 spesies arnab yang boleh berbunyi sedemikian.", "r": {"result": "Kelinci Amami juga terkenal dengan suaranya yang sekeras pika; hanya ada satu dari 50 spesies kelinci yang bisa mengeluarkan suara seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lurganure Lurganure merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Lurganure Lurganure adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet Atkins diklasifikasikan sebagai diet fad rendah karbohidrat.", "r": {"result": "Diet Atkins diklasifikasikan sebagai diet iseng rendah karbohidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyoiseau Nyoiseau ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Nyoiseau Nyoiseau adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mensponsori Organisasi Konferensi Islam pada 1957, dan lima tahun kemudian merancang Liga Dunia Islam (Ra al-'Alam al-Islami).", "r": {"result": "Itu juga mensponsori Organisasi Konferensi Islam pada tahun 1957, dan lima tahun kemudian merencanakan Liga Dunia Islam (Ra al-'Alam al-Islami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jaket keselamatan yang dipakai anggota penyelamat buat masa ini hanya jaket biasa manakala ubat-ubatan dibawa oleh anggota perubatan lain.", "r": {"result": "\u201cJas pengaman yang dipakai tim SAR untuk saat ini hanya jaket biasa sedangkan obat-obatan dibawa oleh tenaga medis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipurut Cipurut merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cireunghas, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipurut Cipurut adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Cireunghas, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala wanita muda di bawah 40 tahun pula ialah 2.5 juta orang.", "r": {"result": "Sedangkan perempuan muda di bawah 40 tahun sebanyak 2,5 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Segala puji tertentu bagi Allah dan selamat sejahtera kepada hamba-hambaNya (Nabi-nabi) yang dipilihNya.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSegala puji bagi Allah dan damai sejahtera bagi hamba-hamba-Nya (Nabi) yang telah dipilih-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai projek pelancongan sedang dibina, misalnya kompleks pelancongan yang memiliki laut buatan terbesar di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Berbagai proyek wisata sedang dibangun, misalnya kompleks wisata yang memiliki laut buatan terbesar di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V@lixanli, Yardymli V@lixanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "V@lixanli, Yardymli V@lixanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan yang dijadualkan pada jam 20:45 (8.45 malam) waktu tempatan di Paris, terpaksa dihentikan seketika gara-gara kesilapan lagu kebangsaan dimainkan di Stade de France.", "r": {"result": "Pertandingan yang dijadwalkan pukul 20.45 (20.45) waktu setempat di Paris itu harus dihentikan sementara karena lagu kebangsaan diputar secara keliru di Stade de France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat Great!", "r": {"result": "Teman baik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga satu metod musuh Islam dalam merancakkan fitnah Islamophobia.", "r": {"result": "Ini juga merupakan metode musuh Islam dalam mempromosikan fitnah Islamofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tai Song Lai mengganti tempatnya pada bulan Oktober, 2001.", "r": {"result": "Tai Song Lai menggantikannya pada Oktober 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Bismarck terkena tembakan dari Prince of Wales mengakibatkan kebocoran tangki bahan api di bahagian hadapan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Bismarck terkena tembakan dari Pangeran Wales menyebabkan kebocoran tangki bahan bakar di bagian depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nursyahirah Marzuki Sepang: Seramai 60 finalis Miss Tourism International 2016 dari pelbagai negara mengunjungi Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), di sini, hari ini, sebelum bertanding pada peringkat akhir hujung bulan ini.", "r": {"result": "Nursyahirah Marzuki Sepang: Sebanyak 60 finalis Miss Tourism International 2016 dari berbagai negara berkunjung ke Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), di sini, hari ini, sebelum berlaga di final akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Raja Namrud mengarahkan semua bayi dibunuh, manakala lelaki dan wanita pula dipisahkan selama setahun.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Raja Namrud memerintahkan agar semua bayi dibunuh, sedangkan laki-laki dan perempuan dipisahkan selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Tetingkap Baru", "r": {"result": "Membuka Jendela Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat pada zaman ini memiliki kemahiran dalam bidang pertanian dan pertukangan besi.", "r": {"result": "Orang-orang di era ini memiliki keterampilan di bidang pertanian dan pandai besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap satu umat ada seorang Rasul (yang diutuskan kepadanya); setelah datang Rasul masing-masing (menerangkan apa yang mesti diterangkan) maka hukuman pun dijalankan di antara mereka dengan adil dan mereka tetap tidak dianiaya.", "r": {"result": "Dan untuk setiap bangsa ada seorang Utusan (yang diutus kepadanya); setelah setiap Rasul datang (menjelaskan apa yang harus dijelaskan) maka hukuman dilakukan di antara mereka secara adil dan mereka tidak dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi mangsa yang tinggal tertimbus dalam lebih kurang ais dan salji.", "r": {"result": "Tiga korban yang tersisa terkubur di dalam es dan salju yang kurang lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baru-baru ini menubuhkan perkongsian kandungan yang sama dengan ABC News.", "r": {"result": "baru-baru ini menjalin kemitraan konten serupa dengan ABC News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It can now be seen how important the judgment in Indira Gandhi's case is.", "r": {"result": "\u201cSekarang bisa dilihat betapa pentingnya putusan dalam kasus Indira Gandhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapakah yang kamu dapat ?", "r": {"result": "Berapa banyak yang Anda dapatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sejak program telah berkembang untuk memasukkan penulis, seperti Michael Pollan dan Alice Walker, aktivis seperti Vandana Shiva dan Pussy Riot, organisasi seperti Pusat Hak Perlembagaan New York, bahkan seluruh negara (Iceland).", "r": {"result": "karena program telah diperluas untuk menyertakan penulis, seperti Michael Pollan dan Alice Walker, aktivis seperti Vandana Shiva dan Pussy Riot, organisasi seperti Pusat Hak Konstitusional New York, bahkan seluruh negara (Islandia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fritz bermain 14 lagi perlawanan untuk pasukan pertama Leverkusen pada musim itu dan berjaya menempah tiket ke Liga Juara-Juara Eropah pada musim hadapan.", "r": {"result": "Fritz memainkan 14 pertandingan lebih lanjut untuk tim utama Leverkusen musim itu dan berhasil memesan tiket ke Liga Champions Eropa musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ini sesuai diambil calon yang berminat untuk bekerja di Korea.", "r": {"result": "Tes ini cocok untuk kandidat yang tertarik untuk bekerja di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kliding Kliding merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kliding Kliding adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, beliau dilantik menjadi Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada 2008, ia diangkat sebagai Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyair Kashmir-Amerika Syarikat Agha Shahid Ali juga merupakan penyokong bentuk ini, dalam bahasa Inggeris dan bahasa lain; dia menyunting jilid \"real ghazals in English\".", "r": {"result": "Penyair Kashmiri-Amerika Agha Shahid Ali juga pendukung bentuk ini, dalam bahasa Inggris dan bahasa lainnya; dia mengedit volume \"ghazal asli dalam bahasa Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harumanis wheel ini direka menggunakan perisian AutoCAD untuk memastikan sudut dan skala pengukur yang dihasilkan adalah tepat serta jitu pergerakkannya.", "r": {"result": "Roda Harumanis ini dirancang menggunakan software AutoCAD untuk memastikan sudut dan skala ukur yang dihasilkan akurat dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite complications in Seattle's system of neighborhoods and districts, the names and boundaries in the following list are generally accepted and widely used.", "r": {"result": "Terlepas dari komplikasi dalam sistem lingkungan dan distrik Seattle, nama dan batas dalam daftar berikut diterima secara umum dan digunakan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa e-hailing jadi alternatif lebih baik?", "r": {"result": "Mengapa e-hailing merupakan alternatif yang lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulat berkenaan yang akan bertukar menjadi kupu-kupu, dikatakan mampu terbang sejauh 100 kilometer, dan melepasi sempadan negara lain.", "r": {"result": "Ulat yang akan berubah menjadi kupu-kupu ini konon mampu terbang sejauh 100 kilometer, dan melintasi perbatasan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tergusur dari posisi puncak klasemen, harus rela dilewati oleh, hingga Alex Rins.", "r": {"result": "tergusur dari posisi puncak klasemen, harus rela dilewati, hingga Alex Rins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang yang tumbuh di Asia.", "r": {"result": "yang tumbuh di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi berkenaan mengandungi pelbagai info interaktif, kuiz serta lokasi klinik pergigian berhampiran.", "r": {"result": "Aplikasi ini berisi berbagai info interaktif, kuis dan lokasi klinik gigi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai kes terbaru sekumpulan penunggang dan pembonceng motosikal nyaris maut apabila motosikal mereka dirempuh dua kenderaan ketika sedang berteduh daripada hujan di bawah jambatan di KM258 Lebuh Raya Utara-Selatan (PLUS) berhampiran susur keluar Port Dickson, semalam.", "r": {"result": "Dia mengomentari kasus terbaru sekelompok pengendara sepeda motor dan pembonceng yang nyaris tewas saat sepeda motornya ditabrak dua kendaraan saat berlindung dari hujan di bawah jembatan di KM258 North-South Highway (PLUS) dekat Port Dickson. keluar, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video", "r": {"result": "Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andainya lombong Batu Arang terlepas kepada tentera Jepun, tentunya sangat menguntungkan pihak Jepun.", "r": {"result": "Jika tambang Batu Arang kalah dari tentara Jepang, tentunya akan sangat menguntungkan pihak Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Dasar Ekonomi Baru (DEB) diperkenalkan di bawah Rancangan Malaysia Kedua ketika di bawah pimpinan Tun Abd.", "r": {"result": "Ketika Kebijakan Ekonomi Baru (NEP) diperkenalkan di bawah Rencana Malaysia Kedua di bawah kepemimpinan Tun Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemusnahan, ianya tidak lagi didirikan semula.", "r": {"result": "Setelah kehancuran, itu tidak pernah dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Politik dari Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Syed Agil Syed Alsagoff, berkata BN dan UMNO perlu mengekalkan tradisi kempen mereka selama ini yang mengetengahkan isu-isu setempat terutama dalam Pilihan Raya Kecil (PRK).", "r": {"result": "Pengamat politik dari Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Syed Agil Syed Alsagoff, mengatakan BN dan UMNO perlu mempertahankan tradisi kampanye mereka selama ini yang menonjolkan isu-isu lokal khususnya dalam pemilihan umum sela (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basri Nor Mohd, kerani Hilang kredibiliti kerana ejaan - badan kerajaan, pelajar dan sifu bahasa Melayu Tinggi (pelopor universiti terbuka?", "r": {"result": "Basri Nor Mohd, pegawai Kehilangan kredibilitas karena ejaan - badan pemerintah, mahasiswa dan guru bahasa Melayu Tinggi (cikal bakal universitas terbuka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau masih mengekalkan tanda dagangan beliau dengan mengarah filem-filem aksi.", "r": {"result": "Ia tetap mempertahankan ciri khasnya dengan menyutradarai film laga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih banyak Israel menyerang bertambah kuat tindak balas penduduk Palestin,\" kata Ismail Haniyeh dalam satu kenyataan bertulis.", "r": {"result": "\"Semakin banyak serangan Israel, semakin kuat respons Palestina,\" kata Ismail Haniyeh dalam pernyataan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kedua Black Rose pula berjudul Rock N Roll telah diterbitkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Album kedua Black Rose berjudul Rock N Roll diterbitkan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xie Yu Ting, En.", "r": {"result": "Xie Yu Ting, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1821, Baden mengeluarkan \"Kronenthaler\" dan \"Conventionsthaler\".", "r": {"result": "Sebelum tahun 1821, Baden mengeluarkan \"Kronenthaler\" dan \"Conventionsthaler\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan barah prostat mungkin menimbulkan(\"[incontinence\") (kencing tidak puas) dan [[lemah tenaga batin|lemah tenaga batin (\"erectile dysfunction\")]] (tidak cukup tegang untuk hubungan kelamin).", "r": {"result": "Pengobatan kanker prostat dapat menyebabkan (\"[inkontinensia\") (ketidakpuasan buang air kecil) dan [[energi batin lemah|energi batin lemah (\"disfungsi ereksi\")]] (tidak cukup keras untuk berhubungan seks).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga sentiasa sihat dan gembira di samping yang tersayang.", "r": {"result": "Semoga selalu sehat dan bahagia bersama orang tersayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembebasan haba dengan kepantasan yang tidak mencukupi tidak akan menyebabkan letupan.", "r": {"result": "Pelepasan panas dengan kecepatan yang tidak memadai tidak akan menyebabkan ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memutuskan untuk berpuasa selama 29 atau 30 hari.", "r": {"result": "Mereka memutuskan untuk berpuasa selama 29 atau 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka dengan lidah jelir dan mata tertutup rapat", "r": {"result": "Wajah dengan lidah menjulur dan mata tertutup rapat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Latina Lapangan Terbang Latina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Latina, Itali.", "r": {"result": "Bandara Latina Bandara Latina adalah sebuah bandara yang terletak di kota Latina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moh.gov.my .", "r": {"result": "moh.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "redONE akan terus melangkah dengan gigih dan menyasar untuk mencapai satu juta pengguna dalam tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "redONE akan terus melangkah maju dan membidik satu juta pengguna tahun ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada bunyi dan gandingan huruf, perkataan bahasa Kedayan akan berbunyi seperti berikut: Kecuali ketika mengikut dasar sistem ejaan bahasa Melayu yang menetapkan bahawa semua perkataan pinjaman perlu sedapat-dapatnya mengekalkan bunyinya, bahasa Kedayan hanya menggunakan 18 huruf yang tersebut.", "r": {"result": "Berdasarkan bunyi dan susunan hurufnya, kata bahasa Kedayan akan berbunyi sebagai berikut: Kecuali jika mengikuti sistem ejaan Melayu yang menetapkan bahwa semua kata serapan harus dipertahankan bunyinya semaksimal mungkin, bahasa Kedayan hanya menggunakan 18 huruf tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah ia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia merasai kesusahan, jadilah ia berputus asa.", "r": {"result": "Dan apabila Kami melimpahkan nikmat kepada manusia, maka dia berpaling dan menjauh (dari rasa syukur); dan ketika dia merasa kesulitan, biarkan dia putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak mempunyai outlet di luar negara, kebanyakan pelanggan membelinya ketika berkunjung ke Malaysia.", "r": {"result": "Meski tidak memiliki gerai di luar negeri, sebagian besar pelanggan membelinya saat berkunjung ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan-jangan pula engkau (wahai Muhammad), membinasakan dirimu dengan menanggung dukacita, kerana mereka tidak menjadi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Jangan sampai kamu (hai Muhammad), binasakan dirimu dengan menanggung duka, karena mereka tidak menjadi beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajiji and Kitingan both believed that a constitutional crisis was triggered on May 12 with the swearing-in of Shafie.", "r": {"result": "Hajiji dan Kitingan sama-sama percaya bahwa krisis konstitusional dipicu pada 12 Mei dengan pengambilan sumpah Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 1,500 kotak kecil akan diagihkan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) bersama-sama kumpulan Harian Metro dan penaja bersama seperti Julie's dan Double Lion serta pihak KLIA.", "r": {"result": "\u201cTotal 1.500 small box akan didistribusikan di Kuala Lumpur International Airport (KLIA) bersama Harian Metro group dan co-sponsor seperti Julie's dan Double Lion serta KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal menjadi ancaman yang memerlukan pihak British untuk mengekalkan kapal perang mereka bertumpu di Laut Utara, tetapi ia tidak lagi bertanding pengawalan laut.", "r": {"result": "Mereka tetap menjadi ancaman yang mengharuskan Inggris untuk menjaga kapal perang mereka terkonsentrasi di Laut Utara, tetapi tidak lagi bersaing untuk menguasai laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mei 2017, Shahz telah membintangi sebuah filem bergenrekan keagamaan iaitu \"Lebuhraya Ke Neraka\" , arahan pengarah Mamat Khalid.", "r": {"result": "Pada 4 Mei 2017, Shahz membintangi film religi berjudul \"Lebuhraya Ke Neraka\" yang disutradarai oleh Mamat Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jallaram Kamanpur Jallaram Kamanpur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Karimnagar di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Jallaram Kamanpur Jallaram Kamanpur adalah sebuah kota sensus di distrik Karimnagar di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan motivasi dan sikap yang betul lagi positif untuk mengubah minda mereka, tiada sebab mengapa orang Melayu tidak boleh menguasai bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Berbekal motivasi yang tepat dan sikap positif untuk berubah pikiran, tidak ada alasan mengapa orang Melayu tidak bisa menguasai bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milan telah memenangi dua kejuaraan Liga Juara-Juara UEFA dan satu Scudetto di bawah beliau, dan ini menjadikan beliau antara pengurus paling berjaya dalam sejarah kelab itu.", "r": {"result": "Milan telah memenangkan dua gelar Liga Champions UEFA dan satu Scudetto di bawahnya, menjadikannya salah satu manajer tersukses dalam sejarah klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak yang terlibat merencanakan pembunuhan ini diantaranya, AK, Geovanni Kelvin alias KV, dan satu tersangka lain, R. Saat ini penyidik masih mendalami peran dari R. Polisi juga masih melakukan pengejaran terhadap R yang buron.", "r": {"result": "Pihak yang terlibat dalam perencanaan pembunuhan ini antara lain AK, Geovanni Kelvin alias KV, dan tersangka lainnya, R. Saat ini penyidik masih mendalami peran R. Polisi juga masih mengejar R yang buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana daya yang dikenakan neraca itu meningkat iaitu: formula_6 formula_7 Newton menyatakan bahawa Hukum Gerakan Newton Kedua perlu dianalisa di dalam kerangka rujukan yang di dalam keadaan statik mengikut permerhatian sesebuah \"planet\" yang jauh.", "r": {"result": "Ini karena gaya yang diterapkan pada keseimbangan meningkat yaitu: formula_6 formula_7 Newton menyatakan bahwa Hukum Kedua Newton tentang Gerak perlu dianalisis dalam kerangka acuan yang dalam keadaan statis menurut pengamatan \"planet\" yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China pula menambah lagi pergeseran apabila Presiden Xi Jin-ping menyifatkan Presiden Russia, Vladimir Putin sebagai 'rakan karib' ketika kunjungan rasmi tiga hari ke Moscow tempoh hari.", "r": {"result": "China, di sisi lain, menambah gesekan ketika Presiden Xi Jin-ping menggambarkan Presiden Rusia Vladimir Putin sebagai 'teman dekat' selama kunjungan resminya selama tiga hari ke Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Ayah Raja Malaysia, Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah, wafat pada Rabu (22/5/2019).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Ayah dari Raja Malaysia, Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah, meninggal dunia pada Rabu (22/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANDA anak tiga ditahan polis malam tadi selepas membuang bayi yang ditemui berulat dalam plastik hitam di tepi jalan berdekatan terowong Kampung Dato Syed Nahar, di sini.", "r": {"result": "Janda tiga anak ditangkap polisi tadi malam setelah membuang bayi yang ditemukan cacingan dalam plastik hitam di pinggir jalan dekat terowongan Kampung Dato Syed Nahar, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq perlu beri surat tunjuk sebab kerana telah mencemarkan nama parti, menjatuhkan maruah dan merosakkan reputasi keperibadian kepimpinan parti\".", "r": {"result": "Haziq perlu memberikan surat edaran karena mencemarkan nama baik partai, merendahkan martabatnya dan merusak nama baik kepribadian pimpinan partai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loganathan Arumugam Dato' Loganathan Arumugam (15 Julai 1953 - 4 Jun 2007), atau dikenali sebagai Loga merupakan penyanyi malaysia dan salah seorang pengasas utama kumpulan band lagenda Malaysia, Alleycats.", "r": {"result": "Loganathan Arumugam Dato' Loganathan Arumugam (15 Juli 1953 - 4 Juni 2007), atau dikenal sebagai Loga adalah penyanyi Malaysia dan salah satu pendiri utama band legendaris Malaysia Alleycats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low rainfall and hot summers are typical for the inland west, a monsoonal 'wet' season in the far north, and warm temperate conditions along the coastal strip.", "r": {"result": "Curah hujan yang rendah dan musim panas yang terik adalah tipikal untuk pedalaman barat, musim 'basah' muson di ujung utara, dan kondisi sedang yang hangat di sepanjang garis pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LHDN sentiasa berusaha untuk menguruskan permintaan para pembayar cukai dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "\u201cBPPK selalu berupaya mengelola permintaan wajib pajak dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1933 hingga 1945 beliau berkhidmat sebagai Ketua Reich Chancellery dibawah Adolf Hitler.", "r": {"result": "Dari tahun 1933 hingga 1945 ia menjabat sebagai Kepala Kanselir Reich di bawah Adolf Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi melindungi kayu asas daripada mudah rosak akibat cuaca panas atau sejuk.", "r": {"result": "Hal ini untuk melindungi kayu dasar agar tidak mudah rusak oleh cuaca panas atau dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah Besar boleh disamakan dengan Bagas Godang, kediaman rasmi Raja Mandailing yang terletak di tengah-tengah tanah Mandailing, di Sumatera.", "r": {"result": "\u201cRumah Besar bisa disamakan dengan Bagas Godang, rumah dinas Raja Mandailing yang terletak di tengah tanah Mandailing, di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah mereka (penduduk Makkah - yang beriman dan yang musyrik) itu berpisahan (di antara satu puak dengan yang lain), tentulah Kami menyeksa orang-orang yang kafir dari mereka dengan seksa (di dunia) yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Seandainya mereka (penduduk Mekkah - orang beriman dan orang musyrik) dipisahkan (antara satu suku dan suku lainnya), Kami akan menghukum orang-orang kafir di antara mereka dengan siksaan yang tak terlukiskan (di dunia ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga faktor psikososial seperti stres yang berperan dalam peningkatan tekanan darah.", "r": {"result": "\u201cAda juga faktor psikososial seperti stres yang berperan dalam meningkatkan tekanan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti Johor dengan 1,393 kes (10.2 peratus), Kuala Lumpur mencatat 1,317 kes (9.7 peratus), Sabah mencatat 1,299 kes (9.5 peratus).", "r": {"result": "Disusul Johor sebanyak 1.393 kasus (10,2 persen), Kuala Lumpur sebanyak 1.317 kasus (9,7 persen), Sabah sebanyak 1.299 kasus (9,5 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buat J.", "r": {"result": "Ayo lakukan J", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, apabila populasi Islam menjadi minoriti di sesetengah negara, Muslim ditindas dan dinafikan haknya kerana dikatakan tidak mampu berasimilasi dengan budaya tempatan.", "r": {"result": "Kedua, ketika penduduk Muslim menjadi minoritas di beberapa negara, umat Islam ditindas dan diingkari hak-haknya karena dianggap tidak mampu berasimilasi dengan budaya setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendapat peluang 9.6% untuk mendapatkan kebarangkalian ini.", "r": {"result": "Kami mendapat peluang 9,6% untuk mendapatkan probabilitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya berbuat demikian,' Alice tergesa-gesa menjawab; 'sekurang-kurangnya - sekurang-kurangnya yang saya maksudkan apa yang saya katakan - yang sama benda, anda tahu.", "r": {"result": "'Saya melakukannya,' Alice buru-buru menjawab; 'setidaknya - setidaknya maksud saya apa yang saya katakan - hal yang sama, Anda tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ Galsworthy, M.J. & McKee, M. (2013).", "r": {"result": "^ Galsworthy, M.J. & McKee, M. (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad 61.", "r": {"result": "- Foto oleh Aizuddin Saad 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among them were encouraging operators to provide convenience stores at the petrol stations to help generate additional income and run promotional programmes to attract customers to the stores.", "r": {"result": "Diantaranya adalah mendorong operator untuk menyediakan minimarket di SPBU untuk membantu menghasilkan pendapatan tambahan dan menjalankan program promosi untuk menarik pelanggan ke toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada bahasanya dipanggil Quenya, satu bentuk Elvish.", "r": {"result": "Salah satu bahasanya disebut Quenya, salah satu bentuk Peri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kediri.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa/kelurahan di kecamatan Kediri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "au hari ini.", "r": {"result": "au hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatacara pensampelan berasaskan internet sentiasa menimbulkan potensi pensampelan bias yang cukup besar.", "r": {"result": "Prosedur pengambilan sampel berbasis internet selalu menimbulkan potensi besar untuk bias pengambilan sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenanglah nikmat Allah (yang telah dikurniakanNya) kepada kamu serta ingatlah perjanjianNya yang telah diikatNya dengan kamu, ketika kamu berkata: \"Kami dengar dan kami taat (akan perintah-perintah Allah dan RasulNya)\" Dan bertaqwalah kamu kepada Allah, kerana sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Dan ingatlah nikmat Allah (yang telah Dia berikan kepadamu) dan ingatlah perjanjian-Nya yang telah Dia buat denganmu, ketika kamu berkata: \"Kami mendengar dan kami taat (perintah Allah dan Rasul-Nya)\" Dan bertakwalah kepada Allah, karena sesungguhnya Allah Maha Tinggi Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember 1989.", "r": {"result": "Desember 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emamabad, Falard Emamabad, Falard merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emamabad, Falard Emamabad, Falard adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan jawi yang dikenal juga sebagai tulisan Melayu ialah warisan bahasa Melayu yang ulung kerana dengan sistem tulisan inilah segala kearifan tempatan atau watan yang sebelumnya disebarkan atau diwariskan secara lisan telah dapat diabadikan dalam bentuk manuskrip dan kemudiannya dicetak dalam bentuk buku.", "r": {"result": "Tulisan Jawi atau disebut juga tulisan Melayu merupakan warisan tertinggi bahasa Melayu karena dengan sistem tulisan ini, semua kearifan lokal atau asli yang sebelumnya tersebar atau diwariskan secara lisan telah diabadikan dalam bentuk manuskrip dan kemudian dicetak dalam bentuk buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Bukit Kuantan memiliki 167 pelajar lelaki dan 167 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 334 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Bukit Kuantan memiliki 167 siswa laki-laki dan 167 siswa perempuan, sehingga total menjadi 334 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril yang sebelum ini berkhidmat sebagai ketua pegawai eksekutif Kumpulan Wang Simpanan Pekerja, mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh Tan Sri Azman Mokhtar.", "r": {"result": "Shahril yang sebelumnya menjabat sebagai CEO Employees' Provident Fund mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh Tan Sri Azman Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi pakaian yang datang ke fesyen adalah \"jubah a anglais\" , yang termasuk unsur-unsur yang diilhami oleh fesyen lelaki; jaket pendek, lap lebar dan lengan panjang.", "r": {"result": "Pakaian lain yang menjadi mode adalah \"jubah a anglais\", yang mencakup elemen yang terinspirasi dari busana pria; jaket pendek, kerah lebar dan lengan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would like to thank Jokowi, the president of Indonesia, who cooperated with Malaysia\".", "r": {"result": "\u201cSaya mengucapkan terima kasih kepada Jokowi, presiden Indonesia yang telah bekerja sama dengan Malaysia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada mulanya mula dilaksanakan Kerajaan Sepanyol ke atas tanah-tanah bekas kerajaan Islam berikutan penaklukan mereka; namun sistem ini lebih mula dikuatkuasakan dengan peluasan kuasa kerajaan ini Dunia Baru merangkumi rantau Caribbean, Amerika Tengah dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Itu awalnya diterapkan oleh Pemerintah Spanyol di tanah bekas kerajaan Islam setelah penaklukan mereka; namun, sistem ini mulai diberlakukan dengan perluasan otoritas pemerintah ini di Dunia Baru hingga mencakup Karibia, Amerika Tengah, dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus demografi ini adalah berkah dan modal pembangunan yang penting, namun di sisi lain akan menjadi bencana jika Indonesia gagal memperkuat SDM dan juga gagal menyediakan lapangan pekerjaan.", "r": {"result": "Bonus demografi ini merupakan berkah dan modal pembangunan yang penting, namun di sisi lain akan menjadi bencana jika Indonesia gagal memperkuat sumber daya manusia dan juga gagal menyediakan lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1959, anjing Tervuren Belgium ditunjukkan sebagai \"Belgian Sheepdog\", \"anjing gembala Belgium\".", "r": {"result": "Sebelum tahun 1959, Belgian Tervuren diperlihatkan sebagai \"Anjing Gembala Belgia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonnebek Gonnebek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Gonnebek Gonnebek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini sama dengan penambahan panjang bayang-bayang di Bumi apabila matahari berada rendah di langit.", "r": {"result": "Fenomena ini mirip dengan bertambahnya panjang bayangan di Bumi saat matahari rendah di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Jabatan Penjara Malaysia dibahagikan kepada dua sektor iaitu bahagian Keselamatan&Koreksional dan Pengurusan.", "r": {"result": "Organisasi Departemen Penjara Malaysia dibagi menjadi dua sektor yaitu Keamanan & Pemasyarakatan dan Manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah bincang dan sekarang dalam proses untuk mengenal pasti modul yang sesuai.", "r": {"result": "Kami telah membahas dan sekarang sedang dalam proses mengidentifikasi modul yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak (wartawan) boleh bagi briefing, boleh juga,\" katanya pada sidang media di Putrajaya.", "r": {"result": "Kalau bapak (wartawan) bisa kasih briefing juga bisa,\" ujarnya dalam konferensi pers di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah nama sebenarnya, Chagall pernah muncul di dalam \"\" (1987) sebagai Gabriela Brimmer dan \"White Palace\" (1990) sebagai Rachel.", "r": {"result": "Dengan nama aslinya, Chagall muncul di \"\" (1987) sebagai Gabriela Brimmer dan \"White Palace\" (1990) sebagai Rachel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu di India sejak 1972 , pertunjukan ular dilarang.", "r": {"result": "Oleh karena itu di India sejak tahun 1972 pertunjukan ular dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dan dibesarkan di kawasan metropolitan Chicago, Walsh memulakan kerjayanya sebagai pekerja sosial yang menyediakan latihan kemahiran pendidikan dan pekerjaan kepada pelajar di kawasan berpendapatan rendah, secara beransur-ansur menjadi lebih aktif dari segi politik.", "r": {"result": "Lahir dan dibesarkan di wilayah metropolitan Chicago, Walsh memulai karirnya sebagai pekerja sosial yang memberikan pelatihan pendidikan dan keterampilan kerja kepada siswa di daerah berpenghasilan rendah, secara bertahap menjadi lebih aktif secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pad sentuh ditogol", "r": {"result": "Panel sentuh dialihkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah merebut Kepulauan Kuril dalam Serangan Kepulauan Kuril yang terjadi antara 18 Agustus 1945 dan 3 September 1945, dua tahun kemudian, Kesatuan Soviet mengusir penduduk Jepun yang bermukim di Kepulauan Kuril.", "r": {"result": "Setelah merebut Kepulauan Kuril dalam Serangan Kepulauan Kuril yang terjadi antara 18 Agustus 1945 dan 3 September 1945, dua tahun kemudian Uni Soviet mengusir penduduk Jepang di Kepulauan Kuril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Pearson meninggal dunia akibat [[kanser]] di [[Ottawa]] pada [[27 Disember]] [[1972]], dan disemadikan di MacLaren [[Wakefield, Quebec|Wakefield]] di [[Quebec]].", "r": {"result": "]] Pearson meninggal karena [[kanker]] di [[Ottawa]] pada [[27 Desember]] [[1972]], dan dimakamkan di MacLaren [[Wakefield, Quebec|Wakefield]] di [[Quebec]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerajaan Korea mengalami kesukaran untuk mematahkan pergerakan Donghak, seorang utusan dihantar ke empayar Qing untuk meminta penghantaran pasukan segera.", "r": {"result": "Ketika pemerintah Korea merasa sulit untuk menghentikan gerakan Donghak, seorang utusan dikirim ke kekaisaran Qing untuk meminta pengiriman pasukan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsat Hati, dia mencuri orang-orang tart, Dan mengambil mereka agak jauh!", "r": {"result": "Bajingan Hati, dia mencuri kue tar, Dan membawanya cukup jauh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di MIX 10, Paparan Pelantar IE9 pertama dilancarkan, yang menampilkan sokongan CSS3 dan SVG, enjin JavaScript baharu dipanggil called Chakra, serta markah 55/100 bagi ujian Acid3, naik daripada 20/100 bagi IE8.", "r": {"result": "Pada MIX 10, Tampilan Platform IE9 pertama diluncurkan, menampilkan dukungan CSS3 dan SVG, mesin JavaScript baru bernama Chakra, dan skor 55/100 pada tes Acid3, naik dari 20/100 untuk IE8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama wilayah utama, Holland, digunakan untuk seluruh negara tersebut.", "r": {"result": "Nama wilayah utama, Belanda, digunakan untuk seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, puisi ini \"meempergunakan nada dan tema hampir setiap jenis karya sastera\", dari epik dan elegi kepada tragedi dan pastoral .", "r": {"result": "Namun, puisi ini \"menggunakan nada dan tema dari hampir setiap jenis karya sastra\", mulai dari epik dan elegi hingga tragedi dan pastoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap parti politik perlu menunjukkan kerjasama supaya rakyat tidak fikir ia hanya tanggungjawab pihak tertentu.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing parpol perlu menunjukkan kerja sama agar masyarakat tidak menganggap hanya menjadi tanggung jawab partai tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kaliningrad Wilayah Kaliningrad (Rusia: Kaliningradskaia oblast', \"Kaliningradskaya oblast\"; secara tidak rasminya, ia juga dikenali sebagai Yantarny kray (Iantarnyi krai, bermaksud kawasan \"amber\") merupakan satu subjek persekutuan di Rusia, yang terletak di persisiran Baltik.", "r": {"result": "Oblast Kaliningrad Oblast Kaliningrad (bahasa Rusia: Kaliningradskaia oblast', \"Oblast Kaliningradskaya\"; secara tidak resmi, juga dikenal sebagai Yantarny kray (Iantarnyi krai, artinya \"wilayah kuning\") adalah subjek federal Rusia, terletak di pantai Baltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat serantau dan global UMNO adalah parti politik yang masih kekal memerintah tidak pernah tewas dalam pilihan raya sejak tahun 1955.", "r": {"result": "Di tingkat regional dan global, UMNO merupakan partai politik yang tetap berkuasa dan tidak pernah kalah dalam pemilu sejak tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Dis, Washington mengumumkan untuk mengundurkan tenteranya dari Syria selepas mendakwa meraih kemenangan dalam perjuangan menentang kumpulan militan Daesh tanpa mendedahkan sebarang butiran terperinci.", "r": {"result": "Pada 19 Desember, Washington mengumumkan penarikan pasukannya dari Suriah setelah mengklaim kemenangan dalam perang melawan kelompok militan Daesh tanpa mengungkapkan rincian apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memasuki musim buah saat ini, volume sampah di masing-masing TPS yang ada di Kota Singkawang mulai mengalami peningkatan dari hari biasanya.", "r": {"result": "\u201cMemasuki musim buah saat ini, volume sampah di setiap TPS di Kota Singkawang sudah mulai meningkat dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beramai-ramai penyokong Dr. Morsi sewaktu 'Rabaa Massacre' pada Ogos 2013 dahulu hanyalah permulaan.", "r": {"result": "Pembantaian pendukung Dr. Mursi selama 'Pembantaian Rabaa' pada Agustus 2013 hanyalah permulaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid, pada sidang media berkata, beliau mendapat maklumat bahawa rakyat masih menindas komuniti transgender dan ia ternyata tidak membantu golongan itu untuk terus berada dalam masyarakat.", "r": {"result": "Mujahid dalam jumpa pers tersebut mengaku mendapat informasi bahwa masyarakat masih menindas komunitas waria dan ternyata tidak membantu kelompok tersebut untuk terus berada di tengah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku melihatmu dan kaummu dalam kesesatan yang nyata\".", "r": {"result": "Sesungguhnya aku melihat kamu dan kaummu dalam kesesatan yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The proposal includes a 2.2 percent increase in state general funds and 1.2 percent in total funds, but actually recommends slightly more for ISU than it requested, at $151.5 million in total funds.", "r": {"result": "Proposal tersebut mencakup peningkatan 2,2 persen dalam dana umum negara bagian dan 1,2 persen dalam total dana, tetapi sebenarnya merekomendasikan sedikit lebih banyak untuk ISU daripada yang diminta, dengan total dana $151,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikenali sebagai \"tritium\" dan mengandungi 1 proton dan 2 neutron di dalam nukleusnya.", "r": {"result": "dikenal sebagai \"tritium\" dan mengandung 1 proton dan 2 neutron dalam nukleusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita tempatan semalam melaporkan bahawa perunding utama menyatakan Sarawak akan menggugurkan tuntutan royalti sebanyak empat kali ganda yang dibayar oleh syarikat minyak negara Petronas tetapi menuntut perjanjian perkongsian pengeluaran dan perjanjian lain.", "r": {"result": "Sebuah portal berita lokal kemarin melaporkan bahwa negosiator utama mengatakan Sarawak akan menurunkan permintaannya untuk empat kali royalti yang dibayarkan oleh perusahaan minyak negara Petronas tetapi menuntut perjanjian bagi hasil dan perjanjian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berbagi berita dari berbagai sudut dan mendiskusikannya.", "r": {"result": "Kami berbagi berita dari berbagai sudut dan mendiskusikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami menurunkan Al-Quran pada malam yang tersebut, kerana) pada malam yang berkat itu, dijelaskan (kepada malaikat) tiap-tiap perkara yang mengandungi hikmat serta tetap berlaku, (tidak berubah atau bertukar).", "r": {"result": "(Kami menurunkan Al-Qur'an pada malam itu, karena) pada malam yang diberkahi itu, setiap hal yang mengandung hikmah dijelaskan (kepada para malaikat) dan tetap benar, (tidak berubah atau berubah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswazah baharu yang berkelulusan diploma mendapat gaji benar sebanyak RM1,376 pada 2018 berbanding RM1,458 pada 2010.", "r": {"result": "Lulusan baru dengan ijazah mendapatkan gaji riil sebesar RM1,376 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM1,458 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hanya akan menyebabkan pemimpin-pemimpin kita hilang kredibiliti.", "r": {"result": "Itu hanya akan menyebabkan pemimpin kita kehilangan kredibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamalludin berkata, pihaknya percaya sindiket itu berjaya dilumpuhkan keseluruhannya dan akan memburu saki baki sindiket termasuk pegawai atau anggota agensi keselamatan yang mungkin terba semuanya didakwa mengikut Akta Imigresen serta akta lain yang berkenaan.", "r": {"result": "Kamalludin mengatakan, pihaknya meyakini sindikat tersebut telah lumpuh total dan akan memburu sisa-sisa sindikat tersebut, termasuk petugas atau anggota aparat keamanan yang dapat dijerat sesuai UU Keimigrasian dan tindakan terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepintaran beliau dalam merencanakan politik di Malaysia penuh dramatik sehingga mampu menumbangkan kerajaan Barisan Nasional (BN) yang telah 61 tahun memerintah negara.", "r": {"result": "Kecerdikannya dalam merencanakan politik di Malaysia penuh drama hingga mampu menumbangkan pemerintahan Barisan Nasional (BN) yang telah memerintah negara selama 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa berlakunya \"tiupan sangkakala yang pertama\" yang menggoncangkan alam, (sehingga mati segala yang bernyawa dan punah-ranah sekalian makhluk selain dari yang dikecualikan),", "r": {"result": "Pada saat \"tiupan sangkakala pertama\" yang mengguncang dunia, (hingga kematian semua makhluk hidup dan kepunahan semua makhluk kecuali yang dikecualikan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso mahu kota tersebut diserahkan sekali dengan senjata, peluru meriam, kuda dan sebagainya, dan mahu pembelot diserahkan.", "r": {"result": "Alfonso ingin kota itu menyerah sekali dan untuk selamanya dengan senjata, bola meriam, kuda, dan sebagainya, dan ingin para desertir menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan, pada seleksi capim KPK 2014, hingga tahap akhir wawancara, salah satu capim yang akhirnya menjadi pimpinan definitif, Saut Situmorang, belum menyerahkan LHKPN\".", "r": {"result": "Dia mencontohkan, pada pemilihan capim KPK 2014, hingga wawancara tahap akhir, salah satu capim yang akhirnya menjadi pimpinan definitif, Saut Situmorang, belum menyerahkan LHKPN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu merangsangkan lagi keyakinan, MIEA akan menumpukan kepada kandungan Program Pembangunan Berterusan (CDP) mereka untuk memperkasakan 18,000 ahli aktif industri hartanah dengan pengetahuan baharu dan menambah baik kemahiran dengan penekanan kepada profesionalisme dan integriti.", "r": {"result": "Untuk membantu lebih meningkatkan kepercayaan diri, MIEA akan fokus pada konten Continuous Development Program (CDP) untuk memberdayakan 18.000 anggota aktif industri real estate dengan pengetahuan baru dan meningkatkan keterampilan dengan penekanan pada profesionalisme dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidakkah kamu mahu berfikir?", "r": {"result": "Jadi, tidakkah Anda ingin berpikir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi alhamdulillah kehancuran Gaza tidak terlalu parah.", "r": {"result": "Tapi alhamdulillah kehancuran Gaza tidak terlalu parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi ketika itu dia diperistri Agus Rahman, Dewi Sandra mantap berhijrah dan mengkaji Islam secara mendalam.", "r": {"result": "Apalagi saat itu ia menikah dengan Agus Rahman, Dewi Sandra, yang merantau dan mendalami ilmu Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan risikan, operasi ulat teksi ini kebiasaannya bermula pada pukul 4 pagi hingga 7 pagi,\" katanya kepada pemberita selepas Sambutan Hari JPJ ke-73 peringkat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan intelijen, operasi ulat taksi ini biasanya dimulai dari pukul 04.00 hingga 07.00,\" katanya kepada wartawan usai Perayaan Hari JPJ ke-73 di tingkat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR juga ingin memperingatkan calon ataupun parti yang diwakili calon agar tidak menyalahgunakan aset kerajaan ataupun menyalahgunakan kuasa kerajaan untuk meraih undi.", "r": {"result": "\u201cSPR juga ingin mengingatkan caleg atau partai yang diwakili caleg agar tidak menyalahgunakan aset pemerintah atau menyalahgunakan kekuasaan pemerintah untuk mendulang suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku telah berbicara dengan Menteri Agama Lukman Hakim yang juga merupakan kader PPP terkait dengan persoalan guru RA.", "r": {"result": "Ia mengaku sudah berbicara dengan Menteri Agama Lukman Hakim yang juga kader PPP terkait isu guru RA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singki_rStock label", "r": {"result": "label Sinkki_rStock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengalaminya pada kelahiran pertama saja.", "r": {"result": "Beberapa mengalaminya pada kelahiran pertama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RMS \"Titanic (juga SS \"Titanic) merupakan yang kedua daripada tiga kapal penumpang yang bertujuan mengawal perniagaan sepanjang perjalanan merentasi Lautan Atlantik.", "r": {"result": "RMS \"Titanic (juga SS \"Titanic) adalah yang kedua dari tiga kapal penumpang yang dimaksudkan untuk mengendalikan bisnis selama perjalanan melintasi Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu min tempatan di Bangkok pada asalnya .", "r": {"result": "Waktu rata-rata lokal di Bangkok awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih 900 perusahaan kecil dan sederhana turut mendapat faedah pembiayaan ekuiti dan rakan setara dengan syarikat-syarikat tersebut serta dapat mengumpul hampir RM350 juta dalam tempoh tiga tahun lepas bagi tujuan pengembangan perniagaan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Lebih dari 900 usaha kecil dan menengah juga mendapat manfaat dari ekuitas dan pembiayaan peer-to-peer dengan perusahaan-perusahaan ini dan mampu mengumpulkan hampir RM350 juta dalam tiga tahun terakhir untuk tujuan memperluas bisnis mereka, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei lalu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan pembatalan projek HSR sekali gus berkemungkinan perlu membayar pampasan sehingga RM500 juta kepada Singapura.", "r": {"result": "Pada 28 Mei, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan pembatalan proyek HSR dan kemungkinan harus membayar kompensasi hingga RM500 juta ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zunar merupakan seorang kartunis yang sentiasa memiliki idea tajam dengan humor berbentuk satira.", "r": {"result": "Zunar adalah seorang kartunis yang selalu memiliki ide-ide tajam dengan humor yang menyindir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, FGV juga bersetuju bahawa terdapat keperluan segera untuk menyemak semula terma dalam Perjanjian Sewaan Tanah (LLA) dengan Felda memandangkan perkara ini telah kerap kali dibangkitkan sejak tiga tahun lalu, hingga mencetuskan ketindaktentuan dan kebimbangan dalam kalangan pemegang saham.", "r": {"result": "Ia mengatakan, FGV juga sepakat bahwa ada kebutuhan mendesak untuk meninjau ketentuan dalam Land Lease Agreement (LLA) dengan Felda karena hal ini telah diangkat beberapa kali selama tiga tahun terakhir, sehingga menimbulkan ketidakpastian dan kecemasan di kalangan pemegang saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini diduduki pula oleh Jabatan Kerja Raya, Jabatan Parit dan Tali Air (Saliran).", "r": {"result": "Gedung ini juga ditempati oleh Dinas Pekerjaan Umum, Dinas Saluran Air dan Saluran Air (Drainase).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak syarikat korporat yang disasar BDS, seperti Veolia dan G4S, mengalami kerugian besar akibat beroperasi dan mengaut keuntungan di tanah Palestin yang diduduki Israel.", "r": {"result": "Banyak perusahaan korporat yang menjadi sasaran BDS, seperti Veolia dan G4S, menderita kerugian besar akibat beroperasi dan mengambil untung dari tanah Palestina yang diduduki Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staffell pada ketika ini menghadiri Ealing Art College dengan seorang rakan bernama Farrokh (\"Freddie\") Bulsara, di sanalah Bulsara diperkenalkan kepada kugiran ini.", "r": {"result": "Staffell saat ini menghadiri Ealing Art College dengan seorang teman bernama Farrokh (\"Freddie\") Bulsara, disanalah Bulsara diperkenalkan ke band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun dunia membincangkan cara tangani jenayah seksual, tetapi ada budaya dalam kalangan rakyat India yang menghalalkan pelacuran dan pemerdagangan manusia seksual budak perempuan dan wanita.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meskipun dunia sedang membicarakan bagaimana menangani kejahatan seksual, ada budaya di masyarakat India yang melegalkan prostitusi dan perdagangan seksual anak perempuan dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ji disyaki sebar fitnah dakwa dipukul dalam penjara", "r": {"result": "Wan Ji diduga menyebarkan fitnah dengan tuduhan dipukuli di penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penari utama yang digelar sebagai Menora memakai kecopong, sejenis mahkota tinggi yang diperbuat daripada logam lembut.", "r": {"result": "Penari utama yang dikenal sebagai Menora mengenakan kepong, mahkota tinggi yang terbuat dari logam lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia dan Indonesia sentiasa menjalin kerjasama baik sejak sekian lama.", "r": {"result": "\u201cMalaysia dan Indonesia selalu menjalin kerja sama yang baik sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK juga merupakan tempat kelahiran ramai sasterawan kanak-kanak yang terhebat di dunia, misalnya Lewis Carroll (\"Alice in Wonderland\"), Rudyard Kipling (\"Jungle Book\"), Beatrix Potter (\"Peter Rabbit\"), dan J.K. Rowling (\"Harry Potter\").", "r": {"result": "Inggris juga merupakan tempat kelahiran banyak penulis anak terbesar dunia, misalnya Lewis Carroll (\"Alice in Wonderland\"), Rudyard Kipling (\"Jungle Book\"), Beatrix Potter (\"Peter Rabbit\"), dan J.K. Rowling (\"Harry Potter\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, urusan rasmi William dan Putera Harry telah dikendalikan oleh pejabat ayahanda mereka di Clarence House di tengah-tengah London.", "r": {"result": "Sebelumnya, urusan resmi William dan Pangeran Harry ditangani dari kantor ayah mereka di Clarence House di pusat kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The Express Rail Link Sdn Bhd (ERL) will increase the frequency of KLIA Ekspres and KLIA Transit on March 1, 2016 to accommodate the needs of air travellers and commuting passengers.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Express Rail Link Sdn Bhd (ERL) akan menambah frekuensi KLIA Ekspres dan KLIA Transit pada 1 Maret 2016 untuk mengakomodir kebutuhan penumpang udara dan komuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The billionaire today denied allegations that he is funding political parties to overthrow the Malaysian government or embarking on a campaign to manipulate the country's democratic process.", "r": {"result": "Miliarder tersebut hari ini membantah tuduhan bahwa dia mendanai partai politik untuk menggulingkan pemerintah Malaysia atau memulai kampanye untuk memanipulasi proses demokrasi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh hal yang demikian, kita memohon seluruh rakyat bukan beragama Islam tidak perlu berasa bimbang akan implikasi cadangan pindaan ini kerana tiada seorang warga bukan Islam yang akan disa atas apa-apa kesalahan jenayah di bahawa Akta 355 ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami meminta semua warga negara non-Muslim untuk tidak khawatir tentang implikasi dari amandemen yang diusulkan ini karena tidak ada warga negara non-Muslim yang akan dituntut dengan tindak pidana apa pun dalam UU 355 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu ini direka sendiri oleh Sultan Salahuddin.", "r": {"result": "Lampu ini dirancang sendiri oleh Sultan Salahuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, pada masa ini, proses perbincangan dengan syarikat komunikasi masih berjalan dalam memastikan hak mendapatkan akses Internet dinikmati oleh rakyat dengan kos rendah selain kelajuan yang tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, saat ini proses pembahasan dengan perusahaan komunikasi masih berlangsung untuk memastikan masyarakat menikmati hak akses internet dengan biaya murah selain kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Fuziah Salleh menggulung perbahasan rang undang-undang itu yang merupakan usul terakhir bagi mesyuarat pertama Dewan Negara bagi Penggal Kedua Parlimen Keempat belas, sebelum diluluskan berdasar suara majoriti.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh menutup perdebatan tentang RUU yang merupakan mosi terakhir untuk pertemuan pertama Majelis Nasional untuk Periode Kedua Parlemen Keempat Belas, sebelum disetujui oleh suara mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika Tuhanmu wahyukan kepada malaikat: \"Sesungguhnya Aku menyertai kamu (memberi pertolongan), maka tetapkanlah (hati) orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Tuhanmu menurunkan wahyu kepada para malaikat: \u201cSesungguhnya Aku bersamamu (memberi pertolongan), maka tetapkan (hati) orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Julai 2013, pengumuman mengejutkan menerusi laman web rasmi Hello!", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Juli 2013, sebuah pengumuman mengejutkan melalui situs resmi Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"katanya: Adakah engkau juga salah seorang dari golongan yang mengakui benarnya (kebangkitan orang-orang mati pada hari akhirat)?", "r": {"result": "\u201cDia berkata: Apakah kamu juga termasuk orang yang mengakui kebenaran (kebangkitan orang mati di akhirat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat pejuang dimajukan semasa Perang Dunia I, dan digunakan bagi menjatuhkan pesawat peninjau musuh dan belon.", "r": {"result": "Pesawat tempur dikembangkan selama Perang Dunia I, dan digunakan untuk menembak jatuh pesawat pengintai dan balon musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casaloldo memiliki keluasan sebesar 16.8 km2.", "r": {"result": "Casaloldo memiliki luas 16,8 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-h, --height=PIXELS padankan tinggi imej", "r": {"result": "-h, --height=PIXELS cocok dengan tinggi gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Ketua Wanita PKR itu berkata, sayap Wanita akan terus bersuara tanpa menyekat sebarang isu selagi ia memberi kesan kepada wanita negara ini.", "r": {"result": "Calon Pemimpin Perempuan PKR itu mengatakan, sayap Perempuan akan terus berbicara tanpa menghalangi isu apapun selama itu berdampak pada perempuan negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (di Malaysia) baru kena 6 peratus pun dan riuh-rendah bising, marah kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami (di Malaysia) hanya mendapat 6 persen dan banyak kegaduhan, marah kepada pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aalsmeer yang terletak berdekatan lapangan terbang Schiphol ini merupakan sebuah pusat pelelangan bunga tulip.", "r": {"result": "Aalsmeer, terletak di dekat bandara Schiphol, merupakan pusat lelang tulip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem MyIMMs berlaku manipulasi, perlu siasatan segera", "r": {"result": "Sistem MyIMM dimanipulasi, perlu penyelidikan segera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini bertahan dari Mac hingga Jun serta dari bulan Ogos hingga Oktober.", "r": {"result": "Pertempuran ini berlangsung dari Maret hingga Juni dan dari Agustus hingga Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak dapat kembali ke mod papan kekunci asal", "r": {"result": "%s: tidak dapat kembali ke mode keyboard awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya tetap pastikan ada masa untuk diluangkan bersama keluarga.", "r": {"result": "Namun, saya tetap memastikan ada waktu untuk dihabiskan bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Audit Pengedaran Biro Audit Pengedaran Malaysia ( atau ABC) ialah badan yang menyediakan maklumat yang penting mengenai peredaran penerbitan di Malaysia, ditubuhkan pada 1975.", "r": {"result": "Biro Audit Distribusi Biro Audit Distribusi Malaysia (atau ABC) adalah sebuah badan yang memberikan informasi penting tentang sirkulasi publikasi di Malaysia, didirikan pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And we have informed DBKU that we are going to use this place.", "r": {"result": "Dan kami telah memberi tahu DBKU bahwa kami akan menggunakan tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini kekal berada di tempat keenam selama hujung minggu, dengan $11.6 juta diperoleh untuk purata $3,608 dari 3,213 buah panggung.", "r": {"result": "Film ini tetap di posisi keenam untuk akhir pekan, dengan $11,6 juta diperoleh dengan rata-rata $3.608 dari 3.213 bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buzz telah ditamatkan pada 15 Disember 2011 dan digantikan oleh Google.", "r": {"result": "Buzz dihentikan pada 15 Desember 2011 dan digantikan oleh Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi titik (0,b).", "r": {"result": "Ini akan menjadi titik (0,b).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu karena moral dan kompetensinya sudah teruji,\" tandasnya.", "r": {"result": "Itu karena akhlak dan kompetensinya sudah teruji,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tentera Darat, Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor menerima Darjah Kelas Pertama - Darjah Kebesaran Seri Paduka Mahkota Selangor (S.P.M.S.", "r": {"result": "Panglima Angkatan Darat, Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor menerima Pangkat Kelas Satu - Pangkat Yang Mulia Mahkota Selangor (S.P.M.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha mengatasi NRW akan dilaksana menerusi kerjasama dan bantuan sektor swasta serta industri perbankan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya mengatasi NRW akan dilakukan melalui kerja sama dan bantuan dari pihak swasta dan perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua wanita muda sudah berjalan melalui dewan dengan skirt Bubar - bagaimana mempunyai kakaknya berpakaian sendiri begitu cepat - dan tepian tercabut membuka pintu pangsapuri.", "r": {"result": "Kedua wanita muda itu sudah berjalan melewati aula dengan rok Bubar - bagaimana saudara perempuannya berpakaian begitu cepat - dan ujung yang robek membuka pintu apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan Rumi Baharu Bahasa Malaysia pula merujuk kepada sistem ejaan yang telah diisytiharkan penggunaannya serentak di Kuala Lumpur dan di Jakarta pada tanggal 16 Ogos 1972.", "r": {"result": "Ejaan Baharu Baharu Rumi mengacu pada sistem ejaan yang dinyatakan digunakan secara serentak di Kuala Lumpur dan Jakarta pada 16 Agustus 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa", "r": {"result": "Kekuatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff berkata, operasi prosedur standard (SOP) sedang dirangka bagi penyewaan dan penjualan PPR di seluruh negara dengan mengambilkira kontrak serta perjanjian jual beli PPR di negeri terba menentukan mekanisme terbaik dalam penetapan SOP itu.", "r": {"result": "Yusoff mengatakan, prosedur operasi standar (SOP) sedang disusun untuk penyewaan dan penjualan PPR di seluruh negeri, dengan mempertimbangkan kontrak dan perjanjian penjualan PPR di negara bagian untuk menentukan mekanisme terbaik untuk menetapkan SOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlalu berat tuduhan itu, hanya terlalu mengikut perasaan marah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tuduhan itu terlalu berat, terlalu didasari amarah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodi mula bersiaran 1 jam pada hari Ahad, 4 Januari 2004, pada pukul 1.30 tengahari, untuk menggantikan rancangan Nona yang direhatkan selama tiga bulan.", "r": {"result": "Melodi mulai tayang selama 1 jam pada hari Minggu, 4 Januari 2004, pukul 13.30, menggantikan acara Nona yang hiatus selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan antara bintang disimpan oleh iTunes.", "r": {"result": "Peringkat bintang dikelola oleh iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledro Ledro merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Ledro Ledro adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di bagian utara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada beliau akan masuk campur untuk menghalang perselisihan yang berlaku dalam PKR, Dr Mahathir yang juga Pengerusi Pakatan Harapan berkata, beliau tidak akan campur tangan dalam urusan dalaman parti itu.", "r": {"result": "Ditanya apakah dia akan campur tangan untuk mencegah perselisihan di PKR, Dr Mahathir, yang juga Ketua Pakatan Harapan, mengatakan dia tidak akan ikut campur dalam urusan internal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort Lee merupakan pusat bagi kebanyakan studio perfileman di A.S. pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Fort Lee adalah pusat dari sebagian besar studio film di AS. di awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata menerusi sistem itu guru-guru juga mempunyai ruang untuk lebih kreatif dalam pembelajaran selain berpeluang melihat aspek diri mereka yang perlu penambahbaikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan melalui sistem tersebut, guru juga memiliki ruang untuk lebih kreatif dalam pembelajaran serta memiliki kesempatan untuk melihat aspek diri yang perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah langkah menyeluruh bagi mengatasi masalah harga dan bekalan makanan dan pada masa sama menangani masalah pendapatan petani, khususnya yang bergantung kepada padi, getah dan kelapa sawit.", "r": {"result": "Ini merupakan langkah komprehensif untuk mengatasi masalah harga dan pasokan pangan sekaligus mengatasi masalah pendapatan petani, terutama yang bergantung pada beras, karet, dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanlizcam, Ardahan Yanlizcam, Ardahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yanlizcam, Ardahan Yanlizcam, Ardahan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1920-an, Dr [[A.", "r": {"result": "Pada akhir 1920-an, Dr [[A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This created some controversy with former minister Zaid Ibrahim then criticising the pilot for saying that at a critical moment, with passengers fearing the worst, instead of giving some hope.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan kontroversi dengan mantan menteri Zaid Ibrahim kemudian mengkritik pilot karena mengatakan bahwa pada saat kritis, dengan penumpang yang takut akan hal terburuk, bukannya memberikan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia terus menjadi peneraju utama bagi pasaran sukuk dan mewakili 51 peratus jumlah sukuk global berjumlah AS$396 bilion tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia terus menjadi pemimpin utama di pasar sukuk dan mewakili 51 persen dari total sukuk global sebesar US$396 miliar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Berikat bukan sahaja hendak menghukum atau menuntut pampasan dari musuh ketenteraan, bahkan juga perubahan asasi dalam ciri-ciri sistem politiknya.", "r": {"result": "Sekutu tidak hanya ingin menghukum atau menuntut ganti rugi dari musuh militer, tetapi juga perubahan fundamental dalam karakteristik sistem politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumba kuda abah-abah bagi kuda baka baku juga popular di Australia, New Zealand, Amerika Syarikat timur dan lebih popular daripada lumba kuda belima di Kanada dan sesetengah kawasan di Eropah.", "r": {"result": "Balap harness untuk kuda ras murni juga populer di Australia, Selandia Baru, Amerika Serikat bagian timur dan lebih populer daripada balap ras murni di Kanada dan beberapa bagian Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Kuda \"The 1902 State Landau\" secara khusus dibuat untuk Raja Edward VII pada tahun 1902 dan dimaksudkan untuk digunakan di Penobatannya.", "r": {"result": "Kereta \"The 1902 State Landau\" dibuat khusus untuk Raja Edward VII pada tahun 1902 dan dimaksudkan untuk digunakan pada Penobatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang bercakap sambil lewa, menggunakan bahasa yang jelek dan tidak menghormati institusi raja,\" katanya.", "r": {"result": "Ada yang berbicara sembarangan, menggunakan bahasa yang buruk dan tidak menghormati institusi raja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu terjadi 3 pertempuran yang dikenali sebagai Perang Unta, Perang Siffin dan Pertempuran Nahrawan.", "r": {"result": "Akibatnya terjadi 3 pertempuran yang dikenal dengan Perang Unta, Perang Siffin dan Pertempuran Nahrawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1938, ahli fizik Rusia, Pyotr Leonidovich Kapitsa mendapati yang helium-4 langsung tidak mempunyai kelikatan pada suhu hampir dengan sifar mutlak.", "r": {"result": "Pada tahun 1938, fisikawan Rusia Pyotr Leonidovich Kapitsa menemukan bahwa helium-4 tidak memiliki viskositas sama sekali pada suhu mendekati nol mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950-an, ahli ekonomi Universiti Harvard, Benjamin Chinitz meramalkan pengkontenaan bakal membawa keuntungan kepada New York dengan wujudnya pengangkutan murah ke wilayah selatan AS untuk barangan industrinya, tetapi dia tidak dapat meramal yang pengkontenaan juga memungkinkan barangan sedemikian diimport dari luar negara dengan harga yang jauh lebih murah.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, ekonom Universitas Harvard Benjamin Chinitz meramalkan bahwa peti kemas akan membawa keuntungan ke New York dengan menyediakan transportasi murah ke wilayah selatan AS untuk barang-barang industrinya, tetapi dia tidak dapat meramalkan bahwa peti kemas juga akan memungkinkan barang-barang tersebut diimpor dari luar negeri pada harga murah yang jauh lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin itu bagaimanapun menegaskan Osman menceroboh perairan wilayah Singapura namun Dr Mahathir menegaskan kawasan itu adalah perairan antarabangsa.", "r": {"result": "Namun para hadirin bersikeras bahwa Osman melanggar batas perairan teritorial Singapura, tetapi Dr Mahathir bersikeras bahwa wilayah tersebut adalah perairan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo (Jokowi) pun sebelumnya pernah berjanji akan menggratiskan biaya pengiriman buku setiap bulan melalui PT Pos Indonesia.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo (Jokowi) sebelumnya berjanji akan menggratiskan biaya pengiriman buku setiap bulan melalui PT Pos Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa pertama di tempat ini ditemukan oleh ahli arkeologi di Jericho yang berusia 200 tahun lebih tua daripada daerah yang lain.", "r": {"result": "Desa pertama di tempat ini ditemukan oleh para arkeolog di Jericho yang 200 tahun lebih tua dari daerah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd Harun, berkata pihaknya sudah melaksanakan pelbagai aktiviti untuk memahami dan mendalami isu-isu berkaitan luar bandar di mana terdapat 7.87 juta penduduk luar bandar, termasuk 2.6 juta belia dan kira-kira 17,000 kampung yang perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd Harun, mengatakan pihaknya telah melaksanakan berbagai kegiatan untuk memahami dan memperdalam isu-isu terkait pedesaan di mana terdapat 7,87 juta penduduk pedesaan, termasuk 2,6 juta pemuda dan sekitar 17.000 desa yang membutuhkan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oftedal Oftedal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Oftedal Oftedal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan yang paling luar biasa adalah di dalam tasik itu sendiri.", "r": {"result": "Perubahan yang paling luar biasa ada di danau itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas said radioactive run-off was diluted to safe levels before being turned into other by-products, such as soil fertiliser.", "r": {"result": "Lynas mengatakan limpasan radioaktif diencerkan ke tingkat yang aman sebelum diubah menjadi produk sampingan lainnya, seperti pupuk tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau anak sulung dalam enam adik-beradik (termasuk Francesco Giuseppe (1727-1803) dan Giovanni Battista (1730-1795)) kepada Gaetano Casanova, seorang pelawak dan Zanetta Farussi, seorang pelakon.", "r": {"result": "Dia adalah anak tertua dari enam bersaudara (termasuk Francesco Giuseppe (1727-1803) dan Giovanni Battista (1730-1795)) dari Gaetano Casanova, seorang komedian, dan Zanetta Farussi, seorang aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasyarakatkan atmosfer diskusi, tak ubahnya seperti saya dan teman-teman lakukan ketika mahasiswa.", "r": {"result": "Mensosialisasikan suasana diskusi, seperti yang saya dan teman-teman lakukan saat kami masih mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendatang LGBT Ireland kerap mengalami kerentanan dalam ketiadaan rangkaian keluarga, yang diperparah dalam konteks homophobia dan diskriminasi seksual.", "r": {"result": "Migran LGBT Irlandia sering mengalami kerentanan tanpa adanya jaringan keluarga, yang diperburuk dalam konteks homofobia dan diskriminasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Davorlim memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Davorlim memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen untuk \"Malaysian Malaysia\" tidak dipandang tinggi oleh kerajaan Malaysia dan pihak-pihak dalam parti pemerintah Perikatan (kemudiannya Barisan Nasional).", "r": {"result": "Kampanye untuk \"Malaysian Malaysia\" tidak dipandang tinggi oleh pemerintah Malaysia dan partai-partai di partai Aliansi (kemudian Barisan Nasional) yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that the 6% SST should not be passed on to customers.", "r": {"result": "Dia menambahkan SST 6% tidak boleh diteruskan ke pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga dilengkapi dengan dua mesingan 12.7 mm, satu 37 mm berkembar dan satu mesingan 25 mm berkembar.", "r": {"result": "Selain itu, juga dilengkapi dengan dua senapan mesin 12,7 mm, satu senapan mesin kembar 37 mm dan satu senapan mesin kembar 25 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden ini Presiden Johnson mendakwa kapal pemusnah USS Maddox dan USS C. Turner Joy dari Pasukan Petugas Tentera Laut Amerika telah diserang oleh bot penyerang pembawa torpedo milik Vietnam Utara.", "r": {"result": "Dalam insiden ini Presiden Johnson mengklaim bahwa kapal perusak USS Maddox dan USS C. Turner Joy dari Satuan Tugas Angkatan Laut Amerika telah diserang oleh kapal penyerang pembawa torpedo Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Bab 8.", "r": {"result": "-Bab 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosuke Yamamoto Kosuke Yamamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kosuke Yamamoto Kosuke Yamamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, punca utama yang mendorong remaja seusia itu terjebak dalam kancah seks bebas adalah gajet melalui aplikasi perbualan, laman sosial, ketagihan pornografi dan persekitaran di rumah melibatkan pergaulan ahli-ahli keluarga yang diwarisi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, alasan utama yang mendorong remaja usia tersebut terjebak dalam pergaulan bebas adalah gadget melalui aplikasi chatting, situs sosial, kecanduan pornografi dan lingkungan rumah yang melibatkan pergaulan anggota keluarga yang diwariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai perdagangan di jalur ini diperkirakan lebih dari 5 triliun dolar AS per tahun, dan cadangan minyak bumi yang tersimpan sebesar 11 miliar barel serta gas alam mencapai 190 triliun kaki kubik.", "r": {"result": "Nilai perdagangan di jalur ini diperkirakan lebih dari 5 triliun dolar AS per tahun, dan cadangan minyak bumi yang tersimpan mencapai 11 miliar barel dan gas alam mencapai 190 triliun kaki kubik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, kelodak terkumpul dalam tasik mengakibatkan peningkatan tahap dasar tasik.", "r": {"result": "Dengan demikian, lumpur terakumulasi di danau yang mengakibatkan peningkatan level dasar danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga beberapa tempat yang lebih memerlukan perkhidmatan ini berbanding beberapa tempat lain sedia ada,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cAda juga beberapa tempat yang lebih membutuhkan layanan ini dibanding beberapa tempat lain yang sudah ada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lot 196, Mukim Sungai Pasir, Daerah Kuala Muda, Kedah.", "r": {"result": "Lot 196, Desa Sungai Pasir, Kecamatan Kuala Muda, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viewer Digital Indonesia 215.", "r": {"result": "Penampil Digital Indonesia 215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spisska Bela Spisska Bela merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Spisska Bela Spisska Bela adalah sebuah kota yang terletak di distrik Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjamin menjadi kontributor dan bahkan kemudian editor surat khabar itu.", "r": {"result": "Benjamin menjadi kontributor dan bahkan editor surat kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya ada golongan yang (telah memeluk Islam dan) tetap (berpegang kepada ugama Allah yang benar) mereka membaca ayat-ayat Allah (Al-Quran) pada waktu malam, semasa mereka sujud (mengerjakan sembahyang).", "r": {"result": "Di antara mereka ada golongan yang (telah memeluk Islam dan) masih (menganut agama Allah yang benar) mereka membaca ayat-ayat Allah (Al-Quran) pada malam hari, sambil sujud (sholat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab-kitab 'Umumi' yang digunakan adalah seperti Tafsir Jalalain, kitab hadith al-Bukhari dan Muslim, serta kitab fiqh Minhajul Abidin.", "r": {"result": "Kitab-kitab 'Umumi' yang digunakan antara lain Tafsir Jalalain, kitab hadits al-Bukhari dan Muslim, dan kitab fikih Minhajul Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah apabila selebriti memuat naik status mengenai aktiviti senaman pagi atau gambar 'selfie' yang ke-473 dalam tahun ini, ia kurang mendapat perhatian kerana orang ramai tidak berkongsi perasaan atau pendapat yang sama dengan selebriti berkenaan mengenai aktiviti hariannya atau penghargaan terhadap kecantikan dirinya sendiri.", "r": {"result": "Itu sebabnya ketika seorang selebriti mengunggah status tentang aktivitas olahraga pagi mereka atau foto 'selfie' ke-473 tahun ini, kurang mendapat perhatian karena orang-orang tidak berbagi perasaan atau pendapat yang sama dengan selebriti tersebut tentang aktivitas sehari-hari atau penghargaan mereka. kecantikan sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka sebagai Administrator", "r": {"result": "Buka sebagai Administrator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam klasifikasi ini bahasa-bahasa Malayo-Polynesia Barat, atau bahasa-bahasa Hesperonesia, berpecah kepada \"dalam\" (Sunda-Sulawesi) dan \"luar\" (Borneo-Filipina).", "r": {"result": "Dalam klasifikasi ini bahasa Melayu-Polinesia Barat, atau bahasa Hesperonesia, dibagi menjadi bahasa \"dalam\" (Sunda-Sulawesi) dan \"luar\" (Borneo-Filipina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Shakespeare memiliki apresiasi yang kuat terhadap kontroversi menyangkut \"Maria\" dalam kehidupan Kristiani.", "r": {"result": "William Shakespeare sangat menghargai kontroversi seputar \"Maria\" dalam kehidupan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang kerajaan akan meningkat di atas paras kita tetapkan iaitu 55 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Utang pemerintah akan meningkat di atas level yang kita tetapkan yaitu 55 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah JPJ negeri, Mohd Fadhil Hassan, berkata 751 kenderaan diperiksa pada Ops Khas Motosikal berkenaan dan 168 individu diambil tindakan, manakala 128 saman dikeluarkan atas pelbagai kesalahan berkaitan lesen kenderaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur JPJ negara bagian, Mohd Fadhil Hassan, mengatakan 751 kendaraan diperiksa selama Operasi Sepeda Motor Khusus dan 168 orang diambil tindakan, sementara 128 surat panggilan dikeluarkan untuk berbagai pelanggaran terkait surat izin kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the time, it seemed like the Islanders were finally, truly ascendant.", "r": {"result": "Pada saat itu, sepertinya penduduk pulau akhirnya benar-benar berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan ini dikenali sebagai filem Rollin dan dinamakan sempena orang yang pertama kali mencirikan sifat ini, Bernard V. Rollin.", "r": {"result": "Lapisan ini dikenal sebagai film Rollin dan dinamai menurut nama orang yang pertama kali mencirikan properti ini, Bernard V. Rollin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1937, Haymarket Land and Building Co. menawarkan Sutherland Shire Council tanah berhampiran pintu masuk ke Kurnell untuk lapan pound per ekar.", "r": {"result": "Pada April 1937, Haymarket Land and Building Co. menawarkan tanah Sutherland Shire Council di dekat pintu masuk Kurnell seharga delapan pound per acre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu saya meminta KKM menurunkan kuasa itu kepada lebih ramai pegawai (penguatkuasaan) jadi kita boleh membantu dalam menangani masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya saya minta Kemenkes mendelegasikan kewenangan itu ke lebih banyak petugas (penegak) agar kita bisa membantu mengatasi masalah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Ceureumen, Aceh Barat Pante Ceureumen merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Barat, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Pantai Ceureumen, Aceh Barat Pante Ceureumen adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Barat, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The most beautiful among the beautiful ... My springtime, my merry faced love, my daytime, my sweetheart, laughing leaf ... My plants, my sweet, my rose, the one only who does not distress me in this room ... My Istanbul, my karaman, the earth of my Anatolia My Badakhshan, my Baghdad and Khorasan My woman of the beautiful hair, my love of the slanted brow, my love of eyes full of misery ... I'll sing your praises always I, lover of the tormented heart, Muhibbi of the eyes full of tears, I am happy.", "r": {"result": "Yang paling indah di antara yang indah ... Musim semiku, cintaku yang ceria, siang hariku, kekasihku, daun yang tertawa ... Tumbuhanku, manisku, mawarku, satu-satunya yang tidak membuatku tertekan di ruangan ini .. Istanbul saya, karaman saya, bumi Anatolia saya Badakhshan saya, Bagdad saya dan Khorasan Wanita saya dengan rambut indah, cinta saya pada alis miring, cinta mata saya penuh kesengsaraan ... Saya akan selalu menyanyikan pujian Anda. , kekasih hati yang tersiksa, Muhibbi mata penuh air mata, aku bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdasarkan pementasan dengan judul yang sama oleh by Wilson Collison and Avery Hopwood pada tahun 1919.", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada drama dengan judul yang sama oleh Wilson Collison dan Avery Hopwood pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan Afrika Selatan Pasukan hoki kebangsaan Afrika Selatan adalah pasukan kebangsaan Afrika Selatan yang mengambil bahagian dalam perlawanan hoki antarabangsa dan perlawanan lain.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Afrika Selatan Tim hoki nasional Afrika Selatan adalah tim nasional Afrika Selatan yang berpartisipasi dalam pertandingan hoki internasional dan pertandingan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara ini dibina untuk tahanan politik.", "r": {"result": "Penjara ini dibangun untuk tahanan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso diberikan penalti selepas menyebabkan sebuah pelanggaran pada sesi latihan bebas di Grand Prix Hungary dan menyebabkan beliau memulakan perlumbaan di tempat ke-15.", "r": {"result": "Alonso diberikan penalti setelah menyebabkan pelanggaran dalam sesi latihan bebas di Grand Prix Hongaria yang membuatnya memulai balapan di posisi ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah utuskan Rasul-rasul kepada umat-umat yang dahulu daripadamu (lalu mereka mendustakannya), maka Kami seksakan mereka dengan kebuluran dan penyakit, supaya mereka berdoa (kepada Kami) dangan merendah diri (serta insaf dan bertaubat).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengutus Utusan kepada bangsa-bangsa sebelum kamu (dan mereka menyangkalnya), maka Kami menyiksa mereka dengan kelaparan dan penyakit, agar mereka berdoa (kepada Kami) dengan kerendahan hati (serta pertobatan dan pertobatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud \"raiden\"(Lei Dian ) dalam bahasa Jepun adalah \"guruh dan kilat\".", "r": {"result": "Arti \"raiden\" (Lei Dian) dalam bahasa Jepang adalah \"guntur dan kilat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand, Rusia dan Norway ketika ini mengenakan cukai lebih tinggi, masing-masing pada 15 peratus, 18 peratus dan 25 peratus.", "r": {"result": "Selandia Baru, Rusia, dan Norwegia saat ini mengenakan pajak yang lebih tinggi, masing-masing sebesar 15 persen, 18 persen, dan 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan Petronas telah digunakan untuk tujuan pembangunan seperti membina jalan raya, bangunan dan lain-lain.", "r": {"result": "Keuntungan Petronas telah digunakan untuk keperluan pembangunan seperti membangun jalan, gedung dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpun adalah gabungan 1000 NGO Muslim, bakal menyatukan pelbagai lapisan umat Islam.", "r": {"result": "Himpunan adalah gabungan dari 1000 LSM Muslim, yang hendak menyatukan berbagai lapisan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan pondok tol Bagan Ajam ditunda oleh Kementerian Kerja Raya.", "r": {"result": "Penghematan gardu tol Bagan Ajam ditunda Kementerian Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Culey-le-Patry Culey-le-Patry ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Culey-le-Patry Culey-le-Patry adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan syabas dan tahniah setingginya kepada jaguh-jaguh sukan Olimpik negara!", "r": {"result": "Kami mengucapkan selamat dan selamat kepada juara Olimpiade negara itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebenaran untuk misi ini telah diberikan, ia pada awalnya tidak diperuntukkan dalam belanjawan NASA, menimbulkan persoalan sama ada misi akan terbang atau tidak.", "r": {"result": "Meskipun otorisasi untuk misi ini diberikan, awalnya tidak dialokasikan dalam anggaran NASA, menimbulkan pertanyaan apakah misi tersebut akan terbang atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, walaupun nombor satu disebut \"yi\" dalam Bahasa Mandarin, \"yat\" dalam Bahasa Kantonis dan \"tsit\" dalam Bahasa Hokkien, ketiga-tiga sebutan itu berasal daripada sepatah perkataan Cina kuno dan masih berkongsi satu aksara yang sama (\"Yi \").", "r": {"result": "Jadi, meskipun angka satu diucapkan \"yi\" dalam bahasa Mandarin, \"yat\" dalam bahasa Kanton dan \"tsit\" dalam bahasa Hokkian, ketiga pengucapan tersebut berasal dari kata Cina kuno dan masih memiliki karakter yang sama (\"Yi\"). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Jelajah Dunia Siri Jelajah Dunia ialah siri komik alih bahasa dari Korea Selatan.", "r": {"result": "World Tour Series World Tour Series adalah seri komik yang dijuluki dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pierrefonds terletak pada kedudukan Latitud S21* 19.3000', Longitud E55* 25.5333' pada ketinggian 17.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pierrefonds terletak di Latitude S21* 19.3000', Longitude E55* 25.5333' pada ketinggian 17,98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, Malaysia menduduki tempat ke-44 antara 163 negara yang dikaji oleh Transparency International bagi Indeks Persepsi Rasuah (CPI) 2006, dengan mendapat lima daripada 10 mata.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Malaysia menduduki peringkat ke-44 di antara 163 negara yang disurvei oleh Transparency International untuk Indeks Persepsi Korupsi (CPI) 2006, dengan skor lima dari 10 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua kita akan satukan dalam satu kerangka.", "r": {"result": "Semua ini akan kita satukan dalam satu kerangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus \"Lamprotornis\" telah diperkenalkan oleh ahli zoologi Belanda Coenraad Jacob Temminck pada tahun 1820.", "r": {"result": "Genus \"Lamprotornis\" diperkenalkan oleh ahli zoologi Belanda Coenraad Jacob Temminck pada tahun 1820.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah rentan rawan pangan ialah daerah yang mempunyai angka kemiskinan dan angka balita stunting tinggi,\" ujar Mentan Syahrul di Jakarta.", "r": {"result": "Daerah yang rawan kekurangan pangan adalah daerah yang memiliki angka kemiskinan dan stunting yang tinggi,\" kata Mentan Syahrul di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Easter Telur Easter atau telur musim bunga ialah telur berhias istimewa yang diedarkan sempena sambutan Easter atau musim bunga.", "r": {"result": "Telur Paskah Telur paskah atau telur musim semi adalah telur yang dihias khusus yang didistribusikan bersamaan dengan Paskah atau musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Api neraka Jahannam lebih panas membakar\", kalaulah mereka itu orang-orang yang memahami.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Api Jahannam semakin panas\", andai saja mereka orang yang mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Transparency International Malaysia, Datuk Akhbar Satar menyampaikan ceramah pada majlis menandatangani Ikrar Bebas Rasuah Jabatan Kastam Diraja Malaysia negeri Perak dan \"Executive Talk Integriti Di Hati\" di Wisma Kastam Perak.", "r": {"result": "PRESIDEN Transparency International Malaysia, Datuk Akhbar Satar menyampaikan ceramah pada upacara penandatanganan Ikrar Bebas Korupsi Departemen Kepabeanan Kerajaan Malaysia Perak dan \"Integritas Bicara Eksekutif di Hati\" di Wisma Kastam Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah sebanyak RM5.3 bilion dan Malakoff Bhd.", "r": {"result": "sebanyak RM5,3 miliar dan Malakoff Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banci 2002, 451,033 orang yang menyatakan boleh berbahasa Mari.", "r": {"result": "Dalam sensus tahun 2002, 451.033 orang menyatakan bahwa mereka dapat berbicara bahasa Mari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM sasar turun 5 peratus indeks jenayah pada 2017", "r": {"result": "PDRM bertujuan untuk mengurangi indeks kejahatan sebesar 5 persen pada tahun 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altantuya meninggalkan nota-nota.", "r": {"result": "Altantuya meninggalkan catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, membicarakan berbagai aspek kehidupan, tak bisa lepas dari konsep keberlanjutan.", "r": {"result": "Baginya, berbicara tentang berbagai aspek kehidupan, tidak lepas dari konsep keberlanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu terdapat beberapa gerai-gerai perniagaan di sini.", "r": {"result": "Selain itu ada beberapa kios usaha di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu video yang dimuat naik melalui akaun Facebook Guang Ming Daily, Guan Eng dilihat 'terkinja-kinja' mengikut rentak lagu mengenai cukai barang dan perkhidmatan (GST) dalam sebuah majlis yang kebanyakannya dihadiri oleh kanak-kanak.", "r": {"result": "Dalam video yang diunggah melalui akun Facebook Guang Ming Daily, Guan Eng terlihat 'grooving' mengikuti irama lagu tentang pajak barang dan jasa (GST) dalam sebuah upacara yang kebanyakan dihadiri oleh anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NKRA LIH juga menyaksikan penurunan paras kemiskinan kepada 0.6 peratus pada 2014, berbanding 3.8 peratus pada 2009.", "r": {"result": "NKRA LIH juga menyaksikan penurunan tingkat kemiskinan menjadi 0,6 persen pada tahun 2014, dibandingkan dengan 3,8 persen pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, setahu saya kebanyakan mereka (Ahli Parlimen) yang baharu mengumumkan keluar UMNO, masih belum diterima ke dalam mana-mana parti dalam PH kerana kita mempunyai garis panduan yang ditetapkan Majlis Presiden PH,\" katanya ketika ditemui selepas program jualan rakyat Parlimen Pokok Sena di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, setahu saya sebagian besar dari mereka (Anggota DPR) yang baru saja mengumumkan keluar dari UMNO, belum diterima ke partai mana pun di PH karena kami memiliki pedoman yang ditetapkan oleh Dewan Presiden PH,\u201d ujarnya saat ditemui usai Program Jual Beli Rakyat Parlemen Pokok Sena di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan hadiah lengkap dalam KBC 1 ialah seperti berikut : Masih kekal dengan pengacara Amitabh Bachchan, KBC musim kedua dikenali sebagai Kaun Banega Crorepati Dwitiya (KBC 2).", "r": {"result": "Susunan hadiah lengkap di KBC 1 adalah sebagai berikut : Masih dengan pembawa acara Amitabh Bachchan, KBC season dua dikenal dengan Kaun Banega Crorepati Dwitiya (KBC 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lebih muatan ini satu perkara yang biasa bagi pemandu lori tetapi ia menyebabkan gangguan kepada serta membahayakan pengguna jalan raya, pihak JPJ sentiasa menerima aduan orang awam dan melakukan tindakan segera sekiranya terdapat laporan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Masalah kelebihan muatan ini merupakan hal yang lumrah bagi para pengemudi truk namun menimbulkan gangguan dan membahayakan pengguna jalan, JPJ selalu menerima pengaduan dari masyarakat dan segera menindak jika ada laporan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan iklim sederhana, perayaan pertengahan musim sejuk adalah hari terakhir sambutan keraian, sebelum musim sejuk lebih lanjut bermula.", "r": {"result": "Di daerah beriklim sedang, festival pertengahan musim dingin adalah hari terakhir perayaan, sebelum musim dingin selanjutnya dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengadu atau calon penggugat pun mengeluhkan hal sama gara-gara kualitas udara Jakarta buruk.", "r": {"result": "Pengadu atau calon penggugat juga mengeluhkan hal yang sama karena kualitas udara Jakarta buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pembangkang mahu membangkitkan isu, biarlah isu-isu tersebut isu yang sah dan bukan isu tidak masuk yang hanya sebagai percubaan untuk menipu rakyat Malaysia\".", "r": {"result": "Jika pihak oposisi ingin mengangkat isu, biarkan isu tersebut menjadi isu yang sah dan bukan isu non-entry yang hanya merupakan upaya untuk menipu rakyat Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paderi Dr Thomas Philips mendakwa agar memberikannya kebebasan memilih agama kerana ia berumur lebih 21 tahun.", "r": {"result": "Pendeta Dr. Thomas Philips mengaku memberinya kebebasan memilih agama karena usianya sudah di atas 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-2: Memantapkan Keusahawanan Bumiputera 105.", "r": {"result": "Aksi ke-2: Penguatan Kewirausahaan Bumiputera 105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, iuran kelas Mandiri II naik dari Rp 59 ribu menjadi Rp 110 ribu.", "r": {"result": "Lalu, iuran kelas Mandiri II naik dari Rp 59 ribu menjadi Rp 110 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, loceng ini hanya digunakan untuk menyambut detik tengah malam Tahun Baru (berdenting 33 kali), tetapi pernah sekali ia dibunyikan untuk menyambut bermulanya jawatan Presiden Kim Dae-jung.", "r": {"result": "Sekarang lonceng ini hanya digunakan untuk menyambut momen tengah malam tahun baru (berdering sebanyak 33 kali), namun pernah dibunyikan untuk menyambut dimulainya kantor Presiden Kim Dae-jung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 208.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak seharusnya mempertimbangkan mana-mana cadangan daripada sektor swasta untuk memperoleh PLUS, kerana GLC ini adalah harta karun negara berdasarkan kecemerlangan operasinya serta peranan kritikal dalam memudahkan perkembangan Khazanah.", "r": {"result": "Pemerintah seharusnya tidak mempertimbangkan proposal dari sektor swasta untuk mengakuisisi PLUS, karena GLC ini adalah harta nasional berdasarkan keunggulan operasionalnya serta peran pentingnya dalam memfasilitasi pengembangan Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Sumber Manusia, Sains dan Teknologi Johor, Aminolhuda Hassan; Pengarah Kesihatan negeri, Dr Selahudeen Abd Aziz; dan Guru Besar SK Tanjung Puteri Resort, Padzlan Monthel.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komite Johor Education, Human Resources, Science and Technology, Aminolhuda Hassan; Direktur Kesehatan Negara Bagian, Dr. Selahudeen Abd Aziz; dan Kepala SK Resor Tanjung Puteri, Padzlan Monthel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liya telah menelefon ayahnya kerana tidak puas hati layanan Iman padanya semenjak kedatangan Tina.", "r": {"result": "Liya menelepon ayahnya karena tidak puas dengan perlakuan Iman sejak kedatangan Tina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2015, polis mengumumkan penemuan kem pemerdagangan manusia dan kubur di kawasan berbukit sempadan negara di kawasan berbukit di Wang Kelian.", "r": {"result": "Pada Mei 2015, polisi mengumumkan penemuan kamp perdagangan manusia dan kuburan di daerah perbukitan perbatasan negara di daerah perbukitan Wang Kelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan ahli kepada Majlis Sains Antarabangsa (ICSU).", "r": {"result": "Itu juga merupakan anggota Dewan Sains Internasional (ICSU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jumlah penduduk, bandar terbesar adalah Wexford, Enniscorthy, New Ross, dan Gorey.", "r": {"result": "Berdasarkan populasi, kota terbesar adalah Wexford, Enniscorthy, New Ross, dan Gorey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kawasan Lapangan Terbang Lama terletak dalam Mukim Berakas 'A'.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kawasan Bandara Lama terletak di Mukim Berakas 'A'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, voting is in progress, peacefully.", "r": {"result": "Namun, pemungutan suara sedang berlangsung, damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke berkata selepas tarikh tersebut tiada lagi lanjutan akan diberikan kepada Ocean Infinity\".", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan setelah tanggal tersebut tidak ada perpanjangan lebih lanjut yang akan diberikan kepada Ocean Infinity\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...dan itulah rutin saya bagi menyara keluarga sendiri,\" katanya kepada Bernama ketika ditemui di kem Al Aghedad di kota Talul Karamah, pada Khamis.", "r": {"result": "...dan itu adalah rutinitas saya untuk menghidupi keluarga saya sendiri,\" katanya kepada Bernama saat ditemui di kamp Al Aghedad di kota Talul Karamah, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPILOGUE: LEGACY Bob Ray was Iowa's most popular politician of the 20th century.", "r": {"result": "EPILOG: LEGACY Bob Ray adalah politisi paling populer di Iowa abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millett dilahirkan dalam keluarga Kristian Katholik di St. Paul, Minnesota.", "r": {"result": "Millett lahir dalam keluarga Kristen Katolik di St. Paul, Minnesota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga seharusnya kita katakan seorang muhaddttsin sekaligus juga ulama sufiyah, begitu pula seorang mutakallimin sekaligus juga ulama sufiyah.", "r": {"result": "Sehingga kita harus mengatakan seorang muhaddttsin juga seorang ulama sufi, sekaligus seorang mutakallimin juga seorang ulama sufi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita paling takut, sebab itu kerajaan kata TH kena kerja kuat untuk tutup lubang sebelum Disember 2018 supaya kita boleh bayar hibah walaupun sikit, kena bayar dulu.", "r": {"result": "Itu yang paling kami takutkan, makanya pemerintah bilang TH harus bekerja keras untuk menutup lubang itu sebelum Desember 2018 agar kami bisa membayar hibah meski sedikit, kami harus membayar dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dia pulang rumah pada 2001, Schlutt bekerja sebagai seorang penyampai di TV-bayar network Premiere, menuanrumahkan siaran-siaran \"SexyGayplaces.", "r": {"result": "Setelah kembali ke rumah pada tahun 2001, Schlutt bekerja sebagai presenter di jaringan TV berbayar Premiere, membawakan siaran \"SexyGayplaces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Perak tidak menafikan bahawa pewartaan Mukim Matang sebagai kawasan dijangkiti penyakit anjing gila atau rabies akan memberi kesan kepada kedatangan pelancongan di kawasan tersebut khususnya di Kuala Sepetang.", "r": {"result": ": Pemerintah Perak tidak memungkiri bahwa penetapan Mukim Matang sebagai daerah terjangkit rabies akan berdampak pada kedatangan wisatawan di daerah tersebut, khususnya di Kuala Sepetang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benac, Hautes-Pyrenees Benac ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Benac, Hautes-Pyrenees Benac adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hanya satu klik, maklumat tersebut akan tersebar luas kepada semua pengguna media.", "r": {"result": "Hanya dengan sekali klik, informasi akan tersebar luas ke semua pengguna media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2009-10 Aimar was in better physical conditions, and displayed a good offensive chemistry with countryman Javier Saviola, newly signed, as Benfica had the best offensive record of the competition, with the help of top scorer Oscar Cardozo, winning the club's 32nd championship, after a five-year wait.", "r": {"result": "Pada 2009-10 Aimar berada dalam kondisi fisik yang lebih baik, dan menampilkan chemistry ofensif yang baik dengan rekan senegaranya Javier Saviola, yang baru ditandatangani, karena Benfica memiliki rekor ofensif terbaik dalam kompetisi, dengan bantuan pencetak gol terbanyak Oscar Cardozo, memenangkan kejuaraan ke-32 klub. , setelah lima tahun menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bermakna satu dalam tiga penduduk Malaysia mengalami isu yang berkait dengan masalah mental.", "r": {"result": "Artinya, satu dari tiga warga Malaysia mengalami masalah terkait masalah mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya memberikan rasa segar, makanan bertekstur kenyal dan empuk ini punya manfaat kesehatan, apalagi di saat bulan puasa.", "r": {"result": "Tak hanya memberikan rasa segar, makanan dengan tekstur kenyal dan lembut ini memiliki manfaat kesehatan, terutama saat bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilihat masih menebal dalam kalangan penceramah, baik di pihak parti kerajaan mahu pun pembangkang.", "r": {"result": "Terlihat masih kental di kalangan pembicara, baik di pihak partai pemerintah maupun oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada fail sandar ditemui", "r": {"result": "Tidak ada file cadangan yang ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan pergi ke Jepun dua bulan lagi.", "r": {"result": "\"Aku akan pergi ke Jepang dalam dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua Dewan Rakyat, Dato' Mohamad Ariff Md Yusof memberikan tempoh sehingga 15 Januari 2019 untuk mengangkat sumpah jawatan bagi mengelak hilang kelayakan sebagai ahli parlimen.", "r": {"result": "Ketua Dewan Rakyat, Dato' Mohamad Ariff Md Yusof memberikan waktu hingga 15 Januari 2019 untuk pengambilan sumpah jabatan guna menghindari diskualifikasi sebagai anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Mujahid turut menyampaikan sumbangan daripada Yayasan Taqwa kepada Guru Pondok, Ali Ab Rahman Hassan bagi pembinaan pondok tersebut yang akan dibina di atas tanas seluas hampir satu hektar dengan kos keseluruhan berjumlah RM2 juta.", "r": {"result": "Pada acara yang sama, Mujahid juga menyerahkan donasi dari Yayasan Taqwa kepada Pondok Guru, Ali Ab Rahman Hassan untuk pembangunan tambak yang akan dibangun di atas lahan seluas hampir satu hektar dengan total biaya sebesar RM2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Giuliani, Jim A. Sale, menghantar surat kepada Jawatankuasa Perisikan Dewan pada 15 Oktober 2019, menyatakan bahawa Giuliani tidak akan memberikan dokumen yang dipanggil oleh jawatankuasa.", "r": {"result": "Pengacara Giuliani, Jim A. Sale, mengirimkan surat ke Komisi Intelijen DPR pada 15 Oktober 2019, menyatakan bahwa Giuliani tidak akan memberikan dokumen yang diminta panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah budaya, makanan hampir selalu dimakan dengan tangan; sebagai contoh, masakan Habsyah dimakan dengan menggulung pelbagai hidangan di dalam roti \"injera\".", "r": {"result": "Di beberapa budaya, makanan hampir selalu dimakan dengan tangan; misalnya, masakan Abyssinian dimakan dengan menggulung berbagai hidangan di roti \"injera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pakar mempercayai bahawa dikotomi Ousterhout ialah dikotomi sembarangan lalu merujuk kepadanya sebagai \"kepalsuan Ousterhout\" atau \"dikotomi palsu Ousterhout\".", "r": {"result": "Banyak ahli percaya bahwa dikotomi Ousterhout adalah dikotomi yang arbitrer dan menyebutnya sebagai \u201cOusterhout fallacy\u201d atau \u201cdikotomi palsu Ousterhout\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemproses prestasi tinggi 32-bit dan 64-bit (kekecualian yang terutama termasuk kebanyakan CPU ARM dan CPU MIPS 32-bit) mempunyai perkakasan titik apung bersepadu yang seringnya (tetapi bukan selalu) berdasarkan unit data 64-bit.", "r": {"result": "Sebagian besar prosesor performa tinggi 32-bit dan 64-bit (pengecualian terutama mencakup sebagian besar CPU ARM dan CPU MIPS 32-bit) telah mengintegrasikan perangkat keras floating-point yang seringkali (namun tidak selalu) didasarkan pada unit data 64-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, sikap tidak amanah peminjam menjadi punca jumlah tunggakan hutang bayaran balik PTPTN menjangkau sehingga RM36 bilion.", "r": {"result": "Menurutnya, sikap peminjam yang tidak dapat dipercaya menjadi penyebab tunggakan pembayaran utang PTPTN mencapai RM36 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostum senam poco-poco berwarna merah-putih dikenakan Jokowi di acara ini.", "r": {"result": "Jokowi mengenakan kostum senam poco-poco merah putih di acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But they are not allergic to work.", "r": {"result": "Tapi mereka tidak alergi bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seseorang mengawal pegawai atasan risikan.", "r": {"result": "\"Seseorang mengendalikan seorang perwira tinggi intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini kerana kadar pengangguran kalangan siswazah meningkat kepada 9.4 peratus bersamaan 204,000 orang mewakili 40 peratus kadar pengangguran keseluruhan negara, iaitu sekitar 516,000 orang.", "r": {"result": "Menurutnya, hal ini karena tingkat pengangguran di kalangan lulusan meningkat menjadi 9,4 persen atau setara dengan 204.000 orang atau 40 persen dari keseluruhan tingkat pengangguran negara, yaitu sekitar 516.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkap lebih jelas hala tuju parti", "r": {"result": "Mengungkapkan lebih jelas arah partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, di atas bukit ini dibina istana mewah keluarga Saud.", "r": {"result": "Kini, di atas bukit ini dibangun istana mewah keluarga Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Dewan Negara diminta libatkan diri dalam sesi pembincangan kementerian", "r": {"result": "Anggota MPR diminta terlibat dalam sesi diskusi tingkat menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dari segi sejarah, DUN ini merupakan kubu Barisan Nasional (BN) sejak dua penggal bermula daripada tahun 2004 (DUN baru bermula pada tahun 2004).", "r": {"result": "Jika dilihat dari sejarah, majelis negara ini telah menjadi kubu Barisan Nasional (BN) sejak dua periode mulai tahun 2004 (majelis negara baru dimulai pada tahun 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 55.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto-foto dan video korban tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Foto dan video para korban tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarab Khani Tarab Khani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarab Khani Tarab Khani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Persatuan Minyak Sawit Malaysia, MR Chandran berkata, permohonan untuk meningkatkan duti import dibuat oleh syarikat penapis minyak makan India menerusi Persatuan Pengekstrak Pelarut (SEA) dan bukan daripada kerajaan sendiri.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysian Palm Oil Association, MR Chandran mengatakan, pengajuan kenaikan bea masuk itu dilakukan oleh perusahaan penyulingan minyak nabati India melalui Solvent Extractors Association (SEA) dan bukan dari pemerintah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang penyair, ahli falsafah, ahli polemik dan rishi.", "r": {"result": "Dia adalah seorang penyair, filsuf, polemik dan resi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dimiliki oleh seorang oligarki Ukraine, Mykola Zlochevsky melalui syarikatnya Brociti Investments Limited ().", "r": {"result": "Perusahaan ini dimiliki oleh seorang oligarki Ukraina, Mykola Zlochevsky melalui perusahaannya Brociti Investments Limited ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Bandar Sungai Petani telah mengambil alih sebagai bandar terbesar di Kedah .", "r": {"result": "Namun, Bandar Sungai Petani telah mengambil alih sebagai kota terbesar di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Sejak itu, pelaksanaan dan penyaluran geran permulaan pantas (kepada SRC International).", "r": {"result": "Harvinderjit: Sejak saat itu, implementasi dan pencairan hibah start-up berlangsung cepat (ke SRC International).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf, Boleh kita dapat air suam di sini?", "r": {"result": "Permisi, bisakah kami minta air hangat di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tangan Alfi dan tim, opak disulap jadi istimewa sebab dikemas cantik dan berkelas, setara dengan snack yang berserakan di swalayan.", "r": {"result": "Di tangan Alfi dan timnya, opac dibuat istimewa karena dikemas dengan cantik dan berkelas, setara dengan jajanan yang bertebaran di supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan perlembagaan ini akan menjelaskan niat parti untuk tidak memberi penekanan kepada Bahagian Parlimen bagi mengelakkan kemunculan \"panglima perang\"atau warlords di peringkat kawasan dan negeri.", "r": {"result": "Amandemen konstitusi ini akan menjelaskan niat partai untuk tidak menekankan Divisi Parlemen untuk menghindari munculnya \"panglima perang\" atau panglima perang di tingkat daerah dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai dorongan kepada syarikat swasta pula, Kerajaan mencadangkan galakan cukai sedia ada ditambahbaik seperti berikut: Pertama: Potongan dua kali bagi maksud pengiraan cukai pendapatan diperluaskan kepada biasiswa untuk pelajar di peringkat pengajian pensijilan vokasional dan teknik; Kedua: Potongan dua kali bagi maksud pengiraan cukai pendapatan ke atas perbelanjaan syarikat dalam melaksanakan program internship berstruktur di peringkat diploma dan vokasional; dan Ketiga: Potongan tambahan bagi maksud pengiraan cukai pendapatan diberi ke atas perbelanjaan latihan yang ditanggung oleh majikan bagi pekerja untuk mendapatkan sijil dan kelayakan profesional yang diiktiraf.", "r": {"result": "Sebagai dorongan kepada perusahaan swasta, Pemerintah mengusulkan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan sebagai berikut: Pertama: Pengurangan ganda untuk tujuan penghitungan pajak penghasilan diperluas untuk beasiswa bagi siswa pada tingkat studi kejuruan dan sertifikasi teknis; Kedua: Pengurangan ganda untuk keperluan penghitungan pajak penghasilan atas pengeluaran perusahaan dalam pelaksanaan program magang terstruktur di tingkat diploma dan vokasi; dan Ketiga: Pengurangan tambahan untuk tujuan perhitungan pajak penghasilan diberikan atas biaya pelatihan yang dikeluarkan oleh pemberi kerja bagi karyawan untuk memperoleh sertifikat dan kualifikasi profesional yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak sangka sambutan yang luar biasa dan satu suasana yang amat tidak saya jangka menunjukkan bahawa rakyat memang nak dekat dengan saya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak menyangka respon yang luar biasa dan suasana yang tidak saya duga menunjukkan bahwa masyarakat sangat ingin dekat dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transit Zuhrah 2012 Transit Zuhrah 2012 berlaku apabila planet Zuhrah muncul sebagai cakera kecil dan gelap bergerak di seluruh permukaan Matahari pada hari Rabu, 6 Jun 2012 bermula dari 6.09 pagi hingga 12.50 tengah hari waktu Malaysia.", "r": {"result": "Transit Venus 2012 Transit Venus 2012 terjadi ketika planet Venus muncul sebagai piringan kecil gelap yang bergerak melintasi permukaan Matahari pada Rabu, 6 Juni 2012 dari pukul 06.09 hingga 12.50 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pun tidak mengaku.", "r": {"result": "Tidak ada yang mengaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO mempunyai benchmarknya yang tersendiri dan kita perlu menjadikan ini sebagai suatu titik mula untuk mencipta suatu benchmark baharu yang mana UMNO mengutamakan integriti dan kredibiliti pemimpinnya sebagai agenda yang penting dalam perjuangan.", "r": {"result": "UMNO memiliki tolak ukurnya sendiri dan ini perlu kita jadikan sebagai titik awal untuk membuat tolok ukur baru dimana UMNO mengutamakan integritas dan kredibilitas pemimpinnya sebagai agenda penting dalam perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stein dilahirkan dan meninggal dunia di New York City.", "r": {"result": "Stein lahir dan meninggal di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurunya telah memberitahu Ahli Parlimen itu ingin bertemu dengannya.", "r": {"result": "Gurunya telah memberi tahu MP bahwa dia ingin bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal itu dianggap tidak bisa dijadikan pembenaran untuk bersikap diskriminatif.", "r": {"result": "Namun, hal itu dinilai tidak bisa dijadikan pembenaran untuk bersikap diskriminatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada cekupan skrin tersedia", "r": {"result": "Cakupan layar tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam foto tersebut, ditampilkan Michel Camdessus, Managing Director IMF pada tahun 1998, tengah bersedekap sambil memandang Presiden Soeharto.", "r": {"result": "Dalam foto tersebut, tampak Michel Camdessus, Direktur Pelaksana IMF pada 1998, berpelukan sambil menatap Presiden Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan Atasi Hentikan Pinggir Pelancar", "r": {"result": "Pressure Override Stop Edge Launcher", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Negara-Negara Afrika 2017 Kumpulan B Piala Negara-Negara Afrika 2017 Kumpulan B akan dimainkan dari 14 hingga 22 Januari 2017 di Gabon.", "r": {"result": "Grup B Piala Afrika 2017 Grup B Piala Afrika 2017 akan dimainkan dari 14 hingga 22 Januari 2017 di Gabon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Lee Chock Moi mempengerusikan Lembaga Pengelola Sekolah.", "r": {"result": "Tuan Lee Chock Moi memimpin Dewan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilihat melalui budaya kunjung-mengunjung yang biasanya dilakukan ketika diadakan rumah terbuka.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari budaya bertamu yang biasa dilakukan saat open house digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Seung Jo, awak ok ke?", "r": {"result": "Oh Seung Jo, kau baik-baik saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagigorle, Karacasu Asagigorle, Karacasu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagigorle, Karacasu Asagigorle, Karacasu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu berpecah pada 1995.", "r": {"result": "Kemudian berpisah pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan ia memerlukan sokongan dan kerja berpasukan daripada semua pihak berkepentingan - kerajaan dan sektor swasta serta komuniti untuk memperkasa dan membina wilayah yang kukuh dan mampan dan beliau mengucapkan terima kasih kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Menteri Besar Johor Datuk Dr Sahruddin Jamal, serta semua pihak bagi sokongan berterusan diberikan mereka.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa diperlukan dukungan dan kerja tim dari semua pemangku kepentingan - pemerintah dan sektor swasta serta masyarakat untuk memberdayakan dan membangun kawasan yang kuat dan berkelanjutan dan dia berterima kasih kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Menteri Besar Johor Datuk Dr Sahruddin Jamal, serta semua pihak atas dukungannya yang tiada henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Air berbau busuk'", "r": {"result": "'Air berbau busuk'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini terdapat di Perpustakaan Kongres collection.", "r": {"result": "Salinan film ini tersedia di koleksi Library of Congress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Kampong Selamat merupakan salah sebuah sekolah yang baru ditubuhkan sekitar tahun 2003, namun nama SMK Kampong Selamat cukup \"gah\" di Pulau Pinang mahupun di negeri-negeri lain kerana telah mencapai peningkatan yang cemerlang dalam akademik, ko-kurikulum dan sahsiah pelajar - pelajarnya.", "r": {"result": "SMK Kampong Selamat adalah salah satu sekolah yang baru berdiri sekitar tahun 2003, namun nama SMK Kampong Selamat cukup \"gah\" di Penang maupun di negara bagian lain karena telah mencapai peningkatan yang sangat baik dalam bidang akademik, ko-kurikulum dan karakter siswanya. siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Antara Image caption Aksi massa Papua pada 19 Agustus lalu.", "r": {"result": "Image copyright Antara Image caption Aksi massa Papua pada 19 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dari belia untuk belia.", "r": {"result": ": Dari muda ke muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka berasmara buat malam terakhir mereka bersama, Graham meluahkan perasaannya kepada Amanda yang dia menyintainya.", "r": {"result": "Saat mereka bercinta untuk malam terakhir mereka bersama, Graham mengaku kepada Amanda bahwa dia menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, Baginda Ratu masih boleh memerintah mengikut kehendaknya.", "r": {"result": "Namun, Yang Mulia Ratu masih bisa memerintah sesuai keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukor berkata demikian dalam pemeriksaan utama oleh peguamnya, Akberdin Abdul Kader, yang dibantu oleh Yuslinov Ahmad.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Shukor dalam pemeriksaan utama oleh pengacaranya, Akberdin Abdul Kader, yang dibantu Yuslinov Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjimatkan banyak arsitektur bersejarah mereka, termasuk rumah-rumah dari jaman kolonial dan bebatuan d jalanan.", "r": {"result": "Mereka melestarikan sebagian besar arsitektur bersejarah mereka, termasuk rumah era kolonial dan jalanan berbatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli bin Jusoh telah dilantik sebagai Penolong Kanan Kurikulum yang pertama.", "r": {"result": "Zulkifli bin Jusoh diangkat sebagai Asisten Senior Kurikulum pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perlawanan tersebut, Ali mampu mengelak tumbukan kiri Frazier dan mengikat Frazier semasa beliau sedang berada di sudut gelanggang.", "r": {"result": "Sepanjang pertandingan, Ali mampu menghindari pukulan kiri Frazier dan mengikat Frazier saat berada di pojok ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indeks 5 adalah zon tidak membimbangkan namun kita berusaha meningkatkannya kepada 6 (zon baik) menjelang tahun depan,\" katanya kepada pemberita selepas menyaksikan majlis menandatangani Ikrar Integriti Korporat (CIP) Perbadanan Kemajuan Ekonomi Negeri Perlis (PKENPs) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIndeks 5 zona no concern tapi kita upayakan naik ke 6 (zona bagus) tahun depan,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menyaksikan penandatanganan Corporate Integrity Pledge (CIP) Perlis State Economic Development Corporation ( PKENPs) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mannlicher-Carcano Model 1938 memiliki kaliber 0.28 inci dan katrij bergaris pusat 0.28 inci dan 2.1 inci panjang.", "r": {"result": "Model Mannlicher-Carcano 1938 memiliki kaliber 0,28 inci dan kartrid berdiameter 0,28 inci dan panjang 2,1 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jejaka Idaman\" tidak tersenarai dalam juara bulanan.", "r": {"result": "\"Jejaka Idaman\" tidak masuk dalam daftar juara bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ibadat rentas bidang", "r": {"result": "Pusat ibadah lintas medan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frosinone meneruskan rentak cemerlangnya sepanjang liga dan akhirnya menjadi naib juara dan menjadi pasukan pilihan untuk memenangi pusingan play-off.", "r": {"result": "Frosinone melanjutkan performa luar biasa mereka di seluruh liga dan menjadi runner-up dan favorit untuk memenangkan babak play-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, saya ada 6 bahagian ini.", "r": {"result": "Sekarang, saya memiliki 6 bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mahkamah Rayuan di sini membenarkan rayuan Datuk Seri Najib Razak dan Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah untuk menggugurkan bekas hakim Mahkamah Persekutuan, Datuk Seri Gopal Sri Ram daripada mengetuai pendakwaan dalam kes 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan pengubahan wang haram yang mereka hadapi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengadilan Tinggi di sini mengizinkan banding Datuk Seri Najib Razak dan Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah untuk mencopot mantan hakim Pengadilan Federal Datuk Seri Gopal Sri Ram dari memimpin penuntutan dalam kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan pencucian uang yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Country Marketing Manager Infinix Indonesia Sergio Ticoalu mengatakan Infinix Smart 4 memiliki layar 6.6\" berdefinisi tinggi (HD+) dan tampilan notch waterdrop.", "r": {"result": "Country Marketing Manager Infinix Indonesia Sergio Ticoalu mengatakan Infinix Smart 4 memiliki layar high definition (HD+) 6,6 inci dan layar waterdrop notch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah permintaan orang asli sendiri dan boleh dibincangkan dengan lebih lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni permintaan dari pribumi sendiri dan bisa dibicarakan lebih lanjut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pilihan raya presiden itu, kempen hangat dari pihak Prabowo menimbulkan rasa politik populis agama tidak boleh dikalahkan.", "r": {"result": "Menjelang pemilihan presiden, kampanye Prabowo yang memanas menimbulkan perasaan bahwa politik populis agama tidak dapat dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Eda, anak gadis En.", "r": {"result": "Tapi Eda, putri dari Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semakan itu,... sekali lagi,... yang terpaling mustahak,... Badan Kewangan Antarabangsa Tertinggi dunia itu telah menzahirkan keyakinan terhadap prestasi ekonomi kita, dengan memberi puji-pujian kepada dasar-dasar negara, seraya menaikkan unjuran KDNK Malaysia,... daripada 4.9 kepada 5.2 peratus bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari tinjauan tersebut,... sekali lagi,... yang paling penting,... Dana Moneter Internasional tertinggi di dunia telah menyatakan kepercayaannya terhadap kinerja ekonomi kita, memuji kebijakan negara tersebut, sambil menaikkan perkiraan PDB Malaysia,... dari 4,9 menjadi 5,2 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin-pemimpin Melayu Tawau yang berkerjasama mengasaskan PKMT ini ialah Datuk Abu Bakar Titingan ( bapa kepada Datuk Taufik Abu Bakar Titingan, Ahli Parlimen Apas), Datuk Kassim Kamidin (bapa Haji Kamil Kamidin, bekas Ahli Parlimen Tanjung Batu), Datuk Haji Ahmad Ayid, Penghulu Jainal dan adiknya Haji Ampong.", "r": {"result": "Di antara para tokoh Melayu Tawau yang bekerjasama mendirikan PKMT adalah Datuk Abu Bakar Titingan (ayah dari Datuk Taufik Abu Bakar Titingan, Anggota DPR untuk Apas), Datuk Kassim Kamidin (ayah dari Haji Kamil Kamidin, mantan Anggota DPR dari Tanjung Batu). , Datuk Haji Ahmad Ayid , Penghulu Jainal dan adiknya Haji Ampong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Saluran Perisian", "r": {"result": "Tambahkan Saluran Perangkat Lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai panjang \"Mimi Variety\" di 252 Queen Street East digunakan untuk tembakan luar dan sebagai model set dalaman yang dibina di studio.", "r": {"result": "Rumah panjang \"Mimi Variety\" di 252 Queen Street East digunakan untuk bidikan eksterior dan sebagai model set interior yang dibangun di studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resah dengan permainan yang menggambarkan kekerasan murid terhadap guru, masyarakat lagi-lagi meminta Kemenkominfo untuk bertindak tegas.", "r": {"result": "Resah dengan permainan yang menggambarkan kekerasan siswa terhadap guru, masyarakat kembali meminta Kemenkominfo bertindak tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memandang serius gejala sosial yang membarah dalam masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah menganggap serius gejala sosial yang merajalela di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Minsk, Panzer Kedua dan Panzer Ketiga menawan Smolensk didalam satu lagi operasi pelitupan yang berjaya menangkap 300,000 tawanan.", "r": {"result": "Setelah Minsk, Panzer Kedua dan Ketiga merebut Smolensk dalam operasi perlindungan lainnya yang menangkap 300.000 tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiplin ini berkait dengan penghasilan dan pembangunan bahan-bahan biologi seperti biofarmaseutikal, biometabolit, bahan bakar bio, reka bentuk dan sistem operasi penapaian, pembangunan sistem pemprosesan makanan, aplikasi dan ujian teknologi pemisahan produk dan reka bentuk peralatan untuk mengawal proses biologi.", "r": {"result": "Disiplin ini terkait dengan produksi dan pengembangan bahan biologis seperti biofarmasi, biometabolit, biofuel, desain dan pengoperasian sistem fermentasi, pengembangan sistem pengolahan makanan, penerapan dan pengujian teknologi pemisahan produk dan desain peralatan untuk mengontrol proses biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauwo Adalah sebuah tradisi masyarakat Kampar untuk menangkap ikan di sebuah danau bernama 'Bakuok'.", "r": {"result": "Mauwo merupakan tradisi masyarakat Kampar menangkap ikan di sebuah danau bernama 'Bakuok'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita menurunkan taraf kita sebagai parti nasional kepada tahap PAS, maka kita telah mengecilkan perjuangan UMNO ini.", "r": {"result": "Jika kita menurunkan status kita sebagai partai nasional setingkat PAS, maka kita telah menurunkan perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang itu sendiri akan berubah wajah.", "r": {"result": "Penang sendiri akan mengubah wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jawablah) jika kamu mengetahui!\"", "r": {"result": "(Jawab) jika kamu tahu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta bantuan tentera British terhadap Pemberontak Somalia , Shiftas , dan Pemberontakan tentera di Nairobi pada Januari 1964.", "r": {"result": "Dia meminta bantuan militer Inggris melawan Pemberontak Somalia, Shifta, dan Pemberontakan militer di Nairobi pada Januari 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Ahmad - Dah 2.", "r": {"result": "Ahmad Ahmad - Sudah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapanlagi.com - Seungri Big Bang pastinya bukan bintang baru di dunia K-Pop.", "r": {"result": "Kapanlagi.com - Seungri Big Bang jelas bukan bintang baru di dunia K-Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tunggulah (wahai Muhammad) semasa langit membawa asap kemarau yang jelas nyata (yang menyebabkan kebuluran yang dahsyat),", "r": {"result": "Karena itu tunggulah (hai Muhammad) sementara langit mengeluarkan asap kering yang jelas (yang menyebabkan kelaparan yang mengerikan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varad Varad merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Varad Varad adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keciput Keciput merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sijuk, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Keciput Keciput adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sijuk, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keragaman berlainan daripada kepelbagaian genetik, yang merupakan jumlah keragaman dilihat dalam populasi tertentu .", "r": {"result": "Keragaman berbeda dari keragaman genetik, yang merupakan jumlah variasi yang terlihat pada populasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pemimpin lima belas ahli mengawasi IPC di antara mesyuarat-mesyuarat Perhimpunan Agung.", "r": {"result": "Dewan Pelaksana beranggotakan lima belas orang mengawasi IPC di antara pertemuan Majelis Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 2001, Hazmi bersama Mihdhar dan Hanjour mendaftar masuk ke dalam sebuah hotel di Herndon, Virginia.", "r": {"result": "Pada 10 September 2001, Hazmi bersama Mihdhar dan Hanjour menginap di sebuah hotel di Herndon, Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah Masukan Cina (Guna UI Ringan)", "r": {"result": "Metode Masukan Cina (Gunakan Light UI)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illinois State's performance far exceeded the national average of 85 percent.", "r": {"result": "Kinerja Negara Bagian Illinois jauh melampaui rata-rata nasional sebesar 85 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah YB akan lakukannya?", "r": {"result": "Akankah YB melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team USA Debuts In Women's Field Hockey Pro League Nicole Woods competes at the FIH Women's Hockey World Cup on July 21, 2018 in London.", "r": {"result": "Debut Tim AS di Liga Pro Hoki Lapangan Wanita Nicole Woods berkompetisi di Piala Dunia Hoki Wanita FIH pada 21 Juli 2018 di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Nile Bowie (Asia Times) Meskipun hanya sedikit yang memprediksi koalisi oposisi Pakatan Harapan akan memenangkan pemilu pada 9 Mei 2018 di Malaysia, pasar Malaysia cukup tenang setelah kembalinya Mahathir Mohamad yang spektakuler ke jabatan perdana menteri.", "r": {"result": "Oleh: Nile Bowie (Asia Times) Meskipun sedikit yang memperkirakan bahwa koalisi oposisi Pakatan Harapan akan memenangkan pemilu 9 Mei 2018 di Malaysia, pasar Malaysia relatif tenang setelah kembalinya Mahathir Mohamad yang spektakuler sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah digelar oleh para peminat dan media ketika beliau di Cruzeiro ialah \"\"Queniano Azul\"\", atau \"Blue Kenya\", merujuk kepada jersi biru Cruzeiro dan beliau seperti pelari Kenya yang terkenal memenangi mana-mana maraton Brazil.", "r": {"result": "Dia dijuluki oleh penggemar dan media selama waktunya di Cruzeiro sebagai \"\"Queniano Azul\"\", atau \"Kenya Biru\", mengacu pada jersey biru Cruzeiro dan dia seperti pelari Kenya terkenal yang memenangkan maraton Brasil mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditahan lapan belas bulan tanpa bicara, Amir dibebaskan dan kembali ke Batavia.", "r": {"result": "Setelah ditahan selama delapan belas bulan tanpa pengadilan, Amir dibebaskan dan dikembalikan ke Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua yang berkhidmat di SMK Taman Tasik ketika ini ialah Tuan Haji Sabri Bin Haji Mohd Daud Pelajar-pelajar yang belajar di sekolah ini dipilih melalui pencapaian akademik selaras dengan kehendak Pejabat Pendidikan Perak untuk menjadikan sekolah ini sebagai sekolah contoh setanding dengan sekolah-sekolah berasrama penuh yang lain dari segi pencapaian akademik mahupun kokurikulum.", "r": {"result": "Kepala sekolah yang saat ini menjabat di SMK Taman Tasik adalah Tuan Haji Sabri Bin Haji Mohd Daud Siswa yang belajar di sekolah ini diseleksi melalui prestasi akademik sejalan dengan keinginan Dinas Pendidikan Perak menjadikan sekolah ini sebagai sekolah percontohan yang sebanding dengan pesantren yang lain dalam hal prestasi akademik atau ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariana yang keliru dengan permintaan kakaknya itu bertindak melarikan diri dari rumah dan ingin menemui Sazali, namun segalanya terbongkar apabila Mariana mengetahui bahawa Sazali hanya memperalatkan dirinya untuk menutup segala kegiatan haramnya itu.", "r": {"result": "Mariana yang bingung dengan permintaan kakaknya kabur dari rumah dan ingin bertemu Sazali, namun semuanya terungkap saat Mariana mengetahui bahwa Sazali hanya memanfaatkan dirinya untuk menutupi semua aktivitas ilegalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genangan juga memenuhi kawasan tersebut.", "r": {"result": "Genangan air juga memenuhi area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik,", "r": {"result": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari segala kemusyrikan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berpuasa, yang terpakai itu cadangan energi.", "r": {"result": "Saat berpuasa, yang digunakan adalah cadangan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mendarabkan 3000 dengan 1/160 , tapi ia hanya dengan mengambil 3000 dan bahagi dengan 160 , ia akan masuk akal.", "r": {"result": "Kami akan mengalikan 3000 dengan 1/160, tetapi itu hanya masuk akal dengan mengambil 3000 dan membaginya dengan 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Datuk Seri Anwar telah dilucutkan oleh Sultan Selangor kerana \"mempersoal integriti\" pemerintah negeri semasa krisis berikutnya yang menyaksikan Sultan enggan melantik Wan Azizah sebagai Menteri Besar.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar dicopot gelarnya oleh Sultan Selangor karena \"mempertanyakan integritas\" pemerintah negara bagian selama krisis berikutnya yang membuat Sultan menolak mengangkat Wan Azizah sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman Nasrudin (Lunas) -Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Asas Tani, Pengangkutan serta Pembangunan Insan.", "r": {"result": "Azman Nasrudin (Lunas) -Ketua Komite Pertanian dan Dasar-dasar Pertanian, Transportasi dan Pembangunan Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah perikatan seperti BN yang sudah lama wujud sudah tentunya mempunyai masalah di antara komponen-komponennya.", "r": {"result": "Aliansi seperti BN yang sudah lama ada tentu memiliki masalah di antara komponennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika yang tidak terpilih ini tak ada solidariti, mudahlah mereka menjadi sasaran, penyokong-penyokong mereka akan dicedok parti lawan.", "r": {"result": "Jika mereka yang tidak terpilih tidak memiliki solidaritas, mereka akan dengan mudah menjadi sasaran, pendukungnya akan diciduk oleh pihak lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu dikatakan berlaku kira-kira 10 minit ketika hujan dan angin kencang yang melanda beberapa kawasan di negeri itu.", "r": {"result": "Peristiwa itu disebut terjadi sekitar 10 menit saat hujan dan angin kencang melanda beberapa daerah di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan program Jelajah Bual Bicara Isu Semasa 2017 di Institut Latihan Perindustrian (ILP) Bukit Katil, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan program Current Issues Talk Tour 2017 di Lembaga Pelatihan Industri (ILP) Bukit Katil, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Produsen smartphone Infinix memanfaatkan momentum Hari Belanja Nasional (Harbolnas) untuk meluncurkan produknya, Infinix Smart 4.", "r": {"result": "Jakarta - Produsen smartphone Infinix memanfaatkan momentum Hari Belanja Nasional (Harbolnas) untuk meluncurkan produknya, Infinix Smart 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-800", "r": {"result": "Kyocera FS-800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 15 peratus berjaya dilaksanakan, manakala 78 peratus lagi masih dalam pelaksanaan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 15 persen berhasil dilaksanakan, sedangkan sisanya 78 persen masih dalam pelaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana kita merancang untuk membawa masuk pameran ini adalah berdasarkan tajaan melalui syarikat (swasta) yang berminat.", "r": {"result": "\u201cRencana kami menghadirkan pameran ini adalah berdasarkan sponsorship melalui perusahaan (swasta) yang berminat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengembaraannya ke Empayar Uthmaniyah pada tahun 1536, Guillaume Postel memperoleh sebuah karya astronomi tulisan al-Kharaqi, \"Muntaha al-idrak fi taqasim al-aflak\" (\"Pemahaman Terakhir dalam Pembahagian Sfera\"), menganotasinya, dan membawanya balik ke Eropah.", "r": {"result": "Selama perjalanannya ke Kesultanan Utsmaniyah pada tahun 1536, Guillaume Postel memperoleh sebuah karya astronomi yang ditulis oleh al-Kharaqi, \"Muntaha al-idrak fi taqasim al-aflak\" (\"Pemahaman Terakhir dalam Pembagian Bola\"), membubuhi catatannya, dan membawanya kembali ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar turut menyifatkan ketidakstabilan politik pada kepimpinan PH boleh mengakibatkan jumlah pelabur asing merudum sekali gus menjejaskan ekonomi negara.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar juga menjelaskan ketidakstabilan politik dalam kepemimpinan PH akibat banyaknya investor asing yang berguguran sehingga mempengaruhi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membenarkan kaedah anggaran dengan menunjukkan bahawa korelasi antara IQ negara yang dianggarkan mereka dilaporkan dalam IQ dan Wealth of Nations dan IQ negara yang diukur sejak diperolehi sangat tinggi (0,913).", "r": {"result": "Mereka membenarkan metode estimasi dengan menunjukkan bahwa korelasi antara perkiraan IQ nasional mereka yang dilaporkan dalam IQ dan Wealth of Nations dan IQ nasional yang diukur sejak diperoleh sangat tinggi (0,913).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|thumb|Syiling [[Salibi]] [[Kerajaan Jerusalem (Kingdom of Jerusalem)]].", "r": {"result": "jpg|jempol|jempol|Koin [[Salib]] [[Kerajaan Yerusalem (Kerajaan Yerusalem)]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap hari, 'pengutip cukai' itu menunggu mereka pulang kerja di dalam rumah kongsi sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setiap hari, 'pemungut pajak' menunggu mereka pulang kerja di rumah bersama miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malcom Mussen Lamoh Malcom Mussen Lamoh adalah Ahli Dewan Undangan Negeri Sarawak bagi kawasan N29 Batang Ai setelah menang dalam Pilihan raya DUN Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "r": {"result": "Malcom Mussen Lamoh Malcom Mussen Lamoh adalah Anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak untuk daerah pemilihan N29 Batang Ai setelah memenangkan Pemilihan Majelis Negara Bagian Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamad berkata pelbagai usaha dilakukan beliau sebelum ini termasuk mewujudkan Malaysia Vision Valley bagi meluaskan kawasan negeri dan sekali gus membina lebih banyak institusi pengajian tinggi serta kawasan industri.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Mohamad mengatakan berbagai upaya telah dilakukan olehnya sebelumnya termasuk membuat Malaysia Vision Valley untuk memperluas wilayah negara dan sekaligus membangun lebih banyak institusi pendidikan tinggi dan kawasan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surianeun Surianeun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Patia, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Surianeun Surianeun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Patia, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya sesetengah ion negatif berpindah dari partikel ke partikel lain.", "r": {"result": "Efeknya adalah beberapa ion negatif berpindah dari satu partikel ke partikel lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini meraikan kelahiran musim bunga.", "r": {"result": "Festival ini merayakan lahirnya musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera juga akan melaksanakan Program Jiwa Murni, dengan peruntukan RM114 juta, bagi membina dan menaik taraf jalan di pedalaman Sarawak.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata juga akan melaksanakan Program Jiwa Murni, dengan alokasi RM114 juta, untuk membangun dan meningkatkan jalan di pedalaman Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tahu kamu orang yang baik.", "r": {"result": "Aku tahu kamu adalah orang yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga ini turut mempunyai sebuah jam yang unik dan agak luar biasa kerana setiap satu jarum jam tersebut mewakili setiap ahli keluarga.", "r": {"result": "Keluarga ini juga memiliki jam yang unik dan agak tidak biasa karena masing-masing jarum jam mewakili setiap anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Balaraja.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Balaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti peneroka FELDA adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas pemukim FELDA adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga bagi mengenal pasti implikasi terhadap negara selepas kejadian, mengesyorkan tindakan dan penambahbaikan yang boleh diambil kerajaan dan mengemukakan laporan siasatan kepada Yang di-Pertuan Agong,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga untuk mengidentifikasi implikasi bagi negara setelah kejadian tersebut, merekomendasikan tindakan dan perbaikan yang dapat dilakukan pemerintah dan menyerahkan laporan investigasi kepada Yang di-Pertuan Agong,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kira gambar siapa, gambar Timbalan Perdana Menteri kah, mana-mana Ketua Setiausaha (KSU) kah atau ahli parlimen kah, yang penting Menteri Pendidikan tidak benarkannya.", "r": {"result": "\u201cTidak peduli itu foto siapa, foto Wakil Perdana Menteri, Sekretaris Utama (KSU) manapun atau anggota parlemen, yang penting Mendikbud tidak mengizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berazam untuk perbaiki.", "r": {"result": "Saya bertekad untuk memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One even has a Super Bowl ring!", "r": {"result": "Satu bahkan memiliki cincin Super Bowl!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya seakan-akan buah kundang.", "r": {"result": "Buahnya seperti buah kundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang perjalanan mereka Neal berubah pandangan beliau mengenai Del Griffith dan tingkah laku sendiri.", "r": {"result": "Sepanjang perjalanan mereka, Neal mengubah pandangannya tentang Del Griffith dan perilakunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perlindungan terbaik, topi keledar perlu ditukar selepas sebarang hentakan, dan setiap sekitar tiga tahun walaupun tiada hentakan diketahui berlaku.", "r": {"result": "Untuk perlindungan terbaik, helm harus diganti setelah terjadi benturan, dan setiap tiga tahun meskipun tidak ada benturan yang diketahui terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkifli, who was the director of the National Revenue Recovery Enforcement Team at the AGC, replaced Abu Kassim Mohamed who became an integrity consultant at Universiti Teknologi Mara's law faculty.", "r": {"result": "Dzulkifli yang merupakan direktur Tim Penegakan Pemulihan Pendapatan Nasional di AGC menggantikan Abu Kassim Mohamed yang menjadi konsultan integritas di fakultas hukum Universiti Teknologi Mara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan, gerakan legalisasi LGBT adalah sebuah gerakan internasional.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, gerakan legalisasi LGBT merupakan gerakan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ia dari puak kanan,", "r": {"result": "Dan jika itu dari faksi yang tepat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercer juga telah berlakon dalam mini-siri televisyen BBC/HBO \"Rome\" dan komedi BBC \"Extras\".", "r": {"result": "Mercer juga membintangi serial mini televisi BBC/HBO \"Rome\" dan komedi BBC \"Extras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyalin imej cakera ke peranti", "r": {"result": "Salin gambar disk ke perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, kami tidak boleh membenarkan reputasi kami dicemari oleh dakwaan tidak berasas.", "r": {"result": "\"Namun, kami tidak bisa membiarkan reputasi kami ternoda oleh tuduhan tak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Nabi Ya'qub tidak terdapat dalam Al-Quran secara tersendiri, namun disebut-sebut nama Ya'qub dalam hubungannya dengan Ibrahim, Yusuf dan lain-lain nabi.", "r": {"result": "Kisah Nabi Ya'qub tidak terdapat dalam Al-Qur'an secara terpisah, namun nama Ya'qub disebutkan dalam kaitannya dengan Ibrahim, Yusuf dan nabi-nabi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Seni North Wall memenangi beberapa anugerah seni bina utama untuk reka bentuk, termasuk suatu anugerah RIBA.", "r": {"result": "Pusat Seni Tembok Utara memenangkan beberapa penghargaan arsitektur utama untuk desain, termasuk penghargaan RIBA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, setakat ini sakit saya masih lagi terkawal.", "r": {"result": "Alhamdulillah, sejauh ini sakit saya masih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's just super talented.", "r": {"result": "Dia hanya sangat berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ungkap seorang orator dari atas mobil komando.", "r": {"result": "kata seorang orator dari atas mobil komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara 1951 Felda Taib Andak dibuka di Kulai Johor dengan tanaman kelapa sawit.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 1951 Felda Taib Andak dibuka di Kulai Johor dengan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda yang mereka sembah itu tidak dapat sama sekali menolong mereka, sedang benda-benda itu sendiri menjadi tentera yang akan dibawa hadir (pada hari kiamat, untuk memberi azab seksa) kepada mereka.", "r": {"result": "Hal-hal yang mereka sembah tidak dapat menolong mereka sama sekali, sedangkan hal-hal itu sendiri menjadi bala tentara yang akan dibawa kepada mereka (pada hari kiamat, untuk menghukum mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu Fajr-3 adalah antara pembangunan ketenteraan Iran yang paling berjaya buat masa ini.", "r": {"result": "Rudal Fajr-3 adalah salah satu pengembangan militer paling sukses Iran hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Murad gagal mengikrarkan harta bernilai RM23,925,369.40 yang dipegang oleh Gan Hong Sing Lan Hong Sing dan Gan Sor Ting bagi pihak dan faedah dirinya.", "r": {"result": "Abdul Murad gagal menggadaikan properti senilai RM23.925.369,40 yang dipegang oleh Gan Hong Sing Lan Hong Sing dan Gan Sor Ting atas nama dan untuk keuntungannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak pada tebing kiri Sungai Queiq, kota kuno dikelilingi bulatan lapan bukit yang mengelilingi satu bukit pusat di mana terbina sebuah kota (asalnya sebuah kuil yang dibina alaf kedua SM) berbentuk akropolis.", "r": {"result": "Terletak di tepi kiri Sungai Queiq, kota kuno ini dikelilingi oleh lingkaran delapan bukit yang mengelilingi bukit tengah di mana sebuah kota (awalnya sebuah kuil yang dibangun pada milenium kedua SM) dibangun dalam bentuk akropolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbit-orbit Io, Europa, dan Ganymede membentuk pola yang disebut resonansi Laplace; setiap kali Io menyelesaikan empat orbit Musytari, Europa menyelesaikan dua orbit dan Ganymede menyelesaikan satu orbit.", "r": {"result": "Orbit Io, Europa, dan Ganymede membentuk pola yang disebut resonansi Laplace; setiap kali Io menyelesaikan empat orbit Jupiter, Europa menyelesaikan dua orbit dan Ganymede menyelesaikan satu orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama yang diterangkan adalah merupakan pemenang setiap kategori.", "r": {"result": "Nama-nama yang disebutkan merupakan pemenang dari masing-masing kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camp bertunang dengan pelakon Michael Mosley pada September 2008; mereka berkahwin pada 2010 dan memfailkan perceraian pada 2013.", "r": {"result": "Camp bertunangan dengan aktor Michael Mosley pada September 2008; mereka menikah pada 2010 dan mengajukan gugatan cerai pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumur Selatan, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sumur Selatan, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timilsain Timilsain merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Timilsain Timilsain adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNIQLO telah mula penyumberan luar pembuatan pakaian mereka kepada kilang-kilang di China di mana buruh murah, amalan korporat yang mantap.", "r": {"result": "UNIQLO telah mulai mengalihdayakan pembuatan pakaian mereka ke pabrik-pabrik di China di mana tenaga kerja murah, praktik korporat yang solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita pendek \"With Morning Comes Mistfall\" (1973) dalam majalah \"Analog\" dicalonkan untuk Anugerah Hugo dan Anugerah Nebula.", "r": {"result": "Cerpen \"With Morning Comes Mistfall\" (1973) di majalah \"Analog\" dinominasikan untuk Penghargaan Hugo dan Penghargaan Nebula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak menjadi hutang lagi buat masa ini.", "r": {"result": "Itu bukan lagi hutang untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPD Perindo Bawa Bendera Bintang Kejora", "r": {"result": "Ketua DPD Perindo Membawa Bendera Bintang Kejora", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu di sempadan", "r": {"result": "Tunggu di perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Perlu Wujud Rasa Gerun' [METROTV]", "r": {"result": "'Pasti Ada Rasa Takut' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1811 (nombor) 1811 (seribu lapan ratus sebelas) ialah nombor asli selepas 1810 dan sebelum 1812.", "r": {"result": "1811 (angka) 1811 (seribu delapan ratus sebelas) adalah bilangan asli setelah tahun 1810 dan sebelum tahun 1812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendidikan dasar dan menengah, dalam rangka pemerataan akses pendidikan dan percepatan wajib belajar 12 tahun, Pemerintah melanjutkan program Bantuan Operasional Sekolah (BOS) kepada 54,6 juta siswa pada tahun 2020.", "r": {"result": "Pada pendidikan dasar dan menengah, dalam rangka pemerataan akses pendidikan dan percepatan wajib belajar 12 tahun, Pemerintah memperluas program Bantuan Operasional Sekolah (BOS) kepada 54,6 juta siswa pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Raja Bendahara benar-benar mahu untuk mengusir Raja Kampung Laut, mengapa tidak dia memerintahkan sebuah terowong yang digali di bawah benteng dan meletupkan kubu itu?", "r": {"result": "Jika Raja Bendahara benar-benar ingin mengusir Raja Kampung Laut, mengapa dia tidak memerintahkan untuk menggali terowongan di bawah benteng dan meledakkan benteng tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotmala Kotmala merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kotmala Kotmala adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf ibn Tashfin Yusuf ibn Tashfin (1061-1106M) atau ) adalah penguasa Al-Murabitun Barbar di Afrika Utara dan Al-Andalusia.", "r": {"result": "Yusuf ibn Tashfin Yusuf ibn Tashfin (1061-1106 M) atau ) adalah penguasa Al-Murabitun Barbar di Afrika Utara dan Al-Andalusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kali kelima bertemakan perkongsian ekonomi tanpa sempadan itu adalah platform terbaik bagi menggalakkan lagi jaringan, perkongsian kepelbagaian budaya dan meningkatkan kefahaman belia berhubung isu semasa dengan menyeluruh.", "r": {"result": "Program kelima dengan tema berbagi ekonomi tanpa batas adalah platform terbaik untuk lebih mempromosikan jejaring, berbagi keragaman budaya dan meningkatkan pemahaman pemuda tentang isu-isu terkini secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan sesi pelancongan yang berulang-ulang setiap kali bercuti, apa lagi ke luar negara dan sumbangkan sebahagiannya untuk peruntukan bantuan mereka yang memerlukan, termasuk golongan bergelandangan, moga mereka dapat dikeluarkan dari kesempitan hidup dan menikmati kehidupan yang sedikit selesa walaupun isu gelandangan tidak nampak akan menemui penghujung dan penyelesaian selagi mereka yang kesempitan hidup masih wujud.", "r": {"result": "Kurangi sesi wisata yang berulang setiap kali berlibur, apalagi pergi ke luar negeri dan sumbangkan sebagian untuk alokasi bantuan bagi mereka yang membutuhkan, termasuk para tunawisma, semoga mereka disingkirkan dari kesulitan hidup dan menikmati sedikit kehidupan yang nyaman meskipun masalah tunawisma sepertinya belum ditemukan ujung dan solusinya selama mereka yang hidupnya sempit masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "508 (nombor) 508 (lima ratus lapan) ialah nombor asli selepas 507 dan sebelum 509.", "r": {"result": "508 (angka) 508 (lima ratus delapan) adalah bilangan asli setelah 507 dan sebelum 509.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramelah yang dilaporkan itu adalah ibunya manakala isterinya bernama Zainab Jalar.", "r": {"result": "Ramelah yang dilaporkan adalah ibunya sedangkan istrinya bernama Zainab Jalar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina Klinik Kesihatan di Tenom, Sabah dan di Lubok Antu, Sarawak, serta menaik taraf kemudahan di Hospital Tawau.", "r": {"result": "Membangun Klinik Kesehatan di Tenom, Sabah dan di Lubok Antu, Sarawak, serta peningkatan fasilitas di Rumah Sakit Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berjalan\" atau \"berjalan di semak\".", "r": {"result": "\"Berjalan\" atau \"berjalan di semak-semak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pengundi yang celik dan rasional mesti bertanya, bolehkah janji itu dilaksana?", "r": {"result": "Tapi pemilih yang berpendidikan dan rasional pasti bertanya, apakah janji itu bisa dipenuhi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nibong Tebal juga merupakan bandar sempadan negeri Pulau Pinang, terletak 308 km dari Kuala Lumpur .", "r": {"result": "Nibong Tebal juga merupakan kota perbatasan negara bagian Penang yang terletak 308 km dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badrul turut mengakui pergolakan dalam PKR itu memberi kelebihan kepada BN dan PAS dan apa yang berlaku itu memang sesuatu yang dijangkakan.", "r": {"result": "Badrul juga mengakui, gejolak di PKR memberi keuntungan bagi BN dan PAS dan yang terjadi memang sesuatu yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-----------------------------------------------------------Harus diakui, tumpuan di Kelantan kini bukan hanya Pas vs BN vs Harapan, isu GST, kenaikan harga barang, kekurangan pekerjaan, tetapi juga tertumpu kepada pertembungan dua nama, yang membawa satu legasi, iaitu legasi bekas Mursyidul Am Pas, Allahyarham Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "r": {"result": "-------------------------------------------------- ---------Harus diakui, fokus di Kelantan kini bukan hanya Pas vs BN vs Harapan, isu GST, harga barang naik, lapangan pekerjaan menipis, tapi juga terfokus pada bentrok dua nama , yang membawa satu peninggalan yaitu peninggalan mantan Mursyidul Am Pas, mendiang Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah jelas, dengan pelbagai kekangan yang ada, barisan kepimpinan telah sedaya upaya cuba melaksanakan tugas membela agama itu.", "r": {"result": "Jelas, dengan berbagai kendala, jajaran pimpinan telah berusaha sekuat tenaga mengemban tugas membela agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro dalam laporan eksklusif semalam mendedahkan pengakuan orang tengah yang membuka mulut sikap tamak pengusaha bot tempatan memberi manfaat kepada nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Daily Metro dalam laporan eksklusifnya kemarin mengungkap pengakuan seorang tengkulak yang membuka mulut atas sikap serakah operator kapal lokal yang menguntungkan nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palu terletak sekitar 1,650 km di sebelah timur laut Jakarta.", "r": {"result": "Palu terletak sekitar 1.650 km timur laut Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anwar, perkara dibangkitkan oleh Hok Cheh bukan isu pokok kerana terdapat isu lain yang lebih penting serta perlu diberi keutamaan untuk diselesaikan segera seperti hal-hal berkaitan masalah ekonomi negara.", "r": {"result": "Menurut Anwar, persoalan yang diangkat Hok Cheh bukanlah isu utama karena ada persoalan lain yang lebih penting dan perlu diprioritaskan untuk segera diselesaikan seperti hal-hal yang berkaitan dengan masalah ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain negara-negara tadi, Jerman, Inggris, Jepang, dan Brasil juga sangat layak disebut kandidat juara.", "r": {"result": "Selain negara-negara di atas, Jerman, Inggris, Jepang, dan Brazil juga sangat layak disebut sebagai kandidat juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana kuil-kuil ini menunjukkan tanda-tanda ratusan serangan dan ratusan pemulihan semula, sentiasa dimusnahkan dan sentiasa timbul semula daripada robohan, dengan nafas baru dan sentiasa kuat!", "r": {"result": "Lihat bagaimana candi-candi ini menunjukkan tanda-tanda ratusan serangan dan ratusan pemugaran, selalu hancur dan selalu bangkit dari reruntuhan, dengan nafas baru dan selalu kuat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morigny Morigny ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Morigny Morigny adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2018, Najib didakwa di Mahkamah Sesyen di sini atas tiga tuduhan pengubahan wang haram memba jumlah sama daripada dana serupa.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2018, Najib didakwa di Sidang Pengadilan di sini atas tiga dakwaan pencucian uang dengan jumlah yang sama dari dana serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas-bas berjalan melalui Yamba.", "r": {"result": "Bus berjalan melalui Yamba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap umat, Kami syariatkan ibadat menyembelih korban (atau lain-lainnya) supaya mereka menyebut nama Allah sebagai bersyukur akan pengurniaanNya kepada mereka; binatang-binatang ternak yang disembelih itu.", "r": {"result": "Dan untuk setiap umat, Kami anjurkan ibadah penyembelihan hewan kurban (atau lainnya) agar mereka menyebut nama Allah sebagai rasa syukur atas nikmat-Nya kepada mereka; hewan ternak yang dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerap hentakan merupakan bahagian penting pada sistem gantungan kereta dan motorsikal, gear pendaratan kapal terbang, dan sokongan bagi banyak mesin industri.", "r": {"result": "Peredam kejut adalah bagian penting dari sistem suspensi mobil dan sepeda motor, roda pendaratan pesawat, dan penopang untuk banyak mesin industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1593 lahir seorang anak laki-laki yang dinamakan Toyotomi Hideyori dari istri muda Hideyoshi yang bernama Yodo dono.", "r": {"result": "Pada tahun 1593, lahir seorang putra bernama Toyotomi Hideyori dari istri muda Hideyoshi bernama Yodo dono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendesak DAP berhenti mempolitikkan isu pembatalan pesta arak 'Better Beer Festival' 2017 dengan mendakwa kononnya kerajaan Pusat tidak mengiktiraf hak rakyat berbilang kaum.", "r": {"result": "Dia juga mendesak DAP untuk berhenti mempolitisasi isu pembatalan 'Better Beer Festival' 2017 dengan mengklaim bahwa pemerintah pusat tidak mengakui hak orang dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi penatalan melintang untuk senarai rakan.", "r": {"result": "Versi gulir horizontal untuk daftar teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil keputusan untuk tidak membuat andaian apakah sebab beliau meninggalkan parti.", "r": {"result": "\"Saya memutuskan untuk tidak membuat asumsi mengapa dia meninggalkan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botumoito Botumoito merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Botumoita (Botumoito), Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Botumoito Botumoito adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Botumoita (Botumoito), Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu jantan tersebut telah menyerang Sumeria buat beberapa tahun, namun dengan bantuan Enkidu, Gilgamesh sekali lagi membuktikan kebolehannya untuk menahan kekuatan musuh gergasi itu dan membunuhnya.", "r": {"result": "Banteng itu telah menyerang Sumeria selama beberapa tahun, tetapi dengan bantuan Enkidu, Gilgamesh sekali lagi membuktikan kemampuannya untuk menahan musuh raksasa itu dan membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti pemulihan bekalan elektrik pada 12:20pm, perkhidmatan keretapi menyambung semula.", "r": {"result": "Menyusul pemulihan pasokan listrik pada pukul 12:20, layanan kereta dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama turut memuji tindakan Organisasi Kerjasama Islam (OIC) yang mengetengahkan isu Rohingya ke peringkat antarabangsa serta keputusan untuk membawa perkara ini ke Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ).", "r": {"result": "Ia juga memuji langkah Organisasi Kerjasama Islam (OKI) yang mengangkat isu Rohingya di tingkat internasional dan keputusan untuk membawa masalah ini ke Mahkamah Internasional (ICJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazi Melayu, Twittersara Utama dan si Liberal", "r": {"result": "Nazi Melayu, Twittersara Utama dan Liberal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tag", "r": {"result": "tag", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, harga minyak berada di paras terendahnya dalam tempoh lima bulan berikutan inventori minyak mentah AS yang tinggi dengan prospek permintaan suram juga menyumbang kepada sentimen lemah.", "r": {"result": "Sementara itu, harga minyak berada di level terendah dalam lima bulan karena persediaan minyak mentah AS yang tinggi dengan prospek permintaan yang suram juga berkontribusi terhadap lemahnya sentimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, Kak Wan ada bersama-sama kita pada hari ini,... Justeru, marilah kita sama-sama memberi tepukan kepada Kak Wan Azizah binti Wan Salleh, yang berada di atas sana,... contoh Sahabat AIM yang telah berjaya menjadi jutawan di bidang ternakan dan pemprosesan ayam, dengan modal permulaan hanya sebanyak 500 ringgit daripada AIM sejak 1993.", "r": {"result": "Sepertinya Kak Wan bersama kita hari ini,... Oleh karena itu, mari kita semua memberikan tepuk tangan untuk Kak Wan Azizah binti Wan Salleh yang ada diatas sana,... contoh Sahabat AIM yang berhasil menjadi seorang jutawan di bidang peternakan dan pengolahan unggas, dengan modal awal hanya 500 ringgit dari AIM sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Otocac Lapangan Terbang Otocac adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Otocac, Croatia.", "r": {"result": "Bandara Otocac Bandara Otocac adalah bandara yang terletak di kota Otocac, Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini tidak betul.", "r": {"result": "Pernyataan ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dusun, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dusun, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perbincangan dengan pelbagai pihak turut diwujudkan dalam memastikan cadangan tersebut difahami sepenuhnya supaya tidak timbul masalah atau isu di masa hadapan.", "r": {"result": "Menurutnya, diskusi dengan berbagai pihak juga dilakukan untuk memastikan proposal tersebut benar-benar dipahami sehingga tidak ada masalah atau isu yang muncul di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar sejarah menyatakan yang banyak masakan berasaskan gandung, seperti ladu dan mi berasal dari Mesopotamia dan lama kelamaan tersebar dari sana.", "r": {"result": "Sejarawan mengatakan bahwa banyak hidangan berbahan dasar gandum, seperti pangsit dan mi, berasal dari Mesopotamia dan menyebar dari sana seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rolling Stone\" mengiktiraf kejayaan segera mereka sebagai salah satu daripada Top 25 Teen Idol Breakout Moments sepanjang zaman.", "r": {"result": "\"Rolling Stone\" mengakui kesuksesan instan mereka sebagai salah satu dari 25 Momen Terobosan Idol Remaja Sepanjang Masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan Sesuci Lebaran Buku Hidangan Sesuci Lebaran dikarang oleh dan diterbitkan pada 28-May-2010 dengan harga Malaysia Barat RM14.90/Malaysia Timur RM16.90(2010).", "r": {"result": "Hidangan Sesuci Lebaran Buku Hidangan Sesuci Lebaran ditulis dan diterbitkan pada 28-Mei-2010 dengan harga Malaysia Barat RM14.90/Malaysia Timur RM16.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kegagalan audi kuadrafonik pada 1970-an, muzik berbbilang saluran diperkenalkan semula secara beransur-ansur sejak tahun 1999 dengan bantuan format SACD dan DVD-Audio.", "r": {"result": "Menyusul kegagalan audio quadraphonic pada tahun 1970-an, musik multichannel secara bertahap diperkenalkan kembali sejak tahun 1999 dengan bantuan format SACD dan DVD-Audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perubahan besar berbanding cara yang dilakukan kini.", "r": {"result": "Ini adalah perubahan besar dari cara yang dilakukan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemurnian Kepentingan Diri\" merangkumi banyak persoalan falsafah objektisme Ayn Rand.", "r": {"result": "\"Kemurnian Kepentingan Diri\" mencakup banyak pertanyaan filosofis dari objekisme Ayn Rand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memerlukan kerjasama antara kementerian untuk jelaskan apa reformasi yang dilakukan kerajaan ketika ini,\" katanya Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menjadi tetamu program Bicara Minda di Seksyen 15, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerlu kerja sama antar kementerian untuk memperjelas reformasi apa yang sedang dilakukan pemerintah,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai menjadi tamu program Talk of the Mind di Section 15, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat bayar dividen LTAT sebab masalah BN dulu - Menteri pertahanan", "r": {"result": "Penundaan pembayaran dividen LTAT karena masalah BN sebelumnya - Menteri Pertahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, sebarang keputusan dalam pemberian subsidi adalah di bawah pertimbangan TH mengikut prinsip istito'ah iaitu berdasarkan kemampuan jemaah haji tersebut.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, setiap keputusan pemberian subsidi akan menjadi pertimbangan TH sesuai prinsip istito'ah yang didasarkan pada kemampuan jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pechabou Pechabou ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Pechabou Pechabou adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu kami berharap cabang olahraga banyak menggelar kejuaraan internasional di Tanah Air,\" kata Erick Thohir di hadapan pengurus cabang olahraga di Jakarta, Minggu.", "r": {"result": "Untuk itu, kami berharap cabang olahraga banyak menggelar kejuaraan internasional di tanah air,\" kata Erick Thohir di hadapan pengelola cabang olahraga di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Norway diberikan kepada Sweden selepas Perang Napoleon, Denmark mengekalkan Faroe sebagai syarat dalam Perjanjian Kiel.", "r": {"result": "Setelah Norwegia diberikan kepada Swedia setelah Perang Napoleon, Denmark mempertahankan Faroes sebagai syarat Perjanjian Kiel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekirli, Karaisali Bekirli, Karaisali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bekirli, Karaisali Bekirli, Karaisali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia berkata lagi: \"Wahai anak-anakku! Janganlah kamu masuk (ke bandar Mesir) dari sebuah pintu sahaja, tetapi masuklah dari beberapa buah pintu yang berlainan.", "r": {"result": "Dan dia berkata lagi: \u201cWahai anak-anakku! Jangan masuk (ke dalam kota Mesir) dari satu pintu saja, tetapi masuklah dari beberapa pintu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menzahirkan rasa kesal terhadap pemimpin Myanmar Aung San Suu Kyi kerana enggan menghentikan kekejaman tentera negaranya terhadap etnik minoriti Rohingya Islam.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menyatakan penyesalannya kepada pemimpin Myanmar Aung San Suu Kyi karena menolak menghentikan kebrutalan tentara negaranya terhadap minoritas Muslim Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, buat masa ini saya terima apa saja watak ditawarkan dalam filem untuk mencari pengalaman.", "r": {"result": "\u201cNamun, untuk saat ini saya menerima karakter apapun yang ditawarkan dalam film untuk mencari pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ratsupa / BE ALL RIGHT!", "r": {"result": "Ratsupa / JADILAH BAIK-BAIK SAJA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliharalah iman seseorang perlulah sentiasa berlandaskan Al-Quran dan As-Sunnah agar manusia tidak mudah digoda oleh iblis dan syaitan laknatullah.", "r": {"result": "Menjaga keimanan seseorang selalu berdasarkan Al-Quran dan As-Sunnah agar manusia tidak mudah tergoda setan dan setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", MTL, Head of Post Graduate Program LSPR Dr. Rino F. Boer, SH, Wakil Direktur LSP LSPR Deddy Irwandi S.Sos.", "r": {"result": ", MTL, Ketua Program Pascasarjana LSPR Dr. Rino F. Boer, SH, Wakil Direktur LSP LSPR Deddy Irwandi S.Sos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang tiada pengetahuan mengenai pokok ini lalu meminta kawan menguruskannya bermula dengan 113 pokok mata kucing yang dibawa masuk dari Thailand.", "r": {"result": "\u201cSaya benar-benar tidak tahu tentang pohon ini, jadi saya meminta seorang teman untuk mengelolanya mulai dari 113 pohon mata kucing yang didatangkan dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan 40 lebih kumpulan etnik yang berbeza dengan tiap budaya mereka sendiri dan juga lebih bahasa, ia bukan suatu kejutan bahawa masakan Thailand, sebagai keseluruhan, adalah sangat berlainan dan mencirikan banyak ramuan dan cara-cara menyedia makanan.", "r": {"result": "Dan dengan lebih dari 40 kelompok etnis yang berbeda, masing-masing dengan budayanya sendiri dan bahkan lebih banyak bahasa, tidak mengherankan jika masakan Thailand, secara keseluruhan, sangat beragam dan menampilkan banyak bahan dan cara menyiapkan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max Weber dalam buku \"Politik sebagai vokasi\" (\"Politics as a vocation\") (1918) memberi definasi Negara yang paling kerap digunakan dalam teori-teori politik masa kini.", "r": {"result": "Max Weber dalam buku \u201cPolitics as a vocation\u201d (\u201cPolitics as a vocation\u201d) (1918) memberikan definisi Negara yang paling sering digunakan dalam teori-teori politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some take place after the Search for Tsunade arc, but most occur after the Sasuke Retrieval arc.", "r": {"result": "Beberapa terjadi setelah arc Pencarian Tsunade, tetapi sebagian besar terjadi setelah arc Pengambilan Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kerajaan baharu perlu meninggalkan model tadbir urus rejim lama dan tidak sepatutnya mempercayai atau menerima semuda cadangan yang dibuat oleh penjawat awam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Pemerintah baru perlu meninggalkan model pemerintahan rezim lama dan tidak boleh percaya atau menerima saran yang dibuat oleh pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah sentiasa komited dalam melahirkan pelajar yang cemelang, iaitu berlandaskan dan sesuai dengan motto sekolah iaitu Sentiasa Cemerlang.", "r": {"result": "Sekolah selalu berkomitmen untuk menghasilkan siswa yang unggul, yang dilandasi dan sesuai dengan moto sekolah yaitu Selalu Unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d / %d", "r": {"result": "%DD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala AHF 2002 Hoki Piala AHF 2002 merupakan edisi kedua Hoki Piala AHF untuk pasukan hoki Asia lelaki.", "r": {"result": "Piala Hoki AHF 2002 Piala Hoki AHF 2002 adalah edisi kedua Piala Hoki AHF untuk tim hoki putra Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya ada golongan yang (telah memeluk Islam dan) tetap (berpegang kepada ugama Allah yang benar) mereka membaca ayat-ayat Allah (Al-Quran) pada waktu malam, semasa mereka sujud (mengerjakan sembahyang).", "r": {"result": "Di antara mereka ada golongan yang (telah memeluk Islam dan) masih (menganut agama Allah yang benar) mereka membaca ayat-ayat Allah (Al-Quran) pada malam hari, sambil sujud (sholat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar apa yang terjadi, berpegang kuat pada Rukun Negara dan sejarah negara ini, pastinya segala kesulitan dapat kita tempuhi bersama.", "r": {"result": "Apa pun yang terjadi, pegang teguh Rukun Negara dan sejarah negeri ini, pasti kita bisa mengatasi semua kesulitan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yang ke-7 dari 8 orang adik beradik berkahwin dengan Hajjah Asma'a binti Haji Sa'ad (1955M~2002M) iaitu anak kepada Allayarham Tuan Guru Haji Sa'ad bin Abdul Kadir dan isteri Allahyarhamuha Hajjah Aisyah binti Mohammad yang juga merupakan salah seorang Tuan Guru di Madrasah Ahmadiah al-Ijtima'iah (l'Hmdy@ ljtm`y@) Padang Lalang, Pulau Pinang tempat di mana Allahyarham TG mula-mula mendalami ilmu agama selama lebih 10 tahun.", "r": {"result": "Anak ke 7 dari 8 bersaudara menikah dengan Hajjah Asma'a binti Haji Sa'ad (1955 M~2002 M) yang merupakan putri dari Allahyarham Tuan Guru Haji Sa'ad bin Abdul Kadir dan istrinya Allahyarhamuha Hajjah Aisyah binti Mohammad yang juga salah seorang guru di Madrasah Ahmadiah al-Ijtima'iah (l'Hmdy@ ljtm`y@) Padang Lalang, Penang dimana mendiang TG pertama kali belajar agama lebih dari 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun proyeksi melambat, pertumbuhan investasi diperkirakan tetap kuat.", "r": {"result": "Meskipun proyeksi melambat, pertumbuhan investasi diperkirakan tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih daripada 80 ribu aspirasi telah diterima, menglibatkan 1.8 juta rakyat, mewakili pelbagai golongan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 80 ribu aspirasi telah diterima, melibatkan 1,8 juta orang, mewakili berbagai kelompok dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mikonos terletak pada kedudukan latitude N37* 26.2383', longtitude E25* 20.8367' pada ketinggian 123.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mykonos terletak di latitude N37* 26.2383', longitude E25* 20.8367' di ketinggian 123,44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimitri menunggang kuda tini berwarna putih dan pelbagai ragam kuda dan budaya manusia ditempuh sepanjang perjalanan itu.", "r": {"result": "Dimitri menunggang kuda tini putih dan berbagai budaya kuda dan manusia dilalui sepanjang perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cimahi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cimahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pemasaran produk Muslim tidak begitu berjaya menembusi pasaran.", "r": {"result": "Cara pemasaran produk muslim tidak terlalu berhasil menembus pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hari itu ialah) hari seseorang tidak dapat memberikan pertolongan sedikitpun kepada orang lain, dan segala urusan pada hari itu tertentu bagi Allah.", "r": {"result": "(Hari itu adalah) hari dimana seseorang tidak dapat memberikan pertolongan apapun kepada orang lain, dan segala urusan pada hari itu ditentukan oleh Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epsilon Eridani Epsilon Eridani (e Eri, e Eridani) ialah sebuah bintang di bahagian selatan buruj Eridanus, pada keserongan 9.46deg selatan khatulistiwa samawi.", "r": {"result": "Epsilon Eridani Epsilon Eridani (e Eri, e Eridani) adalah sebuah bintang di bagian selatan konstelasi Eridanus, dengan deklinasi 9,46 derajat di selatan ekuator langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan lebih lanjut, Suhaili berkata, bermula pada 2017, dia mendapat tajaan daripada Jabatan Perikanan menerusi program Penternak Ladang Akuakultur Contoh (PLAC) yang menyediakan bantuan enjin sangkut, bot, pondok terapung, kayu dan kursus.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Suhaili mengatakan, mulai tahun 2017, dirinya mendapatkan sponsorship dari Dinas Perikanan melalui program Model Aquaculture Farm Breeder (PLAC) yang memberikan bantuan mesin tempel, perahu, pondok apung, kayu dan kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu jadi tau apa aja sih penyebab kamu gak bisa nabung dan boros terus.", "r": {"result": "Anda tahu mengapa Anda tidak dapat menyimpan dan terus membelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah dunia sendiri menggalakkan setiap negara mempunyai kawasan perlindungan hidupan marin sekurang-kurangnya sepuluh peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan dunia sendiri mendorong setiap negara memiliki minimal sepuluh persen kawasan perlindungan biota laut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang mengetuai delegasi negara pada persidangan kali terakhir dipengerusikan Thailand selaku Pengerusi ASEAN 2019, mempunyai jadual padat sepanjang tiga hari sidang kemuncak itu di Pusat Pameran dan Konvensyen IMPACT di sini.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang memimpin delegasi nasional pada konferensi terakhir yang diketuai oleh Thailand sebagai Ketua ASEAN 2019, memiliki jadwal padat selama tiga hari KTT di Pusat Pameran dan Konvensi IMPACT di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guru dan ibu bapa juga perlu diberi pendedahan mengenai keselamatan makanan.", "r": {"result": "\u201cGuru dan orang tua juga perlu terpapar keamanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua struktur hablur yang kini diketahui tergolong dalam salah satu daripada 14 susunan tersebut.", "r": {"result": "Semua struktur kristal yang diketahui saat ini termasuk dalam salah satu dari 14 ordo tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan album ini, Madonna cuba meraih kembali perhatian positif orang ramai dengan imej yang lebih berhemah.", "r": {"result": "Dengan album ini, Madonna berusaha mendapatkan kembali perhatian positif publik dengan citra yang lebih bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pamengkang adalah 45173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pamengkang adalah 45173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dalam kawasan bandar mereka tidak berani beroperasi.", "r": {"result": "Kalau di perkotaan mereka tidak berani beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guenolai Guenolai merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Guenolai Guenolai adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam usaha kerajaan membawa Malaysia ke arah negara maju berpendapatan tinggi, isu kos sara hidup adalah tumpuan utama, justeru banyak inisiatif yang kita lakukan bagi memastikan rakyat kurang dibebani dengan kos sara hidup.", "r": {"result": "\u201cDalam upaya pemerintah untuk membawa Malaysia menjadi negara maju berpenghasilan tinggi, masalah biaya hidup menjadi fokus utama, maka banyak inisiatif yang kami lakukan untuk memastikan bahwa masyarakat tidak terlalu terbebani dengan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, Klinik 1Malaysia di seluruh negara akan dijenamakan semula sebagai Klinik Rakyat, dan peranannya dioptimumkan dengan penempatan lebih ramai doktor untuk meningkatkan keupayaan operasi.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, Klinik 1Malaysia di seluruh negeri akan diganti namanya menjadi Klinik Rakyat, dan perannya akan dioptimalkan dengan mengerahkan lebih banyak dokter untuk meningkatkan kapasitas operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak ini boleh direbus dengan resin, seperti resin pain atau kemenyan untuk mewujudkan varnis; yang dihargai untuk kelikatan dan gloss.", "r": {"result": "Minyak ini bisa direbus dengan resin, seperti getah pinus atau kemenyan untuk membuat pernis; yang dihargai untuk viskositas dan kilap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 1915 pula, Rusia telah menduduki Poland.", "r": {"result": "Pada tahun 1915, Rusia menduduki Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They fielded a successful European team.", "r": {"result": "Mereka menerjunkan tim Eropa yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Itali menerajui gerakanrock progresif pada 1970-an dengan kumpulan-kumpulan handalan seperti PFM dan Goblin.", "r": {"result": "Belakangan, Italia memimpin gerakan rock progresif pada 1970-an dengan kelompok-kelompok besar seperti PFM dan Goblin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 13,526 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 13.526 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, laporan mengenai penemuan kubur dibuat pada 23 Januari 2015 di IPD Padang Besar.", "r": {"result": "Dikatakannya, laporan penemuan makam tersebut dilakukan pada 23 Januari 2015 di IPD Padang Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Tabir Sungai Tabir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tabir Ulu, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Tabir Sungai Tabir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tabir Ulu, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan oleh Guan Eng itu menimbulkan rasa tidak senang Tajuddin dan beberapa Ahli Parlimen pembangkang lain yang menganggap Guan Eng tidak menjawab persoalan.", "r": {"result": "Jawaban Guan Eng menimbulkan ketidaksenangan Tajuddin dan beberapa anggota parlemen oposisi lainnya yang menganggap Guan Eng tidak menjawab pertanyaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya pegawai yang pernah memegang pangkat ini ialah mantan Menteri Pertahanan Igor Sergeyev, yang telah dinaikkan dari Jeneral Ketumbukan Pasukan Roket Strategik.", "r": {"result": "Satu-satunya pejabat yang memegang pangkat ini adalah mantan Menteri Pertahanan Igor Sergeev, yang dipromosikan dari Strike General of the Strategic Rocket Forces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1pm 14 Februari, tentera Jepun menghampiri Berek Hospital Alexandra.", "r": {"result": "Pada pukul 1 siang tanggal 14 Februari, pasukan Jepang mendekati Barak Rumah Sakit Alexandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Gunung, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Gunung, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chagny (Saone-et-Loire) Chagny ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Chagny (Saone-et-Loire) Chagny adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan peradapan Minos dan kemerosotan dalam kegunaan peralatan gangsa digantikan dengan besi kelihatannya berkait.", "r": {"result": "Kemunduran peradaban Minoan dan penurunan penggunaan alat-alat perunggu yang digantikan besi tampaknya saling berkaitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berdepan dengan masalah kekurangan pusat perubatan di luar bandar, dan menanganinya dengan membangunkan sistem \"Tele-Jagaan Primer\".", "r": {"result": "Pemerintah menghadapi masalah kurangnya pusat medis di daerah pedesaan, dan mengatasinya dengan mengembangkan sistem \"Primary Tele-Care\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Hafidz Roshdi, Zara Zya, Haleeda Mazlin, Dayana Roza, Aprena Manrose, Isyariana, Mia Nasir dan ramai lagi.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Hafidz Roshdi, Zara Zya, Haleeda Mazlin, Dayana Roza, Aprena Manrose, Isyariana, Mia Nasir dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau sendiri akan sekali lagi mengisytiharkan hartanya pada Selasa atau Rabu hadapan setelah berbuat demikian pada Mac tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan dirinya akan kembali mendeklarasikan kekayaannya pada Selasa atau Rabu depan setelah melakukannya pada Maret tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estadio Beira-Rio digantikan stadium sebelumnya Internacional, Estadio dos Eucaliptos.", "r": {"result": "Estadio Beira-Rio menggantikan stadion Internacional sebelumnya, Estadio dos Eucaliptos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual ini menunjukkan aksara Cyril yang digunakan dalam bahasa Ukraine.", "r": {"result": "Tabel ini menunjukkan alfabet Sirilik yang digunakan dalam bahasa Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sumber bekalan SBW Malaysia-Mentah Bersih untuk dieksport adalah luar dari Kelantan dan semua rumah sarang burung walit juga luar dari negeri berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan sumber pasokan SBW Malaysia-Mintah Bersih untuk ekspor di luar Kelantan dan semua rumah sarang burung walet juga di luar negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kita masih belum dapat lahir seorang juara dunia'", "r": {"result": "'Kami masih belum bisa melahirkan juara dunia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AD 1828.", "r": {"result": "1828 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Yamtuan Hitam Sekolah Kebangsaan Yamtuan Hitam atau nama ringkasnya \"SK Yamtuan Hitam\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Batu 16 1/2, Jalan Seremban.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Yamtuan Hitam Sekolah Nasional Yamtuan Hitam atau disingkat \"SK Yamtuan Hitam\" adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Batu 16 1/2, Jalan Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau sudah didakwa di mahkamah atas beberapa pertuduhan memba kes rasuah, pecah amanah dan penggubahan wang haram.", "r": {"result": "\"Dia telah didakwa di pengadilan atas beberapa tuduhan korupsi, pelanggaran kepercayaan dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bachelet turut menegaskan, sejumlah pakar hak asasi manusia UN turut menyuarakan kebimbangan mengenai kezaliman, tidak berperikemanusiaan serta menjatuhkan maruah hukuman seperti yang terkandung dalam order panel kod.", "r": {"result": "Bachelet juga menegaskan bahwa sejumlah ahli HAM PBB juga menyuarakan keprihatinan atas kekejaman, ketidakmanusiawian dan hukuman yang merendahkan martabat sebagaimana tertuang dalam perintah panel kode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya pemukul menggunakan sebatang penyapu.", "r": {"result": "Awalnya batsman menggunakan sapu terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vulcan merupakan satu-satunya \"Armor\" Ray, dibina oleh isterinya Shimo yang dibunuh Lelaki Berkuku Palsu.", "r": {"result": "Vulcan adalah satu-satunya \"Armor\" milik Ray, dibuat oleh istrinya Shimo yang dibunuh oleh Kuku Palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kerajaan pusat menyanggah dakwaan perusuh.", "r": {"result": "Pejabat pemerintah pusat membantah klaim massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan datuk bandar Tulle dari 2001 hingga 2008, dan presiden Majlis Am Correze dari 2008 hingga 2012.", "r": {"result": "Dia juga walikota Tulle dari 2001 hingga 2008, dan presiden Dewan Umum Correze dari 2008 hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B6paper size", "r": {"result": "ukuran kertas B6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, dia bisa melakukan sesuatu yang baru dan benar-benar mencoba bernegosiasi dengan serius.", "r": {"result": "Atau, dia bisa melakukan sesuatu yang baru dan benar-benar mencoba bernegosiasi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1867, Kanada, New Brunswick, dan Nova Scotia bersatu dalam suatu persekutuan yang digelar The Dominion of Canada dan ketiga-tiga mata wang disatukan.", "r": {"result": "Pada tahun 1867, Kanada, New Brunswick, dan Nova Scotia bersatu dalam sebuah federasi yang disebut The Dominion of Canada dan ketiga mata uang tersebut disatukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Miss Giddings telah mengambil-alih tugas tersebut bagi satu tempoh yang singkat.", "r": {"result": "Kemudian Nona Giddings mengambil alih pekerjaan itu untuk waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada Lennon dan lagu-lagu McCartney terawal - \"Love Is\" dan \"P.S. I Love You\" - telah diterbitkan oleh sebuah anak syarikat EMI, Ardmore & Beechwood, sebelum mereka menandatangani dengan James.", "r": {"result": "Dua dari lagu paling awal Lennon dan McCartney - \"Love Is\" dan \"P.S. I Love You\" - diproduksi oleh anak perusahaan EMI, Ardmore & Beechwood, sebelum mereka menandatangani kontrak dengan James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siefersheim Siefersheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Alzey-Worms, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Siefersheim Siefersheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Alzey-Worms, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyotr Ilyich Tchaikovsky Pyotr Ilyich Tchaikovsky [pi-yo-tr il-yic cai-kof-ski] (bahasa Rusia: Piotr Il'ich Chaikovskii) (7 Mei, 1840 - 6 November, 1893) merupakan seorang komposer Rusia pada era Romantik.", "r": {"result": "Pyotr Ilyich Tchaikovsky Pyotr Ilyich Tchaikovsky [pi-yo-tr il-yic cai-kof-ski] (bahasa Rusia: Piotr Il'ich Chaikovskii) (7 Mei 1840 - 6 November 1893) adalah seorang komposer Rusia dari era Romantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki ditembak mati ada 10 rekod jenayah", "r": {"result": "Pria yang ditembak mati itu memiliki 10 catatan kriminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank juga mengungkapkan bahwa Archie akan jadi seseorang yang penuh dengan belas kasih.", "r": {"result": "Frank juga mengungkapkan bahwa Archie akan menjadi seseorang yang penuh kasih sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil kajian kami mendapati, untuk kali pertama, polis Xinjiang mengumpul maklumat secara haram sepenuhnya dan menyalahgunakannya.", "r": {"result": "\u201cHasil penelitian kami menemukan, untuk pertama kalinya, bahwa polisi Xinjiang mengumpulkan informasi secara ilegal dan menyalahgunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DHL Flight 611, no.", "r": {"result": "DHL Penerbangan 611, no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan 1, setiap perlawanan terkandung satu pasukan dari balang 1 dan pasukan dari balang 2, dengan pasukan dari balang 1 menjadi tuan rumah perlawanan pertama.", "r": {"result": "Di babak 1, setiap pertandingan menampilkan tim dari pot 1 dan tim dari pot 2, dengan tim dari pot 1 menjadi tuan rumah pertandingan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McIlroy, a native of Northern Ireland, skipped golf's return to the Olympics in Rio, citing Zika virus concerns two months before the Opening Ceremony.", "r": {"result": "McIlroy, yang berasal dari Irlandia Utara, melewatkan kembalinya golf ke Olimpiade di Rio, dengan alasan kekhawatiran virus Zika dua bulan sebelum Upacara Pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika memberi respons kepada cadangan Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) dan Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) supaya darurat diisytiharkan segera di daerah Pasir Gudang, Bee Yin berkata beliau tidak boleh membuat keputusan sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, saat menanggapi usulan Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) dan Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) agar segera diumumkan keadaan darurat di kawasan Pasir Gudang, Bee Yin mengaku tidak bisa mengambil keputusan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the tree thrived on the other side of the globe.", "r": {"result": "Tapi pohon itu tumbuh subur di sisi lain dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanoi galak kerjasama baharu", "r": {"result": "Hanoi mendorong kerja sama baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik-Seret untuk tambah titik baru", "r": {"result": "Klik-Seret untuk menambahkan titik baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu amatlah malang jika setelah terwujudnya robot, manusia tidak berupaya mengawalnya, bagai hantu raya tidak bertuan. Sebaliknya manusia pula yang dirobotkan bagai hantu raya melawan tuan. Maka soalannya, apakah manusia mampu bertahan daripada Sophia dan konco-konconya\"?", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat disayangkan jika setelah terciptanya robot, manusia tidak mampu mengendalikannya seperti hantu tanpa tuan. Di sisi lain, manusialah yang dirobohkan seperti hantu melawan tuannya. Lantas pertanyaannya, apakah manusia mampu bertahan hidup dari Sophia dan kroni-kroninya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat tersebut, Perdabanan itu akan melancarkan Geran Sempadan agar manfaat yang ditawarkan dapat dinikmati pelajar miskin ketika menjejaki menara gading.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan keinginan itu, Perdabanan akan meluncurkan Border Grant agar manfaat yang ditawarkan bisa dinikmati siswa miskin saat tracking menara gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mooslargue Mooslargue ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Mooslargue Mooslargue adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di timur laut Alsace di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian diperluaskan ke semua negeri kecuali di Nagaland , Meghalaya dan Mizoram.", "r": {"result": "Kemudian diperluas ke semua negara bagian kecuali Nagaland, Meghalaya dan Mizoram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara punca kerugian berkaitan harga komoditi yang rendah, kedua kerana penanaman semula (sawit) kerana FGV membelanjakan sekitar RM300 juta untuk penanaman semula seluas 15,000 hektar.", "r": {"result": "\u201cDi antara penyebab kerugian terkait rendahnya harga komoditas, kedua karena replanting (kelapa sawit) karena FGV mengeluarkan dana sekitar RM300 juta untuk replanting seluas 15.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada pemeteraian Keamanan Rueil yang kemudian mengakhirkan pertempuran buat sementara waktu.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan penandatanganan Peace of Rueil yang kemudian mengakhiri pertempuran untuk sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kota suci gerakan Muridiyyah dan tempat pemakaman pengasasnya, Syeikh Aamadu Mbakke Bamba.", "r": {"result": "Ini adalah kota suci gerakan Muridiyyah dan tempat pemakaman pendirinya, Sheikh Aamadu Mbakke Bamba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kiranya mereka tidak berbuat demikian) maka tunggulah (wahai Muhammad akan kesudahan mereka), sesungguhnya mereka juga menunggu (akan kesudahanmu).", "r": {"result": "(Semoga mereka tidak melakukannya) lalu tunggu (wahai Muhammad akhir mereka), sesungguhnya mereka juga menunggu (akhirmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SESCO bertanggungjawab dalam penjanaan, penghantaran dan pengagihan tenaga elektrik di negeri Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "SESCO bertanggung jawab atas pembangkitan, transmisi, dan distribusi listrik di negara bagian Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita sudah bosan dengan retorik Pakatan Harapan, mereka beria-ia melaungkan slogan mahu selamatkan Malaysia tetapi hakikatnya tindak tanduk mereka sendiri boleh menghancurkan masa depan negara.", "r": {"result": "Sebenarnya kita sudah lelah dengan retorika Pakatan Harapan, mereka meneriakkan slogan-slogan selamatkan Malaysia tapi faktanya tindakan mereka sendiri bisa menghancurkan masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita hanya berasa seperti menulis di kilometer.", "r": {"result": "Dan kami merasa ingin menulis dalam kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan perbincangan seperti ini dapat membuahkan hasil demi pembangunan pendidikan bukan saja di Johor, malah negeri lain seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "Diharapkan diskusi seperti ini dapat membuahkan hasil bagi pengembangan pendidikan tidak hanya di Johor, tetapi di negara bagian lain di seluruh tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful yang juga penulis Buku Harapan, berkata agensi itu sudah cuba mencari mekanisme terbaik untuk merealisasikan manifesto PH sebelum ini, namun gagal.", "r": {"result": "Wan Saiful, yang juga penulis Buku Harapan, mengatakan lembaganya telah berusaha mencari mekanisme terbaik untuk mewujudkan manifesto PH sebelumnya, namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pendakwaan atas tindakan keganasan yang dikatakan dilakukan ke atas etnik Rohingya termasuk keganasan seksual, sama ada dilakukan oleh pasukan keselamatan atau orang awam amat jarang dijalankan.", "r": {"result": "Namun, penindakan terhadap dugaan tindak kekerasan terhadap Rohingya termasuk kekerasan seksual, baik yang dilakukan aparat keamanan maupun warga sipil, jarang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pereka aplikasi Media Prima Digital, Melissa Woo, dinobatkan sebagai tokoh digital pada Anugerah Digital Malaysia (MDA) 2018, baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perancang aplikasi Media Prima Digital, Melissa Woo, dinobatkan sebagai tokoh digital di Malaysia Digital Awards (MDA) 2018, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut peranan lima panel Majlis Penasihat Kerajaan, Perdana Menteri berkata mereka juga akan bertindak membuat kaji selidik sebelum dapatan diserahkan kepada Kabinet.", "r": {"result": "Menguraikan peran lima panel Dewan Penasihat Pemerintah, Perdana Menteri mengatakan mereka juga akan bertindak untuk melakukan survei sebelum temuan tersebut diserahkan ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ivato Lapangan Terbang Ivato adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Antananarivo, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Ivato Bandara Ivato adalah sebuah bandara yang terletak di kota Antananarivo, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kuasa menjalankan keadilan adalah hak Allah, Yang Maha Tinggi (dari apa yang dipersekutukan), lagi Yang Maha Besar (pemerintahanNya)\".", "r": {"result": "Maka kekuasaan untuk melaksanakan keadilan adalah hak Allah Yang Maha Tinggi (dari yang dikaitkan), dan Yang Maha Besar (Pemerintahan-Nya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan salah seorang orang yang kompeten bagi persekitaran merbahaya dan berisiko berlaku letupan (hazardous area and explosive atmospheres competent person) iaitu personnel yang diperakui oleh International Electrotechnical Commission Explosive (IECEx) dan berdaftar dengan ExCB Baseefa UK, turut menyatakan bahawa laporan berita berkaitan insiden tersebut yang mengaitkan helium sebagai punca letupan sebagai tidak tepat.", "r": {"result": "Dia yang merupakan salah satu orang yang berkompeten untuk lingkungan berbahaya dan atmosfir eksplosif (hazardous area and explosive atmospheres competence person), yaitu personel yang disertifikasi oleh International Electrotechnical Commission Explosive (IECEx) dan terdaftar di ExCB Baseefa UK, juga menyatakan bahwa laporan berita terkait insiden yang mengaitkan helium sebagai penyebab ledakan sebagai tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad dinamakan bagi perlawanan Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 - AFC Pusingan Kedua menentang dan persahabatan menentang pada 12 dan 17 November 2015 \"Kaps dan gol pada 12 November 2015 selepas perlawanan menentang \".", "r": {"result": "Skuad bernama untuk Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 - Pertandingan Putaran Kedua AFC melawan dan pertandingan persahabatan melawan pada 12 dan 17 November 2015 \"Penampilan dan gol pada 12 November 2015 setelah pertandingan melawan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Resolusi berkenaan akan memberi kesan yang besar terhadap Malaysia bukan sahaja dari segi ekonomi malah terhadap pendapatan pekebun kecil kelapa sawit yang bergantung kepada penjualan hasil eksport berkenaan.", "r": {"result": "\u201cResolusi tersebut akan berdampak besar pada Malaysia tidak hanya secara ekonomi tetapi juga pada pendapatan petani kelapa sawit kecil yang bergantung pada penjualan produk ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kuih ini boleh dimakan pada bila-bila masa, secara tradisi kuih ini paling selalunya dimakan ketika sambutan Tahun Baharu Cina.", "r": {"result": "Meski kue ini bisa dimakan kapan saja, namun secara tradisional kue ini paling sering disantap saat perayaan imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephen Yong Kuet Tze Datuk Stephen Yong Kuet Tze merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Stephen Yong Kuet Tze Datuk Stephen Yong Kuet Tze adalah politisi Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) terus komited dalam membantu golongan petani, penternak dan nelayan dalam usaha meningkatkan pendapatan mereka sekali gus menjana ekonomi negara.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (Kementan) terus berkomitmen untuk membantu petani, peternak dan nelayan dalam upaya meningkatkan pendapatan sehingga menggerakkan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi lain telah direncanakan oleh tentera Rom bagi menewaskan tentera Muslim.", "r": {"result": "Strategi lain direncanakan oleh tentara Romawi untuk mengalahkan tentara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bawah kuasa kerajaan negeri yang mengawal hasil hutan.", "r": {"result": "Itu di bawah kewenangan pemerintah negara bagian yang menguasai hasil hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1951, beliau dilantik sebagai penolong pengarah.", "r": {"result": "Pada tahun 1951, ia diangkat menjadi asisten direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chief Minister Chow Kon Yeow said the decision was made at a state executive council meeting yesterday, in answer to Prime Minister Dr Mahathir Mohamad's call to help reduce the government's debt burden.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan keputusan itu dibuat pada rapat dewan eksekutif negara kemarin, sebagai tanggapan atas seruan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad untuk membantu mengurangi beban utang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelah timur dibatasi oleh Somalia dan Lautan Hindi.", "r": {"result": "Sebelah timur dibatasi oleh Somalia dan Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi mana ia tidak kena kepada keluarga anda (tahanan SOSMA) selagi itulah anda tidak tahu bagaimana zalimnya (SOSMA).", "r": {"result": "\u201cAsalkan tidak merugikan keluargamu (tahanan SOSMA) asalkan kamu tidak tahu betapa kejamnya (SOSMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Badrul Alam Syarif Hashim Jamaluddin baginda merupakan suami daripada sri ratu kamalat syah, baginda dilantik oleh pembesar-pembesar aceh, baginda merupakan sultan aceh pertama daripada kaum lelaki setelah diperintah secara berturut-turut oleh sultanah selama 58 tahun, Perlantikan sebagai Sultan Aceh baginda dilantik oleh majils orang besar aceh ataupun para pembesar aceh, pada 1699 setelah sri ratu kamalat syah ataupun sultanah zinatuddin akibat daripada fatwa makkah iaitu daripada syarif makkah yang mengeluarkan fatwa yang melarang wanita memerintah dan menyebabkan sri ratu sultanah zinatuddin turun daripada takhta dan menyebabkan para pembesar aceh mengangkat suami baginda iaitu sayid ibrahim sebagai sultan aceh dan memakai gelaran sultan Badrul Alam Syarif Hasyim Jamaluddin.", "r": {"result": "Sultan Badrul Alam Syarif Hashim Jamaluddin adalah suami dari Sri Ratu Kamalat Syah, Baginda diangkat oleh para pembesar Aceh, beliau merupakan sultan Aceh pertama dari ras laki-laki setelah diperintah secara berturut-turut oleh sultan selama 58 tahun, Pengangkatannya sebagai Sultan Aceh diangkat oleh majelis agung Aceh atau pembesar Aceh, pada tahun 1699 setelah Sri Ratu Kamalat Syah atau Sultanah Zinatuddin akibat fatwa Makkah yaitu dari Syarif Makkah yang mengeluarkan fatwa yang melarang perempuan memerintah dan menyebabkan Sri Ratu Sultanah Zinatuddin turun tahta dan menyebabkan para pembesar Aceh mengangkat suami mereka baginda, sayid ibrahim sebagai sultan aceh dan menyandang gelar sultan Badrul Alam Syarif Hasyim Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penggunaan pantun tidak semestinya merendahkan darjat pegawai dan anggota keselamatan.", "r": {"result": "Namun penggunaan pantun tidak serta merta menurunkan pangkat perwira dan aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satiful Bahri berkata demikian ketika berucap pada Majlis PerasmianSekolah Rendah Islam Darul Iman (SRIDI) Pengkalan Berangan di Binjai Rendah, di sini petang semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Satiful Bahri saat menjadi pembicara dalam acara Pembukaan Sekolah Dasar Islam Darul Iman (SRIDI) Pengkalan Berangan di Binjai Rendah, di sini kemarin siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, kita hanya ada jumlah awal yang tiada kad pengenalan dan masih mengesan lebih ramai yang mempunyai masalah yang sama.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, kami hanya memiliki jumlah awal orang yang tidak memiliki KTP dan masih mendeteksi lebih banyak orang yang memiliki masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kami akan perbaharui lesen Lynas,\" katanya pada dialog dan sidang media dengan Kelab Koresponden Asing Jepun (FCCJ) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ya, kami akan memperbaharui lisensi Lynas,\" katanya dalam dialog dan konferensi pers dengan Klub Koresponden Asing Jepang (FCCJ) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonab, Firuzabad Bonab, Firuzabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bonab, Firuzabad Bonab, Firuzabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, hanya 24 negara memiliki teknologi penerbangan angkasa lepas: Rusia (Roscosmos, VKS), Amerika Syarikat (NASA, Tentera Udara A.S., SpaceX (syarikat swasta A.S.), negara anggota Agensi Angkasa Eropah, Republik Rakyat China (CNA), Jepun (JAXA) dan India (ISRO).", "r": {"result": "Saat ini, hanya 24 negara yang memiliki teknologi penerbangan luar angkasa: Rusia (Roscosmos, VKS), Amerika Serikat (NASA, Angkatan Udara AS, SpaceX (perusahaan swasta AS), negara anggota Badan Antariksa Eropa, Republik Rakyat Tiongkok ( CNA), Jepang (JAXA) dan India (ISRO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti tugas LRA SSP2 bermula Rabu lepas sebelum ini dilapor menyebabkan gangguan bekalan air melibatkan 620,835 akaun atau 4,143,465 pengguna di Shah Alam/Klang, Kuala Lumpur, Petaling, Gombak, Kuala Langat dan Kuala Selangor\".", "r": {"result": "Penangguhan bea LRA SSP2 mulai Rabu lalu dilaporkan menyebabkan gangguan pasokan air yang melibatkan 620.835 akun atau 4.143.465 pengguna di Shah Alam/Klang, Kuala Lumpur, Petaling, Gombak, Kuala Langat dan Kuala Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang sekali, mereka terlambat dan mendapati bahawa Gilgamesh dan Shinji sudahpun mula menentang Berserker dan Illya.", "r": {"result": "Sayangnya, mereka terlambat mengetahui bahwa Gilgamesh dan Shinji sudah mulai melawan Berserker dan Illya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Selatan dan Utara masih terpisah oleh laut khatulistiwa (tetapi tercantum sewaktu Neogen); komponen-komponen bekas superbenua selatan Gondwanaland masih berpecah, yang mana Afrika, Amerika Selatan, Antartika dan Australia semakin menjauhi satu sama lain.", "r": {"result": "Amerika Selatan dan Utara masih dipisahkan oleh laut khatulistiwa (tetapi bergabung selama Neogen); komponen bekas benua super selatan Gondwanaland masih terpecah-pecah, dengan Afrika, Amerika Selatan, Antartika, dan Australia semakin menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga ingin persoalkan adakah bekas pengarah kepada kedua-dua syarikat itu, Datuk Khairuddin Abu Hassan yang juga penyokong tegar bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mempengaruhi keputusan Azmin ini\"?", "r": {"result": "\"Saya juga ingin mempertanyakan apakah mantan direktur kedua perusahaan, Datuk Khairuddin Abu Hassan yang juga pendukung setia mantan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mempengaruhi keputusan Azmin\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 173.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 09.22 WIT sebagian besar sistem kelistrikan Sentani hingga Jayapura sudah berhasil dinormalkan.", "r": {"result": "Pukul 09.22 WIB, sebagian besar sistem kelistrikan Sentani hingga Jayapura sudah normal kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"* Rancangan dan masa siaran tertakluk kepada perubahan\".", "r": {"result": "\"* Acara dan waktu siaran dapat berubah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah sangat menghinakan untuk kita bandingkan apa yang berlaku di kuil Seafield dengan piala AFF, kerana kita bercakap mengenai bagaimana untuk pecahkan tembok perkauman,\" katanya ketika ditemui selepas Program Edar Kalendar 2019 di Pasar Seberang Jaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSangat menghina kita membandingkan apa yang terjadi di candi Seafield dengan Piala AFF, karena kita berbicara tentang bagaimana mendobrak tembok rasial,\u201d ujarnya saat ditemui usai Program Distribusi Kalender 2019 di Pasar Seberang Jaya di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu perobohan sebuah kuil Hindu di atas tanah milik persendirian di Bandar Seri Alam, Masai, dekat sini, pada 11 Jan lalu, dianggap selesai setelah pihak pengurusan kuil bersetuju berpindah ke tapak baharu yang disediakan oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": ": Isu pembongkaran candi Hindu di lahan milik pribadi di Bandar Seri Alam, Masai, dekat sini, pada 11 Januari lalu, dianggap selesai setelah pengelola candi sepakat pindah ke lokasi baru yang disediakan pemerintah negara bagian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongan tubuh ini terbagi menjadi enam bagian.", "r": {"result": "Bagian tubuh ini dibagi menjadi enam bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada 29 Oktober 1945, Presiden Sukarno, Naib Presiden Mohammad Hatta, dan Menteri Penerangan Amir Syarifuddin Harahap bersama-sama Mejar Jeneral Hawthorn pergi ke Surabaya untuk berunding.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada tanggal 29 Oktober 1945, Presiden Sukarno, Wakil Presiden Mohammad Hatta, dan Menteri Penerangan Amir Syarifuddin Harahap bersama Mayjen Hawthorn berangkat ke Surabaya untuk berunding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acest ATV se poate inmatricula.", "r": {"result": "Aces ATV mungkin dalam matriks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform tengah Platform tengah () merupakan susunan stesen keretapi, perhentian trem atau transit aliran deras bas yang menggunakan satu platform yang terletak di antara dua landasan.", "r": {"result": "Peron tengah Peron tengah () adalah susunan stasiun kereta api, halte trem atau bus rapid transit yang menggunakan satu peron yang terletak di antara dua jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak ngeri / suspen.", "r": {"result": "Film ini adalah film horor / suspense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 3,000 terjual, peminat berkampung rebut tiket Westlife", "r": {"result": "Lebih dari 3.000 terjual, penggemar berbondong-bondong untuk mengambil tiket Westlife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan terbaharu itu menyebabkan beliau dikenakan hukuman penjara tambahan lapan tahun yang menjadikan jumlah keseluruhan adalah 32 tahun.", "r": {"result": "Dakwaan terbaru mengakibatkan dia dijatuhi hukuman tambahan delapan tahun penjara, sehingga totalnya menjadi 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perkembangan dalam ceritanya ditunjukkan kepada para penonton pada akhir-akhir kisahnya, dan sewaktu kisah-kisah individual mereka diimbas kembali, mereka dilihat kembali bersama.", "r": {"result": "Beberapa perkembangan dalam ceritanya diperlihatkan kepada penonton di akhir ceritanya, dan saat cerita masing-masing diputar kembali, mereka terlihat bersama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu rakyat ingin mengetahui pencapaian Kerajaan baharu sejak mereka memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pada Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Tentu masyarakat ingin mengetahui prestasi pemerintahan baru sejak memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemba, Mozambique Pemba merupakan sebuah bandar di pesisiran Lautan Hindi di Mozambique timur laut, dan ibukota administratif Wilayah Cabo Delgado.", "r": {"result": "Pemba, Mozambik Pemba adalah sebuah kota di pantai Samudra Hindia di Mozambik timur laut, dan ibu kota administratif Provinsi Cabo Delgado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan ATM ini menunjukkan agensi ini tetap memberi tempat yang teratas kepada perkembangan bahasa dan kesusasteraan, namun dalam masa yang sama pada acara bercorak regimental atau ketenteraan, bahasa yang lebih padat, tepat dan ringkas perlu digunakan kerana itu majlis rasmi.", "r": {"result": "Penjelasan dari ATM ini menunjukkan bahwa lembaga ini tetap memberikan tempat teratas untuk pengembangan bahasa dan sastra, namun pada saat yang sama pada acara-acara dengan pola resimen atau militer, bahasa yang lebih kompak, tepat dan sederhana perlu digunakan karena itu adalah upacara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana beberapa kuar planet Kesatuan Soviet yang lainnya, versi berikutnya telah dilancarkan secara berpasangan, dengan kenderaan kedua dilancarkan sejurus selepas yang pertama.", "r": {"result": "Seperti beberapa probe planet Uni Soviet lainnya, versi berikutnya diluncurkan berpasangan, dengan kendaraan kedua diluncurkan segera setelah yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partikel DIHIDUPKAN", "r": {"result": "Partikel AKTIF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojie berkata, isu kenaikan mata wang baht yang turut mempengaruhi aktiviti pelaburan dan perdagangan serantau, khususnya antara Malaysia dan Thailand, dijangka turut mencuri perhatian.", "r": {"result": "Jojie mengatakan, isu kenaikan mata uang baht yang juga mempengaruhi aktivitas investasi dan perdagangan regional, khususnya antara Malaysia dan Thailand, diperkirakan akan mencuri perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau, panel penasihat bolehlah menapis terlebih dahulu sesuatu isu sebelum dipersembahkan ke Mesyuarat Majlis Raja-raja Melayu, atau kepada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Dikatakannya, majelis penasehat bisa menyaring dulu suatu isu sebelum menyampaikannya ke Rapat Dewan Penguasa Melayu, atau ke Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Connery sebagai James Bond berhutang budi kepada Dana Broccolli, isteri penerbit \"Cubby\" Broccoli, yang mempunyai reputasi bermain alat muzik untuk memjuk Cubby bahawa Connery merupakan orang yang tepat.", "r": {"result": "Pengecoran Connery sebagai James Bond banyak berutang Dana Brokoli, istri produser Brokoli \"Cubby\", yang memiliki reputasi memainkan alat musik untuk meyakinkan Cubby bahwa Connery adalah orang yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ada laluan yang tidak menguntungkan, tetapi ia tetap penting kepada orang ramai terutama yang bergantung penuh kepada sistem pengangkutan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski ada rute yang tidak menguntungkan, namun tetap penting bagi masyarakat, terutama yang sangat bergantung pada sistem angkutan umum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kuat berenang dan hanya ditemui berdekatan kawasan perairan.", "r": {"result": "Ini adalah perenang yang kuat dan hanya ditemukan di dekat perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan dipercayai objek asing yang ditawan, serpihan bulan lebih besar berkecai oleh hentaman kuat, atau (dalam kes Bulan Bumi) sebahagian planet itu sendiri tercampak ke orbit oleh hentaman yang kuat.", "r": {"result": "Beberapa bulan diyakini merupakan benda asing yang ditangkap, pecahan bulan yang lebih besar pecah akibat benturan keras, atau (dalam kasus Bulan Bumi) bagian dari planet itu sendiri terlempar ke orbit akibat benturan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya revolusi ini kita akan dapat merevitalisasi sektor manufaktur Indonesia.", "r": {"result": "\u201cDengan revolusi ini kita akan mampu merevitalisasi sektor manufaktur Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, beliau sama sekali tiada masalah dengan proses berkenaan yang sedang berjalan dengan baik dan juga tiada masalah dengan peranan Dr Mahathir selepas penyerahan kuasa.", "r": {"result": "Anwar mengatakan sama sekali tidak mempermasalahkan proses yang berjalan baik dan juga tidak mempermasalahkan peran Dr Mahathir setelah penyerahan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli lembaga pengarah bertanggungjawab untuk mentadbir dan menetapkan dasar untuk Institut Integriti, terdiri daripada 7 ahli; manakala ahli Integriti terdiiri daripada 76 ahli.", "r": {"result": "Direksi bertanggung jawab untuk mengatur dan menetapkan kebijakan Integrity Institute yang terdiri dari 7 orang anggota; sedangkan anggota Integrity terdiri dari 76 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN daripada delegasi Malaysia yang menyertai program lawatan kerja pemahaman awam mengenai tenaga nuklear Jepun di negara itu selama enam hari, bermula hari ini.", "r": {"result": "BAGIAN dari delegasi Malaysia yang berpartisipasi dalam program kunjungan kerja pemahaman publik selama enam hari tentang energi nuklir Jepang di negara tersebut, mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Maria yang memetik kenyataan Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengenai IPCMC, Vui Keong berkata, ia berkaitan dengan isu hak agensi penguat kuasa berkenaan dalam Perlembagaan Persekutuan. Katanya, Artikel 140 Perlembagaan Persekutuan menggariskan Suruhanjaya Pasukan Polis yang dianggotai Menteri Dalam Negeri akan bertanggungjawab terhadap pelantikan naik pangkat dan isu tatatertib.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan Maria yang mengutip pernyataan Irjen Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun terkait IPCMC, Vui Keong mengatakan, hal itu terkait dengan persoalan hak-hak lembaga penegak hukum dalam Konstitusi Federal. Ia mengatakan, Pasal 140 Konstitusi Federal menggariskan Komisi Kepolisian yang beranggotakan Menteri Dalam Negeri akan bertanggung jawab atas pengangkatan masalah promosi dan disipliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ademilson Braga Bispo Junior Ademilson Braga Bispo Junior adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Ademilson Braga Bispo Junior Ademilson Braga Bispo Junior adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Yang Dipertua Negeri yang akan memerintah serta menjadi lambang kepada kepada negeri yang tidak mempunyai raja.", "r": {"result": "Jadi Presiden Negara akan memerintah dan menjadi simbol negara yang tidak memiliki raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referendum Mesir perkukuh kuasa Sisi", "r": {"result": "Referendum Mesir memperkuat kekuasaan Sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai isu kelapa sawit dulu, bukan terus tukar: Che Alias KUALA TERENGGANU - Kerajaan seharusnya memberikan tumpuan dalam menyelesaikan isu kelapa sawit dahulu dan bukannya mencadangkan pekebun atau peneroka beralih kepada tanaman baharu.", "r": {"result": "Selesaikan dulu isu sawit, jangan langsung berubah: Che Alias KUALA TERENGGANU - Pemerintah seharusnya fokus menyelesaikan isu sawit dulu daripada menyarankan agar petani atau pemukim beralih ke tanaman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya berharga Karya magnum opus dihasillan Dr Khalid Zahri bertajuk, Hakim Khurasan wa Anis al-Zaman yang memuatkan kajian biblografi terlengkap mengenai tokoh sufi, al-Hakim al-Tirmizi.", "r": {"result": "Karya Berharga Karya magnum opus yang dihasilkan oleh Dr Khalid Zahri berjudul Hakim Khurasan wa Anis al-Zaman yang berisi kajian bibliografi terlengkap dari tokoh sufi, al-Hakim al-Tirmizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara isu disiplin yang menjadi keutamaan dalam radar beliau ialah penyebaran pelbagai cerita negatif, tuduhan tidak berasas dan caci maki serta cercaan dilemparkan segelintir ahli atau 'macai' terhadap tokoh serta pemimpin PKR yang bertanding dalam pemilihan parti tempoh hari.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antara masalah disiplin yang menjadi prioritas di radarnya adalah penyebaran berbagai cerita negatif, tuduhan tidak berdasar dan hinaan dan cercaan yang dilontarkan oleh segelintir anggota atau 'macai' terhadap tokoh dan pemimpin PKR yang bertarung dalam pemilihan partai hari itu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang filem pendek ini gimik sebab dalam waktu sekarang kita perlu lebih kreatif.", "r": {"result": "\u201cMemang film pendek ini gimmick karena sekarang ini kita harus lebih kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kejadian pelajar sekolah di Pasir Gudang, Johor mengalami gejala sesak nafas disahkan akibat pencemaran toksik, bukan keracunan makanan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kejadian siswa sekolah di Pasir Gudang, Johor yang mengalami gejala sesak napas dipastikan akibat pencemaran racun, bukan keracunan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tinggi darjatnya, lagi suci (dari segala gangguan), -", "r": {"result": "Semakin tinggi pangkatnya, semakin murni (dari segala gangguan), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, September 1999.", "r": {"result": "3 September 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donotirto Donotirto merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kretek, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Donotirto Donotirto adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kretek, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton pornografi sejak sekolah rendah", "r": {"result": "Menonton pornografi sejak sekolah dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Malaysia menggunakan sistem undian pemenang undi terbanyak.", "r": {"result": "Pemilihan umum Malaysia menggunakan sistem pemungutan suara first-paste-the-posting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, kira-kira 15% daripada anjing yang dilatih oleh Guide Dogs of America merupakan anjing gembala Jerman, sementara selebihnya merupakan anjing pengutip Labrador dan anjing pengutip keemasan.", "r": {"result": "Pada 2013, sekitar 15% anjing yang dilatih oleh Guide Dogs of America adalah anjing gembala Jerman, sedangkan sisanya adalah Labrador Retriever dan Golden Retriever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michigan J. Frog bekerja sebagai maskot untuk The WB dari tahun 1995, dan akan tetap berada di rangkaian jenama dalam satu bentuk atau lain hingga 2005.", "r": {"result": "Michigan J. Frog bekerja sebagai maskot untuk The WB dari tahun 1995, dan akan tetap berada di jaringan merek tersebut dalam satu atau lain bentuk hingga tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, lelaki itu berhentikan melakukan seks dengan mangsa kerana tidak sedap hati dan berbaring di atas tilam di sebelah mangsa sambil mukanya menghadap ke arah dinding dan mahu tidur.", "r": {"result": "Namun, katanya, pria itu berhenti berhubungan badan dengan korban karena merasa tidak enak badan dan berbaring di kasur di samping korban dengan wajah menghadap dinding dan ingin tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pergerakan plat tektonik bumi, garisan 0deg longitud di sepanjang permukaan Bumi secara perlahan-lahan bergerak ke arah barat dari kedudukan yang berubah ini dengan beberapa sentimeter; iaitu, ke arah Bulatan Transit Airy (atau Bulatan Transit Airy telah bergerak ke arah timur, bergantung kepada pandangan anda) sejak tahun 1984 (atau tahun 1960-an).", "r": {"result": "Karena pergerakan lempeng tektonik Bumi, garis bujur 0 derajat di sepanjang permukaan Bumi perlahan-lahan bergerak ke arah barat dari posisi yang berubah ini beberapa sentimeter; yaitu, menuju Lingkaran Transit Udara (atau Lingkaran Transit Udara telah bergerak ke timur, tergantung sudut pandang Anda) sejak 1984 (atau 1960-an).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya engkau hanyalah hendak menjadi seorang yang kejam di bumi, dan tidaklah engkau hendak menjadi seorang pendamai\".", "r": {"result": "Sebenarnya kamu hanya ingin menjadi orang yang kejam di bumi, dan kamu tidak ingin menjadi pembawa damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang diletakkan sebagai pilihan mengikut kedudukan pekali mereka, dikira berdasarkan perkara berikut: Kumpulan 1-7 masing-masing mengandungi satu pasukan daripada setiap balang A-F, manakala Kumpulan 8-9 setiap mengandungi satu pasukan daripada setiap balang A-E.", "r": {"result": "Tim diunggulkan menurut posisi koefisiennya, dihitung berdasarkan berikut: Grup 1-7 masing-masing berisi satu tim dari setiap pot A-F, sedangkan Grup 8-9 masing-masing berisi satu tim dari setiap pot A-E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oer-Erkenschwick Oer-Erkenschwick merupakan sebuah bandaraya terletak di daerah Recklinghausen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Oer-Erkenschwick Oer-Erkenschwick adalah sebuah kota yang terletak di distrik Recklinghausen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molla Kandi, Miandoab Molla Kandi, Miandoab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Molla Kandi, Miandoab Molla Kandi, Miandoab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu membuat sebarang kesimpulan pada masa ini.", "r": {"result": "Saat ini saya tidak ingin mengambil kesimpulan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Jabatan Kastam DiRaja Malaysia Pulau Pinang mengesan 265 kontena mengandungi sisa sampah yang tidak dituntut di Pelabuhan Pulau Pinang sejak Januari lalu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Departemen Bea Cukai Penang Royal Malaysia mendeteksi 265 kontainer berisi limbah yang tidak diklaim di Pelabuhan Penang sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjunjung pula langit luas terbentang.", "r": {"result": "Mengangkat langit terbuka lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali dalam sejarah, bila kalah dalam pilihan raya tiada demonstrasi.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah, ketika Anda kalah dalam pemilihan, tidak ada demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika ia dilaksanakan, pihaknya menjadi kementerian yang pertama menggunakan teknologi berkenaan di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika hal itu diterapkan, pihaknya akan menjadi kementerian pertama yang menggunakan teknologi tersebut di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu Faddeev-Popov biasanya dipanggil \"hantu baik\".", "r": {"result": "Hantu Faddeev-Popov biasa disebut sebagai \"hantu baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook berkata, kerajaan komited menyiapkan projek itu bagi menghubungkan keseluruhan Pantai Barat menjelang 2022 iaitu dari Padang Besar (Perlis) ke Johor Bahru.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan pemerintah berkomitmen menyelesaikan proyek penghubung seluruh Pantai Barat pada 2022, dari Padang Besar (Perlis) hingga Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameswara Parameswara I (1399-1401 ) merupakan seorang Raja Temasek yang berketurunan diraja Empayar Sampugita.", "r": {"result": "Parameswara Parameswara I (1399-1401) merupakan seorang Raja Temasek yang merupakan keturunan kerajaan dari Kerajaan Sampugita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cananea terletak pada kedudukan Latitud N31* 00.0000', Longitud W110* 16.0000' pada ketinggian 1584.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cananea terletak di Latitude N31* 00.0000', Longitude W110* 16.0000' di ketinggian 1584.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pincer Austria Pincer Austria (; ) atau pincer berbulu pendek Austria (; ) ialah satu baka anjing bersaiz sederhana jenis pincer dari Austria, tempat anjing jenis ini pada asalnya merupakan anjing ladang yang menjaga bangsal bebas daripada tikus dan bertindak sebagai pengawal rumah, penjaga haiwan ternakan, dan penggiring.", "r": {"result": "Austrian Pincer Austrian Pincer (; ) atau Austrian short-haired pincer (; ) adalah ras anjing tipe pincer berukuran sedang dari Austria, dimana anjing jenis ini awalnya merupakan anjing peternakan yang menjaga kandang agar bebas dari hewan pengerat dan bertindak sebagai penjaga rumah. , penjaga hewan ternak , dan pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Nur Adibah Ahmad Izam Apakah keutamaan sebagai Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (JKMWPKL) yang baru?", "r": {"result": "FOTO Nur Adibah Ahmad Izam Apa prioritas sebagai Direktur Departemen Kesejahteraan Sosial Wilayah Persekutuan (JKMWPKL) Kuala Lumpur yang baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zikir Terapi Diri 3 Album Zikir Terapi Diri 3 merupakan album yang dihasilkan oleh penyanyi Hafiz Hamidun.", "r": {"result": "Zikir Terapi Diri 3 Album Zikir Terapi Diri 3 adalah album yang diproduksi oleh penyanyi Hafiz Hamidun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chi Kuan-chun Chi Kuan-chun (lahir pada 14 Jun 1949) juga dikenali sebagai Chik Goon-gwan ialah seorang pelakon China Hong Kong.", "r": {"result": "Chi Kuan-chun Chi Kuan-chun (lahir 14 Juni 1949) juga dikenal sebagai Chik Goon-gwan adalah aktor Hong Kong Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini juga akan melibatkan kenaikan gaji dan elaun Yang Di Pertua Dewan Rakyat dan Yang Di Pertua Dewan Negara serta Timbalan Yang Di Pertua Dewan Rakyat dan Timbalan Yang Di Pertua Dewan Negara sewajarnya, berkuatkuasa 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Proposal ini juga akan melibatkan kenaikan gaji dan tunjangan Ketua DPR dan Ketua DPR serta Wakil Ketua DPR dan Wakil Ketua DPR yang sesuai, efektif Januari. 1, 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf pun takut\".", "r": {"result": "Staf juga takut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Wan Zuhaimi berkata, pihaknya telah mengadakan rundingan bersama JPN bagi menyelesaikan masalah berbangkit sebagai usaha membela nasib masyarakat Bajau.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Wan Zuhaimi mengatakan pihaknya telah melakukan negosiasi dengan JPN untuk menyelesaikan permasalahan yang ditimbulkan sebagai upaya mempertahankan nasib masyarakat Bajau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tumbuhkan (untuk melindunginya) sebatang pokok yang berdaun lebar.", "r": {"result": "Dan Kami bangkitkan (untuk melindunginya) sebatang pohon berdaun lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mac 2017, Mustaqim muncul sebagai peserta dalam rancangan \"Perang Bibir\" di TV9.", "r": {"result": "Pada 23 Maret 2017, Mustaqim tampil sebagai peserta acara \"Perang Bibir\" di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marat terpaksa mengundur diri daripada Sidang Kebangsaan akibat menghidap suatu penyakit kulit yang semakin memburuk.", "r": {"result": "Marat harus mundur dari Munas karena penyakit kulit yang semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal kewarganegaraan, adalah bidang kuasa Kerajaan Persekutuan dan Speaker membuat keputusan kurang tepat dalam mentakrifkan undang-undang mengenai kewarganegaraan dalam Perlembagaan Persekutuan, \" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah kewarganegaraan adalah yurisdiksi Pemerintah Federal dan Pembicara membuat keputusan yang tidak akurat dalam mendefinisikan undang-undang kewarganegaraan dalam Konstitusi Federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini rakyat Barbados setia kepada Raja dan selepas Raja Charles I dipancung pada 1649, Oliver Cromwell, Perdana Menteri Britain telah menghantar tenteranya ke Barbados untuk mendapat pengiktirafan mereka.", "r": {"result": "Selama ini rakyat Barbados setia kepada Raja dan setelah Raja Charles I dipenggal pada tahun 1649, Oliver Cromwell, Perdana Menteri Inggris mengirimkan pasukannya ke Barbados untuk mendapatkan pengakuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan dan kesetaraan Pendapatan perkapita yang tinggi sebenarnya tidak dirasai semua segmen dalam masyarakat.", "r": {"result": "Pendapatan dan pemerataan Pendapatan per kapita yang tinggi sebenarnya tidak dirasakan oleh semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelbagai rampasan juga dibuat termasuk cop palsu, pasport, Pas Lawatan Kerja Sementara (PLKS) palsu, Pas Khas palsu, telefon bimbit, tiga kereta dan dua motosikal selain wang tunai RM13,750.", "r": {"result": "Dia mengatakan berbagai penyitaan juga dilakukan termasuk stempel palsu, paspor, Izin Kunjungan Kerja Sementara (PLKS) palsu, Pas Khusus palsu, ponsel, tiga mobil dan dua sepeda motor selain uang tunai RM13.750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hasratnya untuk menjadi American Idol yang seterusnya tidak tercapai, beliau merancang untuk menerusan pelajaran dan menyanyi.", "r": {"result": "Jika keinginannya untuk menjadi American Idol selanjutnya tidak tercapai, ia berencana untuk melanjutkan sekolah dan bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prayut yang juga bekas ketua tentera dan merampas kuasa pada tahun 2014, berikrar untuk memerangi rasuah, menegaskan pelantikan itu mengikut undang-undang dan wajar.", "r": {"result": "Prayut, yang juga mantan panglima militer dan merebut kekuasaan pada 2014, bersumpah untuk memerangi korupsi, menegaskan penunjukan itu sah dan pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Bitter Tears of Petra von Kant Filem The Bitter Tears of Petra von Kant merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Jerman pada tahun 1972.", "r": {"result": "Film Air Mata Pahit Petra von Kant Film Air Mata Pahit Petra von Kant adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Jerman pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita berbicara soal masa depan, maka peningkatan peruntukan kepada Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar amat penting kerana ia akan terus memperkukuh usaha sedia ada kementerian ini dalam memastikan pengurusan sumber alam negara, di samping memastikan kelestarian pembangunan negara tidak mengesampingkan aspek alam sekitar itu sendiri.", "r": {"result": "Ketika kita berbicara tentang masa depan, maka peningkatan alokasi untuk Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup sangat penting karena akan terus memperkuat upaya yang ada dari kementerian ini dalam memastikan pengelolaan sumber daya alam negara, sekaligus memastikan keberlanjutannya. pembangunan negara tidak mengabaikan lingkungan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dengan gaya hidup sehat akan lebih memilih bahan-bahan alami untuk menggantikan produk yang biasa mereka dapatkan di toko.", "r": {"result": "Orang dengan gaya hidup sehat akan lebih memilih bahan-bahan alami untuk menggantikan produk yang biasa mereka dapatkan di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oslare Oslare merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Oslare Oslare adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bertingkat dengan tiga tingkat: aras tanah, aras legar dan aras platform.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bertingkat dengan tiga tingkat: permukaan tanah, tingkat concourse, dan tingkat peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Quora bekerja dengan cepat dalam menginvestigasi lebih jauh tentang situasi yang terjadi.", "r": {"result": "Untuk itu, Quora bekerja cepat dalam menginvestigasi situasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis sosial Tan Sri Lee Lam Thye berkata, mana-mana isu kecuaian termasuk yang menyebabkan banjir kilat juga perlu diteliti dan disiasat PBT berkenaan.", "r": {"result": "Aktivis sosial Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, setiap masalah kelalaian, termasuk yang menyebabkan banjir bandang, juga perlu diperiksa dan diusut oleh otoritas setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Lip Eng berkata, pembangunan projek itu mendapat bantahan penduduk sekitar yang bimbang kesan jangka panjang akibat penambakan kolam takungan banjir.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Lip Eng mengatakan, pengembangan proyek tersebut mendapat keberatan dari warga sekitar yang khawatir dengan efek jangka panjang dari reklamasi waduk banjir tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut liga pada 31 Januari, ketika Lyon menang 2-1 ke atas Paris Saint-Germain.", "r": {"result": "Dia melakukan debut liga pada 31 Januari, saat Lyon menang 2-1 atas Paris Saint-Germain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami saling bergantung.", "r": {"result": "\"Kami bergantung satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JAS pernah menerima aduan berhubung tapak itu pada 21 Disember 2010 dan 2 Mac 2011, namun tiada buangan terjadual dikesan dengan aduan itu telah dimaklumkan kepada Majlis Perbandaran Sungai Petani (MPSPK).", "r": {"result": "\u201cDOE telah menerima pengaduan terkait lokasi tersebut pada 21 Desember 2010 dan 2 Maret 2011, namun tidak ada limbah terjadwal yang terdeteksi dan pengaduan tersebut dilaporkan ke Dewan Kota Sungai Petani (MPSPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripadanya masih belum fokus dan tidak tahu apa yang perlu dilakukan untuk membantu menyelesaikan masalah rakyat.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka masih belum fokus dan tidak tahu apa yang harus dilakukan untuk membantu menyelesaikan masalah orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"/Syngonium podophyllium\" ialah sejenis pokok yang kelihatan seperti pokok keladi menjalar dan juga bersifat semiepifit .", "r": {"result": "\"\"/Syngonium podophyllium\" adalah sejenis pohon yang bentuknya seperti pohon ubi merambat dan juga semi-epifit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guararapes - Gilberto Freyre Lapangan Terbang Guararapes - Gilberto Freyre adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Recife, Brazil.", "r": {"result": "Guararapes - Bandara Gilberto Freyre Guararapes - Bandara Gilberto Freyre adalah sebuah bandara yang terletak di kota Recife, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang kelawar tiga.", "r": {"result": "Buang kelelawar tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penyelidik menemui bahawa migrasi sesetengah melanosit (yang menentukan warna) ditangguhkan, menghasilkan corak 'bintang' hitam dan putih\".", "r": {"result": "Seorang peneliti menemukan bahwa migrasi beberapa melanosit (yang menentukan warna) tertunda, menghasilkan pola 'bintang' hitam dan putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata beban mereka adalah cukai dalam bentuk yang berbeza \"sementara pengendali Airbnb bebas daripada sebarang bentuk cukai\".", "r": {"result": "Dikatakan beban mereka adalah bentuk pajak yang berbeda \"sementara operator Airbnb bebas dari segala bentuk pajak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu kad Pesuruhjaya Bangsa-Bangsa Bersatu Bagi Pelarian (UNHCR), Muhyiddin menjelaskan, pihaknya sedang meneliti proses pengeluaran kad terba pelbagai dakwaan pengeluarannya disalah guna pihak tertentu.", "r": {"result": "Menyinggung soal kartu United Nations High Commisioner for Refugees (UNHCR), Muhyiddin menjelaskan pihaknya sedang mengkaji proses penerbitan kartu tersebut karena ada berbagai dugaan telah disalahgunakan oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memperingatkan tentang perarakan kebangsaan kaum wanita pada hari ini tahun 1956 yang bertujuan untuk membuat rayuan membantah perundangan yang mewajibkan kaum Afrika untuk membawa \"pas\", dokumen pengenalan istimewa yang mengehadkan kebebasan bergerak untuk seseorang yang berbangsa Afrika semasa zaman aparteid.", "r": {"result": "Ini mengingatkan pada pawai wanita nasional pada hari ini di tahun 1956 yang bertujuan untuk mengajukan banding terhadap undang-undang yang mengharuskan orang Afrika membawa \"izin\", dokumen identifikasi khusus yang membatasi kebebasan bergerak orang Afrika selama era apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan cuaca memang sangat tidak dapat diduga.", "r": {"result": "Kondisi cuaca sangat sulit diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Switch Tower The Switch Tower merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1913 yang diarahkan oleh Anthony O'Sullivan serta dibintangi oleh Harry Carey dan Lionel Barrymore.", "r": {"result": "The Switch Tower The Switch Tower adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1913 garapan Anthony O'Sullivan dan dibintangi oleh Harry Carey dan Lionel Barrymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puneet mula mengajar asas pemprograman kepada Tanmay dan dari situ anak muda itu mula menambah serta mengembangkan pengetahuan menggunakan Internet selain turut membaca buku pemprograman.", "r": {"result": "Puneet mulai mengajarkan dasar-dasar pemrograman kepada Tanmay dan dari sana anak muda itu mulai menambah dan memperluas pengetahuannya menggunakan Internet serta membaca buku-buku pemrograman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini menghasilkan lima rancangan, yaitu: Pencetus pembentukan parti politik bagi warga NU, KH Abdurrahman Wahid atau Gus Dur prihatin bahawa kelompok-kelompok NU ingin mendirikan parti politik NU.", "r": {"result": "Pertemuan ini menghasilkan lima rencana, yaitu: Pemrakarsa pembentukan partai politik untuk warga NU, KH Abdurrahman Wahid atau Gus Dur khawatir ada kelompok NU yang ingin mendirikan partai politik NU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rachman, yang kemudian meningkat popularitinya, menolak beberapa tawaran supaya dia dapat mengambil peranan dalam \"Kabut Sutra Ungu\".", "r": {"result": "Rachman yang kemudian naik popularitasnya menolak beberapa tawaran agar ia bisa berperan di \"Purple Silk Mist\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk laboratorium biologi saat ini dimiliki 7.621 SMA atau 50 persen dan ditargetkan menjadi 80 persen.", "r": {"result": "Untuk laboratorium biologi, saat ini dimiliki 7.621 SMA atau 50 persen dan ditargetkan menjadi 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2) Menyediakan kemudahan infrastruktur yang berkualiti dan terancang, dan (3) Mewujudkan sumber ekonomi mapan dan rangkaian kerja yang responsif kepada perubahan.", "r": {"result": "(2) Menyediakan fasilitas infrastruktur yang berkualitas dan terencana, dan (3) Menciptakan sumber daya ekonomi yang berkelanjutan dan jaringan kerja yang tanggap terhadap perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inntian Inntian merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Inntian Inntian adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damak Sukan damak ialah suatu sukan di mana anak panah yang kontot dan kecil (dipanggil damak) dibaling agar mengena sasaran pada papan khas yang dipasangkan pada dinding.", "r": {"result": "Damak Olahraga damak adalah olahraga di mana anak panah kecil dan tumpul (disebut damak) dilemparkan untuk mengenai sasaran pada papan khusus yang ditempelkan di dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, terdapat tiga bahagian dalam sistem pembiakan lelaki.", "r": {"result": "Secara umum, ada tiga bagian pada sistem reproduksi pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penghargaan bidang literatur yakni Hoshi Shinichi Literary Award, menyukai sebuah novel dan hampir memberinya penghargaan.", "r": {"result": "Penghargaan sastra, Penghargaan Sastra Hoshi Shinichi, menyukai sebuah novel dan hampir memberinya penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kedudukan kampung ini terletak jauh dari bandar atau pekan, penduduk kampung pada zaman dahulu menggunakan sungai sebagai laluan untuk ke pasar bagi membeli barangan keperluan harian.", "r": {"result": "Karena letak desa ini yang jauh dari kota atau kota, masyarakat desa dahulu menggunakan sungai sebagai jalur menuju pasar untuk membeli kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan 4 hari 3 malam (1 malam di Jakarta, 2 malam di Ternate) adalah suatu pengalaman yang tidak akan kami lupakan.", "r": {"result": "Perjalanan selama 4 hari 3 malam (1 malam di Jakarta, 2 malam di Ternate) merupakan pengalaman yang tidak akan pernah kami lupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan berasaskan ICT bukan sahaja mudah tetapi berubah ke arah pengurusan digital membawa sekolah selangkah ke hadapan kerana teknologi ICT adalah teknologi masa hadapan.", "r": {"result": "Manajemen berbasis TIK tidak hanya mudah tetapi perubahan menuju manajemen digital membawa sekolah selangkah lebih maju karena teknologi TIK adalah teknologi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan peraturan-peraturan dan cadangan-cadangan tambahan.", "r": {"result": "Ini memberikan peraturan dan rekomendasi tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hipotesis mengatakan mangsa (Muhammad Adib) turun sendiri daripada van EMRS dan dilanggar pintu depan EMRS ketika undur... kemudian terhumban ke depan dan lepas itu landed (terdampar) di bahu jalan.", "r": {"result": "\u201cHipotesisnya, korban (Muhammad Adib) keluar dari mobil EMRS seorang diri dan menabrak pintu depan EMRS saat mundur... kemudian terlempar ke depan dan kemudian mendarat di bahu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, BERSIH 2.0 turut menyerahkan beberapa rakaman video dan gambar berkaitan kesalahan dilakukan dua parti terba polis.", "r": {"result": "Ia mengatakan, BERSIH 2.0 juga menyerahkan beberapa rekaman video dan gambar terkait kejahatan yang dilakukan dua pihak terhadap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berusaha mempercepatkan siasatan tanpa meninggalkan kualiti (siasatan) diperlukan.", "r": {"result": "Kami berusaha untuk mempercepat penyelidikan tanpa meninggalkan kualitas (penyelidikan) yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasuk Baru Kasuk Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tetap, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kasuk Baru Kasuk Baru adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tetap, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu AE akan menjadi sama dengan EC,", "r": {"result": "Kita tahu AE akan sama dengan EC,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis lain telah menyatakan bahawa dakwaan ini kelenjar racun \"mempunyai kesan memandang rendah pelbagai peranan kompleks dimainkan oleh rembesan lisan dalam biologi reptilia, yang menghasilkan pandangan yang sangat sempit rembesan mulut dan menyebabkan salah tafsir evolusi reptilia\".", "r": {"result": "Ilmuwan lain telah menyatakan bahwa klaim kelenjar racun ini \"memiliki efek meremehkan berbagai peran kompleks yang dimainkan oleh sekresi oral dalam biologi reptil, yang menghasilkan pandangan yang sangat sempit tentang sekresi oral dan menyebabkan salah tafsir tentang evolusi reptil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah!", "r": {"result": "Ah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 10 lagu dihasilkan untuk teater ini.", "r": {"result": "Sebanyak 10 lagu diproduksi untuk teater ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini ialah orang bebas tetapi mempunyai sedikit pengaruh dalam pentadbiran negara.", "r": {"result": "Kelompok ini independen namun memiliki pengaruh yang kecil dalam penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersamaan dengan ekor, kalau kau mengambil acuan", "r": {"result": "Sama dengan ekornya, jika Anda mengambil cetakannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bisa dilakukan, KSPI melalui lembaga bantuan hukumnya (LBH) akan mendaftarkan uji materi atau judicial review terhadap UU tersebut ke Mahkamah Konstitusi (MK).", "r": {"result": "Untuk itu, KSPI melalui Lembaga Bantuan Hukum (LBH) akan mendaftarkan uji materil atau uji materi undang-undang ke Mahkamah Konstitusi (MK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mengkhatamkan Alquran sebelum hari ke-27 Ramadan menjadi satu lagi kebiasaan orang Pakistan selama Ramadan.", "r": {"result": "Selain itu, menamatkan Al-Qur'an sebelum hari ke-27 Ramadhan adalah kebiasaan lain orang Pakistan selama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut abang Roshila, Hasrul Nizam Ishak, 47, difahamkan adik bongsunya itu bersama suaminya, Fauzi Fazin yang berusia 30an dan tiga anak mereka dalam perjalanan pulang daripada membeli barangan persediaan untuk menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "Menurut kakak Roshila, Hasrul Nizam Ishak, 47 tahun, diketahui adik bungsunya, bersama suaminya, Fauzi Fazin, yang berusia 30-an, dan ketiga anaknya sedang dalam perjalanan pulang dari membeli perlengkapan merayakan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Train hard and prepare well for the World Cup, that's quite simple,\" added Wang.", "r": {"result": "\"Berlatih keras dan persiapkan dengan baik untuk Piala Dunia, itu cukup sederhana,\" tambah Wang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist (Acs) Melaka Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist (ACS) Melaka atau nama ringkasnya \"SMK Methodist (Acs) Melaka ( M )\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jln Tengkera.", "r": {"result": "Methodist National Secondary School (Acs) Melaka Methodist National Secondary School (ACS) Melaka atau singkatnya \"SMK Methodist (Acs) Melaka ( M )\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jln Tengkera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu Tempayan boleh ditemui di Lautan Atlantik, Pasifik dan Lautan India, serta Laut Mediterranean.", "r": {"result": "Kura-kura Pitcher dapat ditemukan di Samudera Atlantik, Pasifik dan Hindia, serta Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya angka guru dengan kemampuan TIK yang baik masih sedikit dibandingkan yang belum menguasai\".", "r": {"result": "Sayangnya, jumlah guru yang memiliki keterampilan TIK yang baik masih sedikit dibandingkan dengan yang belum menguasainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/Amir Sodikin Berbagai pilihan LRT di Malaysia Berbagai pilihan LRT di Malaysia Hari Raya kemarin, dengan menu-menu tradisional seperti rendang, lemang, dan makanan lezat lainnya, menjadi tampak lebih sederhana.", "r": {"result": "KOMPAS.com/Amir Sodikin Aneka Pilihan LRT di Malaysia Beragam Pilihan LRT di Malaysia Hari Raya kemarin, dengan menu tradisional seperti rendang, lemang, dan makanan enak lainnya, menjadi lebih simpel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola.com, Tavulia - Rumor Valentino Rossi segera pensiun dari MotoGP kembali mengemuka menyusul rentetan hasil buruk dalam beberapa balapan terakhir.", "r": {"result": "Bola.com, Tavulia - Rumor Valentino Rossi yang akan segera pensiun dari MotoGP kembali mencuat menyusul rentetan hasil buruk di beberapa balapan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin saya jelaskan di sini bahawa kedua-dua program berkenaan adalah dalam konteks dan fungsi berbeza.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengklarifikasi di sini bahwa kedua program itu berbeda konteks dan fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A\" ciptaan Z. N. Kevin dan lirik oleh J. S Kevin.", "r": {"result": "A\" diciptakan oleh Z.N. Kevin dan lirik oleh J.S Kevin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas calon yang sesuai antaranya Ottmar Hitzfeld dan Otto Rehhagel meletak jawatan, bekas pemain kebangsaan mereka, Jurgen Klinsmann, yang tidak pernah mempunyai pengalaman menjadi jurulatih sebelum ini, dipanggil untuk mengendali pasukan ini.", "r": {"result": "Setelah kandidat yang cocok termasuk Ottmar Hitzfeld dan Otto Rehhagel mengundurkan diri, mantan pemain nasional mereka, Jurgen Klinsmann, yang tidak memiliki pengalaman melatih sebelumnya, dipanggil untuk memimpin tim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat penyedia elektrik tunggal di Malaysia, Tenaga Nasional Berhad (TNB) juga terbuka kepada peluang perniagaan dengan Pakistan termasuk dalam tenaga boleh diperbaharui,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSatu-satunya penyedia listrik di Malaysia, Tenaga Nasional Berhad (TNB) juga membuka peluang bisnis dengan Pakistan termasuk di bidang energi terbarukan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya yakin masyarakat lebih bijak menilai,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Gerakan Massa Terima Kasih Cikgu peringkat kebangsaan sempena sambutan Hari Guru 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya yakin masyarakat lebih bijak dalam menilai,\u201d ujarnya dalam konferensi pers seusai meresmikan Gerakan Massa Terima Kasih Guru tingkat nasional bersamaan dengan perayaan Hari Guru 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar Serbia tidak diiktiraf di Montenegro dan hanya diterima di sesetengah resort perlancongan sahaja.", "r": {"result": "Dinar Serbia tidak dikenal di Montenegro dan hanya diterima di beberapa resor wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terima laporan pada jam 12.06 pagi tadi, dalam laporan tersebut menyatakan ada pihak-pihak tertentu telah memberi wang kepada pengundi\".", "r": {"result": "Kami menerima laporan pada pukul 12.06 pagi ini, dalam laporan tersebut disebutkan bahwa pihak tertentu telah memberikan uang kepada pemilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua laluan menuju ke penghujung hayat bintang.", "r": {"result": "Ada dua jalan menuju akhir kehidupan sebuah bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar pohon bakau saling mengikat di setiap kilometernya.", "r": {"result": "Akar pohon mangrove saling mengikat setiap kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah 3 pelajar disembahyangkan di SMK Lokman Hakim", "r": {"result": "Jenazah 3 siswa dimakamkan di SMK Lokman Hakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 186.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan program/pertandingan anjuran Agensi Kerajaan/Bukan Kerajaan di peringkat daerah, negeri, kebangsaan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Partisipasi dalam program/kompetisi yang diselenggarakan oleh Pemerintah/Lembaga Non-Pemerintah di tingkat kabupaten, negara bagian, nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinichi adalah anak tunggal pasangan Yusaku Kudo, seorang novelis misteri terkenal, dan Yukiko Kudo, bekas bintang filem yang terkenal.", "r": {"result": "Shinichi adalah anak tunggal Yusaku Kudo, seorang novelis misteri terkenal, dan Yukiko Kudo, seorang mantan bintang film terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah azab seksa (yang telah ditimpakan kepada golongan yang ingkar di dunia), dan sesungguhnya azab hari akhirat lebih besar lagi; kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan (tentulah mereka beringat-ingat).", "r": {"result": "Seperti itulah azab siksaan (yang ditimpakan kepada orang-orang kafir di dunia ini), dan sesungguhnya azab akhirat lebih besar lagi; andai saja mereka orang yang berilmu (tentu saja mereka berhati-hati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib beli 4 baju sehari untuk Rosmah? MP buat laporan polis", "r": {"result": "Najib beli 4 baju sehari untuk Rosmah? MP membuat laporan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumar Subramaniam Kumar Subramaniam adalah penjaga gol hoki Malaysia, bermain untuk pasukan hoki Malaysia.", "r": {"result": "Kumar Subramaniam Kumar Subramaniam adalah kiper hoki Malaysia, bermain untuk tim hoki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya adalah menteri yang tidak mahu membodek sesiapa, malah Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) sendiri juga saya memberi kritikan konstruktif, tiada masalah.", "r": {"result": "\u201cSaya seorang menteri yang tidak ingin mem-bully siapapun, bahkan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) sendiri saya juga memberikan kritik yang membangun, tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Cherok Mokan Kampung Cherok Mokan merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Cherok Mokan Kampung Cherok Mokan adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar untuk bagasi tambahan (pra-bayar) adalah dinamik bergantung kepada sektor, promosi, permintaan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cTarif bagasi tambahan (prabayar) bersifat dinamis tergantung sektor, promosi, permintaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad berbicara selama wawancara dengan Reuters di Putrajaya, Malaysia 19 Juni 2018.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad berbicara selama wawancara dengan Reuters di Putrajaya, Malaysia 19 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FreeMedForms EMR", "r": {"result": "FreeMedForms EMR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My statement was based on an allegation made by Raja Petra which had not been denied (by Kuok),\" he told a news conference after signing a memorandum of understanding to promote tourism cooperation between Malaysia and Senegal here today.", "r": {"result": "Pernyataan saya didasarkan pada tuduhan yang dibuat oleh Raja Petra yang tidak dibantah (oleh Kuok),\" katanya dalam konferensi pers setelah menandatangani nota kesepahaman untuk mempromosikan kerja sama pariwisata antara Malaysia dan Senegal di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu yang tersebar luas di media sosial disebutkan bahwa Jokowi menggunakan earphone bluetooth kecil di telinganya.", "r": {"result": "Dalam sebuah isu yang banyak beredar di media sosial, disebutkan Jokowi menggunakan earphone bluetooth kecil di telinganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencari jenis pengesahihan yang sesuai: kod 0x%x", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan jenis autentikasi yang sesuai: kode 0x%x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan tandas, tempat wuduk lelaki dan perempuan juga disediakan di masjid ini.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas toilet, fasilitas wudhu pria dan wanita juga disediakan di masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas parboiling-yang melemahkan ketoksikannya dan memecahkan bahan psikoaktif cendawan-dimakan di bahagian Eropah, Asia, dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Setelah setengah matang \u2014 yang melemahkan toksisitasnya dan memecah zat psikoaktif \u2014 jamur dimakan di beberapa bagian Eropa, Asia, dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemerhati politik pula, kerjasama kedua-dua parti itu sangat penting terhadap masa depan orang Melayu tanpa meminggirkan kaum lain.", "r": {"result": "Bagi pengamat politik, kerja sama kedua pihak sangat penting bagi masa depan Melayu tanpa meminggirkan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dibincangkan di atas, pembentukan ozone juga adalah bergantung suhu darjah.", "r": {"result": "Seperti dibahas di atas, pembentukan ozon juga bergantung pada suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan bersempenan ahli fizik Soviet Georgy Flyorov, pengasas \"Joint Institute for Nuclear Research\" di Dubna, Rusia, di mana unsur ini ditemui.", "r": {"result": "Nama ini diambil dari fisikawan Soviet Georgy Flyorov, pendiri \"Joint Institute for Nuclear Research\" di Dubna, Rusia, tempat unsur ini ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka (penyembah berhala) kembali kepada diri mereka (memikirkan hal itu) lalu berkata (sesama sendiri): \"Sesungguhnya kamulah sendiri orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Maka mereka (orang-orang musyrik) kembali kepada diri mereka sendiri (berpikir tentang hal itu) dan berkata (satu sama lain): \u201cSesungguhnya kamu sendirilah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus pascaperkahwinan meningkatkan ilmu membina rumah tangga harmoni.", "r": {"result": "Kursus pasca nikah meningkatkan pengetahuan membangun rumah tangga yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu berapa banyak yang ada?\"", "r": {"result": "\"Lalu ada berapa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa majalah yang popular ketika itu ialah Wanita mula diter pada Ogos 1969 dan majalah khas hiburan, Utusan Radio & Televisyen (URTV), pada Januari 1970.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa majalah yang populer saat itu adalah Wanita Ran Diter pada Agustus 1969 dan majalah khusus hiburan Utusan Radio & Televisyen (URTV) pada Januari 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini masih belum ada ubat pelalian.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada obatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier berkata, pihak kementerian amat bernasib baik kerana menerima bantuan dan sokongan daripada pelbagai pihak lain termasuk swasta dalam pengurusan, penjagaan dan husbandri gajah seperti peruntukan sebanyak RM15.3 juta bagi tempoh RMK-10 bagi membina kemudahan meningkatkan keselesaan gajah dan persekitaran pekerjaan di Pusat Konservasi Gajah Kebangsaan (PKGK) di Kuala Gandah, Pahang.", "r": {"result": "Dr Xavier mengatakan bahwa kementerian sangat beruntung mendapat bantuan dan dukungan dari berbagai pihak lain termasuk sektor swasta dalam pengelolaan, perawatan dan pemeliharaan gajah seperti alokasi RM15,3 juta untuk periode RMK-10 untuk membangun fasilitas untuk meningkatkan kenyamanan gajah dan lingkungan kerja di Pusat Konservasi Gajah Nasional (PKGK) di Kuala Gandah, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Walaupun cuaca mendung dan menunjukkan tanda-tanda hendak hujan tidak menghalang hampir 5,000 peserta pelbagai peringkat umur untuk berhimpun pada Himpunan Pertahankan Kedaulatan Islam dan Perlembagaan berhampiran Kompleks Sogo di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Meskipun cuaca mendung dan menunjukkan tanda-tanda hujan, tidak menghentikan hampir 5.000 peserta dari berbagai usia untuk berkumpul di Aksi Bela Kedaulatan Islam dan Konstitusi di dekat Kompleks Sogo hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya, engkau melihat bumi kosong sepi (dalam keadaan kering dan tandus), maka apabila Kami menurunkan hujan menimpanya, bergeraklah tanahnya serta suburlah tanamannya.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya, kamu melihat bumi kosong dan tandus (dalam keadaan kering dan tandus), kemudian ketika Kami turunkan hujan ke atasnya, tanahnya bergerak dan tanamannya subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catatan Terkait NEOM, Menteri Komunikasi Israel Ayoob Kara berkata pada Bloomberg bahwa semua orang telah mengetahui perihal proyek tersebut, juga tentang peluang bisnisnya.", "r": {"result": "Dalam sebuah postingan terkait NEOM, Menteri Komunikasi Israel Ayoob Kara mengatakan kepada Bloomberg bahwa semua orang sudah mengetahui tentang proyek tersebut, serta peluang bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya, kumpulan Kopratasa memang menampilkan lagu berunsur puisi yang menyentuh isu rakyat, ketuhanan dan masyarakat.", "r": {"result": "Sejak awal, grup Kopratasa memang menampilkan lagu-lagu dengan unsur puisi yang menyentuh persoalan umat, ketuhanan, dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang akan kami lihat,\" kata Budi.", "r": {"result": "Itu yang akan kita lihat,\" kata Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barah mulut Barah mulut adalah sebarang jenis tisu ketumbuhan barah yang terdapat di dalam mulut.", "r": {"result": "Kanker mulut Kanker mulut adalah semua jenis jaringan kanker yang ditemukan di dalam mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mesej itu, Mr Zack turut menyatakan seluruh Malaysia ingin berkenalan dengan saya dan meminta saya 'standby' (berhati-hati),\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam pesan itu, Mr Zack juga menyatakan bahwa seluruh Malaysia ingin mengenal saya dan meminta saya untuk 'standby' (hati-hati),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaraskan had umur berkahwin", "r": {"result": "Sesuaikan batas usia pernikahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim died this afternoon, leaving his wife, Sultanah Haminah, three daughters and five grandchildren.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim meninggal dunia tadi sore, meninggalkan istrinya, Sultanah Haminah, tiga putri dan lima cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gayatri tidak sendirian dalam pengalamannya.", "r": {"result": "Gayatri tidak sendirian dalam pengalamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota Caerphilly merupakan contoh istana kota sebenar yang berfungsi dan bukan hanya sekadar hiasan.", "r": {"result": "Kastil Caerphilly adalah contoh kastil kota nyata yang berfungsi dan bukan hanya hiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basir yang juga merupakan pengetua pertama sekolah ini bersama 6 orang guru telah mempelopori penubuhan sekolah ini pada tahun 1989.", "r": {"result": "Basir yang juga kepala sekolah pertama bersama 6 gurunya merintis berdirinya sekolah ini pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA menang di Bandar Tun Razak (Datuk Tan Chai Ho) dan Wangsa Maju (Datuk Yew Teong Lock).", "r": {"result": "MCA menang di Bandar Tun Razak (Datuk Tan Chai Ho) dan Wangsa Maju (Datuk Yew Teong Lock).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa tiada keperluan untuk kita panik... sebab realitinya kita boleh beri pinjaman.", "r": {"result": "\u201cSaya kira kita tidak perlu panik... karena realitanya kita bisa memberikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Dewan Undangan adalah dewan rendah dalam parlimen bicameral bergaya Barat yang tipikal.", "r": {"result": "Awalnya, Majelis Legislatif adalah majelis rendah dalam parlemen bikameral gaya Barat yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, kita berusaha mengurangkan kadar kemalangan dan kematian di jalan raya dan pada musim perayaan ini, kita menyasarkan untuk mengurangkannya hingga 50 peratus bagi kenderaan motosikal dan persendirian,\" katanya ketika ditemui selepas mengadakan tinjauan di Terminal Bas Larkin Sentral, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Setiap tahun kita berupaya menekan angka kecelakaan dan kematian di jalan raya dan pada musim perayaan ini kita targetkan hingga 50 persen untuk sepeda motor dan kendaraan pribadi,\" ujarnya saat ditemui usai menggelar survei di Terminal Bus Larkin Sentral. , di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga ditayangkan di Festival Filem Asia 1955.", "r": {"result": "Itu juga diputar di Festival Film Asia 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 87,000 penumpang menaiki lebih daripada 300 Amtrak setiap hari.", "r": {"result": "Hampir 87.000 penumpang naik lebih dari 300 kereta Amtrak setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama mempunyai kesan yang besar pada kebanyakan gaya hidup orang di Mardan.", "r": {"result": "Agama berdampak besar pada gaya hidup kebanyakan orang di Mardan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Majlis Penasihat Kerajaan beri jaminan tangani masalah ekonomi", "r": {"result": "Tim Dewan Pertimbangan Pemerintah menjamin untuk menangani masalah ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tersebut bersamaan dengan dua per tiga daripada jumlah eksport sisa plastik UK.", "r": {"result": "Nilai itu setara dengan dua pertiga dari total ekspor sampah plastik Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPIM anjur Forum Pengguna", "r": {"result": "PPIM menyelenggarakan Forum Pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam DeVine secara peribadinya dipilih oleh Banks dan Handelman untuk watak Bumper selepas mereka melihat lakonannya dalam siri televisyen \"Workaholics\".", "r": {"result": "Adam DeVine secara pribadi dipilih oleh Banks dan Handelman untuk peran Bumper setelah mereka melihat penampilannya di serial televisi \"Workaholics\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perisai reaktif letupan (Explosive reactive armour)\", pada awalnya dimajukan oleh penyelidik Jerman, Manfred Held yang bekerja di Israil, dengan menggunakan lapisan bahan letupan berkuasa tinggi dilapis antara kepingan keluli.", "r": {"result": "\"Armor reaktif eksplosif\", awalnya dikembangkan oleh peneliti Jerman Manfred Held yang bekerja di Israel, dengan menggunakan lapisan bahan peledak berkekuatan tinggi yang dilapisi di antara lembaran baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disenaraikan dalam skuad 23 pemain untuk Piala Dunia.", "r": {"result": "Dia disebutkan dalam skuad 23 pemain untuk Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aib merujuk kepada perasaan malu yang berpunca daripada perbuatan yang jahat.", "r": {"result": "Malu mengacu pada perasaan malu yang dihasilkan dari tindakan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, mungkin kerajaan boleh memberikan perhatian terhadap pendapatan keluarga-keluarga nelayan yang berada di kampung,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cJadi, mungkin pemerintah bisa memperhatikan pendapatan keluarga nelayan di desa itu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivera tamat belajar dari San Francisco State University dengan ijazah dalam Penerbitan Filem.", "r": {"result": "Rivera lulus dari Universitas Negeri San Francisco dengan gelar dalam Produksi Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM5k or better.", "r": {"result": "\"RM5k atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott bersara dari Angkatan Udara pada tahun 1975 dengan pangkat kolonel, dan lebih dari 5,600 jam masa penerbangan yang dilabel.", "r": {"result": "Scott pensiun dari Angkatan Udara pada tahun 1975 dengan pangkat kolonel, dan mencatat lebih dari 5.600 jam waktu penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami turut mendengar keluh kesah golongan pertengahan, kebanyakannya daripada golongan profesional dan berkemahiran.", "r": {"result": "Kami juga mendengar keluhan dari kelas menengah, kebanyakan dari kalangan profesional dan ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya mereka mesti belajar untuk mendapatkan gaji dengan sumber yang betul.", "r": {"result": "Pada akhirnya mereka harus belajar untuk mendapatkan bayaran dengan sumber daya yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kredit-kredit yang dilakukan fintech peer to peer yang juga sudah dilakukan langsung ke para petani.", "r": {"result": "Juga kredit yang dilakukan oleh fintech peer to peer yang juga dilakukan langsung ke petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian mengesahkan fakta bahawa wanita dalam tentera KSK berkhidmat.", "r": {"result": "Kementerian menegaskan fakta bahwa wanita di tentara KSK bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses selanjutnya telah dibuat pada bulan Oktober 2000, sekali lagi di Foca.", "r": {"result": "Akses lebih lanjut dilakukan pada bulan Oktober 2000, sekali lagi di Foca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, bagaimanapun pihaknya menyedari terdapat masalah pada skim sedia ada kerana kerajaan perlu mengeluarkan kos yang tinggi bagi pembayaran pencen ketika ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, bagaimanapun, dia menyadari ada masalah dengan skema yang ada karena pemerintah harus mengeluarkan biaya tinggi untuk pembayaran pensiun saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga telah disenaraikan di Bursa Saham Tokyo sejak tahun 1996, menjadi syarikat bukan Jepun pertama yang disenaraikan di sana.", "r": {"result": "Perusahaan ini juga tercatat di Bursa Efek Tokyo sejak tahun 1996, menjadi perusahaan non-Jepang pertama yang tercatat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain jentera konvensional, warga internet banyak bantu aku bang (penulis).", "r": {"result": "\u201cSelain mesin konvensional, orang-orang di internet banyak membantu saya (penulis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roset dikeluarkan di negara-negara seperti Belgium, Perancis, Itali dan Jepun.", "r": {"result": "Roset diterbitkan di negara-negara seperti Belgia, Prancis, Italia, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albese con Cassano Albese con Cassano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Albese con Cassano Albese con Cassano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini tidak termasuk para penghibur yang telah bermuncul dalam penubuhan terbitan lucah lain kecuali mereka juga telah bermuncul dalam sebuah filem terbitan lucah gay.", "r": {"result": "Daftar ini tidak termasuk artis yang pernah tampil di produksi pornografi lain kecuali mereka juga pernah tampil di film porno gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, beberapa hari lalu beliau turut menyaksikan perjanjian kerjasama dengan SK Group yang meneroka peluang pelaburan dalam bidang teknologi komunikasi dan maklumat (ICT) serta rangkaian generasi kelima (5G), minyak dan gas, teknologi hijau serta bandar pintar.", "r": {"result": "Najib mengatakan, beberapa hari lalu dirinya juga menyaksikan kesepakatan kerja sama dengan SK Group yang menjajaki peluang investasi di bidang teknologi informasi dan komunikasi (TIK) serta jaringan generasi kelima (5G), minyak dan gas, teknologi hijau dan kota pintar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berbagai buah-buahan serta bermacam-macam rumput, -", "r": {"result": "Dan aneka buah-buahan dan aneka rerumputan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan oleh Perfini, sebuah studio filem yang diasaskan oleh Ismail pada 1950.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi oleh Perfini, sebuah studio film yang didirikan oleh Ismail pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memberi nasihat kepada badan-badan awam, organisasi dan syarikat swasta mengenai cara-cara di mana rasuah boleh dihapuskan.", "r": {"result": "Untuk memberi nasihat kepada badan publik, organisasi dan perusahaan swasta tentang cara-cara di mana korupsi dapat dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An excerpt of GLT's interview GLT's full story People like you value experienced, knowledgeable and award-winning journalism that covers meaningful stories in Bloomington-Normal.", "r": {"result": "Kutipan dari wawancara GLT Kisah lengkap GLT Orang-orang seperti Anda menghargai jurnalisme yang berpengalaman, berpengetahuan luas, dan pemenang penghargaan yang meliput kisah-kisah bermakna di Bloomington-Normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana yang digunakan untuk membeli kendaraan tersebut nilainya sekitar Rp10 miliar lebih\".", "r": {"result": "Dana yang digunakan untuk membeli kendaraan tersebut bernilai sekitar Rp 10 miliar lebih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang paling baik untuk mengunjungi Siberia ialah melalui Landasan Keretapi Rentas Siberia yang terbentang dari Moscow di barat ke Vladivostok di timur.", "r": {"result": "Cara terbaik untuk mengunjungi Siberia adalah melalui Jalur Kereta Trans-Siberia yang membentang dari Moskow di barat hingga Vladivostok di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuka jalan seperti Edmund Kennedy dan ahli alamiah Prusia Ludwig Leichhardt, telah berakhir dengan tragis dalam cubaan untuk mengisi kekosongan semasa tahun 1840-an, tetapi peneroka masih bercita-cita tinggi untuk mencari tanah baru untuk pertanian atau menjawab pertanyaan saintifik.", "r": {"result": "Pionir seperti Edmund Kennedy dan naturalis Prusia Ludwig Leichhardt, secara tragis mengakhiri upaya mereka untuk mengisi kekosongan selama tahun 1840-an, tetapi para pemukim masih bercita-cita untuk menemukan lahan baru untuk pertanian atau untuk menjawab pertanyaan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, adalah amat membimbangkan melihat pelanggaran undang-undang sesuka hati atas kepercayaan kononnya mereka menikmati kekebalan.", "r": {"result": "Katanya lagi, sangat memprihatinkan melihat pelanggaran hukum semaunya atas apa yang disebut keyakinan bahwa mereka menikmati imunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon iP4700 series", "r": {"result": "Seri Canon iP4700", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erick Thohir tepis isu masuk ke Visi Media Asia (VIVA), harga sahamnya melorot", "r": {"result": "Erick Thohir mengelak isu masuk ke Visi Media Asia (VIVA), harga sahamnya anjlok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor lainnya adalah sektor konsumen, seperti saham-saham restoran, peritel dan pariwisata.", "r": {"result": "Sektor lainnya adalah sektor konsumer, seperti saham restoran, retailer dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Junaidi berkata, kementerian juga akan meningkatkan keberkesanan penguatkuasaan ini, dengan mendapatkan bantuan daripada Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Wan Junaidi mengatakan kementerian juga akan meningkatkan efektivitas penegakan ini, dengan mencari bantuan dari Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang cendikiawan telah memberikan beberapa tarikh untuk Rig Veda, seperti berikut: Namun, semua cendikiawan ini telah membuat kesimpulan mereka berdasarkan kepada beberapa penemuan yang bergantung sepenuhnya atau sebahagiannya pada teori tentang evolusi bahasa dalam Rig Veda, beberapa maklumat astronomi (yang mungkin tidak dibuktikan tanpa keraguan), perubahan-perubahan ketara dalam sistem sosio-politik dan sebagainya.", "r": {"result": "Beberapa sarjana telah memberikan beberapa tahun untuk Rig Veda, sebagai berikut: Namun, semua sarjana ini telah membuat kesimpulan berdasarkan beberapa temuan yang bergantung sepenuhnya atau sebagian pada teori tentang evolusi bahasa dalam Rig Veda, beberapa informasi astronomi (yang tidak dapat dibuktikan tanpa keraguan), perubahan signifikan dalam sistem sosial-politik dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year, students at Universiti Sains Malaysia (USM) complained over the convocation date fixed just a day before the Deepavali public holiday.", "r": {"result": "Tahun lalu, mahasiswa Universiti Sains Malaysia (USM) mengeluhkan tanggal pertemuan yang ditetapkan hanya sehari sebelum hari libur umum Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan karena dicurigai bakal berbuat makar.", "r": {"result": "Dia ditangkap atas tuduhan makar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah peratusan bekerja adalah 99.9 peratus dalam pelbagai sektor pekerjaan swasta sama ada berniaga sendiri, bekerja dengan keluarga dan majikan serta syarikat besar di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cTotal persentase pekerja adalah 99,9 persen di berbagai sektor pekerjaan swasta baik wiraswasta, bekerja dengan keluarga dan majikan maupun perusahaan besar di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen penskripan tindanan LAMP berasal daripada antaramuka-antaramuka web CGI yang mecapai satu kepopularan pada awal dekad 1990-an.", "r": {"result": "Komponen skrip tumpukan LAMP berasal dari antarmuka web CGI yang mendapatkan popularitas di awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek berkenaan mewujudkan sebanyak 22,626 pekerjaan di Malaysia dalam sektor pembuatan utama seperti produk berasaskan kimia, produk berasaskan petroleum dan produk berasaskan getah.", "r": {"result": "Proyek ini menciptakan total 22.626 pekerjaan di Malaysia di sektor manufaktur utama seperti produk berbasis kimia, produk berbasis minyak bumi, dan produk berbasis karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO tak tinggal diam.", "r": {"result": "JOJO tidak tinggal diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam NACP, Jabatan Perdana Menteri (JPM) perlu memperkenalkan rang undang-undang baharu berkaitan pembiayaan politik termasuk kesalahan melobi, menjelang Disember 2020.", "r": {"result": "Di dalam NACP, Departemen Perdana Menteri (JPM) perlu memperkenalkan undang-undang baru terkait pembiayaan politik, termasuk pelanggaran lobi, pada Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dan Ahmad Zahid bersama tetamu kemudian menunaikan solat maghrib, isyak dan tarawih berjemaah.", "r": {"result": "Najib dan Ahmad Zahid bersama para tamu kemudian melakukan salat maghrib, isyak dan tarawih berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kianit juga dikenali sebagai disten, raetisit dan sianit.", "r": {"result": "Kyanite juga dikenal sebagai disten, raetisite dan kyanite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif penubuhannya adalah untuk menjadi sebuah pusat kecemerlangan yang menawarkan program pendidikan berterusan berteraskan pembangunan profesional dan peningkatan kerjaya kepada setiap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Tujuan pendiriannya adalah untuk menjadi pusat keunggulan yang menawarkan program pendidikan berkelanjutan berdasarkan pengembangan profesional dan peningkatan karir ke setiap lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, KKM akan meneruskan pemantauan ke atas semua nanas di semua pintu masuk negara bagi memastikan ianya mematuhi Akta Makanan 1983 dan peraturan di bawahnya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Kementerian Kesehatan akan terus memantau semua nanas di semua titik masuk negara untuk memastikan bahwa mereka mematuhi Undang-Undang Pangan 1983 dan peraturan di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini menumpukan kepada usaha pemuliharaan bagi mengurangkan jumlah kematian harimau dan memperbaik kualiti habitat sebaik mungkin.", "r": {"result": "Kajian ini menitikberatkan pada upaya konservasi untuk menekan jumlah kematian harimau dan meningkatkan kualitas habitat semaksimal mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Selangor, Datuk Noor Azam Jamaluddin berkata, anggotanya terpaksa melepaskan tembakan selepas seorang suspek melepaskan tiga das tembakan terlebih dahulu sebelum polis bertindak balas.", "r": {"result": "Kepala Polisi Selangor Datuk Noor Azam Jamaluddin mengatakan petugasnya harus melepaskan tembakan setelah tersangka melepaskan tiga tembakan sebelum polisi menanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Womad \"And the Corset Free Movement (huh) I won't stop you but In the end it's framing men (what?", "r": {"result": "Womad \"Dan Gerakan Bebas Korset (ya) aku tidak akan menghentikanmu tapi Pada akhirnya itu menjebak laki-laki (apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, the context surrounding their success at Berlin makes this feat even more jaw-dropping.", "r": {"result": "Selain itu, konteks seputar kesuksesan mereka di Berlin membuat prestasi ini semakin mencengangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya perkembangan yang terjadi di dunia itu tak bisa lagi ditunda\".", "r": {"result": "Menurutnya, perkembangan yang terjadi di dunia tidak bisa lagi ditunda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air: Penduduk minta PAIP hebah maklumat", "r": {"result": "Gangguan pasokan air: Warga meminta PAIP untuk mempublikasikan informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti ini merupakan bentuk undang-undang syarikat yang memberikan liabiliti terhad kepada pemiliknya dalam kebanyakan bidang kuasa di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Entitas ini adalah bentuk hukum korporasi yang memberikan tanggung jawab terbatas kepada pemiliknya di sebagian besar yurisdiksi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH yakin kembalikan sokongan pendeposit", "r": {"result": "TH yakin akan mengembalikan dukungan deposan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bayaran, mahal sedikit tidak mengapa, asalkan keselamatan terjamin,\" katanya.", "r": {"result": "Soal pembayaran, agak mahal tidak apa-apa, asal keamanannya terjamin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang cuba kami elakkan untuk mengelak pesakit daripada berasa malu bagi mendapatkan bantuan seterusnya membolehkan mereka mendapat layanan yang sama dan dihargai dalam masyarakat apabila kembali semula kepada kehidupan normal.", "r": {"result": "\u201cInilah yang kami coba hindari agar pasien tidak merasa malu untuk mencari bantuan dan kemudian membiarkan mereka menerima perlakuan yang sama dan dihargai di masyarakat ketika mereka kembali ke kehidupan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashurbanipal melantik Humban-nikash sebagai Raja Madaktu dan putera lain, Tammaritu, sebagai raja bandar Hidalu.", "r": {"result": "Ashurbanipal menunjuk Humban-nikash sebagai Raja Madaktu dan pangeran lainnya, Tammaritu, sebagai raja kota Hidalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis has the LAN experience, return to form and clean map pool to go ahead and make history.", "r": {"result": "Astralis memiliki pengalaman LAN, kembali ke formulir, dan membersihkan kumpulan peta untuk melanjutkan dan membuat sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douelle Douelle ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Douelle Douelle adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berbeda dengan gerakan kiri atau Marxis sebelumnya yang telah mengambil pendekatan yang lebih kepada kepeloporan keadilan sosial dan sebahagian besar terfokus pada kesatuan pekerja buruh dan pertanyaan dari kelas sosial; malah gerakan kiri baru menolak keterlibatan dengan gerakan buruh dan teori sejarah Marxisme dari perjuangan kelas.", "r": {"result": "Ini berbeda dari gerakan kiri atau Marxis sebelumnya yang lebih mengambil pendekatan ke garda depan keadilan sosial dan sebagian besar berfokus pada serikat pekerja dan pertanyaan dari kelas sosial; bahkan gerakan kiri baru menolak keterlibatan dengan gerakan buruh dan teori sejarah perjuangan kelas Marxis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan CIMB kini telah menjejaki Singapura, Thailand, Indonesia, Vietnam, China, Bahrain, AS dan UK.", "r": {"result": "CIMB Group kini telah melacak Singapura, Thailand, Indonesia, Vietnam, China, Bahrain, AS dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia meliputi program subsidi yuran, Skim Tunas sebanyak RM50 sebulan kepada keluarga berpendapatan isi rumah sebanyak RM2,500 untuk anak-anak masuk ke tadika selain Program Tuisyen Rakyat Selangor.", "r": {"result": "\u201cIni mencakup program subsidi biaya, Skema Tunas RM50 per bulan untuk keluarga dengan pendapatan rumah tangga RM2.500 untuk anak-anak yang masuk taman kanak-kanak di samping Program Uang Kuliah Rakyat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kajian 2008 mendapatkan bahawa lebih kurang 20% dari remedi (dan 40% dari perubatan \"rasa shastra\") dibeli di internet dari pembekal AS dan India telah dicemar oleh timbal, merkuri atau arsenik.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2008 menemukan bahwa sekitar 20% pengobatan (dan 40% obat \"rasa shastra\") yang dibeli di internet dari pemasok AS dan India terkontaminasi oleh timbal, merkuri, atau arsenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kecerdasan buatan, mereka tidak perlu humor.", "r": {"result": "\"Dalam kecerdasan buatan, mereka tidak membutuhkan humor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh ditonton menerusi Astro saluran 121 Astro dalam Pakej Family di Malaysia dan saluran 50 Astro Nusantara dalam Pakej Citta di Indonesia.", "r": {"result": "Bisa disaksikan melalui Astro channel 121 Astro Paket Keluarga di Malaysia dan channel 50 Astro Nusantara Paket Citta di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas IJsselmeer dibentuk, nelayan Urk menjalankan kegiatan perikanan di North Sea.", "r": {"result": "Setelah IJsselmeer terbentuk, para nelayan Urk melakukan kegiatan penangkapan ikan di Laut Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta jalan ke Putrajaya hanya akan tercapai jika PR menang 100 kerusi parlimen dan 165 kerusi di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Road map menuju Putrajaya hanya akan tercapai jika PR meraih 100 kursi parlemen dan 165 kursi di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This law took effect, January 1, 2009.", "r": {"result": "Undang-undang ini mulai berlaku pada tanggal 1 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa era Rom, setiap satu daripada tiga gerbang yang tertinggi dipamerkan tanda dalam huruf gangsa, menunjukkan nama pembina bersama-sama dengan tarikh pembinaan.", "r": {"result": "Selama era Romawi, masing-masing dari tiga lengkungan tertinggi menampilkan tanda dalam huruf perunggu, yang menunjukkan nama pembuatnya beserta tanggal pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was soon joined by The Curtain.", "r": {"result": "Itu segera bergabung dengan Tirai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian ini berlaku kira-kira dua bulan lalu, apabila saya dapati 15 daripada 70 sarang kelulut yang dimiliki, didiami larva serangga perosak.", "r": {"result": "\u201cKejadian ini terjadi sekitar dua bulan lalu, saat saya menemukan 15 dari 70 sarang kelulut yang dimiliki, dihuni oleh larva serangga hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Kedondong, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Kedondong, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang ini, kita undang beberapa Tok Batin yang tempat dan kampung mereka telah mendapat faedah serta manfaat hasil peruntukan bajet-bajet yang lalu.", "r": {"result": "Sore ini, kami mengundang beberapa Tok Batin yang tempat dan desanya mendapat manfaat dari alokasi anggaran yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita dapat 3-- baiklah kosinus kuasa dua x", "r": {"result": "Jadi kita mendapatkan 3-- cosinus dari kuadrat x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mangsa bagaimanapun disahkan meninggal dunia oleh penolong pegawai perubatan Klinik Kesihatan Lubok China, yang tiba di lokasi kejadian kira-kira jam 7.50 malam.", "r": {"result": "Namun, kata dia, korban dipastikan meninggal dunia oleh asisten petugas medis Klinik Kesehatan Lubok China yang tiba di lokasi kejadian sekitar pukul 19.50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tox Tox ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Tox Tox adalah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Uk Daik Sekolah Jenis Kebangsaan Uk Daik atau nama ringkasnya \"SJK Uk Daik\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Uk Daik Sekolah Tipe Nasional Uk Daik atau disingkat \"Uk Daik SJK\", adalah sekolah tipe nasional yang berlokasi di Dinas Pendidikan Bersama D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan Datuk Chor Chee Heung menyatakan bahawa kerajaan menetapkan syarat pekerja beragama Islam tidak terlibat dan dilarang menjual tiket pertaruhan kepada pelanggan Islam.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan Datuk Chor Chee Heung menyatakan pemerintah menetapkan syarat agar pegawai Muslim tidak terlibat dan dilarang menjual tiket taruhan kepada pelanggan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa telah digilis dan diseret sejauh 12 kilometer dari lokasi kemalangan berlaku dan lelaki itu maut di tempat kejadian akibat cedera parah di seluruh badan.", "r": {"result": "\u201cKorban terlindas dan terseret sejauh 12 kilometer dari lokasi kecelakaan dan laki-laki tersebut meninggal dunia di lokasi kejadian akibat luka serius di sekujur tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Sutiyoso.", "r": {"result": "\" kata Sutiyoso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Lawrence sekali lagi melakonkan watak Mystique dalam \"\", yang mengutip $748.1 juta di seluruh dunia dan menyambung watak Katniss Everdeen dalam \"\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Lawrence kembali memainkan peran Mystique dalam \"\", yang meraup $748,1 juta di seluruh dunia dan melanjutkan peran Katniss Everdeen dalam \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50 78.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-JUNGAN KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkerjaya di dunia filem sejak tahun 1990.", "r": {"result": "Ia telah berkecimpung di dunia film sejak tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pula dipilih sebagai negara transit berikutan kedudukannya yang strategik di Asia Tenggara, katanya pada sidang media selepas mengadakan lawatan kerja ke Ibu Pejabat Polis Kontinjen Sarawak di sini, hari ini.", "r": {"result": "Malaysia dipilih sebagai negara transit karena posisinya yang strategis di Asia Tenggara, katanya dalam konferensi pers usai kunjungan kerja ke Mabes Polri Kontingen Sarawak di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung Hana Jung Hana (lahir 2 Februari 1990 di Gyeonggi, Korea Selatan) atau lebih dikenali dengan nama Zinger atau Hana adalah seorang Penyanyi dan Penulis lagu yang berasal dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Jung Hana Jung Hana (lahir 2 Februari 1990 di Gyeonggi, Korea Selatan) atau lebih dikenal dengan Zinger atau Hana adalah seorang Penyanyi dan Penulis Lagu asal Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Gelang Kekunci:", "r": {"result": "_Gantungan kunci:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya ditukarkan kepada Malaysian Airways dan ditukar kepada MAS (yang bermakna Malaysia Airlines System) dan Penerbangan Singapura dan akhiri dari MAS ke Penerbangan Malaysia.", "r": {"result": "Namanya diubah menjadi Malaysian Airways dan berganti menjadi MAS (yang artinya Malaysia Airlines System) dan Singapore Airlines dan terakhir dari MAS menjadi Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menjuaraiPerancis 2019, negeri Paman Sam akan mengoleksi 4 gelar juara dari 8 edisi Piala Dunia, sebuah rekor.", "r": {"result": "Saat menjuarai Prancis 2019, negara Paman Sam itu mengoleksi 4 gelar juara dari 8 edisi Piala Dunia, sebuah rekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebkovice Sebkovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Sebkovice Sebkovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini realiti.", "r": {"result": "Ini kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekken 6 adalah permainan pertama yang dikeluarkan pada PlayStation 3 Sistem berasaskan board arcade 357.", "r": {"result": "Tekken 6 adalah game pertama yang dirilis di PlayStation 3 System berdasarkan 357 arcade board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 8 November, 1987 di Kuala Lumpur, Malaysia merupakan anak bongsu kepada penggiat irama jazz Micheal Veerapen.", "r": {"result": "Ia lahir pada 8 November 1987 di Kuala Lumpur, Malaysia, putra bungsu dari aktivis irama jazz Michael Veerapen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden FIFA, Gianni Infantino (kiri) dan Presiden RI, Joko Widodo (kanan) saat bertemu di The Boardroom Hotel Grand Hyatt Erawan, Bangkok, Sabtu (2/11/2019).", "r": {"result": "Presiden FIFA Gianni Infantino (kiri) dan Presiden Indonesia Joko Widodo (kanan) saat bertemu di The Boardroom Hotel Grand Hyatt Erawan, Bangkok, Sabtu (2/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pelancongan kekal kompetitif sedia peluang pekerjaan", "r": {"result": "Sektor pariwisata tetap kompetitif dengan kesempatan kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sogo-Sogo memiliki 101 pelajar lelaki dan 72 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 173 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sogo-Sogo memiliki 101 siswa laki-laki dan 72 siswa perempuan, sehingga total menjadi 173 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The third vessel, Fugro Discovery, arrived back in the search area on Dec 4 and will continue with underwater search operations.", "r": {"result": "Kapal ketiga, Fugro Discovery, tiba kembali di area pencarian pada 4 Desember dan akan melanjutkan operasi pencarian di bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sepeninggalannya) menjadilah hati ibu Musa kosong; sesungguhnya ia nyaris-nyaris menyatakan perihal anaknya itu dengan berterus-terang jika tidaklah Kami kuatkan hatinya (dengan perasaan sabar dan tenang tenteram), supaya tetaplah ia dari orang-orang yang percaya (akan janji Allah).", "r": {"result": "Dan (akibatnya) hati ibu Musa menjadi kosong; bahkan dia hampir menyatakan tentang anaknya secara terang-terangan jika Kami tidak menguatkan hatinya (dengan perasaan sabar dan tenang), agar dia tetap termasuk orang-orang yang beriman (pada janji Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT Taman Jaya yang dikendalikan oleh Rapid KL terletak bertentang dengan tempat ini.", "r": {"result": "Stasiun LRT Taman Jaya yang dioperasikan oleh Rapid KL terletak di seberang tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parakan, Maleber Parakan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maleber, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Parakan, Maleber Parakan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Maleber, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya apa yang mereka cari itu sebenarnya adalah wujud.", "r": {"result": "Akhirnya, apa yang mereka cari benar-benar ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Gelam.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Sungai Gelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya dahulu orang masih ada kerja dan bantuan BR1M juga ditingkatkan untuk menampung perbelanjaan golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "Setidaknya pada masa lalu masyarakat masih memiliki pekerjaan dan bantuan BR1M juga ditingkatkan untuk menutupi biaya yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album solo pertamanya, \"Fever's End\", dikeluarkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Album solo pertamanya, \"Fever's End\", dirilis pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta laporan penuh daripada JPN berkaitan masalah itu di negeri ini dan langkah yang diambil bagi mengelak kesilapan itu daripada berlaku.", "r": {"result": "Dia juga meminta laporan lengkap dari NRD terkait masalah di negara bagian ini dan langkah-langkah yang diambil untuk menghindari kesalahan itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini", "r": {"result": "Memperbarui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini Kerajaan telah menyediakan inisiatif-inisiatif berikut: Pertama: 2 bilion ringgit diperuntukkan menerusi MARA kepada pelajar Bumiputera yang layak untuk tajaan pelajaran; Kedua: 72 juta ringgit akan digunakan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera dalam pelaksanaan 3 program dalam bentuk biasiswa, latihan dan bantuan kewangan yang keseluruhannya melibatkan 5 ribu orang; dan Ketiga: Menubuhkan Pusat Perakaunan Profesional di Universiti Teknologi Mara dengan kerjasama Institut Akauntan Malaysia.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Pemerintah telah menyiapkan prakarsa berikut: Pertama: 2 miliar ringgit dialokasikan melalui MARA kepada siswa Bumiputera yang memenuhi syarat untuk sponsor pendidikan; Kedua: 72 juta ringgit akan digunakan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera dalam pelaksanaan 3 program berupa beasiswa, pelatihan dan bantuan dana yang melibatkan total 5 ribu orang; dan Ketiga: Mendirikan Pusat Akuntansi Profesional di Universiti Teknologi Mara bekerja sama dengan Malaysian Institute of Accountants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas desakkan peminat Amy telah menubuhkan sebuah kumpulan baru iaitu OKAY dibawah naungan syarikat pertama milik beliau iaitu OKAY Production.", "r": {"result": "Atas desakan penggemar, Amy membentuk grup baru, OKAY, di bawah naungan perusahaan pertamanya, OKAY Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot \"Malhacao\" menceritakan kehidupan sehari-hari remaja, konflik harian mereka, termasuk sekolah, kawan, keluarga, dan terutama hubungan mereka, yang menduduki tumpuan utama semua musim.", "r": {"result": "Plot \"Malhacao\" menceritakan kehidupan sehari-hari remaja, konflik sehari-hari mereka, termasuk sekolah, teman, keluarga, dan terutama hubungan mereka, yang menjadi fokus utama semua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI, yang diperkenan penubuhannya oleh Yang di-Pertuan Agong pada 29 Januari lepas, antara lain akan meneliti semua dokumen dan bukti berkaitan dengan kes penemuan kem penempatan sementara serta kubur di Wang Kelian.", "r": {"result": "RCI yang pendiriannya telah disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong pada 29 Januari lalu, antara lain akan memeriksa seluruh dokumen dan bukti terkait kasus penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 3.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revillame menandatangani kontrak dengan GMA Network dua hari sebelum ketetapan itu, untuk menyiapkan rancangan baru berjudul \"Wowowin\".", "r": {"result": "Revillame menandatangani kontrak dengan Jaringan GMA dua hari sebelum penetapan, untuk menyelesaikan acara baru berjudul \"Wowowin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah dimatikan oleh %s (%s)", "r": {"result": "Anda telah dimatikan oleh %s (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah di Itali Di Itali, sebuah wilayah () adalah bahagian pemerintahan bahagian menengah antara kawasan perbandaran (komun) () dan wilayah ().", "r": {"result": "Daerah di Italia Di Italia, sebuah wilayah () adalah pembagian pemerintahan antara kotamadya (komune) () dan provinsi ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diiktiraf banyak negara kerana 5G menawarkan lebih perkhidmatan, jadi ia menjadi teknologi yang perlu kita terima, namun pada masa sama tetap perlu berhati-hati.", "r": {"result": "Hal ini diakui oleh banyak negara karena 5G menawarkan lebih banyak layanan, jadi ini adalah teknologi yang harus kami terima, tetapi pada saat yang sama kami tetap harus berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petak Kaja Petak Kaja merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gianyar, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Petak Kaja Petak Kaja adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Gianyar, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan dilihat menggunakan alasan konsep 'istito'ah' atau 'kemampuan jemaah' untuk menghalalkan TH mengurangkan komitmen subsidi yang diberikan selama ini.", "r": {"result": "Pemerintah terlihat menggunakan konsep 'istito'ah' atau 'kemampuan berjamaah' untuk membenarkan TH mengurangi komitmen subsidi yang diberikan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"jasad air\" paling kerap merujuk himpunan air besar, seperti lautan, laut, dan tasik, tetapi juga termasuk kolam air lebih kecil seperti kolam, tanah lembap, atau lebih jarang, lopak.", "r": {"result": "Istilah \"badan air\" paling sering mengacu pada badan air yang besar, seperti samudra, laut, dan danau, tetapi juga mencakup badan air yang lebih kecil seperti kolam, lahan basah, atau lebih jarang, genangan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terkini, Jawi akan melancarkan kempen Santuni Komuniti kali ketiga di Putrajaya, Khamis ini bagi meningkatkan usaha untuk membantu dan menasihat kumpulan LGBT,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terbaru, Jawi akan meluncurkan kampanye Santuni Komuniti untuk ketiga kalinya di Putrajaya, Kamis ini untuk meningkatkan upaya membantu dan menasihati kelompok LGBT,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoruichi menyatakan bahawa zanpakuto Ichigo adalah jenis yang \"bebas\" pada setiap masa; apabila zanpakuto tersebut dibebaskan pertama kali, pedang tersebut akan sentiasa berada dalam keadaan tersebut.", "r": {"result": "Yoruichi mencatat bahwa zanpakuto Ichigo adalah tipe \"bebas\" sepanjang waktu; ketika zanpakuto dilepaskan untuk pertama kalinya, pedang akan selalu dalam keadaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat berlaku semasa pengesahan tandatangan. Repositori tidak dikemaskini dan fail indeks terdahulu akan digunakan. Ralat GPG: %s: %s", "r": {"result": "Terjadi kesalahan selama verifikasi tanda tangan. Repositori tidak diperbarui dan file indeks sebelumnya akan digunakan. Kesalahan GPG: %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua kampung tersebut adalah di bawah tanggungjawab penghulu bagi Mukim Liang.", "r": {"result": "Kepala desa berada di bawah tanggung jawab penghulu Mukim Liang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thury-Harcourt Thury-Harcourt ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Thury-Harcourt Thury-Harcourt adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Militia kira-kira 3 juta anggota lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Total Milisi kurang lebih 3 juta anggota laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk Bandar iv.", "r": {"result": "Perancangan Kota iv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat di sini juga dikenal sangat sopan, ramah, dan suka menolong.", "r": {"result": "Orang-orang di sini juga dikenal sangat sopan, ramah, dan suka menolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aww sebab awak comel", "r": {"result": "Aww karena kamu lucu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2000-an kegiatan ini semakin berkembang, ketika perangkat lunak untuk pembuatan model dan animasi semakin maju dan menghasilkan kemampuan-kemampuan yang semakin tinggi pada komputer.", "r": {"result": "Pada awal tahun 2000-an kegiatan ini berkembang, ketika perangkat lunak untuk pembuatan model dan animasi semakin maju dan menghasilkan kemampuan yang lebih tinggi pada komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chaussaire La Chaussaire ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "La Chaussaire La Chaussaire adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Leo Moggie berkata TNB sedang membangunkan ibu pejabatnya di Bangsar kepada ibu pejabat bergaya kampus yang dilengkapi dengan pusat Islam, dewan konvensyen, pejabat persatuan dan pusat interaktif untuk tenaga elektrik.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Leo Moggie mengatakan TNB sedang mengembangkan kantor pusatnya di Bangsar menjadi kantor pusat bergaya kampus yang dilengkapi dengan Islamic center, convention hall, kantor asosiasi, dan pusat listrik interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1806, Empayar Suci Rom dibubarkan apabila Francis II melepaskan gelaran Maharaja Suci Rom tetapi mengekalkan gelarannya sebagai Maharaja Austria.", "r": {"result": "Pada tahun 1806, Kekaisaran Romawi Suci dibubarkan ketika Francis II melepaskan gelar Kaisar Romawi Suci tetapi mempertahankan gelarnya sebagai Kaisar Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya, keadaan rumah yang baik dan selesa didiami akan meningkatkan produktiviti penjawat awam.", "r": {"result": "Apalagi rumah yang baik dan nyaman akan meningkatkan produktivitas PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bekerja sebagai penulis skrip dan penerbit, yang mengusahakan perusahaan penerbitan Al-Dar di Kaherah.", "r": {"result": "Dia telah bekerja sebagai penulis skenario dan produser, bekerja untuk perusahaan penerbitan Al-Dar di Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mempengerusikan mesyuarat Kabinet, Dr Wan Azizah mewakili kerajaan Malaysia berangkat ke Vietnam untuk memberi penghormatan terakhir kepada Presiden Vietnam Tran Dai Quang.", "r": {"result": "Setelah memimpin rapat Kabinet, Dr Wan Azizah mewakili pemerintah Malaysia pergi ke Vietnam untuk memberikan penghormatan terakhir kepada Presiden Vietnam Tran Dai Quang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saussay, Seine-Maritime Saussay ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saussay, Seine-Maritime Saussay adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, biarpun Undang-Undang Tubuh Kedah tidak memperuntukkan jawatan itu ketika ini, namun sidang DUN boleh menjadi platform untuk membuat sebarang pindaan mengikut keperluan semasa.", "r": {"result": "Ia dikabarkan sempat mengatakan, meski Konstitusi Kedah tidak mengatur posisi saat ini, sidang DUN bisa menjadi ajang untuk melakukan amandemen sesuai kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teks rencana ini berdasarkan pada biografi Garriott dari NASA, bertarikh Ogos 2002\".", "r": {"result": "\"Teks artikel ini didasarkan pada biografi Garriott dari NASA, tertanggal Agustus 2002\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu membuat ekonomi China lebih tergantung pada kredit domestik untuk membiayai investasi dan pada konsumsi asing untuk membeli barang-barang yang dihasilkan oleh investasi yang berlebihan dan salah alokasi.", "r": {"result": "Itu membuat ekonomi China lebih bergantung pada kredit domestik untuk membiayai investasi dan pada konsumsi luar negeri untuk membeli barang yang diproduksi oleh investasi berlebihan dan salah alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghadapi cabaran berkenaan, industri sebenarnya telah bersedia dengan mengambil langkah beberapa tahun ke hadapan menerusi kecekapan penjanaan tenaga yang lebih baik melalui loji jana kuasa arang batu.", "r": {"result": "Untuk menghadapi tantangan tersebut, industri sebenarnya telah bersiap dengan mengambil langkah beberapa tahun ke depan melalui efisiensi pembangkitan energi yang lebih baik melalui pembangkit listrik tenaga batubara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa awak tengah buat? kalau awak nak pergi, pergi.", "r": {"result": "Apa yang kamu lakukan? jika kamu ingin pergi, pergilah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Gyu-won memutuskan untuk menyertai persembahan untuk ulang tahun ke-100 persembahan untuk universiti, semua orang melihat potensi dan bakatnya, terutamanya Kim Suk-hyun (Song Chang-eui), pengarah muzik dan komposer Broadway.", "r": {"result": "Ketika Gyu-won memutuskan untuk bergabung dengan pertunjukan untuk pertunjukan peringatan 100 tahun universitas, semua orang melihat potensi dan bakatnya, terutama Kim Suk-hyun (Song Chang-eui), direktur musik dan komposer Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau langsung tak ambil peduli kekecohan yang berlaku di kuil Sri Maha Mariamman sehingga menyebabkan kaum India merusuh dan bertindak liar,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Dia sama sekali tidak peduli dengan keributan yang terjadi di kuil Sri Maha Mariamman yang menyebabkan warga India rusuh dan bertindak liar,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu pembakaran terbuka dan jerebu yang melanda Selangor kini, kerajaan negeri akan menggunapakai Pelan Tindakan Pembakaran Terbuka Kebangsaan dan Pelan Tindakan Jerebu Kebangsaan yang dikeluarkan oleh Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini semalam.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah pembakaran terbuka dan kabut asap yang melanda Selangor sekarang, pemerintah negara bagian akan menggunakan Rencana Aksi Pembakaran Terbuka Nasional dan Rencana Aksi Kabut Asap Nasional yang dikeluarkan oleh Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim. , \"katanya dalam sebuah pernyataan, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata tiga jenama minuman beralkohol yang disyaki mengandungi racun methanol ialah Grand Royal Whisky, Mandalay Whisky dan bir berjenama King Fisher.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan, tiga merek minuman beralkohol yang diduga mengandung racun metanol adalah Grand Royal Whisky, Mandalay Whiskey dan bir bermerek King Fisher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1941, beliau adalah Panglima Angkatan Tentera Tenggara (\"Wehrmachtbefehlshaber Sudost\").", "r": {"result": "Pada tahun 1941, dia menjadi Panglima Angkatan Darat Tenggara (\"Wehrmachtbefehlshaber Sudost\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dia sebenarnya bercakap Preity kerana dia berpura-pura menjadi Malvika dan dia fikir dia sedang bercakap kepada Rahul.", "r": {"result": "Tapi, dia sebenarnya berbicara dengan Preity karena dia berpura-pura menjadi Malvika dan dia pikir dia sedang berbicara dengan Rahul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Peranti:", "r": {"result": "_Perangkat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ahli BSKN yang juga bekas pelatih Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) sekitar negeri ini turun padang menyantuni masyarakat kampung dalam program Bubur Lambuk Pengikat Kasih di Masjid Ar-Rahmaniah, Sauk, di sini, kelmarin.", "r": {"result": "Seluruh anggota BSKN yang juga mantan peserta pelatihan Program Latihan Kerja bakti Nasional (PLKN) se-negeri turun ke lapangan untuk menyapa masyarakat desa dalam acara Bubur Ikatan Lambuk di Masjid Ar-Rahmaniah, Sauk, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zahid ketika sesi perbahasan mewakili parti yang diterajuinya berkata, kerajaan juga dilihat cuba memperbodohkan rakyat apabila belanjawan yang dibentangkan itu tidak sampai kepada golongan sasar.", "r": {"result": "Sementara itu, Zahid dalam sesi debat mewakili partai yang dipimpinnya mengatakan, pemerintah juga terlihat berusaha membodohi masyarakat ketika anggaran yang diajukan tidak mencapai kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He popped fastballs of 92, 93, 94, 95 and 96 mph.", "r": {"result": "Dia mengeluarkan bola cepat 92, 93, 94, 95 dan 96 mph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figure skating - while growing in popularity - did not enjoy the kind financial support from the government and private sectors, unlike badminton, squash, or diving - sports which have produced world champions.", "r": {"result": "Figure skating - meski semakin populer - tidak menikmati dukungan keuangan yang baik dari pemerintah dan sektor swasta, tidak seperti bulu tangkis, squash, atau menyelam - olahraga yang menghasilkan juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Law mengatakan tuduhan itu \"palsu\".", "r": {"result": "Law mengatakan tuduhan itu \"salah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan bahawa Tuhan mengirimkan Roh untuk melindungi seorang insani merupakan sebuah kepercayaan yang tersebar luas dalam falsafah Yunani kuno.", "r": {"result": "Keyakinan bahwa Tuhan mengirimkan Roh untuk melindungi manusia adalah kepercayaan yang tersebar luas dalam filsafat Yunani kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) mengumumkan penetapan kadar baru bagi teksi dan bas ekspres lebih 40 peratus bermula pada 1 April depan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) mengumumkan penetapan tarif baru taksi dan bus ekspres lebih dari 40 persen mulai 1 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saham US ditutup kebanyakannya rendah pada Isnin selepas data menunjukkan kelemahan dalam ekonomi global yang menyebabkan penyusutan besar pada akhir minggu lepas, manakala pelabur terus dilanda kebimbangan berikutan penyongsangan keluk hasil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saham-saham AS sebagian besar ditutup lebih rendah pada Senin setelah data menunjukkan pelemahan ekonomi global yang menyebabkan kontraksi besar pada akhir pekan lalu, sementara investor terus dilanda kekhawatiran menyusul pembalikan kurva imbal hasil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkarir di dunia musik sejak tahun 2010.", "r": {"result": "Ia berkarir di dunia musik sejak tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alian, kuasa hukum kelima terdakwa dari Lembaga Bantuan Hukum Lampung, menyatakan \"kecewa dengan vonis\" tersebut.", "r": {"result": "Alian, kuasa hukum kelima terdakwa dari LBH Lampung, menyatakan \"kekecewaannya terhadap putusan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I understand you have standard operating procedures, Telekom Malaysia.", "r": {"result": "Saya mengerti Anda memiliki prosedur operasi standar, Telekom Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Bayongbong.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Bayongbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Jun tahun ini, kira-kira 500 pekerja lagi akan diberhentikan, kata seorang sumber.", "r": {"result": "Pada Juni tahun ini, sekitar 500 lebih pekerja akan diberhentikan, kata sebuah sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standing in The Eyes (bersama KRU, Too Phat, V.E., Shazzy & Phlowtron) 2.", "r": {"result": "Berdiri di Mata (dengan KRU, Too Phat, V.E., Shazzy & Phlowtron) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan Sungai Bernam, Shaharin Samsuddin, 59, berkata buaya bermuncung tirus dan panjang itu ditangkap dengan menggunakan tali sebelum ditarik naik ke tebing sungai.", "r": {"result": "Nelayan Sungai Bernam, Shaharin Samsuddin, 59, mengatakan, buaya bertubuh panjang dan runcing itu ditangkap menggunakan tali sebelum ditarik ke tepi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka menyumbang kepada 41 peratus KDNK menjelang 2020.", "r": {"result": "Diharapkan untuk berkontribusi pada 41 persen dari PDB pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga OKS itu mengaku bersalah dan mahkamah mengenakan denda sebanyak RM30,000.", "r": {"result": "Ketiga OKS mengaku bersalah dan pengadilan mengenakan denda sebesar RM30.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya perkara tersebut tidak berlaku sebab jika alasan majikan kerana pekerja tetap mereka tidak mahir, mereka ambil pekerja kontrak berkemahiran, majikan tetap perlu bayar gaji minima dan perlindungan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan Pertubuhan Keselamatan Sosial (Socso),\" katanya, selepas merasmikan program Komuniti Sihat Masyarakat Sejahtera (G-Kom) KRT Kampung Alor Gandak, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya hal itu tidak terjadi karena jika alasan pemberi kerja adalah pekerja tetapnya tidak terampil, mempekerjakan pekerja kontrak yang terampil, maka pemberi kerja tetap harus membayar upah minimum dan perlindungan Employees Provident Fund (EPF) dan Social Security Organization (Socso),\u201d ujarnya usai meresmikan program Masyarakat Sehat Sejahtera (G-Kom) KRT Kampung Alor Gandak, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji pasaran sebelum bina rumah", "r": {"result": "Pelajari pasar sebelum membangun rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dini berpisah daripada suaminya pada tahun 1984.", "r": {"result": "Dini berpisah dengan suaminya pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini turut mendapat tajaan daripada CCM Duopharma Biotech Berhad yang memasarkan produk kesihatan dan kecantikan Flavettes Effervescent.", "r": {"result": "Drama ini juga disponsori oleh CCM Duopharma Biotech Berhad yang memasarkan produk kesehatan dan kecantikan Flavettes Effervescent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini sebanyak 60 peratus arahan pertukaran dalam pasukan itu sudah dikeluarkan dan proses penstrukturan pasukan khas itu dijangka lengkap dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cSaat ini 60 persen change order di tim sudah keluar dan proses penataan tim khusus diharapkan selesai dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam \"Rig Veda\", Bumi dan Langit selalunya dipanggil dalam satu nama yakni Dyavaprthivi.", "r": {"result": "Dalam \u201cRig Veda\u201d, Bumi dan Langit sering disebut dalam satu nama yaitu Dyavaprthivi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genow, Hormozgan Genow, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Genow, Hormozgan Genow, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Pengawal Kehormatan terdiri dari tiga perwira dan 101 lainnya peringkat dari Pengawal Welsh akan diposisikan di halaman depan dari Istana Buckingham untuk mengembalikan anggota keluarga kerajaan.", "r": {"result": "Penjaga Kehormatan yang terdiri dari tiga perwira dan 101 pangkat lainnya dari Pengawal Welsh akan ditempatkan di halaman depan Istana Buckingham untuk mengembalikan anggota keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Utara Selatan Alor Setar Utara Lebuhraya ini menghubungkan Alor Setar utara dengan Alor Setar selatan.", "r": {"result": "Jalan Raya Alor Setar Utara Utara Selatan Jalan raya ini menghubungkan Alor Setar Utara dengan Alor Setar Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "590 - 641) ialah sepupu dan isteri Nabi Muhammad s.a.w., dan dianggap oleh orang Islam sebagai Ibu Orang Beriman.", "r": {"result": "590 - 641) adalah sepupu dan istri Nabi Muhammad s.a.w., dan dianggap oleh umat Islam sebagai Bunda Orang Beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan Islam ke atas Parsi Penaklukan Islam ke atas Parsi membawa kepada penamatan Empayar Sassanid pada tahun 644, kejatuhan dinasti Sassanid pada tahun 651 dan akhirnya kejatuhan agama Zoroastrianisme di Parsi.", "r": {"result": "Penaklukan Islam atas Persia Penaklukan Islam atas Persia menyebabkan berakhirnya Kekaisaran Sassanid pada tahun 644, jatuhnya dinasti Sassanid pada tahun 651 dan akhirnya jatuhnya Zoroastrianisme di Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu bahagian kecil daripada populasi umum, gluten boleh menyebabkan penyakit seliak, kepekaan gluten bukan seliak, ataksia gluten dan dermatitis herpetiformis.", "r": {"result": "Pada sebagian kecil populasi umum, gluten dapat menyebabkan penyakit celiac, sensitivitas gluten non-celiac, ataksia gluten, dan dermatitis herpetiformis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu, yang disiarkan di Amerika Syarikat oleh ABC, diterbitkan oleh Samuel Goldwyn Jr. dan diarahkan oleh Marty Pasetta.", "r": {"result": "Upacara tersebut, disiarkan di Amerika Serikat oleh ABC, diproduseri oleh Samuel Goldwyn Jr. dan disutradarai oleh Marty Pasetta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, sejumlah 9,534 calon mendaftar untuk menduduki STAM berbanding 8,784 pada 2016 iaitu peningkatan 750 calon.", "r": {"result": "Tahun lalu, total 9.534 calon mendaftar untuk duduk di STAM dibandingkan dengan 8.784 pada tahun 2016, yang merupakan peningkatan sebanyak 750 calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya hiasan berasal dari [[pediment] klasik yang sederhana di atas tingkap.", "r": {"result": "Satu-satunya dekorasi berasal dari [[pediment] klasik sederhana di atas jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sewaktu berucap pada majlis yang diadakan di sebuah hotel di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini saat berbicara pada sebuah upacara yang diadakan di sebuah hotel di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesti ada satu kajian semula dan perubahan untuk menjadikannya satu agensi besar kerana hendak menguruskan isu rumit.", "r": {"result": "\u201cHarus ada review dan perubahan untuk menjadi lembaga yang besar karena ingin mengelola persoalan yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memainkan isunya masing-masing.", "r": {"result": "Mereka memainkan masalah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin PH sering berbalah dan saling tidak bersetuju tentang isu Lynas secara terbuka.", "r": {"result": "\u201cPemimpin PH sering berdebat dan tidak setuju satu sama lain tentang masalah Lynas secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengunjung boleh menyalakan dupa dan bersembahyang di sini.", "r": {"result": "Pengunjung dapat menyalakan dupa dan berdoa di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya Tuhanku hanya mengharamkan perbuatan-perbuatan yang keji, sama ada yang nyata atau yang tersembunyi; dan perbuatan dosa; dan perbuatan menceroboh dengan tidak ada alasan yang benar; dan (diharamkanNya) kamu mempersekutukan sesuatu dengan Allah sedang Allah tidak menurunkan sebarang bukti (yang membenarkannya); dan (diharamkanNya) kamu memperkatakan terhadap Allah sesuatu yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya Tuhanku hanya melarang perbuatan-perbuatan yang keji, baik yang nyata maupun yang tersembunyi; dan perbuatan-perbuatan yang berdosa; dan pelanggaran tanpa alasan yang benar; dan (Dia melarang) kamu mempersekutukan sesuatu dengan Allah sedangkan Allah tidak menurunkan suatu bukti.( yang membenarkannya); dan (Ia melarang) kamu berbicara melawan Allah tentang sesuatu yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kuala Kubang Masjid Kampung Kuala Kubang merupakan sebuah masjid yang terletak di Kuala Kubang, Jabi, 22020 Besut, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kuala Kubang Masjid Kampung Kuala Kubang adalah masjid yang terletak di Kuala Kubang, Jabi, 22020 Besut, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak NIB, pergolakan sosial boleh muncul apabila penduduk pertanian di luar bandar pindah ke bandar-bandar, di mana urusan pertumbuhan perkilangan dan kilang-kilang dapat menarik beribu-ribu pekerja buruh.", "r": {"result": "Di banyak NIB, keresahan sosial dapat muncul ketika populasi pertanian pedesaan pindah ke kota, di mana pertumbuhan manufaktur dan pabrik dapat menarik ribuan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden BAM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria dan Pengurus Besar BAM ketika itu, Kenny Goh yang dianggap seperti bapa antara yang paling kuat bersama Chong Wei menghadapi detik sukar.", "r": {"result": "Presiden BAM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria dan General Manager BAM saat itu, Kenny Goh yang dianggap seperti seorang ayah di antara yang terkuat bersama Chong Wei menghadapi masa-masa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, callisthenic terdiri dari gerakan-gerakan yang bertujuan untuk membentuk otot, seperti pull up, kardio, dan pliometrik.", "r": {"result": "Sedangkan senam terdiri dari gerakan-gerakan yang ditujukan untuk membangun otot, seperti pull up, cardio, dan plyometrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan ini amat ketara di negeri-negeri yang telah melaksanakan penstrukturan semula industri perkhidmatan air.", "r": {"result": "Peningkatan ini terutama terlihat di negara bagian yang telah menerapkan restrukturisasi industri layanan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membersihkan kolam renang, halaman, dan beberapa puing reruntuhan kecil.", "r": {"result": "Mereka membersihkan kolam, halaman, dan beberapa puing kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (siri TV) Dia ialah sebuah drama 60 episod yang menggabungkan pelakon-pelakon Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Dia (serial TV) Dia adalah drama 60 episode yang menggabungkan aktor Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It makes you want to be more efficient at school and your job.", "r": {"result": "Itu membuat Anda ingin menjadi lebih efisien di sekolah dan pekerjaan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Ishaq Ibrahim Ibn Yahya Al-Zarqali Abu Ishaq Ibrahim ibn Yahya al-Zarqali atau lebih dikenali sebagai Arzachel di Eropah Latin dan Azarquiel di Andalusia dan Itali merupakan salah seorang sarjana sains Islam yang hidup antara tahun 1028 - 1087 M. Juga dikenali sebagai al-Zarqalluh dan al-Zarqallah.", "r": {"result": "Abu Ishaq Ibrahim Ibn Yahya Al-Zarqali Abu Ishaq Ibrahim ibn Yahya al-Zarqali atau lebih dikenal dengan Arzachel di Eropa Latin dan Azarquiel di Andalusia dan Italia adalah salah seorang ulama ilmu Islam yang hidup antara tahun 1028 \u2013 1087 M. - Zarqalluh dan al-Zarqallah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekiranya kamu tidak mendapati sesiapa (yang berhak memberi izin) maka janganlah masuk ke dalam rumah itu sehingga kamu diberi izin; dan jika dikatakan kepada kamu \"baliklah\", maka hendaklah kamu berundur balik; cara yang demikian adalah lebih suci bagi kamu; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Maka jika kamu tidak menemukan orang (yang berhak memberi izin) maka janganlah kamu masuk ke dalam rumah itu sampai kamu diberi izin; dan jika dikatakan kepada Anda \"kembali\", maka Anda harus kembali; cara seperti itu lebih suci bagimu; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatihnya, E Elavarasan berkata, kehadiran R Gopinathan menghadirkan impak positif buat pasukannya dan ia terbukti dengan sumbangan gol pemain berkenaan.", "r": {"result": "Pelatih kepala E Elavarasan mengatakan, kehadiran R Gopinathan memberikan dampak positif bagi timnya dan itu dibuktikan dengan kontribusi gol sang pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu niat tiga sahabat dari Pulau Pinang yang memulakan ekspedisi kayuhan basikal sejauh 2,248 kilometer (km) menziarahi masjid di seluruh Semenanjung bermula hari ini.", "r": {"result": "Itulah niat tiga sahabat asal Penang yang memulai ekspedisi bersepeda sejauh 2.248 kilometer (km) untuk mengunjungi masjid-masjid di seluruh semenanjung mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengawal selia, MAVCOM tidak boleh membuat keputusan untuk syarikat-syarikat penerbangan dalam tindakan korporat mereka, namun secara umum, syarikat penerbangan tidak mempunyai pilihan melainkan melihat fasa seterusnya untuk terus bertahan dalam industri yang berkembang pesat dan mencabar ini, katanya.", "r": {"result": "Sebagai regulator, MAVCOM tidak dapat mengambil keputusan untuk maskapai penerbangan dalam aksi korporasinya, namun secara umum, maskapai penerbangan tidak memiliki pilihan selain melihat ke fase selanjutnya untuk bertahan di industri yang berkembang pesat dan menantang ini, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elok kita tunggu dulu rakan-rakan dia dalam PH iaitu PKR, Amanah dan DAP komen dahulu.", "r": {"result": "\u201cKita tunggu teman-temannya di PH, PKR, Amanah dan DAP berkomentar dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan Bahrain 2011 Bantahan Bahrain 2011 merupakan peristiwa tunjuk perasaan yang berlaku di negara Bahrain di Teluk Parsi.", "r": {"result": "Protes Bahrain 2011 Protes Bahrain 2011 adalah acara protes yang terjadi di negara Bahrain di Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalbenque Lalbenque ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lalbenque Lalbenque adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"Berpura-pura Seperti Tiada Apa-apa\" di rancangan-rancangan muzik.", "r": {"result": "dan \"Pretend Like It's Nothing\" di acara musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taa, siin.", "r": {"result": "Ya ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kesihatan, Hal Ehwal Pengguna, Integrasi Nasional dan Sumber Manusia Perak, A Sivanesan berkata, jumlah kumulatif kes denggi yang dilaporkan di negeri ini sebanyak 633 kes iaitu meningkat sebanyak 21 peratus berbanding tahun 2018, sebanyak 521 kes.", "r": {"result": "Perak's Health, Consumer Affairs, National Integration and Human Resources Exco, A Sivanesan, mengatakan jumlah kumulatif kasus DBD yang dilaporkan di negara bagian itu adalah 633 kasus, meningkat 21 persen dibandingkan tahun 2018 yang sebanyak 521 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostra, Marche Ostra merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Ancona di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ostra, Marche Ostra adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Ancona di wilayah Marche Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai dua batang jalan raya utama: Jalan Chickpete menganjur dari timur ke barat, sementara Jalan Dodpete menganjur dari utara ke selatan.", "r": {"result": "Kota ini memiliki dua jalan utama: Jalan Chickpete membentang dari timur ke barat, sedangkan Jalan Dodpete membentang dari utara ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia masih menjadi destinasi pilihan pelabur untuk melabur dan membuka hab operasi serta pejabat di rantau ini biarpun prestasi ekonomi yang agak perlahan ketika ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia masih menjadi tujuan pilihan bagi investor untuk berinvestasi dan membuka pusat operasional dan kantor di kawasan meskipun kinerja ekonomi relatif lambat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia juga memperlihatkan sejumlah aktivitasnya, baik dengan teman-temannya maupun sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memperlihatkan sejumlah aktivitasnya, baik bersama teman-temannya maupun sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) Malaysia, Datuk Mazlan Aliman berkata, mereka yang kini menjawat jawatan menteri dan timbalan menteri akan membantu mengenal pasti projek pertanian dan penternakan yang sesuai dijalankan di Baling.", "r": {"result": "Ketua Dewan Organisasi Tani (LPP) Malaysia, Datuk Mazlan Aliman mengatakan, mereka yang saat ini menjabat sebagai menteri dan wakil menteri akan membantu mengidentifikasi proyek pertanian dan peternakan yang cocok untuk dilakukan di Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan berpapan", "r": {"result": "Permainan papan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libatkan kanak-kanak dalam politik: Mohon maaf sajalah Guan Eng", "r": {"result": "Libatkan anak-anak dalam politik: Maafkan saja Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tierra de dichas, de sol y amores, en tu regazo dulce es vivir; es una gloria para tus hijos, cuando te ofenden, por ti morir.", "r": {"result": "Tierra de chas, de sol y amores, dan regazo dulce es vivir; es una gloria para tus hijos, bila melakukan pelanggaran, port ti morir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimbar masjid dibuat oleh pengukir tempatan mengikut corak masjid-masjid lama di Malaysia.", "r": {"result": "Mimbar masjid ini dibuat oleh pematung setempat mengikuti pola masjid-masjid tua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama ini berkaitrapat dengan alam semulajadi disekeliling mereka.", "r": {"result": "Agama ini terkait erat dengan alam di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piracy hurts the film industry.", "r": {"result": "Pembajakan merugikan industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posing Posing merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Cham, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Posing Posing adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Cham, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bale Musara, Permata, Bener Meriah Bale Musara merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Permata, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bale Musara, Permata, Bener Meriah Bale Musara adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Permata, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Against this broad legal context, the fact that the sports federation have exclusive regulatory power to issue licenses for their potential competitors on the organisational market reveals apparent conflict of interest that results in the restriction of competition on that market.", "r": {"result": "Terhadap konteks hukum yang luas ini, fakta bahwa federasi olahraga memiliki kekuatan regulasi eksklusif untuk mengeluarkan lisensi bagi pesaing potensial mereka di pasar organisasi menunjukkan adanya konflik kepentingan yang nyata yang mengakibatkan pembatasan persaingan di pasar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, bekas pengerusi lembaga pengurus sekolah, En.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, mantan ketua dewan pengelola sekolah, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk nelayan, kira-kira 20 buah pasar ikan di seluruh negara akan dibina, manakala tiga Kompleks Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) akan dinaik taraf.", "r": {"result": "Untuk nelayan, sekitar 20 pasar ikan di seluruh negeri akan dibangun, sementara tiga Kompleks Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, Kerajaan juga akan meneruskan rundingan High Speed Rail dengan Kerajaan Singapura; dan Ketiga: Bagi perkhidmatan awam bas, projek Bus Rapid Transit atau BRT KL-Klang pada kos melebihi 1.5 bilion ringgit, dan BRT Kota Kinabalu pada kos hampir 1 bilion ringgit akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan melanjutkan negosiasi High Speed Rail dengan Pemerintah Singapura; dan Ketiga: Untuk layanan bus umum, proyek Bus Rapid Transit atau KL-Klang BRT dengan biaya lebih dari 1,5 miliar ringgit, dan BRT Kota Kinabalu dengan biaya hampir 1 miliar ringgit akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Ia Maha Halus urusan PentadbiranNya, lagi Maha Mendalam PengetahuanNya!", "r": {"result": "Sedangkan Dia sangat halus dalam administrasi-Nya, dan ilmu-Nya sangat dalam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2010, pengaturan tawar-menawar yang baru di bawah Akta Kerja Adil menjadi operasi.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 2010, pengaturan perundingan baru di bawah Undang-Undang Pekerjaan yang Adil mulai beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "minit", "r": {"result": "menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epone Epone ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Epone Epone adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Murid tidak dibenarkan memijak rumput di kawasan taman.", "r": {"result": "6 Siswa dilarang menginjak rumput di area taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan sekolah daif pada 2019 akan ditambah baik dari aspek penggunaan skala impak, kaedah pelaksanaan dan skop pembinaan, dengan keutamaan diberikan kepada sekolah yang mendapat pengesahan tidak selamat daripada Jabatan Kerja Raya (JKR) dan teknikal Kementerian Pendidikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembangunan sekolah miskin pada tahun 2019 akan ditingkatkan dari aspek penggunaan skala dampak, metode pelaksanaan dan ruang lingkup konstruksi, dengan prioritas diberikan kepada sekolah yang telah disertifikasi tidak aman oleh Dinas Pekerjaan Umum (JKR) dan teknis oleh Dinas Pekerjaan Umum. Kementerian Pendidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, saya berusia sembilan tahun dan adalah masa depan negara saya,\" katanya yang memakai baju-T mirip pakaian lokap SPRM.", "r": {"result": "Ingat, saya berusia sembilan tahun dan saya adalah masa depan negara saya,\" katanya, mengenakan T-shirt yang mirip dengan seragam lock-up MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, tangan yang tetap masih diperlukan dan cahaya yang terang bagi mendapatkan gambar yang baik dari kanta setara 1000mm, kerana bukaan apertur maksima pada tatarajah ini adalah f/5.9.", "r": {"result": "Meski begitu, tangan yang mantap dan cahaya yang terang tetap dibutuhkan untuk mendapatkan foto yang bagus dari lensa setara 1000mm, karena bukaan aperture maksimum dalam konfigurasi ini adalah f/5.9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata boleh dibentuk melalui tiga cara utama iaitu pengimbuhan, pemajmukan dan penggandaan seperti dalam gambarajah di bawah.", "r": {"result": "Kata-kata dapat dibentuk melalui tiga cara utama, yaitu penjumlahan, pluralisasi, dan penggandaan seperti yang ditunjukkan pada diagram di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mineral ini, terutamanya hidroksiapatit, akan menjadi larut apabila terdedah kepada persekitaran berasid.", "r": {"result": "Mineral-mineral tersebut, terutama hidroksiapatit, akan menjadi larut saat terpapar lingkungan asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, Hartley memainkan watak buku komik Aquaman dalam sebuah pilot televisyen untuk CW bertajuk \"Aquaman\" (atau \"Mercy Reef\").", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Hartley memerankan karakter buku komik Aquaman dalam pilot televisi untuk CW berjudul \"Aquaman\" (atau \"Mercy Reef\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah tindakan dua bekas pengarah SRC International, iaitu anak syarikat 1MDB menghilangkan diri sejurus skandal 1MDB terbongkar pada 2015 memberi makna apa-apa dan mengapa pasukan khas Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) yang menyiasat skandal SRC pula yang dibubar.", "r": {"result": "Bukankah tindakan dua mantan direktur SRC International yang merupakan anak perusahaan 1MDB menghilang begitu skandal 1MDB terungkap pada 2015 itu berarti apa-apa dan mengapa tim khusus Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) menyelidikinya? skandal SRC dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO itu berkata, lebih 10 permohonan diterima daripada pemaju untuk membangunkan kawasan tersebut yang mempunyai potensi tinggi.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO mengatakan, lebih dari 10 aplikasi diterima dari pengembang untuk mengembangkan kawasan yang memiliki potensi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarahkan filem \"Bolt\", \"Big Hero 6\" dan \"Moana\" serta filem pendek \"Glago's Guest\".", "r": {"result": "Dia menyutradarai film \"Bolt\", \"Big Hero 6\" dan \"Moana\" serta film pendek \"Glago's Guest\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epidemiologi Epidemiologi ialah kajian tentang faktor yang mempengaruhi kesihatan dan ketidaksihatan suatu populasi dan berperanan sebagai asas dan campur tangan logik yang dibuat untuk kepentingan kesihatan awam dan perubatan pencegahan.", "r": {"result": "Epidemiologi Epidemiologi adalah studi tentang faktor-faktor yang mempengaruhi kesehatan dan kesehatan buruk suatu populasi dan berfungsi sebagai dasar dan pemikiran untuk intervensi yang dilakukan demi kepentingan kesehatan masyarakat dan pengobatan pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran jika setiap kebijakan pemerintah tidak pernah berpihak pada kepentingan masyarakat secara luas, melainkan hanya menguntungkan bagi para pemangku kekuasaan, itupun hanya segelintir orang di Wall Street.", "r": {"result": "Tak heran jika setiap kebijakan pemerintah tidak pernah berpihak pada kepentingan masyarakat luas, melainkan hanya menguntungkan mereka yang berkuasa, itupun hanya segelintir orang di Wall Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pemain) sudah berjuang dengan baik cuma dalam beberapa situasi tidak menyebelahi pasukan.", "r": {"result": "\u201cMereka (pemain) telah berjuang dengan baik tetapi dalam beberapa situasi mereka tidak berada di pihak tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia adalah cukai terhadap pakej insurans dalam IMAMS dan berharap masyarakat memperbetulkan persepsi itu,\" katanya.", "r": {"result": "Di sisi lain, itu adalah pajak atas paket asuransi di IMAMS dan berharap masyarakat mengoreksi persepsi itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan pada 25 Januari 2013.", "r": {"result": "Tayang perdana pada 25 Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-18/6/2015 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-18/6/2015 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA Airports Holdings Berhad (MAHB) tidak menolak kemungkinan kegagalan rangkaian di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) mulai Rabu lalu disebabkan perbuatan berniat jahat.", "r": {"result": "MALAYSIA Airports Holdings Berhad (MAHB) tidak mengesampingkan kemungkinan kegagalan jaringan di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) mulai Rabu lalu karena tindakan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was emphasised that a special focus of the Task Force is on Russian athletes, given the ongoing inquiries by the two IOC Disciplinary Commissions, in particular with regard to the Olympic Winter Games Sochi 2014.", "r": {"result": "Ditekankan bahwa Satuan Tugas adalah fokus khusus pada atlet Rusia, mengingat pertanyaan yang sedang berlangsung oleh dua Komisi Disiplin IOC, khususnya yang berkaitan dengan Olimpiade Musim Dingin Sochi 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kausen Kausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Kausen Kausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. Istilah Semangat Rimba (BSR) melambangkan ciri-ciri tradisi dan unsur-unsur budaya dengan pengabungan latihan, kepimpinan, kerja kuat, kesetiaan dan keakraban alam semesta serta merupakan teras dan cabaran kepimpinan, hati budi, tata susila hidup serta tonggak ketuanan bangsa melayu.", "r": {"result": "c. Istilah Semangat Rimba (BSR) melambangkan ciri tradisi dan unsur budaya dengan perpaduan antara latihan, kepemimpinan, kerja keras, kesetiaan dan keakraban alam semesta serta merupakan inti dan tantangan kepemimpinan, moralitas, moral kehidupan dan tiang penyangga kehidupan. keunggulan bangsa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan bumi ini untuk kamu sebagai hamparan, dan langit (serta segala isinya) sebagai bangunan (yang dibina dengan kukuhnya); dan diturunkanNya air hujan dari langit, lalu dikeluarkanNya dengan air itu berjenis-jenis buah-buahan yang menjadi rezeki bagi kamu; maka janganlah kamu mengadakan bagi Allah, sebarang sekutu, padahal kamu semua mengetahui (bahawa Allah ialah Tuhan Yang Maha Esa).", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan bumi ini untukmu sebagai hamparan, dan langit (dan segala isinya) sebagai bangunan (yang dibangun dengan kokoh); dan Dia menurunkan air hujan dari langit, kemudian Dia keluarkan dengan air itu segala macam buah-buahan yang menjadi rezeki bagimu; maka janganlah kamu mengadakan sekutu bagi Allah, padahal kamu sekalian mengetahui (bahwa Allah adalah Tuhan Yang Maha Esa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALLEN AS WALW-Ian, untuk roll, berkubang \"- Richardson 'S kamus", "r": {"result": "WALLEN AS WALW-Ian, berguling, berkubang \"- kamus Richardson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Paloh Hinai memiliki 321 pelajar lelaki dan 347 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 668 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Paloh Hinai memiliki 321 siswa laki-laki dan 347 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 668 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band itu yang ditempatkan di sebuah apartmen di Fifth Avenue, mengadakan persembahan di New York selama hampir setahun, menyediakan muzik Indonesia dan menyanyikan lagu dendangan Procol Harum, King Crimson, Emerson, Lake & Palmer, Genesis dan Blood, Sweat & Tears.", "r": {"result": "Band yang bertempat di sebuah apartemen di Fifth Avenue ini tampil di New York selama hampir satu tahun, menyediakan musik Indonesia dan menyanyikan lagu-lagu oleh Procol Harum, King Crimson, Emerson, Lake & Palmer, Genesis and Blood, Sweat & Tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar yang didaratkan oleh pesawat glider telah dirujuk sebagai \"pendaratan udara\" dan bukan askar payung terjun.", "r": {"result": "Tentara yang mendarat dengan pesawat layang disebut sebagai \"udara\" dan bukan tentara parasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya itu (memikirkan kesan perhimpunan) lebih penting.", "r": {"result": "\u201cBagi saya itu (memikirkan dampak reli) lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan qigong dan seni-seni yang serupa bukan untuk membangkitkan tenaga yang memang wujud di dalam badan, tetapi untuk memperbaik pengalirannya supaya mengukuhkan daya tahan tubuh terhadap serangan penyakit dan mengelakkan sebarang masalah kesihatan.", "r": {"result": "Latihan qigong dan sejenisnya bukan untuk membangkitkan energi yang memang ada di dalam tubuh, melainkan untuk meningkatkan alirannya guna memperkuat daya tahan tubuh terhadap serangan penyakit dan terhindar dari berbagai gangguan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala kelabu Serigala kelabu (\"Canis lupus\") ialah ahli buas terbesar famili Canidae.", "r": {"result": "Serigala abu-abu Serigala abu-abu (\"Canis lupus\") adalah anggota predator terbesar dari keluarga Canidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampai masa untuk kita menginsankan APEC dan Malaysia berharap dapat memikul tugas khusus ini ketika menjadi tuan rumah bagi APEC 2020, dengan tumpuan untuk memajukan pembangunan ekonomi di rantau ini, seiring dengan kesejahteraan sosio-ekonomi penduduknya,\" kata Leiking.", "r": {"result": "\u201cWaktunya telah tiba bagi kita untuk memanusiakan APEC dan Malaysia berharap dapat memikul tugas khusus ini saat menjadi tuan rumah APEC 2020, dengan fokus memajukan pembangunan ekonomi di kawasan, bersama dengan kesejahteraan sosial-ekonomi masyarakatnya,\u201d kata Leiking. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang mau bercelana cingkrang, bercandar, itu hak masing - masing tetapi tidak boleh mengatakan kalo tidak pakai cada tidak pakai celana cingkrang itu kafir,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat mau pakai bell-bottom, bercanda, itu hak mereka, tapi mereka tidak bisa bilang kalau tidak pakai jilbab atau tidak pakai bell-bottom, itu kafir,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa andaian dibangkitkan mengapa fenomena ini berlaku.", "r": {"result": "Ada beberapa asumsi yang diajukan mengapa fenomena ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria merupakan Pengetua yang pertama sekolah ini iaitu dari tahun 2000 hingga 2001.", "r": {"result": "Zakaria adalah Kepala Sekolah pertama sekolah ini dari tahun 2000 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dibentuk pada tahun 2006.", "r": {"result": "Grup ini dibentuk pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG8280", "r": {"result": "Canon PIXMA MG8280", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunah Bakhan Gunah Bakhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gunah Bakhan Gunah Bakhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencapai indeks", "r": {"result": "Mencapai indeks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada Piala Dunia, China telah membuktikan bahawa mereka adalah pasukan yang baik, tidak ada keraguan, jadi kami tidak mengambil ringan.", "r": {"result": "\u201cDi Piala Dunia, China membuktikan bahwa mereka adalah tim yang bagus, tidak diragukan lagi, jadi kami tidak menganggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua struktur utama sudah pun terbentuk dalam janin, tetapi tetap terus tumbuh dan berkembang.", "r": {"result": "Semua struktur utama sudah terbentuk di dalam janin, tetapi terus tumbuh dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terra Australis terbukti hanya terdiri daripada dua benua kecil: Antartika dan Australia.", "r": {"result": "Terra Australis terbukti hanya terdiri dari dua anak benua: Antartika dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika orang yang berhutang itu bodoh atau lemah atau ia sendiri tidak dapat hendak merencanakan (isi itu), maka hendaklah direncanakan oleh walinya dengan adil benar); dan hendaklah kamu mengadakan dua orang saksi lelaki dari kalangan kamu.", "r": {"result": "Kemudian jika debitur bodoh atau lemah atau dia sendiri tidak mampu merencanakan (isinya), maka walinya harus merencanakan dengan adil dan benar); dan Anda harus memiliki dua saksi laki-laki dari antara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Austronesia termasuk kaum asli Taiwan, kebanyakan kumpulan etnik di Timor Leste, Indonesia, Malaysia, Filipina, Madagascar, New Zealand, Micronesia; Melanesia; dan Polynesia.", "r": {"result": "Austronesia termasuk penduduk asli Taiwan, sebagian besar kelompok etnis di Timor Leste, Indonesia, Malaysia, Filipina, Madagaskar, Selandia Baru, Mikronesia; Melanesia; dan Polinesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezovica (Ub) Brezovica (Ub) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brezovica (Ub) Brezovica (Ub) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat dengan PDRM selama 36 tahun dan bersara pada 29 Januari 2014 kerana usianya yang genap 60 tahun.", "r": {"result": "Dia bertugas di PDRM selama 36 tahun dan pensiun pada 29 Januari 2014 karena usianya 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika slot tersedia, kami pun diminta menyebut varian panada apa yang diinginkan dengan catatan minimal pemesanan sebanyak 15 buah panada.", "r": {"result": "Jika slot tersedia, kami juga diminta menyebutkan varian panada yang diinginkan dengan minimal order 15 panada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran teks rawak", "r": {"result": "Perataan teks acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya teruskan kajian terhadap bahan aktif Alpha-Mangostin saja dengan membuat ujian ke atas sel haiwan dan manusia, didapati ia sangat bagus untuk mencerahkan kulit dan membantu sel kulit menghasilkan lebih banyak kolagen.", "r": {"result": "Oleh karena itu saya melanjutkan penelitian bahan aktif Alpha-Mangostin sendiri dengan melakukan tes pada sel hewan dan manusia, ternyata sangat baik untuk mencerahkan kulit dan membantu sel kulit memproduksi lebih banyak kolagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya keyakinan boleh menyelamatkan manusia yang diberikan Tuhan dan kebanyakan adat gereja dengan itu tidak berguna dan patut dibuang kerana beliau menyebabkan banyak perkara buruk.", "r": {"result": "Hanya iman yang dapat menyelamatkan manusia yang diberikan oleh Tuhan dan karena itu sebagian besar kebiasaan gereja tidak berguna dan harus dibuang karena menyebabkan banyak hal buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cari di Ciseeng (arah sebelah barat Parung, red) hanya ada beberapa buah.", "r": {"result": "Saya cari di Ciseeng (sebelah barat Parung, red) hanya ada beberapa buah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua insentif ini khusus untuk golongan kurang berkemampuan; dan Keenam: 10 juta ringgit untuk menampung kos perubatan bagi rawatan rare diseases yang kian meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara ke arah kesedaran terhadap kesan penyakit tidak berjangkit di 10 ribu kawasan seluruh negara; dan Ketujuh: Sejumlah 50 juta ringgit diperuntukan kepada Voluntary Health Insurance Scheme untuk memperkasa sector kesihatan.", "r": {"result": "Kedua insentif ini khusus untuk masyarakat kurang mampu; dan Keenam: 10 juta ringgit untuk menutup biaya pengobatan penyakit langka yang semakin meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan untuk program National Powerful Healthy Community menuju kesadaran akan efek penyakit tidak menular di 10 ribu wilayah di seluruh negeri ; dan Ketujuh: Sebanyak 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Asuransi Kesehatan Sukarela untuk memberdayakan sektor kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan bahawa bukan semua haiwan dapat dibelajinakkan, contohnya anggota liar bagi keluarga kuda, kuda belang.", "r": {"result": "Artinya, tidak semua hewan bisa dijinakkan, misalnya anggota liar dari keluarga kuda, zebra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1960-an hingga 1970-an, banyak siri lain yang dihasilkan termasuk Ultraman, Kamen Rider, Go Rangers dan seterusnya diikuti pula dengan Magma Taishi, Iron King, Spectreman, Lion Maru, dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Dari tahun 1960-an hingga 1970-an, banyak serial lain yang diproduksi antara lain Ultraman, Kamen Rider, Go Rangers dan seterusnya diikuti oleh Magma Taishi, Iron King, Spectreman, Lion Maru, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rihanna menyatakan di twitter resminya bahwa album barunya akan dirilis pada musim gugur 2011.", "r": {"result": "Rihanna menyatakan di twitter resminya bahwa album barunya akan dirilis pada musim gugur 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Hanna Zetterberg, Dan Hafstrom, Borje Ahlstedt Kumpulan Borka dan kumpulan perompak Mattis merupakan pesaing.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Hanna Zetterberg, Dan Hafstrom, Borje Ahlstedt Grup Borka dan para bandit Mattis menjadi pesaingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's tough to quantify the effect that these departures have had on the company's share price, but one in particular had an impact.", "r": {"result": "Sulit untuk mengukur dampak kepergian ini terhadap harga saham perusahaan, tetapi ada satu dampak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tahu siapa pengimport, pengedar pemborong.", "r": {"result": "\u201cKita tahu siapa importir, distributor, dan grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Water Distribution Company, Marvdasht Water Distribution Company, Marvdasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Perusahaan Distribusi Air, Marvdasht Perusahaan Distribusi Air, Marvdasht adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tignere Tignere merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Tignere Tignere adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tamu itu turut mengamalkan konsep 'disconnect to connect' yang membawa maksud tiada kemudahan internet dan line telefon.", "r": {"result": "Guest house ini juga menerapkan konsep 'disconnect to connect' yang berarti tidak ada fasilitas internet dan saluran telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghubungi CBAT melalui telegram Western Union.", "r": {"result": "Dia menghubungi CBAT melalui telegram Western Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan Kerajaan Tempatan Zuraidah Kamarudin mengadakan sidang akhbar di Stadium MPPG, Pasir Gudang hari ini.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat Daerah Zuraidah Kamarudin menggelar konferensi pers di Stadion MPPG, Pasir Gudang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balinggi, Balinggi, Parigi Moutong Balinggi merupakan sebuah desa di kecamatan Balinggi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Balinggi, Balinggi, Parigi Moutong Balinggi adalah sebuah desa di kecamatan Balinggi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here's what Pederson thinks about Trubisky: \"I've always liked Mitchell.", "r": {"result": "Inilah pendapat Pederson tentang Trubisky: \"Saya selalu menyukai Mitchell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kepakarannya, Noor Aziah yang kini memegang jawatan Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Pelajar dan Alumni Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) menjadi sumber rujukan di peringkat kebangsaan dan antarabangsa isu berkaitan.", "r": {"result": "Melalui keahliannya, Noor Aziah yang saat ini menjabat sebagai Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan dan Alumni Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) telah menjadi sumber referensi di tingkat nasional dan internasional untuk isu-isu terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaklah kamu (wahai Muhammad dan pengikut-pengikutmu) sentiasa rujuk kembali kepada Allah (dengan mengerjakan amal-amal bakti) serta bertaqwalah kamu kepadaNya; dan kerjakanlah sembahyang dengan betul sempurna; dan janganlah kamu menjadi dari mana-mana golongan orang musyrik -", "r": {"result": "Anda (hai Muhammad dan pengikut Anda) harus selalu merujuk kembali kepada Allah (dengan melakukan tindakan pengabdian) dan Anda harus takut kepada-Nya; dan berdoa dengan sempurna dengan benar; dan janganlah kamu termasuk golongan orang musyrik -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Imigresen dalam proses membangunkan Sistem Integrasi Imigresen (IIS) yang baharu bagi menggantikan Sistem Imigresen Malaysia (MyIMMs) yang dikesan berlaku manipulasi dan penipuan untuk meluluskan kuota pekerja asing.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Imigrasi sedang dalam proses mengembangkan Sistem Integrasi Imigrasi baru (IIS) untuk menggantikan Sistem Imigrasi Malaysia (MyIMMs) yang ditemukan dimanipulasi dan curang untuk menyetujui kuota pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#ftk@BuschBeer .", "r": {"result": "#ftk @BuschBeer .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETUJUH: MENSEJAHTERA RAKYAT 134.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETUJUH: MENINGKATKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Lautan dan Atmosfera Amerika Syarikat mengkelaskan jenis plastik ini berdasarkan saiznya yang kurang daripada 5 mm, namun ada juga pertikaian yang dibincangkan mengenai spesifikasi ini.", "r": {"result": "Administrasi Kelautan dan Atmosfer Amerika Serikat mengklasifikasikan jenis plastik ini berdasarkan ukurannya yang kurang dari 5 mm, tetapi ada juga perdebatan tentang spesifikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum Xenix", "r": {"result": "Volume Xenix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Hollander Thomas Anthony Hollander (lahir 25 Ogos 1967) ialah seorang pelakon dari England.", "r": {"result": "Tom Hollander Thomas Anthony Hollander (lahir 25 Agustus 1967) adalah aktor asal Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dennis Ignatius is a former ambassador.", "r": {"result": "Dennis Ignatius adalah mantan duta besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Pengecam lokasi ICAO dipautkan kepada halaman lapangan terbang di \"Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos\" (ORSNA), jika disediakan.", "r": {"result": "
Pengidentifikasi lokasi ICAO ditautkan ke halaman bandara di \"Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos\" (ORSNA), jika tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsubishi Zero terkenal akibat masaalah ini, dan pelbagai cubaan untuk mengatasi masalah tersebut hanya menyebabkan masalah menjadi samakin teruk.", "r": {"result": "Mitsubishi Zero terkenal karena masalah ini, dan berbagai upaya untuk memperbaikinya hanya memperburuk masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergamam bertembung harimau liar", "r": {"result": "Terkejut bertemu harimau liar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Universe 2007 Miss Universe 2007, pertandingan Miss Universe ke-56, diadakan pada 28 Mei 2007 di National Auditorium di Mexico City, Mexico.", "r": {"result": "Miss Universe 2007 Miss Universe 2007, kontes Miss Universe ke-56, diselenggarakan pada 28 Mei 2007 di Auditorium Nasional di Mexico City, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Shahpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Shahpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 52%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewakili negara ke pra Piala Dunia di Kuwait.", "r": {"result": "Mewakili negara untuk pra Piala Dunia di Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas bantuan PBB di Yaman meminta koalisi pimpinan Saudi pada hari Selasa untuk membuka semua pelabuhan laut Yaman segera.", "r": {"result": "Pekerja bantuan PBB di Yaman meminta koalisi pimpinan Saudi pada hari Selasa untuk segera membuka semua pelabuhan laut Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyaksikan latihan tembakan peluru berpandu Starstreak di LSBU Tanjung Logok di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyaksikan latihan penembakan rudal Starstreak di LSBU Tanjung Logok di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyulut ketegangan antara Belanda dan kekuatan Sekutu.", "r": {"result": "Ini memicu ketegangan antara kekuatan Belanda dan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka juga berhak walaupun kita ada memikirkan untuk mengharamkan semua kilang kitar semula ini.", "r": {"result": "Jadi, mereka juga punya hak meski kita berpikir untuk melarang semua pabrik daur ulang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahan seperti lilin dengan takat cair sama dengan suhu badan manusia, 37 darjah selsius.", "r": {"result": "Ini adalah zat seperti lilin dengan titik leleh yang sama dengan suhu tubuh manusia, 37 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Siong berkata demikian sebagai mengulas keputusan MIC yang menjadi parti komponen kedua dalam BN menjalinkan kerjasama politik dengan Pas.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Ka Siong saat mengomentari keputusan MIC, yang merupakan partai komponen kedua di BN, menjalin kerja sama politik dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* tekanan politik, komersial atau undang-undang terhadap aktiviti organisasi yang menyediakan Data Terbuka (contohnya Persatuan Kimia Amerika melobi Kongres AS untuk menghadkan pembiayaan kepada Institut Kesihatan Kebangsaan untuk Data terbuka PubChem ).", "r": {"result": "* tekanan politik, komersial atau hukum pada aktivitas organisasi yang menyediakan Open Data (misalnya American Chemical Society melobi Kongres AS untuk membatasi pendanaan ke National Institutes of Health untuk data terbuka PubChem).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat perniagaan perkhidmatan sewanya itu, tiba-tiba saja hatinya itu dituntut untuk dimiliki empat jejaka.", "r": {"result": "Akibat bisnis jasa persewaannya, tiba-tiba hatinya diminta untuk dimiliki oleh empat pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batusari Batusari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dawuan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Batusari Batusari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Dawuan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Nabi Musa datang kepada Firaun dan kaumnya dengan membawa ayat-ayat keterangan Kami yang terang nyata, mereka berkata: \"Apa yang engkau bawa ini hanyalah sihir yang dibuat-buat, dan kami tidak pernah mendengar tentang perkara ini dalam kalangan datuk nenek kami yang telah lalu\".", "r": {"result": "Setelah Nabi Musa datang kepada Fir'aun dan kaumnya dengan wahyu yang jelas dari Kami, mereka berkata: \"Yang kamu bawa hanyalah sihir yang dibuat-buat, dan kami tidak pernah mendengar hal ini di antara kakek-nenek kami yang memilikinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kad itu kelak boleh digunakan di mana-mana stesen minyak dan tidak terhad kepada stesen tertentu sahaja.", "r": {"result": "\u201cKartu itu nantinya bisa digunakan di SPBU mana saja dan tidak terbatas di SPBU tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhl slipped to a 12th-place finish the following year as Roosevelt became just the second team to win consecutive titles in the high school boys division.", "r": {"result": "Uhl merosot ke urutan ke-12 pada tahun berikutnya karena Roosevelt menjadi tim kedua yang memenangkan gelar berturut-turut di divisi putra sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila suatu bunyi dihuraikan sebagai \"separuh bersuara\" atau \"separa bersuara\", tidak semestinya jelas sama ada penyuaraannya adalah lemah (keamatan rendah), atau penyuaraan hanya berlaku untuk separa bunyi (tempoh singkat).", "r": {"result": "Ketika sebuah suara dideskripsikan sebagai \"bersuara setengah\" atau \"bersuara sebagian\", belum tentu jelas apakah vokalisasi lemah (intensitas rendah), atau vokalisasi hanya berlaku untuk suara parsial (durasi pendek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemput-jemput udang Jemput-jemput udang atau juga dikenali sebagai cucur udang, pada asasnya adalah merupakan gandum yang digoreng dalam minyak masak.", "r": {"result": "Udang Ajak Udang ajak atau disebut juga udang cucur, pada dasarnya adalah gandum yang digoreng dengan minyak goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya harap kerajaan di bawah pimpinan Perdana Menteri dapat memperkukuhkan keadaan ekonomi, memperkukuh keadaan kesejahteraan rakyat dan bertindak lebih proaktif dalam soal membantu rakyat yang memerlukan bantuan dan pertolongan dengan segera.", "r": {"result": "Namun, saya berharap pemerintah di bawah kepemimpinan Perdana Menteri dapat memperkuat situasi ekonomi, memperkuat kesejahteraan rakyat dan bertindak lebih proaktif dalam membantu masyarakat yang membutuhkan bantuan dan bantuan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan, jika tiada semangat itu, bagaimana mental kita boleh kuat untuk mempertahankan negara?", "r": {"result": "\u201cBayangkan, tanpa semangat itu, bagaimana mental kita bisa kuat untuk bela negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bab dalam buku itu mengulas satu isu besar.", "r": {"result": "Setiap bab dalam buku ini membahas masalah utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia boleh membangunkan produk pelancongan Islam dalam konsep tersendiri.", "r": {"result": "Malaysia bisa mengembangkan produk wisata syariah dengan konsepnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand tercatat memiliki 76 pesawat tempur, 95 pesawat penyerang, 327 pesawat angkut, 154 pesawat latih dan 7 helikopter penyerang.", "r": {"result": "Thailand tercatat memiliki 76 pesawat tempur, 95 pesawat serang, 327 pesawat angkut, 154 pesawat latih, dan 7 helikopter serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan tidak berhasrat untuk meminda peruntukan Seksyen 60 (1) Akta Kebankrapan (Pindaan) 2017 (Akta1534).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah tidak berniat mengubah ketentuan Pasal 60 (1) UU Kepailitan (Amandemen) 2017 (UU 1534).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu turut melahirkan rasa terharu atas keprihatinan masyarakat dan berterima kasih kepada penganjur tahlil khas untuk arwah anak mereka.", "r": {"result": "Pasangan itu juga mengungkapkan bahwa mereka tergerak oleh kepedulian masyarakat dan berterima kasih kepada penyelenggara tahlil khusus untuk mendiang putra mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan ini juga, saya mengumumkan, dana tambahan sejumlah 700 juta ringgit kepada TEKUN Nasional.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini saya juga mengumumkan tambahan dana sebesar 700 juta ringgit ke TEKUN Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HBO mengeluarkan suatu dokumentari pada Army Of God bertajuk \"Soldiers In The Army Of God\".", "r": {"result": "HBO merilis film dokumenter tentang Tentara Tuhan berjudul \"Soldiers In The Army Of God\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri mengambil tindakan tegas terhadap isu ini bagi mengelak kesan buruk kepada kesihatan awam dan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian mengambil tindakan tegas atas masalah ini untuk menghindari dampak buruk pada kesehatan masyarakat dan lingkungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roentgenium Roentgenium ialah unsur kimia yang radioaktif dengan simbol Rg dan nombor atom 111.", "r": {"result": "Roentgenium Roentgenium adalah unsur kimia radioaktif dengan lambang Rg dan nomor atom 111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please make sure your browser supports JavaScript and cookies and that you are not blocking them from loading.", "r": {"result": "Pastikan browser Anda mendukung JavaScript dan cookie dan Anda tidak memblokir pemuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pelakon Jepun pertama yang dicalonkan dalam kategori ini.", "r": {"result": "Dia adalah aktor Jepang pertama yang dinominasikan dalam kategori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea untuk 'KR1M Kedai Bergerak' adalah untuk memberi perkhidmatan kepada rakyat di kawasan kampung/pedalaman yang tidak dapat berhubung/mencapai ke KR1M.", "r": {"result": "Gagasan 'KR1M Kedai Bergerag' adalah untuk memberikan layanan kepada masyarakat di desa/pedalaman yang tidak dapat terhubung/mencapai KR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd,sebuah syarikat yang beroperasi di Miri,Sarawak.", "r": {"result": "Bhd, sebuah perusahaan yang beroperasi di Miri, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di dalamnya berkurun-kurun lamanya.", "r": {"result": "Mereka tinggal di dalamnya selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ogoki Post Lapangan Terbang Ogoki Post adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ogoki Post, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Ogoki Post Bandara Ogoki Post adalah bandara yang terletak di kota Ogoki Post, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara CBS News, dia mengatakan bahwa jika Iran memperoleh senjata nuklir, Arab Saudi akan segera mengikutinya.", "r": {"result": "Dalam wawancara CBS News, dia mengatakan bahwa jika Iran memperoleh senjata nuklir, Arab Saudi akan segera mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemenang Pengarah Harapan FFM 24, Jurey Latiff Rosli, menyatakan bahawa beliau sama sekali tidak terlibat dalam hal penjurian.", "r": {"result": "Untuk pemenang FFM 24 Director of Hope, Jurey Latiff Rosli, menyatakan sama sekali tidak terlibat dalam penjurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kawasan berpasir seperti tanah bris, pokoknya kurang menghasilkan buah seandainya pengairan dan pembajaan yang kerap tidak dijalankan.", "r": {"result": "Untuk daerah berpasir seperti tanah bris, pohon menghasilkan lebih sedikit buah jika irigasi dan pemupukan sering tidak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu laporan polis turut dibuat di Balai Polis Bagan Serai berhubung perkara berkenaan oleh ahli Persatuan Penduduk Taman Serai Maju hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, laporan polisi juga dibuat di Polres Bagan Serai terkait hal tersebut oleh anggota Persatuan Serai Maju Taman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini kini didiami oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Tempat ini sekarang dihuni oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagilar Tagilar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tagilar Tagilar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim lalu, Kedah berjaya menghampakan impian Perlis untuk memenangi Piala FA.", "r": {"result": "Musim lalu, Kedah berhasil menggagalkan impian Perlis menjuarai Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan lelaki dewasa ialah kira-kira 60% air untuk kandungan air sebanyak 42 liter.", "r": {"result": "Tubuh pria dewasa kurang lebih 60% air untuk kandungan air 42 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian terdapat dua pekerja yang bertugas iaitu seorang perempuan Melayu dan juga mangsa yang ditembak tadi,\" kata Fadzil.", "r": {"result": "Saat kejadian, ada dua pekerja yang sedang bertugas, seorang perempuan Melayu dan juga korban yang ditembak tadi,\" kata Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan nyatanya juga dapat memberikan akibat lain bagi kehidupan manusia secara umum.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan juga dapat menimbulkan konsekuensi lain bagi kehidupan manusia secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim debutnya di Chelsea, beliau membawa pasukannya merangkul Piala FA Inggeris, kejuaraan pertama Chelsea dalam masa 26 tahun.", "r": {"result": "Di musim debutnya di Chelsea, dia memimpin timnya ke Piala FA Inggris, gelar pertama Chelsea dalam 26 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan pertama beratap genting dan berdinding batu, bangunan kedua bertiang batu dan berdinding tepas buluh sementara bangunan ketiga adalah beratap genting dan berdinding tepas buluh juga.", "r": {"result": "Bangunan pertama beratap pelana dan berdinding batu, bangunan kedua berpilar batu dan berdinding bambu sedangkan bangunan ketiga beratap pelana dan berdinding bambu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan paksaan sebaliknya satu usaha untuk meningkatkan kefahaman semua murid mengenai seni, warisan dan sejarah bahasa Melayu.", "r": {"result": "Ini bukan paksaan melainkan upaya untuk meningkatkan pemahaman semua siswa tentang seni, warisan dan sejarah bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaraya Belanda, Fred Westerbeke pada sidang media semalam berkata, siasatan juga mendapati Rusia menyediakan pelancar peluru berpandu dan peluru berpandu BUK Telar, yang digunakan untuk menembak jatuh pesawat itu.", "r": {"result": "Jaksa Belanda Fred Westerbeke mengatakan pada konferensi pers kemarin bahwa penyelidikan juga menemukan bahwa Rusia menyediakan peluncur rudal dan rudal BUK Telar, yang digunakan untuk menembak jatuh pesawat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini dilakukan oleh satu gerakan yang pastinya didalangi mereka yang tewas dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Katanya, ini dilakukan oleh gerakan yang pasti didalangi oleh mereka yang kalah pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan membalas orang-orang yang berpaling dari ayat-ayat keterangan Kami (dengan) azab seksa yang seburuk-buruknya, disebabkan mereka sentiasa berpaling (mengingkarinya).", "r": {"result": "Kami akan memberi balasan kepada orang-orang yang berpaling dari wahyu Kami (dengan) azab yang paling buruk, karena mereka selalu berpaling (menolaknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menawarkan program doktor dan tuan. Akademik dari Fakulti aktif dalam penyelidikan dan aktiviti perundingan melalui Curtin Consultancy Services.", "r": {"result": "Sekolah menawarkan program doktoral dan master. Akademisi dari Fakultas aktif dalam kegiatan penelitian dan konsultasi melalui Curtin Consultancy Services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas J. \"Stonewall\" Jackson by friendly fire, a loss that Lee likened to losing his right arm.", "r": {"result": "Thomas J. \"Stonewall\" Jackson dengan tembakan ramah, kerugian yang disamakan Lee dengan kehilangan lengan kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini juga diingati dalam puasa anak sulung pada hari sebelum Passover yang secara tradisinya tidak di dilakukan kerana perayaan siyum diadakan yang membuatkan puasa tersebut tidak perlu.", "r": {"result": "Peristiwa ini juga dikenang dalam puasa anak sulung pada hari sebelum Paskah yang menurut tradisi tidak dilakukan karena diadakan hari raya siyum yang membuat puasa tidak perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah bentuk-bentuk tulisan varian yang terpenting (selain - dan - yang sudah dibincangkan): Dalam contoh-contoh tadi, tiada bezanya tanpa mengira komponen terlibat digunakan untuk ertinya atau tidak.", "r": {"result": "Berikut ini adalah varian bentuk penulisan yang paling penting (selain - dan - yang telah dibahas): Pada contoh di atas, tidak ada perbedaan terlepas dari apakah komponen yang terlibat digunakan untuk maknanya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Habsburg juga merampas 117 buah kapal dan ribuan hamba laki-laki.", "r": {"result": "Dinasti Habsburg juga menyita 117 kapal dan ribuan budak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengundurkan diri didalam industri perfileman pada tahun 1970 dan meneruskan kariernya sebagai pengandam pengantin dan juga suri rumah sepenuh masa .", "r": {"result": "Dia pensiun dari industri film pada tahun 1970 dan melanjutkan karirnya sebagai pengiring pengantin dan ibu rumah tangga penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan baharu cermin gelap kenderaan diumum esok - Loke", "r": {"result": "Aturan baru untuk spion kendaraan berwarna diumumkan besok - Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaloum Kaloum merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Kaloum Kaloum adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto BBC Indonesia Image caption Salah-satu sudut restoran Seulawah di kawasan Benhil, Jakpus.", "r": {"result": "Hak cipta foto BBC Indonesia Image caption Salah satu sudut restoran Seulawah di kawasan Benhil, Jakpus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah cara untuk kita memperkasakan kumpulan kecil nelayan miskin ini dan mereka boleh bergerak dari cara tradisi kepada yang lebih moden walaupun ia diusahakan secara kecil-kecilan sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni salah satu cara kita untuk memberdayakan kelompok kecil nelayan miskin ini dan mereka bisa berpindah dari cara tradisional ke cara yang lebih modern meski hanya dilakukan dalam skala kecil,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, kutipan tertinggi pula adalah melalui dua buah MPV jenis Toyota Estima 2.4 (A) yang dibida masing-masing pada harga RM52,000.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pengumpulan tertinggi melalui dua MPV tipe Toyota Estima 2.4 (A) yang ditawar dengan harga masing-masing RM52.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Son sepatutnya melakukan penyudah yang lebih baik ketika menerima lorongan Dele Alli pada minit ke-11 tetapi pemain kebangsaan Korea Selatan tersebut sebaliknya gagal menghasilkan rembatan yang mampu mengalahkan Fabianski.", "r": {"result": "Son seharusnya menghasilkan penyelesaian yang lebih baik saat menerima umpan Dele Alli pada menit ke-11, namun pemain internasional Korea Selatan itu malah gagal melepaskan tembakan yang menaklukkan Fabianski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan berkelengkapan sesuai dengan keadaannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan dilengkapi sesuai dengan kondisinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih ada, belum dimansuhkan.", "r": {"result": "Itu masih ada, tidak dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan pelaburan dalam iAP, Kerajaan mencadangkan pelabur individu diberi pengecualian cukai pendapatan ke atas keuntungan dari pelaburan yang layak selama 3 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Untuk mendorong investasi di IAP, Pemerintah mengusulkan agar investor perorangan diberikan pembebasan pajak penghasilan atas keuntungan dari investasi yang memenuhi syarat selama 3 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godovo (Tutin) Godovo (Tutin) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Godovo (Tutin) Godovo (Tutin) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali mencatat jangka hayat ke-12 tertinggi di dunia pada tahun 2010, tetapi juga berdepan dengan peningkatan orang yang terlebih berat badan atau obes dengan 34.2% orang Itali yang mengaku terlebih berat badan dan 9.8% melaporkan diri sebagai obes.", "r": {"result": "Italia mencatat harapan hidup tertinggi ke-12 di dunia pada tahun 2010, tetapi juga menghadapi peningkatan orang yang kelebihan berat badan atau obesitas dengan 34,2% orang Italia mengaku kelebihan berat badan dan 9,8% melaporkan diri mereka obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Richard merupakan paduka putera kepada Putera Edward, Si Putera Hitam dan diputerakan semasa pemerintahan paduka nendanya, Raja Edward III.", "r": {"result": "Raja Richard adalah putra tertua Pangeran Edward, Pangeran Hitam dan dimahkotai pada masa pemerintahan kakek buyutnya, Raja Edward III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anvin Anvin merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Anvin Anvin adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strip komik ini mula disiarkan dalam majalah dwimingguan Gempak.", "r": {"result": "Komik strip ini pertama kali diterbitkan di majalah dua mingguan Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsumer itu sendiri kena faham barangan dipakai termasuk gelatin yang digunakan dalam penyediaan kapsul atau bahan-bahan lain termasuk kek.", "r": {"result": "\u201cKonsumen sendiri harus memahami produk yang digunakan termasuk agar-agar yang digunakan dalam pembuatan kapsul atau bahan lain termasuk kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan kebudayaan Melayu dan ajaran Islam tentu saja melekat erat di kawasan ini.", "r": {"result": "Peninggalan budaya Melayu dan ajaran Islam tentu saja melekat erat di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan kekangan kewangan, kita hanya dapat merekrut 490 anggota tahun ini berbanding kira-kira 750 orang yang sepatutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena keterbatasan dana, kami hanya mampu merekrut 490 anggota tahun ini dibandingkan sekitar 750 orang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kes lelaki warga asing sanggup berkahwin dengan wanita berusia untuk tinggal lama dan berniaga di Sabah, Dr Wan Azizah berkata, pihaknya akan mengkaji kes-kes sedemikian\".", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kasus seorang laki-laki asing yang bersedia menikah dengan wanita lanjut usia untuk tinggal lama dan berbisnis di Sabah, Dr Wan Azizah mengatakan, pihaknya akan mempelajari kasus tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berangkat ke AS, Anita meninggalkan peminat dengan sebuah album Melayu yang memuatkan lagu yang cukup istimewa - Bawalah Daku Pergi.", "r": {"result": "Sebelum berangkat ke Amerika Serikat, Anita meninggalkan para penggemarnya dengan album Melayu yang berisi lagu yang sangat spesial - Bawalah Daku Pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Kenya 2007-2008 Krisis Kenya 2007-2008 merujuk pada krisis politik, ekonomi dan kemanusiaan yang meletus di Kenya setelah Presiden Mwai Kibaki dinyatakan sebagai pemenang pemilihan presiden Kenya 2007.", "r": {"result": "Krisis Kenya 2007-2008 Krisis Kenya 2007-2008 mengacu pada krisis politik, ekonomi dan kemanusiaan yang meletus di Kenya setelah Presiden Mwai Kibaki dinyatakan sebagai pemenang pemilihan presiden Kenya 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak ini digunakan sensitif tekanan \"sampai-roll\" kertas lulus atas drum dengan dibangkitkan heliks kawat baja.", "r": {"result": "Printer ini menggunakan kertas \"up-roll\" yang peka terhadap tekanan yang melewati drum dengan heliks kawat baja yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manisan Ningbo telah disambut di seluruh China semasa Dinasti Qing.", "r": {"result": "Permen Ningbo dirayakan di seluruh Tiongkok selama Dinasti Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bharu: Seorang ejen insurans maut selepas kereta yang dipandunya terbabas sebelum melanggar sebuah bangsal di Jalan Tawang berdekatan Sekolah Kebangsaan (SK) Tawang, Bachok, di sini semalam.", "r": {"result": "Kota Bharu: Seorang agen asuransi meninggal setelah mobil yang dikemudikannya tergelincir sebelum menabrak gudang di Jalan Tawang dekat Sekolah Kebangsaan (SK) Tawang, Bachok, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pnl", "r": {"result": "pln", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"YB (Pua) sebut yang mempertahankan GST adalah akauntan.", "r": {"result": "\u201cYB (Pua) mengatakan yang membela GST adalah akuntan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, peranan kerajaan penting dalam menetapkan harga tambang seterusnya tiada pihak yang teraniaya kerana semuanya sama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, peran pemerintah penting dalam menetapkan tarif agar tidak ada yang dirugikan karena semuanya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kamu tidak datang berlatih tennis sekarang-sekarang ini?", "r": {"result": "Mengapa Anda tidak datang untuk berlatih tenis sesekali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri yang tiada raja, adalah menjadi sumpah Yang di-Pertuan Agong untuk menjaga agama Islam.", "r": {"result": "Untuk negara tanpa raja, itu adalah sumpah Yang di-Pertuan Agong untuk melindungi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, ia ditulis untuk pertandingan opera satu babak tetapi beliau tidak memenangi apa-apa hadiah ataupun kepujian.", "r": {"result": "Awalnya, itu ditulis untuk kompetisi opera satu babak tetapi dia tidak memenangkan hadiah atau penghargaan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 kematian, 46,193 saman dikeluarkan dalam tempoh dua hari Op Selamat 15/2019", "r": {"result": "35 kematian, 46.193 panggilan dikeluarkan dalam dua hari Op Selamat 15/2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori semasa disertakan dalam pembolehubah persekitaran PATH, yang mana tidak selamat bila digabungkan dengan tindakan %s. Sila buang direktori semas dari $PATH anda (iaitu, buang tanda \".\" atau titik bertindih atau koma bertindih)", "r": {"result": "Direktori saat ini disertakan dalam variabel lingkungan PATH, yang tidak aman jika digabungkan dengan aksi %s. Harap hapus direktori semas dari $PATH Anda (yaitu, hapus \".\" atau titik dua atau titik koma)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Ketua Pegawai Eksekutif Cradle Fund Sdn Bhd Nazrin Hassan mengalami kecederaan di sebelah kiri kepala, pipi dan bahunya ketika mayatnya dilihat pegawai penyiasat selepas kebakaran pada 14 Jun tahun lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kepala Eksekutif Cradle Fund Sdn Bhd Nazrin Hassan menderita luka di sisi kiri kepala, pipi, dan bahunya ketika tubuhnya terlihat oleh petugas investigasi setelah kebakaran pada 14 Juni tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar sepakan percuma itu juga pernah dinobat sebagai pemain paling bernilai pada aksi final Piala AFC yang menyaksikan JDT berjaya menundukkan kelab dari Tajikistan, FC Istiklol 1-0 sekali gus muncul pasukan pertama negara dan Asia Tenggara menjulang trofi berkenaan.", "r": {"result": "Spesialis tendangan bebas itu juga dinobatkan sebagai pemain paling berharga di final Piala AFC yang membuat JDT mengalahkan klub asal Tajikistan, FC Istiklol 1-0, sehingga menjadi tim nasional dan Asia Tenggara pertama yang mengangkat trofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pallapalayam memiliki bilangan penduduk seramai 6,499.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pallapalayam memiliki populasi 6.499 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau mengetahui (keburukan) orang yang berpaling (dari menurut kebenaran kerana ia dihasut)?", "r": {"result": "Tahukah kamu (kejahatan) orang-orang yang berpaling (dari mengikuti kebenaran karena dihasut)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua remaja maut", "r": {"result": "Dua remaja meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu bukan sahaja boleh menjejaskan hubungan akrab barisan kepemimpinan negeri sedia ada, malahan ia adalah suatu permainan politik yang tidak sihat serta tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut tidak hanya dapat mempengaruhi eratnya hubungan kepemimpinan negara yang ada, tetapi juga merupakan permainan politik yang tidak sehat dan tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, perkataan ini ialah kata nama abstrak bahasa Arab yang bermaksud \"kekuatan\", \"kuasa\", atau \"kedudukan pemerintah\".", "r": {"result": "Awalnya, kata ini adalah kata benda abstrak bahasa Arab yang berarti \"kekuatan\", \"kekuatan\", atau \"posisi berkuasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kenyataan itu, beliau yang mempunyai pengetahuan luas berkaitan isu perundangan PDRM boleh membantu pasukan menjalankan fungsinya.", "r": {"result": "Ditambah lagi, beliau yang memiliki pengetahuan luas terkait permasalahan hukum PDRM dapat membantu tim menjalankan fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas cadangan itu akan diserahkan bersama dengan pelan pembangunan yang dicadangkan oleh Yayasan Wilayah Persekutuan (YWP), DBKL dan pihak pemaju untuk kelulusan kabinet selewat-lewatnya akhir bulan Mei atau awal Jun,\" katanya.", "r": {"result": "Makalah proposal akan diserahkan bersamaan dengan rencana pembangunan yang diusulkan oleh Federal Territories Foundation (YWP), DBKL dan pengembang untuk persetujuan kabinet paling lambat akhir Mei atau awal Juni,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajah menempatkan kaum Cina di kawasan bandar dan tumpuan utama masyarakat, sedangkan Melayu di kampung-kampung terpencil.", "r": {"result": "Penjajah menempatkan orang Tionghoa di perkotaan dan pusat perhatian utama masyarakat, sedangkan orang Melayu di desa-desa terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan-jawatan politik yang pernah disandang oleh beliau adalah : Di samping bergiat aktif dalam arena politik beliau juga turut terlibat di dalam kegiatan badan bukan kerajaan ( NGO ) .", "r": {"result": "Diantara jabatan politik yang pernah dijabatnya adalah: Selain aktif di arena politik, beliau juga terlibat dalam kegiatan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 Zulhijah 18 Zulhijah merupakan hari ke-348 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "18 Zulhijah 18 Zulhijah adalah hari ke 348 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan menggunakan bantuan Heiji Hattori dan cuba untuk menyelesaikan kes pembunuhan bersiri dengan mengikuti mesej mendahului mati.", "r": {"result": "Conan meminta bantuan Heiji Hattori dan mencoba menyelesaikan kasus pembunuhan berantai dengan mengikuti pesan yang berujung pada kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPV dalam satu kenyataan memaklumkan mukim Taiping dan Bukit Gantang di daerah Larut Matang dan Selama (LMS) di Perak diwartakan sebagai kawasan jangkitan rabies atau anjing gila sejak Isnin lalu.", "r": {"result": "JPV dalam keterangannya menginformasikan bahwa Kecamatan Taiping dan Bukit Gantang di Kabupaten Larut Matang dan Selama (LMS) di Perak telah ditetapkan sebagai daerah infeksi rabies atau anjing gila sejak Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Lebuhraya Pan Borneo di Sabah pula, memba 35 pakej kerja bernilai RM12.8 bilion bermula dari Sindumin, Sipitang hingga ke Tawau, dengan tujuh fasa sedang dilaksanakan ketika ini selepas dilancarkan Najib antara April 2016 hingga Disember 2017.", "r": {"result": "Proyek Jalan Raya Pan Borneo di Sabah, sebaliknya, membawa 35 paket pekerjaan senilai RM12,8 miliar mulai dari Sindumin, Sipitang hingga Tawau, dengan tujuh fase yang sedang dilaksanakan setelah diluncurkan oleh Najib antara April 2016 dan Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Isu 2 (atau GK2) melihat penglibatan dua penulis blogger / pelukis, iaitu Dayang Deno dan Rizal Paperbag Head.", "r": {"result": " Edisi 2 (atau GK2) melihat keterlibatan dua blogger/pelukis, yaitu Dayang Deno dan Rizal Paperbag Head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kecekapan dan pengurangan sumber manusia ini membawa kepada penjimatan kos yang drastik kepada organisasi.", "r": {"result": "Peningkatan efisiensi dan pengurangan sumber daya manusia ini menyebabkan penghematan biaya yang drastis bagi organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau tidak terpinggir kalau pilih pembangkang", "r": {"result": "Daerah tidak terpinggirkan jika memilih oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana punca fizikal sebenar pseudocyesis tidak diketahui, tiada cadangan umum mengenai rawatan dengan ubat-ubatan.", "r": {"result": "Karena penyebab fisik pasti dari pseudocyesis tidak diketahui, tidak ada rekomendasi umum mengenai pengobatan dengan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook kemudian diputuskan bersalah karena lalai melindungi data penggunanya.", "r": {"result": "Facebook kemudian dinyatakan bersalah karena gagal melindungi data penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi keluarga saya di Perak, menjadi kebiasaan untuk kami melihat gambar Almarhum dalam surat khabar, sentiasa bersama rakyat baginda dan kami tidak melihat kemunculan baginda secara tidak disangka-sangka di sebuah rumah kampung sesuatu yang luar biasa,\" kata baginda dalam hantaran yang dimuat naik di Royal Johor Facebook hari ini.", "r": {"result": "\"Bagi keluarga saya di Perak, sudah menjadi kebiasaan bagi kami untuk melihat foto-foto almarhum di surat kabar, selalu bersama orang-orangnya dan kami tidak melihat kemunculannya yang tak terduga di rumah desa sebagai sesuatu yang tidak biasa,\" kata Yang Mulia dalam pesan yang diunggah di Facebook Royal Johor hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mencari peguam untuk mewakili kesnya, Beckett memutuskan untuk mewakili dirinya sendiri.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan pengacara untuk mewakili kasusnya, Beckett memutuskan untuk mewakili dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini berjaya memenuhi keperluan tentera Amerika untuk sebuah helikopter yang pantas, ringan dan boleh mensasarkan ordnans dengan tepat.", "r": {"result": "Helikopter ini berhasil memenuhi kebutuhan militer Amerika akan sebuah helikopter yang cepat, ringan dan dapat membidik persenjataan secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila dengan adanya piagam atau kerjasama di antara UMNO dan Pas, ini bukan satu perkara yang rasis tetapi merupakan pembelaan kepada semua kaum dan agama yang ada di Malaysia yang mempunyai rakyat majmuk.", "r": {"result": "\u201cKetika ada piagam atau kerjasama antara UMNO dan PAS, ini bukan soal rasis tapi pembelaan untuk semua ras dan agama di Malaysia yang masyarakatnya majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos dikurangkan dengan menggantikan transmisi Neader yang rumit dan sebaliknya memberikan meriam badan pergerakan lima darjah ke setiap sisi.", "r": {"result": "Biaya dikurangi dengan mengganti transmisi Neader yang rumit dan sebagai gantinya memberikan badan meriam lima derajat gerakan ke setiap sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 35 tahun itu didakwa melakukan pengisytiharan palsu di bawah Akta Penyakit Berjangkit, dan dijatuhkan hukuman empat bulan penjara dan didenda S$10,000.", "r": {"result": "Pria berusia 35 tahun itu didakwa membuat pernyataan palsu di bawah Undang-Undang Penyakit Menular, dan dijatuhi hukuman empat bulan penjara dan denda S$10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galleh Zan Galleh Zan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Galleh Zan Galleh Zan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan mikropemproses pada 1968 oleh Intel telah melahirkan komputer peribadi.", "r": {"result": "Penemuan mikroprosesor pada tahun 1968 oleh Intel melahirkan komputer pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Detektif ingin berbicara dengan siapa pun yang hadir selama insiden ini pada 21 Maret 2019,\" kata mereka di Twitter.", "r": {"result": "\"Detektif ingin berbicara dengan siapa saja yang hadir selama insiden ini pada 21 Maret 2019,\" kata mereka di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Najib berkata, ketiga-tiga kertas pertimbangan yang dibincangkan pada mesyuarat NSC akan menyentuh perkara dan isu masa hadapan, Revolusi Industri ke-4, prospek kerja masa hadapan dan keselamatan siber.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Najib, tiga makalah pertimbangan yang dibahas dalam pertemuan NSC akan menyentuh hal-hal dan isu ke depan, Revolusi Industri ke-4, prospek kerja ke depan, dan keamanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Bambu Apus 04 Pagi Sekolah Dasar Negeri Bambu Apus 04 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Bambu Apus 04 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Bambu Apus 04 Pagi Sekolah Negeri Bambu Apus 04 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Bambu Apus 04 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitt Romney a \"pompous ass\" after the senator criticized him for asking foreign powers to investigate a Democratic rival.", "r": {"result": "Mitt Romney seorang \"keledai sombong\" setelah senator mengkritiknya karena meminta kekuatan asing untuk menyelidiki saingan Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Wen dan Yang membuat pelbagai pembaharuan berpusat, antara yang terkenal adalah sistem kesaksamaan, yang bertujuan untuk mengurangkan ketaksamarataan ekonomi dan meningkatkan produktiviti pertanian; sistem institusi Tiga Jabatan dan Enam Kementerian; dan penstandardan dan penyatuan semula matawang syiling.", "r": {"result": "Kaisar Wen dan Yang melakukan berbagai reformasi terpusat, yang paling terkenal adalah sistem egaliter, yang bertujuan untuk mengurangi ketimpangan ekonomi dan meningkatkan produktivitas pertanian; sistem kelembagaan Tiga Departemen dan Enam Kementerian; dan standardisasi dan reunifikasi mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Jamil Khir, PRK Rantau menjadi tumpuan ramai pihak khususnya para penganalisis politik kerana jumlah pengundi yang dilihat seimbang bagi semua kaum sekali gus boleh dijadikan panduan dan ukuran dalam Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU).", "r": {"result": "Jamil Khir menambahkan, Pilkada Rantau menjadi sorotan banyak pihak, terutama pengamat politik, karena jumlah pemilih dipandang berimbang untuk semua ras dan dapat dijadikan pedoman dan ukuran dalam Pemilihan Umum (PU) ke-15. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komuniti perniagaan termasuk MEF tidak mahu apabila RUU itu dibentangkan untuk bacaan kali kedua nanti, ia hanya mengandungi pindaan pengurangan caruman semata-mata, sebaliknya perlu memba beberapa perkara lain yang sudah persetujui secara prinsip sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat dunia usaha termasuk MEF tidak mau ketika RUU diajukan untuk second reading nanti, hanya berisi amandemen pengurangan iuran, malah perlu membawa beberapa hal lain yang sudah disepakati secara prinsip sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pemain dalam skuad ini layak menyertai kejohanan.", "r": {"result": "Hanya pemain dalam skuat ini yang memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Celong, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Celong, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1993 beliau dilantik sebagai Pengurus Besar Yayasan Perak dan bersara pada 1999.", "r": {"result": "Pada tahun 1993 diangkat sebagai General Manager Yayasan Perak dan pensiun pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua bahagian pokok adalah beracun; ubi pokok digunakan bagi menghasilkan colchicine.", "r": {"result": "Semua bagian pohon itu beracun; umbi digunakan untuk menghasilkan colchicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2011, beliau menyertai YG Entertainment dan menjadi seorang pelatih di situ.", "r": {"result": "Pada Januari 2011, dia bergabung dengan YG Entertainment dan menjadi trainee di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia foto lama yang diambil di tempat lain tetapi menuduh kami membunuh anjing.", "r": {"result": "\"Ini foto lama yang diambil di tempat lain tapi menuduh kami membunuh anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata, semakin ramai rakyat China memilih Sabah sebagai destinasi percutian mereka.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan bahwa semakin banyak orang Cina memilih Sabah sebagai tujuan liburan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi sama seperti mall di bandar-bandar besar yang lain dengan mempunyai campuran perkedaian runcit dan gudang pakaian dengan jenama global yang menjadikan Mesra Mall sebagai hub atau pusat sehenti untuk membeli-belah, perbankan, makan, leisure dan hiburan bagi penduduk Kemasik dan Kemaman.", "r": {"result": "Berfungsi sama dengan mall di kota besar lainnya dengan memiliki perpaduan antara toko retail dan gudang pakaian dengan brand global yang menjadikan Mesra Mall sebagai hub atau one-stop center untuk shopping, banking, dining, leisure dan entertainment bagi warga Kemasik dan Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sethuraman melarikan diri dengan bayi beliau tetapi dikejar oleh penjahat .", "r": {"result": "Sethuraman melarikan diri dengan bayinya tetapi dikejar oleh para penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kwang Hwa memiliki 133 pelajar lelaki dan 140 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 273 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kwang Hwa memiliki 133 siswa laki-laki dan 140 siswa perempuan, sehingga total menjadi 273 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita harus saling menghormati.", "r": {"result": "\u201cJadi kita harus saling menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Mazian Nik Mohamad Dr Nik Mazian Nik Mohamad adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Nik Mazian Nik Mohamad Dr Nik Mazian Nik Mohamad adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohlins dicirikan oleh kehadiran yang kuat dan kejayaan besar dalam pelbagai bentuk motorsport, seperti MotoGP, Formula Satu, FIA World Endurance Championship, Kejohanan Rallycross FIA World, Kejohanan Rali Dunia, Kejohanan Superbike Dunia dan Kejohanan Superbike British.", "r": {"result": "Ohlins dicirikan oleh kehadiran yang kuat dan kesuksesan besar dalam berbagai bentuk olahraga motor, seperti MotoGP, Formula Satu, Kejuaraan Ketahanan Dunia FIA, Kejuaraan Rallycross Dunia FIA, Kejuaraan Reli Dunia, Kejuaraan Superbike Dunia, dan Kejuaraan Superbike Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng Sepanyol telah bertukar tangan sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Benteng Spanyol telah berpindah tangan dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBFM minta Pengerusi FELCRA bukan ahli politik", "r": {"result": "MBFM meminta agar Ketua FELCRA bukan politisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu Bidor mengandungi kira kira 70 kati bijih timah.", "r": {"result": "Setiap Bidor berisi sekitar 70 kats bijih timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-d'Aigouze Saint-Laurent-d'Aigouze ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-d'Aigouze Saint-Laurent-d'Aigouze adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"EPI ini mengukur kedudukan negara-negara dunia dalam pelaksanaan dasar berkaitan isu alam sekitar yang berfokus kepada perlindungan kesihatan manusia daripada bahaya alam sekitar dan perlindungan ekosistem,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cEPI ini mengukur posisi negara-negara di dunia dalam implementasi kebijakan terkait isu lingkungan yang fokus pada perlindungan kesehatan manusia dari bahaya lingkungan dan perlindungan ekosistem,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luaran", "r": {"result": "Luar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Global solidarity is evident in this situation, and Malaysia would not be able to find the aircraft in such a wide area in the Indian Ocean without help.", "r": {"result": "Solidaritas global terbukti dalam situasi ini, dan Malaysia tidak akan dapat menemukan pesawat di wilayah seluas itu di Samudra Hindia tanpa bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Malaysia melarang stasiun milik pemerintah menyiarkan lagu yang saat ini sedang populer, Despacito, setelah adanya laporan bahwa liriknya 'bernafsu'.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia melarang stasiun-stasiun milik negara menyiarkan lagu populer saat ini, Despacito, setelah diberitakan bahwa liriknya 'bernafsu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik disaring, kaunter akan mencetak resit dan nombor giliran sebelum pelanggan menunggu giliran pesanan.", "r": {"result": "Setelah disaring, loket akan mencetak struk dan nomor antrian sebelum pelanggan menunggu giliran memesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format imej cakera tidak boleh dikenalpasti", "r": {"result": "Format gambar disk tidak dapat diidentifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sudah-sudahlah kita membiarkan diri hanyut dalam nostalgia dongeng bahawa beliaulah pemimpin teragung.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami telah membiarkan diri kami terhanyut dalam nostalgia dongeng bahwa dia adalah pemimpin terhebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1277 1277 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1277 1277 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dah mula memberi perhatian kepada keperluan OKU sejak dulu lagi tetapi kita tambah baik lagi bermula daripada lepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) sehingga sekarang melibatkan badan bukan kerajaan (NGO) OKU,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mulai memperhatikan kebutuhan difabel sejak lama, tapi kami tingkatkan sejak Pemilihan Umum ke-14 (GE14) hingga sekarang dengan melibatkan lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk difabel,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjaq, Iran Sanjaq, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sanjaq, Iran Sanjaq, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, yang mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata, Engkaulah jua yang mengadili di antara hamba-hambaMu, mengenai apa yang mereka sentiasa berselisihan padanya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Ya Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata, Engkaulah yang memutuskan di antara hamba-hamba-Mu tentang apa yang selalu mereka berselisih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2007, Haim bersama Steven Spielberg mengacarakan acara mengutip dana Hillary Clinton di rumah Peter Chernin, Presiden News Corporation.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2007, Haim bersama Steven Spielberg mengadakan penggalangan dana untuk Hillary Clinton di rumah Presiden Perusahaan Berita Peter Chernin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski mahal, belanja pembangunan di Indonesia diperkirakan terus meningkat hingga 2,5% menjadi Rp 420,5 triliun tahun ini sebagaimana tercantum dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN), tulis AIIB\".", "r": {"result": "Meski mahal, belanja pembangunan di Indonesia diperkirakan akan terus meningkat sebesar 2,5% menjadi Rp 420,5 triliun tahun ini sebagaimana tertuang dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN), tulis AIIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beckett, minat membaca buku Castle, pada mulanya disapproves mempunyai Istana bayangan di atas kes itu, tetapi kemudiannya menjadi panas dan mengiktiraf Castle sebagai sumber yang berguna dalam siasatan pasukannya.", "r": {"result": "Beckett, yang tertarik untuk membaca buku-buku Castle, awalnya tidak setuju jika Castle shadow ada dalam kasus tersebut, tetapi kemudian menghangat dan mengakui Castle sebagai sumber yang berguna dalam penyelidikan timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Husam yang juga Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA), berkata jika PAS mahu bekerjasama dengannya untuk menjadi orang tengah dalam isu tuntutan royalti minyak itu, beliau akan mengalu-alukan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Husam yang juga Ketua Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu ini mengatakan, jika PAS ingin bekerja sama dengannya untuk menengahi masalah klaim royalti minyak, pihaknya akan menyambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 software (39, 40).", "r": {"result": "2 perangkat lunak (39, 40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau meminta rakyat Malaysia supaya menghormati anggota beruniform menjalankan tugas sekali gus tidak mengambil tindakan melulu jika tidak berpuas hati.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia meminta warga Malaysia menghormati personel berseragam yang menjalankan tugasnya dan tidak gegabah jika tidak puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyonsong populasi negara, pada tahun 1970, Bumiputera berjumlah 6.1 juta tau 56 peratus penduduk.", "r": {"result": "Menurut jumlah penduduk nasional, pada tahun 1970 Bumiputera berjumlah 6,1 juta jiwa atau 56 persen dari jumlah penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The official Bugles Twitter account even got in on the fun.", "r": {"result": "Akun Twitter resmi Bugles bahkan ikut bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti perjudian tanpa lesen adalah aktiviti yang boleh mewujudkan kegiatan peminjam wang tanpa lesen, jenayah terancang, penyeludupan dan pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Kegiatan perjudian tanpa izin adalah kegiatan yang dapat menciptakan kegiatan peminjaman uang tanpa izin, kejahatan terorganisir, penyelundupan, dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menerangi langit dan bumi.", "r": {"result": "Tuhan yang menerangi langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera sulung sultan yang mangkat tidak semestinya menjadi Raja Muda Perak, sebaliknya menjadi Raja Kechil Bongsu, Raja Kechil Tengah, Raja Kechil Sulong, Raja Kechil Besar atau Raja Di-Hilir Perak.", "r": {"result": "Putra tertua sultan yang meninggal tidak serta merta menjadi Raja Muda Perak, melainkan menjadi Raja Kechil Bongsu, Raja Kechil Tengah, Raja Kechil Sulong, Raja Kechil Besar atau Raja Perak Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas menunjukkan kepada kita, banyak perhatian diberikan terhadap isu yang melibatkan anti-Semitik berbanding dengan isu yang melibatkan Islamofobia dalam kalangan masyarakat Barat.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan kepada kita bahwa banyak perhatian diberikan pada isu-isu yang melibatkan anti-Semitisme dibandingkan dengan isu-isu yang melibatkan Islamofobia di masyarakat Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak berfaedah syafaat di sisi Allah kecuali bagi orang yang telah diizinkan Allah, (maka orang-orang yang hendak memohon syafaat terpaksa menunggu izin itu dengan penuh perasaan takut dan bimbang) sehingga apabila dihapuskan Allah perasaan takut dari hati mereka (dengan pemberian izin itu) bersukarialah mereka dengan bertanya-tanyaan sesama sendiri: \"Apakah yang telah dititahkan oleh Tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan tidak ada manfaat syafaat di sisi Allah kecuali bagi orang-orang yang diizinkan Allah, (sehingga mereka yang ingin meminta syafaat harus menunggu izin itu penuh ketakutan dan kekhawatiran) sampai ketika Allah menghilangkan rasa takut dari hati mereka (dengan memberikan izin itu) biarlah mereka bergembira dengan bertanya satu sama lain: \"Apa yang Tuhanmu perintahkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori sedia _ada:", "r": {"result": "Kategori yang ada:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 50.00.", "r": {"result": "Hamid dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 50.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran tubuhnya berkisar antara ukuran singa sampai ukuran kuda.", "r": {"result": "Ukuran tubuhnya berkisar dari ukuran singa hingga ukuran kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas risikan, polis kemudian menyerbu sebuah rumah di Taman Bersatu dan menahan ketiga-tiga suspek sebelum menemui pelbagai barangan dipercayai hasil pecah rumah.", "r": {"result": "\u201cSetelah dilakukan intel, polisi kemudian menggerebek sebuah rumah di Taman Bersatu dan menangkap ketiga tersangka sebelum menemukan berbagai barang yang diduga hasil pembobolan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah, bahawa apa sahaja yang kamu dapati sebagai harta rampasan perang, maka sesungguhnya satu perlimanya (dibahagikan) untuk (jalan) Allah, dan untuk RasulNya, dan untuk kerabat (Rasulullah), dan anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, serta ibnus-sabil (orang musafir yang keputusan), jika kamu beriman kepada Allah dan kepada apa yang telah diturunkan oleh Kami (Allah) kepada hamba Kami (Muhammad) pada \"Hari Al-Furqaan\", iaitu hari bertemunya dua angkatan tentera (Islam dan kafir, di medan perang Badar).", "r": {"result": "Dan ketahuilah bahwa apa pun yang Anda temukan sebagai rampasan perang, seperlimanya (dibagikan) untuk (jalan) Allah, dan untuk Rasul-Nya, dan untuk kerabat (Rasul Allah), dan anak yatim, dan orang-orang terkasih. fakir miskin, demikian pula ibnus-sabil (musafir yang teguh), jika kamu beriman kepada Allah dan kepada apa yang Kami (Allah) turunkan kepada hamba Kami (Muhammad) pada \"Hari Al-Furqaan\", yaitu hari ketika keduanya tentara (Islam dan kafir, di medan perang Badar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu warga asing ceroboh tanah kerajaan negeri di PKKN, kita dalam proses usir keluar mereka.", "r": {"result": "\u201cTerkait isu orang asing masuk tanpa izin di tanah negara di PKKN, kami sedang dalam proses penggusuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Inggris di Malaya punya kesatuan militer yang berisikan orang-orang pribumi, yakni Resimen Melayu, yang dibentuk sejak 1933.", "r": {"result": "Pemerintah Inggris di Malaya memiliki satuan militer yang berisi penduduk pribumi yaitu Resimen Melayu yang dibentuk sejak tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedombak ibu selalunya dimainkan secara berkumpulan dangan peralatan muzik yang lain, antaranya gedombak anak.", "r": {"result": "Gedombak ibu sering dimainkan secara berkelompok dengan alat musik lain, termasuk gedombak anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cournand dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1956 bersama dengan Werner Forssmann dan Dickinson W. Richards untuk pembangunan pengkatereran jantung.", "r": {"result": "Cournand dianugerahi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1956 bersama dengan Werner Forssmann dan Dickinson W. Richards untuk pengembangan kateterisasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perlaksanaan ini hanya di bahagian perkhidmatan pendaftaran urusniaga sahaja tetapi ia membuktikan bahawa organisasi ini mampu memberi perkhidmatan yang berkualiti baik dan memenuhi kepada cita rasa pelanggan.", "r": {"result": "Walaupun implementasi ini hanya pada bagian layanan pendaftaran transaksi, namun hal tersebut membuktikan bahwa organisasi ini mampu memberikan kualitas layanan yang baik dan memenuhi selera pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiorentina telah memenangi dua kejuaraan Itali, pada musim 1955-56 dan 1968-69, enam Coppa Italia dan satu Supercoppa Italiana.", "r": {"result": "Fiorentina telah memenangkan dua kejuaraan Italia, pada musim 1955-56 dan 1968-69, enam Coppa Italia dan satu Supercoppa Italiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan DAP Sabah hari ini membuat pendirian bersama untuk memutuskan hubungan politik dengan PAS negeri itu kerana tidak setuju dengan pelaksanaan hukum hudud.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Partai Keadilan Rakyat (PKR) dan DAP Sabah hari ini mengambil sikap bersama untuk memutuskan hubungan politik dengan negara PAS karena tidak setuju dengan penerapan hukum hudud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moderator ialah Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Moderatornya adalah Dr. Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka last.fm didalam pelayar, membolehkan anda dapatkan pilihan untuk membenarkan Banshee untuk digunakan dengan akaun anda", "r": {"result": "Buka last.fm di browser, memungkinkan Anda mendapatkan opsi untuk mengizinkan Banshee digunakan dengan akun Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya sistem pusat pengajian ini ialah, setiap pusat pengajian dapat menyatukan subjek pengajiannya dan kursus-kursus yang dapat memenuhi keperluan pengijazahan yang mengkhusus di dalam sesuatu bidang yang dipilih dan pada masa yang sama turut menguasai bidang-bidang disiplin pengajian yang lain.", "r": {"result": "Keunikan dari sistem pusat studi ini adalah setiap pusat studi dapat menggabungkan mata pelajaran dan mata kuliahnya yang dapat memenuhi persyaratan kelulusan yang mengkhususkan pada bidang yang dipilih dan sekaligus menguasai bidang disiplin ilmu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Ketua Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim, mahu PH Sarawak menangani pengaruh negatif, perkauman dan pemikiran sempit dalam menghadapi pilihan raya negeri Sarawak ke-12.", "r": {"result": "KUCHING: Jenderal Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim, ingin PH Sarawak menghadapi pengaruh negatif, rasisme dan kesempitan dalam menghadapi pemilihan negara bagian Sarawak ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menguji Nabi Sulaiman (dengan satu kejadian), dan Kami letakkan di atas takhta kebesarannya satu jasad (yang tidak cukup sifatnya) kemudian ia kembali (merayu kepada Kami): -", "r": {"result": "Dan memang! Kami menguji Nabi Sulaiman (dengan suatu kejadian), dan Kami tempatkan di singgasananya sesosok tubuh (yang kualitasnya tidak memadai) kemudian dia kembali (memohon kepada Kami): -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, ketika hasilnya makin kelihatan, kita semua perlu bersatu hati.", "r": {"result": "Kemudian, ketika hasilnya semakin terlihat, kita semua harus bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, Wojtyla menerbitkan buku teologi berpengaruh \"Love and Responsibility\" yang membela ajaran tradisional Gereja mengenai perkahwinan dari sudut pandangan falsafah baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, Wojtyla menerbitkan buku teologi berpengaruh \"Love and Responsibility\" yang membela ajaran tradisional Gereja tentang pernikahan dari sudut pandang filosofis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menjayakan hasrat mereka itu maka mereka menyeru kepada pembaharuan fiqh secara bebas tanpa perlu merujuk kepada ulama dan disiplin ilmu Usul Fiqh.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan keinginan mereka, mereka menyerukan reformasi fikih secara mandiri tanpa harus merujuk pada ulama dan disiplin Ushul Fiqh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Dr Mahathir memaklumkan bakal memperkenalkan beberapa inisiatif baharu termasuk penanaman padi pada waktu malam dalam usaha membantu meringankan kerja rakyat.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir mengumumkan akan memperkenalkan sejumlah inisiatif baru termasuk menanam padi pada malam hari dalam upaya membantu meringankan pekerjaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moyano mengamanahkan pemilihan semula sebagai ketua CGT, bagaimanapun, dan mengekalkan sokongan 134 kesatuan, termasuk kebanyakan yang lebih besar.", "r": {"result": "Namun, Moyano memastikan pemilihan kembali sebagai pemimpin CGT, dan mempertahankan dukungan dari 134 serikat pekerja, termasuk banyak serikat yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak nampak kepentingan calon menjalani ujian penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "\"Saya tidak melihat pentingnya kandidat menjalani tes penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tolakkan dengan 6 sekali", "r": {"result": "Kami kurangi dengan 6 sekali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lebih 100 pengamal media, ahli akademik serta panel diskusi, forum sehari itu turut dihadiri Ketua Pegawai Eksekutif New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP), Datuk Abdul Jalil Hamid sebagai moderator.", "r": {"result": "Selain lebih dari 100 praktisi media, akademisi dan panel diskusi, forum satu hari tersebut juga dihadiri oleh Chief Executive Officer New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP), Datuk Abdul Jalil Hamid sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita patut tolak 9 dari kedua-dua bahagian", "r": {"result": "Mungkin kita harus mengurangi 9 dari kedua sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengisytiharkan perang ke atas Empayar Parsi pimpinan Mohammad Khan Qajar yang kembali menduduki negara tersebut pada tahun 1795.", "r": {"result": "Yang Mulia menyatakan perang terhadap Kekaisaran Persia yang dipimpin oleh Mohammad Khan Qajar yang kembali menduduki negara itu pada tahun 1795.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan kod-kod PIN/PUK", "r": {"result": "Tunjukkan kode PIN/PUK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Episodnya termasuk \"Hickory Dickory Mickey\", \"Mickey Tries to Cook\", \"Organ Donors\", \"Mickey's Airplane Kit\", \"Street Cleaner\", \"Mickey's New Car\", \"Bubble Gum\", \"Mickey's Big Break\" dan \"Mickey's Mix-Up\".", "r": {"result": ") Episodenya meliputi \"Hickory Dickory Mickey\", \"Mickey Tries to Cook\", \"Organ Donors\", \"Mickey's Airplane Kit\", \"Street Cleaner\", \"Mickey's New Car\", \"Bubble Gum\", \"Mickey's Big Break\" dan \"Mickey's Mix-Up\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan Tan, Jabatan Peguam Negara, pengarah urusan Gemini, Abdul Gaffar Mohamed Ibrahim mengaku bersalah terhadap pelanggaran amanah berjumlah $ 3.2 juta dan dijatuhi hukuman penjara seumur hidup, dan pengerusi VKS Narayanan menerima hukuman penjara sembilan bulan atas dua tuduhan di bawah Akta Syarikat.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Tan, Departemen Kejaksaan Agung, direktur pelaksana Gemini Abdul Gaffar Mohamed Ibrahim mengaku bersalah atas pelanggaran kepercayaan sebesar $3,2 juta dan dijatuhi hukuman penjara seumur hidup, dan ketua VKS Narayanan menerima hukuman penjara sembilan bulan atas dua tuduhan di bawah Perusahaan. Bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat contoh-contoh astrolab dengan penunjuk artistik dalam bentuk bebola, bintang, ular, tangan, kepala anjing dan dedaun, antaranya.", "r": {"result": "Ada contoh astrolabe dengan indikator artistik berupa bola, bintang, ular, tangan, kepala anjing, dan daun, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah menjual negara, bukanlah seperti yang pemimpin pembangkang momokkan kononnya pelaburan dari China, Arab Saudi, India, Singapura dan lain-lain lagi akan menyebabkan kedaulatan negara tergadai.", "r": {"result": "Istilah menjual negara, bukan seperti yang dikatakan para pemimpin oposisi, mengatakan bahwa investasi dari China, Arab Saudi, India, Singapura dan lainnya akan menyebabkan kedaulatan negara tergadaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisarua.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisarua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang, Wonosari Selang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wonosari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Selang, Wonosari Selang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Wonosari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang menjauhi dirinya dari menyembah atau memuja Taghut serta mereka rujuk kembali taat bulat-bulat kepada Allah, mereka akan beroleh berita yang mengembirakan (sebaik-baik sahaja mereka mulai meninggal dunia); oleh itu gembirakanlah hamba-hambaKu -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menjauhkan diri dari ibadah atau penyembahan Taghut dan mereka merujuk kembali kepada ketaatan total kepada Allah, mereka akan mendapat kabar baik (segera setelah mereka mulai mati); karena itu buatlah hamba-Ku bahagia -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan, pengalaman, dan hasil kerugian sebenar akan memerlukan perubahan pada rancangan dan menyumbang maklumat bagi membenarkan keputusan berbeza dilakukan apabila menangani risiko yang dihadapi.", "r": {"result": "Pelatihan, pengalaman, dan hasil kerugian aktual akan membutuhkan perubahan rencana dan kontribusi informasi untuk memungkinkan pengambilan keputusan yang berbeda saat menangani risiko yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digoreng dengan minyak yang banyak di dalam satu kuali yang besar dan dijual sebagai snek.", "r": {"result": "Digoreng dengan minyak banyak dalam wajan besar dan dijual sebagai snack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landak Borneo akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Landak kalimantan akan mengasuh anak-anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bedah siasat dijalankan untuk mengesahkan punca pneumonia namun analisa bedah siasat belum diperoleh ,\" katanya selepas merasmikan Pusat Latihan Simulasi dan Kemahiran (PLSK) di Hospital Kuala Lumpur (HKL), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dilakukan otopsi untuk memastikan penyebab pneumonia, tapi analisis otopsi belum didapat,\" katanya usai meresmikan Pusat Pelatihan Simulasi dan Keterampilan (PLSK) di Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraposto klasik telah dihidupkan semula pada Zaman Pembaharuan oleh artis Itali Donatello dan Leonardo da Vinci, diikuti oleh Michelangelo, Raphael dan artis lain pada Zaman Pembaharuan Tinggi.", "r": {"result": "Kontraposto klasik dihidupkan kembali pada zaman Renaisans oleh seniman Italia Donatello dan Leonardo da Vinci, diikuti oleh Michelangelo, Raphael, dan seniman lain pada zaman Renaisans Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertepatan dengan habisnya waktu kata dua Mutinghe untuk penyerahan Putera Mahkota, Sultan Mahmud mulai menyerang Belanda.", "r": {"result": "Bertepatan dengan berakhirnya ultimatum Mutinghe untuk penyerahan Putra Mahkota, Sultan Mahmud mulai menyerang Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ujar Fatima Ali dari Kuwait yang datang bersama dua anak perempuannya, serta sebuah beg besar untuk mengisi barang pembelian.", "r": {"result": "kata Fatima Ali dari Kuwait yang datang bersama kedua putrinya, serta tas besar untuk diisi barang belanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah tulisan dari Profesor Saefullah yang sarat makna.", "r": {"result": "Demikian tulisan Profesor Saefullah yang sarat makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tapis dulu berita disebar dalam media sosial'", "r": {"result": "'Filter terlebih dahulu berita yang tersebar di media sosial'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopassus Dalam Pusaran Sejarah Pengawal Tahta Penguasa Jelang runtuhnya ejim Orde Baru, Kopassus mulai terseret arus politik dan perlahan berubah dari alat negara menjadi abdi penguasa.", "r": {"result": "Kopassus dalam Pusaran Sejarah Menjaga Tahta Penguasa Sebelum tumbangnya rezim Orde Baru, Kopassus mulai terseret arus politik dan perlahan berubah dari alat negara menjadi abdi penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kini sudah menjadi 'budaya' dalam masyarakat kini untuk menggunakan telefon bim memandu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sudah menjadi 'budaya' masyarakat saat ini untuk menggunakan ponsel bim saat berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Perayaan Hari Kanak-Kanak SeDunia telah mula disambut pada 8 Oktober 1959 bertempat di Stadium Negara Kuala Lumpur iaitu sebaik sahaja PBB mengistiharkannya sebagai hari untuk persaudaraan sejagat dan kefahaman dikalangan kanak-kanak seluruh dunia.", "r": {"result": "Di Malaysia, Perayaan Hari Anak Sedunia pertama kali dirayakan pada tanggal 8 Oktober 1959 di Stadion Nasional Kuala Lumpur, segera setelah PBB mendeklarasikannya sebagai hari persaudaraan universal dan pengertian di antara anak-anak di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putih, letak teja kabur", "r": {"result": "Putih, taruh teja habu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Bonag Sang Bonag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sang Bonag Sang Bonag adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG - Kerajaan Selangor membidas perbuatan menyebarkan berita palsu mengenai gangguan bekalan air yang dikatakan memakan masa hampir dua minggu dan sebulan di kawasan-kawasan yang terjejas di sini.", "r": {"result": "KLANG - Pemerintah Selangor menegur tindakan penyebaran berita bohong tentang gangguan pasokan air yang disebut telah memakan waktu hampir dua minggu dan sebulan di daerah yang terkena dampak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-de-Jonzy Saint-Julien-de-Jonzy ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-de-Jonzy Saint-Julien-de-Jonzy adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kuala Menjing Masjid Kampung Kuala Menjing merupakan sebuah masjid yang terletak di Kuala Menjing, Tersat, 21700 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kuala Menjing Masjid Kampung Kuala Menjing adalah masjid yang terletak di Kuala Menjing, Tersat, 21700 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: 'status nm': %s", "r": {"result": "Kesalahan: 'status nm': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat dalam bidang lakonan ini selama hampir 70 tahun: beliau sering digandingkan bersama Peter Cushing dan banyak filem seram serta tampil dalam beberapa filem utama karya Tim Burton.", "r": {"result": "Dia telah berkecimpung di bidang akting ini selama hampir 70 tahun: dia sering dipasangkan dengan Peter Cushing dan banyak film horor dan muncul di beberapa film besar oleh Tim Burton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Senier-de-Beuvron Saint-Senier-de-Beuvron ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Senier-de-Beuvron Saint-Senier-de-Beuvron adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Raa'. Ini ialah ayat-ayat Kitab (yang lengkap sempurna) dan Al-Quran yang memberi penjelasan.", "r": {"result": "Alif, Laam, Raa'. Ini adalah ayat-ayat Kitab (yang lengkap dan sempurna) dan Al-Qur'an yang memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new space, which is anticipated to reach completion in the next year, will provide a place for esports aficionados on campus to meet and game together.", "r": {"result": "Ruang baru yang diperkirakan selesai tahun depan ini akan menyediakan tempat bagi para pecinta esports di kampus untuk bertemu dan bermain bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan ini adalah lazim untuk bingkai tekanan rendah bagi turbin majmuk.", "r": {"result": "Pengaturan ini tipikal untuk kerangka tekanan rendah dari turbin majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HH/BB/TTTT", "r": {"result": "HH/DD/DDDD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ia disebabkan sabotaj atau pun tidak, tidak boleh ditentukan oleh DCA sebelum dia buat siasatan\".", "r": {"result": "Apakah itu karena sabotase atau tidak, tidak dapat ditentukan oleh DCA sebelum dia menyelidiki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuvy-sur-Barangeon Neuvy-sur-Barangeon ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Neuvy-sur-Barangeon Neuvy-sur-Barangeon adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron menerima keputusan P.S.Bnya dan mendapat 7 PSB sama dengan Harry yang hanya tidak lulus Sejarah Sihir dan Peramalan (\"Tapi, siapa peduli\"!", "r": {"result": "Ron menerima hasil P.S.B-nya dan mendapat 7 PSB sama dengan Harry yang tidak lulus Sejarah Sihir dan Ramalan (\"Tapi, siapa peduli\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amriswil Amriswil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Amriswil Amriswil adalah sebuah kawasan kotamadya yang terletak di Jl. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan begini sering terjadi pada musim tengkujuh atau pun hujan lebat yang disusuli dengan air pasang.", "r": {"result": "Keadaan ini sering terjadi pada musim hujan atau bahkan hujan deras yang diikuti air pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah lain yang diterimanya ialah PSAT DIMP DPMT PAT JSM KAT KMN AMT Mdefs (UNSW) MPAT dan PSC.", "r": {"result": "Penghargaan lain yang diterimanya adalah PSAT DIMP DPMT PAT JSM KAT KMN AMT Mdefs (UNSW) MPAT dan PSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun pengendali akan tertunggu-tunggu untuk memperbaharui kontrak tersebut tanpa mengetahui sama ada kerajaan akan meneruskan program ini atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun operator akan menunggu perpanjangan kontrak tanpa tahu apakah pemerintah akan melanjutkan program ini atau tidak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan operasi ini mencetuskan penubuhan Rejimen Payung Terjun British.", "r": {"result": "Keberhasilan operasi ini memicu terbentuknya Resimen Parasut Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, hal UFO banyak diperkatakan orang.", "r": {"result": "Sejak itu, orang banyak berbicara tentang UFO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia x kuasa dua dan ia menjadi jejari cakera, kalau itu jejari... ...itulah cakera, dx adalah lebar, jadi ia adalah x kuasa dua, darab dx. Jadi kalau kita boleh mendapatkannya.", "r": {"result": "Itu x kuadrat dan itu adalah jari-jari piringan, jika itu adalah jari-jari... ...itu adalah piringan, dx adalah lebarnya, jadi x kuadrat, dikalikan dx. Jadi jika kita bisa mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar Surya Oktarini Kamis, 07 November 2019 | 16:00 WIB DISRUPTO 2019 Hitekno.com - Festival tahunan yang mempertemukan para pelaku ekonomi untuk mendukung terciptanya inklusi ekonomis melalui teknologi inovatif, DISRUPTO 2019 kali ini akan diselenggarakan pada tanggal 22-24 November 2019.", "r": {"result": "Dinar Surya Oktarini Kamis, 07 November 2019 | 16:00 WIB DISRUPTO 2019 Hitekno.com - Festival tahunan yang mempertemukan para pelaku ekonomi untuk mendukung terciptanya inklusi ekonomi melalui inovasi teknologi, DISRUPTO 2019 kali ini akan diselenggarakan pada tanggal 22-24 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin Mitsubishi 4B1 Enjin Mitsubishi 4B1 merupakan enjin empat silinder segaris yang bercirikan aloi penuh yang dibina melalui rangkaian kuasa loji \"World Engine\" Mitsubishi Jepun di Shiga atas nama syarikat Global Engine Manufacturing Alliance (GEMA).", "r": {"result": "Mesin Mitsubishi 4B1 Mesin Mitsubishi 4B1 adalah mesin segaris empat silinder dengan karakteristik paduan penuh yang dibangun melalui powertrain pabrik \"Mesin Dunia\" Mitsubishi Jepang di Shiga dengan nama perusahaan Global Engine Manufacturing Alliance (GEMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendedahan ini juga bertujuan menjalinkan hubungan baik bersama industri tempatan bagi menyediakan pelajar diploma dan sijil untuk mengikuti latihan industri serta dunia pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cPengungkapan ini juga bertujuan untuk menjalin hubungan baik dengan industri lokal untuk membekali mahasiswa dengan ijazah dan sertifikat untuk mengikuti pelatihan industri dan dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirap mawar (jangan dikelirukan dengan sirap \"rose hip\") diperbuat daripada air mawar, dan ditambah gula.", "r": {"result": "Sirup mawar (jangan bingung dengan sirup \"rose hip\") dibuat dari air mawar, dan ditambahkan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin karena PKS ingin mendekat.", "r": {"result": "Mungkin karena UKM ingin lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Yenny sedang mempersiapkan dirinya untuk kembali mewarnai industri perfileman Indonesia dengan menjadi penerbit filem yang mengambil tema tentang Kartini.", "r": {"result": "Kini Yenny mempersiapkan diri untuk kembali mewarnai perfilman Indonesia dengan menjadi produser film yang mengangkat tema Kartini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Perdana Menteri menyaksikan majlis menandatangani perjanjian induk bagi kerjasama antara syarikat tempatan, KA Petra Sdn Bhd dengan syarikat perkapalan terbesar dunia berpangkalan di Hong Kong, Hutchison Port Holdings Limited, bagi usaha sama pembangunan projek hab pemindahan kapal ke kapal berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri menyaksikan penandatanganan perjanjian induk untuk kolaborasi antara perusahaan lokal, KA Petra Sdn Bhd dan perusahaan pelayaran terbesar di dunia yang berbasis di Hong Kong, Hutchison Port Holdings Limited, untuk pengembangan bersama transfer kapal-ke-kapal proyek hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, had umur layak mengundi ialah 21 tahun.", "r": {"result": "Saat ini, batas usia pemilih adalah 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1942, sewaktu Tentera Darat Ke-6 Jerman sedang dihancurkan dalam Pertempuran Stalingrad, Tentera Merah melancarkan penyerangan yang berjaya terhadap Kumpulan Tentera Darat A. Tentera Darat Panzer 1 telah dipindahkan melalui Rostov pada Januari 1943, sebelum sempat pihak Soviet memutuskannya di Kuban.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1942, saat Angkatan Darat ke-6 Jerman dihancurkan dalam Pertempuran Stalingrad, Tentara Merah berhasil melancarkan serangan terhadap Grup Angkatan Darat A. Tentara Panzer ke-1 dipindahkan melalui Rostov pada Januari 1943, sebelum Soviet dapat menghentikannya pada orang Kuban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami, kami telah menjelaskan (bahawa) saya tidak akan terlibat, tetap tidak terlibat,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi kami, kami telah memperjelas (bahwa) saya tidak akan terlibat, tetap tidak terlibat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungpura, Karangampel Tanjungpura merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangampel, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungpura, Karangampel Tanjungpura adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangampel, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini mendapat sambutan dan diulang cetak sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Novel ini diterima dengan baik dan dicetak ulang sebanyak tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, sikap suami tidak berubah, terutamanya apabila dia tidak mencari agama sebagai panduan hidup,\" katanya ketika ditemui baru-baru ini.", "r": {"result": "Sayangnya, sikap sang suami tidak berubah, apalagi tidak menjadikan agama sebagai pedoman hidup,\" ujarnya saat ditemui belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wei Shian dalam sidang media berkenaan turut memperkenalkan kumpulan pembantu dalam isu penahanan rakyat Malaysia di Kemboja, termasuk memba dirinya, Ahli Parlimen Lubok Antu, Jugah Muyang; Penasihat PKR Sarawak, Datuk Seri Hafsah Harun; wakil Persatuan Iban Dayak Sarawak, Sidi Munan dan wakil Persatuan Graduan Dayak Sarawak, Dr Dusit Jaul.", "r": {"result": "Wei Shian dalam konferensi pers juga memperkenalkan sekelompok asisten dalam masalah penahanan warga Malaysia di Kamboja, termasuk dirinya, Anggota Parlemen Lubok Antu, Jugah Muyang; penasehat PKR Sarawak, Datuk Seri Hafsah Harun; perwakilan dari Sarawak Iban Dayak Association, Sidi Munan dan perwakilan dari Sarawak Dayak Graduate Association, Dr Dusit Jaul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditutup kepada lalu lintas secara berperingkat dari tahun 1971, Martin Place dikelilingi oleh bangunan-bangunan warisan banyak dan mempunyai Tugu Peringatan ANZAC Perang Dunia I 1927, pancutan air, kawasan hiburan, capaian kereta api dan tempat duduk pejalan kaki.", "r": {"result": "Ditutup untuk lalu lintas secara bertahap dari tahun 1971, Martin Place dikelilingi oleh banyak bangunan bersejarah dan menampilkan Peringatan ANZAC Perang Dunia I 1927, air mancur, area hiburan, akses kereta api, dan tempat duduk pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam jelaskan mengapa Malaysia tak usir Dr Zakir Naik", "r": {"result": "Pengacara menjelaskan mengapa Malaysia tidak mendeportasi Dr Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu keluar malam, balik lewat memang kena marah,\" katanya yang menyertai unit elit komando kerana tertarik dengan latihan komando yang bersifat khusus termasuk melakukan penerjunan statik menggunakan payung terjun.", "r": {"result": "Kalau biasa keluar malam pasti marah-marah kalau pulangnya telat,\" ujarnya yang bergabung dengan satuan komando elit karena tertarik dengan pelatihan komando khusus yang meliputi penyelaman statis menggunakan parasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin yang juga berasal dari Jalan Klang Lama, Kuala Lumpur mengakui walaupun usianya sudah lanjut namun bukan penghalang untuk dia bersama rakan lain untuk berkonvoi.", "r": {"result": "Kamarudin yang juga berasal dari Jalan Klang Lama, Kuala Lumpur ini mengaku meski usianya sudah lanjut, tidak menjadi halangan baginya dan teman-teman lainnya untuk berkonvoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Jalan Kaki Bukit 02400 Padang Pauh Perlis.", "r": {"result": "4 Jalan Kaki Bukit 02400 Padang Pauh Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(PRK) belum ditentukan,\" jawabnya ketika ditemui semasa menghadiri Persidangan Pertama Penggal Kedua Dewan Undangan Negeri (DUN) Negeri Sembilan Ke-14, di sini hari ini.", "r": {"result": "(PRK) belum ditentukan,\" jawabnya saat ditemui saat menghadiri Sidang I Masa Kedua Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Sembilan ke-14, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawan mempunyai bahagian sayap yang cukup pantas dan boleh mendatangkan bahaya sekiranya diberikan ruang,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Lawan memiliki bagian sayap yang cukup cepat dan bisa menimbulkan bahaya jika diberi ruang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas Perhimpunan Agung UMNO tahun lalu, kita mempraktikkan pendekatan tabayyun dan ta'awwun.", "r": {"result": "Sehari setelah Sidang Umum UMNO tahun lalu, kami mempraktikkan pendekatan tabayyun dan ta'awwun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHIDMAT Malaysia kini diketuai oleh Ketua Pengarah, Datuk Iskandar Abdul Samad dan dibantu oleh dua orang Timbalan Ketua Pengarah, Ir Muhtar Suhaili dan Tuan Haji Hussin Ismail.", "r": {"result": "KHIDMAT Malaysia kini dipimpin Dirjen Datuk Iskandar Abdul Samad dan dibantu dua Wakil Dirjen Ir Muhtar Suhaili dan Tuan Haji Hussin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Mei 2019.", "r": {"result": "13 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pina, Nepal Pina merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pina, Nepal Pina adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belanjawan 2020 memperuntukkan RM30 juta bagi tujuan pengawalan dan memperkukuh jentera penguatkuasaan seperti Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Jabatan Kimia Malaysia.", "r": {"result": "\"Anggaran 2020 mengalokasikan RM30 juta untuk tujuan pengendalian dan penguatan mesin penegak hukum seperti Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan Departemen Bahan Kimia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kurma makanan mengikut sunah setiap kali berbuka puasa dan juga ketika bersahur.", "r": {"result": "Hal ini karena makanan kurma mengikuti sunnah setiap berbuka puasa dan juga saat sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikologi yang saintifik dan praktikal mesti lahir daripada amalan Yoga yang membingungkan.", "r": {"result": "Psikologi ilmiah dan praktis harus lahir dari praktik Yoga yang membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu Pengerusi PH, Tun Dr Mahathir Mohamed yang juga Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) pula tampil membuat kenyataan mahukan isu pembahagian kerusi DUN antara parti diselesaikan selewat-lewatnya 23 Februari lalu.", "r": {"result": "Menyusul itu, Ketua Umum PH Tun Dr Mahathir Mohamed yang juga Ketua Umum Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) juga maju untuk memberikan pernyataan menginginkan masalah pembagian kursi negara antarpartai diselesaikan pada 23 Februari di terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1900, pusat kota Surabaya hanya berkisar di sekitar Jambatan Merah sahaja.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1900, pusat kota Surabaya hanya berputar di sekitar Jembatan Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi mereka, sebaliknya, harus selalu dibuat tidak ambigu-mereka dipaksa untuk ditempatkan, dengan tidak salah, di salah satu dari tiga area yang disebutkan di atas: putih, hitam, dan abu-abu.", "r": {"result": "Posisi mereka, di sisi lain, harus selalu dibuat tidak ambigu\u2014mereka terpaksa ditempatkan, jelas, di salah satu dari tiga area yang disebutkan di atas: putih, hitam, dan abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara harfiah, \"alaf\" dalam bahasa Melayu membawa pengertian \"zaman\", manakala 21 menandakan abad ke-21.", "r": {"result": "Secara harafiah, \"alaf\" dalam bahasa Melayu memiliki arti \"umur\", sedangkan 21 berarti abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, ada dua pandangan berbeza dalam hal memba kuasa menentukan hak milik tanah itu.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, ada dua pandangan berbeda soal penetapan kepemilikan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei merupakan penyuplai peralatan jaringan terbesar saat ini, diikuti Ericsson dan Nokia.", "r": {"result": "Huawei saat ini merupakan pemasok peralatan jaringan terbesar, diikuti oleh Ericsson dan Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pentadbiran Maklumat Tenaga (EIA) menjangka penggunaan minyak meningkat 1.5 juta tong setiap hari (bpd) tahun ini, yang mana ia adalah wajar, jelasnya.", "r": {"result": "Namun, Administrasi Informasi Energi (EIA) mengharapkan konsumsi minyak meningkat 1,5 juta barel per hari (bpd) tahun ini, yang wajar, jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Akan Sebar Sketsa Wajah Wanita Hamil yang Diduga Dibunuh", "r": {"result": "Polisi Akan Bagikan Sketsa Wajah Ibu Hamil yang Diduga Dibunuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas beberapa masalah teknikal, Elizabeth akhirnya digantikan dengan program komputer iaitu perisian SteinbergCubase VST.", "r": {"result": "Di atas beberapa masalah teknis, Elizabeth akhirnya diganti dengan program komputer yang merupakan perangkat lunak SteinbergCubase VST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pada 1959, 1967, 1975, 1985, dan 1995.", "r": {"result": "Sebelumnya pada tahun 1959, 1967, 1975, 1985, dan 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Institut Terjemahan Buku Malaysia (ITBM), Khir Ngadiron pula berpendapat di samping kesedaran keperluan meningkatkan kemahiran berbahasa Inggeris, satu perkara yang lebih penting adalah soal penguasaan ilmu, pengisian dan pengetahuan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysian Book Translation Institute (ITBM), Khir Ngadiron berpendapat, selain kesadaran akan perlunya peningkatan kemampuan berbahasa Inggris, satu hal penting lainnya adalah penguasaan ilmu, konten dan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Analoginya, walaupun ada kereta, mahu isi minyak kereta pun tidak mampu.", "r": {"result": "\u201cAnaloginya, kalaupun Anda punya mobil, Anda tidak mampu mengisi mobil dengan oli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bersiong beragama Hindu.", "r": {"result": "Raja Bersiong beragama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael Correa memenanginya dalam pusingan pertama dengan 51.9% undi.", "r": {"result": "Rafael Correa memenangkannya di babak pertama dengan 51,9% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Some trees do show signs of inappropriate pruning over the years but there's no need for removal,\" she said at a news conference at the affected site today.", "r": {"result": "\"Beberapa pohon memang menunjukkan tanda-tanda pemangkasan yang tidak tepat selama bertahun-tahun tetapi tidak perlu ditebang,\" katanya pada konferensi pers di lokasi yang terkena dampak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia palsu, bagaimanakah ia boleh berada dalam sistem?", "r": {"result": "\"Kalau palsu, bagaimana bisa ada di sistem?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signifikankah satu kerusi Berjasa di parlimen?", "r": {"result": "Apakah yang dimaksud dengan satu kursi berjasa di parlemen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menguasainya,\" kata Razlan kepada akhbar yang berpangkalan di Hong Kong itu.", "r": {"result": "Mereka menguasainya,\" kata Razlan kepada surat kabar yang berbasis di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan %s untuk guna rentetan corak", "r": {"result": "Setel %s untuk menggunakan string pola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika belajar, beliau bekerja sebagai penari dan model untuk jurugambar Erwin Olaf.", "r": {"result": "Sambil belajar, ia bekerja sebagai penari dan model untuk fotografer Erwin Olaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian hadapan kolar ada bukaan panjang yang berkancing.", "r": {"result": "Di bagian depan kerah terdapat bukaan berkancing panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Kementerian tersebut jatuh, Duke Portland mengasaskan sebuah kerajaan campuran tak stabil yang terdiri daripada anggota kanan Tory, dengan Perceval sebagai Canselor Exchequer serta Ketua Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Ketika Kementerian jatuh, Duke of Portland membentuk pemerintahan koalisi yang tidak stabil dari anggota senior Tory, dengan Perceval sebagai Menteri Keuangan dan Ketua House of Commons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyedia perkhidmatan e-hailing serta penggiat e-dompet paling terkemuka, Grab serta Grab Pay telah membolehkan rakyat Malaysia bergerak dari satu hujung ke tempat yang lain dengan mudah, memesan makanan, melakukan penghantaran dan membayar pelbagai bil.", "r": {"result": "Penyedia layanan e-hailing dan operator e-wallet terkemuka, Grab dan Grab Pay telah memungkinkan warga Malaysia berpindah dari satu ujung ke ujung lainnya dengan mudah, memesan makanan, melakukan pengiriman, dan membayar berbagai tagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ahli Kesatuan Melayu Muda (KMM) sebelum Perang Dunia II dan adik kepada Presiden Singapura, Yusuf Ishak.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Persatuan Melayu Muda (KMM) sebelum Perang Dunia II dan adik dari Presiden Singapura, Yusuf Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, bahawa kenyataan yang dikongsi Datuk Seri Najib Tun Razak di Facebook, merupakan akaun palsu yang menyamar mewakili dirinya dan DAP.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa pernyataan yang dibagikan oleh Datuk Seri Najib Tun Razak di Facebook adalah akun palsu yang berpura-pura mewakili dirinya dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Mela Pekan Mela merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pahang.", "r": {"result": "Pekan Mela Pekan Mela merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1) 2)Agama 3)Kemanusiaan Sekolah Agama di Malaysia diuruskan oleh Kerajaan Negeri masing-masing kecuali Wilayah Persekutuan yang dirusukan oleh Kementerian Wilayah dan Luar Bandar.", "r": {"result": "1) 2) Agama 3) Humaniora Sekolah-sekolah agama di Malaysia dikelola oleh masing-masing Pemerintah Negara Bagian kecuali Wilayah Federal yang dikelola oleh Kementerian Daerah dan Pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Zulu Dawn ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Douglas Hickox.", "r": {"result": "Film Zulu Dawn diproduksi di bawah arahan sutradara Douglas Hickox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur granit kecil tetapi monumental ciptaan Aleksey Shchusev ini menggabungkan beberapa unsur-unsur dari makam purba, seperti Step Piramid dan Makam Cyrus Agung.", "r": {"result": "Struktur granit kecil namun monumental yang dibuat oleh Aleksey Shchusev ini menggabungkan beberapa elemen dari makam kuno, seperti Step Pyramid dan Tomb of Cyrus the Great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, 4 keping syiling bernilai 2 ruble (tembaga nikel ) dan 3 ruble ( perak) dan 10 ruble ( tembaga brass dan nikel ) , 100 ruble ( perak) dikeluarkan .", "r": {"result": "Pada tahun 2001, 4 koin senilai 2 rubel (tembaga nikel) dan 3 rubel (perak) dan 10 rubel (kuningan dan nikel), 100 rubel (perak) diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang dah ulang tingkatan beberapa kali, Ada yang suka kumpul haiwan pelik, Ada otaku dan banyak lagilah karakter yang menyusahkan sesama pelajar.", "r": {"result": "Ada yang beberapa kali mengulang nilai, ada yang suka mengoleksi binatang aneh, ada otaku dan masih banyak lagi karakter yang menyusahkan sesama siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pasirkuda.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Pasirkuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Merbah Rimba bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur bangau hutan bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini dengan dukungan dari pemerintah pusat.", "r": {"result": "Kali ini dengan dukungan pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wrixum Wrixum merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wrixum Wrixum adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Tunjang Bandar Tunjang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Kota Tunjang Kota Tunjang merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prenouvellon Prenouvellon ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Prenouvellon Prenouvellon adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher du Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali perkhidmatan juga telah memadamkan kuasa elektrik di kedua-dua arah landasan kereta api, ats sebab-sebab prosedur keselamatan.", "r": {"result": "Operator layanan juga telah mematikan listrik di kedua arah kereta api, karena prosedur keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, bagaimanapun, seseorang pemimpin perlu mempunyai asas-asas kukuh dalam pendidikan, iaitu kelayakan akademik, meskipun sekadar kelayakan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM)\".", "r": {"result": "Namun jelas bahwa seorang pemimpin perlu memiliki landasan yang kuat dalam pendidikan, yaitu kualifikasi akademik, sekalipun hanya kualifikasi Sijil Pelajaran Malaysia (SPM)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya ditawarkan minggu kedua di kelab ini.", "r": {"result": "Dia kemudian ditawari minggu kedua di klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada perasaan luar biasa.", "r": {"result": "\"Ada perasaan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Malaysia (PDRM) telah menjalankan siasatan mengikut peruntukan di bawah Kanun Keseksaan (KK) dan juga Akta Komunikasi dan Multimedia (AKMM) 1998.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) telah melakukan penyelidikan sesuai dengan ketentuan di bawah KUHP (KK) dan juga Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia (AKMM) 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, tujuh pegawai daripada bahagian penyelidikan yang sama turut ditahan reman selama lima hari oleh Mahkamah Majistret Putrajaya bagi membantu siasatan kes yang sama.", "r": {"result": "Kemarin, tujuh petugas dari divisi penyidikan yang sama ditahan selama lima hari oleh Pengadilan Negeri Putrajaya untuk membantu penyidikan kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Oplas Bermodal Duit Warisan Orangtua, Lucinta Luna Sabet Gelar Wanita Pertama yang Jalani Potong Pinggang di Indonesia Keduanya tampak duduk berdampingan dan bersama-sama mengucapkan kata 'sah' kearah kamera.", "r": {"result": "Baca Juga: Oplas Bermodalkan Uang Warisan Orang Tua, Lucinta Luna Sabet Jadi Wanita Pertama yang Jalani Pemotongan Pinggang di Indonesia Keduanya terlihat duduk berdampingan dan sama-sama mengucapkan kata 'sah' ke arah kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber SPRM berkata, pemeriksaan mendapati seorang lelaki mempunyai saman trafik yang dikeluarkan terhadap nombor kad pengenalan berbeza, namun nama pemiliknya bersama cap jari dan butiran peribadi adalah sama.", "r": {"result": "Sumber MACC mengatakan, pemeriksaan menemukan bahwa seorang pria memiliki surat panggilan lalu lintas yang dikeluarkan terhadap nomor KTP yang berbeda, tetapi nama pemilik beserta sidik jari dan detail pribadinya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmen, Vest-Agder Holmen, Vest-Agder merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Holmen, Vest-Agder Holmen, Vest-Agder adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, kunjungan saya di Negeri Sembilan melibatkan pertemuan bersama kesemua lapan Yang Dipetua (YDP) mendengar isu melibatkan perumahan dan pengurusan sisa pepejal namun kita ambil kira keutamaan di MPPD dan Jempol.", "r": {"result": "\u201cHari ini, kunjungan saya ke Negeri Sembilan melibatkan pertemuan dengan delapan Yang Dipetua (YDP) untuk mendengarkan isu-isu yang melibatkan perumahan dan pengelolaan sampah, tetapi kami mempertimbangkan prioritas di MPPD dan Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya jawapan diberikan meyakinkan, barulah hantar anak ke taska atau pengasuh berkenaan.", "r": {"result": "Jika jawabannya meyakinkan, maka kirimkan anak tersebut ke pembibitan atau babysitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing liar adalah haiwan yang hidup di kawasan gunung.", "r": {"result": "Kambing liar merupakan hewan yang hidup di daerah pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 1-2% berat basah otot rangka dan 10% berat basah hati ialah glikogen.", "r": {"result": "Sekitar 1-2% dari berat basah otot rangka dan 10% dari berat basah hati adalah glikogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 hingga 2012, anugerah ini berlangsung di Hollywood Palladium.", "r": {"result": "Dari 2010 hingga 2012, penghargaan berlangsung di Hollywood Palladium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hacktivis\" yang dibentuk pada 2003 itu mengeluarkan video yang mengaitkan triliuner berkewarganegaraan Inggris, Jacob Rothschild dengan hilangnya MH370.", "r": {"result": "The \"Hacktivis\" yang dibentuk pada tahun 2003 merilis video yang menghubungkan miliarder Inggris Jacob Rothschild dengan hilangnya MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan upaya yang dibenarkan terbahagi kepada enam kategori yang umum, iaitu: kudung, palsi serebrum, ketidakupayaan dalam pembelajaran, kerusi roda, cacat penglihatan, dan \"Les Autres\" (\"Lain-Lain\", iaitu atlet yang kecacatannya tidak tergolong dalam lima kategori yang lain, termasuklah kekerdilan, sklerosis berbilang, dan gangguan kongenital).", "r": {"result": "Cacat yang diizinkan dibagi menjadi enam kategori umum, yaitu: kebutaan, kelumpuhan otak, ketidakmampuan belajar, kursi roda, tunanetra, dan \"Les Autres\" (\"Lainnya\", yaitu atlet yang kecacatannya tidak termasuk dalam lima kategori lainnya, termasuk dwarfisme, multiple sclerosis, dan kelainan kongenital).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang nampak bisa menggambarkan rencana rockstar apabila mereka mau memilih Hong Kong sebagai satu lokasi utama untuk game GTA terbarunya.", "r": {"result": "Itu sepertinya bisa menggambarkan rencana Rockstar ketika ingin memilih Hong Kong sebagai lokasi utama game GTA terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baille Baille ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Baille Baille adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi istilah syarak pula, ia membawa maksud denda yang dikenakan kepada jemaah haji yang telah meninggalkan perkara yang wajib semasa menunaikan haji atau melanggar perkara larangan.", "r": {"result": "Ditinjau dari segi istilah syarak berarti denda yang dikenakan kepada jamaah yang meninggalkan hal-hal yang wajib saat menunaikan ibadah haji atau melanggar larangan-larangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha berterusan untuk menghantar balik jenazah baginda Maharaja dan suri baginda berlarutan selama berdekad-dekad.", "r": {"result": "Upaya memulangkan sisa-sisa Kaisar dan istrinya berlarut-larut selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan lagi, penilaian kami munasabah mengambil kira nilai ringgit yang rendah.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, penilaian kami masuk akal mengingat nilai ringgit yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The oldest player was Laviolette, and the youngest was Clarkson's Todd Marchant.", "r": {"result": "Pemain tertua adalah Laviolette, dan yang termuda adalah Todd Marchant dari Clarkson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menyandang jawatan Ketua Setiausaha Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) pada November 2017.", "r": {"result": "Ia juga menjabat sebagai Sekretaris Jenderal Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) pada November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh juga mempunyai bilangan keturunan Arab yang tinggi.", "r": {"result": "Aceh juga memiliki jumlah keturunan Arab yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi calon Pakatan Harapan (PH) Karmaine Sardini, tekadnya yang mahu berjumpa sekurang-kurangnya 10,000 pengundi sehari di kawasan Parlimen itu, direalisasikan melalui sesi tinjauan mesra bermula seawal 7 pagi dan berakhir lewat malam melalui ceramah, setiap hari.", "r": {"result": "Bagi calon Pakatan Harapan (PH) Karmaine Sardini, tekadnya untuk bertemu minimal 10.000 pemilih sehari di daerah pemilihan parlemen, diwujudkan melalui sesi survei ramah yang dimulai sejak pukul 7 pagi hingga larut malam melalui ceramah, setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manj-e Jahrub Manj-e Jahrub merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Manj-e Jahrub Manj-e Jahrub adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu keselamatan negara merupakan isu paling penting kerajaan.", "r": {"result": "\u201cMasalah keamanan nasional adalah isu terpenting pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Kuwait", "r": {"result": "Asia/Kuwait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan kami, dengan Lyfe, tren gaya hidup sehat semakin diadopsi oleh orang Indonesia.", "r": {"result": "Besar harapan kami, dengan adanya Lyfe, tren gaya hidup sehat semakin banyak diadopsi oleh masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin jika begini cara kerja kita, kementerian akan lebih cepat mencapai objektif untuk meningkatkan pendapatan petani, penternak atau nelayan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin jika ini cara kita bekerja, kementerian akan lebih cepat mencapai tujuan meningkatkan pendapatan petani, peternak, atau nelayan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala pulau-pulau ini dikenali sebagai Kepulauan Pashu kerana penduduk Melayu dikenali sebagai \"Pashu\".", "r": {"result": "Terkadang pulau-pulau ini dikenal dengan sebutan Kepulauan Pashu karena penduduk Melayunya dikenal dengan sebutan \"Pashu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda benar-benar membakar sampah, dan anda benar-benar boleh digunakan sebagai bahan bakar semua sisa sampah dari reaktor hari ini.", "r": {"result": "Anda benar-benar membakar sampah, dan Anda benar-benar dapat menggunakan semua sisa sampah dari reaktor saat ini sebagai bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya masih ada cara [selain uji materi ke MK], yaitu yang membuat UU melakukan pencabutan melalui revisi atas revisi UU KPK.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya masih ada jalan [selain uji materil ke MK], yaitu membuat undang-undang itu dicabut melalui revisi revisi UU KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka pada asalnya bergenre Heavy Metal , selepas mengambil Tetsu sebagai drummer dan vokalis Kyo mereka beralih kepada bunyi rock alternatif untuk album pertama mereka La Vie En Rose pada tahun 1989.", "r": {"result": "Meskipun awalnya bergenre Heavy Metal, setelah mempekerjakan Tetsu sebagai drummer dan Kyo sebagai vokalis, mereka beralih ke sound rock alternatif untuk album pertama mereka La Vie En Rose pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disponsori PT Chandra Asri Petrochemical, JNE dan berbagai perusahaan lainnya yang mendukung pergerakan WCD di masing-masing provinsi.", "r": {"result": "Disponsori oleh PT Chandra Asri Petrochemical, JNE dan berbagai perusahaan lain yang mendukung gerakan WCD di setiap provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya) telah datang kepada mereka Rasul-rasul mereka dengan membawa keterangan yang jelas nyata, (lalu mereka mendustakannya dan Tuhan pula membinasakan mereka); Allah tidak sekali-kali menganiaya mereka tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "(Semua) telah datang kepada mereka Rasul mereka dengan bukti yang jelas, (kemudian mereka mengingkarinya dan Tuhan menghancurkan mereka); Tuhan tidak pernah menganiaya mereka tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Correze Correze () ialah jabatan di tengah selatan Perancis dinamakan bersempena Sungai Correze.", "r": {"result": "Correze Correze () adalah sebuah departemen di Prancis tengah-selatan yang dinamai menurut Sungai Correze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya tidak berputus asa dari rahmat dan pertolongan Allah itu melainkan kaum yang kafir\".", "r": {"result": "Sesungguhnya tidak ada seorangpun yang berputus asa dari rahmat dan pertolongan Allah kecuali orang-orang yang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin turut menegaskan, Malaysia sebagai sebuah negara yang mengamalkan demokrasi tentu sekali tidak terlepas daripada senario perbezaan politik\".", "r": {"result": "Azmin juga menegaskan bahwa Malaysia sebagai negara yang menjalankan demokrasi tentu tidak luput dari skenario perbedaan politik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Nona Asiah telah mendapat tawaran menyanyi sebagai 'playback singer' untuk filem-filem keluaran MFP dan kemudian Cathay-Keris.", "r": {"result": "Setelah itu, Miss Asiah mendapat tawaran menyanyi sebagai 'penyanyi playback' untuk film-film produksi MFP dan kemudian Cathay-Keris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2009, Jockie bekerjasama dengan pelbagai artis untuk konsert penghargaan kepada Chrisye.", "r": {"result": "Pada Oktober 2009, Jockie berkolaborasi dengan berbagai artis untuk konser penghormatan kepada Chrisye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Pulau Pinang merupakan lubuk Pakatan Rakyat setelah Anwar Ibrahim menang besar dalam pilihan raya di Permatang Pauh.", "r": {"result": "Penang ternyata berada di bawah Pakatan Rakyat setelah Anwar Ibrahim menang besar dalam pemilihan di Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebab utama 14 kematian melibatkan penduduk Asli kaum Batek di Kuala Koh, Pos Lebir sejak 2 Mei hingga 7 Jun lalu perlu dikenal pasti terlebih dahulu.", "r": {"result": ": Penyebab utama 14 kematian yang melibatkan masyarakat adat Batek di Kuala Koh, Pos Lebir dari 2 Mei hingga 7 Juni perlu diidentifikasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat pindaan terbaharu ini, APT kini terpakai kepada pengambilan petak (parcel) dalam bangunan bertingkat.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari amandemen terakhir ini, APT sekarang berlaku untuk akuisisi persil di gedung-gedung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi-saksi berkata, pemandu itu dipukul sehingga imam di rayuan meminta pemandu diserahkan kepada polis, one said he beat the driver himself.", "r": {"result": "Saksi mata mengatakan bahwa pengemudi dipukuli sampai imam meminta pengemudi untuk diserahkan ke polisi, ada yang mengatakan dia memukuli pengemudi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau okey!", "r": {"result": "Pulaunya oke!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Krai, Superintendan Abdullah Roning, ketika dihubungi mengesahkan kejadian itu.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Krai AKBP Abdullah Roning saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini menunjukkan bahawa deuterostom dan protostom adalah keturunan monofiletik yang berasingan.", "r": {"result": "Semua ini menunjukkan bahwa deuterostoma dan protostom adalah garis keturunan monofiletik yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia berterusan bererti saya gagal.", "r": {"result": "Jika terus berlanjut berarti saya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Ia membinasakan mereka secara mengejut dalam masa mereka berulang alik melakukan kerja masing-masing? Kerana sebenarnya mereka tidak akan dapat melemahkan kuasa Allah.", "r": {"result": "Atau Dia memusnahkan mereka secara tiba-tiba saat mereka sedang mondar-mandir melakukan pekerjaannya? Karena sesungguhnya mereka tidak akan mampu melemahkan kekuasaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya siasatan diteruskan mengikut prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan dan menurut peruntukan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penyidikan tetap berjalan sesuai dengan standar operasional prosedur (SOP) yang ditetapkan dan sesuai dengan ketentuan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myklebust, Bremanger Myklebust, Bremanger merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Myklebust, Bremanger Myklebust, Bremanger adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwan berkata, harga yang tinggi itu tidak mempunyai sekatan sebaliknya bergantung dengan tawaran dan permintaan sehingga boleh mencecah sehingga RM3,500 satu kaki persegi.", "r": {"result": "Erwan mengatakan, harga tinggi itu tidak ada batasan melainkan tergantung pada penawaran dan permintaan sehingga bisa mencapai hingga RM3.500 per kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang apabila melakukan perbuatan keji, atau menganiaya diri sendiri, mereka segera ingat kepada Allah lalu memohon ampun akan dosa mereka - dan sememangnya tidak ada yang mengampunkan dosa-dosa melainkan Allah -, dan mereka juga tidak meneruskan perbuatan keji yang mereka telah lakukan itu, sedang mereka mengetahui (akan salahnya dan akibatnya).", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang ketika mereka melakukan perbuatan keji, atau menganiaya diri sendiri, mereka segera mengingat Allah dan meminta ampunan atas dosa-dosa mereka - dan memang tidak ada yang mengampuni dosa selain Allah -, dan mereka juga tidak melanjutkan perbuatan keji tersebut. bahwa mereka telah melakukan itu, sedang mereka mengetahui (tentang kesalahan dan akibatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan kerjasama pertama Amy bersama syarikat rakaman baru iaitu Sony Music Malaysia.", "r": {"result": "Album ini merupakan kolaborasi pertama Amy dengan perusahaan rekaman baru Sony Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malterdingen Malterdingen merupakan sebuah bandar di Emmendingen (daerah), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Malterdingen Malterdingen adalah sebuah kota di Emmendingen (distrik), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih didalami.", "r": {"result": "\"Masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Bernama SANDAKAN, 11 Mei - Tidak akan ada lagi kasino mini dan mesin slot di Sabah, kata Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "- Foto oleh Bernama SANDAKAN, 11 Mei - Tidak akan ada lagi kasino mini dan mesin slot di Sabah, kata Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda lihat pada 68 peratus daripada jumlah unit kediaman yang tidak terjual, ia berharga di atas RM300,000.", "r": {"result": "\u201cJika Anda melihat 68 persen dari total unit hunian yang tidak terjual, harganya di atas RM300.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1146 - k. 1223), juga dikenali sebagai Gerallt Gymro dalam bahasa Wales atau Giraldus Cambrensis dalam Bahasa Latin, archdeacon dari Brecon, adalah seorang paderi zaman pertengahan.", "r": {"result": "1146 - k. 1223), juga dikenal sebagai Gerallt Gymro dalam bahasa Welsh atau Giraldus Cambrensis dalam bahasa Latin, diakon agung Brecon, adalah seorang pendeta abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara koleksi artifak yang tersimpan dalam muzium ini adalah lukisan, permaidani, patung logam dan kristal yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Di antara koleksi artefak yang disimpan di museum ini adalah lukisan warna-warni, karpet, patung logam, dan kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, benar sejarah menunjukkan ketika pemuda UMNO dipimpin Datuk Harun Idris dan Tan Sri Syed Jaafar Albar begitu agresif serta lantang bersuara sehingga dianggap menjadi pembangkang kepada parti sendiri.", "r": {"result": "\u201cYa memang benar sejarah menunjukkan ketika pemuda UMNO pimpinan Datuk Harun Idris dan Tan Sri Syed Jaafar Albar begitu agresif dan blak-blakan sehingga dianggap oposisi terhadap partainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pangenan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Pangenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did not say anything and yet the country was being soldd to foreigners.", "r": {"result": "Tidak mengatakan apa-apa, namun negara itu dijual kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem senyap difiemkan dalam hitam putih; kad tajuk itu adalah dwibahasa, yang ditulis dalam bahasa Melayu dan Cina.", "r": {"result": "Film bisu difilmkan dalam warna hitam putih; Kartu judulnya dwibahasa, ditulis dalam bahasa Melayu dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang dahulu kerajaan (BN) bantuan diberi kepada semua.", "r": {"result": "\u201cDulu pemerintah (BN) memberikan bantuan kepada semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian Kedua adalah \"Pembuktian\" yang terdiri dari 56 halaman.", "r": {"result": "Bagian Kedua adalah \"Bukti\" yang terdiri dari 56 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak menghiraukan (bekalan untuk) hari akhirat (yang kekal abadi kehidupannya).", "r": {"result": "Dan kamu mengabaikan (bekal) akhirat (yaitu kehidupan yang kekal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Perluas Lahan Pertanian di Perbatasan", "r": {"result": "Pemerintah Perluas Lahan Pertanian di Perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"He was my teammate and wanted to make sure that when I [got] there my language, especially my hockey language, that I'm not going to have any problems.", "r": {"result": "SELANNE: \"Dia adalah rekan satu tim saya dan ingin memastikan bahwa ketika saya [sampai] di sana bahasa saya, terutama bahasa hoki saya, bahwa saya tidak akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sela radius grid kutub:", "r": {"result": "Interval radius kisi kutub:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ar-Rahman terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 6 minit, 57 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 52 minit, 59 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Ar-Rahman terletak pada Lintang 3 derajat, 6 menit 57 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 52 menit 59 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan perumahan yang bakal dibina untuk para pekerja dan jurutera apabila Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan Kereta Api Berkelajuan Tinggi Kuala Lumpur-Singapura (HSR) dibina kelak?", "r": {"result": "Bagaimana dengan perumahan yang akan dibangun untuk pekerja dan insinyur ketika Proyek East Coast Rail Link (ECRL) dan Kereta Kecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura dibangun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrol, who was also the CEO before TIA morphed into 1MDB, had testified that Low and the company's business development executive director Casey Tang, who was also Low's close associate, had handled the bond.", "r": {"result": "Shahrol, yang juga CEO sebelum TIA berubah menjadi 1MDB, bersaksi bahwa Low dan direktur eksekutif pengembangan bisnis perusahaan Casey Tang, yang juga merupakan rekan dekat Low, telah menangani obligasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat ldul Fitri 1435 Hijriyah kepada kaum muslimin di Palestina semoga Allah SWT senantiasa memberikan perlindungan dan pertolongan-Nya.", "r": {"result": "Selamat Hari Raya Idul Fitri 1435 Hijriah bagi umat Islam di Palestina, semoga Allah SWT senantiasa memberikan perlindungan dan pertolongan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berada di gerbong, wanita itu sampai merobek uangnya sendiri\".", "r": {"result": "Saat di gerbong, wanita itu merampas uangnya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The injury requires surgery.", "r": {"result": "Cedera membutuhkan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et surtout ne pas etre surpris des developpements que cette affaire pourrait avoir les jours a venir.", "r": {"result": "Et surtout ne pas etre surprise of development que cette affaire pourrait avoir les day a venir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cohen berbicara di depan tiga panel kongres minggu ini yang memeriksa campur tangan Rusia dalam kampanye Trump.", "r": {"result": "Cohen berbicara di depan tiga panel kongres minggu ini yang memeriksa campur tangan Rusia dalam kampanye Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melawat kilang Nihon Canpark (Malaysia) Sdn Bhd di Taman Perindustrian Bemban di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah mengunjungi pabrik Nihon Canpark (Malaysia) Sdn Bhd di Bemban Industrial Park di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan 11 Mei depan sebagai tarikh pengundian dan 7 Mei hari penamaan calon.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) menetapkan 11 Mei mendatang sebagai tanggal pemungutan suara dan 7 Mei sebagai hari pencalonan calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castles dan Coltheart menggambarkan fonologi dan perkembangan disleksia jenis permukaan (dysphonetic and dyseidetic, menurut turutan) sehingga subtaip klasik alexia yang dikelaskan menurut kadar kesilapan dalam pembacaan bukan perkataan.", "r": {"result": "Castles dan Coltheart mendeskripsikan fonologi dan perkembangan disleksia tipe permukaan (masing-masing disfonetik dan diseidetik) hingga subtipe klasik alexia yang diklasifikasikan menurut tingkat kesalahan dalam membaca non-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tambah Adun Gambir yang juga Menteri Dalam Negeri itu, mencampuri urusan negeri janganlah sampai mengganggu proses pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Namun, tambah Anggota DPR Gambir yang juga Menteri Dalam Negeri, mencampuri urusan negara tidak boleh mengganggu proses penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, telah banyak skim pinjaman yang diwujudkan oleh bank-bank tempatan.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada banyak skema pinjaman yang dibuat oleh bank lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 14 Perisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat menyatakan bahawa \"semua orang mempunyai hak untuk mendapatkan dan menikmati suaka daripada penganiayaan di negara-negara lain\".", "r": {"result": "Pasal 14 Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia menyatakan bahwa \"setiap orang berhak untuk mencari dan menikmati suaka dari penganiayaan di negara lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utamanya ialah risikan luar negeri, risikan balas, aktiviti operatif penyiasatan, mengawal Sempadan Negara KRSS, mengawal kepimpinan Jawatankuasa Pusat Parti Komunis dan Kerajaan Soviet, menyusun dan menjaga komunikasi kerajaan serta memerangi aktiviti-aktiviti nasionalisme, penentangan, dan anti-Soviet.", "r": {"result": "Fungsi utamanya adalah intelijen asing, kontra-intelijen, kegiatan operasi investigasi, mengendalikan Perbatasan Nasional KRSS, mengendalikan kepemimpinan Komite Sentral Partai Komunis dan Pemerintah Soviet, mengatur dan memelihara komunikasi pemerintah dan memerangi nasionalisme, perlawanan, dan kegiatan anti-Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Little Russia is a section of the Richmond District.", "r": {"result": "Little Russia adalah bagian dari Distrik Richmond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 minit", "r": {"result": "30 menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogg Vorbis merupakan satu-satunya format fail yang terbuka dan percuma.", "r": {"result": "Ogg Vorbis adalah satu-satunya format file yang terbuka dan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani isu keselamatan sempadan", "r": {"result": "Mengatasi masalah keamanan perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota daerah: Jerusalem Daerah Utara (\"Mehoz HaTzafon\").", "r": {"result": "Ibu kota distrik: Distrik Utara Yerusalem (\"Mehoz HaTzafon\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee dilaporkan berkata, beliau mengetahui mengenai beberapa kepincangan dalam projek yang bernilai lebih RM1 bilion itu pada awal minggu lalu, sebelum berita mengenainya tersebar, baru-baru ini melalui gambar dan dokumen berkaitan yang viral di media sosial.", "r": {"result": "Maszlee dilaporkan mengatakan bahwa dia mengetahui beberapa kekurangan dalam proyek senilai lebih dari RM1 miliar awal pekan lalu, sebelum berita tentangnya menyebar, baru-baru ini melalui gambar dan dokumen terkait yang menjadi viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi MCA Negeri Sembilan Datuk Seri King Lim Chin Fui.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua MCA Negeri Sembilan Datuk Seri King Lim Chin Fui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral Oviedo Katedral San Salvador (, ) merupakan sebuah katedral Roman Katolik dan minor basilica di tengah Oviedo, di wilayah Asturias utara Sepanyol.", "r": {"result": "Katedral Oviedo Katedral San Salvador (, ) adalah sebuah katedral Katolik Roma dan basilika minor di Oviedo tengah, di wilayah Asturias Spanyol utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut Islam, umat Islam harus berbangga kerana secara intipatinya, syariah Islam sejak dari awalnya menentang sebarang bentuk penindasan dan diskriminasi atas nama perkauman atau asabiyah qaumiyah.", "r": {"result": "Dari sudut pandang Islam, umat Islam patut berbangga karena pada hakikatnya Syariat Islam sejak awal menentang segala bentuk penindasan dan diskriminasi atas nama rasisme atau asabiyyah qaumiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, amat merugikan apabila kemahiran dan kepakaran guru tidak dioptimumkan bagi tujuan mengajar, sebaliknya dibebankan dengantugas perkeranian.", "r": {"result": "Dikatakannya, sangat merugikan bila kemampuan dan keahlian guru tidak dioptimalkan untuk tujuan mengajar, tetapi malah dibebani tugas kependetaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 654 juta ringgit bagi pembinaan empat pra sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baharu untuk kanak-kanak autisme; 48 buah sekolah rendah, menengah dan kolej vokasional, serta sebuah pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Ini termasuk 654 juta ringgit untuk pembangunan empat pra-sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baru untuk anak autis; 48 sekolah dasar, menengah dan kejuruan, serta pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, pihak Sepanyol menamakan sungai tersebut Solis, Rio de la Plata (Sungai Perak).", "r": {"result": "Sejak itu, orang Spanyol menamai sungai Solis, Rio de la Plata (Sungai Perak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Habib (USNA) bertanding untuk kerusi Simunjan tetapi kalah kepada Bujang Ulis (PBB).", "r": {"result": "Wan Habib (USNA) mencalonkan diri untuk kursi Simunjan namun kalah dari Bujang Ulis (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azman seorang lagi yatim piatu yang dibesarkan oleh makciknya, Datin Azizah.", "r": {"result": "Sedangkan Azman adalah anak yatim piatu lainnya yang diasuh oleh bibinya, Datin Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim Tong Him Sim Tong Him (lahir 8 September 1948) merupakan Ahli Parlimen Kota Melaka, Malaysia selepas menewaskan Wong Nai Chee dengan majoriti 11,390 undi.", "r": {"result": "Sim Tong Him Sim Tong Him (lahir 8 September 1948) adalah Anggota Parlemen untuk Kota Melaka, Malaysia setelah mengalahkan Wong Nai Chee dengan mayoritas 11.390 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ma Me Mi Mo Mu diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Ma Me Mi Mo Mu dirilis dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the recommendations could only be implemented for the states of Malaya if supported by a majority of MPs and if it obtained royal assent.", "r": {"result": "Dia mengatakan rekomendasi tersebut hanya dapat dilaksanakan untuk negara bagian Malaya jika didukung oleh mayoritas anggota parlemen dan jika mendapat persetujuan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan BH mengenai keperitan penduduk Baling yang dibelenggu kemiskinan dan kejatuhan harga getah yang menjadi sumber utama pendapatan mereka.", "r": {"result": "Ia mengomentari laporan BH tentang nasib warga Baling yang didera kemiskinan dan anjloknya harga karet yang menjadi sumber pendapatan utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka turut mengadakan promosi istimewa untuk Ramadan, iaitu pelanggan boleh beli dua dapat satu percuma dengan mendakwa produk itu mempunyai fungsi perubatan.", "r": {"result": "\u201cMereka juga punya promo khusus Ramadhan, di mana pelanggan bisa beli dua gratis satu dengan mengklaim produk tersebut memiliki fungsi sebagai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"Gemilang\" berakhir, pada 2012, beliau melakonkan peranan kecil sebagai Tengku Murni dalam drama \"Bicara Hati\" bersama pelakon utamanya, Sharnaaz Ahmad dan Cristina Suzanne Stockstill.", "r": {"result": "Setelah \"Gemilang\" tamat, pada tahun 2012 ia berperan kecil sebagai Tengku Murni dalam drama \"Bicara Hati\" dengan pemeran utamanya Sharnaaz Ahmad dan Cristina Suzanne Stockstill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tanggungjawab kita, bukan mudah.", "r": {"result": "\u201cItu tanggung jawab kami, itu tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dima Sara Dima Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dima Sara Dima Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlotte learns she is pregnant after a visit to her doctor.", "r": {"result": "Charlotte mengetahui dia hamil setelah mengunjungi dokternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu berlaku juga kebakaran pada sebuah kapal yang bernama the Fame yang dalam pelayaran ke British.", "r": {"result": "Selain itu, juga terjadi kebakaran di kapal bernama Fame yang sedang dalam pelayaran menuju Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau kecewa kerana ada sekelompok ahli Kabinet terdahulu daripada BN yang masih terpedaya dengan Lynas dan bersungguh-sungguh mempertahankan syarikat nadir bumi Australia itu.", "r": {"result": "Namun, ia kecewa karena ada sekelompok mantan anggota Kabinet dari BN yang masih ditipu oleh Lynas dan gigih membela perusahaan rare earth Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa peniaga tempatan juga meminta institusi kewangan supaya lebih fleksibel ketika berurusan dengan pelanggan PKS dalam suasana perniagaan yang mencabar sekarang ini.", "r": {"result": "Beberapa pedagang lokal juga meminta lembaga keuangan untuk lebih fleksibel dalam menghadapi nasabah UKM di lingkungan bisnis yang penuh tantangan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbeza dengan latihan CPX sebelum ini, kita kini menggunakan komputer untuk menentukan pergerakan apa sahaja aset yang diperlukan pada latihan di medan tempur yang akan memba 111 pegawai dan 2,086 anggota pada 1 Mac nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berbeda dengan latihan CPX sebelumnya, kami sekarang menggunakan komputer untuk menentukan pergerakan aset apa saja yang dibutuhkan untuk pelatihan di medan perang yang akan melibatkan 111 perwira dan 2.086 personel pada 1 Maret,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan kerajaan Sudan hari ini mengaku telah memberi arahan bagi menumpaskan penunjuk perasaan daripada pihak pembangkang yang menyebabkan puluhan orang terbunuh dan cedera.", "r": {"result": "Media melaporkan bahwa pemerintah Sudan hari ini mengakui telah memberikan perintah untuk menindak pengunjuk rasa oposisi yang telah membunuh puluhan orang dan melukai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua golongan bergaul dan bekerjasama untuk kebaikan agama Islam dan negara.", "r": {"result": "Kedua kelompok ini rukun dan bekerja sama untuk kebaikan Islam dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua nisbah bidang videografi yang terlaris pula ialah 4:3 (1.3:1), format video sejagat abad ke-20, dan 16:9 (1.7:1), sejagat untuk televisyen definisi tinggi dan televisyen digital.", "r": {"result": "Dua rasio aspek videografi terlaris adalah 4:3 (1,3:1), format video universal abad ke-20, dan 16:9 (1,7:1), universal untuk televisi definisi tinggi dan televisi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sepasukannya ialah Giedo van der Garde.", "r": {"result": "Rekan setimnya adalah Giedo van der Garde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Hodeidah Lapangan Terbang Antarabangsa Hodeidah adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hodeidah, Yemen.", "r": {"result": "Bandara Internasional Hodeidah Bandara Internasional Hodeidah adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hodeidah, Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras tradisional sistem konsonan yang diwarisi daripada bahasa Sanskrit ini terdiri daripada satu matriks 20 plosif, 5 nasal, dan 8 sonoran/frikatif.", "r": {"result": "Inti tradisional dari sistem konsonan yang diwarisi dari bahasa Sanskerta terdiri dari matriks 20 plosif, 5 sengau, dan 8 sonoran/frikatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembang", "r": {"result": "Mengobrol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, perpustakaan mudah alih menyediakan perkhidmatan dua minggu untuk Alberton, Ashmore, Benowa, Bonogin, Cedar Creek, Coomera, Currumbin Valley, Gilston, Jacobs Well, Mudgeeraba, Ormeau (4 lawatan) Pimpama (3 lawatan), Tugun, Steiglitz, Tallabudgera Valley, dan Woongoolba.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, perpustakaan keliling menyediakan layanan setiap dua minggu ke Alberton, Ashmore, Benowa, Bonogin, Cedar Creek, Coomera, Currumbin Valley, Gilston, Jacobs Well, Mudgeeraba, Ormeau (4 kunjungan) Pimpama (3 kunjungan), Tugun, Steiglitz, Tallabudgera Lembah, dan Woongoolba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flinders telah membuat tiga pelayaran ke lautan selatan di antara 1791 dan 1810.", "r": {"result": "Flinders melakukan tiga pelayaran ke laut selatan antara tahun 1791 dan 1810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari:search", "r": {"result": "Kari: cari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mewujudkan kunci folder dalam %s: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat kunci folder di %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk di dalam kontrak bernilai 5.35 billion ringgit tersebut, di mana dua kapal pertama dibina di Jerman dan selebihnya di dalam negara, ialah perolehan hak milik rekaan MEKO A-100.", "r": {"result": "Termasuk dalam kontrak senilai 5,35 miliar ringgit, di mana dua kapal pertama dibangun di Jerman dan sisanya di dalam negeri, adalah perolehan judul desain MEKO A-100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar Dewa, Kota Manna Pagar Dewa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pagar Dewa, Kota Manna Pagar Dewa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kota Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini mempunyai sebanyak 363,183 naskhah diedarkan pada Disember 2018.", "r": {"result": "Surat kabar ini memiliki total 363.183 eksemplar yang didistribusikan pada Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Al-Quran itu dibacakan kepada mereka; mereka, berkata: \"Kami beriman kepadanya, sesungguhnya ia adalah perkara yang betul benar dari Tuhan kami; sesungguhnya kami sebelum ia diturunkan, telahpun mematuhinya \".", "r": {"result": "Dan ketika Alquran dibacakan untuk mereka; mereka berkata: \"Kami beriman kepadanya, sesungguhnya itu adalah perkara yang benar dari Tuhan kami; sesungguhnya kami, sebelum diturunkan, telah menaatinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pengerusi Majlis Sumber Air Negara telah dapatkan semua pandangan semua pihak yang hadir,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tapi Ketua Dewan Sumber Daya Air Nasional sudah mendapatkan semua pandangan dari semua pihak yang hadir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, citra dan keunggulan Jokowi di mata pengguna media sosial bisa terancam melemah dengan keberadaan tagar #2019GantiPresiden.", "r": {"result": "Di sisi lain, citra dan keunggulan Jokowi di mata pengguna media sosial bisa terancam dengan adanya tagar #2019GantiPresiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan tersebut, pelaku diadili di pengadilan sipil.", "r": {"result": "Dalam aturan itu, pelaku diadili di pengadilan perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen hampir tida duduk untuk jangka kemungkinan maksimum, dengan pembubaran secara kelaziman diminta terdahulunya.", "r": {"result": "Parlemen nyaris tidak duduk selama mungkin, dengan pembubaran biasanya diminta sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan hebat antarabangsa Saya boleh fikirkan beberapa pengecualian yang perlu dibuat seperti berikut:- a. Artikel 2.1 tentang memansuhkan atau meminda apa-apa undang-undang yang ada asas diskriminasi - bagi mempertahankan kewujudan mahkamah Syariah sebagai mahkamah khusus untuk orang Islam, enakmen-enakmen syariah yang terpakai hanya untuk orang Islam, institusi-institusi zakat yang memberi pengecualian cukai kepada orang Islam, jabatan-jabatan agama Islam, dsb.", "r": {"result": "Kritik besar internasional Saya dapat memikirkan beberapa pengecualian yang perlu dibuat sebagai berikut:- a. Pasal 2.1 tentang pencabutan atau perubahan undang-undang yang memiliki dasar diskriminasi - untuk mempertahankan keberadaan pengadilan Syariah sebagai pengadilan khusus untuk umat Islam, pemberlakuan Syariah yang hanya berlaku untuk umat Islam, lembaga zakat yang memberikan pembebasan pajak kepada orang Islam, pemeluk agama Islam departemen, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojie juga menggesa rakyat Malaysia yang pergi ke Thailand agar berhati-hati dengan barang berharga yang dibawa terutama pasport.", "r": {"result": "Jojie juga mengimbau warga Malaysia yang pergi ke Thailand untuk berhati-hati dengan barang berharga, terutama paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran bfd tidak sah", "r": {"result": "Target bfd tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerdekaan Federasi Malaysia jadi tonggak penting bagi pembentukan Federasi Malaysia pada tanggal 16 September 1963, yang kini diperingati sebagai Hari Malaysia tiap tanggal 16 September.", "r": {"result": "Kemerdekaan Federasi Malaysia menjadi tonggak penting bagi terbentuknya Federasi Malaysia pada 16 September 1963 yang kini diperingati sebagai Hari Malaysia setiap tanggal 16 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh digunakan bagi mengukuhkan lantai konkrit sedia ada, dengan itu mengelak keperluan bagi menggantikan lantai konkrit yang baru.", "r": {"result": "Ini juga dapat digunakan untuk memperkuat lantai beton yang ada, sehingga menghindari kebutuhan untuk mengganti lantai beton yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi struktur, puisi beliau menyerupai bentuk pantun Melayu lama, walaupun dia juga menulis beberapa sonet.", "r": {"result": "Dari segi struktur, puisinya mirip dengan bentuk syair Melayu kuno, meski ia juga menulis beberapa soneta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN PORT CONSORTIUM SDN BHD 23.", "r": {"result": "KONSORSIUM PELABUHAN KUANTAN SDN BHD 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma Rahasia 8.", "r": {"result": "Hanya Rahasia 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut, di beberapa negara terdapat imbauan khusus kepada para pejabat atau anggota militer untuk tidak menggunakan media sosial dan aplikasi serupa.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, di beberapa negara ada imbauan khusus kepada pejabat atau anggota militer untuk tidak menggunakan media sosial dan aplikasi sejenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Pegawai Teknologi (CTO) LG Electronics Dr IP Park memulakan ucaptama CES 2019 dengan cadangan mewujudkan dunia teknologi Kecerdasan Buatan (AI atau Artificial Intelligence) yang lebih intuitif.", "r": {"result": "Presiden dan Chief Technology Officer (CTO) LG Electronics Dr. IP Park memulai pidato utama CES 2019 dengan proposal untuk menciptakan dunia teknologi Kecerdasan Buatan (AI) yang lebih intuitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain karena banyak diminati para pembeli, laba penjualan durian juga tergolong tinggi.", "r": {"result": "\u201cSelain banyak diminati pembeli, keuntungan dari penjualan durian juga relatif tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan serantau mungkin berbeza berdasarkan kebolehdapatan dan perdagangan bahan makanan, iklim, tradisi dan amalan memasak, dan perbezaan budaya.", "r": {"result": "Masakan daerah dapat bervariasi berdasarkan ketersediaan dan perdagangan makanan, iklim, tradisi dan praktik memasak, dan perbedaan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Isu peralihan kuasa PM tidak sepatutnya dibangkitkan lagi'", "r": {"result": "'Masalah transfer kekuasaan PM tidak boleh diangkat lagi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, setelah video operasi kelamin yang diduga miliknya beredar luas di dunia maya.", "r": {"result": "Apalagi setelah video dugaan operasi kelamin dirinya beredar luas di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[LGBT rights in Peru|Peru]]: On 14 February 2017, a bill legalizing same-sex marriage was introduced in the Peruvian Congress, sponsored by a group of legislators from the [[Broad Front (Peru)|Broad Front]] and [[Peruvians for Change]].", "r": {"result": "[[Hak LGBT di Peru|Peru]]: Pada tanggal 14 Februari 2017, RUU yang mengesahkan pernikahan sesama jenis diperkenalkan di Kongres Peru, disponsori oleh sekelompok legislator dari [[Broad Front (Peru)|Broad Front]] dan [[Orang Peru untuk Perubahan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, umat Islam yang menularkan kembali hantaran menghina Nabi Muhammad dengan tujuan untuk mempertahankan agama Islam boleh dikategorikan sebagai jihad.", "r": {"result": "Menurutnya, umat Islam yang menyiarkan ulang pesan-pesan yang menghina Nabi Muhammad dengan tujuan membela Islam dapat dikategorikan sebagai jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kementerian perlu memandang serius isu ini, malah ibu bapa, masyarakat dan majikan ada peranan yang perlu dimainkan kerana cara kita menguruskan isu kesihatan mental, terutama bagi golongan muda, menentukan keadaan masa depan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua kementerian perlu menangani masalah ini dengan serius, bahkan orang tua, masyarakat, dan pengusaha memiliki peran karena cara kita menangani masalah kesehatan mental, terutama bagi kaum muda, menentukan keadaan negara di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, mereka berulang-alik dari penjara dengan ditemani pegawai bertugas.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini, mereka hilir mudik dari lapas didampingi petugas jaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other astronauts died in related missions, including four Americans who died in crashes of T-38 aircraft.", "r": {"result": "Astronot lain tewas dalam misi terkait, termasuk empat orang Amerika yang tewas dalam kecelakaan pesawat T-38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel adalah eksportir senjata terbesar ketujuh di dunia.", "r": {"result": "Israel adalah pengekspor senjata terbesar ketujuh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikujaga hampir dilupakan orang akibat kehidupan yang susah selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Nikujaga hampir dilupakan orang karena kehidupan yang sulit setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau dapat menarik perhatian ketua Parti Buruh, Michael Foot, dan menonjolkan diri di dalam parti.", "r": {"result": "Namun, ia mampu menarik perhatian pemimpin Partai Buruh, Michael Foot, dan menonjol di partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Sophie mula tinggal di istana bersama Ratu dan Mary, manakala BFG kembali ke Negara Gergasi untuk meneruskan mimpi kepada orang ramai dan mula menamam pelbagai sayur-sayuran yang diilhamnya sewaktu berada di England.", "r": {"result": "Setelah itu, Sophie mulai tinggal di kastil bersama Ratu dan Mary, sedangkan BFG kembali ke Negara Raksasa untuk melanjutkan mimpinya kepada orang-orang dan mulai menanam berbagai sayuran yang terinspirasi darinya selama di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersifatnya Allah dengan kekuasaan dan luas ilmu pengetahuan itu kerana bahawasanya Allah, Dia lah sahaja Tuhan Yang Sebenar-benarnya, dan bahawa segala yang mereka sembah selain dari Allah itulah yang nyata palsunya. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah jualah Yang Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Besar (kekuasaanNya)", "r": {"result": "Sifat Tuhan dengan kekuasaan dan keluasan ilmu adalah karena dia adalah Tuhan, Dia adalah satu-satunya Tuhan Yang Benar, dan bahwa segala sesuatu yang mereka sembah selain Tuhan jelas salah. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Tinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar (dalam kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanifiyyah merupakan hukum Nabi Ibrahim yang datangnya dari Allah; (the law of Abraham); kepada perkataan perbuatan (the verb tahannafa) yang bermaksud \"untuk berpaling dari berhala (to turn away from (idolatry)\", atau dalam makna lainnya juga bermaksud untuk pengkhatanan \"to become circumcised\".", "r": {"result": "Hanifiyyah adalah hukum Nabi Ibrahim yang berasal dari Tuhan; (hukum Abraham); terhadap kata perbuatan (kata kerja tahannafa) yang berarti \u201cberpaling dari (penyembahan berhala)\u201d, atau dalam arti lain juga berarti disunat \u201cmenjadi sunat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membina imej langsung dari direktori yang mengandungi ruang.", "r": {"result": "Tidak dapat membuat gambar langsung dari direktori yang berisi ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama Hari Barah Sedunia adalah untuk mengurangkan penyakit dan kematian disebabkan oleh barah dengan nyata sekali dan merupakan peluang untuk menghimpunkan masyarakat antarabangsa untuk menamatkan ketidakadilan terhadap penderitaan yang boleh dicegah daripada barah.", "r": {"result": "Tujuan utama Hari Kanker Sedunia adalah untuk secara signifikan mengurangi penyakit dan kematian akibat kanker dan merupakan kesempatan untuk menyatukan komunitas internasional untuk mengakhiri ketidakadilan penderitaan kanker yang dapat dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat juga puisi, prosa, tragikomedi, cereka sains dan banyak lagi.", "r": {"result": "Selain itu ada juga puisi, prosa, tragikomedi, fiksi ilmiah dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dnipropetrovs'k", "r": {"result": "Dnipropetrovsk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun lalu, Ahmad Saiful Islam, mengaku tidak bersalah di Mahkamah Majistret Kuala Lumpur atas dakwaan menggunakan dadah THC yang juga dadah terdapat pada ganja di pusat hiburan Hotel W, di sini, pada jam 2.05 pagi, 5 Januari 2019.", "r": {"result": "Pada 13 Juni, Ahmad Saiful Islam mengaku tidak bersalah di Pengadilan Negeri Kuala Lumpur atas tuduhan penggunaan obat THC yang juga merupakan obat yang ditemukan dalam ganja di pusat hiburan Hotel W, di sini, pada pukul 2.05 pagi, 5 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus melaksanakan program latihan kepada peniaga dan program kesedaran GST kepada pengguna, serta bersedia untuk mengadakan dialog dan rundingan dengan sektor swasta bagi menyelesaikan isu-isu berkaitan, kata kementerian itu lagi.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus melaksanakan program pelatihan untuk pedagang dan program kesadaran GST untuk konsumen, serta siap untuk mengadakan dialog dan negosiasi dengan sektor swasta untuk menyelesaikan masalah terkait, kata kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap pertandingan peserta perlombaan mengkayuh sebanyak 4 tim berjarak 150 meter dalam bentuk sirkuit lurus di garis batas bentangan tali selebar 10 meter.", "r": {"result": "Dalam setiap perlombaan, 4 tim peserta dayung mendayung dengan jarak 150 meter dalam bentuk sirkuit lurus di garis batas tali selebar 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Gila-Gila, tidak dinafikan sudah mencapai status 'legenda' di negara ini, dengan dikenali sebagai pendahulu kepada komik berbentuk satira, walaupun mereka bukan yang pertama - majalah tersebut berjaya membentuk pemikiran masyarakat dengan persembahan yang sedikit sebanyak berilmiah, tetapi disampaikan dalam bentuk sinis dan sarkastik.", "r": {"result": "Majalah Gila-Gila, tidak diragukan lagi telah mencapai status 'legendaris' di negeri ini, dikenal sebagai cikal bakal komik satir, meski bukan yang pertama - majalah tersebut berhasil membentuk pemikiran masyarakat dengan sajian yang terbilang ilmiah, namun disampaikan dalam bentuk sinis dan sarkastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruh dari Sinetron Ketika Cinta Bertasbih Meraih Ridho Ilahi adalah bagaimana keluarga besar Azzam menjadikan seluruh aktivitas hidup ini sebagai bentuk ibadah untuk meraih ridho Ilahi.", "r": {"result": "Semangat dari sinetron Ketika Cinta Dipuji Meraih Keridhaan Ilahi adalah bagaimana keluarga besar Azzam menjadikan semua aktivitas hidup ini sebagai bentuk ibadah untuk meraih ridha Ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan sebagai solusi jangka panjang pencemaran", "r": {"result": "Pendidikan sebagai solusi jangka panjang untuk polusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Karno, Demokrasi Terpimpin, Milik Rakyat Indonesia (Kumpulan Pidato), Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 2001, hlm.", "r": {"result": "Bung Karno, Demokrasi Terpimpin, Milik Rakyat Indonesia (Kelompok Pidato), Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 2001, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former manager Sir Alex Ferguson said that he \"practiced with a discipline to achieve an accuracy that other players wouldn't care about\".", "r": {"result": "Mantan manajer Sir Alex Ferguson mengatakan bahwa dia \"berlatih dengan disiplin untuk mencapai akurasi yang tidak akan dipedulikan oleh pemain lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus pondok, tahfiz secara profesional", "r": {"result": "Kelola pondok-pondok, tahfiz secara profesional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan pertamanya sebagai pelakon utama dengan \"Rajakumarudu\" (1999) dan memenangi Anugerah Nandi Negeri untuk Penampilan Sulung Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Dia memulai debutnya sebagai aktor utama dengan \"Rajakumarudu\" (1999) dan memenangkan Penghargaan Nandi Negeri untuk Debut Pria Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari berikutnya, Pam beransur kencang sebelum mencapai tahap Kategori 5 mengikut skala-skala Australian dan skala Saffir-Simpson pada 12 Mac.", "r": {"result": "Hari-hari berikutnya, Pam berangsur-angsur meningkat sebelum mencapai level Kategori 5 menurut skala Australia dan skala Saffir-Simpson pada 12 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutnya belajar tapi jadi tokan dadah", "r": {"result": "Harusnya kuliah tapi jadi pengedar narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasan Patrol Atlantik Pasukan Petugas Patrol Atlantik adalah satu program pengerahan tugasan kapal Tentera Laut Diraja British.", "r": {"result": "Satuan Tugas Patroli Atlantik Satuan Tugas Patroli Atlantik adalah program penyebaran kapal Angkatan Laut Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani berkata: \"Kami adalah anak-anak Allah dan yang amat disayangiNya\".", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani mengatakan: \"Kami adalah anak-anak Allah dan yang paling dicintai oleh-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah ini, usaha akan ditumpu bagi meningkatkan kuasa beli, menyediakan perumahan mampu milik dan berkualiti, memperkukuh sistem penyampaian penjagaan kesihatan, menjadikan negara lebih selamat dan terjamin serta menggalakkan nilai murni dan gaya hidup aktif.", "r": {"result": "Ke arah ini, upaya akan difokuskan pada peningkatan daya beli, penyediaan perumahan yang terjangkau dan berkualitas, penguatan sistem pemberian layanan kesehatan, membuat negara lebih aman dan terjamin serta mempromosikan nilai-nilai yang baik dan gaya hidup aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan terbitan ekoran pembangunan dan penambahbaikan pada pesawat Lavochkin La-5, dan merupakan pesawat terakhir dalam keluarga LaGG-1 pada tahun 1938.", "r": {"result": "Itu adalah turunan dari pengembangan dan peningkatan pesawat Lavochkin La-5, dan merupakan pesawat terakhir dalam keluarga LaGG-1 pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini mengisahkan seorang budak lelaki bernama Peter Pan.", "r": {"result": "Kisah ini tentang seorang anak laki-laki bernama Peter Pan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman awal penjajahan, paderi Gereja England bekerja rapat dengan gabenor.", "r": {"result": "Pada masa awal kolonial, pendeta Gereja Inggris bekerja sama dengan gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebelah pihak Amerika Syarikat, perperangan ini disertai oleh regimen tentera dan pelbagai regimen, battalion, dan kompeni sukarelawan dari pelbagai negeri persatuan dan Amerika Syarikat dan sesetengah penduduk Mexico dalam jajahan California dan New Mexico.", "r": {"result": "Di pihak Amerika Serikat, perang ini diikuti oleh resimen militer dan berbagai resimen, batalion, dan kompi sukarelawan dari berbagai negara bagian serikat dan Amerika Serikat serta beberapa orang Meksiko di koloni California dan New Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April 1873, angkatan Belanda mendarat di Pantai Ceureumen, dan berjaya menawan daerah-daerah pesisiran pantai.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 April 1873, pasukan Belanda mendarat di Pantai Ceureumen, dan berhasil merebut wilayah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "('Sebuah Fenomena Bernama Anak Alam' Utusan Malaysia, 10 Mac 1997 dan \"Anak Alam Bahagian Kedua: Episod Sedih\" Utusan Malaysia, 7 April 1997).", "r": {"result": "('A Phenomenon Named Anak Alam' Utusan Malaysia, 10 Maret 1997 dan \"Anak Alam Part Two: A Sad Episode\" Utusan Malaysia, 7 April 1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kontinjen Malaysia kehilangan prospek emas selepas jaguh badminton negara, Datuk Lee Chong Wei disahkan tidak akan beraksi pada Sukan Asia 2018 ekoran masalah pernafasan.", "r": {"result": "Sebelumnya, kontingen Malaysia kehilangan prospek emas setelah juara bulu tangkis negara itu, Datuk Lee Chong Wei, dipastikan tidak bermain di Asian Games 2018 karena masalah pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilligan ditemui tersangkut di atas pokok.", "r": {"result": "Gilligan ditemukan tersangkut di pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, memastikan model tersebut tersebar luas dan menjangkau segala spektrum teknologi dan negara, menjadi hal yang sangat krusial bagi kawasan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Kini, memastikan model tersebut tersebar luas dan menjangkau semua spektrum teknologi dan negara, merupakan hal yang sangat krusial untuk kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya terserah kepada Najib kerana presiden parti mempunyai hak berbuat demikian.", "r": {"result": "Semuanya terserah Najib karena presiden partai berhak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering membolos.", "r": {"result": "Dia sering merindukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan amnya adalah untuk menggerakkan gerak balas lari atau lawan sistem saraf badan.", "r": {"result": "Tindakan umumnya adalah untuk mengaktifkan respons lari atau melawan tubuh dalam sistem saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung kecil ini telah ditinggalkan.", "r": {"result": "Desa kecil ini telah ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilihat dengan mengambil spektrum frekuensi objek tersebut dan memadankan dengan corak spektroskopik garis pancaran atau garis serapan sepertimana atom unsur kimia berinteraksi dengan cahaya.", "r": {"result": "Ini terlihat dengan mengambil spektrum frekuensi objek dan mencocokkannya dengan pola spektroskopi garis emisi atau garis serapan saat atom unsur kimia berinteraksi dengan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan yang sama untuk sisi \"a\" dan \"b\": Dengan kata lain, apabila panjang dua sisi sebuah segitiga dan sudut yang diapit oleh kedua sisi tersebut diketahui, maka kita dapat menentukan panjang sisi yang lagi satu.", "r": {"result": "Aturan yang sama untuk sisi \"a\" dan \"b\": Dengan kata lain, jika panjang dua sisi segitiga dan sudut yang dibentuk oleh kedua sisi diketahui, maka kita dapat menentukan panjang sisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awaslah! Kamu ini adalah orang-orang (yang melanggar larangan), kamu sahajalah yang suka (dan percayakan mereka, sedang mereka tidak suka kepada kamu. kamu juga beriman kepada segala Kitab Allah (sedang mereka tidak beriman kepada Al-Quran).", "r": {"result": "Hati-Hati! Kalian adalah orang-orang (yang melanggar larangan), hanya kalian yang menyukai (dan percaya kepada mereka, sedangkan mereka tidak menyukai kalian. Kalian juga beriman kepada semua Kitab Allah (sedangkan mereka tidak beriman kepada Al-Qur'an). sebuah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kini, rakyat turut mula hilang keupayaan terhadap kerajaan negeri menangani isu tersebut.", "r": {"result": "Bahkan sekarang, rakyat juga mulai kehilangan kemampuan pemerintah negara bagian untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Sinopsis = Filem Mat Tiga Suku mengisahkan Mat 'mendengar' suara penunggu rumah (orang lain tidak dengar kerana cuma Mat yang gila) dan meminta berbagai benda seperti nasi, air dan duit yang banyak.", "r": {"result": "= Sinopsis = Film Mat Tiga Suku bercerita tentang Mat 'mendengar' suara pengurus rumah (yang lain tidak mendengar karena hanya Mat yang gila) dan meminta berbagai hal seperti beras, air dan uang yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini PPLN KL berpotensi melanggar pasal 532 dan 536 Undang-Undang Pemilu Nomor 7/2017.", "r": {"result": "Dalam hal ini, PPLN KL berpotensi melanggar pasal 532 dan 536 UU Pemilu Nomor 7 Tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss World 1974 Miss World 1974, edisi ke-24 pertandingan Miss World, telah diadakan pada 22 November 1974 di Royal Albert Hall di London, United Kingdom.", "r": {"result": "Miss World 1974 Miss World 1974, edisi ke-24 dari kontes Miss World, diadakan pada tanggal 22 November 1974 di Royal Albert Hall di London, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Terengganu dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789670524016.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789670524016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Azhar, mereka kemudian pergi ke sebuah pejabat agensi kerajaan sebelum datang ke Balai Polis Sandakan\".", "r": {"result": "Menurut Mohd Azhar, mereka kemudian pergi ke kantor instansi pemerintah sebelum datang ke Kantor Polisi Sandakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marina Mahathir Datin Paduka Marina binti Mahathir (lahir 9 Jun 1957) ialah seorang aktivis sosial di Malaysia.", "r": {"result": "Marina Mahathir Datin Paduka Marina binti Mahathir (lahir 9 Juni 1957) adalah seorang aktivis sosial di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagnara di Romagna Bagnara di Romagna merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Ravenna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Bagnara di Romagna Bagnara di Romagna adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Ravenna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Februari 2009, Roslan Shaharum meninggal dunia di Hospital Batu Gajah akibat serangan sakit jantung.", "r": {"result": "Pada 9 Februari 2009, Roslan Shaharum meninggal dunia di RS Batu Gajah karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2005, timbulnya banyak spekulasi mengenai identiti sebenar Stig ini.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, banyak spekulasi mengenai identitas sebenarnya dari Stig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadul perlawanan telah ditetapkan pada satu mesyuarat di Israel pada 8 Januari 2008.", "r": {"result": "Jadwal pertandingan ditetapkan pada pertemuan di Israel pada 8 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak mahu menjadikan kamu menanggung sesuatu kesusahan (kepayahan), tetapi Ia berkehendak membersihkan (mensucikan) kamu dan hendak menyempurnakan nikmatNya kepada kamu, supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Allah tidak ingin membuatmu menanggung kesulitan (susah), tetapi Dia ingin membersihkan (mensucikan) kamu dan ingin menyempurnakan nikmat-Nya kepadamu, agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, guru yang disahkan pakar perubatan menghadapi masalah kesihatan mental atau kemurungan akan ditempatkan dalam jawatan kumpulan (pool) bagi memudahkan guru menerima rawatan sewajarnya.", "r": {"result": "Dikatakannya, guru yang dipastikan oleh ahli medis menghadapi masalah kesehatan mental atau depresi akan ditempatkan pada posisi kelompok (pool) untuk memudahkan guru mendapatkan penanganan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Goldlauter Lapangan Terbang Goldlauter adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Suhl, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Goldlauter Bandar Udara Goldlauter adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Suhl, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas tingkatan empat bermula pada tahun 2004 dengan bilangan murid seramai 69 orang.", "r": {"result": "Kelas bentuk keempat dimulai pada tahun 2004 dengan total 69 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, SMA Pangudi Rahayu memiliki 40 pelajar lelaki dan 32 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid sebanyak 72 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, SMA Pangudi Rahayu memiliki 40 siswa laki-laki dan 32 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 72 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTs Al fat-hiyah didirikan oleh KH Harun Al Rasyid (Alm), tujuan didirikannya untuk memenuhi harapan masyarakat yang ingin mendidik anaknya untuk mengerti ajaran Agama Islam, dan mengetahui pelajaran umum.", "r": {"result": "MTs Al fat-hiyah didirikan oleh KH Harun Al Rasyid (Alm), tujuan didirikannya untuk memenuhi harapan masyarakat yang ingin menyekolahkan putra-putrinya memahami ajaran Islam, dan mengetahui pendidikan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carroll menyatakan Rainer Maria Rilke, Frank O'Hara, John Ashbery, James Schuyler, Allen Ginsberg, dan William S. Burroughs sebagai pengaruh pada kerjaya artistiknya.", "r": {"result": "Carroll mengutip Rainer Maria Rilke, Frank O'Hara, John Ashbery, James Schuyler, Allen Ginsberg, dan William S. Burroughs sebagai pengaruh pada karir artistiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kaca mata ahli akademik, penipuan PhD juga seolah-olah seperti menidakkan usaha calon atau pemegang PhD sebenar yang terpaksa bertungkus-lumus menamatkan pengajian sebelum dianugerahkan gelaran doktor falsafah.", "r": {"result": "Dari kacamata akademisi, penipuan PhD juga seolah meniadakan upaya para kandidat atau pemegang gelar PhD sejati yang harus berjuang menyelesaikan studinya sebelum dianugerahi gelar doktor filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kecil yang dipimpin Tadayoshi secara tiba-tiba menembak ke arah gugus pasukan Ukita Hideie yang merupakan kekuatan utama Pasukan Barat.", "r": {"result": "Tim kecil yang dipimpin Tadayoshi tiba-tiba melesat ke arah kelompok Ukita Hideie yang merupakan kekuatan utama Tim Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuhiko Niimura Yasuhiko Niimura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuhiko Niimura Yasuhiko Niimura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson EPL-5700", "r": {"result": "Epson EPL-5700", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera ini merupakan yang ke-3 dan terakhir dalam opera 3 bahagian \"Il trittico\".", "r": {"result": "Opera ini adalah yang ke-3 dan terakhir dari opera 3 bagian \"Il trittico\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini pun banyak sangat lencongan ke jalan utama.", "r": {"result": "Di sini juga ada banyak jalan memutar ke jalan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena pastikan bahawa kita beri kerjasama kepada CEP memandangkan mereka hanya wujud untuk 100 hari, mereka akan dibubarkan (selepas itu),\" katanya.", "r": {"result": "Kami harus memastikan bahwa kami bekerja sama dengan CEP karena mereka hanya ada selama 100 hari, mereka akan dibubarkan (setelah itu),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Atas Talian...", "r": {"result": "Akun daring...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penggunaan getah, serbuk roti digunakan sebagai pemadam.", "r": {"result": "Sebelum penggunaan karet, remah roti digunakan sebagai bahan pemadam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 9 kategori termasuk kategori antarabangsa.", "r": {"result": "Ada 9 kategori termasuk kategori internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And Then There Was Eve And Then There Was Eve merupakan filem drama Amerika Syarikat 2017 yang diarahkan oleh Savannah Bloch.", "r": {"result": "And Then There Was Eve And Then There Was Eve adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 2017 garapan Savannah Bloch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, siri Yakitate!", "r": {"result": "Di Malaysia, serial Yakitate!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengekalkan kadar jaringan seperti itu akan menyaksikan mereka melepasi rekod Liga Perdana Chelsea iaitu 103 gol dalam musim 2009-10, dan 143 gol dijaringkan oleh Manchester United pada era \"Busby Babes\" dalam musim 1957-58.", "r": {"result": "Mempertahankan tingkat skor itu akan membuat mereka melampaui rekor Liga Premier Chelsea dengan 103 gol di musim 2009-10, dan 143 gol yang dicetak oleh Manchester United di era \"Busby Babes\" musim 1957-58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Nam Heng Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Nam Heng atau nama ringkasnya \"SJK(C) Nam Heng\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Baru Bandar Seri Alam.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Nam Heng Sekolah Tipe Nasional (C) Nam Heng atau hanya \"SJK(C) Nam Heng\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Baru Bandar Seri Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benairia Benairia merupakan sebuah komun yang terletak di negara Algeria.", "r": {"result": "Benairia Benairia adalah komune yang terletak di Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gence Saint-Gence ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gence Saint-Gence adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Azalina berkata, Pusat Perundingan dan Nasihat Perundangan atau Legal Consultation Centre (LCC) yang mula beroperasi pada Ogos 2016, menawarkan khidmat nasihat guaman secara percuma.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Azalina, Pusat Konsultasi Hukum (LCC) yang mulai beroperasi pada Agustus 2016 ini menawarkan konsultasi hukum secara cuma-cuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tindakan Kongres untuk secara besar-besaran meningkatkan hukuman bagi negara-negara menimbulkan hutang besar untuk faedah pengangguran menyebabkan keadaan krisis fiskal pada 1980-an.", "r": {"result": "Tindakan kongres untuk secara besar-besaran meningkatkan hukuman bagi negara-negara yang menimbulkan utang besar untuk tunjangan pengangguran menyebabkan krisis fiskal tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sedang berlangsung selama 30 minit, apabila pada 07:40 kapal terbang peninjau dari penjajap \"Tone\" memberi isyarat menjumpai sejumlah besar pasukan tentera laut Amerika di timur.", "r": {"result": "Ini berlangsung selama 30 menit, ketika pada pukul 07:40 sebuah pesawat pengintai dari kapal penjelajah \"Tone\" memberi isyarat untuk menemukan sejumlah besar angkatan laut Amerika di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemerahan-cr709f", "r": {"result": "kemerahan-cr709f", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini berasal dari seluruh kawasan tropika, dengan beberapa spesies yang bertumbuh juga di kawasan iklim sederhana yang hangat.", "r": {"result": "Pohon itu asli dari semua daerah tropis, dengan beberapa spesies juga tumbuh di iklim sedang yang hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aukrug Aukrug merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Aukrug Aukrug adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga dan Sagawa Printing.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga dan Sagawa Printing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Pengajian Tinggi (KPT), Datuk Seri Ir Dr Zaini Ujang, berkata pihaknya yakin Program UNiRIDE dapat meningkatkan mutu pengangkutan dalam universiti, sekali gus memudahkan warga kampus bergerak tanpa berbaris panjang terlalu lama menunggu pengangkutan awam seperti bas atau teksi.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT), Datuk Seri Ir Dr Zaini Ujang, mengaku yakin Program UNiRIDE dapat meningkatkan kualitas transportasi di lingkungan universitas, sehingga memudahkan warga kampus untuk beraktivitas tanpa antre. terlalu lama untuk transportasi umum seperti bus atau taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihak Kementerian ESDM saat diminta tanggapannya soal komitmen pemerintah mempertahankan harga BBM subsidi, belum memberikan tanggapan pasti.", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian ESDM saat dimintai tanggapan atas komitmen pemerintah mempertahankan harga BBM bersubsidi, belum memberikan jawaban pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi dron dengan kepintaran buatan (AI) ini sesuai digunakan pihak berkuasa membuat pemantauan keselamatan di kawasan sempadan negara contohnya Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM).", "r": {"result": "\u201cTeknologi drone dengan artificial intelligence (AI) cocok digunakan oleh otoritas untuk memantau keamanan di wilayah perbatasan negara, misalnya Sabah East Coast Special Security Area (ESSCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan ini telah menghasilkan dua orang anak, Putera William dari Wales dan Putera Henry dari Wales.", "r": {"result": "Pernikahan ini menghasilkan dua orang anak, Pangeran William dari Wales dan Pangeran Henry dari Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah BBC Player, dimsum, iflix, Lebara Play, tonton, Viu, dan YuppTV.", "r": {"result": "Diantaranya adalah BBC Player, dimsum, iflix, Lebara Play, Tonton, Viu, dan YuppTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memerintah, mereka tidak membantah tanah dijual kepada pihak asing, sekarang baru mereka sedar,\" katanya dalam sidang akhbar di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Ketika mereka memerintah, mereka tidak keberatan tanah dijual ke asing, sekarang mereka sudah sadar,\" katanya dalam konferensi pers di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil semakan, kita mendapati syarikat berkenaan memperoleh lesen perlombongan sehingga 2023...tetapi lesen pengoperasian yang dikeluarkan kerajaan pusat telah tamat pada 2017 disebabkan syarikat itu tidak mematuhi Laporan Penilaian Impak Alam Sekitar (EIA).", "r": {"result": "\u201cDari hasil kajian, kami menemukan bahwa perusahaan memperoleh izin pertambangan hingga 2023... tetapi izin operasi yang dikeluarkan oleh pemerintah pusat berakhir pada 2017 karena perusahaan tidak mematuhi Laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrul memulakan kerjaya di Perak FA dan dia juga bermain untuk pasukan Piala Presiden Perak di peringkat belia.", "r": {"result": "Shahrul memulai karirnya di Perak FA dan dia juga bermain untuk tim Piala Presiden Perak di level yunior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik itu diperoleh daripada kaji selidik Global Kesihatan Pelajar Sekolah (GSHS) serta Lembaga Penduduk Dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN) berkaitan kelakuan sumbang dilakukan remaja sebelum nikah bermula 1994 hingga 2012.", "r": {"result": "Statistik tersebut diperoleh dari survei Global School Student Health (GSHS) dan Badan Pembangunan Kependudukan dan Keluarga Nasional (LPPKN) terkait dengan perilaku nakal remaja sebelum menikah dari tahun 1994 hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan \"Dan telah Kami jadikan jin sebelum manusia...\" Namun begitu, mereka sering melakukan kerosakan dan kejahatan di muka bumi.", "r": {"result": "Referensi \u201cDan Kami jadikan jin sebelum manusia\u2026\u201d Namun demikian, mereka sering berbuat kerusakan dan keburukan di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2013, beliau telah dipinjam ke kelab ViOn Zlate Moravce untuk menimba banyak pengalaman bersama pasukan besar.", "r": {"result": "Pada Februari 2013, dia dipinjamkan ke ViOn Zlate Moravce untuk mendapatkan lebih banyak pengalaman dengan tim besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak mencela dan menyalahkan kami melainkan kerana kami beriman kepada Allah dan beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami, serta beriman kepada apa yang diturunkan sebelum itu, dan kerana kebanyakan kamu sesungguhnya adalah orang orang yang fasik\".", "r": {"result": "Kamu tidak mencela dan mencela kami kecuali karena kami beriman kepada Allah dan beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami, dan beriman kepada apa yang diturunkan sebelumnya, dan karena kebanyakan dari kamu adalah orang-orang yang benar-benar jahat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Percutian Awam 2010\" NSW merujuk kepada hari selepas Good Friday sebagai \"Sabtu Easter,\" tetapi \"Akta Cuti Umum 1993\" Victoria merujuknya hanya sebagai \"Sabtu sebelum Easter Ahad\".", "r": {"result": "\"Undang-Undang Hari Libur Nasional 2010\" NSW menyebut hari setelah Jumat Agung sebagai \"Sabtu Paskah\", tetapi \"Undang-Undang Hari Libur Umum 1993\" Victoria menyebutnya hanya sebagai \"Sabtu sebelum Minggu Paskah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi kebutuhan bahan bakar industri, diutamakan pasokan kepada PLN agar bisa kembali mengoperasikan pembangkit listrik, juga kepada TNI dan Polri untuk operasional armada dalam penanganan bencana.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kebutuhan BBM industri, diprioritaskan untuk pasokan ke PLN agar bisa kembali beroperasi pembangkit listrik, serta ke TNI dan Polri untuk operasional armada dalam penanggulangan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi diingatkan agar manusia sentiasa beringatkan bahawa syaitan merupakan musuh utama yang amat perlu dielakkan.", "r": {"result": "Maka manusia diingatkan bahwa setan adalah musuh utama yang harus dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Huru-hara) hari kiamat itu amatlah berat (menggerunkan makhluk-makhluk yang ada) di langit dan di bumi; ia tidak datang kepada kamu melainkan secara mengejut\".", "r": {"result": "(Kekacauan) hari kiamat sangat berat (menakutkan makhluk yang ada) di langit dan di bumi; itu tidak datang kepadamu kecuali secara tiba-tiba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...Richard has suffered a tremendous ordeal, and his release is long overdue.", "r": {"result": "\"...Richard telah mengalami siksaan yang luar biasa, dan pembebasannya sudah lama tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan utama Sakura adalah kebijaksanaan dan daya mengawal chakra yang tinggi.", "r": {"result": "Kekuatan utama Sakura adalah kebijaksanaan dan kontrol chakra yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dijanjikan Allah. Allah tidak pernah mengubah janjiNya, akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Itulah yang Tuhan janjikan. Allah tidak pernah mengubah janji-Nya, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (kebenaran yang sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qapanli (kecil), Tartar Qapanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Qapanli (kecil), Tartar Qapanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang menang membida diminta untuk membuat bayaran 25 peratus daripada harga bidaan sebelum bakinya diselesaikan dalam masa tujuh hari selepas itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang menang tender diminta membayar 25 persen dari harga penawaran sebelum sisanya dilunasi dalam waktu tujuh hari setelah itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Muafakat Sejahtera Malaysia.", "r": {"result": "Organisasi Konsensus Kemakmuran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak 131 kejadian cerun runtuh dari 15 September hingga 4 November, baru-baru ini - mencatatkan rekod kebangsaan yang 'dijuarai' kepimpinan Guan Eng.", "r": {"result": "Selain itu, total 131 tanah longsor terjadi dari 15 September hingga 4 November baru-baru ini - mencetak rekor nasional yang 'diperjuangkan' oleh kepemimpinan Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita rasa dengan pengalaman, ketokohan, pendidikan agama, pendidikan profesional dan lain-lain, kita dapati beliau layak untuk menjadi pemimpin pembangkang yang mampu memberi idea bernas serta buah fikiran yang konstruktif bagi menegur kerajaan negeri,\" katanya selepas Majlis Angkat Sumpah Adun Kelantan bagi Penggal ke-14 di Kompleks Kota Darul Naim, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami merasa dengan pengalamannya, perawakannya, pendidikan agamanya, pendidikan profesinya dan lain-lainnya, kami merasa dia memenuhi syarat untuk menjadi pemimpin oposisi yang mampu memberikan pemikiran-pemikiran yang bijaksana dan pemikiran yang konstruktif untuk menegur pemerintah negara bagian,\u201d ujarnya usai sidang. Pengambilan Sumpah Anggota DPRD Kelantan Periode ke-14 di Komplek Kota Darul Naim, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, AI akan mengubah dunia ini jadi lebih baik dari apa pun dalam sejarah umat manusia.", "r": {"result": "\"Saya percaya AI akan mengubah dunia lebih baik dari apa pun dalam sejarah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, mengulangi amaran kepada warga Polis Diraja Malaysia (PDRM) supaya menjauhi rasuah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun kembali mengingatkan anggota Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk menghindari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) turut menggantung lesen AMB kilang berkenaan berkuatkuasa 28 Jun lepas.", "r": {"result": "Selain itu, Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) juga menangguhkan izin AMB pabrik yang berlaku mulai 28 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia terletak berdekatan dengan khatulistiwa dan beriklim tropika, serta mempunyai kepelbagaian flora dan fauna, sehingga menjadi salah satu daripada 17 negara megadiversiti.", "r": {"result": "Malaysia terletak dekat dengan garis khatulistiwa dan beriklim tropis, serta memiliki keanekaragaman flora dan fauna, menjadikannya salah satu dari 17 negara megadiversity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, apabila kereta persendirian mudah untuk dibeli, tanah di antara laluan trem dan kereta api dibangunkan untuk penempatan, yang mengakibatkan pembinaan Ekibin, Tarragindi, Everton Park, Stafford Heights, dan Wavell Heights.", "r": {"result": "Setelah itu, ketika mobil pribadi mudah dibeli, tanah antara trem dan jalur kereta api dikembangkan untuk pemukiman, yang menghasilkan pembangunan Ekibin, Tarragindi, Everton Park, Stafford Heights, dan Wavell Heights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibanagar Sibanagar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sibanagar Sibanagar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos, 2010, telah diumumkan bahawa band ini akan menjalankan satu persembahans secara langsung buat kali pertama pada 2010 MTV Video Music Awards pada 12 September 2010.", "r": {"result": "Pada 31 Agustus 2010, diumumkan bahwa band ini akan tampil live untuk pertama kalinya di MTV Video Music Awards 2010 pada 12 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balik kepada permulaan video ini, dari segi penggunaan kapasiti dan apa kesannya terhadap harga, ia menunjukkan bahawa penggunaan buruh adalah rendah dan semakin berkurang.", "r": {"result": "Kembali ke awal video ini, dari segi utilisasi kapasitas dan apa pengaruhnya terhadap harga, terlihat bahwa utilisasi tenaga kerja rendah dan menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang negara Islam sudah hadapi ancaman ini seperti Iraq, Somalia, Yaman, Libya dan Sudan.", "r": {"result": "\u201cSekarang negara-negara Islam menghadapi ancaman ini seperti Irak, Somalia, Yaman, Libya dan Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menggantikan teras Le Vau yang besar, menghadap taman di barat, dengan apa yang menjadi ruang istana yang paling terkenal, Hall of Mirrors.", "r": {"result": "Dia juga mengganti teras Le Vau yang besar, menghadap ke taman di sebelah barat, dengan ruangan istana yang paling terkenal, Hall of Mirrors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan New Caledonia Pasukan bola sepak kebangsaan New Caledonia adalah pasukan New Caledonia dan dikawal oleh Federation Caledonienne de Football.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Kaledonia Baru Tim sepak bola nasional Kaledonia Baru adalah tim dari Kaledonia Baru dan diperintah oleh Federation Caledonienne de Football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga premis pemborong dan peruncit yang tidak mempunyai bukti pernah diperiksa oleh pegawai penguatkuasa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP),\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga tempat pedagang grosir dan pengecer yang tidak terbukti diperiksa oleh aparat penegak hukum Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi mempastikan pelaburan modal insan terus dipergiatkan, Program MyBrain15, Skim Latihan Akademik Bumiputera dan Skim Latihan Akademik IPTA akan diteruskan.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk memastikan investasi modal manusia terus digencarkan, Program MyBrain15, Skema Pelatihan Akademik Bumiputera dan Skema Pelatihan Akademik IPTA akan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari April 1828 hingga 1831 beliau merupakan Ahli Parlimen Konservatif Ennis.", "r": {"result": "Dari April 1828 hingga 1831 dia menjadi Anggota Parlemen Konservatif untuk Ennis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama empat tahun setengah, beliau akhirnya membuat kaps keduanya.", "r": {"result": "Selama empat setengah tahun, dia akhirnya membuat kap keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kateh\" adalah hidangan tradisional Gilan, hanya beras Parsi dimasak dalam air, mentega dan garam sehingga air diserap sepenuhnya.", "r": {"result": "\"Kateh\" adalah hidangan tradisional Gilan, hanya nasi Persia yang dimasak dengan air, mentega, dan garam hingga airnya benar-benar terserap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Mudah Deteksi Kanker Testis Pada Pria", "r": {"result": "Cara mudah mendeteksi kanker testis pada pria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM siasat semua, bukan Kelantan sahaja", "r": {"result": "MACC sedang menyelidiki semuanya, bukan hanya Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENJAGA gajah memandikan anak gajah.", "r": {"result": "MENJAGA gajah memandikan bayi gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Hideyori akhirnya kalah dan dijadikan bawahan oleh Ieyasu.", "r": {"result": "Tim Hideyori akhirnya kalah dan dijadikan bawahan oleh Ieyasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain vokalis utama, Faris Muhsin Sohaimi, 13, empat ahli lain iaitu Mohd.", "r": {"result": "Selain vokalis utama, Faris Muhsin Sohaimi, 13, empat anggota lainnya yakni Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1980-an, Belaga bagai terputus dengan dunia luar berikutan isu logistik sehingga menyukarkan pembangunan dibawa ke kawasan itu.", "r": {"result": "Hingga tahun 1980-an, Belaga terputus dari dunia luar karena masalah logistik yang mempersulit pembangunan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya merujukkannya pada namanya dan \"sayang,\" yang umum di kalangan isteri Edwardian.", "r": {"result": "Dia hanya memanggilnya dengan namanya dan \"sayang\", yang umum di antara istri Edwardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah harga ikan yang mahal bukan saja berlaku di Terengganu malah turut dihadapi di tempat lain.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah harga ikan yang tinggi tidak hanya terjadi di Terengganu, tetapi juga dihadapi di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lengths of periods for various \"n\" form so-called Pisano periods .", "r": {"result": "panjang periode untuk berbagai bentuk \"n\" yang disebut periode Pisano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan penuh Bajet 2018", "r": {"result": "Teks pidato Anggaran 2018 lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di era kegemilangannya, Mokhtaruddin pernah 2 kali dicalonkan untuk merebut anugerah Pelakon Lelaki Terbaik di Festival Filem Malaysia iaitu menerusi filem Pasung Puaka pada 1980 dan diikuti filem Pertentangan pada 1984.", "r": {"result": "Di masa jayanya, Mokhtaruddin dua kali dinominasikan penghargaan Pemeran Pria Terbaik di Festival Film Malaysia, lewat film Pasung Puaka pada 1980 dan disusul film Pertentangan pada 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakshya (filem) Lakshya (Bahasa Melayu: \"Matlamat\") ialah filem drama perang romantis India 2004 yang diarahkan oleh Farhan Akhtar dan diterbitkan oleh Ritesh Sidhwani, yang dibintangi oleh Hrithik Roshan, Preity Zinta dan Amitabh Bachchan dalam peranan utama.", "r": {"result": "Lakshya (film) Lakshya (Melayu: \"Aim\") adalah sebuah film drama perang romansa India tahun 2004 garapan Farhan Akhtar dan diproduksi oleh Ritesh Sidhwani, dibintangi oleh Hrithik Roshan, Preity Zinta dan Amitabh Bachchan dalam peran-peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukti menerusi habisan, kesimpulan didapati dengan membahagikannya kepada satu bilangan kes yang terhingga dan membuktikan setiap satunya secara berasingan.", "r": {"result": "Dalam pembuktian dengan habis, kesimpulan diperoleh dengan membaginya menjadi sejumlah kasus dan membuktikan masing-masing secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The City Hotel yang terletak di bandar Sunbury, Pennsylvania merupakan binaan pertama yang dicahayakan dengan sistem tiga wayar ciptaan Edison.", "r": {"result": "City Hotel yang terletak di Sunbury, Pennsylvania adalah bangunan pertama yang diterangi dengan sistem tiga kabel Edison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini juga dikenali sebagai \"Table for Three\" dan \"Three's a Crowd\" sebelum ia disiarkan.", "r": {"result": "Acara itu juga dikenal sebagai \"Table for Three\" dan \"Three's a Crowd\" sebelum ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut komen yang disertakan singa itu sama ada mabuk (kerana tidak membaham kuda belang) atau mahu meraih undi dalam pilihan raya hutan.", "r": {"result": "Menurut komentar terlampir, singa itu mabuk (karena tidak memakan zebra) atau ingin memenangkan suara dalam pemilihan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Malaysia tak dapat kewarganegaraan automatik", "r": {"result": "Lahir di Malaysia tidak otomatis mendapatkan kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RTM juga tidak menyekat penyampai berita dan hos program memakai tudung.", "r": {"result": "\u201cRTM juga tidak membatasi presenter berita dan pembawa acara untuk mengenakan jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, kerajaan tetapkan gaji minimun RM1,050 pun mereka sudah kena bayar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang, meskipun pemerintah telah menetapkan upah minimum RM1.050, mereka harus membayarnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditanam secara meluas di Asia, terutama di Nepal.", "r": {"result": "Telah banyak dibudidayakan di Asia, terutama di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkaskan", "r": {"result": "Meringkaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, setahu saya kebanyakan mereka (Ahli Parlimen) yang baharu mengumumkan keluar UMNO, masih belum diterima ke dalam mana-mana parti dalam PH kerana kita mempunyai garis panduan yang ditetapkan Majlis Presiden PH,\" katanya ketika ditemui selepas program jualan rakyat Parlimen Pokok Sena di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, setahu saya sebagian besar dari mereka (Anggota DPR) yang baru saja mengumumkan keluar dari UMNO, belum diterima ke partai mana pun di PH karena kami memiliki pedoman yang ditetapkan oleh Dewan Presiden PH,\u201d ujarnya saat ditemui usai Program Jual Beli Rakyat Parlemen Pokok Sena di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Jamek Kampung Kuala Kenau\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Jamek Kampung Kuala Kenau\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlawanan, beliau berkata ini adalah kali pertama tendangan penalti dalam kerjayanya yang pernah tewas.", "r": {"result": "Usai pertandingan, dia mengatakan itu adalah tendangan penalti pertama dalam karirnya yang pernah dia kalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah debat secara terbuka juga dibenarkan walaupun isunya berkaitan kebencian agama dan Ketuanan Kulit Putih.", "r": {"result": "Bahkan debat terbuka diperbolehkan sekalipun isu tersebut terkait dengan kebencian agama dan Supremasi Kulit Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Video matematik' tidak akan wujud.", "r": {"result": "'Video matematika' tidak akan pernah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata KPP akan menjadi satu pelan tindakan bagi merangka dasar berkaitan pertahanan dan keselamatan negara.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, KPP akan menjadi rencana aksi untuk merumuskan kebijakan terkait pertahanan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, saya kena cari idea buat plot, unsur saspens, emosi dan komedi.", "r": {"result": "\"Untuk itu, saya harus mencari ide plot, unsur ketegangan, emosi dan komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H (IRT) dan FH (Buruh) ditangkap atas kepemilikan narkoba jenis ganja sebanyak empat kilogram (kg).", "r": {"result": "H (IRT) dan FH (Buruh) ditangkap karena memiliki empat kilogram (kg) narkoba jenis ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang Kristian evangelis berpendapat bahawa pembaptisan ialah sesuatu yang berkaitan dengan \"pernyataan luaran terhadap perubahan dalaman\".", "r": {"result": "Banyak orang Kristen evangelis berpikir bahwa baptisan berkaitan dengan \"pernyataan lahiriah tentang perubahan batiniah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya yang ke-12, Tuan Haji Muhammad Ramli telah mendapat undi sebanyak 8455 dan menewaskan Abu Bakar Bin Abdullah iaitu calon Pas dengan majoriti 430.", "r": {"result": "Dalam pemilihan ke-12, Tuan Haji Muhammad Ramli memperoleh 8455 suara dan mengalahkan Abu Bakar Bin Abdullah yang merupakan calon Pas dengan mayoritas 430.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Komunis China berkata bahawa punca kejatuhan bermula dengan Joseph Stalin, mengkritik beliau kerana \"mencemar Leninisme\", menukarkan Marxisme kepada dogma, mewujudkan pemerintahan untuk seorang, dan memperkenalkan sistem ekonomi yang tidak cekap.", "r": {"result": "Partai Komunis China mengatakan bahwa penyebab kejatuhan dimulai dengan Joseph Stalin, mengkritiknya karena \"menodai Leninisme\", mengubah Marxisme menjadi dogma, menciptakan pemerintahan satu orang, dan memperkenalkan sistem ekonomi yang tidak efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang Pakatan Harapan sebagai kerajaan janjikan iaitu untuk berlaku adil dan saksama.", "r": {"result": "Inilah yang dijanjikan Pakatan Harapan sebagai pemerintahan yang adil dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diawi.com/qQixQv.", "r": {"result": "diawi.com/qQixQv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Jawa 2007 Gempa bumi pada kadar 7.5 skala Richter berlaku pada 1.04 pagi waktu Malaysia di barat laut Indramayu, utara pulau Jawa, kira-kira 110 km di timur Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Gempa Jawa 2007 Gempa berkekuatan 7,5 skala Richter terjadi pada pukul 01:04 waktu Malaysia di barat laut Indramayu, utara pulau Jawa, sekitar 110 km sebelah timur Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan ini di gunakan pada sisi belakang matawang 20,000 rial, Iran.", "r": {"result": "Bidang ini digunakan di sisi belakang koin 20.000 rial, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyebabkan maklumat log penukaran dari semua versi adalah terkemudian berbanding B digunakan.", "r": {"result": "Menyebabkan informasi log konversi dari semua versi setelah B digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat SSL tidak diketahui", "r": {"result": "Kesalahan SSL tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto AFP / Getty Image caption Laporan United Nation on Drugs and Crime (UNDOC) pada 2014 menyebut jumlah korban perdagangan manusia di Asia Timur, Asia Selatan dan Pasifik yang kemudian dipekerjakan menjadi buruh pada 2011-2012 adalah tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Hak cipta foto AFP/Getty Image caption Laporan United Nation on Drugs and Crime (UNDOC) tahun 2014 menyebutkan bahwa jumlah korban perdagangan manusia di Asia Timur, Asia Selatan dan Pasifik yang kemudian dipekerjakan sebagai buruh pada tahun 2011-2012 adalah yang terbanyak. tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai langkah proaktif diambil KTMB bagi kurangkan kes tersebut dan usaha itu akan terus dilakukan dalam memastikan insiden sedemikian tidak terus menghantui operasi tren,\" katanya menerusi satu kenyataan.", "r": {"result": "\u201cKTMB telah mengambil berbagai langkah proaktif untuk menekan kasus tersebut dan upaya akan terus dilakukan agar insiden tersebut tidak terus menghantui operasional kereta api,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Bukit Damar memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-TLH-00493.", "r": {"result": "Mesjid ( F ) Bukit Damar memiliki nomor registrasi mesjid No Registrasi : MY-06-TLH-00493.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Anggun Che' Tunggal Hikayat Anggun Che' Tunggal merupakan salah satu daripada kesasteraan bahasa Melayu yang ditulis pada masa dahulu sekitar 1914.", "r": {"result": "Hikayat Anggun Che' Tunggal Hikayat Anggun Che' Tunggal adalah salah satu karya sastra berbahasa Melayu yang ditulis pada masa lampau sekitar tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-de-Beauvoir Saint-Hilaire-de-Beauvoir ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-de-Beauvoir Saint-Hilaire-de-Beauvoir adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro sejak Rabu lalu mendedahkan kegiatan penyeludupan peket minyak masak subsidi sekilogram memba hampir semua bandar utama di selatan Thailand antaranya Dannok, Betong, Yala, Hat Yai, Sadao dan pedalaman negara itu.", "r": {"result": "Harian Metro sejak Rabu pekan lalu mengungkap adanya aktivitas penyelundupan paket minyak goreng bersubsidi satu kilogram di hampir seluruh kota besar di selatan Thailand antara lain Dannok, Betong, Yala, Hat Yai, Sadao dan pedalaman negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, belum semua elemen masyarakat menyadari konsekuensi logis atau dampak dari perubahan-perubahan yang ditimbulkannya.", "r": {"result": "Namun, tidak semua elemen masyarakat menyadari akibat logis atau dampak dari perubahan yang ditimbulkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2017, Suzy mengeluarkan sebuah lagu duet bersama Park Won bertajuk \"Don't Wait for Your Love\".", "r": {"result": "Pada Februari 2017, Suzy merilis lagu duet dengan Park Won bertajuk \"Don't Wait for Your Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini kaya dengan galian terutamanya galian bernilai tinggi seperti emas, platinum dan berlian.", "r": {"result": "Negara ini kaya akan mineral, terutama mineral bernilai tinggi seperti emas, platina, dan berlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pawagam kebangsaan United Kingdom (299), Kanada (206), Australia, dan New Zealand juga menghasilkan filem dalam bahasa yang sama, mereka tidak dianggap sebagai sebahagian daripada sistem Hollywood.", "r": {"result": "Meskipun bioskop nasional Britania Raya (299), Kanada (206), Australia, dan Selandia Baru juga memproduksi film dalam bahasa yang sama, mereka tidak dianggap sebagai bagian dari sistem Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan, selepas beberapa kali nasihat diberikan kepada penduduk oleh pegawai Unit Vektor PKD supaya menjaga kebersihan, barulah tindakan tegas diambil terhadap mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya paham setelah beberapa kali diberikan himbauan kepada warga oleh petugas Unit Vektor PKD untuk menjaga kebersihan, baru kemudian ditindak tegas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sistem pengundian semasa, Salvador Sobral dari Portugal yang memenangi Eurovision pada tahun 2017 di Kiev, Ukraine menjadi pemenang dengan jumlah mata tertinggi iaitu sebanyak 758 mata.", "r": {"result": "Melalui sistem voting saat ini, Salvador Sobral dari Portugal yang menjuarai Eurovision 2017 di Kiev, Ukraina menjadi pemenang dengan jumlah poin terbanyak yakni 758 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Bomba \"Ketika itu didapati terdapat dua wanita berusia sekitar 50-an dalam sebuah kereta PERODUA Kancil tersepit di tempat duduk masing-masing dan tindakan yang dilakukan anggota BBP Alor Setar adalah dengan mengeluarkan mereka dengan peralatan khas,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "- Foto milik Bomba \"Saat itu diketahui ada dua orang wanita usia 50-an di mobil PERODUA Kancil tertahan di kursi masing-masing dan tindakan yang dilakukan anggota BBP Alor Setar adalah mengeluarkan mereka dengan perlengkapan khusus,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Khidmat Lama NSDAP dikurniakan dalam bentuk sepuluh tahun, lima belas dan 25 tahun.", "r": {"result": "NSDAP Long Service Medals diberikan dalam bentuk sepuluh tahun, lima belas tahun, dan 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang penolong pegawai penguat uasa sebuah kementerian di Selangor ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Selangor bagi membantu siasatan berkaitan kes menerima suapan dianggarkan bernilai RM9,000, semalam.", "r": {"result": ": Seorang asisten penegak hukum dari sebuah kementerian di Selangor ditangkap oleh Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) di Selangor untuk membantu penyelidikan terkait kasus penerimaan suap yang diperkirakan bernilai RM9,000, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.0 m", "r": {"result": "20,0 m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Julai Yee dijatuhi hukuman penjara empat minggu, Satu minggu untuk menghantar bahan lucah dan tiga minggu kerana mencederakan perasaan agama Kristian dalam videonya memanggil Lee Kuan Yew sebagai \"orang yang mengerikan\", dengan hukuman yang akan disampaikan secara berturut-turut.", "r": {"result": "Pada 6 Juli Yee dijatuhi hukuman empat minggu penjara, satu minggu karena mengirim materi cabul dan tiga minggu karena menyakiti sentimen Kristen dalam videonya menyebut Lee Kuan Yew sebagai \"orang yang mengerikan\", dengan hukuman yang akan dijalani secara berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali Biru adalah destinasi sungai di tengah hutan belantara yang sangat indah.", "r": {"result": "Kali Biru merupakan destinasi sungai di tengah hutan belantara yang sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (akan dikatakan kepadanya):\" Selamat sejahtera kepadamu, (kerana engkau) dari puak kanan\".", "r": {"result": "Kemudian (akan dikatakan kepadanya): \"Salam bagimu, (karena kamu) berasal dari suku yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara peralatan mekanisasi yang sudah dihasilkan termasuk Cantas (alat penuaian buah tandan segar bermotor) dan Beluga, Ryhno dan Grabber (mesin pengangkutan buah tandan segar) untuk digunakan di ladang sawit.", "r": {"result": "Di antara peralatan mekanis yang telah diproduksi antara lain Cantas (mesin pemanen tandan segar bermotor) dan Beluga, Ryhno and Grabber (mesin pengangkut tandan segar) untuk digunakan di perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu mercu tanda terkemuka di pusat bandarnya ialah Jambatan Hablur di Taman Botani Myriad, iaitu sebuah taman perbandaran pusat bandar yang besar.", "r": {"result": "Salah satu landmark pusat kota yang menonjol adalah Crystal Bridge di Myriad Botanical Garden, sebuah taman kota besar di pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan yang memetik sumber, penangguhan itu berkuatkuasa sehingga 31 Mei 2020.", "r": {"result": "Menurut laporan yang mengutip sumber, penundaan itu berlaku hingga 31 Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kadang-kadang, orang yang sudah berumur sentiasa ubah suai kereta untuk kelihatan sporty dan sebagainya.", "r": {"result": "Hanya saja terkadang orang tua selalu memodifikasi mobil agar terlihat sporty dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat semua kekerasan itu\".", "r": {"result": "Saya melihat semua kekerasan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan ekonomi peringkat antarabangsa China dilihat sedang menuju ke arah pembentukan empayar Pax Sinica dalam jangka masa yang panjang.", "r": {"result": "Dominasi ekonomi internasional China terlihat mengarah pada pembentukan kerajaan Pax Sinica dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MESL dikatakan bakal menjadi liga e-sukan terbesar di Malaysia yang memfokuskan kepada permainan Dota 2 dengan hadiah wang tunai terkumpul RM500,000.", "r": {"result": "MESL dikatakan sebagai liga e-sports terbesar di Malaysia yang berfokus pada permainan Dota 2 dengan akumulasi hadiah uang tunai sebesar RM500,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cenderung kepada konsep Mexico untuk rakyatnya dan tidak berpandangan seperti Napoleon III yang hanya mahu mengeksploitasi lombong-lombong yang kaya di bahagian barat laut negara.", "r": {"result": "Mereka cenderung pada konsep Meksiko untuk rakyatnya dan tidak terlihat seperti Napoleon III yang hanya ingin mengeksploitasi tambang kaya di bagian barat laut negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak mereka tidak boleh mencari 'makan' di tempat lain.", "r": {"result": "Kalau tidak, mereka tidak dapat menemukan 'makanan' di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya juga merupakan ibu kota wilayah Nakhon Ratchasima dan daerah Nakhon Ratchasima.", "r": {"result": "Itu juga merupakan ibu kota provinsi Nakhon Ratchasima dan distrik Nakhon Ratchasima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahurinain berkata, pihaknya kemudian merampas kelima-lima kenderaan terba sebuah beg mengandungi pelbagai peralatan dipercayai digunakan untuk mencuri kenderaan.", "r": {"result": "Shahurinain mengatakan, pihaknya kemudian menyita lima kendaraan dan satu tas berisi berbagai alat yang diduga digunakan untuk mencuri kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan di Mahkamah Majistret dikendalikan Timbalan Pendakwaraya Wan Azreen Wan Zaid dan di Mahkamah Sesyen oleh Haryati Abdullah manakala tertuduh tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "Penuntutan di Pengadilan Negeri ditangani oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Wan Azreen Wan Zaid dan di Pengadilan oleh Haryati Abdullah sementara terdakwa tidak didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kehadiran oksigen, dan mengambil kira kepekatan dalam atmosfera, karbon monoksida terbakar dengan api biru dan membentuk karbon dioksida.", "r": {"result": "Di hadapan oksigen, dan dengan mempertimbangkan konsentrasi di atmosfer, karbon monoksida terbakar dengan nyala biru dan membentuk karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber BNP memberitahu, kes terhadap Zia bermotifkan politik.", "r": {"result": "Sumber BNP menyebut kasus Zia bermotif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu apabila ekonomi kembali pulih, mereka ada kemahiran untuk memasuki pasaran pekerjaan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Dengan begitu, ketika ekonomi pulih, mereka memiliki keterampilan untuk memasuki pasar kerja,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya...", "r": {"result": "Hanya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu pandang hina bidang-bidang ini.", "r": {"result": "Orang Melayu memandang rendah ladang-ladang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah perbezaan antaranya?", "r": {"result": "Dan apa perbedaan di antara mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan memerlukan argumen -- '%c'", "r": {"result": "%s: opsi memerlukan argumen -- '%c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membentuk hubungan yang sangat rapat dengan Rawheya Al-Mahdi, anak perempuan Amin, dan menjadi sahabat karibnya.", "r": {"result": "Dia menjalin hubungan yang sangat dekat dengan Rawheya Al-Mahdi, putri Amin, dan menjadi teman dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obito mempunyai perasaan cinta kepada teman sepasukannya iaitu Rin.", "r": {"result": "Obito naksir rekan setimnya Rin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pelumba kelahiran Johor berkenaan terpaksa akur apabila catatannya tidak diiktiraf kerana ia dijalankan secara manual dan tidak menggunakan sistem elektronik seperti yang ditetapkan.", "r": {"result": "Namun, pebalap kelahiran Johor itu harus menerima ketika rekornya tidak diakui karena dilakukan secara manual dan tidak menggunakan sistem elektronik sesuai ketentuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pengakuan itu, Lucinta Luna mulai wara-wiri di layar kaca.", "r": {"result": "Dari pengakuan itu, Lucinta Luna mulai warawiri di layar kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How much will the tickets cost?", "r": {"result": "Berapa harga tiketnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's working.", "r": {"result": "Bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah beliau mahu pimpinan PAS yang berserban dan berijazah ini menjerit dan melaung bagai MP (Ahli Parlimen) untuk dinilai berperanan dalam menangani isu 1MDB?", "r": {"result": "\"Apakah dia ingin pemimpin PAS yang memakai sorban dan memiliki derajat untuk berteriak dan berteriak seperti seorang anggota parlemen untuk dinilai perannya dalam menangani masalah 1MDB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan persoalan ini, seorang jurucakap PAIMM membuat kenyataan, \"Artis atau tenaga kerja luar negara masih layak bertanding seandainya mereka bernaung di bawah label tempatan.", "r": {"result": "Mengklarifikasi masalah ini, juru bicara PAIMM membuat pernyataan, \"Artis atau pekerja asing masih berhak berkompetisi jika berada di bawah label lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bertujuan mempastikan pemberian subsidi lebih bersasar serta mengurangkan ketirisan dan penyeludupan.", "r": {"result": "Langkah ini bertujuan untuk memastikan subsidi lebih tepat sasaran dan mengurangi kebocoran dan penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Thiam Mui memperlihatkan peluang gabungan pembangkang PKR untuk menang besar dalam PRU-14 agak tipis berikutan persepsi negatif masyarakat Cina terhadap pembangkang.", "r": {"result": ", Thiam Mui menunjukkan bahwa peluang koalisi oposisi PKR untuk menang besar di GE-14 cukup tipis karena persepsi negatif masyarakat Tionghoa terhadap oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi akhbar Kosmo!", "r": {"result": "Untuk koran Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel \"Orang Tulang\" oleh Hulme Keri, memenangi Hadiah Booker bagi karya fiksyen pada tahun 1985.", "r": {"result": "Novel \"Bone People\" karya Hulme Keri memenangkan Booker Prize untuk kategori fiksi pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akihito bagaimanapun, bakal melepaskan gelaran maharaja kepada anaknya, Tengku Mahkota Naruhito.", "r": {"result": "Akihito, bagaimanapun, akan menyerahkan gelar kaisar kepada putranya, Putra Mahkota Naruhito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sous-Parsat Sous-Parsat ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Sous-Parsat Sous-Parsat adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak tidak membalas.", "r": {"result": "Printer tidak merespons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Koporingan Sekolah Kebangsaan Koporingan atau nama ringkasnya \"SK Koporingan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pendidikan Daerah, W.D.T. 15.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Koporingan Sekolah Nasional Koporingan atau disingkat \u201cSK Koporingan\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan, W.D.T. 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's not optimised,\" he said, giving the example of how the alignment of the MRT2 had changed from following the Pandan-Balakong-Seri Kembangan route to Bandar Malaysia-Kuchai Lama-Seri Kembangan.", "r": {"result": "\"Belum optimal,\" ujarnya mencontohkan, perubahan alinemen MRT2 dari jalur Pandan-Balakong-Seri Kembangan menjadi Bandar Malaysia-Kuchai Lama-Seri Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan soalan \"Kenapa Selasa?\", kita ada \"Weekend Voting Act\" dalam Kongres Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Karena pertanyaan \"Mengapa Selasa?\", kami memiliki \"Undang-Undang Pemungutan Suara Akhir Pekan\" di Kongres Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus mempertahankan keutamaan Amerika di hati kita.", "r": {"result": "Kita harus menjaga prioritas Amerika di hati kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum diisytiharkan sebagai Taman Negara, Tanjung Piai adalah sebahagian daripada Hutan Simpan Bakau Sungai Pulai di bawah pengawasan Jabatan Perhutanan sebelum diluluskan oleh Kerajaan Negeri Johor sebagai Taman Negara Johor pada tahun 1997.", "r": {"result": "Sebelum dinyatakan sebagai Taman Nasional, Tanjung Piai merupakan bagian dari Cagar Alam Mangrove Sungai Pulai di bawah pengawasan Departemen Kehutanan sebelum disetujui oleh Pemerintah Negara Bagian Johor sebagai Taman Nasional Johor pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, saya jumpa dengan semua pimpinan PKR Pulau Pinang dan dalam mesyuarat yang diadakan, semua bersetuju dan bermuafakat.", "r": {"result": "Disini saya bertemu dengan semua pimpinan PKR Penang dan dalam pertemuan yang diadakan semua setuju dan sepakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, platform media sosial kini dianggap sebagai satu medium untuk melaksanakan teori 'social convention', (iaitu satu kaedah menormalisasikan satu perbuatan) dan teori 'agenda-setting' (iaitu satu kaedah mengadaptasi pemahaman baru dalam komuniti) secara berkesan.", "r": {"result": "Bahkan, platform media sosial kini dianggap sebagai media untuk mengimplementasikan teori 'konvensi sosial', (yaitu metode normalisasi suatu tindakan) dan teori 'agenda-setting' (yaitu metode adaptasi tatanan baru). pemahaman di masyarakat) secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya akan memberi kebenaran kepada syarikat terba operasi jika masalah bau itu dapat diatasi kerana keutamaan diberikan kepada kesejahteraan hidup penduduk di kawasan terba katanya.", "r": {"result": "\"Kami hanya akan memberikan izin kepada perusahaan untuk beroperasi jika masalah bau dapat diatasi karena mengutamakan kesejahteraan masyarakat di daerah tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas Terowong Menora: Operasi syarikat pemandu lori digantung - Anthony Loke", "r": {"result": "Kecelakaan Terowongan Menora: Operasi perusahaan truk ditangguhkan - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan personalitinya berubah sepenuhnya, Wakana kini menjalankan sindiket Museum serta Digal Corporation, serta cuba mengheret Philip kembali ke pangkuan sindiket Museum dengan apa cara sekalipun.", "r": {"result": "Dengan kepribadiannya yang benar-benar berubah, Wakana sekarang menjalankan sindikat Museum serta Korporasi Digal, dan mencoba menyeret Philip kembali ke sindikat Museum dengan cara apa pun yang memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman-taman lain dalam ibu kota termasuklah Taman ASEAN, Taman KLCC, Taman Tasik Titiwangsa, Taman Tasik Metropolitan di Kepong, Institut Penyelidikan Hutan Malaysia, Taman Tasik Permaisuri, Taman Botani, Taman Ekuestrian dan Taman Lembah Barat Bukit Kiara (Rimba Kiara)berdekatan Taman Tun Dr. Ismail, Taman Antarabangsa Bukit Jalil, Tasik Permaisuri, Tasik Bukit Jalil, Tasik Manjalara, Tasik Metropolitan Batu, Datuk Keramat, Arboretum Bukit Kiara, Pudu Ulu dan Alam Damai.", "r": {"result": "Taman lain di ibu kota termasuk Taman ASEAN, Taman KLCC, Taman Danau Titiwangsa, Taman Danau Metropolitan di Kepong, Lembaga Penelitian Hutan Malaysia, Taman Danau Queen, Taman Botani, Taman Berkuda dan Taman Bukit Kiara Lembah Barat (Rimba Kiara) di dekat Taman Tun dr. Ismail, Taman Internasional Bukit Jalil, Tasik Permaisuri, Tasik Bukit Jalil, Tasik Manjalara, Tasik Metropolitan Batu, Datuk Keramat, Arboretum Bukit Kiara, Pudu Ulu dan Alam Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan oleh peguam Ramkarpal Singh yang mewakili Lim semasa kes itu disebut di hadapan Hakim Mahkamah Tinggi Datuk Hadhariah Syed Ismail.", "r": {"result": "Hal tersebut diinformasikan oleh pengacara Ramkarpal Singh yang mewakili Lim saat kasus tersebut disinggung di hadapan Hakim Pengadilan Tinggi Datuk Hadhariah Syed Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dinamakan sempena Perjanjian Schengen.", "r": {"result": "Area ini dinamai sesuai Perjanjian Schengen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang pula memiliki 80 kerusi yang merangkumi 38 kerusi milik UMNO, PAS (18), Gabungan Parti Sarawak atau GPS (19), Gabungan Bersatu Sabah (3) manakala satu kerusi masing-masing milik MIC serta MCA.", "r": {"result": "Oposisi memiliki 80 kursi yang meliputi 38 kursi milik UMNO, PAS (18), Gabungan Parti Sarawak atau GPS (19), Gabungan Bersatu Sabah (3) sedangkan satu kursi masing-masing milik MIC dan MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membukitkan keesaan Allah dan kekuasaanNya); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu ada tanda (yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos, Lee Chong Wei menyertai Kejohanan Dunia di Hyderabad, India dengan cita-cita merangkul kejuaraannya tetapi dihampakan oleh Sony Dwi Kuncoro di suku akhir.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, Lee Chong Wei berpartisipasi dalam Kejuaraan Dunia di Hyderabad, India dengan ambisi memenangkan kejuaraannya namun dikalahkan oleh Sony Dwi Kuncoro di perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Khairuddin, Menteri Kabinet berkenaan adalah seorang tokoh pemimpin muda yang berwibawa yang harus dipertahankan kerana beliau adalah salah seorang aset negara yang terbaik.", "r": {"result": "Khairuddin menjelaskan, Menteri Kabinet yang dimaksud adalah pemimpin muda berwibawa yang harus dilindungi karena merupakan salah satu aset terbaik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pelaksanaan Gelombang Pertama PPPM kini menghampiri penghujung.", "r": {"result": "T: Pelaksanaan PPPM Gelombang Pertama saat ini sudah mendekati akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpunca daripada ini, maka pada Ogos 1967, PENA mengambil inisiatif menggubal \"Manifesto Penulis\" sebagai menyatakan kebebasan berucap untuk kaum penulis bagi kepentingan masyarakat dan keadilan manusia.", "r": {"result": "Akibatnya, pada Agustus 1967, PENA berinisiatif menyusun \"Manifesto Penulis\" untuk mengekspresikan kebebasan berbicara bagi para penulis untuk kepentingan masyarakat dan keadilan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih haba ke dalamnya, ia akan mula menjadi panas semula. Jika ais pergi ke tahap atas dari 0 darjah, tidak mungkin ia akan turunkan suhu air kepada 0 darjah.", "r": {"result": "lebih banyak panas ke dalamnya, itu akan mulai memanas lagi. Jika es naik dari 0 derajat, tidak mungkin suhu air turun menjadi 0 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan nama bagi rangkaian Wi-Fi yang anda ingin ciptakan.", "r": {"result": "Masukkan nama jaringan Wi-Fi yang ingin Anda buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, inilah jumlah tenaga yang boleh di serap oleh ais. Mari saya gunakan warna lain.", "r": {"result": "Jadi, inilah jumlah energi yang bisa diserap oleh es. Biarkan saya menggunakan warna lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAHUN 2019 ini adalah tahun yang dinamis dari aspek politik karena pilpres dan pileg dilaksanakan bersamaan pada 17 April.", "r": {"result": "Tahun 2019 merupakan tahun yang dinamis dari aspek politik karena pemilihan presiden dan parlemen dilaksanakan serentak pada tanggal 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengancam keselamatan, Pegawai Perhilitan sebelum akan gunakan kuasa untuk menembak mereka bila ada keperluan,\" katanya dalam satu kenyataan pada Ahad.", "r": {"result": "Jika mereka mengancam keamanan, Petugas Perhilitan terlebih dahulu akan menggunakan kekuatan untuk menembak mereka jika diperlukan,\" katanya dalam sebuah pernyataan, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Addie tinggal di Pondok Labu, Cilandak, Jakarta Selatan.", "r": {"result": ", Addie tinggal di Pondok Labu, Cilandak, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemunculan MIME, IMAP2 dilanjutkan untuk menyokong struktur badan MIME serta menambah kefungsian pengurusan peti surat (penciptaan, penghapusan, penamaan semula, muat naik mesej) yang tiada dalam IMAP2.", "r": {"result": "Dengan munculnya MIME, IMAP2 diperluas untuk mendukung struktur badan MIME serta menambahkan fungsionalitas manajemen kotak surat (pembuatan, penghapusan, penggantian nama, pengunggahan pesan) yang tidak ada di IMAP2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis dokumen (Jenis DCMI).", "r": {"result": "Jenis dokumen (Tipe DCMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mendapatkan tips dan trik dari stan dan konten yang dihadirkan, pengunjung sekaligus bisa berbelanja barang, seperti furnitur dan dekorasi.", "r": {"result": "Selain mendapatkan tips dan trik dari booth dan konten yang disajikan, pengunjung juga bisa berbelanja barang-barang seperti furniture dan dekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokodidi, Bunobogu, Buol Lokodidi merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bunobogu, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lokodidi, Bunobogu, Buol Lokodidi adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Bunobogu, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jemaah Menteri sudah mengambil keputusan oleh kerana kos untuk pembangunan ECRL terlalu besar.", "r": {"result": "\u201cKabinet sudah mengambil keputusan karena biaya pembangunan ECRL terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butir-butir terperinci sektor guna tanah adalah seperti berikut:- Kuala Pilah sama seperti cuaca yang terdapat di Malaysia, secara ringkasnya keadaan cuaca adalah seperti berikut: Tumpuan daerah Kuala Pilah ialah dalam bidang pertanian dan penternakan sebagai sumber utama ekonomi.", "r": {"result": "Rincian detail sektor penggunaan lahan adalah sebagai berikut:- Kuala Pilah mirip dengan cuaca yang ditemukan di Malaysia, secara ringkas kondisi cuaca adalah sebagai berikut: Fokus distrik Kuala Pilah adalah pertanian dan peternakan sebagai sumber utama ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengumumkan pembinaan 14 kompleks sukan baharu di seluruh negara, dengan kos 112 juta ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengumumkan pembangunan 14 kompleks olahraga baru di seluruh negeri dengan biaya 112 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dimusnahkan sama sekali oleh kebakaran pada tahun 1897, mungkin akibat serombong yang rosak.", "r": {"result": "Bangunan itu hancur total akibat kebakaran pada tahun 1897, kemungkinan karena cerobong asap yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan jumlah kerusi Pakatan Harapan (PH) ketika ini yang menguasai 128 daripada 22 kerusi Parlimen, Anwar tidak berhadapan dengan masalah untuk meraih sokongan di Dewan Rakyat bagi membolehkan Ahli Parlimen Port Dickson itu dilantik sebagai Perdana Menteri kelapan.", "r": {"result": "Berdasarkan jumlah kursi Pakatan Harapan (PH) yang saat ini menguasai 128 dari 22 kursi parlemen, Anwar tidak akan menghadapi masalah dalam menggalang dukungan di Dewan Rakyat untuk memungkinkan Anggota Parlemen Port Dickson diangkat sebagai Perdana Menteri kedelapan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap filem ini akan mendapat sambutan dan memberi kesedaran kepada penonton nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap film ini dapat diterima dengan baik dan membawa kesadaran kepada penonton nantinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kawasan sekolah ini dalam anggaran 2.4 hektar dan dikelilingi perkampungan serta sawah padi.", "r": {"result": "Luas sekolah ini kurang lebih 2,4 hektar dan dikelilingi oleh perkampungan dan persawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ubat anti-penyitaan paling murah sekitar AS$ 5 setahun di negara membangun.", "r": {"result": "Ini adalah obat anti-kejang termurah sekitar US $ 5 per tahun di negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila satu kad itu dibeli ia digantikan dalam barisan perdagangan dengan kad baru dari dek perdagangan.", "r": {"result": "Saat kartu dibeli, kartu tersebut diganti dalam antrean perdagangan dengan kartu baru dari dek perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penurunan ini, kami berkemungkinan besar mencapai sasaran Pelan Induk Kewangan kepada 100 juta cek pada 2019, setahun lebih awal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan penurunan ini, kami sangat berpeluang mencapai target Financial Master Plan 100 juta cek di tahun 2019, setahun sebelumnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka juga perlu untuk mengambil bahagian dalam Liga Perdana Malaysia dan Piala FA Malaysia 2009.", "r": {"result": "Tapi mereka juga harus berpartisipasi di Liga Utama Malaysia dan Piala FA Malaysia 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bisa langsung kami bahas karena teman-teman Komisi I sudah setuju bahwa RUU PDP itu penting,\" ia menuturkan.", "r": {"result": "\"Kita bisa diskusikan langsung karena teman-teman Komisi I sudah setuju RUU PDP itu penting,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelin-Lapujolle Lelin-Lapujolle ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lelin-Lapujolle Lelin-Lapujolle adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesuatupun yang boleh lari daripada pandangan dan perhatian ALLAH.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa luput dari pandangan dan perhatian TUHAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulangan kasarnya adalah sebanyak $8 juta dalam resit antarabangsa pada pengeluaran pembukaannya.", "r": {"result": "Itu meraup $ 8 juta dalam penerimaan internasional pada rilis pembukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila natrium perkarbonat dilarutkan dalam air, ia terurai menghasilkan hidrogen peroksida dan natrium karbonat seperti berikut: Hidrogen peroksida boleh digunakan untuk tujuan pensterilan pelbagai jenis permukaan, termasuk peralatan pembedahan, dan boleh diruapkan sebagai kaedah pensterilan ruang tertutup seperti bilik.", "r": {"result": "Ketika natrium perkarbonat dilarutkan dalam air, ia terurai untuk menghasilkan hidrogen peroksida dan natrium karbonat sebagai berikut: Hidrogen peroksida dapat digunakan untuk tujuan mensterilkan berbagai jenis permukaan, termasuk peralatan bedah, dan dapat diencerkan sebagai metode sterilisasi ruang tertutup seperti kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari situ, dari masa ke semasa, bilangan institusi kewangan yang menawarkan produk perbankan Islam serta takaful makin meningkat.", "r": {"result": "Berawal dari situ, seiring berjalannya waktu, jumlah lembaga keuangan yang menawarkan produk perbankan syariah dan takaful semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Pakatan Harapan Pulau Pinang merangkap Ketua Menteri Chow Kon Yeow berkata program ini merupakan program yang amat istimewa kerana dapat disertai oleh masyarakat berbilang kaum dan agama untuk turut merasai pengalaman berbuka puasa bersama masyarakat Muslim.", "r": {"result": "Ketua Dewan Harapan Pakatan Penang dan Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan program ini merupakan program yang sangat istimewa karena orang-orang dari berbagai ras dan agama dapat berpartisipasi untuk merasakan buka puasa bersama komunitas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak parti dan rakyat Malaysia, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pemimpin dan anggota DAP yang terdahulu, terutamanya Sdr.", "r": {"result": "Atas nama partai dan rakyat Malaysia, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pimpinan dan anggota DAP sebelumnya, khususnya Sdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SWCorp negeri, Khairul Adha Mutalib, berkata ia terbukti melalui 24 operasi menggempur sampah haram memba beberapa 'lokasi panas' tapak pembuangan sampah haram di negeri ini sepanjang tempoh enam bulan pertama tahun ini.", "r": {"result": "Direktur State SWCorp, Khairul Adha Mutalib, mengatakan melalui 24 operasi telah terbukti tindakan keras terhadap limbah ilegal, menyebabkan beberapa 'hot spot' tempat pembuangan limbah ilegal di negara bagian selama enam bulan pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya segala yang tersebut itu mengandungi peringatan yang menyedarkan orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Sungguh, semua itu mengandung pengingat yang menyadarkan manusia akan kecerdasan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat semula cache pakej", "r": {"result": "Segarkan cache paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatam biasanya merujuk kepada sudah habis mengaji al-Quran oleh seseorang kanak-kanak.", "r": {"result": "Khatam biasanya mengacu pada selesai membaca Alquran oleh seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kesejahteraan Wanita, Keluarga dan Masyarakat 148.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kesejahteraan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Lipus Sekolah Kebangsaan Nanga Lipus atau nama ringkasnya \"SK Nanga Lipus\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Kanowit.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Nanga Lipus Sekolah Kebangsaan Nanga Lipus atau disingkat \u201cSK Nanga Lipus\u201d adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Kanowit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Kaleski, yang mengarang piawaian untuk baka ini, adalah berpengaruh dalam perkembangannya.", "r": {"result": "Robert Kaleski, yang menulis standar trah ini, berpengaruh dalam perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, BNM menawarkan enam tender yang terdiri daripada dua tender pasaran wang konvensional, dua tender Qard dan dua tender repo.", "r": {"result": "Sebelumnya, BNM menawarkan enam tender yang terdiri dari dua tender pasar uang konvensional, dua tender Qard, dan dua tender repo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This will maximise the potential of the palm oil industry and eliminate discrimination as no one will be able to monopolise this industry\".", "r": {"result": "Ini akan memaksimalkan potensi industri kelapa sawit dan menghilangkan diskriminasi karena tidak ada yang dapat memonopoli industri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taleeb Mizad, dilahirkan di Muar Johor pada 6 Februari 1989 merupakan anak keempat dari 5 adik beradik.", "r": {"result": "Taleeb Mizad, lahir di Muar Johor pada tanggal 6 Februari 1989 merupakan anak keempat dari 5 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau tidak mau kami perbaiki lagi alat beratnya.", "r": {"result": "Mau tidak mau, alat berat itu akan kami perbaiki lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kerja harus menjadi tumpuan dalam menguruskan isu-isu kesihatan mental serta menangani aspek-aspek lain dalam kerja, yang bertujuan mengurangkan ketidakhadiran dan meningkatkan produktiviti,\" katanya di majlis pelancaran Persidangan Antarabangsa Psikologi, Kaunseling dan Pendidikan (ICPCE) Kali Kedua, di Universiti Malaysia Sabah, pada Khamis.", "r": {"result": "Tempat kerja harus fokus pada pengelolaan masalah kesehatan mental serta menangani aspek pekerjaan lainnya, yang bertujuan untuk mengurangi ketidakhadiran dan meningkatkan produktivitas,\" ujarnya pada peluncuran Konferensi Internasional Kedua tentang Psikologi, Konseling dan Pendidikan (IPCCE), di Universiti Malaysia Sabah, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum-forum ini tidak digunakan untuk kegiatan perdagangan, tetapi digunakan sebagai tempat perjumpaan untuk menangani hal-ehwal awam serta juga untuk menjalankan kegiatan-kegiatan yang paling mulia yang dahulu diadakan di dalam Forum Rom.", "r": {"result": "Forum ini tidak digunakan untuk kegiatan komersial, tetapi digunakan sebagai tempat pertemuan untuk menangani urusan publik serta untuk melakukan kegiatan paling mulia yang biasa diadakan di Forum Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tidak lagi mengonsumsi durable goods (barang tahan lama), namun lebih ke experience (pengalaman),\" ujar Sri Mulyani.", "r": {"result": "Masyarakat tidak lagi mengkonsumsi barang tahan lama, tetapi lebih ke arah pengalaman,\u201d kata Sri Mulyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan keluasannya, Kanada lebih banyak tasiknya daripada mana-mana negara lain, serta mengandungi sebahagian besar air tawar sedunia.", "r": {"result": "Karena luasnya, Kanada memiliki lebih banyak danau daripada negara lain mana pun, dan mengandung sebagian besar air tawar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Perhubungan Awam Taman Botani, Nurul Wardina Abdullah, berkata ribut turut menyebabkan tiga rusa dewasa mati, selain banyak pokok tumbang serta kerosakan kemudahan tapak aktiviti riadah.", "r": {"result": "Humas Kebun Raya Nurul Wardina Abdullah mengatakan, badai juga menyebabkan kematian tiga rusa dewasa, selain banyak pohon tumbang dan rusaknya fasilitas rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He tried a quad Salchow at his second Monday practice in Japan.", "r": {"result": "Dia mencoba quad Salchow pada latihan Senin keduanya di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKNS FC menaruh keyakinan tinggi kepada Pengerusi MFL, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dalam usaha mendapatkan penaja baharu.", "r": {"result": "\u201cPKNS FC memiliki kepercayaan yang tinggi terhadap Ketua MFL, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dalam usahanya mendapatkan sponsor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perkara itu, Rabbani menghantar surat permohonan maaf kepada Pak Ngah bagi menjelaskan perkara sebenar.", "r": {"result": "Menindaklanjuti hal tersebut, Rabbani mengirimkan surat permintaan maaf kepada Pak Ngah untuk menjelaskan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zidane mahu mendapatkan tandatangan Eden Hazard, Paul Pogba dan Luka Jovic, manakala Bale yang menerima gaji sebanyak 500,000 pound (RM2.71 juta) seminggu akan dijualnya bagi mendapatkan dana sokongan untuk pembentukan semula skuad Real.", "r": {"result": "Zidane ingin mendapatkan tanda tangan Eden Hazard, Paul Pogba dan Luka Jovic, sementara Bale yang menerima gaji 500.000 pound (RM2,71 juta) seminggu, akan dijual untuk mendapatkan dana dukungan untuk pembangunan kembali skuat Real.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara single yang berjaya menggegarkan industri muzik ialah \"Dialah di Hati\", \"Seindah Biasa\" dan \"Lagu Rindu\" yang pertama kali diperdengarkan di Anugerah Planet Muzik di Singapura.", "r": {"result": "Di antara single yang berhasil menggemparkan industri musik adalah \"Dialah di Hati\", \"Seindah Biasa\", dan \"Lagu Rindu\" yang pertama kali diperdengarkan di Planet Muzik Awards di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasar yang paling terang di langit ialah 3C 273 dalam buruj Virgo.", "r": {"result": "Quasar paling terang di langit adalah 3C 273 di konstelasi Virgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Aibak hanya boleh membina lantai pertama, kerana alasan ini tingkat bawahnya penuh dengan eulogies kepada Muhammad Ghori.", "r": {"result": "Tapi, Aibak hanya bisa membangun lantai satu, karena itu lantai dasar penuh sanjungan kepada Muhammad Ghori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri Unggulan M.H. Thamrin Sekolah Menengah Atas Negeri Unggulan M.H. Thamrin atau nama ringkasnya \"SMAN Unggulan M.H. Thamrin\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SMA Negeri M.H. SMA Negeri Thamrin M.H. Thamrin atau singkatnya \"SMAN Uggulan M.H. Thamrin\", adalah sebuah SMA negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukia kini menggunakan \"gigai\" - badan manusia tiruan - sementara menunggu kuasanya pulih.", "r": {"result": "Rukia sekarang menggunakan \"gigai\" - tubuh manusia buatan - sambil menunggu kekuatannya pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga menjadi Setiausaha PENA.", "r": {"result": "Juga menjadi Sekretaris PENA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rantau Panjang, Klang, Selangor adalah 42100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rantau Panjang, Klang, Selangor adalah 42100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai tertinggi di sesebuah kerajaan tempatan di Malaysia bergantung kepada status kerajaan tempatan itu.", "r": {"result": "Pejabat tertinggi dalam pemerintah daerah di Malaysia tergantung pada status pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan [[Januari]] [[2004 di Malaysia|2004]], beliau diberi kepercayaan oleh [[Perdana Menteri Malaysia]], [[Seri Maharaja Mangku Negara|Tun]] [[Abdullah Ahmad Badawi]] bagi mengetuai [[Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia|Kementerian Pertanian Malaysia]] berikutan penstrukturan semula [[Kabinet Malaysia|Kabinet Persekutuan]].", "r": {"result": "Pada [[Januari]] [[2004 di Malaysia|2004]], dia dipercaya oleh [[Perdana Menteri Malaysia]], [[Seri Maharaja Mangku Negara|Tun]] [[Abdullah Ahmad Badawi]] untuk memimpin [[Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro Malaysia|Kementerian Pertanian Malaysia]] setelah restrukturisasi [[Kabinet Malaysia|Kabinet Federal]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah ini merupakan kawah kecil, berbentuk mangkuk yang dikelilingi halo terang bahan albedo tinggi.", "r": {"result": "Kawah ini adalah kawah kecil berbentuk mangkuk yang dikelilingi oleh lingkaran cahaya terang dari material albedo tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan The Mountaineers ini pernah menghasilkan piring hitam dengan penyanyi utamanya \"S.", "r": {"result": "Grup Pendaki Gunung pernah memproduksi piringan hitam dengan penyanyi utamanya \"S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: Who are you not happy with?", "r": {"result": "Lesley Stahl: Dengan siapa Anda tidak senang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan \"Pulau Rusukan Besar\" yang mempunyai pantai berpasir yang indah dan air yang jernih untuk para pengunjung berkelah dan mandi-manda bersama keluarga.", "r": {"result": "Keindahan \"Pulau Rusukan Besar\" yang memiliki pantai berpasir indah dan air jernih bagi pengunjung untuk piknik dan mandi bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi masalah sampah sudah menjadi atensi nasional bukan lagi nasional,\" kata Emil.", "r": {"result": "Jadi masalah sampah sudah menjadi perhatian nasional, bukan lagi nasional,\u201d kata Emil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dimainkan dengan sebilangan pemain menyembunyikan diri mereka dalam had kawasan tertentu dan dicari oleh seorang atau lebih pencari.", "r": {"result": "Permainan ini dimainkan dengan sejumlah pemain yang bersembunyi di dalam batas area tertentu dan dicari oleh satu atau lebih pencari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waran tangkap tidak ditunjukkan ketika 3 polis berpakaian preman ke rumahnya.", "r": {"result": "Surat perintah penangkapan tidak ditunjukkan saat 3 orang polisi berpakaian preman mendatangi rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah terutamanya digunakan untuk pembuatan alkena kecil (sehingga enam karbon).", "r": {"result": "Ini terutama digunakan untuk pembuatan alkena kecil (hingga enam karbon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan melalui pusat bayangan Bumi pada gerhana bulan pusat pertama sejak 15 Jun 2011.", "r": {"result": "Bulan melewati pusat bayangan Bumi dalam gerhana bulan total pertama sejak 15 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang didakwa dilakukan kerajaan terdahulu dengan menjual tanah di bawah harga pasaran, perlu dipandang serius.", "r": {"result": "Apa yang diduga dilakukan pemerintah sebelumnya dengan menjual tanah di bawah harga pasar, perlu ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebolehannya menguasai seni 'beatboxer' mengujakan saya.", "r": {"result": "\"Kemampuannya menguasai seni 'beatboxer' membuat saya bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, menjadi persoalan bagaimanakah proses yang seharusnya dilaksanakan secara demokrasi tetapi tidak diamalkan sebegitu rupa Seterusnya, permasalahan yang kedua ialah pada Perkara 114 Perlembagaan Persekutuan yang menerangkan mengenai keanggotaan Suruhanjaya Pilihan Raya seterusnya menimbulkan isu mengenai ketelusan pihak Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menjadi pertanyaan bagaimana seharusnya proses itu dilakukan secara demokratis tetapi tidak dipraktikkan sedemikian rupa.Selanjutnya, masalah kedua ada dalam Pasal 114 UUD Federal yang menjelaskan tentang keanggotaan Komisi Pemilihan Umum dan kemudian mengangkat persoalan tersebut. transparansi Komisi Pemilihan Umum Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan bandar-bandar pantai di Canelones [Department secara kolektif dikenali sebagai Uruguay Gold Coast.", "r": {"result": "Sejumlah kota pesisir di Canelones [Departemen secara kolektif dikenal sebagai Pantai Emas Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pelakon dan penyanyi berusia 26 ini, dia tidak menyangka apabila iklan raya dilakonkannya itu meninggalkan impak cukup besar dalam hidup serta kerjayanya.", "r": {"result": "Menurut aktor sekaligus penyanyi berusia 26 tahun ini, ia tidak menyangka jika berakting di iklan publik akan berdampak besar pada kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata kenyataan bekas Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Hussein bahawa parti itu akan terkesan kerana mengambil keputusan untuk tidak meletakkan calon pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Port Dickson sebagai pendapat peribadi.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mengatakan pernyataan mantan Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Hishammuddin Hussein bahwa partai akan terpengaruh karena mengambil keputusan untuk tidak mengajukan calon dalam pemilihan sela (PRK) Port Dickson adalah pendapat pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya menawarkan ikat jamin RM100,000 kepada tertuduh dan pasport diserahkan kepada mahkamah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum menawarkan jaminan sebesar RM100.000 kepada terdakwa dan paspor diserahkan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara berlakunya satu insiden , kehidupan mereka berdua bertukar antara satu sama lain.", "r": {"result": "Karena terjadinya suatu insiden, kehidupan keduanya berubah satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini jika dicari awal mulanya adalah dampak dari gelombang Arab Spring yang terjadi pada akhir 2010.", "r": {"result": "Konflik ini jika ditelusuri awalnya merupakan dampak dari gelombang Arab Spring yang terjadi pada akhir tahun 2010 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas penukargantian nukleofilik adalah biasa dalam kimia organik dan ia boleh dikategorikan secara meluas sebagai tempat pengambilan karbon alifatik ditepukan atau (jarang) aromatik atau pusat karbon tidak ditepukan yang lain.", "r": {"result": "Reaksi substitusi nukleofilik biasa terjadi dalam kimia organik dan dapat dikategorikan secara luas sebagai mengambil karbon alifatik jenuh atau (jarang) aromatik atau pusat karbon tak jenuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Mogana menasihatkan agar rakyat Malaysia menyimpan untuk masa depan dan tidak boros berbelanja.", "r": {"result": "Setelah itu, Mogana menyarankan warga Malaysia untuk menabung demi masa depan dan tidak boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi nelayan, Mohammad Abdul Aziz Isnin, 60, berkata dia percaya antara punca utama kekurangan spesies ikan tempatan di Sungai Muar adalah kehadiran ikan keli Afrika yang sengaja dilepaskan ke perairan itu.", "r": {"result": "Nelayan lain, Mohammad Abdul Aziz Isnin, 60, mengatakan dia yakin salah satu penyebab utama ketiadaan spesies ikan lokal di Sungai Muar adalah keberadaan ikan lele dumbo yang sengaja dilepas ke perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Hindraf dalam satu kenyataan menghargai kejayaan PDRM mematahkan serangan pengganas dan pembunuhan, baru-baru ini, namun pada masa sama meminta Abdul Hamid mempertimbangkan untuk menyediakan perlindungan keselamatan tambahan kepada Waytha Moorthy.", "r": {"result": "Kemarin, Hindraf dalam pernyataannya mengapresiasi keberhasilan PDRM dalam mematahkan serangan teroris dan pembunuhan baru-baru ini, namun pada saat yang sama meminta Abdul Hamid mempertimbangkan untuk memberikan perlindungan keamanan tambahan kepada Waytha Moorthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari artis yang hadir pada pertemuan sempena Aidilfitri di Majlis Silaturahim Aidilfitri Pop Yeh Yeh di Banda Hilir, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Beberapa artis yang hadir dalam pertemuan sempena Aidilfitri di acara Persahabatan Pop Yeh Yeh Aidilfitri di Banda Hilir, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu dilakukan di Firma Guaman Tetuan Ramamoorthy Ledchumiah & Co, Seremban, pada 3 Sept 2010.", "r": {"result": "Pelanggaran tersebut dilakukan di Firma Hukum Messrs Ramamoorthy Ledchumiah & Co, Seremban, pada tanggal 3 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis refused to go down as they decimated the Americans by taking seven rounds in a row.", "r": {"result": "Astralis menolak untuk turun karena mereka menghancurkan orang Amerika dengan melakukan tujuh putaran berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Johns mencadangkan yang pada akhirnya Amir mendapati bahawa Tuhan tidak dapat mententeramkan jiwanya oleh sebab Amir \"tidak memiliki keimananan unggul untuk membuat pengorbananan besar dan menerima padahnya\"; dan kelihatan yang beliau semacam berasa kesal yang beliau memilih untuk pulang ke Sumatera, dan kemudian membantah Tuhan.", "r": {"result": "Namun, Johns berpendapat bahwa pada akhirnya Amir menemukan bahwa Tuhan tidak dapat mengistirahatkan jiwanya karena Amir \"tidak memiliki iman yang unggul untuk melakukan pengorbanan besar dan menerima pahala\"; dan sepertinya dia agak menyesal memilih untuk kembali ke Sumatera, dan kemudian memprotes Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Asterix Conquers America ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Gerhard Hahn.", "r": {"result": "Film Asterix Conquers America diproduksi di bawah arahan sutradara Gerhard Hahn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu masyarakat \"Diagonal\", isi rumah dalam peratusan terkaya akan mempunyai dua kali kekayaan sebuah keluarga dalam peratus (median ke-50).", "r": {"result": "Dalam masyarakat \"Diagonal\", rumah tangga pada persentil terkaya akan memiliki kekayaan dua kali lipat kekayaan keluarga pada persentil (median ke-50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, kita pastikan MRT sediakan peluang sebanyak RM22 bilion untuk syarikat bumiputera yang layak.", "r": {"result": "Tak hanya itu, kami memastikan MRT memberikan peluang sebesar RM22 miliar bagi perusahaan bumiputera yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Dhani membelikannya papan nada apabila dia masih kecil dan mendaftarnya untuk pelajaran muzik, dengan harapan Dhani akan cemerlang dalam muzik klasik.", "r": {"result": "Ayah Dhani membelikannya alat musik ketika dia masih kecil dan mendaftarkannya ke les musik, berharap Dhani akan unggul dalam musik klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gelang Gajah Kampung Gelang Gajah merupakan sebuah kampung yang terletak di Ayer Tawar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gelang Gajah Kampung Gelang Gajah adalah sebuah desa yang terletak di Ayer Tawar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan manusia purba masuk ke wilayah Nusantara terjadi antara 100,000 - 160,000 tahun yang lalu sebagai sebahagian penghijrahan \"keluar dari Afrika\".", "r": {"result": "Migrasi manusia purba ke Nusantara terjadi antara 100.000 - 160.000 tahun yang lalu sebagai bagian dari migrasi \u201ckeluar dari Afrika\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, 160 juta ringgit disediakan untuk NGO-NGO, bagi melaksanakan program berasaskan pembangunan komuniti, perpaduan, kebajikan masyarakat, kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "Terakhir, 160 juta ringgit disediakan untuk LSM, untuk melaksanakan program berdasarkan pengembangan masyarakat, persatuan, kesejahteraan masyarakat, kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan aset-aset tersebut kepada SPV ialah sebahagian usaha mengembalikan keadaan kewangan TH kepada normal dan mempercepatkan pemulihan kewangan institusi tersebut setelah berlakunya salah laku secara besar-besaran\".", "r": {"result": "Pengalihan aset tersebut ke SPV merupakan bagian dari upaya untuk mengembalikan keadaan keuangan TH menjadi normal dan mempercepat pemulihan keuangan lembaga setelah terjadinya penyelewengan besar-besaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Good for You (siri TV) Good For You () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2013 dibintangi oleh Ha Hee-ra, Lee Hyung-chul, Shim Hyung-tak dan Kim Bin-woo.", "r": {"result": "Good for You (serial TV) Good For You () adalah drama Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Ha Hee-ra, Lee Hyung-chul, Shim Hyung-tak dan Kim Bin-woo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin CITES yang dikuatkuasakan sejak 1975 adalah perjanjian antara kerajaan antarabangsa yang bertujuan memastikan perdagangan spesies haiwan dan tumbuhan liar di peringkat antarabangsa tidak mengancam kemandirian hidupan terbabit.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin CITES, diberlakukan sejak tahun 1975, adalah perjanjian antara pemerintah internasional yang bertujuan untuk memastikan bahwa perdagangan internasional spesies hewan dan tumbuhan liar tidak mengancam kelangsungan hidup hewan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubolratana pernah berlakon dalam cerita \"Where The Miracle Happens\" (), yang disiarkan pada Ogos 2008.", "r": {"result": "Ubolratana pernah berakting dalam cerita \"Where The Miracle Happens\" (), yang tayang pada Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombok diduduki oleh orang Sasak dengan sebuah masyarakat kecil Bali.", "r": {"result": "Lombok ditempati oleh masyarakat Sasak dengan masyarakat Bali kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) melakar sejarah dengan menghasilkan varieti padi hibrid pertama MR 12H, yang antara lain mampu meningkatkan pengeluaran padi sehingga 20 peratus setiap hektar.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) mengukir sejarah dengan memproduksi varietas padi hibrida MR 12H pertama, yang antara lain mampu meningkatkan produksi padi hingga 20 persen per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTEM: Selepas setahun PH, apa hala tuju agenda ekonomi?", "r": {"result": "MTEM: Setelah setahun PH, kemana arah agenda ekonomi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dari Matahari dengan pusat galaksi kini dianggarkan 26,000 +- 1400 tahun cahaya sementara anggaran lebih lama mungkin sejauh 35,000 tahun cahaya.", "r": {"result": "Jarak dari Matahari ke pusat galaksi sekarang diperkirakan 26.000 +- 1400 tahun cahaya sedangkan perkiraan yang lebih jauh mungkin sejauh 35.000 tahun cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu darurat, cuma isytihar kawasan keselamatan - Shahidan", "r": {"result": "Tidak perlu darurat, nyatakan saja zona aman - Shahidan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkaya memang berhasrat mewujudkan asrama anak yatim di setiap daerah di Terengganu pada masa akan datang namun ia bergantung kepada kemampuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerkaya memang berniat mendirikan panti asuhan di setiap kecamatan di Terengganu ke depannya, tapi tergantung kemampuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bunga Bakong ini boleh merawat beberapa penyakit seperti luka kecil,sakit pinggang dan tersalah urat serta khasiat yang lainnya.", "r": {"result": "Pohon bunga Bakong ini dapat mengobati beberapa penyakit seperti luka ringan, sakit pinggang dan masalah urat serta manfaat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas and Jamie Pollard accompanied ISU's former cross country and track coach Bill Bergan and former ISU runner Brett Carney to Lawrence, Kan.", "r": {"result": "Thomas dan Jamie Pollard menemani mantan pelatih lintas negara dan atletik ISU Bill Bergan dan mantan pelari ISU Brett Carney ke Lawrence, Kan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie mempunyai empat anak dari perkahwinan sebelumnya, dengan Lie Kim Hok anak pertamanya dari perkahwinan baru.", "r": {"result": "Lie memiliki empat anak dari pernikahan sebelumnya, dengan Lie Kim Hok menjadi anak pertamanya dari pernikahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober, Kementerian Pendidikan mengumumkan bahawa guru besar dan penolong kanan yang dilantik akan diberi tempoh percubaan selama enam bulan.", "r": {"result": "Pada 1 Oktober, Kementerian Pendidikan mengumumkan bahwa kepala sekolah dan asisten senior yang ditunjuk akan diberi masa percobaan enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu menyentuhnya dengan sesuatu yang menyakitinya; (jika kamu menyakitinya) maka akibatnya kamu akan dibinasakan oleh azab seksa hari yang besar (huru-haranya)\".", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu menyentuhnya dengan sesuatu yang menyakitinya; (jika kamu menyakitinya) maka akibatnya kamu akan dibinasakan oleh siksa hari besar (kekacauannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That may be due to our evolution as performers, more than [as] athletes,\" Bates added.", "r": {"result": "\"Itu mungkin karena evolusi kita sebagai pemain, lebih dari [sebagai] atlet,\" tambah Bates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluarga yang besar, beliau menjadi pemuzik untuk menambahkan pendapatannya.", "r": {"result": "Dengan keluarga besar, ia menjadi musisi untuk menambah penghasilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama pernikahan orang tuanya, dia menderita sakit kepala yang menyiksa, dokter mengira ia telah menderita tumor otak dan menjalani beberapa pemeriksaan CAT dari usia 8 tahun sampai orang tuanya berpisah.", "r": {"result": "Selama pernikahan orang tuanya, dia menderita sakit kepala yang menyiksa, dokter mengira dia menderita tumor otak dan menjalani beberapa kali CAT scan dari usia 8 tahun hingga orang tuanya berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciketak adalah 45561.", "r": {"result": "Kodepos yang digunakan di Ciketak adalah 45561.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh diberi alasan kononnya jika dibahas ia akan menimbulkan masalah untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Tidak bisa diberikan alasan seolah-olah didiskusikan akan menimbulkan masalah untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil \"Ankylosaurus\" adalah jarang dalam mendakan ini, dan taburan peninggalannya mencadangkan bahawa ia terhad pada tanah tinggi formasi tersebut, dan bukannya di tanah rendah persisiran.", "r": {"result": "Fosil \"Ankylosaurus\" langka di endapan ini, dan distribusi sisa-sisa menunjukkan bahwa mereka terbatas pada formasi dataran tinggi, daripada dataran rendah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many are migrating away from the country due to poor educational opportunities in Malaysia and as a result our country is now lacking experts in many fields\".", "r": {"result": "Banyak yang bermigrasi jauh dari negaranya karena kesempatan pendidikan yang buruk di Malaysia dan akibatnya negara kita sekarang kekurangan ahli di banyak bidang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among Rotten Tomatoes' \"Top Critics\", which consists of popular and notable critics from the top newspapers, websites, television and radio programs, the film holds an overall approval rating of 58%, based on a sample of 24 reviews.", "r": {"result": "Di antara \"Kritik Teratas\" Rotten Tomatoes, yang terdiri dari kritikus populer dan terkenal dari surat kabar, situs web, program televisi dan radio terkemuka, film tersebut memegang peringkat persetujuan keseluruhan sebesar 58%, berdasarkan sampel dari 24 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Perbankan Komersial Serantau HSBC Asia Pasifik, Stuart Tait, berkata syarikat induk HSBC memperuntukkan AS$15 bilion hingga AS$17 bilion (RM61.28 bilion hingga RM69.45 bilion) bermula tahun ini untuk pembangunan perdagangan dan perbankan digital, dengan pasaran Asia termasuk Malaysia menerima peruntukan terbesar.", "r": {"result": "Kepala Perbankan Komersial Regional Asia Pasifik HSBC, Stuart Tait, mengatakan perusahaan induk HSBC mengalokasikan US$15 miliar hingga US$17 miliar (RM61,28 miliar hingga RM69,45 miliar) mulai tahun ini untuk pengembangan perdagangan dan perbankan digital, dengan Asia pasar termasuk Malaysia menerima alokasi terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua 239.", "r": {"result": "Tuan Presiden 239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 8 Mac - Pendekatan populis yang dilihat tidak berpijak di bumi terus menjadi pilihan Pakatan Harapan diketuai DAP dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SHAH ALAM 8 Maret - Pendekatan kerakyatan yang dianggap tidak berpijak di lapangan tetap menjadi pilihan Pakatan Harapan pimpinan DAP dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Tanaman ini kemudian mulai berkembang menjadi komoditas skala komersial sejak mulai ditanam di Deli, Sumatera Timur pada tahun 1904.", "r": {"result": "[1] Tanaman ini kemudian mulai berkembang menjadi komoditi dalam skala komersial sejak pertama kali ditanam di Deli, Sumatera Timur pada tahun 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarul sentiasa mempertahankan Salmi walau apa jua yang terjadi.", "r": {"result": "Zarul selalu membela Salmi apapun yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumber industri berkata, industri automotif perlu mengamalkan pasaran terbuka dengan membenarkan lebih banyak saingan di samping menawarkan peluang sama rata.", "r": {"result": "\u201cSumber industri mengatakan, industri otomotif perlu mengadopsi pasar terbuka dengan memungkinkan lebih banyak persaingan sambil menawarkan kesempatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Dalam Negeri menegaskan sudah menjadi amalan apabila kekosongan sama ada selepas Pilihan Raya Umum (PRU) ataupun dikosongkan oleh penyandangnya maka perlu diisi dengan segera bagi melancarkan pentadbiran negeri.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Dalam Negeri ini menegaskan, sudah menjadi kebiasaan jika terjadi kekosongan baik setelah Pemilihan Umum (PRU) atau dikosongkan oleh petahana, maka perlu segera diisi untuk melancarkan penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, ia diceritakan dengan begitu kreatif lalu membuatkan kita berfikir bahawa wanita-wanita seperti ini bukannya jahat dan mereka sebenarnya ada matlamat hidup yang mahu dicapai\".", "r": {"result": "Meski begitu, diceritakan dengan begitu kreatif dan membuat kita berpikir bahwa wanita seperti ini tidak jahat dan sebenarnya mereka memiliki tujuan hidup yang ingin dicapai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang tidak berani untuk membuat penerokaan dan pelaburan akan selama-lamanya menjadi mundur dan miskin.", "r": {"result": "Negara yang tidak berani melakukan eksplorasi dan investasi akan selamanya terbelakang dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangannya, \"London Gazette\" tidak hanya menerbitkan pemberitaan seputar Inggeris, tetapi juga termasuk penerbitan khusus yang berkaitan dengan isu kebangsaan United Kingdom, seperti berita mengenai Scotland dan Ireland Utara.", "r": {"result": "Dalam perkembangannya, \"London Gazette\" tidak hanya menerbitkan berita tentang Inggris, tetapi juga memuat publikasi khusus yang berkaitan dengan isu-isu nasional Inggris, seperti berita tentang Skotlandia dan Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, saya tidak akan.", "r": {"result": "Tidak, saya tidak akan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya perkara itu bukan sesuatu yang baharu kerana masalah ketagihan rokok dalam kalangan murid sudah lama dan dikategorikan sebagai masalah disiplin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut bukanlah hal baru karena masalah kecanduan rokok di kalangan pelajar sudah ada sejak lama dan dikategorikan sebagai masalah kedisiplinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari 2006, beliau menjaringkan gol pertama dalam kariernya apabila menentang kelab Banfield dengan kemenangan 3-1.", "r": {"result": "Pada 12 Februari 2006, dia mencetak gol pertama dalam karirnya melawan klub Banfield dengan kemenangan 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budgerigar liar boleh dijumpai di seluruh bahagian kering di Australia, di mana spesis ini hidup di dalam keadaan tanah pedalaman yang sukar sejak lima juta tahun yang lepas.", "r": {"result": "Budgerigars liar dapat ditemukan di seluruh bagian gersang Australia, di mana spesies tersebut telah hidup dalam kondisi tanah pedalaman yang keras selama lima juta tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagunya \"Next Chapter of Our Lives\" yang diketengahkan pada acara kemuncak siri \"The Life Suite on Deck\".", "r": {"result": "Lagunya \"Bab Selanjutnya dari Kehidupan Kita\" ditampilkan di seri terakhir \"The Life Suite on Deck\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecel Pincuk Bu Dijah 2.", "r": {"result": "Pecel Pincuk Bu Dijah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les patineurs artistiques Camille Ruest et Andrew Wolfe sont tres satisfaits de leur performance aux Internationaux de France, une etape des Grands Prix de l'ISU presentee a Grenoble.", "r": {"result": "Seniman pasien Camille Ruest dan Andrew Wolfe sangat puas dengan kinerja mereka di Internationaux de France, etape des Grands Prix de l'ISU menghadirkan Grenoble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal mendapatkan laluan canonical '%s'", "r": {"result": "gagal mendapatkan jalur kanonis '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PGP juga menerbitkan telefilem \"A Triumph of the Heart: The Ricky Bell Story\" bersama The Landsburg Company pada tahun 1991.", "r": {"result": "PGP juga memproduksi telefilm \"A Triumph of the Heart: The Ricky Bell Story\" bersama The Landsburg Company pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djoemala dilahirkan di Batavia (kini Jakarta, Indonesia), ibu negara Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Djoemala lahir di Batavia (sekarang Jakarta, Indonesia), ibu kota Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata operasi penguatkuasaan di kilang kitar semula plastik termasuk kilang haram turut dipergiatkan secara bersepadu dengan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT), JPSPN, SWCorp, Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Selain itu, operasi penegakan hukum di pabrik daur ulang plastik, termasuk pabrik ilegal, diintensifkan bersama dengan Pemerintah Daerah (PBT), JPSPN, SWCorp, Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata ketinggiannya ialah 900 meter.", "r": {"result": "Tinggi rata-rata adalah 900 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Lobang Batu Kelawar LobangBatu merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Batu Lobang Batu Batu Lobang Batu adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis serunding yang dihasilkan ialah serunding daging (daging tempatan dan import), serunding ikan dan serunding ayam yang mempunyai rasa dan aroma yang berlainan,\" katanya\".", "r": {"result": "Jenis serunding yang dihasilkan adalah serunding daging (daging lokal dan impor), serunding ikan dan serunding ayam yang memiliki rasa dan aroma yang berbeda-beda,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hallandsgrendi Hallandsgrendi merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hallandsgrendi Hallandsgrendi adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembangunan yang rancak berlaku di sekeliling Jalan Kebun perlu dipantau bagi memastikan kawasan itu tidak menjadi seperti Kampung Baru di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perkembangan pesat yang terjadi di sekitar Jalan Kebun perlu diwaspadai agar kawasan tersebut tidak menjadi seperti Kampung Baru di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana satu betul?", "r": {"result": "Yang mana yang benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan dengan nama Hasan bin Ali bin Muhammad.", "r": {"result": "Ia lahir dengan nama Hasan bin Ali bin Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga AIM, Datuk Junaidah Kiting berkata, AIM telah mengeluarkan pinjaman secara kumulatifnya sehingga ke hari ini, berjumlah RM22 bilion yang memberi manfaat kepada golongan miskin dan berpendapatan rendah untuk meningkatkan pendapatan isi rumah mereka.", "r": {"result": "Ketua Dewan AIM, Datuk Junaidah Kiting mengatakan, AIM telah mengeluarkan pinjaman kumulatif hingga saat ini, sebesar RM22 miliar yang bermanfaat bagi masyarakat miskin dan berpenghasilan rendah untuk meningkatkan pendapatan rumah tangga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ketika PRU-14 semakin hampir, pengundi Cina harus berfikir secara matang memilih kerajaan yang akan menentukan masa depan mereka.", "r": {"result": "Kini, menjelang GE-14, pemilih China harus berpikir matang-matang untuk memilih pemerintah yang akan menentukan masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozkos (Daerah Znojmo) Rozkos merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Rozkos (Distrik Znojmo) Rozkos adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Znojmo, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggung opera Panggung opera merupakan bangunan teater di mana opera dipersembahkan.", "r": {"result": "Gedung opera Gedung opera adalah gedung teater tempat opera dipentaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu mendakwa lima lokasi itu ialah tapak bekas lombong emas dan bijih besi di Lepar, Luit, Padang Tengku, Bukit Ibam dan Chini dan dikatakan pihak terlibat sedang melakukan kajian sebelum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Laporan tersebut mengklaim bahwa lima lokasi tersebut merupakan bekas lokasi tambang emas dan bijih besi di Lepar, Luit, Padang Tengku, Bukit Ibam dan Chini dan disebutkan pihak terkait sedang melakukan kajian sebelum finalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga arca-arca dipahat oleh Barbara Hepworth, Henry Moore dan Reg Butler dalam kebun berhampiran rumah.", "r": {"result": "Ada juga pahatan yang dipahat oleh Barbara Hepworth, Henry Moore dan Reg Butler di taman dekat rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal layar itu dilaporkan dimiliki oleh ahli perniagaan Malaysia yang kini dalam buruan Low Taek Jho, juga dikenali sebagai Jho Low.", "r": {"result": "Kapal pesiar itu dilaporkan dimiliki oleh pengusaha Malaysia yang sekarang menjadi buronan, Low Taek Jho, juga dikenal sebagai Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali akan adanya perjanjian formal untuk pakat-sulit antara syarikat-syarikat yang biasanya bersaing dengan satu sama lain, amalan ini dikenali sebagai sebuah kartel.", "r": {"result": "Setiap kali ada kesepakatan formal untuk kolusi antara perusahaan yang biasanya bersaing satu sama lain, praktik ini dikenal sebagai kartel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1872, Kapten John Moresby dari Eropah tiba di sini dan pulau ini diberi nama sempena nama bapa penjelajah, iaitu Laksamana Sir Fairfax Moresby.", "r": {"result": "Pada tahun 1872, Kapten John Moresby dari Eropa tiba di sini dan pulau itu dinamai menurut nama ayah penjelajah, Laksamana Sir Fairfax Moresby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Agung, Sungai Penuh Pondok Agung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Penuh, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Agung, Sungai Penuh Pondok Agung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sungai Penuh, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciranggon Ciranggon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Majalaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciranggon Ciranggon adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Majalaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kecil, Sunan Giri berguru pada Sunan Ampel, dan berkenalan dengan Sunan Bonang, yang kemudian bersama-sama pergi belajar ke tanah Arab.", "r": {"result": "Ketika masih kecil, Sunan Giri belajar pada Sunan Ampel, dan bertemu dengan Sunan Bonang, yang kemudian pergi belajar ke Arab bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apache JMeter Apache JMeter ialah sebuah project Apache yang boleh digunakan sebagai penguji beban bagi menganalisis dan mengukur prestasi pelbagai perkhidmatan, memberikan tumpuan terhadap aplikasi web.", "r": {"result": "Apache JMeter Apache JMeter adalah proyek Apache yang dapat digunakan sebagai penguji beban untuk menganalisis dan mengukur kinerja berbagai layanan, dengan fokus pada aplikasi web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bainghen Bainghen merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Bainghen Bainghen merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roshan dilahirkan di Mumbai dalam keluarga Punjabi Hindu personaliti pawagam.", "r": {"result": "Roshan lahir di Mumbai dalam keluarga sinema Hindu Punjabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan PERHILITAN Abdul Kadir Abu Hashim berkata, tindakan pihak tertentu yang mempersoalkan isu populasi harimau Malaya di negara ini perlu diperhalusi memba pelbagai faktor lain.", "r": {"result": "Dirjen Departemen Konservasi Abdul Kadir Abu Hasyim mengatakan, sikap pihak-pihak tertentu yang mempersoalkan isu populasi harimau Melayu di negeri ini perlu diluruskan mengingat berbagai faktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Cassio kerana masalah kewangan.", "r": {"result": "Sama seperti Cassio karena masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang ini dimasukkan ke dalam Tembok Kubu di utaranya.", "r": {"result": "Gerbang ini dimasukkan ke dalam Tembok Benteng di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta tidak up to date dalam hal ini sebahagian daripada Pasifik. Anda tahu bahawa. Saya tahu, tuan, tetapi ...", "r": {"result": "Bagan tidak mutakhir di bagian Pasifik ini. Kamu tahu itu. Aku tahu, Pak, tapi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk kalian yang masih ragu kenapa harus menginstall PUBG Lite, kalian bisa coba melihat alasannya dibawah sini.", "r": {"result": "Namun bagi kamu yang masih ragu kenapa harus install PUBG Lite, kamu bisa coba lihat alasannya di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berterima kasih karena seluruh warga dan tokoh masyarakat peduli dengan kekondusifan Kutim.", "r": {"result": "\u201cKami bersyukur seluruh warga dan tokoh masyarakat peduli terhadap kesejahteraan Kutim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat sahaja maklumat, ia boleh dimuatnaik ke platform media sosial dan sekelip mata, ia menjadi tular.", "r": {"result": "Cukup dapat informasi, bisa diunggah ke platform media sosial dan dalam sekejap menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan Kumpulan A diadakan di Bandar Ho Chi Minh dengan ahlinya Indonesia, Thailand, Myanmar, dan Filipina.", "r": {"result": "Pertandingan Grup A diadakan di Ho Chi Minh City dengan anggota Indonesia, Thailand, Myanmar, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tpi lu knp bikin status kea gini bg.", "r": {"result": "\"Tapi kok dibikin status kaya gini gan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "operwall <mesejgt;: Jika anda tidak tahu apakah ia, anda tidak boleh gunakannya.", "r": {"result": "operwall <mesejgt;: Jika Anda tidak tahu apa itu, Anda tidak dapat menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossdorf Rossdorf merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Darmstadt-Dieburg, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Rossdorf Rossdorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Darmstadt-Dieburg, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ant-Man and the Wasp Ant-Man and the Wasp adalah filem adiwira Amerika 2018 berdasarkan watak-watak Marvel Comics Ant Man dan Hope Pym / Wasp.", "r": {"result": "Ant-Man and the Wasp Ant-Man and the Wasp adalah film pahlawan super Amerika Serikat tahun 2018 berdasarkan karakter Marvel Comics Ant Man dan Hope Pym / Wasp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keharmonian beragama perlu dikekalkan.", "r": {"result": "\u201cKerukunan umat beragama harus dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarzan and His Mate Tarzan and His Mate (bahasa Melayu harfiah Tarzan dan Pasangannya ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1934.", "r": {"result": "Tarzan and His Mate Tarzan and His Mate (artinya bahasa Melayu Tarzan and His Mate) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Kami telah dianiaya dan diperhambakan (oleh Firaun) sebelum engkau datang kepada kami dan sesudah engkau datang kepada kami\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Kami dianiaya dan diperbudak (oleh Firaun) sebelum Anda datang kepada kami dan setelah Anda datang kepada kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka berazam hendak menjatuhkan talak (menceraikan isteri), maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha mengetahui.", "r": {"result": "Dan jika mereka bertekad untuk memaksakan talak (menceraikan istri mereka), maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exitos 98:06 Exitos 98:06, dikeluarkan pada tahun 2006, adalah sebuah album kompilasi oleh Luis Fonsi mencirikan lagu-lagu dari enam album pertamanya, menjangkau tempoh masa dari 1998 hingga 2005, dengan tambahan dua lagu, \"Tu amor\" dan \"No lo Digas Mas\".", "r": {"result": "Keluar 98:06 Keluar 98:06, dirilis pada tahun 2006, adalah album kompilasi oleh Luis Fonsi yang menampilkan lagu-lagu dari enam album pertamanya, dari periode 1998 hingga 2005, dengan tambahan dua lagu, \"Tu amor\" dan \"No lo Digas Mas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pemain 28 tahun itu mendapat kepercayaan Klopp sepenuhnya dan akan menghadapi aksi timbal balik suku akhir Liga Juara-Juara menentang Porto sebagai tonggak utama Liverpool yang memburu kejuaraan berganda musim ini.", "r": {"result": "Namun pemain berusia 28 tahun itu memiliki kepercayaan penuh Klopp dan akan menghadapi leg kedua perempat final Liga Champions melawan Porto sebagai andalan Liverpool mengejar gelar ganda musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itulah, UoRM kini berada di Malaysia dan memeriahkan lagi landskap pengajian tinggi dengan menawarkan kursus yang relevan dengan BIM atas platform pembinaan,\" katanya kepada Bisnes Metro.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa UoRM kini hadir di Malaysia dan meramaikan lanskap pendidikan tinggi dengan menawarkan kursus yang relevan dengan BIM di platform konstruksi,\u201d ujarnya kepada Bisnes Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi enggak ada tuh kata mundur sebelum berperang.", "r": {"result": "Jadi tidak ada retret sebelum perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam tiga episod siri seram kanak-kanak, \"The Hour Haunting\" arahan R.Line Stine.", "r": {"result": "Dia muncul dalam tiga episode serial horor anak-anak, \"The Hour Haunting\" yang disutradarai oleh R. Line Stine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisiknya terlihat sangat kekar dan berbeda dengan penampilannya beberapa tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Fisiknya terlihat sangat kekar dan berbeda dengan penampilannya beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wisata kuliner sudah menjadi kebutuhan pokok yang wajib dilakukan para pelancong saat berkunjung ke suatu daerah.", "r": {"result": "\u201cWisata kuliner sudah menjadi kebutuhan pokok yang harus dilakukan wisatawan saat berkunjung ke suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this in his speech at a prize-presentation ceremony in conjunction with a Hulu Terengganu level District Voting Centre (PDM) Competition here, yesterday.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sambutannya pada acara penyerahan hadiah dalam rangka Perlombaan Pusat Pemungutan Suara (PDM) tingkat Kabupaten Hulu Terengganu di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang pemimpin itu mesti memiliki sifat \"Taqarrub Illallah\", dengan mendidik dan melatih diri agar sentiasa menghambakan jiwa raga kepada Allah SWT.", "r": {"result": "Seorang pemimpin harus memiliki sifat \u201cTaqarrub Illallah\u201d, dengan cara mendidik dan melatih diri untuk senantiasa memperbudak jiwa dan raga kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tentera Darat, Jeneral Tan Sri Zulkiple Kassim, berkata WiFi berkelajuan tinggi di kem berkenaan adalah yang pertama diwujudkan sebelum diteruskan ke beberapa kem lain, terutama di luar bandar.", "r": {"result": "Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkiple Kassim mengatakan, WiFi berkecepatan tinggi di kamp tersebut merupakan yang pertama dibangun sebelum diperluas ke beberapa kamp lainnya, terutama di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong dan Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Zuki Ali.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong dan Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Zuki Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini menyokong pilihan output umum yang diterangkan dalam seksyen L<\"COMMON OUTPUT OPTIONS\">.", "r": {"result": "Metode ini mendukung opsi output umum yang dijelaskan di bagian L<\"OPSI OUTPUT UMUM\">.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Nathalene Sainte-Nathalene ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Nathalene Sainte-Nathalene adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat beri dan ambil perlu wujud di kalangan semua kaum dan bukan hanya tanggungjawab mutlak orang Melayu dan Pribumi sahaja.", "r": {"result": "Sifat memberi dan menerima perlu ada di antara semua ras dan bukan hanya tanggung jawab mutlak orang Melayu dan Pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah azab seksa (yang telah ditimpakan kepada golongan yang ingkar di dunia), dan sesungguhnya azab hari akhirat lebih besar lagi; kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan (tentulah mereka beringat-ingat).", "r": {"result": "Seperti itulah azab siksaan (yang ditimpakan kepada orang-orang kafir di dunia ini), dan sesungguhnya azab akhirat lebih besar lagi; andai saja mereka orang yang berilmu (tentu saja mereka berhati-hati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kesalahan itu didakwa dilakukan di lokasi sama pada 12.16 tengah hari dan 12.28 tengah hari, pada 19 Jun 2015.", "r": {"result": "Kedua tindak pidana tersebut diduga dilakukan di lokasi yang sama pada pukul 12.16 dan 12.28, pada 19 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, seluruh produk yang ada di Fits.", "r": {"result": "Menurutnya, semua produk tersedia di Fits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan tentang pertumbuhan ekonomi selalunya berkaitan dengan jangka panjang.", "r": {"result": "Pembicaraan tentang pertumbuhan ekonomi seringkali berhubungan dengan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kargo seperti ini boleh dihantar terus dari trak atau keretapi ke dalam kapal, kaedah yang biasa digunakan ialah kargo akan disimpan di dalam gudang-gudang sebelum ketibaan kapal.", "r": {"result": "Meskipun jenis kargo ini dapat dikirim langsung dari truk atau kereta api ke kapal, metode yang lebih umum adalah kargo disimpan di gudang sebelum kedatangan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairan, pelikkan?", "r": {"result": "Terkejut, aneh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postur ini memberikan satu lagi kaitan kelakuan antara burung dan dinosaur.", "r": {"result": "Postur ini memberikan hubungan perilaku lain antara burung dan dinosaurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) adalah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementelahan itu, seandainya pembangkang mengambil alih, Para Penjawat Awam, yang menjadi tulang belakang Kerajaan selama ini, semestinya,... tanpa lengah-lengah lagi, akan dikuncupkan jumlahnya,... 45.", "r": {"result": "Sedangkan jika oposisi mengambil alih maka Pegawai Negeri Sipil yang selama ini menjadi tulang punggung Pemerintah harus segera dikurangi jumlahnya,... 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul demokrasi dan pilihan raya ini juga diajar di dalam subjek pendidikan sejak umur 7 tahun.", "r": {"result": "Modul demokrasi dan pemilu ini juga diajarkan pada mata pelajaran pendidikan sejak usia 7 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie aku ada kisah benar yang aku nak kongsi.", "r": {"result": "Saya punya kisah nyata yang ingin saya bagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Sesungguhnya orang-orang yang telah berselisih faham, mengenai Nabi Isa, sebenarnya mereka berada dalam keadaan syak (ragu-ragu) tentang menentukan (pembunuhannya).", "r": {"result": "Dan Sesungguhnya orang-orang yang berselisih pendapat tentang Nabi Isa, sebenarnya mereka dalam keadaan ragu-ragu (ragu-ragu) untuk menentukan (pembunuhannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruslin Hasan Datuk Ruslin Hasan menjadi Datuk Bandar Kuala Lumpur ke- dari 14 Disember 2004 - 14 Disember 2006.", "r": {"result": "Ruslin Hasan Datuk Ruslin Hasan menjadi walikota Kuala Lumpur dari 14 Desember 2004 - 14 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari keperluan membantu golongan Bumiputera yang lebih dekat dengan projek mega nasional, Unit Komuniti Saksama dan lestari (EQUITAS) diluluskan bagi menggantikan Unit Projek Khas bagi memastikan fokus lebih jitu.", "r": {"result": "Menyadari kebutuhan untuk membantu Bumiputera yang semakin dekat dengan mega proyek nasional, Unit Masyarakat Berkeadilan dan Berkelanjutan (EQUITAS) disetujui untuk menggantikan Unit Proyek Khusus untuk memastikan fokus yang lebih tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara dari bidang diplomatik pada tahun 1993.", "r": {"result": "Dia pensiun dari bidang diplomatik pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dilaporkan Harian Metro ini sangat serius kerana menjarah hasil nelayan tempatan.", "r": {"result": "\u201cYang dilaporkan Harian Metro sangat serius karena menjarah hasil bumi nelayan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pemimpin pembangkang, Viktorija Cmilyte-Nielsen, 14 menteri lelaki bukannya satu kebetulan.", "r": {"result": "Menurut pemimpin oposisi, Viktorija Cmilyte-Nielsen, 14 menteri laki-laki bukanlah suatu kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari istri pertama (Ratu Anom Kesumaningrat) dikaruniai seorang putera bernama Raden Ahmad dan kemudian diangkat sebagai Putera Mahkota dengan gelar Pangeran Adipati Achmad.", "r": {"result": "Dari istri pertamanya (Ratu Anom Kesumaningrat) ia dikaruniai seorang putra bernama Raden Ahmad dan kemudian diangkat sebagai Putra Mahkota dengan gelar Pangeran Adipati Achmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus berani membicarakan ini.", "r": {"result": "Kita harus berani membicarakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum siri bermula, Ryuk menulis peraturan asas panggunaan dalam bahasa Inggeris di dalam Nota Mautnya, dengan tanggapan bahawa bahasa Inggeris adalah bahasa paling popular di dunia.", "r": {"result": "Sebelum seri dimulai, Ryuk menulis aturan dasar penggunaan bahasa Inggris di Death Note miliknya, dengan kesan bahwa bahasa Inggris adalah bahasa paling populer di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustanir (Setiausaha Surau/amil), Cikgu Tn.", "r": {"result": "Mustanir (Sekretaris Surau/amil), Guru Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalog filem Indonesia JB Kristanto menyenaraikan syarikat itu sebagai hanya menerbitkan satu filem, \"Kami Bangun Hari Esok\" (1963); ia merupakan filem Indonesia pertama yang difilemkan dengan CinemaScope.", "r": {"result": "Katalog film Indonesia JB Kristanto mencantumkan perusahaan tersebut hanya memproduksi satu film, \"Kami Bangun Hari Esok\" (1963); itu adalah film Indonesia pertama yang difilmkan dengan CinemaScope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jumlah kematian biasanya lebih tinggi daripada dilaporkan.", "r": {"result": "Menurut dia, jumlah kematian biasanya lebih tinggi dari yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahu bahawa dia adalah anak kepada sultan yang benar dan menghantar dia dalam perjalanan, memberinya anak panah dalam perpisahan.", "r": {"result": "Dia mengatakan padanya bahwa dia adalah putra sultan sejati dan mengirimnya dalam perjalanan, memberinya panah untuk berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pendapat yang mengatakan bahawa silat kini semakin tidak mendapat sambutan daripada golongan pemerintah yang sepatutnya memelihara seni ini dengan alasan terdapat unsur-unsur khurafat yang terdapat dalam silat.", "r": {"result": "Ada juga pendapat yang mengatakan bahwa silat saat ini kurang mendapat respon dari kalangan penguasa yang seharusnya melestarikan kesenian ini dengan alasan terdapat unsur takhayul yang terdapat dalam silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan selamatkanlah kami dengan rahmatMu dari angkara kaum yang kafir\".", "r": {"result": "\u201cDan selamatkanlah kami dengan rahmat-Mu dari kejahatan orang-orang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Hauts-de-Chee Les Hauts-de-Chee ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Les Hauts-de-Chee Les Hauts-de-Chee adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu mula-mula diduduki oleh rakyat Gadigal Nation Dharug.", "r": {"result": "Kawasan tersebut pertama kali ditempati oleh masyarakat Bangsa Gadigal Dharug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini semakin banyak kesedaran mengenai masalah mental yang boleh menjadi beban masyarakat seperti penyakit kronik lain seperti kencing manis dan tekanan darah tinggi, kata Phillips.", "r": {"result": "Sekarang semakin banyak kesadaran tentang masalah kejiwaan yang bisa menjadi beban masyarakat seperti penyakit kronis lainnya seperti diabetes dan tekanan darah tinggi, kata Phillips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okey. Tapi, saya belum tunjukkan udara menuju ke mana.", "r": {"result": "Oke. Tapi, saya belum menunjukkan ke mana arah udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka bentuk oleh Mimar Sinan (\"Sinan Jurutera\") untuk Menteri Rustam Pasha (yang mengahwini salah seorang anak perempuan Sultan Sulaiman Al-Qanuni,Puteri(Mihrimah).", "r": {"result": "Itu dirancang oleh Mimar Sinan (\"Sinan the Engineer\") untuk Menteri Rustam Pasha (yang menikah dengan salah satu putri Sultan Sulaiman Al-Qanuni, Putri (Mihrimah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beberapa syarikat pemaju mengadu mengenai kenaikan mendadak harga simen antara 40 hingga 50 peratus kerana dibimbangi akan memberi kesan buruk khususnya kepada sektor pembinaan dalam negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa perusahaan pengembang mengeluhkan kenaikan harga semen yang tiba-tiba antara 40 hingga 50 persen karena dikhawatirkan akan berdampak negatif terutama pada sektor konstruksi di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah berlawan dengan Gajeel Redfox kerana mahu mempertahankan lakrima hasil daripada serapan Kuasa Magik dari penduduk Magnolia oleh portal Anima, tetapi berubah hati apabila melihat Exceed yang lain berkumpul untuk menolak lakrima menjauhi Extalia, dan menyelamatkan Pemaisuri Shagotte daripada terjatuh.", "r": {"result": "Dia pernah bertarung dengan Gajeel Redfox karena ingin mempertahankan lachryma yang dihasilkan dari penyerapan Kekuatan Sihir dari penduduk Magnolia oleh portal Anima, tetapi berubah pikiran ketika dia melihat Exceed lainnya berkumpul untuk mendorong lachryma menjauh dari Extalia, dan menyelamatkan Permaisuri Shagotte dari jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, jumlah perdagangan dua hala yang direkodkan adalah sebanyak RM72.02 bilion (USD17.85 billion), meningkat 7.4 peratus berbanding RM71.51 bilion (USD16.62 billion) pada 2017.", "r": {"result": "Pada 2018, total perdagangan bilateral tercatat sebanyak RM72,02 miliar (USD17,85 miliar), meningkat 7,4 persen dibandingkan RM71,51 miliar (USD16,62 miliar) pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saham aktif, Sumatec tidak berubah pada setengah sen, Velesto Energy naik 1.5 sen kepada 40 sen, Bumi Armada menokok tiga sen kepada 48 sen dan DGB Asia meningkat dua sen kepada 18.5 sen.", "r": {"result": "Untuk saham aktif, Sumatec tidak berubah pada setengah sen, Velesto Energy naik 1,5 sen menjadi 40 sen, Bumi Armada naik tiga sen menjadi 48 sen dan DGB Asia naik dua sen menjadi 18,5 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turner Construction Company dilantik sebagai pengurus projek pembina.", "r": {"result": "Turner Construction Company ditunjuk sebagai manajer proyek pembangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah memperkenalkan anggota baharu U.K's iaitu Awie (gitar), Faizul (gitar), Niel (bass) dan Akel (dram).", "r": {"result": "Album ini memperkenalkan anggota baru U.K's yaitu Awie (gitar), Faizul (gitar), Niel (bass) dan Akel (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa juga pengedar LP cuba menyediakan LP bagi memenuhi persembahan saya.", "r": {"result": "Juga umum bagi distributor LP untuk mencoba menyediakan LP untuk memenuhi kinerja saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba di Jakarta pada tanggal 27 April 1927.", "r": {"result": "Mereka tiba di Jakarta pada tanggal 27 April 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dapat membeli pada harga yang murah, mahasiswa juga dapat mengumpul mata ganjaran.", "r": {"result": "\u201cSelain bisa membeli dengan harga murah, mahasiswa juga bisa mengumpulkan poin reward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Bendera Tentera Laut Diraja British memiliki Union Jack sebagai kanton seperti yang terjadi pada turunannya seperti bendera-bendera nasional Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Misalnya, Bendera Angkatan Laut Kerajaan Inggris memiliki Union Jack sebagai kantonnya, begitu pula keturunannya seperti bendera nasional Australia dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 40,000 tentera dan orang awal cedera dan terkorban.", "r": {"result": "Lebih dari 40.000 tentara dan perintis terluka dan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura, terdapat 4-5000 kes dilaporkan berkaitan dengan demam denggi atau demam denggi berdarah setiap tahun.", "r": {"result": "Di Singapura dilaporkan ada 4-5000 kasus demam berdarah atau demam berdarah dengue setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, di pusat ini juga terdapat tempat pemeliharaan dan pemuliharaan pelbagai spesies burung di negara ini tetapi buat masa ini tempat kurungan sedang dinaik taraf menyebabkan pengunjung belum dibenarkan melawat di sekitar kawasan itu.", "r": {"result": "Selain itu, di sanggar ini juga terdapat tempat pelestarian dan konservasi berbagai jenis burung di tanah air namun untuk saat ini kandangnya sedang diperbaiki sehingga pengunjung belum diperbolehkan untuk berkeliling kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti Le Thuy Kaunti Le Thuy (Bahasa Vietnam: \"Huyen Le Thuy\") merupakan sebuah county terletak di Provinsi Quang Binh, Vietnam.", "r": {"result": "Kabupaten Le Thuy Kabupaten Le Thuy (bahasa Vietnam: \"Huyen Le Thuy\") adalah sebuah kabupaten yang terletak di Provinsi Quang Binh, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaumont-Monteux Beaumont-Monteux ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Beaumont-Monteux Beaumont-Monteux adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang merombak (mencabuli) perjanjian Allah sesudah diperteguhkannya dan memutuskan perkara-perkara yang disuruh oleh Allah supaya dihubungkan, serta mereka pula membuat kerosakan dan bencana di muka bumi, - mereka itu beroleh laknat, dan mereka pula beroleh balasan hari akhirat yang seburuk-buruknya.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mengubah (melanggar) perjanjian Allah setelah diteguhkan dan merusak hal-hal yang diperintahkan Allah untuk dihubungkan, dan mereka juga menimbulkan kerusakan dan bencana di muka bumi, - mereka akan dikutuk, dan mereka akan diberi balasan hari terburuk di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Tentera Diraja Chulachomklao Akademi Tentera Diraja Chulachomklao (ATDC) ( atau rr.", "r": {"result": "Akademi Militer Kerajaan Chulachomklao Akademi Militer Kerajaan Chulachomklao (ATDC) ( atau rr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Hallotiere La Hallotiere ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Hallotiere La Hallotiere adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penyepit awam) turut disediakan.", "r": {"result": "penjepit umum) juga disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang artis yang ingin mendapatkan perhatian label utama boleh melancarkan label bebas sendiri.", "r": {"result": "Seorang artis yang ingin mendapat perhatian dari label besar dapat meluncurkan label independennya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyasarkan segenap kumpulan termasuk bayi yang belum dilahirkan, warga emas sehingga yang meninggal dunia.", "r": {"result": "Ini menargetkan semua kelompok termasuk yang belum lahir, orang tua dan orang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^Larang Versi", "r": {"result": "^ Versi Larangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Mohd Azizee Hasan, berkata langkah kerajaan itu bukan hanya mampu meningkatkan kapasiti jumlah pelajar dalam bidang sains, malah memberi peluang pendidikan untuk semua pelajar cemerlang dari pelbagai kaum khususnya dari kelompok golongan isi rumah berpendapatan rendah (B40).", "r": {"result": "Presidennya, Mohd Azizee Hasan, mengatakan langkah pemerintah tersebut tidak hanya mampu meningkatkan kapasitas jumlah mahasiswa di bidang sains, tetapi juga memberikan kesempatan pendidikan bagi seluruh mahasiswa berprestasi dari berbagai ras, terutama dari kalangan masyarakat berpenghasilan rendah. kelompok (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja tindakan yang akan kita akan ambil adalah berlandaskan kedaulatan undang-undang kerana Kerajaan menghormati undang-undang,\" katanya dalam sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "Tindakan apa pun yang akan kami ambil berdasarkan aturan hukum karena Pemerintah menghormati hukum,\" katanya dalam konferensi pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutuskan Nabi Musa (pada masa yang lalu) dengan membawa mukjizat-mukjizat Kami sambil Kami berfirman: \"Hendaklah engkau mengeluarkan kaummu dari gelap-gelita kufur kepada cahaya iman; dan ingatkanlah mereka dengan Hari-hari Allah.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Musa (di masa lalu) dengan mukjizat Kami sementara Kami berkata: \"Engkau akan membawa orang-orang Anda dari kegelapan kekafiran menuju cahaya iman; dan mengingatkan mereka tentang Hari-hari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu pelabur modal teroka mahukan jangkaan keuntungan yang lebih tinggi daripada pelaburan mereka.", "r": {"result": "Karena itu investor modal ventura menginginkan ekspektasi keuntungan yang lebih tinggi dari investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegaran itu sampai sehingga ke ibu kota Nepal, Kathmandu, di mana penduduk pada awalnya menjangkakan bahawa gempa tersebut merupakan gempa susulan dari gempa bumi April 2015.", "r": {"result": "Getarannya mencapai ibu kota Nepal, Kathmandu, di mana penduduk awalnya memperkirakan gempa tersebut merupakan gempa susulan dari gempa April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan bahasa Inggeris para diplomat cukup baik dan terpuji berbanding sekarang 'tunggang langgang'.", "r": {"result": "Penguasaan bahasa Inggris para diplomat cukup baik dan terpuji dibandingkan tunggang langang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Goldman Sachs mohon maaf kepada Malaysia", "r": {"result": "CEO Goldman Sachs meminta maaf kepada Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousesports looked incredible as they swiftly dispatched of AVANGAR 2-0 in their semi-final, with every player performing individually.", "r": {"result": "Mousesports tampak luar biasa saat mereka mengalahkan AVANGAR 2-0 dengan cepat di semifinal mereka, dengan setiap pemain tampil secara individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak Tetingkap", "r": {"result": "Tempatkan Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang dan Allahyarham Wan Ahmad Kamal.", "r": {"result": "Awang dan almarhum Wan Ahmad Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bulugh al-Maram\" merangkumi hadis yang diperoleh dari pelbagai sumber utama hadith di dalamnya termasuk, \"Sahih al-Bukhari\", \"Sahih Muslim\", \"Sunan Abu Dawud\", \"Jami at-Tirmidhi\", \"Sunan al-Nasa'i\", \"Sunan ibn Majah\", dan \"Musnad Ahmad ibn Hanbal\" dan banyak lagi.", "r": {"result": "\u201cBulugh al-Maram\u201d meliputi hadits yang diperoleh dari berbagai sumber utama hadits di dalamnya antara lain, \u201cSahih al-Bukhari\u201d, \u201cSahih Muslim\u201d, \u201cSunan Abu Dawud\u201d, \u201cJami at-Tirmidzi\u201d, \u201cSunan al-Nasa' i\", \"Sunan ibn Majah\", dan \"Musnad Ahmad ibn Hanbal\" dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan pertamanya ke hotel itu menemukan Adi dengan Girang, seorang pelajar universiti yang melakukan praltikal di hotel.", "r": {"result": "Kunjungan pertamanya ke hotel menemukan Adi bersama Girang, seorang mahasiswa yang sedang melakukan kerja praktek di hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injil Barnabas dilihat lebih asli berbanding Injil Matius (Matthew), Injil Markus (Mark), Injil Lukas (Luke) dan Injil Yohanes (John).", "r": {"result": "Injil Barnabas dipandang lebih orisinal dibandingkan dengan Injil Matius (Matius), Injil Markus (Markus), Injil Lukas (Lukas) dan Injil Yohanes (Yohanes).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei-Jun 1940, Kornya, sebahagian Tentera Darat Ke-16 Jeneral Ernst Busch dalam Kumpulan Tentera Darat A, terlibat dalam pencerobohan Belgium dan Luxembourg serta Pertempuran Perancis.", "r": {"result": "Pada Mei-Juni 1940, Korpsnya, bagian dari Angkatan Darat ke-16 Jenderal Ernst Busch di Grup Angkatan Darat A, terlibat dalam invasi Belgia dan Luksemburg dan Pertempuran Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"oftalmologi\" berasal daripada perkataan bahasa inggeris iaitu \"Ophthalmology\", sebenarnya ia berasal dari akar umbi Yunani iaitu \"ophthalmos\" bermaksud \"mata\" dan \"logos\" bermakna \"perkataan\", \"fikiran,\" \"syarahan\"; oftalmologi betul-betul bermaksud \"sains mata\".", "r": {"result": "Istilah \"oftalmologi\" berasal dari kata bahasa Inggris \"Ophthalmology\", sebenarnya berasal dari akar bahasa Yunani \"ophthalmos\" yang berarti \"mata\" dan \"logos\" yang berarti \"kata\", \"pikiran\", \"kuliah\"; oftalmologi secara harfiah berarti \"ilmu mata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Qs al-An'am :151 \"Janganlah kalian membunuh jiwa yang diharamkan oleh Alloh kecuali dengan cara yang haq\".", "r": {"result": "Dalam Qs al-An'am:151 \u201cJanganlah kamu membunuh suatu jiwa yang diharamkan Allah kecuali dengan cara yang benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, tinggal satu lagi pengguna media sosial yang enggan mengaku, sedangkan fitnah itu dicetuskan menerusi akaun Twitter miliknya.", "r": {"result": "\u201cSekarang ada satu lagi pengguna medsos yang menolak mengaku, padahal fitnah itu dipicu melalui akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As used in the United States, beginning with the state of Vermont in 2000, the term \"civil union\" has connoted a status equivalent to marriage for same-sex couples; \"domestic partnership\", offered by some states, counties, cities, and employers since as early as 1985, has generally connoted a lesser status with fewer benefits.", "r": {"result": "Seperti yang digunakan di Amerika Serikat, dimulai dengan negara bagian Vermont pada tahun 2000, istilah \"persatuan sipil\" berkonotasi dengan status yang setara dengan pernikahan untuk pasangan sesama jenis; \"kemitraan domestik\", yang ditawarkan oleh beberapa negara bagian, kabupaten, kota, dan pemberi kerja sejak tahun 1985, umumnya berkonotasi dengan status yang lebih rendah dengan manfaat yang lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka bagaimana fikiran kamu pula terhadap Allah Tuhan sekalian alam?\"", "r": {"result": "\"Lalu bagaimana pendapatmu tentang Tuhan, Tuhan semesta alam?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 785, pentabir ibukota baru, Fujiwara no Tanetsugu, telah dibunuh.", "r": {"result": "Pada tahun 785, administrator ibu kota baru, Fujiwara no Tanetsugu, dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MS shojo (atau gadis Gundam) adalah jenis lain dari mecha musume.", "r": {"result": "MS shojo (atau gadis Gundam) adalah jenis lain dari mecha musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itulah yang menyebabkan sebagian orang memilih membeli televisi, kulkas, mesin cuci, atau peralatan elektronik lain secara kredit.", "r": {"result": "Itulah sebabnya sebagian orang memilih untuk membeli televisi, lemari es, mesin cuci, atau peralatan elektronik lainnya secara kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan usaha British membangunkan pertahanan teknikal seperti ASDI] dan radar, pihak \"U-boot\" Jerman bertindak balas dengan memburu kapal-kapal musuh dalam kumpulan yang disebut \"sekawan serigala\" (Jerman: \" Rudeltaktik\"), yang melihat beberapa kapal selam berada berdekatan satu sama lain, yang memudahkan mereka untuk menenggelamkan sasaran tertentu.", "r": {"result": "Seiring dengan upaya Inggris untuk mengembangkan pertahanan teknis seperti ASDI] dan radar, \"U-boat\" Jerman menanggapi dengan memburu kapal musuh dalam kelompok yang disebut \"paket serigala\" (Jerman: \"Rudeltaktik\"), yang melihat beberapa kapal selam saling berdekatan. , yang memudahkan mereka menenggelamkan target tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kepala yang dipenggal daripada orang yang telah meninggal tidak bermakna untuk disimpan.", "r": {"result": "Ini karena kepala yang terpenggal dari orang yang sudah meninggal tidak dimaksudkan untuk disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tantangan, banyak persoalan besar yang harus kita selesaikan,\" aku Jokowi di kantor Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional/Bappenas, Menteng, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Banyak tantangan, banyak persoalan besar yang harus kita selesaikan,\" kata Jokowi di kantor Kementerian PPN/Bappenas, Menteng, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emang bawa sepeda ya?", "r": {"result": "Apakah Anda membawa sepeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, perkataan 'Purana' diperolehi dengan dua cara: puraa bhavam ('naratif zaman silam') dan pura api navam ('sesuatu yang masih baru dalam zaman silam').", "r": {"result": "Secara umum, kata 'Purana' diturunkan dalam dua cara: puraa bhavam ('narasi masa lalu') dan pura api navam ('sesuatu yang baru di masa lalu').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demensia adalah sekumpulan gejala penurunan fungsi kognitif seseorang seperti hilangnya daya ingat, daya pikir, kemampuan berbahasa, mengenali benda, dan orientasi.", "r": {"result": "Demensia adalah sekelompok gejala penurunan fungsi kognitif seseorang seperti kehilangan ingatan, berpikir, kemampuan bahasa, mengenali objek, dan orientasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Silungko adalah 37255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Silungko adalah 37255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecewa cinta ditolak, murid cuba terjun dari bumbung sekolah", "r": {"result": "Frustrasi oleh cinta yang ditolak, siswa mencoba melompat dari atap sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan tepat dua kepala, dua kepala, apakah kebarangkalian untuk dua kepala tepat.", "r": {"result": "Probabilitas tepat dua kepala, dua kepala, berapa probabilitas tepat dua kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah gaya sebenar Mohamad atau Tok Mat, kalau tak percaya boleh lihat beberapa rakaman ucapannya di YouTube.", "r": {"result": "Itulah gaya asli Mohamad atau Tok Mat, jika tidak percaya Anda bisa menonton beberapa rekaman pidatonya di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulai terletak kira-kira 16 kilometer dari bandar Melaka Bandaraya Bersejarah dan 5 kilometer dari pekan Merlimau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pulai terletak kurang lebih 16 kilometer dari kota bersejarah Melaka dan 5 kilometer dari kota Merlimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa lebih berpeluang mengenali kecenderungan dan potensi anak masing-masing dengan hasil pentaksiran yang dilaksanakan oleh pihak sekolah.", "r": {"result": "\u201cOrangtua lebih memiliki kesempatan untuk mengenali kecenderungan dan potensi anaknya dengan hasil asesmen yang dilakukan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan seorang raja yang merendah diri, berpandangan jauh dan berfikiran terbuka walaupun terhadap pandangan orang bawahan baginda.", "r": {"result": "Dia adalah raja yang rendah hati, berpandangan jauh ke depan dan berpikiran terbuka bahkan terhadap pandangan bawahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perbincangan politik dengan ADUN PKR - MB Selangor", "r": {"result": "Tidak ada diskusi politik dengan anggota majelis PKR - Selangor MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Syed Saddiq, Dr Afif juga adalah antara pemimpin Pakatan Harapan (PH) yang menyuarakan pandangan supaya Pengerusi Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (HINDRAF) itu meletak jawatan dalam Kabinet.", "r": {"result": "Selain Syed Saddiq, Dr Afif juga salah satu tokoh Pakatan Harapan (PH) yang menyuarakan pandangan agar Ketua Front Aksi Hak Fundamental Hindu (HINDRAF) mundur dari Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof berkata, bayaran hibah kepada pendeposit TH bagi tahun kewangan 2018 akan dimuktamadkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengatakan, pembayaran hibah kepada deposan TH untuk tahun anggaran 2018 akan segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mencadangkan galakan cukai ini dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Saya mengusulkan agar insentif pajak ini diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku itu, Theroux berkisah tentang para pengelana asal Australia, pencarian diri, pemikiran tentang agama, hingga pertemuan dengan para penumpang kereta lain.", "r": {"result": "Dalam buku tersebut, Theroux menceritakan tentang para pelancong asli Australia, penemuan jati diri, pemikiran tentang agama, dan perjumpaan dengan penumpang mobil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Perikanan sentiasa melaksanakan pemantauan halal terhadap ikan dan hasilan ikan secara berkala sejak 2010 bagi mengesan kehadiran DNA Porsin (Porcine ID) ke atas produk perikanan seluruh negara.", "r": {"result": "DEPARTEMEN PERIKANAN telah melakukan pemantauan kehalalan ikan dan produk ikan secara berkala sejak tahun 2010 untuk mendeteksi keberadaan DNA babi (Porcine ID) pada produk perikanan di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebuah perhimpunan, orang Melayu mengangkat-angkat pelekat yang bertulis, \"Tanah Melayu hak Melayu.", "r": {"result": "Dalam aksi unjuk rasa, orang Melayu mengangkat stiker bertuliskan, \"tanah Melayu adalah milik orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Jisoo merupakan seorang 'foodie', Jennie pula gemar memasak.", "r": {"result": "Jika Jisoo adalah seorang 'foodie', Jennie suka memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's special to the team and he special [sic] to the kids in Israel\".", "r": {"result": "Dia spesial untuk tim dan dia spesial [sic] untuk anak-anak di Israel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outside service times, people seeking a quiet place to pray or worship are admitted to St Dunstan's Chapel free of charge.", "r": {"result": "Di luar waktu kebaktian, orang yang mencari tempat sepi untuk berdoa atau beribadah dapat masuk ke Kapel St Dunstan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sampai masa kita wujudkan Pelan Induk Transformasi Perumahan Negara (PITPN) sebagai panduan merangkumi kerangka perundangan dan sosioekonomi berkaitan perumahan dan kaedah perlu diambil untuk melaksanakannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hingga saat ini kami membuat Rencana Induk Transformasi Perumahan Nasional (PITPN) sebagai panduan yang mencakup kerangka hukum dan sosial ekonomi yang terkait dengan perumahan dan cara yang perlu diambil untuk mengimplementasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya bertanya, apakah selama ini kita sudah manfaatkan 105 juta traffic passanger tadi?", "r": {"result": "Kalau saya tanya, sudahkah kita menggunakan trafik 105 juta penumpang selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membendung isu perkahwinan bawah umur di Malaysia pelbagai usaha dilakukan beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Untuk menertibkan isu pernikahan di bawah umur di Malaysia, berbagai upaya telah dilakukan oleh beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini Perdana Menteri beritahu, beliau terkejut Semenyih kini dikenali sebagai bandar yang hebat dengan pembangunan teratur dan tersusun.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini Perdana Menteri mengatakan kepada saya bahwa dia terkejut bahwa Semenyih sekarang dikenal sebagai kota besar dengan pembangunan yang teratur dan teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan kempen main sentimen kaum, agama", "r": {"result": "Hentikan kampanye untuk mempermainkan sentimen ras dan agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak transaksi yang dilakukan konsumen, semakin besar kontribusinya pada perekonomian.", "r": {"result": "Semakin banyak transaksi yang dilakukan konsumen, semakin besar kontribusi mereka terhadap perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian jualan Honda Malaysia tahun lalu masih memberangsangkan apabila berada pada kedudukan kedua dalam jumlah keseluruhan industri (TIV) untuk tiga tahun berturut-turut dibelakang Perusahaan Otomobil Kedua Sdn Bhd (PERODUA).", "r": {"result": "Kinerja penjualan Honda Malaysia tahun lalu masih menggembirakan dengan menduduki peringkat kedua dalam total industri (TIV) selama tiga tahun berturut-turut di belakang Perusahaan Otomobil Kedua Sdn Bhd (PERODUA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai dua platform tengah di timur ruang legar untuk perkhidmatan KLIA Transit.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki dua peron pusat di sebelah timur concourse untuk layanan KLIA Transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut memberitahu bahawa ICERD adalah isu sensitif kepada orang Melayu.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengatakan bahwa ICERD adalah isu sensitif bagi orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Musim 2, pasukan diperlukan untuk melengkapkan beberapaa tugasan di bandar permulaan sebelum berlepas ke negara lain untuk tugasan lain dan perhentian mereka.", "r": {"result": "Untuk Season 2, tim diharuskan menyelesaikan beberapa tugas di kota awal sebelum berangkat ke negara lain untuk tugas lain dan pemberhentian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain syarikat terkenal di Sarawak termasuk: Cahya Mata Sarawak Berhad, Naim Holdings, dan Rimbunan Hijau.", "r": {"result": "Perusahaan terkenal lainnya di Sarawak antara lain: Cahya Mata Sarawak Berhad, Naim Holdings, dan Rimbunan Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Kalau ada padaku (kuasa menurunkan) azab seksa yang kamu minta disegerakan kedatangannya itu, nescaya selesailah perkara (yang sedang berbangkit) antaraku dengan kamu. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Jika aku memiliki (kekuatan untuk menurunkan) siksaan yang kamu minta untuk mempercepat kedatangannya, maka masalah (yang timbul) antara aku dan kamu akan diselesaikan. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui tentang orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Belanda terhadap tekanan Katholik Sepanyol yang dikenali sebagai Perang Lapan Puluh Tahun selalu difikirkan selalu asal-usal nilai-nilai liberal -- walaupun Belanda enggan memberi kebebasan kepada orang-orang Katholik.", "r": {"result": "Pemberontakan Belanda melawan tekanan Katolik Spanyol, yang dikenal sebagai Perang Delapan Puluh Tahun, selalu dianggap sebagai asal mula nilai-nilai liberal -- meskipun Belanda menolak memberikan kebebasan kepada umat Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honduras dan El Salvador layak ke pusingan akhir kejohanan.", "r": {"result": "Honduras dan El Salvador lolos ke putaran final turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti, pendatang baharu ini sudah menetapkan hala tuju kariernya dan dia sangat mementingkan kematangan.", "r": {"result": "Yang pasti pendatang baru ini sudah menetapkan jenjang karirnya dan sangat memperhatikan kedewasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "list: Papar senarai bilik sembang yang ada dalam rangkaian. Amaran, sesetengah pelayan akan tendang anda jika anda membuatnya.", "r": {"result": "daftar: Menampilkan daftar ruang obrolan yang tersedia di jaringan. Peringatan, beberapa server akan menendang Anda jika melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular merupakan simbol penting bagi kota Milan kerana ia terdapat dalam heraldik Milan.", "r": {"result": "Ular merupakan simbol penting kota Milan karena ditemukan dalam lambang kota Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada penggunaan istilah yang tidak tepat,\" kata Mensos.", "r": {"result": "Ada penggunaan istilah yang kurang tepat,\" ujar Mensos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Pahang, Superintendan Mohd.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Pahang, Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perl", "r": {"result": "Perl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan kemudian terhenti, mungkin kerana kegagalan kewangan.", "r": {"result": "Publikasi kemudian dihentikan, kemungkinan karena kegagalan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diraikan oleh Pesuruhjaya PAS Negeri Pulau Pinang, Ustaz Muhammad Fauzi Yusoff bersama saf pimpinan PAS Balik Pulau termasuk Ketua Urusan Ulamak, Dewan Pemuda dan Dewan Muslimat.", "r": {"result": "Mereka dirayakan oleh Komisioner PAS Negara Bagian Penang, Ustaz Muhammad Fauzi Yusoff bersama dengan pimpinan Balik Pulau PAS termasuk Kepala Urusan Ulama, Dewan Pemuda dan Dewan Muslimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya, keadaan rumah yang baik dan selesa didiami akan meningkatkan produktiviti penjawat awam.", "r": {"result": "Apalagi rumah yang baik dan nyaman akan meningkatkan produktivitas PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheleh Gah, Mamasani Cheleh Gah, Mamasani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheleh Gah, Mamasani Cheleh Gah, Mamasani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari 2014, selepas sahaja musim bunga dan pada kempen 2013-14, Nounkeu dipinjam ke Besiktas sehingga bulan Jun.", "r": {"result": "Pada 2 Februari 2014, tepat setelah musim semi dan musim 2013\u201314, Nounkeu dipinjamkan ke Besiktas hingga Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sudah merasa lemas, aktivitas fisik seperti olahraga seringkali tak lagi masuk dalam daftar prioritas dalam kegiatan harian.", "r": {"result": "Jika sudah terlanjur tenggelam, aktivitas fisik seperti olahraga seringkali tidak lagi masuk dalam daftar prioritas aktivitas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini belum nampak langkah di pihak Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada langkah yang terlihat oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pasar, RP0E Lapangan Terbang Pasar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pasar, Filipina.", "r": {"result": "Pasar Airport, RP0E Pasar Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pasar, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisempur, Cibalong Cisempur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibalong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cisempur, Cibalong Cisempur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibalong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan keluasan kawasan maktab di Jalan Hamilton terhad di samping kekurangan kemudahan asas, maka pada Jun 1979, maktab ini telah berpindah ke Jalan Northam (kini dikenali sebagai Jalan Sultan Ahmad Shah) sehinggalah maktab ini ditutup pada tahun 1998.", "r": {"result": "Karena keterbatasan area maktab di Jalan Hamilton selain minimnya fasilitas dasar, pada Juni 1979 maktab ini dipindahkan ke Jalan Northam (sekarang dikenal dengan Jalan Sultan Ahmad Shah) hingga maktab ini ditutup pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langensendelbach Langensendelbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Forchheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Langensendelbach Langensendelbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Forchheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leh Leh ( Hindi : leh), merupakan ibu negara kerajaan Himalaya Ladakh , sekarang merupakan dinamakan daerah Leh di negeri Jammu dan Kashmir , India .", "r": {"result": "Leh Leh (Hindi: leh), adalah ibu kota kerajaan Himalaya Ladakh, sekarang bernama distrik Leh di negara bagian Jammu dan Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah hukum Islam berdasarkan apa yang manusia suka dan rasa baik baginya atau apa yang Tuhan katakan ia baik?", "r": {"result": "Apakah hukum Islam didasarkan pada apa yang orang suka dan rasakan baik untuk mereka atau apa yang Tuhan katakan baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Ahli Parlimen Pekan itu menyarankan agar topik-topik lain juga bebas dibincangkan sewaktu debat itu berlangsung.", "r": {"result": "Namun, Anggota DPRD Kota menyarankan agar topik lain juga didiskusikan secara bebas selama debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik 100 Juta Subscriber YouTube Bakal Dapat 'Red Diamond' : Okezone techno", "r": {"result": "Pemilik 100 Juta Subscriber YouTube Akan Dapat 'Red Diamond' : Okezone techno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jemaah yang tidak sihat diminta untuk mengamalkan adab batuk seperti menutup mulut dan hidung menggunakan tisu ketika batuk atau bersin.", "r": {"result": "\u201cJemaah yang tidak sehat diminta melakukan etika batuk seperti menutup mulut dan hidung dengan tisu saat batuk atau bersin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan PH juga melaksanakan polisi tidak masuk akal.", "r": {"result": "\"Pemerintah PH juga menerapkan kebijakan yang absurd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fouta Djallon Fouta Djallon adalah wilayah dataran tinggi di tengah Guinea, Afrika Barat.", "r": {"result": "Fouta Djallon Fouta Djallon adalah wilayah dataran tinggi di tengah Guinea, Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Changkat Perah Masjid Kampung Changkat Perah merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Batu Kurau, Perak.", "r": {"result": "Masjid Kampung Changkat Perah Masjid Changkat Perah adalah sebuah masjid yang terletak di kecamatan Batu Kurau, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Ciracas 03 Pagi memiliki 202 pelajar lelaki dan 217 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 419 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Ciracas 03 Pagi memiliki 202 siswa laki-laki dan 217 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 419 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga termasuk pada bagaimana AS menerapkan 'kebijakan perang dagang' dengan mengencangkan tarif komoditas impor atas China sebagai salah satu contoh paling signifikan.", "r": {"result": "Ini juga termasuk bagaimana AS menerapkan 'kebijakan perang dagang' dengan memperketat tarif komoditas impor di China sebagai salah satu contoh yang paling signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arronches Arronches merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Arronches Arronches adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diperkenalkan dulu, Jarjit seolah-olah disisihkan ketika cuba menyertai permainan orang lain, tetapi lama-kelamaan rakan-rakannya membiasakan diri dengan gelagat Jarjit ketika bermain.", "r": {"result": "Saat pertama kali diperkenalkan, Jarjit terlihat tersingkir saat mencoba mengikuti permainan orang lain, namun lama kelamaan teman-temannya mulai terbiasa dengan tingkah Jarjit saat bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam majlis di Alor Setar, Kedah mengumumkan sebanyak tujuh projek dan program berimpak tinggi diluluskan Kerajaan Pusat di Kedah termasuk LTAK memba pelaburan luar berjumlah RM1.6 bilion.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam sebuah upacara di Alor Setar, Kedah mengumumkan total tujuh proyek dan program berdampak tinggi yang disetujui oleh Pemerintah Pusat di Kedah termasuk LTAK yang mendatangkan investasi asing sebesar RM1,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa yang mempunyai \"tekanan berubah\"-\"ubah\", tekanan boleh dijadikan ciri-ciri fonemik yang digunakan untuk membezakan kata-kata yang serupa sebutannya.", "r": {"result": "Dalam bahasa yang memiliki \"tegangan variabel\"-\"perubahan\", tekanan dapat digunakan sebagai fitur fonemik yang digunakan untuk membedakan kata-kata yang mirip dalam pengucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 juta orang Afghanistan mengungsi ke Pakistan dan Iran, dan itu adalah 1/3 dari populasi Afghanistan sebelum perang.", "r": {"result": "5 juta orang Afghanistan melarikan diri ke Pakistan dan Iran, dan itu adalah 1/3 dari populasi sebelum perang Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ketidakkonsistenan luar dugaan bila membuat direktori", "r": {"result": "%s: Inkonsistensi tak terduga saat membuat direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fatimah berkata kejadian banjir kilat di perkampungan itu pada 12 Oktober lalu bukan kali pertama kerana ia pernah berlaku pada 2017, dipercayai berpunca daripada projek pembangunan berhampiran.", "r": {"result": "Sementara itu, Fatimah mengatakan, kejadian banjir bandang di desanya pada 12 Oktober lalu bukan yang pertama terjadi seperti yang terjadi pada 2017 lalu, diduga karena ada proyek pembangunan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para profesional dan pekerja ini termasuk jurutera struktur RS Morris & Co Ltd, tukang batu Melocco Bros Ltd yang mengukir karangan bunga sekitar Well of Contemplation, Messrs Loveridge dan Hudson Ltd yang menyediakan granit yang menghadap ke dinding luar, JC Goodwin dan Co Ltd yang membekalkan kaca ambar, Art Glass Ltd, yang melengkapkan sandblasting, dan T. Grounds and Sons yang menghasilkan angka batu pada buttresses dan tempayan pemakaman untuk reka bentuk Hoff.", "r": {"result": "Para profesional dan pekerja ini termasuk insinyur struktur RS Morris & Co Ltd, tukang batu Melocco Bros Ltd yang mengukir karangan bunga di sekitar Sumur Kontemplasi, Tuan Loveridge dan Hudson Ltd yang menyediakan granit menghadap dinding luar, JC Goodwin and Co Ltd yang memasok kaca amber, Art Glass Ltd, yang menyelesaikan sandblasting, dan T. Grounds and Sons yang membuat figur batu di penopang dan guci penguburan sesuai desain Hoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomsenati Tomsenati merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tomsenati Tomsenati adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu dilakukan pada 21 November tahun lalu dan siasatan dibuat mengikut Seksyen 18 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Tindakan itu dilakukan pada 21 November tahun lalu dan penyelidikan dilakukan sesuai dengan Bagian 18 UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiviniemi juga merupakan ahli dewan bandar Helsinki.", "r": {"result": "Kiviniemi juga merupakan anggota dewan kota Helsinki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mercun terba meletup menyebabkan mangsa menguis tin berkenaan dengan kaki, sebelum mercun terba tiba-tiba meletup.", "r": {"result": "Namun, petasan tersebut meledak hingga menyebabkan korban menginjak kaleng tersebut dengan kakinya, sebelum petasan tersebut tiba-tiba meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk layanan kembali, Batik Air bernomor ID-6646 mengudara dari Bali pada 15.10 WITA dan telah mendarat pukul 16.40 WITA di Samarinda.", "r": {"result": "Untuk pelayanan kepulangan, Batik Air bernomor ID-6646 lepas landas dari Bali pukul 15.10 WITA dan mendarat pukul 16.40 WITA di Samarinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya cuba perbaiki apa yang sepatutnya,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Jadi, saya berusaha membenahi apa yang seharusnya,\" ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safi al-Din al-Urmawi Safiuddin al-Urmawi atau Safi al-Din al-Urmawi () atau nama penuhnya, Safi al-Din Abd al-Mu'min ibn Yusuf ibn al-Fakhir al-Urmawi (lahir c. 1216 M di Urmia atau Baghdad, meninggal dunia 1294 M) ialah seorang ahli muzik dan ahli teori muzik terkenal.", "r": {"result": "Safi al-Din al-Urmawi Safiuddin al-Urmawi atau Safi al-Din al-Urmawi () atau nama lengkapnya, Safi al-Din Abd al-Mu'min ibn Yusuf ibn al-Fakhir al-Urmawi (lahir c. 1216 AD di Urmia atau Bagdad, meninggal 1294 M) adalah seorang musisi terkenal dan ahli teori musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Universiti (3) memiliki 304 orang pelajar lelaki dan 266 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 570 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Universiti (3) memiliki 304 siswa laki-laki dan 266 siswa perempuan, sehingga total menjadi 570 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai kabupaten dan kota di Jawa Barat, berserta ibu kota kabupaten.", "r": {"result": "Berikut daftar kabupaten dan kota di Jawa Barat beserta ibu kota kabupatennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuh-e Sofla Kuh-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuh-e Sofla Kuh-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari situlah minat saya bermula terhadap simen fero ini,\" katanya ketika ditemui di rumahnya.", "r": {"result": "\u201cDari situlah ketertarikan saya terhadap semen ferro dimulai,\u201d ujarnya saat ditemui di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja Teguh dipengaruhi oleh banyak pengarah dan pengurus pentas, termasuk Asrul Sani, D. Djajakusuma, dan Usmar Ismail.", "r": {"result": "Karya Teguh dipengaruhi oleh banyak sutradara dan manajer panggung, antara lain Asrul Sani, D. Djajakusuma, dan Usmar Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sarnia (Hadfield) Lapangan Terbang Sarnia (Hadfield) adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sarnia, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Sarnia (Hadfield) Bandara Sarnia (Hadfield) adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sarnia, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, memandangkan album \"Di Ambang Pintu Kasih\" keluar di pasaran pada masa yang sama dengan \"Nadi Cinta\", sambutan penjualannya dilaporkan kurang memberangsangkan.", "r": {"result": "Namun sejak album \"Di Ambang Pintu Kasih\" dirilis di pasaran bersamaan dengan \"Nadi Cinta\", respon penjualannya dikabarkan kurang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun untuk tahun akan datang, perkara ini perlu dibincangkan bersama semua pihak untuk menjadikan operasi bazar di sini lebih baik.", "r": {"result": "\u201cNamun untuk tahun depan, hal ini perlu didiskusikan dengan semua pihak agar operasional bazaar di sini lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi panjang yang sama biasanya lebih panjang dari sisi ketiga, dengan spar di sepanjang sisi panjang.", "r": {"result": "Sisi panjang yang sama biasanya lebih panjang dari sisi ketiga, dengan spar di sepanjang sisi panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih semua atas ucapan dan doa buat Omar Saiful dan tak kurang juga yang sedia nak belanja Omar tiket perlawanan,\" kata Nadiya.", "r": {"result": "\"Terima kasih semua atas ucapan dan doanya untuk Omar Saiful dan tak terkecuali yang sudah siap membelikan Omar tiket pertandingan,\" kata Nadiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu banyak kilang-kilang haram wujud dipelbagai tempat dan satu zon perindustrian baru diperlukan agar kilang-kilang haram ini ditempatkan semula dalam satu zon yang lebih teratur.", "r": {"result": "Saat itu banyak pabrik ilegal yang ada di berbagai tempat dan diperlukan kawasan industri baru agar pabrik ilegal tersebut dapat direlokasi di kawasan yang lebih tertata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Kecil Sistine Gereja Kecil Sistine (; , [kap'pella si'sti:na]) adalah sebuah gereja kecil di Istana Apostolic iaitu kediaman rasmi Paus di Kota Vatikan yang asalnya dikenali sebagai \"Cappella Magna\".", "r": {"result": "Kapel Sistina Kapel Sistina (; , [kap'pella si'sti:na]) adalah sebuah kapel kecil di Istana Apostolik yang merupakan kediaman resmi Paus di Kota Vatikan yang awalnya dikenal sebagai \"Cappella Magna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nstp.com.my MELAKA: Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, memberi jaminan kebajikan warga Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan bekas tentera tidak akan terjejas walaupun negara kini berdepan masalah ekonomi.", "r": {"result": "nstp.com.my MELAKA: Menteri Pertahanan Mohamad Sabu memastikan kesejahteraan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan mantan prajurit tidak akan terpengaruh meskipun negara saat ini menghadapi masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardiomiopati boxer Kardiomiopati \"boxer (juga dikenali sebagai \"kardiomiopati ventrikel kanan aritmogenik \"boxer\") ialah satu penyakit miokardium yang terutamanya menjejaskan \"boxer\".", "r": {"result": "Kardiomiopati Boxer Kardiomiopati petinju (juga dikenal sebagai kardiomiopati ventrikel kanan aritmogenik \"boxer\") adalah penyakit miokard yang terutama menyerang \"petinju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyPPP merupakan parti komponen bagi Barisan Nasional yang merupakan parti pemerintah bagi kerajaan Persekutuan. MyPPP tidak menubuhkan bahagian di negeri Perlis, Sabah dan Terengganu.", "r": {"result": "MyPPP adalah partai komponen Barisan Nasional yang merupakan partai berkuasa untuk pemerintah Federal. MyPPP tidak mendirikan cabang di negara bagian Perlis, Sabah dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh disimpulkan, mereka sangat bersatu hati, terutama dalam soal pendidikan dan bahasa.", "r": {"result": "Dapat disimpulkan, mereka sangat kompak terutama dalam hal pendidikan dan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya melancarkan single terbarunya, \"Gateway\" ciptaan Audi Mok pada 8 November 2018 yang berkisarkan tentang dunia yang penuh dengan tipu daya dan muslihat.", "r": {"result": "Maya merilis single terbarunya, \"Gateway\" ciptaan Audi Mok pada 8 November 2018 yang berkisah tentang dunia yang penuh intrik dan intrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehamilan pertamanya, pada tahun 2009, berakhir pada kelahiran mati lahir pramatang akibat hypoplasia pulmonari.", "r": {"result": "Kehamilan pertamanya, pada tahun 2009, berakhir dengan kelahiran mati prematur karena hipoplasia paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Danial berkata, tarikh permulaan puasa bagi negeri-negeri di seluruh Malaysia telah ditetapkan pada hari itu menurut perintah Yang di-Pertuan Agong setelah diperkenan oleh Duli-Duli Yang Maha Mulia Raja-Raja.", "r": {"result": "Syed Danial mengatakan bahwa tanggal mulai puasa untuk negara bagian di seluruh Malaysia telah ditetapkan pada hari itu sesuai dengan perintah Yang di-Pertuan Agong setelah disetujui oleh Yang Mulia Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi logi tenaga, kos memanaskan minyak, kawalan pencemaran tambahan dan penyelenggaraan tambahan yang diperlukan selepas menggunakannya melebihi kos bahan api murah.", "r": {"result": "Untuk logies energi, biaya memanaskan oli, pengendalian polusi tambahan, dan perawatan tambahan yang diperlukan setelah menggunakannya melebihi biaya bahan bakar murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, sepanjang Lawatan Kesejahteraan Asia Pasifik, kami komited berkongsi pelbagai petua dan nasihat berguna untuk membantu warga Malaysia memanfaatkan kuasa nutrisi bagi mengelak isu penuaan demi kehidupan yang lebih memuaskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sepanjang Asia Pacific Wellness Tour, kami berkomitmen untuk berbagi berbagai tip dan saran berguna untuk membantu masyarakat Malaysia memanfaatkan kekuatan nutrisi untuk menghindari masalah penuaan demi kehidupan yang lebih memuaskan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Matang Pasir, Kota Kuala Muda, Kedah ialah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Matang Pasir, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klimentovo, Wilayah Veliko Tarnovo Klimentovo, Wilayah Veliko Tarnovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Klimentovo, Wilayah Veliko Tarnovo Klimentovo, Wilayah Veliko Tarnovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkahwin sebanyak 3 kali bersama Mariati Abdul Rahman (bercerai), Rashidah Jaafar (bercerai), dan Suria (Surjangsih Abu Bakar).", "r": {"result": "Ia telah menikah 3 kali dengan Mariati Abdul Rahman (bercerai), Rashidah Jaafar (bercerai), dan Suria (Surjangsih Abu Bakar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika menghadapi masalah kapal rosak di lautan, MV Polaris mempunyai kelengkapan untuk menunda,\" katanya ketika ditemui selepas Majlis Perasmian Kapal MV Polaris, di Jeti Institut Latihan Pengangkutan Laut, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat menghadapi masalah kapal rusak di lautan, MV Polaris memiliki peralatan untuk menderek,\u201d ujarnya saat ditemui usai acara Peresmian MV Polaris, di Jetty Balai Latihan Angkutan Laut, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, bukan DAP sahaja yang boleh tentukan siapa jadi Perdana Menteri, parti lain pun ada hak untuk suarakan pendapat dan keputusan satu parti sahaja tidak memadai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak hanya DAP yang dapat memutuskan siapa yang menjadi Perdana Menteri, partai lain juga memiliki hak untuk menyuarakan pendapatnya dan keputusan satu pihak saja tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita perlu mengonsumsi kembang kol secara teratur untuk mendapatkan khasiatnya.", "r": {"result": "Wanita perlu mengkonsumsi kembang kol secara rutin untuk mendapatkan manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Sudarmaji meninggal dunia pada 23 April 1989 di Hospital Besar Kuala Lumpur akibat komplikasi sakit kencing manis dan buah pinggang, ketika itu beliau berusia 65 tahun.", "r": {"result": "S. Sudarmaji meninggal pada tanggal 23 April 1989 di Rumah Sakit Umum Kuala Lumpur akibat komplikasi diabetes dan penyakit ginjal, pada usia 65 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pete Teo Pete Teo (, lahir 26 Disember 1972 di Tawau, Sabah), ialah seorang penyanyi-penggubah lagu Malaysia, dan juga seorang penerbit filem dan penerbit muzik yang tersanjung dalam persada 'Perfileman Malaysia Alaf Baru'.", "r": {"result": "Pete Teo Pete Teo (lahir 26 Desember 1972 di Tawau, Sabah), adalah seorang penyanyi-penulis lagu asal Malaysia, sekaligus produser film dan produser musik yang tersanjung dalam kancah 'Malaysia Alaf Baru'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemi\", dialek Sahidi: \"t.", "r": {"result": "kemi\", dialek Sahidi: \"t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan pimpinan Najib bukan lagi menjaga kepentingan rakyat, tapi lebih kepada menjaga kepentingan peribadi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah pimpinan Najib tidak lagi mementingkan kepentingan rakyat, melainkan kepentingan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maun Maun atau juga dikenali sebagai herbivor merujuk sejenis pemangsaan yang mana haiwan tersebut memakan autrotof seperti tumbuh-tumbuhan, alga serta bakteria yang menjalankan fotosintesis.", "r": {"result": "Maun Maun atau juga dikenal sebagai herbivora mengacu pada jenis predasi di mana hewan tersebut memakan autotrof seperti tumbuhan, ganggang dan bakteri yang melakukan fotosintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor ini membawa kepada pemberontakan pendek pergerakan Darul Islam pimpinan Daud Bereueh yang ditangani tentera Indonesia kendatipun tentangan berlanjutan di daerah pedalaman sehingga tahun 1959 apabila pihak pemberontak berjaya mendapatkan status autonomi buat Aceh.", "r": {"result": "Faktor-faktor ini menyebabkan pemberontakan singkat dari gerakan Darul Islam yang dipimpin oleh Daud Bereueh yang ditangani oleh tentara Indonesia meskipun terus melakukan perlawanan di pedalaman hingga tahun 1959 ketika para pemberontak berhasil mendapatkan status otonomi untuk Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Negeri mereka berkunjung pada bulan Oktober, membahas hal-hal seperti kuota haji.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri mereka berkunjung pada bulan Oktober, membahas hal-hal seperti kuota haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Caruman insurans kemalangan berkelompok itu perlu diperbaharui setiap tahun dan jumlah caruman dibayar semasa sesi pendaftaran.", "r": {"result": "\u201cIuran asuransi kecelakaan kelompok harus diperbaharui setiap tahun dan total iuran dibayarkan pada saat pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menguji Nabi Sulaiman (dengan satu kejadian), dan Kami letakkan di atas takhta kebesarannya satu jasad (yang tidak cukup sifatnya) kemudian ia kembali (merayu kepada Kami): -", "r": {"result": "Dan memang! Kami menguji Nabi Sulaiman (dengan suatu kejadian), dan Kami tempatkan di singgasananya sesosok tubuh (yang kualitasnya tidak memadai) kemudian dia kembali (memohon kepada Kami): -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Masyarakat Manusia dan Hak Afrika (ACHPR) adalah organ kuasi-kehakiman Kesatuan Afrika yang bertugas memajukan dan melindungi hak asasi manusia dan kolektif (masyarakat) hak-hak seluruh benua Afrika juga sebagai menafsirkan Piagam Afrika mengenai Hak Asasi Manusia dan Masyarakat dan mempertimbangkan aduan individual kesalahan Piagam.", "r": {"result": "Komisi Afrika tentang Hak Asasi Manusia dan Komunitas (ACHPR) adalah organ kuasi-yudisial Uni Afrika yang bertugas mempromosikan dan melindungi hak asasi manusia dan hak kolektif (komunitas) di seluruh benua Afrika serta menafsirkan Piagam Afrika tentang Hak Asasi Manusia dan Komunitas dan mempertimbangkan pelanggaran Piagam pengaduan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi perintis UNESCO Global Geopark pertama di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Langkawi memelopori UNESCO Global Geopark pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga digunakan oleh Kerajaan Laos pada 1945.", "r": {"result": "Lagu ini juga digunakan oleh Pemerintah Laos pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, filem ini memiliki skor rata-rata tertimbang 64 dari 100, berdasarkan ulasan dari 12 kritikan, menunjukkan \"tinjauan umum yang menguntungkan\".", "r": {"result": "Di Metakritik, film tersebut memiliki skor rata-rata tertimbang 64 dari 100, berdasarkan ulasan dari 12 kritikus, yang menunjukkan \"ulasan yang umumnya disukai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, bersama 410 warga Indonesia lainnya, Dian Sastro turut serta dalam BMW Berlin Marathon ke-45, Minggu, (16/9/2018) di Berlin, Jerman.", "r": {"result": "Ya, bersama 410 WNI lainnya, Dian Sastro mengikuti BMW Berlin Marathon ke-45, Minggu (16/9/2018) di Berlin, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, tiada penambahan tapak kitar semula juga\".", "r": {"result": "Sebagai catatan, tidak ada penambahan tempat daur ulang juga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah mula beroperasi pada 6 Januari 2003.", "r": {"result": "Sekolah tersebut mulai beroperasi pada tanggal 6 Januari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muktsar Muktsar ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Muktsar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Muktsar Muktsar adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Muktsar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huck Finn mula-mula muncul dalam buku \"Pengembaraan Tom Sawyer\" (Inggeris: \"The Adventures of Tom Sawyer\") (diletakkan dalam sekitar tahun 1845) dan merupakan protagonis dan periwayat buku susulan, \"Pengembaraan Huckleberry Finn\" (\"Adventures of Huckleberry Finn\") (sekitar tahun 1835-1845, walaupun berlaku selepas \"Pengembaraan Tom Sawyer\").", "r": {"result": "Huck Finn pertama kali muncul dalam buku \"The Adventures of Tom Sawyer\" (Inggris: \"The Adventures of Tom Sawyer\") (berlatar sekitar tahun 1845) dan merupakan protagonis dan narator dari buku selanjutnya, \"The Adventures of Huckleberry Finn \" (\"Adventures of Huckleberry Finn \") (sekitar 1835-1845, meskipun berlangsung setelah \"The Adventures of Tom Sawyer\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": KEHADIRAN peminta sedekah di ibu kota nampaknya semakin menjadi-jadi, dan isu ini seolah 'kudis' buat negara walaupun pelbagai usaha telah dilakukan untuk membendung aktiviti ini.", "r": {"result": ": KEHADIRAN pengemis amal di ibu kota sepertinya semakin hari semakin marak, dan persoalan ini seakan 'menyakitkan' negara meski berbagai upaya telah dilakukan untuk menertibkan kegiatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intisari Rancangan DesaFM (Dan Pengacara Masing-Masing) Adalah Seperti Berikut: 8am - 10am : Dj Teddy ( DesaFM Chiken Shout!", "r": {"result": "Inti Pertunjukan DesaFM (Dan Setiap Pembawa Acara) Adalah Sebagai Berikut: 8am - 10am : Dj Teddy ( DesaFM Chiken Shout!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varughese thanked members, and past and current Bar Council office bearers involved in the process of identifying and acquiring the current premises.", "r": {"result": "Varughese mengucapkan terima kasih kepada anggota, dan pengurus kantor Dewan Pengacara masa lalu dan saat ini yang terlibat dalam proses mengidentifikasi dan mengakuisisi tempat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bantuan yang disalurkan ialah bidang pertanian dan industri.", "r": {"result": "Diantara bantuan yang disalurkan adalah bidang pertanian dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Lengger pun disebut asli Banyumas.", "r": {"result": "Tari Lengger juga disebut-sebut berasal dari Banyumas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy yang merupakan watak utama sering mengembara bersama sepupu-sepupunya, Chuckie, Phil, Dil dan kadang-kala disertai oleh Angleica yang garang dan mementingkan diri sendiri bersama anjing Tommy iaitu Spike.", "r": {"result": "Tommy yang merupakan karakter utama sering bepergian dengan sepupunya, Chuckie, Phil, Dil dan terkadang bergabung dengan Angleica yang galak dan egois dengan anjingnya Spike milik Tommy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lulus, sudah pasti saya mahu bermain (bersama skuad Harimau Malaya),\" katanya ketika ditemui pada aksi pusingan ketika antara UKM dan Pahang di Stadium Bolasepak Kuala Lumpur, Cheras, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Kalau lolos pasti mau main (bersama skuat Harimau Malaya),\" ujarnya saat ditemui di laga round robin antara UKM dan Pahang di Stadion Sepak Bola Kuala Lumpur, Cheras, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah perintah ini adakalanya ditandatangani si Paus sendiri dengan format \"\"Ego N. Catholicae Ecclesiae Episcopus\"\" (\"Saya, ______ , Uskup Gereja Katolik\") bersama monogram peribadinya, tandatangan para sakis serta suatu cap mohor.", "r": {"result": "Dekrit ini terkadang ditandatangani oleh Paus sendiri dengan format \"\"Ego N. Catholicae Ecclesiae Episcopus\" (\"Saya, ______, Uskup Gereja Katolik\") dengan monogram pribadinya, tanda tangan para imam dan meterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas dijangka akan membuat pengumuman hujung minggu ini, kata peguam perkapalan yang dilantik kerajaan, Sitpah Selvaratnam, kepada The Malaysian Insight.", "r": {"result": "Thomas diperkirakan akan membuat pengumuman akhir pekan ini, kata pengacara pelayaran yang ditunjuk pemerintah Sitpah Selvaratnam kepada The Malaysian Insight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, angka-angka 2.31 dan 2.310 dianggap sama nilai, kecuali dalam kajian sains, yang mana ketepatan ditandai dengan sifar di belakang.", "r": {"result": "Misalnya, angka 2,31 dan 2,310 dianggap sama, kecuali dalam studi sains, di mana presisi ditandai dengan angka nol di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Abu Bakar Jais memutuskan sedemikian selepas mendapati Khairuddin selaku pempetisyen gagal membuktikan elemen ketidakpatuhan di bawah Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 telah menjejaskan keputusan pilihan raya itu.", "r": {"result": "Hakim Abu Bakar Jais memutuskan demikian setelah menilai Khairuddin sebagai pemohon gagal membuktikan unsur ketidakpatuhan UU Pidana Pemilu 1954 telah mempengaruhi hasil pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merosot berbanding pound British kepada 5.3786/3855 daripada 5.3740/3784 semalam, dan naik berbanding dolar Singapura kepada 3.0114/0146 daripada 3.0130/0164 sebelum ini.", "r": {"result": "Ini melemah terhadap pound Inggris menjadi 5,3786/3855 dari 5,3740/3784 kemarin, dan naik terhadap dolar Singapura menjadi 3,0114/0146 dari 3,0130/0164 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walddorfhaslach Walddorfhaslach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Walddorfhaslach Walddorfhaslach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjahat-penjahat dunia maya selalu punya cara untuk mengakali sistem.", "r": {"result": "Penjahat dunia maya selalu punya cara untuk mengakali sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu ialah) orang-orang yang telah bermaharajalela di negeri (masing-masing).", "r": {"result": "(Semua itu adalah) orang-orang yang telah memerintah di (masing-masing) tanah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah bermula semasa minggu orientasi NURAIZA yang berjaya masuk ke asrama penuh.", "r": {"result": "Cerita dimulai saat minggu orientasi NURAIZA yang berhasil masuk ke asrama penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, ketika menyampaikan ucapan dasar Presiden UMNO malam tadi memaklumkan tindakan undang-undang terhadap ahlinya yang 'lompat' parti sudah dilakukan.", "r": {"result": "Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, saat menyampaikan pidato kebijakan Presiden UMNO tadi malam menginformasikan bahwa tindakan hukum terhadap anggota yang 'melompati' partai telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kadar kenaikan tersebut tidak bersesuaian buat masa ini kerana kerajaan negeri dan agensi terlibat mahu meningkatkan kualiti serta perkhidmatan bekalan tersebut kepada pengguna terlebih dahulu.", "r": {"result": "Menurut dia, kenaikan tarif tersebut belum sesuai untuk saat ini karena pemerintah negara dan instansi terkait ingin meningkatkan kualitas dan pelayanan pasokan kepada konsumen terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Thomas Mitchell menamakan mukimnya Orange, kerana dia telah bersekutu dengan Prince of Orange dalam Perang Semenanjung, ketika kedua-duanya adalah adikung kepada Duke of Wellington, yang gelarannya diberikan kepada lembah di barat oleh Oxley.", "r": {"result": "Sir Thomas Mitchell menamai daerahnya Oranye, karena dia telah bersekutu dengan Pangeran Oranye dalam Perang Semenanjung, ketika keduanya bersaudara dengan Adipati Wellington, yang gelarnya diberikan ke lembah di sebelah barat oleh Oxley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlumba-lumba sebar maklumat Di Malaysia, sama ada sedar atau tidak, keterbukaan itu mewujudkan konsep 'kewartawanan rakyat' atau 'kewartawanan komuniti'.", "r": {"result": "Berlomba menyebarkan informasi Di Malaysia, disadari atau tidak, keterbukaan itu melahirkan konsep 'jurnalisme rakyat' atau 'jurnalisme komunitas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudahan untuk mencarum secara sukarela adalah selaras dengan agenda persaraan yang inklusif, kerana ia terbuka kepada semua warganegara Malaysia yang bekerja di sektor informal.", "r": {"result": "\u201cFasilitas untuk berkontribusi secara sukarela sejalan dengan agenda pensiun inklusif, karena terbuka untuk semua warga Malaysia yang bekerja di sektor informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu merasa aman (tidak takut) kepada Tuhan yang pusat pemerintahanNya di langit itu: menunggang-balikkan bumi menimbus kamu, lalu bergegarlah bumi itu dengan serta-merta (melenyapkan kamu di bawahnya)?", "r": {"result": "Haruskah Anda merasa aman (tidak takut) kepada Tuhan yang pusat pemerintahannya ada di langit: bumi akan terbalik dan mengubur Anda, lalu bumi akan segera berguncang (menghilangkan Anda di bawahnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu ini pada masa dahulu menjadi \"Lingua Franca\" (bahasa induk/umum) di kawasan Asia Tenggara ini.", "r": {"result": "Bahasa Melayu dulunya adalah \"Lingua Franca\" (bahasa utama/umum) di wilayah Asia Tenggara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidin Thamby didapati bersalah kerana menerima cek RM1 juta daripada Datuk Dr Abu Hanifah Nordin, bekas pengerusi eksekutif Syarikat Nusantara Network Sdn Bhd.", "r": {"result": "Saidin Thamby dinyatakan bersalah menerima cek RM1 juta dari Datuk Dr Abu Hanifah Nordin, mantan ketua eksekutif Syarikat Nusantara Network Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks itu dinamakan sebagai istana Fort Dufferin.", "r": {"result": "Kompleks ini dinamai kastil Fort Dufferin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, masyarakat Orang Asli didedahkan dengan program-program kerajaan yang boleh membawa mereka ke arah kemajuan supaya mereka terhindar dari fahaman Komunis Malaya.", "r": {"result": "Dijelaskannya, masyarakat Orang Asli dihadapkan pada program-program pemerintah yang dapat membawa mereka menuju kemajuan sehingga terhindar dari ideologi Komunis Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini biasanya berlaku di negeri pantai barat dan pedalaman Semenanjung, pantai barat Sabah, kawasan barat serta tengah Sarawak,\" katanya ketika dihubungi BH, hari ini.", "r": {"result": "\"Situasi ini biasanya terjadi di negara bagian pantai barat dan pedalaman semenanjung, pantai barat Sabah, wilayah barat dan tengah Sarawak,\" ujarnya saat dihubungi BH, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta itu berkata mereka akan menolak keputusan bedah siasat yang dijalankan \"pada warganegara tanpa kebenaran\" dan berpendapat keputusan itu sebagai \"pelanggaran hak asasi manusia\", dan dengan itu akan membuat aduan kepada Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ).", "r": {"result": "Duta Besar mengatakan mereka akan menolak hasil post-mortem yang dilakukan \"pada warga negara tanpa izin\" dan menganggap hasil tersebut sebagai \"pelanggaran hak asasi manusia\", dan karena itu akan mengajukan pengaduan ke Mahkamah Internasional (ICJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata beliau memberitahu pemimpin ASEAN lain bahawa Malaysia dan ASEAN sebagai sebuah pertubuhan tidak mampu berdiam diri terhadap krisis ini kerana ia telah memalukan blok serantau itu dan telah menjadi isu antarabangsa sehingga Majlis Keselamatan PBB mengeluarkan kenyataan presiden\".", "r": {"result": "Najib mengatakan dia mengatakan kepada para pemimpin ASEAN lainnya bahwa Malaysia dan ASEAN sebagai sebuah organisasi tidak dapat berdiam diri atas krisis ini karena telah mempermalukan blok regional dan telah menjadi masalah internasional sampai Dewan Keamanan PBB mengeluarkan pernyataan presiden\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John A. Macdonald Sir John Alexander Macdonald (11 Januari 1815 - 6 Jun 1891) merupakan seorang Perdana Menteri Kanada yang pertama dan menjadi tokoh dominan Konfederasi Kanada ketika itu.", "r": {"result": "John A. Macdonald Sir John Alexander Macdonald (11 Januari 1815 - 6 Juni 1891) adalah Perdana Menteri Kanada pertama dan menjadi tokoh dominan Konfederasi Kanada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungan ini meningkat setiap tahun disebabkan kos menunaikan haji bertambah.", "r": {"result": "Biaya ini meningkat setiap tahun karena kenaikan biaya menunaikan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Navelim memiliki bilangan penduduk seramai 11,014.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Navelim berpenduduk 11.014 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sor kalau masalah begini\".", "r": {"result": "Dia bertanya apakah ini masalahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavadar Kavadar merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kavadar Kavadar adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan persekitaran e-dagang yang kecil namun amat sengit juga memaksa Zalora untuk lebih berperanan sebagai syarikat yang mengutamakan aspek data untuk beberapa tahun lamanya.", "r": {"result": "Lingkungan e-commerce yang kecil namun intens juga memaksa Zalora memainkan peran yang lebih penting sebagai perusahaan yang mengutamakan aspek data selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam setiap permainan, ada dua jenis musuh: Empat \"survivor\" dan empat \"scavenger\".", "r": {"result": "Di setiap permainan, ada dua jenis musuh: Empat \"penyintas\" dan empat \"pemulung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan keluarkan larangan jika kajian mendapati penggunaan bahan kimia berkaitan tidak sesuai berikutan faktor tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mengeluarkan larangan jika studi menemukan bahwa penggunaan bahan kimia terkait tidak tepat karena faktor tertentu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua China Center for International Economic Exchanges (CCIEE) Huang Qifan memrediksi Tiongkok akan menjadi negara pertama yang mener mata uang digital nasional, terutama setelah adanya usaha dari Facebook yang ingin mener stablecoin Libra.", "r": {"result": "Wakil Kepala China Center for International Economic Exchanges (CCIEE) Huang Qifan memprediksi bahwa China akan menjadi negara pertama yang mengeluarkan mata uang digital nasional, terutama setelah upaya Facebook untuk mengeluarkan stablecoin Libra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perihal atmosfera Bumi, fenomena optik ini menyebabkan langit malam tidak pernah menjadi gelap sepenuhnya, walaupun selepas kesan cahaya bintang dan cahaya matahari yang terbaur disingkirkan.", "r": {"result": "Dalam kasus atmosfer bumi, fenomena optik ini menyebabkan langit malam tidak pernah benar-benar gelap, bahkan setelah efek cahaya bintang dan campuran sinar matahari dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossmaischeid Grossmaischeid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Grossmaischeid Grossmaischeid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jodaqayeh, Azerbaijan Timur Jodaqayeh, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jodaqayeh, Azerbaijan Timur Jodaqayeh, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri Suthida sudahpun sering dilihat bersama-sama Raja Maha Vajiralongkorn sejak tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Ratu Suthida sering terlihat bersama Raja Maha Vajiralongkorn selama tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua semasa ialah Osman bin Rajab.", "r": {"result": "Kepala sekolah saat ini adalah Osman bin Rajab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix British 1995 Grand Prix British 1995 (nama rasmi: XLVIII British Grand Prix) ialah sebuah perlumbaan Formula Satu yang diadakan pada 16 Julai, 1995 di Litar Silverstone, Silverstone, Northamptonshire, England.", "r": {"result": "Grand Prix Inggris 1995 Grand Prix Inggris 1995 (nama resmi: Grand Prix Inggris XLVIII) adalah balapan Formula Satu yang diadakan pada 16 Juli 1995 di Sirkuit Silverstone, Silverstone, Northamptonshire, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu tekankan dalam bab ini, kita ikut peraturan undang-undang, itu yang penting,\" katanya.", "r": {"result": "Saya selalu tekankan di bab ini, kita ikuti aturan hukum, itu yang penting,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena saya merasa bagus di sini, di MotoGP Jerman 2019 saya membawa pulang podium (ketiga),\" ujar Cal.", "r": {"result": "Karena saya merasa nyaman di sini, di MotoGP Jerman 2019 saya membawa pulang podium (ketiga),\" ujar Cal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be_rbalik", "r": {"result": "Kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendoyo, Jembrana Mendoyo merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Jembrana, provinsi Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Mendoyo, Jembrana Mendoyo adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Jembrana, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar masuk ke pelayan \"{0}\" anda sebagai \"{0}\" mengalami kegagalan.", "r": {"result": "Masuk ke server \"{0}\" Anda karena \"{0}\" gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V-u-den Single Best 9 Vol.", "r": {"result": "V-u-den Single Terbaik 9 Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What do you miss the most about ISU?", "r": {"result": "Apa yang paling kamu rindukan dari ISU?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bersekutu, termasuk unit tentera baru, ANZAC dikalahkan di Gallipoli, Iraq dan Balkan, dan beberapa kawasan diperolehi.", "r": {"result": "Sekutu, termasuk unit tentara baru, ANZAC dikalahkan di Gallipoli, Irak dan Balkan, dan beberapa wilayah direbut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 10 kondisi yang diidentifikasi, para peneliti menyimpulkan data Facebook adalah prediktor yang lebih baik daripada informasi demografis.", "r": {"result": "Dalam 10 kondisi yang teridentifikasi, para peneliti menyimpulkan bahwa data Facebook merupakan prediktor yang lebih baik daripada informasi demografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak AFF akan membuat pengumuman pelantikan Setiausaha Agung yang baharu dalam masa terdekat ini.", "r": {"result": "AFF akan mengumumkan penunjukan Sekretaris Jenderal baru dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Zweigen Kanazawa, SC Sagamihara dan AC Nagano Parceiro.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Zweigen Kanazawa, SC Sagamihara dan AC Nagano Parceiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia menjadi ketua pembangkang manakala Nawaz Sharif menjadi Perdana Menteri Pakistan selama tiga tahun.", "r": {"result": "Kemudian dia menjadi pemimpin oposisi sementara Nawaz Sharif menjadi Perdana Menteri Pakistan selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The North American squad showed more hunger for success and some excellent plays right out of the book.", "r": {"result": "Skuad Amerika Utara menunjukkan lebih banyak rasa lapar untuk sukses dan beberapa permainan luar biasa langsung dari buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota bomba menggunakan 'bucket stretcher' untuk membawa mangsa naik ke atas dan menyerahkan mayat mangsa kepada pihak polis untuk tindakan selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Para petugas pemadam kebakaran menggunakan 'ember tandu' untuk membawa korban ke atas dan menyerahkan tubuh korban ke polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United States Geological Survey (USGS) berkata gempa yang lebih besar telah berkekuatan 5,3 awal dan memukul 220 batu (350 kilometer) di selatan-tenggara Madrid di 6:47 (1647 GMT, 0:47 pm EDT).", "r": {"result": "Survei Geologi Amerika Serikat (USGS) mengatakan gempa yang lebih besar memiliki kekuatan awal 5,3 dan melanda 220 mil (350 kilometer) selatan-tenggara Madrid pada pukul 6:47 (1647 GMT, 0:47 malam EDT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Seung-woo Lee Seung-woo (; lahir 6 Januari 1998) ialah seorang pemain bola sepak profesional Korea Selatan yang bermain sebagai pemain sayap untuk kelab Serie A, Hellas Verona dan pasukan kebangsaan Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Seung-woo Lee Seung-woo (; lahir 6 Januari 1998) adalah pemain sepak bola profesional Korea Selatan yang bermain sebagai pemain sayap untuk klub Serie A Hellas Verona dan tim nasional Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk gol Algeria, televisyen mengulang bahawa penjaga gol Rusia, Akinfeev telah \"disuluh\" oleh laser hijau di muka ketika permainan.", "r": {"result": "Untuk gawang Aljazair, televisi mengulangi bahwa kiper Rusia Akinfeev telah \"disinari\" oleh laser hijau di wajahnya selama pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan peluang pengajian yang ditawarkan oleh UTMSPACE kepada individu yang berminat untuk meningkatkan mutu pembelajaran dalam usaha yang menyumbang kepada peningkatan kerjaya mereka.", "r": {"result": "Ini adalah kesempatan belajar yang ditawarkan oleh UTMSPACE kepada individu yang tertarik untuk meningkatkan kualitas pembelajaran dalam upaya yang berkontribusi untuk meningkatkan karir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak itu membincangkan secara mendalam mengenai isu-isu politik, ekonomi dan sosio-budaya yang dihadapi oleh umat Islam dan hanya sepuluh negara menyampaikan kenyataan negara iaitu Arab Saudi, Bahrain Kuwait, Jordan, Turki, Tunisia, Senegal, Nigeria, Bangladesh dan Pakistan.", "r": {"result": "KTT tersebut membahas secara mendalam masalah politik, ekonomi, dan sosial budaya yang dihadapi umat Islam dan hanya sepuluh negara yang menyampaikan pernyataan nasional, yaitu Arab Saudi, Bahrain, Kuwait, Yordania, Turki, Tunisia, Senegal, Nigeria, Bangladesh, dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga adalah untuk mempertahankan kepentingan British di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Program ini juga untuk membela kepentingan Inggris di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang DUN Sarawak [email protected] PETRA JAYA: Gabungan Parti Sarawak (GPS) mahu membawa isu kelayakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pujut, Dr Ting Tiong Choon daripada Pakatan Harapan (PH) ke Mahkamah Persekutuan susulan keputusan Mahkamah Rayuan, 13 Julai lalu, menolak kes berkenaan.", "r": {"result": "Sesi Majelis Negara Bagian Sarawak [email protected] PETRA JAYA: Koalisi Partai Sarawak (GPS) ingin membawa masalah kelayakan Anggota Majelis Negara Bagian Pujut Dr Ting Tiong Choon dari Pakatan Harapan (PH) ke Pengadilan Federal menyusul keputusan Pengadilan Banding, 13 Juli lalu, menolak kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pam Angin (buruj) Pam Angin atau Antlia (Ant; daripada bahasa Yunani Purba \"antlia\") adalah sebuah buruj di langit selatan.", "r": {"result": "Pompa Angin (rasi bintang) Pompa Angin atau Antlia (Semut; dari bahasa Yunani Kuno \"antlia\") adalah sebuah rasi bintang di langit selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahmitan berasal daripada perkataan Arab \"tahnit\" (tHnyT) yang membawa maksud yang sama.", "r": {"result": "Tahmitan berasal dari kata Arab \"tahnit\" (thnyT) yang memiliki arti yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia akan menghimpunkan kamu pada hari kiamat, (hari) yang tidak ada syak padanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia akan mengumpulkan kamu pada hari kiamat, (hari) yang tidak ada keraguan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami rela ditegur dan tidak akan bertindak kasar terhadap mereka yang menegur,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kami bersedia ditegur dan tidak akan bertindak kasar terhadap yang menegur,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2000an, ada sebuah gerakan sastera erotik lesbian yang sangat kuat, dan juga suatu genre kecil terbitan lucah dibuatkan oleh lesbian untuk tontonan lesbian (lihat \"Lesbianisme dalam terbitan lucah sezaman\" di atas).", "r": {"result": "Pada awal tahun 2000-an, ada gerakan sastra erotis lesbian yang sangat kuat, dan juga genre porno kecil yang diproduksi oleh lesbian untuk tontonan lesbian (lihat \"Lesbianisme dalam pornografi kontemporer\" di atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa salahnya jumpa Tun Mahathir?\" - Tok Mat", "r": {"result": "\"Apa salahnya bertemu Tun Mahathir?\" - Tuan Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brainscan: Aku Dan Topi Ajaib Brainscan: Aku Dan Topi Ajaib ialah filem fantasi cereka sains buatan Malaysia yang mengisahkan pengembaraan seorang remaja bersama ciptaan aneh berupa topi keras yang boleh mempengaruhi fikiran manusia.", "r": {"result": "Brainscan: Aku Dan Topi Ajaib Brainscan: Aku Dan Topi Ajaib adalah film fantasi fiksi ilmiah buatan Malaysia yang mengisahkan petualangan seorang remaja dengan penemuan aneh berupa topi keras yang dapat memengaruhi pikiran manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2005, golongan berpendapatan tidak melebihi 2,000 ringgit sebulan, yang menyimpan di dalam SSPN-i, telah menikmati pemberian geran sepadan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, kelompok berpenghasilan tidak melebihi 2.000 ringgit per bulan, yang menabung di SSPN-i, telah menikmati hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Muhajirin memiliki kod NPSN 20112071.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Muhajirin memiliki kode NPSN 20112071.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berdepan waktu yang sukar.", "r": {"result": "\"Kami sedang menghadapi masa-masa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk GiatMara melaksanakan program latihan dalam komuniti, khususnya di 50 kawasan Projek Perumahan Rakyat untuk fasa pertama.", "r": {"result": "Selain itu, 40 juta ringgit dialokasikan untuk GiatMara untuk mengimplementasikan program pelatihan di masyarakat, khususnya di 50 area Proyek Perumahan Rakyat tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan kamera AWAS iaitu sebanyak 17 kamera di lebuh raya, setiap kamera itu akan dipasang peringatan sebanyak tiga kali bermula dari dua kilometer (km), satu km dan terakhir 500 meter sebelum berjumpa dengan kamera.", "r": {"result": "Begitu juga dengan kamera AWAS yang ada sebanyak 17 kamera di jalan raya, masing-masing kamera akan dipasang sebagai pengingat sebanyak tiga kali mulai dari dua kilometer (km), satu km dan terakhir 500 meter sebelum bertemu kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sejenis herba saka berumpun, setinggi 60 hingga 90 sm dan ditanam sebagai tanaman semusim.", "r": {"result": "Ini adalah ramuan abadi herba, setinggi 60 hingga 90 cm dan ditanam sebagai tanaman musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu fenomena keturunan yang melibatkan kedua-dua jantina, lelaki dan perempuan, tetapi lebih sering dialami oleh bayi lelaki.", "r": {"result": "Ini adalah fenomena turun-temurun yang mempengaruhi kedua jenis kelamin, laki-laki dan perempuan, namun lebih sering dialami oleh bayi laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pelantikan Pengarah Pendidikan Perak yang baharu sebelum ini turut mendapat perhatian beberapa badan bukan kerajaan (NGO) yang mendakwa isu pelantikan pegawai tertinggi JPN dibuat tanpa merujuk kepada EXCO Pendidikan negeri.", "r": {"result": "Isu pengangkatan Direktur Pendidikan Perak yang baru sebelumnya juga menarik perhatian beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang mengklaim bahwa isu pengangkatan petinggi JPN dilakukan tanpa mengacu pada BUMN Pendidikan EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya pakai di jari tengah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, saya memakainya di jari tengah saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu ini pernah menjadi gereja khas Portugis yang sempena St. John.", "r": {"result": "Benteng ini dulunya adalah gereja Portugis khusus yang didedikasikan untuk St. Yohanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun tersebut merupakan tahun ke-34 Sultan Abu Bakar memerintah di atas takhta Kerajaan Negeri Johor.", "r": {"result": "Tahun itu merupakan tahun ke-34 Sultan Abu Bakar bertahta di singgasana Pemerintah Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seperti situasi yang sangat besar dimana orang berfikir dan membenci.", "r": {"result": "Ini seperti situasi besar di mana orang berpikir dan membenci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyertaan UMNO dalam perhimpunan di ibu negara pada 8 Disember ini adalah untuk mengucapkan terima kasih kepada kerajaan yang tidak akan meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Partisipasi UMNO dalam aksi unjuk rasa di ibu kota negara pada 8 Desember itu untuk berterima kasih kepada pemerintah yang tidak meratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dana itu diperlukan untuk membolehkan kementerian membangunkan Kampung Baru secara menyeluruh dan bukan secara berkelompok atau 'runcit' oleh pemilik tanah bersama pemaju.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dana itu diperlukan agar kementerian bisa mengembangkan Kampung Baru secara komprehensif dan tidak berkelompok atau 'ritel' oleh pemilik lahan dan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan diperlukan untuk \"%s\"", "r": {"result": "Kata sandi diperlukan untuk \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertingkat 3D", "r": {"result": "elevasi 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam proses mencadangkan supaya Akta 574, digubal untuk menangani masalah buli siber.", "r": {"result": "\"Kami sedang dalam proses mengusulkan UU 574 diberlakukan untuk menangani masalah cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YoonA mengomentari isu skandal dirinya dengan PSY (c)soompi.com YoonA mengomentari isu skandal dirinya dengan PSY (c)soompi.com YoonA menambahkan, \"Ketika aku melakukan syuting Running Man, aku berjalan bersama kameramenku dan tiba-tiba kami difoto.", "r": {"result": "YoonA Mengomentari Masalah Skandalnya Dengan PSY (c)soompi.com YoonA Mengomentari Masalah Skandalnya Dengan PSY (c)soompi.com YoonA menambahkan, \u201cKetika saya sedang syuting Running Man, saya sedang berjalan dengan juru kamera saya dan tiba-tiba kami difoto .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti strim disambung. %s", "r": {"result": "Perangkat streaming terhubung. %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basuki ialah saudara kandung dari Basuri Tjahaja Purnama, Bupati Kabupaten Belitung Timur (Beltim) (2010-2015).", "r": {"result": "Basuki merupakan saudara kandung dari Basuri Tjahaja Purnama, Bupati Kabupaten Belitung Timur (Beltim) (2010-2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satah-Y hitam dan putih tak mampat", "r": {"result": "Bidang-Y hitam dan putih tidak dapat dimampatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data Perisian bermasalah", "r": {"result": "Basis data perangkat lunak bermasalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Tagourait Ain Tagourait merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tipasa, Algeria.", "r": {"result": "Ain Tagourait Ain Tagourait merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tipasa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phaps Phaps adalah satu genus \"bronzewing pigeon\".", "r": {"result": "Phaps Phaps adalah genus \"merpati perunggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar akan didedahkan kepada prinsip-prinsip Islam yang berkaitan asas Pengurusan Perniagaan termasuk konsep Islam sebagai Ad-din, sumber-sumber hukum, asas muamalat, ekonomi Islam, riba, akad, zakat perniagaan, etika perniagaan Islam, prinsip-prinsip pengurusan dan kewangan Islam.", "r": {"result": "Mahasiswa akan dipaparkan prinsip-prinsip Islam yang berkaitan dengan dasar-dasar Manajemen Bisnis diantaranya konsep Islam sebagai Ad-din, sumber hukum, dasar muamalat, ekonomi Islam, riba, akad, zakat bisnis, etika bisnis Islam, prinsip-prinsip Islam manajemen dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, daripada jumlah itu seramai 48 pelajar anak negeri telah berjaya memperoleh tajaan pendidikan dalam bidang pengajian Islam dan bahasa Arab di tujuh universiti di sana iaitu Universiti Ummul Qura Mekah, Universiti Islam Madinah, Universiti King Abdulaziz, Universiti King Saud, Universiti Islam Imam Muhammad Ibn Saud, Universiti Riyadh dan Universiti King Faisal.", "r": {"result": "Ketua Menteri, dr. Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, dari jumlah itu, 48 mahasiswa lokal telah berhasil mendapatkan sponsor pendidikan di bidang studi Islam dan bahasa Arab di tujuh universitas di sana, yakni Universitas Ummul Qura Makkah, Universitas Islam Madinah, Universitas King Abdulaziz. , Universitas King Saud, Universitas Islam Imam Muhammad Ibn Saud, Universitas Riyadh dan Universitas King Faisal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dimaklumkan oleh pemilik kedai dan pihak bomba berhubung penemuan ular itu yang berada di sebalik rak sekitar 12 tengah hari\".", "r": {"result": "Saya diberitahu oleh pemilik toko dan pemadam kebakaran tentang penemuan ular yang berada di belakang rak sekitar jam 12 siang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pasukan yang pernah mendapatkan khidmat Allahyarham yang berasal dari Johor ialah Selangor, Johor, Kelantan, Pulau Pinang dan MPPJ Selangor.", "r": {"result": "Di antara tim yang pernah menggunakan jasa almarhum asal Johor adalah Selangor, Johor, Kelantan, Penang dan MPPJ Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi dan warganya memerlukan pemimpin yang autentik serta mempunyai idea transformasi supaya mereka dapat meningkatkan perubahan dalam mana-mana kapasiti yang mereka mainkan.", "r": {"result": "Organisasi dan orang-orangnya membutuhkan pemimpin yang otentik dan memiliki gagasan transformasional sehingga mereka dapat mendorong perubahan dalam kapasitas apa pun yang mereka mainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini investor panik, sehingga cenderung melepas saham GGRM dan HMSP.", "r": {"result": "\u201cSaat ini investor sedang panik sehingga cenderung menjual saham GGRM dan HMSP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Present were Tengku Permaisuri of Selangor Tengku Permaisuri Norashikin and Raja Muda Tengku Amir Shah.", "r": {"result": "Hadir Tengku Permaisuri dari Selangor Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Tengku Amir Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika merasmikan Seminar Antarabangsa 'Penghayatan Wasatiyyah Dalam Kerangka Maqasid Syariah' pada April lalu, Najib menjelaskan apa yang ingin diterapkan melalui pendekatan wasatiyyah ini adalah nilai murni, antaranya aspek kesederhanaan, keseimbangan dan keadilan.", "r": {"result": "Saat meresmikan Seminar Internasional 'Menghargai Wasatiyyah Dalam Kerangka Tujuan Syariah' April lalu, Najib menjelaskan yang ingin diterapkan melalui pendekatan wasatiyyah ini adalah nilai-nilai murni, termasuk aspek kesederhanaan, keseimbangan dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga terpaksa berulang kali menukar strategi memadam api mengikut perubahan angin untuk mengelak api memusnahkan kawasan hutan berhampiran.", "r": {"result": "\u201cKami juga harus berulang kali mengubah strategi memadamkan api sesuai dengan perubahan angin untuk menghindari api yang menghancurkan kawasan hutan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara telah melalui 14 Pilihan Raya Umum (PRU) dari PRU-1 (1959) hingga PRU-14, baru-baru ini.", "r": {"result": "Negara ini telah melalui 14 Pemilihan Umum (GE) dari GE-1 (1959) hingga GE-14, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Sukan Sultan Qaboos Kompleks Sukan Sultan Qaboos () juga di kalangan tempatan dikenali sebagai, Boshar (), adalah stadium pelbagai guna kepunyaan kerajaan di dalam daerah \"Boshar\" Muscat, Oman.", "r": {"result": "Kompleks Olahraga Sultan Qaboos Kompleks Olahraga Sultan Qaboos (), juga dikenal secara lokal sebagai Boshar (), adalah stadion serbaguna yang dimiliki oleh pemerintah di distrik \"Boshar\" Muscat, Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Chetumal Lapangan Terbang Antarabangsa Chetumal adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chetumal, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Internasional Chetumal Bandara Internasional Chetumal adalah sebuah bandara yang terletak di kota Chetumal, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar yang baru ialah Dato Nik Hasan Abdul Rahman, bekas Setiausaha Sulit Perdana Menteri Tunku Abdul Rahman .", "r": {"result": "Menteri Besar yang baru adalah Dato Nik Hasan Abdul Rahman, mantan Sekretaris Pribadi Perdana Menteri Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendingin udara yang besar serta peralatan besar yang lain menggunakan motor tiga fasa atas sebab kecekapan, penjimatan serta ketahanannya.", "r": {"result": "AC besar dan peralatan besar lainnya menggunakan motor tiga fase untuk efisiensi, ekonomi, dan daya tahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNA, terletak di Tirana, dipertanggungjawabkan untuk menjaga khazanah negara dengan mengumpul, memproses, memulih, memelihara dan menyediakan khazanah budaya bertulis rakyat Albania untuk orang ramai.", "r": {"result": "PNA, yang berlokasi di Tirana, bertugas menjaga harta nasional dengan mengumpulkan, mengolah, memulihkan, melestarikan, dan membuat kekayaan budaya tertulis rakyat Albania tersedia untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1M4U Malaysia 1Malaysia for Youth atau lebih dikenali sebagai 1M4U atau diolah sebagai IM4U merupakan satu inisiatif dari kerajaan Malaysia untuk menggalakkan lagi penyertaan para belia dalam aktiviti kemasyarakatan di Malaysia.", "r": {"result": "1M4U Malaysia 1Malaysia for Youth atau lebih dikenal dengan 1M4U atau diolah menjadi IM4U merupakan inisiatif dari pemerintah Malaysia untuk lebih mendorong partisipasi pemuda dalam kegiatan sosial di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, boleh pula pemimpin-pemimpin kanan DAP mendesak Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) mengkaji semula penolakan permohonan penganjuran \"Better Beer Festival 2017\" itu yang dirancang diadakan pada 6 hingga 7 Oktober depan di Solaris Damansara Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bahkan, tidak menutup kemungkinan pimpinan senior DAP mendesak Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) meninjau ulang penolakan permohonan penyelenggaraan \u201cBetter Beer Festival 2017\u201d yang rencananya akan digelar pada 6-7 Oktober mendatang di Solaris Damansara. Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berkata demikian) sedang mereka sendiri kufur ingkar kepada Al-Quran yang mengandungi peringatan Allah yang melimpah-limpah rahmatNya.", "r": {"result": "(Mereka berkata demikian) padahal mereka sendiri kafir terhadap Al-Qur'an yang berisi peringatan tentang Allah yang berlimpah rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim berkata, dalam konteks pembinaan negara bangsa kerajaan PH tidak boleh toleransi dengan isu perlembagaan termasuk yang memba kedudukan Institusi Raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Kassim mengatakan, dalam konteks pembangunan bangsa, pemerintah PH tidak bisa mentolerir persoalan konstitusional, termasuk yang mengarah pada posisi Lembaga Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal dan &abaikan kerosakan dimasa hadapan untuk versi program ini", "r": {"result": "Batalkan dan &abaikan kerusakan di masa mendatang untuk versi program ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu keutamaan sebagai orang bujang masih muda adalah mencari kelab hiburan yang baru dibuka.", "r": {"result": "\u201cDulu, prioritas sebagai lajang muda adalah menemukan klub hiburan yang baru dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak faktor yang menyumbang kepada isu ini dan di sini beberapa faktor yang wajar diberi perhatian serius oleh KPM dan IPT khususnya IPTA.", "r": {"result": "Ada banyak faktor yang berkontribusi terhadap masalah ini dan berikut adalah beberapa faktor yang harus mendapat perhatian serius dari KLH dan PT, khususnya PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hence, the consistent reminder for us all to focus on systemic reforms, to ensure no other dictators manage to abuse the office of the prime minister,\" she was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, pengingat yang konsisten bagi kita semua untuk fokus pada reformasi sistemik, untuk memastikan tidak ada diktator lain yang menyalahgunakan jabatan perdana menteri,\" katanya seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah mengutuskan sebelummu (wahai Muhammad) Rasul-rasul kepada kaum masing-masing, lalu mereka membawa kepada kaumnya keterangan-keterangan yang jelas nyata; kemudian Kami menyeksa orang-orang yang berlaku salah (mengingkarinya); dan sememangnya adalah menjadi tanggungjawab Kami menolong orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus rasul-rasul sebelum kamu (hai Muhammad) kepada kaumnya masing-masing, dan mereka membawa bukti-bukti yang nyata kepada kaumnya; kemudian Kami menghukum orang-orang yang zalim (kafir); dan memang itu adalah tanggung jawab kita untuk membantu orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata, buat masa ini pihaknya sedang menunggu kertas cadangan daripada KATS dan MOA.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan, untuk saat ini pihaknya sedang menunggu naskah proposal dari KATS dan Kementan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun proses penulisannya mengambil masa yang lama kerana tanggungjawab kepada tugas dan keluarga yang perlu diberi keutamaan.", "r": {"result": "Namun, proses penulisannya memakan waktu lama karena tanggung jawab terhadap pekerjaan dan keluarga perlu diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya: Selain empat contoh \"naga tanpa tanduk\" di atas, tiga konteks \"Chuci\" menggunakan \"qiu\" dalam kata-kata yang memerikan naga \"melingkar; menggeliang-geliut\".", "r": {"result": "Misalnya: Selain empat contoh \"naga tak bertanduk\" di atas, tiga konteks \"Chuci\" menggunakan \"qiu\" dalam kata-kata yang menggambarkan naga \"berputar; menggeliat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We'll have self-replicating manufacturing systems and molecular computers.", "r": {"result": "Kami akan memiliki sistem manufaktur yang mereplikasi diri dan komputer molekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dipasarkan pada 12 Oktober 2011 dibawah label zetima dengan dua edisi iaitu edisi terhad (EPCE-5809~10) dan edisi biasa (EPCE-5811).", "r": {"result": "Album ini dipasarkan pada 12 Oktober 2011 di bawah label Zetima dengan dua edisi, edisi terbatas (EPCE-5809~10) dan edisi biasa (EPCE-5811).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Based on the evidence at hand at this point in time, which includes a video, there is no evidence that Ms Bell intended any harm to Ms Lim,' the ISU said in an official statement.", "r": {"result": "\"Berdasarkan bukti yang ada pada saat ini, termasuk sebuah video, tidak ada bukti bahwa Nona Bell bermaksud menyakiti Nona Lim,\" kata ISU dalam sebuah pernyataan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateman dilahirkan di bandar Rye, New York, anak pada Victoria Elizabeth, bekas paramugara bagi Pan American World Airways, dan Kent Bateman, seorang pelakon, penulis/pengarah tv dan filem, dan pengasas pentas repertori di Hollywood.", "r": {"result": "Bateman lahir di Rye, New York, putra dari Victoria Elizabeth, mantan pramugari Pan American World Airways, dan Kent Bateman, seorang aktor, penulis/sutradara TV dan film, dan pendiri panggung perbendaharaan di Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ajaran Taiping memberikan layanan setaraf antara lelaki dan wanita).", "r": {"result": "(Ajaran Taiping memberikan perlakuan yang sama antara laki-laki dan perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan juga sekitar biara itu dikelilingi dengan taman bunga yang terdapatnya 1 berhala Maryam dan sebuah pancur air yang dikatakan mampu mengubati kesakitan.", "r": {"result": "Konon biara ini dikelilingi oleh taman bunga yang terdapat patung Maria dan air mancur yang konon dapat menyembuhkan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar polis selesaikan dulu siasatan berhubung kes ini.", "r": {"result": "\u201cBiarlah dulu polisi menyelesaikan penyelidikan terkait kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are entrances to the temple on all four sides, signifying the importance of acceptance and openness; ostensibly, this concept is reminiscent of the tent of Abraham in the Old Testament--his tent was open on all four sides in order to be able to welcome travelers from all directions.", "r": {"result": "Ada pintu masuk ke kuil di keempat sisinya, menandakan pentingnya penerimaan dan keterbukaan; seolah-olah, konsep ini mengingatkan pada tenda Abraham dalam Perjanjian Lama--kemahnya terbuka di keempat sisinya agar dapat menyambut para pelancong dari segala arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Greatest Thing in Life The Greatest Thing in Life merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1918 arahan D. W. Griffith, yang dibintangi oleh Lillian Gish, Robert Harron, dan David Butler.", "r": {"result": "Hal Terbesar dalam Hidup Hal Terbesar dalam Hidup adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1918 garapan D. W. Griffith, dibintangi oleh Lillian Gish, Robert Harron, dan David Butler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jaminan Menteri Sumber Manusia, M. Kulasegaran, yang berkata dasar ini penting dalam mengurangkan kebergantungan terhadap pekerja asing\".", "r": {"result": "Ini jaminan dari Menteri Sumber Daya Manusia, M. Kulasegaran, yang mengatakan kebijakan ini penting dalam mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana seperti sebuah kereta lumba, mana-mana pesakit, apabila keadaan menjadi buruk, anda mempunyai sedikit masa untuk melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Ini karena seperti mobil balap, pasien mana pun, ketika keadaan memburuk, Anda hanya punya sedikit waktu untuk melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini telah direkabentuk oleh firma seni bina Amerika Syarikat, F+A Architects.", "r": {"result": "Kompleks ini dirancang oleh firma arsitektur Amerika, Arsitek F+A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua kes itu disiasat mengikut Seksyen 504 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kedua kasus itu diselidiki sesuai Pasal 504 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: PAS menggariskan empat asas ke arah menggerakkan kerjasama politik dengan UMNO.", "r": {"result": "KUANTAN: PAS menggariskan empat prinsip untuk memobilisasi kerja sama politik dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu azab itu datang menimpa mereka secara mengejut, dengan tidak mereka menyedarinya.", "r": {"result": "Kemudian hukuman itu menimpa mereka secara tiba-tiba, tanpa mereka sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Perlahan, 'Genosida' Myanmar terhadap Etnis Rohingya Semakin Jelas Pada awal tahun 2014, Lok-Dessallien mengirim pesan kepada wakilnya bahwa setelah \"menyerang\" pemerintah Myanmar soal hak asasi manusia, dia ingin menunjukkan kepada pemerintah \"kelunakan\" dengan meningkatkan bantuan pembangunan.", "r": {"result": "Baca juga: Perlahan, 'Genosida' Myanmar terhadap Etnis Rohingya Semakin Jelas Di awal tahun 2014, Lok-Dessallien mengirimkan pesan kepada perwakilannya bahwa setelah \"menyerang\" pemerintah Myanmar terkait masalah HAM, ia ingin menunjukkan \"kelembutan\" pemerintah \" dengan meningkatkan bantuan pembangunan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozoir-le-Breuil Ozoir-le-Breuil ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Ozoir-le-Breuil Ozoir-le-Breuil adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, setakat jam 10 pagi tadi, seramai 3.2 juta orang berkunjung ke MAHA dan saya yakin kita mampu mencapai sasaran 3.5 juta orang.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, per jam 10 pagi ini, total 3,2 juta orang mengunjungi MAHA dan saya yakin target 3,5 juta orang bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majlis Sumber Air Negara bersetuju meluluskan cadangan mengguna pakai Garis Panduan Pengurusan Keselamatan Empangan di Malaysia (MyDAMS) sebagai panduan pengurusan keselamatan empangan yang sistematik setanding dengan peringkat antarabangsa.", "r": {"result": ": Dewan Sumber Daya Air Nasional telah setuju untuk menyetujui proposal untuk mengadopsi Pedoman Manajemen Keamanan Bendungan di Malaysia (MyDAMS) sebagai panduan manajemen keamanan bendungan sistematis yang sebanding dengan tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pertama Anugerah Shout!", "r": {"result": "Upacara pertama Shout!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, seiring dengan kemajuan teknologi terkini, sekumpulan peminat kumpulan Desire (dikenali sebagai Kelab Peminat Desire - KPD) mencari dan berjaya mengumpul semula ahli-ahli asal Desire (Lie, Saiful, Zuky, Aziz (arwah) dan Johan melalui facebook).", "r": {"result": "Pada tahun 2010, seiring dengan kemajuan teknologi terkini, sekelompok penggemar Desire (dikenal sebagai Desire Fan Club - KPD) mencari dan berhasil mempertemukan kembali anggota asli Desire (Lie, Saiful, Zuky, Aziz (almarhum) dan Johan melalui facebook ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farsa ini digunakan dari konteks merendahkan nilai pengetahuan wanita.", "r": {"result": "Lelucon ini digunakan dari konteks merendahkan pengetahuan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, sebaik sahaja keluar daripada Kesatuan Eropah (EU), UK ingin 'kembali menjadi kuasa global'.", "r": {"result": "Singkatnya, setelah keluar dari Uni Eropa (UE), Inggris ingin 'kembali menjadi kekuatan global'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (polisi) dapat tetap melanjutkan penyelidikan.", "r": {"result": "Mereka (polisi) masih bisa melanjutkan penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor utama kita membatalkan pembelian ini ialah isu keselamatan.", "r": {"result": "\"Faktor utama kami membatalkan pembelian ini adalah masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang lebih besar ditempah oleh China untuk perkhidmatan Kereta api Laju Beijing-Tianjin (CRH 3) dan juga oleh Russia untuk perkhidmatan Moscow-Saint Petersburg (Velaro RUS).", "r": {"result": "Versi yang lebih besar dipesan oleh China untuk layanan Kereta Api Berkecepatan Tinggi Beijing-Tianjin (CRH 3) dan juga oleh Rusia untuk layanan Moskow-Saint Petersburg (Velaro RUS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visrud Visrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Visrud Visrud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki 6 bangunan kuliah iaitu Bangunan Sri Laksamana, Blok I, Blok U, Blok C, Blok Kayangan yang terletak di atas bukit dan Bangunan LT yang menjadi kelas kepada lebih 6,000 orang pelajar.", "r": {"result": "Memiliki 6 gedung perkuliahan yaitu Gedung Sri Laksamana, Blok I, Blok U, Blok C, Blok Kayangan yang terletak di atas bukit dan Gedung LT yang merupakan ruang kelas bagi lebih dari 6.000 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazou Bazou merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Bazou Bazou adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palombara Sabina Palombara Sabina merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Palombara Sabina Palombara Sabina adalah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damkan Damkan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Damkan Damkan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami isteri pun ada piagam masa angkat nikah.", "r": {"result": "\u201cSuami dan istri juga memiliki piagam pada saat menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum ambil kira khutbah yang lari daripada teks asal.", "r": {"result": "Itu bahkan tidak memperhitungkan khotbah yang menyimpang dari teks aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, walaupun jawatan disandang membenarkan mereka menaiki penerbangan kelas pertama, penerbangan kelas perniagaan adalah pilihan kerana kementerian itu perlu berbelanja dengan lebih berhemah.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, meski posisinya memungkinkan untuk naik penerbangan kelas satu, penerbangan kelas bisnis menjadi pilihan karena kementerian perlu mengeluarkan biaya lebih hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Pusat Gerakan Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sabah berkata sebuah jentera bersama tujuh anggota bergegas ke lokasi sebaik menerima panggilan kecemasan jam 1.24 pagi.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Pusat Operasi Sabah Departemen Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) mengatakan sebuah mesin dengan tujuh anggota bergegas ke lokasi setelah menerima panggilan darurat pada pukul 1.24 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen Choon berkata, Sungai Temon yang terletak di berhampiran kawasan penempatan ratusan masyarakat Orang Asli Seletar itu mengalir ke Selat Tebrau (Selat Johor).", "r": {"result": "Chen Choon mengatakan bahwa Sungai Temon yang terletak di dekat pemukiman ratusan orang Seletar Orang Asli mengalir ke Selat Tebrau (Selat Johor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al Ikhlas memiliki kod NPSN 20110133.", "r": {"result": "TK Islam Al Ikhlas memiliki kode NPSN 20110133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan itu, Dr Mahathir memperincikan isu berkenaan sebagai pertembungan antara budaya barat dengan nilai tradisi masyarakat Asia.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tersebut, Dr Mahathir merinci masalah tersebut sebagai benturan antara budaya barat dan nilai-nilai tradisional masyarakat Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "executive.", "r": {"result": "eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkandung di dalamnya pelajaran-pelajaran dan hukum-hukum yang benar.", "r": {"result": "Di dalamnya terkandung pelajaran dan hukum-hukum yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza mengikut tempat, namun biasanya adalah makanan berkanji yang tidak mahal dari sumber sayuran.", "r": {"result": "Ini bervariasi dari satu tempat ke tempat lain, tetapi biasanya merupakan makanan bertepung murah dari sumber nabati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1919, dia dilantik sebagai pengawal laluan bersama buruh bagi Negeri Melayu Bersekutu dan Negeri-negeri Selat pada tahun 1920; dan pengerusi Kommiti Penganggur Eropah pada tahun 1921.", "r": {"result": "Pada tahun 1919, ia diangkat sebagai penjaga buruh bersama untuk Negara Federasi Melayu dan Permukiman Selat pada tahun 1920; dan ketua Komite Pengangguran Eropa pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata selain dapat mengukuhkan hubungan bilateral antara Kuala Lumpur dan Beijing, kehadiran Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada forum Belt and Road Initiative (BRI) hujung bulan ini di Beijing dapat mengukuhkan lagi hubungan kedua-dua negara.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, selain dapat mempererat hubungan bilateral antara Kuala Lumpur dan Beijing, kehadiran Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada forum Belt and Road Initiative (BRI) akhir bulan ini di Beijing dapat semakin memperkuat hubungan antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 mukim di bawah Pihak Berkuasa Tempatan ini.", "r": {"result": "Ada 21 mukim di bawah Pemerintah Daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat seramai 204 orang staf akademik yang berkelayakan tinggi dan berpengalaman serta dibantu oleh 91 orang staf sokongan yang tekun lagi berdedikasi.", "r": {"result": "Saat ini terdapat total 204 staf akademik yang berkualifikasi tinggi dan berpengalaman dibantu oleh 91 staf pendukung yang rajin dan berdedikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kami kecewa kerana gagal meraih kejuaraan liga tetapi ia adalah musim yang sangat baik secara keseluruhannya.", "r": {"result": "\"Memang benar kami kecewa tidak memenangkan gelar liga, tapi ini adalah musim yang sangat bagus secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana t Boo lebih panas dan lebih besar daripada Matahari dan orbit planet adalah begitu rendah, ia adalah dianggap panas.", "r": {"result": "Karena t Boo lebih panas dan lebih besar dari Matahari dan orbit planet sangat rendah, maka dianggap panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyaca (kampung) Gyaca merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gyaca (desa) Gyaca adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Susukan adalah 42193.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Susukan adalah 42193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan karena suplemen,\" kata Jansen.", "r": {"result": "Bukan karena suplemen, kata Jansen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tahap kesediaan Kriegsmarine tidak seperti yang dihajatkan apabila perang Dunia II meletus dapat tahun 1939.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tingkat kesiapan Kriegsmarine tidak seperti yang diinginkan saat pecah Perang Dunia II pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan peringkat Sekolah Menengah dalam pertandingan EDIBLE LANDSCAPE / KITCHEN GARDEN 2.", "r": {"result": "Juara SMP dalam kompetisi EDIBLE LANDSCAPE / KITCHEN GARDEN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Dunia menjangkakan pelaksanaan dua projek mega pelaburan awam iaitu Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan Bandar Malaysia akan menjana impak kepada pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) Malaysia untuk tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Dunia berharap implementasi dua mega proyek investasi publik, yaitu Proyek East Coast Rail Link (ECRL) dan Bandar Malaysia, dapat berdampak pada pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) Malaysia lima tahun ke depan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dua populasi dari suatu spesies mengalami penyimpangan melampaui titik tertentu, masing-masing beradaptasi dengan keadaan tertentu; keturunan hibrida akan kurang mampu beradaptasi daripada kedua bentuk induknya dan pada titik tersebut seleksi alam cenderung akan melenyapkan para hibrida.", "r": {"result": "Ketika dua populasi suatu spesies menyimpang melampaui titik tertentu, masing-masing beradaptasi dengan kondisi tertentu; keturunan hibrida akan kurang mampu beradaptasi daripada kedua bentuk induk dan pada saat itu seleksi alam akan cenderung mengeliminasi hibrida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, pengangkutan udara adalah pemacu kepada perdagangan antarabangsa dan e-dagang membantu meningkatkan pertumbuhan ekonomi yang mana secara tidak langsung mampu meningkatkan perolehan sektor penerbangan daripada perniagaan yang pelbagai.", "r": {"result": "Loke mengatakan, transportasi udara merupakan penggerak perdagangan internasional dan e-commerce membantu meningkatkan pertumbuhan ekonomi yang secara tidak langsung mampu meningkatkan pendapatan sektor penerbangan dari berbagai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau sama membisu?", "r": {"result": "Atau hanya diam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 7 894 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 7.894 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wad ini memiliki 11 buah sekolah rendah, lapan buah sekolah menengah dan tiga buah sekolah tinggi.", "r": {"result": "Lingkungan ini memiliki 11 sekolah dasar, delapan sekolah menengah dan tiga sekolah menengah atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, kumpulan bukan negara boleh menggunakan teknik-teknik pengawasan menentang suatu organisasi, dan sesetengah amalan yang berhati-hati boleh merendahkan peluang pengawasan itu berjaya.", "r": {"result": "Namun, kelompok non-negara dapat menggunakan teknik pengawasan terhadap organisasi, dan beberapa praktik yang hati-hati dapat menurunkan kemungkinan keberhasilan pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan pengikut sejumlah 216,000 orang melalui akaun Twitternya, sebelum isu kos sara hidup ini timbul beruntunglah kalau ada lebih dari lima retweet atau perkongsian mengenai sebarang status Twitter Sheila Majid dan tak pernah pula kita lihat sebarang laporan akhbar mengenai berpuluh-puluh gambar makanan yang dimuat naik oleh Chef Wan dalam akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Bahkan dengan total 216.000 pengikut melalui akun Twitter-nya, sebelum masalah biaya hidup ini muncul, beruntung jika ada lebih dari lima retweet atau share di salah satu status Twitter Sheila Majid dan kami tidak pernah melihat laporan pers tentang lusinan gambar tersebut. makanan yang diunggah oleh Chef Wan di akun Instagramnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, semua terjadi itu hampir menyamai segala peristiwa yang membawa kepada tragedi 13 Mei 1969.", "r": {"result": "Padahal, semua yang terjadi hampir sama dengan semua peristiwa yang berujung pada tragedi 13 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, maka Allah tidak sekali-kali menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Jadi, Tuhan tidak pernah menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pelantikan pengerusi jawatankuasa itu diserahkan sepenuhnya kepada Speaker Dewan Rakyat\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, penunjukan ketua panitia diserahkan sepenuhnya kepada Ketua Dewan Rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perakam DVD terkini menyokong teknologi lapisan ganda, dan harganya juga lebih kurang sama dengan pemacu lapisan tunggal, namun cakera kosongnya masih lebih mahal.", "r": {"result": "Sebagian besar perekam DVD terbaru mendukung teknologi lapisan ganda, dan harganya juga hampir sama dengan drive lapisan tunggal, tetapi cakram kosong masih lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Padahal sesungguhnya kami dahulu biasa menduduki tempat-tempat (perhentian) di langit untuk mendengar (percakapan penduduknya); maka sekarang sesiapa yang cuba mendengar, akan mendapati api yang menyala yang menunggu merejamnya.", "r": {"result": "``Padahal, kami biasa menempati tempat (berhenti) di langit untuk mendengarkan (percakapan penduduk); jadi sekarang siapa pun yang mencoba untuk mendengarkan, akan menemukan api yang menyala menunggu untuk melempari dia dengan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan teruk: \"%s\"", "r": {"result": "Ulasan buruk: \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf Pribadi SBY, Ossy Dermawan menegaskan, kabar Ani Yudhoyono meninggal adalah hoaks.", "r": {"result": "Staf Pribadi SBY, Ossy Dermawan menegaskan kabar meninggalnya Ani Yudhoyono adalah hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pada latitud 2.5333 dan lingitud 102.4000 dan 60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Posisi pada lintang 2.5333 dan bujur 102.4000 dan 60 meter dari permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Ia menjadikan padanya bulan sebagai cahaya serta menjadikan matahari sebagai lampu (yang terang-benderang),", "r": {"result": "\u201cDan Dia menjadikan untuknya bulan sebagai cahaya dan menjadikan matahari sebagai lampu (terang),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di media sosial, tidak berlaku prinsip satu orang satu suara (one man one vote), tetapi bisa jadi satu orang memiliki kekuatan setara puluhan, ratusan, atau bahkan ribuan lebih suara.", "r": {"result": "Di media sosial, tidak ada prinsip satu orang satu suara (one man one vote), tetapi bisa saja satu orang memiliki kekuatan setara dengan puluhan, ratusan, atau bahkan ribuan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penguatkuasaan undang-undang pada masa ini dianggap mekanisme berkesan bagi membendung masalah memba golongan awal remaja itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, penegakan hukum saat ini dianggap sebagai mekanisme yang efektif untuk menertibkan permasalahan kelompok remaja dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbur Baru Limbur Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Limbur Lubuk Mengkuang, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Limbur Baru Limbur Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Limbur Lubuk Mengkuang, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidak-tidaknya awak patut buat macam tu.", "r": {"result": "Setidaknya Anda harus melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan Atase Agama di KBRI yang banyak WNI-nya sangat disuarakan oleh WNI dan itu diperlukan untuk memberikan pembinaan dan pelayanan sosial keagamaan dan administrasi pernikahan di Kantor Perwakilan RI di luar negeri yang banyak pekerja Indonesianya, seperti di Malaysia, Arab Saudi dan Hong Kong,\" usul HNW.", "r": {"result": "Penempatan Atase Agama di KBRI yang banyak orang Indonesianya disuarakan kuat oleh masyarakat Indonesia dan itu diperlukan untuk penyelenggaraan pembinaan dan bakti sosial keagamaan serta pengurusan perkawinan di Kantor Perwakilan RI di luar negeri yang banyak terdapat tenaga kerja Indonesia, seperti seperti di Malaysia, Arab Saudi dan Hong Kong,\" usul HNW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden IMAM, Dr Jeffrey Abu Hassan.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden IMAM, Dr. Jeffrey Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andi mengatakan Ketua Pengadilan Tinggi Lampung juga telah mengambil tindakan.", "r": {"result": "Andi mengatakan, Kepala Kejati Lampung juga sudah mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salembaran Raya Salembaran Raya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kosambi, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Salembaran Raya Salembaran Raya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kosambi, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah mereka berhampiran dengan rumah Shinichi, dan oleh sebab itu, ibu Ran, Eri amat rapat dengan ibu Shinichi iaitu Yukiko Kudo.", "r": {"result": "Rumah mereka dekat dengan rumah Shinichi, dan karena itu ibu Ran, Eri, sangat dekat dengan ibu Shinichi, Yukiko Kudo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pelbagai pertubuhan badan bukan kerajaan (NGO) berkaitan hak wanita, aktivis, orang awam serta pelajar, himpunan itu turut disertai golongan LGBT apabila bendera warna pelangi yang menjadi lambang kepada golongan itu turut dibawa bersama.", "r": {"result": "Selain berbagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang terkait dengan hak-hak perempuan, aktivis, anggota masyarakat dan mahasiswa, pertemuan itu juga dihadiri oleh kaum LGBT ketika bendera pelangi yang menjadi simbol kelompok juga dibawa bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu murid-murid meneruskan tingkatan 4 di sekolah-sekolah menengah lain di dalam Daerah Nabawan.", "r": {"result": "Setelah itu siswa melanjutkan ke jenjang 4 di sekolah menengah lainnya di Kecamatan Nabawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senang je nak cakap, secara ringkasnya, ekonomi makro ialah duit yang keluar masuk dalam sesebuah negara.", "r": {"result": "Singkatnya, ekonomi makro adalah uang yang masuk dan keluar dari suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz nasihat Suhaimi jangan panjangkan isu", "r": {"result": "Hafiz menyarankan Suhaimi tidak memperpanjang masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Backo Novo Selo Backo Novo Selo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Backo Novo Selo Backo Novo Selo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunaan laluan maritim Pantai Timur Tanah Melayu menjadi bertambah penting ketika zaman keagungan perdagangan maritim bermula abad ke-14 hinggalah abad ke-16.", "r": {"result": "Penggunaan jalur maritim Pantai Timur Malaya menjadi lebih penting selama masa kejayaan perdagangan maritim dari abad ke-14 hingga abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan disampaikan Pengarah Urusan Lianbee-Jeco iaitu anak syarikat Braun Buffel, Gan Teck Hock, kepada Beighton.", "r": {"result": "Donasi tersebut diserahkan oleh Managing Director Lianbee-Jeco, anak perusahaan Braun Buffel, Gan Teck Hock, kepada Beighton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan Pingat Terkumpul Sukan Asia Bawah menunjukan pungutan pingat Sukan Asia bagi Sukan Asia Musim Panas pada tahun 1951 hingga tahun 2014.", "r": {"result": "Akumulasi Medali Asian Games Di bawah ini menunjukkan penghitungan medali Asian Games untuk Asian Summer Games dari tahun 1951 hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya secara pribadi, nggak lagi mau ikut campur di situ\".", "r": {"result": "\u201cSaya pribadi, tidak mau ikut campur lagi di sana\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Pesanggrahan.", "r": {"result": "Ada 5 desa di wilayah Kecamatan Pesanggrahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut pandangan satu-dimensi membenarkan kita memahami formula_45 sebagai \"pecutan\".", "r": {"result": "Sudut pandang satu dimensi memungkinkan kita memahami formula_45 sebagai \"percepatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Jawa Kuno (Kawi) dan bahasa Bali pun terdapat kata sunda, dengan pengertian: bersih, suci, murni, tak tercela/bernoda, air, tumpukan, pangkat, waspada (Anandakusuma, 1986: 185-186; Mardiwarsito, 1990: 569-570; Winter, 1928: 219).", "r": {"result": "Dalam bahasa Jawa Kuna (Kawi) dan bahasa Bali juga terdapat kata Sunda, yang artinya: bersih, suci, murni, tidak bercela/cemar, air, timbunan, pangkat, waspada (Anandakusuma, 1986: 185-186; Mardiwarsito, 1990: 569 -570; Musim Dingin, 1928: 219).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chirac, Charente Chirac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Chirac, Charente Chirac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah menjadikan sahabat-sahabat Nabi Muhammad, s.a.w dan pengikut-pengikutnya kembang biak serta kuat gagah sedemikian itu) kerana Ia hendak menjadikan orang-orang kafir merana dengan perasaan marah dan hasad dengki - dengan kembang biaknya umat Islam itu.", "r": {"result": "(Allah menjadikan para sahabat Nabi Muhammad SAW dan para pengikutnya banyak dan kuat seperti itu) karena Dia ingin membuat orang-orang kafir merana dengan perasaan marah dan iri hati - dengan menjamurnya kaum muslimin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, sumber itu memaklumkan, kerajaan sudah pun membuat bayaran sebanyak 35% harga pembelian helikopter tersebut bersamaan dengan RM112 juta.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sumber tersebut menginformasikan, pemerintah telah melakukan pembayaran sebesar 35% dari harga pembelian helikopter tersebut, yang setara dengan RM112 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrosiano juga menyediakan dana untuk parti politik di Itali, dan untuk kediktatoran Somoza di Nicaragua dan pembangkang Sandinista.", "r": {"result": "Ambrosiano juga menyediakan dana untuk partai politik di Italia, dan untuk kediktatoran Somoza di Nikaragua dan oposisi Sandinista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPV ini diwujudkan sebagai unit pemulihan untuk membetulkan kembali syarikat yang bermasalah, jadi pastinya rakyat inginkan yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSPV ini dibuat sebagai recovery unit untuk membenahi perusahaan yang bermasalah, jadi tentunya masyarakat menginginkan yang terbaik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Sesungguhnya kamu ini adalah kaum yang jahil.", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSesungguhnya kalian adalah kaum yang jahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anizam Abd.", "r": {"result": "Anizam Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun berulang kali melakukan operasi, kesalahan seperti tidak memiliki lesen memandu dan menunggang motosikal masih lagi dikesan dilakukan oleh pengguna jalan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski berulang kali beroperasi, pelanggaran seperti tidak memiliki SIM dan mengendarai sepeda motor masih terdeteksi oleh pengguna jalan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pula berlaku kepada mereka yang diganggu contohnya dalam kereta api atau dalam bas, jadi tiada akta spesifik menangani isu itu, sebab itu perlu adakan satu akta khusus menangani perkara ini.", "r": {"result": "Apa yang terjadi pada mereka yang dilecehkan misalnya di kereta api atau di bus, jadi tidak ada tindakan khusus yang menangani masalah itu, makanya perlu ada tindakan khusus yang menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja perlu berbaris panjang, ada pelanggan terpaksa mengambil masa lama di kaunter untuk memilih menu.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya harus berdiri dalam antrean panjang, beberapa pelanggan harus menunggu lama di konter untuk memilih menu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa lalu (5/11/2019), dilaporkan bahwa PNG telah menunda penyelidikan atas pinjaman itu, tanpa batas waktu.", "r": {"result": "Selasa (5/11/2019) lalu, PNG dikabarkan menunda penyelidikan atas pinjaman tersebut, tanpa batas waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Pembangunan Luar Bandar, Datuk Dr. Ahmad Jailani Muhamed Yunus berkata, usaha itu adalah bagi memastikan golongan itu menjadi tulang belakang kepada asas pembangunan negara.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Pembangunan Pedesaan, Datuk Dr. Ahmad Jailani Muhamed Yunus mengatakan, upaya tersebut untuk memastikan kelompok ini menjadi tulang punggung fondasi pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Venus As A Boy\" merupakan lagu terakhir yang dirakam bagi album \"Debut\".", "r": {"result": "\"Venus As A Boy\" adalah lagu terakhir yang direkam untuk album \"Debut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breivik memiliki senjata api dan menyertai kelab pistol.", "r": {"result": "Breivik memiliki senjata api dan bergabung dengan klub senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, jumlah investor ritel hanya 430 ribu.", "r": {"result": "Tahun lalu, jumlah investor ritel hanya 430 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kemudahan OKU disediakan katanya, seolah-olah melepas batuk di tangga, apabila pelaksanaannya tidak menyeluruh.", "r": {"result": "Sebagian besar fasilitas untuk penyandang disabilitas yang disediakan, kata dia, seperti terbatuk-batuk di tangga, padahal pelaksanaannya tidak menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2018, Turner Sports mengumumkan untuk melancarkan B / R Live, perkhidmatan streaming video langganan, yang menampilkan siaran langsung beberapa acara sukan.", "r": {"result": "Pada Maret 2018, Turner Sports mengumumkan peluncuran B/R Live, layanan streaming video berlangganan, menampilkan siaran langsung dari beberapa acara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, jika ada pihak hasilkan kereta terbang, saya sudah ada ruang untuk mereka mengujinya.", "r": {"result": "Sekarang, jika seseorang membuat mobil terbang, saya sudah punya ruang untuk mengujinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi apa yang saya boleh simpulkan, Belanjawan 2020 ini tidak dapat melindungi negara daripada gegaran daripada luar sama ada geopolitik dan perang dagang.", "r": {"result": "\u201cJadi yang bisa saya simpulkan, APBN 2020 tidak bisa melindungi negara dari goncangan dari luar, baik geopolitik maupun perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Segubang memiliki 50 pelajar lelaki dan 35 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 85 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Segubang memiliki 50 siswa laki-laki dan 35 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 85 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia Wanita 2019: Depak Norwegia, Timnas Inggris Tembus Semifinal", "r": {"result": "Piala Dunia Wanita 2019: Depak Norwegia, Timnas Inggris Melewati Semifinal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan pekerja Indonesia ini berbanding lurus dengan turunnya produksi sawit Malaysia setelahnya.", "r": {"result": "Penurunan tenaga kerja Indonesia berbanding lurus dengan penurunan produksi sawit Malaysia selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan ledakan teknologi serta maklumat tanpa sempadan masa kini, literasi media wajar dijadikan antara silibus dalam pendidikan negara baik di peringkat sekolah mahupun institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "\u201cDengan ledakan teknologi dan informasi tanpa batas dewasa ini, literasi media harus dijadikan bagian dari silabus pendidikan nasional baik di tingkat sekolah maupun perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telor menjadi subur dalam air dan membentuk larva, yang akhirnya menjumpai tempat yang sesuai untuk berdiam, seperti cangkerang tiram yang lain.", "r": {"result": "Telur membuahi di air dan membentuk larva, yang akhirnya menemukan tempat tinggal yang cocok, seperti cangkang tiram lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dodoma terletak pada kedudukan Latitud S06* 10.2215', Longitud E35* 44.9660' pada ketinggian 1119.53 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dodoma terletak di Latitude S06* 10.2215', Longitude E35* 44.9660' pada ketinggian 1119.53 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini dikenali juga sebagai Operasi Thunderbolt (atau Operasi Thunderball) oleh perancang ketenteraan Israel yang mana telah merancang dan melaksanakan operasi ini.", "r": {"result": "Operasi ini juga dikenal sebagai Operasi Thunderbolt (atau Operasi Thunderball) oleh perencana militer Israel yang merencanakan dan melaksanakan operasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2017, RBW memperkenalkan projek sulung yang dinamakan \"RBW Trainee Real Life - We Will Debut\" untuk mendebutkan kumpulan lelaki baru mereka.", "r": {"result": "Pada November 2017, RBW memperkenalkan proyek debut berjudul \"RBW Trainee Real Life - We Will Debut\" untuk mendebutkan boy grup baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti-bukti fosil Asterales jarang dijumpai dan yang terdapat, wujud pada zaman-zaman yang agak terkini.", "r": {"result": "Bukti fosil Asterales langka dan yang ditemukan, ada dalam waktu yang relatif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat luar Pakistan juga tidak mengeluarkan sebarang kenyataan berkaitan.", "r": {"result": "Kantor luar negeri Pakistan juga tidak mengeluarkan pernyataan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar baru ini dibina menjelang akhir tempoh RMK3 iaitu 1980 dan pada masa itu terdapat sebanyak 28 buah bandar baru di kawasan rancangan pembangunan tanah.", "r": {"result": "Kota-kota baru ini dibangun menjelang akhir masa RMK3 yaitu tahun 1980 dan pada saat itu terdapat sebanyak 28 kota baru di kawasan rencana pengembangan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hasut isu pembangunan Iskandar Malaysia", "r": {"result": "Jangan menghasut isu pembangunan Iskandar Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mesyuarat pertama itu mewujudkan kesangsian sejauh manakah ia akan berlangsung secara adil.", "r": {"result": "Namun pertemuan pertama menimbulkan keraguan tentang seberapa adil itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan Pasifik Lingkungan Pasifik memaksudkan tempat-tempat di sekeliling hujung Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Lingkungan Pasifik Lingkungan Pasifik mengacu pada tempat-tempat di sekitar tepi Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Timbalan Menteri Pertahanan,Senator Liew Chin Tong menafikan kenyataan yang dikeluarkan Menteri Sumber Manusia, M Kula Segaran yang mendakwa seramai 75 individu komuniti India diserapkan ke dalam Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Wakil Menteri Pertahanan, Senator Liew Chin Tong membantah pernyataan yang dikeluarkan Menteri Sumber Daya Manusia, M Kula Segaran yang mengklaim bahwa 75 orang dari masyarakat India diserap ke dalam Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk GiatMara melaksanakan program latihan dalam komuniti, khususnya di 50 kawasan Projek Perumahan Rakyat untuk fasa pertama.", "r": {"result": "Selain itu, 40 juta ringgit dialokasikan untuk GiatMara untuk mengimplementasikan program pelatihan di masyarakat, khususnya di 50 area Proyek Perumahan Rakyat tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, insiden pertama berlaku pada tahun 2017 di mana ia turut melibatkan dua buah sekolah berhampiran iaitu Sekolah Izzuddin Shah dan Sekolah Raja Perempuan Taayah.", "r": {"result": "Menurutnya, kejadian pertama terjadi pada tahun 2017 yang juga melibatkan dua sekolah terdekat, yaitu Sekolah Izzuddin Shah dan Sekolah Raja Perempuan Taayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis hari ini menafikan laporan media antarabangsa kononnya pihaknya telah membawa ibu bapa Nora Anne Quoirin, berjumpa dengan kumpulan agama selepas menemui jalan buntu ketika operasi mencari dan menyelamat (SAR) remaja Ireland itu dijalankan.", "r": {"result": ": Polisi hari ini membantah laporan media internasional bahwa mereka telah membawa orang tua Nora Anne Quoirin untuk bertemu dengan kelompok agama setelah menemui jalan buntu selama operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) untuk remaja Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la dijangka memberi manfaat kepada 4,000 syarikat PKS; Ketiga: Mewujudkan Research Incentive Scheme for Entreprise dengan peruntukan 10 juta ringgit untuk menggalakkan syarikat-syarikat menubuhkan pusat penyelidikan dalam bidang berteknologi tinggi, leT dan industri berasaskan pengetahuan; Keempat: Memperkenalkan semula Dana Perkhidmatan Eksport berjumlah 300 juta ringgit untuk menggalakkan PKS menjalankan kajian kemungkinan pasaran dan promosi eksport bagi menembusi pasaran baru; dan Kelima: Mengukuhkan Skim Pembangunan Francais di bawah KPDNKK bersama Persatuan Francais Malaysia.", "r": {"result": "Diharapkan dapat memberi manfaat bagi 4.000 perusahaan UKM; Ketiga: Membuat Skema Insentif Penelitian untuk Perusahaan dengan alokasi 10 juta ringgit untuk mendorong perusahaan mendirikan pusat penelitian di bidang industri teknologi tinggi, leT dan berbasis pengetahuan; Keempat: Memperkenalkan kembali Dana Layanan Ekspor sebesar 300 juta ringgit untuk mendorong UKM melakukan studi kelayakan pasar dan promosi ekspor untuk menembus pasar baru; dan Kelima: Memperkuat Skema Pengembangan Waralaba di bawah KPDNKK bersama Asosiasi Waralaba Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasuke merupakan pelatih yang lulus dari akademi dengan status pelatih paling cemerlang secara keseluruhan manakala Sakura pula pelatih yang lulus dalam kuiz dan ujian bertulis dengan paling cemerlang.", "r": {"result": "Sasuke adalah trainee yang lulus dari akademi dengan status trainee paling menonjol secara keseluruhan sedangkan Sakura adalah trainee yang lulus kuis dan tes tertulis dengan nilai tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat percutiannya, Rosnah pulang ke kampung dan berlaku sedikit perselisihan faham.", "r": {"result": "Usai liburan, Rosnah kembali ke kampung dan terjadi sedikit perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pula, Isaac memperbaharui perkenalannya dengan Isabella Eugenie Boyer, wanita Perancis yang tinggal bersama-sama beliau semasa beliau tinggal di Paris pada 1860.", "r": {"result": "Sementara itu, Isaac memperbarui kenalannya dengan Isabella Eugenie Boyer, wanita Prancis yang tinggal bersamanya selama tinggal di Paris pada tahun 1860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja banyak pihak Kebebasan yang didapatkan Siti tidak terlepas dari banyaknya upaya dan kerja sama yang dijalin oleh berbagai pihak di Indonesia maupun Malaysia.", "r": {"result": "Hasil kerja banyak pihak Kebebasan yang diperoleh Siti tak lepas dari banyaknya upaya dan kerja sama yang dilakukan berbagai pihak di Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Seramai enam lelaki warganegara Nepal ditahan bagi membantu siasatan berhubung kejadian merusuh di Kawasan Perindustrian Kulai 2, dekat sini, Isnin lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Sebanyak enam pria Nepal ditangkap untuk membantu penyelidikan insiden kerusuhan di Kawasan Industri Kulai 2, dekat sini, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Pekerja untuk Pengurusan Buku Undang-undang Pekerja untuk Pengurusan dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Jul-2003 dengan harga Malaysia Barat RM25.00/Malaysia Timur RM28.00(2010).", "r": {"result": "Hukum Kepegawaian untuk Manajemen Buku Hukum Kepegawaian untuk Manajemen ini ditulis dan diterbitkan pada 1-Jul-2003 dengan harga Malaysia Barat RM25.00/Malaysia Timur RM28.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisionalnya, menu Start memaparkan senarai bersarang bagi program yang dipasang pada komputer, senarai dokumen yang baru dibuka, perintah untuk log keluar atau mematikan komputer, bantuan, pencarian fail serta pautan ke ketetapan sistem.", "r": {"result": "Secara tradisional, menu Mulai menampilkan daftar program bersarang yang diinstal di komputer, daftar dokumen yang baru dibuka, perintah untuk keluar atau mematikan komputer, bantuan, pencarian file, dan tautan ke pengaturan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandwic berisi kentang goreng disebut \"chip butty\".", "r": {"result": "Sandwich yang diisi dengan kentang goreng disebut \"chip butty\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian ini bertujuan sementara untuk memulangkan Korea yang bersatu kembali kepada rakyatnya selepas Amerika Syarikat, United Kingdom, Kesatuan Soviet, dan Republik China dapat mengatur sebuah pemerintahan tunggal.", "r": {"result": "Pembagian itu untuk sementara dimaksudkan untuk mengembalikan Korea yang bersatu kepada rakyatnya setelah Amerika Serikat, Inggris Raya, Uni Soviet, dan Republik Tiongkok mampu mengatur satu pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan kenyataan Abdul Karim bahawa Sarawak sehingga kini masih belum menerima pembayaran agihan hasil cukai pelancongan daripada Kerajaan Persekutuan yang dianggarkan berjumlah lebih RM2.7 juta.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan pernyataan Abdul Karim bahwa Sarawak sejauh ini belum menerima pembagian pendapatan pajak pariwisata dari Pemerintah Federal yang diperkirakan lebih dari RM2,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amnya, pendapat bahawa terdapat dua Patanjali yang berlainan diterima oleh kebanyakan pemikir.", "r": {"result": "Secara umum, pendapat bahwa ada dua Patanjali yang berbeda diterima oleh sebagian besar pemikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, perbezaan itu bukanlah satu penghalang malah satu kekuatan untuk terus bersama memandangkan setiap kaum mempunyai kelebihan dan keupayaan masing-masing.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan bahwa perbedaan bukanlah halangan melainkan kekuatan untuk terus bersama mengingat setiap ras memiliki kelebihan dan kemampuan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi pernah mengalami lima kepupusan besar-besaran.", "r": {"result": "Bumi telah mengalami lima kepunahan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang antarabangsa, sempadan laut Singapura kekal tidak berubah meskipun pelaksanaan tebus guna yang dijalankan itu hampir melepasi had luar sempadan laut Singapura, katanya\".", "r": {"result": "\u201cSesuai hukum internasional, batas laut Singapura tetap tidak berubah meskipun reklamasi yang dilakukan hampir melampaui batas luar batas laut Singapura,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Cinderella Filem Mr.Cinderella mula diyangkan pada 29 Ogos 2002.", "r": {"result": "Bapak. Cinderella Film Mr.Cinderella tayang perdana pada 29 Agustus 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gardener of Eden Gardener of Eden ialah sebuah filem komedi-drama Amerika 2007 arahan Kevin Connolly.", "r": {"result": "Gardener of Eden Gardener of Eden adalah sebuah film komedi-drama Amerika tahun 2007 garapan Kevin Connolly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarina Yusuf, 49, yang merupakan Timbalan Ketua Akauntan (Pengurusan) di Jabatan Perdana Menteri berkata, selain RM1.017 juta Najib juga turut menerima gaji sebanyak RM6,627 yang diterima Najib pada bulan yang sama.", "r": {"result": "Zarina Yusuf, 49, yang merupakan Wakil Kepala Akuntan (Manajemen) di Departemen Perdana Menteri mengatakan, selain RM1,017 juta, Najib juga menerima gaji sebesar RM6,627 yang diterima Najib di bulan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisashige Tanaka membuat mesin wap pertama Jepun berdasarkan cetak biru Belanda dan pengamatan terhadap kapal wap Rusia yang merapat di Nagasaki tahun 1853.", "r": {"result": "Hisashige Tanaka membuat mesin uap pertama di Jepang berdasarkan cetak biru Belanda dan observasi kapal uap Rusia yang berlabuh di Nagasaki pada tahun 1853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau kini hanya mempunyai sebuah kereta Mercedes 400 dengan nombor plat kegemarannya, JDN 7.", "r": {"result": "Namun, kini ia hanya memiliki mobil Mercedes 400 dengan nomor plat favoritnya, JDN 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldini memenangi Liga Juara-Juara UEFA musim 2002-03 buat pertama kali sebagai kapten pasukan dalam kariernya.", "r": {"result": "Maldini memenangkan Liga Champions UEFA pada musim 2002-03 untuk pertama kalinya sebagai kapten tim dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghantaran semula sampah plastik import ke negara asal bukanlah kaedah terbaik mengatasi masalah ini sebaliknya melarang pengimportannya serta penguatkuasaan ketat untuk elakkan ia dari diseludup masuk ke negara ini adalah lebih mendesak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mengirim kembali sampah plastik impor ke negara asal bukan cara terbaik untuk mengatasi masalah ini, justru lebih mendesak untuk melarang impornya dan penegakan tegas untuk mencegahnya diselundupkan ke dalam negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dikendalikan oleh 20 hingga 59 orang kaki-tangan.", "r": {"result": "Dapat dioperasikan oleh 20 hingga 59 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirembel Pirembel merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Pirembel Pirembel adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai dewa kemusnahan dan perang, Nergal pastinya kelihatan pilihan sesuai bagi planet merah, dan dia kemudiannya disamakan oleh Yunani Purba dengan samaada Heracles (Latin Herkules) separuh dewa atau dengan dewa perang Ares (Latin Marikh) - dengan itu nama planet ini kini.", "r": {"result": "Sebagai dewa kehancuran dan perang, Nergal tampaknya merupakan pilihan yang tepat untuk planet merah, dan ia kemudian disamakan oleh orang Yunani Kuno dengan dewa setengah dewa Heracles (Latin Herkules) atau dengan dewa perang Ares (Latin Mars) - karenanya nama planet saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, sesi persekolahan dibuka semula mulai 30 Jun (esok),\" katanya pada sidang media di Menara Aqabah Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG) hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sesi sekolah akan dibuka kembali mulai 30 Juni (besok),\u201d katanya dalam konferensi pers di Menara Aqabah Dewan Kota Pasir Gudang (MPPG), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 10 Mei - Pusat beli-belah, Sunway Pyramid meraikan sambutan Aidilfitri yang bakal menjelang dengan tema 'Bunga-Bunga Raya' di dataran Orange Concourse bermula hari ini sehingga 9 Jun ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA 10 Mei - Pusat perbelanjaan Sunway Pyramid merayakan Hari Raya Idul Fitri mendatang dengan tema 'Bunga-Bunga Raya' di Orange Concourse mulai hari ini hingga 9 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: RAM Ratings menyemak semula unjuran defisit fiskal Malaysia 2018 kepada 3.2 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK), yang masih terkawal berbanding 2.8 peratus sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: RAM Ratings telah merevisi perkiraan defisit fiskal Malaysia 2018 menjadi 3,2 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB), yang masih terkendali dibandingkan dengan 2,8 persen sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Hipertensi atau penyakit tekanan darah tinggi selama ini selalu identik dengan orang tua.", "r": {"result": "Merdeka.com - Hipertensi atau penyakit tekanan darah tinggi selalu identik dengan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Presiden Jokowi juga memaparkan soal tantangan Indonesia terkait jebakan sumber daya alam.", "r": {"result": "Selain itu, Presiden Jokowi juga membahas tantangan Indonesia terkait jebakan sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Penarafan:", "r": {"result": "_Peringkat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi Ramadan, 1 keluarga tinggal sehelai sepinggang", "r": {"result": "Tragedi Ramadan, 1 keluarga tersisa hanya dengan satu pinggang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laila Sari selalu membawakan lagu orang lain, karena tidak pernah memiliki album sendiri.", "r": {"result": "Laila Sari selalu membawakan lagu orang lain, karena dia tidak pernah punya album sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kodeks audio", "r": {"result": "codec audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dino SS Dino SS atau sebenarnya 'Mohd Said Abdul Hamid' adalah seorang pemuisi dari Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Dino SS Dino SS atau sebenarnya 'Mohd Said Abdul Hamid' adalah seorang penyair dari Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Initiatif ini adalah berkonsepkan \"Klinik Larian\" bermatlamat untuk memberikan pendedahan, ilmu pengetahuan serta membangunkan sukan larian khususnya bagi generasi muda di Malaysia.", "r": {"result": "Inisiatif ini berlandaskan konsep \u201cRunning Clinic\u201d dengan tujuan memberikan paparan, pengetahuan dan mengembangkan olahraga lari khususnya bagi generasi muda di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada kejadian yang demikian, ada tanda (yang mendatangkan iktibar) bagi orang yang takut kepada azab akhirat, iaitu hari yang dihimpunkan manusia padanya. Dan hari yang demikian ialah hari yang dihadiri oleh sekalian makhluk.", "r": {"result": "Sesungguhnya pada peristiwa seperti itu terdapat tanda (yang membawa peringatan) bagi orang-orang yang takut akan azab akhirat, yaitu hari berkumpulnya manusia. Dan hari seperti itu adalah hari yang dihadiri oleh semua makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itulah Ugama yang betul, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "Demikianlah agama yang benar, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When contacted, Media Prima group managing director, Datuk Kamal Khalid, declined to comment when asked to confirm whether the company has been hit by ransomware.", "r": {"result": "Saat dihubungi, Managing Director Grup Media Prima, Datuk Kamal Khalid, menolak berkomentar saat dimintai konfirmasi apakah perusahaannya terkena ransomware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya sebagai ADUN dan pengerusi tabung Prihatin berterusan memberi bantuan kepadanya.", "r": {"result": "Saya sebagai anggota dewan dan ketua dana Prihatin terus membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nama lain yang diangkat pentadbiran Mahathir selepas menjadi Perdana Menteri buat kali kedua ialah Tan Sri Zeti Aziz selaku Pengerusi Permodalan Nasional Bhd (PNB).", "r": {"result": "Di antara nama lain yang diangkat pemerintahan Mahathir setelah menjadi Perdana Menteri untuk kedua kalinya adalah Tan Sri Zeti Aziz sebagai Ketua Permodalan Nasional Bhd (PNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz juga yakin sasaran satu juta pekerjaan dalam tempoh lima tahun akan dicapai berdasarkan kepada prestasi semasa.", "r": {"result": "Mahfuz juga yakin target satu juta pekerjaan dalam lima tahun akan tercapai berdasarkan kinerja saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik Hashim 1,645 Yeoh Cheng Huat 64 Penyandang PRU-13: Datuk Muhamad Farid Saad (BN) Majoriti: 395 Pengundi: 14,339 (M-65.94%, C-30.32%, I-3.35%, L-0.39%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:425 Datuk Shah Headan Ayoob Hussain Shah 5,057 ZOLKIFLY MD.", "r": {"result": "Taufik Hashim 1.645 Yeoh Cheng Huat 64 Petahana GE-13: Datuk Muhamad Farid Saad (BN) Mayoritas: 395 Pemilih: 14.339 (M-65,94%, C-30,32%, I-3,35%, L-0,39%) Total Suara: Suara Rusak: Persentase Suara: Mayoritas:425 Datuk Shah Headan Ayoob Hussain Shah 5,057 ZOLKIFLY MD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, beliau menjadi peguam dagang dengan Majlis Peguam Malaysia, Sabah dan dimasukkan ke Australian Capital Territory Bar pada tahun 1991.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, ia menjadi pengacara komersial di Malaysian Bar Council, Sabah dan diterima di Australian Capital Territory Bar pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan siapa dia yang menjadi tentera bagi kamu, yang akan menolong kamu selain dari Allah Yang Maha Pemurah?", "r": {"result": "Sebenarnya, siapakah dia yang akan menjadi pasukanmu, siapa yang akan membantumu selain Allah Yang Maha Penyayang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminium juga adalah sejenis superkonduktor, dengan suhu genting superkonduktor 1.2 kelvin.", "r": {"result": "Aluminium juga merupakan jenis superkonduktor, dengan suhu kritis superkonduktor 1,2 kelvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf \"i\" pada nama panggilan beliau berasal dari bahasa Parsi (bahasa Tajik adalah salah satu variasi standard bahasa Parsi) dan merupakan penanda rujukan bagi asal-usul seseorang (\"dari Rahmon\", bandingkan dengan \"Shirazi\" \"dari Shiraz\".", "r": {"result": "Huruf \"i\" dalam nama panggilannya berasal dari Persia (Tajik adalah salah satu varietas standar Persia) dan merupakan penanda referensi asal seseorang (\"dari Rahmon\", bandingkan dengan \"Shirazi\" \"dari Shiraz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, pada 23 Mei lalu, pakar bius itu memfailkan petisyen di mahkamah bagi memohon PRK DUN itu diadakan semula, kerana mendakwa penyandangnya tidak dipilih secara sah dan terbatal.", "r": {"result": "Setelah itu, pada 23 Mei, ahli anestesi mengajukan petisi ke pengadilan untuk meminta agar pemilihan sela DUN diadakan kembali, mengklaim bahwa petahana tidak dipilih secara sah dan batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marstrand terus merantau dengan kerap sekitar Eropah sepanjang hayatnya, ke (London, Vienna, Belgium, tapi khususnya Italy dan Rome), kadang kala bertemankan rakan seniman seperti P.C. Skovgaard dan Johan Adolph Kittendorff, atau sejarahwan seni dan pengkritik Niels Lauritz Hoyen.", "r": {"result": "Marstrand terus sering bepergian keliling Eropa sepanjang hidupnya, ke (London, Wina, Belgia, tetapi terutama Italia dan Roma), terkadang berteman dengan sesama artis seperti P.C. Skovgaard dan Johan Adolph Kittendorff, atau sejarawan seni dan kritikus Niels Lauritz Hoyen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghapuskan serta merta bayaran letak kereta di semua bandar di Kelantan untuk dua tahun pertama kerajaan PH mentadbir.", "r": {"result": "Segera hapuskan retribusi parkir di seluruh kota di Kelantan selama dua tahun pertama pemerintahan pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjawab: \"Kepunyaan Allah\".", "r": {"result": "Mereka akan menjawab: \"Untuk Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Khas Media dan Komunikasi Kepada Perdana Menteri yang juga Ahli Majlis Tertinggi (Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk A Kadir Jasin, mengesahkan gambar yang viral di media sosial itu adalah tulen dan bukannya disunting.", "r": {"result": "Penasihat Khusus Media dan Komunikasi Perdana Menteri yang juga anggota Dewan Tertinggi (Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk A Kadir Jasin, menegaskan foto yang viral di media sosial itu asli dan bukan editan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Changmin menyertai kumpulan balada S.M. the Ballad, sebuah projek kecil yang menggabungkan semua penyanyi S.M. Entertainment yang mempunyai vokal yang hebat yang memfokuskan pada genre balada, pada mulanya dibentuk oleh S.M. Entertainment pada 2010.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Changmin bergabung dengan grup balada S.M. the Ballad, sebuah proyek kecil yang menggabungkan semua penyanyi S.M. Entertainment yang memiliki vokal bagus yang fokus pada genre ballad ini awalnya dibentuk oleh S.M. hiburan tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei tahun lepas, Mahkamah Rayuan membenarkan rayuan dikemukakan sepasang suami isteri dan anak lelaki mereka, yang memfailkan semakan kehakiman bagi menuntut ketua pengarah JPN menggantikan \"bin Abdullah\" yang terdapat pada nama kanak-kanak itu dengan berbinkan nama bapanya dalam sijil kelahiran.", "r": {"result": "Pada 25 Mei tahun lalu, Pengadilan Tinggi mengabulkan banding pasangan suami istri dan putra mereka, yang mengajukan peninjauan kembali untuk menuntut direktur jenderal JPN mengganti \"bin Abdullah\" atas nama anak dengan nama ayah dalam akta kelahiran. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk Tanjung Verde ialah \"mesticos\" yang berketurunan daripada abdi Afrika dengan peneroka orang putih Portugis.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk Tanjung Verde adalah \"mesticos\" keturunan budak Afrika dengan pemukim kulit putih Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan harta telah dibahagikan kepada tanah atas (\"tianpi\") dan tanah bawah (\"tiangu\") hak.", "r": {"result": "Penggunaan properti telah dibagi menjadi tanah atas (\"tianpi\") dan hak tanah bawah (\"tiangu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap unit perniagaan mempunyai perolehan tahunan kira-kira EUR 1.000 - 1.900 juta.", "r": {"result": "Setiap unit bisnis memiliki omset tahunan sekitar EUR 1.000 - 1.900 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, kita telah meminta Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) membuat pengesahsahihan dan bekerjasama dengan kita untuk mengemukakan cadangan-cadangan tertentu mengenai isu ini (kematian semasa dalam tahanan).", "r": {"result": "Pertama-tama, kami telah meminta Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) untuk memvalidasi dan bekerja sama dengan kami untuk mengajukan rekomendasi khusus mengenai masalah ini (kematian dalam tahanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@m@dabad, Bilasuvar S@m@dabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Bilasuvar, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@m@dabad, Bilasuvar S@m@dabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Bilasuvar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya mengawal fungsi dan perjalanan Dewan Rakyat dengan mengubah Peraturan Mesyuarat Dewan Rakyat dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengontrol fungsi dan jalannya Dewan Rakyat dengan mengubah Tata Tertib Rapat Dewan Rakyat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyusulinya dengan peranan-peranan utama dalam \"Agni Sakshi\" (1996) dan \"\" (1997), yang menjadi filem India dengan keuntungan tertinggi pada tahun mereka masing-masing.", "r": {"result": "Dia mengikutinya dengan peran utama dalam \"Agni Sakshi\" (1996) dan \"\" (1997), yang menjadi film India berpenghasilan tertinggi pada tahunnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 30 tahun terakhir, Greenpeace telah sukses berkampanye di negara-negara industri untuk mengurangi dan menghapuskan polusi dan degradasi lingkungan.", "r": {"result": "Selama 30 tahun terakhir, Greenpeace telah berhasil berkampanye di negara-negara industri untuk mengurangi dan menghilangkan polusi dan degradasi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1999, Indonesia mengawali program desentralisasi yang cukup ambisius dengan menyerahkan serangkaian kekuasaan dari pemerintahan pusat kepada pemerintah daerah.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1999, Indonesia memulai program desentralisasi yang cukup ambisius dengan menyerahkan serangkaian kekuasaan dari pemerintah pusat kepada pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Batin di kampung berkenaan, Aleh Abdullah, 53, berkata, sepanjang beliau menjadi ketua di kampung itu, sejak 90-an sehingga kini, apa yang boleh dia simpulkan adalah pentadbiran BN lebih baik.", "r": {"result": "Tok Batin di desa tersebut, Aleh Abdullah, 53 tahun, mengatakan selama menjadi pemimpin di desa tersebut, dari tahun 90-an hingga sekarang, yang dapat disimpulkannya adalah pemerintahan BN lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flikka Flikka merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Flikka Flikka adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisu itu akan jatuh.", "r": {"result": "Jaringan akan jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu pameran komputer terbesar di dunia, biasanya cuma kalah deng CeBIT di Jerman.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu pameran komputer terbesar di dunia, biasanya kedua setelah CeBIT di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BG Oddbods BG Oddbods muncul dalam pelbagai episod The Oddbods Show dan The Oddbods Short.", "r": {"result": "BG Oddbods BG Oddbods muncul di berbagai episode The Oddbods Show dan The Oddbods Short.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang Beliti Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Sindang Beliti Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin kempen #SaveALife ini akan mencapai objektif untuk meningkatkan kesedaran dalam kalangan orang ramai mengenai isu risiko kehamilan luar nikah dan komplikasinya, kesihatan seksual reproduktif dan pembuangan bayi\".", "r": {"result": "Saya yakin bahwa kampanye #SaveALife ini akan mencapai tujuan untuk meningkatkan kesadaran masyarakat tentang isu risiko kehamilan di luar nikah dan komplikasinya, kesehatan seksual reproduksi dan aborsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga hakim Mahkamah Rayuan yang diketuai Hakim Datuk Hasnah Mohammed Hashim, Datuk Lau Bee Lan dan Datuk Has Zanah Mehat memutuskan terdapat merit dalam rayuan yang difailkan Najib dan peguamnya, Muhammad Shafee.", "r": {"result": "Panel tiga hakim Pengadilan Banding yang dipimpin oleh Hakim Datuk Hasnah Mohammed Hashim, Datuk Lau Bee Lan dan Datuk Has Zanah Mehat memutuskan bahwa banding yang diajukan oleh Najib dan pengacaranya, Muhammad Shafee pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breman menggunakan contoh perkebunan kopi di Priangan yang umumnya berjarak sekitar 12 pal atau 18 kilometer dari desa.", "r": {"result": "Breman mencontohkan perkebunan kopi di Priangan yang umumnya berjarak sekitar 12 pal atau 18 kilometer dari desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang dikehendaki menyanyi ataupun bermain alat muzik kepada orang awam.", "r": {"result": "Setiap orang diharuskan menyanyi atau memainkan alat musik di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah penting untuk kerajaan mendengar pendapat daripada orang luar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penting bagi pemerintah untuk mendengarkan pendapat dari pihak luar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap Bomba dan Penyelamat Kuala Lumpur, pihaknya menerima panggilan kecemasan kira-kira pukul 10.05 sebelum menghantar jentera dari tiga balai berdekatan.", "r": {"result": "Menurut juru bicara Layanan Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Kuala Lumpur, mereka menerima panggilan darurat sekitar pukul 10.05 pagi sebelum mengirimkan mesin dari tiga stasiun terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat tahu bahawa CREEP membiayai kempen \"ratfucking\" untuk mensabotaj calon presiden Demokrat setahun sebelum kecurian Watergate, ketika Nixon terkebelakang Edmund Muskie dalam pemilihan.", "r": {"result": "Mereka mengetahui bahwa CREEP membiayai kampanye \"ratfucking\" untuk menyabot calon presiden dari Partai Demokrat setahun sebelum perampokan Watergate, ketika Nixon membuntuti Edmund Muskie dalam jajak pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada mereka wahai Muhammad): \"Adakah di antara makhluk-makhluk yang kamu sekutukan dengan Tuhan itu, sesiapa yang mula menciptakan sesuatu kejadian kemudian ia mengembalikan adanya semula (pada hari kiamat)?", "r": {"result": "Tanyakan (kepada mereka, hai Muhammad): \u201cDi antara makhluk-makhluk yang kamu persekutukan dengan Tuhan, adakah yang mulai menciptakan sesuatu kemudian menghidupkannya kembali (pada hari kiamat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The findings give advocates of so-called trophic rewilding-reintroducing lost species to reestablish healthy food webs-a new rationale for bringing back the big grazers.", "r": {"result": "Temuan ini memberi pendukung apa yang disebut trophic rewilding - memperkenalkan kembali spesies yang hilang untuk membangun kembali jaring makanan yang sehat - alasan baru untuk mengembalikan penggembala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, kena hapuskan rasuah.", "r": {"result": "Karena itu, korupsi harus diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sedang berdoa untuk saya.", "r": {"result": "Dia berdoa untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, hindari merokok maupun terpapar asap rokok atau perokok pasif.", "r": {"result": "Kemudian, hindari merokok atau terpapar asap rokok atau perokok pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu dicatat bahwa secara umum radikalisme itu memang masalah dan berbahaya.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa secara umum radikalisme memang menjadi masalah dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tanah runtuh yang berlaku disifatkan hanyalah kemalangan di tapak kerja yang berpunca daripada kecuaian pekerja dan bukan kerana keadaan muka bumi berbukit.", "r": {"result": "Longsoran yang terjadi dianggap sebagai kecelakaan di lokasi kerja yang disebabkan oleh kelalaian para pekerja dan bukan karena medan yang berbukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman|Tun Dr Ismail Abdul Rahman]].", "r": {"result": "Abdul Rahman|Tun Dr Ismail Abdul Rahman]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakura berjaya memanjat pokok dengan hanya menggunakan chakra pada cubaan pertama; Sasuke dan Naruto pula terpaksa meluangkan masa beberapa hari untuk berjaya.", "r": {"result": "Sakura berhasil memanjat pohon hanya dengan menggunakan chakra pada percobaan pertama; Sasuke dan Naruto harus menghabiskan beberapa hari untuk berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha beliau telah mendapat kerjasama pihak Inggeris dan kawasan itu dipanggil Jasin (mengikut sebutan orang Inggeris) bersempena dengan nama Yasin.", "r": {"result": "Usahanya mendapat kerjasama dari Inggris dan daerah itu disebut Jasin (menurut pengucapan Inggris) dalam hubungannya dengan nama Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1983 hingga April 1988 , Nathan merupakan Pengerusi Lembaga Wakaf Hindu.", "r": {"result": "Dari tahun 1983 hingga April 1988, Nathan menjadi Ketua Badan Wakaf Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita kena tolak parti lawan (PBS) yang merupakan saki baki kerajaan lama yang gagal menentang rasuah di Sabah dan persekutuan,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Jadi, kita harus menolak partai oposisi (PBS) yang merupakan sisa-sisa pemerintahan lama yang gagal memberantas korupsi di Sabah dan federasi,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamalanathan berkelulusan sijil perhubungan awam dari London Chambers of Commerce and Industry di England, Diploma dalam bidang penterjemahan (Dewan Bahasa dan Pustaka).", "r": {"result": "Kamalanathan memiliki sertifikat kehumasan dari Kamar Dagang dan Industri London di Inggris, Diploma Terjemahan (Dewan Bahasa dan Pustaka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Big Sand Lake terletak pada kedudukan latitude N57* 37.2000', longtitude W99* 52.5167' pada ketinggian 320.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Big Sand Lake terletak di garis lintang N57* 37.2000', garis bujur W99* 52.5167' di ketinggian 320.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Chin tanding tiket PKR", "r": {"result": "Maria Chin memperebutkan tiket PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anggota polis membawa keluar Wooi Zhan (tengah) selepas mengaku bersalah atas tuduhan memandu secara merbahaya dan menyebabkan kecederaan kepada seorang anggota polis trafik di persimpangan lampu isyarat Jalan Hishamuddin Dang Wangi.", "r": {"result": "Dua polisi menghabisi Wooi Zhan (tengah) setelah mengaku bersalah atas tuduhan mengemudi berbahaya dan melukai seorang polisi lalu lintas di perempatan lampu lalu lintas Jalan Hishamuddin Dang Wangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penuh kekesalan kerana menggunakan ungkapan itu, sesungguhnya dengan suci hati, saya mohon maaf kepada Yang Dipertua (Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof) dan anggota dewan mulia ini, terutama ahli Parlimen wanita.", "r": {"result": "\"Dengan sangat menyesal telah menggunakan ungkapan itu, dengan sepenuh hati, saya meminta maaf kepada Ketua (Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof) dan para anggota rumah bangsawan ini, terutama para anggota parlemen perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Liu Sekolah Kebangsaan Liu atau nama ringkasnya \"SK Liu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 365.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Liu Sekolah Kebangsaan Liu atau disingkat \"SK Liu\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Carak Paya Dalam, Temerloh, Pahang ialah 28000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Carak Paya Dalam, Temerloh, Pahang adalah 28000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Siapakah yang dapat menjaga keselamatan kamu pada malam dan siang daripada azab Tuhan yang bersifat Maha Pemurah?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Siapakah yang dapat menjaga keselamatanmu siang dan malam dari azab Tuhan Yang Maha Pengasih?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingat, PH akan hilang semua kerusi ini jika undi PAS dan BN tidak berpecah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Harus diingat PH akan kehilangan semua kursi ini jika suara PAS dan BN tidak terpecah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DENGAN pasukan Cawangan Khas polis dinamakan sebagai pihak yang bertanggungjawab berhubung kehilangan Pastor Raymond Koh dan pengasas Perlis Hope Amri Che Mat, ketua polis perlu letak jawatan atau digantung dan berdepan siasatan, kata ahli Parlimen DAP.", "r": {"result": "DENGAN tim Cabang Khusus polisi disebut sebagai pihak yang bertanggung jawab atas hilangnya Pendeta Raymond Koh dan pendiri Perlis Hope Amri Che Mat, kepala polisi harus mengundurkan diri atau diskors dan menghadapi penyelidikan, kata seorang anggota DAP Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, rata-rata penyokong Anwar yang membawa bendera PKR turut menunaikan solat Maghrib, Isyak dan solat sunat tarawih bagi meraikan kedatangan Ramadan yang disambut esok.", "r": {"result": "Sebelumnya, rata-rata pendukung Anwar yang membawa bendera PKR juga melaksanakan salat Maghrib, Isyak, dan Tarawih untuk menyambut datangnya Ramadhan yang akan dirayakan esok hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 13 kertas kerja dibentangkan penceramah jemputan yang pakar dalam pelbagai aspek menentang keganasan menerusi empat sesi sidang pleno sepanjang dialog berkenaan, antaranya dari Singapura, Turki, Jepun, Filipina dan Malaysia.", "r": {"result": "Sebanyak 13 makalah dipresentasikan oleh narasumber yang ahli dalam berbagai aspek penanggulangan terorisme melalui empat sesi pleno selama dialog, antara lain dari Singapura, Turki, Jepang, Filipina dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Mashhadi Karim Qaleh-ye Mashhadi Karim merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Mashhadi Karim Qaleh-ye Mashhadi Karim adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun ia tetap membawa maksud yang sama.", "r": {"result": "Namun tetap membawa makna yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mkushi Lapangan Terbang Mkushi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mkushi, Zambia.", "r": {"result": "Bandara Mkushi Bandara Mkushi adalah bandara yang terletak di kota Mkushi, Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jejaricontext-action", "r": {"result": "_Rejaricontext-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kayu Rendang Kampung Kayu Rendang merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kayu Rendang Kampung Kayu Rendang adalah sebuah kampung yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin karena ketidaktahuan dan kepolosannya, dia ditipu oleh sindikat narkoba lintas negara.", "r": {"result": "Mungkin karena ketidaktahuan dan kepolosannya, ia ditipu oleh sindikat narkoba transnasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna merupakan pengecam sekunder untuk mineral-mineral kritohabluran, walaupun ia masih merupakan pengecam utama bagi kelainan-kelainan makrohabluran.", "r": {"result": "Warna adalah pengidentifikasi sekunder untuk mineral kristalin, meskipun masih merupakan pengidentifikasi utama untuk anomali makrokristalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Aladdin Mena Massoud Ungkap Gaya Hidup Vegan", "r": {"result": "Aladdin Star Mena Massoud Ungkap Gaya Hidup Vegan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, antara dialek selatan, pengaruh Bahasa Arab tidak tegas bertepatan dengan pengunduran sejarah pemerintahan Islam dari Semenanjung.", "r": {"result": "Namun, di antara dialek selatan, pengaruh bahasa Arab tidak sepenuhnya bertepatan dengan penarikan sejarah pemerintahan Islam dari Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didirikan Azem Palace dan istana Khan As'ad Pasha yang telah dibina oleh As'ad Pasha al-Azem .", "r": {"result": "Mereka membangun Istana Azem dan istana Khan As'ad Pasha yang dibangun oleh As'ad Pasha al-Azem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, AADK menahan 26 individu kerana gagal ujian air kencing, manakala JIM pula menahan dua lelaki, masing-masing seorang warga India dan Vietnam selepas gagal mengemukakan sebarang dokumen perjalanan yang sah.", "r": {"result": "Sementara itu, AADK menangkap 26 orang karena gagal dalam tes urin, sementara JIM menangkap dua pria, satu orang India dan satu orang Vietnam, setelah tidak menunjukkan dokumen perjalanan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Simpang Renggam (2) Sekolah Kebangsaan Simpang Renggam 2 (1995 - 2007) merupakan antara 3 sebuah sekolah yang terletak di Pekan Simpang Renggam, Kluang, Johor Darul Takzim.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Simpang Renggam (2) Sekolah Nasional Simpang Renggam 2 (1995 - 2007) adalah salah satu dari 3 sekolah yang berlokasi di Kota Simpang Renggam, Kluang, Johor Darul Takzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javi Varas Javier 'Javi' Varas Herrera () adalah pemain bola sepak Sepanyol yang ketika ini bermain untuk kelab Celta de Vigo, dengan status pinjaman dari kelab Sevilla FC.", "r": {"result": "Javi Varas Javier 'Javi' Varas Herrera () adalah pemain sepak bola Spanyol yang saat ini bermain untuk Celta de Vigo, dengan status pinjaman dari Sevilla FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kegunaannya terbatas oleh kekangan masa: lebih banyak masa berlalu, lebih besarnya bahagian otak yang mengalami kerosakan tak berbalik.", "r": {"result": "Namun, kegunaannya dibatasi oleh batasan waktu: semakin banyak waktu berlalu, semakin besar bagian otak yang mengalami kerusakan permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Genie\" (digayakan sebagai GENIE) merupakan tajuk rasmi bagi single \"Sowoneul Malhaebwa (Genie)\" dalam bahasa Jepun.", "r": {"result": "\"Genie\" (bergaya sebagai GENIE) adalah judul resmi dari singel \"Sowoneul Malhaebwa (Genie)\" dalam bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Perumahan Negara Telisai terletak dalam Mukim Telisai.", "r": {"result": "Secara administrasi, Perumahan Negara Telisai terletak di Mukim Telisai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mnerangkan bahawa \"...Yui sangat berharga dan istimewa baginya, jadi saya ingin meninggalkannya buat sementara waktu\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa \"...Yui sangat berharga dan istimewa baginya, jadi aku ingin meninggalkannya untuk sementara waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak usahlah untuk mereka mencampuri urusan dalaman politik Malaysia.", "r": {"result": "Mereka tidak perlu mencampuri urusan politik dalam negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1864, Ito kembali di Jepun dengan rakan sekampus Inoue Kaoru untuk cuba mengingatkan puak Choshu agar tidak berperang menentang kuasa-kuasa asing (the Serangan Shimonoseki) untuk merebut hak melalui Selat-selat Shimonoseki.", "r": {"result": "Pada tahun 1864, Ito kembali ke Jepang bersama teman kuliahnya Inoue Kaoru untuk mencoba memperingatkan klan Choshu agar tidak berperang melawan kekuatan asing (Serangan Shimonoseki) untuk merebut hak melalui Selat Shimonoseki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: parameter 'benarkan' tidak sah: '%s'; guna 'benar' atau 'palsu'.", "r": {"result": "Kesalahan: parameter tidak valid 'izinkan': '%s'; menggunakan 'benar' atau 'salah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Setiap 0,5 menunjukkan tempat dalam perlawanan antara konfederasi untuk dua tempat terakhir, iaitu play-off antara AFC dan CONCACAF dan antara CONMEBOL dan OFC.", "r": {"result": ": Setiap 0,5 menunjukkan tempat dalam pertandingan antar konfederasi untuk dua tempat terakhir, yaitu play-off antara AFC dan CONCACAF dan antara CONMEBOL dan OFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, persoalan berhubung inferens bertentangan terhadap kes pendakwaan mengikut Seksyen 114 (g) Akta Keterangan tidak timbul.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertanyaan tentang kesimpulan yang bertentangan terhadap kasus penuntutan sesuai dengan Bagian 114 (g) dari Undang-Undang Pembuktian tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran masuk portfolio terus rendah untuk tempoh beberapa bulan menjelang pengumuman belanjawan berikutan pelabur asing memilih untuk menunggu dasar yang lebih jelas daripada pentadbiran baharu\".", "r": {"result": "Aliran masuk portofolio tetap rendah selama beberapa bulan menjelang pengumuman anggaran karena investor asing memilih untuk menunggu kebijakan yang lebih jelas dari pemerintahan baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama mula ditayangkan di Amerika Syarikat pada 1 April 2000 dengan jumlah waktu siaran selama 13 episod setengah jam dan satu episod istimewa selama sejam.", "r": {"result": "Musim pertama ditayangkan perdana di Amerika Serikat pada tanggal 1 April 2000 dengan total 13 episode berdurasi setengah jam dan episode spesial berdurasi satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken Ryker Ken Ryker, di Jeonju, Korea, adalah nama samaran dari Amerika pelakon lucah yang muncul dalam wayang lucah gay, lurus dan biseksual.", "r": {"result": "Ken Ryker Ken Ryker, di Jeonju, Korea, adalah nama samaran seorang aktor porno Amerika yang tampil dalam film porno gay, straight, dan biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas elaun kritikal untuk anggota bomba, Zuraida berkata, perkara itu sedang diusahakannya dan berharap dapat diselesaikan tahun ini.", "r": {"result": "Mengomentari tunjangan kritis bagi petugas pemadam kebakaran, Zuraida mengatakan masalah itu sedang dikerjakan dan diharapkan selesai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There's nothing quite comparable to this in our history,\" said Distinguished Professor of History Emeritus John Freed.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang sebanding dengan ini dalam sejarah kita,\" kata Profesor Emeritus Sejarah John Freed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This can only be advantageous for their political lifeline.", "r": {"result": "\"Ini hanya bisa menguntungkan untuk jalur kehidupan politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam jenis ini kerap kali penuh dengan hiasan.", "r": {"result": "Jenis jam ini seringkali penuh dengan dekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Lapisanundo-type", "r": {"result": "Tambahkan tipe Layerundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, mana mungkin Malaysia sampai pada tahap yang ada pada hari ini.", "r": {"result": "Jika tidak, bagaimana Malaysia bisa mencapai level seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kaunter Pejabat Tanah dan Daerah serta Majlis Daerah Rembau juga dipindahkan semula ke pejabat masing-masing yang terletak berhampiran kawasan berkenaan, manakala Jabatan Tenaga Kerja berpindah ke Institut Latihan Perindustrian Rembau, yang mempunyai kemudahan lebih baik.", "r": {"result": "Dikatakannya, loket Kantor Pertanahan dan Distrik serta Dewan Distrik Rembau juga dipindahkan ke kantor masing-masing yang terletak di dekat kawasan tersebut, sedangkan Departemen Tenaga Kerja pindah ke Balai Latihan Kerja Industri Rembau yang memiliki fasilitas lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencontohkan durian kualitas kromo yang ada di Banyuma telah mendapat Tanda Daftar Varietas Tanaman dari Kementerian Pertanian.", "r": {"result": "Ia mencontohkan durian kualitas chromo di Banyuma yang telah mendapat Tanda Daftar Varietas Tanaman dari Kementerian Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya kaget (Jokowi) kenapa kok pisang.", "r": {"result": "Iya saya kaget (Jokowi) kok pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka pun dibinasakan oleh gempa bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka juga hancur akibat gempa, dan menjadi mayat yang berjatuhan di tempat tinggal masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 21 Mac 2019 - Mahkamah Rayuan menolak tiga rayuan Najib iaitu rayuannya untuk mendapatkan perintah melarang media dan orang awam membincangkan merit kes jenayahnya; akses kepada dokumen penyiasatan termasuk kenyataan saksi pada peringkat praperbicaraan; dan mengenai penarikan balik sijil perpindahan pertuduhannya oleh Peguam Negara.", "r": {"result": "* 21 Maret 2019 - Pengadilan Banding menolak tiga banding Najib, yaitu bandingnya untuk mendapatkan perintah yang melarang media dan publik membahas kasus pidananya; akses terhadap dokumen penyidikan termasuk keterangan saksi pada tahap praperadilan; dan atas pencabutan berita acara pengalihan dakwaannya oleh Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC) berkata, ia sedang memantau maklumat sedia ada mengenai mata wang kripto Lavida Coin bagi menentukan sama ada wujud sebarang perlanggaran undang-undang sekuriti.", "r": {"result": "Kemarin, Komisi Sekuritas Malaysia (SC) mengatakan sedang memantau informasi yang ada pada cryptocurrency Lavida Coin untuk menentukan apakah ada pelanggaran undang-undang sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phoong berkata biarpun hantaran itu telah dipadamkan setelah dimuatnaik untuk tempoh singkat awal pagi ini, namun satu permohonan maaf perlu dibuat oleh pemilik akaun itu.", "r": {"result": "Phoong mengatakan meski postingan tersebut dihapus setelah diunggah sebentar dini hari tadi, pemilik akun perlu meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Maria Da Vitoria Apt terletak pada kedudukan latitude S13* 24.0333', longtitude W44* 13.0333' pada ketinggian 563.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Apt Santa Maria Da Vitoria terletak di garis lintang S13* 24.0333', garis bujur W44* 13.0333' di ketinggian 563.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mega Man 3 Mega Man 3, dikenali sebagai di Jepun, ialah sebuah permainan video dalam siri Mega Man Classic.", "r": {"result": "Mega Man 3 Mega Man 3, yang dikenal di Jepang, adalah video game dalam seri Mega Man Classic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM yang dibubarkan sementara menggunakan perkataan pribumi pada namanya, sekali gus meletakkan identitinya sebagai parti orang Melayu.", "r": {"result": "PPBM yang dibubarkan sementara menggunakan kata pribumi dalam namanya, sehingga mengukuhkan identitasnya sebagai partai Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah episod hitam dalam sejarah orang Melayu itu akan berulang jika pembangkang sekali lagi memegang teraju pemerintah jika menang PRU-14?", "r": {"result": "Mungkinkah episode hitam dalam sejarah Melayu akan terulang kembali jika oposisi kembali memimpin pemerintahan jika memenangkan GE-14?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding Parlimen boleh menjadi begitu bersemangat tetapi isu ceramah sepatutnya tidak dibangkitkan dalam Dewan, kata Ariff kepada The Malaysian Insight.", "r": {"result": "Proses parlemen bisa begitu meriah tetapi masalah ceramah tidak boleh diangkat di DPR, kata Ariff kepada The Malaysian Insight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini beliau telah pun menulis sembilan buah buku, iaitu Pembacaan dan Peningkatan Budaya Ilmu (1996); Kepustakawanan dalam Pelbagai Perspektif ( 1996) ; Pengurusan Islam dan Pembangunan Manusia (1997); Islam dalam Pelbagai Perspektif: Refleksi Pustakawan Tentang Islam (1997); Realiti dan Ilusi Kehidupan Maya dalam Era Siber (2001); Cabaran Dunia Pengurusan: Wacana Pengurusan Menyongsong Abad ke-21 (2001); Keanehan dan Keunggulan Buku (2002); Terorisme Global dan Pengganas Agama: Cabaran Kehidupan Beragama pada Alaf Baru (2002) dan Kedurjanaan Siber: Realiti dan Ilusi Kehidupan Menyongsong Masa Hadapan (2004).", "r": {"result": "Sejauh ini ia telah menulis sembilan buku, yaitu Membaca dan Peningkatan Budaya Pengetahuan (1996); Kepustakawanan dalam Berbagai Perspektif ( 1996) ; Manajemen Islam dan Pembangunan Manusia (1997); Islam dalam Berbagai Perspektif: Refleksi Pustakawan tentang Islam (1997); Realitas dan Ilusi Kehidupan Virtual di Era Cyber (2001); Tantangan Manajemen Dunia: Wacana Manajemen Menuju Abad 21 (2001); Keistimewaan dan Keunggulan Buku (2002); Terorisme Global dan Terorisme Keagamaan: Tantangan Kehidupan Keagamaan di Milenium Baru (2002) dan Cybercrime: Realitas dan Ilusi Kehidupan Menghadapi Masa Depan (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah Kolej Vision, Datuk Lee Wee Loong.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Vision College, Datuk Lee Wee Loong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sumber menyatakan bahawa nama penuh Mongolia adalah \"Dai On Yehe Monggul Ulus\".", "r": {"result": "Beberapa sumber menyebutkan bahwa nama lengkap Mongolia adalah \"Dai On Yehe Monggul Ulus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Boeing 777 dengan 239 penumpang itu hilang semasa dalam perjalanan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Mac 2014.", "r": {"result": "Boeing 777 dengan 239 penumpang hilang saat melakukan perjalanan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan kumbahan adalah proses yang memindahkan kebanyakan pencemaran dari air buangan atau kumbahan dan menghasilkan suatu anak sungai cecair sesuai untuk pembuangan ke alam semulajadi dan sebuah selut.", "r": {"result": "Pengolahan limbah adalah proses yang menghilangkan sebagian besar polusi dari air limbah atau limbah dan menghasilkan anak sungai cair yang cocok untuk dibuang ke alam dan pintu air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3- Isi Rumah Definisi : Apa-apa sisa pepejal dihasilkan oleh sesuatu isi rumah dan daripada jenis yang biasanya dihasilkan oleh atau dikeluarkan oleh mana-mana premis apabila dihuni sebagai rumah kediaman.", "r": {"result": "3- Rumah Tangga Pengertian : Setiap limbah padat yang dihasilkan oleh rumah tangga dan dari jenis yang biasanya dihasilkan oleh atau dikeluarkan oleh suatu tempat ketika ditempati sebagai rumah tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No, we are not LGBT-friendly, says Putrajaya", "r": {"result": "Tidak, kami tidak ramah LGBT, kata Putrajaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Dara-i-Sufi Payan Dara-i-Sufi Payan merupakan sebuah wilayah di Wilayah Samangan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Dara-i-Sufi Payan Dara-i-Sufi Payan adalah sebuah wilayah di Provinsi Samangan, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid, who is Umno's acting deputy president, yesterday claimed the NRD director-general was the one who showed him the copy of Mahathir's (IC).", "r": {"result": "Zahid, yang merupakan pelaksana tugas wakil presiden Umno, kemarin mengklaim dirjen NRD-lah yang menunjukkan salinan Mahathir (IC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor adalah sebahagian dari Malaysia - PM", "r": {"result": "Johor adalah bagian dari Malaysia - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, adalah tidak wajar membandingkan arahan kod etika pakaian yang diperuntukkan undang-undang ini dengan hukum Islam berkenaan tempoh masa berkabung.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak tepat membandingkan aturan berbusana yang diatur dalam undang-undang ini dengan hukum Islam terkait masa berkabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai seorang yang merendah diri dan akur dengan kemampuan dirinya.", "r": {"result": "Dia dikenal sebagai orang yang rendah hati yang setuju dengan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen, bagaimanapun, dikelilingi dan di bawah kawalan sekumpulan yang tidak dikenali, dengan sesetengah anggota tidak dibenarkan masuk.", "r": {"result": "Parlemen, bagaimanapun, dikepung dan di bawah kendali kelompok tak dikenal, dengan beberapa anggota tidak diizinkan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya tujuan industri hem saja dibenarkan, bukan perubatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya untuk keperluan industri rami yang diperbolehkan, bukan untuk obat-obatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(UUID baharu - akan dijana secara rawak)", "r": {"result": "(UUID Baru - akan dibuat secara acak)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai upaya telah dilakukan oleh pemerintah, masyarakat maupun pelaku bisnis.", "r": {"result": "Berbagai upaya telah dilakukan oleh pemerintah, masyarakat dan pelaku bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala-galanya berubah apabila Ferdinand VI meninggal dunia pada 1759 dan digantikan oleh adiknya Charles III dari Sepanyol.", "r": {"result": "Semuanya berubah ketika Ferdinand VI meninggal pada tahun 1759 dan digantikan oleh saudaranya Charles III dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan semalaman dalam hutan oleh itu bersedia bagi pendakian selama 2 1/2 hari.", "r": {"result": "Dibutuhkan menginap semalam di hutan jadi bersiaplah untuk mendaki 2 1/2 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap keputusan Jawatankuasa Pertandingan AFC, negara tuan rumah harus layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Sesuai keputusan Komite Kompetisi AFC, negara tuan rumah harus lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita di Malaysia sudah ikut nisbah antarabangsa.", "r": {"result": "Padahal kita di Malaysia sudah mengikuti rasio internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1975, Viet Cong bersama dengan Tentera Rakyat Vietnam Utara (PAVN) berjaya mengalahkan Tentera Vietnam Selatan dan menggulingkan kerajaan Vietnam Selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, Viet Cong bersama dengan Tentara Rakyat Vietnam Utara (PAVN) berhasil mengalahkan Tentara Vietnam Selatan dan menggulingkan pemerintah Vietnam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri menyifatkan masyarakat India tidak 'bodoh' untuk memilih atau mempercayai bekas pemimpin yang berusia 93 tahun bagi menyelesaikan masalah kaum itu.", "r": {"result": ": Perdana Menteri menggambarkan komunitas India sebagai tidak 'bodoh' untuk memilih atau mempercayai mantan pemimpin berusia 93 tahun untuk menyelesaikan masalah ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, ketika ini mereka yang dikenali sebagai cybertrooper atau tentera siber pastinya mahu memenangkan pemimpin masing-masing sehingga ada yang memainkan persepsi sebagai bahan untuk mereka 'berlawan' antara satu sama lain.", "r": {"result": "Bagaimanapun, saat ini mereka yang dikenal sebagai cybertroopers atau tentara cyber tentu ingin memenangkan pemimpinnya masing-masing sehingga ada yang mempermainkan persepsi sebagai bahan mereka untuk 'bertarung' satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor merupakan ketua agama di negerinya, Baginda juga merupakan kapten Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM).", "r": {"result": "Sultan Selangor adalah kepala agama di negaranya, Yang Mulia juga kapten Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan pelancaran Dasar Kebangsaan mengenai Industri 4.0 atau dikenali sebagai Industri4WRD, di Menara Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan hal ini pada konferensi pers setelah meresmikan peluncuran Kebijakan Nasional Industri 4.0, juga dikenal sebagai Industry4WRD, di Menara Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So while highways, airports and LRT services were being built in Malaya, Sabahans had to go around on roads filled with potholes,\" he said.", "r": {"result": "\"Jadi sementara jalan tol, bandara, dan layanan LRT sedang dibangun di Malaya, orang Sabah harus berkeliling di jalan yang berlubang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garding, Kirchspiel Garding merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Garding, Kirchspiel Garding adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2014, \"Daily Mail\" melaporkan bahawa Vergara berpacaran dengan bintang \"True Blood\" Joe Manganiello.", "r": {"result": "Pada Juli 2014, \"Daily Mail\" melaporkan bahwa Vergara berpacaran dengan bintang \"True Blood\" Joe Manganiello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan awal pagi Sabtu lalu menjejaskan lebih separuh pengeluaran minyak mentah pengeksport utama minyak dunia tu, lima peratus daripada bekalan global dan mengurangkan pengeluaran sehingga 5.7 juta tong sehari.", "r": {"result": "Serangan Sabtu pagi itu mempengaruhi lebih dari setengah produksi minyak mentah pengekspor minyak utama dunia, lima persen dari pasokan global dan mengurangi produksi menjadi 5,7 juta barel per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland diletakkan dalam kumpulan A bersama tuan rumah, Jerman dan dua dari pasukan luar Eropah iaitu Ecuador dan Costa Rica.", "r": {"result": "Polandia ditempatkan di grup A bersama tuan rumah, Jerman dan dua dari luar Eropa, yaitu Ekuador dan Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Sepang itu berkata, apa yang menjadi pertikaian oleh masyarakat ialah isu kejujuran individu berkenaan, bukan mengenai soal kelulusan akademik.", "r": {"result": "Anggota DPRD Sepang itu mengatakan, yang dipermasalahkan masyarakat adalah soal kejujuran individu, bukan soal kualifikasi akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwartakan pada tarikh 4 Julai 2002.", "r": {"result": "Itu dikukuhkan pada tanggal 4 Juli 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Allah menghendaki, tentulah ia himpunkan mereka atas hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Dan jika Allah menghendaki, Dia pasti akan mempertemukan mereka untuk mendapatkan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fox Creek Lapangan Terbang Fox Creek adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fox Creek, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Fox Creek Bandara Fox Creek adalah bandara yang terletak di kota Fox Creek, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menilai ujian populariti kerjasama UMNO dan Pas, dan penerimaan orang Cina terhadap BN.", "r": {"result": "\u201cIni mengevaluasi uji popularitas kerja sama UMNO dan PAS, dan penerimaan China terhadap BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk kandungan cache registry", "r": {"result": "Tampilkan isi cache registri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya atau pada bila-bila masa bergantung pada keadaan keagamaan, idola dibenamkan di dalam sebuah kolam (dikenali sebagai Murti Visarjan atau Pratima Visarjan) setelah melakukan Havana (pembunuhan), dengan penuh kegembiraan dan kesenangan, bermain dengan abir dan gulal .", "r": {"result": "Keesokan harinya atau kapan saja tergantung situasi agama, sang idola dibenamkan di kolam (dikenal sebagai Murti Visarjan atau Pratima Visarjan) setelah melakukan Havana (pembunuhan), dengan penuh kegembiraan dan kesenangan, bermain dengan abir dan gulal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A proxy copy is a lower-resolution representation of the essence that can be used as a reference in order to reduce the overall bandwidth requirements of the DAM system infrastructure.", "r": {"result": "Salinan proxy adalah representasi esensi beresolusi lebih rendah yang dapat digunakan sebagai referensi untuk mengurangi kebutuhan bandwidth keseluruhan infrastruktur sistem DAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz semula itemundo-type", "r": {"result": "Ubah ukuran itemundo-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, apabila berlaku kemarau atau pencemaran, bekalan air mentah untuk diproses terpaksa dihentikan.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketika terjadi kekeringan atau pencemaran, pasokan air baku untuk pengolahan harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tuan Haji Hashim bin Datuk Demang Haji Abdul Ghani, Sekolah Kebangsaan Bukit China telah diusahakan penubuhannya oleh ayah beliau sendiri iaitu Datuk Demang Haji Abdul Ghani bin Haji Abdul Manan, JP.", "r": {"result": "Menurut Tuan Haji Hashim bin Datuk Demang Haji Abdul Ghani, Bukit China National School didirikan oleh ayahnya sendiri, Datuk Demang Haji Abdul Ghani bin Haji Abdul Manan, JP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengalaman bertahun-tahun lamanya dan sumber yang luas, PNS menjadi penggerak kepada Dasar Ekonomi Baru yang berhasrat mempertingkat jumlah pegangan ekonomi orang Melayu di dalam bidang ekonomi.", "r": {"result": "Melalui pengalaman bertahun-tahun dan sumber daya yang besar, PNS menjadi motor penggerak Kebijakan Ekonomi Baru yang bertujuan untuk meningkatkan jumlah kepemilikan ekonomi orang Melayu di bidang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pengecualian duti eksport minyak sawit mentah atau CPO akan dilanjutkan sehingga bulan Disember 2014.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan bea keluar untuk minyak sawit mentah atau CPO akan diperpanjang hingga Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan awam kini juga dituntut untuk setanding dengan sektor swasta dari segi skil, kepakaran dan kebolehupayaan untuk menyesuaikan perkhidmatan dengan kehendak stakeholders.", "r": {"result": "Pelayanan publik kini juga dituntut untuk dapat dibandingkan dengan sektor swasta dalam hal keterampilan, keahlian dan kemampuan menyesuaikan pelayanan dengan kebutuhan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa menteri yang dimaksud di antaranya adalah Menteri Perdagangan (Mendag) yang dijabat Agus Suparmanto, yang merupakan politisi Partai Kebangkitan Bangsa (PKB).", "r": {"result": "Beberapa menteri yang dimaksud antara lain Menteri Perdagangan (Mendag) yang dijabat Agus Suparmanto, politisi dari Partai Kebangkitan Bangsa (PKB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Taman Laut Diver \"Setakat ini, sebanyak 32,498 struktur kerangka PVC dipasang untuk projek melekatkan anak terumbu karang dan hasil pemantauan JTLM mendapati projek percubaan itu berkesan apabila anak terumbu karang berkenaan semakin subur,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto Penyelam Taman Laut \u201cSejauh ini, total 32.498 struktur rangka PVC telah dipasang untuk proyek pemasangan terumbu karang dan hasil pemantauan JTLM menemukan bahwa proyek percobaan efektif ketika terumbu karang menjadi lebih subur,\u201d dia dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah masalah media propembangkang.", "r": {"result": "\"Ini adalah masalah media oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Akkadia adalah merupakan negara pendahulu bagi negara-negara etnik Akkadia di Babylonia dan Assyria; terbentuk selepas berkurun-kurun perpaduan budaya Akkadia dengan Sumeria, ia mencapai kemuncak kuasanya antara kurun ke-24 dan 22 SM berikutan penaklukan raja Sargon dari Akkad, dan ia kadang kala diakui sebagai pembentukan pertama sebuah empayar dalam sejarah.", "r": {"result": "Negara bagian Akkadia adalah pendahulu dari negara etnis Akkadia di Babilonia dan Asyur; terbentuk setelah berabad-abad persatuan budaya Akkadia dan Sumeria, ia mencapai puncak kekuasaannya antara abad ke-24 dan ke-22 SM setelah penaklukan raja Sargon dari Akkad, dan kadang-kadang diakui sebagai pembentukan pertama sebuah kerajaan dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abaikan pergerakan penuding yang kecil", "r": {"result": "Abaikan gerakan pointer kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal selidik oleh pihak kami pada 2018, dalam 500 dewasa berumur 25 hingga 30 tahun, 30 peratus tidak pernah dengar mengenai khairat kematian.", "r": {"result": "Sebuah survei yang kami lakukan pada tahun 2018, pada 500 orang dewasa berusia 25 hingga 30 tahun, 30 persen belum pernah mendengar tentang amal kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan Hadi terjejas pada Mei 2014 semasa menghadiri persidangan di Turki.", "r": {"result": "Kesehatan Hadi menurun pada Mei 2014 saat menghadiri konferensi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "240x72dpi", "r": {"result": "240x72dpi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carolina pula didirikan pada tahun 1663.", "r": {"result": "Carolina didirikan pada tahun 1663.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) itu menganggap video-video tersebut merupakan agenda politik yang bertujuan merusak nama baik dan memojokkan dirinya.", "r": {"result": "Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) itu menganggap video itu sebagai agenda politik yang bertujuan merusak reputasi dan menyudutkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru kami percaya, hartanah mampu milik dan terletak di lokasi strategik mempunyai permintaan sangat menggalakkan,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami percaya bahwa properti yang terjangkau dan berada di lokasi strategis memiliki permintaan yang sangat menggembirakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peist Peist merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Peist Peist adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pangadegan adalah 45361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pangadegan adalah 45361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lailatul Qadar\" (malam ketetapan), ialah satu malam yang khusus terjadi di bulan Ramadan.", "r": {"result": "\"Lailatul Qadar\" (malam keputusan), adalah malam khusus yang terjadi di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami (Allah) berfirman: \"Pukulah si mati dengan sebahagian anggota lembu yang kamu sembelih itu\" (Mereka pun memukulnya dan ia kembali hidup).", "r": {"result": "Maka Kami (Allah) berfirman: \u201cPukul orang yang mati itu dengan bagian dari anggota tubuh sapi yang kamu sembelih\u201d (Mereka memukulnya dan dia hidup kembali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, harap ramai dapat mengambil iktibar.", "r": {"result": "Dalam hal ini, saya berharap banyak orang dapat memperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di konfrensi Asia-Afrika pemimpin Cina itu memiliki misi besar, yakni memperkuat posisi Cina di dunia internasional dan mengisolasi Taiwan.", "r": {"result": "Pada konferensi Asia-Afrika, pemimpin China memiliki misi besar, yaitu memperkuat posisi China di dunia internasional dan mengisolasi Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, meski begitu, Indonesia juga harus waspada dengan dampak tidak langsung yang akan diterima, bila memang negara-negara banyak yang mengalami resesi.", "r": {"result": "Namun, meski begitu, Indonesia juga harus mewaspadai dampak tidak langsung yang akan diterima, ketika memang banyak negara yang mengalami resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal Alouettes dari Canadian Football League (CFL) bermain di Molson Stadium di kampus McGill University untuk permainan musim sering mereka.", "r": {"result": "Montreal Alouettes dari Liga Sepak Bola Kanada (CFL) bermain di Stadion Molson di kampus Universitas McGill untuk pertandingan musim reguler mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kewujudannya, ibu kotanya berpusat di Jianye (Jian Ye ), moden Nanjing), tetapi adakalanya Wuchang (Wu Chang , moden Ezhou, Hubei) dijadikan ibu kota.", "r": {"result": "Selama keberadaannya, ibu kotanya berpusat di Jianye (Jian Ye , Nanjing modern), tetapi terkadang Wuchang (Wu Chang , Ezhou modern, Hubei) dijadikan ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Farizul Hafiz Awang KUANTAN: Kementerian Sumber Manusia akan membuka pusat pencarian pekerjaan, JobCentre di semua Pusat Transformasi Bandar (UTC) mulai tahun hadapan.", "r": {"result": "- Foto Farizul Hafiz Awang KUANTAN: Kementerian Sumber Daya Manusia akan membuka JobCentre di seluruh Urban Transformation Center (UTC) mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketaatan isteri kepada suami hendaklah diseimbangkan dengan perintah Allah SWT berkaitan tanggungjawab anak terhadap ibu bapa, terutamanya apabila ibu bapa sudah tua dan uzur.", "r": {"result": "Ketaatan istri kepada suaminya harus diimbangi dengan perintah Allah SWT tentang tanggung jawab anak terhadap orang tuanya, terutama ketika orang tuanya sudah tua dan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rusuhan kuil: 6 lagi didakwa", "r": {"result": "Kasus kerusuhan kuil: 6 lebih banyak dikenakan biaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Jambi Luar Kota.", "r": {"result": "Ada 18 desa di kabupaten Jambi Luar Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu, syarikat dan institusi pendidikan yang berminat boleh memohon melalui laman web rasmi CUCKOO di dan sebarang pertanyaan boleh menghubungi di talian 1 800 88 8181.", "r": {"result": "Individu, perusahaan, dan lembaga pendidikan yang berminat dapat mendaftar melalui situs web resmi CUCKOO di dan pertanyaan apa pun dapat dilakukan dengan menelepon 1 800 88 8181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan (J): Kementerian Kerja Raya sentiasa melaksanakan proses tender selaras peraturan yang berkuat kuasa sekarang dan garis panduan ditetapkan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Jawaban (J): Kementerian Pekerjaan Umum selalu melaksanakan proses tender sesuai dengan peraturan yang berlaku dan pedoman yang ditetapkan oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pada mulanya dirujuk sebagai \"Anugerah Clare\" atau \"The Clares\" sempena Clare Mendonca, penyunting \"The Times of India\".", "r": {"result": "Mereka awalnya disebut sebagai \"The Clare Awards\" atau \"The Clares\" setelah Clare Mendonca, editor \"The Times of India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan ini bertentangan dengan keperluan untuk meletakkan asas ukuran pada sebuah balai cerap yang dibina di atas tanah dan cadangan Fleming menggunakan anti-meridian Greenwich tidak disokong oleh delegasi British.", "r": {"result": "Persyaratan ini bertentangan dengan kebutuhan untuk mendasarkan pengukuran pada sebuah observatorium yang dibangun di atas tanah dan proposal Fleming untuk menggunakan anti-meridian Greenwich tidak didukung oleh delegasi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan Buatan Berhasil, Titik Api dan Asap Berkurang Selasa, 24 September 2019 - 11:27 WIB Hujan Buatan Berhasil, Titik Api dan Asap Berkurang.", "r": {"result": "Hujan buatan berhasil, titik api dan asap berkurang Selasa, 24 September 2019 - 11:27 WIB Hujan buatan berhasil, titik api dan asap berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian ditukar nama menjadi A350.", "r": {"result": "Itu kemudian berganti nama menjadi A350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak suka Oh Ha Ni begitu banyak?", "r": {"result": "Apakah kamu sangat menyukai Oh Ha Ni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sepatutnya telah selesai, \"kata Raja.", "r": {"result": "Kamu seharusnya sudah selesai,\" kata King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa orang lain yang berdepan pendakwaan menjadi menteri kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "Mengapa orang lain yang menghadapi tuntutan menjadi menteri keuangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta penjelasan mengenai bidang kuasa undang-undang Unit Pemantauan Isu Hina Islam supaya ia tidak hanya menjadi unit penerima aduan semata-mata.", "r": {"result": "Ia juga meminta penjelasan terkait yurisdiksi hukum SPI agar tidak menjadi unit penerima pengaduan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quevert Quevert ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Quevert Quevert adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album anumertanya, bertajuk \"All is Vanity\", dijadualkan akan menjengah pasaran pada 2 Jun 2017.", "r": {"result": "Album anumerta-nya, berjudul \"All is Vanity\", dijadwalkan akan diluncurkan ke pasar pada 2 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan bersambung Isnin hadapan.", "r": {"result": "Konferensi berlanjut Senin depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dari 5 halaman Daun kelor Daun Kelor.", "r": {"result": "2 dari 5 halaman Daun kelor Daun kelor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarina dan keluarganya juga melawat negara Perancis, London dan Jerman.", "r": {"result": "Zarina dan keluarganya juga mengunjungi Perancis, London dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, Ihsan ingin mengahwini Yah.", "r": {"result": "Awalnya, Ihsan ingin menikah dengan Yah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Harris telah mengatakan bahawa ibu bapa kanak-kanak hijau Flemish terkorban semasa tempoh perbalahan saudara dan kanak-kanak tersebut mungkin telah datang dari kampung Fornham St Martin, sedikit ke utara Bury St Edmunds, di mana penempatan pembuat baju bulu Flemish telah wujud pada masa itu.", "r": {"result": "Paul Harris mengatakan bahwa orang tua dari anak hijau Flemish tewas selama periode perseteruan bersaudara dan bahwa anak tersebut mungkin berasal dari desa Fornham St Martin, sedikit di utara Bury St Edmunds, di mana pemukiman wol Flemish pembuat telah ada pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan hidup di zaman batu\".", "r": {"result": "Kita tidak hidup di zaman batu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhein-Sieg-Kreis Rhein-Sieg-Kreis merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Rhein-Sieg-Kreis Rhein-Sieg-Kreis adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) kehidupan dunia ini (meliputi segala kesenangan dan kemewahannya, jika dinilaikan dengan kehidupan akhirat) tidak lain hanyalah ibarat hiburan dan permainan; dan sesungguhnya negeri akhirat itu ialah kehidupan yang sebenar-benarnya; kalaulah mereka mengetahui (hakikat ini tentulah mereka tidak akan melupakan hari akhirat).", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) kehidupan dunia ini (termasuk segala kesenangan dan kemewahannya, jika dinilai dengan akhirat) tidak lain hanyalah hiburan dan permainan; dan sesungguhnya negeri akhirat itulah kehidupan yang sebenarnya; andai saja mereka tahu (fakta ini tentu saja mereka tidak akan melupakan akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kelihatan hanya menyangkanya perkara kecil seperti sedikit Susan Ann apabila dia mahu sesuatu yang amat banyak.", "r": {"result": "Sepertinya dia hanya peduli pada hal-hal kecil seperti Susan Ann kecil ketika dia sangat menginginkan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada rehat tengah hari, saham TM turun enam sen kepada RM3.16, dengan 1.47 juta saham bertukar tangan.", "r": {"result": "Pada jeda tengah hari, saham TM turun enam sen menjadi RM3,16, dengan 1,47 juta saham berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditahan, Syed Agil sempat melontarkan dua gulung filem yang merakam pelbagai aksi mengenai rusuhan selepas solat Jumaat itu.", "r": {"result": "Saat ditangkap, Syed Agil berhasil melempar dua rol film yang merekam berbagai aksi terkait kerusuhan usai salat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi Jokowi, yang akan menjadi lawan di Pilpres 2019, dikenal sangat kompak dengan keluarganya.", "r": {"result": "Apalagi, Jokowi yang akan menjadi lawan di Pilpres 2019 ini dikenal sangat kompak dengan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna yang membeli permainan itu secara pra tempahan menerusi platform Uplay dan konsol XBOX One, waktu pelancaran adalah pelbagai mengikut negara.", "r": {"result": "Pengguna yang melakukan pre-order game melalui platform Uplay dan konsol XBOX One, waktu peluncurannya berbeda-beda di setiap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini dipercayai mula dimainkan di negeri Perak sejak 300 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Tarian ini dipercaya telah dimainkan di negara bagian Perak sejak 300 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebal", "r": {"result": "Tebal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANTUAN kemanusiaan seperti perubatan lebih diperlukan di Syria.", "r": {"result": "Bantuan kemanusiaan seperti obat-obatan lebih dibutuhkan di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ibu bapa kepada lapan remaja yang terkorban itu, pastinya mereka amat sedih dengan keputusan yang dibuat oleh mahkamah.", "r": {"result": "Bagi para orang tua dari delapan remaja yang meninggal tersebut, tentunya turut berduka atas putusan yang diambil oleh pihak pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu epik Himalayan yang memukau dan menjangkau dua abad, dari Laluan Sutera awal abad ke-19 sehingga metropolis sibuk moden hari ini di Tokyo.", "r": {"result": "Epik Himalaya yang memesona yang berlangsung selama dua abad, dari Jalur Sutra awal abad ke-19 hingga kota metropolitan Tokyo yang ramai saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang anda lihat, ia terletak di tengah-tengah antara titik 4 dan 5", "r": {"result": "Seperti yang Anda lihat, itu terletak di antara titik 4 dan 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afif urged UiTM vice-chancellor Hassan Said to clarify the gatherings and whether they constituted \"organised efforts to mobilise and manipulate the students\".", "r": {"result": "Afif mendesak wakil rektor UiTM Hassan Said untuk mengklarifikasi pertemuan tersebut dan apakah itu merupakan \"upaya terorganisir untuk memobilisasi dan memanipulasi mahasiswa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya di atas laut lebih susah walaupun orang kata gajinya lebih mahal,\" katanya yang sudah menghantar lebih 100 e-mel kepada syarikat kapal tempatan untuk mendapatkan \"seatime\" enam bulan di atas kapal sebelum layak diiktiraf sebagai kelasi kapal.", "r": {"result": "Ternyata lebih susah di laut padahal orang bilang gajinya lebih mahal,\" ujarnya yang telah mengirim lebih dari 100 email ke perusahaan pelayaran lokal untuk mendapatkan enam bulan \"seatime\" di kapal sebelum memenuhi syarat untuk diakui sebagai seorang pelaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, hal ini kerana perkara sama berlaku semasa pemerintahan kerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Tun Dr. Hal itu dikatakan Mahathir Mohamad karena hal yang sama terjadi pada masa pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang diabdikan melainkanNya.", "r": {"result": "Tidak ada yang disembah selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Syuaib berkata: \"Wahai kaumku! Bagaimana fikiran kamu, jika aku berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhanku, dan Ia pula mengurniakan daku pangkat Nabi sebagai pemberian daripadaNya, (patutkah aku berdiam diri dari melarang kamu) sedang aku tidak bertujuan hendak melakukan sesuatu yang aku melarang kamu daripada melakukannya?", "r": {"result": "Nabi Shuaib berkata: \"Wahai umatku! Bagaimana menurutmu, jika aku berdasarkan bukti yang jelas dari Tuhanku, dan Dia juga memberiku gelar Nabi sebagai hadiah dari-Nya, (haruskah aku tetap diam dari melarangmu) sedangkan aku tidak berniat melakukan sesuatu yang aku larang kamu melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas meninjau keadaan tanah runtuh di Kampung Pasir Parit, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai meninjau situasi longsor di Kampung Pasir Parit, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lagu ini berjaya mendapat pencalonan di dalam Anugerah Grammy untuk \"\"Best Dance Recording\"\" pada tahun 2004.", "r": {"result": "Lagu ini dinominasikan untuk Grammy Award untuk \"Best Dance Recording\" pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mengemukakan satu misal perbandingan (yang menyatakan tidak ada mudaratnya) kepada orang-orang mukmin (berhubung rapat dengan orang-orang kafir kalau tidak terjejas keadaan imannya), iaitu: perihal isteri Firaun, ketika ia berkata: \"Wahai Tuhanku! Binalah untukku sebuah rumah di sisiMu dalam Syurga, dan selamatkanlah daku dari Firaun dan perbuatannya (yang kufur dan buas), serta selamatkanlah daku dari kaum yang zalim\";", "r": {"result": "Dan Allah memberikan perumpamaan perbandingan (yang menyatakan bahwa tidak ada mudharat) kepada orang-orang mukmin (terkait erat dengan orang-orang kafir jika keimanannya tidak terpengaruh), yaitu: tentang istri Fir'aun, ketika dia berkata: \"Ya Tuhanku! Bangunlah untuk saya sebuah rumah di sisi Anda di Surga, dan selamatkan saya dari Firaun dan perbuatannya (menghujat dan biadab), dan selamatkan saya dari orang-orang yang tidak adil\";", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sekarang dituding terlibat memperkosa seorang perempuan dan kasusnya tengah disidik kepolisian.", "r": {"result": "Dia juga sekarang dituduh memperkosa seorang wanita dan kasusnya sedang diselidiki oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kularb juga mencadangkan bahawa suami Nak ini telah dinamakan sebagai \"Chum\", bukan Mak.", "r": {"result": "Kularb juga menyarankan agar suami Nak ini bernama \"Chum\", bukan Mak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin Mohd Yusof Dr Zainal Abidin Mohd Yusof (55 tahun) adalah Presiden dan Ketua Eksekutif SIRIM Berhad .", "r": {"result": "Zainal Abidin Mohd Yusof Dr Zainal Abidin Mohd Yusof (55 tahun) adalah Presiden dan Kepala Eksekutif SIRIM Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa seperti akan mati.", "r": {"result": "Aku merasa seperti aku akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1882, beliau memenangi St Leonards dengan sokongan kesatuan. Pada bulan Januari 1883 beliau diberikan portfolio Bendahari Kolonial dalam pemerintahanStuart, dan komited untuk meneruskan pembinaan kereta api walaupun hasilnya mengalami tekanan akibat penggantungan penjualan tanah.", "r": {"result": "Pada tahun 1882, dia memenangkan St Leonards dengan dukungan serikat pekerja. Pada Januari 1883 dia diberi portofolio Bendahara Kolonial di pemerintahan Stuart, dan berkomitmen untuk melanjutkan pembangunan rel kereta api meskipun ada tekanan pada keuntungan dari penangguhan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Empayar Jerman, insignia jeneral Jerman telah diwujudkan dengan papan bahu emas yang berat berserta dari satu hingga empat pip (bintang) bagi melambangkan senioriti seseorang jeneral.", "r": {"result": "Di Kekaisaran Jerman, lambang jenderal Jerman dibuat dengan papan bahu emas tebal dengan satu hingga empat pip (bintang) untuk melambangkan senioritas seorang jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaran kilat yang terpancar dari awan yang demikian keadaannya, hampir-hampir menyambar dan menghilangkan pandangan.", "r": {"result": "Petir yang memancar dari awan dalam situasi seperti itu, hampir menyambar dan menghilangkan pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipuratakan 10 tahun, pengeluaran jagung menurun sebanyak 10% dan kacang soya sebanyak 6-12%, bergantung kepada lokasi.", "r": {"result": "Rata-rata selama 10 tahun, produksi jagung turun 10% dan kedelai 6-12%, tergantung lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya jika ada pengumuman tentang penutupan sekolah, Dr Dzulkefly berkata adalah terlalu awal untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Ditanya apakah ada pengumuman tentang penutupan sekolah, Dr Dzulkefly mengatakan masih terlalu dini untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut banci 2015, ia mempunyai penduduk 299,438.", "r": {"result": "Menurut sensus 2015, populasinya mencapai 299.438 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilantik sebagai Yang DiPertua Negeri Perak, Majlis St. John Ambulans Malaysia mulai 12 Mac 2014 hingga 11 Mac 2017.", "r": {"result": "Ditunjuk sebagai Presiden Negara Bagian Perak, Dewan St. John Ambulance Malaysia dari 12 Maret 2014 hingga 11 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Tembesi.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Muara Tembesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Polis Johor, Datuk Mohd Kamarudin Md Din dan Timbalan Ketua Polis Johor, Datuk Shafie Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Kapolres Johor, Datuk Mohd Kamarudin Md Din dan Wakil Kapolres Johor, Datuk Shafie Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelurahan/desa tersebut dibahagikan pula kepada 1,212 padukuhan.", "r": {"result": "Desa/kelurahan tersebut dibagi lagi menjadi 1.212 pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalil yang terang untuk mereka (memahami kekuasaan dan kemurahan kami), ialah bumi yang mati; kami hidupkan dia serta kami keluarkan daripadanya biji-bijian, maka daripada biji-bijian itu mereka makan.", "r": {"result": "Dan argumen yang jelas bagi mereka (memahami kekuatan dan kemurahan hati kita), adalah bumi yang mati; Kami menghidupkannya dan Kami keluarkan darinya benih, dan dari benih itu mereka makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Trikora mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Puncak Trikora memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rostam beranggapan kemaraan tentera Islam sudah terlalu hampir dengan ibu kota kerajaan Parsi Sassanid.", "r": {"result": "Rostam menganggap gerak maju tentara Islam terlalu dekat dengan ibu kota kerajaan Sassaniyah Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah perancangan TH untuk membawa masuk pendeposit baharu?", "r": {"result": "Q: Apa rencana TH mendatangkan deposan baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang saya tujukan (ketika menyebut perkatan itu)\"?", "r": {"result": "Siapa yang saya maksud (saat mengucapkan kata)\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau di talian 03-78413200,\" katanya.", "r": {"result": "atau di 03-78413200,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, Sherman Bersaudara kembali ke Disney untuk mengusahakan muzik untuk \"The Aristocats\" dan \"Bedknobs and Broomsticks\" yang memberikan pencalonan Oscar yang keempat dan kelima.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, Sherman Brothers kembali ke Disney untuk mengerjakan musik untuk \"The Aristocats\" dan \"Bedknobs and Broomsticks\" yang membuat mereka mendapatkan nominasi Oscar keempat dan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plait", "r": {"result": "Piring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga perlapan penumpang dan kesemua dua belas anggota anak kapal merupakan warga Malaysia.", "r": {"result": "Tiga per delapan penumpang dan dua belas awak adalah warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siang ini, misalnya, ringgit melorot ke level terendah dalam 17 tahun terakhir.", "r": {"result": "Sore ini, misalnya, ringgit anjlok ke level terendah dalam 17 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan negara juga menewaskan Filipina 3-0 dan Laos 1-0 dalam dua final perlawanan pertama mereka.", "r": {"result": "Tim nasional juga mengalahkan Filipina 3-0 dan Laos 1-0 di dua final pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membersihkan", "r": {"result": "Membersihkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menampung sara kehidupnya ketika itu, Ujang bekerja di sebuah kilang roti dengan gaji sebanyak RM100.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kebutuhan saat itu, Ujang bekerja di sebuah toko roti dengan gaji RM100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netmask / Prefiks", "r": {"result": "Netmask / Awalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia paling dikenali bagi mencipta formula bagi hukum Boyle.", "r": {"result": "Dia terkenal karena menciptakan formula hukum Boyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini dibuka setiap hari dari pukul 10.00 pagi hingga 5.00 petang pada hari bekerja dan hingga 6 petang pada hujung minggu.", "r": {"result": "Museum buka setiap hari mulai pukul 10.00 hingga 17.00 pada hari kerja dan hingga pukul 18.00 pada akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani memulakan tugas sebagai KSU KKMM yang baharu berkuatkuasa Isnin.", "r": {"result": "Suriani memulai tugasnya sebagai KSU KKMM yang baru efektif Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan nama bagi penimbal ini", "r": {"result": "Masukkan nama untuk buffer ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencerobohan nelayan asing adalah tindakan tidak menghormati undang-undang laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "\"Invasi nelayan asing adalah tindakan tidak menghormati hukum laut Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orang Melayu longgar pegangan agama dan berpecah-belah, tatkala itulah kita akan menemui kehancuran.", "r": {"result": "Jika orang Melayu kehilangan keyakinan agamanya dan terpecah belah, maka kita akan menemukan kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh tahun kemudian Dimas menjadi pemuda yang tangguh dan sangat sayang pada Irma.", "r": {"result": "Dua puluh tahun kemudian Dimas menjadi pemuda tangguh yang sangat mencintai Irma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli falak, kapsulnya, dan sebuah Selenite jatuh dari luar angkasa dan sampai di lautan di Bumi, dimana mereka diselamatkan oleh sebuah kapal.", "r": {"result": "Para astronot, kapsul mereka, dan Selenite jatuh dari luar angkasa dan berakhir di lautan di Bumi, tempat mereka diselamatkan oleh sebuah kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, SPP masih bertanggungjawab bagi pelantikan, pengesahan, kemasukan ke dalam perjawatan tetap atau perjawatan pencen, kenaikan pangkat dan pertukaran anggotanya sebagaimana peruntukan Fasal 1 Perkara 140 Perlembagaan Persekutuan. \"Bagi memastikan keadilan kepada anggota pasukan PDRM, Lembaga Tatatertib Suruhanjaya akan turut dianggotai oleh Ketua Polis Negara atau wakilnya (PDRM) dan seorang wakil SPP yang bukan dalam kalangan anggota pasukan PDRM,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, katanya, SPP tetap bertanggung jawab atas pengangkatan, pengukuhan, masuk ke dalam pekerjaan tetap atau pensiun, promosi dan perubahan anggotanya sebagaimana diatur dalam Ayat 1 Pasal 140 Konstitusi Federal. \u201cUntuk menjamin keadilan bagi anggota pasukan PDRM, Dewan Disiplin Komisi juga akan terdiri dari Irjen Pol atau wakilnya (PDRM) dan wakil dari SPP yang tidak termasuk anggota pasukan PDRM,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memasuki media sosial bertenaga Kebangkitan Talent Contest pada tahun 2013 - di mana multi-platinum memenangi penulis lagu dan artis Maher Zain adalah seorang hakim - Harris J pergi untuk memenangi pertandingan dan menandatangani kontrak rakaman eksklusif dengan Awakening Records.", "r": {"result": "Setelah mengikuti Awakening Talent Contest yang dimotori oleh media sosial pada tahun 2013 - di mana penulis lagu dan artis pemenang multi-platinum Maher Zain menjadi jurinya - Harris J kemudian memenangkan kompetisi tersebut dan menandatangani kontrak rekaman eksklusif dengan Awakening Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto tular di sosial media \"Semua maklumat mengenai amaran berkenaan boleh diperoleh dalam laman web, aplikasi MyCuaca atau media sosial rasmi MetMalaysia yang dimuat naik setiap hari,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto menjadi viral di media sosial \"Semua informasi tentang peringatan tersebut dapat diperoleh dari situs web, aplikasi MyCuaca atau media sosial resmi MetMalaysia yang diunggah setiap hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ini tidak relevan dijadikan bukti pernyataan, \"keturunan Jawa berasal dari Korea\", atau \"keturunan Korea berasal dari Jawa\".", "r": {"result": "Namun hal ini tidak relevan sebagai pembuktian pernyataan, \u201cKeturunan Jawa berasal dari Korea\u201d, atau \u201cKeturunan Korea berasal dari Jawa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu apabila Tun (Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad) mahu bina Putrajaya ramai yang bantah.", "r": {"result": "\u201cDulu ketika Tun (Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad) ingin membangun Putrajaya banyak yang keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "denudata\" dengan birah hitam dengan tanggapan ia ialah spesies yang sama atau variasi.", "r": {"result": "denudata\" dengan hati hitam dengan kesan bahwa itu adalah spesies yang sama atau variasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monchenholzhausen Monchenholzhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Monchenholzhausen Monchenholzhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarvanlar, Tartar Sarvanlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Sarvanlar, Tartar Sarvanlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, ketua jurulatih sepak takraw Malaysia, Abdul Talib Ahmad turut berharap Mohd Hafizul dilepas secepat mungkin oleh majikannya untuk latihan skuad kebangsaan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, pelatih kepala Sepak Takraw Malaysia, Abdul Talib Ahmad juga berharap agar Mohd Hafizul segera dibebaskan oleh majikannya untuk latihan timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun adalah tidak digalakkan mandi-manda di pantai ini kerana arusnya yang kuat.", "r": {"result": "Namun, tidak disarankan untuk mandi di pantai ini karena arusnya yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",kepada susunan yang lebih lebar dan tajuk visual yang lebih hebat.", "r": {"result": ", ke array yang lebih luas dan judul visual yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sageng memiliki 152 pelajar lelaki dan 150 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 302 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Sageng memiliki 152 siswa laki-laki dan 150 siswa perempuan, sehingga total menjadi 302 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dicerminkan menerusi pengurangan hasil tol yang dilaporkan oleh pengendali lebuh raya Lingkaran Trans Kota Holdings Bhd (LITRAK) dalam separuh pertama tahun ini yang kurang 1.85 peratus berbanding tempoh yang sama tahun lepas.", "r": {"result": "Hal itu tercermin dari penurunan pendapatan tol yang dilaporkan operator Ring Road Trans Kota Holdings Bhd (LITRAK) pada semester I tahun ini yang turun 1,85 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila timbul masalah, baru timbul alat ganti tak tulen, minyak tak sesuai dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "\u201cKalau ada masalah, ada sparepart yang tidak bersih, oli yang tidak cocok dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sebelum ini dilaporkan bercadang untuk mengetatkan lagi peraturan berkaitan nafkah bagi mengekang lelaki atau suami yang culas melaksanakan tanggungjawab masing-masing.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya dikabarkan berencana untuk lebih memperketat aturan terkait tunjangan untuk menertibkan laki-laki atau suami yang lalai dalam menjalankan tanggung jawabnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak empayar pada bulan April 1869 mengirimkan armada angkatan laut dan 7000 prajurit infanteri ke Ezo, dan memulai Pertempuran Hakodate.", "r": {"result": "Kekaisaran pada bulan April 1869 mengirim armada angkatan laut dan 7000 prajurit infanteri ke Ezo, dan memulai Pertempuran Hakodate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Malangnengah adalah 42285.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Malangnengah adalah 42285.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian dalam gelung replikasi aras-tertinggi", "r": {"result": "Pengecualian dalam loop replikasi tingkat atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin kemudiannya dijadualkan hadir jamuan tengah hari rasmi di Seri Perdana, di sini.", "r": {"result": "Kedua pemimpin kemudian dijadwalkan untuk menghadiri makan siang resmi di Seri Perdana, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?!", "r": {"result": "Apa?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input pelbagai pihak (diperlukan) untuk kita melihat semua sektor,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Masukan dari berbagai pihak (diperlukan) untuk kita lihat semua sektor,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Valdy sempat juga bertemu pembalap Aprilia, Scott Redding dan juga Marc Marquez.", "r": {"result": "Bahkan Valdy sempat bertemu dengan pebalap Aprilia, Scott Redding dan juga Marc Marquez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa Augustus sehingga Kejatuhan Empayar Barat, Rom mendominasi Eurasia Barat, dan terdiri daripada melebihi separuh bilangan penduduknya.", "r": {"result": "Dari masa Augustus hingga Kejatuhan Kekaisaran Barat, Roma mendominasi Eurasia Barat, dan mencakup lebih dari separuh populasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman Bit", "r": {"result": "Kedalaman Bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat teknologi untuk perkasa ummah", "r": {"result": "Manfaat teknologi bagi kekuatan bangsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan itu juga diisi dengan pengetahuan mengolah ikan dengan baik agar tidak menjadi racun.", "r": {"result": "Kegiatan tersebut juga diisi dengan pengetahuan mengolah ikan dengan baik agar tidak menjadi racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toldot", "r": {"result": "Toldot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Cairns mempunyai komuniti bola sepak persatuan yang besar dengan persaingan tempatan yang terdiri dari Port Douglas ke Innisfail dan barat ke .", "r": {"result": "Wilayah Cairns memiliki asosiasi komunitas sepak bola yang besar dengan persaingan lokal yang membentang dari Port Douglas hingga Innisfail dan barat hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua dalam isu pendidikan, manakala yang ketiga ialah soal keselamatan.", "r": {"result": "Kedua dalam masalah pendidikan, sedangkan yang ketiga adalah masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL Sepanduk Maklumat", "r": {"result": "URL Spanduk Info", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Program Asasi Sains UM dan Matrikulasi di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia dikekalkan.", "r": {"result": "Namun Program Yayasan Ilmu Pengetahuan UM dan Matrikulasi di Universitas Islam Internasional Malaysia tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dolneni terletak pada kedudukan Latitud N41* 25.7567', Longitud E21* 24.1483' pada ketinggian 600.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dolneni terletak di Lintang N41* 25.7567', Bujur E21* 24.1483' pada ketinggian 600,46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYANGKUT baju antara barangan yang mengunakan plastik kitar semula di sebuah kilang di Padang Meha.", "r": {"result": "Gantungan baju adalah salah satu barang yang menggunakan plastik daur ulang di sebuah pabrik di Padang Meha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam agama Islam, hiburan itu dibatasi oleh kesederhanaan, sesuai syariah, tidak melalaikan, serta sentiasa menautkan hubungan makhluk dengan Pencipta.", "r": {"result": "Dalam agama Islam, hiburan dibatasi dengan kesederhanaan, menurut syariat, tidak mengabaikan, dan selalu mengkaitkan hubungan makhluk dengan Sang Pencipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kad tersebut, penerima akan menerima pembiayaan sebanyak RM80 sebulan untuk pembelian makanan asas dan RM300 untuk rawatan di klinik panel bagi tempoh setahun.", "r": {"result": "Melalui kartu tersebut, penerima akan menerima dana sebesar RM80 per bulan untuk pembelian sembako dan RM300 untuk perawatan di klinik panel selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat sejarah ringkas yang dipaparkan ini sudah pasti punya signifikannya yang tersendiri dalam perjuangan gerakan belia.", "r": {"result": "Fakta sejarah sederhana yang ditampilkan ini tentu memiliki makna tersendiri dalam perjuangan gerakan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf pendidikannya setakat Tingkatan 1.", "r": {"result": "Tingkat pendidikannya hingga Form 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasratnya untuk melamar Mia bertukar menjadi peristiwa yang sangat memalukan.", "r": {"result": "Keinginannya untuk melamar Mia berubah menjadi kejadian yang sangat memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dari masa ke semasa, kepimpinan yang silih berganti ini, telah menyusun segala dasar dan strategi negara berlandaskan roh serta semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "r": {"result": "Maka, dari masa ke masa kepemimpinan silih berganti ini telah menyusun segala kebijakan dan strategi negara berdasarkan jiwa dan semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak lagi tempat lain mereka boleh pergi,\" tambahnya.", "r": {"result": "Masih banyak tempat lain yang bisa mereka kunjungi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pacat Sayap Biru ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung gereja bersayap biru merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakri Siregar Bakri Siregar (14 Disember 1922 - 19 Jun 1994) ialah seorang pengkritik sastera dan penulis sosialis Indonesia.", "r": {"result": "Bakri Siregar Bakri Siregar (14 Desember 1922 - 19 Juni 1994) adalah seorang kritikus dan penulis sastra sosialis Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan yang dibacakan di hadapan Majistret Lee Kim Keat, Abdullah didapati memiliki mykad palsu atas nama Mohilin bin Ali, nombor kad pengenalan 670520-12-5767 beralamat di Kampung Pancuran 91100 Lahad Datu Sabah.", "r": {"result": "Menurut dakwaan yang dibacakan di hadapan Hakim Lee Kim Keat, Abdullah ditemukan memiliki mykad palsu atas nama Mohilin bin Ali, nomor kartu identitas 670520-12-5767 dengan alamat di Kampung Pancuran 91100 Lahad Datu Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendorongan ini dilaksanakan dengan menggunakan tangan dan lengan sebagai dayung, dan dengan menendang kaki untuk menolak air dari tubuh (walaupun tendangan hanya menghasilkan agak sedikit pergerakan pada keseluruhannya).", "r": {"result": "Tenaga penggerak ini dilakukan dengan menggunakan tangan dan lengan sebagai dayung, dan dengan menendang kaki untuk mendorong air menjauh dari tubuh (walaupun tendangan menghasilkan gerakan yang relatif kecil secara keseluruhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rengasdengklok Selatan adalah 41352.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rengasdengklok Selatan adalah 41352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyinggung keberadaan Rhoma Irama yang bergabung bersama PAN.", "r": {"result": "Ia juga menyinggung keberadaan Rhoma Irama yang bergabung dengan PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kisah tentang Lucy dapat diketahui apabila Lucy ditugaskan khas untuk menemui ahli sihir dan menemui buku sihir.", "r": {"result": "Banyak kisah tentang Lucy yang bisa diketahui ketika Lucy ditugaskan khusus untuk menemui para penyihir dan menemukan buku-buku sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Erzurum, yang Caucasus Selatan Pipeline, yang ditugaskan pada tarikh 21 Mei 2006, berkaitan dengan rangkaian paip Iran-Turki.", "r": {"result": "Di Erzurum, Jalur Pipa Kaukasus Selatan, yang ditugaskan pada 21 Mei 2006, terkait dengan jaringan pipa Iran-Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinamakan Artis Negara Thailand pada tahun 2009.", "r": {"result": "Ia dinobatkan sebagai Artis Nasional Thailand pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidik jari belum berhasil karena telapak jari sudah mengeras,\" katanya.", "r": {"result": "Sidik jari belum berfungsi karena telapak tangan sudah mengeras, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini melonjak ke kedudukan nombor satu di MPH senarai jualan paling laris dalam kategori bukan fiksyen untuk minggu berakhir 16 Jun 2013.", "r": {"result": "Buku tersebut melonjak ke posisi nomor satu dalam daftar buku terlaris MPH dalam kategori nonfiksi untuk pekan yang berakhir 16 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan bilangan kelawar akan mengakibatkan kurangnya buah durian dalam pasaran.", "r": {"result": "Ketiadaan kelelawar akan mengakibatkan kelangkaan buah durian di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar dan guru turut menyanyikan lagu Warisan dan Tanggal 31 Ogos nyanyian Sudirman Hj Arshad.", "r": {"result": "Siswa dan guru juga menyanyikan lagu Warisan dan Tanggal 31 Agos yang dinyanyikan oleh Sudirman Hj Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang yang berhijrah serta berjuang pada jalan Allah (untuk menegakkan ugama Islam), mereka itulah orang-orang yang mengharapkan rahmat Allah. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang yang hijrah dan berperang di jalan Allah (untuk menegakkan agama Islam), mereka itulah yang mengharap rahmat Allah. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia dibuka pada tahun 2003, ia menjadi tempat konsert di stadium yang terbesar di England.", "r": {"result": "Ketika dibuka pada tahun 2003, itu adalah tempat konser stadion terbesar di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jawatankuasa ini merupakan pemudah cara dan perantara bagi memastikan perundangan berkaitan keganasan rumahtangga, termasuk Akta Keganasan Rumah Tangga 1994 (Akta 521), prosedur operasi standard agensi kerajaan serta garis panduan berkaitan keganasan rumah tangga dilaksanakan dengan baik dan berkesan,\" katanya semasa menggulung perbahasan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020 (Belanjawan 2020) di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Selain itu, komite ini menjadi fasilitator dan perantara untuk memastikan bahwa undang-undang terkait KDRT, termasuk UU KDRT 1994 (UU 521), prosedur operasi standar lembaga pemerintah serta pedoman terkait KDRT dilaksanakan dengan baik dan efektif. katanya saat menutup debat RUU Pengadaan 2020 (APBN 2020) di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pegawai polis iaitu sarjan Steve Thomas dan detektif Scrzvens menyerbu bilik Hotel Shangri-La di Sydney.", "r": {"result": "Dua petugas polisi, sersan Steve Thomas dan detektif Scrzvens, menggerebek kamar Hotel Shangri-La di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya secara peribadi amat berhati-hati apabila membincangkan isu ini kerana ia berkait rapat dengan isu budaya, agama dan yang paling penting penyakit masyarakat yang tidak mungkin mampu diselesaikan melalui penguatkuasaan undang-undang semata.", "r": {"result": "Saya pribadi sangat berhati-hati dalam membahas masalah ini karena sangat erat kaitannya dengan masalah budaya, agama dan yang terpenting adalah penyakit masyarakat yang tidak bisa diselesaikan hanya dengan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya kecil, bentuk cerombong, berwarna putih, tumbuh di kepala bunga.", "r": {"result": "Bunganya kecil, berbentuk cerobong asap, berwarna putih, tumbuh di kepala bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat-ubatan bagi mengawal atau menghentikan refleks batuk dan dapat digunakan untuk batuk kering (contohnya dextromethorphan, phlocodine, codeine).", "r": {"result": "Obat-obatan untuk mengontrol atau menghentikan refleks batuk dan dapat digunakan untuk batuk kering (misalnya dextromethorphan, phlocodine, codeine).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTP ditubuhkan pada 10 Jan 1997.", "r": {"result": "UTP didirikan pada 10 Jan 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manda marah, lalu Mario diberi tahu lagi bahwa dirinya ternyata mengidap herpes lain yang bukan merupakan penyakit kelamin, tetapi Manda yang sebal karena rasa cemburunya masih marah terhadap Mario.", "r": {"result": "Manda marah, lalu Mario diberitahu lagi bahwa dirinya terkena penyakit herpes lain yang bukan penyakit menular seksual, namun Manda yang kesal karena kecemburuannya tetap saja marah kepada Mario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEP sambut 100 hari penubuhannya esok", "r": {"result": "CEP merayakan 100 hari pendiriannya besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik penentuan harga petrol dan diesel timbul selepas kerajaan memutuskan untuk mengekalkan harga kedua-dua bahan api itu seketika waktu sebelum memutuskan kaedah yang lebih baik.", "r": {"result": "Kontroversi penetapan harga bensin dan solar muncul setelah pemerintah memutuskan untuk mempertahankan harga kedua bahan bakar tersebut untuk sementara sebelum memutuskan cara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala ada orang mengatakan, lihat, anda hanya perlu mengirakan berapa kosong yang ada.", "r": {"result": "Terkadang orang berkata, lihat, Anda hanya perlu menghitung berapa banyak yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1242 1242 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1242 1242 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[butuh rujukan] Ia telah lama mendedikasikan dirinya di dunia musik.", "r": {"result": "[rujukan?] Ia telah lama mendedikasikan dirinya di dunia musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi SBC tertumpu pada 5 kepakaran utama: strategi, organisasi dan pengurusan bakat, pemulihan operasi, pengurusan teknologi dan pengurusan penggabungan dan pembelian, berserta integrasi selepas pembelian.", "r": {"result": "Organisasi SBC berfokus pada 5 bidang keahlian utama: strategi, organisasi dan manajemen bakat, pemulihan operasional, manajemen teknologi dan manajemen merger dan akuisisi, serta integrasi pasca akuisisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan metropolitannya didiami seramai 1.6 juta orang, iaitu ke-36 terbesar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Wilayah metropolitannya adalah rumah bagi 1,6 juta orang, yang merupakan terbesar ke-36 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini adalah acara sukan yang terbesar pernah diadakan pada tahun 2011 dengan kira-kira 6,000 atlet dari 42 negara yang mengambil bahagian dalam 36 sukan.", "r": {"result": "Olimpiade adalah acara olahraga terbesar yang pernah diadakan pada tahun 2011 dengan sekitar 6.000 atlet dari 42 negara berpartisipasi dalam 36 cabang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka memerhati dan memikirkan berapa banyak umat-umat yang telah Kami binasakan sebelum mereka, padahal (umat-umat itu) telah Kami teguhkan kedudukan mereka di muka bumi (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kepada kamu, dan Kami turunkan hujan atas mereka dengan lebatnya, dan Kami jadikan sungai-sungai mengalir di bawah mereka, kemudian Kami binasakan mereka dengan sebab dosa mereka mereka, dan Kami ciptakan sesudah mereka, umat yang lain?", "r": {"result": "Tidakkah mereka memperhatikan dan memikirkan berapa banyak kaum yang telah Kami musnahkan sebelum mereka, padahal (umat-umat itu) Kami kuatkan kedudukannya di muka bumi (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kepadamu, dan Kami turunkan hujan atas mereka. mereka dalam jumlah yang banyak, dan Kami jadikan sungai-sungai mengalir di bawah mereka, kemudian Kami musnahkan mereka karena dosa-dosa mereka, dan Kami ciptakan setelah mereka umat yang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di tempat kejadian terjadi gempa bumi dan Bu Lia harus berjuang untuk memberi tahu kepada Farrel bahawa Farrel adalah anak kandungnya.", "r": {"result": "Namun terjadi gempa di lokasi kejadian dan Bu Lia harus berjuang untuk memberitahu Farrel bahwa Farrel adalah anak kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Razak Adam Abdul Razak Adam atau dikenali juga sebagai \"A.", "r": {"result": "Abdul Razak Adam Abdul Razak Adam atau juga dikenal sebagai \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamaju adalah 17620.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamaju adalah 17620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Matang Gerdu memiliki 504 pelajar lelaki dan 468 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 972 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Matang Gerdu memiliki 504 siswa laki-laki dan 468 siswa perempuan, sehingga total menjadi 972 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal LHD dibina dengan dek penerbangan penuh sepertimana menyerupai pada sebuah kapal pengangkut pesawat bagi mengoperasikan pesawat kepak putar seperti pesawat rotor sendeng, MV-22 Osprey dan pesawat VSTOL seperti AV-8 Harrier dan F-35B Lightning II.", "r": {"result": "Kapal LHD dibangun dengan dek penerbangan penuh mirip dengan kapal induk untuk mengoperasikan pesawat sayap putar seperti pesawat tilt rotor, MV-22 Osprey dan pesawat VSTOL seperti AV-8 Harrier dan F-35B Lightning II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih tetingkap ke bucu atas kiri", "r": {"result": "Pindahkan jendela ke pojok kiri atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah tahun lalu, 70.5 peratus dana R&D yang diperuntukkan terlalu tertumpu terhadap penyelidikan gunaan berbanding 8.6 peratus untuk penyelidikan eksperimen.", "r": {"result": "\u201cBahkan tahun lalu, 70,5 persen dana R&D yang dialokasikan terlalu fokus pada riset terapan dibandingkan 8,6 persen untuk riset eksperimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membawakan, ini jadi panggung pertama sejakresmi beranggotakan empat member.", "r": {"result": "Bringing, ini merupakan tahap pertama sejak resmi beranggotakan empat orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang terjadi sudah terjadi dan sukar ditarik balik.", "r": {"result": "Apa yang terjadi sudah terjadi dan tidak dapat dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RGH tawar 'Semi Buffet Ramadan' elak pembaziran", "r": {"result": "RGH menawarkan 'Ramadan Semi Buffet' untuk menghindari pemborosan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu lagi versi nama Engkilili yang bermula dari generasi awal pelombong Cina di pekan ini, iaitu Shang Ti Tou , yang bermaksud \"menuju atas tangga\" dalam dialek Hakka.", "r": {"result": "Ada versi lain dari nama Engkilili yang berasal dari generasi awal penambang Tionghoa di kota ini, yaitu Shang Ti Tou, yang berarti \"ke puncak tangga\" dalam dialek Hakka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francisco I. Madero merupakan salah seorang yang amat mempercayai bahawa Presiden Diaz harus melepaskan kuasa dan tidak bertanding semula.", "r": {"result": "Francisco I. Madero adalah salah satu orang yang sangat percaya bahwa Presiden Diaz harus menyerahkan kekuasaan dan tidak mencalonkan diri kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Penganjur Himpunan Pertahankan Kedaulatan Islam dan Perlembagaan diminta hadir memberi keterangan kepada pihak polis pada 17 Mei ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Pengurus Perhimpunan Pembela Kedaulatan Islam dan Konstitusi diminta hadir untuk memberikan kesaksian kepada polisi pada 17 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelaslah penjualan Hotel Royale Chulan Bukit Bintang masih lagi belum dimuktamadkan dan Najib dinasihatkan memberikan tumpuan kepada kes berkait rasuah yang sedang dihadapinya daripada terus menerus menyebarkan berita palsu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jelas penjualan Hotel Royale Chulan Bukit Bintang belum final dan Najib disarankan untuk fokus pada kasus korupsi yang dihadapinya daripada terus menyebarkan berita bohong,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam kedua-belas, Muhammad bin Hassan al-Mahdi, yang dikatakan lahir pada 15 Sha'ban 255 Hijrah bersamaan 869 Masehi dianggap oleh Syiah Imamiyyah sebagai terus hidup tetapi ghaib dari pandangan mata seperti mana Nabi Khidir AS.", "r": {"result": "Imam ke-12, Muhammad bin Hassan al-Mahdi, yang konon lahir pada 15 Sya'ban 255 Hijrah setara dengan 869 M dianggap oleh Syiah Imamiyyah masih hidup namun tidak terlihat dari pandangan Nabi Khidir AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina masih bisa lolos asalkan menang telak di laga pamungkas Grup D Piala Dunia Wanita 2019 sedangkan Jepang kalah dari Inggris.", "r": {"result": "Argentina masih bisa lolos asal menang telak di laga pamungkas Grup D Piala Dunia Wanita 2019, sedangkan Jepang kalah dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Robotropolis ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Christopher Hatton.", "r": {"result": "Film Robotropolis ini diproduksi di bawah arahan sutradara Christopher Hatton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow Kit Road\"!", "r": {"result": "Jalan Chow Kit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama hanya empat orang angkasawan NASA terbang ke Stesen Angkasa Antarabangsa (ISS).", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya hanya empat astronot NASA yang terbang ke Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian terakhir terhadap kejayaan Pakatan Harapan akan datang dalam bentuk jawapan bagi tiga soalan ini, \"Adakah anda dalam kedudukan yang lebih baik sekarang di bawah Pakatan Harapan berbanding di bawah BN pimpinan Najib?", "r": {"result": "Ujian akhir dari kesuksesan Pakatan Harapan akan datang dalam bentuk jawaban atas tiga pertanyaan ini, \u201cApakah Anda berada dalam posisi yang lebih baik sekarang di bawah Pakatan Harapan daripada di bawah BN Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif KWASA Land Sdn Bhd, Mohamad Lotfy Mohamad Noh; Pengerusi Kumpulan Perangsang Selangor Berhad, Raja Idris Raja Kamarudin; kartunis Datuk Mohammad Nor Khalid atau Lat; Perunding Pakar Kanak-kanak Ramsay Pusat Perubatan Sime Darby, Dr Lee Eng Lam; Ketua Pengarah Jabatan Perancangan Bandar dan Desa Semenanjung Malaysia, Dr Dahlia Rosly; Pengarah Audit Jabatan Audit Negara, Ong Swee Leng; dan Ketua Setiausaha Sulit kepada Menteri Besar Selangor, Mohamad Yasid Bidin.", "r": {"result": "Managing Director dan Chief Executive Officer KWASA Land Sdn Bhd, Mohamad Lotfy Mohamad Noh; Ketua Perangsang Selangor Group Berhad, Raja Idris Raja Kamarudin; kartunis Datuk Mohammad Nor Khalid atau Lat; Ramsay Consultant Pediatrician Sime Darby Medical Centre, Dr Lee Eng Lam; Direktur Jenderal Departemen Perencanaan Kota dan Negara Peninsular Malaysia, Dr Dahlia Rosly; Direktur Audit Departemen Audit Nasional, Ong Swee Leng; dan Kepala Sekretaris Rahasia Menteri Besar Selangor, Mohamad Yasid Bidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 11 lembu, 17 biri-biri dan lima kambing disembelih hasil penyertaan masyarakat beragama Islam yang mengambil bahagian dalam ibadah korban kali ini.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 11 ekor sapi, 17 ekor domba dan lima ekor kambing yang disembelih sebagai hasil partisipasi masyarakat muslim yang mengikuti penyembelihan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanderson (blog on April 23, 2009): The opportunity to step in and awake a sleeping GIANT is exciting.", "r": {"result": "Sanderson (blog pada 23 April 2009): Kesempatan untuk turun tangan dan membangunkan RAKSASA yang sedang tidur itu mengasyikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bahawa 30.4% penduduk London dan 37.4% penduduk Leicester bukan berkulit putoh pada Jun 2005, manakala kurang 5% penduduk England Timur Laut, Barat Daya dan Wales merupakan minoriti etnik, menurut banci 2001.", "r": {"result": "Diperkirakan bahwa 30,4% dari populasi London dan 37,4% dari populasi Leicester tidak berkulit putih pada bulan Juni 2005, sementara kurang dari 5% dari populasi North East England, South West dan Wales adalah etnis minoritas, menurut sensus tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal tersebut, Zulaikha berpendapat, tidak mensa cubaan bunuh diri sebagai jenayah perlu dilakukan bagi mengurangkan stigma mengenai isu-isu kesihatan mental.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Zulaikha menilai upaya bunuh diri sebagai tindakan kriminal harus dilakukan untuk mengurangi stigma terhadap masalah kesehatan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Pemuda menaruh harapan yang tinggi agar TPM dan Kementerian Dalam Negeri melipatgandakan usaha untuk menewaskan sindiket-sindiket ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemuda sangat berharap agar TPM dan Kemendagri melipatgandakan usahanya untuk mengalahkan sindikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Bukit Aman, Datuk Kamarulzaman Mamat, berkata pihaknya yakin jumlah itu semakin berkurangan susulan pemantauan dan operasi secara besar-besaran baru-baru ini.", "r": {"result": "Plt Direktur Badan Reserse Kriminal Narkoba Bukit Aman, Datuk Kamarulzaman Mamat, mengatakan dia yakin jumlahnya menurun setelah pemantauan dan operasi besar-besaran baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tata letak bangunan ini menunjukkan bangunan ini dipakai sebagai tempat tinggal suatu komuniti yang cukup besar.", "r": {"result": "Tata letak bangunan ini menunjukkan bahwa bangunan ini digunakan sebagai tempat tinggal masyarakat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the United States, the incidence of osteogenesis imperfecta is estimated to be 1 per 20,000 live births.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, kejadian osteogenesis imperfekta diperkirakan 1 per 20.000 kelahiran hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GMail", "r": {"result": "Gmail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka dapati segala yang mereka kerjakan itu sedia (tertulis di dalamnya); dan (ingatlah) Tuhanmu tidak berlaku zalim kepada seseorangpun.", "r": {"result": "Dan mereka menemukan semua yang telah mereka lakukan siap (tertulis di dalamnya); dan (ingatlah) Tuhanmu tidak menzalimi siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku kini, anak-anak mengambil mudah urusan perkahwinan kerana merasakan ibu bapa boleh menyelesaikannya.", "r": {"result": "Yang terjadi sekarang, anak-anak menganggap remeh urusan pernikahan karena merasa orang tuanya bisa menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aprindo memprediksi pertumbuhan industri ritel dalam negeri akan melambat seiring dengan adanya perubahan pola konsumen.", "r": {"result": "Sementara itu, Aprindo memprediksi pertumbuhan industri ritel dalam negeri akan melambat sejalan dengan perubahan pola konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasterawan Negara (SN), Datuk Dr Anwar Ridhwan sendiri mengakui pengarang kita gemar melakukan 'kritikan terhadap kepemimpinan politik.", "r": {"result": "Penulis Nasional (SN), Datuk Dr Anwar Ridhwan sendiri mengakui bahwa penulis kita suka 'mengkritik kepemimpinan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Ekin Cheng, Cecilia Cheung, Simon Yam dan Kelly Lin.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Ekin Cheng, Cecilia Cheung, Simon Yam dan Kelly Lin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menyebut Malaysia pernah melakukan hal serupa.", "r": {"result": "Jokowi mengatakan bahwa Malaysia telah melakukan hal serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Anak tiri kepada bekas Perdana Menteri, Riza Aziz, 48, tiba di Ibu Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi memberi keterangan berhubung skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Anak tiri mantan Perdana Menteri, Riza Aziz, 48, tiba di markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk bersaksi terkait skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak sepatutnya berlaku dan Bank Negara akan memaklumkan kepada bank-bank bahawa mereka tidak boleh mengklasifikasikan PKS berkenaan sebagai NPL,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini tidak boleh terjadi dan Bank Negara akan menginformasikan kepada bank bahwa mereka tidak dapat mengklasifikasikan UKM yang bersangkutan sebagai NPL,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips #3 Catat Yuk!", "r": {"result": "Tip #3 Tulislah Ayo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna sedang menaip...", "r": {"result": "Pengguna sedang mengetik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan Dokumen Baru-Baru Ini", "r": {"result": "Hapus Dokumen Terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, secara main-main;", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antaranya dengan main-main;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatasi kesesakan adalah keutamaan bagi Malaysia,\" katanya pada sidang media bersama rakan sejawatannya dari Singapura, Lee Hsien Loong sempena Pemukiman Pemimpin Malaysia-Singapura Ke-9, di sini hari ini.", "r": {"result": "Mengatasi kemacetan adalah prioritas Malaysia,\" katanya pada konferensi pers dengan rekannya dari Singapura, Lee Hsien Loong dalam hubungannya dengan Penyelesaian Pemimpin Malaysia-Singapura ke-9, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian ia belum mengetahui secara pasti total kerugian.", "r": {"result": "Namun, dia tidak mengetahui total kerugian secara pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam perjalanan pulang ke Chang'an, dia melalui negara bagian Liang dan Chu.", "r": {"result": "Dan dalam perjalanan kembali ke Chang'an, dia melewati negara bagian Liang dan Chu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Kelapa Sawit Indonesia Bergulir di PBB, Apa yang Dibahas? : Okezone Economy", "r": {"result": "Isu Kelapa Sawit Indonesia Bergulir di PBB, Apa yang Dibahas? : Ekonomi Okezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, orang India di negara ini telah berkhidmat kepada kerajaan dan negara selama beberapa dekad dengan cemerlang namun tidak mendapat pengiktirafan sewajarnya semasa tempoh pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad menjadi Perdana Menteri\".", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa orang India di negara ini telah melayani pemerintah dan negara selama beberapa dekade dengan sangat baik tetapi tidak menerima pengakuan yang semestinya selama pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran bebas untuk kejuruteraan deras dan pemprototaipan saintifik serta pemprosesan data", "r": {"result": "Lingkungan independen untuk rekayasa cepat dan pembuatan prototipe ilmiah serta pemrosesan data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dalam negeri, ketidaksetujuan itu juga marak menyerbu Trump.", "r": {"result": "Dari dalam negeri, ketidaksetujuan juga berkobar terhadap Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari perayaan lazimnya kini merujuk kepada hari yang ditentukan suatu kerajaan atau kumpulan agama sebagai hari yang bermakna kepada mereka.", "r": {"result": "Hari perayaan biasanya mengacu pada hari yang telah ditentukan oleh pemerintah atau kelompok agama sebagai hari yang berarti bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasasszonyfa Vasasszonyfa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Vasszonyfa Vasszonyfa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Akademi Nik Rashiddin, Rosnawati Othman berkata, usaha untuk mempertahan kesenian dan budaya khususnya di negeri ini yang dikenali dengan kota budaya adalah penting supaya identiti warisan lama tidak hilang.", "r": {"result": "Direktur Akademi Nik Rashiddin, Rosnawati Othman mengatakan, upaya pelestarian seni dan budaya, khususnya di negara yang dikenal sebagai kota budaya ini penting agar identitas peninggalan purbakala tidak hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakan hanya mengarahkan saya supaya datang dengan segera dan naluri saya dapat mengagak bahawa ia bukan kemalangan kecil.", "r": {"result": "\"Teman saya baru saja mengatakan kepada saya untuk segera datang dan naluri saya menebak bahwa itu bukan kecelakaan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siest Siest ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Siest Siest merupakan sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Melayu ini dipergunakan untuk menamakan sebuah empayar Melayu seperti Kerajaan Melayu Riau.", "r": {"result": "Istilah Melayu ini digunakan untuk menyebut kerajaan Melayu seperti Kerajaan Melayu Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos, Lovato mendedahkan album studio terbarunya, \"Tell Me You Love Me\" telah dilancarkan pada 29 September 2017.", "r": {"result": "Pada 23 Agustus, Lovato mengungkapkan album studio terbarunya, \"Tell Me You Love Me\" dirilis pada 29 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ambassador's letter may be irrelevant to the investigation of events that occurred the next day at No Gun Ri beyond establishing the mere existence of discussion of general orders at a high level regarding shooting refugees feared to contain hostile forces.", "r": {"result": "Surat Duta Besar mungkin tidak relevan dengan penyelidikan peristiwa yang terjadi keesokan harinya di No Gun Ri selain menetapkan adanya pembahasan perintah umum di tingkat tinggi terkait penembakan pengungsi yang dikhawatirkan mengandung pasukan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia bukan sis itu.", "r": {"result": "Jadi bukan itu kak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu lelaki berkenaan sedang bersiap untuk ke tempat kerjanya,\" katanya ketika dihubungi, di sini.", "r": {"result": "Saat itu laki-laki tersebut sedang bersiap-siap berangkat ke tempat kerjanya,\" ujarnya saat dihubungi, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini akhirnya dikenali sebagai Kampung Melayu atau Kampung Eunos.", "r": {"result": "Kampung ini akhirnya dikenal sebagai Kampung Melayu atau Kampung Eunos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPada bulan Januari 1840, bersamaan dengan pengenalan skim penjualan tanah tetap, sempadan utara Daerah berkembang mengikuti laluab Sungai Murrumbidgee, dan dari sumbernya hingga ke pantai Pasifik di Moruya.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1840, bersamaan dengan diperkenalkannya skema penjualan tanah permanen, batas utara Distrik diperpanjang sepanjang aliran Sungai Murrumbidgee, dan dari sumbernya ke pantai Pasifik di Moruya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap pelajar yang lebih gemar membaca berita di atas talian berpunca daripada pelbagai sebab.", "r": {"result": "Sikap mahasiswa yang lebih suka membaca berita online ini bermula dari berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini lebih 100 rumah diberi peluang mendapat pendapatan tambahan dengan memanfaatkan cahaya matahari semula jadi yang kaya di Perlis.", "r": {"result": "\u201cSekarang lebih dari 100 rumah diberi kesempatan untuk mendapatkan penghasilan tambahan dengan memanfaatkan kekayaan sinar matahari alami di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya,... sesungguhnya,... Kerajaan Barisan Nasional adalah Kerajaan anak jantan.", "r": {"result": "Memang,... memang,... Pemerintahan Barisan Nasional adalah Pemerintahan anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun (menempelaknya dengan) berkata:\" Demi Allah! Nyaris-nyaris engkau menceburkan daku dalam kebinasaan.", "r": {"result": "Dia juga (meletakkannya di sisinya) berkata: \"Demi Tuhan! Anda hampir menjerumuskan saya ke dalam kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedar ramai peminat tidak sabar untuk mendapatkan tempat duduk masing-masing sebaik sahaja pengumuman mengenai kehadiran Blackpink ke Malaysia dibuat, beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa banyak penggemar yang tidak sabar untuk mendapatkan kursi mereka segera setelah pengumuman tentang kehadiran Blackpink di Malaysia dibuat, beberapa bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ongole Ongole ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Prakasam di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Ongole Ongole adalah kota dan munisipalitas di distrik Prakasam di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal bukan penamat pejuangan", "r": {"result": "Kegagalan bukanlah akhir dari perjuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kari, yang pada asalnya diimport dari India ke Jepun oleh British pada zaman Meiji, pertama kali diterima pakai oleh Tentera Empayar Jepun, akhirnya membawa kepada kehadirannya dalam masakan Jepun.", "r": {"result": "Kari, awalnya diimpor dari India ke Jepang oleh Inggris pada periode Meiji, pertama kali diadopsi oleh Angkatan Darat Kekaisaran Jepang, akhirnya mengarah ke masakan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak terakhir meletakkan asas untuk memperkukuh pertumbuhan ekonomi meliputi semua sektor ekonomi.", "r": {"result": "Pilar terakhir menjadi landasan bagi penguatan pertumbuhan ekonomi yang mencakup seluruh sektor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 62 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 62 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh buat itu semua kerana tahu 'audien' mampu mendapat maklumat dan memprosesnya.", "r": {"result": "Semua itu bisa mereka lakukan karena mereka tahu 'audiens' bisa mendapatkan informasi dan mengolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Louis XVI, gagasan muzium diraja menjadi polisi.", "r": {"result": "Di bawah Louis XVI, gagasan museum kerajaan menjadi kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Barat No.", "r": {"result": "Gedung Barat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan ini mula dibina pada tahun 1882 dengan seluruh kos pembinaan bernilai PS7000 yang ditanggung sepenuhnya oleh Kerajaan Negeri Perak.", "r": {"result": "Landasan pacu ini pertama kali dibangun pada tahun 1882 dengan seluruh biaya pembangunan senilai PS7000 yang ditanggung sepenuhnya oleh Pemerintah Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru didakwa empat pertuduhan rogol pelajar", "r": {"result": "Guru itu didakwa dengan empat tuduhan pemerkosaan siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada fasa-fasa terakhir ia telah mampu menempatkan hampir sejuta transitor dalam satu litar.", "r": {"result": "Pada fase terakhir sudah mampu menampung hampir satu juta transistor dalam satu rangkaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karanganyar adalah 17530.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karanganyar adalah 17530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakaian kasut di dalam kuil buddha mencetuskan bantahan dari sami-sami Buddha.", "r": {"result": "Pemakaian sepatu di kuil Buddha memicu protes dari biksu Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budhakhani Budhakhani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Budhakhani Budhakhani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari gali telah mendedahkan dewan besar menganjur dari rumah pintu ini ke menara selatan tembok dalam sepanjang 18.3 meter (60 kaki) panjang dan 12.8 meter (42 kaki) lebar.", "r": {"result": "Penggalian telah mengungkap sebuah aula besar yang mengarah dari rumah jaga ini ke menara selatan tembok bagian dalam dengan panjang 18,3 meter (60 kaki) dan lebar 12,8 meter (42 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Freedom is truly priceless.", "r": {"result": "\"Kebebasan benar-benar tak ternilai harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang melarikan diri dari sangkar melalui lubang di lantai, dan kebanyakan hamster emas liar di Israel hari ini dipercayai berasal dari anak-anak ini.", "r": {"result": "Beberapa lolos kandang melalui lubang di lantai, dan sebagian besar hamster emas liar di Israel hari ini diyakini keturunan dari anak-anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang ditayangkan oleh Bloomberg TV Indonesia fokus pada informasi dan edukasi di sektor ekonomi, keuangan dan bisnis untuk menjawab kebutuhan masyarakat Indonesia, terutama masyarakat kelas menengah yang jumlah meningkat di negeri ini.", "r": {"result": "Program yang ditayangkan oleh Bloomberg TV Indonesia berfokus pada informasi dan edukasi di bidang ekonomi, keuangan, dan bisnis untuk menjawab kebutuhan masyarakat Indonesia, khususnya kelas menengah yang terus berkembang di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM hadiri rumah terbuka Aidilfitri Ahli Parlimen Port Dickson", "r": {"result": "TPM menghadiri open house Aidilfitri anggota parlemen Port Dickson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Setengah Miliar Pemilih Milenial adalah Wajah Asia 2019 Pemilu ini dilakukan menjelang kenaikan pajak konsumsi pada bulan Oktober.", "r": {"result": "Baca juga: Setengah Miliar Pemilih Milenial Jadi Wajah Asia 2019 Pemilu ini digelar jelang kenaikan pajak konsumsi pada Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini dimulakan di sekitar Sabak Bernam dan akan diperluaskan ke lokasi lain pada tahun hadapan.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini dimulai di sekitar Sabak Bernam dan akan diperluas ke lokasi lain tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kes itu disiasat mengikut Seksyen 14(a) dan Seksyen 10 Akta Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak 2017.", "r": {"result": "Menurutnya, kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 14(a) dan Pasal 10 Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Maharaja Gojong menyerahkan takhta kepada Maharaja Sunjong, baginda terus tinggal di istana ini.", "r": {"result": "Setelah Kaisar Gojong menyerahkan tahta kepada Kaisar Sunjong, ia terus tinggal di istana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Ihsan JPJ Severinus berkata, Menteri Besar juga merakamkan ucapan tahniah kepadanya atas pelantikan sebagai Pengarah JPJ Perak yang baru.", "r": {"result": "Photo Courtesy of JPJ Severinus mengatakan, Menteri Besar juga mengucapkan selamat atas pengangkatannya sebagai Direktur JPJ Perak yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Petite-Pierre La Petite-Pierre ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "La Petite-Pierre La Petite-Pierre adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancutan mundur juga merupakan kesan sampingan ubat-ubatan seperti Tamsulosin yang digunakan bagi menenangkan otot salur kencing bagi pelbagai tujuan.", "r": {"result": "Ejakulasi retrograde juga merupakan efek samping dari obat-obatan seperti Tamsulosin yang digunakan untuk mengendurkan otot-otot saluran kemih untuk berbagai keperluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keputusan Malaysia menarik diri daripada menyertai Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) 'terpaksa' dilakukan disebabkan desakan pelbagai pihak yang kurang faham mengenai perkara tersebut dan campur tangan politik 'toksik' di negara ini, kata Penasihat DAP Lim Kit Siang.", "r": {"result": ": Keputusan Malaysia untuk mundur dari Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC) 'dipaksakan' karena desakan berbagai pihak yang kurang memahami masalah tersebut dan campur tangan politik yang 'beracun' di negara tersebut, kata Penasihat DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampai di Kahyangan, pengunjung akan mendapati goa yang terletak di atas kedung.", "r": {"result": "Sesampainya di Kahyangan, pengunjung akan menemukan sebuah goa yang terletak di atas kedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan jelas buruan he'sa! tiada bagasi, bukan topi kotak, koper kecil, atau permaidani-beg, tidak kawan-kawan menemaninya ke dermaga dengan adieux mereka.", "r": {"result": "Betapa jelasnya buronan dia! tidak ada koper, tidak ada kotak topi, koper kecil, atau tas karpet, tidak ada teman yang menemaninya ke dermaga dengan perpisahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober 2008, Anwar mengakui masalah dengan usahanya terhenti untuk menjatuhkan majoriti UMNO, mengatakan bahawa Pakatan Rakyat sedang berjalan keluar dari pilihan untuk mewujudkan majoriti.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober 2008, Anwar mengakui bermasalah dengan upayanya yang terhenti untuk menggulingkan mayoritas UMNO, mengatakan bahwa Pakatan Rakyat kehabisan pilihan untuk menjadi mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni?", "r": {"result": "Oh Hani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini pun menjadi asas masa saya mentadbir negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini juga menjadi dasar waktu saya mengatur negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap blok menyertakan hash kriptografis dari blok sebelumnya dalam blockchain, di mana keduanya saling terhubung.", "r": {"result": "Setiap blok menyertakan hash kriptografi dari blok sebelumnya di blockchain, di mana keduanya saling berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbar mengampunkannya dan harta rampasan yang disimpan oleh Adham telah dirampas.", "r": {"result": "Akbar memaafkannya dan barang rampasan yang disimpan Adham disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Projek Pembinaan Lebuh Raya Pan Borneo juga, pembinaan jalan empat lorong dirancang untuk dilaksanakan pada masa depan termasuk lorong memotong di setiap satu kilometer untuk menangani kawasan kerap kemalangan dan pemendekan jalan.", "r": {"result": "Di bawah Proyek Pembangunan Jalan Tol Pan Borneo juga, pembangunan jalan empat jalur direncanakan akan dilaksanakan di masa depan termasuk pemotongan jalur di setiap satu kilometer untuk menangani daerah yang sering terjadi kecelakaan dan pemendekan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, insiden melarang bacaan doa dan penggunaan bahasa Cina sepenuhnya dalam kursus pendidikan seni visual tular di laman media sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, peristiwa pelarangan bacaan salat dan penggunaan bahasa Tionghoa seluruhnya dalam mata kuliah pendidikan seni rupa sempat viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada anggaran ini ialah 199,350 spesies dalam kumpulan ini .", "r": {"result": "Salah satu perkiraan ini adalah 199.350 spesies dalam kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut melakarkan rekod kebangsaan acara tersebut, sekali gus menjadi perenang Malaysia kedua memenangi gelaran pada kejohanan itu selepas Phee Jing En, tahun lepas.", "r": {"result": "Dia juga mencetak rekor nasional untuk acara tersebut, menjadi perenang Malaysia kedua yang memenangkan gelar di turnamen tersebut setelah Phee Jing En, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haurkuning, Nusaherang Haurkuning merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nusaherang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Haurkuning, Nusaherang Haurkuning adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Nusaherang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks perayaan, kita dapat lihat semua bangsa bersama-sama memeriahkan sambutan Hari Raya Aidilfitri, begitu juga sambutan Tahun Baru Cina, Deepavali dan Krismas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks festival, kita bisa melihat semua bangsa bersama-sama memeriahkan perayaan Hari Raya Aidilfitri, serta perayaan Imlek, Deepavali, dan Natal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dato' Seri Haji Abdul Rahman bin Haji Abbas adalah Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang kini sejak 2001.", "r": {"result": "Tun Dato' Seri Haji Abdul Rahman bin Haji Abbas adalah Presiden Negara Penang saat ini sejak tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jemaah Menteri menolak pemikiran dan pendirian sempit berasaskan sentimen perkauman yang cuba dimainkan oleh pihak tertentu kerana ia boleh menjejaskan keharmonian dan kesejahteraan negara.", "r": {"result": "\u201cKabinet Menteri menolak pemikiran dan sikap sempit berdasarkan sentimen rasial yang coba dimainkan oleh pihak tertentu karena dapat mempengaruhi keharmonisan dan kesejahteraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dalam kalangan keluarga yang beranggapan bahawa hobi bermain permainan video sebagai buang masa dan tidak mendatangkan apa-apa faedah.", "r": {"result": "Sebagian keluarga beranggapan bahwa hobi bermain video game hanya membuang-buang waktu dan tidak membawa manfaat apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih empat juta menjadi pelarian di Lubnan, Jordan, Turki dan negara jiran lain dengan sebahagian warga Syria turut mencari perlindungan di negara Eropah seperti Jerman kerana desakan hidup.", "r": {"result": "Lebih dari empat juta telah menjadi pengungsi di Lebanon, Yordania, Turki dan negara-negara tetangga lainnya dengan beberapa warga Suriah juga mencari perlindungan di negara-negara Eropa seperti Jerman karena tekanan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang mendakwa DAP mungkin ada calon tersendiri untuk menggantikan Menteri Besar, maka ia menyebabkan timbul spekulasi siapa bakal jadi Menteri Besar dan sebagainya,\" katanya di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda yang mengklaim bahwa DAP mungkin memiliki calon sendiri untuk menggantikan Menteri Besar, sehingga menimbulkan spekulasi siapa yang akan menjadi Menteri Besar dan sebagainya,\u201d ujarnya di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dilihat dari jauh kehijauan Bukit Kukusan yang begitu cantik memukau pandangan sama ada dari udara ketika mengunjungi datang ke Tawau melalui pengangkutan udara.", "r": {"result": "Terlihat dari jauh kehijauan Bukit Kukusan yang begitu asri sehingga memukau pemandangan baik dari udara saat berkunjung ke Tawau dengan transportasi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran air ialah kaedah utama air memasuki akuifer.", "r": {"result": "Limpasan adalah metode utama air memasuki akuifer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low Taek Jho Low Taek Jho (; lahir 4 November 1981) atau lebih dikenali sebagai Jho Low merupakan seorang usahawan, ahli perniagaan dan pembiaya aset Malaysia banyak yang dinyatakan oleh Kerajaan AS untuk berasal daripada pembayaran rasuah daripada dana 1MDB.", "r": {"result": "Low Taek Jho Low Taek Jho (; lahir 4 November 1981) atau lebih dikenal dengan Jho Low adalah pengusaha Malaysia, pengusaha dan pemodal dengan banyak aset yang dinyatakan oleh Pemerintah AS berasal dari pembayaran suap dari dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 2 sentriol di dalam, tapi kita tidak akan memfokuskan kepadanya sekararng.", "r": {"result": "Ini memiliki 2 sentriol di dalamnya, tetapi kami tidak akan fokus pada itu sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kita menubuhkan kesatuan pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu kami mendirikan serikat mahasiswa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pic.", "r": {"result": "Persik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skorica Skorica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Skorica Skorica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka kematian di Palestin meningkat kepada 15 orang", "r": {"result": "Korban tewas di Palestina naik menjadi 15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2014, beliau menghantar surat peletakan jawatan sebagai Menteri Besar Terengganu kepada Tuanku Sultan Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2014, ia mengirimkan surat pengunduran diri sebagai Menteri Besar Terengganu kepada Tuanku Sultan Mizan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melayakkan diri ke final, atlet perlu melakukan lompatan setinggi 2.22m atau berada dalam kelompok 12 terbaik pada saingan kelayakan.", "r": {"result": "Untuk lolos ke final, atlet harus melompat 2,22m atau berada di 12 besar dalam kompetisi kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan 4.15 pagi itu, seorang wanita maut manakala enam lagi cedera, dengan dua parah.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan pukul 04.15, seorang wanita meninggal dan enam lainnya luka-luka, dua luka serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- to test me whether I am grateful or ungrateful!", "r": {"result": "- untuk menguji saya apakah saya bersyukur atau tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin pernah menginap di hotel ini, tetapi tahukah anda ia dibina di atas tanah wakaf?", "r": {"result": "Anda mungkin pernah menginap di hotel ini, tapi tahukah Anda bahwa hotel ini dibangun di atas tanah wakaf?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul dari Sungai Volga beberapa tahun setelah pertengahan abad ke-4, mereka menghancurkan Alani yang menduduki daratan antara Volga dan sungai Don, dan dengan cepat menjatuhkan empayar Ostrogoth antara Don dan Dniester.", "r": {"result": "Muncul dari Sungai Volga beberapa tahun setelah pertengahan abad ke-4, mereka menghancurkan Alani yang menduduki tanah antara Volga dan sungai Don, dan dengan cepat meruntuhkan kerajaan Ostrogoth antara Don dan Dniester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kepada syarikat itu dikeluarkan pada 27 Februari 2018 dengan pemilikan tapak berkuat kuasa pada 20 Mac 2018 hingga 19 Mac 2021, iaitu selama tiga tahun.", "r": {"result": "Surat kepada perusahaan tersebut dikeluarkan pada tanggal 27 Februari 2018 dengan kepemilikan situs efektif sejak tanggal 20 Maret 2018 sampai dengan 19 Maret 2021, yaitu selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2AM mempersembahkan lagu-lagu meletup mereka seperti \"Kepadamu Yang Tidak Menjawab Panggilan\" dan \"Gila\" di konsert itu.", "r": {"result": "2AM membawakan lagu eksplosif mereka seperti \"To You Who Didn't Answer the Call\" dan \"Crazy\" di konser tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis sedia jumpa C4 jelas isu polis terbabit perniagaan", "r": {"result": "Polisi siap bertemu C4, jelas polisi terlibat dalam bisnis tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parchovany Parchovany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Parchovany Parchovany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 96 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 96 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then headed Bukit Aman's Internal Security and Public Order Department in 2010 before he was promoted to the post of deputy IGP in 2011, succeeding Husin Ismail who retired.", "r": {"result": "Dia kemudian mengepalai Departemen Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum Bukit Aman pada 2010 sebelum dipromosikan menjadi wakil IGP pada 2011, menggantikan Husin Ismail yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Yang Dipertua Majlis Perbandaran Pulau Pinang .", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Ketua Dewan Kota Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 11 persimpangan bertingkat akan dibina di Hutan Melintang, Teluk Intan, Kampung Lekir, Sitiawan Selatan, Sitiawan Utara, Changkat Cermin, Kinta Barat, Beruas, A130, Trong dan Taiping selatan.", "r": {"result": "Dikatakannya, 11 simpang layang akan dibangun di Hutan Melintang, Teluk Intan, Kampung Lekir, Sitiawan Selatan, Sitiawan Utara, Changkat Cermin, Kinta Barat, Beruas, A130, Trong dan Taiping selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1829, pemerintah British di Melaka memaksa Naning membayar cukai tanaman sebanyak 1/10 daripada hasil perolehan.", "r": {"result": "Pada tahun 1829, pemerintah Inggris di Melaka memaksa Naning membayar pajak tanaman sebesar 1/10 dari pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seri Kelebang Kampung Seri Kelebang merupakan sebuah kampung yang terletak di Chemor, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Seri Kelebang Kampung Seri Kelebang adalah sebuah desa yang terletak di Chemor, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga pun wajib mengetahui hal-hal terkait gangguan bipolar.", "r": {"result": "Keluarga juga harus mengetahui hal-hal yang berkaitan dengan gangguan bipolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovechkin essentially willed the Capitals to the Cup Final with 12 goals, 10 assists and the best postseason of his career.", "r": {"result": "Ovechkin pada dasarnya menginginkan Ibukota ke Final Piala dengan 12 gol, 10 assist, dan postseason terbaik dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totanes Totanes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Totanes Totanes adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan dari kejahatan makhluk-makhluk yang menghembus-hembus pada simpulan-simpulan (dan ikatan-ikatan);", "r": {"result": "\u201cDan dari kejahatan makhluk yang meniup simpul (dan ikatan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan tradisional sos Worcestershire yang dijual di UK sebagai \"Sos Worcestershire Lea & Perrins yang Asal dan Asli\" disenaraikan dalam botol seperti berikut: \"Perasa-perasa lain\" ini dipercayai termasuk kicap, lemon, jeruk dan cili.", "r": {"result": "Bahan tradisional saus Worcestershire yang dijual di Inggris sebagai \"Saus Worcestershire Lea & Perrins Asli dan Asli\" tercantum di botol sebagai berikut: \"Bumbu lainnya\" ini diyakini termasuk kecap, lemon, jeruk nipis, dan cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 26 Dis.", "r": {"result": "KOTA BHARU 26 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 6,495 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota mencatat populasi 6.495 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan Booh Poh dibuat selepas SPRM menyerbu Pejabat Jabatan Perlesenan Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) dan kilang haram yang memproses serbuk kayu di Sungai Lembu pada Khamis.", "r": {"result": "Penangkapan Booh Poh dilakukan setelah MACC menggerebek Kantor Departemen Perizinan Dewan Kota Seberang Perai (MPSP) dan pabrik ilegal yang memproses serbuk gergaji di Sungai Lembu pada Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKIBAT kegagalan kerajaan Arab Saudi dan sekutu di tanah Arab lain yang tidak dapat membela Yaman, masyarakat Islam antarabangsa terutamanya di Australia memboikot rukun Islam kelima, iaitu menunaikan ibadah haji di Mekah.", "r": {"result": "AKIBAT kegagalan pemerintah Arab Saudi dan sekutunya di tanah Arab lainnya yang tidak bisa mempertahankan Yaman, komunitas Muslim internasional, khususnya di Australia, memboikot rukun Islam yang kelima, yaitu menunaikan ibadah haji di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang kamu pada masa itu (berada di sekelilingnya) menyaksikan keadaannya, -", "r": {"result": "Sedangkan kamu saat itu (berada di dekatnya) menyaksikan kondisinya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata sasaran itu mungkin hanya akan tercapai dalam tempoh empat hingga enam tahun lagi kerana untuk melatih pakar neurologi ini mengambil masa yang panjang.", "r": {"result": "Namun, kata dia, target itu baru bisa dicapai dalam empat hingga enam tahun lagi karena butuh waktu lama untuk melatih ahli saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Wee Ka Siong mempersoalkan tindakan Setiausaha politik kepada Lim Guan Eng, Tony Pua untuk mempertimbangkan tindakan saman fitnah terhadap mana-mana pihak termasuk media yang mempertikaikan kredibiliti Menteri Kewangan itu sebagai akauntan profesional bertauliah.", "r": {"result": "dr. Wee Ka Siong mempertanyakan tindakan Sekretaris Politik Lim Guan Eng, Tony Pua untuk mempertimbangkan tindakan gugatan pencemaran nama baik terhadap pihak manapun termasuk media yang mempersoalkan kredibilitas Menteri Keuangan sebagai akuntan profesional bersertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan baru menubuhkan sebuah Parlimen dwidewan, yang mengandungi Senat dan Dewan Perwakilan.", "r": {"result": "Konstitusi baru membentuk Parlemen bikameral, yang terdiri dari Senat dan Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disahkan menghidap melanoma lentiginous kebas pada tahun 1977, Marley meninggal dunia pada 11 Mei 1981 di Miami pada usia 36 tahun.", "r": {"result": "Didiagnosis dengan melanoma lentigo keras pada tahun 1977, Marley meninggal pada tanggal 11 Mei 1981 di Miami pada usia 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tertuduh juga telah dihadapkan di Mahkamah Sesyen Petaling Jaya, Selangor atas satu pertuduhan dan sehingga kini membayar jaminan sebanyak RM44,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan terdakwa juga telah didakwa di Pengadilan Sesi Petaling Jaya, Selangor dengan satu tuduhan dan sejauh ini telah membayar uang jaminan sebesar RM44.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan The Main Place ialah pembangunan bersepadu, One City, di USJ 25.", "r": {"result": "Di seberang The Main Place adalah pengembangan terintegrasi, One City, di USJ 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini semakin ramai wanita yang tampil untuk belajar mengendalikan kenderaan.", "r": {"result": "Sekarang semakin banyak wanita yang maju untuk belajar mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Tugas", "r": {"result": "Prioritas Tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Tetap Hidup, Yang Kekal selama-lamanya mentadbirkan sekalian makhlukNya.", "r": {"result": "Allah tidak memiliki Tuhan (yang patut disembah) selain Dia, Yang Maha Hidup, Penguasa yang Abadi dari semua makhluk-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek direman selama empat hari bermula hari ini, bagi membantu siasatan dan kes disiasat mengikut Seksyen 354 Kanun Keseksaan,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka ditahan selama empat hari mulai hari ini, untuk membantu penyidikan dan penyidikan kasus sesuai Pasal 354 KUHP,\" katanya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the media is now giving homosexuality more media coverage in Indonesia.", "r": {"result": "Namun, media kini lebih banyak meliput homoseksualitas di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sperma yang kurang dari 15 juta per milimeter juga menandakan ketidaksuburan seorang pria.", "r": {"result": "Jumlah sperma kurang dari 15 juta per milimeter juga menunjukkan infertilitas pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Saad \"Kita menyasarkan pemba semua murid sekolah rendah menjelang 2025, selain subjek dan buku panduan yang memuatkan modul khas berkaitan bahaya serta kesan rokok dalam bentuk piktorial dibekalkan kepada guru.", "r": {"result": "- Foto Danial Saad \"Kami bertujuan untuk mengajar semua siswa sekolah dasar pada tahun 2025, selain mata pelajaran dan buku pegangan yang berisi modul khusus terkait bahaya dan efek merokok dalam bentuk gambar yang diberikan kepada guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkelulusan Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang dari Universiti Malaya, Tengku Maimun memulakan kariernya sebagai pegawai undang-undang di Lembaga Pembangunan Kelantan Selatan (Kesedar) pada tahun 1982.", "r": {"result": "Lulusan Sarjana Hukum dari University of Malaya, Tengku Maimun memulai karirnya sebagai legal officer di Badan Pembangunan Kelantan Selatan (Kesedar) pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga runcit maksimum ayam standard bagi setiap kilogram (kg) di Selangor adalah RM7.50 dan harga borong pula RM6.70.", "r": {"result": "Harga eceran maksimal ayam standar per kilogram (kg) di Selangor adalah RM7,50 dan harga grosir RM6,70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, DRN yang dilancarkan menggariskan lima fokus, 16 strategi dan 57 pelan tindakan sebagai panduan pembinaan rumah yang sistematik serta mengambil kira isu semasa bagi pembangunan perumahan di peringkat persekutuan, negeri dan swasta.", "r": {"result": "Sebelumnya, DRN yang diluncurkan menguraikan lima fokus, 16 strategi, dan 57 rencana aksi sebagai panduan sistematis untuk pembangunan rumah dan mempertimbangkan masalah terkini untuk pembangunan perumahan di tingkat federal, negara bagian, dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cukup Tuhan dan orang sekeliling tahu siapa saya.", "r": {"result": "\"Hanya Tuhan dan orang-orang di sekitar saya yang tahu siapa saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersesat kerana terlalu percayakan aplikasi navigasi", "r": {"result": "Kalah karena terlalu percaya dengan aplikasi navigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipercayai sebagai anak luar nikah pada Ptolemy IX Soter, kemungkinannya dengan seorang wanita Mesir. Tetapi dia mungkin anak Ptolemy IX dengan Cleopatra IV.", "r": {"result": "Dia diyakini sebagai anak tidak sah dari Ptolemeus IX Soter, kemungkinan dengan seorang wanita Mesir. Tapi dia mungkin adalah anak dari Ptolemy IX oleh Cleopatra IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Pencipta yang tidak ada bandinganNya, lagi Yang Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan Dia adalah Pencipta yang tak tertandingi, Yang Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu jaminan diberikan,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Pengelola Perlawanan Akhir Piala FA 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Itu dijamin,\" ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Komite Manajemen Final Piala FA 2019 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menstrual Man Filem Menstrual Man merupakan sebuah filem dokumentari yang diarahkan oleh Amit Virmani dan dibintangi oleh Arunachalam Muruganantham.", "r": {"result": "Menstrual Man Film Menstrual Man adalah film dokumenter yang disutradarai oleh Amit Virmani dan dibintangi oleh Arunachalam Muruganantham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penarikan Itali, jumlah perolehan pesawat telah berubah kepada 180 buah pesawat.", "r": {"result": "Menyusul penarikan Italia, total pengadaan pesawat berubah menjadi 180 pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi lalu, 35 perjanjian dan janji niaga dimeterai memba nilai keseluruhan melebihi RM3.8 bilion.", "r": {"result": "Edisi terakhir, 35 perjanjian dan janji bisnis ditandatangani dengan nilai total melebihi RM3,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola pikir generasi milenial terus berkembang dan berubah.", "r": {"result": "Pola pikir generasi milenial terus berkembang dan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif CETREE adalah untuk meningkatkan kesedaran mengenai Tenaga Diperbaharui (TD) dan Kecekapan Tenaga (KT).", "r": {"result": "Tujuan CETREE adalah untuk meningkatkan kesadaran tentang Energi Terbarukan (TD) dan Efisiensi Energi (KT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendirikan syarikat \"AVOS Systems, Inc.\" dan membina aplikasi perkongsian video MixBit, beliau menyertai Google Ventures pada tahun 2014.", "r": {"result": "Setelah mendirikan perusahaan \"AVOS Systems, Inc.\" dan membangun aplikasi berbagi video MixBit, dia bergabung dengan Google Ventures pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamun mat rempit.", "r": {"result": "Merampok mat rempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi contoh Johnny Depp sebagai ikon gaya.", "r": {"result": "Ia mencontohkan Johnny Depp sebagai ikon gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prokaki ini ada gegelang cangkuk halus iaitu \"krusye\" yang membantu beluncas menggenggam substrat.", "r": {"result": "Pada proleg ini terdapat cincin pengait halus yaitu \"krusye\" yang membantu belucas menggenggam substrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kymore memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kymore memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaos menunjukkannya Galaxy Cauldron dan akhirnya Galaxia mengetahui bahawa untuk mengawalnya, dia perlu mengumpulkan Kristal Sailor dari semua Srikandi Sailor di seluruh galaksi dan dengan menggabungkan semua Kristal tersebut dan Kristal Sailor Moon, dia dapat mengalahkan Chaos untuk menjadi pemerintah seluruh galaksi.", "r": {"result": "Chaos menunjukkan padanya Galaxy Cauldron dan akhirnya Galaxia mengetahui bahwa untuk mengendalikannya, dia perlu mengumpulkan Sailor Crystal dari semua Sailor Heroines di seluruh galaksi dan dengan menggabungkan semua Crystal dan Sailor Moon Crystal, dia dapat mengalahkan Chaos untuk menjadi penguasa seluruh galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penduduk menjadi terdedah dan dilatih dengan pelbagai kaedah dan budaya British dan Eropah.", "r": {"result": "Dengan demikian, populasi menjadi terbuka dan terlatih dalam berbagai metode dan budaya Inggris dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid Mohd.", "r": {"result": "Hamid Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto dan sekutu-sekutunya telah mengalahkan pergerakan itu dan dalam proses yang ditarik keluar selama enam bulan atau lebih, kedudukan rasmi Sukarno sebagai presiden negara perlahan-lahan tetapi terus berkembang.", "r": {"result": "Suharto dan sekutunya mengalahkan G-30-S dan dalam proses yang berlangsung selama enam bulan atau lebih, posisi resmi Sukarno sebagai presiden perlahan tapi pasti berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 3 April - Keputusan Menteri Besar, Datuk Osman Sapian untuk memindahkan kilang yang beroperasi di Pasir Gudang jelas menunjukkan betapa tersasar dan kelirunya pemikiran kerajaan negeri di bawah pimpinan beliau.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 3 April - Keputusan Menteri Besar Datuk Osman Sapian untuk merelokasi pabrik yang beroperasi di Pasir Gudang jelas menunjukkan betapa sesat dan membingungkannya pemikiran pemerintah negara bagian di bawah kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speedhome atau nama asalnya Speedrent ditubuhkan pada tahun 2015 oleh Wong Whei Meng.", "r": {"result": "Speedhome atau nama aslinya Speedrent didirikan pada tahun 2015 oleh Wong Whei Meng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat jawatan ini boleh dipilih dari kalangan ahli-ahli Dewan Rakyat ataupun bukan dari kalangan ahli-ahli Dewan Rakyat tetapi mempunyai kelayakan untuk dipilih menjadi Yang Dipertua.", "r": {"result": "Pejabat dalam jabatan ini dapat dipilih dari kalangan anggota Dewan Rakyat atau bukan dari kalangan anggota Dewan Rakyat tetapi memiliki kualifikasi untuk dipilih sebagai Yang Dipertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes, PPS boleh diselesaikan melalui [[analisis pengusikan]] di mana penyelesaian yang dianggap sebagai pembetulan kepada satu persamaan dengan penyelesaian yang diketahui.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, PPS dapat diselesaikan dengan [[analisis menggoda]] di mana solusi yang dipertimbangkan adalah koreksi kesamaan dengan solusi yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAK mengundi dalam pilihan raya ialah perkara utama yang perlu diberi perhatian serius oleh kerajaan dan badan yang mengendalikan pilihan raya dalam sebuah demokrasi berperwakilan dan dijamin di bawah Perlembagaan.", "r": {"result": "Hak memilih dalam pemilu merupakan hal utama yang harus mendapat perhatian serius dari pemerintah dan lembaga yang menyelenggarakan pemilu dalam demokrasi perwakilan dan dijamin oleh konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikal bakal Korps Marinir bermula dari tanggal 15 November 1945, di mana nama \"Corps Mariniers\" tercantum dalam Pangkalan IV ALRI Tegal sehingga tanggal ini dijadikan sebagai hari lahir Korps Marinir.", "r": {"result": "Cikal bakal Korps Marinir dimulai pada tanggal 15 November 1945, dimana nama \u201cKorps Marinir\u201d tercatat di Pangkalan ALRI IV Tegal hingga tanggal tersebut dijadikan sebagai hari lahir Korps Marinir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Thailand, harga Diesel ialah 28.09 baht (RM3.67) dan petrol 31.69 baht (RM4.14) manakala gasohol (campuran petrol dan ethanol) pelbagai gred adalah antara 29.38 baht (RM3.83) dan 28.09 baht (RM3.67).", "r": {"result": "Di Thailand, harga Solar adalah 28.09 baht (RM3.67) dan bensin 31.69 baht (RM4.14) sedangkan gasohol (campuran bensin dan etanol) dari berbagai tingkat antara 29.38 baht (RM3.83) dan 28.09 baht ( RM3,67).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kupu-Kupu memiliki kod NPSN 20109586.", "r": {"result": "TK Kupu-Kupu memiliki kode NPSN 20109586.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molla Qasem, Bostanabad Molla Qasem, Bostanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Molla Qasem, Bostanabad Molla Qasem, Bostanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijih timah akan dikumpulkan di Pulau Pangkor (zaman Belanda) dan Pulau Pinang (zaman British).", "r": {"result": "Bijih timah akan dikumpulkan di Pulau Pangkor (zaman Belanda) dan Pulau Penang (zaman Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penubuhan rumah AKUKT perlu diwujudkan bagi memberi sokongan dan bantuan kepada penjaga yang mempunyai anak terlantar.", "r": {"result": "Dikatakannya, pendirian panti AKUKT harus didirikan untuk memberikan dukungan dan pendampingan kepada pengasuh yang memiliki anak terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami saling bergantung.", "r": {"result": "Kami bergantung satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada ejekan berbaur perkauman selepas gol itu, Blaise jadi marah mendengarnya.", "r": {"result": "\"Ada ejekan rasial setelah gol itu, Blaise marah mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi \"Dolar\" dari Sawit, Alternatifnya Tak Dilirik Petani menurunkan Tanda Buah Segar (TBS) kelapa sawit dari perahunya di Desa Kuala Tripa, Kecamatan Tripa Makmur, Nagan Raya, Aceh, Kamis (19/10/2017).", "r": {"result": "Kontroversi \"Dolar\" dari Kelapa Sawit, Alternatifnya Tak Dilirik Petani menurunkan Tanda Buah Segar (TBS) Kelapa Sawit dari perahunya di Desa Kuala Tripa, Kecamatan Tripa Makmur, Nagan Raya, Aceh, Kamis (19/10/2017). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus ketepikan isu lain, saya harap perlawanan itu nanti tidak dipengaruhi sebarang impak negatif.", "r": {"result": "\u201cKami harus mengesampingkan masalah lain, saya harap pertandingan tidak terpengaruh oleh dampak negatif apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the documentary hutangocracy made by a group Yunani journalists, it is argued that Yunani should create an audit commission, dan force bondholders to suffer from losses, like Ecuador did.", "r": {"result": "Dalam dokumenter debtocracy yang dibuat oleh sekelompok jurnalis Yunani, dikatakan bahwa Yunani harus membuat komisi audit, dan memaksa pemegang obligasi menderita kerugian, seperti yang dialami Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan berkata operasi mencari dan menyelamat kenderaan serta mangsa yang terjatuh ke dalam laut itu dijalankan oleh anggota bomba bersama dengan pasukan Polis Marin.", "r": {"result": "Azlan mengatakan operasi pencarian dan penyelamatan kendaraan dan korban yang jatuh ke laut dilakukan oleh petugas pemadam kebakaran bersama tim Polisi Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ADUN Dengkil, Shahrum Mohd Sharif pula mahu membawa usul mengenai isu pesta arak Oktoberfest dan ADUN Jeram, Datuk Amiruddin Setro usul membatalkan pemegang yang menyalahgunakan lesen pusat hiburan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota dewan Dengkil Shahrum Mohd Sharif ingin mengajukan mosi tentang isu festival alkohol Oktoberfest dan anggota dewan Jeram Datuk Amiruddin Setro mosi untuk membatalkan pemegang yang menyalahgunakan izin pusat hiburan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya gagal, PFA tidak akan menerima wang agihan dana daripada FAM dan MFL bagi musim 2019 dan wang berkenaan akan digunakan untuk menyelesaikan tunggakan gaji tersebut.", "r": {"result": "Jika gagal, PFA tidak akan menerima uang penyaluran dana dari FAM dan MFL untuk musim 2019 dan uang tersebut akan digunakan untuk melunasi tunggakan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri baru yang diperkenalkan ialah penrugus kemas kini, pemberitahu tingkat, sokongan gantung, hibernat dan tunggu sedia, penskalaan frekuensi dinamik untuk pemproses, pangkalan data perkakasan, pemasangan Kickstart, serta pengesahan APT.", "r": {"result": "Di antara fitur-fitur baru yang diperkenalkan adalah update scheduler, level notifier, suspend, hibernate dan standby support, dynamic frequency scaling untuk prosesor, hardware database, instalasi Kickstart, dan autentikasi APT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar Raihana mencuri tumpuannya.", "r": {"result": "Foto Raihana mencuri perhatiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebola nasi!!", "r": {"result": "Bola nasi!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan Dong Zong itu susulan cadangan pengenalan tulisan Jawi dalam buku teks Bahasa Malaysia untuk murid Tahun Empat di semua sekolah termasuk sekolah jenis kebangsaan bermula tahun depan.", "r": {"result": "Keprihatinan Dong Zong menyusul usulan untuk memperkenalkan aksara Jawi dalam buku pelajaran Bahasa Malaysia untuk siswa Kelas Empat di semua sekolah termasuk sekolah bertipe nasional mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Sekolah Negeri - Jenis Sukan ditawarkan SMK Syed Hassan (Perlis) - Badminton, Basikal, Bola Jaring, Bola Sepak, Boling Padang, Boling, Hoki, Olahraga, Perahu Layar, Sepak Takraw, Skuasy, Tenis.", "r": {"result": "Olah Raga Sekolah Negeri - Jenis Olah Raga yang ditawarkan di SMK Syed Hassan (Perlis) - Bulutangkis, Bersepeda, Bola Jaring, Sepak Bola, Bowling Lapangan, Bowling, Hoki, Atletik, Layar, Sepak Bola Takraw, Squash, Tenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai perjuangan oleh Tunku Abdul Rahman, diikuti oleh Tun Abdul Razak yang telah melaksanakan pembangunan dan menyusun semula struktur sosial masyarakat, Tun Hussein mengekalkan keamanan dan perpaduan, Tun Mahathir memodenkan negara, manakala Tun Abdullah pula menekankan aspek pembangunan modal insan.", "r": {"result": "Perjuangan dimulai oleh Tunku Abdul Rahman, diikuti oleh Tun Abdul Razak yang melaksanakan pembangunan dan menata ulang struktur sosial masyarakat, Tun Hussein menjaga perdamaian dan persatuan, Tun Mahathir memodernisasi negara, sedangkan Tun Abdullah menekankan pembangunan modal manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, karena alat transaksi nontunai ini berbasis pinjaman, Anda perlu memastikan bisa disiplin membayar transaksi kartu kredit ini sebelum jatuh tempo.", "r": {"result": "Namun karena alat transaksi nontunai ini berbasis pinjaman, Anda perlu memastikan bahwa Anda bisa disiplin membayar transaksi kartu kredit ini sebelum jatuh tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bercadang membina jambatan ketiga dan kerajaan negeri sudah berbincang dengan Kerajaan Persekutuan dalam pertemuan dengan Perdana Menteri bulan lalu.", "r": {"result": "\"Kami berencana membangun jembatan ketiga dan pemerintah negara bagian telah berdiskusi dengan Pemerintah Federal dalam pertemuan dengan Perdana Menteri bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan NTP bukti kejayaan pacu ekonomi negara", "r": {"result": "Laporan NTP menjadi bukti keberhasilan menggerakkan perekonomian negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori mel format MH", "r": {"result": "Direktori email format MH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Tongkol memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan mempertahankan Indonesia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KRI Tongkol memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan membela Indonesia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Herba, Perlis Taman Herba di Perlis, terletak bersebelahan dengan Hutan Lipur Bukit Ayer.", "r": {"result": "Herb Garden, Perlis Herb Garden di Perlis, terletak di sebelah Hutan Wisata Bukit Ayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabarnya, pihak bandara telah mengizinkan para pengunjuk rasa untuk berkumpul di aula kedatangan, meski aksi tersebut tidak mendapatkan izin dari pihak kepolisian.", "r": {"result": "Kabarnya, pihak bandara telah mengizinkan pengunjuk rasa untuk berkumpul di ruang kedatangan, meski aksi tersebut tidak mendapat izin dari kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Usaha Sama Gobby (0.5)", "r": {"result": "Editor Usaha Patungan Gobby (0.5)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 12 April (Hari 36) - JACC berkata Ocean Shield menumpukan cariannya dengan pengesan lokasi pinger untuk mencuba dan mencari isyarat berkaitan dengan kotak hitam.", "r": {"result": "* 12 April (Hari ke-36) - JACC mengatakan Ocean Shield memfokuskan pencariannya dengan pelacak pinger untuk mencoba dan menemukan sinyal yang terkait dengan kotak hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami terpaksa beroperasi di sebuah hotel kerana hubungan luar dengan negara asing tidak boleh dihentikan.", "r": {"result": "Kami harus beroperasi di hotel karena hubungan luar negeri dengan luar negeri tidak bisa dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali keselamatan rakyat di negeri Sabah bukan lagi menjadi keutamaan bagi Kerajaan Persekutuan. Tambahan lagi, hanya 2 hari lepas Ketua Polis Negara telah mengumumkan penangkapan 7 ahli kumpulan Abu Sayyaf yang terdiri daripada warganegara Filipina di Sabah.", "r": {"result": "Jelas bahwa keselamatan masyarakat di negara bagian Sabah tidak lagi menjadi prioritas Pemerintah Federal. Lebih lanjut, baru 2 hari yang lalu Irjen Pol mengumumkan penangkapan 7 anggota kelompok Abu Sayyaf yang terdiri dari warga negara Filipina di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencapai tiga sepuluh hits pada serentak di Hot 100 dengan lagu-lagu yang disebutkan di atas bersama dengan single kelima album, \"Black Widow\", kemudian tahun itu.", "r": {"result": "\u201cSepertinya kalau kita tidak hijrah, kita akan kehilangan banyak teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana terjadi silang pendapat.", "r": {"result": "Dimana ada silang pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he said, LFL was concerned that this power to block had been too easily abused and might be illegal as there was no legislative provision in the CMA empowering MCMC to do so.", "r": {"result": "Namun, katanya, LFL khawatir kewenangan pemblokiran ini terlalu mudah disalahgunakan dan mungkin ilegal karena tidak ada ketentuan legislatif di CMA yang memberdayakan MCMC untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda, Tanpa Jarak", "r": {"result": "Tanda tangan, Tanpa Spasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian membenarkan jaminan sebanyak RM6,500 bagi tertuduh pertama manakala tertuduh kedua dan ketiga sebanyak RM5,000 dan RM6,000.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian mengizinkan jaminan sebesar RM6.500 untuk terdakwa pertama sedangkan terdakwa kedua dan ketiga diberikan jaminan sebesar RM5.000 dan RM6.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Sebelah Kampung Bukit Sebelah merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Sebelah Kampung Bukit Sebelah adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman Puteh Othman Puteh merupakan seorang penulis Malaysia.", "r": {"result": "Othman Puteh Othman Puteh adalah seorang penulis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, artis tetaplah manusia pada umumnya, yang tak bisa disamaratakan.", "r": {"result": "Namun, seniman tetaplah manusia pada umumnya yang tidak bisa disamaratakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) akan bekerjasama Angkatan Tentera Malaysia (ATM) untuk memerangi penyeludupan minyak masak subsidi dari negara ini ke Thailand.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi, dan Konsumerisme (KPDNKK) akan bekerja sama dengan Angkatan Bersenjata (ATM) Malaysia untuk memerangi penyelundupan minyak goreng bersubsidi dari negeri ini ke Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan cuma sebagai hobi mengumpul koleksi barangan terpakai, Rudy yang juga bekas penjawat awam, berkata, dia mula berjinak-jinak menjual barangan 'bundle' menerusi Facebook dan blog pada 2009.", "r": {"result": "Berawal dari sekedar mengoleksi barang bekas sebagai hobi, Rudy yang juga mantan PNS ini mengaku mulai menjual barang 'bundle' melalui Facebook dan blog sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen adalah salah satu stesen Laluan Sungai Buloh-Kajang (SBK) dan telah dibuka pada 16 Disember 2016 dibawah Fasa 2 laluan tersebut.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan salah satu stasiun di Jalur Sungai Buloh-Kajang (SBK) dan dibuka pada 16 Desember 2016 di bawah Tahap 2 jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan lirik lagu \"Pink Spider\" yang singlenya dijadwalkan dirilis tanggal 3 Mei 1998 (sehari setelah meninggalnya hide)adalah semacam \"pesan kematian\" atau semacamnya.", "r": {"result": "Ada yang bilang lirik lagu \"Pink Spider\" yang singlenya dijadwalkan rilis pada 3 Mei 1998 (satu hari setelah kematian hide) adalah semacam \"pesan kematian\" atau semacamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this season, their first as seniors, they medaled at both Challenger Series assignments with silver at the U.S. International Figure Skating Classic and bronze at Nebelhorn Trophy.", "r": {"result": "Awal musim ini, pertama mereka sebagai senior, mereka meraih medali di kedua tugas Challenger Series dengan perak di AS. International Figure Skating Klasik dan perunggu di Nebelhorn Trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old saying is you're exactly as good as your coach wants you to be.", "r": {"result": "Pepatah lama adalah Anda persis seperti yang diinginkan pelatih Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembinaan kemudahan baharu hasil peruntukan Perbadanan Menteri Besar (MBI) Kedah itu, lebih 400 penduduk Kampung Paya Terendam, kini menerima bekalan air yang lebih bersih.", "r": {"result": "Dengan pembangunan fasilitas baru yang didanai oleh Kedah Menteri Besar Corporation (MBI), lebih dari 400 warga Kampung Paya Terendam kini menerima pasokan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu bagi memudahkan pengurusan sekiranya berlaku kecemasan seperti kes kren jatuh di Masjidil Haram, pada 11 September 2015.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah itu untuk memudahkan penanganan jika terjadi keadaan darurat seperti kasus jatuhnya crane di Masjidil Haram pada 11 September 2015 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap jari", "r": {"result": "Sidik jari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada negara yang memiliki durasi puasa terpanjang tentu saja ada negara yang memiliki durasi puasa terpendek.", "r": {"result": "Jika ada negara yang durasi puasanya paling lama, tentu ada negara yang durasi puasanya paling singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan beliau sebelum ini bahawa beliau adalah bangsa Malaysia dan bukannya bangsa Cina adalah satu kenyataan hipokrit.", "r": {"result": "Pernyataannya sebelumnya bahwa dia orang Malaysia dan bukan Tionghoa adalah pernyataan munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal minggu ini, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) bersetuju membentuk syarikat usaha sama 50:50 untuk pengendalian, pengoperasian dan penyelenggaraan rangkaian rel ECRL tersebut.", "r": {"result": "Awal pekan ini, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) sepakat untuk membentuk perusahaan patungan 50:50 untuk pengoperasian, pengoperasian, dan pemeliharaan jaringan kereta api ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad berkata tindakan itu diambil bagi membolehkan kementerian menjalankan siasatan dalaman sebelum memaklumkan kepada Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) untuk membuat keputusan sama ada menamatkan perkhidmatan ketua jabatan itu atau sebaliknya.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan langkah itu dilakukan agar kementerian bisa melakukan investigasi internal sebelum menginformasikan kepada Komisi Pelayanan Publik (SPA) untuk mengambil keputusan apakah akan memberhentikan jabatan kepala dinas atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika itu semuanya seakan sudah terlambat, nenek mereka berdua telah membuat keputusan mengejut untuk menunangkan mereka berdua dengan calon pilihannya sendiri.", "r": {"result": "Namun saat itu semuanya nampaknya sudah terlambat, kedua nenek mereka tiba-tiba mengambil keputusan untuk menjodohkan mereka berdua dengan calon pilihannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Ninoy, Corazon, kemudian menjadi tokoh popular menentang rejim Marcos.", "r": {"result": "Istri Ninoy, Corazon, kemudian menjadi tokoh populer yang menentang rezim Marcos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah hidup diri dan keluarga anda dengan memulakan tindakan dengan menggandakan wang anda dengan membeli saham gergasi dunia yang mampu naik 10 kali ganda dalam beberapa tahun.", "r": {"result": "Ubah kehidupan diri Anda dan keluarga Anda dengan mengambil tindakan menggandakan uang Anda dengan membeli saham-saham raksasa dunia yang dapat meningkat 10 kali lipat dalam beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak bahan api suling adalah hasil sulingan dari minyak mentah.", "r": {"result": "Distilled fuel oil merupakan hasil penyulingan dari minyak mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepingan dari zaman purba termasuk \"pisau Gebel-el Arak\" dari 3400 SM, \"The Seated Scribe\", dan \"Kepala Raja Djedefre\".", "r": {"result": "Potongan dari zaman kuno termasuk \"pisau Gebel-el Arak\" dari 3400 SM, \"The Seated Scribe\", dan \"Kepala Raja Djedefre\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYIDIK senior Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Novel Baswedan melambaikan tangan saat menghadiri acara penyambutan dirinya kembali aktif bekerja di pelataran Gedung KPK, Jakarta, Jumat (27/7/2018).", "r": {"result": "Penyidik senior Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Novel Baswedan melambaikan tangan saat menghadiri acara penyambutan kembali aktif bekerja di halaman Gedung KPK, Jakarta, Jumat (27/7/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mohd Salleh berkata, Karnival Sukan Hospital Kuala Krai merupakan acara dwi tahunan di bawah kelab hospital dalam usaha melahirkan kakitangan yang aktif dan cergas.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mohd Salleh mengatakan, Karnaval Olahraga Rumah Sakit Kuala Krai merupakan acara dua tahunan di bawah klub rumah sakit dalam upaya menghasilkan staf yang aktif dan bugar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak drama.", "r": {"result": "Film ini merupakan film drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vienna terletak di timur Austria dan dekat dengan sempadan Republik Czech, Slovakia dan Hungary.", "r": {"result": "Wina terletak di Austria timur dan dekat dengan perbatasan Republik Ceko, Slovakia, dan Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 102 penumpang dan staf pesawat mati terkorban pada 1 Januari 2007.", "r": {"result": "Sebanyak 102 penumpang dan awak tewas pada 1 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki memegang potret Mursi ketika pengebumian simbolik pemimpin itu di Masjid Fatih di Istanbul kelmarin.", "r": {"result": "Seorang pria memegang potret Mursi selama pemakaman simbolis pemimpin di Masjid Fatih di Istanbul kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemberontak mengagihkan satu karung beras kepada setiap petani dengan mengambil kekayaan orang kaya, dan membina kubu kuat di kebanyakan pasar.", "r": {"result": "Pemberontak membagikan sekarung beras kepada setiap petani dengan mengambil kekayaan orang kaya, dan membangun benteng di sebagian besar pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar juga diwajibkan untuk mengambil tujuh mata pelajaran asas, iaitu Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris, Matematik, Sains, Geografi, Sejarah, Kemahiran Hidup dan Pendidikan Islam untuk pelajar Islam atau Pendidikan Moral untuk pelajar bukan Islam.", "r": {"result": "Para siswa juga diwajibkan untuk mengambil tujuh mata pelajaran dasar, yaitu Bahasa Melayu, Bahasa Inggris, Matematika, IPA, Geografi, Sejarah, Kecakapan Hidup dan Pendidikan Islam bagi siswa Muslim atau Pendidikan Akhlak bagi siswa non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO: Tentram di Kastel Arundel", "r": {"result": "FOTO: Ketenangan di Kastil Arundel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kerjasama ketenteraan antara AS dan Malaysia ini telah berlaku dalam suasana yang cukup intim sejak era Mahathir lagi.", "r": {"result": "Padahal, kerja sama militer antara AS dan Malaysia berlangsung dalam suasana yang cukup akrab sejak era Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang [[pembicara]] pada Persidangan Antarabangsa mengenai [[gerakan-gerakan sosial LGBT | LGBT Hak Asasi Manusia]], sebahagian dari [[Outgames Dunia 2006]], yang membawa kepada [[Pengisytiharan Montreal]].", "r": {"result": "Dia adalah [[pembicara]] di Konferensi Internasional tentang [[gerakan sosial LGBT | Hak Asasi Manusia LGBT]], bagian dari [[World Outgames 2006]], yang berujung pada [[Deklarasi Montreal]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara ASEAN tidak akan mampu berhadapan dengan kumpulan pengganas secara sendirian tanpa kerjasama dengan negara lain.", "r": {"result": "Setiap negara ASEAN tidak akan mampu menghadapi kelompok teroris sendirian tanpa kerjasama dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya skenario itu, harapan gerakan ini adalah negara dapat mengimbangi paham radikalisme yang dipandang semakin menyebar di tengah masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Dengan skenario tersebut, harapan dari gerakan ini adalah agar negara dapat mengimbangi paham radikalisme yang terlihat merebak di tengah masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah pagi 10 Februari, tentera Jepun berjaya menjejakkan kaki di pulau Singapura.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 10 Februari, tentara Jepang berhasil menginjakkan kaki di pulau Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 196.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masukkanlah tanganmu melalui belahan dada bajumu, nescaya keluarlah ia putih bersinar-sinar dengan tiada cacat; dan kepitlah tanganmu di celah ketiakmu ketika merasa takut (nescaya hilanglah takutmu).", "r": {"result": "\"Masukkan tanganmu melalui dada bajumu, maka akan keluar putih bersinar tanpa cacat; dan jepit tanganmu di ketiak ketika kamu merasa takut (ketakutanmu akan hilang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat ini boleh diberikan kepada mana-mana anggota Angkatan Bersenjata Singapura atau Pasukan Polis Singapura yang telah melakukan apa-apa perbuatan atau siri perbuatan yang membentuk kelakuan yang dibezakan dalam perkhidmatan aktif di lapangan.", "r": {"result": "Medali ini dapat diberikan kepada setiap anggota Angkatan Bersenjata Singapura atau Kepolisian Singapura yang telah melakukan tindakan atau serangkaian tindakan apa pun yang merupakan perilaku terhormat dalam dinas aktif di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Martin kagum ketika McCartney menghubunginya untuk menghasilkan album lain, berhubung sesi \"Get Back\" sudah seperti \"pengalaman yang tidak menyenangkan\" dan berkata \"akhir jalan dari kami semua... mereka telah menjadi orang-orang yang tak menyenangkan-bagi diri mereka sendiri mahupun orang lain\".", "r": {"result": "George Martin terkesan ketika McCartney mendekatinya untuk memproduseri album lain, menganggap sesi \"Get Back\" sebagai \"pengalaman yang tidak menyenangkan\" dan mengatakan \"ujung jalan dari kita semua... mereka telah menjadi orang yang tidak menyenangkan\u2014bagi diri mereka sendiri maupun orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ia adalah biru, ia akan berasa segar.", "r": {"result": "Karena warnanya biru, akan terasa segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diketahui parti ini sekadar mahu menggunakan Anwar sebagai batu loncatan untuk menjadikan PPBM nampak gah.", "r": {"result": "Yang diketahui, partai ini hanya ingin memanfaatkan Anwar sebagai batu loncatan agar PPBM terlihat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu, patuhilah larangan-larangan yang tersebut) dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah Penerima taubat, lagi Maha mengasihani.", "r": {"result": "(Oleh karena itu, patuhi larangan tersebut di atas) dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin apa yang berlaku cuma memba isu domestik dan tidak mengganggu bola sepak.", "r": {"result": "Mungkin yang terjadi hanya membawa masalah rumah tangga dan tidak mengganggu sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cullang ditembak mati di wilayah Pasangkayu, Sulawesi Barat, pada Agustus 2017 lalu.", "r": {"result": "Cullang ditembak mati di kawasan Pasangkayu, Sulawesi Barat, pada Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read on to find out more about five fantastic destinations for international study: IDAHO - UNITED STATES Credit: Wikimedia Commons Located in the U.S. northwest, Idaho spans two time zones.", "r": {"result": "Baca terus untuk mengetahui lebih lanjut tentang lima tujuan fantastis untuk studi internasional: IDAHO - AMERIKA SERIKAT Kredit: Wikimedia Commons Terletak di A.S. barat laut, Idaho mencakup dua zona waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak dibalas melainkan (dengan balasan yang sepadan) dengan apa yang kamu telah kerjakan;", "r": {"result": "Dan kamu tidak diberi pahala kecuali (dengan pahala yang sesuai) atas apa yang telah kamu kerjakan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu travo meledak di Jl Hom-Hom.", "r": {"result": "Salah satu travo meledak di Jl Hom-Hom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang, tembikar, dan alat-alat batu mereka, puak Ainu percaya, masih kekal bertaburan di sekitar landskap.", "r": {"result": "Lubang, tembikar, dan perkakas batu mereka, menurut kepercayaan suku Ainu, masih tersebar di seluruh lanskap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya?", "r": {"result": "Alasannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan Diraja Putera Mahkota Brunei Majlis Perkahwinan Diraja Putera Mahkota Brunei, Putera Mahkota Pengiran Muda Al-Muhtadee Billah, 30, dan Dayangku Sarah Pengiran Salleh Ab.", "r": {"result": "Pernikahan Kerajaan Putra Mahkota Brunei Upacara Pernikahan Kerajaan Putra Mahkota Brunei, Putra Mahkota Pengiran Muda Al-Muhtadee Billah, 30, dan Dayangku Sarah Pengiran Salleh Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak lapor polis, saman guru", "r": {"result": "Hindari melapor ke polisi, menggugat guru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Perikanan Negeri, Johari Tim yang dihubungi berkata, pihaknya telah membuat semakan dan mendapati Melaka merekodkan sebanyak 573 pendaratan penyu jenis itu pada tahun 2017 berbanding negeri Terengganu yang hanya mencatatkan tidak kurang 10 pendaratan penyu karah dan negeri terba terkenal dengan pendaratan penyu agar.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Perikanan Negara Johari Tim yang dihubungi mengatakan, pihaknya telah melakukan penelaahan dan menemukan Melaka mencatat 573 pendaratan penyu jenis itu pada 2017 dibandingkan dengan negara bagian Terengganu yang hanya mencatat tidak kurang dari 10 pendaratan. penyu tempayan dan negara paling terkenal untuk pendaratan penyu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwartakan pada tarikh 6 Mei 2004.", "r": {"result": "Itu dikukuhkan pada tanggal 6 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Otto Schrader percaya bahawa Rigveda hanya menyebut \"kulit susu masam, bukan keju dalam erti yang betul\".", "r": {"result": "Namun, Otto Schrader percaya bahwa Rgveda hanya menyebutkan \"kulit susu asam, bukan keju dalam arti sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau diambil kira sampai sekarang pun, ia belum sampai setahun.", "r": {"result": "Jika Anda memperhitungkan bahkan sekarang, itu bahkan belum setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua subspesies impala telah dikenal pasti: impala biasa (\"A.", "r": {"result": "Dua subspesies impala telah diidentifikasi: impala umum (\"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi tersebut kemudiannya ditemui dan diselamatkan oleh seorang petani, yang menamakannya Tjioeng Wanara.", "r": {"result": "Bayi tersebut kemudian ditemukan dan diselamatkan oleh seorang petani yang menamainya Tjioeng Wanara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan Sepanyol ialah nama yang diberi kepada karya sastera yang dikarang di Sepanyol sepanjang zaman, dan oleh pengarang Sepanyol di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sastra Spanyol adalah nama yang diberikan untuk karya sastra yang disusun di Spanyol selama berabad-abad, dan oleh penulis Spanyol di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran isirung sawit juga menyusut 1.15 peratus kepada 446,528 tan pada Disember berbanding 451,724 tan pada November.", "r": {"result": "Produksi inti sawit juga turun 1,15 persen menjadi 446.528 ton pada Desember dibandingkan 451.724 ton pada November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila keadaan itu berlaku, kerajaan negeri tidak boleh menyalahkan sesiapa kerana ia merupakan manifestasi kemarahan rakyat yang melihat tindakan mereka itu seolah-olah menjurus kepada satu bentuk kezaliman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika situasi itu terjadi, pemerintah negara bagian tidak bisa menyalahkan siapa pun karena itu adalah manifestasi dari kemarahan masyarakat yang melihat tindakan mereka seolah mengarah pada bentuk tirani,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negeri di dalam Empayar Jerman, ia merupakan negeri kedua terbesar selepas Prusia.", "r": {"result": "Sebagai negara dalam Kekaisaran Jerman, itu adalah negara terbesar kedua setelah Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga komuniti kecil penutur bahasa Iran di Xinjiang (China), India dan Israel.", "r": {"result": "Ada juga komunitas kecil penutur bahasa Iran di Xinjiang (China), India, dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufiq, pulang ke rumah dengan wajah yang sugul sebelum melihat Arianna sedang menunggunya di hadapan rumahnya.", "r": {"result": "Taufiq, pulang ke rumah dengan wajah bangga sebelum melihat Arianna menunggunya di depan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mesyuarat penting diadakan antara Guru Besar (Encik Wan Din bin Wan Abdul Rahim) dengan Ahli Jawatankuasa dan Pengerusi Jemaah Tadbir, Encik Mohamad Idris pada tahun 1978 telah bersetuju menukarkan nama sekolah ini kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Bakti.", "r": {"result": "Terjadi pertemuan penting antara Kepala Sekolah (Bpk. Wan Din bin Wan Abdul Rahim) dengan Anggota Panitia dan Ketua Badan Tata Usaha Bpk. Mohamad Idris pada tahun 1978 yang menyepakati perubahan nama sekolah ini menjadi Sekolah Menengah Kebangsaan Bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Zainab menerima pendidikan awal agama yang disediakan oleh ayahanda bonda baginda selain mendapat asuhan dan didikan tentang adat resam Melayu dan adat istiadat Diraja yang diwarisi dari zaman ke zaman.", "r": {"result": "Tengku Zainab mendapat pendidikan agama sejak dini yang diberikan oleh ibu mertuanya, selain diasuh dan dididik tentang adat melayu dan adat kerajaan yang diwariskan secara turun temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam %l:%M %p", "r": {"result": "Kemarin %l:%M %p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EGM diadakan bagi menyelesaikan masalah itu.", "r": {"result": "RUPSLB diadakan untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Big Ten Network will be in charge of production for the matches and is currently assessing the best livestreaming platform to broadcast on.", "r": {"result": "Sepuluh Jaringan Besar akan bertanggung jawab atas produksi pertandingan dan saat ini sedang menilai platform streaming langsung terbaik untuk disiarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima Buat Semen_tara", "r": {"result": "Terima Kasih Untuk Semen_tara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat penambahan item-item yang lain seperti lukisan mural pada lantai untuk menuju ke surau sekolah.", "r": {"result": "Ada penambahan item lain seperti lukisan mural di lantai untuk menuju mushola sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuluh tahun DAP bergabung dengan Semangat 46 dan Pakatan Rakyat yang diterajui oleh Anwar tetapi gagal untuk menumbangkan kerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Selama beberapa dekade, DAP bergabung dengan Semangat 46 dan Pakatan Rakyat pimpinan Anwar namun gagal menumbangkan pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanson Robotics selama ini mencipta banyak robot yang menyerupai manusia.", "r": {"result": "Hanson Robotics selama bertahun-tahun telah menciptakan banyak robot yang menyerupai manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Iskandar Puteri itu mengeluarkan kenyataan sedemikian sebagai memberi maklum balas terhadap kenyataan Timbalan Presiden UMNO yang menjalankan tugas-tugas presiden, Datuk Seri Mohamad Hassan bahawa Dr. Mahathir tidak akan menunaikan janji untuk menyerahkan jawatan Perdana Menteri kepada Anwar.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Anggota DPR Iskandar Puteri menanggapi pernyataan Wakil Presiden UMNO yang menjalankan tugas presiden, Datuk Seri Mohamad Hassan bahwa Dr. Mahathir tidak akan memenuhi janjinya untuk menyerahkan jabatan Perdana Menteri kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pihak menggunakan kesempatan kemajuan teknologi yang ada dengan memanipulasikan berita dan sebagai wajah hadapan perkara seperti itu perlu dielakkan.", "r": {"result": "\u201cAda pihak yang memanfaatkan peluang kemajuan teknologi dengan memanipulasi berita dan sebagai muka, hal seperti itu harus dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar tersebut ialah Lim Kai Xiang yang mendapat 11 A+.", "r": {"result": "Murid itu adalah Lim Kai Xiang yang mendapat 11 A+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), Datuk Darell Leiking berkata, definisi lemah itu bagaimanapun hanya merujuk kepada kumpulan ahli politik yang dahulunya ketika menjadi kerajaan dilihat sangat lantang mengkritik kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), Datuk Darell Leiking mengatakan, definisi lemah itu hanya merujuk pada sekelompok politisi yang dulunya terlihat sangat vokal mengkritisi pemerintahan saat ini ketika mereka menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, isu itu dibangkitkan dalam pembentangan Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) tahun 2015 siri kedua, yang dibentangkan di Dewan Rakyat pada 21 November lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, isu tersebut sempat mengemuka dalam pemaparan Laporan Auditor Jenderal 2015 seri kedua yang disampaikan di Dewan Rakyat pada 21 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini telah diadakan lebih daripada 190 negara di seluruh dunia dan dilihat oleh lebih daripada setengah bilion orang setiap tahun.", "r": {"result": "Kompetisi tersebut telah diadakan di lebih dari 190 negara di seluruh dunia dan disaksikan oleh lebih dari setengah miliar orang setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dibangunkan oleh Atelier de Construction d'lssyles-Moulineaux dengan nama AMX-13.", "r": {"result": "Ini kemudian dikembangkan oleh Atelier de Construction d'lssyles-Moulineaux dengan nama AMX-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5x1 sama dengan 5.", "r": {"result": "5x1 sama dengan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sham) yang merupakan seorang pemuzik.", "r": {"result": "Sham) yang merupakan seorang musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan itu disampaikan Nasuha kepada Pengurus Kanan MRA, Fauziah Tahar.", "r": {"result": "Nasuha menyerahkan donasi tersebut kepada Senior Manager MRA, Fauziah Tahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, adanya kemudahan bagi warga Korea Utara untuk masuk ke Malaysia juga mendorong hubungan kerja sama bisnis.", "r": {"result": "Selain itu, tersedianya kemudahan warga Korut untuk masuk ke Malaysia juga mendorong kerja sama bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Kitang merupakan nadi ke daerah Bau dan Lundu.", "r": {"result": "Desa Batu Kitang merupakan jantung dari Kabupaten Bau dan Lundu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana motor pam sudah beberapa kali rosak.", "r": {"result": "Ini karena motor pompa sudah beberapa kali rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saya (yang mengarahkan pemberian wang), berikan saya sedikit masa.", "r": {"result": "\u201cBukan saya (yang memerintahkan pemberian uang), beri saya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak begitu lama.", "r": {"result": "Tidak terlalu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mata uang Asia yang menguat antara lain won Korea Selatan sebesar 0,11 persen dan ringgit Malaysia sebesar 0,03 persen.", "r": {"result": "Sedangkan mata uang Asia yang menguat antara lain won Korea Selatan sebesar 0,11 persen dan ringgit Malaysia sebesar 0,03 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redaksi Tirto berusaha meminta komentar dari pihak LIPIA tetapi, sampai laporan ini diturunkan, belum mendapatkan respons.", "r": {"result": "Redaksi Tirto mencoba meminta komentar dari LIPIA, namun hingga laporan ini dirilis, belum mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizabad, Khalkhal Azizabad, Khalkhal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azizabad, Khalkhal Azizabad, Khalkhal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan tertinggi di Tentara Darat TNI ialah disebut Kepala Staf Angkatan Darat, biasanya dipegang oleh pegawai berpangkat Jeneral empat bintang.", "r": {"result": "Jabatan tertinggi di TNI Angkatan Darat disebut Kepala Staf Angkatan Darat, biasanya dijabat oleh seorang jenderal bintang empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berpindah ke Karawang, Pelita Jaya telah berpengkalan di Jakarta, Solo, Cilegon, Purwakarta, dan Bandung.", "r": {"result": "Sebelum pindah ke Karawang, Pelita Jaya berpusat di Jakarta, Solo, Cilegon, Purwakarta, dan Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Madara mengambil mata Izuna, kedua-dua bentuk Mangekyo Sharingan bergabung.", "r": {"result": "Saat Madara mengambil mata Izuna, kedua bentuk Mangekyo Sharingan bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Glade", "r": {"result": "Proyek Glade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Austria turut memberi perlindungan yang sama kepada kumpulan etnik minoriti Slav.", "r": {"result": "Selain itu, Austria juga memberikan perlindungan yang sama kepada kelompok minoritas etnis Slavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku senyum lo ini nulisnya, nggak marah sama sekali.", "r": {"result": "\"Saya menulis ini dengan senyuman, tidak marah sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti Paksa", "r": {"result": "Paksa Berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua soal persepsi.", "r": {"result": "Ini semua masalah persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia memasuki atmosfera, cahaya menyumbang kepada teja langit.", "r": {"result": "Saat memasuki atmosfer, cahaya berkontribusi pada kecerahan langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Teknik Gerik (SEMETRIK) merupakan satu projek dalam Rancangan Malaysia Keenam (1995-1999), dibawah Kementerian Pendidikan Malaysia dalam program Pendidikan Teknik dan Vokasional Sekolah ini mula dibina pada 1hb November 1997 dan siap pada 25hb November 1999.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Teknik Gerik (SEMETRIK) adalah proyek dalam Rencana Malaysia Keenam (1995-1999), di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia dalam program Pendidikan Teknik dan Kejuruan.Sekolah ini pertama kali dibangun pada tanggal 1 November 1997 dan selesai pada tanggal 25 November 1999. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya kelewatan dalam pemberian input tersebut adalah disebabkan oleh penantian kelulusan khas dari MOF untuk menyambung kontrak Skim Insentif Pengeluaran Padi kepada Pertubuhan Peladang Kebangsaan (Nafas).", "r": {"result": "Menurut dia, keterlambatan pemberian masukan karena menunggu persetujuan khusus dari Kemenkeu untuk memperpanjang kontrak Skema Insentif Produksi Padi kepada Organisasi Tani Nasional (Nafas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah layak bagi Allah mempunyai anak.", "r": {"result": "Tidak layak bagi Tuhan untuk memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1920 dan berpusat di Kingsport, Tennessee, syarikat itu kini mempunyai lebih daripada 40 kawasan pengilangan di seluruh dunia dan mempekerjakan kira-kira 15,000 orang.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1920 dan berkantor pusat di Kingsport, Tennessee, perusahaan ini sekarang memiliki lebih dari 40 pabrik di seluruh dunia dan mempekerjakan sekitar 15.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami nikmati ujian yang baik selama beberapa hari baru-baru ini, dan saya tidak sabar untuk berlumba kerana ini sirkit kegemaran saya.", "r": {"result": "\u201cKami telah menikmati pengujian yang bagus selama beberapa hari terakhir, dan saya menantikan balapan karena ini adalah sirkuit favorit saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condor telah digunakan oleh Tentera Darat Malaysia di dalam satu pertempuran semasa cubaan operasi menyelamat Pertempuran Mogadishu yang mana menyorot betapa mudahnya ia diserang oleh peluru roket RPG-7.", "r": {"result": "Condor digunakan oleh Angkatan Darat Malaysia dalam satu pertempuran selama upaya operasi penyelamatan Pertempuran Mogadishu yang menyoroti betapa mudahnya diserang oleh amunisi roket RPG-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya perjanjian Raja Dingane adalah palsu dan kesemua orang Boer bersama ketuanya Piet Retief, telah ditawan dan dibunuh secara kejam.", "r": {"result": "Rupanya perjanjian Raja Dingane salah dan semua Boer, termasuk pemimpin mereka Piet Retief, ditangkap dan dibunuh secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samy Vellu didakwa selalu menyalahkan pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad di atas kegagalan MIC membela kaum India.", "r": {"result": "Samy Vellu diduga selalu menyalahkan pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad atas kegagalan MIC membela orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhu Yijun menaiki takhta pada usia sembilan tahun dan menerima pakai nama zaman \"Wanli\", oleh itu dia dalam sejarah dia dikenali sebagai Maharaja Wanli.", "r": {"result": "Zhu Yijun naik tahta pada usia sembilan tahun dan mengadopsi nama periode \"Wanli\", sehingga dia secara historis dikenal sebagai Kaisar Wanli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penembusan kelajuan 4G yang menyeluruh ketika ini, kami yakin Internet berkelajuan 100Mbps akan menjadi pilihan semua orang satu hari nanti dengan pelbagai peranti disambungkan kepada Internet jalur lebar mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan penetrasi kecepatan 4G yang semakin meluas saat ini, kami yakin bahwa Internet 100Mbps akan menjadi pilihan semua orang suatu hari nanti dengan berbagai perangkat yang terkoneksi dengan internet broadband mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomesti, Hunedoara Tomesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Tomesti, Hunedoara Tomesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahrenzhausen Fahrenzhausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Freising, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Fahrenzhausen Fahrenzhausen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Freising, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meter elektrik ditentukurkan mengikut unit bil rasmi, yang paling lazim ialah dalam kilowatt jam.", "r": {"result": "Meteran listrik dikalibrasi menurut unit penagihan resmi, yang paling umum dalam kilowatt jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya tanah di Tun Razak Exchange yang telah dipindahkan pada nilai RM400 juta sedangkan nilaian semasa ialah RM196 juta.", "r": {"result": "Diantaranya adalah tanah di Tun Razak Exchange yang telah dialihkan senilai RM400 juta sedangkan nilai saat ini RM196 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana kedua-dua sebatian menerima H apabila larut dalam air: Bahan bes boleh digunakan sebagai mangkin heterogen tak larut dalam tindak balas kimia.", "r": {"result": "Ini karena kedua senyawa menerima H ketika dilarutkan dalam air: Bahan dasar dapat digunakan sebagai katalis heterogen yang tidak larut dalam reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Riwayat dinasti ini berakhir di tangan Khilafah Fatimiyyah pada tahun 968M setelah penguasa terakhir dinasti ini, Al-Hasan Bin Ubaidillah Bin Tughj turun takhta sekali gus menganggu sistem pentadbiran.", "r": {"result": "* Sejarah dinasti ini berakhir di tangan Kekhalifahan Fatimiyah pada tahun 968 M setelah penguasa terakhir dinasti ini, Al-Hasan Bin Ubaidillah Bin Tughj turun tahta sehingga mengganggu sistem pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan empayar ini pada 612 BC, Assyria menjadi provinsi dari berbagai empayar, pertama dengan penaklukan dari raja Parsi Cyrus pada 547 SM.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya kerajaan ini pada tahun 612 SM, Asyur menjadi provinsi dari berbagai kerajaan, pertama dengan penaklukan raja Persia Cyrus pada tahun 547 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian negara ini bebas daripada spesies ular dan binatang beracun kecuali satu spesies labah-labah beracun yang dikenali sebagai katipo, yang amat jarang dan dihadkan kepada kawasan-kawasan pesisir. Di sana juga terdapat banyak spesies serangga, termasuklah weta, satu spesies yang boleh membesar sebesar rumah tikus dan ia merupakan serangga yang paling banyak di dunia.", "r": {"result": "Meskipun demikian, negara ini bebas dari spesies ular dan hewan beracun kecuali satu spesies laba-laba beracun yang dikenal sebagai katipo, yang sangat langka dan terbatas di wilayah pesisir. Ada juga banyak spesies serangga, termasuk weta, spesies yang dapat tumbuh sebesar rumah tikus dan merupakan serangga paling banyak di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salat ini diimami oleh Ketua DPP FPI, Shobri Lubis.", "r": {"result": "Doa ini dipimpin oleh Ketua DPP FPI, Shobri Lubis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketinggian dan kemahiran yang baik, pada era kegemilanganya mampu membuatkan pemain lawan menggeruni kemampuannya mengawal gawang.", "r": {"result": "Dengan tinggi badan dan skill yang bagus, di masa jayanya ia mampu membuat pemain lawan takut akan kemampuannya dalam mengontrol gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Belatuk Kasturi membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Pelatuk Musk bereproduksi dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Limpah kurnia yang besar) itulah yang Allah gembirakan (dengannya): hamba-hambaNya yang beriman dan beramal soleh.", "r": {"result": "(Berlimpahnya nikmat yang besar) itulah yang disenangkan Allah (dengannya): hamba-hamba-Nya yang beriman dan beramal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum Sistem", "r": {"result": "Volume Sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bahasa ibunda antara 70,000 hingga 250,000 orang tuli di UK.", "r": {"result": "Ini adalah bahasa ibu antara 70.000 dan 250.000 orang tuli di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPS sita dua premis tanpa lesen", "r": {"result": "MPS menyita dua tempat tanpa izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas percubaan sokongan rahsia kepada kumpulan Timor Leste UDT dan APODETI, Suharto telah memberi kuasa pencerobohan besar-besaran terhadap koloni itu pada 7 Disember 1975 diikuti dengan pencabulan semula sebagai wilayah ke-27 Timor Timur pada bulan Julai 1976.", "r": {"result": "Setelah upaya dukungan terselubung untuk kelompok UDT dan APODETI Timor Leste, Suharto mengizinkan invasi besar-besaran ke koloni itu pada 7 Desember 1975 diikuti dengan invasi ulang sebagai provinsi ke-27 Timor Timur pada Juli 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan bahawa Malaysia Baharu, serius dalam memerangi pemerdagangan manusia secara telus,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\u201cIni menunjukkan bahwa Malaysia Baru serius memerangi perdagangan manusia secara transparan,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blokade sebagian pihak koalisi terhadap Hudaydah juga sangat mengurangi impor bahan-bahan kebutuhan pokok.", "r": {"result": "Blokade beberapa partai koalisi terhadap Hudaydah juga sangat mengurangi impor kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia datang dekat kepadanya, dia ternampak bahawa ada bau yang bersih segar heather dan rumput dan daun mengenai beliau, seolah-olah dia telah dibuat di antara mereka.", "r": {"result": "Ketika dia mendekatinya, dia memperhatikan bahwa ada bau segar yang bersih dari bunga heather dan rerumputan serta dedaunan di sekelilingnya, seolah-olah dia diciptakan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Jiput.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Jiput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kalau boleh saya nak cuti.", "r": {"result": "Jika saya bisa, saya ingin berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim haji yang lalu subsidi haji kira-kira RM150 juta.", "r": {"result": "Musim haji lalu, subsidi haji sekitar RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini ia (prosedur operasi standard penguatkuasaan mencegah khalwat) ini tidak sempurna.", "r": {"result": "Saat ini (prosedur operasi standar penegakan pencegahan khalwat) belum sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yangon dan kota-kota besar terancam oleh rumor bahwa kelompok Islam Radikal akan meledakkan bom pada 11 September.", "r": {"result": "Yangon dan kota-kota besar terancam oleh desas-desus bahwa kelompok Islam Radikal akan meledakkan bom pada 11 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abidos, Pyrenees-Atlantiques Abidos merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Abidos, Pyrenees-Atlantiques Abidos adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Polis menafikan laporan media antarabangsa yang mendakwa pasukan operasi mencari dan menyelamat (SAR) Nora Anne Quoirin, terlepas pandang beberapa petunjuk penting hingga gagal menemui remaja Ireland berusia 15 tahun itu lebih awal.", "r": {"result": "SEREMBAN: Polisi membantah laporan media internasional yang mengklaim bahwa tim pencarian dan penyelamatan (SAR) Nora Anne Quoirin, mengabaikan beberapa petunjuk penting dan gagal menemukan remaja Irlandia berusia 15 tahun itu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Mahkota merupakan pewaris utama takhta Kelantan tetapi kedaulatan pemerintahannya perlu disahkan oleh Majlis Perajaan.", "r": {"result": "Tengku Mahkota adalah pewaris utama tahta Kelantan namun kedaulatan pemerintahannya perlu dikukuhkan oleh Dewan Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GWSN akan mengeluarkan trilogi album mini ketiga mereka \"The Park in the Night part three\", dengan single utama \"Red-Sun (021)\" pada 23 Julai.", "r": {"result": "GWSN akan merilis trilogi mini album ketiga mereka \"The Park in the Night part three\", dengan lead single \"Red-Sun (021)\" pada tanggal 23 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah bentuk perniagaan yang wajar kita kuasai.", "r": {"result": "Inilah bentuk bisnis yang harus kita kuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Buluh-Buluh Pokok Buluh-Buluh merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bambu Pohon Bambu adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang itu membuat tujuh penampilan sejak menyertai pasukan itu secara pinjaman dari Juventus, Januari lalu dan berjaya menjaringkan tiga gol ketika menentang Huddersfield dan Fulham.", "r": {"result": "Striker tersebut membuat tujuh penampilan sejak bergabung dengan tim dengan status pinjaman dari Juventus Januari lalu dan berhasil mencetak tiga gol melawan Huddersfield dan Fulham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir ditemani Samad (Ahmad C) anak kepada Tok Penghulu untuk menyelam ke dasar laut keesokkan harinya.", "r": {"result": "Amir ditemani Samad (Ahmad C) anak Tok Penghulu untuk menyelam ke dasar laut keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2010-11 juga dicatat kepulangan Palermo ke pentas Eropah apabila mereka beraksi di Liga Europa.", "r": {"result": "Musim 2010-11 juga menandai kembalinya Palermo ke pentas Eropa saat bermain di Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat Mahathir-Nazri tiada faedah", "r": {"result": "Perdebatan Mahathir-Nazri tidak berguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas ini dan cache yang disambung kepadanya adalah lebih laju berbanding mencapai ingatan sistem melalui bas bahagian hadapan.", "r": {"result": "Bus ini dan cache yang terhubung dengannya lebih cepat daripada mengakses memori sistem melalui bus sisi depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil PKS yang kita banggakan, turut memeriahkan Pembentangan Bajet ini.", "r": {"result": "Perwakilan UKM yang kami banggakan juga ikut memeriahkan Presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Scharnhorst\" dan \"Gneisenau\" beroperasi bersama-sama pada awal babak Perang Dunia II, termasuk ditugaskan ke Atlantik untuk menyerang kapal-kapal dagang British.", "r": {"result": "\"Scharnhorst\" dan \"Gneisenau\" beroperasi bersama pada tahap awal Perang Dunia II, termasuk ditugaskan ke Atlantik untuk menyerang kapal dagang Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang tidak perlu terancam dengan KXP - Mukhriz", "r": {"result": "Penang tak perlu terancam KXP - Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth Debicki telah dipilih untuk peranan wanita pada Julai 31, 2013.", "r": {"result": "Elizabeth Debicki dipilih untuk peran wanita pada 31 Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matic merupakan skuad utama Benfica untuk menjuarai kempen Primeira Liga 2012-13 sejak kelab Lisbon itu memenangi sejak 2010.", "r": {"result": "Matic berada di skuad utama Benfica untuk memenangkan kampanye Liga Primeira 2012-13 sejak klub Lisbon memenangkannya pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dibentuk oleh syarikat SM Entertainment pada tahun 2009.", "r": {"result": "Grup ini dibentuk oleh SM Entertainment pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Barquismento.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Barquismento.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mami Kaneda Mami Kaneda bermain 3 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Mami Kaneda Mami Kaneda memainkan 3 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAB Presiden sendiri mengakui, setakat ini, baru 16 peratus sahaja sudah disiapkan!", "r": {"result": "Presiden YAB sendiri mengaku, sejauh ini baru selesai 16 persen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polri mengatasi hal itu, kami pasti akan tegas.", "r": {"result": "\u201cPolri atasi itu, pasti kita tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbagai taktik dan rancangan yang teratur, Muhammad akhirnya sampai dengan selamat ke Yathrib, yang kemudian dikenali sebagai, 'Bandar Rasulullah'.", "r": {"result": "Dengan berbagai siasat dan rencana yang terorganisir, Muhammad akhirnya tiba dengan selamat di Yatsrib, yang kemudian dikenal sebagai 'Kota Nabi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiah Imamiyyah percaya bahwa Allah SWT tidak akan membiarkan manusia dan bumi tanpa seorang Imam.", "r": {"result": "Syiah Imamiyyah percaya bahwa Allah SWT tidak akan meninggalkan manusia dan bumi tanpa seorang Imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah menghasilkan lebih dari satu juta dolar di muka dari perizinan yang dia ter", "r": {"result": "Mereka telah menghasilkan lebih dari satu juta dolar di muka dari lisensi yang dia lakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FaZe represent a major threat to Team Liquid, but they're not the only squad that may have what it takes to knock over the kings.", "r": {"result": "FaZe mewakili ancaman besar bagi Team Liquid, tetapi mereka bukan satu-satunya pasukan yang mungkin memiliki apa yang diperlukan untuk menjatuhkan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING 30 Mac - Suspek membakar dan menggunakan bahan letupan buatan sendiri pada balai polis di timur laut China awal minggu ini merupakan pesalah seksual, menurut pihak berkuasa tempatan hari ini.", "r": {"result": "BEIJING 30 Maret - Tersangka yang membakar dan menggunakan alat peledak rakitan di sebuah kantor polisi di timur laut China awal pekan ini adalah pelanggar seks, kata pihak berwenang setempat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan sebab keingkaran mereka), Allah mematerikan atas hati mereka serta pendengaran mereka, dan pada penglihatan mereka ada penutupnya; dan bagi mereka pula disediakan azab seksa yang amat besar.", "r": {"result": "(Karena ketidaktaatan mereka), Allah telah menutup hati dan pendengaran mereka, dan ada penutup atas penglihatan mereka; dan bagi mereka azab yang besar telah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basuki mengatakan berkaitan dengan pembangunan akses Jalan Tol dari Bandara Kulon Progo yang memiliki nama New Yogyakarta International Airport (NYIA) ke Yogyakarta, saat ini Kementerian PUPR memang memiliki program pembangunan jalan tol dari Tasik-Cilacap-Yogyakarta-Solo yang dikerjakan oleh PT Jasa Marga.", "r": {"result": "Basuki mengatakan terkait pengembangan akses Jalan Tol dari Bandara Kulon Progo yang bernama New Yogyakarta International Airport (NYIA) ke Yogyakarta, saat ini Kementerian PUPR memang memiliki program pembangunan jalan tol dari Tasik-Cilacap-Yogyakarta-Solo yang sedang dilakukan oleh PT Jasa Marga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Nancy Sit, Olivia Ong, Zeng Guo Cheng, Joanne Peh, Zhang Zhen Huan \"Filem It's A Great Great World\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 95 minit ini dihasilkan oleh Kat Goh, Ong Hui Hui, Sock Leng Ling, Leon Tong, dan syarikat pengeluarnya adalah Mediacorp Raintree Pictures, Innoform Media, Astro Shaw dan pengedarnya adalah Mediacorp.", "r": {"result": "Pemeran yang berperan dalam film ini antara lain Nancy Sit, Olivia Ong, Zeng Guo Cheng, Joanne Peh, Zhang Zhen Huan Film \u201cIt\u2019s A Great Great World\u201d yang berdurasi 95 menit ini diproduseri oleh Kat Goh, Ong Hui Hui , Sock Leng Ling, Leon Tong, dan perusahaan produksinya adalah Mediacorp Raintree Pictures, Innoform Media, Astro Shaw dan distributornya adalah Mediacorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu coklat harus didinginkan seperti susu yang tidak berperisa, dengan pengecualian minuman suhu ultratinggi (UHT) yang dapat disimpan pada suhu bilik.", "r": {"result": "Susu coklat sebaiknya disimpan di lemari es seperti susu tanpa rasa, kecuali minuman ultra high temperature (UHT) yang dapat disimpan pada suhu ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, wanita itu dibawa ke pusat jagaan di Port Dickson bagi menjalani program pemulihan, manakala dua anaknya diserahkan kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) untuk jagaan sementara.", "r": {"result": "Menurut dia, perempuan tersebut dibawa ke panti asuhan di Port Dickson untuk menjalani program rehabilitasi, sedangkan kedua anaknya diserahkan ke Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) untuk perawatan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UUM pertahan program jemput Zakir Naik", "r": {"result": "UUM mempertahankan program undangan Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mempunyai kunci pada fail '%s', tapi kamu patut ada", "r": {"result": "Kami tidak memiliki kunci pada file '%s', tetapi Anda harus melakukannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap peringkat pula, pemain akan berdepan dengan bos dan mendapat senjata baru setelah mengalahkan bos.", "r": {"result": "Di setiap level, pemain akan menghadapi bos dan mendapatkan senjata baru setelah mengalahkan bos tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Negeri Sarawak Kabinet Negeri Sarawak (atau, secara rasmi, Majlis Eksekutif Negeri Sarawak) ialah sebahagian daripada cabang eksekutif Kerajaan Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Kabinet Negara Bagian Sarawak Kabinet Negara Bagian Sarawak (atau, secara formal, Dewan Eksekutif Negara Bagian Sarawak) adalah bagian dari cabang eksekutif Pemerintah Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini berkesan membahagikan Maghribi menjadi negeri naungan Perancis dan Sepanyol.", "r": {"result": "Perjanjian ini secara efektif membagi Maroko menjadi protektorat Prancis dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poowo Poowo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kabila, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Poowo Poowo adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kabila, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosuke Tsuneoka (49) mengatakan, petugas imigrasi menghentikannya di Bandara Haneda, Tokyo, pada 2 Februari lalu, dan diminta menyerahkan paspornya.", "r": {"result": "Kosuke Tsuneoka (49) mengatakan, petugas imigrasi menghentikannya di Bandara Haneda, Tokyo, pada 2 Februari, dan memintanya menyerahkan paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui imej initrd: %s\\", "r": {"result": "Temukan gambar initrd: %s\\", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "walaupun hampir setahun selepas kita ketahui kita cuba menyelesaikannya.", "r": {"result": "meskipun sudah hampir setahun setelah kami tahu kami mencoba menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN: Parti Amanah Negara (AMANAH) kesal dengan tindakan pembangkang yang didakwa memutarbelit isu hudud untuk kepentingan sendiri.", "r": {"result": "PONTIAN: Parti Amanah Negara (AMANAH) menyayangkan tindakan para oposisi yang diduga menyelewengkan isu hudud untuk kepentingan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jhunkhunma Jhunkhunma merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jhunkhunma Jhunkhunma adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan yang menangguh nilai butang putar.", "r": {"result": "Penyesuaian yang menunda nilai tombol putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liassine Cadamuro-Bentaiba Liassine Cadamuro-Bentaiba (lahir 5 Mac 1988) merupakan pemain bola sepak Algeria yang bermain untuk CA Osasuna secara pinjaman dari Real Sociedad dan pasukan kebangsaan Algeria.", "r": {"result": "Liassine Cadamuro-Bentaiba Liassine Cadamuro-Bentaiba (lahir 5 Maret 1988) adalah pemain sepak bola Aljazair yang bermain untuk CA Osasuna dengan status pinjaman dari Real Sociedad dan tim nasional Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the many tourist destinations are a few beaches.", "r": {"result": "Di antara banyak tujuan wisata adalah beberapa pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Mangsa Menurut SEMENTARA itu, jumlah terkini mangsa banjir di Perlis menunjukkan penurunan 1,520 mangsa memba 419 keluarga pada kira-kira 12 tengah.", "r": {"result": "Jumlah Korban Menurut SEMENTARA, jumlah korban banjir terbaru di Perlis menunjukkan penurunan sebanyak 1.520 korban dan 419 keluarga sekitar pukul 12 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej berikut perlu dibuang:", "r": {"result": "Paket-paket berikut perlu dihapus:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tiap-tiap seorang beramal menurut pembawaan jiwanya sendiri; maka Tuhan kamu lebih mengetahui siapakah (di antara kamu) yang lebih betul jalannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Masing-masing orang berbuat baik menurut fitrah jiwanya sendiri; maka Tuhanmu lebih mengetahui siapa (di antara kamu) yang lebih lurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29) Dalam premis ini, kita bersetuju memberi hak kerakyatan untuk kaum bukan Melayu dan mengekalkan bahasa ibunda mereka; sementara itu orang bukan Melayu pula mengakui kedudukan istimewa orang Melayu, bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan dan kedaulatan Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "29) Dalam premis ini, kami setuju untuk memberikan hak kewarganegaraan kepada non-Melayu dan mempertahankan bahasa ibu mereka; Sedangkan orang non-Melayu mengakui kedudukan khusus orang Melayu, bahasa Melayu sebagai Bahasa Nasional dan kedaulatan raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia amat penting bagi meningkatkan kawalan keselamatan makanan berdasarkan risiko bagi menjamin makanan yang selamat serta memudahkan meningkatkan perdagangan makanan serantau dan antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan pengawasan keamanan pangan berbasis risiko sangat penting untuk menjamin keamanan pangan dan memfasilitasi peningkatan perdagangan pangan regional dan internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting majalah itu meluahkan rasa kesal di atas kepergian bekas pekerja perang, Geraldine Doyle pada Disember 2010, yang merupakan \"suatu inspirasi yang mungkin untuk watak Rosie\".", "r": {"result": "Editor majalah menyatakan penyesalan atas kematian mantan pekerja perang Geraldine Doyle pada Desember 2010, yang merupakan \"kemungkinan inspirasi untuk karakter Rosie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jongam-dong Jongam-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Seongbuk, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Jongam-dong Jongam-dong adalah \"dong\" dan area kota yang terletak di distrik Seongbuk, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjaringkan gol untuk Malaga.", "r": {"result": "Dia kemudian mencetak gol untuk Malaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagaimanapun mendapat ikutan ramai dan telah dirujuk sebagai bahan budaya pop dalam pelbagai rancangan media.", "r": {"result": "Namun demikian, ia memperoleh banyak pengikut dan telah disebut sebagai materi budaya pop di berbagai acara media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan secara kebetulan, ini adalah masa yang sesuai untuk membebaskan oksigen.", "r": {"result": "Dan kebetulan, ini adalah waktu yang tepat untuk melepaskan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim pembiayaan khas ini, pemohon boleh mendapatkan pinjaman sehingga lebih RM295,000.", "r": {"result": "Melalui skema pembiayaan khusus ini, pemohon dapat memperoleh pinjaman hingga lebih dari RM295,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini jelas.", "r": {"result": "Perbedaan ini jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tanah dan pentas ais selatan latitud 60degS ditadbir di bawah Sistem Perjanjian Antartika.", "r": {"result": "Semua daratan dan rak es di selatan garis lintang 60 derajat diatur di bawah Sistem Traktat Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber kod", "r": {"result": "Kode sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Que vaut un leger retard dans un calendrier electoral fut-il constitutionnel face a un brasier ?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin orang yang sangat lambat dan kalender pemilu yang konstitusionalnya menghadapi yang lebih berani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar bertemu Dr Mahathir di Pejabat Perdana Menteri di Bangunan Perdana Putra, Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Anwar menemui Dr Mahathir di Kantor Perdana Menteri di Bangunan Perdana Putra, Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul berkata, Malaysia kini menduduki tangga kelima pengeluar getah dunia selepas Thailand, Indonesia, Vietnam dan Myanmar, sekali gus menyebabkan negara tidak mampu mengawal harga.", "r": {"result": "Shamsul mengatakan, saat ini Malaysia berada di peringkat kelima produsen karet dunia setelah Thailand, Indonesia, Vietnam, dan Myanmar, sehingga menyebabkan negara tersebut tidak mampu mengendalikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, hoax dan fitnah bila menyebut Pak Prabowo ke LN kabur atau jalan-jalan sprt yg dilakukan seword dkk,\" bantah Dahnil.", "r": {"result": "Jadi hoax dan fitnah kalau menyebut Pak Prabowo pergi ke LN kabur atau jalan-jalan seperti yang dilakukan Seword dkk,\" bantah Dahnil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thick smoke and flames could be seen billowing from the building's upper floors earlier today, as fire fighters struggled to put out the blaze.", "r": {"result": "Asap tebal dan api terlihat mengepul dari lantai atas gedung hari ini, saat petugas pemadam kebakaran berjuang untuk memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab bila aku cut nasi dan benda benda manis, memang badan aku lemah serta merta.", "r": {"result": "Karena saat saya memotong nasi dan yang manis-manis, badan saya langsung lemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga juga sependapat e-Sport bukan sahaja untuk sukan tetapi juga jendela untuk hubungan baik antara negara terutama negara yang aktif dengan sukan e-sport.", "r": {"result": "Ketiganya pun sepakat bahwa e-Sports tidak hanya untuk olahraga tetapi juga menjadi jendela hubungan baik antar negara, terutama negara-negara yang aktif dengan e-sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peque, Colombia Peque merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Peque, Kolombia Peque adalah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan visual dari bahagian lain atau dari luar taman tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Gangguan visual dari bagian lain atau dari luar taman tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Nuh dan mereka yang ada bersamanya di dalam Bahtera yang selamat dan hidup.", "r": {"result": "Hanya Nuh dan orang-orang yang bersamanya di dalam Bahtera yang selamat dan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjungan Duterte kepada Marcos juga dilihat sebagai kontroversi, memandangkan ramai rakyat negara itu masih terkesan dengan 'pemerintahan berdarah' selama dua dekad, sebelum digulingkan kuasa tentera pada 1986.", "r": {"result": "Pujian Duterte kepada Marcos juga dipandang kontroversial, mengingat banyak warga negara yang masih terpengaruh oleh 'kekuasaan berdarah' selama dua dekade, sebelum digulingkan oleh militer pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir itu (dengan sebab kekufuran mereka) sentiasa ditimpa bala bencana (ke atas diri atau harta benda mereka); atau pun bala bencana itu turun menimpa tempat-tempat yang berhampiran dengan tempat tinggal mereka (lalu menjadikan mereka gempar kecemasan), sehinggalah datang janji Allah (hari kiamat dan azabnya); Sesungguhnya Allah tidak memungkiri janjiNya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir (karena kekafirannya) selalu ditimpa musibah (pada diri sendiri atau hartanya); atau bahkan malapetaka menimpa tempat-tempat yang dekat dengan tempat tinggal mereka (dan membuat mereka panik), hingga datangnya janji Allah (Hari Kebangkitan dan azabnya); Sungguh, Allah tidak mengingkari janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya (alat ibadah) tidak harus dari Israel.", "r": {"result": "Padahal (alat ibadah) tidak boleh dari Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemajuan teknologi memerlukan penawaran bakat yang memiliki kemahiran semasa serta masa depan.", "r": {"result": "\u201cKemajuan teknologi membutuhkan pasokan talenta yang memiliki keterampilan saat ini dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian Taurat mesti dibaca di khalayak ramai sekurang-kurangnya sekali setiap tiga hari, dalam lagu yang dibenarkan hukum Judaisme ('halakhah'), dan di hadapan satu himpunan penganut.", "r": {"result": "Bagian-bagian dari Taurat harus dibacakan di depan umum setidaknya sekali setiap tiga hari, dalam lagu-lagu yang diizinkan oleh hukum Yahudi ('halakhah'), dan di depan majelis orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama lakonan Ajith ialah, En Veedu En Kanavar, dimana beliau memainkan watak sampingan.", "r": {"result": "Film pertama Ajith adalah En Veedu En Kanavar, di mana dia memainkan peran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, perkara sebegini sudah terjadi banyak kali.", "r": {"result": "Tapi, hal seperti ini sudah sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas mereka sebagai pemerhati atau pemantau perjalanan ketika proses pilihan raya seperti semakan daftar pemilih di barung semakan, proses pengundian dan pengiraan di tempat mengundi, pengeluaran kertas undi pos, pembukaan sampul undi pos, penyimpanan peti undi pos serta pengiraan undi pos.", "r": {"result": "\u201cTugasnya sebagai pemantau atau pemantau perjalanan selama proses pemilu seperti meninjau daftar pemilih di review barung, proses pemungutan dan penghitungan suara di TPS, pengeluaran surat suara pos, pembukaan amplop surat suara pos, penyimpanan kotak suara pos dan penghitungan suara pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara yang terba rundingan ini bagaimanapun akan bekerjasama bagi menyelesaikan isu tertunggak dengan cara persefahaman yang memuaskan.", "r": {"result": "Namun, semua negara yang terlibat dalam negosiasi ini akan bekerja sama untuk menyelesaikan masalah yang belum terselesaikan dengan cara yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Kekayaan Ketua Eksekutif Facebook Inc Mark Zuckerberg susut AS$15 bilion berikutan syarikat media sosial itu mengalami kejatuhan harga satu hari terbesar dalam sejarah pasaran saham Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "NEW YORK: Kekayaan CEO Facebook Inc Mark Zuckerberg turun hingga US$15 miliar setelah perusahaan media sosial itu mengalami penurunan harga satu hari terbesar dalam sejarah pasar saham Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plotkan Graf bagi Tetapan", "r": {"result": "Plot Grafik Pengaturan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurab, Rasht Gurab, Rasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurab, Rasht Gurab, Rasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah gambaran masyarakat suku Aad tatkala Allah mengutuskan Nabi Hud sebagai nabi dan rasul kepada mereka.", "r": {"result": "Seperti itulah gambaran suku Aad ketika Allah mengutus Nabi Hud sebagai nabi dan rasul kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, ada juga artis bercakap, tidak perlu menang tapi kahwin pun boleh naik pentas, seolah senang saja.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, ada juga artis yang berbicara, tidak perlu menang tapi menikah pun bisa naik panggung, seolah mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (orang-orang musyrik) berkata: \"Allah mempunyai anak\".", "r": {"result": "Dan mereka (orang musyrik) berkata: \"Allah memiliki seorang putra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sakit hati, saya juga menjadi punca lebuh raya sesak teruk.", "r": {"result": "\u201cSakit hati, saya juga penyebab jalan raya macet parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa kemudiannya sekali lagi diajak ke kilang sama oleh dua lelaki lain dan mangsa menuruti tanpa rasa curiga.", "r": {"result": "Dikatakannya, korban kemudian diajak lagi ke pabrik yang sama oleh dua laki-laki lain dan korban menurutinya tanpa curiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta diberi tugasan melakukan sesi pengambaran foto, mereka dikehendaki menjadi pasangan artis popular.", "r": {"result": "Peserta diberi tugas untuk melakukan sesi pemotretan, mereka diharuskan menjadi pasangan artis populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Shah Alam dijangka dibanjiri penyokong dengan pihak penganjur memperuntukkan 60,000 tiket untuk penyokong tuan rumah dan 10,000 penyokong Indonesia.", "r": {"result": "Stadion Shah Alam diperkirakan akan dibanjiri suporter dengan pihak penyelenggara mengalokasikan 60.000 tiket untuk suporter tuan rumah dan 10.000 suporter Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valle-di-Rostino Valle-di-Rostino ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Valle-di-Rostino Valle-di-Rostino adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Jeyaindran, yang merupakan salah seorang doktor peribadi Anwar, sekiranya beliau menerima pengampunan sepenuhnya dan dibebaskan pada Selasa, beliau akan tetap mendapatkan rawatan fisioterapi dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Jeyaindran yang merupakan salah satu dokter pribadi Anwar menambahkan, jika mendapat amnesti penuh dan dipulangkan pada Selasa, Anwar akan tetap mendapat perawatan fisioterapi dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohd turut menegaskan pelajar yang menjalani kuarantin di rumah perlu dipantau rapi oleh ibu bapa atau penjaga masing-masing supaya tidak keluar ke tempat awam seperti bazar Ramadan atau pusat membeli-belah dalam tempoh kuarantin yang telah ditetapkan oleh doktor.", "r": {"result": "Dr Mohd juga menekankan agar mahasiswa yang menjalani karantina di rumah harus diawasi secara ketat oleh orang tua atau wali masing-masing agar tidak keluar ke tempat-tempat umum seperti bazaar Ramadhan atau pusat perbelanjaan selama masa karantina yang ditetapkan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dimaksudkan untuk mempermudah operasional digital yang memuat miliaran lalu lintas data dalam tiap detiknya.", "r": {"result": "Ini dimaksudkan untuk menyederhanakan operasi digital yang mengandung miliaran lalu lintas data setiap detiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua raja, perdana menteri, ketua jabatan.", "r": {"result": "Semua raja, perdana menteri, kepala departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini bertujuan menyediakan latihan yang realistik kepada pasukan kecemasan terlibat, meningkatkan keberkesanan operasi dan memastikan tindakan pantas kes kecemasan sebenar,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Program ini bertujuan untuk memberikan pelatihan yang realistis kepada tim darurat yang terlibat, meningkatkan efektivitas operasional dan memastikan tindakan cepat dalam kasus darurat nyata,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan terba menyenaraikan 20 butiran akaun yang didakwa milik Anwar.", "r": {"result": "Laporan terbaru mencantumkan 20 detail akun yang diduga milik Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat perjanjian pemikiran liberal adalah satu perkara yang penting.", "r": {"result": "Sifat perjanjian pemikiran liberal adalah poin penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Item menu semasa yang dipilih", "r": {"result": "Item menu yang dipilih saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut menyeru rakyat di negara ini memperkukuh dan meneruskan sikap toleransi dalam masyarakat majmuk.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengimbau masyarakat negeri ini untuk memperkuat dan melanjutkan sikap toleransi dalam masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapa kontena direka bentuk dengan tujuan untuk memaksimumkan penggunaan ruang.", "r": {"result": "Wadah Kapa dirancang dengan tujuan memaksimalkan penggunaan ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janissari berkhidmat sebagai pelindung kepada sultan dan ia memiliki infantri mahupun kavalri.", "r": {"result": "Janissari bertugas sebagai pelindung sultan dan memiliki infanteri dan kavaleri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofiki A. Samsudin; Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Prasarana Rakyat Johor, Mohd.", "r": {"result": "Rofiki A. Samsudin; Kepala Eksekutif Grup Infrastruktur Rakyat Johor, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Elizabeth II merasmikan mesyuarat ini yang disertai oleh 53 negara ahli.", "r": {"result": "Ratu Elizabeth II meresmikan pertemuan yang dihadiri oleh 53 negara anggota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mener gambar seolah-olah Presiden UMNO dan Presiden Pas melakukan 'perkahwinan sejenis' adalah sangat biadab.", "r": {"result": "\u201cMemotret seolah-olah Presiden UMNO dan Presiden PAS melakukan 'perkawinan sesama jenis' itu sangat biadab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mungkin hilang dari peredaran.", "r": {"result": "Film ini bisa hilang dari peredaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is named after openly gay model Khalid, making major headlines, as it is the 1st LGBT publication to ever exist in the MENA region.", "r": {"result": "Itu dinamai model gay terbuka Khalid, menjadi berita utama, karena ini adalah publikasi LGBT pertama yang pernah ada di wilayah MENA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirip Einstein Tower di Potsdam, Belanda, karya Erich Mendelsohn,\" kata Aji.", "r": {"result": "Mirip Menara Einstein di Potsdam, Belanda, karya Erich Mendelsohn,\" kata Aji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkirkan yang tidak perlu Hal selanjutnya yang perlu kamu lakukan adalah mengeliminasi kebiasaan atau pemikiran-pemikiran negatif yang bisa menghambatmu dalam mengembangkan gaya hidup positif.", "r": {"result": "Singkirkan yang tidak perlu Hal selanjutnya yang perlu Anda lakukan adalah menghilangkan kebiasaan atau pikiran negatif yang dapat menghambat Anda dalam mengembangkan gaya hidup positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan sengaja mencekik ayam tersebut sangat tidak tidak bertanggungjawab walaupun dengan niat hanya untuk bergurau.", "r": {"result": "\u201cTindakan mencekik ayam dengan sengaja sangat tidak bertanggung jawab meski hanya bermaksud bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sikh Settlement Batu 3 Kampung Sikh Settlement Batu 3 merupakan sebuah kampung yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Sikh Settlement Batu 3 Kampung Sikh Settlement Batu 3 adalah sebuah desa yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kamilah yang mewarisi bumi dan segala makhluk yang ada di atasnya; dan kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kamilah yang mewarisi bumi dan segala makhluk yang ada di atasnya; dan kepada Kami mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghukum semua yang terlibat dalam pemberontakan menentang Osman II dan percaya bahawa Osman II masih hidup.", "r": {"result": "Dia menghukum semua yang terlibat dalam pemberontakan melawan Osman II dan percaya bahwa Osman II masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kujang, Cikoneng Kujang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikoneng, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kujang, Cikoneng Kujang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikoneng, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Brazil, santan dicampurkan dengan gula dan cachaca bagi menghasilkan koktair yang dikenali sebagai \".", "r": {"result": "Di Brasil, santan dicampur dengan gula dan cachaca untuk menghasilkan koktail yang disebut \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, dan selalu membalas dengan sebaik-baik (dari orang-orang yang bersyukur kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya,... berdiri saya pada petang Jumaat yang mulia bertarikh 27 Oktober ini, bersamaan dengan 7 haribulan Safar 1439 Hijriah, adalah, tidak lain dan tidak bukan, untuk membawa khabar-khabar yang lebih riang dan gembira, yang bakal menguntum serta menyimpul senyum-senyuman di wajah semua.", "r": {"result": "Maksud saya,... sikap saya pada malam Jumat yang mulia tanggal 27 Oktober ini, bertepatan dengan tanggal 7 Safar 1439 Hijriah, tidak lain adalah untuk membawa berita yang lebih ceria dan bahagia, yang akan menjadi puncak dan penutup senyum di hati semua orang. wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Januari, komander tentera di bandar Kolonel Rubido mengarahkan tenteranya untuk tidak melawan dan kuasa-kuasa Castro mengambil alih bandar.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Januari, komandan militer di kota Kolonel Rubido memerintahkan pasukannya untuk tidak berperang dan pasukan Castro mengambil alih kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sehubungan itu, pada tahun 2016, dalam perkiraan Kerajaan, sekira dan seandainya GST tidak dilaksanakan, dan kita masih dengan sistem SST seperti yang sebelumnya, hasil negara akan berkurangan sebanyak 21 bilion ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, pada tahun 2016, menurut perkiraan Pemerintah, jika dan hanya jika GST tidak diterapkan, dan kita masih memiliki sistem SST seperti sebelumnya, pendapatan negara akan berkurang sebesar 21 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan unit yang digunakan untuk mengungkap jarak titik destinasi. \"K\", \"M\" dan \"N\" mewakili kilometer, batu dan knot.", "r": {"result": "Menunjukkan satuan yang digunakan untuk menyatakan jarak titik tujuan. \"K\", \"M\", dan \"N\" mewakili kilometer, mil, dan simpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ini menentukan apakah fail yang dapat ditapis dari pelayar fail. Nilai yang sah adalah: tiada (tidak ditapis), sembunyi-yang tersembunyi (tapis fail tersembunyi) dan sembunyi-binari (tapis fail binari).", "r": {"result": "Nilai ini menentukan file apa yang dapat difilter dari browser file. Nilai yang valid adalah: tidak ada (tanpa pemfilteran), tersembunyi-tersembunyi (memfilter file tersembunyi) dan biner-tersembunyi (memfilter file biner).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan Kemudahan Izin untuk Pengusaha Muda", "r": {"result": "Jaminan Fasilitas Perizinan bagi Pengusaha Muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Trisakti57.", "r": {"result": "Universitas Trisakti57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan U-Kiss adalah singkatan bagi \"Ubiquitous Korean International idol Super Star (Bintang Super Idola Antarabangsa Korea yang Berada Dimana Sahaja).", "r": {"result": "Kata U-Kiss adalah singkatan dari \"Bintang Super idola Internasional Korea yang Ubiquitous\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kelapa Dua Wetan 04 Pagi memiliki kod NPSN 20108968 dan kod NSS-.", "r": {"result": "SDN Kelapa Dua Wetan 04 Pagi memiliki kode NPSN 20108968 dan kode NSS-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar hadapan ditetapkan ke:", "r": {"result": "Warna latar depan diatur ke:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, penyemakan terhadap roda keselamatan lain pada tren yang terlibat tidak menimbulkan apa-apa isu.", "r": {"result": "Lagi pula, pemeriksaan roda pengaman lain di kereta yang terlibat tidak menimbulkan masalah apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lion lagi, Lion lagi,\" keluhnya.", "r": {"result": "Singa lagi, singa lagi,\" keluhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menduduki kedudukan keempat dalam siri televisyen \"Maharaja Lawak Mega\".", "r": {"result": "Dia menduduki peringkat keempat dalam serial televisi \"Maharaja Lawak Mega\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka menulis media Brasero", "r": {"result": "Pustaka penulisan media Brasero", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maisey-le-Duc Maisey-le-Duc ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Maisey-le-Duc Maisey-le-Duc adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang yang terselamat berjaya menjejaki kedua puteri itu dan bertempur dengan lanun dan dibantu Pari.", "r": {"result": "Orang yang selamat berhasil melacak kedua putri dan melawan para perompak dengan bantuan Pari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan Grand Prix Australia yang ke-66 dan yang pertama pada kalendar Formula Satu musim 2001.", "r": {"result": "Itu adalah Grand Prix Australia ke-66 dan yang pertama pada kalender Formula Satu 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ana dikatakan anak yang bijak, belajar membaca dan menulis pada usia empat tahun.", "r": {"result": "Ana dikatakan sebagai anak yang cerdas, belajar membaca dan menulis pada usia empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah kemudiannya menaiki Al Buraq yang kemudian membawa baginda ke Masjidil Aqsa di Baitulmuqaddis dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Nabi kemudian mengendarai Al Buraq yang kemudian membawanya ke Masjidil Aqsa di Yerusalem dalam sekejap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, orang menganggap bahawa \"ab ireo\" merupakan kesilapan salah cetak daripada istilah Bahasa Arab, maka, mereka menyalin \"ab ireo\" sebagai \"al-bireo\".", "r": {"result": "Belakangan, orang berasumsi bahwa \"ab ireo\" adalah salah cetak dari istilah bahasa Arab, jadi, mereka mentranskripsikan \"ab ireo\" sebagai \"al-bireo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Every little Breuninger has personal knowledge of and experience with heavy student debt.", "r": {"result": "'Setiap Breuninger kecil memiliki pengetahuan dan pengalaman pribadi dengan hutang mahasiswa yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih memerlukan laporan Kajian Impak Perikanan, Kajian Impak Trafik dan Kajian Impak Sosial.", "r": {"result": "Kami masih membutuhkan laporan Studi Dampak Perikanan, Studi Dampak Lalu Lintas dan Studi Dampak Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kompleks baru perlu dibina bagi menggantikan Komtar, seiring dengan pembangunan semasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kompleks baru harus dibangun untuk menggantikan Komtar, sejalan dengan perkembangan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah baru Malaysia telah menggali apa yang dikatakannya sebagai ketidakwajaran dalam kesepakatan pemerintah sebelumnya dengan China.", "r": {"result": "Pemerintah baru Malaysia telah menyelidiki apa yang dikatakannya sebagai ketidakwajaran dalam kesepakatan pemerintah sebelumnya dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga ini telah mengumpulkan lima buah jilid \"tankobon\" pada Mac 2017.", "r": {"result": "Manga ini mengumpulkan lima volume \"tankobon\" pada Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berhijrah pada jalan Allah, kemudian mereka terbunuh atau mati, sudah tentu Allah akan mengurniakan kepada mereka limpah kurnia yang baik.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berhijrah di jalan Allah, lalu terbunuh atau mati, niscaya Allah akan melimpahkan kepada mereka nikmat yang berlimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Dis, Presiden AS Donald Trump mengumumkan AS mengiktiraf Baitulmuqaddis sebagai ibu negara Israel dan mengeluarkan arahan agar kedutaan negara itu dipindahkan dari Tel Aviv ke kota suci berkenaan.", "r": {"result": "Pada 6 Desember, Presiden AS Donald Trump mengumumkan bahwa AS mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel dan mengeluarkan perintah agar kedutaan negara dipindahkan dari Tel Aviv ke kota suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan bandara NYIA Kulon Progo, menurut LBH, tidak hanya akan menyingkirkan lahan pertanian subur di wilayah tersebut tetapi juga rawan tsunami.", "r": {"result": "Pembangunan bandara NYIA Kulon Progo, menurut LBH, tidak hanya akan menghilangkan lahan pertanian subur di kawasan itu, tetapi juga lahan rawan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blondin, the 2016 world champion in the event, won her semi-final race at the Thialf Ice Arena in the Dutch city.", "r": {"result": "Blondin, juara dunia 2016 di ajang tersebut, memenangkan balapan semifinalnya di Thialf Ice Arena di kota Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status: Dijeda", "r": {"result": "Status: Dijeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Berikutnya", "r": {"result": "Foto Berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gustaf Dalen Nils Gustaf Dalen (; 30 November 1869 - 9 Disember 1937) ialah ahli industri dan penerima Hadiah Nobel, pengasas syarikat AGA dan pencipta periuk AGA dan cahaya Dalen.", "r": {"result": "Gustaf Dalen Nils Gustaf Dalen (; 30 November 1869 - 9 Desember 1937) adalah seorang industrialis dan peraih Hadiah Nobel, pendiri perusahaan AGA dan penemu kompor AGA dan lampu Dalen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masuk tanpa melepas alas kaki dan membawa anjing.", "r": {"result": "Dia masuk tanpa alas kaki dan membawa seekor anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang separa bulat yang naik dari abakus mempunyai pesawat yang sama dan sirkular yang sama seperti jambs.", "r": {"result": "Lengkungan setengah lingkaran yang naik dari sempoa memiliki bidang yang sama dan lingkaran yang sama dengan tiang temboknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Tahun Melawat Malaysia 2020 yang dilancarkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada Isnin mengundangan kritikan daripada netizen di media sosial.", "r": {"result": "Logo Visit Malaysia Year 2020 yang diluncurkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada Senin mengundang kritik netizen di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei 1998, baginda telah dimasyhurkan sebagai Sultan dan Yang Dipertuan bagi Negeri Terengganu Darul Iman serta segala jajahan takluknya.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Mei 1998, Yang Mulia diproklamasikan sebagai Sultan dan Yang Dipertuan Negara Terengganu Darul Iman dan seluruh koloni bawahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGASAS dan Ketua Pegawai Eksekutif Evenesis, Yusno Yunos (tengah) bersama kakitangan Y Us Sdn Bhd.", "r": {"result": "PENDIRI dan Chief Executive Officer Evenesis, Yusno Yunos (tengah) bersama staf Y Us Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ainsdale adalah sebuah perbandaran terancang seluas 550 ekar berstatus tanah pegangan kekal dan merupakan ikon ulung Sime Darby Property di Seremban.", "r": {"result": "Bandar Ainsdale adalah kota mandiri seluas 550 acre dengan status kepemilikan permanen dan merupakan ikon utama dari Sime Darby Property di Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail, Datuk Saifuddin Abdullah, Baru Bian dan Dr Xavier Jayakumar menyertai Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Azmin Ali dan Zuraida Kamaruddin dalam Kabinet.", "r": {"result": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail, Datuk Saifuddin Abdullah, Baru Bian dan Dr Xavier Jayakumar bergabung dengan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Azmin Ali dan Zuraida Kamaruddin di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon MB dapat dukungan majoriti", "r": {"result": "Kandidat MB mendapat dukungan mayoritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Criss lahir di San Francisco, California.", "r": {"result": "Criss lahir di San Fransisco, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya rumah pertama yang terbakar juga sudah dikenal pasti dan pihaknya akan menjalankan siasatan lanjut berhubung punca kejadian.", "r": {"result": "Menurut dia, rumah pertama yang terbakar juga sudah teridentifikasi dan pihaknya akan melakukan penyelidikan lebih lanjut terkait penyebab kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat Orang Sudah Direhabilitasi karena Tembakau Gorila", "r": {"result": "Empat Orang Telah Direhabilitasi Karena Gorilla Tobacco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya dicucuri rahmat dan ditempatkan dalam kalangan orang yang beriman dan beramal soleh.", "r": {"result": "Semoga jiwanya diberkati dan ditempatkan di antara orang-orang yang beriman dan beramal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2006, Black Eyed Peas menghentam jalan lagi sebagai ciri utamanya untuk Tahunan ke-6 Honda Civic Tour dengan band-band yang menyokong Flipsyde dan The Pussycat Dolls.", "r": {"result": "Pada Maret 2006, Black Eyed Peas tampil lagi sebagai headliner untuk Honda Civic Tour Tahunan ke-6 dengan band pendukung Flipsyde dan The Pussycat Dolls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut penganjur, keempat-empat ahli akademik itu tidak hadir di forum hari ini walaupun mereka diundang untuk turut menjadi anggota panel.", "r": {"result": "Namun, menurut penyelenggara, keempat akademisi itu tidak hadir dalam forum hari ini meski diundang menjadi anggota panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Wahai kaumku! Di sini ada anak-anak perempuanku mereka lebih suci bagi kamu (maka berkahwinlah dengan mereka).", "r": {"result": "Nabi Luth berkata: \u201cWahai umatku! Inilah putri-putriku, mereka lebih suci untukmu (maka nikahilah mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak zaitun adalah satu bahan yang dapat dijumpai di mana-mana di sekitar Mediterranean, tetapi tetap merupakan bahan import yang mahal di bahagian utara di mana minyak popi, walnut, dan kacang hazel merupakan alternatif-alternatif yang paling mudah.", "r": {"result": "Minyak zaitun adalah bahan yang dapat ditemukan di mana-mana di sekitar Mediterania, tetapi tetap merupakan impor mahal di utara di mana minyak poppy, kenari, dan kemiri adalah alternatif yang paling mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi isi rumah berpendapatan bulanan antara tiga ribu hingga empat ribu ringgit, Kerajaan akan meningkatkan nilai SRi M daripada 450 ringgit kepada 750 ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk rumah tangga dengan pendapatan bulanan antara tiga ribu hingga empat ribu ringgit, Pemerintah akan menaikkan nilai M SRi dari 450 ringgit menjadi 750 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karies ini, kadangkala dirujuk sebagai \"karies tersembunyi\", masih boleh dilihat pada radiograf sinar-X, tetapi pemeriksaan visual gigi akan menunjukkan enamel utuh atau minimum berlubang.", "r": {"result": "Karies ini, kadang-kadang disebut sebagai \"karies tersembunyi\", masih dapat dilihat pada radiografi sinar-X, tetapi pemeriksaan visual gigi akan menunjukkan email yang utuh atau berlubang minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar itu mempunyai bintang sukan tempatan seperti Richard Bell, Bruce Swanson, Rossie Symmans, Nicholas Murray, Nathan Denzil, Jamie Sharpe, Lisa Mundine dan Margaret Sutherland.", "r": {"result": "Gambar tersebut menampilkan bintang olahraga lokal seperti Richard Bell, Bruce Swanson, Rossie Symmans, Nicholas Murray, Nathan Denzil, Jamie Sharpe, Lisa Mundine dan Margaret Sutherland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar juga sebelum ini melaporkan kerajaan negeri memberi kata dua kepada pembekal bas amfibia sama ada menghantar kenderaan itu ke Terengganu selewat-lewatnya hujung November 2017 atau bakal berdepan tindakan saman.", "r": {"result": "Surat kabar juga sebelumnya melaporkan bahwa pemerintah negara bagian memberikan ultimatum kepada pemasok bus amfibi untuk mengirim kendaraan ke Terengganu pada akhir November 2017 atau menghadapi tuntutan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar pendatang baru Taiwan dan Daratan China baru-baru ini telah menetap di kawasan itu.", "r": {"result": "Sejumlah besar imigran Taiwan dan Cina Daratan baru-baru ini telah menetap di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman sekarang harus hati-hati karena bisa iritasi dan malah lebih rusak.", "r": {"result": "Saat ini Anda harus berhati-hati karena dapat menyebabkan iritasi dan bahkan lebih merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim\" merupakan salah seorang penyanyi penyanyi irama pop yeh yeh yang mula berkecimpung dalam bidang muzik sekitar era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "Halim\" adalah salah satu penyanyi irama pop yeh yeh yang mulai berkecimpung dalam musik sekitar tahun 60an/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Benjamin Franklin ini ialah secebis kisah bagaimana seorang yang mempunyai mentaliti jaguh menguruskan masalahnya.", "r": {"result": "Kisah Benjamin Franklin ini adalah sepenggal kisah tentang bagaimana seorang pria bermental juara mengelola masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980 diwujudkan siaran pada waktu pagi dari jam 8.35 pagi hingga 9.00 pagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 siaran dilakukan pada pagi hari dari jam 8.35 pagi sampai jam 9.00 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Kyung-Ran Jung dll.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Kyung-Ran Jung et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Prof Nazari Ismail ialah mantan Dekan Fakulti Perniagaan dan Perakaunan Universiti Malaya.", "r": {"result": "* Prof Nazari Ismail adalah mantan Dekan Fakultas Bisnis dan Akuntansi Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan yang dipaparkan", "r": {"result": "Bulan ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas mengadakan pertemuan dengan Persatuan Minang Negeri Sembilan di Rahang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menggelar pertemuan dengan Persatuan Minang Negeri Sembilan di Rahang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not So Long Ago Not So Long Ago merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1925 yang diterbitkan oleh Jesse Lasky dan Adolph Zukor serta diedarkan oleh Paramount.", "r": {"result": "Not So Long Ago Not So Long Ago adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1925 yang diproduksi oleh Jesse Lasky dan Adolph Zukor dan didistribusikan oleh Paramount.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasandeh Tasandeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tasandeh Tasandeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga seri perang berdarah antara China dan Taiwan di masa lalu yang masih belum terlalu lama berselang.", "r": {"result": "Ada tiga rangkaian perang berdarah antara China dan Taiwan di masa lalu yang tidak terlalu lama berselang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akcamescit, Bartin Akcamescit, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akcamescit, Bartin Akcamescit, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pembelajaran baginda terganggu akibat tercetusnya Perang Dunia II dan terpaksa pulang ke Tanah Melayu.", "r": {"result": "Namun, studinya terganggu oleh pecahnya Perang Dunia II dan dia harus kembali ke Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, terdapat ketidaksesuaian antara kemahiran yang diperlukan oleh industri dan kelayakan yang diperoleh oleh graduan Bumiputera.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat ketidaksesuaian antara keterampilan yang dibutuhkan industri dengan kualifikasi yang diperoleh lulusan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berlakon hampir 100 buah filem dan mengarahkan lebih 100 buah filem.", "r": {"result": "Dia telah berakting di hampir 100 film dan menyutradarai lebih dari 100 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suasana di sini amat bagus, kami menentang pasukan yang kuat dan kami amat gembira.", "r": {"result": "\"Suasana di sini sangat bagus, kami bermain melawan tim yang kuat dan kami sangat senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki juga mengandungi Laut Marmara yang dipergunakan oleh para ahli geografi untuk menandakan sempadan di antara Eropah dan Asia dan oleh itu, menyebabkan Turki merupakan sebuah negara rentas benua.", "r": {"result": "Turki juga memiliki Laut Marmara yang digunakan oleh para ahli geografi untuk menandai perbatasan antara Eropa dan Asia dan karenanya menjadikan Turki sebagai negara lintas benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun memiliki hubungan ekonomi dan ketenteraan yang erat dengan Amerika Syarikat, serta mengamalkan dasar luar negara berteraskan pakatan keamanan Amerika Syarikat - Jepun.", "r": {"result": "Jepang memiliki hubungan ekonomi dan militer yang erat dengan Amerika Serikat, dan mempraktikkan kebijakan luar negeri berdasarkan perjanjian damai Amerika Serikat - Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang kalah pada peringkat separuh akhir akan berlawan dalam penentuan tempat ketiga.", "r": {"result": "Tim yang kalah di semifinal akan bermain di play-off perebutan tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April 2010, Mahkamah Tinggi Syariah Shah Alam Hakim Syarie Mohamad Adib Husain menetapkan 28 April 2010 untuk keputusan permohonan semakan oleh pihak pendakwaan berhubung keputusan Mahkamah Rendah Syariah Gombak Timur yang menolak untuk memindahkan kes bekas Mufti Perlis Mohd Asri Zainul Abidin yang didakwa mengajar agama Islam tanpa tauliah ke Mahkamah Tinggi Syariah di Shah Alam.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 April 2010, Pengadilan Tinggi Syariah Syah Alam, Hakim Syariah Mohamad Adib Husain menetapkan tanggal 28 April 2010 atas putusan permohonan peninjauan kembali kejaksaan atas putusan Pengadilan Negeri Syariah Gombak Timur yang menolak pengalihan perkara eks Perlis Mufti Mohd Asri Zainul Abidin yang dituduh mengajarkan Islam tanpa kredensial ke Pengadilan Tinggi Syariah di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973 ia dianugerahkan ijazah Ph.D. dalam bidang Kimia dengan sub auspiciis praesidentis dari Universiti Innsbruck.", "r": {"result": "Pada tahun 1973 dia dianugerahi gelar Ph.D. dalam Kimia dengan sub auspiciis praesidentis dari University of Innsbruck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua agensi ini bersama-sama rejim lama tetapi PH begitu lunak sekali hingga ada pihak merasa ada peluang untuk menghidupkan saki baki rejim lama.", "r": {"result": "Semua lembaga ini bersama rezim lama tetapi PH sangat lunak sehingga beberapa pihak merasa ada peluang untuk menghidupkan kembali sisa-sisa rezim lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang komited untuk terus jadi bandar raya terbersih", "r": {"result": "Penang berkomitmen untuk terus menjadi kota terbersih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Santo Patrick.", "r": {"result": "Hari ini juga Hari Santo Patrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada usahawan pandai, beli tanah daripada mereka.", "r": {"result": "Ada pengusaha pintar, beli tanah dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pemerintahannya, Candi Borobudur, sebuah candi agama Buddha yang terbesar di dunia, selesai dibina.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya, Candi Borobudur, candi Budha terbesar di dunia, selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Besut, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Besut, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi beliau menjelaskan, jangan ada mana-mana pihak yang salah faham bahawa akan dikenakan caj kepada semua orang.", "r": {"result": "\u201cNamun dia menjelaskan, tidak boleh ada pihak yang salah paham bahwa setiap orang akan dikenakan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala selebihnya memba IPT termasuk pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Sedangkan sisanya ke PT termasuk pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baim Wong dan Paula Verhoeven.", "r": {"result": "Baim Wong dan Paula Verhoeven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datin Seri Rosmah akan terus memberi kerjasama dengan pihak berkuasa berhubung perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Datin Seri Rosmah akan terus bekerja sama dengan pihak berwajib terkait hal ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sering diwajarkan oleh teori had tengah klasik, yang mengatakan bahawa jumlah bagi pemboleh ubah rawak yang ditabur secara bebas dan sama akan cenderung kepada taburan normal sebagai had.", "r": {"result": "Hal ini sering dibenarkan oleh teori limit sentral klasik, yang mengatakan bahwa jumlah variabel acak yang terdistribusi secara independen dan identik akan cenderung berdistribusi normal sebagai limit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kes enam pelajar Tingkatan Dua Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Parit, Perak yang dibuli 10 senior mereka kerana enggan meminjamkan kasut bola turut menarik perhatian umum.", "r": {"result": "Selain itu, kasus enam mahasiswa Form Two Mara Science College (MRSM) di Parit, Perak yang di-bully oleh 10 seniornya karena menolak meminjamkan sepatu bola juga menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski ada banyak pihak yang telah melakukan edukasi dan sosialisasi terkait penyakit kanker kepada masyarakat, namun angka kematiannya masih terus meningkat.", "r": {"result": "Meski sudah banyak pihak yang melakukan edukasi dan sosialisasi terkait penyakit kanker kepada masyarakat, angka kematian masih terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, kitab ini dibahagikan kepada tiga bahagian iaitu \"zaman dongengan\", \"zaman wirawan\", dan \"zaman sejarah\".", "r": {"result": "Secara garis besar kitab ini terbagi menjadi tiga bagian, yaitu \"zaman legenda\", \"zaman pahlawan\", dan \"zaman sejarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dari pati (yang berasal) dari tanah;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dari zat (yang bersumber) dari bumi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung telah mewujudkan prinsip bahawa PBB harus tidak terlalu bergantung kepada mana-mana satu ahli dalam pembiayaan operasinya.", "r": {"result": "Majelis Umum telah menetapkan prinsip bahwa PBB tidak boleh terlalu bergantung pada salah satu anggota dalam mendanai operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari sebelum tentera Indonesia menyerang Timor Timur, Horta bertolak untuk meminta bantuan daripada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Tiga hari sebelum tentara Indonesia menginvasi Timor Timur, Horta pergi untuk meminta bantuan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In September 1608 a gate was installed on the southern wall, and various gardeners were employed to maintain the Walks.", "r": {"result": "Pada bulan September 1608, sebuah gerbang dipasang di tembok selatan, dan berbagai tukang kebun dipekerjakan untuk memelihara Walks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Ahmad Bache kemudiannya membatalkan saman itu tanpa kebebasan untuk menfailkan saman baru dan atas persetujuan kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Hakim Datuk Ahmad Bache kemudian membatalkan gugatan tanpa kebebasan mengajukan gugatan baru dan atas kesepakatan kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka monopoli sektor pengajian tinggi swasta.", "r": {"result": "Mereka memonopoli sektor pendidikan tinggi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2018, Bundchen mengaku pernah berpikir untuk bunuh diri di puncak kariernya.", "r": {"result": "Pada Oktober 2018, Bundchen mengaku pernah berpikir untuk bunuh diri di puncak kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perempuan-perempuan dari kalangan kamu yang putus asa dari kedatangan haid, jika kamu menaruh syak (terhadap tempoh idah mereka) maka idahnya ialah tiga bulan; dan (demikian) juga idah perempuan-perempuan yang tidak berhaid.", "r": {"result": "Dan wanita-wanita di antara kamu yang berputus asa akan datangnya haid, jika kamu ragu (tentang masa Idah mereka) maka Idahnya adalah tiga bulan; dan (demikian) juga Idah wanita yang tidak haid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm extremely excited with today's announcement,\" said David Bruntz, chairman of the Nebraska Corn Board and farmer from Friend.", "r": {"result": "\"Saya sangat senang dengan pengumuman hari ini,\" kata David Bruntz, ketua Dewan Jagung Nebraska dan petani dari Friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, mesyuarat berkenaan juga memutuskan langkah jangka panjang iaitu penambahan bilangan kaunter MBike bagi motosikal keluar dari Malaysia; pengecualian biometrik bagi pelawat yang keluar; pengisian perjawatan Jabatan Imigresen Malaysia pada kadar 99 peratus; kerjasama bilateral Malaysia-Singapura bagi \"single clearance\".", "r": {"result": "Selain itu, rapat tersebut juga memutuskan langkah jangka panjang yaitu menambah jumlah konter MBike untuk sepeda motor yang keluar dari Malaysia; pengecualian biometrik untuk pengunjung keluar; pengisian jabatan Departemen Imigrasi Malaysia sebesar 99 persen; Kerjasama bilateral Malaysia-Singapura untuk \u201csingle clearance\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau kembali semula dalam perlawanan akhir Piala UEFA menentang Sevilla.", "r": {"result": "Tapi dia kembali di final Piala UEFA melawan Sevilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kerana istana raja ialah menjadi tempat perhimpunan buku-buku, kebanyakannya musnah binasa di makan api seperti dalam peristiwa kebakaran istana Sultan Mansor Shah seperti tersebut kesahnya di dalam buku Sejarah Melayu yang mengatakan bahawa dalam peristiwa itulah kerajaan daripada Sang Nila Utama telah dibakar.", "r": {"result": "Selain itu, karena istana raja merupakan tempat berkumpulnya kitab-kitab, sebagian besar musnah oleh api, seperti pada kebakaran istana Sultan Mansor Syah, sebagaimana tercantum dalam kitab Sejarah Melayu, yang menyebutkan bahwa pada peristiwa itu, kerajaan Sang Nila Utama dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut dalam penerbitan sejak tahun 2013 dengan tiada tarikh penayangan ditetapkan.", "r": {"result": "Film ini telah diproduksi sejak 2013 tanpa tanggal rilis yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pagi-pagi dibangunin sama warga karena ada penemuan jenazah di kali, ditemuin sama anak kecil yang rumahnya dekat sama kali,\" ucap Dayat.", "r": {"result": "\u201cSaya bangun pagi bersama warga karena ada mayat ditemukan di sungai, ditemukan anak kecil yang rumahnya di dekat sungai yang sama,\u201d kata Dayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Kut memiliki 14 pelajar lelaki dan 9 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 23 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Kut memiliki 14 siswa laki-laki dan 9 siswa perempuan, sehingga total menjadi 23 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian selatan, divisyen ke-50 (Northumbrian) menyerang pasukan Jerman yang mengawal laluan lebuh raya dan mengambil kedudukan tersebut pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Di selatan, divisi ke-50 (Northumbrian) menyerang pasukan Jerman yang menjaga jalan raya dan mengambil posisi keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang masalah dihadapi mereka dan ini menunjukkan kita sudah boleh bersedia menggunakannya.", "r": {"result": "Tidak ada masalah dengan mereka dan ini menunjukkan bahwa kami siap menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memasuki politik, beliau adalah seorang wartawan.", "r": {"result": "Sebelum terjun ke dunia politik, ia adalah seorang jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AVE diuruskan secara seharian oleh badan pemikir Institut Dialog Strategik yang berasas di London, yang secara rasminya telah mengambil alih pengurusan rangkaian tersebut daripada Google Ideas pada bulan Februari 2012.", "r": {"result": "AVE dikelola sehari-hari oleh think tank Institute for Strategic Dialogue yang berbasis di London, yang secara resmi mengambil alih pengelolaan jaringan dari Google Ideas pada Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad Fuzi, mereka akan mengusulkan bantahan berkaitan perkara itu dan pihaknya juga telah menulis surat kepada pucuk pimpinan berhubung perkara tersebut.", "r": {"result": "Menurut Mohamad Fuzi, mereka akan mengajukan keberatan terkait hal tersebut dan pihaknya juga telah menulis surat kepada pimpinan terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacitalah, saya mengumumkan geran RM5,000 untuk membeli kenderaan baharu dan menawarkan permit teksi individu, dengan peruntukan RM60 juta.", "r": {"result": "Saya senang mengumumkan hibah RM5,000 untuk membeli kendaraan baru dan menawarkan izin taksi individu, dengan alokasi RM60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya tidak silap, Encik Robert Rainsford ... yang memburu perlawanan besar jadi adventurously.", "r": {"result": "Jika saya tidak salah, Tn. Robert Rainsford ... yang berburu hewan besar dengan penuh petualangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan asal Taiko no Tatsujin, rentak merah dirujuk sebagai \"Don\" dan rentak biru \"Kat\".", "r": {"result": "Dalam game Taiko no Tatsujin asli, ketukan merah disebut sebagai \"Don\" dan ketukan biru sebagai \"Kat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanuatu, \"si Kecil\" Pendukung Pemerdekaan Papua", "r": {"result": "Vanuatu, Pendukung \"Kecil\" Kemerdekaan Papua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi berhampiran ialah Kampung Baharu Ayer Tawar, Taman Desa Jaya, Taman Bunga Matahari, Taman Ayer Tawar 2 dan Kampung Ayer Tawar dan Kampung Raja Hitam.", "r": {"result": "Di antara lokasi terdekat adalah Kampung Baharu Ayer Tawar, Taman Desa Jaya, Taman Bunga Matahari, Taman Ayer Tawar 2 dan Kampung Ayer Tawar dan Kampung Raja Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kota Belud ini berasal daripada bahasa Bajau, iaitu \"Kota\" yang bermaksud kubu pertahanan manakala \"Belud\" pula bermaksud bukit.", "r": {"result": "Nama Kota Belud berasal dari bahasa Bajau yaitu \u201cKota\u201d yang berarti benteng sedangkan \u201cBelud\u201d berarti bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah ia bukan kebocoran gas, hanya bau daripada buah durian,\" itu yang ditulis dalam kenyataan pihak perpustakaan di Facebook.", "r": {"result": "Untung bukan kebocoran gas, hanya bau buah durian,\" kata pihak perpustakaan dalam keterangannya di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berupaya untuk memilah mana konten yang layak untuk disebarkan dan mana yang tidak secara selektif.", "r": {"result": "\u201cKami bisa memilah mana konten yang layak untuk diedarkan dan mana yang tidak selektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perceraian Nurul dengan seorang pengusaha, Raja Ahmad Shahrir Iskandar Raja Salim pada Januari 2015 ramai dibahas di media sosial.", "r": {"result": "Perceraian Nurul dengan pengusaha, Raja Ahmad Shahrir Iskandar Raja Salim pada Januari 2015 ramai diperbincangkan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, Brezhnev akan mengumpul sokongan bagi mengukuhkan kedudukannya dalam politik Soviet.", "r": {"result": "Selama periode ini, Brezhnev mengumpulkan dukungan untuk memperkuat posisinya dalam politik Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengajaran ini perlu bersifat amaliyyah (praktikal) yang membawa kepada akhlak baik dan tekun beribadah melalui solat, puasa, zakat, haji, sedekah serta jihad.", "r": {"result": "Ajaran ini perlu bersifat amaliyah (praktis) yang mengarah pada akhlak yang baik dan rajin beribadah melalui shalat, puasa, zakat, haji, sedekah dan jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji bulanan selalu kandas sebelum waktunya Poin ini bisa dijadikan sebagai tolok ukur utama untuk mengecek gaya hidup yang sebenarnya.", "r": {"result": "Gaji bulanan selalu kandas sebelum waktunya, poin ini bisa dijadikan tolak ukur utama untuk mengecek gaya hidup yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak didik dari keluarga miskin terpaksa berhenti sekolah dan ini menimbulkan masalah sosial yang serius.", "r": {"result": "Siswa dari keluarga miskin terpaksa putus sekolah dan ini menimbulkan masalah sosial yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Pusat Keamanan Antarabangsa Raja Salman di Malaysia ditubuhkan untuk memperbetulkan tanggapan salah di peringkat antarabangsa mengenai Islam dan dakyah berunsur hasutan didalangi Daesh serta pengganas lain yang disebarkan menerusi dalam talian.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, Pusat Perdamaian Internasional Raja Salman di Malaysia didirikan untuk memperbaiki kesalahpahaman di tingkat internasional tentang Islam dan hasutan yang diatur oleh Daesh dan teroris lainnya yang tersebar secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata KPWKM dan Jabatan Kehakiman Syariah akan bekerjasama menggubal garis panduan yang lebih ketat dan menyeluruh bagi proses meluluskan perkahwinan kanak-kanak oleh Mahkamah Syariah di mana antara perkara yang diberi tumpuan ialah faktor risiko kehamilan dan kelahiran di usia muda.", "r": {"result": "Dikatakannya, KPWKM dan Departemen Kehakiman Syariah akan bersinergi merumuskan pedoman proses pengesahan perkawinan anak oleh Mahkamah Syariah yang lebih tegas dan komprehensif dimana antara lain yang menjadi fokus adalah faktor risiko kehamilan dan kelahiran di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1969 bila berlaku 13 Mei dan negara memerlukan perpaduan, Pas ikut serta kerajaan campur 1973, bubar Perikatan 1974 dan tubuh Barisan Nasional (BN), pas terlibat.", "r": {"result": "Pada tahun 1969 ketika 13 Mei terjadi dan negara membutuhkan persatuan, PAS bergabung dengan pemerintah koalisi pada tahun 1973, membubarkan Aliansi pada tahun 1974 dan membentuk Front Nasional (BN), dan terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegiat dan akademisi Papua Barat yang sudah meninggal John Otto Ondawame menggambarkan situasi ini sebagai 'pembasmian kultural\".", "r": {"result": "Almarhum aktivis dan akademisi Papua Barat John Otto Ondawame menggambarkan situasi ini sebagai 'pemberantasan budaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Cerap Al-Biruni, Tanjung Dumpil, Putatan, Sabah 23.", "r": {"result": "Observatorium Al-Biruni, Tanjung Dumpil, Putatan, Sabah 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bankilare Bankilare merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Bankilare Bankilare adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leicester dilihat sebagai salah satu kelab pilihan untuk mendapat promosi pada musim 2011-12, tetapi pada 24 Oktober 2011, selepas permulaan tidak konsisten dengan the Foxes hanya memenangi 5 daripada 13 perlawanan, Sven-Goran Eriksson meninggalkan kelab ini dengan persetujuan bersama.", "r": {"result": "Leicester dipandang sebagai salah satu favorit untuk promosi di musim 2011-12, tetapi pada 24 Oktober 2011, setelah awal yang tidak konsisten dengan The Foxes hanya memenangkan 5 dari 13 pertandingan, Sven-Goran Eriksson meninggalkan klub dengan persetujuan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produknya, \"Red Vet Pet\" (untuk \"Red Veterinary Petrolatum\"), memiliki keberkesanan yang terhad, dan bertindak sebagai penghalang fizikal kepada sinaran ultraungu.", "r": {"result": "Produknya, \"Red Vet Pet\" (untuk \"Red Veterinary Petrolatum\"), memiliki kemanjuran yang terbatas, dan bertindak sebagai penghalang fisik terhadap radiasi ultraviolet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Buloh terletak di bahagian timur laut Daerah Brunei dan Muara, salah satu daerah di Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sungai Buloh terletak di bagian timur laut Brunei dan Distrik Muara, salah satu distrik di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal Sri Ramakrishna ialah Gadadhar atau secara singkat, Gadai.", "r": {"result": "Nama asli Sri Ramakrishna adalah Gadadhar atau disingkat Gadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arshad berpandangan ada pensyarah yang tidak komited 100 peratus.", "r": {"result": "Arshad menilai ada dosen yang tidak 100 persen berkomitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontrak saya dijangka tamat sekitar pertengahan tahun ini, jadi rasanya sudah sampai masa untuk bergerak sendiri pula.", "r": {"result": "\u201cKontrak saya diperkirakan akan berakhir sekitar pertengahan tahun ini, jadi rasanya sudah waktunya untuk pindah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Loy Sian berkata, pelaksanaan program pengasingan dijangka akan memberi penjimatan kos pelupusan sampah antara 10 hingga 20 peratus kepada setiap pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Loy Sian mengatakan bahwa pelaksanaan program pemilahan diharapkan dapat menghemat biaya pembuangan sampah antara 10 sampai 20 persen untuk masing-masing pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Pusat Data Informasi dan Humas Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Sutopo Purwo Nugroho meminta masyarakat tidak berlebihan menyikapi beredarnya isu tersebut.", "r": {"result": "Kepala Pusat Data Informasi dan Humas Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Sutopo Purwo Nugroho meminta masyarakat tidak berlebihan menanggapi beredarnya isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kewujudan Tabung Zakat dan Fitrah, masyarakat Islam secara kelazimannya menunaikan kewajipan berzakat dengan menyerahkan secara terus kepada fakir miskin atau kepada guru-guru agama, bidan-bidan kampung dan sebagainya.", "r": {"result": "Sebelum adanya Dana Zakat dan Fitrah, masyarakat muslim biasanya menunaikan kewajiban zakatnya dengan menyerahkan langsung kepada fakir miskin atau kepada ustadz, bidan desa dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail desktop Versi '%s' tidak dikenalpasti", "r": {"result": "File desktop Versi '%s' tidak teridentifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk diuresis paksa.", "r": {"result": "Ini termasuk diuresis paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam macam mana kek beras?", "r": {"result": "Apa jenis kue beras?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya dibuat catatan yang jelas di samping tanggal transaksi dan jatuh tempo.", "r": {"result": "Sebaiknya buat catatan yang jelas selain tanggal transaksi dan tanggal jatuh tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini jabatan mempunyai 380 orang penguat kuasa dan 40 buah kapal yang kebanyakan telah berusia.", "r": {"result": "\u201cSaat ini dinas memiliki 380 petugas penertiban dan 40 kapal yang sebagian besar sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan terakhir dengan pusat kawalan udara dilakukan pada 13:30 masa tempatan di utara Namibia semasa hujan lebat.", "r": {"result": "Kontak terakhir dengan pusat kendali lalu lintas udara dilakukan pada pukul 13.30 waktu setempat di Namibia utara saat hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyenaraikan 6 faktor kemenangan DAP di Sandakan, iaitu keyakinan dan sokongan penuh pengundi kepada Perdana Menteri, Dr Mahathir Mohamad serta Ketua Menteri Sabah, Shafie Apdal, penolakan kerajaan \"rasuah dan kleptokrasi\" terdahulu, jentera pilihan raya DAP dan sokongan kuat daripada Warisan serta PH, projek pembangunan bagi Sandakan serta kerja baik Stephen sebelum ini.", "r": {"result": "Dia juga menyebutkan 6 faktor kemenangan DAP di Sandakan, yaitu kepercayaan pemilih dan dukungan penuh untuk Perdana Menteri, Dr Mahathir Mohamad dan Ketua Menteri Sabah, Shafie Apdal, penolakan pemerintahan \"korupsi dan kleptokrasi\" sebelumnya, pemilihan DAP permesinan dan dukungan kuat dari Warisan dan PH, proyek pengembangan untuk Sandakan serta pekerjaan bagus Stephen sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Majlis Kehakiman Syariah Kebangsaan bagi membincang dan menyelaraskan isu berkaitan hal ehwal perundangan serta kehakiman syariah di negara ini, dilihat sebagai langkah ke hadapan dalam memantapkan aspek perundangan.", "r": {"result": "Pembentukan Dewan Peradilan Syariah Nasional untuk membahas dan mengkoordinasikan persoalan-persoalan yang berkaitan dengan hukum dan peradilan syariah di negeri ini, dipandang sebagai langkah maju dalam penguatan aspek hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinas Perijinan Bintan memberi izin untuk pertamanan.", "r": {"result": "Kantor Perizinan Bintan memberikan izin untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu khat: Kenapa sekarang baru nak bangkit? - Tun Mahathir", "r": {"result": "Masalah Khat: Mengapa Anda ingin bangun sekarang? - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Soma Nomaoi yang diadakan pada setiap 23 hingga 25 Julai telah diperakui sebagai Harta Kebudayaan Rakyat Tak Ketara Penting.", "r": {"result": "Festival Soma Nomaoi yang diadakan setiap tanggal 23 hingga 25 Juli telah disertifikasi sebagai Properti Budaya Rakyat Tak Berwujud Penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama seperti syarikat pelabur yang lain, kami mahu berkembang bersama-sama dengan CMC Group, dan akan mencapai itu dengan memanfaatkan platform pewujudan nilai kami terutamanya dalam membantu syarikat pelabur kami untuk mendapatkan pasaran dan rakan kongsi untuk pengembangan perniagaan,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Sama seperti perusahaan investee lainnya, kami ingin tumbuh bersama CMC Group, dan akan mencapainya dengan memanfaatkan platform penciptaan nilai kami terutama dalam membantu perusahaan investee kami untuk mendapatkan pasar dan mitra untuk ekspansi bisnis,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status dia antarabangsa.", "r": {"result": "Statusnya internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Bagi sebagian orang, menggelitik anak kecil adalah hal yang menyenangkan.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Bagi sebagian orang, menggelitik anak kecil merupakan hal yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai Versi Pemampat.", "r": {"result": "Informasi tentang Versi Kompresor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerahan", "r": {"result": "Kecerahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nofou Nofou merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Nofou Nofou adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2010, beliau berpindah semula ke Genk.", "r": {"result": "Pada musim panas 2010, dia pindah kembali ke Genk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah berkata seorang pemimpin juga mestilah individu yang mampu \"take charge\" (mengetuai) situasi, bukan sekadar \"in charge\" (bertanggungjawab).", "r": {"result": "Rafidah mengatakan, seorang pemimpin juga harus menjadi individu yang mampu \u201ctake charge\u201d (memimpin) situasi, bukan sekedar \u201cin charge\u201d (bertanggung jawab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rosetta\" dilancarkan pada Mac 2004 di atas sebuah roket Ariane 5 dan tiba ke komet mengikut jadual pada Ogos 2014.", "r": {"result": "\"Rosetta\" diluncurkan pada Maret 2004 dengan roket Ariane 5 dan tiba di komet sesuai jadwal pada Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Venezuela: Kegagalan Sosialisme atau Sabotase Elite?", "r": {"result": "Baca juga: Venezuela: Kegagalan Sosialisme atau Sabotase Elit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VPN mewujudkan sambungan penerowongan sepanjang rangkaian awam di mana titik-titik hujung terowong berkenaan berfungsi sebagai penghala bagi paket-paket rangkaian persendirian.", "r": {"result": "VPN membuat koneksi terowongan di sepanjang jaringan publik di mana titik akhir terowongan bertindak sebagai router untuk paket jaringan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, sebanyak 17.3 bilion ringgit disediakan untuk Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Dengan demikian, total 17,3 miliar ringgit disediakan untuk Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi entah mengapa, hatinya tergerak untuk membawa Nurul bersiar-siar sekitar KL.", "r": {"result": "Namun entah kenapa, hatinya tergerak untuk mengajak Nurul jalan-jalan di sekitar KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1913, Dugmore menyatakan bagaimana woodland karibou berenang begitu tinggi keluar dari air, tidak seperti yang lain mamalia, karena mereka kosong, \"berisi udara, quill-seperti rambut\" bertindak sebagai sokongan \"hidup jaket\".", "r": {"result": "Pada tahun 1913, Dugmore menyatakan bagaimana karibu hutan berenang begitu tinggi keluar dari air, tidak seperti mamalia lain, karena mereka kosong, \"berisi udara, rambut seperti bulu ayam\" bertindak sebagai pendukung \"jaket pelampung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catrelle menunjukkan kepadanya kalung bahawa mayat yang memakai, dan Dawson runtuh dalam kesedihan.", "r": {"result": "Catrelle menunjukkan kepadanya kalung yang dikenakan mayat itu, dan Dawson pingsan dalam kesedihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian dari mereka berpegang pada adat Tionghoa (mis.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka mematuhi kebiasaan Cina (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakyat perlu melihat semula MA63 yang menunjukkan asas pembentukan negara ketika itu untuk memahami secara keseluruhan pindaan dibuat.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat perlu melihat kembali MA63 yang menunjukkan dasar pembentukan negara saat itu untuk memahami keseluruhan amandemen yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mianwali AB Lapangan Terbang Mianwali AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mianwali, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara AB Mianwali Bandara AB Mianwali adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mianwali, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Bukit Mertajam Hospital Bukit Mertajam merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Bukit Mertajam Rumah Sakit Bukit Mertajam adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mampukah kerjasama ini merampas kerusi DUN di bawah negeri PH, yang memberi kelebihan kepada lawan berbanding BN-PAS yang menjadi pembangkang di Selangor?", "r": {"result": "Namun, apakah kerjasama ini mampu merebut kursi DPR di bawah PH, yang memberikan keuntungan bagi lawan atas BN-PAS yang merupakan oposisi di Selangor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji EMC, permit pekerja asing untuk Bajet 2018", "r": {"result": "Kajian EMC, Izin Tenaga Kerja Asing APBN 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Februari 2019, saya telah menyembah maklum kepada Yang di-Pertuan Agong akan keputusan Jemaah Menteri pada 12 Disember 2018 dan akan warkah daripada YAB Perdana Menteri pada 26 Disember 2018, iaitu tentang Malaysia menyertai Statut Rome.", "r": {"result": "Pada 15 Februari 2019, saya menginformasikan Yang di-Pertuan Agong tentang keputusan Kabinet pada 12 Desember 2018 dan surat dari Perdana Menteri YAB pada 26 Desember 2018, yaitu tentang Malaysia bergabung dengan Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamen (Daerah Havlickuv Brod) Kamen merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Kamen (Distrik Havlickuv Brod) Kamen adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realibilitas listrik juga masih rendah, yang ditandai dengan relatif tingginya gangguan dan banyaknya industri yang memiliki pembangkit listrik secara mandiri.", "r": {"result": "Keandalan listrik juga masih rendah yang ditandai dengan tingkat gangguan yang relatif tinggi dan banyaknya industri yang memiliki pembangkit listrik mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis kelayakan %s tidak disokong", "r": {"result": "Jenis kredensial %s tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pathiriyad memiliki bilangan penduduk seramai 16,608.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pathiriyad memiliki populasi 16.608 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan Bajet 2015", "r": {"result": "Teks pidato APBN 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berkeluarga bukti mampu raih kejayaan besar", "r": {"result": "Wanita berkeluarga adalah bukti mampu meraih kesuksesan besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas tariannya sama dengan Tarian Zapin Melayu Johor tetapi gerak-gerinya agak berbeza di mana penari membebaskan lengan pada kedua-dua belah tangannya ketika menari.", "r": {"result": "Tarian dasarnya sama dengan Tari Melayu Johor Zapin namun gerakannya cukup berbeda dimana penari melepaskan lengan pada kedua tangannya saat menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Doris Day Meninggal Karena Paru-Paru Basah, Waspadai 5 Gejalanya Jika pneumonia tidak diobati dan perbaikan gaya hidup, masalah ini akan berimbas pada penyakit yang lebih besar yaitu kanker paru-paru.", "r": {"result": "Baca juga: Doris Day Meninggal Karena Paru-Paru Basah, Waspadai 5 Gejala Jika pneumonia tidak ditangani dan perbaikan gaya hidup, masalah ini akan berdampak pada penyakit yang lebih besar, yaitu kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini merupakan opini penulis.", "r": {"result": "Artikel ini adalah pendapat penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti BNLI, saham ASII juga naik hari ini sebesar 2,99% di level Rp 6.900/saham seiring dengan dorongan dari pembelian saham oleh investor domestik di saat investor asing profit taking.", "r": {"result": "Sama seperti BNLI, saham ASII juga naik hari ini sebesar 2,99% di level Rp 6.900/saham sejalan dengan dorongan pembelian saham oleh investor domestik di saat investor asing melakukan profit taking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga (3) mata diberikan kepada pasukan yang menang, satu (1) mata diberikan kepada pasukan yang seri dan tiada mata diberikan kepada pasukan yang kalah.", "r": {"result": "Tiga (3) poin diberikan kepada tim yang menang, satu (1) poin diberikan kepada tim yang seri dan tidak ada poin yang diberikan kepada tim yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu disediakan) bagi puak kanan;", "r": {"result": "(Semua yang disediakan) untuk faksi yang tepat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasrat ini sudah dimaklumkan kepada Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan bagi memohon rundingan berhubung perkara ini.", "r": {"result": "\u201cKeinginan ini sudah disampaikan kepada Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah untuk meminta negosiasi terkait hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman revolusi industri keempat berpaksikan pada teknologi internet, mencetus satu bentuk ketagihan lain; ketagihan bukan dadah atau ketagihan jenis tingkah laku.", "r": {"result": "Era revolusi industri keempat yang berpusat pada teknologi internet, memicu kecanduan dalam bentuk lain; kecanduan non-narkoba atau kecanduan perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flareon , dikenali sebagai Pokemon Nyala (api), adalah salah satu daripada evolusi Eevee yang disebabkan pendedahan kepada Batu Api.", "r": {"result": "Flareon, yang dikenal sebagai Pokemon Flame (api), adalah salah satu evolusi Eevee yang disebabkan oleh paparan Batu Api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kesemua kes itu, sejumlah RM 10,883 dikenakan kompaun dan denda dengan nilai dianggarkan sebanyak RM7.6 juta.", "r": {"result": "Dari semua kasus, sejumlah RM 10.883 dituntut dengan peracikan dan denda dengan perkiraan nilai RM7,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan dalam satu kenyataan, memaklumkan pindaan waktu operasi itu diputuskan selepas menerima maklum balas daripada orang awam yang memohon supaya operasi UTC di beberapa lokasi tertentu dilewatkan sehingga 10.00 malam.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan, dalam keterangannya, menginformasikan bahwa perubahan jam operasional tersebut diputuskan setelah mendapat masukan dari masyarakat yang meminta agar operasional UTC di beberapa lokasi tertentu ditunda hingga pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah produksi bersama Legendary Pictures dan Warner Bros.", "r": {"result": "Film ini merupakan produksi bersama Legendary Pictures dan Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir Saudara dan Saudari, 159.", "r": {"result": "- Foto Saudara Luqman Hakim Zubir, 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pengguna mempunyai sebarang kemusykilan berhubung sebarang isu keselamatan makanan, pengguna boleh menghubungi Pejabat Kesihatan Daerah atau Jabatan Kesihatan Negeri terdekat atau melalui laman sesawang .", "r": {"result": "\"Jika konsumen memiliki kekhawatiran tentang masalah keamanan pangan, konsumen dapat menghubungi Dinas Kesehatan Kabupaten atau Departemen Kesehatan Negara Bagian terdekat atau melalui situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis sel ini boleh berfungsi apabila dipasangkan di mana-mana orientasi tanpa tertumpahnya kandungan sel tersebut berbanding dengan sel basah, seperti yang ia mengandungi ada cecair bebas, menjadikan sel ini sesuai digunakan dalam peralatan mudah alih.", "r": {"result": "Sel jenis ini dapat bekerja saat dipasang dalam orientasi apa pun tanpa menumpahkan isi sel dibandingkan dengan sel basah, karena mengandung cairan bebas, sehingga sel ini cocok untuk digunakan pada peralatan portabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti gunung berapi Llaima sudah lama didokumenkan semenjak abad ke-17, dan mengandungi beberapa episod letusan dan kadangkala dengan pengaliran.", "r": {"result": "Aktivitas vulkanik Llaima telah didokumentasikan sejak lama sejak abad ke-17, dan berisi beberapa episode letusan dan terkadang dengan aliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja Negara tersebut akan digunakan untuk memperbaiki kualitas SDM dan melanjutkan program perlindungan sosial untuk menjawab tantangan demografi.", "r": {"result": "Belanja Negara akan digunakan untuk meningkatkan kualitas sumber daya manusia dan memperluas program perlindungan sosial untuk menjawab tantangan demografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skop kontrak juga meliputi dua tahun kos penyelenggaraan dan lima tahun jaminan rekaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRuang lingkup kontrak juga mencakup biaya perawatan selama dua tahun dan garansi desain selama lima tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hasri bin Mohd Hadzir ditabalkan selaku Presiden MAYC yang ke-7 dimana sejarah MAYC berulang iaitu seorang Setiausaha Agung di angkat menjadi Presiden seperti di era Tan Sri Sanusi Junid dahulu.", "r": {"result": "Mohd Hasri bin Mohd Hadzir dilantik sebagai Presiden MAYC ke-7 dimana sejarah MAYC terulang kembali bahwa seorang Sekjen diangkat menjadi Presiden seperti pada era Tan Sri Sanusi Junid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah enjin pirau tingga pertama dibina.", "r": {"result": "Itu adalah mesin shunt tahap pertama yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Lee berkata, situasi ini membimbangkan sekiranya penggunaan internet oleh kanak-kanak dan remaja tidak dipantau ibu bapa kerana mereka akan ketagih.", "r": {"result": "Lebih lanjut Lee mengatakan, situasi ini mengkhawatirkan jika penggunaan internet oleh anak-anak dan remaja tidak diawasi oleh orang tuanya karena mereka akan menjadi kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung yang diwujudkan untuk mengumpul dan mentadbir dana yang akan diwaqafkan sebanyak 50% dan 50% lagi digunakan untuk keperluan pendidikan anak-anak Melayu dan Bumiputera generasi akan datang.", "r": {"result": "Dana yang dibuat untuk mengumpulkan dan mengelola dana akan menjadi wakaf 50% dan 50% lainnya akan digunakan untuk kebutuhan pendidikan anak-anak Melayu dan Bumiputera generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sebut henti ketuk pintu waktu malam - Mujahid", "r": {"result": "Belum lagi berhenti mengetuk pintu di malam hari - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhirnya ialah Ketua Komander di Plymouth pada tahun 1863 sehingga ke akhir hayatnya.", "r": {"result": "Jabatan terakhirnya adalah Panglima Tertinggi di Plymouth pada tahun 1863 hingga akhir hayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goussaincourt Goussaincourt ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Goussaincourt Goussaincourt adalah sebuah komune di departemen Meuse di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda memiliki Honda Civic, silalah luangkan sedikit masa menyertai dan menjadi sebahagian ahli keluarga Kelab Honda Civic Malaysia dimana bantuan diperlukan dengan tangan terbuka kami hulurkan bukan sahaja kepada ahli malah masyarakat Malaysia terutamanya.", "r": {"result": "Anda memiliki Honda Civic, harap luangkan waktu sejenak untuk bergabung dan menjadi bagian dari keluarga Honda Civic Club Malaysia di mana bantuan diperlukan dengan tangan terbuka, kami tidak hanya menjangkau anggota tetapi khususnya komunitas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL SABRI: Hubungan UMNO dan Pas sekarang ini memang sudah semakin rapat.", "r": {"result": "ISMAIL SABRI: Hubungan UMNO dan PAS kini semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Baginda juga pernah menjadi Raja Permaisuri Agong ketika Almarhum Sultan Iskandar menjawat jawatan Yang di-Pertuan Agong yang kelapan dari 1984 hingga 1989.", "r": {"result": "* Baginda juga pernah menjadi Raja Ratu Agong ketika mendiang Sultan Iskandar menduduki jabatan Yang di-Pertuan Agong kedelapan dari tahun 1984 sampai tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat berlaku semasa mengesan kesenyapan.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat mendeteksi keheningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Jawa, walaupun melebihi jumlah penceroboh, tidak bersedia untuk serangan itu dan diambil kembali oleh acara tersebut.", "r": {"result": "Orang Jawa, meskipun kalah jumlah oleh para penyerbu, tidak siap menghadapi serangan itu dan ditarik kembali oleh peristiwa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMERON HIGHLANDS: Seramai 720 penduduk tiga perkampungan Orang Asli di sini menerima seunit sistem kemudahan bekalan air paip di bawah Projek Pembinaan Sistem Bekalan Air Tanah Ringkas (SPATR).", "r": {"result": "CAMERON HIGHLANDS: Sebanyak 720 penduduk dari tiga desa Orang Asli di sini menerima unit sistem fasilitas penyediaan air perpipaan di bawah Proyek Pembangunan Sistem Pasokan Air Tanah Kompak (SPATR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lufthansa membeli 45% syarikat pada tahun 2009, dan pada 29 September 2016, Lufthansa mengumumkan akan membeli baki Brussels Airlines.", "r": {"result": "Lufthansa membeli 45% saham perusahaan pada tahun 2009, dan pada 29 September 2016, Lufthansa mengumumkan akan membeli sisa Brussels Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vacegres Vacegres merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Vacegres Vacegres adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama adalah untuk melanjutkan julat untuk mengekalkan pesawat pelancar peluru berpandu IR yang menembak di luar dari julat pelancar, penggunaan penjejak aktif bagi membolehkan pesawat pelancaran untuk berpaling arah, dan, jika mungkin, untuk mengurangkan berat yang cukup untuk membolehkan ia dibawa pada pelancar yang direka hanya bagi Sidewinder.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk memperluas jangkauan untuk menjaga peluncur rudal IR menembak di luar jangkauan peluncur, penggunaan pelacak aktif untuk memungkinkan pesawat peluncur berputar, dan, jika mungkin, untuk mengurangi bobot yang cukup untuk memungkinkannya dibawa. pada peluncur yang dirancang hanya untuk Sidewinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark us 15:40), serta Maria Magdalena (Yohanes 19:25-26).", "r": {"result": "Mark us 15:40), serta Maria Magdalena (Yohanes 19:25-26).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak keluarga Darling menerima lawatan dari Peter Pan, yang membawa mereka ke Never Never Land di mana berlangsung perang yang berlarutan dengan Lanun Jahat Kapten Hook.", "r": {"result": "Anak-anak Darling menerima kunjungan dari Peter Pan, yang membawa mereka ke Never Never Land di mana perang berkepanjangan dengan Kapten Bajak Laut Jahat Hook terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, timbulnya desas-desus bahawa filem ini serupa dengan dua filem Indonesia yang bertemakan agama iaitu \"Ayat-ayat Cinta\" and \"Kiamat Sudah Dekat\".", "r": {"result": "Namun, beredar kabar bahwa film ini mirip dengan dua film Indonesia bertema religi, yakni Ayat-ayat Cinta dan Kiamat Sudah Dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Presiden KeADILan, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Ahli MPT KeADILan, Ustaz Badrulamin Baharon; Ketua Penerangan Umno, Tan Sri Muhammad Muhd Taib; dan Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Dato' Wan Mohamad Sheikh Abd Aziz .", "r": {"result": "Hadir pula Presiden KeADILan, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Anggota MPT KeADILan, Ustaz Badrulamin Baharon; Kepala Penerangan Umno, Tan Sri Muhammad Muhd Taib; dan Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Dato' Wan Mohamad Sheikh Abd Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini juga pernah menjalin hubungan cinta dengan pemuzik dan pengacara, Qi Razali sekitar 2009 hingga 2012.", "r": {"result": "Ia juga sebelumnya pernah menjalin hubungan dengan musisi sekaligus pengacara, Qi Razali sekitar tahun 2009 hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat adaptasi permainan video yang dibangunkan oleh kakitangan Nitroplus dengan kerjasama Production I.G telah diumumkan.", "r": {"result": "Empat adaptasi video game yang dikembangkan oleh staf Nitroplus bekerja sama dengan Production I.G telah diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan tarif itu perlu dilaksanakan bagi menjamin kepentingan pengguna mendapatkan air berkualiti serta menjamin kelangsungan industri berkenaan.", "r": {"result": "Kenaikan tarif perlu dilakukan untuk menjamin kepentingan konsumen dalam mendapatkan air yang berkualitas dan untuk menjamin kelangsungan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "07/09 Luabang Buaya, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "07/09 Luabang Buaya, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak mengharapkan Dr. Wan Azizah, dia dikatakan tidak selesa pula dengan timbalannya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Ingin mengharapkan Dr. Wan Azizah disebut-sebut tak nyaman dengan wakilnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colorado State bringing back orange/green Colorado A&M throwbacks on Sept.", "r": {"result": "Colorado State membawa kembali warna oranye/hijau Colorado A&M throwbacks pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul was answering a question by senior federal counsel Zureen Elina Mohd Dom on whether she had planned on taking a picture with Jacel, who is the daughter of Jamalul Kiram, who was said to have led the 2013 Lahad Datu intrusion in Sabah.", "r": {"result": "Nurul sedang menjawab pertanyaan oleh penasihat federal senior Zureen Elina Mohd Dom tentang apakah dia berencana untuk berfoto dengan Jacel, yang merupakan putri Jamalul Kiram, yang dikatakan memimpin intrusi Lahad Datu 2013 di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat capai dalam pangkalan data termcap", "r": {"result": "tidak dapat menjangkau dalam database termcap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Adakah benar ada \"perjanjian sampingan\" dengan syarikat China, seperti didakwa dokumen yang tular dalam beberapa hari ini, di mana syarikat itu diberi tanah beribu-ribu ekar untuk membangunkan projek di sekitar stesen-stesen ECRL.", "r": {"result": "* Benarkah ada \"kesepakatan sampingan\" dengan perusahaan China, seperti yang diklaim oleh dokumen yang viral belakangan ini, di mana perusahaan tersebut diberikan lahan ribuan hektar untuk mengembangkan proyek di sekitar stasiun ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, sesebuah sistem pengendalian akan melakukan tugas asas yang berikut: Kebanyakan sistem pengendalian membekalkan atur cara penggunaan yang menawarkan antara muka kepada sumber yang diuruskan oleh sistem pengendalian.", "r": {"result": "Pada dasarnya, sebuah sistem operasi akan melakukan tugas-tugas dasar berikut: Sebagian besar sistem operasi menyediakan program aplikasi yang menawarkan antarmuka ke sumber daya yang dikelola oleh sistem operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*KETUA Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki bangga pergerakan tersebut kini berjaya mengumpul 498,391 anak muda Melayu menjadi ahli di seluruh negara.", "r": {"result": "*Pemimpin Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki bangga bahwa gerakan tersebut kini berhasil mengumpulkan 498.391 pemuda Melayu sebagai anggota di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangun kebudayaan kita, bukan hanya kita berbicara anggaran, dan infrastruktur tapi dilihat dari pelibatan semua kalangan yang bisa mendukung agar budaya ini menjadi satu daya picu untuk kemajuan Indonesia,\" kata Sandiaga di lokasi debat cawapres, Hotel Sultan, Jakarta Pusat, Minggu (17/3/2019).", "r": {"result": "Membangun budaya kita, kita tidak hanya berbicara tentang anggaran dan infrastruktur tetapi terlihat dari keterlibatan semua kalangan yang dapat mendukung agar budaya ini menjadi motor penggerak kemajuan Indonesia,\" kata Sandiaga di lokasi Wakil Presiden. debat capres, Hotel Sultan, Jakarta Pusat, Minggu (17/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, hendaklah hamba-hamba kamu dan orang-orang yang belum baligh dari kalangan kamu, meminta izin kepada kamu (sebelum masuk ke tempat kamu), dalam tiga masa; (iaitu) sebelum sembahyang subuh, dan ketika kamu membuka pakaian kerana kepanasan tengah hari, dan sesudah sembahyang Isyak; itulah tiga masa bagi kamu (yang biasanya terdedah aurat kamu padanya).", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, hendaklah hamba-hambamu dan orang-orang yang belum baligh dari antaramu meminta izinmu (sebelum memasuki tempatmu), sebanyak tiga kali; (yaitu) sebelum shalat subuh, dan ketika Anda menanggalkan pakaian karena panas tengah hari, dan setelah shalat Isya; itu tiga kali untuk Anda (yang biasanya bagian pribadi Anda terbuka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penduduk setempat negeri Melaka, jiran boleh juga bermaksud sekumpulan masyarakat yang duduk berjauhan tetapi masih berhubung di dalam situasi tertentu.", "r": {"result": "Bagi penduduk lokal negara bagian Malaka, tetangga juga bisa berarti sekelompok orang yang duduk berjauhan namun tetap terhubung dalam situasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MLS akan bersiaran selama 10 minggu, setiap Jumaat, jam 9 malam secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil.", "r": {"result": "MLS akan disiarkan selama 10 minggu, setiap hari Jumat, pukul 21:00 langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaringan (Transjakarta) Penjaringan ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Pluit Raya, Penjaringan, Penjaringan, Jakarta Utara.", "r": {"result": "Penjaringan (Transjakarta) Penjaringan adalah stasiun BRT Transjakarta yang berlokasi di Jalan Pluit Raya, Penjaringan, Penjaringan, Jakarta Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan Abu Hassan Azlan Abu Hassan (lahir 1970) adalah seorang penggubah/pencipta lagu dan penerbit album di Malaysia.", "r": {"result": "Azlan Abu Hassan Azlan Abu Hassan (kelahiran 1970) adalah seorang komposer/penulis lagu dan produser album di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dewasa besar dan mampu membuat patukan yang menyakitkan dan boleh membunuh.", "r": {"result": "Orang dewasa berukuran besar dan mampu membuat sengatan yang menyakitkan dan mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've never seen anything like it and I am pretty sure I never will.", "r": {"result": "Saya belum pernah melihat yang seperti ini dan saya cukup yakin tidak akan pernah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gerakan, Datuk Mah Siew Keong lahir di Teluk Intan.", "r": {"result": "Presiden Gerakan, Datuk Mah Siew Keong lahir di Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jani, walaupun perkhidmatan beliau adalah secara kontrak.", "r": {"result": "Jani, meski jasanya kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah/Sofia", "r": {"result": "Eropa/Sofia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkatan paduka sepupu baginda Sultan Qaboos pada 10 Januari 2020, Haitham bin Tariq menggantikan baginda sebagai Sultan Oman pada hari berikutnya selepas mengangkat sumpah sebelum sesi darurat Majlis Oman di Al-Bustan.", "r": {"result": "Setelah kematian sepupu Yang Mulia Sultan Qaboos pada 10 Januari 2020, Haitham bin Tariq menggantikannya sebagai Sultan Oman keesokan harinya setelah mengambil sumpah di hadapan sesi darurat Dewan Oman di Al-Bustan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar mati, Trump salahkan Korea Utara", "r": {"result": "Mahasiswa tewas, Trump salahkan Korea Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arse::DebianChangelog::Util - fungsi utiliti untuk menghurai log penukaran Debian", "r": {"result": "arse::DebianChangelog::Util - fungsi utilitas untuk mengurai log perubahan Debian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Belanga Kampung Pulau Belanga merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pulau Belanga Kampung Pulau Belanga adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak diketahui", "r": {"result": "tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Zunheboto memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Zunheboto memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intensiti berjalan Seperti senaman lain, anda boleh memilih intensiti berjalan untuk menentukan jumlah senaman yang anda akan dapat.", "r": {"result": "Intensitas berjalan Seperti halnya olahraga apa pun, Anda dapat memilih intensitas berjalan untuk menentukan jumlah olahraga yang akan Anda dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap unit tren KLIA Ekspres mampu membawa sehingga 156 orang penumpang pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Setiap unit kereta KLIA Ekspres dapat mengangkut hingga 156 penumpang sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saya memberitahu mereka apakah keputusannya.", "r": {"result": "Kemudian saya memberi tahu mereka apa hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rein in MCMC to prevent future abuse, says lawyers group", "r": {"result": "Kendalikan MCMC untuk mencegah penyalahgunaan di masa mendatang, kata kelompok pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan hujan bulanan antara Januari hingga Mac di seluruh Sabah juga diramalkan berkurangan antara 20-40 peratus, katanya.", "r": {"result": "Curah hujan bulanan yang diharapkan antara Januari dan Maret di seluruh Sabah juga diperkirakan akan menurun antara 20-40 persen, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan sama ada untuk bantu kempen calon PH atau BN juga belum dibuat... mereka akan mesyuarat dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "Keputusan membantu kampanye caleg PH atau BN juga belum diputuskan.. mereka akan rapat dulu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat Perang Dunia II, Amerika Syarikat melihat Viet Minh dengan kesangsian, kerana pegangan Komunisme Viet Minh.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dunia II, Amerika Serikat memandang Viet Minh dengan curiga, karena sikap Komunis Viet Minh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan untuk kerabat diraja, bukan untuk golongan monarki, bukan istana.", "r": {"result": "Bukan untuk keluarga kerajaan, bukan untuk monarki, bukan istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berasumsi ini menjadi pertanda baik bahwa perjalanan solo saya akan aman.", "r": {"result": "Saya menganggap ini pertanda baik bahwa perjalanan solo saya akan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "speciosa\" adalah elips dan lebih kecil pada akhir daripada ranting dan menunjuk ke arah hujung.", "r": {"result": "speciosa\" berbentuk elips dan ujungnya lebih kecil dari ranting dan mengarah ke ujung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mendidik ramai ibu untuk terus menyusukan bayi dengan koleksi baju menyusu terkini dan moden tanpa menggunakan zip sorok atau butang yang kadang kala menyukarkan proses penyusuan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga mengedukasi banyak ibu untuk tetap menyusui dengan koleksi baju menyusui terbaru dan modern tanpa menggunakan resleting atau kancing tersembunyi yang terkadang membuat proses menyusui menjadi sulit,\" ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies perosak lain termasuk: Kristensen, N.P. (Ed.", "r": {"result": "Spesies hama lainnya meliputi: Kristensen, N.P. (Ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan baka ini, wujud di El Hierro selama sekurang-kurangnya dua abad, menyerupai serigala Arab.", "r": {"result": "Penampilan trah ini, yang telah ada di El Hierro setidaknya selama dua abad, menyerupai serigala Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak penah buat weii\".", "r": {"result": "Tidak apa-apa untuk melakukan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta diberikan taklimat keselamatan dan taklimat operasi stesen sebelum dibawa melawat ke beberapa lokasi di sekitar stesen.", "r": {"result": "Para peserta diberikan safety briefing dan station operation briefing sebelum dibawa berkeliling ke beberapa lokasi di sekitar stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, the Beluru sub-district office's flood operation room spokesman said that the water level around Kampung Setinggan Beluru, Bakong in Miri division had receded to 4.25m Saturday night (as at 8.30pm) compared to 4.26m reported earlier Saturday evening.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara ruang operasi banjir kantor kecamatan Beluru mengatakan bahwa ketinggian air di sekitar Kampung Setinggan Beluru, Bakong di divisi Miri telah surut menjadi 4,25m pada Sabtu malam (pada pukul 20:30) dibandingkan dengan 4,26m yang dilaporkan pada Sabtu malam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karma adalah orang yang selalu berbuat dosa sehingga masuk neraka, sedangkan Saleh sebaliknya.", "r": {"result": "Karma adalah orang yang selalu berbuat dosa hingga masuk neraka, sedangkan Saleh sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya agak itulah sebabnya dia kawin dengan saya.", "r": {"result": "Aku agak itu sebabnya dia menikahiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "763 (nombor) 763 (tujuh ratus lima puluh tiga) ialah nombor asli selepas 762 dan sebelum 764.", "r": {"result": "763 (angka) 763 (tujuh ratus lima puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 762 dan sebelum 764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pelatihnya ialah Hosni Mubarak yang kemudian menjadi Presiden Mesir. Pada 2002, Amerika Syarikat mendapat hak menggunakan Lapangan Terbang Antarabangsa Manas sebagai pangkalan untuk menyerang Afghanistan dan Iraq.", "r": {"result": "Salah satu muridnya adalah Hosni Mubarak yang kemudian menjadi Presiden Mesir. Pada tahun 2002, Amerika Serikat memperoleh hak untuk menggunakan Bandara Internasional Manas sebagai pangkalan untuk menyerang Afghanistan dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berita kejatuhan Napoleon pada tahun (1814) sampai ke Itali, Pepe dan beberapa jeneral lain cuba tetapi gagal untuk memaksa Murat meluluskan perlembagaan sebagai satu-satunya cara untuk menyelamatkan kerajaan dari pencerobohan asing dan kepulangan Bourbon.", "r": {"result": "Ketika berita tentang kejatuhan Napoleon pada tahun (1814) sampai ke Italia, Pepe dan beberapa jenderal lainnya mencoba tetapi gagal memaksa Murat untuk menyetujui sebuah konstitusi sebagai satu-satunya cara untuk menyelamatkan kerajaan dari invasi asing dan kembalinya kaum Bourbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memiliki jumlah penduduk seramai 215,591 orang (2005).", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk 215.591 jiwa (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Toronto pada tahun 2017.", "r": {"result": "Itu diputar di Festival Film Internasional Toronto pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem itu, mereka bertiga diceritakan sebagai anggota kumpulan Garasi.", "r": {"result": "Dalam film tersebut, mereka bertiga dikisahkan sebagai anggota kelompok Garasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubba meyakinkan Gump untuk menyertai perniagaan udang bersamanya selepas perang berakhir.", "r": {"result": "Bubba meyakinkan Gump untuk terjun ke bisnis udang bersamanya setelah perang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawapan yang sama seperti di atas.", "r": {"result": "\"Jawabannya sama seperti di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 40 rumah hangus dilahap Si Jago Merah yang diduga berasal dari bocornya tabung gas.", "r": {"result": "Sebanyak 40 rumah dilalap api Si Jago Merah yang diduga akibat tabung gas bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan SITC membentuk pelajar dan pelajaran Melayu terbukti sehingga selesai Perang Dunia Kedua, bahkan hingga beberapa tahun selepasnya, sebelum wujud beberapa institusi pengajian tinggi lainnya.", "r": {"result": "Keunggulan SITC dalam membentuk mahasiswa dan kajian Melayu terbukti hingga berakhirnya Perang Dunia Kedua, bahkan hingga beberapa tahun setelahnya, sebelum adanya beberapa perguruan tinggi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan memperuntukkan 103 juta ringgit bagi melaksanakan langkah-Iangkah berikut; Pertama: Mempastikan kelestarian dan kesinambungan bakat sukan bermula daripada peringkat sekolah rendah melalui Program Malaysian Talent Identification.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan ini, Pemerintah mengalokasikan 103 juta ringgit untuk melaksanakan langkah-langkah berikut; Pertama: Memastikan kesinambungan dan kesinambungan bakat olahraga mulai dari tingkat sekolah dasar melalui Program Identifikasi Bakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Port Dickson]] terjejas paling teruk daripada jerebu ini dengan bacaan IPU memasuki julat \"Berbahaya\" dengan bacaan 335 pada 7 pagi, tetapi angka ini menurun ke bacaan \"Sangat tidak sihat\" 292 pada 11 pagi.", "r": {"result": "[[Port Dickson]] adalah yang paling parah terkena dampak kabut dengan pembacaan CPI memasuki kisaran \"Berbahaya\" dengan pembacaan 335 pada pukul 7 pagi, tetapi angka ini turun menjadi pembacaan \"Sangat Tidak Sehat\" sebesar 292 pada pukul 11 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guldental Guldental merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Guldental Guldental adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, permintaan itu dibuat kerana terdapat ramai pekebun kecil di seluruh negara termasuk Johor menanam sawit di atas tanah yang tidak sepatutnya untuk tanaman tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, permintaan itu dibuat karena banyak petani kecil di seluruh negeri, termasuk Johor, yang menanam kelapa sawit di lahan yang tidak cocok untuk ditanami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut diutarakan oleh Dani Rodrik, seorang profesor di Harvard University\".", "r": {"result": "Hal ini dikemukakan oleh Dani Rodrik, seorang profesor di Universitas Harvard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada gedit patut mencipta salinan fail sandar bagi fail yang disimpan. Anda boleh menetapkan sambungan fail sandar dengan pilihan \"Sambungan Salinan Sandar\".", "r": {"result": "Apakah gedit harus membuat salinan file cadangan dari file yang disimpan. Anda dapat mengatur ekstensi file cadangan dengan opsi \"Ekstensi Salinan Cadangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Neanderthal mungkin belajar teknologi jiran mereka yang canggih, tapi adalah sukar untuk bersaing dengan mereka.", "r": {"result": "Meskipun Neanderthal mungkin telah mempelajari teknologi canggih dari tetangga mereka, sulit untuk bersaing dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran Isle ketandusan, off Patagonia, November 1st, 1836.", "r": {"result": "Dekat Isle of Desolation, lepas pantai Patagonia, 1 November 1836.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Terus Bangkit).", "r": {"result": "(Terus Bangun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Abu Bakar Abdullah telah dilantik sebagai Ketua Pengarah PASTI Pusat yang pertama pada 18 Mei 1989 bersama saudara Haji Mohd Najib Fahami Haji Yahya sebagai sebagai Timbalan Ketua Pengarah, saudara Ishak Ismail sebagai Setiausaha dan saudara Noh Ahmad sebagai Bendahari serta Pengarah-Pengarah PASTI Negari sebagai Ahli Jawatankuasa PASTI Pusat.", "r": {"result": "Ustaz Abu Bakar Abdullah diangkat sebagai Dirjen PASTI Pusat pertama pada tanggal 18 Mei 1989 dengan saudara Haji Mohd Najib Fahami Haji Yahya sebagai Wakil Direktur Jenderal, saudara Ishak Ismail sebagai Sekretaris dan saudara Noh Ahmad sebagai Bendahara dan Direktur PASTI Negara sebagai Anggota PASTI Pusat Komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Kuala Lumpur: Longman.", "r": {"result": ") Kuala Lumpur: Longman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, jika tidak dipastikan bahawa \"Homo\" berhubungan dengan ahli-ahli lain dalam famili Hominidae, maka senarai mawas besar akan menjadi seperti berikut Begitu juga, andai manusia sudah dikenal pasti sebagai primat, tetapi tiada persaudaraan lain yang jelas, maka taksonomi primat berupa sedemikian pula: Petikan ini dari kertas kerja saintifik mengenai krustasia di Jurang Kuril-Kamchatka dan Jurang Jepun pada tahun 2007, memerihalkan keadaan-keadaan tipikal yang menentukan penggunaan kategori sebegini: ...pengguguran banyak genus dari famili-famili baru dan sedia ada, kepada taraf \"incertae sedis\".", "r": {"result": "Misalnya, jika tidak dipastikan bahwa \"Homo\" berkerabat dengan anggota lain dari famili Hominidae, maka daftar mawas besar adalah sebagai berikut. Demikian pula, jika manusia telah diidentifikasi sebagai primata, tetapi tidak ada hubungan kekerabatan lain yang jelas, maka taksonomi primata juga sebagai berikut: Kutipan dari makalah ilmiah tentang krustasea di Celah Kuril-Kamchatka dan Celah Jepang pada tahun 2007, menjelaskan keadaan khas yang menentukan penggunaan kategori tersebut: ...penjatuhan banyak genera dari keluarga baru dan yang sudah ada, ke peringkat \"incertae sedis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mengulangi dakwaannya sebelum ini bahawa beliau hanya mengikuti amalan bekas presiden UMNO sebelum ini termasuk Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, yang menyimpan dana parti di rumah.", "r": {"result": "Najib mengulangi klaim sebelumnya bahwa dia hanya mengikuti praktik presiden UMNO sebelumnya termasuk Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, yang menyimpan dana partai di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Pusat untuk Telegram Astronomikal Kesatuan Astronomi Antarabangsa segera mengeluarkan \"IAU Circular\" 5725 dan mengumumkan penemuan Shoemaker-Levy 9 pada 27 Mac 1993.", "r": {"result": "Central Bureau for Astronomical Telegrams dari International Astronomical Union segera mengeluarkan \"IAU Circular\" 5725 dan mengumumkan penemuan Shoemaker-Levy 9 pada 27 Maret 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ikan mahu main peranan dalam isu tambakan laut P Pinang", "r": {"result": "Dewan ikan ingin berperan dalam isu reklamasi laut Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga berhasrat untuk menubuhkan Digital Free Zone yang pertama di dunia.", "r": {"result": "Pemerintah juga bermaksud untuk mendirikan Zona Bebas Digital pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was literally like you were sitting on top of a washing machine.", "r": {"result": "\"Itu benar-benar seperti Anda sedang duduk di atas mesin cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjaga kebajikan para tentera, Kerajaan akan: Pertama: Menyediakan blueprint Perumahan Keluarga Angkatan Tentera untuk membina lebih 40 ribu unit secara berfasa, menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Dalam menjaga kesejahteraan prajurit, Pemerintah akan: Pertama: Menyusun cetak biru Perumahan Keluarga Militer untuk membangun lebih dari 40 ribu unit secara bertahap, pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan jika bekerja dalam industri nuklear mudah terdedah dengan radiasi sehingga boleh menyebabkan mandul atau mudah diserang penyakit kanser?", "r": {"result": "Bolehkan jika bekerja di industri nuklir rentan terhadap radiasi sehingga bisa menyebabkan kemandulan atau rentan terkena kanker?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya kebanyakannya orang Tagalog.", "r": {"result": "Populasi sebagian besar Tagalog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thulopatal Thulopatal merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Thulopatal Thulopatal adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar imej 90 darjah ke kiri", "r": {"result": "Putar gambar 90 derajat ke kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Mesyuarat Khas CUEPACS di Hotel Perdana, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai Special Meeting CUEPACS di Hotel Perdana, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi saat itu banyak yang tidak kebagian durian meskipun panitia mengatakan bisa makan sepuasnya kalau kurang bisa tambah.", "r": {"result": "Selain itu, saat itu banyak yang tidak mendapatkan durian padahal kata panitia boleh makan sepuasnya kalau kurang bisa tambah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarlah wahai orang-orang yang lalai. (Sebenarnya kamu tidak ingatkan kesudahan kamu) bahkan kamu sentiasa mencintai (Kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habisnya.", "r": {"result": "Sadarlah wahai orang-orang yang lalai. (Sebenarnya kamu tidak ingat akhirmu) bahkan kamu selalu mencintai (Kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas utama kita tidak lari daripada konteks dakwah, iaitu al-amru bil makruf wan nahyu anil munkar.", "r": {"result": "Tugas utama kita bukan lari dari konteks dakwah, yaitu al-amru bil makruf wan nahyu anil munkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan akan ditemani oleh seorang pengurus dan dua jurulatih.", "r": {"result": "Tim akan didampingi oleh seorang manajer dan dua pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Chess is also seeing if the Olympic Charter language could be changed to allow a sport that isn't played on snow or ice into the Winter Games.", "r": {"result": "Catur Dunia juga melihat apakah bahasa Piagam Olimpiade dapat diubah untuk memungkinkan olahraga yang tidak dimainkan di atas salju atau es ke dalam Olimpiade Musim Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak bersetuju dengan melabelnya keganasa oleh kerana ketidakmungkinan berlakunya ketakutan, kecederaan fizikal besar, atau kematian dalam sebuah penduduk dengan menggunakan cara elektronik, menganggapkan serangan dan teknologi berlindung kini\".", "r": {"result": "Mereka tidak setuju dengan pelabelan itu terorisme karena ketidakmungkinan menyebabkan ketakutan, cedera fisik yang parah, atau kematian dalam populasi yang menggunakan sarana elektronik, dengan asumsi serangan dan teknologi perlindungan sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Kaikeyi, salah seorang istri raja Dasaratha yang bukan ibu Rama berakta bahwa sri baginda pernah berjanji bahwa Bharata lah yang akan menjadi raja.", "r": {"result": "Namun Kaikeyi, salah satu istri Raja Dasaratha yang bukan ibunda Rama, mengatakan bahwa Baginda pernah berjanji bahwa Bharata akan menjadi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir tidak puas hati prestasi Kabinet", "r": {"result": "dr. Mahathir tidak puas dengan kinerja Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gambar itu dimiliki oleh seseorang sebagai sebahagian siri gambar yang lebih besar, persoalan adakah gambar itu bersifat pornografi juga ditentukan daripada konteks yang gambar itu terkandung.", "r": {"result": "Jika gambar itu dimiliki oleh seseorang sebagai bagian dari rangkaian gambar yang lebih besar, pertanyaan apakah gambar itu pornografi juga ditentukan oleh konteks di mana gambar itu terkandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga sama-sama menuai kontroversi.", "r": {"result": "Juga sama-sama menuai kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oriolles Oriolles ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Oriolles Oriolles adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera sulungnya iaitu Pangeran Senapati menggantikannya sebagai Sultan Banjar.", "r": {"result": "Putra sulungnya, Pangeran Senapati, menggantikannya sebagai Sultan Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mannweiler-Colln Mannweiler-Colln merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Mannweiler-Colln Mannweiler-Colln adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu membolehkan pihak swasta bekerjasama dengan MAHB dalam membangunkan infrastuktur dan fasiliti 39 lapangan terbang di negara ini.", "r": {"result": "Langkah tersebut memungkinkan pihak swasta untuk bekerja sama dengan MAHB dalam mengembangkan infrastruktur dan fasilitas 39 bandara di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odna iz takikh pozitsii byla raspolozhena na gore Trebevich, otkuda otkryvalsia vid na ves' gorod.", "r": {"result": "Odna iz takikh pozitsii byla raspolozhena na gore Trebevich, otkuda otkryvalsia vid na ves' gorod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam awal 1970-an ia mula untuk menunjukkan kekuatannya.", "r": {"result": "Namun, pada awal tahun 1970-an mulai menunjukkan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain Ahmad 7,398 MOHD.", "r": {"result": "Zain Ahmad 7.398 MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) orang-orang yang berdosa (apabila mereka diseksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosa mereka, (kerana Allah sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) para pendosa (ketika disiksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosanya, (karena Allah sudah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchberg, Upper Bavaria Kirchberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Erding, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kirchberg, Upper Bavaria Kirchberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Erding, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah adalah lakaran analisa kes ini yang menunjukkan bagaimana masaalah tiga dimensi mulanya dikurangkan kepada pergerakan satu planet pada satu ufuk, dan kemudian kedua bagi memudahkan masaalah satu dimensi berdasarkan daya emparan.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah sketsa analisis kasus ini yang menunjukkan bagaimana masalah tiga dimensi pertama-tama direduksi menjadi pergerakan satu planet di satu cakrawala, dan kemudian kedua menyederhanakan masalah satu dimensi berdasarkan gaya sentrifugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong-nam dibunuh di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2) ketika menunggu penerbangan untuk ke Macau selepas dua wanita warga Indonesia dan Vietnam menyembur dan menekup mukanya dengan agen saraf VX.", "r": {"result": "Jong-nam tewas di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2) saat menunggu penerbangan ke Makau setelah dua wanita Indonesia dan Vietnam menyemprot dan menutupi wajahnya dengan agen saraf VX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, janganlah kepercayaan dan keistimewaan Malaysia yang dikagumi dunia sebagai negara yang mengamalkan cara hidup Islam dalam sebuah masyarakat majmuk ini dicemari dengan kelompok minoriti yang kononnya pergi berjuang atas nama jihad atau IS.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan sampai keyakinan dan keistimewaan Malaysia yang dikagumi dunia sebagai negara yang mengamalkan syariat Islam dalam masyarakat majemuk, dinodai oleh kelompok minoritas yang konon berperang atas nama jihad atau ADALAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, awal tahun 1900, pekedai-pekedai dari Gantian telah mula berpindah ke Jesselton.", "r": {"result": "Maka, pada awal tahun 1900-an, pemilik toko dari Gantian mulai pindah ke Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland menginginkan kemenangan supaya mereka berjaya ke perlawanan akhir manakala perlawanan seri telah cukup buat Jerman kerana mereka mempunyai mata yang cukup.", "r": {"result": "Polandia menginginkan kemenangan untuk mencapai final sementara hasil imbang sudah cukup bagi Jerman karena mereka memiliki poin yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih menunggu arahan dan maklumat tambahan daripada UiTM.", "r": {"result": "\u201cKami masih menunggu petunjuk dan informasi tambahan dari UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Profesor Ekonomi Fakulti Perniagaan Sunway University, Dr Yeah Kim Leng berkata, pertumbuhan suku pertama 2017 Malaysia itu juga lebih baik daripada jangkaan dan turut mengejutkan ramai pakar ekonomi dan penganalisis pasaran yang sebelum ini mengunjurkan angka KDNK di bawah 5.0 peratus.", "r": {"result": "Sementara itu, Profesor Ekonomi Fakultas Bisnis Universitas Sunway, Dr Yeah Kim Leng mengatakan, pertumbuhan Malaysia pada kuartal pertama 2017 juga lebih baik dari perkiraan dan juga mengejutkan banyak ekonom dan analis pasar yang sebelumnya memproyeksikan angka PDB di bawah 5,0 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIKPAPAN, KOMPAS.com - Angkasa Pura 1 menargetkan 13 bandara yang dikelolanya memiliki Airport Operation Control Center (AOCC) tahun ini.", "r": {"result": "BALIKPAPAN, KOMPAS.com - Angkasa Pura 1 menargetkan 13 bandara yang dikelolanya memiliki Airport Operation Control Center (AOCC) tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau masih lagi ketua UMNO bahagian Kelana Jaya.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, dia masih menjadi pimpinan UMNO di Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, katanya, beliau akan bertemu dengan pihak konsortium feri terlibat bagi membincangkan beberapa isu termasuklah ketidaksesuaian pelayaran ketika cuaca buruk atas faktor keselamatan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata dia, pihaknya akan bertemu dengan konsorsium penyeberangan terkait untuk membahas beberapa hal antara lain ketidaksesuaian berlayar saat cuaca buruk dengan alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum ini yang akan menggantikan dasar pendidikan berdasarkan aparteid, akan memberi tumpuan kepada \"outcome\" atau hasilnya iaitu pelajar akan menjadi lebih proaktif dalam persekitarannya dan juga di dalam masyarakat.", "r": {"result": "Kurikulum yang akan menggantikan kebijakan pendidikan berbasis apartheid ini akan menitikberatkan pada \u201coutcome\u201d atau hasil, yakni siswa akan lebih proaktif di lingkungannya dan juga di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regulus mati lemas akibat diheret oleh Inferi selepas minum posyen yang melindungi Horcrux.", "r": {"result": "Regulus tenggelam akibat diseret Inferi setelah meminum ramuan pelindung Horcrux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sebaran gender, sebanyak 43,7 persen netizen yang membicarakan aksi mahasiswa itu adalah perempuan dan 56,3 persen persen laki-laki.", "r": {"result": "Berdasarkan sebaran gender, sebanyak 43,7 persen netizen yang membicarakan aksi mahasiswa tersebut adalah perempuan dan 56,3 persen laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tvrdomestice Tvrdomestice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Tvrdomestice Tvrdomestice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhbar yang menyokong sahaja kerajaan PH bantu, akhbar yang tidak menyokong tidak perlu dibaca,\" katanya.", "r": {"result": "\"Koran yang hanya mendukung bantuan pemerintah PH, koran yang tidak mendukung tidak perlu dibaca,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An-Nasa'i (5/307), lihat Ash Shahihah (3277)) Read more ", "r": {"result": "An-Nasa'i (5/307), lihat Ash Shahihah (3277)) Baca selengkapnya ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukkan yang berhubungan dengan badan Pemerintah Persekutuan dan Pentadbiran Persekutuan Pentadbiran dinyatakan dalam seksyen 1 Bab 3 Perlembagaan Persekutuan Switzerland dari perkara 174 sehingga perkara 179, di mana Perkara 176 dikhususkan kepada jawatan Presiden.", "r": {"result": "Ketentuan yang berkaitan dengan Pemerintah Federal dan Administrasi Administrasi Federal diatur dalam bagian 1 Bab 3 Konstitusi Federal Swiss dari pasal 174 sampai pasal 179, di mana Pasal 176 didedikasikan untuk jabatan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan pakaian seragam,\" katanya.", "r": {"result": "Buat seragam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kecil hanya berkeluasan 800 km2 (300 batu persegi), menjadikan haiwan ini kekal di satu-satu tempat.", "r": {"result": "Luasnya yang kecil hanya 800 km2 (300 sq mi), membuat hewan ini tinggal di satu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakespeare banyak meminjam dari kedua-duanya, tetapi demi memperluas plotnya, beliau mencipta watak-watak pembantu, terutamanya Mercutio dan Paris.", "r": {"result": "Shakespeare banyak meminjam dari keduanya, tetapi untuk memperluas plotnya, dia menciptakan karakter pendukung, terutama Mercutio dan Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omidcheh, Ardabil Omidcheh, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Omidcheh, Ardabil Omidcheh, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lukis dengan elok.", "r": {"result": "Saya akan menggambar dengan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alessie yang juga Ketua Pegawai Operasi Nexus Fostering Partnership, berkata itulah sebabnya Kuala Lumpur sebagai pusat pembangunan bola sepak Asia, dipilih menjadi tuan rumah WFS Asia dari 29 hingga 30 April, pertama di luar Eropah selepas tiga edisi yang berjaya di Madrid, Sepanyol.", "r": {"result": "Alessie yang juga Chief Operating Officer Nexus Fostering Partnership mengatakan, itulah mengapa Kuala Lumpur sebagai pusat pengembangan sepak bola Asia dipilih menjadi tuan rumah WFS Asia dari 29 hingga 30 April, yang pertama di luar Eropa setelah tiga edisi sukses di Madrid, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Abdullah bahkan menyebut Israel sebagai sekutu utama di Timur Tengah.", "r": {"result": "Raja Abdullah bahkan menyebut Israel sebagai sekutu utama di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are a multiethnic fans organisation and we have always welcomed players from everywhere.", "r": {"result": "\"Kami adalah organisasi suporter multietnis dan kami selalu menyambut pemain dari mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The position, which stated requirements include at least a diploma, degree or bachelor in related fields or at least two to three years working experience - came with an advisory.", "r": {"result": "Posisi, yang menyatakan persyaratan mencakup setidaknya diploma, gelar atau sarjana di bidang terkait atau setidaknya dua hingga tiga tahun pengalaman kerja - dilengkapi dengan penasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum diketahui proses perbaikan membutuhkan waktu berapa lama\".", "r": {"result": "Belum diketahui berapa lama proses perbaikan akan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO BERNAMA.", "r": {"result": "FOTO BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO Bahagian Tebrau, Datuk Maulizan Bujang menjelaskan, persepsi buruk tersebut sengaja dicipta pembangkang supaya kerajaan Barisan Nasional (BN) dilihat gagal mentadbir dan harus ditolak.", "r": {"result": "Pimpinan UMNO Divisi Tebrau, Datuk Maulizan Bujang menjelaskan, persepsi buruk itu sengaja diciptakan oposisi agar pemerintahan Barisan Nasional (BN) dianggap gagal memerintah dan harus ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini mara ke Serie B pada tahun 1930 dan akhirnya berjaya memasuki Serie A pada 1932.", "r": {"result": "Tim tersebut melaju ke Serie B pada tahun 1930 dan akhirnya berhasil memasuki Serie A pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekolah daerah posting maklumat tentang kurikulum dan bahan-bahan tambahan di dalam website anda akses awam.", "r": {"result": "Banyak sekolah distrik memposting informasi tentang kurikulum dan materi tambahan di situs web akses publik Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Yunani, rasi bintang Centaurus diamati oleh Eudoksos dari Knidos pada abad keempat SM dan oleh Aratos pada abad ketiga.", "r": {"result": "Di Yunani, konstelasi Centaurus diamati oleh Eudoxus dari Knidos pada abad keempat SM dan oleh Aratos pada abad ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai tahun lalu, Najib, 66, mengaku tidak bersalah di Mahkamah Tinggi di sini atas pertuduhan tiga pertuduhan pecah amanah serta satu pertuduhan menyalahgunakan jawatan berhubung dana SRC.", "r": {"result": "Pada 4 Juli tahun lalu, Najib, 66, mengaku tidak bersalah di Pengadilan Tinggi atas tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan dan satu dakwaan penyalahgunaan jabatan sehubungan dengan dana SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mahu menjauhkan anak daripada mendapatkan makanan di luar pagar sekolah?", "r": {"result": "Bagaimana agar anak tidak mendapatkan makanan di luar pagar sekolah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini boleh diakses pada pelbagai platform, menyediakan penstriman TV secara langsung.", "r": {"result": "Saluran ini dapat diakses di berbagai platform, menyediakan streaming TV langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tertarik dengan industri penanaman lada hitam di Julau, Sarawak yang menggunakan bahan kimia minimum sehingga mampu menghasilkan lada hitam berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Ia mengaku tertarik dengan industri budidaya lada hitam di Julau, Sarawak, yang menggunakan bahan kimia minimal untuk menghasilkan lada hitam berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di dalamnya berkurun-kurun lamanya.", "r": {"result": "Mereka tinggal di dalamnya selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Harpactes orrhophaeus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Harpactes orrhophaeus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualannya didonasikan buat sumbangan sosial.", "r": {"result": "Penjualan tersebut disumbangkan untuk kontribusi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, he asked for ministers to \"practice what they preach\", as in to leave earlier to avoid traffic congestion.", "r": {"result": "Sebaliknya, dia meminta para menteri untuk \"mempraktikkan apa yang mereka khotbahkan\", seperti berangkat lebih awal untuk menghindari kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Michelle Pfeiffer, Ralph Fiennes, Steve Martin dan Martin Short menyanyikan sendiri bahagian mereka.", "r": {"result": "Namun, Michelle Pfeiffer, Ralph Fiennes, Steve Martin dan Martin Short menyanyikan bagian mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan didedahkan dengan pelbagai ilmu dan kemahiran berkaitan keselamatan kebakaran.", "r": {"result": "\u201cMereka akan terpapar berbagai pengetahuan dan keterampilan terkait keselamatan kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAK, BUKAN MAKSUDKU dll.", "r": {"result": "CHAK, AKU TIDAK BERARTI dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebahagian) yang lain mengakui dosa-dosa mereka. Mereka telah mencampur adukkan amal yang baik dengan amal yang lain, yang buruk.", "r": {"result": "Dan (sebagian) yang lain mengaku dosanya. Mereka mencampurkan perbuatan baik dengan perbuatan buruk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah antara 10 perkara yang perlu anda tahu mengenai penggabungan itu yang mungkin akan mengubah dinamik perniagaan, pengguna dan industri di Malaysia dan peringkat global, sekali gus menolak pelbagai persepsi dan kebimbangan.", "r": {"result": "Berikut adalah 10 hal yang perlu Anda ketahui tentang merger yang kemungkinan besar akan mengubah dinamika bisnis, konsumen, dan industri di Malaysia dan global, menentang berbagai persepsi dan kekhawatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Talib membesarkan dan menyokong Nabi Muhammad s.a.w. sewaktu Baginda masih muda remaja, selepas kematian datuknya Abdul Muttalib.", "r": {"result": "Abu Thalib membesarkan dan mendukung Nabi Muhammad s.a.w. ketika Baginda masih remaja, sepeninggal kakeknya Abdul Muthalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Islam membuat kemajuan penting dalam beberapa bidang sains, seperti algebra, kimia, geologi, trigometri sfera, dan lain lain yang kemudiannya turut disebarkan ke Barat.", "r": {"result": "Dunia Islam membuat kemajuan penting dalam beberapa bidang ilmu, seperti aljabar, kimia, geologi, trigometri bola, dan lain-lain yang kemudian juga menyebar ke Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahani dan Hassan berkahwin dengan persetujuan Mansor yang sememangnya sedar tentang perhubungan adiknya dengan sahabatnya itu.", "r": {"result": "Mahani dan Hassan menikah dengan persetujuan Mansor yang mengetahui hubungan saudara perempuannya dengan sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengetua Pembangunan Bakat MRSM Taiping, Marsuria Darus berkata, pendapatan itu diperoleh melalui bantuan diberikan koperasi kepada pelajar iaitu pembelian iPad secara ansuran bulanan.", "r": {"result": "Wakil Kepala Sekolah Pengembangan Bakat MRSM Taiping, Marsuria Darus mengatakan, pendapatan tersebut diperoleh melalui bantuan yang diberikan koperasi kepada siswa, yakni pembelian iPad dengan cara dicicil setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consider This: 1MDB - Asset Recovery Just the First Step?", "r": {"result": "Pertimbangkan Ini: 1MDB - Pemulihan Aset Hanya Langkah Pertama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam district police chief ACP Shafien Mamat said the body of Associate Professor Dr Zaini Hamzah, 61, was found in a lying position in a locked room at 2.30am.", "r": {"result": "Kepala polisi distrik Shah Alam ACP Shafien Mamat mengatakan jenazah Associate Professor Dr Zaini Hamzah, 61, ditemukan dalam posisi berbaring di ruang terkunci pada pukul 2.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ateis menganggapkan diri sebagai agnostik dari segi persoalan wujudnya atau tidaknya kuasa ghaib walaupun mereka tidak percaya kepada agama-agama sezaman.", "r": {"result": "Sebagian besar ateis menganggap diri mereka agnostik dalam hal ada atau tidaknya kekuatan supernatural meskipun mereka tidak percaya pada agama kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Penolong Setiausaha Pertahanan, Jabatan Pertahanan AS , Mark Swayne.", "r": {"result": "Turut hadir, Deputy Assistant Secretary of Defense, US Department of Defense, Mark Swayne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Adakah apabila kami telah mati dan kami menjadi tanah dan tulang, adakah kami akan dibangkitkan (hidup semula)?", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cApakah kami akan dibangkitkan (dibangkitkan) ketika kami telah mati dan menjadi debu dan tulang belulang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut rekod sejak 2006, ada 106 pemegang lesen penjualan rokok di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cMenurut catatan sejak 2006, ada 106 pemegang izin penjualan rokok di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan tatacara jauh Panggilan Tatacara Jauh (Remote Procedure Call-RPC\") merupakan komunikasi interproses yang membenarkan atur cara komputer untuk menyebabkan subrutin atau tatacara untuk dilaksanakan di ruang alamat lain (biasanya pada komputer lain di rangkaian kongsi) tanpa pengaturcara mengkod perincian secara jelas bagi interaksi jauh ini.", "r": {"result": "Remote Procedure Call (Remote Procedure Call-RPC\") adalah komunikasi antarproses yang memungkinkan program komputer menyebabkan subrutin atau prosedur dieksekusi di ruang alamat lain (biasanya di komputer lain di jaringan bersama) tanpa pemrogram secara eksplisit mengkode detailnya dari interaksi sejauh ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, kita pastikan MRT sediakan peluang sebanyak RM22 bilion untuk syarikat bumiputera yang layak.", "r": {"result": "Tak hanya itu, kami memastikan MRT memberikan peluang sebesar RM22 miliar bagi perusahaan bumiputera yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamr na Jezere Hamr na Jezere merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Hamr na Jezere Hamr na Jezere adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "777-300 mempunyai linciran ekor dan kamera pemerhatian daratan yang terletak ekor horizontalnya dan di bawah fuselaj untuk membantu kawalan pesawat.", "r": {"result": "777-300 memiliki pelumasan ekor dan kamera observasi darat yang terletak secara horizontal di ekor dan di bawah badan pesawat untuk membantu pengendalian pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara berdasarkan hasil pemeriksaan, pelaku diduga pernah terlibat pencurian laptop dan ditangkap Polsek Sukun.", "r": {"result": "Sementara dari hasil penyelidikan, pelaku diduga terlibat pencurian laptop dan diamankan oleh Polsek Sukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quality Human Resource Management in Higher Education Buku Quality Human Resource Management in Higher Education ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2009 dengan harga 38 (2009).", "r": {"result": "Manajemen Sumber Daya Manusia Berkualitas Di Perguruan Tinggi Buku Manajemen Sumber Daya Manusia Berkualitas Di Perguruan Tinggi merupakan buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2009 dengan harga 38 (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelakinya Walram dan Otto memisahkan milik Nassau.", "r": {"result": "Putranya Walram dan Otto membagi harta benda Nassau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Las Vegas dan Makau, ada juga Bruges di Belgia serta Giethoorn di Belanda.", "r": {"result": "Selain Las Vegas dan Makau, ada juga Bruges di Belgia dan Giethoorn di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabrouk I Mabrouk I merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Mabrouk I Mabrouk I adalah sebuah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Perling Perut Hitam kadang kala diletakkan dalam genus berasingan iaitu \"Notopholia\", dan ia (dan kemungkinan spesies-spesies lain) mempunyai perbezaan yang ketara.", "r": {"result": "Misalnya, Mutiara Perut Hitam kadang-kadang ditempatkan dalam genus terpisah, \"Notophobia\", dan (dan mungkin spesies lain) memiliki perbedaan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dinafikan segelintir pihak mengecam saya sebagai biadab kerana guna bahasa kasar.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa beberapa orang mencela saya sebagai orang yang kasar karena menggunakan bahasa yang kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LADY CAPULET Well, perempuan, engkau weep'st tidak begitu banyak untuk kematiannya Seperti yang kehidupan, penjahat yang slaughter'd menjemputnya.", "r": {"result": "LADY CAPULET Nah, wanita, kamu menangis bukan karena kematiannya, tetapi untuk hidup, penjahat yang membantai dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak berpikir situasinya seburuk itu, tetapi saya tidak berpikir Jokowi cukup ramah terhadap investor dan positif untuk bisnis seperti yang ia harapkan.", "r": {"result": "Menurut saya situasinya tidak seburuk itu, tetapi menurut saya Jokowi tidak ramah kepada investor dan positif untuk bisnis seperti yang dia harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi OPM adalah untuk menyokong perdana menteri dalam menyediakan kepemimpinan dan arahan untuk kerajaan agar lebih stabil dan efisyen.", "r": {"result": "Misi OPM adalah mendukung perdana menteri dalam memberikan kepemimpinan dan arahan bagi pemerintahan agar lebih stabil dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 November 1963 Baginda sekali lagi diberi penghormatan untuk merasmikan pembukaan bangunan ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 November 1963 Yang Mulia sekali lagi diberi kehormatan untuk meresmikan pembukaan gedung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amatlah dikesali bahawa beliau tidak tahu perbezaan di antara UIM dan UIAM sungguhpun telah memegang jawatan kerajaan sekian lama dan berkhidmat di Putrajaya selama lebih 20 tahun,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "\u201cSangat disayangkan beliau tidak mengetahui perbedaan antara UIM dan IIUM padahal beliau sudah sekian lama menjabat jabatan pemerintahan dan mengabdi di Putrajaya selama lebih dari 20 tahun,\u201d kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kaset yang dimasukkan ke dalam pemain kaset oleh gadis itu.", "r": {"result": "Ini adalah kaset yang dimasukkan gadis itu ke pemutar kaset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, keadaan ini akan berterusan selepas Jabatan Meteorologi Malaysia menjangkakan hujan lebat akan melanda negeri di Pantai Timur sehingga esok.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa situasi ini akan berlanjut setelah Departemen Meteorologi Malaysia memperkirakan hujan lebat akan melanda negara bagian Pantai Timur hingga besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berjaya di pecah panggung, dengan meraih Rs230 juta (setara dengan Rs630 juta atau AS$9.1 juta pada 2018) di India dan Rs360 juta (setara dengan Rs990 juta atau AS$14 juta pada 2018) di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film tersebut sukses di box office, meraup Rs230 juta (setara dengan Rs630 juta atau US$9,1 juta pada tahun 2018) di India dan Rs360 juta (setara dengan Rs990 juta atau US$14 juta pada tahun 2018) di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan mendakwa askar yang enggan berperang ditembak.", "r": {"result": "Penduduk setempat mengklaim bahwa tentara yang menolak untuk berperang ditembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi laluan masuk keluar ke Thailand sedang di bangunkan di Durian Burung.", "r": {"result": "Rute lain masuk dan keluar Thailand sedang dikembangkan di Durian Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi WBC adalah membawa mesej kesederhanaan, keamanan dan kemanusiaan selaras dengan gagasan Gerakan Kesederhanaan Global yang dicetuskan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Mohd Najib Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Misi WBC adalah membawa pesan moderasi, perdamaian, dan kemanusiaan sejalan dengan gagasan Gerakan Moderasi Global yang diprakarsai oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Mohd Najib Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "garis lurus pada sfera dijangka sebagai lengkok bulat di atas pesawat.", "r": {"result": "garis lurus pada bola diproyeksikan sebagai busur lingkaran pada bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Jerman gagal mengekalkan prestasi mereka seperti tahun 2002, dan kegagalan Jerman semasa pusingan pertama pada Euro 2004 dengan tidak memenangi kesemua perlawanan.", "r": {"result": "Sayangnya, Jerman gagal mempertahankan performa 2002 mereka, dan kegagalan Jerman selama putaran pertama Euro 2004 dengan tidak memenangkan semua pertandingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), orang-orang yang melakukan sebarang kezaliman, akan mengetahui kelak, ke tempat mana, mereka akan kembali.", "r": {"result": "Dan (ingat), mereka yang berbuat zalim, akan tahu nanti, kemana mereka akan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The law recognizes property and inheritance rights to same-sex couples.", "r": {"result": "Hukum mengakui hak milik dan warisan untuk pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretakan rumah tangga berlaku.", "r": {"result": "Keretakan keluarga terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, apabila dikatakan bahawa Internet Explorer mempunyai 77% bahagian penggunaan, ia bermakna bahawa Internet Explorer digunakan oleh 77% pengguna yang melawat satu tapak kumpulan laman yang diberi.", "r": {"result": "Misalnya, ketika dikatakan bahwa Internet Explorer memiliki pangsa penggunaan 77%, itu berarti Internet Explorer digunakan oleh 77% pengguna yang mengunjungi grup situs tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan zarah", "r": {"result": "Jumlah partikel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menubuhkan orkestra, klpac berharap untuk menyediakan pengalaman muzik yang memperkaya dan menarik bagi orang-orang yang mempunyai latar belakang muzik yang berbeza-beza, dalam persekitaran yang menggalakkan persaudaraan dan rasa hormat.", "r": {"result": "Dalam mendirikan orkestra, klpac berharap dapat memberikan pengalaman musik yang memperkaya dan menarik bagi orang-orang dari berbagai latar belakang musik, dalam lingkungan yang mengedepankan persaudaraan dan rasa hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan beregu lelaki bebas, Mohd.", "r": {"result": "Pasangan ganda putra independen, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tepoi memiliki 34 pelajar lelaki dan 26 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 60 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tepoi memiliki 34 siswa laki-laki dan 26 siswa perempuan, sehingga total menjadi 60 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri kita sudah melancarkan jihad menentang rasuah dan kita semua seharusnya memenuhi wawasan beliau supaya Malaysia bebas amalan rasuah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri kita telah melancarkan jihad melawan korupsi dan kita semua harus mewujudkan visinya agar Malaysia bebas dari korupsi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala iris matanya hitam serta dikelilingi warna putih.", "r": {"result": "Sedangkan irisnya berwarna hitam dan dikelilingi warna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desloch Desloch merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Desloch Desloch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al Hakam adalah Hassan B Haji Talib.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al Hakam adalah Hassan B Haji Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dengan menjalani lawatan suci, seseorang dapat merentasi samsara atau kitaran kelahiran semula dan mencapai kesempurnaan.", "r": {"result": "Jadi, dengan melakukan ziarah suci, seseorang dapat melampaui samsara atau siklus kelahiran kembali dan mencapai kesempurnaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH boleh bermula dengan rakyat Malaysia beragama Kristian kerana ada juga warga Palestin beragama Kristian daripada Kristian Orthodoks.", "r": {"result": "Pemerintah PH bisa mulai dengan orang Malaysia yang beragama Kristen karena ada juga orang Palestina yang beragama Kristen daripada Kristen Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kuasa eksekutif masih terletak di tangan Perdana Menteri dan kabinetnya.", "r": {"result": "Namun, kekuasaan eksekutif masih berada di tangan Perdana Menteri dan kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan bukankah aku lebih baik daripada orang yang hina keadaannya ini, dan yang hampir-hampir tidak dapat menjelaskan perkataannya?", "r": {"result": "\"Apakah aku tidak lebih baik dari orang tercela ini, dan siapa yang sulit menjelaskan kata-katanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun mencadangkan jaminan sebanyak RM30,000 sekiranya mahkamah menawarkan ikat jamin ke atas tertuduh,\" katanya.", "r": {"result": "Dia, bagaimanapun, menyarankan jaminan sebesar RM30.000 jika pengadilan menawarkan jaminan kepada terdakwa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan Abu Marwan telah dimasukkan ke dalam karya-karyanya yang agung; daripada karya-karyanya, cuma tiga buku masih wujud: Pengaruh Abu Marwan ke atas perkembangan sains perubatan telah berlanjutan beberapa abad di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kontribusi Abu Marwan termasuk dalam karya-karya besarnya; dari karyanya, hanya tiga buku yang masih ada: Pengaruh Abu Marwan terhadap perkembangan ilmu kedokteran telah berlangsung selama beberapa abad di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat gol pada babak pertama menyaksikan skuad kendalian Tan Cheng Hoe harus diberi pujian kerana mempamerkan aksi mantap walaupun menghadapi cabaran cuaca dan waktu latihan terhad sebelum ini.", "r": {"result": "Empat gol di babak pertama membuat pasukan Tan Cheng Hoe harus dipuji karena menampilkan performa yang solid meski menghadapi tantangan cuaca dan waktu latihan yang terbatas sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah sederhana besar, kulit tebal, kulit perang keungguan gelap, terdapat jerutan kulit di antara biji-biji.", "r": {"result": "Buah berukuran sedang, kulit tebal, kulit coklat tua keunguan, terdapat kerutan kulit diantara biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazira Ibrahim Nazira Ibrahim (lahir di Malaysia,April 3) ialah seorang model dan pelakon filem Malaysia.", "r": {"result": "Nazira Ibrahim Nazira Ibrahim (lahir di Malaysia, 3 April) adalah model dan aktris film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya pentingkan kerja daripada meluangkan masa dengan beliau.", "r": {"result": "Ayahnya memprioritaskan pekerjaan daripada menghabiskan waktu bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 istilah departemen diganti menjadi kementerian dan pada tahun 2012 bidang pendidikan dan kebudayaan disatukan kembali menjadi Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2011 istilah departemen diubah menjadi kementerian dan pada tahun 2012 bidang pendidikan dan kebudayaan dipersatukan kembali menjadi Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada masa ini kedua-dua perisai cecair masih belum disempurnakan bagi kegunaan medan tempur.", "r": {"result": "Namun saat ini kedua perisai cair tersebut belum disempurnakan untuk digunakan di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Semerbok merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Rembau.", "r": {"result": "Kecamatan Semerbok merupakan salah satu kecamatan di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan mengikut dialek tempatan: [\"kok diang\"].", "r": {"result": "Pengucapan menurut dialek setempat: [\"kok diang\"].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ide baharu menganjurkan jangan mengheret kaum tertentu hanya perbuatan jahat individu dalam kaum tersebut.", "r": {"result": "Demikian pula, gagasan baru menganjurkan untuk tidak menyeret ras tertentu, hanya perbuatan buruk individu dalam ras itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanis berkata, dia mahu tenang di sini kerana dapat mengikut pelbagai aktiviti termasuk belajar al-Quran dan mengikuti pelbagai ceramah agama.", "r": {"result": "Hanis mengatakan, dirinya ingin tenang di sini karena bisa mengikuti berbagai kegiatan antara lain mengaji dan mengikuti berbagai ceramah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah lagi pusat perlindungan di bawah MAIWP ialah Darul Hidayah yang menempatkan saudara baharu.", "r": {"result": "\u201cTempat pengungsian lainnya di bawah MAIWP adalah Darul Hidayah yang menampung saudara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih baik dia namakan siapa pimpinan itu dan saya akan ambil tanggungjawab atas isu ini.", "r": {"result": "\"Dia lebih baik menyebutkan pemimpinnya dan saya akan bertanggung jawab atas masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Kelicap Bukit bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur warbler bukit bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 49 artis berbeza dari studio Akbar terlibat dalam projek besar ini.", "r": {"result": "Sedikitnya 49 seniman berbeda dari studio Akbar terlibat dalam proyek besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasil pemeriksaan menerusi imej mesin pengimbas terhadap bagasi milik seorang warga Indonesia mendapati menimbulkan keraguan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hasil pemeriksaan melalui gambar scanner barang bawaan milik WNI tersebut menimbulkan keraguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua jenis cincau, berwarna hijau dan hitam.", "r": {"result": "Ada dua jenis cincau, hijau dan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulfakar banyak membantu Maisarah yang sarat mengandung membuatkan Elly cemburu.", "r": {"result": "Zulfakar banyak membantu Maisarah yang sedang hamil, membuat Elly cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya ada di antara isteri-isteri kamu dan anak-anak kamu yang menjadi musuh bagi kamu; oleh itu awaslah serta berjaga-jagalah kamu terhadap mereka.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Sungguh, di antara istri-istrimu dan anak-anakmu ada yang menjadi musuhmu; oleh karena itu waspadalah dan waspadalah terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Singer pada drum band ini merilis album \"Revenge\" dirilis 19 Mei 1992, album yang ingat nota awal band.", "r": {"result": "Dengan Singer pada drum, band ini merilis album \"Revenge\" yang dirilis pada 19 Mei 1992, sebuah album yang mengenang catatan awal band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya juga, isu Sabah bagi rakyat Sabah menjadi slogan utama Warisan yang diketuai Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, STAR dan parti kecil lain.", "r": {"result": "Tentu isu Sabah bagi masyarakat Sabah menjadi slogan utama Warisan yang dipimpin oleh Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, STAR dan partai kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pengangkutan menubuhkan satu agensi baharu di bawahnya iaitu Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) yang berperanan merancang pembangunan sektor pengangkutan awam darat negara.", "r": {"result": "KEMENTERIAN Perhubungan membentuk badan baru di bawahnya, Badan Angkutan Umum Darat (APAD) yang berperan merencanakan pengembangan sektor angkutan umum darat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli kumpulan wanita Korea Selatan, Girls' Generation.", "r": {"result": "Dia adalah anggota girl grup Korea Selatan, Girls 'Generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta terjah", "r": {"result": "Tidak dapat membuat serangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan LKTP Jerangau, Dungun telah ditubuhkan pada tahun 1966 dan dirasmikan oleh YAB Dato' Hussin bin Onn, Perdana Menteri Malaysia Ketiga pada tahun 1974 dengan keluasan 5.95 hektar.", "r": {"result": "LKTP Jerangau National School, Dungun didirikan pada tahun 1966 dan diresmikan oleh YAB Dato' Hussin bin Onn, Perdana Menteri Ketiga Malaysia pada tahun 1974 dengan luas 5,95 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggelaran individu tertentu ke dalam kelompok ini seringkali mempunyai stigma sosial yang melekat hasil stereotaip mengukuh.", "r": {"result": "Penunjukan individu tertentu ke dalam kelompok ini seringkali memiliki stigma sosial yang melekat padanya sebagai akibat dari memperkuat stereotip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini tidak ekonomik dan syarikat yang membina menjadi muflis pada hujung tahun.", "r": {"result": "Cara ini tidak ekonomis dan perusahaan yang membangunnya bangkrut pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah difilemkan dalam hitam-dan-putih.", "r": {"result": "Film ini difilmkan dalam warna hitam-putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya fikir hibah itu tinggi jadi kalau dapat kurangkan sedikit, TH akan dapat tampung kos subsidi.", "r": {"result": "Tapi menurut saya hibahnya tinggi jadi kalau bisa dikurangi sedikit, TH bisa menutupi biaya subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudakir, berkata, kejadian berlaku kira-kira pukul 5.30 petang pada 7 Mei lalu apabila dia mengingatkan kumpulan remaja terba menunaikan solat dan menjaganya kerana ia merupakan tiang agama.", "r": {"result": "Mudakir, mengatakan, peristiwa itu terjadi sekitar pukul 17.30 pada 7 Mei ketika dia mengingatkan sekelompok remaja untuk berdoa dan menjaganya karena itu adalah rukun agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 95.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beach Rats Beach Rats merupakan filem drama Amerika Syarikat 2017 arahan Eliza Hittman.", "r": {"result": "Beach Rats Beach Rats adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 2017 garapan Eliza Hittman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan 1964 tetapi menolaknya aatas kebiasaannya menolah anugerah rasmi serta beranggapan bahawa \"seorang penulis tidak patut membiarkan dirinya dijadikan suatu institusi\".", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Sastra pada tahun 1964 tetapi menolaknya karena kebiasaannya menolak penghargaan resmi dan berpikir bahwa \"seorang penulis tidak boleh membiarkan dirinya dijadikan sebuah institusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koreografer Brazil, Deborah Colker, menyediakan lebih daripada 6000 sukarelawan yang akan menari dalam upacara pembukaan dimana latihan bermula pada akhir bulan Mei 2016.", "r": {"result": "Koreografer Brasil, Deborah Colker, menyiapkan lebih dari 6000 sukarelawan yang akan menari dalam upacara pembukaan yang gladi resiknya dimulai pada akhir Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, peraturan ketika ini disifatkan tidak kompetitif dan menyokong usaha itu meskipun negara mempunyai banyak pelabuhan.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan aturan yang ada saat ini dinilai tidak kompetitif dan mendukung upaya tersebut meski negara ini memiliki banyak pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandar gendang diperkirakan ialah burung yang monogami, tetapi sedikit yang diketahui tentang kelakuan mereka dalam masa kahwin sebelum bersarang.", "r": {"result": "Drummer dianggap sebagai burung monogami, tetapi sedikit yang diketahui tentang perilaku kawin mereka sebelum bersarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini mulai mengudarakan episod panjangnya sebagai sirinya sendiri pada Mac 31, 2001, bersama dengan Invader ZIM.", "r": {"result": "Acara tersebut mulai menayangkan episode berdurasi penuh sebagai serialnya sendiri pada tanggal 31 Maret 2001, bersama dengan Invader ZIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila sampai ajal seseorang) datanglah \"Sakaratulmuat\" membawa kebenaran (yang telah dijanjikan, serta dikatakan kepada yang mengingkarinya sebelum itu): \"Inilah perkara yang engkau selalu mengelak diri daripadanya!\"", "r": {"result": "Dan (ketika seseorang meninggal) datang \"Sakaratulmuat\" membawa kebenaran (yang dijanjikan, dan dikatakan kepada mereka yang mengingkarinya sebelumnya): \"Inilah hal yang selalu kamu hindari!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESL wants to create a more engaging product with greater implications throughout the year, as well as provide greater opportunity for smaller teams to gain valuable experience and get involved with a system designed to elevate teams.", "r": {"result": "ESL ingin menciptakan produk yang lebih menarik dengan implikasi yang lebih besar sepanjang tahun, serta memberikan peluang lebih besar bagi tim yang lebih kecil untuk mendapatkan pengalaman berharga dan terlibat dengan sistem yang dirancang untuk meningkatkan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsistem VisThread tidak diawalkan", "r": {"result": "Subsistem VisThread tidak diinisialisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhenald pernah berkunjung ke markas besar Alibaba.", "r": {"result": "Rhenald pernah mengunjungi kantor pusat Alibaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas plans to upgrade Kerteh refinery by 2022", "r": {"result": "Petronas berencana meng-upgrade kilang Kerteh pada 2022", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke Tab 8", "r": {"result": "Beralih ke Tab 8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sidoharjo (Sidoarjo) adalah 96214.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sidoharjo (Sidoarjo) adalah 96214.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM) dan beberapa NGO Islam dari Malaysia pula menghantar bantuan dalam bentuk barangan makanan dan ubat-ubatan khas kepada 140,000 orang pelarian Rohingya di Bangladesh yang bernilai RM200,000.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa Dewan Konsultasi Organisasi Islam Malaysia (MAPIM) dan beberapa LSM Islam dari Malaysia mengirimkan bantuan berupa makanan dan obat-obatan khusus kepada 140.000 pengungsi Rohingya di Bangladesh senilai RM200.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maraknya sampah plastik semacam itu di Bali menggugah pasangan suami istri Bali dan Italia, I Ketut Mertadi dan Paola Cannuciari, memulai usaha di bidang pengelolaan sampah pada 2006 silam.", "r": {"result": "Maraknya sampah plastik di Bali menginspirasi pasangan suami istri berkebangsaan Bali dan Italia, I Ketut Mertadi dan Paola Cannuciari, untuk memulai usaha di bidang pengelolaan sampah pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jangan-jangan pula engkau (wahai Muhammad), membinasakan dirimu disebabkan menanggung dukacita terhadap kesan-kesan perbuatan buruk mereka, jika mereka enggan beriman kepada keterangan Al-Quran ini.", "r": {"result": "Maka janganlah kamu (hai Muhammad), musnahkan dirimu karena menderita akibat perbuatan buruk mereka, jika mereka menolak untuk beriman kepada penjelasan Al-Qur'an ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Zuko dibuang, Ozai kecewa dengan puteranya yang selalu gagal menangkap Avatar, dan dia lebih menyayangi dan mempercayai kekuatan Azula.", "r": {"result": "Selama pengusiran Zuko, Ozai frustrasi dengan putranya yang selalu gagal menangkap Avatar, dan dia semakin mencintai dan mempercayai kekuatan Azula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat mudah untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Sangat mudah untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengetahui lebih mendalam masalah itu, Bisnis mewawancarai Kepala Badan Pengembangan Sumber Daya Manusia Industri Kementerian Perindustrian Eko Cahyanto.", "r": {"result": "Untuk mengetahui lebih lanjut permasalahan tersebut, Bisnis mewawancarai Kepala Badan Pengembangan SDM Industri Kementerian Perindustrian, Eko Cahyanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama bermakna semua orang mesti turut melibatkan diri dengan program sekolah, sehebat manapun seorang pengetua tidak boleh melakukan sesuatu perkara tanpa bantuan orang lain.", "r": {"result": "Bersama berarti setiap orang harus terlibat dengan program sekolah, sehebat apapun seorang kepala sekolah, dia tidak dapat melakukan sesuatu tanpa bantuan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RML telah terdahulunya menjadi designasi \"Routemaster Leyland\", dengan ER untuk menandakan \"Extended Routemaster\".", "r": {"result": "RML sebelumnya adalah penunjukan \"Routemaster Leyland\", dengan ER adalah singkatan dari \"Extended Routemaster\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim ini juga memaparkan Cardiff City dan Swansea City, ini merupakan kali pertama South Wales Derby dipaparkan di Divisyen keaatas.", "r": {"result": "Musim ini juga menampilkan Cardiff City dan Swansea City, ini pertama kalinya South Wales Derby tampil di divisi teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada ikan dan udang boleh dipukat kerana boleh dikatakan semua sudah mati.", "r": {"result": "\u201cIkan dan udang tidak bisa ditangkap karena bisa dikatakan mati semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap elemen penting dalam apa-apa perubahan utama, sebelum apa-apa langkah-langkah yang formal diambil, dan \"nemawashi\" berjaya membolehkan perubahan yang dilakukan dengan persetujuan semua pihak.", "r": {"result": "Ini dianggap sebagai elemen penting dalam perubahan besar apa pun, sebelum langkah formal apa pun diambil, dan \"nemawashi\" berhasil memungkinkan perubahan dilakukan dengan persetujuan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang dari dua peratus dari kawasan kerajaan ini adalah tanah suai tani.", "r": {"result": "Kurang dari dua persen wilayah pemerintah merupakan lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita \"Sinar Harian\" menyatakan bahawa karya filem garapan Syafiq masih \"berbaur nafas ketimuran\" biarpun dihidangkan dengan teknologi hebat yang bergerak seiring dengan kehendak penonton.", "r": {"result": "Portal berita \u201cSinar Harian\u201d menyebut karya film Syafiq tetap \u201cmembaurkan nafas Timur\u201d meski disuguhkan dengan teknologi canggih yang bergerak mengikuti keinginan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku;", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, takutlah (murka) Tuhan, dan patuhi aku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang Kulit jenis ini menggunakan patung yang berpakaian moden seperti kebaya pendek.", "r": {"result": "Wayang Kulit jenis ini menggunakan tokoh-tokoh yang berpakaian modern seperti kebaya pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayerische Reserve-Division\") ialah sebuah unit Tentera Darat Diraja Bavaria, sebahagian daripada Tentera Darat Jerman, dalam Perang Dunia I. Divisyen tersebut telah ditubuhkan pada 10 September 1914 dan disusun pada bulan seterusnya.", "r": {"result": "Divisi Cadangan Bayerische\") adalah salah satu unit Angkatan Darat Kerajaan Bavaria, bagian dari Angkatan Darat Jerman, dalam Perang Dunia I. Divisi ini dibentuk pada 10 September 1914 dan diorganisir pada bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat itu tidak semestinya adalah kebenaran.", "r": {"result": "Pendapat itu belum tentu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini memerikan beberapa watak sejarah tetapi dengan kebebasan seni (\"artistic licence\"): Sultan Muhammad II- Watak utama novel ini.", "r": {"result": "Buku ini menampilkan beberapa tokoh sejarah namun dengan lisensi artistik (\"artistic license\"): Sultan Muhammad II- Tokoh utama novel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 November 1895, di Kelab Swedeb-Norway di Paris, Nobel menandatangani wasiatnya dan memperuntukkan kebanyakan estetnya kepada pembentukan Hadiah Nobel yang dianugerahkan setiap tahun tanpa mengenal bangsa.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 November 1895, di Klub Swedia-Norwegia di Paris, Nobel menandatangani surat wasiatnya dan mengalokasikan sebagian besar hartanya untuk pendirian Hadiah Nobel, yang diberikan setiap tahun tanpa memandang kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1990-an, universiti itu lagi menukar namanya ke Universiti Wales, Aberystwyth.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1990-an, universitas kembali berganti nama menjadi University of Wales, Aberystwyth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "79% dari jumlah KDNK dari UAE berasal dari sektor bukan minyak.", "r": {"result": "79% dari total PDB UEA berasal dari sektor non-minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai aluminium+silikon digunakan bagi memeriksa baki pada katalyst selepas (\"catalytic cracking\").", "r": {"result": "Nilai aluminium + silikon digunakan untuk mengecek keseimbangan pada katalis setelah (\"catalytic cracking\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Pokok Teruntum Puteh bertumbuh sehingga 6 meter (20 kaki), dan mempunyai bunga yang berwarna putih.", "r": {"result": " Pohon Teruntum Puteh tumbuh hingga 6 meter (20 kaki), dan memiliki bunga berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi segmen perikanan tangkapan pula, 119 nelayan terjejas di negeri ini dan memba lima jeti, 30 rumah serta 99 sampan,\" katanya ketika hadir pada Majlis Penyampaian Bantuan Kepada Nelayan di Pulau Aman hari ini.", "r": {"result": "\u201cSedangkan untuk segmen perikanan tangkap, 119 nelayan terdampak di negara bagian dan lima dermaga, 30 rumah dan 99 kapal terdampak,\u201d ujarnya saat hadir dalam acara Penyerahan Bantuan Nelayan di Pulau Aman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakupayaan dunia sehingga sekadar mampu melihat kekejaman terhadap etnik Rohingya di Myanmar akhirnya menghakis makna resolusi dimeterai PBB.", "r": {"result": "Ketidakmampuan dunia bahkan untuk bisa melihat kekejaman terhadap etnis Rohingya di Myanmar akhirnya mengikis makna dari resolusi yang ditandatangani PBB tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kapit tayar, Bagaimana YB melihat isu ini membebankan rakyat?", "r": {"result": "Soal tutup ban, bagaimana YB melihat persoalan ini memberatkan masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, terdapat halangan dari segi permit kerja di England kerana pasukan Malaysia hanya berada di tangga ke-154 dalam ranking FIFA, sedangkan untuk mendapatkan permit kerja, pasukan kebangsaan perlu berada sekurang-kurangnya di tangga ke 70.", "r": {"result": "Namun, ada kendala dalam hal izin kerja di Inggris karena tim Malaysia hanya menempati peringkat 154 di peringkat FIFA, sedangkan untuk mendapatkan izin kerja, tim nasional setidaknya harus berada di peringkat 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jawapan emel kepada saya mengenai soalan apa yang bakal berlaku kepada Masjid Al-Aqsa selepas Baitulmaqdis jadi ibu negara Israel, beliau berkata, ia hari paling malang untuk umat Islam secara keseluruhannya kerana akan dijajah Zionis.", "r": {"result": "Dalam email balasan kepada saya terkait pertanyaan apa yang akan terjadi pada Masjid Al-Aqsa setelah Yerusalem menjadi ibu kota Israel, dia mengatakan, ini adalah hari yang paling disayangkan bagi umat Islam secara keseluruhan karena akan dijajah oleh Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seperti banyak relik semacamnya, Gereja Roman Katolik tidak memberikan pernyataan bahawa kain tersebut merupakan kain kafan makam Yesus ataupun merupakan hasil pemalsuan.", "r": {"result": "Namun, seperti banyak peninggalan lainnya, Gereja Katolik Roma tidak memberikan pernyataan bahwa kain itu adalah kain kafan makam Yesus atau hasil pemalsuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Aizen memeluk Hinamori, dia menikamnya.", "r": {"result": "Saat Aizen memeluk Hinamori, dia menusuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengalahkan rekor yang dipegang bintang timnas putra Portugal, Cristiano Ronaldo.", "r": {"result": "Ia mengalahkan rekor yang dipegang oleh bintang timnas putra Portugal, Cristiano Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bin Sin Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bin Sin atau nama ringkasnya \"SJK(C) Bin Sin\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Titi Serong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Bin Sin Sekolah Tipe Nasional (C) Bin Sin atau singkatnya \"SJK(C) Bin Sin\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Titi Serong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Adi dan Juita melangkah keluar dari kereta, Kanagi dan suamin S Sukumarah meluru menyambut mereka.", "r": {"result": "Saat Adi dan Juita turun dari mobil, Kanagi dan suaminya S Sukumarah bergegas menyambut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrose E. Burnside (Brig.", "r": {"result": "Ambrose E. Burnside (Brig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tempoh idah telah tamat, maka suami tidak dibenarkan merujuk melainkan dengan akad nikah baru.", "r": {"result": "Jika masa idah telah habis, maka suami tidak boleh rujuk kecuali dengan akad nikah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kebanyakan anak-anak yang ingin menambah wawasan dalam menumbuhkembangkan kreativitas dan menggali si kecil jadi lebih inovatif.", "r": {"result": "Mereka kebanyakan adalah anak-anak yang ingin menambah wawasan dalam mengembangkan kreativitas dan menggali si kecil untuk lebih inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang evangelis Kristian yang komited dan mengatakan bahawa \"menjadi seorang Kristian pada usia lapan belas [adalah] pilihan yang paling besar saya telah dibuat\".", "r": {"result": "Dia adalah penginjil Kristen yang berkomitmen dan mengatakan bahwa \"menjadi seorang Kristen pada usia delapan belas [adalah] pilihan terbesar yang pernah saya buat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan perbahasan kali pertama sebagai Ketua Pembangkang sarat dengan 'serangan' serta teguran terhadap 10 janji 100 hari Pakatan Harapan yang masih belum tertunai sepenuhnya, meskipun berbaki 30 hari.", "r": {"result": "Pidato debat pertamanya sebagai Pemimpin Oposisi sarat dengan 'serangan' dan teguran terhadap janji 10 100 hari Pakatan Harapan yang belum sepenuhnya terpenuhi, padahal tinggal 30 hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Peringatkanlah manusia) akan hari Kami bertanya kepada neraka Jahannam: \"Adakah engkau sudah penuh? \" Ia menjawab: \"Adakah lagi sebarang tambahan?\"", "r": {"result": "(Peringatkan umat manusia) pada hari ketika Kami akan bertanya kepada Api Neraka: \"Apakah kamu kenyang?\" Ini akan menjawab: \"Apakah ada lagi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengguna Air dan Tenaga Malaysia (WECAM) T. Saravanan pula berkata meskipun segelintir rakyat 'melatah' dengan isu kenaikan harga barang dan perkhidmatan termasuklah cadangan kenaikan tarif air, masih ramai yang memahami peri pentingnya kenaikan itu untuk jangka masa panjang\".", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pengguna Air dan Energi Malaysia (WECAM) T. Saravanan mengatakan, meski beberapa pihak 'menyerang' isu kenaikan harga barang dan jasa, termasuk usulan kenaikan tarif air, masih banyak yang paham pentingnya peningkatan untuk jangka panjang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DANANG, Vietnam: Malaysia akan terus mempertahankan dasar sosial ekonomi yang sensitif, termasuk keistimewaan Bumiputera dan soal kesihatan awam, walaupun sudah menyertai Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik (TPP) dengan 10 negara lain, kata Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "DANANG, Vietnam: Malaysia akan terus mempertahankan kebijakan sosial-ekonomi yang sensitif, termasuk keistimewaan Bumiputera dan masalah kesehatan masyarakat, meskipun telah bergabung dalam Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik (TPP) dengan 10 negara lain, kata Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalai Lama ke-9, ke-13, dan ke-14 dipilih oleh \"labrang\", rombongan pengiring penjelmaan semula yang dahulu, dengan pilihannya diluluskan oleh Beijing selepas pemilihan.", "r": {"result": "Dalai Lama ke-9, ke-13, dan ke-14 dipilih oleh \"labrang\", rombongan mantan reinkarnasi, dengan pemilihan mereka disetujui oleh Beijing setelah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bala Sahagac Bala Sahagac merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bala Sahagac Bala Sahagac adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suraya berkata, beliau tidak dapat melihat sebarang keperluan tindakan Kementerian Pendidikan melakukan penjenamaan semula terhadap Program Permata kepada Genius.", "r": {"result": "Suraya mengatakan, dia tidak melihat perlunya tindakan dari Kementerian Pendidikan untuk mengubah Permata menjadi Program Genius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan lima cahaya mata, iaitu dua puteri dan tiga putera.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai lima anak, dua putri dan tiga putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puspasari, Pedes Puspasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pedes, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Puspasari, Pedes Puspasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pedes, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus yang deras menyukarkan usaha askar-askar Poland tersebut menyeberangi sungai dengan jayanya.", "r": {"result": "Arus yang kuat menyulitkan tentara Polandia untuk berhasil menyeberangi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini SMKTI berwajah baru dengan tambahan blok MPV dan kewujudan kelas tingkatan enam serta kelas pendidikan khas.", "r": {"result": "Kini SMKTI memiliki tampilan baru dengan penambahan blok MPV dan adanya kelas six form dan kelas pendidikan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad (PH-Langkawi) berkata, kerajaan bagaimanapun menghadapi cabaran membiayai faedah persaraan berikutan jumlah semakin meningkat.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad (PH-Langkawi) mengatakan, bagaimanapun, pemerintah menghadapi tantangan untuk membiayai manfaat pensiun karena jumlahnya yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perlembagaan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Pribumi bermaksud warganegara Malaysia berbangsa Melayu dan Bumiputera termasuk orang asli dan anak negeri Sabah dan Sarawak seperti yang ditakrifkan di dalam Perlembagaan Persekutuan, Perlembagaan Negeri dan undang-undang negara.", "r": {"result": "Menurut Konstitusi Bersatu Partai Adat Malaysia (BERSATU), Pribumi berarti warga negara Malaysia ras Melayu dan Bumiputera termasuk penduduk asli dan penduduk asli Sabah dan Sarawak sebagaimana didefinisikan dalam Konstitusi Federal, Konstitusi Negara Bagian dan undang-undang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigasong.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cigasong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima latihan asas dan penting di Naval Air Stations Saufley Field and Pensacola, Florida, dan Meridian, Mississippi, serta melengkapkan latihan penerbangan mahir di Naval Air Station di Kingsville, Texas.", "r": {"result": "Dia menerima pelatihan dasar dan penting di Naval Air Stations Saufley Field dan Pensacola, Florida, dan Meridian, Mississippi, dan menyelesaikan pelatihan penerbangan lanjutan di Naval Air Station Kingsville, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mangsa mula berasa tidak sedap hati apabila anaknya tidak keluar daripada bangunan itu selepas menunggu agak lama, menyebabkan dia bersama seorang rakan yang menemaninya masuk ke pejabat itu.", "r": {"result": "Namun, korban mulai merasa tidak enak karena anaknya tidak kunjung keluar dari gedung setelah menunggu lama sehingga menyebabkan dia dan temannya yang menemani masuk ke dalam kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 34 buah desa di dalam daerah kecamatan Kerkap.", "r": {"result": "Terdapat 34 desa di Kecamatan Kerkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidung yang tersumbat dan kurang pendengaran terutamanya sebelah telinga sahaja, juga merupakan simptom,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Hidung tersumbat dan pendengaran yang buruk, terutama di satu telinga saja, juga merupakan gejala,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana manusia akan menjadi umat yang satu (dalam kekufuran), nescaya Kami jadikan bagi orang-orang yang kufur ingkar kepada Tuhan Yang Maha Pemurah, bumbung rumah-rumah mereka dari perak, dan tangga-tangga yang mereka naik turun di atasnya (dari perak juga),", "r": {"result": "Dan jika bukan karena fakta bahwa orang-orang akan menjadi satu bangsa (kafir), Kami akan membuat bagi orang-orang yang kafir dan kafir kepada Allah Yang Maha Penyayang, atap rumah mereka dari perak, dan tangga yang mereka gunakan untuk naik dan turun di atasnya (perak juga),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiga warna sekunder tersebut ialah: Campuran satu warna asas dengan warna sekunder di sebelahnya.", "r": {"result": "Tiga warna sekunder adalah: Campuran satu warna primer dengan warna sekunder di sebelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As a senior minister, Nazri shouldn't have acted in such a way, risking further animosity between Sarawak and Malaya.", "r": {"result": "\"Sebagai menteri senior, Nazri seharusnya tidak bertindak seperti itu, mempertaruhkan permusuhan lebih lanjut antara Sarawak dan Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMATANG PAUH 22 April - Presiden PKR, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail meninggalkan majlis pelancaran jentera PKR Seberang Jaya hari ini sejurus sebelum Timbalan Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berucap.", "r": {"result": "PERMATANG PAUH 22 April - Presiden PKR, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail meninggalkan upacara peluncuran mesin PKR Seberang Jaya hari ini tepat sebelum Wakil Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunika turut mengucapkan terima kasih kepada Syed Saddiq kerana membantunya sehingga kes berkenaan mendapat perhatian polis Singapura.", "r": {"result": "Yunika pun berterima kasih kepada Syed Saddiq yang telah membantunya hingga kasus tersebut menjadi perhatian kepolisian Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2011, Jiracek menandatangani kontrak empat tahun setengah bersama kelab VfL Wolfsburg.", "r": {"result": "Pada Desember 2011, Jiracek menandatangani kontrak empat setengah tahun dengan VfL Wolfsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Red ONE Network Sdn Bhd (redONE) dinobatkan sebagai Penyedia Perkhidmatan Pengendali Rangkaian Maya Mudah Alih (MVNO) Tahunan Terbaik bagi Anugerah Kecemerlangan Frost & Sullivan Malaysia, tahun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Red ONE Network Sdn Bhd (redONE) dinobatkan sebagai Penyedia Layanan Operator Jaringan Virtual Seluler (MVNO) Tahun Ini di Frost & Sullivan Malaysia Excellence Awards tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Strange menggunakan Batu Masa untuk melihat kebarangkalian 14 juta masa ke hadapan bagaimana dan siapa yang akan menewaskan Thanos.", "r": {"result": "dr. Strange menggunakan Batu Waktu untuk melihat kemungkinan 14 juta kali di masa depan tentang bagaimana dan siapa yang akan mengalahkan Thanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tentang kezaliman, dan kita adalah parti pelbagai kaum dan agama.", "r": {"result": "\"Kami tentang tirani, dan kami adalah partai dari berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang mengumumkan Wawasan Kemakmuran Bersama 2021-2030 sebagai dasar baharu kerajaan untuk mengurangkan jurang ekonomi antara rakyat.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang mencanangkan Visi Kemakmuran Bersama 2021-2030 sebagai kebijakan baru pemerintah untuk memperkecil kesenjangan ekonomi antar rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini juga menyaksikan perkembangan semangat nasionalisme Czech.", "r": {"result": "Periode ini juga menyaksikan perkembangan nasionalisme Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis Hamilton, Fernando Alonso, Sergio Perez dan Grosjean sendiri terkeluar dari perlumbaan tersebut.", "r": {"result": "Lewis Hamilton, Fernando Alonso, Sergio Perez dan Grosjean sendiri tersingkir dari balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia dipotong kepada lima bahagian yang sama, jadi kita boleh buat begitu juga.", "r": {"result": "Dan itu dipotong menjadi lima bagian yang sama, jadi kita bisa melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga Jaya Tangga Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dulupi, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Tangga Jaya Tangga Jaya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Dulupi, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat industri yang besar dan sederhana.", "r": {"result": "Ada industri besar dan sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1935:: Jumlah penduduk di Bukit Besi telah meningkat sehingga 6,000 orang (termasuk 3,000 pekerja).", "r": {"result": "1935 :: Jumlah penduduk di Bukit Besi bertambah menjadi 6.000 orang (termasuk 3.000 pekerja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, semua persatuan sepak takraw negeri dan ahli gabungan PSM juga sebulat suara dalam menyuarakan pandangan mengenai isu pengguguran acara sepak takraw dari Sukan Malaysia (SUKMA) 2018 baru-baru ini,\" katanya ketika temui pemberita selepas menghadiri Mesyuarat Jawatankuasa Kerja (JKK) dipengerusikan Ketua Pengarah MSN, Datuk Ahmad Shapawi Ismail di Bukit Jalil semalam.", "r": {"result": "\"Bahkan, seluruh asosiasi sepak takraw negara bagian dan afiliasi PSM juga sepakat menyuarakan pandangan mereka tentang isu penghentian pertandingan sepak takraw dari Pesta Olahraga Malaysia (SUKMA) 2018 baru-baru ini,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai mengikuti Rapat Panitia Kerja. (JKK) diketuai Dirjen MSN, Datuk Ahmad Shapawi Ismail di Bukit Jalil kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALALUMPUR: Penceramah bebas yang dikatakan ada kaitan dengan pendakwan terkenal Dr Zakir Naik, ditahan reman empat hari bagi membantu siasatan kes menghina agama Hindu dalam media sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang pembicara independen yang dikatakan terkait dengan jaksa terkenal Dr Zakir Naik, ditahan selama empat hari untuk membantu menyelidiki kasus penghinaan agama Hindu di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti dari LIPI, Dewi Fortuna Anwar mengatakan, isu ini, yang telah berkembang menjadi politik identitas memerlukan penanganan segera agar bisa menghindari ketegangan atau bahkan ketegangan antar etnis.", "r": {"result": "Peneliti LIPI, Dewi Fortuna Anwar mengatakan, persoalan yang telah berkembang menjadi politik identitas ini perlu penanganan segera agar tidak terjadi ketegangan atau bahkan ketegangan antaretnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The think tank's external relations manager, Azrul Khalib, said some automotive companies forced to downsize in the past, such as Ford, Volvo and General Motors, had retraining programmes for their employees so they could take on new jobs or choose new career paths.", "r": {"result": "Manajer hubungan eksternal think tank, Azrul Khalib, mengatakan beberapa perusahaan otomotif yang dipaksa untuk berhemat di masa lalu, seperti Ford, Volvo, dan General Motors, memiliki program pelatihan ulang untuk karyawan mereka sehingga mereka dapat mengambil pekerjaan baru atau memilih jalur karier baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya pendaftaran parti gabungan Pakatan Rakyat serta penggunaan logo bersama PR dalam pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pendaftaran partai koalisi Pakatan Rakyat serta penggunaan logo PR bersama pada pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belle-et-Houllefort Belle-et-Houllefort merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Belle-et-Houllefort Belle-et-Houllefort adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurutnya, pembinaan hospital di Semenyih oleh pelabur Bosnia bukan agenda politik sebaliknya ia usaha kerajaan membangunkan kawasan itu dan memberi perkhidmatan lebih baik kepada rakyat.", "r": {"result": "Sementara menurutnya, pembangunan rumah sakit di Semenyih oleh investor Bosnia bukanlah agenda politik, melainkan upaya pemerintah untuk mengembangkan daerah dan memberikan pelayanan yang lebih baik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the second time Johansson, an American of European descent, found herself in the middle of a casting controversy after appearing in 2017's \"Ghost in the Shell\" in a role originally conceived as a Japanese character.", "r": {"result": "Ini adalah kedua kalinya Johansson, seorang Amerika keturunan Eropa, menemukan dirinya di tengah-tengah kontroversi casting setelah tampil di \"Ghost in the Shell\" tahun 2017 dalam peran yang awalnya dianggap sebagai karakter Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sumbangannya terhadap kesefahaman antara kebudayaan, beliau telah dianugerahi ijazah Doktor Kehormat oleh Universiti Ateneo de Manila dan anugerah Presiden oleh Universiti Georgetown.", "r": {"result": "Atas kontribusinya terhadap pemahaman antarbudaya, ia dianugerahi gelar Doktor Kehormatan oleh Universitas Ateneo de Manila dan penghargaan Presiden oleh Universitas Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lading digunakan sebagai senjata jarak dekat, tidak seperti parang yang boleh digunakan pada jarak sederhana.", "r": {"result": "Pisau digunakan sebagai senjata jarak dekat, tidak seperti parang yang dapat digunakan pada jarak menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Terdahulusearch", "r": {"result": "_Pencarian pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aw dikatakan mengambil masa lima tahun untuk menulis \"Kilang Sutera Harmoni\" semasa menyandang jawatan peguam; 24,000 perkataan dalam masa empat tahun pada setiap pagi dan hujung minggu.", "r": {"result": "Aw disebut-sebut membutuhkan waktu lima tahun untuk menulis \"Kilang Sutera Harmoni\" selama menjabat sebagai pengacara; 24.000 kata dalam empat tahun setiap pagi dan akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek terusan itu menyediakan kos lebih murah bagi pengilang untuk beralih ke Thailand.", "r": {"result": "\u201cProyek kanal memberikan biaya yang lebih rendah bagi produsen untuk beralih ke Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ia adalah satu kesilapan (dan juga kezaliman) yang cukup besar sekiranya kita sengaja mengelak daripada membicarakan isu pokok tentang hasrat rakyat majoriti Muslim di Kashmir yang enggan dinaungi pemerintah India.", "r": {"result": "Namun, akan menjadi kesalahan besar (dan juga kekejaman) jika kita dengan sengaja menghindari pembicaraan tentang isu utama tentang keinginan masyarakat mayoritas Muslim di Kashmir yang menolak untuk dilindungi oleh pemerintah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Universiti Mumbai, terdapat juga institusi pengajian tinggi yang berpengkhususan seperti Institut Kejuruteraan Industri Kebangsaan (NITIE), Institut Teknologi India (Bombay), Institut Teknologi Veermata Jijabai (VJTI), Institut Universiti Teknologi Kimia (UICT), antara maktab kejuruteraan dan teknologi terunggul di India.", "r": {"result": "Selain Universitas Mumbai, ada juga lembaga pendidikan tinggi khusus seperti Institut Teknik Industri Nasional (NITIE), Institut Teknologi India (Bombay), Institut Teknologi Veermata Jijabai (VJTI), Institut Teknologi Kimia Universitas ( UICT), di antara perguruan tinggi teknik dan teknologi terbaik di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bomba menyelamatkan seorang lelaki yang terperangkap selepas kediamannya di Jalan 2/23E, Taman Danau Kota, di sini, terbakar, petang tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Petugas pemadam kebakaran menyelamatkan seorang pria yang terjebak setelah kediamannya di Jalan 2/23E, Taman Danau Kota, di sini, terbakar sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak sukar bagi mereka yang tidak biasa, namun pengunjung dapat menikmati pemandangan indah serta orkid liar yang menjadikannya satu pengalaman yang berharga.", "r": {"result": "Agak sulit bagi mereka yang tidak terbiasa, tetapi pengunjung dapat menikmati pemandangan indah dan anggrek liar yang menjadikannya pengalaman yang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak pertahanan Reds itu memenangi tiga gelaran Liga Perdana Scotland dan Piala Liga Scotland bersama Celtic tetapi masih belum meraih sebarang trofi di England.", "r": {"result": "Bek The Reds memenangkan tiga gelar Liga Utama Skotlandia dan Piala Liga Skotlandia bersama Celtic tetapi belum memenangkan trofi di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 1938, Lapangan terbang Kuching telah dibuka.", "r": {"result": "Pada 26 September 1938, Bandara Kuching dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk mengekalkan Pengerusi PAC, Datuk Seri Ronald Kiandee buat masa ini jelas bertentangan dengan janji manifesto kerana Ronald telah menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan Perdana Menteri Tun Dr. Pertahankan Mahathir Mohamad Ketua PAC Datuk Seri Ronald Kiandee untuk sementara waktu jelas bertentangan dengan janji manifesto karena Ronald sudah bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen simpanan Tentera Laut Perancis mengandungi 4,827 anggota dari Rizab Operasi.", "r": {"result": "Unsur cadangan Angkatan Laut Prancis terdiri dari 4.827 anggota dari Cadangan Operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game Renegades club prepares for esports tournament", "r": {"result": "Klub Game Renegades bersiap untuk turnamen esports", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini peranan anti-kereta kebal telah dipenuhi oleh pelbagai jenis persenjataan, dari peluru berpandu \"serangan atas\" mudah alih sehingga kepada peluru berpandu HEAT yang lebih besar bagi dipasang pada kenderaan dan helikopter, pelbagai variasi meriam automatik dan meriam kereta kebal yang semakin besar.", "r": {"result": "Sekarang peran anti-tank diisi oleh berbagai macam persenjataan, mulai dari misil \"serangan atas\" mobile hingga misil HEAT yang lebih besar yang dipasang pada kendaraan dan helikopter, berbagai variasi meriam otomatis, dan senjata tank yang semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagingnya sering dimakan dengan penkek, daun bawang, dan sos hoisin atau sos mi manis.", "r": {"result": "Dagingnya sering dimakan dengan pancake, daun bawang, dan saus hoisin atau saus mie manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pertikaian tentang ejaan yang betul bagi namanya.", "r": {"result": "Ada juga perselisihan tentang ejaan namanya yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dengan penuh rasa gembira, dijemput bersama-sama kita di sini, empat orang atlet sukan Paralimpik Rio 2016 yang telah berjaya menghadiahkan tiga pingat emas dan satu pingat gangsa.", "r": {"result": "Nah, dengan penuh suka cita, empat atlet Paralympic Games Rio 2016 yang sukses meraih tiga medali emas dan satu medali perunggu diundang untuk bergabung bersama kami di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian T1 pula menulis Objek 1=\"Hello\" tanpa menyentuh nilai Objek 2.", "r": {"result": "Kemudian T1 menulis Objek 1=\"Halo\" tanpa menyentuh nilai Objek 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daulat Parmato Sapiak anak Mangaraja Rindang Sabolaon yang tinggal di Kuala Bila.", "r": {"result": "Daulat Parmato Sapiak putra Mangaraja Rindang Sabolaon yang tinggal di Kuala Bila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kandhar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kandhar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foo (1983) kemudian memasukkan Batu Lodak Grik dan Tuf Lawin sebagai sebahagian Formasi Bendang Riang kerana kedua-duanya wujud secara tempatan.", "r": {"result": "Foo (1983) kemudian memasukkan Grik Lodk dan Lawin Tuff sebagai bagian dari Formasi Bendang Riang karena keduanya ada secara lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap kita semua harus menjadi satu keluarga, satu Malaysia yang boleh kita banggakan.", "r": {"result": "Saya harap kita semua menjadi satu keluarga, satu Malaysia yang bisa kita banggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teen pop star Miley Cyrus will have one scene where she appears at the premiere of Smith Jerrod's new film, wearing the same dress as Samantha.", "r": {"result": "Bintang pop remaja Miley Cyrus akan memiliki satu adegan di mana dia muncul di pemutaran perdana film baru Smith Jerrod, mengenakan gaun yang sama dengan Samantha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Luton, Bedfordshire, England, Hailey berkhidmat dengan Tentera Udara Diraja sejak dari permulaan Perang Dunia II pada tahun 1939 sehingga tahun 1947 ketika beliau mendiami di Kanada.", "r": {"result": "Lahir di Luton, Bedfordshire, Inggris, Hailey bertugas di Angkatan Udara Kerajaan dari awal Perang Dunia II pada tahun 1939 hingga 1947 ketika dia tinggal di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aleksandrowice terletak pada kedudukan Latitud N49* 48.2998', Longitud E19* 00.1212' pada ketinggian 401.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Aleksandrowice terletak di Latitude N49* 48.2998', Longitude E19* 00.1212' pada ketinggian 401.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan adanya kementerian yang bertanggungjawab bagi kesihatan di Sabah, kerajaan negeri berupaya untuk memantau projek pembangunan kemudahan kesihatan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan kementerian yang bertanggung jawab atas kesehatan di Sabah, pemerintah negara bagian dapat memantau proyek pembangunan fasilitas kesehatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan putera kepada Sultan Muhammad Hasan.", "r": {"result": "Ia adalah putra Sultan Muhammad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keluarga peran orang tua menjadi kunci untuk menahan gaya hidup yang tidak sesuai.", "r": {"result": "Dalam keluarga, peran orang tua menjadi kunci untuk melawan gaya hidup yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk berimpak tinggi adalah memba produk elektrikal dan bioteknologi yang memberi impak baik kepada pengguna tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Produk high impact adalah produk elektrik dan bioteknologi yang berdampak baik bagi konsumen lokal maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTAK penting bagi industri pelancongan negara", "r": {"result": "LTAK penting bagi industri pariwisata tanah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media semalam melaporkan, Jabatan Laut pada petang kelmarin mengesan satu lagi kejadian tumpahan minyak dianggarkan sebanyak 60 tan di perairan Tanjung Balau, susulan maklumat disalurkan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) beribu pejabat di United Kingdom.", "r": {"result": "Media kemarin mengabarkan bahwa Departemen Kelautan kemarin sore kembali mendeteksi insiden tumpahan minyak yang diperkirakan mencapai 60 ton di perairan Tanjung Balau, menyusul informasi yang dikirimkan sebuah lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang berkantor pusat di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan kerajaan (Pakatan Harapan) sekarang sangat memberi perhatian dan tumpuan untuk memberikan pembangunan kepada kedua-dua negeri ini,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas melancarkan Parti Amanah Negara Bahagian Pensiangan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa pemerintah saat ini (Pakatan Harapan) sangat menaruh perhatian dan fokus untuk memberikan pembangunan kepada kedua negara ini,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai peluncuran Divisi Pensiagan Parti Amanah Negara di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Wakil Gubernurnya Jokowi dan saat menjadi Gubernur DKI Presidennya adalah Jokowi, maka tentu rentan akan rentetan dan keterkaitan.", "r": {"result": "Sebagai Wakil Gubernur Jokowi dan ketika menjadi Gubernur DKI, Presidennya adalah Jokowi, jadi tentu rentan dengan tali dan koneksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah timbul ketika pemegang saham perusahaan semakin banyak.", "r": {"result": "Masalah muncul ketika jumlah pemegang saham di perusahaan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perangkaan, kekosongan guru sedia ada di sekolah kebangsaan direkodkan melebihi 6,000 orang, tetapi keluaran IPGM hanya memba 1,676 guru yang akan ditempatkan pada November ini.", "r": {"result": "Menurut statistik, ada lebih dari 6.000 lowongan guru yang ada di sekolah nasional, namun rilis IPGM hanya mencantumkan 1.676 guru yang akan ditempatkan November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingatkan hari ini sekurangnya-kurangnya lima calon, tetapi tak mengapalah.", "r": {"result": "Saya ingat hari ini setidaknya ada lima kandidat, tapi tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anjing penuding dan \"gundog\" serba guna.", "r": {"result": "Ini adalah anjing penunjuk dan \"gundog\" serba guna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembang menunggu pembangunan infrastruktur yang dilakukan pemerintah sebelum pengembang swasta ikut serta dalam pembangunannya.", "r": {"result": "Pengembang menunggu pembangunan infrastruktur oleh pemerintah sebelum pengembang swasta ikut serta dalam pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus adalah kekal dan kebolehgunaan \"dan Jimat menghilangkan\" di mana KSK kini merupakan peranan utama dalam pasukan khas Jerman, walaupun dan terutama dalam perbandingan kepada GSG-9 menduduki.", "r": {"result": "Fokusnya permanen dan penerapan \"dan selamatkan menghilangkan\" di mana KSK sekarang menjadi peran utama dalam pasukan khusus Jerman, bahkan dan terutama dibandingkan dengan GSG-9 yang diduduki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DI Johor Bahru, Kerajaan Johor akan melaksanakan kajian terperinci dan penstrukturan baharu zon penampan kawasan perindustrian dengan penempatan penduduk di Pasir Gudang.", "r": {"result": "DI Johor Bahru, Pemerintah Johor akan melakukan studi detail dan penataan baru zona penyangga kawasan industri dengan pemukiman penduduk di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat bilangan yang tepat untuk jumlah aksara moden yang bersifat piktogram; namun, Xu Shen (c.", "r": {"result": "Tidak ada angka pasti untuk jumlah karakter modern yang bersifat piktografik; namun, Xu Shen (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukur ini juga memberikan tekanan kepada pegawai-pegawai muda yang memimpin unit-unit kecil untuk mendapatkan body count sebagai pengukur kekesanan kepimpinan mereka di medan.", "r": {"result": "Langkah ini juga memberikan tekanan kepada para perwira muda yang memimpin unit-unit kecil untuk mendapatkan hitungan tubuh sebagai ukuran efektifitas kepemimpinan mereka di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti Allahyarham Loloq, balunya sebelum ini hampir (menerima) RM200,000.", "r": {"result": "\"Seperti almarhum Loloq, jandanya sebelumnya hampir (menerima) RM200.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakho & Mangane, l'oeuvre co-produite par Canal +, est une serie policiere creee et realisee par Jean-Luc Herbulot avec la participation de Hubert Ndao et Toumani Sangare en tant que realisateurs.", "r": {"result": "Sakho & Mangane, karya yang diproduksi bersama oleh Canal +, adalah serial polisi yang dibuat dan direalisasikan oleh Jean-Luc Herbulot dengan partisipasi Hubert Ndao dan Toumani Sangare sebagai sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua FIFA dan UEFA menganggap bahawa pasukan kebangsaan Serbia adalah waris daripada pasukan bola sepak kebangsaan SFR Yugoslavia.", "r": {"result": "Baik FIFA maupun UEFA menganggap bahwa timnas Serbia adalah keturunan dari timnas sepak bola SFR Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung mendakwa terdapat telaga yang berkedudukan agak terpencil dari kawasan kediaman penduduk kampung iaitu dalam semak samun yang agak tebal.", "r": {"result": "Warga mengklaim bahwa ada sebuah sumur yang cukup jauh dari pemukiman warga, yang berada di semak belukar yang agak lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh terjadi secara partenogenesis, yang mana telur yang subur dihasilkan tanpa mengawan, bercambah ataupun berpecah.", "r": {"result": "Ini dapat terjadi melalui partenogenesis, di mana telur yang subur diproduksi tanpa perkawinan, perkecambahan, atau pembelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redmayne dilantik sebagai Officer of the Order of the British Empire (OBE) pada tahun 2015.", "r": {"result": "Redmayne diangkat sebagai Officer of the Order of the British Empire (OBE) pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim, Ab Karim Ab Rahman berkata Dr Ahmad Hafizam Hasmi dari Hospital Kuala Lumpur perlu menjelaskan isu tertentu yang dibangkitkan bekas pakar perunding kanan forensik dan patologi Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia, Dr Shahrom Abd Wahid.", "r": {"result": "Hakim Ab Karim Ab Rahman mengatakan Dr Ahmad Hafizam Hasmi dari Rumah Sakit Kuala Lumpur perlu mengklarifikasi isu-isu tertentu yang diangkat oleh mantan konsultan forensik dan patologi senior dari National University of Malaysia Medical Center, Dr Shahrom Abd Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusannya, dengan Transformasi Nasional 2050 (TN50) yang digagaskan dan demi Malaysia yang dicintai, Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) yang menjadi induk kepada pelajar jelas begitu proaktif dengan pelbagai strategi ke arah menyediakan pendidikan terbaik bertaraf dunia.", "r": {"result": "Kesimpulannya, dengan Transformasi Nasional 2050 (TN50) yang digagas dan demi Malaysia tercinta, Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) yang menjadi induk mahasiswa jelas proaktif dengan berbagai strategi untuk memberikan yang terbaik kelas dunia. pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lanjut pembawa acara.", "r": {"result": "lanjut tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandivy Brandivy ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Brandivy Brandivy adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecublens, Fribourg Ecublens merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Ecublens, Fribourg Ecublens adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonneval, Haute-Loire Bonneval ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Bonneval, Haute-Loire Bonneval adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada mulanya, dia tidak tahu tujuan video itu diambil dan hairan berikutan ramai yang mahu menambah kenalan di Facebooknya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, awalnya ia tidak mengetahui maksud dari video tersebut dan terkejut dengan banyaknya orang yang ingin menambahkan kontak di Facebook miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini biasanya merujuk kepada teleskop optik, tetapi selain itu terdapat juga teleskop yang digunakan untuk kebanyakan spektrum sinaran elektromagnet dan untuk isyarat jenis lain.", "r": {"result": "Istilah ini biasanya mengacu pada teleskop optik, tetapi ada juga teleskop yang digunakan untuk sebagian besar spektrum radiasi elektromagnetik dan jenis sinyal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria membahagikan diri secara aseks melalui belahan dedua; virus menguasi sel-sel perumah untuk melahirkan lebih banyak virus; Hidra (invertebrat susunan \"Hydroidea\") dan ragi berupaya membiak melalui penunasan.", "r": {"result": "Bakteri membelah secara aseksual melalui pembelahan; virus mendominasi sel inang untuk menghasilkan lebih banyak virus; Hydra (invertebrata dari ordo \"Hydroidea\") dan ragi dapat berkembang biak dengan bertunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami beri manusia merasai sesuatu rahmat sesudah mereka ditimpa sesuatu kesusahan, mereka dengan serta-merta melakukan rancangan mereka menentang ayat-ayat keterangan Kami dengan mendustakannya dan mengingkarinya.", "r": {"result": "Dan ketika Kami memberi manusia rasa rahmat setelah beberapa kesulitan menimpa mereka, mereka segera menjalankan rencananya terhadap wahyu-wahyu Kami dengan mengingkarinya dan mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya Kamarudin hanya memperoleh dua pencalonan.", "r": {"result": "Pada dasarnya, Kamarudin hanya mendapat dua nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dear fatherland thy worth no tongue can tell!", "r": {"result": "Tanah air terkasih, nilaimu tidak bisa diungkapkan oleh lidah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membesar bersama-sama serta sering melakukan banyak perkara bersama-sama.", "r": {"result": "Mereka tumbuh bersama dan sering melakukan banyak hal bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kawasan ini juga terdapat 3 sekolah lain iaitu Sekolah Keb.", "r": {"result": "Di kawasan ini juga terdapat 3 sekolah lainnya yaitu Sekolah Keb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitaly Ginzburg Vitaly Lazarevich Ginzburg, ( ; 4 Oktober 1916 - 8 November 2009) ialah seorang ahli fizik teori Soviet dan Rusia, astrofizik, pemenang Hadiah Nobel, seorang ahli Akademi Sains Rusia dan Soviet dan salah seorang bapa bom hidrogen Soviet.", "r": {"result": "Vitaly Ginzburg Vitaly Lazarevich Ginzburg, ( ; 4 Oktober 1916 - 8 November 2009) adalah seorang ahli fisika teoretis, astrofisikawan, peraih Hadiah Nobel, anggota Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia dan Soviet dan salah satu bapak bom hidrogen Soviet .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bereket, Cine Bereket, Cine merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bereket, Cine Bereket, Cine adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang jika mahu cari puncanya pasti kita akan mengatakan bahawa punca utama timbulnya isu alam sekitar itu adalah disebabkan proses pembangunan dan kemodenan.", "r": {"result": "Memang jika kita ingin mencari penyebabnya pasti akan kita katakan bahwa penyebab utama dari masalah lingkungan adalah karena proses pembangunan dan modernitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanos mengarahkan agar segera menangkap Nebula (tahun 2023) sebagai medium ke bumi bersama bala tenteranya untuk merampas kesemua batu infiniti tersebut.", "r": {"result": "Thanos memerintahkan untuk segera merebut Nebula (tahun 2023) sebagai medium ke bumi bersama pasukannya untuk merebut semua infinity stone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On August 9, 1999, Shatner returned home around 10 p.m. to discover the body of his wife Nerine at the bottom of their back yard swimming pool.", "r": {"result": "Pada 9 Agustus 1999, Shatner kembali ke rumah sekitar jam 10 malam. untuk menemukan tubuh istrinya Nerine di dasar kolam renang halaman belakang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominican Republic (1-0); Jordan (0-1) vs.", "r": {"result": "Republik Dominika (1-0); Yordania (0-1) vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki 8 unit rumah kedai lama dan meliputi kawasan seluas 5,110 m2.", "r": {"result": "Ini menempati 8 unit ruko tua dan mencakup area seluas 5.110 m2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil contoh negara-negara Eropah yang mempraktikkan amalan politik dalam dan luar kampus dan lihat pula impaknya yang positif kepada pembangunan nilai masyarakat dan negara mereka.", "r": {"result": "Mari kita ambil contoh negara-negara Eropa yang mempraktekkan praktik politik di dalam dan di luar kampus dan melihat dampak positifnya terhadap perkembangan nilai-nilai masyarakat dan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurut perspektif agama melalui kaedah seperti psikospiritual Islam, 'ilaj syar'ie dan kaunseling syar'ie yang dilaksanakan melalui lima pendekatan pendidikan, dakwah bersepadu, kempen pencegahan, kaunseling syar'ie dan bimbingan.", "r": {"result": "Ini mengikuti perspektif agama melalui metode seperti psikospiritualitas Islam, 'ilaj syar'ie dan konseling syar'ie dilaksanakan melalui lima pendekatan pendidikan, dakwah terpadu, kampanye pencegahan, konseling dan bimbingan syar'ie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sekarang mereka nampak dia semula di kawasan Bentong, tapi dia bukan selalu ada di sana.", "r": {"result": "Mungkin sekarang mereka melihatnya lagi di kawasan Bentong, tapi dia tidak selalu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Sari adalah 55854.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Sari adalah 55854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neraka itu juga memanggil dan menarik orang yang membelakangi serta berpaling (dari kebenaran),", "r": {"result": "Neraka juga memanggil dan menarik orang-orang yang membelakangi dan berpaling (dari kebenaran),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Laluan Sri Petaling mula berkhidmat di stesen ini pada 11 Julai 1998 dengan perasmian segmen kedua STAR LRT antara stesen Sentul Timur dan stesen Sri Petaling.", "r": {"result": "Kemudian, Sri Petaling Line mulai melayani stasiun ini pada 11 Juli 1998 dengan diresmikannya LRT STAR segmen kedua antara stasiun Sentul Timur dan stasiun Sri Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Royal Belum di Gerik merupakan hutan simpanan yang terbesar dan banyak harimau hidup di hutan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Hutan Royal Belum di Gerik adalah hutan cadangan terbesar dan banyak harimau hidup di hutan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini kebal undang-undang Malaysia dengan bantuan dalang rakyat Vietnam di negara ini dan 'orang dalam' pihak berkuasa.", "r": {"result": "Kegiatan ini kebal terhadap hukum Malaysia dengan bantuan dalang orang Vietnam di negara ini dan 'orang dalam' pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Negeri Sembilan Idris Matsil menang di kerusi Kuala Pilah dalam Pilihan raya 1955.", "r": {"result": "Politisi Negeri Sembilan Idris Matsil memenangkan kursi Kuala Pilah pada pemilu 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Puy-en-Velay Le Puy-en-Velay ( ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Puy-en-Velay Le Puy-en-Velay (adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Anspach menerbitkan buku mengenai penyelidikannya diberi tajuk \"The Billion Dollar Monopoly Swindle\" (Penipuan Monopoly Berbilion Dollar) di mana dia menghujahkan sejarah awal permainan Monopoly dan perkembangan permainan tersebut.", "r": {"result": "Profesor Anspach menerbitkan sebuah buku tentang penelitiannya yang berjudul \"The Billion Dollar Monopoly Swindle\" di mana dia mengemukakan sejarah awal permainan Monopoli dan perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah cempedak juga hampir sama dengan buah nangka di mana kulitnya dipenuhi dengan duri-duri halus yang pendek.", "r": {"result": "Buah cempedak juga sangat mirip dengan buah nangka dimana kulitnya dipenuhi duri halus pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal bahasa orang yang mereka tuduhkan (bahwa) Muhammad belajar kepadanya (adalah) bahasa 'ajami (bukan-Arab), sedangkan Al-Quran itu dalam bahasa arab yang jelas\" (Surah An-Nahl 103).", "r": {"result": "Padahal bahasa orang yang mereka tuduh (bahwa) yang dipelajari Muhammad darinya (adalah) bahasa 'ajami (non-Arab), sedangkan Al-Qur'an dalam bahasa Arab yang jelas\" (Surah An-Nahl 103).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS timbang tanding PRK Sandakan", "r": {"result": "PAS membebani pemilihan sela Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ternyata ramai yang membangkitkannya kerana jenayah yang beliau lakukan itu bukan terhadap saya sahaja.", "r": {"result": "\"Tapi ternyata banyak yang mengungkitnya karena kejahatan yang dilakukannya bukan hanya terhadap saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ekspor tekstil dan produk tekstil Vietnam sudah mencapai US$ 48 Miliar, sedangkan Indonesia dalam beberapa tahun terakhir masih di sekitar US$ 13 miliar per tahun.", "r": {"result": "Kini, ekspor tekstil dan produk tekstil Vietnam sudah mencapai US$ 48 miliar, sedangkan Indonesia dalam beberapa tahun terakhir masih sekitar US$ 13 miliar per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan dianggotai 215 anggota dengan diketuai Komander MALBATT 850-6,Kolonel Azhan Md Othman berlepas menerusi Pangkalan Udara Subang, jam 5 petang tadi.", "r": {"result": "Rombongan beranggotakan 215 orang dipimpin Komandan MALBATT 850-6, Kolonel Azhan Md Othman berangkat melalui Pangkalan Udara Subang pada pukul 17.00 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu ada juga orang-orang mempelajari dari mereka berdua: ilmu sihir yang boleh menceraikan antara seorang suami dengan isterinya, padahal mereka tidak akan dapat sama sekali memberi mudarat (atau membahayakan) dengan sihir itu seseorang pun melainkan dengan izin Allah. Dan sebenarnya mereka mempelajari perkara yang hanya membahayakan mereka dan tidak memberi manfaat kepada mereka.", "r": {"result": "Sementara itu ada juga orang yang belajar dari keduanya: ilmu gaib yang dapat menceraikan suami istri, padahal mereka tidak akan dapat mencelakai (atau mencelakakan) siapapun dengan ilmu gaib itu kecuali dengan izin Allah. Dan sebenarnya mereka mempelajari hal-hal yang hanya merugikan mereka dan tidak menguntungkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Kes yang melibatkan seorang guru lelaki menampar pelajar tingkatan empat kerana mengeluarkan perkataan kurang sopan yang tular sejak Rabu lalu diselesaikan di Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) Kuantan, hari ini.", "r": {"result": "KUANTAN - Kasus seorang guru laki-laki yang menampar siswa kelas IV karena mengucapkan kata-kata tidak sopan yang viral sejak Rabu lalu telah diselesaikan di Dinas Pendidikan (PPD) Kabupaten Kuantan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Serangai adalah 38656.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Serangai adalah 38656.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary Lineker sekali lagi menambah jaringan untuk England dalam 3-2 dengan sepakan penalti pada minit ke-105.", "r": {"result": "Gary Lineker menambah satu gol lagi untuk Inggris menjadi 3-2 melalui penalti pada menit ke-105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 April, Karpal, dan pembantu peribadinya, Michael Cornelius Selvam Vellu, maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "Pada 17 April, Karpal, dan asisten pribadinya, Michael Cornelius Selvam Vellu, meninggal di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan gantung adalah satu lagi jenis jambatan yang awal, dan masih lagi dibina menggunakan bahan asli, seperti tali berami di sesetengah tempat di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Jembatan gantung adalah jenis jembatan awal lainnya, dan masih dibangun menggunakan bahan asli, seperti tali di beberapa bagian Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dammarie-sur-Saulx Dammarie-sur-Saulx ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Dammarie-sur-Saulx Dammarie-sur-Saulx adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Bahagian Pulai menolak sekeras-kerasnya proses untuk meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Divisi Pulai menolak keras proses ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarflour (putih sejuk)", "r": {"result": "Pendarflour (putih dingin)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Rowland risau akan implikasi kejadian itu terhadap sesetengah pihak yang ingin ambil kesempatan mengganas.", "r": {"result": "Meski demikian, Rowland mengkhawatirkan implikasi insiden tersebut bagi beberapa pihak yang ingin memanfaatkan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat yang biasa adalah pukulan pentungan, digunakan untuk punggung dan peha.", "r": {"result": "Alat yang umum digunakan adalah pukulan tongkat, digunakan untuk punggung dan paha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezzano Mezzano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Mezzano Mezzano adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di bagian utara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berusia 23 tahun itu mendakwa dirogol majikannya di kediaman di Meru sehari sebelum laporan dibuat.", "r": {"result": "Perempuan berusia 23 tahun itu mengaku diperkosa oleh majikannya di kediamannya di Meru sehari sebelum laporan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi kepada suri rumah yang suaminya pergi kerja.", "r": {"result": "Selain ibu rumah tangga yang suaminya pergi bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, isu berkenaan sudah dibincang bersama Presiden Indonesia, Joko Widodo, pada Sidang Kemuncak ASEAN di Manila baru-baru ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa masalah tersebut telah dibahas dengan Presiden Indonesia, Joko Widodo, pada KTT ASEAN di Manila baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortnevik Ortnevik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ortnevik Ortnevik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alindao Lapangan Terbang Alindao adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Alindao, Republik Afrika Tengah.", "r": {"result": "Bandara Alindao Bandara Alindao adalah sebuah bandara yang terletak di kota Alindao, Republik Afrika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ru'gyog Ru'gyog merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Ru'gyog Ru'gyog adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bajak I adalah 38386.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bajak I adalah 38386.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia sendiri, situasi paras gaji tidak selari dengan peningkatan kos sara hidup turut menjadi barah apabila kita ibarat tersepit di bumi sendiri dalam memenuhi keperluan hidup, terutama yang tinggal di bandar besar seperti Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Di Malaysia sendiri, situasi tingkat gaji yang tidak sejalan dengan kenaikan biaya hidup juga menjadi kanker ketika kita terjebak di bumi sendiri dalam memenuhi kebutuhan hidup, terutama yang tinggal di kota besar seperti Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.55pm - Perbicaraan ditangguhkan ke 9 pagi esok.", "r": {"result": "16.55 - Sidang ditunda hingga pukul 09.00 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiada pangkalan tetapi boleh menguasai minda dan perkara ini perlu dipantau,\" katanya ketika program Bicara Minda Bersama Menteri Pertahanan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mereka tidak punya basis tapi bisa menguasai pikiran dan hal ini perlu diawasi,\" ujarnya dalam acara Mind Talk bersama Menhan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlie berkata, penginapan murah dengan kualiti perkhidmatan yang baik dan menepati cita rasa ditawarkan menerusi Airbnb, dilihat memikat pelancong, menjadi antara faktor menyumbang kepada penurunan ketara permintaan kepada pelbagai kategori hotel.", "r": {"result": "Azlie mengatakan akomodasi murah dengan kualitas pelayanan yang baik dan selera yang baik yang ditawarkan melalui Airbnb, dilihat untuk menarik wisatawan, menjadi salah satu faktor penurunan permintaan yang signifikan untuk berbagai kategori hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawannya datang.", "r": {"result": "Temannya datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 12 Mei - Lokasi yang dikatakan menjadi tapak sekumpulan pelancong asing berniaga tanpa permit di siar kaki Jonker Street di Banda Hilir di sini yang tular sejak beberapa hari lalu didapati lengang, hari ini.", "r": {"result": "MELAKA 12 Mei - Lokasi yang disebut-sebut sebagai tempat rombongan turis asing berbisnis tanpa izin di kaki Jalan Jonker Banda Hilir di sini yang sempat viral beberapa hari belakangan ini ternyata sepi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gunakan semangat kemerdekaan ini untuk menyelamatkan dan menyatukan rakyat bagi menyelesaikan isu kemiskinan untuk memberi makna kemerdekaan yang bukan hanya sepatutnya diraikan golongan atasan, tetapi memberi keselesaan kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGunakan semangat kemerdekaan ini untuk menyelamatkan dan mempersatukan rakyat untuk menuntaskan persoalan kemiskinan guna memberi makna kemerdekaan yang seharusnya tidak hanya dirayakan oleh kalangan atas, tetapi memberikan kenyamanan bagi rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memasang tarif artis dengan harga yang bervariatif tergantung tingkat kepopuleran sang artis maupun model tersebut.", "r": {"result": "Ia memasang tarif artis dengan harga yang bervariasi tergantung tingkat kepopuleran artis dan modelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga sawit yang tidak menentu menyebabkan kami mengambil inisiatif menjalankan perniagaan ternakan ini.", "r": {"result": "\u201cHarga sawit yang tidak menentu membuat kami berinisiatif menjalankan usaha peternakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Se_bar...", "r": {"result": "Se_bar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola ini dikenali sebagai hukum Markovnikov.", "r": {"result": "Pola ini dikenal sebagai hukum Markovnikov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhirt abad ke-14 dan awal abad ke-15, penyokong-penyokong humanisme seperti Leonardo Bruni mempercayai bahawa mereka telah mencapai zaman baru ini, dan Zaman Moden yang merupakan zaman ketiga bermula.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-14 dan awal abad ke-15, para pendukung humanisme seperti Leonardo Bruni percaya bahwa mereka telah mencapai zaman baru ini, dan Zaman Modern yang merupakan zaman ketiga dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavochkin La-15 Lavochkin La-15 (GAZ-21 kod produk Izdeliye 52), nama pengenalan USAF Type 21, NATO Fantail, adalah sebuah pesawat pejuang awal milik Soviet dan sezaman dengan pesawat Mikoyan-Gurevich MiG-15.", "r": {"result": "Lavochkin La-15 Lavochkin La-15 (kode produk GAZ-21 Izdeliye 52), nama identifikasi USAF Tipe 21, NATO Fantail, adalah pesawat tempur awal Soviet dan kontemporer dari pesawat Mikoyan-Gurevich MiG-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara masyarakat pengguna pula hendaklah memilih hanya premis yang mempunyai sijil halal yang diyakini sah sahaja.", "r": {"result": "Sedangkan masyarakat konsumen sebaiknya hanya memilih tempat yang memiliki sertifikat halal yang diyakini sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangannya mengenai Rumah, Insurance untuk artis serta kebajikan proaktif membuahkan hasil sehingga kerajaan menerima cadangan beliau iaitu mewujudkan Perumahan Khas artis di bawah Perumahan Rakyat 1 Malaysia (PR1MA), dan kesungguhan kerajaan memberikan insurance kepada artis dibawah SKIM INSURANCE SENIMAN atas cadangan beliau sendiri kepada menteri Tan Sri Rais Yatim.", "r": {"result": "Perjuangannya tentang Rumah, Asuransi untuk seniman dan kesejahteraan proaktif membuahkan hasil hingga pemerintah menerima proposalnya untuk membuat Perumahan Khusus untuk seniman di bawah Perumahan Rakyat 1 Malaysia (PR1MA), dan tekad pemerintah untuk memberikan asuransi kepada seniman di bawah SKEMA ASURANSI ARTIS pada rekomendasinya sendiri kepada menteri Tan Sri Rais Yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintranita berdiri pada tahun 1970 dan hingga kini pesertanya telah memasuki angkatan ke 63 yang rencananya angkatan 63 ini akan di mulai pada akhir bulan Juni.", "r": {"result": "Bintranita didirikan pada tahun 1970 dan hingga saat ini pesertanya telah memasuki generasi ke-63 yang rencananya akan dimulai pada akhir Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 84 buah filem dari tahun 1926 hingga 1964.", "r": {"result": "Ia tampil dalam 84 film dari tahun 1926 hingga 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mendesak Akmal Nasrullah menarik balik dakwaan itu jika gagal mendedahkan nama pemimpin PAS, menyebabkan ramai lagi Ahli Parlimen dari PAS dan Barisan Nasional (BN) yang lain bangkit sehingga dewan menjadi kecoh.", "r": {"result": "Mereka juga mendesak Akmal Nasrullah untuk mencabut tudingan tersebut jika ia lalai mengungkap nama pimpinan PAS, yang menyebabkan semakin banyak anggota parlemen dari PAS dan Barisan Nasional (BN) lainnya yang berdiri hingga DPR menjadi ricuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eckstedt Eckstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Eckstedt Eckstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Majlis Perhimpunan dan Perarakan Sempena Sambutan Maulidur Rasul 1437 H / 2017 peringkat bandar raya Kota Kinabalu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai Musyawarah dan Parade sempena perayaan Maulidur Rasul 1437 H/2017 di tingkat kota Kota Kinabalu, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mungkin masih lagi selesa dengan caj RM1 di fasiliti kerajaan, namun sekiranya keadaan berubah adakah rakyat sudah bersedia?", "r": {"result": "Masyarakat mungkin masih nyaman dengan pungutan RM1 di fasilitas pemerintah, tapi jika situasinya berubah, apakah masyarakat sudah siap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, penjualan air zam zam adalah tidak dibenarkan di negara ini,\" katanya dalam kenyataan di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, penjualan air zam zam tidak diperbolehkan di negara ini,\" katanya dalam keterangan tertulis di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Pernelle La Pernelle ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Pernelle La Pernelle adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marmaris Marmaris merupakan sebuah daerah di Wilayah Mugla, Turki.", "r": {"result": "Marmaris Marmaris adalah sebuah distrik di Provinsi Mugla, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mengubah negara itu (Indonesia) menjadi salah satu kontributor terbesar pemanasan global di Bumi,\" seperti dikutip dari laporan tersebut, Selasa (11/4/2017).", "r": {"result": "\u201cHal ini menjadikan negara (Indonesia) sebagai salah satu penyumbang pemanasan global terbesar di Bumi,\u201d seperti dikutip dari laporan tersebut, Selasa (11/4/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beragam sajian kuliner soto nusantara hadir untuk memanjakan lidah para pengunjung REPUBLIKA.", "r": {"result": "Beragam sajian kuliner soto nusantara hadir untuk memanjakan lidah para pengunjung RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Dunia Pertama, Seitz terpaksa berpindah ke Stockholm sebentar.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Pertama, Seitz harus pindah ke Stockholm untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 36 gerbang telah dibina semula dengan berhati-hati supaya tidak mengubah sebarang kerja asli atau gaya asal.", "r": {"result": "Sebanyak 36 lengkungan telah direkonstruksi dengan hati-hati agar tidak mengubah karya asli atau gaya aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I decided to be aggressive,\" Lee told the New Straits Times last night, adding that beating Axelsen was \"a matter of pride\".", "r": {"result": "\"Saya memutuskan untuk menjadi agresif,\" kata Lee kepada New Straits Times tadi malam, menambahkan bahwa mengalahkan Axelsen adalah \"masalah kebanggaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahsembunyi semua objek dalam semua lapisan", "r": {"result": "Perlihatkan semua objek di semua lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah: \"Wahai Tuhanku, aku berlindung kepadaMu dari hasutan Syaitan-syaitan", "r": {"result": "Dan katakanlah: \"Ya Tuhanku, aku berlindung kepada-Mu dari hasutan setan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tugasku) menyampaikan kepada kamu akan perintah-perintah (yang diutuskan oleh) Tuhanku, dan aku adalah pemberi nasihat yang amanah, bagi kamu.", "r": {"result": "\u201c(Tugasku) adalah menyampaikan kepadamu perintah-perintah (yang dikirimkan oleh) Tuhanku, dan aku adalah penasehat yang amanah bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Ramal Dalam Kampung Sungai Ramal Dalam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kajang, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Ramal Dalam Kampung Sungai Ramal Dalam adalah sebuah desa yang terletak di Kajang, Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun 1961, Yang di-Pertuan Agong, sebagai Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Tanah Melayu, secara rasminya membuka kompleks baru.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juni 1961, Yang di-Pertuan Agong, sebagai Panglima Angkatan Bersenjata Melayu, secara resmi membuka kompleks baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadis datang ke Narnia melalui Rimba antara Dunia, iaitu rimba yang tak berpenghujung yang dipenuhi banyak kolam-kolam air yang menjadi jalan ke dunia lain termasuklah kolam ke Bumi dan ke Narnia.", "r": {"result": "Jadis datang ke Narnia melalui Hutan Antar Dunia, yaitu hutan tak berujung yang dipenuhi banyak kolam air yang merupakan jalan menuju dunia lain termasuk kolam ke Bumi dan ke Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Jamaludin, LKIM serius dalam melaksanakan pembangunan nelayan dan industri perikanan di negara ini malah kerjaya sebagai nelayan pada masa depan sewajarnya mampu menjana sumber pendapatan lumayan setanding golongan profesional.", "r": {"result": "Menurut Jamaludin, LKIM serius dalam mengimplementasikan pengembangan nelayan dan industri perikanan di tanah air, bahkan berkarir sebagai nelayan ke depan harus bisa menghasilkan sumber pendapatan yang baik sebanding dengan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terakhirnya, \"Misteri di Malam Pengantin\", dikeluarkan selepas kematiannya pada 5 Januari 1993.", "r": {"result": "Film terakhirnya, \"Bridal Night Mystery\", dirilis secara anumerta pada 5 Januari 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah-sekolah, lazimnya guru-guru penasihat diangkat menjadi pemimpin dan penolong pemimpin, terutama guru-guru yang menyertai latihan manikayu.", "r": {"result": "Di sekolah-sekolah, sudah lazim guru pembimbing ditunjuk sebagai pemimpin dan pemimpin pembantu, terutama guru yang mengikuti pelatihan manikayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Nous ne soutenons pas la candidature de M. Baatour (...) qui ne represente en aucun cas la communaute LGBTQ, ni notre mouvement en Tunisie.", "r": {"result": "\" Nous ne soutenons pas la pencalonan M. Baatour (...) qui ne represente en aucun ca la communaute LGBTQ, ni notre mouvement en Tunisie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kawasan ini telah berubah menjadi satu kawasan perumahan moden.", "r": {"result": "Kini kawasan ini telah disulap menjadi kawasan hunian modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mengabang Tengah Masjid Kampung Mengabang Tengah Masjid merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Mengabang Tengah Masjid Kampung Mengabang Tengah adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan harga yang lumayan, 8.750 ringgit Malaysia atau setara Rp28 juta, \"paket anti-histeria\" yang mereka tawarkan terdiri dari item termasuk asam format, inhalans amonia, semprotan merica, dan \"penjepit\" bambu.", "r": {"result": "Dengan harga wajar 8.750 ringgit Malaysia atau setara Rp28 juta, \"paket anti histeria\" yang mereka tawarkan terdiri dari barang-barang antara lain asam format, inhalan amonia, semprotan merica, dan \"penjepit\" bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara banyak dari kita yang menantikan dan mendambakan satu atau dua hari libur, remaja kaya di Hong Kong ini menghabiskan waktu dengan liburan mewah di hotel-hotel bintang tujuh, dan menikmati pemandangan yang sangat luar biasa sebagai gaya hidup mereka.", "r": {"result": "Sementara banyak dari kita menantikan dan mendambakan satu atau dua hari libur, para remaja kaya di Hong Kong ini menghabiskan waktu mereka untuk liburan mewah di hotel bintang tujuh, dan menikmati pemandangan luar biasa sebagai gaya hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, inisiatif kerajaan membenarkan etnik Rohingya itu bekerja secara tidak langsung dapat menangani isu pemerdagangan orang dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, inisiatif pemerintah untuk mengizinkan Rohingya bekerja secara tidak langsung dapat menangani isu perdagangan manusia dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYDNEY: Uber Technologies berkata ia akan menggunakan bandar raya kedua terbesar di Australia, Melbourne, sebagai tapak ujian antarabangsa pertama bagi perkhidmatan teksi terbang yang dirancangnya.", "r": {"result": "SYDNEY: Uber Technologies mengatakan akan menggunakan kota terbesar kedua di Australia, Melbourne, sebagai tempat uji internasional pertama untuk rencana layanan taksi terbangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-l bahasa[,bahasa,...] Nyatakan bahasa output (setempat).", "r": {"result": "-l language[,language,...] Tentukan bahasa keluaran (lokal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalsinghsarai Dalsinghsarai ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Samastipur di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Dalsinghsarai Dalsinghsarai adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Samastipur di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang kekunci Minimum", "r": {"result": "Panjang kunci minimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Terdahulu", "r": {"result": "Pilih Sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah kanan, beliau terus mengarah filem keduanya dan pertamanya bagi genre seram bertajuk \"Jangan Tegur\" yang dibintangi oleh Julia Ziegler dan Rozita Che Wan.", "r": {"result": "Dengan langkah yang tepat, ia menyutradarai film kedua dan pertamanya untuk genre horor berjudul \"Jangan Tegur\" yang dibintangi oleh Julia Ziegler dan Rozita Che Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pertolongan yang dijanjikan Allah tetap berlaku) kerana Allah berkuasa menukar gantikan sesuatu keadaan sebagaimana kuasaNya memasukkan malam pada siang dan memasukkan siang pada malam (silih berganti); dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "(pertolongan Allah yang dijanjikan tetap berlaku) karena Allah berkuasa menggantikan suatu keadaan sebagaimana kuasa-Nya menempatkan malam dalam siang dan siang dalam malam (bergantian); dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Mendengar dan Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyara dan mendidik tiga anak perempuannya sehingga ke peringkat universiti.", "r": {"result": "Ia menghidupi dan mendidik ketiga putrinya hingga ke tingkat universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis Rohingya di Malaysia, Ghiyathudeen Maulana Abd Salam, berkata Myanmar tidak perlu takut untuk hadir ke mesyuarat itu jika mereka berada di pihak benar.", "r": {"result": "Aktivis Rohingya di Malaysia, Ghiyathudeen Maulana Abd Salam, mengatakan Myanmar tidak perlu takut menghadiri pertemuan itu jika mereka berada di pihak yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam segel ada siput hitam, yang dihancurkan Sen karena perintah Kamaji.", "r": {"result": "Di dalam segel tersebut terdapat seekor siput hitam, yang dihancurkan Sen atas perintah Kamaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun berikutnya selepas penempatan semula Turf Club, lebih banyak tapak kediaman sekeliling telah diperoleh untuk pembangunan selanjutnya KLCC.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun berikutnya setelah relokasi Turf Club, lebih banyak situs pemukiman di sekitarnya diperoleh untuk pengembangan KLCC lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vosanovac Vosanovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vosanovac Vosanovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana Puteri srikandi pembela?", "r": {"result": "Di mana Putri pahlawan wanita yang bertahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) sesiapa yang berada di dunia ini (dalam keadaan) buta (matahatinya), maka ia juga buta di akhirat dan lebih sesat lagi jalannya.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) barangsiapa di dunia ini (dalam keadaan) buta, maka ia juga akan buta di akhirat dan jalannya akan semakin sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1995: JUSCO memperoleh kepentingan dalam rantaian AS berasaskan sukan pakaian Sukan Pihak Berkuasa.", "r": {"result": "1995: JUSCO mengakuisisi saham di Otoritas Olahraga rantai berbasis pakaian olahraga AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengetahui bahawa kamu tidak sekali-kali akan dapat mengira dengan tepat kadar masa itu, lalu Ia menarik balik perintahNya yang terdahulu (dengan memberi kemudahan) kepada kamu; oleh itu bacalah mana-mana yang mudah kamu dapat membacanya dari Al-Quran (dalam sembahyang).", "r": {"result": "Dia tahu bahwa Anda tidak akan pernah bisa menghitung jumlah waktu secara akurat, jadi Dia menarik perintah-Nya sebelumnya (dengan memberi Anda kemudahan); oleh karena itu bacalah apa saja yang mudah bagimu untuk membaca dari Al-Qur'an (dalam shalat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga keadaannya bagi Vischpoort, satu-satunya pintu kota yang masih wujud.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk Vischpoort, satu-satunya gerbang kota yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila endapan geologi lumpur ini terbentuk di muara, lapisan yang dihasilkan disebut lumpur teluk.", "r": {"result": "Ketika endapan lumpur geologis ini terbentuk di muara, lapisan yang dihasilkan disebut lumpur teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini mempunyai keluasan , yang juga meliputi kawasan Taman Negara Kakadu, dan penduduknya seramai 16,230 orang.", "r": {"result": "Kawasan ini memiliki luas yang juga meliputi kawasan Taman Nasional Kakadu, dan berpenduduk 16.230 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Mengapa Harus Cinta\" juga turut layak mara ke pentas \"Anugerah Juara Lagu ke-19\".", "r": {"result": "Lagu \"Mengapa Harus Cinta\" juga berhak melaju ke pentas \"19th Song Champion Award\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau menghendaki kami mengikutimu dan memberi sokongan dan semangat kepada kamu dan kepada agama yang engkau bawa, maka jauhkanlah para pengikutmu yang terdiri dari orang-orang petani, buruh dan hamba-hamba sahaya itu.", "r": {"result": "Jika Anda ingin kami mengikuti Anda dan memberikan dukungan dan dorongan kepada Anda dan agama yang Anda bawa, maka jauhkan pengikut Anda yang berprofesi sebagai petani, buruh dan hamba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Asmuni Awi berkata, berita pembubaran Bersatu Negeri Sembilan tidak memberi sekarang kesan kepada ahli Amanah kerana yakin partinya itu cukup kukuh di negeri ini\".", "r": {"result": "Ketuanya, Asmuni Awi mengatakan, kabar pembubaran Bersatu Negeri Sembilan tidak mempengaruhi anggota Amanah karena yakin partainya cukup kuat di negara bagian ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kelab malam, ia adalah perkara biasa bagi lelaki dan wanita \"mengisar\" (satu bentuk tarian) atau menari rapat seperti yang ditunjukkan dalam wayang Dirty Dancing.", "r": {"result": "Di klub malam, pria dan wanita biasa \"menggiling\" (salah satu bentuk tarian) atau menari secara dekat seperti yang diperlihatkan dalam film Dirty Dancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Walantaka.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kecamatan Walantaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masalah kelewatan bayaran hasil sawit juga dijangka dapat diatasi dengan syarat peneroka membuka akaun sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masalah keterlambatan pembayaran pendapatan sawit juga diharapkan bisa teratasi jika pemukim membuka rekening sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa muda disira dengan nisan hingga kering untuk dijadikan inti.", "r": {"result": "Kelapa muda diisi nisan hingga kering untuk dijadikan isian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara masih menyamar, Siti Akbari menolak Siti Abian dan menyerahkannya kepada Abdul Mulan, kemudian itu membongkarkan dirinya yang sebenar.", "r": {"result": "Saat masih menyamar, Siti Akbari menolak Siti Abian dan menyerahkannya kepada Abdul Mulan yang kemudian mengungkap jati dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Gunung Tahan karya Pak Sako (1938) 2.", "r": {"result": "Putera Gunung Tahan oleh Pak Sako (1938) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdue will meet with Chinese government officials to celebrate the return of American beef after shipments were halted at the end of 2003 over concerns of mad cow disease.", "r": {"result": "Perdue akan bertemu dengan pejabat pemerintah China untuk merayakan kembalinya daging sapi Amerika setelah pengiriman dihentikan pada akhir tahun 2003 karena kekhawatiran penyakit sapi gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Wakil Duta Besar Indonesia untuk Malaysia, Herwanto mengatakan, selama Januari hingga Desember tahun 2014 sudah ada sekitar 70.000 TKI bermasalah yang dipulangkan ke tanah air.", "r": {"result": "Sementara Duta Besar Indonesia untuk Malaysia, Herwanto, mengatakan selama Januari hingga Desember 2014, ada sekitar 70.000 TKI bermasalah yang dipulangkan ke tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang kedua aku juga dah berkahwin.", "r": {"result": "Kakak kedua saya juga sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran penyu yang sukar difahami membuatkan agak susah untuk mengenal pasti jantina penyu itu nanti.", "r": {"result": "Lingkungan kura-kura yang sulit membuat cukup sulit untuk mengidentifikasi jenis kelamin kura-kura nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Garcia-Siller's case, he is perhaps the first bishop in the nation to publicly accuse Trump of racism, CNN reported.", "r": {"result": "Dalam kasus Garcia-Siller, dia mungkin adalah uskup pertama di negara itu yang secara terbuka menuduh Trump melakukan rasisme, lapor CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cha received 91.58 points for his technical element score and 83.84 points in the program component score.", "r": {"result": "Cha menerima 91,58 poin untuk skor elemen teknisnya dan 83,84 poin untuk skor komponen program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Pingat Emas Berkeley untuk pembelajaran Yunani dan dianugerahi Biasiswa Demyship untuk belajar di Magdalen College, Oxford.", "r": {"result": "Dia memenangkan Medali Emas Berkeley untuk studi Yunani dan dianugerahi Beasiswa Demiship untuk belajar di Magdalen College, Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 tahun lalu, semasa mak saya meninggal dunia pada usia 92, terdapat banyak bekas pelajar di upacara pengebumian dia. Saya menangis, bukan kerana dia sudah tiada, tapi kerana dia telah meninggalkan kesan perhubungan yang tidak akan hilang.", "r": {"result": "2 tahun lalu, saat ibu saya meninggal di usia 92 tahun, banyak mantan muridnya yang menghadiri pemakamannya. Aku menangis, bukan karena dia pergi, tapi karena dia telah meninggalkan jejak hubungan yang tidak akan pernah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini cuma pernah disebutkan dalam MMKN (Mesyuarat Majlis Kerajaan Negeri), setakat ini tiada apa-apa yang telah diputuskan.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini baru disinggung dalam MMKN (Rapat Dewan Pemerintahan Negara), sejauh ini belum ada yang diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, watak baru muncul iaitu Betty Applewhite dan anaknya Matthew Applewhite.", "r": {"result": "Namun, muncul karakter baru yaitu Betty Applewhite dan putranya Matthew Applewhite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi itu dilancarkan susulan SPRM mendapati aktiviti perlombongan secara haram masih berlaku walaupun kerajaan negeri mengarahkan supaya tempoh moratarium dilanjutkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Operasi itu diluncurkan setelah MACC menemukan bahwa kegiatan penambangan liar masih berlangsung meskipun pemerintah negara bagian telah memerintahkan agar masa moratorium diperpanjang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, HASN Peringkat Wilayah Persekutuan kali ini lebih menarik kerana diisi dengan pertandingan debat yang membincangkan isu alam sekitar sebagai medium perdebatan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan HASN di tingkat Federal Territories kali ini lebih menarik karena diisi dengan lomba debat yang membahas isu lingkungan sebagai media debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peluang itu diambil susulan titah Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Ibni Sultan Badlishah yang mahu semua masjid di negeri ini melakukan majlis tahlil untuk Allahyarham.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kesempatan itu diambil atas perintah Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Ibni Sultan Badlishah yang menginginkan seluruh masjid di negara bagian itu melakukan upacara tahlil bagi almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Prasthana' bermaksud mazhab falsafah atau agama.", "r": {"result": "'Prasthana' berarti sekte filosofis atau religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan tersebut, Freedom House mengungkapkan data mengejutkan tentang gejala peningkatan praktik manipulasi media sosial untuk kepentingan pilpres di setidaknya 18 negara selama Juni 2016-Mei 2017.", "r": {"result": "Dalam laporannya, Freedom House mengungkapkan data mengejutkan tentang meningkatnya gejala praktik manipulasi media sosial untuk kepentingan pemilihan presiden di setidaknya 18 negara selama Juni 2016-Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) On Lok memiliki 44 pelajar lelaki dan 44 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 88 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) On Lok memiliki 44 siswa laki-laki dan 44 siswa perempuan, sehingga total menjadi 88 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kedua mereka telah dilancarkan pada tahun 2006 dengan judul \"Nada Melankolik Malaya\".", "r": {"result": "Album kedua mereka diluncurkan pada tahun 2006 dengan judul \"Nada Melancholik Malaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1840 taman-taman ini telah digunakan sebagai sebuah taman botani negara.", "r": {"result": "Pada tahun 1840 kebun ini digunakan sebagai kebun raya nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan semula itu mengambil masa enam tahun untuk mendapat kelulusan kerana tapak ini terletak di sempadan Waverley dan Woollahra kawasan kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Pembangunan kembali memakan waktu enam tahun untuk mendapatkan persetujuan karena situs tersebut berada di perbatasan wilayah pemerintah daerah Waverley dan Woollahra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini adalah diperbezakan dengan voorstoepnya--sejenis teres hapadan dengan suatu bangku di setiap hujung emphasizing aspek polarizing budaya Muslim Cape.", "r": {"result": "Museum ini dibedakan oleh voorstoep-nya\u2014semacam teras dengan bangku di setiap ujungnya yang menekankan aspek polarisasi budaya Cape Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kaum Muslim sebenarnya bukan matlamat pembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Jadi, sebenarnya umat Islam bukanlah sasaran pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U\" Dahulu pangkat ini dipanggil sebagai \"Aircraftman Class II\" dan dipanggil sebagai \"A.", "r": {"result": "U\" Dahulu pangkat ini disebut sebagai \"Aircraftman Class II\" dan disebut sebagai \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau Teknologi hijau atau teknologi alam sekitar adalah penggunaan sains alam sekitar untuk memulihara sumber dan alam sekitar semula jadi dan mengawal kesan negatif aktiviti manusia.", "r": {"result": "Teknologi hijau Teknologi hijau atau teknologi lingkungan adalah penggunaan ilmu lingkungan untuk melestarikan sumber daya dan lingkungan alam serta mengendalikan efek negatif dari aktivitas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan objek panel ini. Kedudukan dinyatakan oleh bilangan piksel dari kiri (atau atas jika mengufuk) pinggir panel.", "r": {"result": "Posisi objek panel ini. Posisi ditentukan oleh jumlah piksel dari tepi kiri (atau atas jika horizontal) panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Danial Saad.", "r": {"result": "FOTO Danial Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirzaali Mirzaali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mirzaali Mirzaali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka tetap akan dibawa mengadap Tuhanmu dengan berbaris teratur, (sambil dikatakan kepada mereka): \"Kamu sekarang telah datang kepada Kami - (berseorangan) sebagaimana Kami telah jadikan kamu pada mulanya; bahkan kamu dahulu menyangka, bahawa kami tidak akan menjadikan bagi kamu masa yang tertentu (untuk melaksanakan apa yang Kami telah janjikan)\".", "r": {"result": "Dan mereka akan tetap digiring ke hadapan Tuhanmu dalam barisan yang teratur, (sementara dikatakan kepada mereka): \u201cSekarang kamu telah datang kepada Kami \u2013 (sendirian) sebagaimana Kami menjadikan kamu pada mulanya; bahkan kamu dahulu mengira, bahwa Kami akan tidak membuat bagimu waktu tertentu (untuk memenuhi apa yang telah Kami janjikan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Andi Muhammad Ilham, era digital yang semakin memudahkan saat ini tentu punya pengaruh.", "r": {"result": "Bagi Andi Muhammad Ilham, era digital yang semakin mudah saat ini tentu berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Grand Champion Market Lamb was exhi by Haley Ronnebaum.", "r": {"result": "The Grand Champion Market Lamb dipamerkan oleh Haley Ronnebaum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu individu itu turut memiliki dan menyimpan item berkaitan kumpulan itu, kita turut menahan seorang Ahli Majlis PBT negeri berumur 38 tahun dan CEO perbadanan anak syarikat kerajaan Melaka berusia 43 tahun ditahan di Durian Tunggal, Melaka kerana bertindak sebagai penganjur sambutan hari perwira LTTE pada 28 November tahun lalu di negeri itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, oknum tersebut juga memiliki dan menyimpan barang-barang yang berkaitan dengan kelompok, kami juga menangkap Anggota Dewan Pemda Negara berusia 38 tahun dan CEO anak perusahaan pemerintah Malaka berusia 43 tahun yang ditangkap di Durian Tunggal, Melaka karena bertindak sebagai penyelenggara perayaan hari perwira LTTE pada 28 November tahun lalu di negara bagian itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal polis katanya, mangsa adalah anak tidak sah taraf kepada suspek dan anak perempuan pengadu yang kini bekerja sebagai pelayan restoran di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Berdasarkan penyelidikan awal polisi, korban merupakan anak haram dari tersangka dan putri pelapor yang saat ini bekerja sebagai pelayan restoran di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The matchups are here!", "r": {"result": "Pertandingan ada di sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamed Azmin menjawab soalan asal Fong Kui Lun (PH-Bukit Bintang) yang bertanya mengenai rasional penubuhan MTEN sedangkan sebelum ini kerajaan telah menubuhkan Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) yang membawa pembentukan Kabinet yang sedang berfungsi sekarang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Azmin menjawab pertanyaan awal dari Fong Kui Lun (PH-Bukit Bintang) yang menanyakan tentang dasar pemikiran pendirian MTEN padahal sebelumnya pemerintah telah membentuk Government Advisory Council (CEP) yang berujung pada pembentukan Kabinet yang saat ini berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkanlah Aku sahaja (wahai Muhammad) dengan orang yang mendustakan keterangan Al-Quran ini, Kami akan menarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), dari arah yang mereka tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Tinggalkanlah Aku (hai Muhammad) bersama orang-orang yang mengingkari dalil Al-Qur'an ini, Kami akan menarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), dari arah yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KEPUTUSAN jaguh perseorangan lelaki negara, Datuk Lee Chong Wei menggantung raket setelah hampir dua dekad mengabdikan diri dalam arena badminton merupakan satu kehilangan besar kepada sukan tanah air.", "r": {"result": "- Photo Bernama KEPUTUSAN juara tunggal putra nasional, Datuk Lee Chong Wei gantung raket setelah hampir dua dekade mengabdikan dirinya di arena bulu tangkis merupakan kerugian besar bagi olahraga Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 70.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kiralah yang masih memegang pasport pekerja, bekerja secara tidak sah ataupun yang diberikan taraf warganegara Malaysia.", "r": {"result": "Tidak peduli siapa yang masih memegang paspor pekerja, yang bekerja secara ilegal atau yang diberi status kewarganegaraan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Lebih 50 tahun kemudian, sepasang pendaki warga Argentina menemui bangkai enjin di Andes pada 1998 yang dikaitkan dengan pesawat itu dan kemudian ekspedisi tentera menemui rangka manusia.", "r": {"result": "- Lebih dari 50 tahun kemudian, sepasang pendaki Argentina menemukan rongsokan mesin di Andes pada tahun 1998 terkait dengan pesawat dan kemudian ekspedisi militer menemukan sisa-sisa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kawasan sekitar Dongdaemun dikenali sebagai Pasar Dongdaemun telah berkembang menjadi pusat membeli-belah terbesar di Korea Selatan.", "r": {"result": "Saat ini, kawasan di sekitar Dongdaemun yang dikenal sebagai Pasar Dongdaemun telah berkembang menjadi pusat perbelanjaan terbesar di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, permohonan undi pengundi awal luar negara mula dibuka hari ini dan ditutup pada 25 April.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pendaftaran surat suara pemilih awal asing mulai dibuka hari ini dan ditutup pada 25 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2010, sempena ulang tahun pertama keluarnya \"Angry Birds\", Rovio Mobile mengumumkan bahawa permainan ini telah dimuat turun 50 juta kali, dengan lebih 12 juta dalam peranti iOS dan 10 juta dalam Android.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2010, pada ulang tahun pertama perilisan \"Angry Birds\", Rovio Mobile mengumumkan bahwa game tersebut telah diunduh 50 juta kali, dengan lebih dari 12 juta di perangkat iOS dan 10 juta di Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abla Abla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Almeria, Andalusia, Sepanyol.", "r": {"result": "Abla Abla adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Almeria, Andalusia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menasihatkan ibu bapa supaya jangan menggunakan media sosial untuk mencari pengasuh.", "r": {"result": "Saya ingin menyarankan orang tua untuk tidak menggunakan media sosial untuk mencari babysitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia sungguh cahaya terlalu; matahari bersinar di tingkap, dan suara ketuk-ketuk besar jurulatih di jalan raya, dan bunyi suara gay di seluruh rumah.", "r": {"result": "Dan itu juga sangat ringan; matahari bersinar di jendela, dan ketukan keras dari gerbong di jalan, dan suara gay terdengar di seluruh rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman ini tentera moden ditubuhkan.", "r": {"result": "Selama periode ini tentara modern didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari Pra-Tanwir (agenda pendahulu sebelum Tanwir) pada tanggal 7 November dengan 4 (empat) kegiatan pelatihan/workshop tentang keprotokolan, workshop kemitraan dan pengembangan organisasi, workshop literasi, dan workshop administrasi dan kesekretariatan yang berlokasi di Universitas Muhammadiyah Palembang dan Ma'had Sa'ad bin Abdul Waqash.", "r": {"result": "Dimulai dari Pra-Tanwir (agenda sebelumnya sebelum Tanwir) pada tanggal 7 November dengan 4 (empat) kegiatan pelatihan/workshop keprotokolan, workshop kemitraan dan pengembangan organisasi, workshop literasi, dan workshop administrasi dan kesekretariatan berlokasi di Universitas Muhammadiyah Palembang dan Ma' had Sa 'ad bin Abdul Waqash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Coba pehatikan, ada enggak orang nongkrong minum air putih?", "r": {"result": "\"Coba perhatikan, apakah ada orang yang berkeliaran minum air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, negara-negara Asean bersama 10 anggota negara dialog dijangka melaksanakan program untuk memanfaatkan rantau ini khusunya untuk mengukuhkan kestabilan ekonomi dan dalam usaha mewujudkan Asean Community,\" katanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, negara-negara Asean bersama dengan 10 negara anggota dialog diharapkan dapat melaksanakan program-program yang bermanfaat bagi kawasan khususnya untuk memperkuat stabilitas ekonomi dan dalam upaya mewujudkan Komunitas Asean,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beribu pejabat di New York City.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Kota New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Nobat dimainkan, para hadirin akan berdiri.", "r": {"result": "Setelah Nobat dimainkan, penonton akan berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Nenas, Kuala Berang, Terengganu adalah 21060.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Nenas, Kuala Berang, Terengganu adalah 21060.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Techiques in Human Face Analysis from Localizations to Emotions Buku The Wonderful World of Carbon Nanotubes ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2007 dengan harga RM39 (2007).", "r": {"result": "Teknik Baru dalam Analisis Wajah Manusia dari Lokalisasi ke Emosi Buku The Wonderful World of Carbon Nanotubes adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2007 dengan harga RM39 (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan kecewa, sedih, dan tidak puas hati akan mendorong manusia memperjuang dan menggila-gilakan kebahagiaan.", "r": {"result": "Perasaan kecewa, sedih, dan tidak puas akan mendorong orang untuk berkelahi dan menggila demi kebahagiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Number of copys:\" yang turut memberikan tarikh September 1987 sebagai tarik ciptaan, termasuk juga nama gelaran pengaturcara.", "r": {"result": "Jumlah salinan:\" yang juga mencantumkan tanggal September 1987 sebagai tanggal pembuatan, termasuk judul programer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan laut kadang-kadang juga dipergunakan sebagai salah satu bahannya.", "r": {"result": "Ikan laut terkadang juga digunakan sebagai salah satu bahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ingat, tahun lepas Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa memaklumkan bahawa liabiliti Tabung Haji adalah melebihi aset.", "r": {"result": "Jika kita ingat, tahun lalu Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa menginformasikan bahwa kewajiban Tabung Haji melebihi asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perlu ada garis panduan untuk jaga kebajikan penggiatnya.", "r": {"result": "Industri perlu memiliki pedoman untuk melindungi kesejahteraan pekerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925, Shah Reza membina sebuah makam beliau bagi memperingati jasa beliau.", "r": {"result": "Pada tahun 1925, Shah Reza membangun sebuah makam baginya untuk mengenang jasa-jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherry CyBo@rd USB-Hub", "r": {"result": "Cherry CyBo@rd USB-Hub", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muflis ke Datuk Seri, ramai takut ni.", "r": {"result": "Bangkrutnya Datuk Seri, banyak yang takut akan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi menyelesaikan masalah dalam jangka pendek, JAKOA akan menghantar bekalan air ke kampung berkenaan menggunakan lori tangki.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk mengatasi masalah tersebut dalam jangka pendek, JAKOA akan mengirimkan pasokan air ke desa tersebut dengan menggunakan truk tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Mehdiabad-e Now, Surmaq Mazraeh-ye Mehdiabad-e Now, Surmaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Mehdiabad-e Now, Surmaq Mazraeh-ye Mehdiabad-e Now, Surmaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa gerakan Pan-Afrikanisme adalah Blyden dan James Africanus Beale Horton yang menulis tentang potensi nasionalisme Afrika dan adanya pembentukan pemerintahan sendiri di tengah kolonialisme Eropah yang sedang berkembang pada masa itu.", "r": {"result": "Bapak gerakan Pan-Afrikanisme adalah Blyden dan James Africanus Beale Horton yang menulis tentang potensi nasionalisme Afrika dan pembentukan pemerintahan sendiri di tengah kolonialisme Eropa yang berkembang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bulgaria juga memastikan dukungannya terhadap posisi Indonesia di forum internasional,\" kata Retno usai bertemu dengan Menlu Ekaterina, Minggu (15/9/2019), sebagaimana dikutip dari siaran pers Kementerian Luar Negeri hari Selasa (17/9).", "r": {"result": "\u201cBulgaria juga memastikan dukungannya terhadap posisi Indonesia di forum internasional,\u201d kata Retno usai bertemu dengan Menlu Ekaterina, Minggu (15/9/2019), seperti dikutip dari siaran pers Kemlu, Selasa (17/10). 9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin berkenaan akan dibekalkan kepada Kota Bharu, Tanah Merah dan Kuala Krai.", "r": {"result": "Mesin tersebut akan dipasok ke Kota Bharu, Tanah Merah dan Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, beliau kekal selama tiga tahun dengan melakukan 88 kemunculan dan menjaringkan sebelas gol.", "r": {"result": "Kali ini, dia bertahan selama tiga tahun membuat 88 penampilan dan mencetak sebelas gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang kita akan lakukan dalam video ini ialah untuk memikir bagaimana kita boleh menyelsaikan masalah ini secara sistematik.", "r": {"result": "Tapi yang akan kita lakukan di video ini adalah memikirkan bagaimana kita bisa menyelesaikan masalah ini secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Essarts, Eure Les Essarts ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Les Essarts, Eure Les Essarts adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 yang menyaksikan kerajaan Barisan Nasional / UMNO kecundang di banyak kawasan telah mendesak agar perhimpunan khas diadakan pada bulan Mei 2008.", "r": {"result": "Setelah Pemilihan Umum Malaysia 2008 yang membuat pemerintah Barisan Nasional / UMNO kalah di banyak daerah, ada dorongan untuk mengadakan majelis khusus pada Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan cahaya yang dipancarkan daripada sumber berkurangan apabila diserakkan partikel asap, debu atau bahan lain yang terapung di udara dan melaluinya; litar dalaman alat mengesan pengurangan cahaya ini lalu menghidupkan penggera jika berada di bawah ambang yang ditetapkan hasil asap tersebut.", "r": {"result": "Kekuatan cahaya yang dipancarkan dari sumber berkurang ketika dihamburkan oleh partikel asap, debu atau zat lain yang melayang di udara dan melewatinya; Sirkuit internal perangkat mendeteksi pengurangan cahaya ini dan mengaktifkan alarm jika berada di bawah ambang batas yang ditetapkan oleh asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Manogaran pihaknya akan membuat siasatan terlebih dahulu sebelum mengeluarkan sebarang kenyataan.", "r": {"result": "Namun, Manogaran akan melakukan investigasi terlebih dahulu sebelum mengeluarkan pernyataan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterwolde Menterwolde, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Groningen.", "r": {"result": "Menterwolde Menterwolde, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Groningen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedahkan para peserta dengan badan-badan yang mampu memberi khidmat nasihat dalam pembahagian harta, wasiat dan sebagainya.", "r": {"result": "Mengekspos para peserta kepada badan-badan yang mampu memberikan jasa penasehat dalam pembagian harta, surat wasiat dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Nasir memberitahu, dia terkejut apabila Jakoa menyatakan sebanyak 176,000 hektar diwartakan kepada Orang Asli.", "r": {"result": "Selain itu, kata Nasir, dirinya kaget ketika Jakoa menyatakan 176.000 hektar telah dikukuhkan untuk Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami melihat proses belajar di kampus.", "r": {"result": "Kemudian kita melihat proses pembelajaran di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Zamri berkata, gangguan bekalan air di Kedah sudah dapat dikurangkan pada tahun ini berbanding tahun-tahun lalu hasil pelan tindakan di bawah Program Fast Track Penambahbaikan Bekalan Air Kedah.", "r": {"result": "Namun, kata Zamri, gangguan pasokan air di Kedah telah berkurang tahun ini dibandingkan tahun-tahun sebelumnya sebagai hasil dari rencana aksi di bawah Program Jalur Cepat Peningkatan Pasokan Air Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh told FMT his company did not practise discriminatory pricing and had no plans to do so.", "r": {"result": "Goh mengatakan kepada FMT bahwa perusahaannya tidak menerapkan penetapan harga yang diskriminatif dan tidak memiliki rencana untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ Pulau Pinang mempunyai sebanyak 457 anggota dan pegawai di mana 139 terdiri daripada Bahagian Penguatkuasaan,\" katanya.", "r": {"result": "Penang JPJ memiliki total 457 anggota dan petugas yang 139 dari Divisi Penegakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sri Medoi, Segamat Taman Sri Medoi adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Segamat, Johor.", "r": {"result": "Taman Sri Medoi, Segamat Taman Sri Medoi adalah kawasan perumahan yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden Putin juga memberi jaminan akan menimbang untuk menambah pembelian minyak sawit Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Presiden Putin juga meyakinkan bahwa dia akan mempertimbangkan untuk meningkatkan pembelian minyak sawit Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menekankan, lima tahun pertama, fasa tumbesaran kanak-kanak mendapatkan nutrisi yang cukup bagi menjamin tumbesaran fizikal yang sempurna seperti memperoleh gigi yang kuat dan bebas daripada penyakit osteoporosis, sangat penting.", "r": {"result": "Ia menegaskan, lima tahun pertama, fase pertumbuhan anak mendapatkan nutrisi yang cukup untuk menjamin pertumbuhan fisik yang sempurna seperti gigi yang kuat dan bebas dari osteoporosis, sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen berwarna telah diperkenalkan pada 28 Disember 1978.", "r": {"result": "Televisi berwarna diperkenalkan pada 28 Desember 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih gemuk dan berjerawat.", "r": {"result": "Masih gemuk dan berjerawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah individu yang bertanggungjawab memulihkan Bank Islam untuk kembali untung.", "r": {"result": "Dialah orang yang bertanggung jawab memulihkan Bank Islam agar kembali profitabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lalang, 13310 Kubang Semang Kampung Lalang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kubang Semang, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lalang, 13310 Kubang Semang Kampung Lalang adalah sebuah desa yang terletak di Kubang Semang, di Penang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyelamatkan Rom, Marius dipilih sebagai Konsul untuk kali keenam pada tahun 100 SM, suatu kejadian yang tidak pernah berlaku dahulu.", "r": {"result": "Setelah menyelamatkan Roma, Marius terpilih sebagai Konsul untuk keenam kalinya dalam 100 SM, sebuah peristiwa yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat bakal lengkapkan hatrik BN - Khairy", "r": {"result": "Tok Mat akan melengkapi hattrick BN - Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor utama yang menyebabkan ekonomi perlahan adalah politik.", "r": {"result": "Faktor utama yang menyebabkan ekonomi melambat adalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama Rafizi mengumumkan pendirian menerima kekalahan di tangan Azmin, yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya Rafizi mengumumkan sikapnya menerima kekalahan di tangan Azmin yang juga Menteri Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang boleh dilihat hampir sentiasa lebih rendah dan berkurangan apabila radian semakin hampir ke ufuk.", "r": {"result": "Tingkat yang terlihat hampir selalu lebih rendah dan berkurang saat radian semakin dekat ke cakrawala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1988, Mueller graduan University of Cologne dengan Diploma Kaufmann dalam perakaunan dan melanjutkan pelajaran ke \"Advanced Management Program\" di Harvard Business School pada 1999.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, Mueller lulus dari University of Cologne dengan Diploma Kaufmann di bidang akuntansi dan melanjutkan studinya ke \u201cAdvanced Management Program\u201d di Harvard Business School pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA Memahami Logika Atap JPO yang Dicopot Anies Baswedan atau tulisan AHMAD KHADAFI lainnya.", "r": {"result": "BACA JUGA Memahami Logika Atap JPO Dibongkar oleh Anies Baswedan atau tulisan AHMAD KHADAFI lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala sosial oleh warga Afrika", "r": {"result": "Gejala sosial oleh orang Afrika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman revolusi industri keempat berpaksikan pada teknologi internet, mencetus satu bentuk ketagihan lain; ketagihan bukan dadah atau ketagihan jenis tingkah laku.", "r": {"result": "Era revolusi industri keempat yang berpusat pada teknologi internet, memicu kecanduan dalam bentuk lain; kecanduan non-narkoba atau kecanduan perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keberanian dan kesanggupan Basyar melaksanakan amanah itu beliau diberi gelaran Zulkifli.", "r": {"result": "Dengan keberanian dan kerelaan Basyar menjalankan amanah itu, ia diberi gelar Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ram Bahadur Bomjon yang didakwa oleh sebilangan penyokongnya sebagai jelmaan Buddha, meluahkan hasratnya untuk menghentikan upacara pengorbanan di perayaan, berkhutbah kepada para hadirin agar tidak mengamalkan keganasan serta memberi rahmat di tempat acaranya.", "r": {"result": "Ram Bahadur Bomjon, yang diklaim oleh beberapa pendukungnya sebagai titisan Buddha, menyampaikan keinginannya untuk menghentikan upacara kurban di festival tersebut, mengimbau kepada para hadirin untuk tidak melakukan kekerasan dan memberikan pemberkatan di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemah urus kewangan Perancangan kewangan yang lemah dan kurangnya pengetahuan mengenai pengurusan wang menjadi faktor utama masalah hutang.", "r": {"result": "Manajemen keuangan yang buruk Perencanaan keuangan yang buruk dan kurangnya pengetahuan tentang pengelolaan uang adalah faktor utama dalam masalah hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain upaya penegakan hukum dengan penindakan, langkah pencegahan juga terus dioptimalkan, di antaranya melalui penyuluhan ke sekolah-sekolah dan merangkul berbagai komunitas.", "r": {"result": "Selain upaya penegakan hukum dengan penindakan, upaya preventif juga terus dioptimalkan antara lain melalui penyuluhan ke sekolah-sekolah dan merangkul berbagai komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu yang saya boleh bermain dengan kelab besar, yang saya berupaya untuk bermain di separuh akhir Liga Juara-Juara,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tahu bahwa saya bisa bermain dengan klub-klub besar, bahwa saya bisa bermain di semifinal Liga Champions,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih penting adalah nasib 120,000 peserta FELCRA yang sebahagiannya tidak lagi menerima elaun sara hidup sejak Ogos tahun lalu kerana FELCRA tiada wang untuk membayarnya.", "r": {"result": "\u201cYang lebih penting adalah nasib 120.000 peserta FELCRA, beberapa di antaranya tidak lagi menerima tunjangan subsisten sejak Agustus tahun lalu karena FELCRA tidak punya uang untuk membayar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mempunyai peluang,\" jelasnya.", "r": {"result": "Mereka akan memiliki kesempatan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya sekitar diameter 6 mm, putih kekuningan, terletak dalam panicles.", "r": {"result": "Bunganya berdiameter sekitar 6 mm, berwarna putih kekuningan, terletak di malai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calliphora vicina Calliphora vicina merupakan ahli dalam keluarga Calliphoridae, termasuk langau biru dan pikat biru.", "r": {"result": "Calliphora vicina Calliphora vicina adalah anggota dari keluarga Calliphoridae, yang meliputi murai biru dan murai biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Aminuddin berkata, PKR negeri akan berusaha untuk menyatukan semula kedua-dua pemimpin cabang terba isu itu tidak berlarutan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Aminuddin mengatakan PKR negara akan berusaha menyatukan kembali kedua pimpinan cabang itu secepatnya agar persoalan tidak berlarut-larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas kod status ini menandakan bahawa tindakan yang diminta oleh pelanggan telah diterima, difahami, disahkan dan diproses dengan jayanya.", "r": {"result": "Kelas kode status ini menunjukkan bahwa tindakan yang diminta oleh klien telah diterima, dipahami, divalidasi, dan berhasil diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan JAS Sewaktu penulis menghadiri sidang media khas mengenai isu jerebu, wakil Jabatan Alam Sekitar (JAS), Kementerian Pendidikan (KPM), Kementerian Kesihatan (KKM), Majlis Keselamatan Negara (MKN), Jabatan Meteorologi Malaysia (MET Malaysia) dan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) berusaha melaksanakan langkah proaktif untuk menangani isu ini.", "r": {"result": "Penjelasan DOE Saat penulis menghadiri konferensi pers khusus tentang isu kabut asap, perwakilan dari Departemen Lingkungan Hidup (DOE), Kementerian Pendidikan (KPM), Kementerian Kesehatan (KKM), Dewan Keamanan Nasional (MKN), Departemen Meteorologi Malaysia (MET Malaysia) dan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) mencoba menerapkan langkah-langkah proaktif untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang rekod sebelumnya ialah C / 1980 E1 dengan eksentrisiti orbit eksibit sebanyak 1.057.", "r": {"result": "Pemegang rekor sebelumnya adalah C/1980 E1 dengan eksentrisitas orbit 1,057.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, serta mereka memusuhi Rasul Allah setelah ternyata kepada mereka kebenaran petunjuk (yang dibawanya), mereka tidak sekali-kali akan dapat mendatangkan mudarat kepada Allah sedikitpun, dan (sebaliknya) Allah akan menghampakan perbuatan dan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (diri mereka sendiri dan orang lain) dari jalan Allah, dan mereka memusuhi Rasulullah setelah jelas bagi mereka kebenaran petunjuk (yang dibawanya), mereka tidak akan pernah bisa mencelakakan Allah. sedikit pun, dan (sebaliknya) Allah akan menjadikan perbuatan dan perbuatan mereka sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula ini boleh menjadi hablur dalam bentuk gula mentah atau gula meja, atau ia boleh menjadi cecair gula yang tinggi ketumpatan seperti madu, sirap atau molases.", "r": {"result": "Gula ini dapat dikristalkan dalam bentuk gula mentah atau gula meja, atau dapat berupa cairan gula dengan kepadatan tinggi seperti madu, sirup, atau tetes tebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik G tidak ada tempat khusus tetapi ada dua cara boleh digunakan untuk mencarinya: Terdapat wanita yang mengatakan mereka mencapai puncak syahwat yang lebih apabila titik G terangsang.", "r": {"result": "G spot tidak memiliki tempat khusus tetapi ada dua cara untuk menemukannya: Ada wanita yang mengatakan mereka mencapai puncak orgasme ketika G spot dirangsang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2014, he returned to the U.S. Championships with the hope of qualifying for the Sochi Olympics.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ia kembali ke AS. Kejuaraan dengan harapan lolos ke Olimpiade Sochi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5,362 permohonan nikah bawah umur", "r": {"result": "5.362 aplikasi pernikahan di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG 16 April - Sebanyak 11 buah rumah di Flat Tasek 64, Bandar Seri Alam di sini tengah hari ini disita pihak berkuasa dipercayai tidak melunaskan bayaran sewa yang tertunggak kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "PASIR GUDANG 16 April - Sebanyak 11 rumah di Rusun Tasek 64, Bandar Seri Alam di sini siang tadi disita aparat yang diduga belum membayar tunggakan sewa kepada pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Rahmat memiliki 161 pelajar lelaki dan 157 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 318 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Rahmat memiliki 161 siswa laki-laki dan 157 siswa perempuan, sehingga total menjadi 318 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Langsuir sudah menemui penonton sejak 20 September lalu.", "r": {"result": "Film Langsuir sudah masuk penonton sejak 20 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu 1=2 bersamaan dengan 2+1.", "r": {"result": "Anda tahu 1=2 sama dengan 2+1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu sedang melalui peringkat uji kaji dan kaji selidik terhadap faktor penerimaan, daya kemenangan dan juga 'likeable' (disukai) oleh pengundi.", "r": {"result": "Nama tersebut melalui tahap pengujian dan penelitian terhadap faktor-faktor penerimaan, daya menang dan juga 'disukai' (disukai) oleh para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pemilikan Rumah 150.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kepemilikan Rumah 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Operasi Gamuda Land, Ngan Chee Meng, berkata pihaknya mahu suara kanak-kanak didengari, sekali gus membantu Gamuda Land kekal fokus untuk memelihara alam sekitar demi keselesaan generasi masa depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Operating Officer Gamuda Land Ngan Chee Meng mengatakan ingin suara anak-anak didengar, sehingga membantu Gamuda Land tetap fokus menjaga kelestarian lingkungan demi kenyamanan generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topeng ini sekarang dipamerkan di Muzium Arkeologi Kebangsaan Athens.", "r": {"result": "Topeng ini sekarang dipajang di Museum Arkeologi Nasional Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), salah satu runut untuk EP pertama mereka.", "r": {"result": "), salah satu lagu untuk EP pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Malim Deman [Microfilm: NL 10385].", "r": {"result": "Hikayat Malim Deman [Mikrofilm: NL 10385].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiran Omar bin Syaifuddin Pengiran Omar bin Syaifuddin adalah pengawai tadbir yang amat berjasa kepada penduduk Sipitang.", "r": {"result": "Pengiran Omar bin Syaifuddin Pengiran Omar bin Syaifuddin adalah seorang pengurus yang sangat membantu masyarakat Sipitang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kata beliau, pihaknya terkejut dengan kenyataan Pengerusi BERSATU Perak yang juga Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, baru-baru ini bahawa keputusan pembubaran itu dibuat kerana Bahagian terba cergas atau ahlinya tidak dapat dikesan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, dirinya heran dengan pernyataan Ketua Bersatu Perak yang juga Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu baru-baru ini bahwa keputusan pembubaran dilakukan karena Divisi tersebut tidak aktif atau anggotanya tidak dapat dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh runtuhkan negara disebabkan perbuatan pengkhianatan pihak tidak bertanggungjawab ini.", "r": {"result": "Negara bisa runtuh karena pengkhianatan pihak yang tidak bertanggung jawab ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Oxford menyilang dengan jalan-jalan London lain termasuk Park Lane, New Bond Street dan Regent Street.", "r": {"result": "Oxford Street berpotongan dengan jalan London lainnya termasuk Park Lane, New Bond Street, dan Regent Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan rasuah ke atas semua parti politik - Ismail", "r": {"result": "Investigasi korupsi pada semua partai politik - Ismail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 September 2001, sebuah pesawat Boeing 757-222 yang terbang mengikut laluan ini dirampas oleh empat orang pengganas al-Qaeda sebagai sebahagian serangan 11 September, lalu terhempas di sebuah padang dekat Shanksville, Pennsylvania dalam cubaan penumpang merampas balik pesawat.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 September 2001, sebuah Boeing 757-222 yang terbang di sepanjang rute ini dibajak oleh empat teroris al-Qaeda sebagai bagian dari serangan 11 September, kemudian jatuh di lapangan dekat Shanksville, Pennsylvania dalam upaya para penumpang untuk membajak pesawat tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asam rong itu akan kelihatan seperti kacang yang ditumbuk halus.", "r": {"result": "Asam rong akan terlihat seperti kacang tanah yang ditumbuk halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh tuhan.", "r": {"result": "Ya Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KJ 'cucuk' Kulasegaran ceramah 'kaum kita kena undi Streram'", "r": {"result": "KJ 'pukul' pembicaraan Kulasegaran 'rakyat kita harus pilih Streram'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada penemuan Kuninaka yang paling penting ialah kesan sinergi antara ribonukleotida dan glutamat.", "r": {"result": "Salah satu penemuan terpenting Kuninaka adalah efek sinergis antara ribonukleotida dan glutamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-983-3604-59-3.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-983-3604-59-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, antara keluhan dalam ulasannya termasuk sedikit kecacatan dalam teknik CGI dan gambar sepia, serta lakonan Gavin Stenhouse yang kurang menonjol sebagai Putera Rom.", "r": {"result": "Namun, di antara keluhan dalam ulasannya adalah beberapa kekurangan dalam teknik CGI dan gambar sepia, serta penampilan Gavin Stenhouse yang bersahaja sebagai Pangeran Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Agh Kohl Qeshlaq-e Agh Kohl merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Agh Kohl Qeshlaq-e Agh Kohl adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Seah, kemitraan dengan sineas lokal penting guna menyuarakan kisah dengan tepat.", "r": {"result": "Menurut Seah, kemitraan dengan pembuat film lokal penting untuk menyuarakan cerita secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disutradarai Indrayanto Kurniawan SEKAR adalah seorang gadis lugu, ceria, yang tinggal di sebuah desa kecil.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Indrayanto Kurniawan SEKAR adalah seorang gadis lugu dan ceria yang tinggal di sebuah desa kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Tuan Yang Dipertua, Ekonomi Keperluan Rakyat 22.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Bapak Presiden, Ekonomi Kebutuhan Rakyat 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak wajar bukan Islam beri pandangan Pendidikan Islam: Mufti Perak", "r": {"result": "Tidak pantas bagi non-Muslim untuk memberikan pandangan tentang Pendidikan Islam: Mufti Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG - Satu sindiket judi online yang berpangkalan di Indonesia tumpas setelah pihak polis menyerbu empat kondominium yang dijadikan pusat operasi aktiviti haram itu di sekitar Sungai Ara dan Bayan Lepas di sini, Jumaat dan Sabtu lalu.", "r": {"result": "PULAU PENANG - Sindikat judi online yang berbasis di Indonesia digerebek polisi setelah menggerebek empat kondominium yang dijadikan pusat kegiatan ilegal di sekitar Sungai Ara dan Bayan Lepas di sini, Jumat dan Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengucapkan tahniah kepada YAB Perdana Menteri kerana pada Februari 2015 yang lalu, telah melancarkan Indeks Syariah yang pertama seumpamanya di dunia.", "r": {"result": "Saya ingin mengucapkan selamat kepada Perdana Menteri atas peluncuran Indeks Syariah pertama di dunia pada Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastri ini biasanya diperisakan dengan garam tetapi terdapat juga jenis pretzel yang ditabur dengan gula, coklat, biji-bijian dan/atau kekacang.", "r": {"result": "Kue-kue ini biasanya dibumbui dengan garam, tetapi ada juga jenis pretzel yang ditaburi gula, cokelat, biji-bijian, dan/atau kacang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sering beranggapan bahawa hanya ahli politik adalah 'ikan besar' dan perlu didakwa.", "r": {"result": "Banyak yang sering berpikir bahwa hanya politisi yang 'ikan besar' dan harus dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan tersebut dapat dipatahkan dan perajurit Kalathana telah melakukan serangan balas.", "r": {"result": "Serangan itu berhasil dipukul mundur dan tentara Kalathana melakukan serangan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak di bawah usia dua tahun menghadapi risiko yang lebih tinggi untuk dimasukkan ke hospital akibat influenza, manakala kanak-kanak berusia di antara dua hingga lima tahun menghadapi risiko lebih tinggi untuk mengalami komplikasi yang dinyatakan di atas.", "r": {"result": "Anak-anak di bawah usia dua tahun menghadapi risiko lebih tinggi dirawat di rumah sakit karena influenza, sedangkan anak-anak antara usia dua dan lima tahun menghadapi risiko lebih tinggi terkena komplikasi yang disebutkan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frydstejn Frydstejn merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Frydstejn Frydstejn adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63: Tujuh isu selesai, 14 bincang lanjut - Pejabat PM", "r": {"result": "MA63: Tujuh masalah terselesaikan, 14 diskusi lebih lanjut - Kantor PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grisolles, Tarn-et-Garonne Grisolles ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Grisolles, Tarn-et-Garonne Grisolles adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Cadangan 25 hingga 35 Buku 3, Newton juga telah mengambil langkah pertama dalam menggunakan hasil dalam Cadangan 66 di dalam teori qamari, pergerakan bulan di bawah pengaruh graviti Bumi dan Matahari.", "r": {"result": "Dalam Proposisi 25 sampai 35 Buku 3, Newton juga mengambil langkah pertama dalam menggunakan hasil dalam Proposisi 66 dalam teori qamari, pergerakan bulan di bawah pengaruh gravitasi Bumi dan Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kedua, menjalankan usaha penyelidikan dan pembangunan bagi menghasilkan benih rumpai laut yang boleh mengeluarkan produktiviti yang tinggi agar objektif produktiviti lima (5) tan sehektar setahun bagi setiap peserta dapat dicapai.", "r": {"result": "Langkah kedua adalah melakukan upaya penelitian dan pengembangan untuk menghasilkan benih rumput laut yang dapat menghasilkan produktivitas tinggi sehingga tujuan produktivitas 5 (lima) ton per hektar per tahun untuk setiap peserta dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, terima kasih He Ra.", "r": {"result": "Bagaimanapun, terima kasih He Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelaburan dalam Bitcoin adalah sebahagian daripada usaha oleh sindiket pusat panggilan tersebut untuk memindahkan wang mangsa dan mengelakkan daripada dikesan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan investasi dalam Bitcoin adalah bagian dari upaya sindikat call center untuk mentransfer uang korban dan menghindari deteksi oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini juga, baka ini secara umumnya mempunyai kurang daripada seratus pendaftaran baharu tahunan sedunia.", "r": {"result": "Bahkan sekarang, trah ini umumnya memiliki kurang dari seratus pendaftaran baru setiap tahunnya di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are now living in comfort now.", "r": {"result": "Mereka sekarang hidup dalam kenyamanan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat asal cicak ini adalah di dalam Hutan hujan Tropika, ia lebih sesuai hidup pada pokok-pokok tinggi dan tebing.", "r": {"result": "Habitat asli biawak ini ada di Hutan Hujan Tropis, lebih cocok hidup di pohon tinggi dan tebing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menghadapi tantangan perang dagang.", "r": {"result": "Kami juga menghadapi tantangan perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 13 menteri baru ini dilantik dalam dua kelompok.", "r": {"result": "Sebanyak 13 menteri baru dilantik dalam dua kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, sudah semestinya.", "r": {"result": "Ya, tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelewengan YaPEIM lebih buruk daripada yang disangka, kata ketua pemuda PKR", "r": {"result": "Penyimpangan YaPEIM lebih buruk dari yang diharapkan, kata pemimpin pemuda PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini dia sudah menemukan 15 saudara se-ayah yang dimilikinya.", "r": {"result": "Sejauh ini dia telah menemukan 15 saudara tiri yang dia miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencadangkan tempoh 10 tahun dilanjutkan kepada 15 tahun.", "r": {"result": "Mereka mengusulkan periode 10 tahun diperpanjang menjadi 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Prabowo Galang Suara TKI di Malaysia untuk Pilpres 2019 \"Kalau melihat hasil Pilkada Jawa Tengah yang lalu, tentu saja Prabowo-Sandi punya kans untuk menambah suara di Jawa Tengah,\" ujar Arifin kepada Rmol.", "r": {"result": "Baca Juga: Prabowo Angkat Suara Buruh Indonesia di Malaysia untuk Pilpres 2019 \"Jika melihat hasil Pilkada Jawa Tengah yang lalu, tentunya Prabowo-Sandi berpeluang mendongkrak perolehan suaranya di Jawa Tengah,\" ujar Arifin ke Rmol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan Jokowi terhadap Dr Mahathir dan Malaysia.", "r": {"result": "Bagaimana pandangan Jokowi terhadap Dr Mahathir dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baron berjumpa Walter \"Robby\" Robinson, penyunting pasukan Spotlight, sebuah kumpulan kecil wartawan yang menulis rencana siasatan yang mengambil masa berbulan-bulan untuk diselidik sebelum diterbitkan.", "r": {"result": "Baron bertemu dengan Walter \"Robby\" Robinson, editor tim Spotlight, sekelompok kecil reporter yang menulis artikel investigasi yang membutuhkan penelitian berbulan-bulan sebelum dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungmedar.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungmedar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corn conditions also declined to 10 percent poor to very poor; 25 percent fair; 52 percent good and 13 percent excellent.", "r": {"result": "Kondisi jagung juga menurun hingga 10 persen miskin hingga sangat buruk; 25 persen adil; 52 persen baik dan 13 persen sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Kidang Rawa Kidang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukadiri, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Rawa Kidang Rawa Kidang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukadiri, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbeza dari garay dalam lebarnya (penjajap sangat sempit), dan penjajap besar biasanya mempunyai cadik dan dua layar tanja.", "r": {"result": "Mereka berbeda dari galai dalam lebarnya (cadik sangat sempit), dan cadik besar biasanya memiliki cadik dan dua layar utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite decline during the 1970s, recent lottery funding has enabled something of a renaissance in the park's fortunes.", "r": {"result": "Meskipun mengalami penurunan selama tahun 1970-an, pendanaan lotre baru-baru ini telah memungkinkan kebangkitan kembali kekayaan taman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim berkata, penganjuran program itu adalah kali kedua diadakan di bawah UMNO Bahagian yang bertujuan bagi mendekatkan UMNO dengan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Abdul Rahim mengatakan penyelenggaraan program ini merupakan yang kedua kalinya diselenggarakan di bawah Divisi UMNO yang bertujuan untuk mendekatkan UMNO dengan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Users even get the option to add a preferred driver into a Favourite Driver page; riders can choose up to five Favourite Drivers and specifically select anyone who is online to receive the rider's requests.", "r": {"result": "Pengguna bahkan mendapatkan opsi untuk menambahkan driver pilihan ke halaman Driver Favorit; pengendara dapat memilih hingga lima Pengemudi Favorit dan secara khusus memilih siapa saja yang online untuk menerima permintaan pengendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini bertahan dari 1999 - 2002 kerana kekurangan dana dan tenaga kerja.", "r": {"result": "Situs ini berlangsung dari tahun 1999 - 2002 karena kekurangan dana dan tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertandingan itu adalah anjuran Jabatan Pembangunan Kemahiran (JPK) di bawah Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kompetisi tersebut diselenggarakan oleh Departemen Pengembangan Keterampilan (JPK) di bawah Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdiri di atas asas ini, kita telah berjaya membina sebuah negara yang makmur, aman dan sentosa.", "r": {"result": "Berdiri di atas fondasi ini, kita telah berhasil membangun negara yang makmur, damai, dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basis ekonomi kerakyatan dan ekonomi keumatan sebenarnya sama yaitu keadilan sosial dan pemerataan.", "r": {"result": "Dasar ekonomi kerakyatan dan ekonomi kerakyatan sebenarnya sama, yaitu keadilan sosial dan pemerataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana yang baru dinaiktaraf ini mengandungi 4 warna baharu yang membawa 4 maksud yang tersendiri.", "r": {"result": "Lencana yang baru ditingkatkan ini berisi 4 warna baru yang memiliki 4 arti berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tular di media sosial baru-baru ini rakaman kamera litar tertutup (CCTV) yang menunjukkan seorang kanak-kanak memanjat penghadang balkoni sebuah hotel sebelum terjatuh.", "r": {"result": ": Rekaman closed circuit camera (CCTV) yang memperlihatkan seorang anak memanjat pagar balkon hotel sebelum jatuh menjadi viral di media sosial baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang itu akan membenarkan pengguguran dalam kes rogol, mengancam nyawa ibu atau bayi cacat.", "r": {"result": "Undang-undang akan mengizinkan aborsi dalam kasus pemerkosaan, yang mengancam nyawa ibu atau bayi yang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang pun DAP parti Cina - Tunku Aziz", "r": {"result": "Memang, DAP adalah pihak China - Tunku Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjasama pertahanan Malaysia-Perancis memba pertukaran strategik politik, kerjasama ketenteraan dan latihan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kerja sama pertahanan Malaysia-Prancis mengarah pada pertukaran strategis politik, kerja sama militer, dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemenang pingat perak bagi acara judo sewaktu Kejohanan Sukan Sea 2007.", "r": {"result": "Dia adalah peraih medali perak untuk acara judo selama Kejuaraan Sea Games 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hujung yang mempunyai kumpulan amino dikenali sebagai terminal N (amino) dan hujung yang mempunyai kumpulan karboksil dikenali sebagai terminal N. penyambungan rantaian asid amino ini memerlukan tenaga yang tinggi dan ketepatan turutan asid amino dalam rantaian ini pula bergantung kepada koordinasi di antara mRNA dan tRNA.", "r": {"result": "Ujung yang memiliki gugus amino dikenal sebagai terminal N (amino) dan ujung yang memiliki gugus karboksil dikenal sebagai terminal N. Penyambungan rantai asam amino ini membutuhkan energi yang tinggi dan ketelitian urutan asam amino pada rantai ini bergantung pada koordinasi antara mRNA dan tRNA. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finstadbru Finstadbru merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Finstadbru Finstadbru adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza muncul sebagai juri jemputan semasa segmen panggang \"The Next Food Network Star\" pada 2011.", "r": {"result": "Plaza muncul sebagai juri tamu selama segmen panggang \"The Next Food Network Star\" pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1883 dan 1893 Australia Selatan menghantar lebih daripada 70 surat atau telegram ke Melbourne mencari pelepasan Victoria atau bantuan penyelesaian kewangan.", "r": {"result": "Antara tahun 1883 dan 1893 Australia Selatan mengirimkan lebih dari 70 surat atau telegram ke Melbourne untuk meminta bantuan dari Victoria atau bantuan penyelesaian keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kerajaan negeri di bawah Pakatan Rakyat akan terus kekal lama sehingga pilihan raya seterusnya?", "r": {"result": "Apakah pemerintahan negara bagian di bawah Pakatan Rakyat akan terus bertahan hingga pemilu berikutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "869 yang terpasang di iOS tertangkap basah memiliki fitur menghapus pesan di dua sisi.", "r": {"result": "869 diinstal pada iOS tertangkap basah memiliki fitur untuk menghapus pesan di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Tan Sri Tan Chee Khoon.", "r": {"result": "Ayahnya, Tan Sri Tan Chee Khoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui samaada Abar mengembara ke utara untuk melihat penabalan anaknya selepas kematian Shebitku, tetapi Taharqa melawat Napata untuk membina kuil ugama baru di situ.", "r": {"result": "Tidak diketahui apakah Abar melakukan perjalanan ke utara untuk melihat penobatan putranya setelah kematian Shebitku, tetapi Taharqa mengunjungi Napata untuk membangun sebuah kuil agama baru di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, namun kerajaan sentiasa melihat kemungkinan mendapatkan pesawat baharu dari negara itu\".", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, tetapi pemerintah selalu melihat kemungkinan mendapatkan pesawat baru dari negara tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Muhammad Jamil Jambek (1860-1947) adalah salah seorang ulama pelopor pembaharu di Minangkabau.", "r": {"result": "Syeikh Muhammad Jamil Jambek (1860-1947) adalah salah satu ulama pembaru terkemuka di Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi bersepadu di Pelabuhan Barat, Pelabuhan Klang, Selasa lalu, 24 kontena yang dibawa dari Sepanyol dikesan berisi sisa plastik tercemar.", "r": {"result": "Dalam operasi terpadu di Pelabuhan Barat, Port Klang, Selasa pekan lalu, ditemukan 24 kontainer yang dibawa dari Spanyol mengandung sampah plastik yang terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah Tengah, beliung dibuat dengan cara menyerpihkan batu sedikit demi sedikit dan digunakan sejak zaman Mesolitik lagi.", "r": {"result": "Di Eropa Tengah, beliung dibuat dengan memotong batu sedikit demi sedikit dan digunakan sejak zaman Mesolitikum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Noraini Ahmad (BN-UMNO Parit Sulong) ketika diberi laluan mencelah penggulungan menteri, meminta kerajaan menjelaskan isu berhubung peruntukan semula MARA, termasuk peruntukan RM1.2 bilion dan perbelanjaan pengurusan Maktab Rendah Sains MARA (MRSM).", "r": {"result": "Datuk Noraini Ahmad (BN-UMNO Parit Sulong) ketika diberi kesempatan untuk campur tangan dalam penutupan menteri, meminta pemerintah untuk menjelaskan masalah realokasi MARA, termasuk alokasi RM1,2 miliar dan biaya manajemen dari MARA Junior College of Science (MRSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, setiap pemanah dalam kejohanan itu nanti akan menjalani pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, setiap pemanah di turnamen tersebut akan menjalani babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan ketat itu dilakukan berikutan dengan desakan daripada Pari Buroh yang meminta orang ramai supaya memulaukan Pilihan raya 1969.", "r": {"result": "Pengawasan ketat itu dilakukan menyusul desakan Pari Buroh yang meminta masyarakat memboikot Pemilu 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomomi akan graduasi dari kumpulan AKB48 kemungkinan pada akhir tahun 2013.", "r": {"result": "Tomomi akan lulus dari grup AKB48 kemungkinan pada akhir tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menancap tiang, mereka melakukan berbagai ritual termasuk memberi persembahan kepada leluhur dengan memotong ayam dan babi.", "r": {"result": "Setelah memperbaiki tiang, mereka melakukan berbagai ritual termasuk persembahan kepada leluhur dengan memotong ayam dan babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Razarudin berkata polis belum menerima keputusan ujian makmal terhadap serpihan tulang yang dikaitkan dengan kehilangan Mohammad Ashraf Hassan, peserta larian Gopeng Ultra Trail (GUT) 2019\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Razarudin menyebut polisi belum menerima hasil pemeriksaan laboratorium terhadap pecahan tulang terkait hilangnya Mohammad Ashraf Hassan, peserta Gopeng Ultra Trail (GUT) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru lepas bedah jantung, terperanjat.", "r": {"result": "\"Saya baru saja selesai operasi jantung, saya kaget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawab persoalan mengenai wang zakat", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tentang uang zakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan publik-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membina Carnegie Steel Company, Pittsburgh, yang dijual kepada JP Morgan pada tahun 1901 dengan harga $ 303,450,000.", "r": {"result": "Dia membangun Perusahaan Baja Carnegie, Pittsburgh, yang dijual ke JP Morgan pada tahun 1901 seharga $303.450.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap khabar berita mempunyai masa yang menentukannya (yang membuktikan benarnya atau dustanya); dan kamu akan mengetahuinya.", "r": {"result": "Setiap berita memiliki momen yang menentukan (yang membuktikan itu benar atau salah); dan kamu akan mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",Di Buka Pada Tahun 1969 ,Oleh Perdana Menteri Malaysia yang ke 2 Allahyarham Tun Abdul Razak hussein,Di bangunkan oleh 2 Menteri Besar Johor Allahyarham Tan Sri Dato' Haji Hassan Yunos Dan Tan Sri Haji.", "r": {"result": ", Dibuka pada tahun 1969, oleh Perdana Menteri ke-2 Malaysia, mendiang Tun Abdul Razak Hussein, Dikembangkan oleh 2 Ketua Menteri Johor, mendiang Tan Sri Dato' Haji Hassan Yunos dan Tan Sri Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secebis kenangan, sebuah kesetiaan untuk sesuatu bernama... cinta.", "r": {"result": "Sepotong ingatan, kesetiaan pada sesuatu yang disebut... cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradik yang lain termasuk Reuchlin (1861-1920), Lorin (1862-1939), Katharine (1874-1929), serta anak kembar Otis dan Ida (lahir pada 1870, tetapi maut semasa masih bayi).", "r": {"result": "Saudara kandung lainnya termasuk Reuchlin (1861-1920), Lorin (1862-1939), Katharine (1874-1929), serta si kembar Otis dan Ida (lahir tahun 1870, tetapi meninggal saat masih bayi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the police's standard operating procedure is anathema to Rahman and the MPs, the best place for them to bring this up is in Parliament.", "r": {"result": "Jika prosedur operasi standar polisi adalah laknat bagi Rahman dan anggota parlemen, tempat terbaik bagi mereka untuk mengungkitnya adalah di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bersifat sementara, tetapi membuatkan kita rasa boleh bernafas sikit,\" katanya.", "r": {"result": "Meski sementara, itu membuat kita merasa seperti bisa bernapas sedikit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia ibarat bom jangka yang boleh meletup pada bila-bila masa.", "r": {"result": "\u201cIni seperti bom waktu yang bisa meledak kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Uzbekistan 157.", "r": {"result": "Republik Uzbekistan 157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sedihnya peraturan yang direka semua ini hanya akan menjadi tulisan di atas kertas jika penguatkuasaannya lemah.", "r": {"result": "Namun, sayangnya semua aturan yang dirancang ini hanya akan tertulis di atas kertas jika penegakannya lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah (yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang tidak beriman itu?) mereka tidak menunggu melainkan kedatangan malaikat (yang mencabut nyawa mereka), atau kedatangan (azab) Tuhanmu, atau kedatangan sebahagian dari tanda-tanda Tuhanmu (yang menjadi alamat hari kiamat).", "r": {"result": "Apa (yang ditunggu-tunggu oleh orang-orang kafir itu?) yang tidak mereka nantikan melainkan kedatangan para malaikat (yang mencabut nyawa mereka), atau kedatangan (azab) Tuhanmu, atau kedatangan sebagian dari tanda-tanda Tuhanmu (yang akan menjadi alamat hari kiamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau ini seluas lembangan Amazon tetapi iklimnya jauh berbeza kerana ia terletak jauh di selatan pada altitud yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Wilayah ini seluas cekungan Amazon tetapi iklimnya jauh berbeda karena terletak lebih jauh ke selatan di ketinggian yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ke arah membanteras alamat palsu dalam daftar pemilih - SPR", "r": {"result": "Langkah-langkah untuk memerangi alamat palsu dalam daftar pemilih - SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Abdul Rahman Dahlan, berkata kekurangan dana untuk membiayai penyelenggaraan dikesan antara punca operasi itu gagal dilaksanakan secara konsisten.", "r": {"result": "Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah Datuk Abdul Rahman Dahlan mengatakan, ketiadaan dana untuk membiayai pemeliharaan diidentifikasi sebagai salah satu penyebab gagalnya pelaksanaan operasi secara konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 1 berada sekitar ini, data terbesar ialah 22, 22 berada sekitar ini.", "r": {"result": "Jadi 1 ada di sekitar ini, data terbesar adalah 22, 22 ada di sekitar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa berasal dari Parit Imam, Batu Pahat datang ke hutan lipur itu bersama enam rakan lelakinya menaiki sebuah kenderaan pelbagai guna (MPV) dari Batu Pahat.", "r": {"result": "\u201cKorban berasal dari Parit Imam, Batu Pahat dan datang ke hutan bersama enam teman laki-lakinya dengan mobil multi purpose vehicle (MPV) dari Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG anggota polis berdepan situasi cemas apabila diseret kira-kira 10 meter oleh kenderaan suspek yang cuba melarikan diri sebelum rakan setugasnya melepaskan tembakan ke arah tayar kenderaan terbabit.", "r": {"result": "Seorang polisi menghadapi situasi darurat ketika dia diseret sekitar 10 meter oleh kendaraan tersangka yang mencoba melarikan diri sebelum rekannya menembaki ban kendaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD video tidak boleh dibuka", "r": {"result": "Video DVD tidak bisa dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada di antara mereka yang menawarkan untuk melakukan pembayaran menggunakan kad de saya perlu membayarnya semula secara tunai semasa ke pusat beli-belah untuk membeli kelengkapan rumah baru-baru ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeberapa dari mereka menawarkan untuk membayar menggunakan kartu tetapi saya harus membayarnya kembali secara tunai ketika saya pergi ke pusat perbelanjaan untuk membeli perabot rumah baru-baru ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebahagian besarnya didakwa mendapat kerakyatan melalui pemberian kad pengenalan yang disebut umum sebagai \"IC Projek\".", "r": {"result": "Bahkan, sebagian besar dari mereka diklaim memperoleh kewarganegaraan melalui penerbitan kartu identitas yang biasa disebut dengan \u201cProject IC\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak disambut sebagai wira, tetapi sebaliknya dikecam kerana menyertai perang di Vietnam.", "r": {"result": "Mereka tidak dielu-elukan sebagai pahlawan, melainkan dikritik karena ikut berperang di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta (ingatlah bahawa) segala puji tertentu bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) segala puji hanya milik Allah, Allah yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui bila dan bagaimana Ron memanggil Kim begitu.", "r": {"result": "Tidak diketahui kapan dan bagaimana Ron memanggil Kim seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasunja Jasunja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jasunja Jasunja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr A Xavier Jayakumar mengumumkan tarif air mungkin dinaikkan secara berperingkat tahun ini selaras usaha kerajaan menstruktur semula industri perkhidmatan bekalan air negara.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam, Dr A Xavier Jayakumar mengumumkan bahwa tarif air dapat dinaikkan secara bertahap tahun ini sejalan dengan upaya pemerintah untuk merestrukturisasi industri layanan air minum nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup", "r": {"result": "Kehidupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan secara terbuka yang keterlaluan juga akan memberi imej tidak baik kepada kerajaan.", "r": {"result": "Kritik publik yang berlebihan juga akan memberikan citra buruk bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kamu hendak memberi tahu kepada Allah akan apa yang tidak diketahuiNya di bumi? Atau adakah kamu menamakannya dengan kata-kata yang lahir (sedang pada hakikatnya tidak demikian)?\"", "r": {"result": "Atau apakah Anda ingin memberi tahu Tuhan apa yang tidak Dia ketahui di bumi? Atau apakah Anda menamainya dengan kata-kata yang lahir (padahal kenyataannya tidak demikian)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran utama bermula pada 6 April 2015 manakala ia ditayang pada 22 April 2016.", "r": {"result": "Fotografi utama dimulai pada 6 April 2015 saat ditayangkan pada 22 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum Nuh (Kami juga telah binasakan) sebelum itu; sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Dan kaum Nuh (Kami juga musnahkan) sebelumnya; memang mereka adalah orang-orang jahat - ketidaktaatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan tempoh Majlis Kebangsaan untuk Perdamaian dan Perintah (NCPO) akan berakhir iaitu NCPO dan kabinet akan melepaskan tugas mereka esok.", "r": {"result": "Ini menandai berakhirnya masa jabatan Dewan Nasional untuk Perdamaian dan Ketertiban (NCPO) yaitu NCPO dan kabinet akan melepaskan tugasnya besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dan Jabatan Agama Islam Pahang (JAIP) bersedia bekerjasama dengan mana-mana pihak dari seluruh negara untuk menjalankan kempen seumpamanya.", "r": {"result": "\u201cKami dan Jabatan Agama Islam Pahang (JAIP) siap bekerja sama dengan pihak manapun dari seluruh tanah air untuk melakukan kampanye serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimanggu adalah 40552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimanggu adalah 40552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kadar bayaran berkala dinaikkan, jumlah faedah pengurusan mayat bertambah, kadar pencen meningkat, elaun layanan sentiasa juga dinaikkan dan tempoh kelayakan diselaraskan bagi melayakkan lebih ramai rakyat mendapat manfaat dari skim PERKESO.", "r": {"result": "Misalnya, tingkat pembayaran berkala telah dinaikkan, jumlah tunjangan pemakaman telah dinaikkan, tingkat pensiun telah dinaikkan, tunjangan layanan juga telah dinaikkan dan periode kelayakan telah disesuaikan untuk membuat lebih banyak orang memenuhi syarat untuk mendapatkan manfaat dari SOCSO. skema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EL/M-2228(X) adalah radar pengawas dan pembedil yang berupaya memberikan carian radar denyutan doppler dan amaran ancaman pada gelombang X. Radar tersebut memberikan pengesanan pencari sasaran di udara dan permukaan bersepadu dan beroperasi dalam trek ketika mod pengawas \"scan mode\" dan dalam pengesan percikan \"splash spotting\" ketika meninjau \"scanning\".", "r": {"result": "EL/M-2228(X) adalah radar pengintai dan penembak yang mampu memberikan pencarian radar pulse doppler dan peringatan ancaman pada gelombang X. Radar menyediakan deteksi pencari target udara dan permukaan yang terintegrasi dan beroperasi di jalur ketika dalam \"mode pemindaian\" mode pengawasan dan dalam \"splash spotting\" saat mensurvei \"scanning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman (kepada iblis): \"Pergilah (lakukanlah apa yang engkau rancangkan)!", "r": {"result": "Allah berkata (kepada Iblis): \"Pergilah (lakukan apa yang kamu rencanakan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia amat mengejutkan, kami kalangan pesara tentera sukar hendak percaya apabila melihat Hadi memeriksa perbarisan yang berpakaian sangat mirip seragam tentera selain turut mengenakan medal.", "r": {"result": "\u201cSungguh mengejutkan, kami para purnawirawan hampir tidak percaya ketika melihat Hadi sedang menginspeksi pawai berpakaian sangat mirip seragam militer selain memakai medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluh Aluh Kecil, Aluh Aluh, Banjar Aluh Aluh Kecil merupakan sebuah desa di Kecamatan Aluh Aluh, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Aluh Aluh Kecil, Aluh Aluh, Banjar Aluh Aluh Kecil adalah sebuah desa di Kecamatan Aluh Aluh, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menjangka bekalan yang dijadualkan, namun mereka tidak tiba, dan pada September 1851 mereka mati akibat sakit dan kelaparan.", "r": {"result": "Mereka mengharapkan perbekalan yang dijadwalkan, tetapi mereka tidak pernah tiba, dan pada bulan September 1851 mereka meninggal karena sakit dan kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SkinnyIndonesian24: Youtube Sama Dengan TV", "r": {"result": "SkinnyIndonesian24: Youtube itu sama dengan TV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu warga ekspres: Seorang lagi kakitangan JPN ditahan", "r": {"result": "Masalah warga negara ekspres: Pegawai JPN lainnya ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Ini melambangkan semangat maxwellian dalam menimba ilmu baru disamping berpegang teguh pada ajaran agama masing-masing tanpa mengira bangsa.", "r": {"result": "Buku ini melambangkan semangat Maxwellian dalam memperoleh ilmu baru selain tetap berpegang teguh pada ajaran masing-masing agama tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah yang saya tunjukkan dalam video sebelum ini tapi sebenarnya ada langkah pengantara.", "r": {"result": "Dan ini yang saya tunjukkan di video sebelumnya tapi sebenarnya ada langkah perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Putera Masjid Jamek Putera merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Jamek Putera Masjid Jamek Putera adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian tengah Perisian tengah (bahasa Inggeris: \"middleware\") ialah perisian komputer yang menghubungkan komponen perisian atau orang dan aplikasinya.", "r": {"result": "Middleware Middleware (Bahasa Inggris: \"middleware\") adalah perangkat lunak komputer yang menghubungkan komponen perangkat lunak atau orang dan aplikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The screen radar showed the flight turning to the left, before the announcement was made.", "r": {"result": "\"Layar radar menunjukkan penerbangan berbelok ke kiri, sebelum pengumuman dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Kean Siew bertanding dalam Pilihan raya kecil Air Itam, Pulau Pinang berikutan kematian Adun MCA.", "r": {"result": "Lim Kean Siew bertarung dalam pemilihan sela Air Itam, Penang setelah kematian anggota dewan MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mama Oh Mama diarah oleh pengarah Datuk Ahmad Mahmood pada 1981.", "r": {"result": "Film Mama Oh Mama disutradarai oleh sutradara Datuk Ahmad Mahmood pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas kenyataan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong di Parlimen pagi tadi mengenai kira-kira 76 peratus daripada lebih 1.1 juta kakitangan awam dan anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM) mendapat gaji kurang daripada RM5,000.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari pernyataan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong di Parlemen pagi ini tentang sekitar 76 persen dari lebih dari 1,1 juta pegawai negeri dan anggota Polisi Diraja Malaysia (PDRM) yang menerima gaji kurang dari itu. dari RM5,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun sekiranya kita hanya mempunyai kelayakan setakat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) atau darjah enam sahaja sekalipun, kalau kita jujur, rakyat tak akan marah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kita hanya memiliki kualifikasi hingga Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) atau kelas enam, jika kita jujur, masyarakat tidak akan marah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sering datang ke Putrajaya membawa keluarga makan di sini dan tidak sangka pula ternampak ada sewaan kereta ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sering datang ke Putrajaya untuk membawa keluarga saya makan di sini dan saya tidak menyangka akan melihat rental mobil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Wahai Nuh! Sesungguhnya anakmu itu bukanlah dari keluargamu (kerana ia telah terputus hubungan denganmu disebabkan kekufurannya); sesungguhnya bawaannya bukanlah amal yang soleh, maka janganlah engkau memohon kepadaKu sesuatu yang engkau tidak mempunyai pengetahuan mengenainya.", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Wahai Nuh! Sesungguhnya anakmu bukan dari keluargamu (karena dia telah kehilangan kontak denganmu karena kekafirannya); sesungguhnya, kelahirannya bukanlah amal saleh, jadi jangan meminta kepada-Ku sesuatu yang kamu miliki. tidak ada pengetahuan tentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status berkenaan kemudian dipadamkan, namun ia menjadi viral.", "r": {"result": "Status itu kemudian dihapus, tetapi menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 26 Dis.", "r": {"result": "KOTA BHARU 26 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Rose, Guadeloupe Sainte-Rose ialah komun di jabatan Guadeloupe di Lesser Antilles di Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Rose, Guadeloupe Sainte-Rose adalah sebuah komune di departemen Guadeloupe di Lesser Antilles di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai aplikasi boleh aktif D-Bus terpasang (mengikut fail .desktop)", "r": {"result": "Daftar aplikasi aktif D-Bus yang diinstal (berdasarkan file .desktop)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'krsnendrajala' digunakan untuk merujuk kepada ritual ilmu sihir yang digunakan di sini.", "r": {"result": "Kata 'krsnendrajala' digunakan untuk merujuk pada ritual sihir yang digunakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya nampak ialah Dr. Mahathir sudah tidak ada prinsip, apa yang dia tahu sekarang ini adalah hendak mencari publisiti untuk dirinya sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang saya lihat Dr. Mahathir tidak punya prinsip, yang dia tahu sekarang adalah mencari publisitas untuk dirinya sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Star Kementerian Kesehatan Singapura juga mengarantina sebagian besar orang yang melakukan kontak dekat dengan pasien, termasuk para peserta dan pelatih pada lokakarya yang sama.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Star Singapore juga mengkarantina sebagian besar orang yang melakukan kontak dekat dengan pasien, termasuk peserta dan peserta pelatihan di lokakarya yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperlihatkan Pakatan terdesak, ketandusan pemimpin dan langkah berundur ke belakang - memburukkan jenama Pakatan.", "r": {"result": "Ini menunjukkan keputusasaan Pakatan, kurangnya pemimpin dan langkah mundur - menodai merek Pakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Februari 2013, telah berlaku satu pencerobohan di bahagian timur [[Sabah]] oleh kumpulan yang mendakwa diri mereka sebagai pengikut [[Jamalul Kiram III]].", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Februari 2013, terjadi invasi di bagian timur [[Sabah]] oleh kelompok yang mengaku pengikut [[Jamalul Kiram III]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad juga mengulangi komitmen bursa tempatan itu untuk mengembangkan kumpulan penasihat yang sah bagi meningkatkan kerancakan pasaran.", "r": {"result": "Muhamad juga menegaskan kembali komitmen bursa lokal untuk mengembangkan kelompok penasehat yang sah guna meningkatkan semangat pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, pasti ada sahaja rekaan pakaian dilancarkan khas buat pencinta fesyen yang sentiasa menantikan karya sentuhan beliau khususnya pada musim perayaan.", "r": {"result": "Setiap tahunnya pasti ada desain busana yang diluncurkan khusus untuk para pecinta fashion yang selalu menantikan karya sentuhannya apalagi saat musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angola yang meraih 190 undi dipilih dengan Malaysia (187), diikuti Venezuela (181) dan New Zealand (145) serta Sepanyol (132) sebagai anggota tidak tetap UNSC bagi penggal 2015-2016.", "r": {"result": "Angola yang meraih 190 suara terpilih bersama Malaysia (187), diikuti Venezuela (181) dan Selandia Baru (145) serta Spanyol (132) sebagai anggota tidak tetap DK PBB periode 2015-2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A really big part of an LCS match is the interaction with the fans,\" said Vincent \"Biofrost\" Wang, 22, a player on Counter Logic Gaming's LCS squad.", "r": {"result": "\"Bagian yang sangat besar dari pertandingan LCS adalah interaksi dengan para penggemar,\" kata Vincent \"Biofrost\" Wang, 22, pemain di skuad LCS Counter Logic Gaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, IRICE 2017 dianjurkan sempena dengan sambutan ulang tahun ke-65 penubuhan MRPMA dan ia disertai lebih 250 peserta daripada industri tempatan dan juga luar negara.", "r": {"result": "Sementara itu, IRICE 2017 diselenggarakan bersamaan dengan perayaan HUT ke-65 berdirinya MRPMA dan diikuti oleh lebih dari 250 peserta dari industri dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 mazhab Astika atau Saddarsana iaitu: Matlamat akhir seorang manusia ialah untuk mencapai tahap apavarga atau moksa yang akan menamatkan semua penderitaan.", "r": {"result": "Ada 6 sekte Astika atau Saddarsana yaitu: Tujuan akhir manusia adalah mencapai tingkat apavarga atau moksa yang akan mengakhiri semua penderitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beca kemudian meminta maaf kepada Bellas atas tindakan beliau semasa separuh akhir dan meminta satu lagi peluang, yang akhirnya dibenarkan Aubrey.", "r": {"result": "Beca kemudian meminta maaf kepada Bellas atas tindakannya selama semifinal dan meminta kesempatan lagi, yang akhirnya diberikan oleh Aubrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Fattah mengakui mengakui gerakan koperasi di Malaysia kurang berdaya saing kerana pelbagai faktor termasuk ekosistem perniagaan dan kekangan undang-undang.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Abdul Fattah mengakui pergerakan koperasi di Malaysia kurang kompetitif karena berbagai faktor antara lain ekosistem bisnis dan kendala hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkuat kuasa hari ini juga perkhidmatan pusat ujian berkomputer (undang-undang jalan raya) akan diperluaskan kepada institut memandu (IM).", "r": {"result": "Efektif hari ini juga layanan pusat tes terkomputerisasi (undang-undang jalan raya) akan diperluas ke lembaga mengemudi (IM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilxat Raxit, juru bicara World Uighur Congress (Kongres Uighur Dunia), kelompok Uighur di pengasingan terbesar, mengatakan, orang-orang di Kashgar, Hotan, dan daerah lainnya atau semua orang Uighur harus menyerahkan barang-barang yang 'berbau Islam'.", "r": {"result": "Dilxat Raxit, juru bicara Kongres Uighur Dunia (World Uighur Congress), kelompok Uighur terbesar di pengasingan, mengatakan bahwa orang-orang di Kashgar, Hotan, dan daerah lain atau semua Uighur harus menyerahkan barang-barang yang 'berbau Islam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mesyuarat sama turut mengetengahkan pelbagai isu lain bagi tujuan penambahbaikan perkhidmatan di KLIA dan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2) termasuk pengumpulan data dan analisis untuk tambah baik perkhidmatan.", "r": {"result": "Sementara itu, pertemuan yang sama juga menyoroti berbagai isu lain dalam rangka peningkatan pelayanan di KLIA dan Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2) termasuk pendataan dan analisis untuk peningkatan pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah kekal negeri jelapang padi", "r": {"result": "Kedah tetap menjadi lumbung padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PRC ambassador to Malaysia, on the other hand, keeps insisting that \"there are no changes in the ECRL project\" and that everything is \"running smoothly\".", "r": {"result": "Duta Besar RRC untuk Malaysia, sebaliknya, terus menegaskan bahwa \"tidak ada perubahan dalam proyek ECRL\" dan semuanya \"berjalan lancar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu program bertemu pengundi hari ini, Linda berkata, \"kita temui ramai orang yang kalah banyak kali, tetapi mereka terus berjuang.", "r": {"result": "Dalam acara temu pemilih hari ini, Linda mengatakan, \u201cKita bertemu banyak orang yang berkali-kali kalah, tapi tetap berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kenderaan Perodua pertama yang didatangkan dengan ciri-ciri keselamatan kawalan kestabilan elektronik.", "r": {"result": "Ini adalah kendaraan Perodua pertama yang hadir dengan fitur keselamatan kontrol stabilitas elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norzainy berkata, mangsa tidak pernah berjumpa dengan pihak penganjur dan tidak pernah menandatangani sebarang dokumen perjanjian pelaburan.", "r": {"result": "Norzainy mengatakan, korban tidak pernah bertemu dengan penyelenggara dan tidak pernah menandatangani dokumen perjanjian investasi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Easy Road The Easy Road merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1921 yang diarahkan oleh Tom Forman dan ditulis oleh Beulah Marie Dix.", "r": {"result": "The Easy Road The Easy Road adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1921 yang disutradarai oleh Tom Forman dan ditulis oleh Beulah Marie Dix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Muslim dan Kristian semakin tegang dan semakin memuncak dengan tercetusnya Perang Salib.", "r": {"result": "Hubungan Muslim dan Kristen menjadi semakin tegang dan memuncak dengan pecahnya Perang Salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WBF, toleransi kepada penjawat awam: Cuepacs", "r": {"result": "WBF, Toleransi PNS: Cuepacs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A few days ago, Restencourt posted a video of Gold doing a double axel in practice.", "r": {"result": "Beberapa hari yang lalu, Restencourt memposting video Gold melakukan latihan double axel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis McKinsey menemukan, negara-negara yang memantapkan diri sebagai pemimpin teknologi AI kebanyakan berasal dari negara maju yang dapat menangkap 20 hingga 25% lebih banyak dalam pemanfaat ekonomi.", "r": {"result": "Analisis McKinsey menemukan bahwa negara-negara yang telah memantapkan diri sebagai pemimpin teknologi AI sebagian besar berasal dari negara maju yang dapat memperoleh 20 hingga 25% lebih banyak keuntungan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che' Puan Khaleeda dan Dennis terima darjah, pingat", "r": {"result": "Che 'Puan Khaleeda dan Dennis menerima gelar, medali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi ini, dan mod resonans lebih tinggi iaitu 14, 20, 26 dan 32 Hz appear as peaks in the ELF spectrum dan dinamai resonans Schumann.", "r": {"result": "Frekuensi ini, dan mode resonansi yang lebih tinggi yaitu 14, 20, 26 dan 32 Hz muncul sebagai puncak dalam spektrum ELF dan diberi nama resonansi Schumann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip The Star , dia dipuji sebagai kekuatan lingkungan.", "r": {"result": "Dikutip oleh The Star, dia dipuji sebagai kekuatan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pemilik hanya akan meninggalkan gula-gula di dalam pasu anjung mereka dan ada yang lain akan memberi habuan tersebut kepada kanak-kanak selepas ucapan helah atau habuan.", "r": {"result": "Beberapa pemilik hanya akan meninggalkan permen di vas teras mereka dan yang lain akan memberikan hadiah kepada anak-anak setelah trik atau perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan individu yang berseorangan adalah besar kemungkinan lebih sedar akan keadaan sekeliling dan oleh itu akan lebih perasan akan seseorang yang memerlukan bantuan. \"Mentafsir\": Setelah sesuatu keadaan itu dikenal pasti \"(mendapati)\", untuk seseorang pemerhati campur tangan, mereka mesti mentafsir satu kejadian itu sebagai kes kecemasan.", "r": {"result": "Individu yang sendirian lebih cenderung lebih sadar akan lingkungannya dan karena itu lebih cenderung memperhatikan seseorang yang membutuhkan bantuan. \"Menafsirkan\": Setelah situasi diidentifikasi \"(terdeteksi)\", agar pengamat dapat mengintervensi, mereka harus menafsirkan insiden tersebut sebagai keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, wilayah ini memiliki jumlah penduduk sebesar 959,764 orang dan memiliki luas wilayah 4,495 km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, wilayah ini berpenduduk sebanyak 959.764 jiwa dan memiliki luas wilayah 4.495 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat itu, kita melakukan tiga serbuan bermula jam 7 pagi hingga 1.40 petang,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Setar, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "\"Berdasarkan informasi itu, kami melakukan tiga kali penggerebekan dari pukul 07.00 hingga 13.40,\" katanya dalam jumpa pers di Mapolres Kota Setar (IPD), di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Presiden Joko Widodo merespons kabar soal Antasari dan eks Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama alias Ahok masuk dalam bursa calon Dewas KPK.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden Joko Widodo menanggapi kabar Antasari dan mantan Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama alias Ahok masuk bursa calon Dewas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Seorang wanita ditemukan tewas akibat kebakaran gudang di London.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Seorang wanita ditemukan tewas akibat kebakaran gudang di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, parlimen tidak berhak memecat ahli-ahli kabinet eksekutif kerana mereka dipilih oleh canselor dan kadangkala bukan ahli parlimen.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, parlemen tidak berhak memberhentikan anggota kabinet eksekutif karena dipilih oleh rektor dan terkadang bukan anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eliza,\" kata George, \"orang-orang yang mempunyai ramai kawan-kawan, dan rumah-rumah dan tanah, dan wang, dan semua perkara-perkara tidak boleh cinta seperti yang kita lakukan, yang tidak mempunyai apa-apa tetapi satu sama lain.", "r": {"result": "\"Eliza,\" kata George, \"orang-orang yang memiliki banyak teman, dan rumah, tanah, dan uang, dan segala sesuatu tidak dapat mencintai seperti kita, yang tidak memiliki apa-apa selain satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapanya dikatakan tidak menyedari kanak-kanak itu memanjat tingkap yang tidak mempunyai gril berdekatan sinki.", "r": {"result": "\"Orang tuanya dikatakan tidak memperhatikan anak itu memanjat jendela yang tidak memiliki panggangan di dekat bak cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan masa ini membuatkan takrifan \"meteorologi\" lebih berpusat dan simetri sekitar bahagian tahunan yang lebih panas berbanding dengan takrifan \"astronomi\".", "r": {"result": "Perbedaan waktu ini membuat definisi \"meteorologi\" lebih terpusat dan simetris di sekitar bagian tahun yang lebih hangat daripada definisi \"astronomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agqiraq Agqiraq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yevlakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agqiraq Agqiraq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yevlakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara am, kereta hibrid menggunakan lebih daripada satu sumber tenaga untuk mengerakkan kenderaan.", "r": {"result": "Secara umum, mobil hybrid menggunakan lebih dari satu sumber energi untuk menggerakkan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan paling besar Percival adalah keberatannya untuk membina perkubuan kekal di Johor ataupun di pantai utara Pulau Singapura, walaupun berkali-kali diminta oleh Ketua Askar Jurutera Brigadier Ivan Simson, dengan alasan \"membina kubu tidak baik untuk moral askar-askar kita dan orang awam\".", "r": {"result": "Kesalahan terbesar Percival adalah keengganannya untuk membangun benteng permanen di Johor atau di pantai utara Pulau Singapura, meskipun berulang kali diminta oleh Chief of Engineers, Brigadir Ivan Simson, dengan alasan bahwa \"membangun benteng tidak baik untuk moral masyarakat\". tentara kita dan masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transmisi nisbah tunggal juga wujud, tetapi hanya mengubah kelajuan dan tork (dan adakalanya arah) keluaran motor.", "r": {"result": "Transmisi rasio tunggal juga ada, tetapi hanya mengubah kecepatan dan torsi (dan terkadang arah) keluaran motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara semua ini, 53 orang adalah \"Fellows of the Royal Society\" (ahli Persatuan Diraja), 57 orang adalah \"Fellows of the Royal Academy of Engineering\" (ahli Akademi Diraja bagi Kejuruteraan) dan seorang adalah perangkul pingat Fields.", "r": {"result": "Di antara semua ini, 53 orang adalah \"Fellows of the Royal Society\", 57 orang adalah \"Fellows of the Royal Academy of Engineering\" (anggota Royal Academy for Engineering) dan satu orang penerima medali Fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran yang dikelola oleh pemerintah Korea Utara juga dapat ditemukan di China, Mongolia, Kamboja, Thailand, dan Vietnam.", "r": {"result": "Restoran yang dijalankan oleh pemerintah Korea Utara juga dapat ditemukan di Cina, Mongolia, Kamboja, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (orang-orang yang beriman kepada Allah), kebanyakan mereka tidak beriman kepada Allah melainkan mereka mempersekutukannya juga dengan yang lain.", "r": {"result": "Dan (orang-orang yang beriman kepada Allah), kebanyakan mereka tidak beriman kepada Allah tetapi mereka mempersekutukan-Nya dengan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ramuan serta formula pentadbiran dalam proses negara menuju Wawasan 2020 serta menjadi cemerlang, gemilang dan terbilang seperti yang diperjuangkan perdana menteri keempat dan kelima iaitu Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tun Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Ini adalah ramuan dan rumusan administrasi dalam proses negara menuju Visi 2020 dan menjadi primadona, jaya dan terhormat seperti yang diperjuangkan oleh perdana menteri keempat dan kelima, yaitu Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tun Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Volum", "r": {"result": "Tombol volume", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi dimainkan pertama kali disiapkan pada 6 Jun 1984, semasa beliau bekerja untuk Pusat Pengkomputeran Dorodnitsyn Akademi Sains Kesatuan Soviet di Moscow.", "r": {"result": "Versi pertama yang dapat dimainkan selesai pada 6 Juni 1984, saat dia bekerja untuk Pusat Komputasi Dorodnitsyn dari Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung belatuk itu tidak lama ghaibnya selepas itu, lalu datang sambil berkata (kepada Nabi Sulaiman): \"Aku dapat mengetahui secara meliputi akan perkara yang engkau tidak cukup mengetahuinya, dan aku datang kepadamu dari negeri Saba' dengan membawa khabar berita yang diyakini kebenarannya.", "r": {"result": "Burung pelatuk menghilang tidak lama kemudian, lalu datang dan berkata (kepada Nabi Sulaiman): \u201cSaya dapat mengetahui secara menyeluruh tentang hal-hal yang belum cukup Anda ketahui, dan saya datang kepada Anda dari negeri Saba\u2019 dengan berita yang diyakini. untuk menjadi benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai material Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia memiliki materi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menarik perhatian media apabila melakukan aksi seolah-seolah mahu bertinju dengan Anwar apabila ditanya berkaitan isu lantikan politik.", "r": {"result": "Dr Mahathir menarik perhatian media ketika dia bertindak seolah-olah ingin melawan Anwar ketika ditanya tentang masalah penunjukan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nascar - NASCAR Talk", "r": {"result": "nascar - NASCAR Bicara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hafez Mubin berkata, Dong Zong menolak segala agenda pendidikan negara sebelum ini dan menjadi punca kepada perpecahan kaum di Malaysia terutama dalam isu pendidikan.", "r": {"result": "Mohd Hafez Mubin mengatakan, Dong Zong menolak semua agenda pendidikan nasional sebelumnya dan menjadi penyebab perpecahan rasial di Malaysia, khususnya dalam masalah pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani hal ini, Kerajaan membina Lebuhraya Central Spine Road bebas tol bagi menghubungkan Kelantan dengan seluruh Semenanjung, manakala fasa 3 Lebuhraya Pantai Timur akan dilanjutkan ke Kelantan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi hal ini, Pemerintah membangun Central Spine Road bebas tol untuk menghubungkan Kelantan dengan sisa semenanjung, sedangkan East Coast Highway fase 3 akan diperpanjang hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu sang Arjuna menyamar sebagai seorang wandu yang mengajar tari dan nyanyi.", "r": {"result": "Kemudian Arjuna menyamar sebagai biksu yang mengajar menari dan menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In one video, Cleopatra, dressed in a peach-coloured baju and carrying a pink handbag, sat down directly to the minister's left, while the men remained standing.", "r": {"result": "Dalam salah satu video, Cleopatra yang mengenakan gaun berwarna peach dan membawa tas tangan berwarna pink duduk tepat di sebelah kiri menteri, sedangkan para pria tetap berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis kemudian bertindak menahan pelawak berkenaan pada hari sama tetapi dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Polisi kemudian menangkap komedian tersebut pada hari yang sama tetapi dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bersiong ini dikatakan membawa dua orang anak angkat yang bernama Raja Sakti dan seorang lagi bernama Tuan Puteri Mani Kemian.", "r": {"result": "Raja Bersiong dikisahkan memiliki dua anak angkat bernama Raja Sakti dan satu lagi bernama Tuan Puteri Mani Kemian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lawatan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak ke China pada tahun lalu, yang pertama kali Malaysia bersetuju membeli dan bersama-sama membina empat kapal peronda China.", "r": {"result": "Selama kunjungan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak ke China tahun lalu, untuk pertama kalinya Malaysia setuju untuk membeli dan bersama-sama membangun empat kapal patroli China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia layak untuk kejohanan pertempuran Tenkai'chi 21 Budo'kai, tetapi kalah kepada seorang lelaki misteri yang lama, Jackie Chun, yang sebenarnya Master Roshi yang menyamar.", "r": {"result": "Dia memenuhi syarat untuk turnamen pertempuran Tenkai'chi 21 Budo'kai, tetapi kalah dari seorang lelaki tua misterius, Jackie Chun, yang sebenarnya adalah Master Roshi yang menyamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Osman Talib menjadi pengerusi Lembaga Letrik Negara (LLN / TNB) ketika Perdana Menteri Malaysia, YTM Tunku Abdul Rahman merasmikan Bangunan Ibu Pejabat Lembaga Letrik Negara di Jalan Bangsar,Bangsar ,Kuala Lumpur pada 1966.", "r": {"result": "Dato Osman Thalib menjadi ketua Dewan Ketenagalistrikan Nasional (LLN/TNB) saat Perdana Menteri Malaysia, YTM Tunku Abdul Rahman meresmikan Gedung Markas Dewan Ketenagalistrikan Nasional di Jalan Bangsar, Bangsar, Kuala Lumpur pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Fontevrault Abbey , nave diliputi oleh empat kubah, manakala di Gereja Saint Front, Perigueux , gereja adalah pelan silang Yunani , dengan kubah pusat dikelilingi oleh empat kubah yang lebih kecil di atas nave, chancel dan transepts.", "r": {"result": "Di Fontevrault Abbey, nave ditutupi oleh empat kubah, sedangkan di Gereja Saint Front, Perigueux, gerejanya adalah denah salib Yunani, dengan kubah pusat dikelilingi oleh empat kubah kecil di atas nave, mimbar, dan transept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa ini menggerakkan sesetengah bahagian timur laut Jepun sebanyak 2.4 m (7.9 batu) ke arah Amerika Utara, maka jisim bumi di bahagian-bahagian itu menjadi lebih luas daripada dahulu.", "r": {"result": "Gempa tersebut memindahkan bagian timur laut Jepang sejauh 2,4 m (7,9 mil) ke arah Amerika Utara, sehingga daratan di bagian tersebut menjadi lebih luas dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter Fraktal", "r": {"result": "Parameter Fraktal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan juga tentang menjadi seorang perfeksionis yang selalu mendambakan keteraturan.", "r": {"result": "Juga bukan tentang menjadi perfeksionis yang selalu mendambakan keteraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAIFUDDIN NASUTION: Saya nasihatkan peniaga jangan jual sebab benda yang dijual tu murah, tapi hukuman sangat berat.", "r": {"result": "SAIFUDDIN NASUTION: Saya anjurkan para pedagang jangan berjualan karena barang yang dijual murah, tapi hukumannya sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2013 sehingga sekarang, bertugas di JASA sebagai Panel Pemikir JASA.", "r": {"result": "Sejak 2013 hingga sekarang bekerja di JASA sebagai JASA Think Tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim pada minit ketujuh serta 53.", "r": {"result": "Rahim di menit ketujuh dan 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1830 beliau berpindah ke Aberdeen, kembali ke Jarvisfield pada tahun berikutnya apabila Lachlan membeli komisen dalam Tentera.", "r": {"result": "Pada tahun 1830 dia pindah ke Aberdeen, kembali ke Jarvisfield pada tahun berikutnya ketika Lachlan membeli komisi di Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama gelap-gelita dengan cahaya yang terang-benderang,", "r": {"result": "Dan tidak gelap seperti cahaya terang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's 128 mm shorter, 60 mm slimmer and 20 mm less tall, with a wheelbase that's 10 mm less.", "r": {"result": "Lebih pendek 128 mm, lebih ramping 60 mm, dan tinggi 20 mm, dengan jarak sumbu roda lebih pendek 10 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, keputusan itu dibuat kerana BN belum bersedia menyertai mana-mana PRK di Sabah selepas kehilangan negeri berkenaan dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang lalu, bagaimanapun sedia menyokong mana-mana parti pembangkang lain mesra BN.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan keputusan itu dibuat karena BN tidak siap untuk berpartisipasi dalam pemilihan sela di Sabah setelah kalah dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) lalu, namun siap untuk mendukung partai oposisi lain yang bersahabat dengan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Veraval memiliki bilangan penduduk seramai 141,207.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Veraval memiliki populasi 141.207 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Torino tidak melakukan apa-apa perubahan dan tetap berada di prestasi sama dan selepas tewas kepada Cittadella, Beretta dipecat serta merta.", "r": {"result": "Namun, Torino tidak melakukan perubahan apapun dan tetap dalam performa yang sama dan setelah kalah dari Cittadella, Beretta langsung dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Al-Azazhil menghasilkan 5 album sehingga kini.", "r": {"result": "Grup Al-Azazhil menghasilkan 5 album hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Xinhua| 2018-12-09 05:40:16|Editor: Li Xia Video Player Close Former football player of the United States Cindy Cone shows the group position for China's team during the FIFA Women's World Cup France 2019 draw held at La Seine Musicale in Boulogne-Billancourt in France on Dec.", "r": {"result": "Sumber: Xinhua 09-12-2018 05:40:16|Editor: Li Xia Video Player Close Mantan pemain sepak bola Amerika Serikat Cindy Cone menunjukkan posisi grup untuk tim China saat pengundian Piala Dunia Wanita FIFA Prancis 2019 diadakan di La Seine Musicale di Boulogne -Billancourt di Prancis pada 1 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemudahan itu mampu merealisasikan hasrat kerajaan untuk menepati masa tindak balas yang dijadikan kayu pengukur utama perkhidmatan kecemasan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, fasilitas tersebut mampu mewujudkan keinginan pemerintah untuk memenuhi waktu tanggap yang dijadikan tolak ukur utama pelayanan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Kampung-kampung yang terlibat dalam pembinaan sekolah ini ialah Kampung Rangawan, Kampung Sg.", "r": {"result": "Diantara desa yang terlibat dalam pembangunan sekolah ini adalah Kampung Rangawan, Kampung Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini daftar pembagian wilayah kampanye rapat umum per zonasi:Zona A:1.", "r": {"result": "Berikut daftar pembagian wilayah kampanye rapat umum berdasarkan zona: Zona A: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya apa?", "r": {"result": "Apa buktinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IN2IT membuat debut mereka di \"M!", "r": {"result": "IN2IT melakukan debut mereka di \u201cM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga bakal menopang pergerakan IHSG tahun ini.", "r": {"result": "Hal ini juga akan mendukung pergerakan IHSG tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kompas.com/read/2018/09/18/07095031/4-polisi-yang-dahulukan-ambulans-ketimbang-mobil-presiden-dapat-penghargaan.", "r": {"result": "kompas.com/read/2018/09/18/07095031/4-polisi-yang-dahulukan-ambulans-ketimbang-mobil-presiden-dapat-penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ada pembentangan yang menambahkan beban, saya sentiasa bersuara untuk cuba elakkan kesengsaraan terhadap rakyat.", "r": {"result": "Ketika ada presentasi yang menambah beban, saya selalu angkat bicara untuk menghindari penderitaan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemisahan tiga kuasa itu perlu ada bagi memastikan periksa dan imbang (check and balance) dapat dilakukan dalam pentadbiran negara.", "r": {"result": "Menurutnya, pemisahan ketiga kekuatan tersebut harus ada untuk memastikan check and balances dapat dilakukan dalam penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bahagian daripada pegunungan tersebut adalah pergunungan Jayawijaya yang terkenal kerana di sana terdapat tiga puncak tertinggi yang walaupun terletak dalam garisan khatulistiwa namun selalu diselimuti oleh salji di puncak Jayawijaya dengan ketinggian 5,030 m (15.090 kaki), puncak Trikora 5,160 m (15,480 kaki) dan puncak Yamin 5,100 m (15.300 kaki).", "r": {"result": "Salah satu bagian dari pegunungan tersebut adalah pegunungan Jayawijaya yang terkenal karena terdapat tiga puncak tertinggi yang berada di garis khatulistiwa namun selalu tertutup salju di puncak Jayawijaya dengan ketinggian 5.030 m (15.090 kaki), puncak Trikora 5.160 m (15.480 kaki) dan puncak Yamin 5.100 m (15.300 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Baranangsiang adalah 16143.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Baranangsiang adalah 16143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak betul-betul akan kawin dengan Hae Ra?", "r": {"result": "Apa kau benar-benar akan menikah dengan Hae Ra?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mackenbach Mackenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Mackenbach Mackenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee selepas menandatangani plak kenangan di SMK Rahmat Kuala Sungai Baru, di sini hari ini.", "r": {"result": "Maszlee usai menandatangani plakat peringatan di SMK Rahmat Kuala Sungai Baru, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong pula berkata, isu berkaitan nelayan asing ini bukan baharu, tetapi melalui kerjasama dan dengan aset yang ada, masalah itu mampu mengurangkan pencerobohan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong mengatakan, isu terkait nelayan asing ini bukanlah hal baru, namun melalui kerja sama dan dengan aset yang ada, masalah tersebut dapat meredam agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELAIN menyanyi, Aliff juga menerima tawaran berlakon di bawah produksi milik Datuk Rosyam Nor.", "r": {"result": "Selain bernyanyi, Aliff juga mendapat tawaran untuk berakting di bawah produksi Datuk Rosyam Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat dengan mata hati", "r": {"result": "Lihatlah dengan mata hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pentasnya berlainan, yang penting ialah tujuan bersama.", "r": {"result": "Meski tahapannya berbeda, yang penting adalah tujuan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, jawatankuasa khas itu akan turut menyiasat dakwaan isu bekalan benih padi tidak sah oleh syarikat pembekal.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pansus juga akan mendalami dugaan pasokan benih padi ilegal oleh perusahaan pemasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Langgar Sungai Langgar ialah sebatang sungai di negeri Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Langgar Sungai Langgar adalah sebuah sungai di negara bagian Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merzifon", "r": {"result": "Merziphone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Tun Mustapha Menara Tun Mustapha yang terletak di Kota Kinabalu, Sabah merupakan antara 4 bangunan di dunia yang menggunakan teknologi \"bangunan tergantung\".", "r": {"result": "Menara Tun Mustapha Menara Tun Mustapha yang terletak di Kota Kinabalu, Sabah merupakan salah satu dari 4 bangunan di dunia yang menggunakan teknologi \"gedung gantung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, iaitu pada 22 Januari 2017 seramai 39 peserta satu program motivasi dipercayai melakukan tindakan melampau dengan berbogel dalam satu aktiviti sukan di kawasan padang pusat peranginan berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 22 Januari 2017, sebanyak 39 peserta program motivasi diduga melakukan aksi ekstrim dengan telanjang bulat dalam kegiatan olahraga di lapangan resort tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradien", "r": {"result": "Gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon RM80 juta projek tebatan banjir", "r": {"result": "Terapkan untuk RM80 juta dalam proyek mitigasi banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memeriksa ralat; tiada penyecualian", "r": {"result": "Kesalahan memeriksa kesalahan; tidak ada pengecualian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan dihadiri oleh semua sembilan wakil rakyat BN bagi menjelaskan mengapa mereka menolak pelantikan Azlan sebagai Menteri Besar,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Akan dihadiri oleh kesembilan perwakilan BN untuk menjelaskan mengapa mereka menolak penunjukan Azlan sebagai Menteri Besar,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikira yang Matahari akan menjadi sangat besar untuk menelan orbit planet dalaman sistem suria, hingga ke Bumi, dan jejarinya akan mengembang hingga minimum 200 kali ganda nilai kini.", "r": {"result": "Diperkirakan bahwa Matahari akan menjadi sangat besar sehingga akan menelan orbit planet-planet bagian dalam tata surya, sampai ke Bumi, dan radiusnya akan meluas hingga minimal 200 kali nilainya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BJ Habibie Sudah Dapat Salat Sambil Berbaring", "r": {"result": "BJ Habibie sudah bisa sholat sambil tiduran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendangagung, Minggir Sendangagung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Minggir, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sendangagung, Minggir Sendangagung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Minggir, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan kimia daripada bekas polisterin akan menyerap ke dalam makanan dan kemudian ke dalam tubuh manusia.", "r": {"result": "Bahan kimia dari wadah polystyrene akan terserap ke dalam makanan dan kemudian masuk ke dalam tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tergolong dalam kelas Conoidasida, salah satu kelas apikompleksa, dan juga merupakan kumpulan protozoa epikompleksa yang terbesar.", "r": {"result": "Itu milik kelas Conoidasida, salah satu kelas apicomplexa, dan juga merupakan kelompok protozoa epiccomplexa terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutub Utara terletak di tengah-tengah Lautan Artik.", "r": {"result": "Kutub Utara terletak di tengah Samudra Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan: Anda hanya perlu menggantikan unit asal formula_3 dengan maksudnya dalam unit yang diingini formula_4.", "r": {"result": "Mulailah dengan: Anda hanya perlu mengganti satuan asli formula_3 dengan artinya dalam satuan formula_4 yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada kerjasama rasmi ini, pemimpin tertinggi Pas akan menggerakkan ahli dan penyokongnya untuk mengundi BN dan kita tahu konsep walak Pas itu sungguh kuat.", "r": {"result": "Ketika ada kerjasama resmi ini, pimpinan puncak Pas akan memobilisasi anggota dan pendukungnya untuk memilih BN dan kita tahu bahwa konsep walak Pas sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada 22 Julai 2014, Abdul Khalid telah mengeluarkan kenyataan bahawa beliau tidak akan meletakkan jawatan selagi proses dan tatacara pelantikan MB tidak dilaksanakan secara teratur serta tertib.", "r": {"result": "Namun, pada 22 Juli 2014, Abdul Khalid mengeluarkan pernyataan tidak akan mengundurkan diri selama proses dan prosedur pengangkatan MB tidak dilakukan secara tertib dan teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak kementerian telah bersiap sedia dengan beberapa langkah bagi menjalankan penguatkuasaan dengan lebih teratur selepas pelaksanaan SST\".", "r": {"result": "Dikatakannya, kementerian sudah mempersiapkan dengan beberapa langkah untuk melakukan penertiban lebih tertib pasca pemberlakuan SST\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salina begitu gembira sekali.", "r": {"result": "Salina sangat senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu patut menyanyi?", "r": {"result": "Mengapa Anda harus bernyanyi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur 19 tahun, beliau telah memperolehi ijazah daripada Wesleyan University di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada usia 19 tahun, ia memperoleh gelar dari Universitas Wesleyan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula dengan UMNO, Parti Keadilan Nasional (KeADILan), Parti Islam SeMalaysia (PAS) dan kini bersama Parti Amanah Negara (AMANAH).", "r": {"result": "Dia mulai dengan UMNO, Parti Keadilan Nasional (KeADILan), Parti Islam SeMalaysia (PAS) dan sekarang dengan Parti Amanah Negara (AMANAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai perisian yang membolehkan pengguna untuk memuat naik, lihat dan e-mel gambar yang diambil dengan kamera.", "r": {"result": "Ini memiliki perangkat lunak yang memungkinkan pengguna untuk mengunggah, melihat, dan mengirim email gambar yang diambil dengan kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir 1990-an, seiring dengan perkembangan genre muzik J-Pop menjadi semakin populer di luar negara Jepun yang asal, grup vokal wanita dari negara ini seperti Speed, Morning Musume, AKB48 dan SKE48 mula muncul bersusulan; AKB48 terutamanya paling menonjol dengan kenaggotaan ia yang paling ramai sebanyak lebih dari 60 orang sehingga mendapat pengiktirafan \"grup pop dengan anggota terbanyak dunia\" daripada Guinness World Records; mereka juga saat ini memegang posisi sebagai artis wanita terlaris di Jepun menurut statistik Oricon berbanding Speed yang berhasil menjual 20 juta salinan single dan album di negara tersebut dalam masa tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Sejak akhir 1990-an, seiring dengan perkembangan genre musik J-Pop yang semakin populer di luar Jepang, grup vokal wanita asal negara ini seperti Speed, Morning Musume, AKB48 dan SKE48 mulai bermunculan secara silih berganti; AKB48 sangat menonjol dengan keanggotaan terbesarnya lebih dari 60 orang, mendapatkan pengakuan sebagai \"grup pop dengan anggota terbanyak di dunia\" dari Guinness World Records; mereka pun saat ini memegang posisi sebagai artis wanita terlaris di Jepang menurut statistik Oricon dibandingkan dengan Speed yang berhasil menjual 20 juta kopi single dan album di negara tersebut dalam kurun waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli kerabat diraja mungkin atau tidak mempunyai nama keluarga atau nama dinasti.", "r": {"result": "Anggota keluarga kerajaan mungkin memiliki atau tidak memiliki nama keluarga atau nama dinasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Arab Saudi menerusi Twitter berkata, pihaknya menekankan keperluan bagi rejim Syria menghentikan segera keganasan bagi membolehkan bantuan kemanusiaan dihantar ke wilayah itu selain mengambil pendekatan penyelesaian politik serius bagi menamatkan krisis.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri Arab Saudi mengatakan di Twitter bahwa mereka menekankan perlunya rezim Suriah untuk segera menghentikan kekerasan agar bantuan kemanusiaan dapat dikirim ke wilayah tersebut selain mengambil pendekatan solusi politik yang serius untuk mengakhiri krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, di Sarawak, Ordinan Elektrik Negeri masih berkuatkuasa menyediakan Negeri Jemaah Pemeriksa Elektrik dengan kuasa undang-undang untuk meneruskan fungsi pengawalseliaannya.", "r": {"result": "Namun, di Sarawak, Undang-undang Ketenagalistrikan Negara masih berlaku memberikan Dewan Inspeksi Kelistrikan Negara dengan otoritas hukum untuk melanjutkan fungsi pengaturannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid said employers should also abide by the Guidelines on the Minimum Standard of Foreign Workers Accommodation whereby the workers would stay in accommodation provided by the employers.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan pengusaha juga harus mematuhi Pedoman Standar Minimum Akomodasi TKA dimana TKA akan tinggal di akomodasi yang disediakan oleh majikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .", "r": {"result": "Berikut peristiwa yang terjadi bulan ini, diambil dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun papan tanda amaran kawasan hidupan liar melintas telah dinaikkan di kawasan-kawasan terpilih, ia masih belum cukup berkesan bagi mengatasi masalah tersebut.", "r": {"result": "Meskipun tanda-tanda peringatan area penyeberangan satwa liar telah dimunculkan di beberapa area, namun masih belum cukup efektif untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Brunei telah melawat Kem Setia ikhlas ini dan meninjau pelbagai aktviti lasak yang diadakan di sini pada 30 April 2005.", "r": {"result": "Sultan Brunei mengunjungi Kamp Setia Ikhlas dan meninjau berbagai kegiatan kasar yang diadakan di sini pada tanggal 30 April 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti perlu ambil tindakan, kementerian juga perlu ambil tindakan untuk selesaikan masalah ini.", "r": {"result": "Universitas perlu mengambil tindakan, kementerian juga perlu mengambil tindakan untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Editor)", "r": {"result": "(Editor)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara alasan-alasan yang menyokong hasrat mereka adalah kerana kesukaran murid-murid meneruskan persekolahan peringkat menengah di SMK Sultan Muzaffar Shah, Lambor Kanan dengan berulang alik menyeberangi sungai menggunakan sampan terutama semasa musim hujan dan banjir.", "r": {"result": "Diantara alasan yang mendukung keinginan mereka adalah karena sulitnya siswa melanjutkan pendidikan menengah di SMK Sultan Muzaffar Syah, Lambor Kanan dengan hilir mudik menyeberangi sungai menggunakan kano, terutama saat musim hujan dan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan tewas 0-1 kepada PDRM selepas Lee Changhoon menjaringkan gol pada minit ke-83.", "r": {"result": "Kelantan kalah 0-1 dari PDRM setelah Lee Changhoon mencetak gol pada menit ke-83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingkanlah: Kekurangan keyakinan diri dikenali sebagai \"kecemiduan\".", "r": {"result": "Bandingkan: Kurang percaya diri dikenal sebagai \"kemalasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikatakan agak sinonim dari segi sifat relatif antara perkataan \"Maghreb\" (mGrb), bermaksud \"barat\" (merujuk kepada negara-negara yang bertutur bahasa arab di sebelah barat atau utara benua Afrika.", "r": {"result": "Itu juga dikatakan agak sinonim dalam hal sifat relatif dari kata \"Maghreb\" (mGrb), yang berarti \"barat\" (merujuk pada negara-negara berbahasa Arab di barat atau utara benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh seterusnya, bayaran pajakan sebanyak RM2.19 juta akan dilaksanakan untuk tahun ketiga, keempat dan kelima serta kenaikan 10 peratus dalam sewa, sekali bagi setiap lima tahun, katanya.", "r": {"result": "Untuk periode berikutnya, pembayaran sewa sebesar RM2,19 juta akan dilaksanakan untuk tahun ketiga, keempat dan kelima serta kenaikan sewa 10 persen, setiap lima tahun sekali, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 16 Nov.", "r": {"result": "KOTA BHARU 16 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat terakhir ini kemudian menjadi terkenal sebagai \"piagam pengasasan\" Melbourne.", "r": {"result": "Kalimat terakhir ini kemudian dikenal sebagai \"piagam pendiri\" Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dijadual membintangi \"Tiger House\".", "r": {"result": "Ia juga dijadwalkan untuk membintangi \"Tiger House\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremban: Kerajaan Australia menggantung eksport ternakan kambing dan biri-biri ke Malaysia selama enam minggu ketika umat Islam di negara ini membuat persediaan menyambut Aidiladha.", "r": {"result": "Seremban: Pemerintah Australia telah menangguhkan ekspor kambing dan domba ke Malaysia selama enam minggu karena Muslim di negara itu bersiap untuk merayakan Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melantik 'orang politik' ke dalam agensi bebas yang memantau 'orang politik' menjadikan rakyat makin gelisah.", "r": {"result": "Penunjukan 'politisi' menjadi lembaga independen yang memantau 'politisi' membuat rakyat semakin resah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Aisyiyah 76 Taman Kanak-kanak Aisyiyah 76 atau nama ringkasnya \"TK Aisyiyah 76\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Aisyiyah 76 Taman Kanak-kanak Aisyiyah 76 atau cukup disingkat \"TK Aisyiyah 76\", adalah Taman Kanak-Kanak Aisyiyah 76 yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah adaptasi filem berjudul , di mana tajuknya diambil sempena \"A Midsummer Night's Dream\" oleh William Shakespeare, telah ditayangkan pada 20 Ogos, 2005.", "r": {"result": "Sebuah film adaptasi berjudul , di mana judul tersebut diambil bersamaan dengan \"A Midsummer Night's Dream\" oleh William Shakespeare, dirilis pada 20 Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pertama Murdoch, yang mengisi bot di sebelah kanan kapal, membenarkan lelaki naik sekiranya wanita tidak mencukupi.", "r": {"result": "Perwira Pertama Murdoch, yang mengisi perahu di sisi kanan kapal, mengizinkan laki-laki naik jika jumlah perempuan tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada Julai tahun lalu, KPM mengumumkan akan memanggil pihak kami berbincang mengenai tender baharu untuk awal tahun ini bagi meneruskan penyediaan perkhidmatan internet kepada 10,000 buah sekolah seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cPada Juli tahun lalu, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan mengumumkan akan memanggil pihak kami untuk membahas tender baru awal tahun ini untuk terus memberikan layanan internet ke 10.000 sekolah secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total, ada sembilan orang yang harus kehilangan nyawa akibat insiden itu.", "r": {"result": "Total ada sembilan orang yang harus kehilangan nyawa akibat kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malamnya diadakan majlis bacaan yasin, tahlil dan solat hajat, aktiviti bulanan yang dimulakan empat tahun lalu.", "r": {"result": "Malam harinya, diadakan upacara pembacaan yasin, tahlil dan solat hajat, kegiatan bulanan yang sudah dimulai sejak empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ratu boleh hidup untuk 3 hingga 7 tahun.", "r": {"result": "Beberapa ratu dapat hidup selama 3 sampai 7 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan untuk peniaga laksana sifar GST", "r": {"result": "Satu bulan bagi pedagang untuk menerapkan GST nol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu memutar-balikkan keterangan ataupun enggan (daripada menjadi saksi), maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan jika kamu memutarbalikkan dalil atau menolak (menjadi saksi), maka sesungguhnya Allah selalu mengetahui secara mendalam apa yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam realiti, Melayu bukan-elite berasa dipinggirkan oleh dasar-dasar ekonomi dan politik kerajaan kolonial, sedangkan pada hakikatnya mereka adalah tulang belakang kepada pemerintahan British, dan kedua-dua dasar-dasar pendidikan dan pekerjaan telah diasingkan mengikut garis etnik.", "r": {"result": "Kenyataannya, kaum Melayu non-elit merasa terpinggirkan oleh kebijakan ekonomi dan politik pemerintah kolonial, padahal mereka adalah tulang punggung kekuasaan Inggris, dan kebijakan pendidikan dan pekerjaan dipisahkan menurut garis etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan minat juga, saya kerap bertanyakan kepada ibu dan ayah mengenai haiwan selain gemar membaca buku berkaitan bagi mendapatkan pengetahuan tambahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena minat juga, saya sering bertanya kepada ibu dan bapak saya tentang hewan selain membaca buku-buku terkait untuk menambah pengetahuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya juga menemukan makanan olahan untuk berbuka puasa (takjil) berupa pacar cina yang dijual pedagang di Pasar Kampung Melayu, Kecamatan Teluknaga.", "r": {"result": "Mereka juga menemukan makanan olahan untuk berbuka puasa (takjil) berupa pecan Cina yang dijual pedagang di Pasar Kampung Melayu, Kecamatan Teluknaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memulakan kerjaya lakonan, Nadya Syahera terlebih dahulu memulakan kerjaya awalnya sebagai peragawati busana Muslimah, dan pernah menjadi pengacara rancangan televisyen berkonsepkan fesyen dan hiburan.", "r": {"result": "Sebelum memulai karir aktingnya, Nadya Syahera terlebih dahulu memulai karir awalnya sebagai model busana muslim, dan menjadi pembawa acara televisi dengan konsep fashion dan entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila bukti-bukti mula keluar bahawa apa yang saya bongkar itu betul, Pas terperangkap,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, ketika mulai muncul bukti bahwa apa yang saya temukan itu benar, Pas ditangkap,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik tertinggi di Siberia ialah gunung berapi Klyuchevskaya Sopka yang aktif yang terletak di Semenanjung Kamchatka.", "r": {"result": "Titik tertinggi di Siberia adalah gunung berapi aktif Klyuchevskaya Sopka yang terletak di Semenanjung Kamchatka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian malam tadi, Perodua Kancil dipandu Wan Mohd Saudin Wan Deraman, 41, dari arah Tok Bali ke Tebing Tinggi cuba membelok ke kanan untuk ke Beris Lalang.", "r": {"result": "Dalam kejadian tadi malam, Perodua Kancil yang dikemudikan Wan Mohd Saudin Wan Deraman, 41 tahun, dari arah Tok Bali menuju Tebing Tinggi berusaha belok kanan menuju Beris Lalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda memiliki masalah dengan kolesterol atau jika Anda memiliki riwayat keluarga kolesterol atau penyakit jantung, maka yang terbaik adalah mengkonsumsi lebih sedikit daging merah dan putih,\" kata ahli gizi dari University of Connecticut Maria Romo-Palafox, dikutip dari CNN Romo-Palafox menyarankan untuk mengganti protein dari daging dengan protein nabati seperti kacang-kacangan dan biji-bijian.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki masalah dengan kolesterol atau jika Anda memiliki riwayat keluarga dengan kolesterol atau penyakit jantung, maka yang terbaik adalah mengurangi konsumsi daging merah dan putih,\" kata ahli gizi dari University of Connecticut Maria Romo-Palafox, dikutip dari CNN Romo-Palafox. menyarankan untuk mengganti protein dari daging dengan protein nabati seperti kacang-kacangan dan biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arul Kanda tak pernah kata tidak kepada politik", "r": {"result": "Arul Kanda tidak pernah menolak politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita harap semuanya akan selesai pada Ogos atau selewat-lewatnya September nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, kami harapkan paling lambat Agustus atau September semuanya sudah selesai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu perang yang terus menerus antara Bani Abbasiyah -- keturunan Bani Hasyim -- dan Bani Umayyah.", "r": {"result": "Selain itu, perang yang sedang berlangsung antara Bani Abbasiyah -- keturunan Bani Hasyim -- dan Bani Umayyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita hidup untuk menyembah Tuhan, apakah tujuan Tuhan, dan bagaimanakah ini akan memperbaiki kita?", "r": {"result": "Jika kita hidup untuk menyembah Tuhan, apa tujuan Tuhan, dan bagaimana ini akan meningkatkan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami suka memastikan idea-idea kreatif terus mengalir, jadi kami cuma untuk mengekalkannya sepanjang masa...kami suka dengan hala tuju kami\".", "r": {"result": "Kami ingin agar ide-ide kreatif terus mengalir, jadi kami akan terus melakukannya sepanjang waktu... kami menyukai ke mana kami akan pergi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu teksi mempersoalkan kenapa perlu ada hentian itu sedangkan sistem yang digunakan 'ambil dan turunkan' penumpang?", "r": {"result": "Sopir taksi mempertanyakan mengapa harus ada pemberhentian itu ketika sistemnya menggunakan 'naik turun' penumpang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Demi Bayar Utang Negara, Mahathir Bakal Jual Aset Malaysia Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad bulan lalu sempat mengatakan kemungkinan Malaysia membeli peralatan tempur seperti jet dari negara non-Eropa.", "r": {"result": "Baca Juga: Demi Bayar Utang Negara, Mahathir Bakal Jual Aset Malaysia Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad bulan lalu menyebut kemungkinan Malaysia membeli peralatan tempur seperti jet dari negara non-Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami ciptakan sesudah mereka, umat yang lain.", "r": {"result": "Kemudian Kami ciptakan setelah mereka, umat yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan untuk dominasi antara kaum dan Sepanyol di rantau Filipina Selatan membawa kepada peningkatan imigresen kumpulan etnik Moro Filipina yang kebanyakannya Suluk dan orang Bajau ke Sabah.", "r": {"result": "Perebutan dominasi antar ras dan Spanyol di wilayah Filipina Selatan menyebabkan meningkatnya imigrasi suku Moro Filipina yang sebagian besar adalah orang Suluk dan Bajau ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengalami melodisplasia, Sagan meninggal dunia akibat radang paru-paru pada usia 62 tahun, pada 20 Disember 1996.", "r": {"result": "Setelah mengembangkan melodisplasia, Sagan meninggal karena pneumonia pada usia 62 tahun, pada 20 Desember 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il sait qu'il aurait pu faire quelque chose de different.", "r": {"result": "Il sait qu'il aurait pu faire quelque de different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, kementerian berharap supaya tindakan pengharaman penanaman pokok ketum dapat diputuskan oleh Jawatankuasa Kabinet.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, kementerian berharap pelarangan penanaman pohon ketum bisa diputuskan oleh Pankab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelamat skrin ini telah dibuang dari distribusi XScreenSaver versi 5.08. Lukiskan satu segmen garisan yang bergerak disepanjang lengkung berpilih. Ditulis oleh Tom Lawrence; 1997.", "r": {"result": "Screen saver ini telah dihapus dari distribusi XScreenSaver versi 5.08. Gambarlah segmen garis yang bergerak di sepanjang kurva yang dipilih. Ditulis oleh Tom Lawrence; 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kelapa adalah 33364.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kelapa adalah 33364.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Batang Kali memiliki 198 pelajar lelaki dan 216 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 414 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Batang Kali memiliki 198 siswa laki-laki dan 216 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 414 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Ovechkin, Washington Capitals.", "r": {"result": "Alex Ovechkin, Ibukota Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman sendiri tentang sifat sebenar diri sebagai roh yang mengatasi gabungan badan-minda diperlukan.", "r": {"result": "Diperlukan pengalaman sendiri tentang sifat sejati diri sebagai roh yang melampaui kombinasi tubuh-pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CGTN (saluran televisyen) CGTN, nama rasmi 'China Global Television Network\", dahulunya dikenali sebagai CCTV-9 English News International Television Channel dan CCTV News\"', merupakan saluran berita, hiburan, dan pendidikan yang berasal dari Republik Rakyat China.", "r": {"result": "CGTN (saluran televisi) CGTN, nama resmi 'China Global Television Network\", sebelumnya dikenal sebagai CCTV-9 English News International Television Channel dan CCTV News\", adalah saluran berita, hiburan, dan pendidikan yang berasal dari Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto/Istimewa BEKASI - Presiden Joko Widodo (Jokowi) menyatakan komitmennya menjaga stabilitas harga kebutuhan pokok seperti yang telah berhasil diwujudkan selama hampir lima tahun terakhir masa pemerintahannya.", "r": {"result": "Foto/Khusus BEKASI - Presiden Joko Widodo (Jokowi) menyampaikan komitmennya untuk menjaga stabilitas harga kebutuhan pokok seperti yang telah dicapai selama lima tahun terakhir pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharul Abidin Bin Abdul Rahim Azharul Abidin Bin Abdul Rahim, A.M.P. merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Azharul Abidin Bin Abdul Rahim Azharul Abidin Bin Abdul Rahim, A.M.P. adalah seorang politisi Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan lelaki dihadkan kepada pemain bawah 22 tahun (dilahirkan pada atau selepas 1 Januari 1997).", "r": {"result": "Tim putra dibatasi untuk pemain di bawah usia 22 tahun (lahir pada atau setelah 1 Januari 1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa hukum Atta, Eri Kartanegara, mengatakan ada beberapa pasal yang digunakan untuk menjerat Bebby, Namun pasal utama terkait pencemaran nama baik.", "r": {"result": "Kuasa hukum Atta, Eri Kartanegara, menyebut ada beberapa pasal yang digunakan untuk menjerat Bebby, namun pasal utamanya terkait pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemas kini salingan menggunakan protokol \" Open Archives Initiative\" (\"Inisiatif Arkib Terbuka\").", "r": {"result": "Saling memperbarui menggunakan protokol \"Open Archives Initiative\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan cicit kepada Edouard Michelin (1859-1940), iaitu pengasas bersama syarikat tersebut.", "r": {"result": "Dia adalah cicit dari Edouard Michelin (1859-1940), salah satu pendiri perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekaguman terhadap Sparta dikenali sebagai lakonofilia.", "r": {"result": "Kekaguman terhadap Sparta dikenal sebagai lakonofilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aliran Sains, subjek Pengajian Am, MUET, Fizik, Biologi, Kimia dan Matematik ditawarkan manakala bagi aliran Sastera subjek Pengajian Am, MUET, Prinsip Akaun, Ekonomi, Pengajian Perniagaan dan Matematik ditawarkan.", "r": {"result": "Untuk jurusan Sains ditawarkan mata kuliah Studi Umum, MUET, Fisika, Biologi, Kimia dan Matematika sedangkan untuk jurusan Sastra ditawarkan mata kuliah Studi Umum, MUET, Prinsip Akuntansi, Ekonomi, Bisnis dan Matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, KDN juga tidak pernah mengiktiraf pengeluaran kad UNCHR dari mana-mana negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kemendagri juga tidak pernah mengakui penerbitan kartu UNCHR dari negara manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari ratusan jumlah kelompok mikro, pada tahun berikutnya hanya 50 persen yang gagal.", "r": {"result": "Dari ratusan kelompok mikro, tahun berikutnya hanya 50 persen yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, beliau akan meneliti perkara itu sebaiknya.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, dia akan menyelidiki masalah ini sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berundur dan kemudiannya diharamkan daripada dua kejohanan berikut oleh Konfederasi Bola Sepak Afrika (CAF).", "r": {"result": "Mereka ditarik dan kemudian dilarang mengikuti dua turnamen berikutnya oleh Konfederasi Sepak Bola Afrika (CAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Populasi babi hutan yang mengalami peningkatan di Melaka masih boleh dikawal dan tidak menjejaskan industri pelancongan.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Populasi babi hutan yang meningkat di Melaka masih bisa dikendalikan dan tidak mempengaruhi industri pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monticello Brianza Monticello Brianza merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Monticello Brianza Monticello Brianza adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam DSP, jurutera biasanya mengkaji isyarat digital dalam salah satu domain berikut: domain masa (isyarat satu dimensi), domain ruang (isyarat multidimensi), domain frekuensi, domain autokorelasi dan domain gelombang kecil.", "r": {"result": "Di DSP, para insinyur biasanya mempelajari sinyal digital di salah satu domain berikut: domain waktu (sinyal satu dimensi), domain ruang (sinyal multidimensi), domain frekuensi, domain autokorelasi, dan domain gelombang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga calon Bebas ini akan bersaing dengan dua lagi calon yang mewakili Pakatan Harapan (PH) dengan tiket DAP iaitu Vivian Wong Shir Yee dan Datuk Linda Tsen mewakili Parti Bersatu Sabah (PBS).", "r": {"result": "Ketiga calon Independen ini akan bersaing dengan dua calon lain yang mewakili Pakatan Harapan (PH) pada tiket DAP, yakni Vivian Wong Shir Yee dan Datuk Linda Tsen mewakili Parti Bersatu Sabah (PBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Missing in Action ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Joseph Zito.", "r": {"result": "Film Missing in Action diproduksi di bawah arahan sutradara Joseph Zito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memimpin satu delegasi yang termasuk banyak pemimpin Singapura daripada pelbagai parti politik, Lim telah berjaya memujuk pihak British untuk memberikan Singapura kemerdekaan dengan meminda Perlembagaannya pada tahun 1958 untuk membenarkan satu dewan perwakilan yang dipilih rakyat secara keseluruhannya yang mempunyai autonomi penuh terhadap perihal tempatan.", "r": {"result": "Memimpin delegasi yang terdiri dari banyak pemimpin Singapura dari berbagai partai politik, Lim berhasil meyakinkan Inggris untuk memberikan kemerdekaan Singapura dengan mengubah Konstitusinya pada tahun 1958 untuk memungkinkan dewan perwakilan dipilih oleh rakyat secara keseluruhan dengan otonomi penuh atas urusan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi sebesar 2gelar telah meruntunkan halaman Yeonhee-dong. Kini pasukan penyelamat sedang berusaha menyelamatkan mangsa tersebut. Ya, Saya percaya mereka mencari jika ada sesiapa disitu!", "r": {"result": "Gempa berkekuatan 2 telah meratakan halaman Yeonhee-dong. Kini tim penyelamat sedang berusaha menyelamatkan korban. Ya, saya percaya mereka mencari jika ada orang di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bukan gila kuasa - MAKAF", "r": {"result": "Kami tidak gila kekuasaan - MAKAF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Petaling Jaya Utara merangkap Setiausaha Publisiti Kebangsaan DAP, Tony Pua, dalam wawancaranya pada 25 Mei 2011 juga menyebut mengenai 'pensyarah dan juga profesor yang ada, kita lihat majoriti dari satu kaum dan kita tahulah secara umum ramai, walaupun bukan semua, yang dapat posisi mereka bukan kerana kebolehan atau pun merit.", "r": {"result": "Anggota DPR Petaling Jaya Utara dan Sekretaris Humas Nasional DAP, Tony Pua, dalam wawancaranya pada tanggal 25 Mei 2011 juga menyebutkan tentang 'para dosen dan guru besar yang ada disana, kita lihat mayoritas dari satu ras dan kita tahu secara umum banyak, meskipun tidak semua, bisa posisi mereka bukan karena kemampuan atau prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cakap lepas Fattah, Fattah dan Fattah lagi.", "r": {"result": "Mereka mengatakan setelah Fattah, Fattah dan lebih Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, lebih 40 pemimpin dan ahli UMNO Bahagian Kota Tinggi.", "r": {"result": "Turut hadir, lebih dari 40 pimpinan dan anggota UMNO Divisi Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bunyi mesin slot judi)", "r": {"result": "(Suara mesin judi slot)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dilengkapi dengan sistem pendorongan seperti motor roket atau kadang kala ditembak oleh cas letupan, disebabkan pelancar pelancaran kebiasaannya berada dalam kedudukan statik atau bergerak dengan perlahan.", "r": {"result": "Biasanya dilengkapi dengan sistem propulsi seperti motor roket atau kadang-kadang ditembakkan dengan bahan peledak, karena peluncur biasanya dalam posisi statis atau bergerak lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahkan PH.", "r": {"result": "Salahkan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama", "r": {"result": "Nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Born berpendapat bahawa \"Naruto\" secara keseluruhan menunjukkan nilai-nilai Konfusian, dan bahawa Naruto sendiri menyulitkan harmoni dalam masyarakat.", "r": {"result": "Born berpendapat bahwa \"Naruto\" secara keseluruhan menunjukkan nilai-nilai Konfusianisme, dan bahwa Naruto sendiri memperumit keharmonisan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam upacara tersebut, T.Y.T. Yang Di Pertua Negeri melakukan penanaman cerucuk yang pertama.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, T.Y.T. Yang Di Pertua Negeri melakukan penanaman tiang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara wanita di Indonesia sengaja dibakar", "r": {"result": "Sebuah penjara wanita di Indonesia sengaja dibakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masa peperangan, arnab juga digunakan di dalam kilang senjata kimia itu untuk menguji keberkesanan senjata kimia berkenaan.", "r": {"result": "Selama perang, kelinci juga digunakan di pabrik senjata kimia untuk menguji keefektifan senjata kimia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa itu Jalan penyelesaian yang tidak lengkap?", "r": {"result": "Apa solusi yang tidak lengkap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deja inculpe a trois reprises, Carlos Ghosn est actuellement entendu par les enqueteurs du parquet de Tokyo sur des soupcons de detournement de fonds de Nissan.", "r": {"result": "Deja inculpe a trois reprises, Carlos Ghosn est actuellement entendu par les enqueteurs du parket de Tokyo sur des des descarsi de Tournement of Nissans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di Ingolstadt, Jerman.", "r": {"result": "Dia tinggal di Ingolstadt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini ditampilkan dengan dua buah lagu baru iaitu \"Detik\" dan \"Menjauhkan Diri\".", "r": {"result": "Album ini menampilkan dua lagu baru, \"Detik\" dan \"Menjahwan Diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Tan juga dilapor menegaskan, kenyataannya mengenai 1MDB itu dibuat secara sedar dan tanpa sebarang paksaan oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "Dr Tan juga dikabarkan bersikeras bahwa pernyataannya tentang 1MDB dibuat secara sadar dan tanpa paksaan dari pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi pemimpin UMNO Selangor mahukan G. Palanivel diganti dengan pemimpin MIC yang lebih segar atau pilih sahaja pemimpin UMNO kerana kawasan ini majoritinya Melayu.", "r": {"result": "Namun pimpinan UMNO Selangor menginginkan G. Palanivel diganti dengan pimpinan MIC yang lebih segar atau memilih pimpinan UMNO saja karena daerah ini mayoritas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan juga mendapati wujud keraguan terhadap cadangan Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) mengambil alih projek AES hanya dibuat dalam perbincangan tanpa diminitkan di antara bekas perdana menteri dengan beberapa menteri pada September 2014,\" katanya.", "r": {"result": "Investigasi juga menemukan bahwa ada keraguan tentang usulan Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) untuk mengambil alih proyek AES hanya dibuat dalam diskusi yang tidak terkendali antara mantan perdana menteri dan beberapa menteri pada September 2014,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, Cyberthreat.", "r": {"result": "Jakarta, Ancaman Siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahtetap Peta Warnaundo-type", "r": {"result": "Hapus peta tipe Warnaundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh bahasa-bahasa yang ada gejala ini ialah bahasa Kashmir, Sanskrit, Pashto, bahasa-bahasa Indo-Arya baharu seperti Punjabi, Hindustan, Bengali; Yunani (klasik dan moden), Latin, Itali, Perancis, Sepanyol, Portugis, Romania, Ireland, Jerman, Faroe, Iceland, Albania, semua bahasa-bahasa Baltik dan Slavik.", "r": {"result": "Contoh bahasa yang memiliki gejala tersebut adalah bahasa Kashmiri, Sansekerta, Pashto, bahasa Indo-Arya baru seperti Punjabi, Hindustani, Bengali; Yunani (klasik dan modern), Latin, Italia, Prancis, Spanyol, Portugis, Rumania, Irlandia, Jerman, Faroe, Islandia, Albania, semua bahasa Baltik dan Slavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TARI memanfaatkan pemandu SARI untuk menahan SARI di jalan dan membuat SARI tidak bisa datang ke pesta itu.", "r": {"result": "TARI menggunakan driver SARI untuk menahan SARI di jalan dan membuat SARI tidak bisa datang ke pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briatore digantung seumur hidup dari semua kejuaraan yang diiktiraf FIA, manakala Symonds digantung selama lima tahun.", "r": {"result": "Briatore dilarang seumur hidup dari semua kejuaraan yang diakui FIA, sementara Symonds dilarang selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban Fitnah Korban Fitnah merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1959.", "r": {"result": "Korban Fitnah Korban Fitnah adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tuan-tuan dan puan-puan lah antara kelompok masyarakat yang sangat dekat di hati saya dan Kerajaan.", "r": {"result": "Memang bapak ibu termasuk kelompok masyarakat yang sangat dekat di hati saya dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Padang, Banyuasin Muara Padang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Padang, Banyuasin Muara Padang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apa yang boleh dibanggakan, Gred Purata Subjek Bahasa Melayu mencatatkan rekod amat tinggi iaitu 0.24, menjadi salah satu faktor sekolah ini dinobatkan Sekolah Kluster Kecemerlangan.", "r": {"result": "Namun yang bisa dibanggakan, Nilai Rata-Rata Mata Pelajaran Bahasa Melayu mencatat rekor sangat tinggi yakni 0,24, menjadi salah satu faktor sekolah ini dinobatkan sebagai Sekolah Unggulan Gugus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan drama pertamanya sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "Itu adalah drama pertamanya sebagai aktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan lain dilantik oleh ketua pentadbiran presiden.", "r": {"result": "Staf lainnya diangkat oleh kepala administrasi kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheyrabad, Rudkhaneh Kheyrabad, Rudkhaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kheyrabad, Rudkhaneh Kheyrabad, Rudkhaneh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata tindakan Naib Ketua Pemuda UMNO itu adalah tindakan peribadi bukannya parti dan Khairul Azwan mempunyai hak untuk membuat laporan polis.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan tindakan Wakil Ketua Pemuda UMNO adalah tindakan pribadi dan bukan tindakan partai dan Khairul Azwan berhak melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Lagu-lagu ini juga telah berjaya menempah tiket ke peringkat separuh akhri Anugerah Juara Lagu pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, lagu-lagu tersebut juga berhasil membukukan tiket ke babak semifinal Song Champion Award tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Noordin Tuan Yang Dipertua, 117.", "r": {"result": "- Foto Danial Noordin Bapak Presiden, 117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keunggulan Ziana di pentas antarabangsa terserlah apabila beliau berjaya meraih gelaran utama Voice of Asia yang diadakan di Kazakhstan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Tak hanya itu, keunggulan Ziana di kancah internasional juga disorot ketika ia berhasil menyabet gelar utama Voice of Asia yang diselenggarakan di Kazakhstan pada 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat pulang kantor, nggak perlu bingung ke mana-mana untuk mencari tempat hiburan.", "r": {"result": "Ketika Anda pulang dari kantor, Anda tidak perlu berkeliaran ke mana-mana untuk mencari hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peringatan: Foto ini akan membuat banyak pria menangis.", "r": {"result": "\"Peringatan: Foto ini akan membuat banyak pria menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih calon ke-7 Pilih calon ketujuh dalam kumpulan semasa", "r": {"result": "Pilih kandidat ke-7 Pilih kandidat ketujuh di batch saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet buah tidak hanya berdampak pada penurunan berat badan.", "r": {"result": "Diet buah tidak hanya berdampak pada penurunan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A delicate touch likewise is needed to clean up \"systemic problems of corruption and rot and kleptocracy\", she added.", "r": {"result": "Sentuhan halus juga diperlukan untuk membersihkan \"masalah sistemik korupsi dan kebusukan dan kleptokrasi\", tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Naib Presiden Amerika Syarikat (AS), Mike Pence, turut mengeluarkan kenyataan keras berhubung layanan Myanmar terhadap Rohingya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Wakil Presiden Amerika Serikat (AS), Mike Pence, juga mengeluarkan pernyataan keras terkait perlakuan Myanmar terhadap Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, makan minum,...kalau sebelum ini boleh sedikit bermewah dan makan-makan di restoran mahal,...kini boleh bersederhana serta berjimat, barangkali di restoran-restoran berpatutan, namun tidak kurang enak makanannya.", "r": {"result": "Sedangkan makan dan minum,...kalau sebelumnya bisa sedikit mewah dan makan di restoran mahal,...sekarang bisa sederhana dan hemat, mungkin di restoran terjangkau, tapi makanannya tidak kalah enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Kejurulatihan NBA Remaja menerusi inisiatif melatih jurulatih untuk membentuk asas pendidikan tentang bola keranjang, juga akan kembali ke Malaysia sekali gus meneruskan sokongan padu bagi pembangunan sukan bola keranjang di Malaysia.", "r": {"result": "Youth NBA Coaching Academy melalui inisiatif untuk melatih para pelatih untuk membentuk dasar pendidikan tentang bola basket, juga akan kembali ke Malaysia untuk melanjutkan dukungan yang solid bagi perkembangan bola basket di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kaum-kaum lain.", "r": {"result": "Ada juga ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau melihat ceritanya, Rita ini benar-benar korban.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat ceritanya, Rita memang jadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai beberapa rumpai atau haiwan yang eksotik.", "r": {"result": "Ini memiliki beberapa gulma atau hewan eksotis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika dahulu pasukan ini agak terkenal dengan topi besi terutama bagi unit-unit di bawah naungan 3 Briged.", "r": {"result": "Dulu, tim ini cukup terkenal dengan helmnya, terutama untuk unit-unit yang bernaung di bawah Brigade ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah beberapa bulan saya dan TH memberikan gambaran bahawa hibah memang akan rendah tahun 2018.", "r": {"result": "Sudah beberapa bulan sejak saya dan TH memberi kesan bahwa hibah memang akan rendah di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Tuesday, a minute-long video recording showing a man believed to be a senior officer dressed in plain clothes punching a fully armed soldier guarding the entrance gate to the Sungai Udang Military Camp in Melaka went viral on social media.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, rekaman video berdurasi satu menit yang memperlihatkan seorang pria yang diyakini sebagai perwira senior berpakaian preman meninju seorang tentara bersenjata lengkap yang menjaga gerbang masuk ke Kamp Militer Sungai Udang di Melaka menjadi viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan perdagangan mendahului penempatan Eropah kira-kira 200 tahun.", "r": {"result": "Hubungan perdagangan mendahului pemukiman Eropa sekitar 200 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tone deaf, you think?", "r": {"result": "Nada tuli, menurut Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, pria jujur menjadi idaman wanita.", "r": {"result": "Untuk itu, pria jujur menjadi idaman wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ho Seng Ong Methodis Ipoh , dan blok utama MBSKL dinamakan Ho Seng Ong Block untuk memperingati jasa dan sumbangan beliau dalam pembangunan .", "r": {"result": "Ho Seng Ong Methodist National School Ipoh, dan blok utama MBSKL diberi nama Blok Ho Seng Ong untuk mengenang jasa dan kontribusinya dalam pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Lembangan Mediterranean dan Eropah Utara, akar saderi tumbuh liar dan ditanam secara meluas.", "r": {"result": "Di Cekungan Mediterania dan Eropa Utara, akar seledri tumbuh liar dan banyak dibudidayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta pertama yang pernah direkodkan berlangsung di Taman Shinsen-en Kyoto pada tahun 812.", "r": {"result": "Festival pertama yang tercatat berlangsung di Taman Shinsen-en Kyoto pada tahun 812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chegar, Jitra Kampung Chegar merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Chegar, Jitra Kampung Chegar adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benda-benda dari bumi yang mereka jadikan tuhan-tuhan itu, dapat menghidupkan semula sesuatu yang mati?", "r": {"result": "Apakah benda-benda dari bumi yang mereka jadikan dewa, mampu menghidupkan kembali benda mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar dan penentuan cukai ditetapkan oleh kerajaan memerintah, iaitu parti yang dipilih oleh rakyat melalui pilihan raya.", "r": {"result": "Kebijakan dan penetapan pajak ditetapkan oleh pemerintah yang berkuasa, yaitu partai yang dipilih oleh rakyat melalui pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya yang bersegmen kelihatan seolah-olah satu siri cakera yang disusun satu atas satu.", "r": {"result": "Penampilan tersegmentasi terlihat seperti rangkaian cakram yang ditumpuk satu di atas yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi berkenaan, haiwan perlu berada dalam kotak atau sangkar tertutup dan memiliki lubang udara.", "r": {"result": "Dalam situasi tersebut, hewan perlu berada di dalam kotak atau kandang tertutup dan memiliki ventilasi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, berkata masalah beban beg sekolah adalah antara isu utama yang ditampilkan pelbagai pihak terutama ibu bapa dalam cadangan penambahbaikan sistem pendidikan Malaysia yang mula dibuka sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan masalah beban tas sekolah menjadi salah satu isu utama yang disoroti berbagai pihak, terutama para orang tua, dalam usulan perbaikan sistem pendidikan Malaysia yang mulai dibuka pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem raja berperlembagaan dan demokrasi berparlimen Malaysia, pemilihan Yang di-Pertuan Agong dilakukan secara bergilir pada setiap lima tahun.", "r": {"result": "Dalam monarki konstitusional dan demokrasi parlementer Malaysia, pemilihan Yang di-Pertuan Agong dilakukan secara bergilir setiap lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, walaupun tiada tong sampah, kita perhatikan tiada pun orang yang membuang sampah sarap,\" katanya ketika ditemui pada majlis sambutan Hari Bumi Sedunia, di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Jadi, meskipun tidak ada tong sampah, kita perhatikan tidak ada orang yang membuang sampah,\" ujarnya saat ditemui dalam acara peringatan Hari Bumi Sedunia, di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, konsep kemakmuran itu bermaksud agihan kekayaan dan ketakseimbangan diberi penekanan meliputi bukan sahaja ras tetapi juga wilayah.", "r": {"result": "Menurutnya, konsep kemakmuran berarti distribusi kekayaan dan ketimpangan ditekankan tidak hanya ras tetapi juga wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panawuan Panawuan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigandamekar, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panawuan Panawuan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigandamekar, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh hentikan pemberian subsidi, tapi naikkan harga pembelian hasil", "r": {"result": "Dapat menghentikan pemberian subsidi, tetapi menaikkan harga beli produk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pegawai Penyelidikan Pusat Galen untuk Dasar Kesihatan dan Sosial, Jade See, populasi B40 berisiko tinggi untuk menghadapi masalah kesihatan mental ekoran keadaan kehidupan mereka yang sukar.", "r": {"result": "Menurut Pusat Penelitian Kebijakan Kesehatan dan Sosial Galen, Jade See, populasi B40 berisiko tinggi mengalami masalah kesehatan mental karena kondisi hidup mereka yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tua tapi gagasan idenya muda kekinian, ya itu,\" ucap Jokowi usai membuka acara Young On Top National Conference (YOTNC) di Balai Kartini, Jakarta Selatan, Sabtu 25 Agustus 2018.", "r": {"result": "Tua tapi idenya muda dan modern, betul itu,\" kata Jokowi usai membuka acara Young On Top National Conference (YOTNC) di Balai Kartini, Jakarta Selatan, Sabtu 25 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak-hak rakyat dalam perdebatan itu, tentu untuk memberi bobot legitimasi, dibalut dengan gagasan yang dikenal dalam ilmu politik dan tata negara sebagai kedaulatan rakyat.", "r": {"result": "Hak-hak rakyat dalam perdebatan tersebut, tentunya untuk memberi bobot legitimasi, terbungkus dalam gagasan yang dikenal dalam ilmu politik dan konstitusi sebagai kedaulatan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nationwide, 61 CVTEA-accredited programs have closed since 2014.", "r": {"result": "Secara nasional, 61 program terakreditasi CVTEA telah ditutup sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkestra Simfoni Singapura Orkestra Simfoni Singapura atau Singapore Symphony Orchestra (SSO) ialah sebuah orkestra simfoni yang terdiri daripada 96 orang anggota.", "r": {"result": "Orkestra Simfoni Singapura Orkestra Simfoni Singapura atau Singapore Symphony Orchestra (SSO) adalah orkestra simfoni beranggotakan 96 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet Sarawak sudah meluluskan pembelian anjing pengesan yang akan digunakan oleh pihak berkuasa dan akan ditempatkan di lokasi strategik.", "r": {"result": "\"Kabinet Sarawak telah menyetujui pembelian anjing pendeteksi yang akan digunakan oleh pihak berwenang dan akan ditempatkan di lokasi-lokasi strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 101 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 101 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Tagahas akan menyerang setiap kampung, membakar rumah, dan membunuh para pembela, serta merampassemua haiwan peliharaan.", "r": {"result": "Tagahas akan menyerang setiap desa, membakar rumah, dan membunuh para pembela, serta menyita semua hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena halo Fenomena halo (bahasa Greek: \"\") adalah lingkaran cahaya seakan-akan pelangi yang mengelilingi Matahari atau Bulan.", "r": {"result": "Fenomena halo Fenomena halo (Yunani: \"\") adalah lingkaran cahaya seperti pelangi yang mengelilingi Matahari atau Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Low menyertai peruncit multinasional Perancis, Carrefour Malaysia dan Singapura sebagai Pengarah pemasaran dan komunikasi termuda.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Low bergabung dengan peritel multinasional Prancis Carrefour Malaysia dan Singapura sebagai Direktur Pemasaran dan Komunikasi termuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is committed to participating in the event and several others as well,\" he said to Bernama.", "r": {"result": "Dia berkomitmen untuk berpartisipasi dalam acara tersebut dan beberapa lainnya juga,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun semakin bersemangat ketika melakukan latihan fisik yang diiringi dengan musik, seperti zumba dan pound fit.", "r": {"result": "Mereka juga semakin bersemangat saat melakukan latihan fisik diiringi musik, seperti zumba dan pound fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei 1985 beliau dilantik sebagai Pesuruhjaya Ibu Pejabat Persatuan Pandu Puteri Malaysia.", "r": {"result": "Pada 21 Mei 1985, ia diangkat sebagai Komisaris Kantor Pusat Asosiasi Pemandu Putri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menolak pandangan bahwa perang sipil tahun 1860 adalah tentang pembebasan perbudakan kulit hitam di AS dan mengidolakan Jenderal Lee sebagai \"pahlawan kulit putih\".", "r": {"result": "Mereka juga menolak pandangan bahwa perang saudara tahun 1860 adalah tentang pembebasan perbudakan kulit hitam di AS dan mengidolakan Jenderal Lee sebagai \"pejuang kulit putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sesetengah pengidap kekurangan G6PD mengalami alahan kepada kacang parang, kekurangan ini dengan itu dirujuk sebagai \"favism\".", "r": {"result": "Karena beberapa penderita defisiensi G6PD mengembangkan alergi terhadap kacang hijau, maka defisiensi ini disebut sebagai \"favisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berkata, perkara itu telah dimaklumkan kepada MKN supaya jenis kapal penghantar pendatang haram terba negara asal mereka dilonggarkan, asalkan ia selamat untuk digunakan.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan, hal tersebut sudah diinformasikan kepada MKN agar jenis kapal yang mengangkut imigran gelap ke negara asalnya sebaiknya dilonggarkan, asalkan aman digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Por, Armenia Por merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vayots Dzor, Armenia.", "r": {"result": "Por, Armenia Por adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Vayots Dzor, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali putih merupakan tahap pertama bagi mereka yang ingin mendalami ilmu silat.", "r": {"result": "Tali putih merupakan tingkatan pertama bagi yang ingin belajar pencak silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi Eropa sendiri menetapkan angka 10% sebagai batas untuk menentukan minyak nabati mana yang lebih berbahaya bagi lingkungan, dalam kriteria indirect land use change/ILUC yang disebut negara-negara produsen CPO seperti Indonesia dan Malaysia sebagai kriteria yang tidak diakui secara universal.", "r": {"result": "Komisi Eropa sendiri menetapkan angka 10% sebagai batasan untuk menentukan minyak nabati mana yang lebih berbahaya bagi lingkungan, dalam kriteria perubahan penggunaan lahan tidak langsung/ILUC yang oleh negara penghasil CPO seperti Indonesia dan Malaysia disebut sebagai kriteria yang tidak universal. dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENVOLIO I aim'd berhampiran apabila saya suppos'd anda lov'd.", "r": {"result": "BENVOLIO Saya membidik dekat ketika saya kira Anda menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cocok banget Al sama Fred,\" sambung netizen lain", "r": {"result": "\"Al cocok banget sama Fred,\" sambung netizen lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian menyerah diri; kumpulan tersebut dipecahkan kepada empat kumpulan dan diletakkan dibawah kawalan empat daimyos berlainan.", "r": {"result": "Mereka kemudian menyerah; kelompok itu dibagi menjadi empat kelompok dan ditempatkan di bawah kendali empat daimyo yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skiptvet Skiptvet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skiptvet Skiptvet adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, rakyat mungkin tidak rugi jika memilih pembangkang dan begitulah sebaliknya.", "r": {"result": "Perlu diingat, rakyat tidak akan rugi jika memilih oposisi dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mengarahkan dua buah filem bersuara pada tahun 1929 untuk Fox termasuklah filem \"\"New Year's Eve\"\" yang dibintangi oleh Mary Astor.", "r": {"result": "Dia telah menyutradarai dua film bicara pada tahun 1929 untuk Fox termasuk film \"Malam Tahun Baru\" yang dibintangi Mary Astor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikmat kita hari ini adalah transformasi sebenar yang dilaksana, bukan janji manis palsu yang dijaja.", "r": {"result": "Keberkahan kita hari ini adalah transformasi nyata yang dilakukan, bukan janji manis palsu yang dijajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki, Iran Kaki, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kaki, Iran Kaki, Iran adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erich Raeder Erich Johann Albert Raeder (24 April 1876 - 6 November 1960) ialah seorang pemimpin tentera laut Jerman yang berkhidmat dalam Perang Dunia Pertama dan Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Erich Raeder Erich Johann Albert Raeder (24 April 1876 \u2013 6 November 1960) adalah seorang pemimpin angkatan laut Jerman yang bertugas dalam Perang Dunia I dan Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan akta hanya perlu majoriti mudah, iaitu dalam Dewan Rakyat yang terdapat 222 kerusi, maka majoriti mudah ialah 112.", "r": {"result": "Amandemen undang-undang hanya membutuhkan mayoritas sederhana, yaitu di Dewan Rakyat yang memiliki 222 kursi, maka mayoritas sederhana adalah 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz tidak tersedia", "r": {"result": "ukuran tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang jujukan utama adalah bintang kerdil.", "r": {"result": "Bintang deret utama adalah bintang kerdil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegunaan biasa, sesetengah cenderung mengekalkan jari telunjuk sepanjang batang tekpi tanpa mengira ia menghala kehadapan atau kebelakang.", "r": {"result": "Dalam penggunaan normal, beberapa orang cenderung menjaga jari telunjuk di sepanjang poros tekpi terlepas dari apakah itu mengarah ke depan atau ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita sudah siap.", "r": {"result": "Dan kami siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keruntuhan itu menunjukkan kehilangan keyakinan yang kritikal pada masa kritikal dalam Kemurungan yang digalakkan oleh laporan media.", "r": {"result": "Runtuhnya menunjukkan hilangnya kepercayaan kritis pada saat kritis dalam Depresi didorong oleh laporan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B jalankan semua fail boleh laku yang dinamakan di dalam kekangan yang diterangkan dibawah, ditemui dalam direktori I. Fail dan direktori lain diabaikan secara senyap.", "r": {"result": "B menjalankan semua file yang dapat dieksekusi yang disebutkan dalam batasan yang dijelaskan di bawah, ditemukan di direktori I. File dan direktori lain diabaikan secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP percaya kepada pemerkasaan wanita.", "r": {"result": "DAP percaya pada pemberdayaan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas imam Hasyim dan keluarganya sampai di Kelantan, mereka membuka perkampungan yang dinamakan Kampung Bukit.", "r": {"result": "Setelah Imam Hasyim dan keluarganya tiba di Kelantan, mereka membuka kampung bernama Kampung Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maimon yang juga anak kedua berkata, dia dan suami, Marzuki Din paling awal tahu dapat tawaran mengerjakan haji.", "r": {"result": "Maimon, yang juga anak kedua, mengatakan bahwa dia dan suaminya, Marzuki Din, adalah orang pertama yang mengetahui bahwa mereka telah ditawari haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watan pernah menganjurkan satu majlis di KL International Hotel yang dihadiri oleh Datuk Peter Chin selaku Setiausaha Parlimen di sebuah kementerian.", "r": {"result": "Watan pernah mengadakan upacara di Hotel Internasional KL yang dihadiri oleh Datuk Peter Chin selaku Sekretaris Parlemen di sebuah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, dia akan ingat pesanan Pak Ya supaya tidak mengulangi kesilapan.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, dia akan mengingat perintah Pak Ya agar tidak mengulangi kesalahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Encarnacion, MM21 Lapangan Terbang La Encarnacion adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar La Encarnacion, Mexico.", "r": {"result": "Bandara La Encarnacion, MM21 Bandara La Encarnacion adalah sebuah bandara yang terletak di kota La Encarnacion, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tungku memiliki 634 pelajar lelaki dan 633 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1267 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tungku memiliki 634 siswa laki-laki dan 633 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1267 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, penampilan seperti ini sangat cocok untuk warna-warna netral.", "r": {"result": "Sebab, tampilan seperti ini sangat cocok untuk warna-warna netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran Padang, terutamanya yang kecil atau menengah, biasanya memakai nama-nama dalam bahasa Minang.", "r": {"result": "Rumah makan Padang, terutama yang kecil atau sedang, biasanya menggunakan nama dalam bahasa Minang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang baharu itu mengenakan hukuman maksimum sama seperti kesalahan memiliki gambar pornografi kanak-kanak dan membiayai keganasan.", "r": {"result": "Undang-undang baru memberlakukan hukuman maksimal yang sama dengan pelanggaran kepemilikan pornografi anak dan pendanaan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah manusia itu melihat dan mengetahui, bahawa Kami telah menciptakan dia dari (setitis) air benih?", "r": {"result": "Tidakkah manusia melihat dan mengetahui, bahwa Kami telah menciptakannya dari (setetes) air benih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura ketika itu di bawah penguasaan Sultan Abdul Rahman Muazzam Shah, Sultan Johor ke-17 & Sultan Lingga-Riau yang pertama, Lingga-Riau pula dikuasai oleh pihak Belanda dan orang bangsawan Bugis.", "r": {"result": "Singapura pada waktu itu berada di bawah kekuasaan Sultan Abdul Rahman Muazzam Syah, Sultan Johor ke-17 & Sultan Lingga-Riau yang pertama, sedangkan Lingga-Riau dikuasai oleh para bangsawan Belanda dan Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan segala yang telah dijadikan oleh Allah, yang beredar (berpindah-randah) bayang-bayangnya ke kanan dan ke kiri (pada pagi dan petang), dengan keadaan tunduk menurut peraturan dan kehendak Allah, sedang mereka merendah diri?", "r": {"result": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan segala sesuatu yang dijadikan Allah, yang bayang-bayangnya bergerak ke kanan dan ke kiri (pada pagi dan sore hari), dengan keadaan pasrah menurut aturan dan kehendak Allah, sedangkan mereka merendahkan diri. diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohd Salleh berkata, apabila berlaku ombak serta arus yang besar sehingga membongkar atau membajak dasar laut yang kemudian menghala ke darat, hidupan laut bercengkerang seperti kepah akan turut masuk ke dalam air sebelum dihanyutkan dan terdampar di pantai.", "r": {"result": "Dr Mohd Salleh mengatakan bahwa ketika ada gelombang dan arus besar yang mengeluarkan atau membajak dasar laut yang kemudian mengarah ke daratan, biota laut dengan cangkang seperti kephas juga akan masuk ke dalam air sebelum hanyut dan terdampar di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balotelli telah dilahirkan di Palermo, Sicily, Itali oleh pasangan pendatang Ghana Thomas dan Rose Barwuah.", "r": {"result": "Balotelli lahir di Palermo, Sisilia, Italia dari pasangan imigran Ghana Thomas dan Rose Barwuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang kena tahan (OKT) tersebut berhak dilepaskan dengan jaminan mahkamah atas budi bicara hakim menurut Seksyen 388 Kanun Prosedur Jenayah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Orang yang ditahan (OKT) memiliki hak untuk dibebaskan dengan jaminan pengadilan atas kebijakan hakim sesuai dengan Bagian 388 KUHAP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengacara majlis, KT Pillai, 55 tahun masih ingat tarikh 4 Oktober-hari lahirnya.", "r": {"result": "Seorang pembawa acara, KT Pillai, 55 tahun, masih ingat tanggal 4 Oktober - hari ulang tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu Sarawak menghadapi penentangan dari orang-orang Melayu yang tak terima atas kontrol Inggris.", "r": {"result": "Saat itu, Sarawak menghadapi tentangan dari orang Melayu yang tidak menerima kendali Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan Malaysia, Bern Kedutaan Malaysia di Berne adalah misi diplomatik utama Malaysia kepada Switzerland.", "r": {"result": "Kedutaan Besar Malaysia, Berne Kedutaan Besar Malaysia di Berne adalah misi diplomatik utama Malaysia ke Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL WAASI' ALLAH YA WAASI' Yang Maha Luas pemberian dan nikmatNYA yang tidak dapat dihitung dan diperincikan.", "r": {"result": "AL WAASI' ALLAH YA WAASI' Maha Luas karunia dan nikmat-Nya yang tidak bisa dihitung dan dirinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Sherina Hanim Nasir, 33, yang tinggal di situ sejak 15 tahun lalu berkata, dia kerap melihat kanak-kanak dan remaja di kawasan itu mengunjungi pusat siber dengan berpakaian sekolah.", "r": {"result": "Warga Sherina Hanim Nasir, 33, yang telah tinggal di sana selama 15 tahun terakhir, mengaku sering melihat anak-anak dan remaja di kawasan itu mengunjungi pusat siber dengan pakaian sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMAS \"Tingira\", dinamakan selepas perkataan Orang Asli untuk 'laut terbuka' itu terikat di Rose Bay 1912-1927.", "r": {"result": "HMAS \"Tingira\", dinamai kata Aborigin untuk 'laut terbuka' diikat di Rose Bay 1912-1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was named Abney Park Cemetery, and opened in 1840.", "r": {"result": "Ini bernama Pemakaman Abney Park, dan dibuka pada tahun 1840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kahwinkanlah orang-orang bujang (lelaki dan perempuan) dari kalangan kamu, dan orang-orang yang soleh dari hamba-hamba kamu, lelaki dan perempuan. Jika mereka miskin, Allah akan memberikan kekayaan kepada mereka dari limpah kurniaNya kerana Allah Maha Luas (rahmatNya dan limpah kurniaNya), lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan menikahlah dengan orang bujang (laki-laki dan perempuan) dari kalanganmu, dan menikahlah dengan orang-orang saleh dari kalangan hamba-hambamu, laki-laki dan perempuan. Jika mereka miskin, Allah akan memberi mereka kekayaan dari karunia-Nya karena Allah Maha Luas (karunia dan karunia-Nya), dan Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri (Rahim Tamby Chik) akan menyerahkan borang keahlian pada konvensyen ini\".", "r": {"result": "Tan Sri (Rahim Tamby Chik) akan menyerahkan formulir keanggotaan pada konvensi ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keadaan itu menyebabkan dia terpaksa mengutamakan mereka yang berniaga dan memerlukan minyak masak paket dalam jumlah banyak walaupun ada pelanggan lain berkecil hati kerana tidak dapat membeli.", "r": {"result": "Menurutnya, keadaan tersebut membuat dirinya lebih mengutamakan mereka yang berbisnis dan membutuhkan minyak goreng dalam jumlah banyak meski ada pelanggan lain yang mengurungkan niatnya karena tidak mampu membeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM ambil tindakan isu kopi antiracun", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan mengambil tindakan terhadap masalah kopi anti racun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan Tuan Yang Dipertua, 186.", "r": {"result": "Kesehatan Presiden, 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya pikir tekanan media internasional pada pemerintah tidak bekerja sebagaimana mestinya, tapi justru mempersatukan khalayak dengan pemahaman serupa untuk mengisolasi diri dari orang luar atau pihak ketiga.", "r": {"result": "Jadi, menurut saya tekanan media internasional terhadap pemerintah tidak berjalan sebagaimana mestinya, tetapi menyatukan audiens yang memiliki pemahaman yang sama untuk mengisolasi diri dari pihak luar atau pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika isu sebegini diter ia biasanya diolah menggunakan bahasa yang tidak menggugat emosi.", "r": {"result": "Jika masalah seperti itu muncul, biasanya ditangani dengan bahasa yang tidak melukai emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat awal penubuhan sekolah ini, bilangan murid adalah seramai 129 orang dengan 12 orang tenaga pengajar.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya sekolah ini, jumlah siswanya sebanyak 129 orang dengan tenaga pengajar sebanyak 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu perlembagaan rasmi PPBM, Arjuna Putra berkata setiap bahagian perlu mengadakan Mesyuarat Agung Tahunan (AGM) dalam waktu 60 hari dan mesyuarat cawangan dalam masa 14 hari, sebelum Persidangan Agung Pusat dapat dijalankan.", "r": {"result": "Terkait dengan masalah konstitusi resmi PPBM, Arjuna Putra mengatakan setiap seksi harus mengadakan Rapat Umum Tahunan (RUPST) dalam waktu 60 hari dan rapat cabang dalam waktu 14 hari, sebelum Musyawarah Pusat dapat diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I mengira semua digit, semua awalan 0 di belakang perpuluhan, termasuklah awalan nombor bukan sifar.", "r": {"result": "Saya menghitung semua digit, semua awalan 0 setelah desimal, termasuk awalan angka bukan nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan 8,925 peneroka FELDA dengan peruntukan 43 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 8.925 pemukim FELDA dengan alokasi 43 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatakan 'tidak', berarti tidak takut pada sisi emosional kepengasuhan.", "r": {"result": "Mengatakan 'tidak' berarti tidak takut dengan sisi emosional mengasuh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA sebelum ini pernah dikaitkan dengan seorang ahli politik dari parti pembangkang, kali ini, nama Maya Karin sekali lagi didakwa menjadi punca keruntuhan rumah tangga Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad.", "r": {"result": "JIKA sebelumnya sempat dikait-kaitkan dengan politisi dari partai oposisi, kali ini nama Maya Karin kembali dituding sebagai penyebab ambruknya rumah tangga Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah lain yang pernah ditunjukkan ialah Sekolah \"Elementary\" Snerd dan Akademi FUN.", "r": {"result": "Sekolah lain yang telah diperlihatkan adalah Snerd \"Elementary\" School dan FUN Academy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggap corak sebagai ungkapan nalar POSIX piawai.", "r": {"result": "Pikirkan pola sebagai ekspresi logis POSIX standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya mempunyai gelang berahli enam yang dilukis dengan ikatan tunggal dan ikatan ganda dua yang berselang-seli.", "r": {"result": "Biasanya memiliki cincin beranggota enam yang ditarik dengan ikatan tunggal dan ganda bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, p dan ~p (negasi p) tidak dikira sebagai pernyataan yang berbeza.", "r": {"result": "Namun, p dan ~p (negasi dari p) tidak dihitung sebagai pernyataan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Sergei Eisenstein dan merupakan filem dalam genre Sejarah-Drama-Biografi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Sergei Eisenstein dan merupakan film dalam genre Sejarah-Drama-Biografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Tanah Betawi itu dihuni oleh kaum ekspatriat dengan segala layanan penunjang gaya hidup yang kekinian.", "r": {"result": "Kini, Tanah Betawi dihuni oleh para ekspatriat dengan segala pelayanan yang mendukung gaya hidup masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikembalikan sebagai hadiah dari Royal Palace of Amsterdam, dan kini dipamerkan di Muzium Istana Merdeka di Jakarta.", "r": {"result": "Itu dikembalikan sebagai hadiah dari Istana Kerajaan Amsterdam, dan sekarang dipajang di Museum Istana Merdeka di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, Tol Trans-Jawa akan menjadi jalur tulang punggung di Pulau Jawa.", "r": {"result": "Dengan begitu, Tol Trans Jawa akan menjadi tulang punggung pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Telecom dijenamakan sebagai Speed 012 pada zaman pager kerana pager-pagernya mempunyai kod kawasan 012.", "r": {"result": "SK Telecom dicap sebagai Speed 012 di era pager karena pagernya memiliki kode area 012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's unclear what this will mean for the school's football program, since the Big East doesn't do football, but the Huskies will presumably either go independent or join another conference next year.", "r": {"result": "Tidak jelas apa artinya ini bagi program sepak bola sekolah, karena Timur Besar tidak melakukan sepak bola, tetapi Huskies mungkin akan menjadi mandiri atau bergabung dengan konferensi lain tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alenia Aeronautica juga merupakan sebuah rakan kongsi dan berkerjasama dengan kumpula-kumpulan searoangkasa utama, seperti Boeing, Lockheed Martin, Airbus/EADS, Dassault dan BAE Systems.", "r": {"result": "Alenia Aeronautica juga merupakan mitra dan berkolaborasi dengan grup kedirgantaraan besar, seperti Boeing, Lockheed Martin, Airbus/EADS, Dassault, dan BAE Systems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh mencari glamor melalui aktiviti jahat.", "r": {"result": "Dia dituduh mencari pesona melalui kegiatan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak pada kordinat 34 deg 72 deg 7'0N 28'0E.", "r": {"result": "Letaknya pada koordinat 34 deg 72 deg 7'0N 28'0E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordaliza del Pino Gordaliza del Pino merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Gordaliza del Pino Gordaliza del Pino adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan pemicu berganda dalam mekanisme ini ialah bagi mengelakkan tenaga dibazirkan dengan memerangkap objek yang tidak memiliki nilai zat makanan.", "r": {"result": "Tujuan dari pemicu ganda dalam mekanisme ini adalah untuk menghindari pemborosan energi dengan menjebak benda yang tidak memiliki nilai gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut baginda, pelbagai provokasi keterlaluan memba isu perkauman dan agama ibarat satu bom jangka yang menunggu masa untuk meletup.", "r": {"result": "Menurut Yang Mulia, berbagai provokasi berlebihan yang mengarah pada isu rasial dan agama seperti bom waktu yang menunggu untuk meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Seungri dituduh menawarkan perkhidmatan seksual kepada bakal pelabur dari luar negara di sebuah kelab malam di Gangnam pada 2015.", "r": {"result": "Sebelumnya, Seungri pernah dituduh menawarkan layanan seksual kepada calon investor dari luar negeri di sebuah klub malam di Gangnam pada 2015 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada bilik-bilik darjah, pejabat dan sebuah kantin.", "r": {"result": "Terdiri dari ruang kelas, kantor dan kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama ini diperkenalkan pada tahun 1954 di UK, yang terdapat di kebanyakan negara-negara global.", "r": {"result": "Merek ini diperkenalkan pada tahun 1954 di Inggris, yang tersedia di sebagian besar negara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Cookpad, aplikasi ini memberi anda idea untuk memasak menu juadah berbuka puasa.", "r": {"result": "Sama seperti Cookpad, aplikasi ini memberi Anda ide untuk memasak hidangan buka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarant berlanjut dijalankan di Hyde Park hingga pertubuhan Kelab Turf Sydney pada 1825 apabila mereka berpindah ke padang 'Bellevue'.", "r": {"result": "Pertemuan berlanjut di Hyde Park hingga berdirinya Sydney Turf Club pada tahun 1825 ketika mereka pindah ke lapangan 'Bellevue'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama proses ini terbit dari perkataan Jerman iaitu \"umklappen\" (menterbalikkan).", "r": {"result": "Nama proses ini berasal dari kata Jerman \"umklappen\" (membalikkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNBC Indonesia/Muhammad Sabki) Foto: Pekerja mengangkut hasil panen kelapa Sawit di kebun Cimulang, Bogor, Jawa Barat, Jumat (15/3).", "r": {"result": "(CNBC Indonesia/Muhammad Sabki) Foto: Pekerja mengangkut hasil panen sawit di kebun Cimulang, Bogor, Jawa Barat, Jumat (15/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan Oktober pula, Noraniza Idris bertindak sebagai juri tetap untuk program realiti terbaru terbitan TV3, 3 Juara yang bermula bersiaran pada 16 Oktober 2016 setiap hari Ahad.", "r": {"result": "Pada pertengahan Oktober lalu, Noraniza Idris bertindak sebagai juri reguler untuk acara reality terbaru produksi TV3, 3 Juara yang mulai tayang pada 16 Oktober 2016 setiap hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ref name=\"Nobel\">
[Lebih khusus, kerja yang menunjukkan ungkapan Drosomycin meningkat berikutan pengaktifan laluan tol dalam jangkitan mikrob.", "r": {"result": "ref name=\"Nobel\">
[Lebih khusus lagi, pekerjaan menunjukkan peningkatan ekspresi Drosomycin setelah aktivasi jalur tol pada infeksi mikroba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk, Ida Shafira Zamani, 32, dari Taman Perepat Indah, Kapar, berkata, gangguan air di perumahannya berlaku sejak Ahad, namun bantuan lori tangki air hanya tiba semalam itu pun kira-kira pukul 4 petang.", "r": {"result": "Seorang warga, Ida Shafira Zamani, 32, asal Taman Perepat Indah, Kapar, menuturkan, gangguan air di rumahnya terjadi sejak Minggu, namun bantuan mobil tangki air baru datang kemarin sekitar pukul 16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La grande salle de spectacle du palais de la culture d'Abidjan a fait son plein ce samedi a l'occasion de la celebration des 30 ans de carriere d'Adrienne Koutouan.", "r": {"result": "La grande salle de spectacle du palais de la culture d'Abidjan a fait son plein ce samedi a l'occasion de la ceremony des 30 ans de careere d'Adrienne Koutouan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari 2010, GMI dan Suaram merayu Ketua Polis Negara, Tan Sri Musa Hassan membenarkan tahanan ISA berjumpa dengan ahli keluarga dan peguam mereka.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Februari 2010, GMI dan Suaram memohon kepada Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Musa Hassan untuk mengizinkan tahanan ISA bertemu dengan anggota keluarga dan pengacara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tadi sudah sampaikan ke kepala balai untuk betul-betul dihitung daya dukungnya.", "r": {"result": "Saya sudah sampaikan ke kepala stasiun untuk menghitung daya dukung dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later, to \"Empire\", he said, \"As someone who works on a show that has a very loyal dan vocal fanbase, I do understdan the need to be respectful ... I think we can do the fans proud\".", "r": {"result": "Belakangan, kepada \"Empire\", dia berkata, \"Sebagai seseorang yang mengerjakan acara yang memiliki basis penggemar yang sangat setia dan vokal, saya sangat memahami perlunya menghormati ... Saya pikir kami bisa membuat para penggemar bangga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau berusia 82 tahun.", "r": {"result": "Saat itu usianya 82 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kunyit Mas membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Goldfinch berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaracalar Qaracalar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Saatly, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaracalar Qaracalar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Saatly, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di restoran?", "r": {"result": "Di rumah makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada satupun kata 'korupsi' disinggung di dalam pidatonya kemarin.", "r": {"result": "Tak ada satu pun kata 'korupsi' yang disebutkan dalam pidatonya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Pemuda akan terus bersuara untuk rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemuda akan terus bersuara untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modi menjadi Perdana Menteri ke -14 dan menjadi Ketua Menteri Gujarat.", "r": {"result": "Modi menjadi Perdana Menteri ke-14 dan menjadi Ketua Menteri Gujarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet 2012, saya telah mengumumkan peruntukan sebanyak 300 juta ringgit untuk Projek Khas Perumahan Nelayan bagi membaik pulih dan membina rumah nelayan.", "r": {"result": "Dalam APBN 2012, saya telah mengumumkan alokasi 300 juta ringgit untuk Proyek Khusus Perumahan Nelayan untuk memperbaiki dan membangun rumah nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, diperingkat Persekutuan, beliau juga pernah menjawat jawatan Menteri di Jabatan Perdana Menteri pada tahun 1994.", "r": {"result": "Selain itu, di tingkat Federal, ia juga menjabat sebagai Menteri di Departemen Perdana Menteri pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leban, Rantau Pandan Leban merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rantau Pandan, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Leban, Rantau Pandan Leban adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rantau Pandan, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sara mengatasi Dewan Speaker Prospero Nograles, saingan politik bapanya, memimpin 200,000 undi pada pilihan raya 2010.", "r": {"result": "Sara mengalahkan Ketua DPR Prospero Nograles, rival politik ayahnya, memimpin dengan 200.000 suara pada pemilu 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data %s berada dalam format %s.", "r": {"result": "Basis data %s dalam format %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always talked about hockey and he was very smart.", "r": {"result": "Kami selalu berbicara tentang hoki dan dia sangat cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitar semula pemimpin bukti PH terdesak mahu kuasa - Azalina", "r": {"result": "Daur ulang para pemimpin PH adalah bukti bahwa mereka sangat membutuhkan kekuasaan - Azalina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pietro Tordi Pietro Tordi (12 Julai 1906 - 14 Disember 1990) merupakan pelakon filem Itali.", "r": {"result": "Pietro Tordi Pietro Tordi (12 Juli 1906 - 14 Desember 1990) adalah seorang aktor film Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Julau, Larry Sng Wei Shien, berkata daripada 47 rakyat negara ini yang ditahan, 44 daripadanya adalah anak muda Sarawak, berasal daripada keluarga miskin dari setiap pelusuk negeri ini, termasuk memba belia Melayu, Iban dan Melanau.", "r": {"result": "Anggota DPR Julau, Larry Sng Wei Shien mengatakan, dari 47 warga negara ini yang ditangkap, 44 di antaranya adalah pemuda Sarawak, berasal dari keluarga miskin dari seluruh pelosok negara bagian, termasuk pemuda Melayu, Iban, dan Melanau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Sungai Binjai, Ajil, Terengganu adalah 21810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Sungai Binjai, Ajil, Terengganu adalah 21810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah pendukung cita-cita Berkhidmat dengan semangat mulia Menabur bakti membimbing kami Menuju ke medan maju jaya Kami belajar tekun berusaha Demi mencapai hasrat mulia Kesopanan serta keimanan akan kami kekalkan Berilmu dan berjasa Tunaikan hasrat negara Bersama kita berdoa Semoga tercapai segalanya Sekolah Menengah Ungku Husin Berilmu dan berjasa Berilmu dan berjasa Tunaikan hasrat negara Bersama kita berdoa Semoga tercapai segalanya Sekolah Menengah Ungku Husin Berilmu dan berjasa Sekolah Menengah Kebangsaan Ungku Husin Jalan Haji Ariffin, 86900 Endau, Johor.", "r": {"result": "Engkaulah sang penopang cita-cita Melayani dengan jiwa yang mulia Menabur pengabdian untuk membimbing kami Menuju bidang kesuksesan Kami rajin belajar untuk meraih cita-cita yang mulia Kesopanan dan keimanan akan kami pelihara Ilmu dan pahala Memenuhi harapan bangsa Bersama kita berdoa Semoga tercapai semuanya Sekolah Menengah Ungku Husin Berilmu dan berjasa Berilmu dan berjasa Penuhi cita-cita bangsa Bersama kita berdoa Semoga tercapai semuanya SMP Ungku Husin Berilmu dan berjasa Sekolah Menengah Nasional Ungku Husin Jalan Haji Ariffin, 86900 Endau, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid sekolah datang dari tiga buah kampung berdekatan iaitu Kampung Pauh, Kampung Temir dan kampung Tanjung Bharu.", "r": {"result": "Siswa sekolah berasal dari tiga desa terdekat, yaitu Kampung Pauh, Kampung Temir dan Kampung Tanjung Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar sempadan M'sia-Thailand tidak kukuh, mudah diceroboh", "r": {"result": "Pagar perbatasan M'sia-Thailand lemah, mudah diterobos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Kampung Sungai Bakong secara rasmi merupakan sebuah kampung iaitu pembahagian pentadbiran peringkat ketiga dan terbawah di Brunei.", "r": {"result": "Kawasan Kampung Sungai Bakong secara resmi merupakan sebuah desa yang merupakan divisi administrasi tingkat ketiga dan terendah di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gbonne Gbonne merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Gbonne Gbonne adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, deposit anda akan memasuki tempoh simpanan untuk tahun kedua, lantas anda akan memperoleh tambahan 10% ke atas nilai tersebut, bukan 10% ke atas jumlah deposit asal.", "r": {"result": "Bayangkan, simpanan Anda akan memasuki masa simpanan untuk tahun kedua, maka Anda akan mendapatkan tambahan 10% dari nilainya, bukan 10% dari jumlah setoran awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zairil, Ramasamy tewas pemilihan DAP Pulau Pinang", "r": {"result": "Zairil, Ramasamy kalah dalam pemilihan DAP Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, perniagaan dijalankan perlu bersistem dan pengusaha tidak boleh hendak buat semua kerja kerana setiap bahagian ada rezeki orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting bisnis itu harus dijalankan secara sistematis dan pengusaha tidak bisa mau mengerjakan semua pekerjaan karena masing-masing bagian ada rezeki orang lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku pada jam 4.48 petang , 14 Februari 2010.", "r": {"result": "Itu terjadi pada pukul 16.48, 14 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "October 29, 2003.", "r": {"result": "29 Oktober 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama itu, pemuda-pemuda ini hanya setakat berkenalan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Selama itu, para pemuda ini baru mengenal satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa 1 Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa 1 atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chung Hwa 1\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jln Telaga Air.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hwa 1 Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hwa 1 atau singkatnya \"SJK(C) Chung Hwa 1\", adalah sekolah tipe nasional China yang terletak di Jln Telaga Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Batujajar.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Batujajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan album single pertama bersama anggota daripada generasi kesembilan.", "r": {"result": "Ini adalah album single pertama dengan anggota dari generasi kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur Mohd Nazlan Mohd Ghazali dalam keputusan ringkasnya, mengatakan tidak ada kepastian anggota parlimen akan mengundi terhadap rang undang-undang tertentu apabila Shafee berhujah adalah penting bagi Najib menghadiri Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur Mohd Nazlan Mohd Ghazali dalam keputusan singkatnya, mengatakan tidak ada kepastian bahwa anggota parlemen akan memberikan suara menentang RUU tertentu ketika Shafee berpendapat penting bagi Najib untuk menghadiri Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sebenarnya Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan amal-amal yang baik.", "r": {"result": "Demikianlah sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur Griffith Arthur Joseph Griffith (; 31 Mac 1871 - 12 Ogos 1922) merupakan seorang penulis, ediotr akhbar dan ahli politik dari Ireland yang menubuhkan parti Sinn Fein.", "r": {"result": "Arthur Griffith Arthur Joseph Griffith (; 31 Maret 1871 - 12 Agustus 1922) adalah seorang penulis, editor surat kabar, dan politikus dari Irlandia yang mendirikan partai Sinn Fein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana mereka mendirikan Kuomintang (Parti Nasionalis China).", "r": {"result": "Di sana mereka mendirikan Kuomintang (Partai Nasionalis China).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, beban yang anda tanggung di padang Mahsyar nanti amatlah berat.", "r": {"result": "Ingat, beban yang kamu pikul di lapangan Mahsyar akan sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, rakyat juga diminta bertenang dengan tidak menjadikan kes kematian Allahyarham Muhammad Adib sebagai satu pertimbangan politik yang akhirnya membawa kepada perpecahan.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat juga diminta tenang dengan tidak menjadikan kasus meninggalnya almarhum Muhammad Adib sebagai pertimbangan politik yang pada akhirnya akan menimbulkan perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya mereka sudah boleh membaca kitab Arab sejak di sekolah menengah tetapi malangnya masih ramai yang melanjutkan pengajian hingga ke universiti di rantau Arab masih gagal menguasai bahasa itu.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya mereka sudah bisa membaca kitab bahasa Arab sejak SMA, tapi sayangnya masih banyak yang melanjutkan ke perguruan tinggi di kawasan Arab dan masih gagal menguasai bahasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pemerintah Blokir Iklan Rokok di Internet Menurut kementerian kesehatan setempat, Malaysia berupaya mengurangi angka penyakit akibat rokok, seperti kanker dan jantung.", "r": {"result": "Baca juga: Pemerintah Blokir Iklan Rokok di Internet Menurut kementerian kesehatan setempat, Malaysia berupaya menekan angka penyakit akibat rokok, seperti kanker dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "makro \"%s\" tidak digunakan", "r": {"result": "makro \"%s\" tidak digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan kewangan daripada Surendranath Mitra, sebuah rumah usang disewa di Baranagore.", "r": {"result": "Dengan bantuan keuangan dari Surendranath Mitra, sebuah rumah bobrok disewa di Baranagore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah korban jangan sampai korban menjadi korban berulang kali karena berbagai isu hoaks begitu,\" ujar Febri.", "r": {"result": "Pengorbanan agar korban tidak berulang kali menjadi korban karena berbagai isu hoax seperti itu,\" kata Febri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Manahan mengikuti tes calon hakim agung, namun gagal pada tahap akhir fit and proper testdi DPR.", "r": {"result": "Pada 2013, Manahan mengikuti ujian calon Mahkamah Agung, namun gagal dalam uji kelayakan dan kepatutan tahap akhir di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu rakam video tular `ada masalah'", "r": {"result": "Individu merekam video viral ``ada masalah''", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, PUSB menjalin kerjasama erat dengan agensi kerajaan JKR, Jabatan Kejuruteraan Cerun dan sering bertukar pandangan memba cerun berisiko.", "r": {"result": "Ia menambahkan, PUSB menjalin kerja sama yang erat dengan lembaga pemerintah JKR, Departemen Teknik Lereng dan sering bertukar pandangan tentang lereng yang berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi pelaku membunuh korbannya dengan memukul kepala bagi belakang korban menggunakan batu gilingan yang ada di dalam rumah tersebut dan sebelum melakukan aksinya sempat terjadi keributan antara keduanya,\" tuturnya.", "r": {"result": "Pelaku membunuh korban dengan memukul bagian belakang kepala korban menggunakan batu gerinda yang ada di dalam rumah dan sebelum melakukan aksinya sempat terjadi keributan di antara keduanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wali Kota Malang Sutiaji di Malang, Selasa, mengemukakan kawasan yang akan disulap menjadi destinasi wisata heritage itu adalah Kayutangan yaitu sepanjang Jalan Basuki Rahmad\".", "r": {"result": "Wali Kota Malang Sutiaji di Malang, Selasa, menyatakan kawasan yang akan dijadikan destinasi wisata heritage adalah Kayutangan yang berada di sepanjang Jalan Basuki Rahmad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang beli baru (contoh) RM250 million (juta), kalau yang terpakai, nilai (sebenarnya) tak boleh dapat balik, kapal laut lagi teruk, nilai bagi yang terpakai sangat rendah, jadi kita dah rugi banyak,\" katanya.", "r": {"result": "Beli pesawat baru (misalnya) seharga RM250 juta (jutaan), kalau bekas, nilai (sebenarnya) tidak bisa dikembalikan, kapal laut lebih parah lagi, nilai bekasnya sangat rendah, jadi kita rugi banyak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak dapat untuk mendapatkan balik kos dan bankrap penerbit.", "r": {"result": "Itu tidak dapat memulihkan biaya dan penerbit bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memberikan faedah kepada penduduk setempat sebagai keperluan harian yang menghubungkan sesuatu tempat ke pekan tersebut.", "r": {"result": "Hal ini juga memberikan manfaat bagi penduduk setempat sebagai kebutuhan sehari-hari yang menghubungkan suatu tempat dengan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambutan selama lima jam itu bermula dengan sukaneka di Padang Awam Kerteh dan berakhir di Dewan Seri Gelugor, KeDS yang turut dihadiri Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kemasik, Saiful Azmi Suhaili.", "r": {"result": "Perayaan selama lima jam diawali dengan hiburan di Taman Umum Kerteh dan diakhiri di Dewan Seri Gelugor, KeDS, yang juga dihadiri oleh Anggota DPR Kemasik Saiful Azmi Suhaili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Mahathir mendedahkan 10 kementerian awal yang akan berfungsi menggerakkan operasi Kerajaan bermula Isnin ini.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir mengungkapkan 10 kementerian awal yang akan bekerja untuk menggerakkan operasi Pemerintah mulai Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Cuepacs mendedahkan lebih 400,000 penjawat awam tertekan dengan kerja sehingga mengalami tekanan jiwa bahkan ada yang diberikan kad psikiatri.", "r": {"result": "Kemarin, Cuepacs mengungkapkan bahwa lebih dari 400.000 pegawai negeri stres karena pekerjaan hingga mengalami tekanan mental dan bahkan ada yang diberikan kartu psikiatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertaharja adalah 46395.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertaharja adalah 46395.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, parti ini merupakan cabang parti UMNO dari Malaysia, tetapi berpisah dari UMNO setelah Singapura merdeka pada 1965.", "r": {"result": "Awalnya, partai ini merupakan cabang dari partai UMNO dari Malaysia, namun terpisah dari UMNO setelah Singapura merdeka pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotman Paris Hutapea kerap memamerkan mobil dan perhiasan mewahnya.", "r": {"result": "Hotman Paris Hutapea kerap memamerkan mobil mewah dan perhiasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda Cetakan", "r": {"result": "Tanda Cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegasan Malaysia bercanggah dengan prinsip tidak campur tangan yang sekian lama didukungi negara anggota ASEAN dan menjadi antara penghalang penyelesaian konflik seperti di Myanmar.", "r": {"result": "Penegasan Malaysia bertentangan dengan prinsip non-intervensi yang telah lama didukung oleh negara-negara anggota ASEAN dan menjadi salah satu penghambat penyelesaian konflik seperti di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil boleh digunakan untuk komponen yang paling mudah yang boleh digunakan oleh pemaju untuk membina modul yang paling mudah untuk sistem perisian keseluruhan.", "r": {"result": "Sertifikat dapat digunakan untuk komponen paling sederhana yang dapat digunakan pengembang untuk membuat modul paling sederhana untuk keseluruhan sistem perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ISMA, istilah 'Melayu' digunapakai kerana di Malaysia, bangsa Melayu adalah kumpulan majoriti di Malaysia.", "r": {"result": "Menurut ISMA, istilah 'Melayu' digunakan karena di Malaysia, suku Melayu merupakan kelompok mayoritas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya terlibat dalam operasi untuk memindahkan kakitangan Australia dan PBB dari Timur Timor akibatnya keganasan dalam memimpin sehingga referendum kemerdekaan yang SASR kemudiannya terlibat dalam tugas-tugas pengumpulan maklumat risikan sebelum pendaratan, dan kuasa-kuasa yang diberikan awal untuk mendapatkan tempat masuk di Dili lapangan terbang.", "r": {"result": "Awalnya terlibat dalam operasi untuk mengevakuasi personel Australia dan PBB dari Timor Timur sebagai akibat dari kekerasan menjelang referendum kemerdekaan, SASR kemudian terlibat dalam tugas pengumpulan intelijen sebelum pendaratan, dan kekuasaan pada awalnya diberikan untuk masuk di bandara Dili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu menghadiri Program Ramah Mesra bersama penduduk Segambut, di Taman Sri Segambut di sini.", "r": {"result": "Dia sebelumnya pernah mengikuti Program Ramah Mesra bersama warga Segambut, di Taman Sri Segambut sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka berkata biarlah saya belajar ini dengan lebih lanjut", "r": {"result": "Jadi mereka berkata biarkan saya mempelajari ini lebih lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusalmi berkata, dalam tempoh empat bulan pertama ini, pihaknya berjaya menangkap 15 ular termasuk yang memasuki rumah penduduk.", "r": {"result": "Mohd Yusalmi mengatakan, dalam empat bulan pertama, pihaknya berhasil menangkap 15 ekor ular, termasuk yang masuk ke rumah warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGM akan turut menyediakan pinjaman mudah berjumlah 6.4 juta ringgit sebagai modal pusingan kepada 64 buah koperasi pekebun kecil bagi membeli getah terus daripada kira-kira 442,000 pekebun kecil getah di seluruh negara.", "r": {"result": "LGM juga akan memberikan pinjaman lunak sebesar 6,4 juta ringgit sebagai modal kerja kepada 64 koperasi petani kecil untuk membeli karet langsung dari sekitar 442.000 petani karet kecil di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Albury rode on board to navigate them to the minister's house and help with the rescue.", "r": {"result": "Jason Albury naik ke kapal untuk mengarahkan mereka ke rumah menteri dan membantu penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARSA: Kami diberikan satu set pakaian seragam yang terbaik.", "r": {"result": "PARSA: Kami diberi seragam terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden mengatakan dalam 5 tahun ke depan belanja pemerintah masih tetap fokus kepada infrastruktur.", "r": {"result": "Presiden mengatakan, dalam 5 tahun ke depan, belanja pemerintah masih fokus pada infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan oleh syarikat YG Entertainment selepas dua bulan pelancaran single kedua mereka.", "r": {"result": "Itu diluncurkan oleh perusahaan YG Entertainment dua bulan setelah perilisan single kedua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi surat yang diterima, kontrak perkhidmatan kakitangan kontrak berkenaan akan tamat pada 31 Disember ini dan pihak ISN memaklumkan tidak dapat memastikan sama ada kontrak itu akan disambung atau tidak.", "r": {"result": "Melalui surat yang diterima, kontrak layanan staf kontrak akan berakhir pada 31 Desember dan ISN menginformasikan bahwa pihaknya tidak dapat memastikan apakah kontrak akan diperpanjang atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga lumrah saja jika ia kerap menyerang Clinton lewat pelbagai iklan.", "r": {"result": "Maka wajar jika ia kerap menyerang Clinton melalui berbagai iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Gomar Si Gomar ialah sebuah filem 1941 dari Hindia Timur Belanda yang ditulis dan diarahkan oleh Tan Tjoei Hock dan dihasilkan oleh The Teng Chun.", "r": {"result": "Si Gomar Si Gomar adalah sebuah film Hindia Belanda tahun 1941 yang ditulis dan disutradarai oleh Tan Tjoei Hock dan diproduksi oleh The Teng Chun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nyatakan, terpulang kepada Perdana Menteri kerana ia ilham beliau sebelum ini.", "r": {"result": "Saya tegaskan, terserah Perdana Menteri karena inspirasinya dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti jet denyut biasa, terdapat dua jenis reka bentuk: injab dan tanpa injab.", "r": {"result": "Sama seperti jet pulsa biasa, ada dua jenis desain: valved dan valveless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kerajaan semasa mengklasifikasi semua isu berkaitan penghinaan terhadap agama, kaum dan institusi beraja diambil-alih serta-merta oleh pasukan khas Bukit Aman untuk siasatan dan pendakwaan, pasukan dikenali sebagai Unit Siasatan Jenayah Terkelas (USJT).", "r": {"result": "Bahkan, pemerintah sambil mengklasifikasikan semua masalah yang berkaitan dengan penghinaan terhadap agama, ras, dan institusi kerajaan, langsung diambil alih oleh tim khusus Bukit Aman untuk penyelidikan dan penuntutan, tim yang dikenal dengan Classified Crime Investigation Unit (USJT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ana lu'lu mengisahkan Ana Lulu (Nora Danish), seorang gadis periang yang sering tampil dengan cara berpakaian pelik dan menarik perhatian orang untuk memerhatinya.", "r": {"result": "Ana lu'lu bercerita tentang Ana Lulu (Nora Danish), seorang gadis ceria yang sering tampil dengan cara berpakaian yang aneh dan menarik perhatian orang untuk mengamatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota polis ada pergi ke tempat kejadian dan melaporkan tiada apa berlaku.", "r": {"result": "\"Polisi pergi ke tempat kejadian dan melaporkan bahwa tidak ada yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Bajet 2018 pula, Perdana Menteri mengumumkan peruntukan program BR1M berjumlah RM6.8 bilion memba 7 juta penerima yang layak.", "r": {"result": "Pada presentasi Anggaran 2018, Perdana Menteri mengumumkan alokasi program BR1M sebesar RM6,8 miliar untuk 7 juta penerima manfaat yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1900 dikuatkuasakan satu undang-undang yang dinamakan: Undang-Undang Pentadbiran Perkahwinan Orang-Orang Islam Bab 197 FMS.", "r": {"result": "Pada tahun 1900, diberlakukan sebuah undang-undang yang disebut: Hukum Tata Laksana Perkawinan Muslim Bab 197 FMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu aspek, cadangan itu sebenarnya satu pendekatan baharu yang positif diperkenal kerajaan, terutama dalam meningkatkan kutipan daripada peminjam, namun langkah itu bertentangan dengan janji Pakatan Harapan (PH) sendiri untuk menangguhkan bayaran PTPTN kepada peminjam berpendapatan kurang RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Dari satu sisi, usulan tersebut sebenarnya merupakan pendekatan baru yang positif yang diperkenalkan oleh pemerintah, terutama dalam meningkatkan penagihan dari peminjam, namun langkah tersebut bertentangan dengan janji Pakatan Harapan (PH) sendiri untuk menunda pembayaran PTPTN kepada peminjam dengan pendapatan kurang dari RM4, 000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kelab Sarban FC ditemui lemas di tasik", "r": {"result": "Pemain klub Sarban FC ditemukan tenggelam di danau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata lakur \"stagflasi\" lazimnya dianggap berpunca dari ahli politik British Iain Macleod, yang mencipta istilah ini dalam satu ucapan di Parlimen pada 1965.", "r": {"result": "Slogan \"stagflasi\" umumnya dikaitkan dengan politisi Inggris Iain Macleod, yang menciptakan istilah tersebut dalam pidatonya di Parlemen pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikira berdasarkan kad kuning dan merah yang diterima dalam semua perlawanan kumpulan seperti berikut: Hanya satu daripada potongan di atas akan dikenakan kepada pemain dalam perlawanan tunggal.", "r": {"result": "Ini dihitung berdasarkan kartu kuning dan merah yang diterima di semua pertandingan grup sebagai berikut: Hanya satu dari pengurangan di atas yang berlaku untuk pemain dalam satu pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang boleh menukar pendirian itu pada masa depan?", "r": {"result": "Apa yang bisa mengubah pendirian itu di masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Najib turut menzahirkan komitmen untuk terus menjalankan agenda pembangunan di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sementara itu, Najib juga menyampaikan komitmennya untuk terus menjalankan agenda pembangunan di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP tiada agenda memartabatkan Islam", "r": {"result": "DAP tidak memiliki agenda untuk memuliakan Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia turut akan memutuskan persoalan sama ada dalam membuat pendaftaran kanak-kanak beragama Islam, Pendaftar Kelahiran dan Kematian boleh merujuk dan bergantung kepada sumber perundangan Islam mengenai kesahtarafan.", "r": {"result": "Selain itu juga akan diputuskan pertanyaan apakah dalam mendaftarkan anak muslim, Pencatat Kelahiran dan Kematian dapat mengacu dan bersandar pada sumber hukum Islam mengenai keabsahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utama, \"Shut Up\", dikeluarkan pada Februari 2019, diikuti oleh \"Timekeeper\" pada 7 Mac.", "r": {"result": "Single utama, \"Shut Up\", dirilis pada Februari 2019, diikuti oleh \"Timekeeper\" pada 7 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya keistimewaan orang Melayu yang termaktub di dalam Perlembagaan adalah suatu bentuk diskriminasi terhadap kaum lain.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa keistimewaan orang Melayu yang diabadikan dalam Konstitusi merupakan bentuk diskriminasi terhadap ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Wangjing memiliki bilangan penduduk seramai 6,970.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Wangjing memiliki populasi 6.970 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tingginya tingkat pendidikan tidak menjamin orang bersikap lebih anti-korupsi,\" ujar peneliti Dendy Susianto di Yogyakarta, Ahad (10/11).", "r": {"result": "\u201cTingginya pendidikan tidak menjamin masyarakat akan lebih antikorupsi,\u201d kata peneliti Dendy Susianto di Yogyakarta, Minggu (10/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata, penguatkuasaan dibuat mengikut Akta Racun 1952 (Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984) iaitu kesalahan menjual cecair atau sebarang persediaan yang mengandungi nikotin sebagai bahan yang tidak didaftarkan sebagai ubat dan Akta Makanan 1983 (Peraturan-Peraturan Kawalan Hasil Tembakau (PPKHT) 2004) Peraturan 13 iaitu larangan penggunaan dan pemilikan tembakau termasuk rokok elektronik dalam kalangan Orang Belum Dewasa (berusia 18 tahun ke bawah).", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan, penegakan dilakukan sesuai dengan Undang-undang Racun 1952 (Peraturan Pengawasan Obat dan Kosmetika 1984) yaitu pelanggaran menjual cairan atau sediaan yang mengandung nikotin sebagai zat yang tidak terdaftar sebagai obat dan Undang-Undang Pangan 1983. (Peraturan Pengawasan Produk Tembakau (PPKHT) 2004) Aturan 13 yang merupakan larangan penggunaan dan kepemilikan tembakau termasuk rokok elektrik di kalangan Anak di Bawah Umur (berusia 18 tahun ke bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini bakal menjadi kejohanan dalam format kalah mati dengan semua perlawanan akan diadakan di Stadium Rajamangala di Bangkok, Thailand pada 3 dan 5 Jun.", "r": {"result": "Turnamen ini akan menjadi turnamen sistem gugur dengan semua pertandingan akan diadakan di Stadion Rajamangala di Bangkok, Thailand pada tanggal 3 dan 5 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W.E. Addis memetik kes askar diarahkan menjalankan tugas mereka oleh Yahya si Pembaptis, dan kes tentera yang dikasihi al-Maish dan pesuruhnya dan berbual dengan rapat (, ,), tanpa sepatah perkataan pun yang membayangkan bahawa panggilan mereka adalah haram, cukup membuktikan perkara itu\".", "r": {"result": "KAMI. Addis mengutip kasus tentara yang diperintahkan untuk melakukan tugas mereka oleh Yahya Pembaptis, dan kasus tentara yang al-Maish dan utusannya cintai dan berbicara dekat (, ,), tanpa sepatah kata pun yang menyiratkan bahwa panggilan mereka melanggar hukum, cukup membuktikan maksudnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Ramdzan Masiam Apakah visi dan penambahbaikan pihak tuan selaku Ketua Pengarah Kebajikan Masyarakat yang baru demi memartabatkan JKM dalam memberi perkhidmatan lebih baik kepada golongan sasar?", "r": {"result": "PHOTO Ramdzan Masiam Apa visi dan peningkatan Anda sebagai Dirjen Kesos yang baru untuk menjunjung tinggi JKM dalam memberikan pelayanan yang lebih baik kepada kelompok sasaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah 'tha bermakna bahawa mereka telah mendapat skippin'-tali di India, untuk semua mereka telah mendapat gajah dan harimau dan unta!", "r": {"result": "\u201cApakah itu berarti mereka punya tali skippin di India, padahal mereka punya gajah, harimau, dan unta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, khabar angin yang dilaporkan oleh majalah, pertunjukan televisyen, berita dan surat khabar bahawa dia dan Lopez telah komited untuk berkahwin antara satu sama lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, majalah, acara televisi, berita, dan surat kabar melaporkan rumor bahwa dia dan Lopez telah berkomitmen untuk menikah satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of the four other applicants, two were not Malays and two were not given certificates of eligibility, the elections department said earlier this week.", "r": {"result": "Dari empat pelamar lainnya, dua bukan orang Melayu dan dua tidak diberi sertifikat kelayakan, kata departemen pemilihan awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waima sekiranya ada idea yang baik pun, fikir dulu sebelum bercakap mengenainya.", "r": {"result": "Waima kalau ada ide yang bagus, pikir dulu sebelum membicarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi mempunyai 17 muara sungai utama, dengan 13 daripadanya menempatkan jeti nelayan.", "r": {"result": "Langkawi memiliki 17 muara sungai besar, dengan 13 di antaranya menjadi dermaga pemancingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menjadi warganegara Amerika Syarikat pada April 2009.", "r": {"result": "Ia menjadi warga negara Amerika Serikat pada April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam baru-baru ini, TV3 mengundang saya beraksi di AJL30 (Anugerah Juara Lagu ke-30), tetapi saya sudah berjanji mengacarakan majlis perkahwinan anak saudara yang berlangsung pada tarikh sama.", "r": {"result": "Baru-baru ini, TV3 mengundang saya untuk tampil di AJL30 (Juara Lagu Awards ke-30), tetapi saya sudah berjanji untuk menjadi tuan rumah pernikahan keponakan saya yang berlangsung di tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ferit Melen Lapangan Terbang Ferit Melen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Van, Turki.", "r": {"result": "Bandara Ferit Melen Bandara Ferit Melen adalah sebuah bandara yang terletak di kota Van, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Sungai Pusu merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Gombak.", "r": {"result": "Kota Sungai Pusu merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beragama Yahudi, keluarganya tidak mengamalkan agama tersebut.", "r": {"result": "Meski Yahudi, keluarganya tidak mempraktekkan agama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The post goes on to say that before, La Kaffa bought cocoa from Malaysia to process in Taiwan, which apparently Loob Holding then bought back to Malaysia to use in the teas-which is why Bryan Loo allegedly found the prices expensive.", "r": {"result": "Postingan tersebut selanjutnya mengatakan bahwa sebelumnya, La Kaffa membeli kakao dari Malaysia untuk diproses di Taiwan, yang ternyata dibeli kembali oleh Loob Holding ke Malaysia untuk digunakan dalam teh-itulah sebabnya Bryan Loo diduga menganggap harganya mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, giliran trofi UEFA Super Cup yang mereka bawa pulang ke Inggris.", "r": {"result": "Tahun ini, giliran trofi UEFA Super Cup yang mereka bawa pulang ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika Kebangkitan Arab meletus, pemerintahan Obama tiba-tiba menyimpulkan bahwa politik internal Suriah sangat berarti dan bahwa \"Assad harus pergi,\" meskipun mereka tidak tahu bagaimana menyingkirkannya atau bagaimana menciptakan pemerintahan baru untuk menggantikan rezim Alawite-nya.", "r": {"result": "Tapi ketika Pemberontakan Arab meletus, pemerintahan Obama tiba-tiba menyimpulkan bahwa politik dalam negeri Suriah penting dan bahwa \"Assad harus pergi,\" meskipun mereka tidak tahu bagaimana menyingkirkannya atau bagaimana menciptakan pemerintahan baru untuk menggantikan Alawitnya. rezim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan di Richardson, Texas pada tahun 1989 oleh Ed Iacobucci, yang berkhidmat sebagai pengerusi sehingga berlepas pada tahun 2000.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan di Richardson, Texas pada tahun 1989 oleh Ed Iacobucci, yang menjabat sebagai ketua hingga kepergiannya pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adobe pun tak menjelaskan kapan Scribbler akan mulai diimplementasikan ke software pengolah gambarnya, karena sekarang masih berupa \"sneak peek\" atau preview.", "r": {"result": "Adobe tidak menjelaskan kapan Scribbler akan mulai diimplementasikan ke dalam perangkat lunak pengolah gambarnya, karena masih berupa \"sneak peek\" atau pratinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara pada 30 April 2016 selepas 16 tahun mengemudi Bank Negara di samping melakar pencapaian mengagumkan bagi sejarah industri perbankan Malaysia.", "r": {"result": "Beliau pensiun pada 30 April 2016 setelah 16 tahun memimpin Bank Negara sekaligus mencatat prestasi mengesankan dalam sejarah industri perbankan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHY atau siapa saja, mereka buat keputusan politik kemudian mereka melakukan manuver apanpun, itu adalah hak masing-masing parpol.", "r": {"result": "AHY atau siapa pun, mereka membuat keputusan politik dan kemudian mereka bermanuver, itu hak masing-masing partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu menjadi hidayah petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an adalah petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Shanmuganathan dikurniakan pingat PGB pada 4 Jun 1975.", "r": {"result": "Kapten Shanmuganathan dianugerahi medali PGB pada 4 Juni 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menaiki bas ke Kuantan selepas meninggalkan sedikit wang serta beg pakaian kepada isterinya.", "r": {"result": "Ia naik bus ke Kuantan setelah menitipkan sejumlah uang dan sekantong pakaian kepada istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kapal terbang yang terdapat di dek penerbangan Jepun pada masa itu samaada pejuang CAP, atau (dalam kes \"Soryu\") pejuang penyerang dipasang bagi mengukuhkan CAP.", "r": {"result": "Beberapa pesawat yang tersedia di dek penerbangan Jepang pada saat itu adalah pesawat tempur CAP, atau (dalam kasus \"Soryu\") pesawat tempur serang yang dipasang untuk memperkuat CAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menghasilkan empat gol dalam empat perlawanan Coppa Italia pada musim tersebut.", "r": {"result": "Ia juga menghasilkan empat gol dalam empat pertandingan Coppa Italia musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimistis Direktur Utama PT Transportasi Jakarta Agung Wicaksono optimistis Transjakarta mampu mencapai target pendapatan nontiket hingga Rp100 miliar pada periode mendatang.", "r": {"result": "Direktur Utama PT Transportasi Jakarta Agung Wicaksono optimis Transjakarta mampu mencapai target pendapatan non tiket hingga Rp 100 miliar pada periode mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai konvensyen buku komik Ini adalah senarai konvensyen buku komik yang terkenal, berbeza daripada konvensyen anime, konvensyen berbulu, konvensyen permainan, kovensyen seram, konvensyen multigenre, dan konvensyen fiksyen sadis.", "r": {"result": "Daftar konvensi buku komik Ini adalah daftar konvensi buku komik populer, bervariasi dari konvensi anime, konvensi berbulu, konvensi game, konvensi horor, konvensi multigenre, dan konvensi fiksi sadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah lihat Bahasa Inggeris sebagai satu subjek lain.", "r": {"result": "Jangan melihat bahasa Inggris hanya sebagai mata pelajaran lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan wujud satu memo yang mengarahkan sekolah, universiti, kolej dan institusi lain di bawah bidang kuasa Kementerian Pendidikan untuk berhenti melanggan akhbar tersebut.", "r": {"result": "Dikabarkan ada memo yang menginstruksikan sekolah, universitas, perguruan tinggi, dan lembaga lain di bawah yurisdiksi Kementerian Pendidikan untuk berhenti berlangganan koran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya hanya mempunyai garis katakan di sini, dan ia mempunyai kecerunan M, dan saya ingin menyatakan cerun apakah pada garis yang berserenjang dengan garis di sini?", "r": {"result": "Jika saya hanya memiliki garis katakan di sini, dan memiliki kemiringan M, dan saya ingin menentukan berapa kemiringan garis yang tegak lurus dengan garis di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brans Brans ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Brans Brans adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar makanan yang diambil oleh gajah tidak dihadam sehingga tinjanya dapat menjadi makanan bagi haiwan lain seperti kumbang tahi dan monyet.", "r": {"result": "Sebagian besar makanan yang diambil gajah tidak tercerna sehingga kotorannya dapat menjadi makanan hewan lain seperti kumbang kotoran dan monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian kerana beliau menghadapi tentangan daripada puak setia Dinasti Tang yang tidak berganjak.", "r": {"result": "Ini karena dia menghadapi tentangan dari faksi setia Dinasti Tang yang tidak bergeming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA), Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi, berkata Muhyiddin tidak berani tampil membuat pencerahan mengenai isu itu, yang cuba dikitar semula oleh pembangkang.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Urusan Khusus (JASA), Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi, mengatakan Muhyiddin tidak berani mengungkapkan masalah tersebut, yang coba didaur ulang oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan mereka dikurniakan seorang anak, Marshall Neilan Jr, yang kemudiannya menjadi editor filem.", "r": {"result": "Pernikahan mereka dikaruniai seorang anak, Marshall Neilan Jr, yang kemudian menjadi editor film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai Bantuan Harapan Negara (BHN) 2019 yang sudah diluluskan Kabinet, Mohamad berkata, pembayaran akan mula dibuat pada 27 Mei ini kepada 159,368 penerima.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari Bantuan Harapan Negara (BHN) 2019 yang telah disetujui Kabinet, Mohammad mengatakan pembayaran akan dimulai pada 27 Mei kepada 159.368 penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, menegaskan tidak akan sesekali tunduk terhadap tekanan mana-mana pihak berhubung siasatan kes video lucah yang dikaitkan dengan seorang ahli politik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador menegaskan tidak akan pernah tunduk pada tekanan pihak mana pun terkait pengusutan kasus video cabul yang dikaitkan dengan seorang politikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the design of great 18th-century houses comfort and convenience were subservient to magnificence, and this is certainly the case at Blenheim.", "r": {"result": "Dalam desain rumah-rumah besar abad ke-18, kenyamanan dan kemudahan tunduk pada kemegahan, dan ini tentu saja terjadi di Blenheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil alih jawatan pada 20 Januari 2006.", "r": {"result": "Dia mulai menjabat pada 20 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan DAP Pulau Pinang masih belum menyerahkan laporan kajian kebolehlaksanaan jambatan ketiga atau projek terowong dasar laut di negeri itu sebagaimana dijanjikan kepada Kementerian Kerja Raya sejak 18 bulan lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah DAP Penang belum menyerahkan laporan studi kelayakan proyek jembatan atau terowongan bawah laut ketiga di negara bagian itu seperti yang dijanjikan kepada Kementerian Pekerjaan Umum sejak 18 bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Adam Arinin KUALA LUMPUR: Pemegang kad de kredit yang sudah menerima kad berasaskan PIN baharu, perlu mengaktifkan kad mereka bagi membolehkan Bank Negara Malaysia (BNM) dan bank mengenal pasti serta menyelesaikan isu yang timbul daripada pelaksanaannya.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Adam Arinin KUALA LUMPUR: Pemegang kartu de-kredit yang telah menerima kartu berbasis PIN baru, perlu mengaktifkan kartu mereka agar Bank Negara Malaysia (BNM) dan bank dapat mengidentifikasi dan menyelesaikan masalah yang timbul dari penerapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/ untuk melakukan pendaftaran Seleksi Nasional Masuk Perguruan Tinggi Negeri (SNMPTN) 2019.", "r": {"result": "id/ untuk mendaftar Seleksi Nasional Masuk Perguruan Tinggi Negeri (SNMPTN) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krummendeich Krummendeich merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Stade, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Krummendeich Krummendeich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stade, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altomunster Altomunster merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Dachau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Altomunster Altomunster adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Dachau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat pada peringkat akar umbi sedang merasai walaupun kerajaan negeri cuba menafikannya,\" katanya.", "r": {"result": "Orang-orang di tingkat akar rumput merasakannya meskipun pemerintah negara bagian berusaha menyangkalnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leg pertama dilangsungkan pada 22 dan 23 April dengan leg kedua pada 29 dan 30 April, 2008.", "r": {"result": "Leg pertama dimainkan pada 22 dan 23 April dengan leg kedua pada 29 dan 30 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu PTPTN yang bawa kita masuk dalam kerajaan dan isu ini juga boleh membawa kita keluar dari kerajaan dan sebab itu Kementerian Belia dan Sukan harus bertindak juga sebagai kumpulan pendesak,\" katanya dalam program Bicara Minda di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIsu PTPTN yang membawa kita masuk ke dalam pemerintahan dan isu ini juga bisa membawa kita keluar dari pemerintahan, oleh karena itu Kemenpora juga harus berperan sebagai kelompok penekan,\u201d ujarnya dalam program Bicara Minda di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan yang sesuai (dengan amal mereka yang buruk).", "r": {"result": "Sebagai balasan yang pantas (untuk perbuatan buruk mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah beliau bertemu dengan kartunis Ubbe Iwerks.", "r": {"result": "Di sinilah dia bertemu dengan kartunis Ubbe Iwerks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Instrumen zakat terbukti membantu kerajaan untuk menyelesaikan masalah kemiskinan dalam kalangan rakyat negara ini yang beragama Islam.", "r": {"result": "\u201cInstrumen zakat terbukti membantu pemerintah untuk mengatasi masalah kemiskinan di kalangan masyarakat negeri ini yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntung mempunyai kepala yang kecil dan boleh disembunyikan di dalam karapasnya apabila diganggu.", "r": {"result": "Tuntung memiliki kepala yang kecil dan dapat bersembunyi di karapasnya saat diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Annajah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Annajah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenyataan media akan dikeluarkan pada petang ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pernyataan media akan dikeluarkan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Oliver Hart, beliau menerima Hadiah Peringatan Nobel dalam Sains Ekonomi Bank Pusat Sweden pada 2016.", "r": {"result": "Bersama Oliver Hart, ia menerima Hadiah Nobel Memorial dalam Ilmu Ekonomi dari Bank Sentral Swedia pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kumpulan tersebut berpecah, beliau mula berjinak-jinak dalam produksi Broadway, \"Hair (muzikal)\" dan \"Sticks and Bones\".", "r": {"result": "Setelah grup bubar, dia mulai mencoba-coba produksi Broadway, \"Rambut (musikal)\" dan \"Sticks and Bones\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam Harvinderjit Singh yang mewakili Muhammad Shafee berkata, pihaknya memberikan alasan, jika Sri Ram terus mengetuai pendakwaan, anak guamnya dinafikan untuk mendapatkan perbicaraan yang adil seperti dijamin dalam Perlembagaan Persekutuan. Peguam Kanan Persekutuan, Shamsul Bolhassan mewakili Pejabat Peguam Negara sementara itu memberitahu pemberita, pihaknya mengemukakan bantahan terhadap permohonan Najib dan Muhammad Shafee kerana permohonan sama sudah difailkan di Mahkamah Tinggi Jenayah.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Harvinderjit Singh yang mewakili Muhammad Shafee mengatakan, pihaknya memberikan alasan jika Sri Ram tetap memimpin penuntutan, kliennya akan ditolak mendapatkan peradilan yang adil sebagaimana dijamin dalam Konstitusi Federal. Penasihat Federal Senior, Shamsul Bolhassan mewakili Kejaksaan Agung sementara mengatakan kepada wartawan bahwa pihaknya telah mengajukan keberatan atas permohonan Najib dan Muhammad Shafee karena permohonan yang sama telah diajukan ke Pengadilan Tinggi Pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bertukar kepada chasis 2016 dari hari kedua di Qatar (ujian) dan ia nyata lebih baik,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\u201cSaya beralih ke sasis 2016 dari hari kedua di Qatar (pengujian) dan terasa lebih baik,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini telah bertapak di Lipat Kajang, Temerloh, Pahang.", "r": {"result": "Silat ini telah memantapkan dirinya di Lipat Kajang, Temerloh, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 31 Mei.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti saintifik Komuniti saintifik ialah rangkaian saintis yang berinteraksi.", "r": {"result": "Komunitas ilmiah Komunitas ilmiah adalah jaringan ilmuwan yang berinteraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slim menolak pelantikan itu, dan berkata beliau lebih suka untuk bersara.", "r": {"result": "Slim menolak penunjukan itu, dengan mengatakan dia lebih suka pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan sesuatu perkara yang baik, Kami tambahi kebaikan baginya (dengan menggandakan pahala) kebaikannya itu.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang berbuat kebaikan, Kami tambahkan kebaikan untuknya (dengan melipatgandakan pahala) dari kebaikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huan Tan (40 SM-30 M), seorang Setiausaha Diraja yang bertugaskan klepsidra, pernah menulis bahawa beliau perlu membandingkan klepsidra dengan jam matahari untuk menghayati bagaimana suhu dan kelembapan menjejaskan ketepatan jam, menunjukkan bahawa kesan penyejatan dan juga suhu pada kelajuan aliran air diketahui ketika ini.", "r": {"result": "Huan Tan (40 SM-30 M), seorang Sekretaris Kerajaan yang bertanggung jawab atas clepsydra, pernah menulis bahwa dia harus membandingkan clepsydra dengan jam matahari untuk menilai bagaimana suhu dan kelembapan memengaruhi keakuratan jam, menunjukkan bahwa efek penguapan serta suhu pada kecepatan aliran air diketahui saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menawarkan diri untuk memikul amanah dengan hasrat boleh membawa parti ke peringkat yang lebih baik dan meningkatkan khidmat parti kepada rakyat.", "r": {"result": "Kami dengan sukarela memikul kepercayaan dengan harapan membawa partai ke level yang lebih baik dan meningkatkan pelayanan partai kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah dapat 150 tenaga alumni setiap tahun dan kita akan bersuara kepada Menteri Pendidikan (Dr Maszlee Malik).", "r": {"result": "Katakanlah kita mendapatkan 150 alumni setiap tahun dan kita akan berbicara dengan Menteri Pendidikan (Dr Maszlee Malik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1353 (nombor) 1353 (seribu tiga ratus lima puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1352 dan sebelum 1354.", "r": {"result": "1353 (angka) 1353 (seribu tiga ratus lima puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 1352 dan sebelum 1354.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah, engkau dan saudaramu, membawa mukjizat-mukjizat pengurniaanKu dan janganlah kamu berdua lemah dan cuai dalam menyebut serta mengingati Daku.", "r": {"result": "\u201cPergilah kamu dan saudaramu bawalah keajaiban-keajaiban dari nikmat-Ku dan janganlah kalian berdua menjadi lemah dan lalai dalam menyebut dan mengingat-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan beliau mengenai pendekatan revolusi ketika itu dipergunakan antara banyak kenyataan lainnya sebagai bahan bukti konon yang mendakwa serta menghukum mati Jose Rizal beberapa lama kemudian.", "r": {"result": "Pernyataannya tentang pendekatan revolusi saat itu digunakan di antara banyak pernyataan lain sebagai bukti yang diduga menuntut dan menghukum mati Jose Rizal beberapa waktu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasarnya ke arah 'Africanization' secara beransur-ansur.", "r": {"result": "Kebijakan menuju 'Afrikanisasi' secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Emelda, dia sangat mengenali Aril dan masih menyimpan gambar lelaki itu sejak tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "Adapun Emelda, dia sangat mengenal Aril dan masih menyimpan foto pria itu tujuh tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik perhatian adalah gelagat comel Carrigan yang sedikit pun tidak terganggu dengan nyayian dan petikan gitar ayahnya sebaliknya dilihat begitu nyeyak tidur di atas gitar Cody.", "r": {"result": "Yang menarik perhatian adalah sikap lucu Carrigan yang sama sekali tidak terganggu oleh nyanyian dan riff gitar ayahnya malah terlihat tertidur lelap di atas gitar Cody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azimah menyampaikan, bahwa anak itu peniru yang ulung, sehingga bila orang tua di rumah tidak membuat komitmen bersama dalam penggunaan gawai, maka anak rentan terkena dampak negatif media online seperti pornografi dan kekerasan.", "r": {"result": "Azimah mengatakan bahwa anak adalah peniru yang sempurna, sehingga jika orang tua di rumah tidak membuat komitmen bersama dalam penggunaan gawai, maka anak rentan terhadap dampak negatif dari media online seperti pornografi dan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah meneguhkan kedudukan mereka (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kamu menguasainya (wahai kaum musyrik Makkah), dan Kami telah jadikan bagi mereka pendengaran dan penglihatan serta hati; dalam pada itu, pendengaran dan penglihatan serta hati mereka tidak memberikan faedah sedikitpun kepada mereka, kerana mereka sentiasa mengingkari ayat-ayat keterangan Allah; dan (dengan yang demikian) mereka diliputi oleh azab yang mereka telah ejek-ejek itu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menetapkan kedudukan mereka (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kepadamu kekuasaan (wahai orang-orang musyrik Makkah), dan Kami jadikan bagi mereka pendengaran dan penglihatan dan hati; sementara itu, pendengaran dan penglihatan serta hati mereka tidak memberikan manfaat sedikit pun bagi mereka, karena mereka selalu mengingkari ayat-ayat wahyu Allah; dan (dengan demikian) mereka disusul oleh hukuman yang telah mereka olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwin Jaenecke Erwin Jaenecke (22 April 1890 - 3 Julai 1960), adalah seorang Jeneral dalam Wehrmacht Jerman Nazi semasa Perang Dunia II yang memerintah Tentera Darat Ke-17.", "r": {"result": "Erwin Jaenecke Erwin Jaenecke (22 April 1890 \u2013 3 Juli 1960), adalah seorang Jenderal di Wehrmacht Jerman Nazi selama Perang Dunia II yang memimpin Angkatan Darat ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2008 PS4 juta Sains Hayat blok telah dibuka.", "r": {"result": "Pada Agustus 2008 blok Life Sciences PS4 juta dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada Penasihat Kewangan Emiritus mempunyai kawalan dalam aspek pentadbiran lembaga SRC dan syarikat, saksi iyu menjawab, seharusnya mempunyai kawalan.", "r": {"result": "Ditanya apakah Penasihat Keuangan Emiritus memiliki kendali atas aspek administrasi pengurus SRC dan perusahaan, saksi menjawab, seharusnya ia yang memegang kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, \"Nintama Family Goshoukai (Introductions) no Dan\" merupakan lagu rap yang setiap baris adalah bagi watak Gakuenchou, Yamada Denzou, Doi Hansuke, Yamamoto Shina, Tomomi, Yuki, Shige, Shinbe, Kirimaru, dan tentunya Rantarou.", "r": {"result": "Selain itu, \"Nintama Family Goshoukai (Introductions) no Dan\" adalah lagu rap yang setiap barisnya ditujukan untuk karakter Gakuenchou, Yamada Denzou, Doi Hansuke, Yamamoto Shina, Tomomi, Yuki, Shige, Shinbe, Kirimaru, dan tentu saja Rantarou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander meninggalkan Caria dalam tangan Ada (perempuan) yang merupakan pemerintah Caria sebelum digulingkan oleh adiknya, Pixodarus.", "r": {"result": "Alexander meninggalkan Caria di tangan Ada (perempuan) yang merupakan penguasa Caria sebelum digulingkan oleh adik laki-lakinya, Pixodarus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya bagi Kaunda dan Zambia ,program nasionalisasi menghancurkan rancangan negara untuk pembangunan negara.", "r": {"result": "Sayangnya bagi Kaunda dan Zambia, program nasionalisasi menghancurkan rencana pembangunan nasional negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan dengan cara menerbangkan helikopter dengan rendah untuk mendorong musuh menembak ke arah helikopter mereka, supaya kedudukan musuh dapat dikesan.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan dengan menerbangkan helikopter secara rendah untuk mendorong musuh menembakkan helikopternya, sehingga posisi musuh dapat terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaran matahari adalah berkaitan rapat dengan tempoh cahaya matahari.", "r": {"result": "Radiasi matahari berhubungan erat dengan lamanya penyinaran matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saturn (keluarga roket) Keluarga Saturn penggalak roket Amerika telah dibangunkan oleh pasukan kebanyakan ahli sains roket Jerman yang diketuai oleh Wernher von Braun untuk melancarkan muatan berat ke orbit Bumi dan seterusnya.", "r": {"result": "Saturnus (keluarga roket) Keluarga Saturnus dari pendorong roket Amerika dikembangkan oleh tim yang sebagian besar terdiri dari ilmuwan roket Jerman yang dipimpin oleh Wernher von Braun untuk meluncurkan muatan berat ke orbit Bumi dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan semua hendak kerja dengan JKR.", "r": {"result": "Tidak semua orang ingin bekerja dengan JKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah datangkan kepada mereka, sebuah Kitab (Al-Quran) yang Kami telah menjelaskannya satu persatu berdasarkan pengetahuan (Kami yang meliputi segala-galanya), untuk menjadi hidayah petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang (mahu) beriman.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah datangkan kepada mereka sebuah Kitab (Al-Qur'an) yang telah Kami jelaskan satu per satu berdasarkan ilmu (Kami yang menutupi segala sesuatu), untuk menjadi petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang (ingin) beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektrometer jisim helium Spektrometer jisim helium ialah satu alat yang biasanya digunakan untuk mengesan dan mencari kebocoran kecil.", "r": {"result": "Spektrometer massa helium Spektrometer massa helium adalah instrumen yang biasa digunakan untuk mendeteksi dan menemukan kebocoran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ayah bondanya ialah Henri II dan Catherine dari Medici.", "r": {"result": "Ayah mertuanya adalah Henri II dan Catherine dari Medici.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu mana ada kita bisa pesan makanan dari ponsel kita?", "r": {"result": "Di mana dulu kita bisa memesan makanan dari ponsel kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pauh Sembilan Mukim Pauh Sembilan merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Kecamatan Pauh Sembilan Kecamatan Pauh Sembilan merupakan bagian dari wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is the son of Marina Klimova and Sergei Ponomarenko, the 1992 Olympic ice dance gold medalists, 1988 Olympic silver medalists and 1984 Olympic bronze medalists who competed for the Soviet Union and are in the World Figure Skating Hall of Fame.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari Marina Klimova dan Sergei Ponomarenko, peraih medali emas ice dance Olimpiade 1992, peraih medali perak Olimpiade 1988, dan peraih medali perunggu Olimpiade 1984 yang berkompetisi untuk Uni Soviet dan berada di World Figure Skating Hall of Fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini tepat dan mesti disokong.", "r": {"result": "\u201cKeputusan ini tepat dan harus didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aguas Claras Lapangan Terbang Aguas Claras adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ocana, Colombia.", "r": {"result": "Bandara Aguas Claras Bandara Aguas Claras adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ocana, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lapang utama lain di subbandar termasuk: Mereka mempunyai suatu sifat yang lebih tidak rasmi dan semi-semulajadi, dengan terdahulunya adalah kawasan luar bandar dilindung terhadap pembandaran di kelilingnya.", "r": {"result": "Ruang terbuka utama lainnya di pinggiran kota termasuk: Mereka memiliki sifat yang lebih informal dan semi-alami, dengan bekas menjadi daerah pedesaan yang dilindungi dari urbanisasi di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini konsep serta imej sofea bertukar sama sekali oleh kerana permintaan syarikat rakaman.", "r": {"result": "Kali ini konsep dan image sofa berubah total karena permintaan perusahaan rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Tenggara 1 Sekolah Kebangsaan Bandar Tenggara 1 atau nama ringkasnya \"SK Bandar Tenggara 1\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Kota Raja, Bandar Tenggara.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bandar Tenggara 1 Sekolah Kebangsaan Bandar Tenggara 1 atau disingkat \"SK Bandar Tenggara 1\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Kota Raja, Bandar Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ekspedisi kapal penelitian yang disebut Yersin, yang berlangsung sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Seperti ekspedisi kapal penelitian bernama Yersin yang sudah berlangsung sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balang pertama Nutella meninggalkan kilang di Alba pada 20 April 1964.", "r": {"result": "Guci pertama Nutella meninggalkan pabrik di Alba pada 20 April 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, orang yang buat perniagaan dan perlukan dana kena jujur dengan apa yang mahu dilakukan.", "r": {"result": "\u201cPadahal, orang yang berbisnis dan butuh dana harus jujur dengan apa yang ingin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kita ketahui di masa kampanye Presiden Joko Widodo selalu menyampaikan semua janji kampanyenya dengan program kerja yang disusun tersebut dengan kepercayaan diri yang tinggi akan bisa tercapai, dan mengutip pernyataannya pada saat debat calon Presiden pada Tahun 2014 bahwa anggaran untuk memenuhi janji yang termaktub dalam TRISAKTI dan NAWACITA itu sudah tersedia, tak perlu dikhawatirkan.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui selama masa kampanye, Presiden Joko Widodo selalu menyampaikan semua janji kampanyenya dengan program kerja yang disusun dengan keyakinan tinggi akan tercapai, dan mengutip pernyataannya saat debat capres tahun 2014 bahwa anggaran untuk memenuhi Janji-janji yang tertuang dalam TRISAKTI dan NAWACITA sudah tersedia, tidak perlu khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Menurut Business Insider, banyak sekali akun meme politik di Instagram.", "r": {"result": "' Menurut Business Insider, ada banyak akun meme politik di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshi juga mempunyai kebolehan menggunakan penukaran benang untuk menyambung melalui permainan ini.", "r": {"result": "Yoshi juga memiliki kemampuan untuk menggunakan pergantian utas untuk terhubung melalui permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan kerusi DUN dijangka dimuktamadkan akhir bulan ini selepas senarai diserahkan kepada Majlis Presiden gabungan pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Pembagian kursi dewan negara diharapkan selesai pada akhir bulan ini setelah daftar tersebut diserahkan ke Dewan Presiden dari koalisi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini, difilemkan di California, ditayangkan secara teatrik pada 27 Mei 1994, dan memperoleh hampir $ 342 juta di seluruh dunia berbanding bajet $ 46 juta, menjadikannya kejayaan pecah panggung utama, meskipun mendapat ulasan negatif daripada pengkritik.", "r": {"result": "Film tersebut, difilmkan di California, dirilis secara teatrikal pada 27 Mei 1994, dan meraup hampir $342 juta di seluruh dunia dengan anggaran $46 juta, menjadikannya sukses besar di box office, meskipun menerima ulasan negatif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The trust deficit and BN's defeat", "r": {"result": "Defisit kepercayaan dan kekalahan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga hal ini pada umumnya dapat diukur melalui tes minat dan bakat.", "r": {"result": "Ketiga hal tersebut secara umum dapat diukur melalui tes minat dan bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan pertempuran dengan berbagai model \"Jack\" dalam permainan mini ini, pemain perlu mengejar kunci untuk meneruskan permainan.", "r": {"result": "Seiring dengan pertarungan dengan berbagai model \"Jack\" dalam mini-game ini, pemain harus mengejar kunci untuk melanjutkan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menghendaki (kesenangan hidup) dunia, Kami akan segerakan kepadanya dalam dunia apa yang Kami kehendaki, bagi sesiapa yang Kami kehendaki; kemudian Kami sediakan baginya neraka Jahannam (di akhirat kelak), untuk membakarnya dalam keadaan yang hina lagi tersingkir dari rahmat Allah.", "r": {"result": "Barangsiapa yang menginginkan (kesenangan hidup) dunia, Kami akan bersegera kepadanya di dunia apa yang Kami kehendaki, untuk siapa Kami kehendaki; kemudian Kami sediakan baginya neraka Jahannam (di akhirat), untuk membakarnya dalam keadaan terhina dan dijauhkan dari rahmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut sedang dijalankan dan kita akan kenakan tindakan saman ke atas pemandu kereta Proton Saga dan pemandu kereta Proton Waja terba katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Penyelidikan lebih lanjut sedang dilakukan dan kami akan menggugat pengemudi mobil Proton Saga dan pengemudi mobil Proton Waja,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibesarkan di Kowloon, Hong Kong dan belajar di Sekolah Menengah Kerajaan Homantin.", "r": {"result": "Dia dibesarkan di Kowloon, Hong Kong dan belajar di Homantin Government High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi jika Anda selalu tidak rileks dan menemukan sesuatu yang menyenangkan untuk dilakukan, maka pikiran pun akan menjadi cemas, stres dan akhirnya mungkin menyebabkan sakit.", "r": {"result": "Apalagi jika Anda selalu tidak rileks dan menemukan sesuatu yang menyenangkan untuk dilakukan, maka pikiran Anda akan menjadi gelisah, stres dan akhirnya dapat menimbulkan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gloplou Gloplou merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Gloplou Gloplou adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941,keluasannya semakin bertambah seluas 3.9 ekar termasuk 3 buah rumah guru.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, luasnya bertambah menjadi 3,9 hektar termasuk 3 rumah guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind dalam amanatnya itu berkata kementerian mendokong hasrat kerajaan bagi menjamin kebebasan media dalam melaporkan berita dan membuat kritikan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Gobind dalam pesannya mengatakan kementerian mendukung keinginan pemerintah untuk menjamin kebebasan media dalam memberitakan berita dan mengkritisi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika disana pada 10 November, Hitler mengetahui kekalahan Jerman daripada seorang paderi, dan--oleh ceritanya sendiri--semasa menerima berita ini beliau mengalami serangan buta kali kedua.", "r": {"result": "Saat berada di sana pada tanggal 10 November, Hitler mengetahui kekalahan Jerman dari seorang pendeta, dan\u2014menurut pengakuannya sendiri\u2014menerima berita ini dia menderita serangan kebutaan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sin Chew Jit Poa merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai akhbar harian Akhbar Sin Chew Jit Poa ini turut disenaraikan dalam \"Katalog Suratkhabar dan majalah bahasa Cina, Arkib Negara Malaysia 1991\" dengan nombor ISBN \"967-912-028-7\".", "r": {"result": "Sin Chew Jit Poa adalah surat kabar yang diterbitkan sebagai surat kabar harian Koran Sin Chew Jit Poa juga terdaftar dalam \"Katalog Surat Kabar dan Majalah China, Arsip Nasional Malaysia 1991\" dengan nomor ISBN \"967-912-028-7\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, rakyat seharusnya memilih kerajaan yang mempunyai dasar yang kuat dan jelas supaya boleh mentadbir negara dengan selesa, bukan kerajaan yang mempunyai banyak retorik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, rakyat harus memilih pemerintahan yang memiliki kebijakan yang kuat dan jelas sehingga dapat mengatur negara dengan nyaman, bukan pemerintahan yang banyak retorika,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orta turut menunjukkan sepasang jaket berjenama, jaket kapas baru, kasut Nike kelabu dan pam basikal yang masih berfungsi.", "r": {"result": "Orta juga menunjukkan sepasang jaket desainer, jaket katun baru, sepatu Nike abu-abu, dan pompa sepeda yang masih berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran CNO Kitaran CNO (untuk karbon-nitrogen-oksigen) ialah salah satu daripada dua set tindak balas pelakuran di mana bintang menukarkan hidrogen menjadi helium, dan satu lagi set tindak balas ini adalah tindak balas berantai proton-proton.", "r": {"result": "Siklus CNO Siklus CNO (untuk karbon-nitrogen-oksigen) adalah salah satu dari dua set reaksi fusi di mana bintang mengubah hidrogen menjadi helium, dan set lain dari reaksi ini adalah reaksi berantai proton-proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira retorika awalnya sangat penting.", "r": {"result": "Saya pikir retorika awalnya sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain isu bateri dan kalis air, aplikasi itu juga sukar digunakan pasangan pesakit yang juga sudah berusia namun pemantauan itu boleh dilakukan oleh anak atau ahli keluarga lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain masalah baterai dan kedap air, aplikasi tersebut juga sulit digunakan untuk pasangan pasien yang juga sudah tua, namun pemantauannya bisa dilakukan oleh anak atau anggota keluarga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak masa digunakan untuk melatih kemahiran dan terlalu sikit masa digunakan untuk melatih seseorang untuk penyertaan.", "r": {"result": "Terlalu banyak waktu dihabiskan untuk melatih keterampilan dan terlalu sedikit waktu dihabiskan untuk melatih seseorang untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IS mempunyai tentera berpengalaman perang insurgensi yang amat baik berbanding kumpulan lain.", "r": {"result": "ISIS memiliki pasukan yang berpengalaman dalam perang pemberontakan dibandingkan dengan kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorontalo Gorontalo atau dalam bahasa tempatan disebut \"Hulontalo\" adalah sebuah negeri yang berada di pulau Sulawesi sebelah utara.", "r": {"result": "Gorontalo Gorontalo atau dalam bahasa lokal disebut \"Hulontalo\" adalah sebuah negara yang terletak di sisi utara pulau Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam taklimat kepada MARA hari tu dia boleh persoalkan tak boleh ke MARA dibuka untuk semua\"?", "r": {"result": "\"Dalam pengarahan ke MARA hari itu, dia bisa mempertanyakan apakah MARA terbuka untuk semua atau tidak\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rahsia Hatiku diadaptasikan dari novel Little Women, karya Louisa May Alcott.", "r": {"result": "Film My Secret Heart diadaptasi dari novel Little Women karya Louisa May Alcott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali terbbait dalam 23 fungsi fisiologi yang berbeza.", "r": {"result": "Diketahui terlibat dalam 23 fungsi fisiologis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlepas perlawanan kedua akibat beliau memilki dua kad kuning dan Dynamo menang melalui gol lawan dan melangkah ke suku akhir.", "r": {"result": "Dia melewatkan leg kedua karena mendapat dua kartu kuning dan Dynamo menang melalui gol tandang dan melaju ke perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan negara akan terus memangkin semangat kesukarelawan yang tersemai subur di kalangan angota RELA di seluruh negara,\" jelasnya.", "r": {"result": "Pimpinan nasional akan terus mengobarkan semangat kerelawanan yang ditaburkan di kalangan anggota RELA di seluruh tanah air,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebuchadnezzar II Nebuchadnezzar II (Aramaic): () (sekitar 634 - 562 SM) adalah seorang pemerintah bagi Empayar Baru Babylon semasa dinasti Chaldea.", "r": {"result": "Nebukadnezar II Nebukadnezar II (Aram): () (ca. 634 - 562 SM) adalah seorang penguasa Kekaisaran Babilonia Baru selama dinasti Kasdim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gear planet ini lazimnya digolongkan kepada gear planet ringkas dan majmuk.", "r": {"result": "Roda gigi planet ini biasanya diklasifikasikan menjadi roda gigi planet sederhana dan majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi ia tidak dipenuhi, kita tidak boleh memulakan kerja (projek PSR).", "r": {"result": "Selama belum terpenuhi, kami tidak bisa memulai pekerjaan (proyek PSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Pembangunan Generasi Muda, Sukan Kebudayaan dan Pembangunan Keusahawanan itu mendakwa BN sebagai dalang menggunakan FAS untuk menyerang kerajaan negeri, selain mendakwa kerajaan Selangor mempunyai pelan tersendiri untuk Stadium Shah Alam.", "r": {"result": "EXCO Pengembangan Generasi Muda, Olahraga Budaya dan Pengembangan Kewirausahaan menuduh BN sebagai dalang penggunaan FAS untuk menyerang pemerintah negara bagian, selain mengklaim bahwa pemerintah Selangor memiliki rencana sendiri untuk Stadion Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah agenda negara.", "r": {"result": "Ini adalah agenda nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi masa lalu yang dikelola oleh GSFC termasuk Balai Cerap Sinar Gama Compton, SMM, COBE, IUE, dan ROSAT.", "r": {"result": "Misi sebelumnya yang dikelola oleh GSFC termasuk Compton Gamma Ray Observatory, SMM, COBE, IUE, dan ROSAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azura 2003 Telemovie (album) Azura 2003 Telemovie merupakan album kompilasi oleh penyanyi Jamal Abdillah yang dikeluarkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Azura 2003 Telemovie (album) Azura 2003 Telemovie adalah album kompilasi penyanyi Jamal Abdillah yang dirilis pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirik, Azerbaijan Mirik merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mirik, Azerbaijan Mirik adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mei 2011, Kereta Spyker mencapai persetujuan dengan China pembuat Hawtai Motor untuk mendapatkan dana kecemasan untuk Saab.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Mei 2011, Spyker Cars mencapai kesepakatan dengan pembuat Cina Hawtai Motor untuk mengamankan dana darurat untuk Saab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier seni Muna bermula apabila beliau terpilih menjadi salah seorang daripada 12 pelajar yang diterima masuk me dalam Akademi Fantasia Musim 11 (AF2014).", "r": {"result": "Karier seni rupa Muna dimulai saat ia terpilih menjadi salah satu dari 12 mahasiswa yang diterima di Akademi Fantasia Season 11 (AF2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Malaysia tegas mentakrifkan apa yang menjadikan \"Melayu\", menganggap orang Melayu yang beragama Islam, beragama Melayu secara kerap, mengamalkan adat istiadat Melayu, dan hidup dalam atau mempunyai nenek moyang dari Indonesia, Brunei, Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Konstitusi Malaysia secara tegas mendefinisikan apa yang dimaksud dengan \"Melayu\", mengingat orang Melayu yang beragama Islam, menjalankan agama Melayu secara teratur, mempraktikkan adat Melayu, dan tinggal di atau memiliki nenek moyang dari Indonesia, Brunei, Malaysia, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta lebih banyak kawasan taman laut", "r": {"result": "Berita lebih banyak kawasan taman laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol D. Roger ialah Raja Lanun yang dihukum bunuh.", "r": {"result": "Gol D. Roger adalah Raja Bajak Laut yang dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sezaman dengan keunggulan Teotihuacan ialah keunggulan tamadun Maya.", "r": {"result": "Sezaman dengan keunggulan Teotihuacan adalah keunggulan peradaban Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga turut membuktikan bahawa kualiti vokal semakin meningkat apabila lagu \"Allahu Rabbi\" turut tercalon dalam kategori Persembahan Vokal Berkumpulan Terbaik Di Dalam Lagu.", "r": {"result": "Mereka juga membuktikan bahwa kualitas vokal semakin meningkat ketika lagu \"Allahu Rabbi\" juga masuk dalam nominasi Best Group Vocal Performance In A Song kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali berlakon menerusi filem \"Tell Me O Kkhuda\" (2011).", "r": {"result": "Ia kembali berakting lewat film \"Tell Me O Kkhuda\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avia Avia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Bergueda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Avia Avia adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Bergueda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "official) pada 21 Peb 2019 jam 3:43 PST Baik agensi Song Joong Ki maupun Song Hye Kyo menyampaikan tidak akan merespon isu perceraian yang diberitakan media Tiongkok.", "r": {"result": "resmi) pada 21 Februari 2019 pukul 3:43 PST Baik agensi Song Joong Ki maupun Song Hye Kyo mengatakan mereka tidak akan menanggapi isu perceraian yang diberitakan oleh media China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Buaya mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung Alligator memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, umat Islam masih tidak bersatu dalam isu hak asasi manusia.", "r": {"result": "\u201cNamun, umat Islam masih belum bersatu dalam masalah hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti luahan hati anak kelahiran Taiping, Perak itu secara eksklusif bersama wartawan.", "r": {"result": "Ikuti ungkapan hati anak kelahiran Taiping, Perak ini secara eksklusif bersama reporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungsari, Gunung Kidul Tanjungsari merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungsari, Gunung Kidul Tanjungsari adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan baru sedang dibangun seiring dengan upaya Indonesia untuk mengatasi biaya logistik yang sangat tinggi dan menjadi pusat pengiriman yang mampu menantang dominasi Singapura.", "r": {"result": "Pelabuhan baru ini dibangun sejalan dengan upaya Indonesia mengatasi biaya logistik yang sangat tinggi dan menjadi pusat pelayaran yang mampu menantang dominasi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah haiwan pula memakan ia untuk mencegah kesan sampingan daripada bahan pertahanan tumbuhan semasa memakan tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Beberapa hewan memakannya untuk mencegah efek samping dari pertahanan tumbuhan saat memakan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betty Boo Alison Moira Clarkson, lebih dikenali sebagai Betty Boo, adalah seorang seniwati pengarya lagu pop-rap British.", "r": {"result": "Betty Boo Alison Moira Clarkson, lebih dikenal sebagai Betty Boo, adalah artis pop-rap asal Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipengaruhi beberapa pergerakan revolusi di Eropah yang berjaya menubuhkan sebuah Republik di Perancis, para intelektual dan orang-orang awam memulakan Revolusi-revolusi 1848 di negeri-negeri Jerman.", "r": {"result": "Dipengaruhi oleh beberapa gerakan revolusioner di Eropa yang berhasil mendirikan Republik di Prancis, kaum intelektual dan rakyat jelata memulai Revolusi tahun 1848 di negara-negara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang munafik itu) sama sahaja engkau meminta ampun untuk mereka atau engkau tidak meminta ampun bagi mereka.", "r": {"result": "(Orang-orang munafik itu) entah kamu meminta ampunan untuk mereka atau kamu tidak meminta ampunan untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kita semua menggunakan hutang dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Faktanya, kita semua menggunakan hutang dalam kehidupan kita sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lini masa alokasi pembatasan ekspor Thailand adalah sebagai berikut:a.", "r": {"result": "Timeline alokasi pembatasan ekspor Thailand adalah sebagai berikut: a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adblock Plus Adblock Plus (ABP) ialah sebuah sambungan pelayar terbuka yang berfungsi menapis kandungan serta menyekat iklan.", "r": {"result": "Adblock Plus Adblock Plus (ABP) adalah ekstensi browser terbuka yang memfilter konten dan memblokir iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sources, including those who were directly involved in the case, had come into the open and claimed that there had been some \"serious redacting\" in reports and papers filed in the course of investigations.", "r": {"result": "Sumber-sumber, termasuk mereka yang terlibat langsung dalam kasus ini, telah terbuka dan mengklaim bahwa telah terjadi \"penyusunan serius\" dalam laporan dan makalah yang diajukan selama penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumia Mumia merupakan manusia atau haiwan mati yang dipelihara kulit dan organ-organnya secara pendedahan atau keterdedahan kepada bahan kimia, kesejukan melampau, kelembapan yang amat rendah, atau ketiadaan udara, supaya mayat atau bangkai yang ditemui itu tidak mereput lagi jika disimpan dalam keadaan nyaman dan kering.", "r": {"result": "Mumi Mumi adalah manusia atau hewan mati yang kulit dan organnya diawetkan karena paparan atau paparan bahan kimia, suhu dingin yang ekstrim, kelembapan yang sangat rendah, atau ketiadaan udara, agar jasad atau bangkai yang ditemukan tidak membusuk lagi jika disimpan. dalam kondisi nyaman dan kering", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 11 pasukan kebangsaan FIFA dari OFC akan memasuki kelayakan.", "r": {"result": "Semua 11 tim nasional FIFA dari OFC akan mengikuti kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak (untuk menarik balik laporan polis), kita kena berani kerana benar... polis dah ada gambar, ada video dan keterangan saksi, jadi saya biar mereka putuskan,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat jentera Pemuda Pakatan Harapan (PH) dekat sini, malam tadi.", "r": {"result": "Enggak (cabut laporan polisi), kita harus berani karena memang benar... polisi punya foto, video dan keterangan saksi, jadi biar mereka yang memutuskan,\" ujarnya dalam jumpa pers usai memimpin sidang Pakatan. Pertemuan mesin pemuda Harapan (PH) di dekat sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Surat di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Surat di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibina di selatan jambatan ke Taman Seputeh, dan terletak 200m dari Mid Valley City, yang mengandungi Mid Valley Megamall dan The Gardens.", "r": {"result": "Stasiun ini dibangun di selatan jembatan ke Taman Seputeh, dan terletak 200m dari Mid Valley City, yang berisi Mid Valley Megamall dan The Gardens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji untuk mengesahkan sama ada Hypervisor Xen berjalan.", "r": {"result": "Tes untuk memverifikasi bahwa Xen Hypervisor sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi positif, perniagaan Rusia semakin beralih ke mahkamah untuk menyelesaikan pertikaian.", "r": {"result": "Sisi positifnya, bisnis Rusia semakin beralih ke pengadilan untuk menyelesaikan perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 4-0, ia pasti menyukarkan kami untuk bangkit tetapi 3-0, kami masih percaya.", "r": {"result": "Jika 4-0, akan sulit bagi kami untuk bangkit tetapi 3-0, kami masih percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga gerai Bihun Sup Halim Beca yang terkenal dengan bihun yang bewarna kuning.", "r": {"result": "Ada juga warung bernama Bihun Sup Halim Beca yang terkenal dengan bihun kuningnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah kerana sistem kredit tersebut hanya boleh diakses oleh Kamarul.", "r": {"result": "Pasalnya, sistem kredit hanya bisa diakses oleh Kamarul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ini dijangka akan terus berubah dengan penyusunan semula pentadbiran.", "r": {"result": "Jumlah ini diperkirakan akan terus berubah dengan reorganisasi administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka Adly Zahari turut hadir ke tokong itu bagi mengucapkan Selamat Hari Wesak serta beramah mesra dengan penganut Buddha yang hadir.", "r": {"result": "Menteri Besar Malaka Adly Zahari juga datang ke vihara untuk mengucapkan Selamat Hari Raya Waisak dan berbaur dengan umat Buddha yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat India pula, RM50 juta diperuntukkan bagi program peningkatan kapasiti dan pendapatan, serta RM150 juta lagi untuk program pembiayaan perniagaan melalui TEKUN dan Amanah Ikhtiar Malaysia.", "r": {"result": "Bagi masyarakat India, RM50 juta dialokasikan untuk program peningkatan kapasitas dan pendapatan, serta RM150 juta lainnya untuk program pembiayaan bisnis melalui TEKUN dan Amanah Ikhtiar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyle from Osceola, WI At what point in the season, if at all, do you think a team might give fewer public snaps to a guy they'd like to see clear waivers and return to the practice squad?", "r": {"result": "Kyle dari Osceola, WI Pada titik mana di musim ini, jika sama sekali, menurut Anda sebuah tim mungkin akan memberikan lebih sedikit jepretan publik kepada orang yang ingin mereka lihat keringanan yang jelas dan kembali ke regu latihan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, syarikat berkenaan adalah syarikat yang diberi hak eksklusif oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) pada 2016 bagi mengendalikan Sistem Visa Luar Negara (VLN) atas talian termasuk eNTRI dan eVISA untuk pelancong China yang ingin datang ke Malaysia.", "r": {"result": "Sebagai catatan, perusahaan tersebut diberikan hak eksklusif oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) pada 2016 untuk mengoperasikan Sistem Visa Asing (VLN) online termasuk eNTRI dan eVISA bagi wisatawan China yang ingin datang ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ramai rakyat Malaysia tidak memiliki sebarang perlindungan yang mungkin disebabkan oleh faktor kemampuan, kurang kesedaran mahupun tiada saluran yang sesuai untuk mendapatkan takaful.", "r": {"result": "Masih banyak orang Malaysia yang tidak memiliki perlindungan yang mungkin karena faktor keterjangkauan, kurangnya kesadaran atau kurangnya jalur yang tepat untuk memperoleh takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Poris Plawad adalah 15141.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Poris Plawad adalah 15141.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One reason for the secrecy is that Malaysia has championed non-alignment and has strongly argued for the creation of a Zone of Peace, Freedom and Neutrality in Southeast Asia\".", "r": {"result": "Salah satu alasan kerahasiaan tersebut adalah bahwa Malaysia telah memperjuangkan ketidakberpihakan dan sangat mendukung pembentukan Zona Damai, Kebebasan dan Netralitas di Asia Tenggara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeliharaan makhluk halus seperti ini turut dikenali sebagai saka.", "r": {"result": "Pelestarian makhluk halus seperti ini disebut juga dengan saka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah air yang diperlukan dalam pengairan dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Jumlah air yang dibutuhkan dalam irigasi dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both filed their action at the Alor Setar High Court last Nov 22 and claimed their right under Article 8 of the Federal Constitution, which provides for equality to all citizens, had been violated.", "r": {"result": "Keduanya mengajukan gugatan mereka di Pengadilan Tinggi Alor Setar pada 22 November lalu dan mengklaim hak mereka berdasarkan Pasal 8 Konstitusi Federal, yang memberikan kesetaraan bagi semua warga negara, telah dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruzaman ditemani oleh Kecut yang menjadi saudagar menjual kain.", "r": {"result": "Kamaruzaman ditemani oleh Kecut yang menjadi saudagar penjual kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian ini juga disambung kepada rangkaian landasan keretapi Thai, , di utara Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Jaringan ini juga terhubung dengan jaringan kereta api Thailand, , di utara Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini sebelumnya terletak di Ayer Tawar, Manjung tetapi telah berpindah ke Bandar Puchong Jaya pada 2011 kerana kekurangan pelajar di tempat asal.", "r": {"result": "Sekolah ini sebelumnya berlokasi di Ayer Tawar, Manjung namun dipindahkan ke Bandar Puchong Jaya pada tahun 2011 karena kekurangan murid di tempat semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih dengan selari", "r": {"result": "Bergerak secara paralel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radda in Chianti Radda in Chianti merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Siena, Itali.", "r": {"result": "Radda di Chianti Radda di Chianti adalah sebuah komune yang terletak di region Tuscany, Siena, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Jailani Khamis (Rembia-PKR) 4.", "r": {"result": "Muhammad Jailani Khamis (Rembia-PKR) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya semua negara anggota ASEAN membuat pendirian jelas menentang gerakan pengganas dan militan terutama IS.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, semua negara anggota ASEAN memiliki sikap tegas terhadap gerakan teroris dan militan, khususnya ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tetap happy demi ketemu rekan2 utk menyebarkan virus akal sehat utk menggusur kebohongan pic.", "r": {"result": "Kami masih senang bertemu rekan-rekan kami untuk menyebarkan virus akal sehat untuk menggantikan kebohongan persik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan kaedah matematik angka moden dan perisian telah mencetus kemunculan matematik berkomputer, sains berkomputer, dan kejuruteraan berkomputer, yang menggunakan Pengkomputeran Prestasi Tinggi untuk simulasi fenomena dan penyelesaian masalah dalam sains dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Keberhasilan metode dan perangkat lunak matematika numerik modern telah memicu munculnya matematika komputasi, ilmu komputer, dan teknik komputer, yang menggunakan Komputasi Kinerja Tinggi untuk simulasi fenomena dan pemecahan masalah dalam sains dan teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 September 1810 pada waktu 11 malam, Hidalgo telah melancarkan pemberontakan dari mimbar gereja di Dolores dengan laungannya (atau \"grito\") yang terkenal.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 September 1810 pukul 11 malam, Hidalgo melancarkan pemberontakan dari mimbar gereja di Dolores dengan seruannya yang terkenal (atau \"grito\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsuddin berkata, perbuatan peniaga yang senantiasa 'menghumban' kenaikan kos kepada pengguna akan menyebabkan tekanan inflasi kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Samsuddin mengatakan, tindakan pedagang yang selalu 'melemparkan' kenaikan harga kepada konsumen akan menimbulkan tekanan inflasi terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu sejak dari awal lagi bahawa penanaman padi, Kelapa sawit dan getah, termasuklah di tanah rancangan, tidak lagi menjamin pendapatan yang mencukupi bagi keluarga tani.", "r": {"result": "Kita tahu sejak awal bahwa menanam padi, sawit, dan karet, termasuk di lahan terencana, tidak lagi menjamin pendapatan yang cukup bagi keluarga petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula, kelas 'Co-Education' dilaksanakan di darjah-darjah Rendah selama 2 tahun dan kemudian pada seluruh darjah dan Tingkatan di sekolah San Min.", "r": {"result": "Pertama, kelas 'Pendidikan Bersama' diterapkan di kelas-kelas Sekolah Dasar selama 2 tahun dan kemudian di semua kelas dan Formulir di sekolah San Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah \"Cyornis Tickelliae\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Cyornis Tickelliae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Satu skim baharu bagi pembiayaan pemilikan perumahan dikenali 'rent to own' (sewa untuk dimiliki) bakal dilancarkan oleh kerajaan pada September ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Skema baru pembiayaan pemilikan rumah yang dikenal dengan 'rent to own' akan diluncurkan pemerintah September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perbicaraan kes 1MDB pula dijadualkan bermula pada 14 Mei ini manakala tarikh lain yang ditetapkan ialah 15 dan 17 Mei; 28, 29 dan 31 Mei; 10, 11, 12, 13 dan 14 Jun; serta 18, 20 dan 21 Jun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sidang kasus 1MDB dijadwalkan dimulai pada 14 Mei sedangkan tanggal lain yang ditetapkan adalah 15 dan 17 Mei; 28, 29 dan 31 Mei; 10, 11, 12, 13, dan 14 Juni; dan 18, 20 dan 21 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun [[1962]], Tengku Razaleigh menjadi ahli [[UMNO]] dan dilantik menjadi Ketua UMNO Bahagian [[Ulu Kelantan]].", "r": {"result": "Pada [[1962]], Tengku Razaleigh menjadi anggota [[UMNO]] dan diangkat sebagai Kepala Divisi UMNO [[Ulu Kelantan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini digunakan untuk tujuan saintifik, industri dan komersial.", "r": {"result": "Proses ini digunakan untuk tujuan ilmiah, industri dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku tersebut juga meningkatkan tekanan global dalam upaya memburu Jho Low (yang kini buron di sejumlah negara).", "r": {"result": "Buku tersebut juga menambah tekanan global dalam perburuan Jho Low (yang kini menjadi buronan di beberapa negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi gumba pada jantan adalah berukuran 60 sentimeter hingga 65 sentimeter, sedangkan yang betina 56 sentimeter.", "r": {"result": "Tinggi gumba jantan 60 sentimeter hingga 65 sentimeter, sedangkan betina 56 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul", "r": {"result": "Modul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun gerakan pasukan Imam Bonjol yang cukup tangguh sangat membahayakan kedudukan Belanda.", "r": {"result": "Namun pergerakan pasukan Imam Bonjol yang cukup tangguh sangat berbahaya bagi posisi Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Peningkatan kutipan kasar cukai langsung sebanyak 11.13 peratus atau RM13.72 bilion pada tahun lalu merupakan pencapaian daripada kutipan pada tahun 2018 berdasarkan taksiran dan perkembangan ekonomi yang berlaku pada tahun yang sama.", "r": {"result": "- Peningkatan pemungutan bruto pajak langsung sebesar 11,13 persen atau RM13,72 miliar tahun lalu merupakan pencapaian dari pemungutan tahun 2018 berdasarkan penilaian dan perkembangan ekonomi yang terjadi di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ungkit cerita seperti ini, apa gunanya?", "r": {"result": "\"Jika Anda mengungkit cerita seperti ini, apa gunanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Qariah Lubuk Cina Masjid Qariah Lubuk Cina merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Qariah Lubuk Cina Masjid Qariah Lubuk Cina adalah masjid yang terletak di distrik Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertilah tarian singa, tarian naga sering dipersembahkan pada musim perayaan.", "r": {"result": "Seperti barongsai, tarian naga sering dilakukan pada musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Jambi Luar Kota.", "r": {"result": "Ada 18 desa di kabupaten Jambi Luar Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula beroperasi pada 8 September 1996 dengan pengambilan pertama seramai 210 orang pelajar.", "r": {"result": "Sekolah ini mulai beroperasi pada tanggal 8 September 1996 dengan penerimaan pertama sebanyak 210 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pemuliharaan tidak wujud dalam hidup saya.", "r": {"result": "Konsep konservasi tidak ada dalam hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara literal, kita sedang melihat bahagian depan, tapi sudah tentu lobus tengah juga mempunyai bahagian belakang.", "r": {"result": "Secara harfiah, kita melihat ke depan, tetapi tentu saja lobus tengah juga memiliki punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lusanger Lusanger ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Lusanger Lusanger adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan Akta Pembangunan Petroleum 1974 (PDA 1974), PETRONAS perlu memberikan bayaran tunai atau royalti minyak kepada negeri pengeluar minyak dan gas berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan Petroleum Development Act 1974 (PDA 1974), PETRONAS harus memberikan pembayaran tunai atau royalti minyak kepada masing-masing negara penghasil minyak dan gas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Pembawa Anjing Masuk Masjid Sudah Sakit Jiwa Sejak 2013", "r": {"result": "Wanita yang membawa anjingnya ke masjid itu sakit jiwa sejak 2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jan, menteri luar dari kedua-dua negara bersetuju untuk menubuhkan kumpulan kerja yang akan mengkaji dan membincangkan hal-hal perundangan dan operasi untuk meredakan situasi dan menyediakan asas untuk perbincangan dan rundingan lanjut.", "r": {"result": "Pada 8 Januari, menteri luar negeri dari kedua negara sepakat untuk membentuk kelompok kerja yang akan mempelajari dan membahas masalah hukum dan operasional untuk meredakan situasi dan memberikan dasar untuk diskusi dan negosiasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1709 1709 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1709 1709 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berkenaan turut menjadi viral, malah Mawar turut dihentam teruk kerana hal berkenaan.", "r": {"result": "Videonya pun viral, dan Mawar pun ikut terpukul karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang ini terdiri daripada tiga aspek yang utama: Teori nukleus tidak dapat difahami dengan tepat disebabkan nukleus terdiri daripada banyak zarah (meson, serta proton dan neutron) yang tidak cukup besar untuk diperihalkan secara berkala, sebagaimana dengan kristal.", "r": {"result": "Cabang ini terdiri dari tiga aspek utama: Teori nukleus tidak dapat dipahami dengan tepat karena nukleus terdiri dari banyak partikel (meson, serta proton dan neutron) yang tidak cukup besar untuk dijelaskan secara berkala, seperti kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki perkhidmatan pada tahun 1971, ia akhirnya menggantikan keseluruhan senjata anti-pesawat lain dalam perkhidmatan Tentera Darat; meriam bagi sasaran altitude rendah, dan \"English Electric Thunderbird\".", "r": {"result": "Memasuki layanan pada tahun 1971, akhirnya menggantikan semua senjata anti-pesawat lainnya dalam dinas Angkatan Darat; meriam untuk target ketinggian rendah, dan \"English Electric Thunderbird\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler rasmi filem ini telah dimuat naik oleh Tayangan Unggul di akaun YouTube rasmi mereka pada 16 Mac 2012.", "r": {"result": "Trailer resmi film tersebut diunggah oleh Tayangan Unggul di akun YouTube resmi mereka pada 16 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dalam semua komponen parti kerajaan PH juga terdapat ulama di dalamnya.", "r": {"result": "Bahkan di semua komponen partai pemerintah PH juga ada ulama di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh China, kawasan pembinaan ditutup dan pihak berkuasa mengurangkan jumlah kenderaan yang dibenarkan di jalan raya dalam usaha mengurangkan jerebu.", "r": {"result": "Di seluruh China, lokasi konstruksi ditutup dan pihak berwenang mengurangi jumlah kendaraan yang diizinkan di jalan sebagai upaya untuk mengurangi kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pulau terbesar ke-4 di Indonesia, Sulawesi juga menyimpan banyak tempat-tempat indah yang menarik untuk dikunjungi, seperti 10 destinasi wisata pantai di Sulawesi berikut ini.", "r": {"result": "Sebagai pulau terbesar ke-4 di Indonesia, Sulawesi juga memiliki banyak tempat indah yang menarik untuk dikunjungi, seperti 10 destinasi wisata pantai di Sulawesi berikut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab (Al-Quran) dengan membawa kebenaran, supaya engkau menghukum di antara manusia menurut apa yang Allah telah tunjukkan kepadamu (melalui wahyuNya); dan janganlah engkau menjadi pembela bagi orang-orang yang khianat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab (Al-Qur'an) dengan hak, agar kamu memutuskan di antara manusia menurut apa yang telah Allah tunjukkan kepadamu (melalui wahyu-Nya); dan janganlah menjadi pembela orang-orang yang berkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes kecurian itu dilaporkan berlaku di sebuah kedai makan di Jalan Barokhas, di sebuah rumah di Jalan Kuala Nerang, Kampung Baru Lembah Permai, Tadika Kemas Tanjung Putus dan kedai makan di Jalan Hospital Kuala Nerang di sini.", "r": {"result": "\"Kasus pencurian dilaporkan terjadi di rumah makan di Jalan Barokhas, di rumah di Jalan Kuala Nerang, Kampung Baru Lembah Permai, Tadika Kemas Tanjung Putus dan rumah makan di Jalan Rumah Sakit Kuala Nerang sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan selalunya satu jam lebih sebab 'jam' di Federal Highway.", "r": {"result": "Perjalanan biasanya satu jam lebih karena 'kemacetan' di Federal Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara beberapa penulis musik memandang lirik sebagai sindiran untuk Chris Brown tentang apa yang telah dilakukan padanya, Musikalitas dari album kelimanya \"Loud\" adalah album yang terdiri dari musik up-tempo dan pop, mulai dari dance-pop sampai Electro-R&B dan eurodance, dan kembali ke musik Karibiannya Rihanna yaitu reggae, yang menonjol pada album sebelumnya yaitu \"Music of the Sun\" (2005) dan \"A Girl like Me\" (2006).", "r": {"result": "Sementara beberapa penulis musik melihat liriknya sebagai sindiran untuk Chris Brown tentang apa yang telah dilakukan padanya, Musikalitas dari album kelimanya \"Loud\" adalah album yang terdiri dari musik up-tempo dan pop, mulai dari dance-pop hingga Electro- R&B dan eurodance, dan kembalinya Rihanna ke musik Karibia adalah reggae, yang ditampilkan di album sebelumnya \"Music of the Sun\" (2005) dan \"A Girl like Me\" (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viladasens Viladasens merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Viladasens Viladasens adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya berasal dari Jamaica, ibunya berdarah Afrika-Caribbean, bapanya berdarah Indo-Caribbean.", "r": {"result": "Orang tuanya berasal dari Jamaika, ibunya berdarah Afrika-Karibia, ayahnya berdarah Indo-Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Fallschirmjager\" berasal dari Bahasa Jerman \"Fallschirm\", \"paracut\", dan \"Jager\", secara harfiahnya 'pemburu,' yang merujuk dalam konteks ini kepada infantri ringan.", "r": {"result": "Kata \"Fallschirmjager\" berasal dari bahasa Jerman \"Fallschirm\", \"penerjun payung\", dan \"Jager\", secara harfiah berarti 'pemburu', yang dalam konteks ini mengacu pada infanteri ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada duit kertas pun ada.", "r": {"result": "Bahkan ada uang kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang berkembang dari segi kepadatan pendudukannya kesan daripada kemudahan yang disediakan dan pembangunan disekitarnya.", "r": {"result": "Kampung Padang berkembang dalam hal kepadatan penduduk sebagai akibat dari fasilitas yang disediakan dan pembangunan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23:32:19 BST pada 23 september 2012, Ceefax telah dimatikan selepas 38 tahun menyediakan berita, cuaca dan sukan informasi ketika Olimpik juara Dame Mary Peters dimatikan terakhir analog sinyal TV di Ireland Utara.", "r": {"result": "Pada 23:32:19 BST tanggal 23 September 2012, Ceefax dimatikan setelah 38 tahun memberikan informasi berita, cuaca, dan olahraga ketika juara Olimpiade Dame Mary Peters mematikan sinyal TV analog terakhir di Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Dalam ujian yang seterusnya, Awak jatuh bawak semula.", "r": {"result": "Namun, pada tes berikutnya, Anda gagal lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat yang kami terima suspek yang sudah berkahwin dan kekasihnya itu dipercayai sama-sama menagih dadah dan wanita itu juga dalam proses bercerai dengan suaminya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan informasi yang kami terima, tersangka yang sudah menikah dan kekasihnya diduga sebagai pecandu narkoba dan wanita tersebut juga sedang dalam proses cerai dengan suaminya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi Kitab yang tertulis dengan rapi -", "r": {"result": "Dan untuk Buku yang ditulis dengan baik -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu akan memanfaatkan bukan sahaja kepada negeri-negeri Pantai Timur tetapi juga kepada Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Proyek ini tidak hanya menguntungkan negara bagian Pantai Timur tetapi juga Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masya Allah, Nenek Maryani Naik Haji dari Jual Rongsokan", "r": {"result": "Masya Allah, Mbah Maryani berangkat haji dari Jual Sokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPA juga tidak pernah menetapkan pengambilan kakitangan perkhidmatan awam perlu menepati sebarang kuota termasuk memba agama, kaum, etnik atau negeri tertentu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, SPA juga tidak pernah menetapkan bahwa rekrutmen pegawai pelayanan publik harus memenuhi kuota apapun, termasuk yang beragama, ras, suku, atau negara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bermakna kita patuh kepada manifesto dan janji kita.", "r": {"result": "Itu berarti kita mematuhi manifesto dan janji kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Bahar.", "r": {"result": "Terdapat 25 desa di Kecamatan Sungai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di tempat ketiga ialah ahli pasukan Freedom, Flee (8,742 mata).", "r": {"result": "Di tempat ketiga ada anggota tim Freedom, Flee (8.742 poin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau juga (wahai Muhammad) tidak ada bersama-sama mereka ketika mereka berkelahi (tentang perkara menjaga dan memelihara Maryam).", "r": {"result": "Dan kamu (hai Muhammad) tidak bersama mereka ketika mereka berperang (tentang masalah menjaga dan memelihara Maryam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) disaran menubuhkan jabatan khas untuk membanteras jenayah berkaitan alam sekitar, khususnya memba kecurian dan kemusnahan alam di seluruh negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) disarankan untuk membentuk departemen khusus untuk memerangi kejahatan lingkungan, khususnya pencurian dan perusakan alam di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur embrio: -2 hingga -1 minggu.", "r": {"result": "Umur embrio: -2 hingga -1 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehestan-e Bala Dehestan-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehestan-e Bala Dehestan-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memilih busana yang bakal dipakai, ada baiknya kenali terlebih dahulu bentuk tubuh Anda.", "r": {"result": "Sebelum memilih pakaian yang akan dikenakan, ada baiknya mengetahui terlebih dahulu bentuk tubuh Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2009, kerajaan bayangan pimpinan Taliban mula membentuk di banyak bahagian di negara ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, pemerintahan bayangan yang dipimpin Taliban mulai terbentuk di banyak bagian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hymont Hymont ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Hymont Hymont adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata peminat, banyak cara yang boleh digunakan pasangan itu untuk menyelesaikan masalah, namun masing-masing nampak selesa memperkatakannya melalui medium media sosial.", "r": {"result": "Menurut penggemar, ada banyak cara yang bisa dilakukan pasangan ini untuk menyelesaikan masalah, namun masing-masing terlihat nyaman membicarakannya melalui media sosial media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, anggota terba menepis serangan itu dan suspek melarikan diri dengan menunggang motosikal jenis Honda EX5 berwarna hitam tanpa nombor pendaftaran,\" katanya ketika dihubungi di Dungun, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, anggota Terba berhasil menghalau penyerangan tersebut dan tersangka kabur dengan sepeda motor Honda EX5 warna hitam tanpa nomor punggung,\" katanya saat dihubungi di Dungun, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 'Tak Ada Kamboja yang Tersisa': Bagaimana Investasi China Ubah Sihanoukville Di dunia dengan sumber daya mineral yang nyaris habis, negara-negara Barat, terutama yang bergantung pada sumber daya Eropa, membutuhkan tembaga, uranium, dan kobalt Zambia-yang belakangan ini sangat diminati karena industri kendaraan listrik yang sedang booming.", "r": {"result": "Baca juga: 'No Cambodia Left': Bagaimana Investasi China Berubah Sihanoukville Di dunia dengan sumber daya mineral yang menipis, negara-negara Barat, terutama yang bergantung pada sumber daya Eropa, membutuhkan tembaga, uranium, dan kobalt Zambia\u2014yang terakhir Ini sangat populer karena industri kendaraan listrik yang sedang booming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsistensi juga menjadikan pavlova jauh lebih rapuh daripada meringue.", "r": {"result": "Konsistensi juga membuat pavlova jauh lebih rapuh daripada meringue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russian basketball star Timofey Mozgov told TASS on Tuesday that playing for the national team at the upcoming 2019 FIBA World Cup was still under a question as he continued undergoing a medical treatment on his earlier sustained injury.", "r": {"result": "Bintang bola basket Rusia Timofey Mozgov mengatakan kepada TASS pada hari Selasa bahwa bermain untuk tim nasional di Piala Dunia FIBA 2019 mendatang masih dipertanyakan karena ia terus menjalani perawatan medis pada cedera yang dideritanya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jawapan terakhir kita:", "r": {"result": "Jadi jawaban akhir kami:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dikatakannya setelah menjadi pembicara dalam acara \"Indonesia Leader Forum: Economic Preview 2018\" yang berlangsung di Pelataran Borobudur Resort\".", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menjadi pembicara dalam acara \u201cIndonesia Leader Forum: Economic Preview 2018\u201d yang berlangsung di Borobudur Resort Courtyard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, seseorang boleh secara sah dianggap dewasa, tapi tidak memiliki kematangan dan tanggung jawab yang mencerminkan karakter dewasa.", "r": {"result": "Di sisi lain, seseorang secara hukum dapat dianggap dewasa, tetapi tidak memiliki kedewasaan dan tanggung jawab yang mencerminkan karakter orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima puluh dua kawasan telah sejak berlaku undang-undang syariah dari Quran yang mengkriminalisasi homoseksualiti.", "r": {"result": "Lima puluh dua daerah telah memberlakukan hukum syariah dari Quran yang mengkriminalkan homoseksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan-bulan ini dikatakan asteroid yang ditangkap oleh tarikan graviti Marikh.", "r": {"result": "Bulan-bulan ini dikatakan sebagai asteroid yang ditangkap oleh tarikan gravitasi Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, 45.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saudara-saudara, 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pilihan raya umum lalu, Pakatan Harapan berjanji membenarkan peminjam dengan gaji RM4,000 ke bawah menangguhkan bayaran, tetapi manifesto itu tidak dapat dilaksanakan kerana kedudukan kewangan negara belum kukuh.", "r": {"result": "Sebelum pemilihan umum terakhir, Pakatan Harapan berjanji untuk mengizinkan peminjam dengan gaji RM4.000 ke bawah untuk menunda pembayaran, tetapi manifesto tersebut tidak dapat dilaksanakan karena posisi keuangan negara belum kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menerima PhDnya pada tahun 1927 Firth kembali ke hemisfera selatan bagi menjawat jawatan di Universiti Sydney, sungguhpun dia tidak mengajar serta merta kerana wujud peluang penyelidikan.", "r": {"result": "Setelah menerima gelar PhD pada tahun 1927 Firth kembali ke belahan bumi selatan untuk mengambil posisi di University of Sydney, meskipun ia tidak langsung mengajar karena kesempatan penelitian muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Nkroful, Pantai Emas (Ghana kini), Nkrumah menerima pendidikannya daripada Sekolah Achimota, Accra, dan Seminari Roman Katolik, Amisano.", "r": {"result": "Lahir di Nkroful, Gold Coast (sekarang Ghana), Nkrumah mengenyam pendidikan dari Sekolah Achimota, Accra, dan Seminari Katolik Roma, Amisano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang diberitahu kerajaan negeri bercadang membina sebuah lapangan terbang antarabangsa yang baharu bagi menampung keperluan lapangan terbang di negeri ini selepas 2050.", "r": {"result": ": Konferensi Majelis Legislatif Negara Bagian Penang (DUN) diberitahu bahwa pemerintah negara bagian berencana untuk membangun bandara internasional baru untuk memenuhi kebutuhan bandara negara setelah tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, secara keseluruhannya beliau berpuas hati dengan persediaan dan reka bentuk projek berkenaan selain integrasi antara semua pengangkutan awam yang dikumpulkan di situ.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, secara keseluruhan pihaknya puas dengan persiapan dan desain proyek tersebut selain integrasi antar semua angkutan umum yang berkumpul di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos 2017, beliau dimasukkan ke dalam wad Hospital Selayang, Gombak, Selangor untuk rawatan dialisis.", "r": {"result": "Pada 9 Agustus 2017, ia dirawat di bangsal Rumah Sakit Selayang, Gombak, Selangor untuk perawatan cuci darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa perkara yang paling mengelirukan orang ialah dengan menyedari bahawa pi adalah nombor.", "r": {"result": "Saya pikir hal yang paling membingungkan orang adalah menyadari bahwa pi adalah angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun PHK.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk PHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih 3.0 menghantar laporan setiap minggu kepada Majlis Hak Asasi di Geneva, Switzerland sehingga perhimpunan itu berlangsung.", "r": {"result": "Bersih 3.0 mengirimkan laporan mingguan ke Dewan Hak Asasi Manusia di Jenewa, Swiss hingga aksi unjuk rasa berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang rendahkan kedudukan awak.", "r": {"result": "Sekarang turunkan posisi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai SST, Guan Eng berkata, kesediaan kerajaan menambah senarai barang yang dikecualikan cukai berdasarkan maklum balas orang ramai menjelang akhir tahun ini menunjukkan komitmen kerajaan dalam memastikan kesejahteraan rakyat terutamanya kepada golongan berpendapatan rendah (B40) \"Sebagai contoh aksesori telefon bim dahulu dikenakan cukai 10 peratus tapi dikurangkan kepada 5 peratus selepas kita dapat maklum balas bahawa ramai yang menggunakannya.", "r": {"result": "Mengomentari SST, Guan Eng mengatakan bahwa kesediaan pemerintah untuk menambah daftar barang-barang yang dikecualikan dari pajak berdasarkan umpan balik publik menjelang akhir tahun ini menunjukkan komitmen pemerintah untuk memastikan kesejahteraan masyarakat, terutama masyarakat berpenghasilan rendah. kelompok (B40).persen tetapi dikurangi menjadi 5 persen setelah kami mendapat umpan balik bahwa banyak orang menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanerkinden Kanerkinden merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Kanerkinden Kanerkinden adalah kotamadya yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was really angry when that tax came into effect.", "r": {"result": "Saya sangat marah ketika pajak itu mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh, Founder Lembaga Survei Kelompok Diskusi dan Kajian Opini Publik Indonesia (Kedai Kopi) itu mengatakan, politik adalah bisnis harapan, siapa yang bisa menjual harapan paling bagus itu yang dipilih\".", "r": {"result": "Lebih lanjut, Pendiri Badan Survei Kelompok Diskusi dan Survei Opini Publik Indonesia (Kadei Kopi) ini mengatakan, politik adalah bisnis harapan, siapa yang bisa menjual harapan terbaiklah yang terpilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soldanu Soldanu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Soldanu Soldanu merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian gelendong ini melekat pada kinetokor, iaitu struktur protein di dalam sentromer.", "r": {"result": "Bagian dari spindel ini menempel pada kinetokor, yang merupakan struktur protein di dalam sentromer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dihormati kerana pengkhususan kuatnya terhadap wanita kerja moden.", "r": {"result": "Dia juga dihormati karena fokusnya yang kuat pada wanita pekerja modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivapragasam (Guru) 3.", "r": {"result": "Sivapragasam (Guru) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues kematian Adib: Pegawai, anggota bomba akan dipanggil - Hamdan", "r": {"result": "Pemeriksaan kematian Adib: Petugas, petugas pemadam kebakaran akan dipanggil - Hamdan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoemaker-Levy 9 dikatakan mempunyai magnitud 14, yakni lebih seribu kali lebih pudar daripada batas penglihatan manusia.", "r": {"result": "Shoemaker-Levy 9 dikatakan memiliki magnitudo 14, yang lebih dari seribu kali lebih redup dari batas penglihatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem panjang-penuh kedua Kim selepas filem \"The Quiet Family\".", "r": {"result": "Ini adalah film panjang kedua Kim setelah \"The Quiet Family\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail turut berkenaan melancarkan majlis berkenaan.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, Wakil Raja Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail juga hadir untuk meresmikan upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan pakatan ini diumumkan oleh tiga gabenor-gabenor tiga negeri: Jay Inslee mewakili Washington, Andrew Cuomo mewakili New York, dan Jerry Brown mewakili California.", "r": {"result": "Pembentukan aliansi ini diumumkan oleh tiga gubernur dari tiga negara bagian: Jay Inslee mewakili Washington, Andrew Cuomo mewakili New York, dan Jerry Brown mewakili California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan utamanya adalah untuk melihat kehancuran dunia bersama-sama nyawanya sendiri.", "r": {"result": "Keinginan utamanya adalah melihat kehancuran dunia bersama dengan hidupnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ulu Kaho mempunyai hutan Dipterokarp Bukit dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Gunung Ulu Kaho memiliki hutan Dipterocarp Bukit dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim berkata demikian ketika diminta mengulas tindakan anggota penguat kuasa SPR yang memotong poster memaparkan gambar Dr Mahathir dari papan iklan kempen kawasan Parlimen Ayer Itam.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Hashim saat dimintai komentar atas tindakan aparat penegak hukum EC yang memotong poster bergambar Dr Mahathir dari papan reklame kampanye di daerah pemilihan parlemen Ayer Itam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat kurun ke-18 masihi Keluarga Al-Khalifa menawan pulau ini.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-18, Keluarga Al-Khalifa merebut pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa memilih tujuh puluh orang lelaki dari kaumnya (untuk di bawa bersama ke Gunung Tursina) pada waktu yang telah kami tentukan. Maka ketika mereka digegar oleh gempa, Nabi Musa merayu dengan berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan Nabi Musa memilih tujuh puluh orang dari kaumnya (untuk dibawa bersamanya ke Gunung Tursina) pada waktu yang telah kami tentukan. Maka ketika mereka diguncang gempa, Nabi Musa memohon sambil berkata: \u201cYa Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, Blok D telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, Blok D dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti tanjakan, blok sentuh di lantai dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Difabel (OKU) seperti ramp, blok sentuh di lantai dan lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cape Mei - Lewes Ferry juga menggantung perkhidmatan lewat 27 Ogos hingga 28 Ogos .", "r": {"result": "Di Cape May - Lewes Ferry juga menangguhkan layanan akhir 27 Agustus hingga 28 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kita ada, ia termasuk lencongan.", "r": {"result": "\"Ya, kami punya, itu termasuk jalan memutar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu dengan tajuk yang sama menampilkan bekas pelatih JYP, Lena Park, menduduki tempat kedua di dalam Carta Digital Gaon dan ketiga di dalam Carta Billboard 100 Terhangat K-pop.", "r": {"result": "Lagu berjudul sama yang menampilkan mantan trainee JYP Lena Park menempati peringkat kedua di Gaon Digital Chart dan ketiga di Billboard Hot 100 K-pop Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The more successful ones could bring their expertise back to help the local economy or bring back capital to invest in the country,\" he said.", "r": {"result": "\"Yang lebih sukses dapat membawa kembali keahlian mereka untuk membantu ekonomi lokal atau mengembalikan modal untuk berinvestasi di negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franka tengah fokus mengasuh anak pertamanya dengan Nadiem, Solara Franklin Makarim.", "r": {"result": "Franka fokus membesarkan anak pertamanya bersama Nadiem, Solara Franklin Makarim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tawaran matrikulasi diumum esok", "r": {"result": "Hasil penawaran matrikulasi akan diumumkan besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dr Mahathir menegaskan tiada keperluan untuk mengisytiharkan darurat bencana memandangkan situasi pencemaran ekoran pembuangan sisa kimia di Sungai Kim Kim masih terkawal.", "r": {"result": "- Dr Mahathir menegaskan tidak perlu mengumumkan darurat bencana karena situasi pencemaran akibat pembuangan limbah kimia di Sungai Kim Kim masih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menjangkakan penghantaran pertama rambutan dari Malaysia pada Julai tahun depan.", "r": {"result": "Kami perkirakan pengiriman pertama rambutan dari Malaysia pada Juli tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka sebanyak RM2 bilion.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk penghematan darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita pada Majlis Sambutan Hari Raya Pengajian Tahsin Al-Quran Hulu Terengganu, di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan pada acara Syukuran Kajian Al-Quran Hulu Terengganu Tahsin, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) orang-orang yang berdosa (apabila mereka diseksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosa mereka, (kerana Allah sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) para pendosa (ketika disiksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosanya, (karena Allah sudah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Parit Penghulu, Sungai Rambai,77400 Melaka didirikan pada tahun 1958 secara bergotong-royong oleh penduduk kampung.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Parit Penghulu, Sungai Rambai, 77400 Melaka didirikan pada tahun 1958 dengan kerjasama penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stawiszyn Stawiszyn merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Stawiszyn Stawiszyn adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab kononnya mereka berasa kesal kerana kerajaan tempatan seperti DBKL cuba mengalih pandangan dengan berlagak jadi jaguh agama.", "r": {"result": "Pasalnya, mereka disebut galau karena pemerintah daerah seperti DBKL berusaha mengalihkan perhatian dengan berpura-pura menjadi pemuka agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala syeikh terpaksa melakukan tindakan kekerasan apabila tidak boleh dengan cara yang lembut.", "r": {"result": "Terkadang syekh harus melakukan tindakan kekerasan ketika tidak memungkinkan dengan cara yang lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Pendidikan ini merupakan rumah kampus-kampus kepada beberapa universiti terkenal, termasuk Universiti Georgetown, Universiti Weill Cornell, Universiti Komanwel Virginia, Universiti Texas A&M dan Universiti Carnegie Mellon.", "r": {"result": "Kota Pendidikan ini adalah rumah bagi kampus beberapa universitas terkenal, termasuk Universitas Georgetown, Universitas Weill Cornell, Universitas Persemakmuran Virginia, Universitas A&M Texas, dan Universitas Carnegie Mellon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya pemilik tim lain, saya ingin Marquez memperkuat tim saya.", "r": {"result": "\"Jika saya adalah pemilik tim lain, saya ingin Marquez memperkuat tim saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halia juga dikenali sebagai \"ginger\" (bahasa Inggeris), jahe, aliah, jae, sipadeh, lia (Indonesia), dan \"kinkh\" atau \"khing-daen\" (Thailand).", "r": {"result": "Jahe juga dikenal sebagai \"ginger\" (Inggris), jahe, aliah, jae, sipadeh, lia (Indonesia), dan \"kinkh\" atau \"khing-daen\" (Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pimpinan tertinggi Pakatan Harapan (PH) menggesa rakyat mengenepikan retorik dan polemik yang merosakkan perpaduan serta membinasakan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pimpinan puncak Pakatan Harapan (PH) mengimbau masyarakat mengesampingkan retorika dan polemik yang merusak persatuan dan menghancurkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Dia lah Penerima taubat lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Penerima tobat dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Monorel KL berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Jalur Monorel KL melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will be revealed in the not too distant future and will need a vote by Mexico's Legislative body!", "r": {"result": "Itu akan terungkap dalam waktu yang tidak lama lagi dan akan membutuhkan pemungutan suara oleh badan Legislatif Meksiko!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- jadi, 1.09 x 5.1 adalah sama seperti 5.1 x 1.09 jom selesaikannya ia adalah nombor yang sama saya hanya padamkan 0 abaikan titik perpuluhannya, 1 x 9 = 9 1 x 0 = 0 1 x 1 = 1", "r": {"result": "- jadi, 1,09 x 5,1 sama dengan 5,1 x 1,09 mari kita selesaikan sama angkanya saya hapus saja 0 abaikan titik desimalnya, 1 x 9 = 9 1 x 0 = 0 1 x 1 = 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta sekatan baru didalam ruang tidak diperuntuk pilihan", "r": {"result": "Buat partisi baru di ruang yang tidak terisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 28 April - Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa) membuat laporan polis terhadap beberapa individu termasuk Timbalan Pengerusi Majlis Penasihat PKR, Dr. Syed Husin Ali berhubung penghinaan terhadap Majlis Raja-Raja yang berlaku dalam sebuah forum perbincangan Statut Rom di Universiti Malaya dekat sini semalam.", "r": {"result": "SHAH ALAM 28 April - Perkasa Organisasi Adat Malaysia (Perkasa) mengajukan laporan polisi terhadap beberapa oknum termasuk Wakil Ketua Dewan Pertimbangan PKR, Dr. Syed Husin Ali tentang penghinaan Dewan Penguasa yang terjadi dalam forum diskusi Statuta Romawi di Universitas Malaya dekat sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2007, filem ini dikeluarkan dalam DVD dan HD DVD.", "r": {"result": "Pada Oktober 2007, film ini dirilis dalam bentuk DVD dan HD DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radola Radola merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kysucke Nove Mesto, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Radola Radola adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kysucke Nove Mesto, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka masuklah Iblis ke dalam Yudas, yang bernama Iskariot, seorang dari kedua belas murid itu.", "r": {"result": "Kemudian iblis masuk ke Yudas, yang disebut Iskariot, salah satu dari dua belas murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain mereka tidak berniat membunuh tetapi pada masa yang sama juga tidak berniat untuk menyelamatkan nyawa.", "r": {"result": "Dengan kata lain, mereka tidak berniat untuk membunuh tetapi pada saat yang sama tidak berniat untuk menyelamatkan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hemavan Lapangan Terbang Hemavan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hemavan, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Hemavan Bandara Hemavan adalah bandara yang terletak di kota Hemavan, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawak yang menganggotai kumpulan Senario pada 1998 dikatakan mengejar sebuah kereta milik penduduk dan berlaku pertengkaran di hadapan sebuah rumah.", "r": {"result": "Komedian yang tergabung dalam grup Senario pada tahun 1998 itu dikabarkan sempat mengejar mobil milik warga hingga adu mulut di depan sebuah rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prebiotik adalah serat tumbuhan khusus yang berfaedah menyuburkan bakteria baik dalam usus besar atau kolon.", "r": {"result": "\u201cPrebiotik adalah serat tanaman spesifik yang bermanfaat untuk menutrisi bakteri baik di usus besar maupun usus besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lebih menyakitkan hatinya apabila suaminya turut melakukan sesuatu ke atas dirinya tatkala dia tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "Dan lebih menyakitkan lagi ketika suaminya juga melakukan sesuatu padanya ketika dia tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limfoma bukan Hodgkin Limfoma bukan Hodgkin (\"Non-Hodgkin lymphomas, NHL\") adalah pelbagai kumpulan barah darah (\"kemaglinanan hematologi\") yang membabitkan sebarang jenis limfoma kecuali limfoma Hodgkin.", "r": {"result": "Limfoma non-Hodgkin Limfoma non-Hodgkin (\"Non-Hodgkin lymphomas, NHL\") adalah kelompok beragam kanker darah (\"keganasan hematologis\") yang melibatkan semua jenis limfoma kecuali limfoma Hodgkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya ialah ada jawatankuasa masjid dan surau membiarkan (aktiviti politik) atau tidak berperanan, ada jawatankuasa yang mengabaikan arahan dibuat,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSoalnya ada panitia masjid dan surau yang membolehkan (aktivitas politik) atau tidak berperan, ada panitia yang mengabaikan instruksi,\u201d katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran Ikan bakar Chabit Petai Restoran Ikan Bakar Chabit Petai Merupakan Kedai Makan dan menyediakan masakan makanan halal.", "r": {"result": "Restoran Ikan Bakar Petai Chabit Restoran Ikan Bakar Petai Chabit merupakan restoran yang menyediakan makanan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembikar biru-putih China ditiru di Eropah sejak abad ke-16, dengan teknik biru-putih \"faience\" yang disebut \"alla porcelana\".", "r": {"result": "Tembikar biru-putih Cina ditiru di Eropa sejak abad ke-16, dengan teknik \"faience\" biru-putih yang disebut \"alla porcelana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Yale bagaimanapun tidak mendedahkan nama pelajar yang dibatalkan kemasukannya dan mengesahkan perkara itu.", "r": {"result": "Universitas Yale, bagaimanapun, tidak mengungkapkan nama siswa yang penerimaannya dibatalkan dan mengonfirmasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Mekar Sari memiliki kod NPSN 20112061.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Mekar Sari memiliki kode NPSN 20112061.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Az alap csomag a tankon kivul 100%-os BIA kepesseggel rendelkezo legenyseget es egy garazshelyet tartalmaz, mig az adventi ajanlat 8.605 forintos araert cserebe az alapcsomag tartalman kivul 3.500 aranyat es nemi bonuszt kapunk kuldetesek es szemelyes tartalekok formajaban.", "r": {"result": "Az alap p\u0101g\u0101t a tankon kivul 100%-os BIA kepesseggel lysedongo legeniseget es egy garazshelot \u0131yts\u0131l, mig az adventi ajanlat 8.605 forints araert cserebe az alap p\u0101g\u0101t t\u00eateten kivul 3.500 aranyat es nemi bonuszt kapunk kuldetesek es szemelyes ban tartalekok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scye Scye ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Scye Scye adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM catat satu kes buang bayi dalam masjid tahun ini", "r": {"result": "JKM mencatat satu kasus membuang bayi di masjid tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan apabila tidak boleh melakukan dalam tempoh 100 hari kononnya manifesto ataupun janji ini bukan kitab suci.", "r": {"result": "Tidak jika Anda tidak dapat melakukannya dalam 100 hari apa yang disebut manifesto atau janji ini bukan kitab suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kali ini kita harap mereka tunai janji dan tidak lagi cakap pusing-pusing terutama dalam pemulihan ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya kali ini kami berharap mereka menepati janji dan berhenti berbicara di lingkaran, terutama dalam pemulihan ekonomi negara, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika industri itu cukup terganggu, mereka merespon dengan mencoba hal lain yang sebenernya sudah cukup acceptable di masyarakat.", "r": {"result": "Ketika industri cukup terganggu, mereka merespon dengan mencoba hal lain yang sebenarnya cukup bisa diterima di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka khawatir isu Israel-Palestina akan menjadi \"bola panas\" pada masa kampanye.", "r": {"result": "Mereka khawatir isu Israel-Palestina akan menjadi \"bola panas\" selama kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersifat maun, dengan struktur mulutnya digunakan untuk mengunyah buah-buahan.", "r": {"result": "Mereka karnivora, dengan struktur mulutnya digunakan untuk mengunyah buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini masih menjadi medan pertempuran hingga akhir perang, kerana pihak Berikat berarak dari selatan ke utara yang menjadi pangkalan angkatan-angkatan yang taat kepada puak fasis Itali dan Nazi Jerman yang juga ditentang oleh gerakan penentangan Itali.", "r": {"result": "Negara tetap menjadi medan pertempuran sampai akhir perang, karena Sekutu berbaris dari selatan ke utara yang menjadi basis pasukan setia fasis Italia dan Nazi Jerman yang juga ditentang oleh gerakan perlawanan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujibakat dijalankan secara berasingan oleh setiap seorang mentor tersebut, dan ujibakat Jaclyn Victor dijalankan pada 14 Mac 2009.", "r": {"result": "Audisi dilakukan secara terpisah oleh masing-masing mentor, dan audisi Jaclyn Victor dilakukan pada 14 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tajuk 2 Azarenka tahun dan 10 kerjayanya.", "r": {"result": "Itu adalah gelar ke-2 Azarenka tahun ini dan gelar ke-10 dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Masalah kegemukan dalam kalangan wanita menjadi antara punca masalah kesuburan reproduktif di negara ini.", "r": {"result": ": Masalah obesitas di kalangan wanita merupakan salah satu penyebab masalah kesuburan reproduksi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani tidak sekali-kali akan bersetuju atau suka kepadamu (wahai Muhammad) sehingga engkau menurut ugama mereka (yang telah terpesong itu). Katakanlah (kepada mereka): \"Sesungguhnya petunjuk Allah (ugama Islam itulah petunjuk yang benar\".", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani tidak akan pernah setuju atau menyukaimu (hai Muhammad) sampai kamu mengikuti agama mereka (yang menyimpang). Katakanlah (kepada mereka): \u201cSesungguhnya petunjuk Allah (agama Islam adalah petunjuk yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, akaun TH dimanipulasi dengan kelulusan menteri pada 2017 apabila membenarkan supaya TH memanipulasi tahap ambang threshold atau polisi susut nilai sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Dia mengatakan rekening TH dimanipulasi atas persetujuan menteri pada 2017 ketika dia mengizinkan TH untuk memanipulasi ambang batas atau kebijakan depresiasi sebanyak tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEEMPAT: MEMACU PEMBANGUNAN INKLUSIF Menyedia Infra-Rakyat yang Berkualiti 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TUNJANG KEEMPAT: MENDORONG PEMBANGUNAN INKLUSIF Menyediakan Infrastruktur Publik Berkualitas 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurmeet, who is acting for Karpal's estate, is appealing the conviction in the Federal Court.", "r": {"result": "Gurmeet, yang bertindak untuk properti Karpal, sedang mengajukan banding atas hukuman tersebut di Pengadilan Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi perkara paling penting adalah untuk memastikan bahawa rakyat di kawasan yang dimenangi pembangkang tidak ditinggalkan dan dihukum hanya kerana mereka mengundi parti lain.", "r": {"result": "\u201cTapi yang paling penting adalah memastikan bahwa orang-orang di daerah yang dimenangkan oleh oposisi tidak tertinggal dan dihukum hanya karena memilih partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Badrul berkata, teknologi memainkan peranan besar dalam PRU-14 sama seperti PRU sebelum ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Badrul, teknologi memainkan peran besar di GE-14 seperti halnya GE sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan ini memiliki bidang pertanian yang canggih, dengan sistem pengairan, penanaman padi dan akuakultur.", "r": {"result": "Budaya ini memiliki pertanian yang canggih, dengan sistem irigasi, budidaya padi dan akuakultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena pastikan tiada penculikan dan rompakan.", "r": {"result": "Kita harus memastikan tidak ada penculikan dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad melantik Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan selepas Pakatan Harapan (PH) memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menunjuk Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan setelah Pakatan Harapan (PH) memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya pengumuman penarikan balik moratorium oleh Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar pada 18 Februari lalu, menimbulkan lebih banyak persoalan.", "r": {"result": "Padahal, pengumuman pencabutan moratorium oleh Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar pada 18 Februari lalu, menimbulkan pertanyaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur modul desktop Razor-Qt", "r": {"result": "Konfigurasikan modul desktop Razor-Qt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini diperkenalkan pada 31 Ogos 1957 ketika Persekutuan Tanah Melayu merdeka daripada jajahan British.", "r": {"result": "Posisi ini diperkenalkan pada 31 Agustus 1957 ketika Federasi Malaya merdeka dari jajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai aktiviti keagamaan telah dilaksanakan di masjid ini seperti ceramah agama dan sambutan Maulidur Rasul.", "r": {"result": "Berbagai kegiatan keagamaan telah dilakukan di masjid ini seperti ceramah agama dan perayaan Maulidur Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa watak berasal dari alam ghaib, seperti Devil dan Ogre, sementara watak binatang seperti Roger Jr. dan Kuma memberikan lawak komik (\"comic relief\").", "r": {"result": "Beberapa karakter berasal dari dunia supranatural, seperti Devil dan Ogre, sedangkan karakter binatang seperti Roger Jr. dan Kuma memberikan bantuan komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berarti soal verifikasi kita lemah sekali,\" kata Robert saat dihubungi, Rabu (6/11/2019).", "r": {"result": "Artinya verifikasi kita sangat lemah,\" kata Robert saat dihubungi, Rabu (11/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap dapat meringankan beban mereka yang memerlukan rawatan kesihatan,\" katanya ketika ditemui pemberita dalam majlis Rumah Terbuka ADUN Permas, Datuk Seri Che Zakaria Mohd.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dapat meringankan beban mereka yang membutuhkan pelayanan kesehatan,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di open house anggota dewan Permas, Datuk Seri Che Zakaria Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat membantu mengurangkan risiko projek yang telah siap menjadi kegagalan dengan menyampaikan keperluan / keluaran yang dipersetujui tetapi gagal untuk memberikan manfaat dari keperluan tersebut.", "r": {"result": "Ini dapat membantu mengurangi risiko kegagalan proyek yang telah selesai dengan memberikan persyaratan/output yang disepakati tetapi gagal memberikan manfaat dari persyaratan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgit-Baltistan Gilgit-Baltistan (bahasa Urdu: glgt - bltstn) adalah entiti politik paling utara di Pakistan.", "r": {"result": "Gilgit-Baltistan Gilgit-Baltistan (Urdu: glgt - bltstn) adalah entitas politik paling utara Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, jika Kerajaan percaya bahawa terdapat isu salah laku dan salah urustadbir di dalam Felda, maka DMJ mengalu-alukan siasatan dan pendakwaan terhadap pihak bertanggungjawab dengan kadar yang segera,\" menurut DMJ dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, jika Pemerintah percaya bahwa ada masalah kesalahan dan salah urus dalam Felda, maka DMJ menyambut baik penyelidikan dan penuntutan pihak yang bertanggung jawab dengan segera,\" menurut DMJ dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shibuya, Tokyo Shibuya (Shibui Gu Qu , \"Shibuya-ku\") ialah sebuah wad khas di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Shibuya, Tokyo Shibuya (Shibui Gu Qu , \"Shibuya-ku\") adalah bangsal khusus di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu menjauhkan dosa-dosa besar yang dilarang kamu melakukannya, Kami akan ampunkan kesalahan-kesalahan (dosa kecil) kamu, dan kami akan masukkan kamu ke tempat yang mulia (syurga).", "r": {"result": "Jika kamu menjauhi dosa-dosa besar yang dilarang, Kami akan mengampuni kesalahanmu (dosa-dosa kecil), dan Kami akan memasukkanmu ke tempat yang mulia (surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paku Alam VII BRMH Surarjo (9 Disember 1882 - 16 Februari 1937) adalah putera Paku Alam VI daripada Dinasti Kartasura di Pakualaman.", "r": {"result": "Paku Alam VII BRMH Surarjo (9 Desember 1882 - 16 Februari 1937) adalah pangeran Paku Alam VI dari Dinasti Kartasura di Pakualaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai akademik calon mahasiswa tetap jadi pertimbangan utama.", "r": {"result": "Nilai akademik calon mahasiswa tetap menjadi pertimbangan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntut Palestin diiktiraf sebagai negara sah Kedua, tindakan Trump juga disebabkan oleh janji beliau ketika Pilihan Raya Presiden pada 2016 lalu untuk membela dan melindungi Israel.", "r": {"result": "Menuntut agar Palestina diakui sebagai negara yang sah Kedua, tindakan Trump juga karena janjinya pada Pilpres 2016 untuk membela dan melindungi Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Auki Lapangan Terbang Auki adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Auki, Kepulauan Solomon.", "r": {"result": "Bandara Auki Bandara Auki adalah bandara yang terletak di kota Auki, Kepulauan Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua stesen radio dan televisyen merupakan entiti milik kerajaan.", "r": {"result": "Semua stasiun radio dan televisi adalah milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastspring umum agihan 5.92 sen bagi dana pendapatan sasaran 5", "r": {"result": "Eastspring mengumumkan distribusi 5,92 sen untuk dana pendapatan target 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah 300,000 gay perlu diperhalusi lagi - menteri", "r": {"result": "Jumlah 300.000 gay perlu disempurnakan lebih lanjut - menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka ditimpa keburukan padah perbuatan-perbuatan jahat yang mereka lakukan; dan orang-orang yang zalim di antara golongan (yang musyrik) ini akan ditimpa juga akibat buruk perbuatan-perbuatan buruk perbuatan jahat yang mereka lakukan, dan mereka tidak akan dapat melepaskan diri.", "r": {"result": "Kemudian mereka ditimpa kejahatan dari perbuatan jahat yang mereka lakukan; dan orang-orang zalim di antara kelompok ini (kaum musyrik) akan ditimpa akibat buruk dari perbuatan buruk yang mereka lakukan, dan mereka tidak akan dapat melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In recent years, straight actor Eddie Redmayne played a transgender woman in \"The Danish Girl,\" Jared Leto won an Oscar for playing a trans woman in \"Dallas Buyers Club,\" and Jeffrey Tambor has won awards for playing a father who transitions to a man in the television series \"Transparent\".", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, aktor langsung Eddie Redmayne berperan sebagai wanita transgender dalam \"The Danish Girl\", Jared Leto memenangkan Oscar karena berperan sebagai wanita trans dalam \"Dallas Buyers Club\", dan Jeffrey Tambor memenangkan penghargaan karena berperan sebagai ayah yang beralih ke pria dalam serial televisi \"Transparan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh simpan pendaftar FP/SIMD", "r": {"result": "Tidak dapat menyimpan daftar FP/SIMD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[200] Ribut tropika (JMA) Ribut tropika (SSHS) Tempoh Oktober 8 - Oktober 14 Keamatan 85 km / h (50 mph) (10 min), 992 hPa (mbar) Pada Oktober 6, satu bidang perolakan kekeruhan dikaitkan dengan palung monsun ditubuhkan 500 km (305 mi) untuk barat daya Saipan.", "r": {"result": "[200] Badai tropis (JMA) Badai tropis (SSHS) Periode 8 Oktober - 14 Oktober Intensitas 85 km/jam (50 mph) (10 menit), 992 hPa (mbar) Pada tanggal 6 Oktober, area kekeruhan konvektif terkait dengan palung monsun didirikan 500 km (305 mil) di barat daya Saipan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiva adalah proses ini.", "r": {"result": "Shiva adalah proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin berpesan, selamat bertugas kepada saudaraku Fachrul, dan adindaku Zainut yang sejak kecil bersama saya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengucapkan selamat kepada saudara laki-laki saya Fachrul, dan saudara perempuan saya Zainut yang telah bersama saya sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru supaya seksyen 309 Kanun Keseksaan dimansuhkah kerana menganggap percubaan bunuh diri atau individu yang mempunyai niat untuk membunuh diri sebagai kesalahan jenayah akan menyebabkan ketidakadilan kepada mereka yang mengalami kemurungan, kegelisahan, dan masalah mental yang lain,\" katanya kata ketika dihubungi Bernama pada Ahad.", "r": {"result": "\u201cSaya menyerukan pasal 309 KUHP dicabut karena menganggap percobaan bunuh diri atau individu dengan niat bunuh diri sebagai tindak pidana akan menimbulkan ketidakadilan bagi mereka yang menderita depresi, kecemasan, dan masalah mental lainnya,\u201d ujarnya saat dihubungi oleh Bernama pada hari Minggu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, ketika berusia 21 tahun, Zubir pergi ke Singapura untuk menyara hidup sebagai seorang ahli muzik, mengambil cadangan rakan pelaut yang menyifatkan pulau itu sebagai tempat \"lampu bergemerlapan, kopi susu dan mentega\".", "r": {"result": "Pada tahun 1928, dalam usia 21 tahun, Zubir pergi ke Singapura untuk mencari nafkah sebagai musisi, mengikuti rekomendasi dari sesama pelaut yang menggambarkan pulau itu sebagai tempat \"lampu berkilauan, kopi susu, dan mentega\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citroen turut membangunkan beberapa model gantungan aktif (lihat Hidroaktif).", "r": {"result": "Citroen juga mengembangkan beberapa model suspensi aktif (lihat Hidroaktif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Bank Rakyat kerana masih dapat memberikan dividen tinggi kepada anggota,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berterima kasih kepada Bank Rakyat karena masih bisa memberikan dividen yang tinggi kepada anggota,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puliyur Puliyur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kapur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Puliyur Puliyur adalah kota Panchayat di distrik Kapur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat adalah penting untuk mereka melawat kawasan perladangan bagi mendapatkan pemahaman lebih menyeluruh mengenai situasi yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir penting bagi mereka untuk mengunjungi perkebunan untuk mendapatkan pemahaman yang lebih komprehensif tentang situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawahnya adalah keseluruhan turus vertebra.", "r": {"result": "Di bawahnya adalah seluruh kolom tulang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi pilihan raya sekali lagi pada tahun 1913, selepas dilantik Perdana Menteri Robert Borden, kabinet sebagai menjadi Peguam Cara Negara (pada masa itu, baru Menteri yang dilantik terpaksa bertanding semula).", "r": {"result": "Dia memenangkan pemilihan lagi pada tahun 1913, setelah menunjuk Perdana Menteri Robert Borden, kabinet sebagai Pengacara Umum (pada saat itu, Menteri yang baru diangkat harus bertarung lagi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Transformasi Kerajaan Program Transformasi Kerajaan (GTP) adalah satu usaha oleh Kerajaan Malaysia untuk menangani tujuh bidang utama yang berkaitan dengan rakyat negara ini.", "r": {"result": "Program Transformasi Pemerintah Program Transformasi Pemerintah (GTP) merupakan upaya Pemerintah Malaysia untuk menangani tujuh bidang utama yang terkait dengan masyarakat negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurunya telah memberitahu Ahli Parlimen itu ingin bertemu dengannya.", "r": {"result": "Gurunya telah memberi tahu MP bahwa dia ingin bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontribusi penerimaan PPh dalam APBN masih sangat kuat sekitar 30%, yang terutama ditopang oleh PPh yang dibayar oleh perusahaan (PPh Badan).", "r": {"result": "Kontribusi penerimaan PPh dalam APBN masih sangat kuat sekitar 30% yang terutama ditopang oleh PPh yang dibayarkan oleh perusahaan (PPh Badan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhan Azizan Nur Farhan bt Azizan atau lebih dikenali sebagai Farhan Azizan (lahir 21 Ogos 1984) merupakan salah seorang pelajar Akademi Fantasia musim keempat.", "r": {"result": "Farhan Azizan Nur Farhan bt Azizan atau lebih dikenal dengan Farhan Azizan (lahir 21 Agustus 1984) adalah salah satu mahasiswa Akademi Fantasia season empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu bertikam lidah dengan anda di mata umum.", "r": {"result": "Kami tidak ingin bentrok dengan Anda di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menara Teruntum adalah menara tertinggi di Pantai Timur Semenanjung dan akan meletakkan daerah ini dalam peta pelancongan terbaharu negeri ini serta negara, \" katanya dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMenara Teruntum merupakan menara tertinggi di Pesisir Timur Semenanjung dan akan menempatkan kabupaten ini dalam peta pariwisata negara dan negara terbaru,\u201d ujarnya saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan berkenaan berlangsung di premis di Kuchai Lama pada 3 Disember tahun lalu, dengan pemba 11 penyertaan dari beberapa negeri di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Kompetisi berlangsung di Kuchai Lama pada tanggal 3 Desember tahun lalu, dengan 11 peserta dari beberapa negara bagian di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan peredaran masa, kilang dan kedai RS Serunding kini beroperasi di kawasan penempatan semula penduduk yang dipindahkan dari tepi Sungai Kelantan apabila kerajaan membangunkan kawasan itu untuk pelancongan\".", "r": {"result": "Sesuai dengan perjalanan waktu, pabrik dan pertokoan RS Serunding kini beroperasi di kawasan pemukiman warga yang dipindahkan dari bantaran Sungai Kelantan saat pemerintah mengembangkan kawasan untuk pariwisata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pendakap gigi pula, memang pada mulanya Misha tidak mahu memakainya kerana takut ada kesan pada nyanyian.", "r": {"result": "Untuk kawat gigi, awalnya Misha tidak mau memakainya karena takut akan mempengaruhi nyanyiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jam berangkat yang tidak terlalu mencekik, bisa dimanfaatkan untuk berolahraga pagi.", "r": {"result": "Dengan waktu keberangkatan yang tidak terlalu menyesakkan, bisa digunakan untuk berolahraga di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin mempunyai alel atau gen yang berbeza bagi ciri-ciri yang tertentu, tapi ia mengekod bahan yang sama.", "r": {"result": "Ini mungkin memiliki alel atau gen yang berbeda untuk karakteristik tertentu, tetapi mengkodekan zat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa dipercayai gagal mengawal pedal minyak lalu merempuh tembok batu sebuah rumah.", "r": {"result": "\u201cKorban diduga tidak bisa mengontrol pedal gas dan menabrak dinding batu rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedang mengkaji mewujudkan penginapan ala tentera di berek tentera atau 'barrack stay' bagi membolehkan orang ramai merasai sendiri kehidupan sebagai anggota tentera.", "r": {"result": "\u201cKami juga mempelajari pembuatan akomodasi bergaya militer di barak militer atau 'barrack stay' agar masyarakat dapat merasakan kehidupan sebagai anggota militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Nazri didakwa membuat empat tawaran kepada Anwar, antaranya adalah supaya Ahli Parlimen Port Dickson itu tidak membubarkan UMNO apabila menjadi Perdana Menteri dalam masa satu tahun setengah.", "r": {"result": "Mohamed Nazri diduga mengajukan empat tawaran kepada Anwar, salah satunya adalah agar Anggota Parlemen Port Dickson itu tidak membubarkan UMNO saat menjadi Perdana Menteri dalam waktu satu setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosmetik telah dihasilkan di Korea dengan penjanaan teknologi nano.", "r": {"result": "Kosmetik telah diproduksi di Korea dengan generasi nanoteknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kini dirujuk kepada pihak Pejabat Peguam Negara untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Kasus ini sekarang dirujuk ke Kejaksaan Agung untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, ia tidak mudah meruap.", "r": {"result": "Dengan kata lain, tidak fluktuatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bertopengkan rakyat tetapi bermatlamatkan kuasa.", "r": {"result": "Mereka yang berkedok rakyat tapi mengincar kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid bangkitkan isu pembebasan tertuduh kes basikal lajak", "r": {"result": "Zahid mengangkat isu pembebasan tersangka kasus lajak sepeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (MPK), Tun Daim Zainuddin, mendedahkan ahli perniagaan kontroversi dalam buruan, Low Taek Jho atau Jho Low, ada menghubunginya beberapa kali bagi membincangkan isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah (MPK) Tun Daim Zainuddin mengungkapkan, pengusaha kontroversial yang sedang dalam pelarian, Low Taek Jho atau Jho Low, beberapa kali menghubunginya untuk membahas isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Bujang Merupakan tempat bersejarah kerana telah mencatatkan sejarah awal negeri Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Lembah Bujang merupakan tempat bersejarah karena telah mencatat sejarah awal negara Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Cabaran kedua yang menanti saya ialah usaha untuk menambah baik 'working conditions and living conditions' (kemudahan tempat kerja dan premis kediaman) warga PDRM bagi tujuan meningkatkan keupayaan, keberkesanan dan prestasi pasukan.", "r": {"result": "Tantangan kedua yang menanti saya adalah upaya untuk meningkatkan 'kondisi kerja dan kondisi hidup' (fasilitas tempat kerja dan tempat tinggal) warga PDRM untuk meningkatkan kemampuan, efektivitas dan kinerja tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semisal karyawan setingkat staf tapi sudah memiliki rumah dan mobil mewah yang tidak mungkin dibeli dari gaji selama dia berkerja tanpa ada penghasilan tambahan,\" sambung hakim ad hoc Pengadilan Tindak Pidana Korupsi ini.", "r": {"result": "Misalnya seorang pegawai setingkat pegawai tetapi sudah memiliki rumah dan mobil mewah yang tidak bisa dibeli dari gajinya selama dia bekerja tanpa tambahan penghasilan,\" lanjut hakim ad hoc Pengadilan Tipikor itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda vokal boleh digabungkan dengan huruf konsonan untuk mengubah sebutan suku kata (dengan k \"ko\" sebagai contoh untuk jadual berikut).", "r": {"result": "Tanda vokal dapat digabungkan dengan huruf konsonan untuk mengubah pengucapan suku kata (dengan k \"ko\" sebagai contoh tabel berikut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silikone Silikone atau polisiloksana ialah polimer yang terdiri daripada siloksana, kumpulan berfungsi tak organik silikon dan oksigen berturutan, (...-Si-O-Si-...) yang disusun secara rantai lurus atau berangkai silang.", "r": {"result": "Silikon Silikon atau polisiloksan adalah polimer yang terdiri dari siloksan, gugus fungsi anorganik silikon dan oksigen berturut-turut, (...-Si-O-Si-...) yang tersusun dalam rantai lurus atau rantai silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin memikirkan pendaraban secara menyilang tidak masuk akal.", "r": {"result": "Anda mungkin berpikir perkalian silang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cut Memey Cut Meylani Decy Susanti (lahir 7 Disember 1980 di Jakarta, Indonesia) adalah seorang model, pengacara dan pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Cut Memey Cut Meylani Decy Susanti (lahir 7 Desember 1980 di Jakarta, Indonesia) adalah seorang model, pembawa acara dan aktris berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri sawit Malaysia bermula pada tahun 1917 apabila Ladang Tenmaran di Kuala Selangor ditanam dengan benih dura Deli dari Rantau Panjang.", "r": {"result": "Industri kelapa sawit Malaysia dimulai pada tahun 1917 ketika Perkebunan Tenmaran di Kuala Selangor ditanami benih Deli dura dari Rantau Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minami Takayama Beliau paling terkenal untuk peranan dalam Penyampaian Perkhidmatan Kiki kerana kedua-dua Kiki dan Ursula, Ranma 1/2 sebagai Nabiki Tendo, Moomin sebagai Moomin, Yaiba sebagai Yaiba Kurogane, Nintama Rantarou sebagai Rantaro Inadera, Digimon Xros Wars sebagai Taiki Kudo dan Detektif Conan sebagai Conan Edogawa.", "r": {"result": "Minami Takayama Ia terkenal karena perannya dalam Kiki's Service Delivery sebagai Kiki dan Ursula, Ranma 1/2 sebagai Nabiki Tendo, Moomin sebagai Moomin, Yaiba sebagai Yaiba Kurogane, Nintama Rantarou sebagai Rantaro Inadera, Digimon Xros Wars sebagai Taiki Kudo dan Detektif Conan sebagai Conan Edogawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan Belgium oleh Belanda pada tahun 1830 mengheret negara Belanda ke kancah kemuflisan, maka bermulanya eksploitasi sumber Indonesia secara bersepadu.", "r": {"result": "Hilangnya Belgia oleh Belanda pada tahun 1830 menyeret negara Belanda ke tahap kebangkrutan, sehingga eksploitasi sumber daya Indonesia dimulai secara terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak: Bagian satu tulisan ini.", "r": {"result": "Lihat: Bagian satu dari artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moza memohon-mohon kepada Raymon untuk tidak mengganggunya lagi.", "r": {"result": "Moza memohon agar Raymon tidak mengganggunya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski pihak Kejaksaan mengklaim menyelamatkan uang negara hingga Rp 1,5 triliun dan menangani ribuan kasus korupsi, namun secara kualitas tidak banyak kasus korupsi kelas kakap yang terungkap oleh institusi ini.", "r": {"result": "Meski Kejaksaan mengklaim telah menyelamatkan negara hingga Rp 1,5 triliun dan menangani ribuan kasus korupsi, tidak banyak kasus korupsi tingkat tinggi yang diungkap lembaga ini secara kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jawatankuasa kerja terbentuk termasuk Dato' Onn, Datuk Panglima Bukit Gantang Abdul Wahab dari Perak, Datuk Nik Ahmad Kamil bin Nik Mahmud dari Kelantan, Datuk Hamzah Abdullah dan Zainal Abidin Ahmad (Za'aba) dari Selangor, menggubal perlembagaan parti.", "r": {"result": "Panitia kerja dibentuk termasuk Dato' Onn, Datuk Panglima Bukit Gantang Abdul Wahab dari Perak, Datuk Nik Ahmad Kamil bin Nik Mahmud dari Kelantan, Datuk Hamzah Abdullah dan Zainal Abidin Ahmad (Za'aba) dari Selangor, untuk merancang konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepijat tahun 2000 Pepijat tahun 2000, juga dikenali dengan \"pepijat alaf\" dan \"pepijat Y2K\", merujuk kepada satu keadaan di mana sesuatu atur cara komputer berhenti berfungsi atau tidak berfungsi dengan betul apabila perubahan tarikh dari tahun 1999 ke tahun 2000.", "r": {"result": "Bug tahun 2000 Bug tahun 2000, juga dikenal sebagai \"bug milenium\" dan \"bug Y2K\", mengacu pada situasi di mana program komputer berhenti bekerja atau tidak berfungsi dengan baik ketika tanggal berubah dari 1999 ke 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sumber air bagi hampir empat juta penduduk di tiga negeri - Kedah, Pulau Pinang dan Perlis - dikhuatiri terancam jika kawasan Hutan Simpan Ulu Muda (HSUM) di Kedah tidak diwartakan sebagai Taman Negeri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sumber daya air bagi hampir empat juta penduduk di tiga negara bagian - Kedah, Penang dan Perlis - dikhawatirkan terancam jika kawasan Hutan Lindung Ulu Muda (HSUM) di Kedah tidak ditetapkan sebagai Taman Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang anda boleh lakukan adalah mengamalkan air nabeez kurma yang membekalkan pelbagai khasiat untuk tubuh badan!", "r": {"result": "Nah yang bisa kamu lakukan adalah mengamalkan air kurma nabeez yang memberikan berbagai nutrisi untuk tubuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada seseorang untuk sokongan, saya tak sukakan nya.", "r": {"result": "Bergantung pada seseorang untuk mendapat dukungan, saya tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kuala Linggi Masjid Kuala Linggi merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Kuala Linggi Masjid Kuala Linggi merupakan masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara perkara utama yang dirundingkan ialah hak negeri, yang diambil oleh Kerajaan Persekutuan selain beberapa perkara berkaitan Perlembagaan Persekutuan. \"Peguam Negara mungkin memerlukan masa untuk meneliti laporan teknikal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, salah satu hal utama yang dinegosiasikan adalah hak negara yang diambil oleh Pemerintah Federal di samping beberapa hal yang terkait dengan Konstitusi Federal. \"Jaksa Agung mungkin perlu waktu untuk memeriksa laporan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada isu lain yang juga harus saya pertimbangkan.", "r": {"result": "Lalu ada masalah lain yang juga harus saya pertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya: otak menerima rasa gatal dan mengubahnya menjadi getaran yang dirasakan tubuh.", "r": {"result": "Sepertinya: otak menerima rasa gatal dan mengubahnya menjadi getaran yang dirasakan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Telaga.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Telaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai apa-apa \"k\" dipanggil eigen Laplace dalam \"D\", dan penyelesaian yang bersekutu adalah fungsi eigen bagi Laplace dalam \"D\".", "r": {"result": "Setiap nilai \"k\" disebut nilai eigen Laplace di \"D\", dan solusi terkait adalah fungsi eigen Laplace di \"D\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah dekri 1925 mengembalikan beberapa gadai janji pada 25% daripada nilai muka pada Reichsmark baru (berkesan 25,000,000,000 kali nilai mereka dalam tanda lama) jika mereka telah diadakan 5 tahun atau lebih.", "r": {"result": "Sebuah dekrit tahun 1925 memulihkan beberapa hipotek dengan 25% dari nilai nominal di Reichsmark baru (efektif 25.000.000.000 kali nilainya dalam tanda lama) jika telah ditahan selama 5 tahun atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nampak.", "r": {"result": "Saya mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mula Menanda Aras...", "r": {"result": "_Mulai Tolok Ukur...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka terus bertindak dan dapat menutup kebocoran paip, maka pembakaran pun dapat berhenti terus.", "r": {"result": "\u201cMereka terus beraksi dan mampu menutup kebocoran pipa, sehingga pembakaran bisa segera berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana terdapatnya air pasang surut, jaluran ini dibentuk oleh kedudukan ombak tertinggi, dan bergerak ke atas dan ke bawah pantai pada kitaran dua minggu.", "r": {"result": "Di mana ada air pasang, pita ini dibentuk oleh posisi gelombang tertinggi, dan bergerak ke atas dan ke bawah pantai dalam siklus dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ehsan terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 27 minit, 21.2 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 38 minit, 19.4 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Al-Ehsan terletak di Lintang 3 derajat, 27 menit, 21,2 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 38 menit, 19,4 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak 1,500 ringgit kepada semua penjawat awam.", "r": {"result": "Pembayaran khusus 1.500 ringgit untuk semua pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karya Inferno, Dante menggambarkan neraka dan siksaan yang diterima penghuninya secara sastrawi.", "r": {"result": "Dalam karya Inferno, Dante menggambarkan neraka dan siksaan yang diterima penghuninya dengan cara sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prospek untuk 2019 kelihatan menguntungkan, memandangkan pengurangan kos untuk teknologi solar dan penyimpanan, insentif untuk meningkatkan pengambilan dan kemungkinan untuk meringankan pembiayaan.", "r": {"result": "Prospek untuk tahun 2019 terlihat menguntungkan, mengingat pengurangan biaya untuk teknologi surya dan penyimpanan, insentif untuk meningkatkan penyerapan, dan kemungkinan pelonggaran pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lendir juga mengelakkan siput dari cedera dan membantu menjauhi serangga berbahaya seperti semut.", "r": {"result": "Lendir juga mencegah siput terluka dan membantu menghindari serangga berbahaya seperti semut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak melihat di level nasional Myanmar bahwa masalah etnis Rohingya merupakan isu penting,\" tutur dia beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak melihat di tingkat nasional Myanmar bahwa masalah etnis Rohingya merupakan isu penting,\u201d ujarnya beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah At-Taghabun (Saling Untung dan Rugi) swr@ ltGbn 65.", "r": {"result": "Surah At-Taghabun (Saling Untung dan Rugi) swr@ltGbn 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mambang Di Awan Mambang Di Awan merupakan sebuah pekan hasil kewujudan lombong bijih timah di negeri Perak.", "r": {"result": "Mambang Di Awan Mambang Di Awan adalah sebuah kota yang dihasilkan dari keberadaan tambang timah di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Spala Glinnik Nowy, EP63 Lapangan Terbang Spala Glinnik Nowy adalah sebuah lapangan terbang tentera yang terletak di bandar Spala Glinnik Nowy, Poland.", "r": {"result": "Bandara Spala Glinnik Nowy, EP63 Bandara Spala Glinnik Nowy adalah bandara militer yang terletak di kota Spala Glinnik Nowy, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pendudukan Albania dan penubuhan kerajaan baru, ekonomi Albania dan Itali telah disambungkan melalui kerjasama ekonomi yang mengakibatkan penghapusan sekatan perdagangan yang paling.", "r": {"result": "Setelah pendudukan Albania dan pembentukan pemerintahan baru, ekonomi Albania dan Italia dihubungkan melalui kerja sama ekonomi yang menghasilkan penghapusan sebagian besar pembatasan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala penduduk dari Singapura pula boleh menggunakan feri yang berpengkalan di Kompleks Terminal Feri Tanjung Belungkur.", "r": {"result": "Sedangkan warga dari Singapura bisa menggunakan kapal feri yang bermarkas di Kompleks Terminal Feri Tanjung Belungkur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding hari ini memanggil semula Pakar Bedah Forensik Hospital Kuala Lumpur (HKL), Dr. Ahmad Hafizam Hasmi yang merupakan saksi ke-24 bagi memberi penerangan berhubung teorinya kepada mahkamah.", "r": {"result": "Prosiding hari ini mengingatkan Ahli Bedah Forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL), Dr. Ahmad Hafizam Hasmi yang merupakan saksi ke-24 menjelaskan teorinya di persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat X bucu kiri atas", "r": {"result": "Koordinat X sudut kiri atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebab itu produk premium negara dieksport ke negara kaya.", "r": {"result": "Itu sebabnya produk premium negara itu diekspor ke negara kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmin Nasution mengatakan, Indonesia kecewa dengan rencana penerapan aturan itu --begitu pula Malaysia.", "r": {"result": "Darmin Nasution mengatakan, Indonesia kecewa dengan rencana penerapan aturan itu, begitu juga dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CRESCENDO209.", "r": {"result": "CRESCENDO209.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali sejak kemerdekaan, kesemua 89 kerusi parlimen akan ditanding di pilihan raya umum ini.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya sejak kemerdekaan, seluruh 89 kursi parlemen akan diperebutkan dalam pemilihan umum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahaknya, Kerajaan kini, dulu dan selamanya akan memperjuangkan nasib para peneroka FELDA.", "r": {"result": "Adalah penting bahwa Pemerintah sekarang, dulu dan selamanya akan memperjuangkan nasib para pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, talian DC voltan tinggi dari Bakun ke Tanjung Parih, Sarawak sepanjang 660 km.", "r": {"result": "Kedua, jalur tegangan tinggi DC dari Bakun ke Tanjung Parih, Sarawak sepanjang 660 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali meminta agar Lembaga Disiplin PKR menyiasat dalang yang bertanggungjawab mewujudkan kumpulan dalam aplikasi WhatsApp berhubung penularan video seks yang didakwa mirip dengan beliau baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali meminta Badan Disiplin PKR mengusut dalang yang bertanggung jawab membuat grup di aplikasi WhatsApp terkait penyebaran video seks yang diduga mirip dirinya belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian bergelombang terdapat di utara dan selatan Desa, sedangkan daerah rawa terdapat di sekitar aliran Sungai Tembesi, yang merupakan sungai nomor dua terpanjang di pulau Sumatera dengan panjang keseluruhan lebih kurang 1.000 km, dengan lebar sungai +- 300 m), .", "r": {"result": "Bagian yang bergelombang terdapat di utara dan selatan desa, sedangkan daerah rawa terdapat di sekitar aliran Sungai Tembesi yang merupakan sungai terpanjang kedua di pulau Sumatera dengan total panjang kurang lebih 1.000 km, dengan panjang lebar sungai +- 300 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan terba gambaran mengenai perasaan rakyat terhadap kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hasil tersebut mencerminkan perasaan masyarakat terhadap pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emosi pembaca, ibu Emosi pembaca juga sedikit terusik pada bahagian klimaks novel ini terutama emosi ibu yang tercalar dek perbuatan anaknya sendiri yang akhirnya terpaksa ditentang demi membela nasib tanah orang Melayu.", "r": {"result": "Emosi pembaca, sang ibu Emosi pembaca juga sedikit terganggu di bagian klimaks novel ini, terutama emosi sang ibu yang tergores oleh ulah anaknya sendiri yang akhirnya terpaksa melawan demi mempertahankan nasib sang ibu. orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE boleh menjadi rapuh apabila terdedah kepada sinaran matahari, oleh itu karbon hitam digunakan sebagai ramuan penstabil untraungu semasa penghasilannya.", "r": {"result": "PE dapat menjadi rapuh saat terkena sinar matahari, oleh karena itu karbon hitam digunakan sebagai bahan penstabil ultraviolet selama produksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bergerak dalam kumpulan, rasa lebih selamat walaupun kami tidak kenal sesama sendiri.", "r": {"result": "Saat bergerak dalam kelompok, rasanya lebih aman meskipun kita tidak saling mengenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang terjadi dengan Israel dan Palestina.", "r": {"result": "Seperti yang terjadi dengan Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena utamakan pertumbuhan berkualiti, pengagihan kekayaan negara yang lebih saksama dan penyertaan semua kaum dalam ekonomi berkapasiti tinggi.", "r": {"result": "Kita harus memprioritaskan pertumbuhan yang berkualitas, distribusi kekayaan nasional yang lebih merata, dan partisipasi semua ras dalam ekonomi berkapasitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama terba TM menawarkan pelan Unifi Mobile dipanggil Pek JASA kepada pendidik yang hanya perlu membayar RM59 sebulan untuk data, SMS dan panggilan tanpa had.", "r": {"result": "Kolaborasi terbaru TM menawarkan paket Unifi Mobile bernama Pek JASA kepada para pendidik yang hanya perlu membayar RM59 per bulan untuk data, SMS, dan panggilan tak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai pemilihan, Najib gesa pemimpin Umno henti tohmahan", "r": {"result": "Usai pemilu, Najib mendesak pimpinan UMNO untuk berhenti menuduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belum dikira bersalin di Hospital Kerajaan, yang hanya mengenakan bayaran serendah 50 ringgit sahaja, berbanding di Hospital Swasta yang kos puratanya sekitar 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Itu belum termasuk melahirkan di Rumah Sakit Pemerintah yang hanya memungut biaya serendah 50 ringgit, dibandingkan Rumah Sakit Swasta yang rata-rata biayanya sekitar 5 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasbullah, 63 meninggal dunia pada 12 Februari 2015 akibat komplikasi jantung di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Hasbullah, 63, meninggal pada 12 Februari 2015 karena komplikasi jantung di National Heart Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum itu turut menampilkan pakar undang-undang perlembagaan, Prof Emeritus Datuk Dr Shad Saleem Faruqi; jurucakap kumpulan bekas penjawat awam G25, Datuk Noor Farida Ariffin; aktivis, Dr Syed Hussin Ali; peguam, Lim Wei Jiet dan aktivis pelajar yang menganjurkan forum Statut Rom, Asheeq Ali.", "r": {"result": "Forum tersebut juga menghadirkan pakar hukum tata negara, Prof Emeritus Datuk Dr Shad Saleem Faruqi; juru bicara kelompok mantan PNS G25, Datuk Noor Farida Ariffin; aktivis, Dr Syed Hussin Ali; pengacara, Lim Wei Jiet dan aktivis mahasiswa yang mengorganisir forum Statuta Roma, Asheeq Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan beliau kepada karya-karya yang diterjemahkan ini amat mempengaruhi gaya penulisannya sendiri.", "r": {"result": "Paparannya terhadap karya-karya terjemahan ini sangat memengaruhi gaya penulisannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, pelajar itu akan digembleng kemahiran hakikinya iaitu pengajian Islam dengan ilmu ikhtisas.", "r": {"result": "\u201cSehingga siswa akan dikuatkan dengan kemampuannya yang sebenarnya, yaitu studi keislaman dengan ilmu khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini pernah buat laporan khas mengenai ajaran sesat Millah Abraham.", "r": {"result": "Koran ini pernah membuat laporan khusus tentang bid'ah Millah Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di permukaan laut tidak ada batu sempadan atau garis sempadan.", "r": {"result": "Di permukaan laut tidak ada batu batas atau garis batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tempoh perkhidmatannya dilanjutkan selama setahun.", "r": {"result": "Namun, masa jabatannya diperpanjang selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca sama juga dijangka berterusan di Johor memba daerah Batu Pahat, Kluang, Kota Tinggi, Johor Bahru, Kulai dan Pontian.", "r": {"result": "Cuaca yang sama juga diperkirakan akan berlanjut di Johor termasuk distrik Batu Pahat, Kluang, Kota Tinggi, Johor Bahru, Kulai dan Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, seluruh negara dikejutkan dengan insiden menyayat hati,... tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang mengorbankan 23 nyawa.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seluruh tanah air dihebohkan dengan peristiwa yang memilukan,...tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang merenggut 23 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto menyampaikan konsep Jawatankuasa Pembaharuan yang beliau telah mula mencadangkan pada masa itu.", "r": {"result": "Soeharto mempresentasikan konsep Komite Reformasi yang sudah mulai ia usulkan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun selagi ada hayat kita kena cari ilmu,\" katanya.", "r": {"result": "Toh, selama masih ada kehidupan, kita harus mencari ilmu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif RM30,000 bagi kakitangan awam dedah salah laku, penyelewengan", "r": {"result": "Insentif RM30,000 untuk pegawai negeri yang mengungkapkan kesalahan, ketidakberesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak \"niwa\" dalam nama mereka, yang bermaksud taman atau halaman, merujuk kepada desas-desus bahawa mereka diletakkan di taman Istana Edo.", "r": {"result": "Karakter \"niwa\" pada namanya, yang berarti taman atau halaman, mengacu pada rumor bahwa mereka ditempatkan di taman Kastil Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dr. Ali Hamsa Ketua Setiausaha Negara Saudara dan Saudari Para Hadirin dan Rakyat Malaysia Yang Dikasihi Sekalian, NAJIB berucap pada pengumuman pengubahsuaian Bajet 2016, di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Tan Sri dr. Ali Hamsa Sekretaris Jenderal Negara Saudara dan Saudari Penonton dan Rakyat Malaysia yang Terhormat, NAJIB berbicara pada pengumuman perubahan APBN 2016, di Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan kerajaan untuk membantu petani ini memang baik, tetapi saya harap selesaikan dahulu masalah-masalah yang berbangkit.", "r": {"result": "\u201cUsulan pemerintah untuk membantu petani memang bagus, tapi saya harap masalah yang dihasilkan bisa diselesaikan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan memilih berdasarkan calon, ini kerana calon adalah pemimpin dan tunjang yang akan menerajui sesuatu kawasan Parlimen tersebut.", "r": {"result": "Saya akan memilih berdasarkan caleg, hal ini karena caleg adalah pemimpin dan pilar yang akan memimpin suatu daerah pemilihan parlementer tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, UMNO meminta kerajaan untuk meneruskan pemberian bonus sebagai tanda penghargaan terhadap sumbangan dan kerja keras penjawat awam dan peneroka FELDA.", "r": {"result": "Untuk itu, UMNO meminta pemerintah tetap memberikan bonus sebagai tanda penghargaan atas kontribusi dan kerja keras PNS dan pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yield US Treasury 10 tahun naik 2,3 bps hingga 1,49% dari posisi kemarin 1,46%.", "r": {"result": "Imbal hasil Treasury AS 10 tahun naik 2,3 bps menjadi 1,49% dari posisi kemarin 1,46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datang anak dia, pergi swastakan FELDA.", "r": {"result": "\"Ayo putranya, privatisasikan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengajarannya, Bachtiar memperkenalkan metode tadabbur Alqur'an yang memadukan ilmu kepesantrenan modern dan sekolah umum andalan.", "r": {"result": "Dalam pengajarannya, Bachtiar memperkenalkan metode tadabbur Alqur'an yang menggabungkan ilmu pesantren modern dan sekolah umum andalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalin kerja sama di kawasan dapat memberikan keuntungan sekaligus mempererat hubungan suatu negara dengan negara lain di kawasan guna mencapai kepentingan nasional masing-masing negara.", "r": {"result": "Menjalin kerjasama di kawasan dapat memberikan manfaat sekaligus mempererat hubungan suatu negara dengan negara lain di kawasan guna mencapai kepentingan nasional masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahadiat dihadapkan di Mahkamah Rendah Syariah Gombak Timur berhubung nafkah anaknya Athirah Akashah sebanyak RM300 seperti yang diperintah mahkamah selepas sah bercerai dengan defendan, Shahilah Mat Nazir Dia gagal membayar tunggakan nafkah anaknya, Aishah Akashah, 13, selama 13 bulan berjumlah RM3,900 sejak Oktober 2007 .", "r": {"result": "Ahadiat dibawa ke Pengadilan Rendah Syariah Gombak Timur terkait nafkah putrinya Athirah Akashah sebesar RM300 seperti yang diperintahkan pengadilan setelah secara sah menceraikan terdakwa, Shahilah Mat Nazir. 13, selama 13 bulan senilai RM3,900 sejak Oktober 2007 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bangodua.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Bangodua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Quarterfinals will be at The Chicago Theatre October 13-16.", "r": {"result": "Perempatfinal akan diadakan di The Chicago Theatre 13-16 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Dermaga Swettenham di George Town, ibu kota Pulau Pinang yang terletak di Pulau Pinang, adalah destinasi popular untuk kapal pesiar, yang menjadi salah satu pintu masuk utama ke Pulau Pinang.", "r": {"result": "Selain itu, Swettenham Wharf di George Town, ibu kota Penang yang terletak di Penang, menjadi tujuan populer kapal pesiar yang menjadi salah satu pintu gerbang utama menuju Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini beliau dan teman-teman menembak 50 ekor singa.", "r": {"result": "Selama ini dia dan teman-temannya menembak 50 singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Malaysia terpaksa menanggung imbangan politik etnik yang rumit, dengan sistem kerajaan yang cuba menggabungkan pembangunan ekonomi keseluruhan dengan dasar politik dan ekonomi yang memupuk penyertaan sama-rata semua kaum.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Malaysia harus menghadapi keseimbangan politik etnis yang rumit, dengan sistem pemerintahan yang mencoba menggabungkan pembangunan ekonomi secara keseluruhan dengan kebijakan politik dan ekonomi yang mendorong partisipasi yang setara dari semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya mempunyai sedikit kesan ketenteraan akibat kegagalan tentera laut Jepun untuk menengelamkan kapal induk Amerika Syarikat, tetapi sungguhpun sekiranya kapal induk telah ditenggelamkan ia tidak akan membantu Jepun dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "Itu memiliki efek militer yang kecil karena kegagalan angkatan laut Jepang untuk menenggelamkan kapal induk AS, tetapi bahkan jika kapal induk itu ditenggelamkan, itu tidak akan membantu Jepang dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tertib, mereka mengantri sejak pukul 08.00 pagi untuk memberikan suaranya, demikian keterangan tertulis KJRI Chicago, Senin (15/4).", "r": {"result": "Secara tertib, mereka mengantre sejak pukul 08.00 pagi untuk mencoblos, demikian keterangan tertulis Kementerian Luar Negeri Chicago, Senin (15/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemenangnya nanti dalam dua tahun kita pantau untuk memastikan bahwa durian jenis tersebut memang unggul dan layak dikembangkan.", "r": {"result": "\u201cPemenang pemenang akan kami pantau dalam dua tahun untuk memastikan jenis durian memang unggul dan layak dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon DAP yang kalah cuma 300 undi sahaja.", "r": {"result": "Kandidat DAP hanya kalah 300 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tidak berkabung.", "r": {"result": "Angka tidak berduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, aliran global seperti kemunculan Internet-of-Things (IoT) juga bakal menyaksikan lebih banyak barangan lain seperti peti sejuk atau kereta disambungkan ke rangkaian Internet serta berkongsi maklumat.", "r": {"result": "Selain itu, tren global seperti munculnya Internet-of-Things (IoT) juga akan melihat lebih banyak barang lain seperti lemari es atau mobil yang terhubung ke jaringan internet dan berbagi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pendekatan politik tok guru adalah membesarkan tapak Islam, pendekatan pemimpin Pas sekarang pula adalah mengecilkan kubu kemelayuan.", "r": {"result": "Jadi pendekatan politik Tok Guru adalah memperluas basis Islam, pendekatan pemimpin PAS saat ini adalah menciutkan kubu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Saiful merupakan pekerja sukarela parti PKR/Anwar Ibrahim di ibu pejabat PKR di Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Saat itu Saiful adalah pegawai sukarela partai PKR/Anwar Ibrahim di markas PKR di Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan itu memberi \"batu pertama\" bas percuma kepada warga kota sekaligus mengurangkan beban mereka.", "r": {"result": "Layanan tersebut memberikan \"mil pertama\" bus gratis kepada warga kota sehingga mengurangi beban mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, saya tidak akan memanggil pemain-pemain baharu dan hanya selepas perlawanan menentang Sri Lanka, kita akan memutuskan 23 pemain yang akan dibawa ke Vietnam.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini, saya tidak akan memanggil pemain baru dan baru setelah pertandingan melawan Sri Lanka, kami akan memutuskan 23 pemain yang akan dibawa ke Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memegang jawatan sebagai Pengerusi MARA pada 2008,Idris Jusoh memperkenalkan MRSM Ulul Albab, di mana pelajar-pelajar Islam khususnya akan diberi pendidikan yang mengutamakan pelajaran wajib dan menghafaz Al-Quran.", "r": {"result": "Setelah menjabat sebagai Ketua MARA pada tahun 2008, Idris Jusoh memperkenalkan MRSM Ulul Albab, dimana siswa muslim khususnya akan diberikan pendidikan yang mengutamakan wajib belajar dan menghafal Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mian Dasht, Gilan Mian Dasht, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mian Dasht, Gilan Mian Dasht, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak usia 16 tahun, Oki telah merantau ke Jawa dan menetap di Depok.", "r": {"result": "Sejak usia 16 tahun, Oki merantau ke Jawa dan menetap di Depok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kehabisan ruang tampalan untuk seksyen %s; dipaut semula dengan --incremental-full", "r": {"result": "kehabisan ruang tambalan untuk bagian %s; ditautkan kembali dengan --incremental-full", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini masih belum dalam bentuk pecahan termudah kerana 75 dan 100 mempunyai faktor yang sama.", "r": {"result": "Sekarang ini masih bukan bentuk pecahan paling sederhana karena 75 dan 100 memiliki faktor yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anderson juga melaporkan bahawa penguatkuasaan undang-undang terhadap zina.", "r": {"result": "Anderson juga melaporkan penegakan hukum terhadap perzinahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hakim menjatuhkan vonis, terdapat insiden yaitu protes dari salah seorang keluarga korban\".", "r": {"result": "Setelah hakim menjatuhkan vonis, ada kejadian yang merupakan protes dari salah satu keluarga korban\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memperkenankan doa permohonan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, dan Ia menambahi mereka dari limpah kurniaNya (selain dari yang mereka pohonkan).", "r": {"result": "Dan Dia menerima doa orang-orang yang beriman dan beramal saleh, dan Dia menambahkan kepada mereka dari karunia-Nya (selain dari apa yang mereka minta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (nyatalah kesalahan) kita menyangka bahawa manusia dan jin tidak sekali-kali akan berani mengatakan sesuatu yang dusta terhadap Allah.", "r": {"result": "``Dan memang (itu adalah kesalahan) kami berpikir bahwa manusia dan jin tidak akan pernah berani mengatakan sesuatu yang salah terhadap Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi jumlah pelajar yang semakin meningkat, akhirnya pada tahun 1967, sebuah lagi bangunan tambahan dan sebuah rumah guru telah dibina.", "r": {"result": "Untuk mengatasi jumlah murid yang terus bertambah, akhirnya pada tahun 1967 dibangun gedung tambahan dan rumah guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kampanye Terbuka Pilpres 2019: Jokowi dan Prabowo Bagaikan 'Superstar' Karena itu, perhatian besar harus diambil dengan sangat hati-hati untuk mengatasi semua masalah yang telah timbul dalam hubungan bilateral Indonesia-China, karena jika dibiarkan tanpa pengawasan, mereka dapat membahayakan semua kebaikan yang ada, termasuk kerukunan antar ras yang rentan dan sulit diraih di Indonesia.", "r": {"result": "Baca juga: Kampanye Terbuka Pilpres 2019: Jokowi dan Prabowo Bak 'Superstar' Oleh karena itu, perhatian besar harus diberikan dengan sangat hati-hati untuk mengatasi semua masalah yang muncul dalam hubungan bilateral Indonesia-Tiongkok, karena jika dibiarkan bisa berbahaya semua hal-hal baik yang ada, termasuk kerukunan antarsuku yang rentan dan sulit dicapai di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ancol Pasir adalah 15720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ancol Pasir adalah 15720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala, Bireuen Kuala merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bireuen, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Kuala, Bireuen Kuala adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bireuen, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya perlu ada usaha untuk membendung kegiatan mereka secara lembut dan berhikmah.", "r": {"result": "Sebaliknya, perlu ada upaya untuk menertibkan aktivitas mereka secara halus dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara ahli sejak 1993, Malaysia sepatutnya belajar daripada pengalaman perit dilalui negara Afrika serta beberapa negara membangun dunia pada era 1980-an, yang membawa kepada tercetusnya konvensyen ini.", "r": {"result": "Sebagai negara anggota sejak tahun 1993, seharusnya Malaysia belajar dari pengalaman pahit negara-negara Afrika dan beberapa negara berkembang pada tahun 1980-an, yang berujung pada lahirnya konvensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strickland House disenaraikan di Daftar Warisan Negeri New South Wales pada 2 April 1999 setelah memenuhi kriteria berikut.", "r": {"result": "Strickland House terdaftar di Daftar Warisan Negara Bagian New South Wales pada 2 April 1999 setelah memenuhi kriteria berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 7.5 jam bual dan 500 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan 7,5 jam bicara dan 500 siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, amat jarang kain pelikat dijual tanpa dijahit.", "r": {"result": "Saat ini, sangat jarang pita perekat dijual tanpa jahitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa dokumen telah dirampas bagi membantu siasatan kita.", "r": {"result": "\"Beberapa dokumen telah disita untuk membantu penyelidikan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enzim turut membolehkan pengawalan laluan metabolik mengikut tindak balas sel terhadap perubahan persekitaran atau isyarat daripada sel lain.", "r": {"result": "Enzim juga memungkinkan pengaturan jalur metabolisme sesuai dengan respons sel terhadap perubahan lingkungan atau sinyal dari sel lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uni menanyakan kepada Tita secara langsung apakah betul gosip tersebar itu.", "r": {"result": "Uni bertanya langsung kepada Tita apakah rumor itu benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ia terjadi, lebih baik kita mencegahnya dengan mencari jalan penyelesaian terbaik.", "r": {"result": "\u201cSebelum itu terjadi, lebih baik kita cegah dengan mencari solusi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sean initially tries to hitchike back to the United States, but ends up accepting an offer to go further south to an idyllic location he had previously suggested he and Johnny visit.", "r": {"result": "Sean awalnya mencoba menumpang kembali ke Amerika Serikat, tetapi akhirnya menerima tawaran untuk pergi lebih jauh ke selatan ke lokasi yang sangat indah yang sebelumnya dia sarankan untuk dia dan Johnny kunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi tersebut kini dikenali sebagai Koperasi Telekom Malaysia Berhad (KOTAMAS).", "r": {"result": "Koperasi tersebut kini dikenal dengan nama Koperasi Telekom Malaysia Berhad (KOTAMAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma-terma ini kelak bakal jadi pelindung bukan sahaja untuk orang Melayu, tetapi untuk semua kaum lain.", "r": {"result": "Istilah-istilah ini nantinya akan menjadi pelindung tidak hanya bagi orang Melayu, tetapi untuk semua ras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka juga mempunyai sejumlah besar pasukan payung , tetapi mereka lebih cenderung dirancang sebagai rizab operasi cepat deployable dan bukan sebagai \"unsur serangan\" di luar negara.", "r": {"result": "Meskipun mereka juga memiliki pasukan terjun payung dalam jumlah besar, mereka lebih cenderung direncanakan sebagai cadangan operasional yang dapat dikerahkan dengan cepat dan bukan sebagai \"elemen penyerang\" di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossenseebach Grossenseebach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Erlangen-Hochstadt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Grossenseebach Grossenseebach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Erlangen-Hochstadt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pembebasan lahan, tapi sedikit.", "r": {"result": "Ada pembebasan lahan, tapi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonto Bulaeng, Sinoa, Bantaeng Bonto Bulaeng merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Sinoa, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bonto Bulaeng, Sinoa, Bantaeng Bonto Bulaeng adalah sebuah desa di kecamatan Sinoa, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Selangor sultan also reminded all quarters to be responsible and not to politicise the water issues in Selangor.", "r": {"result": "Sultan Selangor juga mengingatkan semua pihak untuk bertanggung jawab dan tidak mempolitisasi masalah air di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara luar, peranan CSO amat penting dan signifikan kerana CSO dianggap antara elemen penting yang menyokong segala usaha dan dasar kerajaan termasuklah dalam aspek keselamatan.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara asing, peran CSO sangat penting dan signifikan karena CSO dianggap sebagai salah satu elemen penting yang mendukung semua upaya dan kebijakan pemerintah termasuk dalam aspek keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar bedah Kardiotorik melakukan pemindahan jantung / paru-paru pertama.", "r": {"result": "Ahli bedah kardiotoraks melakukan transplantasi jantung/paru pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) PSM, Azman Fahmi Osman menjelaskan, fasa kedua projek berkenaan sepatutnya bermula selepas berakhirnya Sukan SEA 2017.", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) PSM Azman Fahmi Osman menjelaskan proyek tahap kedua akan dimulai setelah SEA Games 2017 berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Snipers diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Snipers dirilis dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertakan penuding _tetikus", "r": {"result": "Sertakan pointer _mouse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kasih dan rahmat-Nya dapatlah kita semua Barisan Pergerakan Puteri UMNO Malaysia berkumpul dalam dewan yang mulia ini.", "r": {"result": "Karena kasih dan karunia-Nya kita semua yang tergabung dalam Gerakan Putri UMNO Malaysia dapat berkumpul di aula yang megah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPRM tidak mempunyai fokus pemantauan rasuah di jabatan tertentu ketika ini, tetapi bagi pejabat kerajaan tumpuan diberikan kepada perkara berkaitan perolehan.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini MACC tidak memiliki fokus pengawasan korupsi di departemen tertentu, namun untuk instansi pemerintah fokusnya pada hal-hal yang berkaitan dengan pengadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi reserve pun tak dapat.", "r": {"result": "Jadi Anda bahkan tidak bisa memesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan nama yang memberikan jawapan untuk nama yang bukan di bawah kuasanya (sebagi contoh, pelayan nama untuk zon-zon induk), tidak menetapkan bit \"AA\".", "r": {"result": "Server nama yang memberikan jawaban untuk nama yang tidak berada di bawah otoritasnya (misalnya, server nama untuk zona induk), tidak menetapkan bit \"AA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 213.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakhsh Zirdu Bakhsh Zirdu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bakhsh Zirdu Bakhsh Zirdu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan antara boleh dicontohi.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan bisa dicontoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat gembira musim ini terutama apabila menamatkan saingan dengan rakan-rakan yang cemerlang dan sudah tiba masanya untuk saya berehat sebelum memulakan aksi baharu musim hadapan.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat senang musim ini terutama saat menyelesaikan kompetisi dengan teman-teman yang luar biasa dan inilah saatnya bagi saya untuk beristirahat sebelum memulai aksi baru musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mengkabong Sekolah Kebangsaan Mengkabong atau nama ringkasnya \"SK Mengkabong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 596.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Mengkabong Sekolah Kebangsaan Mengkabong atau disingkat \"SK Mengkabong\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 596.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik itu mencapai kemuncaknya pada tahun 1781 apabila tanah Salar di Wilayah Xunhua beberapa kilometer ke barat kota itu dikepung seketika oleh penentang berbangsa Salar yang melaluinya dalam perjalanan ke Lanzhou, dalam satu percaturan yang tidak berjaya untuk menyelamatkan Ma Mingxin daripada penjara.", "r": {"result": "Konflik mencapai puncaknya pada tahun 1781 ketika tanah Salar di Provinsi Xunhua beberapa kilometer di sebelah barat kota dikepung sebentar oleh para pembangkang Salar yang sedang dalam perjalanan ke Lanzhou, dalam upaya yang gagal untuk menyelamatkan Ma Mingxin dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun ke tahun, tahap perkembangan dan kemajuan SERATA semakin meningkat seperti penambahan guru, aktiviti sukan, permainan hoki dan bola jaring, tertubuhnya kumpulan nasyid, dewan sekolah dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Dari tahun ke tahun tingkat perkembangan dan kemajuan SERATA semakin meningkat seperti penambahan guru, kegiatan olah raga, hoki dan netball, pembentukan kelompok nasyid, dewan sekolah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pusingkan keempat kelayakan, pada 3 Jun 2012, ketika perlawanan pertama Jepun dalam Kumpulan B menentang Oman, Honda menjaringkan gol cantik selepas 11 minit perlawanan bermula.", "r": {"result": "Pada babak keempat kualifikasi, pada 3 Juni 2012, saat pertandingan pertama Jepang di Grup B melawan Oman, Honda mencetak gol indah 11 menit memasuki pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lulus sebagai doktor selepas Kolej Perubatan King Edward VII pada tahun 1953, semasa pemerintahan British.", "r": {"result": "Dia lulus sebagai dokter dari King Edward VII Medical College pada tahun 1953, selama pemerintahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1897, ahli fizik, J. J. Thomson dan rakan-rakannya menjalankan uji kaji di Makmal Cavendish, Universiti Cambridge berkaitan dengan sinar katod (sinar yang terhasil di dalam tiub sinar katod yang dihidupkan), dan mendapati bahawa zarah-zarah yang membentuk sinar katod ialah zarah yang tersendiri, dan bukannya sejenis gelombang, atom atau molekul.", "r": {"result": "Pada tahun 1897, fisikawan J. J. Thomson dan rekan-rekannya melakukan percobaan di Laboratorium Cavendish, Universitas Cambridge terkait dengan sinar katoda (sinar yang dihasilkan dalam tabung sinar katoda yang dihidupkan), dan menemukan bahwa partikel penyusun sinar katoda adalah partikel yang unik, bukan sejenis gelombang, atom atau molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In my view, this does cover hudud offenses.", "r": {"result": "Dalam pandangan saya, ini mencakup pelanggaran hudud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ruang untuk majlis akad nikah dan perkahwinan.", "r": {"result": "Ada ruang untuk upacara pernikahan dan pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berarti Sei Mangke butuh input Crude Palm Oil (CPO) yang datang dariberbagai tempat, dan supaya palm oil itu sampai di pabrik maka butuh akses, dan akses ini disediakan jalan tol,\" kata dia dalam keterangan tertulis di Jakarta.", "r": {"result": "Artinya, Sei Mangke membutuhkan input Crude Palm Oil (CPO) yang berasal dari berbagai tempat, dan agar sawit bisa sampai ke pabrik, perlu akses, dan akses ini disediakan jalan tol,\u201d ujarnya dalam keterangan pers. pernyataan tertulis di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Juasseh Tengah Masjid Kariah Juasseh Tengah merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Juasseh Tengah Masjid Paroki Juasseh Tengah adalah masjid yang terletak di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima panggilan pertama oleh pasukan kebangsaan Jerman untuk senarai skuad Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Dia menerima panggilan pertamanya oleh tim nasional Jerman untuk daftar skuad Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima PMW Ketua Penolong Pengarah D9 (Siasatan Khas) Jabatan Siasatan Jenayah, Polis Diraja Malaysia, Datuk SAC Mohd Khalil Kader Mohd; Aide-de-camp (ADC) kepada Perdana Menteri, Datuk ACP Mohd Yusri Hassan Basri; Ketua Pengarah Lembaga Perkhidmatan Kewangan Luar Pesisir Labuan, Datuk Ahmad Hizzad Baharuddin; Pengarah Bahagian Penjenamaan Negara Jabatan Perdana Menteri, Datuk Farisha Pawan Teh; Peguambela dan Peguamcara Syarikat Ng & Anuar, Datuk Tan Hiang Joo; Ahli Lembaga Pengarah Bank Negara, Datuk Chin Kwai Yoong; Ketua Pengawai Eksekutif TV Al-Hijrah, Che Wan Alias Che Wan Abdullah; Anggota Kelab Penyokong Barisan Nasional, Datuk Quay Chin Teik; Anggota MCA Wilayah Persekutuan, Datuk Oong Boon See; Setiausaha Agung Parti Barisan Kemajuan India Semalaysia (IPF), Datuk T Loganathan; Anggota Parti Makkal Sakti Malaysia, Datuk V Pulainthiran dan Anggota Majlis Tertinggi Parti Bersatu Sabah Bahagian Labuan Datuk Peter Mak Chun Vun.", "r": {"result": "Turut menerima PMW adalah Asisten Direktur D9 (Penyelidikan Khusus) dari Departemen Investigasi Kriminal, Polisi Kerajaan Malaysia, Datuk SAC Mohd Khalil Kader Mohd; Aide-de-camp (ADC) kepada Perdana Menteri, Datuk ACP Mohd Yusri Hassan Basri; Direktur Jenderal Lembaga Jasa Keuangan Lepas Pantai Labuan, Datuk Ahmad Hizzad Baharuddin; Direktur Divisi Branding Nasional Departemen Perdana Menteri, Datuk Farisha Pawan Teh; Advokat dan Pengacara Perusahaan Ng & Anuar, Datuk Tan Hiang Joo; Anggota Direksi Bank Negara, Datuk Chin Kwai Yoong; Chief Executive Officer TV Al-Hijrah, Che Wan Alias Che Wan Abdullah; Anggota Klub Suporter Barisan Nasional, Datuk Quay Chin Teik; Anggota MCA Wilayah Federal, Datuk Oong Boon See; Sekretaris Jenderal Partai Front Kemajuan India Semalaysia (IPF), Datuk T Loganathan; Anggota Partai Makkal Sakti Malaysia, Datuk V Pulainthiran dan Anggota Dewan Tertinggi Partai Persatuan Sabah Divisi Labuan Datuk Peter Mak Chun Vun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Tajul, situasi itu menyebabkan pelajar, guru dan kakitangan sekoleh berkenaan dibelenggu masalah lalat yang kritikal serta berpanjangan sejak Jun tahun lalu\".", "r": {"result": "Tajul menjelaskan, situasi tersebut menyebabkan para siswa, guru, dan staf sekolah dirundung masalah terbang yang kritis dan berkepanjangan sejak Juni tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ICERD: Desak lucut jawatan Waytha Moorthy", "r": {"result": "Masalah ICERD: Mendesak Waytha Moorthy untuk mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih daripada beratus-ratus pilihan rasa di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada lebih dari ratusan pilihan rasa di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat stok penimbal beras, tepung, minyak masak, susu anak.", "r": {"result": "\u201cBuat buffer stock beras, tepung terigu, minyak goreng, susu bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign in Welcome!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membuat satu perbincangan dalam Kabinet... teliti akan usul mengenai pengisytiharan darurat itu.", "r": {"result": "\"Kami akan berdiskusi di Kabinet... hati-hati tentang usulan mengenai deklarasi darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti perniagaan terasnya meliputi pembinaan, pembangunan hartanah, perkilangan dan kuari, konsesi infrastruktur dan perladangan.", "r": {"result": "Kegiatan bisnis utamanya meliputi konstruksi, pengembangan properti, manufaktur dan penggalian, konsesi infrastruktur dan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah di atas jalan ini?", "r": {"result": "Ada apa di jalan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok, Dr Mahathir dijadual melawat Pameran Komuniti ASEAN bertema 'Gaya ASEAN: Berkongsi Masa Depan' sempena Sidang Kemuncak ASEAN itu serta melawat gerai Malaysia yang mempamerkan produk dan perkhidmatan pada pameran itu.", "r": {"result": "Besok, Dr Mahathir dijadwalkan mengunjungi Pameran Komunitas ASEAN bertema 'Gaya ASEAN: Berbagi Masa Depan' sehubungan dengan KTT ASEAN dan mengunjungi stan Malaysia yang menampilkan produk dan layanan di pameran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim luruh, seperti musim bunga, juga merupakan musim tidak tetap, dan disesetengah kawasan, tempoh masa musim ini pendek.", "r": {"result": "Musim gugur, seperti musim semi, juga merupakan musim yang tidak teratur, dan di beberapa daerah durasi musim ini singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Lawan Perampok dengan Hanya Gunakan Tongkat, Nenek 82 Tahun: Aku Harap Aku Punya Barang yang Lebih Keras untuk Memukulnya Sedangkan faktor umur tidak berpengaruh pada kecenderungan mereka dalam menyebarkan hoaks.", "r": {"result": "Baca Juga: Lawan Perampok Hanya Dengan Sebatang Tongkat, Nenek 82 Tahun: Seandainya Ada Sesuatu yang Lebih Sulit Untuk Dipukul Sementara faktor usia tidak berpengaruh pada kecenderungan mereka menyebarkan hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April lalu, Parlimen Eropah meluluskan satu resolusi yang mensyaratkan hanya minyak sawit dihasilkan secara lestari boleh diimport ke pasaran EU selepas 2020.", "r": {"result": "April lalu, Parlemen Eropa mengeluarkan resolusi yang mewajibkan hanya minyak sawit yang diproduksi secara berkelanjutan yang dapat diimpor ke pasar UE setelah tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan anggota Pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah anggota tim sepak bola nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both Renegades and AVANGAR took out their opposition, ENCE Esports and Team Vitality, taking down two of this year's biggest teams.", "r": {"result": "Renegades dan AVANGAR mengalahkan lawan mereka, ENCE Esports dan Team Vitality, mengalahkan dua tim terbesar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Profesor Fizik Linde, emeritus di Insititut Teknologi California.", "r": {"result": "Dia adalah Profesor Fisika Linde, emeritus di Institut Teknologi California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paltinis, Botosani Paltinis merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Botosani, Romania.", "r": {"result": "Paltinis, Botosani Paltinis adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Botosani, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditujukan kepada universiti-universiti Islam dan ia adalah berkaitan dengan isu kotemporari.", "r": {"result": "Sasarannya adalah universitas-universitas Islam dan terkait dengan isu-isu kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you my wife?", "r": {"result": "Apakah kamu istriku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah kereta di Plaza Metro Kajang tenggelam (1998).", "r": {"result": "Beberapa mobil di Plaza Metro Kajang tenggelam (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mudahlah nak bayar PTPTN.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pembayaran PTPTN mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnac-Bourg Magnac-Bourg ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Magnac-Bourg Magnac-Bourg adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) sudah mempunyai dua, tiga nama calon Menteri Besar Johor yang akan dipersembahkan kepada Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar tidak lama lagi.", "r": {"result": "SUBANG: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) sudah memiliki dua atau tiga calon Menteri Besar Johor yang akan segera diajukan ke Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkatan Kulottunga Chola, Ramanuja kembali ke biaranya di Sri Rangam.", "r": {"result": "Setelah kematian Kulottunga Chola, Ramanuja kembali ke biaranya di Sri Rangam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga akan mempertimbangkan sama ada kerajaan sedia menjadi orang tengah bagi pertikaian memba rumah ibadat dan pemilik tanah.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga akan mempertimbangkan apakah pemerintah bersedia menengahi perselisihan antara sinagoga dan pemilik tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 1896, Colgate mengupah Martin Ittner dan di bawah arahannya mengasaskan salah satu makmal penyelidikan terpakai yang pertama.", "r": {"result": "Juga pada tahun 1896, Colgate mempekerjakan Martin Ittner dan di bawah arahannya mendirikan salah satu laboratorium penelitian terapan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yeah, figure skating didn't suit me and I didn't get any brownie points for appearance.", "r": {"result": "\"Ya, figure skating tidak cocok untukku dan aku tidak mendapatkan poin brownies untuk penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I was playing bad, he always found something very positive about my game.", "r": {"result": "Ketika saya bermain buruk, dia selalu menemukan sesuatu yang sangat positif tentang permainan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Canterbury Wilayah di New Zealand iaitu Canterbury terdiri daripada Canterbury Plains dan gunung di sekelilingnya.", "r": {"result": "Wilayah Canterbury Wilayah di Selandia Baru yaitu Canterbury terdiri dari Dataran Canterbury dan pegunungan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baton Rouge sangat jauh daripada Teluk Mexico; sebagai pelabuhan air di Sungai Mississippi, serta New Orleans.", "r": {"result": "(Baton Rouge sangat jauh dari Teluk Meksiko; sebagai pelabuhan air di Sungai Mississippi, serta New Orleans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ersalina merelakan kemarahan dan amukan Zain.", "r": {"result": "Ersalina melepaskan amarah dan amarah Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang askar Jerman, beliau telah ditahan dalam kem tawanan perang, tetapi dibebaskan beberapa bulan kemudian pada akhir perang pada Mei 1945.", "r": {"result": "Sebagai tentara Jerman, dia ditahan di kamp tawanan perang, tetapi dibebaskan beberapa bulan kemudian pada akhir perang pada Mei 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pangsapuri 49 tingkat mempunyai 478 unit rumah ini dilengkapi podium tempat letak kereta lapan tingkat serta pelbagai kemudahan lain seperti taska, taman riadah, kios, dewan serbaguna, kedai dobi dan surau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGedung apartemen 49 lantai ini memiliki 478 unit. Rumah ini dilengkapi podium parkir delapan lantai dan berbagai fasilitas lainnya seperti pembibitan, taman rekreasi, kios, gedung serba guna, laundry shop dan surau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya filem Elvina bermula pada 2016 apabila pelakon dan pengarah veteran Ahmad Idham menawarkan beliau berlakon dalam filem \"Mat Moto Otai\" yang dibintangi oleh Opie Zami, Eizlan Yusof dan Cat Farish.", "r": {"result": "Karir film Elvina dimulai pada tahun 2016 ketika aktor dan sutradara kawakan Ahmad Idham menawarinya untuk berakting dalam film \"Mat Moto Otai\" yang dibintangi oleh Opie Zami, Eizlan Yusof dan Cat Farish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi suku bunga global, lanjut Katarina, kenaikan suku bunga The Fed diperkirakan tidak akan seagresif pada 2018.", "r": {"result": "Dari sisi suku bunga global, lanjut Katarina, kenaikan suku bunga The Fed diperkirakan tidak seagresif tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Mir-Esma'il Mousavi, seorang pedagang daripada Tabriz.", "r": {"result": "Ayahnya Mir-Esma'il Mousavi, seorang pedagang dari Tabriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati saya rasa seperti hancur berkecai", "r": {"result": "Hatiku terasa seperti hancur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Lundvall dan Bacchus serta-merta bersetuju untuk menerima Jones kerana mempunyai potensi yang baik walaupun mereka tidak tahu genre muzik manakah menjadi pilihan Jones.", "r": {"result": "Setelah itu, Lundvall dan Bacchus langsung setuju untuk menerima Jones karena dia memiliki potensi yang bagus meskipun mereka tidak tahu genre musik apa yang disukai Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke dua orang bertanggung jawab secara langsung ke atas pengeluaran kereta kebal British, Eustace Tennyson d'Eyncourt dan Leftenan-Kolonel Albert Gerald Stern, pada mulanya menimbang untuk menghantar delegasi ke Amerika Syarikat serta merta, bagi menyakinkan sekutu baru bagi memulakan pengeluaran rekabentuk kereta kebal British.", "r": {"result": "Kedua orang yang bertanggung jawab langsung atas produksi tank Inggris, Eustace Tennyson d'Eyncourt dan Letnan Kolonel Albert Gerald Stern, awalnya mempertimbangkan untuk segera mengirim delegasi ke Amerika Serikat, untuk meyakinkan sekutu baru tersebut untuk memulai produksi desain tank Inggris. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangga Surya, Belawang, Barito Kuala Rangga Surya merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Belawang, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Rangga Surya, Belawang, Barito Kuala Rangga Surya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Belawang, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi aneka kue-kue manis yang jadi ciri khas Lebaran.", "r": {"result": "Belum lagi aneka kue manis yang menjadi keistimewaan Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ajaran ini juga dipercayai menegah pengikutnya daripada berpuasa pada Ramadan, tidak perlu berzakat, mengamalkan sihir serta menggalakkan zina.", "r": {"result": "Selain itu, ajaran ini juga dipercaya untuk mencegah umatnya berpuasa di bulan Ramadhan, tidak membayar zakat, mengamalkan ilmu gaib dan menganjurkan zina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ikut Mat Sabu ke Sandakan saja.", "r": {"result": "\"Saya baru saja pergi dengan Mat Sabu ke Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, bahan graphene sebagai sejenis aditif untuk getah boleh mengukuhkan sifat getah seperti peningkatan kekuatan, kekonduksian yang baik dan ketidakresapan yang lebih tinggi untuk kedua-dua produk getah kering dan berasaskan lateks.", "r": {"result": "Misalnya, bahan graphene sebagai salah satu jenis aditif untuk karet dapat memperkuat sifat karet seperti peningkatan kekuatan, konduktivitas yang baik dan non-dispersi yang lebih tinggi untuk produk karet berbasis lateks dan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan menteri pendidikan, dengan dukungan dari partai-partai oposisi dan beberapa kelompok Islam garis keras, mengalahkan gubernur Jakarta Tionghoa-Kristen dalam pemilihan yang dirusak oleh ketegangan agama.", "r": {"result": "Mantan menteri pendidikan itu, dengan dukungan partai oposisi dan beberapa kelompok Muslim garis keras, mengalahkan Gubernur Jakarta China-Kristen dalam pemilihan yang diwarnai ketegangan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Khilafah (Sistem Khilafah) 9.", "r": {"result": "Al-Khilafah (Sistem Khilafah) 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mungkin telah berkembang, tetapi dia masih kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia mungkin sudah dewasa, tapi dia masih anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi ini mengeluarkan Sijil Diploma bagi mereka yang lulus dalam kursus - kursus yang ditawarkan.", "r": {"result": "Akademi mengeluarkan Sertifikat Diploma bagi mereka yang lulus kursus yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking in a press conference at the PBS headquarters here today, Pairin did not say if Umno, a peninsula-based party, had been invited as well.", "r": {"result": "Berbicara dalam konferensi pers di markas PBS di sini hari ini, Pairin tidak mengatakan apakah Umno, sebuah partai yang berbasis di semenanjung, juga diundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Palmer, komisaris penempatan, enggan membenarkan orang menyeberang geran tanahnya ('Woolloomooloo'), jadi jalan itu harus mengikut jalan bulatan melalui Paddington untuk memintas .", "r": {"result": "John Palmer, komisaris pemukiman, menolak untuk mengizinkan orang melintasi hibah tanahnya ('Woolloomooloo'), jadi jalan tersebut harus mengikuti jalan lingkar melalui Paddington untuk melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan lain adalah semua penjawat awam diberi perlindungan di bawah Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) bagi menggantikan ex-gratia, dengan caruman sendiri serta sedikit bantuan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cUsul lainnya, agar semua PNS diberi perlindungan di bawah naungan Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (SORKSO) untuk menggantikan eks gratia, dengan iuran sendiri dan sedikit bantuan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merekalah Syurga Darus-Salaam (tempat tinggal yang aman sejahtera) di sisi Tuhan mereka, dan Dia lah Penolong mereka, disebabkan amal-amal (yang baik) yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Bagi mereka Surga Darus-Salaam (tempat tinggal yang damai) di sisi Tuhan mereka, dan Dialah Penolong mereka, karena amal-amal (baik) yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mengalami Krisis Kewangan Asia yang menyaksikan penurunan kedatangan pelancongan di bandar-bandar utama yang lain di Asia, namun kedatangan pelancong ke Kuala Lumpur meningkat sebanyak 64.6% dari 6,210,900 pada tahun 1997 kepada 10,221,600 pada tahun 2000.", "r": {"result": "Meskipun mengalami Krisis Finansial Asia yang menyebabkan penurunan kedatangan wisatawan di kota-kota besar lainnya di Asia, kedatangan wisatawan ke Kuala Lumpur meningkat sebesar 64,6% dari 6.210.900 pada tahun 1997 menjadi 10.221.600 pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik menjadi Mufti Perak.", "r": {"result": "Dia diangkat menjadi Mufti Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah hendak menangis atau hendak gelak?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin menangis atau tertawa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi berkata, senarai calon PAS Pulau Pinang diumumkan itu bagaimanapun belum mengambil kira bilangan akan dikemukakan daripada parti komponen dalam Gagasan Sejahtera yang juga akan bertanding menggunakan logo parti Islam berkenaan.", "r": {"result": "Fauzi mengatakan, daftar calon PAS Penang diumumkan, namun tidak memperhitungkan jumlah yang akan diajukan dari komponen partai di Ide Kemakmuran yang juga akan bersaing menggunakan logo partai Islam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Windsor terletak pada kedudukan Latitud N42* 16.5300', Longitud W82* 57.3300' pada ketinggian 189.59 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Windsor terletak di Lintang N42* 16.5300', Bujur W82* 57.3300' pada ketinggian 189,59 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober 2008 MediaCorp TV12 melancarkan satu lagi saluran terbaru dikenali sebagai Vasantham khusus untuk masyarakat India.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Oktober 2008 MediaCorp TV12 meluncurkan saluran baru lainnya yang dikenal sebagai Vasantham khusus untuk komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatmakuyu, Tufanbeyli Fatmakuyu, Tufanbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Fatmakuyu, Tufanbeyli Fatmakuyu, Tufanbeyli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail kerajaan tidak teragak-agak untuk mengisytiharkan darurat sekiranya indeks pencemaran udara (IPU) melebihi tahap 500, iaitu keadaan yang sangat bahaya.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menegaskan pemerintah tidak akan ragu untuk mengumumkan keadaan darurat jika indeks polusi udara (IPU) melebihi 500, yang merupakan situasi yang sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peniaga tidak mahu terjejas, mereka perlu fikirkan untuk menurunkan harga.", "r": {"result": "Jika pedagang tidak ingin terpengaruh, mereka harus berpikir untuk menurunkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pabrik gula dengan produksi pertahun mencapai 600.000 ton oleh 2 pabrik yaitu Gunung Madu Plantation dan Sugar group.", "r": {"result": "Ada juga pabrik gula dengan produksi tahunan 600.000 ton oleh 2 pabrik yaitu Perkebunan Gunung Madu dan Grup Gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak dapat dinafikan kewujudan kedua-dua parti politik baharu ini hasil dari senario terkini politik tempatan yang pada pandangan Ibrahim dan Mohd.", "r": {"result": "Namun tidak dapat disangkal keberadaan dua partai politik baru ini sebagai hasil dari skenario politik lokal terkini yang dalam pandangan Ibrahim dan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berjuang dengan mereka tidak akan menghentikan keganasan,\" tambah beliau.", "r": {"result": "\"Berkelahi dengan mereka tidak akan menghentikan kekerasan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa jika FAIL adalah kNetBSD x86_64", "r": {"result": "Periksa apakah FILE adalah kNetBSD x86_64", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal-hal baik dan buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Khalid bertemu beberapa pasukan yang dipimpin jeneral-jeneral Muslim lain seperti Yazid bin Abu Sufyan, Amr bin al-As and Shurahbil Ibn Hasanah.", "r": {"result": "Pada masa ini Khalid bertemu dengan beberapa pasukan yang dipimpin oleh jendral muslim lainnya seperti Yazid bin Abu Sufyan, Amr bin al-As dan Shurahbil bin Hasanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji minimum sektor swasta dibincang seawal minggu ini", "r": {"result": "Upah minimum sektor swasta dibahas paling cepat minggu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sudah sepatutnya isu penggusuran warga Kulon Progo menjadi isu prioritas dalam pemberitaan, khususnya media lokal,\" tandasnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, isu penggusuran warga Kulon Progo harus menjadi prioritas pemberitaan, terutama media lokal,\" tandasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABC akan menjadi serupa dengan XYZ dengan XYZ", "r": {"result": "ABC akan mirip dengan XYZ dengan XYZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bekerja dalam kumpulan Bangsawan terutama di seluruh rangkaian taman hiburan Shaw.", "r": {"result": "Mereka bekerja di grup Noble terutama di seluruh rangkaian taman hiburan Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencegahkan pembukaan suatu sesi baru pada peristiwa suatu kecemasan sewaktu istirahat musim panas panjang, Parlimen tidak lagi diprolog terdahulunya, tetapi hanya selepas kedua-dua Dewan telah bersambung pada musim gugur; Pembukaan Negara mengikut beberapa hari sahaja kemudian.", "r": {"result": "Untuk mencegah pembukaan sesi baru jika terjadi keadaan darurat selama reses musim panas yang panjang, Parlemen tidak lagi melakukan prolog sebelumnya, tetapi hanya setelah kedua Kamar ditunda pada musim gugur; Pembukaan Nasional diikuti hanya beberapa hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik-pengkritik memperdebatkan bahawa sokongan terhadap rang undang-undang ini oleh Philip Morris, pengilang tembakau Amerika Syarikat yang utama dan yang hanya mengilang rokok biasa dan mentol, menunjukkan bahawa rang undang-undang ini adalah satu percubaan untuk melindungi syarikat tersebut daripada persaingan.", "r": {"result": "Kritikus berpendapat bahwa dukungan RUU oleh Philip Morris, produsen tembakau besar AS yang hanya memproduksi rokok biasa dan mentol, menunjukkan bahwa RUU tersebut merupakan upaya untuk melindungi perusahaan dari persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some skaters may also undertake training abroad, according to their individual events and performance.", "r": {"result": "Beberapa skater juga dapat mengikuti pelatihan di luar negeri, sesuai dengan acara dan penampilan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to him, time is for us an abstraction since we distinguish time from the events that occur in time.", "r": {"result": "Menurutnya, waktu bagi kita adalah abstraksi karena kita membedakan waktu dari peristiwa yang terjadi dalam waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama adalah untuk kita meyakinkan kemampuan kemudahan ini secara teknikal, di mana ia sudah terbukti mampu.", "r": {"result": "\u201cPertama kita meyakinkan kapabilitas fasilitas ini secara teknis, dimana sudah terbukti mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibuk (Sekurang-kurangnya satu sekatan logikal dilekapkan)", "r": {"result": "Sibuk (Setidaknya satu partisi logis terpasang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulankerja SMB", "r": {"result": "kelompok kerja UKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya sangat strategik di salah sebuah pelabuhan besar di pantai timur.", "r": {"result": "Lokasinya sangat strategis di salah satu pelabuhan besar di pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Bambang Brodjonegoro di Istana Kepresidenan, Jakarta, Senin (29/4/2019).", "r": {"result": "Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Bambang Brodjonegoro di Istana Kepresidenan, Jakarta, Senin (29/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbaba, Sultandagi Akbaba, Sultandagi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akbaba, Sultandagi Akbaba, Sultandagi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata anti gajah berkesan yang dilapurkan adalah babi.", "r": {"result": "Senjata anti gajah yang dilaporkan efektif adalah babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidi adalah powerbroker ketiga dari selatan dibunuh bulan Julai ini.", "r": {"result": "Hamidi adalah penguasa ketiga dari selatan yang terbunuh Juli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus membantu Inggeris untuk mengembalikan ketenteraman di Perak.", "r": {"result": "Dia terus membantu Inggris memulihkan ketertiban di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera hadapannya sebesar 13 megapiksel (MP) dan dua kamera belakang 13MP dan 2MP.", "r": {"result": "Kamera depan 13 megapiksel (MP) dan dua kamera belakang 13MP dan 2MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nejran terletak pada kedudukan Latitud N17* 36.6872', Longitud E44* 25.1490' pada ketinggian 1213.71 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nejran terletak di Latitude N17* 36.6872', Longitude E44* 25.1490' pada ketinggian 1213.71 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik tanah itu begitu berterima kasih atas kesetiaan hamba sehingga dia dibebaskan dari perhambaan Badang dengan syarat bahawa beliau tidak akan bermegah-megah akan kekuatan dan harus menggunakannya untuk membantu orang lain.", "r": {"result": "Pemilik tanah sangat berterima kasih atas kesetiaan budak itu sehingga dia dibebaskan dari perbudakan Badang dengan syarat dia tidak akan membanggakan kekuatannya dan harus menggunakannya untuk membantu orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thomas' combined talent, integrity, legal knowledge and experience, give Malaysia one of its best and brightest barristers as its next AG.", "r": {"result": "\u201cGabungan bakat, integritas, pengetahuan hukum dan pengalaman Thomas, memberikan Malaysia salah satu pengacara terbaik dan tercerdas sebagai AG berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Zarzi dijumpai berkaitan dengan tinggalan anjing bela jinak dan dengan pengenalan busur dan panah.", "r": {"result": "Budaya Zarzi ditemukan dalam hubungannya dengan sisa-sisa anjing peliharaan dan dengan pengenalan busur dan anak panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis daerah, Deputi Superintenden Safuan Md.", "r": {"result": "Plt Kapolres, Wakil Inspektur Safuan Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata cendawan pinus.", "r": {"result": "Katanya jamur pinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 42 peratus mereka tidak boleh buat apa, ada juga ibu tunggal, bapa tunggal, jadi tiada apa mereka boleh buat.", "r": {"result": "Untuk 42 persen mereka tidak bisa apa-apa, ada juga ibu tunggal, ayah tunggal, jadi tidak ada yang bisa mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Asraf yang pertama kali bercakap kepada kepada media menegaskan, keluarganya bersependapat dengan KPKT dan JBPM yang tidak bersetuju dengan hasil penemuan pakar dari Jabatan Forensik Hospital Kuala Lumpur (HKL) Pakar terba Muhammad Adib tidak dipaksa atau ditarik keluar dari van Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) yang sedang bergerak dan mangsa maut bukan sebab dipukul.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Asraf yang pertama kali berbicara kepada media menegaskan bahwa keluarganya sependapat dengan KPKT dan JBPM yang tidak sependapat dengan temuan ahli Departemen Forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) ahli Terba Muhammad Adib tidak dipaksa atau ditarik keluar dari Aid Unit van Emergency Services (EMRS) yang sedang bergerak dan korban meninggal bukan karena dipukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya kami tetap mengingkari apa yang kamu diutuskan membawanya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami masih mengingkari apa yang kamu utus untuk dibawa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi sebahagian daripada agenda lawatan Mohamaddin ke Thailand sempena Pesta Sukan dan Kebudayaan Malaysia-Thailand 2019.", "r": {"result": "Itu merupakan bagian dari agenda kunjungan Mohamaddin ke Thailand dalam rangka Festival Olahraga dan Budaya Malaysia-Thailand 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lee Chee Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lee Chee atau nama ringkasnya \"SJK(C) Lee Chee\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Besar.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Lee Chee (C) Sekolah Tipe Nasional Lee Chee (C) atau hanya \"SJK(C) Lee Chee\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan mempertingkatkan di kawasan perairan bagi membendung sindiket dadah menyeludup dadah ke negara ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan meningkatkan di perairan untuk menghentikan sindikat narkoba dari penyelundupan narkoba ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, para liberal mula menolak tradisi yang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah itu kaum liberal mulai menolak tradisi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Samadiah terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 0 minit, 14 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 24 minit, 3.1 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Jamek Samadia terletak pada Lintang 3 derajat, 0 menit, 14 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 24 menit, 3,1 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilih format senarai (senaraikan dengan -L bantuan)", "r": {"result": "pilih format daftar (daftar dengan bantuan -L)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1981, Malanjum meletak jawatan di Pejabat Peguam Besar Negeri dan menyertai kerjaya guaman persendirian di Kota Kinabalu di mana pada waktu itu beliau menjadi Presiden Persatuan Undang-Undang Sabah sebelum dilantik sebagai Pesuruhjaya Kehakiman pada awal 1992.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, Malanjum mengundurkan diri dari Kejaksaan Negeri dan bergabung dengan karir hukum swasta di Kota Kinabalu dimana pada saat itu ia menjadi Presiden Masyarakat Hukum Sabah sebelum diangkat sebagai Komisaris Yudisial pada awal tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang Yahudi berkata: \"Uzair ialah anak Allah\" dan orang-orang Nasrani berkata: \"Al-Masih ialah anak Allah\".", "r": {"result": "Dan orang-orang Yahudi berkata: \"Uzair adalah anak Tuhan\" dan orang-orang Nasrani berkata: \"Al-Masih adalah anak Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berkongsi kebimbangan mengenai kesan perintah eksekutif terba pekerja yang sudah berada di AS secara sah dan kami akan terus membantu mereka dengan nasihat perundangan,\" kata Microsoft dalam kenyataannya.", "r": {"result": "\"Kami berbagi keprihatinan tentang dampak perintah eksekutif terhadap karyawan yang sudah berada di AS secara legal dan kami akan terus membantu mereka dengan nasihat hukum,\" kata Microsoft dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Pesuruhjaya Sukan Malaysia (PJS) bertindak membatalkan pendaftaran Persatuan Automobil Malaysia (AAM) pada 30 November 2018 ekoran kegagalan persatuan itu mematuhi Akta Pembangunan Sukan 1997.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Komisioner Olahraga Malaysia (PJS) bertindak untuk membatalkan pendaftaran Asosiasi Otomotif Malaysia (AAM) pada 30 November 2018 karena kegagalan asosiasi untuk mematuhi Undang-Undang Pengembangan Olahraga 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik kedai runcit, Mohd.", "r": {"result": "Pemilik toko kelontong, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piyeung Mane, Montasik, Aceh Besar Piyeung Mane merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Piyeung Mane, Montasik, Aceh Besar Piyeung Mane adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita memastikan keamanan, melawan polusi, dan memastikan mobil tanpa sopir tidak menjadi ancaman di jalan?", "r": {"result": "Bagaimana kita memastikan keamanan, melawan polusi, dan memastikan bahwa mobil tanpa pengemudi tidak menjadi ancaman di jalan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon 9-HDA ialah hormon yang mengawal koloni.", "r": {"result": "Hormon 9-HDA adalah hormon yang mengatur koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa sedemikian boleh mengurangkan variasi dalam takung gen bagi suatu populasi; lalu, populasi lebih kecil, dengan kepelbagaian genetik yang padan lebih kecil, kekal untuk menurunkan gen kepada generasi anak masa hadapan melalui pembiakan seks.", "r": {"result": "Peristiwa semacam itu dapat mengurangi variasi dalam kumpulan gen suatu populasi; kemudian, populasi yang lebih kecil, dengan keragaman genetik yang lebih kecil, tetap mewariskan gen ke generasi penerus melalui reproduksi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menyertai kejohanan E-Sport Arena Of Valour peringkat Kebangsaan dan kemampuan mereka terserlah pada kejohanan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cMereka berpartisipasi dalam turnamen National E-Sport Arena Of Valor dan kemampuan mereka terbukti di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, kita mahu laut tersebut aman sampai bila-bila,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, kami ingin laut aman selamanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, kementeriannya akan melakukan pendekatan holistik dan komprehensif bagi memastikan keseluruhan sistem dapat dibaiki.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan kementeriannya akan mengambil pendekatan holistik dan komprehensif untuk memastikan seluruh sistem dapat diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Ethnografi - Untuk mempamerkan cara hidup, budaya dan adat resam masyarakat berbilang kaum di Melaka seperti Kaum Melayu, Cina, India, Baba Nyonya, Chetti dan Portugis.", "r": {"result": "Museum Etnografi - Untuk menampilkan cara hidup, budaya dan adat istiadat masyarakat multi-ras di Malaka seperti Melayu, Cina, India, Baba Nyonya, Chetti dan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim bertanya: \"Adakah berhala-berhala itu mendengar kamu semasa kamu menyerunya?", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bertanya: \"Apakah berhala mendengarmu ketika kamu memanggil mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala program, skim latihan dan setiap kemudahan yang disediakan kerajaan wajar dimanfaatkan oleh belia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeluruh program, skema pelatihan dan setiap fasilitas yang disediakan pemerintah harus dimanfaatkan oleh para pemuda,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkataan sebenar Yassa tidak diketahui kerana ia tidak pernah dijumpai.", "r": {"result": "Namun, kata-kata Yassa yang sebenarnya tidak diketahui karena tidak pernah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Maritim Malaysia (APMM) Perak menahan 74 warga negara Indonesia ilegal atau pendatang asing tanpa izin (PATI) ketika melakukan patroli Operasi Sayang di Pulau Jarak, Jumat (24/5/2019).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Perak Maritime Malaysia (APMM) menangkap 74 warga negara Indonesia ilegal atau orang asing ilegal (PATI) saat berpatroli di Operasi Sayang di Pulau Jarak, Jumat (24/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia diniagakan rendah", "r": {"result": "Bursa Malaysia diperdagangkan rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikhabarkan telah mencecah lapan ratus ringgit sebiji.", "r": {"result": "Misalnya di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikabarkan mencapai delapan ratus ringgit per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozainah yang berasal dari Kota Bharu, Kelantan memba diri dalam aktiviti kemasyarakatan melalui Persatuan Jururawat Sukarelawan Malaysia (MVNA) diasaskannya dan St John Ambulans Wilayah Persekutuan. Beliau memiliki Diploma Kejururawatan dari Kolej Kejururawatan Kubang Kerian, Ijazah Kejururawatan Dengan Kepujian Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Sarjana Sains Kejururawatan Universiti Malaya dan Sijil dalam Pengajaran dan Pembelajaran International Medical University Bukit Jalil.", "r": {"result": "Rozainah yang berasal dari Kota Bharu, Kelantan berpartisipasi dalam kegiatan masyarakat melalui Malaysian Volunteer Nurses Association (MVNA) yang ia dirikan dan St John Federal Territories Ambulance. Dia memegang Diploma Keperawatan dari Sekolah Tinggi Keperawatan Kubang Kerian, Gelar Keperawatan dengan Penghargaan dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Magister Ilmu Keperawatan dari Universiti Malaya dan Sertifikat Pengajaran dan Pembelajaran dari Universitas Kedokteran Internasional Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi rakyat belum nampak kesannya.", "r": {"result": "Jadi masyarakat belum melihat efeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pengorbanan yang sangat perlu dilakukan jika nak berubah dan pulih sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cBanyak pengorbanan yang perlu dilakukan jika ingin berubah dan pulih sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada kepala peledak HEAT yang semakin berkesan, perisai ruang siap bina diperkenalkan pada 1960-an bagi Leopard 1 Jerman.", "r": {"result": "Menanggapi hulu ledak HEAT yang semakin efektif, baju besi luar angkasa prefabrikasi diperkenalkan pada 1960-an untuk Leopard 1 Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beberapa zon panas yang dipercayai menjadi lubuk dadah di pulau pelancongan itu juga dikesan\".", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa zona panas yang diyakini sarang narkoba di pulau wisata juga terdeteksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, tidak sehat.", "r": {"result": "Artinya, tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Lapan Sekolah Kebangsaan Batu 8 atau nama ringkasnya \"SK Batu 8\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Batu Lapan Sekolah Kebangsaan Batu 8 atau disingkat \"SK Batu 8\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan tersebut dikatakan dipimpin oleh Ali ibn Muhammad , yang mengaku sebagai keturunan Khalifah Ali ibn Abu Talib .", "r": {"result": "Pemberontakan tersebut konon dipimpin oleh Ali bin Muhammad, yang mengaku sebagai keturunan Khalifah Ali bin Abu Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pozorrubio, Sepanyol Pozorrubio merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Pozorrubio, Spanyol Pozorrubio adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor menjadi orang Asli pertama menjadi Ahli Parlimen di negara ini.", "r": {"result": "Juga tidak menjadi orang Pribumi pertama yang menjadi Anggota Parlemen di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah juga sedang merancang pembinaan sebuah surau bagi keperluan murid menjalankan aktiviti-aktiviti pendidikan Islam.", "r": {"result": "Pihak sekolah juga merencanakan pembangunan surau untuk kebutuhan siswa dalam melaksanakan kegiatan pendidikan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MILAN: Tiga pemain dibuang padang manakala jurulatih AC Milan, Gennaro Gattuso terba ketegangan bersama pemain sendiri di tepi garisan ketika pasukan itu menewaskan Bologna 2-1 dalam saingan Serie A pagi tadi sekali gus menghidupkan peluang mereka ke Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "MILAN: Tiga pemain dikeluarkan dari lapangan sementara pelatih AC Milan Gennaro Gattuso mengalami ketegangan dengan para pemainnya sendiri di pinggir lapangan saat tim mengalahkan Bologna 2-1 di Serie A pagi ini untuk menghidupkan kembali peluang mereka ke Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penulisan yang berprinsipkan kewartawanan akan memisahkan karya-karya media sosial dan kewartawanan digital yang sepatutnya melaporkan kebenaran, bukan pembohongan.", "r": {"result": "Dengan demikian, penulisan jurnalistik akan memisahkan karya media sosial dan jurnalisme digital yang seharusnya memberitakan kebenaran, bukan kebohongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wap panas lampau ditakrifkan sebagai stim yang dihangatkan atas takat didih pada tekanan yang diberikan.", "r": {"result": "Uap super panas didefinisikan sebagai uap yang dipanaskan di atas titik didih pada tekanan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dandasuka (ular): Dipenuhi dengan iri hati dan kemarahan, sesetengah orang merosakkan orang lain seperti ular.", "r": {"result": "Dandasuka (ular): Dipenuhi dengan iri hati dan kemarahan, beberapa orang merugikan orang lain seperti ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Penyembuhan Kitab Penyembuhan (Bahasa Arab: khtb lshf Kitab Al-Shifa`, Latin: Sufficientia) adalah sebuah ensiklopedia saintifik dan falsafah dikarang oleh Abu Ali ibn Sina (Avicenna) dari Asfahana, berhampiran Bukhara di Greater Persia.", "r": {"result": "Kitab Penyembuhan Kitab Penyembuhan (Arab: khtb lshf Kitab Al-Shifa`, bahasa Latin: Sufficientia) adalah ensiklopedia ilmiah dan filosofis yang ditulis oleh Abu Ali ibn Sina (Avicenna) dari Asfahana, dekat Bukhara di Greater Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Speaker dari Jawatankuasa Kesatuan Pelajar Cambridge Adam Davies (kiri).", "r": {"result": "Turut hadir Pembicara dari Cambridge Students' Union Committee Adam Davies (kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar juga merupakan destinasi persinggahan utama di Sabah memandangkan lokasinya yang stategik yang terletak di tengah-tengah laluan antara Putatan dan Kota Kinabalu di utara dan Membakut dan Beaufort di selatan.", "r": {"result": "Papar juga menjadi tujuan persinggahan utama di Sabah karena letaknya yang strategis yaitu berada di tengah jalur antara Putatan dan Kota Kinabalu di utara dan Membakut dan Beaufort di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982 Fakulti ini telah memperkenalkan program satu tahun Diploma Lanjutan (Advanced Diploma in Law (ADIL)) yang mana graduan-graduan program DIL boleh terus sambung belajar.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, Fakultas memperkenalkan program Advanced Diploma in Law (ADIL) satu tahun di mana lulusan program DIL dapat melanjutkan studi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperoleh oleh Oversea-Chinese Banking Corporation (OCBC) pada Ogos 2001 dan diintegrasikan di OCBC Bank pada 2002.", "r": {"result": "Itu diakuisisi oleh Oversea-Chinese Banking Corporation (OCBC) pada Agustus 2001 dan diintegrasikan ke dalam OCBC Bank pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, Bank Sentral Eropa dan Bank of Japan masih mengimplementasikan program pelonggaran kuantitaif (quantitative easing).", "r": {"result": "Apalagi, Bank Sentral Eropa dan Bank Jepang masih menerapkan program pelonggaran kuantitatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nama atlet ke Sukan SEA:Dota 2: Khoo Chong Xin, Denise Danial Abdullah, Bakri Anwar, Ahmad Rizqan Muzakkir Ahmad Nizam Mohd Helmy Ibrahim dan Muhammad Naufal Osman.", "r": {"result": "Daftar atlet SEA Games Dota 2: Khoo Chong Xin, Denise Danial Abdullah, Bakri Anwar, Ahmad Rizqan Muzakkir Ahmad Nizam Mohd Helmy Ibrahim dan Muhammad Naufal Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, cara yang lebih murah digunakan (kemungkinannya teknik \"kupas\" dan \"gelek\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, cara yang lebih murah digunakan (kemungkinan teknik \"kupas\" dan \"gulung\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sudah tentu mereka akan makan dari buahnya (sekalipun pahit dan busuk), sehingga mereka memenuhi perut darinya.", "r": {"result": "Maka tentu saja mereka akan memakan buahnya (walaupun pahit dan busuk), sampai perut mereka kenyang karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh fungsi pengendalian kes di mahkamah syariah tidak terhad kepada pengeluaran perintah sahaja bahkan melangkaui tanggungjawab memantau dan menguatkuasakan perintah yang telah dikeluarkan agar ianya dipatuhi dan dilaksana oleh pihak-pihak tertentu,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, fungsi penanganan perkara di mahkamah syariah tidak terbatas pada mengeluarkan perintah, bahkan di luar tanggung jawab untuk mengawasi dan menegakkan perintah yang telah dikeluarkan agar ditaati dan dilaksanakan oleh pihak-pihak tertentu,\u201d ujar dia. Keagungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu Yoda muncul dan menghancurkan bait suci, mengklaim bahwa Rey memiliki semua yang dia perlu pelajari, dan mendorong Luke untuk belajar dari kegagalannya.", "r": {"result": "Hantu Yoda muncul dan menghancurkan kuil, mengklaim bahwa Rey memiliki semua yang perlu dia pelajari, dan mendorong Luke untuk belajar dari kegagalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 30 Disember 2016, beliau keluar dengan ikat jamin menunggu perbicaraan.", "r": {"result": "Pada 30 Desember 2016, dia keluar dengan jaminan sambil menunggu persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pengangka dalam hasil darabnya adalah 5 kali 2.", "r": {"result": "Jadi pembilang pada hasil perkalian adalah 5 kali 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berasal dari Patani yakni anak Datu Pengkalan Tua yang menjadi Raja Jambu, Patani.", "r": {"result": "Yang Mulia dari Patani, putra Datu Pengkalan Tua yang menjadi Raja Jambu, Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan ini merupakan perlawanan pertama buat Thomas Tuchel sebagai jurulatih.", "r": {"result": "Laga ini merupakan laga pertama bagi Thomas Tuchel sebagai pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJAK 2005 hingga kini, lebih 300 filem diter di negara ini, tetapi hanya sedikit yang mengangkat Islam sebagai tema dan persoalan utama.", "r": {"result": "SEJAK 2005 hingga kini, lebih dari 300 film telah diputar di negeri ini, namun hanya sedikit yang mengangkat Islam sebagai tema dan isu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2019, KPK mengungkapkan dugaan jual beli jabatan di Kementerian Agama yang menyeret mantan Ketua Umum Partai Persatuan Pembangunan (PPP) Muhammad Romahurmuziy.", "r": {"result": "Pada April 2019, KPK mengungkap dugaan jual beli jabatan di Kementerian Agama yang menyeret mantan Ketua Umum Partai Perhimpunan Pembangunan (PPP) Muhammad Romahurmuziy itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Viacom Berkerja Sama Dengan FORTE, anak buah Karsa Group Untuk kembali menghidupkan MTV Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Viacom Berkolaborasi Dengan FORTE, salah satu anggota Karsa Group untuk menghidupkan kembali MTV Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "larutan kita per kilogram kita sudah berada dini jadi ini adalah per kilogram daripada berat pesakit dan kemudian, mereka memberitahu kita berapa berat pesakit kita dalam kilogram mari kita lakukan pendaraban terakhir dan kemudian kita boleh gunakan kalkulator kita dan lakukan pengiraan kita hendak tahu berapa banyak milliliter per pesakit kita mahukan kilogram tersebut dibatalkan jadi kita mahukan kilogram per pesakit sekarang kita bercakap tentang seorang pesakit ini bukan semua pesakit mempunyai berat yang sama tetapi jika kita lakukan ini, kilogram kita akan terbatal kita akan ada milliliter per pesakit-- milliliter", "r": {"result": "solusi kami per kilogram kami sudah lebih awal jadi ini adalah per kilogram berat pasien dan kemudian, mereka memberi tahu kami berapa berat pasien kami dalam kilogram mari kita lakukan perkalian terakhir dan kemudian kita dapat menggunakan kalkulator kita dan melakukan perhitungan yang ingin kita ketahui berapa mililiter per pasien kita ingin kilogramnya dibatalkan jadi kita ingin kilogram per pasien sekarang kita berbicara tentang satu pasien tidak semua pasien memiliki berat yang sama tetapi jika kita melakukan ini kilogram kita akan dibatalkan kita akan memiliki mililiter per pasien-- mililiter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia telah menulis sebuah paper (kajian) berkenaan dengan cara-cara hendak cantumkan tanah-tanah supaya jadi lebih besar tapi tidak terhad kepada padi sahaja,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Konvensyen Padi Kebangsaan di Alor Setar, Kedah pada selasa.", "r": {"result": "\u201cBeliau sudah membuat makalah (kajian) tentang cara-cara menggabungkan lahan sehingga menjadi lebih besar tetapi tidak terbatas pada padi saja,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Konvensi Padi Nasional di Alor Setar, Kedah, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan boleh dibaca di bahagian Newsstand khusus laman web Google Play atau melalui aplikasi mudah alih untuk Android dan iOS.", "r": {"result": "Konten dapat dibaca di bagian Kios khusus di situs web Google Play atau melalui aplikasi seluler untuk Android dan iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 73 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 73 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemeriksaan, FT mengaku mempunyai rencana untuk pergi ke Suriah.", "r": {"result": "Dalam pemeriksaan itu, FT mengaku punya rencana ke Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rekomendasi itu, KPU sepakat.", "r": {"result": "Atas rekomendasi itu, KPU menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun di banyak negara doktor haiwan dianugerahkan gelaran doktor dan menerima latihan lanjut dalam amalan perubatan haiwan , banyak bidang kerja yang terbuka bagi mereka dengan gelaran doktor haiwan selain dari kerja klinik.", "r": {"result": "Meskipun di banyak negara dokter hewan dianugerahi gelar dokter dan menerima pelatihan lebih lanjut dalam praktik kedokteran hewan, banyak bidang pekerjaan yang terbuka bagi mereka yang bergelar dokter hewan selain pekerjaan klinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bertasbihlah kepadaNya pada malam hari dan sesudah mengerjakan sembahyang.", "r": {"result": "Dan memuliakan Dia di malam hari dan setelah berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lepas (Daim) kata RM8 saya diamlah...saya kata saya tak boleh beli...lepas itu baru keluar ...you don't say no to the Prime Minister ( Dr Mahathir),\"katanya.", "r": {"result": "\"Setelah (Daim) bilang RM8 saya diam...Saya bilang saya tidak bisa membelinya...setelah itu saya baru keluar...kalian jangan bilang tidak ke Perdana Menteri (Dr Mahathir),\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakota selatan merupakan sebahagian daripada Teritori Dakota dan diisytiharkan sebagai sebuah negeri pada November 2, 1889.", "r": {"result": "South Dakota adalah bagian dari Wilayah Dakota dan dinyatakan sebagai negara bagian pada 2 November 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maruti ditubuhkan pada Februari 1981 dengan pengeluaran bermula pada 1983 dengan Maruti 800, berdasarkan kereta Suzuki Alto.", "r": {"result": "Maruti didirikan pada Februari 1981 dengan produksi dimulai pada 1983 dengan Maruti 800, berdasarkan mobil Suzuki Alto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, majlis tersebut akan membawa tema 'menyantuni umat membawa rahmat' bertepatan dengan usaha kerajaan yang sentiasa menerapkan tiga teras utama iaitu Rahmatan Lil Alamiin, Maqasid Syariah dan Model Malaysia.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, acara tersebut akan mengusung tema 'mengobati umat untuk membawa rahmat' sejalan dengan upaya pemerintah untuk selalu menerapkan tiga dorongan utama yaitu Rahmatan Lil Alamin, Maqasid Syariah dan Model Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudimesnil Hudimesnil ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Hudimesnil Hudimesnil merupakan sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's just how I see him\".", "r": {"result": "Begitulah cara saya melihatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daewongun berkuasa apabila anaknya yang kedua, Yi Myeong-bok, dipilih menjadi raja.", "r": {"result": "Daewongun berkuasa ketika putra keduanya, Yi Myeong-bok, terpilih menjadi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalahnya tak ada cubaan langsung untuk hubungi saya atau mana-mana pasukan saya dan pada masa sama terus luahkan di media sosial.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya adalah tidak ada upaya langsung untuk menghubungi saya atau salah satu tim saya dan pada saat yang sama terus mengungkapkannya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedaya upaya cuba selamatkan pemimpin parti mereka yang dikaitkan dengan kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": "Mereka mencoba yang terbaik untuk menyelamatkan pemimpin partai mereka yang terkait dengan kelompok teroris Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexius IV bagaimanapun tidak mempunyai wang untuk membayar tentera salib dan Venice seperti yang dijanjikan.", "r": {"result": "Namun Alexius IV tidak memiliki uang untuk membayar tentara salib dan Venesia seperti yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penemuan arkeologi , penempatan manusia muncul pada musim bunga dan musim gugur .", "r": {"result": "Menurut temuan arkeologi, pemukiman manusia muncul pada musim semi dan musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyedari fungsi masjid begitu luas, secara tidak sedar saya mula mempelajari mengenai Islam dan terus memeluk agama ini bersama keluarga selepas tertarik dengan ajaran yang membawa manusia menuju ke arah kebaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenyadari bahwa fungsi masjid begitu luas, tanpa sadar saya mulai belajar tentang Islam dan terus memeluk agama ini bersama keluarga setelah tertarik dengan ajaran yang menuntun manusia menuju kebaikan,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashraf mencipta nama sebagai pelakon Indonesia dalam sebuah drama yang berjudul \"Cinta dan Anugerah\".", "r": {"result": "Ashraf mengukir namanya sebagai aktor Indonesia dalam drama berjudul \"Love and Awards\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata meskipun langkah-langkah penguatkuasaan yang ketat di Indonesia, Malaysia dan Thailand, isu penangkapan ikan secara haram, tidak dilaporkan dan tidak terkawal (IUU) terus berleluasa memandangkan pulangan pelaburannya lumayan dan juga kerana kawasan yang luas yang menyukarkan kepolisian jika tidak ada kerjasama dari negara anggota ASEAN\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa meskipun tindakan penegakan hukum yang ketat di Indonesia, Malaysia dan Thailand, isu illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing terus merajalela mengingat pengembalian investasi yang tinggi dan juga karena luasnya wilayah yang membuat kepolisian sulit jika ada. tidak ada kerjasama dari negara-negara anggota ASEAN\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Petronas menyediakan biasiswa vokasional kepada 150 pelajar Sarawak yang kurang bernasib baik sebagai sebahagian daripada program Penajaan dan Latihan Institusi Vokasional, walaupun dikritik kerana kurang mewakili pelajar tempatan dalam peruntukannya yang terdahulu; syarikat itu juga memberi sokongan kepada pusat pendidikan vokasional Sarawak yang lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Petronas memberikan beasiswa kejuruan kepada 150 siswa Sarawak yang kurang mampu sebagai bagian dari program Pelatihan dan Sponsor Lembaga Kejuruan, meskipun dikritik karena kurang mewakili siswa lokal dalam alokasi sebelumnya; perusahaan juga memberikan dukungan kepada pusat pendidikan kejuruan lainnya di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, SK USJ 12 telah mendapat Tempat pertama apabila menyertai Pertandingan Robotik Kebangsaan Peringkat Zon Kategori Terbuka Sekolah Rendah Anjuran Sasbadi dan Pusat Sains Negara (MOSTI) Anjuran bersama Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, SK USJ 12 meraih juara pertama saat mengikuti National Robotics Competition Zone Level Open Category Primary School yang diselenggarakan oleh Sasbadi dan National Science Center (MOSTI) yang diselenggarakan bersama Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Air Putih memiliki 967 orang pelajar lelaki dan 782 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1749 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Air Putih memiliki 967 siswa laki-laki dan 782 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1749 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila suatu tawaran dibuat, secara amnya penerima hendaklah memberitahu penerimaannya supaya terdapatnya perjanjian yang mengikat.", "r": {"result": "Ketika suatu penawaran dilakukan, umumnya pihak penerima harus memberitahukan penerimaannya agar ada kesepakatan yang mengikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kemukakan secara lisan dan bertulis mana kita fikir tidak sesuai dan perlu pertimbangan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sampaikan secara lisan dan tulisan apa yang menurut kami kurang tepat dan perlu pertimbangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Jepun zaman moden adalah hasil penyempurnaan masakan zaman Edo.", "r": {"result": "Masakan Jepang modern merupakan hasil penyempurnaan masakan zaman Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Berang (SKKB) yang merupakan antara sekolah terawal di Negeri Terengganu diasaskan pembinaannya pada tahun 1925.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kuala Berang (SKKB) yang merupakan salah satu sekolah paling awal di Negeri Terengganu didirikan pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah Noeim yang dipenuhi cambang itu tampak \"sumringah\".", "r": {"result": "Wajah Noeim yang penuh dengan cambang tampak \"bersinar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 3: Sememangnya, PKS memainkan peranan penting dalam membangunkan rantaian nilai perniagaan.", "r": {"result": "Langkah 3: Secara alami, UKM memainkan peran penting dalam mengembangkan rantai nilai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat diakumulasi pada setiap level.", "r": {"result": "Tidak dapat diakumulasikan di setiap level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sebahagian pelajar menerima rawatan pesakit luar di Hospital Gerik dan selebihnya ke klinik swasta.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa beberapa siswa menerima pengobatan rawat jalan di Rumah Sakit Gerik dan sisanya di klinik swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herrimen saat itu cukup lama menunggu pria yang ada di dalam toilet tersebut untuk keluar.", "r": {"result": "Herrimen saat itu menunggu cukup lama pria di toilet itu keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 Mei 2015 * PDRM umum penemuan kubur di Bukit Wang Burma, Wang Kelian, Perlis yang juga kem penempatan migran dikawal sindiket.", "r": {"result": "25 Mei 2015 * PDRM mengumumkan penemuan kuburan di Bukit Wang Burma, Wang Kelian, Perlis yang juga merupakan kamp pemukiman migran yang dikendalikan oleh sindikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar ini menyimpan dan mengedar gambar dan video pornografi kelas A yang hakikatnya penderaan seksual kanak-kanak yang ekstrem.", "r": {"result": "Siswa ini menyimpan dan mengedarkan gambar dan video porno kelas A yang notabene merupakan pelecehan seksual terhadap anak secara ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webber dianugerahkan dengan gelaran \"Rookie of the Year\" dalam majalah F1 Racing.", "r": {"result": "Webber dianugerahi gelar \"Rookie of the Year\" di majalah F1 Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ia isu yang cukup membimbangkan?", "r": {"result": "Bukankah itu masalah yang cukup mengkhawatirkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polikarbonat tidak mempunyai kod pengenalpastian resin dan dikenali pasti sebagai Lain-Lain, 7.", "r": {"result": "Polikarbonat tidak memiliki kode identifikasi resin dan diidentifikasi sebagai Lainnya, 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K tomu zhe u rossiiskoi komandy nashlis' dobrovol'nye pomoshchniki - VMS Filippa Zhil'bera i Movistar Alekhandro Val'verde.", "r": {"result": "K tomu zhe u rossiiskoi komandy nashlis' dobrovol'nye pomoshchniki - VMS Filippa Zhil'bera i Movistar Alekhandro Val'verde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi replikasi data berbasis cloud itu bisa didapatkan melalui pembelian online, atau datang langsung ke gerai yang tersedia.", "r": {"result": "Aplikasi replikasi data berbasis cloud tersebut dapat diperoleh melalui pembelian online, atau datang langsung ke lapak yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban juga ditemukan di Somalia, Australia, Amerika Serikat, Gabon, Peru, Selandia Baru, dan Singapura.", "r": {"result": "Korban juga ditemukan di Somalia, Australia, Amerika Serikat, Gabon, Peru, Selandia Baru, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bukan penyelesaian jangka panjang, namun kaedah ini murah berbanding kaedah-kaedah pemeliharaan pantai yang lain.", "r": {"result": "Meski bukan solusi jangka panjang, cara ini tergolong murah dibandingkan dengan cara pelestarian pantai lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keisuke Kurihara Keisuke Kurihara ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keisuke Kurihara Keisuke Kurihara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian sempadan dalam Perjanjian Bucharest dan Constantinople adalah sementara; tidak sampai 10 bulan kemudian, Perang Dunia I meletus.", "r": {"result": "Penyelesaian perbatasan dalam Perjanjian Bukares dan Konstantinopel bersifat sementara; kurang dari 10 bulan kemudian, Perang Dunia I pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, JKNS beroperasi dan ditadbirkan sebagai sebuah badan yang berasingan daripada KTM, serta menggunakan peralatan pengendalian yang berbeza.", "r": {"result": "Namun, JKNS beroperasi dan diurus sebagai badan yang terpisah dari KTM, dan menggunakan peralatan operasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, selepas tiga jam, Diponegoro telah ditangkap.", "r": {"result": "Di sana, setelah tiga jam, Diponegoro ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini bersempadan dengan Laut Jawa odi utara; Kabupaten Tegal dan Kota Tegal di timur; Kabupaten Cilacap dan Kabupaten Banyumas di selatan; serta Kabupaten Cirebon dan Kabupaten Kuningan di barat.", "r": {"result": "Kabupaten ini berbatasan dengan Laut Jawa di sebelah utara; Kabupaten Tegal dan Kota Tegal di sebelah timur; Kabupaten Cilacap dan Kabupaten Banyumas di selatan; serta Kabupaten Cirebon dan Kabupaten Kuningan di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Menyedari pentingnya mendedahkan kerancakan teknovasi (teknologi dan inovasi) kepada masyarakat, Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI) Datuk Seri Wilfred Madius Tangau tampil dengan buku berjudul Komunikasikan Sains, Tulus, Integriti Demi Kesejahteraan Masyarakat.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Menyadari pentingnya mengungkapkan semangat technovation (teknologi dan inovasi) kepada masyarakat, Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) Datuk Seri Wilfred Madius Tangau mengeluarkan buku berjudul Komunikasikan Ilmu, Hormat, Integritas Untuk Kesejahteraan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durdos Durdos merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Durdos Durdos adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap YAB Presiden UMNO merangkap Perdana Menteri Malaysia serta kabinet akan berfikir panjang sebelum membuat keputusan untuk memansuhkan Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "Saya harap YAB Presiden UMNO dan Perdana Menteri Malaysia serta kabinet berpikir panjang dan keras sebelum mengambil keputusan untuk mencabut Undang-Undang Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL Ghazali dan Alyssa Daguise.", "r": {"result": "AL Ghazali dan Alyssa Daguise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said customers were now likely to buy more than a pair of shoes from her shop.", "r": {"result": "Dia mengatakan pelanggan sekarang cenderung membeli lebih dari sepasang sepatu dari tokonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penggunaan e-rokok sebagai kaedah untuk berhenti merokok dalam jangka masa panjang belum terbukti kerana ia perkara baru berbanding kaedah tampalan atau gula-gula getah bernikotin menerusi terapi gantian nikotin (NRT) atau terapi oral.", "r": {"result": "Namun penggunaan rokok elektrik sebagai metode berhenti merokok dalam jangka panjang belum terbukti karena merupakan hal yang baru dibandingkan dengan nikotin patch atau permen karet melalui nicotine replacement therapy (NRT) atau terapi oral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai isu perebutan pemimpin Cabang Rembau untuk menjadi calon, Dr Streram berkata, perkara itu biasa dalam politik.", "r": {"result": "Ditanya soal perjuangan pimpinan Cabang Rembau menjadi capres, Dr Streram mengatakan hal itu biasa terjadi dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jangan pula Pak Fadli menuduh isu ini dimainkan dengan tujuan agar tidak mengkritik pemerintah,\" kata Ace kepada wartawan, Kamis (24/5/2018)\".", "r": {"result": "Tapi jangan Pak Fadli menuduh isu ini dimainkan dengan tujuan bukan mengkritisi pemerintah,\" kata Ace kepada wartawan, Kamis (24/5/2018)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuma kata parti yang kalah dalam pilihan raya biasalah akan berusaha untuk melemahkan kerajaan, itu peranan dia.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya mengatakan bahwa partai yang kalah dalam pemilihan umum akan berusaha melemahkan pemerintah, itu perannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1368-1644) Terdapat sentimen yang bergelora di kalangan penduduk-penduduk terhadap pemerintahan \"orang asing\" (dikenali sebagai \"Dazi\") yang akhirnya mencetuskan pemberontakan-pemberontakan petani.", "r": {"result": "(1368-1644) Terjadi gejolak sentimen di antara penduduk terhadap kekuasaan \"orang asing\" (dikenal sebagai \"Dazi\") yang akhirnya memicu pemberontakan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadanya kata sepakat yang mengenai cara-cara konsep Ubermensch berhubung kait dengan penciptaan nilai-nilai baharu.", "r": {"result": "Tidak ada konsensus tentang bagaimana konsep Ubermensch terkait dengan penciptaan nilai-nilai baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti memilih kedua-dua sumber imej tersebut dan memilih peranti dahulu", "r": {"result": "Anda harus memilih kedua sumber gambar tersebut dan memilih perangkat terlebih dahulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ke depan akan ada kewajiban uji emisi untuk semua jenis kendaraan bermotor, memastikan setiap sumber polutan memiliki izin emisi\".", "r": {"result": "\u201cKe depan akan ada kewajiban uji emisi untuk semua jenis kendaraan bermotor, memastikan setiap sumber pencemar memiliki izin emisi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah penting membuat perbandingan pilihan rawatan terbaik terhadap risiko yang mungkin menimpa bayi yang semakin membesar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting untuk membandingkan pilihan pengobatan terbaik dengan risiko yang mungkin terjadi pada bayi yang sedang tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jawatte di Colombo dan Masjidul Jamiya, masjid ketenteraan di Slave Island, diiktiraf masjid terkenal dengan seni bina dan sejarah yang panjang.", "r": {"result": "Masjid Jawatte di Kolombo dan Masjidul Jamiya, masjid militer di Pulau Budak, dikenal sebagai masjid terkenal dengan sejarah dan arsitektur yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan Laporan Pengauditan 1MDB yang dikelaskan sebagai Rahsia pada 22 Januari 2016 kini dikategorikan semula sebagai Dokumen Terbuka.", "r": {"result": "Sebelumnya, media melaporkan bahwa Laporan Audit 1MDB yang diklasifikasikan sebagai Rahasia pada 22 Januari 2016 kini telah dikategorikan sebagai Dokumen Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tera Gunung Tera atau juga dipanggil \"gunung Terra\", terletak di Hutan Jelawang yang terletak di Gua Musang, Kelantan, iaitu di Daerah Kuala Krai Selatan, Malaysia dan mempunyai ketinggian setinggi 1,556 meter (5,105 kaki).", "r": {"result": "Gunung Tera Gunung Tera atau disebut juga \"Gunung Terra\", terletak di Hutan Jelawang yang terletak di Gua Musang, Kelantan, yang berada di Distrik Kuala Krai Selatan, Malaysia dan memiliki ketinggian 1.556 meter (5.105 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jawabnya): Ke hari pemutusan hukum.", "r": {"result": "(Jawabannya): Ke hari penghakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among LHN staffers, it's accepted that many of those who damn its existence the loudest have never actually seen its programming.", "r": {"result": "Di antara staf LHN, diterima bahwa banyak dari mereka yang sangat mengutuk keberadaannya tidak pernah benar-benar melihat pemrogramannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, mahkamah menetapkan pengurusan kes di Mahkamah Tinggi, esok.", "r": {"result": "Karenanya, pengadilan menetapkan tata kelola perkara di Pengadilan Tinggi, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat Tuhanmu dengan tidak berdasarkan sebarang bukti yang sampai kepada mereka (dari pihak yang diakui benarnya), tidak ada dalam dada mereka melainkan perasaan mahukan kebesaran (untuk mengatasimu), kemahuan yang mereka tidak sekali-kali akan dapat mencapainya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang memperdebatkan arti ayat-ayat Tuhanmu tanpa ada bukti yang sampai kepada mereka (dari sisi yang diakui kebenarannya), tidak ada dalam hatinya kecuali keinginan untuk kebesaran (mengungguli kamu), keinginan yang mereka tidak akan pernah bisa mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Kadir & Fatimah menganugerahkan Anugerah Pingat Emas Tan Sri Abdul Kadir kepada Fakulti Undang-Undang, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia bagi Graduan Terbaik Pengajian Undang-Undang Syariah dan juga kepada Fakulti Undang-Undang, Universiti Kebangsaan Malaysia bagi Graduan Terbaik Pengajian Undang-Undang.", "r": {"result": "Yayasan Kadir & Fatimah menganugerahkan Penghargaan Medali Emas Tan Sri Abdul Kadir kepada Fakultas Hukum Universitas Islam Internasional Malaysia untuk Lulusan Terbaik Studi Hukum Syariah dan juga kepada Fakultas Hukum Universitas Nasional Malaysia untuk Lulusan Terbaik Studi Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada persidangan ini juga, Mohamad akan turut mengadakan pertemuan dua hala dan pelbagai hala sesama rakan sejawatan bagi membincangkan perkara-perkara berkaitan dasar pertahanan dan juga perkara berkaitan cabaran dalam mengekalkan keselamatan serantau di samping menubuhkan jaringan hubungan dan kerjasama pertahanan antara negara terbabit.", "r": {"result": "Pada konferensi ini, Mohammad juga akan mengadakan pertemuan bilateral dan multilateral dengan rekan-rekannya untuk membahas hal-hal terkait kebijakan pertahanan dan juga hal-hal terkait tantangan dalam menjaga keamanan kawasan selain membangun jaringan hubungan pertahanan dan kerjasama antar negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika baginda menjadi Yang di-Pertuan Agong, berlakunya peristiwa bersejarah di mana kerajaan bertukar.", "r": {"result": "\u201cSaat Yang Mulia menjadi Yang di-Pertuan Agong, terjadi peristiwa bersejarah dimana pemerintahan berganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Gawai juga tidak akan lengkap, sekiranya Tuak tidak dihidangkan.", "r": {"result": "Festival Gawai juga tidak akan lengkap jika Tuak tidak disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak persoal dari mana datangnya duit yang UMNO ada sekarang, kita kena persoal juga dari mana datangnya duit UMNO sejak 60 tahun lalu.", "r": {"result": "Jika kita ingin mempertanyakan dari mana uang UMNO sekarang, kita juga harus mempertanyakan dari mana uang UMNO selama 60 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan musim, musim pertama di bawah pengurus baru Harry Wolverton yang menggantikan Chase selepas dia meletak jawatan, New York membenarkan Giants bermain di Hilltop Park selepas stadium Giants, Polo Grounds, terbakar; perkiraan berlangsung sehingga hari 28 Jun, apabila Polo Grounds yang telah diubahsuai dibuka.", "r": {"result": "Di awal musim, yang pertama di bawah manajer baru Harry Wolverton yang menggantikan Chase setelah dia mengundurkan diri, New York mengizinkan Giants bermain di Hilltop Park setelah stadion Giants, Polo Grounds, terbakar; pengaturan berjalan hingga 28 Juni, ketika Polo Grounds yang telah direnovasi dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 5 (2) Akta Pelancongan 1992,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasusnya sedang diusut sesuai Pasal 5 (2) UU Kepariwisataan 1992,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketiga-tiga persatuan itu mewakili lebih 3,000 hotel yang beroperasi di seluruh negara termasuk Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengatakan ketiga asosiasi tersebut mewakili lebih dari 3.000 hotel yang beroperasi di seluruh negeri termasuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basseneville Basseneville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Basseneville Basseneville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pendiri perusahaan teknologi Tesla dan perakit wahana antariksa SpaceX, Elon Musk tentunya memiliki antusias tinggi terhadap perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Sebagai pendiri perusahaan teknologi Tesla dan perakit kendaraan luar angkasa SpaceX, Elon Musk tentunya memiliki semangat yang tinggi terhadap perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNKK memang memandang serius perkara ini dan akan bertindak tegas ke atas hotel dan restoran yang tidak mempamerkan notis yang dikehendaki ataupun memberi apa-apa gambaran mengelirukan kepada pengguna.", "r": {"result": "KPDNKK menganggap serius hal ini dan akan mengambil tindakan tegas terhadap hotel dan restoran yang tidak menampilkan pemberitahuan yang diperlukan atau memberikan kesan yang menyesatkan kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian umat Rasul-rasul itu berpecah-belah dalam urusan ugama mereka kepada beberapa pecahan, tiap-tiap golongan bergembira dengan apa yang ada pada mereka.", "r": {"result": "Kemudian kaum Rasul dibagi dalam urusan agama mereka menjadi beberapa faksi, masing-masing kelompok senang dengan apa yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan panas dan kering serta taburan hujan yang rendah di Melaka, paras air sungai juga turun menyebabkan beberapa buah loji rawatan air terpaksa mengurangkan bekalan air terawat.", "r": {"result": "\u201cSelama kondisi panas dan kering serta curah hujan rendah di Melaka, permukaan air sungai juga turun menyebabkan beberapa instalasi pengolahan air mengurangi pasokan air olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku kira-kira jam 6.30 pagi itu, disedari oleh seorang pengawal keselamatan yang sedang bertugas di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Peristiwa tersebut terjadi sekitar pukul 06.30 pagi, diketahui oleh seorang satpam yang sedang bertugas di sekitar lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These writers, she says, armed her with the language necessary to understanding how systems of privilege and oppression work as well as how institutions function.", "r": {"result": "Para penulis ini, katanya, mempersenjatai dia dengan bahasa yang diperlukan untuk memahami bagaimana sistem hak istimewa dan penindasan bekerja serta bagaimana institusi berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang juga Ahli Parlimen Muar berkata, semua pihak perlu terlebih dahulu menunggu pengesahan sebelum membuat sebarang spekulasi\".", "r": {"result": "Syed Saddiq yang juga Anggota Parlemen Muar mengatakan, semua pihak harus menunggu konfirmasi terlebih dahulu sebelum berspekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mudah dipengaruhi dan dieksploitasi,\" katanya.", "r": {"result": "Dia mudah dipengaruhi dan dieksploitasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan robotik pupuk generasi berinovasi dan kreatif", "r": {"result": "Kompetisi robotika menumbuhkan generasi inovatif dan kreatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sesawang ini pada asalnya bernama CreateAFund dan dicipta pada 2008, tetapi namanya ditukar kepada GoFundMe selepas pelbagai pengubahsuaian dilakukan terhadap laman sesawang tersebut.", "r": {"result": "Situs web ini awalnya bernama CreateAFund dan dibuat pada tahun 2008, tetapi namanya diubah menjadi GoFundMe setelah berbagai modifikasi dilakukan pada situs web tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mahu penyakit itu dihapuskan dalam diri setiap anggota BN.", "r": {"result": "Karena itu, dia ingin penyakit itu diberantas di setiap anggota BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang kerbaunya kalah harus menyerah kepada pemenang.", "r": {"result": "Pihak yang kerbaunya kalah harus menyerah kepada pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 2 petang itu, mayat mangsa, Zainal Abidin Ibrahim ditemui di dalam bilik air rumahnya selepas api berjaya dikawal oleh pasukan bomba.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut sekitar pukul 14.00, jenazah korban Zainal Abidin Ibrahim ditemukan di kamar mandi rumahnya setelah api berhasil dikuasai petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang di antaranya meminta kepada muncikari, bahkan juga muncikari yang kemungkinan (menawarkan),\" ungkap Direskrimsus Polda Jatim Kombes Pol Akhmad Yusep Gunawan.", "r": {"result": "Ada yang nanya ke muncikari, bahkan muncikari yang boleh (menawarkan),\" ujar Dirjen Polda Jatim Akhmad Yusep Gunawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Fu dan Ao dilihat telah menggunakan dan melontar Kama ke arah lawan mereka.", "r": {"result": "Baik Fu dan Ao terlihat menggunakan dan melempar Kama ke lawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos itu sedang turun di serata dunia akibat perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Biaya itu turun di seluruh dunia karena kemajuan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya beliau pun berhenti dari sekolah.", "r": {"result": "Akhirnya dia berhenti sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium nitrat agak larut di dalam air, tetapi keterlarutannya meningkat dengan suhu (lihat kotak maklumat).", "r": {"result": "Kalium nitrat relatif larut dalam air, tetapi kelarutannya meningkat dengan suhu (lihat kotak informasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Constantine I memindahkan Empayar Rom ke bandar Byzantine dan menamakan bandar tersebut Constantinople.", "r": {"result": "Kaisar Constantine I memindahkan Kekaisaran Romawi ke kota Bizantium dan menamai kota itu Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila memeriksa kawasan itu, polis menemui mangsa terbaring atas lantai dengan kesan tikaman di perut.", "r": {"result": "\u201cSaat dilakukan olah TKP, polisi menemukan korban tergeletak di lantai dengan luka tusuk di perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whilst he is perhaps our best bet for a Justin Trudeau in politics, his Instagram stunt was deemed by many as perhaps more Bieber than Trudeau.", "r": {"result": "Meskipun dia mungkin taruhan terbaik kami untuk Justin Trudeau dalam politik, aksi Instagram-nya dianggap oleh banyak orang mungkin lebih seperti Bieber daripada Trudeau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu tidak akan menjejaskan undang-undang yang dilihat sebagai memberikan kerajaan lebih kuasa dan menyekat kebebasan bersuara, walaupun Parlimen dijangka mempertimbangkan pindaan yang menyempitkan sebelum undian akhir dijangka dilakukan hari ini.", "r": {"result": "Langkah tersebut tidak akan memengaruhi undang-undang yang dianggap memberi pemerintah lebih banyak kekuasaan dan membatasi kebebasan berbicara, meskipun Parlemen diperkirakan akan mempertimbangkan amandemen yang dipersempit sebelum pemungutan suara akhir diharapkan dilakukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam ini tidak dapat dimuatkan kerana ia tidak bina dengan sokongan X11.", "r": {"result": "Plugin ini tidak dapat dimuat karena tidak dibangun dengan dukungan X11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat apa pelancong datang ke mari untuk melihat sesuatu yang sudah sedia ada?", "r": {"result": "\u201cMengapa wisatawan datang ke sini untuk melihat sesuatu yang sudah ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan politik Prabowo dalam dua pilpres beruntun itu pun telah mengeluarkan Instruksi Presiden (Inpres) Nomor 9 Tahun 2016 tentang Revitalisasi Sekolah Menengah Kejuruan Dalam Rangka Peningkatan Kualitas dan Sumber Daya Manusia Indonesia.", "r": {"result": "Lawan politik Prabowo dalam dua pilpres berturut-turut juga telah mengeluarkan Instruksi Presiden (Inpres) Nomor 9 Tahun 2016 tentang Revitalisasi SMK dalam Rangka Peningkatan Mutu dan Sumber Daya Manusia Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan takdir Tuhan, kedua-dua kereta bertembung dan mereka melanggar satu sama lain.", "r": {"result": "Atas takdir Tuhan, kedua mobil itu bertabrakan dan mereka saling menabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana laman e-dagang ini hanya menyediakan platform untuk membolehkan penjual menjual barang mereka dan apabila pembeli berminat untuk membeli produk yang diiklankan melaluinya, pembeli perlu berhubung sendiri dengan penjual.", "r": {"result": "\u201cIni karena situs e-commerce ini hanya menyediakan platform untuk memungkinkan penjual menjual barangnya dan ketika pembeli tertarik untuk membeli produk yang diiklankan melalui mereka, pembeli harus menghubungi penjual secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan fasa kajian bersama pekebun, Jabatan Pertanian, Lembaga Pemasaran Pertanian Malaysia (FAMA), dan pelbagai agensi berkaitan yang dijalankan sejak puluhan tahun,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "Ini adalah fase studi bersama dengan para petani, Departemen Pertanian, Otoritas Pemasaran Pertanian Malaysia (FAMA), dan berbagai instansi terkait yang telah dilakukan selama puluhan tahun,\" ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teretaknya di bahagian barat.", "r": {"result": "Itu retak di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan rampasan itu, pihak polis menahan dua lelaki tempatan berusia 22 dan 23 tahun di kawasan Ampang, Selangor.", "r": {"result": "Menyusul penyitaan tersebut, polisi menangkap dua pria lokal berusia 22 dan 23 tahun di kawasan Ampang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sesungguhnya terjadi kepada kami?", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya terjadi pada kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKALAN elektrik kembali pulih di Semenanjung Yucatan, tenggara Mexico selepas penduduk di kawasan itu bergelap selama empat jam, termasuk kawasan pelancongan popular Cancun, Cozumel dan Isla Mujeres.", "r": {"result": "Listrik telah pulih di Semenanjung Yucatan, Meksiko tenggara, setelah penduduk di daerah itu pingsan selama empat jam, termasuk kawasan wisata populer Cancun, Cozumel dan Isla Mujeres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-aux-Clos Saint-Etienne-aux-Clos ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Etienne-aux-Clos Saint-Etienne-aux-Clos adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda-baginda kesemuanya memulaukan istiadat perlantikan Gabenor Malayan Union kerana tidak bersetuju Malayan Union ditubuhkan.", "r": {"result": "Yang Mulia semua memboikot upacara pelantikan Gubernur Uni Malaya karena tidak setuju dengan pendirian Uni Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "122 (nombor) 122 (seratus dua puluh dua) ialah nombor asli selepas 121 dan sebelum 123.", "r": {"result": "122 (angka) 122 (seratus dua puluh dua) adalah bilangan asli setelah 121 dan sebelum 123.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ia dikenali sebagai Hutan Simpan Pantai Acheh, sebagai pelabuhan 417 flora dan 143 spesies fauna.", "r": {"result": "Sebelumnya dikenal sebagai Hutan Lindung Pesisir Aceh, menyimpan 417 spesies flora dan 143 fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norashikin berkata sejak ditubuhkan pada 16 Mei 2007 hingga Januari lalu, YBR telah membantu 4,900 pelajar dari keluarga kurang berkemampuan dengan jumlah tajaan keseluruhan bernilai RM100 juta selain menerima 25,000 permohonan berkaitan produk pembiayaan pendidikan setiap tahun.", "r": {"result": "Norashikin mengatakan sejak didirikan pada 16 Mei 2007 hingga Januari lalu, YBR telah membantu 4.900 siswa dari keluarga kurang mampu dengan total sponsor senilai RM100 juta selain menerima 25.000 aplikasi terkait produk pembiayaan pendidikan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar:", "r": {"result": "Mengirim:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, penggunaan kereta enjin hibrid.", "r": {"result": "Misalnya penggunaan mobil bermesin hybrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak usaha telah dilakukan bagi mengurangkan gegaran akibat beban yang tidak seimbang, seperti memasang sistem penyerap hentakan serta suis hentakan yang mematikan mesin secara automatik apabila ia bergegar dengan kuat untuk membolehkan pengguna menyusun semula pakaian di dalam tab putaran kering.", "r": {"result": "Berbagai upaya telah dilakukan untuk mengurangi getaran akibat beban yang tidak seimbang, seperti memasang sistem peredam kejut serta sakelar kejut yang secara otomatis mematikan mesin saat berguncang keras agar pengguna dapat mengatur ulang pakaian di bak pengering kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanak Nasi 14.", "r": {"result": "Memasak Nasi 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya, jumlah murid adalah seramai 205 orang hasil daripada pecahan murid SK.", "r": {"result": "Pada awal pendiriannya, jumlah mahasiswanya sebanyak 205 orang akibat dari pemecahan SK mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah haiwan yang mampu terselamat meskipun kepala dipenggal (seperti lipas) lagi-lagi haiwan yang mempunyai metabolisme rendah seperti ayam, ular dan penyu.", "r": {"result": "Ada beberapa hewan yang mampu bertahan meski kepalanya dipotong (seperti kecoa) lagi hewan yang memiliki metabolisme rendah seperti ayam, ular dan kura-kura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa wakil pembangkang bangun serentak sebagai tanda membantah sebelum Sivarraajh yang kelihatan keliru, bangun sambil menyatakan keputusan berkenaan masih dalam proses rayuan.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan oposisi berdiri serempak sebagai tanda protes sebelum Sivarraajh yang terlihat bingung berdiri menyatakan keputusan masih dalam proses banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Azalina Othman Said berkata, ini kali pertama satu Garis Panduan Khas secara bersepadu diwujudkan bagi agensi yang terlibat dalam pengedalian kes melibatkan jenayah seksual kanak-kanak.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Azalina Othman Said mengatakan, ini pertama kalinya dibuat pedoman khusus secara terpadu bagi instansi yang terlibat dalam penanganan kasus kejahatan seksual anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ukong merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Ukong adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, keadaan ekonomi global atau external economy masa kini adalah tidak menentu dan berada di luar kawalan kita.", "r": {"result": "Memang, keadaan ekonomi global atau ekonomi eksternal saat ini tidak pasti dan di luar kendali kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Srpci, LW0C Lapangan Terbang Srpci adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Srpci, Macedonia, Former Yugoslav Republic of.", "r": {"result": "Bandara Srpci, LW0C Bandara Srpci adalah sebuah bandara yang terletak di kota Srpci, Makedonia, Bekas Republik Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Malaysia ke Jepun, Datuk Kennedy Jawan, berkata lawatan kerja Perdana Menteri kali ini iaitu yang keempat selepas mengambil alih tampuk pemerintahan Mei tahun lalu, membawa bersama keakraban hubungan amat signifikan.", "r": {"result": "Duta Besar Malaysia untuk Jepang, Datuk Kennedy Jawan, mengatakan kunjungan kerja Perdana Menteri kali ini, yang merupakan yang keempat setelah mengambil alih tampuk pemerintahan pada Mei tahun lalu, membawa serta kedekatan hubungan yang sangat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat baca aluan dari %s:", "r": {"result": "Tidak dapat membaca salam dari %s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Iskandar sengaja tumpahkan air pada pakaian seorang gadis pada parti, baginya dia dimarahi, dia pergi ke biliknya dan mengambil pistol beliau.", "r": {"result": "Setelah Iskandar tidak sengaja menumpahkan air ke baju seorang gadis di sebuah pesta, yang membuatnya dimarahi, dia pergi ke kamarnya dan mengambil senjatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kumpul maklumat secara berterusan dan buat masa ini kawasan sempadan semua selamat dan dalam keadaan terkawal,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Program Lawatan dan Derma Darah di Hospital Sultanah Bahiyah sempena sambutan Hari Polis ke-22, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan terus mengumpulkan informasi dan untuk saat ini semua wilayah perbatasan aman dan terkendali,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Program Kunjungan dan Donor Darah di RS Sultanah Bahiyah dalam rangka peringatan Hari Polisi ke-22, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kursus jangka panjang, bayaran keperluan sahaja yang dikecualikan bagi pelajar baharu belia India (Diploma dan Sijil).", "r": {"result": "\u201cUntuk kursus jangka panjang, hanya biaya wajib yang dikecualikan untuk mahasiswa pemuda India baru (Diploma dan Sertifikat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seri Ketengga Kampung Seri Ketengga merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Seri Ketengga Kampung Seri Ketengga adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Amirudin berkata di masyuarat berkenaan beliau turut menerangkan mengenai beberapa isu berhubung perubahan yang dilakukan terhadap beberapa Initiatif Peduli Rakyat\".", "r": {"result": "Sementara itu, Amirudin mengatakan dalam pertemuan itu juga menjelaskan beberapa hal terkait perubahan yang dilakukan pada beberapa Inisiatif Peduli Rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda telah berulang kali mencuba untuk menghapuskan pengaruh Banten di Selat Sunda tetapi gagal sehingga mereka mendapat peluang ketika zaman pemerintahan Sultan Banten merdeka terakhir, Sultan Abdul Fathi Abdul Fattah atau lebih dikenali sebagai Sultan Ahmad Tirtayasa.", "r": {"result": "Belanda telah berkali-kali berusaha menghilangkan pengaruh Banten di Selat Sunda namun gagal hingga mendapat kesempatan pada masa pemerintahan Sultan Banten merdeka terakhir yaitu Sultan Abdul Fathi Abdul Fattah atau yang lebih dikenal dengan Sultan Ahmad Tirtayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Jabatan Wakaf, Zakat dan Haji (JAWHAR), Lembaga Kemajuan Wilayah Pulau Pinang (PERDA), Perbadanan PERDA Ventures, JKP Sdn Bhd dan UDA Holdings Berhad.", "r": {"result": "\u201cIni menyatukan Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT), Departemen Wakaf, Zakat dan Haji (JAWHAR), Otoritas Pengembangan Daerah (PERDA) Penang, PERDA Ventures Corporation, JKP Sdn Bhd dan UDA Holdings Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar makluman perintah jalan", "r": {"result": "Tampilkan peringatan pesanan jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah kehilangan ibu bapanya dalam kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Dia kehilangan orang tuanya karena kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Moritz Bleibtreu, Christiane Paul, Mehmet Kurtulus Mampukan Daniel mengikuti matahari dari Hamburg ke Bosphorus menjelang hari Jumaat untuk bertemu kekasihnya?", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Moritz Bleibtreu, Christiane Paul, Mehmet Kurtulus Bisakah Daniel mengikuti matahari dari Hamburg ke Bosphorus pada hari Jumat untuk bertemu kekasihnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa tidak tha 'memakai kasut tha' sendiri?\" Katanya ketika Mary secara senyap-senyap yang diadakan itu berjalan kaki.", "r": {"result": "\"Kenapa kamu tidak 'memakai sepatu' sendiri?\" Dia berkata ketika Mary diam-diam berjalan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igor Sikorsky mempunyai seorang anak perempuan yang dilahirkan di Rusia dan 4 orang anak lelaki yang dilahirkan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Igor Sikorsky memiliki seorang putri yang lahir di Rusia dan 4 putra yang lahir di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mungkin tarik diri menyertai Pilihan Raya Senbatsu Single ke-32 kerana beliau baru balik dari luar negara.", "r": {"result": "Ia boleh mengundurkan diri dari keikutsertaan Pemilihan Tunggal Senbatsu ke-32 karena baru pulang dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead of recalling something related to the reality of the [[spoken word]], calligraphy for the Muslim is a visible expression of spiritual concepts.", "r": {"result": "Alih-alih mengingat sesuatu yang berkaitan dengan realitas [[ucapan]], kaligrafi bagi umat Islam adalah ekspresi konsep spiritual yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google merancang untuk melancarkan versi pemaju baru Ara pada suku keempat 2016, dengan bil bahan sasaran sebanyak $ 50 untuk telefon asas, yang membawa kepada pelancaran pengguna yang dirancang pada tahun 2017.", "r": {"result": "Google berencana untuk meluncurkan versi pengembang baru Ara pada kuartal keempat tahun 2016, dengan target bill of material sebesar $50 untuk telepon dasar, yang mengarah ke peluncuran konsumen yang direncanakan pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa ulama terdahulu termasuk Imam Al-Syafie atau nama sebenarnya, Muhammad bin Idris Al-Syafie menjelaskan, kaedah mahram sementara boleh dilakukan wanita bersendirian terba menggunakan dua wanita thiqat (wanita cenderung memahami ilmu agama) atas tujuan membimbing wanita itu pergi bermusafir.", "r": {"result": "Beberapa ulama sebelumnya antara lain Imam Al-Syafie atau nama aslinya, Muhammad bin Idris Al-Syafie menjelaskan bahwa metode mahram sementara dapat dilakukan oleh seorang wanita lajang dengan menggunakan dua wanita thiqat (wanita yang cenderung memahami ilmu agama) untuk tujuan membimbing wanita untuk bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gading Jaya adalah 38766.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gading Jaya adalah 38766.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Keempat Dr. Mahathir Mohamad dan isterinya Dr. Siti Hasmah menaiki 4WD tentera terbuka dan melambaikan tangan ke arah penonton yang menyambut kedatangannya dengan meriah dan penuh bersemangat.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Keempat Dr. Mahathir Mohamad dan istrinya Dr. Siti Hasmah mengendarai 4WD militer terbuka dan melambai kepada penonton yang menyambutnya dengan gembira dan antusias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS merampas dadah heroin seberat 2.6 kilogram bernilai RM400,000 dan menahan tiga keldai dadah berusia 19 hingga 22 tahun di Jeti Kuah, Langkawi jam 3.30 petang semalam.", "r": {"result": "POLISI menyita heroin seberat 2,6 kilogram senilai RM400,000 dan menangkap tiga bagal narkoba berusia 19 hingga 22 tahun di Jeti Kuah, Langkawi pada pukul 15.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan presiden wanita pertama di Iceland.", "r": {"result": "Dia adalah presiden wanita pertama Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorenzo Ghiberti, seorang pelukis Zaman Pembaharuan banyak bergantung pada Ibn al-Haitham, dengan \"banyak memetiknya secara verbatim [kata demi kata]\" semasa merangka kisah seni dan perkara-perkara penting dalam seni di dalam penulisannya berjudul \"Commentario terzo\".", "r": {"result": "Lorenzo Ghiberti, seorang pelukis Renaisans sangat bergantung pada Ibn al-Haitham, \"banyak mengutipnya secara verbatim [kata demi kata]\" ketika membingkai sejarah seni dan poin-poin penting dalam seni dalam tulisannya yang berjudul \"Commentario terzo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemilihan, Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja akan membekalkan sekeping kertas undi kepada setiap Raja.", "r": {"result": "Selama pemilihan, Penjaga Segel Agung Para Raja akan menyediakan kertas suara untuk setiap Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (tidak ada sebarang alasan bagi dakwaan mereka, kerana) Kami tidak pernah memberi kepada mereka Kitab-kitab untuk mereka membaca dan mengkajinya, dan Kami juga tidak pernah mengutus kepada mereka sebelummu (wahai Muhammad) seseorang Rasul pemberi amaran (melarang mereka menerima ajaranmu).", "r": {"result": "Dan (tidak ada alasan untuk klaim mereka, karena) Kami tidak pernah memberi mereka Kitab untuk mereka baca dan pelajari, dan Kami juga tidak mengirimkan kepada mereka sebelum Anda (Wahai Muhammad) seorang Rasul peringatan (melarang mereka untuk menerima ajaran Anda) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Asri membuat laporan polis selepas beliau menerima ugutan daripada pemilik akaun Facebook atas nama Sandev Sandev untuk mencederakannya.", "r": {"result": "Kemarin, Asri membuat laporan polisi setelah mendapat ancaman dari pemilik akun Facebook atas nama Sandev Sandev untuk menyakitinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like us on Facebook for great stories daily!", "r": {"result": "Sukai kami di Facebook untuk cerita hebat setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari keenam permusuhan, pesawat angkatan laut Israel dan menyerang sekitar 20 sasaran Hamas di Jaluran Gaza, sebuah kompleks termasuk kerajaan, tentera Israel berkata.", "r": {"result": "Pada hari keenam permusuhan, pesawat angkatan laut Israel menyerang dan menyerang sekitar 20 sasaran Hamas di Jalur Gaza, sebuah kompleks termasuk pemerintah, kata militer Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini JKJR tidak mempunyai satu statistik khusus untuk menerangkan jumlah terkini kemalangan jalan raya berpunca daripada penggunaan telefon bim memandu.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini JKJR belum memiliki statistik khusus untuk menjelaskan angka kecelakaan lalu lintas terkini akibat penggunaan ponsel saat berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengadakan perbincangan bersama, katanya, individu berkenaan mengajak mangsa menjadi rakan kongsinya.", "r": {"result": "Usai melakukan diskusi bersama, kata dia, oknum tersebut mengajak korban untuk menjadi rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pokok-pokok dan tumbuhan-tumbuhan yang tahan kegelapan boleh bertumbuh di sini.", "r": {"result": "Hanya pohon dan tanaman yang tahan gelap yang dapat tumbuh di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Pemecatan 25 imam kariah di Perlis bukan dilakukan kerana mereka membaca doa qunut dan zikir kuat selepas solat fardhu, sebaliknya kerana faktor usia dan masalah disiplin.", "r": {"result": "KANGAR: Pencopotan 25 pastor paroki di Perlis bukan karena mereka membacakan doa qunut dan dzikir keras setelah shalat wajib, tetapi karena faktor usia dan masalah kedisiplinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongkoinit, Lolak, Bolaang Mongondow Mongkoinit merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lolak, Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Mongkoinit, Lolak, Bolaang Mongondow Mongkoinit adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lolak, Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol Harkin-Engel ialah usaha untuk menamatkan amalan ini.", "r": {"result": "Protokol Harkin-Engel adalah upaya untuk mengakhiri praktik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India naikkan duti import minyak sawit", "r": {"result": "India menaikkan bea impor minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak cerita ini memaparkan satu pertarungan sengit antara semua pekerja baru Pantasia pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Episode ini menampilkan pertarungan sengit antara semua rekrutan baru Pantasia tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila satu sel selenium tidak lagi berada dalam pancaran cahaya, ia akan dikemudikan ke arah yang bertentangan kembali dalam pancaran cahaya.", "r": {"result": "Ketika sel selenium tidak lagi berada di berkas cahaya, itu akan didorong ke arah yang berlawanan kembali ke berkas cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry, Hermione dan Ron membaca berita yang kedatangan Sirius ketika di Platform 3/4 dikesan oleh ahli sihir yang disyakinya Lucius Malfoy.", "r": {"result": "Harry, Hermione, dan Ron membaca berita bahwa kedatangan Sirius saat berada di Peron 3/4 ditemukan oleh penyihir yang dia curigai, Lucius Malfoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir, harta benda mereka dan anak-anak mereka, tidak sekali-kali akan dapat menyelamatkan mereka dari (azab) Allah sedikitpun, dan mereka itu ialah ahli neraka; mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir, harta mereka dan anak-anak mereka, tidak akan pernah dapat menyelamatkan mereka dari (azab) Allah sedikitpun, dan mereka adalah penghuni Neraka; mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa umur mereka mencapai 21 tahun (atau 18 tahun jika diluluskan), mereka dimasukkan ke dalam daftar pemilih sebenar.", "r": {"result": "Saat mereka mencapai usia 21 tahun (atau 18 tahun jika disetujui), mereka dimasukkan dalam daftar pemilih yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tampalan tersebut boleh dimuaturunkan melalui BitTorrent dan HTTP.", "r": {"result": "Kedua tambalan dapat diunduh melalui BitTorrent dan HTTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi antara penyebab kenapa sesetengah umat Islam serta golongan bukan Islam memandang serong terhadap jihad dan Islam.", "r": {"result": "Ini juga salah satu alasan mengapa beberapa Muslim dan non-Muslim memandang jihad dan Islam dengan curiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Perhutanan Amerika Syarikat dalam Helaian Fakta ST-251 menyatakan mengenai pokok Ara \"Akarnya tumbuh dengan pantas menguasai taman, menyelit di bawah dan mengangkat pejalan kaki, lambo, dan laluan kereta\".", "r": {"result": "Dinas Kehutanan Amerika Serikat dalam Lembar Fakta ST-251 menyatakan pohon Fig \"Akar mereka tumbuh dengan cepat menyalip taman, menyelinap ke bawah dan mengangkat pejalan kaki, lambos, dan jalan masuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the logging company which left him stranded in Cambodia, he said the company probably did not exist anymore and for him, the most important thing was that he was safely back in Sabah.", "r": {"result": "Tentang perusahaan penebangan yang membuatnya terdampar di Kamboja, dia mengatakan perusahaan itu mungkin sudah tidak ada lagi dan baginya, yang terpenting adalah dia kembali dengan selamat di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternak Jaya : Bakri Pawerdi, Sabah 8.", "r": {"result": "Peternak Jaya: Bakri Pawerdi, Sabah 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavin membina Rejimen 505 PIR daripada asas permulaan lagi, dengan alasan beliau mahu mencorakkan rejimen tersebut mengikut keperluan dan cara peperangan yang beliau mahukan.", "r": {"result": "Gavin membangun Resimen PIR ke-505 dari nol, dengan alasan dia ingin membentuk resimen sesuai dengan kebutuhannya dan cara dia ingin bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai saranan itu, Muhammad Faiz berkata, penglibatan dalam sektor hiliran mampu menjana pendapatan yang lumayan selain boleh mendapat bantuan menerusi pelbagai saluran.", "r": {"result": "Menguraikan rekomendasi tersebut, Muhammad Faiz mengatakan keterlibatan di sektor hilir dapat menghasilkan pendapatan yang layak selain bisa mendapatkan bantuan melalui berbagai jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemerintah mengupayakan penghapusan segala bentuk diskriminasi, baik itu berdasarkan ras, suku atau agama.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah berupaya menghapus segala bentuk diskriminasi, baik berdasarkan ras, suku, maupun agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Based on the French Wikipedia\".", "r": {"result": "\"Berdasarkan Wikipedia Perancis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersama timnya tengah melakukan penelitian tambahan mengenai efektivitas obat kumur untuk mencegah penularan gonorea\".", "r": {"result": "Dia dan timnya sedang melakukan penelitian tambahan tentang keefektifan obat kumur untuk mencegah penularan gonore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik Kyotrain Garaku, Kereta Berdesain 4 Musim di Jepang", "r": {"result": "Naiki Kyotrain Garaku, Mobil Desain 4 Musim di Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM42 juta di hadapan Hakim Mohd.", "r": {"result": "RM42 juta di hadapan Hakim Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelmaan yang idiberi tidak merujuk mana-mana pemalam jelma", "r": {"result": "Avatar yang diberikan tidak mereferensikan plugin avatar apa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah kerana Raja Namrud mendapat petanda bahawa seorang bayi akan dilahirkan dan akan membesar dan merampas takhtanya.", "r": {"result": "Hal ini karena Raja Namrud mendapat tanda bahwa seorang bayi akan lahir dan akan tumbuh besar serta merebut tahtanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bukan namanya wakil rakyat kalau bekerja untuk kaum tertentu'", "r": {"result": "'Itu bukan nama perwakilan jika Anda bekerja untuk ras tertentu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 3 peringkat jurnal yang ada dalam pelaksanaan Linux ext3: Sejak dari November 2004 versi ext3juga menyokong pembesaran on-line.", "r": {"result": "Ada 3 level penjurnalan yang tersedia dalam implementasi Linux ext3: Sejak November 2004 versi ext3 juga mendukung ekspansi on-line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain El Hadjar Ain El Hadjar merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bouira, Algeria.", "r": {"result": "Ain El Hadjar Ain El Hadjar adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bouira, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang melakukan perkara yang tidak diredai Allah dan RasulNya, Allah melaknatkan mereka di dunia dan di akhirat, dan menyediakan untuk mereka azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang melakukan hal-hal yang tidak menyenangkan Allah dan Rasul-Nya, Allah melaknat mereka di dunia dan di akhirat, dan menyediakan bagi mereka azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disbudak, Adiyaman Disbudak, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Disbudak, Adiyaman Disbudak, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanders menarik perhatian orang-orang kelas pekerja-golongan yang dari dulu ia advokasi, bukan didominasi elite berkantong tebal.", "r": {"result": "Sanders menarik perhatian kelas pekerja - kelompok yang dia anjurkan sejak awal, tidak didominasi oleh elit berkantong tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali senario di luar negara berlainan dengan suasana di negara kita.", "r": {"result": "Mungkin skenario di luar negeri berbeda dengan suasana di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia cabaran kerana kita juga mempunyai rakan strategik yang lain yang dapat membantu jabatan.", "r": {"result": "Walaupun itu tantangan karena kami juga memiliki mitra strategis lain yang dapat membantu departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Wayan mengatakan, soal data itu bisa diminta ke Humas Ditjen Pemasyarakatan Syarpani.", "r": {"result": "Namun, kata Wayan, persoalan data tersebut bisa dimintakan ke Humas Ditjen Lapas Syarpani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bukan hendak sekat terus sesiapa untuk merokok, sebaliknya mereka boleh menghisap rokok di kawasan dibenarkan sahaja,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin langsung menghalang-halangi seseorang untuk merokok, malah mereka boleh merokok hanya di tempat-tempat yang diizinkan saja,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes juga membantu mengumpul lebih Rp 400 juta (lebih kurang.", "r": {"result": "Agnes juga membantu mengumpulkan lebih dari Rp 400 juta (kurang lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membandingkan Angka Kemiskinan dari Era Soeharto hingga Jokowi Permasalahan kemiskinan bukan hanya dialami belakangan ini.", "r": {"result": "Membandingkan Angka Kemiskinan Era Soeharto dengan Jokowi Masalah kemiskinan tidak hanya dialami akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses alfa ganda tiga Proses alfa ganda tiga ialah sekumpulan tindak balas lakuran nuklear di mana tiga nukleus helium-4 (zarah alfa) ditukarkan menjadi karbon.", "r": {"result": "Proses tiga alfa Proses tiga alfa adalah sekelompok reaksi fusi nuklir di mana tiga inti helium-4 (partikel alfa) diubah menjadi karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup vaforitnya Repost from using Thank you to our 10M subscribers on youtube, we were able to receive this beautiful Diamond Play Button award!", "r": {"result": "Grup vaforitnya Repost from using Terima kasih kepada 10 juta pelanggan kami di youtube, kami dapat menerima penghargaan Diamond Play Button yang indah ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya menggerakkan kamera ke arah aktor, dia mengatur sebuah kursi yang digerakkan dengan katrol di atas sebuah lereng dengan rel, menaruh aktor (ditutupi beludru hitam sampai leher) di atas kursi, dan menariknya ke kamera.", "r": {"result": "Alih-alih menggerakkan kamera ke arah aktor, dia mendirikan kursi yang digerakkan oleh katrol di atas tanjakan dengan rel, menempatkan aktor (dilapisi beludru hitam hingga leher) di kursi, dan menariknya ke arah kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LADY CAPULET Baik malam:", "r": {"result": "LADY CAPULET Selamat malam:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dibiarkan berlarutan pesakit boleh mengalami lumpuh sepenuhnya dan kerosakan saraf.", "r": {"result": "Jika dibiarkan berkepanjangan penderita bisa mengalami kelumpuhan total dan kerusakan saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I never had thought that skating has filled my life in the past 17 years.", "r": {"result": "Saya tidak pernah berpikir bahwa skating telah mengisi hidup saya selama 17 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hronske Klacany Hronske Klacany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Hronske Klacany Hronske Klacany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu telah diberi kebebasan penuh dalam melakukan penyiasatan dan laporan itu dikemukakan tanpa sebarang suntingan atau pindaan\".", "r": {"result": "Tim diberikan kebebasan penuh dalam melakukan penyelidikan dan laporan disampaikan tanpa ada penyuntingan atau perubahan apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seh Chah, Khafr Seh Chah, Khafr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seh Chah, Khafr Seh Chah, Khafr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan perlu melakukan proses perbincangan dengan semua pihak yang terlibat di dalam universiti itu seperti pihak kakitangan universiti, tenaga pengajar akademik, serta yang paling penting para pelajar dan bukannya sekadar berbincang dengan pihak pengurusan universiti sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah perlu melakukan proses diskusi dengan semua pihak yang terlibat di universitas seperti staf universitas, staf pengajar akademik, dan yang terpenting dengan mahasiswa, bukan hanya berdiskusi dengan manajemen universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaidi Mohd.", "r": {"result": "Zaidi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puting beliung Malaysia 2014 Peristiwa puting beliung Malaysia 2014 ialah suatu bentuk serangan puting beliung bersiri yang terjadi bermula 14 Oktober hingga 12 November .", "r": {"result": "Tornado Malaysia 2014 Peristiwa tornado Malaysia 2014 merupakan rangkaian serangan tornado yang terjadi pada 14 Oktober hingga 12 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya Budapest adalah sebuah Tapak Warisan Dunia UNESCO yang dilindungi oleh UNESCO mulai tahun 1987.", "r": {"result": "Kota Budapest adalah Situs Warisan Dunia UNESCO yang dilindungi oleh UNESCO sejak tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album solo ketiga beliau, \"Hanya Segenggam Setia\" dihasilkan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Album solo ketiganya, \"Hanya Segengang Setia\" diproduksi pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayunan dan frame foto di Pantai Lagoon Jika ingin membuat konten dengan suasana pantai tanpa harus jauh-jauh keluar kota, Anda bisa coba datang ke Pantai Ancol Lagoon.", "r": {"result": "Ayunan dan bingkai foto di Pantai Lagoon Jika Anda ingin berkreasi dengan suasana pantai tanpa harus jauh-jauh ke luar kota, Anda bisa coba datang ke Pantai Ancol Lagoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga persatuan yang cuba digunakan oleh orang tertentu.", "r": {"result": "Ada juga asosiasi yang coba digunakan oleh orang-orang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Malaysia harus menerajui dan membuktikan bahawa kita bukan sahaja dapat membangunkan infrastruktur yang boleh melaksanakan teknologi 5G, malah kita boleh berjaya dalam semua aspek industri yang akan bergantung kepada teknologi baharu itu pada masa depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia harus memimpin dan membuktikan bahwa kita tidak hanya dapat mengembangkan infrastruktur yang dapat menerapkan teknologi 5G, tetapi kita dapat berhasil di semua aspek industri yang akan bergantung pada teknologi baru di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia Kementerian Komunikasi dan Multimedia (Tulisan Jawi: kmntryn kwmwnyksy dn mwltymydy; singkatan KKMM) ialah penjenamaan semula daripada Kementerian Penerangan, Komunikasi Dan Kebudayaan Malaysia (KPKK) berkuatkuasa pada 16 Mei 2013, oleh Bekas Perdana Menteri Malaysia, Dato' Seri Mohd Najib bin Abdul Razak .", "r": {"result": "Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia Kementerian Komunikasi dan Multimedia (Tulisan Jawi: kmntryn kwmwnyksy dn mwltymydy; disingkat KKMM) adalah rebranding dari Kementerian Informasi, Komunikasi dan Kebudayaan Malaysia (KPKK) efektif 16 Mei 2013, oleh Mantan Perdana Menteri Menteri Malaysia, Dato' Seri Mohd Najib bin Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 April 2004, penumpang harian Metro Shanghai mencecah rekod 9.381 juta.", "r": {"result": "Pada 30 April 2004, penumpang harian Metro Shanghai mencapai rekor 9,381 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, hasil Perjanjian Perdamaian Israel-Mesir pada tahun 1979, Israel telah menarik diri daripada Semenanjung Sinai kecuali wilayah Taba yang perbalahan yang dikembalikan selepas keputusan yang dibuat oleh suatu komisi timbang tara pada tahun 1989.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, sebagai hasil dari Perjanjian Perdamaian Israel-Mesir tahun 1979, Israel menarik diri dari Semenanjung Sinai kecuali wilayah Taba yang disengketakan yang dikembalikan setelah keputusan dibuat oleh komisi arbitrase pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegak pertama bilangan turutan individual yang berkhidmat sebagai presiden, sementara menegak kedua bilangan turutan penggal Presiden atau pentadbiran.", "r": {"result": "Vertikal pertama adalah jumlah orang yang berturut-turut menjabat sebagai presiden, sedangkan vertikal kedua adalah jumlah periode berturut-turut Presiden atau pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Negeri Dato' Seri Anifah Aman juga berkata bahawa \"Kita tidak boleh mengambil ringan.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Dato' Seri Anifah Aman juga mengatakan bahwa \u201cKita tidak bisa menganggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Maszlee berkata, beliau juga sudah meminta Naib Canselor dan Timbalan Naib Canselor universiti yang mempunyai rekod tidak sehaluan dengan kerajaan baharu supaya berundur secara terhormat, manakala mereka yang sudah hampir tamat tempoh perkhidmatan tidak akan dilantik semula.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Maszlee, pihaknya juga telah meminta Wakil Rektor dan Wakil Rektor universitas yang memiliki catatan tidak sejalan dengan pemerintahan baru untuk mundur dengan hormat, sedangkan yang mendekati akhir masa jabatannya akan mundur. tidak diangkat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 Texas next Saturday.", "r": {"result": "19 Texas Sabtu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(HR Bukhari dan Muslim) Namun, Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Kebangsaan pada 1981 memutuskan anak zina atau anak di luar nikah sama ada diikuti dengan perkahwinan kedua-dua ibu bapa atau tidak hendaklah dibin atau dibintikan kepada Abdullah atau kepada nama Allah (Asma ul-Husna) yang lain.", "r": {"result": "(HR Bukhari dan Muslim) Namun Muzakarah Komite Fatwa Nasional tahun 1981 memutuskan bahwa anak hasil zina atau anak yang lahir di luar nikah, baik yang diikuti perkawinan kedua orang tuanya atau tidak, harus dipersembahkan kepada Abdullah atau kepada nama Allah (Asma ul-Husna), lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan ini turut menjadi satu-satunya perpustakaan yang menyimpan mikrofilem dan foto surat khabar yang diterbitkan di Azerbaijan sebelum Revolusi Bolshevik.", "r": {"result": "Perpustakaan ini juga satu-satunya perpustakaan yang menyimpan mikrofilm dan foto surat kabar yang diterbitkan di Azerbaijan sebelum Revolusi Bolshevik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cordonnet Cordonnet ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Cordonnet Cordonnet adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu hampir sama dengan DAP yang memenangi 19 kerusi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14),\" katanya.", "r": {"result": "Angka itu hampir sama dengan DAP yang meraih 19 kursi pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When you go out and get a Cael Sanderson, it shows how serious you are.", "r": {"result": "Saat Anda keluar dan mendapatkan Cael Sanderson, itu menunjukkan betapa seriusnya Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun disebut dalam seir asal \"Star Trek\" episod \"The Trouble With Tribbles\", Klingon pertama kali digunakan di skrin semasa \"\" (1979).", "r": {"result": "Meskipun disebutkan dalam serial asli episode \"Star Trek\" \"The Trouble With Tribbles\", Klingon pertama kali digunakan di layar selama \"\" (1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Idris Ahmad yang memperoleh undi tertinggi sebanyak 1,062 diikuti Datuk Mohd Amar Abdullah (950 undi) dan Datuk Ar Iskandar Abdul Samad (703 undi).", "r": {"result": "Mereka adalah Idris Ahmad yang memperoleh suara terbanyak dengan 1.062 suara diikuti oleh Datuk Mohd Amar Abdullah (950 suara) dan Datuk Ar Iskandar Abdul Samad (703 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jempol: \"Masalah ini bukan sehari dua tapi berlarutan sejak 18 bulan lalu.", "r": {"result": "Jempol: \u201cMasalah ini tidak berlangsung satu atau dua hari tetapi sudah berlangsung selama 18 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perkhidmatan bas Nadiputra yang semakin merosot didedahkan oleh BH sejak Sabtu lalu.", "r": {"result": "Isu memburuknya layanan bus Nadiputra diungkap BH sejak Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pengkalan Berangan Masjid Kampung Pengkalan Berangan merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Pengkalan Berangan, Jerong, 21400 Marang, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Pengkalan Berangan Masjid Desa Pengkalan Berangan adalah masjid yang terletak di Desa Pengkalan Berangan, Jerong, 21400 Marang, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil x, kuasakan, dan tambah satu, jadi 'f dari 2' ialah 2 kuasa 2,(ialah 4), tambah satu. bersamaan dengan 5 saya tahu apa yang kamu fikir.", "r": {"result": "Kita ambil x, nyalakan, dan tambahkan satu, jadi 'f dari 2' adalah 2 pangkat 2, (yaitu 4), tambah satu. sama dengan 5 Saya tahu apa yang Anda pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika terba perlu hormati keputusan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau perlu, hormati keputusan itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu rakan Ahmad Nazminuddin, Mohamad Khairul Azhar Mat Raidin, 18, berkata mereka berempat termasuk dua rakan wanita berusia 17 dan 18 tahun, sedang dalam perjalanan dari Besut ke Kuala Terengganu untuk menonton wayang.", "r": {"result": "Sementara itu, teman Ahmad Nazminuddin, Mohamad Khairul Azhar Mat Raidin, 18 tahun, mengatakan keempatnya, termasuk dua temannya perempuan berusia 17 dan 18 tahun, sedang dalam perjalanan dari Besut ke Kuala Terengganu untuk menonton film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah dirasmikan oleh Tuan Hj.", "r": {"result": "Gedung ini diresmikan oleh Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah DreadOut, Jefri Nichol membintangi film Hit N Run bersama Tatjana Saphira, Yayan Ruhiyan, dan Nadya Arina.", "r": {"result": "Setelah DreadOut, Jefri Nichol membintangi film Hit N Run bersama Tatjana Saphira, Yayan Ruhiyan, dan Nadya Arina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hairan ada yang biar anjing mereka tanpa suntikan vaksin walaupun hanya bela satu dua atau ekor sahaja.", "r": {"result": "\"Saya terkejut bahwa beberapa orang membiarkan anjingnya pergi tanpa vaksinasi meskipun hanya satu atau dua atau hanya satu ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Panji memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KB-00403.", "r": {"result": "Masjid Mukim Panji memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KB-00403.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, bas terba Lokap Berpusat Bayan Baru dengan kebakaran itu dipadamkan kakitangan SPRM menggunakan alat pemadam api, di tepi Lebuhraya Tun Dr Lim Chong Eu di Jelutong, dekat sini.", "r": {"result": "Saat kejadian, bus tersebut menabrak Lokap Bayan Baru yang apinya dipadamkan petugas MACC menggunakan alat pemadam kebakaran, di pinggir Tol Tun Dr Lim Chong Eu di Jelutong, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih,\" katanya, dan menghulurkan tangannya kerana dia tidak tahu apa yang lain lakukan.", "r": {"result": "\"Terima kasih,\" katanya, dan mengulurkan tangannya karena dia tidak tahu apa yang dilakukan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tempatan bersatu menentang penjajah Orang Sepanyol seperti Aztekk.", "r": {"result": "Penduduk setempat bersatu melawan penjajah Spanyol seperti suku Aztec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloudbric dinamakan Solusi Sekuriti SME yang terbaik oleh SC Majalah Awards 2016 di Eropah.", "r": {"result": "Cloudbric dinobatkan sebagai Solusi Keamanan UKM terbaik oleh SC Magazine Awards 2016 di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah latihan terbangnya, di usia 23 tahun, dia dikirim ke Skuadron 69.", "r": {"result": "Setelah pelatihan terbangnya, pada usia 23 tahun, dia dikirim ke Skuadron 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Multitet", "r": {"result": "Multitet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Montreal Exchange was the first stock exchange in Canada.", "r": {"result": "Bursa Montreal adalah bursa saham pertama di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maks (x-d, -), (0.5 < x)", "r": {"result": "Maks (x-d, -), (0,5 < x)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNG (anti-alias)", "r": {"result": "PNG (anti-alias)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nada Mesh dari \"Hot New Hip Hop\" menyifatkannya sebagai \"ingatan rentak kepada lagu Pharell dan Daft Punk\".", "r": {"result": "Tone Mesh dari \"Hot New Hip Hop\" mendeskripsikannya sebagai \"beat yang mengingatkan pada Pharell dan Daft Punk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah Seksyen 14(6), ROS boleh membatalkan notis di bawah Seksyen 14(5) apabila maklumat yang diminta itu diberikan.", "r": {"result": "\"Berdasarkan Bagian 14(6), ROS dapat membatalkan pemberitahuan berdasarkan Bagian 14(5) saat informasi yang diminta diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muasal badan jalan dipalang karena warga Papua di Pikhe minta anak-anak mereka yang ditahan di Polres-ada tujuh pelajar-dibebaskan.", "r": {"result": "Soalnya jalan diblokir karena warga Papua di Pikhe meminta agar anaknya yang ditahan di Mapolres - ada tujuh mahasiswa - dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Kota Malaysia, dari Kuala Lumpur ke Putrajaya", "r": {"result": "Ibukota Malaysia, dari Kuala Lumpur hingga Putrajaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April 2008 April 2008 ialah bulan keempat untuk tahun lompat.", "r": {"result": "April 2008 April 2008 adalah bulan keempat tahun kabisat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya membawa manfaat kepada kulit, paru-paru, jantung, sendi dan otot.", "r": {"result": "Ini benar-benar membawa manfaat bagi kulit, paru-paru, jantung, persendian, dan otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Yang telah mengatur (keadaan makhluk-makhlukNya) serta memberikan hidayah petunjuk (ke jalan keselamatannya dan kesempurnaannya);", "r": {"result": "Dan Yang telah mengatur (keadaan makhluk-Nya) dan memberikan petunjuk (ke jalan keselamatan dan kesempurnaan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maclou Saint-Maclou ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maclou Saint-Maclou adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran untuk saat ini balon tersebut konfigurasinya sebagai BTS.", "r": {"result": "Karena untuk saat ini balon tersebut dikonfigurasikan sebagai BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami ciptakan air benih itu menjadi sebuku darah beku. lalu Kami ciptakan darah beku itu menjadi seketul daging; kemudian Kami ciptakan daging itu menjadi beberapa tulang; kemudian Kami balut tulang-tulang itu dengan daging. Setelah sempurna kejadian itu Kami bentuk dia menjadi makhluk yang lain sifat keadaannya.", "r": {"result": "Kemudian Kami ciptakan air benih itu menjadi segumpal darah. kemudian Kami ciptakan segumpal darah itu menjadi segumpal daging; kemudian Kami ciptakan daging itu menjadi beberapa tulang; kemudian tulang-tulang itu Kami bungkus dengan daging. Setelah peristiwa itu selesai, Kami bentuk dia menjadi makhluk yang berbeda sifatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bertindak mengikit undang-undang ketika melantik Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM, kata Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "r": {"result": "Pemerintah bertindak sesuai dengan hukum saat mengangkat Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama MACC, kata Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, anda ada positif 2.", "r": {"result": "Nah, Anda memiliki positif 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak atribut dan hamba kemahiran yang boleh dimiliki untuk memenangi kebaikan dan kepercayaan tuan mereka.", "r": {"result": "Ada banyak atribut dan keterampilan yang dapat dimiliki budak untuk memenangkan hati dan kepercayaan tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They don't just bribe public officials to circumvent regulations or to overcome violations; they bribe parking jockeys, hotel chamberlains, teachers, hospital attendants and even restaurant waitresses.", "r": {"result": "Mereka tidak hanya menyuap pejabat publik untuk menghindari peraturan atau mengatasi pelanggaran; mereka menyuap joki parkir, bendahara hotel, guru, petugas rumah sakit, dan bahkan pelayan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang kerjaya, ramai dikalangan penduduk Kampung Tebauk yang berjaya di dalam karier masing-masing.", "r": {"result": "Dalam bidang karir, banyak warga Kampung Tebauk yang sukses dalam karir masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, FIFA menetapkan bahawa untuk perlawanan kompetitif dalam kejohanan yang kedua-dua pasukan Ireland boleh memasuki, pasukan FAI itu akan secara rasmi dipanggil Republik Ireland manakala IFA pasukan itu akan dinamakan .", "r": {"result": "Pada tahun 1953, FIFA memutuskan bahwa untuk pertandingan kompetitif dalam turnamen yang dapat diikuti oleh kedua tim Irlandia, tim FAI akan secara resmi disebut Republik Irlandia sedangkan tim IFA akan diberi nama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1990 , politik di Johor cukup stabil dan menang semua kawasan kecuali di Senggarang yang terlepas kepada PAS akibat kesilapan teknikal ketika pendaftaran calon.", "r": {"result": "Sejak tahun 1990, politik di Johor cukup stabil dan memenangkan semua daerah kecuali Senggarang yang kalah dari PAS karena kesalahan teknis saat pendaftaran calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Mei Kei yang berada di bawah treler ditutup dengan kain selepas terlibat dalam kemalangan di Kilometer 355 Jalan Kuala Lumpur - Kota Bharu Raub hari ini.", "r": {"result": "Jenazah Mei Kei yang berada di bawah trailer ditutupi kain setelah terlibat kecelakaan di Kilometer 355 Jalan Kuala Lumpur - Kota Bharu Raub hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ampai-ampai dewasa terdiri daripada 95-99% air.", "r": {"result": "Bentuk suspensi dewasa terdiri dari 95-99% air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian yang terperinci sedang dibuat oleh Standards Malaysia bersama-sama Kementerian Kesihatan, dan kami menjangkakan standard baharu ini dapat diperkenalkan menjelang akhir tahun hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Studi terperinci sedang dilakukan oleh Standards Malaysia bersama dengan Kementerian Kesehatan, dan kami berharap standar baru ini akan diperkenalkan pada akhir tahun depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu bukan sahaja menjadi titik tolak nama Rosnah terus kukuh di persada seni tanah air malah ia juga menjadi rebutan penerbit filem dan drama.", "r": {"result": "Film tersebut tidak hanya menjadi titik tolak nama Rosnah untuk terus kuat di kancah seni tanah air, tetapi juga menjadi rebutan bagi produser film dan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA - Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) mengeluarkan dua dokumen, Garis Panduan Penggabungan dan Pengambilalihan dan Garis Panduan mengenai Kebenaran Pengendalian.", "r": {"result": "CYBERJAYA - Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) mengeluarkan dua dokumen, Pedoman Merger dan Akuisisi dan Pedoman Izin Operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah demikian ketika merasmikan Majlis Penyempurnaan Kursus Perdana Haji peringkat Selangor anjuran Lembaga TH di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, Shah Alam, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sri Baginda saat meresmikan Acara Penyelesaian Kursus Haji Pertama Tingkat Selangor yang diselenggarakan Pengurus TH di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, Shah Alam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai janji-janji khas untuk Sabah dan Sarawak iaitu seperti yang digariskan pada bab selepas ini.", "r": {"result": "Kami memiliki janji-janji khusus untuk Sabah dan Sarawak yang diuraikan dalam bab berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca: Berkabus", "r": {"result": "Cuaca: Berkabut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kuasa: Pertikaian antara pemimpin pandangan individu", "r": {"result": "Pergeseran kekuasaan: Perselisihan antara pemimpin opini individu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Don Balon, Barcelona mungkin kehilangan Rakitic musim depan selepas pemain kebangsaan Croatia itu bengang dengan tindakan juara Sepanyol tersebut berhubung kontraknya.", "r": {"result": "Mengutip laporan dari Don Balon, Barcelona kemungkinan akan kehilangan Rakitic musim depan setelah pemain internasional Kroasia itu kecewa dengan tindakan juara Spanyol terkait kontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Any defense you run -- the better the player you have, the better the defense is going to be\".", "r": {"result": "\"Setiap pertahanan yang Anda jalankan - semakin baik pemain yang Anda miliki, semakin baik pertahanannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein (kanan).", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, mereka berpendapat, stasiun layak dijadikan sasaran.", "r": {"result": "Karena itu, menurut mereka, stasiun itu layak disasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zionis merancang rapi strategi bagi menjayakan agenda mereka dengan cara melobi mendapatkan pengiktirafan terhadap mereka.", "r": {"result": "Zionis dengan hati-hati merencanakan strategi untuk mencapai agenda mereka dengan melobi untuk mendapatkan pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia sebenarnya masih mampu menghasilkan makanan mencukupi untuk 7.6 bilion penduduk, tetapi yang lapar sama ada tidak punya tanah untuk menghasilkan makanan sendiri atau tidak mampu membeli makanan.", "r": {"result": "Dunia sebenarnya masih mampu menghasilkan makanan yang cukup untuk 7,6 miliar orang, tetapi mereka yang kelaparan tidak memiliki lahan untuk menghasilkan makanan sendiri atau tidak mampu membeli makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek _video", "r": {"result": "Proyek _video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uskup Anthony Soter Fernandez telah ditahbiskan dan menjadi uskup ketiga di keuskupan.", "r": {"result": "Uskup Anthony Soter Fernandez ditahbiskan dan menjadi uskup ketiga di keuskupan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau yang juga Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Sarawak, sekali lagi menegur sikap kerajaan negeri menerusi Pejabat Daerahnya yang enggan memberi kerjasama mendaftar atau memperbaharui maklumat rakyat Sarawak yang memohon Bantuan Sara Hidup (BSH).", "r": {"result": "Sementara itu, dia yang juga Ketua Pakatan Harapan (PH) Sarawak, kembali mengkritik sikap pemerintah negara bagian melalui Kantor Distriknya yang menolak untuk bekerja sama dalam mendaftarkan atau memperbarui informasi warga Sarawak yang mengajukan Bantuan Hidup (BSH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus fail X dua-anak-tetingkap, GUI-boleh-konfigur sepenuhnya", "r": {"result": "Manajer file GUI X dua jendela anak yang dapat dikonfigurasi sepenuhnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri semalam mengumumkan Anthony Loke yang juga Setiausaha Organisasi Kebangsaan DAP, sebagai Menteri Pengangkutan.", "r": {"result": "Perdana Menteri kemarin mengumumkan Anthony Loke, yang juga Sekretaris Organisasi Nasional DAP, sebagai Menteri Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari berkata, pihaknya mengambil positif usaha kerajaan untuk transformasi perkara berkenaan yang diyakini mampu memberikan manfaat berskala besar kepada golongan tersebut dengan meremajakan institusi belia.", "r": {"result": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari, mengatakan pihaknya positif terhadap upaya pemerintah mentransformasikan hal yang diyakini mampu memberikan manfaat besar-besaran kepada kelompok tersebut dengan meremajakan institusi kepemudaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami, keluarkanlah kami dari neraka ini (serta kembalikanlah kami ke dunia); setelah itu kalau kami kembali lagi (mengerjakan kufur dan maksiat), maka sesungguhnya kami orang-orang yang zalim.\"", "r": {"result": "\u201cWahai Tuhan kami, keluarkan kami dari neraka ini (dan kembalikan kami ke dunia); setelah itu jika kami kembali lagi (kekafiran dan kemaksiatan), maka sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadam mesej lama", "r": {"result": "Hapus pesan lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini boleh didapati melalui penstriman dalam talian di saluran YouTube rasmi TV3.", "r": {"result": "Serial ini tersedia melalui streaming online di saluran YouTube resmi TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mempunyai pertalian kerabat, setengahnya lebih berhak (mewarisi) akan setengahnya yang lain - menurut (hukum) Kitab Allah - daripada orang-orang yang beriman dan orang-orang Muhajirin (yang bukan kerabatnya), kecuali kalau kamu hendak berbuat baik kepada sahabat-sahabat karib kamu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang bertalian, separuhnya lebih berhak (mewarisi) separuh lainnya \u2013 menurut (hukum) Kitab Allah \u2013 daripada orang-orang yang beriman dan muhajirin (yang bukan kerabat), kecuali jika kamu mau berbuat baik kepada teman dekat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan ketika itu majalah komik di Malaysia banyak tertumpu kepada komik humor, kartun, kisah cinta, info dunia hiburan seperti filem, permainan video, manga dan anime, \"Urban Comics\" tampil dengan kelainan yang bereksperimentasi dengan genre serius seperti sains fiksyen, fantasi, aksi, misteri, penyiasatan dan seram ngeri.", "r": {"result": "Karena pada saat itu majalah komik di Malaysia kebanyakan berfokus pada komik lucu, kartun, kisah cinta, informasi dunia hiburan seperti film, video game, manga dan anime, \"Urban Comics\" muncul dengan twist yang bereksperimen dengan genre serius seperti fiksi ilmiah, fantasi, aksi, misteri, investigasi, dan horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged ke-107 mejadi Briged ke-107 \"Chilvalrous\" ABiH sementara ke-109 mejadi Briged Gunung ke-109.", "r": {"result": "Brigade ke-107 menjadi Brigade \"Kesatria\" ke-107 dari ABiH sedangkan Brigade ke-109 menjadi Brigade Gunung ke-109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia tahu, sasaran akan ditukar.", "r": {"result": "Jika dia tahu, target akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percintaan dua dunia berbeza... Sebuah filem komedi seram yang mengisahkan Bob, berperwatakan lurus bendul dan baik hati yang bekerja di sebuah syarikat periklanan, di bawah penyeliaan Faizal.", "r": {"result": "Romansa dua dunia yang berbeda... Sebuah film horor komedi yang bercerita tentang Bob, seorang tokoh lugas dan baik hati yang bekerja di sebuah perusahaan periklanan, di bawah pengawasan Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JAKOA amat sedar undang-undang sentiasa di pihak kerajaan tetapi berharap supaya masyarakat Orang Asli tidak teraniaya dan terpinggir sehingga menjadikan mereka gelandangan di tanah air sendiri,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJAKOA sangat menyadari bahwa hukum selalu berpihak pada pemerintah namun berharap masyarakat Orang Asli tidak teraniaya dan terpinggirkan hingga membuat mereka kehilangan tempat tinggal di tanah airnya sendiri,\u201d ujarnya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2009, satu pasukan ahli astronomi melaporkan bahawa mereka telah menemui bukti lubang hitam jisim pertengahan dalam teras M54.", "r": {"result": "Pada Juli 2009, tim astronom melaporkan bahwa mereka telah menemukan bukti adanya lubang hitam bermassa menengah di inti M54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1894, sekolah ini telah ditutup untuk tujuan pengubahsuaian dan dilahirkan semula dalam bentuknya yang baru pada tahun 1905 di Kuala Kangsar, yang sehingga hari ini dikenali sebagai The Malay College Kuala Kangsar (MCKK).", "r": {"result": "Pada tahun 1894 sekolah ini ditutup untuk keperluan renovasi dan lahir kembali dalam bentuk baru pada tahun 1905 di Kuala Kangsar yang hingga saat ini dikenal dengan The Malay College Kuala Kangsar (MCKK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui bahawa kekalahan BN dan UMNO di beberapa negeri lain sebagai mengejutkan, Adnan berkata beliau akan duduk berbincang bersama pemimpin negeri untuk menilai kembali prestasi mereka sepanjang pilihan raya ini.", "r": {"result": "Mengakui kekalahan BN dan UMNO di beberapa negara bagian lain cukup mengejutkan, Adnan mengatakan akan duduk bersama para pemimpin negara bagian untuk menilai kembali kinerja mereka selama pemilu kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk baja yang akan dianggap \"organik,\" ia perlu berasal daripada sumber semula jadi.", "r": {"result": "Agar pupuk dianggap \"organik\", itu harus berasal dari sumber alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyo, Cameroon Banyo merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Banyo, Kamerun Banyo adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu semua tetap taat kepada Allah dan RasulNya serta mengerjakan amal yang soleh, Kami akan beri kepadanya pahala amalnya itu dua kali ganda, dan Kami sediakan baginya limpah kurnia yang mulia.", "r": {"result": "Dan barangsiapa di antara kamu tetap taat kepada Allah dan Rasul-Nya dan mengerjakan amal saleh, Kami akan memberinya pahala dua kali lipat atas perbuatannya, dan Kami akan menyediakan baginya berkah yang berlimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung Paya Kampung Tanjung Paya merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung Paya Kampung Tanjung Paya adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kampung Gaya, Saimah Salam, berkata sampah di pulau itu bukan semuanya dibuang penduduk kampung, sebaliknya turut datang dari tanah besar.", "r": {"result": "Kepala Kampung Gaya, Saimah Salam, mengatakan, sampah di pulau itu tidak semua dibuang warga, tapi juga berasal dari daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah perencanaan ALLAH SWT buat bumi Malaysia.", "r": {"result": "\u201cItulah rencana ALLAH SWT untuk tanah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tidaknya, 200 masyarakat pelarian daripada pelbagai negara, diraikan malah mereka berasa suasana melakukan ibadah itu seperti di negara sendiri.", "r": {"result": "Toh, 200 komunitas pengungsi dari berbagai negara dimeriahkan bahkan mereka merasakan suasana beribadah seperti di negara sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat yang digunakan untuk memantau dan menjelajah peristiwa yang dilog oleh zeitgeist", "r": {"result": "Alat yang digunakan untuk memantau dan menjelajahi peristiwa yang dicatat oleh zeitgeist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Just-et-le-Bezu Saint-Just-et-le-Bezu ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Just-et-le-Bezu Saint-Just-et-le-Bezu adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok hadis Nabi.", "r": {"result": "Perhatikan hadits Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kimolohing Kampung Kimolohing merupakan sebuah kampung yang terletak di Ranau, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kimolohing Kampung Kimolohing adalah sebuah desa yang terletak di Ranau, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There shall be freedom of worship, freedom of speech, freedom from want, freedom of association, freedom of assembly and freedom of movement\".", "r": {"result": "Akan ada kebebasan beribadah, kebebasan berbicara, kebebasan dari keinginan, kebebasan berserikat, kebebasan berkumpul dan kebebasan bergerak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pada manusia, pemakanan anjing mesti terdiri daripada campuran sesuai nutrien, karbohidrat, dan protein untuk memberi anjing mineral dan vitamin yang diperlukan.", "r": {"result": "Seperti halnya manusia, makanan anjing harus terdiri dari campuran nutrisi, karbohidrat, dan protein yang tepat untuk memberi anjing mineral dan vitamin yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan Program BR1M ini akan memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan RM6.8 bilion.", "r": {"result": "Seluruh Program BR1M akan memberi manfaat kepada 7 juta penerima manfaat dengan alokasi RM6,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi adalah remaja bawah umur berusia 15 dan 17 tahun.", "r": {"result": "Dua lainnya adalah anak di bawah umur berusia 15 dan 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia Fil Marsyal mengandungi dua baton bersilang di dalam kalungan bunga berserta Mahkota St Edward diatasnya.", "r": {"result": "Lambang Fil Marshal terdiri dari dua tongkat bersilang di dalam karangan bunga dengan Mahkota St Edward di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjadi masalah apabila kita tidak ambil secara keseluruhan kenyataan Dr Mahathir berhubung perkara ini \"Dr Mahathir jelas mengatakan beliau berpegang kepada janji yang dibuat untuk menyerahkan jawatan Perdana Menteri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menjadi masalah ketika kita tidak mengambil pernyataan Dr Mahathir secara keseluruhan terkait masalah ini. Dr Mahathir dengan jelas mengatakan bahwa dia berpegang teguh pada janji yang dia buat untuk menyerahkan posisi Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sidamulih.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sidamulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muawiyah telah menjadi Gabenor Syria di bawah pemerintahan khalifah ketiga Islam, Saidina Uthman Affan.", "r": {"result": "Muawiyah pernah menjadi Gubernur Syria di bawah pemerintahan khalifah Islam ketiga, Saidina Utsman Affan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzy kemudiannya membintangi bersama Lee Jong-suk di dalam drama fantasi thriller, \"While You Were Sleeping\" yang mula disiarkan pada bulan September 2017.", "r": {"result": "Suzy kemudian membintangi bersama Lee Jong-suk dalam drama thriller fantasi, \"While You Were Sleeping\" yang mulai ditayangkan pada September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, DAP mesti mengakui bahawa hubungan antara kaum ('race relations') di Malaysia senantiasa berada dalam kedudukan yang baik.", "r": {"result": "Keempat, DAP harus mengakui bahwa hubungan ras di Malaysia selalu dalam posisi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: menyahlokasi semua konsil tidak diguna mengalami kegagalan", "r": {"result": "%s: membatalkan alokasi semua konsul yang tidak digunakan gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya Dickens yang termashyur ialah \"David Copperfield\", \"Oliver Twist\", \"Great Expectations\", \"A Tale of Two Cities\", \"Nicholas Nickleby\" dan \"The Pickwick Papers\".", "r": {"result": "Di antara karya Dickens yang paling terkenal adalah \"David Copperfield\", \"Oliver Twist\", \"Great Expectations\", \"A Tale of Two Cities\", \"Nicholas Nickleby\" dan \"The Pickwick Papers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pampasan pekerja kepada nisbah Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) di Malaysia masih rendah meskipun ada pergerakan positif dalam perkara ini namun kadarnya perlahan,\" katanya pada sidang media mengenai Unjuran Ekonomi Malaysia bagi suku ketiga di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Rasio kompensasi pekerja terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) di Malaysia masih rendah meskipun ada pergerakan positif dalam hal ini tetapi lajunya lambat,\" katanya pada konferensi pers Proyeksi Ekonomi Malaysia untuk kuartal ketiga di sini , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada 100 segi empat.", "r": {"result": "Ini memiliki 100 kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dilakukan mendapati spesies ikan yang ditanda di kawasan Taman Laut di peringkat juvenil telah ditemui di luar kawasan Taman Laut setelah dewasa.", "r": {"result": "Studi ini menemukan bahwa spesies ikan yang ditandai di kawasan Taman Laut pada tingkat juvenil telah ditemukan di luar kawasan Taman Laut saat dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mekanisme diperlukan bagi menikmati pemberian diskaun itu sudah di peringkat akhir penyediaan dan akan diumumkan hujung tahun ini,\" katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat agung tahunan Majlis Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MKJR) ke-60 di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Semua mekanisme yang diperlukan untuk menikmati diskon sedang dalam tahap akhir persiapan dan akan diumumkan pada akhir tahun ini,\" katanya kepada wartawan setelah memimpin rapat umum tahunan ke-60 Dewan Keselamatan Jalan Malaysia (MKJR) di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Tengku Panglima Perang Tengku Muhammad\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Tengku Panglima Perang Tengku Muhammad\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan ibadah kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Traffic has begun to build up on major roads out of Kuala Lumpur as the Hari Raya exodus begins.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Lalu lintas mulai menumpuk di jalan-jalan utama di luar Kuala Lumpur saat eksodus Hari Raya dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, minum air masak atau suam.", "r": {"result": "Selebihnya, minum air rebusan atau air hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia di hati saya, rakyat Indonesia juga di hati saya....", "r": {"result": "\u201cIndonesia ada di hati saya, rakyat Indonesia juga ada di hati saya\u2026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Pengaturcaraan tahap rendah, seperti C, biasanya membenarkan aturcara menamakan lokasi memori, kawasan memori, dan pembolehubah statik masa kompil(compile-time contants), disamping membenarkan ekspresi mengembalikan nilai yang boleh dimuat di dalam daftar mesin.", "r": {"result": "Bahasa pemrograman tingkat rendah, seperti C, biasanya memungkinkan program untuk menamai lokasi memori, area memori, dan variabel statis waktu kompilasi (konstanta waktu kompilasi), selain memungkinkan ekspresi mengembalikan nilai yang dapat dimuat ke dalam mesin register.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Short track season begins in Calgary When you reach speeds up to 50 km/h on ice, you're bound to lose control every once in awhile.", "r": {"result": "Musim lintasan pendek dimulai di Calgary Ketika Anda mencapai kecepatan hingga 50 km/jam di atas es, Anda sesekali akan kehilangan kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To be able to clear insecticide-resistant mosquitoes to this level is amazing,\" says entomologist Marit Farenhorst of In2Care, a mosquito control company in Wageningen, the Netherlands.", "r": {"result": "\"Untuk dapat membasmi nyamuk yang kebal insektisida hingga tingkat ini sungguh menakjubkan,\" kata ahli entomologi Marit Farenhorst dari In2Care, sebuah perusahaan pengendalian nyamuk di Wageningen, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, bapanya mewarisi gelaran tersebut daripada susur galur salasilah keturunan yang berkait dengan Kesultanan Johor Riau.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, ayahnya mewarisi gelar tersebut dari garis keturunan yang terkait dengan Kesultanan Johor Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu khatan wanita dibincang - TPM", "r": {"result": "Masalah sunat perempuan dibahas - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Labuan pun telah dapat program-program yang telah terlaksana, soal kebersihan pantai yang mendapat pengiktirafan antarabangsa dan kita naik taraf Perbadanan Labuan sehingga kita mendapat tempat ketiga medan selera bersih, selamat dan sihat,\" kata Khalid\".", "r": {"result": "Pihak Labuan juga telah mampu melaksanakan program-program terkait kebersihan pantai yang telah mendapatkan pengakuan internasional dan Labuan Corporation telah kita tingkatkan hingga mendapatkan food court yang bersih, aman dan sehat yang ketiga,\" ujar Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada program ini akan dapat memupuk minat guru, murid dan ibu bapa untuk menjalankan aktiviti pertanian.", "r": {"result": "Hasil dari program ini akan dapat menumbuhkan minat guru, siswa dan orang tua untuk melakukan kegiatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan aldehid (R-CHO) paling mudah, yang juga dikenali dengan nama sistematiknya metanal.", "r": {"result": "Ini adalah aldehida paling sederhana (R-CHO), yang juga dikenal dengan nama sistematisnya metanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu akses ke pusat kebugaran, peralatan mahal, atau orang lain untuk membantu olahraga.", "r": {"result": "Tidak perlu akses ke pusat kebugaran, peralatan mahal, atau orang lain untuk membantu atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin isi ucapan saya akan mudah sahaja difahami jika difahami konteksnya,\" katanya dalam status di laman sosial Facebook pada Rabu.", "r": {"result": "Saya yakin isi pidato saya akan mudah dipahami jika konteksnya dipahami,\" katanya dalam status di situs media sosial Facebook, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziki-Dies Ziki-Dies merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Ziki-Dies Ziki-Dies adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUKLA, Nepal: Sekurang-kurangnya tiga orang terbunuh dan empat yang lain cedera apabila sebuah pesawat ringan merempuh sebuah helikopter yang berada di landasan, ketika cuba berlepas dari lapangan terbang Nepal di wilayah Everest.", "r": {"result": "LUKLA, Nepal: Setidaknya tiga orang tewas dan empat lainnya luka-luka ketika sebuah pesawat ringan menabrak helikopter di landasan pacu, saat mencoba lepas landas dari bandara Nepal di kawasan Everest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 62 bekas graduan MIT telah menjadi penerima Hadiah Nobel.", "r": {"result": "Sebanyak 62 mantan lulusan MIT telah menjadi penerima Hadiah Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya mampu memberi pandangan dan menaruh harapan.", "r": {"result": "\u201cKami hanya bisa memberikan pandangan dan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah diharapkan dengan bayaran bonus ini, akan meningkatkan semangat penjawat awam dibawah pentadbiran kerajaan negeri Pulau Pinang untuk memberi perkhidmatan lebih cemerlang lagi pada tahun akan datang,\" katanya ketika membentangkan Bajet 2019 Negeri Pulau Pinang pada persidangan Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemberian bonus ini diharapkan dapat meningkatkan semangat PNS di bawah penyelenggaraan pemerintah negara bagian Penang untuk memberikan pelayanan yang lebih baik lagi di tahun yang akan datang,\u201d ujarnya saat menyampaikan APBN 2019 di DPRD Penang hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera AS dan Kesatuan Afrika ditugaskan untuk memerangi kumpulan militan itu.", "r": {"result": "Pasukan AS dan Uni Afrika ditugaskan memerangi kelompok militan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan terhadap babi jalang atau babi hutan dan buruan besar lain serta kelinci dan rubah.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk melawan babi betina atau babi hutan dan permainan besar lainnya serta kelinci dan rubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prospect of accreditation for Mexican program fuels concern from U.S. veterinarians", "r": {"result": "Prospek akreditasi untuk program Meksiko memicu kekhawatiran dari A.S. dokter hewan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This, he said, meant that when global oil prices dropped, the retail price of fuel will also drop to allow the people to enjoy lower prices immediately.", "r": {"result": "Artinya, kata dia, saat harga minyak dunia turun, harga eceran BBM juga akan turun agar masyarakat bisa segera menikmati harga yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga baik di sekolah.", "r": {"result": "Dia juga pandai di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminta mesyuarat Majlis Raja-Raja diadakan semata-mata mengenai keistimewaan, kedudukan, kemuliaan dan kebesaran raja dan mengambil tindakan dalam mesyuarat itu.", "r": {"result": "Meminta pertemuan Dewan Raja diadakan semata-mata atas keistimewaan, kedudukan, kemuliaan dan kebesaran raja dan mengambil tindakan dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid Kamil, 37, memberikan keterangannya di bilik saksi dan keterangannya direkodkan pegawai polis dari Ibu Pejabat Polis Daerah Petaling Jaya.", "r": {"result": "Farid Kamil, 37, memberikan keterangannya di ruang saksi dan keterangannya direkam oleh petugas kepolisian dari Mapolres Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kesal kerana polisi berkaitan peruntukan kepada bumiputera tidak dihapuskan, namun dimainkan pembangkang.", "r": {"result": "\u201cKami menyayangkan kebijakan terkait alokasi untuk bumiputera tidak dihilangkan, tapi dimainkan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ismee berkata beliau baru menyedari bahawa minit mesyuarat pada 2013 itu tidak mempunyai tandatangannya setelah ditunjukkan oleh pegawai penyiasat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Rosli, kepadanya.", "r": {"result": "Sementara itu, Ismee mengaku baru menyadari risalah rapat pada 2013 tidak dibubuhi tanda tangannya setelah diperlihatkan kepadanya oleh penyidik Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), Rosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada jaminan, tetapi jaminan yang boleh kami beri adalah kami akan melakukan sebaik mungkin,\" katanya bagi mengulas mengenai langkah BPMB dalam menangani isu kelemahan amalan pemberian pinjamannya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada jaminan, tapi jaminan yang bisa kami berikan adalah kami akan berusaha semaksimal mungkin,\u201d ujarnya mengomentari langkah BPMB dalam mengatasi persoalan kelemahan dalam praktik penyaluran kreditnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan campur dengan orang Thai terutamanya pada masa dulu menyebabkan ramai yang mendakwa etnik Cina dan Thai.", "r": {"result": "Perkawinan campur dengan orang Thailand terutama di masa lalu menyebabkan banyak yang mengaku beretnis Tionghoa dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kerajaan baharu perlu bersikap positif dan menghormati undang-undang.", "r": {"result": "Jadi, pemerintah baru harus bersikap positif dan menghormati hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan permainan kedua-dua pemain lebih kurang sama, kerana bersandarkan kepada corak menyerang,\" kata Roslin.", "r": {"result": "Berdasarkan permainan kedua pemain itu kurang lebih sama, karena tergantung pola serangannya,\" ujar Roslin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merungut berkenaan peraturan luar, tindak tanduk tentera luar yang berada di garison, dan pengakuan Habsburg ke atas kedaulatan Uthmaniyyah di Transylvania (Prinsipaliti Transylvania biasanya berada di bawah ketuanan empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Mereka mengeluh tentang pemerintahan asing, perilaku pasukan asing di garnisun, dan pengakuan Habsburg atas kedaulatan Utsmaniyah di Transylvania (Kepangeranan Transylvania biasanya berada di bawah kekuasaan Kesultanan Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat operasi, tugas, sumber daya, dan tujuan ditentukan sebelumnya dan sangat berstruktur.", "r": {"result": "Pada tingkat operasional, tugas, sumber daya, dan tujuan telah ditentukan sebelumnya dan sangat terstruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula beroperasi setahun lalu dan telah mengeluarkan beribu metrik tan.", "r": {"result": "Mulai beroperasi setahun yang lalu dan telah menghasilkan ribuan metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan projek sebagai senarai main XSPF", "r": {"result": "Simpan proyek sebagai daftar putar XSPF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, penggunaan PLBB kendalian voltan telah diharamkan pada tahun 1994 dan kini digantikan dengan PLBB kendalian arus, juga dikenali sebagai peranti arus baki.", "r": {"result": "Sekarang, penggunaan PLBB yang dioperasikan dengan tegangan dilarang pada tahun 1994 dan sekarang digantikan oleh PLBB yang dioperasikan dengan arus, juga dikenal sebagai perangkat arus sisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman penjajahan British di Tanah Melayu seorang pegawai British telah ditempatkan di Alor Gajah bagi mengutip hasil.", "r": {"result": "Selama masa kolonial Inggris di Malaya, seorang perwira Inggris ditempatkan di Alor Gajah untuk mengumpulkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat dari gaya persembahan penulisan kitab ini, ia menunjukkan suatu susunan yang mantap dan mencakupi semua topik penting dan dasar dalam Islam yang meliputi ; Aqidah, Fiqh, Akhlak , Muamalat, Sirah.", "r": {"result": "Dilihat dari gaya penyajian penulisan buku ini menunjukkan susunan yang solid dan mencakup semua topik penting dan mendasar dalam Islam yang meliputi; Akidah, Fiqh, Etika, Muamalat, Sirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ketumanggungan Datuk Ketumanggungan merupakan gelaran salah seorang tokoh legenda penyusun adat Minangkabau.", "r": {"result": "Datuk Ketumanggungan Datuk Ketumanggungan adalah gelar salah satu tokoh legendaris penyusun adat Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan kerjasama strategik bagi memasarkan, menjalankan operasi, perkhidmatan serta penyelenggaran super dron di negara ini.", "r": {"result": "\u201cTujuan kerja sama strategis adalah untuk memasarkan, melaksanakan operasi, pelayanan dan pemeliharaan drone super di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplek-komplek perumahan ini mulai berdiri tahun 1983.", "r": {"result": "Kompleks perumahan ini didirikan pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh Tasik Rila Tujuh Tasik Rila (, atau \"Sedemte rilski ezera\") merupakan sekumpulan tasik glasier yang terletak di Gunung Rila barat laut di Bulgaria.", "r": {"result": "Tujuh Danau Rila Tujuh Danau Rila (, atau \"Sedemte rilski ezera\") adalah sekelompok danau glasial yang terletak di Pegunungan Rila Bulgaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suhu tinggi, indium(III) oksida bertindak balas dengan ammonia untuk membentuk indium nitrida.", "r": {"result": "Pada suhu tinggi, indium(III) oksida bereaksi dengan amonia membentuk indium nitrida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pokok-pokok pisang yang tersusun rapi buahnya,", "r": {"result": "Dan pohon pisang dengan buahnya tersusun rapi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali kekal neutral dalam Perang Perancis-Prusia.", "r": {"result": "Italia tetap netral dalam Perang Prancis-Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarah pada masa dahulu, di antara tahun 70-an dan 80-an, kawasan ini merupakan kawasan setinggan yang rata-ratanya didiami oleh golongan pendatang dan penduduk tempatan dengan aktiviti perlombongan yang giat dijalankan.", "r": {"result": "Menurut sejarah di masa lalu, antara tahun 70-an dan 80-an kawasan ini merupakan kawasan kumuh yang banyak dihuni oleh para pendatang dan penduduk lokal dengan aktivitas pertambangan yang aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tolok tersebut sudah penuh, watak tersebut boleh menggunakan keupayaan Limit Break, serangan khas yang menghasilkan tahap kemusnahan yang lebih bersar terhadap musuh berbanding serangan biasa, atau sekurang-kurangnya membantu kumpulan semasa pertarungan.", "r": {"result": "Saat gauge sudah penuh, karakter bisa menggunakan kemampuan Limit Break, serangan spesial yang memberikan damage lebih besar ke musuh daripada serangan biasa, atau setidaknya membantu grup selama pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company's value fell by nearly $120 billion following the results, slightly less than Nike's total market cap at the time.", "r": {"result": "Nilai perusahaan turun hampir $120 miliar menyusul hasilnya, sedikit lebih rendah dari kapitalisasi pasar total Nike pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia tetap bersama-sama kamu di mana sahaja kamu berada, dan Allah Maha Melihat akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan Dia tetap bersamamu dimanapun kamu berada, dan Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pondok Suguh.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Pondok Suguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berbakat dalam bidang muzik apabila menyertai rancangan realiti TV \"Gempak Superstar\" yang bersiaran di Astro Ria.", "r": {"result": "Ia juga berbakat dalam bidang musik saat mengikuti reality show TV \"Gempak Superstar\" yang tayang di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JFractionLab", "r": {"result": "JFractionLab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dikendalikan oleh Persatuan Bola Sepak Maldives.", "r": {"result": "Tim ini dijalankan oleh Asosiasi Sepak Bola Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Ji-won Kim Ji-won (lahir 19 Oktober 1992) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Ji-won Kim Ji-won (lahir 19 Oktober 1992) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek kargo sepanjang 64 kaki dalam fiuslaj selebar 18 kaki diameter (cukup luas bagi dua bas satu tingkat), dicapai melalui \"ekor beaver\" dengan pintu muatan belakang dan tanjakan bina dalam.", "r": {"result": "Dek kargo sepanjang 64 kaki dalam badan pesawat selebar 18 kaki (cukup lebar untuk dua bus tingkat tunggal), dicapai melalui \"ekor berang-berang\" dengan pintu pemuatan belakang dan landai bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Tenaga Malaysia telah menetapkan bahawa sesebuah peranti arus baki yang dipasang mestilah mempunyai tahap kepekaan maksimum antara 10-100 miliampere (mA), bergantung kepada penggunaan seperti berikut:- Walau bagaimanapun, peranti arus baki tidak dapai melindungi peralatan elektrik daripada kerosakan voltan lampau seperti semasa panahan kilat, kecuali apabila panahan kilat tersebut mengenai pengalir kilat yang elektrod buminya dipasang berhampiran dengan elektrod bumi bagi pendawaian elektrik.", "r": {"result": "Komisi Energi Malaysia telah menetapkan bahwa perangkat arus sisa yang dipasang harus memiliki tingkat sensitivitas maksimum antara 10-100 miliampere (mA), tergantung penggunaan sebagai berikut:- Namun, perangkat arus sisa tidak dapat melindungi peralatan listrik dari kerusakan tegangan lebih seperti arus sambaran petir, kecuali bila sambaran petir mengenai konduktor petir yang elektroda buminya dipasang dekat dengan elektroda bumi kabel listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku yang bernama Noni awalnya menagih uang kontrakan ke Nabillah.", "r": {"result": "Pelaku bernama Noni awalnya menagih uang sewa kepada Nabillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat menakutkan", "r": {"result": "Sangat menakutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unterensingen Unterensingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Unterensingen Unterensingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada semak tak berapa kali saya hubungi ketua jabatan-jabatan, saya mewakili rakyat Sungai Udang akan teruskan cara ini untuk kepentingan mereka.", "r": {"result": "\u201cSudah berkali-kali saya menghubungi para kepala dinas, saya mewakili masyarakat Sungai Udang dan akan terus seperti ini untuk kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Barjora memiliki bilangan penduduk seramai 11,509.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barjora memiliki populasi 11.509 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat, Universiti Teknologi Mara (UiTM), Kolej Kejururawatan, Kolej Komuniti, Pusat Matrikulasi, Pusat Giatmara, Institut Teknologi Yayasan Negeri Sembilan, Maahad Tahfiz STIFIn Darul Ulum dan Pondok Madrasah Darul Islah - semuanya di sini.", "r": {"result": "Ada juga Universitas Teknologi Mara (UiTM), Sekolah Tinggi Keperawatan, Perguruan Tinggi Komunitas, Pusat Matrikulasi, Pusat Giatmara, Institut Teknologi Yayasan Negeri Sembilan, STIFIn Maahad Tahfiz Darul Ulum dan Pondok Madrasah Darul Islah - semuanya ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Car l'Ouganda voisin a trouve 6,5 milliards de petrole a la suite d'une exploration du lac Albert.", "r": {"result": "Car l'Ouganda voisin trouve 6,5 milliards de petrole a la suite d'une explore du lac Albert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapil Jatim VI (Kota/Kabupaten Blitar, Kota/Kabupaten Kediri dan Tulungagung), dua artis masing-masing Venna Melinda asal Partai NasDem dan Ronnie Sianturi asal PDIP juga belum berhasil karena masing-masing mendapatkan 57.060 suara dan 30.406 suara.", "r": {"result": "Dapil Jatim VI (Kota/Kabupaten Blitar, Kota/Kabupaten Kediri dan Tulungagung), dua artis masing-masing Venna Melinda dari Partai NasDem dan Ronnie Sianturi dari PDIP juga tidak berhasil karena masing-masing memperoleh 57.060 suara dan 30.406 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFHQ telah dibubarkan, efektif 17 September 1947, oleh Perintah Am 24, AFHQ, pada 16 September 1947.", "r": {"result": "AFHQ dibubarkan, efektif 17 September 1947, oleh General Order 24, AFHQ, pada 16 September 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh berusia 61 tahun didakwa melakukan perbuatan itu pada 17 Mac kira-kira jam 2 petang di dalam sebuah bilik di sebuah rumah di Kota Kecil.", "r": {"result": "Terdakwa berusia 61 tahun tersebut diduga melakukan perbuatan tersebut pada tanggal 17 Maret sekitar pukul 14:00 di sebuah kamar di sebuah rumah di Kota Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai '%(value)s' tidak sah untuk parameter '%(param)s': %(extra_msg)s", "r": {"result": "Nilai '%(value)s' tidak valid untuk parameter '%(param)s': %(extra_msg)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Atlet Malaysia ditubuhkan pada 2009 namun tidak aktif dan ia dihidupkan kembali pada 2015.", "r": {"result": "Komisi Atlet Malaysia didirikan pada tahun 2009 tetapi tidak aktif dan dihidupkan kembali pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, kumpulan yang diwujudkan Yayasan Alam Sekitar untuk menaja penyelidikan akademik mengenai isu-isu pemuliharaan serta kerja-kerja praktikal seperti penanaman semula hutan di Thailand.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, grup tersebut mendirikan Yayasan Lingkungan untuk mensponsori penelitian akademis tentang masalah konservasi serta kerja praktek seperti reboisasi di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mereka juga turut berbangga apabila beliau dilantik sebagai Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Bahkan, mereka juga bangga ketika dia diangkat menjadi Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kesusahan keluarga, saya buat kerja-kerja tambahan antaranya mengambil upah menarah lorong getah dengan upah RM6 sehari dan mengutip kacang penutup bumi dengan harga RM20 segantang,\" katanya dalam wawancara khas Ekspresi Negaraku Felda sempena Hari Peneroka 2017 di Putrajaya pada Jumaat hingga Ahad ini.", "r": {"result": "Sadar akan kesulitan keluarga, saya melakukan pekerjaan tambahan termasuk membuat jalur karet dengan upah RM6 sehari dan memetik kacang penutup tanah dengan harga RM20 per gantang,\" katanya dalam wawancara khusus dengan Ekspresi Negaraku Felda dalam rangka Hari Pemukim. 2017 di Putrajaya pada hari Jumat hingga Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He posted a copy of a letter that purportedly came from Prince Saud Abdulaziz Al-Saud of Saudi Arabia on his Facebook account, along with several \"Swift\" messages between banks.", "r": {"result": "Dia memposting salinan surat yang konon berasal dari Pangeran Saud Abdulaziz Al-Saud dari Arab Saudi di akun Facebook-nya, bersama dengan beberapa pesan \"Swift\" antar bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti, ia juga semestinya akan menjadikan parti-parti politik ini lebih berdisiplin.", "r": {"result": "Yang pasti, tentu juga akan membuat parpol-parpol ini lebih disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham apa yang terjadi di Baling bukan berlaku dalam tempoh lapan bulan, sebaliknya terlalu lama, justeru kementerian memandang serius hal ini.", "r": {"result": "\u201cKami memahami bahwa apa yang terjadi di Baling tidak terjadi dalam jangka waktu delapan bulan, sebaliknya, terlalu lama, sehingga kementerian menangani masalah ini dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini dikurniakan seorang anak lelaki.", "r": {"result": "Pasangan ini dikaruniai seorang putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari The Star , bahkan satu di antaranya mengalami pusing dan muntah muntah 10 menit setelah meminumnya dan temannya mengalami gangguan penglihatan dan pusing sebelum akhirnya pingsan.", "r": {"result": "Dikutip dari The Star, bahkan salah satunya mengalami pusing dan muntah muntah 10 menit setelah meminumnya dan temannya mengalami gangguan penglihatan dan pusing sebelum akhirnya pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah salah satu pertanyaan yang kian lumrah diutarakan di zaman 4.0 ini.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu pertanyaan yang lebih umum ditanyakan di era 4.0 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimbang ditangkap, mereka bertiga melarikan diri bersama-sama Adi dan Khai ke hutan setelah menangkap mereka.", "r": {"result": "Khawatir tertangkap, mereka bertiga kabur bersama Adi dan Khai ke hutan setelah tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi wanita 39 tahun itu sering tampil bergaya stylish yang membuatnya semakin menawan.", "r": {"result": "Apalagi, wanita berusia 39 tahun itu kerap tampil stylish yang membuatnya semakin menawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika saya menolak, saya mendengar ada spekulasi bahwa saya memboikot kampus sampai Pizza Antonio dibuka kembali.", "r": {"result": "Dan ketika saya menolak, saya mendengar ada spekulasi bahwa saya memboikot kampus sampai Pizza Antonio dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian Kebesaran kebanyakan negara Eropah moden turut memiliki sebilah lembing serta sebilah pedang.", "r": {"result": "Gaun Kerajaan di sebagian besar negara Eropa modern juga memiliki tombak dan pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam tak kena pula kalau saya nyanyi\".", "r": {"result": "Tidak apa-apa jika saya bernyanyi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau perut kosong, rakyat akan hilang pertimbangan.", "r": {"result": "Jika perut kosong, orang akan kehilangan penilaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Asia India merupakan venture bersama diantara Air Asia, Tata Sons dan Talestra.", "r": {"result": "Air Asia India adalah perusahaan patungan antara Air Asia, Tata Sons, dan Talestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA arah perlawanan semula Afrika Selatan, Senegal", "r": {"result": "FIFA arah Afrika Selatan, pertandingan ulang Senegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Rom juga terlibat dalam penternakan siput dan lundi oak.", "r": {"result": "Bangsa Romawi juga terlibat dalam pertanian siput dan biji pohon ek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Polis Diraja Malaysia (PDRM) menubuhkan pasukan khas bagi menyiasat transaksi pindah milik tanah yang didakwa mencurigakan itu termasuk tidak menolak kemungkinan memanggil bekas Pengerusi FELDA, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Menyusul hal tersebut, Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) membentuk tim khusus untuk menyelidiki dugaan transaksi transfer tanah yang mencurigakan tersebut termasuk tidak menutup kemungkinan memanggil mantan Ketua FELDA, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Lifestyle akan hadir di Malaysia lewat Astro tahun 2010 ini.", "r": {"result": "BBC Lifestyle akan hadir di Malaysia melalui Astro tahun 2010 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah-langkah khas perlu memenuhi beberapa syarat seperti kesesuaian dengan situasi yang ingin diubah, keabsahan, keperluan dalam masyarakat demokratik, pengakuan dan penghormatan kepada prinsip keadilan, selain bersifat sementara.", "r": {"result": "\u201cTindakan khusus perlu memenuhi beberapa syarat seperti kesesuaian dengan situasi yang akan diubah, legitimasi, kebutuhan dalam masyarakat demokratis, pengakuan dan penghormatan terhadap prinsip keadilan, selain bersifat sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan pada 19 Disember 2014 selepas 13 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan pada 19 Desember 2014 setelah 13 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedera Tak Halangi Togu dan Biston Berjalan Kaki untuk Rumah Belajar Anak di Danau Toba Meski keturunan bangsawan serta telah menempuh pendidikan S2 di Oxford Brookes University di Inggris tak menghilangkan sosok Togu yang humoris serta jiwa sosialnya yang ingin selalu berbagi.", "r": {"result": "Cedera Tak Menghentikan Togu dan Biston Berjalan untuk Rumah Belajar Anak di Danau Toba Meski merupakan keturunan bangsawan dan telah menyelesaikan gelar Master di Universitas Oxford Brookes di Inggris, sosok Togu yang humoris dan jiwa sosial yang selalu ingin berbagi tidak hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They flashed their headlights several times to attract its attention but observed no reaction.", "r": {"result": "Mereka menyalakan lampu depan mereka beberapa kali untuk menarik perhatiannya tetapi tidak melihat adanya reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan siber boleh menjadi sebahagian daripada cabang tentera atau markas gabungan.", "r": {"result": "Pasukan dunia maya dapat menjadi bagian dari cabang militer atau markas koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, tapak dilepa dengan lumpur.", "r": {"result": "Setelah itu, situs tersebut diplester dengan lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Masjid Al-Ubudiah, Allahyarham Datuk Shahir Abdullah yang juga bekas Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) turut tidak bersetuju tanah tersebut dijual atas alasan ia adalah tanah wakaf.", "r": {"result": "Mantan Ketua Masjid Al-Ubudiah, mendiang Datuk Shahir Abdullah yang juga mantan Direktur Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) juga tidak setuju dengan penjualan tanah tersebut dengan alasan tanah wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah majlis di Hotel Regent Beverly Wilshire Hotel, Beverly Hills, California pada Mac 4, Anugerah Akademi untuk Pencapaian Teknikal diacarakan oleh Salma Hayek.", "r": {"result": "Dalam sebuah upacara di Regent Beverly Wilshire Hotel, Beverly Hills, California pada 4 Maret, Academy Awards for Technical Achievement diselenggarakan oleh Salma Hayek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bavan, Silvaneh Bavan, Silvaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bavan, Silvaneh Bavan, Silvaneh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Semenyih pula beri gambaran ada beberapa masalah belum selesai.", "r": {"result": "Di Semenyih, terkesan ada beberapa persoalan yang belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X@ls@ X@ls@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "X@ls@ X@ls@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, adakah kita perlu kementerian yang melihat pembangunan aspek belia dan sukan?", "r": {"result": "Jadi, apakah kita membutuhkan kementerian yang melihat perkembangan pemuda dan olahraga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua", "r": {"result": "Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aachen Aachen (bahasa Perancis: \"Aix-la-Chapelle\") merupakan bandar bersejarah di North Rhine-Westphalia, negara Jerman.", "r": {"result": "Aachen Aachen (bahasa Prancis: \"Aix-la-Chapelle\") adalah sebuah kota bersejarah di Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jalan baru telah dibina untuk memendekkan perjalanan ke Genting dari negeri utara, dan RM920 juta dilaburkan untuk memperluaskan jarak laluan sejauh 10 km untuk mengurangkan kesesakan.", "r": {"result": "Jalan baru dibangun untuk mempersingkat perjalanan ke Genting dari negara bagian utara, dan RM920 juta diinvestasikan untuk memperpanjang rute sejauh 10 km guna mengurangi kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Febri menambahkan hingga saat ini pihaknya telah menyita dokumen terkait anggaran izin prinsip reklamasi di Kepri.", "r": {"result": "Febri menambahkan, hingga saat ini pihaknya telah menyita dokumen terkait perkiraan izin prinsip reklamasi di Kepri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2009, 5,259 orang telah memohon untuk manfaat di bawah undang-undang.", "r": {"result": "Hingga Desember 2009, 5.259 orang telah mengajukan permohonan tunjangan berdasarkan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya papar perenggan yang tidak sepadan.", "r": {"result": "Hanya tampilkan paragraf yang tidak cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya akademiknya memuncak dengan pelantikannya sebagai Naib Canselor Universiti Kebangsaan Malaysia dan seterusnya Naib Canselor Pertama Universiti Utara Malaysia sebelum persaraannya.", "r": {"result": "Karier akademiknya memuncak dengan pengangkatannya sebagai Wakil Rektor Universiti Kebangsaan Malaysia dan selanjutnya sebagai Wakil Rektor Pertama Universiti Utara Malaysia sebelum pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ilmu silat hari ini menuntut penyampaian yang lebih baik dan bukan sebagai bahan lisan sahaja untuk dipelajari.", "r": {"result": "Padahal, ilmu silat saat ini menuntut penyajian yang lebih baik dan tidak hanya sebagai bahan lisan untuk dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan makan malam, ini adalah hancur.", "r": {"result": "Ini bukan makan malam, ini hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesuatupun yang sebanding dengan (ZatNya, sifat-sifatNya, dan pentadbiranNya) dan Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Tidak ada yang sebanding dengan (Esensi-Nya, sifat-sifat-Nya, dan pemerintahan-Nya) dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UMNO ataupun Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Presiden UMNO atau Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa sebatian organofosfat yang digunakan sebagai racun nematod iaitu diklofention dan disulfoton.", "r": {"result": "Ada beberapa senyawa organofosfat yang digunakan sebagai racun nematoda yaitu diklofention dan disulfoton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu mula panas selepas Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menarik balik saman terhadap Pengarang Sarawak Report, Clare-Rewcastle Brown dengan memilih jalan penyelesaian di luar mahkamah.", "r": {"result": "Isu mulai memanas setelah Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mencabut gugatan terhadap Sarawak Report Editor, Clare-Rewcastle Brown dengan memilih penyelesaian di luar pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak melihat peningkatan risiko ekoran kejutan rombakan dalam GLC, sebaliknya akan meningkatkan keyakinan pelabur,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak melihat adanya peningkatan risiko akibat goncangan reshuffle GLC, justru akan meningkatkan kepercayaan investor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bahagian itu sudah selesai dan kini, saya pasti anda menghargai apabila anda tandatangani perjanjian seperti bila membeli rumah, kerana terdapat pelbagai perkara berlaku selepas itu.", "r": {"result": "Jadi, bagian itu sudah selesai dan sekarang, saya yakin Anda menghargai ketika Anda menandatangani kontrak seperti ketika Anda membeli rumah, karena banyak hal yang terjadi setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini beroperasi di makmal MBA/MPI dan makmal XRF.", "r": {"result": "Unit ini beroperasi di laboratorium MBA/MPI dan laboratorium XRF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bertang memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-LPS-00369.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bertang memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-LPS-00369.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat seketika, Pak Sako mempunyai sebuah kereta Fiat semasa dia bekerja di Rembau tetapi Pak Sako tidak memandu, dan terpaksa menggunakan pemandu.", "r": {"result": "Untuk sementara, Pak Sako memiliki mobil Fiat saat bekerja di Rembau tetapi Pak Sako tidak mengemudi, dan harus menggunakan supir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Foh Kok Foh adalah sebuah pekan di Rompin.", "r": {"result": "Kok Foh Kok Foh adalah sebuah kota di Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan PBT di Malaysia dibuat berdasarkan tiga undang-undang PBT seperti berikut :- i) Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171) - PBT di Semenanjung Malaysia sahaja Seksyen 2 Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171) mentakrifkan PBT sebagai Majlis Bandaraya, Majlis Perbandaran atau Majlis Daerah manakala bagi Wilayah Persekutuan, PBT ditakrifkan sebagai 'Datuk Bandar Kuala Lumpur' seperti yang dinyatakan di bawah Seksyen 3 Akta Ibu Kota Persekutuan 1960.", "r": {"result": "Definisi PBT di Malaysia didasarkan pada tiga undang-undang PBT sebagai berikut:- i) Undang-undang Pemerintah Daerah 1976 (Undang-Undang 171) - PBT di Semenanjung Malaysia hanya Bagian 2 dari Undang-Undang Pemerintah Daerah 1976 (Undang-Undang 171) mendefinisikan PBT sebagai Dewan Kota, Dewan Kota atau Dewan Distrik sedangkan untuk Wilayah Federal, PBT didefinisikan sebagai 'Walikota Kuala Lumpur' sebagaimana dinyatakan dalam Bagian 3 Undang-Undang Modal Federal 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Bisley adalah kepala Fakultas Humaniora dan Ilmu Sosial dan profesor Hubungan Internasional di La Trobe University, La Trobe University.", "r": {"result": "Nick Bisley adalah kepala Fakultas Humaniora dan Ilmu Sosial dan profesor Hubungan Internasional di Universitas La Trobe, Universitas La Trobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam kenyataan berkata, pihaknya kini hanya menunggu keterangan daripada United Kingdom yang dipohon melalui Bantuan Perundangan Bersama (MLA) bagi melengkapkan siasatan berkenaan.", "r": {"result": "Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pihaknya kini tinggal menunggu bukti dari Inggris yang diminta melalui Mutual Legal Assistance (MLA) untuk menyelesaikan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018 tercatat 42.305 balita ditemukan dan ditangani dengan diagnosis pneumonia.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, tercatat 42.305 balita ditemukan dan dirawat dengan diagnosis pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pelak memiliki 39 pelajar lelaki dan 32 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 71 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pelak memiliki 39 siswa laki-laki dan 32 siswa perempuan, sehingga total menjadi 71 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini bersambung dengan platform 12 dan menyediakan laluan bawah tanah untuk ke platform 3-11.", "r": {"result": "Peron ini terhubung ke peron 12 dan menyediakan jalur bawah tanah ke peron 3-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Abdul Hadi ketika merasmikan jentera pilihan raya PAS Selangor berkata, parti itu berhasrat untuk membentuk kerajaan sendiri atau menyertai pembentukan kerajaan baharu selepas PRU-14.", "r": {"result": "Minggu lalu, Abdul Hadi saat meresmikan mesin pemilu PAS Selangor mengatakan partainya berniat membentuk pemerintahan sendiri atau ikut membentuk pemerintahan baru setelah GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah pengkaryaan Zunar \"How can I be neutral?", "r": {"result": "Filosofi kerja Zunar \u201cBagaimana saya bisa netral?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun yang sama, MAL meluaskan operasi penerbangannya ke Jakarta, Medan, Palembang dan Saigon daripada hub utamanya di Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, MAL memperluas operasi penerbangannya ke Jakarta, Medan, Palembang, dan Saigon dari hub utamanya di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH adalah gabungan parti politik memba PKR, DAP, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan PPBM.", "r": {"result": "PH merupakan gabungan partai politik yang terdiri dari PKR, DAP, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat orang lain ditunjukkan dengan gari tangan, hidup dalam sengsara - tetapi Alan Garcia tidak perlu menderita dengan ketidakadilan ini\".", "r": {"result": "\"Saya melihat orang lain diborgol, hidup dalam kesengsaraan - tetapi Alan Garcia tidak harus menderita ketidakadilan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Shahrir Abd Samad, berkata isu pewarisan tanah rancangan di Johor boleh diselesaikan dengan kerjasama dan muafakat agensi lain dalam pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Shahrir Abd Samad, mengatakan persoalan rencana pewarisan tanah di Johor bisa diselesaikan dengan kerjasama dan mufakat lembaga lain dalam penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, syarikat penerbangan juga dijangka meningkatkan kapasiti sebanyak 14.3 peratus tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan, maskapai juga diharapkan dapat meningkatkan kapasitas sebesar 14,3 persen pada tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua destinasi wisata di Indonesia bisa dikunjungi via laut, seperti Pulau Weh di Aceh hingga Raja Ampat di Papua.", "r": {"result": "Hampir semua destinasi wisata di Indonesia bisa dikunjungi melalui jalur laut, seperti Pulau Weh di Aceh hingga Raja Ampat di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila hendak ketatkan undang-undang, ketatkan kepada siapa?", "r": {"result": "Jadi ketika ingin memperketat hukum, memperketat kepada siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibawa masuk secara sah dan diluluskan, tetapi kesannya, agensi lain yang terkena tempias kerana agensi di Indonesia mula mempersoalkan PAPA kenapa ada agensi yang sanggup bayar lebih RM9,000 tetapi kenapa kita masih nak kekalkan harga lama.", "r": {"result": "Mereka didatangkan secara legal dan disetujui, tetapi akibatnya, agensi lain yang terkena dampak karena agensi di Indonesia mulai mempertanyakan PAPA mengapa ada agensi yang mau membayar lebih dari RM9,000 tetapi mengapa kami masih ingin mempertahankan harga lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yersinia\" purba dan moden \"pestis\" strain berkait rapat dengan moyang tulah ketegangan Justinian telah ditemui di Tian Shan, sistem banjaran gunung di sempadan Kyrgyzstan, Kazakhstan dan China, menunjukkan bahawa wabak Justinian yang mungkin berasal di dalam atau berhampiran rantau itu.", "r": {"result": "Strain \"yersinia\" kuno dan \"pestis\" modern yang terkait erat dengan strain wabah Justinian leluhur telah ditemukan di Tian Shan, sistem pegunungan di perbatasan Kyrgyzstan, Kazakhstan, dan Cina, menunjukkan bahwa wabah Justinian mungkin berasal dari atau dekat wilayah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Sudan, jenayah kemanusiaan ini juga dilaporkan berlaku di Iraq, Syria dan Yemen.", "r": {"result": "Selain di Sudan, kejahatan kemanusiaan ini juga dilaporkan terjadi di Irak, Suriah, dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birinci Sord@hn@ Birinci Sord@hn@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Birinci Sord@hn@ Birinci Sord@hn@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran) ini tidak lain hanyalah cerita cerita dongeng orang-orang dahulu kala\".", "r": {"result": "Ini (Al-Qur'an) tidak lain hanyalah dongeng orang-orang dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guar Tanah Rancangan Kampung Guar Tanah Rancangan merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Guar Tanah Rancangan Kampung Guar Tanah Rancangan adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita kena berdiri teguh secara bersama untuk mengutuk tindakan keganasan yang mungkin ter sebarang bentuk dan manifestasi, selain mengekang usaha mereka berlindung serta memanipulasi sumber untuk menghidupkan perjuangan serong ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita harus berdiri teguh bersama untuk mengutuk tindakan kekerasan yang dapat mengambil bentuk dan manifestasi apa pun, selain membatasi upaya mereka untuk mencari perlindungan dan memanipulasi sumber daya untuk menghidupkan kembali perjuangan yang berat sebelah ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Banting memiliki 533 pelajar lelaki dan 605 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1138 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Banting memiliki 533 siswa laki-laki dan 605 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1138 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeing his people succeed brought him great joy.", "r": {"result": "Melihat orang-orangnya berhasil membuatnya sangat gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pengangkutan Jalan Jabatan Pengangkutan Jalan (Tulisan Jawi: jbtn vGHGHkwtn jln; singkatan: JPJ) merupakan jabatan kerajaan yang ditubuhkan oleh kerajaan Malaysia di bawah Kementerian Pengangkutan Malaysia.", "r": {"result": "Departemen Transportasi Jalan Departemen Transportasi Jalan (Tulisan Jawi: jbtn vGHGHkwtn jln; singkatan: JPJ) adalah departemen pemerintah yang dibentuk oleh pemerintah Malaysia di bawah Kementerian Transportasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1973 Sekolah dipecahkan kepada 2 tapak kerana jumlah murid yang terlalu ramai.", "r": {"result": "1973 Sekolah dipecah menjadi 2 tempat karena jumlah siswa yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munduk Bestala Munduk Bestala merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam Kecamatan Seririt, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Munduk Bestala Munduk Bestala adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Seririt, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi kelima akan tanggal pada awal umur 40-an, dan gigi keenam (yang biasanya merupakan gigi terakhir) akan tetap ada hingga akhir hayat.", "r": {"result": "Gigi kelima akan tanggal di awal usia 40-an, dan gigi keenam (yang biasanya merupakan gigi terakhir) akan tetap ada hingga akhir hayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan Pria Pengunggah Video Hoaks soal Rekapitulasi Tertutup KOMPAS.com/AGIEPERMADI RGS (45), warga Desa Kejuden Kecamatan Depok Kabupaten Cirebon ini ditangkap polisi lantaran mengunggah video hoaks yang seolah rapat rekapitulasi tertutup.", "r": {"result": "Pengakuan Pria Unggah Video Hoaks soal Rekapitulasi Tertutup KOMPAS.com/AGIEPERMADI RGS (45), warga Desa Kejuden, Kecamatan Depok, Kabupaten Cirebon, ditangkap polisi karena mengunggah video hoaks yang seolah-olah merupakan rekapitulasi tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menerbitkan cerita pendek bahasa Melayu asal seperti \"Penghibur Hati\".", "r": {"result": "Juga menerbitkan cerpen asli Melayu seperti \"Penghibur Hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 18 tahun beliau menyertai Rejimen Ke-4th Infantri Thuringia Tentera Darat Jerman pada 23 Mac 1914.", "r": {"result": "Pada usia 18 tahun ia bergabung dengan Resimen Infantri Thuringian ke-4 Angkatan Darat Jerman pada tanggal 23 Maret 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOMBA berdepan masalah memadam kebakaran di kawasan ini kerana tiada sumber air.", "r": {"result": "PEMADAM KEBAKARAN dihadapkan pada masalah pemadaman kebakaran di kawasan ini karena tidak ada sumber air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh putra-putri Mohamad Ali bin Taib menjadi orang sukses.", "r": {"result": "Semua putra putri Mohammad Ali bin Taib menjadi orang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Paya Redan\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Paya Redan\" adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terbukti tidak mampu mendorong kembali Portugis dan Sepanyol, yang menetap di pantai Afrika Utara selama era Dinasti Wattasid yang berjaya kepada Banu Marin.", "r": {"result": "Mereka terbukti tidak mampu memukul mundur bangsa Portugis dan Spanyol yang bermukim di pesisir Afrika Utara pada masa Dinasti Wattasid yang menggantikan Banu Marin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM akan ambil tindakan, siasat dan heret ke muka pengadilan.", "r": {"result": "MACC akan mengambil tindakan, menyelidiki dan membawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada \"At The Movies\" dengan Gene Siskel dan Ebert, Siskel mulakan ulasannya dengan berkata \"ianya secara fizikal hodoh, ianya mengandungi sekurang-kurangnya berdozen babak berlumuran darah luar kasar, sesetengah dari kesan khasnya adalah murah -- murah yang mengejutkan kerana filem ini berkos yang dilaporan $40-45 juta -- dan ceritanya yang mengelirukan melebihi kepercayaan.", "r": {"result": "Di \"At The Movies\" dengan Gene Siskel dan Ebert, Siskel memulai ulasannya dengan mengatakan \"secara fisik jelek, ada setidaknya selusin adegan berdarah kotor, beberapa efek khusus murah - sangat murah untuk apa film ini menelan biaya $40-45 juta yang dilaporkan -- dan ceritanya menyesatkan di luar dugaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aranattukara Aranattukara merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Aranattukara Aranattukara adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumbangan daripada kerajaan atau rakyat hendaklah melalui Yayasan Kebajikan negara dan tidak diberi kepada badan bukan kerajaan (NGO) antarabangsa, sebaliknya NGO tempatan.", "r": {"result": "\u201cSumbangan dari pemerintah atau masyarakat harus melalui Yayasan Kesejahteraan Nasional dan tidak diberikan kepada lembaga swadaya masyarakat (LSM) internasional, melainkan LSM lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda seorang lelaki, anda tidak harus ketinggalan, kerana ia akan menjadi amaran kepada kamu; dan jika anda seorang wanita anda tidak akan mahu, kerana itu semua tentang bagaimana seorang gadis yang dibuat seorang lelaki berasa cantik dan bosan dengan benda-benda.", "r": {"result": "Jika Anda laki-laki, jangan lewatkan, karena itu akan menjadi peringatan bagi Anda; dan jika Anda seorang wanita, Anda tidak akan mau, karena ini semua tentang bagaimana seorang gadis membuat pria merasa cantik dan bosan dengan banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perjanjian serupa dilakukan dengan Nextel Communications pada 2004, maka siri dikenali dengan nama Siri Piala NEXTEL.", "r": {"result": "Saat kesepakatan serupa dibuat dengan Nextel Communications pada tahun 2004, serial tersebut dikenal sebagai NEXTEL Cup Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ramai rakyat jelata mempunyai persepsi berhubung peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Ketiga, banyak orang awam yang memiliki persepsi mengenai kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cyr-la-Roche Saint-Cyr-la-Roche ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cyr-la-Roche Saint-Cyr-la-Roche adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh paparkan kandungan folder ini.", "r": {"result": "Tidak dapat menampilkan konten folder ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak demikian, \"mungkin menggagalkan sama sekali rancangan penubuhan parti Islam (PAS)...\" Seorang perwakilan, Haji Mokhtar Ahmad berkata, jika tidak kerana kebijaksanaan Pengerusi Persidangan, \"cita-cita kita (untuk menubuhkan PAS) tidak akan berhasil dan kita balik dengan tangan kosong\".", "r": {"result": "Jika tidak demikian, \u201cbisa saja menggagalkan rencana pendirian Partai Islam (PAS)\u2026\u201d Seorang wakil, Haji Mokhtar Ahmad berkata, jika bukan karena kebijaksanaan Ketua Konferensi, \u201cambisi kita (mendirikan PAS) tidak akan berhasil dan kami kembali dengan tangan kosong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau begitu, Apa yang awak boleh buat dalam seminggu?!", "r": {"result": "Namun, apa yang dapat Anda lakukan dalam seminggu?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels dan Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels dan Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah aplikasi tidak dapat baca imej BMP yang menyertakan maklumat ruang warna. GIMP tuliskan maklumat ruang warna secara lalai. Dengan membenarkan pilihan ini akan menyebabkan GIMP tidak menulis maklumat ruang warna ke dalam fail.", "r": {"result": "Beberapa aplikasi tidak dapat membaca gambar BMP yang menyertakan informasi ruang warna. GIMP menulis informasi ruang warna secara default. Mengaktifkan opsi ini akan menyebabkan GIMP tidak menulis informasi ruang warna ke file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak biasanya pilihan dan pelanggan boleh memesan sebagai banyak atau beberapa yang mereka mahu.", "r": {"result": "Pesta biasanya opsional dan pelanggan dapat memesan sebanyak atau sesedikit yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think now a lot of coaches are looking more at the character of the kids they recruit,\" Young said.", "r": {"result": "\"Saya pikir sekarang banyak pelatih yang lebih melihat karakter anak-anak yang mereka rekrut,\" kata Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta keupayaan enjin 1,000cc iaitu Premium dengan transmisi manual atau automatik juga menawarkan beg udara SRS berkembar.", "r": {"result": "Mobil premium berkapasitas mesin 1.000cc dengan transmisi manual atau otomatis juga menawarkan airbag kembar SRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WebKit pra-dapatkan nama domain", "r": {"result": "WebKit mendapatkan nama domain sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spofford telah membina sokongan bipartisan untuk Perpustakaan Kongres menjadi perpustakaan negara dan pisat sumber perundangan, bermula dengan membina koleksi Amerikana dan kesusasteraan Amerika selain pembinaan bangunan baru untuk Perpustakaan dan mentransformasikan jawatan Pustakawan Kongres yang kuat dan bebas.", "r": {"result": "Spofford telah membangun dukungan bipartisan untuk Library of Congress menjadi perpustakaan nasional dan pusat sumber daya legislatif, dimulai dengan membangun koleksi sastra Amerika dan Amerika di samping pembangunan gedung baru untuk Perpustakaan dan mengubah posisi Pustakawan Kongres menjadi kuat dan mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERANG 29 April - \"Makcik selamat sebab tuhan nak tolong, kalau jiran sampai lambat leher makcik mungkin dah kena kelar\".", "r": {"result": "KUALA NERANG 29 April - \"Tante saya selamat karena Tuhan mau menolong, kalau tetangga datang terlambat bisa-bisa leher tante saya terpotong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan soal kita nak confront dia berhubung dengan kebakaran, kerana mereka telah ambil tindakan.", "r": {"result": "Ini bukan masalah kami ingin mengonfrontasi dia tentang kebakaran itu, karena mereka telah mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip dari sistem secara umum telah dideskripsikan pada tahun 2008 oleh Satoshi Nakamoto.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip sistem secara umum dijelaskan pada tahun 2008 oleh Satoshi Nakamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian", "r": {"result": "Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas dalam maklumbalas kepada Australian Stock Exchange, berkata pihaknya menyedari spekulasi mengenai kemungkinan langkah kajian semula itu dan syarikat akan memberi kerjasama mengenainya.", "r": {"result": "Lynas, dalam tanggapannya kepada Bursa Efek Australia, mengatakan telah mengetahui spekulasi tentang kemungkinan tindakan peninjauan dan perusahaan akan bekerja sama untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata, ketika Najib menjadi Perdana Menteri pada 2009, Ahli Parlimen Pekan itu melupuskan lapan aset Khazanah, diikuti tujuh aset (2010), lapan aset (2011), 10 aset (2012) dan masing-masing enam aset pada 2013 dan 2014.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan, saat Najib menjadi Perdana Menteri pada 2009, Anggota Parlemen Pekan melepas delapan aset Khazanah, diikuti tujuh aset (2010), delapan aset (2011), 10 aset (2012) dan enam aset masing-masing pada 2013 dan 2014. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi perlawanan perseorangan kemungkinan menyaksikan pertembungan antara Lee Zii Jia dan Antonsen, manakala Iskandar Zulkarnain Zainuddin menentang Vittinghus atau Jorgensen.", "r": {"result": "Dua pertandingan tunggal lainnya kemungkinan besar akan mempertemukan Lee Zii Jia dan Antonsen, sementara Iskandar Zulkarnain Zainuddin menghadapi Vittinghus atau Jorgensen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami mengetahui, bahawa mereka yang musyrik itu berkata: \" Sebenarnya dia diajar oleh seorang manusia\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengetahui bahwa orang-orang musyrik itu berkata: \u201cSesungguhnya dia diajari oleh seorang laki-laki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan pelbagai maklumat terkini seperti berita kanak-kanak, seni, teknologi, tempat, orang dan alat yang menakjubkan, menguja, inspirasi dan mendidik anak-anak.", "r": {"result": "Menyediakan berbagai informasi terkini seperti berita anak, seni, teknologi, tempat, orang dan gadget yang menakjubkan, seru, menginspirasi dan mendidik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlikad Parlikad merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Parlikad Parlikad adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada asalnya berada di bawah kontrak tiga bulan awal dengan Storm Model Management di London, dan kontraknya dengan agensi itu baru-baru ini diperluaskan setahun kerana kemampuannya untuk menempah kerja cetakan dan landasan pacu semasa perjalanan pertamanya ke London.", "r": {"result": "Dia awalnya di bawah kontrak tiga bulan awal dengan Storm Model Management di London, dan kontraknya dengan agensi baru-baru ini diperpanjang menjadi satu tahun karena kemampuannya untuk memesan pekerjaan cetak dan landasan pacu selama perjalanan pertamanya ke London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1932 sebuah sekolah baru yang lebih selesa telah didirikan.", "r": {"result": "1932 dibangun sekolah baru yang lebih nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beda Dengan Danau Toba, Borobudur Jauh Dari Bandara Arief menambahkan lain halnya dengan Candi Borobudur, Magelang, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Berbeda dengan Danau Toba, Borobudur jauh dari bandara, tambah Arief, berbeda dengan Candi Borobudur di Magelang, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tonggak kepada simbol perpaduan melangkaui kaum, Teo berkata, Sultan Abdullah selaku Yang di-Pertuan Agong dianggap sebagai payung kedaulatan negara untuk memberi naungan, perlindungan dan pembelaan adil lagi saksama kepada setiap rakyat tanpa mengira kaum, asal keturunan, agama dan fahaman politik mereka.", "r": {"result": "Sebagai pilar simbol persatuan lintas ras, kata Teo, Sultan Abdullah sebagai Yang di-Pertuan Agong dianggap sebagai payung kedaulatan negara untuk memberikan perlindungan, perlindungan, dan pertahanan yang adil dan adil kepada setiap warga negara tanpa membedakan ras, keturunan, agama dan keyakinan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini digunakan kebanyakannya untuk perlawanan bola sepak.", "r": {"result": "Sekarang digunakan sebagian besar untuk pertandingan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini ia bagikan sebagai pelajaran bagi para followersnya agar lebih perhatian dengan kondisi kesehatan, hal sekecil apapun sebaiknya segera dicek\".", "r": {"result": "Kisah ini ia bagikan sebagai pelajaran bagi pengikutnya untuk lebih memperhatikan kondisi kesehatan, bahkan hal terkecil pun harus segera diperiksakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian suami meminta saya untuk menjual nasi lemak di Kampung Pandan.", "r": {"result": "\u201cKemudian suami saya meminta saya untuk berjualan nasi lemak di Kampung Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memang salah kerana ia tidak benar (tuduhan yang dilemparkan oleh masyarakat berhubung kehadiran Syed Abdullah dalam program itu).", "r": {"result": "\u201cMemang salah karena tidak benar (tudingan yang dilontarkan masyarakat terkait kehadiran Syed Abdullah dalam program tersebut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gadis-gadis remaja, kehidupan mereka di sekolah penuh dengan unsur-unsur sentimental.", "r": {"result": "Sebagai gadis remaja, kehidupan mereka di sekolah penuh dengan unsur sentimental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosialisme bagi Mereka yang Kaya dan Kapitalisme bagi Mereka yang Miskin Halaman all", "r": {"result": "Sosialisme untuk Orang Kaya dan Kapitalisme untuk Orang Miskin Halaman semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Program Penyeragaman Harga Barang Keperluan Asas di Sabah dan Sarawak diteruskan dengan peruntukan 80 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk Program Standardisasi Harga Kebutuhan Dasar di Sabah dan Sarawak dilanjutkan dengan alokasi 80 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Sweden Akademi Sweden () merupakan salah satu Akademi Diraja Sweden yang didirikan oleh Raja Gustav III pada tahun 1786.", "r": {"result": "Akademi Swedia Akademi Swedia () adalah salah satu Akademi Kerajaan Swedia yang didirikan oleh Raja Gustav III pada tahun 1786.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Kitaro mempersembahkan di Singapura pada bulan Mac, di Mexico untuk Festival Kebudayaan Zacatecas pada bulan April, di Xi'an, China untuk acara perasmian Taman Warisan Negara Daming Palace pada bulan September, di Aichi, Jepun, bagi acara Thousand Drums di COP10 untuk Konvensyen Kepelbagaian biologi pada bulan Oktober.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Kitaro tampil di Singapura pada bulan Maret, di Meksiko untuk Festival Budaya Zacatecas pada bulan April, di Xi'an, China untuk pembukaan Daming Palace National Heritage Park pada bulan September, di Aichi, Jepang, untuk acara Thousand Drums pada COP10 untuk Konvensi Keanekaragaman Hayati pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti arkeologi dari Songguk-ri, Daepyeong, Igeum-don, dan lain-lain menunjukkan bahawa era Mumun adalah yang pertama di mana chiefdom meningkat, berkembang, dan runtuh.", "r": {"result": "Bukti arkeologis dari Songguk-ri, Daepyeong, Igeum-don, dan lain-lain menunjukkan bahwa era Mumun adalah yang pertama di mana kedatuan bangkit, berkembang, dan runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah masukkan nama pengguna yang salah", "r": {"result": "Anda telah memasukkan nama pengguna yang salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun Imperial juga menguji dengan pelbagai kereta perisai tentera dengan kejayaan terhad.", "r": {"result": "Tentara Kekaisaran Jepang juga bereksperimen dengan berbagai kendaraan militer lapis baja dengan keberhasilan yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi BN itu berkata, beliau terkilan Bandar Tun Razak tidak menjadi kubu kuat parti, namun mahu sejarah kawasan ini diubah pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) ini.", "r": {"result": "Ketua BN mengaku kesal karena Bandar Tun Razak tidak menjadi kubu partai, namun ingin sejarah daerah ini diubah dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Flakka mempunyai kesan sampingan hampir mirip kokain dan amfetamin, tetapi lebih agresif serta membawa maut.", "r": {"result": "Flakka dikatakan memiliki efek samping hampir seperti kokain dan amfetamin, namun lebih agresif dan mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bantuan", "r": {"result": "_Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau menyehatkan dan bisa mengobati masalah kesuburan, konsumsi durian secara berlebihan tetaplah tidak sehat.", "r": {"result": "Meski menyehatkan dan bisa mengatasi masalah kesuburan, konsumsi durian secara berlebihan tetap saja tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Pokok Kelat Jambu Laut tumbuh sehingga 30 meter (98 kaki).", "r": {"result": " Pohon Jambu Kelat tumbuh hingga 30 meter (98 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu juga dilihat sebagai kaedah terbaik dalam memastikan Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan dapat memberikan peluang pendidikan kepada semua kaum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan tersebut juga dipandang sebagai cara terbaik dalam memastikan Program Matrikulasi Kemendiknas dapat memberikan kesempatan pendidikan kepada semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya ketika ditemui selepas majlis berbuka puasa dan sambutan ulang tahun UMNO ke-73 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), di sini, malam ini.", "r": {"result": "ujarnya saat ditemui usai acara buka puasa bersama dan perayaan Dies Natalis UMNO ke-73 di Putra World Trade Center (PWTC), di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canaxir Canaxir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Canaxir Canaxir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja maut dirempuh pikap", "r": {"result": "Remaja meninggal setelah ditabrak truk pickup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 158.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awards 2010, dan dua anugerah Rancangan Realiti TV Terbaik, satu dari Anugerah Skrin 2010 dan satu dari Anugerah Seri Angkasa 2010.", "r": {"result": "Awards 2010, dan dua penghargaan Acara TV Realitas Terbaik, satu dari Screen Awards 2010 dan satu dari Space Series Awards 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berhubung operasi rawatan dan penyelenggaraan loji air Sungai Sireh, Tanjong Karang pada 7 Mac 2008 iaitu sehari sebelum tarikh pembuangan undi berlangsung.", "r": {"result": "tentang operasi pengolahan dan pemeliharaan PDAM Sungai Sireh, Tanjong Karang pada tanggal 7 Maret 2008, yaitu sehari sebelum tanggal pencoblosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memenuhi peraturan kedua negara, pengelolaan CLC oleh FGV akan menguntungkan warga Indonesia, pengelola Yapinus, bahkan FGV,\" ujar Dubes Rusdi dalam pidatonya sebelum meresmikan CLC FGV.", "r": {"result": "Selain memenuhi regulasi kedua negara, pengelolaan CLC oleh FGV akan memberikan manfaat bagi masyarakat Indonesia, manajemen Yapinus, bahkan FGV,\" ujar Dubes Rusdi dalam sambutannya sebelum meresmikan FGV CLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun 2003, Schumacher telah dilantik sebagai \"Ambassador at Large\" untuk \"Most Serene Republic of San Marino\".", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juni 2003, Schumacher ditunjuk sebagai \"Duta Besar\" untuk \"Republik San Marino yang Paling Tenang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, RTM tidak boleh dipersalahkan kerana tidak menyiarkan ucapan seorang Menteri dan Menteri Besar Negeri Sembilan di majlis berkenaan, memandangkan Perdana Menteri turut hadir dan berucap di majlis itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, RTM tidak dapat disalahkan karena tidak menyiarkan pidato Menteri Negeri Sembilan dan Menteri Besar pada upacara tersebut, mengingat Perdana Menteri juga hadir dan berbicara pada upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasapuri Angkasapuri (juga dikenali sebagai Wisma RTM) ialah sebuah kompleks penyiaran Jabatan Penyiaran Malaysia / Radio Televisyen Malaysia (RTM) di bawah Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM).", "r": {"result": "Angkasapuri Angkasapuri (juga dikenal sebagai Wisma RTM) adalah kompleks penyiaran Departemen Penyiaran Malaysia / Radio Televisi Malaysia (RTM) di bawah Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 1 Mei - Kerajaan bercadang memperluaskan pemakaian Akta Keselamatan Sosial Pekerjaan Sendiri 2017 (Akta 789) agar lebih ramai golongan bekerja sendiri mendapat perlindungan daripada risiko kemalangan di tempat kerja sebagaimana pekerja dalam sektor formal.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 1 Mei - Pemerintah berencana memperluas penerapan Undang-Undang Jaminan Sosial Tenaga Kerja 2017 (UU 789) agar lebih banyak wiraswasta terlindungi dari risiko kecelakaan kerja seperti pekerja di sektor formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya fikir, tindakan secara berjadual adalah pendekatan yang lebih praktikal dan realistik,\" katanya selepas merasmikan penutupan Majlis Perdana Gerakan Pengguna Siswa (MPGPS) 2019 dan pelancaran Food Bank Siswa UniSZA di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi menurut saya tindakan terjadwal adalah pendekatan yang lebih praktis dan realistis,\u201d ujarnya usai meresmikan penutupan Dewan Perdana Menteri Gerakan Konsumen Mahasiswa (MPGPS) 2019 dan peluncuran Bank Pangan Mahasiswa UniSZA di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan kerugian berpuluh juta ringgit setahun melalui kos subsidi yang ditampung kesan penyelewengan dan penyeludupan minyak masak peket sekilogram ke negara jiran.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah merugi puluhan juta ringgit setahun melalui biaya subsidi yang ditutup akibat penyelewengan dan penyelundupan minyak goreng kemasan satu kilogram ke negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang kami akan senang disampaikan oleh Knight of the Realm, tetapi mengenalk Richard, cabaran sebenar adalah untuk menghalangnya meminta kopi tamu, teh atau saya\"?", "r": {"result": "Penumpang kami akan senang dilayani oleh Knight of the Realm, tetapi mengetahui Richard, tantangan sebenarnya adalah mencegahnya meminta kopi, teh, atau saya untuk tamu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tim LSM me ngunjungi salah satu perkebunan Wilmar pada 2012, salah satu hal yang pertama mereka lihat adalah seorang tentara yang dipersenjatai dengan senapan serbu M-16.", "r": {"result": "Ketika tim LSM mengunjungi salah satu perkebunan Wilmar pada tahun 2012, salah satu hal pertama yang mereka lihat adalah seorang tentara bersenjatakan senapan serbu M-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bercermin pada kondisi rakyat, kita dapat menyusun model pendidikan yang pantas bagi Indonesia.", "r": {"result": "Dengan bercermin pada kondisi masyarakat, kita dapat menyusun model pendidikan yang cocok untuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penghuni menara di atas zon hempasan bergegas ke aras bumbung dengan harapan diselamatkan oleh helikopter, tetapi pintu masuk bumbung dikunci.", "r": {"result": "Beberapa penghuni menara di atas zona tumbukan bergegas ke atap dengan harapan diselamatkan oleh helikopter, tetapi pintu masuk atap terkunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 6 Januari sehingga 2 Jun 2014 sebanyak 103 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai 6 Januari hingga 2 Juni 2014 sebanyak 103 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun harga durian yang ditawarkan sebanding dengan kualitas daging dan cita rasa yakni mulai dari Rp 50 ribu hingga Rp 100 ribu per buah.", "r": {"result": "Adapun harga durian yang ditawarkan sebanding dengan kualitas daging dan rasanya, mulai dari Rp 50 ribu hingga Rp 100 ribu per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian itu berlaku ketika kami bersiap sedia untuk pulang dan menuruni gunung selepas berjaya menawan puncaknya.", "r": {"result": "\u201cKejadian itu terjadi saat kami bersiap-siap pulang dan turun gunung setelah berhasil menaklukkan puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarnaan Gram merupakan satu teknik makmal bakteriologi yang digunakan untuk membezakan spesies bakteria kepada dua kumpulan besar (gram positif dan gram negatif) berdasarkan ciri-ciri yang ditunjukkan oleh dinding sel.", "r": {"result": "Pewarnaan Gram adalah teknik laboratorium bakteriologi yang digunakan untuk membedakan spesies bakteri menjadi dua kelompok besar (gram positif dan gram negatif) berdasarkan ciri-ciri yang ditunjukkan oleh dinding sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The amount of debt is real, the amount needed to service the debts is real.", "r": {"result": "\u201cJumlah utang itu riil, jumlah yang dibutuhkan untuk melunasi utang itu riil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu daripada tiga buah parti politik yang utama di Puerto Rico, serta juga parti yang kedua tertua antara semua parti politik berdaftar di negara itu.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari tiga partai politik utama di Puerto Rico, serta partai politik tertua kedua yang terdaftar di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MT Sinar Agra MT Sinar Agra merupakan sebuah kapal tangki minyak berdaftar di Singapura.", "r": {"result": "MT Sinar Agra MT Sinar Agra adalah kapal tanker minyak yang terdaftar di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media pertama pada malam bersejarah itu, Dr Mahathir ditanya apakah tindakan akan diambil terhadap pemimpin BN, Datuk Seri Najib Tun Razak, dan beliau menjawab: \"Kami (Pakatan Harapan) tidak mahu membalas dendam.", "r": {"result": "Pada konferensi pers pertama pada malam bersejarah itu, Dr Mahathir ditanya apakah tindakan akan diambil terhadap pemimpin BN Datuk Seri Najib Tun Razak, dan dia menjawab: \"Kami (Pakatan Harapan) tidak ingin balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya henat.", "r": {"result": "Itu membosankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Misbakhun, peserta BPJS Kesehatan adalah pembayar pajak.", "r": {"result": "Menurut Misbakhun, peserta BPJS Kesehatan adalah wajib pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengulas akhbar Kosmo!", "r": {"result": "Seorang komentator surat kabar Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan yang diberikan wanita itu ada yang bercanggah dan mungkin mempunyai kepentingan tertentu.", "r": {"result": "\"Pernyataan yang diberikan wanita itu kontradiktif dan mungkin memiliki makna tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bantuan kepada mangsa, keluarga dan petugas keselamatan, katanya, langkah menyeluruh diambil termasuk menyediakan peruntukan RM6.4 juta bagi kerja-kerja pembersihan Sungai Kim Kim.", "r": {"result": "Selain bantuan kepada para korban, keluarga dan personel keamanan, katanya, langkah-langkah komprehensif diambil termasuk memberikan alokasi RM6,4 juta untuk pekerjaan pembersihan Sungai Kim Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau sedang menuju ke Kampung Memali menaiki sebuah kereta peronda, kenderaannya dikepung 200 penyokong PAS.", "r": {"result": "Saat menuju Kampung Memali dengan mobil patroli, kendaraannya dikepung oleh 200 pendukung PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sumber-sumber baru-baru ini telah memberikan terjemahan \" Terpaksa Menikah\".", "r": {"result": "Banyak sumber terbaru memberikan terjemahan \"Dipaksa Menikah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement reportedly added that the Halal Hub Division of JAKIM had received many telephone queries (from presumably panic stricken Starbucks lovers) on the halal status of Starbucks.", "r": {"result": "Pernyataan dilaporkan menambahkan bahwa Divisi Pusat Halal JAKIM telah menerima banyak pertanyaan melalui telepon (dari para pecinta Starbucks yang diduga panik) mengenai status halal Starbucks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Sesi soal jawab sidang Dewan Rakyat hari ini riuh apabila Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali 'tersasul' memanggil Khairy Jamaluddin (BN-Rembau) sebagai Yang Berhormat Rantau.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - Sesi tanya jawab sidang Dewan Rakyat hari ini sempat heboh ketika Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali 'kaget' menyebut Khairy Jamaluddin (BN-Rembau) sebagai Yang Berhormat Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk siapa jalan tol dibangun?", "r": {"result": "\u201cUntuk siapa jalan tol dibangun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Sudeikis telah berkhidmat sebagai seorang penulis untuk \"Saturday Night Live\" dan menjadi ahli barisan pelakon dari tahun 2005 hingga 2013.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Sudeikis menjabat sebagai penulis untuk \"Saturday Night Live\" dan menjadi pemeran dari tahun 2005 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pencinta Alam Malaysia Prof Dr Ahmad Ismail berkata sekiranya kerajaan secara serius mahu menceburi dalam industri pemprosesan sisa plastik, ia perlu dilaksanakan dengan cermat, kerana negara ketika ini menduduki tempat kelapan dunia dalam pencemaran laut akibat sisa plastik.", "r": {"result": "Presiden Perhimpunan Pecinta Alam Malaysia Prof Dr Ahmad Ismail mengatakan jika pemerintah serius ingin terjun ke industri pengolahan sampah plastik, hal itu perlu dilaksanakan secara hati-hati, karena saat ini negara tersebut menempati urutan kedelapan dunia dalam pencemaran laut akibat sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita mahu pembahagian kerusi antara parti komponen dalam Pakatan dibereskan sebaik mungkin mengikut keputusan Majlis Presiden pusat, iaitu sebelum akhir bulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya kami ingin pembagian kursi antar parpol di Pakatan diselesaikan sebaik mungkin sesuai keputusan Dewan Presiden pusat, yaitu sebelum akhir bulan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi nelayan Zon B dan C, elaun sara hidup dinaikkan kepada 250 ringgit sebulan; Kedua: Bagi nelayan darat sepenuh masa, buat pertama kalinya akan diberi elaun 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Untuk nelayan di Zona B dan C, tunjangan subsisten dinaikkan menjadi 250 ringgit per bulan; Kedua: Untuk nelayan darat tetap, untuk pertama kali akan diberikan tunjangan sebesar 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Terengganu moden bermula apabila Tun Zainal Abidin dari keturunan diRaja Johor ditabalkan memerintah Terengganu pada 1708.", "r": {"result": "Sejarah Terengganu modern dimulai ketika Tun Zainal Abidin, seorang keturunan Raja Johor, diangkat untuk memerintah Terengganu pada tahun 1708.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Analytics juga menyediakan SDK yang membolehkan mengumpulkan data penggunaan dari iOS dan Android], dikenali sebagai \"Google Analytics for Mobile Apps\".", "r": {"result": "Google Analytics juga menyediakan SDK yang memungkinkan pengumpulan data penggunaan dari iOS dan Android], yang dikenal sebagai \"Google Analytics untuk Aplikasi Seluler\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara peresmian tersebut turut dihadiri oleh Kepala Otoritas Bandar Udara Wilayah 7 Agus Subagio, Direktur Keselamatan Keamanan dan Standardisasi AirNav Indonesia Yurlis Hasibuan, dan Kasubdit Standarisasi Bandar Udara Ditjen Perhubungan Udara Agus Pramuka.", "r": {"result": "Acara peresmian juga dihadiri oleh Kepala Otoritas Bandara Wilayah 7 Agus Subagio, Direktur Pengamanan dan Standardisasi AirNav Indonesia Yurlis Hasibuan, dan Deputi Direktur Standardisasi Bandara Ditjen Perhubungan Udara Agus Pramuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a 23-minute video interview with the British Broadcasting Corporation, released yesterday, Anwar said the Mahathir he knew in the 1980s is not the same Mahathir today.", "r": {"result": "Dalam wawancara video berdurasi 23 menit dengan British Broadcasting Corporation, yang dirilis kemarin, Anwar mengatakan Mahathir yang dia kenal pada 1980-an bukanlah Mahathir yang sama saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The KSU has been dealing with South Korean Olympic champion Shim Suk-hee's allegations of sexual assault against former short track speed skating coach Cho Jae-beom.", "r": {"result": "KSU telah berurusan dengan tuduhan pelecehan seksual juara Olimpiade Korea Selatan Shim Suk-hee terhadap mantan pelatih speed skating trek pendek Cho Jae-beom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau SPRM nak jumpa saya, saya jumpalah, kalau mereka tak nak jumpa, tiadalah (perjumpaan),\" ujar beliau.", "r": {"result": "Kalau MACC mau ketemu saya ya saya temui, kalau mereka tidak mau ketemu ya tidak ada (pertemuan),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi", "r": {"result": "Pergilah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu suspek mengasuh lapan kanak-kanak berumur antara 2 sehingga 11 tahun mulai jam 6.30 pagi hingga 9 malam, dan mangsa telah dijaga pengasuh sejak Oktober 2017.", "r": {"result": "Ibu tersangka mengasuh delapan anak berusia antara 2 dan 11 tahun dari pukul 06.30 hingga 21.00, dan korban diasuh oleh babysitter sejak Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Semua agensi perumahan kerajaan diselaraskan di bawah Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) bagi memastikan garis panduan ditetapkan tertakluk kepada Dasar Perumahan Mampu Milik Negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Semua lembaga perumahan pemerintah dikoordinasikan di bawah Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) untuk memastikan pedoman yang ditetapkan tunduk pada Kebijakan Perumahan Terjangkau Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, enam projek mencapai prestasi yang ditetapkan manakala satu projek tidak mencapai tahap ditetapkan, lapan projek belum mencapai tahap prestasi dan empat tidak dapat diukur prestasinya.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah itu, enam proyek mencapai kinerja yang ditetapkan, satu proyek tidak mencapai tingkat yang ditetapkan, delapan proyek belum mencapai tingkat kinerja, dan empat tidak dapat diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pakej pertama itu, merupakan langkah interim sahaja.", "r": {"result": "Sebenarnya, paket pertama hanyalah tindakan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Azhar Azizan Harun, berkata penurunan had umur pengundi kepada 18 tahun memerlukan pihaknya menyediakan kemudahan untuk 22.7 juta pengundi, berbanding 14.9 juta pengundi pada PRU-14.", "r": {"result": "Ketuanya, Azhar Azizan Harun, mengatakan penurunan batas usia pemilih menjadi 18 tahun mengharuskan partainya menyediakan fasilitas bagi 22,7 juta pemilih, dibandingkan dengan 14,9 juta pemilih di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, komuniti rumah panjang yang menetap bersebelahan TRK, turut mendesak supaya mereka tidak dijadikan 'kambing hitam' dalam rancangan pembinaan projek itu, selain menuntut supaya rumah mereka dibina di atas tapak asal tanpa memusnahkan taman awam berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, masyarakat rumah panjang yang tinggal di sebelah TRK, juga ngotot agar tidak dijadikan 'kambing hitam' dalam rencana pembangunan proyek tersebut, selain menuntut agar rumah mereka dibangun di lokasi semula tanpa merusak taman umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomoh Ratu Himiko dirakam dalam pelbagai sejarah kuno, sejak di China abad ke-3, Jepun abad ke-8, dan Korea abad ke-12.", "r": {"result": "Dukun Ratu Himiko tercatat dalam berbagai sejarah kuno, yang berasal dari Cina abad ke-3, Jepang abad ke-8, dan Korea abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sempat menyatakan di dalam video itu satu ranjang dengan sang menteri, Datuk Seri Mohamad Azmin Ali.", "r": {"result": "Dia mengatakan dalam video bahwa dia pernah tidur dengan menteri, Datuk Seri Mohammad Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyesuai (\"adapter\") biasanya telah diprogram alamat yang unik sejagat tetapi ia boleh diatasi sama ada untuk mengelakkan perubahan alamat apabila penyesuai diganti atau untuk menggunakan alamat setempat.", "r": {"result": "Adaptor (\"adaptor\") biasanya diprogram dengan alamat unik universal tetapi dapat diganti untuk menghindari perubahan alamat saat adaptor diganti atau menggunakan alamat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa mengapresiasi materi album yang menunjukkan perkembangan dan kedewasaan muzik Demi, sementara yang lain menganggap itu tidak dewasa dan membingungkan.", "r": {"result": "Beberapa menghargai materi album karena menunjukkan pertumbuhan dan kedewasaan musik Demi, sementara yang lain menganggapnya tidak dewasa dan membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that the \"painful\" decision to work with Mahathir turned out to be the right one when PH won the 14th general election.", "r": {"result": "Ia menambahkan, keputusan \"menyakitkan\" untuk bekerja sama dengan Mahathir ternyata tepat saat PH memenangkan pemilihan umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita membenarkan perbezaan, pandangan dan pertandingan.", "r": {"result": "Jadi kami mengizinkan perbedaan, pandangan, dan persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Michelle Coyne yang pernah melakukan penelitian mengenai hal ini, freeganism datang dari antikapitalisme, anti konsumerisme, dan kontrabudaya dalam gerakan anarki punk pada 1970-an.", "r": {"result": "Menurut Michelle Coyne yang pernah melakukan penelitian mengenai hal ini, freeganisme berasal dari anti-kapitalisme, anti-konsumerisme, dan budaya tandingan dalam gerakan anarki punk di tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga gol Esteban Alvarado telah diketepikan kerana kecederaan pada 20 Mei, digantikan oleh Leonel Moreira.", "r": {"result": "Kiper Esteban Alvarado absen karena cedera pada 20 Mei, digantikan oleh Leonel Moreira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berucap di majlis pelancaran Laporan Tahunan 2018 Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025 di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara pada peluncuran Laporan Tahunan 2018 Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini memaparkan pengorbanan seorang gadis remaja, bernama Azfa Hanani (Nani).", "r": {"result": "Novel ini menampilkan pengorbanan seorang gadis remaja bernama Azfa Hanani (Nani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa lelaki Korea, Afanasiy Rafaelli, 30-an dan wanita Thailand dikenali sebagai Taenporn, 25, tersepit di tempat duduk masing-masing sebelum orang awam menghubungi pihak bomba untuk bantuan. Ketua Operasi, Pegawai Bomba Kanan II Inggai Anak Bakau berkata, 12 anggota bersama-sama dua jentera termasuk satu Unit Perhidmatan Bantuan Kecemasan (EMRS) dikejarkan ke lokasi.", "r": {"result": "Para korban, seorang pria Korea, Afanasiy Rafaelli, berusia 30-an, dan seorang wanita Thailand yang dikenal sebagai Taenporn, 25, terjebak di kursi masing-masing sebelum anggota masyarakat memanggil pemadam kebakaran untuk meminta bantuan. Kepala Operasi, Senior Fire Officer II Innggai Anak Bakau mengatakan, 12 anggota bersama dua mesin termasuk Emergency Relief Service Unit (EMRS) dilarikan ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan ahli keluarga tidak semestinya pilihan terbaik.", "r": {"result": "Tidak menjadi anggota keluarga tidak selalu merupakan pilihan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan hilangkan nama Kampung Baru, jangan jenamakan seperti Hill ke dan sebagainya, kekalkan nama Kampung Baru walau ada pembangunan.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai hilang nama Kampung Baru, jangan dicap seperti Bukit dan sebagainya, tetap pertahankan nama Kampung Baru walaupun ada pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2014, Ramdan telah dijemput oleh BAM untuk ujian pemilihan Piala Thomas.", "r": {"result": "Pada April 2014, Ramdan diundang oleh BAM untuk uji coba seleksi Piala Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goa Goa (Bahasa Konkani: goNy \"\"; Bahasa Marathi: govaa \"gova\"; Bahasa Portugis: Goa) ialah negeri yang terkecil di India dari segi keluasan dan juga yang keempat terkecil dari segi bilangan penduduk.", "r": {"result": "Goa Goa (Konkani: goNy \"; Marathi: govaa \"gova\"; Portugis: Goa) adalah negara bagian terkecil di India dalam hal luas dan juga terkecil keempat dalam hal jumlah penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata lain, klatrat hidrat ialah sebatian klatrat di mana molekul hosnya ialah air dan molekul tamu biasanya gas atau cecair.", "r": {"result": "Dengan kata lain, hidrat klatrat adalah senyawa klatrat di mana molekul inangnya adalah air dan molekul tamu biasanya berupa gas atau cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tahun 1927, Volksraad memiliki kuasa perundangan bersama Gabenor Jeneral Hindia Belanda, dengan yang kedua ini memiliki hak veto yang mengakibatkan kuasa Volksraad sangat terbatas.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1927, Volksraad memiliki kekuasaan legislatif bersama dengan Gubernur Jenderal Hindia Belanda, dengan Gubernur Jenderal Hindia Belanda memiliki hak veto yang mengakibatkan kekuasaan Volksraad menjadi sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1920-an, kejayaan Fokker terbesar adalah pesawat penumpang tiga motor, yang menguasai pasaran Eropah sehingga ketibaan kapal terbang logam sepenuhnya dari Amerika Syarikat dan Jerman pada pertengahan 1930-an.", "r": {"result": "Pada 1920-an, kesuksesan terbesar Fokker adalah pesawat penumpang tiga motor, yang mendominasi pasar Eropa hingga kedatangan pesawat berbahan logam dari Amerika Serikat dan Jerman pada pertengahan 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, 6,094 dianggap hilang tanpa kerelaan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 6.094 dianggap hilang tanpa disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan pelaburan swasta terus mengatasi pelaburan awam dengan nisbah 70:30.", "r": {"result": "Kontribusi investasi swasta terus melebihi investasi publik dengan rasio 70:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata:\" Kalau dia mencuri, maka (tidaklah pelik), kerana sesungguhnya saudara kandungnya pernah juga mencuri dahulu.", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cKalau dia mencuri, maka (tidak aneh), karena sebenarnya saudaranya sendiri juga pernah mencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan melihat bagaimana bakat cemerlang ini relevan, menjadi rujukan dan dihormati masyarakat tempatan dan antarabangsa termasuk pihak industri selain turut mendapat sokongan pegawai pentadbir,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan melihat bagaimana talenta luar biasa ini relevan, menjadi referensi dan dihormati oleh komunitas lokal dan internasional, termasuk industri, selain mendapat dukungan dari pejabat administrasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Darul Ehsan memiliki 1074 pelajar lelaki dan 1095 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2169 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Darul Ehsan memiliki 1074 siswa laki-laki dan 1095 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2169 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan Selangor akan memutuskan langkah penyelesaian berkaitan isu pemindahan kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya esok.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah Selangor akan memutuskan langkah penyelesaian isu pemindahan vihara Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini mempunyai tradisi yang kuat dalam tarian, sesetengahnya berasal daripada Thai, India, dan Portugis.", "r": {"result": "Negara ini memiliki tradisi tarian yang kuat, beberapa berasal dari Thailand, India, dan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Marin juga meronda perairan berdekatan.", "r": {"result": "Polisi Laut juga berpatroli di perairan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, patutkah kamu hendak menjadikan iblis dan keturunannya sebagai sahabat-sahabat karib yang menjadi pemimpin selain daripadaku? Sedang mereka itu ialah musuh bagi kamu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, apakah Anda ingin menjadikan iblis dan keturunannya sebagai teman dekat yang menjadi pemimpin selain saya? Mereka adalah musuhmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pula berkata, kerajaan perlu mengenal pasti pembekal dan pengilang yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "juga mengatakan, pemerintah perlu mengidentifikasi pemasok dan produsen yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilasah Kilasah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kasemen, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kilasah Kilasah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kasemen, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti menunjukkan bahawa perilaku maskulin yang berlebihan memiliki kesan dampak negatif terhadap kesihatan lelaki.", "r": {"result": "Bukti menunjukkan bahwa perilaku maskulin yang berlebihan berdampak negatif pada kesehatan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mac 2014 Ketua Hakim Mattias Moller membuat keputusan setelah kedua tertuduh dibicarakan sejak 18 Februari 2014 dengan mengemukakan 10 orang saksi pendakwaan.", "r": {"result": "Pada 28 Maret 2014 Ketua Mahkamah Agung Mattias Moller mengambil keputusan setelah kedua terdakwa diadili sejak 18 Februari 2014 dengan menghadirkan 10 saksi penuntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 2.9 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 2,9 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau terus perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "r": {"result": "Ikuti terus perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melantik anak didiknya B.J. Habibie sebagai naib presiden ketika menyusun kabinet dengan keluarga dan rakan-akannya sendiri (anak perempuan Tutut menjadi Menteri Sosial).", "r": {"result": "Dia menunjuk anak didiknya B.J. Habibie sebagai wakil presiden saat membentuk kabinet bersama keluarga dan teman-temannya sendiri (putri Tutut menjadi Menteri Sosial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Pusat Pelayanan Terpadu Perlindungan Perempuan dan Anak (P2TP2A) Aceh, diketahui setiap tahun terjadi peningkatan kekerasan terhadap perempuan dan anak.", "r": {"result": "Berdasarkan data Pusat Pelayanan Terpadu Perlindungan Perempuan dan Anak Aceh (P2TP2A), diketahui setiap tahun terjadi peningkatan kekerasan terhadap perempuan dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga penting bagi mengesahkan jika hasilan tongkat ali mengandungi tambahan maltodextrine atau sebarang pengisi lain.", "r": {"result": "Penting juga untuk memastikan apakah produk tongkat ali mengandung tambahan maltodekstrin atau bahan pengisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama tersohor Nusantara, Prof Hamka dalam bukunya Falsafah Hidup menegaskan kesederhanaan adalah antara syarat asas mencapai kebahagiaan hidup.", "r": {"result": "Ulama terkenal Nusantara, Prof Hamka dalam bukunya Philosophy of Life menegaskan bahwa kesederhanaan adalah salah satu syarat dasar untuk mencapai kebahagiaan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penganut demokrasi modern, sikap Prabowo itu salah.", "r": {"result": "Bagi penganut demokrasi modern, sikap Prabowo itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, TEKUN juga telah menyalurkan pinjaman berjumlah 3.1 bilion ringgit kepada hampir 300 ribu orang peminjam dengan had pembiayaan di antara 1,000 hingga 100 ribu ringgit.", "r": {"result": "Di sudut lain, TEKUN juga telah menyalurkan pinjaman sebesar 3,1 miliar ringgit kepada hampir 300 ribu peminjam dengan limit pendanaan antara 1.000 hingga 100 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetenov Cetenov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liberec, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Cetenov Cetenov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liberec, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadam setempat %s (bukan autoriti pada bahagian belakang).", "r": {"result": "Menghapus %s lokal (non-otoritas di bagian belakang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergolong dalam keragaman lebih kurus \"molosser\" Asia, anjing gembala Kashmiri berkaitan dengan sesetengah jenis mastif Tibet dan anjing-anjing Asia Tengah, tetapi didakwa oleh gembala suku Gujjar sebagai lebih tua daripada mana-mana baka di rantau ini.", "r": {"result": "Milik varietas \"molosser\" Asia yang lebih kurus, gembala Kashmir terkait dengan beberapa mastiff Tibet dan anjing Asia Tengah, tetapi diklaim oleh gembala Gujjar lebih tua dari ras lain mana pun di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifel anti-kereta kebal Rifel anti-kereta kebal adalah rifel yang direka bagi menembusi perisai kenderaan, terutamanya kereta kebal.", "r": {"result": "Senapan anti-tank Senapan anti-tank adalah senapan yang dirancang untuk menembus lapis baja kendaraan, khususnya tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu langkah terbaik untuk mengurangkan beban rakyat untuk membayar tol.", "r": {"result": "Kami ingin langkah terbaik untuk mengurangi beban masyarakat membayar tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berasal dari kaum Quraisy, suku al-Harith ibn Fihr.", "r": {"result": "Dia berasal dari suku Quraisy, suku al-Harith ibn Fihr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Baginda adalah 45311.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan Yang Mulia adalah 45311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi United Kingdom merupakan tempat kelahiran atau mekarnya pelbagai jenis sukan, termasuk bola sepak, ragbi, lumba dayung, tinju, badminton, kriket, tenis dan golf.", "r": {"result": "Britania Raya adalah rumah bagi banyak olahraga, termasuk sepak bola, rugby, dayung, tinju, bulu tangkis, kriket, tenis, dan golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I couldn't [race].", "r": {"result": "Jelas, saya tidak bisa [berlomba].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 59.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar lebih besr seperti Toronto, Montreal, Edmonton, Calgary dan Vancouver, restoran Cina Kanada dapat berkumpulan di Pekan Cina yang berkembang maju.", "r": {"result": "Di kota-kota besar seperti Toronto, Montreal, Edmonton, Calgary, dan Vancouver, restoran Tionghoa Kanada dapat dikelompokkan di Pecinan yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada kemungkinan akan ada cukai baharu yang akan dilaksanakan, (ini kerana) kerajaan mahu melaksanakannya pada awal (tahun), bukan di pertengahan (tahun),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak menutup kemungkinan akan ada pajak baru yang diterapkan, (karena) pemerintah ingin menerapkannya di awal (tahun), bukan di tengah (tahun),\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April 2016, wikipedia ini memiliki 37,400 artikel, menjadikannya wikipedia ke-95 terbesar.", "r": {"result": "Per 10 April 2016, wikipedia ini memiliki 37.400 artikel, menjadikannya wikipedia terbesar ke-95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bir ini memiliki rasa buah yang berbeza dan boleh dibeli dalam botol besar (600ml) atau kecil (300ml).", "r": {"result": "Bir ini memiliki rasa buah yang berbeda dan dapat dibeli dalam botol besar (600ml) atau kecil (300ml).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah difahamkan, diabetes boleh menyerang sesiapa saja tanpa mengira usia termasuk bayi dan anak kecil yang baru bertatih.", "r": {"result": "Padahal, sudah dipahami bahwa diabetes bisa menyerang siapa saja tanpa memandang usia, termasuk bayi dan anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruddin Mohd Hussin yang memberitahu mengenai himpunan yang hendak diadakan pada 16 Julai di perkarangan bangunan Parlimen menerusi satu kenyataan kepada media kata ia dianjurkan seluruh warga teksi tanpa guna persatuan itu.", "r": {"result": "Kamaruddin Mohd Hussin, yang menginformasikan tentang pertemuan yang akan diadakan pada 16 Juli di halaman gedung Parlemen melalui pernyataan kepada media, mengatakan bahwa itu diselenggarakan oleh semua penghuni taksi yang tidak berguna dari asosiasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan akhir Ethiopian Airlines terhempas mungkin didedah hari ini PIHAK berkuasa Ethiopia dijangka mengeluarkan laporan awal siasatan mengenai nahas memba pesawat Boeing 737 milik Ethiopian Airlines, hari ini.", "r": {"result": "Laporan akhir kecelakaan Ethiopian Airlines mungkin akan terungkap hari ini. Otoritas Ethiopia diperkirakan akan merilis laporan awal penyelidikan atas kecelakaan Boeing 737 Ethiopian Airlines hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta kepada Tuhan ialah asas agama ini.", "r": {"result": "Cinta kepada Tuhan adalah dasar dari agama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengira kaum, kerajaan menyediakan peruntukan yang lebih untuk kursus-kursus kemahiran bagi mengeluarkan golongan B40 daripada garis kemiskinan.", "r": {"result": "Terlepas dari ras, pemerintah menyediakan lebih banyak alokasi untuk kursus keterampilan untuk mengeluarkan kelompok B40 dari garis kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca fail nonce '%s': %s", "r": {"result": "Kesalahan membaca file nonce '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney Trains mengendalikan armada S (192 kereta), K (160 kereta).", "r": {"result": "Sydney Trains mengoperasikan armada S (192 gerbong), K (160 gerbong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudapan ini bisa menjadi pilihan snack gurih untuk arisan atau pesta kecil di rumah Anda.", "r": {"result": "Camilan ini bisa menjadi pilihan camilan gurih untuk pesta atau pesta kecil-kecilan di rumah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980 bangunan sekolah ini di tambah 2 blok lagi dan bekalan elektrik diperolehi pada tahun 1985.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 gedung sekolah ini ditambah 2 blok lagi dan pasokan listrik diperoleh pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa perencana keuangan, kebiasaan membeli barang mahal apa saja yang sebenarnya termasuk pemborosan dan mana yang bisa disebut \"investasi\".", "r": {"result": "Menurut beberapa perencana keuangan, kebiasaan membeli barang mahal apapun sebenarnya termasuk pemborosan dan bisa disebut dengan \u201cinvestasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Dewan Rakyat berkata, semua kerajaan negeri dan PBT dikecualikan cukai jualan dan perkhidmatan SST untuk setiap projek pembangunan bagi kegunaan awam.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan di Dewan Rakyat bahwa semua pemerintah negara bagian dan lokal dibebaskan dari pajak penjualan dan layanan SST untuk setiap proyek pembangunan untuk kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tebing Rabak, Lumut, Perak ialah 32200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tebing Rabak, Lumut, Perak adalah 32200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998 Indonesia diterpa krisis politik dan ekonomi.", "r": {"result": "Pada tahun 1998 Indonesia dilanda krisis politik dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Alwathoniyah XI memiliki 1 pelajar lelaki dan 6 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 7 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Alwathoniyah XI memiliki 1 siswa laki-laki dan 6 siswa perempuan, sehingga total menjadi 7 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Mendengar, lagi sentiasa Melihat.", "r": {"result": "Sungguh, Allah selalu Mendengarkan, namun selalu Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin ini ditawarkan pada kedua-dua pasaran Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Mesin ini ditawarkan di pasar Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap cuai yang saya maksudkan tadi seperti penggunaan telefon bim memandu, minum air dan memandu melebihi kelajuan.", "r": {"result": "Perilaku lalai yang saya maksud tadi adalah seperti menggunakan ponsel saat mengemudi, minum air dan mengemudi di atas batas kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar pelancongan negara 2020-2030 bakal dilaksana tahun depan", "r": {"result": "Kebijakan kepariwisataan nasional 2020-2030 akan dilaksanakan tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang perkenal cukai baharu - PM [METROTV]", "r": {"result": "Usulkan untuk memperkenalkan pajak baru - PM [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, (UMNO dakwa) Kementerian Kewangan adalah Cina.", "r": {"result": "\u201cOh, (klaim UMNO) Kemenkeu itu orang China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cari peranti bagi %s (adakah /dev dimuatkan?)", "r": {"result": "tidak dapat menemukan perangkat untuk %s (apakah /dev dimuat?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika sampel tidak disimpan dalam peti sejuk seperti diarahkan PW3, sebarang kesan DNA sampel akan musnah.", "r": {"result": "Menurutnya, bila sampel tidak disimpan dalam lemari pendingin sesuai arahan PW3, maka jejak DNA sampel akan musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pakej menarik yang disediakan dan memerlukan minima empat peserta ialah: 1.", "r": {"result": "Tiga paket menarik yang disediakan dan membutuhkan minimal empat peserta adalah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Atas:", "r": {"result": "_Di atas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bom Jesus Da Lapa terletak pada kedudukan latitude S13* 15.7000', longtitude W43* 24.4667'.", "r": {"result": "Bandara Bom Jesus Da Lapa terletak di garis lintang S13* 15.7000', garis bujur W43* 24.4667'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakau juga boleh dikunyah, \"dicelup\" (diletakkan antara pipi dengan gusi), atau dihidu ke dalam hidung sebagai bahan sedutan dalam bentuk serbuk halus.", "r": {"result": "Tembakau juga bisa dikunyah, \"dicelupkan\" (diletakkan di antara pipi dan gusi), atau dihirup ke dalam hidung sebagai penghirup bubuk halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kepala Batas, beliau diajar oleh guru yang berkebolehan termasuklah Tok Guru Haji Abdullah bin Ibrahim (Haji Abdullah Pak Him), seorang tokoh ulama yang terkenal di sebelah utara Semenanjung.", "r": {"result": "Di Kepala Batas, ia diajar oleh guru-guru yang cakap termasuk Tok Guru Haji Abdullah bin Ibrahim (Haji Abdullah Pak Him), seorang ulama terkenal di bagian utara Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga tahun kerajaan mengambil alih SMKA (P) Almashoor, ada cadangan untuk membina bangunan baru bagi menggantikan bangunan lama yang telah uzur dan tidak dapat menampung bilangan pelajar yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Setelah tiga tahun pemerintah mengambil alih SMKA (P) Almashoor, ada usulan untuk membangun gedung baru untuk menggantikan gedung lama yang sudah bobrok dan tidak mampu menampung siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman, Senior Asisten Komisioner Kang Chez Chiang berkata, pihaknya turut menahan sembilan suspek dalam serbuan berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Asisten Direktur Departemen Reserse Kriminal Narkotika (JSJN) Bukit Aman, Asisten Komisaris Senior Kang Chez Chiang mengatakan, pihaknya juga menangkap sembilan tersangka dalam penggerebekan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan adinda kepada Sultan Muhammad Shah.", "r": {"result": "Ia adalah adik dari Sultan Muhammad Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasional menghargai dan memberi pengiktirafan SBT kepada sekolah adalah untuk: Kriteria pemilihan diumumkan kepada semua sekolah melalui portal KPM.", "r": {"result": "Dasar pemikiran untuk mengapresiasi dan memberikan pengakuan SBT kepada sekolah adalah untuk: Kriteria seleksi diumumkan ke seluruh sekolah melalui portal KPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penyiaran dari maklumat ini utamanya lisan, dan kita bergantung kepada penulisan ilmiawan Kristian (kemudian) seperti Snorri Sturluson dan Saemundur \"frodi\" (\"yang Bijak\") Sigfusson untuk kebanyakan ini, kedua-dua dimana merupakan orang Iceland.", "r": {"result": "Namun, penyampaian informasi ini sebagian besar dilakukan secara lisan, dan kami mengandalkan tulisan (kemudian) sarjana Kristen seperti Snorri Sturluson dan Saemundur \"frodi\" (\"Si Bijaksana\") Sigfusson untuk sebagian besar dari ini, keduanya adalah orang Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran KPI penubuhan KR1M.", "r": {"result": "Target KPI untuk pembentukan KR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu selesaikan masalah pasaran dan harga ikan yang dikawal oleh orang tengah,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu menyelesaikan masalah pasar dan harga ikan yang dikuasai tengkulak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu dan penumpang (seorang hartawan) tersebut telah menyelamatkan nyawa Latifah.", "r": {"result": "Pengemudi dan penumpang (seorang taipan) menyelamatkan nyawa Latifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Jalil berkata, arwah mempunyai dua anak kecil manakala isterinya bertugas sebagai guru di sebuah sekolah di Kota Sarang Semut.", "r": {"result": "Abdul Jalil mengatakan, almarhum memiliki dua orang anak yang masih kecil sementara istrinya bekerja sebagai guru di sebuah sekolah di Kota Sarang Semut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Fatwa Kebangsaan 1978 mengesahkan surat ini ditulis oleh paderi-paderi biara Blessings of St Antonio, Texas, USA pada tahun 1974/75 untuk mengelirukan umat Islam.", "r": {"result": "Dewan Fatwa Nasional tahun 1978 menegaskan bahwa surat ini ditulis oleh para imam Berkah St Antonio, Texas, AS pada tahun 1974/75 untuk menyesatkan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Mako , anak sulung Putera Akishino dan Puteri Akishino, ialah seorang ahli Kerabat diraja Jepun.", "r": {"result": "Putri Mako, anak tertua Pangeran Akishino dan Putri Akishino, adalah anggota keluarga kerajaan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harta yang diperolehi bersama oleh suami dan isteri semasa perkahwinan mereka berkuatkuasa mengikut syarat-syarat yang ditentukan syarak\" Ianya adalah harta yang diperolehi pasangan sepanjang tempoh perkahwinan iaitu melibatkan harta alih seperti wang tunai dan harta tak alih seperti rumah dan tanah.", "r": {"result": "\u201cHarta yang diperoleh bersama oleh suami dan istri selama perkawinan mereka sah menurut syarat-syarat yang ditentukan oleh syariah\u201d Adalah harta yang diperoleh oleh pasangan selama pernikahan yang meliputi harta bergerak seperti uang tunai dan harta tidak bergerak seperti rumah dan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, DAP berjaya menjadikan Amanah sebuah parti yang membawa agenda Islam mengikut acuan DAP.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa DAP berhasil menjadikan Amanah sebagai partai yang mengusung agenda Islam sesuai model DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kerjasama ketenteraan antara AS dan Malaysia ini telah berlaku dalam suasana yang cukup intim sejak era Mahathir lagi.", "r": {"result": "Padahal, kerja sama militer antara AS dan Malaysia berlangsung dalam suasana yang cukup akrab sejak era Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini akan diterangkan nanti dengan beberapa contohnya ketika membahas pembagian bidah.", "r": {"result": "Masalah ini nanti akan dijelaskan dengan beberapa contoh ketika membahas pembagian bid\u2019ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar Shaari bekas setiausaha sulit Anwar Ibrahim di Kementerian Kewangan, dalam sidang media di Hotel Vistana Kuala Lumpur mendedahkan peranan Aasil Kazi Ahmad menjadi dalang menyimpan maklumat tentang Raja Petra Kamaruddin (RPK) - pemilik portal berita Malaysia Today.", "r": {"result": "Anuar Shaari, mantan sekretaris pribadi Anwar Ibrahim di Kementerian Keuangan, dalam konferensi pers di Hotel Vistana Kuala Lumpur mengungkapkan peran Aasil Kazi Ahmad sebagai dalang menyimpan informasi tentang Raja Petra Kamaruddin (RPK) - pemilik Malaysia Portal berita hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu difahami, ekonomi sesebuah negara sangat berkait rapat dengan persepsi, sebabnya, tanpa keyakinan mana mungkin datangnya pelaburan untuk ekonomi digerakkan.", "r": {"result": "Perlu dipahami, perekonomian suatu negara sangat erat kaitannya dengan persepsi, sebab tanpanya kepercayaan investasi dapat datang untuk menggerakkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terakhir 2017 direnovasi lagi, tapi tak menghilangkan bangunan asli,\" kata Markoni.", "r": {"result": "\u201cAkhir 2017 direnovasi lagi, tapi bangunan aslinya tidak dibongkar,\u201d kata Markoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanessa Angel minta maaf ke publik karena membuat gaduh dengan kasus dugaan prostitusi online.", "r": {"result": "Vanessa Angel meminta maaf kepada publik karena meributkan kasus dugaan prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, apabila kerusi berkenaan mengalami pertembungan pertandingan lima penjuru, BN mendapat 10,307 undi, PH diwakili DAP memperoleh 9,710 undi, PAS (3,587), Parti Sosialis Malaysia (680) dan BERJASA (81).", "r": {"result": "Di GE-14, ketika kursi diadakan perebutan lima sudut, BN mendapat 10.307 suara, PH yang diwakili DAP mendapat 9.710 suara, PAS (3.587), Parti Sosialis Malaysia (680) dan BERJASA (81).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk tersebut hasil pemuliaan para penelitia Departemen Agronomi dan Hortikuluta Faperta IPB dan Pusat Kajuan Buah Tropika LPPM IPB.", "r": {"result": "Produk tersebut merupakan hasil pemuliaan oleh peneliti dari Departemen Agronomi dan Hortikultura Faperta IPB dan Pusat Penelitian Buah Tropis LPPM IPB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap satu puak dari keduanya, Allah janjikan (balasan) yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan untuk masing-masing dari kedua faksi tersebut, Tuhan menjanjikan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diberitakan gering menghidap pneumonia pada awal bulan Disember 1926; baginda kemudiannya mangkat akibat serangan jantung pada 25 Disember pukul 1:25 pagi di Vila Diraja Hayama, di Teluk Sagami selatan Tokyo (di Wilayah Kanagawa).", "r": {"result": "Yang Mulia dilaporkan sakit radang paru-paru pada awal Desember 1926; dia kemudian meninggal karena serangan jantung pada 25 Desember pukul 1:25 pagi di Hayama Royal Villa, di Teluk Sagami di selatan Tokyo (di Prefektur Kanagawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, penerangan ringkas mengenai program bantuan zakat yang dilaksanakan MAIWP turut dikongsi dalam pertemuan itu seperti Bantuan Am Pelajaran Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dan Biasiswa Baitulmal yang kini sudah membantu kira-kira 5,000 mahasiswa.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan, dalam pertemuan tersebut juga disampaikan gambaran singkat program bantuan zakat yang dilaksanakan MAIWP, seperti Bantuan Pendidikan Umum Perguruan Tinggi (IPT) dan Beasiswa Baitulmal yang kini telah membantu sekitar 5.000 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pelaburan Amerika Syarikat (AS) itu berada di bawah pengawasan susulan peranannya dalam mengumpul dana melalui penawaran bon untuk 1MDB, yang menjadi subjek penyelidikan rasuah dan siasatan wang haram di sekurang-kurangnya enam negara.", "r": {"result": "Bank investasi AS itu berada di bawah pengawasan menyusul perannya dalam mengumpulkan dana melalui penawaran obligasi untuk 1MDB, yang menjadi subjek investigasi korupsi dan pencucian uang di setidaknya enam negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika [[Perang Pasifik]] meletus pada 7 Disember 1941, Ibrahim Yaakob telah ditangkap oleh pihak British tetapi dibebaskan pada 1942 oleh pihak Jepun setelah Jepun mendarat di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ketika [[Perang Pasifik]] pecah pada tanggal 7 Desember 1941, Ibrahim Yaakob ditangkap oleh Inggris tetapi dibebaskan pada tahun 1942 oleh Jepang setelah Jepang mendarat di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu menimbulkan pelbagai spekulasi berhubung status keterangan Perunding Kanan Patalogi Forensik di United Kingdom, Prof Dr Shahrom Abd Wahid, sebelum ini yang bertentangan dengan keterangan pakar patologi Hospital Kuala Lumpur berhubung cara Muhammad Adib meninggal dunia dalam rusuhan itu.", "r": {"result": "Aksi tersebut memunculkan berbagai spekulasi terkait status keterangan Konsultan Senior Patologi Forensik Inggris, Prof Dr Shahrom Abd Wahid, yang sebelumnya bertolak belakang dengan keterangan ahli patologi RS Kuala Lumpur terkait cara meninggalnya Muhammad Adib. dalam kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan pelanggaran terba motosikal itu mengalami kecederaan ringan di bahagian kaki dan tangan manakala pemboncengnya cedera di muka.", "r": {"result": "\"Setelah tabrakan, sepeda motor mengalami luka ringan di kaki dan lengan, sementara penumpangnya terluka di bagian wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diajukan pada saya hanya satu ayat dalam perenggan,\" ujar Mohamad Ariff.", "r": {"result": "Yang diajukan ke saya hanya satu kalimat dalam satu paragraf,\" kata Mohamad Ariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of the ballot boxes, at least three, has the inscription \"Presidential\" on it.", "r": {"result": "Beberapa kotak suara, setidaknya tiga, memiliki tulisan \"Presiden\" di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut ditemui dalam serbuan itu, dadah jenis heroin dibungkus dalam 43 paket lut sinar dengan berat keseluruhannya dianggarkan sebanyak 2.18 kg.", "r": {"result": "\u201cDitemukan juga dalam penggerebekan itu, heroin dikemas dalam 43 bungkus transparan dengan berat total diperkirakan 2,18 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dalam agenda politik, mesti ada noktah dan batasan yang tidak harus kita langgar.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dalam agenda politik, harus ada periode dan batasan yang tidak boleh kita langgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mengadakan persembahan pentas kemunculan kembali dalam siaran 18 Mei \"M Countdown\" disusuli dengan persembahan dalam siaran 19, 20 dan 21 Mei \"Music Bank Pembukaan Perasmian Piala Dunia FIFA B-20 di Jeonju\", \"Show!", "r": {"result": "Grup ini mengadakan penampilan panggung comeback pada siaran 18 Mei dari \"M Countdown\" diikuti dengan penampilan pada siaran 19, 20, dan 21 Mei dari \"Pembukaan Bank Musik Pembukaan Piala Dunia FIFA U-20 di Jeonju\", \"Tampilkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Suluk Bahasa Suluk atau Bahasa Tausug ialah bahasa yang dituturkan di Kepulauan Sulu, Malaysia (sebahagian kecil kawasan di Sabah), Mindanao, Filipina dan Kalimantan, Indonesia oleh orang Tausug.", "r": {"result": "Bahasa Suluk Bahasa Suluk atau Bahasa Tausug adalah bahasa yang dituturkan di Kepulauan Sulu, Malaysia (daerah kecil di Sabah), Mindanao, Filipina dan Kalimantan, Indonesia oleh suku Tausug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India mengendali bentuk kerajaan persekutuan dan sebuah parlimen dwidewan yang beroperasi berasaskan sistem parlimen gaya Westminster.", "r": {"result": "India mengoperasikan bentuk pemerintahan federal dan parlemen bikameral yang beroperasi berdasarkan sistem parlementer gaya Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta baru ganti Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974", "r": {"result": "Undang-undang baru menggantikan Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many show their support for Malaysia Airlines\".", "r": {"result": "Banyak yang menunjukkan dukungan mereka untuk Malaysia Airlines\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami Berkerjasama.", "r": {"result": "Kami Bekerja Sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengundi di Cameron Highlands mementingkan kriteria calon melebihi isu tempatan dan parti sebagai wakil mereka pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Pemilih di Dataran Tinggi Cameron menghargai kriteria kandidat atas isu dan partai lokal sebagai perwakilan mereka dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Pas Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man berkata, menurut hukum syarak individu yang mengaku melakukan kemungkaran perlu dihukum.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man mengatakan, menurut hukum Islam, orang yang mengaku melakukan kejahatan harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan NSTP mendapati Kapal Diraja (KD) Jebat dan tiga kapal milik Pasukan Polis Marin (PPM) turut mengiringi kapal terbabit.", "r": {"result": "Survei NSTP menemukan, Kapal Kerajaan (KD) Jebat dan tiga kapal milik Pasukan Polisi Perairan (PPM) juga ikut mengiringi kapal yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tidak ada istilah Pusat Latihan di Xinjiang sebaliknya \"concentration camp\" yang mempunyai satu tujuan iaitu menghapuskan identiti, kepercayaan dan budaya golongan Uighur, Kazakh, Tajik dan lain lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak ada istilah Training Center di Xinjiang melainkan \u201ckamp konsentrasi\u201d yang memiliki satu tujuan yaitu menghilangkan identitas, kepercayaan dan budaya Uighur, Kazakh, Tajik dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda, Empayar Mali cuba menawan bandar tersebut sebanyak 99 kali sebelum menyerah kalah.", "r": {"result": "Menurut legenda, Kekaisaran Mali mencoba merebut kota itu sebanyak 99 kali sebelum menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama seribu tahun yang menyusul dinasti Han, mulai dari dinasti Tang sehingga dinasti Song, matematik Cina berkembang maju ketika zaman matematik Eropah masih belum wujud.", "r": {"result": "Selama seribu tahun setelah Dinasti Han, dari Dinasti Tang hingga Dinasti Song, matematika Cina berkembang pesat ketika zaman matematika Eropa belum ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang bayi lelaki terkorban dalam kemalangan di Kilometer 15, Jalan Lahad Datu - Sandakan, pada Selasa.", "r": {"result": ": Seorang bayi laki-laki meninggal dalam kecelakaan di Kilometer 15, Jalan Lahad Datu - Sandakan, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDSU is the second best overall defense and the second best rushing defense in the MVFC.", "r": {"result": "SDSU adalah pertahanan keseluruhan terbaik kedua dan pertahanan bergegas terbaik kedua di MVFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan pelbagai strategi ujian (contohnya ujian pendengaran, ukuran pelepasan otoakoustik, \"videonystagmography\", dan ujian elektrofisiologik), audiologi bertujuan untuk menentukan sama ada seseorang boleh mendengar dalam julat normal, dan jika tidak, sejauh mana bahagian pendengaran (frekuensi tinggi, tengah, atau rendah) terjejas, dan di mana kecederaan yang menyebabkan kehilangan pendengaran boleh ditemui (telinga luar, telinga tengah, telinga dalam, saraf pendengaran dan / atau sistem saraf pusat).", "r": {"result": "Menggunakan berbagai strategi pengujian (misalnya tes pendengaran, pengukuran emisi otoacoustic, \"videonystagmography\", dan tes elektrofisiologi), audiolog bertujuan untuk menentukan apakah seseorang dapat mendengar dalam kisaran normal, dan jika tidak, sampai sejauh mana bagian pendengaran (tinggi, sedang). , atau rendah) terpengaruh, dan di mana cedera yang menyebabkan hilangnya pendengaran dapat ditemukan (telinga luar, telinga tengah, telinga dalam, saraf pendengaran dan/atau sistem saraf pusat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utama adalah \"I Need a Girl\" yang menampilkan rakan selabel beliau G-Dragon.", "r": {"result": "Single utamanya adalah \"I Need a Girl\" yang menampilkan rekan satu labelnya G-Dragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Sultan Hassanal Bolkiah mengadakan pertemuan sulung dengan Dr Mahathir di bawah rangka kerja Perundingan Tahunan Pemimpin Malaysia-Brunei.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sultan Hassanal Bolkiah mengadakan pertemuan perdana dengan Dr Mahathir dalam rangka Konsultasi Tahunan Pemimpin Malaysia-Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka mengabdikan diri mereka kepada ajaran Buddha dan mentakdiskan patung kecil itu di dalam sebuah kuil kecil.", "r": {"result": "Ketiganya mengabdikan diri pada ajaran Buddha dan menguduskan patung kecil itu di sebuah kuil kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya peruntukan kebanyakan masa dalam lokap, penjara dan penjara maut.", "r": {"result": "Saya menghabiskan sebagian besar waktu saya di penjara, penjara dan hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": 65-22124.", "r": {"result": ": 65-22124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan Jae-in turut menyaksikan majlis menandatangani empat memorandum persefahaman (MoU) yang memba kerjasama industri berkaitan Revolusi Industri Ke-empat (Industri 4.0), kerjasama dalam bidang pengangkutan dan pembangunan SmartCity di Malaysia, serta kerjasama dalam industri halal.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Jae-in juga menyaksikan penandatanganan empat nota kesepahaman (MoU) yang membawa kerja sama industri terkait Revolusi Industri Keempat (Industri 4.0), kerja sama di bidang transportasi dan pengembangan SmartCity di Malaysia, serta kerja sama dalam industri halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu selama bukan kondisi bawaan lahir atau kondisi yang sudah ada sebelum tertanggung membeli polis.", "r": {"result": "Itu sepanjang bukan merupakan kondisi bawaan atau kondisi yang sudah ada sebelum tertanggung membeli polis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kita sudah menyaksikan bagaimana mereka seolah-olah berpesta apabila ada pemimpin Barisan Nasional (BN) disiasat atau ditahan.", "r": {"result": "Sebelum ini kita telah melihat bagaimana mereka tampak berpesta ketika ada pimpinan Barisan Nasional (BN) yang diperiksa atau ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN KELIMA: MERINGANKAN KOS SARA HIDUP RAKYAT.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS KELIMA: MENGURANGI BIAYA HIDUP RAKYAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, anggotanya terpaksa berbuat demikian bagi mengelak kejadian kereta polis diterbalikkan seperti berlaku di Dataran Merdeka, di ibu negara sebelum ini.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, dilakukan anggotanya untuk menghindari mobil polisi terbalik seperti yang terjadi di Dataran Merdeka, ibu kota sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 tambah 3 adalah 12.", "r": {"result": "9 ditambah 3 adalah 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai hari ini, adat dan Islam tetap dalam bidang kuasa raja semua sultan dan raja Melayu.", "r": {"result": "Sampai hari ini, adat dan Islam tetap berada dalam yurisdiksi semua sultan dan raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr. Mahathir hanya mengulangi ucapan yang sama bahawa Najib mencuri.", "r": {"result": "\"Dr. Mahathir baru saja mengulangi pidato yang sama dengan yang dicuri Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Viva' merupakan istilah bahasa Latin yang bermakna 'Untuk Hidup' dan ia sering menjadi ungkapan penghormatan yang juga bermakna 'Selamat Panjang Umur'.", "r": {"result": "'Viva' adalah istilah Latin yang berarti 'Hidup' dan seringkali merupakan ungkapan rasa hormat yang juga berarti 'Hidup Panjang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Jaya, Timang Gajah, Bener Meriah Sumber Jaya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Jaya, Timang Gajah, Bener Meriah Sumber Jaya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya mampu mendulang suara terbanyak di sembilan dari 12 kabupaten/kota yang ada, mengungguli tiga pasangan lainnya termasuk Petahana Arsyadjuliandi Rahman yang berpasangan dengan Bupati Rokan Hilir Suyatno.", "r": {"result": "Pasalnya, mampu meraih suara terbanyak di sembilan dari 12 kabupaten/kota, mengungguli tiga pasangan lainnya termasuk Petahana Arsyadjuliandi Rahman yang berpasangan dengan Bupati Rokan Hilir Suyatno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya mahukannya menjadi seorang paderi setelah beliau menghabiskan persekolahannya, namun Thomas lebih mahu menyertai Tentera Darat Burkina Faso sebagai seorang askar.", "r": {"result": "Orang tuanya ingin dia menjadi pendeta setelah dia menyelesaikan sekolahnya, tetapi Thomas lebih memilih untuk bergabung dengan Tentara Burkina Faso sebagai tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Presiden Yayasan Golf Amal Tan Sri Muhyiddin.", "r": {"result": "Dia adalah Presiden Yayasan Golf Tan Sri Muhyiddin Amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kemudahan ibu bapa dari kawasan Sungkai, sebuah bilik darjah untuk Tahun Satu telah ditumpangkan di SRJK (T) Sungkai sebagai cawangan sekolah ini.", "r": {"result": "Demi kenyamanan para orang tua dari wilayah Sungkai, telah dilapiskan ruang kelas untuk Tahun Pertama di SRJK (T) Sungkai sebagai cabang dari sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, dia diangkat sebagai Menteri Kehakiman Malaya.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, ia diangkat sebagai Menteri Kehakiman Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgetown merupakan bandar raya ketiga terbesar di Malaysia selepas Kuala Lumpur dan Johor Bahru dan ia terletak di dalam Zon Metropolitan Georgetown yang juga merupakan zon metropolitan kedua terbesar di Malaysia yang terletak di utara tanah air.", "r": {"result": "Georgetown adalah kota terbesar ketiga di Malaysia setelah Kuala Lumpur dan Johor Bahru dan terletak di dalam Zona Metropolitan Georgetown yang juga merupakan zona metropolitan terbesar kedua di Malaysia yang terletak di utara negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These include a front bumper beam, additional reinforcement to the front and rear bumpers, front doors, centre pillars and rear seat back support, the addition of a front passenger airbag, front seat belt pre-tensioners and a rear centre three-point seat belt.", "r": {"result": "Ini termasuk balok bumper depan, penguatan tambahan untuk bumper depan dan belakang, pintu depan, pilar tengah dan penyangga sandaran kursi belakang, penambahan airbag penumpang depan, pre-tensioner sabuk pengaman depan dan sabuk pengaman tiga titik tengah belakang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Disahkan", "r": {"result": "Tidak Dikonfirmasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus menyanyi dan menerima laithan vokal, dan menjelang tamat persekolahan, beliau telahpun bersaing di Festival Penyanyi Pop Anak-Anak.", "r": {"result": "Dia terus bernyanyi dan menerima penampilan vokal, dan pada akhir sekolah, dia berkompetisi di Festival Penyanyi Pop Anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz blok optimum ialah %1", "r": {"result": "ukuran blok optimal adalah %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, RM1.3 bilion diperuntukkan antaranya untuk telekomunikasi, rangsum dan perolehan pakaian seragam.", "r": {"result": "Selain itu, RM1,3 miliar dialokasikan untuk telekomunikasi, ransum, dan pengadaan seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Taupo Daerah Taupo meliputi 6,350 km2 kawasan, serta lagi 610 km2 kawasan tasik, kedua-duanya pada tasik terbesar di New Zealand, iaitu Tasik Taupo, dan juga yang terkecil Tasik Rotoaira.", "r": {"result": "Distrik Taupo Distrik Taupo mencakup area seluas 6.350 km2, serta area danau seluas 610 km2, baik di danau terbesar di Selandia Baru, Danau Taupo, dan juga di Danau Rotoaira terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritakan pengalaman sewaktu membuat uji kaji penyelidikan.", "r": {"result": "Ceritakan pengalaman Anda saat melakukan eksperimen penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Berfikir di luar kotak' perlu untuk negara terus kompetitif", "r": {"result": "'Berpikir di luar kotak' diperlukan agar negara tetap kompetitif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yatim (nyahkekaburan) Yatim bermaksud anak yang kematian ibu atau bapanya.", "r": {"result": "Yatim Piatu (disambiguasi) Yatim piatu berarti anak yang ibu atau bapaknya telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan keradangan dan penebalan kapsul sendi.", "r": {"result": "Ini menyebabkan peradangan dan penebalan kapsul sendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang telah saya buat?", "r": {"result": "Apa yang telah saya lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah George Kent dan beberapa kilang-kilang besar yang lain.", "r": {"result": "Diantaranya adalah George Kent dan beberapa pabrik besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pasar tertutup total, dampaknya agak tidak baik bagi perusahaan yang sudah berbenah diri baik secara sosial maupun lingkungan,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika pasar benar-benar tertutup, dampaknya cukup buruk bagi perusahaan yang telah memperbaiki diri baik secara sosial maupun lingkungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan yang beliau tidak memperolehi anak.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa dia tidak memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya (kana) ya, dalam hiragana, or ya dalam katakana, ialah salah satu kana Jepun, masing-masing mewakili satu mora.", "r": {"result": "Ya (kana) ya, dalam hiragana, atau ya dalam katakana, adalah salah satu kana Jepang, masing-masing mewakili satu mora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siri pertama Tabika KEMAS Chabau, Melaka, yang dirasmikan pada Oktober lalu bertemakan Penerbangan, manakala Tabika KEMAS Keramat, di sini, dirasmikan hari ini dengan wajah baharu bertemakan Robotik.", "r": {"result": "Dikatakannya, Tabika KEMAS Keramat seri pertama, Melaka yang diresmikan Oktober lalu bertema Penerbangan, sedangkan Tabika KEMAS Keramat di sini diresmikan hari ini dengan tampilan baru bertema Robotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tidak diiringi dengan menjaga kebersihan di area kewanitaan, kondisi ini rentan memicu keputihan.", "r": {"result": "Jika tidak dibarengi dengan menjaga kebersihan di area kewanitaan, kondisi ini rentan memicu keputihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 172 atlet mengambil bahagian dalam lima acara: perseorangan lelaki, beregu lelaki, perseorangan wanita, beregu wanita dan beregu campuran.", "r": {"result": "Sebanyak 172 atlet mengikuti lima pertandingan yaitu tunggal putra, ganda putra, tunggal putri, ganda putri, dan ganda campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan InfiniBand %d", "r": {"result": "Koneksi InfiniBand %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, biar saya tuliskan itu.", "r": {"result": "Jadi, izinkan saya menuliskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tumbuh-tumbuhan, ETF-Q oksidoreduktase juga penting dalam gerak balas metabolisme yang membolehkan ia hidup dalam jangka masa yang gelap.", "r": {"result": "Pada tumbuhan, ETF-Q oksidoreduktase juga penting dalam reaksi metabolisme yang memungkinkannya bertahan hidup dalam kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Gudarz Shahrak-e Gudarz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Gudarz Shahrak-e Gudarz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walkers, pengilang cip kentang berpangkalan di Leicestershire, memperoleh hak penamaan untuk tempoh sepuluh tahun.", "r": {"result": "Walkers, produsen keripik kentang yang berbasis di Leicestershire, memperoleh hak penamaan untuk jangka waktu sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa ini datangnya daripada terjemahan frasa \"ketuanan Melayu\" yang disalah terjemah ke Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Frasa ini berasal dari terjemahan frasa \"supremasi Melayu\" yang salah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis-majlis tersebut ialah Majlis Penasihat Tertinggi Negeri (MPTN) yang dianggotai oleh golongan bangsawan dan Majlis Penasihat Rendah Negeri (MPRN) yang dianggotai oleh pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Dewan tersebut adalah Majelis Pertimbangan Agung Negara (MPTN) yang terdiri dari kaum bangsawan dan Majelis Pertimbangan Negara Bawah (MPRN) yang terdiri dari pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandey juga mengimbau agar penggunaan kantong belanja plastik ini sesuai Standar Nasional Indonesia (SNI) yang dikeluarkan oleh kehutanan yakni kantong plastik yang telah mempunyai kriteria mudah terurai.", "r": {"result": "Mandey juga mengingatkan penggunaan kantong plastik belanja sesuai Standar Nasional Indonesia (SNI) yang dikeluarkan oleh kehutanan, yaitu kantong plastik yang memiliki kriteria mudah terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pencinta kopi yang beruntung sempat mencicipi sampel kopi itu di Klatch Coffee cabang San Francisco.", "r": {"result": "Beberapa pecinta kopi yang beruntung dapat mencicipi kopi di cabang San Francisco Klatch Coffee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, perkahwinan mereka tidak bahagia kerana keluarga Gyo-bin yang merupakan keluarga yang kaya raya membuatkan ibu mertuanya, Baek Mi-in memandang rendah terhadap Eun-jae.", "r": {"result": "Namun pernikahan mereka tidak bahagia karena keluarga Gyo-bin yang merupakan keluarga kaya membuat ibu mertuanya, Baek Mi-in memandang rendah Eun Jae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Bandar hanya datang sekali sahaja iaitu pada hari Selasa, bukannya dua kali seperti yang dilaporkan media sebelum ini,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Walikota hanya datang satu kali yaitu pada hari Selasa, bukan dua kali seperti yang diberitakan media sebelumnya,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna dari instalasi ini adalah penyelarasan lingkungan yang di bawahnya kami tanam juga yang contoh-contoh tanaman enyah polusi,\" kata Suzi, saat dihubungi, Rabu (21/8).", "r": {"result": "Arti dari instalasi ini adalah koordinasi lingkungan tempat kami menanam juga contoh tanaman bebas polusi,\" kata Suzi, saat dihubungi, Rabu (21/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Washington Parke Custis, cucu Martha Washington dan anak angkat George Washington, memperoleh tanah yang sekarang merupakan Perkuburan Negara Arlington pada tahun 1802, dan memulakan pembinaan Rumah Arlington, yang akhirnya dinamakan sempena kampung Arlington, Gloucestershire, England, dari mana keluarganya berasal.", "r": {"result": "George Washington Parke Custis, cucu dari Martha Washington dan anak angkat dari George Washington, memperoleh tanah yang sekarang menjadi Pemakaman Nasional Arlington pada tahun 1802, dan memulai pembangunan Arlington House, yang akhirnya dinamai desa Arlington, Gloucestershire, Inggris, dari yang keluarganya berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedofilia dianggap sebagai desakan yang mendalam dan berterusan terhadap kanak-kanak prabaligh.", "r": {"result": "Pedofilia dianggap sebagai dorongan yang dalam dan gigih terhadap anak-anak pra-puber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya berwarna kelabu berputih-putihan, dihasilkan pada rasem yang ringkas atau bercabang 40-90 cm panjang.", "r": {"result": "Bunganya berwarna abu-abu keputihan, diproduksi pada tandan sederhana atau bercabang dengan panjang 40-90 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danilo D'Ambrosio Danilo D'Ambrosio (lahir 9 September 1988) ialah seorang pemain bola sepak Itali yang bermain sebagai pertahanan untuk kelab Serie A, Internazionale dan pasukan kebangsaan Itali.", "r": {"result": "Danilo D'Ambrosio Danilo D'Ambrosio (lahir 9 September 1988) adalah pemain sepak bola Italia yang bermain sebagai bek untuk klub Serie A Internazionale dan tim nasional Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian New Yorka, kata dia, melakukan apa yg disebut \"penelitian\" tentang Homegrown Radicalism di tahun 2008 lalu.", "r": {"result": "Departemen Kepolisian New York, katanya, melakukan apa yang disebut \"penelitian\" tentang Radikalisme yang Tumbuh di Dalam Negeri pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra mengambil kunci kereta tersebut dan lari daripada konco-konco Botak.", "r": {"result": "Indra mengambil kunci mobil dan kabur dari kaki tangan Botak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata Goldman perlu bertanggungjawab kerana perkara itu turut melibatkan pelanggaran tanggungjawab kewangan memandangkan industri perbankan mempunyai obligasi membayar kerugian yang ditanggung Malaysia.", "r": {"result": "Lim mengatakan Goldman perlu dimintai pertanggungjawaban karena masalah tersebut juga melibatkan pelanggaran tanggung jawab keuangan karena industri perbankan memiliki kewajiban untuk membayar kerugian yang dialami Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chabrac Chabrac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Chabrac Chabrac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga aktif menjadi pengacara pelbagai majlis dan menulis buku bertajuk 'Haruman Puisi Cinta' dan 'Pantun Penyeri Pengantin'.", "r": {"result": "Ia juga aktif menjadi pembawa acara di berbagai acara dan menulis buku berjudul 'Huruman Puisi Cinta' dan 'Pantun Penyeri Pengantin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya lihat jika kaedah ini dilaksanakan dengan jayanya pasti pengangkutan teksi menjadi antara pilihan utama pengguna seperti sebelum ini seterusnya dapat meningkatkan lagi pendapatan harian pemandu teksi.", "r": {"result": "Yang saya lihat, jika cara ini berhasil diterapkan, angkutan taksi pasti akan menjadi salah satu pilihan utama pengguna seperti dulu dan selanjutnya bisa menambah penghasilan harian para pengemudi taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svileuva Svileuva merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Svileuva Svileuva adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Kementerian Luar Negeri RI masih menunggu hasil tes DNA atas dua jasad WNI yang dimutilasi di Malaysia.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Kementerian Luar Negeri RI masih menunggu hasil tes DNA terhadap jenazah dua WNI yang dimutilasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kramat Kedondong Taman Kanak-kanak Melati atau nama ringkasnya \"TK Melati\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Kramat Kedondong Taman Kanak Kanak Melati atau disingkat \"TK Melati\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mendapatkan ikatan yang kuat, Hamish dan Arifin sempat mengalami peristiwa lucu saat awal proses reading\".", "r": {"result": "Sebelum mendapatkan ikatan yang kuat, Hamish dan Arifin memiliki kejadian lucu di awal proses membaca\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesis beliau bertajuk \"Elemen Sistem Pertahanan Zaman Rasulullah S.A.W Dalam Dasar Pertahanan Negara\".", "r": {"result": "Tesisnya berjudul \u201cUnsur-Unsur Sistem Pertahanan Pada Zaman Rasulullah S.A.W Dalam Kebijakan Ketahanan Nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Hoki Dunia Lelaki FIH 2014-2015 Pusingan 1 Liga Hoki Dunia Lelaki FIH 2014-2015 Pusingan 1 akan diadakan dari Jun hingga Disember 2014.", "r": {"result": "Liga Hoki Dunia Pria FIH 2014-2015 Putaran 1 Liga Hoki Dunia Pria FIH 2014-2015 Putaran 1 akan diadakan dari Juni hingga Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada masa sama, dengan cadangan meminda perlembagaan parti itu juga, jumlah keanggotaan CEC akan ditambah iaitu daripada 30 anggota pada ketika ini kepada 40 anggota termasuk lantikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada saat yang sama, dengan usulan untuk mengubah konstitusi partai juga, jumlah anggota KPK akan ditambah dari 30 anggota saat ini menjadi 40 anggota termasuk yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhok Geulumpang, Darul Aman, Aceh Timur Lhok Geulumpang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhok Geulumpang, Darul Aman, Aceh Timur Lhok Geulumpang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen dalam bentuk asal akan dikemukakan pada perbicaraan dan akan dijadikan sebahagian bukti dan bukannya CD,\" katanya.", "r": {"result": "Dokumen asli akan dipresentasikan di persidangan dan akan menjadi bagian dari bukti bukan CD,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat seorang anak perempuan bernama Sofy pada bulan Julai 1997.", "r": {"result": "Mereka memiliki seorang putri bernama Sofy pada Juli 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Dia bermain di posisi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang percaya bahawa roh boleh berhubung dengan manusia, atau mengubah perkara di dunia.", "r": {"result": "Beberapa orang percaya bahwa roh dapat berkomunikasi dengan manusia, atau mengubah banyak hal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO bekerja dengan semangat walaupun gaji yang diterimanya kecil.", "r": {"result": "JOJO bekerja dengan semangat meskipun gaji yang diterimanya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggerik telah mencuri kalong Pancha Delima dan berjumpa dengan Permaisuri Cemara Jingga untuk bersekongkol bersama.", "r": {"result": "Anggerik telah mencuri tongkat pemukul Pancha Delima dan bertemu dengan Ratu Cemara Jingga untuk berkonspirasi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick M'Boma Patrick M'Boma adalah pemain bola sepak Cameroon.", "r": {"result": "Patrick M'Boma Patrick M'Boma adalah pemain sepak bola Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Greek dan Bulgaria menemui jalan buntu dan kedua-dua pihak mengalami kemalangan jiwa yang besar.", "r": {"result": "Pertempuran Yunani dan Bulgaria menemui jalan buntu dan kedua belah pihak menderita banyak korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati penerapan blockchain pertama kali lahir pada tahun 2008 dengan adanya Bitcoin, pemerintah berbagai negara baru memerhatikannya belum lama ini.", "r": {"result": "Meskipun aplikasi blockchain pertama kali lahir pada tahun 2008 dengan adanya Bitcoin, pemerintah berbagai negara baru-baru ini menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong Bestari sahaja tidak memadai.", "r": {"result": "Terowongan Bestari saja tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The singers learn not only how to be better singers, said Ashlie Schlatweiler, but better listeners, supporting each other for a common goal.", "r": {"result": "Para penyanyi tidak hanya belajar bagaimana menjadi penyanyi yang lebih baik, kata Ashlie Schlatweiler, tetapi juga menjadi pendengar yang lebih baik, saling mendukung untuk tujuan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada institusi-institusi ini adalah terhad aktivitinya dalam bidang kajian ilmiah, seperti majlis-majlis fiqh terkenal: Majlis Penyelidikan Islam Al-Azhar \"(Majma' Al-Buhuth Al-Islamiyyah)\" yang berpusat di Mesir, dan Majlis Fiqh Islam di bawah Liga Dunia Islam yang berpusat di Arab Saudi, Akademi Fiqh Islam Antarabangsa di bawah Persidangan Kerjasama Islam (OIC).", "r": {"result": "Beberapa lembaga tersebut terbatas kegiatannya di bidang penelitian ilmiah, seperti majelis fikih terkenal: Majelis Riset Islam Al-Azhar \"(Majma' Al-Buhuth Al-Islamiyyah)\" yang berkedudukan di Mesir, dan Dewan Fiqh Islam di bawah Liga Dunia Muslim yang berbasis di Arab Saudi, Akademi Fikih Islam Internasional di bawah Konferensi Kerjasama Islam (OKI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini direka berdasarkan sistem \"TransMilenio\" yang telah berjaya di Bogota, Colombia.", "r": {"result": "Sistem ini dirancang berdasarkan sistem \"TransMilenio\" yang sukses di Bogota, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lalu memasang agen baru yang diharuskan untuk berbicara dalam bahasa Inggris yang dimengerti oleh manusia.", "r": {"result": "Mereka kemudian memasang agen baru yang diharuskan berbicara dalam bahasa Inggris yang dimengerti oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini wanita Minangkabau pun sudah lazim merantau.", "r": {"result": "Kini perempuan Minangkabau juga terbiasa merantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan dirinya mengukuh selepas duta besar AS untuk PBB, Susan Rice, mundur dari bursa calon kerana mendapat tekanan balas dari Republik dalam isu serangan mematikan konsulat AS di Benghazi, Libya, September lalu .", "r": {"result": "Pencalonannya menguat setelah Duta Besar AS untuk PBB, Susan Rice, mundur dari bursa kandidat akibat tekanan balasan dari Republik dalam isu serangan maut terhadap konsulat AS di Benghazi, Libya, September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersara sebagai Hakim Mahkamah Rayuan pada 2015, sebelum beralih menjadi jururunding di firma guaman sendiri.", "r": {"result": "Saya pensiun sebagai Hakim Pengadilan Banding pada tahun 2015, sebelum beralih menjadi konsultan di firma hukum saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, masalah gajah liar ini berlarutan daripada aktiviti penerokaan hutan di sekitar kawasan Kampung Lukut dan Kampung Temenin.", "r": {"result": "\u201cNamun, masalah gajah liar masih berlanjut dari kegiatan eksplorasi hutan di sekitar Kampung Lukut dan Kampung Temenin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some analysts continue to question Yunani's ability to refinance its hutang.", "r": {"result": "Beberapa analis terus mempertanyakan kemampuan Yunani untuk membiayai kembali utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa boleh didenda tidak lebih RM50,000 atau penjara tidak lebih dua tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Sa dapat didenda tidak lebih dari RM50,000 atau dipenjara tidak lebih dari dua tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menubuhkan tribunal penyelesaian konflik untuk atasi pertikaian isu perumahan awam.", "r": {"result": "- Membentuk pengadilan resolusi konflik untuk menyelesaikan sengketa masalah perumahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Jarrie La Jarrie ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Jarrie La Jarrie adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shila (Lisa Surihani) dipaksa oleh rakannya Tina (Izara Aishah) untuk menyertai kelas tarian di kolejnya.", "r": {"result": "Shila (Lisa Surihani) dipaksa oleh temannya Tina (Izara Aishah) untuk mengikuti kelas tari di kampusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan rancangan penempatan ini telah dibuka pada tahun 1963.", "r": {"result": "Kawasan rencana pemukiman ini dibuka pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata ketika terdapat kekurangan kepakaran dalam kalangan pegawai perubatan dalam sistem kesihatan penjara, beliau bersetuju bahawa secara idealnya, kesihatan penjara wajar menjadi satu lagi saluran kerjaya untuk pegawai perubatan.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa meskipun kurangnya keahlian di antara petugas medis dalam sistem kesehatan penjara, dia setuju bahwa idealnya, kesehatan penjara harus menjadi jalur karir lain bagi petugas medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Tema Senarai Rakan Pidgin", "r": {"result": "Editor Tema Daftar Teman Pidgin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah mereka akan bertemu kerajaan Malaysia dan menggesa pihak berkuasa tidak berkompromi dengan hak asasi masyarakat Uighur semata-mata demi manfaat ekonomi.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa mereka akan bertemu dengan pemerintah Malaysia dan mendesak pihak berwenang untuk tidak berkompromi dengan hak-hak dasar komunitas Uighur hanya demi keuntungan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reporter itu tidak ingin diidentifikasi karena dia sedang mendiskusikan percakapan off-the-record.", "r": {"result": "Reporter itu tidak ingin diidentifikasi karena dia sedang mendiskusikan percakapan off-the-record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HGV yang baru dan lama akan mengalami kerosakan pada bila-bila masa, malahan kenderaan lain yang ada di atas jalan raya tidak juga dikecualikan.", "r": {"result": "HGV baru dan lama akan mogok kapan saja, dan kendaraan lain di jalan tidak terkecuali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah peransang kepada orang-orang yang beriman (supaya turut berjuang dengan gagah berani).", "r": {"result": "Dan memberikan semangat kepada orang-orang yang beriman (agar mereka juga berani berperang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominasi media elektronik juga perlu diperbanyakkan dengan pengamal, peneraju, pembikin dan penyampai yang berkualiti dari aspek sahsiah dan mempunyai rasa tanggungjawab terhadap dakwah.", "r": {"result": "Dominasi media elektronik juga perlu ditingkatkan dengan praktisi, pemimpin, pencipta dan penyaji yang berkualitas dari aspek kepribadian dan rasa tanggung jawab terhadap dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsi Cola Parsi Cola adalah kola berperasa yang dikeluarkan di Iran.", "r": {"result": "Cola Persia Cola Persia adalah cola beraroma yang diproduksi di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vardal Vardal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vardal Vardal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini berasal daripada nama provinsi Rom Kuno Lusitania, yang meliputi kawasan yang kini Portugal.", "r": {"result": "Kata tersebut berasal dari nama provinsi Romawi Kuno Lusitania, yang meliputi wilayah yang sekarang menjadi Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan lainnya meninggalkan respon mereka di kolom komentar.", "r": {"result": "Ribuan lainnya meninggalkan tanggapan mereka di kolom komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabin dan perhimpunan gandar dihasilkan di kilang Westerlo di Belgium.", "r": {"result": "Rakitan kabin dan gandar diproduksi di pabrik Westerlo di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sumber tidak mencukupi untuk cipta bebenang", "r": {"result": "Sumber daya tidak cukup untuk membuat utas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend ini sedang berkembang di seluruh dunia.", "r": {"result": "Tren ini berkembang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pertama:", "r": {"result": "Sektor pertama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personally, \"extortionist\" seems like a strong word.", "r": {"result": "Secara pribadi, \"pemeras\" sepertinya kata yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E_ksport sistem fail sebagai lekap baca sahaja", "r": {"result": "E_ksport sistem file sebagai mount read-only", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet sebelum ini bersetuju menubuhkan Jabatan Integriti dan Tadbir Urus Negara sebagai langkah menaik taraf Bahagian Integriti dan Tadbir Urus (BITU) sedia ada.", "r": {"result": "Kabinet sebelumnya sepakat untuk membentuk Departemen Integritas dan Tata Kelola Nasional sebagai langkah untuk meningkatkan Divisi Integritas dan Tata Kelola (BITU) yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Industri Asas Tani, Pembangunan Luar Bandar dan Kesihatan negeri mengulas mengenai kontroversi video seks songsang yang kini tular dan dikaitkan dengan seorang menteri kanan.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Komite Industri Berbasis Pertanian dan Agro Negara, Pembangunan Pedesaan dan Kesehatan mengomentari kontroversi video seks terbalik yang kini viral dan dikaitkan dengan seorang menteri senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan badan manusia mengurai [[asid asparagusic]].", "r": {"result": "Ini karena tubuh manusia rusak [[asam asparagus]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO telah menangguhkan pemilhan parti setelah dapat kebenaran ROS untuk menghadapi pilihanaraya umum ke 14 dulu.", "r": {"result": "UMNO menunda pemilihan partai setelah mendapat izin dari ROS untuk menghadapi pemilihan umum ke-14 terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di internet, anda boleh mempelajarinya menerusi blog-blog, perkongsian resepi dan video-video.", "r": {"result": "Di internet, Anda bisa mempelajarinya melalui blog, berbagi resep dan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navit", "r": {"result": "Navit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Operand terlepas 'expire'", "r": {"result": "%s: Operan 'kedaluwarsa' tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal memaksa para tahananuntuk mengira berulang-ulang bagi menghafal nombor tahanan mereka, dan mengukuhkan idea bahawa ini merupakan identiti baru mereka.", "r": {"result": "Para penjaga memaksa para tahanan menghitung berulang kali untuk menghafal nomor tahanan mereka, memperkuat gagasan bahwa ini adalah identitas baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada waktu malam; maka mengapa kamu tidak mahu memikirkannya?.", "r": {"result": "Dan juga di malam hari; lalu mengapa kamu tidak mau memikirkannya?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Helang lagenda itu digambarkan dalam Bendera Mexico.", "r": {"result": "Elang legendaris digambarkan dalam Bendera Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyentil Menteri Agama (Menag), Fachrul Razi, yang dalam pengakuannya mendapat perintah dari Jokowi untuk memerangi radikalisme.", "r": {"result": "Ia mengkritik Menteri Agama (Menag), Fachrul Razi, yang dalam pengakuannya mendapat perintah dari Jokowi untuk melawan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2008, Yui menerbitkan \"Summer Song,\" sekali lagi menduduki tempat pertama Carta Mingguan Oricon.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juli 2008, Yui merilis \"Summer Song,\" yang lagi-lagi memuncaki Oricon Weekly Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac 2017, sempena ulangtahun kelahirannya ke-88, Google Malaysia memberikan penghargaan kepada P. Ramlee dengan mengabadikan beliau dalam imej Doodle yang mana ia dipaparkan di bahagian depan enjin carian Google.", "r": {"result": "Pada 22 Maret 2017, bertepatan dengan ulang tahunnya yang ke-88, Google Malaysia memberikan penghormatan kepada P. Ramlee dengan mengabadikannya dalam gambar Doodle yang ditampilkan di bagian depan mesin pencari Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berjaya ditingkatkan integriti ini tadi maka akan berkuranglah kes-kes pegawai dan anggota yang terlibat dengan rasuah.", "r": {"result": "Jika integritas ini berhasil ditingkatkan maka akan semakin sedikit kasus pejabat dan anggota yang terlibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Dhiresh Ghosh di Malay Film Productions Ltd, Studio Jalan Ampas, Singapura pada tahun 1959 dan dibantu oleh Omar Rojik.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai oleh Dhiresh Ghosh di Malay Film Productions Ltd, Studio Jalan Ampas, Singapura pada tahun 1959 dan dibantu oleh Omar Rojik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andika terus bergelut dengan Paramu sehingga si petualang tersebut terbunuh.", "r": {"result": "Andika terus berjuang melawan Paramu sampai petualang itu tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bicara 4 Mata'", "r": {"result": "'Ucapkan 4 Poin'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang Anda jalani termasuk merancang hidup semakin unik dan berbeda dengan orang lain.", "r": {"result": "Gaya hidup yang Anda jalani, termasuk merencanakan hidup Anda, semakin unik dan berbeda dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hasmah disambut Timbalan Pengarah JBPM Kuala Lumpur, Abu Obaidat Mohamad dan wakil pegawai kanan IJN, Datuk Dr Ezani Md Taib serta keluarga Muhammad Adib.", "r": {"result": "Siti Hasmah disambut Wakil Direktur JBPM Kuala Lumpur, Abu Obaidat Mohamad dan perwakilan pejabat senior IJN, Datuk Dr Ezani Md Taib serta keluarga Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti masyarakat di Kampung Nahaba ialah beragama Kristian dan ada juga yang beragama Islam.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk Kampung Nahaba beragama Kristen dan sebagian beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Lokman tidak seharusnya 'memainkan peranan' walaupun secara tidak langsung dalam penganjuran 'Sesi Teh Tarik Empat Putera Mahkota Bersama Rakyat' kerana ia berupaya menimbulkan persepsi dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Lokman tidak boleh 'berperan' bahkan secara tidak langsung dalam penyelenggaraan 'Sidang Teh Tarik Empat Putra Mahkota Bersama Rakyat' karena mampu menimbulkan persepsi di tengah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pragmatisme Pragmatisme adalah satu aliran falsafah yang berasal dari Amerika Syarikat pada lewat kurun 1880an.", "r": {"result": "Pragmatisme Pragmatisme adalah tren filosofis yang berasal dari Amerika Serikat pada akhir tahun 1880-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dari rancangan \"Second Chance\" musim lalu, selepas berakhirnya pusingan Top 20, juri memilih dua peserta tambahan dengan sendiri, iaitu Shone Majimbun dan Nor Azrinna Azahar.", "r": {"result": "Berbeda dengan acara \"Second Chance\" musim lalu, setelah babak Top 20 berakhir, juri memilih sendiri dua kontestan tambahan, yaitu Shone Majimbun dan Nor Azrinna Azahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang tidak perlu untuk menggunakan pemberi.", "r": {"result": "Barang tidak perlu menggunakan pemberi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulas jurucakap itu, jumlah kenderaan meningkat dari selatan di Simpang Renggam menghala ke Machap; Hentian Pedas Linggi ke Port Dickson dan selepas Plaza Tol Sungai Besi ke pusat bandar.", "r": {"result": "Menurut juru bicara itu, jumlah kendaraan bertambah dari selatan di Simpang Renggam menuju Machap; Pedas Linggi berhenti ke Port Dickson dan setelah Plaza Tol Sungai Besi ke pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi seperti remote sensing, pemetaan digital dan komunikasi serta-merta boleh membantu meramal, mengesan, dan bertindak balas terhadap kemungkinan berlakunya krisis api.", "r": {"result": "Teknologi seperti penginderaan jauh, pemetaan digital, dan komunikasi instan dapat membantu memprediksi, mendeteksi, dan merespons potensi krisis kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta itu kemudian menjawab bahawa mereka tidak boleh mempercayai siasatan oleh polis Malaysia, menyatakan tiada sebarang bukti punca kematian walaupun seminggu selepas serangan itu.", "r": {"result": "Duta besar kemudian menjawab bahwa mereka tidak dapat mempercayai penyelidikan oleh polisi Malaysia, menyatakan bahwa tidak ada bukti penyebab kematian bahkan seminggu setelah serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz bakal berehat sebentar dalam bidang nyanyian setelah membuat keputusan melanjutkan pelajaran ke UK (United Kingdom) bermula September 2019.", "r": {"result": "Aziz akan rehat sejenak di bidang tarik suara setelah memutuskan melanjutkan studi di Inggris (United Kingdom) mulai September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmed Bushati Mehmed Pasha Bushati ( 1768-d.", "r": {"result": "Mehmed Bushati Mehmed Pasha Bushati (1768-d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag EXIF 41985, 0xA401. Menunjukkan kegunaan pemprosesan khas pada data imej.", "r": {"result": "Label EXIF 41985, 0xA401. Mendemonstrasikan penggunaan pemrosesan khusus pada data gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain semua keenam-enam perlawanan Dinamo Zagreb di peringkat kumpulan menentang Real Madrid, Olympique Lyonnais dan Ajax Amsterdam.", "r": {"result": "Dia memainkan semua enam pertandingan penyisihan grup Dinamo Zagreb melawan Real Madrid, Olympique Lyonnais dan Ajax Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caleb has an honorary license from the United States Racing Association.", "r": {"result": "Caleb memiliki lisensi kehormatan dari United States Racing Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casis Toro Rosso bagi musim 2006 adalah versi RB1 yang telah diubahsuai, iaitu kereta Red Bull Racing pada tahun 2005.", "r": {"result": "Sasis Toro Rosso untuk musim 2006 adalah versi modifikasi dari RB1, yang merupakan mobil 2005 Red Bull Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian remeh terhadap manifesto akan dikritik secara berterusan.", "r": {"result": "Sikap sepele dari manifesto akan terus dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap RCEP bisa kita selesaikan secara substansi pada November ini,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Kami berharap RCEP dapat diselesaikan secara substansi pada November ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap operasi mengeksport sarang walet mentah dapat direalisasikan tahun ini dan dalam tempoh terdekat melihat kepada kesungguhan kerajaan terhadap industri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap operasional ekspor sarang walet mentah bisa terealisasi tahun ini dan dalam waktu dekat kita lihat keseriusan pemerintah terhadap industri ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris ini perlu berpuasa selama seminggu dengan duduk di bilik gelap dan minum hanya air bunga melati.", "r": {"result": "Ahli waris ini harus berpuasa selama seminggu dengan duduk di ruangan gelap dan hanya minum air melati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya penumpang duduk dalam kereta, apabila berlaku kemalangan impak pertamanya terhadap badan kereta kemudian baru sampai kepada badan penumpang.", "r": {"result": "Misalnya seorang penumpang duduk di dalam mobil, ketika terjadi kecelakaan benturan pertama kali mengenai badan mobil kemudian sampai ke badan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita berhenti mencipta alasan untuk bergiat dalam jemaah kerana kekurangan kita masing-masing.", "r": {"result": "Mari kita berhenti membuat alasan untuk aktif di sidang karena kekurangan kita masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(4) Kes rasuah berkaitan pembelian Merdeka Palace Kuching Sarawak oleh Setiausaha Politik Perdana Menteri, Muhammad Zahid Md.", "r": {"result": "(4) Kasus korupsi terkait pembelian Istana Merdeka Kuching Sarawak oleh Sekretaris Politik Perdana Menteri, Muhammad Zahid Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi \"Blue Ocean Strategy\" yang diperluaskan diterbitkan pada Februari 2015.", "r": {"result": "Edisi yang diperluas dari \"Blue Ocean Strategy\" diterbitkan pada Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Kementerian Kerja Raya (KKR) masih meneliti semua kertas cadangan dengan mempertimbangkan beberapa faktor, termasuk implikasi kewangan kepada kerajaan dan matlamat untuk merealisasikan manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Dia menjelaskan, Kementerian Pekerjaan Umum (KKR) masih mengkaji seluruh berkas proposal dengan mempertimbangkan beberapa faktor, antara lain implikasi keuangan bagi pemerintah dan tujuan mewujudkan manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran karnival bagi Kempen Beli Barangan Malaysia itu dirasmikan Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Peluncuran karnaval untuk Kampanye Beli Barang Malaysia diresmikan oleh Anggota Parlemen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini juga menunjukkan majoriti orang Melayu berada dalam kemiskinan, terutama di luar bandar.", "r": {"result": "Keadaan ini juga menunjukkan bahwa mayoritas orang Melayu hidup dalam kemiskinan, terutama di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehdiabad, Darab Mehdiabad, Darab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehdiabad, Darab Mehdiabad, Darab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini merupakan barisan sakit hati yang gagal di pemilihan umum 2019.", "r": {"result": "Kelompok ini merupakan deretan sakit hati yang gagal di Pilkada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "\"Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terbukti, setiap kegaduhan politik berkepanjangan cenderung lebih banyak akan memperburuk stabilitas ekonomi dan sosial Indonesia,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cTerbukti setiap konflik politik yang berkepanjangan cenderung memperburuk stabilitas ekonomi dan sosial Indonesia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMA di luar negara digerakkan oleh mahasiswa dan mahasiswi Malaysia yang komited dengan fikrah dan matlamat ISMA.", "r": {"result": "ISMA di luar negeri didorong oleh mahasiswa Malaysia yang berkomitmen pada ide dan tujuan ISMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Antipencatutan (UAP) diberi tanggungjawab melaksanakan pemeriksaan dan penguatkuasaan setiap hari,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas operasi itu.", "r": {"result": "Antiprofiteering Unit (UAP) diberikan tanggung jawab untuk melakukan pemeriksaan dan penertiban setiap hari,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahaktifkan kesan laluan", "r": {"result": "Nonaktifkan efek jalur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja meroboh gerai termasuk kedai makan di sekitar Jalan Pengkalan Barat 32, Station 18 pada 16 Oktober lalu telah menyebabkan peniaga-peniaga kecil di situ kerugian hampir RM70,000.", "r": {"result": "Pekerjaan penghancuran warung termasuk rumah makan di sekitar Jalan Pengkalan Barat 32, Stasiun 18 pada 16 Oktober menyebabkan pedagang kecil di sana merugi hampir RM70.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Las Vegas, Nevada dan kembali ke Los Angeles untuk merealisasikan impiannya sebagai seorang model.", "r": {"result": "Ia bersekolah di Las Vegas, Nevada dan kembali ke Los Angeles untuk mewujudkan mimpinya sebagai model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah hubungan yang luar biasa dan terbaik selama 5 tahun.", "r": {"result": "\"Ini adalah hubungan yang luar biasa dan terbaik selama 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kelangsungan hidup yang agak sempit, Sultan dan Temenggong akhirnya menandatangani perjanjian tersebut.", "r": {"result": "Akibat kelangsungan hidup yang relatif sempit, Sultan dan Temenggong akhirnya menandatangani perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berlakunya yang demikian) supaya Allah membalas orang-orang yang benar disebabkan kebenaran mereka, dan menyeksa orang-orang yang munafik jika Ia kehendaki, atau Ia menerima taubat mereka. Sesungguhnya Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "(Hal ini terjadi) agar Allah membalas orang-orang saleh karena kesalehan mereka, dan menghukum orang-orang munafik jika Dia menghendaki, atau Dia akan menerima tobat mereka. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkalinya susu dijangkiti dengan spontan dan tidak sengaja dengan tersentuh tumbuhan, tidak pun bakteria disebarkan melalui ambing haiwan ternakan tenusu.", "r": {"result": "Susu mungkin terinfeksi secara spontan dan tidak sengaja melalui kontak dengan tanaman, juga bakteri tidak menyebar melalui ambing hewan perah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lalu, satu sindiket penyeludupan dan pengedaran dadah terbesar didalangi rakyat tempatan berjaya ditumpaskan memba rampasan dipercayai jenis syabu seberat 2.06 tan dianggarkan bernilai RM103.2 juta susulan penahanan enam lelaki dalang utama dalam tiga serbuan berasingan di Ulu Tiram.", "r": {"result": "Maret lalu, salah satu sindikat penyelundupan dan perdagangan narkoba terbesar yang diatur oleh masyarakat setempat berhasil digerebek dengan penyitaan 2,06 ton syabu, yang diperkirakan bernilai RM103,2 juta, menyusul penangkapan enam dalang utama dalam tiga penggerebekan terpisah di Ulu. Tiram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perfect Game representatives called Pint's advisers, Schaum and Wood, and even the coaching staff at LSU.", "r": {"result": "Perwakilan Perfect Game menelepon penasihat Pint, Schaum dan Wood, dan bahkan staf pelatih di LSU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan dan bebas reman terhadap ketiga-tiga individu terba oleh Majistret Mohd Dinie Shazwan Ab Shukor di Mahkamah Majistret Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Jaminan dan penahanan untuk ketiga orang tersebut diberikan oleh Hakim Mohd Dinie Shazwan Ab Shukor di Pengadilan Negeri Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garches Garches ialah komun di jabatan Hauts-de-Seine di Perancis.", "r": {"result": "Garches Garches adalah sebuah komune di departemen Hauts-de-Seine di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga boleh membantu mereka dalam kegiatan pertanian dari segi teknologi yang baharu supaya mereka dapat dibangunkan tanpa mengharap mana-mana skim untuk membantu mereka.", "r": {"result": "\u201cSaya juga bisa membantu mereka dalam kegiatan pertanian dalam hal teknologi baru sehingga bisa dikembangkan tanpa mengharapkan ada skema untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektroskop adalah alat yang digunakan dalam kimia dan fizik untuk pemerhatian dan analisis sinaran elektromagnet yang dipancarkan oleh sumber.", "r": {"result": "Spektroskop adalah instrumen yang digunakan dalam kimia dan fisika untuk pengamatan dan analisis radiasi elektromagnetik yang dipancarkan oleh suatu sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan untuk sisi tetingkap sembang", "r": {"result": "Posisi untuk sisi jendela obrolan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mengguna laman web untuk menilai rakan sebaya sebagai paling cantik, paling buruk dan sebagainya.", "r": {"result": "* Menggunakan situs web untuk menilai teman sebaya sebagai yang terindah, terburuk, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakseimbangan kaum di sesetengah bahagian pasaran kerja boleh membawa masalah serius seperti jurang pendapatan dan kekayaan dan ketegangan dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Ketidakseimbangan rasial di beberapa bagian pasar tenaga kerja dapat menimbulkan masalah serius seperti kesenjangan pendapatan dan kekayaan serta ketegangan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amerika Syarikat mentakrifkan istilah seperti berikut: Dalam penggunaan tentera laut, perubahan dari pendekatan pelayaran atau persediaan hubungan kepada persediaan untuk tempur.", "r": {"result": "Angkatan Darat Amerika Serikat mendefinisikan istilah ini sebagai berikut: Dalam penggunaan angkatan laut, perubahan dari pendekatan jelajah atau persiapan kontak menjadi persiapan untuk pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owen juga memuji watak Tim Bear, menyatakan bahawa \"Tim adalah penciptaan yang paling menyeronokkan\".", "r": {"result": "Owen juga memuji karakter Tim Bear, menyatakan bahwa \"Tim adalah ciptaan yang paling lucu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama sebelum kematiannya, beliau menyerahkan koleksi artikel untuk penerbitan di bawah tajuk \"The Soul in Nature\".", "r": {"result": "Sesaat sebelum kematiannya, ia menyerahkan kumpulan artikel untuk diterbitkan dengan judul \"The Soul in Nature\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menghabiskan masa beliau semata-mata dengan sering pergi ke konsert atau menonton band yang berada di TV, dan dia memutuskan bahawa dia tidak suka sebagai pemain drum dan mahu menjadi vokalis sebagai ganti.", "r": {"result": "Dia menghabiskan waktunya hanya dengan pergi ke konser atau menonton band di TV, dan dia memutuskan bahwa dia tidak suka menjadi drummer dan ingin menjadi vokalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPU di kawasan Samarahan dan Kuching, masing-masing mencatatkan bacaan sangat tidak sihat, 231 dan 212.", "r": {"result": "IHK di wilayah Samarahan dan Kuching tercatat sangat tidak sehat, masing-masing 231 dan 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Clement-sur-Durance Saint-Clement-sur-Durance ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Clement-sur-Durance Saint-Clement-sur-Durance adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menaungi keseluruhan kawasan, dan ia berfungsi memusatkan air untuk jatuh di pusat kompleks itu.", "r": {"result": "Ini menaungi seluruh area, dan berfungsi untuk memusatkan air agar jatuh di tengah kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah pula Kami menurunkan Al-Quran itu sebagai ayat-ayat keterangan yang jelas nyata; dan sesungguhnya Allah memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan dan undang-undangNya).", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami turunkan Al-Qur'an sebagai ayat-ayat yang menerangkan bukti-bukti; dan sesungguhnya Allah memberikan hidayah kepada siapa saja yang Dia kehendaki (sesuai dengan aturan dan hukum-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rethwisch, Stormarn Rethwisch merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Rethwisch, Stormarn Rethwisch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detrier Detrier ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Detrier Detrier adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xabi Alonso bermain 14 kali kesemuanya semasa musim tersebut.", "r": {"result": "Xabi Alonso bermain sebanyak 14 kali sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbincang mengenai bisnes dan keuntungan sama rata yang bakal mereka peroleh jika projek berjaya.", "r": {"result": "Mereka mendiskusikan bisnis dan keuntungan yang sama yang akan mereka dapatkan jika proyek tersebut berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa akan buktikan segala-galanya betul, tak itu saja, bersalah atau tidak itu saja keputusannya kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Waktu akan membuktikan semuanya benar, bukan itu saja, bersalah atau tidak, itu keputusannya nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatakan rakyat Malaysia bersikap malas adalah tidak tepat sama sekali kerana ramai sebenarnya yang amat rajin.", "r": {"result": "Mengatakan orang Malaysia malas sama sekali tidak akurat karena banyak yang sebenarnya pekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Cecil Gunung Cecil yang terletak di Pahang, Malaysia mempunyai ketinggian setinggi 1,766 meter.", "r": {"result": "Gunung Cecil Gunung Cecil terletak di Pahang, Malaysia memiliki ketinggian 1.766 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENSI Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) dijangka menerima tiga lagi Kapal Peronda Generasi Baru (NGPC) dan tiga kapal Peronda Luar Pantai (OPV) tahun depan.", "r": {"result": "Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) diperkirakan akan menerima tiga Kapal Patroli Generasi Baru (NGPC) dan tiga Kapal Patroli Lepas Pantai (OPV) tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Abang Sallehuddin, sebagai pancang memperkembangkan kesusasteraan Melayu, DBP yakin lebih banyak universiti awam akan turut melaksanakan program pengembangan sastera.", "r": {"result": "Abang Sallehuddin menegaskan, sebagai pilar pengembangan sastra Melayu, DBP yakin perguruan tinggi negeri juga akan lebih banyak melaksanakan program pengembangan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena tampilannya yang lebih natural dan hangat, desain interior Skandinavia cocok untuk kamu yang ingin selalu merasa terhubung dengan alam.", "r": {"result": "Karena tampilannya yang lebih natural dan hangat, desain interior Skandinavia cocok untuk Anda yang ingin selalu merasa terhubung dengan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kabin telah ditukar untuk membawa personel cedera dan telah mempunyai dua [[pengusung]] dan [[sokongan hidup]] stesen perubatan sistem ditambah dengan pasukan perubatan penuh pelengkap untuk beroperasi dalam keadaan pertempuran dengan batalion Merkava.", "r": {"result": "Area kabin telah diubah untuk mengangkut personel yang terluka dan memiliki dua stasiun medis sistem [[tandu]] dan [[penopang hidup]] plus tim medis lengkap untuk beroperasi dalam kondisi pertempuran dengan batalion Merkava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catochrysops strabo Catochrysops strabo, atau Forget-Me-Not, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Catochrysops strabo Catochrysops strabo, atau Forget-Me-Not, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua menandakan bahawa pertama sekali dunia akan melalui zaman yang penuh bencana dan huru-hara, lalu diikuti dengan satu zaman yang mana manusia mengamalkan ajaran Islam sebenar, satu zaman yang dipenuhi kemewahan, satu zaman yang mana kebaikan teknologi dapat dinikmati dengan sebaik-baiknya, suatu zaman kemajuan saintifik dan perubatan, suatu zaman kesenian yang agung.", "r": {"result": "Ini semua menandakan bahwa pertama-tama dunia akan mengalami era yang penuh dengan bencana dan kekacauan, kemudian disusul dengan era di mana manusia mengamalkan ajaran Islam yang benar, era yang penuh dengan kemewahan, era di mana kebaikan teknologi dapat dilakukan. dinikmati dengan sebaik-baiknya, zaman kemajuan ilmiah dan medis, zaman seni yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sachigo Lake terletak pada kedudukan Latitud N53* 53.4500', Longitud W92* 11.7667' pada ketinggian 265.48 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Danau Sachigo terletak di Lintang N53* 53.4500', Bujur W92* 11.7667' pada ketinggian 265.48 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Robbie Daymond, Debra L. Repashy, Michael Ferreri Kisah menakjubkan Daniel, ikan lumba-lumba yang meninggalkan keselamatan pod untuk meneroka lautan dan menemui tujuan sebenar hidupnya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Robbie Daymond, Debra L. Repashy, Michael Ferreri Kisah menakjubkan Daniel, seekor lumba-lumba yang meninggalkan keamanan podnya untuk menjelajahi lautan dan menemukan tujuan sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau, Menteri Besar Johor ialah Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Setelah dia, Menteri Besar Johor adalah Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa, jangan lah dengar (pertikaian), memang mungkin ada satu atau dua yang kurang bernasib baik, tapi yang lain itu selamat,\" katanya.", "r": {"result": "Orang tua jangan dengar (berselisih), mungkin ada satu atau dua orang yang kurang beruntung, tapi yang lain selamat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul itu menjawab: \"Nahas dan malang kamu itu adalah disebabkan (kekufuran) yang ada pada kamu.", "r": {"result": "Para utusan itu menjawab: \u201cBencana dan kemalanganmu adalah karena (kekafiran) padamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bangunan utama terdapat: sebuah studio penangkapan pergerakan, 20 bilik komposer, 14 suite penyuntingan video, 3 studio penerbitan, satu sayap penciptaan audio, serta sebuah jabatan jaminan kualiti.", "r": {"result": "Di dalam gedung utama terdapat: studio penangkapan gerak, 20 ruang komposer, 14 suite pengeditan video, 3 studio produksi, sayap pembuatan audio, serta departemen jaminan kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan mengetepikan apa-apa yang disebut dalam Perlembagaan sebagai bangsa-bangsa lain.", "r": {"result": "Kami tidak akan mengesampingkan apa pun yang disebutkan dalam Konstitusi sebagai negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana tersebut dibakar musnah semasa pencerobohan Jepun pada tahun 1592 dan dibina semula pada tahun 1609 oleh Raja Seonjo dan Raja Gwanghaegun.", "r": {"result": "Istana ini terbakar selama invasi Jepang pada tahun 1592 dan dibangun kembali pada tahun 1609 oleh Raja Seonjo dan Raja Gwanghaegun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis juga telah menerima laporan mengenai kenyataan Dr Zakir meminta kaum Cina keluar dari negara ini.", "r": {"result": "Polisi juga telah menerima laporan tentang pernyataan Dr Zakir yang meminta warga China untuk meninggalkan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mahukah, aku khabarkan kepada kamu tentang yang lebih buruk balasannya di sisi Allah daripada yang demikian itu?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cApakah kamu ingin aku beritahukan kepadamu tentang sesuatu yang lebih buruk di sisi Allah dari itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kini, dengan adanya aplikasi pintar 'Fanskick' yang diperkenalkan Fanskick Dot Com Sdn Bhd, peminat bola sepak tempatan tidak perlu lagi beratur panjang untuk membeli tiket perlawanan.", "r": {"result": ": Kini, dengan aplikasi pintar 'Fanskick' yang diperkenalkan oleh Fanskick Dot Com Sdn Bhd, penggemar sepak bola lokal tidak perlu lagi mengantre panjang untuk membeli tiket pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kami telah berjaya untuk berunding semula mengenai wang yang dipinjam untuk projek ECRL dan kami telah berjaya untuk menjimatkan sebanyak RM21 billion.", "r": {"result": "Misalnya, kami telah berhasil menegosiasi ulang uang yang dipinjam untuk proyek ECRL dan kami telah berhasil menghemat sebanyak RM21 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kau lakukan?", "r": {"result": "apa yang sedang kamu lakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas Malaysia adalah sebuah organisasi yang mematuhi perundangan.", "r": {"result": "Lynas Malaysia adalah organisasi yang taat hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 6 Mei - Tindakan dua lelaki membeli senjata tiruan dan menggunakannya untuk menembak botol air di kawasan berhampiran Masjid Al-Ubudiyah, Seksyen 19, di sini, akhirnya membawa padah apabila kedua-duanya diberkas, Jumaat lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM 6 Mei - Aksi dua pria yang membeli senjata palsu dan menggunakannya untuk menembak botol air di kawasan dekat Masjid Al-Ubudiyah, Seksi 19, di sini, akhirnya terbayar ketika keduanya ditangkap Jumat pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayuga Park berlokasi di kawasan kejiranan ini.", "r": {"result": "Taman Cayuga terletak di lingkungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% warga emas jatuh sekali setahun", "r": {"result": "15% manula jatuh setahun sekali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon bersama Aliff Aziz dan Mira Filzah dalam \"Meh Sandar Pada Aku\" (2017).", "r": {"result": "Ia juga beradu akting dengan Aliff Aziz dan Mira Filzah dalam \"Meh Sandar Pada Aku\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikenal publik lewat musikalitasnya yang bertumpu pada kombinasi hip hop, funk, heavy metal, dan dance music.", "r": {"result": "Mereka dikenal publik melalui musikalitas mereka yang berlandaskan perpaduan musik hip hop, funk, heavy metal, dan dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kewujudan Akta Jenayah Seksual Kanak-kanak dan Mahkamah Jenayah Seksual Khas, adalah bukti Najib memberi fokus terhadap isu wanita dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keberadaan UU Kejahatan Seksual Anak dan Pengadilan Khusus Kejahatan Seksual menjadi bukti bahwa Najib fokus pada persoalan perempuan dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata kawasan Semenyih menerima pembangunan pesat sejak 2008 apabila gabungan parti pembangkang ketika itu mentadbir kawasan berkenaan dan daerah Hulu Langat\".", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, kawasan Semenyih mengalami perkembangan pesat sejak 2008 saat koalisi partai oposisi saat itu menguasai kawasan tersebut dan Kabupaten Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, sfera ini boleh membentuk lembing-lembing tajam untuk menikam sesiapa yang cuba mendekati.", "r": {"result": "Selain itu, bulatan-bulatan tersebut dapat membentuk tombak-tombak tajam untuk menusuk siapa saja yang mencoba mendekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Greta ada Sindrom Asperger, jadi ibu dan ayahnya memberikan perhatian lebih dan menyokong perjuangannya.", "r": {"result": "Karena Greta mengidap Sindrom Asperger, ibu dan ayahnya lebih memperhatikan dan mendukung perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap yang lebih rendah, keracunan CO menyebabkan gejala-gejala seperti loya, pening, keletihan, dan sakit kepala, tetapi tahap tinggi boleh menyebabkan tidak sedarkan diri, kegagalan jantung, dan kematian.", "r": {"result": "Pada tingkat yang lebih rendah, keracunan CO menyebabkan gejala seperti mual, pusing, lelah, dan sakit kepala, namun tingkat yang tinggi dapat menyebabkan ketidaksadaran, gagal jantung, dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pekemas jatuh pada tahun 1978 selepas pembelotan besar-besaran.", "r": {"result": "Namun, Pekemas jatuh pada tahun 1978 setelah pembelotan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika keluar, kenderaan terba kelihatan membawa lima individu.", "r": {"result": "Saat berangkat, kendaraan itu terlihat membawa lima orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengalukan cadangan kerajaan untuk tidak membeli pesawat baharu menggantikan aset udara milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) yang sudah lama digunakan di negara ini.", "r": {"result": "Kami menyambut baik usulan pemerintah untuk tidak membeli pesawat baru untuk menggantikan aset udara milik Royal Malaysian Air Force (RMAF) yang sudah lama digunakan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Turut dijemput hadir di Parlimen petang ini dua contoh kejayaan hasil inisiatif TEKUN oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, siang ini juga diundang untuk hadir di DPR dua contoh sukses prakarsa TEKUN oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil serbuan itu, kita berjaya menahan seorang lagi penuntut lain dan suspek turut menyerahkan satu bekas tin yang mengandungi 45 paket plastik lutsinar yang mengandungi ganja seberat 210 gram.", "r": {"result": "\u201cHasil penggerebekan tersebut, kami berhasil menangkap seorang penggugat lainnya dan tersangka juga menyerahkan satu kaleng kaleng berisi 45 bungkus plastik transparan berisi 210 gram ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myon, Doubs Myon ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Myon, Doubs Myon adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami gembira platform ini terus memberi perkhidmatan kepada sebilangan MSME yang terba pelbagai sektor termasuk teknologi tinggi, pendidikan, peruncitan, minuman dan makanan (F&B) dan produk pengguna.", "r": {"result": "\u201cKami senang platform ini terus melayani sejumlah UMKM di berbagai sektor termasuk teknologi tinggi, pendidikan, ritel, minuman dan makanan (F&B) dan produk konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FTP", "r": {"result": "FTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tun Dr Mahathir Mohamad and wife, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali this afternoon spent some time walking about near Central Market to observe the ongoing Bersih 4 rally.", "r": {"result": ": Tun Dr Mahathir Mohamad dan istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali sore ini menghabiskan waktu berjalan-jalan di dekat Central Market untuk mengamati aksi unjuk rasa Bersih 4 yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei, \"Haguro\" dan \"Kamikaze\" sekali lagi mencuba lalu berlepas dari Singapura.", "r": {"result": "Pada 14 Mei, \"Haguro\" dan \"Kamikaze\" mencoba lagi dan berangkat dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 kategori dipertandingkan pada anugerah itu dengan tiga daripadanya adalah ditentukan menerusi undian penonton, manakala sembilan kategori lagi dinilai oleh juri profesional.", "r": {"result": "Sebanyak 12 kategori dipertandingkan pada penghargaan tersebut, dengan tiga di antaranya ditentukan oleh suara penonton, sedangkan sembilan kategori lainnya dinilai oleh juri profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu ada pemimpin pembangkang yang terlantar di hospital, YAB Dato' Seri Najib dan YAB Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid masih sempat mencari masa untuk melawat.", "r": {"result": "Saat ada tokoh oposisi terbaring di rumah sakit, YAB Dato' Seri Najib dan YAB Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid masih menyempatkan waktu untuk berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan keras dan kasar yang dahulu telah pun dihentikan oleh kerajaan baharu.", "r": {"result": "\"Tindakan keras dan kasar sebelumnya telah dihentikan oleh pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Aziz mencadangkan supaya kerajaan menjadikan isu hak orang Melayu sebagai satu pembelajaran di peringkat sekolah.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Aziz menyarankan agar pemerintah menjadikan masalah hak-hak orang Melayu sebagai mata pelajaran di tingkat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1922 (nombor) 1922 (seribu sembilan ratus dua puluh dua) ialah nombor asli selepas 1921 dan sebelum 1923.", "r": {"result": "1922 (angka) 1922 (seribu sembilan ratus dua puluh dua) adalah bilangan asli setelah tahun 1921 dan sebelum tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya atap nipah terdiri daripada \"tulang\" atau dikenali sebagai \"bengkawan\", yang diperbuat daripada buluh yang diraut ataupun kayu kecil yang dilipat daun nipah bagi membentuk seperti sayap dan dijahit dengan menggunakan rotan ataupun kulit pokok bemban untuk mengikatnya.", "r": {"result": "Pada dasarnya atap nipah terdiri dari \u201ctulang\u201d atau dikenal dengan istilah \u201cbengkawan\u201d, yang terbuat dari bambu yang dipahat atau kayu kecil yang dilipat daun nipah hingga membentuk seperti sayap dan dijahit menggunakan rotan atau kulit pohon bemban untuk mengikatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk", "r": {"result": "Menunjukkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sivapithecus\" berukuran kira-kira 1.5 meter panjangnya, hampir sama besar dengan orang utan moden.", "r": {"result": "\"Sivapithecus\" panjangnya sekitar 1,5 meter, hampir sebesar orangutan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan yang dirintis miliarder Jack Ma ini telah menunjukkan perkembangan yang signifikan sejak berdiri tahun 1999.", "r": {"result": "Perusahaan yang dipelopori oleh miliarder Jack Ma ini telah menunjukkan perkembangan yang signifikan sejak didirikan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adalah perlu pemandu pelancongan Islam disertakan untuk memenuhi kehendak dan permintaan pelancong.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlu mengikutsertakan pemandu wisata muslim untuk memenuhi kebutuhan dan permintaan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Azlan Shah Nik Hassan, 56, tiada apa yang tinggal melainkan hanya tapak rumahnya, memandangkan lokasi rumah beliau betul-betul di tebing Sungai Kelantan.", "r": {"result": "Bagi Azlan Shah Nik Hassan, 56 tahun, tak ada yang tersisa kecuali tapak rumahnya, mengingat letak rumahnya tepat di tepi Sungai Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Negeri Sabah merupakan kawasan utama tanaman sawit di Malaysia (1.362 juta ha atau 29.7%) diikuti oleh Sarawak (0.840 juta hektar atau 16.6% ) dan Johor (0.712 juta hektar atau 15.32%).", "r": {"result": "Saat ini negara bagian Sabah merupakan areal perkebunan kelapa sawit utama di Malaysia (1,362 juta ha atau 29,7%) diikuti Sarawak (0,840 juta ha atau 16,6%) dan Johor (0,712 juta ha atau 15,32%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamora mendedahkan bahawa dia membelot kepada Ronan, tidak bersedia untuk membiarkan dia menggunakan kuasa orb untuk memusnahkan planet bermula dengan Xandar.", "r": {"result": "Gamora mengungkapkan bahwa dia membelot ke Ronan, tidak mau membiarkan dia menggunakan kekuatan bola untuk menghancurkan planet dimulai dengan Xandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan yang salah ini hanya akan merugikan pesakit dan keluarganya kerana penghidap penyakit jiwa tidak mendapat rawatan secara cepat dan tepat.", "r": {"result": "Keyakinan yang salah ini hanya akan merugikan pasien dan keluarganya karena penderita gangguan jiwa tidak mendapatkan penanganan secara cepat dan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh penyerapan nutrien pada kadar paling aktif adalah diantara waktu pendaunan semula sehingga lima bulan berikutnya.", "r": {"result": "Masa penyerapan unsur hara paling aktif adalah antara masa refoliasi sampai lima bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, ringkaskan.\"", "r": {"result": "\"Kalau begitu, rangkumlah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang malaikat-malaikat (ditempatkan) mengawal segala penjurunya, dan Arasy Tuhanmu pada saat itu dipikul oleh lapan malaikat di atas malaikat-malaikat yang mengawal itu.", "r": {"result": "Sedangkan para malaikat (ditempatkan) menjaga seluruh sudutnya, dan Arsy Tuhanmu pada waktu itu dibawa oleh delapan malaikat di atas para malaikat penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dibangun dengan vila dan taman-taman besar yang megah dan menjadi daerah tempat tinggal utama orang Eropa pada masa Batavia, yang peninggalannya masih bisa kita nikmati sampai saat ini.", "r": {"result": "Kawasan ini dibangun dengan vila-vila yang megah dan taman yang luas dan menjadi kawasan pemukiman utama orang Eropa pada zaman Batavia yang peninggalannya masih dapat kita nikmati hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Sufyan berulang-alik antara Mekah dan Madinah, masih cuba untuk mencapai penyelesaian.", "r": {"result": "Abu Sufyan bolak-balik antara Mekah dan Madinah, masih berusaha mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau juga akan melihat mereka didedahkan kepada neraka dalam keadaan tunduk membisu dengan sebab kehinaan (yang mereka rasai) sambil memandang (ke neraka itu) hanya dengan mengerling (kerana gerun takut). Dan orang-orang yang beriman pula berkata: \"Sesungguhnya orang-orang yang rugi (dengan sebenar-benarnya) ialah mereka yang merugikan dirinya sendiri dan pengikut-pengikutnya pada hari kiamat (dengan sebab mereka memilih perbuatan derhaka di dunia).", "r": {"result": "Dan kamu juga akan melihat mereka dihadapkan ke neraka dalam keadaan pasrah dan diam karena kehinaan (yang mereka rasakan) sambil memandang (neraka itu) hanya dengan pandangan sekilas (karena ketakutan). Dan orang-orang beriman berkata: \u201cSesungguhnya orang-orang yang merugi (sesungguhnya) adalah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan para pengikutnya pada hari kiamat (karena mereka memilih kemaksiatan di dunia ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apabila nama Kampung Bharu ini diubah kepada Seri Kembangan, sekolah menengah ini sekali lagi diubah kepada Seri Kembangan Secondary School.", "r": {"result": "Namun ketika nama Kampung Bharu diubah menjadi Seri Kembangan, sekolah menengah ini kembali diubah menjadi Sekolah Menengah Seri Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA-Kabinet pemerintahan Malaysia di bawah Perdana Menteri Mahathir Mohamad resmi dilantik hari ini setelah mengucapkan sumpah di hadapan raja Yang Dipertuan Agong Sultan Muhammad V, di Istana Negara.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA- Kabinet pemerintahan Malaysia di bawah Perdana Menteri Mahathir Mohamad resmi dilantik hari ini setelah diambil sumpahnya di depan raja, Yang Dipertuan Agong Sultan Muhammad V, di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah milik kita dan kita punya.", "r": {"result": "Sabah adalah milik kami dan kami memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap-tahap ini adalah ditunjukkan melalui: Andaian-andaian asas merupakan: Tanggapan dan andaian asas ini akan memberikan panduan kepada individu yang terlibat mengenai bagaimana sesuatu isu atau permasalahan itu wajar dilihat, difikir dan ditangani.", "r": {"result": "Tingkatan ini ditunjukkan melalui: Asumsi dasar adalah: Gagasan dan asumsi dasar ini akan memberikan panduan kepada individu yang terlibat tentang bagaimana suatu isu atau masalah harus dilihat, dipikirkan dan ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, LTTE sebelum ini sudah diisytihar sebagai organisasi pengganas oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan, LTTE sebelumnya telah dinyatakan sebagai organisasi teroris oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah undang-undang semasa, nelayan boleh didakwa mengangkut sampah sarap secara haram jika mereka membawa sisa sampah yang ditarik bersama pukat hasil tangkapan ke darat.", "r": {"result": "Berdasarkan undang-undang saat ini, nelayan dapat didakwa dengan mengangkut sampah secara ilegal jika mereka membawa sampah yang mereka angkut bersama hasil tangkapan mereka ke darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, berbekalkan semua prinsip dan garis-garis besar haluan bernegara itu, pada petang yang berbahagia ini, dengan Kehendak dan Kurnia Allah Yang Maha Kaya, saya membingkiskan sebuah lagi Dokumen Besar demi kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara, yakni Bajet 2018.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan berbekal segala prinsip dan garis besar arah bangsa, pada malam yang berbahagia ini, atas Kehendak dan Rahmat Tuhan Yang Maha Esa, saya menyusun kembali Dokumen Besar untuk kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara, yaitu APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada cara perubatan lain.", "r": {"result": "Tidak ada pengobatan medis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am disappointed with Turning Point organizing this event - and putting the responsibility on myself - without my permission.", "r": {"result": "Saya kecewa dengan Turning Point yang menyelenggarakan acara ini - dan meletakkan tanggung jawab pada diri saya sendiri - tanpa seizin saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Jun 1961, John F. Kennedy bertemu Nikita Khrushchev di Vienna, Austria.", "r": {"result": "Pada Juni 1961, John F. Kennedy bertemu dengan Nikita Khrushchev di Wina, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dengan memiliki aset sendiri seperti ladang dan turut memba diri sebagai peniaga, sudah pastinya hasil yang diperoleh dapat dimaksimumkan.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan dengan memiliki aset sendiri seperti peternakan dan juga menjadi seorang pedagang, sudah pasti hasil yang didapatkan bisa lebih maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Al-Saachez ialah musuh utama Setsuna dan Lockon dan juga antagonis utama siri Gundam 00, kini merupakan seorang pegawai fil tinggi di bawah kompeni tentera persendirian yang dikenali sebagai PMC Trust.", "r": {"result": "Ali Al-Saachez adalah musuh utama Setsuna dan Lockon dan juga antagonis utama seri Gundam 00, saat ini menjadi perwira tinggi di bawah perusahaan militer swasta yang dikenal sebagai PMC Trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan Tomok dalam program realiti itu telah menjadi isu dan diperkatakan oleh masyarakat dan ada yang mengandaikan Tomok telah bergerak secara SOLO dan meninggalkan ahli kumpulannya yang lain, sekaligus tidak lagi bergelar vokalis kumpulan New Boyz.", "r": {"result": "Keikutsertaan Tomok dalam reality show tersebut menjadi perbincangan dan dibicarakan oleh masyarakat dan ada yang beranggapan bahwa Tomok telah pergi SOLO dan meninggalkan anggota grupnya yang lain, serta tidak lagi menjadi vokalis grup New Boyz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Arya, Hansika Motwani, Santhanam, Premji Amaren dan Anjali.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Arya, Hansika Motwani, Santhanam, Premji Amaren dan Anjali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bukan diktator.", "r": {"result": "Dia bukan seorang diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: They wanna negotiate, Lesley.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Mereka ingin bernegosiasi, Lesley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna pada tahun 1980, SMK SAAS telah menjadi sebuah sekolah menengah yang berada dalam Kumpulan Gred A. Mulai tahun 1980, SMK SAAS terdiri daripada tingkatan peralihan hingga tingkatan enam atas.", "r": {"result": "Artinya, pada tahun 1980, SMK SAAS telah menjadi sekolah menengah yang berada di Kelompok Kelas A. Sejak tahun 1980, SMK SAAS terdiri dari tingkat peralihan ke bentuk enam atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 9 Mei 2018, hari rakyat Malaysia lakar sejarah", "r": {"result": "Pada 9 Mei 2018, hari rakyat Malaysia membuat sketsa sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sea-wall was the gate that had kept the north shut - and it was crumbling.", "r": {"result": "Tembok laut adalah gerbang yang menutup utara - dan runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allan McGregor Allan James McGregor (lahir 31 Januari 1982) ialah pemain bola sepak profesional Scotland yang bermain sebagai penjaga gol untuk Hull City.", "r": {"result": "Allan McGregor Allan James McGregor (lahir 31 Januari 1982) adalah pemain sepak bola profesional Skotlandia yang bermain sebagai kiper untuk Hull City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramakrishna mula memberikan ajaran rohani kepada Sarada dan melatihnya melakukan kerja-kerja rumah.", "r": {"result": "Ramakrishna mulai memberikan ajaran spiritual kepada Sarada dan melatihnya melakukan pekerjaan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nintendo mula menggunakan kad pintar dalam konsol Nintendo 3DS atas alasan bahawa teknologi kad pintar semakin maju dan mereka tidak memerlukan kartrij lagi untuk menyimpan permainan video.", "r": {"result": "Nintendo mulai menggunakan kartu pintar di konsol Nintendo 3DS dengan alasan teknologi kartu pintar semakin maju dan mereka tidak lagi membutuhkan kartrid untuk menyimpan video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadalen Cadalen ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Cadalen Cadalen merupakan sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apa yang telah ditentukan untuk berhala-berhala mereka, maka ia tidak sampai kepada Allah (kerana mereka tidak membelanjakannya pada jalan Allah), dan apa yang telah ditentukan untuk Allah, sampai pula kepada berhala-berhala mereka (kerana mereka membelanjakannya pada jalan itu).", "r": {"result": "Maka apa yang ditakdirkan untuk berhala mereka, maka itu tidak sampai kepada Allah (karena mereka tidak membelanjakannya di jalan Allah), dan apa yang ditakdirkan untuk Allah, bahkan sampai kepada berhala mereka (karena mereka membelanjakannya dengan cara itu) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier antarabangsa Park bermula seawal usia 19 tahun sebagai jentera bahagian tengah pertahanan.", "r": {"result": "Karier internasional Park dimulai sejak usia 19 tahun sebagai mesin pertahanan sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merujuk kepada fungsi Dewan Di-Raja (Majlis Negeri Mahkamah Diraja), pelantikan ahli-ahlinya, dan kaedah-kaedah mengenai prosiding majlis.", "r": {"result": "Ini mengacu pada fungsi Dewan Di-Raja (Dewan Negara Pengadilan Kerajaan), penunjukan anggotanya, dan aturan tentang proses dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Musa menyempurnakan tempoh kerjanya itu dan (mendapat izin) berjalan dengan isterinya (kembali ke Mesir), ia melihat (dalam perjalanannya itu) api dari sebelah Gunung Tursina.", "r": {"result": "Setelah Musa menyelesaikan masa kerjanya dan (mendapat izin) untuk berjalan bersama istrinya (kembali ke Mesir), dia melihat (dalam perjalanan) api dari sisi Gunung Tursina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ingatlah kamu kepadaKu (dengan mematuhi hukum dan undang-undangKu), supaya Aku membalas kamu dengan kebaikan; dan bersyukurlah kamu kepadaKu dan janganlah kamu kufur (akan nikmatKu).", "r": {"result": "Karena itu ingatlah Aku (dengan mematuhi hukum dan peraturan-Ku), agar Aku membalas kebaikanmu; dan bersyukurlah kepada-Ku dan janganlah kamu kafir (pada nikmat-Ku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Cozumel terletak pada kedudukan Latitud N20* 31.3238', Longitud W86* 55.7567' pada ketinggian 4.57 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Cozumel terletak di Latitude N20* 31.3238', Longitude W86* 55.7567' pada ketinggian 4,57 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian dijalankan di Kuala Pilah, Negeri Sembilan mendapati beberapa punca tanah pertanian terbiar.", "r": {"result": "Sebuah penelitian yang dilakukan di Kuala Pilah, Negeri Sembilan menemukan beberapa penyebab lahan pertanian terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladimir Putin menikahi Lyudmila pada tahun 1983 dan memiliki dua anak Katya (1985) dan Masha (1986).", "r": {"result": "Vladimir Putin menikahi Lyudmila pada tahun 1983 dan memiliki dua anak Katya (1985) dan Masha (1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan asal termasuk jalur kereta api tambahan yang tidak pernah selesai, mengakibatkan platform yang belum selesai dan terowong yang ada di atas platform semasa 11 dan 12 (lihat di bawah).", "r": {"result": "Rencana awal termasuk jalur rel tambahan yang tidak pernah selesai, menghasilkan peron yang belum selesai dan sebuah terowongan yang berada di atas peron 11 dan 12 saat ini (lihat di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan-perusahaan pembuat chip, yang memperoleh sebagian besar pendapatan mereka dari China, jatuh lebih banyak lagi.", "r": {"result": "Pembuat chip, yang memperoleh sebagian besar pendapatan mereka dari China, bahkan turun lebih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, budaya minum kopi memang sudah ada sejak dulu di Indonesia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, budaya minum kopi sudah ada sejak lama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik di blog berkenaan menunjukkan ia telah menerbitkan tulisan sejak Julai 2008 dan dibaca 10 juta kali.", "r": {"result": "Statistik di blog menunjukkan bahwa ia telah menerbitkan artikel sejak Juli 2008 dan telah dibaca 10 juta kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, pasukan Inong Balee hanya beranggotakan 1.000 orang.", "r": {"result": "Awalnya, tim Inong Balee hanya beranggotakan 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini gerakan mahasiswa seolah sepi.", "r": {"result": "Kini gerakan mahasiswa tampak sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mestilah rakyat mahu tahu apa yang berlaku dalam parti.", "r": {"result": "\u201cRakyat pasti ingin tahu apa yang terjadi di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil berkata kepada mereka): \"Sesungguhnya orang-orang (Musa) itu adalah segolongan kecil,", "r": {"result": "(Sambil berkata kepada mereka): \u201cSesungguhnya mereka (Musa) itu adalah kelompok kecil,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah itu juga menunjukkan rakyat Sandakan menyokong Kerajaan Pakatan Harapan (PH) di Putrajaya di bawah pimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya kepada pemberita selepas Ceramah Umum kempen PRK bersama calon DAP di Sandakan, di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Bahkan itu juga menunjukkan bahwa masyarakat Sandakan mendukung Pemerintahan Pakatan Harapan (PH) di Putrajaya di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya kepada wartawan usai pembicaraan kampanye pemilihan umum dengan kandidat DAP di Sandakan, di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan ujrah satu peratus ini amat minimum dan ia sebenarnya digunakan untuk meningkatkan sistem perkhidmatan kepada pelanggan seperti pembangunan infrastruktur dan teknologi maklumat serta lain-lain perbelanjaan.", "r": {"result": "Pelaksanaan ujrah satu persen ini sangat minim dan justru digunakan untuk meningkatkan sistem pelayanan kepada nasabah seperti pembangunan infrastruktur dan teknologi informasi serta biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan, Jabatan Kesihatan Negeri Pulau Pinang (JKNPP), Ku Nafisah Ku Ariffin berkata, tindakan itu adalah kerana mereka gagal mematuhi peraturan berkaitan aspek pemakaian dan penjagaan kebersihan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Wakil Direktur Bidang Keamanan dan Mutu Pangan, Dinas Kesehatan Negara Bagian Penang (JKNPP), Ku Nafisah Ku Ariffin mengatakan, tindakan itu karena tidak mematuhi aturan terkait aspek penggunaan dan perawatan higienis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quibdo, ibu negeri Choco, yang ditimpa hujan yang paling di dunia kalangan bandar-bandar dengan lebih daripada 100,000 penduduk: 9,000 mm (354 dalam) setahun.", "r": {"result": "Quibdo, ibu kota negara bagian Choco, menerima curah hujan terbanyak di dunia di antara kota-kota dengan lebih dari 100.000 penduduk: 9.000 mm (354 in) per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya dalam perlawanan Eropah pada 14 Februari 2019 ketika perlawanan pertama pusingan ke-32 Liga Europa menentang FC Zurich.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Eropa pada 14 Februari 2019 di leg pertama babak 32 besar Liga Europa melawan FC Zurich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wan Sazriz adalah pilihan terbaik bagi mengetuai PMB Tijari.", "r": {"result": "\u201cWan Sazriz adalah pilihan terbaik untuk memimpin PMB Tijari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan adalah takdir ku", "r": {"result": "Kebebasan adalah takdirku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamad Azmin Ali memaklumkan agensi itu akan kekal tanpa dipecah-pecahkan manakala perbelanjaan pengurusan agensi itu kini diambil alih oleh kementeriannya.", "r": {"result": "Namun, Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamad Azmin Ali menginformasikan bahwa badan tersebut tidak akan dibagi-bagi sementara biaya pengelolaan badan tersebut sekarang diambil alih oleh kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kippenheim Kippenheim merupakan sebuah kota terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Kippenheim Kippenheim adalah sebuah kota yang terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak penambahbaikan, terutama dari segi permainan.", "r": {"result": "Ada banyak peningkatan, terutama dari segi gameplay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian ini juga wujud dalam antara muka pelbagai bahasa selain daripada bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini juga ada dalam antarmuka multibahasa selain bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri bekas perdana menteri itu turut membandingkan sekiranya situasi tersebut berlaku sewaktu era pentadbiran terdahulu\".", "r": {"result": "Istri mantan perdana menteri itu juga membandingkan jika situasi itu terjadi pada era pemerintahan sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri bekas perdana menteri itu turut membandingkan sekiranya situasi tersebut berlaku sewaktu era pentadbiran terdahulu\".", "r": {"result": "Istri mantan perdana menteri itu juga membandingkan jika situasi itu terjadi pada era pemerintahan sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada quintuplets itu bertentangan dengan Futaro, yang mereka anggap sebagai orang yang tidak dikenali, di dalam apartmen mereka, tetapi ketabahan yang membuak-buak Futaro secara beransur-ansur mampu menyakinkan gadis-gadis itu untuk menerimanya dan meningkatkan gred mereka.", "r": {"result": "Beberapa kembar lima berselisih dengan Futaro, yang mereka anggap orang asing, di apartemen mereka, tetapi keuletan Futaro yang penuh semangat secara bertahap mampu meyakinkan gadis-gadis itu untuk menerimanya dan meningkatkan nilai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah keadaan, kantung-kantung udara lebih sejuk ini mampu turun dengan pantas lantas menghasilkan letusan mikro kering yang boleh menjadi amat berbahaya bagi penerbangan.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, kantong udara yang lebih dingin ini dapat turun dengan cepat dan menghasilkan semburan mikro kering yang sangat berbahaya bagi penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah rumah api di Malaysia bermula sejak zaman penjajahan Inggeris dan dari tahun 1826, rumah api di pesisiran pantai negara dikenali sebagai 'The Straits Settlements Lighthouses'.", "r": {"result": "Sejarah mercusuar di Malaysia berasal dari era kolonial Inggris dan dari tahun 1826, mercusuar di pantai negara tersebut dikenal sebagai 'The Straits Settlements Lighthouses'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Peguam Negara dan Tuan Canselor England.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Jaksa Agung dan Lord Chancellor of England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shuhaimi menerusi Facebook mengemaskini status memohon maaf secara terbuka kepada Diana dan Lina Johor berkenaan kenyataannya sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Shuhaimi melalui Facebook memperbarui statusnya secara terbuka meminta maaf kepada Diana dan Lina Johor terkait pernyataannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pemberdayaan masyarakat berbasis rumah ibadah, merupakan program yang dilaksanakan dalam rangka mewujudkan visi bupati Lombok Tengah melalui misi meningkatkan kerukunan, kedamaian dan keharmonisan kehidupan bermasyarakat dan beragama melalui revolusi mental dengan mengedepankan nilai-nilai agama dan kearifan lokal.", "r": {"result": "Program pemberdayaan masyarakat berbasis rumah ibadah merupakan program yang dilaksanakan dalam rangka mewujudkan visi bupati Lombok Tengah melalui misi meningkatkan kerukunan, kedamaian dan kerukunan hidup bermasyarakat dan beragama melalui revolusi mental dengan mengedepankan nilai-nilai agama dan kearifan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tinggalkan apa yang diciptakan oleh Tuhan kamu untuk kamu (melakukan hubungan yang halal) dari badan isteri-isteri kamu?", "r": {"result": "\u201cDan kamu meninggalkan apa yang Tuhanmu ciptakan untukmu (melakukan hubungan seksual yang halal) dari tubuh istri-istrimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah studi meta-analisis pada 810 orang menunjukkan, konsumsi rutin ekstrak biji anggur dapat mengurangi tekanan darah sistolik 6,08 mmHg dan tekanan darah diastolik 2,8 mmHg.", "r": {"result": "Sebuah studi meta-analisis pada 810 orang menunjukkan bahwa konsumsi rutin ekstrak biji anggur dapat menurunkan tekanan darah sistolik sebesar 6,08 mmHg dan tekanan darah diastolik sebesar 2,8 mmHg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pertuduhan, mereka secara bersama didakwa mengedar dadah jenis heroin dan monoacetylmorphines seberat 15.9 gram di kawasan letak motosikal bersebelahan tempat letak kereta bertingkat Taman Sri Pinang, Jalan Petani, Georgetown pada 11.10 malam.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, mereka didakwa bersama-sama mengedarkan heroin dan monoacetylmorphine seberat 15,9 gram di area parkir sepeda motor di samping tempat parkir mobil bertingkat Taman Sri Pinang, Jalan Petani, Georgetown pada pukul 23.10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengumumkan beberapa perkara yang dipersetujui berhubung isu autonomi untuk Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengumumkan sejumlah hal yang disepakati terkait isu otonomi Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimuktamadkan menerusi perjanjian persefahaman (MoU) yang ditandatangani kedua-dua pihak, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diselesaikan melalui nota kesepahaman (MoU) yang ditandatangani kedua belah pihak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri la masa sekejap,\" katanya selepas Program dialog bersama pelajar Universiti Putra Malaysia (UPM), di sini, malam ini.", "r": {"result": "Beri waktu sejenak,\u201d ujarnya usai acara dialog dengan mahasiswa Universiti Putra Malaysia (UPM), di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai pertengahan September lalu, jumlah investor ritel telah melebihi 500.000, tepatnya 500.037 yang sudah terdaftar.", "r": {"result": "Hingga pertengahan September lalu, jumlah investor ritel sudah menembus angka 500.000, tepatnya 500.037 yang sudah terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayo duduk di meja perundingan yang bermartabat, adil, dan setara,\" ujar Jokowi.", "r": {"result": "Mari duduk di meja perundingan yang bermartabat, adil, dan setara,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahari Wan Busu berkata, kejadian berlaku apabila kereta yang dipandu oleh Mohd Sajury dari arah Kuala Lumpur dipercayai terbabas ke laluan bertentangan.", "r": {"result": "Zahari Wan Busu mengatakan, peristiwa itu terjadi saat mobil yang dikemudikan Mohd Sajury dari arah Kuala Lumpur diduga tergelincir ke jalur berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru yang pertama sekali mengajar ialah En.", "r": {"result": "Guru pertama yang mengajar adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebenarnya, Tabung Haji sudahpun mendapat aset nilai tinggi daripada pelaksanaan pemindahan aset.", "r": {"result": "Namun nyatanya, Tabung Haji sudah mendapatkan aset bernilai tinggi dari pelaksanaan pengalihan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin mengumumkan, Kerajaan akan mengembalikan wang ses yang telah dibayar oleh peneroka getah yang telah membuat tanaman semula kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengumumkan bahwa Pemerintah akan mengembalikan cess yang dibayarkan oleh pemukim karet yang menanam kembali kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah dan pertemuan denganNya, mereka tetaplah akan menjadi orang-orang yang putus asa dari rahmatKu; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan pertemuan-pertemuan dengan-Nya, mereka tetaplah orang-orang yang berputus asa dari rahmat-Ku; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Roti Kepulauan Rote (atau Roti), ialah wilayah paling selatan Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Roti Kepulauan Rote (atau Roti), adalah wilayah paling selatan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyvazli, Agdam Eyvazli merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Eyvazli, Agdam Eyvazli adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragon Red Dragon Red merupakan sebuah kumpulan muzik di Malaysia yang mengetengahkan lagu-lagu berentak rock dan hip hop kebanyakkannya dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Dragon Red Dragon Red adalah grup musik di Malaysia yang menampilkan lagu-lagu rock dan hip hop kebanyakan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa terdapat kira-kira 10,000 klover tiga daun untuk setiap satu klover empat daun.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa ada sekitar 10.000 semanggi berdaun tiga untuk setiap satu semanggi berdaun empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamza Yusuf telah berkhidmat sebagai penasihat kepada banyak organisasi, pemimpin, dan ketua negara.", "r": {"result": "Hamza Yusuf telah menjabat sebagai penasihat banyak organisasi, pemimpin, dan kepala negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut ditempatkan di semua lokasi strategik termasuk di lapangan terbang di Malaysia selain di lapangan terbang di Tanah Suci sama ada di Jeddah mahupun di Madinah.", "r": {"result": "Mereka juga ditempatkan di semua lokasi strategis termasuk bandara di Malaysia maupun bandara di Tanah Suci, baik di Jeddah maupun Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANI menunjukkan antara basikal klasik yang dimiliki.", "r": {"result": "SANI menunjukkan beberapa motor klasik yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dignago Dignago merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Dignago Dignago adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sudah dewasa, kanak-kanak lelaki yang telah dikembirikan dikenali sebagai kastrati (atau kastrato).", "r": {"result": "Saat dewasa, anak laki-laki yang telah dikebiri dikenal sebagai castrati (atau kastrato).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar garis panah", "r": {"result": "Lebar garis panah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mudahnya memiliki senjata dan bersifat 'sah' serta boleh diberikan lesen walaupun sehingga kepada pemilikan senjata semi-automatik, maka perasaan berani untuk menggangu umat Islam wujud dengan jelas.", "r": {"result": "Karena memiliki senjata itu mudah dan 'legal' serta bisa diberikan izin bahkan hingga kepemilikan senjata semi otomatis, maka rasa berani mengganggu umat Islam jelas ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan menggamit orang-orang muda untuk masuk sektor ini,\" katanya pada sidang media, di sini pada Rabu.", "r": {"result": "Jadi kita akan gunakan anak muda untuk masuk ke sektor ini,\" ujarnya dalam konferensi pers, di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (Nabi-nabi) itulah, orang-orang yang telah diberi petunjuk oleh Allah, maka turutlah olehmu (wahai Muhammad) akan petunjuk mereka; Katakanlah: \"Aku tidak meminta upah kepada kamu mengenai petunjuk (Al-Quran yang aku sampaikan) itu. Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk alam seluruhnya.", "r": {"result": "Mereka (Nabi) adalah orang-orang yang mendapat petunjuk dari Allah, maka kamu (hai Muhammad) ikutilah petunjuk mereka; Katakanlah: \u201cAku tidak meminta kepadamu imbalan atas petunjuk (dari Al-Qur\u2019an yang kusampaikan). Al-Qur\u2019an tidak lain adalah pengingat bagi manusia di dunia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijangka akan berpindah ke Singapura selepas selesai bernikah.", "r": {"result": "Ia diperkirakan akan pindah ke Singapura setelah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini \"n\" adalah stoikiometri sama untuk bahan \"i\", sama dengan \"a\", \"b\", \"p\", dan \"q\" dalam tindak balas yang seperti di atas.", "r": {"result": "Di sini \"n\" adalah stoikiometri yang sama untuk zat \"i\", sama dengan \"a\", \"b\", \"p\", dan \"q\" dalam reaksi di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treffiagat Treffiagat ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Treffiagat Treffiagat adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The number of flood victims who are still placed in two flood relief centres in Sarawak remain at 54 from 13 families.", "r": {"result": ": Jumlah korban banjir yang masih ditempatkan di dua pusat bantuan banjir di Sarawak tetap 54 orang dari 13 keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No snachala u rossiian vyshla pervaia chetverka v svoem neizmennom dlia etogo turnira sostave - Robin'o, Lima, Davydov, Chishkala.", "r": {"result": "No snachala u rossiian vyshla pervaia chetverka v svoem neizmennom dlia etogo turnira sostave - Robin'o, Lima, Davydov, Chishkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbarossa melayarkan kapalnya ke arah barat sebelum menuju ke pantai barat Greece dan memasuki Teluk Preveza.", "r": {"result": "Barbarossa mengarungi kapalnya ke arah barat sebelum menuju pantai barat Yunani dan memasuki Teluk Preveza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi \"Best Female Leading Role\" di Festival Film Bandung 2012.", "r": {"result": "Dia memenangkan \"Peran Utama Wanita Terbaik\" di Festival Film Bandung 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The White House announced today President Trump's plan to ensure biofuel targets are met by accounting for the gallons lost due to SREs based on a three year average.", "r": {"result": "Gedung Putih hari ini mengumumkan rencana Presiden Trump untuk memastikan target biofuel dipenuhi dengan memperhitungkan galon yang hilang karena SRE berdasarkan rata-rata tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya harap rakan-rakan sepasukan dapat memberikan aksi terbaik demi maruah negeri Kelantan dengan sekurang-kurang mencuri satu mata,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya berharap rekan setim saya bisa memberikan penampilan terbaik untuk kehormatan negara Kelantan dengan setidaknya mencuri satu poin,\u201d katanya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga ialah naib juara Terbuka Dunia dan Kejohanan Skuasy Terbuka British pada tahun 1996 (tewas kepada pemain Pakistan, Jansher Khan dalam kedua-dua peringkat akhir).", "r": {"result": "Dia juga menjadi runner-up Kejuaraan Squash Terbuka Dunia dan Inggris Terbuka pada tahun 1996 (kalah dari Jansher Khan dari Pakistan di kedua final).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM siasatan dua individu hina Nabi Muhammad", "r": {"result": "SKMM menyelidiki dua oknum yang menghina Nabi Muhammad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebuah lagi bangunan asrama dibina pada 1983 untuk menampung seramai 300 orang pelajar.", "r": {"result": "Namun, gedung asrama lain dibangun pada tahun 1983 untuk menampung 300 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaannya dianggap mencerminkan penutur sebagai daripada golongan yang kurang adab (kelas bawahan) yang mempunyai tingkah laku yang kasar.", "r": {"result": "Penggunaannya dianggap mencerminkan penutur sebagai kelompok masyarakat yang kurang sopan santun (kelas bawah) yang berperilaku kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Mendo Barat.", "r": {"result": "Ada 13 desa di distrik Mendo Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai wartawan di All India Radio pada 1951 dan kemudiannya berpindah ke Jabatan Komunikasi Massa UNESCO di Paris pada 1956.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai jurnalis di All India Radio pada tahun 1951 dan kemudian dipindahkan ke Departemen Komunikasi Massa UNESCO di Paris pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai tahun 1974, bersama Nawi Ismail ia menghasilkan 11 film termasuk Benyamin Biang Kerok dan Biang Kerok Beruntung yang hari-hari ini tengah masuk ke ranah hukum dan menjadi perhatian media serta masyarakat.", "r": {"result": "Hingga tahun 1974, bersama Nawi Ismail, ia memproduksi 11 film diantaranya Benyamin Biang Kerok dan Biang Kerok Beruntung yang saat ini masuk ranah hukum dan menyedot perhatian media dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko lari.", "r": {"result": "Risiko melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eloklah Menteri Ekonomi memikirkan bagaimana untuk mengupayakan peneroka Felda dan menerapkan pengetahuan mereka dalam pengurusan berkesan ladang tanpa ada orang tengah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akan baik bagi Menteri Perekonomian untuk memikirkan bagaimana memberdayakan pemukim Felda dan menerapkan pengetahuan mereka dalam pengelolaan pertanian yang efektif tanpa perantara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jay merupakan anak kedua dari lima orang adik-beradik.", "r": {"result": "Jay adalah anak kedua dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga hari, dia menerima Roh Kudus.", "r": {"result": "Setelah tiga hari, dia menerima Roh Kudus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila surat-surat amal dibentangkan;", "r": {"result": "Dan ketika surat amal diberikan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levice Levice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Levice Levice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menyaksikan harga hartanah di sana melonjak tinggi.", "r": {"result": "Situasi melihat harga real estate di sana meroket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak berani membuat keputusan kerana bimbang dipersalahkan.", "r": {"result": "Mereka tidak berani mengambil keputusan karena takut disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valencia membuat penampilan sulungnya dengan Manchester United apabila kelab bertanding dalam acara itu pada tahun 2009 Perisai Komuniti FA.", "r": {"result": "Valencia melakukan debutnya di Manchester United saat klub berlaga di ajang FA Community Shield 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan seorang atlit yang cemerlang walaupun pada beliau bermain bola sepak.", "r": {"result": "Dia juga seorang atlet yang sangat baik bahkan ketika dia bermain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, kita harus berfikir panjang sebelum membuat kesimpulan dan menyamakan kita dengan Jepun atau Perancis.", "r": {"result": "Di sini, kita harus berpikir panjang dan keras sebelum mengambil kesimpulan dan menyamakan diri kita dengan Jepang atau Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding kota telah menjadi ketara dalam seni bina Etruscan , dan dalam perjuangan untuk mengawal Itali di bawah Republik awal banyak lagi dibina, menggunakan teknik yang berbeza.", "r": {"result": "Tembok kota telah menjadi menonjol dalam arsitektur Etruria, dan dalam perjuangan untuk menguasai Italia di bawah Republik awal, banyak lagi yang dibangun, menggunakan teknik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemeriksaan telah dibuat ke atas semua strawberi segar yang diimport daripada Australia di semua pintu masuk negara susulan kes penemuan jarum menjahit dalam strawberi yang dijual di pasaran negara itu.", "r": {"result": ": Inspeksi telah dilakukan pada semua stroberi segar yang diimpor dari Australia di semua titik masuk negara tersebut menyusul penemuan jarum jahit pada stroberi yang dijual di pasar negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 9.20 malam itu, mangsa berusia 48 tahun terpaksa menerima 10 jahitan di belakang leher dan luka di telinga.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 21.20 itu, korban berusia 48 tahun harus menerima 10 jahitan di bagian belakang leher dan luka di telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh gambar tu?", "r": {"result": "Ah gambar itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang dari putera baginda ialah pewaris takhta kerajaan, iaitu DYTM Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Haji Al-Muhtadee Billah.", "r": {"result": "Salah satu pangerannya adalah pewaris takhta kerajaan, Yang Mulia Pangeran Haji Al-Muhtadee Billah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan mereka pun bisa menjadi kunci penting pengungkapan kasus ini.", "r": {"result": "Kesaksian mereka bisa menjadi kunci penting pengungkapan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin agak terkejut mendengar nama aktiviti itu kerana ia bukannya diadakan di Taman Negara, tetapi cukup sekadar di ladang kelapa sawit yang mengelilingi Taman Negara.", "r": {"result": "Anda mungkin sedikit terkejut mendengar nama kegiatannya karena tidak diadakan di Taman Negara, melainkan di ladang kelapa sawit yang mengelilingi Taman Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, adalah pendarahan di bahagian hidung.", "r": {"result": "Kedua, keluar darah dari hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para orang tua pun mengajari anak-anak mereka untuk mengenal dan mulai berpuasa.", "r": {"result": "Orang tua juga mengajarkan anaknya untuk mengenali dan memulai berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia selalu dapat keputusan A dalam ujian Pendidikan Islam.", "r": {"result": "\u201cDia selalu mendapat nilai A dalam ujian Pendidikan Agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RRC ialah penerima ketiga terbesar masukan FDI dengan menarik AS$92.4 billion pada tahun 2008 sahaja, pada masa yang sama semakin banyak melabur di luar negara dengan keluaran FDI sebanyak AS$52.2 bilion pada tahun 2008 sahaja sebagai pelabur keluar keenam terbesar di dunia.", "r": {"result": "RRT merupakan penerima arus masuk FDI terbesar ketiga dengan menarik US$92,4 miliar pada tahun 2008 saja, pada saat yang sama meningkatkan investasi ke luar negeri dengan hasil FDI sebesar US$52,2 miliar pada tahun 2008 saja sebagai investor keluar terbesar keenam di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga pernikahan menawarkan manfaat sosial, psikologis, dan kesehatan yang tidak diberikan bagi pasangan sesama jenis.", "r": {"result": "Institusi pernikahan menawarkan manfaat sosial, psikologis, dan kesehatan yang tidak diberikan kepada pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara perkara paling menarik di sini ialah dengan adanya Esports MedicA iaitu pemeriksaan, khidmat nasihat dan kempen kesihatan dalam sukan e-Sukan.", "r": {"result": "\u201cSalah satu yang paling menarik di sini adalah hadirnya Esports MedicA yang merupakan pemeriksaan, layanan konsultasi dan kampanye kesehatan di e-Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara modul yang akan diperkenalkan adalah Facebook, Instagram untuk saya, blog dengan merakam video, fotografi di hujung jari, edit gambar dengan satu klik, syoknya membeli belah dalam talian dan lain-lain.", "r": {"result": "Di antara modul yang akan diperkenalkan adalah Facebook, Instagram for me, blogging dengan merekam video, fotografi di ujung jari, mengedit foto dengan sekali klik, kejutan belanja online dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/5MZLcOXUiy Oleh Dr Mahathir bin Mohamad 1.", "r": {"result": "co/5MZLcOXUiy Oleh Dr Mahathir bin Mohamad 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya serius.", "r": {"result": "Aku serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan banyak budaya Parsi.", "r": {"result": "Mereka banyak menggunakan budaya Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku melantik kamu untuk mengawasi diriku dan kelakuanku.", "r": {"result": "Saya menunjuk Anda untuk mengawasi saya dan perilaku saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini pernah didengar didendangkan oleh Bjork sewaktu konsert jelajah \"Vespertine\" pada tahun 2001.", "r": {"result": "Lagu ini diperdengarkan oleh Bjork selama tur konser \"Vespertine\" pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seramai 100 waris pesawat MH370 berkumpul di Beijing, China hari ini mendesak agar pencarian pesawat yang dilaporkan hilang empat tahun lalu dimulakan semula selain enggan menerima menerima Laporan Siasatan Keselamatan terbaru dikeluarkan Pasukan Penyiasatan Keselamatan Annex 13 Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO) Malaysia bagi MH370.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 100 ahli waris pesawat MH370 berkumpul di Beijing, China hari ini menuntut agar pencarian pesawat yang dilaporkan hilang empat tahun lalu dimulai kembali serta menolak menerima Laporan Investigasi Keselamatan terbaru yang dikeluarkan oleh International Civil Aviation Organization (ICAO) Malaysia's Annex 13 Safety Investigation Team untuk MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, dalam beberapa gilda, seorang tenaga magang dapat saja naik pangkat menjadi empu tanpa harus melewati tahapan tenaga magang.", "r": {"result": "Namun, di beberapa guild, seorang magang dapat dipromosikan menjadi master tanpa harus melalui tahap magang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Straits Times , hubungan asmara keduanya mulai terendus media pada Desember tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut Straits Times, hubungan asmara mereka mulai diliput media pada Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pengerusi Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam), Tan Sri Razali Ismail mengatakan pihaknya tidak boleh menyokong RUU itu atas alasan undang-undangnya mengelirukan dan mendorong ke arah kerajaan diktator.", "r": {"result": "Selain itu, Ketua Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) Malaysia, Tan Sri Razali Ismail mengatakan, pihaknya tidak bisa mendukung RUU tersebut dengan alasan undang-undang tersebut menyesatkan dan mendorong ke arah pemerintahan diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Purwakarta.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kabupaten Purwakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sana cuba untuk menjelaskan kepada Chitti bahawa dia hanya boleh meminatinya hanya sebagai rakan dan meminta Chitti untuk melupakannya.", "r": {"result": "Sana mencoba menjelaskan kepada Chitti bahwa dia hanya bisa mencintainya sebagai teman dan meminta Chitti untuk melupakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sungai-sungai ini adalah boleh dilalui sehingga kawasan wilayah tengah, dengan bot buatan tempatan.", "r": {"result": "Sebagian besar sungai ini dapat dilayari hingga ke wilayah tengah, dengan perahu buatan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti Perlawanan Kejuaraan WGC-Accenture, di mana beliau telah tersingkir pada pusingan kedua hilang mengpat 5 kaki, Woods menyemak teknik meletakkan dan terikat di kedudukan kedua di Honda Classic, dengan skor pusingan akhir yang paling rendah di kerjaya Jelajah PGA beliau.", "r": {"result": "Menyusul Kejuaraan WGC-Accenture, di mana ia tersingkir di babak kedua karena kehilangan jarak 5 kaki, Woods merevisi teknik putingnya dan meraih posisi kedua di Honda Classic, dengan skor putaran final terendah dalam karir PGA Tour-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Agung Gaza masih aktif dan menjadi tempat solat Jumaat, sehinggalah ia hampir musnah kesemuanya ekoran tindakan tentera Israel pada 2 Ogos 2014 semasa Operasi \"Protective Edge\", sebahagian daripada Konflik Israel-Gaza 2014.", "r": {"result": "Masjid Agung Gaza masih aktif dan menjadi tempat salat Jumat, hingga hampir hancur total oleh aksi tentara Israel pada 2 Agustus 2014 saat Operasi \"Protective Edge\", bagian dari Konflik Israel-Gaza 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya dipanggilnya konsonan ariepiglotik.", "r": {"result": "Kadang-kadang disebut konsonan aryepiglottic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mewakili penjuru sebelah kanan atas dalam contoh ini di mana kita bersilang.", "r": {"result": "Mereka mewakili sudut kanan atas dalam contoh ini di mana kita berpotongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC adakan prosiding EMGS dan pengurusan subsidi LPG", "r": {"result": "PAC mengadakan prosiding EMGS dan pengelolaan subsidi LPG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada, Industri 4.0 Kini Menjadi Tantangan bagi Keluarga", "r": {"result": "Awas, Industri 4.0 kini menjadi Tantangan bagi Keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pendirian daripada NGO dan kami KPM (Kementerian Pendidikan Malaysia) memang bersetuju,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Ini adalah sikap LSM dan kami KPM (Kementerian Pendidikan Malaysia) setuju,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan bahasa bagi dokumen semasa.", "r": {"result": "Atur bahasa untuk dokumen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi bahasa Jerman menyertakan semua hasil kerja beliau dalam teori nombor: semua pembuktian kesalingan kuadratik, penentuan tanda bagi hasil tambah Gauss, kajian berkenaan kesalingan bikuadratik, dan nota-nota yang tidak diterbitkan.", "r": {"result": "Edisi Jerman mencakup semua karyanya dalam teori bilangan: semua bukti timbal balik kuadrat, penentuan tanda jumlah Gauss, studi timbal balik biquadratic, dan catatan yang tidak diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak meminta apa-apa balasan atau hendak menjadi ketua atau meminta apa sahaja.", "r": {"result": "Mereka tidak meminta imbalan apa pun atau ingin menjadi pemimpin atau meminta apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, semuanya dipermudahkan Allah dan mendapat kerjasama semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, semuanya dimudahkan oleh Allah dan mendapat kerjasama semua pihak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi percubaan untuk mentakrifkan semula Bahasa Melayu dibuat oleh gabungan parti politik sayap kiri, AMCJA, yang mencadangkan istilah 'Melayu' sebagai demokrasi atau kewarganegaraan untuk Tanah Melayu yang bebas.", "r": {"result": "Upaya lain untuk mendefinisikan kembali Bahasa Melayu dilakukan oleh koalisi partai politik sayap kiri, AMCJA, yang mengusulkan istilah 'Melayu' sebagai demokrasi atau kewarganegaraan bagi Malaya yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi SEA Game Jam 2017, seramai 87 peserta berlatar belakangkan pembangunan perisian berkumpul untuk mempersembahkan idea serta cadangan mereka.", "r": {"result": "Melalui SEA Game Jam 2017, sebanyak 87 peserta dari latar belakang software development berkumpul untuk mempresentasikan ide dan sarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 8 Mei - Jabatan Imigresen negeri mengambil inisiatif meraikan dan mengeratkan hubungan antara kakitangannya yang bertugas di beberapa buah lokasi di negeri ini menerusi pemberian buah kurma hari ini.", "r": {"result": "PULAU PENANG 8 Mei - Departemen Imigrasi negara mengambil inisiatif untuk merayakan dan mempererat hubungan antara stafnya yang bekerja di beberapa lokasi di negara bagian melalui pemberian tanggal hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perdebatan dalam epistemologi berpusat pada empat bidang: (1) analisis sifat pengetahuan dan bagaimana ia dikaitkan dengan konsep seperti kesahihan, kepercayaan, dan justifikasi, (2) pelbagai masalah skeptisisme, ( 3) sumber, kaedah dan skop pengetahuan dan kepercayaan yang wajar, dan (4) kriteria pengetahuan dan justifikasi.", "r": {"result": "Sebagian besar perdebatan dalam epistemologi berpusat pada empat bidang: (1) analisis sifat pengetahuan dan bagaimana hubungannya dengan konsep-konsep seperti validitas, kepercayaan, dan pembenaran, (2) berbagai masalah skeptisisme, (3) sumber-sumber , metode, dan ruang lingkup pengetahuan dan keyakinan yang dibenarkan, dan (4) kriteria pengetahuan dan pembenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Perkenalkan MUET di Indonesia", "r": {"result": "Malaysia Perkenalkan MUET di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku sepasangan selama lima minggu, Alam terasa dirinya terlalu berpaut pada Noor, dan apabila penganjur pertandingan memisahkan mereka di tengah perjuangan, hati Alam terasa bercelaru.", "r": {"result": "Sebagai pasangan selama lima minggu, Alam merasa terlalu terikat dengan Noor, dan ketika penyelenggara kompetisi memisahkan mereka di tengah pertarungan, hati Alam merasa bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Blue Ocean Shift (NBOS) 125.", "r": {"result": "Pergeseran Laut Biru Nasional (NBOS) 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara Nyaman Udara Nyaman merupakan salah sebuah lagu nyanyian asal P. Ramlee.", "r": {"result": "Udara Nayaman Udara Nayaman adalah salah satu lagu asli P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efektifitas pemerintahan kota di Pekanbaru adalah setelah berakhirnya peristiwa Pemerintahan Revolusioner Republik Indonesia, walau pada 14 Mei 1958 OKM Jamil telah ditunjuk menjadi Walikota Pekanbaru, namun pengaruh perang saudara membuat roda pemerintahan jadi tidak menentu.", "r": {"result": "Efektifitas pemerintahan kota di Pekanbaru adalah setelah berakhirnya Pemerintahan Revolusioner Republik Indonesia, meskipun pada tanggal 14 Mei 1958 OKM Jamil diangkat sebagai Walikota Pekanbaru, namun pengaruh perang saudara membuat roda pemerintahan menjadi tidak stabil. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Pembangunan Halal, agensi yang dipertanggungjawabkan untuk mempromosikan industri halal, telah mengunjurkan eksport halal tempatan akan mencecah RM50 bilion menjelang 2020 berikutan peningkatan jumlah populasi umat Islam.", "r": {"result": "Korporasi Pengembangan Halal, badan yang bertanggung jawab untuk mempromosikan industri halal, memproyeksikan bahwa ekspor halal lokal akan mencapai RM50 miliar pada tahun 2020 karena peningkatan populasi Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gendang PRU degil dipalu, teriak jihad kuat berseru, Wanita tidak gusar, wanita tidak gentar, walau datang segala badai gelora, walau menyelinap pengkhianat dan penderhaka.", "r": {"result": "Genderang pemilu ditabuh keras kepala, pekikan jihad menggelegar, Perempuan tidak marah, perempuan tidak takut, sekalipun semua badai datang, sekalipun pengkhianat dan pemberontak menyelinap masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan nafi data hutang langsung dikeluarkan MOF, BNM bercanggah", "r": {"result": "Pemerintah membantah data utang langsung yang dikeluarkan Kemenkeu, BNM membantah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Bloomberg, nilai tukar rupiah dibuka di level Rp 14.488 per dollar AS.", "r": {"result": "Mengutip Bloomberg, nilai tukar rupiah dibuka di level Rp 14.488 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Masuk 1922) (Masuk 13.", "r": {"result": "(Masukkan 1922) (Masukkan 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LANGAT: Malaysia akan bertindak balas termasuk mungkin membeli pesawat pejuang dari China jika Kesatuan Eropah (EU) terus mengenakan sekatan terhadap minyak kelapa sawit negara ini, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LANGAT: Malaysia akan merespons, termasuk kemungkinan membeli jet tempur dari China, jika Uni Eropa (UE) terus memberlakukan pembatasan terhadap minyak sawit negara itu, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah anda bermaksud untuk mengatakan anda telah berjaya untuk mendapatkan sesiapa?\"", "r": {"result": "\"Maksudmu kau berhasil mendapatkan seseorang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is because preliminary investigations found the actual losses were greater than what was previously presented to former ministers and Parliament,\" it said.", "r": {"result": "\"Ini karena penyelidikan awal menemukan kerugian yang sebenarnya lebih besar dari yang sebelumnya disampaikan kepada mantan menteri dan DPR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah berpesta dengan musuh lombong; Jika, apabila tiba-tiba, seseorang yang telah mencederakan saya", "r": {"result": "Saya telah berpesta dengan musuh saya; Jika, ketika tiba-tiba, seseorang telah menyakitiku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan hasil kerjanya menerusi teater, filem dan televisyen.", "r": {"result": "Ia dikenal karena karyanya di teater, film, dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kars, Turki Kars merupakan sebuah ibu kota di Wilayah Kars, Turki dengan berpenduduk 110,283 orang.", "r": {"result": "Kars, Turki Kars adalah ibu kota di Provinsi Kars, Turki dengan jumlah penduduk 110.283 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dahulunya adalah ialah sebuah perkampungan orang melayu yang kemudiannya di bangunkan sehingga menjadi taman perumahan dan pusat perniagaan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Kawasan ini dulunya merupakan perkampungan melayu yang kemudian berkembang menjadi perumahan dan pusat bisnis hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjaring kedua terbanyak Liga Super musim lalu itu, dia tidak peduli reputasi skuad Tok Gajah yang dilabel 'gergasi' Pantai Timur selepas menghuni tangga kedua liga berbanding TFC di tempat ketujuh dengan perbezaan sembilan mata selepas mengutip 16 mata setakat ini.", "r": {"result": "Adapun pencetak gol terbanyak kedua Liga Super musim lalu itu, tak mempedulikan reputasi skuad Tok Gajah yang dicap sebagai 'raksasa' Pantai Timur setelah menduduki peringkat kedua liga dibandingkan TFC pada peringkat ketujuh dengan selisih sembilan poin setelah mengumpulkan 16 poin sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan juga bahawa penduduk kampong hanya membantu beliau menyediakan tapak rumah yang baru, kemudian menyiapkan kelengkapan sebagai mana orang ingin mengubah sebuah rumah pada bahagian tertentu rumahnya di Parit Tok Melor.", "r": {"result": "Disebutkan pula, warga hanya membantunya menyiapkan lokasi rumah baru, kemudian menyiapkan perlengkapan karena warga ingin mengubah rumah di bagian tertentu rumahnya di Parit Tok Melor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Jabatan Alam Sekitar Kedah, Jabatan Geo Sains dan Mineral, Kedah, Unit Perancang Bandar dan Desa, Jabatan Warisan Negara, Majlis Daerah Baling, Jabatan Kerja Raya, Jabatan Pengairan Saliran, Jabatan Perhutanan Negeri Kedah, Syarikat Air Darul Aman (SADA), Jabatan Pertanian Negeri Kedah, Perhilitan termasuk Yiked Holdings Sdn Bhd dan konsultan meninjau lokasi ingin dijadikan operasi kuari dan sekitar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Departemen Lingkungan Kedah, Departemen Ilmu Kebumian dan Mineral, Kedah, Unit Perencanaan Kota dan Negara, Departemen Warisan Nasional, Dewan Distrik Baling, Departemen Pekerjaan Umum, Departemen Irigasi Drainase, Departemen Kehutanan Kedah, Perusahaan Air Darul Aman (SADA), The Departemen Pertanian Negara Kedah, Perhilitan termasuk Yiked Holdings Sdn Bhd dan konsultan meninjau lokasi yang akan digunakan sebagai operasi tambang dan daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presidennya, Tan Sri Abdul Rahman Sulaiman berkata, kedua-dua parti terbesar orang Melayu itu tampak lebih serius apatah lagi akan memeterai piagam kerjasama tidak lama lagi.", "r": {"result": "Wakil Presidennya, Tan Sri Abdul Rahman Sulaiman mengatakan, dua partai terbesar Melayu itu tampak lebih serius, apalagi akan segera menandatangani piagam kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharai-ye Bala Kharai-ye Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kharai-ye Bala Kharai-ye Bala adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif negara juga mendapat sokongan daripada negara pengeluar minyak sawit yang lain seperti Indonesia, Colombia, Guatemala, Thailand dan Costa Rica.", "r": {"result": "Inisiatif nasional ini juga mendapat dukungan dari negara penghasil minyak sawit lainnya seperti Indonesia, Kolombia, Guatemala, Thailand dan Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catia telah mempunyai beberapa revolusi dari versi pertamanya sehingga ke versi terkini, versi 5 atau lebih dikenali sebagai Catia V5.", "r": {"result": "Catia telah mengalami beberapa revolusi dari versi pertamanya hingga versi terbaru yaitu versi 5 atau lebih dikenal dengan Catia V5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senat telah gagal bertindak atas pencalonan ini, dan itu tidak adil bagi para calon dan sangat tidak adil bagi negara kita.", "r": {"result": "Senat telah gagal menindaklanjuti nominasi ini, dan itu tidak adil bagi para kandidat dan sangat tidak adil bagi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga getah ketika ini lebih murah berbanding harga gula menyebabkan orang kampung tidak akan senang sampai bila-bila.", "r": {"result": "\u201cHarga karet saat ini lebih murah dari harga gula, sehingga warga desa tidak akan senang dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau yakin dengan kemampuan Dr Mahathir dalam membuat keputusan berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia yakin dengan kemampuan Dr Mahathir untuk membuat keputusan tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara membaca kepanjangannya adalah 4 atau 5 harakat ketika bersambung (wasal), 2 harakat ketika waqaf (berhenti).", "r": {"result": "Cara membaca panjangnya 4 atau 5 gerakan saat melanjutkan (wasal), 2 gerakan saat waqaf (berhenti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New International Encyclopedia New International Encyclopedia ialah ensiklopedia Amerika Syarikat yang pertama kali diterbitkan pada tahun 1902 oleh Dodd, Mead and Company.", "r": {"result": "Ensiklopedia Internasional Baru Ensiklopedia Internasional Baru adalah ensiklopedia Amerika yang pertama kali diterbitkan pada tahun 1902 oleh Dodd, Mead and Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moskow menyangkal bahwa rudal itu merupakan pelanggaran atas INF, tetapi bulan Juli lalu NATO menegaskan bahwa penjelasan Rusia itu tidak kredibel, dan menurut mereka, \"kesimpulan yang paling masuk akal adalah bahwa Rusia melanggar perjanjian itu\".", "r": {"result": "Moskow membantah bahwa rudal itu merupakan pelanggaran INF, tetapi Juli lalu NATO bersikeras bahwa penjelasan Rusia tidak kredibel, dan menurut mereka, \"kesimpulan yang paling masuk akal adalah bahwa Rusia melanggar perjanjian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Karim was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Karim seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redefin Redefin merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Redefin Redefin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Syed Saddiq mempelawa secara terbuka agar Khairy menyertai Bersatu.", "r": {"result": "Kemarin, Syed Saddiq terang-terangan mengajak Khairy bergabung dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ipptool: URI diperlukan sebelum fail uji.", "r": {"result": "ipptool: URI diperlukan sebelum file pengujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjelajah bersama Bob Tutupoly dan menyanyikan lagu-lagu rock di pelbagai kelab malam pada awal tahun 1970an; Sepanjang tempoh ini, beliau mengambil bahagian secara rajin dalam festival lagu.", "r": {"result": "Dia juga melakukan tur dengan Bob Tutupoly dan menyanyikan lagu-lagu rock di berbagai klub malam pada awal 1970-an; Selama periode ini, ia rajin mengikuti festival lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik untuk lagu ini menampilkan rapper MC Vandal dari Kanada, Moots!", "r": {"result": "Video musik untuk lagu tersebut menampilkan rapper Kanada MC Vandal, Moots!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya beliau ditangkap semasa Tun Hussein Onn menjadi Perdana Menteri Malaysia kerana skandal rasuah Bank Rakyat.", "r": {"result": "Sayangnya dia ditangkap saat Tun Hussein Onn menjadi Perdana Menteri Malaysia karena skandal korupsi Bank Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah blok bangunan 4 aras siap dibina pada tahun 2009.", "r": {"result": "Blok bangunan 4 lantai selesai pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan", "r": {"result": "Isi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legasi BN perlu diteruskan di mana konsensus antara semua kaum perlu dikekalkan.", "r": {"result": "Warisan BN perlu dilanjutkan di mana konsensus antara semua ras perlu dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Baris Masjid Kampung Baris merupakan sebuah masjid yang terletak di Pelangai 28600 Bentong Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Baris Masjid Kampung Baris merupakan masjid yang terletak di Pelangai 28600 Bentong Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take That dibubarkan secara rasminya ketika Robbie tepat berusia 22 tahun pada 13 Februari 1996.", "r": {"result": "Take That resmi bubar saat Robbie tepat berusia 22 tahun pada 13 Februari 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They met playing on ISU's rugby team in 2009.", "r": {"result": "Mereka bertemu bermain di tim rugby ISU pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masanya kuasa pentadbiran yang ada digunakan untuk memihak kepada pembeli rumah dan bukannya pemaju.", "r": {"result": "Ini adalah waktu ketika kekuatan administratif yang tersedia digunakan untuk kepentingan pembeli rumah, bukan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penemuan itu, kesemua jenazah dikeluarkan dan disemadikan semula di Tanah Perkuburan Islam Kampung Tualang di Pokok Sena, Kedah.", "r": {"result": "Akibat penemuan itu, seluruh jenazah dipindahkan dan dimakamkan kembali di Pemakaman Islam Kampung Tualang di Pokok Sena, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPP V Sithambaram berkata mereka sudah menyebabkan semua saksi keletihan, sebelum peguam belas Harvinderjit secara berjenaka menambah bahawa \"kelaparan\" menyebabkan prosiding hari ini selesai awal.", "r": {"result": "DPP V Sithambaram mengatakan mereka telah menghabiskan semua saksi, sebelum pembela Harvinderjit dengan bercanda menambahkan bahwa \"kelaparan\" telah menyebabkan proses hari ini berakhir lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu apa yang awak nak untuk makan tengahhari?", "r": {"result": "Apa yang kamu inginkan untuk makan siang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penghilang rasa sakit atau painkillers kerap jadi pilihan utama.", "r": {"result": "obat pereda nyeri atau pereda nyeri seringkali menjadi pilihan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Guru kelas bertanggungjawab menyediakan jadual bertugas kelas.", "r": {"result": "2 Guru kelas bertanggung jawab untuk menyiapkan jadwal tugas kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang pada 1981 daripada Kolej Undang-Undang di Universiti Sungkyunkwan dan lulus Bar Peperiksaan Kebangsaan ke 23 pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Ia menerima gelar Sarjana Hukum pada tahun 1981 dari Sekolah Tinggi Hukum di Universitas Sungkyunkwan dan lulus Ujian Pengacara Nasional ke-23 pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki-kaki palsu ini juga kelihatan seperti asli, yang dicatkan dengan silika.", "r": {"result": "Kaki palsu ini juga terlihat seperti asli, yang dicat dengan silika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model baharu penajaan merangkumi enam program iaitu program penajaan nasional; program khas kejuruteraan Jepun, Korea, Perancis dan Jerman; program ijazah dalam negara; program dermasiswa B40; program lepasan bursary; dan program bursary.", "r": {"result": "Model sponsorship yang baru mencakup enam program yang merupakan program sponsorship nasional; program teknik khusus Jepang, Korea, Prancis, dan Jerman; program gelar di dalam negeri; program beasiswa B40; program pascasarjana beasiswa; dan program beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu tujuh hari Minggu tujuh hari digunakan oleh majoriti warga dunia dan merupakan piawaian antarabangsa seperti yang ditetapkan oleh ISO 8601.", "r": {"result": "Minggu tujuh hari Minggu tujuh hari digunakan oleh sebagian besar warga dunia dan merupakan standar internasional yang ditetapkan oleh ISO 8601.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dighawani Dighawani ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Chhindwara di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Dighawani Dighawani adalah sebuah kota sensus di distrik Chhindwara di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia akhirnya mengalah dengan menerima sahaja tawaran yang ada meskipun bergaji rendah kerana kebanyakan syarikat cenderung mengambil pekerja yang mempunyai pengalaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akhirnya mengalah dengan menerima tawaran itu meski gajinya kecil karena kebanyakan perusahaan cenderung mempekerjakan pekerja yang sudah berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika remaja dituduh berbuat salah walaupun mereka tidak berbuat salah Mereka akan lebih cenderung untuk menyertai pihak pengganas berbanding dengan remaja biasa.", "r": {"result": "Jika remaja dituduh melakukan kesalahan meskipun mereka tidak melakukan kesalahan apa pun, mereka akan lebih cenderung bergabung dengan kelompok teroris daripada remaja normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...", "r": {"result": "...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga merupakan tempat tinggal Ulrich Zwingli mencapai kemuncak kegemilangannya seawal zaman perindustrian dengan menjadi metropolis utama di Switzerland.", "r": {"result": "Kota ini juga tempat tinggal Ulrich Zwingli dan mencapai puncak kejayaannya sejak era industri dengan menjadi kota metropolis utama di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maggie Smith Dame Margaret Natalie Smith, DBE (lahir 28 Disember 1934), lebih dikenali sebagai Dame Maggie Smith, ialah pelakon Inggeris yang terkenal dalam bidang filem, teater, dan televisyen.", "r": {"result": "Maggie Smith Dame Margaret Natalie Smith, DBE (lahir 28 Desember 1934), lebih dikenal sebagai Dame Maggie Smith, adalah seorang aktris Inggris yang terkenal dengan film, teater, dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian boleh dimulai ke atas pembuka asal mukim tersebut yang berasal dai jawa yang hanya dikenali sebagai penghulu Taib.", "r": {"result": "Kajian dapat dimulai dari asal usul pembuka mukim yang berasal dari Jawa yang hanya dikenal sebagai penghulu Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini jelas membuktikan mereka terpaksa berbuat demikian kerana amat berharap agar isu 1MDB dapat dijadikan bahan pilihan raya untuk menipu dan mengelirukan rakyat sekali lagi,\" katanya menerusi catatan di blog beliau di novandri.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini jelas membuktikan bahwa mereka terpaksa melakukannya karena mereka sangat berharap isu 1MDB bisa dijadikan bahan pilkada untuk kembali menipu dan membingungkan masyarakat,\u201d ujarnya dalam postingan di blognya di Novandri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peziarah tidak lagi berkunjung.", "r": {"result": "Peziarah tidak lagi mengunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin mengumumkan, Kerajaan akan mengembalikan wang ses yang telah dibayar oleh peneroka getah yang telah membuat tanaman semula kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengumumkan bahwa Pemerintah akan mengembalikan cess yang dibayarkan oleh pemukim karet yang menanam kembali kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binago Binago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Binago Binago adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Muafakat Johor Permas yang akan dibangunkan pada keluasan 0.44 hektar itu dilengkapi dengan sebuah dewan berhawa dingin, empat gelanggang badminton, tadika, kios jualan serta kemudahan asas seperti surau, tandas, bilik mesyuarat dan pejabat pengurusan.", "r": {"result": "Johor Permas Consensus Hall yang akan dikembangkan di atas lahan seluas 0,44 hektar ini dilengkapi dengan aula ber-AC, empat lapangan bulu tangkis, taman kanak-kanak, kios penjualan, dan fasilitas dasar seperti surau, toilet, ruang pertemuan, dan kantor manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 19 April (Bernama) -- Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad menafikan laporan kononnya gejala Influenza A (H1N1) semakin tersebar berleluasa di sekitar Sekolah Tuanku Abdul Rahman (STAR) Ipoh, Perak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 19 April (Bernama) -- Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad membantah laporan bahwa gejala Influenza A (H1N1) menyebar luas di sekitar Sekolah Tuanku Abdul Rahman (STAR) Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian ini, pasukan dari Divisyen Pengawal Imperial Jepun telah membunuh 155 orang askar Australia, British dan India yang tercedera dan telah ditinggalkan oleh rakan-rakan mereka yang berundur (mengikut Perjanjian Geneva mereka ini dikira hors de combat dan patut diberikan perlindungan dan bantuan perubatan).", "r": {"result": "Dalam insiden ini, pasukan dari Divisi Pengawal Kekaisaran Jepang membunuh 155 tentara Australia, Inggris, dan India yang terluka dan ditinggalkan oleh rekan-rekan mereka yang mundur (menurut Konvensi Jenewa, mereka dianggap hors de combat dan berhak mendapatkan perlindungan dan bantuan medis). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utamakan pembahagian saksama ekonomi", "r": {"result": "Mengutamakan pemerataan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logan (filem) ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah James Mangold.", "r": {"result": "Logan (film) diproduksi di bawah arahan sutradara James Mangold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini mendiami sungai-sungai, kawasan hutan dan pergunungan yang airnya tidak tercemar, jernih, sejuk dan berbatu.", "r": {"result": "Kura-kura ini hidup di sungai, hutan, dan pegunungan yang airnya tidak tercemar, jernih, dingin, dan berbatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's a technical foul.", "r": {"result": "Itu pelanggaran teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana Sugeng berhasrat ingin berhubungan intim dengan korban.", "r": {"result": "Di sana Sugeng ingin berhubungan intim dengan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morello lahir dari pasangan Ngethe Njoroge dan Mary.", "r": {"result": "Morello lahir dari pasangan Ngethe Njoroge dan Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa cuba hendak memindahkan fail", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat mencoba mentransfer file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maralah angkatan itu) hingga apabila mereka sampai ke \"Waadin-Naml\", berkatalah seekor semut: \"Wahai sekalian semut, masuklah ke sarang kamu masing-masing, jangan Sulaiman dan tenteranya memijak serta membinasakan kamu, sedang mereka tidak menyedari\".", "r": {"result": "(Pasukan berbaris) sampai ketika mereka mencapai \"Waadin-Naml\", seekor semut berkata: \"Wahai semut, masuklah ke sarangmu sendiri, jangan sampai Sulaiman dan pasukannya menginjak-injak dan menghancurkanmu, sementara mereka tidak sadar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya mengalami kecederaan di muka serta tangan dan dirawat isteri, Dr Nur Diana Ahmad Takri, selepas pulang ke rumah sebelum ke ibu pejabat Maritim Malaysia untuk berjumpa dengan pegawai serta anggota penguatkuasa pasukan itu ,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Saya hanya mengalami luka di wajah dan tangan dan dirawat oleh istri saya, Dr Nur Diana Ahmad Takri, setelah kembali ke rumah sebelum pergi ke markas Maritim Malaysia untuk bertemu dengan petugas dan anggota pasukan,\" katanya ketika dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang waktu ini, Wanita tidak pernah derhaka, walaupun sehingga UMNO diharamkan, Wanita tidak goyah mengikat kesetiaan kepada parti dan pemimpin.", "r": {"result": "Selama ini Perempuan tidak pernah membangkang, bahkan sampai UMNO dibubarkan, Perempuan tidak goyah kesetiaannya kepada partai dan pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To qualify, they must also come from a home with an income of not more than RM15,000 per month.", "r": {"result": "Untuk memenuhi syarat, mereka juga harus berasal dari rumah dengan penghasilan tidak lebih dari RM15,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANKARA: Suspek 37 tahun dalam insiden tembakan 'bermotifkan keganasan' dalam sebuah tram di bandar Utrecht, Belanda dikatakan menyasarkan salah seorang ahli keluarganya, lapor beberapa media Turki.", "r": {"result": "ANKARA: Tersangka berusia 37 tahun dalam insiden penembakan 'bermotivasi teror' di sebuah trem di kota Utrecht, Belanda dikatakan telah menargetkan salah satu anggota keluarganya, beberapa media Turki melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasat-penyiasat penerbangan yang lain berpegang pada pemikiran \"dalam kotak\" dan memperlihatkan penerbangan sebagai sesuatu yang serupa sahaja dengan pergerakan di atas tanah tetapi cuma di utara; untuk kapal terbang menukar hala, mereka menjangka sesuatu yang agak serupa dengan kemudi kapal, ataupun seretan yang tidak sama pada kedua-dua sayap semasa mesin penerbangan itu berada dalam keadaan yang rata.", "r": {"result": "Penyelidik penerbangan lainnya menganut pemikiran \"in-the-box\" dan menghadirkan penerbangan sebagai sesuatu yang mirip dengan pergerakan di darat tetapi hanya ke utara; agar pesawat terbang mengubah arah, mereka mengharapkan sesuatu yang mirip dengan kemudi kapal, atau hambatan yang tidak sama pada kedua sayap saat mesin pesawat dalam keadaan datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kawan, itu tidak baik untuk dirimu.", "r": {"result": "Tapi teman, itu tidak baik untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengikut akal, bila-bila sahaja suatu medan dijelaskan oleh suatu Lagrangian, mengubah dengan hal medan harus memberikan persamaan medan dan mengubah dengan hal pada metrik harus memberikan sumbangan tenaga-tekanan oleh kerana medan.", "r": {"result": "(Secara akal sehat, setiap kali medan dijelaskan oleh Lagrangian, perubahan terhadap medan harus memberikan persamaan medan dan perubahan terhadap metrik harus memberikan kontribusi tegangan-energi karena medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2003, firma tersebut mengatakan bahawa terdapat kekurangan ruang untuk projek semasa maka empat tingkat teratas di sebuah menara pejabat digunakan untuk pengembangan.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2003, firma tersebut mengatakan ada kekurangan ruang untuk proyek saat ini sehingga empat lantai teratas menara perkantoran digunakan untuk perluasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna St., Bandar Iloilo.", "r": {"result": "Luna St., Kota Iloilo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibebaskan lewat petang Jumaat selepas beberapa rundingan dibuat di antara kerajaan Kemboja dan Malaysia.", "r": {"result": "Mereka dibebaskan Jumat sore setelah beberapa negosiasi antara pemerintah Kamboja dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini meliputi persepsi tentang diri dan alam sekelilingnya melalui dirinya dan juga perasaan tentang kebolehannya meliputi keyakinan dan harga dirinya.", "r": {"result": "Ini termasuk persepsi tentang diri sendiri dan dunia di sekitar seseorang melalui diri sendiri dan juga perasaan tentang kemampuan seseorang termasuk kepercayaan diri dan harga diri seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya itu berlaku, ia boleh mengakibatkan kenaikan kos pinjaman peribadi dan komersial, keyakinan pelabur pun terjejas, serta mengundang ketidakstabilan pasaran kewangan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, bisa mengakibatkan kenaikan biaya pinjaman pribadi dan komersial, kepercayaan investor juga akan terpengaruh, serta mengundang ketidakstabilan pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ingin mendorong pelabuhan utama di Tanah Air melayani puluhan juta TEU setahun, atau pelabuhan lainnya, data ini penting.", "r": {"result": "Jika kita ingin mendorong pelabuhan utama dalam negeri melayani puluhan juta TEU per tahun, atau pelabuhan lain, data ini penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja jika Anda melihat kuartal pertama dan investasi akhir tahun lalu sudah menjadi pendorong besar untuk pertumbuhan.", "r": {"result": "Tentu jika melihat kuartal pertama dan akhir tahun lalu investasi menjadi pendorong besar pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamed Azmin yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi berkata, beliau berpuas hati dengan pembinaan Lebuh Raya Kota Bharu - Kuala Krai.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamed Azmin yang juga Menteri Perekonomian mengaku puas dengan pembangunan Tol Kota Bharu \u2013 Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Julai 1994, Kerajaan Johor menyokong muzium ini melalui Yayasan Warisan Johor dan mengistiharkan muzium ini sebagai muzium Bugis pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Pada 26 Juli 1994, Pemerintah Johor mendukung museum ini melalui Yayasan Warisan Johor dan mendeklarasikan museum ini sebagai museum Bugis pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menggantikan atau lebih dikenali sebagai Eidan atau TRTA sejak 1 April 2004.", "r": {"result": "Perusahaan ini menggantikan atau lebih dikenal dengan nama Idul Fitri atau TRTA sejak 1 April 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari penilaian pertahanan Sarawak oleh Percival, satu rancangan tindakan pilihan lain dicadangkan, Rancangan B. Ini adalah berasaskan pertahanan statik.", "r": {"result": "Sebagai hasil penilaian pertahanan Sarawak oleh Percival, rencana aksi alternatif diusulkan, Rencana B. Ini didasarkan pada pertahanan statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian janji kerajaan 39.01 peratus", "r": {"result": "Pencapaian janji pemerintah 39,01 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan perusahaan pengembang --dari Malaysia dan asing-- juga tidak dilakukan melalui uji tuntas, lanjut Sabu.", "r": {"result": "Pemilihan perusahaan pengembang --dari Malaysia dan asing-- juga tidak dilakukan secara due diligence, lanjut Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Imigresen Selangor, Omran Omar; Pengarah Kastam Kuala Lumpur, Zulkurnain Mohamed Yusof dan Timbalan Ketua Pengarah Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia, Wan Zulkifli Wan Setapa.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Imigrasi Selangor, Omran Omar; Direktur Bea Cukai Kuala Lumpur, Zulkurnain Mohamed Yusof dan Wakil Direktur Jenderal Departemen Tenaga Kerja Peninsular Malaysia, Wan Zulkifli Wan Setapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kedua-dua lenggok ini berakhir dengan maranya kaki pemimpin, diikuti oleh sebentar ampaian apabila keempat-empat kaki tidak memijak tanah.", "r": {"result": "Kemudian, kedua langkah ini diakhiri dengan kaki pemimpin dimajukan, diikuti dengan jeda singkat saat keempat kaki tidak menyentuh tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many historians describe the World War I slaughter as the 20th century's first genocide, but Turkey hotly denies the accusations.", "r": {"result": "Banyak sejarawan menggambarkan pembantaian Perang Dunia I sebagai genosida pertama abad ke-20, tetapi Turki dengan keras membantah tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak novel sejarah memasukkan watak-watak bersejarah sebagai watak utama atau kecil ke dalamnya.", "r": {"result": "Banyak novel sejarah memasukkan karakter sejarah sebagai karakter utama atau minor di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menciptakan kamu berpasang-pasang?", "r": {"result": "Dan Kami menciptakan kamu berpasang-pasangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ternyata kematian Bram hanyalah rekaan yang dibuat oleh Mischa dan Bram supaya Farrel menandatangani surat harta.", "r": {"result": "Namun ternyata kematian Bram hanyalah rekayasa yang dilakukan oleh Mischa dan Bram agar Farrel mau menandatangani akta harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk institusi, instrumen, orang, peraturan, prosedur, piawaian, dan teknologi yang menjadikannya pertukaran mungkin.", "r": {"result": "Ini termasuk institusi, instrumen, orang, aturan, prosedur, standar, dan teknologi yang memungkinkan pertukaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, satu pertempuran hebat tercetus antara mereka dan budak itu mengalahkan Idumban.", "r": {"result": "Akhirnya terjadilah pertempuran hebat di antara mereka dan anak laki-laki itu mengalahkan Idumban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk buang masa)", "r": {"result": "(Untuk membuang waktu)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Litang Sekolah Kebangsaan Litang atau nama ringkasnya \"SK Litang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 22 Kinabatangan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Litang Sekolah Kebangsaan Litang atau disingkat \"SK Litang\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 22 Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneraju empat bidang kepakaran", "r": {"result": "Pemimpin dalam empat bidang keahlian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arvika Lapangan Terbang Arvika adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Arvika, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Arvika Bandara Arvika adalah sebuah bandara yang terletak di kota Arvika, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19) Jika kita lalui semula jalan kenangan, UMNO sebenarnya parti orang muda.", "r": {"result": "19) Jika kita kembali ke jalur memori, UMNO sebenarnya adalah pesta anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, adakah Bek Seung Jo cium baik?", "r": {"result": "Hei, apakah Bek Seung Jo pencium yang baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggambarkan perjuangan seorang penyanyi yang tidak dibenarkan melakukan persembahan di khalayak ramai kerana jantinanya semasa era Joseon.", "r": {"result": "Film tersebut menggambarkan perjuangan seorang penyanyi yang tidak diperbolehkan tampil di depan umum karena jenis kelaminnya selama era Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam pegar telah disenaraikan di dalam Lampiran III CITES di Malaysia, dan mendapat status mergastua yang dilindungi di bawah Akta Perlindungan Hidupan Liar 1972/Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010.", "r": {"result": "Pheasant telah terdaftar dalam Apendiks III CITES di Malaysia, dan dilindungi sebagai spesies yang terancam punah di bawah Undang-Undang Perlindungan Satwa Liar 1972/Undang-Undang Konservasi Satwa Liar 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ralat - tidak boleh capai \"%s\" - %s", "r": {"result": "%s: Kesalahan - tidak dapat menjangkau \"%s\" - %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 27 Nov.", "r": {"result": "MALAIKA 27 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di seluruh negara sudah terbukti bahwa sistem kapitalisme hanya menyejahterakan satu persen kelompok tertentu, sedangkan 99 persen lainnya sengsara.", "r": {"result": "\u201cDi seluruh negeri telah terbukti bahwa sistem kapitalis hanya mensejahterakan satu persen kelompok tertentu, sedangkan 99 persen lainnya menyengsarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundangan negara menetapkan proses pengumpulan dan pemeliharaan warisan dokumentari kebangsaan, mestilah melalui pusat penyerahan terbitan.", "r": {"result": "Perundang-undangan nasional mengatur proses pengumpulan dan pelestarian warisan dokumenter nasional, harus melalui pusat pengajuan publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Communication Cable Systems (CCSI) sempat naik 40% di perdagangan perdana", "r": {"result": "Saham Sistem Kabel Komunikasi (CCSI) naik 40% dalam perdagangan utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sepanjang hari bekerja sebagai tanda bantahan dalam tempoh tiga bulan tindakan tersebut termasuk semasa berkempen di Bukit Gantang.", "r": {"result": "sepanjang hari kerja sebagai tanda protes dalam waktu tiga bulan sejak aksi termasuk saat kampanye di Bukit Gantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pagar Nuseh Kampung Pagar Nuseh merupakan sebuah kampung yang terletak di Karangan, daerah Kulim, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pagar Nuseh Kampung Pagar Nuseh adalah sebuah desa yang terletak di Karangan, kecamatan Kulim, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran RM19.9 bilion ini terdiri daripada: a. RM10 bilion dalam bentuk sukuk berkupon sifar dengan pulangan 4.05% setahun bertempoh 7 tahun.", "r": {"result": "Pembayaran sebesar RM19,9 miliar ini terdiri dari: a. RM10 miliar dalam bentuk sukuk zero-coupon dengan pengembalian 4,05% per tahun untuk jangka waktu 7 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit Jerman, \"German Shuttle Pallet Satellite\" (SPAS), \"Remote Manipulator System\" (RMS), enam \"Getaway Specials,\" dan eksperimen-eksperimen pemprosesan bahan telah dimasukkan di dalam misi berkenaan.", "r": {"result": "Sebuah satelit Jerman, \"German Shuttle Pallet Satellite\" (SPAS), \"Remote Manipulator System\" (RMS), enam \"Getaway Specials\", dan eksperimen pemrosesan bahan dimasukkan dalam misi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan rancangan ini adalah manifestasi kesungguhan kerajaan dalam memastikan semua program dan projek TVET Malaysia, selaras aspirasi untuk mendaya upayakan rakyat di semua peringkat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan rencana ini merupakan wujud tekad pemerintah untuk memastikan semua program dan proyek TVET Malaysia sejalan dengan aspirasi untuk memberdayakan masyarakat di semua tingkatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironisnya, kejatuhan harga minyak mentah dunia, memberi impak secara langsung dalam mengurangkan pendapatan negara.", "r": {"result": "Ironisnya, anjloknya harga minyak mentah dunia berdampak langsung pada penurunan pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah sempat menggetarkan jala gawang David de Gea melalui sundulan Myron Boadu saat laga baru berjalan sepuluh menit, tetapi gol dianulir wasit karena ia karena vonis offside.", "r": {"result": "Tim tuan rumah berhasil mengoyak gawang David de Gea melalui sundulan Myron Boadu saat pertandingan baru berjalan sepuluh menit, namun gol tersebut dianulir wasit karena dinyatakan offside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It ia terletak di bawah pentadbiran Suzhou city.", "r": {"result": "Itu terletak di bawah administrasi kota Suzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis Hungary Endre Szasz dan artis Belanda M. C. Escher mempunyai pengaruh besar pada seninya dan pada 2004 dia menghasilkan gayanya tersendiri, menurut gaya kedua di atas.", "r": {"result": "Seniman Hongaria Endre Szasz dan seniman Belanda M. C. Escher memiliki pengaruh yang besar pada seninya dan pada tahun 2004 ia menciptakan gayanya sendiri, menurut gaya kedua di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil gesaan itu satu dialog akan di anjurkan oleh ITU dan Malaysia sebagai tuan rumah akan diadakan dari 26 hingga 27 Mei 2014.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari seruan itu, akan diadakan dialog antara ITU dan Malaysia sebagai tuan rumah pada 26-27 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewajarnya, kerajaan serius menggubal akta untuk anak seni terlebih dahulu kerana hanya menerusi undang-undang majikan atau produser yang culas bakal berdepan tindakan, sedangkan dunia pener sendiri sudah dianggap industri dengan menyumbang 1 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK),\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "\u201cPemerintah memang serius memberlakukan undang-undang bagi seniman terlebih dahulu karena hanya melalui undang-undang pengusaha atau produsen yang tidak bermoral akan ditindak, sedangkan dunia seni itu sendiri sudah dianggap sebagai industri dengan menyumbang 1 persen dari Gross Domestic. Produk (GDP),\" katanya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- faham yang rezeki tu bukan dari wang ringgit semata.", "r": {"result": "- Pahami bahwa rezeki tidak hanya dari uang ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, laporan polis berkenaan memudahkan usaha menjejaki tertuduh dan menyelesaikan kes perbicaraan di mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, laporan polisi memudahkan untuk melacak tersangka dan menyelesaikan kasus persidangan di pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedia RM13 bilion bantu rakyat miliki rumah", "r": {"result": "Pemerintah siap dengan RM13 miliar untuk membantu masyarakat memiliki rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tipikal ialah semua orang sama ada miskin atau kaya membayar cukai GST, tetapi hanya mereka yang layak menerima BR1M saja yang dapat wang hasil GST.", "r": {"result": "Tipikalnya adalah setiap orang baik miskin atau kaya membayar pajak GST, tetapi hanya mereka yang memenuhi syarat untuk BR1M yang mendapatkan uang GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga banyak menemukan senyum yang ramah dari warga setempat.", "r": {"result": "\u201cKami juga menemukan banyak senyum ramah dari penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikhuran, Hormozgan Sikhuran, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sikhuran, Hormozgan Sikhuran, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembing Lembing ialah sejenis senjata, yang digunakan untuk memburu dan berperang semenjak zaman kuno lagi.", "r": {"result": "Tombak Tombak adalah sejenis senjata yang digunakan untuk berburu dan berperang sejak zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami utuskan Nabi Isa Ibni Maryam mengikuti jejak langkah mereka (Nabi-nabi Bani Israil), untuk membenarkan Kitab Taurat yang diturunkan sebelumnya; dan Kami telah berikan kepadanya Kitab Injil, yang mengandungi petunjuk hidayah dan cahaya yang menerangi, sambil mengesahkan benarnya apa yang telah ada di hadapannya dari Kitab Taurat, serta menjadi petunjuk dan nasihat pengajaran bagi orang-orang yang (hendak) bertaqwa.", "r": {"result": "Dan Kami mengutus Nabi Isa Ibni Maryam untuk mengikuti jejak mereka (Para Nabi Bani Israel), untuk membenarkan Kitab Taurat yang diturunkan sebelumnya; dan Kami telah memberinya Kitab Injil, yang berisi petunjuk dan cahaya yang menerangi, sekaligus menegaskan kebenaran apa yang ada sebelumnya dari Taurat, serta menjadi petunjuk dan nasihat pengajaran bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Perpustakaan Gurney telah pun bersetuju untuk menyerahkan perpustakaan ini kepada Perbadanan mulai daripada 1 Oktober 1978.", "r": {"result": "Komite Perpustakaan Gurney telah setuju untuk menyerahkan perpustakaan ini kepada Korporasi mulai 1 Oktober 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria berkata pihaknya menghubungi Jawatankuasa Olimpik Filipina (POC) setelah membaca laporan media berkenaan dan pihak tuan rumah memaklumkan bahawa kenyataan media itu hanya spekulasi.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria mengatakan dia menghubungi Komite Olimpiade Filipina (POC) setelah membaca laporan media dan pembawa acara menginformasikan bahwa pernyataan media itu hanya spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshua dan Othniel tinggal aktif dalam industri ini sepanjang 1970-an, berkhidmat sebagai penasihat dan pada masa-masa bekerja pada kru produksi.", "r": {"result": "Joshua dan Othniel tetap aktif di industri ini sepanjang tahun 1970-an, menjabat sebagai penasihat dan terkadang bekerja sebagai kru produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerja beberapa pelobi yang mungkin ingin membawa industri yang lain.", "r": {"result": "Ini adalah karya beberapa pelobi yang mungkin ingin membawa industri lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia mendakwa ada kaitan antara kedua-dua peristiwa pengeboman di Moscow dan Dagestan.", "r": {"result": "Rusia mengklaim ada kaitan antara dua peristiwa pengeboman di Moskow dan Dagestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran disempurnakan Timbalan Ketua Menteri merangkap Menteri Pemodenan Pertanian, Tanah Adat dan Pembangunan Wilayah Sarawak, Datuk Amar Douglas Uggah Embas.", "r": {"result": "Upacara peluncuran diresmikan oleh Wakil Ketua Menteri dan Menteri Modernisasi Pertanian, Tanah Adat, dan Pembangunan Daerah Sarawak, Datuk Amar Douglas Uggah Embas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam satu kenyataan melalui pasukan perundangannya, Low menuduh Perdana Menteri, Dr Mahathir Mohamad, melanggar \"peraturan undang-undang\" untuk merampas kapal layar itu.", "r": {"result": "Namun, dalam pernyataan melalui tim hukumnya, Low menuduh Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad melanggar \"hukum\" untuk menyita kapal pesiar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan AZUREFORJANNE adalah SanJay (vokalis), Kevin (pemain bass), Irfan (gitarist), Russel (gitarist) dan Bryan (drummer).", "r": {"result": "Grup AZUREFORJANNE adalah SanJay (vokalis), Kevin (pemain bass), Irfan (gitaris), Russel (gitaris) dan Bryan (drummer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT berfirman: \"Dan (Kami juga sudah mengutus) Lut (kepada kaumnya).", "r": {"result": "Allah SWT berfirman: \u201cDan (Kami juga telah mengutus) Lut (kepada kaumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Denmark dan Faroe berasal dari Germanik Utara (Nordic) yang berakar dari bahasa-bahasa Indo-Eropah, bersama juga dengan bahasa Iceland, Norway dan Sweden.", "r": {"result": "Bahasa Denmark dan Faroe berasal dari akar bahasa Indo-Eropa Jermanik Utara (Nordik), bersama dengan bahasa Islandia, Norwegia, dan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober 2008, Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) berpendapat tindakan pentgharaman Hindraf merupakan tindakan pencabulan hak berpersatuan yang menjadi asas hak asasi manusia.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober 2008, Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) Malaysia menilai pelarangan Hindraf merupakan pelanggaran terhadap hak berserikat yang menjadi dasar hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC tetap mahu kerusi Cameron Highlands", "r": {"result": "MIC masih menginginkan kursi Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(H.R. muslim) Imam al-Nawawi (631-676 H) dalam kitab Syarh Muslim menyatakan bahwa hadis di atas tidak hanya sekedar melarang umat Islam untuk saling mendengki dan mencaci, tetapi juga melarang ragam tindakan yang dapat menyebabkan dan menyulut kedua perilaku buruk tersebut.", "r": {"result": "(H.R. Muslim) Imam al-Nawawi (631-676 H) dalam kitab Sharh Muslim menyatakan bahwa hadits di atas tidak hanya melarang umat Islam untuk saling dengki dan menghina, tetapi juga melarang berbagai macam perbuatan yang dapat menimbulkan dan menyulut kedua hal tersebut. perilaku buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kita tolak gutter politik (politik kotor), sebab saya lalui ini.", "r": {"result": "\u201cBenar kami menolak talang politik (politik kotor), karena saya mengalami ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Riwayat Narnia (\"The Chronicles of Narnia\") menceritakan sejarah Narnia dari permulaan penciptaannya, pertembungan dua dunia apabila manusia di 'dunia kita' telah ke sana dan kemusnahannya.", "r": {"result": "Serial The Chronicles of Narnia (\"The Chronicles of Narnia\") menceritakan sejarah Narnia dari awal penciptaannya, benturan dua dunia saat manusia di 'dunia kita' sampai disana dan kehancurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub tidak pernah mengeluarkan saranan kepada petani supaya menggunakan jalan laut untuk elak kesesakan jalan raya seperti yang tular di laman sosial ketika ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Menteri Pertanian dan Perindustrian Datuk Salahuddin Ayub tidak pernah mengeluarkan anjuran kepada petani untuk menggunakan jalur laut guna menghindari kemacetan jalan seperti yang beredar di media sosial saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoleon's Barber Napoleon's Barber merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1928 yang diarahkan oleh John Ford.", "r": {"result": "Napoleon's Barber Napoleon's Barber adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1928 garapan John Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 buah darinya adalah dari versi MiG-29S, yang dipasang dengan penyerak radar aktif di dalam tulang belakangnya dan berupaya untuk dilengkapi dengan persenjataan nuklear.", "r": {"result": "14 di antaranya berasal dari versi MiG-29S, yang dilengkapi dengan radar scatterer aktif di punggungnya dan mampu dilengkapi dengan senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera kami bintang kejora, bukan merah putih!", "r": {"result": "Bendera kita adalah bintang, bukan merah putih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, serangan kumpulan itu boleh berlaku pada setiap hari dan pada bila-bila masa sahaja.", "r": {"result": "Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, penyerangan oleh kelompok itu bisa terjadi setiap hari dan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis oleh pihak MIROS (Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia) menggunakan data kemalangan dari PDRM (Polis Diraja Malaysia) dan Lembaga Lebuh Raya Malaysia menunjukkan terdapat pengurangan 25 peratus kes kemalangan di lokasi kamera had laju AWAS di lebuh raya pada 2018 berbanding tahun 2017,\" katanya.", "r": {"result": "Analisis oleh MIROS (Malaysian Road Safety Research Institute) menggunakan data kecelakaan dari PDRM (Kepolisian Kerajaan Malaysia) dan Otoritas Jalan Raya Malaysia menunjukkan bahwa terjadi penurunan 25 persen kecelakaan di lokasi kamera batas kecepatan AWAS di jalan raya pada tahun 2018 dibandingkan dengan tahun 2017, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 13 Mei - Dua maut selepas kereta yang dinaiki mereka terbabas dan merempuh perhentian bas dalam kejadian di Lebuh Maccalum, Georgetown, di sini awal pagi tadi.", "r": {"result": "PULAU PENANG 13 Mei - Dua orang tewas setelah mobil yang mereka tumpangi tergelincir dan menabrak halte bus dalam insiden di Lebuh Maccalum, Georgetown, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika difikir secara logik akal, seorang ibu yang waras tidak akan tergamak berbuat demikian terhadap zuriat sendiri.", "r": {"result": "Jika dipikir secara logika, seorang ibu yang waras tidak akan berani melakukan hal itu kepada anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada penahanan bot berkenaan mendapati lima lelaki dan seorang wanita berada di dalam bot berkenaan.", "r": {"result": "\u201cHasil penangkapan kapal diketahui ada lima laki-laki dan satu perempuan di dalam perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tersebut banyak mengesan pada budaya dan masyarakat orang Afrikaner.", "r": {"result": "Situasi tersebut berdampak besar pada budaya dan masyarakat Afrikaner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victoria dan Australia Barat juga diasaskan \"secara bebas\", tetapi kemudian menerima tahanan yang diangkut.", "r": {"result": "Victoria dan Australia Barat juga didirikan \"secara mandiri\", tetapi kemudian menerima tahanan yang diangkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu memeta dari Y ke X.", "r": {"result": "Perlu memetakan dari Y ke X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark (Macintosh)", "r": {"result": "Denmark (Macintosh)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, Kamarudin sudah mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah untuk bertanding kerusi presiden.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa Kamarudin telah mendapat persetujuan dari Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah untuk mencalonkan diri sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiba-tiba sebuah kenderaan yang dipandu seorang lelaki berusia 41 hilang kawalan lalu masuk ke lorong bertentangan sebelum merempuh kenderaan yang dipandu oleh mangsa.", "r": {"result": "\u201cTiba-tiba kendaraan yang dikemudikan pria berusia 41 tahun hilang kendali dan masuk jalur berlawanan sebelum menabrak kendaraan yang dikemudikan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pastinya ramai masih ingat , kita sama - sama memanjat doa, yang diaminkan pula oleh ratusan ribu ahli UMNO , memohon setulusnya ke hadrat Allah Hu Ta'ala agar, ...Dilindungilah,... perjuangan parti UMNO ini,... Dirahmatilah,... segala usaha yang kita lakukan,.", "r": {"result": "pasti banyak yang masih ingat, kita semua berdoa bersama, yang ditegaskan oleh ratusan ribu anggota UMNO, memohon dengan tulus kepada Allah Hu Ta'ala untuk,... Lindungi,... perjuangan partai UMNO ini,... Diberkatilah , ... semua upaya yang kita lakukan ,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama di sini, saya dan pegawai lain di Jabatan Penguatkuasaan sudah lakukan yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selama di sini, saya dan petugas lain di Departemen Penegakan telah melakukan yang terbaik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1983 ahli parlimen untuk Islington Utara ialah Jeremy Corbyn dari Parti Buruh (UK) , yang telah berkhidmat sebagai Pemimpin Parti Buruh (UK) Pemimpin Parti Buruh dan Pemimpin Pembangkang (United Kingdom) sejak September 2015.", "r": {"result": "Sejak 1983, Jeremy Corbyn dari Partai Buruh (Inggris) menjadi anggota parlemen Islington North, yang menjabat sebagai Pemimpin Partai Buruh (Inggris Raya) dan Pemimpin Oposisi (Inggris Raya) sejak September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan penduduknya adalah , iaitu lebih sepuluh kali ganda daripada mana-mana kawasan lain di Britain.", "r": {"result": "Kepadatan populasinya adalah , yang lebih dari sepuluh kali lipat dari daerah lain mana pun di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara saham berwajaran tinggi, Maybank dan IHH Healthcare naik satu sen setiap satu masing-masing kepada RM8.52 dan RM5.64, manakala Tenaga naik enam sen kepada RM13.76.", "r": {"result": "Di antara kelas berat, Maybank dan IHH Healthcare masing-masing naik satu sen menjadi RM8,52 dan RM5,64, sementara Tenaga naik enam sen menjadi RM13,76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memberi amaran keras kepada kerajaan bahawa kegagalan melakukan demikian akan memaksa kaum kulit hitam melancarkan mogok umum secara besar-besaran.", "r": {"result": "Dia juga sangat memperingatkan pemerintah bahwa kegagalan untuk melakukannya akan memaksa orang kulit hitam melancarkan pemogokan umum besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kerjayanya dalam dunia F1, beliau pernah mengukuhkan pasukan-pasukan seperti Tyrrell, Ferrari, BAR, dan Toyota.", "r": {"result": "Selama berkarier di dunia F1, ia pernah memperkuat tim-tim seperti Tyrrell, Ferrari, BAR, dan Toyota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq akui isu PTPTN boleh sebabkan PH jadi pembangkang", "r": {"result": "Syed Saddiq mengakui, isu PTPTN bisa membuat PH menjadi oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ethis Ventures, cabang perniagaan Ethis Group yang diasaskan oleh Umar dan rakannya dari Indonesia, Ronald Wijaya pada tahun 2016.", "r": {"result": "Ethis Ventures, cabang bisnis Ethis Group yang didirikan oleh Umar dan temannya dari Indonesia, Ronald Wijaya pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Kerinci, Kerinci Danau Kerinci merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kerinci, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Danau Kerinci, Kerinci Danau Kerinci adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kerinci, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif CMC Group, Hazwan Alif Abdul Rahman, berkata syarikat komited untuk terus membangunkan ekosistem perniagaan Malaysia menerusi pelbagai inisiatif bersama-sama dengan VentureTECH, seperti program pembangunan vendor dan pengurusan bakat.", "r": {"result": "Chief Executive Officer CMC Group, Hazwan Alif Abdul Rahman, mengatakan perseroan berkomitmen untuk terus mengembangkan ekosistem bisnis Malaysia melalui berbagai inisiatif bersama VentureTECH, seperti program pengembangan vendor dan manajemen talenta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang diambil nyawanya oleh malaikat dalam keadaan mereka bersih suci (dari kufur syirik dan maksiat), sambil malaikat itu berkata kepada mereka: \"Selamat sejahtera kepada kamu; masuklah ke dalam Syurga disebabkan amal baik yang telah kamu kerjakan\".", "r": {"result": "(yaitu) orang-orang yang dicabut nyawanya oleh malaikat dalam keadaan suci (dari kekafiran, syirik dan maksiat), sedangkan malaikat berkata kepada mereka: \"Salam sejahtera bagimu, masuklah ke dalam surga karena amal kebaikan yang telah kamu kerjakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahjelas Topeng", "r": {"result": "Topeng Bening", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryu Takao Ryu Takao memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Gamba Osaka.", "r": {"result": "Ryu Takao Ryu Takao memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaan Sekaan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sekaan Sekaan adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Kementan, surplus perdagangan yang dinikmati Indonesia untuk periode Januari-Maret 2019 mencapai 480,442 ton dengan nilai US$241 juta.", "r": {"result": "Berdasarkan data Kementerian Keuangan, surplus perdagangan yang dinikmati Indonesia periode Januari-Maret 2019 mencapai 480.442 ton dengan nilai US$241 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu Kami perintahkan): \"Beramalah kamu wahai keluarga Daud untuk bersyukur!\"", "r": {"result": "(Setelah itu Kami perintahkan): \"Bersyukurlah wahai keluarga Daud!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"According to the master agreement signed on Aug 2, the price tag for the project is RM6.341 billion, with the tunnel and three roads.", "r": {"result": "\u201cMenurut perjanjian induk yang ditandatangani pada 2 Agustus, harga proyek tersebut adalah RM6,341 miliar, dengan terowongan dan tiga jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama tersebut dikenali dengan nama Asrama Putera Jasin.", "r": {"result": "Asrama tersebut dikenal dengan nama Putera Jasin Hostel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos saya di sini memberitahu saya meminta kepada kamu sesuatu!", "r": {"result": "Bos saya di sini mengatakan kepada saya untuk menanyakan sesuatu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (penduduk Syurga itu) Kami tambahi mereka (dari semasa ke semasa), dengan buah-buahan dan daging dari berbagai jenis yang mereka ingini.", "r": {"result": "Dan (penghuni surga) Kami tambahkan mereka (dari waktu ke waktu), dengan buah-buahan dan daging dari berbagai jenis yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk SC Sagamihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk SC Sagamihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu serius?!", "r": {"result": "Apakah kamu serius?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thenkarai, Coimbatore Thenkarai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Thenkarai, Coimbatore Thenkarai adalah sebuah Town panchayat di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak berkesannya adalah sejauh 4.3 kilometer dengan berat peluru .", "r": {"result": "Jarak efektif sejauh 4,3 kilometer dengan berat peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "7% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laju pertumbuhan tersebut ditunjukkan melalui kenaikan PDB atas dasar harga konstan.", "r": {"result": "Tingkat pertumbuhan ditunjukkan melalui peningkatan PDB atas dasar harga konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi Seung-in Choi Seung-in adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Choi Seung-in Choi Seung-in adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal nama keluarga \"Lovegood\" lebih kabur.", "r": {"result": "Asal usul nama keluarga \"Lovegood\" lebih tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai tahap lagu berkualiti, Ella berkata, ketika penghasilan album Ella 30110 pada 1992, dia dan kumpulan muzik membuat latihan nyanyian lapan jam sehari.", "r": {"result": "Untuk mencapai tingkat kualitas lagu, kata Ella, selama produksi album Ella 30110 pada 1992, dia dan band berlatih menyanyi selama delapan jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maximo mendapat kejutan dalam hidupnya apabila kaya, isterinya yang berusia 80 tahun meninggalkan dia untuk jurujual kereta yang lebih muda.", "r": {"result": "Maximo mendapat kejutan dalam hidupnya ketika istrinya yang kaya berusia 80 tahun meninggalkannya untuk menjadi penjual mobil yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan yang diharapkan untuk 2010 adalah 9.00%, salah satu peringkat lebih kuat di dunia, dan ekonomi paling cepat berkembang di Amerika.", "r": {"result": "Pertumbuhan yang diharapkan untuk tahun 2010 adalah 9,00%, salah satu tingkat terkuat di dunia, dan pertumbuhan ekonomi tercepat di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran dari \"%encod:1\" ke \"%encod2:2\" tidak disokong.", "r": {"result": "Konversi dari \"%encod:1\" ke \"%encod2:2\" tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat serta pihak tertentu sebenarnya sudah salah faham atau keliru antara tulisan jawi dengan tulisan khat.", "r": {"result": "Masyarakat dan pihak-pihak tertentu sebenarnya telah salah paham atau rancu antara tulisan Jawi dan tulisan khat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niigaki Risa Niigaki Risa (Xin Yuan Li Sha , lahir pada 20 Oktober 1988 di Yokohama, Kanagawa, Jepun) ialah anggota generasi kelima dan ketua terkini kumpulan J-pop, Morning Musume.", "r": {"result": "Niigaki Risa Niigaki Risa (Xin Yuan Li Sha, lahir 20 Oktober 1988 di Yokohama, Kanagawa, Jepang) adalah anggota generasi kelima dan leader terbaru dari grup J-pop, Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menentang Presiden Ali Abdullah Saleh dan merasakan Presiden Ali tidak sepatutnya terus menjadi Presiden.", "r": {"result": "Dia telah menentang Presiden Ali Abdullah Saleh dan merasa bahwa Presiden Ali tidak boleh terus menjadi Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mohon supaya orang ramai tidak menyebarkan maklumat yang tidak tepat bagi mengelakkan kekeliruan orang ramai.", "r": {"result": "Saya juga meminta agar masyarakat tidak menyebarkan informasi yang tidak akurat untuk menghindari kebingungan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang juruterbang tentera udara telah mendapat reputasi sebagai juruterabng \"Ace\" pada era ini.", "r": {"result": "Beberapa pilot angkatan udara mendapatkan reputasi sebagai pilot \"Ace\" selama era ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kip Thorne Kip Stephen Thorne (dilahirkan pada 1 Jun 1940) ialah seorang ahli fizik teori dan pemenang Hadiah Nobel, yang terkenal dengan sumbangan fizik dan astrofiziknya.", "r": {"result": "Kip Thorne Kip Stephen Thorne (lahir 1 Juni 1940) adalah seorang ahli fisika teoretis dan pemenang Hadiah Nobel, yang dikenal karena kontribusinya pada fisika dan astrofisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah berdoa dan berharap, apabila kejayaan mula menyentuh, mudah!mudahan bahagia mendatangi.", "r": {"result": "Mari berdoa dan berharap, ketika kesuksesan mulai menyentuh, semoga kebahagiaan akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di dalam Wilayah Pleven, bandar ini juga berdekatan dengan Sungai Danube, dan 4 kilometer ke muara Osam.", "r": {"result": "Terletak di Wilayah Pleven, kota ini juga dekat dengan Sungai Danube, dan 4 kilometer ke muara Osam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuraneh, Sumay-ye Beradust Kuraneh, Sumay-ye Beradust merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuraneh, Sumay-ye Beradust Kuraneh, Sumay-ye Beradust adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former finance minister said the mandate for the council was 100 days and yesterday was the last day for the CEP.", "r": {"result": "Mantan menteri keuangan itu mengatakan mandat dewan adalah 100 hari dan kemarin adalah hari terakhir CEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu membawa risiko kesehatan.", "r": {"result": "Itu membawa risiko kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengalaman lakonan pertamanya dalam filem \"Merantau\", Iko melakonkan peranan pemuda Minang (Sumatera Barat), yang membawanya mempelajari gaya Minang bagi silat harimau dari Mahaguru Edwel Datuk Rajo Gampo Alam.", "r": {"result": "Dalam pengalaman akting pertamanya di film \"Merantau\", Iko berperan sebagai seorang pemuda Minang (Sumatera Barat), yang membawanya untuk mempelajari seni bela diri harimau gaya Minang dari Mahaguru Edwel Datuk Rajo Gampo Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another difference was the English vesting of \"legal estate\" over the trust property in the trustee, though the \"trustee was still bound to administer that property for the benefit of the beneficiaries\".", "r": {"result": "Perbedaan lainnya adalah pemberian \"harta hukum\" di Inggris atas properti perwalian di wali amanat, meskipun \"wali amanat masih terikat untuk mengelola properti itu untuk kepentingan penerima manfaat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak terpedaya dengan fikirannya sendiri Pengasas mazhab Maliki ialah Malik Bin Anas.", "r": {"result": "Dia tidak tertipu oleh pikirannya sendiri Pendiri sekte Maliki adalah Malik Bin Anas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila besi tuang terdedah kepada air, oksigen, atau pengoksida kuat yang lain, atau asid, ia berkarat.", "r": {"result": "Ketika besi tuang terkena air, oksigen, atau pengoksidasi kuat lainnya, atau asam, ia berkarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Menjerit tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Menjerit tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan hendak mengeluarkan kamu dari negeri kamu dengan sihirnya, maka apa yang kamu syorkan?\"", "r": {"result": "\"Dia bertujuan untuk mengeluarkanmu dari negaramu dengan sihirnya, jadi apa yang kamu rekomendasikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarahnya, keluarga Einzbern telah dikalahkan dalam setiap perang \"Holy Grail\", dan bertanggungjawab mencemarkan isi kandungannya semasa perang yang ketiga berlangsung.", "r": {"result": "Dalam sejarahnya, keluarga Einzbern telah dikalahkan dalam setiap perang \"Cawan Suci\", dan bertanggung jawab atas pencemaran isinya selama perang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modus operandinya, suspek memperkenalkan diri sebagai anggota polis dari Ibu Pejabat Kontinjen Kuala Lumpur dan membuat pemeriksaan lesen kedai serta dokumen pekerja\".", "r": {"result": "Modusnya, tersangka memperkenalkan diri sebagai anggota kepolisian dari Markas Kontingen Kuala Lumpur dan memeriksa surat izin toko dan dokumen pegawai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risikonya ada juga aduan itu semata-mata mahu balas dendam.", "r": {"result": "Ada juga risiko pengaduan hanya untuk balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sudah guna.", "r": {"result": "Jika digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini kita fokus kepada usaha untuk membangunkan Sabah dan berharap kumpulan ahli politik yang baru itu akan dapat belajar sesuatu daripada kepimpinan PH dan Warisan, \"katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang kami fokus pada upaya membangun Sabah dan berharap kelompok politisi baru bisa belajar sesuatu dari kepemimpinan PH dan Warisan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi perdagangan dari Mesir tiba pada Ahad lepas dan akan berada di Malaysia hingga 24 April.", "r": {"result": "Delegasi perdagangan dari Mesir tiba Minggu lalu dan akan berada di Malaysia hingga 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lachapelle, Lot-et-Garonne Lachapelle ialah komun di jabatan Lot-et-Garonne di bahagian Aquitaine, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lachapelle, Lot-et-Garonne Lachapelle adalah sebuah komune di departemen Lot-et-Garonne di departemen Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ramah pengguna serta ciri-ciri atasannya menyebabkannya menjadi pilihan terunggul, baik oleh pereka web yang profesional, mahupun mereka yang baru kepada internet.", "r": {"result": "Fitur-fiturnya yang ramah pengguna dan fitur unggulan menjadikannya pilihan utama, baik oleh desainer web profesional maupun mereka yang baru mengenal internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dasarnya sekolah sudah siap dibina, tetapi terdapat berbagai-bagai masalah yang perlu ditempuhi kerana segala-galanya dalam keadaan serba kekurangan.", "r": {"result": "Walaupun pada dasarnya sekolah sudah siap dibangun, namun terdapat berbagai permasalahan yang perlu diatasi karena semuanya dalam keadaan serba kekurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Kissingen Bad Kissingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bad Kissingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bad Kissingen Bad Kissingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Bad Kissingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama katanya, kerjasama yang semakin mantap antara BN dan Pas turut menjadi antara salah satu faktor kejayaan itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, kerjasama yang semakin erat antara BN dan PAS juga menjadi salah satu faktor keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We can't take them all, nor would we want to take them all, nor could we afford to take them all,\" Dave Brown said.", "r": {"result": "\"Kami tidak dapat mengambil semuanya, kami juga tidak ingin mengambil semuanya, kami juga tidak mampu mengambil semuanya,\" kata Dave Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Khairunisah Lokman Beliau turut mengingatkan peniaga yang menjual pelbagai barangan tiruan supaya berwaspada kerana pihaknya tidak akan teragak-agak melakukan serbuan jika menerima laporan sama ada daripada pemegang cap dagang atau orang awam.", "r": {"result": "- NSTP/Khairunisah Lokman Ia juga mengingatkan para pedagang yang menjual berbagai barang palsu agar waspada karena tidak segan-segan melakukan razia jika mendapat laporan baik dari pemegang merek maupun masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Oktober 1995 sekolah ini telah diserahkan secara rasmi oleh Penolong Pegawai Pendidikan Daerah ketika itu, Tn.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Oktober 1995 sekolah ini secara resmi diserahterimakan oleh Asisten Dinas Pendidikan Kabupaten saat itu, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengarkan yang demikian), Nabi Musa bertanya: Patutkah kamu berkata demikian terhadap sesuatu kebenaran ketika datangnya kepada kamu?", "r": {"result": "(Mendengar itu), Nabi Musa bertanya: Haruskah Anda mengatakan itu tentang suatu kebenaran ketika datang kepada Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu, sumpit digunakan untuk memburu binatang buas dan burung liar pada masa dahulu kerana hujung anak panahnya direndam dalam sejenis racun daripada kulit kayu hutan.", "r": {"result": "Dahulu, sumpit digunakan untuk berburu binatang buas dan burung liar pada masa lalu karena ujung anak panah direndam dalam semacam racun dari kulit kayu hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Matador tidak pernah dilaksanakan, dan dengan demikian tidak dapat ditentukan keberkesanan rancangan itu.", "r": {"result": "Ops Matador tidak pernah dilaksanakan, sehingga efektivitas rencana tersebut tidak dapat ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faraj juga dikenali oleh banyak perkataan, banyaknya dianggapkan kurang sopan dan di larang.", "r": {"result": "Vagina juga dikenal dengan banyak kata yang banyak di antaranya dianggap tidak sopan dan terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem ini dijalankan di Janda Baik, Pahang dan menelan kos sebanyak RM 2.1 juta.", "r": {"result": "Film tersebut dibuat di Janda Baik, Pahang dan menelan biaya RM 2,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan penuh Bajet 2018", "r": {"result": "Teks pidato Anggaran 2018 lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "|*|", "r": {"result": "|*|", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "imej kernel terlalu besar (0x%x > 0x%x)", "r": {"result": "gambar kernel terlalu besar (0x%x > 0x%x)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sumber lain mengatakan baginda dibunuh di sana.", "r": {"result": "Ada sumber lain yang mengatakan dia dibunuh di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am thankful that we were able to land the aircraft safely in Perth,\" he told Berita Harian, while also giving credit to his co-pilot Vincent Low for helping him to control the Airbus A330 aircraft.", "r": {"result": "Saya bersyukur kami bisa mendaratkan pesawat dengan selamat di Perth,\" katanya kepada Berita Harian, sembari memuji co-pilot Vincent Low karena membantunya mengendalikan pesawat Airbus A330.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih manis lagi, banyak lagu dalam album tersebut berjaya memasuki Anugerah Juara Lagu dan lagu \"Kemelut di Muara Kasih berjaya sampai keperingkat akhir pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Lebih manis lagi, banyak lagu dalam album tersebut yang berhasil masuk Juara Lagu Award dan lagu \u201cKemelut di Muara Kasih\u201d berhasil masuk ke babak final kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau menetap di Taman Sekamat, 43000 Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Sekarang, dia tinggal di Taman Sekamat, 43000 Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan bagi Fasa 1 dan 2 ECRL kini berkurangan kepada RM44 bilion, penurunan RM21.5 bilion daripada kos asal RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Biaya konstruksi untuk Fase 1 dan 2 ECRL sekarang turun menjadi RM44 miliar, turun RM21,5 miliar dari biaya awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memperalatkan wanita pujaan hati Tan Sri Alif, musuh itu merancang untuk menjatuhkan Orang Kuat.", "r": {"result": "Dengan memanfaatkan wanita kesayangan Tan Sri Alif, musuh berencana menjatuhkan Orang Kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila dia meninggal dunia -\"", "r": {"result": "\"Ketika dia meninggal\u2014\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mak Hon Kam selaku pengerusi Jawatankuasa Disiplin MCA memecat 14 pemimpin MCA termasuk Tan Koon Swan , Lee Kim Sai, Dr Ling Liong Sik, Datuk Kee Yong Wee,Wong Choon Wah dan Datuk Wong Mook Leong.", "r": {"result": "Datuk Mak Hon Kam sebagai ketua Komite Disiplin MCA memecat 14 pemimpin MCA termasuk Tan Koon Swan, Lee Kim Sai, Dr Ling Liong Sik, Datuk Kee Yong Wee, Wong Choon Wah dan Datuk Wong Mook Leong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zell am Main Zell am Main merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Zell am Main Zell am Main adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Sivarasa yang juga Ahli Parlimen Sungai Buloh berkata, hanya menerusi hasil siasatan tersebut yang membolehkan pihak polis mengenal pasti dalang yang melakukan perbuatan politik kotor itu.", "r": {"result": "Sivarasa yang juga Anggota DPR Sungai Buloh menambahkan, hanya dari hasil penyelidikan polisi bisa mengidentifikasi dalang yang melakukan aksi politik kotor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemilik syarikat media semasa adalah rakan kepada kerajaan terdahulu sementara yang lain hidup dalam bingkai perkauman dan melihat semua perkara dari perspektif kaum semata-mata.", "r": {"result": "Sebagian besar pemilik perusahaan media saat ini adalah teman dari pemerintah sebelumnya, sementara yang lain hidup dalam bingkai rasis dan melihat segala sesuatu dari perspektif ras murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Kanang dalam tentera bermula apabila beliau menyertai Rejimen Renjer Sarawak sebagai Iban Tracker, sehinggalah dia menjadi Sarjan Mejar di Rejimen Renjer Ke-8 dalam Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Karier Kanang di militer dimulai saat ia bergabung dengan Resimen Ranger Sarawak sebagai Pelacak Iban, hingga menjadi Sersan Mayor di Resimen Ranger ke-8 Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kagayan Etnik Kagayan atau Jama Mapun adalah sub-etnik dari suku besar keluarga Bajau.", "r": {"result": "Suku Kagayan Kagayan atau Jama Mapun adalah sub suku dari keluarga Bajau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, dia mengajar nilai-nilai yang tidak baik dalam masyarakat,\" katanya, sambil menambah bahawa melemparkan kritikan tidak ada salahnya namun ia tidak beretika untuk memfitnah seseorang.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, dia mengajarkan nilai-nilai buruk di masyarakat,\u201d katanya seraya menambahkan bahwa tidak ada salahnya mengkritik tetapi tidak etis memfitnah seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis hiasan yang menjadi pilihan untuk menghiasi dada wau dodo helang adalah motif bunga dan kelarai yang menggunakan teknik sobek.", "r": {"result": "Jenis ragam hias yang dipilih untuk menghiasi dada wau dodo helang adalah motif bunga dan kelarai yang menggunakan teknik sobek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, PERWILA turut menganjurkan Dialog Borneo Kalimantan 11 yang telah disertai oleh persatuan Negeri Sabah, Sarawak, Brunei dan persatuan dari keempat-empat daerah seluruh Kalimantan.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, PERWILA juga menyelenggarakan Borneo Borneo Dialog 11 yang dihadiri oleh asosiasi dari negara bagian Sabah, Sarawak, Brunei dan asosiasi dari keempat kabupaten di seluruh Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang ujibakat Tsunku dalam rancangan ASAYAN untuk mencari vokalis wanita untuk kumpulan Sharam Q pada 1997.", "r": {"result": "Pemenang audisi Tsunku di acara ASAYAN untuk mencari vokalis wanita untuk grup Sharam Q pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tunjukkan nya.", "r": {"result": "Mari ku tunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu kenapa penerjun memerlukan tujahan?", "r": {"result": "Jadi mengapa penerjun payung membutuhkan dorongan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Batu ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Batu Merbah merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini menetap di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Mereka saat ini tinggal di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi bit, nanas dan bawang goreng ialah penambahan yang sangat biasa diminta.", "r": {"result": "Bit, nanas, dan bawang goreng adalah tambahan yang sangat sering diminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi suhu tinggi, seperti oven batu-bata dan seumpamanya, pada kebiasaannya memerlukan penggunaan konkrit pantulan, disebabkan konkrit berasaskan simen Portland mampu musnah atau dirosakkan oleh suhu tinggi, tetapi konkrit refraktori (\"refractory concretes\") mampu tahan keadaan seperti itu.", "r": {"result": "Aplikasi suhu tinggi, seperti oven batu bata dan sejenisnya, biasanya memerlukan penggunaan beton reflektif, karena beton berbahan dasar semen portland dapat hancur atau rusak oleh suhu tinggi, tetapi beton tahan api dapat menahan kondisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau (wahai Muhammad) terlalu tamak (inginkan mereka beroleh hidayah petunjuk, maka sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang berhak disesatkanNya; dan tiadalah bagi mereka sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan.", "r": {"result": "Jika kamu (hai Muhammad) terlalu serakah (menginginkan mereka mendapat petunjuk), maka sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang berhak disesatkan-Nya; dan tidak ada seorangpun bagi mereka yang dapat membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1409 (nombor) 1409 (seribu empat ratus sembilan) ialah nombor asli selepas 1408 dan sebelum 1410.", "r": {"result": "1409 (angka) 1409 (seribu empat ratus sembilan) adalah bilangan asli setelah 1408 dan sebelum 1410.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seringnya merangkumi penggunaan sumber-sumber manusia, kewangan, dan teknologi, serta juga sumber alam semula jadi.", "r": {"result": "Ini sering mencakup penggunaan sumber daya manusia, keuangan, dan teknologi, serta sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' yellow's out,\" Kyle Petty said on this week's NASCAR on NBC Podcast.", "r": {"result": "'kuning keluar,' kata Kyle Petty di NASCAR minggu ini di NBC Podcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan itu dijalankan secara bersama oleh Unit Rasuah Antarabangsa FBI dan Pejabat Jabatan Kehakiman Inspektur Jeneral.", "r": {"result": "Investigasi dilakukan bersama oleh Unit Korupsi Internasional FBI dan Kantor Inspektur Jenderal Departemen Kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang memulakan kejadian sekalian makhluk, kemudian Ia mengembalikannya (hidup semula sesudah mereka mati), sedang perlaksanaan yang demikian amatlah mudah bagiNya.", "r": {"result": "Dan Dialah yang memulai penciptaan semua makhluk, kemudian Dia menghidupkannya kembali (hidup kembali setelah mereka mati), sedangkan pelaksanaan yang demikian itu sangat mudah bagi-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna mengatakannya dengan tenang yang kematian ibunya adalah \"dahsyat\" dan mengakui dirinya masih merasakan kesedihan tetapi menyedari yang dia masih mempunyai seorang ayah.", "r": {"result": "Luna berkata dengan tenang bahwa kematian ibunya \"mengerikan\" dan mengaku masih merasakan duka namun menyadari bahwa dia masih memiliki seorang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibaratnya kita mau melakukan sesuatu, bisa dianggap salah dan ditangkap oleh negara\".", "r": {"result": "\u201cIbaratnya kalau kita mau melakukan sesuatu, bisa dianggap salah dan ditangkap negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menyatakan sokongan terhadap Maszlee, Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Dr. Fathul Bari Mat Jahya berkata, sehubungan itu, sewajarnya agenda tersebut difahami oleh Maszlee dan seluruh pemimpin kerajaan lain.", "r": {"result": "Saat menyampaikan dukungannya kepada Maszlee, Anggota Majelis Tinggi UMNO, Datuk Dr. Fathul Bari Mat Jahya mengatakan, dalam hal itu, agenda tersebut harus dipahami oleh Maszlee dan seluruh pimpinan pemerintahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't run your mouth!", "r": {"result": "Jangan lari mulutmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mata diberikan kepada pasukan yang menang, satu mata kepada pasukan yang seri dan tiada mata diberikan kepada pasukan yang kalah.", "r": {"result": "Dua poin diberikan kepada tim yang menang, satu poin untuk tim yang seri dan tidak ada poin yang diberikan kepada tim yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tutorial-interpolate.svgtutorial-basic.svg", "r": {"result": "tutorial-interpolate.svgtutorial-basic.svg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Kg Dato' Mansor-Rahang siap sepenuhnya pada pertengahan tahun 2010.", "r": {"result": "Rute Kg Dato' Mansor-Rahang selesai seluruhnya pada pertengahan tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembubaran Kumpulan Utusan dan penutupan \"Utusan Malaysia\" pada 9 Oktober 2019, Utusan Karya dan semua majalah terbitannya dihentikan operasinya.", "r": {"result": "Menyusul pembubaran Grup Utusan dan penutupan \"Utusan Malaysia\" pada 9 Oktober 2019, Utusan Karya dan semua majalah terbitannya berhenti beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa aturan amat berlainan, seperti papan kekunci Dvorak, telah dicadangkan, tetapi ia tidak berjaya menggantikan aturan QWERTY; penyokong mereka mendakwa kelebihan yang besar, tetapi sehingga kini inertia menghalang penerimaan umum.", "r": {"result": "Beberapa aransemen yang sangat berbeda, seperti keyboard Dvorak, telah diusulkan, tetapi belum berhasil menggantikan aransemen QWERTY; pendukung mereka mengklaim keuntungan besar, tetapi sampai sekarang inersia telah mencegah penerimaan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang teman Nyonya Suharto mengingat percakapan dengannya ketika pemerintah sedang membangun Bandara Internasional Soekarno-Hatta di Jakarta.", "r": {"result": "Seorang sahabat Ibu Suharto mengenang percakapan dengannya saat pemerintah membangun Bandara Internasional Soekarno-Hatta di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang mengetahui bahawa Al-Quran yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu itu (wahai Muhammad) perkara yang benar, sama dengan orang yang buta matahatinya?", "r": {"result": "Maka adakah orang yang mengetahui bahwa Al-Qur'an yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu (hai Muhammad) itu benar, sama dengan orang buta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriss turut menggunakan enjin Kawasaki AN110 yang sama seperti pada Kazer.", "r": {"result": "Kriss juga menggunakan mesin Kawasaki AN110 yang sama dengan Kazer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bisnis Indonesia memiliki kod NPSN 20103263.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bisnis Indonesia memiliki kode NPSN 20103263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kirkee memiliki bilangan penduduk seramai 76,608.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kirkee berpenduduk 76.608 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap langkah jangka pendek ini mampu menyelesaikan masalah bekalan air sementara penyelesaian jangka panjang diselesaikan dengan bantuan Kerajaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap langkah jangka pendek ini dapat menyelesaikan masalah pasokan air sementara solusi jangka panjang diselesaikan dengan bantuan Pemerintah Federal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artileri ringan Amerika Syarikat tidak berkesan terhadap kubu batu bandar itu.", "r": {"result": "Artileri ringan Amerika Serikat tidak efektif melawan benteng batu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1967 Liu berada dibawah tahanan rumah di Beijing.", "r": {"result": "Pada tahun 1967 Liu menjadi tahanan rumah di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjangka mendapat sokongan mutlak daripada Sidang Kemuncak Arab berhubung perjuangan rakyat Palestin untuk mewujudkan keamanan memandangkan isu itu telah dikemukakan kepada Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Ia mengharapkan dukungan mutlak dari KTT Arab terkait perjuangan rakyat Palestina untuk menciptakan perdamaian karena isu tersebut telah diajukan ke Dewan Keamanan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it because the DAP is considered a Chinese political party and hence they cannot contribute towards building a mosque?", "r": {"result": "Apakah karena DAP dianggap sebagai partai politik China sehingga mereka tidak dapat berkontribusi untuk pembangunan masjid?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya, 'kerajaan' yang dimaksudkan oleh Nik Faisal itu adalah Najib,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Menurut saya, 'pemerintah' yang dimaksud Nik Faisal adalah Najib,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja RM130,000 baiki surau, kemudian robohkan", "r": {"result": "Habiskan RM130,000 untuk memperbaiki surau, lalu hancurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan jumlah helium dalam gas asli yang \"masih belum dibuktikan\" di A.S. adalah kira-kira 31-35 trilion SCM, atau 1000 kali ganda jumlah rizab yang terbukti ada.", "r": {"result": "Perkiraan jumlah helium dalam gas alam yang \"belum terbukti\" di AS. adalah sekitar 31-35 triliun SCM, atau 1000 kali jumlah cadangan terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Yunus menyifatkan program permuafakatan sebegini amat penting bagi mewujudkan hubungan lebih mantap di antara pihak sekolah dengan PPS.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Yunus menjelaskan program konsensus semacam ini sangat penting untuk mempererat hubungan antara sekolah dan PPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itulah Nabi Yusuf memperkenalkan siapa dirinya yang sebenar dan memperingatkan abang-abangnya akan apa yang telah mereka lakukan kepadanya suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Saat itulah Nabi Yusuf memperkenalkan siapa dirinya sebenarnya dan memperingatkan saudara-saudaranya tentang apa yang telah mereka lakukan padanya sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang Muslim tinggal di ibu negaranya Bratislava, masyarakat-masyarakat lebih kecil juga muncul di Kosice dan Martin.", "r": {"result": "Sebagian besar Muslim tinggal di ibu kota Bratislava, komunitas yang lebih kecil juga muncul di Kosice dan Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempertikaikan perenggan pertama rencana itu yang berbunyi: \"No more knocks on the door in the middle of the night and no more breaking down of doors by the religious authorities investigating reports of khalwat or other alleged wrongdoings\".", "r": {"result": "Dia juga membantah paragraf pertama artikel yang berbunyi: \"Tidak ada lagi ketukan di pintu di tengah malam dan tidak ada lagi pendobrakan pintu oleh otoritas agama yang menyelidiki laporan khalwat atau dugaan kesalahan lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan terkini akan dimaklumkan oleh ibu mertua saya kemudian,\" katanya ketika dihubungi NSTP di sini, hari ini.", "r": {"result": "Perkembangan terakhir akan diinformasikan ibu mertua saya nanti,\" ujarnya saat dihubungi NSTP di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut syarikat penjualan tiket AJL33, My Ticket, tiket aras Arena yang bernilai RM55 habis dijual dalam masa satu jam.", "r": {"result": "Menurut perusahaan penjualan tiket AJL33, My Ticket, tiket level Arena senilai RM55 terjual habis dalam waktu satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekupan skrin", "r": {"result": "Cakupan layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, bagi merancakkan program pembangunan vendor tempatan dalam sektor perkilangan dan perkhidmatan, galakan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan operasi yang ditanggung oleh syarikat induk, akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong program pengembangan vendor lokal di sektor manufaktur dan jasa, promosi pengurangan pajak berganda atas biaya operasional yang dikeluarkan oleh induk perusahaan, akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "127 127 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "127 127 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-79-5 /ISBN13 978-983-3585-79-3.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-79-5 /ISBN13 978-983-3585-79-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "899 (nombor) 899 (lapan ratus sembilan puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 898 dan sebelum 900.", "r": {"result": "899 (angka) 899 (delapan ratus sembilan puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 898 dan sebelum 900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardaqli, Qubadli Cardaqli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cardaqli, Qubadli Cardaqli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pemegang ijazah kedoktoran dalam Astrofizik dari Universiti Otago, New Zealand dan memulakan kerjaya sebagai pensyarah di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) pada 1981.", "r": {"result": "Meraih gelar doktor Astrofisika dari University of Otago, Selandia Baru dan memulai karir sebagai dosen di National University of Malaysia (UKM) pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Mahathir enggan serta-merta menggantikan Dr Ronald dan berkeras bahawa janji manifesto PH sudah dipenuhi kerana Ahli Parlimen Beluran itu sebelum ini, adalah daripada kalangan Ahli Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Namun, Dr Mahathir menolak untuk segera menggantikan Dr Ronald dan menegaskan janji manifesto PH telah dipenuhi karena Anggota DPR Beluran sebelumnya merupakan Anggota DPR oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Allah Yang Maha Berkuasa sudahpun memutuskan bahawa jihad akan diteruskan sehingga Hari Penghakiman,\" Santoso berjanji taat kepada ISIS pada Julai 2014.", "r": {"result": "Hari ini, Tuhan Yang Maha Esa telah memutuskan bahwa jihad akan berlanjut hingga Hari Penghakiman,\" kata Santoso yang berjanji setia kepada ISIS pada Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ada negara boleh sekat media sosial tertentu seperti China sekat Facebook kenapa kita tidak boleh sekat?", "r": {"result": "Misalnya ada negara yang bisa memblokir media sosial tertentu seperti China memblokir Facebook, kenapa kita tidak bisa memblokirnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekebun 10 ekar dan satu ekar tanah dapat RM600 juga.", "r": {"result": "\u201cPetani 10 acre dan satu acre tanah dapat RM600 juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan secara serentak di seluruh dunia pada 6 July 2012.", "r": {"result": "Itu ditayangkan serentak di seluruh dunia pada 6 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keakraban dan hubungan baik antara Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan Tentera Nasional Indonesia (TNI) diharap terus kekal dan dipertingkatkan walaupun pemerintah tertinggi TNI bakal bersara wajib, April ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kedekatan dan hubungan baik antara Angkatan Bersenjata (ATM) Malaysia dan Tentara Nasional Indonesia (TNI) diharapkan terus berlanjut dan ditingkatkan meski Panglima TNI terpaksa pensiun April ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masyarakat Melayu keturunan Arab ini terdapat di seluruh Sabah namun di Tawau, masyarakat Melayu Arab agak ramai dan istimewa kerana mereka memainkan peranan utama di dalam perkembangan dakwah agama Islam di Tawau serta perjuangan hak dan politik orang-orang Melayu khususnya di Tawau, Sabah ini.", "r": {"result": "Meskipun komunitas Melayu keturunan Arab terdapat di seluruh Sabah, namun di Tawau komunitas Melayu Arab cukup besar dan istimewa karena berperan besar dalam perkembangan dakwah Islam di Tawau serta perjuangan hak dan politik masyarakat. orang Melayu, khususnya di Tawau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menyertai UMNO dan dilantik menjadi Ketua Wanita UMNO Cawangan Merbau dari 1963-1974.", "r": {"result": "Kemudian bergabung dengan UMNO dan diangkat sebagai Pimpinan Wanita Cabang Merbau UMNO tahun 1963-1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja membantah, dan dalam dua pucuk surat yang dikemukakan kepada Perhimpunan mengatakan mengakhiri adat lama yang dipandang tinggi ini akan membuat orang berfikir bahawa kerajaan yang mengkehendaki hak untuk menandatangani waran kematian untuk menghapuskan musuh-musuh politik.", "r": {"result": "Raja keberatan, dan dalam dua surat yang diserahkan ke Majelis mengatakan bahwa mengakhiri kebiasaan lama dan sangat dihormati ini akan membuat orang berpikir bahwa pemerintah menginginkan hak untuk menandatangani surat kematian untuk melenyapkan musuh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan menyusun makanan di UM Campus Food Bank, Kompleks Perdana Siswa, Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Relawan menyiapkan makanan di Bank Pangan Kampus UM, Kompleks Perdana Siswa, Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolehan AEF bagi ini hanyalah 50 buah (juga untuk latihan) terdiri dari variasi dengan enjin Le RhBne (keseluruhan 47) dan 9J (3).", "r": {"result": "Pengadaan AEF ini hanya 50 (juga untuk pelatihan) yang terdiri dari varian dengan mesin Le RhBne (total 47) dan 9J (3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kewujudan platform seperti Astro First, Netflix dan Iflix perlu diberi perhatian sewajarnya.", "r": {"result": "Menurutnya, keberadaan platform seperti Astro First, Netflix, dan Iflix patut mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika wang berkenaan ada, kita tidak perlu mengambil wang daripada PETRONAS,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau uangnya ada, kita tidak perlu mengambil uang dari PETRONAS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan pengawas ini juga menggantikan keberadaan penasihat KPK Salah satu tugas dewan pengawas yang mendapat sorotan adalah soal pemberian izin melakukan penyadapan, penggeledahan, dan penyitaan, yang tertuang di Pasal 37 B ayat (1) huruf b.Sebelumnya, anggota DPR dari Fraksi Partai Persatuan Pembangunan (PPP) Arsul Sani menegaskan, KPK masih bisa melakukan Operasi Tangkap Tangan (OTT) dan penyadapan.", "r": {"result": "Dewan pengawas ini juga menggantikan keberadaan penasihat KPK. Salah satu tugas dewan pengawas yang menjadi sorotan adalah soal pemberian izin untuk melakukan penyadapan, penggeledahan, dan penyitaan, yang tertuang dalam Pasal 37 B ayat ( 1) huruf b Sebelumnya, anggota DPR dari Fraksi Partai Persatuan Pembangunan (PPP) Arsul Sani menegaskan, KPK tetap bisa melakukan Operasi Tangkap Tangan (OTT) dan penyadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya untuk ke Jakarta mereka harus berputar dan transit lewat Kula Lumpur.", "r": {"result": "Karena untuk ke Jakarta harus putar balik dan transit lewat Kula Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WESTPORT (MALAYSIA) SENDIRIAN BERHAD 3 .", "r": {"result": "WESTPORT (MALAYSIA) BERHAD SWASTA TERBATAS 3 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang juga menyebabkan pengilhakan wilayah Austria (Venice) oleh Itali.", "r": {"result": "Perang tersebut juga mengakibatkan aneksasi Austria (Venesia) oleh Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada serbuan pertama pada Selasa lalu, kita mulanya telah menahan enam lelaki terdiri empat warga Myanmar dan dua lelaki India berusia antara 26 hingga 40 tahun.", "r": {"result": "\u201cDalam penggerebekan pertama Selasa lalu, kami awalnya menangkap enam pria yang terdiri dari empat warga negara Myanmar dan dua pria India berusia antara 26 dan 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konkona Sen Sharma Konkona Sen Sharma (lahir 3 Disember 1979) ialah seorang pelakon, penulis dan pengarah India.", "r": {"result": "Konkona Sen Sharma Konkona Sen Sharma (lahir 3 Desember 1979) adalah seorang aktris, penulis, dan sutradara India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri dilaporkan berkata padi boleh ditanam pada waktu malam sebagai menyindir sikap sesetengah rakyat Malaysia yang memilih pekerjaan sehingga ada yang tidak sanggup berpanas di bawah terik matahari.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri dikabarkan sempat mengatakan bahwa padi boleh ditanam pada malam hari sebagai cibiran atas sikap sebagian warga Malaysia yang memilih pekerjaan sehingga sebagian tidak rela berpanas-panasan di bawah terik matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diteliti, pelan pendidikan negara sudah pun lengkap dan diperbaiki dari segi kemudahan asas seperti Internet, komputer riba dan komputer meja untuk keperluan guru sekolah.", "r": {"result": "\u201cKalau ditelisik, rencana pendidikan nasional sudah lengkap dan ditingkatkan dari segi fasilitas dasar seperti internet, laptop dan komputer desktop untuk kebutuhan guru sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Chio Min S.M.J.K.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tipe Chio Min S.M.J.K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini dipakai untuk mengetahui lokasi orang-orang yang dicurigai oleh pemerintah dan polisi karena melakukan tindak pidana.", "r": {"result": "Teknologi ini digunakan untuk mengetahui lokasi orang yang dicurigai oleh pemerintah dan polisi melakukan tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chapari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chapari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye pula, strategi pencegahan yang komprehensif pada peringkat nasional sememangnya diperlukan dalam usaha menangani masalah penagihan dadah apabila hampir 50 peratus perlakuan jenayah di negara ini ada kaitan dengan dadah.", "r": {"result": "Bagi Wakil Ketua Senior Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, strategi pencegahan yang komprehensif di tingkat nasional memang diperlukan dalam upaya mengatasi masalah kecanduan narkoba di saat hampir 50 persen tindak kriminal. di negara ini terkait dengan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Sebuah dusun di Desa Pengaron dekat Sungai Mahakam, Kalimantan Timur, jadi saksi titik awal kelahiran dunia batu bara di Indonesia.", "r": {"result": "id - Sebuah dusun di Desa Pengaron dekat Sungai Mahakam, Kalimantan Timur, menjadi saksi awal lahirnya dunia batu bara di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar sebanyak 2 kali setahun dianggarkan melibatkan 48 ribu dalam tempoh 5 tahun pelaksanaannya dengan peruntukan 570 juta ringgit.", "r": {"result": "Rekrutmen mahasiswa dua kali setahun diperkirakan melibatkan 48 ribu dalam waktu 5 tahun pelaksanaannya dengan alokasi 570 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian mempunyai impak yang besar ke alam sekitar berbanding dengan aktiviti manusia yang lain.", "r": {"result": "Pertanian memiliki dampak yang lebih besar terhadap lingkungan daripada aktivitas manusia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 68 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 68 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tanya juga apa yang sudah saya lakukan sampai orang mahu saya mati.", "r": {"result": "Saya juga bertanya apa yang telah saya lakukan sehingga orang ingin saya mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya: Bagi sesebuah atur cara yang ringkas, kedudukan sesebuah pepijat dapat diagak dengan mudah.", "r": {"result": "Diantaranya: Untuk program sederhana, posisi bug dapat diperkirakan dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau termasuk dalam skuad Jerman pada satu jelajah ke Amerika Syarikat pada pertengahan 2013.", "r": {"result": "Dia termasuk dalam skuad Jerman dalam tur ke Amerika Serikat pada pertengahan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan perekonomian terfokus pada pertanian.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi difokuskan pada pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis tuba, contohnya, tuba berpic F, E, C atau B. Sesetengah tuba boleh ditukarkan kepada tuba gaya pancaragam, dan alat ini dikenali sebagai \"tuba pancaragam\".", "r": {"result": "Ada berbagai jenis tuba, misalnya tuba bernada F, E, C atau B. Beberapa tuba dapat diubah menjadi tuba gaya band, dan instrumen ini dikenal sebagai \"tub tuba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In \"ascending infections\", fecal bacteria colonize the urethra and spread up the urinary tract to the bladder as well as to the kidneys (causing pyelonephritis), Pada jangkitan naik.", "r": {"result": "Pada \"infeksi asenden\", bakteri tinja menjajah uretra dan menyebar ke saluran kemih ke kandung kemih serta ginjal (menyebabkan pielonefritis), pada infeksi asenden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, seekor badak bertubuh besar berdiri hanya beberapa meter saja dari perempuan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, seekor badak besar berdiri hanya beberapa meter dari perempuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini akan dilaksanakan di Shanghai selama dua hari dan rencananya dihadiri rombongan perwakilan AS yang dipimpin oleh Perwakilan Dagang AS, Robert Lighthizer.", "r": {"result": "Pertemuan ini akan diadakan di Shanghai selama dua hari dan akan dihadiri oleh sekelompok perwakilan AS yang dipimpin oleh Perwakilan Dagang AS, Robert Lighthizer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspirasi untuk pejabat pos sendiri berasal dari pejabat pos yang terletak di jalan tempat Cunliffe tinggal ketika ia masih kecil.", "r": {"result": "Inspirasi kantor pos sendiri datang dari kantor pos yang terletak di jalan tempat Cunliffe tinggal semasa kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera diset sekiranya aturcara dilaksanakan dari cakera liut.", "r": {"result": "Bendera disetel jika program dijalankan dari floppy disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Cengal adalah antara kayu termahal dalam pasaran kayu kayan dunia.", "r": {"result": "Kayu cengal adalah salah satu kayu termahal di pasar kayu kaya dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seniman Bujang Lapok Filem Seniman Bujang Lapok merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura pada tahun 6 Julai 1961.", "r": {"result": "Seniman Bujang Lapok Film Seniman Bujang Lapok adalah film Melayu yang diproduksi di Singapura pada 6 Juli 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana terdapat hidupan separa liar dan liar seperti kerbau, rusa, lembu dan buaya.", "r": {"result": "Ada hewan semi liar dan liar seperti kerbau, rusa, sapi dan buaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahlabad, Shiraz Sahlabad, Shiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sahlabad, Shiraz Sahlabad, Shiraz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Perdana Menteri mengadakan pertemuan dengan pelabur British termasuk Pengerusi HSBC Group, Mark Tucker; Lord Powell yang mewakili Jardine Matheson; Pengerusi Royal Dutch, Charles Holliday, Shell Plc dan Pesuruhjaya Tinggi British ke Malaysia, Vicki Treadall di Hotel Four Seasons, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri mengadakan pertemuan dengan investor Inggris termasuk Chairman HSBC Group, Mark Tucker; Lord Powell mewakili Jardine Matheson; Ketua Royal Dutch, Charles Holliday, Shell Plc dan Komisaris Tinggi Inggris untuk Malaysia, Vicki Treadall di Hotel Four Seasons, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ada usahawan yang layak untuk menerima anggaplah geran tersebut satu bonus kepada perniagaan, ianya bukan syarat wajib usahawan Bumiputera untuk berjaya dalam perniagaan.", "r": {"result": "Jika ada pengusaha yang berhak menerima, anggaplah hibah itu sebagai bonus usaha, bukan syarat wajib bagi pengusaha Bumiputera untuk sukses berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor Hamzah Yang Berhormat Ustaz Mohd Nor Hamzah adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Nor Hamzah Yang Terhormat Ustaz Mohd Nor Hamzah adalah politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini hanya boleh diterokai pada waktu malam.", "r": {"result": "Kota ini hanya bisa dijelajahi pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, Yazid mungkin ditahan di Kem Tahanan Teluk Guantanamo , Cuba.", "r": {"result": "Jika tidak, Yazid dapat ditahan di Kamp Penahanan Teluk Guantanamo, Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautan Atlantik mempunyai pesisir pantai yang tak beraturan (ireguler) yang dibatasi pelbagai teluk dan lautan, termasuk Laut Carribean, Teluk Mexico, Teluk St. Lawrence, Laut Mediterranean, Laut Hitam, Laut Utara, Laut Baltik, dan Laut Norway-Greenland.", "r": {"result": "Samudra Atlantik memiliki garis pantai tidak beraturan yang dibatasi oleh berbagai teluk dan samudra, termasuk Laut Karibia, Teluk Meksiko, Teluk St. Lawrence, Laut Mediterania, Laut Hitam, Laut Utara, Laut Baltik, dan Laut Norwegia-Greenland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2003, beliau dipercayai berada di selatan Filipina dan terselamat dalam beberapa siri serangan ke atas kumpulan militan di Kepulauan Laminusa pada Mac 2010 dan Oktober 2011 di wilayah Sulu.", "r": {"result": "Sejak 2003, ia diyakini berada di Filipina selatan dan selamat dari serangkaian serangan terhadap kelompok militan di Kepulauan Laminusa pada Maret 2010 dan Oktober 2011 di provinsi Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara utama yang memegang keluarga pulang dari perubahan di tempat kediaman adalah jauh lebih mereka putus asa lengkap dan idea bahawa mereka telah disambar oleh nasib malang seperti tidak ada orang lain di dalam bulatan seluruh saudara-mara dan kenalan.", "r": {"result": "Hal utama yang menahan keluarga dari perubahan tempat tinggal jauh lebih banyak keputusasaan mereka dan gagasan bahwa mereka telah dilanda kemalangan seperti tidak ada orang lain di seluruh lingkaran kerabat dan kenalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini merangkumi bidang yang luas termasuk membantu mempelajari Teknologi Maklumat, Pembelajaran Bestari, Cara Belajar, malah digunakan dalam kempen anti dadah.", "r": {"result": "Program ini mencakup berbagai bidang termasuk membantu belajar Teknologi Informasi, Pembelajaran Cerdas, Cara Belajar, dan bahkan digunakan dalam kampanye anti narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua lukisan boleh dibezakan dengan mudah.", "r": {"result": "Kedua gambar tersebut dapat dengan mudah dibedakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, mereka meminta agar patung-patung pujaan Aztek dikeluarkan dari kuil utama.", "r": {"result": "Awalnya, mereka meminta agar berhala Aztec disingkirkan dari kuil utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita melihat hubungan baik di kalangan ahli dan antara ahli dengan kerajaan khususnya tidak terjalin.", "r": {"result": "Namun, kami melihat hubungan baik antar anggota dan antara anggota dengan pemerintah khususnya tidak terjalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabarovsk Khabarovsk () ialah pusat pentadbiran dan bandar terbesar di Jajahan Khabarovsk, Rusia.", "r": {"result": "Khabarovsk Khabarovsk () adalah pusat administrasi dan kota terbesar di Oblast Khabarovsk, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTMS Kraburi dibina oleh \"Walkers Ltd., Australia\".", "r": {"result": "HTMS Kraburi dibangun oleh \"Walkers Ltd., Australia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tangga Barito adalah 96263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tangga Barito adalah 96263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki lingkungan usia 20-an itu didapati membawa senjata parang ketika ceramah pilihan raya di Subang Jaya,\" katanya pada Sidang Media di Pusat Media Ibu Pejabat Kontinjen (IPK) Selangor, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Laki-laki berusia 20-an itu kedapatan membawa senjata golok saat pembicaraan pilkada di Subang Jaya,\" katanya dalam jumpa pers di Media Center (IPK) Markas Kontingen Selangor, di sini, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai persaingan sengit dalam sektor domestik, Izham berkata Malaysia Airlines dihimpit oleh syarikat penerbangan tambang murah (LCC) dan syarikat penerbangan lain yang mempunyai penerbangan domestik.", "r": {"result": "Terkait ketatnya persaingan di sektor domestik, Izham mengatakan Malaysia Airlines terhimpit oleh low cost airlines (LCC) dan maskapai lain yang memiliki penerbangan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah platform atau cadangan kepada kerajaan berhubung situasi ini?", "r": {"result": "Apa platform atau usulan kepada pemerintah terkait situasi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita perlu ada penguatkuasaan yang lebih tegas supaya mereka tahu bahawa keputusan mahkamah itu perlu dihormati dan kalau mereka tidak buat akan ada tindakan penguatkuasaan ke atas diri mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi kita perlu penegakan yang lebih tegas agar mereka tahu bahwa keputusan pengadilan perlu dihormati dan jika mereka tidak melakukannya, akan ada tindakan penegakan hukum terhadap mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Saturday, it was reported that Indonesia agreed to hand over to Malaysia the US$250 million luxury yacht linked to the 1MDB corruption scandal.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, dilaporkan bahwa Indonesia setuju untuk menyerahkan kepada Malaysia kapal pesiar mewah senilai US$250 juta yang terkait dengan skandal korupsi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jajahan di pulau-pulau ini adalah 47.848 hektar.", "r": {"result": "Total koloni di pulau-pulau ini adalah 47.848 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia laris terjual pada 8 Mei 2013 pada hari pra-pesanan bermula, dengan server Synnara Music menjadi sesak lebih sejam kerana trafik web yang melebihi had.", "r": {"result": "Itu terjual habis pada 8 Mei 2013, hari pre-order dimulai, dengan server Synnara Music macet selama lebih dari satu jam karena lalu lintas web yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Puan Sri Zabedah Abdullah dan dikurniakan 4 orang anak iaitu Zetty Juyanty, Tutty Rahiza, Petty Diyana dan Rahimy.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Puan Sri Zabedah Abdullah dan dikaruniai 4 orang anak yaitu Zetty Juyanty, Tutty Rahiza, Petty Diyana dan Rahimy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kebalikan dari pendapatan di AP II saat ini, yang terbesar masih bersumber dari bisnis aeronautical sekitar 59% dan nonaeronautical 41%.", "r": {"result": "Hal ini berbanding terbalik dengan pendapatan di AP II saat ini, yang terbesar masih berasal dari bisnis aeronautika sekitar 59% dan nonaeronautika 41%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kemudian, mereka menjadi kawan.", "r": {"result": "Belakangan, mereka menjadi teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The newspaper report suggested that the state government abandoned Masjid Kristal while in truth, efforts are being taken to repair the mosque, although it will take some time before it happens,\" he told Bernama, here today.", "r": {"result": "\"Laporan surat kabar menyatakan bahwa pemerintah negara bagian meninggalkan Masjid Kristal padahal sebenarnya, upaya sedang dilakukan untuk memperbaiki masjid, meskipun akan memakan waktu lama sebelum itu terjadi,\" katanya kepada Bernama, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natalie digambarkan sebagai gadis yang bebas, sebahagian dari Flower Generation yang timbul hasil dari pengaruh woodstock dan mengamalkan seks bebas.", "r": {"result": "Natalie digambarkan sebagai gadis bebas, bagian dari Generasi Bunga yang muncul akibat pengaruh kayu dan praktik seks bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan (PH) melalui manifesto PRU-14 berjanji mengkaji dan melakukan reformasi beberapa perkara utama dalam sistem pilihan raya.", "r": {"result": "Pakatan Harapan (PH) melalui manifesto GE-14 berjanji akan mempelajari dan mereformasi beberapa isu kunci dalam sistem pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Wakil tunggal Malaysia dan Asia, Dr Fauziah Mohd Hasan bersama 12 aktivis kemanusiaan lain yang menaiki kapal Zaytouna dijangka memasuki perairan Gaza, Palestin menjelang Subuh esok (waktu tempatan) iaitu kira-kira jam 11 pagi waktu Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil tunggal Malaysia dan Asia, Dr Fauziah Mohd Hasan bersama 12 aktivis kemanusiaan lainnya yang menaiki kapal Zaytouna diperkirakan akan memasuki perairan Gaza, Palestina pada dini hari besok (waktu setempat) yaitu sekitar pukul 11.00 waktu Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui media ini, negara-negara di Timur Tengah terpengaruh untuk melakukan reformasi negaranya.", "r": {"result": "Melalui media ini, negara-negara di Timur Tengah dipengaruhi untuk mereformasi negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba hilang keistimewaan bantuan dan perdagangan berharga selepas kejatuhan Kesatuan Soviet, tidak lama lagi selepas memasuki krisis fiskal.", "r": {"result": "Kuba kehilangan bantuan berharga dan hak perdagangan setelah jatuhnya Uni Soviet, segera setelah memasuki krisis fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "42% penyebaran HIV oleh kumpulan umur berlaku dalam pendakap 30-39.", "r": {"result": "42% penularan HIV menurut kelompok umur terjadi pada kelompok usia 30-39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Independence of our state.", "r": {"result": "Kemerdekaan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teror kian terasa sempurna dengan performa para pemain yang begitu total.", "r": {"result": "Teror terasa semakin sempurna dengan performa para pemain yang begitu total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara langkah terbaik dalam mengurangkan lagi kadar jenayah sepanjang musim perayaan\".", "r": {"result": "Ini adalah salah satu langkah terbaik untuk lebih mengurangi tingkat kejahatan selama musim perayaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, pengawal selia pasaran modal itu berkata, susulan pindaan Garis Panduan Untuk Pasaran Yang Diiktiraf dikeluarkan pada 31 Januari 2019, syarikat yang telah menyerahkan permohonan mereka untuk didaftarkan dengan SC sebagai pengendali pertukaran aset digital akan dibenarkan menerusikan operasi bagi satu lagi tempoh peralihan dari 1 Mac 2019, sehingga SC memberi notis berhubung tempoh itu.", "r": {"result": "Dalam pernyataan hari ini, regulator pasar modal mengatakan, menyusul amandemen Pedoman Pasar yang Diakui yang dikeluarkan pada 31 Januari 2019, perusahaan yang telah mengajukan permohonan untuk didaftarkan ke SC sebagai operator pertukaran aset digital akan diizinkan untuk beroperasi untuk yang lain. masa transisi terhitung mulai tanggal 1 Maret 2019 sampai dengan SC memberikan pemberitahuan terkait periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak Besar dihargai sebagai pemakan bangkai, ia pernah digunakan dalam logo Korporata Perbandaran Calcutta.", "r": {"result": "Burung Botak Besar dihargai sebagai pemulung, pernah digunakan dalam logo Perusahaan Kota Calcutta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berwarna merah keperang-perangan atau juga dikenal sebagai ketam raja emas dan \"Lithodes aequispinus\".", "r": {"result": "Merah kecoklatan atau dikenal juga dengan nama golden king crab dan \u201cLithodes aequispinus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak dia Tuhan Apa-Tidak? \"", "r": {"result": "Mengapa dia bukan Dewa Ketiadaan? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas petisyen bantahan disuarakan gabungan beberapa NGO berhubung pelaksanaan PSR, pada Majlis Penyampaian Hamper Hari Raya Aidilfitri di Pusat Khidmat DAP, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari petisi protes yang disuarakan koalisi beberapa LSM terkait penerapan PSR, pada Upacara Penyampaian Hamper Hari Raya Idul Fitri di Pusat Layanan DAP, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T@z@k@nd (39deg 13' N 48deg 18' E), Jalilabad T@z@k@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "T@z@k@nd (39deg 13' N 48deg 18' E), Jalilabad T@z@k@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisot Polisot ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Polisot Polisot merupakan sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) iaitu Majlis Daerah Dabong telah membina banyak kemudahan seperti tempat letak kereta, tandas awam, wakaf rehat, gerai makanan dan rumah raja di sekitar kawasan ini.", "r": {"result": "Fasilitas Pemerintah Daerah (PBT) yang merupakan Dewan Distrik Dabong telah membangun banyak fasilitas seperti tempat parkir, toilet umum, wakaf istirahat, warung makan dan rumah raja di sekitar kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Sri Pinang Dewan Sri Pinang terletak berhampiran pantai Padang Kota, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Sri Pinang Dewan Sri Pinang terletak di dekat pantai Padang Kota, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EzCab Users can request for an economy taxi service with meter, a private car and even a nine-seater vehicle.", "r": {"result": "Pengguna EzCab dapat meminta layanan taksi ekonomi dengan argo, mobil pribadi, dan bahkan kendaraan sembilan tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi masalah kerana bekalan dadah dijual secara berleluasa.", "r": {"result": "Ini menjadi masalah karena pasokan obat banyak dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan ditutup kesnya pada 7 Mac.", "r": {"result": "Kejaksaan menutup kasus itu pada 7 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan cangkerangnya hanya diliputi oleh kulit sahaja.", "r": {"result": "Membuat cangkang hanya ditutupi oleh kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika ada fikir begitu, itu urusan mereka.", "r": {"result": "Namun, jika ada yang berpikir demikian, itu urusan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gol jaringan kedua dalam pertandingan baru-baru ini, yang melibatkan pemain Safawi Rasid, gol itu sebenarnya kelihatan tidak masuk.", "r": {"result": "\u201cGol kedua dalam kompetisi baru-baru ini, yang melibatkan Safawi Rasid, gol itu sebenarnya tidak terlihat masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tantangan dan kendala tersebut antara lain adalah rendahnya tingkat produktivitas perkebunan rakyat terutama perkebunan kelapa sawit swadaya yang belum menerapkan good agricultural practices,\" kata Bambang.", "r": {"result": "\u201cTantangan dan kendala tersebut antara lain rendahnya produktivitas perkebunan rakyat, terutama perkebunan sawit swasembada yang belum menerapkan praktik pertanian yang baik,\u201d kata Bambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais yang juga Presiden Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) berkata demikian kepada media selepas merasmikan Pameran Warisan Jogjakarta anjuran pelajar Jabatan Seni Gunaan dan Reka Bentuk, Kuliyyah Seni Bina dan Reka Bentuk Persekitaran (KAED) UIAM, di sini semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Rais yang juga Presiden International Islamic University of Malaysia (UIAM) kepada media usai meresmikan Jogjakarta Heritage Exhibition yang diselenggarakan oleh mahasiswa Departemen Seni Terapan dan Desain, Fakultas Arsitektur dan Desain Lingkungan (KAED). dari IIUM, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran kerja yang toksik, jauh dari tempat tinggal serta waktu bekerja yang panjang serta sukar mengambil cuti turut menjadi antara punca stres.", "r": {"result": "Lingkungan kerja yang toxic, jauh dari rumah serta jam kerja yang panjang dan sulitnya mengambil cuti juga menjadi salah satu penyebab stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menjawab soalan media apabila diminta memberi penilaian atau markah kepada diri sendiri berhubung prestasi beliau dan kerajaan PH pimpinannya selepas setahun menumbangkan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Dr Mahathir menjawab pertanyaan media ketika diminta memberikan penilaian atau skor tentang kinerja dirinya dan pemerintahan PH setelah setahun menggulingkan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Sumalata.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Sumalata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan pin %i (%s: '%s') kepada '%s'...", "r": {"result": "Menyetel pin %i (%s: '%s') ke '%s'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, selepas dewan serbaguna dibina, banyak aktiviti seperti pertandingan nyanian lagu, aktiviti gotong-royong dan sebagainya diadakan di Taman Maju.", "r": {"result": "Selain itu, setelah gedung serba guna ini dibangun, banyak kegiatan seperti lomba menyanyi, kegiatan getong-royong dan lain sebagainya yang diadakan di Taman Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahanan Chahanan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chahanan Chahanan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuora mouhotii Cuora mouhotii (sinonim \"Pyxidea mouhotii\" ) ialah spesies kura-kura dari keluarga Geoemydidae.", "r": {"result": "Cuora mouhotii Cuora mouhotii (sinonim \"Pyxidea mouhotii\" ) adalah spesies penyu dari famili Geoemydidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berhenti (dari kekufurannya dan gangguannya, nescaya mereka diberikan balasan yang baik) kerana sesungguhnya Allah Maha Melihat akan apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berhenti (dari kekafiran dan gangguan mereka, mereka pasti akan diberi pahala yang baik) karena sesungguhnya Allah melihat apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavalri Albania yang ditugaskan ini bertindak menyerbu pasukan pengepung Uthmaniyah sehinggakan mengundang kebinasaan terhadap sasarannya.", "r": {"result": "Kavaleri Albania yang ditugaskan menyerang pasukan pengepung Ottoman hingga menyebabkan kehancuran pada target mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes penculikan yang berlaku menjadi peringatan bahawa masih wujud musuh di luar dan Si Kitol yang membantu mereka dari dalam negara.", "r": {"result": "Kasus penculikan yang terjadi menjadi pengingat bahwa masih ada musuh di luar dan Si Kitol yang membantu mereka dari dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beda dengan paving yang lebih menyerap sehingga air hujan tidak langsung terbuang.", "r": {"result": "Berbeda dengan paving yang lebih menyerap sehingga air hujan tidak langsung terbuang percuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert yang dianjurkan oleh Live!", "r": {"result": "Konser yang diselenggarakan oleh Live!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, saya turut menggerakkan SWCorp (Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam) untuk memberi kesedaran atau ilmu bagaimana menukar sampah kepada sesuatu yang bernilai.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, saya juga menggerakkan SWCorp (Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation) untuk memberikan kesadaran atau pengetahuan tentang bagaimana mengubah sampah menjadi sesuatu yang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, keputusan ini mengukuhkan lagi pendirian negara-negara lain, terutama China dan India dalam mengurangkan pelepasan gas rumah hijau.", "r": {"result": "Namun keputusan ini semakin memperkuat sikap negara lain, terutama China dan India dalam mengurangi emisi gas rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En Shahmuri bin Agus yang menjadi SU PIBG memainkan peranan penting dalam kutipan ini.", "r": {"result": "En Shahmuri bin Agus yang menjadi PIBG SU berperan penting dalam penghimpunan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Berakas 'A' pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Brunei Muara, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Berakas 'A' secara administratif terletak di Distrik Muara Brunei, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Menteri Luar kedua-dua negara bersetuju bahawa langkah itu penting bagi mengatasi keadaan di lapangan dan membuka jalan bagi perbatasan maritim kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, Menlu kedua negara sepakat bahwa langkah tersebut penting untuk mengatasi situasi di lapangan dan membuka jalan bagi perbatasan laut kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2013, Mary Parent menyertai projek ini sebagai penerbit untuk Disruption Entertainment.", "r": {"result": "Pada Januari 2013, Mary Parent bergabung dengan proyek tersebut sebagai produser untuk Disruption Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, taipset ( \"typesetting\" ) telah dilakukan dengan menggunakan cara mekanikal atau elektro-mekanikal, atau oleh komputer kerangka utama yang amat mahal atau sistem berasaskan komputer mini.", "r": {"result": "Sebelumnya, typesetting (\"typesetting\") dilakukan dengan menggunakan cara mekanis atau elektro-mekanis, atau dengan komputer mainframe yang sangat mahal atau sistem berbasis komputer mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski kerap bertempur dengan Hamas di Jalur Gaza, Israel membina hubungan dekat dengan Fatah di Tepi Barat Yordan.", "r": {"result": "Meskipun sering bertempur dengan Hamas di Jalur Gaza, Israel menjalin hubungan dekat dengan Fatah di Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercy Malaysia turut mengetengahkan kaedah menjana dana mengikut syarak bagi membiayai aktiviti kemanusiaan melalui Pembiayaan Sosial Islamik (ISF),\" katanya kepada Bernama baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMercy Malaysia juga menyoroti metode penghimpunan dana yang sesuai syariah untuk membiayai kegiatan kemanusiaan melalui Islamic Social Financing (ISF),\u201d ujarnya kepada Bernama baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pointing to the difference between Latin and Russian names, French captain Jacques Margeret, who served in Russia and left a detailed description of \"L'Empire de Russie\" of the early 17th century that was presented to King Henry IV, stated that foreigners make \"a mistake when they call them Muscovites and not Russians.", "r": {"result": "Menunjuk perbedaan antara nama Latin dan Rusia, kapten Prancis Jacques Margeret, yang bertugas di Rusia dan meninggalkan deskripsi terperinci tentang \"L'Empire de Russie\" pada awal abad ke-17 yang diberikan kepada Raja Henry IV, menyatakan bahwa orang asing membuat \" kesalahan ketika mereka menyebut mereka orang Moskow dan bukan orang Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qajar juga semakin lama menjadi semakin lemah dan tidak berdaya untuk mengawal wilayah-wilayahnya.", "r": {"result": "Qajar juga lambat laun menjadi semakin lemah dan tidak berdaya untuk menguasai wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup projek semasa", "r": {"result": "Tutup proyek saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klimaksnya, ya, keputusan ini: jabatan ex officio.", "r": {"result": "Puncaknya, ya, keputusan ini: departemen ex officio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi 'gig' terdiri daripada mereka bekerja sendiri dalam menyediakan perkhidmatan secara separuh masa atau freelancer.", "r": {"result": "Perekonomian 'gig' terdiri dari wiraswasta yang menyediakan layanan secara paruh waktu atau lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlanggaran maut pertama berlaku di Douai, Perancis, pada 19 Jun 1912.", "r": {"result": "Tabrakan fatal pertama terjadi di Douai, Prancis, pada 19 Juni 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dicalonkan di Anugerah Emmy untuk siri drama terbaik menerusi karyanya dalam \"Big Love\", dan memenangi empat Emmy bagi hasil kerjanya dalam \"Game of Thrones\".", "r": {"result": "Dia dinominasikan untuk Penghargaan Emmy untuk serial drama terbaik untuk karyanya di \"Big Love\", dan memenangkan empat Emmy untuk karyanya di \"Game of Thrones\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari dalam, daripada hari, di jalan raya.", "r": {"result": "Hari demi hari, di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaiannya menjangkau 50 pasaran di 17 negara, dengan lebih daripada 8,500 cawangan dan lebih 147,000 pekerja.", "r": {"result": "Jaringannya menjangkau 50 pasar di 17 negara, dengan lebih dari 8.500 cabang dan lebih dari 147.000 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks ini diberi nama seperti bank Hongkong yaitu Hang Seng Bank yang merupakan emiten perbankan terbesar di bursa Hongkong.", "r": {"result": "Indeks ini dinamai dari salah satu bank Hong Kong yaitu Hang Seng Bank yang merupakan emiten perbankan terbesar di bursa saham Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan melekatnya julukan \"Ratu Ngebor\", Inul mulai tampil di banyak tempat.", "r": {"result": "Seiring dengan mencuatnya julukan \"Ratu Ngebor\", Inul mulai muncul di banyak tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Halim Abdul Rahman Datuk Abdul Halim Abdul Rahman adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia yang juga merupakan bekas Ahli Parlimen Pengkalan Chepa, Kelantan bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Abdul Halim Abdul Rahman Datuk Abdul Halim Abdul Rahman adalah politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Se-Malaysia yang juga mantan Anggota Parlemen untuk Pengkalan Chepa, Kelantan yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cher Chera Cher Chera merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cher Chera Cher Chera adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghdad Baghdad ( \"\") adalah ibu negara Iraq dan Gabenorat Baghdad.", "r": {"result": "Bagdad Bagdad (\"\") adalah ibu kota Irak dan Kegubernuran Bagdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to sources, the bungalows located in Precinct 10 serve as senior government officers' quarters.", "r": {"result": "Menurut sumber, bungalo yang terletak di Precinct 10 berfungsi sebagai tempat tinggal pejabat senior pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imagine Dragons telah memenangi tiga Anugerah Muzik Amerika, lima Anugerah Muzik Billboard, satu Anugerah Grammy dan satu Anugerah World Music.", "r": {"result": "Imagine Dragons telah memenangkan tiga American Music Awards, lima Billboard Music Awards, satu Grammy Award dan satu World Music Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit itu yang bergerak pada 29,000 kilometer (18,000 batu) sejam dan yang memancarkan isyarat radio pada 20.005 dan 40.002 MHz telah diawasi oleh operator-operator radio amatur di seluruh dunia.", "r": {"result": "Satelit yang bergerak dengan kecepatan 29.000 kilometer (18.000 mil) per jam dan memancarkan sinyal radio pada 20.005 dan 40.002 MHz telah dipantau oleh operator radio amatir di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 pasukan bertanding dalam liga, termasuk 17 pasukan daripada musim 2014-15 dan tiga pasukan dinaikkan dari Football League Championship 2014-15.", "r": {"result": "Sebanyak 20 tim bersaing di liga, termasuk 17 tim dari musim 2014\u201315 dan tiga tim promosi dari Kejuaraan Liga Sepakbola 2014\u201315.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi sangat kerap berlaku di kawasan ini kerana ianya berada di titik pertemuan 3 plat tektonik - Plat Eurasia, Pasifik dan Indo-Australia.", "r": {"result": "Gempa bumi sangat sering terjadi di kawasan ini karena berada di titik pertemuan 3 lempeng tektonik yaitu lempeng Eurasia, Pasifik dan Indo-Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choratan Choratan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Choratan Choratan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Players like Eruzione would sign an AHAUS card that maintained their eligibility.", "r": {"result": "Pemain seperti Eruzione akan menandatangani kartu AHAUS yang mempertahankan kelayakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan akhbar hari ini.", "r": {"result": "Iklan koran hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga sama seperti membeli di kebun,\" ujarnya.", "r": {"result": "Harganya sama dengan beli di kebun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar Namewee mengulas bahawa Namewee tidak berubah selepas 10 tahun.", "r": {"result": "Penggemar Namewee berkomentar bahwa Namewee tidak berubah setelah 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memasarkan lebih banyak produk halal Malaysia ke luar negara turut merupakan antara misi utama saya sejak menerajui Agro Malaysia, September lalu,\" katanya selepas melawat 320 gerai pameran sempena MHE 2019.", "r": {"result": "\u201cMemasarkan lebih banyak produk halal Malaysia ke luar negeri juga menjadi salah satu misi utama saya sejak memimpin Agro Malaysia September lalu,\u201d ujarnya usai mengunjungi 320 stand pameran dalam rangka MHE 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Mohd Ali didapati bersalah melakukan rasuah oleh Lembaga Disiplin UMNO pada Mac 2009.", "r": {"result": "Pasalnya, Mohd Ali dinyatakan bersalah melakukan korupsi oleh Dewan Disiplin UMNO pada Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak meraih kemerdekaan dari kuasa kolonial British pada 1947, keedua-dua negara Asia Selatan itu pernah terjerumus dalam kancah perang sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Sejak memperoleh kemerdekaan dari kekuasaan kolonial Inggris pada tahun 1947, kedua negara Asia Selatan ini telah terlibat perang sebanyak tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan bagi janji kosong, rakyat tengah menunggu adakah pemimpin mereka dapat mengotakan janji yang dibuat sebelum ini,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Jangan janji kosong, rakyat menunggu pemimpinnya bisa menepati janjinya dulu,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GHD bukan sahaja dapat meningkatkan kesedaran terhadap amalan mencuci tangan dengan sabun, GHD juga dapat menyeronokkan kanak-kanak yang terlibat.", "r": {"result": "GHD tidak hanya bisa meningkatkan kesadaran akan praktik cuci tangan pakai sabun, GHD juga bisa menyenangkan bagi anak-anak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad (s.a.w) ialah Rasul Allah; dan orang-orang yang bersama dengannya bersikap keras dan tegas terhadap orang-orang kafir yang (memusuhi Islam), dan sebaiknya bersikap kasih sayang serta belas kasihan kasihan sesama sendiri (umat Islam).", "r": {"result": "Nabi Muhammad (s.a.w) adalah utusan Allah; dan orang-orang yang bersamanya keras dan tegas terhadap orang-orang kafir yang (memusuhi Islam), dan yang terbaik adalah bersikap baik dan penuh kasih sayang satu sama lain (Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor atom bagi atom menurun sebanyak 2, akibat kehilangan 2 proton; atom berubah menjadi unsur baru.", "r": {"result": "Nomor atom suatu atom berkurang 2, karena hilangnya 2 proton; atom berubah menjadi unsur baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stoke City F.C. Stoke City Football Club ialah sebuah kelab bola sepak Inggeris yang berpangkalan di Stoke-on-Trent, England.", "r": {"result": "Stoke City F.C. Stoke City Football Club adalah klub sepak bola Inggris yang berbasis di Stoke-on-Trent, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1900-1920-an]] Katalon Di Talian telah meningkatkan dengan banyaknya kebolehgunaan katalog, terima kasih kepada MAchine Readable Cataloging = piwaian MARC pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "1900-1920-an]] Katalon Di Talian telah sangat meningkatkan kegunaan katalog, berkat standar MAChine Readable Cataloging = MARC pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "harun tidak dapat serta atas dasar kesihatan dan juga pendiriannya yang lebih kearah keagamaan.", "r": {"result": "Harun tidak dapat berpartisipasi karena kesehatannya dan pendiriannya yang lebih religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua fail audio atau video yang berkaitan dengan rentetan atau siri (\"series\") tertentu itu disimpan secara terpusat pada pelayan pengedar (\"distributor's server\") sebagai suatu ambungan web, dan para pendengar atau penonton menggunakan perisian khusus (\"podcatcher\") yang bersambungan dalam talian lalu memeriksa sebarang kemasukan kandungan baru dalam urutan simpanan , dan memuat turun fail baru dalam rentetan tersebut.", "r": {"result": "Semua file audio atau video yang terkait dengan seri (\"seri\") tertentu disimpan secara terpusat di server distributor sebagai ekstensi web, dan pendengar atau pemirsa menggunakan perangkat lunak khusus (\"podcatcher\") yang terhubung secara online kemudian memeriksa setiap entri konten baru di urutan penyimpanan, dan mengunduh file baru dalam urutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau rewel, artinya dia lapar, ASI tidak cukup (kuantitas atau kualitasnya),\" jelas Lita.", "r": {"result": "Kalau dia rewel berarti dia lapar, susunya kurang (kuantitas atau kualitas),\" jelas Lita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, Lee memegang jawatan menteri selama 56 tahun.", "r": {"result": "Secara total, Lee memegang jabatan menteri selama 56 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun disa kesalahan, Tanaka tetap mendapat sokongan rakyat, dipilih sebagai Ahli Parlimen (DIET) kawasan Niigata dengan kemenangan majoriti besar dalam pilihan raya yang berlangsung pada Disember 1983.", "r": {"result": "Terlepas dari kesalahannya, Tanaka tetap mendapat dukungan rakyat, terpilih sebagai Anggota Parlemen (DIET) untuk wilayah Niigata dengan kemenangan mayoritas besar dalam pemilihan yang berlangsung pada Desember 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua pendapat utama mengenai nama tokoh ini, iaitu: Walau apapun perkara yang sebenarnya, selepas pengislaman raja Melaka, pedagang-pedagang Islam Arab dan Gujerat semakin cenderung untuk mengalihkan semula perdagangan mereka ke Melaka.", "r": {"result": "Ada dua pendapat utama mengenai nama tokoh ini, yaitu: Apapun kebenarannya, setelah Islamisasi raja Malaka, para pedagang Muslim Arab dan Gujarat semakin cenderung mengalihkan perdagangannya ke Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah laman sesawang yang mengandungi maklumat perhubungan dalam jabatan FLOM tetapi telah dikeluarkan segera, namun terdapat sebilangan enjin pencari yang telah mengurus dan menyimpan data dalam .", "r": {"result": "Ada situs web yang berisi informasi kontak di departemen FLOM tetapi segera dihapus, namun ada sejumlah mesin pencari yang mengelola dan menyimpan data di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(MHSB) dan dibuka pada 12 Jun 1987 oleh Mahathir bin Mohamad, Perdana Menteri ketika itu, yang secara peribadi mengebumikan kapsul masa yang akan digali selepas satu abad, dalam 2087.", "r": {"result": "(MHSB) dan dibuka pada 12 Juni 1987 oleh Mahathir bin Mohamad, Perdana Menteri saat itu, yang secara pribadi menguburkan kapsul waktu untuk digali setelah satu abad, pada tahun 2087.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regim Presiden Hosni Mubarak berjaya ditumbangkan secara 'aman', tanpa kekuatan senjata.", "r": {"result": "Rezim Presiden Hosni Mubarak berhasil ditumbangkan 'secara damai', tanpa kekuatan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kerakap Pulau Kerakap merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bathin II Pelayang, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Kerakap Pulau Kerakap adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bathin II Pelayang, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Direktur Perlindingan WNI dan BHI Kementerian Luar Negeri Lalu Muhammad Iqbal mengungkapkan bahwa Pemerintah Malaysia tidak memberikan bantuan dalam proses pembebasan para WNI sandera Abu Sayyaf.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Direktur Perlindungan Luar Negeri dan BHI Kementerian Luar Negeri Lalu Muhammad Iqbal mengungkapkan Pemerintah Malaysia tidak memberikan bantuan dalam proses pembebasan WNI yang disandera Abu Sayyaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya jika ke semua ibu / ayah menitik berat kan tentang itu, saya yakin ia boleh mengurangkan jenayah buli terutamanya jenayah buli mental.", "r": {"result": "Saya yakin jika ibu/bapak semua memperhatikan hal itu, saya yakin dapat mengurangi tindak pidana bullying, khususnya tindak pidana bullying mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There was one case in Madison Square Garden where they lined up the other circus elephants to watch the execution as a deterrent,\" said Wood.", "r": {"result": "\"Ada satu kasus di Madison Square Garden di mana mereka membariskan gajah sirkus lainnya untuk menyaksikan eksekusi sebagai pencegahan,\" kata Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari seluruh rangkaian ekonomi yang terdapat, KRL BN-Holec tergolong paling sukar dirawat.", "r": {"result": "Dari seluruh jaringan ekonomi yang ada, KRL BN-Holec dinilai paling sulit dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Homecoming Filem Homecoming (bahasa Melayu harfiah Kembali Pulang) merupakan sebuah filem komedi yang diarahkan oleh Lee Thean-jeen dan dibintangi oleh Jack Neo, Aniu, Mark Lee, Huang Wen Hong, Rebecca Lim.", "r": {"result": "Film Mudik Film Mudik (artinya Kembali Pulang dalam bahasa Melayu) adalah film komedi yang disutradarai oleh Lee Thean-jeen dan dibintangi oleh Jack Neo, Aniu, Mark Lee, Huang Wen Hong, Rebecca Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Di antara sebab-sebab kufur) orang-orang yang kafir (ialah kerana mereka) mengatakan bahawa mereka tidak sekali-kali akan di bangkitkan (sesudah mati).", "r": {"result": "(Di antara sebab-sebab kekafiran) orang-orang kafir (karena mereka) mengatakan bahwa mereka tidak akan dibangkitkan (setelah kematian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penerima pingat Knight Cross of the Iron Cross Jerman Nazi.", "r": {"result": "Dia adalah penerima Knight Cross of the Iron Cross of Nazi Germany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak yang sering bangun mencelah dan kadang-kadang mempertikaikan keputusan Speaker kini menjadi kerajaan malahan ada yang dilantik sebagai menteri.", "r": {"result": "Tokoh yang sering menginterupsi dan terkadang mempermasalahkan keputusan Ketua DPR itu kini ada di pemerintahan bahkan ada yang diangkat menjadi menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow said the investigation team now would investigate the causes of the incident.", "r": {"result": "Liow mengatakan tim investigasi sekarang akan menyelidiki penyebab insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izuna Uchiha turut memiliki Mangekyo Sharingan sejurus selepas abangnya berjaya mengaktifkan Mangekyo Sharingan miliknya.", "r": {"result": "Izuna Uchiha juga memiliki Mangekyo Sharingan tak lama setelah kakaknya berhasil mengaktifkan Mangekyo Sharingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima 36 46 % undi pada pusingan pertama, sementara presiden sementara Bronislaw Komorowski menerima 41.54%.", "r": {"result": "Dia menerima 36 46% suara di putaran pertama, sementara presiden sementara Bronislaw Komorowski menerima 41,54%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana menurut laman rasmi Jabatan Pertahanan Amerika sendiri - khususnya Section 1263 South China Sea (SCS) Maritime Security Initiative (MSI) - matlamat utama program yang turut menyasarkan Indonesia, Filipina, Thailand dan Vietnam itu adalah untuk melaksanakan peningkatan keupayaan negara rakan kongsi di rantau Laut China Selatan.", "r": {"result": "Menurut situs resmi Departemen Pertahanan Amerika sendiri \u2013 khususnya Section 1263 South China Sea (SCS) Maritime Security Initiative (MSI) \u2013 tujuan utama dari program yang juga menargetkan Indonesia, Filipina, Thailand dan Vietnam ini adalah untuk mengimplementasikan peningkatan kemampuan negara mitra di kawasan Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan De Mole sudahpun memiliki muka memanjat, yang biasa bagi kereta kebal British akhir Prang Dunia Pertama, tetapi ia tidak diketahui samaada terdapat sebarang kaitan.", "r": {"result": "Proposal De Mole sudah memiliki wajah mendaki, yang umum terjadi pada tank Inggris di akhir Perang Dunia Pertama, tetapi tidak diketahui apakah ada kaitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaomi Nakano Masaomi Nakano adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaomi Nakano Masaomi Nakano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pelajar diberi kertas calonan, dengan nama ketiga-tiga calon dan parti yang mereka wakili.", "r": {"result": "Setiap siswa diberikan kertas nominasi, dengan nama ketiga kandidat dan partai yang mereka wakili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Tiga tahun pemerintahan Presiden Joko Widodo (Jokowi) dan Wakil Presiden Jusuf Kalla (JK) menunjukkan optimisme yang cukup tinggi.", "r": {"result": "JAKARTA - Tiga tahun masa pemerintahan Presiden Joko Widodo (Jokowi) dan Wakil Presiden Jusuf Kalla (JK) menunjukkan optimisme yang cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap imbuhan awal mempunyai simbol-simbolnya tersendiri.", "r": {"result": "Setiap awalan memiliki simbolnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bijnor memiliki bilangan penduduk seramai 79,368.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bijnor memiliki populasi 79.368 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media bersempena program Lawatan Turun Padang Rumah Kanak-Kanak Sultanah Hajjah Kalsom, di sini, hari ini yang juga lawatan kali pertama Dr Wan Azizah ke Pahang selepas Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers dalam rangka Program Kunjungan Rumah Anak Sultanah Hajjah Kalsom, di sini hari ini, yang juga merupakan kunjungan pertama Dr Wan Azizah ke Pahang pasca Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini juga mengandungi 12 bilik sembahyang, sebuah bilik guru dan sebuah pejabat.", "r": {"result": "Bangunan ini juga berisi 12 musala, ruang guru dan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi Amir Lunji, 44, dan Yuliana Saat,42, membuat pengakuan itu selepas pertuduhan dibacakan secara berasingan di hadapan Hakim Abu Bakar Manat.", "r": {"result": "Azmi Amir Lunji, 44, dan Yuliana Saat, 42, membuat pengakuan setelah dakwaan dibacakan secara terpisah di hadapan Hakim Abu Bakar Manat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kebanyakan anjing riba tergolong dalam kumpulan baka \"Mainan\".", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar anjing pangkuan termasuk dalam kelompok ras \"Mainan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum sempat mencapai angan-angan, satu insiden ngeri telah menimpa Keisha Edlina.", "r": {"result": "Sebelum dia bisa mencapai mimpinya, sebuah kejadian mengerikan terjadi pada Keisha Edlina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah DBP, Datuk Abdul Adzis Abas dan Timbalan Ketua Pengarah (Dasar) DBP, Datuk Abang Sallehuddin Abang Shokeran.", "r": {"result": "Hadir pula Dirjen DBP, Datuk Abdul Adzis Abas dan Wakil Dirjen (Kebijakan) DBP, Datuk Abang Sallehuddin Abang Shokeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa asing memperolehi kawasan-kawasan ini melalui perjanjian pajakan yang bukan hanya memberi hak perdagangan dan hak bebas dari undang-undang tempatan, tetapi kawalan kolonial mutlak ke atas kawasan konsesi atau pajakan, dalam erti kata lain, aneksasi de facto: Pada awal kurun ke-20, berikut adalah pelabuhan persetiaan (banyak nama mungkin berlainan dari sumber Barat) di China: I. Pelabuhan-pelabuhan utara II.", "r": {"result": "Kekuatan asing memperoleh wilayah ini melalui perjanjian sewa yang tidak hanya memberi mereka hak perdagangan dan kebebasan dari hukum lokal, tetapi kontrol kolonial mutlak atas konsesi atau wilayah yang disewa, dengan kata lain, aneksasi de facto: Pada awal abad ke-1920, berikut ini adalah pelabuhan kesetiaan (banyak nama mungkin berbeda dari sumber Barat) di Cina: I. pelabuhan utara II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ada beberapa cara yang berlainan untuk menyelesaikan ini.", "r": {"result": "Sekarang ada beberapa cara berbeda untuk menyelesaikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Serdang ACP Megat Mohamad Aminuddin Megat Alias berkata lelaki berkenaan dipercayai merogol wanita berusia 29 tahun yang menggunakan perkhidmatannya pada pukul 4 pagi.", "r": {"result": "Kapolres Serdang ACP Megat Mohamad Aminuddin Megat Alias mengatakan, pria tersebut diduga memperkosa seorang wanita berusia 29 tahun yang menggunakan jasanya pada pukul 04.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, masih ada 134 emiten yang harga sahamnya terdiskon berdasarkan indikator PER.", "r": {"result": "Sejauh ini, masih ada 134 emiten yang harga sahamnya didiskon berdasarkan indikator PER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan-garisan mengambarkan sinar matahari yang menembusi dari \"shanyrak\" menerangi khemah.", "r": {"result": "Garis-garis tersebut melambangkan sinar matahari yang menembus dari \"shanyrak\" yang menerangi tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erikli, Sason Erikli, Sason merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Erikli, Sason Erikli, Sason adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Puteri Umno Datuk Zahida Zarik Khan berkata, tidak wajar pembangkang dipersalahkan dalam isu Statut Rom sedangkan ia berpunca daripada ketidakcekapan kerajaan - Foto ihsan Facebook/Zahida Zarik Khan KUALA LUMPUR, 26 April - Kenyataan Menteri di Jabatan Perdana Menteri P. Waythamoorthy yang menuduh pembangkang memecahbelahkan rakyat dalam isu Statut Rom dikecam Puteri Umno.", "r": {"result": "Pemimpin Puteri Umno Datuk Zahida Zarik Khan mengatakan tidak pantas oposisi disalahkan atas masalah Statuta Roma ketika itu berasal dari ketidakmampuan pemerintah - Foto milik Facebook/Zahida Zarik Khan KUALA LUMPUR, 26 April - Pernyataan Menteri dalam Departemen Perdana Menteri P. Waythamoorthy yang menuduh oposisi memecah belah rakyat atas masalah Statuta Roma dikritik oleh Puteri Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka didapati bersalah, walaupun mereka beritahu mahkamah bahawa mereka hanya mengikut arahan, dan digantung sampai mati.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka dinyatakan bersalah, meskipun mereka mengatakan kepada pengadilan bahwa mereka hanya mengikuti perintah, dan digantung sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminjam duit sehingga berbilion-bilion, mereka menghukum orang yang tidak menyokong mereka dan mengambil pekerjaan mereka.", "r": {"result": "Mereka meminjam uang hingga miliaran, mereka menghukum orang yang tidak mendukung mereka dan mengambil pekerjaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Patti memiliki bilangan penduduk seramai 34,432.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Patti memiliki populasi 34.432 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Kuala Berang.", "r": {"result": "di Kuala Berang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif Rajawali Corpora, Peter Sondakh, mengasaskan Rajawali Foundation (RF) sebagai cabang favantiat Rajawali Corpora.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Ketua dan Kepala Eksekutif Rajawali Corpora, Peter Sondakh, mendirikan Rajawali Foundation (RF) sebagai badan amal Rajawali Corpora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan perjalanan Yodha dalam menetang kegelapan dan bagaimana dia jatuh cinta pada Priya.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang perjalanan Yodha dalam melawan kegelapan dan bagaimana ia jatuh cinta pada Priya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak atas maklumat tersebut pihak polis membuat pemeriksaan bermula pukul 10.15 pagi sebelum menemui dadah ketamin yang disembunyikan dalam 154 mangkuk cendol.", "r": {"result": "Menindaklanjuti informasi tersebut, polisi melakukan penggeledahan mulai pukul 10.15 WIB sebelum menemukan obat ketamin yang disembunyikan di 154 mangkuk cendol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah membuka kampus satelit di UPM di Serdang sejak tahun lepas dan merancang menghantar 100 pelajar setiap tahun untuk mengikuti kursus jangka pendek.", "r": {"result": "\u201cKami telah membuka kampus satelit UPM di Serdang sejak tahun lalu dan berencana mengirimkan 100 mahasiswa setiap tahun untuk mengikuti short term course.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran udara boleh menjejaskan sistem pernafasan kerana kesukaran manusia untuk bernafas selepas udara diracuni bahan tercemar dan gas tidak diperlukan.", "r": {"result": "Pencemaran udara dapat mempengaruhi sistem pernafasan karena sulitnya manusia bernafas setelah udara tercemar zat-zat pencemar dan gas tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pertama itu berkata demikian semasa diperiksa balas oleh peguam Harvinderjit Singh yang mewakili Najib pada perbicaraan kes bekas perdana menteri itu yang yang didakwa atas tujuh pertuduhan melibatkan dana SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan saksi pertama saat pemeriksaan silang oleh pengacara Harvinderjit Singh yang mewakili Najib di persidangan kasus mantan perdana menteri yang didakwa dengan tujuh dakwaan yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meraih kekuasaan pada Mei lalu, perdana menteri baru Malaysia berjanji akan menegosiasikan ulang atau membatalkan proyek Cina yang dinilai tidak adil dan disahkan pendahulunya, Najib Razak.", "r": {"result": "Setelah memperoleh kekuasaan Mei lalu, perdana menteri baru Malaysia berjanji untuk menegosiasi ulang atau membatalkan proyek China yang dianggap tidak adil dan dikonfirmasi oleh pendahulunya, Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini terdiri daripada 14 buah runut (termasuk satu intro, satu outro dan satu selingan), di mana ia dikeluarkan dalam bentuk CD dan muat turun secara digital.", "r": {"result": "Album ini terdiri dari 14 lagu (termasuk satu intro, satu outro dan satu interlude), yang dirilis dalam bentuk CD dan sebagai unduhan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, Perang Bosnia mula melanda dan beliau semasa lima tahun bersama keluarga mengikuti bapanya untuk menetap di Schomberg, Jerman.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Perang Bosnia dimulai dan dia berusia lima tahun bersama keluarganya mengikuti ayahnya untuk menetap di Schomberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Izaan juga memaklumkan PDRM turut membuka kaunter saman di Semporna sempena Pesta Regatta Lepa pada 26 hingga 27 April ini.", "r": {"result": "Mohd Izaan juga menginformasikan bahwa PDRM juga membuka loket somasi di Semporna bersamaan dengan Festival Lepa Regatta pada 26 hingga 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will give the state infrastructure development our highest priority,\" he said.", "r": {"result": "Kami akan memberikan pembangunan infrastruktur negara prioritas tertinggi kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan video tersebut sejak beberapa hari lepas pantas menjadi isu hangat sementelah ia dikaitkan dengan seorang menteri kanan.", "r": {"result": "Keberadaan video tersebut beberapa hari belakangan ini dengan cepat menjadi perbincangan hangat ketika dikaitkan dengan seorang menteri senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Davao City adalah mengikut .", "r": {"result": "Populasi Kota Davao menurut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crepand Crepand ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Crepand Crepand adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kereta juga dibina, salah satunya menjadi kereta kakitangan Hermann Goring.", "r": {"result": "Beberapa mobil juga dibuat, salah satunya menjadi mobil staf Hermann Goring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanat utama pesanan Baha'u'llah (Kemuliaan Tuhan) ialah bahawa umat manusia terdiri dari satu bangsa sahaja dan bahawa pada suatu hari mereka harus bersatu.", "r": {"result": "Pesan utama dari pesan Baha'u'llah (Maha Suci Allah) adalah bahwa umat manusia terdiri dari satu ras dan suatu hari mereka harus bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bongsu ini menaiki takhta Kesultanan Sulu pada 1610 - 1650 dengan gelaran Sultan Mawalil-Wasit-I.", "r": {"result": "Raja Bongsu ini naik tahta Kesultanan Sulu pada tahun 1610 - 1650 dengan gelar Sultan Mawalil-Wasit-I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi Malaysia Tembus Rekor Tertinggi dalam 8 Tahun", "r": {"result": "Inflasi Malaysia Capai Rekor Tertinggi dalam 8 Tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naser Sara Naser Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Naser Sara Naser Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawapan balas beliau ialah Tun Mahathir berhak untuk menggunakan kelebihan beliau sebagai PM untuk mengembangkan Unit Perancang Ekonomi (EPU) menjadi sebuah Kementerian Hal Ehwal Ekonomi - ia bukanlah 'politik penaungan'.", "r": {"result": "Di antara bantahannya adalah hak Tun Mahathir untuk menggunakan keuntungannya sebagai PM untuk memperluas Unit Perencanaan Ekonomi (EPU) menjadi Kementerian Urusan Ekonomi - ini bukan 'politik patronase'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, wujudnya sebuah populasi kecil kuda Przewalski liar yang membiak di Mongolia.", "r": {"result": "Saat ini, ada populasi kecil kuda Przewalski liar yang berkembang biak di Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo NRefactory (GTK#)", "r": {"result": "Demo NRefactory (GTK#)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sistem penerbangan Korea Selatan ini berkhidmat di 297 laluan antarabangsa.", "r": {"result": "Kedua sistem maskapai Korea Selatan ini melayani 297 rute internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya beli masyarakat memang menjadi naik dikarenakan adanya THR (Tunjangan Hari Raya).", "r": {"result": "Daya beli masyarakat memang meningkat karena adanya THR (Tunjangan Hari Raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta dari Manado dan Ambon yang berhasil maju ke babak berikutnya dikirim ke Surabaya untuk ke babak kedua audisi.", "r": {"result": "Peserta dari Manado dan Ambon yang lolos ke babak selanjutnya diberangkatkan ke Surabaya untuk audisi putaran kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemilihan kali ini, seramai 53 calon bertanding merebut jawatan ketua cabang manakala 163 calon lagi menawarkan diri untuk jawatan timbalan ketua cabang, naib ketua cabang dan anggota jawatankuasa cabang.", "r": {"result": "Dalam pemilihan ini, sebanyak 53 calon memperebutkan posisi kepala cabang sementara 163 calon lainnya mengajukan diri untuk posisi wakil kepala cabang, wakil kepala cabang dan pengurus cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak berkuasa juga perlu bekerjasama dengan syarikat rokok sah bagi membanteras kegiatan ini sepenuhnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aparat juga perlu bekerja sama dengan perusahaan rokok legal untuk memberantas kegiatan ini secara tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita memilih untuk bersandarkan suruhan agama secara selektif, (iaitu bergantung hanya pada saranan agama yang bersesuaian dengan kehendak kita, manakala dalam masa yang sama mengendahkan saranan yang tidak memberi faedah kepada kita), ia pasti akan memberi impak yang tidak seimbang.", "r": {"result": "Jika kita memilih untuk bersandar pada perintah agama secara selektif, (yakni hanya mengandalkan anjuran agama yang sesuai dengan kebutuhan kita, sekaligus mengabaikan anjuran yang tidak menguntungkan kita), tentu akan berdampak tidak proporsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200-an Dekad 200-an merupakan tahun-tahun dari 200 hingga 209.", "r": {"result": "Tahun 200-an Dekade 200-an adalah tahun dari 200 hingga 209.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pakar kimia memberi kenyataan bahawa laporan mereka P25 dan P26 dibuat berdasarkan pentafsiran profil DNA daripada teknik PCR.", "r": {"result": "Kedua ahli kimia tersebut menyatakan bahwa laporan mereka P25 dan P26 dibuat berdasarkan interpretasi profil DNA dari teknik PCR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairavat Khairavat merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Khairavat Khairavat adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk acara sosial edukatif syarat tak bawa sampah, tas kresek diperiksa,\" kisahnya.", "r": {"result": "Bentuknya bakti sosial edukasi, syaratnya tidak membawa sampah, cek tas kresek,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saler Saler merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Saler Saler adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, karena mereka menghabiskan dua atau tiga hari untuk perjalanan sejauh 150 kilometer saja,\" lanjut Kepala Negara.", "r": {"result": "Ya, karena mereka menghabiskan waktu dua atau tiga hari hanya menempuh jarak 150 kilometer,\" lanjut Kepala Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya, segelintir pihak pembangkang yang sengaja buat-buat tak faham, tentang kedudukan sesebuah negara yang dianggap muflis, sedangkan, penarafan yang dibuat, tidak oleh pihak sebarang-sebarang, contohnya bukanlah oleh Majlis Presiden Pakatan Harapan atau DAP, atau PKR, atau Mat Sabu, Tetapi rating atau penarafan rekod kejayaan negara, telah dipersahihkan oleh Badan-Badan serta agensi antarabangsa yang teriktiraf akan kewibawaannya di serata dunia.", "r": {"result": "Pasalnya, beberapa partai oposisi sengaja pura-pura tidak paham, tentang posisi negara yang dianggap bangkrut, padahal pemeringkatan yang dilakukan bukan oleh pihak manapun, misalnya tidak oleh Dewan Presiden Pakatan Harapan atau DAP, atau PKR, atau Mat Sabu , tetapi pemeringkatan atau pemeringkatan rekor keberhasilan negara tersebut, telah disertifikasi oleh badan dan lembaga internasional yang diakui otoritasnya di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preterist scholars explain this verse as referring to the destruction of the Jerusalem temple in 70 AD with the phrase \"before the Son of Man comes\" meaning before judgment comes upon the nation of Israel and the city of Jerusalem for rejecting Jesus Christ as The Messiah.", "r": {"result": "Sarjana preteris menjelaskan ayat ini merujuk pada penghancuran bait suci Yerusalem pada tahun 70 M dengan frasa \"sebelum Anak Manusia datang\" yang berarti sebelum penghakiman datang atas bangsa Israel dan kota Yerusalem karena menolak Yesus Kristus sebagai Mesias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel memperoleh mata pertamanya bagi musim ini dengan mendapat tempat kelima di Grand Prix Monaco.", "r": {"result": "Vettel mendapatkan poin pertamanya musim ini dengan finis kelima di Grand Prix Monaco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama ialah kura-kura akuatik atau semi-akuatik.", "r": {"result": "Pertama adalah kura-kura air atau semi-akuatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Monroe lahir di Westmoreland County, Virginia pada 28 April 1758.", "r": {"result": "James Monroe lahir di Westmoreland County, Virginia pada 28 April 1758.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk daftar karya Luther dan mengenai dirinya, lihat \"\" ataupun \"\" di Wikisource.", "r": {"result": "Untuk daftar karya Luther dan tentang dia, lihat \"\" atau \"\" di Wikisource.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hausen am Bussen Hausen am Bussen merupakan sebuah bandar di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Hausen am Bussen Hausen am Bussen adalah sebuah kota di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan fizikal adalah penting untuk mengekalkan berat badan dan boleh menyumbang untuk mengekalkan berat badan yang sihat, mengawal pencernaan kesihatan, bangunan dan mengekalkan sihat kepadatan tulang, kekuatan otot, dan bersama pergerakan, mempromosikan fisiologi kesejahteraan, mengurangkan pembedahan risiko, dan pengukuhan sistem imun.", "r": {"result": "Latihan fisik penting untuk menjaga berat badan dan dapat berkontribusi untuk menjaga berat badan yang sehat, mengontrol kesehatan pencernaan, membangun dan mempertahankan kepadatan tulang yang sehat, kekuatan otot, dan pergerakan sendi, meningkatkan kesejahteraan fisiologis, mengurangi risiko operasi, dan memperkuat kekebalan tubuh. sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The newest FURIA lineup will debut as early as next week at DreamHack Masters Malmo, which is slated to kick off on October 1.", "r": {"result": "Formasi FURIA terbaru akan debut paling cepat minggu depan di DreamHack Masters Malmo, yang dijadwalkan dimulai pada 1 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael membuat debut di Liga Juara-Juara Eropah ketika menentang Arsenal pada peringkat kumpulan dan Napoli menang 2-0.", "r": {"result": "Rafael melakukan debutnya di Liga Champions melawan Arsenal di babak penyisihan grup dan Napoli menang 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzam tidak gentar.", "r": {"result": "Azzam tidak takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat (bagaimana jahatnya) orang-orang yang bersahabat karib dengan kaum yang telah dimurkai Allah (dengan sebab kekufuran dan khianatnya)?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat (betapa jahatnya) orang-orang yang berteman dekat dengan orang-orang yang dimurkai Allah (karena kekafiran dan pengkhianatan mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak duduk depan.", "r": {"result": "Jangan duduk di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar sebelumnya, Bertrand Delanoe, seorang pemimpin sosialis dan pemimpin gay pertama di kota itu, berkongsi beberapa cita-cita Marcel dan hampir membagikan nasibnya.", "r": {"result": "Walikota sebelumnya, Bertrand Delanoe, seorang pemimpin sosialis dan pemimpin gay pertama di kota itu, berbagi beberapa cita-cita Marcel dan hampir berbagi nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan album single ke-55 daripada kumpulan Hello!", "r": {"result": ") adalah single album ke-55 dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Daim bukti PH gagal tadbir negara", "r": {"result": "Pernyataan Daim itu menjadi bukti bahwa PH telah gagal mengatur negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orpo adalah di bawah kawalan Reichsfuhrer-SS Heinrich Himmler yang merupakan der Chef Deutschen Polizei im Ministerium des Innern (Ketua Polis Jerman di Kementerian Dalam Negeri Reich).", "r": {"result": "Orpo berada di bawah kendali Reichsf\u00fchrer-SS Heinrich Himmler siapa der Chef Deutschen Polizei im Ministerium des Innern (Kepala Polisi Jerman di Kementerian Dalam Negeri Reich).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sudah ada stadium ragbi, kita masih perlu menggunakan Stadium Nasional Bukit Jalil untuk perlawanan-perlawanan tertentu.", "r": {"result": "\u201cMeski sudah ada stadion rugby, kita tetap perlu menggunakan Stadion Nasional Bukit Jalil untuk pertandingan-pertandingan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Batin kampung itu, Sari Achu, dilaporkan berkata, wakil TNB datang ke kampung itu untuk melakukan ukuran jarak serta mendapatkan maklumat berkaitan keperluan elektrik pada 2017, namun pada pertengahan tahun lalu, mereka dimaklumkan projek berkenaan memerlukan kajian semula.", "r": {"result": "Tok Batin desa, Sari Achu, dilaporkan mengatakan bahwa perwakilan TNB datang ke desa untuk mengukur jarak dan mendapatkan informasi terkait kebutuhan listrik pada tahun 2017, tetapi pada pertengahan tahun lalu, mereka diberitahu bahwa proyek tersebut perlu ditinjau. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan yang tersenarai berani adalah ekstrim di seluruh Bumi.", "r": {"result": "Entri yang terdaftar dengan berani sangat ekstrem di seluruh Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dikenal sebagai \"Pulau Taman\".", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai \"Pulau Taman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perang perdagangan dengan EU, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "Tidak ada perang dagang dengan UE, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila King Gyanendra mengambil kuasa sepenuhnya buat kali kedua pada 1 Februari 2005, baginda mendakwa kerajaan Perdana Menteri Sher Bahadur Deuba gagal membuat persediaan untuk pilihan raya parlimen serta tidak mampu memulihkan keamanan di negara yang ketika itu tengah mengalami perang saudara yang dicetuskan pemberontak Maois.", "r": {"result": "Ketika Raja Gyanendra mengambil kekuasaan penuh untuk kedua kalinya pada 1 Februari 2005, dia mengklaim bahwa pemerintahan Perdana Menteri Sher Bahadur Deuba gagal mempersiapkan pemilihan parlemen dan tidak mampu memulihkan perdamaian di negara yang saat itu sedang mengalami perang saudara. disebabkan oleh pemberontak Maois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspensi itu, kata Dendy, bersifat permanen.", "r": {"result": "Suspensi tersebut, kata Dendy, bersifat permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan tim Badan Pemenangan Nasional (BPN) sudah menyiapkan materi-materi terkait permasalahan yang masih dihadapi bangsa ini.", "r": {"result": "Padahal, tim Badan Pemenangan Nasional (BPN) sudah menyiapkan materi terkait persoalan yang masih dihadapi bangsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi memastikan kes itu berakhir dengan cara yang lebih wajar.", "r": {"result": "\"Ini untuk memastikan bahwa kasus ini berakhir dengan cara yang lebih tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ibu dan seorang budak lelaki berumur 12 tahun telah diikat dan mulut mereka ditampal dengan pita pelekat dan mereka bergelut untuk melepaskan diri sementara itu lelaki tersebut sedang memasukkan barang emas dan duit ke dalam beg.", "r": {"result": "Seorang ibu dan seorang anak laki-laki berusia 12 tahun diikat dan mulut mereka ditutup rapat dan mereka berjuang untuk melepaskan diri sementara pria itu memasukkan emas dan uang ke dalam tas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Eric telah menyusup istana ais dengan bantuan Gryff dan Bromwyn.", "r": {"result": "Sementara itu, Eric menyusup ke kastil es dengan bantuan Gryff dan Bromwyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyaksikan bahwa tidak ada sama sekali pemasangan alat di tubuh Pak Jokowi berupa earphone, dan pulpen yang dibawa itu adalah pulpen biasa bukan pulpen yang seperti dinarasikan BPN (Badan Pemenangan Nasional Prabowo-Sandiaga) di medsos-medsos,\" ujar Karding.", "r": {"result": "\u201cSaya menyaksikan sama sekali tidak ada alat yang dipasang di tubuh Pak Jokowi berupa earphone, dan pulpen yang dibawanya adalah pulpen biasa, bukan jenis pulpen yang digunakan BPN (Badan Pemilihan Umum Prabowo-Sandiaga). di media sosial,\" kata Karding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara orang lain bisa ikut menghentikannya bukan karena ia telah menjadi korban, tetapi demi memenuhi kewajiban mencegah kebodohan itu menimbulkan akibat yang lebih buruk lagi.", "r": {"result": "Sementara orang lain bisa ikut menghentikannya bukan karena ia telah menjadi korban, melainkan demi memenuhi kewajibannya untuk mencegah kebodohan agar tidak menimbulkan akibat yang lebih buruk lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1902, Tgk Tjik Di Tiro Ubaidillah bin Muhammad Saman diangkat menjadi Wali Nanggroe ke-5.", "r": {"result": "Pada tahun 1902, Tgk Tjik Di Tiro Ubaidillah bin Muhammad Saman diangkat sebagai Wali Nanggroe ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel", "r": {"result": "Panel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna putih dikatakan bersimbolkan kesucian, dimana sebahagian menerangkan kegunaannya semasa perkahwinan.", "r": {"result": "Warna putih dikatakan melambangkan kesucian, di mana beberapa menjelaskan penggunaannya selama pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulazlan Bin Ibrahim (lahir 19 November 1988 di Sarawak) merupakan seorang pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai pertahanan untuk Sarawak FA dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Dzulazlan Bin Ibrahim (lahir 19 November 1988 di Sarawak) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai bek untuk Sarawak FA di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kehendak Allah jua, hasil daripada pengurusan ekonomi negara yang berkesan, kita telah mengurangkan kadar pengangguran kepada 2.9 peratus dan Kerajaan telah berjaya mewujudkan sebanyak 1.8 juta peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Insya Allah, sebagai hasil pengelolaan ekonomi nasional yang efektif, angka pengangguran kita turun menjadi 2,9 persen dan Pemerintah berhasil menciptakan 1,8 juta lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP, Kementerian Kewangan bincang mekanisme subsidi petrol", "r": {"result": "KPDNHEP, Kemenkeu bahas mekanisme subsidi BBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan menerbitkan buku pertamanya, \"Panduan Kid Chan dengan Perniagaan Fotografi pada tahun 2013\".", "r": {"result": "Chan menerbitkan buku pertamanya, \"Kid Chan's Guide to the Photography Business in 2013\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Pejabat Perdana Menteri itu turut menyenaraikan anggota Majlis Tindakan Ekonomi;Menurut PMO, pelantikan itu berkuat kuasa serta merta manakala sekretariat bagi majlis berkenaan adalah Unit Penyelarasan Perlaksanaan di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pernyataan Kantor Perdana Menteri juga mencantumkan anggota Dewan Aksi Ekonomi; Menurut PMO, penunjukan efektif segera sementara sekretariat dewan adalah Unit Koordinasi Pelaksana di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin gaji RM1,200 sebulan di sana jauh lebih baik berbanding RM1,500 jika bekerja di bandar.", "r": {"result": "\u201cMungkin gaji RM1,200 sebulan di sana jauh lebih baik daripada RM1,500 kalau kerja di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real jual 9 pemain", "r": {"result": "Real menjual 9 pemain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun penulis buku tersebut bersetuju bahawa kejayaan Pavarotti adalah hasil kerjasama mereka berdua.", "r": {"result": "Namun, penulis buku tersebut setuju bahwa kesuksesan Pavarotti adalah hasil kolaborasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarlah kata Zainal dalam lagunya, kalau kita menjaga kepentingan alam sekitar, alam sekitar akan menjaga kepentingan kita.", "r": {"result": "Benar apa yang dikatakan Zainal dalam lagunya, jika kita menjaga kepentingan lingkungan, maka lingkungan akan menjaga kepentingan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was asked to comment on Ibrahim's recent statement that the latter did not intend to be a part of PPBM despite being seen as having close relations with the former premier.", "r": {"result": "Dia diminta untuk mengomentari pernyataan Ibrahim baru-baru ini bahwa yang terakhir tidak berniat untuk menjadi bagian dari PPBM meskipun terlihat memiliki hubungan dekat dengan mantan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Pemerintah mempersilakan asing mengelola dan menamai pulau di Indonesia jika ingin menggunakannya untuk investasi.", "r": {"result": "JAKARTA - Pemerintah mempersilakan pihak asing untuk mengelola dan menamai pulau-pulau di Indonesia jika ingin menggunakannya untuk investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemilik yang mendapatkan izin hak guna pulau selama 50 tahun tidak bisa memastikan apakah modal yang telah dikeluarkan kembali atau tidak.", "r": {"result": "Pemilik yang mendapat hak pakai pulau selama 50 tahun tidak bisa memastikan apakah modal sudah dilunasi atau belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada media selepas menghadiri kejohanan peringkat umur Liga Remaja Kebangsaan Selangor AirAsia-BAM di Kampung Attap, Norza berkata: \"Ketika ini semuanya dilihat masih terkawal.", "r": {"result": "Berbicara kepada media setelah menghadiri turnamen tingkat usia AirAsia-BAM Selangor National Youth League di Kampung Attap, Norza mengatakan: \"Saat ini semuanya tampak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was airlifted to Penang General Hospital where due to a shortage of doctors because of Chinese New Year festivities, he had to wait 12 hours for treatment.", "r": {"result": "Dia diterbangkan ke Rumah Sakit Umum Penang dimana karena kekurangan dokter karena perayaan Tahun Baru Imlek, dia harus menunggu 12 jam untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lery, Cote-d'Or Lery ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Lery, Cote-d'Or Lery adalah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk iPhone/iPod Touch telah diumumkan dan dikeluarkan pada Januari 2009 melalui gedung Cydia.", "r": {"result": "untuk iPhone/iPod Touch diumumkan dan dirilis pada Januari 2009 melalui toko Cydia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai penduduk seramai 20,000 orang.", "r": {"result": "Ini memiliki populasi 20.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokiah juga menyalahkan suaminya kerana terlalu memanjakan Omar sehinggakan Omar sudah mencontengkan arang ke muka mereka.", "r": {"result": "Rokiah juga menyalahkan suaminya yang terlalu memanjakan Omar hingga Omar mengolesi arang di wajah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suka saya nasihatkan, jangan sesekali cemarkan masjid di Johor, dengan apa jua perkara yang boleh merosakkan umat Islam di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menasihati Anda, jangan pernah mengotori masjid di Johor, dengan apapun yang dapat merusak umat Islam di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan teras FGV merangkumi Sektor Perladangan, Logistik & Lain-lain (LO) dan Sektor Gula.", "r": {"result": "Bisnis inti FGV meliputi Sektor Perkebunan, Logistik & Lainnya (LO) dan Sektor Gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan serangan itu, Abu Bakar Bashir ditangkap sebagai sebahagian retak ke bawah pada Jemaah Islamiah.", "r": {"result": "Menyusul serangan itu, Abu Bakar Bashir ditangkap sebagai bagian dari tindakan keras terhadap Jemaah Islamiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud undang-undang lebih baik lindungi pekerja asing, kata ahli Parlimen", "r": {"result": "Undang-undang seharusnya melindungi pekerja asing dengan lebih baik, kata anggota Parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto L Manimaran \"Masjid al-Badar atau lebih dikenali sebagai masjid terapung seribu selawat bernilai RM11 juta berjaya menjadi ikon pelancongan baharu di pulau ini manakala Sekolah Menengah Tahfiz Darul Ridzuan bernilai RM7 juta mampu meletakkan kedudukan Pangkor sebagai pusat kecemerlangan ilmu,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto L Manimaran \"Masjid al-Badar atau lebih dikenal dengan masjid terapung seribu sholat senilai RM11 juta telah berhasil menjadi ikon pariwisata baru di pulau itu sementara Sekolah Menengah Tahfiz Darul Ridzuan senilai RM7 juta telah mampu memposisikan Pangkor sebagai pusat keunggulan dalam pengetahuan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu melihat daripada pelbagai sudut.", "r": {"result": "Jadi kita harus melihat dari sudut yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunas Kaunas (berasal dari nama Slavia \"Kovno\") merupakan sebuah bandar terbesar di Lithuania.", "r": {"result": "Kaunas Kaunas (berasal dari nama Slavia \"Kovno\") adalah kota terbesar di Lituania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) has clearly stated that no funds from 1MDB went into the private accounts of the Prime Minister.", "r": {"result": "\"Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) telah dengan jelas menyatakan bahwa tidak ada dana dari 1MDB yang masuk ke rekening pribadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Custines Custines ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Custines Custines adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermaksud dia (pemandu e-hailing) tidak perlu tukar kategori dan boleh kekal sebagai kereta persendirian,\" katanya kepada pemberita selepas mesyuarat bersama JPJ, di sini pada Selasa.", "r": {"result": "\"Artinya dia (pengemudi e-hailing) tidak perlu pindah kategori dan bisa tetap menjadi mobil pribadi,\" katanya kepada wartawan usai pertemuan dengan JPJ, di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lain adalah enggan bergantung kepada orang lain, pergerakan terbatas serta tidak boleh fleksibel.", "r": {"result": "Faktor lainnya adalah keengganan untuk bergantung pada orang lain, keterbatasan gerak dan ketidakfleksibelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus merekod lawatannya ke wilayah kerajaan Melayu dan Kiteh (Kedah) dan sampai ke 'naked kingdom' (barat daya negara Shu) pada 673M.", "r": {"result": "Ia melanjutkan mencatat kunjungannya ke wilayah kerajaan Melayu dan Kiteh (Kedah) dan mencapai 'kerajaan telanjang' (barat daya negara Shu) pada tahun 673 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, dilaporkan berkata, Yang di-Pertuan Agong sudah memperkenankan untuk menamatkan perkhidmatan doktor pakar terba kuasa 14 November manakala surat penamatan perkhidmatan disampaikan kepadanya, sehari kemudian.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad dikabarkan mengatakan bahwa Yang di-Pertuan Agong telah memberikan izin penghentian layanan dokter spesialis efektif 14 November, sedangkan surat penghentian disampaikan kepadanya sehari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pesakit Rusia yang melawat Incheon meningkat 66 peratus pada tahun 2018, walaupun penurunan kecil sebanyak dua peratus dalam jumlah pesakit Rusia yang melawat Korea Selatan.", "r": {"result": "Jumlah pasien Rusia yang mengunjungi Incheon meningkat sebesar 66 persen pada tahun 2018, meskipun terjadi penurunan kecil sebesar dua persen dalam jumlah pasien Rusia yang mengunjungi Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari zaman kanak-kanak, Woods dibesarkan sebagai seorang Buddha, dan beliau aktif mengamalkan agama ini dari zaman kanak-kanak sehinggalah ke dalam kerjaya golf profesional dewasa beliau.", "r": {"result": "Sejak kecil, Woods dibesarkan sebagai seorang Buddhis, dan dia aktif mempraktikkan agama ini sejak kecil hingga karir golf profesional dewasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qusay Hussein Qusay Saddam Hussein al-Tikriti () (juga Qusai) (dilahirkan pada 17 Mei 1966, meninggal dunia 22 Julai 2003) di Mosul) adalah anak lelaki kedua kepada bekas Presiden Iraq Saddam Hussein dan isterinya Sajida Talfah.", "r": {"result": "Qusay Hussein Qusay Saddam Hussein al-Tikriti () (juga Qusai) (lahir 17 Mei 1966, meninggal 22 Juli 2003) di Mosul) adalah putra kedua mantan Presiden Irak Saddam Hussein dan istrinya Sajida Talfah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyukainya,\" cetus penduduk setempat, Van Dang Luu, yang bekerja di bank terdekat, tentang Kim.", "r": {"result": "\"Saya menyukainya,\" penduduk lokal Van Dang Luu, yang bekerja di bank terdekat, menceritakan tentang Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihuni oleh kebanyakannya kaum Cina.", "r": {"result": "Dihuni oleh sebagian besar orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit inilah yang dialami aktor senior Robby Sugara sebelum meninggal dunia pada Kamis, 13 Juni 2019.", "r": {"result": "Inilah penyakit yang dialami aktor senior Robby Sugara sebelum meninggal dunia pada Kamis, 13 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Joseph L. Mankiewicz dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Joseph L. Mankiewicz dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsimni-dong Wangsimni-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah seongdong, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Wangsimni-dong Wangsimni-dong adalah \"dong\" dan area kota yang terletak di distrik seongdong, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regarding \"medieval Muslim culture,\" Ali says that \"male desire to penetrate desirable youth .", "r": {"result": "Mengenai \"budaya Muslim abad pertengahan\", Ali mengatakan bahwa \"keinginan laki-laki untuk menembus kemudaan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bandar pelabuhan tambahan telah ditawan selepas penjajahan tersebut, pihak Jerman memusnahkannya dengan cermat untuk menghalang penggunaannya.", "r": {"result": "Meskipun kota pelabuhan tambahan direbut setelah pendudukan, Jerman dengan hati-hati menghancurkannya untuk mencegah penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Setiausaha Agung PAS, Takiyuddin Hassan hadir di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Bharu hari ini untuk diambil keterangan berhubung satu laporan polis yang dibuat Pemuda PKR Ketereh kerana dikatakan mempersoal kuasa Yang di-Pertuan Agong (YDPA).", "r": {"result": "KOTA BHARU: Sekjen PAS Takiyuddin Hassan hadir di Mapolres Kota Bharu hari ini untuk dimintai keterangan terkait laporan polisi yang dibuat Pemuda PKR Ketereh karena diduga mempertanyakan kewenangan Yang di-Pertuan Agong (YDPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Tengku Temenggong Kelantan yang juga Yang Di-Pertua Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK) Tan Sri Tengku Mohamad Rizam Tengku Abdul Aziz, Menteri Besar Kelantan Datuk Ahmad Yakob, Setiausaha Kerajaan Negeri Datuk Nazran Muhammad dan Ketua Polis Kelantan Datuk Hasanuddin Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Tengku Temenggong Kelantan yang juga Ketua Majelis Agama Islam dan Adat Melayu (MAIK) Kelantan Tan Sri Tengku Mohamad Rizam Tengku Abdul Aziz, Menteri Besar Kelantan Datuk Ahmad Yakob, Sekretaris Negara Datuk Nazran Muhammad dan Kapolres Kelantan Datuk Hasanuddin Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga boleh mengeluarkan satu jalan yang boleh menolong anda menyelesaikannya dengan cepat, yang selain daripada mengira kesemua segi tiga sehingga ke figura yang kesepuluh.", "r": {"result": "Anda juga dapat menemukan cara yang dapat membantu Anda menyelesaikannya dengan cepat, selain menghitung semua segitiga hingga angka kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan memorandum ini, Hitler membangunkan \"Oberkommando der Wehrmacht\" (Markas Besar Angkatan Tentera), dengan Hitler sebagai Pemerintah Tertinggi.", "r": {"result": "Berdasarkan memorandum ini, Hitler mengembangkan \"Oberkommando der Wehrmacht\" (Markas Besar Angkatan Darat), dengan Hitler sebagai Panglima Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DID said prosecutors kept extending his detention on grounds of collecting more evidence.", "r": {"result": "DID mengatakan jaksa terus memperpanjang penahanannya dengan alasan mengumpulkan lebih banyak bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wetex Parade adalah antara gedung membeli-belah terbesar yang terdapat di Muar di samping sebuah lagi pasaraya besar yang baru dibuka pada Oktober 2006 iaitu Econsave, di Jalan Haji Jaib.", "r": {"result": "Wetex Parade adalah salah satu pusat perbelanjaan terbesar di Muar bersama supermarket besar lainnya yang baru dibuka pada bulan Oktober 2006, Econsave, di Jalan Haji Jaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doga, dan apa-apa variasi, harus selalu akan dijalankan di bawah pengawasan profesional terlatih\".", "r": {"result": "Doga, dan variasi apapun, harus selalu dilakukan di bawah pengawasan seorang profesional terlatih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wes Borland Wesley Louden Borland (lahir 7 Februari 1975) ialah pemuzik rock Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Wes Borland Wesley Louden Borland (lahir 7 Februari 1975) adalah musisi rock Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti di bidang psikologi telah menciptakan istilah untuk gaya hidup yang disebut self-role integration.", "r": {"result": "Para peneliti di bidang psikologi telah menciptakan istilah untuk gaya hidup yang disebut self-role integration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Next year, we will get on radio and television to spread the news about Mara Digital Mall\".", "r": {"result": "Tahun depan, kami akan hadir di radio dan televisi untuk menyebarkan berita tentang Mara Digital Mall\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Suresh, 25, turut mengakui cukup gembira sekiranya benar kerajaan berhasrat menghadiahkan sebuah rumah kepada beliau dan berjanji untuk terus melakukan lebih baik pada kejohanan lain selepas ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Suresh, 25, juga mengaku cukup senang jika benar pemerintah mau menghadiahkan rumahnya dan berjanji akan terus tampil lebih baik lagi di turnamen-turnamen lain setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan saudaranya, Zhao Yingdou, beliau membawa para Yahudi untuk menyeberangi sungai dan pulang ke kediaman asal mereka.", "r": {"result": "Dengan bantuan saudaranya, Zhao Yingdou, dia memimpin orang-orang Yahudi menyeberangi sungai dan kembali ke rumah asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyebut kalau saat ini situasi internal PSSI masih sangat aman dan tenang.", "r": {"result": "Mereka menyebut saat ini situasi internal PSSI masih sangat aman dan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg , terdapat empat bekas Presiden yang masih hidup: Selain penghormatan lain, bekas Presiden dan keluarga terdekat mereka berhak menerima tidak kurang daripada tiga orang askar sebagai pengawal.", "r": {"result": "jpg , ada empat mantan Presiden yang masih hidup: Selain penghargaan lainnya, mantan Presiden dan keluarga dekat mereka berhak menerima tidak kurang dari tiga tentara sebagai penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Desember 2017 silam Salmafina kedapatan sakit hingga opname.", "r": {"result": "Pada Desember 2017, Salmafina ditemukan sakit dan dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Russes Victoria Sinitsina et Nikita Katsalapov ont termine deuxiemes avec 200,78.", "r": {"result": "Les Russes Victoria Sinitsina dan Nikita Katsalapov finis kedua dengan 200,78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan perubahan ini, Kod Mata Wang ISO untuk ouguiya akan dipinda kepada MRU/929 dan kod yang wujud bagi MRO/478 akan dimansuhkan menurut Pindaan Nombor 165 ISO 4217 bertarikh 14 Disember 2017.", "r": {"result": "Karena perubahan ini, Kode Mata Uang ISO untuk ouguiya akan diubah menjadi MRU/929 dan kode yang ada untuk MRO/478 akan dihapuskan berdasarkan Amandemen ISO 4217 Nomor 165 tanggal 14 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekolah ini berada di Masjid Tanah Tahun demi tahun, sekolah mula berubah wajah dengan penambahan bangunan atas daya usaha Guru Besar pada ketika itu.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Masjid Tanah Tahun demi tahun, sekolah mulai berubah wajah dengan penambahan gedung karena upaya Kepala Sekolah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parly, yang turut bertemu dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan meninjau Pangkalan Tentera Udara Diraja Malaysia Subang pagi tadi, menyifatkan Malaysia sebagai rakan strategik Perancis dalam isu keselamatan global di rantau Asia.", "r": {"result": "Parly, yang juga bertemu dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan mengunjungi Pangkalan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia Subang pagi ini, menggambarkan Malaysia sebagai mitra strategis Prancis dalam masalah keamanan global di kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Tugas-tugas Khas II kepada Menteri Wilayah Persekutuan, Zulhazmi Shariff, berkata laporan itu dibuat bagi membolehkan suruhanjaya itu menyiasat jika terdapat unsur salah laku dan penyalahgunaan kuasa dalam memberi kebenaran merancang untuk membina struktur kekal di atas tanah terbabit.", "r": {"result": "Petugas Tugas Khusus II untuk Menteri Wilayah Federal, Zulhazmi Shariff, mengatakan laporan itu dibuat untuk memungkinkan komisi menyelidiki jika ada unsur kesalahan dan penyalahgunaan kekuasaan dalam memberikan izin untuk merencanakan pembangunan struktur permanen di tanah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frankfort terletak di kawasan Bluegrass Kentucky Tengah.", "r": {"result": "Frankfort terletak di wilayah Bluegrass di Central Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian BizTunai Plan (A) yang dijual pada harga RM650 dan Plan (B) bernilai RM850 boleh diperoleh secara atas talian di laman web", "r": {"result": "Software BizTunai Plan (A) yang dijual dengan harga RM650 dan Plan (B) senilai RM850 bisa didapatkan secara online di website", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti baru yang ditubuhkan Sharon itu, dengan Olmert yang menampilkan diri sebagai pemimpinnya, memenangi bilangan kerusi terbanyak dalam Knesset pada pilihan raya 2006, dan sekarang merupakan sahabat campuran kanan dalam kerajaan Israel.", "r": {"result": "Partai baru Sharon, dengan Olmert menampilkan dirinya sebagai pemimpinnya, memenangkan jumlah kursi terbanyak di Knesset pada pemilu 2006, dan sekarang menjadi mitra koalisi sayap kanan dalam pemerintahan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim memaklumkan kerajaan sedia bekerjasama dengan New Delhi untuk mengekstradisi Zakir ke negara asalnya sekiranya ada bukti kukuh mengaitkan pendakwah terkemuka dunia itu dengan dakwaan kegiatan serangan pengganas di Dhaka selain pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim menginformasikan kepada pemerintah bahwa dirinya siap bekerja sama dengan New Delhi untuk mengekstradisi Zakir ke negara asalnya jika ada bukti kuat yang mengaitkan ulama terkemuka dunia itu dengan dugaan serangan teroris di Dhaka selain pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. A. Rahman menyimpulkan \"bahawa bukan hanya tidak ada hukuman bagi murtad yang diberikan dalam Kitab tetapi bahawa Firman Tuhan dengan jelas memandang kematian alami murtad Dia akan.", "r": {"result": "S. A. Rahman menyimpulkan \u201cbahwa tidak hanya tidak ada hukuman bagi murtad yang diberikan dalam Kitab tetapi bahwa Firman Allah dengan jelas melihat kematian alami dari murtad yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada direktori lain", "r": {"result": "tidak ada direktori lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kita akan menerima secara meluas teknologi arahan suara terutama apabila Apple memperkenalkan produknya di negara iaitu HomePod, menjadi gajet terbaru dalam senarai aksesori produk Apple yang beroperasi tanpa wayar untuk kualiti audio menarik disokong mikrofon berguna bagi berhubung dengan Siri.", "r": {"result": "Kemudian, secara luas kita akan menerima teknologi voice command, apalagi saat Apple memperkenalkan produknya di Tanah Air yaitu HomePod, menjadi gadget terbaru dalam daftar aksesoris produk Apple yang beroperasi secara wireless untuk kualitas audio yang menarik didukung dengan microphone yang berguna untuk terhubung dengannya. Siri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan itu hanya bagi kos memba pembinaan, tidak termasuk kos kadar faedah dan kos pengambilan tanah.", "r": {"result": "Pengurangan hanya untuk biaya konstruksi, tidak termasuk biaya suku bunga dan biaya pembebasan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Titanic\" mempunyai tiga bahagian kelas penumpang yang diasingkan.", "r": {"result": "\"Titanic\" memiliki tiga bagian kelas penumpang yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Edenglassie\" adalah nama yang pertama kali diberikan kepada bandar yang semakin berkembang itu oleh Ketua Hakim Francis Forbes, seorang portmanteau dari dua buah bandar raya Scotland iaitu Edinburgh dan Glasgow.", "r": {"result": "\"Edenglassie\" adalah nama yang pertama kali diberikan kepada kota yang sedang tumbuh oleh Ketua Mahkamah Agung Francis Forbes, sebuah portmanteau dari dua kota Skotlandia Edinburgh dan Glasgow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model perniagaan bagi pencetak pancut dakwat membabitkan menjual pencetak itu sendiri pada harga atau lebih rendah daripada kos pengeluaran, sementara menaikkan harga katrij dakwat (\"proprietari\") dengan banyaknya.", "r": {"result": "Model bisnis untuk printer inkjet melibatkan penjualan printer itu sendiri pada atau di bawah biaya produksi, sementara secara substansial menaikkan harga kartrid tinta (\"eksklusif\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kecewa dengan tindakan pihak berkuasa tempatan itu untuk merayu keputusan Mahkamah Rayuan bahawa pendengaran awam DBKL berkenaan cadangan membina kondominium mewah di kawasan tersebut tidak sah dan terbatal.", "r": {"result": "Mereka kecewa dengan sikap pemda yang mengajukan banding atas keputusan Pengadilan Tinggi bahwa dengar pendapat DBKL terkait usulan pembangunan kondominium mewah di kawasan itu tidak sah dan batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamed Azmin, Malaysia adalah sebuah negara mesra pelabur dan akan terus menggalakkan aktiviti pelaburan daripada semua negara termasuk China.", "r": {"result": "Menurut Mohamed Azmin, Malaysia adalah negara yang ramah investor dan akan terus mendorong kegiatan investasi dari semua negara termasuk China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka-angka yang anda dengar daripada laporan, sekurang-kurangnya sejak 1994, ialah U-3, kita akan bermula dari sini.", "r": {"result": "Angka yang Anda dengar dari laporan, setidaknya sejak 1994, adalah U-3, kita akan mulai dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya bagi mencapai sasaran itu, Sarawak memerlukan ramai bakat dalam bidang keselamatan siber, kejuruteraan molecul dan pengaturcaraan sosial.", "r": {"result": "Ia menjelaskan untuk mencapai target tersebut, Sarawak membutuhkan banyak talenta di bidang keamanan siber, rekayasa molekuler, dan pemrograman sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deria Deria atau indera bererti cara pencerapan secara fisiologi.", "r": {"result": "Senses Senses berarti cara persepsi fisiologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat Nabi Muhamad bukan Arab Senarai sahabat Nabi Muhamad bukan Arab ini di kalangan sahabat asal Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Sahabat non-Arab Nabi Muhammad Daftar sahabat non-Arab Nabi Muhammad ini termasuk di antara sahabat asli Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perluasan itu dinilai Singapura merambah teritorial perairan Negeri Singa.", "r": {"result": "Ekspansi tersebut dianggap oleh Singapura melanggar batas wilayah perairan Negara Singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa'jukukang, Pajukukang, Bantaeng Pa'jukukang merupakan sebuah desa di kecamatan Pajukukang, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pa'jukukang, Pajukukang, Bantaeng Pa'jukukang adalah sebuah desa di kecamatan Pajukukang, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, pertanian yang merupakan sektor ekonomi yang kecil mempunyai subsidi yang tinggi dan merupakan satu sektor yang dilindungi.", "r": {"result": "Sedangkan pertanian yang merupakan sektor ekonomi kecil memiliki subsidi yang tinggi dan merupakan sektor yang dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of the high school kids don't want to serve anymore.", "r": {"result": "Beberapa anak SMA tidak mau mengabdi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, beliau mengambil tanggungjawab penuh terhadap vesel Malaysia yang sekarang ditahan di negara jiran itu.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, pihaknya bertanggung jawab penuh atas kapal Malaysia yang kini tertahan di negara tetangga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk Fizikal Sekolah Kini SK Kabuluh mempunyai dua buah bangunan sekolah dengan 6 buah bilik darjah dan 1 bilik pentadbiran 1 bilik pemulihan 1 bilik ict 1 bilik pusat sumber 3 buah rumah guru terdiri sebuah rumah separa konkrit dan 2 bangunan konkrt yang cantik dan selesa untuk guru.", "r": {"result": "Bentuk Fisik Sekolah Sekarang SK Kabuluh memiliki dua gedung sekolah dengan 6 ruang kelas dan 1 ruang tata usaha 1 ruang pemulihan 1 ruang ict 1 ruang resource center 3 rumah guru yang terdiri dari rumah semi beton dan 2 bangunan beton yang asri dan nyaman untuk guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu merupakan sebahagian latihan simulasi kejadian kemalangan anjuran Lingkaran Trans Kota Sdn.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari latihan simulasi kecelakaan yang diselenggarakan oleh Lingkaran Trans Kota Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan takziah kepada keluarganya.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan belasungkawa kami kepada keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa diteruskan kerana kita ada pandangan politik, pandangan politik kita apabila ada menteri-menteri buat kenyataan, nak tangguh lagi, tunggu dulu, menandakan kerajaan dalam keadaan begitu celaru\".", "r": {"result": "Kenapa terus karena kita punya sudut pandang politik, sudut pandang politik kita ketika ada menteri yang membuat pernyataan, ingin menunda lagi, tunggu, berarti pemerintah dalam keadaan kacau\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya orang Melayu Islam masih mempunyai kuasa penentu hala tuju politik jika mereka bersatu hati kerana kita masih dominan dan menjadi majoriti di ahli parlimen sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin Muslim Melayu masih punya kekuatan untuk menentukan arah politik jika bersatu karena kita masih dominan dan mayoritas di parlemen sekarang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schmalkalden-Meiningen Schmalkalden-Meiningen merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schmalkalden-Meiningen Schmalkalden-Meiningen adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting, kita mahu pastikan rakyat tidak menderita.", "r": {"result": "\u201cYang penting kita ingin memastikan rakyat tidak menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collie sempadan Collie\" sempadan atau border collie\" () ialah satu baka anjing pekerja dan gembala yang dikembangkan di rantau sempadan England-Scotland untuk penggembalaan ternakan, terutamanya biri-biri.", "r": {"result": "Border collie \"Border collie\" () adalah jenis anjing pekerja dan penggembala yang dikembangkan di wilayah perbatasan Inggris-Skotlandia untuk menggembala ternak, terutama domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, selama 12 tahun menetap di Itali, keluarganya berpindah ke Qatar, di mana Batistuta bermain untuk kelab Al-Arabi.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, setelah 12 tahun tinggal di Italia, keluarganya pindah ke Qatar, tempat Batistuta bermain untuk klub Al-Arabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemulaannya bangunan yang didirikan berukuran 60 x 20 kaki, beratapkan rumbia dan struktur bangunan dibuat daripada kayu hutan yang ditebang sendiri.", "r": {"result": "Pada awalnya bangunan ini didirikan berukuran 60 x 20 meter, dengan atap rumbia dan struktur bangunannya terbuat dari kayu hutan yang ditebang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamrahayu berkata beberapa adaptasi yang diperkenankan Sultan Muhammad V dilihat seiring pentadbiran kerajaan semasa.", "r": {"result": "Syamrahayu mengatakan beberapa penyesuaian yang diperbolehkan oleh Sultan Muhammad V terlihat sejalan dengan penyelenggaraan pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esquel Esquel adalah sebuah bandar di barat laut dari provinsi dari Chubut, di Patagonia Argentina.", "r": {"result": "Esquel Esquel adalah sebuah kota di barat laut provinsi Chubut, di Patagonia Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FSO Puteri Dulang adalah seberat 128,697 DWT dan memiliki keupayaan untuk menerima 3,300 tong minyak mentah sejam.", "r": {"result": "FSO Puteri Dulang memiliki bobot 128.697 DWT dan mampu menerima 3.300 barel minyak mentah per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Rabaiah lagi, kemiskinan yang disertai hubungan kekeluargaan yang rapuh turut menjadi antara faktor kepada gejala sosial dan jenayah ini.", "r": {"result": "Menurut Dr Rabaiah, kemiskinan yang disertai rapuhnya hubungan keluarga juga menjadi faktor penyebab gejala sosial dan kriminal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awuwukha menjelma menjadi penjagal kelas kakap lantaran ibu dan 7 saudaranya dibakar hidup-hidup di kediaman mereka oleh sekelompok orang dari desa lain.", "r": {"result": "Awuwukha menjadi tukang jagal karena ibu dan 7 saudara laki-lakinya dibakar hidup-hidup di rumahnya oleh sekelompok orang dari desa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita lakukan kita adalah suara hati yang terikat di sisi undang-undang untuk melakukan; yang boleh kita lakukan ada cara lain.", "r": {"result": "Apa yang kami lakukan, kami terikat secara hukum untuk melakukannya; yang bisa kita lakukan adalah cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau berbukit-bakau Western Ghats dan dataran tinggi Deccan menggunakan kacang tanah sebagai pengganti kelapa dan bergantung lebih pada jowar (sorghum) dan bajra (millet) sebagai asasi.", "r": {"result": "Daerah hutan bakau berbukit di Ghats Barat dan dataran tinggi Deccan menggunakan kacang tanah sebagai pengganti kelapa dan lebih mengandalkan jowar (sorghum) dan bajra (millet) sebagai makanan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraidi berkata, mayat mangsa ditemui di dasar sungai kira-kira 20 meter dari tempat dia dilaporkan lemas.", "r": {"result": "Zuraidi mengatakan, jenazah korban ditemukan di dasar sungai sekitar 20 meter dari tempat dia dilaporkan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahumin Hj.", "r": {"result": "Sahumin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Ketua Jabatan Siasatan Jenayah negeri, Asisten Komisioner, Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir, Kepala Badan Reserse Kriminal Negara, Asisten Komisaris, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia katakan, \"Saya tahu, terdapat cabaran di depan, mungkin terdapat masalah di depan, tapi saya tidak takut.", "r": {"result": "Dia berkata, \"Saya tahu, ada tantangan di depan, mungkin ada masalah di depan, tapi saya tidak takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, pertumbuhan ekonomi negara menguncup pada kadar 1.5 peratus pada 2009 dan pulih kembali pada tahun berikutnya apabila ekonomi negara mencatatkan pertumbuhan 7.4 peratus.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pertumbuhan ekonomi negara mengalami kontraksi sebesar 1,5 persen pada tahun 2009 dan pulih pada tahun berikutnya ketika ekonomi negara mencatat pertumbuhan sebesar 7,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala terdapat kes di mana Anwar disaman apabila pihak penentang beliau merasakan bahawa beliau berada di pihak yang salah.", "r": {"result": "Terkadang ada kasus di mana Anwar digugat ketika lawan-lawannya merasa berada di pihak yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit pihak Berikat yang diletakkan di Ardennes merupakan campuran tentera baru (seperti (\"rookie\") Division US ke 99 dan Division Infantari US ke 106, dan tentera pernah bertempur yang dihantar kek sektor tersebut untuk berehat (Division Infantari US ke 2).", "r": {"result": "Unit Sekutu yang ditempatkan di Ardennes adalah campuran pasukan baru (seperti Divisi ke-99 AS \"pemula\" dan Divisi Infanteri ke-106 AS), dan veteran yang dikirim ke sektor tersebut untuk beristirahat (Divisi Infanteri AS ke-2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thana Bhawan memiliki bilangan penduduk seramai 31,183.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thana Bhawan berpenduduk 31.183 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wak Supar berkata, situasi mereka berbeza dengan nelayan laut dalam yang dibiayai tauke besar dan meraih keuntungan berkali ganda, sekali gus boleh pengaruhi harga di pasaran.", "r": {"result": "Wak Supar mengatakan, keadaan mereka berbeda dengan nelayan laut dalam yang dibiayai uang besar dan meraup keuntungan berlipat, sehingga mampu mempengaruhi harga di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu mereka semakin rapat.", "r": {"result": "Sejak saat itu mereka menjadi lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini akhirnya menjadi salah satu legenda yang memperkayakan khazanah muzik pop Indonesia.", "r": {"result": "Grup ini akhirnya menjadi salah satu legenda yang memperkaya khazanah musik pop Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatar", "r": {"result": "Tatar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Muhyiddin, secara keseluruhannya sejak tahun 2012 hingga 29 Mac 2019, Polis Diraja Malaysia (PDRM) telah menyiasat 97 kes pembuli media sosial yang menghina raja-raja Melayu serta Yang di-Pertuan Agong dan daripada jumlah tersebut 11 individu telah dituduh di mahkamah.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, secara total dari 2012 hingga 29 Maret 2019, Polisi Diraja Malaysia (PDRM) telah menyelidiki 97 kasus pelaku intimidasi media sosial yang menghina raja Melayu dan Yang di-Pertuan Agong dan 11 orang di antaranya telah didakwa di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami bawa naik Nabi Nuh (berserta pengikut-pengikutnya) di atas (bahtera yang dibina) dari keping-keping papan dan paku;", "r": {"result": "Dan Kami membawa Nabi Nuh (bersama para pengikutnya) di atas (sebuah bahtera yang dibangun) dari potongan papan dan paku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan atau pagar satu tingkat ini direka bentuk dalam gaya Mediterranean Inter-perang yang terkawal, untuk menyediakan kemudahan perubahan dan pancuran untuk membayar pengunjung menggunakan pantai.", "r": {"result": "Bangunan atau penutup satu lantai ini dirancang dengan gaya Mediterania Antar-perang yang terkendali, untuk menyediakan fasilitas ganti dan mandi bagi pengunjung yang membayar untuk menggunakan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": CES 2019 dibuka pada Selasa, memperkenalkan teknologi transformasi terkini yang akan mentakrifkan semula industri, memperbaiki kehidupan dan menyelesaikan beberapa cabaran global yang paling mendesak masa kini.", "r": {"result": ": CES 2019 dibuka pada hari Selasa, memperkenalkan teknologi transformatif terbaru yang akan mengubah industri, meningkatkan kehidupan, dan menyelesaikan beberapa tantangan global yang paling mendesak saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan itu tiga hari saja dan saya tidak tahu bagaimana isu Da Ma Cai (syarikat perjudian) tiba-tiba muncul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kunjungannya hanya tiga hari dan saya tidak tahu bagaimana isu Da Ma Cai (perusahaan judi) tiba-tiba muncul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun enggan peduli dengan caci maki segelintir pihak, tetapi melihatnya dari sudut positif apabila ramai tampil memberikan sokongan,\" kata pelakon dan pengacara itu lagi.", "r": {"result": "Saya juga menolak untuk mempedulikan hinaan beberapa pihak, tapi lihatlah dari sudut pandang positif ketika banyak yang maju memberikan dukungan,\" ujar aktor sekaligus pembawa acara itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Nabire Kabupaten Nabire merupakan sebuah kabupaten di provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Nabire Kabupaten Nabire adalah sebuah kabupaten di provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kamis sore, 29 Agustus lalu, Suprajarto baru tahu ada tiga panggilan telepon di telepon selulernya.", "r": {"result": "Pada Kamis siang, 29 Agustus lalu, Suprajarto mengetahui ada tiga panggilan telepon di ponselnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ekonom dan direktur Studi Ekonomi Universitas Sunway Yeah Kim Leng, China mungkin dapat menahan ekspor logam tanah jarang dalam upaya untuk melakukan serangan balik kepada Amerika Serikat yang telah menargetkan raksasa telekomunikasi Huawei.", "r": {"result": "Menurut ekonom dan direktur Studi Ekonomi Universitas Sunway Yeah Kim Leng, China mungkin dapat menahan ekspor logam tanah jarang dalam upaya untuk melakukan serangan balik Amerika Serikat yang telah menargetkan raksasa telekomunikasi Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dinamakan bagi Piala Dunia B-17 FIFA 2017 yang akan diadakan di India dari 6 Oktober hingga 28 Oktober 2017.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah ditunjuk untuk Piala Dunia FIFA U-17 2017 yang akan diadakan di India dari tanggal 6 Oktober hingga 28 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan bagi meringankan beban isi rumah dalam mengharungi kehidupan di tengah-tengah persekitaran ekonomi yang mencabar amat digalakkan, namun kita bimbang mereka tidak akan menghargainya malah akan bersenang-lenang tanpa perlu buat apa-apa.", "r": {"result": "\u201cBantuan untuk meringankan beban rumah tangga dalam menjalani hidup di tengah lingkungan ekonomi yang menantang sangat dianjurkan, namun kami khawatir mereka tidak akan menghargainya dan malah bersenang-senang tanpa harus berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan meneruskan pembangunan Moda Raya Terpadu (MRT) dan transportasi massal lainnya, agar keseluruhan sistem transportasi di kota-kota besar semakin efisien, semakin bersih dari polusi, dan terkoneksi secara menyeluruh.", "r": {"result": "Pembangunan Angkutan Umum Terpadu (MRT) dan angkutan massal lainnya juga akan kami lanjutkan, agar seluruh sistem transportasi di kota-kota besar menjadi lebih efisien, bersih dari polusi, dan terkoneksi secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\"", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika kamu (hai Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajahan usus bayi yang baru lahir dengan batang tersebut, yang hadir dalam faraj ibu, menyebabkan bakteremia, yang mengarah ke meningitis.", "r": {"result": "Kolonisasi usus bayi baru lahir dengan batang yang ada di vagina ibu menyebabkan bakteremia, yang menyebabkan meningitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Dziga Vertov dan merupakan filem dalam genre Dokumentari-Avant-Garde.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Dziga Vertov dan merupakan film dalam genre Dokumenter-Avant-Garde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu merupakan acara tahunan PNBD yang memasuki tahun keempat penganjuran, rentetan daripada sambutan memberangsangkan semasa acara yang diadakan pada tahun lalu.", "r": {"result": "Program tersebut merupakan acara tahunan PNBD yang memasuki tahun keempat penyelenggaraannya, rangkaian respon yang menggembirakan selama acara yang diselenggarakan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibina adlah sebuah bangunan Bengkel Kemahiran Hidup dan Kantin.", "r": {"result": "Dibangun juga gedung Workshop Life Skills dan Kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1995, he contested the parliamentary seat in Serdang for the first time against DAP heavyweight Lee Ban Chien and went on to retain the seat for the MCA for three terms.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, dia memperebutkan kursi parlemen di Serdang untuk pertama kalinya melawan kelas berat DAP Lee Ban Chien dan melanjutkan untuk mempertahankan kursi MCA selama tiga periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanqit Tanqit merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tanqit Tanqit adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Addie telah menarik diri meninggalkan kumpulan dan digantikan oleh Kelly(bass).", "r": {"result": "Addie telah keluar dari band dan digantikan oleh Kelly (bass).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tak mustahil sekiranya lagu yang sudah siap dirakam itu akan menemui pendengar dan Izzue hadir sebagai penampilan khas,\" kata One pula.", "r": {"result": "\"Namun, bukan tidak mungkin jika lagu yang sudah direkam akan menemukan pendengar dan Izzue tampil spesial,\" ujar One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini merupakan masjid pertama yang dibina di Kampung Sempering.", "r": {"result": "Masjid ini merupakan masjid pertama yang dibangun di Kampung Semering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Kelabu Burung Belatuk Kelabu adalah sejenis burung yang boleh didapati di Bangladesh, Bhutan, Brunei, Kemboja, China, Filipina, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Singapura, Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "Pelatuk Kelabu Pelatuk Kelabu adalah jenis burung yang dapat ditemukan di Bangladesh, Bhutan, Brunei, Kamboja, China, Filipina, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Singapura, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujur banyak banget yang nanya dan aku bingung jawabnya gimana,\" buka Raffi dalam Channel YouTube miliknya.", "r": {"result": "Terus terang banyak yang nanya dan saya bingung mau jawab apa,\" ujar Raffi di channel YouTube-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para taipan yang super kaya justru lebih sering bersikap rendah hati.", "r": {"result": "Para taipan super kaya sebenarnya lebih rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan Malaysia di Manila menolak untuk menjawab soalan berkaitan laporan itu dan berkata kedutaan Malaysia tidak menerima sebarang maklumat dari kerajaan Filipina ataupun dari ibu negara Malaysia, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kedutaan Malaysia di Manila menolak menjawab pertanyaan terkait laporan tersebut dan mengatakan kedutaan Malaysia belum menerima informasi apa pun dari pemerintah Filipina atau dari ibukota Malaysia, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai keseluruhan sitaan adalah RM50,900,\" katanya pada sidang media di IPD Seri Alam di sini hari ini.", "r": {"result": "Total nilai penyitaan RM50,900,\" katanya dalam konferensi pers di IPD Seri Alam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saurimo Lapangan Terbang Saurimo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Saurimo, Angola.", "r": {"result": "Bandara Saurimo Bandara Saurimo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Saurimo, Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Aduhai celakanya kita! Sesungguhnya kita adalah orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cCelakalah kami! Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sistem peperiksaan O-NET baru, pelajar sekolah purata 363.54 daripada 500 mata pada tahun akademik tahun 2006, yang tertinggi di kalangan sekolah-sekolah di bawah Pejabat Komisen Pendidikan Asas dan Swasta dan sekolah demonstrasi universiti (yang tidak termasuk Sekolah Mahidol Wittayanusorn, dengan purata pelajar 376.91 mata berbanding 355.53 mata Triam Udom Suksa dalam akademik 2005 tahun dan mempunyai purata tiga tahun (2005-2007) purata 75.40 peratus, manakala Triam Udom Suksa menduduki tempat kedua pada 71.01 peratus.", "r": {"result": "Di bawah sistem ujian O-NET yang baru, siswa sekolah rata-rata mendapatkan 363,54 dari 500 poin pada tahun akademik 2006, tertinggi di antara sekolah-sekolah di bawah Kantor Komisi Pendidikan Dasar dan Swasta dan sekolah demonstrasi universitas (yang tidak termasuk Sekolah Mahidol Wittayanusorn, dengan rata-rata siswa 376,91 poin dibandingkan dengan Triam Udom Suksa 355,53 poin pada tahun ajaran 2005 dan memiliki rata-rata tiga tahun (2005-2007) rata-rata 75,40 persen, sedangkan Triam Udom Suksa menempati peringkat kedua sebesar 71,01 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hati mereka (golongan yang munafik itu) terdapat penyakit (syak dan hasad dengki), maka Allah tambahkan lagi penyakit itu kepada mereka; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya, dengan sebab mereka berdusta (dan mendustakan kebenaran).", "r": {"result": "Di dalam hati mereka (orang-orang munafik) ada penyakit (kecurigaan dan dengki), maka Allah akan menambahkan lagi penyakit itu kepada mereka; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan, karena mereka berbohong (dan mengingkari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng berkata, Food Bank Malaysia adalah inisiatif awam-swasta untuk memperluas capaian bank makanan yang ditubuhkan NGO dan pihak swasta bagi memastikan bantuan dapat disampaikan kepada pihak yang memerlukan dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Guan Eng, Food Bank Malaysia adalah inisiatif publik-swasta untuk memperluas jangkauan bank makanan yang didirikan oleh LSM dan sektor swasta untuk memastikan bahwa bantuan dapat disalurkan dengan sebaik mungkin kepada mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ambil pengajaran apa yang berlaku di stesen minyak di Serdang, Selangor, apabila mereka perlu bertanggungjawab melakukan penyelenggaraan.", "r": {"result": "\u201cKami belajar dari apa yang terjadi di SPBU di Serdang, Selangor, ketika mereka harus bertanggung jawab untuk pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di \"Pulau Lembu\", para pengunjung dapat melakukan aktiviti di pantai seperti bermain layang-layang dan membina istana pasir sepanjang hari dan berehat bersama keluarga di situ dan menikmati keindahan alam semula jadi.", "r": {"result": "Di \"Pulau Lembu\", pengunjung dapat melakukan aktivitas di pantai seperti bermain layang-layang dan membangun istana pasir sepanjang hari dan bersantai bersama keluarga di sana sambil menikmati keindahan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Muar itu menegaskan, tumpuan kementerian kini ialah kepada memastikan atlet muda negara, khususnya dalam sukan pecut, menyerlah di peringkat Olimpik.", "r": {"result": "Anggota DPR Muar itu menegaskan, fokus kementerian saat ini adalah memastikan atlet-atlet muda Tanah Air, khususnya sprint, tampil menonjol di tingkat Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Sultan Abdul Hamid Halim Shah (1882 - 1743), bangunan ini telah dibina semula pada tahun 1896.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Sultan Abdul Hamid Halim Syah (1882 \u2013 1743), gedung ini dibangun kembali pada tahun 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penulis Kristian perdana menciptakan makna-makna alegoris untuk Nuh dan Bahtera.", "r": {"result": "Penulis Kristen awal menciptakan makna alegoris untuk Nuh dan Bahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menyebabkan kesesakan sehingga sebahagian pengundi yang tidak berpuas hati melaungkan perkataan rempuh sebelum keadaan ditenangkan oleh petugas di pusat pengundian tersebut.", "r": {"result": "Situasi menyebabkan kemacetan sampai beberapa pemilih yang tidak puas meneriakkan kata crash sebelum situasi ditenangkan oleh petugas di TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengepul itu kadang mempermainkan kita dalam hal harga.", "r": {"result": "\"Kapal uap terkadang mempermainkan kami dalam hal harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihannya, ia menghasilkan mod yang berlainan sebelum dikongsi melalui laman sosial, malah rakan lain turut mampu memberikan komen terus pada gambar terbabit.", "r": {"result": "Kelebihannya adalah menciptakan mode yang berbeda sebelum berbagi melalui media sosial, dan teman-teman lain juga dapat mengomentari langsung foto yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kane menamatkan musim dengan memenangi Kasut Emas Liga Perdana Inggeris, hanya satu gol mengatasi Sergio Aguero dan Jamie Vardy dengan 25 gol.", "r": {"result": "Kane menyelesaikan musim dengan memenangkan Sepatu Emas Premier League, hanya unggul satu gol dari Sergio Aguero dan Jamie Vardy dengan 25 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu,mereka diberi 90 saat untuk mendandan diri sendiri.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka diberi waktu 90 detik untuk berpakaian sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iP7500", "r": {"result": "Canon PIXMA iP7500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl Popper mentakrifkan demokrasi sebagai berbeza daripada pemerintahan diktator atau zalim, dengan menumpukan pada peluang untuk orang ramai mengawal pemimpin mereka dan membuang pemimpin tanpa perlu membuat revolusi.", "r": {"result": "Karl Popper mendefinisikan demokrasi berbeda dari kediktatoran atau tirani, berfokus pada kesempatan bagi orang untuk mengendalikan pemimpin mereka dan menyingkirkan pemimpin tanpa perlu revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhaliza meraih kemenangan tempat pertama ditentukan menerusi undian peminat yang mengundi di laman web.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza meraih juara pertama yang ditentukan melalui voting fans yang memberikan suara di website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Azizah binti Syed Zin Sharifah Azizah binti Syed Zin merupakan salah seorang daripada ahli kumpulan Sub-5.", "r": {"result": "Sharifah Azizah binti Syed Zin Sharifah Azizah binti Syed Zin adalah salah satu anggota kelompok Sub-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekak menceritakan mengenai remaja yatim piatu bernama Uda yang mengalami kurang daya pendengaran sejak kecil.", "r": {"result": "Deaf bercerita tentang seorang remaja yatim piatu bernama Uda yang mengalami gangguan pendengaran sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangsa dan herbivor yang diperkenalkan, contohnya boleh mengeksploit flora dan fauna asli secara berlebihan.", "r": {"result": "Predator dan herbivora yang diperkenalkan, misalnya, dapat mengeksploitasi flora dan fauna asli secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAAT NEGARA GAMANG MENGHADANG HOAKS TANPA NODAI KEBEBASAN UU ITE menjadi problematik karena pasal-pasal karet di dalamnya.", "r": {"result": "KETIKA NEGARA TEGAS MENCEGAH HOAX TANPA mencemari KEBEBASAN, UU ITE menjadi bermasalah karena rubber clause di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dua siri lawatan wakil Malaysia ke China pada Ogos tahu lalu dan Mac lalu memberi impak positif sehingga berjaya mencapai keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dua rangkaian kunjungan perwakilan Malaysia ke China pada Agustus tahun lalu dan Maret tahun lalu berdampak positif sehingga mampu mencapai keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMA Jaim Al-Ahmadi mempunyai seramai 36 orang guru dan 9 orang staf sokongan.", "r": {"result": "SMA Jaim Al-Ahmadi memiliki total 36 guru dan 9 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, beliau kehilangan 18 kg kerana jadual peribadi dan sukan yang sibuk yang termasuk latihan sehingga enam kali seminggu, dengan ada beberapa hari mempunyai dua latihan rutin.", "r": {"result": "Tahun itu, berat badannya turun 18 kg karena kesibukan pribadi dan jadwal olahraga yang mencakup latihan hingga enam kali seminggu, dengan beberapa hari memiliki dua rutinitas latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Kabinet Pramono Anung mengatakan, pertemuan tersebut merupakan inisiatifnya sebagai seskab.", "r": {"result": "Sekretaris Kabinet Pramono Anung mengatakan pertemuan itu merupakan inisiatifnya sebagai anggota kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan bagi pelajar tersebut disediakan oleh Jabatan Hal Ehwal Orang Asli (JHEOA) yang menyediakan kenderaan.", "r": {"result": "Transportasi untuk mahasiswa disediakan oleh Department of Indigenous Affairs (JHEOA) yang menyediakan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Oleh: Asma Nadia Dalam sebuah acara buka puasa bersama, Presiden Jokowi beramah-tamah dengan sekitar seratusan peserta, undangan khusus, sebagian besar anak muda dalam suasana lesehan sederhana.", "r": {"result": "ID Oleh: Asma Nadia Dalam acara buka puasa bersama, Presiden Jokowi berbaur dengan sekitar seratusan peserta undangan khusus yang sebagian besar anak muda dalam suasana santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program selama dua hari itu turut diadakan forum bertajuk 'Kami sihat tanpa tembakau', perkongsian pengalaman bahaya rokok terhadap kesihatan, aktiviti murid sekolah dan pameran.", "r": {"result": "Acara yang berlangsung selama dua hari itu juga menggelar forum bertajuk 'Kita Sehat Tanpa Tembakau', berbagi pengalaman bahaya merokok bagi kesehatan, kegiatan siswa sekolah dan pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu Zakir Naik, nyata kesetiaan mereka bukan kepada Malaysia, sebaliknya kepada India\".", "r": {"result": "\"Dalam isu Zakir Naik, jelas kesetiaan mereka bukan pada Malaysia, tapi pada India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Israel bertindak balas dengan melakukan satu serangan udara dan membunuh dua orang penduduk Palestin.", "r": {"result": "Angkatan Udara Israel menanggapi dengan melakukan serangan udara dan menewaskan dua warga Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mendapat sambutan yang sangat baik daripada pihak IJN dan turut mendapat pengiktirafan daripada Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, Ketua Pengarah Kesihatan, Kementerian Kesihatan Malaysia melalui Facebook beliau atas usaha Datuk Dr. Zulkifli berkenaan.", "r": {"result": "Hal ini mendapat respon yang sangat baik dari IJN dan juga mendapat pengakuan dari Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, Director General of Health, Ministry of Health Malaysia melalui Facebooknya atas upaya Datuk Dr. Zulkifli prihatin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jangkar Asam adalah 33562.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Angkar Asam adalah 33562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melindungi kanak-kanak dari jenayah seksual, Kerajaan telah menubuhkan sebuah Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak, yang pertama seumpamanya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melindungi anak dari kejahatan seksual, Pemerintah telah membentuk Pengadilan Kejahatan Seksual Terhadap Anak, yang pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara keempatnya, China, khususnya, dianggap oleh banyak pihak lain sebagai kekuatan yang berpotensi membuat tidak stabil (Jakobson and Medcalf, 2015: 4).", "r": {"result": "Di antara keempatnya, China, khususnya, dianggap oleh banyak pihak lain sebagai kekuatan yang berpotensi menimbulkan destabilisasi (Jakobson dan Medcalf, 2015: 4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Yongsan Daerah Yongsan merupakan sebuah daerah (gu) yang terletak di kawasan Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Distrik Yongsan Distrik Yongsan adalah sebuah distrik (gu) yang terletak di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kali ini cluenya sama, clue-nya itu cewek dari kalangan selebritis,\" dia menambahkan.", "r": {"result": "Dua kali petunjuknya sama, petunjuknya adalah seorang gadis selebritas,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenayah bertopeng berkata, \"Nota kepada kerajaan Filipina dan kerajaan Kanada:.", "r": {"result": "Penjahat bertopeng berkata, \u201cCatatan untuk pemerintah Filipina dan pemerintah Kanada:.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-la-Vieille Saint-Pierre-la-Vieille ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-la-Vieille Saint-Pierre-la-Vieille adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan dan sokongan kepada Harimau Malaya melangkaui perbezaan bangsa, agama, umur dan budaya.", "r": {"result": "Olahraga dan dukungan untuk Harimau Melayu melampaui ras, agama, usia, dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu rincian tentang penyebab pembatalan dakwaan itu,\" ujar Mahathir.", "r": {"result": "Saya tidak tahu detail alasan pembatalan dakwaan itu,\" kata Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Kudat mendapat beberapa hotel baru, sebuah kompleks sukan, Esplanad Sidek, dan sebatang jalan baru yang menghubungkan bandar Kudat dengan Lebuhraya Pan Borneo.", "r": {"result": "Hasilnya, Kudat mendapatkan beberapa hotel baru, kompleks olahraga, Esplanad Sidek, dan jalan baru yang menghubungkan kota Kudat dengan Jalan Raya Pan Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjalani penggambaran rancangan varieti pertama untuk album mini ini pada 26 April 2017 sebagai tetamu \"I Can See Your Voice\".", "r": {"result": "Mereka memfilmkan variety show pertama untuk mini album ini pada 26 April 2017 sebagai bintang tamu \"I Can See Your Voice\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah berkata, Malaysia tetap dengan pendirian berdiri teguh bersama Palestin dan rakyatnya yang ditindas Israel.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, Malaysia tetap teguh berdiri bersama Palestina dan rakyatnya yang ditindas Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maricha, yang pernah dikalahkan oleh Rama cuba untuk mengubah fikiran buruk Ravana tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Maricha, yang pernah dikalahkan oleh Rama, mencoba mengubah pikiran buruk Rahwana tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Barat, model politik, ekonomi, dan bahkan budayanya lebih unggul, dan karenanya harus dianut oleh orang lain.", "r": {"result": "Bagi Barat, model politik, ekonomi, dan bahkan budayanya lebih unggul, dan karena itu harus diadopsi oleh negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah tak ada lagi privasi bagi mereka\".", "r": {"result": "Seolah-olah tidak ada lagi privasi bagi mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah mengangkat \"Gunung Tursina\" ke atas mereka disebabkan (mereka ingkar akan) perjanjian setia mereka (mematuhi hukum-hukum Taurat), dan Kami perintahkan mereka: \"Masuklah kamu melalui pintu (negeri) itu dengan merendah diri\" dan Kami juga perintahkan mereka: \"Janganlah kamu melanggar perintah larangan yang ditentukan pada hari Sabtu\", dan Kami telah mengambil daripada mereka perjanjian setia yang teguh (yang mewajibkan mereka mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan laranganNya).", "r": {"result": "Dan Kami telah mengangkat \"Gunung Tursina\" atas mereka karena (mereka tidak mematuhi) perjanjian kesetiaan mereka (mematuhi hukum Taurat), dan Kami memerintahkan mereka: \"Masuklah kamu melalui gerbang (negara) dengan rendah hati\" dan Kami juga memerintahkan mereka: \"Jangan melanggar perintah larangan yang ditetapkan pada hari Sabat\", dan Kami telah mengambil dari mereka perjanjian kesetiaan yang kuat (yang mewajibkan mereka untuk melakukan perintah Tuhan dan meninggalkan larangan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau juga tidak berada dekat Gunung Tursina ketika Kami menyeru (Nabi Musa dan memberi wahyu kepadanya dahulu), tetapi (diturunkan) rahmat (Al-Quran) dari Tuhanmu (menerangkan Kisah itu) supaya engkau memberi amaran kepada kaum (mu) yang telah lama tidak didatangi sebarang Rasul pemberi amaran sebelummu, semoga mereka beroleh pengajaran (serta insaf mematuhinya).", "r": {"result": "Dan kamu bahkan tidak berada di dekat Gunung Tursina ketika Kami memanggil (Nabi Musa dan memberinya wahyu terlebih dahulu), tetapi (mengungkapkan) rahmat (Al-Quran) dari Tuhanmu (menjelaskan kisahnya) sehingga kamu memperingatkan orang-orang (kamu) dahulu kala tidak ada utusan peringatan yang datang sebelum Anda, semoga mereka mendapat pelajaran (dan bertobat dari menaatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan tidak bail out LTAT tetapi usaha penstrukturan semula untuk menguatkan institusi ini sedang dilakukan agar ia berfungsi lebih hebat pada masa akan datang dan lebih penting menjaga keselamatan wang pendeposit.", "r": {"result": "Meski pemerintah tidak menalangi LTAT, upaya restrukturisasi untuk memperkuat lembaga ini terus dilakukan agar berfungsi lebih baik di masa mendatang dan yang lebih penting menjaga keamanan uang deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai persediaan, beliau berinteraksi dengan pegawai-pegawai kanan cawangan jenayah di Mumbai, dan belajar teknik mempertahankan diri Israel di Krav Maga.", "r": {"result": "Sebagai persiapan, dia berinteraksi dengan petugas senior dari cabang kejahatan di Mumbai, dan mempelajari teknik pertahanan diri Israel di Krav Maga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Leonardo da Vinci-Fiumicino Lapangan Terbang Leonardo da Vinci (Itali: \"Aeroporto Leonardo da Vinci di Fiumicino\") , juga dikenali sebagai Lapangan Terbang Antarabangsa Rome-Fiumicino, ialah lapangan terbang terbesar di Itali dan pintu masuk antarabangsa kedua terbesar di dunia, dengan lebih 30 juta penumpang pada 2006.", "r": {"result": "Bandara Internasional Leonardo da Vinci-Fiumicino Bandara Leonardo da Vinci (bahasa Italia: \"Aeroporto Leonardo da Vinci di Fiumicino\"), juga dikenal sebagai Bandara Internasional Roma-Fiumicino, adalah bandara terbesar di Italia dan pintu gerbang internasional terbesar kedua di dunia, dengan lebih dari 30 juta penumpang pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But in withdrawing he said he would be \"honored and humbled\" to play at the Olympics.", "r": {"result": "Namun saat mengundurkan diri dia mengatakan akan \"terhormat dan rendah hati\" untuk bermain di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif MEF, Datuk Shamsuddin Bardan, berkata pihaknya mendapati ada dalam kalangan siswazah kini menghadapi masalah komunikasi yang ketara, sama ada secara lisan mahupun bertulis.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif MEF, Datuk Syamsuddin Bardan, mengatakan dia menemukan bahwa beberapa lulusan kini menghadapi masalah komunikasi yang signifikan, baik lisan maupun tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Parintins terletak pada kedudukan latitude S02* 40.1612', longtitude W56* 46.2683' pada ketinggian 26.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Parintins terletak di garis lintang S02* 40.1612', garis bujur W56* 46.2683' dengan ketinggian 26.52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam botani, nama-nama tersebut mungkin dicadangkan untuk ditolak.", "r": {"result": "Di botani, nama seperti itu mungkin disarankan untuk ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikosszeplak Mikosszeplak merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Mikosszeplak Mikosszeplak adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menyampaikan Islam berdasarkan tasawwur sebenar seperti ajaran Nabi SAW yang membawa Islam sebagai agama rahmat untuk sekalian alam.", "r": {"result": "Kita perlu menyampaikan Islam berdasarkan tasawwur yang nyata seperti ajaran Nabi SAW yang membawa Islam sebagai agama rahmat bagi seluruh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franzensfeste Franzensfeste merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Franzensfeste Franzensfeste adalah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini capoeira dipelajari hampir di seluruh dunia, dari Portugal sampai ke Norwegia, dari Amerika Serikat sampai ke Australia, dari Indonesia sampai ke Jepang.", "r": {"result": "Saat ini capoeira dipelajari hampir di seluruh dunia, dari Portugal hingga Norwegia, dari Amerika Serikat hingga Australia, dari Indonesia hingga Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gryttjom terletak pada kedudukan Latitud N60* 17.1667', Longitud E17* 25.7667' pada ketinggian 32.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gryttjom terletak di Latitude N60* 17.1667', Longitude E17* 25.7667' di ketinggian 32.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSTMI perkasa", "r": {"result": "SSTMI yang perkasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pembantu juruterbang dan pengawal peribadinya (ASP Charon Daam dan co-pilot Vergis Chacko) terbunuh.", "r": {"result": "Sedangkan kopilot dan pengawalnya (ASP Charon Daam dan co-pilot Vergis Chacko) tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian dibuka selepas persembahan, yang mana para penonton boleh mengundi melalui SMS untuk mengekalkan atau menyingkirkan seseorang peserta.", "r": {"result": "Pemungutan suara dibuka setelah pertunjukan, di mana pemirsa dapat memberikan suara melalui SMS untuk mempertahankan atau menghilangkan kontestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri utama translatewiki.net dan enjinnya iaitu sambungan Translate adalah merupakan sebuah wiki agar sesiapa sahaja senang menyumbang tanpa banyak sekatan kemasukan.", "r": {"result": "Fitur utama translatewiki.net dan mesinnya, yaitu ekstensi Terjemahan, adalah wiki sehingga siapa pun dapat dengan mudah berkontribusi tanpa banyak batasan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan yang diinginkan adalah susuana sinergi dan membangun komunikasi antar para calon kepala daerah dan para tim sukses.", "r": {"result": "Harapan yang diinginkan adalah suasana sinergi dan membangun komunikasi antara calon bupati dengan tim sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail jauh sahaja", "r": {"result": "Hanya file jarak jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap keluarga mendapat giliran sekali.", "r": {"result": "Setiap keluarga mendapat giliran satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku sewaktu suaminya masih dipenjarakan di Pakistan selepas kehilangan kuasa.", "r": {"result": "Ini terjadi saat suaminya masih dipenjara di Pakistan setelah kehilangan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Aizat Amdan, Heliza Helmi, Mizznina, Irfan Haris dan Hael Husaini, antara selebriti yang akan menyerikan Malam Kemanusiaan, pada majlis penutup Festival Konvokesyen (CONVEST17) 2017 di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) Gombak, malam esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aizat Amdan, Heliza Helmi, Mizznina, Irfan Haris dan Hael Husaini, adalah beberapa selebriti yang akan menyemarakkan Malam Kemanusiaan, pada upacara penutupan Festival Pertemuan (CONVEST17) 2017 di Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) Gombak, besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan sekolah ini lebih kurang 8.5 ekar dengan hanya mempunyai 4 ekar kawasan berumput dan berbangunan.", "r": {"result": "Luas sekolah ini kurang lebih 8,5 hektar dengan hanya 4 hektar rumput dan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya dalam semangat mengekalkan kesepaduan ASEAN, kita perlu menangani isu ini secara kolektif,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya dengan semangat menjaga persatuan ASEAN, kita perlu menangani masalah ini secara kolektif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anglo-Saxon merupakan anggota kumpulan penutur Jermanik yang berhijrah ke separuh bahagian bawah pulau Great Britain daripada bahagian barat daya Eropah yang berhampiran.", "r": {"result": "Anglo-Saxon adalah anggota kelompok penutur bahasa Jerman yang bermigrasi ke bagian bawah pulau Britania Raya dari Eropa barat daya terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kondisi ini, bahan kimia dalam gas air mata ini 'menyerang' bagian yang memiliki cairan, salah satunya mata, kulit, dan paru-paru.", "r": {"result": "Pada kondisi ini, bahan kimia dalam gas air mata 'menyerang' bagian yang memiliki cairan, salah satunya mata, kulit, dan paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal: %s.", "r": {"result": "gagal: %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabazan Sabazan ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sabazan Sabazan adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukta-sukta ini mengandungi banyak ayat-ayat suci untuk mendoakan umur yang panjang dan badan yang sihat.", "r": {"result": "Sukta ini berisi banyak ayat suci untuk berdoa untuk umur panjang dan tubuh yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas raya memang semakin kurang dan kurang.", "r": {"result": "Habis lebaran makin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Timbalan Ketua Pengarah (Perkhidmatan) MPOB, Mohamad Nor Abdul Rahman; Pengarah Bahagian Penyelidikan Biologi MPOB, Dr Norman Kamarudin dan Pengarah Bahagian Pembangunan Ekonomi dan Industri MPOB, N Balu.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Dirjen (Dinas) MPOB, Mohamad Nor Abdul Rahman; Direktur Divisi Riset Biologi MPOB, Dr Norman Kamarudin dan Direktur Divisi Pengembangan Ekonomi dan Industri MPOB, N Balu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oscar dos Santos Emboaba Junior Oscar dos Santos Emboaba Junior (; lahir 9 September 1991), lebih dikenali sebagai Oscar, ialah seorang pemain bola sepak profesional Brazil yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab China, Shanghai SIPG dan pasukan kebangsaan Brazil.", "r": {"result": "Oscar dos Santos Emboaba Junior Oscar dos Santos Emboaba Junior (; lahir 9 September 1991), lebih dikenal sebagai Oscar, adalah pemain sepak bola profesional Brasil yang bermain sebagai gelandang untuk klub Tiongkok Shanghai SIPG dan tim nasional Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cay Qurbanci Cay Qurbanci merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gobustan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cay Qurbanci Cay Qurbanci adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gobustan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dian mengatakan, dia yang memiliki lidah Padang itu tak masalah mencicipi kuliner khas Semarang yang kebanyakan memiliki rasa manis yang kental.", "r": {"result": "Dian menuturkan, pria yang memiliki lidah Padang ini tidak masalah mencicipi kuliner khas Semarang yang kebanyakan memiliki rasa manis yang kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini mempunyai paling tinggi jumlah kadar kesuburan kesembilan di dunia, pada 5.64 anak yang lahir/wanita (mengikut anggaran 2012).", "r": {"result": "Negara ini memiliki tingkat kesuburan total tertinggi kesembilan di dunia, dengan 5,64 anak yang lahir/perempuan (menurut perkiraan tahun 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada orang boleh buat dan mereka hanya boleh tunjukkan jalan sahaja.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang bisa melakukannya dan mereka hanya bisa menunjukkan jalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4: 726-731.", "r": {"result": "4: 726-731.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim 1.", "r": {"result": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namum demikian, setelah semakin banyak lebuh raya yang dibina di Malaysia, maka kerajaan telah membentuk satu sistem kod laluan bagi lebuh raya ekspres.", "r": {"result": "Namun, setelah semakin banyak jalan raya dibangun di Malaysia, pemerintah menetapkan sistem kode akses untuk jalan raya ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintahtengah melakukan pembicarakan untuk melegalkanmenjadi obat.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk melegalkannya sebagai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja ini telah dilakukan di Komsomol'sk-on-Amur; berdasarkan kenyataan Pengurus Besarnya Fedor Zhdanov semasa lawatan ke NAPO oleh Gabenor Novosibirsk Oblast, Viktor Tolokonskiy pada 6 Mac 2007.", "r": {"result": "Pekerjaan ini dilakukan di Komsomol'sk-on-Amur; berdasarkan pernyataan General Manager Fedor Zhdanov saat kunjungan ke NAPO oleh Gubernur Novosibirsk Oblast, Viktor Tolokonskiy pada tanggal 6 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zunita, perjalanan dari Siam Reap menuju ke penjara berkenaan mengambil masa lebih satu jam menggunakan jalan darat.", "r": {"result": "Menurut Zunita, perjalanan dari Siam Reap ke penjara memakan waktu lebih dari satu jam perjalanan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan terus galas tanggungjawab bagi memastikan perpaduan terus subur di Malaysia dan tiada kepentingan lain yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Saya akan terus memikul tanggung jawab untuk memastikan persatuan terus berkembang di Malaysia dan tidak ada kepentingan lain yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bekas Presiden Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) sesi 2006-2009.", "r": {"result": "Ia juga mantan Ketua Umum Himpunan Mahasiswa Melayu Semenanjung (GPMS) sidang 2006-2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan kita tidak boleh menjadi negara pengeksport, kita usahakan pakai produk sendiri.", "r": {"result": "Katakanlah kita tidak bisa menjadi negara pengekspor, kita mencoba menggunakan produk kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tidak mustahil petani mampu menghasilkan kira-kira 200,000 biji buah durian selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi bukan tidak mungkin petani bisa menghasilkan sekitar 200.000 bibit durian setelah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berjinak dalam lakonan teater setelah menyertai Dundee Repertory Theatre pada usia 14 tahun.", "r": {"result": "Dia mulai berkecimpung dalam akting teater setelah bergabung dengan Dundee Repertory Theatre pada usia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pasti apakah akhirnya mereka akan menjadi pelukis kerana jika kita lihat setiap tahun daripada 63 universiti dan 477 kolej, kita menghasilkan 5,000 graduan seni dan rekaan, tetapi di manakah mereka?", "r": {"result": "Tidak yakin apakah mereka akhirnya menjadi pelukis karena jika kita melihat setiap tahun dari 63 universitas dan 477 perguruan tinggi, kita menghasilkan 5.000 lulusan seni dan desain, tetapi di mana mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Petaseh Sekolah Kebangsaan Petaseh atau nama ringkasnya \"SK Petaseh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Petaseh.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Petaseh Sekolah Kebangsaan Petaseh atau disingkat \"SK Petaseh\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Petaseh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sexist Controversy Surrounding Kok's First Win as Seputeh MP I think the reason why I won in 1999 was because I think Chinese voters didn't like how MCA worked with PAS.", "r": {"result": "Kontroversi Seksis Seputar Kemenangan Pertama Kok sebagai Anggota Parlemen Seputeh Menurut saya alasan mengapa saya menang pada tahun 1999 adalah karena menurut saya para pemilih China tidak menyukai cara kerja MCA dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dia hanya memahami kami,\" mengulangi bapa dan dengan menutup matanya dia diserap kakak sabitan mustahil ketika ini, \"maka mungkin tolak ansur ada yang akan mungkin dengan dia.", "r": {"result": "\u201cJika dia mau mengerti kita,\u201d ulang sang ayah dan dengan menutup matanya dia terserap oleh keyakinan mustahil adik perempuannya saat ini, \u201cmaka mungkin mentolerir sesuatu yang mungkin terjadi padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang demi seorang Guru Besar diamanahkan menerajui sekolah ini, sebagai memenuhi inspirasi Pendidikan Negara, sesuai dengan peredaran negara ke era kemerdekaan yang berdaulat.", "r": {"result": "Satu per satu Kepala Sekolah dipercaya untuk memimpin sekolah ini, guna memenuhi inspirasi Pendidikan Nasional, sesuai dengan peralihan negara menuju era kemerdekaan berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan 5,3 persen juga masih berat melihat tantangannya, banyak yang harus kita lakukan,\" ucap Wakil Direktur Indef, Eko Listiyanto dalam konferensi pers di kantornya, Senin (19/8/2019).", "r": {"result": "Tahun depan 5,3 persen masih sulit melihat tantangannya, masih banyak yang harus kita lakukan,\" kata Wakil Direktur Utama Indef, Eko Listiyanto dalam jumpa pers di kantornya, Senin (19/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Azlan Muzzaffar Shah bersama adindanya iaitu, Raja Nazira Safya.", "r": {"result": "Raja Azlan Muzzaffar Shah bersama saudara perempuannya, Raja Nazira Safya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varians Sampel,", "r": {"result": "Varian sampel,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dilanda banjir, tanah runtuh lagi", "r": {"result": "Penang dilanda banjir, longsor lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat ini berada di wilayah Opole dan memiliki penduduk sebanyak 92,637 orang.", "r": {"result": "Powiat ini berada di wilayah Opole dan berpenduduk 92.637 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memandang perkara ini dengan penuh prihatin kerana kesannya sangat besar, iaitu secara tidak langsung meminggirkan kepentingan bahasa Melayu sedangkan itulah satu-satunya prinsip yang masih ada dalam agenda pembentukan negara bangsa.", "r": {"result": "\u201cHal ini kami pandang sangat memprihatinkan karena dampaknya sangat besar, yaitu secara tidak langsung meminggirkan pentingnya bahasa Melayu padahal hanya itu prinsip yang tersisa dalam agenda pembentukan negara bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal penubuhannya, sekolah ini menumpang dan menggunakan Sek.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya sekolah ini menumpang dan menggunakan Sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam negeri, rakyat berkutat menghadapi kemiskinan, pengangguran, dan kesenjangan sosial.", "r": {"result": "Di dalam negeri, rakyat berjuang menghadapi kemiskinan, pengangguran, dan kesenjangan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan bertindih sempadan maritim Laut China Selatan telah mentafsirkan bagaimana China berseorangan tanpa kawan terutama sekali dalam ASEAN.", "r": {"result": "Klaim perbatasan maritim yang tumpang tindih di Laut China Selatan telah menentukan bagaimana China sendirian tanpa teman, terutama di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam bahasa Latin merujuk \"dolphinfish\" (\"Coryphaena hippurus\"), yang kini dikenali sebagai \"dorado\" dalam bahasa Portugis, tetapi buruj ini juga digambarkan sebagai todak.", "r": {"result": "Namanya dalam bahasa Latin mengacu pada \"ikan lumba-lumba\" (\"Coryphaena hippurus\"), yang sekarang dikenal sebagai \"dorado\" dalam bahasa Portugis, tetapi konstelasi ini juga digambarkan sebagai pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UK, Tanggungan Mahkota UK, Koloni dan bekas Tanah Jajahan dan banyak bekas negara Empayar British, peti dinding biasanya ditandakan dengan parap raja yang bertakhta sewaktu peti dikilangkan.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, Ketergantungan Mahkota Inggris, Koloni dan bekas Koloni dan banyak bekas negara Kerajaan Inggris, peti dinding biasanya ditandai dengan inisial monarki bertakhta saat peti dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini kita buat lebih besar dengan beberapa tenant ternama.", "r": {"result": "\u201cTahun ini kami membuatnya lebih besar dengan beberapa penyewa terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadapan", "r": {"result": "Maju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan's Film Company diasaskan oleh Tan Khoen Yauw dan adiknya Tan Khoen Hian pada 1 September 1929.", "r": {"result": "Tan's Film Company didirikan oleh Tan Khoen Yauw dan saudaranya Tan Khoen Hian pada 1 September 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh kesan pengekodan aksara.", "r": {"result": "Tidak dapat memengaruhi pengodean karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus adalah pada Rabu ini apabila saya akan membentangkan skim perlidungan khas kepada atlet dan bekas atlet memba aspek kesihatan.", "r": {"result": "Fokusnya pada hari Rabu ini saya akan mempresentasikan skema perlindungan khusus bagi atlet dan mantan atlet dalam hal kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abai masalah versi program ini dimasa hadapan", "r": {"result": "Abaikan masalah versi program ini di masa mendatang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dang Wangi district police chief ACP Zainuddin Ahmad confirmed that the case has been classified under Section 298A of the Penal Code which, among others, talks about causing hatred on grounds of religion.", "r": {"result": "Kapolsek Dang Wangi ACP Zainuddin Ahmad membenarkan bahwa kasus tersebut telah diklasifikasikan berdasarkan Bagian 298A KUHP yang antara lain berbicara tentang menimbulkan kebencian atas dasar agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pemotongan bajet Kementerian Pendidikan", "r": {"result": "Tidak ada pemotongan anggaran Kementerian Pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, menurut dia, Net TV merupakan satu-satunya televisi yang menyuguhkan tontonan berkualitas.", "r": {"result": "Sebab, menurut dia, Net TV merupakan satu-satunya televisi yang menawarkan tontonan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu sekali, setiap hari Sabat, melaksanakan ibadah.", "r": {"result": "Seminggu sekali, setiap hari Sabat, lakukan ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") 003 dan 009 kemudian menjalin hubungan asmara, lebih jelas sekali dalam manga (yang mana mereka berkendak, satu adegan yang jarang ditemui pada '70-an) dan siri-siri anime awal, tetapi setakat tersirat dalam siri 2001.", "r": {"result": ") 003 dan 009 kemudian membentuk hubungan romantis, yang paling menonjol di manga (di mana mereka bermesraan, adegan langka di tahun 70-an) dan serial anime awal, tetapi hanya secara implisit di serial tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi pendekatan ialah dengan menakrifkan nombor nyata sebagai had satu jujukan nombor-nombor nisbah Cauchy.", "r": {"result": "Pendekatan lain adalah mendefinisikan bilangan real sebagai limit dari barisan bilangan Cauchy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua majalah tersebut adalah \"Malaysian Naturalist\" dan \"Malayan Nature Journal\".", "r": {"result": "Kedua majalah tersebut adalah \"Malaysian Naturalist\" dan \"Malayan Nature Journal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu carikan atau lubang dalam shofar memberi kesan pada bunyi menjadikannya tak sesuai untuk kegunaan istiadat.", "r": {"result": "Retakan atau lubang pada shofar memengaruhi suara sehingga tidak cocok untuk penggunaan seremonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dalam lawatannya ke Jepun pada Jun lalu membayangkan Malaysia bakal melaksanakan satu lagi projek kereta nasional selepas sebahagian pemilikan Proton dijual kepada syarikat China, Geely.", "r": {"result": "Dr Mahathir dalam kunjungannya ke Jepang Juni lalu mengisyaratkan bahwa Malaysia akan melaksanakan proyek mobil nasional lainnya setelah sebagian kepemilikan Proton dijual ke perusahaan China, Geely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beni Ikhlef Beni Ikhlef merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bechar, Algeria.", "r": {"result": "Beni Ikhlef Beni Ikhlef adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bechar, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama \"Percik Pesona\" (1979), ia merupakan satu-satunya album solo Chrisye yang tidak menerima sebarang anugerah.", "r": {"result": "Bersama \"Percik Pesona\" (1979), menjadi satu-satunya album solo Chrisye yang tidak mendapat penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlogani Carlogani merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Carlogani Carlogani adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang bersedekah demi menghindarkan dirinya dari marabahaya dan berharap dilindungi Allah SWT.", "r": {"result": "Banyak orang bersedekah untuk menyelamatkan diri dari bahaya dan berharap dilindungi oleh Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau mengetahui (keburukan) orang yang berpaling (dari menurut kebenaran kerana ia dihasut)?", "r": {"result": "Tahukah kamu (kejahatan) orang-orang yang berpaling (dari mengikuti kebenaran karena dihasut)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu soalan itu akan muncul, tetapi zaman sekarang ramai sahaja wanita yang sudah berusia 30 tahun dan masih belum berkahwin.", "r": {"result": "Tentu pertanyaan itu akan muncul, namun saat ini banyak wanita yang berusia 30 tahun masih belum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Yahhhh kakak cepat sembuh,\" tulis akun", "r": {"result": "\"Yahhhh kakak cepat sembuh,\" tulis akun tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila nabi sebut begitu apakah kita lebih cerdik daripada nabi?", "r": {"result": "Ketika nabi mengatakan itu, apakah kita lebih pintar dari nabi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan ini adalah bertentangan dengan peraturan-peraturan mekanik kuantum dan dikenali sebagai paradoks maklumat lohong hitam.", "r": {"result": "Temuan ini bertentangan dengan aturan mekanika kuantum dan dikenal sebagai paradoks informasi lubang hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah saya terfikir untuk diberi bantuan kereta mewah atau sebagainya.", "r": {"result": "Saya tidak pernah berpikir diberi mobil mewah atau semacamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi model perniagaan Namun apa yang juga penting difikirkan oleh pemain industri ialah melihat kembali model perniagaan agar media dapat meneruskan kelangsungannya di tengah-tengah kemunculan media baharu.", "r": {"result": "Transformasi model bisnis Namun yang juga penting untuk dipikirkan oleh para pelaku industri adalah menengok kembali model bisnis agar media dapat terus bertahan di tengah munculnya media baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh perjanjian yang tidak diberikan nasihat atau persetujuan Senat Amerika Syarikat terhadap ratifikasi ialah Persetiaan Versailles yang merupakan sebahagian daripada ketetapan Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Salah satu contoh perjanjian yang tidak diberi saran atau persetujuan Senat Amerika Serikat untuk diratifikasi adalah Perjanjian Versailles yang merupakan bagian dari penyelesaian Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia mula menerima tempahan sejak Februari dan sejak itu dia bertungkus lumus menyiapkan pesanan sehingga malam raya.", "r": {"result": "Menurutnya, dia mulai menerima pesanan sejak Februari dan sejak itu dia bekerja tanpa lelah untuk menyelesaikan pesanan hingga Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agdas, Kalbajar Agdas (also, Agdash) merupakan sebuah kampung di Rayon Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agdas, Kalbajar Agdas (juga, Agdash) adalah sebuah desa di Kalbajar Rayon, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia terperangkap dalam kebohongan total!", "r": {"result": "\"Dia terjebak dalam kebohongan total!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Timur Tengah, Don 2 grossed $ 930.000 dalam masa dua hari, melepasi koleksi siaran sebelumnya seperti Ra.", "r": {"result": "Di Timur Tengah, Don 2 meraup $930.000 dalam dua hari, melampaui koleksi rilis sebelumnya seperti Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, di manakah silapnya?", "r": {"result": "Jadi, dimana letak kesalahannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent berkata penajaan terhadap pasukannya lebih berbaloi berbanding tindakan Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan sebelum ini yang memberi penajaan jutaan ringgit kepada seorang pemain, Luis Suarez yang juga penyerang Barcelona.", "r": {"result": "Vincent mengatakan sponsorship timnya lebih berharga dari aksi Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan sebelumnya yang memberikan sponsorship jutaan ringgit kepada pemain, Luis Suarez yang juga striker Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macrochelodina\" merujuk kepada spesies kumpulan B \"Chelodina\", atau berleher tebal.", "r": {"result": "\"Macrochelodina\" mengacu pada spesies kelompok B \"Chelodina\", atau berleher tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Limehe Barat adalah 96271.", "r": {"result": "Kodepos yang digunakan di Limehe Barat adalah 96271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mickey dihukum mengupas ubi kentang sepanjang saki-baki perjalanan.", "r": {"result": "Mickey dihukum mengupas kentang selama sisa perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, sesetengah orang mula mengalami masalah pendarahan.", "r": {"result": "Pada titik ini, beberapa orang mulai mengalami masalah pendarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah yang menghalang orang-orang musyrik itu dari beriman ketika datang kepada mereka hidayah petunjuk, melainkan (keingkaran mereka tentang manusia menjadi Rasul, sehingga) mereka berkata dengan hairan: \"Patutkah Allah mengutus seorang manusia menjadi Rasul?\"", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi keimanan kaum musyrik ketika datang hidayah kepada mereka, kecuali (kekafiran mereka tentang manusia sebagai Rasul, hingga) mereka berkata dengan takjub: \"Haruskah Allah mengutus manusia sebagai Rasul?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, beliau berpindah kepada perkhidmatan CF-18 Hornet daripada Manitoba untuk Quebec pada tahun 1986, walaupun tawaran Manitoba adalah lebih rendah dan syarikat itu lebih baik dan tertinggi Salah satu keutamaan utama Mulroney, sekurang-kurangnya secara terbuka adalah untuk mengurangkan defisit, yang berjalan ke dalam berbilion-bilion dolar.", "r": {"result": "Misalnya, dia pindah untuk melayani CF-18 Hornet dari Manitoba ke Quebec pada tahun 1986, meskipun tawaran Manitoba lebih rendah dan perusahaannya lebih baik dan lebih tinggi.Salah satu prioritas utama Mulroney, setidaknya secara publik, adalah mengurangi defisit, yaitu mencapai miliaran dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan projek ECRL sejauh 688 kilometer itu, sekiranya dibina, akan menghubungkan Pelabuhan Klang di Selangor ke Pengkalan Kubor di Kelantan.", "r": {"result": "Proyek ECRL sepanjang 688 kilometer yang diusulkan, jika dibangun, akan menghubungkan Pelabuhan Klang di Selangor ke Pengkalan Kubor di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi _Y", "r": {"result": "Resolusi _Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi unjuk dukungan ini dihadiri ratusan ribu orang dan dijaga oleh tank-tank Jepang.", "r": {"result": "Unjuk rasa dukungan ini dihadiri oleh ratusan ribu orang dan dijaga oleh tank-tank Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan sudah dimasak juga perlu dibungkus berasingan dengan makanan yang disediakan mentah.", "r": {"result": "Makanan yang dimasak juga harus dikemas secara terpisah dari makanan yang disiapkan mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan melakukan lawatan dari semasa ke semasa bagi memastikan warga asing itu tidak menggunakan penduduk tempatan.", "r": {"result": "\"Kami akan mengunjungi dari waktu ke waktu untuk memastikan bahwa orang asing tidak menggunakan penduduk lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited capai kesaksamaan gender", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk mencapai kesetaraan gender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema pembukaan filem itu adalah oleh Mamedai Kitashirakawa (Keiji Fujiwara).", "r": {"result": "Lagu pembuka film ini dibawakan oleh Mamedai Kitashirakawa (Keiji Fujiwara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarbanovac (Bor) Sarbanovac (Bor) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sarbanovac (Bor) Sarbanovac (Bor) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beraksi di celah-celah kereta yang penuh sesak di Kuala Lumpur untuk mendapat perhatian orang ramai.", "r": {"result": "Mereka tampil di sela-sela keramaian mobil di Kuala Lumpur untuk menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelugor Gelugor atau Glugor merupakan sebuah bandar universiti George Town di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Gelugor Gelugor atau Glugor adalah kota universitas George Town di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid sahkan Jawi terima laporan qazaf", "r": {"result": "Mujahid membenarkan bahwa Jawi menerima laporan qazaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif ini diambil bagi mengelak tragedi buruk menimpa pengunjung yang teruja untuk mandi walaupun keadaan laut merbahaya,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Inisiatif ini diambil untuk menghindari tragedi buruk yang menimpa pengunjung yang bersemangat mandi meski kondisi laut berbahaya,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej mungkin rosak atau anda tidak dibenarkan membuka fail ini. Semak kebenaran fail ini.", "r": {"result": "Paket mungkin rusak atau Anda tidak diperbolehkan membuka file ini. Periksa izin file ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1929, Clarence Conrad Crispen, bersama Inclinator Company of America, mencipta lif kegunaan perumahan yang pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, Clarence Conrad Crispen, dengan Inclinator Company of America, menemukan elevator perumahan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengonsumsi minuman beralkohol akan mengganggu kualitas tidur Anda.", "r": {"result": "Mengkonsumsi minuman beralkohol akan mengganggu kualitas tidur Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ujian demi ujian di makmal, di atas jalan, di dalam dan luar negara, hasil penyelidikan menunjukkan biodoesel B10 tidak memberi masalah kepada enjin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah dilakukan uji coba di laboratorium, di jalan raya, di dalam dan luar negeri, hasil penelitian menunjukkan biodiesel B10 tidak menimbulkan masalah pada mesin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syed Hussien berkata, MAIWP telah menyerahkan bantuan berjumlah RM82,000 bagi membiayai 20 telaga air dan bantuan musibah kepada mangsa-mangsa kebakaran akibat kemarau yang melibatkan 24 rumah di Kemboja baru-baru ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Syed Hussien, MAIWP telah menyerahkan bantuan sebesar RM82.000 untuk membiayai 20 sumur air dan bantuan bencana kepada para korban kebakaran terkait kekeringan yang melibatkan 24 rumah di Kamboja baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golbelen, Cildir Golbelen, Cildir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Golbelen, Cildir Golbelen, Cildir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Khairiah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Khairiah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya Najib patut memohon maaf atas kesilapannya tetapi saya yakin beliau tidak akan berbuat demikian kerana beliau rasa \"tidak boleh buat salah,\" ujarnya.", "r": {"result": "Najib harus meminta maaf atas kesalahannya, tetapi saya yakin dia tidak akan melakukan itu karena dia merasa \"tidak bisa melakukan kesalahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ally seorang pereka cipta yang sedang berusaha untuk memasarkan barangan ciptaannya.", "r": {"result": "Ally adalah desainer kreatif yang mencoba memasarkan kreasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan statusnya sebagai sekolah premier, sekolah ini hanya menerima pelajar lelaki berusia antara 13 hingga 17 tahun.", "r": {"result": "Sesuai dengan statusnya sebagai sekolah unggulan, sekolah ini hanya menerima siswa laki-laki berusia antara 13 sampai 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meghan tampil sangat sederhana.", "r": {"result": "Meghan tampil sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frenchwoman Tessa Worley was third.", "r": {"result": "Wanita Prancis Tessa Worley berada di urutan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tema atau gaya tertentu yang berkaitan dengan perkataan itu, yang termasuk pakaian khaki, busjaket bertali pinggang, topi helmet atau topi slouch, dan corak kulit haiwan.", "r": {"result": "Ada tema atau gaya tertentu yang terkait dengan kata tersebut, antara lain khaki, jaket bus berikat, helm atau topi bungkuk, dan pola kulit binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, awan elektron helium yang stabil dan rendah tenaganya menjelaskan kenadiran unsur itu serta kekurangan interaksi antara atom-atom helium yang menyebabkan helium mempunyai takat didih dan lebur yang paling rendah antara semua unsur kimia.", "r": {"result": "Misalnya, awan elektron helium yang stabil dan berenergi rendah menjelaskan kelangkaan unsur dan kurangnya interaksi antara atom helium yang menyebabkan helium memiliki titik didih dan titik leleh terendah dari semua unsur kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menutup bahagian pertama konsert itu, beliau menympaikan empat buah lagu yang semua diambil dari empat album beliau yang berbeza - \"Hanya Dia\" (\"CTKD: Canda, Tangis, Ketawa, Duka\"), \"Di Taman Teman\" (\"Lentera Timur\"), \"Seindah Biasa\" (\"Prasasti Seni\") dan \"Biarlah Rahsia\" (\"Transkripsi\").", "r": {"result": "Menutup konser bagian pertama, ia membawakan empat lagu yang semuanya diambil dari empat albumnya yang berbeda - \"Hanya Dia\" (\"CTKD: Canda, Tangis, Ketawa, Duka\"), \"Di Taman Teman\" (\"Lentera Timur\" ) ), \"Seindah Biasa\" (\"Seni Prasasti\") dan \"Biarlah Rasia\" (\"Transkripsi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukawati, Gianyar Sukawati merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Gianyar, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sukawati, Gianyar Sukawati adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Gianyar, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak utama berlangsung dari 19-25 September 2005.", "r": {"result": "Babak utama berlangsung dari 19-25 September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ada usaha yang harus dilakukan secara berfokus bagi individu atau sesuatu kawasan untuk kita tangani permasalahan itu dan kita mengharapkan supaya kebersamaan semua pihak untuk memberi keutamaan kepada kemenangan parti mengatasi pencapaian matlamat peribadi.", "r": {"result": "Tentunya ada upaya yang harus dilakukan secara terarah bagi individu atau suatu daerah untuk kita atasi masalah tersebut dan diharapkan kebersamaan semua pihak untuk mengutamakan kemenangan partai diatas pencapaian tujuan pribadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curahan Zakaria bukan hal baru bagi industri sawit di Malaysia.", "r": {"result": "Curahan hati Zakaria bukanlah hal baru bagi industri kelapa sawit di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawasan di parlimen Bukit Bintang, Batu dan Segambut adalah lokasi sering berlaku banjir dan pihaknya menerima banyak aduan daripada penduduk yang mahu masalah itu ditangani segera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kawasan DPRD Bukit Bintang, Batu, dan Segambut sering menjadi lokasi banjir dan banyak menerima pengaduan dari warga yang ingin masalah itu segera ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-00-2 /ISBN13 978-983-3654-00-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-00-2 /ISBN13 978-983-3654-00-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab 2 pula menyingkap Yahudi menurut perspektif al-Quran.", "r": {"result": "Bab 2 mengungkapkan orang Yahudi menurut perspektif Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan mereka mencecah 1000 orang dan memaksa polis dikerah ke sana untuk mengawal keadaan.", "r": {"result": "Jumlah mereka mencapai 1000 orang dan memaksa polisi dikerahkan ke sana untuk mengendalikan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan separuh akhir menentang Rusia, Silva menjaringkan gol ketiga untuk Sepanyol, Pada perlawanan akhir UEFA Euro 2008, Silva telah menolak Lukas Podolski ke atas tanah dan berlaku pemain-pemain Jerman saling menolak-nolak ke atas Silva.", "r": {"result": "Di semifinal melawan Rusia, Silva mencetak gol ketiga untuk Spanyol, Di final UEFA Euro 2008, Silva mendorong Lukas Podolski ke tanah dan pemain Jerman saling mendorong atas Silva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aunegrenda Aunegrenda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Aunegrenda Aunegrenda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2006, derma-derma syarikatnya melebihi AS$200 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, sumbangan perusahaannya melebihi US$200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dah tua, cuma bersihkan apa yang termampu saja.", "r": {"result": "\"Kami sudah tua, bersihkan saja apa yang kamu bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam temuramah pada 2016 bersama \"Star Style\", Montes berseloroh: Sebagai model peranan kepada golongan muda, beliau amat terkenal dengan keperibadiannya yang berorientasikan kekeluargaan.", "r": {"result": "Dalam wawancara tahun 2016 dengan \"Star Style\", Montes bercanda: Sebagai panutan bagi kaum muda, dia terkenal karena kepribadiannya yang berorientasi pada keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Kazakhstan 113.", "r": {"result": "Republik Kazakstan 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iris matanya unik dan berbeza berbanding kura-kura lain dari genus yang sama.", "r": {"result": "Irisnya unik dan berbeda dibandingkan dengan kura-kura lain dari genus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat rancak berbual, pramugara menghulurkan makanan kepada kami.", "r": {"result": "Selama percakapan yang hidup, pramugari memberi kami makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperiksaan ini menguji kebolehan mengarang tulisan - sama dari sastera sehingga karangan mengenai pengurusan negara - serta pengetahuan sastera klasik Cina.", "r": {"result": "Ujian ini menguji kemampuan menulis tulisan - mulai dari sastra hingga esai tentang pengelolaan negara - serta pengetahuan tentang sastra Tiongkok klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injap Boleh Laras", "r": {"result": "Katup yang Dapat Disesuaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru dia bercadang memperkenalkan Petanque kepada peminat khususnya orang kampung.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia berencana untuk memperkenalkan Petanque kepada para penggemarnya, khususnya penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak-pihak yang lain juga termasuk ibu bapa, guru dan pemimpin perlu mengambil cakna terhadap isu ini, bukan lagi masanya untuk menuding jari mencari kesalahan pihak tertentu, sebaliknya harus bersatu hati membendung gejala pergaulan bebas yang boleh merencatkan pembangunan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPihak lain, termasuk orang tua, guru, dan pimpinan perlu mencermati masalah ini, bukan lagi saatnya menuding dan mencari kesalahan pihak tertentu, melainkan harus bersatu untuk meredam gejala pergaulan bebas yang dapat menghambat pembangunan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik seperti pembuangan karies langkah demi langkah direka untuk mengelakkan pendedahan pulpa gigi dan pengurangan keseluruhan jumlah bahan gigi yang memerlukan pembuangan sebelum pengisian terakhir diletakkan.", "r": {"result": "Teknik seperti penghilangan karies langkah demi langkah dirancang untuk menghindari terbukanya pulpa gigi dan mengurangi jumlah keseluruhan bahan gigi yang memerlukan pengangkatan sebelum tambalan akhir ditempatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penemuan-penemuan penting dalam ilmu pengetahuan dan filsafat telah membuat nama Islam cemerlang di masa silam, kini dengan sikap anti-ilmu umat Islam justru membuat segalanya menjadi \"deadlock\".", "r": {"result": "Ketika penemuan-penemuan penting dalam sains dan filsafat telah membuat nama Islam cemerlang di masa lalu, kini dengan sikap anti sains umat Islam justru membuat segalanya menjadi \u201ckebuntuan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuh keluar dari trak-trak tentera dan melontar grenade dan melepaskan tembakan selama dua minit.", "r": {"result": "Para pembunuh keluar dari truk tentara dan melemparkan granat dan menembak selama dua menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan mentan itu menggambarkan kondisi riil sektor pangan di negeri ini.", "r": {"result": "Pernyataan terakhir menggambarkan kondisi riil sektor pangan di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita ada titik ini, dalam warna ungu", "r": {"result": "Kemudian kita memiliki titik ini, dalam warna ungu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengamalkan agama mengikut hawa nafsu dan tafsiran sendiri.", "r": {"result": "Mereka juga mempraktikkan agama sesuai dengan keinginan dan interpretasi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu desa tersebut ada untuk menumbuhkembangkan kearifan lokal kepada generasi muda lewat pengenalan dan keterlibatan mereka dalam kreativitas seni budaya.", "r": {"result": "Selain itu, desa hadir untuk mengembangkan kearifan lokal kepada generasi muda melalui pengenalan dan keterlibatan mereka dalam kreativitas seni dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa fatwa pemboikotan pernah diisukan di zaman moden, contohnya satu yang dikeluarkan oleh seorang ulama Iraq pada 1933, yang menyeru umat Islam untuk memboikot barangan produk Zionis.", "r": {"result": "Beberapa fatwa boikot telah dikeluarkan di zaman modern, misalnya yang dikeluarkan oleh seorang ulama Irak pada tahun 1933, yang menyerukan umat Islam untuk memboikot produk-produk Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang mengenali Dr Mahathir, banyak keputusan dibuat tanpa persetujuan Kabinet, bukan saja dalam hal ehwal politik malah sektor ekonomi.", "r": {"result": "\u201cSepanjang mengenal Dr Mahathir, banyak keputusan yang dibuat tanpa persetujuan Kabinet, tidak hanya dalam urusan politik tetapi juga di bidang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH: It's gonna be all of our families.", "r": {"result": "MH: Ini akan menjadi keluarga kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 9,273 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 9.273 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waytha Moorthy turut memfitnah kononnya 10,000 kuil dirobohkan dan hak bukan Melayu dan rakyat Malaysia yang bukan beragama Islam dinafikan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cWaytha Moorthy juga memfitnah 10.000 candi dibongkar dan hak warga non-Melayu dan non-Muslim Malaysia diingkari di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah jawab mengenai kes helikopter, saya tiada apa yang nak disembunyikan.", "r": {"result": "Saya sudah menjawab tentang kasus helikopter, saya tidak menyembunyikan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC dan Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC dan Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu ini, ulama mazhab Syafi'e berpendapat tempoh minimum haid wanita ialah satu hari satu malam, manakala tempoh maksimum haid wanita ialah 15 hari.", "r": {"result": "Mengenai masalah ini, ulama mazhab Syafi'i berpendapat bahwa masa haid wanita yang minimal adalah satu hari satu malam, sedangkan masa haid wanita yang maksimal adalah 15 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asumsi lain yang beredar di masyarakat, penyakit diabetes bergaul akrab dengan obesitas, penyakit jantung, dan stroke alias penyakit kardiovaskuler.", "r": {"result": "Asumsi lain yang beredar di masyarakat adalah bahwa diabetes erat kaitannya dengan obesitas, penyakit jantung, dan stroke atau dikenal juga dengan penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah yang diperjelaskan dalam ilmu Tauhid Ahlus Sunnah wal Jamaah.", "r": {"result": "Itulah yang dijelaskan dalam ilmu tauhid Ahlus Sunnah wal Jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli Awang, 50, yang menetap di Abraj Al-Janadriah, kira-kira 700 meter dari Masjidil Haram, berkata dia menggunakan mata wang ringgit untuk membeli barang-barang keperluan harian di kedai-kedai berhampiran Masjidil Haram tanpa sebarang masalah.", "r": {"result": "Ramli Awang, 50 tahun, yang tinggal di Abraj Al-Janadriah, sekitar 700 meter dari Masjidil Haram, mengaku menggunakan mata uang ringgit untuk membeli kebutuhan sehari-hari di toko-toko di dekat Masjidil Haram tanpa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Teo Nie Ching berkata, penjelasan tersebut sebaliknya merujuk kepada pandangan yang dibangkitkan sekumpulan mahasiswa dan aktivis pelajar.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Teo Nie Ching mengatakan, penjelasan tersebut justru mengacu pada pandangan yang dilontarkan oleh sekelompok mahasiswa dan aktivis mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu keadaan yang lain, subjek meminta 10 sen USD daripada golongan pemerhati.", "r": {"result": "Dalam kondisi lain, subjek meminta 10 sen USD kepada pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan cari mereka yang bertanggungjawab melakukan perbuatan itu,\" katanya kepada pemberita di Canberra.", "r": {"result": "Kami akan menemukan mereka yang bertanggung jawab atas tindakan tersebut,\" katanya kepada wartawan di Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan dalam tahun 1909.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is a 54-goal pace over a full 82-game season.", "r": {"result": "Itu adalah kecepatan 54 gol selama musim 82 pertandingan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin sedia jadi saksi siasatan semula 1MDB", "r": {"result": "Ambrin siap menjadi saksi dalam pemeriksaan ulang 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Hantu Telinga Pendek ialah burung hantu yang sederhana saiznya, dengan panjangnya antara 34-43 sentimeter (13 - 17 [[inci) dan berat 206-475 gram (11 to 13 [[auns]]).", "r": {"result": "Burung Hantu Telinga Pendek adalah burung hantu berukuran sedang, dengan panjang berkisar antara 34-43 sentimeter (13 - 17 [[inci]) dan berat 206-475 gram (11 hingga 13 [[ons]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengiringinya Pengurus AMD, Yusof Ibrahim.", "r": {"result": "Turut mendampinginya Manajer AMD, Yusof Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini digunakan Rusia antara tahun 2012-2017 dalam krisis Krimea, konflik Ukraina, dan perang sipil di Suriah,\" kata Andi kepada Liputan6.com.", "r": {"result": "Operasi ini digunakan Rusia antara 2012-2017 dalam krisis Krimea, konflik Ukraina, dan perang saudara di Suriah,\" kata Andi kepada Liputan6.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa pusat asuhan dan jagaan berdaftar di Malaysia?", "r": {"result": "Berapa banyak pusat pengasuhan anak terdaftar di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bantuan tersebut harus ditindaklanjuti dengan upaya lain.", "r": {"result": "Namun, bantuan tersebut harus ditindaklanjuti dengan upaya-upaya lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa depan, semua rumah ibadat perlu mendapat izin kerajaan Persekutuan atau negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di masa depan, semua rumah ibadah perlu mendapat izin dari pemerintah federal atau negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan Google adalah alat percuma yang membolehkan anda menterjemah ayat, dokumen malahan keseluruhan laman web dengan serta-merta.", "r": {"result": "Google Terjemahan adalah alat gratis yang memungkinkan Anda menerjemahkan kalimat, dokumen, dan bahkan seluruh halaman web secara instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lapisan rakyat, tidak kira di mana, adalah penting.", "r": {"result": "Semua lapisan masyarakat, di mana pun, adalah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekalan kuasa elektrik Pembekalan kuasa eletrik ialah satu sistem perhubungan untuk menghantar kuasa elektrik kepada pengguna, sama ada untuk kegunaan perindustrian, perumahan dan lain lain.", "r": {"result": "Suplai tenaga listrik Suplai tenaga listrik adalah suatu sistem komunikasi untuk mengirimkan tenaga listrik kepada pengguna, baik untuk keperluan industri, perumahan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh orang Semenyih bangkit tolak UMNO dalam PRK akan datang,\" kata Mohamed Azmin kepada para hadirin yang mendengar ceramahnya.", "r": {"result": "Ayo warga Semenyih berdiri dan tolak UMNO di pilkada mendatang,\" kata Mohamed Azmin kepada hadirin yang mendengarkan ceramahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbentuk bujur dan mempunyai inti kelapa manis.", "r": {"result": "Bentuknya lonjong dan memiliki inti kelapa yang manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerangka utama tidak ditutup, Akashi panggilan Shekhar yang notis sesuatu yang serius yang salah.", "r": {"result": "Setelah bingkai utama tidak ditutup, Akashi memanggil Shekhar yang menyadari ada sesuatu yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang naungan pohon-pohon Syurga itu dekat kepada mereka, dan buah-buahannya pula dimudahkan (untuk mereka memetiknya) dengan semudah-mudahnya.", "r": {"result": "Sedangkan naungan pohon-pohon surga dekat dengan mereka, dan buahnya dimudahkan (untuk mereka petik) semudah mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa abad dahulu, penyelidikan di syarikat Toyota telah menghasilkan enjin seramik yang mampu bergerak pada suhu sehingga 6000degF (3300degC).", "r": {"result": "Beberapa abad yang lalu, penelitian di perusahaan Toyota menghasilkan mesin keramik yang mampu beroperasi pada temperatur hingga 6000degF (3300degC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti Chandra Jackson menggarisbawahi bahwa bagi banyak orang yang tinggal di perkotaan, cahaya lampu di malam hari lebih banyak muncul dan harus dipertimbangkan.", "r": {"result": "Peneliti Chandra Jackson menggarisbawahi bahwa bagi banyak orang yang tinggal di perkotaan, cahaya dari lampu di malam hari lebih banyak muncul dan harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf kalau saya rahsiakan ni dah lebih dari setahun.", "r": {"result": "Maaf jika saya merahasiakan ini selama lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maisarah bertekad untuk berdikari memajukan dirinya.", "r": {"result": "Maisarah bertekad untuk mengembangkan dirinya secara mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-les-Vergnes Saint-Germain-les-Vergnes ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-les-Vergnes Saint-Germain-les-Vergnes adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan PAS pada 1977 selepas PAS ditendang keluar dari Barisan Nasional oleh Perdana Menteri Malaysia ketika itu ,Tun Hussein Onn.", "r": {"result": "Dia keluar dari PAS pada tahun 1977 setelah PAS ditendang dari Barisan Nasional oleh Perdana Menteri Malaysia saat itu, Tun Hussein Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lppasswd: Maaf, kata laluan ditolak.", "r": {"result": "lppasswd: Maaf, kata sandi ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pejabat Eselon II, III, IV Kementerian Pertanian dicopot yang terkait dengan kasus suap impor bawang putih yang melibatkan PT Cahaya Sakti Agro (CSA).", "r": {"result": "Empat pejabat Eselon II, III, IV Kementerian Pertanian dicopot terkait kasus suap impor bawang putih yang melibatkan PT Cahaya Sakti Agro (CSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, secara asasnya ini adalah suatu tindakan penyelamatan (bailout) oleh kerajaan.", "r": {"result": "Karena itu, pada dasarnya ini adalah tindakan penyelamatan (bailout) yang dilakukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bullard said.", "r": {"result": "kata Bullard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tatacara pemindaan biasanya, \"Perlembagaan Meiji\" dikaji semula sepenuhnya hingga menjadi Perlembagaan Damai pada 3 November 1946.", "r": {"result": "Menurut prosedur amandemen biasa, \"Konstitusi Meiji\" direvisi seluruhnya menjadi Konstitusi Perdamaian pada tanggal 3 November 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata bahawa cerita dalam bentuk kininya adalah sudah tentu suatu kepalsuan exegetical kemudian walaupun ada sesetengah asas bersejarah untuk cerita.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa cerita dalam bentuknya yang sekarang ini tentu saja merupakan kekeliruan eksegetis di kemudian hari meskipun ada dasar sejarah untuk cerita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat kepahlawanan itu tidak pernah luntur bahkan terus menyala dan membara di hati setiap sanubari ahli Pergerakan Wanita UMNO.", "r": {"result": "Semangat kepahlawanan tidak pernah luntur bahkan terus membara dan membara di hati setiap anggota Gerakan Perempuan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut membuktikan bahwa dunia e-Sports mulai mendapatkan pengakuan di mata dunia.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa dunia e-Sports mulai mendapat pengakuan di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We Takin' Over memuncak pada nombor 28 di Amerika Syarikat [[Billboard Hot 100|\"Billboard\" Hot 100]] dan nombor 11 di carta AS [[Hot Rap Tracks]] dan telah disahkan Emas oleh [[Rakaman Persatuan Industri Amerika]] pada 20 November 2007.", "r": {"result": "We Takin' Over memuncak di nomor 28 di AS [[Billboard Hot 100|\"Billboard\" Hot 100]] dan nomor 11 di tangga lagu [[Hot Rap Tracks]] AS dan disertifikasi Emas oleh [[Recording Industry Association of Amerika]] pada tanggal 20 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hence, everyone agreed to the road-widening,\" he told FMT when contacted.", "r": {"result": "Makanya, semua setuju dengan pelebaran jalan itu,\" ujarnya kepada FMT saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya sampah-sampah yang diimport daripada negara luar sebahagiannya adalah bukan untuk dikitar semula, hanya di atas kertas untuk kitar semula, walhal dibuang di tempat pelupusan haram,\" katanya.", "r": {"result": "Masalahnya, sebagian sampah yang didatangkan dari luar negeri bukan untuk didaur ulang, hanya di atas kertas untuk didaur ulang, meski dibuang di tempat pembuangan sampah liar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perang meletus, HMS Gleaner diubah suai menjadi kapal penyapu periuk api di Portsmouth.", "r": {"result": "Saat perang pecah, HMS Gleaner diubah menjadi kapal penyapu ranjau di Portsmouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 8 malam itu, artis berusia 49 tahun berasal dari Kedah yang memandu kereta jenis Proton Perdana berwarna hitam, dilaporkan memasuki pagar pengawal keselamatan kawasan kediaman berkenaan tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 20.00, artis asal Kedah berusia 49 tahun yang mengendarai mobil Proton Perdana warna hitam dilaporkan masuk ke pagar keamanan kawasan perumahan tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Terharu, rasa kerdil terima anugerah'", "r": {"result": "'Tergerak, merasa dikerdilkan oleh penghargaan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu mungkin membantu saya dengan melakukan pelbagai loghat\".", "r": {"result": "\"Itu mungkin membantu saya dengan melakukan aksen yang berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai Darah Panas, kata Arjin, penggambaran filem itu sudah berlangsung tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh tentang Darah Panas, Arjin mengatakan bahwa syuting film tersebut sudah berlangsung tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan tidak perlu merekodkan dalam hansard rasmi keputusan yang dibuat untuk tidak meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) yang diumumkan semalam.", "r": {"result": "- Pemerintah tidak perlu mencatat dalam hansard resmi keputusan yang dibuat untuk tidak meratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD) yang diumumkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi bila anda logmasuk ke satu komputer buat pertama kali. Identiti dihantar oleh komputer jauh adalah %s. Jika anda memang pasti ia selamat untuk diteruskan, hubungi pentadbir sistem.", "r": {"result": "Ini terjadi saat Anda masuk ke komputer untuk pertama kalinya. Identitas yang dikirim oleh komputer jarak jauh adalah %s. Jika Anda benar-benar yakin aman untuk melanjutkan, hubungi administrator sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Seminar Inisiatif Hijau anjuran Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) dan Pusat Pengurusan Pelaburan Perak (Invest Perak) di Pusat Konvensyen Aman Jaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Seminar Inisiatif Hijau yang diselenggarakan oleh Malaysian Investment Development Authority (MIDA) dan Perak Investment Management Centre (Invest Perak) di Aman Jaya Convention Center di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia, Okoye, pemimpin rejimen Dora Milaje, dan Nakia, bekas kekasih T'Challa, dari ejen risikan bersetuju untuk proses peralihan takhta dengan menghadiri upacara penobatan sebagai raja yang baharu bersama-sama dengan ibunya Ramonda serta adik perempuannya, Shuri.", "r": {"result": "Dia, Okoye, pemimpin resimen Dora Milaje, dan Nakia, mantan kekasih T'Challa, dari agen intelijen menyetujui proses peralihan tahta dengan menghadiri upacara penobatan sebagai raja baru bersama ibunya Ramonda dan adiknya. saudari Shuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Compreng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Compreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, kelab ini telah sangat berjaya sejak Evergrande RE mengambil alih kelab itu selepas skandal penetapan perlawanan pada tahun 2009, dengan wang mengalir masuk.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, klub ini sangat sukses sejak Evergrande RE mengambil alih klub setelah skandal pengaturan pertandingan pada tahun 2009, dengan uang mengalir masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagol Kangje merupakan salah satu daripada tiga bentuk hoki yang digiatkan di Manipur, selain hoki padang (\"Khong Kangjei\") dan hoki gusti (\"Mukna Kangjei\").", "r": {"result": "Sagol Kangje adalah salah satu dari tiga bentuk hoki yang dipromosikan di Manipur, selain hoki lapangan (\"Khong Kangjei\") dan hoki gulat (\"Mukna Kangjei\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUI Minta Isu Ceramah Salib Ustaz Somad Tak Dibawa ke Ranah Hukum", "r": {"result": "MUI Minta Isu Cross Talk Ustaz Somad Tidak Dibawa ke Hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banduan yang melengkapkan hukuman mereka atau mendapat tiket keluar mereka sering dengan segera meninggalkan Van Diemen's Land.", "r": {"result": "Narapidana yang menyelesaikan hukumannya atau mendapatkan tiket keluar sering kali langsung meninggalkan Tanah Van Diemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champniers, Charente Champniers ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Champniers, Charente Champniers adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir seterusnya menzahirkan keyakinan terhadap barisan Kabinet yang dilihat beliau akan kelak menjadi sebagus anggota-anggota berpengalaman yang lain.", "r": {"result": "dr. Mahathir melanjutkan dengan mengungkapkan keyakinannya pada jajaran Kabinet yang menurutnya akan sebaik anggota berpengalaman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan karena sekolah baru, masyarakatpun masih mempertanyakan kualitas dan sumber daya tenaga pengajarnya.", "r": {"result": "Dan karena sekolahnya baru, masyarakat masih mempertanyakan kualitas dan sumber daya tenaga pengajarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah tiga jam bertajuk \"Kewajipan Seorang Muslim Sebagai Seorang Profesional\" akan berlangsung di Dewan Mu'azdam Shah di kampus UUM Changlun, Kedah.", "r": {"result": "Ceramah tiga jam berjudul \"Kewajiban Seorang Muslim Sebagai Seorang Profesional\" akan berlangsung di Aula Mu'azdam Shah di kampus UUM Changlun, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cabo Ledo Lapangan Terbang Cabo Ledo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cabo Ledo, Angola.", "r": {"result": "Bandara Cabo Ledo Bandara Cabo Ledo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cabo Ledo, Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pula kempen untuk melantik Tan Sri Richard Malanjum, Hakim Besar (Sabah dan Sarawak) untuk menggantikan Raus.", "r": {"result": "Ada juga kampanye untuk menunjuk Tan Sri Richard Malanjum, Hakim Agung (Sabah dan Sarawak) untuk menggantikan Raus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah (kejahatan) yang diusahakan oleh tiap-tiap seorang melainkan orang itulah sahaja yang menanggung dosanya; dan seseorang yang boleh memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja); kemudian kepada Tuhan kamulah tempat kamu kembali, lalu Ia menerangkan kepada kamu akan apa yang kamu berselisihan padanya.", "r": {"result": "Dan tidak ada (kejahatan) yang dilakukan oleh setiap orang kecuali orang yang menanggung dosanya; dan orang yang tahan tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya saja); kemudian kepada Tuhanmu kamu akan kembali, kemudian Dia akan menjelaskan kepadamu apa yang kamu tidak setujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya di Palestin, saban hari ada saja nyawa orang Islam yang gugur di Syria, Yaman, Iraq dan Afghanistan akibat persengketaan sesama sendiri.", "r": {"result": "Tidak hanya di Palestina, setiap hari ada saja nyawa umat Islam yang hilang di Suriah, Yaman, Irak, dan Afghanistan akibat konflik di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja beliau telah termasuk kemajuan dalam optik, terutamanya ion penyejukan laser yang terlindung dan menggunakan ion untuk operasi pengkomputeran kuantum.", "r": {"result": "Karyanya mencakup kemajuan dalam bidang optik, khususnya pendinginan laser berpelindung ion dan penggunaan ion untuk operasi komputasi kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Pusat Gerakan Operasi Bomba dan Penyelamat Kuala Lumpur berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasa pada pukul 9.24 pagi dan dua buah jentera dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Pudu dan BBP Hang Tuah dikejarkan ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Pusat Operasi Kebakaran dan Penyelamatan Kuala Lumpur mengatakan bahwa mereka menerima panggilan darurat pada pukul 9.24 pagi dan dua mesin dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Pudu dan BBP Hang Tuah dilarikan ke tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Izham berkata MoU bersama Andalusia mengukuhkan lagi tawaran kumpulan penerbangan itu dan berada di landasan tepat untuk Projek AMAL.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Izham mengatakan MoU dengan Andalusia semakin memperkuat tawaran grup maskapai dan berada di jalur yang benar untuk Proyek AMAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan lalu, kami meningkatkan sistem untuk membolehkan kata laluan yang lebih panjang (sehingga 20 aksara) dan memperkukuh kriteria kata laluan untuk memasukkan yang berikut:* Kata laluan mestilah lapan (8) aksara atau lebih lama* Kata laluan mestilah termasuk huruf, nombor, dan aksara khas.", "r": {"result": "Dua bulan yang lalu, kami menyempurnakan sistem untuk mengizinkan kata sandi yang lebih panjang (hingga 20 karakter) dan memperkuat kriteria kata sandi untuk menyertakan hal berikut:* Kata sandi harus terdiri dari delapan (8) karakter atau lebih* Kata sandi harus menyertakan huruf, angka, dan karakter khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerima Clare untuk menyertai organisasi itu dan menjaganya.", "r": {"result": "Dia menerima Clare untuk bergabung dengan organisasi dan merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, beliau berharap dapat terus memiliki sebahagian daripada aset berkenaan walaupun berdepan dengan tuduhan jenayah di beberapa negara lain selain Malaysia dan Amerika Syarikat termasuklah Singapura dan Switzerland,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, dia berharap tetap memiliki sebagian dari aset tersebut meski menghadapi tuntutan pidana di beberapa negara lain selain Malaysia dan Amerika Serikat, termasuk Singapura dan Swiss,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konduktor muzik Konduktor muzik ataupun pemimpin muzik ialah seorang pemimpin persembahan sebuah orkestra, opera, koir, konsert atau ensembel muzik .", "r": {"result": "Konduktor musik Konduktor musik atau pemimpin musik adalah pemimpin pertunjukan orkestra, opera, paduan suara, konser atau ansambel musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gelombang di pendaftaran dan permintaan yang tidak dipenuhi untuk umum tempat sekolah tinggi di kawasan-kawasan tersebut, kampus Vaucluse telah dijual pada bulan Februari 2007 oleh Kerajaan New South Wales untuk $ 30M untuk menjadi komuniti senior pembangunan laman.", "r": {"result": "Terlepas dari gelombang pendaftaran dan permintaan yang tidak terpenuhi untuk tempat sekolah menengah umum di daerah tersebut, kampus Vaucluse dijual pada bulan Februari 2007 oleh Pemerintah New South Wales seharga $30 juta untuk menjadi situs pengembangan komunitas senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum efisiennya penyelenggaraan birokrasi, menurutnya, berdampak kemudian terhadap penggunaan APBN yang menjadi visi terakhir Presiden.", "r": {"result": "Inefisiensi birokrasi, menurutnya, berdampak di kemudian hari pada penggunaan APBN yang merupakan visi terakhir Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jansen mengatakan setiap orang merasakan efek olahraga yang berbeda-beda.", "r": {"result": "Jansen mengatakan setiap orang mengalami efek olahraga secara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin cepat dideteksi, makin cepat penyakit itu dilenyapkan.", "r": {"result": "Semakin cepat terdeteksi, semakin cepat pula penyakit ini diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan hujan Amazon ialah hutan hujan yang terbesar di dunia, dengan hutan tropika tebal yang meliputi .", "r": {"result": "Hutan hujan Amazon adalah hutan hujan terbesar di dunia, dengan hutan tropis yang lebat menutupi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka janganlah engkau (wahai Muhammad) menyembah tuhan yang lain bersama-sama Allah, akibatnya engkau akan menjadi dari golongan yang dikenakan azab seksa.", "r": {"result": "Maka janganlah kamu (hai Muhammad) menyembah tuhan-tuhan lain selain Allah, akibatnya kamu termasuk orang-orang yang akan disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan BoBoiBoy pasti mendorong ramai anak muda lain untuk mencuba nasib dalam bidang animasi.", "r": {"result": "Kesuksesan BoBoiBoy tentunya mendorong banyak anak muda lainnya untuk mencoba peruntungan di dunia animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula di dalam negeri, di Indonesia sendiri.", "r": {"result": "Begitu juga di dalam negeri, di Indonesia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hooker Boulevard, yang bertukar menjadi Nerang-Broadbeach Road selepas bulatan di Carrara menghubungkan pinggir bandar dengan Pacific Motorway serta stesen keretapi Nerang.", "r": {"result": "Hooker Boulevard, yang berubah menjadi Nerang-Broadbeach Road setelah bundaran di Carrara menghubungkan pinggiran kota dengan Pacific Motorway serta stasiun kereta api Nerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montcey Montcey ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Montcey Montcey adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin telah ada pemerhatian He.", "r": {"result": "Mungkin ada pengamatan tentang Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi pun meminta Abdurrahman menunjukkan gudang penyimpanan narkoba di Medan-Binjai tepatnya di KM 12,5.", "r": {"result": "Polisi juga meminta Gus Dur menunjukkan gudang penyimpanan narkoba di Medan-Binjai tepatnya di KM 12,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan subsidi itu, harga siling jualan di pintu kilang ditetapkan pada RM28 setiap beg berbanding kos pengeluaran RM48.60 setiap beg.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan subsidi tersebut, harga pagu penjualan di pintu pabrik ditetapkan RM28 per kantong dibandingkan biaya produksi RM48,60 per kantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, jika royalti disalurkan berdasarkan keuntungan bersih, nilainya tentu tidak sama dengan lima peratus yang diberi sekarang atau bersamaan RM1.2 bilion.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, jika royalti disalurkan berdasarkan laba bersih, nilainya tentu tidak akan sama dengan lima persen yang diberikan sekarang atau setara RM1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Sari adalah 17320.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Sari adalah 17320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Siri 2 dari \"Seks dan Masyarakat Cavendish\", bagaimanapun, menyatakan bahawa \"walaupun istilah makna literal dapat ditafsirkan sebagai 'tertarik kepada segalanya,' orang yang mengenal pasti sebagai panseksual biasanya tidak termasuk paraphilias, seperti kebaikan, pedofilia, dan nekrofilia, dalam takrifan mereka \"dan bahawa mereka\" menekankan bahawa istilah ketidaksekseksian menggambarkan hanya tingkah laku seksual orang dewasa yang sesuai.", "r": {"result": "Seri 2 dari \"Sex and Society Cavendish\", bagaimanapun, menyatakan bahwa \"walaupun arti literal istilah tersebut dapat diartikan sebagai 'tertarik pada segalanya,' orang yang mengidentifikasi diri sebagai panseksual biasanya tidak memasukkan paraphilias, seperti kebaikan, pedofilia, dan nekrofilia. , dalam definisi mereka \"dan bahwa mereka\" menekankan bahwa istilah aseksualitas hanya menggambarkan perilaku seksual orang dewasa yang pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2015 ini digubal berfokus kepada Ekonomi Keperluan Rakyat dengan menggariskan tujuh strategi utama, iaitu: Strategi Pertama: Memperkukuh Pertumbuhan Ekonomi; Strategi Kedua: Memantap Tadbir Urus Fiskal; Strategi Ketiga: Mengupaya Modallnsan dan Keusahawanan; Strategi Keempat: Memperkasa Agenda Bumiputera; Strategi Kelima: Memartabat Peranan Wanita; Strategi Keenam: Membangun Program Transformasi Belia Negara; dan Strategi Ketujuh: Mensejahtera Rakyat Tuan Yang Dipertua, STRATEGI PERTAMA: MEMPERKUKUH PERTUMBUHAN EKONOMI 38.", "r": {"result": "RAPBN tahun 2015 disusun dengan fokus pada Ekonomi Kebutuhan Rakyat dengan menjabarkan tujuh strategi utama, yaitu: Strategi Pertama: Penguatan Pertumbuhan Ekonomi; Strategi Kedua: Penguatan Tata Kelola Fiskal; Strategi Ketiga: Mencari Modal dan Kewirausahaan; Strategi Keempat: Memberdayakan Agenda Bumiputera; Strategi Kelima: Peningkatan Peran Perempuan; Strategi Keenam: Mengembangkan Program Transformasi Kepemudaan Nasional; dan Strategi Ketujuh : Mensejahterakan Rakyat Bapak Presiden, STRATEGI PERTAMA : MEMPERKUAT PERTUMBUHAN EKONOMI 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1 April, orang ramai boleh mendapatkan maklumat lanjut mengenai kadar tambang baru di semua stesen KTM Komuter, laman Web KTM Berhad di atau mengubungi Pusat Panggilan KTMB 1300-88-5862.", "r": {"result": "Mulai 1 April, masyarakat dapat memperoleh informasi lebih lanjut mengenai tarif baru tersebut di seluruh stasiun KTM Komuter, website KTM Berhad di atau menghubungi Call Center KTMB di 1300-88-5862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi tidak ditemui, maka selama itulah kita tidak dapat mengetahui punca kematian mereka,\" katanya kepada pemberita di IPD Gua Musang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Selama mereka tidak ditemukan, maka kami tidak akan bisa mengetahui penyebab kematian mereka,\" katanya kepada wartawan di IPD Gua Musang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi memastikan projek dapat disiapkan mengikut perancangan, malah mesyuarat pemantauan tapak juga akan dijalankan berhubung isu memba pihak pemaju dan penduduk bagi masalah kedudukan rumah di rizab jalan.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk memastikan proyek bisa selesai sesuai rencana, bahkan juga akan dilakukan rapat pemantauan lokasi terkait isu pengembang dan warga terkait masalah posisi rumah di jalan cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain adalah pulau-pulau yang terdapat di delta sungai atau sungai besar.", "r": {"result": "Contoh lain adalah pulau-pulau yang terdapat di delta sungai atau sungai besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya umum 2008, beliau menjadi pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara Malaysia 2008 di parlimen Malaysia.", "r": {"result": "Setelah pemilihan umum 2008, ia menjadi ketua Komite Rekening Keuangan Malaysia 2008 di parlemen Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada jumlah itu, tiga kesalahan telah dijatuhkan hukuman, enam sedang dibicarakan, sembilan dalam tindakan Jabatan Peguam Negara, empat dalam siasatan polis dan 12 kes sebagai 'Tiada Tindakan Lanjut' (NFA)\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari jumlah itu, tiga pelanggaran telah divonis, enam sedang diadili, sembilan dalam tindakan Kejaksaan Agung, empat dalam penyelidikan polisi dan 12 kasus sebagai 'Tidak ada tindakan lebih lanjut' (NFA)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berkhidmat sebagai gabenor awam dan gabenor jeneral di Ireland dan India, dan di kedua-dua tempat menetapkan perubahan yang bermakna, iaitu Akta Kesatuan di Ireland dan Penyelesaian Kekal di India.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai gubernur awam dan gubernur jenderal di Irlandia dan India, dan di kedua tempat itu melembagakan perubahan signifikan, yaitu Undang-Undang Persatuan di Irlandia dan Permanent Settlement di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, Kabinet saya memberi sepenuh kerjasama dalam penubuhan majlis itu dan ia dianggap berjaya,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kabinet saya saat itu memberikan kerja sama penuh dalam pembentukan dewan dan dianggap berhasil,\" katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gwanghwamun kekal sebagai pintu konkrit sehingga lewat 2006.", "r": {"result": "Gwanghwamun tetap menjadi gerbang beton hingga akhir 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa dengan bantuan laser mengungkap rahasia limes yang lama tersembunyi.", "r": {"result": "Analisis dengan bantuan laser mengungkap rahasia limau yang telah lama tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarseh Bolagh Tarseh Bolagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarseh Bolagh Tarseh Bolagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rule of Law atau pemerintahan mengikut undang-undang jelas diamalkan oleh PH.", "r": {"result": "Rule of Law jelas dipraktikkan oleh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka memasukkan saya ke dalam tong dram", "r": {"result": "Kemudian mereka memasukkan saya ke dalam drum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Palmeira Das Missoes terletak pada kedudukan latitude S27* 54.1000', longtitude W53* 19.7333' pada ketinggian 634.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Palmeira Das Missoes terletak di garis lintang S27* 54.1000', garis bujur W53* 19.7333' di ketinggian 634.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak burung dijaga selama melebihi sedikit empat minggu.", "r": {"result": "Burung-burung muda dirawat selama lebih dari empat minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kredibiliti 6 saksi ini diragui dan tidak selaras.", "r": {"result": "Oleh karena itu kredibilitas 6 saksi ini diragukan dan tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrea menggunakan lipatan punchdown yang membuat salah satu area menyisip.", "r": {"result": "Andrea menggunakan lipatan punchdown yang membuat salah satu area masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Munir Mohd Nawi berkata, usaha berkenaan menampakkan hasil apabila generasi muda kini lebih memahami berkenaan kepentingan pemuliharaan yang dilaksanakan kerajaan.", "r": {"result": "Dirjen Perikanan Datuk Munir Mohd Nawi mengatakan, upaya tersebut membuahkan hasil karena generasi muda kini lebih memahami pentingnya konservasi yang dilakukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula sebagai Mantas, band ini ditubuhkan di Orlando.", "r": {"result": "Ini dimulai sebagai Mantas, band ini dibentuk di Orlando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keadaan sedemikian jika berlarutan akan menjejaskan pertumbuhan ekonomi, malah kemantapan pertumbuhan pada masa depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika situasi seperti ini terus berlanjut, maka akan mempengaruhi pertumbuhan ekonomi, bahkan stabilitas pertumbuhan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Analisis Pilpres 2019: Mengapa Demokrasi Indonesia Kian Terancam?", "r": {"result": "Baca Juga: Analisis Pilpres 2019: Mengapa Demokrasi Indonesia Semakin Terancam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, ia telah menjadi salah satu logo jenama paling terkenal di dunia, dan yang paling berharga, bernilai $26 bilion sahaja.", "r": {"result": "Hari ini, itu telah menjadi salah satu logo merek paling terkenal di dunia, dan yang paling berharga, senilai $26 miliar saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tengok dia bukan setakat menjaga hubungan dengan Tuhan, dengan manusia juga dia jaga.", "r": {"result": "Jika Anda melihatnya, dia tidak hanya menjaga hubungannya dengan Tuhan, dia juga menjaga manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Sekolah juga meminta sumbangan sukarela dari orang tua, tidak formal dikenali sebagai \"[[Kos Sekolah di New Zealand | yuran sekolah]]\".", "r": {"result": " Sekolah juga meminta sumbangan sukarela dari orang tua, secara informal dikenal sebagai \"[[Biaya Sekolah di Selandia Baru | biaya sekolah]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Lebaran bisa meningkat hingga 24-25 pergerakan sehingga slot masih terbuka lebar bagi airlines yang berencana menambah penerbangannya ke Bandara Kualanamu.", "r": {"result": "Saat Lebaran bisa meningkat menjadi 24-25 pergerakan sehingga slot masih terbuka lebar bagi maskapai yang berencana memperbanyak penerbangan ke Bandara Kualanamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kedatangan saya pertama kali, banyak diskusi dengan kolega saya di sini, dengan guru, dengan Kemendikbud,Saya membaca berhati-hati, membaca rekam jejak dunia dari OECD yang mendeskripsikan sistem pendidikan Indonesia di tahun 2013 .", "r": {"result": "Ini adalah kunjungan pertama saya, banyak diskusi dengan rekan-rekan saya di sini, dengan para guru, dengan Kementerian Pendidikan, saya membaca dengan seksama, membaca rekam jejak dunia dari OECD yang menggambarkan sistem pendidikan Indonesia tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir diketahui adalah \"C.", "r": {"result": "Yang terakhir diketahui adalah \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baharu Batu Lima, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baharu Batu Lima, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saudara tua dalam kalangan lelaki dipanggil abang manakala yang perempuan dipanggil kakak.", "r": {"result": "Kerabat laki-laki yang lebih tua disebut saudara laki-laki sedangkan perempuan disebut saudara perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've set a standard so high.", "r": {"result": "Saya telah menetapkan standar yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan itu, minoriti Islam ini diusir dan diancam junta tentera yang memerintah Myanmar waktu itu.", "r": {"result": "Tak hanya itu, minoritas muslim ini terusir dan diancam oleh junta militer yang menguasai Myanmar saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukurilah nikmat perpaduan dan keamanan yang ada dan sama-samalah kita menjaga keharmoniannya.", "r": {"result": "Syukuri nikmat persatuan dan perdamaian yang ada dan marilah kita semua menjaga keharmonisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas JMA menaikkan gred ia untuk ribut tropika, ia dengan perlahan diperhebatkan ke satu intensiti puncak 50 mph (85 km / h), tetapi hilang pada Oktober 14, kerana strim jet kutub itu telah berbelah bahagi ribut.", "r": {"result": "Setelah JMA meningkatkannya menjadi badai tropis, intensitasnya perlahan-lahan meningkat hingga intensitas puncak 50 mph (85 km/jam), tetapi menghilang pada 14 Oktober, karena aliran jet kutub telah membelah badai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian mendapat suaka politik dari Inggris dan sejak itu meneruskan perjuangan dari Eropa.", "r": {"result": "Ia kemudian mendapat suaka politik dari Inggris dan sejak itu melanjutkan perjuangan dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka akan dimasukkan oleh Tuhan mereka ke dalam rahmatNya; yang demikian itu ialah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mereka akan dimasukkan oleh Tuhan mereka dalam rahmat-Nya; itu adalah kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Stamford Raffles selaku Gabenor British di Jawa ketika itu telah menggunakan pelawaan daripada Kerajaan Brunei sebagai alasan utama beliau untuk membuat permohonan kebenaran berkenaan.", "r": {"result": "Sir Stamford Raffles selaku Gubernur Inggris di Jawa pada waktu itu menggunakan undangan dari Pemerintah Brunei sebagai alasan utama untuk mengajukan permohonan izin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akur kehendak rakyat, pembangkang perlu 'move on' - Syed Saddiq", "r": {"result": "Menyetujui keinginan rakyat, pihak oposisi perlu 'melanjutkan' - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah Cousins dalam kerjanya \"kita tidak hanya menyanjung sastera tetapi cuba untuk berkhidmat dengannye, memupuk dan melindunginya\".", "r": {"result": "Filosofi Cousins dalam karyanya \u201ckami tidak hanya memuji sastra tetapi berusaha untuk melayaninya, memelihara dan melindunginya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, untuk MotoGP tahun ini mereka masih punya dua pembalap, yakni Jack Miller dan Francesco Bagnaia yang kontraknya berakhir di penghujung musim 2020.", "r": {"result": "Pasalnya, untuk MotoGP tahun ini mereka masih memiliki dua pebalap, yakni Jack Miller dan Francesco Bagnaia yang kontraknya habis pada akhir musim 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka berkata:\" Segala puji tertentu bagi Allah yang telah menepati janjiNya kepada kami, dan yang menjadikan kami mewarisi bumi Syurga ini dengan sebebas-bebasnya, kami boleh mengambil tempat dari Syurga ini di mana sahaja kami sukai; maka pemberian yang demikian ialah sebaik-baik balasan bagi orang-orang yang beramal\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Segala puji bagi Allah yang telah menepati janji-Nya kepada kami, dan yang membuat kami mewarisi tanah Surga ini dengan bebas, kami dapat mengambil tempat di Surga ini di mana pun kami suka; maka hadiah seperti itu adalah sebagai kebaikan sebagai balasan yang baik bagi orang yang berbuat kebaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak sejauh 77 km dari kota Medan, ibu kota Provinsi Sumatera Utara.", "r": {"result": "Terletak 77 km dari kota Medan, ibu kota Provinsi Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatan BMNT (\"begin morning nautical twilight\" (mula aram nautika pagi), \"i.e.\" fajar nautika) dan EENT (\"end evening nautical twilight\" (akhir aram nautika petang), \"i.e.\" senja nautika) digunakan dan dipertimbangkan apabila merancang operasi ketenteraan.", "r": {"result": "Singkatan BMNT (\"begin morning nautical twilight\", \"i.e.\" fajar nautika) dan EENT (\"end evening nautical twilight\", \"i.e.\" senja nautika) digunakan dan dipertimbangkan saat merencanakan operasi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah penyelidik utama bagi Program Sokongan Penyelidikan Bersama Pertanian dan Pengurusan Sumber Asli (SANREM CRSP) yang diuruskan oleh Virginia Tech dan dibiayai oleh USAID.", "r": {"result": "Dia adalah peneliti utama untuk Program Dukungan Riset Bersama Pertanian dan Pengelolaan Sumber Daya Alam (SANREM CRSP) yang dikelola oleh Virginia Tech dan didanai oleh USAID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=4|Asia Barat (Kumpulan A-D) !", "r": {"result": "colspan=4|Asia Barat (Grup A-D) !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, wabak kitaran berulang HFMD di negara ini berlaku setiap dua hingga tiga tahun.", "r": {"result": "Sejak itu, wabah berulang HFMD di negara itu terjadi setiap dua hingga tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand's women have so far delighted the home crowd, battering both Germany and Hong Kong in their first two ties as they aim to be seeded in the draw for the quarters.", "r": {"result": "Wanita Thailand sejauh ini menyenangkan penonton tuan rumah, mengalahkan Jerman dan Hong Kong dalam dua pertandingan pertama mereka karena mereka bertujuan untuk diunggulkan dalam undian perempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2006, Myx telah memberikan Anugerah Muzik Myx tahunan kepada personaliti yang paling berpengaruh dalam industri muzik Filipina.", "r": {"result": "Sejak 2006, Myx telah memberikan Myx Music Awards tahunan kepada orang-orang paling berpengaruh di industri musik Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 70.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar ini terdapat Lapangan Terbang Springfield/Branson.", "r": {"result": "Kota ini adalah rumah bagi Bandara Springfield/Branson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crevant-Laveine Crevant-Laveine merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Crevant-Laveine Crevant-Laveine adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah, SARI dan RAFI tidak percaya kalau BELLA yang mencelakakan KASIH.", "r": {"result": "Untung SARI dan RAFI tidak percaya kalau BELLA mencelakakan KASHIH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Unity of Australia placed third with 60.80 while Team Ice Pearl of China ranked fourth with 54.78.", "r": {"result": "Tim Persatuan Australia menempati posisi ketiga dengan 60,80 sedangkan Tim Mutiara Es Cina di peringkat keempat dengan 54,78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goppingen (daerah) Goppingen merupakan sebuah kabupaten (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Goppingen (distrik) Goppingen adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjasama ini termasuk menyokong usaha ke arah reformasi Parlimen, membawa isu-isu hak Orang Asli, pendidikan, dan membantu promosi kepelbagaian budaya dan kesenian di Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kerja sama ini antara lain mendukung upaya reformasi parlemen, mengangkat isu hak-hak Orang Asli, pendidikan, dan membantu mempromosikan keragaman budaya dan seni di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayamekar adalah 43166.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayamekar adalah 43166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, parti-parti politik perlu menerima sekurang-kurangnya 5% undi popular atau 3% daripada kerusi DPR untuk memimpin calon presiden, atau mereka boleh membentuk gabungan dengan pihak lain.", "r": {"result": "Saat itu, parpol harus memperoleh minimal 5% suara rakyat atau 3% kursi DPR untuk memimpin calon presiden, atau bisa berkoalisi dengan partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nawapur memiliki bilangan penduduk seramai 29,887.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nawapur memiliki populasi 29.887 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Kerajaan negeri mengisytiharkan sebahagian Hutan Simpanan Kekal di Melaka sebagai hutan terbuka bagi memberi kemudahan orang ramai menjalankan aktiviti riadah dan rekreasi.", "r": {"result": "AYER KEROH: Pemerintah negara bagian menyatakan sebagian dari Cagar Hutan Permanen di Melaka sebagai hutan terbuka untuk memfasilitasi masyarakat melakukan kegiatan rekreasi dan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kebanyakan daripada mereka yang berhijrah ke Bangkok tertumpu di Ramkhamhaeng terutamanya di Lorong atau 'Soi' 53.", "r": {"result": "Hampir sebagian besar yang bermigrasi ke Bangkok terkonsentrasi di Ramkhamhaeng terutama di Lorong atau 'Soi' 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Grab Malaysia, Sean Goh dalam satu kenyataan hari ini berkata, syarikat itu juga mencadangkan agar peraturan Perkhidmatan Kenderaan Awam (PSV) membenarkan pembangunan satu set berasingan yang ketat mengenai ciri-ciri keselamatan khas motosikal berkenaan bagi melindungi orang awam.", "r": {"result": "Head of Grab Malaysia, Sean Goh dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan, perusahaan juga mengusulkan agar peraturan Public Vehicle Service (PSV) memungkinkan pengembangan serangkaian fitur keselamatan ketat yang terpisah untuk sepeda motor guna melindungi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah siri-meta dicipta oleh Kyota Shibano bertajuk di Jepun, dilancarkan pada 30 Julai 2015 di aplikasi mudah alih \"Magazine Pocket\" Kodansha secara percuma setiap minggu.", "r": {"result": "Seri meta yang dibuat oleh Kyota Shibano berjudul di Jepang, diluncurkan pada 30 Juli 2015 di aplikasi seluler \"Magazine Pocket\" Kodansha secara gratis setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menghantarkan angin, lalu angin itu menggerakkan awan; kemudian Allah menyebarkan awan itu di langit sebagaimana yang dikehendakiNya, dan menjadikannya berkelompok-kelompok; lalu engkau melihat hujan keluar dari celah-celahnya. Maka apabila Allah menurunkan hujan itu mengenai sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambanya, mereka serta merta bergembira;", "r": {"result": "Tuhanlah yang mengirimkan angin, dan angin menggerakkan awan; kemudian Allah membentangkan awan-awan di langit seperti yang Dia kehendaki, dan menjadikannya berkelompok-kelompok; kemudian Anda melihat hujan keluar dari retakan. Maka ketika Allah menurunkan hujan kepada siapa saja yang Dia kehendaki dari antara hamba-hamba-Nya, mereka langsung bergembira;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stasen ini diumumkan pertama kalinya pada 29 Ogos 2012.", "r": {"result": "Stasiun ini pertama kali diumumkan pada 29 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja manik, warna yang digunakan dan reka bentuknya dapat membezakan etnik Iban dari etnik lain dengan mudah.", "r": {"result": "Hasil pengerjaan manik-manik, warna yang digunakan dan desain dapat dengan mudah membedakan suku Iban dengan suku lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasikan herotan yang dihasilkan oleh monitor kabur atau beresolusi-rendah", "r": {"result": "Simulasikan distorsi yang dihasilkan oleh monitor buram atau beresolusi rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilah penyodok biasanya diperbuat daripada logam kepingan atau plastik kuat yang amat kukuh.", "r": {"result": "Bilah sekop biasanya terbuat dari lembaran logam atau plastik kuat yang sangat kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, ada pelepasan seikat balon dalam acara manasik haji pelajar TK se-Kecamatan Sutojayan di halaman Alon-alon Kecamatan Sutojayan, Kamis (6/9/2018).", "r": {"result": "Saat itu, ada pelepasan seikat balon saat pelaksanaan ibadah haji siswa TK di Kecamatan Sutojayan di halaman Alon-alon Kecamatan Sutojayan, Kamis (6/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "357 Magnum yang dilaporkan hilang beberapa hari sebelum itu.", "r": {"result": "357 Magnum yang dilaporkan hilang beberapa hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperingati peristiwa ini, pendeta-pendeta itu mencatatnya dalam prasasti Yupa.", "r": {"result": "Untuk mengenang peristiwa tersebut, para pendeta mencatatnya dalam prasasti Yupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan seperti ini jelas tidak terbayangkan, bakal sanggup dilakukan oleh jenderal Orde Baru yang dikenal hedonis, seperti Herman Sarens Sudiro atau Ibnu Sutowo.", "r": {"result": "Kebiasaan seperti ini jelas tak terbayangkan, akan rela dilakukan oleh para jenderal Orde Baru yang dikenal hedonis, seperti Herman Sarens Sudiro atau Ibnu Sutowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JSJ Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed berkata, dia ditahan bagi membantu siasatan mengikut empat peruntukan seksyen.", "r": {"result": "Direktur JSJ Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed mengatakan, dirinya ditahan untuk membantu penyidikan sesuai empat ketentuan pasal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \" Maka Akulah Tuhan Yang Sebenar-benarnya, dan hanya perkara yang benar Aku firmankan -", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Maka Akulah Tuhan Yang Sejati, dan aku hanya berbicara kebenaran -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini bersempadan dengan Quezon, Bulacan, Nueva Ecija, Nueva Vizcaya, Wilayah Quirino.", "r": {"result": "Provinsi ini berbatasan dengan Quezon, Bulacan, Nueva Ecija, Nueva Vizcaya, Provinsi Quirino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dekad 1990-an juga membawakan pertempuran yang tragik, seperti Perang-perang Balkan, penghapusan bangsa Rwanda, Pertempuran Mogadishu di Somalia dan Perang Teluk pertama.", "r": {"result": "Namun, tahun 1990-an juga membawa pertempuran tragis, seperti Perang Balkan, genosida Rwanda, Pertempuran Mogadishu di Somalia dan Perang Teluk pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang berniat membuat orang tertawa, eh malah dikira menyindir.", "r": {"result": "Ada yang niat bikin orang ketawa, eh malah dianggap sarkastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kantin Sekolah Kebangsaan (2) Taman Keramat, di sini, diarahkan tutup apabila 49 pelajar sekolah terba gejala muntah, sakit perut dan cirit-birit selepas bersarapan di situ pada waktu rehat, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kantin Sekolah Kebangsaan (2) di Taman Keramat, di sini, terpaksa ditutup karena 49 siswa sekolah mengalami gejala muntah-muntah, sakit perut, dan diare setelah sarapan di sana saat jam istirahat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Rash Qaleh Rash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Rash Qaleh Rash adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bekas Setiausaha Agung Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Dia juga mantan Sekretaris Jenderal Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST yang telah diperkenalkan sejak 1 April 2015 pada kadar enam peratus telah memberi sumbangan besar kepada ekonomi dengan menyumbang RM41.2 bilion pada tahun 2016 dan menyasarkan RM42 bilion tahun lalu.", "r": {"result": "GST yang telah diperkenalkan sejak 1 April 2015 dengan tarif enam persen telah memberikan kontribusi yang signifikan bagi perekonomian dengan menyumbang RM41,2 miliar pada tahun 2016 dan menargetkan RM42 miliar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat tteok goreng, doh beras dileperkan seperti penkek lalu digoreng dengan minyak sayur.", "r": {"result": "Untuk membuat tteok goreng, adonan nasi dipipihkan seperti pancake lalu digoreng dengan minyak sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya melalui kerajaan negeri Kedah, kita menyewakan kuarters kita kepada Universiti Islam Antarabangsa Sultan Abdul Halim Mua'dzam Shah (UniSHAMS) milik kerajaan negeri itu,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, melalui pemerintah negara bagian Kedah, kami menyewakan tempat tinggal kami ke Universitas Islam Internasional Sultan Abdul Halim Mua'dzam Shah (UniSHAMS) milik pemerintah negara bagian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diusir dari Kongres, Vijaya Fitriyasa Akan Melapor ke AFC dan FIFA", "r": {"result": "Diusir dari Kongres, Vijaya Fitriyasa Akan Melapor ke AFC dan FIFA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara segelintir generasi muda yang kini masih kuliah S1.", "r": {"result": "Sementara beberapa generasi muda yang sedang menempuh studi S1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalisa mulai rapat dengan Armand dan melalui Armand, Karlisa mula mengetahui tentang sejarah keluarganya sendiri.", "r": {"result": "Khalisa mulai dekat dengan Armand dan melalui Armand, Karlisa mulai belajar tentang sejarah keluarganya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, taska swasta menanggung kos pengurusan tinggi di bandar dan terpaksa menawarkan harga 'sama-sama menang' kepada ibu bapa untuk memastikan operasi mereka terus bertahan.", "r": {"result": "Dia berkata, pembibitan swasta mengeluarkan biaya manajemen yang tinggi di kota dan harus menawarkan harga 'win-win' kepada orang tua untuk memastikan operasi mereka berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mac - Pas mahu Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad bertindak dengan memecat Menteri Kewangan, Lim Guan Eng daripada barisan Kabinetnya berhubung kenyataan berbentuk hasutan yang dikeluarkan Setiausaha Agung DAP itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Maret - PAS menginginkan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad bertindak dengan memecat Menteri Keuangan Lim Guan Eng dari Kabinetnya terkait pernyataan menghasut yang dikeluarkan Sekretaris Jenderal DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum terlambat lagi untuk mengubah sikap dan mendidik diri agar tidak membuang sampah merata-rata.", "r": {"result": "Belum terlambat untuk mengubah sikap dan mendidik diri sendiri untuk tidak membuang sampah sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam perlu dikembang secara organik dan berevolusi.", "r": {"result": "Islam perlu berkembang secara organik dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, \"Top Gear\" menjadi antara siri TV yang paling banyak dicetak rompak di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, \"Top Gear\" menjadi salah satu serial TV paling banyak dibajak di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN Kabinet meluluskan perkhidmatan Gojek sangat mengejutkan dan menimbulkan pelbagai persoalan mengenai kredibiliti keputusan yang dibuat kerajaan.", "r": {"result": "TINDAKAN Kabinet menyetujui layanan Gojek sangat mengejutkan dan menimbulkan banyak pertanyaan tentang kredibilitas keputusan yang diambil pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paderi-paderi menentang Aliaga termasuk Jaime Bleda, ahli terketara Pasitan di Valencia.", "r": {"result": "Para pendeta melawan Aliaga termasuk Jaime Bleda, seorang anggota terkemuka Pasitan di Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pempen, Labuhan Maringgai Pempen merupakan sebuah desa di kecamatan Labuhan Maringgai, Lampung Timur, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Pempen, Labuhan Maringgai Pempen adalah sebuah desa di kecamatan Labuhan Maringgai, Lampung Timur, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan pada 6 Januari 2017 oleh Lionsgate Premiere.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 6 Januari 2017 oleh Lionsgate Premiere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhirnya dalam kerajaan adalah sebagai pegawai pentadbir di Jabatan Kastam dan Eksais Diraja Malaysia antara 1977-1983.", "r": {"result": "Posisi terakhirnya di pemerintahan adalah sebagai petugas administrasi di Departemen Bea dan Cukai Kerajaan Malaysia antara 1977-1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonevag Lonevag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lonevag Lonevag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epik ini mengandungi beberapa senarai utama bidadari, yang senarainya tidak selalu sama.", "r": {"result": "Epik ini memuat beberapa daftar utama bidadari, yang daftarnya tidak selalu sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana PPBM mahu meminta perkara yang terdapat di dalam perlembagaan diluluskan untuk dikecualikan,\" katanya.", "r": {"result": "Sebab, PPBM ingin meminta agar hal-hal yang tertuang dalam konstitusi disetujui untuk dikecualikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelobi boleh menjadi antara penggubal undang-undang, yang bermaksud pengundi atau blok pemilih di dalam daerah pilihan raya mereka; mereka boleh terlibat dalam melobi sebagai perniagaan.", "r": {"result": "Pelobi dapat berada di antara legislator, yang berarti pemilih atau blok pemilih di daerah pemilihan mereka; mereka dapat terlibat dalam melobi sebagai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang terkait dengan perilaku atau diet seperti makannya tidak seimbang, kurang olahraga dan sebagainya,\" ungkap Siswanto menambahkan.", "r": {"result": "\u201cYang berkaitan dengan perilaku atau pola makan seperti pola makan yang tidak seimbang, kurang olahraga dan sebagainya,\u201d tambah Siswanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelembapan atmosfera, aliran zarah-zarah dari matahari dipanggil angin suria, dan waktu semuanya mempengaruhi pemancaran isyarat.", "r": {"result": "Kelembaban atmosfer, aliran partikel dari matahari yang disebut angin matahari, dan waktu semuanya mempengaruhi transmisi sinyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace terus melakukan pemetaan Rio Negro selama empat tahun, mengumpulkan berbagai spesimen dan membuat catatan tentang penduduk dan bahasa yang ditemuinya serta geografi, flora, dan fauna wilayah tersebut.", "r": {"result": "Wallace terus memetakan Rio Negro selama empat tahun, mengumpulkan berbagai spesimen dan membuat catatan tentang orang dan bahasa yang ditemuinya serta geografi, flora, dan fauna di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai masjid yang dibina mengikut mukim: Di daerah Baling terdapat puluhan buah sekolah sama ada kerajaan ataupun swasta bagi mendidik anak-anak Baling.", "r": {"result": "Berikut daftar masjid yang dibangun mukim: Di Kecamatan Baling terdapat puluhan sekolah, baik negeri maupun swasta, untuk mendidik anak-anak Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rowling telah menyatakan yang Profesor Lupin adalah contoh jenis guru yang diingini beliau.", "r": {"result": "Rowling telah menyatakan bahwa Profesor Lupin adalah contoh tipe guru yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jody, menantu Samira ini, sengaja membawa Paris ke keluarga itu untuk balas dendam atas penghinaan Attar dulu.", "r": {"result": "Jody, menantu Samira, sengaja membawa Paris ke keluarganya untuk membalas dendam atas penghinaan Attar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak mempunyai hubungan diplomatik dengan Taiwan dan menganggap pulau itu sebagai sebahagian daripada China selaras dengan prinsip \"satu China\", Beijing yang menyifatkan Taiwan sebagai wilayah yang terpisah.", "r": {"result": "Malaysia tidak memiliki hubungan diplomatik dengan Taiwan dan menganggap pulau itu sebagai bagian dari China sejalan dengan prinsip \"satu China\", dengan Beijing menggambarkan Taiwan sebagai wilayah terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kawiyan Sugut Sekolah Kebangsaan Kawiyan Sugut atau nama ringkasnya \"SK Kawiyan Sugut\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pejabat Pelajaran Daerah Ranau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kawiyan Sugut Sekolah Kebangsaan Kawiyan Sugut atau disingkat \u201cSK Kawiyan Sugut\u201d adalah sekolah nasional yang berada di lingkungan Dinas Pendidikan Kabupaten Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Jabatan Kehakiman (DoJ) memanjangkan siasatannya untuk menentukan sama ada dia melakukan pengubahan sejumlah wang bernilai jutaan dolar melalui dua syarikat bersekutu, dan menggunakan dana itu untuk membayar pasukan perundangan AS.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Departemen Kehakiman (DoJ) memperluas penyelidikannya untuk menentukan apakah dia mencuci uang senilai jutaan dolar melalui dua perusahaan afiliasi, dan menggunakan dana tersebut untuk membayar tim hukum AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auterrive Auterrive merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Auterrive Auterrive adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Program bermula September ini.", "r": {"result": "A: Program dimulai September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reus termasuk dalam skuad Joachim Low menghadapi kempen kelayakan Piala Dunia 2014.", "r": {"result": "Reus termasuk dalam skuad Joachim Low untuk kampanye kualifikasi Piala Dunia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 bulan sediakan kaedah pembayaran royalti minyak - Azmin", "r": {"result": "6 bulan menyediakan metode pembayaran royalti minyak - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tahu.", "r": {"result": "aku tahu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albatarrec Albatarrec merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Albatarrec Albatarrec adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang mengumpulkan mata terbanyak pada akhir perlawanan menang.", "r": {"result": "Tim dengan poin terbanyak di akhir pertandingan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But without that we cannot circulate information about what we are doing.", "r": {"result": "Tetapi tanpa itu kami tidak dapat mengedarkan informasi tentang apa yang kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Buniara adalah 41284.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Buniara adalah 41284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi highlighted the growing trend that many boys were dropping out of school and were hooked on hard drugs as well as abusing alcohol, while a significant number of those who were completed secondary and tertiary education were roaming the streets because of unemployment.", "r": {"result": "Misi menyoroti tren yang berkembang bahwa banyak anak laki-laki putus sekolah dan kecanduan obat-obatan keras serta menyalahgunakan alkohol, sementara sejumlah besar dari mereka yang telah menyelesaikan pendidikan menengah dan tinggi berkeliaran di jalanan karena pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak kisah mereka menggelarnya Puteri Daulat, kami sekeluarga memanggilnya Baby,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak peduli jika mereka memanggilnya Puteri Daulat, keluarga kami memanggilnya Baby,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berguru dengan kesemuanya berbagai-bagai kitab dalam bidang agama.", "r": {"result": "Dia belajar dengan semua berbagai buku di bidang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata guru mempunyai tanggungjawab mendidik pelajar dalam usaha merealisasikan matlamat pendidikan negara.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan guru memiliki tanggung jawab untuk mendidik siswa dalam upaya mewujudkan tujuan pendidikan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan kejayaan yang kritikal dan komersial, dan memperoleh beberapa pencalonan Anugerah Akademi, termasuk Filem Terbaik.", "r": {"result": "Film ini sukses kritis dan komersial, dan mendapatkan beberapa nominasi Academy Award, termasuk Best Picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter terhempas, 13 dikhuatiri maut", "r": {"result": "Helikopter jatuh, 13 dikhawatirkan tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat kecenderungan bagi salah mengeja sebagai \"Aryabhatta\" menurut analogi dengan nama-nama lain yang mempunyai akhiran \"bhatta\", namanya secara sesuai dieja Aryabhata: tiap teks astronomi mengeja namanya oleh itu, termasuk rujukan Brahmagupta padanya \"dalam lebih daripada seratus tempat mengikut nama\".", "r": {"result": "Meskipun ada kecenderungan untuk salah mengejanya sebagai \"Aryabhatta\" dengan analogi dengan nama lain yang diakhiri dengan \"bhatta\", namanya dieja dengan benar Aryabhata: setiap teks astronomi mengeja namanya demikian, termasuk rujukan Brahmagupta kepadanya \"di lebih dari seratus tempat. dengan nama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tala Gitar anda", "r": {"result": "Tune Gitar Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang selalu membaca Kitab Allah dan tetap mendirikan sembahyang serta mendermakan dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka, secara bersembunyi atau secara terbuka, mereka (dengan amalan yang demikian) mengharapkan sejenis perniagaan yang tidak akan mengalami kerugian;", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang selalu membaca Kitab Allah dan tetap mendirikan shalat serta berdonasi dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka, baik secara sembunyi-sembunyi maupun terang-terangan, mereka (dengan amalan-amalan seperti itu) mengharap suatu usaha yang tidak rugi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua mereka disahkan meninggal oleh pegawai dari Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) beberapa minit kemudian.", "r": {"result": "\"Keduanya dipastikan meninggal oleh petugas dari Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) beberapa menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2016 Rio Olympics gold medalist, who emerged victorious at the 2015 World Championships in Doha, Qatar, only managed to win the silver medal by clocking 12.15 seconds to equal his season best timing in the meet held at London Stadium in Queen Elizabeth Olympic Park, said the championships website:", "r": {"result": "Peraih medali emas Olimpiade Rio 2016, yang tampil sebagai pemenang di Kejuaraan Dunia 2015 di Doha, Qatar, hanya berhasil meraih medali perak dengan mencatat waktu 12,15 detik untuk menyamai waktu terbaik musimnya dalam pertandingan yang diadakan di Stadion London di Queen Elizabeth Olympic Park, kata situs web kejuaraan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lebih rela berdepan realiti pahit ini berbanding membisu dan membiarkan ia terbongkar kemudian hari.", "r": {"result": "\u201cKita lebih rela menghadapi kenyataan pahit ini daripada berdiam diri dan membiarkannya terungkap nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana rentaknya menarik dan dinyanyikan oleh Surya Booty.", "r": {"result": "Ini karena beatnya yang catchy dan dinyanyikan oleh Surya Booty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] 'Lebai' sembah berhala disiasat Bukit Aman", "r": {"result": "[UPDATE] Penyembahan berhala 'Lebai' diselidiki di Bukit Aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, dan di Barat sebagai Sputnik 7, merupakan kapal angkasa Soviet, yang bertujuan bagi kapal angkasa pertma bagi menjelajah Zuhrah.", "r": {"result": "1, dan di Barat sebagai Sputnik 7, adalah sebuah pesawat ruang angkasa Soviet, dimaksudkan untuk menjadi pesawat ruang angkasa pertama yang menjelajahi Venus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam satu kenyataan selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Tertinggi mengenai isu-isu berkaitan UNHCR di pejabatnya di Bangunan Perdana Putra di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam keterangannya seusai memimpin Sidang Komite Tinggi tentang isu-isu terkait UNHCR di kantornya di Bangunan Perdana Putra, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champignelles Champignelles ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Champignelles Champignelles adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puducherry Puducherry (dahulunya ; , , , ) ialah sebuah Wilayah Kesatuan di India.", "r": {"result": "Puducherry Puducherry (sebelumnya ; , , , ) adalah sebuah Wilayah Persatuan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Vintrou Le Vintrou ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Vintrou Le Vintrou adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran Columbus Pertukaran Columbus (, Jawi: vrtwkrn kwlwmbws), merujuk kepada pemindahan besar-besaran tumbuhan, haiwan, budaya, populasi manusia, teknologi, dan idea-idea antara benua Amerika, Afrika Barat, dan Dunia Lama pada abad ke-15 dan 16.", "r": {"result": "Pertukaran Columbus Pertukaran Columbus (, Jawi: vrtwkrn kwlwmbws), mengacu pada perpindahan besar-besaran tanaman, hewan, budaya, populasi manusia, teknologi, dan gagasan antara Amerika, Afrika Barat, dan Dunia Lama pada abad ke-15 dan ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SimCity 4: Rush Hour SimCity 4: Rush Hour ialah pek kembangan untuk \"SimCity 4\" dicipta oleh EA Games dan Maxis, yang mana pemain membina sebuah bandar raya dari permulaan.", "r": {"result": "SimCity 4: Jam Sibuk SimCity 4: Jam Sibuk adalah paket ekspansi untuk \"SimCity 4\" yang dibuat oleh EA Games dan Maxis, di mana pemain membangun kota dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keselamatan sudah menjadi keutamaan di semua sekolah sejak dulu lagi, tetapi bagi kita kemalangan berlaku adalah kerana tragedi.", "r": {"result": "\u201cKeselamatan telah menjadi prioritas di semua sekolah sejak lama, tetapi bagi kami kecelakaan terjadi karena tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya hal itu justru baik karena tentu agama manapun memberikan referensi yang baik tentang pemimpin bagi para pemeluknya.", "r": {"result": "Pada prinsipnya itu sebenarnya baik karena tentunya agama apapun memberikan referensi yang baik tentang pemimpin bagi pemeluknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta dalam sesi pada Jumaat ialah Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd Asri Zainul Abidin; Naib Ketua Pemuda Pas, Fadhli Shaari; dan Penasihat Agama UMNO Selangor, Rosdi Long.", "r": {"result": "Turut serta dalam sidang pada Jumat itu adalah Perlis Mufti, Datuk Dr. Mohd Asri Zainul Abidin; Pas Wakil Ketua Pemuda, Fadhli Shaari; dan Penasihat Agama UMNO Selangor, Rosdi Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP juga tidak dilindungi dibawah undang-undang jenayah perang yang melindungi unit perubatan tentera.", "r": {"result": "Anggota parlemen juga tidak dilindungi undang-undang kejahatan perang yang melindungi unit medis militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premnath menjaringkan gol pertamanya dalam Liga Super ketika menentang Kelantan pada 28 Februari, 2009.", "r": {"result": "Premnath mencetak gol pertamanya di Liga Super melawan Kelantan pada 28 Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari 2012, beliau menjadi pengacara program radio setiap hari Jumaat di pejabat Daerah Seong Dong, di mana beliau berkhidmat di perkhidmatan tentera mandatori 2 tahun.", "r": {"result": "Pada 26 Januari 2012, ia menjadi pembawa acara radio setiap hari Jumat di kantor Distrik Seong Dong, tempat ia menjalani wajib militer selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh melakukan siasatan daripada 'A to Z' tanpa sebarang syak wasangka dan tanpa sebarang halangan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Pemerintah bisa melakukan investigasi dari 'A sampai Z' tanpa ada kecurigaan dan tanpa hambatan apapun,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai Unit WTD yang enggan dikenali berkata jabatan berkenaan tidak pernah melantik mana-mana ejen untuk membuat tuntutan WTD.", "r": {"result": "Seorang pejabat Unit WTD yang enggan disebutkan namanya mengatakan, pihaknya tidak pernah menunjuk agen manapun untuk melakukan klaim WTD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembentukan Malayan Union pada tahun 1946, pejabat itu berpindah ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dengan terbentuknya Malayan Union pada tahun 1946, kantor tersebut dipindahkan ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudannya boleh dijejak sehingga tahun 1923, di mana Badan Jemaah Pemeriksa Trup Tentera Kesembilan telah disusun semula membentuk Badan Jemaah Pemeriksa Trup Tentera Ketiga pada 15 Jun 1919.", "r": {"result": "Keberadaannya dapat ditelusuri kembali ke tahun 1923, ketika Badan Inspeksi Pasukan Angkatan Darat Kesembilan direorganisasi menjadi Badan Inspeksi Pasukan Angkatan Darat Ketiga pada tanggal 15 Juni 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengiktirafan kerajaan terhadap UEC bermakna pelajar aliran vernakular swasta Cina kini boleh memohon masuk ke IPTA yang yurannya jauh lebih murah.", "r": {"result": "\u201cPengakuan pemerintah terhadap UEC berarti bahwa siswa aliran bahasa Cina swasta sekarang dapat mendaftar untuk masuk ke IPTA yang biayanya jauh lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah turun di kilometer akhir di peringkat Luz Ardiden dan selesai dua saat di belakang Andy Schleck di bahagian atas Plateau de Beille.", "r": {"result": "Dia turun di kilometer terakhir tahapan Luz Ardiden dan finis dua detik di belakang Andy Schleck di puncak Plateau de Beille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiplin yang berbeza mempunyai definisi yang mencerminkan isu-isu biasa mereka: contohnya, sosiologi mengenai kekuatan sosial dan konteks dan psikologi keadaan mental dan emosi.", "r": {"result": "Disiplin yang berbeda memiliki definisi yang mencerminkan masalah umum mereka: misalnya, sosiologi kekuatan dan konteks sosial dan psikologi keadaan mental dan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panapakkam Panapakkam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Vellore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Panapakkam Panapakkam adalah sebuah kota panchayat di distrik Vellore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ia.", "r": {"result": "Jika memang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Tamim, who ascended the throne on June 25, 2013, as the eighth Emir of Qatar was greeted on arrival by Defence Minister Datuk Seri Hishammuddin Hussein and International Trade and Industry (MITI) Minister Datuk Seri Mustapa Mohamed.", "r": {"result": "Sheikh Tamim yang naik tahta pada 25 Juni 2013 sebagai Emir kedelapan Qatar disambut saat kedatangan oleh Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein dan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) Datuk Seri Mustapa Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sampai kalah dengan orang yg pengetahuan minim agama tapi menguasai media lalu jadi panutan umat,\" ucap dia.", "r": {"result": "\u201cJangan kalah dengan orang yang minim ilmu agama tapi mendominasi media dan menjadi panutan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, segelintir bangsawan dari Hungary dan Bohemia telah menyertai pakatannya.", "r": {"result": "Nyatanya, segelintir bangsawan dari Hongaria dan Bohemia telah bergabung dengan aliansinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tiap orang bisa menjadi penyebab, maka tiap orang pun bisa menjadi bagian dari solusi.", "r": {"result": "Karena setiap orang bisa menjadi penyebab, maka setiap orang bisa menjadi bagian dari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dalam medan elektrik yang dijanakan oleh bilangan elektron yang berbeza dan tatarajah atom menentukan sifat kimia unsur-unsur yang ada.", "r": {"result": "Perubahan medan listrik yang dihasilkan oleh perbedaan jumlah elektron dan konfigurasi atom menentukan sifat kimia dari unsur-unsur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah baiknya kalau Engkau lambatkan kedatangan ajal matiku - ke suatu masa yang sedikit sahaja lagi, supaya aku dapat bersedekah dan dapat pula aku menjadi dari orang-orang yang soleh \".", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika Anda menunda kematian saya - untuk beberapa saat lagi, sehingga saya bisa bersedekah dan saya juga bisa menjadi orang yang saleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengesahkan bahawa Aether kini sudah terbebas dari batu lajur yang akan memberi peluang kepada Malekith untuk membalas dendam kelak.", "r": {"result": "Dia membenarkan bahwa Aether sekarang dibebaskan dari batu pilar yang akan memberi Malekith kesempatan untuk balas dendam nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Diablo merangkumi kebolehan beliau dan menguruskan untuk mengadakan Incubus turun cukup lama untuk bom meletup di bawah, membunuh kedua-dua mereka dan juga Edwards.", "r": {"result": "El Diablo merangkul kemampuannya dan berhasil menahan Incubus cukup lama hingga bom meledak di bawah, membunuh keduanya serta Edwards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam surat yang diterima oleh Muhammad Sanusi itu memaklumkan bahawa pertanyaan bertulis bagi Sidang DUN pada 15 dan 16 April iaitu senaraikan nama, jawatan, gred perkhidmatan dan jumlah gaji serta elaun pegawai lantikan politik di pejabat Menteri Besar, exco, pegawai-pegawai urusetia penerangan, GLC dan agensi baharu kerajaaan jika ada telah ditolak.", "r": {"result": "Dalam surat yang diterima Muhammad Sanusi, ia menginformasikan bahwa pertanyaan tertulis untuk Sidang DUN pada 15 dan 16 April yakni mencantumkan nama, jabatan, jenjang jabatan serta besaran gaji dan tunjangan pejabat politik di kantor Menteri Besar. , exco, petugas sekretariat informasi, GLC dan instansi pemerintah baru jika ada yang ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali diperkenalkan kepada umum apabila projek itu muncul di GitHub pada Ogos 2016 tanpa sebarang pengumuman rasmi.", "r": {"result": "Ini pertama kali diperkenalkan ke publik ketika proyek muncul di GitHub pada Agustus 2016 tanpa pengumuman resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan oleh Thomas Tull pada tahun 2000 dan pada tahun 2005, syarikat ini mencapai perjanjian untuk menghasil dan membiaya filem bersama Warner Bros.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan oleh Thomas Tull pada tahun 2000 dan pada tahun 2005, perusahaan tersebut mencapai kesepakatan untuk memproduksi dan membiayai film bersama dengan Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasut hitam di sekolah mulai tahun depan", "r": {"result": "Sepatu hitam di sekolah mulai tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lain untuk kapal ini termasuk gorap, gorab, gurab, ghurap, gurap, dan benawa gurab.", "r": {"result": "Nama lain dari kapal ini antara lain gorap, gorab, gurab, ghurap, gurap, dan benawa gurab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Utara merosot dalam kepentingan politikal dan ekonomi, sedangkan merentasi Sahara kekal panjang dan merbahaya.", "r": {"result": "Afrika Utara menurun dalam kepentingan politik dan ekonomi, sementara penyeberangan Sahara tetap panjang dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kamu belum beriman, (janganlah berkata demikian), tetapi sementara iman belum lagi meresap masuk ke dalam hati kamu berkatalah sahaja: ` kami telah Islam '.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Kamu belum percaya, (jangan katakan itu), tetapi sementara iman belum merasuk ke dalam hatimu, katakan saja: 'kami telah menerima Islam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-15 \"Mrs.\" \"Miniver\" adalah filem kedua (selepas \"My Man Godfrey\" pada tahun 1936) untuk menerima pencalonan dalam semua empat kategori pelakon, serta filem pertama yang memperoleh lima pencalonan lakonan.", "r": {"result": "Penghargaan Akademi ke-15 \"Ny.\" \"Miniver\" adalah film kedua (setelah \"My Man Godfrey\" pada tahun 1936) yang menerima nominasi di keempat kategori akting, serta film pertama yang mendapatkan lima nominasi akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO cakap lain, Datuk Seri (Dr) Wee Ka Siong (Timbalan Presiden MCA) cakap lain.", "r": {"result": "\u201cUMNO berkata sebaliknya, Datuk Seri (Dr) Wee Ka Siong (Wakil Presiden MCA) berkata sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Pusingan ketiga, baki 8 pasukan akan dibahagikan di dalam dua kumpulan yang mana setiap daripadanya mengandungi 4 pasukan, yang mana akan bermain menentang sesama mereka dalam perlawanan tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Di Babak ketiga, 8 tim yang tersisa akan dibagi menjadi dua grup yang masing-masing terdiri dari 4 tim, yang akan saling berhadapan di pertandingan kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk orang dewasa, program kesadaran kanker harus dilaksanakan bersamaan dengan deteksi dini dan skrining kanker.", "r": {"result": "\u201cUntuk orang dewasa, program kesadaran kanker harus dilaksanakan bersamaan dengan deteksi dini dan skrining kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu II menang tipis ke atas UiTM", "r": {"result": "Terengganu II menang tipis atas UiTM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa juga dalam nada berseloroh berkata, beliau bercadang untuk melakukan pembedahan lasik supaya dapat membantu penglihatan menjadi lebih jelas.", "r": {"result": "Lisa juga dengan bercanda mengatakan bahwa dia berencana untuk menjalani operasi lasik untuk membantu penglihatannya menjadi lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga menyatakan bahawa, selepas Death Busters ditumpaskan, dia, Michiru dan Setsuna menjaga Hotaru yang telah dilahirkan semula sebagai seorang bayi.", "r": {"result": "Manga menyatakan bahwa, setelah Death Busters dikalahkan, dia, Michiru dan Setsuna merawat Hotaru yang terlahir kembali sebagai bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nirmalpokhari Nirmalpokhari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Nirmalpokhari Nirmalpokhari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei, beliau menjaringkan dua gol pada perlawanan terakhir musim ketika menentang Sampdoria, Juventus menang 5-0.", "r": {"result": "Pada 14 Mei, dia mencetak dua gol di pertandingan terakhir musim melawan Sampdoria, Juventus menang 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia Airlines Bhd (MAB) mengesahkan penerbangan MH8008 dari Kuala Lumpur ke Jeddah tidak mengalami sebarang masalah teknikal dan berada dalam keadaan baik untuk terbang.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia Airlines Bhd (MAB) memastikan bahwa penerbangan MH8008 dari Kuala Lumpur menuju Jeddah tidak mengalami kendala teknis dan dalam kondisi baik untuk terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari piano klasik, dia mengajar dirinya bermain organ, gitar, akordion, dan sebuah dram Timur Tengah yang dikenali sebagai darbuka.", "r": {"result": "Selain piano klasik, dia belajar sendiri memainkan organ, gitar, akordeon, dan drum Timur Tengah yang dikenal sebagai darbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan, institusi Parlimen EU bersifat antisawit dengan mengharamkan penggunaan bahan bakar bio berasaskan sawit.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa Parlemen Uni Eropa anti sawit dengan melarang penggunaan biofuel berbasis sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan kerjaya sebagai seorang pelakon, dia kemudiannya terkenal dengan peranan moderatornya di Khon Uad Phee, program televisyen Workpoint Entertainment.", "r": {"result": "Berawal dari karir sebagai aktor, ia kemudian dikenal karena perannya sebagai moderator di Khon Uad Phee, sebuah program televisi Workpoint Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan dan kemestian membina kolam takungan oleh pemaju perumahan hampir tiada.", "r": {"result": "Pemberlakuan dan keharusan membangun waduk oleh pengembang perumahan hampir tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Publisiti DAP, Tony Pua pada 25 Oktober 2016 juga pernah mengatakan kakitangan awam membebankan kerajaan.", "r": {"result": "Sekretaris Humas DAP Tony Pua pada 25 Oktober 2016 juga mengatakan PNS membebani pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot 'Sophia' Mirip Manusia Diberi Hak Warga Negara, Kok Bisa? : Okezone techno", "r": {"result": "Robot Mirip Manusia 'Sophia' Diberi Hak Warga Negara, Kok Bisa? : Okezone tekno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, setiap objek di situ telah disihir dengan Sumpahan Gemino dan Sihir Flagrante yang akan menyebabkan objek-objek di situ menjadi berganda setiap kali disentuh, dan bukan itu sahaja, objek tersebut akan menjadi panas dan menyebabkan orang yang menyentuhnya akan menyebabkan tangannya untuk melepuh.", "r": {"result": "Selanjutnya setiap benda yang ada di sana telah disihir dengan Gemino's Curse dan Flagrante Magic yang akan menyebabkan benda di sana menjadi berlipat ganda setiap kali disentuh, dan tidak hanya itu, benda tersebut akan menjadi panas dan menyebabkan orang yang menyentuhnya menyebabkan tangan mereka mati. lepuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, tidak timbul isu LTAT tidak diba dalam projek berkepentingan oleh MINDEF seperti yang didakwa oleh Rafidah.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, tidak ada persoalan LTAT tidak terlibat dalam proyek-proyek yang diminati MINDEF seperti yang diklaim Rafidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahramabad, Azerbaijan Barat Bahramabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bahramabad, Azerbaijan Barat Bahramabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Duhiadaa.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Duhiadaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama samaran beliau ialah \"Speed King\".", "r": {"result": "Julukannya adalah \"Raja Kecepatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With this result, Astralis has set two records, by becoming the only organization to win four Majors and to win three back-to-back.", "r": {"result": "Dengan hasil ini, Astralis telah membuat dua rekor, dengan menjadi satu-satunya organisasi yang memenangkan empat Major dan memenangkan tiga back-to-back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran jelas memperlihatkan kemalaysiaan - kongres rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Kehadiran jelas menunjukkan ke-Malaysia-an kongres rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah semasa abad-abad ini bahawa potensi China selatan dieksploitasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Selama abad-abad inilah potensi Cina selatan dieksploitasi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wishing all the mum, Happy Mother's Day,\" tulisnya.", "r": {"result": "Semoga semua ibu, Selamat Hari Ibu,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, wilayah ini memiliki jumlah penduduk sebesar 72.704 orang dan memiliki luas wilayah 8,048 km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, wilayah ini berpenduduk sebanyak 72.704 jiwa dan memiliki luas wilayah 8.048 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, alangkah ruginya jika ahli akademik gagal menggunakan daya intelektual mereka untuk memperbetulkan kesalahan terutama memba pemimpin tertinggi negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, alangkah ruginya jika para akademisi gagal menggunakan daya intelektualnya untuk memperbaiki kesalahan, terutama di kalangan pimpinan tertinggi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya institusi kewangan iaitu bank, syarikat insurans, pengendali takaful, penggurup wang, penyedia perkhidmatan pengiriman wang dan pemborong mata wang (kini perniagaan perkhidmatan wang) diberikan lesen oleh BNM.", "r": {"result": "Hanya lembaga keuangan yaitu bank, perusahaan asuransi, operator takaful, pengelompok uang, penyedia layanan pengiriman uang dan grosir mata uang (sekarang bisnis layanan uang) yang dilisensikan oleh BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1641 (nombor) 1641 (seribu enam ratus empat puluh satu) ialah nombor asli selepas 1640 dan sebelum 1642.", "r": {"result": "1641 (angka) 1641 (seribu enam ratus empat puluh satu) adalah bilangan asli setelah tahun 1640 dan sebelum tahun 1642.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the PUNCH correspondents covering the Bayelsa election confirmed to PREMIUM TIMES that the entourage of Sylva was attacked by gunmen.", "r": {"result": "Salah satu koresponden PUNCH yang meliput pemilihan Bayelsa mengkonfirmasi kepada PREMIUM TIMES bahwa rombongan Sylva diserang oleh orang-orang bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanah ini dibina ditapak yang diwakafkan oleh Ahmad Dawjee Dadaboy, seorang pekerja Syarikat Hindia Timur kira-kira 100 tahun dahulu.", "r": {"result": "Properti ini dibangun di atas situs yang disumbangkan oleh Ahmad Dawjee Dadaboy, seorang karyawan Perusahaan India Timur sekitar 100 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur hijau melambangkan hutan dan segala sumber alam yang terdapat di negara itu.", "r": {"result": "Garis hijau melambangkan hutan dan semua sumber daya alam yang ditemukan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Asam Sekolah Kebangsaan Padang Asam atau nama ringkasnya \"SK Padang Asam\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Padang Asam.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Padang Asam Sekolah Nasional Padang Asam atau disingkat \u201cSK Padang Asam\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Padang Asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Kelapa.", "r": {"result": "Ada 13 desa di Kecamatan Kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mak Cik mangsa ternampak kanak-kanak itu seperti hendak terjun daripada tingkap tetapi tidak sempat untuk menariknya sebelum dia terjatuh,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tante korban melihat anak itu seperti hendak melompat dari jendela tapi tidak sempat menariknya sebelum jatuh,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh klasik secara konvensional berakhir dengan kematian Alexander pada 323 SM dan pemecahan kerajaannya, yang pada masa itu dibahagikan di kalangan Diadochi.", "r": {"result": "Periode klasik secara konvensional berakhir dengan kematian Alexander pada tahun 323 SM dan kehancuran kerajaannya, yang kemudian terbagi di antara Diadochi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soon after getting the message, we contacted the Malaysian foreign ministry and are awaiting a response from them,\" he said at his office.", "r": {"result": "\"Segera setelah menerima pesan itu, kami menghubungi Kementerian Luar Negeri Malaysia dan menunggu tanggapan dari mereka,\" katanya di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impact leads to a sudden change in the flow regime from a fast movingsupercritical thin layer to a stagnant thick heap.", "r": {"result": "Dampak menyebabkan perubahan mendadak dalam rezim aliran dari lapisan tipis superkritis yang bergerak cepat menjadi tumpukan tebal yang stagnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kedudukan hutang langsung kerajaan masih lagi kekal di bawah paras 55% daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK), kata Timbalan Menteri Kewangan Amiruddin Hamzah.", "r": {"result": "Padahal, posisi utang langsung pemerintah masih berada di bawah 55% Produk Domestik Bruto (PDB), kata Wakil Menteri Keuangan Amiruddin Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birketveit Birketveit merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Birketveit Birketveit adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga ilmuwan tersebut adalah Dr. Eng.", "r": {"result": "Ketiga ilmuwan tersebut adalah Dr. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1523, kota kubu Klis sekali lagi diserang oleh tentera Sultan.", "r": {"result": "Pada tahun 1523, kota benteng Klis kembali diserang oleh tentara Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesenwang Jesenwang merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Jesenwang Jesenwang adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanda tempat", "r": {"result": "landmark", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b. Operasi Selamat Sawaddee - Betong, Thailand.", "r": {"result": "b. Operasi Selamat Sawaddee - Betong, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dengan berbuat demikian, AI tidak menentang pemenjaraan, kecuali di mana ia terus mengekalkan bahawa tahanan itu adalah seorang tahanan bersih, atau mengutuk perbicaraan itu, kecuali jika ia menyimpulkan bahawa ia adalah tidak adil.", "r": {"result": "Namun dalam melakukan itu, AI tidak menentang pemenjaraan, kecuali jika AI terus mempertahankan bahwa narapidana adalah narapidana yang bersih, atau mengutuk persidangan, kecuali jika menyimpulkan bahwa itu tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sebenarnya yang saya lakukan sekarang hingga digelar Pendakwah Ganas dan Doktor Keganasan?", "r": {"result": "Apa sebenarnya yang saya lakukan sekarang untuk disebut Pengkhotbah Kekerasan dan Doktor Kekerasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah komputer juga dipasangkan untuk memudahkan guru-guru menyediakan bahan-bahan pengajaran.", "r": {"result": "Dua buah komputer juga dipasang untuk memudahkan guru menyiapkan bahan ajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila meter pintar digunakan, tentu mereka akan mendapati bacaan penggunaan lebih tinggi.", "r": {"result": "Ketika smart meter digunakan, tentu akan ditemukan pembacaan konsumsi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Krisis syarikat pener akhbar Utusan Melayu (M) Berhad yang menanggung beban hutang sehingga menyebabkan kakitangan bekerja tanpa gaji hampir tiga bulan bukan lagi sesuatu yang memeranjatkan.", "r": {"result": ": Krisis perusahaan percetakan koran Utusan Melayu (M) Berhad yang terlilit utang hingga membuat karyawannya harus bekerja tanpa gaji selama hampir tiga bulan bukan lagi hal yang mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak subkumpulan Zaman Baru mendakwa bahawa Jesus adalah penyokong mereka, dan sering membabitkan perbezaan-perbezaan atau bantahan-bantahan terhadap aliran utama Kristian.", "r": {"result": "Banyak subkelompok New Age mengklaim bahwa Yesus adalah advokat mereka, dan seringkali melibatkan perbedaan atau keberatan terhadap arus utama kekristenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The organization enjoyed a period of success in mid-2016, with its peak being taking first place at the MLG Major Championship: Columbus 2016.", "r": {"result": "Organisasi menikmati periode kesuksesan pada pertengahan 2016, dengan puncaknya menjadi juara pertama di MLG Major Championship: Columbus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The King Vulture lacks a voice box, though it can make low croaking noises and wheezing sounds.", "r": {"result": "Hering Raja tidak memiliki kotak suara, meskipun dapat mengeluarkan suara serak dan suara mengi yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambung ke rangkaian fizikal", "r": {"result": "Menghubungkan ke jaringan fisik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "105 Petaling Jaya : Maria Chin AbdullahP.", "r": {"result": "105 Petaling Jaya : Maria Chin AbdullahP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bapa saudara mangsa berserta orang kampung kemudian menyelam dan menemui kedua-dua mangsa di dasar parit itu,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini.", "r": {"result": "\"Paman korban dan warga kemudian menyelam dan menemukan kedua korban di dasar parit,\" katanya saat dihubungi Bernama di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, peransangkanlah orang-orang yang beriman itu untuk berperang.", "r": {"result": "Wahai Nabi, doronglah orang-orang beriman untuk berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Banteng, Kotawaringin Barat Pangkalan Banteng merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kotawaringin Barat, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkalan Banteng, Kotawaringin Barat Pangkalan Banteng adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kotawaringin Barat, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973 Menteri Wilayah Ibu Negara, Gordon Bryant, mengumumkan bahawa ACT akan mempunyai pemerintahan sendiri dalam tempoh 12 bulan.", "r": {"result": "Pada tahun 1973 Menteri Wilayah Ibu Kota Nasional, Gordon Bryant, mengumumkan bahwa ACT akan memiliki pemerintahan sendiri dalam waktu 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini pernah dilanda oleh tsunami akibat gempa bumi Valdivia 1960.", "r": {"result": "Kota ini dilanda tsunami akibat gempa bumi Valdivia tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram/@adlunfiqri) Jakarta, CNN Indonesia -- Direktur lembaga pemerhati hak asasi manusia Imparsial, Al Araf, mengkritik pembatasan kebebasan berpikir warga oleh aparat sebagai dampak merebaknya isu kemunculan komunisme.", "r": {"result": "(Instagram/@adlunfiqri) Jakarta, CNN Indonesia -- Direktur lembaga pemerhati HAM yang tidak memihak, Al Araf, mengecam pembatasan kebebasan berpikir warga negara oleh aparat sebagai imbas dari merebaknya isu munculnya komunisme. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dibebaskan daripada menjadi tawanan perang selepas kekalahan Jepun, Galleghan memberitahu anggota-anggota pasukan Australia bahawa mereka akan pulang sebagai anggota tentera dan bukan sebagai tawanan perang.", "r": {"result": "Saat dibebaskan dari tawanan perang setelah kekalahan Jepang, Galleghan memberi tahu anggota pasukan Australia bahwa mereka akan kembali sebagai tentara dan bukan sebagai tawanan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ugutan itu ada laporan polis dibuat, kalau tak silap ada empat, dan laporan itu kita sudah siasat dan kemudian arwah sudah tarik balik laporan itu\".", "r": {"result": "Yang mengancam itu sudah dibuatkan laporan polisi, kalau tidak salah ada empat, dan laporan itu sudah kita selidiki dan kemudian yang meninggal mencabut laporannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah sekali dijaga Putera Mahkota untuk seketika.", "r": {"result": "Saya pernah dirawat oleh Putra Mahkota untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak biasnaya suatu gerakan bernostalgia, walaupun ada sesetengah usaha untuk mengenalkan semula resipi sebelum kurun keduapuluh.", "r": {"result": "Ini biasanya bukan gerakan nostalgia, meski ada beberapa upaya untuk memperkenalkan kembali resep sebelum abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memohon agar rakyat dan aktivis masyarakat serta ahli majlis pihak berkuasa tempatan (PBT) membantu menangani masalah kes demam denggi di kawasan mereka,\" katanya pada Program 3W 'Wellness, Welfare, Woman' di Batu Caves hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya minta masyarakat dan pegiat masyarakat serta anggota DPRD membantu penanganan kasus DBD di wilayahnya,\u201d ujarnya pada Program 3W Wellness, Welfare, Woman di Batu Caves, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairolrony Kamarudin yang merupakan Penolong Pengurus Bank CIMB cawangan Setiawangsa mengesahkan perkara itu sebaik sahaja ditanya peguam Datuk Tan Hock Chuan yang mewakili Tengku Adnan\".", "r": {"result": "Khairolrony Kamarudin yang merupakan Assistant Manager CIMB Bank cabang Setiawangsa membenarkan hal tersebut setelah ditanya oleh pengacara Datuk Tan Hock Chuan yang mewakili Tengku Adnan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin pacuan generator biasanya akan menjadi melahu (\"idling\"), tetapi mampu berkuasa penuh dalam tempoh beberapa saat agar dapat mengekalkan peralatan penting berjalan tanpa gangguan.", "r": {"result": "Mesin yang digerakkan oleh generator biasanya akan diam (\"idling\"), tetapi mampu menghasilkan daya penuh selama beberapa detik untuk menjaga agar peralatan penting tetap berjalan tanpa gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej tidak dapat dihantar kerana mesej telah dihantar terlalu pantas.", "r": {"result": "Pesan tidak dapat dikirim karena pesan dikirim terlalu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci ini sudah didaftarkan untuk kekunci calon Sila pilih kekunci lain", "r": {"result": "Kunci ini sudah terdaftar untuk kunci kandidat Silakan pilih kunci lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh Malek Cheshmeh Malek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh Malek Cheshmeh Malek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor berkata, pihaknya telah mengeluarkan surat rasmi sebagai pengesahan bahawa Surinder telah memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Mufti Penang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor mengatakan, pihaknya telah mengeluarkan surat resmi sebagai konfirmasi bahwa Surinder telah masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyikapi kondisi yang sama, Perusahaan Transportasi Praha mengatakan bakal menambah level pendingin udara di trem dan bus.", "r": {"result": "Menanggapi kondisi yang sama, Perusahaan Angkutan Praha mengatakan akan menaikkan level AC di trem dan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula muncul di sinetron Indonesia pada 2004.", "r": {"result": "Dia mulai muncul di sinetron Indonesia pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu melibatkan peserta dari 19 provinsi dan 82 kabupaten/kota serta pengunjung dari dalam dan luar negeri, termasuk pelaku bisnis dari negara-negara ASEAN, China, Jepang, Taiwan, Korea Selatan, Arab Saudi, Qatar, Kuwait, Jordan, Australia, New Zealand, Eropa dan Amerika.", "r": {"result": "Acara tersebut melibatkan peserta dari 19 provinsi dan 82 kabupaten/kota serta pengunjung dari dalam dan luar negeri, antara lain para pebisnis dari negara-negara ASEAN, China, Jepang, Taiwan, Korea Selatan, Arab Saudi, Qatar, Kuwait, Yordania, Australia, Selandia Baru , Eropa dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebaliknya, Strobel mengatakan kepada Ralph Paget, beliau tidak yakin Siam akan menyerahkan Patani kepada Britain kerana Siam mempunyai kepentingan di negeri itu berbanding negeri-Negeri Melayu Utara.", "r": {"result": "di sisi lain, Strobel memberi tahu Ralph Paget bahwa dia tidak yakin Siam akan menyerahkan Patani ke Inggris karena Siam memiliki kepentingan di negara bagian itu dibandingkan dengan Negara Bagian Melayu Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah siri ini didapati kurang subur untuk kebanyakan jenis tanaman kerana mengandungi banyak batu dan kerikil.", "r": {"result": "Tanah seri ini ditemukan kurang subur untuk sebagian besar jenis tanaman karena mengandung banyak batu dan kerikil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik itu dibesarkan di bawah Louis XIV, dan penghias, Claude Audran, mengikuti tema yang sama.", "r": {"result": "Ruangan itu diperbesar di bawah Louis XIV, dan dekoratornya, Claude Audran, mengikuti tema yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di luar sana tidak tahu, mereka bikin apa.", "r": {"result": "\"Di luar sana saya tidak tahu apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pasukan pada waktu itu kerana program bola keranjang telah berkurangan, Ervin Braun merekrut mereka untuk sebuah kejohanan all-star.", "r": {"result": "Tanpa tim pada saat itu karena program bola basket menyusut, Ervin Braun merekrut mereka untuk turnamen all-star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengesahkan beberapa jentera berat di kawasan tertentu sudah disita selepas mendapati pengusahanya masih berdegil dan melakukan aktiviti melombong tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Namun, dia memastikan sejumlah alat berat di beberapa wilayah disita setelah diketahui operatornya masih bandel dan melakukan kegiatan penambangan tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, persoalan seperti itu tidak boleh dibincangkan kerana ia arahan Allah SWT kepada Nabi SAW yang tidak diberitahu sebarang sebab.", "r": {"result": "Namun, pertanyaan seperti itu tidak bisa didiskusikan karena merupakan perintah dari Allah SWT kepada Nabi SAW yang tidak diberi alasan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang goreng pula sejenis makanan ringan yang tidak dihiris nipis dan berfungsi sebagai makanan ringan yang manis.", "r": {"result": "Pisang goreng adalah jenis makanan ringan yang tidak diiris tipis dan berfungsi sebagai makanan ringan yang manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada tahun 896, sebuah bangsa ganas dari timur yang dipanggil Magyar menyerang Empayar Moravia.", "r": {"result": "Namun pada tahun 896, ras biadab dari timur yang disebut Magyar menyerang Kekaisaran Moravia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, mata pelajaran MPV Lanskap dan Nursery serta Katering dan Penyajian mula diajar dalam tingkatan 4.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, mata pelajaran MPV Lansekap dan Pembibitan serta Tata Boga dan Sajian mulai diajarkan dalam bentuk 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jumhur ulamak (termasuk mazhab Syafi'ie, Hanafi, Hanbali dan kebanyakan ulamak mazhab Maliki); sekurang-kurang umur datangnya haid ialah sembilan tahun.", "r": {"result": "Menurut mayoritas ulama (termasuk mazhab Syafi'ie, Hanafi, Hanbali dan sebagian besar ulama mazhab Maliki); usia minimum menstruasi adalah sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaan yang memaksa 3.", "r": {"result": "Kekuatan memaksa3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Samsung Malaysia Electronics memperkenalkan aplikasi teknologi 'Augmented Reality' (AR) berasaskan lokasi pertama dikenali 'Culture Explorer' bagi membolehkan pengguna mempelajari warisan Malaysia.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Samsung Malaysia Electronics memperkenalkan aplikasi teknologi 'Augmented Reality' (AR) berbasis lokasi pertama yang dikenal sebagai 'Culture Explorer' untuk memungkinkan pengguna mempelajari warisan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, keputusan peletakan jawatan itu adalah bagi memberi peluang kepada Perdana Menteri membuat keputusan mengenai masa depan Khazanah.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan keputusan mengundurkan diri adalah untuk memberikan kesempatan kepada Perdana Menteri untuk membuat keputusan tentang masa depan Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab baginda bersemayam di Luba, baginda terkenal dengan nama Marhum di Luba atau Mahrum Keramat Dumpil.", "r": {"result": "Karena bermukim di Luba, maka ia dikenal dengan nama Marhum di Luba atau Mahrum Keramat Dumpil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CRESCENDO209.", "r": {"result": "CRESCENDO209.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lisa, doa daripada orang ramai adalah penting buat dirinya yang kini masih berusaha melakukan perubahan\".", "r": {"result": "Menurut Lisa, doa dari masyarakat penting untuk dirinya yang kini masih berusaha melakukan perubahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerdik Naser Gerdik Naser merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gerdik Naser Gerdik Naser adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brelidy Brelidy ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Brelidy Brelidy adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They thought they were going to be able to tell me what to do,\" Ray told Bowermaster, his biographer.", "r": {"result": "\"Mereka mengira akan bisa memberi tahu saya apa yang harus dilakukan,\" kata Ray kepada Bowermaster, penulis biografinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Selatan terdiri daripada negeri-negeri Koror, Pantai Peleliu dan Angaur.", "r": {"result": "Federasi Selatan terdiri dari negara bagian Koror, Pantai Peleliu, dan Angaur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Republik Hari Republik ialah sebuah cuti umum yang diraikan di sesetengah negara untuk memperingati hari negara berkenaan menjadi republik termasuk negara-negara bekas alam Komanwel, di mana ratu Britain menjadi ketua negara sehingga berubahnya status.", "r": {"result": "Hari Republik Hari Republik adalah hari libur umum yang dirayakan di beberapa negara untuk memperingati hari negara tersebut menjadi republik termasuk negara-negara bekas Negara Persemakmuran, di mana ratu Inggris menjadi kepala negara hingga statusnya berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I have never heard of anyone having an issue with stocks,\" he told FMT.", "r": {"result": "Tapi saya belum pernah mendengar ada orang yang bermasalah dengan saham,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat segerakkan pada sumber.", "r": {"result": "Tidak dapat menyinkronkan pada sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maradona yang pendek tetapi kuat ini boleh menguasai bola cukup lama dengan seorang pemain bertahan di belakangnya untuk menunggu rakan sepasukan datang atau mencari ruang untuk membuat tendangan pantas.", "r": {"result": "Maradona yang pendek tapi kuat bisa menahan bola cukup lama dengan pemain bertahan di belakangnya untuk menunggu rekan setimnya datang atau mencari ruang untuk melakukan tendangan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Bukit Gelugor, Ramkarpal Singh mempersoalkan siasatan terbaru polis itu dan berkata, forum berkenaan ialah cubaan membincangkan kontroversi Statut Rom secara matang dan rasional.", "r": {"result": "Anggota DPR Bukit Gelugor, Ramkarpal Singh mempertanyakan penyelidikan terbaru polisi dan mengatakan forum tersebut merupakan upaya untuk membahas kontroversi Statuta Roma secara matang dan rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibangkitkan isu lesbian, gay, biseksual, dan transeksual (LGBT) yang mampu menggugat keharmonian agama.", "r": {"result": "Juga diangkat isu lesbian, gay, biseksual, dan transeksual (LGBT) yang mampu mengancam kerukunan umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estimates from Newzoo project that the global esports market will exceed $1.6 billion by 2021.", "r": {"result": "Perkiraan dari proyek Newzoo bahwa pasar esports global akan melebihi $1,6 miliar pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubatan Islam sahaja yang mampu menghalau perkara tersebut dari terus membahayakan manusia.", "r": {"result": "Pengobatan Islam adalah satu-satunya yang dapat mencegah hal-hal semacam itu terus merugikan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Dadah Berbahaya Akta Dadah Berbahaya telah diperkenalkan di Malaysia sejak 1952 .", "r": {"result": "Undang-undang Narkoba Berbahaya Undang-undang Narkoba Berbahaya telah diperkenalkan di Malaysia sejak tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejadian tersebut, Speaker Dewan Rakyat Mohamad Ariff Md Yusof telah mengingatkan ahli-ahli parlimen supaya menjaga perkataan-perkataan mereka.", "r": {"result": "Menyusul kejadian itu, Ketua Dewan Rakyat Mohamad Ariff Md Yusof mengingatkan anggota parlemen untuk menjaga perkataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja bina bangunan selepas itu serah balik kepada penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "Pengeluaran untuk membangun setelah itu kembalikan ke warga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardiola tidak pernah meraih 100 mata bersama Barcelona atau Bayern Munich.", "r": {"result": "Guardiola pernah mencapai 100 poin bersama Barcelona atau Bayern Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu muncul naib juara dalam pertandingan piala sulung liga, yang Piala Liga Kebangsaan Myanmar 2009.", "r": {"result": "Tim muncul sebagai runner-up dalam kompetisi piala perdana liga, Piala Liga Nasional Myanmar 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas isyarat bagi isyarat ini", "r": {"result": "Kelas sinyal untuk sinyal ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian penting dari postingan keduanya adalah tangkapan layar percakapan grup Whatsapp pelajar STM.", "r": {"result": "Bagian penting dari postingan kedua adalah screenshot percakapan grup Whatsapp mahasiswa STM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri selaku pemimpin tertinggi negara juga seharusnya mempertimbang untuk mencadangkan kepada Yang di-Pertuan Agong supaya menamatkan khidmatnya sebagai Peguam Negara demi menjamin ketelusan badan perundangan negara,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri sebagai pemimpin tertinggi negara juga harus mempertimbangkan untuk mengusulkan kepada Yang di-Pertuan Agong untuk menghentikan jabatannya sebagai Jaksa Agung untuk memastikan transparansi legislatif nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keempat isu sampah dan kelima perancangan.", "r": {"result": "\u201cMasalah keempat adalah sampah dan yang kelima adalah perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mangsa yang ditemui berusia antara 20 hingga 45 tahun dan kes disiasat mengikut Seksyen 26A Akta Pemerdagangan Orang dan Anti Penyuludupan Migran (ATIPSOM) 2007 dan Akta imigresen 1959/63 Pindaan 2002.", "r": {"result": "\"Semua korban yang ditemukan berusia antara 20 hingga 45 tahun dan kasus ini diselidiki sesuai dengan Pasal 26A Undang-Undang Perdagangan Orang dan Anti Penyelundupan Migran (ATIPSOM) 2007 dan Amandemen Undang-Undang Imigrasi 1959/63 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah pemeriksaan secara terperinci, pihak polis mengenal pasti kesemua mereka di atas bot tersebut merupakan mangsa pemerdagangan manusia.", "r": {"result": "\"Setelah pemeriksaan rinci, polisi mengidentifikasi semua orang di kapal itu sebagai korban perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh sekitar 28 hari anak labi-labi akan menetas dan menggali keluar dari sarang di bawah tanah mereka dan merangkak keluar untuk mencari perlindungan di dalam air.", "r": {"result": "Setelah jangka waktu sekitar 28 hari labi-labi muda akan menetas dan menggali sarang bawah tanah mereka dan merangkak keluar untuk mencari perlindungan di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini (berlaku) pada tahun lalu sebenarnya, cuma ia baru ditularkan dan hasil risikan mendapati ia hanya memba keluarga mereka saja.", "r": {"result": "\u201cKasus ini (terjadi) tahun lalu sebenarnya, hanya saja baru ditransmisikan dan intelijen menemukan bahwa itu hanya menimpa keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 September 2011, mereka telah meraikan ulang tahun perkahwinan mereka yang ke-55.", "r": {"result": "Pada 7 September 2011, mereka merayakan ulang tahun pernikahan ke-55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "Padahal Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila masalah itu bermula, serta-merta pembangkang dan mereka yang tidak sehaluan kerajaan mengkritik dan menjadikan situasi lebih buruk.", "r": {"result": "Ketika masalah dimulai, pihak oposisi dan mereka yang tidak setuju dengan pemerintah segera mengkritik dan memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mei 2010, Lens dipanggil oleh pasukan kebangsaan Belanda untuk sebahagian daripada persiapan Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Pada 3 Mei 2010, Lens dipanggil oleh tim nasional Belanda untuk persiapan Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi mencecah paras tertinggi dalam tempoh lapan tahun pada 5.1 peratus pada Mac hingga menimbulkan kebimbangan dalam kalangan penganalisis mengenai kemungkinan kadar faedah akan dinaikkan tahun ini, namun tekanan harga kembali merosot.", "r": {"result": "Inflasi mencapai level tertinggi delapan tahun sebesar 5,1 persen pada bulan Maret, meningkatkan kekhawatiran di kalangan analis tentang kemungkinan kenaikan suku bunga tahun ini, namun tekanan harga telah mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan yang ada begitu terkenal dengan perbuatan mengeksploitasi harga hinggakan kadang-kadang kapal rosak ditinggalkan di Pelabuhan Stanley.", "r": {"result": "Bisnis yang ada sangat terkenal karena mencungkil harga sehingga terkadang kapal yang rusak ditinggalkan di Stanley Harbour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee and his entourage arrived at 11 am, and was greeted upon arrival by Dr Mahathir at the PLF lobby.", "r": {"result": "Lee dan rombongan tiba pada pukul 11 pagi, dan setibanya disambut oleh Dr Mahathir di lobi PLF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TBL:", "r": {"result": "TBL:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2013 hingga 2017, harga durian kacukan yang popular, 'Musang King' (juga dikenali sebagai 'Mao Shan Wang' atau 'kucing tidur' kerana bentuk ulasnya selepas baru dikopek), telah naik hampir tiga kali ganda dari AS$9 ke AS$22 sekilo.", "r": {"result": "Antara tahun 2013 dan 2017, harga durian hibrida yang populer, 'Musang King' (juga dikenal sebagai 'Mao Shan Wang' atau 'kucing tidur' karena bentuk cengkihnya setelah baru dipetik), naik hampir tiga kali lipat dari US$9 menjadi US$22 per kilo .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're removed Hazard for Kante to give our midfield a little beef.", "r": {"result": "Kami menghapus Hazard untuk Kante untuk memberikan sedikit daging sapi di lini tengah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTERI bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor gagal hadir di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur, hari ini bagi sebutan semula kes rasuah berhubung projek tenaga solar kerana tidak sihat.", "r": {"result": "ISTRI mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, hari ini mangkir di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur karena penyebutan kasus korupsi terkait proyek energi surya karena kesehatannya yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini tentunya menggembirakan para pengundi di negara gajah putih itu yang sebelum ini berada di bawah pemerintahan junta ketenteraan.", "r": {"result": "Hal itu tentu menggembirakan para pemilih di negeri gajah putih yang sebelumnya berada di bawah kekuasaan junta militer itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi tanda tanya apa yang mendorong jemaah memohon visa haji furada sehingga sanggup membayar harga tinggi bagi mendapat slot mengerjakan haji tanpa pemba pihak TH.", "r": {"result": "Ada juga tanda tanya apa yang memotivasi jamaah untuk mengajukan visa haji furada sehingga mereka bersedia membayar mahal untuk mendapatkan slot menunaikan ibadah haji tanpa campur tangan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elle telah memaklumkan kepada Warner bahawa dia ingin memohon program latihan amali di syarikat Profesor Callahan, namun diperlekeh oleh Warner.", "r": {"result": "Elle telah memberi tahu Warner bahwa dia ingin melamar program magang di perusahaan Profesor Callahan, tetapi dilecehkan oleh Warner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 75 ] Pada tahun 2004, pemberita Pierre Ballester dan David Walsh menerbitkan sebuah buku yang mendakwa Armstrong telah menggunakan ubat meningkatkan prestasi ( LA Confidentiel - Les rahsia de Lance Armstrong ).", "r": {"result": "[ 75 ] Pada tahun 2004, jurnalis Pierre Ballester dan David Walsh menerbitkan sebuah buku yang mengklaim bahwa Armstrong telah menggunakan obat peningkat kinerja ( LA Confidentiel - Les rahasia de Lance Armstrong ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau menjabat sebagai pembantu pentadbir Gabenor Edgar Whitcomb.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, dia menjabat sebagai asisten administrasi Gubernur Edgar Whitcomb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vignate Vignate merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Vignate Vignate adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy di Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Raja Riza Shazmin sambil menceritakan pengalamannya bersama Mercy Malaysia memberitahu, pertubuhan itu mula membuka mata masyarakat dunia sejak penglibatan misi kemanusiaan mereka di Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sementara itu, Raja Riza Shazmin saat menceritakan pengalamannya bersama Mercy Malaysia mengatakan bahwa organisasi tersebut mulai membuka mata masyarakat dunia sejak keterlibatan mereka dalam misi kemanusiaan di Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad juga meminta supaya pemilik kenderaan yang turut diperiksa lima lelaki terba Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau untuk tampil membuat laporan polis.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad juga meminta pemilik kendaraan yang juga diperiksa lima orang saat pemilihan umum sela (PRK) Rantau untuk maju dan membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menguntungkan negara Malaysia jika kita ada pegawai kerajaan yang boleh bertutur dan berinteraksi dengan penjawat awam dari luar negeri, duduk dalam meja rundingan dalam Bahasa Inggeris, menyampaikan sendiri hasrat hati kita tanpa memerlukan khidmat jurubahasa,\" ulas beliau.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan negara Malaysia jika kita memiliki pejabat pemerintah yang dapat berbicara dan berinteraksi dengan pegawai negeri dari luar negeri, duduk di meja perundingan dalam bahasa Inggris, menyampaikan keinginan hati kita tanpa perlu jasa penerjemah,\" komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak!) Bahkan mereka tidak menyedari (hakikatnya yang sebenar).", "r": {"result": "(Tidak!) Bahkan mereka tidak menyadari (kebenaran yang sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai pengundi Sandakan, termasuk pengundi Melayu dan Muslim, tersentuh dengan semangat beliau untuk berkhidmat, membangunkan dan membawa perubahan untuk menjadikan Sabah lebih baik, lebih makmur dan bersih untuk semua tanpa mengira bangsa atau agama,\" katanya dalam kenyataan di sini.", "r": {"result": "\u201cBanyak pemilih Sandakan, termasuk pemilih Melayu dan Muslim, tersentuh oleh semangatnya untuk melayani, mengembangkan, dan membawa perubahan untuk menjadikan Sabah lebih baik, lebih sejahtera, dan lebih bersih untuk semua tanpa memandang ras atau agama,\u201d katanya dalam pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat kota Jombang terletak di tengah-tengah wilayah Kabupaten yang tingginya 44 meter atas aras laut, dan berjarak 79 km (1.5 jam perjalanan) dari barat daya kota Surabaya, ibu kota Provinsi Jawa Timur.", "r": {"result": "Pusat kota Jombang terletak di tengah wilayah Kabupaten yang berada 44 meter di atas permukaan laut, dan berjarak 79 km (1,5 jam perjalanan) dari barat daya Surabaya, ibu kota Provinsi Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas isu air, Azmin sekali lagi dikejutkan apabila Khalid meminta beliau mendedahkan mengenai penubuhan Darul Ehsan Investment Group (DEIG).", "r": {"result": "Usai isu air, Azmin kembali dikejutkan saat Khalid memintanya membeberkan soal pendirian Darul Ehsan Investment Group (DEIG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tong Lai; Timbalan Menteri Luar, Datuk Hamzah Zainuddin; Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jailani Johari; Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa; Ketua Pegawai Eksekutif Malaysia Airlines (MAS), Ahmad Jauhari Yahya; dan Ketua Pengarah Jabatan Penerbangan Awam, Datuk Azharuddin Abdul Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perhubungan, Datuk Seri Liow Tong Lai; Wakil Menteri Luar Negeri, Datuk Hamzah Zainuddin; Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jailani Johari; Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ali Hamsa; Chief Executive Officer Malaysia Airlines (MAS), Ahmad Jauhari Yahya; dan Dirjen Perhubungan Udara Datuk Azharuddin Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM serbu Maika Holdings, setiausaha syarikat", "r": {"result": "MACC menggerebek Maika Holdings, sekretaris perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Izham dinamakan CEO baharu Malaysia Airlines", "r": {"result": "Kapten Izham diangkat sebagai CEO baru Malaysia Airlines", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ke penghujung baris ini", "r": {"result": "Pindah ke akhir baris ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat saya pesan ini, dalam penjara nanti ada ustaz-ustaz, belajar agama, lepas ini tidak mahu curi-curi lagi dan keluar menjadi orang berguna,\" katanya.", "r": {"result": "Ingat saya bilang begini, di penjara akan ada guru, belajar agama, setelah ini saya tidak mau mencuri lagi dan keluar menjadi orang yang berguna,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahoo! Internet Keyboard", "r": {"result": "Yahoo! Papan Ketik Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola hidup ini terbukti mampu mencegah penyakit, menjaga kesehatan, dan stamina tubuh.", "r": {"result": "Gaya hidup ini terbukti mampu mencegah penyakit, menjaga kesehatan, dan stamina tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau tidak tetap dalam pasukan.", "r": {"result": "Namun, dia tidak bertahan di tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu tumpu kepada UMNO.", "r": {"result": "Setelah itu fokus ke UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini memiliki keluasan wilayah 12,900 km2 dengan memiliki jumlah penduduk 1,454,200 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Pemerintahan ini memiliki luas wilayah 12.900 km2 dengan jumlah penduduk 1.454.200 jiwa pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini ditubuhkan pada tahun 1959 di Sarawak.", "r": {"result": "Partai ini didirikan pada tahun 1959 di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom tangan akan meletup dalam tempoh kira-kira empat saat selepas pin keselamatan dibuang.", "r": {"result": "Granat akan meledak dalam waktu sekitar empat detik setelah peniti dilepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Jumlah aduan mengenai gejala rasuah sudha menurun tetapi aduan rakyat mengenai kos sara hidup semakin meningkat sejak setahun lalu.", "r": {"result": "PERTANYAAN: Jumlah keluhan tentang gejala korupsi menurun tetapi keluhan masyarakat tentang biaya hidup meningkat sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di alam liar, seekor naga Komodo dewasa biasanya mempunyai berat sekitar 70 kg (150 lb), walaupun spesimen tawanan sering berat lebih.", "r": {"result": "Di alam liar, komodo dewasa biasanya memiliki berat sekitar 70 kg (150 lb), meskipun spesimen penangkaran seringkali lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong ketiga pula menulis: \"Tolonglah, Coutinho terlalu berlebihan.", "r": {"result": "Pendukung ketiga menulis: \"Tolong, Coutinho dilebih-lebihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2014, ia telah diturunkan bahawa para veteran meninggal dunia semasa menunggu temu janji mereka semasa penangguhan yang lebih panjang dalam menjaga Penjagaan Pentadbiran Kesihatan Veteran.", "r": {"result": "Pada Mei 2014, terungkap bahwa para veteran meninggal saat menunggu janji mereka selama penundaan yang lebih lama dalam perawatan Administrasi Kesehatan Veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, beberapa kelainan baharu bakal dilaksanakan antaranya menugaskan pegawai perubatan, ahli farmasi dan jururawat di setiap klinik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, beberapa perubahan baru akan diterapkan antara lain penugasan petugas medis, apoteker dan perawat di setiap klinik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu tersebut adalah Pengarah Jabatan Agama Islam Negeri Johor, Md.", "r": {"result": "Orang tersebut adalah Direktur Departemen Agama Islam Negara Bagian Johor, Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka memberikan berita gembira kepadanya, bahawa ia akan beroleh seorang anak yang berpengetahuan.", "r": {"result": "Kemudian mereka memberinya kabar baik, bahwa dia akan memiliki seorang putra dengan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas Tol, Terengganu.", "r": {"result": "Tol Atas, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaarah tidak membiarkan perkara ini berlanjutan apabila turut sama mencari rumah bersesuaian di sekitar Kuala Lumpur yang berdekatan Hospital Besar Kuala Lumpur atau Hospital Selayang.", "r": {"result": "Shaarah tidak membiarkan hal ini berlanjut ketika dia mencari rumah yang cocok di sekitar Kuala Lumpur yang dekat dengan Rumah Sakit Umum Kuala Lumpur atau Rumah Sakit Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia percaya tindakan \"sucinya\" itu tidak patut dihukum.", "r": {"result": "Dia percaya bahwa tindakan \"suci\" nya tidak boleh dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata mesyuarat yang dijalankan secara berperingkat itu akan turut disertai ahli akademik Islam untuk mengumpul pendapat masing-masing.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, mengatakan pertemuan yang dilakukan secara bertahap itu juga akan dihadiri oleh para akademisi Islam untuk mengumpulkan pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terdiri daripada dua buah rejimen komando dan sebuah rejimen melawan keganasan dalam formasi Tentera Darat Malaysia.", "r": {"result": "Ini terdiri dari dua resimen komando dan resimen kontra-terorisme dalam pembentukan Angkatan Darat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada tanah sampai berpuluh-puluh nama pemilik sehingga mereka tidak tahu apa perlu dilakukan.", "r": {"result": "\u201cAda puluhan pemilik tanah sehingga tidak tahu harus berbuat apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dihalalkan bagi kamu binatang-binatang ternak, kecuali yang dibacakan kepada kamu (tentang haramnya), maka jauhilah kekotoran syirik yang disebabkan oleh penyembahan berhala, serta jauhilah perkataan yang dusta, -", "r": {"result": "Dan dihalalkan bagimu binatang ternak, kecuali yang telah dibacakan kepadamu (tentang larangannya), maka jauhilah kekotoran syirik yang disebabkan oleh penyembahan berhala, dan jauhilah kata-kata dusta,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bhiwani terletak pada kedudukan Latitud N28* 50.2645', Longitud E76* 10.6538' pada ketinggian 219.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bhiwani terletak di Lintang N28* 50.2645', Bujur E76* 10.6538' pada ketinggian 219,46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repdem: isu penjualan aset negara cuma hoax", "r": {"result": "Repdem: Isu jual aset nasional cuma hoax", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lukman berkata, meskipun sentimen ke arah ekonomi Malaysia kekal bulis dalam keadaan peningkatan ekonomi negara, situasi geopolitik boleh memberikan sedikit risiko.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Lukman, meski sentimen terhadap perekonomian Malaysia masih bullish di tengah membaiknya perekonomian negara, namun situasi geopolitik dapat menimbulkan beberapa risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian CDMA", "r": {"result": "jaringan CDMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Bee Yin memaklumkan kementeriannya juga telah menubuhkan Jawatankuasa Saintifik pagi tadi bagi membantu Kerajaan Johor menyelesaikan dan menangani isu pencemaran di sungai berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Bee Yin menginformasikan bahwa kementeriannya juga telah membentuk Komite Ilmiah pagi ini untuk membantu Pemerintah Johor menyelesaikan dan menangani masalah pencemaran di sungai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata, bagi memberikan kebajikan dan kasih sayang kepada LGBT yang bertaubat dan sudah insaf, Mesyuarat Jawatankuasa Fatwa Negeri Selangor sudah memutuskan pada 14 Mei 2012 bahawa golongan ini termasuk sebagai penerima zakat asnaf Al Riqab Selangor.", "r": {"result": "Sekaligus katanya, dalam rangka memberikan kesejahteraan dan kecintaan kepada kaum LGBT yang telah bertaubat dan bertaubat, Rapat Komite Fatwa Negeri Selangor telah memutuskan pada 14 Mei 2012 bahwa kelompok ini dimasukkan sebagai penerima zakat asnaf Al Riqab Selangor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti 'Cina' mendominasi gabungan pembangkang PKR", "r": {"result": "Partai 'Cina' mendominasi koalisi oposisi PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly pada Persidangan Kedua Penggal Kedua DUN Melaka Ke-14 di Seri Negeri Ayer Keroh semalam.", "r": {"result": "Adly pada Konferensi Kedua DUN Melaka ke-14 Periode Kedua di Seri Negeri Ayer Keroh kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heret isu Rohingya ke ICC?", "r": {"result": "Seret isu Rohingya ke ICC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak jenaka filem ini mengikuti episod Jerry Lee yang berkemusnahan dan suka bermain.", "r": {"result": "Banyak lelucon film mengikuti episode Jerry Lee yang merusak dan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecatan Dr Syamil hanya permulaan kepada rancangan jahatnya, apabila dia menyertai sebuah pertubuhan gelap yang diketuai oleh pengganas asing bernama Agron Trotsky, dan juga dianggotai oleh seorang lagi bekas rakan sekerja Prof Hafiz, iaitu Prof Mazni yang juga merupakan seorang penyelia di kolej Nik dan berkeupayaan bertukar rupa badannya.", "r": {"result": "Pemecatan Dr. Syamil hanyalah awal dari rencana jahatnya, ketika ia bergabung dengan organisasi gelap pimpinan teroris asing bernama Agron Trotsky, dan juga anggota mantan rekan Prof. Hafiz lainnya, Prof. Mazni yang juga seorang pengawas di perguruan tinggi Nik dan memiliki kemampuan untuk mengubah bentuk tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dijalankan Timbalan Pendakwa Raya, Mohd Nazreen Zabarudin di hadapan Hakim, Azman Abu Hassan, manakala tertuduh diwakili peguam, Shahrul Nizam Mohd Radzi.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Mohd Nazreen Zabarudin di hadapan Hakim, Azman Abu Hassan, sedangkan terdakwa diwakili oleh pengacara, Shahrul Nizam Mohd Radzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacalah (wahai Muhammad) dengan nama Tuhanmu yang menciptakan (sekalian makhluk),", "r": {"result": "Bacalah (hai Muhammad) dengan nama Tuhanmu yang menciptakan (semua makhluk),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga sedar, Sukan Komanwel dan Sukan Asia hanya tinggal beberapa bulan sahaja lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga menyadari bahwa Commonwealth Games dan Asian Games tinggal beberapa bulan lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Mighty B!", "r": {"result": "Perkasa B!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Aricha El Aricha merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tlemcen, Algeria.", "r": {"result": "El Aricha El Aricha adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tlemcen, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang ini pada akhirnya akan mengumpulkan dukungan publik dalam lingkup pengaruhnya masing-masing.", "r": {"result": "Orang-orang ini pada akhirnya akan mengumpulkan dukungan publik dalam lingkup pengaruh mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prometheus (perisian) Prometheus ialah sebuah perisian sumber terbuka ditulis dalam Go yang digunakan untuk merakam ukuran-ukuran masa sebenar dalam satu pangkalan data siri masa (membolehkan banyak cara pengukuran) yang di bina menggunakan model HTTP \"pull\", disertakan dengan pertanyaan fleksibel dan pengawasan masa sebenar.", "r": {"result": "Prometheus (perangkat lunak) Prometheus adalah perangkat lunak open source yang ditulis dalam Go yang digunakan untuk merekam pengukuran real-time dalam satu basis data deret waktu (memungkinkan beberapa metode pengukuran) yang dibuat menggunakan model \"tarik\" HTTP, dilengkapi dengan kueri fleksibel dan pemantauan waktu nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Acheh, baginda diserang penyakit itu.", "r": {"result": "Selama di Aceh, ia terserang penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas empat tahun menimba pengalaman di Malaysia, saya sedar kadang-kadang kita perlu juga memilih dalam menerima tawaran lakonan untuk kebaikan karier,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah empat tahun menimba pengalaman di Malaysia, saya menyadari terkadang kita harus selektif dalam menerima tawaran akting demi karir kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul (yang Kami telah utuskan itu semuanya) pembawa khabar gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pembawa amaran (kepada orang-orang yang kafir dan yang berbuat maksiat), supaya tidak ada bagi manusia sesuatu hujah (atau sebarang alasan untuk berdalih pada hari kiamat kelak) terhadap Allah sesudah mengutuskan Rasul-rasul itu. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Para Rasul (yang telah Kami utus semuanya) pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pembawa peringatan (kepada orang-orang kafir dan zalim), sehingga tidak ada alasan (atau alasan apapun) bagi orang-orang untuk membuat alasan pada hari kiamat) terhadap Allah setelah mengutus para rasul. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Focsani Focsani merupakan sebuah kawasan perbandaran dan juga ibu kota yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Focsani Focsani adalah sebuah munisipalitas sekaligus ibu kota yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, nada atau laras bahasa dan pemilihan perbendaharaan kata bolehlah formal atau sebaliknya, bergantung pada konteks.", "r": {"result": "Namun, tone atau nada bahasa dan pilihan kosakatanya bisa formal atau sebaliknya, tergantung konteksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditekan Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU) Jabatan Perdana Menteri, pihak kontraktor hanya mampu menyiapkan empat sekolah daif sahaja, manakala 16 lagi sekolah daif masih belum selesai dan jika bernasib baik, projek selesai sebelum penghujung tahun ini.", "r": {"result": "Setelah menekan Unit Koordinasi Implementasi (ICU) Departemen Perdana Menteri, kontraktor hanya mampu menyelesaikan empat sekolah miskin, sedangkan 16 sekolah miskin lainnya masih belum selesai dan jika kita beruntung, proyek akan selesai sebelum akhir ini. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada laporan muka depan sebuah akhbar tempatan mengenai isu itu, Ketua Pengarah DOF Datuk Munir Mohd Nawi berkata sebagai jabatan yang bertanggungjawab dalam pengurusan perikanan negara, DOF sedia bekerjasama walaupun SPRM tidak menamakan mana-mana agensi dalam laporan tersebut\".", "r": {"result": "Mengacu pada laporan halaman depan surat kabar lokal tentang masalah ini, Direktur Jenderal DOF Datuk Munir Mohd Nawi mengatakan bahwa sebagai departemen yang bertanggung jawab untuk mengelola perikanan negara, DOF siap bekerja sama meskipun MACC tidak menyebutkan nama lembaga mana pun dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sepenuh hati beliau mengacukan panahnya kelangit dan memanah keudara.", "r": {"result": "Dengan sepenuh hati dia mengarahkan panahnya ke langit dan menembak ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pekerjaan atau pendapatan yang setimpal, sukar buat graduan ini membantu keluarga masing-masing keluar daripada belenggu kemiskinan.", "r": {"result": "Tanpa pekerjaan atau penghasilan yang memadai, sulit bagi para lulusan ini untuk membantu keluarganya masing-masing keluar dari belenggu kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibrid Civic terbaru telah dilancarkan pada tahun 2011 di Amerika Syarikat dan Kanada sebagai model 2012.", "r": {"result": "Civic Hybrid terbaru diluncurkan pada tahun 2011 di Amerika Serikat dan Kanada sebagai model tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini kerajaan negeri membelanjakan RM123 juta di bawah Tabung Pembangunan Khas Ketua Menteri untuk menaik taraf 155 sekolah usang di seluruh negeri sebagai tambahan kepada peruntukan persekutuan sebanyak RM100 juta, kata beliau.", "r": {"result": "Tahun ini pemerintah negara bagian membelanjakan RM123 juta di bawah Dana Pengembangan Khusus Ketua Menteri untuk meningkatkan 155 sekolah bobrok di seluruh negara bagian di samping alokasi federal sebesar RM100 juta, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bridle Path tidak lebih daripada tanah ladang hingga 1929, apabila Bayview Bridge telah dibina di sepanjang Don River Valley yang curam (West Branch).", "r": {"result": "Bridle Path tidak lebih dari tanah pertanian sampai tahun 1929, ketika Jembatan Bayview dibangun melintasi Lembah Sungai Don yang curam (Cabang Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merican Sutan meminta bantuan daripada SAS dari United Kingdom dan New Zealand untuk melatih anggota-anggota VAT 69 ini.", "r": {"result": "Merican Sutan meminta bantuan SAS dari Inggris dan Selandia Baru untuk melatih anggota VAT 69 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald Reagan memulai kehidupan politiknya sebagai anggota liberal Demokrat, mendukung Franklin Delano Roosevelt dan New Deal-nya.", "r": {"result": "Ronald Reagan memulai karir politiknya sebagai seorang Demokrat liberal, mendukung Franklin Delano Roosevelt dan New Deal-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, masalah infeksi sistem urinari memang masalah yang biasa berlaku, dan ianya boleh membawa padah.", "r": {"result": "Kesimpulannya, infeksi sistem saluran kencing adalah masalah umum, dan bisa berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1957 hingga 1961, beliau menjadi perwakilan tetap Myanmar ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan terlibat dalam perundingan kemerdekaan Algeria.", "r": {"result": "Dari tahun 1957 hingga 1961, ia menjadi perwakilan tetap Myanmar di PBB dan terlibat dalam negosiasi kemerdekaan Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak buat keputusan untuk boikot sidang Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Kami belum mengambil keputusan untuk memboikot sidang Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dinyatakan lebih awal, teknik PCR meningkatkan sensitiviti pengesanan DNA kerana kesan peningkatan.", "r": {"result": "Seperti disebutkan sebelumnya, teknik PCR meningkatkan sensitivitas deteksi DNA karena efek amplifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usaha dilaksanakan Jawi adalah mengenai kepentingan berpuasa dan menghormati bulan Ramadan kepada masyarakat melalui khutbah Jumaat, kempen kesedaran, ceramah atau kuliah agama yang disampaikan di masjid, surau serta melalui saluran media.", "r": {"result": "Diantara upaya yang dilakukan oleh Jawi adalah tentang pentingnya puasa dan menghormati bulan Ramadhan kepada masyarakat melalui khutbah Jum'at, kampanye penyadaran, ceramah atau ceramah keagamaan yang disampaikan di masjid, surau dan melalui saluran media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I couldn't focus,\" she said.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa fokus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Yahudi adalah agama minoriti di Australia.", "r": {"result": "Yudaisme adalah agama minoritas di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBAKL 2019 edisi ke-38 ini dianjurkan oleh Majlis Buku Kebangsaan Malaysia (MBKM) bersama enam persatuan pener Malaysia.", "r": {"result": "PBAKL edisi ke-38 tahun 2019 diselenggarakan oleh Dewan Buku Nasional Malaysia (MBKM) bersama enam asosiasi penerbit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumanya, ramai yang tidak begitu sedar bahawa proses ini bukanlah satu kerja yang mudah, apatah lagi terjadi dengan semena-mena.", "r": {"result": "Hanya saja, banyak orang yang tidak begitu menyadari bahwa proses ini bukanlah pekerjaan yang mudah, apalagi terjadi secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Wamenparekraf Angela Tanoesoedibjo mengatakan, sangat senang berkolaborasi untuk memajukan pariwisata Indonesia termasuk dalam hal promosi ke mancanegara.", "r": {"result": "Sementara itu, Wamenparekraf Angela Tanoesoedibjo mengatakan, sangat mudah berkolaborasi untuk memajukan pariwisata Indonesia, termasuk dalam hal promosi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, puluhan tokoh itu telah hadir di Jakarta sejak 8 September 2019\".", "r": {"result": "Menurut dia, puluhan tokoh tersebut telah hadir di Jakarta sejak 8 September 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1936, Blair ditempah oleh Victor Gollancz dari \"Kelab Buku Sayap Kiri\" untuk mengarang penghidupan kelas pekerja di kawasan-kawasan sesak England utara.", "r": {"result": "Pada awal 1936, Blair ditugaskan oleh Victor Gollancz dari \"Klub Buku Sayap Kiri\" untuk menulis tentang kehidupan kelas pekerja di daerah padat di Inggris utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai 3 dan Nilai 1 menjadi saingan kepada Ayer Hitam dan Tangkak di Johor.", "r": {"result": "Nilai 3 dan Nilai 1 bersaing dengan Ayer Hitam dan Tangkak di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresne-l'Archeveque Fresne-l'Archeveque ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fresne-l'Archeveque Fresne-l'Archeveque adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah segi empat tepat dengan bucu ABCD akan dinyatakan dengan .", "r": {"result": "Persegi panjang dengan simpul ABCD akan dilambangkan dengan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vic-Fezensac Vic-Fezensac ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Vic-Fezensac Vic-Fezensac adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Depoh Askar Melayu Masjid Depoh Askar Melayu merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Depot Tentara Melayu Masjid Depot Tentara Melayu adalah sebuah masjid yang terletak di Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid dilaporkan ketika berucap merasmikan Konvensyen UMNO Johor berkata, pengundi Melayu mahukan perubahan di kawasan itu.", "r": {"result": "Ahmad Zahid dikabarkan pernah mengatakan saat berbicara untuk meresmikan Konvensi UMNO Johor, bahwa pemilih Melayu menginginkan perubahan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is the duty of the councils to resolve local issues and problems and provide the best services for all, including supporters of the opposition\".", "r": {"result": "Merupakan tugas dewan untuk menyelesaikan masalah dan masalah lokal dan memberikan layanan terbaik untuk semua, termasuk pendukung oposisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dicalonkan untuk anugerah sama bagi tiga filemnya pada 2007, \"Awake\", \"Good Luck Chuck\", dan \"Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer\".", "r": {"result": "Dia dinominasikan untuk penghargaan yang sama untuk tiga filmnya pada tahun 2007, \"Awake\", \"Good Luck Chuck\", dan \"Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya V Sithambaram memaklumkan kepada mahkamah bahawa proses membuat salinan dokumen yang diperlukan pasukan pembelaan Najib mengambil masa lebih lama dari jangkaan\".", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum V Sithambaram menginformasikan kepada pengadilan bahwa proses pembuatan salinan dokumen yang diminta oleh tim pembela Najib memakan waktu lebih lama dari yang diharapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Confrontation\", yang dikeluarkan selepas kematiannya pada tahun 1983, mengandungi bahan tidak dikeluarkan dirakamkan semasa hayat Marley, termasuk hit \"Buffalo Soldier\" dan single campuran baru sebelum ini hanya terdapat di Jamaica.", "r": {"result": "\"Confrontation\", dirilis setelah kematiannya pada tahun 1983, berisi materi yang belum pernah dirilis yang direkam selama masa hidup Marley, termasuk hit \"Buffalo Soldier\" dan single campuran baru yang sebelumnya hanya tersedia di Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut membuat kabar kurang menyenangkan itu semakin kuat.", "r": {"result": "Ini membuat berita buruk semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rajadesa.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Rajadesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANGKOR: Selepas lima tahun di Malaysia dan tertarik dengan keramahan serta keunikan rakyat kita bertutur bahasa Melayu, warga Jepun, Tadashi Ikeda, 69, nekad mempelajari bahasa itu walaupun sudah semakin berusia.", "r": {"result": "PANGKOR: Setelah lima tahun di Malaysia dan tertarik dengan keramahan dan keunikan masyarakat kami yang berbahasa Melayu, warga negara Jepang Tadashi Ikeda, 69, bertekad untuk mempelajari bahasa tersebut terlepas dari usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan tentang tekstil buatan tempatan dan kemajuan industri penyulaman di semenanjung Tanah Melayu ada dinyatakan dalam beberapa catatan China dan India.", "r": {"result": "Bukti tekstil buatan lokal dan kemajuan industri bordir di Semenanjung Melayu disebutkan dalam beberapa catatan Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Telok Kalong memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00271.", "r": {"result": "Masjid Kampung Telok Kalong memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KMN-00271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) pada Ahad, tujuan dan jangka masa mereka akan berada di Thailand masih tidak diketahui\".", "r": {"result": "Menurut keterangan Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) pada Minggu, belum diketahui tujuan dan lama tinggal mereka di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut maklumat yang ditularkan di media sosial itu, ajaran sesat Yayi terba di sebuah kawasan rumah pangsa di Bedok North Street, Singapura yang turut dikenali sebagai rumah Allah.", "r": {"result": "Menurut informasi yang tersebar di media sosial, bid'ah Yayi ditemukan di sebuah kawasan rumah susun di Bedok North Street, Singapura yang juga dikenal sebagai Rumah Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak buat bunyi sebarang jenis bila mesej baru tiba. Jika \"palsu\", kekunci \"notify-sound-beep\", \"notify-sound-file\", \"notify-sound-play-file\" dan \"notify-sound-use-theme\" diabaikan.", "r": {"result": "Apakah akan mengeluarkan suara apa pun saat pesan baru tiba. Jika tombol \"false\", \"notify-sound-beep\", \"notify-sound-file\", \"notify-sound-play-file\" dan \"notify-sound-use-theme\" akan diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah prerogatif PM, jadi memang pada pandangan beliau, beliau akan pilih yang dipercayai dan yakin boleh memberi prestasi yang paling baik untuk negara supaya kita dapat buat perubahan kepada kehidupan rakyat agar (mereka) boleh hidup senang berbanding dulu\".", "r": {"result": "Ini hak prerogatif PM, jadi menurutnya, dia akan memilih yang dia percaya dan yakin bisa memberikan kinerja terbaik untuk negara sehingga kita bisa melakukan perubahan pada kehidupan masyarakat sehingga (mereka) bisa hidup lebih mudah dari sebelumnya\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah bertaubat (istitabah), kaunseling, nasihat akidah yang ada di Negeri Sembilan boleh dijadikan contoh seperti diperuntukkan mengikut Seksyen 119 Enakmen Pentadbiran Agama Islam Negeri Sembilan 2003 (Pindaan 2009).", "r": {"result": "Metode taubat (istitabah), konseling, nasehat agama di Negeri Sembilan dapat dijadikan contoh sebagaimana diatur dalam Pasal 119 Undang-Undang Administrasi Agama Islam Negeri Sembilan Tahun 2003 (Amandemen 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanah akan dituduh di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur pada hari yang sama dan mengikut seksyen yang sama,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Hasanah akan didakwa di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur pada hari yang sama dan menurut bagian yang sama,\" kata pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Langit Gelap telah dimulakan untuk mengurangkan cahaya yang naik ke langit yang mengurangkan penampakan bintang.", "r": {"result": "The Dark Sky Society mulai mengurangi cahaya yang naik ke langit yang mengurangi penampakan bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik Ismail nendapat Anugerah Seni dari kerajaan Indonesia (1970), Cultural Visit Award dari Pemerintah Australia (1977), South East Asia Write Award dari Kerajaan Thailand (1994), Penulisan Karya Sastera dari Pusat Bahasa (1994).", "r": {"result": "Taufik Ismail menerima Penghargaan Seni dari pemerintah Indonesia (1970), Penghargaan Kunjungan Budaya dari Pemerintah Australia (1977), Penghargaan Penulisan Asia Tenggara dari Pemerintah Thailand (1994), Penulisan Sastra dari Pusat Bahasa (1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, ia meminjam RM 9.500 dari Lee untuk membayar sewa rumahnya di Singapura.", "r": {"result": "Awalnya, dia meminjam RM 9.500 dari Lee untuk membayar sewa rumahnya di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data terbaru menunjukkan pertumbuhan ekspor Jepang melambat pada November 2018 karena pengiriman ke AS dan China melemah tajam.", "r": {"result": "Data terbaru menunjukkan pertumbuhan ekspor Jepang melambat pada November 2018 karena pengiriman ke AS dan China melemah tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keragaman-keragaman hitan legam dan sabel boleh diterima menurut kebanyakan piawaian; walau bagaimanapun, biru dan hati dianggap sebagai kesalahan serius dan putih merah segera menyebabkan penyingkiran daripada penunjukan dalam pengakuran dalam Pertunjukan Semua Baka dan Keistimewaan.", "r": {"result": "Varietas heather dan sable dapat diterima oleh sebagian besar standar; namun, biru dan hati dianggap sebagai pelanggaran serius dan merah putih langsung menyebabkan diskualifikasi dari penjurian di Semua Acara Breed dan Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara intipati iklan berkenaan ialah tidak perlu hadir kelas, kursus dan ujian memandu serta menunggang motosikal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu inti dari iklan tersebut adalah tidak perlu mengikuti kelas mengemudi, kursus dan tes serta mengendarai sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazira Ahmad Zaidi \"SEJAK suami sakit 13 tahun lalu, kami jarang membeli baju raya untuk anak,\" kata Zaliha Hassan, 47.", "r": {"result": "Hazira Ahmad Zaidi \u201cSejak suami saya sakit 13 tahun yang lalu, kami jarang membeli baju raya untuk anak kami,\u201d kata Zaliha Hassan, 47 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna berkata, ASEAN akan terjejas khususnya melalui kesan kewangan, sambil menambah bahawa lencongan perdagangan ke rantau ini dijangka tidak dapat mengimbangi kerugian perdagangan besar daripada tarif AS lebih tinggi.", "r": {"result": "Hanna mengatakan ASEAN akan terpengaruh terutama melalui dampak finansial, menambahkan bahwa pengalihan perdagangan ke kawasan tersebut diperkirakan tidak akan mengimbangi kerugian perdagangan yang besar dari tarif AS yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPWKM pantau perkembangan isu perkahwinan bawah umur", "r": {"result": "KPWKM memantau perkembangan isu pernikahan di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail (dua, kanan) bersama Pengarah Lembaga GCH Retail Malaysia SDN BHD Yang Amat Mulia Tunku Datuk Seri Nadzaruddin Ibni Almarhum Tunku Jaafar (dua,kiri) dan Pengarah Urusan GCH Retail Malaysia SDN BHD Pierre Oliver Deplanck (kanan) mengacau bubur lambuk simbolik pelancaran Majlis Pembukaan semula Giant Hypermarket Batu Caves dengan berwajah baru hari ini.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Konsumen Domestik Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail (kedua, kanan) bersama Direktur Dewan GCH Retail Malaysia SDN BHD Yang Mulia Tunku Datuk Seri Nadzaruddin Ibni Almarhum Tunku Jaafar (kedua, kiri) dan Managing Director GCH Retail Malaysia SDN BHD Pierre Oliver Deplanck (kanan) heboh simbolik upacara pembukaan kembali Giant Hypermarket Batu Caves dengan tampilan baru hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tajul Razin.", "r": {"result": "- Judul Razin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Panglima TNI Marsekal Hadi Tjahjanto dalam paparannya mengaku optimis keamanan di Papua dapat terkendali.", "r": {"result": "Sebelumnya, Panglima TNI Marsekal Hadi Tjahjanto dalam paparannya mengaku optimistis perdamaian di Papua bisa terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu...bekas timbalan pengarah Jabatan Air Sabah Teo Chee Kong pula didakwa di Mahkamah Sesyen Kota Kinabalu atas 146 pertuduhan melibatkan pengubahan wang haram berjumlah lebih RM32 juta.", "r": {"result": "Pada hari Rabu... mantan wakil direktur Departemen Perairan Sabah Teo Chee Kong didakwa di Pengadilan Sesi Kota Kinabalu atas 146 dakwaan yang melibatkan pencucian uang berjumlah lebih dari RM32 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, yang penting, kerajaan persekutuan perlu ada mekanisme yang mengutamakan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, yang penting pemerintah federal perlu memiliki mekanisme yang mengutamakan warga lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara yang dikesan menjadi kebal ialah kuman bakteria Acineto Baumanii yang menyebabkan penyakit memba paru-paru, ia biasanya terdapat di wad unit rawatan rapi.", "r": {"result": "\u201cDi antara yang terdeteksi kebal adalah bakteri Acineto Baumanii penyebab pneumonia, biasanya ditemukan di bangsal unit perawatan intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Purwodadi adalah 55881.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Purwodadi adalah 55881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu lain mungkin akan timbul pula.", "r": {"result": "Namun, masalah lain mungkin muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranca Labuh Ranca Labuh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kemiri, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Ranca Labuh Ranca Labuh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kemiri, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pelajarnya 100 peratus bumiputera dan pensyarah juga 95 peratus bumiputera, bagaimana mereka mahu dapat pendedahan kepada budaya dan cara berfikir luar selain daripada menonton televisyen dan membaca buku?", "r": {"result": "\u201cKalau mahasiswanya 100 persen bumiputera dan dosennya juga 95 persen bumiputera, bagaimana mau terpapar budaya dan cara berpikir luar selain menonton televisi dan membaca buku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pusat ekonomi yang lebih menyeluruh diseluruh pelusuk negara ini harus diusahakan supaya jurang dalam bandar, antara bandar dan desa, negeri yang maju dan terkebelakang dan antara Semenanjung dan Negeri-negeri Borneo dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Pembangunan pusat ekonomi yang lebih komprehensif di seluruh pelosok negeri harus diupayakan agar kesenjangan antar kota, antara kota dan desa, negara maju dan terbelakang serta antara negara Semenanjung dan Kalimantan dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukis hiasan yang terkenal termasuk Giovanni Battista Tiepolo , yang melukis siling dan mural dari kedua-dua gereja dan palazzos, dan Giovanni Battista Crosato yang melukis siling ballroom Ca Rezzonico dalam cara quadraturo , memberikan ilusi tiga dimensi.", "r": {"result": "Pelukis dekoratif terkenal termasuk Giovanni Battista Tiepolo, yang melukis langit-langit dan mural gereja dan palazzo, dan Giovanni Battista Crosato yang melukis langit-langit ballroom Ca Rezzonico dengan gaya quadraturo, memberikan ilusi tiga dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rival Shaun White was fourth in Sochi, then earned his third gold in PyeongChang in Podladtchikov's absence.", "r": {"result": "Saingannya Shaun White berada di urutan keempat di Sochi, kemudian meraih emas ketiganya di PyeongChang saat Podladtchikov absen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, tahun ini, katanya, syarikat melancarkan Projek Komuniti Lestari dengan kerjasama Jabatan Kebajikan Masyarakat, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun ini, katanya, perusahaan meluncurkan Proyek Komunitas Berkelanjutan bekerja sama dengan Departemen Kesejahteraan Sosial, Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1948, Darurat diisytiharkan di Malaya.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, Darurat diumumkan di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 yang dibentangkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, dilihat membantu Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) bagi memperkasakan kumpulan sasar kementeriannya.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2018 yang disampaikan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dipandang dapat membantu Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) untuk memberdayakan kelompok sasaran kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori politik Islam menyebutkan tiga ciri dasar demokrasi Islam: pemimpin mesti dipilih rakyat, tunduk kepada undang-undang syariah, serta berkomitmen mengamalkan \"syura\", sebuah bentuk badan penasihatan khusus yang dilakukan oleh Nabi Muhammad yang dapat ditemukan dalam berbagai-bagai hadis dengan masyarakat mereka.", "r": {"result": "Teori politik Islam menyebutkan tiga ciri dasar demokrasi Islam: pemimpin harus dipilih oleh rakyat, tunduk pada hukum syariah, dan berkomitmen untuk mempraktekkan \"syura\", suatu bentuk badan penasehat khusus yang dilakukan oleh Nabi Muhammad yang dapat ditemukan dalam berbagai hadits dengan komunitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S.M. Salim turut diberikan Anugerah Biduan Negara oleh Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan.", "r": {"result": "S.M. Salim juga dianugerahi Biduan Negara Award oleh Kementerian Informasi, Komunikasi dan Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati, kedua-dua individu tersebut telah bersubahat untuk membayar wang suapan kepada penguat kuasa dari sebuah kementerian.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa kedua orang tersebut telah bersekongkol untuk membayar suap kepada penegak hukum dari sebuah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, tidak wajar jika ditingkatkan peratusan sumbangan kepada KWSP melainkan mengkaji kesesuaian tahap upah dan gaji pekerja di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSaat ini tidak tepat menaikkan persentase iuran ke EPF tapi mempelajari kesesuaian tingkat upah dan gaji pekerja di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APABILA perkhidmatan kongsi kereta atau e-hailing diperkenalkan di negara ini, ia menjadi trend.", "r": {"result": "KETIKA layanan car sharing atau e-hailing diperkenalkan di negeri ini, hal itu menjadi tren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebaliknya kumpulan orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat Kami (Al-Quran) serta mendustakan pertemuan hari akhirat, maka mereka akan tetap berada dalam azab seksa selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan sebaliknya, kelompok orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat Kami (Al-Quran) serta mengingkari pertemuan akhirat, maka mereka akan tetap berada dalam siksaan yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun status pengaman daripada pasukan pengaman Rusia di Abkhazia, perasmi Georgian rutin mendakwa pasukan pengaman Rusia telah menghasut keganasan dengan membekalkan pemberontak Abkhazia dengan senjata dan bantuan kewangan.", "r": {"result": "Terlepas dari status penjaga perdamaian Rusia di Abkhazia, pejabat Georgia secara rutin mengklaim bahwa penjaga perdamaian Rusia telah menghasut kekerasan dengan memasok senjata dan bantuan keuangan kepada pemberontak Abkhazia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Tungus berasal dari Tunguska, sebuah kawasan di Siberia.", "r": {"result": "Nama Tungus berasal dari Tunguska, sebuah daerah di Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924, setelah keretapi Bulatan, Bandar dan Pinggir bandar ditukar menggunakan sistem elektrik, semua sistem-sistem ini telah dinamakan sebagai \"S-Bahn\".", "r": {"result": "Pada tahun 1924, setelah kereta Lingkar, Kota, dan Pinggiran Kota diubah menjadi sistem listrik, semua sistem ini diberi nama \"S-Bahn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat anggota polis, dua banduan cedera lori, MPV kemalangan", "r": {"result": "Empat polisi, dua tahanan terluka dalam kecelakaan truk, MPV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakn ini boleh digunakan untuk perhiasan, di mana ia boleh dibentuk menjadi bentuk yang pelbagai seperti cendawan, atau dipaip menjadi bakul rangup yang dibakar dan diisi kemudian dengan kek, buah, atau bunga.", "r": {"result": "Pasta ini bisa digunakan untuk hiasan, dimana bisa dibentuk menjadi berbagai bentuk seperti jamur, atau disalurkan ke keranjang renyah yang dipanggang lalu diisi dengan kue, buah, atau bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, seramai 700,000 remaja bersekolah pernah mencuba rokok elektronik dan vape walaupun sekali, manakala kajian berasingan mendedahkan 600,000 dewasa adalah pengguna rokok elektronik serta vape.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sebanyak 700.000 remaja usia sekolah telah mencoba rokok elektronik dan vaping setidaknya satu kali, sementara studi terpisah mengungkapkan bahwa 600.000 orang dewasa adalah pengguna rokok elektronik dan vaping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkuasa juga perlu mengambil tindakan terhadap sindiket yang cuba membekal dadah kepada golongan terba dilaporkan media.", "r": {"result": "\u201cPihak berwenang juga perlu menindak sindikat yang mencoba memasok narkoba kepada orang-orang yang diberitakan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak sendiri, polisi juga menginterogasi penyanyi pop-rock jebolan reality show Superstar K4, Jung Joon Young.", "r": {"result": "Tidak sendiri, polisi juga menginterogasi penyanyi pop-rock dari reality show Superstar K4, Jung Joon Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kemunculannya memicu pro dan kontra.", "r": {"result": "Namun, kemunculannya memicu pro dan kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita perlu berlari lebih kuat dan membaca lebih banyak daripada orang hadapan kita sekiranya ingin berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita perlu lebih giat berlari dan membaca daripada orang-orang di depan kita jika ingin sukses,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya,... saya mengajak seluruh rakyat Malaysia bersama-sama untuk merayakan imbuhan-imbuhan, buah-buah tangan dan pemberian-pemberian yang akan dibentang-bentang dan dihidang-hidang sepanjang persembahan Bajet ini.", "r": {"result": "Jadi,... Saya mengundang semua warga Malaysia untuk bersama-sama merayakan hadiah, bingkisan, dan bingkisan yang akan dibagikan dan disajikan selama presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga harap polis terus cari Zahir", "r": {"result": "Keluarga berharap polisi terus mencari Zahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada perbezaan keupayaan eletrik, ia dikenali sebagai voltan amat rendah, voltan rendah, voltan tinggi atau voltan amat tinggi.", "r": {"result": "Bergantung pada perbedaan potensial listrik, itu dikenal sebagai voltase sangat rendah, voltase rendah, voltase tinggi, atau voltase sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2009, NASA akhirnya mengesahkan yang kuar angkasa lepasnya LCROSS telah mengesan jumlah nyata air dalam bahan yang terpancut akibat hentaman kapal angkasa itu di sebuah kawah kutub selatan.", "r": {"result": "Pada bulan November 2009, NASA akhirnya memastikan bahwa wahana antariksanya LCROSS telah mendeteksi sejumlah besar air dalam material yang terlontar akibat tumbukan pesawat antariksa di kawah kutub selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Citra Dharma Madrasah Ibtidaiyah Swasta Citra Dharma atau nama ringkasnya \"MIS Citra Dharma\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Citra Dharma Madrasah Ibtidaiyah Swasta Citra Dharma atau disingkat \"MIS Citra Dharma\", adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini merujuk kepada seorang tokoh mitologis dalam mitologi Yunani yang dikenal dengan nama Hermes (Mercurius).", "r": {"result": "Istilah ini mengacu pada tokoh mitologi dalam mitologi Yunani yang dikenal sebagai Hermes (Mercurius).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Basel Football Club Basel 1893, dikenali sebagai FC Basel atau hanya Basel, merupakan sebuah kelab bola sepak Switzerland yang berpangkalan di Basel, iaitu ibu negara Switzerlad.", "r": {"result": "Klub Sepak Bola FC Basel Basel 1893, dikenal sebagai FC Basel atau hanya Basel, adalah klub sepak bola Swiss yang berbasis di Basel, yang merupakan ibu kota Switzerlad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya SPRM benar-benar berani dan telus, pihaknya mendesak agar suruhanjaya itu mengambil tindakan yang serupa terhadap kes-kes yang disebutkan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika MACC benar-benar berani dan transparan, pihaknya akan mendesak agar KPK mengambil tindakan serupa terhadap kasus-kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial yang dahulunya menjadi platform PH untuk menyerang BN dengan pelbagai isu kini nampaknya menjadi senjata makan tuan. Isu ketuanan Melayu dan kesucian Islam terus digunakan di media sosial untuk menyerang PH dalam konteks isu yang penting bagi orang Melayu.", "r": {"result": "Media sosial yang dulunya menjadi platform PH untuk menyerang BN dengan berbagai isu, kini seolah menjadi senjata sang jagoan. Isu supremasi Melayu dan kesucian Islam terus digunakan di media sosial untuk menyerang PH dalam konteks isu-isu yang penting bagi orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnakan Palang Tatal", "r": {"result": "Warnai Scroll Cross", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saran, Azerbaijan Timur Saran, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saran, Azerbaijan Timur Saran, Azerbaijan Timur adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran ialah Filadelfia.", "r": {"result": "Pusat administrasi adalah Philadelphia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SDG merupakan agenda global Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) yang memperkenalkan 17 matlamat yang perlu dicapai menjelang 2030 dan merupakan elemen penting sesebuah negara kerana ia merupakan agenda kesejahteraan komuniti dan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Dikatakannya, SDG merupakan agenda global Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang memperkenalkan 17 tujuan yang perlu dicapai pada tahun 2030 dan merupakan elemen penting suatu negara karena menjadi agenda kesejahteraan masyarakat dan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah Hu Ta'ala, Melimpah Kurnia serta Mencucur Rahmatnya kepada Malaysia dan Rakyatnya, Dunia Akhirat, Zahir dan Batin.", "r": {"result": "Semoga Allah Ta'ala melimpahkan Rahmat dan Rahmat-Nya kepada Malaysia dan Penduduknya, Akhirat, Dunia Luar dan Dunia Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD itu diserahkan kepada Penguasa Kanan BPR, Chuah.", "r": {"result": "CD diserahkan kepada Inspektur Senior ACA, Chuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tidak boleh dinafikan, pelbagai perkembangan atau keputusan yang memba PTPTN berlaku disebabkan tiada kajian khusus atau mengetahui status kewangan sebenar agensi pemberi pinjaman itu .", "r": {"result": "Bahkan tidak bisa dipungkiri, berbagai perkembangan atau keputusan yang mengarah pada PTPTN terjadi karena belum adanya kajian khusus atau mengetahui kondisi keuangan riil lembaga pemberi pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Market-Garden juga dikenangi di Fort Bragg, North Carolina, pangkalan utama Divisyen 82 Airborne.", "r": {"result": "Operation Market-Garden juga diperingati di Fort Bragg, Carolina Utara, markas Divisi Lintas Udara ke-82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mangsa yang maut dibawa ke Hospital Kuala Krai untuk bedah siasat, manakala dua lagi mangsa di hantar ke hospital yang sama untuk mendapatkan rawatan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, almarhum dibawa ke Rumah Sakit Kuala Krai untuk diautopsi, sedangkan dua korban lainnya dikirim ke rumah sakit yang sama untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau layak guna saluran yang betul.", "r": {"result": "\"Jika layak gunakan saluran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perdana Menteri dalam kenyataan berkata, ketetapan itu dibuat dalam mesyuarat jemaah menteri yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, pagi ini.", "r": {"result": "Departemen Perdana Menteri mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa keputusan itu dibuat dalam rapat kabinet yang dipimpin oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari lima juta buah pisang dikonsumsi warga Australia setiap hari, menjadikannya sebagai produk yang penjualannya menempati urutan pertama di supermarket.", "r": {"result": "Lebih dari lima juta pisang dikonsumsi oleh orang Australia setiap hari, menjadikannya produk terlaris nomor satu di supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi aksi keempat menentang KL Thunder Sabtu ini, kami dah buat persediaan rapi sebab kami akan menentang salah satu pasukan terkuat.", "r": {"result": "\u201cUntuk laga keempat melawan KL Thunder Sabtu ini, kami telah melakukan persiapan matang karena kami akan melawan salah satu tim terkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ramai isirumah di Malaysia mula beralih daripada langganan TV Satelit berbayar kepada IPTV secara percuma dgn menggunakan STB android serta sambungan internet fiber optik 10Mbps keatas.", "r": {"result": "Kini banyak rumah tangga di Malaysia yang mulai beralih dari langganan TV satelit berbayar ke IPTV gratis dengan menggunakan Android STB dan koneksi internet serat optik 10Mbps atau lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Kurdis seperti Gulten Kisanak berharap penderitaan puak ini akan dibawa ke parlimen Turki.", "r": {"result": "Kandidat Kurdi seperti Gulten Kisanak berharap penderitaan suku ini dibawa ke parlemen Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam komponen tulang rawan, sesetengah daripadanya berpasangan, yang berfungsi menyokong larinks mamalia serta membentuk rangkanya.", "r": {"result": "Ada enam komponen tulang rawan, beberapa berpasangan, yang menopang laring mamalia dan membentuk kerangkanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdus Salam Prof. Abdus Salam (lahir 1926M di Jhang, Pakistan dan meninggal dunia 21 Disember 1996 di Oxford, England dan dikebumikan di Pakistan) adalah seorang ahli fizik teori Pakistan yang pernah menerima anugerah Hadiah Nobel dalam Fizik.", "r": {"result": "Abdus Salam Prof. Abdus Salam (lahir 1926 M di Jhang, Pakistan dan meninggal 21 Desember 1996 di Oxford, Inggris dan dimakamkan di Pakistan) adalah seorang fisikawan teoretis Pakistan yang menerima Hadiah Nobel Fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perlima pendudk England dianggarkan maut akibat perang, pembunuhan beramai-ramai, dan kebuluran.", "r": {"result": "Seperlima populasi Inggris diperkirakan meninggal karena perang, genosida, dan kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Masyarakat India Shah Alam, hari ini, memberi sokongan penuh kepada calon Barisan Nasional (BN) Parlimen Shah Alam, Datuk Azhari Shaari.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Komunitas Shah Alam India, hari ini, memberikan dukungan penuh kepada calon Barisan Nasional (BN) untuk Parlemen Shah Alam, Datuk Azhari Shaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Goddess of Sagebrush Gulch The Goddess of Sagebrush Gulch merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1912 arahan D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Goddess of Sagebrush Gulch The Goddess of Sagebrush Gulch adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1912 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suleqan, Hormozgan Suleqan, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Suleqan, Hormozgan Suleqan, Hormozgan merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dengan cara seperti ini, kalian akan menemukan Allah SWT dan kalian akan merasakan pada setiap zaman dan tempat bahwa kalian berada di bawah naungan Allah SWT dan Dia akan selalu bersama kalian\".", "r": {"result": "Karena dengan cara ini, kamu akan menemukan Allah SWT dan kamu akan merasakan di setiap zaman dan tempat bahwa kamu berada di bawah perlindungan Allah SWT dan Dia akan selalu bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sihir Firaun masing-masing mengeluarkan keajaiban, ada antara mereka melempar tali terus menjadi ular.", "r": {"result": "Penyihir Firaun masing-masing menghasilkan keajaiban, beberapa dari mereka melemparkan tali dan berubah menjadi ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihatkan setiap pemimpin parti untuk sentiasa bekerjasama dan tidak sesekali melupakan pemimpin lama, sekali gus menggunakan pengalaman mereka untuk mendekati pengundi.", "r": {"result": "Ia juga berpesan kepada setiap pimpinan partai untuk selalu bersinergi dan tidak melupakan pimpinan lama, sehingga menggunakan pengalamannya untuk mendekati pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga seorang pensyarah yang mengembara dan seorang ahli panel.", "r": {"result": "Ia juga seorang dosen keliling dan panelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kampung Sungai Purun terdapat banyak kemudahan yang bertaraf kampung tradisional Melayu, seperti : Sebagai sebuah kampung yang bersebelahan dengan Zon Industri Jalan Bangi, beberapa masalah sering timbul antara : Di sini tidak ada : Sebagai penduduk beragama Islam yang kuat , mereka mengamalkan adat-adat Melayu yang diwarisi dari satu generasi ke satu genrasi.", "r": {"result": "Di Kampung Sungai Purun terdapat banyak fasilitas yang berstandar kampung Melayu tradisional, seperti: Sebagai kampung yang berdekatan dengan Kawasan Industri Jalan Bangi, beberapa permasalahan yang sering muncul antara lain: Disini tidak ada: Sebagai warga beragama Islam yang kuat, mereka mempraktikkan adat Melayu yang diwariskan dari satu generasi ke generasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ungkapan disebarkan bersama gambar ikan itu ialah: \"Ini ikan temenung.", "r": {"result": "Di antara ekspresi yang dibagikan dengan gambar ikan tersebut adalah: \"Ini adalah ikan impian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah single bersama De Fam.", "r": {"result": "Ini single dengan De Fam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURIANI Ahmad.", "r": {"result": "SURIANI Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affleck dan Damon ialah pemilik bersama syarikat penerbitan Pearl Street Films.", "r": {"result": "Affleck dan Damon adalah pemilik bersama perusahaan produksi Pearl Street Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak boleh menggunakan e jam ,atau Pi jam nilai ini tidak realistik semuanya perlu dalam ungkapan pecahan contohnya 5, kita katakan 5 jam. ini masih pecahan iaitu 5 bahagi 1 jadi ambil semua nombor rasional bukan negatif apakah julat bagi fungsi caj ini? ia perlu sekurangnya mengambil nilai $15.00", "r": {"result": "Dia tidak bisa menggunakan e jam, atau Pi jam nilai ini tidak realistis semuanya harus dalam bentuk pecahan misalnya 5, katakanlah 5 jam. ini masih pecahan yang 5 per 1 jadi ambil semua bilangan rasional non-negatif berapa kisaran fungsi muatan ini? setidaknya harus mengambil nilai $15,00", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan lain pula berpendapat bahawa penggunaan kalkulator boleh menyebabkan kemahiran matematik seseorang merosot, atau menghalang seseorang daripada memahami konsep algebra lanjutan.", "r": {"result": "Yang lain berpendapat bahwa penggunaan kalkulator dapat menyebabkan kemampuan matematika seseorang menurun, atau menghalangi seseorang untuk memahami konsep aljabar tingkat lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menghadiri Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Aidilfitri Ahli Parlimen Port Dickson Datuk Seri Anwar Ibrahim, pada Sabtu.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menghadiri Open House Hari Raya Aidilfitri Anggota Parlemen Port Dickson Datuk Seri Anwar Ibrahim, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: MPK memanggil GLC dalam jumlah yang ramai dalam waktu yang diberikan?", "r": {"result": "Q: MPK memanggil GLC dalam jumlah besar dalam waktu tertentu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan tidak dipinggir Kita juga tetap memastikan isu sosial, contohnya keselamatan awam, tidak dipinggirkan.", "r": {"result": "Keselamatan tidak terpinggirkan Kami juga terus memastikan bahwa isu-isu sosial, misalnya keselamatan publik, tidak terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Telisai pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Kecamatan Telisai secara administratif terletak di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan lebih lanjut dalam pencahayaan sampel datang dari penemuan fasa bertentangan oleh Frits Zernike pada tahun 1953, dan pencahayaan perbandingan gangguan pengkamiran oleh Georges Nomarski pada tahun 1955; kedua-duanya membolehkan pengimejan sampel lutsinar tanpa diwarnakan.", "r": {"result": "Perkembangan lebih lanjut dalam iluminasi sampel berasal dari penemuan fase berlawanan oleh Frits Zernike pada tahun 1953, dan iluminasi komparatif interferensi integral oleh Georges Nomarski pada tahun 1955; keduanya memungkinkan pencitraan sampel transparan tanpa pewarnaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tidak sah", "r": {"result": "Nilai tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Pipit Dada Kuning tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung pipit berdada kuning tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelajar berkenaan adalah mereka yang dikenalpasti layak daripada golongan isi rumah berpendapatan rendah (B40)\".", "r": {"result": "Dia mengatakan siswa yang dimaksud adalah mereka yang diidentifikasi memenuhi syarat dari rumah tangga berpenghasilan rendah (B40)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pelajar pengajian maklumat dan kepustakawanan di Fakulti Seni, Universiti Charles di Prague dan pernah terlibat dalam program pertukaran pelajar di Universiti New Orleans.", "r": {"result": "Dia adalah mahasiswa studi informasi dan kepustakawanan di Fakultas Seni, Universitas Charles di Praha dan telah terlibat dalam program pertukaran pelajar di Universitas New Orleans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedang menggodog sebuah aplikasi yang akan mengintegrasikan seluruh kebutuhan gaya hidup sehat secara fisik dan mental untuk memenuhi kebutuhan masyarakat.", "r": {"result": "Mereka sedang mengembangkan sebuah aplikasi yang akan mengintegrasikan semua kebutuhan pola hidup sehat jasmani dan rohani untuk memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggabungkan zon fizikal dan maya, dengan penambahan perkhidmatan online dan digital bagi memudahkan e-dagang antarabangsa dan merangsang inovasi berteraskan internet.", "r": {"result": "Ini menggabungkan zona fisik dan virtual, dengan penambahan layanan online dan digital untuk memfasilitasi e-commerce internasional dan merangsang inovasi berbasis internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "711 711 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "711 711 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megawati juga telah membentuk parti politiknya sendiri, Parti Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDI-P) dan menggunakannya sebagai platform untuk menentang rejim Suharto yang dianggap autokratik.", "r": {"result": "Megawati juga membentuk partai politiknya sendiri, Parti Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDI-P) dan menggunakannya sebagai platform untuk menentang rezim Soeharto yang dianggap otokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih satu aplikasi...", "r": {"result": "Pilih aplikasi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melakukan ini, beliau mengisytiharkan undang-undang tentera dan memenjarakan anggota parlimen yang beliau harapkan untuk mengundi terhadapnya.", "r": {"result": "Untuk melakukan ini, dia mengumumkan darurat militer dan memenjarakan anggota parlemen yang dia harapkan akan memberikan suara menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jerman mara ke Terusan (\"The Channel\") mereka mengasingkan unit terbaik Perancis, oleh itu sebagai langkah penyelamat (\"expediency\") keseluruhan senjata simpanan Perancis dihantar kegaris hadapan; ini termasuk 575 FT-17.", "r": {"result": "Ketika Jerman maju ke Selat (\"Saluran\") mereka mengisolasi unit Prancis terbaik, sehingga sebagai tindakan penyelamatan (\"kebijaksanaan\") seluruh senjata cadangan Prancis dikirim ke garis depan; ini termasuk 575 FT-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda selalu bercakap tentangnya, ia akan menjadi sebahagian daripada anda. Jika anda selalu bercakap tentangnya, ia akan menjadi sebahagian daripada anda.", "r": {"result": "Jika Anda selalu membicarakannya, itu akan menjadi bagian dari diri Anda. Jika Anda selalu membicarakannya, itu akan menjadi bagian dari diri Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolsonaro adalah eks-tentara yang misoginis, rasis, dan rindu akan era kediktatoran militer Brazil.", "r": {"result": "Bolsonaro adalah mantan tentara yang misoginis, rasis, dan merindukan era kediktatoran militer Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti menjadi destinasi pendidikan yang sangat menarik untuk pelajar antarabangsa.", "r": {"result": "Malaysia tidak diragukan lagi merupakan tujuan pendidikan yang sangat menarik bagi siswa internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah Prabowo-Sandi, hukum harus ditegakkan untuk rakyat kecil.", "r": {"result": "\u201cDi bawah Prabowo-Sandi, hukum harus ditegakkan untuk rakyat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian mengumumkan bahawa operasi normal akan disambung semula dalam masa beberapa jam.", "r": {"result": "Mereka kemudian mengumumkan bahwa operasi normal akan dilanjutkan dalam beberapa jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gajah, Sungkai, Perak ialah 35600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gajah, Sungkai, Perak adalah 35600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap cuai yang saya maksudkan tadi seperti penggunaan telefon bim memandu, minum air dan memandu melebihi kelajuan.", "r": {"result": "Perilaku lalai yang saya maksud tadi adalah seperti menggunakan ponsel saat mengemudi, minum air dan mengemudi di atas batas kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir yang dahulu pernah menjadi mangsa politik kebencian mainan parti-parti pembangkang, kini sudah menggunakan pendekatan yang sama kerana terlalu marah kepada kerajaan BN.", "r": {"result": "dr. Mahathir yang dulu menjadi korban politik kebencian yang dimainkan partai oposisi, kini menggunakan pendekatan yang sama karena terlalu marah dengan pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solihan Badri berkata, pihaknya turut mengucapkan terima kasih kepada parti komponen PH dengan keputusan muafakat tersebut.", "r": {"result": "Solihan Badri mengatakan, pihaknya juga mengucapkan terima kasih kepada pihak-pihak komponen PH atas keputusan mufakat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena alam embun upas menjadi daya tarik tersendiri bagi para pendaki di Gunung Semeru, apalagi saat ini musim liburan sekolah,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Fenomena alam embun menjadi daya tarik tersendiri bagi para pendaki di Gunung Semeru, apalagi saat ini memasuki musim liburan sekolah,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut terkenal sebagai markas kumpulan penentang dari pegawai-pegawai Wehrmacht yang melaksanakan Plot 20 Julai terhadap Adolf Hitler pada tahun 1944.", "r": {"result": "Gedung ini terkenal sebagai markas kelompok perlawanan perwira Wehrmacht yang melakukan Plot 20 Juli melawan Adolf Hitler pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini dianggotai oleh 17,000 anggota penguatkuasa undang-undang profesional dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Organisasi ini terdiri dari 17.000 personel penegak hukum profesional dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana bermula pada 3 Jun 2019 di Colors TV.", "r": {"result": "Tayang perdana pada 3 Juni 2019 di Colours TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neundorf bei Lobenstein Neundorf bei Lobenstein merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Neundorf bei Lobenstein Neundorf bei Lobenstein adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panguragan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah kabupaten Panguragan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "abbreviated month name", "r": {"result": "singkatan nama bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Piala Dunia U-20 2019 hanya ada 3 konstestan yang pernah menjadi juara.", "r": {"result": "Di Piala Dunia U-20 2019 hanya ada 3 kontestan yang pernah menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu ada pendapat yang mengatakan diambil dari nama Sultan Mansur Syah kononnya hutan ini dahulukalanya pernah dilalui oleh baginda.", "r": {"result": "Selain itu ada pendapat yang mengatakan diambil dari nama Sultan Mansur Syah, konon hutan ini pernah dilewati oleh Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan pada Isnin antara lain menjelaskan bahawa rokok elektronik atau vape akan dikawal selia di bawah Akta Kawalan Tembakau.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan pada Senin menjelaskan antara lain bahwa rokok elektronik atau vaping akan diatur di bawah Undang-Undang Pengendalian Tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Durian Bumi Khatulistiwa diadakan dalam rangka melindungi durian unggulan REPUBLIKA.", "r": {"result": "Festival Durian Bumi Khatulistiwa digelar dalam rangka melindungi durian andalan Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan projek itu pada awalnya dijadualkan tahun ini dan dijangka siap pada Disember 2024.", "r": {"result": "Pembangunan proyek awalnya dijadwalkan untuk tahun ini dan diharapkan akan selesai pada Desember 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yg diwakili rumah putra (hafizzudin) rekodnya telah memecahkan rekod seorang tokoh atlit pada 2008 yg mecatatkan masa 12.", "r": {"result": "Pelajar yang diwakili oleh rumah putra (hafizzudin) itu memecahkan rekor atlet tahun 2008 yang mencatatkan waktu sebanyak 12 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penting memahami dasar bantuan itu adalah kerana kemanusiaan, supaya tidak terperangkap dengan strategi Myanmar yang cuba menutup kesalahan dengan menuding jari kononnya masalah itu berpunca daripada militan Islam.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa penting untuk dipahami bahwa kebijakan bantuan adalah untuk alasan kemanusiaan, agar tidak terjebak dalam strategi Myanmar yang berusaha menutupi kesalahan dengan menuding dan berpura-pura bahwa masalah tersebut disebabkan oleh militan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada polis, kita mahu ketegasan dalam menangani perkara ini.", "r": {"result": "Kepada polisi, kami ingin ketegasan dalam menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas satu tahun, anggota Kabinet perlu akui kesukaran mengubah mentaliti sebagai pembangkang untuk sekian lama kepada pentadbir kerajaan.", "r": {"result": "Namun, setelah satu tahun, anggota Kabinet harus mengakui sulitnya mengubah mentalitas sebagai oposisi selama ini terhadap penyelenggara pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MX720 series", "r": {"result": "Seri Canon MX720", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas lanjut, kerajaan negeri akan menggunakan pam bergerak dari tali air untuk disalirkan ke kawasan bendang sebagai langkah jangka pendek.", "r": {"result": "Dia lebih lanjut berkomentar bahwa pemerintah negara bagian akan menggunakan pompa bergerak dari saluran air untuk mengalir ke daerah bendang sebagai tindakan jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMPAT penduduk Palestin terbunuh manakala 51 lagi cedera semasa bertempur dengan tentera Israel pada Jumaat di timur Semenanjung Gaza berhampiran sempadan Israel, lapor agensi berita China Xinhua memetik sumber anggota pasukan perubatan dan keselamatan.", "r": {"result": "EMPAT warga Palestina tewas dan 51 lainnya luka-luka dalam bentrokan dengan pasukan Israel pada hari Jumat di Jalur Gaza timur dekat perbatasan Israel, kantor berita China Xinhua melaporkan, mengutip pasukan medis dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tempat Wisata Indonesia yang Mirip Dengan di Mancanegara 3.", "r": {"result": "Baca Juga : Tempat Wisata Indonesia Mirip Mancanegara 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pantai Batu Hitam, Kuantan Kampung Pantai Batu Hitam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuantan, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pantai Batu Hitam, Kuantan Kampung Pantai Batu Hitam adalah sebuah kampung yang terletak di Kuantan, di negara bagian Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Corak pemikiran yang lebih kritis dan terbuka harus diterapkan dalam kalangan anak muda seawal usia mereka, kata Menteri Belia Dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": ": Pola berpikir yang lebih kritis dan terbuka harus ditanamkan di kalangan anak muda sejak dini, kata Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat-surat tersebut menyertai empat bentuk tulisan rahsia (boleh disebut sebagai \"cryptogram\" atau \"cipher\" dalam bahasa Inggeris).", "r": {"result": "Surat-surat itu menggabungkan empat bentuk tulisan rahasia (dapat disebut \"cryptogram\" atau \"cipher\" dalam bahasa Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahak memilih tempat tersebut sebagai tempat kediaman oleh kerana tanahnya rata, subur dan senang mencari rezeki.", "r": {"result": "Dahak memilih tempat itu sebagai tempat tinggal karena tanahnya datar, subur dan mudah mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktikelnya di sini: Dalam kenyataan sama, UMT menjelaskan penyelidik dari UMT hanya pernah menjalankan kajian kepekatan logam berat yang terdapat dalam organisma kerang-kerangan di Sungai Muar sahaja.", "r": {"result": "Artikelnya disini: Dalam keterangan yang sama, UMT menjelaskan bahwa peneliti dari UMT hanya pernah melakukan penelitian terhadap konsentrasi logam berat yang terdapat pada organisme kerang di Sungai Muar saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAJUDDIN (kiri) menyampaikan replika cek kepada wakil penerima komoditi unggas pada Majlis Penyerahan Bantuan Wang Ehsan Tabung Bencana Banjir Agromakanan di Dewan Felcra Changkat Lada hari ini.", "r": {"result": "TAJUDDIN (kiri) menyerahkan replika cek kepada perwakilan penerima komoditas unggas pada Upacara Donasi Dana Bencana Banjir Agrofood di Felcra Changkat Lada Hall hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu yang dibincangkan adalah mengenai cadangan lawatan Jeremy Hunt ke Malaysia pada awal tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di antara isu yang dibahas adalah usulan kunjungan Jeremy Hunt ke Malaysia awal tahun depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C datang daripada huruf yang sama seperti G atau g. Orang Semites menamakan ia sebagai gimel, yang bermaksud \"kayu untuk dilemparkan\".", "r": {"result": "C berasal dari huruf yang sama dengan G atau g. Orang Semit menyebutnya gimel, yang artinya \"tongkat untuk melempar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumen sudah dapat melakukan pre-order OPPO F9 sejak tanggal 23 hingga 30 Agustus 2018 melalui OPPO Store, modern channel, dan toko-toko terpilih di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Konsumen dapat melakukan pre-order OPPO F9 mulai tanggal 23 hingga 30 Agustus 2018 melalui OPPO Store, modern channel, dan toko-toko terpilih di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, sambungan antarabangsa juga telah meningkat, yang menghubungkan Malaysia dengan negara lain di dunia.", "r": {"result": "Selama periode ini, konektivitas internasional juga meningkat, menghubungkan Malaysia dengan negara-negara lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah cukup lama aku pendam, aku menangis.", "r": {"result": "Aku sudah lama bersembunyi, aku menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musik dan Kesan bunyi bagi filem ini digubah oleh A. R. Rahman.", "r": {"result": "Musik dan Efek Suara untuk film ini disusun oleh A. R. Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM mendedahkan, tumpuan berlebihan kepada pekerja asing juga menyaksikan kiriman wang yang tinggi ke luar negara, sekali gus mengurangkan limpahan dalam ekonomi domestik.", "r": {"result": "BNM mengungkapkan, fokus yang berlebihan pada tenaga kerja asing juga menyebabkan tingginya remitansi ke luar negeri, sehingga mengurangi limpahan ekonomi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan buah pinggang, juga dikenali sebagai \"nefrogenesis\", melalui siri tiga fasa berturutan, setiap satu ditanda dengan pembentukan pasangan kembar buah pinggang lebih maju: pronefros, mesonefros, dan metanefros.", "r": {"result": "Pembentukan ginjal, juga dikenal sebagai \"nephrogenesis\", melewati serangkaian tiga fase berturut-turut, masing-masing ditandai dengan pembentukan pasangan kembar ginjal yang lebih lanjut: pronephros, mesonephros, dan metanefros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan menantang dan mengatasi jarak ini, perdagangan dan perdagangan secara beransur-ansur mengembangkan watak Pan-Asia yang sejagat.", "r": {"result": "Namun dengan menentang dan mengatasi jarak ini, perdagangan dan perniagaan secara bertahap mengembangkan karakter universal Pan-Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dummy itu yang berwarna jingga, kami catkan dengan cat fabrik hitam pada bahagian pintu EMRS sebelum kami hayun pintu dengan cepat kepada dummy dan dummy itu ditarik keluar.", "r": {"result": "\"Boneka itu berwarna oranye, kami mengecatnya dengan cat kain hitam di pintu EMRS sebelum kami dengan cepat mengayunkan pintu ke boneka itu dan boneka itu ditarik keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara versi naik taraf yang sebelumnya seperti dan mengandungi misi cerita sampingan dan misi cabaran, Subsistence pula mengandungi Metal Gear dan Metal Gear 2, permainan video daripada komputer MSX2 yang telah diubahsuai untuk dimain di PlayStation 2, bahagian \"online\" dan kamera 3D yang boleh dikawal sepenuhnya oleh pemain dalam misi cerita utama.", "r": {"result": "Sementara versi upgrade sebelumnya berisi misi cerita sampingan dan misi tantangan, Subsistence berisi Metal Gear dan Metal Gear 2, sebuah video game dari komputer MSX2 yang telah dimodifikasi untuk dimainkan di PlayStation 2, bagian \"online\" dan kamera 3D yang dapat dikontrol. .sepenuhnya oleh pemain dalam misi cerita utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH Sabah akan pertahan kerusi Sandakan, kata timbalan ketua menteri", "r": {"result": "PH Sabah akan mempertahankan kursi Sandakan, kata wakil ketua menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Radzi (kanan) menerima cenderahati daripada Hussamuddin selepas menyampaikan ucaptama pada Kongres Sosioekonomi Kelantan 'Inklusiviti Dalam Membangunkan Sosioekonomi Negeri Kelantan' di UMK hari ini.", "r": {"result": "Mohd Radzi (kanan) menerima cinderamata dari Hussamuddin usai menyampaikan keynote speech pada Kongres Sosial Ekonomi Kelantan 'Inklusivitas dalam Membangun Sosial Ekonomi Negara Bagian Kelantan' di UMK hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis menasihatkan orang ramai supaya tidak membuat pinjaman dengan 'ah long' atau pinjaman wang tidak berlesen kerana hanya akan menjerat diri sendiri dengan bayaran bunga yang tinggi dan tidak masuk akal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi mengimbau masyarakat untuk tidak melakukan pinjaman dengan 'ah long' atau pinjaman uang tanpa izin karena mereka hanya akan menjerat diri dengan pembayaran bunga yang tinggi dan tidak masuk akal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kampanye terbesar, karena ada 40 kolaborator bergabung bersama-sama,\" tandas penyanyi berusia 45 tahun itu.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kampanye terbesar, karena ada 40 kolaborator yang bergabung bersama,\u201d kata penyanyi berusia 45 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tidak sampai sepuluh tahun. Kepada pentadbiran Allah jualah terpulang segala urusan, sebelum berlakunya dan sesudah berlakunya; dan pada ketika berlakunya (kemenangan Rom) itu, orang-orang yang beriman akan bergembira -", "r": {"result": "Dalam waktu kurang dari sepuluh tahun. Segala urusan terserah penyelenggaraan Tuhan, sebelum dan sesudah terjadi; dan pada saat itu (kemenangan Romawi), orang-orang beriman akan bergembira -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Engkau adalah sedia melihat dan mengetahui hal ehwal kami\".", "r": {"result": "\u201cSungguh Engkau siap melihat dan mengetahui urusan kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were three Korean girls in the race, one had fallen and we came around to lap her.", "r": {"result": "Ada tiga gadis Korea yang ikut lomba, satu jatuh dan kami datang untuk memeluknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakkampatti Lakkampatti ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Lakkampatti Lakkampatti adalah sebuah Town panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ulu Yam merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Ulu Selangor.", "r": {"result": "Bandar Ulu Yam merupakan salah satu kecamatan yang ada di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Ulu Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menciptakan tiap-tiap sesuatu dengan sebaik-baiknya, dan dimulakanNya kejadian manusia berasal dari tanah;", "r": {"result": "Yang menciptakan segala sesuatu dengan sebaik-baiknya, dan Dia yang memulai penciptaan manusia dari tanah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeddah, kota yang mereka akan serang berada di provinsi Mekkah.", "r": {"result": "Jeddah, kota yang akan mereka serang berada di provinsi Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuk disimak.", "r": {"result": "Mari dengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU-BARU ini forum Sosma: Siapa Pengganas dan Potensi Salah Guna Kuasa yang diadakan di Dewan Sivik MBPJ, Petaling Jaya telah mengundang perbincangan dan perdebatan hangat dalam kalangan cendiakawan dan netizen di seluruh negara.", "r": {"result": "Belum lama ini forum Sosma: Siapa Teroris dan Potensi Penyalahgunaan Kekuasaan yang digelar di Balai Kota MBPJ, Petaling Jaya telah mengundang diskusi dan perdebatan hangat di antara para ulama dan netizen di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DKBA cepat bersetuju untuk gencatan senjata dengan tentera Burma dan telah diberikan konsesi perniagaan di perbelanjaan mereka bekas KNU overlords.", "r": {"result": "DKBA dengan cepat menyetujui gencatan senjata dengan tentara Burma dan diberikan konsesi bisnis dengan mengorbankan mantan penguasa KNU mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung Februari 2004, Modenas melancarkan skuter sejukan air pertama mereka, Modenas Elegan.", "r": {"result": "Pada akhir Februari 2004, Modenas meluncurkan skuter berpendingin air pertama mereka, Modenas Elegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini juga mempunyai koleksi kenderaan dan peralatan lain yang digunakan untuk memelihara sistem pengangkutan jalan elektrik Brisbane yang beroperasi dari 1897 hingga 1969.", "r": {"result": "Museum ini juga memiliki koleksi kendaraan dan perlengkapan lain yang digunakan untuk memelihara sistem transportasi jalan listrik Brisbane yang beroperasi dari tahun 1897 hingga 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan unsur riba' yang haram di sisi Islam, berbagai kaedah tradisional menyimpan wang diamalkan.", "r": {"result": "Untuk menghindari unsur riba' yang diharamkan dalam Islam, dilakukan berbagai cara tradisional dalam menabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita bukan parti bersifat autokratik atau diktator kerana kita ada tokoh pemimpin muda yang memiliki aspirasi.", "r": {"result": "J: Kami bukan partai otokratis atau diktator karena kami memiliki pemimpin-pemimpin muda yang memiliki aspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya 147 ahli konvensyen dengan 1524 tapak tanah lembap yang berjumlah 129.2 juta hektar dalam senarai Ramsar.", "r": {"result": "Ada 147 anggota konvensi dengan 1524 situs lahan basah dengan total 129,2 juta hektar dalam daftar Ramsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi baru kembali dibuat PT Angkasa Pura I. Kali ini perusahaan BUMN ini menghadirkan konsep penjualan barang duty free di terminal kedatangan internasional Bandara I Gusti Ngurah Rai.", "r": {"result": "Inovasi baru PT Angkasa Pura I kali ini menghadirkan konsep penjualan barang duty free di terminal kedatangan internasional Bandara I Gusti Ngurah Rai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang bertujuan memantapkan lagi mekanisme sedia ada, merangkumi semua daerah di utara dan pantai timur Sabah, iaitu Kudat, Kota Marudu, Pitas, Beluran, Sandakan, Kinabatangan, Lahad Datu, Kunak, Semporna dan Tawau.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk lebih memperkuat mekanisme yang ada, mencakup semua kabupaten di pantai utara dan timur Sabah, yaitu Kudat, Kota Marudu, Pitas, Beluran, Sandakan, Kinabatangan, Lahad Datu, Kunak, Semporna dan Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pertukaran asing mencapai 37.00/AS$1 (KDNK: $7.3 trilion baht) pada 26 Oktober 2006, dengan KDNK nominalnya di lingkungan AS$200 bilion pada kadar pasaran.", "r": {"result": "Nilai tukar mata uang asing mencapai 37,00/US$1 (PDB: $7,3 triliun baht) pada 26 Oktober 2006, dengan PDB nominal sekitar US$200 miliar pada tingkat pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soalnya di dalam catatan terbaharu di laman Twitternya.", "r": {"result": "dia bertanya di posting terbaru di halaman Twitter-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus utamanya terletak di Kajang, Selangor manakala kampus kedua terletak di Bandar Muadzam Shah, Pahang.", "r": {"result": "Kampus utamanya terletak di Kajang, Selangor sedangkan kampus kedua terletak di Bandar Muadzam Shah, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program realiti yang ditontoni ramai penonton di Amerika Syarikat dijadikan sebagai panduan kepada lelaki yang ingin mengubah cara hidup mereka sedia ada kepada cara hidup yang lebih baik.", "r": {"result": "Program reality show yang ditonton oleh banyak penonton di Amerika Serikat ini dijadikan panduan bagi para pria yang ingin mengubah cara hidup yang ada menuju cara hidup yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liercourt Liercourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Liercourt Liercourt adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Perancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Ogos 2008 , Akhbar National Post, Kanada menyiarkan \"Report of Financial Documents World Tamil Movement of Ontario\" yang disediakan oleh polis Canada .", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Agustus 2008, Surat Kabar National Post, Kanada menerbitkan \"Laporan Dokumen Keuangan Gerakan Tamil Dunia Ontario\" yang disiapkan oleh polisi Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses Ditolak", "r": {"result": "Akses ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akim Ahmad sebagai Ashraf Khairi dan Nad Zainal sebagai Ainnur Azmi.", "r": {"result": "Akim Ahmad sebagai Ashraf Khairi dan Nad Zainal sebagai Ainnur Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan berusaha memajukan negeri manakala pihak pembangkang memberikan teguran positif demi manfaat rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah berusaha membangun negara sementara oposisi memberikan komentar positif untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang tersebut dijadikan sebagai alat propaganda secara besar-besaran oleh Mussolini dan Federation Aeronautique Internationale yang menyedari bahawa ini merupakan kali pertama penerbangan kapal terbang jet yang berjaya, walaupun ia kemudiannya diketahui bahawa penghormatan ini sebenarnya kepunyaan Heinkel He 178 yang terbang setahun penuh sebelumnya, dan menggunakan turbojet sebenar.", "r": {"result": "Pesawat itu dijadikan alat propaganda besar-besaran oleh Mussolini dan Federation Aeronautique Internationale yang mengakui bahwa ini adalah penerbangan pesawat jet pertama yang berhasil, meskipun kemudian diketahui bahwa kehormatan ini sebenarnya milik Heinkel He 178 yang telah terbang setahun penuh. sebelumnya, dan menggunakan turbojet nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al Hakam\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al Hakam\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menurunkan golongan Ahli Kitab (kaum Yahudi) yang membantu tentera musuh itu, dari benteng-benteng mereka (menyerah diri), setelah diisikanNya hati mereka dengan perasaan gerun.", "r": {"result": "Dan Dia menjatuhkan Ahli Kitab (Yahudi) yang membantu tentara musuh, dari benteng mereka (menyerah), setelah Dia memenuhi hati mereka dengan rasa takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, Timbalan Perdana Menteri yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata kerajaan menegaskan komitmennya untuk menaikkan had umur perkahwinan daripada 16 tahun kepada 18 tahun bagi lelaki dan perempuan. Ia susulan tindakan seorang peraih getah berusia 41 tahun di Kelantan mengahwini seorang kanak-kanak perempuan berumur 11 tahun yang difahamkan berasal dari selatan Thailand, sekali gus mencetuskan polemik apabila ia disifatkan bercanggah dengan Akta Kanak-Kanak 2016 dan Enakmen Keluarga Islam.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Wakil Perdana Menteri yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, pemerintah menegaskan kembali komitmennya untuk menaikkan usia pernikahan dari 16 menjadi 18 tahun baik bagi laki-laki maupun perempuan. Menyusul aksi penyadap karet berusia 41 tahun di Kelantan yang menikahi gadis berusia 11 tahun yang diketahui berasal dari selatan Thailand, sehingga memicu polemik karena dianggap bertentangan dengan Undang-Undang Anak. 2016 dan Undang-Undang Keluarga Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program persenjataan semula dengan cepat menambah saiz kumpulan para pegawai Jerman, dan penyusunan pembesaran tentera darat menjadi tugas utama mereka sehingga meletusnya Perang Dunia II pada September 1939.", "r": {"result": "Program persenjataan kembali dengan cepat meningkatkan ukuran korps perwira Jerman, dan mengatur perluasan pasukan darat menjadi tugas utama mereka hingga pecahnya Perang Dunia II pada bulan September 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, sedikit demi sedikit pariwisata telah mengubah wajah perekonominan Kepulauan Seribu.", "r": {"result": "Ya, sedikit demi sedikit pariwisata telah mengubah wajah perekonomian Kepulauan Seribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hypermarkets have seen a big drop in turnover and some of them may have retrenched their workers via voluntary retrenchment\".", "r": {"result": "Hypermarket telah mengalami penurunan omzet yang besar dan beberapa dari mereka mungkin telah memberhentikan pekerjanya melalui pengurangan sukarela\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonquiere", "r": {"result": "Jonquiere", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada laman web, Google Drive menawarkan aplikasi dengan keupayaan luar talian untuk Windows dan komputer macOS, dan telefon pintar dan tablet Android dan iOS.", "r": {"result": "Selain situs web, Google Drive menawarkan aplikasi dengan kemampuan offline untuk komputer Windows dan macOS, serta smartphone dan tablet Android dan iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu saja, tempat tersebut juga memiliki beberapa landmark bersejarah yang menarik.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, tempat ini juga memiliki beberapa tempat bersejarah yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bulan itu, dalam satu temu bual dengan \"Rolling Stone\", Grande menyatakan bahawa dia telah mula menulis dan bekerja di album studio kedua dan telah menyempurnakan dua lagu.", "r": {"result": "Belakangan bulan itu, dalam sebuah wawancara dengan \"Rolling Stone\", Grande menyatakan bahwa dia telah mulai menulis dan mengerjakan album studio keduanya dan telah menyelesaikan dua lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio Digital CD", "r": {"result": "CD audio digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak akan menderita bakarannya melainkan orang yang sungguh celaka, -", "r": {"result": "Siapa yang tidak akan menderita pembakaran kecuali yang benar-benar celaka, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, dia membintangi drama popular \"Gokusen\", yang dalamnya dia memegang watak sebahagian daripada pembuli.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, dia membintangi drama populer \"Gokusen\", di mana dia berperan sebagai pengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hati yang gembira, Gilgamesh memberitahu Enkidu apa yang mesti dan tidak boleh dilakukan dalam alam orang mati sekiranya Enkidu mahu kembali ke alam bumi.", "r": {"result": "Dengan senang hati, Gilgamesh memberitahu Enkidu apa yang harus dan tidak boleh dilakukan di dunia bawah jika Enkidu ingin kembali ke bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Baharu Cina bawa nilai saling menghormati, kekeluargaan", "r": {"result": "Imlek membawa nilai saling menghormati, kekeluargaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukanagara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukanagara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integriti dan rasuah", "r": {"result": "Integritas dan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Autonomi Tibet Yushu Wilayah Autonomi Tibet Yushu (; ) ialah sebuah wilayah autonomi di Qinghai, China.", "r": {"result": "Daerah Otonomi Yushu Tibet Daerah Otonomi Yushu Tibet (; ) adalah daerah otonom di Qinghai, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai adik-beradik seramai lapan orang (tujuh perempuan dan seorang lelaki) dan merupakan anak keempat.", "r": {"result": "Ia memiliki delapan saudara kandung (tujuh perempuan dan satu laki-laki) dan merupakan anak keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tentera Norman pimpinan William, Duke Normandy bertempur dengan tentera Anglo-Saxon di Southwark untuk menguasai London Bridge, yang merentasi Sungai Thames ke ibu negara England, London.", "r": {"result": "Pasukan Norman dipimpin oleh William, Adipati Normandia melawan pasukan Anglo-Saxon di Southwark untuk menguasai Jembatan London, yang membentang dari Sungai Thames ke ibu kota Inggris, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Raden Sulaiman kemudian memtuskan untuk hijrah dari pusat Panembahan Sambas dan mencari tempat menetap yang baru.", "r": {"result": "Maka Raden Sulaiman kemudian memutuskan untuk merantau dari pusat Panembahan Sambas dan mencari tempat tinggal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirumugai Sirumugai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Sirumugai Sirumugai adalah sebuah kota panchayat di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Faouet, Cotes-d'Armor Le Faouet ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Faouet, Cotes-d'Armor Le Faouet adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan pilih orang yang lebih berkualiti dan profesional bagi memastikan hala tuju MARA selari dengan hasrat kita , iaitu supaya agensi ini lebih dimartabatkan,\" katanya ketika berucap pada Majlis Sepetang bersama penduduk Parlimen Titiwangsa di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan memilih orang-orang yang lebih berkualitas dan profesional untuk memastikan arah MARA sesuai dengan keinginan kami, yaitu menjadikan lembaga ini lebih bermartabat,\u201d ujarnya saat berbicara dalam Sidang Malam bersama warga DPRD Titiwangsa di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan negara jana pertumbuhan ekonomi - Anwar", "r": {"result": "Prioritas negara adalah untuk menghasilkan pertumbuhan ekonomi - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caudete Caudete merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Caudete Caudete adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kebun ditanami oleh Shah Jahan.", "r": {"result": "Sebuah taman yang ditanam oleh Shah Jahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabarnya, pengurusan baharu ini tidak seperti ketika SYABAS di bawah PNHB.", "r": {"result": "Kabarnya, kepengurusan baru ini tidak seperti saat SYABAS berada di bawah PNHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian yang akan berakhir pada tahun 2061 pula menyaksikan Malaysia menjual kepada negara itu 250 juta gelen air mentah sehari dengan harga tiga sen bagi setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut, yang akan berakhir pada tahun 2061, melihat Malaysia menjual 250 juta galon air mentah per hari ke negara tersebut dengan harga tiga sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, cabaran yang dihadapi ketika ini ialah kemasukan al-Quran dari luar negara yang kebanyakannya tiada kelulusan import, tanpa semakan dan tidak mempunyai perakuan LPPPQ.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, tantangan yang dihadapi saat ini adalah masuknya al-Quran dari luar negeri yang sebagian besar belum ada persetujuan impor, belum ada review dan belum ada sertifikat LPPPQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan lebih setengah juta etnik Islam Rohingya yang dinafikan kewarganegaraan oleh Myanmar, melarikan diri ke Bangladesh sejak itu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa lebih dari setengah juta Muslim Rohingya, yang ditolak kewarganegaraannya oleh Myanmar, melarikan diri ke Bangladesh sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian daripada 6 sisi yang tinggal, saya dapat segi tiga setiap daripadanya", "r": {"result": "Kemudian dari 6 sisi yang tersisa, saya mendapatkan segitiga masing-masing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ia (dilahirkan) mati, maka mereka (lelaki perempuan) bersekutu padanya (bersama-sama memakannya).", "r": {"result": "Dan jika (yang dilahirkan) mati, maka mereka (laki-laki dan perempuan) bergaul dengannya (bersama-sama memakannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang kepenatan, lenguh-lenguh badan dan inginkan khidmat urutan spa, semua ada di sini!", "r": {"result": "Kalau ada yang penat, penat dan ingin layanan pijat spa, semua ada disini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menampilkan persembahan daripada duo pop Venezuela Chino & Nacho, band pop rock Amerika DNCE, penyanyi Puerto Rico Daddy Yankee, dan penyanyi Colombia Carlos Vives.", "r": {"result": "Ini akan menampilkan pertunjukan dari duo pop Venezuela Chino & Nacho, band pop rock Amerika DNCE, penyanyi Puerto Rico Daddy Yankee, dan penyanyi Kolombia Carlos Vives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebetulnya, kalau rekonsiliasinya berhasil, saya yakin itu bisa dibuka.", "r": {"result": "Tapi sebenarnya kalau rekonsiliasi berhasil, saya yakin bisa dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah tampil di acara televisyen popular seperti \"Da Vinci pemeriksaan\", \"The Dead Zone\", \"Romeo\"!", "r": {"result": "Dia telah muncul di acara televisi populer seperti \"Inspeksi Da Vinci\", \"Zona Mati\", \"Romeo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong dua hala sepanjang 5.7km itu merupakan sebahagian lebuh raya yang menghubungkan ibu kota Lhasa dengan Nyingchi di tenggara Tibet.", "r": {"result": "Terowongan dua arah sepanjang 5,7 km merupakan bagian dari jalan raya yang menghubungkan ibu kota Lhasa dengan Nyingchi di tenggara Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Act like victim pulak.", "r": {"result": "Bertindak seperti korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual padat menanti Dr Mahathir di UNGA 2019", "r": {"result": "Jadwal padat menanti Dr Mahathir di UNGA 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Vivian gembira dengan kemenangannya dan mengucapkan terima kasih kepada sokongan rakyat yang juga penyokong bapanya.", "r": {"result": "Sementara itu, Vivian merasa senang dengan kemenangannya dan berterima kasih atas dukungan masyarakat yang juga menjadi pendukung ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Ogos, 2006, Pengurus baru England Steve McClaren mengumumkan Steven Gerrard sebagai naib kapten England.", "r": {"result": "Pada Agustus 2006, manajer baru Inggris Steve McClaren mengumumkan Steven Gerrard sebagai wakil kapten Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dipercayai mangkat pada 1671 dan dimakamkan di kampung Padang Halban.", "r": {"result": "Ia diyakini meninggal pada tahun 1671 dan dimakamkan di desa Padang Halban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran pemindahan itu sekitar PS7 juta.", "r": {"result": "Biaya transfer sekitar PS7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Terpadu Al-Kahfi Sekolah Dasar Islam Terpadu Al-Kahfi atau nama ringkasnya \"SDIT Al-Kahfi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Terpadu Swasta yang terletak di Jl.H.Muhayang Rt.", "r": {"result": "Sekolah Kebijakan Islam Terpadu Al-Kahfi Sekolah Kebijakan Islam Terpadu Al-Kahfi atau nama pendeknya \"SDIT Al-Kahfi\", adalah Sekolah Kebijakan Islam Terpadu Swasta yang berlokasi di Jl.H.Muhayang Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asraf,31 tahun, yang pertama kali mengeluarkan kenyataan kepada media berkata, tidak timbul isu akan berlaku konflik kepentingan antara tiga pihak, yang mana keluarga dikatakan berbeza pendirian dengan KPKT dan JBPM, dan kemungkinan keluarga memfailkan saman terhadap KPKT dan JPBM.", "r": {"result": "Mohd Asraf, 31 tahun, yang pertama kali mengeluarkan pernyataan ke media mengatakan, tidak ada isu konflik kepentingan antara ketiga pihak, di mana pihak keluarga disebut berbeda posisi dengan KPKT dan JPBM, dan kemungkinan pihak keluarga menggugat KPKT dan JPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keren banget netizen Indonesia.", "r": {"result": "Netizen Indonesia memang keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debaran (album Nora) Debaran ialah album Malaysia 1995 yang dikeluarkan oleh Warner Music Malaysia.", "r": {"result": "Debaran (album Nora) Debaran adalah album Malaysia tahun 1995 yang dirilis oleh Warner Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan sesetengah pihak yang terlalu mengikut perasaan atau emosional dalam isu itu sehingga sanggup memperjudikan masa depan kanak-kanak dilihat hanya merugikan negara memandangkan pendidikan satu pelaburan penting untuk generasi muda.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan beberapa pihak yang terlalu sentimental atau emosional terhadap isu tersebut hingga rela berjudi untuk masa depan anak dipandang hanya merugikan negara mengingat pendidikan merupakan investasi penting bagi generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri ketika menjelaskan pendirian itu berkata, masih wujud ruang dalam beberapa aspek di negara ini yang memerlukan pelaksanaan dasar 'affirmative action' atau tindakan pengukuhan.", "r": {"result": "Perdana Menteri saat menjelaskan posisinya mengatakan bahwa masih ada ruang di beberapa aspek di negeri ini yang memerlukan penerapan kebijakan 'affirmative action' atau tindakan penguatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert Live Siti Nurhaliza Konsert Live Siti Nurhaliza merupakan konsert solo pertama selama satu hari oleh penyanyi rakaman Malaysia, Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza Live Concert Siti Nurhaliza Live Concert adalah konser solo satu hari pertama oleh penyanyi rekaman Malaysia Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sekarang bagaimana tahap kepuasan ini?", "r": {"result": "Sampai sekarang bagaimana tingkat kepuasannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya meminta orang ramai berhenti menimbulkan perkara yang boleh menjejaskan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya meminta masyarakat untuk berhenti mengangkat hal-hal yang dapat mempengaruhi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa dekad, petani koko telah menceroboh hutan dara, kebanyakannya selepas penebangan pokok oleh syarikat pembalakan.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade, petani kakao telah merambah hutan perawan, kebanyakan setelah pohon ditebang oleh perusahaan penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu bagi membantu golongan anak muda yang mempunyai motosikal untuk membuat perniagaan kecil menggunakan mod kenderaan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal tersebut untuk membantu kaum muda yang memiliki sepeda motor untuk membuat usaha kecil-kecilan dengan menggunakan moda kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau boleh kita tidak mahu letak banyak rintangan kepada pasukan yang ingin mendapatkan khidmat pelatih ini,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi kalau bisa, kami tidak ingin terlalu banyak menghambat tim yang ingin mendapatkan jasa pelatih ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Lim sanggup lakukan apa sahaja untuk terus memerangkap sokongan Melayu termasuk merelakan penggunaan lambang PKR.", "r": {"result": "Dinasti Lim rela melakukan apa saja untuk terus menjebak dukungan Melayu, termasuk mengizinkan penggunaan simbol PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMID 25343725\".", "r": {"result": "PMID 25343725\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Saya harus memenangkan kejuaraan lain agar sejajar dengan Lionel Messi dan Cristiano Ronaldo.", "r": {"result": "\u201cSaya harus memenangkan kejuaraan lain untuk menyamai Lionel Messi dan Cristiano Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (supaya) kami sentiasa menyebut dan mengingatiMu;", "r": {"result": "\u201cDan (agar) kami selalu menyebut dan mengingat-Mu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang saya mahu kata. <i> Dibawa kepada anda oleh ahli PKer @ Viikii.net", "r": {"result": "Itulah yang ingin saya katakan. <i> Dipersembahkan oleh anggota PKer @ Viikii.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada jaminan kerjasama PAS, Umno berjaya", "r": {"result": "Tidak ada jaminan kerja sama PAS, Umno berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "\"Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada yang mengkoordinasi.", "r": {"result": "Tidak ada yang mengkoordinir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dangraha Dangraha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dangraha Dangraha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai khususnya dari daerah Kuantan juga tidak melepaskan peluang untuk berkunjung ke rumah terbuka anjuran Wan Rosdy di Dewan Jubli Perak Sultan Ahmad Shah, yang diadakan bermula pagi ini hingga 4 petang.", "r": {"result": "Masyarakat khususnya dari Kabupaten Kuantan juga tidak melewatkan kesempatan untuk mengunjungi open house yang diselenggarakan oleh Wan Rosdy di Jubilee Hall Sultan Ahmad Shah Perak yang digelar dari pagi hingga pukul 4 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia melihat salah satu mobil balap melaju menjauh dari trek, ia panggilan kepada kereta polis nya, Nick untuk mengikuti mereka.", "r": {"result": "Ketika dia melihat salah satu mobil balap melaju menjauh dari lintasan, dia memanggil mobil polisinya, Nick untuk mengikuti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2020, Malaysia hanya mampu mengeluarkan 257,830, kekurangan 236,000.", "r": {"result": "Hingga 2020, Malaysia hanya mampu memproduksi 257.830, kurang dari 236.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda melanjutkan pelajarannya ke tiga sekolah menengah yang berbeda: Lyceum Baarns di Baarn pada tahun 1979-1981, Eerste Vrijzinnig Christelijk Lyceum di Den Haag pada tahun 1981-1983, dan Atlantic College di Wales (1983-1985).", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya di tiga sekolah menengah yang berbeda: Lyceum Baarns di Baarn pada 1979-1981, Eerste Vrijzinnig Christelijk Lyceum di Den Haag pada 1981-1983, dan Atlantic College di Wales (1983-1985).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif MQTech, Joeone Tong Sian Shyen berkata, syarikat akan memperluaskan perniagaan ke Mongolia menerusi Monvest Group Pte.", "r": {"result": "Executive Director MQTech, Joeone Tong Sian Shyen mengatakan, perseroan akan memperluas bisnis ke Mongolia melalui Monvest Group Pte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan persimpangan bertingkat dapat mengurangkan kejadian kemalangan jalan raya yang mudah berlaku di simpang jalan konvensional memandangkan pemandu terpaksa melangkau aliran trafik bertentangan untuk memasuki sesuatu simpang.", "r": {"result": "Pembangunan simpang layang dapat mengurangi kejadian kecelakaan lalu lintas yang mudah terjadi pada simpang jalan konvensional karena pengemudi harus melewati arus lalu lintas untuk memasuki suatu simpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raja Puan Muda Kedah turut menekankan peranan keluarga dalam mendidik anak selain perlunya menitikberatkan pendidikan agama, malah mereka harus diberikan pengetahuan mengenai pendidikan seks agar kejadian ini dapat dibendung.", "r": {"result": "\u201cRaja Puan Muda Kedah juga menekankan peran keluarga dalam mendidik anak selain perlu menekankan pendidikan agama, sebenarnya mereka harus diberi pengetahuan tentang pendidikan seks agar kejadian ini dapat dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berkelah, beliau bertemu dengan Run Run Shaw, pemilik syarikat tempat beliau bekerja dan menawarkannya bekerja sebagai budak pejabat.", "r": {"result": "Saat piknik, dia bertemu Run Run Shaw, pemilik perusahaan tempat dia bekerja dan menawarinya pekerjaan sebagai office boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slim membeli tiga % saham Apple Computer .", "r": {"result": "Slim membeli tiga % saham Apple Computer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan turut menyifatkan kecenderungan kerajaan memberi tumpuan terhadap ICERD hanya mengundang malapetaka dan kecelaruan dalam kalangan masyarakat, justeru jalan terbaik ialah memberi penekanan terhadap isu ekonomi negara.", "r": {"result": "Hassan juga menjelaskan kecenderungan pemerintah untuk fokus pada ICERD hanya mengundang bencana dan kebingungan di kalangan masyarakat, oleh karena itu jalan terbaik adalah dengan menekankan masalah ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Amerika Syarikat dan Soviet membuat perjanjian untuk membahagikan Korea menjadi dua, tanpa melibatkan pihak Korea.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Amerika Serikat dan Soviet membuat kesepakatan untuk membagi Korea menjadi dua, tanpa melibatkan pihak Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan sekeping rakaman, yang hanya dimainkan pada gramofon berjalan pada 78 kelajuan rpm, adalah bahawa muzik latar belakang dijalankan supaya sama dengan gaya latar belakang muzik Malaya, menetapkan keaslian dan suasana Malaya sahih untuk lagu.", "r": {"result": "Arti penting dari rekaman yang hanya dimainkan dengan gramofon dengan kecepatan 78 rpm ini adalah bahwa musik latar dilakukan dengan gaya latar musik Melayu, memberikan keaslian dan suasana Melayu yang otentik pada lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pembuat roti dan isterinya tinggal di sebuah kampung dimana mereka semua inginkan sesuatu yang mereka tidak boleh mempunyai.", "r": {"result": "Seorang tukang roti dan istrinya tinggal di sebuah desa di mana mereka semua menginginkan sesuatu yang tidak dapat mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atkinson mengalahkan para pelumba tersebut sewaktu larian ikonik mereka di sepanjang West Sands, St Andrews, dengan menaiki kereta apabila dia ditinggalkan, kembali menyertai larian, dan dengan sengaja menjatuhkan pelari paling hadapan.", "r": {"result": "Atkinson mengalahkan para pembalap selama lari ikonik mereka di sepanjang West Sands, St Andrews, mengendarai mobil ketika dia ditinggalkan, bergabung kembali dengan balapan, dan dengan sengaja menjatuhkan pelari depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran kira-kira jam 9 pagi, 25 Oktober lalu itu mengorbankan enam pesakit, manakala kakitangan hospital turut cedera.", "r": {"result": "Kebakaran sekitar pukul 9 pagi tanggal 25 Oktober menewaskan enam pasien, sementara staf rumah sakit juga terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan di bandar berbeza, luar bandar pula berbeza...mungkin muncul konflik berasaskan perbezaan kaum dan seumpamanya.", "r": {"result": "Situasi di kota berbeda, pedesaan berbeda... mungkin ada konflik berdasarkan perbedaan ras dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nyahlekap", "r": {"result": "_Menghapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, mereka meletakkan mayat itu di beberapa tempat di dalam bangunan sekolah dan menyebarkan kisah seram agar guru dan pelajar menjauhi kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Jadi, mereka meletakkan jenazah di beberapa tempat di gedung sekolah dan menyebarkan cerita horor agar guru dan siswa menjauh dari area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU berkata, jika dakwaan itu berasas, maka tindakan perundangan sepenuhnya akan diambil dengan segera.", "r": {"result": "UE mengatakan, jika tuduhan itu terbukti, maka tindakan hukum penuh akan segera diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savigny, Haute-Marne Savigny ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Savigny, Haute-Marne Savigny adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempercepat penyaluran KIP tambahan bagi siswa yatim piatu dan prioritas lainnya, sepanjang 2017, 48.685 siswa di berbagai wilayah di Tanah Air mendapatkan KIP langsung dari Presiden Joko Widodo (Jokowi) (data per 14 Agustus 2017).", "r": {"result": "Untuk mempercepat penyaluran KIP tambahan bagi anak yatim dan siswa prioritas lainnya, sepanjang tahun 2017 sebanyak 48.685 siswa di berbagai wilayah tanah air menerima KIP langsung dari Presiden Joko Widodo (Jokowi) (data per 14 Agustus 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita tahu Pas tak kuat sangat di Rantau serta tak banyak cawangan dan penyokong, oleh itu jentera bersama ini akan pergi rumah ke rumah berkempen secara bersepadu,\" katanya.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui Pas tidak terlalu kuat di daerah dan cabang dan pendukungnya tidak banyak, maka dari itu mesin bersama ini akan mengkampanyekan dari pintu ke pintu secara terpadu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Paras hutang 1MDB seperti mana dinyatakan penyata kewangan diaudit terakhir iaitu pada Mac 2014, ialah sebanyak RM42 bilion, tetapi kita semua faham bahawa lebih separuh hutang itu dalam bentuk dolar Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "A: Tingkat utang 1MDB sebagaimana dinyatakan dalam laporan keuangan terakhir yang diaudit pada Maret 2014, sebanyak RM42 miliar, tetapi kita semua memahami bahwa lebih dari separuh utang itu dalam bentuk dolar Amerika Serikat (AS) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Pensiun Buat Rossi Wajar Saja", "r": {"result": "Isu Pensiun Membuat Rossi Pas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya terlepas satu perlawanan liga dan menjairngkan enam gol untuk Espanyol.", "r": {"result": "Dia hanya melewatkan satu pertandingan liga dan mencetak enam gol untuk Espanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUSTAFFA Kamal Bawaihi \"Isu ini memang serius kerana mereka berdepan dilema.", "r": {"result": "MUSTAFFA Kamal Bawaihi \u201cMasalah ini serius karena mereka menghadapi dilema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesnya kemudian dipindahkan ke Mahkamah Tinggi dan mahkamah itu telah menetapkan 18 November hingga 22 November, 2 Disember hingga 6 Disember dan 9 Disember hingga 13 Disember untuk perbicaraan.", "r": {"result": "Kasusnya kemudian dilimpahkan ke Pengadilan Tinggi dan pengadilan telah menetapkan 18 November hingga 22 November, 2 Desember hingga 6 Desember, dan 9 Desember hingga 13 Desember untuk disidangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan permintaan pihak berkuasa tempatan, mereka boleh bertindak sebagai pusat operasi pemerintahan dan logistik bagi menyelaras agensi-agensi penguatkuasaan undang-undang yang terlibat dalam sesuatu kes.", "r": {"result": "Dan atas permintaan otoritas lokal, mereka dapat bertindak sebagai pusat operasi pemerintah dan logistik untuk mengoordinasikan lembaga penegak hukum yang terlibat dalam suatu kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They became his signature colors\".", "r": {"result": "\"Mereka menjadi warna khasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dari masa ke semasa, kepimpinan yang silih berganti ini, telah menyusun segala dasar dan strategi negara berlandaskan roh serta semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "r": {"result": "Maka, dari masa ke masa kepemimpinan silih berganti ini telah menyusun segala kebijakan dan strategi negara berdasarkan jiwa dan semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Farewell to the King Farewell to the King (bahasa Melayu harafiah Selamat Tinggal Pada Raja ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Film Farewell to the King Farewell to the King (bahasa Melayu literal Selamat Tinggal Pada Raja ) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari akan hakikat inilah, Ehya telah mengambil inisiatif untuk membuka kelas tadika dimana pada masa itu belum ada lagi kelas yang seumpama itu diwujudkan di lain-lain tempat.", "r": {"result": "Menyadari hal tersebut, Ehya berinisiatif membuka kelas taman kanak-kanak yang saat itu belum ada di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies kedua dari tempat yang sama, \"Y.", "r": {"result": "Spesies kedua dari tempat yang sama, \"Y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara berkenaan dijadikan isu politik sedangkan hak memberi kuota haji adalah di bawah kuasa kerajaan Arab Saudi untuk menentukan bilangan yang boleh diberi kepada sesebuah negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu dijadikan isu politik. Sementara hak pemberian kuota haji menjadi kewenangan pemerintah Arab Saudi untuk menentukan jumlah yang bisa diberikan kepada suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan jalan yang teruk telah menambah risiko kemalangan yang telah mengakibatkan banyak kehilangan nyawa.", "r": {"result": "Kondisi jalan yang buruk telah meningkatkan risiko kecelakaan yang mengakibatkan banyak korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan metropolitannya pula mempunyai keluasan 7400 km2 dan jumlah penduduk 5.53 juta.", "r": {"result": "Wilayah metropolitan memiliki luas 7400 km2 dan jumlah penduduk 5,53 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, University of Sheffield dari United Kingdom turut mahu bekerjasama dengan Universiti Teknologi Malaysia (UTM),\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, University of Sheffield dari Inggris juga ingin menjalin kerja sama dengan Universiti Teknologi Malaysia (UTM),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Nasution bekerja dengan Guruh sebagai persediaan untuk projek mereka seterusnya, Chrisye mula menulis lagu sendiri; dengan berbuat demikian beliau berkata bahawa beliau mempunyai masalah dengan lirik yang termasuk konsonan keras, dan bekerja untuk mengelakkan mereka.", "r": {"result": "Saat Nasution bekerja dengan Guruh dalam persiapan untuk proyek berikutnya, Chrisye mulai menulis lagunya sendiri; dengan melakukan itu dia mengatakan bahwa dia memiliki masalah dengan lirik yang menyertakan konsonan keras, dan berusaha menghindarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM digesa siasat projek bangunan komersial di Taman Midah", "r": {"result": "MACC didesak untuk menyelidiki proyek bangunan komersial di Taman Midah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 11.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu disokong Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Bung Moktar Radin.", "r": {"result": "Pernyataan itu didukung oleh Anggota DPR Kinabatangan, Datuk Bung Moktar Radin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Falakata memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Falakata memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tiga jambatan yang kekal, tetapi dua sahaja daripadanya yang datang dari zaman Euler (satu telah dibina semula pada tahun 1935).", "r": {"result": "Hanya tiga jembatan yang tersisa, tetapi hanya dua yang berasal dari zaman Euler (satu dibangun kembali pada tahun 1935).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Eropah dipindahkan dari Pulau Pinang; namun orang tempatan ditinggalkan bagi menghadapi tentera Jepun yang sedang mara ke pulau itu.", "r": {"result": "orang Eropa dievakuasi dari Penang; tetapi penduduk setempat tertinggal untuk menghadapi tentara Jepang yang bergerak maju di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Perbankan nasional beralamat di Jalan raya Bekasi Km.", "r": {"result": "SMK Perbankan nasional terletak di Jalan Raya Bekasi Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita di sebaliknya bermula beribu tahun sebelum aksi dalam buku bermula dengan kebangkitan \"Penguasa Cincin\", Raja Kegelapan Sauron, jelmaan roh yang berniat jahat yang menguasai kuasa hebat di negeri yang ditakuti iaitu Mordor.", "r": {"result": "Kisah di baliknya dimulai ribuan tahun sebelum aksi dalam buku dimulai dengan kebangkitan \"Lord of the Rings\", Raja Kegelapan Sauron, inkarnasi dari roh jahat yang memiliki kekuatan besar di tanah Mordor yang ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Joshua menambahkan, \"Saya ada di Miami, akan sulit untuk terus fokus tetapi saya akan tetap fokus.", "r": {"result": "Anthony Joshua menambahkan, \"Saya di Miami, akan sulit untuk tetap fokus tetapi saya akan tetap fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Baca Juga: Bagaimana PPh WNI yang Bekerja Di Luar Negeri?", "r": {"result": "[Baca Juga: Bagaimana PPh WNI Bekerja di Luar Negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat perbezaan reka bentuk yang asas, motosikal kapcai ada kalanya dijual sebagai skuter di Barat.", "r": {"result": "Terlepas dari perbedaan desain yang mendasar, sepeda motor kapcai terkadang dijual sebagai skuter di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja niat mereka.", "r": {"result": "Hanya itu niat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Jho Low menafikan laporan Wall Street Journal (WSJ) yang mengaitkan China dalam usaha menyelamat syarikat pelaburan strategik, 1 Malaysia Development Bhd (1MDB) pada 2016 sebagai pertukaran mendapatkan kontrak lumayan.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa Jho Low membantah laporan Wall Street Journal (WSJ) yang mengaitkan China dengan penyelamatan perusahaan investasi strategis, 1 Malaysia Development Bhd (1MDB) pada 2016 dengan imbalan kontrak yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Keselamatan Jalan Raya, Prof Dr Law Teik Hua, berkata beliau melihat wujud kecelaruan mengenai hala tuju kerajaan berkaitan pengangkutan awam dan kenderaan persendirian yang memerlukan penjelasan lanjut daripada Kementerian Kewangan dan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Pakar Keselamatan Jalan, Prof Dr Law Teik Hua, mengatakan melihat adanya kesimpangsiuran terkait arahan pemerintah terkait angkutan umum dan kendaraan pribadi yang memerlukan klarifikasi lebih lanjut dari Kementerian Keuangan dan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengemukakan watak Melayu dan bukan Melayu untuk menghayatkan kehidupan 1960-an yang penuh dengan konflik yang berhubung dengan keluarga, jurang generasi, dan prasangka perkauman, serta pertentangan aliran nilai moden dan tradisi.", "r": {"result": "Ia menghadirkan karakter Melayu dan non-Melayu untuk menghidupkan kehidupan tahun 1960-an yang penuh dengan konflik terkait keluarga, kesenjangan generasi, dan prasangka rasial, serta pertentangan nilai dan tradisi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran Bonne Unjuran Bonne merupakan suatu unjuran peta kon semu sama luas yang dinamakan sempena Rigobert Bonne (1727-1795).", "r": {"result": "Proyeksi Bonne Proyeksi Bonne adalah proyeksi peta kerucut kuasi-sama yang dinamai Rigobert Bonne (1727-1795).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku harga bon put berlawanan dengan bon boleh panggil.", "r": {"result": "Perilaku harga obligasi put berlawanan dengan obligasi callable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retorika anti-komunis juga kerap mereka pakai.", "r": {"result": "Mereka juga sering menggunakan retorika anti komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula laluan ECRL dipendekkan di Kelantan.", "r": {"result": "Ditambah rute ECRL dipersingkat di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Situsaeur adalah 40234.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Situsaeur adalah 40234.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Kristen buat Indonesia, bukan golongan Islam buat Indonesia, bukan Hadikoesoemo buat Indonesia, bukan Van Eck buat Indonesia, bukan Nitisemito yang kaya buat Indonesia, tetapi Indonesia buat Indonesia, semua buat semua!", "r": {"result": "Bukan Kristen untuk Indonesia, bukan Muslim untuk Indonesia, bukan Hadikoesoemo untuk Indonesia, bukan Van Eck untuk Indonesia, bukan Nitisemito kaya untuk Indonesia, tapi Indonesia untuk Indonesia, semua untuk semua!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini sekitar 91-peratus penduduk luar bandar telah mencapai liputan elektrik 24 jam.", "r": {"result": "Saat ini sekitar 91 persen penduduk pedesaan telah mencapai jangkauan listrik 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mampu akan berkahwin dengan orang asing seperti di Thailand dan meninggalkan isteri dan anak-anak di Thailand .", "r": {"result": "Mereka yang mampu akan menikah dengan orang asing seperti di Thailand dan menitipkan istri dan anaknya di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi pelaksanaan IRBM, kementerian harap pembangunan di sungai dan lembangan dapat diuruskan dengan baik selain menjamin keselamatan, kelestarian hidup serta jaminan sumber air untuk pembangunan ekonomi dan warisan generasi akan datang,\" katanya dalam kenyataan sempena Sambutan Hari Sungai Sedunia Peringkat Kebangsaan 2018, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui pelaksanaan IRBM, kementerian berharap pembangunan di sungai dan lembah dapat dikelola dengan baik selain menjamin keselamatan, kelangsungan kehidupan serta menjamin sumber daya air untuk pembangunan ekonomi dan warisan generasi mendatang,\u201d katanya dalam sebuah sambutan. pernyataan sempena Peringatan Hari Sungai Nasional Sedunia Tahun 2018, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu Siang (3/11/2019) Pada agenda pemaparan Visi misi kali ini diikuti oleh lima orang yang hadir.", "r": {"result": "Minggu Siang (3/11/2019) Dalam agenda penyampaian Visi Misi kali ini diikuti oleh lima orang yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potsdam Potsdam ialah ibu negeri Brandenburg, Jerman dan juga bandar paling banyak penduduk di negeri itu.", "r": {"result": "Potsdam Potsdam adalah ibu kota negara bagian Brandenburg di Jerman dan juga kota terpadat di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan pekeliling kawasan bandar dan lebuh raya utama, khususnya yang berhampiran Chang'an Avenue, biasanya disebut sebagai kawasan kesesakan tinggi.", "r": {"result": "Jalan lingkar perkotaan dan jalan raya utama, terutama yang berada di dekat Chang'an Avenue, biasanya disebut sebagai daerah dengan kemacetan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin statistik ini sudah 'basi' kerana laporannya memba data beberapa tahun lalu, namun apa yang boleh difokuskan bagaimana untuk kita mengelakkannya.", "r": {"result": "Mungkin statistik ini sudah 'ketinggalan jaman' karena laporannya memuat data beberapa tahun yang lalu, tapi yang bisa difokuskan adalah bagaimana menghindarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) menyifatkan maklumat berhubung kegagalan 20 kontena durian Musang King memasuki China adalah tidak berasas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) menyebut informasi kegagalan 20 kontainer durian Musang King masuk ke China tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belev dol Belev dol merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Belev dol Belev dol adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"usaha wajar\" bermaksud \"kewaspadaan diperlukan\" atau \"penjagaan munasabah\" dalam penggunaan umum, dan telah digunakan dalam pengertian ini sejak sekurang-kurangnya pertengahan abad kelima belas.", "r": {"result": "Istilah \"uji tuntas\" berarti \"uji tuntas\" atau \"kehati-hatian yang wajar\" dalam penggunaan umum, dan telah digunakan dalam pengertian ini setidaknya sejak pertengahan abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmund Barton, perdana menteri, berdebat dengan sokongan Bil dengan penyataan berikut: \"Doktrin kesamaan manusia tidak pernah ditujukan pada kesamaan orang Inggeris dan orang Cina\".", "r": {"result": "Edmund Barton, perdana menteri, mendukung RUU tersebut dengan pernyataan berikut: \"Doktrin persamaan laki-laki tidak pernah ditujukan untuk persamaan orang Inggris dan Cina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga mengirim pasukan untuk membantu Tokugawa Ieyasu, tapi jumlahnya tidak cukup.", "r": {"result": "Nobunaga mengirim pasukan untuk membantu Tokugawa Ieyasu, tetapi jumlahnya tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan besar Pakatan Harapan di Sandakan adalah hasil sokongan dari parti-parti di Sabah termasuk Parti Warisan Sabah (Warisan) walaupun tidak ramai keluar mengundi.", "r": {"result": "\u201cKemenangan besar Pakatan Harapan di Sandakan adalah hasil dukungan dari partai-partai di Sabah termasuk Parti Warisan Sabah (Warisan) meski tidak banyak yang memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan Bone turut menguasai Utara Sulawesi Selatan sekitar Maros dan sebahagian Bulukumba.", "r": {"result": "Bahkan Bone juga menguasai Sulawesi Utara Selatan di sekitar Maros dan sebagian Bulukumba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mudah dedah gaya hidup, butir peribadi di laman sosial", "r": {"result": "Jangan mudah mengungkapkan gaya hidup, detail pribadi Anda di media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk tahun lalu, peruntukan rosot nilai, kami buat RM1.5 bilion.", "r": {"result": "Dan untuk tahun lalu, penyisihan penurunan nilai, kami menghasilkan RM1,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Kerajaan Negeri Sembilan sedang membuat kajian terperinci berhubung status tanah perumahan iaitu daripada pajakan kepada hak milik kekal seperti dijanjikan dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SEREMBAN: Pemerintah Negeri Sembilan sedang melakukan kajian mendalam terkait status lahan pemukiman, yakni dari sewa menjadi hak milik tetap seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"fotofosforilasi cyclic\", elektron-elektron balik ke klorofil.", "r": {"result": "Dalam \"fotofosforilasi siklik\", elektron kembali ke klorofil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat dan Shahidan itu antara yang masih menjaga hubungan dengan Tun walau berlainan parti macam Tok Pa.", "r": {"result": "Tok Mat dan Shahidan termasuk yang masih menjalin hubungan dengan Tun meski berbeda pihak seperti Tok Pa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahanda beliau, Dato' Ismail bin Abu Bakar adalah pegawai Kerajaan Johor yang bersara sebagai Bendahari Kerajaan Johor.", "r": {"result": "Ayahnya, Dato' Ismail bin Abu Bakar adalah pejabat Pemerintah Johor yang pensiun sebagai Bendahara Pemerintah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Juli 2016, Korea Utara memutuskan satu-satunya jalur komunikasi diplomatik resmi kedua negara [AS-Korea Utara], sebagai balasan atas sanksi yang dijatuhkan oleh AS terhadap pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un.", "r": {"result": "Sejak Juli 2016, Korea Utara memutuskan satu-satunya jalur komunikasi diplomatik resmi antara kedua negara [AS-Korea Utara], sebagai tanggapan atas sanksi yang dijatuhkan AS kepada pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pakej yang dibina secara berperingkat ini siap sepenuhnya, kita akan mula buka untuk kutipan tol,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika paket bertahap ini selesai seluruhnya, kami akan mulai membuka pengumpulan tol,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Sila Gunakan Saya\" yang digunakan sejak tiga dekad lepas pada setiap tong sampah MPK juga akan diganti dengan perkataan \"Biadap Jika Tidak Menggunakan Saya\".", "r": {"result": "Kata-kata \"Tolong Gunakan Saya\" yang telah digunakan selama tiga dekade terakhir di setiap tempat sampah MPK juga akan diganti dengan kata-kata \"Kasar Jika Tidak Memanfaatkan Saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: \"Kalau anda (ahli Parlimen) semua rasa pakaian pramugari kita mencolok mata, tolong jangan pandang,\" itu kata Menteri Pengangkutan, Anthony Loke di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: \"Kalau menurut Anda (anggota DPR) pakaian pramugari kita mencolok, tolong jangan dilihat,\" kata Menteri Perhubungan Anthony Loke di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar burung Botak Besar pernah mendiami Asia, tetapi bilangannya telah merosot dengan banyaknya, kemungkinan disebabkan oleh peningkatan kebersihan, sehingga pada tahap terancam.", "r": {"result": "Sejumlah besar Burung Baldbird Besar pernah menghuni Asia, tetapi jumlah mereka telah menurun drastis, mungkin karena sanitasi yang meningkat, hingga terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak boleh lupakan cinta.", "r": {"result": "Anda tidak bisa melupakan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pic merupakan atribut auditori utama ton muzik bersama-sama tempoh, kenyaringan dan timbre.", "r": {"result": "Pitch adalah atribut pendengaran utama dari nada musik bersama dengan durasi, kenyaringan, dan timbre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan dokumen itu hanya diberikan ketika saya membuat laporan kepada pihak berkuasa dan perkara ini sudah selesai sejak laporan itu ditarik balik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedangkan dokumen itu baru diberikan saat saya membuat laporan ke pihak berwajib dan masalah ini sudah selesai sejak laporan dicabut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "259.", "r": {"result": "259.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau tidak kehilangan beberapa wilayah di Afrika Utara, masyarakat Ismailiah telah diserang oleh orang Sunnah yang dipimpin oleh orang yang menganut fahaman mazhab Maliki.", "r": {"result": "Meski tidak kehilangan sebagian wilayah di Afrika Utara, komunitas Ismaili diserang oleh Sunni yang dipimpin oleh orang-orang yang menganut mazhab Maliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onad juga merupakan pelajar yang paling berjaya di sekolahnya yang pertama, dia adalah anak yang sangat aktif yang selalu mendapat pangkat pertama di sekolahnya dan juga fasih dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Onad juga merupakan siswa yang paling sukses di sekolah pertamanya, dia adalah anak yang sangat aktif yang selalu mendapat peringkat pertama di sekolahnya dan juga fasih berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, 4 kategori pesawat keperluan pesawat pengangkut dikenal pasti.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, 4 kategori pesawat persyaratan pesawat angkut diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, belum ada respons untuk audiensi\".", "r": {"result": "Namun, belum ada tanggapan untuk penonton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak terhidrogen tidak bersinonim dengan lemak \"trans \" Penghidrogenan sempurna menghilangkan semua lemak tak tepu, baik lemak\" cis\" atau lemak\" trans\".", "r": {"result": "Lemak terhidrogenasi tidak identik dengan lemak \"trans\". Hidrogenasi sempurna menghilangkan semua lemak tak jenuh, baik lemak \"cis\" atau lemak \"trans\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitcice Vitcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Vitcice Vitcice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai bil merah, bentuk bulan sabit putih besar diatas mata dan muka kemerah-merahan.", "r": {"result": "Ia memiliki paruh merah, bulan sabit putih besar di atas mata dan wajah kemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perjanjian antara Malaysia dan Indonesia, Malaysia mempunyai hak melakukan \"penerbangan berterusan, cepat dan cekap dan tanpa halangan\" di ruang udara itu, kata Hishammuddin.", "r": {"result": "Menurut kesepakatan antara Malaysia dan Indonesia, Malaysia memiliki hak untuk melakukan \"penerbangan yang berkelanjutan, cepat dan efisien serta tanpa hambatan\" di wilayah udara tersebut, kata Hishammuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aquino telah dipilih ke Senat Filipina pada tahun 1967 dan tidak lama kemudian mula bercakap menentang pemerintahan autoritarian Marcos.", "r": {"result": "Aquino terpilih menjadi Senat Filipina pada tahun 1967 dan segera mulai berbicara menentang pemerintahan otoriter Marcos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Tinggi, Milenial Dinilai Sulit Punya Rumah", "r": {"result": "Gaya Hidup Tinggi, Milenial Menghargai Kepemilikan Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Astro AWANI / SHAHIR OMAR KUALA LUMPUR: Jurulatih pasukan terjun kebangsaan, Huang Qiang, didakwa di Mahkamah Sesyen di sini hari ini atas pertuduhan merogol seorang atlet terjun kebangsaan wanita berusia 20 tahun di Kompleks Akuatik Sukan Negara, Bukit Jalil, September lalu.", "r": {"result": "- Astro AWANI / SHAHIR OMAR KUALA LUMPUR: Pelatih tim selam nasional, Huang Qiang, didakwa di Sidang Pengadilan di sini hari ini dengan tuduhan memperkosa atlet selam nasional wanita berusia 20 tahun di Kompleks Perairan Olahraga Nasional, Bukit Jalil, September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apungan jauh daripada roda sokongan berlaku apabila kelajuan \"berlepas\" dicapai.", "r": {"result": "Mengapung dari roda pendukung terjadi saat kecepatan \"lepas landas\" tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan awan yang membawa dan mengangkut muatannya (ke tempat yang dikehendaki), -", "r": {"result": "Dan awan yang membawa dan mengangkut muatannya (ke tempat yang diinginkan), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Disember 2016, sebuah bas ekspres terjunam ke dalam jurang di Lebuhraya Utara-Selatan di Muar, menyebabkan 14 orang termasuk pemandu bas berkenaan terbunuh.", "r": {"result": "Pada 24 Desember 2016, sebuah bus ekspres jatuh ke jurang di Jalan Raya Utara-Selatan di Muar, menewaskan 14 orang termasuk sopir bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan lalu, pelanggaran HAM menjadi fokus utama kritik Trump terhadap Korut, berikut upaya negara itu mengembangkan peluru kendali berhulu ledak nuklir.", "r": {"result": "Beberapa bulan lalu, pelanggaran hak asasi manusia menjadi fokus utama kecaman Trump terhadap Korea Utara, menyusul upaya negara itu mengembangkan rudal hulu ledak nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakpastian mengenai hubungan peribadinya, serta kekecewaan dengan industri muzik, turut menyumbang kepada kekecewaannya.", "r": {"result": "Ketidakpastian tentang hubungan pribadinya, serta kekecewaannya terhadap industri musik, juga berkontribusi pada rasa frustrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam lari meninggalkan bandar tersebut kerana bimbang akan berulang kembali penumpahan darah semasa Perang Salib Pertama pada tahun 1099.", "r": {"result": "Muslim melarikan diri dari kota karena takut terulangnya pertumpahan darah selama Perang Salib Pertama pada 1099.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The composer will keep the original theme by Alexdaner Courage.", "r": {"result": "Komposer akan mempertahankan tema aslinya oleh Alexdaner Courage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loy Sian berkata, kesedaran pengasingan sisa pepejal dalam kalangan pemilik kediaman masih rendah walaupun pelbagai usaha sudah dijalankan.", "r": {"result": "Loy Sian mengatakan, kesadaran pemilahan sampah di kalangan pemilik rumah masih rendah meski berbagai upaya telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL keluar 15 kompaun kesalahan kenderaan berat", "r": {"result": "DBKL menerbitkan 15 kompleks pelanggaran kendaraan berat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedang belajar.", "r": {"result": "Aku belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau menceraikan isterinya Pompeia yang disyaki mempunyai hubungan sulit dengan lelaki lain.", "r": {"result": "Selain itu, ia menceraikan istrinya Pompeia yang diduga berselingkuh dengan pria lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTI ini prinsip gerakannya anti-kekerasan, jadi itu strategi.", "r": {"result": "Prinsip gerakan HTI anti kekerasan, jadi itu strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dinilai sebagai luahan naif bagi seorang gadis yang sedikit tersepit dengan tuntutan masa dan keadaan (ia dinyatakan menerusi bait \"perpisahan ini akan tetap terjadi\").", "r": {"result": "Itu bisa dinilai sebagai ekspresi naif seorang gadis yang sedikit terjebak dengan tuntutan waktu dan keadaan (diungkapkan melalui bait \"perpisahan ini akan tetap terjadi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, wakil Parti Amanah Negara (AMANAH) yang mengangkat sumpah adalah Ahli Jawatankuasa Pusat parti, Raj Munni Sabu yang dilantik atas lantikan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Sementara itu, wakil Parti Amanah Negara (AMANAH) yang diambil sumpahnya adalah anggota Pengurus Pusat partai, Raj Munni Sabu yang diangkat oleh Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 1994, Philippine Airlines Flight 434 terbang di laluan kedua Lapangan Terbang Antarabangsa Ninoy Aquino - Lapangan Terbang Antarabangsa Mactan-Cebu - Lapangan Terbang Antarabangsa New Tokyo (sekarang Lapangan Terbang Antarabangsa Narita) laluan apabila bom di atas kapal meletup, membunuh seorang penumpang.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Desember 1994, Philippine Airlines Penerbangan 434 sedang terbang di rute kedua Bandara Internasional Ninoy Aquino - Bandara Internasional Mactan-Cebu - Rute Bandara Internasional New Tokyo (sekarang Bandara Internasional Narita) ketika sebuah bom di dalam pesawat meledak, menewaskan satu penumpang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zivlan Zivlan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Dashkasan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Zivlan Zivlan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Dashkasan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox DocuPrint P1202", "r": {"result": "Xerox DocuPrint P1202", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Enam penyelam bomba yang lemas ketika mencari remaja yang dilaporkan terjatuh ke sebuah lombong di Taman Putra Perdana, Puchong semalam, terperangkap dalam pusaran air.", "r": {"result": "SERDANG: Enam penyelam pemadam kebakaran yang tenggelam saat mencari remaja yang dikabarkan jatuh ke tambang di Taman Putra Perdana, Puchong kemarin, terjebak pusaran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasimov Kasimov (bahasa Tatar: \"Qasim\", dahulunya: \"Xankirman\", \"Gorodets Meschorsky\", \"Novy Nizovoy\") adalah sebuah bandar Russia yang terletaknya di tebing kiri Sungai Oka di Ryazan Oblast, Daerah Kasimovsky.", "r": {"result": "Kasimov Kasimov (Tatar: \"Qasim\", sebelumnya: \"Xankirman\", \"Gorodets Meschorsky\", \"Novy Nizovoy\") adalah sebuah kota Rusia yang terletak di tepi kiri Sungai Oka di Ryazan Oblast, Distrik Kasimovsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pulau bernama Malakula dan Efate.", "r": {"result": "Ada juga pulau yang disebut Malakula dan Efate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menandatangani kontrak dengan Kelab Bola Sepak Richmond pada tahun 1959 dan bermain untuk kelab itu dalam simpanan VFL .", "r": {"result": "Dia menandatangani kontrak dengan Klub Sepak Bola Richmond pada tahun 1959 dan bermain untuk klub di cadangan VFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketukan gusi Ketukan gusi ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan 4 dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Ketukan gusi Ketukan gusi adalah bunyi konsonan yang ditemukan dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter 4 dalam International Phonetic Alphabet (IPA) dan 4 dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Gong di Malaysia secara umumnya adalah terdiri daripada jenis-jenis yang berbusut ataupun yang bertombol.", "r": {"result": "Keluarga Gong di Malaysia umumnya terdiri dari jenis yang digunduli atau dikancingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan akan mewujudkan satu jawatankuasa bagi meneliti model baharu menggantikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) yang bermasalah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan akan membentuk panitia untuk mengkaji model baru pengganti PTPTN yang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila mula-mula turun latihan, flick saya tak menjadi dan basic hilang, tetapi selepas beberapa hari ada peningkatan dan dapat diperbaiki.", "r": {"result": "\u201cKetika saya pertama kali pergi berlatih, film saya tidak berfungsi dan dasar-dasarnya hilang, tetapi setelah beberapa hari ada peningkatan dan dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali menerusi watak sebagai Captain John Paul \"Cappie\" Jones dalam siri komedi-drama \"Greek\" (2007-2011), Leo Hendrie dalam drama \"Chasing Life\" (2014--2015) dan sebagai Nathaniel Plimpton III dalam \"Crazy Ex-Girlfriend\".", "r": {"result": "Ia dikenal lewat perannya sebagai Kapten John Paul \"Cappie\" Jones dalam serial drama komedi \"Greek\" (2007-2011), Leo Hendrie dalam drama \"Chasing Life\" (2014--2015) dan sebagai Nathaniel Plimpton III dalam \"Mantan Pacar Gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Angel.com, sehingga 7 Ogos lalu, hanya 0.76 peratus atau 4,409 daripada 580,734 syarikat permulaan di seluruh dunia terba bidang keselamatan.", "r": {"result": "Menurut Angel.com, per 7 Agustus, hanya 0,76 persen atau 4.409 dari 580.734 perusahaan startup di seluruh dunia yang bergerak di bidang keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Times (kugiran) The Times (juga dikenali sebagai The Times AKA) ialah sebuah kumpulan rock Malaysia yang ditubuhkan pada 2004.", "r": {"result": "The Times (band) The Times (juga dikenal sebagai The Times AKA) adalah band rock Malaysia yang dibentuk pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sikap kaum munafik dengan kaum Yahudi) itu samalah seperti (sikap) Syaitan ketika ia berkata kepada manusia: \"Berlaku kufurlah engkau!\"", "r": {"result": "(Sikap orang munafik dengan orang Yahudi) sama dengan (sikap) setan ketika dia berkata kepada manusia: \"Kamu kafir!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang juga Pengerusi Pakatan Harapan (PH), berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Presiden PH di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Dr Mahathir yang juga Ketua Pakatan Harapan (PH) dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Dewan Presiden PH di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah usaha merealisasikan hasrat meletakkan Malaysia antara 20 negara teratas di dunia,\" katanyaPada majlis sama satu memorandum persefahaman ditandatangani antara UMK dan Puspanita dalam memperluaskan hubungan dua hala kedua-dua pihak dengan mewujudkan Anugerah Prihatin Komuniti Puspanita.", "r": {"result": "Ini sebagai upaya mewujudkan keinginan untuk menempatkan Malaysia di antara 20 negara teratas di dunia,\u201d katanya. Pada acara yang sama, ditandatangani nota kesepahaman antara UMK dan Puspanita dalam memperluas hubungan bilateral kedua pihak dengan menciptakan Penghargaan Peduli Komunitas Puspanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta EU dan Ketua Delegasi ke Malaysia Maria Castillo Fernandez berkata ketika tiada larangan minyak sawit memasuki EU, kesatuan itu terbuka untuk mengadakan dialog dengan Malaysia bagi mencari jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Duta Besar Uni Eropa dan Kepala Delegasi untuk Malaysia Maria Castillo Fernandez mengatakan sementara tidak ada larangan minyak kelapa sawit memasuki Uni Eropa, serikat pekerja terbuka untuk berdialog dengan Malaysia untuk mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercerai pada Jun 1998.", "r": {"result": "Mereka bercerai pada Juni 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dremil-Lafage Dremil-Lafage ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Dremil-Lafage Dremil-Lafage adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bab yang keempat adalah bab di mana beberapa perkara boleh berlaku.", "r": {"result": "Dan bab keempat adalah bab di mana beberapa hal bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischapun bersembunyi di bilik Laboraturium, namun akhirnya Farrel menemukannya.", "r": {"result": "Mischa pun bersembunyi di ruang Laboratorium, namun akhirnya Farrel menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ia pemahaman terpesong negara yang hilang status sebagai negara besar.", "r": {"result": "Saya pikir itu adalah pemahaman yang menyimpang dari sebuah negara yang telah kehilangan statusnya sebagai negara besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah konstant dalam setiap row, column dan diagonal digelar konstan ajaib atau jumlah ajaib, \"M\".", "r": {"result": "Jumlah konstanta di setiap baris, kolom, dan diagonal disebut konstanta ajaib atau jumlah ajaib, \"M\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/ANTARA-Galih Pradipta Selanjutnya, membangun masyarakat Indonesia yang cerdas, sehat, berkualitas produktif, dan berdaya saing dalam kehidupan yang aman, rukun, damai, dan bermartabat serta terlindungi oleh jaminan sosial yang berkeadilan tanpa diskriminasi.", "r": {"result": "/ANTARA-Galih Pradipta Selanjutnya, mewujudkan masyarakat Indonesia yang cerdas, sehat, produktif, dan berdaya saing dalam kehidupan yang aman, rukun, damai, dan bermartabat serta dilindungi oleh jaminan sosial yang adil tanpa diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lempor Hulu Kampung Lempor Hulu merupakan sebuah kampung yang terletak di Manong, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Lempor Hulu Kampung Lempor Hulu adalah sebuah desa yang terletak di Manong, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara memohon adalah secara online di laman web KPM.", "r": {"result": "Cara melamar adalah online di website KPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diangkat oleh Sultan Mahmud Shah (Raja Muda) sebagai Mufti Kerajaan Indragiri 1919-1939 berkedudukan tinggi di Rengat dan berkhidmat untuk Kerajaan Indragiri.", "r": {"result": "Ia diangkat oleh Sultan Mahmud Syah (Raja Muda) sebagai Mufti Kerajaan Indragiri 1919-1939 dengan jabatan tinggi di Rengat dan mengabdi di Kerajaan Indragiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia datang dari Amerika Syarikat, di mana ia telah digunakan lama sebelum itu.", "r": {"result": "Itu berasal dari Amerika Serikat, di mana itu telah digunakan jauh sebelum itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepanjang di Tanah Suci, beliau menumpukan perhatian pada ibadah dan tidak mengikuti semua perbincangan mengenai isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa selama berada di Tanah Suci, ia berkonsentrasi pada ibadah dan tidak mengikuti semua diskusi tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sahaja dapat membantu pengusahanya meningkatkan pendapatan, sekali gus mewujudkan pekerjaan dengan gaji setimpal, tetapi pada masa sama mengeluarkan produk jenama tempatan untuk dijual pada kadar berpatutan.", "r": {"result": "Ini tidak hanya dapat membantu para pengusahanya untuk meningkatkan pendapatan mereka, sehingga menciptakan lapangan kerja dengan upah yang layak, tetapi pada saat yang sama menghasilkan produk merek lokal untuk dijual dengan harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu sehingga kini masih terlibat dalam pelbagai perniagaan di Sarawak termasuk perdagangan, perbankan, pertanian, penerokaan mineral, dan pembangunan.", "r": {"result": "Perusahaan ini masih terlibat dalam berbagai bisnis di Sarawak termasuk perdagangan, perbankan, pertanian, eksplorasi mineral, dan pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long buntu.", "r": {"result": "Jalan buntu yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 April - Zurich General Insurance Malaysia Berhad (Zurich) berganding bersama The Makeover Guys Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 April - Zurich General Insurance Malaysia Berhad (Zurich) bermitra dengan The Makeover Guys Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyfried melakonkan watak Sarah Henrickson di dalam drama ini.", "r": {"result": "Seyfried berperan sebagai Sarah Henrickson dalam drama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Rock mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Rock Mountain memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN: Pakatan Harapan (PH) akan menumpukan kepada lima komitmen utama sepanjang kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Tanjung Piai termasuk berkaitan kemudahan hospital dan klinik, kata Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "PONTIAN: Pakatan Harapan (PH) akan fokus pada lima komitmen utama selama kampanye pemilihan umum Tanjung Piai (PRK), termasuk fasilitas rumah sakit dan klinik, kata Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Presiden Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasso Telesino Frasso Telesino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Benevento di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Frasso Telesino Frasso Telesino adalah komune dan kota yang terletak di Benevento di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan wanita dalam pasaran pekerjaan, bagaimanapun, telah meningkat sejak 2010 dan golongan itu kekal lebih lama dalam pasaran.", "r": {"result": "Partisipasi perempuan di pasar tenaga kerja, bagaimanapun, telah meningkat sejak 2010 dan mereka bertahan lebih lama di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM) dengan lebih 30 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) tempatan dan antarabangsa menubuhkan Pusat Penyelarasan Bantuan Etnik Rohingya di Cox's Bazar, Bangladesh.", "r": {"result": "SEPANG: Dewan Konsultatif Organisasi Islam Malaysia (MAPIM) dengan lebih dari 30 organisasi non-pemerintah (LSM) lokal dan internasional mendirikan Pusat Koordinasi Bantuan Etnis Rohingya di Cox's Bazar, Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan 'mengata dulang paku serpih' melalui persaingan melukis wajah lebih hodoh lawan politik, semakin menambahkan mendung di langit negara,\" titah baginda.", "r": {"result": "\"Tindakan 'menyebut nampan pecahan paku' melalui lomba melukis wajah lawan politik yang lebih jelek, menambah awan di langit negara,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengklaim sebagai antikapitalis.", "r": {"result": "Mereka mengklaim anti-kapitalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah dua lelaki di antara orang-orang yang takut (menyalahi perintah tuhan), lagi yang telah diberi nikmat (taufik) oleh Allah kepada keduanya: \"Seranglah mereka melalui pintu itu, kerana apabila kamu memasukinya maka sudah tentu kamulah orang-orang yang menang; dan kepada Allah jualah hendaklah kamu berserah (setelah kamu bertindak menyerang), jika benar kamu orang-orang yang beriman\"", "r": {"result": "Kata dua orang di antara orang-orang yang takut (melanggar perintah Allah), dan yang telah diberkahi (taufik) oleh Allah kepada keduanya: \u201cSerang mereka melalui pintu itu, karena ketika kamu memasukinya, pasti kamulah yang menang. ; dan kepada Allah kamu harus berserah diri (setelah kamu menyerang), jika kamu benar-benar beriman\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kami juga memiliki pejabat serantau seperti di Singapura, Hong Kong, United Kingdom (UK), Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Namun kami juga memiliki kantor regional seperti di Singapore, Hong Kong, United Kingdom (UK), United States (US).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya membuat aplikasi sebagai sumber informasi soal perempuan kepala keluarga.", "r": {"result": "Salah satunya dengan membuat aplikasi sebagai sumber informasi tentang perempuan kepala keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Kelana menghantar surat itu kepada Clarke yang mengalu-alukan kehadiran seorang residen untuk menasihatinya memerintah Sungai Ujong.", "r": {"result": "Datuk Kelana mengirimkan surat kepada Clarke yang menyambut baik kehadiran seorang residen untuk menasihatinya agar memerintah Sungai Ujong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang masih diperlukan Malaysia baharu -Wan Azizah", "r": {"result": "Kit Siang masih dibutuhkan untuk Malaysia baru -Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Prejet-Armandon Saint-Prejet-Armandon ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Prejet-Armandon Saint-Prejet-Armandon adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hal ini termasuk yang jarang terjadi.", "r": {"result": "Tapi ini jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sebulat suara berpandangan penangguhan prosiding oleh Mahkamah Rayuan bukan dalam bidang kuasanya,\" kata Ketua Hakim Richard Malanjum, yang mengetuai panel tujuh hakim hari ini.", "r": {"result": "\"Kami dengan suara bulat berpandangan bahwa penundaan proses oleh Pengadilan Tinggi tidak berada dalam yurisdiksinya,\" kata Ketua Pengadilan Richard Malanjum, yang memimpin panel tujuh hakim hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ilustrasi ini mengandungi latar belakang, proses rekaan, ilustrasi asal dan himpunan gambar Molly bersama pelukis asalnya, Kenny Wong.", "r": {"result": "Buku ilustrasi ini berisi latar belakang, proses desain, ilustrasi asli dan kumpulan foto Molly dengan artis aslinya, Kenny Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata, pihaknya turut mengehadkan lawatan orang ramai ke wad kluster berkenaan bagi mengelakkan jangkitan daripada merebak.", "r": {"result": "Salleh mengatakan, pihaknya juga membatasi kunjungan masyarakat ke bangsal klaster untuk mencegah penularan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jun 1994 pihak pemaju menyerahkan bangunan SMK Alam Megah kepada Jabatan Pendidikan Selangor, Pegawai Pendidikan Daerah Petaling dan pihak sekolah dan pada 1 Julai 1994 bermula hari pertama sesi persekolahan secara rasmi.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Juni 1994, pengembang menyerahkan gedung SMK Alam Megah kepada Dinas Pendidikan Selangor, Dinas Pendidikan Kabupaten Petaling dan pihak sekolah dan pada tanggal 1 Juli 1994, hari pertama sesi sekolah resmi dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian pertama \"Kisah Kejadian\" yang direkonstruksi Nugroho Notosusanto yang pernah menjadi Anggota Detasemen Staf Brigade 17 (1948), pengajar pada Sesko ABRI, dan Rektor UI.", "r": {"result": "Bagian pertama dari \"Kisah Peristiwa\" direkonstruksi oleh Nugroho Notosusanto, yang pernah menjadi anggota Detasemen Staf Brigade 17 (1948), instruktur di Sesko ABRI, dan Rektor UI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh pabrik pengolahan serta lahan eksploitasi bahan mentah wajib berhenti beroperasi pada pukul 14.00, lantas melahirkan tradisi sepak mula pukul 15.00 yang terus digunakan hingga kini.", "r": {"result": "Seluruh pabrik pengolahan dan area eksploitasi bahan baku harus berhenti beroperasi pada pukul 14.00, sehingga melahirkan tradisi kick off pukul 15.00 yang terus digunakan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggang Pinggang merupakan bahagian badan di antara tulang rusuk dengan pinggul.", "r": {"result": "Pinggang Pinggang adalah bagian tubuh antara tulang rusuk dan pinggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGGUNA disaran menggunakan sepenuhnya aplikasi 'Verify Halal' yang diperkenalkan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) untuk semakan produk berstatus halal.", "r": {"result": "PENGGUNA disarankan untuk sepenuhnya menggunakan aplikasi 'Verifikasi Halal' yang diperkenalkan oleh Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) untuk memeriksa produk dengan status halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Mancak.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Mancak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Deklarasi Kampanye Damai Lancar, SBY Tiba-tiba Walk Out Baca: KPU Jelaskan Tudingan hingga SBY WO Deklarasi Kampanye Damai.", "r": {"result": "Baca: Deklarasi Kampanye Damai Berlangsung, SBY Mendadak Walk Out Baca: KPU Jelaskan Dugaan Deklarasi Kampanye Damai SBY WO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Curah Kampung Padang Curah merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Curah Kampung Padang Curah adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui hasil kajian ini, teori pertalian keturunan di antara etnik Kadazandusun dengan masyarakat Bunun dari Taiwan adalah tidak relevan sama sekali.", "r": {"result": "Melalui hasil penelitian ini, teori keturunan antara suku Kadazandusun dengan masyarakat Bunun dari Taiwan sama sekali tidak relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Generasi Baru Dunia Generasi Baru ialah sebuah siri drama televisyen berorientasikan belia Malaysia 2015 arahan Johan Bahar dengan skrip oleh Wan Hasliza Wan Zainuddin, diinspirasikan dari siri TV, \"Dunia Baru\".", "r": {"result": "Dunia Generasi Baru Dunia Generasi Baru adalah serial drama televisi berorientasi remaja Malaysia tahun 2015 yang disutradarai oleh Johan Bahar dengan naskah karya Wan Hasliza Wan Zainuddin, terinspirasi dari serial TV, \"Dunia Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ke meja tetamu khas dan kenamaan, saya duduk semeja dengan Azlin.", "r": {"result": "\"Sebelum pergi ke meja tamu istimewa dan pejabat, saya duduk di meja yang sama dengan Azlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Blockchain teknologi masih sebuah konsep yang cukup baru di lingkungan kota pintar.", "r": {"result": "Namun, teknologi Blockchain masih merupakan konsep yang cukup baru di lingkungan smart city.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berdosa itu tetap akan melihat neraka, maka yakinlah mereka, bahawa mereka akan jatuh ke dalamnya dan mereka tidak akan mendapati sebarang jalan untuk mengelakkan diri daripadanya.", "r": {"result": "Dan orang-orang berdosa itu masih akan melihat neraka, maka yakinlah bahwa mereka akan terjerumus ke dalamnya dan mereka tidak akan menemukan cara untuk menghindarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan Penampakan Pelancar", "r": {"result": "Tekanan Penampilan Peluncur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan 13 Okt sebagai hari mengundii sementara penamaan calon ialah pada Sabtu ini.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) menetapkan 13 Oktober sebagai hari pemungutan suara sementara pencalonan calon dilakukan pada Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1980-an dan 1990-an, Saatchi Gallery di London membantu mengemukakan kumpulan pelukis pelbagai genre yang dikenali sebagai \"Young British Artists\" kepada umum.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an dan 1990-an, Galeri Saatchi di London membantu menghadirkan kelompok pelukis multi-genre yang dikenal sebagai \"Seniman Muda Inggris\" ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan melancarkan inisiatif supaya perkhidmatan jalur lebar ethernet di universiti awam ditingkatkan kepada maksimum 100 giga", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mencanangkan inisiatif agar layanan ethernet broadband di perguruan tinggi negeri ditingkatkan menjadi maksimal 100 gigabita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temasya berkenaan dijadualkan pada Februari.", "r": {"result": "Pertandingan dijadwalkan untuk Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia ini, Saya mesti yang tahu nya dengan baik.", "r": {"result": "Di dunia ini, aku harus menjadi orang yang mengetahuinya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini nyata berbeza dalam banyak masyarakat dan budaya.", "r": {"result": "Fenomena ini sangat berbeda di banyak masyarakat dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut _Skrip", "r": {"result": "Menurut _Script", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu", "r": {"result": "Satu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampainya di Bumi Agung, ada 25 Kepala Keluarga (KK) lainnya yang sudah menempati jatah dua hektare tanah dari pemerintah.", "r": {"result": "Sesampainya di Bumi Agung, ada 25 Kepala Keluarga (KK) lainnya yang sudah menempati lahan jatah pemerintah seluas dua hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu difahami, ekonomi sesebuah negara sangat berkait rapat dengan persepsi, sebabnya, tanpa keyakinan mana mungkin datangnya pelaburan untuk ekonomi digerakkan.", "r": {"result": "Perlu dipahami, perekonomian suatu negara sangat erat kaitannya dengan persepsi, sebab tanpanya kepercayaan investasi dapat datang untuk menggerakkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya karena kepentingan ekonomi politik dunia, kadang mereka tak mendukung itu dan lebih mendukung kolonialisme Indonesia atas Papua.", "r": {"result": "Hanya karena kepentingan ekonomi dan politik dunia, terkadang mereka tidak mendukung itu dan malah mendukung penjajahan Indonesia atas Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ARTIKEL BERKAITAN: Masjid Saujana Puchong dijangka dibina Julai depan] \"Dengan kelulusan dan jumlah kutipan yang terkumpul setakat ini, JKPPMSP telah memenuhi salah satu syarat kelulusan pembinaan yang ditetapkan oleh Jabatan Agama Islam Negeri Selangor (JAIS) di mana kerja-kerja awal tapak pembinaan hanya boleh dilaksanakan sekiranya telah memperolehi 50 peratus daripada kos pembinaan,\" katanya kepada Sinar Harian semalam.", "r": {"result": "[ARTIK TERKAIT: Masjid Saujana Puchong diperkirakan akan dibangun Juli mendatang] \u201cDengan persetujuan dan jumlah koleksi yang terkumpul sejauh ini, JKPPMSP telah memenuhi salah satu syarat persetujuan pembangunan yang ditetapkan oleh Departemen Agama Islam Negeri (JAIS) Selangor di mana pekerjaan awal di lokasi konstruksi baru bisa dilaksanakan jika 50 persen dari biaya konstruksi sudah didapatkan,\" ujarnya kepada Sinar Harian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati kemalangan berpunca akibat kecuaian pemandu 4WD yang dari arah Samalaju ke Bintulu yang masuk ke laluan bertentangan sebelum bertembung dengan bas pekerja terbabit.", "r": {"result": "\u201cInvestigasi awal menemukan bahwa kecelakaan itu disebabkan oleh kelalaian pengemudi 4WD yang sedang dalam perjalanan dari Samalaju ke Bintulu yang masuk jalur berlawanan sebelum bertabrakan dengan bus pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengemukakan yang bahan bukti DNA diambil kira.", "r": {"result": "Ini juga menunjukkan bahwa bukti DNA diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif yang terangkum melalui PUTRA BAKTI-Food Aid Programme ini mengandungi empat jenis bantuan. Pertama, Putra Bakti MEAL4U, iaitu sumbangan dalam bentuk nilai tambah kad Meal Plan untuk kumpulan sasaran pelajar terpilih, kedua; Putra Bakti SUSPENDED MEAL, iaitu bayaran juadah yang didahulukan-in advance oleh penyumbang, untuk dinikmati oleh pelajar secara percuma di beberapa kafe terpilih.", "r": {"result": "Inisiatif yang dirangkum melalui PUTRA BAKTI-Program Bantuan Pangan berisi empat jenis bantuan. Pertama, Putra Bakti MEAL4U, yaitu donasi berupa kartu Meal Plan bernilai tambah bagi kelompok sasaran mahasiswa terpilih, kedua; Putra Bakti SUSPENDED MEAL, yaitu makan yang dibayar di muka oleh kontributor, untuk dinikmati siswa secara gratis di beberapa kafe pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat penting semasa pemerintahan raja Armenia , Tigranes II , yang mengasaskan bandar Tigranakert pada Abad ke-1 .", "r": {"result": "Itu menjadi pusat penting pada masa pemerintahan raja Armenia, Tigranes II, yang mendirikan kota Tigranakert pada abad ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau pernah menjadi Naib Presiden PAS.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia pernah menjadi Wakil Presiden PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was also claimed that officials at the Navy board of inquiry stated that the planes \"flew off to Mars\".", "r": {"result": "Juga diklaim bahwa pejabat di dewan penyelidikan Angkatan Laut menyatakan bahwa pesawat \"terbang ke Mars\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, mempergiat program promosi eksport di 46 negara meliputi Asia, Eropah, Asia Barat dan Amerika Syarikat; memperkenalkan SME-Go melalui SME Bank, sebuah program eksport untuk PKS, dan memanfaatkan Dana Perkhidmatan Eksport serta program promosi PKS untuk meningkatkan kemampanan eksport ke luar negara; Ketiga, menambah baik 'last mile connectivity' ke Pelabuhan Klang seperti jalan masuk, jaringan landasan dan sistem pengurusan trafik, bagi mempercepatkan pelaksanaan 'Logistik dan Fasilitasi Dagangan'.", "r": {"result": "Selanjutnya mengintensifkan program promosi ekspor di 46 negara meliputi Asia, Eropa, Asia Barat dan Amerika Serikat; memperkenalkan SME-Go melalui SME Bank, program ekspor untuk UKM, dan memanfaatkan Dana Layanan Ekspor dan program promosi UKM untuk meningkatkan kesinambungan ekspor ke luar negeri; Ketiga, meningkatkan 'konektivitas mil terakhir' ke Port Klang seperti jalan akses, jaringan landasan pacu dan sistem manajemen lalu lintas, untuk mempercepat pelaksanaan 'Fasilitas Logistik dan Perdagangan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapa pun yang dapat memberi syafaat melainkan sesudah diizinkanNya.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menengahi kecuali setelah izin-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh-tarikh penting disenaraikan di bawah dalam Waktu Piawai Malaysia (GMT+8): Parti penyandang, Pakatan Harapan telah memutuskan untuk bertanding dengan semua 56 kerusi di Selangor.", "r": {"result": "Tanggal-tanggal penting tercantum di bawah ini dalam Waktu Standar Malaysia (GMT+8): Partai petahana, Pakatan Harapan telah memutuskan untuk memperebutkan 56 kursi di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimbap Gimbap atau kimbap (bahasa Korea: gimbab, \"gimbap\") adalah makanan ringan segera Korea yang sangat digemari dan terkenal.", "r": {"result": "Gimbap Gimbap atau kimbap (bahasa Korea: gimbap, \"gimbap\") adalah makanan ringan instan khas Korea yang sangat populer dan digemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbeza dengan saya, ia mendarat menggunakan tapak kaki dan ini bagus untuk mengelakkan kecederaan.", "r": {"result": "\"Tidak seperti saya, itu mendarat di telapak kaki dan itu bagus untuk menghindari cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna pelengkap Warna pelengkap adalah pasangan warna yang apabila digabungkan, membatalkan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Warna Komplementer Warna Komplementer adalah pasangan warna yang jika digabungkan akan saling meniadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud menjawab: \"Sesungguhnya telah tetaplah kamu akan ditimpa azab dan kemurkaan dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Nabi Hud menjawab: \u201cSesungguhnya kamu akan ditimpa siksaan dan kemurkaan dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Etika PDRM Dengan peruntukan kuasa undang-undang yang luas, PDRM sebagai sebuah agensi penguat kuasa utama yang bertanggungjawab mengenai keselamatan dan ketenteraman awam, hendaklah berkhidmat berlandaskan etika kerja dan integriti yang tinggi.", "r": {"result": "Kode Etik PDRM Dengan bekal kekuatan hukum yang luas, PDRM sebagai lembaga penegak utama yang bertanggung jawab atas keamanan dan ketertiban masyarakat, harus melayani berdasarkan etika kerja dan integritas yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran Ganges menjadi lokasi pelbagai tamadun dari Empayar Maurya hingga ke Empayar Mughal .", "r": {"result": "Dataran Gangga adalah lokasi berbagai peradaban dari Kekaisaran Maurya hingga Kekaisaran Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2007, pelbagai varian kendaraan bermotor, baik roda dua maupun roda empat, memiliki rasio kompresi minimal 9:1.", "r": {"result": "Sejak tahun 2007, berbagai varian kendaraan bermotor baik roda dua maupun roda empat memiliki rasio kompresi minimal 9:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moschids, istilah yang betul apabila merujuk untuk ini jenis rusa bukannya satu/beberapa spesies musk rusa, sepenuhnya Asia dalam masa mereka pengedaran, yang punah di Eropah di mana awal musk rusa diketahui wujud dari Oligocene deposit.", "r": {"result": "Moschids, istilah yang tepat ketika merujuk pada jenis rusa ini daripada satu / beberapa spesies rusa kesturi, seluruhnya Asia dalam waktu distribusinya, yang punah di Eropa di mana rusa kesturi awal diketahui ada dari endapan Oligosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarazona de la Mancha Tarazona de la Mancha merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Tarazona de la Mancha Tarazona de la Mancha adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Audit Negara ada mandat sendiri untuk siasat dan mereka ada rancangan sendiri termasuk kementerian mana yang mereka mahu siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Departemen Audit Nasional memiliki mandat sendiri untuk menyelidiki dan mereka memiliki rencana sendiri termasuk kementerian mana yang ingin mereka selidiki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ruang udara berkisar tentang bantahan Malaysia terhadap penggunaan Sistem Pendaratan Instrumen (ILS) untuk Lapangan Terbang Seletar kerana menceroboh ruang udara Malaysia.", "r": {"result": "Isu wilayah udara berkisar pada keberatan Malaysia atas penggunaan Instrument Landing System (ILS) untuk Bandara Seletar karena melanggar batas wilayah udara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pengurusan menolak kemungkinan perkara itu adalah perbuatan sabotaj atau dilakukan oleh 'orang dalam'.", "r": {"result": "Manajemen menolak kemungkinan bahwa hal itu merupakan tindakan sabotase atau dilakukan oleh 'orang dalam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayu menyatakan bahawa PW1 mempunyai semua peluang untuk melarikan diri daripada bilik lokasi insiden berlaku kerana ia tidak dikunci atau diselak.", "r": {"result": "Pemohon menyatakan bahwa PW1 memiliki setiap kesempatan untuk melarikan diri dari ruangan tempat kejadian itu terjadi karena tidak dikunci atau dikunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pelajaran kemudian menempatkan kelas-kelas menengah Melayu di bangunan Sekolah Persediaan sehingga tahun 1963.", "r": {"result": "Dinas Pendidikan kemudian menempatkan kelas menengah Melayu di gedung Sekolah Persiapan hingga tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will see how much they progressed through the weekend.", "r": {"result": "Kami akan melihat seberapa banyak mereka berkembang selama akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masalah di muka bumi berasal dari Afrika\".", "r": {"result": "Banyak masalah di bumi berasal dari Afrika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengutuk sekeras-kerasnya 'gutter politics'.", "r": {"result": "Saya mengutuk keras 'politik selokan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu potong pisang besar bisa mengandung 17 gram atau 4,25 sendok teh gula.", "r": {"result": "Satu buah pisang ukuran besar bisa mengandung 17 gram atau 4,25 sendok teh gula pasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Easter dan Kepulauan Juan Fernandez, termasuk Pulau Robinson Crusoe, juga merupakan tarikan utama.", "r": {"result": "Pulau Paskah dan Kepulauan Juan Fernandez, termasuk Pulau Robinson Crusoe, juga merupakan daya tarik utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Impian Ehsan, Seri Kembangan, Selangor adalah 43300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Impian Ehsan, Seri Kembangan, Selangor adalah 43300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa Anwar meleraikan sengketa Peristiwa Kampung Rawa masih kekal dalam ingatan penduduk Pulau Pinang.", "r": {"result": "Jasa Anwar Menyelesaikan Sengketa Peristiwa Kampung Rawa masih membekas di ingatan masyarakat Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan profil baru", "r": {"result": "Tinjauan profil baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan nombor fail", "r": {"result": "Memori nomor file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berkuatkuasanya perintah berkurung ini, orang ramai yang tinggal di kawasan berkenaan dikehendaki berada di dalam rumah dan orang lain tidak dibenarkan memasuki atau berada di kawasan yang telah diisytiharkan antara jam 6 petang sehingga 6 pagi pada tarikh berkenaan, katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Dengan pemberlakuan jam malam ini, masyarakat yang tinggal di kawasan tersebut diharuskan untuk tetap berada di dalam rumah dan lainnya tidak diperbolehkan masuk atau berada di kawasan yang telah dinyatakan antara pukul 18.00 hingga 06.00 pada tanggal tersebut, katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah ayat-ayat keterangan Allah, kami bacakan dia kepadamu (wahai Muhammad) dengan benar.", "r": {"result": "Itulah ayat-ayat wahyu Allah, kami bacakan kepadamu (hai Muhammad) dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Oktober tahun itu, Imagine Peace Tower di Videy Island dalam Iceland, khusus untuk keamanan dan Lennon, dihidupkan dengannya, Sean, Ringo, balu George Harrison, Olivia yang hadir.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Oktober tahun itu, Bayangkan Menara Perdamaian di Pulau Videy di Islandia, didedikasikan untuk perdamaian dan Lennon, dihidupkan dengan Sean, Ringo, janda George Harrison, Olivia hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metzels Metzels merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Metzels Metzels adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan niasin dalam diet boleh menyebabkan rasa mual,lesi kulit dan mulut, anemia, pening dan keletihan.", "r": {"result": "Kurangnya niasin dalam makanan dapat menyebabkan mual, lesi kulit dan mulut, anemia, pusing, dan kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kunci Wi-Fi disediakan dengan Suprima digunakan untuk menubuhkan satu rangkaian kawasan tempatan wayarles (WLAN) dalam kereta itu sendiri, dengan itu menawarkan jalur lebar terus pergi dengan liputan di semua bandar-bandar utama Malaysia dan bandar-bandar dan juga di seluruh Sistem Lebuh Raya Malaysia, dengan kelajuan muat turun sehingga 20Mbit/s.", "r": {"result": "Dongle Wi-Fi yang disertakan dengan Suprima digunakan untuk membangun jaringan area lokal nirkabel (WLAN) di dalam mobil itu sendiri, sehingga menawarkan broadband saat bepergian dengan jangkauan di semua kota besar dan kecil di Malaysia serta di seluruh Sistem Jalan Raya. Malaysia, dengan kecepatan unduh hingga 20Mbit/dtk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anushka Sharma Tanpa rasa takut dan malu, aktres Anushka Sharma memberitahu peminatnya dia mengalami masalah gangguan kebimbangan.", "r": {"result": "Anushka Sharma Tak kenal takut dan pemalu, aktris Anushka Sharma mengatakan kepada penggemarnya bahwa dia menderita gangguan kecemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curi komputer bilik guru", "r": {"result": "Mencuri komputer dari ruang guru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada asasnya, kami akan memastikan promoter mata wang kripto untuk menjadi lebih telus, metodologi pemulihan harga yang telus dan orang yang bertanggungjawab di sebaliknya juga telus.", "r": {"result": "\u201cPada dasarnya, kami akan memastikan promotor cryptocurrency menjadi lebih transparan, metodologi pemulihan harga transparan dan orang yang bertanggung jawab di baliknya juga transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Ratu adalah mengawan dengan lebah jantan - di udara 'mating flight' (temuan tahun 17771 oleh Janscha); 5-20 minit di sebelah petang.", "r": {"result": "Tugas Ratu adalah untuk kawin dengan lebah jantan - dalam 'penerbangan kawin' di udara (ditemukan pada tahun 17771 oleh Janscha); 5-20 menit di sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuka beliau, utama perlu dikuasai adalah ilmu di mana memerlukan perancangan bulanan termasuk mengadakan muzakarah dan istinbat hukum terhadap permasalahan semasa.", "r": {"result": "Menurutnya, hal utama yang perlu dikuasai adalah ilmu yang membutuhkan perencanaan bulanan, termasuk mengadakan muzakarah dan konsultasi hukum atas permasalahan yang sedang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK merupakan sebuah Negara Anggota Kesatuan Eropah, anggota tetap Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, di samping menganggotai Negara-Negara Komanwel, G8, G20, NATO, OECD, Majlis Eropah dan WTO.", "r": {"result": "Inggris adalah Negara Anggota Uni Eropa, anggota tetap Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, selain menjadi anggota Persemakmuran Bangsa-Bangsa, G8, G20, NATO, OECD, Dewan Eropa dan WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit risikan ini merangkumi lima orang setiap negeri dan 20 orang lagi di ibu pejabat.", "r": {"result": "Unit intelijen ini mencakup lima orang per negara bagian dan 20 orang lainnya di kantor pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, usaha kerajaan untuk menyediakan perumahan kepada 400 buah keluarga di Ampar Tenang, Dengkil turut juga cuba digagalkan oleh kerajaan negeri dengan memaksa kerajaan pusat untuk membayar premium tanah sebanyak RM 12 juta.", "r": {"result": "Bahkan, upaya pemerintah untuk menyediakan perumahan bagi 400 keluarga di Ampar Tenang, Dengkil juga digagalkan oleh pemerintah negara bagian dengan memaksa pemerintah pusat membayar premi tanah sebesar RM 12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan hari ini berkata, Perdana Menteri diiringi isteri, Datin Seri Rosmah Mansor; Menteri Luar Datuk Seri Anifah Aman dan pegawai kanan kerajaan ke Sidang Kemuncak Luar Biasa OIC itu yang bermula esok.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri mengatakan dalam sebuah pernyataan hari ini bahwa Perdana Menteri didampingi oleh istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor; Menteri Luar Negeri Datuk Seri Anifah Aman dan pejabat senior pemerintah ke KTT Luar Biasa OKI yang dimulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari ini, janganlah hendaknya seorang miskin pun masuk ke kebun itu mendapatkan kamu\".", "r": {"result": "\"Pada hari ini, bahkan orang miskin pun tidak boleh memasuki taman untuk menjemputmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Perwakilan Rakyat 1867 menamatkan aturan ini.", "r": {"result": "The Representation of the People Act 1867 mengakhiri pengaturan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fredrich mencontohkan pernah menghabiskan biaya Rp 3M hingga Rp 5 miliar hanya untuk bepergian ke luar negeri.", "r": {"result": "Fredrich mencontohkan pengeluaran Rp 3M hingga Rp 5 miliar hanya untuk jalan-jalan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah tidak ada permasalahan apa-apa,\" tuturnya.", "r": {"result": "Insya Allah tidak ada masalah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Pulau Panjang Masjid Mukim Pulau Panjang merupakan sebuah masjid yang terletak di Masjid Mukim Pulau Panjang Daerah Kemumin, 16100 Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Masjid Pulau Panjang Mukim Masjid Pulau Panjang Mukim adalah masjid yang terletak di Masjid Pulau Panjang Mukim, Kecamatan Kemumin, 16100 Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVB-S (SHF) menggunakan QPSK, 8PSK atau 16-QAM.", "r": {"result": "DVB-S (SHF) menggunakan QPSK, 8PSK atau 16-QAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dikaitkan dengan pegawai-pegawai majlis bandar sepanjang hayatnya dan dengan pereka dan pembinanya, terutamanya dengan Arkitek dan Jurutera Bandar.", "r": {"result": "Bangunan itu dikaitkan dengan pejabat dewan kota sepanjang hidupnya dan dengan perancang dan pembangunnya, terutama dengan Arsitek dan Insinyur Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang beramal soleh, dari lelaki atau perempuan, sedang ia beriman, maka sesungguhnya Kami akan menghidupkan dia dengan kehidupan yang baik; dan sesungguhnya kami akan membalas mereka, dengan memberikan pahala yang lebih dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Barang siapa yang beramal saleh, laki-laki atau perempuan, sedangkan dia beriman, maka sesungguhnya Kami akan menghidupkannya kembali dengan kehidupan yang baik; dan sesungguhnya Kami akan membalas mereka, dengan memberikan pahala yang lebih dari apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Polis akan mempertingkatkan bilangan anggotanya bagi melakukan kawalan dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan, Sabah pada 11 Mei ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Polisi akan menambah jumlah anggotanya untuk melakukan penertiban di Sandakan, Sabah Pemilihan Sela Parlemen (PRK) pada 11 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah ada pengalaman luas dalam isu pelarian.", "r": {"result": "Eropa memiliki pengalaman luas dalam masalah pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya mungkin asing di negara sendiri, tapi nun jauh beribu batu, Dr Raja Yasmin Raja Abdul menempa namanya dan membanggakan tanah air tercinta.", "r": {"result": "Namanya mungkin asing di negerinya sendiri, namun ribuan mil jauhnya, Dr. Raja Yasmin Raja Abdul memalsukan namanya dan mengharumkan nama tanah air tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bukan sahaja DEB bertahan, tetapi jurang antara Melayu kaya dan miskin juga bertambah.", "r": {"result": "Namun, tidak hanya NEP yang bertahan, kesenjangan antara orang Melayu kaya dan miskin juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sudah sampai masanya, kerajaan memperkenalkan pendekatan baharu, segar dan benar-benar dapat mengubah kehidupan mereka yang selama ini tidak memperoleh manfaat daripada pembangunan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sudah saatnya pemerintah memperkenalkan pendekatan baru yang segar yang benar-benar dapat mengubah kehidupan mereka yang selama ini tidak merasakan manfaat dari pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiowa juga digandingkan dengan AH-1G Cobra dalam \"Pink Team\".", "r": {"result": "Kiowa juga dipasangkan dengan AH-1G Cobra di \"Pink Team\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia plane 'shaking like washing machine' returns to Australia", "r": {"result": "Pesawat AirAsia 'bergetar seperti mesin cuci' kembali ke Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup hanya mohon maaf, Goldman perlu bayar AS$7.5 bilion", "r": {"result": "Tidak cukup hanya meminta maaf, Goldman harus membayar US$7,5 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?!", "r": {"result": "Apa?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zambrana Zambrana merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Alava, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Zambrana Zambrana adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Alava, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dasawarsa berasal dari bahasa Sanskerta \"dasa\" (sepuluh) dan \"warsa\" (tahun).", "r": {"result": "Kata dasawarsa berasal dari bahasa Sansekerta \u201cdasa\u201d (sepuluh) dan \u201cwarsa\u201d (tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Sabah Progressive Party (SAPP) said Dr Mahathir Mohamad is Pakatan Harapan's (PH) biggest liability in Sabah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Partai Progresif Sabah (SAPP) mengatakan Dr Mahathir Mohamad adalah tanggung jawab terbesar Pakatan Harapan (PH) di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat pengambilalihan SPLASH yang tertangguh selama lima tahun itu, jumlah tertunggak yang dihutangkan bagi pembelian air terawat kini mencecah RM4.7 bilion.", "r": {"result": "\u201cAkibat akuisisi SPLASH tertunda selama lima tahun, jumlah terutang untuk pembelian air olahan kini mencapai RM4,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, penetapan penggiliran dibuat berdasarkan konsep first come, first serve atau berpandukan giliran pendaftaran haji dibuat pendeposit TH.", "r": {"result": "Pada saat ini penentuan rotasi didasarkan pada konsep first come first serve atau berdasarkan urutan pendaftaran haji yang dilakukan oleh deposan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjangkakan banjir sebelum ia berlaku membolehkan langkah berjaga-jaga diambil dan orang ramai diberi peringatan supaya mereka dapat bersedia terlebih dahulu untuk keadaan banjir.", "r": {"result": "Mengantisipasi banjir sebelum terjadi memungkinkan tindakan pencegahan untuk diambil dan orang-orang diperingatkan sehingga mereka dapat mempersiapkan diri terlebih dahulu untuk kondisi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0205-2, cetakan setebal 92 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0205-2, dicetak setebal 92 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Tinggi Kota Kinabalu, hari ini, menetapkan 7 November ini untuk mendengar keputusan berhubung siapa Ketua Menteri Sabah yang sah.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Kota Kinabalu, hari ini, menetapkan 7 November untuk mendengar keputusan tentang siapa Ketua Menteri Sabah yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memainkan peranan penting mewujudkan persahabatan dengan Belanda pada tahun 1602.", "r": {"result": "Ia berperan penting dalam menjalin persahabatan dengan Belanda pada tahun 1602.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi,... saya yang lahir dari leluhur UMNO,... mana mungkin bersurut pulang atau sesekali berbalik haluan.", "r": {"result": "Apalagi... saya lahir dari nenek moyang UMNO,...di mana mungkin saya mundur ke kampung halaman atau sesekali berganti haluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scoria berbeza dari timbul, satu lagi stomatitis batu gunung berapi, dalam mempunyai lebih besar vesikel dan tebal vesicle dinding, dan itu adalah padat.", "r": {"result": "Scoria berbeda dari terangkat, stomatitis lain dari batuan vulkanik, memiliki vesikel yang lebih besar dan dinding vesikel yang lebih tebal, dan kompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti Amazon Kindle membolehkan pengguna melayari, membeli, memuat turun, dan membaca e-buku, surat khabar, majalah dan media digital lain melalui rangkaian tanpa wayar ke Kedai Kindle.", "r": {"result": "Perangkat Amazon Kindle memungkinkan pengguna untuk menelusuri, membeli, mengunduh, dan membaca e-book, surat kabar, majalah, dan media digital lainnya melalui jaringan nirkabel ke Kindle Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parit dengan pelbagai tahap kemewahan digali di belakang perparitan sokongan.", "r": {"result": "Parit dengan berbagai tingkat kekayaan digali di belakang parit penyangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kali ini Rosmah memberi keterangan kira-kira tiga jam dan meninggal menara itu jam 1.30 tengah hari.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kali ini Rosmah bersaksi sekitar tiga jam dan meninggal dunia di menara pada pukul 13.30 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will comprise an oil refinery producing 300,000 barrels per day and a petrochemical complex with a production capacity of 7.7 million metric tonnes.", "r": {"result": "Ini akan terdiri dari kilang minyak yang memproduksi 300.000 barel per hari dan kompleks petrokimia dengan kapasitas produksi 7,7 juta metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alangkah baiknya kalau kematianku di dunia dahulu, menjadi kematian pemutus (yang menamatkan kesudahanku, tidak dibangkitkan lagi); -", "r": {"result": "\"Akan lebih baik jika kematianku di dunia pertama adalah kematian sang pemutus (yang mengakhiri takdirku, bukan dibangkitkan); -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang anak yatim mencari jalan pulang ke kampung melawat pusara ibu Iklan raya Bernas ini diter pada tahun 2012, mengisahkan dua sahabat yatim piatu dan kurang upaya iaitu Fizi serta Ahmad yang ingin pulang menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "Dua anak yatim kembali ke desa untuk mengunjungi makam ibunya Iklan Bernas raya terbit tahun 2012 ini mengisahkan tentang dua sahabat yatim piatu dan difabel, Fizi dan Ahmad, yang ingin mudik untuk merayakan Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media bahawa Datuk Seri Najib Razak membuat pengakuan bahawa beliau mungkin ditipu oleh Jho Low, ahli perniagaan kontroversi di sebalik skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB), sebenarnya menghadirkan lebih banyak persoalan.", "r": {"result": "Laporan media bahwa Datuk Seri Najib Razak mengaku telah ditipu oleh Jho Low, pengusaha kontroversial di balik skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB), justru menimbulkan lebih banyak pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tut BENVOLIO, lelaki, satu terbakar api keluar lain membakar,", "r": {"result": "Tut BENVOLIO, bung, yang satu membakar api yang lain membakar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Klasterisasi ini juga dapat digunakan setiap perguruan tinggi sebagai refleksi dan motivasi bagi peningkatan kualitas perguruan tingginya, baik dari segi kualitas Sumber Daya Manusia, kurikulum, manajemen organisasi, riset, publikasi, pengabdian kepada masyarakat dan aspek lainnya,\" imbuh Nasir.Sementara itu, Direktur Jenderal Kelembagaan Iptek Dikti Patdono Suwignjo mengatakan pada tahun 2017 ini telah dilakukan penyempurnaan dari tahun sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cKlusterisasi ini juga dapat digunakan oleh setiap perguruan tinggi sebagai refleksi dan motivasi untuk meningkatkan kualitas perguruan tinggi, baik dari segi kualitas Sumber Daya Manusia, kurikulum, manajemen organisasi, penelitian, publikasi, pengabdian kepada masyarakat dan aspek lainnya,\u201d tambah Nasir. Sementara itu, Dirjen Institut Sains dan Teknologi Dikti Patdono Suwignjo mengatakan pada tahun 2017 ini dilakukan perbaikan dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan mereka membuka lembaran baru dengan didirikanya secara rasmi Pondok Pesantren Wali Songo Ngabar 4 April 1961.", "r": {"result": "Kedatangan mereka membuka lembaran baru dengan diresmikannya Pondok Pesantren Wali Songo Ngabar pada 4 April 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro memulakan siarannya pada 1996 menggunakan satelit MEASAT-1 yang hanya menawarkan 22 saluran televisyen dan 8 saluran radio.", "r": {"result": "Astro mulai mengudara pada tahun 1996 menggunakan satelit MEASAT-1 yang hanya menawarkan 22 saluran televisi dan 8 saluran radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada sekitar 100 spesimen di dunia liar dan berpuluh ribu yang ditanam.", "r": {"result": "Hanya ada sekitar 100 spesimen di alam liar dan puluhan ribu dalam budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada hak untuk menyuarakan suara dan perasaan kita, serta kita mempunyai dasar kita sendiri,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri taklimat tertutup Program Eksekutif Pengurusan Tertinggi Badan Berkanun Persekutuan Bersama Perdana Menteri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami memiliki hak untuk mengekspresikan suara dan perasaan kami, dan kami memiliki kebijakan kami sendiri,\" katanya pada konferensi pers setelah menghadiri pengarahan tertutup Program Eksekutif Manajemen Tertinggi Badan Hukum Federal dengan Perdana Menteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, \"Kemerduan ialah masa dan makna\" -- satu petikan yang baik.", "r": {"result": "Jadi, \"Kelambatan adalah waktu dan makna\" -- kutipan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Februari lalu, Siew Keong berkata, sejumlah 758,923 hektar kawasan tanaman sawit di negara ini telah mendapat pensijilan MSPO, iaitu peningkatan 210 peratus daripada tahun lalu.", "r": {"result": "Hingga Februari lalu, kata Siew Keong, total 758.923 hektar perkebunan kelapa sawit di Tanah Air telah mendapatkan sertifikasi MSPO, meningkat 210 persen dari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran perkhidmatan siaran televisyen dalam bentuk hitam putih pada tahun 1963 memperlihatkan perkembangan pesat bidang penyiaran.", "r": {"result": "Peluncuran layanan penyiaran televisi hitam putih pada tahun 1963 menunjukkan pesatnya perkembangan bidang penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KUALA LUMPUR: Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) memandang serius isu yang telah dibangkitkan oleh badan-badan profesional dan badan-badan bukan kerajaan serta isu yang tular di media sosial berkaitan pelajar sekolah yang terlibat di dalam aktiviti menghisap rokok elektronik.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif KUALA LUMPUR: Kementerian Kesehatan Malaysia (MOH) menanggapi dengan serius isu-isu yang diangkat oleh badan-badan profesional dan lembaga swadaya masyarakat serta isu-isu yang viral di media sosial mengenai siswa sekolah yang terlibat dalam merokok rokok elektrik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gates memulakan kerjaya nyanyian beliau melalui rancangan bakat \"Pop Idol\" musim pertama di bulan Februari 2002.", "r": {"result": "Gates memulai karir menyanyinya melalui musim pertama acara pencarian bakat \"Pop Idol\" pada Februari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1880 melawat England selama setahun.", "r": {"result": "1880 mengunjungi Inggris selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan dan Rakan Operasi Tempatan McDonald's Malaysia, Azmir Jaafar berkata, pihaknya sentiasa komited untuk mengekalkan kepemimpinan pasarannya dan yakin mampu memenuhi keperluan pelanggan dengan pelbagai cita rasa.", "r": {"result": "Managing Director and Local Operations Partner McDonald's Malaysia, Azmir Jaafar mengatakan, pihaknya selalu berkomitmen untuk mempertahankan kepemimpinan pasarnya dan yakin mampu memenuhi kebutuhan pelanggan dengan berbagai selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokdere, Kalecik Gokdere, Kalecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokdere, Kalecik Gokdere, Kalecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikeusal.", "r": {"result": "Ada 15 desa di Kecamatan Cikeusal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kemungkinan besar kedua-dua kapal ini akan diskrapkan.", "r": {"result": "Akibatnya, kemungkinan besar kedua kapal ini akan dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut ditanya mengenai peralihan kuasa yang akan menyaksikan bakal Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia juga ditanya tentang peralihan kekuasaan yang akan membuat Presiden PKR masa depan, Datuk Seri Anwar Ibrahim, menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Belia dan Sukan (KBS) mahu tiga persatuan sukan yang masih berhutang dengan Majlis Olimpik Malaysia (MOM) menyelesaikan hutang mereka secepat mungkin tanpa campur tangan daripada pihak kementerian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) menginginkan tiga asosiasi olahraga yang masih terlilit utang kepada Malaysian Olympic Council (MOM) segera melunasi utangnya tanpa campur tangan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara Partai Solidaritas Islam (PSI), Guntur Romli menilai reuni akbar 212 merupakan upaya menjadikan Indonesia seperti Suriah yang penuh kekacauan.", "r": {"result": "Juru bicara Partai Solidaritas Islam (PSI), Guntur Romli menilai reuni akbar 212 sebagai upaya menjadikan Indonesia seperti Suriah yang penuh kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua (2) mata akan diberi jika menang, satu (1) mata jika seri dan tiada mata (0) jika kalah.", "r": {"result": "Dua (2) poin akan diberikan untuk menang, satu (1) poin untuk seri dan tidak ada (0) poin untuk kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perkhidmatan bas menghubungkan pusat membeli-belah ke stesen.", "r": {"result": "Berbagai layanan bus menghubungkan mal ke stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7: Li allegedly kills Shao and flees to China, according to authorities.", "r": {"result": "7: Li diduga membunuh Shao dan melarikan diri ke China, menurut pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Namrud ialah Kush iaitu cucu kepada nabi Nuh a.s., manakala ibunya ialah Semiramis.", "r": {"result": "Ayah Namrud adalah Kush, cucu Nabi Nuh, sedangkan ibunya adalah Semiramis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Ahmad ZR Indonesiainside.", "r": {"result": "Oleh: Ahmad ZR Indonesiainside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergelangan lengan dan kaki berhiaskan gelang kuningan.", "r": {"result": "Pergelangan tangan dan kaki dihiasi dengan gelang kuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruttersdorf-Lotschen Ruttersdorf-Lotschen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Ruttersdorf-Lotschen Ruttersdorf-Lotschen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia khawatir saya menyingkirkan terlalu banyak barang.", "r": {"result": "\"Dia khawatir aku membuang terlalu banyak barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenang saja, Dildo juga punya partai pengusung juga.", "r": {"result": "Jangan khawatir, Dildo juga mengadakan pesta tandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 87 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lucerne.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 87 kotamadya yang terletak di provinsi Lucerne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Father Gets in the Game Father Gets in the Game merupakan filem komedi senyap Amerika Syarikat 1908 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "Father Gets in the Game Father Gets in the Game adalah sebuah film komedi bisu Amerika tahun 1908 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Rubek, Langkahan, Aceh Utara Matang Rubek merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Langkahan, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Rubek, Langkahan, Aceh Utara Matang Rubek adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Langkahan, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh kedua abad ke-18 terus melihat keunggulan Perancis di Eropah, khususnya melalui seni dan sains, dan bahasa Perancis adalah lingua franca dari mahkamah Eropah.", "r": {"result": "Paruh kedua abad ke-18 terus melihat keunggulan Prancis di Eropa, khususnya melalui seni dan sains, dan Prancis adalah lingua franca di pengadilan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat tersebut dibuka secara rasmi oleh Timbalan Perdana Menteri Tony Tan pada 15 Februari 2002.", "r": {"result": "Pusat tersebut secara resmi dibuka oleh Wakil Perdana Menteri Tony Tan pada tanggal 15 Februari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengahan tahun 1982, Ulrich dan Hetfield menghadiri satu pertunjukan di kelab malam \"Whisky a Go Go\" yang mempamerkan pemain bass Cliff Burton dari kumpulan muzik Trauma.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1982, Ulrich dan Hetfield menghadiri pertunjukan di klub malam \"Whiskey a Go Go\" yang menampilkan bassis Cliff Burton dari band Trauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Noorzainy berkata, pihaknya akan sentiasa mengambil tindakan tegas serta menjalankan aktiviti narkotik berterusan di daerah ini bagi mengekang gejala tidak sihat berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Noorzainy, pihaknya akan selalu menindak tegas dan melakukan kegiatan narkotika secara terus menerus di kabupaten ini untuk menekan gejala tidak sehat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan pertanian yang berasingan berlaku di bahagian utara serta bahagian selatan China, dan di Sahel di Afrika, serta juga di New Guinea dan sebilangan kawasan di benua Amerika.", "r": {"result": "Perkembangan pertanian terpisah terjadi di bagian utara dan selatan Cina, dan di Sahel di Afrika, serta di New Guinea dan beberapa wilayah di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borj Sukhteh-ye Olya Borj Sukhteh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Borj Sukhteh-ye Olya Borj Sukhteh-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya pembukaanya, kebanyakkan pelajarnya datang dari sekitar Taman Selasih, Taman Angsana dan Taman Jati.", "r": {"result": "Pada awal pembukaannya, sebagian besar mahasiswa berasal dari sekitar Taman Selasih, Taman Angsana dan Taman Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan majoriti tipis (1.9%), beliau memenangi pilihan raya itu lantas menjadikannya Ahli Parlimen Temerloh.", "r": {"result": "Dengan mayoritas tipis (1,9%), ia memenangkan pemilihan dan menjadi Anggota Parlemen untuk Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaveat Pendaftar yang dikenakan ke atas tanah-tanah itu akan memastikan kepentingan FELDA dilindungi,\" katanya.", "r": {"result": "Peringatan Panitera yang dikenakan pada tanah akan memastikan bahwa kepentingan FELDA dilindungi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ustazah masih merahsiakan siapa penggantinya.", "r": {"result": "Namun ustazah masih merahasiakan penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yosei Otsu Yosei Otsu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yosei Otsu Yosei Otsu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, latihan menggunakan pensimulasi penerbangan juga lazimnya lebih murah daripada menggunakan pesawat sebenar.", "r": {"result": "Selain itu, pelatihan dengan menggunakan simulator penerbangan juga biasanya lebih murah dibandingkan dengan menggunakan pesawat sungguhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As COO, he was responsible for the operations division, which includes flight and airport operations, as well as engineering,\" it added.", "r": {"result": "\"Sebagai COO, dia bertanggung jawab atas divisi operasi, yang meliputi operasi penerbangan dan bandara, serta teknik,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenaikan kos sara hidup melangkaui peningkatan gaji tahunan penjawat awam, sekali gus menyaksikan perjalanan kehidupan mereka dibelenggu pelbagai kekangan kewangan.", "r": {"result": "\u201cKenaikan biaya hidup melampaui kenaikan gaji tahunan PNS, sehingga menjadi saksi perjalanan hidup mereka yang dilanda berbagai kendala finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon-pelakon lain yang dipertimbangkan untuk watak ini termasuk Derek Jacobi dan Daniel Day-Lewis.", "r": {"result": "Aktor lain yang dipertimbangkan untuk peran tersebut termasuk Derek Jacobi dan Daniel Day-Lewis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seseorang yang berfikiran negatif sering menemui perkara yang kurang baik dan kesihatannya akan terjejas.", "r": {"result": "Misalnya, seseorang yang berpikiran negatif sering menemukan hal-hal yang kurang baik dan kesehatannya akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar bukan entiti asing menganjurkan persidangan bersifat antarabangsa.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri bukanlah entitas asing yang menyelenggarakan konferensi yang bersifat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebel Wilson dikenali kerana persembahannya dalam filem \"Bridesmaids\" semasa uji bakat untuk watak Fat Amy, yang diperolehi beliau.", "r": {"result": "Rebel Wilson dikenal karena penampilannya di film \"Bridesmaids\" saat mengikuti audisi untuk peran Fat Amy, yang dia dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kedatangan Ranjer Bajau yang datang membantu, Kapten Chandran bergerak dengan berani tanpa menghiraukan risiko merapati kedudukan musuh yang berkekuatan lebih besar sambil diberi tembakan perlindungan oleh Renjer Bajau.", "r": {"result": "Melihat kedatangan para Bajau Ranger yang datang untuk membantu, Kapten Chandran bergerak dengan gagah berani terlepas dari resiko mendekati posisi musuh yang lebih kuat sembari diberi tembakan perlindungan oleh Bajau Ranger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"seraphi[m]\") adalah salah satu makhluk syurga yang disebutkan hanya sekali di dalam Kitab Suci Yahudi (Tanakh atau Perjanjian Lama), di dalam \"Yesaya\".", "r": {"result": "\"seraphi[m]\") adalah salah satu makhluk surgawi yang disebutkan hanya sekali dalam Kitab Suci Yahudi (Tanakh atau Perjanjian Lama), dalam \"Yesaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Memiliki luas hutan Dipterocarp Bukit, dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photo by Dr. Tony Johnson The synthetic canine model designed by SynDaver Labs is intended to replace live animals and animal cadavers in veterinary surgical training.", "r": {"result": "Foto oleh Dr. Tony Johnson Model anjing sintetik yang dirancang oleh SynDaver Labs dimaksudkan untuk menggantikan hewan hidup dan mayat hewan dalam pelatihan bedah hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANDU treler yang menyebabkan kemalangan dengan tiga kenderaan lain di Kilometer 270.3 Lebuh Raya PLUS arah selatan, dekat Kawasan Rehat dan Rawat (R&R) Seremban, dipercayai melarikan diri.", "r": {"result": "PENGEMUDI trailer yang menyebabkan kecelakaan dengan tiga kendaraan lain di Kilometer 270,3 PLUS Highway arah selatan, dekat Area Peristirahatan dan Perawatan (R&R) Seremban, diyakini telah melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata cara tersebut tidak berhasil, aksi tersebut justru hanya membuatnya terkenal di internet.", "r": {"result": "Ternyata cara tersebut tidak berhasil, aksi tersebut justru hanya membuatnya terkenal di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang bertujuan membentuk pemerintah yang kuat sekaligus efektif ini justru menimbulkan banyak mudarat.", "r": {"result": "Langkah yang bertujuan untuk membentuk pemerintahan yang kuat dan efektif ini sebenarnya banyak merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai isteri akan jadi janda dan anak pula menjadi anak yatim.", "r": {"result": "Banyak istri akan menjadi janda dan anak-anak akan menjadi yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat jenis ini berfungsi sebagai ubat yang melemahkan sistem kekebalan tubuh sehingga dapat mencegah dari berlakunya penolakan buah pinggang.", "r": {"result": "Obat jenis ini bekerja sebagai obat yang melemahkan sistem kekebalan tubuh sehingga dapat mencegah penolakan ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970-an Somalia mengalami kesulitan ekonomi akibat kemarau panjang dan kewujudan beribu-ribu pelarian dari Ethiopia.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an Somalia mengalami kesulitan ekonomi akibat kemarau panjang dan adanya ribuan pengungsi dari Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan saya, masyarakat yang putra-putrinya atau keluarganya ingin menjadi anggota TNI, mendaftarlah melalui jalur yang benar, seperti ke Koramil, Kodim, Korem, dan Kodam.", "r": {"result": "Pesan saya, masyarakat yang putra-putrinya atau keluarganya ingin menjadi anggota TNI mendaftar melalui jalur yang benar, seperti Koramil, Kodim, Korem, dan Kodam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo...", "r": {"result": "Seung Jo...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran bil api dan air, kad kredit, pinjaman perumahan melalui perkhidmatan pembayaran atas talian dan ini tidak termasuk permainan atas talian, membaca novel dan memuat turun ayat al-Quran.", "r": {"result": "Pembayaran tagihan listrik dan air, kartu kredit, kredit perumahan melalui layanan pembayaran online dan ini tidak termasuk game online, baca novel dan download ayat Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Udang Di Sebalik Batu diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Udang Di Sepalik Batu diterbitkan dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOA telah mengambil tindakan kerana selagi mana bahan makanan ini tidak berada di pasaran, ia menjadi tanggungjawab kita.", "r": {"result": "Kementan telah mengambil tindakan karena selama bahan makanan ini tidak ada di pasaran, itu adalah tanggung jawab kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini dirasmikan oleh Menteri Dalam Negeri Indonesia, Mardiyanto, pada 29 Oktober 2008, sebagai salah satu hasil pemekaran dari Kabupaten Nias.", "r": {"result": "Kabupaten ini diresmikan oleh Menteri Dalam Negeri Mardiyanto pada 29 Oktober 2008, sebagai salah satu hasil pemekaran dari Kabupaten Nias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematuhan prinsip ini tidak akan mengenakan sebarang ketidakupayaan ke atas warganegara bukan Islam untuk menganuti dan mengamalkan agama mereka dan ini tidak bermaksud negara (Persekutuan) bukan sebuah negara (Persekutuan) sekular.", "r": {"result": "Kepatuhan terhadap prinsip ini tidak akan memaksakan ketidakmampuan warga negara non-Muslim untuk mengakui dan menjalankan agama mereka dan ini tidak berarti bahwa negara (Federal) bukan negara (Federal) sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.264/MPEG-4 AVC H.264 ialah satu piawaian pemampatan video yang juga dikenali sebagai MPEG-4 Part 10, atau MPEG-4 AVC (untuk Pengekodan Video Maju/Advanced Video Coding).", "r": {"result": "H.264/MPEG-4 AVC H.264 adalah standar kompresi video yang juga dikenal sebagai MPEG-4 Part 10, atau MPEG-4 AVC (untuk Advanced Video Coding/Advanced Video Coding).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State is a perennial nationally ranked ACHA D1 program.", "r": {"result": "Iowa State adalah program D1 ACHA peringkat nasional abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kerajaan sepatutnya hantar penyelidik ke Brazil untuk belajar lebih mendalam mengenai tanaman ini,\" katanya di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah harus mengirimkan peneliti ke Brazil untuk mempelajari tanaman ini lebih jauh,\u201d katanya di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli sempat merakamkan satu album berjudul Fanatisme bersama Lefthanded.", "r": {"result": "Ramli merekam album berjudul Fanatisme dengan Lefthanded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas mengadakan kunjungan hormat kepada Pengarah SPRM Perak, Datuk Mohd Fauzi Mohamad di Bangunan SPRM Perak di Meru Jaya di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan setelah melakukan kunjungan kehormatan kepada Direktur MACC Perak Datuk Mohd Fauzi Mohamad di Gedung MACC Perak di Meru Jaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Amerika Serikat sendiri, ada beberapa media yang bersifat partisan dan masyarakatnya juga terpolarisasi dalam dua kutub utama, liberal dan konservatif,\" terang Helmi Yohanes saat teleconference dari Washington DC, Amerika Serikat, dalam talkshow \"Jurnalisme Meliput Pemilu\" pada Festival Media 2018 yang digelar AJI di Rumah Radakng Pontianak, Sabtu (22/9).", "r": {"result": "\u201cDi Amerika Serikat sendiri, ada beberapa media yang partisan dan masyarakat juga terpolarisasi dalam dua kutub utama, liberal dan konservatif,\u201d jelas Helmi Yohanes saat teleconference dari Washington DC, Amerika Serikat, dalam talk show \u201cCovering Election Jurnalisme\u201d dalam Media Festival 2018 yang bertajuk AJI di Rumah Radakng Pontianak, Sabtu (22/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencetuskan pertumpahan darah di Indonesia.", "r": {"result": "Hal ini memicu pertumpahan darah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatu berhak tinggi bisa menyebabkan lecet dan nyeri punggung bawah,\" tulisnya dalam petisi.", "r": {"result": "Sepatu hak tinggi dapat menyebabkan lecet dan nyeri punggung bawah,\" tulisnya dalam petisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang termaktub dalam Deklarasi Shah Alam 2012 dan Deklarasi [email protected] 2016, DAP menegaskan semula prinsip-prinsip berikut: * Mempertahankan sistem Demokrasi Berparlimen dan Raja Berperlembagaan dengan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong sebagai Ketua Negara.", "r": {"result": "Sebagaimana termaktub dalam Deklarasi Shah Alam 2012 dan Deklarasi [email protected] 2016, DAP menegaskan kembali prinsip-prinsip berikut: * Mempertahankan sistem Demokrasi Parlementer dan Monarki Konstitusional dengan Yang Mulia Yang Di-Pertuan Agong sebagai Kepala Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Bugis mula memakai sejenis seluar begi manakala hamba wanita pula masih kekal dengan pakaian kemban.", "r": {"result": "Wanita Bugis mulai memakai sejenis celana begi sedangkan budak wanita terus memakai pakaian kemban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua tangkapan kini dibawa ke Ibu Pejabat AADK Sarawak untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa semua penangkapan sekarang dibawa ke Markas AADK Sarawak untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Das_Kidd tiba untuk mengikuti festival DragCon milik RuPaul yang berlangsung tiga hari di Los Angeles, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Das_Kidd tiba untuk menghadiri festival DragCon RuPaul yang berlangsung selama tiga hari di Los Angeles, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MECD dan agensi-agensi di bawahnya berperanan untuk merancang, menyelaras, melaksana dan memantau program-program pembangunan usahawan yang merangkumi aktiviti-aktiviti seperti berikut: MECD melaksanakan empat strategi utama untuk mewujud dan menambah bilangan usahawan Bumiputera dalam pelbagai bidang khususnya Usahawan Menengah Bumiputera (UMB) yang berdaya saing dan berdaya maju melalui program MPPB.", "r": {"result": "MECD dan instansi di bawahnya berperan merencanakan, mengkoordinasikan, melaksanakan dan memantau program pengembangan wirausaha yang meliputi kegiatan sebagai berikut: MECD menerapkan empat strategi utama untuk menciptakan dan meningkatkan jumlah wirausahawan Bumiputera di berbagai bidang, khususnya Usahawan Menengah Bumiputera (UMB ) yang berdaya saing dan layak melalui program MPPB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu tidak pergi beramai-ramai (untuk berperang pada jalan Allah - membela ugamaNya), Allah akan menyeksa kamu dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya dan Ia akan menggantikan kamu dengan kaum yang lain, dan kamu tidak akan dapat mendatangkan bahaya sedikitpun kepadaNya.", "r": {"result": "Jika Anda tidak pergi secara massal (untuk berperang di jalan Tuhan - membela agama-Nya), Tuhan akan menghukum Anda dengan siksaan yang tak terlukiskan dan Dia akan menggantikan Anda dengan orang lain, dan Anda tidak akan dapat membahayakan Dia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah suka buat andaian yang tidak berasas, jangan sama sekali buat tuduhan melulu, niat dan motif mereka sudah pun diketahui, Dr Mahathir ke luar negara bekerja bukan beliau makan angin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan suka asumsi yang tidak berdasar, jangan asal-asalan menuduh, niat dan motifnya sudah diketahui, Dr Mahathir pergi ke luar negeri untuk bekerja, dia tidak makan angin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasilnya, saya kini menumpukan perhatian kepada penanaman cili dan rock melon.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, saya sekarang berkonsentrasi menanam cabai dan melon batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sampai sekarang, Jepun belum benar-benar menangani masalah kemiskinan kanak-kanak dan pegawai kerajaan tidak pasti apa yang mereka perlu lakukan,\" kata Suetomi, yang turut menjadi pengarang bersama dalam laporan pengolahan polisi oleh kerajaan tempatan di seluruh Jepun bagi membincangkan isu berkenaan.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini, Jepang belum benar-benar menangani masalah kemiskinan anak dan pejabat pemerintah tidak yakin apa yang harus mereka lakukan,\" kata Suetomi, yang juga ikut menulis laporan tentang pemrosesan kebijakan oleh pemerintah daerah di seluruh Jepang untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rojiste Rojiste merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Rojiste Rojiste adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Geyrac Saint-Geyrac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Geyrac Saint-Geyrac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti, ketika jelang era reformasi 1997, dan menjelang 1998, putusan itu ditemukan lagi.", "r": {"result": "Belakangan, menjelang era reformasi 1997, dan menjelang 1998, keputusan itu ditemukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USP Compact datang piawaian dengan sebuah tukul pendek lengkap dengan sebuah flat cengkaman ibu jari luar dan diperbuat daripada getah.", "r": {"result": "USP Compact hadir standar dengan palu pendek lengkap dengan pegangan jempol luar yang rata dan terbuat dari karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai peruntukan kepada Sekolah-sekolah Menengah Persendirian Cina tahun ini yang berjumlah RM12 juta, jelas kementerian ia bukan merupakan peruntukan dari KPM\".", "r": {"result": "Soal alokasi untuk SMP Swasta Cina tahun ini yang berjumlah RM12 juta, kementerian jelas bukan alokasi dari Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa, sama ada Unit Simpanan Persekutuan (FRU), polis dan anggota trafik tahu apa yang mereka perlu lakukan.", "r": {"result": "Pihak berwenang, baik itu Federal Reserve Unit (FRU), polisi, dan personel lalu lintas tahu apa yang harus mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri atau Lakshmi ialah pasangan-Nya dan penjelmaan kurniaan-Nya.", "r": {"result": "Sri atau Lakshmi adalah pendamping-Nya dan perwujudan dari rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bell memulakan penglibatannya dengan tarian selepas dia menemani kakaknya untuk pelajaran baletnya.", "r": {"result": "Bell memulai keterlibatannya dengan menari setelah dia menemani kakak perempuannya ke pelajaran balet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengarah, M. Nasir telah melakukan sesuatu yang baik.", "r": {"result": "Sebagai sutradara, M. Nasir sudah melakukan sesuatu yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu amaran itu ada kaitan dengan pelbagai laporan media sebelum ini mengenai ada aktiviti judi berhampiran balai polis, jenayah sindiket dan kumpulan gengster yang dikatakan turut dikaitkan dengan pegawai kanan polis serta isu wang perlindungan boleh mengaibkan pasukan keselamatan itu.", "r": {"result": "Tentu saja peringatan itu terkait dengan berbagai pemberitaan media sebelumnya tentang aktivitas perjudian di dekat kantor polisi, sindikat kejahatan dan kelompok preman yang disebut-sebut terkait dengan petinggi polisi serta isu uang perlindungan yang bisa mempermalukan aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar pengundi baharu ini terdiri daripada orang muda, khususnya golongan wanita muda.", "r": {"result": "Pemilih baru ini sebagian besar adalah kaum muda, terutama perempuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ilya memiliki darah keturunan Melayu, Arab dan India merupakan anak bongsu daripada empat beradik.", "r": {"result": "Raja Ilya memiliki darah Melayu, Arab dan India dan merupakan anak bungsu dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai pihak menawarkan khidmat perubatan Islam dengan menyatakan Acap masih ada dengan mengaitkan keadaannya berada di pokok, batu serta sungai dan kami anggap ia sebagai salah satu ikhtiar untuk mencari Acap,\" katanya ketika dihubungi sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cBanyak pihak yang menawarkan jasa pengobatan Islam menyatakan Acap masih ada dengan mengaitkan kondisinya di pohon, batu dan sungai dan kami anggap sebagai salah satu upaya untuk menemukan Acap,\u201d ujarnya saat dihubungi beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Seppa memiliki bilangan penduduk seramai 14,965.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Seppa memiliki populasi 14.965 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlahan akan menjadi kurang efisien (banyak karyawan di bank), laporan keuangannya pun akan mengalami perubahan.", "r": {"result": "\u201cPelan-pelan akan kurang efisien (banyak pegawai di bank), laporan keuangan juga akan mengalami perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lakukan perkara sama untuk polio, malaria atau batuk kering.", "r": {"result": "\"Kami melakukan hal yang sama untuk polio, malaria atau tuberkulosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaanNya dan kebijaksanaanNya ialah kejadian langit dan bumi, dan perbezaan bahasa kamu dan warna kulit kamu.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan dan kebijaksanaan-Nya adalah penciptaan langit dan bumi, serta perbedaan bahasa dan warna kulitmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Shaw Sdn.", "r": {"result": "Astro Shaw Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More generally, Kugle notes that the Quran refers to four different levels of personality.", "r": {"result": "Secara lebih umum, Kugle mencatat bahwa Al-Qur'an mengacu pada empat tingkat kepribadian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tiba di lokasi kejadian di kawasan Kg Selagon Dua, seorang pejalan kaki yakni mangsa disyaki melintas jalan secara tiba-tiba dari arah kiri ke kanan jalan menyebabkan pemandu kereta tidak sempat mengelak lalu terlanggar mangsa.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di lokasi kejadian di kawasan Kg Selagon Dua, seorang pejalan kaki yang menjadi korban diduga menyebrang jalan secara tiba-tiba dari kiri ke kanan jalan sehingga menyebabkan pengendara mobil tidak sempat menghindari dan memukul korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih fail yang anda ingin pulihkan dan klik butang \"Pulih\"", "r": {"result": "Pilih file yang ingin Anda pulihkan dan klik tombol \"Pulihkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B(5)", "r": {"result": "B(5)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor kemudian membeli semula air terawat daripada republik itu pada kadar 50 sen bagi setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Johor kemudian membeli kembali air olahan dari republik dengan tarif 50 sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita biarkan mereka menguruskannya sendiri,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan penubuhan Kesatuan Pelajar Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (KPUIAM) di Gombak di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami biarkan mereka mengaturnya sendiri,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan berdirinya International Islamic University of Malaysia Student Union (KPUIAM) di Gombak di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodata WONG HON WAI Pendidikan 1.", "r": {"result": "Biodata Pendidikan WONG HON WAI 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkamasa tanda-tanda ini timbul bergantung kepada individu.", "r": {"result": "Durasi tanda-tanda ini tergantung pada individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pemboleh ubah kategori, adalah kurang biasa untuk mengukur penyerakan dengan nombor tunggal.", "r": {"result": "Untuk variabel kategorikal, kurang umum untuk mengukur dispersi dengan angka tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Profesor Marcus du Sautoy adalah pemegang semasa universiti Kerusi Simonyi bagi Kefahaman Awam Sains.", "r": {"result": "Selain itu, Profesor Marcus du Sautoy adalah pemegang Ketua Universitas Simonyi untuk Pemahaman Publik tentang Sains saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Jenis MIME sumber %s/%s tidak diketahui.", "r": {"result": "%s: Jenis sumber MIME %s/%s tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 (bungkus) sudah laku.", "r": {"result": "7 (paket) terjual habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeliharaan telur dan pelahiran hidup paling kerap dikaitkan dengan persekitaran yang lebih dingin, begitu juga dengan pembendungan anak-anak dalam tubuh ibu.", "r": {"result": "Pengawetan telur dan kelahiran hidup paling sering dikaitkan dengan lingkungan yang lebih dingin, seperti penahanan anak di dalam tubuh induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemergian beliau dianggap sebagai satu kehilangan yang amat besar dalam dunia moden opera.", "r": {"result": "Kematiannya dianggap sebagai kerugian besar dalam dunia opera modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mendapatkan pendidikan tentang bagaimana Amerika Serikat (AS) baru-baru ini berhasil merusak aset kebijakan luar negeri terbesarnya: norma, prinsip, dan lembaga yang menghidupkan dan mengorganisasi masyarakat AS.", "r": {"result": "Saya juga dididik tentang bagaimana Amerika Serikat (AS) baru-baru ini berhasil menghancurkan aset terbesar kebijakan luar negerinya: norma, prinsip, dan institusi yang menjiwai dan mengatur masyarakat AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jangka masa 60 hari itu akan berakhir pada 26 April ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masa 60 hari itu akan berakhir pada 26 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impian saya tidak akan menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Mimpiku tidak akan pernah menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Polis Victoria, Simon Overland menyatakan tindakan polis menahan 18 pelajar India itu wajar kerana tidak mengendahkan amaran akhir.", "r": {"result": "Komisaris Polisi Victoria Simon Overland mengatakan penangkapan polisi terhadap 18 mahasiswa India dibenarkan karena mereka mengabaikan peringatan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nek Embun merupakan seorang bidan yang terkenal dengan pelbagai petua.", "r": {"result": "Nek Embun adalah seorang bidan yang terkenal dengan berbagai tipsnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Rafizi telah menyatakan kesediaannya berdebat dengan Mohamed Azmin dan berkata ia sesuatu yang memalukan jika beliau menolaknya kerana UMNO telah melakukannya sebelum ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Rafizi telah menyatakan kesediaannya untuk berdebat dengan Mohamed Azmin dan mengatakan sayang jika menolaknya karena UMNO telah melakukannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bahan pembuatan yang berasal dari bahan alami Thailand dan diolah dengan teknologi di Indonesia, kualitasnya tak perlu diragukan lagi.", "r": {"result": "Dengan bahan pembuatan yang berasal dari bahan alami di Thailand dan diproses dengan teknologi di Indonesia, kualitasnya tidak perlu diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Telah kafirlah orang-orang yang berkata: \"Bahawasanya Allah ialah Al-Masih Ibni Maryam\".", "r": {"result": "Nyata! Orang-orang yang mengatakan: \"Bahwa Tuhan itu Al-Masih Ibni Maryam\" adalah kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan ini juga merupakan tulang belakang di dalam pentadiran Felda Bukit Besar bagi memastikan masyarakat khususnya peneroka dan penerokawati mendapat segala faedah dan manfaat yang diberi oleh pihak FELDA.", "r": {"result": "Staf ini juga menjadi tulang punggung Felda Bukit Besar untuk memastikan masyarakat, terutama para pendatang dan perempuan pendatang, mendapatkan semua keuntungan dan keuntungan yang diberikan oleh FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Kenpachi hidup untuk bertarung, dia pernah menunjukkan sebahagian daripada emosinya terhadap dua perkara: leftenannya Yachiru (yang merupakan salah seorang daripada mereka yang disanjungi Kenpachi, di samping Ikkaku dan Yumuchika) dan namanya, yang diberikan oleh dirinya sendiri.", "r": {"result": "Meskipun Kenpachi hidup untuk bertarung, dia menunjukkan sebagian dari emosinya terhadap dua hal: letnannya Yachiru (yang merupakan salah satu orang yang dihormati Kenpachi, bersama Ikkaku dan Yumuchika) dan namanya, yang diberikan oleh dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutup yang ketat mungkin berguna untuk membawa cecair ke suhu yang diingini.", "r": {"result": "Penutup yang rapat mungkin berguna untuk membawa cairan ke suhu yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penyerang Brazil, Hulk berkata, pada Julai 2015 dia pernah diserang dengan pelbagai ejekan perkauman 'hampir setiap perlawanan' ketika bermain bersama kelab Zenit St Petersburg.", "r": {"result": "Sementara itu, striker Brasil Hulk mengatakan bahwa pada Juli 2015 ia diserang dengan berbagai ejekan rasial 'hampir di setiap pertandingan' saat bermain bersama klub Zenit St Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tetap memiliki pengetahuan dan kerap menerapkan skema 3-4-3.", "r": {"result": "Dia masih memiliki pengetahuan dan sering menerapkan skema 3-4-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan orang Melayu memberikan undi kepada pembangkang dalam Pilihan Raya Ke-14 (PRU-14) sama seperti menyerahkan negeri ini kepada DAP yang diketahui dengan sikap perkaumannya.", "r": {"result": "Keputusan orang Melayu untuk memilih oposisi dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) sama saja dengan menyerahkan negara kepada DAP yang terkenal dengan sikap rasisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendiri bertajuk debut album telah dikeluarkan pada 12 April, 2011.", "r": {"result": "Album debut self-title dirilis pada 12 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekupan skrin dari %s", "r": {"result": "Cakupan layar dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, tiga orang ahli keluarga Mohd.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa tiga anggota keluarga Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita kehendaki lagi? Ini dia barang-barang dagangan yang kita jadikan tukaran (bagi mendapat gandum) itu telah dikembalikan kepada kita.", "r": {"result": "Apa lagi yang kita inginkan? Ini adalah barang dagangan yang kami tukar (untuk mendapatkan gandum) yang telah dikembalikan kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook menerapkan kebijakan yang melingkupi sejumlah hal termasuk pornografi dan ujaran kebencian atau hate speech.", "r": {"result": "Facebook menerapkan kebijakan yang mencakup beberapa hal antara lain pornografi dan ujaran kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sentiasa mempunyai keinginan yang sangat kuat untuk melakukan apa yang saya mampu untuk membantu memperbaiki hubungan Rusia-Amerika,\" beliau dipetik berkata stesen televisyen RT, yang disokong Kremlin.", "r": {"result": "Saya selalu memiliki keinginan yang sangat kuat untuk melakukan apa yang saya bisa untuk membantu meningkatkan hubungan Rusia-Amerika,\" katanya seperti dikutip stasiun televisi RT yang didukung Kremlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah ia tidak bertentangan dengan matlamat ICERD yang pastinya akan dibantah masyarakat antarabangsa?", "r": {"result": "Dan apakah tidak bertentangan dengan tujuan ICERD yang tentunya akan ditentang oleh masyarakat internasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuisy, Meuse Cuisy ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Cuisy, Meuse Cuisy adalah sebuah komune di departemen Meuse di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua yang ditahan itu terdiri daripada tujuh warga Bangladesh, tiga warga Myanmar, tiga warga Indonesia, dua warga Nepal, dua warga India dan seorang warganegara Sri Lanka.", "r": {"result": "Semua yang ditangkap adalah tujuh warga negara Bangladesh, tiga warga negara Myanmar, tiga warga negara Indonesia, dua warga negara Nepal, dua warga negara India, dan satu warga negara Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman ini memuatkan istilah primer yang digunakan dalam ilmu ataupun sains hadis.", "r": {"result": "Halaman ini berisi istilah-istilah utama yang digunakan dalam ilmu atau ilmu hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot memaparkan Percy dan kawan-kawannya dalam perjalanan mereka ke Sea of Monsters untuk mencari Golden Fleece.", "r": {"result": "Plot menampilkan Percy dan teman-temannya dalam perjalanan mereka ke Lautan Monster untuk mencari Bulu Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Angkatan Muda Keadilan Wilayah Persekutuan, Ahmad Ridhuan Alauddin berkata, ini kerana, kerajaan yang terbentuk selepas Pilihan Raya Umum Ke- 13 (PRU-13) merupakan mandat daripada 5.7 juta pengundi yang berhasrat mahu membawa perubahan dan memberi kepercayaan selama satu penggal kepada kerajaan baru.", "r": {"result": "Kepala Penerangan Pemuda Kejaksaan Wilayah Persekutuan Ahmad Ridhuan Alauddin mengatakan, hal itu karena pemerintahan yang terbentuk pasca Pemilihan Umum ke-13 (GE-13) ini merupakan amanat dari 5,7 juta pemilih yang ingin membawa perubahan dan meletakkan haknya. kepercayaan pada pemerintah untuk satu periode baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada hutang tinggi sehingga RM200,000 ada RM150,000.", "r": {"result": "Ada hutang tinggi sehingga RM200,000 dan ada RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Java, Padang dan Palembang (kedua-duanya di Sumatera), Makassar dan Manado (kedua-duanya di Sulawesi) dan Timor secara rasminya diserahkan kepada Britain.", "r": {"result": "Jawa, Padang dan Palembang (keduanya di Sumatera), Makassar dan Manado (keduanya di Sulawesi) dan Timor secara resmi diserahkan kepada Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita selepas mempengerusi mesyuarat khas persiapan PRU14 bagi Jawatankuasa UMNO Zon 6 yang meliputi Parlimen Silam, Semporna, Tawau dan Kalabakan di sini.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan usai memimpin rapat khusus persiapan GE14 untuk Komite Zona 6 UMNO yang mencakup Parlemen Silam, Semporna, Tawau dan Kalabakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu dalam satu kenyataan hari ini menyifatkan pembunuhan itu sebagai jenayah hidupan liar yang zalim dan tidak berperikemanusiaan.", "r": {"result": "Kementerian dalam sebuah pernyataan hari ini menggambarkan pembunuhan itu sebagai kejahatan terhadap satwa liar yang kejam dan tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwarzenegger's parents helped him found his company Project360 when he was 15.", "r": {"result": "Orang tua Schwarzenegger membantunya menemukan perusahaannya Project360 ketika dia berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim, berkata kerajaan akan menyelesaikan isu yang mencetuskan kemarahan banyak pihak itu secara baik tanpa menjejaskan kredibiliti parti.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim, mengatakan pemerintah akan menyelesaikan masalah yang memicu kemarahan banyak pihak secara damai tanpa mempengaruhi kredibilitas partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat sekitar tinggal menangkap ikan yang terjebak di dalam lubang itu.", "r": {"result": "Masyarakat sekitar hanya menangkap ikan yang tersangkut di lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha merakyatkan Dasar Luar berkenaan sudah dimulakan di peringkat kementerian dengan penubuhan Majlis Perundingan Dasar Luar yang melibatkan tokoh akademik, bekas duta, wakil orang muda dan tokoh perniagaan\".", "r": {"result": "Upaya demokratisasi Politik Luar Negeri sudah dimulai di tingkat kementerian dengan dibentuknya Dewan Konsultasi Politik Luar Negeri yang melibatkan tokoh akademisi, mantan duta besar, perwakilan pemuda dan tokoh bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Ipoh dipilih menjadi ibu negeri dan Kuala Kangsar diangkat menjadi bandar diraja.", "r": {"result": "Kemudian Ipoh dipilih sebagai ibu kota negara dan Kuala Kangsar ditunjuk sebagai kota kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen penumpang pula dibina di bandar Bentong, Mentakab, Maran, Gambang, Kota SAS dan Kuantan Sentral.", "r": {"result": "Stasiun penumpang dibangun di Bentong, Mentakab, Maran, Gambang, Kota SAS dan Kuantan Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapedona Lapedona merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Fermo di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Lapedona Lapedona adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Fermo di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nanti upaya Terawan direalisasikan, kita boleh berharap supaya optimalisasi manfaat tidak merugikan peserta BPJS seperti aturan yang lalu-lalu.", "r": {"result": "Jika upaya Terawan terealisasi, diharapkan optimalisasi manfaat tidak merugikan peserta BPJS seperti pengaturan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa teori mengapa \"sukjunamul\" telah dinamakan sempena nama beliau.", "r": {"result": "Ada beberapa teori mengapa \"sukjunamul\" dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, Tan Sri James Jemut Masing, Datuk Seri Nancy Shukri, dan Menteri Kerajaan Tempatan, Datuk Dr Sim Kui Hian, menggaul Yee Sang di Majlis Ramah Tamah Tahun Baharu Cina di Hotel Imperial Kuching.", "r": {"result": "DATUK Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, Tan Sri James Jemut Masing, Datuk Seri Nancy Shukri, dan Menteri Daerah Datuk Dr Sim Kui Hian berbaur dengan Yee Sang pada Pesta Persahabatan Tahun Baru Imlek di Imperial Hotel Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna setiap daripada kita telah membazirkan hampir 50 liter air, melebihi daripada apa yang disarankan.", "r": {"result": "Artinya, masing-masing dari kita telah membuang hampir 50 liter air, lebih dari yang dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Thomas berkata, Malaysia setakat ini berjaya mendapatkan semula dana berjumlah AS$322 juta (RM1.3 bilion) nilaian daripada aset sejak siasatan ke atas syarikat kontroversi itu bermula secara efektif selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) pada Mei 2018.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Thomas, Malaysia sejauh ini berhasil memulihkan dana senilai US$322 juta (RM1,3 miliar) dari aset sejak penyelidikan terhadap perusahaan kontroversial tersebut dimulai efektif setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) pada Mei 2018. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, BlackBerry yang masih berkeras untuk kekal dengan platform BlackBerry OS semakin merudum jualan perantinya apabila pengguna mula beralih ke Android dan iOS.", "r": {"result": "Sebelumnya, BlackBerry yang masih ngotot bertahan dengan platform BlackBerry OS, penjualan perangkatnya anjlok saat pengguna mulai beralih ke Android dan iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam akhir hari kerja", "r": {"result": "Jam terakhir hari kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Identitas di Indonesia Menangkan Pilpres 2019", "r": {"result": "Politik Identitas di Indonesia Menangkan Pilpres 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehendak mereka dan keinginan untuk satu sama lain tidak lama lagi menjadi urusan yang membawa maut.", "r": {"result": "Keinginan dan keinginan mereka untuk satu sama lain segera menjadi urusan yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami di pihak kerajaan akan terus berusaha agar perpaduan rakyat Malaysia sentiasa terpelihara.", "r": {"result": "Kami dari pihak pemerintah akan terus berusaha agar persatuan rakyat Malaysia selalu terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewangga ini kini dipamerkan di \"Musee de la Tapisserie de Bayeux\" (\"Muzium Dewangga Bayeux\") di Bayeux, Normandy, Perancis (49deg16'28''N 0deg42'01''W / 49.2744degN 0.7003degW / 49.2744; -0.7003).", "r": {"result": "Permadani ini saat ini dipajang di \"Musee de la Tapisserie de Bayeux\" (\"Museum Permadani Bayeux\") di Bayeux, Normandia, Prancis (49deg16'28''N 0deg42'01''W / 49.2744degN 0.7003degW / 49.2744; -0,7003) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 82 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 82 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai kebenaran yang mencukupi untuk menyimpan fail. Sila pastikan anda menaip loaksi dengan betul dan cuba lagi.", "r": {"result": "Anda tidak memiliki izin yang memadai untuk menyimpan file. Pastikan Anda mengetik lokasi dengan benar dan coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan M.A.Y berpecah selepas kegagalan album keempat mereka tersebut.", "r": {"result": "M.A.Y bubar setelah kegagalan album keempat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stacy (penyanyi) Stracie Angie Anam atau Ummu Shaikhah Stacy binti Anam atau lebih dikenali sebagai Stacy (lahir 18 Ogos 1990 di Kota Kinabalu, Sabah) merupakan seorang penyanyi Malaysia yang terkenal dan juara rancangan realiti TV Akademi Fantasia Musim 6.", "r": {"result": "Stacy (penyanyi) Stracie Angie Anam atau Ummu Shaikhah Stacy binti Anam atau lebih dikenal dengan nama Stacy (lahir 18 Agustus 1990 di Kota Kinabalu, Sabah) adalah seorang penyanyi terkenal asal Malaysia dan juara reality show Akademi Fantasia Season 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pembangunan dapat dinikmati oleh penduduk tempatan sepanjang Sulong Bin Gantang menjadi Ketua Kampung.", "r": {"result": "Berbagai pembangunan bisa dinikmati warga sekitar selama Sulong Bin Gantang menjadi Kepala Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim, berkata ketika dalam perjalanan, suspek yang digari membuka pintu van itu lalu terjun keluar untuk meloloskan diri daripada tahanan polis.", "r": {"result": "Kepala Polisi Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim, mengatakan saat dalam perjalanan, tersangka yang diborgol membuka pintu van dan melompat keluar dari tahanan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita di Malaysia ini sama sahaja citarasanya tiada yang beza, kari semua orang makan, cuma yang beza makanan atau minuman yang halal atau haram sahaja\".", "r": {"result": "Kita di Malaysia rasanya sama, tidak ada perbedaan, semua orang makan kari, yang membedakan hanya makanan atau minumannya halal atau haram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1159, Yoshitomo diajak Fujiwara no Nobuyori (pengikut mantan maharaja Go-Shirakawa) untuk memimpin Pemberontakan Heiji.", "r": {"result": "Pada tahun 1159, Yoshitomo diundang oleh Fujiwara no Nobuyori (pengikut mantan kaisar Go-Shirakawa) untuk memimpin Pemberontakan Heiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongkah batu di pinggir pantai bagai disusun rapi, pasirnya putih bersih dan airnya sangat jernih hinggakan belang pada badan anak ikan boleh dilihat dengan jelas.", "r": {"result": "Batu-batu besar di pinggir pantai tampak tertata rapi, pasirnya putih bersih dan airnya jernih sehingga garis-garis pada tubuh ikan terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tahun 1947, sekolah ini berpindah tempat ke Kampong Jerai di Tapak Sekolah sekarang dengan usaha pihak di atas dan seorang lagi Tokoh Tempatan iaitu Pak Lang Tahir, penganjur yang utama ialah Ustaz Yaakub bin Shafie dan beberapa orang Guru di bawah jagaannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, sekolah ini pindah ke Kampong Jerai di lokasi sekolah saat ini dengan upaya dari atas dan tokoh lokal lainnya, Pak Lang Tahir, penyelenggara utamanya adalah Ustaz Yaakub bin Shafie dan beberapa guru di bawah asuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak bimbang orang 'cop' apa pun, kerana akhirnya mereka sedar kita berjuang untuk negara.", "r": {"result": "Kami tidak khawatir dengan orang-orang 'cap', karena mereka akhirnya menyadari bahwa kami berjuang untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan akan membentangkan kertas putih pengurusan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) yang 'curang' dan tidak bertanggungjawab, Disember ini, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah akan mempresentasikan buku putih tentang manajemen 'penipuan' dan tidak bertanggung jawab dari Otoritas Pengembangan Tanah Federal (FELDA), Desember ini, kata Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas SPRM bawa suspek alami kebakaran kecil", "r": {"result": "Bus MACC yang membawa tersangka mengalami kebakaran kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung belatuk itu tidak lama ghaibnya selepas itu, lalu datang sambil berkata (kepada Nabi Sulaiman): \"Aku dapat mengetahui secara meliputi akan perkara yang engkau tidak cukup mengetahuinya, dan aku datang kepadamu dari negeri Saba' dengan membawa khabar berita yang diyakini kebenarannya.", "r": {"result": "Burung pelatuk menghilang tidak lama kemudian, lalu datang dan berkata (kepada Nabi Sulaiman): \u201cSaya dapat mengetahui secara menyeluruh tentang hal-hal yang belum cukup Anda ketahui, dan saya datang kepada Anda dari negeri Saba\u2019 dengan berita yang diyakini. untuk menjadi benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1868, beliau membantu menubuhkan \"Ligue internationale et permanente de la paix\" (Liga Keamanan Kekak dan Antarabangsa) untuk mengelakkan konflik di masa hadapan dan menjadi setiausaha tetapnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1868, dia membantu mendirikan \"Ligue internationale et permanente de la paix\" (Liga Kakek dan Perdamaian Internasional) untuk mencegah konflik di masa depan dan menjadi sekretaris tetapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salat akan nabi tali bubutannya, istigfar Allah akan layarnya, \"Allahu Akbar\" nama anginnya, subhan Allah akan lajunya.", "r": {"result": "Shalat untuk nabi tali pemintal, puji Tuhan untuk layarnya, \"Allahu Akbar\" adalah nama angin, puji Tuhan atas kecepatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang meminta (bantuan pimpinan) maka janganlah engkau tengking herdik;", "r": {"result": "Adapun orang yang meminta (bantuan kepada pimpinan), maka jangan dimarahi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casalnuovo Monterotaro Casalnuovo Monterotaro merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Foggia di Apulia Itali.", "r": {"result": "Casalnuovo Monterotaro Casalnuovo Monterotaro adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Foggia Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rijnsburg Rijnsburg, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Rijnsburg Rijnsburg, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama wawancara tanggal 16 Oktober dengan Associated Press, presiden itu ditanya mengapa dia menghindari kunjungan pasukan di bawah komandonya di lapangan.", "r": {"result": "Selama wawancara 16 Oktober dengan Associated Press, presiden ditanya mengapa dia menghindari mengunjungi pasukan di bawah komandonya di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012,terdapat 12 wilayah provinse yang memiliki kurang 60% kadar penembusan bekalan eletrik, disebabkan masalah jaringan infrastruktur, pengangkutan dan pengagihan pada kepulauan luar yang menyulitkan usaha kerajaan bagi membekalkan kawasan terpencil dengan bekalan eletrik.", "r": {"result": "Hingga tahun 2012, terdapat 12 provinsi yang memiliki tingkat penetrasi pasokan listrik kurang dari 60%, karena masalah infrastruktur, transportasi dan jaringan distribusi di pulau-pulau terluar yang mempersulit upaya pemerintah untuk memasok listrik ke daerah-daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Amnesty International berkata pembunuhan yang dilakukan oleh pihak polis \"yang dikatakan sebagai hukuman\" mungkin merupakan jenayah terhadap kemanusiaan.", "r": {"result": "Tahun lalu, Amnesty International mengatakan pembunuhan yang dilakukan oleh polisi \"konon sebagai hukuman\" dapat merupakan kejahatan terhadap kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Melaka, JAS negeri akan mengenakan tindakan terhadap pemilik tanah di Pengkalan, Machap Jaya yang menjadikan kawasan itu sebagai tapak pelupusan dan pembakaran sampah terbuka.", "r": {"result": "Di Melaka, DOE negara bagian akan mengambil tindakan terhadap pemilik tanah di Pengkalan, Machap Jaya yang mengubah daerah itu menjadi tempat pembuangan sampah dan pembakaran sampah secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota kumpulan Fancy adalah Shamsuddin Sidek (vocal), Shaharuddin Jantan (gitar), Shahril Abdul Aziz (gitar kedua), Mazlan Bohari (bass) dan Abdul Wahab Haji Hussin (drum).", "r": {"result": "Anggota grup Fancy adalah Shamsuddin Sidek (vokal), Shaharuddin Jantan (gitar), Shahril Abdul Aziz (gitar kedua), Mazlan Bohari (bass) dan Abdul Wahab Haji Hussin (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga khabar angin Nurul Izzah akan berpindah ke Parlimen Gelang Patah, Johor.", "r": {"result": "Ada juga rumor bahwa Nurul Izzah akan pindah ke Parlemen Gelang Patah, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Persahabatan Parlimen Perancis-Malaysia yang diwujudkan pada 2018, menumpukan kepada kerjasama dua hala, manakala mesyuarat Majlis Perniagaan Malaysia-Perancis pada Mac ini akan membincangkan mengenai pelbagai isu berkaitan minyak sawit.", "r": {"result": "Kelompok Persahabatan Parlemen Prancis-Malaysia yang dibentuk pada 2018, berfokus pada kerja sama bilateral, sedangkan pertemuan Dewan Bisnis Malaysia-Prancis pada Maret ini akan membahas berbagai isu terkait kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dapati audio ini diviralkan secara meluas kepada orang ramai.", "r": {"result": "\"Kami menemukan audio ini menjadi viral secara luas ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Parit Kadzi Sekolah Kebangsaan Parit Kadzi atau nama ringkasnya \"SK Parit Kadzi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di 889, Jln Temenggong Ahmad.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Parit Kadzi Sekolah Kebangsaan Parit Kadzi atau disingkat \"SK Parit Kadzi\", adalah sekolah nasional yang terletak di 889, Jln Temenggong Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudianna, mereka memulakan pemfrancaisan keseluruhan konsep, dengan membina restoran mengikut reka bentuk standard, direka oleh arkitek dari Fontana, California, Stanley Clark Meston, yang menampilkan cadangan dua buah Golden Arches, yang kelihatan \"M\" apabila dilihat dari sesuatu sudut.", "r": {"result": "Kemudian, mereka mulai mewaralabakan seluruh konsep, dengan membangun restoran sesuai desain standar, yang dirancang oleh arsitek dari Fontana, California, Stanley Clark Meston, yang menampilkan proposal dua Golden Arches, yang terlihat seperti huruf \"M\" jika dilihat. dari sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ibu kota Kerajaan Jerusalem pada nama dan kerusi Kepatriarchan Latin, Acre berpecah dalam sokongan terhadap Frederick.", "r": {"result": "Sebagai ibu kota Kerajaan Yerusalem dalam nama dan kursi Patriarkat Latin, Acre terbagi dalam dukungannya untuk Frederick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga, sebuah lagi episod penting yang perlu dijadikan teladan adalah, Pembukaan Kota Palestin oleh Khalifah Islam yang kedua yakni Saidina Umar Al - Khatab, sekitar tahun ke - 16 hijrah, selepas kemenangan Perang Yarmuk daripada Kekuasaan Rom.", "r": {"result": "Demikian pula episode penting lainnya yang perlu dijadikan contoh adalah Pembukaan Kota Palestina oleh Khalifah Islam kedua, Saidina Umar Al-Khatab, sekitar tahun ke-16 Hijrah, setelah kemenangan Perang Yarmuk dari Rum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kajian Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp) seharusnya menyedarkan banyak pihak, apabila rakyat Malaysia dikatakan terlampau membazir selepas kira-kira 3,000 tan atau tiga juta kilogram sisa makanan dibuang setiap hari sepanjang Ramadan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kajian Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp) patut menyadarkan banyak pihak, ketika warga Malaysia dikatakan terlalu boros setelah sekitar 3.000 ton atau tiga juta kilogram sampah makanan dibuang setiap hari selama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membayangkan penaklukan oleh orang nomad pada zaman lampau yang tidak tercatat.", "r": {"result": "Ini menyiratkan penaklukan oleh pengembara di masa lalu yang tidak tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembrokeshire adalah sebuah kaunti kelautan, disempadan dengan laut di tiga bahagian, oleh Ceredigion di timur laut dan Carmarthenshire di timur.", "r": {"result": "Pembrokeshire adalah sebuah county maritim, dibatasi oleh laut di tiga sisinya, oleh Ceredigion di timur laut dan Carmarthenshire di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Wonder The Wonder (bahasa Melayu harafiah Menakjubkan) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2017.", "r": {"result": "Film The Wonder The Wonder (literal Malay language Amazing) adalah film berbahasa Inggris yang mulai ditayangkan pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain untuk kampung halamannya, Standard Liege untuk kerjaya remajanya Beliau meninggalkan Belgium dan bermula untuk kerjaya pertamanya di Perancis selepas kelab Lille menandatangani beliau untuk musim 2004-05.", "r": {"result": "Dia bermain untuk kampung halamannya Standard Liege untuk karir mudanya Dia meninggalkan Belgia dan memulai karir pertamanya di Prancis setelah klub Lille mengontraknya untuk musim 2004-05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masri (2008-sekarang).", "r": {"result": "Masri (2008-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan setuju ambil alih maahad dari Nik Omar", "r": {"result": "Kelantan setuju untuk mengambil alih maahad dari Nik Omar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan itu sendiri juga dikira jenayah.", "r": {"result": "Pertemuan itu sendiri juga dianggap sebagai kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The show, Walks, is a reflection of her time in America as well as her Taoist philosophy.", "r": {"result": "Pertunjukan, Walks, adalah refleksi dari waktunya di Amerika serta filosofi Taonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertimbangkan bukti-bukti lain seperti laporan pelancong dan tidak adanya laporan yang baik setelah 1689, sepertinya Dodo punah sebelum tahun 1700; sehingga, Dodo terakhir mati hanya satu abad lebih sedikit setelah penemuan spesies itu tahun 1581.", "r": {"result": "Mempertimbangkan bukti lain seperti laporan wisatawan dan tidak adanya laporan yang baik setelah tahun 1689, tampaknya Dodo punah sebelum tahun 1700; jadi, Dodo terakhir mati lebih dari satu abad setelah penemuan spesies tersebut pada tahun 1581.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden menimpa seorang pelajar lelaki tingkatan tiga, S Sathiwaran yang maut ditimpa kerusi pejabat pada 15 Januari lalu, paling menarik perhatian masyarakat negara ini.", "r": {"result": "Kejadian yang menimpa siswa laki-laki kelas tiga, S Sathiwaran yang meninggal dunia setelah tertabrak kursi kantor pada 15 Januari lalu, paling menyita perhatian masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini berkuat kuasa bagi kontrak perkhidmatan pembinaan yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "r": {"result": "Pengecualian ini berlaku untuk kontrak jasa konstruksi yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robin DiAngelo will present \"White Fragility: Why It's So Hard for White People to Talk About Racism\" at 7 p.m. Tuesday, Feb.", "r": {"result": "Robin DiAngelo akan membawakan \"Kerapuhan Kulit Putih: Mengapa Orang Kulit Putih Sulit Berbicara Tentang Rasisme\" pada pukul 7 malam. Selasa, Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tiga lagi mangsa yang berada di dalam kenderaan Toyota Fortuner selamat.", "r": {"result": "Sedangkan tiga korban lainnya yang berada di dalam kendaraan Toyota Fortuner selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman asal di kampung ini adalah getah.", "r": {"result": "Tumbuhan asli di desa ini adalah karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charnas Charnas ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Charnas Charnas adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beylerbeyi Beylerbeyi adalah suatu kawasan kejiranan yang terletak didalam Uskudar kotamadya Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Beylerbeyi Beylerbeyi adalah lingkungan yang terletak di kotamadya Uskudar Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Xbox One, game bertema sepakbola tersebut menampilkan resolusi 720p.", "r": {"result": "Sedangkan di Xbox One, game bertema sepak bola ini memiliki resolusi 720p.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan ini bertujuan menghapuskan rejim komunis di Eropah.", "r": {"result": "Aliansi ini bertujuan untuk menghilangkan rezim komunis di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Brihadaranyaka Upanishad\" memberikan definisi Sama sebagai suatu rk (ayat suci Rig Veda) yang disetalakan mengikut pelbagai tiun muzik.", "r": {"result": "\"Brihadaranyaka Upanishad\" memberikan definisi Sama sebagai rk (ayat Rig Veda) yang diatur ke berbagai nada musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polkowice Polkowice merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Polkowice Polkowice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Bawah Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Pemilik tanah akan dapat bayaran pampasan - Menteri", "r": {"result": "ECRL: Pemilik tanah akan mendapatkan kompensasi - Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singspiele\" gubahan Mozart seperti \"Die Entfuhrung aus dem Serai\" (1782) dan \"Die Zauberflote\" (1791) menjadi kejayaan yang penting untuk opera Jerman mencapai pengiktirafan antarabangsa.", "r": {"result": "Komposisi \"Singspiele\" Mozart seperti \"Die Entfuhrung aus dem Serai\" (1782) dan \"Die Zauberflote\" (1791) menjadi keberhasilan penting bagi opera Jerman untuk meraih pengakuan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap kerajaan Malaysia akan mengambil langkah positif untuk mempertahankan hak kita yang sah di Laut China Selatan berdasarkan pendedahan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap pemerintah Malaysia akan mengambil langkah positif untuk membela hak sah kami di Laut China Selatan berdasarkan pengungkapan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAIPING - Seorang bapa bakal berdepan hukuman penjara 30 tahun selepas didakwa di Mahkamah Sesyen Taiping di sini hari ini, atas pertuduhan merogol anak kandungnya, bulan lalu.", "r": {"result": "TAIPING - Seorang ayah akan menghadapi hukuman penjara 30 tahun setelah didakwa di Pengadilan Sesi Taiping di sini hari ini, atas tuduhan memperkosa putra kandungnya, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia merupakan tempat yang maju dengan kawasan-kawasan industri yang terletak di sekitar Bandar Kulim.", "r": {"result": "Sekarang menjadi tempat yang berkembang dengan kawasan industri yang terletak di sekitar Bandar Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu tahu bagaimana menyesal kepala pentadbiran untuk kehilangan awak?", "r": {"result": "Tahukah Anda betapa menyesalnya kepala administrasi karena kehilangan Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi cukup-cukuplah.", "r": {"result": "Jadi cukup sudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampal Saiz secara Berasingan", "r": {"result": "Tempel Ukuran Secara Terpisah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All three were disastrously thrown back, with around 1,000 combined dead and several tanks knocked out on the Soviet side compared to just 85 Japanese casualties.", "r": {"result": "Ketiganya terlempar ke belakang dengan bencana, dengan sekitar 1.000 gabungan tewas dan beberapa tank terlempar di pihak Soviet dibandingkan dengan hanya 85 korban Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menampilkan melodi yang menakjubkan dengan vokal dan rap ahli kumpulan yang hebat.", "r": {"result": "Lagu ini menampilkan melodi yang luar biasa dengan vokal dan rap yang luar biasa dari para anggota band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan itu, pada tahun 1998, Bilik Gerakan telah diubahsuai menjadi Bilik Komputer.", "r": {"result": "Setelah itu, pada tahun 1998 Ruang Operasi direnovasi menjadi Ruang Komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem Malaysia ke-23 Festival Filem Malaysia ke-23 berlangsung pada 20-24 Oktober 2010 (setelah ditunda dari 16-18 Julai), bertempat di Pusat Konvensyen Shah Alam, Shah Alam.", "r": {"result": "Festival Film Malaysia ke-23 Festival Film Malaysia ke-23 berlangsung pada 20-24 Oktober 2010 (setelah ditunda dari 16-18 Juli), berlokasi di Pusat Konvensi Shah Alam, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan boleh mengugut memindahkan kilang dan pelaburan ke luar negara terutama ke Vietnam, Thailand dan China.", "r": {"result": "Pengusaha dapat mengancam untuk memindahkan pabrik dan investasi ke luar negeri, terutama ke Vietnam, Thailand dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam debut di Ekstraklasa pula, ketika Lech menentang GKS Belchatow, beliau menjaringkan gol ketika empat minit selepas memasuki separuh masa kedua.", "r": {"result": "Dalam debutnya di Ekstraklasa, saat Lech bermain melawan GKS Belchatow, dia mencetak gol empat menit memasuki babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kargo tahunan melalui pelabuhan berjumlah 1.13 juta tan.", "r": {"result": "Kargo tahunan melalui pelabuhan berjumlah 1,13 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Diraja Thailand Tentera Laut Diraja Thailand () merupakan angkatan tentera laut Thailand.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Thailand Angkatan Laut Kerajaan Thailand () adalah angkatan laut Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesubbandaran ini berlanjut hari ini.", "r": {"result": "Kelurahan ini berlanjut hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Afrika Utara, Divisyen 132 Armor Ariete dan Divisyen 185 Airborne Folgore Itali berjuang habis-habisan dalam Pertempuran Kedua El Alamein.", "r": {"result": "Di Afrika Utara, Divisi Lapis Baja Ariete ke-132 dan Divisi Folgore Lintas Udara ke-185 Italia bertempur hingga titik darah penghabisan dalam Pertempuran El Alamein Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usul tersebut, Lim yang juga Ahli Parlimen Bagan, menggesa agar siasatan mengenai penyelewengan dan skandal 1MDB dan syarikat-syarikat berkaitan dibuka semula supaya maruah Dewan Rakyat dapat dipulihkan dan segala maklumat berkaitan harus didedahkan kepada umum\".", "r": {"result": "Dalam mosi tersebut, Lim yang juga Anggota Parlemen Bagan, menyerukan agar penyelidikan atas penggelapan dan skandal 1MDB dan perusahaan terkait dibuka kembali sehingga martabat Dewan Rakyat dapat dipulihkan dan semua informasi terkait harus diungkapkan kepada publik. publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem keluaran komersil pertama yang dihasilkan dala proses Technicolor tiga jalur penuh warna, setelah bertahun-tahun menggunakan filem Technicolor dwiwarna.", "r": {"result": "Itu adalah film pertama yang dirilis secara komersial yang diproduksi dalam proses Technicolor tiga jalur penuh warna, setelah bertahun-tahun film Technicolor dua warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am the 'village head' for KL, Putrajaya and Labuan, (but) I do not want the people to support me because I am the 'menteri' (minister) but to support the plans the government has made based on the people's needs,\" he said.", "r": {"result": "Saya 'kepala desa' untuk KL, Putrajaya dan Labuan, (tetapi) saya tidak ingin orang-orang mendukung saya karena saya 'menteri' (menteri) tetapi untuk mendukung rencana yang dibuat pemerintah berdasarkan kebutuhan rakyat \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementeriannya juga akan menjalankan kajian sepenuhnya berkaitan sungai dan pencemaran yang mana dalam Rancangan Malaysia ke-12 (RMK12), satu peruntukan untuk memelihara sungai termasuk penghasilan air terawat dan air mentah dirancang untuk disediakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementeriannya juga akan melakukan studi lengkap terkait sungai dan pencemaran yang dalam Rencana Malaysia ke-12 (RMK12), alokasi untuk melestarikan sungai termasuk produksi air olahan dan air baku direncanakan akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monj-e Sofla Monj-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Monj-e Sofla Monj-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua tidak timbul dalam minda kita,\" katanya.", "r": {"result": "Semua ini tidak muncul dalam pikiran kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiraz yang terletak di sungai bermusim Rudkhaneye Khoshk juga merupakan ibu negeri Wilayah Fars.", "r": {"result": "Shiraz yang terletak di sungai musiman Rudkhaneye Khoshk juga merupakan ibu kota Provinsi Fars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, hanya enam hari berikutnya adalah Wuchang Uprising, yang secara berkesan membawa ke penamatan Wangsa Qing dengan pengisytiharan Republik China pada Januari 1, 1912 dan kemangkatan maharaja pada Februari 12, 1912.", "r": {"result": "Namun, hanya enam hari kemudian terjadi Pemberontakan Wuchang, yang secara efektif menyebabkan berakhirnya Dinasti Qing dengan deklarasi Republik Tiongkok pada 1 Januari 1912 dan kematian kaisar pada 12 Februari 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia pula adalah negara yang pertama bukan tuan rumah melayakkan diri.", "r": {"result": "Australia adalah negara non-tuan rumah pertama yang lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Luluo adalah 96272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Luluo adalah 96272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB wajar meneruskan usaha bermatlamatkan objektif yang asal.", "r": {"result": "1MDB harus melanjutkan tujuan awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Music Room Filem The Music Room merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di India pada tahun 1958.", "r": {"result": "The Music Room The Music Room adalah sebuah film hitam putih yang dirilis di India pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crivitz (Amt) Crivitz merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Crivitz (Amt) Crivitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Februari 2005, telah diumumkan oleh Clarence House bahawa Putera Charles dan Camilla Parker Bowles akan berkahwin pada 8 April pada tahun yang sama, dalam satu majlis sivil di Istana Windsor diikuti dengan sebuah upacara kebaktian di Chapel St. George di perkarangan istana.", "r": {"result": "Pada 10 Februari 2005, Clarence House mengumumkan bahwa Pangeran Charles dan Camilla Parker Bowles akan menikah pada 8 April di tahun yang sama, dalam upacara sipil di Kastil Windsor diikuti dengan kebaktian di Kapel St. George di halaman istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila digunakan untuk mengantar jenazah, dikhawatirkan berdampak bagi pasien yang menggunakan ambulan tersebut.", "r": {"result": "Ketika digunakan untuk mengangkut jenazah, dikhawatirkan akan berdampak pada pasien yang menggunakan ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolda Jatim Irjen Pol Luki Hermawan menyampaikan dari 45 artis yang disebut sebelumnya, ada lima artis yang bukti-bukti keterlibatannya menguat\".", "r": {"result": "Kapolda Jatim Irjen Pol Luki Hermawan mengatakan, dari 45 artis yang disebutkan tadi, ada lima artis yang bukti keterlibatannya kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Font DOS", "r": {"result": "font DOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga tersebut bercadang untuk menukar isis wasiat dan menyuruh Schicchi menyamar sebagai si mati dan memanggil saksi untuk penulisan wasiat.", "r": {"result": "Keluarga berencana untuk mengubah surat wasiat dan meminta Schicchi menyamar sebagai almarhum dan memanggil saksi untuk penulisan surat wasiat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan mahukah, aku tunjuk kepadamu jalan mengenal Tuhanmu, supaya engkau merasa takut (melanggar perintahNya)? ' \"", "r": {"result": "`Dan apakah Anda ingin saya menunjukkan kepada Anda cara untuk mengenal Tuhan Anda, sehingga Anda merasa takut (melanggar perintah-Nya)? '\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak bagi tahu, Pemuda tidak lupa asal usul.", "r": {"result": "Saya ingin memberi tahu Anda, Pemuda tidak melupakan asal-usulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, hadapi dengan bijaksana kemunculan pelbagai tentangan yang cuba menggoyahkan prinsip perjuangan UMNO untuk bangsa Melayu sebagai bangsa teras di Malaysia.", "r": {"result": "Sekaligus menyikapi secara bijak munculnya berbagai oposisi yang mencoba menggoyahkan prinsip-prinsip perjuangan UMNO terhadap ras Melayu sebagai ras inti di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Astro AWANI/Fail KUALA LUMPUR: Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan FGV Holdings Bhd Datuk Zakaria Arshad telah digantung daripada tugasnya selepas satu notis siasatan dihantar kepada beliau.", "r": {"result": "- Astro AWANI/File KUALA LUMPUR: President and Chief Executive Officer FGV Holdings Bhd Group Datuk Zakaria Arshad telah diskors dari tugasnya setelah pemberitahuan investigasi dikirimkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan amatur luar biasa dan dua tahun kerjaya golf kolej, Woods menjadi pemain profesional pada usia 20 di akhir musim panas 1996.", "r": {"result": "Mengikuti karir golf perguruan tinggi amatir dan dua tahun yang luar biasa, Woods menjadi profesional pada usia 20 tahun pada akhir musim panas 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini berlaku, bintang itu akan membesar berkali ganda dan menjadi bintang gergasi merah seperti Aldebaran (Alpha Tauri).", "r": {"result": "Saat ini terjadi, bintang tersebut akan berlipat ganda dan menjadi bintang raksasa merah seperti Aldebaran (Alpha Tauri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wihni Bakong, Silih Nara, Aceh Tengah Wihni Bakong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Silih Nara, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Wihni Bakong, Silih Nara, Aceh Tengah Wihni Bakong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Silih Nara, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirtil, Silifke Kirtil, Silifke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kirtil, Silifke Kirtil, Silifke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flinders dilahirkan di Donington, Lincolnshire, England, anak kepada Matthew Flinders, seorang pakar bedah, dan isterinya Susannah, nee Ward.", "r": {"result": "Flinders lahir di Donington, Lincolnshire, Inggris, putra dari Matthew Flinders, seorang ahli bedah, dan istrinya Susannah, n\u00e9e Ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam telah memainkan peranan penting sebagai protein dalam sejarah Korea, dibuktikan oleh beberapa mitos.", "r": {"result": "Ayam berperan penting sebagai protein dalam sejarah Korea, dibuktikan dengan beberapa mitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, saya tetap minta mereka tinggal sama saya.", "r": {"result": "Tapi, aku tetap meminta mereka untuk tetap bersamaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat pekeliling syarikat yang ditujukan kepada semua pekerjanya itu tular di media sosial apabila ia didakwa tidak mengiktiraf Hari Pertabalan YDPA sebagai cuti umum atas alasan sudahpun mewarta 11 hari untuk cuti umum syarikat.", "r": {"result": "Surat edaran perusahaan yang ditujukan kepada seluruh karyawannya menjadi viral di media sosial ketika diduga tidak mengakui Hari Penobatan YDPA sebagai hari libur umum dengan alasan sudah mengumumkan 11 hari libur perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Muncikari Vanessa Angel Jadi Tersangka, Bagaimana Kabar Pengusaha 'Pemesan' VA?", "r": {"result": "Baca Juga: Muncikari Vanessa Angel Jadi Tersangka, Bagaimana Kabar Pengusaha 'Pemesanan' VA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya langsung tidak meramalkan kejayaan; terdapat banyak kerja yang perlu dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya sama sekali tidak memprediksi kesuksesan; ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk setiap acara, 3 pasukan pemenang akan dipilih: 11-14, 14-16 dan 16-18.", "r": {"result": "Untuk setiap pertandingan, akan dipilih 3 tim pemenang: 11-14, 14-16 dan 16-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli antropologi visual Amerika Karl G. Heider menulis bahawa semua filem Indonesia dari sebelum tahun 1950 hilang.", "r": {"result": "Antropolog visual Amerika Karl G. Heider menulis bahwa semua film Indonesia sebelum tahun 1950 hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebenarnya bukanlah vokalis asal Kumpulan Mega kerana Mega sebelum itu sudahpun mencipta nama dengan satu-satunya lagu yang amat panjang judulnya iaitu Sekuntum Bunga Sakura Di Gurun Sahara dan lagu Pasti pada tahun 1989 ketika Mega masih diterajui vokalis asalnya, Zarith.", "r": {"result": "Ia sebenarnya bukanlah vokalis asli Grup Mega karena sebelumnya Mega pernah menorehkan namanya dengan satu-satunya lagu berjudul Sekuntum Bunga Sakura Di Gurun Sahara dan lagu Pasti pada tahun 1989 saat Mega masih dipimpin olehnya. vokalis asli, Zarith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman berkata, dalam konteks dunia semasa yang berubah dengan cepat, rutin 8 pagi hingga 5 petang dilihat tidak sesuai dengan aspirasi kerajaan semasa.", "r": {"result": "Osman mengatakan, dalam konteks dunia yang berubah dengan cepat saat ini, rutinitas dari jam 8 pagi sampai jam 5 sore dipandang tidak sesuai dengan aspirasi pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yattarouze!", "r": {"result": "(Yattarouze!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Scatsta Lapangan Terbang Scatsta adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Scatsta, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandar Udara Scatsta Bandar Udara Scatsta adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Scatsta, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali dilantik menjadi salah seorang Ahli Lembaga Pengarah Khazanah Nasional Berhad berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": ": Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali diangkat sebagai salah satu Dewan Direksi Khazanah Nasional Berhad dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, beliau memegang watak Anjali Nanda di \"Kkavyanjali\".", "r": {"result": "Pada tahun 2003, dia memainkan peran Anjali Nanda di \"Kkavyanjali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyarankan supaya Kementerian Kewangan memberikan insentif dalam bentuk pengurangan cukai kepada syarikat antarabangsa yang terba penghasilan dan pengiktirafan karya sastera tempatan.", "r": {"result": "Ia juga menyarankan agar Kementerian Keuangan memberikan insentif berupa keringanan pajak kepada perusahaan internasional yang memproduksi dan mengakui karya sastra lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What is there to celebrate?", "r": {"result": "\"Apa itu di sana yang akan dirayakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana cafe atau restoran itu yg jadi penting.", "r": {"result": "Suasana kafe atau restoran itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita Tempo melaporkan, pihak majikan berbuat demikian memandangkan perkara itu sering menjadi masalah pada setiap tahun.", "r": {"result": "Portal berita Tempo melaporkan, hal itu dilakukan majikan karena masalah tersebut kerap menjadi masalah setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Kelantan itu berkata, sama ada plaintif iaitu Presiden PAS sendiri mengambil tanggungjawab melepaskan jawatan secara terhormat atau pemimpin yang terba kes itu mengambil langkah mulia mengundur diri.", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan (PH) Kelantan mengatakan, baik penggugat, Presiden PAS, sendiri yang mengambil tanggung jawab untuk mundur dengan hormat atau pemimpin yang terlibat dalam kasus tersebut mengambil langkah terhormat untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Seseorang berkata,' Alice berbisik, 'bahawa ia dilakukan oleh semua orang yang berlalu sendiri perniagaan! \" Ah, baik!", "r": {"result": "'Seseorang berkata,' bisik Alice, 'bahwa itu dilakukan oleh semua orang yang melewati bisnis itu sendiri! \"Ah bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "41 SM, Cleopatra menerima sepucuk surat yang menarik minatnya iaitu Antony meminta bantuan Mesir untuk menawan Parthia (Iran kini).", "r": {"result": "41 SM, Cleopatra menerima surat yang menarik minatnya, Antony meminta bantuan Mesir untuk merebut Parthia (sekarang Iran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara blok A, B dan C. Di sinilah terletaknya pejabat penolong kanan pentadbiran, penolong kanan Hal Ehwal Murid serta pengetua.", "r": {"result": "Letaknya di antara blok A, B dan C. Di sinilah kantor Asisten Administrasi Senior, Asisten Senior Kemahasiswaan dan Kepala Sekolah berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Press TV Press TV merupakan sebuah rangkaian berita global Bahasa Inggeris 24-jam yang dimiliki oleh kerajaan Iran.", "r": {"result": "Press TV Press TV adalah jaringan berita global 24 jam berbahasa Inggris yang dimiliki oleh pemerintah Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wai Kampung Wai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Wai Kampung Wai adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Perlis, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ramai beranggapan Wanita UMNO tidak mempunyai hubungan yang rapat dengan Puteri UMNO.", "r": {"result": "T: Banyak yang beranggapan bahwa Wanita UMNO tidak memiliki hubungan dekat dengan Puteri UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Julai 2011, Paintsil menyertai Leicester City secara perpindahan percuma.", "r": {"result": "Pada 21 Juli 2011, Paintsil bergabung dengan Leicester City dengan status bebas transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") mencadangkan undang-undang persekutuan yang akan menjenayahkan siber-buli.", "r": {"result": ") mengusulkan undang-undang federal yang akan mengkriminalisasi cyber-bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Mukhsin, budak lelaki itu yang datang bercuti di kampungnya membibitkan persahabatan di antara mereka.", "r": {"result": "Kehadiran Mukhsin, bocah yang datang berlibur ke desanya, memupuk persahabatan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut terma kontrak, sekurang-kurangnya 180 sekolah sepatutnya ketika ini dilengkapi panel solar, namun perkara itu tidak berlaku.", "r": {"result": "Menurut ketentuan kontrak, setidaknya 180 sekolah sekarang harus dilengkapi panel surya, tapi itu belum terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain suntikan modal, BUMN juga sering diberikan akses yang lebih mudah untuk mendapatkan pinjaman dari bank BUMN tanpa uji kelayakan yang jelas dengan suku bunga rendah.", "r": {"result": "Selain suntikan modal, BUMN juga kerap diberikan kemudahan akses untuk mendapatkan pinjaman dari bank BUMN tanpa uji kelayakan yang jelas dengan bunga rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, mereka mengeluarkan kenyataan bahawa ia bukanlah rampasan kuasa dan Presiden Robert Mugabe berada dalam keadaan selamat, walaupun keadaan itu akan kembali normal selepas mereka menangani \"penjenayah\" di sekitar Mugabe yang bertanggungjawab atas masalah sosio-ekonomi Zimbabwe.", "r": {"result": "Keesokan harinya, mereka mengeluarkan pernyataan bahwa itu bukan kudeta dan Presiden Robert Mugabe aman, meski situasi akan kembali normal setelah mereka menangani \"penjahat\" di sekitar Mugabe yang bertanggung jawab atas masalah sosial ekonomi Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUAH durian Musang King daripada pokok yang ditanam di ladang komersial Jabatan Pertanian Serdang.", "r": {"result": "Buah durian Musang King dari pohon yang ditanam di perkebunan komersial Dinas Pertanian Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Imerina bersatu dan berkembang diperintah oleh pengganti dalam keturunannya.", "r": {"result": "Satu Imerina bersatu dan berkembang diperintah oleh penerus dalam garis keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok yang menyaksikan ini menarik kedua-dua pembesar ini dan para pembantu mereka menghumban keluar tingkap dean kanseleri dari tingkat empat yang berketinggian - naunkeempat-empat mereka didapati selamat.", "r": {"result": "Massa yang menyaksikan ini menarik kedua pejabat dan asisten mereka keluar dari jendela dekan kanselir dari lantai empat yang tinggi - tetapi keempatnya ditemukan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahunnya, jumlah TKI di Malaysia terus bertambah.", "r": {"result": "Setiap tahun, jumlah TKI di Malaysia terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, penapis minyak mungkin tersumbat dengan partikel sekiranya pertukaran kepada bahan api tulin dibuat mengejut.", "r": {"result": "Akibatnya, filter oli dapat tersumbat partikel jika peralihan ke bahan bakar murni dilakukan secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir, setengahnya menjadi penyokong dan pembela bagi setengahnya yang lain. Jika kamu (wahai umat Islam) tidak menjalankan (dasar bantu-membantu sesama sendiri yang diperintahkan oleh Allah) itu, nescaya akan berlakulah fitnah (kekacauan) di muka bumi dan kerosakan yang besar.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, setengah dari mereka menjadi pendukung dan pembela setengah lainnya. Jika kalian (wahai kaum muslimin) tidak melaksanakan (kebijaksanaan tolong-menolong sebagaimana yang diperintahkan oleh Allah), pasti akan terjadi fitnah (kekacauan) di muka bumi dan kerusakan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik permohonan perkahwinan bawah umur antara 2010-2015 seperti dikeluarkan Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia dan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) adalah sebanyak 6,264 kes bagi Muslim dan 2,775 kes (bukan Muslim).", "r": {"result": "Statistik aplikasi pernikahan di bawah umur antara 2010-2015 yang dirilis oleh Departemen Kehakiman Syariah Malaysia dan Departemen Registrasi Nasional (JPN) adalah sebanyak 6.264 kasus untuk Muslim dan 2.775 kasus (non-Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumner Getchell Sumner Getchell (20 Oktober 1906 - 21 September 1990) merupakan pelakon filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sumner Getchell Sumner Getchell (20 Oktober 1906 - 21 September 1990) adalah seorang aktor film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan Menteri Penyelaras bagi Infrastruktur, yang juga Menteri Pengangkutan, Khaw Boon Wan, masih dalam cuti sakit selepas cedera di tangan kiri selepas terjatuh minggu lalu.", "r": {"result": "Hal itu menyusul Menteri Koordinator Bidang Infrastruktur yang juga Menteri Perhubungan Khaw Boon Wan masih cuti sakit setelah tangan kirinya terluka akibat jatuh pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA menyasarkan 90,000 pelawat mengunjungi festival empat hari itu yang sedang berlangsung sejak 25 hingga 28 Julai ini.", "r": {"result": "FAMA menargetkan 90.000 pengunjung untuk mengunjungi festival empat hari yang berlangsung dari 25 hingga 28 Juli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementerian juga akan membawa cadangan yang dikemukakan JPKK untuk perhatian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan pihak Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian juga akan menyampaikan proposal yang diajukan oleh JPKK kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Departemen Layanan Publik (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya, saya nampak sebagai satu (kejadian) malang tidak berbau, saya yakin ada SOP (prosedur operasi standard), itu dikatakan malang tidak berbau, sudah disusun dan diatur tetapi berlaku juga.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, saya melihatnya sebagai musibah (insiden) yang tidak berbau, saya yakin ada SOP (prosedur operasi standar), katanya sial, sudah diatur dan diatur tapi tetap terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Buleleng Putu Agus Suradnyana berharap bandara di Bali Utara harus segera terwujud demi kesejahteraan masyarakat Buleleng.", "r": {"result": "Bupati Buleleng Putu Agus Suradnyana berharap bandara di Bali Utara segera terealisasi untuk kesejahteraan masyarakat Buleleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Kebangsaan Republik Altai Lagu Kebangsaan Republik Altai - tentang bendera dan jata diterima pakai pada 2001.", "r": {"result": "Lagu Kebangsaan Republik Altai Lagu Kebangsaan Republik Altai - tentang bendera dan lambang diadopsi pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Girijaya adalah 43356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Girijaya adalah 43356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esli by ia prinimala takoe reshenie, to ia by vvodila devushek v komandu postepenno - odnu, vtoruiu, tret'iu.", "r": {"result": "Esli oleh ia prinimala takoe reshenie, ke ia oleh vvodila devushek v komandu postepenno - odnu, vtoruiu, tret'iu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang beriman: hendaklah mereka memaafkan (kejahatan dan gangguan) orang-orang yang tidak menaruh ingatan kepada hari-hari (pembalasan yang telah ditentukan) Allah; (disuruh berbuat demikian), kerana Allah akan memberi kepada satu-satu puak: balasan yang patut dengan apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) kepada orang-orang beriman: biarkan mereka memaafkan (kejahatan dan gangguan) mereka yang tidak mengingat hari-hari (retribusi yang telah ditentukan) Allah; (disuruh), karena Tuhan akan memberikan kepada satu suku: upah yang sesuai dengan apa yang telah mereka usahakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"2\" |2015 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=\"2\" |2015 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata dia, Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT) telah menyatakan terorisme bukan bagian dari agama tertentu.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT) telah menyatakan bahwa terorisme bukanlah bagian dari agama tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan pusat perindustrian penerbangan Finland - fabrik pesawat terbang dan pejabat mesin aeronautika Patria dan pusat uji Angkatan Udara Finlandia ada di sini.", "r": {"result": "Merupakan pusat industri penerbangan Finlandia - pabrik pabrik pesawat dan kantor mesin penerbangan Patria serta pusat uji Angkatan Udara Finlandia ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka oleh pembantu pejabatnya pada jam 4.30 petang.", "r": {"result": "Dibuka oleh asisten kantornya pada pukul 16.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung yang diberikan pada 28 Oktober 1886 ini merupakan hadiah seratus tahun kemerdekaan Amerika Syarikat dan merupakan simbol persahabatan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Patung yang diberikan pada 28 Oktober 1886 ini merupakan hadiah peringatan seratus tahun kemerdekaan Amerika Serikat dan merupakan simbol persahabatan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Warrior Tradition PBS, 9pm Learn the heartbreaking, inspiring and largely untold story of Native Americans in the United States military.", "r": {"result": "The Warrior Tradition PBS, 21:00 Pelajari kisah penduduk asli Amerika yang memilukan, menginspirasi, dan sebagian besar tak terhitung di militer Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal tetap dalam (balasan yang baik) itu selama-lamanya.", "r": {"result": "Mereka tetap dalam (pahala yang baik) itu selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya tidak mewah mempunyai tidak manusia di atas katil dengan saya.", "r": {"result": "Tapi saya tidak memiliki kemewahan untuk memiliki non-manusia di tempat tidur dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergantung di dinding di belakang podium adalah gambar Theodor Herzl, pengasas Zionisme moden, dicelah dua bendera yang menjadi bendera rasmi Israel.", "r": {"result": "Di dinding belakang podium tergantung gambar Theodor Herzl, pendiri Zionisme modern, diapit oleh dua bendera yang merupakan bendera resmi Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah mereka terlepas sekarang dari bencana kejahatan mereka) maka bagaimanakah (mereka dapat menolak azab seksa) apabila malaikat mengambil nyawa mereka sambil memukul muka dan punggung mereka?", "r": {"result": "(Seandainya saja mereka lolos sekarang dari malapetaka kejahatan mereka) lalu bagaimana (mereka bisa menolak hukuman) ketika para malaikat mengambil nyawa mereka sambil memukul wajah dan punggung mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi \"chip\" Burung Ciak Urasia adalah lebih pendek dan lebih mersik, berbanding dengan Burung Pipit Rumah.", "r": {"result": "Suara \"keripik\" Eurasia Cicada lebih pendek dan serak, dibandingkan dengan House Sparrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Durian Musang King tempatan sangat digemari kerana keunikan luar biasa, nilai dan rasanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDurian Musang King lokal sangat populer karena keunikan, nilai dan rasanya yang luar biasa,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan pakar, penghujahan banyak tertumpu kepada sekitaran akademia, khususnya daripada perspektif prinsip dan definisi sains kelestarian, serta hasil kajian mengenai keberkesanan inisiatif dan amalan kelestarian semasa.", "r": {"result": "Dalam pertemuan ahli, banyak argumen difokuskan pada lingkungan akademik, terutama dari perspektif prinsip dan definisi ilmu keberlanjutan, serta hasil studi tentang efektivitas inisiatif dan praktik keberlanjutan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan baginda merupakan perkahwinan di antara dua kerabat diraja yang mempunyai pertalian persaudaraan iaitu saudara sepupu melalui bonda Tengku Ampuan Fatimah yang bernama Tengku Nong Fatimah binti Sultan Ahmad Muazzam Shah ibni Almarhum Bendahara Sri Maharaja Tun Ali.", "r": {"result": "Perkawinan Sri Baginda merupakan perkawinan antara dua kerabat kerajaan yang masih bersaudara, yaitu sepupu melalui ibu mertua Tengku Ampuan Fatimah, yang bernama Tengku Nong Fatimah binti Sultan Ahmad Muazzam Shah ibni Mendiang Bendahara Sri Maharaja Tun Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dozens of 4-H members and leaders across Iowa have reported racial tensions within the organizations as pressure mounts to publicly stress diversity, but locally, some accused Chaisson-C a rdenas of being overzealous in his advocacy.", "r": {"result": "Lusinan anggota dan pemimpin 4-H di seluruh Iowa telah melaporkan ketegangan rasial di dalam organisasi sebagai tekanan yang meningkat untuk secara terbuka menekankan keragaman, tetapi secara lokal, beberapa menuduh Chaisson-C a rdenas terlalu bersemangat dalam advokasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun semua Nabi dan dan Rasul ada Hawarinya (dalam ertikata lain \"tulus pendamping\" 'sincere companion'), Secara harfiahnya, perkataan Hawariyun adalah jamak kepada perkataan Hawariyun yang bermaksud \"Dia (lelaki) yang berpakaian putih\", \" Dia (lelaki) yang telah dilantik, dipilih dan disucikan daripada segala macam kecacatan \", \" seorang teman dan penyokong \".", "r": {"result": "Namun, semua Nabi dan Rasul memiliki Hawarinya masing-masing (dengan kata lain \u201csahabat yang tulus\u201d, Secara harfiah, kata Hawariyun adalah bentuk jamak dari kata Hawariyun yang berarti \u201cDia (laki-laki) yang berpakaian putih\u201d, \u201cDia (laki-laki) yang telah ditunjuk, dipilih dan disucikan dari segala macam cacat\", \"teman dan pendukung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang SKDL beroperai, SKDL telah menerima anugerah Sijil USaha Gigih atas pencapaian yang baik dalam akademik, Sijil Peningkatan Pencapaian GPS dalam UPSR, manakala pada tahun 2010 dan 2011 SKDL telah menerima Tawaran Baru New Deals.", "r": {"result": "Selama SKDL beroperasi, SKDL telah mendapatkan penghargaan Persistent Endeavour Certificate untuk prestasi baik di bidang akademik, GPS Achievement Improvement Certificate di UPSR, sedangkan pada tahun 2010 dan 2011 SKDL telah mendapatkan New Deals New Offers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta juga untuk menjadi pasukan pertama tiba di \"perhentian\" setiap pusingan untuk memenangi hadiah sampingan dan mengelak menjadi pasukan terakhir tiba, yang boleh menyebabkan pasukan itu tersingkir daripada pertandingan atau dikenakan denda.", "r": {"result": "Kontestan juga harus menjadi tim pertama yang tiba di \"perhentian\" setiap babak untuk memenangkan hadiah sampingan dan menghindari menjadi tim terakhir yang tiba, yang dapat mengakibatkan tim tersebut tersingkir dari kompetisi atau didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tindakan manusia boleh merosakkan terumbu karang.", "r": {"result": "Namun, perbuatan manusia dapat merusak terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aparat kepolisian dalam rangka pengamanan unjuk rasa tidak dibekali peluru tajam,\" ujar Dedi kepada Kompas.com, Selasa (21/5/2019).", "r": {"result": "\"Aparat kepolisian dalam pengamanan unjuk rasa tidak dilengkapi peluru tajam,\" kata Dedi kepada Kompas.com, Selasa (21/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lakukannya bagi senario x = 1.", "r": {"result": "Mari kita lakukan untuk skenario x = 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Between March 2017 and February 2018, 4 million people flew the Singapore-Kuala Lumpur route.", "r": {"result": "Antara Maret 2017 dan Februari 2018, 4 juta orang terbang dengan rute Singapura-Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIN Pulau Pinang sudah membawa kes pencerobohan tanah wakaf Sheikh Abdul Cauder ke mahkamah dan berjaya memenanginya walaupun perbicaraan mengambil masa agak lama.", "r": {"result": "MAIN Penang sudah membawa kasus perambahan tanah wakaf Sheikh Abdul Cauder ke pengadilan dan berhasil memenangkannya meski persidangan memakan waktu cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azab yang disediakan untuk orang-orang yang kafir, yang tidak ada sesiapapun dapat menolak kedatangannya -", "r": {"result": "Penyiksaan yang disiapkan bagi orang-orang kafir, yang kedatangannya tidak dapat ditolak oleh siapa pun -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the US Department of State, women in Saudi Arabia customarily wear a full-length black cloak known as the abaya, and cover their heads with a scarf.", "r": {"result": "Menurut Departemen Luar Negeri AS, wanita di Arab Saudi biasanya mengenakan jubah hitam panjang yang disebut abaya, dan menutupi kepala mereka dengan kerudung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelurahan TB 8 Kelurahan TB 8 merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Barat, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kelurahan TB 8 Kelurahan TB 8 adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanah Barat, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berdekatan dengan Sungai Fen.", "r": {"result": "Itu terletak di dekat Sungai Fen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Telaga memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00188.", "r": {"result": "Masjid Kampung Telaga memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampertheim Lampertheim merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Bergstrasse, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Lampertheim Lampertheim adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bergstrasse, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang Anda lihat, akan ada masalah di sepanjang jalan saat datangnya kecerdasan buatan yang mana akan mengubah kehidupan semua orang,\" kata Lin Yanhong dengan nada bercanda.", "r": {"result": "\"Seperti yang Anda lihat, akan ada masalah di sepanjang jalan ketika kecerdasan buatan datang yang akan mengubah hidup setiap orang,\" kata Lin Yanhong bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dinafikan seorang naib presidennya, terdapat pemimpin kanan lain PKR yang menegaskan surat Datuk Seri Anwar Ibrahim yang menyatakan kegusaran dengan langkah Tun Dr Mahathir Mohamad benar-benar wujud.", "r": {"result": "Meski dibantah oleh seorang wakil presiden, ada petinggi PKR lainnya yang bersikukuh bahwa surat Datuk Seri Anwar Ibrahim yang menyatakan kekesalan dengan langkah Tun Dr Mahathir Mohamad itu benar-benar ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuaian kuinoa harus tepat pada masanya untuk mengelakkan kehilangan biji-biji yang banyak; bulir-bulir pada sesebuah tumbuhan kuinoa itu boleh matang pada waktu yang berbeza.", "r": {"result": "Panen quinoa harus tepat waktu untuk menghindari kehilangan banyak benih; biji-bijian pada tanaman quinoa dapat matang pada waktu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAWATAN Rawatan untuk spina bifida ialah pembedahan dan rawatan sokongan yang berterusan.", "r": {"result": "PENGOBATAN Pengobatan untuk spina bifida adalah pembedahan dan perawatan suportif yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin Shahab Dunia Muzik WEA/Luncai Emas) 03.", "r": {"result": "Amin Shahab Dunia Muzik WEA/Luncai Emas) 03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You should have started by telling us this as it would help us frame our questions better\".", "r": {"result": "\"Anda seharusnya mulai dengan memberi tahu kami ini karena itu akan membantu kami menyusun pertanyaan kami dengan lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka gagal merangkul sebarang hadiah dalam pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Namun, mereka gagal memenangkan hadiah apa pun dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrowfield Harrowfield merupakan kawasan pinggir bandar di timur Hamilton di New Zealand.", "r": {"result": "Harrowfield Harrowfield adalah pinggiran timur Hamilton di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu lagu mempunyai tahap kesukaran yang berbeza, yakni Easy (bermaksud senang), Normal, Hard (bermaksud payah) and Extreme.", "r": {"result": "Setiap lagu memiliki tingkat kesulitan yang berbeda yaitu Easy (artinya mudah), Normal, Hard (artinya keras) dan Extreme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Penyelidikan Institut Cannon bagi Penyelidikan Global, Kunihiko Miyake, percaya selepas temasya sukan yang berlangsung empat tahun sekali itu berakhir, Korea Utara akan meneruskan provokasinya di kawasan tersebut, sekali gus menamatkan mod beralah jiran mereka di bahagian selatan\".", "r": {"result": "Direktur Riset Cannon Institute untuk Riset Global, Kunihiko Miyake, percaya bahwa setelah pertandingan olahraga empat tahunan selesai, Korea Utara akan melanjutkan provokasinya di wilayah tersebut, sehingga mengakhiri cara tunduk tetangganya ke selatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 39minit, 37.3 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 39 menit, 37,3 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum peristiwa yang berlaku dalam siri ini, Raja Drasil memutuskan bahawa, akibat jenayah manusia (sebahagian besar daripada itu sebenarnya merupakan perbuatan Akihiro Kurata), manusia terlalu berbahaya dibiarkan hidup.", "r": {"result": "Sebelum peristiwa seri, Raja Drasil memutuskan bahwa, karena kejahatan manusia (sebagian besar sebenarnya perbuatan Akihiro Kurata), manusia terlalu berbahaya untuk dibiarkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan penduduk membeli tanah yang asalnya tak bertuan itu gagal.", "r": {"result": "Upaya warga untuk membeli tanah yang semula tak bertuan gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi keseluruhannya, 2018 adalah tahun yang baik bagi industri minyak dan gas,\" kata Mohd Afzanizam.", "r": {"result": "\u201cJadi secara keseluruhan, tahun 2018 merupakan tahun yang baik bagi industri migas,\u201d ujar Mohd Afzanizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritma Penyulitan Kandungan. Cth: Blowfish", "r": {"result": "Algoritma Enkripsi Konten. Contoh: ikan tiup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cukai pendapatan korporat di Brunei ialah 30%, dengan tidak adanya cukai pendapatan perseorangan atau cukai laba modal di Brunei.", "r": {"result": "Tarif pajak penghasilan badan di Brunei adalah 30%, tanpa pajak penghasilan pribadi atau pajak capital gain di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada SPRM akan meneruskan operasi dan siasatan terhadap JPJ negeri lain, Azam berkata ketika ini, pihaknya hanya akan memfokuskan isu berbangkit di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ditanya apakah MACC akan melanjutkan operasi dan investigasi terhadap JPJ di negara bagian lain, Azam mengatakan saat ini pihaknya hanya akan fokus pada isu yang muncul di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kehadirannya adalah terlalu berbahaya untuk penyelesaian, pemain meninggalkan dan pergi ke bandar berdekatan mata air.", "r": {"result": "Karena kehadirannya terlalu berbahaya untuk pemukiman, para pemain pergi dan pergi ke kota dekat mata air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Program Penyeragaman Harga Barang Keperluan Asas di Sabah dan Sarawak diteruskan dengan peruntukan 80 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk Program Standardisasi Harga Kebutuhan Dasar di Sabah dan Sarawak dilanjutkan dengan alokasi 80 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Masalahnya?", "r": {"result": "Apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjut Nico, tidak hanya di Hari Kartini seperti malam ini saja.", "r": {"result": "Nico melanjutkan, tidak hanya di Hari Kartini seperti malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak peristiwa sosial yang penting telah berlaku di dalam taman-taman, dan tempat itu umumnya dipandang tinggi oleh masyarakat setempat dan merupakan destinasi popular bagi pengunjung ke Brisbane.", "r": {"result": "Banyak acara sosial penting telah diadakan di dalam taman, dan tempat tersebut umumnya dijunjung tinggi oleh masyarakat setempat dan merupakan tujuan populer bagi pengunjung Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan Adun DAP tidak bercanggah perlembagaan: Shafie", "r": {"result": "Penunjukan anggota dewan DAP tidak bertentangan dengan konstitusi: Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pinang Ranti 02 Pagi memiliki 110 pelajar lelaki dan 114 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 224 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pinang Ranti 02 Pagi memiliki 110 siswa laki-laki dan 114 siswa perempuan, sehingga total menjadi 224 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi... Saya fikir saya cinta dengan anda...", "r": {"result": "Tapi... Kurasa aku jatuh cinta padamu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRL diminta untuk membina litar, yang diketuai oleh Patrick Brogan.", "r": {"result": "TRL diminta untuk membangun sirkuit yang dipimpin oleh Patrick Brogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentangan Kajian Separuh Penggal RMK11 oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan berlangsung esok di Dewan Rakyat jam 4 petang esok.", "r": {"result": "Presentasi Tinjauan Setengah Masa RMK11 oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan berlangsung besok di Dewan Rakyat pada jam 4 sore besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( atau \\\\( tidak sepadan", "r": {"result": "( atau \\\\( tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakyat boleh terpesong seperti membenci kerajaan dan merusuh hanya kerana terpedaya dengan berita palsu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat bisa disesatkan seperti membenci pemerintah dan rusuh hanya karena tertipu oleh berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omelmont Omelmont ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Omelmont Omelmont adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pintu dikawal imigresen ialah pintu masuk sah bagaimanapun kita bersama dengan agensi lain sebagai tindakan bersepadu bagi memastikan tiada pembolosan dan tiada pihak masuk ke negara kita melalui cara tidak sah.", "r": {"result": "Jadi gerbang yang dikontrol imigrasi adalah titik masuk yang sah namun kami bersama dengan lembaga lain sebagai tindakan bersama untuk memastikan tidak ada penghindaran dan tidak ada pihak yang memasuki negara kami melalui cara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"anjing Jepun\" digunakan untuk enam baka anjing tempatan yang terkandung dalam senarai yang dikeluarkan oleh Persatuan Pemuliharaan Anjing Jepun pada tahun 1934.", "r": {"result": "Istilah \"Anjing Jepang\" digunakan untuk enam ras anjing lokal yang tercantum dalam daftar yang dikeluarkan oleh Japan Dog Preservation Society pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nggak menyebut nama kan?", "r": {"result": "\"Aku tidak menyebutkan nama, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tre Jackson Caleb Grill Luke Anderson Marcedus Leech This is based on a couple of considerations.", "r": {"result": "Tre Jackson Caleb Grill Luke Anderson Marcedus Leech Ini didasarkan pada beberapa pertimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Irwan Shah Abdul Samat, manakala tertuduh tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Irwan Shah Abdul Samat, sementara terdakwa tidak didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argon banyak digunakan hanyalah kerana ia bersifat lengai dan ia agak murah.", "r": {"result": "Argon banyak digunakan hanya karena inert dan relatif murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC ini juga akan mengeratkan hubungan dan kerjasama dengan Jabatan Audit Negara dan melancarkan siasatan terhadap kepincangan serta salah laku yang dilaporkan dalam Laporan Audit Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPAC ini juga akan mempererat hubungan dan kerja sama dengan National Audit Department serta melakukan investigasi terhadap kekurangan dan penyimpangan yang dilaporkan dalam Laporan Audit Nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar dan petugas Tata Usaha pada awalnya adalah sebagian Guru dan Pegawai SMAN 21, sebagai sekolah induk yang terletak di daerah Pulo Mas 30 km kearah utara dari Cipayung, Jadi dapat dibayangkan, pada saat sarana transportasi belum selancar dan semudah sekarang, saat sarana komunikasi belum secanggih sekarang, sekolah kita harus dapat menyelenggarakan kegiatan belajar mengajar dengan baik.", "r": {"result": "Tenaga pengajar dan tenaga administrasi pada mulanya adalah sebagian guru dan pegawai SMAN 21, sebagai sekolah induk yang terletak di kecamatan Pulo Mas 30 km sebelah utara Cipayung, jadi bisa dibayangkan, di saat sarana transportasi belum ada. semulus dan semudah sekarang, ketika sarana komunikasi belum secanggih sekarang, sekolah kita harus bisa menyelenggarakan kegiatan belajar mengajar dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media lain seperti BBC juga melaporkan kisah mereka.", "r": {"result": "Media lain seperti BBC juga memberitakan kisah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songsang", "r": {"result": "Balik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diperparah dengan belum masuknya bawang putih ke dalam RIPH yang mengatur persyaratan importir bawang putih.", "r": {"result": "Hal ini diperparah dengan belum masuknya bawang putih ke dalam RIPH yang mengatur persyaratan importir bawang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Britain, David Cameron dan Ratu Elizabeth II menyatakan pengundi Scotland harus bijak memilih sama ada terus kekal di dalam kesatuan United Kingdom atau merdeka sepenuhnya dan memerintah sendiri.", "r": {"result": "Perdana Menteri Inggris David Cameron dan Ratu Elizabeth II mengatakan pemilih Skotlandia harus memilih dengan bijak apakah akan tetap di Inggris atau menjadi sepenuhnya mandiri dan memerintah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu menyatakan \"kebebasan bersuara adalah hak setiap orang, meski orang tersebut memilih bersikap irasional, untuk menyuarakan kegilaannya\".", "r": {"result": "Buku itu menyatakan \"kebebasan berbicara adalah hak setiap orang, betapapun irasionalnya orang itu, untuk menyuarakan kegilaan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wellington da Silva de Souza Wellington da Silva de Souza adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Wellington da Silva de Souza Wellington da Silva de Souza adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang perdana menteri perempuan pertama menjawat sebagai Perdana Menteri Kanada.", "r": {"result": "Dia adalah perdana menteri wanita pertama yang menjabat sebagai Perdana Menteri Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada stesen penumpang, kargo serta kedua-duanya saya tak ingat semua (stesen) itu tetapi tidak ada perubahan.", "r": {"result": "\u201cAda stasiun penumpang, stasiun kargo dan keduanya, saya tidak ingat semuanya (stasiun) tapi tidak ada perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau JIM, kita akan berhubung dengan JIM.", "r": {"result": "Jika JIM, kami akan menghubungi JIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diketuai oleh Menteri Pertahanan Nasional.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Menteri Pertahanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Double check to make sure that's done.", "r": {"result": "Periksa kembali untuk memastikan itu selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakatnya di cungkil ketika beliau menyertai Bintang RTM pada tahun 1977.", "r": {"result": "Bakatnya ditemukan saat bergabung dengan Bintang RTM pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan", "r": {"result": "Lingkaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian persahabatan terangkum dalam bidang sosiologi, antropologi, falsafah, dan zoologi.", "r": {"result": "Studi persahabatan termasuk dalam bidang sosiologi, antropologi, filsafat, dan zoologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menyebabkan kita menghadapi kewangan lebih besar.", "r": {"result": "Ini akan menyebabkan kita menghadapi keuangan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan 1,000 penuntut miskin di universiti ini mendapat bantuan secara berterusan, pihak kami sudah mewujudkan tiga inisiatif utama iaitu Food Bank, Food Rescue dan Central Kitchen.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan 1.000 mahasiswa miskin di universitas ini terus terbantu, kami telah membentuk tiga inisiatif utama yaitu Food Bank, Food Rescue, dan Central Kitchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya pula merupakan seorang wanita yang berasal dari Hungary.", "r": {"result": "Ibunya adalah seorang wanita dari Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah Keong OKU Jiwa Kental", "r": {"result": "Ah Keong OKU Tebal Jiwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis menampilkan bandaraya-bandaraya yang penuh dengan kepentingan kebudayaan (Paris sebagai peneraju), pantai-pantai dan resort-resort tepi laut, resort-resort ski, dan kawasan laur bandar di mana keindahan dan ketenangan boleh dinikmati (pelancongan hijau).", "r": {"result": "Prancis menampilkan kota-kota yang penuh dengan minat budaya (Paris sebagai pemimpin), pantai dan resor tepi laut, resor ski, dan daerah pedesaan di mana keindahan dan ketenangan dapat dinikmati (pariwisata hijau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kita perlu mendapatkan hala tuju industri automatif negara terlebih dahulu dan kita juga belum menilai semua cadangan yang diperoleh daripada syarikat swasta serta individu yang berminat membangunkan projek kereta nasional ketiga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kita perlu mendapatkan arahan industri otomasi dalam negeri terlebih dahulu dan kita juga belum mengevaluasi semua proposal yang diperoleh dari perusahaan swasta maupun perorangan yang berminat mengembangkan proyek mobil nasional ketiga ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampa Anak merasa hidupnya hampa.", "r": {"result": "Kekosongan Seorang anak merasa hidupnya kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, status kesehatan ikan bisa dikelola secara berkelanjutan dan berdampak pada penguatan ketahanan pangan, perbaikan nutrisi, dan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Dengan demikian, status kesehatan ikan dapat dikelola secara berkelanjutan dan berdampak pada penguatan ketahanan pangan, perbaikan gizi, dan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan yang diberikan ini melibatkan peruntukan berjumlah RM5.27 juta sebagai pemberian BKK kepada 3,905 penjawat awam di negeri ini,\" katanya pada sidang media di sini.", "r": {"result": "Bantuan yang diberikan melibatkan alokasi sebesar RM5,27 juta sebagai hibah dari BKK kepada 3.905 pegawai negeri di negara bagian,\" katanya dalam konferensi pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atria, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikle.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, saya minta dia kalau bermaruah letak jawatan kerana buat tuduhan tak berasas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang, saya meminta dia mengundurkan diri dengan bermartabat karena membuat tuduhan tak berdasar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MRA, Dr. Mohd.", "r": {"result": "Presiden MRA, dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka dan Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka dan Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah wilayah-wilayah di selatan Thailand seperti Wilayah Pattani, Wilayah Yala, dan Wilayah Narathiwat, Singapura (pada asalnya dimonopoli oleh orang Melayu sebelum kedatangan British), Brunei, wilayah di Indonesia (juga boleh dianggap sebahagian daripada negeri-negeri Melayu), dan selatan Filipina (Mindanao).", "r": {"result": "Diantaranya adalah wilayah di selatan Thailand seperti Wilayah Pattani, Wilayah Yala, dan Wilayah Narathiwat, Singapura (awalnya dimonopoli oleh orang Melayu sebelum kedatangan Inggris), Brunei, wilayah di Indonesia (dapat juga dianggap sebagai bagian dari Thailand). negara-negara Melayu), dan Filipina selatan (Mindanao).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kemarin waktu menteri kan melibatkan tujuh orang yang ditentukan, kalau ini tidak,\" kata dia.", "r": {"result": "Kalau kemarin waktu menteri melibatkan tujuh orang yang ditentukan, kalau tidak kali ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tiada sebarang penyata disediakan oleh Talentcorp bagi pelaburan berjumlah RM9 juta pada tahun 2017 dan RM8 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Selain itu, tidak ada pernyataan yang diberikan oleh Talentcorp untuk investasi sebesar RM9 juta pada tahun 2017 dan RM8 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun murah, tetap perhatikan kualitas barang tersebut agar Anda tidak sering membeli barang baru dikemudian hari.", "r": {"result": "Meski murah, tetap perhatikan kualitas barang agar tidak sering membeli barang baru di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara menjadikannya ubat ialah merebus daun tersebut untuk mengambil airnya supaya boleh diminum.", "r": {"result": "Cara membuatnya sebagai obat adalah dengan merebus daunnya untuk diambil airnya agar dapat diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Wan Raja melihat kisah mengenainya di televisyen, dia kembali mengikut Nadia untuk ke Stadium Sultan Mohammed Ke IV untuk menyaksikan perlawanan Piala Malaysia antara Kelantan dan Johor Darul Ta'zim.", "r": {"result": "Setelah Wan Raja melihat ceritanya di televisi, dia mengikuti Nadia kembali ke Stadion Sultan Mohammed IV untuk menonton pertandingan Piala Malaysia antara Kelantan dan Johor Darul Ta'zim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bertugas sebagai editor di Pekan Ilmu Publications.", "r": {"result": "Saat ini bekerja sebagai editor di Pekan Ilmu Publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, pihak kementerian mengalu-alukan penganjuran bengkel atau sesi dialog antara kementerian dengan NGO, ahli akademik dan semua peringkat rakyat sebagai usaha mengumpulkan maklumat untuk disatukan, disemak serta ditentukan agensi mana yang terba tindakan lanjut.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan itu, kementerian menyambut baik diadakannya lokakarya atau sesi dialog antara kementerian dengan LSM, akademisi dan seluruh lapisan masyarakat sebagai upaya untuk menghimpun informasi untuk dikonsolidasikan, dikaji dan ditentukan lembaga mana yang akan mengambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya perlu, mungkin dirujuk kepada pihak berautoriti yang boleh mengendalikan kes seperti ini.", "r": {"result": "Kalau perlu bisa dirujuk ke otoritas yang bisa menangani kasus seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With Him still on the people's side We have no doubts or fears.", "r": {"result": "Dengan Dia yang masih berada di pihak rakyat, Kami tidak memiliki keraguan atau ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 24 Mac - Kehadiran semula Mohd.", "r": {"result": "KOTA BHARU 24 Maret - Kemunculan kembali Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monorel buatan China itu patut ada manual berbahasa Melayu atau Inggeris bagi memudahkan pembaikan dan penyelenggaraan jika berlaku kerosakan.", "r": {"result": "Monorel buatan Cina harus memiliki manual dalam bahasa Melayu atau Inggris untuk memudahkan perbaikan dan pemeliharaan jika terjadi kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelas lanjut, Mah yang juga Ahli Parlimen Teluk Intan berkata Malaysia akan mengadakan satu misi rundingan sawit ke Eropah dalam waktu terdekat ini sebagai susulan terhadap cadangan EU itu.", "r": {"result": "Dijelaskan lebih lanjut, Mah yang juga Anggota Parlemen Teluk Intan mengatakan Malaysia akan mengadakan misi negosiasi sawit ke Eropa dalam waktu dekat sebagai tindak lanjut dari proposal Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afia kecewa kerana Fayyad mahu menjudikan cinta mereka begitu.", "r": {"result": "Afia kecewa karena Fayyad mau mempertaruhkan cinta mereka seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau wujud bantahan, pertikaian, itu tandanya keadilan (kepada setiap parti),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau ada keberatan, sengketa, itu tanda keadilan (kepada masing-masing pihak),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pralungo Pralungo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pralungo Pralungo adalah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita jadikan ini sebagai 5.1.", "r": {"result": "Mari kita jadikan ini 5.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Catat, Ini Jadwal Seleksi CPNS 2019 Kemenkumham 3.", "r": {"result": "Baca juga: Perhatikan, Ini Jadwal Seleksi CPNS Kemenkumham 3 Tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, siasatan menyeluruh perlu dilakukan ke atas beliau dan individu lain dengan segera,\" katanya dalam satu kenyataan, semalam.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, penyelidikan komprehensif perlu segera dilakukan terhadap dia dan orang lain,\" katanya dalam sebuah pernyataan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi banyak tanah ini sudah ditukar syarat kepada tanah pembangunan komersial.", "r": {"result": "Namun sebagian besar lahan ini telah dikonversi menjadi lahan pengembangan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tugas JPJ adalah melihat ketidakpatuhan kepada prosedur dan undang-undang jalan raya dan salah satu yang berlaku adalah pemandu tidak patuh kepada arahan atau undang-undang.", "r": {"result": "Salah satu tugas JPJ adalah melihat ketidakpatuhan terhadap prosedur dan undang-undang jalan dan salah satu yang terjadi adalah pengemudi tidak mematuhi instruksi atau undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramona", "r": {"result": "Ramona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos 1920, Republik Sosialis Soviet Autonomi Kirghiz (Kirghiz ASSR), di bawah Republik Sosialis Persekutuan Soviet Rusia (RSFSR) ditubuhkan, dengan pusat pemerintahannya di Orenburg yang memiliki penduduk majoriti Rusia.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Agustus 1920, Republik Sosialis Soviet Otonomi Kirghiz (ASSR Kirghiz), di bawah Republik Sosialis Federasi Soviet Rusia (RSFSR) didirikan, dengan pusat pemerintahannya di Orenburg, yang memiliki mayoritas penduduk Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 8 (FCTC, WHO) memperuntukkan dengan jelas bahawa setiap anggota parti termasuk Malaysia, adalah komited untuk mengambil tindakan melindungi orang awam daripada ancaman asap rokok yang boleh mengancam kesihatan mereka.", "r": {"result": "Pasal 8 (FCTC, WHO) secara jelas mengatur bahwa setiap anggota partai, termasuk Malaysia, berkomitmen untuk mengambil tindakan untuk melindungi masyarakat dari ancaman asap rokok yang dapat mengancam kesehatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan pada waktu itu hanya dibuat diatas kulit kayu,batuan,kulit haiwan dan kain-kain sahaja berikutan kertas belum diketemukan.", "r": {"result": "Menulis pada waktu itu hanya dilakukan pada kulit kayu, batu, kulit binatang dan kain saja karena kertas belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2001 hingga 2011, beliau merupakan seorang penari utama dalam Syarikat Tarian Cannedy berpangkalan di Phoenix, Arizona.", "r": {"result": "Dari tahun 2001 hingga 2011, dia menjadi penari utama di Kennedy Dance Company yang berbasis di Phoenix, Arizona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot perangkak dibekalkan dengan suatu senarai URL yang perlu dilayari di mana bertindak seperti suatu \"benih\" (\"seed\").", "r": {"result": "Perayap bot dilengkapi dengan daftar URL untuk dijelajahi yang berfungsi seperti \"benih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Shamsiah mendedahkan pada waktu berkenaan, bank pusat itu dilarang daripada menyatakan jumlah denda berkenaan.", "r": {"result": "Nor Syamsiah mengungkapkan saat itu, bank sentral dilarang menyebutkan besaran denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka peranti audio untuk pengendalian kawalan pengadun.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka perangkat audio untuk pengoperasian kontrol mixer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Melayu sebagai payung tamadun Melayu, perlu mengambil daya utama dalam menjuarai kembali adat dan segala yang bersangkutan kebudayaan Melayu sebelum ia ditelan zaman.", "r": {"result": "Raja Melayu, sebagai payung peradaban Melayu, perlu memimpin dalam memperjuangkan kembali adat dan segala sesuatu yang berkaitan dengan budaya Melayu sebelum ditelan oleh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Laurence Olivier dan merupakan filem dalam genre Perang-Drama-Sejarah.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Laurence Olivier dan merupakan film dalam genre War-Drama-Historical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membawa mereka yang boleh memberikan teknologi kepada masyarakat dengan kos lebih efektif.", "r": {"result": "\u201cKami akan menghadirkan mereka yang dapat memberikan teknologi kepada masyarakat dengan biaya yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penzina di Indonesia bakal dipenjara", "r": {"result": "Pezina di Indonesia akan dipenjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sareshkeh Sareshkeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sareshkeh Sareshkeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada halangan jika mahu memansuhkan program matrikulasi tetapi sebelum dimansuhkan, kerajaan perlu menyediakan alternatifnya dengan memantapkan silibus peperiksaan STPM.", "r": {"result": "Tidak ada kendala jika ingin menghapuskan program matrikulasi namun sebelum dihapuskan, pemerintah perlu memberikan alternatif dengan memperkuat silabus ujian STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jokowi Hapus Pungutan Ekspor Sawit, Apa Dampaknya Bagi Petani?", "r": {"result": "Baca juga: Jokowi Hapus Pajak Ekspor Kelapa Sawit, Apa Dampaknya Bagi Petani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ji didakwa pada 10 September 2014, mener perkataan menghina Sultan Sharafuddin Idris Shah, termasuk memba isu agama dalam Facebook (FB) dengan nama wanji.", "r": {"result": "Wan Ji pada 10 September 2014 dituduh menghina Sultan Sharafuddin Idris Shah, termasuk mengungkit isu agama di Facebook (FB) dengan nama Wanji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Petai Hilir adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Petai Hilir adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejadian ini, Sri Ramakrishna mula merasakan kewujudan Tuhan setiap masa.", "r": {"result": "Setelah kejadian ini, Sri Ramakrishna mulai merasakan kehadiran Tuhan setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernemont-la-Villette Ernemont-la-Villette ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Ernemont-la-Villette Ernemont-la-Villette adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penginfarkan embolus terjadi ketika embolus-embolus yang dibentuk di tempat lain dalam sistem peredaran, biasanya di jantung, tertanam dalam salur-salur darah otak dan menyumbatkannya.", "r": {"result": "Infark embolus terjadi ketika embolus terbentuk di tempat lain dalam sistem peredaran darah, biasanya di jantung, tertanam di pembuluh darah otak dan menyumbatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga memaklumkan bahawa perjanjian asal untuk membina HSR yang ditandatangani pada 2016 tidak mengandungi peruntukan untuk menangguhkan projek berkenaan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menginformasikan bahwa perjanjian awal untuk membangun HSR yang ditandatangani pada tahun 2016 tidak memuat ketentuan untuk menunda proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wernher von Braun, seorang saintis roket yang bersemangat, terbabit dalam usaha tersebut dan memajukan senjata bagi kegunaan Jerman Nazi dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Wernher von Braun, seorang ilmuwan roket yang antusias, terlibat dalam upaya tersebut dan mengembangkan senjata untuk digunakan Nazi Jerman dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan perkapalan itu dikatakan membawa kargo bernilai AS$40 bilion (RM155.3 bilion) setiap tahun, menggunakan kapal tangki super dari Lautan Hindi yang tidak boleh melalui Selat Melaka.", "r": {"result": "Rute pelayaran tersebut dikatakan membawa kargo senilai US$40 miliar (RM155,3 miliar) setiap tahun, menggunakan kapal tanker super dari Samudra Hindia yang tidak dapat melewati Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan pertama di dalam Broadway ialah untuk pementasan \"Any Given Day\", yang dipentaskan di Longacre Theatre.", "r": {"result": "Penampilan pertama di Broadway adalah untuk produksi \"Any Given Day\", yang dipentaskan di Teater Longacre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Presiden Obama dan Mitt Romney menangguhkan iklan kempen di televisyen di Colorado.", "r": {"result": "Calon presiden Obama dan Mitt Romney menangguhkan iklan kampanye di televisi di Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solopos.com, JAKARTA -- Isu radikalisme terus menjadi polemik di Indonesia.", "r": {"result": "Solopos.com, JAKARTA -- Isu radikalisme terus menjadi polemik di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan ini mengendalikan penerbangan berjadual dan perkhidmatan sewa udara dengan pesawat STOL yang sebelum ini disediakan oleh Yeti Airlines.", "r": {"result": "Maskapai ini mengoperasikan penerbangan terjadwal dan layanan charter udara dengan pesawat STOL yang sebelumnya disediakan oleh Yeti Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Nasir Syed Ismail Allahyarham Tun Syed Nasir Syed Ismail merupakan ahli politik UMNO di Malaysia.", "r": {"result": "Syed Nasir Syed Ismail Mendiang Tun Syed Nasir Syed Ismail adalah seorang politisi UMNO di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing jantan akan kerap sambung memeriksa belakang anjing betina, sebelum menyetubuhi anjing betina dari belakang sementara mencuba penembusan dengan zakarnya.", "r": {"result": "Anjing jantan akan sering terus memeriksa punggung anjing betina, sebelum mengawinkan anjing betina dari belakang sambil mencoba melakukan penetrasi dengan penisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain sisi, LINA sudah boleh pulang ke rumah.", "r": {"result": "Di sisi lain, LINA bisa pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah perkhidmatan pesawat Hawk 208 TUDM bermula pada 15 April 1994 selepas pasukan itu menerima dua pesawat pertama hasil memorandum persefahaman yang dimeterai oleh negara pada 10 Dis 1990.", "r": {"result": "Sejarah layanan pesawat Hawk 208 RMAF dimulai pada 15 April 1994 setelah pasukan menerima dua pesawat pertama sebagai hasil nota kesepahaman yang ditandatangani oleh negara pada 10 Desember 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berketerampilan sejahtera rohani dan fizikal serta yakin bahawa ikram dan penyayang mampu menjadikan mereka manusia yang mulia dan berjaya mengharungi zaman sains dan teknologi serta mencapai wawasan kerajaan.", "r": {"result": "Memiliki keterampilan sejahtera lahir dan batin serta yakin bahwa keramahan dan kepedulian dapat menjadikan mereka orang-orang yang mulia dan sukses untuk bertahan di zaman ilmu pengetahuan dan teknologi serta mencapai visi kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1978, misinya adalah untuk mempromosikan kerjasama yang efektif dalam bidang maklumat, serta budaya, melalui pelbagai projek dan aktiviti.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1978, misinya adalah untuk mempromosikan kerja sama yang efektif di bidang informasi, serta budaya, melalui berbagai proyek dan kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan nama Ba-Wazir adalah ketika keturunan Ali Al Wazir yang menjadi menteri semasa pemerintahan dua khalifah Abbasiyah iaitu al-Mustarshid dan al-Muqtafi.", "r": {"result": "Awal mula nama Ba-Wazir adalah ketika keturunan Ali Al Wazir menjadi menteri pada masa pemerintahan dua khalifah Abbasiyah, yaitu al-Mustarshid dan al-Muqtafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Big Trout Lake terletak pada kedudukan latitude N53* 49.0333', longtitude W89* 53.7500' pada ketinggian 222.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Big Trout Lake terletak di garis lintang N53* 49.0333', garis bujur W89* 53.7500' di ketinggian 222.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan terhadap rebung madu dikalangan masyarakat Melayu juga amat menggalakkan kerana ia adalah makanan kesukaan ramai terutamanya dalam masakan tradisional Melayu.", "r": {"result": "Permintaan madu di kalangan masyarakat Melayu juga sangat menggembirakan karena menjadi makanan favorit banyak orang, terutama dalam masakan tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak paparkan medan zon masa didalam penyunting peristiwa/mesyuarat", "r": {"result": "Apakah akan menampilkan bidang zona waktu di editor acara/rapat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang menahan mereka (dari jatuh) melainkan Allah; sesungguhnya pada yang demikian itu, ada tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi kaum yang beriman.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menahan mereka (dari kejatuhan) kecuali Allah; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Underground Railroad Underground Railroad (\"Jalan Kereta Api Bawah Tanah\") merujuk kepada suatu rangkaian laluan dan tempat perlindungan rahsia yang wujud serata di Amerika Syarikat serta para pengendalinya - baik yang berkulit hitam mahupun putih - yang digunakan hamba-hamba untuk melarikan diri ke negeri-negeri bebas perhambaan, Kanada dan Nova Scotia dengan bantuan gerakan abolisionis dan sekutu yang menyokong perjuangan mereka.", "r": {"result": "Kereta Api Bawah Tanah Kereta Api Bawah Tanah (\"Kereta Api Bawah Tanah\") mengacu pada jaringan lorong dan tempat berlindung rahasia yang ada di seluruh Amerika Serikat dan operatornya - baik hitam maupun putih - yang digunakan para budak untuk melarikan diri ke negara bagian- negara bagian bebas perbudakan, Kanada dan Nova Scotia dengan bantuan gerakan abolisionis dan sekutu yang mendukung tujuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Model 653, dengan udi panjang pendek dan bantuan hadapan yang nyata sekali bakal diperolehi.", "r": {"result": "Hanya Model 653, dengan panjang pendek dan bantuan depan asli yang akan tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK itu diadakan selepas penyandang daripada Pakatan Harapan Bakhtiar Mohd Nor, 57, meninggal dunia pada 11 Jan lalu akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Pemilihan sela diadakan setelah petahana dari Pakatan Harapan Bakhtiar Mohd Nor, 57, meninggal pada 11 Januari karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terjejas teruk adalah sektor perbankan yang mana Malayan Banking Bhd turun 4.5 peratus ekoran aktiviti penjualan besar-besaran.", "r": {"result": "Yang juga terkena dampak parah adalah sektor perbankan di mana Malayan Banking Bhd turun 4,5 persen karena aktivitas penjualan yang masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To the extent that everyone (the Democratic candidates) has kind of adopted his 2016 platform over the course of the last two years,\" Gray said, \"he's drawing a real affirmative line in the sand in actually participating in the race, and they will actually have to substantiate more fully the extent to which they've committed to his policies now that he's there to actually defend them himself\".", "r": {"result": "\"Sejauh semua orang (kandidat Demokrat) telah mengadopsi platform 2016-nya selama dua tahun terakhir,\" kata Gray, \"dia menggambar garis afirmatif nyata di pasir untuk benar-benar berpartisipasi dalam perlombaan, dan mereka benar-benar harus membuktikan lebih sepenuhnya sejauh mana mereka telah berkomitmen pada kebijakannya sekarang karena dia ada di sana untuk benar-benar membela mereka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, nilai keseluruhan rampasan dianggarkan berjumlah RM24,910.", "r": {"result": "Dia mengatakan total nilai penyitaan diperkirakan RM24,910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If he's been overlooked, there are discernible reasons for it.", "r": {"result": "Jika dia diabaikan, ada alasan yang jelas untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya pendakwa raya secara fiat, V Sithambaran sama ada Najib memaklumkan AmBank mengenai sebarang perkara luar biasa dalam transaksi akaunnya, Uma berkata, tiada aduan mengenainya direkodkan.", "r": {"result": "Ditanya jaksa penuntut umum V Sithambaran apakah Najib memberi tahu AmBank tentang hal-hal yang tidak biasa dalam transaksi rekeningnya, kata Uma, tidak ada pengaduan tentang hal itu yang tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanasan elektrik tidak sengaja juga merbahaya.", "r": {"result": "Pemanasan listrik yang tidak disengaja juga berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah syariah dapat berfungsi lebih efektif tanpa menggugat bidang kuasanya dalam perihal perkahwinan orang Islam menurut Jadual Kesembilan Senarai II Senarai Negeri.", "r": {"result": "Pengadilan syariah dapat berfungsi lebih efektif tanpa menantang yurisdiksinya dalam masalah pernikahan Muslim menurut Jadwal Kesembilan Daftar II Daftar Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Billboard lagu memberikan ulasan yang positif, yang menyatakan bahawa lagu\" menunjukkan Black Eyed Peas dalam bentuk baik \"dan bahawa itu adalah\" sebuah knockout \".", "r": {"result": "Papan iklan memberikan ulasan positif untuk lagu tersebut, menyatakan bahwa lagu tersebut \"menunjukkan Black Eyed Peas dalam kondisi yang baik\" dan itu adalah \"KO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengurus Besar Lembaga Air Perak Datuk Ir Mohd Yusof Mohd Isa berkata, program RSS memberi golongan muda ilmu baharu pentingnya usaha melindungi sungai dan menggalakkan mereka menjadi wira alam sekitar dalam masyarakat mereka sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, General Manager Dewan Air Perak Datuk Ir Mohd Yusof Mohd Isa mengatakan, program RSS memberikan pengetahuan baru kepada generasi muda tentang pentingnya upaya menjaga sungai dan mendorong mereka untuk menjadi pahlawan lingkungan di komunitas mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di persimpangan High Holborn, Hatton Garden dan Gray's Inn Road dengan pintu masuk keretapi bawah tanah memberikan capai ke pejabat tiket di bawah laluan jalanraya.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di persimpangan High Holborn, Hatton Garden, dan Gray's Inn Road dengan pintu masuk kereta bawah tanah yang memberikan akses ke kantor tiket di bawah jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian juga perlu dilakukan terhadap kesan percukaian, penguatkuasaan undang-undang berkaitan, pola kenaikan harga rumah dan sebagainya.", "r": {"result": "Studi juga perlu dilakukan tentang efek perpajakan, penegakan hukum terkait, pola kenaikan harga rumah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi di Asia Barat diperkenalkan ke Eropah, lalu membiak silang dengan babi hutan di situ.", "r": {"result": "Babi di Asia Barat diperkenalkan ke Eropa, kemudian disilangkan dengan babi hutan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai digalak berhubung dengan pegawai wakaf di MAIN masing-masing mengikut lokasi harta tidak alih yang hendak diwakafkan.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diimbau untuk menghubungi petugas wakaf di MAIN sesuai dengan letak benda tidak bergerak yang akan diwakafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tempoh pemeriksaan saringan kesihatan tambahan secara berselang tahun seperti yang ditetapkan kerajaan sejak Januari lalu mewujudkan banyak kekeliruan dalam kalangan pihak majikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa periode tahunan pemeriksaan kesehatan tambahan yang ditetapkan pemerintah sejak Januari lalu telah menimbulkan banyak kebingungan di kalangan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang yang digubal sangat ringan kerana kependudukannya sangat sedikit tidak sampai 28 orang.", "r": {"result": "Undang-undang yang diberlakukan sangat ringan karena jumlah penduduknya sangat sedikit, kurang dari 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tidak oksigen, hemolimfa cepat hilang warnanya dan kelihatan kelabu.", "r": {"result": "Tanpa oksigen, hemolymph dengan cepat kehilangan warnanya dan tampak abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Greece yang bergantung kepada sektor pelancongan dan industri pelayaran , cukup sensitif dengan perubahan ekonomi dunia.", "r": {"result": "Ekonomi Yunani yang bergantung pada sektor pariwisata dan industri kapal pesiar cukup sensitif terhadap perubahan ekonomi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presidennya, Idris Ahmad berkata, apa yang berlaku bukan sahaja sedang ditertawakan oleh rakyat, tetapi dipersoalkan banyak pihak kerana dalam kes serupa, bekas Menteri Besar Selangor, Dr. Mohamad Khir Toyo sebelum ini terpaksa meringkuk dalam penjara.", "r": {"result": "Wakil Presidennya, Idris Ahmad mengatakan, yang terjadi bukan hanya ditertawakan masyarakat, tapi dipersoalkan banyak pihak karena dalam kasus serupa, mantan Menteri Besar Selangor, Dr. Mohamad Khir Toyo sebelumnya harus meringkuk di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatprint job", "r": {"result": "Ambil pekerjaan cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon ini menyebabkan kerosakan di Filipina, terutamanya di Pulau Samar dan Leyte, di mana gabenornya menganggarkan 10,000 nyawa telah hilang di bandar Tacloban sahaja.", "r": {"result": "Topan tersebut menyebabkan kerusakan di Filipina, terutama di Pulau Samar dan Leyte, di mana gubernur memperkirakan 10.000 nyawa melayang di kota Tacloban saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Iqbal menjelaskan dukungan justru datang dari pemerintah Filipina selama proses pembebasan kedua WNI tersebut.", "r": {"result": "Lebih lanjut Iqbal menjelaskan, dukungan sebenarnya datang dari pemerintah Filipina selama proses pembebasan kedua WNI tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya telah mengasaskan bandar Bondu, dan beliau membesar bersama Sambo pewaris takhta Kerajaan Futa.", "r": {"result": "Kakeknya telah mendirikan kota Bondu, dan dia tumbuh bersama Sambo, pewaris tahta Kerajaan Futa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Sains Politik, Fakulti Sains Pentadbiran dan Pengajian Polisi, Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Dr Nasrudin Mohamed, berkata, tempoh pelaksanaan dalam masa 100 hari tidak realistik kerana pelbagai aspek perlu diambil kira.", "r": {"result": "Guru Besar Ilmu Politik, Fakultas Ilmu Administrasi dan Kajian Kebijakan, Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Dr Nasrudin Mohamed, mengatakan, periode pelaksanaan dalam waktu 100 hari tidak realistis karena perlu mempertimbangkan berbagai aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan Dr Mahathir itu melegakan kerana memang sewajarnya cadangan yang sensitif seperti isu ICERD dirujuk untuk mendapatkan pandangan rakyat terlebih dahulu, selain dipastikan tidak bercanggah dengan Perlembagaan Malaysia, iaitu undang-undang tertinggi yang sudah lama menyatukan rakyat kita.", "r": {"result": "Kepastian Dr Mahathir melegakan karena sudah sepantasnya usulan sensitif seperti isu ICERD dikonsultasikan untuk mendapatkan pandangan rakyat terlebih dahulu, selain memastikan tidak bertentangan dengan Konstitusi Malaysia yang merupakan hukum tertinggi yang memiliki menyatukan orang-orang kita untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan berlaku peralihan kepimpinan bila tiba harinya.", "r": {"result": "Akan ada transisi kepemimpinan ketika saatnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Indonesia hanya tumbuh 5 persen, maka ada risiko bagi Indonesia untuk menjadi tua sebelum kaya.", "r": {"result": "Jika Indonesia hanya tumbuh 5 persen, maka Indonesia berisiko menjadi tua sebelum kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga peruntukan khas pemilikan tanah tertentu dibawah skim Tanah Rizab Melayu.", "r": {"result": "Ada juga ketentuan khusus untuk kepemilikan tanah tertentu di bawah skema Malay Reserve Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita amat bersedih dengan pemergian anggota terba dia seorang pegawai muda yang dedikasi dan amat komited dalam menjalankan tugas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat berduka atas meninggalnya anggota kami, beliau adalah seorang perwira muda yang berdedikasi tinggi dan sangat berkomitmen dalam menjalankan tugasnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) mengetahui bahawasanya engkau bangun (sembahyang Tahajjud) selama kurang dari dua pertiga malam, dan selama satu perduanya, dan selama satu pertiganya; dan (demikian juga dilakukan oleh) segolongan dari orang-orang yang bersama-samamu (kerana hendak menepati perintah yang terdahulu); padahal Allah jualah yang menentukan dengan tepat kadar masa malam dan siang.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad) mengetahui bahwa kamu bangun (sholat Tahajud) kurang dari dua pertiga malam, dan sepertiganya, dan sepertiganya; dan (ini juga dilakukan oleh) sekelompok orang yang bersama Anda (karena ingin menuruti perintah sebelumnya); padahal Allah lah yang menentukan dengan tepat waktu malam dan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat ada dua ekor burung merpati hutan membuat sarang di lubang gua itu.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat dua burung merpati hutan membuat sarang di lubang gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai perjanjian jual beli, gharar dalam objek jual beli itu boleh dijadikan alasan membatalkan kontrak.", "r": {"result": "Setelah akad jual beli selesai, gharar pada objek jual beli dapat dijadikan alasan untuk membatalkan akad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin tak perlu dikaitkan dengan jawatan, sebaliknya memerlukan kelayakan.", "r": {"result": "\u201cPemimpin tidak perlu dikaitkan dengan jabatan, melainkan perlu kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan diplomatik dengan Israel sejak 1992 dan Presiden Nazarbayev melawat Israel pada 1995 dan 2000.", "r": {"result": "Hubungan diplomatik dengan Israel sejak 1992 dan Presiden Nazarbayev mengunjungi Israel pada 1995 dan 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan keingkarannya mematuhi arahan Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohd Rashid Hasnon yang berkali-kali memintanya supaya tidak berdiri, mencelah dan mengganggu sesi persidangan Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Hal itu karena tidak mematuhi instruksi Wakil Ketua DPR, Datuk Mohd Rashid Hasnon yang berkali-kali memintanya untuk tidak berdiri, menginterupsi, dan mengacaukan sidang Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu, Sebanyak 136 rumah di Kampung Bagan Pasir Laut di sini memperoleh TOL selepas Kerajaan Perak meluluskan pengambilan balik tanah memba kawasan seluas 14.7 hektar milik Syarikat Ghadaf Marble Sdn Bhd pada 7 Februari lalu.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, sebanyak 136 rumah di Kampung Bagan Pasir Laut di sini memperoleh TOL setelah Pemerintah Perak menyetujui penguasaan kembali tanah seluas 14,7 hektar milik Syarikat Ghadaf Marble Sdn Bhd pada 7 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda simpannya, semua perubahan luaran akan hilang. Simpankannya jua?", "r": {"result": "Jika Anda menyimpannya, semua perubahan eksternal akan hilang. Tetap simpan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang akan saya sebutkan sememangnyalah bukan terdiri daripada ahli Parlimen namun, sekadar berkongsi cerita dan rasa.", "r": {"result": "Yang akan saya sebutkan tentunya bukan anggota DPR, tapi hanya sekedar berbagi cerita dan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya perkembangan ancaman di kawasan Indo-Pasifik bagi keempat negara yang tergabung dalam The QUAD, yaitu AS, Jepang, India, dan Australia, menjelaskan masing-masing negara memandang China sebagai lawan.", "r": {"result": "Dengan berkembangnya ancaman di kawasan Indo-Pasifik terhadap empat negara yang tergabung dalam The QUAD, yaitu AS, Jepang, India, dan Australia, dijelaskan bahwa masing-masing negara memandang China sebagai lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini mempunyai aspek yang tidak biasa, jarang berlaku atau terancam sejarah sejarah atau kebudayaan New South Wales.", "r": {"result": "Tempat ini memiliki aspek sejarah atau budaya New South Wales yang tidak biasa, langka, atau terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uggah memuji inisiatif FAMA yang telah mendirikan CPPC untuk durian bernilai RM600,000 di Kota Samarahan.", "r": {"result": "Uggah memuji prakarsa FAMA yang telah menetapkan CPPC untuk durian senilai RM600,000 di Kota Samarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesi kelayakan agak malang buat kami tetapi saya tahu ada potensi.", "r": {"result": "\u201cSesi kualifikasi agak disayangkan bagi kami, tetapi saya tahu ada potensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, telah terjadi lompatan terlalu cepat, sehingga banyak masyarakat setempat tidak siap.", "r": {"result": "Menurutnya, terjadi lonjakan yang terlalu cepat sehingga banyak masyarakat lokal yang belum siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga penyiaran tersebut adalah TV One, MNC, O'Channel, JakTV, dan Elshinta TV yang menyiarkan sejumlah iklan pengobatan tradisional dan produk yang diklaim memiliki manfaat kesehatan tetapi dianggap menyesatkan publik.", "r": {"result": "Penyiar tersebut adalah TV One, MNC, O'Channel, JakTV, dan Elshinta TV yang menayangkan sejumlah iklan obat tradisional dan produk yang diklaim memiliki manfaat kesehatan namun dianggap menyesatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sempat ditarik kembali ucapan itu, tetapi HyunA yang merasa diperlakukan tidak adil walau sudah membantu perusahaan memilih tetap keluar dari agensi.", "r": {"result": "Meski pidatonya dicabut, HyunA yang merasa diperlakukan tidak adil meski telah membantu perusahaan, memilih untuk tetap keluar dari agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pemasyhuran Tengku Abdullah sebagai Sultan Pahang yang baharu akan berlangsung pada 15 Januari ini di Istana Abu Bakar, Pekan.", "r": {"result": "Upacara proklamasi Tengku Abdullah sebagai Sultan Pahang yang baru akan berlangsung pada 15 Januari di Istana Abu Bakar, Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Negara Amerika Syarikat, Condoleezza Rice turut hadir.", "r": {"result": "Sekretaris Negara Amerika Serikat, Condoleezza Rice juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nepal telah digantikan dengan Kyrgyzstan disebabkan oleh salah satu pemain mereka gagal dalam ujian tulang MRI.", "r": {"result": "Nepal digantikan oleh Kyrgyzstan karena salah satu pemain mereka gagal dalam tes tulang MRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan muda yang emoh mengolah lahan membuat jumlah petani menyusut hingga 5 juta orang dalam kurun 2003-2013.", "r": {"result": "Anak muda yang enggan mengolah lahan membuat jumlah petani menyusut menjadi 5 juta orang dalam kurun waktu 2003-2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMEDABAD, India - Ribut siklon Vayu sedang menuju ke arah barat India semakin kuat dengan angin berkelajuan hingga 170 kilometer sejam yang dijangka melanda daratan awal Khamis ini.", "r": {"result": "AHMEDABAD, India - Topan Vayu menuju India barat semakin kuat dengan angin hingga 170 kilometer per jam diperkirakan akan mendarat Kamis pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini dipengerusikan oleh Liza Minnelli, Dudley Moore, Richard Pryor, dan Walter Matthau.", "r": {"result": "Upacara dipimpin oleh Liza Minnelli, Dudley Moore, Richard Pryor, dan Walter Matthau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya lebih bergaya pakaian dengan banyak penghiasan seperti cermin atau sulaman dan dapat dipakai pada perayaan khas.", "r": {"result": "Ini biasanya gaun yang lebih modis dengan banyak hiasan seperti cermin atau sulaman dan dapat dikenakan pada acara-acara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Pejabat Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Semambu bekerjasama dengan pihak majikan dan agensi berkaitan dalam usaha menangani pengangguran khususnya dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "KUANTAN - Kantor Anggota DPRD Semambu bekerja sama dengan pengusaha dan instansi terkait dalam upaya mengatasi pengangguran, khususnya di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM perlu peraturan baharu lepaskan pemain", "r": {"result": "FAM membutuhkan aturan baru untuk melepaskan pemain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pengkalan Sentol Masjid Kampung Pengkalan Sentol merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Pengkalan Sentul, Bukit Peteri, 22000 Besut, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Pengkalan Sentol Masjid Desa Pengkalan Sentol adalah masjid yang terletak di Desa Pengkalan Sentul, Bukit Peteri, 22000 Besut, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu, kan, di Go-Jek lebih fleksibel ke kantor.", "r": {"result": "Dulu kan Go-Jek lebih fleksibel ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jigar\" dikeluarkan semasa minggu Diwali dan terbukti menjadi kejayaan hits.", "r": {"result": "\"Jigar\" dirilis selama minggu Diwali dan terbukti menjadi hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, jika reputan proton wujud, kemudian hydrogen, bentuk asal jirim barionik hari ini akan lesap dan yang tinggal hanya sinaran.", "r": {"result": "Selanjutnya, jika proton ada, maka hidrogen, bentuk asli materi barionik hari ini akan hilang dan yang tersisa hanyalah radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ideologis, kami kan selalu bertanya apa yang diperbuat oleh orangtua kami.", "r": {"result": "Secara ideologis, kami selalu bertanya apa yang orang tua kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Puerto Bolivar Lapangan Terbang Puerto Bolivar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Portete, Colombia.", "r": {"result": "Bandara Puerto Bolivar Bandara Puerto Bolivar adalah sebuah bandara yang terletak di kota Portete, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 30 April - Polis memberi jaminan semua rumah ibadat di negeri ini selamat dan terkawal selepas pemantauan dilakukan oleh pasukan keselamatan tersebut.", "r": {"result": "KOTA BHARU 30 April - Polisi memastikan semua tempat ibadah di negara bagian aman dan terkendali setelah dipantau aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintakarya, Samarang Cintakarya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Samarang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cintakarya, Samarang Cintakarya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Samarang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua terbabit kepada tindakan pembunuhan dua orang pegawai polis di Bandar Tamajenka pada bulan November 2012.", "r": {"result": "Keduanya terlibat dalam pembunuhan dua anggota polisi di Bandar Tamajenka pada November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mai, Bah Mai, Bah merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Mai, Bah Mai, Bah adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugule Ali, jurucakap bagi lanun-lanun di atas kapal \"Faina\" telah mengatakan \"...Tiada masalah kekurangan makanan dan kesemua anak kapal berada dalam keadaan baik dan sihat termasuk kami\".", "r": {"result": "Sugule Ali, juru bicara perompak di kapal \"Faina\" mengatakan \"... Tidak ada masalah kekurangan makanan dan semua awak kapal dalam kondisi baik dan sehat termasuk kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensitiviti pelangkah atas", "r": {"result": "Sensitivitas stepper atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pekan lalu, sejumlah media massa Barat mengangkat isu kamp reedukasi terhadap suku Uighur dan Kazakhs oleh Pemerintah Cina.", "r": {"result": "Dua pekan lalu, sejumlah media massa Barat mengangkat isu kamp pendidikan ulang terhadap warga Uighur dan Kazakh oleh Pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOEY: Giordano is putting together a career-year at 35 years old.", "r": {"result": "JOEY: Giordano menyusun tahun karir di usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheila McCarthy mempamerkan keahliannya menyanyi di \"Cow Belles\".", "r": {"result": "Sheila McCarthy memamerkan keterampilan menyanyinya di \"Cow Belles\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang yang dikenal pasti di dalam manifes, seorang warga Austria berumur 20 tahun dan seorang warga Italia berumur 37 tahun, telah melaporkan pasport mereka dicuri pada 2012 dan 2013, masing-masing.", "r": {"result": "Dua orang yang diidentifikasi dalam manifes, seorang Austria berusia 20 tahun dan seorang Italia berusia 37 tahun, telah melaporkan paspor mereka dicuri masing-masing pada tahun 2012 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu ada sifat toleransi kepada mereka yang berlainan daripada kita sama ada kelainan itu dari segi bangsa, agama ataupun budaya\".", "r": {"result": "\u201cKita perlu bersikap toleran terhadap mereka yang berbeda dengan kita, baik perbedaan itu dalam hal ras, agama maupun budaya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Master\" Tuan kepada Buku Kezaliman yang seterusnya ialah Yagami Hayate.", "r": {"result": "Master Kitab Kekejaman \"Master\" selanjutnya adalah Yagami Hayate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng itu telah dirampas karya seni dan permata semasa pencerobohan Nadir Shah terhadap Empayar Mughal pada tahun 1747.", "r": {"result": "Benteng itu dijarah untuk karya seni dan permata selama invasi Nadir Shah ke Kekaisaran Mughal pada 1747.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soliano kembali ke RTM sebagai penggubah dan pemuzik senior.", "r": {"result": "Soliano kembali ke RTM sebagai komposer dan musisi senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai status tidak sah: %s", "r": {"result": "Nilai status tidak valid: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang paling ketara ialah laluan yang menyambung Blok D dangan Blok F dan menutup longkang hadapan pintu masuk SMK Bagan Jaya bagi melebarkan lagi kawasan tersebut.", "r": {"result": "Di antara yang paling menonjol adalah jalur yang menghubungkan Blok D ke Blok F dan menutup saluran pembuangan di depan pintu masuk SMK Bagan Jaya untuk memperluas area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pakar disegani dan pernah tersenarai antara 20 Saintis Wanita Paling Berpengaruh Dalam Sains dalam Dunia Islam oleh Muslim-Science.", "r": {"result": "Sebagai seorang ahli yang dihormati, dia pernah terdaftar di antara 20 Ilmuwan Wanita Paling Berpengaruh dalam Sains di Dunia Islam oleh Ilmu Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 campur 5 ialah 15, campur 5 ialah 20, campur 5 ialah 25, campur 5 ialah 30. campur 5 ialah 35.", "r": {"result": "10 ditambah 5 adalah 15, ditambah 5 adalah 20, ditambah 5 adalah 25, ditambah 5 adalah 30. ditambah 5 adalah 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB RE, kini dikenali sebagai TRX City Sdn Bhd, adalah salah satu pembekal perkhidmatan keselamatan bagi Program Sukuk Murabahah dan syarikat induk bagi BMSB.", "r": {"result": "1MDB RE, sekarang dikenal sebagai TRX City Sdn Bhd, adalah salah satu penyedia layanan keamanan untuk Program Sukuk Murabahah dan perusahaan induk untuk BMSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu justru akan memberi kesan mata yang mengantuk.", "r": {"result": "Itu justru akan memberikan efek mata mengantuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1959, Djakarta merupakan sebahagian Provinsi Jawa Barat.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1959, Jakarta merupakan bagian dari Provinsi Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya berselindung di sebalik hak asasi manusia berlandaskan freedom and liberty.", "r": {"result": "Semuanya tersembunyi di balik hak asasi manusia berdasarkan kebebasan dan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengetuai kempen ke Scotland, tetapi dari penaklukan ini beliau dipanggil semula oleh Maharaja Domitian, dan sempadan secara beransur-ansur dikukuhkan di sepanjang garis Stanegate di Utara England.", "r": {"result": "Dia juga memimpin kampanye ke Skotlandia, tetapi dari penaklukan ini dia dipanggil kembali oleh Kaisar Domitian, dan perbatasan secara bertahap diperkuat di sepanjang garis Stanegate di Inggris Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrikulasi bertindak sebagai jalan pintas untuk menaikkan kadar kemasukan pelajar Melayu dan Bumiputera untuk kursus-kursus terpilih, maka pengambilan kumpulan ini tentu lebih ramai.", "r": {"result": "Matrikulasi merupakan jalan pintas untuk meningkatkan penerimaan mahasiswa Melayu dan Bumiputera pada program studi pilihan, sehingga rekrutmen kelompok ini tentu lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paisubatu, Buko, Banggai Kepulauan Paisubatu merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Buko, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Paisubatu, Buko, Banggai Kepulauan Paisubatu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Buko, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loob Holding akan menyertai syarikat lain seperti pengendali rangkaian makanan segera KFC, QSR Malaysia (M) Holdings Bhd dan Mr D.I.Y. disenaraikan di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Loob Holding akan bergabung dengan perusahaan lain seperti operator rantai makanan cepat saji KFC, QSR Malaysia (M) Holdings Bhd dan Mr D.I.Y. terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konsep negara integralistik, negara adalah kesatuan masyarakat yang tersusun secara integral.", "r": {"result": "Dalam konsep negara integralistik, negara adalah kesatuan masyarakat yang terorganisasi secara integral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan ekonomi, banyak lagi kawasan seperti Jdeydeh dibina di kawasan luar dinding pada abad-abad ke-15 dan ke-16.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan ekonomi, lebih banyak area seperti Jdeydeh dibangun di luar tembok pada abad ke-15 dan ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pakenjeng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pakenjeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi tidak periksa, macam mana kami tahu ia berisiko?", "r": {"result": "Selama kita tidak memeriksa, bagaimana kita tahu itu berisiko?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan berkata Malaysia juga menyuarakan kekecewaannya terhadap tindakan AS menggunakan kuasa vetonya untuk menentang deraf resolusi yang dicadangkan Mesir semasa mesyuarat UNSC pada Isnin.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri dalam sebuah pernyataan mengatakan Malaysia juga menyuarakan kekecewaannya atas tindakan AS yang menggunakan hak vetonya untuk menentang rancangan resolusi yang diajukan Mesir selama pertemuan DK PBB pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mengetahui bahawa sesiapa yang menentang (perintah-perintah) Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya adalah baginya neraka Jahannam serta ia kekal di dalamnya?", "r": {"result": "Tidakkah mereka mengetahui bahwa barang siapa yang menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya neraka baginya adalah neraka dan dia kekal di dalamnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa sesungguhnya (yang dibacakan kepada kamu) itu ialah Al-Quran yang mulia, (yang sentiasa memberi ajaran dan pimpinan),", "r": {"result": "Bahwa sesungguhnya (yang dibacakan kepadamu) adalah Al-Qur'an yang mulia, (yang selalu memberi ajaran dan petunjuk),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatan harga emas Antam biasanya mencerminkan kecenderungan masyarakat untuk memburu emas ritel ketika kondisi tidak kondusif, sehingga mencerminkan fungsi logam mulia sebagai instrumen yang dinilai lebih aman (safe haven) untuk masyarakat di dalam negeri.", "r": {"result": "Penguatan harga emas Antam biasanya mencerminkan kecenderungan masyarakat berburu emas eceran pada saat kondisi tidak kondusif, sehingga mencerminkan fungsi logam mulia sebagai instrumen yang dianggap lebih aman (safe haven) bagi masyarakat di masa depan. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengharungi enam perlawanan pembukaan musim ini tanpa sebarang mata, kini skuad Warga Kota berjaya merampas tiga mata pertama pada aksi ketujuh ketika menerima kunjungan anak buah Aidil Sharin Sahak.", "r": {"result": "Setelah melalui enam laga pembuka musim ini tanpa poin, kini skuad Warga Kota berhasil meraih tiga poin pertama di laga ketujuh saat anak asuh Aidil Sharin Sahak bertandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghitungan berlangsung di PWTC lantaran keterbatasan tempat di KBRI, Wisma Duta dan Sekolah Indonesia Kuala Lumpur (SIKL).", "r": {"result": "Penghitungan dilakukan di PWTC karena keterbatasan tempat di KBRI, Wisma Duta dan Sekolah Indonesia Kuala Lumpur (SIKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre komedi sebegini mendapat penilaian yang baik dari kalangan penonton yang inginkan hiburan ringan pada malam minggu.", "r": {"result": "Genre komedi ini diterima dengan baik oleh penonton yang menginginkan hiburan ringan di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minamichita terletak di kawasan paling selatan Semenanjung Chita dan juga memiliki beberapa buah pulau di Teluk Mikawa dengan pulau-pulau utamanya termasuklah Himakajima dan Shinojima.", "r": {"result": "Minamichita terletak di wilayah paling selatan Semenanjung Chita dan juga memiliki beberapa pulau di Teluk Mikawa dengan pulau utamanya antara lain Himakajima dan Shinojima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga ahli-ahli kumpulan Girls' Generation mengakui mereka merupakan peminat rancangan ini, telah merayu dengan pengurus mereka untuk muncul dalam rancangan ini dan kesemua sembilan ahli telah bersaing secara sengit untuk mendapatkan enam tempat terakhir tetamu jemputan dalam rancangan ini.", "r": {"result": "Anggota grup Girls' Generation juga mengakui bahwa mereka adalah penggemar acara tersebut, telah memohon kepada manajer mereka untuk tampil di acara tersebut dan kesembilan anggota telah bersaing dengan sengit untuk mendapatkan enam tempat tamu terakhir di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depresiasi yang sudah lumayan dalam tersebut membuat rupiah punya peluang untuk mengalami technical rebound.", "r": {"result": "Depresiasi yang sudah cukup besar membuat rupiah berpeluang mengalami technical rebound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tup tup ada officer call kata kena cancelkan.", "r": {"result": "Tup tup seorang petugas menelepon untuk mengatakan itu harus dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad-abjad dan huruf-huruf individu berikutnya dibincangkan dalam rencana masing-masing: Abjad Arab: (kanan ke kiri) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .", "r": {"result": "Abjad dan huruf individual berikut dibahas dalam artikel masing-masing: Alfabet Arab: (kanan ke kiri) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia bagus?", "r": {"result": "Apakah itu baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini (semuanya adalah) ciptaan Allah, maka cubalah kamu tunjukkan kepadaKu apakah yang telah diciptakan oleh makhluk-makhluk yang lain daripadaNya (yang kamu sembah itu)?", "r": {"result": "Ini (segalanya) ciptaan Allah, maka coba tunjukkan kepada saya apa yang telah diciptakan oleh makhluk selain Dia (yang kamu sembah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada dapat membaca gerak atau langkah musuh, ahli silat ini juga boleh mengkaji apa yang tergerak di hati musuh.", "r": {"result": "Selain bisa membaca gerakan atau langkah musuh, ahli bela diri ini juga bisa mempelajari apa yang bergerak di jantung musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kegunaan hieroglif mahkota merah yang lama ialah untuk membuat perkataan: 'in'!", "r": {"result": "Salah satu kegunaan lama dari hieroglif mahkota merah adalah untuk membuat kata: 'in'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavakozu, Kizilcahamam Kavakozu, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kavakozu, Kizilcahamam Kavakozu, Kizilcahamam adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian berkenaan akan dilaksanakan tahun ini dan pelaksanaan IRBM Sungai Johor bermula September ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKajian akan dilakukan tahun ini dan implementasi IRBM Sungai Johor akan dimulai September ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di utara Salar de Surire.", "r": {"result": "Itu terletak di utara Salar de Surire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA, dan juga memisahkan kesemua ini dari seluruh sel, dan ini dipanggil nukleus.", "r": {"result": "DNA, dan juga memisahkan semua ini dari bagian sel lainnya, dan ini disebut nukleus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika serombongan orang-orang muda pergi ke gua, lalu mereka berdoa: \"Wahai Tuhan kami! Kurniakanlah kami rahmat dari sisiMu, dan berilah kemudahan-kemudahan serta pimpinan kepada kami untuk keselamatan ugama kami\".", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika sekelompok pemuda pergi ke gua, lalu mereka berdoa: \"Ya Tuhan kami! Berilah kami rahmat dari sisi-Mu, dan beri kami fasilitas dan petunjuk untuk keselamatan agama kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara undang-undang terawal yang diisytiharkan oleh USAMGIK adalah pembukaan semula semua sekolah, yang dikeluarkan pada bulan November 1945.", "r": {"result": "Di antara undang-undang paling awal yang diumumkan oleh USAMGIK adalah pembukaan kembali semua sekolah, yang dikeluarkan pada November 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1920, pendahulu langsung persekutuan bola sepak Bosnia-Herzegovina telah diasaskan sebagai persatuan bola sepak kecil Sarajevo.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, pendahulu langsung federasi sepak bola Bosnia-Herzegovina didirikan sebagai asosiasi sepak bola kecil Sarajevo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freedomhouse.org.", "r": {"result": "Freedomhouse.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neurotoksin Istilah neurotoksin (Yunani \"neuron\" \"saraf\" + Latin \"toxicum\" \"racun\", yakni \"racun saraf\") merupakan sejenis serangan kimia eksogen terhadap sistem saraf yang boleh menjejaskan fungsi tisu saraf yang berkembang mahupun matang.", "r": {"result": "Neurotoxin Istilah neurotoxin (Yunani \"neuron\" \"saraf\" + Latin \"toxicum\" \"racun\", yaitu \"racun saraf\") adalah jenis serangan kimia eksogen pada sistem saraf yang dapat mempengaruhi fungsi jaringan saraf berkembang atau matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seangkatan dengan Ahmad Fuad, Dr. Boerhanuddin Al-Helmi, Ustaz Zulkifli Muhammad, Yusof Rawa,dan Abu Bakar Hamzah.", "r": {"result": "Ia seangkatan dengan Ahmad Fuad, Dr. Boerhanuddin Al-Helmi, Ustaz Zulkifli Muhammad, Yusof Rawa, and Abu Bakar Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan di asrama Jebat UPNM antara 2.30 pagi dan 5.30 pagi pada 21 Mei dan 1.30 pagi hingga 5.45 pagi keesokan harinya.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut diduga dilakukan di asrama UPNM Jebat antara pukul 02.30 hingga 05.30 pada 21 Mei dan pukul 01.30 hingga 05.45 keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau membenarkan demonstrasi-kontra - \"Parade Muzik\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia mengizinkan demonstrasi tandingan - \"Parade Musik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam bersama-sama seluruh Crew Muar Mafia menyertai beberapa pertandingan di luar bandar Muar dan beberapa kali pun mereka mengecapi kejayaan.", "r": {"result": "Alam bersama seluruh Crew Mafia Muar mengikuti beberapa perlombaan di luar kota Muar dan beberapa kali mengalami kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan penting yang berkait ialah adakah rakyat di negara-negara tersebut dalam keadaan yang lebih sejahtera dan bahagia berbanding kita?", "r": {"result": "Pertanyaan terkait yang penting adalah apakah orang-orang di negara-negara tersebut lebih sejahtera dan bahagia daripada kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ada 15,000 usahawan daripada (keseluruhan) 112, 635 peneroka (iaitu) hampir 12 peratus usahawan.", "r": {"result": "J: Ada 15.000 pengusaha dari (total) 112.635 pemukim (yaitu) hampir 12 persen pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaku Terlibat Video Homoseks, Sespri Menteri Malaysia Dipecat", "r": {"result": "Akui Terlibat Video Homoseksual, Menteri Malaysia Sespri Dipecat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka bagaimana fikiran kamu pula terhadap Allah Tuhan sekalian alam?\"", "r": {"result": "\"Lalu bagaimana pendapatmu tentang Tuhan, Tuhan semesta alam?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi manis luar yang meliputi dari ahli lain \"Prunus\", seperti plum dan ceri, digantikan oleh yang lazimnya dipanggil kacang dalam istilah masakan.", "r": {"result": "Penutup manis luar anggota \"Prunus\" lainnya, seperti plum dan ceri, diganti dengan apa yang biasa disebut kacang dalam istilah kuliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Rarotonga terletak pada kedudukan latitud S21* 12.0500', longitud W159* 47.7000' pada ketinggian 6.71 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Rarotonga terletak di garis lintang S21* 12.0500', garis bujur W159* 47.7000' pada ketinggian 6,71 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas tamat Seminar Perpaduan Nasional anjuran Dewan Himpunan Penyokong Pas (DHPP) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya seusai Seminar Persatuan Bangsa yang diselenggarakan oleh Majelis Suporter Pas (DHPP) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengeluaran Indonesia dijangka berhadapan dengan ketidaktentuan iklim yang bakal mengakibatkan gangguan bekalan.", "r": {"result": "\u201cProduksi Indonesia diperkirakan akan dihadapkan pada ketidakpastian iklim yang akan mengakibatkan gangguan pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Progressive Corporation Progressive Corporation ialah salah satu penyedia insurans kereta terbesar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Progressive Corporation Progressive Corporation adalah salah satu penyedia asuransi mobil terbesar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terus tentang operasi Lynas: Wong Tack", "r": {"result": "Saya melanjutkan tentang operasi Lynas: Wong Tack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oborniki Slaskie Oborniki Slaskie merupakan sebuah bandar di Poland, di Wojewodztwo dolnoslaskie, sekitar 27 km utara Wroclaw.", "r": {"result": "Oborniki Slaskie Oborniki Slaskie adalah sebuah kota di Polandia, di Wojewodztwo dolnoslaskie, sekitar 27 km sebelah utara Wroclaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cussy Cussy ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cussy Cussy adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dikenali sebagai Federated Malay State Railway (FMSR) yang diterajui dan dikendalikan oleh orang-orang Inggeris.", "r": {"result": "Perusahaan itu dikenal sebagai Federated Malay State Railway (FMSR) yang dipimpin dan dioperasikan oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala majoriti penghuni Muslim kota itu disembelih atau - sebagaimana yang terjadi kepada hampir 10,000 orang daripada mereka - dijual sebagai hamba, dengan ramai yang mencari perlindungan di Albania di seberang Lautan Adriatik.", "r": {"result": "Sementara mayoritas penduduk Muslim di kota itu dibantai atau - seperti yang terjadi pada hampir 10.000 dari mereka - dijual sebagai budak, banyak yang mencari perlindungan di Albania di seberang Laut Adriatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilas fitnah pembangkang yang hanya menimbulkan persepsi dan seranglah ketika pembangkang menunjukkan kelemahan dalam menjawab sesuatu isu.", "r": {"result": "Fitnah oposisi yang hanya menimbulkan persepsi dan menyerang ketika oposisi menunjukkan kelemahan dalam menjawab suatu isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini semua adalah amanah, sampai masa kerja, kena kerjalah, jadi ahli Parlimen, ahli Parlimenlah, jadi banduan, banduanlah.", "r": {"result": "ini semua amanah, sampai waktunya kerja, harus kerja, jadi anggota DPR, jadi anggota DPR, jadi napi, jadi napi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohd Daud dilaporkan berkata pihaknya bersama pengurusan kanan akan mengadakan sidang media memba semua perkara, termasuk dapatan audit oleh firma audit bebas, Pricewaterhouse Coopers (PWC), Selasa ini.", "r": {"result": "Dr Mohd Daud dikabarkan mengatakan, pihaknya bersama manajemen senior akan menggelar konferensi pers untuk membahas segala hal, termasuk temuan audit perusahaan audit independen Pricewaterhouse Coopers (PWC), Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And so it goes.", "r": {"result": "Dan begitulah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan tiga orang menteri, iaitu Aburizal Bakrie, Sri Mulyani, dan Fahmi Idris, digantikan.", "r": {"result": "Posisi tiga menteri, yakni Aburizal Bakrie, Sri Mulyani, dan Fahmi Idris diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat A350 ini akan menjadi Airbus pertama dengan kedua-dua fiuslaj dan struktur sayap sebahagian besarnya dibuat daripada plastik diperkuat gentian karbon.", "r": {"result": "A350 akan menjadi Airbus pertama dengan badan pesawat dan struktur sayap yang sebagian besar terbuat dari plastik yang diperkuat serat karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The night before he was calm,\" said Gerald Elliott, manager of the All for Jesus Homeless Shelter.", "r": {"result": "Malam sebelumnya dia tenang,\" kata Gerald Elliott, manajer All for Jesus Homeless Shelter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formulir ini memuat informasi mengenai nama pemilih, keterdaftaran nama pemilih di TPS \"Membawa dua-duanya (formulir C6 dan e-KTP),\" kata Komisioner KPU Ilham Saputra saat dihubungi Kompas.com, Senin (15/4/2019).", "r": {"result": "Formulir ini berisi informasi nama pemilih, pendaftaran nama pemilih di TPS \u201cBawa keduanya (form C6 dan e-KTP),\u201d kata Komisioner KPU Ilham Saputra saat dihubungi Kompas.com, Senin (15/4/2019). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesejahteraan dan kemakmuran negara berlandaskan rakyat yang bersatu padu menangani segala cabaran yang akan memanfaatkan pembangunan.", "r": {"result": "Kesejahteraan dan kemakmuran negara didasarkan pada orang-orang yang bersatu untuk menghadapi semua tantangan yang akan menguntungkan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkongsian ini boleh membuka lebih banyak peluang kerjasama antara institusi dan organisasi sosial di Malaysia dan Thailand, dan dapat menambah baik pendekatan dan polisi berkaitan hal ehwal sosial kedua-dua buah negara melalui perkongsian amalan terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemitraan ini dapat membuka lebih banyak peluang kerjasama antar lembaga dan organisasi sosial di Malaysia dan Thailand, serta dapat meningkatkan pendekatan dan kebijakan terkait urusan sosial di kedua negara melalui sharing best practice,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 1,200 jenis spesies mengkarung.", "r": {"result": "Ada lebih dari 1.200 spesies marsupial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stripped fruit clusters digunakan sebagai penyapu.", "r": {"result": "Tandan buah yang dikupas digunakan sebagai sapu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Jari Panjang membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Kelelawar Berjari Panjang berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dalam perhimpunan kali ini, saya ingin mengajak saudara dan saudari supaya ikhlas dan jujur dengan diri kita sendiri.", "r": {"result": "Jadi, dalam pertemuan ini, saya ingin mengajak saudara-saudari untuk ikhlas dan jujur pada diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingin para petani, nelayan, buruh, ulama, pedagang pasar, tokoh agama, guru, aparatur sipil negara, TNI, POLRI, pers, budayawan, mahasiswa, dan lainnya bisa bergerak bersama, maju bersama, sejahtera bersama.", "r": {"result": "Kita ingin petani, nelayan, buruh, ulama, pedagang pasar, tokoh agama, guru, aparatur sipil negara, TNI, POLRI, pers, budayawan, mahasiswa, dan lainnya bisa maju bersama, maju bersama, sejahtera bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pandangan Jokowi terhadap Dr Mahathir berbanding dahulu dengan sekarang?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan Jokowi terhadap Dr Mahathir dibandingkan dulu dan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool mempunyai dua pasukan bolasepak yang bertanding dalam Liga Perdana : Liverpool F.C. di Anfield dan Everton F.C. di Goodison Park.", "r": {"result": "Liverpool memiliki dua tim sepak bola yang bersaing di Liga Premier: Liverpool F.C. di Anfield dan Everton F.C. di Taman Goodison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau setuju dengan pembinaan kilang berkenaan namun khuatir dengan sisa dari syarikat itu.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya setuju dengan pembangunan pabrik tersebut, namun khawatir dengan limbah perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triton Lightning menggunakan basis varian Exceed dengan warna Red Solid.", "r": {"result": "Triton Lightning menggunakan basis varian Exceed dengan warna Red Solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Dilma Rousseff dari Brazil, Cristina Fernandez de Kirchner dari Argentina, Rafael Correa dari Ecuador dan Leonel Fernandez dari Republik Dominican.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Dilma Rousseff dari Brazil, Cristina Fernandez de Kirchner dari Argentina, Rafael Correa dari Ekuador dan Leonel Fernandez dari Republik Dominika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Dae-eui Kim Dae-eui adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Dae-eui Kim Dae-eui adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Leong Mooi telah ditukarkan ke SJK(C) Desa Jaya 2, Bandar Sri Damansara dan diganti oleh Guru Besar Cik Yong Fong Leng, AMN, PJK.", "r": {"result": "Hong Leong Mooi dipindahkan ke SJK(C) Desa Jaya 2, Bandar Sri Damansara dan digantikan oleh Kepala Sekolah Ms. Yong Fong Leng, AMN, PJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Sabah 2015 Gempa bumi Sabah 2015 pada 6.0 skala richter berlaku di sekitar Ranau, Sabah pada jam 7.15 pagi, hari Jumaat 5 Jun 2015.", "r": {"result": "Gempa Sabah 2015 Gempa Sabah 2015 berkekuatan 6,0 skala Richter terjadi di sekitar Ranau, Sabah pada pukul 7.15 pagi, Jumat 5 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mahu selamatkan Malaysia daripada siapa, sudah tentu jawapannya - Mahathir, DAP dan PKR.", "r": {"result": "Jadi mau selamatkan Malaysia dari siapa, tentu jawabannya - Mahathir, DAP dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ismail, Timbalan Ketua Pengarang (Perniagaan dan Kewangan) Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (Bernama), Khairdzir Md Yunus dan Ketua Inisiatif Belia dan Media Sosial Astro Awani Hilal Azmi menjadi panel bagi kolokium yang dimoderatorkan oleh Penerima Anugerah Kajai 1985, Abdul Latif Abu Bakar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ismail, Deputy Editor-in-Chief (Business and Finance) National News Organization of Malaysia (Bernama), Khairdzir Md Yunus dan Head of Youth and Social Media Initiative Astro Awani Hilal Azmi menjadi panelis dalam kolokium yang dimoderatori oleh Penerima Penghargaan Kajai 1985, Abdul Latif Abu Bakar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai seorang anak lelaki bernama Muhammad Aizuddin.", "r": {"result": "Mereka memiliki seorang putra bernama Muhammad Aizuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan akhbar Harian Metro untuk berita selanjutnya.", "r": {"result": "Dapatkan surat kabar Daily Metro untuk berita lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, walaupun kebanyakan pelajarnya KV hanya memiliki Pentaksiran Tingkatan Tiga (PT3), mereka berdaya saing di pasaran kerja terbuka.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, meski sebagian besar mahasiswa KV-nya hanya memiliki Penilaian Tahap Ketiga (PT3), namun mereka mampu bersaing di pasar kerja terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya turut menyediakan sebuah lori tangki air dan tangki statik untuk kegunaan penduduk sehingga bekalan air dapat diagihkan kepada semua penduduk PPR sementara menunggu tangki berkenaan penuh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga menyediakan mobil tangki air dan tangki statis untuk digunakan warga agar pasokan air bisa tersalurkan ke seluruh warga PPR sambil menunggu tangki penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Air Tawar sepatutnya tanya kepada Sijangkang (ADUN PAS Sijangkang, Dr Ahmad Yunus Hairi).", "r": {"result": "Sungai Air Tawar seharusnya tanya Sijangkang (anggota majelis PAS Sijangkang, Dr Ahmad Yunus Hairi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariam seorang gadis kacukan Cina-Siam, anak tauke lombong Cina di Alor Setar.", "r": {"result": "Mariam adalah gadis campuran Tionghoa-Siam, putri seorang pekerja tambang Tionghoa di Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apabila ada perubahan kepemimpinan, logiknya akan ada perubahan dan pembaharuan, terutama dalam soal memba dasar pendidikan negara.", "r": {"result": "T: Ketika ada pergantian kepemimpinan, logikanya akan ada perubahan dan reformasi, terutama dalam hal pengembangan kebijakan pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang itulah tidak berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "Kesempatan itu tidak terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Sayaka telah diberi peluang untuk menyertai unit MilkyWay bersama Kikkawa Yuu dan anggota kumpulan Morning Musume, Kusumi Koharu.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Sayaka diberi kesempatan untuk bergabung dengan unit MilkyWay bersama Kikkawa Yuu dan anggota grup Morning Musume Kusumi Koharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan utama singa laut adalah pelbagai makanan laut, termasuk ikan, ketam, kerang-kerangan dan sotong.", "r": {"result": "Makanan utama singa laut adalah berbagai makanan laut, termasuk ikan, kepiting, kerang, dan cumi-cumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Iboh, Jeumpa, Bireuen Cot Iboh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Iboh, Jeumpa, Bireuen Cot Iboh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun perpustakaan lama melayu, iaitu kitab-kitab, hikayat-hikayat dan syair-syair yang musnah itu menurut Hikayat Abdullah penuh berisi di dalam tiga buah peti kulit panjang-panjang sedepa, diantaranya ada kira-kira tiga ratus buah buku-buku yang telah dijilid, tiada termasuk naskah-naskah yang belum berjilid, yang bercerai-berai, bergulung dan yang berhelai-helai.", "r": {"result": "Ada juga perpustakaan Melayu tua, yaitu buku-buku, cerita dan puisi yang dimusnahkan menurut Hikayat Abdullah penuh dengannya dalam tiga peti kulit sepanjang sama panjangnya, di antaranya ada sekitar tiga ratus buku yang telah dijilid, tidak termasuk manuskrip yang belum dijilid, yang sudah dipecah-pecah, digulung dan yang ada lembarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, pelancongan kembara telah berkembang dalam beberapa dekad kebelakangan ini kerana pelancong mencari percutian yang di luar kebiasaan atau \"jalan yang kurang diterokai\", tetapi kekurangan definisi operasi yang jelas telah menghambat saiz dan pertumbuhan pasaran.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, wisata petualangan telah berkembang dalam beberapa dekade terakhir karena para pelancong mencari liburan di luar jalur atau \"jalan yang jarang dilalui\", tetapi kurangnya definisi operasional yang jelas telah menghambat ukuran dan pertumbuhan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Katpadi memiliki bilangan penduduk seramai 15,925.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Katpadi memiliki populasi 15.925 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Menko Luhut: Larangan ekspor nikel bagi perusahaan yang tidak melanggar sudah dicabut Aturan tersebut secara jelas menuliskan Menteri Koordinator berada di bawah dan bertanggung jawab kepada Presiden serta harus mengkoordinasikan penetapan maupun pelaksanaan kebijakan di bidang maritim dan investasi.", "r": {"result": "Baca Juga: Menkeu Luhut: Larangan ekspor nikel bagi perusahaan yang tidak melanggar telah dicabut, perintah tersebut dengan jelas menyatakan bahwa Menko berada di bawah dan bertanggung jawab kepada Presiden dan harus mengoordinasikan penetapan dan pelaksanaan kebijakan di bidang maritim dan investasi bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin hadir jamuan malam raikan pemilihan Esa Mohamed", "r": {"result": "Muhyiddin menghadiri makan malam untuk merayakan terpilihnya Esa Mohamed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olizy Olizy ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Olizy Olizy adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Penyatuan antara Great Britain da Ireland pada 1800 pula tidak mengandungi peruntukan serupa tetapi mengekalkan prinsip mahkamah berbeza di Ireland, kini Ireland Utara sahaja.", "r": {"result": "Act of Union antara Inggris Raya dan Irlandia pada tahun 1800 tidak memuat ketentuan serupa tetapi mempertahankan prinsip pengadilan terpisah di Irlandia, sekarang hanya Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersihkan nya.", "r": {"result": "Bersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks petunjuk pasaran itu dibuka rendah turun 6.66 mata kepada 1,644.08.", "r": {"result": "Indeks indikator pasar dibuka lebih rendah, turun 6,66 poin menjadi 1.644,08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Jun 2017, Saiful Azuny menerima perakuan daripada Jabatan Kimia Malaysia yang mengesahkan puntung rokok itu mengandungi tembakau.", "r": {"result": "Pada 7 Juni 2017, Saiful Azuny menerima sertifikat dari Departemen Kimia Malaysia yang menyatakan bahwa puntung rokok mengandung tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai filem-filem yang dicalonkan dalam keempat-empat kategori utama lakonan.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar film yang dinominasikan dalam keempat kategori akting utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tchipeio Tchipeio merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Tchipeio Tchipeio adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M, yang telah melatih lebih 138 ribu graduan, akan diteruskan dengan peningkatan sebanyak 5 ribu graduan kepada 25 ribu perantis pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Misalnya, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M yang telah melatih lebih dari 138 ribu lulusan, akan dilanjutkan dengan peningkatan 5 ribu lulusan menjadi 25 ribu magang tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punjabi dipaparkan popular dengan wanita dari utara India, dan satu lama jubah yang dipakai lebih seluar dengan selendang sepadan.", "r": {"result": "Punjabi tampaknya populer di kalangan wanita dari India utara, dan jubah panjang dikenakan di atas celana panjang dengan syal yang serasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Martins Ferreira Alex Martins Ferreira adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Alex Martins Ferreira Alex Martins Ferreira adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka dapat lakukannya (iaitu bersatu), mereka boleh menang pilihan raya akan datang, tetapi kalau kuasa lebih penting kepada mereka dan mereka tidak dapat selesaikannya, ia akan menimbulkan masalah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika mereka bisa melakukannya (yaitu bersatu), mereka bisa memenangkan pemilihan berikutnya, tapi jika kekuasaan lebih penting bagi mereka dan mereka tidak bisa menyelesaikannya, itu akan menimbulkan masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di video tersebut, ada seseorang yang baru saja menjalani operasi penggantian kelamin.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, ada seseorang yang baru saja menjalani operasi ganti kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori ketiga adalah mereka yang dipenjarakan kerana terlibat dalam aktiviti pengganas, tetapi sudah dibebaskan namun masih ada kecenderungan untuk terjebak semula,\" katanya.", "r": {"result": "Kategori ketiga adalah mereka yang dipenjara karena terlibat dalam kegiatan teroris, tetapi sudah dibebaskan tetapi masih ada kecenderungan untuk tertangkap lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat turun dan jalankan ISO Ubuntu dalam Mesin Maya", "r": {"result": "Unduh dan jalankan ISO Ubuntu di Mesin Virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar dua hari itu yang bermula hari ini dianjurkan bersama oleh SKMM dan Tabung Kanak-kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (Unicef).", "r": {"result": "Seminar dua hari yang dimulai hari ini diselenggarakan bersama oleh SKMM dan United Nations Children's Fund (UNICEF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini dilancarkan pada tahun 2009 oleh stesen televisyen tempatan 8TV dengan sokongan Persatuan Akademi Industri Muzik Malaysia (PAIMM) dan Persatuan Industri Rakaman Malaysia (RIM); majlis penganugerahan pertamanya bakal dilangsungkan pada 17 Julai 2009 dengan menawarkan 16 anugerah termasuk \"Ultimate Shout!", "r": {"result": "Penghargaan ini diluncurkan pada tahun 2009 oleh stasiun televisi lokal 8TV dengan dukungan Asosiasi Akademi Industri Musik Malaysia (PAIMM) dan Asosiasi Industri Rekaman Malaysia (RIM); Upacara penghargaan pertama akan diadakan pada 17 Juli 2009 dengan menawarkan 16 penghargaan termasuk \"Ultimate Shout!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga awal 1990-an, kebanyakan kawasan prefektur di Mongolia Dalam dikenali sebagai \"Liga\" () yang berasal dari pembahagian Mongol pada zaman Dinasti Qing.", "r": {"result": "Hingga awal 1990-an, sebagian besar prefektur di Mongolia Dalam dikenal sebagai \"Liga\" () yang berasal dari pembagian bangsa Mongol selama Dinasti Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat batu itulah yang kini dikenal sebagai Kampung Batu Belah, salah satu kawasan di Kapar yang bersempadan dengan Meru, Klang.", "r": {"result": "Tempat batu itu kini dikenal sebagai Kampung Batu Belah, salah satu kawasan di Kapar yang berbatasan dengan Meru, Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Ramona dipecat, Melisa kemudian dilantik semula menjadi Naib Presiden hotel itu.", "r": {"result": "Setelah Ramona dipecat, Melisa kemudian diangkat kembali menjadi Vice President hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhadaure Tamagi Bhadaure Tamagi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhadaure Tamagi Bhadaure Tamagi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak silap saya ada enam rumah contoh di tapak projek.", "r": {"result": "Kalau tidak salah saya punya enam model rumah di lokasi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya geseran ini perlu diatasi sebelum sesebuah objek yang dikenakan daya boleh digerakkan.", "r": {"result": "Gaya gesek ini harus diatasi sebelum benda yang dikenai gaya dapat dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter bisa membantu Anda untuk mencapai tujuan BMI tersebut.", "r": {"result": "Dokter dapat membantu Anda mencapai tujuan BMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "png|thumb|200px|\"Manuskrip pada Deciphering Pesan Kriptografi\" abad ke-9 [[Al-Kindi]] adalah buku pertama pada [[kriptoanalisis]] dan [[analisis frequency]].", "r": {"result": "png|jempol|200px|Abad ke-9 \"Manuskrip tentang Penguraian Pesan Kriptografi\" [[Al-Kindi]] adalah buku pertama tentang [[cryptoanalysis]] dan [[analisis frekuensi]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan-pelabuhan pantai selatan V. Pelabuhan hadapan Menurut statistik, 6,917,000 orang China mendiami pelabuhan persetiaan pada tahun 1906.", "r": {"result": "Pelabuhan pantai selatan V. Pelabuhan depan Menurut statistik, 6.917.000 orang Tionghoa mendiami pelabuhan kesetiaan pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam episode \"The Swamp,\" Puteri Yue muncul sebagai penampakan yang dilihat oleh Sokka.", "r": {"result": "Dalam episode \"The Swamp\", Putri Yue muncul sebagai penampakan yang dilihat oleh Sokka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Al-Munir\" menampilkan beberapa rubrik yang merangkumi rencana-rencana berkaitan Islam, forum soal jawab yang berkaitan dengan isu-isu fiqah, perkembangan kegiatan intelektual Islam di dunia dan riwayat yang biasanya diterjemahkan daripada majalah-majalah Islam di Timur Tengah.", "r": {"result": "\u201cAl-Munir\u201d menampilkan beberapa kolom yang memuat artikel-artikel terkait Islam, forum tanya jawab terkait isu-isu fikih, perkembangan aktivitas intelektual Islam di dunia dan kisah-kisah yang biasanya diterjemahkan dari majalah-majalah Islam di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NU, katanya, tidak bisa netral dalam situasi seperti ini.", "r": {"result": "NU, kata dia, tidak bisa bersikap netral dalam situasi seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez dan Kygo mengumumkan single mereka bertajuk \"It Ain't Me\" di akaun media sosial mereka seminggu kemudian, ia dikeluarkan pada 16 Februari.", "r": {"result": "Gomez dan Kygo mengumumkan single berjudul \"It Ain't Me\" di akun media sosial mereka seminggu kemudian, dirilis pada 16 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Clarke tiba di Singapura, banyak pedagang British, termasuk Read, berapatan dengan gabenor baru ini.", "r": {"result": "Begitu Clarke tiba di Singapura, banyak pedagang Inggris, termasuk Read, menjadi dekat dengan gubernur yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah mengetahui (hakikat yang sebenarnya) sedang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah mengetahui (kebenaran) sedangkan kamu tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan sama macam dulu.", "r": {"result": "Kita akan sama seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah ada SPRM, Institut Integriti Malaysia (IIM), Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM), Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (SIAP) dan banyak dah agensi.", "r": {"result": "\u201cKami sudah memiliki MACC, Institut Integritas Malaysia (IIM), Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM), Komisi Integritas Badan Penegakan (SIAP) dan banyak lembaga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His carvings are full of allegories: \"Phoenix\" as symbol of empress, and flowers as well as a symbol of female beauty.", "r": {"result": "Ukirannya penuh dengan alegori: \"Phoenix\" sebagai simbol permaisuri, dan bunga sebagai simbol kecantikan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dia merancang untuk lari dari rumah bersama-sama Philip, ayahnya membawa ke markas operasi sebenar Museum.", "r": {"result": "Setelah dia berencana kabur dari rumah bersama Philip, ayahnya membawanya ke markas Museum yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, memotret dengan kamera polaroid tidak perlu terlalu memperhatikan angle atau posisi letak objek.", "r": {"result": "Selain itu, memotret dengan kamera polaroid tidak perlu terlalu memperhatikan sudut atau posisi objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ara Damansara Ara Damansara merupakan sebuah bandar baru di Damansara, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Ara Damansara Ara Damansara adalah kota baru di Damansara, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui KPI, Najib akan menilai prestasi anggota pasukannya -- menteri dan timbalan menteri -- dalam mencapai matlamat pentadbirannya \"Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan\".", "r": {"result": "Melalui KPI, Najib akan menilai kinerja anggota timnya -- menteri dan wakil menteri -- dalam mencapai tujuan pemerintahannya yaitu \"Utamakan Rakyat, Dahulukan Prestasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya gagal berbuat demikian (mencarum), pemandu e-hailing dan teksi bakal berdepan risiko untuk memperbaharui permit perkhidmatan mereka,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Seminar Bersama Pemimpin Masyarakat PERKESO Tahun 2018 Peringkat Negeri Perak di Dewan Serbaguna, Bangunan Perak Darul Ridzuan di Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "\"Jika mereka gagal melakukannya (berkontribusi), e-hailing dan pengemudi taksi akan menghadapi risiko perpanjangan izin layanan mereka,\" katanya pada konferensi pers setelah meresmikan Seminar Tingkat Negara Bagian Perak 2018 dengan Pemimpin Komunitas SOCSO di Aula Serbaguna , Gedung Perak Darul Ridzuan di Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, Xi lebih bersedia daripada para pendahulunya untuk menyoroti sentralitas geopolitik alami China.", "r": {"result": "Dengan demikian, Xi lebih siap daripada pendahulunya untuk menyoroti sentralitas geopolitik yang melekat di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan ini, perlukah seseorang itu berdebat dengan seorang pengamal kleptokrasi, dan seorang yang mempunyai tabiat berbohong?", "r": {"result": "\"Dalam keadaan seperti ini, haruskah seseorang berdebat dengan seorang praktisi kleptokrasi, dan seseorang yang memiliki kebiasaan berbohong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 732, sebagai pewaris Kerajaan Kalingga daripada jurai keturunan moyang sebelah neneknya, Sanjaya menjadi raja di Kalingga Utara yang dikenali sebagai Bumi Mataram.", "r": {"result": "Pada tahun 732, sebagai pewaris Kerajaan Kalingga dari garis keturunan neneknya, Sanjaya menjadi raja Kalingga Utara yang dikenal dengan nama Bumi Mataram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini bersempadan dengan Kabupaten Pekalongan dan Kabupaten Batang di utara; Kabupaten Wonosobo di timur; Kabupaten Kebumen di selatan; serta Kabupaten Banyumas dan Kabupaten Purbalingga di barat.", "r": {"result": "Kabupaten ini berbatasan dengan Kabupaten Pekalongan dan Batang di sebelah utara; Kabupaten Wonosobo di sebelah timur; Kabupaten Kebumen di selatan; serta Kabupaten Banyumas dan Kabupaten Purbalingga di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TULF menyokong dan menggalakkan perjuangan militan bersenjata.", "r": {"result": "TULF mendukung dan mendorong perjuangan para militan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebilangan daripada rencana-rencana Wikipedia didapati tidak begitu teratur serta mengelirukan.", "r": {"result": "Namun, beberapa artikel Wikipedia ditemukan tidak teratur dan membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Old Mutual berada di kedudukan ke-295 dalam senarai Global 2000, senarai syarikat terbesar di dunia yang disenaraikan oleh majalah perniagaan Forbes, dengan jumlah nilai pasaran sebanyak AS $ 16.6 bilion dan jumlah aset berjumlah AS $ 229.3 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Old Mutual menduduki peringkat ke-295 dalam daftar Global 2000, daftar perusahaan terbesar dunia yang didaftarkan oleh majalah bisnis Forbes, dengan total nilai pasar US$16,6 miliar dan total aset sebesar US$229,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau mencadangkan Kementerian Sumber Manusia supaya melakukan pemeriksaan mengejut terhadap organisasi-organisasi berkenaan bagi memastikan pengambilan kerja wanita serta isu kenaikan pangkat mencapai kuota yang ditetapkan.", "r": {"result": "Sementara itu, dia menyarankan agar Kementerian Sumber Daya Manusia melakukan inspeksi mendadak terhadap organisasi yang bersangkutan untuk memastikan masalah ketenagakerjaan dan promosi perempuan mencapai kuota yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar sempadan mengufuk bagi label tab", "r": {"result": "Lebar batas horizontal label tab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak yang tidak suka berus gigi mungkin akan mula suka memberus gigi", "r": {"result": "Anak laki-laki yang tidak suka sikat gigi mungkin mulai suka menggosok gigi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas menyempurnakan Sambutan Hari Denggi Asean Peringkat negeri Johor 2019 di Dewan Muafakat Johor, Taman Adda Height, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai menyelesaikan Perayaan Hari Demam Berdarah Asean tingkat negara bagian Johor 2019 di Johor Consensus Hall, Taman Adda Height, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama satu jam, sambil berdiri di podium, ia mengupas sederet isu krusial, dari soal pajak, layanan kesehatan dan pendidikan, utang dana kuliah, upah layak, ketimpangan sosial, hingga energi terbarukan.", "r": {"result": "Selama satu jam berdiri di podium, ia membahas sederet isu krusial, mulai dari masalah pajak, kesehatan dan pendidikan, utang kuliah, upah layak, ketimpangan sosial, hingga energi terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Mohamed Azmin (di Pulau Pinang dan Kedah) membanggakan, saya rasa keputusan awal ini akan menjadi corak kepada keputusan akhir nanti,\" katanya selepas program Bicara Sinar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Prestasi Mohamed Azmin (di Penang dan Kedah) membanggakan, saya kira hasil awal ini akan menjadi pola untuk hasil akhir nanti,\" ujarnya usai acara Bicara Sinar, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang kafir dengan berbagai jenisnya, musyrikin, penyembah berhala, atheis dan yang lainnya, mereka itu akan dimasukkan ke dalam neraka dan akan dibukakan ketujuh pintu neraka jahannam bagi mereka.", "r": {"result": "Adapun orang-orang kafir dari segala jenis, musyrik, musyrik, ateis dan lain-lain, mereka akan dimasukkan ke neraka dan tujuh pintu neraka akan dibuka untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita panggil pahala.", "r": {"result": "Kami menyebutnya hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Yunus membawa usul supaya surau yang menganjurkan solat Jumaat dinaiktaraf sebagai masjid manakala Saari pula membawa usul kepentingan pendidikan dan pengetahuan berkenaan ibu susuan supaya proses anak angkat mengikut hukum syarat sewajarnya.", "r": {"result": "Dr. Ahmad Yunus membawa usulan agar surau yang menyelenggarakan sholat jum'at dinaikkan statusnya menjadi masjid sedangkan Saari membawa usulan pentingnya pendidikan dan pengetahuan tentang ibu menyusui agar proses pengangkatan anak mengikuti ketentuan hukum yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengambil kira kes ini berada dalam siasatan polis, sebarang tindakan lanjut akan diambil selepas mendapat laporan lengkap hasil siasatan berkenaan, \" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Mengingat kasus ini sedang dalam penyelidikan pihak kepolisian, tindakan lebih lanjut akan dilakukan setelah mendapat laporan lengkap hasil penyelidikan,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,", "r": {"result": "Inilah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandung hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambahkan BTM, untuk menjawab hal tersebut, tak ada jalan lain selain melakukan pembenahan terus menerus hingga tercapai kondisi ideal baik aspek internal maupun eksternal yang ditandai dengan adanya kepuasan dari pengguna layanan PDAM Jayapura.", "r": {"result": "Ditambahkan BTM, untuk menjawab hal tersebut tidak ada cara lain selain melakukan perbaikan terus menerus hingga tercapai kondisi ideal baik dari aspek internal maupun eksternal yang ditandai dengan kepuasan pengguna jasa PDAM Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Petaling Jaya, YB Maria Chin Abdullah akan hadir sama.", "r": {"result": "Anggota DPR Petaling Jaya, YB Maria Chin Abdullah juga akan hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Ada perlu.", "r": {"result": "\" \"Ada kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Padang Mat Sirat Kampung Paya Padang Mat Sirat merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Paya Padang Mat Sirat Kampung Paya Padang Mat Sirat adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temasek Holdings Temasek Holdings merupakan syarikat pelaburan Asia yang beribu pejabat di Singapura.", "r": {"result": "Temasek Holdings Temasek Holdings adalah perusahaan investasi Asia yang berkantor pusat di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal sekolah ini adalah Goverment Vanacular School yang mempunyai seramai 37 orang murid pada waktu tersebut.", "r": {"result": "Nama asli sekolah ini adalah Government Vanacular School yang saat itu memiliki total 37 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " \"O gud, o gud!", "r": {"result": " \"Ya Tuhan, ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan penggunaan teknologi pemantauan ke atas kualiti air dapat berfungsi untuk memantau kualiti air dan paras air sungai selain berkeupayaan mengesan perubahan terhadap paras air sungai agar sebarang informasi perubahan paras air boleh diperolehi lebih awal untuk agensi berkaitan mengambil langkah awal seperti Jabatan Alam Sekitar dan Jabatan Pengaliran dan Saliran.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan penggunaan teknologi pemantauan kualitas air dapat berfungsi untuk memantau kualitas air dan ketinggian air sungai serta dapat mendeteksi perubahan ketinggian air sungai sehingga informasi perubahan ketinggian air dapat diperoleh lebih dini untuk pihak terkait. mengambil langkah awal seperti Dinas Lingkungan Hidup dan Dinas Alur dan Drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Bank Negara Malaysia (BNM) akan terus meningkatkan kerjasama yang erat dengan industri kewangan untuk memastikan usahawan yang memerlukan dan layak kepada pembiayaan mendapat kemudahan berkenaan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Bank Negara Malaysia (BNM) akan terus meningkatkan kerjasama yang erat dengan industri keuangan untuk memastikan bahwa pengusaha yang membutuhkan dan memenuhi syarat untuk pembiayaan mendapatkan fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara dasarnya, kita tiada masalah dengan usaha menyelaras dan menyeragamkan undang-undang syariah untuk memastikan bentuk hukuman sesuai dengan suasana semasa.", "r": {"result": "\u201cPada dasarnya kami tidak ada masalah dengan upaya koordinasi dan standarisasi hukum syariah untuk memastikan bentuk hukuman yang sesuai dengan situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 10,007,400 kilometer persegi luasnya, Siberia merupakan kira-kira 58% daripada seluruh kawasan di Rusia.", "r": {"result": "Dengan luas 10.007.400 kilometer persegi, Siberia adalah sekitar 58% dari seluruh wilayah Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaannya dalam filem awal India, Shaw Brothers (Runme and Run Run) yang bertempat di Singapura mengambilnya bekerja di bawah syarikat Malay Film Productions Ltd. Dalam tempoh kurang dari tiga tahun, dia telah mengarahkan sembilan filem termasuk Hujan Panas, yang menjadi aras tanda bagi filem Melayu buat masa yang lama.", "r": {"result": "Dengan keberhasilannya dalam film India awal, Shaw Brothers (Runme dan Run Run) yang berbasis di Singapura mempekerjakannya untuk bekerja di bawah perusahaan Malay Film Productions Ltd. Dalam waktu kurang dari tiga tahun, ia telah menyutradarai sembilan film termasuk Hujan Panas yang menjadi tolak ukur film-film Melayu sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan melamina dalam pengeluaran makanan dilarang di China dan negara lain kerana ia dikenalpasti sebagai penyebab kegagalan ginjal dan masalah kencing sama ada kepada manusia mahupun binatang apabila ia bercampur dengan asid sianurik dalam badan yang kadangkala hadir dalam air minuman dan makanan haiwan.", "r": {"result": "Penggunaan melamin dalam produksi makanan dilarang di Cina dan negara-negara lain karena telah diidentifikasi sebagai penyebab gagal ginjal dan masalah kencing pada manusia dan hewan ketika bercampur dengan asam sianurat dalam tubuh yang terkadang terdapat dalam air minum dan pakan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Polisi Akui Keliru soal Video Ambulans 'Bawa Batu' buat Demonstran Anies Terjunkan 40 Ambulans untuk Menangani Korban Kerusuhan DPR Kejanggalan Polisi Menuding Ambulans 'Membawa Batu' buat Demonstran tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Polisi Akui Kesalahan Video Ambulans 'Bawa Batu' untuk Anies Demonstran 40 Ambulans untuk Tangani Korban Kerusuhan DPR Kejanggalan Polisi Tunjuk Ambulans 'Bawa Batu' ke Demonstran Tirto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memberi respon, Malanjum hanya ketawa dan enggan mengulas mengenai isu tersebut.", "r": {"result": "Saat menanggapi, Malanjum hanya tertawa dan menolak mengomentari isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi anak perempuan pengadu memaklumkan mangsa ada menceritakan tertuduh menggosok dan memasukkan jarinya ke dalam kemaluannya.", "r": {"result": "Putri pelapor yang lain memberi tahu korban bahwa terdakwa menggosok dan memasukkan jarinya ke alat kelaminnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, setakat ini kita belum dapat apa-apa permohonan untuk menyelesaikan masalah mahasiswa mengikat perut ini,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Anugerah Pelajar Cemerlang Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM) ExxonMobil 2018 di Auditorium Pusat Sains dan Kreativiti Terengganu (PSKT) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, sejauh ini kami belum menerima aplikasi untuk menyelesaikan masalah siswa yang mengikat perut mereka,\u201d katanya kepada wartawan usai acara Penghargaan Mahasiswa Berprestasi Sains, Teknologi, Teknik, dan Matematika (STEM) ExxonMobil 2018 di Pusat Sains dan Kreativitas Terengganu. Auditorium (PSKT) ) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnad Arnad merupakan sebuah bandar dan \"komune\" di Aosta Valley daerah barat laut Itali.", "r": {"result": "Arnad Arnad adalah sebuah kota dan \"komune\" di Lembah Aosta di wilayah barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The orthopedic surgeon from Siouxland founded the Siouxland Tanzania Educational Ministries also known as STEMM more then 22-years ago.", "r": {"result": "Ahli bedah ortopedi dari Siouxland mendirikan Kementerian Pendidikan Siouxland Tanzania yang juga dikenal sebagai STEMM lebih dari 22 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Julai, dua orang suspek telah ditahan untuk membantu siasatan tumpahan minyak diesel ke Sungai Selangor.", "r": {"result": "Pada 26 Juli, dua tersangka ditangkap untuk membantu penyelidikan tumpahan minyak solar ke Sungai Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafiei Mustapha Tuan Haji Rafiei bin Mustapha adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia yang berlatarbelakangkan bidang Pendidikan.", "r": {"result": "Rafiei Mustapha Tuan Haji Rafiei bin Mustapha adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia dengan latar belakang Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam di Singapura, orang kita bila ke sana nampaknya boleh ikut peraturan di sana, mereka akan beratur dan tidak buang sampah merata-rata.", "r": {"result": "Seperti di Singapura, ketika orang-orang kita pergi ke sana mereka tampaknya bisa mengikuti aturan di sana, mereka akan mengantri dan tidak membuang sampah sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu jangan lupa ini ... jangan bila pegang ini, ini kuasa aku untuk agihkan pada orang-orang aku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu jangan lupakan ini\u2026 jangan pegang ini, inilah kekuatanku untuk dibagikan kepada rakyatku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah barat adalah Lembangan Tasman dan di sebelah timur Lembangan New Caledonia.", "r": {"result": "Di sebelah barat adalah Cekungan Tasman dan di sebelah timur adalah Cekungan Kaledonia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan laba setelah pajak sebesar Rp2 triliun (audited), atau meningkat 41,28% dibandingkan 2017.", "r": {"result": "Dengan laba setelah pajak sebesar Rp2 triliun (audited), atau meningkat 41,28% dibandingkan tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Singapura tidak mengadakan sebarang rundingan dengan Malaysia berhubung rundingan semula harga air, Timbalan Perdana Menteri Singapura Teo Chee Hean dilaporkan sebagai berkata oleh portal berita dalam talian, TODAY.", "r": {"result": ": Singapura belum mengadakan negosiasi apapun dengan Malaysia mengenai renegosiasi harga air, kata Wakil Perdana Menteri Singapura Teo Chee Hean seperti dilaporkan oleh portal berita online, TODAY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, pihak kumogakure telah menuntut ganti mayat Hiashi sebagai pampasan di atas kematian ketua mereka atau peperangan akan meletus di antara kedua-dua kampung tersebut.", "r": {"result": "Kemudian, kumogakure menuntut tubuh Hiashi sebagai kompensasi atas kematian pemimpin mereka atau perang akan pecah antara dua desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya ia menyenaraikan lebih 80 bentuk limfoma berlainan dalam empat kumpulan besar.", "r": {"result": "Sebaliknya daftar lebih dari 80 bentuk limfoma yang berbeda dalam empat kelompok utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berpindah ke ibu kota Kuala Lumpur, Lat memohon jawatan kartunis di \"Berita Harian\".", "r": {"result": "Setelah pindah ke ibu kota Kuala Lumpur, Lat melamar posisi kartunis di \"Berita Harian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru dasar harus ditambah baik bagi meningkatkan keanjalan dalam bekalan perumahan dan menjadikannya lebih responsif terhadap keperluan semua bahagian dalam populasi,\" katanya pada pelancaran makalah ter institut 'Making Housing Affordable' (Menjadikan Perumahan Mampu Dimiliki), di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kebijakan harus ditingkatkan untuk meningkatkan elastisitas pasokan perumahan dan membuatnya lebih responsif terhadap kebutuhan semua lapisan masyarakat,\u201d katanya pada peluncuran makalah lembaga 'Membuat Perumahan Terjangkau' di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengajar dan menjadi guru mengaji.", "r": {"result": "Mereka juga mengajar dan menjadi tutor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada getah atau gabus dan ditutupi oleh bahan kulit lembu putih dengan benang jahit merah.", "r": {"result": "Terbuat dari karet atau gabus dan dilapisi bahan kulit sapi berwarna putih dengan benang jahit berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa bungkamnya itu, saham Facebook bahkan turun hingga 8,5 persen.", "r": {"result": "Selama diam, saham Facebook bahkan turun hingga 8,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang telah berbalik kepada keingkaran mereka sesudah terang nyata kepada mereka kebenaran petunjuk (yang dikemukakan kepadanya), Syaitanlah yang memperdayakan mereka (berlaku demikian), serta memanjangkan angan-angan mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang murtad setelah diwahyukan kepada mereka kebenaran petunjuk (yang disampaikan kepada mereka), maka setanlah yang menipu mereka (jadilah itu), dan memperpanjang angan-angan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sudah menjadi sejarah.", "r": {"result": "Itulah sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Malaikat pula menegaskan pendirian mereka dengan berkata): \"Dan tiada sesiapapun dari kalangan kami melainkan ada baginya darjat kedudukan yang tertentu (dalam menyempurnakan tugasnya);", "r": {"result": "(Malaikat menegaskan kedudukan mereka dengan mengatakan): \u201cDan tidak ada seorang pun dari antara kami kecuali baginya derajat tertentu kedudukan (dalam menyelesaikan tugasnya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar bahagian dari semasa ke semasa elak salah laku", "r": {"result": "Ubah bagian dari waktu ke waktu untuk menghindari perilaku buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set edisi terhad terkini dikeluarkan pada 30 Januari, 2008.", "r": {"result": "Set edisi terbatas terbaru dirilis pada 30 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan daunnya pula berpinat pada satu ranting.", "r": {"result": "Susunan daunnya disematkan pada salah satu dahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan Naga Hope Christian School.", "r": {"result": "Lulusan Sekolah Kristen Naga Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu jalan penyelesaian adalah untuk menulis perkataan tersebut dalam hiragana, iaitu kaedah yang kerap digunakan untuk kes-kes yang lebih rumit seperti \"moto\", yang mempunyai sekurang-kurangnya lima bentuk kanji berlainan: , , , , , tiga daripadanya tidak ketara lainan maksudnya.", "r": {"result": "Salah satu solusinya adalah menulis kata dalam hiragana, yang merupakan metode yang sering digunakan untuk kasus yang lebih rumit seperti \"moto\", yang memiliki setidaknya lima bentuk kanji yang berbeda: , , , , , tiga di antaranya tidak berarti selain .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN antara 16 agensi yang menerima Pendapat Tanpa Teguran dengan 'Emphasis of Matter' bagi penyata kewangan tahun 2017.", "r": {"result": "LHDN merupakan salah satu dari 16 lembaga yang mendapatkan Opini Wajar Tanpa Pengecualian dengan 'Penekanan Suatu Hal' atas laporan keuangan tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the opposite end of the spectrum, minority students make up only 9.2 percent of Ankeny Centennial's student body.", "r": {"result": "Di ujung spektrum yang berlawanan, siswa minoritas hanya mencapai 9,2 persen dari badan siswa Ankeny Centennial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd.", "r": {"result": "Tambahkan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarga Kim Possible Berikut merupakan watak ahli keluarga tambahan dalam siri Kim Possible.", "r": {"result": "Anggota keluarga Kim Kemungkinan Berikut adalah karakter anggota keluarga tambahan dalam seri Kim Kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petioles\" juga mempunyai duri.", "r": {"result": "\"Petioles\" juga memiliki duri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itaharwa Itaharwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Itaharwa Itaharwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pembekal atau kontraktor yang gagal memenuhi syarat kontrak atau sebut harga wajib disenarai hitam dan diambil tindakan undang-undang.", "r": {"result": "Perusahaan pemasok atau kontraktor yang tidak memenuhi persyaratan kontrak atau kutipan harus dimasukkan dalam daftar hitam dan diambil tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang bagi rentetan formula_1 ditulis formula_2.", "r": {"result": "Panjang string formula_1 ditulis formula_2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kunyit Besar bersaiz serdahana dengan paruh merah jambu jelas dan topeng mata dan tengkuk hitam lebar.", "r": {"result": "Burung Kunyit Besar berukuran sedang dengan paruh merah muda cerah dan penutup mata hitam lebar serta tengkuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah telah menghalalkan berjual-beli (berniaga) dan mengharamkan riba.", "r": {"result": "Padahal Allah telah melegalkan jual beli (bisnis) dan mengharamkan riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terpulang kepada pihak berkuasa, kepada SPRM untuk buat siasatan,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\"Terserah pihak berwenang, kepada MACC untuk menyelidiki,\" katanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah kita gak tau jam lahirnya Syahrini.", "r": {"result": "Yah, kita tidak tahu kapan Syahrini lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah mata 2, negatif 2...", "r": {"result": "Inilah poin 2, negatif 2 ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng dijangka bertemu Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang, Tun Abdul Rahman Abbas 'minggu depan' bagi mendapatkan persetujuan tarikh pembubaran Dewan Undangan Negeri (Dun) Pulau Pinang.", "r": {"result": ": Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng diperkirakan akan bertemu dengan Presiden Penang, Tun Abdul Rahman Abbas 'minggu depan' untuk mendapatkan persetujuan atas tanggal pembubaran Dewan Legislatif Negara Bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan PRK Semenyih akan diadakan pada 2 Mac depan, isu-isu hangat yang berlaku di Cameron Highlands akan menjadi antara bahan kempen di Dun itu.", "r": {"result": "Mengingat pemilihan sela Semenyih akan dilaksanakan pada 2 Maret mendatang, maka isu hangat yang terjadi di Cameron Highlands akan menjadi salah satu bahan kampanye di daerah pemilihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar menghabiskan masa kecilnya di kampung ayahnya di Teluk Blanga; pada usia muda dia ditugaskan oleh guru-guru tempatan mengenai Islam dan Adat (undang-undang Melayu tradisional), [8] sebelum dia dihantar ke sekolah Melayu Teluk Blanga, sebuah sekolah misi yang dikendalikan oleh Reverend Benjamin Peach Keasberry.", "r": {"result": "Abu Bakar menghabiskan masa kecilnya di kampung ayahnya di Teluk Blanga; di usia muda dia diajar oleh guru lokal tentang Islam dan Adat (hukum tradisional Melayu), [8] sebelum dia dikirim ke sekolah Melayu Teluk Blanga, sebuah sekolah misi yang dijalankan oleh Pendeta Benjamin Peach Keasberry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOEN Entertainment telah mengambil alih tugas pengedaran untuk keluaran I.O.I bermula dengan album mini tersebut.", "r": {"result": "LOEN Entertainment telah mengambil alih tugas distribusi untuk perilisan I.O.I dimulai dengan mini album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New design aesthetics can be explored.", "r": {"result": "Estetika desain baru dapat dieksplorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan itu dimainkan di Kooyong club dari tahun 1972 sehingga mereka berpindah ke kompleks baru Melbourne Park pada tahun 1988.", "r": {"result": "Kompetisi dimainkan di klub Kooyong dari tahun 1972 hingga mereka pindah ke kompleks Melbourne Park yang baru pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norman Siegel, peguam bagi pihak plaintif, berkata \"Pokoknya adalah begini: Adakah kita bersedia untuk membiarkan ratusan anggota badan dan jasad manusia di dalam longgokan sampah\"?", "r": {"result": "Norman Siegel, pengacara penggugat, mengatakan \"Intinya adalah: Apakah kita bersedia meninggalkan ratusan anggota tubuh dan tubuh manusia di tempat pembuangan sampah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, isu lingkungan hidup menjadi penting dalam politik global.", "r": {"result": "Saat ini, isu lingkungan menjadi penting dalam politik global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata jemaah, bila pasport diimbas di kaunter imigresen negara itu, keluar di skrin muka orang lain.", "r": {"result": "Jemaah mengatakan, saat paspor dipindai di loket imigrasi negara, wajah orang lain muncul di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_ulih sendiri kekunci dengan perkataan tidak sah", "r": {"result": "P_self restore key dengan kata yang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuat dari pelbagai adunan seperti daging lembu, tepung sagu, tepung gandum dan rempah ratus membentuk bulatan seperti bola pingpong, bakso tidak lengkap jika tidak dimakan bersama kuah sop.", "r": {"result": "Terbuat dari berbagai bahan seperti daging sapi, tepung sagu, tepung terigu dan bumbu yang membentuk lingkaran seperti bola pingpong, bakso tidak lengkap rasanya jika tidak disantap dengan kuah soto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib sebelum ini berkata, Bajet 2018 yang bakal dibentangkan akan merangkumi aspirasi rakyat yang disampaikan menerusi siri dialog Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "r": {"result": "Datuk Seri Najib sebelumnya mengatakan, APBN 2018 yang akan disampaikan akan memuat aspirasi masyarakat yang disampaikan melalui rangkaian dialog Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collandres Collandres ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Collandres Collandres adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cinta Terakhir diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Cinta Terakhir diterbitkan dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai perniagaan GE bervariasi dari masa ke masa akibat daripada pengambilalihan, penyahgaraman dan penyusunan semula.", "r": {"result": "Daftar bisnis GE bervariasi dari waktu ke waktu akibat akuisisi, divestasi, dan reorganisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did he help you get comfortable?", "r": {"result": "Bagaimana dia membantu Anda merasa nyaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pevange Pevange ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Pevange Pevange adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alamat terakhir di Pangsapuri Nilam Sari, Seksyen 7, Shah Alam.", "r": {"result": "\"Alamat terakhir di Nilam Sari Apartment, Section 7, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada gabungan daun pokok kelapa, nipah, dan buluh.", "r": {"result": "Terbuat dari perpaduan daun kelapa, nipah, dan bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ternyata tidak banyak beza dengan Me 321, dengan itu prototaip V2 menjadi yang pertama berenjin enam dan terbang buat kali pertamanya pada awal 1942, dan menjadi prototaip bagi pesawat siri D. 6 enjin dipasang bagi mengurangkan prsingan (\"torque\") - tiga enjin berpusing pusingan jam dipasang di sayap kanan (\"port wing\") dan tiga enjin berputar melawan jam di sayap sebelah kiri pesawat.", "r": {"result": "Ini ternyata tidak jauh berbeda dengan Me 321, jadi prototipe V2 adalah yang pertama bermesin enam dan terbang pertama kali pada awal tahun 1942, dan menjadi prototipe untuk pesawat seri D. 6 mesin dipasang untuk mengurangi torsi - tiga mesin putar searah jarum jam dipasang di sayap kanan (\"sayap kiri\") dan tiga mesin berputar berlawanan arah jarum jam di sayap kiri pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ahli politik yang dilantik adalah ADUN dari DAP, Sheikh Umar Bagharib Ali, enam individu dari Parti Amanah Negara (AMANAH) termasuk Yang Dipertua YADIM, Nik Omar Nik Abdul Aziz; Timbalan Yang Dipertua YADIM, Zolkharnain Abidin; Datuk Abdul Ghani Shamsuddin; Ahmad Sayuti Bashiron, Shamsul Ma'arif Ismail dan Maznah Daud.", "r": {"result": "Di antara politisi yang ditunjuk adalah anggota DAP Sheikh Umar Bagharib Ali, enam orang dari Parti Amanah Negara (AMANAH) termasuk Ketua YADIM Nik Omar Nik Abdul Aziz; Wakil Presiden YADIM, Zolkharnain Abidin; Datuk Abdul Ghani Syamsuddin; Ahmad Sayuti Bashiron, Shamsul Ma'arif Ismail dan Maznah Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyembah yang lain dari Allah iaitu benda-benda yang Allah tidak menurunkan sebarang keterangan membenarkannya, dan yang mereka tidak mempunyai sebarang pengetahuan mengenainya dan (ingatlah) tiadalah bagi orang-orang yang zalim (dengan perbuatan syirik) itu sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Dan mereka menyembah selain Allah, yaitu hal-hal yang Allah tidak menurunkan bukti yang membenarkannya, dan tentang yang mereka tidak memiliki pengetahuan, dan (ingat) tidak ada penolong bagi orang-orang yang zalim (dengan kemusyrikan) (di dunia ini dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan seorang usahawan untuk mengenali usahawan lain dan ia memerlukan pengetahuan dari seluruh dunia untuk menilai prospek idea terbaik.", "r": {"result": "Dibutuhkan seorang wirausahawan untuk mengenal wirausahawan lain dan dibutuhkan pengetahuan dari seluruh dunia untuk mengevaluasi prospek ide-ide terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Antonio Trillanes IV menyeru semua lelaki rakyat Filipina yang berani bangkit menentang kerajaan tirani.", "r": {"result": "Senator Antonio Trillanes IV meminta semua pria Filipina pemberani untuk berdiri melawan pemerintah tirani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah juga menggunakan semua kemudahan yang ada di Sekolah Menengah Kebangsaan SS17, Subang Jaya, seperti penggunaan makmal dan sebagainya.", "r": {"result": "Pihak sekolah juga memanfaatkan seluruh fasilitas yang ada di Sekolah Menengah Kebangsaan SS17 Subang Jaya seperti penggunaan laboratorium dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengguna, kita tewas kerana kita memboikot hanya bermusim dan menggerakkan kempen sekadar melepaskan batuk di tangga sahaja.", "r": {"result": "Sebagai konsumen, kita rugi karena hanya memboikot musiman dan menggalakkan kampanye hanya untuk melepas batuk di tangga saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemas-kini dilakukan secar berterusan apabila kemajuan baru dalam bidang perubatan dicapai, dan tarikh pengemaskini terbaru akan diterbitkan pada setiap bab.", "r": {"result": "Pembaruan dilakukan terus menerus seiring dengan kemajuan baru dalam kedokteran, dan tanggal pembaruan terbaru akan dipublikasikan di setiap bab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA) - Pelaksana Tugas Menteri Hukum dan HAM Tjahjo Kumolo menegaskan bahwa isu mengenai persoalan antara warga lokal dengan warga pendatang di Wamena, Papua telah selesai\".", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA) - Pelaksana Tugas (Pj) Menteri Hukum dan HAM Tjahjo Kumolo menegaskan bahwa persoalan perseteruan antara warga lokal dan pendatang di Wamena, Papua sudah selesai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjanji bahwa Kementerian Keuangan akan senantiasa tanggap terhadap perkembangan ekonomi dan bisnis global, termasuk pesatnya perkembangan bisnis digital.", "r": {"result": "Ia berjanji Kementerian Keuangan akan selalu tanggap terhadap perkembangan ekonomi dan bisnis global, termasuk pesatnya perkembangan bisnis digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plouhinec, Finistere Plouhinec ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plouhinec, Finistere Plouhinec adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu tak minum arak.", "r": {"result": "Orang Melayu tidak minum alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both players could easily come away with the award this season.", "r": {"result": "Kedua pemain bisa dengan mudah mendapatkan penghargaan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih, acara kemuncak sambutan iaitu perarakan dan perbarisan yang berlangsung di Putrajaya, menampilkan empat komponen bagi mendokong aspirasi itu iaitu kenegaraan; ketenteraman awam; keselamatan negara dan Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih.", "r": {"result": "Dengan tema Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih, acara puncak perayaan yaitu pawai dan pawai yang berlangsung di Putrajaya menampilkan empat komponen untuk mendukung aspirasi tersebut, yaitu kebangsaan; pesanan publik; keamanan nasional dan Love My Malaysia: Clean Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Amiene Rev mengasaskan sebuah web forum pendidikan dan kaunseling yang dipanggil \"Forum Dragonizer\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Amiene Rev mendirikan forum web pendidikan dan konseling yang disebut \"Forum Dragonizer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah buku pertama dalam siri \"Percy Jackson & The Olympians\", yang menceritakan petualangan moden seorang budak lelaki berusia dua belas tahun yang bernama Percy Jackson ketika dia mendapati bahawa dirinya ialah separa dewa, putera seorang wanita biasa dan dewa Yunani Poseidon.", "r": {"result": "Ini adalah buku pertama dalam seri \"Percy Jackson & The Olympians\", yang menceritakan petualangan modern seorang bocah laki-laki berusia dua belas tahun bernama Percy Jackson ketika dia menemukan bahwa dia adalah seorang dewa, putra seorang wanita biasa dan orang Yunani. dewa Poseidon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan kembali dipimpin biksu Shunjobo Chogen dengan memperkenalkan gaya arsitektur Daibutsuyo (dulu disebut Tenjikuyo atau \"gaya India\").", "r": {"result": "Pembangunan kembali dipimpin oleh biksu Shunjobo Chogen dengan memperkenalkan gaya arsitektur Daibutsuyo (sebelumnya disebut Tenjikuyo atau \"gaya India\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESL Pro League Season 9 Victory: Team Liquid Cement Dynasty", "r": {"result": "Kemenangan ESL Pro League Musim 9: Team Liquid Cement Dynasty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebuah helikopter milik orang kuat PKR, Datuk [[Sng Chee Hua]] jatuh terhempas.", "r": {"result": "Bahkan helikopter milik orang kuat PKR, Datuk [[Sng Chee Hua]] jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) menjangka kira-kira terdapat seramai 800,000 orang etnik Rohingya berada di Myanmar.", "r": {"result": "Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) memperkirakan ada sekitar 800.000 orang etnis Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriman kepada nabi dan rasul ialah meyakini bahwa nabi dan rasul itu benar-benar diangkat oleh Allah SWT untuk membimbing manusia ke arah jalan hidup yang baik yang diredhai Allah.", "r": {"result": "Beriman kepada para nabi dan rasul adalah meyakini bahwa para nabi dan rasul benar-benar ditunjuk oleh Allah SWT untuk membimbing manusia menuju jalan hidup yang baik yang diridhai Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti acara-acara Dendam Rubik, Persatuan Kiub Dunia mengadakan acara menyelesaikan Dendam Rubik dengan biasa dan dengan menutup mata.", "r": {"result": "Mirip dengan acara Pembalasan Rubik, Asosiasi Kubus Dunia mengadakan acara penyelesaian Pembalasan Rubik secara rutin dan dengan mata tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka disiasat mengikut Seksyen 379A, Seksyen 34, Seksyen 411 dan Seksyen 29(1) Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka diperiksa sesuai dengan Pasal 379A, Pasal 34, Pasal 411 dan Pasal 29(1) KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Dialium wallichii Prain\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Dialium wallichii Prain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah detik terindah dalam karier saya dan saya perlu berterima kasih kepada pasukan sebab apa yang saya lakukan untuk Tottenham amat sukar dipercayai,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Ini adalah momen terbaik dalam karir saya dan saya harus berterima kasih kepada tim karena apa yang saya lakukan untuk Tottenham tidak dapat dipercaya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, when inference was present (Fig.", "r": {"result": "Namun, ketika inferensi hadir (Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian pro-tauke berat sebelah satu hal - bukan setakat itu sahaja, apabila syarikat-syarikat besar ini hampir bungkus, duit rakyat juga yang digunakan untuk menolong mereka.", "r": {"result": "Perjanjian pro-tauke itu sepihak - tidak hanya itu, ketika perusahaan-perusahaan besar ini akan tutup, uang rakyat juga digunakan untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga perlu meningkatkan lagi jumlah sumber manusia terba usaha pemulihan dan pembangunan prasarana seperti pembimbing agama, pakar kaunseling bagi memberi bimbingan, pemantauan serta panduan lebih berkesan kepada pesalah keganasan mengikut SOSMA atau POTA.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga perlu lebih meningkatkan jumlah sumber daya manusia yang terlibat dalam rehabilitasi dan pembangunan infrastruktur seperti tokoh agama, ahli penyuluhan untuk memberikan pembinaan, pemantauan dan pembinaan yang lebih efektif kepada pelaku terorisme sesuai dengan SOSMA atau POTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenuhi sebahagian daripada piawaian POSIX dan pengantaramuka baris perintah (CLI) Bash.", "r": {"result": "Ini memenuhi beberapa standar POSIX dan antarmuka baris perintah Bash (CLI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah, jika diberi izin oleh Tuhan yang Maha Menyimpan segala Tahu dan rahsia setiap sesuatu, kita berdoa serta berharap agar terus berpeluang lagi, dapat membentangkan Bajet-Bajet pada tahun-tahun selanjutnya,... Amin.", "r": {"result": "InsyaAllah jika diberi izin oleh Tuhan Yang Maha Menyimpan segala ilmu dan rahasia segala sesuatunya, kami berdoa dan berharap agar terus diberi kesempatan lagi, untuk dapat menyajikan Anggaran di tahun-tahun berikutnya,... Aamiin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Cinangka Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cinangka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Cinangka Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cinangka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parce-sur-Sarthe Parce-sur-Sarthe merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Parce-sur-Sarthe Parce-sur-Sarthe adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Sandakan itu, yang pernah bersekolah di Sekolah Menengah Kebangsaan Sung Siew di sini, menjadi pegawai khas mendiang bapanya ketika menjawat jawatan Menteri Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah serta aktif dalam aktiviti sosial.", "r": {"result": "Anak kelahiran Sandakan yang pernah bersekolah di Sung Siew National Secondary School ini menjadi pegawai khusus mendiang ayahnya saat menjabat sebagai Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah dan aktif dalam kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tanjong Karang memiliki 240 pelajar lelaki dan 256 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 496 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tanjong Karang memiliki 240 siswa laki-laki dan 256 siswa perempuan, sehingga total menjadi 496 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PKR Perak, Dr Muhammad Nur Manuty, turut bersetuju dengan usaha itu, namun ia perlu diperhalusi menerusi perbincangan antara kerajaan dan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Ketua PKR Perak, Dr Muhammad Nur Manuty, juga setuju dengan upaya tersebut, namun perlu disempurnakan melalui diskusi antara pemerintah dan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Rumah Bakti Al Kausar, RAC turut meraikan 11 orang penghuni Pusat Jagaan Beribuan Kasih, Kajang terdiri daripada kanak-kanak, warga emas dan ibu tunggal.", "r": {"result": "Selain Rumah Bakti Al Kausar, RAC juga merayakan 11 warga Pusat Jagaan Beriuan Kasih, Kajang yang terdiri dari anak-anak, lansia, dan ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uni Sovyet dan Cina terutama getol memasok senjata buat pemberontak komunis.", "r": {"result": "Uni Soviet dan Cina sangat ingin memasok senjata kepada pemberontak komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang menyayangi Baim.", "r": {"result": "Semua orang menyukai Baim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apl baru-baru ini", "r": {"result": "Aplikasi terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain allows first genetic modification of embryos", "r": {"result": "Inggris mengizinkan modifikasi genetik pertama dari embrio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan internet yang ekstrim akan mengakibatkan pengguna menjadi ketagih sehingga mengancam kesihatan fizikal dan mental.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan internet secara ekstrim akan mengakibatkan penggunanya menjadi kecanduan, mengancam kesehatan fisik dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Chepir Sekolah Menengah Kebangsaan Chepir atau nama ringkasnya \"SMK Chepir\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kampong Chepir.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Chepir Sekolah Menengah Nasional Chepir atau hanya \"SMK Chepir\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Kampong Chepir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Santong Kampung Santong merupakan sebuah kampung yang terletak di Paka, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Santong Kampung Santong adalah sebuah desa yang terletak di Paka, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu mendapati bahawa pengurus di Marshall tahu tentang reka bentuk yang cacat sejak tahun 1977, tetapi tidak pernah membincangkan masalah ini di luar saluran laporan mereka dengan Thiokol -- terang-terangan melanggar peraturan NASA.", "r": {"result": "Laporan tersebut menemukan bahwa para manajer di Marshall mengetahui tentang desain yang cacat sejak tahun 1977, tetapi tidak pernah membahas masalah di luar saluran pelaporan mereka dengan Thiokol - pelanggaran yang jelas terhadap peraturan NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertikam lidah mengenai isu rasuah dan penguatkuasaan undang-undang dan lain-lain dalam debat yang berlangsung selama 90 minit itu.", "r": {"result": "Mereka beradu isu korupsi dan penegakan hukum dan lain-lain dalam debat yang berlangsung selama 90 menit itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana di Bumi, Ar akan menjadi isotop terbanyak sekiranya sumber argon utama sesuatu tempat ialah melalui pereputan K. Sebaliknya, argon yang dihasilkan secara terus daripada sintesis nuklear najam kebanyakannya terdiri daripada Ar yang dihasilkan melalui proses alfa.", "r": {"result": "Seperti di Bumi, Ar akan menjadi isotop paling melimpah jika sumber utama argon di suatu tempat adalah melalui peluruhan K. Sebaliknya, argon yang dihasilkan langsung dari fusi nuklir sebagian besar terdiri dari Ar yang dihasilkan melalui proses alfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya mengeluarkan satu album kompilasi iaitu \"The Best Of Visa\" di bawah label EMI pada tahun 1997.", "r": {"result": "Mereka kemudian merilis album kompilasi berjudul \"The Best Of Visa\" di bawah label EMI pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat dalam sebiji tembikai bukan semua yang dijorong rasanya manis, atau setangkai rambai masam semuanya!", "r": {"result": "Ingatlah bahwa tidak semua yang ada di semangka itu manis, atau seikat rambi itu asam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And part of it is the program.", "r": {"result": "Dan bagian dari itu adalah programnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Kota Timur.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Kota Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manila Bulletin melaporkan bahawa dia dipilih secara peribadi oleh artis antarabangsa itu untuk membuka leg-Asianya tetapi ia tidak didesak dengan hanya Concepcion yang membuat persembahan dalam persembahan Manila itu Pada 17 Jun tahun yang sama, dia disertai oleh Elmo Magalona sebagai aksi pembukaan bagi konsert Miley Cyrus di Manila.", "r": {"result": "Buletin Manila melaporkan bahwa dia secara pribadi dipilih oleh artis internasional untuk membuka kaki Asianya tetapi tidak didorong dengan hanya Concepcion yang tampil di pertunjukan Manila Pada 17 Juni di tahun yang sama, dia bergabung dengan Elmo Magalona sebagai artis pembuka untuk konser Miley Cyrus di Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanders juga berkata Trump akan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri Shinzo Abe.", "r": {"result": "Sanders juga mengatakan Trump akan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri Shinzo Abe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, aktiviti pembalakan sudah berlangsung di kampung itu sejak Julai lalu dan penduduk kampung juga sudah menyuarakan bantahan kepada pejabat Menteri Besar Perak 25 September lalu dan meminta campur tangan dalam isu berkenaan melalui surat dihantar hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan kegiatan penebangan telah berlangsung di desa tersebut sejak Juli lalu dan warga desa juga telah menyuarakan keberatan mereka ke kantor Menteri Besar Perak pada 25 September dan meminta intervensi dalam masalah tersebut melalui surat yang dikirim hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard ditahan dan dimasukkan ke dalam penjara sehingga baginda mangkat di sana, Henry pula diangkat menjadi Raja Henry IV.", "r": {"result": "Richard ditangkap dan dimasukkan ke dalam penjara sampai meninggal di sana, dan Henry diangkat sebagai Raja Henry IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Kristian yang cenderung dalam Injil akan malah berjumpa dengan rabai Talmudik.", "r": {"result": "Para cendekiawan Kristen yang cenderung alkitabiah bahkan akan bertemu dengan para rabi Talmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini yang mempunyai sejumlah 107 buah bab telah juga diterbitkan di dalam dua belas buah jilid-jilid berkumpul oleh Shueisha daripada Oktober 2002 hinggalah November 2005.", "r": {"result": "Seri yang memiliki total 107 bab ini juga diterbitkan dalam dua belas volume yang dikumpulkan oleh Shueisha dari Oktober 2002 hingga November 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini berterusan sepanjang keseluruhan rantaian makanan, mungkin menyebabkan kejatuhan ekosistem.", "r": {"result": "Sistem ini berlanjut di sepanjang rantai makanan, kemungkinan menyebabkan keruntuhan ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Magong AB terletak pada kedudukan Latitud N23* 34.3333', Longitud E119* 37.3333' pada ketinggian 31.39 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Magong AB terletak di Lintang N23* 34.3333', Bujur E119* 37.3333' pada ketinggian 31.39 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ATS bakal mengiktiraf pencapaian mahasiswa dan ketokohan mereka dengan penglibatan aktif dalam program berimpak tinggi di peringkat kebangsaan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, ATS akan mengakui prestasi siswa dan kepribadian mereka dengan keterlibatan aktif dalam program berdampak tinggi di tingkat nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai maklumat tambahan, kadar kelayakan bagi majlis terba RM120 untuk seorang tetamu, namun Parlimen hanya meluluskan kadar RM50 seorang.", "r": {"result": "Sebagai informasi tambahan, tarif kelayakan untuk upacara adalah RM120 per tamu, tetapi parlemen hanya menyetujui tarif RM50 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau umumkan untung tetapi tiada keuntungan dalam laporan.", "r": {"result": "Dia mengumumkan keuntungan tetapi tidak ada keuntungan dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janet pada asalnya mahu mejadi seorang pelumba kuda ataupun peguam sambil mengambil kerja berlakon secara bersampingan, namun beliau dipujuk terus menmasuki bidang hiburan - malah Janet sendiri ada memikirkan minatnya pada ketika ini .", "r": {"result": "Janet awalnya ingin menjadi penunggang kuda atau pengacara sambil mengambil pekerjaan sampingan, tetapi dia dibujuk untuk terus memasuki bidang hiburan - bahkan Janet sendiri sedang memikirkan minatnya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kelab bola sepak ini sedang bersaing dalam Divisyen Primera, di mana ia telah menghabiskan sebahagian besar sejarahnya.", "r": {"result": "Klub sepak bola ini saat ini berkompetisi di Divisi Primera, tempat menghabiskan sebagian besar sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadst engkau tidak mix'd racun, tidak ada pisau yang tajam tanah,", "r": {"result": "Seandainya kamu tidak mencampurkan racun, tidak ada pisau tanah yang tajam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ke dalam akaun SRC International pada 7 Januari 2015.", "r": {"result": "ke rekening SRC International pada tanggal 7 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini tetap menjadi kawasan luar bandar hingga pemanjangan hala barat London mencapai Bayswater pada awal abad ke-19.", "r": {"result": "Daerah itu tetap pedesaan sampai perpanjangan London ke barat mencapai Bayswater pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKAH: Malaysia dan China sedang dalam peringkat akhir rundingan bagi membatalkan sekatan eksport sarang burung walid mentah ke negara Tembok Besar berkenaan.", "r": {"result": "MUKAH: Malaysia dan China sedang dalam tahap akhir negosiasi untuk membatalkan larangan ekspor sarang burung walid mentah ke negara Tembok Besar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegasan beliau untuk melonjak dan memartabatkan anak bangsa dalam bidang pendidikan ternyata berhasil.", "r": {"result": "Tekadnya untuk bangkit dan memuliakan anak bangsa di bidang pendidikan ternyata membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen memastikan pemeteraian perjanjian ini merupakan tanda hubungan harmoni antara kerajaan Kelantan dan Terengganu yang sedia menyelesaikan sebarang isu untuk kepentingan bersama,\" kata Dr Xavier dalam sidang media selepas pemeteraian perjanjian itu.", "r": {"result": "\u201cKomitmen untuk memastikan penandatanganan perjanjian ini merupakan tanda hubungan yang harmonis antara pemerintah Kelantan dan Terengganu yang siap menyelesaikan masalah apa pun untuk keuntungan bersama,\u201d kata Dr Xavier dalam konferensi pers setelah penandatanganan perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini beliau memegang jawatan pengerusi eksekutif syarikat konsesi air, Syarikat Bekalan Air Selangor (SYABAS) dan juga presiden Dewan Perniagaan Melayu Malaysia Selangor (DPMMS) Beliau juga merupakan pengasas dan Pengerusi Eksekutif Puncak Niaga Holdings Bhd.", "r": {"result": "Saat ini beliau menjabat sebagai Executive Chairman di perusahaan konsesi air, Syarikat Bekalan Air Selangor (SYABAS) dan juga President of Selangor Malaysian Malay Chamber of Commerce (DPMMS). Beliau juga merupakan Founder dan Executive Chairman dari Puncak Niaga Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik tercetus antara Khan dan rakan-rakan lain Dreamz Unlimited atas kegagalan untuk mengambil Juhi Chawla dalam penerbitan mereka, filem arahan Aziz Mirza, \"Chalte Chalte\" pada 2003, dan mereka membawa haluan, walaupun kejayaan filem itu.", "r": {"result": "Konflik pecah antara Khan dan mitra Dreamz Unlimited lainnya atas kegagalan memilih Juhi Chawla dalam produksi mereka, film yang disutradarai oleh Aziz Mirza \"Chalte Chalte\" pada tahun 2003, dan mereka berpisah, meskipun film tersebut sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIJ Holdings Sdn Bhd PIJ Holdings Sdn.", "r": {"result": "PIJ Holdings Sdn Bhd PIJ Holdings Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Bendahari UMNO mengaku dilamar Bersatu, Amanah", "r": {"result": "Mantan Bendahara UMNO mengaku dilamar oleh Bersatu, Amanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kita tidak biasa dengan apa yang kita lihat sekarang - tikam lidah antara Putrajaya dan istana, umat Islam yang percaya hak mereka sedang dihakis dan seorang bekas perdana menteri di kandang tertuduh.", "r": {"result": "Sebagian besar dari kita tidak akrab dengan apa yang kita lihat sekarang - adu mulut antara Putrajaya dan istana, umat Islam yang percaya hak-hak mereka sedang terkikis dan mantan perdana menteri di dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surm told the constables she had mid-terms to worry about and that this time of year is really busy.", "r": {"result": "Surm memberi tahu polisi bahwa dia harus khawatir tentang ujian tengah semester dan bahwa sepanjang tahun ini benar-benar sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini bersama 6 orang exconya telah digantung sehingga 18 bulan bermula 19 Februari 2009 Hal ini dipertikai oleh sesetengah peguam sebagai diluar bidang kuasa tanpa pengesahan ahli exco.", "r": {"result": "Dia dan 6 anggota exco-nya telah diskors hingga 18 bulan mulai 19 Februari 2009. Hal ini dibantah oleh beberapa pengacara karena berada di luar yurisdiksi tanpa konfirmasi dari anggota exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kerap memberlakukan aturan tak masuk akal, seperti melarang puasa saat Ramadhan, dilarang menggelar pengajian, hingga salat berjamaah.", "r": {"result": "Mereka kerap memberlakukan aturan yang absurd, seperti larangan berpuasa di bulan Ramadan, larangan mengaji, bahkan salat berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izhar Ahmad berkata, perkembangan itu amat membimbangkan dan banyak perancangan serta perjuangan tidak dapat diteruskan apabila situasi itu berterusan.", "r": {"result": "Izhar Ahmad mengatakan, perkembangan tersebut sangat memprihatinkan dan banyak rencana serta perjuangan yang tidak dapat dilanjutkan ketika situasi terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya buat projek di Bukit Jelutong ketika bersama Guthrie, yang tiga hingga empat kali ganda skala pembangunannya.", "r": {"result": "Saya mengerjakan proyek di Bukit Jelutong ketika saya bersama Guthrie, yang skala pembangunannya tiga sampai empat kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peserta juga berpeluang untuk menyertai sesi pandu uji di sekitar bandar Hong Kong bagi merasai pembaharuan teknologi LEAF generasi baharu itu.", "r": {"result": "Selain itu, peserta juga berkesempatan mengikuti sesi test drive keliling kota Hong Kong untuk merasakan inovasi teknologi LEAF generasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chile sehingga mencatat neraca perdagangan positif sebanyak AS$23 bilion pada tahun 2006.", "r": {"result": "Chili mencatat neraca perdagangan positif sebesar US$23 miliar pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negara utama yang telah melabur dalam sektor perkilangan dalam tempoh ini ialah Jepun, Singapura, China, Korea Selatan, Amerika Syarikat dan Jerman,\" katanya menjawab soalan Datuk Liang Teck Meng (BN-Simpang Renggam) di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Di antara negara-negara utama yang berinvestasi di sektor manufaktur selama periode ini adalah Jepang, Singapura, China, Korea Selatan, Amerika Serikat, dan Jerman,\" ujarnya menjawab pertanyaan Datuk Liang Teck Meng (BN-Simpang Renggam) di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung Putus, Kuantan Kampung Tanjung Putus merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuantan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung Putus, Kuantan Kampung Tanjung Putus adalah sebuah kampung yang terletak di Kuantan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya terasa asing dengan rasa camilan ini.", "r": {"result": "Awalnya terasa aneh dengan rasa jajanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menjaringkan 4 gol dalam perlawanan akhir Piala Malaysia menewaskan Pulau pinang dengan jaringan 6-2.", "r": {"result": "Ia kemudian mencetak 4 gol dalam pertandingan final Piala Malaysia mengalahkan Pulau Pinang dengan skor 6-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberitahu untuk menjalani ujibakat bersama kakaknya pada 13 April 2012 tetapi hanya beliau yang terpilih.", "r": {"result": "Dia disuruh ikut audisi dengan adiknya pada 13 April 2012 tapi hanya dia yang terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, gadis yang dipuja sudah mempunyai kekasih iaitu Daniel.", "r": {"result": "Sayangnya, gadis pujaan itu sudah memiliki kekasih, Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tengok bodoh.", "r": {"result": "Dia terlihat bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7, muka surat 8, Lampiran 1 - Bab 3, Kertas Putih Ke Arah Kelestarian Felda dalam akaun media sosial Facebook beliau Najib Razak.", "r": {"result": "7, halaman 8, Lampiran 1 - Bab 3, Buku Putih Menuju Keberlanjutan Felda di akun media sosial Facebook Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ibu tunggal kepada dua anak daripada perkahwinan terdahulu.", "r": {"result": "Dia adalah seorang ibu tunggal dari dua anak dari pernikahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Badlisham to report for duty as new MAHB MD on Monday", "r": {"result": "Datuk Badlisham akan melapor untuk bertugas sebagai MD MAHB baru pada hari Senin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO yang condong pada salah satu mazhab ikut turut serta dalam konspirasi menjatuhkan pegawainya sendiri yang bermazhab lain!", "r": {"result": "Seorang CEO yang bersandar pada satu sekte berpartisipasi dalam konspirasi untuk menjatuhkan pejabatnya sendiri yang berasal dari sekte lain!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, who led the country for 22 years, was Malaysia's longest-serving prime minister.", "r": {"result": "Mahathir, yang memimpin negara itu selama 22 tahun, adalah perdana menteri terlama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Pertubuhan Bukan Kerajaan seperti The Befrienders, Malaysian Mental Health Association (MMHA) dan Mental Illness Awareness Support Association (MIASA) yang turut menawarkan perkhidmatan sokongan kepada individu yang mengalami masalah emosi, kemurungan, dan keinginan untuk membunuh diri.", "r": {"result": "Ada juga Organisasi Non-Pemerintah seperti The Befrienders, Malaysian Mental Health Association (MMHA) dan Mental Illness Awareness Support Association (MIASA) yang juga menawarkan layanan dukungan kepada individu yang menderita masalah emosional, depresi, dan kecenderungan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dipercayai disisihkan di dalam semak oleh haiwan lain dan kecerdikan aslinya dikurangkan, ia masih dihormati oleh sebab ia berani menentang yang agung yang masih mengekalkan kehidupannya.", "r": {"result": "Meskipun diyakini telah disingkirkan di semak-semak oleh hewan lain dan kecerdasan aslinya berkurang, ia tetap dipuja karena keberaniannya melawan yang agung yang masih menopang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin, Tan Sri Shahrizat selaku Ketua Pergerakan Wanita UMNO Malaysia begitu memahami aspirasi golongan wanita muda.", "r": {"result": "Kami yakin Tan Sri Shahrizat selaku Ketua Gerakan Perempuan UMNO Malaysia memahami aspirasi perempuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap episod dikenali dengan mempunyai banyak bintang gandingan yang dikenali.", "r": {"result": "Setiap episode dikenal memiliki banyak lawan main yang dapat dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkshire Berkshire ( ; di abad ke-17, kadangkala dieja secara fonetik sebagai Barkeshire; dieja Berks.", "r": {"result": "Berkshire Berkshire ( ; pada abad ke-17, terkadang dieja secara fonetis sebagai Barkeshire; dieja Berks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan peralatan pemulihan sebanyak RM13,000, bekalan lampin pakai buang dan susu formula khas telah diberikan Pertubuhan Keselamatan Sosial (Perkeso) pada tahun lepas.", "r": {"result": "\u201cBantuan peralatan rehabilitasi sebesar RM13,000, persediaan popok sekali pakai dan susu formula khusus diberikan oleh Social Security Organization (Socso) tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu memakai topi keledar dan menutup muka serta menggunakan parang panjang ketika cuba melakukan rompakan itu.", "r": {"result": "Pria itu mengenakan helm dan menutupi wajahnya serta menggunakan parang panjang saat mencoba melakukan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, produksi batu bara turun 5 persen menjadi 178,93 juta ton.", "r": {"result": "Saat itu, produksi batu bara turun 5 persen menjadi 178,93 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak penggerudian dipercayai dikendali Red Mountain Energy dan setakat ini syarikat itu belum mengeluarkan sebarang kenyataan.", "r": {"result": "Lokasi pengeboran diyakini dioperasikan oleh Red Mountain Energy dan sejauh ini perusahaan belum mengeluarkan pernyataan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis surat itu, Osman Abu Bakar berkata, orang ramai tidak boleh hanya bergantung kepada laporan media semata-mata kerana dakwanya, media tidak melaporkan kes itu secara telus.", "r": {"result": "Penulis surat itu, Osman Abu Bakar, mengatakan masyarakat tidak boleh hanya mengandalkan pemberitaan media karena menurutnya media tidak memberitakan kasus tersebut secara transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Oran memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 46%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 70% lelaki dan 30% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Oran memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 46%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 70% pria dan 30% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adibah Noor sebagai Puan Noor Hajar Beliau ialah guru besar di SMK Ayer Dalam.", "r": {"result": "Adibah Noor sebagai Puan Noor Hajar Dia adalah kepala sekolah di SMK Ayer Dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kebajikan Peneroka FELDA 127.", "r": {"result": "Tuan Presiden, FELDA Settler Welfare 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Tunisia Bendera Tunisia merupakan nama bendera di Tunisia.", "r": {"result": "Bendera Tunisia Bendera Tunisia adalah nama bendera di Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab Persengketaan Kelapa Sawit antara Indonesia dan Uni Eropa", "r": {"result": "Penyebab Sengketa Kelapa Sawit antara Indonesia dan Uni Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Sumbangsih 2017 Hoki Piala Sumbangsih 2017 adalah perlawanan pembukaan bagi Hoki Liga Premier 2017, mata akan di kira sama ada menang, seri atau kalah, ianya akan dimasukkan kedalam mata pungutan carta liga.", "r": {"result": "Donation Cup Hockey 2017 Donation Cup Hockey 2017 adalah pertandingan pembuka Premier League Hockey 2017, poin akan dihitung apakah menang, seri atau kalah, itu akan dimasukkan dalam koleksi poin grafik liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong kulit cili dan buang bijinya agar kurang pedas jika dikehendaki.", "r": {"result": "Potong kulit cabai dan buang bijinya agar tidak terlalu pedas jika diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif Nuren Group, Petrina Goh menjelaskan, kempen itu bertujuan memberi ganjaran dan meraikan pemain industri barangan bayi yang telah memberikan sumbangan positif kepada komuniti ibu.", "r": {"result": "Founder dan Chief Executive Officer Nuren Group, Petrina Goh menjelaskan, kampanye ini bertujuan untuk memberikan penghargaan dan merayakan para pemain di industri produk bayi yang telah memberikan kontribusi positif bagi komunitas ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi dengan Kelutsinaranundo-type", "r": {"result": "Isi dengan tipe Transparentundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabung ini menganjur dari pertemuan dengan rabung Gakkel (Rabung Tengah Artik) tenggara Greenland keselatan Simpang Tiga Bouvet di Atlantik Selatan.", "r": {"result": "Punggungan ini berasal dari pertemuan dengan punggungan Gakkel (Punggung Arktik Tengah) di tenggara Greenland di sebelah barat Persimpangan Tiga Bouvet di Atlantik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sirai Kampung Sirai merupakan sebuah kampung yang terletak di Bentong, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sirai Kampung Sirai adalah sebuah kampung yang terletak di Bentong, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi plastik, polistirena di Johor mulai 2018", "r": {"result": "Tidak ada lagi plastik, polistiren di Johor mulai 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Gereja selalunya bersatu dalam kepercayaan tanpa mengira kerakyatan.", "r": {"result": "Jemaat gereja seringkali bersatu dalam iman tanpa memandang kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, pengaju harus pastikan sama ada mufti mereka bertauliah atau tidak, tetapi \"Adab Al-Mufti\" arif bahawa perkara itu amat sukar untuk orang biasa dan menasihatkan pengaju untuk percayakan mufti yang bertakwa dan soleh.", "r": {"result": "Seharusnya, promotor harus memastikan apakah mufti mereka memenuhi syarat atau tidak, tetapi \"Adab Al-Mufti\" tahu bahwa sangat sulit bagi orang biasa dan menyarankan promotor untuk mempercayai mufti yang saleh dan saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalah DAP nak bawa dasar baharu yang mana bahasa Inggeris sebagai bahasa utama dalam pendidikan, sudah tentu sebahagian daripada mereka (PKR, PAN dan PPBM) tak setuju dan akan berlaku pertembungan.", "r": {"result": "Katakanlah DAP ingin membawa kebijakan baru dimana bahasa Inggris sebagai bahasa utama dalam pendidikan, tentu sebagian (PKR, PAN dan PPBM) tidak akan setuju dan akan terjadi bentrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi disore hari, kendaraan yang lewat dig laser, makin sore bertambah banyak.", "r": {"result": "Apalagi pada sore hari, jumlah kendaraan yang berlalu lalang dengan laser semakin bertambah seiring berjalannya malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang sinetron dan FTV ini ditangkap lantaran diduga terlibat dalam prostitusi online.", "r": {"result": "Bintang sinetron dan FTV ini ditangkap karena diduga terlibat prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN dan India berbagi kepentingan bersama dalam perdamaian dan keamanan di kawasan ini, dan juga arsitektur regional yang terbuka, seimbang dan inklusif untuk kawasan ini\".", "r": {"result": "ASEAN dan India memiliki kepentingan yang sama dalam perdamaian dan keamanan di kawasan, serta arsitektur kawasan yang terbuka, seimbang, dan inklusif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor Criminal Investigations Department chief Senior Assistant Commissioner Fadzil Ahmat also confirmed that Siti was arrested for obstructing a civil servant from discharging his duties, after she confronted police officers at the Kajang police headquarters for taking her client into custody.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kriminal Selangor Asisten Komisaris Senior Fadzil Ahmat juga membenarkan bahwa Siti ditangkap karena menghalangi seorang pegawai negeri untuk menjalankan tugasnya, setelah dia mengonfrontasi petugas polisi di Mapolres Kajang karena menahan kliennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam esok, Perdana Menteri yang juga Pengerusi BERSATU, Tun Dr Mahathir Mohamad akan merasmikan perhimpunan agung itu, dengan perhimpunan berlangsung pada Ahad.", "r": {"result": "Besok malam, Perdana Menteri yang juga Ketua Bersatu, Tun Dr Mahathir Mohamad akan meresmikan sidang umum, dengan sidang berlangsung pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidak-tidak pun, untuk suatu jangka masa yang panjang.", "r": {"result": "Setidaknya, untuk jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga, potretnya untuk Numa Pompilius, seorang maharaja Rom yang awal, juga mengandungi maklumat yang unik mengenai takwim Rom yang awal.", "r": {"result": "Demikian pula, potret Numa Pompilius, seorang kaisar Romawi awal, juga berisi informasi unik tentang kalender Romawi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Boy Harjanto) Menteri Luar Negeri Malaysia Saifuddin Abdullah akan berkunjung ke Jakarta.", "r": {"result": "(Boy Harjanto) Menteri Luar Negeri Malaysia Saifuddin Abdullah akan berkunjung ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mengalaminya juga berisiko membuat keputusan yang salah, masalah dengan kewaspadaan, dan sukar memberi tumpuan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka yang mengalaminya juga berisiko salah mengambil keputusan, bermasalah dengan kewaspadaan, dan sulit berkonsentrasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kesal, apabila penghina Rasulullah SAW ini awalnya dibebaskan, sebelum akhirnya ditahan semula selepas untuk didakwa di mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMohon maaf, ketika pelanggar Rasulullah SAW ini awalnya dibebaskan, sebelum akhirnya ditangkap kembali setelah didakwa di pengadilan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Panglima Angkatan Tentera (PAT), Tan Sri Raja Mohamed Affandi Mohamad Noor, Panglima Tentera Laut (PTL), Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin, Panglima Tentera Udara (PTU) Tan Sri Affandi Buang dan Panglima Tentera Darat (PTD), Tan Sri Zulkiple Kassim.", "r": {"result": "Turut hadir Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Tan Sri Raja Mohamed Affandi Mohamad Noor, Panglima Angkatan Laut (PTL), Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin, Panglima Angkatan Udara (PTU) Tan Sri Affandi Buang dan Panglima Angkatan Darat (PTD), Tan Sri Zulkiple Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Singapore-Kuala Lumpur to avoid being a long-term fiscal burden, it'd presumably need to follow Japan's model, which would inevitably limit ridership from the lower-income Malaysian side.", "r": {"result": "Agar Singapura-Kuala Lumpur tidak menjadi beban fiskal jangka panjang, mungkin perlu mengikuti model Jepang, yang pasti akan membatasi penumpang dari pihak Malaysia yang berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham menghembuskan nafas terakhir di Institut Jantung Negara (IJN) pada 17 Disember lalu.", "r": {"result": "Almarhum menghembuskan nafas terakhirnya di National Heart Institute (IJN) pada 17 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita Kompas.com melaporkan, di Indonesia, filem berkenaan menjadi 149 minit iaitu 7 minit lebih pendek dari durasi asal iaitu 156 minit, atau 2 jam 36 minit.", "r": {"result": "Portal berita Kompas.com melaporkan, di Indonesia, film tersebut berdurasi 149 menit, lebih pendek 7 menit dari durasi semula 156 menit, atau 2 jam 36 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dilengkapkan dengan senapang dan pistol, dan mempunyai 4 laras meriam Krupps.", "r": {"result": "Mereka dilengkapi dengan senapan dan pistol, dan memiliki 4 laras meriam Krupp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan turut diadakan pengurniaan watikah lantikan Pro Canselor UCYP kepada Tengku Amir Nasir Ibrahim Shah Ibni Al Sultan Ahmad Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.", "r": {"result": "Pada acara tersebut juga diberikan sertifikat penunjukan sebagai Rektor UCYP Pro kepada Tengku Amir Nasir Ibrahim Shah Ibni Al Sultan Ahmad Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran Jabatan Perhutanan negeri dengan kerjasama Jawatankuasa Perwakilan Pelajar Kolej Hussein Onn, UiTM itu diadakan bagi menghijaukan kawasan pesisir pantai itu.", "r": {"result": "Program yang diselenggarakan oleh Departemen Kehutanan bekerja sama dengan Komite Perwakilan Mahasiswa Perguruan Tinggi Hussein Onn, UiTM ini diadakan untuk menghijaukan kawasan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegang kepada prinsip 'buat baik berpada-pada, buat jahat jangan sekali'.", "r": {"result": "\"Pegang prinsip 'berbuat baik sebagai balasannya, jangan pernah berbuat buruk'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ialah Sekolah Menengah Agama Persekutuan (SMAP) yang pertama ditubuhkan di Pahang dan yang ketiga di Malaysia selepas Sekolah Menengah Agama Persekutuan Labu dan Sekolah Menengah Agama Persekutuan Kajang.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan Sekolah Menengah Keagamaan Federal (SMAP) pertama yang didirikan di Pahang dan ketiga di Malaysia setelah Sekolah Menengah Keagamaan Federal Labu dan Sekolah Menengah Keagamaan Federal Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan nama.", "r": {"result": "Kehilangan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "start_indicies tidak sepadan", "r": {"result": "start_indicies tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan berlakunya pergolakan dalaman sehingga menyebabkan peperangan di Margus.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan keresahan internal yang menyebabkan perang di Margus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku di sini?", "r": {"result": "Apa yang terjadi disini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangbahagia.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Karangbahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai persidangan Dewan Rakyat, tumpuan akan beralih pula kepada persidangan Dewan Negara selama 10 hari dari 17 April hingga 27 April.", "r": {"result": "Setelah sesi Dewan Rakyat selesai, fokus akan beralih ke sesi Dewan Negara selama 10 hari dari 17 April hingga 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's well known from their national team\".", "r": {"result": "Dia terkenal dari tim nasional mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Warna pula telah menayangkan drama komedi bertajuk \"Ayahku Anakku\" arahan Mat London.", "r": {"result": "Astro Warna menampilkan drama komedi berjudul \"Ayahku Anakku\" yang disutradarai oleh Mat London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 15 Ogos 2019, individu itu telah datang ke cawangan LZS di Klang Sentral dengan tujuan membuat semakan status permohonan bagi rakan beliau yang turut bersamanya.", "r": {"result": "\u201cTanggal 15 Agustus 2019, oknum tersebut datang ke cabang LZS di Klang Sentral dengan tujuan untuk mengecek status lamaran temannya yang sedang bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Murniati mengatakan, dibutuhkan lebih banyak penelitian mikro untuk menyeimbangi studi tentang ekonomi makro.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Murniati, diperlukan lebih banyak penelitian mikro untuk menyeimbangkan studi tentang ekonomi makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu Kami selamatkan dia dan pengikut-pengikutnya yang turut bersama dalam bahtera, dan Kami jadikan bahtera itu satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami dan memberi pengajaran insaf) kepada sekalian makhluk.", "r": {"result": "Maka dengan itu Kami selamatkan dia dan para pengikutnya yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami jadikan bahtera itu sebagai tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami dan mengajarkan taubat) kepada semua makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih tunggu beberapa laporan tertentu untuk disiapkan sebelum diserah kepada pihak Timbalan Pendakwa Raya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami masih menunggu beberapa laporan spesifik selesai sebelum diserahkan ke Wakil Jaksa Penuntut Umum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36) Tapi lihat saja statistik peserta PLKN, masih ramai yang tak mampu bertutur dalam Bahasa Kebangsaan.", "r": {"result": "36) Tapi lihat saja statistik peserta PLKN, masih banyak yang tidak mampu berbahasa Kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan menerbitkan dua buah buku dalam bidang tajuk penulisan skrip di dalam Bahasa Melayu dan akan mengarah skrip beliau sendiri bertajuk \"Jejak Megat\".", "r": {"result": "Ia juga akan menerbitkan dua buku di bidang penulisan naskah dalam bahasa Melayu dan akan menyutradarai naskahnya sendiri berjudul \"Jejak Megat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, kursus Pengajian Wanita ditawarkan untuk memecahkan perbezaan antara dewan kuliah dan kehidupan seharian.", "r": {"result": "Awalnya, mata kuliah Kajian Wanita ditawarkan untuk menjembatani kesenjangan antara ruang kuliah dan kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vedanta tidak menyekat kebebasan sesiapa pun.", "r": {"result": "Vedanta tidak membatasi kebebasan siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Martin Scorsese dan merupakan filem dalam genre Drama-Jenayah.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Martin Scorsese dan merupakan film dalam genre Drama-Crime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak dilantik menjadi Ahli Parlimen, YB.", "r": {"result": "Sejak diangkat sebagai Anggota DPR, YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang politik semakin luas pada April 1981 oleh Bourguiba, Al-Ghannushi mengasaskan \"al-ittijah al-islami\" atau 'Kecenderungan Pergerakan Islam'.", "r": {"result": "Ruang politik diperluas pada April 1981 oleh Bourguiba, Al-Ghannushi mendirikan \"al-ittijah al-islami\" atau 'Kecenderungan Gerakan Islam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bukti untuk menyokong conveyance tersendiri ini - sebuah kereta berempat roda, dua kuda dan enam penumpang dipandui di jalan-jalan kecil London - telah dinamakan untuk ahli-ahli keluarga Hackney yang mengembangkannya, bukan untuk kegunaan koloquial 'Hackney' pada masa itu.", "r": {"result": "Ada bukti yang mendukung bahwa alat angkut yang khas ini - gerbong beroda empat, dua kuda, enam penumpang yang dikemudikan melalui jalan-jalan kecil di London - dinamai untuk anggota keluarga Hackney yang mengembangkannya, bukan untuk penggunaan bahasa sehari-hari. 'Hackney' pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendam Marhaban 3.", "r": {"result": "Balas Dendam Marhaban 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nusron, para TKI yang sudah terdaftar namanya di SISKO-TKLN tidak perlu resah dengan adanya isu mengenai kewajiban bagi mereka untuk mengurus kepemilikan kartu identitas KTKLN\".", "r": {"result": "Menurut Nusron, buruh migran yang namanya sudah terdaftar di SISKO-TKLN tidak perlu khawatir dengan isu kewajiban pengurusan kepemilikan KTP KTKLN\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya turut berharap MoU itu yang pertama kali dibuat dengan institusi hak asasi negara berjiran menjadi model terbaik ASEAN dan antarabangsa dalam usaha menangani isu individu tanpa negara.", "r": {"result": "Ia juga berharap, MoU yang pertama kali dibuat dengan lembaga HAM negara tetangga ini menjadi model terbaik bagi ASEAN dan dunia internasional dalam menangani persoalan individu tanpa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan perdana di Festival Filem Tribeca pada 17 April 2014.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di Festival Film Tribeca pada 17 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidaklah benar apa yang dikatakannya itu) bahkan pemberian nikmat yang tersebut adalah ujian (adakah ia bersyukur atau sebaliknya), akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "(Tidak benar apa yang dia katakan) bahkan memberi nikmat adalah ujian (apakah itu bersyukur atau sebaliknya), tetapi kebanyakan mereka tidak tahu (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ichhapur Defence Estate memiliki bilangan penduduk seramai 10,348.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ichhapur Defense Estate memiliki populasi 10.348 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: FIFA Kecewa Larangan Wanita Masuk Stadion Kembali Terjadi Selain itu, akan ada tiga pertandingan Divisi Kedua yang nantinya akan ditampilkan secara langsung setiap pekan.", "r": {"result": "Baca juga: Larangan Stadion Wanita Kecewa FIFA Kembali Terjadi Selain itu, akan ada tiga pertandingan Divisi Dua yang nantinya akan ditayangkan secara langsung setiap akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pertanian dan Asas Tani, Azman Nasrudin berkata, pihaknya mendapati tanah sawah padi di negeri ini untuk menyediakan makanan ruji rakyat Malaysia didapati makin lama makin berkurangan.", "r": {"result": "Exco for Agriculture and Agricultural Basics, Azman Nasrudin mengatakan, pihaknya menemukan lahan sawah di negara bagian untuk menyediakan bahan makanan pokok warga Malaysia itu ditemukan semakin berkurang dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 1908, perkhidmatan Outer Circle telah ditarik dari landasan MDR.", "r": {"result": "Pada 31 Desember 1908, layanan Outer Circle ditarik dari jalur MDR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliu berkata, sepatutnya pihak yang tidak bersetuju dengan kenyataan Zakir boleh melakukan perkara sama untuk menegur atau mengkritik.", "r": {"result": "Beliu mengatakan, pihak yang tidak setuju dengan pernyataan Zakir seharusnya bisa melakukan hal yang sama untuk menegur atau mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM fokus 5 strategi perkasa modal insan di bawah RMK11 - Maszlee", "r": {"result": "KPM berfokus pada 5 strategi sumber daya manusia yang kuat di bawah RMK11 - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan di Jazz Club Ronnie Scott di London telah difilemkan dan disiarkan di BBC.", "r": {"result": "Pertunjukan di Klub Jazz Ronnie Scott di London difilmkan dan disiarkan di BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pemuda inilah dikatakan lahirnya pelbagai puisi Arab yang menggambarkan gelora cinta antara pasangan kekasih.", "r": {"result": "Dari pemuda inilah konon lahir banyak puisi berbahasa Arab yang menggambarkan gejolak cinta antar sepasang kekasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 200 juta ringgit diperuntukan; Keenam: Membina 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi sekitar stesen dan koridor LRT serta monorel, antaranya di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Memperuntukkan 60 juta ringgit kepada Jabatan Kemajuan Orang Asli khusus untuk pembinaan rumah masyarakat Orang Asli; Kelapan: Membina rumah untuk generasi kedua peneroka, iaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "r": {"result": "Untuk ini, 200 juta ringgit dialokasikan; Keenam: Membangun 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi di sekitar stasiun dan koridor LRT dan monorel, antara lain di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Mengalokasikan 60 juta ringgit kepada Departemen Pembangunan Orang Asli khusus untuk pembangunan rumah bagi komunitas Orang Asli; Kedelapan: Membangun rumah untuk pemukim generasi kedua yaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan perang Tengku Besar Tampin yang dipimpin oleh panglimanya yang bernama Memperang Khalifah telah melawan serangan dari Rembau dan berlakulah pertempuran di antara pihak Rembau dan pihak Tampin di tempat yang bernama Legong, menyebabkan banyak nyawa terkorban dan harta benda antara kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Pasukan Tengku Besar Tampin yang dipimpin oleh panglimanya yang bernama Memperang Khalifah berhasil menahan serangan dari Rembau dan terjadilah pertempuran antara pihak Rembau dan pihak Tampin di suatu tempat yang disebut Legong sehingga menimbulkan banyak korban jiwa dan harta benda diantara kedua belah pihak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teksi.", "r": {"result": "Taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 7,000 dan 10,000 buruh paksa Korea telah digunakan untuk membina kompleks tersebut, dan dianggarkan seramai 1,500 orang maut.", "r": {"result": "Antara 7.000 dan 10.000 pekerja paksa Korea digunakan untuk membangun kompleks tersebut, dan diperkirakan 1.500 orang meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini mempunyai satu terminal domestik dan antarabangsa.", "r": {"result": "Bandara ini memiliki satu terminal domestik dan satu terminal internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studionya terletak di New DXDD Bldg.", "r": {"result": "Studionya terletak di New DXDD Bldg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalu-alukan pelancaran pelan itu, Ismail berharap imej dan kualiti perkhidmatan awam dapat dimantapkan ke arah memberi perkhidmatan terbaik kepada rakyat dan negara menerusi pelaksanaan NACP.", "r": {"result": "Menyambut peluncuran rencana tersebut, Ismail berharap citra dan kualitas pelayanan publik dapat diperkuat untuk memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat dan negara melalui implementasi NACP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorit juara MotoGP 2017, Marquez, nyaris terjatuh di lap ketiga usai bersenggolan dengan Johann Zarco.", "r": {"result": "Favorit juara MotoGP 2017, Marquez, nyaris tumbang di lap ketiga usai bertabrakan dengan Johann Zarco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini rantai beliau pula menjadi sasaran peragut motorsikal.", "r": {"result": "Kali ini rantainya menjadi incaran para pencuri sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti ini menggunakan keamatan komputer dan penjejak pergerakan yang akan memproses imej yang diambil dari kamera.", "r": {"result": "Perangkat ini menggunakan komputer pelacak intensitas dan gerak yang akan memproses gambar yang diambil dari kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kajiannya terhadap asetilkolin sebagai agen dalam penghantaran kimia impuls saraf (neurotransmission) beliau berkongsi Hadiah Nobel 1936 dalam Fisiologi atau Perubatan dengan Otto Loewi.", "r": {"result": "Untuk penelitiannya tentang asetilkolin sebagai agen dalam transmisi kimia impuls saraf (neurotransmisi), ia berbagi Hadiah Nobel Fisiologi atau Kedokteran tahun 1936 dengan Otto Loewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cha Jun-hwan falters in free skate, misses podium at Four Continents", "r": {"result": "Cha Jun-hwan ragu-ragu dalam skate bebas, melewatkan podium di Empat Benua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is no correct answer here, just your ability to look at what we consider a heinous action from other perspectives,\" the assignment read.", "r": {"result": "\"Tidak ada jawaban yang benar di sini, hanya kemampuan Anda untuk melihat apa yang kami anggap sebagai tindakan keji dari perspektif lain,\" bunyi tugas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada penerbangan yang diarahkan ke lapangan terbang di Maghribi.", "r": {"result": "Tidak ada penerbangan yang diarahkan ke bandara di Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat yang sedia ada untuk Wright bersaudara tidak sesuai untuk roda-roda ataupun naik terbang yang memerlukan jarak yang panjang.", "r": {"result": "Tempat yang ada untuk Wright bersaudara tidak cocok untuk roda atau terbang yang membutuhkan jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai jumlah pelarian mengikut negara, Muhyiddin berkata, rekod setakat September 2019 menunjukkan terdapat 177,943 pemegang kad UNHCR, dengan jumlah tertinggi datang dari Myanmar iaitu seramai 153,591 orang, diikuti Pakistan (6,495 orang) dan Yaman (3,568 orang).", "r": {"result": "Terkait jumlah pengungsi per negara, kata Muhyiddin, tercatat per September 2019 tercatat ada 177.943 pemegang kartu UNHCR, dengan jumlah terbanyak berasal dari Myanmar yakni 153.591 orang, disusul Pakistan (6.495 orang) dan Yaman (3.568 orang). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand-e Jabal Tazeh Kand-e Jabal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand-e Jabal Tazeh Kand-e Jabal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelambu ini boleh didapati sekitar US$2.50 - $3.50 (2-3 euros) dari Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Organisasi Kesihatan Dunia, dan lain-lain.", "r": {"result": "Kelambu ini tersedia dengan harga sekitar US$2,50 - $3,50 (2-3 euro) dari PBB, Organisasi Kesehatan Dunia, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecam yang mana muncul pada sudut bawah kiri Kotak", "r": {"result": "Pengenal mana yang muncul di sudut kiri bawah Kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGHDAD: Bahrain memanggil pulang dutanya di Iraq selepas penunjuk perasaan yang berang kerana Manama itu menjadi tuan rumah pembentangan cadangan pelan damai Israel-Palestin oleh Amerika Syarikat, memasuki perkarangan kedutaan dan menurunkan bendera negara itu, semalam.", "r": {"result": "BAGHDAD: Bahrain menarik duta besarnya untuk Irak setelah pengunjuk rasa marah karena Manama menjadi tuan rumah presentasi rencana perdamaian Israel-Palestina yang diusulkan oleh Amerika Serikat, memasuki kompleks kedutaan dan menurunkan bendera negara itu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron Hunt Aaron Hunt (lahir 4 September 1986) ialah pemain bola sepak Jerman yang bermain sebagai pemain tengah untuk Hamburger SV.", "r": {"result": "Aaron Hunt Aaron Hunt (lahir 4 September 1986) adalah pemain sepak bola Jerman yang bermain sebagai gelandang untuk Hamburger SV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prompto dan Aranea berpisah, dengan Prompto menuju ke Gralea manakala Aranea pulang ke Tenebrae untuk membantu pelarian di sana.", "r": {"result": "Prompto dan Aranea berpisah, dengan Prompto menuju ke Gralea sementara Aranea kembali ke Tenebrae untuk membantu para pengungsi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya hanya 15km dari Bandar Jengka.", "r": {"result": "Lokasinya hanya berjarak 15km dari Kota Jengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibalong.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kecamatan Cibalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dengan kerajaan negeri Kelantan, terutamanya Syarikat Air Kelantan Sdn Bhd dan pegawai jajahan Gua Musang perlu ditingkatkan untuk memastikan kebajikan dan masa depan Orang Asli Kuala Koh lebih terjamin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerja sama dengan pemerintah negara bagian Kelantan, khususnya Syarikat Air Kelantan Sdn Bhd dan pejabat koloni Gua Musang perlu ditingkatkan untuk memastikan kesejahteraan dan masa depan Orang Asli Kuala Koh lebih terjamin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin Uang Gurita Cendana Gurita Harta Suharto punya cara lihai mendulang harta haram.", "r": {"result": "Gurita Mesin Uang Kayu Cendana Gurita Harta Suharto punya cara cerdas mengumpulkan kekayaan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman rapat beliau ialah Danny, seorang pemuda maco yang digilai ramai gadis.", "r": {"result": "Teman dekatnya adalah Danny, pemuda macho yang digandrungi banyak gadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Jangan bercakap dengan saya, Apakah begitu sukar untuk menentang apabila anda bercakap dengan saya", "r": {"result": "Penyanyi Don't talk to me, Apakah begitu sulit untuk menolak ketika Anda berbicara dengan saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Gani yang mula memegang jawatan peguam negara sejak 2002 sebelum ini pernah dilaporkan mengalami masalah kesihatan.", "r": {"result": "Abdul Gani yang mulai menduduki jabatan jaksa agung sejak 2002 sebelumnya sempat dikabarkan mengalami gangguan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Thymbra Pertempuran Thymbra adalah satu pertempuran mukmatad di antara Croesus dari empayar Lydia menentang Cyrus Agung yang berlaku dalam bulan-bulan terawal tahun 547 SM.", "r": {"result": "Pertempuran Thymbra Pertempuran Thymbra adalah pertempuran terakhir antara Croesus dari kekaisaran Lydia melawan Cyrus Agung yang terjadi pada bulan-bulan awal tahun 547 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain isu kedaulatan itu, seluruh warga TLDM tidak kira di laut atau di darat akan terus berusaha sejauh mana yang boleh untuk menentukan kepentingan maritim negara sentiasa terjamin dengan segala aset ketenteraan yang kita ada,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain masalah kedaulatan, seluruh warga TLDM baik di laut maupun di darat akan terus berupaya semaksimal mungkin untuk memastikan kepentingan maritim negara selalu terjamin dengan segala aset militer yang kita miliki,\u201d ujarnya kepada wartawan. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Halimunan Abad Ke-21: Jejak Tanah Hikayat Halimunan Abad Ke-21: Jejak Tanah merupakan album sulung hasil nukilan Monoloque yang dikeluarkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Hikayat Halimunan Abad Ke 21: Jejak Tanah Hikayat Halimunan Keth Abad Ke: Jejak Tanah adalah debut album cuplikan Monoloque yang dirilis pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rachel dan Simeon datang selepas mereka.", "r": {"result": "Rahel dan Simeon mengejar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat kata-kata beliau,...kalau kali ini pun tak ada juga (jadi ahli UMNO) kita tak payahlah masuk UMNO.", "r": {"result": "Saya ingat kata-katanya,...kalau kali ini tidak ada juga (menjadi anggota UMNO) kita tidak harus bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek Data Peristiwa dan Lokasi Konflik Bersenjata, sebuah lembaga pengawas independen, baru-baru ini mengatakan sekitar 56 ribu warga Yaman tewas dalam kekerasan itu.", "r": {"result": "Proyek Data Lokasi dan Peristiwa Konflik Bersenjata, sebuah pengawas independen, baru-baru ini mengatakan sekitar 56.000 warga Yaman telah tewas dalam kekerasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pita magnet untuk rakaman bunyi bermula sekitar 1930.", "r": {"result": "Penggunaan pita magnetik untuk merekam suara dimulai sekitar tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi Sultan Kelantan, baginda tidak menjadi Raja Muda Kelantan kerana baginda masih muda dan ayahanda saudaranya Long Zainal Abidin memegang jawatan tersebut.", "r": {"result": "Sebelum menjadi Sultan Kelantan, ia tidak menjadi Raja Muda Kelantan karena masih muda dan jabatan itu dipegang oleh ayah kakaknya Long Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The average lifespans of the Islamic scholarly class in particular was much higher: 84.3 years in 10th-11th century Iraq and Persia, 72.8 years in the 11th century Middle East, 69-75 years in 11th century Islamic Spain, 75 years in 12th century Persia, and 59-72 years in 13th century Persia.", "r": {"result": "Rentang hidup rata-rata kelas cendekiawan Islam khususnya jauh lebih tinggi: 84,3 tahun di Irak dan Persia abad ke-10-11, 72,8 tahun di Timur Tengah abad ke-11, 69-75 tahun di Spanyol Islam abad ke-11, 75 tahun di abad ke-12 Persia , dan 59-72 tahun di Persia abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Syarie, Mohamad Hizwan Mohamed menetapkan tarikh itu selepas menolak permohonan peguam syarie, Ahmad Nazib Johari yang mewakili defendan, Adam Fahmy Shamsuddin, 38, untuk mengadakan sekali lagi sesi perbincangan menerusi Jawatankuasa Pendamai (JKP).", "r": {"result": "Hakim Syarie, Mohamad Hizwan Mohamed menetapkan tanggal tersebut setelah menolak permohonan pengacara syarie, Ahmad Nazib Johari, yang mewakili terdakwa, Adam Fahmy Shamsuddin, 38, untuk kembali menggelar sidang pembahasan melalui Panitia Konsiliasi (JKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows NT mula diperkenalkan pada tahun 1993 kepada pengguna perniagaan dengan menggunakan antaramuka yang serupa dengan Windows 3.", "r": {"result": "Windows NT pertama kali diperkenalkan pada tahun 1993 untuk pengguna bisnis menggunakan antarmuka yang mirip dengan Windows 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji-loji penapis minyak Royal Dutch Shell berdekatan Plaju (atau Pladjoe) merupakan objektif-objektif utama Empayar Jepun semasa berlakunya Perang Pasifik, kerana sekatan minyak yang dikenakan terhadap Jepun oleh Amerika Syarikat, negara Belanda dan United Kingdom.", "r": {"result": "Kilang minyak Royal Dutch Shell di dekat Plaju (atau Pladjoe) adalah tujuan utama Kekaisaran Jepang selama Perang Pasifik, karena embargo minyak yang diberlakukan di Jepang oleh Amerika Serikat, Belanda, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pekan Sepang turut dilengkapi dengan tempat menyimpan barang.", "r": {"result": "Masjid Kota Sepang juga dilengkapi dengan tempat penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 19 Mei, 1995, 5 tahun selepas \"Die Hard 2\", dan diikuti \"Live Free or Die Hard\" (\"Die Hard 4.0\") pada 2007 dan \"A Good Day to Die Hard\" pada 2013.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 19 Mei 1995, 5 tahun setelah \"Die Hard 2\", dan diikuti oleh \"Live Free or Die Hard\" (\"Die Hard 4.0\") pada 2007 dan \"A Good Day to Die Hard\" pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In fact, the university administration is more prone to admit students from other ethnic communities to ensure the steady flow of funds.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, administrasi universitas lebih cenderung menerima mahasiswa dari komunitas etnis lain untuk memastikan aliran dana tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnnya, orang Venice membentuk perikatan dengan Paus Pius V dan Philip II dari Sepanyol.", "r": {"result": "Akhirnya, orang Venesia membentuk aliansi dengan Paus Pius V dan Philip II dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan asal Karanggembong Gedangan Sidoarjo tersebut lalu segeradibawa ke ruangan Intalasi Gawat Darurat RS Bhayangkara Polda Jatim.", "r": {"result": "Perempuan asal Karanggembong, Gedangan, Sidoarjo itu langsung dibawa ke IGD RS Bhayangkara Polda Jabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengarang mempercayai bahawa smegma megandungi enzim anti-bakteria, walaupun teori mereka telah dicabar.", "r": {"result": "Beberapa penulis percaya bahwa smegma mengandung enzim anti-bakteri, meskipun teori mereka telah dibantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dengan balingan lembing oleh Abu Jahal, Sumayyah telah gugur syahid.", "r": {"result": "Akhirnya dengan tombak yang dilempar oleh Abu Jahal, Sumayyah pun syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012,terdapat 12 wilayah provinse yang memiliki kurang 60% kadar penembusan bekalan eletrik, disebabkan masalah jaringan infrastruktur, pengangkutan dan pengagihan pada kepulauan luar yang menyulitkan usaha kerajaan bagi membekalkan kawasan terpencil dengan bekalan eletrik.", "r": {"result": "Hingga tahun 2012, terdapat 12 provinsi yang memiliki tingkat penetrasi pasokan listrik kurang dari 60%, karena masalah infrastruktur, transportasi dan jaringan distribusi di pulau-pulau terluar yang mempersulit upaya pemerintah untuk memasok listrik ke daerah-daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muka Surat Cinta\" merupakan filem ke-11 arahan Pierre Andre dan yang keenam bagi genre romantik dan merupakan filem keempat Mikail Andre di bawah arahan abangnya.", "r": {"result": "\"Muka Surat Cinta\" adalah film ke-11 yang disutradarai oleh Pierre Andre dan yang keenam dengan genre romantis dan merupakan film keempat Mikail Andre di bawah arahan sang kakak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tepatnya, lebih daripada 100,000 'Shocking Deals'.", "r": {"result": "Tepatnya lebih dari 100.000 'Shocking Deals'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna jauh dari '%s' akan diputuskan. Anda pasti?", "r": {"result": "Pengguna jarak jauh dari '%s' akan terputus. Apa kamu yakin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It quoted the club's former manager, Kenny Bui, as saying that she was a good employee.", "r": {"result": "Mengutip mantan manajer klub, Kenny Bui, yang mengatakan bahwa dia adalah karyawan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Jauh Talang Jauh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jelutung, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Jauh Talang Jauh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jelutung, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 78 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 78 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twann-Tuscherz Twann-Tuscherz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Twann-Tuscherz Twann-Tuscherz adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada stesen minyak menaikkan harga petrol.", "r": {"result": "Ada SPBU yang menaikkan harga bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi SMK Kidurong kemudiannya bertambah dari tahun ke tahun apabila menerima pelajar-pelajar dan pengambilan guru-guru baru.", "r": {"result": "Populasi SMK Kidurong kemudian meningkat dari tahun ke tahun saat menerima siswa dan merekrut guru baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah terlebih dahulu memecah benteng pertahanan pelawat pada minit ke-3 namun rembatan penyerang importnya dari Guinea, Berete Mamadou sedikit tersasar di sebelah kanan pintu gol.", "r": {"result": "Tuan rumah lebih dulu menerobos pertahanan tim tamu pada menit ke-3, namun tembakan striker impor mereka dari Guinea, Berete Mamadou, sedikit melebar ke kanan gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkankan pada 24 Februari 2010 di bawah label hamachama dalam tiga edisi: edisi terhad A (HKCN-50105), edisi terhad B (HKCN-50107), dan edisi biasa (HKCN-50108).", "r": {"result": "Single ini dirilis pada 24 Februari 2010 di bawah label hamachama dalam tiga edisi: edisi terbatas A (HKCN-50105), edisi terbatas B (HKCN-50107), dan edisi reguler (HKCN-50108).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Allah telah mengambil perjanjian setia Bani Israil (supaya mereka menjunjung perintahNya dan menjauhi laranganNya), dan Kami telah utuskan dari kalangan mereka dua belas ketua (untuk memimpin golongan masing-masing); dan Allah berfirman (kepada mereka): \"Bahawa Aku adalah beserta kamu (memerhati segala-galanya).", "r": {"result": "Dan memang! Allah telah mengambil perjanjian setia Bani Israel (agar mereka menjunjung tinggi perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya), dan Kami telah mengutus dari antara mereka dua belas pemimpin (untuk memimpin kelompok masing-masing); dan Allah berfirman (kepada mereka): \"Bahwa Aku bersamamu (mengamati segala sesuatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi geraham dan geraham kecil menjadi lebih besar dan terkhusus.", "r": {"result": "Geraham dan gigi premolar menjadi lebih besar dan lebih terspesialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bors, Kanton Baignes-Sainte-Radegonde Bors ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bors, Kanton Baignes-Sainte-Radegonde Bors adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan Exco telah membuat ketetapan dan telah disambut baik oleh puan-puan semua dan ahli-ahli Wanita UMNO, dan juga beberapa NGO dan golongan profesional dan bukan profesional yang terdiri daripada berbilang kaum, bahawa kita akan bergabung tenaga untuk menggerakkan satu kempen untuk mendapatkan satu juta tandatangan menggesa kerajaan supaya tidak memansuh Akta Hasutan 1948 demi keselamatan, keamanan dan perpaduan tanah air.", "r": {"result": "Exco dan saya telah membuat keputusan dan telah disambut oleh semua wanita dan anggota UMNO Women, serta beberapa LSM dan profesional dan non-profesional yang terdiri dari berbagai ras, bahwa kami akan bergabung untuk memobilisasi kampanye untuk mendapatkan sejuta tanda tangan mendesak pemerintah untuk tidak mencabut UU Penghasutan 1948 demi keamanan, perdamaian dan persatuan NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan cadang pendekkan SOP masa siasatan Akta Gangguan Seksual - Hannah", "r": {"result": "Pemerintah mengusulkan untuk mempersingkat SOP selama penyelidikan UU Pelecehan Seksual - Hannah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi itu sudah ada di sini.", "r": {"result": "\"Teknologinya sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Pihak kepolisian mengimbau agar semua artis dunia hiburan maupun pembuat film dan sinetron dapat mengatur waktu supaya tidak bekerja berlebihan.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kepolisian mengimbau seluruh artis entertainment maupun sineas dan pembuat sinetron mengatur waktu agar tidak bekerja berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila meminta izin kepadamu untuk pergi menjalankan sesuatu urusan mereka, maka izinkanlah bagi sesiapa yang engkau kehendaki di antara mereka, dan mintalah ampun kepada Allah untuk mereka; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Jadi ketika mereka meminta izin kepada Anda untuk pergi dan melakukan beberapa urusan mereka, maka berikan izin kepada siapa pun yang Anda inginkan di antara mereka, dan mohon ampun kepada Tuhan untuk mereka; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was sandwiched between a quad toe loop-triple toe loop combination and a quad flip.", "r": {"result": "Itu diapit di antara kombinasi loop-triple toe loop quad toe dan flip quad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pantai Venice, seorang penduduk asal Midwesterner Jack Black bergabung dengan Kyle Gass seorang pelepak tempatan, dan bersama mereka membentuk kumpulan rock Tenacious D. Perjalanan untuk menjadi kumpulan pemuzik teragung dunia adalah amat sukar, dengan itu mereka memulakan perjalanan untuk mencuri apa yang mungkin menjadi penyelesaian pada doa mereka -- pik gitar sihir yang ditempatkan di muzium rock-and-roll 300 batu jauhnya.", "r": {"result": "Di Venice Beach, penduduk asli Midwesterner Jack Black bergabung dengan tempat nongkrong lokal Kyle Gass, dan bersama-sama mereka membentuk band rock Tenacious D. Perjalanan untuk menjadi band rock terhebat di dunia itu sulit, jadi mereka memulai perjalanan untuk mencuri apa yang mungkin ada. solusinya sesuai permintaan mereka -- sebuah pick gitar ajaib yang disimpan di museum rock-and-roll yang berjarak 300 mil jauhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Nanggung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Nanggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka kematian pada hari serangan itu adalah lapan.", "r": {"result": "Korban tewas pada hari serangan itu adalah delapan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 Maitimo menyertai kelab Liga Primer Indonesia Bali Devata.", "r": {"result": "Pada tahun 2011 Maitimo bergabung dengan klub Liga Utama Indonesia Bali Devata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Jennah sempat berusaha menjodohkannya dengan sepupunya berusia dua tahun lebih muda darinya berasal dari desa leluhur Paneli, Emibai Jinnah.", "r": {"result": "Ibu Jennah mencoba menjodohkannya dengan sepupunya yang dua tahun lebih muda darinya dari desa leluhur Paneli, Emibai Jinnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadaptasikan sebagai sebuah siri drama yang bertajuk \"Sejuta Rasa Buat Adelia\" oleh Astro Ria pada 2018.", "r": {"result": "Diadaptasi menjadi serial drama berjudul \u201cSejuta Rasa Buat Adelia\u201d oleh Astro Ria pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namgyaixoi Namgyaixoi merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Namgyaixoi Namgyaixoi adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Manbaeil Uloom terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 1 minit, 36 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 45 minit, 49 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Manbaeil Uloom terletak pada Lintang 3 derajat, 1 menit 36 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 45 menit 49 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim (merayu dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku! Perlihatkanlah kepadaku bagaimana Engkau menghidupkan makhluk-makhluk yang mati?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim (memohon) berkata: \"Ya Tuhanku! Tunjukkan kepadaku bagaimana Engkau menghidupkan makhluk mati?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami memohon bantuan agar Pak Menko ikut menyampaikan kepada Presiden, agar beliau berkenan hadir di acara HKSN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami mohon bantuannya agar Pak Menko ikut menyampaikan kepada Presiden agar berkenan hadir dalam acara HKSN tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabil Ahmad 3.", "r": {"result": "Nabil Ahmad 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, mereka berhadapan dengan Sirius Black.", "r": {"result": "Di sana, mereka berhadapan dengan Sirius Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vert-le-Grand Vert-le-Grand ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Vert-le-Grand Vert-le-Grand adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mengusahakan tanaman guarana tidak harus diserahkan kepada syarikat swasta kerana untuk membawa masuk benih guarana perlu mendapat kelulusan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, membudidayakan tanaman guarana tidak boleh diserahkan kepada perusahaan swasta karena untuk mendatangkan bibit guarana harus mendapat persetujuan dari pihak yang berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempelajari bahasa tubuh sampai caranya memenggal kalimat.", "r": {"result": "Mempelajari bahasa tubuh hingga cara memotong kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah yang sudah kita ambil ialah melaksanakan penyukatan perimeter,\" katanya.", "r": {"result": "Di antara langkah-langkah yang telah kami lakukan adalah menerapkan pengukuran perimeter,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dipastikan jika rekrutmen CPNS 2018 tak melebihi dari jumlah PNS yang pensiun.", "r": {"result": "Hanya dipastikan rekrutmen CPNS 2018 tidak melebihi jumlah pensiunan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej mel baru", "r": {"result": "Pesan surat baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lias-d'Armagnac Lias-d'Armagnac ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lias-d'Armagnac Lias-d'Armagnac adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Forum Pengguna Komunikasi dan Multimedia Malaysia (CFM) menerima 4,635 aduan sepanjang Januari hingga Jun tahun ini, iaitu peningkatan 161 peratus berbanding 1,770 aduan bagi tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Forum Konsumen Komunikasi dan Multimedia Malaysia (CFM) menerima 4.635 pengaduan dari Januari hingga Juni tahun ini, meningkat 161 persen dibandingkan dengan 1.770 pengaduan untuk periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua yang terbunuh adalah orang Indonesia dengan pengecualian seorang peniaga Belanda.", "r": {"result": "Semua yang tewas adalah orang Indonesia kecuali seorang pengusaha Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-foto: Instagram/@jenniferhermoso Penyerang timnas matador, Jennifer Hermoso memiliki paras cantik khas perempuan Spanyol.", "r": {"result": "-foto: Instagram/@jenniferhermoso Penyerang timnas Matador, Jennifer Hermoso memiliki kecantikan khas wanita Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, katanya, jumlah kes demam campak meningkat kepada 1,958 kes, termasuk enam kematian, berbanding 1,709 kes dan dua kematian pada 2017.", "r": {"result": "Tahun lalu, kata dia, jumlah kasus campak meningkat menjadi 1.958 kasus, termasuk enam kematian, dibandingkan tahun 2017 sebanyak 1.709 kasus dan dua kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisata bukan soal agama, melainkan soal kegembiraan Lebih jauh, Togu menilai wisata halal tidak memiliki korelasi dengan peningkatan wisatawan ke Danau Toba.", "r": {"result": "Pariwisata bukan soal religi, tapi soal kebahagiaan Lebih jauh, Togu menilai wisata halal tidak ada korelasinya dengan peningkatan wisatawan ke Danau Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Agensi Penguatkuasa Maritiam Malaysia (Maritim Malaysia) Bahagian Miri, Kapten Fauzi Othman berkata, siasatan kes itu sudah diserahkan kepada pihak atasan untuk tindakan susulan.", "r": {"result": "Direktur Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) Divisi Miri, Kapten Fauzi Othman mengatakan, penyelidikan kasus tersebut telah diserahkan kepada atasan untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang dibina batu yang kedua dikatakan di sebelah utara, di tempat Slotweg semasa (\"jalan istana\") menjadi tepat.", "r": {"result": "Bangunan batu kedua dikatakan berada di sisi utara, di mana tepatnya Slotweg (\"jalan kastil\") saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumba basikal pada Sukan Olimpik Beijing 2008 Acara lumba basikal di Olimpik Beijing 2008 akan diadakan dari 9 Ogos hingga 23 Ogos di Velodrom Laoshan (acara litar), Laluan Lumba Bukit Laoshan, Padang BMX Laoshan, dan Laluan Perbandaran Lumba Basikal Jalan Raya.", "r": {"result": "Bersepeda di Olimpiade Beijing 2008 Acara bersepeda di Olimpiade Beijing 2008 akan diadakan dari 9 Agustus hingga 23 Agustus di Velodrome Laosan (acara sirkuit), Lintasan Balap Bukit Laoshan, Lintasan BMX Laoshan, dan Lintasan Bersepeda Jalan Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Air Kuning Selatan Sekolah Kebangsaan Air Kuning Selatan atau nama ringkasnya \"SK Air Kuning Selatan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pekan Air Kuning Selatan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Air Kuning Selatan Sekolah Kebangsaan Air Kuning Selatan atau nama pendeknya \"SK Air Kuning Selatan\", adalah sebuah sekolah nasional yang berlokasi di Pekan Air Kuning Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mengalir untuk imbuh air bawah tanah di dalam muka air tanah dan akuifer.", "r": {"result": "Air mengalir untuk mengisi ulang air tanah di tabel air tanah dan akuifer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak BEM perkara ini diuar-uarkan di laman sesawang kami.", "r": {"result": "Di pihak BEM, hal ini diumumkan di website kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat kerajaan ini ditubuhkan semula dengan pemberian kerajaan sendiri pada tahun 1947 dengan jawatan yang dinamakan semula sebagai \"Perdana Menteri Malta\".", "r": {"result": "Kantor pemerintah ini didirikan kembali atas hibah pemerintah sendiri pada tahun 1947 dengan gelar berganti nama menjadi \"Perdana Menteri Malta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika inovasi yang telah memudahkan kehidupan disalah gunakan, tidak mustahil ia berupaya merosakkan mental dan emosi seseorang.", "r": {"result": "Namun, jika inovasi yang membuat hidup lebih mudah disalahgunakan, bukan tidak mungkin dapat merusak kesejahteraan mental dan emosional seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadapi risiko berperang dengan Sepanyol dengan menyokong \"\"Sea Dogs\",\" such as Walter Raleigh, John Hawkins dan Sir Francis Drake, yang menghendap dan mencari mangsa kapal-kapal saudagar Sepanyol yang membawa emas dan perak dari Dunia Baru.", "r": {"result": "Dia mempertaruhkan perang dengan Spanyol dengan mendukung \"Anjing Laut\", seperti Walter Raleigh, John Hawkins dan Sir Francis Drake, yang menyergap dan memangsa kapal dagang Spanyol yang membawa emas dan perak dari Dunia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Pang-Yi cuba menunjukkan skil bola sepaknya.", "r": {"result": "Sementara Pang-Yi berusaha menunjukkan kepiawaian bermain sepak bolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan untuk melihat bahasa Melayu menduduki tempat yang utama di tanah air sendiri.", "r": {"result": "Perjuangan melihat bahasa Melayu menempati tempat yang menonjol di tanah airnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, cek bayaran lebih RM1 juta dibuat kepada seorang doktor bergelar Datuk pada Februari 2015 bagi pembelian dua set ubat bernilai RM500,000 setiap satu.", "r": {"result": "Menurut sumber, cek pembayaran lebih dari RM1 juta dilakukan kepada seorang dokter bergelar Datuk pada Februari 2015 untuk pembelian dua set obat senilai masing-masing RM500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia berpaling (dari kebenaran) dan berlaku sombong angkuh,", "r": {"result": "Kemudian dia berpaling (dari kebenaran) dan berlaku sombong,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami lebih suka bergerak bersendirian.", "r": {"result": "Kami lebih suka bergerak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojongloa Kidul.", "r": {"result": "Ada 6 desa di Kabupaten Bojongloa Kidul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The opening ceremony lit the stadium halls from front to back, touching on the story of both contenders prior to entering the server.", "r": {"result": "Upacara pembukaan menyalakan aula stadion dari depan ke belakang, menyentuh kisah kedua pesaing sebelum memasuki server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim pantai dan budayanya yang unik - satu gabungan orang Eropah (terutamanya Sepanyol) dan Meso-American - juga membuat Mexico menarik.", "r": {"result": "Iklim pesisir dan budayanya yang unik - perpaduan Eropa (terutama Spanyol) dan Meso-Amerika - juga membuat Meksiko menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umbilicaria esculenta Umbilicaria esculenta ialah liken dalam genus \"Umbilicaria\" yang tumbuh di atas batu.", "r": {"result": "Umbilicaria esculenta Umbilicaria esculenta adalah lumut dalam genus \"Umbilicaria\" yang tumbuh di bebatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan terbaru oleh pihak berkuasa yang berkenaan, setakat ini, terdapat 42 penggiat e-hailing dalam landskap semasa.", "r": {"result": "Menurut laporan terbaru dari otoritas terkait, sejauh ini terdapat 42 operator e-hailing di lanskap saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAKYAT Malaysia bergambar bersama Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, di Madinah, semalam.", "r": {"result": "Warga Malaysia berfoto bersama Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, di Madinah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan kawasan data gagal.", "r": {"result": "Validasi area data gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 259 kes atau 60 peratus kapal ini dikesan menuju ke Thailand, 168 kes (39 peratus) lagi ke Vietnam dan tiga kes (1 peratus) ke China dan Indonesia.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 259 kasus atau 60 persen kapal tersebut terdeteksi menuju ke Thailand, 168 kasus lainnya (39 persen) ke Vietnam dan tiga kasus (1 persen) ke China dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja asing sanggup menerima upah lebih rendah dan bekerja lebih masa.", "r": {"result": "Pekerja asing bersedia menerima upah yang lebih rendah dan bekerja lembur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "595 595 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "595 595 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafar berkata, JIM melaksanakan operasi penguatkuasaan setiap hari bagi menangani isu PATI yang mendapat perhatian masyarakat.", "r": {"result": "Mustafar menuturkan, JIM melakukan operasi penertiban setiap hari untuk menangani persoalan PATI yang menjadi perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantaranya jatah minum satu botol air mineral yang dilemparkan begitu saja, memberi makan seperti kepada narapidana serta banyak perlakuan yang tidak semestinya.", "r": {"result": "Diantaranya, meminum jatah satu botol air mineral yang dibuang, menyuapi mereka seolah-olah kepada narapidana dan banyak perlakuan yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam perjalanan untuk menemui Aslan, dia bersama-sama abang dan kakaknya terjumpa dengan Bapa Krismas dan Lucy dihadiahkan belati kecil untuk mempertahankan diri jika perlu dan kordial ajaib yang mampu menyembuh.", "r": {"result": "Saat dalam perjalanan untuk bertemu Aslan, dia bersama saudara laki-laki dan perempuannya bertemu dengan Bapak Natal dan Lucy diberi belati kecil untuk membela diri jika perlu dan ramuan ajaib yang dapat menyembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970 apabila bangunan baru siap dibina dan mengandungi 6 kelas dan telah dirasmikan oleh YB Encik Ghafar bin Baba Menteri Pembangunan dan Luar Bandar pada ketika itu, iaitu pada 25hb April 1970 bersamaan 19hb Safar 1390.", "r": {"result": "Pada tahun 1970 selesai dibangun gedung baru yang terdiri dari 6 kelas dan diresmikan oleh YB Encik Ghafar bin Baba Menteri Pembangunan dan Pedesaan saat itu yaitu pada tanggal 25 April 1970 bertepatan dengan tanggal 19 Safar 1390.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Mostaganem Wilayah Mostaganem merupakan sebuah wilayah yang terletak di negara Algeria.", "r": {"result": "Provinsi Mostaganem Provinsi Mostaganem adalah sebuah provinsi yang terletak di negara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesingan M2 .", "r": {"result": "Senapan mesin M2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya boleh berlaku serentak ketika saya berbicara atau ketika membuat pembentangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemuanya bisa terjadi bersamaan saat saya berbicara atau saat presentasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Permatang Tok Jaya Masjid Permatang Tok Jaya merupakan sebuah masjid di Daerah Butterworth, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Permatang Tok Jaya Masjid Permatang Tok Jaya adalah sebuah masjid di Distrik Butterworth, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dibandingkan dengan manusia, kami, robot, tidak akan berasa penat dan kami boleh bekerja terus-menerus, namun kami masih bergantung kepada sumber kuasa yang dijana oleh manusia,\" kata Sophia yang memakai baju kurung moden warna merah.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan manusia, kita sebagai robot tidak akan merasa lelah dan dapat bekerja terus menerus, namun kita tetap bergantung pada sumber tenaga yang dihasilkan oleh manusia, kata Sophia yang mengenakan baju kurung merah modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat sambutan rakyat dan dukungan sukarelawan yang ramai, saya yakin dengan izin Allah Parti Pribumi dan PH dapat menumpaskan (mengalahkan) Umno dan aliansi BN Apakah kelebihan Mr Mahathir sehingga menjadi kandidat PM dari Pakatan Harapan?", "r": {"result": "Melihat respon masyarakat dan dukungan banyak relawan, saya yakin dengan izin Tuhan Parti Pribumi dan PH bisa mengalahkan (mengalahkan) Umno dan aliansi BN. Apa keuntungan Pak Mahathir menjadi calon PM dari Pakatan Harapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pulau tersebut ialah Majlis Haji Wahid bin Bynie.", "r": {"result": "Ketua Pulau adalah Dewan Haji Wahid bin Bynie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu hari, Il-young diberi tugas untuk mendekati Suk-hyun, anak kepada seorang penghutang.", "r": {"result": "Suatu hari, Il-young diberi tugas mendekati Suk-hyun, anak seorang debitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tegaskan wujud transaksi pembelian berlian merah jambu guna dana 1MDB", "r": {"result": "Polisi membenarkan adanya transaksi pembelian berlian merah muda menggunakan dana 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya ke Universiti Al-Azhar, Mesir pada tahun 1992 hingga tamat pengajian Ijazah Pertama (B.", "r": {"result": "Selanjutnya ke Universitas Al-Azhar, Mesir pada tahun 1992 hingga selesainya Gelar Pertama (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, untuk memenuhi tuntutan maqasid syariah, bukanlah sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "Bagaimanapun, untuk memenuhi tuntutan maqasid syariah, bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun akan mengetuai kaumnya pada hari kiamat kemudian tetaplah ia akan membawa mereka masuk ke neraka. Dan seburuk-buruk tempat yang dimasuki ialah neraka.", "r": {"result": "Firaun akan memimpin rakyatnya pada hari kiamat dan kemudian dia akan membawa mereka ke neraka. Dan tempat yang paling buruk untuk dimasuki adalah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Whether they can be our affiliate or not, depends on the 'appropriateness' in their applications and support from the world body, the International Skating Union (ISU).", "r": {"result": "\u201cApakah mereka dapat menjadi afiliasi kami atau tidak, tergantung pada 'kesesuaian' dalam aplikasi mereka dan dukungan dari badan dunia, International Skating Union (ISU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Wabash Pertempuran Wabash, juga dikenali sebagai Kekalahan St. Clair, Pertempuran Sungai Wabash atau Pertempuran Seribu Pembunuhan, berlangsung pada 4 November 1791 di \"Northwest Territory\" (Wilayah Barat Laut) antara Amerika Syarikat dengan \"Western Confederacy\" (Pakatan Barat) orang asli Amerika atau \"Red Indian\".", "r": {"result": "Pertempuran Wabash Pertempuran Wabash, juga dikenal sebagai Kekalahan St. Clair, Pertempuran Sungai Wabash atau Pertempuran Seribu Pembunuhan, terjadi pada tanggal 4 November 1791 di \"Wilayah Barat Laut\" antara Amerika Serikat dan \"Konfederasi Barat\" (Aliansi Barat) penduduk asli Amerika atau \"Indian Merah \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan", "r": {"result": "Kosongkan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Durga Khote, yang diarahkan oleh Kundan Shah, dan berdasarkan pada watak-watak yang dicipta oleh kartunis terkenal, RK Laxman, terutama \"orang biasa\" mengenai isu-isu orang India kelas pertengahan yang biasa.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh Durga Khote, disutradarai oleh Kundan Shah, dan didasarkan pada karakter yang dibuat oleh kartunis terkenal, RK Laxman, terutama \"orang biasa\" tentang masalah umum kelas menengah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Menteri Besar Selangor Tan Sri Dr Abu Hassan Omar meninggal dunia hari ini di sebuah hospital swasta di Shah Alam akibat serangan jantung.", "r": {"result": "MANTAN Menteri Besar Selangor Tan Sri Dr Abu Hassan Omar meninggal hari ini di sebuah rumah sakit swasta di Shah Alam karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengeksploitasi kanak-kanak yang belum matang dari segi fizikal, mental dan emosi.", "r": {"result": "Mereka mengeksploitasi anak-anak yang belum dewasa secara fisik, mental dan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi pemain tengah atau penyerang.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai gelandang atau striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PATRIOT mendesak PDRM menangani perkara itu secara serius untuk meraih semula keyakinan orang ramai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, PATRIOT mendesak PDRM untuk menangani masalah ini secara serius untuk mendapatkan kembali kepercayaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh soal tentang itu boleh meminjam problem yang dihadapi salah satu pendiri Republik Indonesia, Soekarno.", "r": {"result": "Sebuah contoh pertanyaan tentang yang bisa dipinjam dari masalah yang dihadapi oleh salah satu pendiri Republik Indonesia, Soekarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pelakon terdiri daripada Ahmad Tarmimi Siregar, Kamal Adli, Nad Zainal, Erry Putra, Yus Waisar, Z. Zambri dan Normah Damanhuri.", "r": {"result": "Pemerannya terdiri dari Ahmad Tarmimi Siregar, Kamal Adli, Nad Zainal, Erry Putra, Yus Waisar, Z. Zambri dan Normah Damanhuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Pihak Berkuasa Palestin juga telah menamakan jalan-jalan di Jenin dan Beit Lahiya dan juga sebuah dataran di Jericho sebagai penghormatan kepada Yahya Ayyash.", "r": {"result": "Sebelumnya, Otoritas Palestina juga menamai jalan-jalan di Jenin dan Beit Lahiya serta alun-alun di Jericho untuk menghormati Yahya Ayyash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan bekalan bertambah susulan permintaan lebih perlahan.", "r": {"result": "Ini menyebabkan pasokan meningkat lebih lambat dari permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kemitraan Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak dijual kepada pihak luar dan peroleh lebih untung?", "r": {"result": "Mengapa tidak menjual ke pihak luar dan mendapatkan lebih banyak keuntungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah seni politik,\" katanya.", "r": {"result": "Itulah seni berpolitik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia bubar kita akan guna persempadanan lama.", "r": {"result": "Ketika larut kita akan menggunakan demarkasi lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aisyah offered modelling job to spray 'perfume', says mum", "r": {"result": "Siti Aisyah menawarkan pekerjaan modeling untuk menyemprot 'parfum', kata ibu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: IDI Sebut Defisit BPJS Kesehatan Bikin Motivasi Kerja Dokter Turun Ada beberapa hal yang jadi faktor defisit membengkak.", "r": {"result": "Baca juga: IDI Sebut BPJS Kesehatan Defisit Bikin Motivasi Kerja Dokter Menurun Ada beberapa faktor penyebab defisit membengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar tegak sering kali digunakan bagi mencipta orthofoto, gambar yang telah dibetulkan secara geometrik agar boleh digunakan sebagai peta.", "r": {"result": "Gambar vertikal sering digunakan untuk membuat orthophotos, gambar yang telah dikoreksi secara geometris sehingga dapat digunakan sebagai peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah yang dibina dengan harga yang terlalu mahal, terutamanya di kawasan-kawasan bandar dan pinggir bandar, sudah tentulah tidak mampu dibeli oleh rakyat berpendapatan rendah dan sederhana.", "r": {"result": "Rumah yang dibangun dengan harga terlalu tinggi, terutama di perkotaan dan pinggiran kota, tentu tidak terjangkau oleh masyarakat berpenghasilan menengah ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ramai penyanyi Afrika-Amerika lain, dia dipengaruhi oleh muzik Marian Anderson dan menyanyi di gereja; dia juga mempunyai bakat bermain piano apabila masih muda.", "r": {"result": "Seperti banyak penyanyi Afrika-Amerika lainnya, dia dipengaruhi oleh musik Marian Anderson dan bernyanyi di gereja; dia juga memiliki bakat bermain piano ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita tiada pilihan kerana memerlukan dana mencukupi untuk mentadbir urus negara ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tidak punya pilihan karena kami membutuhkan dana yang cukup untuk mengelola urusan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketum adalah tanaman tempatan yang senang membiak tetapi telah disalah guna menjadi dadah dalam kalangan anak muda kerana dicampur dengan bahan lain seperti ubat nyamuk, air soda dan dadah lain sehingga menjadikannya bahaya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketum merupakan tanaman lokal yang mudah berkembang biak namun disalahgunakan sebagai obat di kalangan anak muda karena dicampur dengan bahan lain seperti obat nyamuk, air soda dan obat lain sehingga berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KES gangguan bekalan sering berlaku hingga memberi kesan kepada kehidupan rakyat.", "r": {"result": "KASUS gangguan pasokan sering terjadi sehingga berdampak pada kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Antoni menilai aduan ACTA ke Ombudsman tidak tempat karena lembaga tersebut berurusan dengan layanan publik, sementara Istana Negara tidak berkaitan dengan pelayanan publik.", "r": {"result": "Namun, Antoni menilai pengaduan ACTA ke Ombudsman tidak pada tempatnya karena lembaga tersebut mengurusi pelayanan publik, sedangkan Istana Negara tidak terkait dengan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya mempunyai banyak air dan mampu meninggalkan warna merah pada baju.", "r": {"result": "Buahnya banyak mengandung air dan dapat meninggalkan warna merah pada baju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1014, Hammad ibn Buluggin, seorang Barbar yang dilantik menjadi gabenor di tengah Maghreb, mengistiharkan beliau bebas daripada dinasti Zirid.", "r": {"result": "Pada 1014, Hammad ibn Buluggin, seorang Barbar yang diangkat menjadi gubernur Maghreb tengah, menyatakan dirinya merdeka dari dinasti Zirid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkah ke 2020, Bank Dunia mengunjurkan ekonomi Malaysia akan berkembang sebanyak 4.6 peratus dan negara ini dijangka mencapai status negara berpendapatan tinggi menjelang 2024.", "r": {"result": "Memasuki tahun 2020, Bank Dunia memproyeksikan ekonomi Malaysia tumbuh sebesar 4,6 persen dan negara tersebut diharapkan mencapai status negara berpendapatan tinggi pada tahun 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting untuk kita selesaikan masalah yang kita ada ni dulu.", "r": {"result": "\u201cYang penting bagi kami adalah menyelesaikan masalah yang kami miliki terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan ini, kita berdiam diri (terhadap fitnah) dan beri kerjasama tetapi kali ini kita ambil keputusan tegas untuk melawan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Beberapa bulan ini, kami diam (melawan fitnah) dan bekerja sama tetapi kali ini kami mengambil keputusan tegas untuk melawan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port '%s' teruk", "r": {"result": "Porta '%s' buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adolf Hitler menulis dalam Mein Kampf bahawa beliau melihatkan sebuah bahasa sejagat sebagai suatu alat yang mungkin untuk mendominasikan dunia Yahudi dan menyebut bahasa Esperanto sebagai contoh untuk bahasa-bahasa itu: Bahasa Esperanto telah digunakan dalam sebilangan filem dan novel.", "r": {"result": "Adolf Hitler menulis di Mein Kampf bahwa dia melihat bahasa universal sebagai alat yang memungkinkan untuk mendominasi dunia Yahudi dan mengutip Esperanto sebagai contoh bahasa tersebut: Esperanto telah digunakan di sejumlah film dan novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM menerima satu lagi maklumat baru yang memerlukan keterangan Datin Seri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "MACC mendapat informasi baru lagi yang membutuhkan kesaksian Datin Seri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 1 April - Selepas menewaskan Edson Barboza ketika perlawanan UFC Philadelphia pada Sabtu lalu, Justin Gaethje menyuarakan hasrat untuk berlawan dengan juara Lightweight dunia, Khabib Nurmagomedov.", "r": {"result": "LONDON 1 April - Usai mengalahkan Edson Barboza pada pertandingan UFC Philadelphia Sabtu lalu, Justin Gaethje mengungkapkan keinginannya untuk melawan juara dunia Kelas Ringan, Khabib Nurmagomedov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan dan terkenal dengan fokus kepada menunjukkan landskap menarik dalam karyanya Sinematografi telah dilakukan oleh Loepias; filem senyap hitam putih ini disiapkan pada pertengahan tahun 1930, dan pada bulan Ogos tahun itu pratonton awal telah diadakan.", "r": {"result": "Tan dan dikenal karena fokusnya menampilkan lanskap yang menarik dalam karyanya Sinematografi dikerjakan oleh Loepias; film bisu hitam putih ini selesai pada pertengahan tahun 1930, dan pada bulan Agustus tahun itu diadakan pratinjau awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof PUTRAJAYA: Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) perlu memperkasa usaha mengatasi isu jurang cukai bagi merealisasikan sasaran kutipan hasil berkenaan.", "r": {"result": "- Foto Abdullah Yusof PUTRAJAYA: Inland Revenue Board (IRB) perlu memperkuat upaya mengatasi isu tax gap guna mewujudkan target pemungutan penerimaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan tradisional di bahagian ini Borneo, juga dikenali sebagai Selatan Kalimantan, dibezakan dengan rumah segi empat tepat yang diperoleh buasir. Bumbung, yang disokong oleh tiang pusat, curam curam; Gable rasuk silang untuk membentuk tanduk bumbung yang boleh hiasan ukiran.", "r": {"result": "Konstruksi tradisional di bagian Kalimantan ini, juga dikenal sebagai Kalimantan Selatan, dibedakan dengan rumah-rumah berbentuk persegi panjang yang diperoleh dengan tiang pancang. Atapnya, ditopang oleh pilar tengah, dibuat miring; Balok-balok atap pelana membentuk tanduk-tanduk atap yang dapat diukir hiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bekas Ketua Mahkamah Negeri (PN) Kuningan, Jawa Barat, berawalan ER, dikenaii skors kerana telah makan gaji buta sebanyak 20 jutaan Rupiah per bulan.", "r": {"result": "Mantan Ketua Pengadilan Negeri (PN) Kuningan, Jawa Barat, berinisial ER, diskors karena makan gaji buta Rp 20 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementan tidak terlalu risau terkait ini.", "r": {"result": "\"Kementerian tidak terlalu mengkhawatirkan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mac, 2012, Petron mengambil alih perniagaan hiliran ExxonMobil di Malaysia dengan XCEL Petroleum.", "r": {"result": "Pada 30 Maret 2012, Petron mengambil alih bisnis hilir ExxonMobil di Malaysia dengan XCEL Petroleum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya UMNO tidak mengamalkan agenda sempit.", "r": {"result": "Memang, UMNO tidak mempraktikkan agenda sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ini, terdapat kira-kira 1.43 juta pencarum yang mempunyai i-Akaun daripada sejumlah 14 juta pencarum KWSP dan pencarum mempunyai dua minggu bermula hari ini untuk menyatakan pilihan mereka.", "r": {"result": "Saat ini, ada sekitar 1,43 juta kontributor yang memiliki i-Akaun dari total 14 juta kontributor EPF dan kontributor memiliki waktu dua minggu dari hari ini untuk menyatakan pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rachel dan Dent dikawal oleh seorang detektif perempuan yang korup (kini dibawah seliaan Joker) tanpa disedari oleh pihak polis Gotham.", "r": {"result": "Rachel dan Dent dikendalikan oleh detektif wanita korup (sekarang di bawah pengawasan Joker) tanpa sepengetahuan polisi Gotham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu terdiri daripada dua bahagian.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut terdiri dari dua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju kurung yang dihasilkan daripada 50 meter kain dan menelan kos hampir RM1000 ini pula dijahit pada 2 Ogos 2000 dan siap pada 16 Ogos 2000 iaitu mengambil masa selama 2minggu .", "r": {"result": "Baju kurung diproduksi dari 50 meter kain dan biaya hampir RM1000 dijahit pada 2 Agustus 2000 dan selesai pada 16 Agustus 2000 yang memakan waktu 2 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat kecemerlangan bakat", "r": {"result": "Tingkat keunggulan bakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Eng Yuh Pei yang mewakili Kooi Lam dan Kim Yong bagaimanapun meminta jaminan lebih rendah kepada setiap anak guamnya dengan memaklumkan mahkamah bahawa jumlah deposit yang disebut Mohd.", "r": {"result": "Namun, pengacara Eng Yuh Pei yang mewakili Kooi Lam dan Kim Yong meminta jaminan yang lebih rendah untuk setiap kliennya dengan memberi tahu pengadilan bahwa jumlah uang jaminan yang disebutkan oleh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembunuhan bayi termasuklah yang baru lahir dalam tempoh 24 jam pula ia disebut sebagai 'infanticide'.", "r": {"result": "Untuk pembunuhan bayi, termasuk bayi yang baru lahir dalam waktu 24 jam, disebut 'infanticide'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal Utusan Borneo melaporkan, Pegawai Pemerintah Superintenden Sanudin Md.", "r": {"result": "Portal Borneo Post melaporkan, Komandan Inspektur Sanudin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will be a huge loss, demoralising for PPBM not to be able to use their own flag\".", "r": {"result": "Ini akan menjadi kerugian besar, demoralisasi bagi PPBM untuk tidak dapat menggunakan bendera mereka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pemain, dia bermain di posisi tengah dari tahun 1987 sehingga tahun 2005.", "r": {"result": "Sebagai pemain, ia bermain di posisi tengah dari tahun 1987 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, ada semakin banyak bukti pengawasan opresif terhadap orang-orang yang tinggal di Xinjiang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, semakin banyak bukti pengawasan yang menindas terhadap orang-orang yang tinggal di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneliti sekarang sedang dalam proses mendaftarkan paten permen lembut antihiperkolesterol dari kulit pisang itu dan meneliti potensi manfaat lainnya.", "r": {"result": "Para peneliti sekarang sedang dalam proses mendaftarkan paten untuk permen lunak antihiperkolesterol dari kulit pisang dan meneliti manfaat potensial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika terdapat sebarang perkara yang perlu dibawa ke perhatian beliau (Najib), tindakan itu akan dilakukan oleh Nik Faisal sahaja kerana hanya dia yang bertindak sebagai 'link' antara Lembaga Pengarah SRC dan Najib.", "r": {"result": "\"Jika ada hal yang perlu diperhatikan (Najib), tindakan itu akan diambil oleh Nik Faisal sendiri karena dialah satu-satunya yang bertindak sebagai 'penghubung' antara Dewan Direksi SRC dan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat berjuang baik untuk DPR maupun Menteri ESDM!", "r": {"result": "Selamat berjuang untuk DPR dan Menteri ESDM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh berkempen dalam pilihan raya kali ini adalah selama 13 hari.", "r": {"result": "Masa kampanye dalam pemilihan ini adalah selama 13 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak juga digesa supaya tidak membiarkan tanah atau premis mereka dimasuki dan dicerobohi pihak tidak bertanggungjawab sehingga menyebabkan berlaku pembakaran terbuka untuk tujuan tertentu sama ada dengan sengaja atau tidak sengaja,\" katanya.", "r": {"result": "Semua pihak juga dihimbau untuk tidak membiarkan tanah atau bangunannya dimasuki dan dimasuki oleh pihak yang tidak bertanggung jawab, sehingga terjadi pembakaran terbuka untuk tujuan tertentu, baik sengaja maupun tidak sengaja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi turut dibantu anggota Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) Kuantan.", "r": {"result": "Operasi itu juga dibantu anggota Tim Penyelamat Perairan (PPDA) Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar bandar-bandar mempunyai kepadatan penduduk 35.000 / sq batu atau lebih.", "r": {"result": "Sebagian besar kota memiliki kepadatan penduduk 35.000/mil persegi atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pelacak polis [[Orang Asli Australia]] yang terakhir di Australia.", "r": {"result": "Dia adalah pelacak polisi [[Aborigin Australia]] terakhir di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pakar geostrategis, Azmi Hassan berkata, kegagalan pihak kerajaan menjawab isu yang dibangkitkan pembangkang dengan cepat dan berstrategi menyebabkan timbul persepsi buruk terhadap pentadbiran serta kepemimpinan negara.", "r": {"result": "Sementara itu, ahli geostrategis, Azmi Hassan mengatakan, kegagalan pemerintah dalam merespon isu-isu yang diangkat oleh pihak oposisi secara cepat dan strategis menimbulkan persepsi buruk terhadap pemerintahan dan kepemimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukakarya, Samarang Sukakarya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Samarang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukakarya, Samarang Sukakarya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Samarang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut kedua-dua tempat atau pekan adalah dikira jauh kerana tiada kemudahan jalan raya bagi menghubungkan tempat-tempat tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun itu kedua tempat atau kota dianggap jauh karena belum ada fasilitas jalan yang menghubungkan tempat-tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, terdapat berdozen-dozen pertubuhan dengan cawangan-cawangan di seluruh Amerika Syarikat dan negara-negara lain yang menggunakan kesemua atau sebahagian nama \"Ku Klux Klan\", tetapi jumlah ahli mereka dianggarkan hanya di lingkungan beberapa ribu orang.", "r": {"result": "Saat ini, terdapat belasan organisasi dengan cabang di seluruh Amerika Serikat dan negara lain yang menggunakan seluruh atau sebagian nama \"Ku Klux Klan\", namun keanggotaannya diperkirakan hanya berkisar beberapa ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Adly berkata, meskipun paras air di tiga empangan utama di negeri itu melepasi tahap kritikal, namun tidak timbul soal darurat memandangkan kerajaan negeri menyediakan beberapa pelan kontigensi.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Adly mengatakan meski ketinggian air di tiga bendungan utama di negara bagian itu sudah melewati level kritis, namun tidak ada keadaan darurat karena pemerintah negara bagian telah menyiapkan beberapa rencana darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Segumpal memiliki 62 pelajar lelaki dan 47 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 109 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Segumpal memiliki 62 siswa laki-laki dan 47 siswa perempuan, sehingga total menjadi 109 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej yang dikatakan dikeluarkan IPD Tapah itu turut mengingatkan penduduk agar tidak membenarkan lelaki berkenaan masuk ke rumah kerana dipercayai perompak bersenjata.", "r": {"result": "Pesan yang konon dikeluarkan Tapah IPD itu juga mengingatkan warga untuk tidak mengizinkan pria tersebut masuk ke dalam rumah karena diyakini sebagai perampok bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan ke atas perayu dibaca sebagai; \"Bahawa kamu, pada 26 Jun 2008 antara jam 3.01 petang hingga 4.30 petang di Unit 11-5-1, Kondominium Desa Damansara, No 99, Jalan Setiakasih, Bukit Damansara, Kuala Lumpur dalam jajahan Wilayah Persekutuan, secara sengaja melakukan persetubuhan luar tabii dengan Mohd Saiful Bukhari bin Azlan dengan memasukkan zakar kamu ke dalam duburnya dan justeru melakukan satu kesalahan yang boleh dihukum mengikut seksyen 377B Kanun Kesiksaan\".", "r": {"result": "Tuduhan terhadap pemohon dibaca sebagai; Bahwa Anda, pada tanggal 26 Juni 2008 antara pukul 15.01 dan 16.30 di Unit 11-5-1, Kondominium Desa Damansara, No 99, Jalan Setiakasih, Bukit Damansara, Kuala Lumpur di wilayah Wilayah Persekutuan, dengan sengaja melakukan persetubuhan yang tidak wajar dengan Mohd Saiful Bukhari bin Azlan dengan memasukkan penis Anda ke dalam anusnya dan karena itu melakukan pelanggaran yang dapat dihukum berdasarkan pasal 377B KUHP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whoscall Whoscall merupakan satu aplikasi telefon bimbit yang boleh membantu pengguna mengenalpasti identiti pemanggil apabila nombor yang tidak dikenali cuba membuat panggilan.", "r": {"result": "Whoscall Whoscall adalah aplikasi ponsel yang dapat membantu pengguna mengidentifikasi identitas penelepon ketika nomor tak dikenal mencoba menelepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perancangan diumumkan pada konvensyen berkenaan dan saya rasa mereka (kerajaan Persekutuan) perlu mula melaksanakan (janji) setiap perkara yang ada dalam pelan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Banyak rencana yang diumumkan di konvensi dan saya pikir mereka (Pemerintah Federal) harus mulai mengimplementasikan (janji) setiap hal dalam rencana itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelanggan pendailan (STD) diperkenalkan, membolehkan pemilik telefon di Kuala Lumpur untuk memanggil Singapura secara langsung, tanpa perlu melalui operator, dengan menggunakan pautan gelombang mikro radio jarak jauh pertama.", "r": {"result": "panggilan pelanggan (STD) diperkenalkan, memungkinkan pemilik telepon di Kuala Lumpur untuk menelepon Singapura secara langsung, tanpa melalui operator, menggunakan tautan gelombang mikro radio jarak jauh pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Angkatan Tentera Malaysia, Laksamana Muda setara dengan Mejar Jeneral Tentera Darat dan Mejar Jeneral TUDM.", "r": {"result": "Di Angkatan Bersenjata Malaysia, Laksamana Muda setara dengan Mayor Jenderal Angkatan Darat dan Mayor Jenderal RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Jela, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Jela, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, tiga lagi individu ditahan di sekitar Johor Bahru bagi membantu siasatan isu video berkenaan.", "r": {"result": "Setelah itu, tiga orang lagi ditangkap di sekitar Johor Bahru untuk membantu menyelidiki masalah video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa sifar ini ke bawah.", "r": {"result": "Turunkan nol ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan Latihan Normal (1950) dan Teacher Trainer's Course (1961).", "r": {"result": "Ia lulus dari Normal Training (1950) dan Teacher Trainer's Course (1961).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media pemerintah Cina telah melaporkan daftar panjang orang-orang yang dihukum karena aktivitas ekstremis dan dalam beberapa kasus, hukuman mati.", "r": {"result": "Media pemerintah China telah melaporkan daftar panjang orang yang telah dihukum karena aktivitas ekstremis dan dalam beberapa kasus, dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk besok, kita akan lakukan untuk keseluruhan provinsi dan PPLN yang masih belum direkap,\" ujar Arief menutup rekapitulasi pleno, di Gedung KPU, Menteng, Jakarta Pusat, Sabtu (18/5).", "r": {"result": "\"Untuk besok akan kami lakukan untuk seluruh provinsi dan PPLN yang belum tertangkap,\" kata Arief menutup pleno rekapitulasi, di Gedung KPU, Menteng, Jakarta Pusat, Sabtu (18/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kartunis yang baharu ketika itu ialah Nen, Adeputera, Namron, Pink, Ribut dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Di antara kartunis baru saat itu adalah Nen, Adeputera, Namron, Pink, Ribut dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri bijih timah merupakan satu industri yang tertua di Tanah Melayu sejak zaman Kesultanan Melayu Melaka.", "r": {"result": "Industri timah merupakan salah satu industri tertua di Malaya sejak zaman Kesultanan Melayu Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS juga memiliki lima wilayah seberang laut utama, iaitu: Puerto Rico dan Kepulauan Virgin Amerika Syarikat di Karibia; dan Samoa Amerika, Guam, dan Kepulauan Mariana Utara di Lautan Pasifik.", "r": {"result": "AS juga memiliki lima wilayah luar negeri utama, yaitu: Puerto Riko dan Kepulauan Virgin AS di Karibia; dan Samoa Amerika, Guam, dan Kepulauan Mariana Utara di Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aswadi Alias Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-3: Menyebar Luas Strategi Lautan Biru Kebangsaan 76.", "r": {"result": "- Foto Aswadi Alias Bapak Presiden, Aksi ke-3: Strategi Laut Biru Nasional Meluas 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan itu yang kemudian bergabung dengan Tentera Negara (\"Armia Krajowa\" ) merupakan sebuah pertubuhan ketenteraan kader yang mengkhususkan dalam perisikan.", "r": {"result": "Organisasi yang kemudian melebur dengan Tentara Nasional (\"Armia Krajowa\") ini merupakan organisasi kader militer yang mengkhususkan diri pada bidang intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, wadah tersebut bisa menjadi tempat bertukar ilmu dalam dunia kepariwisataan yang makin berkembang.", "r": {"result": "Sebab, wadah tersebut bisa menjadi tempat bertukar ilmu di tengah berkembangnya dunia pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu mengakui Jho Low memberitahunya penyata kad kredit itu tidak boleh dihantar ke rumah Najib kerana ia dokumen sensitif, sebaliknya mereka akan mengambilnya di bank.", "r": {"result": "Yu mengaku Jho Low memberitahunya bahwa tagihan kartu kredit tidak bisa dikirim ke rumah Najib karena itu dokumen sensitif, malah mereka akan mengambilnya di bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor meninggal dunia akibat ensefalitis di Hospital Cikini, Jakarta, pada 14 Mac 1961, selepas dua hari rawatan.", "r": {"result": "Noor meninggal karena radang otak di Rumah Sakit Cikini, Jakarta, pada 14 Maret 1961, setelah dua hari dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Vieux-Rue La Vieux-Rue ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Vieux-Rue La Vieux-Rue adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman Dol Osman Dol merupakan seorang penulis yang berasal daripada Durian Tunggal Melaka.", "r": {"result": "Osman Dol Osman Dol adalah seorang penulis dari Durian Tunggal Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, aspek-aspek peningkatan kecekapan, ketelusan, tadbir urus dan integriti akan menjadi agenda penting berterusan bagi Kerajaan Tuanku.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, aspek peningkatan efisiensi, transparansi, tata kelola dan integritas akan menjadi agenda penting yang berkelanjutan bagi Pemerintahan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER), Profesor Emiratus Dr Zakariah Abdul Rashid, berkata senarai 10 janji manifesto itu dilihat boleh memberi manfaat kepada rakyat, namun perlu diteliti secara khusus kerana mempunyai komponen jangka pendek dan panjang.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Institut Riset Ekonomi Malaysia (MIER), Profesor Emirat Dr Zakariah Abdul Rashid, mengatakan daftar 10 janji dalam manifesto dapat dilihat bermanfaat bagi masyarakat, tetapi perlu dikaji secara khusus karena pendek dan panjang. komponen istilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, \"Twilight\" telah diterjemahkan ke dalam 37 bahasa yang berbeza.", "r": {"result": "Pada 2008, \"Twilight\" telah diterjemahkan ke dalam 37 bahasa berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak LightWave", "r": {"result": "Putaran Gelombang Cahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Zac Efron, Dennis Quaid, Heather Graham Perniagaan satu keluarga peladang terancam diakibatkan oleh satu krisis yang tidak dijangka, menjadi satu ujian lanjut pada hubungan antara bapa dan anak yang memberontak.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Zac Efron, Dennis Quaid, Heather Graham.Bisnis keluarga petani terancam oleh krisis yang tidak terduga, menjadi ujian lebih lanjut dari hubungan antara ayah dan anak yang memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 177.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padma Bhushan Padma Bhushan ialah penghargaan awam tertinggi ketiga di Republik India, didahului oleh Bharat Ratna dan Padma Vibhushan dan diikuti oleh Padma Shri.", "r": {"result": "Padma Bhushan Padma Bhushan adalah penghargaan sipil tertinggi ketiga di Republik India, didahului oleh Bharat Ratna dan Padma Vibhushan dan diikuti oleh Padma Shri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya membaik usai menjalani operasi.", "r": {"result": "Ketiganya pulih setelah menjalani operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertak Hanyar I, Kertak Hanyar, Banjar Kertak Hanyar I merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Kertak Hanyar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kertak Hanyar I, Kertak Hanyar, Banjar Kertak Hanyar I adalah sebuah desa di Kecamatan Kertak Hanyar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi akan turut berdialog dengan warga Indonesia.", "r": {"result": "Presiden Jokowi juga akan berdialog dengan warga negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcheseuil Marcheseuil ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Marcheseuil Marcheseuil adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna-akhir", "r": {"result": "Pengguna terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menyembah melainkan sama seperti yang disembah oleh datuk nenek mereka yang musyrik dahulu. Dan sesungguhnya Kami akan menyempurnakan bagi mereka bahagian mereka (dari azab yang telah ditentukan) dengan tidak dikurangi.", "r": {"result": "Mereka tidak menyembah tetapi sama seperti yang disembah oleh kakek-nenek mereka yang musyrik sebelumnya. Dan sesungguhnya Kami akan menyempurnakan bagi mereka bagian mereka (dari azab yang telah ditentukan) tanpa menguranginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail sokongan bahasa untuk bahasa pilihan anda kelihatan tidak lengkap. Anda boleh pasang komponen yang hilang dengan mengklik pada \"Jalankan tindakan ini sekarang\" dan ikuti arahan. Sambungan internet yang aktif diperlukan. Jika anda hendak lakukannya kemudian, sila gunakan Sokongan Bahasa (klik pada ikon disebelah kanan atas palang dan pilih \"Tetapan Sistem... -> Sokongan Bahasa\").", "r": {"result": "File dukungan bahasa untuk bahasa pilihan Anda tampaknya tidak lengkap. Anda dapat menginstal komponen yang hilang dengan mengeklik \"Jalankan tindakan ini sekarang\" dan ikuti petunjuknya. Diperlukan koneksi internet aktif. Jika Anda ingin melakukannya nanti, harap gunakan Dukungan Bahasa (klik ikon di kanan atas bilah dan pilih \"Pengaturan Sistem... -> Dukungan Bahasa\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin saya akan gunakan satu warna atau dua", "r": {"result": "Mungkin saya akan menggunakan satu atau dua warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Wilayah juga maklum mengenai keperluan golongan kurang upaya yang memerlukan straw dan bahan-bahan plastik dalam kehidupan harian mereka.", "r": {"result": "\u201cKementerian Daerah juga menyadari kebutuhan difabel yang membutuhkan sedotan dan bahan plastik dalam kesehariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar ini dilihat memegang kotak tertera tulisan memohon sumbangan derma ikhlas untuk menyambung pelajaran ke luar negara,\" katanya memberitahu kebanyakan kes tangkapan kutipan derma tanpa izin didalangi sindiket tertentu.", "r": {"result": "\"Mahasiswa ini terlihat memegang sebuah kotak dengan tulisan meminta sumbangan yang tulus untuk melanjutkan studinya di luar negeri,\" katanya, menceritakan sebagian besar kasus penangkapan karena mengumpulkan sumbangan tanpa izin diatur oleh sindikat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL: .", "r": {"result": "URL: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunut Seberang, Pulo Bandring, Asahan Bunut Seberang merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Pulo Bandring, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bunut Seberang, Pulo Bandring, Asahan Bunut Seberang adalah salah satu desa di kecamatan Pulo Bandring, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan DAP ini dikecam oleh Dr Mahathir.", "r": {"result": "Tindakan DAP ini dikecam oleh Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lokasi yang kaya dengan peninggalan fosil adalah di Gua Sterkfontein berhampiran Johannesburg dan Pretoria kini dikenali sebagai buaian manusia atau \"Cradle of Humankind\".", "r": {"result": "Salah satu lokasi yang kaya akan sisa-sisa fosil adalah Gua Sterkfontein dekat Johannesburg dan Pretoria sekarang dikenal sebagai \"Tempat Lahir Manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, Kerajaan mencadangkan supaya Sekuriti Kerajaan Malaysia dan Ter Pelaburan Kerajaan turut disenaraikan dan diurus niaga dalam ETBS.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengusulkan agar Surat Berharga Pemerintah Malaysia dan Investasi Pemerintah juga dicatatkan dan ditransaksikan di ETBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepang Ada Pendeta Buddha dari Robot Bisa Berkhotbah dan Berdoa", "r": {"result": "Di Jepang Ada Pendeta Buddha Dari Robot Yang Bisa Berdakwah Dan Berdoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Florida, my dad took me to nearby Bucs games, but the Dolphins ruled.", "r": {"result": "Di Florida, ayah saya membawa saya ke permainan Bucs terdekat, tetapi Lumba-lumba yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (iaitu peminat) juga cuba untuk \"menjumpai\" fakta-fakta baru megenai Holmes dan Watson, iaitu dari klu-klu dalam cerita atau dengan menggabungkan cerita-cerita dengan fakta bersejarah.", "r": {"result": "Mereka (yaitu fans) juga mencoba untuk \"menemukan\" fakta baru tentang Holmes dan Watson, yaitu dari petunjuk dalam cerita atau dengan menggabungkan cerita dengan fakta sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan (Menkopolhukam) Jakarta, CNN Indonesia -- Kasus Menteri Koordinatorditusuk di Pandeglang, Banten, sempat menghebohkan jagat maya kemarin, Kamis (11/10).", "r": {"result": "Politik, Hukum, dan Keamanan (Menkopolhukam) Jakarta, CNN Indonesia -- Kasus penikaman Menko di Pandeglang, Banten, membuat heboh dunia maya kemarin, Kamis (11/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Sesungguhnya negeri itu diharamkan kepada mereka memasukinya - selama empat puluh tahun, mereka akan merayau-rayau dengan bingungnya (di sepanjang masa yang tersebut) di padang pasir (Sinai); maka janganlah engkau berdukacita terhadap kaum yang fasik itu\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Sungguh, tanah itu dilarang bagi mereka untuk memasukinya - selama empat puluh tahun, mereka akan mengembara dalam kebingungan (selama waktu itu) di gurun (Sinai); jadi jangan bersedih hati untuk orang-orang jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan membangunkan Agrobazaar Malaysia dengan peruntukan 20 juta ringgit, bagi menyediakan ruang pasaran dan pusat jualan agro makanan dengan harga yang lebih rendah, dimulakan di Putrajaya.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengembangkan Agrobazaar Malaysia dengan alokasi 20 juta ringgit, untuk menyediakan ruang pasar dan pusat penjualan makanan hasil pertanian dengan harga lebih murah, dimulai di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At that time, it was the shortest period planet discovered.", "r": {"result": "Saat itu, itu adalah planet dengan periode terpendek yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah amaran dengan Al-Quran itu kepada orang-orang yang merasa takut bahawa mereka akan dihimpunkan kepada Tuhan mereka (pada hari kiamat), (padahal) tiadalah bagi mereka pelindung dan tidak juga pemberi syafaat yang lain dari Allah, supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan peringatkan dengan Al-Qur'an kepada orang-orang yang takut bahwa mereka akan dikumpulkan kepada Tuhannya (pada hari kiamat), (padahal) tidak ada pelindung atau perantara bagi mereka selain Allah, agar mereka bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat diajar untuk beradab, berbudi dan juga sopan.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diajarkan untuk beradab, berbudi luhur dan juga santun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aeroflot dan Jawatankuasa Siasatan Rusia melancarkan siasatan berhubung nahas dan beberapa teori mula muncul antaranya jet itu disambar kilat.", "r": {"result": "Aeroflot dan Komite Investigasi Rusia meluncurkan penyelidikan atas kecelakaan itu dan beberapa teori mulai muncul, termasuk bahwa jet itu disambar petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, deretan kecerdasan buatan ini tak akan bisa memahami lelucon.", "r": {"result": "Namun, deretan kecerdasan buatan ini tidak akan bisa memahami lelucon tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 1945, suatu persetujuan tercapai dan ditandatangani oleh Presiden Sukarno dan Mejar Jeneral Hawthorn.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Oktober 1945, tercapai kesepakatan dan ditandatangani oleh Presiden Sukarno dan Mayor Jenderal Hawthorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chyna Chyna (Nama Joan Marie Laurer; dilahirkan pada 27 Disember 1970 - 20 April 2016) adalah seorang ahli gusti profesional Amerika, pelakon, model glamor, ahli bina badan dan pelakon filem lucah.", "r": {"result": "Chyna Chyna (Nama Joan Marie Laurer; lahir 27 Desember 1970 - 20 April 2016) adalah pegulat profesional Amerika, aktris, model glamor, binaragawan, dan aktris porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting sekarang adalah kedudukan semua empat parti dalam gabungan itu, tidak ada pendapat yang berbeza apabila ia berkaitan dengan isu peralihan,\" katanya kepada Channel News Asia selepas sambutan ulang tahun ke-20 PKR di Rantau pada Khamis.", "r": {"result": "Yang lebih penting sekarang adalah posisi keempat partai dalam koalisi, tidak ada perbedaan pendapat ketika menyangkut masalah transisi,\" katanya kepada Channel News Asia usai perayaan HUT ke-20 PKR di Rantau, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "749 749 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "749 749 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukanlah, tempat untuk kumpulan samseng, pelampau mahupun pengganas.", "r": {"result": "\"Ini bukan, tempat untuk geng, ekstremis, atau teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua BBP Marudi Maureen Sim Ah Lian berkata, operasi SAR agak rumit berikutan tiada penunjuk tepat lokasi mangsa lemas.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala BBP Marudi Maureen Sim Ah Lian mengatakan, operasi SAR cukup rumit karena tidak adanya indikator lokasi korban tenggelam yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, siasatan sedang dijalankan oleh Bahagian Siasatan Seksual, Penderaan dan Kanak-Kanak (D11) Polis Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, penyelidikan dilakukan oleh Divisi Investigasi Seksual, Penganiayaan dan Anak (D11) Polres Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Beautifulnara.com, filem ini dilihat berjaya dari segi elemen komedi.", "r": {"result": "Menurut Beautifulnara.com, film ini dinilai sukses dari segi unsur komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetiaan Persekutuan 12 Jun 1895 Perjanjian Persekutuan 1895 telah ditandatangani pada 12 Jun 1895 dan dikuatkuasakan pada 1 Julai 1896.", "r": {"result": "Perjanjian Federal 12 Juni 1895 Perjanjian Federal 1895 ditandatangani pada 12 Juni 1895 dan mulai berlaku pada 1 Juli 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik neutral pada sistem tiga fasa wujud pada bahagiah tengah segitiga sama yang dibentuk daripada titik fasa, maka voltan talian bagi sistem tiga fasa adalah bersamaan dengan formula_1 kali voltan fasa ke neutral.", "r": {"result": "Titik netral dalam sistem tiga fasa berada di tengah segitiga sama sisi yang terbentuk dari titik fasa, sehingga tegangan saluran untuk sistem tiga fasa setara dengan rumus_1 kali tegangan fasa ke netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, Culver memainkan peranan penyokong dalam filem thriller sexploitation anggaran rendah, \"Ginger\".", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Culver memainkan peran pendukung dalam film thriller eksploitasi seks beranggaran rendah, \"Ginger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiddink boleh menarik nafas lega apabila Sheng Long menanduk gol penyamaan ketika permainan berbaki enam minit berpunca daripada hantaran lintang Wen Jiabao.", "r": {"result": "Hiddink bisa bernafas lega ketika Sheng Long menyamakan kedudukan dengan enam menit tersisa dari umpan silang Wen Jiabao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Piai turut berpotensi dalam penjanaan ekonomi berasaskan pelancongan, pertanian, perikanan dan industri yang bakal memberi manfaat bukan sahaja kepada penduduk di kawasan itu, bahkan penduduk kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Tanjung Piai juga memiliki potensi pembangkitan ekonomi berbasis pariwisata, pertanian, perikanan dan industri yang akan menguntungkan tidak hanya penduduk daerah tersebut, tetapi juga penduduk daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Check My Mate diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Check My Mate diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski masih terbatas, nilai APBN setiap tahunnya cukup besar dan perlu diarahkan untuk pengeluaran yang tepat sasaran dan berdampak jelas bagi perekonomian.", "r": {"result": "Meski masih terbatas, namun nilai APBN setiap tahunnya cukup besar dan perlu diarahkan pada belanja yang tepat sasaran yang berdampak jelas pada perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bercakap soal kitar semula, pereka fesyen Colombia, Adriana Restrepo memang handal apatah lagi dalam mengumpulkan lapisan perak daripada pelbagai peralatan terbuang dan mengubahnya menjadi sesuatu yang berguna.", "r": {"result": "Dalam hal daur ulang, perancang busana Kolombia Adriana Restrepo adalah ahli dalam mengumpulkan lapisan perak dari berbagai peralatan bekas dan mengubahnya menjadi sesuatu yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sukar bagi pesakit untuk makan sedangkan mereka merasa mual, muntah-muntah, mulut melepuh, atau sindrum buang.", "r": {"result": "Pasien sulit makan ketika merasa mual, muntah, lecet di mulut, atau sindrom muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thailand digesa menunjukkan contoh kepada kalangan negara serantau dengan mengguna pakai dasar pelarian lebih berperikemanusiaan.", "r": {"result": "\u201cThailand didesak untuk memberi contoh kepada negara-negara kawasan dengan mengadopsi kebijakan pengungsi yang lebih manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESESAKAN di sempadan Tambak Johor menjadi salah satu punca penurunan dua juta pelancong dari Singapura pada tahun lepas, kata Timbalan Menteri Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan, Muhammad Bakhtiar Wan Chik.", "r": {"result": "Kemacetan di perbatasan Johor Causeway menjadi salah satu penyebab anjloknya dua juta wisatawan dari Singapura tahun lalu, kata Wakil Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1997-1998, FELCRA telah menanam hampir 1000 hektar kelapa sawit di Blok 4 Asajaya Selatan dan dengan ini meningkatkan penggunaan tanah kepada 81% daripada keseluruhan projek.", "r": {"result": "Pada tahun 1997-1998, FELCRA menanam hampir 1000 hektar kelapa sawit di Blok 4 Asajaya Selatan dan dengan demikian meningkatkan penggunaan lahan menjadi 81% dari keseluruhan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU bagaimanapun bersetuju dengan penundaan Brexit sehingga 31 Oktober depan.", "r": {"result": "Uni Eropa, bagaimanapun, setuju untuk menunda Brexit hingga 31 Oktober tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Mat Sulaiman Yang Berhormat Tuan Haji Muhammad Mat Sulaiman adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Muhammad Mat Sulaiman Yang Terhormat Tuan Haji Muhammad Mat Sulaiman adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, saya rasa saya normal seperti kanak-kanak yang lain.", "r": {"result": "Saat itu, saya pikir saya normal seperti anak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah kita berserah, berpayung ikhtiar kita berjuang.", "r": {"result": "Kepada Tuhan kami pasrah, di bawah payung usaha kami berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa yang memisahkan mereka berlaku pada 15 Julai, 1867, bila Juarez (yang baru sahaja menggulingkan kerajaan Maximillian) sedang masuk ke bandar Mexico sebagai seorang perwira.", "r": {"result": "Peristiwa yang memisahkan mereka terjadi pada tanggal 15 Juli 1867, ketika Juarez (yang baru saja menggulingkan pemerintahan Maximillian) memasuki Mexico City sebagai seorang jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dijelaskan dalam al-Quran Surah Al-Mujaadilah [58.11] bermaksud, \"Hai orang yang beriman, apabila dikatakan kepadamu: \"Berlapang-lapanglah dalam majlis\", maka lapangkanlah, nescaya ALLAH akan memberi kelapangan untukmu.", "r": {"result": "Hal ini dijelaskan dalam al-Quran Surah Al-Mujaadilah [58.11] yang artinya, \u201cHai orang-orang yang beriman, ketika dikatakan kepadamu: \u201cBersikaplah lapang dalam majelis\u201d, maka lapanglah, maka ALLAH akan memberimu ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa laman web ini disenaraikan di Daftar Warisan Negeri NSW pada tahun 2012.", "r": {"result": "Sisa-sisa situs tersebut terdaftar di Daftar Warisan Negara Bagian NSW pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Enam Tip Hindari Nyeri Punggung Saat Bangun Tidur 2 Pecinta iPhone Dalam sebuah wawancara, Bill Gates mengatakan bahwa pertama kali membeli iPhone dirinya sangat terkesan dengan fiturnya.", "r": {"result": "Baca: Enam Tips Menghindari Sakit Punggung Saat Bangun Tidur 2 Pecinta iPhone Dalam sebuah wawancara, Bill Gates mengatakan pertama kali membeli iPhone ia sangat terkesan dengan fitur-fiturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadal must be aware.", "r": {"result": "Nadal harus waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang yang dikurniakan harta kekayaan sehingga merasa sombong dan penguasa yang melakukan kezaliman dan penganiayaan akan menerima balasan daripada ALLAH kerana mereka merasa diri lebih besar dari orang lain dan merasa orang lain hina.", "r": {"result": "Bagi mereka yang dikaruniai kekayaan dan merasa bangga serta penguasa yang melakukan kezaliman dan penganiayaan akan mendapat pahala dari ALLAH karena merasa dirinya lebih hebat dari orang lain dan merasa orang lain hina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakan itu mencemarkan imej negara pengeluar minyak sawit di rantau ini, di sebalik usaha progresif ke arah kemampanan dan pemuliharaan hidupan liar.", "r": {"result": "Menurut dia, tindakan itu mencoreng citra negara penghasil sawit di kawasan, meski sudah ada upaya progresif menuju kelestarian dan konservasi satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan cermin gelap bahagian penumpang dan belakang kenderaan kekal", "r": {"result": "Aturan kaca berwarna sisi penumpang dan belakang tetap ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadungus, Lumbis, Nunukan Tadungus merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tadungus, Lumbis, Nunukan Tadungus adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan kicap dan wain beras, proses yang sama dengan gaya masakan Jepun Karaage.", "r": {"result": "Mereka menggunakan kecap dan anggur beras, proses yang mirip dengan gaya memasak Karaage Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shenyang J-XX J-XX J-X, dan XXJ adalah nama-nama yang digunakan oleh sumber-sumber perisikan Barat bagi menghuraikan program pembangunan sebuah atau lebih pesawat pejuang generasi ke-4 oleh Republik Rakyat China (mengikut takrifan China) atau pesawat pejuang generasi ke-5 (oleh Barat).", "r": {"result": "Shenyang J-XX J-XX J-X, dan XXJ adalah nama yang digunakan oleh sumber intelijen Barat untuk menjelaskan program pengembangan satu atau lebih pesawat tempur generasi ke-4 oleh Republik Rakyat Tiongkok (menurut definisi Tiongkok) atau pesawat tempur generasi ke-4 - 5 (oleh Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu mereka menjadi pembela fanatik Kesultanan Usmani untuk menjaga hak-hak istimewa mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu mereka menjadi pembela fanatik Kesultanan Utsmaniyah untuk melindungi hak-hak khusus mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freddie Mercury Freddie Mercury, (lahir Farrokh Bulsara; Gujarati: phrokh blsaaraa, Pharokh Balsara; 5 September 1946 - 24 November 1991) merupakan pengubah lagu Inggeris serta penyanyi muzik popular yang merupakan ikon abad ke-20.", "r": {"result": "Freddie Mercury Freddie Mercury, (lahir Farrokh Bulsara; Gujarati: phrokh blsaaraa, Pharokh Balsara; 5 September 1946 - 24 November 1991) adalah seorang pengubah lagu Inggris dan penyanyi musik populer yang menjadi ikon abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal ini tentunya dengan jenis investasi yang tepat.", "r": {"result": "Namun, hal ini tentunya dengan jenis investasi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengguna Shelfari membina rak-rak buku maya bagi tajuk-tajuk yang mereka miliki atau baca, dan boleh menilai, mengkaji semula, teg, dan membincangkan buku mereka.", "r": {"result": "Pengguna Shelfari membuat rak buku virtual dari judul yang mereka miliki atau baca, dan dapat menilai, mengulas, menandai, dan mendiskusikan buku mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi pertama Aab hanya Rp3 juta.", "r": {"result": "Investasi pertama Aab hanya Rp 3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang dah muak, asyik salah kerajaan dahulu.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat sudah muak, asyiknya menyalahkan pemerintah dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avro RJ setara dengan versi yang ditetapkan seperti RJ70, RJ85, dan RJ100.", "r": {"result": "Avro RJ setara dengan versi mapan seperti RJ70, RJ85, dan RJ100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susukan, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Susukan, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Abdul Salam Al-Mas'ud Masjid Abdul Salam Al-Mas'Ud merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Sungai Kerawai 36000 Teluk Intan Perak.", "r": {"result": "Masjid Abdul Salam Al-Mas'ud Masjid Abdul Salam Al-Mas'Ud adalah masjid yang terletak di Kampung Sungai Kerawai 36000 Teluk Intan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situaasi sebegini, pembetulan sementara tetapi segera diperlukan.", "r": {"result": "Dalam situasi seperti itu, diperlukan perbaikan sementara tetapi segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini bangkit juga apabila kejinakan merupakan trait yang dikenakan tekanan terpilih.", "r": {"result": "Masalah ini juga muncul ketika kekejaman adalah sifat yang tunduk pada tekanan selektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 14 Feb.", "r": {"result": "PARIS 14 Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2018, bilangan ketibaan tetamu Airbnb yang berkunjung ke kawasan kurang dikenali telah meningkat dan kawasan seperti Sibu, Sarawak dan Semporna, Sabah telah menunjukkan pertumbuhan terpantas iaitu sebanyak 290 peratus tahun ke tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada tahun 2018, jumlah kedatangan tamu Airbnb yang mengunjungi daerah yang kurang dikenal meningkat dan daerah seperti Sibu, Sarawak dan Semporna, Sabah menunjukkan pertumbuhan tercepat sebesar 290 persen dari tahun ke tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semisal karyawan setingkat staf tapi sudah memiliki rumah dan mobil mewah yang tidak mungkin dibeli dari gaji selama dia berkerja tanpa ada penghasilan tambahan,\" sambung hakim ad hoc Pengadilan Tindak Pidana Korupsi ini.", "r": {"result": "Misalnya seorang pegawai setingkat pegawai tetapi sudah memiliki rumah dan mobil mewah yang tidak bisa dibeli dari gajinya selama dia bekerja tanpa tambahan penghasilan,\" lanjut hakim ad hoc Pengadilan Tipikor itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa pastikan anak jagaan dalam pemantauan sepanjang masa.", "r": {"result": "Selalu pastikan anak dalam pengawasan setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1909 sebagai \"Service Aeronautique\", iaitu sebuah pasukan udara dalam Tentera Darat Perancis, yang kemudiannya diubah menjadi cabang tentera yang bebas pada tahun 1934, ia dipercayai menjadi tentera udara tertua di dunia.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1909 sebagai \"Layanan Aeronautique\", sebuah angkatan udara di dalam Angkatan Darat Prancis, yang kemudian diubah menjadi cabang militer independen pada tahun 1934, diyakini sebagai angkatan udara tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena Embun Upas Ramaikan Pendakian di Semeru", "r": {"result": "Fenomena Embun Meramaikan Pendakian di Semeru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Cadangan mewujudkan kerajaan campuran UMNO dan Pas dijangka akan berdepan masalah pembahagian kerusi Exco kerajaan negeri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Usulan pembentukan pemerintahan koalisi UMNO dan PAS diperkirakan akan menghadapi masalah pembagian kursi Exco pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kedatangan British, bekas abu rokok, cawan teh dan cawan arak turut dihasilkan.", "r": {"result": "Dengan kedatangan Inggris, asbak rokok, cangkir teh, dan cangkir anggur juga diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid asetik merupakan salah satu asid karboksilik yang paling sederhana, setelah asid formik.", "r": {"result": "Asam asetat adalah salah satu asam karboksilat paling sederhana, setelah asam format.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dikatakan bertujuan menggalakkan penggunaan tenaga secara mapan dalam meningkatkan kualiti hidup rakyat dan menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Langkah ini disebut-sebut bertujuan untuk mendorong pemanfaatan energi secara berkelanjutan dalam meningkatkan kualitas hidup masyarakat dan mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kira-kira separuh lebih perdagangan Malaysia dipacu oleh eksport komoditi, yang sebahagian besarnya dipengaruhi oleh permintaan serta bekalan global, berbeza dengan kadar tukaran asing.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa sekitar setengah dari perdagangan Malaysia didorong oleh ekspor komoditas, yang sebagian besar dipengaruhi oleh permintaan dan penawaran global, berbeda dengan nilai tukar mata uang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "210-an SM Dekad 210-an SM merupakan tahun-tahun dari 219 SM hingga 210 SM.", "r": {"result": "210-an SM Dekade 210-an SM adalah tahun-tahun dari 219 SM sampai 210 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mov file wrapper) for High Definition video output.", "r": {"result": "mov file wrapper) untuk output video Definisi Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siluman Siluman merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pabuaran, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Siluman Siluman adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pabuaran, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Muhammad Syafik Rahmat, 24, pelajar Ijazah Sarjana Muda Sains Komputer (Rangkaian dan Keselamatan) Universiti Teknologi Malaysia (UTM) menerima Anugerah Menteri Pendidikan yang membawa gelaran Tokoh Siswa Kebangsaan 2018.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Muhammad Syafik Rahmat, 24 tahun, mahasiswa S1 Computer Science (Network and Security) Universiti Teknologi Malaysia (UTM) menerima Anugerah Menteri Pendidikan yang menyandang gelar Tokoh Pelajar Nasional 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, langkah yang seharusnya diambil pemerintah adalah mengeluarkan ganja dari golongan narkotika serta memanfaatkan tanaman ganja untuk kepentingan Indonesia.", "r": {"result": "Menurut mereka, langkah yang harus diambil pemerintah adalah mengeluarkan ganja dari kategori narkotika dan memanfaatkan tanaman ganja untuk kepentingan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang terselamat tidak mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Dia selamat tanpa cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha politik menteri direman 4 hari", "r": {"result": "Sekretaris politik menteri ditahan selama 4 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemanusiaan mestilah bebas dari sentimen kebencian dan ekstremisme\".", "r": {"result": "Kemanusiaan harus bebas dari sentimen kebencian dan ekstremisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol merupakan negara yang bergunung-ganang di barat daya Eropah yang terdiri daripada pelbagai kawasan yang berbeza geografinya dan dikenali kerana warisannya yang pelbagai budaya kerana pernah dipengaruhi banyak negara lain dan tokoh-tokoh sepanjang sejarahnya.", "r": {"result": "Spanyol adalah negara pegunungan di barat daya Eropa yang terdiri dari berbagai wilayah yang berbeda secara geografis dan dikenal dengan warisan budayanya yang beragam karena telah dipengaruhi oleh banyak negara dan tokoh lain sepanjang sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh empat tahun tanah perkuburan telah diperluas dengan penambahan ke selatannya.", "r": {"result": "Dalam waktu empat tahun, pemakaman itu diperluas dengan tambahan di selatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gude, Pazaryeri Gude, Pazaryeri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gude, Pazaryeri Gude, Pazaryeri adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disebut sudah merakit lima bom panci berbahan triaseton triperoksida (TATP).", "r": {"result": "Mereka dikatakan telah merakit lima bom pot yang terbuat dari triaseton triperoksida (TATP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang membawa amal kebaikan (pada hari kiamat), maka baginya (balasan) sepuluh kali ganda (dari kebaikan) yang sama dengannya; dan sesiapa yang membawa amal kejahatan, maka ia tidak dibalas melainkan (kejahatan) yang sama dengannya; sedang mereka tidak dianiaya (sedikitpun).", "r": {"result": "Barang siapa membawa kebaikan (pada hari kiamat), maka baginya (pahala) sepuluh kali lipat (dari kebaikan) sama dengannya; dan barang siapa yang membawa keburukan, maka tidak dibalas kecuali (kejahatan) yang sebanding dengannya; sedangkan mereka tidak dianiaya (sedikit pun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumita Sumita merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gianyar, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sumita Sumita adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Gianyar, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet di Malaysia telah mencapai konsensus untuk membatalkan hukuman terhadap pria penjual minyak ganja itu.", "r": {"result": "Kabinet di Malaysia telah mencapai konsensus untuk membatalkan hukuman terhadap pria yang menjual minyak ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyelamatkan Ishida Uryu selepas Mayuri ditewaskan (bertentangan dengan hajat ayahnya); dia memberi penawar kepada racun Mayuri dan berterima kasih kepada Ishida kerana tidak memanah Mayuri di kepalanya.", "r": {"result": "Dia menyelamatkan Ishida Uryu setelah Mayuri dikalahkan (bertentangan dengan keinginan ayahnya); dia memberikan penawar racun Mayuri dan berterima kasih kepada Ishida karena tidak menembak kepala Mayuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu Stadium Shah Alam dan kompleks belia berkenaan adalah contoh keadaan warga Selangor dinafikan hak dan terpaksa menjadi 'pelarian' di negeri sendiri\".", "r": {"result": "Menurutnya, persoalan Stadion Shah Alam dan kompleks pemuda yang dimaksud adalah contoh negara bagian warga Selangor yang dicabut haknya dan dipaksa menjadi 'pengungsi' di negaranya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada cabang sains dan teknologi yang melibatkan litar elektrik serta komponen elektrikal aktif seperti tiub vakum, transistor, diod dan litar bersepadu.", "r": {"result": "Merupakan bagian dari cabang ilmu pengetahuan dan teknologi yang melibatkan rangkaian listrik dan komponen listrik aktif seperti tabung vakum, transistor, dioda dan sirkuit terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Telaga.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Telaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Black Mass Black Mass ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Film Black Mass Black Mass adalah film berbahasa Inggris yang dirilis pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ramai yang tidak tahu asal usul perkataan Tengkera, malah ada yang secara sinis mengaitkan Tengkera dengan haiwan, kera.", "r": {"result": "Namun, banyak orang yang tidak mengetahui asal usul kata Tengkera, bahkan ada yang secara sinis mengasosiasikan Tengkera dengan binatang, monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiyuu: Takaya Hashi Suara pelakon Inggeris: Steve Kramer Ayah kepada Shouri dan Raja Yuuri.", "r": {"result": "Seiyuu: Pengisi suara Bahasa Inggris Takaya Hashi: Steve Kramer Ayah dari Shouri dan Raja Yuuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pilih nombor itu kerana kedua nya adalah 196 ialah 2 darab?", "r": {"result": "Saya memilih angka itu karena yang kedua adalah 196 adalah 2 kali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Apa yang awak buat di sini?", "r": {"result": "-Apa yang kamu lakukan di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung Ahmad Albar itu ditangkap pihak kepolisian setelah transaksi ganja di depan ATM kawasan Wolter Monginsidi, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Putra sulung Ahmad Albar ditangkap polisi usai transaksi ganja di depan ATM di kawasan Wolter Monginsidi, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menerusi pelbagai platform parti politik telah memainkan peranan penting dalam proses nation building negara kita.", "r": {"result": "Melalui berbagai platform partai politik, mereka telah berperan penting dalam proses pembangunan bangsa di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terobosan-terobosan seperti lelang jabatan patut dipertimbangkan, dan yang jauh lebih mendasar lagi adalah keberanian Jokowi untuk menggunakan hak prerogatif demi kepentingan masyarakat umum, dan bukan semata-mata untuk memenuhi persyaratan Peraturan Pemerintah atau perundang-undangan.", "r": {"result": "Terobosan-terobosan seperti lelang jabatan patut menjadi perhatian, dan yang jauh lebih mendasar adalah keberanian Jokowi menggunakan hak prerogatif untuk kepentingan masyarakat luas, bukan sekadar memenuhi persyaratan Peraturan Pemerintah atau peraturan perundang-undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, apabila kita dapat tingkatkan SLL, jangan lupa kita juga kena tingkatkan pendapatan petani kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kemudian, ketika SLL bisa kita tingkatkan, jangan lupa kita juga harus meningkatkan pendapatan petani kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 November 2014, ia diturunkan oleh CONMEBOL bahawa Argentina dan Brazil telah ditugaskan masing-masing untuk kedudukan B1 dan C1.", "r": {"result": "Pada 23 November 2014, diungkapkan oleh CONMEBOL bahwa Argentina dan Brasil masing-masing telah ditempatkan di posisi B1 dan C1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi secara tidak resmi, jumlahnya diperkirakan di atas dua juta.", "r": {"result": "Namun secara tidak resmi, jumlahnya diperkirakan lebih dari dua juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka Antaramuka Pengguna FLTK", "r": {"result": "Perancang Antarmuka Pengguna FLTK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua suspek kemudian melarikan beg berisi barang kemas dengan menaiki kenderaan jenis Perodua Bezza warna merah yang dipandu suspek ketiga.", "r": {"result": "Dikatakannya, dua tersangka kemudian melarikan diri dengan membawa tas berisi perhiasan di dalam mobil Perodua Bezza berwarna merah yang dikemudikan tersangka ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal-hal baik dan buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Karnival Sukan Badan Berkanun (SUKANUN) kali ke-11 2019 yang dibuka secara rasmi malam ini bakal disertai 5,000 atlet dan pegawai, memba 63 agensi kerajaan menganggotai Persatuan Badan Berkanun Malaysia (PBBM) bermula pada 19 hingga 26 Julai ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Karnaval Olahraga Badan Hukum (SUKANUN) ke-11 2019 yang resmi dibuka malam ini akan dihadiri oleh 5.000 atlet dan ofisial, mewakili 63 instansi pemerintah yang tergabung dalam Persatuan Badan Hukum Malaysia (PBBM) mulai 19 hingga 26 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pazhugal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pazhugal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah -1", "r": {"result": "Ini adalah -1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas menunjukkan peningkatan saban tahun dari segi tanggungan yang biasa disebut sebagai subsidi haji.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan peningkatan setiap tahun dalam hal apa yang biasa disebut dengan subsidi haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kemudian dapat dijadikan sebagai penggerak ekonomi.", "r": {"result": "Untuk kemudian digunakan sebagai penggerak ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harbhajan Singh merupakan kapten pasukan manakala Robin Singh adalah jurulatih bagi pasukan ini.", "r": {"result": "Harbhajan Singh adalah kapten tim sedangkan Robin Singh adalah pelatih tim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun benarlah hidayah Allah SWT tidak mengenal sesiapa dan ketika usianya 22 tahun iaitu sewaktu masih mengamalkan gaya hidup bebas dan songsang, hatinya disuntik untuk mendalami mengenai Islam melalui pembacaan buku-buku mengenai agama suci itu.", "r": {"result": "Namun benar hidayah Allah SWT tidak mengenal siapa-siapa dan ketika usianya 22 tahun, yaitu pada saat masih menjalankan gaya hidup bebas dan sesat, hatinya disuntik untuk lebih mengenal Islam melalui membaca buku-buku tentang suci. agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menasihatkan kerajaan PH agar memberi fokus kepada 'poket dan perut' rakyat daripada projek-projek besar yang lebih menguntungkan pihak-pihak tertentu.", "r": {"result": "Ia lebih lanjut menyarankan agar pemerintah PH fokus pada 'kantong dan perut' rakyat ketimbang proyek besar yang menguntungkan pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi individu disenaraihitamkan oleh Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) pula, dibenarkan ke luar negara tanpa sekatan bermula 1 Jun lalu selaras surat arahan agensi diterima Jabatan Imigresen pada tarikh sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagi individu yang masuk daftar hitam Inland Revenue Board (IRB), mereka diperbolehkan bepergian ke luar negeri tanpa batasan mulai 1 Juni sesuai dengan surat instruksi lembaga yang diterima Departemen Imigrasi pada tanggal yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendengar ayat-ayat penerangan Allah sentiasa dibacakan kepadanya, kemudian dia terus berlagak sombong (enggan menerimanya), seolah-olah ia tidak mendengarnya; oleh itu gembirakanlah dia dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Barangsiapa mendengar ayat-ayat penjelasan Allah selalu dibacakan kepadanya, kemudian dia terus bersikap sombong (menolak menerimanya), seolah-olah dia tidak mendengarnya; karena itu buatlah dia bahagia dengan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kotabaru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kotabaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dia pun keluar mendapatkan kaumnya dari Mihrab (tempat sembahyangnya), lalu ia memberi isyarat kepada mereka: \"Hendaklah kamu bertasbih (mengerjakan ibadat kepada Allah) pagi dan petang\".", "r": {"result": "Maka dia keluar untuk menjemput umatnya dari mihrab (tempat shalat), lalu dia memberi isyarat kepada mereka: \"Kalian harus bertasbih (menyembah Allah) pagi dan petang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat laporan penduduk perlu lebih banyak bantuan untuk merawat dan meningkatkan mutu kesihatan...sama ada memba kemudahan hospital atau klinik, selain bantuan pemeriksaan dan lain-lain untuk tingkatkan kualiti hidup mereka,\" katanya pada sidang media selepas proses penamaan calon di Dewan Jubli Intan Pontian di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat laporan bahwa warga membutuhkan lebih banyak bantuan untuk merawat dan meningkatkan kualitas kesehatannya. Baik itu mendatangkan fasilitas rumah sakit atau klinik, selain bantuan pemeriksaan dan hal-hal lain untuk meningkatkan kualitas hidup mereka,\u201d ujarnya di sebuah acara. jumpa pers usai proses pencalonan calon di DPR Pontian's Diamond Jubilee hadir, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dunia I -- juga digelarkan sebagai \"Perang Agung\" -- telah dikatakan sebagai konflik yang meluas dan termahal dalam sejarah (pada masa itu), dan meninggalkan warisan yang abadi semasa dekad-dekad yang berikutan.", "r": {"result": "Perang Dunia I - juga dijuluki \"Perang Besar\" - dikatakan sebagai konflik paling luas dan mahal dalam sejarah (pada saat itu), dan meninggalkan warisan abadi selama beberapa dekade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump sebelumnya menuduh Palestina 'tak menghargai' Amerika dan mengatakan, \"Kenapa kami harus melakukan sesuatu untuk mereka, sementara mereka tak melakukan apa-apa untuk kami\"?", "r": {"result": "Trump sebelumnya menuduh Palestina 'tidak menghormati' Amerika dan berkata, \"Mengapa kita harus melakukan sesuatu untuk mereka, ketika mereka tidak melakukan apa pun untuk kita\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool akan menantikan kunjungan Wolves manakala City pula akan bertandang ke laman Brighton & Hove Albion bagi menentukan juara EPL musim ini.", "r": {"result": "Liverpool akan menunggu kunjungan Wolves sementara City akan bertandang ke Brighton & Hove Albion untuk menentukan juara EPL musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kes pembelian enam helikopter bernilai lebih RM300 juta oleh Kementerian Pertahanan pada 2015, Hishammuddin berkata perkara itu tidak dibangkitkan oleh SPRM hari ini\".", "r": {"result": "Mengenai kasus pembelian enam helikopter senilai lebih dari RM300 juta oleh Kementerian Pertahanan pada tahun 2015, Hishammuddin mengatakan hal tersebut tidak diangkat oleh MACC hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham PT Indika Energy Tbk anjlok 2,87% menjadi Rp 1.695/unit saham.", "r": {"result": "Harga saham PT Indika Energy Tbk turun 2,87% menjadi Rp 1.695/unit saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagaimanapun produk madu itu perlu melalui proses penapisan panel FAMA pada Mei ini, bersama beberapa produk lain yang turut mempunyai nilai komersial tinggi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, produk madu tersebut harus melalui proses screening panel FAMA Mei ini, bersama dengan beberapa produk lain yang juga memiliki nilai komersial tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan Liga Juara-Juara pada 15 September, BELIAU dapat menghasilkan gol bantuan bersama Real Madrid pada minit ke-74 menentang Ajax selepas menghantar silang bola untuk gol Gonzalo Higuain.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Liga Champions pada 15 September, dia memberikan assist untuk Real Madrid pada menit ke-74 melawan Ajax setelah memberikan umpan silang ke gawang Gonzalo Higuain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan bahan-bahan biasa dengan kekerasan yang sudah diketahui boleh menjadi cara yang mudah untuk menyamai kedudukan galian pada skala tersebut.", "r": {"result": "Menggunakan bahan umum dengan kekerasan yang diketahui dapat menjadi cara mudah untuk mencocokkan posisi mineral pada timbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubang Semang Kubang Semang merupakan sebuah pekan di pinggir bandar Bukit Mertajam, Pulau Pinang,Malaysia.", "r": {"result": "Kubang Semang Kubang Semang adalah sebuah kota di pinggiran Bukit Mertajam, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika serbuan, terdapat tiga wanita warga asing sedang asyik melayan pelanggan masing-masing di bilik yang dikhaskan itu.", "r": {"result": "Saat penggerebekan, ada tiga wanita asing yang sibuk melayani pelanggan mereka di kamar yang telah dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tiba kira-kira jam 3.20 petang ditemani Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad.", "r": {"result": "Ia tiba sekitar pukul 15.20 didampingi Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan-sendiri selesai.", "r": {"result": "Simpan-selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruukur Kerajaan Charles Scrivener telah dikerahkan ke rantau ini pada tahun yang sama dalam usaha untuk merangka tapak tertentu dan, selepas carian yang luas, diselesaikan kepada lokasi ini, lebih kurang barat daya Sydney di kaki bukit Alps Australia.", "r": {"result": "Surveyor Pemerintah Charles Scrivener dikerahkan ke wilayah tersebut pada tahun yang sama dalam upaya untuk memplot situs tertentu dan, setelah pencarian ekstensif, menetap di lokasi ini, kira-kira di barat daya Sydney di kaki Pegunungan Alpen Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susan Merrie Swier, 47:29 3.", "r": {"result": "Susan Merrie Swier, 47:29 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kes yang menjadi tumpuan ialah isu perkahwinan, perceraian, nafkah, wasiat, harta pusaka, pembelian hartanah, pembuangan kerja secara tidak adil dan hak-hak ketika ditahan polis .", "r": {"result": "Di antara kasus yang menjadi fokus adalah masalah perkawinan, perceraian, tunjangan, wasiat, warisan, pembelian real estat, pemecatan yang tidak adil, dan hak saat ditahan oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba tambahan 700,000 wanita di dalam tenaga kerja.", "r": {"result": "Ini membawa tambahan 700.000 wanita ke dalam angkatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berkatalah Rasul Allah (Nabi Soleh) kepada mereka: \" (Janganlah kamu ganggu) unta betina dari Allah itu, dan (janganlah kamu menyekatnya daripada mendapat) air minumnya (supaya kamu tidak ditimpa azab)!\"", "r": {"result": "Kemudian Rasulullah (Nabi Adil) berkata kepada mereka: \"(Jangan ganggu) unta betina dari Tuhan, dan (jangan cegah dia mendapatkan) air minum (agar kamu tidak ditimpa hukuman)! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengguna Sabah (Cash), Datuk Patrick Sindu mencadangkan lokasi yang sesuai ialah berhampiran dengan Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu dan bandar Kota Kinabalu atau di kawasan sepanjang Lebuh raya Donggongon-Kapayan.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Konsumen Sabah (Tunai), Datuk Patrick Sindu menyarankan lokasi yang cocok adalah di dekat Bandara Internasional Kota Kinabalu dan kota Kota Kinabalu atau di daerah sepanjang Jalan Tol Donggongon-Kapayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibutuhkan seorang jenius nan obsesif untuk bisa membuat sebuah merek mewah baru, dan Schultz di usianya yang sudah menginjak 63 tahun jelas merasa harus memiliki setidaknya satu ide besar.", "r": {"result": "Dibutuhkan kejeniusan obsesif untuk dapat menciptakan merek mewah baru, dan Schultz pada usia 63 jelas merasa dia harus memiliki setidaknya satu ide besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari aspek penyelidikan, UMT kini memfokuskan beberapa kajian termasuk penternakan kuda laut, belagas dan ketam bakau di Setiu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari aspek penelitian, UMT saat ini fokus pada beberapa penelitian antara lain penangkaran kuda laut, sea bream dan kepiting bakau di Setiu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga peringkat dalam permainan ini: Pemenang mingguan meraih hadiah tunai RM 1,000.", "r": {"result": "Ada tiga level dalam game ini: Pemenang mingguan mendapat hadiah uang tunai sebesar RM 1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan mempunyai tanggungjawab untuk membantu presiden dalam hal ehwal pertahanan dan mencipta dasar-dasar tentang kebenaran penggunaan angkatan tentera, mengurus bajet pertahanan, dll.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan bertanggung jawab untuk membantu presiden dalam masalah pertahanan dan membuat kebijakan tentang otorisasi penggunaan angkatan bersenjata, mengelola anggaran pertahanan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya syarikat terba harga terlalu mahal sehingga mencecah RM1,800.", "r": {"result": "Sayangnya, harga perusahaan terlalu tinggi, mencapai RM1.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Vissel Kobe dan Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Vissel Kobe dan Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this regard, she told PICOMS to raise its productivity to leapfrog PICOMS to a higher level in line with its aspiration to make the institution as a university college by early next year.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, beliau berpesan kepada PICOMS untuk meningkatkan produktivitasnya untuk melompati PICOMS ke level yang lebih tinggi sejalan dengan cita-citanya untuk menjadikan institusi tersebut sebagai university college pada awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Maruchan USA hanya sebuah syarikat pemasaran, mengimpor dan mengedarkan ramen dari Jepang.", "r": {"result": "Pada awalnya, Maruchan USA hanyalah sebuah perusahaan pemasaran yang mengimpor dan mendistribusikan ramen dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girimukti, Cipongkor Girimukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipongkor, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Girimukti, Cipongkor Girimukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipongkor, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, pipihkan kaleng minuman, buat melingkar sesuai ukuran diameter botol minuman plastik.", "r": {"result": "Kemudian, ratakan kaleng minuman tersebut, buat melingkar sesuai dengan diameter botol plastik minuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Settimo San Pietro Settimo San Pietro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Cagliari, Itali.", "r": {"result": "Settimo San Pietro Settimo San Pietro adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Cagliari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya untuk konsumsi di rumah.", "r": {"result": "Setidaknya untuk konsumsi rumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Pluvialis squatarola\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Pluvialis squatarola\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bidang kebudayaan, pengaruh kebudayaan Barat yang dirasakan Jepun pada zaman Meiji terus berlanjutan.", "r": {"result": "Dalam bidang kebudayaan, pengaruh budaya Barat yang dirasakan Jepang pada zaman Meiji terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Famili Ceria musim pertama ditayangkan 3 kali sehari, iaitu pukul 10:30 pagi, 5:30 petang, dan 10:00 malam.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, musim pertama Famili Ceria ditayangkan 3 kali sehari, pada pukul 10.30, 17.30, dan 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keadaan di lembah Tambunan pada zaman itu seolah olah penduduknya kelihatan seperti tiada bertamadun, tetapi sebenarnya mereka telah membuat satu perjanjian yang membezakan antara mereka yang terlibat dalam peperangan dan mereka yang tidak terlibat.", "r": {"result": "Walaupun keadaan lembah Tambunan pada waktu itu seolah-olah masyarakat tampak tidak beradab, namun sebenarnya mereka telah membuat kesepakatan yang membedakan antara yang terlibat perang dan yang tidak terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Brazil memiliki 5,564 bandar, membuat penduduk bandar rata-rata 34,361.", "r": {"result": "Saat ini, Brasil memiliki 5.564 kota, membuat rata-rata penduduk perkotaan menjadi 34.361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Whitewood terletak pada kedudukan Latitud N50* 20.0000', Longitud W102* 16.0000' pada ketinggian 609.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Whitewood terletak di Latitude N50* 20.0000', Longitude W102* 16.0000' di ketinggian 609,60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Anda menunjukkan penyesalan ditambah kemauan untuk melakukan apa yang diperlukan untuk mengembalikan kepercayaan dalam hubungan, wanita Aquarius siap untuk memaafkan Anda.", "r": {"result": "Selama Anda menunjukkan penyesalan ditambah kesediaan untuk melakukan apa yang diperlukan untuk memulihkan kepercayaan dalam hubungan, wanita Aquarius siap memaafkan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh, kembalikan semula ibunya,\" katanya ketika dihubungi BH, sebentar tadi.", "r": {"result": "Kalau bisa bawa ibunya kembali,\" ujarnya saat dihubungi BH, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang tempoh purata kitaran pembiakan untuk anjing betina ialah 2-4 minggu.", "r": {"result": "Rata-rata lama siklus kawin anjing betina adalah 2-4 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini perlu diselesaikan Menteri Besar Selangor (Amirudin Shari), cari dasar yang sesuai untuk tangani masalah berbangkit.", "r": {"result": "\u201cKasus ini perlu diselesaikan oleh Menteri Besar Selangor (Amirudin Shari), cari kebijakan yang cocok untuk mengatasi masalah yang ditimbulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram/rajaema KUALA LUMPUR, 4 Mei - Pelakon dan penyanyi 80-an Raja Ema bakal muncul dengan single terbaru tidak lama lagi.", "r": {"result": "- Foto milik Instagram/rajaema KUALA LUMPUR, 4 Mei - Aktris dan penyanyi 80-an Raja Ema akan segera tampil dengan single baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan dan menyampaikan watikah pelantikan pengawas di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Chendering, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan dan menyerahkan surat keterangan pengangkatan pengawas di Sekolah Menengah Nasional (SMK) Chendering, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media playback tidak ada di perangkat Anda Perempuan Saudi akhirnya bisa menyetir mobil sendiri Namun, perubahan-perubahan ini dibayangi oleh berbagai isu-isu yang sangat kontroversial, termasuk pembunuhan jurnalsi Jamal Khashoggi.", "r": {"result": "Pemutaran media tidak ada di perangkat Anda Wanita Saudi akhirnya bisa mengendarai mobil sendiri Namun, perubahan ini dibayangi oleh berbagai isu yang sangat kontroversial, termasuk pembunuhan jurnalis Jamal Khashoggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini merujuk kepada pengembangan metrik angkasa berpatah balik dan alam semesta meruntuh, menjadikan pengakhiran sebagai ketunggalan lohong hitam.", "r": {"result": "Ini mengacu pada perluasan metrik pembalikan ruang dan runtuhnya alam semesta, berakhir sebagai singularitas lubang hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini membintangkan Ramon Reed, Kaylin Hayman, Suzi Barrett, dan Tobie Windham.", "r": {"result": "Serial ini dibintangi oleh Ramon Reed, Kaylin Hayman, Suzi Barrett, dan Tobie Windham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Metropolitan memulakan siasatan pada 26 Januari 2011 berhubung pencerobohan telefon oleh News of the World.", "r": {"result": "Polisi Metropolitan memulai penyelidikan pada 26 Januari 2011 terhadap peretasan telepon oleh News of the World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Idealnya, tembakau dan alkohol harus dihindari untuk kehidupan yang sehat dan mengurangi risiko kanker,\" tulis Dr Arun Warrier.", "r": {"result": "\u201cIdealnya, tembakau dan alkohol harus dihindari untuk hidup sehat dan mengurangi risiko kanker,\u201d tulis Dr Arun Warrier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengurangkan kerentanan pelantar terhadap senjata berpandu inframerah dan penderia pengawasan inframerah, dan dengan itu meningkatkan kebolehan keseluruhan pelantar.", "r": {"result": "Hal ini mengurangi kerentanan platform terhadap senjata berpemandu infra merah dan sensor pengawasan infra merah, dan dengan demikian meningkatkan kemampuan platform secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Darul Ehsan ini berhadapan dengan Jambatan Seri Wawasan .", "r": {"result": "Istana Darul Ehsan berada di seberang Jembatan Seri Wawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaannya di teater, termasuk versi asal \"Strictly Ballroom\", Luhrmann beralih ke dunia dan beliau telah menyutradarai empat filem setakat ini: Tiga filem pertamanya dipasarkan dengan nama \"The Red Curtain Trilogy\".", "r": {"result": "Setelah sukses di teater, termasuk versi asli \"Strictly Ballroom\", Luhrmann beralih ke dunia dan dia telah menyutradarai empat film sejauh ini: Tiga film pertamanya dipasarkan dengan nama \"The Red Curtain Trilogy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribas de Campos Ribas de Campos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Ribas de Campos Ribas de Campos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia di atas inisiatif Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) sendiri dan saya sudah dua kali menyertai siri lawatan penting itu pada Ogos dan Mac lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni atas prakarsa Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) sendiri dan saya sudah dua kali mengikuti rangkaian kunjungan penting pada Agustus dan Maret lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap ada sorang adik tu memang mata dia boleh nampak makhluk halus.", "r": {"result": "Siap memiliki saudara itu, matanya bisa melihat makhluk halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu disokong oleh agen kerajaan Jepun, seperti Kerajaan Metropolitan Tokyo, Kementerian Ekonomi dan Sekretariat Kabinet.", "r": {"result": "Acara tersebut didukung oleh agen pemerintah Jepang, seperti Pemerintah Metropolitan Tokyo, Kementerian Ekonomi dan Sekretariat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya bagi mereka yang saat ini tinggal di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Terutama bagi mereka yang saat ini tinggal di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya risau Mark mengelilingi dirinya dengan pasukan yang mengukuhkan kepercayaan beliau berbanding mencabar mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya khawatir Mark mengelilingi dirinya dengan tim yang memperkuat keyakinannya daripada menantangnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calcata Calcata merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Viterbo di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Calcata Calcata adalah komune dan kota yang terletak di Viterbo di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumugu, Sawaerma, Asmat Mumugu merupakan sebuah kampung di Distrik Sawaerma, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Mumugu, Sawaerma, Asmat Mumugu adalah sebuah desa di Distrik Sawaerma, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Dlugy kepada Reuters, Rabu (22/8).", "r": {"result": "kata Dlugy kepada Reuters, Rabu (22/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei sah tak sertai Piala Sudirman", "r": {"result": "Chong Wei tidak berpartisipasi di Piala Sudirman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberitaan media tentang sampah-sampah plastik yang menutupi laut, menimbulkan penyakit, membuat lumba-lumba tersedak, menjerat kuda laut, dan membunuh banyak kehidupan lainnya, barulah menyadarkan kita bahwa sampah plastik merupakan musuh baru umat manusia.", "r": {"result": "Pemberitaan media tentang sampah plastik yang menutupi lautan, menyebabkan penyakit, membuat lumba-lumba tersedak, menjebak kuda laut, dan membunuh banyak nyawa lainnya, baru kemudian menyadarkan kita bahwa sampah plastik adalah musuh baru umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novelnya \"Senja di Jakarta\" merupakan novel terbitan Indonesia pertama yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Novelnya \"Twilight in Jakarta\" adalah novel Indonesia pertama yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola Quidditch yang sebenar tidak digunakan kerana risau jika ia terlepas dan berterbangan di kampung Muggle.", "r": {"result": "Bola Quidditch asli tidak digunakan karena takut terlepas dan terbang di sekitar desa Muggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengeluarkan orang-orang kafir di antara Ahli Kitab - dari kampung halaman mereka pada julung-julung kali mereka berhimpun hendak memerangi Rasulullah.", "r": {"result": "Dialah yang mengusir orang-orang kafir di antara Ahli Kitab - dari kampung halaman mereka pada awal pertemuan mereka untuk memerangi Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda asal Desa Gading, Kecamatan Bululawang, Kabupaten Malang ini bertolak menuju Afrika.", "r": {"result": "Pemuda asal Desa Gading, Kecamatan Bululawang, Kabupaten Malang ini berangkat ke Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum itu ada seorang pelanggan iaitu seorang guru menelefon saya memberitahu yang barangan dia mesti dihantar hari berkenaan kerana perlu digunakan segera.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, ada seorang pelanggan yang seorang guru menelepon saya untuk mengatakan bahwa barangnya harus dikirim hari itu juga karena harus segera digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memberikan soalan itu kepada Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) bertanya mengapa kerajaan komited terhadap pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim (KXP) namun bantuan kepada peserta Felcra diabaikan.", "r": {"result": "Saat memberikan pertanyaan kepada Kementerian Perekonomian, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) menanyakan mengapa pemerintah berkomitmen untuk pembangunan Bandara Internasional Kulim (KXP) namun bantuan untuk peserta Felcra diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan ini dibantu gerombolan awam Hutu yang sudah lengkap bersenjata sejak berbulan-bulan lalu menurut perintah tanpa banyak soal.", "r": {"result": "Pembunuhan ini dibantu oleh gerombolan warga sipil Hutu yang telah bersenjata lengkap selama berbulan-bulan mengikuti perintah tanpa banyak pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk para wanita lain, dupatta hanyalah aksesori bergaya yang dapat dipakai ke atas bahu atau menutupi dada dan ke atas dua belah bahu.", "r": {"result": "Bagi wanita lain, dupatta hanyalah aksesori bergaya yang bisa dikenakan di atas bahu atau di dada dan di kedua bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, wartawan Agendadaily.com dan portal berita BNBBC berkesempatan bersembang dengannya waktu rehat sidang Dewan Rakyat di bangunan Parlimen.", "r": {"result": "Selasa lalu, wartawan Agendadaily.com dan portal berita BNBBC berkesempatan berbincang dengannya di sela-sela sidang Dewan Rakyat di gedung DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kalima Lapangan Terbang Kalima adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kalima, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Kalima Bandara Kalima adalah bandara yang terletak di kota Kalima, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 maut bom meletup di pasar buah Pakistan", "r": {"result": "16 tewas dalam ledakan bom di pasar buah Pakistan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali kerana pernah mengelilingi Australia secara berbasikal untuk 3 tahun dengan perjalanan sejauh 11,000 km.", "r": {"result": "Ia dikenal karena bersepeda keliling Australia selama 3 tahun, menempuh jarak 11.000 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan para pelawat suatu rasa persekitaraan di mana mereka mendapati diri mereka dan membolehkan mereka untuk merasakan atmosfera saumaah asal.", "r": {"result": "Hal ini memberi pengunjung rasa lingkungan di mana mereka berada dan memungkinkan mereka untuk merasakan suasana masjid asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan berbunga membekalkan peratusan yang tinggi makanan asas kegunaan manusia, samaada secara langsung atau melalui makanan ternakan.", "r": {"result": "Tumbuhan berbunga memberikan persentase makanan pokok yang tinggi untuk konsumsi manusia, baik secara langsung maupun melalui hijauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang menjadi asas pertimbangan dan bukannya untuk menjadi 'macai' kepada mana-mana parti politik\".", "r": {"result": "Ini menjadi dasar pertimbangan dan tidak untuk 'dibaca' oleh partai politik manapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perutusan itu mengemukakan rasional untuk \"mencipta sebuah sistem pendidikan yang jelas daripada peringkat sekolah rendah sehinggalah ke peringkat Universiti\" serta mengesyorkan pengasasan jawatan-jawatan profesor \"bagi tujuan menyampaikan syarahan dalam pelbagai cabang pembelajaran, termasuklah bahasa vernakular serta juga bahasa klasik\".", "r": {"result": "Pesan tersebut menyampaikan alasan untuk \u201cmenciptakan sistem pendidikan yang jelas dari tingkat sekolah dasar hingga universitas\u201d dan merekomendasikan pendirian jabatan profesor \u201cuntuk tujuan memberikan kuliah di berbagai cabang pembelajaran, termasuk bahasa daerah serta bahasa klasik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau seseorang itu diterima oleh masyarakat di sesuatu tempat soal keturunan tidak timbul.", "r": {"result": "Jika seseorang diterima oleh masyarakat di suatu tempat, maka tidak timbul masalah nasab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan semula antara mereka menyentuh memori lama.", "r": {"result": "Reuni di antara mereka menyentuh kenangan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 25 buah episod teleh ditayangkan di TV Tokyo, TV Osaka, TV Aichi, dan AT-X bermula pada 4 April sehingga 19 September 2016.", "r": {"result": "Sebanyak 25 episode ditayangkan di TV Tokyo, TV Osaka, TV Aichi, dan AT-X mulai tanggal 4 April hingga 19 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas berapa tahun...adakah anak Langkawi jadi General Manager hotel di Langkawi...kosong\".", "r": {"result": "\"Setelah berapa tahun...putra Langkawi menjadi General Manager sebuah hotel di Langkawi...kosong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Fria terletak pada kedudukan Latitud N08* 15.0024', Longitud W72* 16.8908' pada ketinggian 92.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara La Fria terletak di Lintang N08* 15.0024', Bujur W72* 16.8908' pada ketinggian 92,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarmersbach Sarmersbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Sarmersbach Sarmersbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ialah kerana apabila ada orang yang mencuba untuk melaporkan spam kepada pelayan, pesanan spam itu akan tertangkap dalam penapis spam dan pelayan tetap tidak menyedari bahawa jaringan mereka sedang dieksploit oleh penghantar spam.", "r": {"result": "Hal ini karena ketika seseorang mencoba melaporkan spam ke server, pesan spam akan tersangkut di filter spam dan server tetap tidak menyadari bahwa jaringan mereka sedang dieksploitasi oleh pelaku spam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George IV meneruskan tradisi ini, mendudukinya pada tahun 1828.", "r": {"result": "George IV melanjutkan tradisi ini, menempatinya pada tahun 1828.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 80,000 peneroka Muslim yang tinggal di wilayah yang dikawal oleh Uthmaniyyah kini di Hungary; majoriti mereka adalah para pentadbir, tentera, artis dan pedagang yang berketurunan Bosnia Slavic, dan jumlahnya meningkat dengan perlahan-lahan sepanjang kurun ke-16.", "r": {"result": "Ada sekitar 80.000 pemukim Muslim yang tinggal di wilayah yang dikuasai Ottoman di tempat yang sekarang Hongaria; mayoritas dari mereka adalah administrator, tentara, seniman, dan pedagang keturunan Slavia Bosnia, dan jumlah mereka perlahan meningkat sepanjang abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanannya, dia bertemu Luke Castellan, Thalia Grace, dan Grover Underwood.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya, dia bertemu Luke Castellan, Thalia Grace, dan Grover Underwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita tidak boleh menunggu sehingga kerajaan mempunyai kemampuan kewangan, sebelum dapat memulakan pembangunan (pengembangan) lapangan terbang di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kita tidak bisa menunggu sampai pemerintah memiliki kemampuan finansial, sebelum kita bisa memulai pembangunan (perluasan) bandara di seluruh tanah air,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjumpai kasut yang terdapat tanda seakan-akan darah.", "r": {"result": "Dia menemukan sepatu dengan bekas darah di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai dua blok bangunan yang menempatkan 14 bilik darjah, sebuah makmal sains, dewan, bengkel KH, stor sukan, bilik guru, bilik komputer, bilik perpustakaan, bilik KK, bilik tayangan, pusat sumber, dan beberapa bilik lain.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki dua blok bangunan yang menampung 14 ruang kelas, laboratorium IPA, aula, bengkel KH, toko olah raga, ruang guru, ruang komputer, ruang perpustakaan, ruang KK, ruang proyeksi, resource center, dan beberapa ruangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia! Sesungguhnya telah datang kepada kamu Al-Quran yang menjadi nasihat pengajaran dari Tuhan kamu, dan yang menjadi penawar bagi penyakit-penyakit batin yang ada di dalam dada kamu, dan juga menjadi hidayah petunjuk untuk keselamatan, serta membawa rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Wahai umat manusia! Sesungguhnya telah datang kepadamu Al-Qur'an yang merupakan nasehat ajaran dari Tuhanmu, dan yang menjadi obat bagi penyakit batin yang ada di dadamu, dan juga petunjuk keselamatan, serta membawa rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silikon Silikon (Latin: \"silicium\") merupakan unsur kimia dalam jadual berkala yang mempunyai simbol Si dan nombor atom 14.", "r": {"result": "Silikon Silikon (bahasa Latin: \"silicium\") adalah suatu unsur kimia dalam tabel periodik dengan lambang Si dan nomor atom 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kegiatan itu terbongkar selepas polis menahan ketua kumpulan berkenaan dikenali sebagai Ah Tee berusia 40 tahun di sebuah hotel di Jalan Pudu, di sini, Khamis lalu, jam 5.30 petang.", "r": {"result": "Namun, aksi tersebut terungkap setelah polisi menangkap pimpinan kelompok yang diketahui bernama Ah Tee, 40 tahun, di sebuah hotel di Jalan Pudu, Jakarta, Kamis pekan lalu, pukul 17.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kita lihat kolaborasi itu wujud, barangkali indikasi pertama adalah sebab kehadiran Datuk Seri Abdul Hadi Awang itu telah memberikan impak kepada pola pengundian,\" katanya ketika ditemu bual dalam program Analisis AWANI, malam ini.", "r": {"result": "Terakhir kita lihat kolaborasi itu ada, mungkin indikasi pertama karena kehadiran Datuk Seri Abdul Hadi Awang berdampak pada pola pemungutan suara,\u201d ujarnya saat diwawancarai dalam acara Analisis AWANI malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang North Ronaldsay terletak pada kedudukan Latitud N59* 22.0500', Longitud W02* 26.0667' pada ketinggian 12.19 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ronaldsay Utara terletak di Lintang N59* 22.0500', Bujur W02* 26.0667' pada ketinggian 12,19 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua senjata tersebut tidak dapat melontarkan grenad kepada jarak yang diharapkan.", "r": {"result": "Semua senjata itu tidak bisa melempar granat ke jarak yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibu: Sarawak Hidro Sendirian Berhad akan melakukan pelepasan air melalui saluran alur limpah Empangan Bakun sekiranya paras air di empangan itu mencecah 228 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Sibu: Sarawak Hidro Private Berhad akan melepaskan air melalui pelimpah Bendungan Bakun jika ketinggian air di bendungan mencapai 228 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan tundra, tumbuh-tumbuhannya terdiri daripada pokok renek kerdil, rusiga, rumput, lumut dan liken, serta pokok yang berselerak.", "r": {"result": "Di tundra, vegetasinya terdiri dari semak kerdil, rusiga, rerumputan, lumut dan lumut, serta pepohonan yang tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 9 Mei 2018, hari rakyat Malaysia lakar sejarah", "r": {"result": "Pada 9 Mei 2018, hari rakyat Malaysia membuat sketsa sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Negeri (ADN) kawasan Sungai Pinang, Klang dari Parti Tindakan Demokratik (DAP) sejak 2004.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Majelis Negara (ADN) untuk Sungai Pinang, Klang dari Partai Aksi Demokratik (DAP) sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam mahu laporan tahunan dibahaskan di parlimen", "r": {"result": "Suhakam ingin laporan tahunan itu dibahas di parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform e-Dagang juga menyediakan 5,700 'touch points' yang boleh diakses di rantau ini dan pada masa sama menghubungkan lapan juta alamat di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Platform e-Commerce juga menyediakan 5.700 'touch point' yang dapat diakses di kawasan dan pada saat yang sama menghubungkan delapan juta alamat di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada sesi uji bakat itu, saya diminta buat monolog dan berdialog dengan semua pelakon.", "r": {"result": "\u201cPada sesi audisi, saya diminta untuk melakukan monolog dan dialog dengan semua aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel itu diceritakan ada seorang ayah yang menginvestasikan sekian juta-Jumi tak ingat persis angkanya-di bursa saham.", "r": {"result": "Dalam artikel itu diceritakan bahwa ada seorang ayah yang menginvestasikan jutaan - Jumi tidak ingat jumlah pastinya - di bursa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh meredakan kebimbangan pasaran berhubung kemungkinan kegagalannya membayar hutang selain mengukuhkan lagi aliran masuk dolar ke dalam ekonominya, namun berisiko meningkatkan inflasi dalam kemelesetan serta kekurangan produk.", "r": {"result": "Itu juga dapat meredakan kekhawatiran pasar tentang kemungkinan gagal bayar utang sambil meningkatkan arus masuk dolar ke ekonominya, tetapi berisiko meningkatkan inflasi dalam resesi dan kekurangan produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketawa) (Tepuk tangan)", "r": {"result": "(Tawa) (Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang melihat kepada falsafah tentera pada masa itu akan melakukannya dalam kesakitan.", "r": {"result": "Siapa pun yang melihat filosofi militer pada masa itu akan melakukannya dengan kesakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan TM, Datuk Seri Mohammed Shazalli Ramly dan Pengarah Eksekutif merangkap Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan TM, Datuk Bazlan Osman.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer TM Group, Datuk Seri Mohammed Shazalli Ramly dan Executive Director dan Deputy Chief Executive Officer TM Group, Datuk Bazlan Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kegemilanan ini, lahirnya kebudayaan Jepun tradisional di kawasan Kansai.", "r": {"result": "Di zaman keemasan ini, budaya tradisional Jepang lahir di wilayah Kansai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mengetahui dan mengenal pasti kehidupan air yang merbahaya.", "r": {"result": "* Mengetahui dan mengidentifikasi kehidupan air yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data petugas yang menjadi korban tersebut dapat terus bertambah.", "r": {"result": "Data petugas yang menjadi korban bisa terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, banyak predator memburu telur penyu.", "r": {"result": "Apalagi banyak predator yang memburu telur penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hammam Boughrara Hammam Boughrara merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tlemcen, Algeria.", "r": {"result": "Hammam Boughrara Hammam Boughrara adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tlemcen, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini merupakan antara universiti awam yang awal dibina di negeri Sarawak.", "r": {"result": "Universitas ini merupakan salah satu universitas negeri pertama yang dibangun di negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan kuasa di kandang ayam di Neer, mengakibatkan 4,000 ekor ayam mati.", "r": {"result": "Kegagalan daya di kandang ayam di Neer, mengakibatkan kematian 4.000 ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar melaju ke Piala Dunia U-20 setelah sukses menjadi semifinalis Piala Asia U-19 2018.", "r": {"result": "Qatar melaju ke Piala Dunia U-20 setelah sukses menjadi semifinalis Piala Asia U-19 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Ahmad Badawi, Mohd Khir Toyo , Samy Vellu mengadakan rundingan demi rundingan dengan penganut Hindu.", "r": {"result": "Abdullah Ahmad Badawi, Mohd Khir Toyo, Samy Vellu mengadakan negosiasi demi negosiasi dengan umat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV Holdings Berhad FGV Holdings Berhad (didaftarkan sebagai Felda Global Ventures; singkatan FGV.", "r": {"result": "FGV Holdings Berhad FGV Holdings Berhad (terdaftar sebagai Felda Global Ventures; singkatan FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengemukakan satu misal perbandingan (yang menyatakan tidak ada manfaatnya) bagi orang-orang kafir (berhubung rapat dengan orang-orang mukmin selagi mereka tidak beriman dengan sebenar-benarnya), iaitu: perihal isteri Nabi Nuh dan isteri Nabi Lut; mereka berdua berada di bawah jagaan dua orang hamba yang soleh dari hamba-hamba Kami (yang sewajibnya mereka berdua taati); dalam pada itu mereka berlaku khianat kepada suami masing-masing; maka kedua-dua suami mereka (yang berpangkat Nabi itu) tidak dapat memberikan sebarang pertolongan kepada mereka dari (azab) Allah, dan (sebaliknya) dikatakan kepada mereka berdua (pada hari pembalasan): \"Masuklah kamu berdua ke dalam neraka bersama-sama orang-orang yang masuk (ke situ)\".", "r": {"result": "Allah memberikan contoh perbandingan (yang menyatakan bahwa tidak ada manfaatnya) bagi orang-orang kafir (berhubungan dekat dengan orang-orang beriman selama mereka tidak benar-benar beriman), yaitu: tentang istri Nabi Nuh dan istri Nabi Luth; mereka berdua berada di bawah asuhan dua orang hamba yang saleh dari antara hamba-hamba Kami (yang harus mereka berdua patuhi); sementara itu mereka tidak setia kepada suami masing-masing; maka kedua suami mereka (dari golongan Nabi) tidak dapat memberikan pertolongan apapun dari (hukuman Allah) kepada mereka, dan (sebaliknya) dikatakan kepada mereka berdua (pada hari pembalasan): \u201cMasukkan kalian berdua ke dalam neraka. bersama dengan orang \u2013 orang yang masuk (ke sana)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Guan Eng juga menegaskan akan terus membangkitkan berhubung siasatan SPRM dalam kes terowong dasar laut yang disifatkan beliau kononnya dwistandard.", "r": {"result": "Bahkan, Guan Eng juga menegaskan akan terus mengangkat soal investigasi MACC dalam kasus terowongan bawah laut yang disebutnya sebagai standar ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang sungai glasier, terbentuk pelbagai rupa bumi seperti morain, drumlin, esker, sungai glasier , tasik fiord, puncak piramid, rabung arete, kame, kettles dan lain-lain.", "r": {"result": "Di sepanjang sungai glasial terbentuk berbagai medan seperti morain, drumlins, esker, sungai glasial, danau fiord, puncak piramida, arete ridges, kame, ceret dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "&Tutup", "r": {"result": "& Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perfect Game does hold year-round showcases, and kids who don't have Pint's or Molina's natural gifts feel compelled to attend out of fear that their rankings will drop if they don't.", "r": {"result": "Perfect Game mengadakan pameran sepanjang tahun, dan anak-anak yang tidak memiliki bakat alami Pint atau Molina merasa harus hadir karena takut peringkat mereka akan turun jika tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kajian khusus ini, Profesor Christina Gratziou dan kumpulannya menjalankan eksperimen mengenai kesan jangka pendek e-rokok terhadap 32 sukarelawan terdiri daripada 24 perokok dan lapan bukan perokok.", "r": {"result": "Dalam studi khusus ini, Profesor Christina Gratziou dan kelompoknya melakukan percobaan tentang efek jangka pendek rokok elektrik pada 32 sukarelawan yang terdiri dari 24 perokok dan delapan bukan perokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai rintangan telah kami tempuhi di mana pada permulaan operasi Mercy Malaysia hanya melibatkan tenaga tiga orang staf sahaja.", "r": {"result": "\u201cBerbagai kendala telah kami atasi dimana pada awal beroperasinya Mercy Malaysia hanya melibatkan tenaga tiga orang staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The free trade zone could also boost the export of SMEs to US$38 billion and create 60,000 new jobs by 2050 and double Malaysia's air cargo growth from 700,000 a year currently to 1.3 million tonnes a year in the next 10 years.", "r": {"result": "Zona perdagangan bebas juga dapat meningkatkan ekspor UKM menjadi US$38 miliar dan menciptakan 60.000 pekerjaan baru pada tahun 2050 dan menggandakan pertumbuhan kargo udara Malaysia dari 700.000 per tahun saat ini menjadi 1,3 juta ton per tahun dalam 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambridge Analytica dalam situs resminya beberapa waktu lalu juga mengungkap bagaimana mereka membantu pemenangan Trump.", "r": {"result": "Cambridge Analytica dalam situs resminya beberapa waktu lalu juga mengungkapkan bagaimana mereka membantu kemenangan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut CEO Indodax, Oscar Darmawan, penerapan blockchain di ibukota yang baru bisa saja menjadi pilihan yang tepat mengingat pemerintah masih memiliki banyak waktu untuk mempelajari konsep blockchain yang ramah lingkungan untuk diterapkan di awal tahun 2024.", "r": {"result": "Menurut CEO Indodax, Oscar Darmawan, penerapan blockchain di ibu kota baru bisa menjadi pilihan tepat mengingat pemerintah masih memiliki banyak waktu untuk mempelajari konsep blockchain ramah lingkungan yang akan diterapkan pada awal tahun 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situs pengecek fakta, misalnya Politifact di Amerika Serikat, memberikan penjelasan atas suatu fakta maupun opini dan dapat menjadi rujukan apakah berita tersebut benar atau salah.", "r": {"result": "Situs pengecekan fakta, seperti Politifact di Amerika Serikat, memberikan penjelasan tentang sebuah fakta atau opini dan bisa menjadi acuan apakah berita tersebut benar atau salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau [program] pemerintahan sendiri kan hanya Yogya, Solo sampai Semarang.", "r": {"result": "Kalau [program] swadaya, hanya Yogya, Solo sampai Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kita yang boleh membantu menerangkan akta ini macam mana nak dilaksana.", "r": {"result": "Teman kita yang bisa membantu menjelaskan bagaimana menerapkan tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A large majority of residents, 88%, identified themselves as white, 8% as Asian, 2% as mixed ethnicity, 1% black and 1% Chinese or other ethnic group.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk, 88%, mengidentifikasi diri mereka berkulit putih, 8% Asia, 2% etnis campuran, 1% kulit hitam dan 1% Tionghoa atau kelompok etnis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membuat keputusan untuk keluar dari Parti Tindakan Demokratik pada 7 April 2018.", "r": {"result": "Ia telah memutuskan keluar dari Partai Aksi Demokratik pada 7 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan politikkan pelaburan, projek dari China", "r": {"result": "Jangan mempolitisasi investasi, proyek dari China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" tidak ditakrif", "r": {"result": "\"%s\" tidak ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan elektrik memerihalkan daya elektrik yang dialami oleh zarah ujian bercas positif tidak bergerak pada mana-mana titik di dalam ruang yang relatif dengan sumber(-sumber) medan.", "r": {"result": "Medan listrik menggambarkan gaya listrik yang dialami oleh partikel uji bermuatan positif stasioner di setiap titik dalam ruang relatif terhadap sumber medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, seorang lagi calon yang turun gelanggang kononnya mewakili platform Melayu - Islam adalah daripada Berjasa, Datuk Dr Badhrulhisham Abdul Aziz, 55 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, kandidat lain yang turun panggung yang diduga mewakili platform Melayu-Islam adalah dari Berjasa, Datuk Dr Badhrulhisham Abdul Aziz, 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi mengelakkan tuntutan British ke atas Setul, pihak Siam telah melantik dua pegawai Siam sebagai Pegawai Kewangan dan Hakim pada Oktober 1907 dan juga menempatkan bot tempur sebagai usaha mengukuhkan kawalan Siam ke atas wilayah itu.", "r": {"result": "Selain itu, untuk menghindari klaim Inggris atas Setul, pihak Siam mengangkat dua pejabat Siam sebagai Petugas Keuangan dan Hakim pada bulan Oktober 1907 dan juga menempatkan kapal perang sebagai upaya untuk memperkuat kendali Siam atas wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga aktif berlakon dalam drama-drama RTM.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga aktif berakting di drama RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osteofit Osteofit, biasanya dirujuk sebagai taji tulang, adalah unjuran tulang yang terbentuk sepanjang tepi sendi.", "r": {"result": "Osteofit Osteofit, biasa disebut taji tulang, adalah proyeksi tulang yang terbentuk di sepanjang tepi sendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, Jennie kini berpacaran dengan produser Teddy.", "r": {"result": "Menurut sumber, Jennie kini berkencan dengan produser Teddy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menunggu", "r": {"result": "menunggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid was the acting deputy president before he took over duties from Najib, who quit as president just days after Umno's worst defeat in the general election last month.", "r": {"result": "Zahid adalah penjabat wakil presiden sebelum dia mengambil alih tugas dari Najib, yang berhenti sebagai presiden hanya beberapa hari setelah kekalahan terburuk Umno dalam pemilihan umum bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safarabad, Fars Safarabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Safarabad, Fars Safarabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo berkata ia sejajar dengan langkah ke arah menjadikan Malaysia sebagai pemimpin dalam ekonomi digital.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo mengatakan hal itu sejalan dengan langkah untuk menjadikan Malaysia sebagai pemimpin dalam ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiada istilah gunting dalam lipatan dalam UMNO ketika ini dan untuk itu, ahli perlu bekerja keras untuk memastikan BN akan terus menjadi parti pilihan rakyat Malaysia bagi menerajui kerajaan pada masa depan.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini belum ada istilah gunting di UMNO dan untuk itu anggota perlu bekerja keras agar BN tetap menjadi partai pilihan rakyat Malaysia untuk memimpin pemerintahan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentulah ia akan tinggal di dalam perut ikan itu hingga ke hari manusia dibangkitkan keluar dari kubur.", "r": {"result": "Pasti akan tinggal di dalam perut ikan sampai hari manusia dibangkitkan dari kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And that is why this NGO is so required and the party need this NGO and we need the party because we are fighting for the same issues.", "r": {"result": "Dan itulah mengapa LSM ini sangat diperlukan dan partai membutuhkan LSM ini dan kami membutuhkan partai karena kami berjuang untuk masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibernasi", "r": {"result": "Hibernasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan Gelora Sriwjaya FC Jakabaring Sangat Layak Jadi Tuan Rumah Piala Dunia U-20, PSSI Sumsel Tunggu FIFA SRIPOKU.", "r": {"result": "Keunggulan Gelora Sriwjaya FC Jakabaring sangat layak menjadi tuan rumah Piala Dunia U-20, PSSI Sumsel menunggu FIFA SRIPOKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giovanni Ribisi dan Jessica Barth juga kembali dalam filem ini sebagai Donny dan Tami-Lynn.", "r": {"result": "Giovanni Ribisi dan Jessica Barth juga kembali dalam film ini sebagai Donny dan Tami-Lynn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja Saat Butuh Saja Penyebab utama yang bikin kantong jadi jebol adalah pengeluaran uang yang tidak terkontrol dengan baik, apalagi bila melihat flash sale di e-commerce.", "r": {"result": "Berbelanja Saat Butuh Alasan utama yang membuat kantong kosong adalah penarikan uang yang tidak terkontrol dengan baik, apalagi jika melihat flash sale di e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot filem Hitchcock berbeza jauh dari novel Putih.", "r": {"result": "Plot film Hitchcock sangat berbeda dari novel White.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedau-dua badan induk berkenaan mahu memastikan penjualan kali ini berjalan lancar dan tidak rela terus dihimpit isu kekecohan penyokong seperti edisi terdahulu.", "r": {"result": "Kedua badan pengelola ingin memastikan penjualan kali ini berjalan lancar dan tidak rela terus terjepit isu geger penggemar seperti edisi-edisi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM) sedang berunding dengan Kementerian Kewangan supaya arahan mahkamah syariah berhubung pembayaran nafkah oleh bekas suami boleh dikuatkuasakan mengikut akta berkaitan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM) sedang bernegosiasi dengan Kementerian Keuangan agar arahan pengadilan syariah mengenai pembayaran tunjangan oleh mantan suami dapat ditegakkan sesuai dengan undang-undang yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menghadiri Mesyuarat Menteri-Menteri Pertahanan ASEAN (ADMM) ke-12 dan ADMM-Plus ke-5 yang dihoskan Singapura selama dua hari berakhir semalam.", "r": {"result": "Ia juga menghadiri Pertemuan Menteri Pertahanan ASEAN (ADMM) ke-12 dan ADMM-Plus ke-5 yang diselenggarakan Singapura selama dua hari yang berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Mahkamah Tinggi hari ini melepas dan membebaskan bekas Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng, daripada tuduhan rasuah berhubung pembelian sebuah lot tanah dan banglo serta ahli perniagaan Phang Li Koon daripada dakwaan bersubahat.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pengadilan Tinggi hari ini membebaskan mantan Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng, dari tuduhan korupsi terkait pembelian sebidang tanah dan bungalo serta pengusaha Phang Li Koon dari tuduhan keterlibatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, baginda bertitah, semua yang hadir pada majlis itu diharap memperoleh manfaat, sekali gus membantu meningkatkan kefahaman terhadap konsep ilmu dan peranan wanita dalam membentuk institusi keluarga serta masyarakat yang lebih sempurna.", "r": {"result": "Selanjutnya, Baginda mengatakan, semua yang hadir pada acara tersebut diharapkan dapat bermanfaat, sehingga membantu meningkatkan pemahaman tentang konsep ilmu dan peran perempuan dalam membentuk institusi keluarga dan masyarakat yang lebih sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu persatu terkuak, kita tunggu saja hingga semuanya terkuak,\" seru lainnya.", "r": {"result": "\"Satu per satu terungkap, kita tunggu saja sampai terungkap semua,\" seru yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengajar anak muda supaya memuja namanya dan pasukan beliau,\" kata Annuar menerusi kenyataan di Facebooknya.", "r": {"result": "Dia mengajari anak-anak muda untuk menyembah namanya dan timnya,\" kata Annuar melalui pernyataan di Facebooknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyatsuko berjumpa dengan emas dan pakaian yang baik di rimbunan buluh dengan cara yang sama dia menjumpai anak perempuannya.", "r": {"result": "Miyatsuko menemukan emas dan pakaian bagus di hutan bambu dengan cara yang sama seperti dia menemukan putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Afzanizam berkata isu itu antara perkara penting yang perlu dilihat kerana kerajaan perlu mengimbangi keperluan untuk berbelanja bagi menyokong pertumbuhan ekonomi dan pada masa sama memastikan disiplin kewangan yang tinggi.", "r": {"result": "Mohd Afzanizam mengatakan, masalah tersebut merupakan salah satu hal penting yang perlu dicermati karena pemerintah perlu menyeimbangkan kebutuhan pengeluaran untuk mendukung pertumbuhan ekonomi sekaligus memastikan disiplin keuangan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri adalah amanah Allah kepada suami untuk dimuliakan, dikasihi, disayangi dan diberi hak-haknya seperti termaktub dalam nas Al-Quran, hadis dan pandangan fuqaha.", "r": {"result": "\u201cIstri adalah amanah Allah kepada suami untuk dimuliakan, dicintai, disayangi dan diberikan hak-haknya sebagaimana yang tercantum dalam Al-Qur\u2019an, hadits dan pandangan para ahli hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya, kita akan mengadakan majlis penutup program pada pukul 8 malam di Dewan Serbaguna MPSJ, SS15, Subang Jaya,\" katanya semasa mempengerusikan Mesyuarat Penuh MPSJ Bil.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya akan kita adakan penutupan acara pada pukul 20.00 WIB di Gedung Serba Guna MPSJ, SS15, Subang Jaya,\u201d ujarnya saat memimpin Rapat Paripurna MPSJ No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Pengendali Johor Darul Ta'zim II (JDT II), Ervin Boban enggan mengulas kegagalan pengadil perlawanan Mohd Zainudin Mohd Isa yang tidak melayangkan kad merah kepada pemain pertahanan Polis Diraja Malaysia (PDRM), Argzim Redzovic susulan terjahan keras terhadap Darren Lok dalam aksi Liga Perdana di Stadium Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG), malam tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Manajer Johor Darul Ta'zim II (JDT II) Ervin Boban menolak mengomentari kegagalan pertandingan wasit Mohd Zainudin Mohd Isa yang tidak menunjukkan kartu merah kepada bek Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) Argzim Redzovic menyusul tekel keras tentang Darren Lok dalam laga Liga Inggris di Stadion Dewan Kota Pasir Gudang (MPPG), tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menutup Malaysia Airlines malah akan mewujudkan duopoli oleh AirAsia dan Malindo Airways, tegasnya.", "r": {"result": "Namun, menutup Malaysia Airlines justru akan menciptakan duopoli antara AirAsia dan Malindo Airways, tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Fuscien Saint-Fuscien ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Fuscien Saint-Fuscien adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorival das Neves Ferraz Junior Dorival das Neves Ferraz Junior adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Dorival das Neves Ferraz Junior Dorival das Neves Ferraz Junior adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kedua-dua saham itu turut menjadi pilihan penganalisis, dengan 100 peratus panggilan 'beli' walaupun pembatalan projek ECRL.", "r": {"result": "Namun, kedua saham tersebut juga menjadi pilihan analis, dengan panggilan 'beli' 100 persen meskipun proyek ECRL dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan santai sangat Tok Gajah", "r": {"result": "Jangan terlalu santai Tok Gajah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadikan sebahagian besar ahli jawatankuasa (AJK) masjid mengambil pendekatan pasif untuk tidak menganjurkan program secara aktif bagi mengurangkan risko tindakan undang-undang,\" katanya ketika membentangkan kertas kerja dalam Majlis Multaqa Ulama Kali Ke-7 di Pusat Konvensyen Antarabangsa Persada Johor di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cHal ini membuat mayoritas pengurus masjid mengambil pendekatan pasif untuk tidak aktif menyelenggarakan program-program untuk mengurangi risiko tindakan hukum,\u201d ujarnya saat mempresentasikan makalah di Majelis Multaqat Ulama ke-7 di Persada Johor International Convention Center di sini, baru saja. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Tigaraksa.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Tigaraksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Garuda Pokok Garuda (\"Ruta angustifolia\") adalah sejenis pokok renek malar hijau.", "r": {"result": "Pohon Garuda Pohon Garuda (\"Ruta angustifolia\") adalah semak yang selalu hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN kerajaan hanya membayar Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) kos pengambilalihan dua syarikat bagi projek Sistem Penguatkuasaan Automatik (AES) disifatkan tidak adil dan bercanggah dengan perjanjian konsesi yang ditandatangani, sebelum ini.", "r": {"result": "Keputusan pemerintah hanya membayar biaya akuisisi dua perusahaan untuk proyek Automatic Enforcement System (AES) kepada Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) dianggap tidak adil dan bertentangan dengan perjanjian konsesi yang ditandatangani sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan klasik yang digunakan untuk mengkaji tisu ialah: Sejak beberapa dekad yang lalu, perkembangan dalam mikroskopi elektron, imunopendarfluor, dan penggunaan irisan tisu beku telah mempertingkat perincian tisu yang dapat dicerap.", "r": {"result": "Peralatan klasik yang digunakan untuk mempelajari jaringan adalah: Selama beberapa dekade terakhir, perkembangan mikroskop elektron, imunofluoresensi, dan penggunaan potongan jaringan beku telah meningkatkan detail jaringan yang dapat diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaariibuu in a letter to his lawyer said \"a powerful person\" must have sanctioned the crime, adding that \"the world waits that the just court of Malaysia will resolve this matter\".", "r": {"result": "Shaariibuu dalam sepucuk surat kepada pengacaranya mengatakan \"orang yang kuat\" pasti telah memberikan sanksi atas kejahatan tersebut, menambahkan bahwa \"dunia menunggu pengadilan Malaysia yang adil akan menyelesaikan masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita maksudkan dengan baik kepadamu; kita menanggung tiada niat jahat.", "r": {"result": "Kami bermaksud baik untuk Anda; kami tidak menanggung niat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was appointed as the deputy prime minister in 2015, after Muhyiddin Yassin was sacked by Najib from the Cabinet following their fallout over 1MDB.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai wakil perdana menteri pada 2015, setelah Muhyiddin Yassin dipecat oleh Najib dari Kabinet menyusul kejatuhan mereka atas 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dua unit ambulans sedang dipakai, petugas jaga kemudian coba berkoordinasi dengan petugas ambulans terkait ongkos.", "r": {"result": "Karena digunakan dua unit ambulans, maka petugas jaga kemudian mencoba berkoordinasi dengan petugas ambulans terkait biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ein Gedi terkenal dengan gua, mata air, dan keanekaragaman flora dan fauna yang kaya.", "r": {"result": "Ein Gedi terkenal dengan gua, mata air, dan keanekaragaman flora dan fauna yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Elok II, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang Elok II, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Simbang Kecil.", "r": {"result": "Burung Simbang Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak sembilan lokasi sekatan jalan raya dibuat sekitar Pasir Gudang dengan menempatkan tiga platun memba 150 anggota.", "r": {"result": "\u201cSebanyak sembilan lokasi penghalang jalan dibuat di sekitar Pasir Gudang dengan mengerahkan tiga peleton yang terdiri dari 150 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menduduki tangga ke-47 dalam senarai \"50 Tokoh Paling Berpengaruh Dunia 2019\" oleh portal antarabangsa, Fortune.com.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menempati peringkat ke-47 dalam daftar \"50 Orang Paling Berpengaruh di Dunia 2019\" oleh portal internasional, Fortune.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian kerja yang sesuai adalah sangat mustahak untuk mendapat respon yang positif daripada ahli peniagaan yang lain dan ia akan diteliti dengan sepenuhnya.", "r": {"result": "Pakaian kerja yang sesuai sangat penting untuk mendapatkan tanggapan positif dari anggota bisnis lainnya dan akan diteliti secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Vacances de Monsieur Hulot Les Vacances de Monsieur Hulot (\"Percutian Encik Hulot\", tajuk antarabangsa dalam bahasa Inggeris: Mr. Hulot's Holiday) merupakan sebuah filem komedi Perancis tahun 1953 arahan Jacques Tati.", "r": {"result": "Les Vacances de Monsieur Hulot Les Vacances de Monsieur Hulot (\"Mr. Hulot's Holiday\", judul internasional dalam bahasa Inggris: Mr. Hulot's Holiday) adalah sebuah film komedi Prancis tahun 1953 garapan Jacques Tati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad dan Menteri Besar Johor, Datuk Dr Sahruddin Jamal.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad dan Ketua Menteri Johor Datuk Dr Sahruddin Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tipe yang cantik sekarang.", "r": {"result": "Aku tipe yang cantik sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Oktober 1998, unit ini diberikan kuasa polis bantuan Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Pada 17 Oktober 1998, unit ini diberi wewenang polisi tambahan kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari usaha gigih memberi kesedaran dan kefahaman tentang kepentingan pelajaran untuk masa depan anak-anak mereka, maka ramailah ibu bapa mula menghantar anak-anak mereka ke sekolah.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari upaya terus-menerus untuk memberikan kesadaran dan pemahaman tentang pentingnya pendidikan bagi masa depan anaknya, banyak orang tua yang mulai menyekolahkan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Razak berkata hibah paling tinggi sebelum ini 6.75 peratus.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Razak mengatakan, hibah tertinggi sebelumnya adalah 6,75 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, niat penerima adalah tidak relevan... saya berpandangan bahawa perlakuan pemberian itu yang perlu dibuktikan walaupun ada percanggahan kerana tiada keraguan wang itu diberikan kepada Orang Asli,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, niat penerima tidak relevan... Saya berpandangan bahwa pelaksanaan donasi perlu dibuktikan walaupun ada kontradiksi karena tidak ada keraguan bahwa uang itu diberikan kepada Orang Asli,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) mengetahui bahawasanya engkau bangun (sembahyang Tahajjud) selama kurang dari dua pertiga malam, dan selama satu perduanya, dan selama satu pertiganya; dan (demikian juga dilakukan oleh) segolongan dari orang-orang yang bersama-samamu (kerana hendak menepati perintah yang terdahulu); padahal Allah jualah yang menentukan dengan tepat kadar masa malam dan siang.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad) mengetahui bahwa kamu bangun (sholat Tahajud) kurang dari dua pertiga malam, dan sepertiganya, dan sepertiganya; dan (ini juga dilakukan oleh) sekelompok orang yang bersama Anda (karena ingin menuruti perintah sebelumnya); padahal Allah lah yang menentukan dengan tepat waktu malam dan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daphne Iking Daphne Iking (lahir Maria Daphne Eleanor Mozes Iking; 6 Julai 1978) ialah seorang peragawati, pengacara, dan pelakon wanita Malaysia, berasal dari Keningau, Sabah.", "r": {"result": "Daphne Iking Daphne Iking (lahir Maria Daphne Eleanor Mozes Iking; 6 Juli 1978) adalah seorang model, pengacara, dan aktris Malaysia, berasal dari Keningau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ubahsuai fail asal", "r": {"result": "_Modifikasi file asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wartawan perlu 'multitasking' dan mahir menggunakan teknologi dan kaedah-kaedah baharu khususnya dalam bidang 'kewartawanan bergerak' yang mana mereka perlu menggunakan telefon pintar dan membuat laporan langsung dari tempat kejadian ini antara kemahiran yang perlu mereka pelajari sebelum memasuki bidang pekerjaan ini.", "r": {"result": "\u201cJurnalis perlu 'multitask' dan mahir menggunakan teknologi dan metode baru, terutama di bidang 'mobile journalism' di mana mereka perlu menggunakan ponsel pintar dan membuat laporan langsung dari tempat kejadian. Ini adalah salah satu keterampilan yang mereka butuhkan belajar sebelum memasuki bidang pekerjaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Perwira-perwira Islam yang setelah menjalani upacara \"keagamaan\" dan menunaikan sembahyang semalaman dengan pendeta (Guru Agama - pent.", "r": {"result": "\"\"Petugas agama Islam yang setelah melalui upacara \"keagamaan\" dan berdoa semalam dengan imam (Guru Agama - pent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa melukis DNA, saya melukisnya sebagai kromosom.", "r": {"result": "Saat menggambar DNA, saya menggambarnya sebagai kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPFC mengupah Andjar Asmara, bekas wartawan dan penulis pentas yang telah aktif dengan Java Industrial Film milik The Teng Chun sebelum pendudukan Jepun, untuk mengarahkan \"Djaoeh Dimata\"; beliau mendasarkan layar pada sandiwara pentas beliau dengan nama yang sama.", "r": {"result": "SPFC menyewa Andjar Asmara, seorang mantan jurnalis dan penulis panggung yang pernah aktif dengan Film Industri Jawa The Teng Chun sebelum pendudukan Jepang, untuk menyutradarai \"Djaoeh Dimata\"; dia mendasarkan skenario pada drama panggungnya dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aparat kemanan harus mengusir kelompok-kelompok organisasi yang melawan pemerintahan yang sah,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Aparat keamanan harus mengusir kelompok organisasi yang menentang pemerintah yang sah,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dago adalah 16360.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dago adalah 16360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Duterte yang terkenal sebagai presiden yang bersifat santai itu menjunam hujung tahun lalu.", "r": {"result": "Popularitas Duterte yang dikenal sebagai presiden yang santai anjlok pada akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; UNKNOWN TENANT #1; and UNKNOWN TENANT #2, Defendants.", "r": {"result": "; PENYEWA YANG TIDAK DIKETAHUI #1; dan UNKNOWN TENANT #2, Tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) gerakan menggempur premis judi dan maksiat berjalan sampai letih anak buah saya.", "r": {"result": "Atas nama Badan Reserse Kriminal (JSJ), penumpasan tempat perjudian dan asusila terus berlanjut sampai anak buah saya lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara keduanya ada penyekat yang memisahkannya, masing-masing tidak melampaui sempadannya;", "r": {"result": "Di antara keduanya terdapat pembatas yang memisahkan mereka, masing-masing tidak melampaui batasnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Vietnam rangka MoU tangani pencerobohan nelayan", "r": {"result": "Kerangka kerja MoU Malaysia-Vietnam untuk menangani invasi penangkapan ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyitaan luas tersebut menjaring gigi dan cakar harimau, serta produk yang terbuat dari daging beruang madu dan rusa sambar.", "r": {"result": "Penyitaan yang ekstensif itu berhasil menjaring gigi dan cakar harimau, serta produk yang terbuat dari beruang madu dan daging rusa sambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rawamangun 15 Pagi Sekolah Dasar Negeri Rawamangun 15 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Rawamangun 15 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Rawamangun 15 Pagi Sekolah Negeri Rawamangun 15 Pagi atau disingkat SDN Rawamangun 15 Pagi, adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Fantasia Musim 9 Akademi Fantasia Musim 9 ialah musim terakhir rancangan televisyen realiti Akademi Fantasia.", "r": {"result": "Akademi Fantasia Musim 9 Akademi Fantasia Musim 9 adalah musim terakhir dari acara televisi realitas Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata perkara itu dipersetujui Jemaah Menteri pada mesyuarat Jumaat lalu bagi memberi kuasa penuh kepada polis melaksanakan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, hal itu telah disepakati Dewan Menteri dalam rapat Jumat lalu untuk memberikan kewenangan penuh kepada polisi untuk melaksanakan undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", finished with a time of 34.80 seconds in the 500, besting the Netherlands contingent that finished second through fifth.", "r": {"result": ", finis dengan catatan waktu 34,80 detik di 500, mengungguli kontingen Belanda yang finis kedua hingga kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the bones were uncovered, DeFant was called in to excavate the find.", "r": {"result": "Ketika tulang-tulang itu ditemukan, DeFant dipanggil untuk menggali temuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Taman Kanak-kanak Cahaya Bunda atau nama ringkasnya \"TK Cahaya Bunda\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Raya Bekasi Taman Kanak Kanak Cahaya Bunda atau disingkat \"TK Cahaya Bunda\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan penularan itu, Pemuda UMNO turut mendesak Muhyiddin mendedahkan perkara dibincang dan dipersetujui dalam pertemuan tertutup memba enam pemimpin DAP itu.", "r": {"result": "Menyusul penularan tersebut, Pemuda UMNO pun mendesak Muhyiddin untuk mengungkapkan hal-hal yang dibicarakan dan disepakati dalam rapat tertutup dengan enam pimpinan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur dan tahap pendidikan bukanlah prasyarat untuk golongan muda seusia 18 tahun untuk mengundi.", "r": {"result": "Usia dan tingkat pendidikan bukan prasyarat bagi pemuda berusia 18 tahun untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini digunakan oleh pasukan bola sepak iaitu Atalanta dan Albinoleffe.", "r": {"result": "Stadion ini digunakan oleh tim sepak bola Atalanta dan Albinoleffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 1945, Kesatuan Soviet yang sekian lamanya menyimpan dendam atas kekalahannya di Pelabuhan Arthur dan Tsushima oleh Jepun pada tahun 1902 telah mengistiharkan serang balas ke atas Jepun, menyerang jajahannya di Manchuria.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Agustus 1945, Uni Soviet, yang telah lama menyimpan dendam atas kekalahannya di Port Arthur dan Tsushima oleh Jepang pada tahun 1902, mengumumkan serangan balik terhadap Jepang, menyerang koloninya di Manchuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrickfergus Carrickfergus merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Carrickfergus Carrickfergus adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan wartawan bantah cadangan daftar portal", "r": {"result": "Sekelompok jurnalis keberatan dengan usulan pendaftaran portal tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menampilkan Eric Mun dan \"nunibusyeo (Sparkling Eyes)\" menampilkan Kang Jiyoung dari kumpulan Kara.", "r": {"result": "menampilkan Eric Mun dan \"nunibusyeo (Sparkling Eyes)\" yang menampilkan Kang Jiyoung dari band Kara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sinseollo\" adalah nama yang sesuai untuk bekas masakan juadah ini dihidangkan, yang turut membawa maksud hidangan itu sendiri.", "r": {"result": "\"Sinseollo\" adalah nama yang sesuai untuk hidangan yang disajikan, yang juga membawa arti dari hidangan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bangunan Tabung Haji (TH) Perak yang berhampiran bangunan Jabatan Kesihatan Perak telah lama menggunakan alamat jalan itu di bawah 'Aras 1 & 2, Menara TH Jalan Koo Chong Kong 30000, Ipoh'.", "r": {"result": "Menurutnya, gedung Tabung Haji (TH) Perak yang berada di dekat gedung Departemen Kesehatan Perak sudah lama menggunakan alamat jalan 'Level 1 & 2, Menara TH Jalan Koo Chong Kong 30000, Ipoh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana burung kecil dalam habitat manusia, musuh terbesarnya adalah wayar eletrik dan kucing.", "r": {"result": "Sebagai burung kecil di habitat manusia, musuh terbesarnya adalah kabel listrik dan kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Rizal lagi, awal kemunculan dia dihantui perasaan gemuruh setiap kali bersiaran.", "r": {"result": "Dijelaskan Rizal lagi, di awal kemunculannya dihantui rasa merinding setiap kali siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sentiasa bersabar ketika menghadapi urusan, maka akan aku serahkan kerajaan ini kepadanya\".", "r": {"result": "Selain itu, bersabarlah selalu ketika menghadapi masalah, maka saya akan menyerahkan kerajaan ini kepadanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakui atau tidak, masih banyak kalangan yang beranggapan bahwa uang yang melimpah ruah perlu ditunjukkan dalam bentuk penampilan yang serba wah.", "r": {"result": "Diakui atau tidak, masih banyak orang yang beranggapan bahwa uang yang melimpah perlu ditunjukkan dalam bentuk penampilan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Filem Hong Kong ke-20 pada 2001, \"Durian Durian\" dicalonkan untuk kategori Filem Terbaik, Pengarah Terbaik (Fruit Chan), Lakon Layar Terbaik (Fruit Chan), Pelakon Wanita Terbaik (Qin Hailu), Pendatang Baharu Terbaik (Qin Hailu) dan Arahan Seni Terbaik (Tin Muk).", "r": {"result": "Pada Penghargaan Film Hong Kong ke-20 tahun 2001, \"Durian Durian\" dinominasikan untuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik (Fruit Chan), Skenario Terbaik (Fruit Chan), Aktris Terbaik (Qin Hailu), Pendatang Baru Terbaik (Qin Hailu)) dan Terbaik Art Direction (Tin Muk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk lagi, ia kadang-kadang meragam dan tidak boleh diharap.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, terkadang mudah tersinggung dan tidak dapat diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan pilihan adalah pusat-seseorang yang memilih untuk lapar (seperti semasa puasa) agak berbeza dengan seseorang yang lapar kerana mereka tidak mampu membeli makanan.", "r": {"result": "Kebebasan memilih adalah inti\u2014seseorang yang memilih untuk lapar (seperti dalam puasa) sangat berbeda dengan seseorang yang lapar karena tidak mampu membeli makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: lpoptions [-h server] [-E] -d printer lpoptions [-h server] [-E] [-p printer] -l lpoptions [-h server] [-E] -p printer -o option[=value] ... lpoptions [-h server] [-E] -x printer", "r": {"result": "Penggunaan: lpoptions [-h server] [-E] -d printer lpoptions [-h server] [-E] [-p printer] -l lpoptions [-h server] [-E] -p printer -o option[= nilai] ... pilihan [-h server] [-E] -x printer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan kru penerbangan (Naib Subedar Zakir).", "r": {"result": "Begitu juga dengan awak pesawat (Naib Subedar Zakir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhaizan Yahya Hadir sama, Ketua Pengarah Jabatan Mineral dan Geosains, Datuk Shahar Effendi Abdullah Azizi dan Ketua Pengarah Jabatan Pengairan dan Saliran, Datuk Dr Md Nasir Md Noh.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhaizan Yahya Turut hadir Dirjen Departemen Mineral dan Ilmu Kebumian Datuk Shahar Effendi Abdullah Azizi dan Dirjen Departemen Pengairan dan Drainase Datuk Dr Md Nasir Md Noh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika BN (Barisan Nasional) terus (memerintah), (isu) 1MDB tidak terbongkar, macam-macam (penyelewengan) lagi tidak terbongkar...analisis yang itu juga.", "r": {"result": "\"Kalau BN (Barisan Nasional) terus (memerintah), (soal) 1MDB tidak akan terungkap, segala macam (kejanggalan) tidak akan terungkap...itu analisa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "contoh Contoh terbaru ini, sebelum penutupan wad HIV / AIDS, adalah Januari-Mac, 2007, apabila seluruh wad pembedahan dipaksa menutup untuk mengurangkan kos, yang pada gilirannya meletakkan tekanan yang luar biasa di seluruh hospital.", "r": {"result": "contoh Contoh terbaru dari hal ini, sebelum penutupan bangsal HIV / AIDS, adalah Januari-Maret 2007, ketika seluruh bangsal bedah terpaksa ditutup untuk memangkas biaya, yang pada gilirannya memberikan tekanan yang luar biasa pada seluruh rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan, kebakaran hutan tantangan lingkungan bagi seluruh dunia, tak hanya Indonesia atau APP.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa kebakaran hutan merupakan tantangan lingkungan bagi seluruh dunia, bukan hanya Indonesia atau APP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menjelaskan sudah banyak pertemuan diadakan antara Kementerian Belia dan Sukan dengan kerajaan negeri Johor berhubung penganjuran Sukan Malaysia (SUKMA) 2020 di negeri itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menjelaskan, telah banyak dilakukan pertemuan antara Kementerian Pemuda dan Olahraga dengan pemerintah negara bagian Johor terkait penyelenggaraan Pesta Olahraga Malaysia (SUKMA) 2020 di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upah sudah naik bukan?", "r": {"result": "Gaji naik, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jambu, Kota Bharu, Kelantan adalah 15400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jambu, Kota Bharu, Kelantan adalah 15400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bukan inisiatif Kerajaan yang diinduki dan dipimpin oleh UMNO.", "r": {"result": "Kalau bukan inisiatif Pemerintah yang dipimpin oleh UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan tersebut pernah menyertai program realiti tarian terbitan Astro iaitu Sehati Berdansa bagi musim ketiga dan telah muncul sebagai juara.", "r": {"result": "Pasangan ini berpartisipasi dalam program reality dance Astro Sehati Berdansa untuk musim ketiga dan tampil sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan ini dapat memenuhi pelbagai keperluan, seperti pengumpulan risikan imej, peninjauan gerakan musuh dan pengesan artileri.", "r": {"result": "Peran ini dapat memenuhi berbagai kebutuhan, seperti pengumpulan intelijen gambar, pengintaian gerakan musuh, dan pengintaian artileri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basalt digunakan dalam pembinaan (contohnya seperti blok bangunan atau di asas), membuat batuan kecil (dari kolumnar basalt) dan dalam membuat patung-patung.", "r": {"result": "Basalt digunakan dalam konstruksi (misalnya sebagai blok bangunan atau fondasi), membuat batu kecil (dari basal berbentuk kolom) dan membuat patung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawaslu dan KPU sebelumnya mengutus anggotanya melakukan klarifikasi kepada PPLN setempat dan menyelidiki keaslian surat suara diduga tercoblos itu.", "r": {"result": "Bawaslu dan KPU sebelumnya mengirimkan anggotanya untuk mengklarifikasi ke PPLN setempat dan menyelidiki keaslian surat suara yang diduga dicoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Event tersebut akan memberikan nilai tambah dan berdampak pada sejumlah sektor penopang pertumbuhan, seperti perdagangan, hotel, restoran, transportasi, kominfo, tourism, dan nilai tambah pada logistical support lainnya.", "r": {"result": "Acara tersebut akan memberikan nilai tambah dan berdampak pada sejumlah sektor pendukung pertumbuhan, seperti perdagangan, hotel, restoran, transportasi, kominfo, pariwisata, dan nilai tambah pendukung logistik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikal, maharaja harus dirujuk oleh nama-nama era mereka berbanding nama kuil mereka, tetapi nama kuil lebih biasa digunakan.", "r": {"result": "Secara teknis, kaisar seharusnya disebut dengan nama zamannya daripada nama kuilnya, tetapi nama kuil lebih sering digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mengoptimalkan otomatisasi.", "r": {"result": "Kedua, optimalkan otomatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SimCity 4\" mempunyai sebuah pek kembangan yang dikenali sebagai yang menambah beberapa ciri dalam permainan ini.", "r": {"result": "\"SimCity 4\" memiliki paket ekspansi terkenal yang menambahkan beberapa fitur ke dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonya melawat ibu bapanya yang menyoroknya kerana telah mendedikasikan pendapatannya kepada pelajaran luncur Tonya, dan mengatakan dia \"menjadikannya juara\".", "r": {"result": "Tonya mengunjungi orang tuanya yang melindunginya karena mendedikasikan penghasilannya untuk pelajaran skating Tonya, dan mengatakan bahwa dia \"menjadikannya juara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Duta Besar Malaysia di Indonesia Zainal Abidin Bakar berkata ia perlu menekankan soal keselamatan pengguna atau penumpang yang mendapatkan perkhidmatan membonceng motosikal\".", "r": {"result": "Namun demikian, Duta Besar Malaysia untuk Indonesia Zainal Abidin Bakar mengatakan perlu ditekankan keselamatan pengguna atau penumpang yang mendapatkan layanan ojek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun sesudah itu Kumpulan Handy Black telah melancarkan pula singles terbaru mereka yang berjudul \"Tangan Putih (2009)\".", "r": {"result": "Setahun setelah itu, Handy Black Group merilis single terbaru mereka berjudul \"Tagan Putih (2009)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Petani, Simpang Ampat Kampung Padang Petani merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Padang Petani, Simpang Ampat Kampung Padang Petani adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Ampat, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelvecourt-et-Adompt Gelvecourt-et-Adompt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Gelvecourt-et-Adompt Gelvecourt-et-Adompt adalah sebuah komune di departemen Vosges di region Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jammu dan Kashmir yang dikuasai India dilanda ketegangan sejak 5 Ogos apabila kerajaan India menolak Artikel 370 Perlembagaan India dan status istimewa yang diberikan kepada rantau ini.", "r": {"result": "Jammu dan Kashmir yang dikuasai India telah dilanda ketegangan sejak 5 Agustus ketika pemerintah India menolak Pasal 370 Konstitusi India dan status khusus yang diberikan kepada wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tahun 2010, terbit lagi sebuah novel Wajah Rahsia.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2010 terbit novel Wajah Rahsia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi memukatnya adalah di kawasan laut dalam menggunakan pukat payang dengan awak-awak seramai kira-kira 15 orang.", "r": {"result": "Operasi trawl di laut dalam menggunakan jaring trawl dengan awak sekitar 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Langkah Kominfo Soal Data 1 Juta Pengguna Facebook Indonesia Bocor Jika hasil investigasi yang dilakukan nanti tidak memuaskan, Rudiantara mengancam akan memberikan sanksi tegas hingga penutupan.", "r": {"result": "Baca Juga: Langkah Kominfo Isu Data 1 Juta Pengguna Facebook Indonesia Bocor Jika Hasil Investigasi Nanti Tidak Memuaskan, Rudiantara Ancam Sanksi Tegas Hingga Penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga RON95, diesel kekal, RON97 turun satu sen Harga petrol dan diesel yang akan berkuat kuasa pada 12 tengah malam ini sehingga 10 Mei depan.", "r": {"result": "Harga RON95, solar tetap sama, RON97 turun satu sen Harga bensin dan solar berlaku mulai pukul 12 malam ini hingga 10 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Samuel, sesi perjumpaan dengan FTI, sebuah badan perniagaan yang mewakili industri-industri penting di Thailand, akan memberi peluang kepada Malaysia untuk mendengar dan berbincang dengan sektor swasta Thailand berhubung langkah dan strategi untuk meningkatkan lagi hubungan perdagangan dan pelaburan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Menurut Samuel, sesi pertemuan dengan FTI, badan usaha yang mewakili industri penting di Thailand, akan memberikan Malaysia kesempatan untuk mendengarkan dan berdiskusi dengan sektor swasta Thailand mengenai langkah-langkah dan strategi untuk lebih meningkatkan hubungan perdagangan dan investasi kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik menjawat jawatan Hakim Mahkamah Rayuan pada 14 April 2010.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Hakim Pengadilan Tinggi pada 14 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan umum menukar ganti istilah \"kertas penggal\" dan \"kertas kajian\", tetapi ini tidak keseluruhannya tepat.", "r": {"result": "Penggunaan umum menukar istilah \"makalah\" dan \"makalah penelitian\", tetapi ini tidak sepenuhnya akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja mereka. Mereka semua pergi dengan keluarga Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Tidak hanya mereka. Mereka semua pergi bersama keluarga Baek Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We support TBRA's call for an urgent RCI,\" he said when contacted.", "r": {"result": "Kami mendukung seruan TBRA untuk RCI yang mendesak,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berkahwin ketika berusia 15 tahun dan selepas setahun perkahwinan, saya mula berkahwin lain dan ada ketikanya mempunyai empat isteri dalam tempoh tertentu.", "r": {"result": "\u201cSaya menikah ketika saya berusia 15 tahun dan setelah satu tahun menikah, saya mulai menikah lagi dan ada kalanya saya memiliki empat istri dalam jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari sebelum Pemilu putaran kedua, Bloomberg melaporkan bagaimana Facebook dan WhatsApp (WA) berupaya keras mencegah penyebaran hoaks.", "r": {"result": "Beberapa hari menjelang pemilihan putaran kedua, Bloomberg melaporkan bagaimana Facebook dan WhatsApp (WA) bekerja keras untuk mencegah penyebaran hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyiarkan secara global 24/7 daripada Mumbai, India.", "r": {"result": "Ini disiarkan secara global 24/7 dari Mumbai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Baucar Buku 1Malaysia 136.", "r": {"result": "Program Voucher Buku 1Malaysia 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKSANAAN UNDANG-UNDANG SYARIAH Para Perwakilan yang dikasihi, Hari ini kita dapat melihat bahawa sistem perundangan dan proses kehakiman di Malaysia, jauh lebih baik jika dibandingkan dengan tahun-tahun sebelum ini.", "r": {"result": "IMPLEMENTASI HUKUM SYARIAH Delegasi yang terhormat, Hari ini kita dapat melihat bahwa sistem hukum dan proses peradilan di Malaysia jauh lebih baik jika dibandingkan tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I do not think the provisional dissolution really has an effect on the rural Malay voters.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir pembubaran sementara benar-benar berdampak pada pemilih Melayu pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian-penyelesaian bagi persamaan ini yang asalnya sifar di luar sesetengah kawasan terhalang merambat keluar dari kawasan itu pada kelajuan tetap ke semua arah ruang, begitu juga dengan gelombang fizikal dari gangguan setempat; pemalar \"c\" dikenalpasti dengan kelajuan perambatan gelombang itu.", "r": {"result": "Solusi dari persamaan ini yang awalnya nol di luar suatu daerah terbatas merambat keluar dari daerah itu dengan kecepatan konstan ke segala arah ruang, seperti halnya gelombang fisik dari gangguan lokal; konstanta \"c\" diidentifikasi dengan kecepatan rambat gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau pernah menjawat sebagai timbalan ketua berparlimen Parti Bersatu Demokratik pada 2012 dan Parti Nasional pada 2017.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menjabat sebagai wakil ketua parlemen Partai Persatuan Demokrat pada 2012 dan Partai Nasional pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini bermula pada 26 September 2009.", "r": {"result": "Turnamen dimulai pada 26 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once you're pushing, you don't really see the Aeroscreen\".", "r": {"result": "Setelah Anda mendorong, Anda tidak benar-benar melihat Aeroscreen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan ini mendorong perantau kembali pada musim perayaan untuk menggauli persamaan dan perbezaan.", "r": {"result": "Keunikan inilah yang mendorong para perantau kembali di musim perayaan untuk berbaur persamaan dan perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karapasnya berbentuk bujur; di mana karapas labi-labi dewasa biasanya berwarna zaitun ke hijau coklat.", "r": {"result": "Karapasnya berbentuk oval; dimana karapas dewasa biasanya berwarna hijau zaitun hingga hijau kecoklatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa lantik Lajim jadi pemerhati?", "r": {"result": "Mengapa menunjuk Lajim sebagai pengamat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kami tidak kecewa kerana ini adalah sebahagian daripada komitmen JSJ untuk berusaha membantu pasukan penyelamat lain yang telah bertungkus-lumus melakukan operasi pencarian mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tidak kecewa karena ini bagian dari komitmen JSJ untuk berusaha membantu tim rescue lain yang sudah bekerja keras mencari korban,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (diperintahkan): Hendaklah kamu mengerjakan sembahyang dan bertaqwa kepadaNya, dan Dia lah Tuhan yang kepadaNya kamu akan dihimpunkan (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan (diperintahkan): Hendaklah kamu berdoa dan bertakwalah kepada-Nya, dan Dialah Tuhan tempat kamu dikumpulkan (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, ia adalah ulang tahun sekolah.", "r": {"result": "Tidak, ini ulang tahun sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin debut sebagai artis solo pada tahun 2005 dengan pelancaran album solonya berjudul \"Love of May\" (oweoljiryeon, Wu Yue Zhi Lian ).", "r": {"result": "Shin memulai debutnya sebagai artis solo pada tahun 2005 dengan merilis album solo berjudul \"Love of May\" (oweoljiryeon, Wu Yue Zhi Lian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, tidak ada set contoh atau peraturan dalam melaksanakan dasar awam,\" katanya pada Makan Malam Ulang Tahun ke-40 Kelab Alumni Sekolah Perniagaan Harvard di Kuala Lumpur, Jumaat lalu.", "r": {"result": "\u201cJadi, tidak ada contoh atau aturan dalam mengimplementasikan kebijakan publik,\u201d ujarnya pada 40th Anniversary Dinner Harvard Business School Alumni Club di Kuala Lumpur, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan ada pengguna terpaksa menunggu lebih dua jam kerana bas lewat, malah pernah juga bas berkenaan tidak muncul langsung pada waktu yang ditetapkan.", "r": {"result": "Bayangkan beberapa pengguna harus menunggu lebih dari dua jam karena bus terlambat, dan terkadang bus tidak muncul pada waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, dia adalah sebuah robot.", "r": {"result": "Ya, dia adalah robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unafraid of the Dark \"Unafraid of the Dark\" (bahasa Melayu: Tidak Takut pada Kegelapan) ialah episod ketiga belas dan terakhir rancangan televsyen dokumentari sains Amerika Syarikat \"\" dan finale sirinya.", "r": {"result": "Tak Takut Gelap \"Tak Takut Gelap\" (Melayu: Tidak Takut pada Kegelap) adalah episode ketiga belas dan terakhir dari acara televisi dokumenter sains Amerika \"\" dan seri terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab juga digunakan dalam kerja makmal untuk pelbagai tujuan seperti kajian antibodi sebagai vaksin dan penyelidikan toksikologi sistem pembiakan lelaki manusia.", "r": {"result": "Kelinci juga digunakan dalam pekerjaan laboratorium untuk berbagai keperluan seperti studi antibodi sebagai vaksin dan penelitian toksikologi sistem reproduksi manusia laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sama untuk alam Komanwel lain walaupun ahli keluarga di sana bertindak bagi pihak, dibiayai oleh, dan mewakili raja negara tersebut, dan bukan United Kingdom.", "r": {"result": "Ini sama untuk alam Persemakmuran lainnya meskipun anggota keluarga di sana bertindak atas nama, didanai oleh, dan mewakili raja negara tersebut, dan bukan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The shinobi gangs were then chased away by Naruto and Kakashi producing many shadow clones, and with the help of the villagers led by Inari, finally standing up for themselves.", "r": {"result": "Geng shinobi kemudian diusir oleh Naruto dan Kakashi menghasilkan banyak klon bayangan, dan dengan bantuan penduduk desa yang dipimpin oleh Inari, akhirnya berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal saja dari penampilan, aku yang berpenampilan biasa aja dan tak ada barang mahal apalagi bermerek, berbeda sekali dengan temanku yang penampilannya wow sekali dan selalu pamer barang yang dia punya dengan merek yang dia pakai.", "r": {"result": "Misalnya dari penampilan saya berpenampilan biasa saja dan tidak memiliki barang yang mahal apalagi yang bermerk, yang sangat berbeda dengan teman saya yang berpenampilan sangat wow dan selalu memamerkan barang yang dimilikinya dengan bermerek. dia memakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LESMO - Bintang balap asal Italia, Valentino Rossi, mendapat sorotan dari publik setelah mengalami insiden yang membuatnya absen di GP San Marino 2017.", "r": {"result": "LESMO - Bintang balap asal Italia, Valentino Rossi mendapat sorotan publik setelah mengalami insiden yang membuatnya absen dari GP San Marino 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retrieved 2013-11-17.", "r": {"result": "Diakses 17-11-2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helium terdiri daripada dua elektron yang diikat oleh daya elektromagnet pada satu nukleus yang mengandungi dua proton dan satu atau dua neutron, bergantung kepada isotop, yang diikat oleh daya kuat.", "r": {"result": "Helium terdiri dari dua elektron yang terikat oleh gaya elektromagnetik ke inti yang mengandung dua proton dan satu atau dua neutron, tergantung pada isotopnya, yang diikat oleh gaya kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Menggunakan Teori Motivasi di Tempat Kerja Buku Panduan Menggunakan Teori Motivasi di Tempat Kerja dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2003 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00(2010).", "r": {"result": "Panduan Penggunaan Teori Motivasi di Tempat Kerja Buku Panduan Penggunaan Teori Motivasi di Tempat Kerja ditulis oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2003 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada sesiapa yang sedang berdepan tindakan mahkamah, saya tidak akan bantu.", "r": {"result": "\"Bagi siapa pun yang menghadapi tindakan pengadilan, saya tidak akan membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ketika Si Raksasa Alibaba Masuk Desa Bainiu, rantai pemasaran produk hasil pertanian semakin dekat dengan pasar dan akses yang semakin luas.", "r": {"result": "Baca juga: Saat Raksasa Alibaba Masuk Desa Bainiu, Rantai Pemasaran Hasil Pertanian Semakin Dekat Pasar dan Aksesnya Semakin Luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh fungsi pengendalian kes di mahkamah syariah tidak terhad kepada pengeluaran perintah sahaja bahkan melangkaui tanggungjawab memantau dan menguatkuasakan perintah yang telah dikeluarkan agar ianya dipatuhi dan dilaksana oleh pihak-pihak tertentu,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, fungsi penanganan perkara di mahkamah syariah tidak terbatas pada mengeluarkan perintah, bahkan di luar tanggung jawab untuk mengawasi dan menegakkan perintah yang telah dikeluarkan agar ditaati dan dilaksanakan oleh pihak-pihak tertentu,\u201d ujar dia. Keagungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seringkali menjadi buruan manusia yang takutkan rupanya.", "r": {"result": "Ia sering menjadi mangsa manusia yang takut akan penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan merupakan bahagian proses yang biasa dan dijangka.", "r": {"result": "Perubahan adalah bagian proses yang normal dan diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kirov\" dan \"Frunze\" mempunyai lapan AK-630 CIWS, yang dibantu oleh sistem pertahanan udara Kortik pada kapal-kapal selepasnya.", "r": {"result": "\"Kirov\" dan \"Frunze\" memiliki delapan AK-630 CIWS, dibantu oleh sistem pertahanan udara Kortik di kapal setelah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakin bahawa Tuhan tidak akan sesekali mengabaikan hambaNya yang berkorban tanpa mengharapkan balasan dan percayalah Allah SWT pasti memberi kesenangan di sebalik setiap pengorbanan kita kerana pertolongan-Nya akan sentiasa tiba apabila telah putus segala pengharapan dan daya upaya manusia.", "r": {"result": "Yakin bahwa Allah tidak akan pernah mengabaikan hamba-Nya yang berkorban tanpa mengharapkan imbalan apapun dan percaya bahwa Allah SWT pasti akan memberikan kenikmatan di balik setiap pengorbanan kita karena pertolongan-Nya akan selalu datang ketika semua harapan dan usaha manusia telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status banduan Anwar adalah fakta, kata Takiyuddin", "r": {"result": "Status tahanan Anwar adalah fakta, kata Takiyuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merebak dengan pantas seluruh Perancis, dan sampai sejauh ke utara sehingga ke Paris pada Jun 1348.", "r": {"result": "Itu menyebar dengan cepat ke seluruh Prancis, dan mencapai sejauh utara Paris pada bulan Juni 1348.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini terjadi di antara Abu Abdallah Mohammed II Saadi, dari Dinasti Saadi bersama sekutunya Raja Sebastian dari Portugal, melawan pasukan Maghribi dibawah pimpinan Sultan Maghribi sendiri.", "r": {"result": "Pertempuran ini terjadi antara Abu Abdallah Mohammed II Saadi, dari Dinasti Saadi dengan sekutunya Raja Sebastian dari Portugal, melawan pasukan Maroko di bawah pimpinan Sultan Maroko sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang bersuara atas kapasiti seorang usahawan muda, tak ada niat langsung nak mengaitkan isu dengan sebarang parti politik, saya bukan orang politik tapi orang yang saya marah itu orang politik, saya lupa perkara itu.", "r": {"result": "\u201cSaya memang berbicara dalam kapasitas pengusaha muda, saya tidak ada niat untuk mengaitkan masalah ini dengan partai politik manapun, saya bukan politikus tapi orang yang saya marahi adalah politikus, saya lupa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, ia hanya surat perjanjian insurans", "r": {"result": "Sekarang, itu hanya surat perjanjian asuransi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk menambahkan kegembiraan mereka, mereka ditanya): \"Bukankah orang-orang yang kafir itu telah dibalas akan apa yang mereka telah kerjakan dahulu?\"", "r": {"result": "(Untuk menambah kegembiraan mereka, mereka ditanya): \"Bukankah orang-orang kafir telah dibalas atas apa yang mereka kerjakan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelolanya R Viriya bersama 10 penduduk dari Kampung Indian Settlement tidak menyangka imej itu mendapat tentangan hebat dari pihak UMNO di seluruh negara termasuk Ketua Menteri Melaka, Tan Sri Ali Rustam.", "r": {"result": "Pengelolanya R Viriya bersama 10 warga Kampung Indian Settlement tak menyangka, foto tersebut mendapat tentangan keras dari UMNO seantero negeri termasuk Ketua Menteri Malaka, Tan Sri Ali Rustam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir semalam memaklumkan bahawa Datuk Osman Sapian sudah meletakkan jawatannya sebagai Menteri Besar Johor, berkuat kuasa kelmarin.", "r": {"result": "Dr Mahathir kemarin mengumumkan bahwa Datuk Osman Sapian telah mengundurkan diri dari posisinya sebagai Menteri Besar Johor, efektif kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan khabarkanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang kafir (bahawa mereka akan ditimpakan) dengan azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan umumkan (hai Muhammad) kepada orang-orang kafir (bahwa mereka akan ditimpa) dengan hukuman yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi warganet, jika penyanyi lama mengadakan semula persembahan, suara mereka masih kekal berkualiti seperti telan kaset.", "r": {"result": "Bagi netizen, jika penyanyi lawas tampil lagi, kualitas suaranya masih sama seperti menelan kaset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1003), Albertus Magnus (1198-1280), dan Roger Bacon (1214-1294).", "r": {"result": "1003), Albertus Magnus (1198-1280), dan Roger Bacon (1214-1294).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Institusi kewangan Islam termasuk bank perlu menumpukan isu masyarakat secara menyeluruh bagi menjana pertumbuhan, kata bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lembaga keuangan syariah termasuk bank perlu fokus pada masalah masyarakat secara keseluruhan untuk menghasilkan pertumbuhan, kata mantan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini mula diperkenalkan pada tahun 2011 dengan tujuan mencari bakat berdasarkan mutu nyanyian sahaja tanpa tertumpu pada paras rupa, dan ini dilakukan dengan para juri yang menilai peserta yang bernyanyi tanpa menunjukkan wajahnya atas pentas sewaktu bertanding.", "r": {"result": "Pertunjukan ini pertama kali diperkenalkan pada tahun 2011 dengan tujuan mencari bakat berdasarkan kualitas menyanyi saja tanpa berfokus pada penampilan, dan hal ini dilakukan dengan juri yang menilai kontestan yang menyanyi tanpa memperlihatkan wajah mereka di atas panggung selama kompetisi berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah lebuh raya ini bermula sejak pemisahan Singapura dari Malaysia, yang mengakibatkan kerajaan menjadikan Port Swettenham (kini Pelabuhan Klang) sebagai pelabuhan utama negara menggantikan Pelabuhan Singapura.", "r": {"result": "Sejarah jalan tol ini berawal dari pemisahan Singapura dari Malaysia, yang mengakibatkan pemerintah menjadikan Port Swettenham (sekarang Port Klang) sebagai pelabuhan utama negara tersebut, menggantikan Pelabuhan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengetahui apakah dia undang-undang berkenaan satu topik yang sebenarnya, seseorang hendaklah merujuk kepada keputusan duluan yang berkenaan dan menggunakan logik analogi untuk memahaminya.", "r": {"result": "Untuk mengetahui apa hukum tentang topik nyata, seseorang harus merujuk pada preseden yang relevan dan menggunakan logika analogis untuk memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Gen-2 Proton Gen-2 ialah sebuah kereta keluaran PROTON.", "r": {"result": "Proton Gen-2 Proton Gen-2 adalah mobil yang diproduksi oleh PROTON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villodre Villodre merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villodre Villodre adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balmahmut, Sinanpasa Balmahmut, Sinanpasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Balmahmut, Sinanpasa Balmahmut, Sinanpasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kes memerlukan biopsi terbuka selepas pembiusan setempat selepas wayar menggunakan x-ray.", "r": {"result": "Beberapa kasus memerlukan biopsi terbuka setelah anestesi lokal setelah kawat menggunakan x-ray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret dan lepas foto kedalam tetingkap Shotwell", "r": {"result": "Seret dan lepas foto ke jendela Shotwell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku diutus oleh Allah kepada kamu, sebagai pemberi amaran (kepada orang-orang yang (ingkar), dan pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang (beriman).", "r": {"result": "(Katakanlah, hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku telah diutus oleh Allah kepadamu, sebagai pemberi peringatan (kepada orang-orang yang (kafir), dan pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang (beriman)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah dikatakan sebagai 'carrot', supaya pemandu berhemah di jalan raya dan saya yakin ia amat digemari rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini namanya 'wortel', biar pengendara berhati-hati di jalan dan saya yakin ini sangat digemari orang Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In late November, Indonesian social-media activist Ulin Yusron found himself depicted in a meme.", "r": {"result": "Pada akhir November, aktivis media sosial Indonesia Ulin Yusron menemukan dirinya digambarkan dalam sebuah meme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayato Araki Hayato Araki memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Hayato Araki Hayato Araki memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Kota Kayang terletak bersekitaran Bukit Kayang, Bukit Lambong Panah, Bukit Jagat Hutang, Bukit Wai dan Bukit Menara dalam mukim Kayang iaitu berhampiran terusan buatan manusia yang tertua di Semenanjung.", "r": {"result": "Museum Kota Kayang terletak di sekitar Bukit Kayang, Bukit Lambong Panah, Bukit Jagat Hutang, Bukit Wai dan Bukit Menara di Mukim Kayang yang berada di dekat kanal buatan manusia tertua di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leluhur ini boleh dianalogikan dengan biawak tanpa telinga, \"Lanthanotus\", yang hidup di Borneo (biarpun ia juga hidup dalam air).", "r": {"result": "Nenek moyang ini dapat dianalogikan dengan kadal tak bertelinga, \"Lanthanotus\", yang hidup di Kalimantan (meski juga hidup di air).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan vaksin ini secara amnya adalah baik.", "r": {"result": "Keamanan vaksin ini umumnya baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geokoder adalah suatu perisian atau perkhidmatan (web) yang membantu dalam proses ini.", "r": {"result": "Geocoder adalah perangkat lunak atau layanan (web) yang membantu dalam proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak ada sebarang pertindihan tugas di antara Kementerian Hal Ehwal Ekonomi dan Kementerian Kewangan, kata Lim Guan Eng yang dinamakan sebagai Menteri Kewangan\".", "r": {"result": ": Tidak ada duplikasi tugas antara Kementerian Perekonomian dan Kementerian Keuangan, kata Lim Guan Eng yang diangkat sebagai Menteri Keuangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cileunyi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cileunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebuah surat kabat Irish Times menyelidik rencana Danny O'Brien yang melaporkan \"Ketika saya menunjukkan orang mengenai ekonomi Bitcoin, mereka bertanya: 'Adakah ini sah di sisi undang-undang?", "r": {"result": "Dalam artikel penelitian surat kabar Irish Times Danny O'Brien melaporkan \"Ketika saya menunjukkan kepada orang-orang ekonomi Bitcoin, mereka bertanya: 'Apakah ini legal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Liga Bola Sepak Amatur Selangor ditubuhkan, pertandingan hanya terhad kepada kelab-kelab di dalam daerah Kuala Lumpur sahaja.", "r": {"result": "Meskipun Liga Sepak Bola Amatir Selangor didirikan, kompetisi tersebut hanya terbatas pada klub-klub di distrik Kuala Lumpur saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/kspa1RMRzo.", "r": {"result": "co/kspa1RMRzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, susu kambing tidak perlu dihomogenkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, susu kambing tidak perlu dihomogenkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Taman Sakti memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Taman Sakti memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chee Keong meninggal dunia pada 21 Februari 2018 pada usia 69 tahun di Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM).", "r": {"result": "Chee Keong meninggal pada 21 Februari 2018 pada usia 69 tahun di University of Malaya Medical Center (PPUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM jumpa Trump: Kita rasa malu, Najib senyum saja", "r": {"result": "PM Bertemu Trump: Kami Malu, Najib Cuma Tersenyum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita boleh juga melihat perkara ini dari sudut pandangan positif bahawa ini menunjukkan keprihatinan dan kepekaan masyarakat sudah mula sedar melaporkan kejadian hingga menyebabkan statistik meningkat.", "r": {"result": "Namun hal ini juga dapat kita lihat dari segi positifnya hal ini menunjukkan kepedulian dan kepekaan masyarakat sudah mulai sadar untuk melaporkan kejadian tersebut hingga menyebabkan statistiknya meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2017 tiada genom lengkap bagi mana-mana mamalia, termasuk manusia.", "r": {"result": "Hingga 2017, tidak ada genom lengkap untuk mamalia mana pun, termasuk manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Dulu", "r": {"result": "_Sebelum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan kecur liur kalau sesekali mak long menggoreng ayam.", "r": {"result": "Dia akan ngiler jika ibu menggoreng ayam sesekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, seorang pembantu stor yang digelar 'Abang Botak' oleh warganet terpaksa menyambut Aidilfitri di dalam penjara selepas Mahkamah Majistret Petaling jaya menjatuhi hukuman penjara 12 bulan kerana melakukan khianat dengan memecahkan cermin sebuah kereta.", "r": {"result": "Sebelumnya, seorang penjaga toko yang dijuluki 'Abang Batak' oleh netizen harus merayakan Aidilfitri di penjara setelah Pengadilan Negeri Petaling Jaya memvonisnya 12 bulan penjara karena melakukan makar dengan memecahkan jendela mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan Z dengan aku agak awkward.", "r": {"result": "Percakapan Z dengan saya agak canggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memilih kawasan tersebut karena kaya potensi alam untuk menopang hidup selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Mereka memilih kawasan tersebut karena potensi alamnya yang kaya untuk menopang kehidupan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara global, gejala pornografi ini sangat besar meluas sebenarnya, mudah didapati dan bersepah di luar sana, malah pengeluar utama filem pornografi adalah Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Secara global, fenomena pornografi sebenarnya sangat marak, mudah ditemukan dan berserakan di luar sana, bahkan penghasil utama film porno adalah Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai produk inovasi berkaitan pertanian bandar dibangunkan agensi di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) antaranya MARDI.", "r": {"result": "Berbagai produk inovatif terkait pertanian perkotaan dikembangkan oleh instansi di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), termasuk MARDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi kita 550 orang pelajar pada 2005", "r": {"result": "Ini memberi kami 550 siswa pada tahun 2005", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ringgit Malaysia minus 0,26 persen, rupee India minus 0,23 persen, yen Jepang minus 0,09 persen, dan peso Filipina minus 0,04 persen.", "r": {"result": "Kemudian, ringgit Malaysia minus 0,26 persen, rupee India minus 0,23 persen, yen Jepang minus 0,09 persen, dan peso Filipina minus 0,04 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk utama adalah di jeti haram Hutan Melintang yang juga digunakan untuk menyeludup migran Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "Pintu masuk utamanya ada di dermaga ilegal Hutan Melintang yang juga digunakan untuk penyelundupan migran Indonesia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang beriman serta beramal soleh, maka baginya balasan yang sebaik-baiknya; dan kami akan perintahkan kepadanya perintah-perintah kami yang tidak memberati\".", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal saleh, maka baginya pahala yang paling baik; dan kami akan memerintahkan kepadanya perintah-perintah kami yang tidak goyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar tani itu antaranya di Taman Seroja Sepang, Kampung Pandan 2 dan Bandar Tasik Puteri Rawang (Isnin); Bandar Kinrara 5 di Puchong dan Batu 17 Rawang (Selasa); Bandar Banting Baru, Taman Keramat, Taman Seraya di Ampang dan Bandar Tasik Kesuma, Beranang (Rabu).", "r": {"result": "Pasar petani berada di Taman Seroja Sepang, Kampung Pandan 2 dan Bandar Tasik Puteri Rawang (Senin); Bandar Kinrara 5 di Puchong dan Batu 17 Rawang (Selasa); Bandar Banting Baru, Taman Keramat, Taman Seraya di Ampang dan Kota Tasik Kesuma, Beranang (Rabu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darussyifa.", "r": {"result": "Darussyifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak dikira untuk lebih dari 90 peratus dari eksport dan hampir 75 peratus dari hasil kerajaan, memberikan kemudahan kepada penciptaan negara kebajikan, iaitu kerajaan menemui kesukaran untuk berdana semasa tempoh harga minyak rendah.", "r": {"result": "Minyak menyumbang lebih dari 90 persen ekspor dan hampir 75 persen pendapatan pemerintah, memfasilitasi terciptanya negara kesejahteraan, yang sulit didanai pemerintah selama periode harga minyak rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran adalah berdasarkan andaian segala sesuatu itu adalah hasil daripada pengaruh alam ghaib.", "r": {"result": "Pemikiran tersebut didasarkan pada anggapan bahwa segala sesuatu adalah akibat dari pengaruh alam gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang saudara dan campur tangan Arab Saudi di Yaman telah menewaskan sedikitnya 10.000 orang sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Perang saudara dan intervensi Arab Saudi di Yaman telah menewaskan sedikitnya 10.000 orang sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji dan puja serta kalimah tasbih dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Ta'ala di atas limpah kurnianya yang menghimpunkan kita sekali lagi pada petang Jumaat 21 haribulan Oktober 2016, bersamaan 20 haribulan Muharram 1438 Hijriah yang mulia ini, bagi maksud pembentangan sebuah lagi dokumen besar negara yakni Bajet 2017.", "r": {"result": "Segala puji dan sembah serta kata-kata tasbih dipersembahkan kehadirat Allah Hu Ta'ala atas limpahan rahmat-Nya yang mempertemukan kita kembali pada malam Jumat 21 Oktober 2016 bertepatan dengan tanggal 20 Muharram 1438 Hijriah, untuk tujuan penyajian dokumen nasional besar lainnya yaitu APBN 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Hisham berkata, pihak hospital juga sudah menghantar sampel klinikal mangsa ke Institut Penyelidikan Perubatan (IMR) dan kematiannya disahkan akibat rabies.", "r": {"result": "Noor Hisham mengatakan rumah sakit juga telah mengirimkan sampel klinis korban ke Institute of Medical Research (IMR) dan kematiannya dipastikan akibat rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ekstradisi Dr Zakir telah dijelas dan dijawab dengan baik oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "Isu ekstradisi Dr Zakir sudah dijelaskan dan dijawab dengan baik oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Best FM ialah radio swasta pertama yang ditempatkan di luar Kuala Lumpur, iaitu di Pasir Pelangi, Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Best FM merupakan radio swasta pertama yang berlokasi di luar Kuala Lumpur, yaitu di Pasir Pelangi, Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Juara-Juara UEFA 2012-13 Liga Juara-Juara UEFA 2012-13 merupakan edisi ke-58 kejohanan bola sepak kelab Eropah dan edisi ke-22 di bawah format Liga Juara-Juara UEFA terkini.", "r": {"result": "Liga Champions UEFA 2012\u201313 Liga Champions UEFA 2012\u201313 adalah edisi ke-58 dari kompetisi sepak bola klub Eropa dan edisi ke-22 di bawah format Liga Champions UEFA terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang turut membuat laporan polis pada 20 September lalu di Balai Polis Setapak berkata, tindakan itu diambil bagi memberi pengajaran kepada individu tidak bertanggungjawab, sekali gus membendung permasalahan yang sekian lama membelenggu penggiat industri filem.", "r": {"result": "Ia yang juga membuat laporan polisi pada 20 September di Polsek Setapak mengatakan, tindakan itu dilakukan untuk memberi pelajaran kepada oknum yang tidak bertanggung jawab, sehingga dapat menertibkan persoalan yang sudah lama melanda industri perfilman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reghaia Reghaia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Algiers, Algeria.", "r": {"result": "Reghaia Reghaia merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Aljir, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua ditayangkan pertama kali pada 11 Julai 2016.", "r": {"result": "Musim kedua ditayangkan perdana pada 11 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[perlu rujukan] Selepas kemalangan Northwest mengikuti prosedur piawai; syarikat tidak lagi menggunakan 255 sebagai nombor penerbangan.", "r": {"result": "[rujukan?] Setelah kecelakaan itu, Northwest mengikuti prosedur standar; perusahaan tidak lagi menggunakan 255 sebagai nomor penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 74.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah dilihat memberi tabik ketika kontinjen Polis Diraja Malaysia melakukan lintas hormat dan memberi tepukan kepada Unit Tindakan Khas (UTK), yang antara tugasannya adalah berkaitan kawalan keselamatan ke atas orang kenamaan.", "r": {"result": "Sultan Abdullah terlihat memberi hormat saat kontingen Polisi Kerajaan Malaysia memberi hormat dan bertepuk tangan untuk Satuan Aksi Khusus (UTK), yang tugasnya meliputi kontrol keamanan terhadap para pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kemustahilan fizikal, kemustahilan juga berlaku apabila suatu kontrak menjadi menyalahi undang-undang untuk dilaksanakan, secara contoh apabila perang meletus dan kerajaan mengharamkan perdagangan dengan negara musuh, atau apabila tujuan suatu perjanjian tidak lagi wujud, seperti menyewa bilik untuk melihat perarakan pertabalan yang telah dibatalkan.", "r": {"result": "Selain ketidakmungkinan fisik, ketidakmungkinan juga terjadi ketika kontrak menjadi ilegal untuk dilakukan, misalnya ketika perang pecah dan pemerintah melarang perdagangan dengan negara musuh, atau ketika tujuan perjanjian tidak ada lagi, seperti menyewakan kamar untuk melihat prosesi penobatan yang telah dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri tunggu laporan DOSH", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian sedang menunggu laporan DOSH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan juga telah mengecualikan GST ke atas lebih daripada 578 barangan keperluan asas.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga membebaskan GST untuk lebih dari 578 kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ini berada di bawah naungan Sekretariat Jenderal Departemen Pendidikan Nasional.", "r": {"result": "Badan ini berada di bawah naungan Sekretariat Jenderal Depdiknas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Bakri berkata demikian bagi mengulas berhubung laporan polis yang dibuat oleh Pemuda Barisan Nasional (BN) di IPD Pontian, semalam berhubung penularan klip video berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Mustafa Bakri menanggapi laporan polisi yang dibuat Barisan Nasional (BN) Pemuda di IPD Pontian, kemarin terkait penyebaran video klip tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu ingat walaupun ia merupakan kes suka sama suka, apabila melibatkan pelajar atau remaja berumur 16 tahun ke bawah secara automatik ia merupakan kes rogol, apatah lagi sekiranya dipaksa ataupun menerima ancaman.", "r": {"result": "\u201cPerlu diingat, meskipun kasusnya suka sama suka, ketika melibatkan pelajar atau remaja berusia 16 tahun ke bawah, otomatis itu adalah kasus perkosaan, apalagi dipaksa atau diancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para pembuat konten didorong untuk mengejar pendekatan kuantitas-daripada-kualitas jika mereka ingin mencapai sukses di Youtube,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Pembuat konten didorong untuk mengejar pendekatan kuantitas daripada kualitas jika ingin meraih kesuksesan di YouTube,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonzalo Higuain Gonzalo Gerardo \"El Pipita\" Higuain ialah seorang pemain bola sepak professional berbangsa Perancis-Argentina.", "r": {"result": "Gonzalo Higuain Gonzalo Gerardo \"El Pipita\" Higuain adalah pemain sepak bola profesional Prancis-Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi penemuan adalah dari daun lalang ciptaan sekumpulan pelajar Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Kuantan pada 2012, sehingga mendapat pengiktirafan antarabangsa apabila memenangi pingat emas pada Pameran Palexpo di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Penemuan lain adalah dari daun ilalang yang dibuat oleh sekelompok mahasiswa Mara Science College (MRSM) Kuantan pada tahun 2012, yang mendapat pengakuan internasional ketika memenangkan medali emas di Pameran Palexpo di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk Heckler & Koch dan Colt direkabentuk bagi memenuhi permintaan terhadap keperluan OHWS, MK23 berjaya disiapkan.", "r": {"result": "Dirancang oleh Heckler & Koch dan Colt dirancang untuk memenuhi tuntutan OHWS, MK23 berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FPSO Kikeh terletak kira-kira 120 kilometer ke arah barat daya pulau Borneo pada kedalaman laut kira-kira 1,320 meter di bawah aras laut.", "r": {"result": "FPSO Kikeh terletak kurang lebih 120 kilometer barat daya pulau Kalimantan dengan kedalaman laut kurang lebih 1.320 meter di bawah permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No wonder Singapore, like China, was rooting for Najib in the last election, preferring a weak and easily manipulatable candidate in Putrajaya to Mahathir.", "r": {"result": "Tidak heran Singapura, seperti China, mendukung Najib pada pemilihan terakhir, lebih memilih kandidat yang lemah dan mudah dimanipulasi di Putrajaya daripada Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan kanak-kanak tercicir pendidikan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini karena anak-anak putus sekolah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya nak bahagi kepada 4-- mari saya cuba.", "r": {"result": "Jika saya ingin membaginya dengan 4-- biar saya coba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tembawang Sekolah Kebangsaan Tembawang atau nama ringkasnya \"SK Tembawang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Bau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tembawang Sekolah Nasional Tembawang atau disingkat \u201cSK Tembawang\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Kecil Bau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang melakukan perkara yang tersebut) merekalah yang dilaknat oleh Allah serta ditulikan pendengaran mereka, dan dibutakan penglihatannya", "r": {"result": "(Mereka yang melakukan hal-hal itu) mereka adalah orang-orang yang dikutuk oleh Tuhan dan pendengarannya tuli, dan penglihatannya dibutakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan Tuanku akan terus berusaha dengan lebih gigih untuk meningkatkan program- program kesejahteraan hidup rakyat termasuk usaha untuk mengurangkan beban kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah Yang Mulia akan terus bekerja lebih keras untuk meningkatkan program-program kesejahteraan rakyat, termasuk upaya untuk mengurangi beban biaya hidup yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yang Dipertua DUN Terengganu Yahaya Ali berkata, pelantikan Zuraida itu satu penghormatan kepada wanita untuk sama-sama menyumbang idea membangunkan negeri itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua DUN Terengganu Yahaya Ali mengatakan, penunjukan Zuraida merupakan suatu kehormatan bagi perempuan untuk berkontribusi dalam gagasan membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Pengendali Manchester City, Pep Guardiola mengakui terkejut betapa mudah skuad kendaliannya menewaskan Fulham 2-0 di Craven Cottage untuk merampas tangga teratas Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "LONDON: Manajer Manchester City Pep Guardiola mengaku terkejut betapa mudahnya pasukannya mengalahkan Fulham 2-0 di Craven Cottage untuk merebut posisi teratas di Liga Utama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak lagi?", "r": {"result": "Anda lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri KPKT, Zuraida Kamaruddin, ketika dihubungi berkata, pihaknya akan mengkaji cadangan dan saranan yang diberi.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri KPKT Zuraida Kamaruddin saat dihubungi mengatakan, pihaknya akan mempelajari saran dan rekomendasi yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawai Prusia juga menjadi sebahagian mata wang yang digunakan di Jerman selatan selepas penyatuan mata wang pada 1837.", "r": {"result": "Standar Prusia juga menjadi bagian dari mata uang yang digunakan di Jerman selatan setelah penyatuan mata uang pada tahun 1837.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM akan memberi segala bantuan di bawah bidang dan tanggungjawab kami.", "r": {"result": "\u201cKemenhub akan memberikan semua bantuan di bawah bidang dan tanggung jawab kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said although he was not from the MCA, he felt the need to ask the government why it had excluded the institution from funding.", "r": {"result": "Dia mengatakan meskipun dia bukan dari MCA, dia merasa perlu bertanya kepada pemerintah mengapa mereka mengeluarkan lembaga itu dari pendanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menilai langkah kerajaan adalah murni kerana dengan kaedah ini maka kekangan telah diletakkan demi menyukarkan ahli politik peroleh kekayaan melalui cara tidak sah.", "r": {"result": "\u201cSaya menilai langkah pemerintah murni karena dengan cara ini dilakukan pembatasan yang mempersulit politisi untuk memperoleh kekayaan melalui cara-cara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Presiden Argentina dari 1976 hingga 1981 selepas menggulingkan Isabel Martinez de Peron.", "r": {"result": "Ia menjadi Presiden Argentina dari tahun 1976 hingga 1981 setelah menggulingkan Isabel Martinez de Peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pada 3 Oktober 1990 Jerman Timur dan Jerman Barat telah digabungkan menjadi Republik Persekutuan Jerman atau Jerman sahaja.", "r": {"result": "Namun pada tanggal 3 Oktober 1990 Jerman Timur dan Jerman Barat digabung menjadi Republik Federal Jerman atau Jerman saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika rondaan dan pemantauan dibuat, satu kumpulan remaja bawah umur ditemui menunggang basikal lajak yang diubahsuai sepenuhnya di atas jalanraya yang sibuk iaitu di Jalan Zabedah, Jalan Suasa dan Jalan Ungku Ahmad.", "r": {"result": "\u201cSaat dilakukan patroli dan pemantauan, ditemukan sekelompok remaja di bawah umur yang mengendarai sepeda motor lajak full modifikasi di jalan ramai di Jalan Zabedah, Jalan Suasa dan Jalan Ungku Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyusupan agen-agen Korea Utara semasa Serangan Rumah Biru pada tahun 1968, kedua-dua pintu gerbang dan kawasan sekitarnya ditutup kerana alasan keselamatan.", "r": {"result": "Setelah infiltrasi agen Korea Utara selama Serangan Gedung Biru pada tahun 1968, baik gerbang maupun area sekitarnya ditutup untuk alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kan harus jelas.", "r": {"result": "Semuanya harus jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kata beliau, wartawan perlu menggunakan sebaik mungkin kebebasan media diberikan kerajaan untuk menghasilkan laporan berita yang mampu meningkatkan tahap pemikiran kritis rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, wartawan perlu memanfaatkan semaksimal mungkin kebebasan media yang diberikan pemerintah untuk menghasilkan pemberitaan yang mampu meningkatkan tingkat kritis masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Manap juga menegaskan bahawa LHDN tidak mengambil tindakan mengenakan cukai terhadap segelintir pihak sahaja, sebaliknya semua individu sama ada artis, menteri dan timbalan menteri turut dikenakan cukai pendapatan.", "r": {"result": "Abdul Manap juga menegaskan bahwa IRB tidak mengambil tindakan pajak hanya pada beberapa pihak, melainkan semua individu baik artis, menteri, dan wakil menteri juga dikenakan pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari sekalian, 38.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saudara-saudara, 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 59 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 59 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsauni Parsauni merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Parsauni Parsauni adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At this year's world championships, minimums vary by event, with the endurance events requiring an older minimum, and all athletes must have been born before 2004.", "r": {"result": "Pada kejuaraan dunia tahun ini, minimum bervariasi menurut acara, dengan acara ketahanan membutuhkan minimum yang lebih tua, dan semua atlet harus lahir sebelum tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah kita mengimbau semula kenangan-kenangan semalam.", "r": {"result": "Tidak salah bagi kita untuk menghidupkan kembali kenangan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengejutkan banyak pihak kerana kutipan tayangan selama seminggu mencecah RM1 juta.", "r": {"result": "Film ini mengejutkan banyak orang karena koleksinya selama satu minggu mencapai RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan, menurutnya, komited untuk memastikan keseimbangan antara merealisasikan aspirasinya untuk menjadi negara maju dan memenuhi permintaan bagi kemampanan, walaupun berdepan tekanan yang semakin meningkat untuk mematuhi komitmen antarabangsa dan pelbagai hala\".", "r": {"result": "Pemerintah, menurutnya, berkomitmen untuk memastikan keseimbangan antara mewujudkan cita-cita menjadi negara maju dan memenuhi tuntutan keberlanjutan, meskipun tekanan untuk memenuhi komitmen internasional dan multilateral semakin meningkat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memberikan pulangan pelaburan terbaik dan meningkatkan kebajikan serta taraf sosio ekonomi anggota.", "r": {"result": "Memberikan hasil investasi yang terbaik dan meningkatkan kesejahteraan dan status sosial ekonomi anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' \"Kepincangan akan berlaku andai graduan yang dilahirkan tidak boleh berfikir secara kritis, berfikir singkat di dalam kotak, tidak kreatif dalam menyelesaikan masalah dan lebih malang lagi jika mereka tidak pun boleh bekerjasama dengan pelbagai pihak lain.", "r": {"result": "\u201cDisabilitas akan terjadi jika lulusan yang lahir tidak bisa berpikir kritis, berpikir short in the box, tidak kreatif dalam memecahkan masalah dan lebih disayangkan lagi jika tidak bisa bekerjasama dengan berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Presiden Soekarno kemudian meminta Papua, Irian sebutannya ketika itu, menjadi bagian Indonesia.", "r": {"result": "Namun Presiden Soekarno kemudian meminta Papua, Irian demikian sebutannya saat itu, untuk menjadi bagian dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bersorak di tempat yang tegang, merempuh kerusi mereka dan mengepakkan kaki mereka.", "r": {"result": "\"Mereka bersorak di tempat-tempat tegang, membenturkan kursi dan mengepakkan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis Komedi Popular (ABPBH) Artis Komedi Popular ialah salah satu anugerah yang dipertandingkan dalam Anugerah Bintang Popular Berita Harian yang dianjurkan secara tahunan oleh Berita Harian.", "r": {"result": "Artis Komedi Populer (ABPBH) Artis Komedi Populer adalah salah satu penghargaan yang diperebutkan dalam Berita Harian Popular Star Awards yang diselenggarakan setiap tahun oleh Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Malaysia akan meneruskan pelaksanaan Projek Sistem Transit Rapid (RTS) antara Johor Bahru dan Singapura dengan penjimatan sebanyak RM1.77 billion, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Malaysia akan melanjutkan implementasi Proyek Sistem Transit Cepat (RTS) antara Johor Bahru dan Singapura dengan penghematan sebesar RM1,77 miliar, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menurunkan kepada hambaNya (Nabi Muhammad) keterangan-keterangan Al-Quran yang terang nyata, kerana Ia hendak mengeluarkan kamu dari gelap-gelita (kekufuran) kepada cahaya (iman) yang terang-benderang.", "r": {"result": "Dialah yang menurunkan kepada hamba-Nya (Nabi Muhammad) penjelasan-penjelasan Al-Qur'an yang gamblang, karena Dia ingin mengeluarkan kamu dari kegelapan (kafir) menuju cahaya terang (iman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Annual International Human Rights Ratings Announced\".", "r": {"result": "\"Peringkat Hak Asasi Manusia Internasional Tahunan Diumumkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini adalah bersamaan dengan x tambah b per 2a kuasa dua, dan ia adalah bersamaan dengan -- bolehkah kita permudahkan ungkapan ini untuk jadikannya lebih senang?", "r": {"result": "Jadi ini setara dengan x tambah b dikalikan 2a kuadrat, dan setara dengan -- dapatkah kita sederhanakan ungkapan ini agar lebih mudah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga harapannya aplikasi ini bisa membantu para ahli emmberikan perawatan dan pengobatan yang tepat pada pasiennya sejak awal didiagnosis gagal ginjal.", "r": {"result": "Sehingga harapannya aplikasi ini dapat membantu para ahli untuk memberikan perawatan dan pengobatan yang tepat kepada pasiennya sejak awal terdiagnosis gagal ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan perkenan baginda ini, ia sekali gus menyuntik semangat patik serta rakyat marhain dalam bersungguh-sungguh mengurangkan beban hutang Kerajaan Persekutuan berikutan skandal-skandal kewangan terdahulu,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Dengan persetujuan Yang Mulia, itu akan segera menyuntikkan semangat patik dan masyarakat Marhain untuk bersungguh-sungguh mengurangi beban utang Pemerintah Federal menyusul skandal keuangan sebelumnya,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suyksay Suyksay merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Suyksay Suyksay adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selang beberapa hari kemudian, pemilik syarikat terba saya dan meminta saya memulangkan semula resit pembelian sebelum ini dengan alasan mahu mengeluarkan resit baru.", "r": {"result": "\u201cBeberapa hari kemudian, pemilik perusahaan menghubungi saya dan meminta saya mengembalikan struk pembelian sebelumnya dengan alasan ingin menerbitkan struk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan peringkat rumput adalah pelbagai untuk meningkatkan kesukaran atau untuk ambil kira memukul leret dalam kawasan hijau.", "r": {"result": "Tingkat rumput yang berbeda divariasikan untuk meningkatkan kesulitan atau memperhitungkan pukulan di lapangan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun tidak diiktiraf oleh kelab kenel ketara atau pertubuhan penggemar seperti baka anjing pedigri terpilih, ia merupakan baka tempatan tersendiri, yang merupakan subjek penyelidikan genetik gigih.", "r": {"result": "Meskipun tidak diakui oleh klub kennel terkemuka atau organisasi yang lebih menarik seperti breed anjing silsilah terpilih, ini adalah breed lokal dengan haknya sendiri, yang merupakan subjek penelitian genetik yang gigih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Zamri Vinoth yang juga pembantu pendakwah Islam terkenal, Dr. Zakir Naik ditahan anggota polis dari Bahagian Siasatan Jenayah Berat (D9) di hadapan sebuah restoran di Arau kira-kira pukul 2.30 pagi.", "r": {"result": "Muhammad Zamri Vinoth yang juga asisten da'i Islam terkenal, Dr. Zakir Naik ditangkap oleh petugas polisi dari Divisi Investigasi Kejahatan Berat (D9) di depan sebuah restoran di Arau sekitar pukul 2.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada kesempatan ini, saya ingin merakamkan penghargaan tidak terhingga Malaysia atas sokongan negara anggota di peringkat rantau terutama Asia, Kumpulan Asia Pasifik (APG) dan Majlis Kerjasama Teluk (GCC),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada kesempatan ini, saya ingin menyampaikan apresiasi tak terhingga kepada Malaysia atas dukungan negara-negara anggota di kawasan, khususnya di Asia, Asia Pacific Group (APG) dan Gulf Cooperation Council (GCC),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palluel Palluel merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Palluel Palluel adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam PRU-14 lalu, walaupun kawasan ini dikatakan kerusi kaum India, namun penentu kemenangan adalah undi Orang Asli, yang mewakili 23.6 peratus pengundi.", "r": {"result": "\u201cPada GE-14 yang lalu, meskipun daerah ini dikatakan sebagai tempat duduk ras India, faktor penentu kemenangan adalah suara Orang Asli yang mewakili 23,6 persen pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir's press secretary referred questions directly to Mahathir, who couldn't be contacted yesterday.", "r": {"result": "Sekretaris pers Mahathir merujuk pertanyaan langsung ke Mahathir, yang kemarin tidak bisa dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sembahlah Tuhanmu, sehingga datang kepadamu (perkara yang tetap) yakin.", "r": {"result": "Dan sembahlah Tuhanmu, hingga datang kepadamu (hal-hal yang tetap) yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap barang kecil seperti keperluan asas tidak dikenakan cukai, supaya semua pihak di setiap peringkat tidak terbeban,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap barang-barang kecil seperti sembako tidak dikenakan pajak, sehingga semua pihak di setiap tingkatan tidak terbebani,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casillas kena serangan jantung", "r": {"result": "Casillas mengalami serangan jantung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu narasinya adalah (untuk bergabung dengan IS) di Timur Tengah dan tentang penderitaan umat Islam di seluruh dunia,\" kata Mouhammad Sharief, yang ikut mendirikan kelompok pendukung untuk pemuda Marawi.", "r": {"result": "\"Sebelumnya ada narasi (untuk bergabung dengan ISIS) di Timur Tengah dan tentang penderitaan umat Islam di seluruh dunia,\" kata Mouhammad Sharief, salah satu pendiri kelompok pendukung untuk pemuda Marawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menganggap itu serius karena saya melihat wajah-wajah serius mereka,\" ucap Baker dalam transkrip yang dilaporkan Bloomberg.", "r": {"result": "\"Saya menganggapnya serius karena saya melihat wajah serius mereka,\" kata Baker dalam sebuah transkrip yang dilansir Bloomberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku kepada mawar?\" Mary bertanya lagi, lebih berminat daripada", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi dengan mawar itu?\" Mary bertanya lagi, lebih tertarik daripada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Achey Bocey, Nur Risteena dan Cat Farish.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Achey Bocey, Nur Risteena dan Cat Farish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Setiausaha Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Asli; Ketua Pengarah JMG, Datuk Shahar Effendi Abdullah Azizi; dan Setiausaha Agung dan Pengerusi Lembaga Pengarah Japan Water Forum, Dr Kotaro Takemura.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekretaris Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam; Dirjen JMG, Datuk Shahar Effendi Abdullah Azizi; dan Sekretaris Jenderal dan Ketua Dewan Direksi Japan Water Forum, Dr Kotaro Takemura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the United Chinese School Committees Association of Malaysia (Dong Zong) said there was no need for combined classes because the problem of teacher shortage in Chinese primary schools had been solved.", "r": {"result": "Namun, United Chinese School Committees Association of Malaysia (Dong Zong) mengatakan tidak perlu menggabungkan kelas karena masalah kekurangan guru di sekolah dasar China telah teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, beberapa syarikat tempatan telah membeli bot nelayan Vietnam dengan rekod Jabatan Perikanan menunjukkan sehingga Disember 2016, sebanyak 31 bot Vietnam diluluskan untuk beroperasi di perairan Sabah.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, beberapa perusahaan lokal telah membeli kapal ikan Vietnam dengan catatan Departemen Perikanan menunjukkan bahwa hingga Desember 2016, total 31 kapal Vietnam telah disetujui untuk beroperasi di perairan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk perasaan berkampung di lapangan terbang menanti Somchai yang akan pulang dari sidang kemuncak APEC di Lima, Peru.", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa berkemah di bandara menunggu Somchai kembali dari KTT APEC di Lima, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan perang British ke atas Jerman Nazi pada bulan September 1939 termasuk Jajahan Mahkota dan India tetapi tidak secara otomatik bagi Dominion.", "r": {"result": "Deklarasi perang Inggris terhadap Nazi Jerman pada bulan September 1939 termasuk Koloni Mahkota dan India tetapi tidak secara otomatis Dominion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas ini tidak ditentukan secara stratigraf melainkan secara kronometri.", "r": {"result": "Batas ini tidak ditentukan secara stratigrafi tetapi secara kronometrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah England pada masa itu (kini dikenali sebagai daerah bersejarah, sejak perubahan sempadan utama 1974) telah digunakan sebagai asas bagi sistem.", "r": {"result": "Kabupaten Inggris pada saat itu (sekarang dikenal sebagai kabupaten bersejarah, sejak perubahan batas besar tahun 1974) digunakan sebagai dasar sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang bukan berlatar belakangkan perubatan tidak sepatutnya menjalankan rawatan sedemikian.", "r": {"result": "\"Orang yang tidak memiliki latar belakang medis tidak boleh melakukan perawatan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang mempunyai maklumat berkenaan pelanggaran mana-mana peraturan pilihan raya, dinasihati melaporkannya kepada pihak berkuasa,\" kata beliau.", "r": {"result": "Siapa pun yang memiliki informasi mengenai pelanggaran aturan pemilu, disarankan untuk melaporkannya ke pihak berwajib,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat ulasan positif dari pengkritik filem.", "r": {"result": "Film ini mendapat review positif dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kaum muda lebih berminat bertutur dalam Bahasa Inggeris dan Bahasa Rojak campuran Inggeris-Tamil, Tanglish.", "r": {"result": "Namun, anak muda lebih tertarik untuk berbicara dalam bahasa Inggris dan bahasa Rujak Inggris-Tamil, Tanglish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Menteri Besar Selangor 1975-1976 tercetus apabila Perdana Menteri Tun Hussein Onn tidak sehaluan dengan Harun Idris, Menteri Besar Selangor dan Ketua Pemuda UMNO.", "r": {"result": "Krisis Menteri Besar Selangor 1975-1976 meletus ketika Perdana Menteri Tun Hussein Onn tidak setuju dengan Harun Idris, Menteri Besar Selangor dan Pemimpin Pemuda UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zagyvarekas Zagyvarekas merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Zagyvarekas Zagyvarekas adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nolan menjaringkan gol liga ke-11nya pada 20 Februari ketika menentang Preston North End dimana mereka menang 3-0.", "r": {"result": "Nolan mencetak gol liga ke-11 pada 20 Februari melawan Preston North End dalam kemenangan 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek wain manis dibuat dengan madu, wain merah dan kayu manis.", "r": {"result": "Kue anggur manis dibuat dengan madu, anggur merah, dan kayu manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, BSN perlu bersedia ke arah itu yang akan diteliti kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, BSN perlu menyiapkan arah yang akan dikaji oleh kementerian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu setiap pemilik (tandas) bertanggungjawab menjaga kebersihan kerana ia bukan sahaja mencerminkan imej negeri, tetapi negara,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin setiap pemilik (toilet) bertanggung jawab menjaga kebersihan karena tidak hanya mencerminkan citra negara, tapi bangsa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anurag Basu Anurag Basu ialah pengarah, pelakon, penulis skrip dan juri rancangan realiti India.", "r": {"result": "Anurag Basu Anurag Basu adalah sutradara, aktor, penulis skenario, dan juri reality show India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya padi dituai dengan jentuai (\"combine harvester\").", "r": {"result": "Biasanya padi dipanen dengan mesin pemanen gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua atau lebih pasukan adalah sama pada mata setelah selesai perlawanan kumpulan, kriteria berikut telah digunakan untuk menentukan kedudukan.", "r": {"result": "Jika dua atau lebih tim memiliki poin yang sama setelah penyelesaian pertandingan grup, kriteria berikut digunakan untuk menentukan posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mahu tangguh kes lagi", "r": {"result": "Najib ingin kasus itu ditunda lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARTI AMANAH DIKONGKONG?", "r": {"result": "PIHAK KEPERCAYAAN DIDUKUNG?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waringin Agung, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Waringin Agung merupakan sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Waringin Agung, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Waringin Agung adalah sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu yang lalu, Israel dilaporkan memberi tahu Rusia bahwa mereka tidak akan menentang Assad, seolah-olah keputusan itu ada di tangannya, atau seolah-olah Israel bahkan memiliki pengaruh atas pemerintahan apapun yang berkuasa di Suriah setelah perang berakhir.", "r": {"result": "Beberapa minggu yang lalu, Israel dilaporkan mengatakan kepada Rusia bahwa mereka tidak akan menentang Assad, seolah-olah keputusan ada di tangannya, atau seolah-olah Israel bahkan memiliki pengaruh terhadap pemerintah mana pun yang berkuasa di Suriah setelah perang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini jalur-jalur dan bintang berpenjuru 14 melambangkan keanggotaan yang sama dalam Persekutuan 13 buah negeri dan Kerajaan Persekutuan (terdiri daripada 3 Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Labuan dan Putrajaya.", "r": {"result": "Sekarang garis-garis dan bintang berujung 14 melambangkan keanggotaan yang setara di Federasi 13 negara bagian dan Pemerintah Federal (terdiri dari 3 Wilayah Federal Kuala Lumpur, Labuan dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following interview has been edited for clarity and conciseness.", "r": {"result": "Wawancara berikut telah diedit untuk kejelasan dan keringkasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah janji dengan SAFA dengan komitmen tinggi, Insya-Allah Sabah akan dapat lesen kelab.", "r": {"result": "SAFA sudah saya janjikan dengan komitmen tinggi, Insya Allah Sabah akan mendapatkan lisensi klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan agensi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) ada pengaruhnya, malah ICERD baru-baru ini ada pengaruhnya, kita kena sedar banyak orang tidak tahu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan badan-badan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pun punya pengaruh, bahkan ICERD akhir-akhir ini punya pengaruh, kita harus sadar banyak yang tidak tahu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan dan olahraga ekstrim bukan perpaduan baru.", "r": {"result": "Wanita dan olahraga ekstrim bukanlah kombinasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat melihat satu cahaya cerah melangkaui Laut China Selatan, rakyat dapat melihat usaha kerajaan yang baru berusia kurang setahun ini untuk mengembalikan status Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cKita bisa melihat cahaya terang di seberang Laut China Selatan, masyarakat bisa melihat upaya pemerintah yang belum genap satu tahun memulihkan status Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minar Zarza Minar Zarza merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mila, Algeria.", "r": {"result": "Minar Zarza Minar Zarza adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan kurun kelapanbelas sebuah bilik teh telah membukakan anak bukit tanah di mana Taman Finsbury Park terletak.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-18, sebuah ruang teh dibuka di lereng bukit tempat Taman Finsbury berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Beta memberikan ucapan pembukaan dengan nada yang serius, Beta berada di sini hari ini dengan membawa mesej yang penuh positif dan harapan serta memanggil untuk sebuah tindakan.", "r": {"result": "Meski Beta memberikan pidato pembukaan dengan nada serius, Beta hadir hari ini dengan pesan positif dan harapan serta seruan untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur program ini ialah Pergerakan Pemuda UMNO Hulu Langat, Selangor .", "r": {"result": "Penyelenggara program ini adalah Gerakan Pemuda UMNO di Hulu Langat, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, selaku seorang pelajar Diploma Komunikasi dan Media, program seumpama ini memberikan saya lebih peluang untuk memahami apakah cabaran sebenar dihadapi oleh seorang wartawan pada masa akan datang supaya peluang sebegini dapatlah kami rasa dahulu sebelum kami berpijak di dunia kewartawanan sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, sebagai mahasiswa D3 Komunikasi dan Media, program semacam ini memberikan saya lebih banyak kesempatan untuk memahami apa sebenarnya tantangan yang dihadapi oleh seorang jurnalis di masa depan sehingga kami dapat merasakan peluang semacam ini terlebih dahulu sebelum kami menginjakkan kaki di dunia nyata. dunia jurnalistik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quick dengan Robert Garran seterusnya menerbitkan \"The Annotated Constitution of the Australian Commonwealth\" (Perlembagaan Beranotasi Komanwel Australia) pada tahun 1901, yang dianggap sebagai salah satu daripada kerja-kerja yang paling berwibawa pada Perlembagaan Australia.", "r": {"result": "Quick with Robert Garran kemudian menerbitkan \"The Annotated Constitution of the Australian Commonwealth\" (Konstitusi Beranotasi Persemakmuran Australia) pada tahun 1901, yang dianggap sebagai salah satu karya paling otoritatif tentang Konstitusi Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bau busuk bawa penemuan mayat warga emas", "r": {"result": "Bau busuk menyebabkan ditemukannya mayat orang tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung Obama merupakan arca setinggi 2 meter Obama masa kecil , berseluar pendek , baju T dan rama-rama tanda kedamaian bertenggek di ibu jarinya.", "r": {"result": "Patung Obama adalah patung Obama setinggi 2 meter saat masih kecil, mengenakan celana pendek, kaus oblong dan kupu-kupu tanda perdamaian hinggap di ibu jarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami teknologi kecerdasan buatan (AI)", "r": {"result": "Memahami teknologi kecerdasan buatan (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengekalkan diri di dasar laut pada waktu siang dan hanya timbul ke permukaan air pada waktu malam untuk mencari makanan.", "r": {"result": "Ia bertahan di dasar laut pada siang hari dan hanya naik ke permukaan air pada malam hari untuk mencari makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Analis politik dari Exposit Strategic Arif Susanto menilai 2 calon presiden di Pilpres 2019, Prabowo Subianto dan Joko Widodo, belum menunjukkan keberpihakan pada penegakan Hak Asasi Manusia (HAM).", "r": {"result": "id - Pengamat politik dari Exposit Strategic Arif Susanto menilai 2 calon presiden Pilpres 2019, Prabowo Subianto dan Joko Widodo, belum menunjukkan komitmennya terhadap penegakan Hak Asasi Manusia (HAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak penyakit malaria, HIV / AIDS, radang paru-paru, cirit-birit dan malnutrisi menjadi pembunuh kanak-kanak .", "r": {"result": "Wabah malaria, HIV/AIDS, radang paru-paru, diare dan malnutrisi membunuh anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian capaian halaman internet Wikipedia yang direkodkan oleh Alexa bertumbuh dua kali ganda, kurang daripada dua bulan selepas penerbitan lidah pengarang USA Today itu.", "r": {"result": "Pangsa hit halaman internet Wikipedia yang direkam oleh Alexa berlipat ganda, kurang dari dua bulan setelah penerbitan lidah penulis USA Today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kehilangannya dikesan pada 3 petang selepas keluar dari rumah di Jalan Keratong Indah 16, Desa Keratong Indah, Bandar Tun Razak, Pahang dengan menunggang motosikal Modenas MR1, sendirian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kepergiannya diketahui pukul 15.00 WIB setelah keluar dari rumahnya di Jalan Keratong Indah 16, Desa Keratong Indah, Bandar Tun Razak, Pahang dengan mengendarai sepeda motor Modenas MR1, seorang diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cashbac, aplikasi instant rewards pada 18 April 2018 bertempat di Lewis & Caroll Grand Indonesia, meluncurkan aplikasi yang hadir untuk menjadi solusi, hanya dengan berbekal satu aplikasi, Cashbac menawarkan instant cashback dari berbagai ratusan brand populer di Indonesia.", "r": {"result": "Cashbac aplikasi reward instan pada tanggal 18 April 2018 berlokasi di Lewis & Caroll Grand Indonesia meluncurkan aplikasi yang hadir sebagai solusi, hanya dengan satu aplikasi Cashbac menawarkan cashback instan dari berbagai ratusan brand populer di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara telah melalui 14 Pilihan Raya Umum (PRU) dari PRU-1 (1959) hingga PRU-14, baru-baru ini.", "r": {"result": "Negara ini telah melalui 14 Pemilihan Umum (GE) dari GE-1 (1959) hingga GE-14, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan Tun, mengapa skandal 1MDB boleh berlaku sehingga ke skala yang sedemikian hebat?", "r": {"result": "Dalam pandangan Tun, mengapa skandal 1MDB bisa terjadi dalam skala besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keselamatan perkampungan Orang Asli di kawasan curam mesti diberi perhatian khusus disamping kesejahteraan masyarakat itu yang menjadi sebahagian daripada komuniti penting di Cameron Highlands,\" katanya dalam satu kenyataan malam ini.", "r": {"result": "\u201cKeselamatan desa Orang Asli di kawasan terjal harus mendapat perhatian khusus selain kesejahteraan masyarakat yang merupakan bagian dari komunitas penting di Cameron Highlands,\u201d katanya dalam pernyataan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sistem pemberian bantuan tunai digantikan dengan pemberian dalam bentuk barangan keperluan.", "r": {"result": "Pertama, sistem pemberian bantuan tunai diganti dengan pemberian sembako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalihan agresi terjadi apabila sumber keresahan tidak dapat diserang kerana rasatakut dan sumber keresahan itu benar-benar tidak ada.", "r": {"result": "Pengalihan agresi terjadi ketika sumber kecemasan tidak dapat diserang karena ketakutan dan sumber kecemasan benar-benar tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 145.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah dan akauntan YBNT antara yang ditahan polis sebelum ini bagi membantu siasatan berhubung kes penipuan pakej umrah itu.", "r": {"result": "Direktur dan akuntan YBNT termasuk yang ditahan polisi sebelumnya untuk membantu penyelidikan kasus penipuan paket umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mendarab... ...supaya tidak membatalkan ia.", "r": {"result": "Aku tidak mengalikannya... ...agar tidak membatalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAHIM MAAROF ketua kumpulan dan penyanyi utama kumpulan itu mencetuskan kontroversi dengan isu 'buka zip' pada konsert \"Battle of the Bands\" insiden itu berlaku di Stadium Negara Kuala Lumpur bukan di Sugai Nibong,Pulau Pinang saperti apa yang di laporkan.", "r": {"result": "RAHIM MAAROF, leader grup sekaligus vokalis grup bikin kontroversi dengan isu 'unzip' di konser \"Battle of the Bands\". Insiden itu terjadi di National Stadium di Kuala Lumpur, bukan di Sugai Nibong, Penang sebagaimana dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medare Medare merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Medare Medare adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah (yang demikian itu tersembunyi dan) tidak jelas kepada orang-orang yang mewarisi negeri itu sesudah penduduknya (hilang lenyap kerana ditimpa bencana), bahawa kalau Kami kehendaki tentulah Kami akan menimpakan mereka pula dengan azab disebabkan dosa-dosa mereka, dan Kami meteraikan di atas hati mereka sehingga mereka tidak dapat mendengar (nasihat-nasihat pengajaran)?", "r": {"result": "Apakah (yang tersembunyi dan) tidak jelas bagi orang-orang yang mewarisi tanah setelah penduduknya (menghilang karena bencana), bahwa jika Kami mau, pasti Kami akan menimpakan hukuman atas mereka karena dosa-dosa mereka, dan Kami mengunci mereka hati sehingga mereka tidak dapat mendengar (ajaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panzer Group Kleist telah diatur gerak di Perancis sehingga tahun 1941.", "r": {"result": "Grup Panzer Kleist diselenggarakan di Prancis hingga 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(baca : Perikanan Indonesia Adopsi Teknologi Budidaya Canggih dari Norwegia, Seperti Apa?", "r": {"result": "(baca: Perikanan Indonesia Adopsi Teknologi Budidaya Canggih dari Norwegia, Seperti Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, doa peminat mungkin akan dikabulkan.", "r": {"result": "Insya Allah, doa fans mungkin terkabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan pelajar menanggung belanja pelajaran mereka sendiri.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa siswa menanggung biaya pendidikan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne, Puteri Diraja Anne, Princess Royal, KG, KT, GCVO, GCStJ, QSO, CD (Anne Elizabeth Alice Louise, lahir pada 15 Ogos 1950) adalah anak kedua dan putri tunggal Elizabeth II dan Putera Philip , Duke of Edinburgh.", "r": {"result": "Anne, Putri Kerajaan Anne, Putri Kerajaan, KG, KT, GCVO, GCStJ, QSO, CD (Anne Elizabeth Alice Louise, lahir 15 Agustus 1950) adalah anak kedua dan satu-satunya putri dari Elizabeth II dan Pangeran Philip, Adipati Edinburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandikona\" ialah sejenis anjing pemburu penglihatan bersaiz ederhana yang tersesuai dengan keadaan iklim teruk di daerah Kurnool.", "r": {"result": "\"Pandikona\" adalah anjing pemburu penglihatan berukuran sedang yang disesuaikan dengan kondisi iklim yang keras di distrik Kurnool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is safer, surely, not to rock the boat, but this leaves the boat moored close to the government.", "r": {"result": "Lebih aman, tentunya, tidak mengguncang perahu, tapi ini membuat perahu tertambat dekat dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat penting.", "r": {"result": "Ini sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran berita sama setiap kali insiden serangan terjadi, adalah betapa terkejutnya ahli keluarga dan rakan terdekat pengganas ini terhadap tindakan kejam dilakukan kenalan mereka.", "r": {"result": "Siklus berita yang sama setiap kali insiden penyerangan terjadi, adalah betapa terkejutnya anggota keluarga dan teman dekat para teroris ini atas tindakan brutal kenalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Sinaga, dalam wawancara dengan BBC Indonesia, menyatakan pendapatnya sehari setelah hukuman, di mana dia dipetik sebagai berkata bahwa anaknya \"mendapat apa yang patut dia\" dan \"kita menerima keputusan itu.", "r": {"result": "Ayah Sinaga, dalam sebuah wawancara dengan BBC Indonesia, mengungkapkan pendapatnya sehari setelah hukuman, di mana dia dikutip mengatakan bahwa putranya \"mendapatkan apa yang pantas dia terima\" dan \"kami menerima keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengembungan, alam semesta berkembang mengikut Hukum Hubble dan kawasan yang berada di luar hub ungan kausal kembali ke ufuk.", "r": {"result": "Setelah pemuaian, alam semesta mengembang menurut Hukum Hubble dan wilayah di luar hubungan sebab akibat kembali ke cakrawala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Honduras Presiden Honduras, gelaran formal Presiden Republik Honduras (Sepanyol: \"Presidente de la Republica de Honduras\"), ialah ketua negara dan ketua kerajaan Honduras.", "r": {"result": "Presiden Honduras Presiden Honduras, gelar resmi Presiden Republik Honduras (bahasa Spanyol: \"Presidente de la Republica de Honduras\"), adalah kepala negara dan kepala pemerintahan Honduras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Empangan Layang pula, Empangan Seluyut pam 130 juta liter setiap hari.", "r": {"result": "\u201cUntuk Bendungan Layang, Bendungan Seluyut memompa 130 juta liter setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan siarannya pada tahun 1990 oleh News Corporation dan Saban Entertainment.", "r": {"result": "Itu mulai disiarkan pada tahun 1990 oleh News Corporation dan Saban Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Chong Chieng Jen, berkata selepas beberapa bulan berunding, PETRONAS bukan hanya bersetuju mengambilalih operasi, malah turut menanggung kos pengangkutan bahan api ke kawasan pedalaman itu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Chong Chieng Jen, mengatakan setelah beberapa bulan negosiasi, PETRONAS tidak hanya setuju untuk mengambil alih operasi, tetapi juga menanggung biaya pengangkutan bahan bakar ke pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina, kata dia, juga menghormati kebebasan beragama yang telah diatur dalam undang-undang.", "r": {"result": "China, kata dia, juga menghormati kebebasan beragama yang telah diatur dalam undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 72 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 72 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COUNT", "r": {"result": "MENGHITUNG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut dilancarkan dalam satu majlis ringkas di Kompleks Taman Cahaya , Sandakan.", "r": {"result": "Album ini diluncurkan secara sederhana di Kompleks Taman Cahaya, Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukadiri.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Sukadiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUASANA di Dewan Undangan Negeri (DUN) Negeri Sembilan pagi ini sedikit hangat apabila wakil rakyat pembangkang mempersoalkan tindakan EXCO Kesenian, Kebudayaan Dan Adat Istiadat Melayu, Mohamad Nazaruddin Sabtu yang mendiamkan diri dan membiarkan soalan berkaitan portfolionya dijawab wakil kerajaan.", "r": {"result": "SUASANA Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Sembilan pagi ini sedikit memanas ketika perwakilan oposisi mempertanyakan tindakan EXCO Seni Budaya dan Adat Melayu, Mohamad Nazaruddin Sabtu yang bungkam dan membiarkan pertanyaan terkait portofolionya dijawab. oleh perwakilan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gipps, yang sebelum ini memihak kepada pemisahan, menolak petisyen tersebut.", "r": {"result": "Gipps, yang sebelumnya mendukung pemisahan diri, menolak petisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan mendalam masih boleh dijalankan apabila teks asalnya dikaji dengan terperinci.", "r": {"result": "Referensi mendalam tetap bisa dilakukan ketika teks aslinya dipelajari secara mendetail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil' etoi trassy nastol'ko unikalen, chto k nemu slozhno podobrat' standartnyi kliuch k pobede.", "r": {"result": "Profil' etoi trassy nastol'ko unikalen, chto k nemu slozhno podobrat' standartnyi kliuch k pobede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 India Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 India, juga dikenali sebagai India bawah-19 atau India B19, dianggap sebagai salah satu pasukan penampung untuk Pasukan bola sepak kebangsaan India dan Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 India.", "r": {"result": "Tim nasional sepak bola U-20 India Tim sepak bola U-20 nasional India, juga dikenal sebagai India U-19 atau India U19, dianggap sebagai salah satu tim penangkap untuk tim sepak bola nasional India dan tim sepak bola nasional U-23 India .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, Gading Solar Sdn Bhd ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Gading Solar Sdn Bhd didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong kemerdekaan Taiwan menggunakan ketinggalan ini sebagai alasan penentuan diri.", "r": {"result": "Pendukung kemerdekaan Taiwan menggunakan kelambatan ini sebagai alasan untuk menentukan nasib sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1945, arkitek dari Czech Jan Letzel menyiapkan bangunan memorial ini dan diberi nama 'Pameran Perdagangan Hiroshima'.", "r": {"result": "Pada bulan April 1945, arsitek Ceko Jan Letzel menyelesaikan bangunan peringatan ini dan menamakannya 'Pameran Dagang Hiroshima'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Dingane menghantar tenteranya untuk menjejak serta membunuh kumpulan Voortrekker lain di bawah pimpinan Andries Pretorius.", "r": {"result": "Setelah itu, Dingane mengirim pasukannya untuk melacak dan membunuh sekelompok Voortrekker lainnya di bawah pimpinan Andries Pretorius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pemilihan 1 Mei untuk hari perkahwinan, Azrinaz berkata, ia dilakukan kerana mahu melangsungkannya sebelum ketibaan Ramadan, selain sempena Nisfu Syaaban.", "r": {"result": "Terkait pemilihan 1 Mei sebagai hari pernikahan, kata Azrinaz, hal itu dilakukan karena ingin menggelarnya sebelum datangnya Ramadhan, selain Nisfu Syaaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan membuat Al Quran braille Huruf braille merupakan sistem tulisan dan cetakan untuk para tunanetra berupa kode yang ditonjolkan pada kertas sehingga dapat diraba.", "r": {"result": "Perjuangan membuat Al Quran braille Braille adalah sistem tulis dan cetak bagi tunanetra berupa kode yang ditonjolkan di atas kertas agar bisa diraba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiraiya juga salah seorang tiga ninja lagenda mengajar Naruto Teknik Kuchiyose (Teknik Seruan) dan teknik yang telah dicipta oleh Hokage keempat iaitu Rasengan (Pusaran Angin).", "r": {"result": "Jiraiya juga merupakan salah satu dari tiga ninja legendaris yang mengajarkan Naruto Teknik Kuchiyose (Teknik Memanggil) dan teknik yang diciptakan oleh Hokage keempat, Rasengan (Angin Puyuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For perhaps the first time since the enactment of Section 9 and its predecessors, there were no United States selection disputes arising before the Sochi Olympic Winter Games.", "r": {"result": "Mungkin untuk pertama kalinya sejak berlakunya Bagian 9 dan pendahulunya, tidak ada perselisihan pemilihan Amerika Serikat yang timbul sebelum Olimpiade Musim Dingin Sochi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo memenangi anugerah untuk gol keduanya menentang Switzerland.", "r": {"result": "Ronaldo memenangkan penghargaan untuk gol keduanya melawan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghapusan ikatan berkembar dengan memasukkan atam hidrogen dikenali sebagai \"penepuan\"; apabila tahap tepuan meningkat, minyak beransur berubah kearah hidrogenasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Penghapusan ikatan rangkap dengan penyisipan atom hidrogen dikenal sebagai \"saturasi\"; saat derajat kejenuhan meningkat, oli secara bertahap berubah menuju hidrogenasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong Ka Ting telah menang dengan mendapat undi sebanyak 32017.", "r": {"result": "Ong Ka Ting menang dengan 32.017 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saksi di tempat kejadian berkata, sami-sami membakar kereta polis selepas satu demonstrasi berhampiran sebuah kuil kecil di Lhasa dihentikan oleh polis.", "r": {"result": "Seorang saksi di tempat kejadian mengatakan para biksu membakar mobil polisi setelah demonstrasi di dekat sebuah kuil kecil di Lhasa dihentikan oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Gregor tidak mempunyai masa sekarang untuk ibu bapanya - pengurus itu sudah berada pada tangga.", "r": {"result": "Tapi Gregor sekarang tidak punya waktu untuk orang tuanya - manajer sudah ada di tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai sekalian manusia!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Blewah Pokok Blewah adalah sejenis pokok ulam yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Blewah Pohon Blewah adalah jenis pohon ulam yang ditemukan di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurut Mahathir, \"Tidak ada negara yang ingin orang asing berbondong-bondong masuk ke negaranya,\" ujarnya Ambisi Cina untuk mewujudkan \"Jalur Sutra\" baru sepertinya masih jauh panggang dari api.", "r": {"result": "Namun menurut Mahathir, \"Tidak ada negara yang menginginkan orang asing berbondong-bondong masuk ke negaranya,\" katanya.Ambisi China untuk menciptakan \"Jalan Sutra\" baru tampaknya masih jauh dari terpanggang api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anasir berkenaan telah mencemarkan imej Malaysia sebagai destinasi untuk perniagaan dan pelaburan.", "r": {"result": "\u201cUnsur-unsur ini telah mencoreng citra Malaysia sebagai tujuan bisnis dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk tahun tahun 1523 menyaksikan tentera bersatu menyerang kawasan Denmark dan Norway di kawasan Scania, Halland, Blekinge dan Bohuslan.", "r": {"result": "Musim dingin tahun 1523 menyaksikan pasukan bersatu menyerang tanah Denmark dan Norwegia di Scania, Halland, Blekinge, dan Bohuslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka rakyat Pulau Pinang masih perlu tunggu lama untuk kedua-dua komponen yang penting ini,\" katanya kepada pemberita selepas sesi taklimat kepada Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) dan Anggota Parlimen Pulau Pinang bagi pelaksanaan PTMP, di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Jadi masyarakat Penang masih harus menunggu lama untuk dua komponen penting ini,\" katanya kepada wartawan usai pengarahan kepada Anggota Dewan Negara (ADUN) dan Anggota DPR Penang terkait pelaksanaan PTMP, di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SC perkenal penjelasan sebagai aktiviti dikawal selia baharu", "r": {"result": "SC memperkenalkan kliring sebagai kegiatan baru yang diatur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kampung Lumut I bertanggungjawab terhadap penduduk yang tinggal di Kampung Agis-Agis, Kampung Lumut, Kampung Lumut Tersusun, Kampung Sungai Bakong, Kampung Sungai Kang, Kampung Sungai Kuru dan Kampung Sungai Lalit, sementara penduduk Kampung Sungai Tali dan Kampung Sungai Taring adalah di bawah tanggungjawab Ketua Kampung Lumut II.", "r": {"result": "Kepala Kampung Lumut I bertanggung jawab terhadap warga Kampung Agis-Agis, Kampung Lumut, Kampung Lumut Tersun, Kampung Sungai Bakong, Kampung Sungai Kang, Kampung Sungai Kuru dan Kampung Sungai Lalit, sedangkan warga Kampung Sungai Tali dan Kampung Sungai Taring berada di bawah tanggung jawab Kepala Desa Lumut II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Dekopin, Nurdin Halid mengatakan di tengah dinamika ekonomi digital saat ini, generasi milenial koperasi langsung bergerak cepat sehingga banyak koperasi sudah menerapkan sistem digital.", "r": {"result": "Kepala Dekopin Nurdin Halid mengatakan di tengah dinamika ekonomi digital saat ini, koperasi generasi milenial bergerak sangat cepat sehingga banyak koperasi yang sudah menerapkan sistem digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Ritchie, usaha pasar raya itu ke arah mengurangkan lebihan sisa makanan sudah dilakukan sejak sekian lama.", "r": {"result": "Ritchie menjelaskan, upaya pihak supermarket untuk mengurangi sisa makanan berlebih sudah dilakukan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini (kemungkinan salah guna kuasa dalam kalangan anggota penguat kuasa) sudah diteliti dan penyelesaiannya sudah pun ada iaitu dengan meletakkan Pegawai Integriti yang pelantikannya akan dibuat dalam kalangan pegawai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "\u201cMasalah ini (kemungkinan penyalahgunaan kekuasaan di kalangan aparat penegak hukum) sudah diinvestigasi dan solusinya sudah ada, yaitu menunjuk Integrity Officer yang pengangkatannya akan dilakukan di antara pejabat Komisi Anti Korupsi Malaysia ( MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa suaminya, Joko Widodo (Jokowi), memegang jawatan sebagai Gabenor Jakarta, Iriana dilantik sebagai ketua organisasi Pembinaan Kesejahteraan Keluarga (PKK), sebuah gerakan wanita nasional di Indonesia.", "r": {"result": "Sementara suaminya, Joko Widodo (Jokowi), menjabat sebagai Gubernur Jakarta, Iriana ditunjuk sebagai ketua Organisasi Pembangunan Kesejahteraan Keluarga (PKK), sebuah gerakan nasional perempuan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futurisme Futurism () merupakan suatu gerakan seni dan masyarakat yang wujud di Itali pada abad ke-20, di mana motif dan unsur gaya ini sangat menumpukan kepada kemajuan teknologi dan pembangunan ketamadunan manusia yang muda dan pesat.", "r": {"result": "Futurisme Futurisme () adalah seni dan gerakan sosial yang ada di Italia pada abad ke-20, di mana motif dan elemen gaya ini sangat terfokus pada kemajuan teknologi dan perkembangan peradaban manusia yang muda dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-75 ataupun lebih jadi lebih besar daripada atau bersamaan kita akan lorekkan kesemua di atas -75 set penyelesaian berada dalam warna oren dan ini akan pergi ke kanan nilai X mungkin 1 million atau 1 billion ia boleh menjadi nombor yang sangat besar selagi ia", "r": {"result": "-75 atau lebih jadi lebih besar atau sama kita akan menaungi semuanya di atas -75 kumpulan solusi berwarna oranye dan ini akan ke kanan nilai X mungkin 1 juta atau 1 miliar itu bisa menjadi angka yang sangat besar selama itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mengumumkan projek pembangunan bernilai RM2.28 bilion yang akan diadakan di Sandakan.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengumumkan proyek pembangunan senilai RM2,28 miliar akan diselenggarakan di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, penumpang itu sendiri perlu membayar.", "r": {"result": "Sebaliknya, penumpang sendiri yang harus membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji-loji ini merupakan kilang berskala besar-besaran yang memproses kira-kira seratus ribu hingga beberapa ratus ribu tong minyak mentah sehari.", "r": {"result": "Pabrik-pabrik tersebut merupakan pabrik berskala besar yang mengolah kurang lebih seratus ribu hingga beberapa ratus ribu barel minyak mentah per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini persepsi umum dan hakikatnya, kualiti pelajar program matrikulasi adalah setanding lepasan STPM.", "r": {"result": "Ini persepsi umum dan faktanya, kualitas mahasiswa program matrikulasi sebanding dengan lulusan STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Panggilan Pulau diarah oleh pengarah S. Ramanathan pada 4 Julai 1954.", "r": {"result": "Film Call of the Island disutradarai oleh sutradara S. Ramanathan pada 4 Juli 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA-Alamat.com, platform direktori dan layanan Online to Offline (O2O) gaya hidup, berencana ekspansi ke tiga kota baru di Pulau Jawa pada tahun ini guna meningkatkan traffik penggunanya.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA-Alamat.com, platform layanan dan direktori gaya hidup Online to Offline (O2O), berencana ekspansi ke tiga kota baru di Pulau Jawa tahun ini guna meningkatkan trafik penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata bahasa Arab untuk malaikat (\"malak\") bermaksud \"utusan\", seperti yang setara dengannya dalam Ibrani (\"malakh\") dan Greek (\"angelos\").", "r": {"result": "Kata bahasa Arab untuk malaikat (\"malak\") berarti \"utusan\", seperti padanannya dalam bahasa Ibrani (\"malakh\") dan Yunani (\"angelos\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan-kemudahan lain yang dapat dirasai oleh para guru di sekolah baru ini ialah beberapa tempat rekreasi seperti padang boila sepak yang standard, sebuah gelanggang sepak takraw, sebuah dewan serbaguna dan beberapa kemudahan lain.", "r": {"result": "Fasilitas lain yang dapat dinikmati para guru di sekolah baru ini adalah beberapa tempat rekreasi seperti lapangan sepak bola standar, lapangan sepak takraw, gedung serbaguna dan beberapa fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Gunong, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Gunong, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Pak Jokowi membangun, pemerintah ini membangun 7 bendungan.", "r": {"result": "Tapi Pak Jokowi membangun, pemerintah ini membangun 7 bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, saya memang sukakan pegawai hal ehwal Islam ini seorang yang berketrampilan.", "r": {"result": "Pertama, saya sangat suka petugas urusan Islam yang terampil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis tersebut, He Jiankui, pada November lalu membuat pendedahan bahawa dia menggunakan teknologi suntingan genetik yang dikenali sebagai CRISPR-Cas9 untuk mengubah gen embrio bayi perempuan kembar pada bulan itu.", "r": {"result": "Ilmuwan, He Jiankui, November lalu mengungkapkan bahwa dia menggunakan teknologi pengeditan genetik yang dikenal sebagai CRISPR-Cas9 untuk mengubah gen embrio bayi perempuan kembar bulan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib presiden Parti Amanah Negara membahasakan dirinya sebagai \"kakanda\" dan memanggil Nurul Izzah sebagai \"adinda\" dalam tulisan tersebut hingga dipersendakan banyak pihak.", "r": {"result": "Wakil presiden Parti Amanah Negara itu menyebut dirinya sebagai \"kakak\" dan menyebut Nurul Izzah sebagai \"inda\" dalam tulisannya hingga dicemooh banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak akan dapat berlaku adil di antara isteri-isteri kamu sekalipun kamu bersungguh-sungguh (hendak melakukannya); oleh itu janganlah kamu cenderung dengan melampau (berat sebelah kepada isteri yang kamu sayangi) sehingga kamu biarkan isteri yang lain seperti benda yang tergantung (di awan-awan); dan jika kamu memperbaiki (keadaan yang pincang itu), dan memelihara diri (daripada perbuatan yang zalim), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan kamu tidak akan dapat berlaku adil di antara istri-istrimu sekalipun kamu benar-benar (ingin melakukannya); oleh karena itu jangan terlalu condong (berprasangka buruk terhadap istri yang anda cintai) sehingga anda meninggalkan istri yang lain sebagai sesuatu yang menggantung (di awan); dan jika kamu memperbaiki (keadaan timpang), dan melindungi dirimu (dari perbuatan zalim), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan cemerlang Costa pada saingan liga membolehkan beliau memperoleh anugerah Pemain Terbaik Bulanan SJPF bagi bulan September 2007.", "r": {"result": "Penampilan luar biasa Costa di liga membuatnya mendapatkan penghargaan SJPF Player of the Month untuk September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIlem \"\"Freedom Road\"\" (1978) memaparkan Muhammad Ali sebagai Gideon Jackson, seorang bekas hamba dan tentera kesatuan Perang Saudara Amerika yang berlatarkan tahun 1870-an, Virginia.", "r": {"result": "Film \"Freedom Road\" (1978) menampilkan Muhammad Ali sebagai Gideon Jackson, mantan budak dan tentara serikat pekerja Perang Saudara Amerika yang berlatarkan Virginia tahun 1870-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang beliau meneruskan kerjaya tenteranya dalam bidang kejuruteraan, sehingga beliau dipilih pada tahun 1928 untuk menyertai program latihan juruterbang rahsia di Soviet Union.", "r": {"result": "Setelah perang ia melanjutkan karir militernya di bidang teknik, hingga ia terpilih pada tahun 1928 untuk mengikuti program pelatihan pilot rahasia di Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus moden dengan kesihatan yang baik ialah Paus Pius XI (1922-1939), yang merupakan pendaki gunung.", "r": {"result": "Seorang paus modern yang sehat adalah Paus Pius XI (1922-1939), seorang pendaki gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak lelaki harus dididik dengan personaliti sebagai seorang pemimpin dan pelindung kepada kaum perempuan. Komunikasi proaktif penting dalam hubungan kekeluargaan kerana kebanyakan anak-anak yang menjadi mangsa adalah mereka yang berada dalam keluarga yang kurang mengamalkannya.", "r": {"result": "Anak laki-laki harus dididik dengan kepribadian sebagai pemimpin dan pelindung anak perempuan. Komunikasi proaktif penting dalam hubungan keluarga karena sebagian besar anak yang menjadi korban adalah mereka yang berada dalam keluarga yang tidak mempraktekkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Lambert, Yvelines Saint-Lambert ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Lambert, Yvelines Saint-Lambert adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bisa berefek negatif pada harga pasaran CPO di Eropa.", "r": {"result": "Hal ini dapat berdampak negatif pada harga pasar CPO di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di terminal bas utama di ibu negara tinjauan Utusan Malaysia mendapati suasana kelihatan tenang dan terkawal berbanding hujung minggu lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, di terminal bus utama di ibu kota, survei Utusan Malaysia menemukan suasana tampak tenang dan terkendali dibandingkan akhir pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga merancang Corner Salon, di mana Maria Feodorovna menerima tetamu seperti Duta Amerika pertama ke Rusia, [[John Quincy Adams]], dan Bilik Lavender, yang dindingnya terbuat dari marmar palsu yang berwarna-warni, sepadan dengan bunga-bunga ungu di luar Tingkap.", "r": {"result": "Dia juga mendesain Corner Salon, tempat Maria Feodorovna menerima tamu seperti Duta Besar Amerika pertama untuk Rusia, [[John Quincy Adams]], dan Lavender Room, yang dindingnya terbuat dari marmer tiruan berwarna-warni, serasi dengan bunga ungu di luar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meistratzheim Meistratzheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Meistratzheim Meistratzheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur memetik namanya daripada kuala yang menemukan Sungai Klang dan Sungai Gombak di tengah-tengah ibu kota itu.", "r": {"result": "Kuala Lumpur mengambil namanya dari kuala yang bertemu dengan Sungai Klang dan Sungai Gombak di tengah ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes daripada Catalan dengan sokongan awam 1600 pertubuhan-pertubuhan lain.", "r": {"result": "Protes dari Catalan dengan dukungan publik dari 1600 organisasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep penting yang perlu kamu faham ialah tak kira kamu nak tukar peratus kepada perpuluhan ataupun perpuluhan kepada peratus, kamu hanya perlu gerakkan titik perpuluhannya sahaja.", "r": {"result": "Konsep penting yang perlu Anda pahami adalah tidak masalah jika Anda ingin mengubah persen menjadi desimal atau desimal menjadi persen, Anda hanya perlu memindahkan koma desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Lebih 40 pelarian Yaman yang berada di Malaysia pada Rabu berhimpun secara aman di hadapan pejabat Pesuruhjaya Bangsa-Bangsa Bersatu Bagi Pelarian (UNHCR) Malaysia, di sini, bagi menyerahkan memorandum menuntut hak asasi komuniti itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Lebih dari 40 pengungsi Yaman yang berada di Malaysia pada Rabu berkumpul dengan damai di depan kantor Komisioner Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR) Malaysia, di sini, untuk menyerahkan nota tuntutan hak-hak dasar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouchain Bouchain ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Bouchain Bouchain adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh pertikai.", "r": {"result": "Saya tidak bisa membantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, pihak pembangkang juga cuba mencari isu dengan menularkan perkara-perkara yang sama sekali tidak berasas dan berfakta.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, pihak oposisi juga berusaha mencari isu dengan menyebarkan hal-hal yang sama sekali tidak berdasar dan faktual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat CSO yang tidak mengambil dana dari promoter yang berprofil tinggi seperti AS dan ada dari mereka sememangnya bersikap berhati-hati dengan setiap dana yang diberikan.", "r": {"result": "Ada CSO yang tidak mengambil dana dari promotor terkenal seperti AS dan beberapa dari mereka sangat berhati-hati dengan setiap dana yang mereka berikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gabuswetan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Gabuswetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At Hartlepool, Rossmere Youth Centre hosted an IMD evening for boys and girls between the ages of 13 and 19 focused on health, gender equality and promoting male role models.", "r": {"result": "Di Hartlepool, Pusat Pemuda Rossmere menyelenggarakan malam IMD untuk anak laki-laki dan perempuan berusia antara 13 dan 19 tahun yang berfokus pada kesehatan, kesetaraan gender, dan mempromosikan panutan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi anggota IPCMC akan diselesaikan ketika kita bergerak ke depan\".", "r": {"result": "Komposisi anggota IPCMC akan diselesaikan saat kami bergerak maju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dua anggota beruniform, masing-masing seorang anggota Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dan pegawai Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) maut dalam kemalangan berasingan di Petaling Jaya dan Subang Jaya dekat sini, semalam dan awal pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dua personel berseragam, masing-masing anggota Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dan seorang perwira Departemen Transportasi Jalan (JPJ) tewas dalam kecelakaan terpisah di Petaling Jaya dan Subang Jaya dekat sini, kemarin dan dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Butternut (\"J.", "r": {"result": "Pohon Butternut (\"J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejak kebelakangan ini, jumlah pelancong China ke Sarawak semakin bertambah berbanding sebelum ini, menerusi promosi berterusan yang dilakukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, belakangan ini, jumlah turis China ke Sarawak meningkat lebih banyak dari sebelumnya, melalui promosi yang terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kemalangan pertama memba kematian berlaku kepada syarikat kami.", "r": {"result": "\"Ini kecelakaan fatal pertama yang menimpa perusahaan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghabiskan tahun pertama hidupnya di London.", "r": {"result": "Dia menghabiskan tahun pertama hidupnya di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi, Prof Datuk Dr Amir Hussin Baharuddin, pula berkata, Bumiputera paling ramai berada di dalam kelompok berpendapatan B40 yang menyebabkan mereka terus bergantung kepada subsidi.", "r": {"result": "Ekonom Prof Datuk Dr Amir Hussin Baharuddin mengatakan, mayoritas penduduk Bumiputera berada di kelompok pendapatan B40 yang menyebabkan mereka terus bergantung pada subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, dua, tiga!", "r": {"result": "Satu dua tiga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu semasa mengulas statistik baru sebuah badan penyelidik bebas yang merumuskan bahawa \"rating\" kerajaan Pakatan Harapan (PH) merosot kepada 39% daripada 79% antara 21 Mei lepas dan 11 Mac tahun ini, Muhyiddin berkata, PH akan mengambil perhatian serius mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari statistik baru dari badan riset independen yang menyimpulkan bahwa \"rating\" pemerintah Pakatan Harapan (PH) turun menjadi 39% dari 79% antara 21 Mei tahun lalu dan 11 Maret tahun ini, Muhyiddin mengatakan PH akan tanggapi masalah ini dengan serius. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasli dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 33.00.", "r": {"result": "Rasli dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 33.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU 20 April - Selepas hampir setahun memerintah, antara 'pencapaian' terbaik Pakatan Harapan (PH) yang selalu menjadi sindiran dan bualan orang ramai di media-media sosial adalah gemar menjenamakan semula idea-idea atau projek kerajaan Barisan Nasional (BN) dahulu.", "r": {"result": "ARAU 20 April - Setelah hampir setahun berkuasa, salah satu 'prestasi' terbaik Pakatan Harapan (PH) yang selalu menjadi bahan sindiran dan perbincangan publik di media sosial adalah kegemarannya melakukan rebranding atas ide atau proyeknya. bekas pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, tapi ibu.", "r": {"result": "Ah, tapi ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof - Foto Bernama KUALA LUMPUR - [DIKEMASKINI] Ahli Parlimen tidak dibenarkan mengemukakan atau menimbulkan isu berkenaan klip video intim mirip seorang menteri kanan pada persidangan Dewan Rakyat yang akan bermula 1 Julai ini.", "r": {"result": "Ketua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof - Bernama Photo KUALA LUMPUR - [DIPERBARUI] Anggota DPR dilarang mengungkit atau mengangkat isu terkait video klip mesra mirip menteri senior di sidang Dewan Rakyat yang akan dimulai Juli nanti 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's time to help them so that their quality of life is better, and living conditions are more comfortable\".", "r": {"result": "\u201cSaatnya membantu mereka agar kualitas hidup mereka lebih baik, dan kondisi hidup lebih nyaman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Obviously, I feel sad,\" she said cradling her second child of eight months.", "r": {"result": "\"Jelas, saya merasa sedih,\" katanya sambil menggendong anak keduanya yang berusia delapan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian orang ramai menunggu giliran untuk membuang undi pada hari pengundian sempena Pilihan Raya Kecil N.27 Rantau di Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Rantau, Bandar Ekar hari ini.", "r": {"result": "Sebagian masyarakat menunggu giliran mencoblos pada hari pemungutan suara bersamaan dengan Pilkada Rantau N.27 di Sekolah Tipe Nasional (T) Rantau, Bandar Ekar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya menyajikan pemandangan alam yang luar biasa seperti hutan di bawah tasik, jika air di tasik surut, pelancong boleh melihat pucuk pokok cemara \"Picea schrenkiana\" yang muncul di permukaan.", "r": {"result": "Tidak hanya menyuguhkan pemandangan alam yang luar biasa seperti hutan di bawah danau, jika air di danau surut, wisatawan bisa melihat pucuk pohon cemara \u201cPicea schrenkiana\u201d muncul di permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu izin masih di pedalaman.", "r": {"result": "Satu izin masih di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Abdul Hamid Bador secara rasmi mengambil alih tugas sebagai ketua polis negara hari ini dalam majlis serahan tugas yang dirasmikan oleh Menteri Dalam Negeri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Abdul Hamid Bador secara resmi mengambil alih sebagai Kapolri hari ini dalam upacara serah terima yang diresmikan oleh Menteri Dalam Negeri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Malaysian Trades Union Congress (MTUC) has told employers not to be defiant against Putrajaya's proposal for women workers in the private sector to be granted 90 days maternity leave.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) mengatakan kepada pengusaha untuk tidak menentang usulan Putrajaya agar pekerja perempuan di sektor swasta diberikan cuti melahirkan selama 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentara terdaftar yang mengalami disabilitas ketika bertugas mendapatkan pensiun disabilitas, dan tunjangan yang sama diberikan kepada kaum disabilitas dan kaum miskin secara umum.", "r": {"result": "Prajurit tamtama yang mengalami kecacatan saat bertugas menerima pensiun kecacatan, dan tunjangan yang sama diberikan kepada orang cacat dan orang miskin pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banzkow Banzkow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Banzkow Banzkow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Penyebaran) berita palsu ketika ini (dilihat) melampau batas, jadi sekarang masanya untuk kita menentang penyebaran berita palsu oleh golongan ini kerana banyak maklumat yang diberikan 100 peratus salah.", "r": {"result": "\u201c(Penyebaran) fake news saat ini (terlihat) ekstrim, maka sekarang saatnya kita lawan penyebaran fake news oleh kelompok ini karena banyak informasi yang diberikan 100 persen salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak calo yang memanfaatkan masa amnesti utnuk menyediakan layanan-layanan tertentu,\" kata Anis.", "r": {"result": "Banyak calo yang memanfaatkan masa amnesti untuk memberikan layanan tertentu,\" kata Anis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit meningkat berbanding dolar Singapura kepada 3.0097/0140 daripada 3.0259/0285 Jumaat lalu, mengukuh berbanding yen Jepun kepada 3.9230/9288 daripada 3.9522/9561 dan meningkat berbanding euro kepada 4.6283/6346 daripada 4.6858/6908.", "r": {"result": "Ringgit naik terhadap dolar Singapura menjadi 3,0097/0140 dari 3,0259/0285 Jumat lalu, menguat terhadap yen Jepang menjadi 3,9230/9288 dari 3,9522/9561 dan naik terhadap euro menjadi 4,6283/6346 dari 4,6858/6908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing pesantren di Sumut mendapatkan Rp50 juta merupakan bentuk perhatian pemerintah.", "r": {"result": "Setiap pesantren di Sumut mendapat Rp 50 juta sebagai bentuk perhatian pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJKC Puay Chai (2) 1.7 5.", "r": {"result": "SJKC Puay Chai (2) 1.7 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tenggara--Urfa, Gaziantep dan Adana--masyhur dengan kebab, \"meze\" dan pencuci mulut asas tepung seperti \"baklava\", \"kadayif\" dan \"kunefe\".", "r": {"result": "Di tenggara\u2014Urfa, Gaziantep, dan Adana\u2014terkenal dengan kebab, \"meze\", dan makanan penutup berbasis tepung seperti \"baklava\", \"kadayif\", dan \"kunefe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang harus dimasukkan itu keputusannya, hasilnya UU apa, ini kan baru pembahasan,\" terang Jonan.", "r": {"result": "Yang harus dimasukkan adalah putusannya, bagaimana hasil hukumnya, ini baru pembahasan,\" jelas Jonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Bunyi", "r": {"result": "Tidak ada suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah isipadu abu sebelum pemadatan oleh hujan adalah kira-kira .", "r": {"result": "Volume total abu sebelum dipadatkan oleh hujan adalah sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consumers in Canada are protected under a voluntary code entered into by all providers of debit card services, The Canadian Code of Practice for Consumer Debit Card Services (sometimes called the \"Debit Card Code\").", "r": {"result": "Konsumen di Kanada dilindungi oleh kode sukarela yang dibuat oleh semua penyedia layanan kartu debit, Kode Praktik Kanada untuk Layanan Kartu Debit Konsumen (terkadang disebut \"Kode Kartu Debit\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana hiba menyelubungi upacara itu dengan keadaan cuaca yang sedikit mendung memudahkan urusan pengebumian dijalankan.", "r": {"result": "Suasana khusyuk menyelimuti upacara dengan cuaca yang sedikit mendung sehingga memudahkan pelaksanaan pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa orang Aborigin yang tinggal di perbandaran dan membentuk hubungan yang kompleks dengan penjajah, baik mesra dan bermusuhan.", "r": {"result": "Namun, beberapa orang Aborigin tinggal di kotapraja dan membentuk hubungan yang kompleks dengan penjajah, baik yang bersahabat maupun yang bermusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "and this concerns senior citizens of Dutch decent, many of whom (because of old age or [[dementia]]) have lost the ability to speak English and fall back on their mother tongue; Dutch.", "r": {"result": "dan ini menyangkut warga senior Belanda yang baik, banyak di antaranya (karena usia tua atau [[demensia]]) telah kehilangan kemampuan untuk berbicara bahasa Inggris dan kembali ke bahasa ibu mereka; Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berniaga kerana cintakan dalam bidang ini, bukan untuk untung semata-mata.", "r": {"result": "\u201cSaya berbisnis karena saya mencintai bidang ini, bukan hanya mencari keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Baturuyuk adalah 45453.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Baturuyuk adalah 45453.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini juga, perbezaan pendapat di antara Chiam, Chee dan anggota CEC yang lain mula muncul.", "r": {"result": "Pada saat itulah perbedaan pendapat antara Chiam, Chee dan anggota CEC lainnya mulai muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, padanan DNA yang akan dibuat adalah untuk membuktikan kaitan penemuan tulang itu dengan kehilangan Mohammad Ashraf, 29, pada 23 Mac lalu ketika menyertai larian Gopeng Ultra Trail.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pencocokan DNA yang akan dilakukan adalah untuk membuktikan kaitan antara penemuan tulang dan hilangnya Mohammad Ashraf, 29, pada 23 Maret lalu saat mengikuti lari Gopeng Ultra Trail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "02/2018 tanggal 28 Juni 2018 yang menyetujui penggantian BPP tenaga listrik atas beberapa golongan pelanggan yang tarif penjualan tenaga listriknya lebih rendah dibandingkan dengan BPP dan belum diperhitungkan dalam subsidi listrik 2017.", "r": {"result": "02/2018 tanggal 28 Juni 2018 yang menyetujui penggantian BPP tenaga listrik untuk beberapa kelompok pelanggan yang tarif jual tenaga listriknya lebih rendah dari BPP dan belum diperhitungkan dalam subsidi listrik tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanun-lanun itu diperkenalkan dalam \"The Tigers of Mompracem\", di mana ia mengisahkan kepayahan mereka menentang kuasa Belanda dan British yang mahu menghapuskan mereka.", "r": {"result": "Para perompak diperkenalkan dalam \"The Tigers of Mompracem\", yang bercerita tentang perjuangan mereka melawan pasukan Belanda dan Inggris yang ingin melenyapkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD: Hormati hak mereka untuk berhimpun - Syed Saddiq", "r": {"result": "ICERD: Hormati hak mereka untuk berkumpul - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terraria: Otherworld\" merupakan permainan yang dirancangkan yang lain yang ditetapkan di alam \"Terraria\", dan diumumkan pada Februari 2015 untuk diterbitkan pada penghujung tahun tersebut.", "r": {"result": "\"Terraria: Otherworld\" adalah game lain yang direncanakan di alam semesta \"Terraria\", dan diumumkan pada Februari 2015 untuk dirilis pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula-mula muncul dalam siri filem \"Talkartoon\" dan \"Betty Boop\" terbitan Fleischer Studios dan keluaran Paramount Pictures.", "r": {"result": "Dia pertama kali muncul di film seri Fleischer Studios dan Paramount Pictures \"Talkartoon\" dan \"Betty Boop\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Ketua JSJ (Risikan/Operasi) negeri, Asisten Komisioner Mohammad Abd Hamid; Pegawai Turus Bahagian Siasatan Seksual, Penderaan dan Kanak-kanak (D11) negeri, Deputi Superintendan Loh Pey Pey dan Pegawai Turus Bahagian Pendakwaan/Undang-undang (D5) (Siasatan/Perundangan), Deputi Superintendan Dr Vasu Appu.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Kepala JSJ (Intelijen/Operasi) negara, Asisten Komisaris Mohammad Abd Hamid; Petugas Staf Divisi Penyelidikan Seksual, Penganiayaan dan Anak (D11), Wakil Pengawas Loh Pey Pey dan Petugas Staf Divisi Kejaksaan/Hukum (D5) (Penyidikan/Hukum), Wakil Pengawas Dr Vasu Appu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kueio Kueio merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kueio Kueio adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Kanada pun mencapai kesepakatan pada bulan lalu dengan Manila, untuk mengambil kembali limbah tersebut dan diharapkan sudah akan berada kembali di Kanada pada akhir Juni ini.", "r": {"result": "Pemerintah Kanada bulan lalu mencapai kesepakatan dengan Manila, untuk mengambil kembali limbah tersebut dan mudah-mudahan akan kembali ke Kanada pada akhir Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri, Tan Sri Dr James Jemut Masing, berkata kajian itu akan dijalankan Januari depan apabila sesi persekolahan bermula bagi mendapatkan keputusan yang tepat mengenai aliran trafik sebenar.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri, Tan Sri Dr James Jemut Masing mengatakan, kajian akan dilakukan Januari mendatang saat school session mulai mendapatkan hasil yang akurat mengenai arus lalu lintas yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru ada baki 9 minit.", "r": {"result": "Jadi masih ada 9 menit lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 31 tahun itu ditahan bersama rakannya berusia 33 tahun apabila didapati positif dadah jenis ganja.", "r": {"result": "Pria berusia 31 tahun itu ditangkap bersama temannya yang berusia 33 tahun saat diketahui positif ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Abu Bakar Mentakab Masjid Abu Bakar Mentakab merupakan sebuah masjid yang terletak di Bandar Mentakab, 28400 Mentakab, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Abu Bakar Mentakab Masjid Abu Bakar Mentakab adalah masjid yang terletak di Bandar Mentakab, 28400 Mentakab, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera bomba cap ayam [METROTV]", "r": {"result": "Mesin pemadam kebakaran cap ayam [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus komited, sekiranya terdapat mana-mana individu atau kumpulan dalam MPIC, agensi atau majlis yang tidak berintegriti dan tidak bebas rasuah, tindakan tegas akan diambil terhadap mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah akan tetap berkomitmen, jika ada oknum atau kelompok di MPIC, instansi atau dewan yang tidak berintegritas dan tidak bersih dari korupsi, akan ditindak tegas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freiensteinau Freiensteinau merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Vogelsbergkreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Freiensteinau Freiensteinau adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Vogelsbergkreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: PKR Terengganu mendesak kerajaan negeri mengisytiharkan jumlah rizab terkumpul hasil penerimaan kutipan royalti minyak dan wang ihsan yang diterima sejak 1978.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Terengganu PKR mendesak pemerintah negara bagian untuk mengumumkan jumlah akumulasi cadangan hasil penerimaan pungutan royalti minyak dan uang kehormatan yang diterima sejak 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar hiasan IPOH - Orang ramai berpeluang untuk melihat lebih dekat aset-aset Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) termasuk kapal-kapal perang untuk dilawati semasa Hari Terbuka Armada di Pangkalan TLDM Lumut pada hujung minggu ini.", "r": {"result": "Foto dekoratif IPOH - Masyarakat berkesempatan untuk melihat lebih dekat aset-aset Royal Malaysian Navy (RMN) termasuk kapal perang yang akan dikunjungi saat Fleet Open Day di RMN Base Lumut akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Live to play another down.", "r": {"result": "Tinggal mainkan down lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jualan bersih asing sepanjang empat hari dagangan (sehingga Khamis) kepada RM482 juta, juga dijangkakan berubah corak dengan dana akan kembali semula ke dalam pasaran,\" katanya.", "r": {"result": "Total penjualan bersih luar negeri selama empat hari perdagangan (hingga Kamis) menjadi RM482 juta, juga diharapkan mengubah pola dengan dana kembali ke pasar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kuala Ketil, Mejar (B) Mansor Zakaria turut mengunjungi bukit berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota DPRD Kuala Ketil, Mayor (B) Mansor Zakaria juga mengunjungi bukit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketiga-tiga suspek akan dibawa ke Mahkamah Butterworth esok untuk mendapatkan perintah reman dan kes akan disiasat mengikut Seksyen 395 Kanun Keseksaan kerana samun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ketiga tersangka akan dibawa ke Pengadilan Butterworth besok untuk mendapatkan perintah penahanan dan kasus tersebut akan diselidiki sesuai dengan Bagian 395 KUHP untuk perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah kita membina anak bangsa yang rasional dan berfikiran logik, yang menjiwai dunia sains hari ini.", "r": {"result": "Mari kita bangun bangsa yang rasional dan berwawasan logika, yang menginspirasi dunia ilmu pengetahuan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjaya mengambil alih Kerajaan Pusat dan memegang majoriti kerusi parlimen pimpinan dan ahli-ahli parti perlu fokus mengisi Malaysia Baharu dengan menjayakan agenda reformasi serta perubahan ke arah yang lebih baik,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Setelah berhasil mengambil alih Pemerintah Pusat dan memegang mayoritas kursi parlemen, para pemimpin dan anggota partai perlu fokus untuk mengisi Malaysia Baru dengan agenda reformasi dan perubahan yang lebih baik,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang paling penting, rakyat Malaysia sebagai pengguna perlu tahu mengenai kebaikan minyak sawit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang paling penting, masyarakat Malaysia sebagai konsumen perlu mengetahui manfaat sawit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini pernah membuat persembahan di JomHeboh di Teluk Danga, Johor.", "r": {"result": "Grup ini pernah tampil di JomHeboh di Teluk Danga, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap bagi pihak saya di pejabat!", "r": {"result": "Bicaralah untukku di kantor!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Nuh itu dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya Nabi Nuh adalah salah seorang hamba Kami yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelongsong berkayu itu tumbuh segugus seperti timun kecil (Corner 1988).", "r": {"result": "Selongsong berkayu tumbuh berkelompok seperti ketimun kecil (Corner 1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ahmad juga berjaya memperoleh tali pinggang ajaib yang membuatkan dirinya menjadi halimunan.", "r": {"result": "Selain itu, Ahmad juga berhasil mendapatkan sabuk sakti yang membuatnya tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada temuan-temuan perkakas purba manusia serta monumen-monumen di daerah Ferghana, Tashkent, Bukhara, Khorezm dan Samarkand.", "r": {"result": "Ada temuan alat dan monumen manusia purba di wilayah Ferghana, Tashkent, Bukhara, Khorezm, dan Samarkand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta pembinaan dan aplet matematik yang interaktif.", "r": {"result": "Buat konstruksi dan applet matematika interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya palang", "r": {"result": "Gaya batang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana rumah di atas Tembok Berlin telah dipindahkan.", "r": {"result": "Setiap rumah di atas Tembok Berlin dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut agama Buddha Nichiren Shoshu, hukum sebab akibat ialah prinsip sejagat yang mendasari semua fenomena dan peristiwa harian, baik yang boleh dilihat mahupun yang tidak.", "r": {"result": "Menurut Buddhisme Nichiren Shoshu, hukum sebab akibat adalah prinsip universal yang mendasari semua fenomena dan kejadian sehari-hari, baik yang terlihat maupun yang tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang akhbar pertama beliau, Mohamed Azmin memberitahu kementerian itu akan membuat semakan semula terhadap semua projek mega yang dilaksanakan kerajaan terdahulu bagi melihat ketelusan termasuk dalam aspek perolehan dan tender.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers pertamanya, Mohamed Azmin mengatakan kepada kementerian bahwa dia akan meninjau semua mega proyek yang dilaksanakan oleh pemerintah sebelumnya untuk melihat transparansi termasuk aspek pengadaan dan tender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan lain termasuk Penyimpan Mohor Besar Raja-raja, Tan Sri Syed Danial Syed Ahmad dan Ketua pengarah Jabatan Perkhidmatan Awam, Datuk Seri Borhan Dolah.", "r": {"result": "Penunjukan lainnya termasuk Keeper of the King's Great Seal, Tan Sri Syed Danial Syed Ahmad dan direktur jenderal Departemen Pelayanan Publik, Datuk Seri Borhan Dolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita membincangkan bagaimana untuk meringankan dan menangani masalah pelarian, pendidikan dan juga kesihatan,\" kata Dr Wan Azizah kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami membahas bagaimana meringankan dan menangani masalah pengungsi, pendidikan dan juga kesehatan,\" kata Dr Wan Azizah kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kecenderungannya, matra angkatan darat menjadi kekuatan militer yang dominan di kawasan, sekalipun negara-negara seperti Indonesia dan Filipina adalah negara kepulauan, yang idealnya, kekuatan matra angkatan laut harusnya perlu menjadi kekuatan militer utama.", "r": {"result": "Padahal, kecenderungan kekuatan darat menjadi kekuatan militer yang dominan di kawasan, padahal negara-negara seperti Indonesia dan Filipina adalah negara kepulauan, idealnya angkatan laut harus menjadi kekuatan militer utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sportivnoe orientirovanie.", "r": {"result": "Orientasi olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Tiruchirappalli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Tiruchirappalli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given the circumstances, the task seem uphill for first time candidate Gary Lim.", "r": {"result": "Mengingat keadaannya, tugas tersebut tampaknya berat untuk kandidat pertama kali, Gary Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, penubuhan Universiti Pertanian Malaysia (kini Universiti Putra Malaysia) pada 1973 dan Institut Penyelidikan Minyak Kelapa Sawit Malaysia (PORIM) pada 1979, mengembangkan dan mempercepatkan penyelidikan serta pembangunan yang menghasilkan genom, biodiesel, biomass, aplikasi makanan dan bukan makanan dan piawaian mampan.", "r": {"result": "Selanjutnya, pendirian Universiti Pertanian Malaysia (sekarang Universiti Putra Malaysia) pada tahun 1973 dan Palm Oil Research Institute of Malaysia (PORIM) pada tahun 1979, memperluas dan mempercepat penelitian dan pengembangan yang menghasilkan genom, biodiesel, biomassa, pangan dan non-pangan. aplikasi dan standar berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai anugerah dan pencalonan yang diterima oleh Nur Fazura Nur Fazura binti Sharifuddin ialah seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Daftar Penghargaan dan Nominasi yang Diterima Nur Fazura Nur Fazura binti Sharifuddin adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini juga telah mempunyai beberapa cetakan di Malaysia.", "r": {"result": "Karya ini juga memiliki beberapa cetakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Missillac Missillac ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Missillac Missillac adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini juga berjaya menjulang sekali trofi Piala Belgium.", "r": {"result": "Klub juga berhasil mengangkat trofi Piala Belgia satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkejut, tersenyum, dan saya menekan saya menyerang rumah.", "r": {"result": "Dia terkejut, tersenyum, dan saya mendesak saya untuk menyerang rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, R2 mendarat di sebuah planet gurun yang bernama Tatooine bersama dengan sebuah droid protokol, C3-PO.", "r": {"result": "Selanjutnya, R2 mendarat di planet gurun bernama Tatooine bersama dengan droid protokol, C3-PO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang mahu 'gegar' parlimen isu PTPTN", "r": {"result": "Oposisi ingin 'mengguncang' parlemen atas isu PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah bincang dengan pihak JPJ, dan kita telah setuju untuk longgarkan syarat ini\".", "r": {"result": "Saya telah berdiskusi dengan JPJ, dan kami sepakat untuk melonggarkan syarat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tip-tip untuk Pemimpin Buku Tip-tip untuk Pemimpin dikarang oleh dan diterbitkan pada 30-Nov-2006 dengan harga Malaysia Barat RM5.90/Malaysia Timur RM8.90(2010).", "r": {"result": "Tips Untuk Pemimpin Buku Tips Untuk Pemimpin ditulis oleh dan diterbitkan pada 30-Nov-2006 dengan harga Malaysia Barat RM5.90/Malaysia Timur RM8.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama umum untuk abalone juga termasuk \"ear-shells\", \"sea-ears\" dan \"Venus's-ears\", serta \"muttonfish atau muttonshells\" di Australia, \"ormer\" di Jersey dan Guernsey, \"perlemoen\" di Afrika Selatan dan \"paua\" di New Zealand.", "r": {"result": "Nama umum untuk abalon juga termasuk \"kuping-kerang\", \"telinga laut\" dan \"telinga Venus\", serta \"muttonfish atau muttonshells\" di Australia, \"ormer\" di Jersey dan Guernsey, \"perlemoen\" di Afrika Selatan dan \"paua\" di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia suruh aku pergi ke mana, lokasi, arah, laju.", "r": {"result": "Dia memberi tahu saya ke mana harus pergi, lokasi, arah, kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa hari atau lebih, bergantung pada berapa cepat badan pesakit pulih, pesakit akan di pindahkan ke sebuah bilik biasa dalam hospital tersebut.", "r": {"result": "Setelah beberapa hari atau lebih, tergantung seberapa cepat tubuh pasien pulih, pasien akan dipindahkan ke kamar biasa di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun lalu kerajaan mengumumkan semua K1M akan dikaji sebelum dinaikkan taraf, dijenamakan semula atau ditutup.", "r": {"result": "Juni lalu pemerintah mengumumkan bahwa semua K1M akan ditinjau sebelum ditingkatkan, diganti namanya atau ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah mengecewakan bahawa aktivis anti-Lynas membuat tuntutan mengelirukan tentang air bawah tanah dengan niat untuk mewujudkan ketakutan dan ketidakpastian dalam komuniti Malaysia mengenai operasi Lynas Malaysia\".", "r": {"result": "Sangat mengecewakan bahwa aktivis anti-Lynas membuat klaim yang menyesatkan tentang air tanah dengan maksud menciptakan ketakutan dan ketidakpastian di masyarakat Malaysia terkait operasi Lynas Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hairul Anuar Rahim November lalu, sebuah kilang memproses kelapa sawit di Jalan Batu Pahat, dekat sini, digantung operasi selama tiga bulan berkuatkuasa serta-merta dan berkemungkinan dikompaun RM250,000 berikutan menyebabkan pencemaran ammonia pada sumber air mentah untuk bekalan air penduduk daerah Kluang.", "r": {"result": "- Foto oleh Hairul Anuar Rahim November lalu, sebuah pabrik pengolahan kelapa sawit di Jalan Batu Pahat, dekat sini, ditangguhkan selama tiga bulan dengan efek langsung dan dapat didenda RM250.000 karena menyebabkan polusi amonia di sumber air baku untuk air tersebut pasokan warga kabupaten Kluang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Walau apa sahaja (jenis-jenis) keterangan (mukjizat) yang engkau bawa kepada kami; (wahai Musa), untuk menjalankan sihirmu kepada kami, maka kami tidak sekali-kali akan beriman kepadamu\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Apapun (jenis) bukti (mukjizat) yang Anda bawa kepada kami; (Wahai Musa), untuk melakukan sihir Anda pada kami, maka kami tidak akan pernah percaya pada Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, jika orang-orang munafik, dan orang-orang yang ada penyakit (syak ragu-ragu) dalam hatinya, serta orang-orang yang menyebarkan berita-berita dusta di Madinah itu tidak berhenti (dari perbuatan jahat masing-masing), nescaya Kami akan mendesakmu memerangi mereka; sesudah itu mereka tidak akan tinggal berjiran denganmu di Madinah lagi melainkan sebentar sahaja,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya, jika orang-orang munafik, dan orang-orang yang memiliki penyakit (keraguan) di hati mereka, dan orang-orang yang menyebarkan berita bohong di Madinah tidak berhenti (dari perbuatan jahatnya masing-masing), pasti Kami akan mendesak Anda untuk memerangi mereka; setelah itu mereka tidak akan bertetangga lagi denganmu di Madinah kecuali untuk waktu yang singkat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul berpesan, penyuluh agama Islam serius dalam bekerja dan menjalankan visi dan misi Kementerian Agama dengan baik.", "r": {"result": "Khairul berpesan, para penyuluh agama Islam serius dalam bekerja dan menjalankan visi misi Kemenag dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Apabila Lt. Jeneral Ulysses S. Grant dilantik sebagai komander keseluruhan Tentera Union pada March 1864, Meade menawarkan untuk berhenti.", "r": {"result": "\" Saat Letnan Jenderal Ulysses S. Grant diangkat menjadi komandan keseluruhan Tentara Persatuan pada Maret 1864, Meade menawarkan untuk berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haslinda pernah bertanding di atas tiket BN pada Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 di kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Bukit Antarabangsa namun kalah kepada calon Parti Keadilan Rakyat (PKR), Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Haslinda memperebutkan tiket BN dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 di daerah pemilihan Majelis Negara Bukit Antarabangsa tetapi kalah dari kandidat Partai Keadilan Rakyat (PKR), Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif bermain dalam Kesatuan Atlet Amatur (AAU).", "r": {"result": "Dia aktif bermain di Persatuan Atletik Amatir (AAU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sebenarnya benteng pertahanan negara.", "r": {"result": "Mereka sebenarnya adalah benteng pertahanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya perbedaan keyakinan bukan sebuah masalah.", "r": {"result": "Menurutnya, perbedaan keyakinan tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis angkat sumpah jawatan dan taat setia serta sumpah simpan rahsia di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Mizan Zainal Abidin di Istana Negara.", "r": {"result": "Upacara pengambilan sumpah jabatan dan kesetiaan serta sumpah kerahasiaan di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Mizan Zainal Abidin di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan air ini memberikan pengangkutan mudah melalui persekitaran hutan tebal, dan bekalan makanan.", "r": {"result": "Saluran air ini menyediakan transportasi yang mudah melalui lingkungan hutan lebat, dan persediaan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ketika itu saya seorang tentera maka tahap disiplin memang tinggi hingga mampu menjalani latihan fizikal sendirian.", "r": {"result": "\u201cMungkin waktu itu saya tentara jadi tingkat disiplinnya tinggi banget sampai bisa menjalani latihan fisik sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata perbincangannya dengan Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad berhubung peralihan kuasa Perdana Menteri, berjalan dengan baik dan tidak ada sebarang masalah.", "r": {"result": "BANGI: Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan pembicaraannya dengan Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad terkait pengalihan kekuasaan kepada Perdana Menteri berjalan lancar dan tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap kerajaan akan mempertimbangkan untuk memberi elaun kepada juara dunia sepertinya walaupun mereka tidak berada dalam program Podium.", "r": {"result": "Ia pun berharap pemerintah mempertimbangkan untuk memberikan tunjangan kepada juara dunia seperti dirinya meski tidak masuk program Podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan telah dijadualkan berlangsung sebelum undian utama untuk Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Pertandingan itu dijadwalkan berlangsung sebelum pengundian utama Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan spesies, cakera ini terletak tidak sekata, bagi meningkatkan lagi kemampuan menetapkan arah.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar spesies, cakram ini terletak tidak rata, untuk lebih meningkatkan kemampuan menentukan arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Tuhanmu telah menjadikan rancangan jahat mereka dalam keadaan yang rugi dan memusnahkan mereka?", "r": {"result": "Bukankah Tuhanmu membuat rencana jahat mereka dalam keadaan merugi dan menghancurkan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, dan menjadikan gelap dan terang; dalam pada itu, orang-orang kafir menyamakan (sesuatu yang lain) dengan tuhan mereka.", "r": {"result": "Segala puji bagi Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, dan membuat gelap dan terang; sedangkan orang-orang kafir menyamakan (sesuatu yang lain) dengan tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Bayer diniagakan lebih dari EUR69 setiap saham, dan permodalan pasarannya bernilai AS$ 65.4 bilion pada November 2018.", "r": {"result": "Saham Bayer diperdagangkan lebih dari EUR69 per saham, dan kapitalisasi pasarnya mencapai US$65,4 miliar pada November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tolak permohonan PPBM", "r": {"result": "Pengadilan menolak permohonan PPBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa istana Bahasa istana atau bahasa dalam ialah suatu laras bahasa halus yang digunakan dalam kalangan kerabat diraja sama ada dengan tujuan berhubung atau berbicara dengan golongan tersebut (baik sebagai bangsawan mahupun rakyat kebanyakan) mahupun semasa menyebut atau memberitakan hal ehwal berkenaan raja dalam sesetengah bahasa, baik masih digunakan hari ini mahupun tinggal sejarah.", "r": {"result": "Bahasa Keraton Bahasa keraton atau bahasa dalam adalah bahasa halus yang digunakan di kalangan keluarga kerajaan baik untuk tujuan berkomunikasi atau berbicara dengan golongan (baik sebagai bangsawan atau rakyat biasa) maupun ketika menyebutkan atau mengumumkan hal-hal yang menyangkut raja dalam beberapa bahasa, baik masih digunakan hari ini atau tetap dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahniah atas pelantikan baharu anda sebagai Timbalan Perdana Menteri Malaysia dan kemenangan Pakatan Harapan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 serta kemenangan besar anda di Pandan.", "r": {"result": "\u201cSelamat atas pengangkatan baru Anda sebagai Wakil Perdana Menteri Malaysia dan kemenangan Pakatan Harapan dalam Pemilihan Umum ke-14 dan kemenangan besar Anda di Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO kini sudah pun ada Presiden dan kepimpinan baru.", "r": {"result": "UMNO sekarang memiliki Presiden dan kepemimpinan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sediakanlah untuk menentang mereka (musuh yang menceroboh) segala jenis kekuatan yang dapat kamu sediakan dan dari pasukan-pasukan berkuda yang lengkap sedia, untuk menggerunkan dengan persediaan itu musuh Allah dan musuh kamu serta musuh-musuh yang lain dari mereka yang kamu tidak mengetahuinya; sedang Allah mengetahuinya. Dan apa sahaja yang kamu belanjakan pada jalan Allah akan disempurnakan balasannya kepada kamu, dan kamu tidak akan dianiaya.", "r": {"result": "Dan persiapkan melawan mereka (musuh yang mengganggu) segala jenis kekuatan yang dapat Anda persiapkan dan dari pasukan kavaleri yang sepenuhnya siap, untuk menakuti dengan persiapan itu musuh Tuhan dan musuh Anda dan musuh lain dari mereka yang tidak Anda kenal; sedangkan Allah mengetahuinya. Dan apa saja yang kamu infakkan di jalan Allah akan dibalas penuh kepadamu, dan kamu tidak akan dizalimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Various relations with yearly phenomena led to different values for the length of the year.", "r": {"result": "Berbagai hubungan dengan fenomena tahunan menyebabkan perbedaan nilai sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I didn't think we'd ever see anything worse than his 2016 campaign, which he launched by slandering Mexican immigrants as drug dealers and rapists.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir kita akan pernah melihat sesuatu yang lebih buruk daripada kampanyenya di tahun 2016, yang dia luncurkan dengan memfitnah imigran Meksiko sebagai pengedar narkoba dan pemerkosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan-tumpuan terkini di Kyrgyzstan termasuk: penswastaan syarikat-syarikat yang dimiliki oleh kerajaan, peluasan demokrasi dan kebebasan politik, hubungan kelompok etnik, dan terorisme.", "r": {"result": "Fokus terbaru di Kyrgyzstan meliputi: privatisasi perusahaan milik negara, perluasan demokrasi dan kebebasan politik, hubungan kelompok etnis, dan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, kaedah secara konvensional juga perlu dibuat sebagai ''pengganti'' sekiranya rekod kita dicerobohi dan diminta membayar untuk mendapatkan maklumat yang kita perlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Meski begitu, cara konvensional juga perlu dijadikan sebagai \u201cpengganti\u201d jika arsip kita diserbu dan kita diminta membayar untuk mendapatkan informasi yang kita butuhkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes anti kerajaan mencetuskan keganasan dan vandalisme selama 10 minggu.", "r": {"result": "Protes anti-pemerintah memicu kekerasan dan vandalisme selama 10 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh daripada pasukan yang layak akhirnya juga telah hadir di Piala Dunia sebelum ini, tetapi tiga pasukan yang layak buat kali pertama: El Salvador, Israel dan Maghribi, ketika Peru kembali ke pusingan akhir selepas ketiadaan empat puluh tahun.", "r": {"result": "Separuh dari tim yang akhirnya lolos juga tampil di Piala Dunia sebelumnya, tetapi tiga lolos untuk pertama kalinya: El Salvador, Israel dan Maroko, saat Peru kembali ke final setelah absen selama empat puluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Abdullah Ayub (1974-1978) Y. Bhg.", "r": {"result": "Tan Sri Abdullah Ayub (1974-1978) Y. Bhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Polis percaya suspek yang melarikan cincin berlian bernilai RM2.89 juta, dari sebuah kedai emas di Genting Highlands, Ahad lalu sudah melarikan diri ke luar negara pada hari yang sama.", "r": {"result": "KUANTAN: Polisi yakin tersangka yang mencuri cincin berlian senilai RM2,89 juta dari sebuah toko emas di Dataran Tinggi Genting Minggu lalu telah melarikan diri ke luar negeri pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor Dalam pada itu, katanya, kejayaan Malaysia yang berjaya menduduki kerusi Ahli Majlis Pertubuhan Maritim Antarabangsa (IMO) Kategori C untuk tempoh 2018-2019 bagi penggal ketujuh berturut-turut, menunjukkan pengiktirafan dunia kepada Malaysia dalam sumbangan dan kepentingan dalam sektor maritim antarabangsa.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Irham Mohd Noor Sementara itu, katanya, keberhasilan Malaysia menduduki kursi Anggota Dewan Kategori C Organisasi Maritim Internasional (IMO) periode 2018-2019 selama tujuh kali berturut-turut, menunjukkan pengakuan dunia atas kontribusi dan kepentingan Malaysia dalam sektor maritim internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 170.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 170.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air Selangor taktik lapuk BN", "r": {"result": "Masalah air Selangor adalah taktik BN yang sudah ketinggalan zaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dianggarkan terdapat lebih daripada 1.8 billion Muslim di seluruh dunia manakala dianggarkan juga pasaran global Halal kini adalah dalam lingkungan USD 2.3 trillion yang meliputi pelbagai sektor.", "r": {"result": "Saat ini, diperkirakan ada lebih dari 1,8 miliar Muslim di seluruh dunia sementara itu juga diperkirakan pasar Halal global kini berada di kisaran USD 2,3 triliun yang mencakup berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coffee and Cigarettes Coffee and Cigarettes sebuah filem antologi 2003 diarahkan oleh Jim Jarmusch.", "r": {"result": "Kopi dan Rokok Kopi dan Rokok adalah sebuah film antologi tahun 2003 yang disutradarai oleh Jim Jarmusch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertamukti adalah 40554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertamukti adalah 40554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada yang berasa terbeban sebab nak buat lesen PSV kena jalani latihan, lepas itu kena buat pemeriksaan.", "r": {"result": "\u201cMungkin sebagian orang merasa terbebani karena untuk mendapatkan lisensi PSV harus melalui pelatihan, kemudian harus melakukan pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah menerima keputusan Sultan Muhammad V untuk mundur.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menerima keputusan Sultan Muhammad V untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itulah dilaksanakan program SPIRIT, yakni usaha sukarela Puteri dalam membantu mangsa banjir yang telah melanda Pantai Timur baru-baru ini.", "r": {"result": "Untuk itulah dilaksanakan program SPIRIT, yaitu upaya sukarela Puteri untuk membantu korban banjir yang melanda Pantai Timur beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu radikal vs moderat misalnya di Amerika kerap didefenisikan oleh bagaimana arah kepentingan global Amerika.", "r": {"result": "Isu radikal vs moderat, misalnya, di Amerika seringkali ditentukan oleh arah kepentingan global Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun jika diperintahkan membela diri, mahkamah sebelum ini sudah menetapkan 10 hari bermula 3 Disember hingga 4 Disember depan untuk Najib berbuat demikian.", "r": {"result": "Namun, jika diperintahkan membela diri, pengadilan sebelumnya menetapkan 10 hari dari 3 Desember hingga 4 Desember bagi Najib untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu skuad negara terus melakukan tekanan ke atas China dengan berpeluang melakukan beberapa gerakan berbahaya.", "r": {"result": "Setelah itu timnas terus menekan China dengan peluang melakukan beberapa pergerakan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASKA di tempat kerja keperluan penting", "r": {"result": "NURSERY di tempat kerja kebutuhan penting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan persidangan ini adalah untuk membincangkan masa depan Sudetenland dalam menghadapi tuntutan etnik yang dibuat oleh Adolf Hitler.", "r": {"result": "Tujuan dari konferensi ini adalah untuk membahas masa depan Sudetenland dalam menghadapi tuntutan etnis yang dibuat oleh Adolf Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara atau kawasan", "r": {"result": "Negara atau wilayah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prunay-le-Gillon Prunay-le-Gillon ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Prunay-le-Gillon Prunay-le-Gillon adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh melakukannya dengan buku, kita tidak boleh melakukannya bersendirian. kita juga tidak boleh melakukannya secara berkumpulan. kita harus melakukannya bersertakan seorang Mursheed, dengan seorang sheikh, dengan seorang waris el Enbiya denga pewaris Rasulullah SAV.", "r": {"result": "Kita tidak bisa melakukannya dengan buku, kita tidak bisa melakukannya sendiri. kami juga tidak bisa melakukannya dalam kelompok. kita harus melakukannya bersama-sama dengan seorang Mursyid, dengan seorang syekh, dengan seorang pewaris el Enbiya dengan pewaris Rasulullah SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakseimbangan arus ini kadang-kala disebabkan oleh kebocoran arus elektrik melalui badan mangsa yang dibumikan dan tersentuh bahagian berlogam peralatan elektrik yang mengalami kerosakan.", "r": {"result": "Ketidakseimbangan arus ini terkadang disebabkan oleh bocornya arus listrik melalui tubuh korban yang diarde dan menyentuh bagian logam dari peralatan listrik yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pareja Pareja merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Pareja Pareja adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, \"Mereka mencari equilibrium baru rupiah\" kata dia, Rabu (7/3).", "r": {"result": "Sekarang, \"Mereka sedang mencari keseimbangan baru untuk rupiah,\" ujarnya, Rabu (7/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di peringkat sekolah menengah pula adalah tidak wajib bagi setiap warganegara Malaysia.", "r": {"result": "Pendidikan di tingkat sekolah menengah tidak wajib bagi setiap warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada tiga anak itu turut mendakwa berkecimpung dalam politik sejak sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dan pernah berada dalam Parti Perpaduan Rakyat Sabah (PPRS) sebelum menyertai DAP.", "r": {"result": "Ayah tiga anak ini juga mengaku terjun ke dunia politik sejak sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan sempat berada di Parti Perpaduan Rakyat Sabah (PPRS) sebelum bergabung dengan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini memiliki keluasan wilayah 819.96 km dan berpenduduk sebanyak lebih kurang 250,000 orang.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas wilayah 819,96 km2 dan berpenduduk kurang lebih 250.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mazlan, buat masa ini siasatan berhubung penyebaran video itu dibuat mengikut Kertas Inkuiri Polis (KEP).", "r": {"result": "Menurut Mazlan, untuk sementara penyelidikan terkait penyebaran video tersebut sedang dilakukan sesuai dengan Surat Keterangan Polisi (KEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aston Batam juga memiliki chef yang ahli Indonesian Food,\" ucapnya.", "r": {"result": "Aston Batam juga memiliki chef yang ahli dalam masakan Indonesia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Mabes Polri mengkonfirmasi empat orang warga negara asing (WNA) asal Australia telah dideportasi dari Sorong, Papua Barat.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Mabes Polri memastikan empat warga negara asing (WNA) asal Australia telah dideportasi dari Sorong, Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, seseorang bakal menerokai hutan yang gelap menuju ke istana berpuaka itu untuk menyelamatkan gadis tersebut.", "r": {"result": "Namun, seseorang akan menjelajah ke dalam hutan gelap menuju kastil berhantu untuk menyelamatkan gadis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gracias kemudiannya dinamakan Uskup Agung Agra pada 7 September 2000, dan Uskup Agung Bombay pada 14 Oktober 2006.", "r": {"result": "Gracias kemudian diangkat menjadi Uskup Agung Agra pada 7 September 2000, dan Uskup Agung Bombay pada 14 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belibis Kembang membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Belibis bunga berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Tuhan kamu memberitahu: \"Demi sesungguhnya! Jika kamu bersyukur nescaya Aku akan tambahi nikmatKu kepada kamu, dan demi sesungguhnya, jika kamu kufur ingkar sesungguhnya azabKu amatlah keras\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman: \"Sesungguhnya! Jika kamu bersyukur, Aku akan menambah nikmat-Ku atasmu, dan sesungguhnya, jika kamu kafir dan mengingkari, sesungguhnya azab-Ku akan sangat keras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penepuan ini boleh meningkatkan dengan ketara jumlah perolakan tenaga berpotensi yang tersedia yang membawa kepada pertumbuhan menegak lebih mendalam dan paras air untuk kerpasan lebih tinggi lalu meningkatkan jumlah salji yang boleh dihasilkan oleh badai.", "r": {"result": "Kejenuhan ini dapat secara signifikan meningkatkan jumlah energi konvektif potensial yang tersedia yang mengarah ke pertumbuhan vertikal yang lebih dalam dan permukaan air yang lebih tinggi untuk presipitasi sehingga meningkatkan jumlah salju yang dapat dihasilkan oleh badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan filem pertama Liew membuka jalan kepada pengarah muda ini untuk menerima geran dari seluruh dunia untuk Lelaki Harapan Dunia.", "r": {"result": "Kesuksesan film pertama Liew membuka jalan bagi sutradara muda ini untuk menerima hibah dari seluruh dunia untuk Men of Hope of the World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incirlik, Yuregir Incirlik, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Incirlik, Yuregir Incirlik, Yuregir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes bunuh pegawai AmBank: La Ode ke tali gantung", "r": {"result": "Kasus pembunuhan petugas AmBank: La Ode ke tiang gantungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara penuh warna-warni anjuran Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) itu bertujuan mendekati orang ramai dalam usaha mempromosi dan menguar-uarkan penganjuran MAHA 2018 yang bakal diadakan pada 22 November hingga 2 Disember depan di Taman Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS) Serdang.", "r": {"result": "Acara penuh warna yang diselenggarakan oleh Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) ini bertujuan untuk menjangkau masyarakat dalam upaya mempromosikan dan mempublikasikan penyelenggaraan MAHA 2018 yang akan diselenggarakan mulai 22 November hingga 2 Desember mendatang di Malaysia. Taman Pameran Pertanian (MAEPS) Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Musa yang pernah menduduki kerusi Pengerusi PPK Alor Senibong, berkata kehidupan mereka pada waktu itu serba sederhana tanpa pernah mengimpikan kehidupan yang mewah.", "r": {"result": "Mohd Musa yang pernah duduk sebagai Ketua PPK Alor Senibong ini menuturkan kehidupan mereka saat itu sederhana tanpa pernah mengimpikan hidup mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan jualan turut memberi impak kepada industri-industri lain yang menjadi pembekal input secara langsung mahupun tidak langsung kepada industri minuman ringan\".", "r": {"result": "Penurunan penjualan juga berdampak pada industri lain yang menjadi penyuplai input langsung maupun tidak langsung bagi industri minuman ringan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Calon Pakatan Harapan bagi Pilihan Raya Kecil Parlimen Port Dickson Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak bersetuju dengan desakan pihak tertentu supaya perkahwinan sejenis diiktiraf di negara ini\".", "r": {"result": ": Calon Pakatan Harapan untuk Pemilihan Sela Parlemen Port Dickson Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak setuju dengan desakan pihak tertentu agar pernikahan sesama jenis diakui di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasan permintaan ini adalah kerana manifesto pilihan raya PH.", "r": {"result": "\u201cAlasan permintaan ini karena manifesto Pilkada PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Balqis Jazimah Zahari.", "r": {"result": "- Foto oleh Balqis Jazimah Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diberitahu lif di Projek Perumahan Rakyat (PPR) Kerinchi memang dipantau dan diselenggara mengikut jadual, tetapi mereka tidak tahu punca masalah lif ini jatuh terhempas.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu bahwa lift di Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Kerinchi memang dipantau dan dirawat sesuai jadwal, tetapi mereka tidak tahu penyebab masalah lift jatuh dan menabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa dasar yang telah ditetapkan mengikut kategori terutamanya dalam acara 'mainstream' termasuk penyertaan ke Sukan Olimpik, Komanwel, SEA serta Sukma dan sekiranya atlet berjaya merangkul pingat emas, perak dan gangsa mereka layak menerima insentif ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa kebijakan yang telah ditetapkan sesuai kategori, khususnya pada event-event 'mainstream' antara lain keikutsertaan dalam Olimpiade, Persemakmuran, SEA dan Sukma Games dan jika atlet berhasil meraih medali emas, perak, dan perunggu berhak menerimanya. insentif ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu termasuk Kerajaan, diplomat, ahli parlimen, pegawai-pegawai berpangkat tinggi, penjawat awam kanan, artis dan orang lain yang terkemuka.", "r": {"result": "Tamu termasuk Pemerintah, diplomat, anggota parlemen, pejabat tinggi, pegawai negeri senior, seniman dan orang terkemuka lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan aset-aset tersebut kepada SPV ialah sebahagian usaha mengembalikan keadaan kewangan TH kepada normal dan mempercepatkan pemulihan kewangan institusi tersebut setelah berlakunya salah laku secara besar-besaran\".", "r": {"result": "Pengalihan aset tersebut ke SPV merupakan bagian dari upaya untuk mengembalikan keadaan keuangan TH menjadi normal dan mempercepat pemulihan keuangan lembaga setelah terjadinya penyelewengan besar-besaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktrin pengasingan kuasa dalam amalan demokrasi ini amat penting bagi melindungi kebebasan semua pihak dan untuk menghindari daripada berlaku salah guna kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDoktrin pemisahan kekuasaan dalam praktik demokrasi sangat penting untuk melindungi kebebasan semua pihak dan menghindari penyalahgunaan kekuasaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radius kabur bayang untuk tetingkap tak aktif.", "r": {"result": "Radius bayangan kabur untuk jendela tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihatlah negara-negara yang maju seperti di Eropah, Jepun, Korea, Hong Kong, bagaimana polis memberikan perkhidmatan yang baik kepada negara mereka,\" katanya dalam temuramah ekslusif bersama Bernama di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman, di sini.", "r": {"result": "\u201cMari kita lihat negara-negara maju seperti Eropa, Jepang, Korea, Hong Kong, bagaimana polisi memberikan pelayanan yang baik kepada negaranya,\u201d ujarnya dalam wawancara eksklusif dengan Bernama di Mapolres Bukit Aman, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat suspek warga tempatan berkenaan direman hingga Rabu ini bagi membantu siasatan kes mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Keempat tersangka setempat ditahan hingga Rabu ini untuk membantu penyelidikan kasus tersebut berdasarkan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asland Asland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Asland Asland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, satu taklimat khas juga akan diberikan kepada petani pada 29 Julai ini bagi memberi penerangan mengenai projek itu selain mendapatkan maklumat tambahan mengenai petani di kawasan itu dengan kerjasama Koperasi Kerjaya Permatang Nibong.", "r": {"result": "Menurut dia, pembekalan khusus juga akan diberikan kepada petani pada 29 Juli untuk memberikan informasi mengenai proyek tersebut selain mendapatkan informasi tambahan mengenai petani di daerah yang bekerjasama dengan Koperasi Karir Permatang Nibong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Padzilah yang asalnya suri rumah sepenuh masa dan hanya berkelulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), membuktikan wanita mampu melangkah jauh menggegar serta menakluk dunia dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Munculnya Padzilah yang awalnya seorang ibu rumah tangga penuh dan hanya lulus dengan Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM), membuktikan bahwa perempuan mampu bergerak jauh dan mengguncang serta menaklukkan dunia dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas Gua Musang amal gaya hidup sihat", "r": {"result": "Orang tua Gua Musang mempromosikan gaya hidup sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek RM2.142 bilion ada isu berbangkit", "r": {"result": "Proyek RM2,142 miliar memiliki masalah yang timbul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot chickens (Ayam robot) ialah bom yang akan meletop selepas beberapa giliran (ditunjukkan dengan nombor yang menyala pada dadanya), menyebabkan pemain kalah.", "r": {"result": "Ayam robot adalah bom yang akan meledak setelah beberapa putaran (ditunjukkan dengan angka yang menyala di dadanya), menyebabkan pemain kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, semua perkara ini tidak boleh diulas banyak kerana ia bergantung pada keputusan Kabinet nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, semua hal itu tidak bisa dikomentari banyak karena tergantung keputusan Kabinet nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakannya dikenali sebagai Ismail, 30-an dipetik berkata, dia bersama rakan yang lain cuba mencari Mohd Azmeer di rumahnya tetapi gagal.", "r": {"result": "Temannya yang dikenal sebagai Ismail, berusia 30-an, dikutip mengatakan bahwa dia dan temannya yang lain mencoba menemukan Mohd Azmeer di rumahnya tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat secara amnya mempunyai tiga belas rukun yang terbahagi kepada tiga kategori iaitu rukun \"qalbi\", \"fi'li\" dan \"qauli\".", "r": {"result": "Shalat secara umum memiliki tiga belas rukun yang terbagi menjadi tiga kategori yaitu rukun \"qalbi\", \"fi'li\" dan \"qauli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aprilia diterima setelah Azzam dan Anna mengadakan mesyuarat dengan pengurus pesantren, walau pada awalnya Azzam enggan untuk menerimanya.", "r": {"result": "Aprilia diterima setelah Azzam dan Anna mengadakan pertemuan dengan pengurus pesantren, meski awalnya Azzam menolak menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibatalkan", "r": {"result": "Dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan suaminya, Mark Zuckerberg, pengasas bersama dan CEO Facebook, menubuhkan Inisiatif Chan Zuckerberg pada Disember 2015, dengan ikrar untuk menyumbangkan 99 peratus saham Facebook mereka, kemudian bernilai $ 45 bilion.", "r": {"result": "Dia dan suaminya, Mark Zuckerberg, salah satu pendiri dan CEO Facebook, mendirikan Inisiatif Chan Zuckerberg pada Desember 2015, dengan janji untuk menyumbangkan 99 persen saham Facebook mereka, yang saat itu bernilai $45 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rilis pers yang diterima Republika.", "r": {"result": "Berdasarkan siaran pers yang diterima Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Raja Ahmad Hisham, Teluk Intan, Perak ialah 36000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Raja Ahmad Hisham, Teluk Intan, Perak adalah 36000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadoh Agundong adalah Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Sabah.", "r": {"result": "Kadoh Agundong adalah Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda lalu mengurniakan puteranya bernama Raja Muzaffar beserta dengan alat kebesaran negeri.", "r": {"result": "Baginda kemudian memberkati putranya yang bernama Raja Muzaffar beserta perlengkapan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it halal?", "r": {"result": "Apakah itu halal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 4 Ketua Jabatan, canselor, dan pendidik terlatih.", "r": {"result": "Ada 4 Kepala Departemen, rektor, dan pendidik terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tokoh itu tidak semestinya karyawan, sasterawan atau ahli bahasa tetapi jangan pilih mereka yang tidak berminat serta tidak mengetahui apa-apa mengenai sastera.", "r": {"result": "\u201cOrang itu tidak harus pegawai, penulis atau ahli bahasa, tapi jangan pilih yang tidak tertarik dan tidak tahu apa-apa tentang sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh ini peraturan kejohanan seringkali diubah oleh FIA yang bertujuan meningkatkan aksi atas litar dan menurunkan kos.", "r": {"result": "Selama periode tersebut, peraturan kejuaraan sering diubah oleh FIA dengan tujuan meningkatkan aksi di sirkuit dan menekan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Daun Besar Burung Daun Besar adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Daun Besar Burung Daun Besar merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS), Alif Anas Md Noor, berkata pertubuhan itu pada dasarnya bersetuju dan menyokong usaha meningkatkan pemba belia dalam penggubalan undang-undang dan dasar.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Umum Gabungan Pelajar Semenanjung Melayu (GPMS), Alif Anas Md Noor, mengatakan pada dasarnya organisasi tersebut menyetujui dan mendukung upaya peningkatan pemuda dalam penyusunan undang-undang dan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kizilpinar, Besni Kizilpinar, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kizilpinar, Besni Kizilpinar, Besni adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang Wenming menjadi sami pada umur 14 tahun dan mengagumi Fa Xian dan Xuanzang yang merupakan sami terkenal ketika zaman kanak-kanak beliau.", "r": {"result": "Zhang Wenming menjadi biksu pada usia 14 tahun dan mengagumi Fa Xian dan Xuanzang yang merupakan biksu terkenal selama masa kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding serat di dalam ikan-ikan atau sumber protein lain, serat pada budu lebih mudah untuk dicernakan, kerana ia telah disepara cerana oleh bakteria.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan serat pada ikan atau sumber protein lainnya, serat pada budu lebih mudah dicerna, karena telah dicerna oleh bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Binjai Bongkok Masjid Kampung Binjai Bongkok merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Binjai Bongkok, Bukit Payung Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Binjai Bongkok Masjid Desa Binjai Bongkok merupakan masjid yang terletak di Desa Binjai Bongkok, Bukit Payung Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk The Kennel Club, anjing ditempatkan dalam kumpulan berikut: \"Pekerja\" merujuk merujuk anjing yang bekerja terus untuk orang, seperti anjing polis, anjing pencarian dan penyelamatan, dll.", "r": {"result": "Untuk The Kennel Club, anjing ditempatkan dalam kelompok berikut: \"Pekerja\" mengacu pada anjing yang bekerja langsung untuk manusia, seperti anjing polisi, anjing pencari dan penyelamat, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian di antaranya kemudian kembali membelot ke pasukan asal.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka kemudian membelot kembali ke tim asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu batal ceramah: Kerajaan Terengganu perlu profesional", "r": {"result": "Isu pembatalan Ceramah: Pemerintah Terengganu harus profesional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, tindakan menangkap dan menjual sebagai haiwan peliharaan di pasar gelap, serta pemburuan dan saingan daripada spesies invasif telah menyebabkan kehilangan habitat dan kekurangan populasi liarnya kerana dijadikan sasaran oleh kumpulan unggas yang lain untuk mengeksploitasi kumpulan parrot ini, berbanding dengan kumpulan burung yang lain.", "r": {"result": "Sayangnya, tindakan menangkap dan menjual sebagai hewan peliharaan di pasar gelap, serta perburuan dan persaingan dari spesies invasif telah menyebabkan hilangnya habitat dan berkurangnya populasi liar karena menjadi sasaran kelompok burung lain untuk mengeksploitasi kelompok burung beo ini. dibandingkan dengan kelompok burung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sehingga 26 April lepas, KPDNHEP Negeri Sembilan mencatatkan 275 kes melibatkan kesalahan di bawah bidang kuasa kementerian itu dengan anggaran nilai rampasan sebanyak RM1.2 juta.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa hingga 26 April, KPDNHEP Negeri Sembilan mencatat 275 kasus yang melibatkan pelanggaran di bawah yurisdiksi kementerian dengan perkiraan nilai penyitaan RM1,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kemarahan Nabi Musa itu reda, dia pun mengambil Lauh-lauh Taurat itu yang dalam naskhahnya terkandung petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang bersungguh-sungguh takut kepada Tuhan mereka (daripada melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan ketika kemarahan Nabi Musa mereda, dia mengambil Loh Taurat, yang isinya berisi petunjuk dan rahmat, bagi mereka yang tulus takut kepada Tuhannya (daripada melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan Soviet adalah ingin meletakkan sebuah negara sosialis di barat seperti Cuba.", "r": {"result": "Rencana Soviet adalah menempatkan negara sosialis di barat seperti Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Edmonton City Center Lapangan Terbang Edmonton City Center adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Edmonton, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Pusat Kota Edmonton Bandar Udara Pusat Kota Edmonton adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Edmonton, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Ramah Mesra dan Jamuan Rakyat di Estet Ikan Kampung Chempaka, Lanchang hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam acara Temu Ramah dan Pesta Rakyat di Perkebunan Ikan Kampung Chempaka, Lanchang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doan Van Thanh, Thi Huong's father, said he believed his daughter was innocent of murder and agreed to let Selvam represent her.", "r": {"result": "Doan Van Thanh, ayah Thi Huong, mengatakan dia yakin putrinya tidak bersalah atas pembunuhan dan setuju untuk membiarkan Selvam mewakilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegur konsep kuasa veto [METROTV]", "r": {"result": "Mengkritik konsep kekuasaan veto [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Gayo Bahasa Gayo (sebutan: Gayo) adalah bahasa yang dituturkan oleh suku Gayo di Nanggroe Aceh Darussalam, terutamanya di Kabupaten Aceh Tengah, Bener Meriah, Gayo Lues dan kecamatan Serba Jadi di kabupaten Aceh Timur.", "r": {"result": "Bahasa Gayo Bahasa Gayo (diucapkan: Gayo) adalah bahasa yang dituturkan oleh suku Gayo di Nanggroe Aceh Darussalam, khususnya di Kabupaten Aceh Tengah, Bener Meriah, Gayo Lues dan Serba Jadi di Kabupaten Aceh Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kuasa meluluskan perundangan yang melibatkan pulau-pulau tersebut terletak mutlak di tangan dewan-dewan undangan masing-masing, atas perkenan Diraja (Majlis Privi, ataupun Leftenan-Gabenor untuk hal-hal tertentu di Isle of Man).", "r": {"result": "Namun, kekuasaan untuk meloloskan undang-undang yang melibatkan pulau-pulau tersebut sepenuhnya berada di tangan majelis legislatif masing-masing, atas persetujuan Kerajaan (Dewan Penasihat, atau Letnan-Gubernur untuk masalah tertentu di Pulau Man).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia, Y.A.B Dato' Seri Mohd Najib bin Abdul Razak juga menyokong dan menghargai usaha tabligh ini dan pernah menghadiri Ijtima' Malaysia di Nilai, Negeri Sembilan dan menziarahi Markaz Tabligh Malaysia di Masjid Sri Petaling, Selangor.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia, Y.A.B Dato' Seri Mohd Najib bin Abdul Razak juga mendukung dan mengapresiasi upaya tabligh ini dan telah menghadiri Ijtima' Malaysia di Nilai, Negeri Sembilan dan mengunjungi Pusat Tabligh Malaysia di Masjid Sri Petaling, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Semenchu Sekolah Kebangsaan (Felda) Semenchu atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Semenchu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 44.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Semenchu Sekolah Kebangsaan (Felda) Semenchu atau singkatnya \"SK (Felda) Semenchu\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut portal pencarian kerja atas talian, Monster.com, aktiviti pengambilan pekerja secara atas talian di Malaysia meningkat 11 peratus dari Februari 2017 ke Februari 2018.", "r": {"result": "Menurut portal pencarian kerja online, Monster.com, aktivitas rekrutmen online di Malaysia meningkat 11 persen dari Februari 2017 hingga Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 dihasilkan, istilah \"minyak bahan api berat\" dan \"minyak bahan api sisa\" kadang-kala digunakan seiring dengan No.", "r": {"result": "5 diproduksi, istilah \"bahan bakar berat\" dan \"bahan bakar sisa\" kadang-kadang digunakan bersama dengan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frisch dilantik oleh King-in-Council sebagai Profesor Ekonomi dan Statistik di Fakulti Undang-Undang, The Royal Frederick University pada tahun 1931.", "r": {"result": "Frisch diangkat oleh King-in-Council sebagai Profesor Ekonomi dan Statistik di Fakultas Hukum, The Royal Frederick University pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat menghasilkan sebanyak 5 buah bolak balik angkasa, akan tetapi kini hanya terdapat tiga buah yang masih tinggal.", "r": {"result": "Amerika Serikat memproduksi sebanyak 5 pesawat ulang-alik, tetapi sekarang hanya tersisa tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah 3 1 darab sesuatu ialah nombor itu sendiri jadi saya boleh tulis 4, 5, 6, 7, 8, 9 1 x 9 = 9", "r": {"result": "Ini adalah 3 1 kali sesuatu adalah angka itu sendiri jadi saya bisa menulis 4, 5, 6, 7, 8, 9 1 x 9 = 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak diminta mematuhi Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Semua pihak diminta untuk mematuhi Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menjangkau ofset %lldbenchmarking", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menandai %lldbenchmarking offset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wali Bandar Makassar Ilham Arief Sirajuddin bersama Pengasas Bosowa Aksa Mahmud merasmikan pejabat dan studio Celebes TV di Menara Bosowa tingkat 15, Jl Jeneral Sudirman, Makassar pada Sabtu, 16 Julai 2011.", "r": {"result": "Sementara itu, Walikota Makassar Ilham Arief Sirajuddin bersama Founder Bosowa Aksa Mahmud meresmikan kantor dan studio Celebes TV di Menara Bosowa lantai 15, Jl Jeneral Sudirman, Makassar pada Sabtu, 16 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Couterne Couterne ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Couterne Couterne merupakan sebuah komune di departemen Orne di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan segala perbaikan oleh pemerintah, Indonesia bisa menjadi destinasi utama bagi wisata kapal pesiar atau mampu bersaing di wisata kapal pesiar dunia, seperti di Kepulauan Karibia.", "r": {"result": "Dengan segala perbaikan yang dilakukan pemerintah, Indonesia dapat menjadi tujuan utama wisata kapal pesiar atau mampu bersaing dalam wisata kapal pesiar dunia, seperti di Kepulauan Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopkins is known for a range of ground breaking programs.", "r": {"result": "Hopkins dikenal dengan serangkaian program inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 14 Jakarta memiliki kod NPSN 20103516.", "r": {"result": "SMP Negeri 14 Jakarta memiliki kode NPSN 20103516.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita bimbangkan bukan sahaja mereka yang tidak bersalah akan terbunuh, tetapi nyawa rakyat Malaysia akan terancam di negaraberisiko berlakunya peristiwa yang tidak diingini.", "r": {"result": "Yang kami khawatirkan bukan hanya orang yang tidak bersalah yang akan dibunuh, tetapi nyawa warga Malaysia terancam di negara tersebut dengan risiko kejadian yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Apply 'GOLD STANDARD' pigment all over lid with a wet brush.", "r": {"result": "- Oleskan pigmen 'STANDAR EMAS' di seluruh tutupnya dengan sikat basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali semula dalam aksi terakhir liga bawah-17 Croatia membelasah RNK Split bawah-17, 5-0.", "r": {"result": "Ia kembali lagi di laga terakhir liga Kroasia U-17 dengan mengalahkan RNK Split U-17, 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah penyelesaian dinantikan semua pengguna muzik komersial, pemegang hak milik muzik dan kerajaan bagi menyelesaikan isu pemilikan hakcipta muzik di negara kita.", "r": {"result": "\u201cInilah solusi yang ditunggu oleh seluruh pengguna musik komersial, pemilik properti musik dan pemerintah untuk menyelesaikan persoalan kepemilikan hak cipta musik di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan kita tak ditangkap. <i>Di bawa kepada anda oleh PKer team @ www.viikii.net", "r": {"result": "Selama kita tidak tertangkap. <i>Dipersembahkan oleh tim PKer @ www.viikii.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna menelusuri penyebab kebocoran pipa, CNOOC yang bekerjasama dengan TNI Angkatan Laut bakal mengidentifikasi kapal yang ditengarai sempat melewati daerah terbatas pipa penyalur gas.", "r": {"result": "Untuk menelusuri penyebab kebocoran pipa tersebut, CNOOC bekerja sama dengan TNI Angkatan Laut akan mengidentifikasi kapal yang tertangkap melewati area terlarang pipa gas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buket Kuta, Peudawa, Aceh Timur Buket Kuta merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Peudawa, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Buket Kuta, Peudawa, Aceh Timur Buket Kuta adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peudawa, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah engkau akan orang yang mendustakan ugama (meliputi hari pembalasan)?", "r": {"result": "Tahukah kamu orang-orang yang mengingkari agama (meliputi hari pembalasan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran kanak-kanak itu hanya didaftarkan dua tahun kemudian sebagai pendaftaran lewat menurut Seksyen 12 (1) BDRA dan pasangan terba bersama memohon nama bapa dimasukkan dalam pendaftaran sebagai ayah kepada anak berkenaan.", "r": {"result": "Kelahiran anak tersebut baru didaftarkan dua tahun kemudian sebagai pendaftaran yang terlambat menurut Pasal 12 (1) BDRA dan pasangan terakhir bersama-sama mengajukan permohonan agar nama ayah dicantumkan dalam pendaftaran sebagai ayah dari anak yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, hukum pidana bagi perempuan korban pemerkosaan yang mengaborsi kandungannya, pelanggaran HAM melalui pasal penghinaan Presiden, dan lainnya.", "r": {"result": "Misalnya hukum pidana bagi korban perkosaan yang menggugurkan kandungannya, pelanggaran HAM melalui pasal-pasal yang menghina Presiden, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi itu, 157 saman dikeluarkan ke atas pelbagai kesalahan, antaranya nombor pendaftaran tidak mengikut spesifikasi, tidak memiliki lesen pemandu dan mengubah suai kenderaan.", "r": {"result": "Dalam operasi tersebut, 157 surat panggilan dikeluarkan untuk berbagai pelanggaran, antara lain nomor polisi tidak sesuai spesifikasi, tidak memiliki SIM dan memodifikasi kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan SMKPS pada hari ini adalah hasil dan usaha semua kakitangan dan pelajar serta masyarakat sekeliling yang membantu memantapkan institusi SMKPS ke arah kecemerlangan.", "r": {"result": "Keberhasilan SMKPS saat ini merupakan hasil dan jerih payah seluruh staf dan siswa serta masyarakat sekitar yang ikut memperkuat lembaga SMKPS menuju keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, nasib masyarakat bawahan dan miskin kekal atau semakin bertambah buruk.", "r": {"result": "Namun, nasib masyarakat subordinat dan miskin tetap ada atau semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati semua struktur tersebut menjalankan perniagaan menjual makanan dan minuman, pakaian, barang basah dan barang kering.", "r": {"result": "\"Penyelidikan menemukan bahwa semua bangunan itu menjalankan bisnis yang menjual makanan dan minuman, pakaian, barang basah, dan barang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor Moses Victor Moses (lahir 12 Disember 1990) ialah pemain bola sepak Nigeria yang bermain untuk Fenerbahce secara pinjaman dari Chelsea di posisi sayap.", "r": {"result": "Victor Moses Victor Moses (lahir 12 Desember 1990) adalah pemain sepak bola Nigeria yang bermain untuk Fenerbahce dengan status pinjaman dari Chelsea di posisi sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu tragedi Malaysia: Kematian kadet Zulfarhan Osman", "r": {"result": "Tragedi Malaysia: Kematian kadet Zulfarhan Osman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkarya asal Bryan Lee O'Malley serta isterinya Hope Larson juga muncul tetapi tidak dikredit sebagai Penaung Bar Lee's Palace.", "r": {"result": "Pencipta asli Bryan Lee O'Malley dan istrinya Hope Larson juga muncul tetapi tidak dikreditkan sebagai Pelindung Palace Bar Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675415173.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675415173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People would usually prefer to spend on food.", "r": {"result": "\u201cOrang biasanya lebih suka membelanjakan uang untuk makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq (right) said he had been present at the signing of the PH coalition's power transition agreement, and had not seen any two-year handover clause dictating Mahathir (centre) should make way for Anwar within a set time frame.", "r": {"result": "Syed Saddiq (kanan) mengatakan dia hadir pada penandatanganan perjanjian transisi kekuasaan koalisi PH, dan belum melihat klausul penyerahan dua tahun yang mendikte Mahathir (tengah) harus memberi jalan bagi Anwar dalam kerangka waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citing a string of racist incidents, between 100 and 200 people gathered at President Wendy Wintersteen's Beardshear Hall office in the afternoon.", "r": {"result": "Mengutip serangkaian insiden rasis, antara 100 dan 200 orang berkumpul di kantor Beardshear Hall Presiden Wendy Wintersteen pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tinggal di Janda Baik.", "r": {"result": "tinggal di Janda Baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "casteldario.", "r": {"result": "Casteldario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 54 Masihi, sempadan telah menjangkaui Severn dan Trent, dan kempen dijalankan untuk menundukkan Utara England dan Wales.", "r": {"result": "Pada tahun 54 M, perbatasan diperluas melewati Severn dan Trent, dan sebuah kampanye diluncurkan untuk menaklukkan Inggris Utara dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini harus dijadikan sebagai perlombaan, namun kita tetap bersaudara,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cIni harusnya dijadikan kompetisi, tapi kita tetap saudara,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wingst Wingst merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Wingst Wingst adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, syarikat Disney membeli hak Oswald sebagai sebahagian aset kecil dari NBC Universal sebagai tukaran untuk pengulas sukan Al Michaels yang beralih dari ABC/ESPN milik Disney, ke rangkaian NBC Sports.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, perusahaan Disney membeli hak atas Oswald sebagai aset kecil dari NBC Universal sebagai ganti komentator olahraga Al Michaels pindah dari Disney's ABC/ESPN, ke jaringan NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barnsley 2", "r": {"result": "Barnley 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later, when it became clear that a single, large-screen image had far more impact than multiple smaller ones, Multiscreen changed its name to IMAX.", "r": {"result": "Belakangan, ketika menjadi jelas bahwa satu gambar layar besar memiliki pengaruh yang jauh lebih besar daripada banyak gambar yang lebih kecil, Multiscreen mengubah namanya menjadi IMAX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") N. DESAI/ SCIENCE The reprieve leaves Jason without a long-term home-and still facing an existential question: Can a group created during the Cold War's nuclear and missile races, when the U.S. government was keenly aware it needed scientific advice, survive today?", "r": {"result": ") N.DESAI/ SCIENCE Penangguhan hukuman meninggalkan Jason tanpa rumah jangka panjang-dan masih menghadapi pertanyaan eksistensial: Dapatkah sebuah kelompok yang dibuat selama perlombaan nuklir dan rudal Perang Dingin, ketika AS. pemerintah sangat sadar itu membutuhkan nasihat ilmiah, bertahan hidup hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ibu segala bajet' [TEKS PENUH]", "r": {"result": "'Ibu dari semua anggaran' [FULL TEXT]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Cameron Highlands ditadbir oleh seorang Penolong Pegawai Daerah yang dilantik di bawah pengawasan Pegawai Daerah Lipis.", "r": {"result": "Kemudian Cameron Highlands dikelola oleh seorang Asisten Petugas Distrik yang diangkat di bawah pengawasan Petugas Distrik Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Touto meminta pertolongannya untuk menguraikan misteri di belakang Peti Pandora dan Smash.", "r": {"result": "Kerajaan Touto meminta bantuannya untuk mengungkap misteri di balik Pandora's Box and Smash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dilantik sebagai Brigadier Jeneral, beliau dilantik sebagai Pegawai Pemerintah \"Rejang Area Security Command\" atau RASCOM di Sarawak.", "r": {"result": "Setelah diangkat sebagai Brigadir Jenderal, ia diangkat sebagai Komandan \"Komando Keamanan Daerah Rejang\" atau RASCOM di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DI rantau Asia Tenggara, Indonesia adalah negara pengeluar kertas terbesar.", "r": {"result": "DI kawasan Asia Tenggara, Indonesia merupakan negara penghasil kertas terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 digubal selaras dengan aspirasi Rancangan Malaysia Ke-11, dan ini merupakan Bajet yang ketiga di bawahnya.", "r": {"result": "Anggaran 2018 disusun sejalan dengan aspirasi Rencana Malaysia ke-11, dan ini merupakan Anggaran ketiga di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat membeli-belah dibuka pada tahun 1973 dan merupakan yang pertama seumpamanya di Australia serantau.", "r": {"result": "Mal dibuka pada tahun 1973 dan merupakan yang pertama dari jenisnya di kawasan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli bukan saja bimbang pembalakan, tapi juga empangan", "r": {"result": "Orang Asli tidak hanya mengkhawatirkan penebangan, tetapi juga bendungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, graduan Sains Komputer dilihat mempunyai prospek besar untuk mengisi kekosongan jawatan dalam bidang digital yang ditawarkan industri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan lulusan Ilmu Komputer dipandang memiliki prospek yang besar untuk mengisi lowongan di bidang digital yang ditawarkan oleh industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih risau tentang reaksi Ron, Harry tidak mapu berbuat apa-apa tetapi hanya mengambil kesempatan pada bila-bila masa yang ada.", "r": {"result": "Meski masih khawatir dengan reaksi Ron, Harry mau tidak mau memanfaatkan setiap kesempatan yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, sebagai kanak-kanak yang meningkat remaja, Mukhsin mula menyimpan rasa terhadap Orked, menyebabkan ujud permasalahan antara mereka.", "r": {"result": "Namun, saat anak beranjak remaja, Mukhsin mulai menyukai Orked sehingga menimbulkan masalah di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah amat akademik klasisisme, yang lain adalah khayalan yang agak romantis.", "r": {"result": "Yang pertama adalah klasisisme yang sangat akademis, yang lainnya adalah fantasi yang agak romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sistem UBV digunakan secara meluas, iaitu magnitud dapat diukur dalam tiga jalur panjang gelombang yang berbeza: U (berpusat pada lebih kurang 350 nm, berhampiran ultra ungu), B (lebih kurang 435 nm, dalam kawasan biru) dan V (lebih kurang 555 nm, dalam tengah-tengah julat penglihatan manusia di waktu siang).", "r": {"result": "Untuk itu, sistem UBV banyak digunakan, yaitu besarnya dapat diukur dalam tiga pita panjang gelombang yang berbeda: U (berpusat pada sekitar 350 nm, dekat ultra violet), B (sekitar 435 nm, di wilayah biru) dan V (lebih kurang dari 555 nm, di tengah jangkauan penglihatan manusia pada siang hari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958 beliau dan Stanford Moore membangunkan penganalisis asid amino automatik pertama, yang memudahkan penentuan urutan protein.", "r": {"result": "Pada tahun 1958 dia dan Stanford Moore mengembangkan penganalisis asam amino otomatis pertama, yang memfasilitasi penentuan urutan protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi semua Alutsista akan menggunakan big data.", "r": {"result": "\u201cJadi semua Alutsista akan menggunakan big data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu semua.", "r": {"result": "Itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pelajaran akademik yang disebut vak-vak umum mula dimasukkan lebih intensif untuk menyesuaikan dengan perkembangan pendidikan di Indonesia selepas Indonesia mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Sedangkan pelajaran akademik yang disebut mata pelajaran umum mulai dimasukkan lebih intensif untuk menyesuaikan dengan perkembangan pendidikan di Indonesia setelah Indonesia merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Songgwang dibuat sebagai lambang sangha.", "r": {"result": "Kuil Songgwang dibuat sebagai simbol sangha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Amerika Syarikat memberikan sokongan ketenteraan kepada Israel melibatkan penghantaran senjata dan bekalan perang melalui satu program angkutan udara yang besar melalui Operasi Nickel Grass.", "r": {"result": "(Amerika Serikat memberikan dukungan militer kepada Israel yang melibatkan pengiriman senjata dan perlengkapan perang melalui program pengangkutan udara besar-besaran melalui Operasi Rumput Nikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Burhanudeen Jayah dilahirkan di Galagedara pada 1 Januari 1890, sebagai anak dari Nona dan Cassim Jayah.", "r": {"result": "Tuan Burhanudeen Jayah lahir di Galagedara pada tanggal 1 Januari 1890, sebagai anak dari Nona dan Cassim Jayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciomas, Sukahaji Ciomas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukahaji, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciomas, Sukahaji Ciomas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukahaji, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bangladeshi of Rohingya descent said he comes to the school three times a week to teach the children despite his heavy schedule, which includes doing research in Islamic capital markets at IIUM.", "r": {"result": "Warga Bangladesh keturunan Rohingya itu mengatakan dia datang ke sekolah tiga kali seminggu untuk mengajar anak-anak meskipun jadwalnya padat, termasuk melakukan penelitian di pasar modal Islam di IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan baru seluas 1.5 hektar itu menempatkan 53 rumah dengan kos pembinaan setiap satu sebanyak RM7,000.", "r": {"result": "Pemukiman baru seluas 1,5 hektar menampung 53 rumah dengan biaya konstruksi masing-masing RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Azmi dalam penghakimannya berkata, pihak pendakwaan gagal membuktikan kes prima facie di akhir pendakwaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Azmi dalam putusannya mengatakan, kejaksaan gagal membuktikan kasus prima facie di akhir dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memilih jalan yang sukar pada waktu itu demi kebaikan semua pihak dan segala desas-desus pengunduran Alan dari UNIC terus tinggal tanda tanya dikalangan peminat sehingga hari ini.", "r": {"result": "Ia memilih jalan yang sulit saat itu demi kebaikan semua pihak dan segala rumor hengkangnya Alan dari UNIC tetap menjadi tanda tanya di kalangan fans hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya kepada hukum Tuhanmu lah kesudahan (segala perkara);", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya hukum Tuhanmu adalah akhir (segala sesuatu);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila x ada 0, f(x) akan menjadi ... 5 darab 0 tolak 4.", "r": {"result": "Ketika x memiliki 0, f(x) akan menjadi ... 5 kali 0 dikurangi 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divo di Pusat Konvensyen Jakarta pada Januari 2014.", "r": {"result": "Divo di Jakarta Convention Center pada Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Udang kara Tukar lagi!' Menjerit Gryphon di atas suara.", "r": {"result": "'Crawfish Ganti lagi!' Teriak Gryphon di bagian atas suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dokter menasihatkan saya bahawa risiko kanser kembali agak tinggi sekiranya saya berlatih dengan intensiti seperti dulu,\" tutur Lee Chong Wei dalam akun Instagram", "r": {"result": "\"Dokter menasihati saya bahwa risiko kanker kembali cukup tinggi jika saya berlatih dengan intensitas yang sama seperti sebelumnya,\" kata Lee Chong Wei di akun Instagramnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan Islam mengajar kita supaya berhikmah dalam berdakwah.", "r": {"result": "\u201cBahkan Islam mengajarkan kita untuk bijak dalam berdakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah dari daerah Shikoku dan Chugoku mencampurkan wataknya dengan watak dari cerita rakyat yang lain, Ketam dan Monyet yang dibawa Momotaro sebagai pembantunya ke pulau Oni, terutamanya , seekor , satu , satu , dan .", "r": {"result": "Cerita dari daerah Shikoku dan Chugoku memadukan karakternya dengan karakter dari cerita rakyat lainnya, Kepiting dan Monyet yang dibawa Momotaro sebagai asistennya ke pulau Oni, khususnya, satu, satu, satu, dan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Groix Groix ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Groix Groix adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur bahasa Melayu lebih senang menggunakan bahasa Inggeris atau bahasa rojak yang kini semakin menjadi ancaman terhadap kemurnian bahasa Melayu.", "r": {"result": "Penutur bahasa Melayu lebih memilih menggunakan bahasa Inggris atau bahasa Rujak yang kini menjadi ancaman bagi kemurnian bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan NGO ini mengharapkan dana daripada kerajaan, syarikat besar dan derma ikhlas daripada individu yang prihatin dengan perjuangan NGO tertentu.", "r": {"result": "Sebagian besar LSM ini mengharapkan dana dari pemerintah, perusahaan besar dan sumbangan tulus dari individu yang peduli dengan tujuan LSM tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan ibu kota Kawasan kegabenoran Monastir.", "r": {"result": "Kota ini adalah ibu kota dari kegubernuran Monastir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bakal dilantik Senin (21/5/2018) di Istana Negara pukul 11.30 waktu setempat.", "r": {"result": "Mereka akan dilantik pada Senin (21/5/2018) di Istana Negara pukul 11.30 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit bauk ini antara tarikan di dungun kerana terdapat pelbagai keindahan fauna yang dapat kita lihat.", "r": {"result": "Bukit bauk menjadi salah satu daya tarik di Dungun karena terdapat berbagai fauna cantik yang bisa kita lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh J. A. Bayona, filem ini ialah filem kedua dari trilogi \"Jurassic World\" yang dirancang, dan kelima dari seluruh siri film \"Jurassic Park\".", "r": {"result": "Disutradarai oleh J. A. Bayona, film tersebut merupakan film kedua dari trilogi \"Jurassic World\" yang direncanakan, dan film kelima dari keseluruhan seri film \"Jurassic Park\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Silat Lincah telah mencipta nama, jiwanya tidak pernah merasa puas.", "r": {"result": "Meskipun Silat Lincah telah membuat nama untuk dirinya sendiri, jiwanya tidak pernah puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu dia juga mewakili pasukan bawah 23 tahun pada kelayakan Sukan Olimpik 2008 dan pasukan bawah 20 tahun Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya ia juga mewakili tim U-23 pada kualifikasi Olimpiade 2008 dan tim Malaysia U-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, kondisi perlindungan hewan langka sendiri dan terancam punah sendiri diperparah dengan perdagangan ilegal satwa yang cukup besar bahkan disebut bisa mencapai triliunan rupiah setiap tahunnya.", "r": {"result": "Di Indonesia, kondisi perlindungan satwa langka dan terancam punah diperparah dengan maraknya perdagangan satwa liar yang konon mencapai triliunan rupiah setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin dalam laman sosial Facebook FAM juga mengingatkan skuad kendalian Cheng Hoe yang bakal beraksi pada minggu Hari Raya nanti untuk kekal cergas\".", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin di laman Facebook FAM juga mengingatkan skuat pimpinan Cheng Hoe yang akan bertanding di pekan Hari Raya agar tetap fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agosta, Lazio Agosta merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Agosta, Lazio Agosta adalah komune dan kota yang terletak di Roma di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has also been acknowledged by CJEU that sporting bodies have a margin of discretion when it comes to deciding what is necessary or \"inherent\" in the organisation of a sport since they \"normally have the necessary knowledge and expertise\".", "r": {"result": "Juga telah diakui oleh CJEU bahwa badan olahraga memiliki batas keleluasaan dalam memutuskan apa yang diperlukan atau \"melekat\" dalam organisasi olahraga karena mereka \"biasanya memiliki pengetahuan dan keahlian yang diperlukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekangan kewangan dan bajet menyebabkan mereka sekadar melakukan promosi ala kadar seperti di media sosial, tetapi tidak di media arus perdana lain.", "r": {"result": "\u201cKeterbatasan finansial dan anggaran menyebabkan mereka hanya melakukan promosi gaya tarif seperti di media sosial, tapi tidak di media mainstream lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada istilah kini, 'negara Celtic' biasanya ditakrifkan sebagai Wales, Ireland, Scotland, Cornwall, Isle of Man dan Brittany disebabkan bahasa Celtic unik bagi kawasan ini.", "r": {"result": "Dari terminologi hari ini, 'negara-negara Celtic' biasanya didefinisikan sebagai Wales, Irlandia, Skotlandia, Cornwall, Pulau Man dan Brittany karena bahasa Celtic unik di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda melalui pekan Kodiang cubalah Passembor ini.", "r": {"result": "Jika Anda melewati kota Kodiang, cobalah Passembor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Abd Rahim Bakri (BN-Kudat) yang ingin tahu sama ada Malaysia mempunyai rancangan untuk merujuk perkara itu kepada ICJ.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan pelengkap dari Datuk Abd Rahim Bakri (BN-Kudat) yang ingin mengetahui apakah Malaysia berencana merujuk masalah tersebut ke ICJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabung Sembilan Puluh Timur dinamakan sempena meridian ini.", "r": {"result": "Ninety East Ridge dinamai meridian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian-sebatian ini beracun kepada sistem saraf pusat dan mungkin menyebabkan buta, koma, dan maut.", "r": {"result": "Senyawa ini beracun bagi sistem saraf pusat dan dapat menyebabkan kebutaan, koma, dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, adalah penting bagi semua pihak segera mematuhi gencatan senjata yang sudah diisytihar untuk mengelakkan daripada keadaan menjadi bertambah buruk,\" menurut Wisma Putra di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, penting bagi semua pihak untuk segera mematuhi gencatan senjata yang telah dicanangkan agar situasi tidak semakin parah,\u201d kata Wisma Putra di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Ali datang kepada Nabi Muhammad, mengubati penyakit bengkak mata yang dialami Saidina Ali dengan menyapu air liur baginda pada mata Saidina Ali.", "r": {"result": "Saidina Ali datang menghadap Nabi Muhammad SAW, menyembuhkan mata bengkak Saidina Ali dengan cara mengusapkan ludahnya ke mata Saidina Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah Jinusean dan 1TYM boleh menjadi begitu berjaya: kita semua kongsi hip-hop dalam semangat kita\".", "r": {"result": "Begitulah cara Jinusean dan 1TYM bisa begitu sukses: kami semua berbagi hip-hop dalam semangat kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, kementerian itu baru menerima pengajuan jumlah formasi dari masing-masing lembaga.", "r": {"result": "Saat ini, kementerian baru menerima pengajuan jumlah formasi dari masing-masing instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklum balas ketika karnival kerjaya di seluruh negara, Mustaffa mengakui, ramai siswazah layak dan lulus temu duga, tetapi akhirnya menolak tawaran akibat kos sara hidup tidak setimpal dengan gaji.", "r": {"result": "Berdasarkan umpan balik selama karnaval karir di seluruh negeri, Mustaffa mengaku banyak lulusan yang lolos dan lulus wawancara, namun akhirnya menolak tawaran tersebut karena biaya hidup tidak sepadan dengan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teks ucapannya yang dibacakan Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Hashim Paijan, Mohd Shafie memetik data dikumpulkan GANNOS mengenai kira-kira 60,000 penduduk tempatan belum memiliki dokumen pengenalan diri walaupun berasal dari Sabah.", "r": {"result": "Dalam teks pidatonya yang dibacakan Sekretariat Negara, Datuk Hashim Paijan, Mohd Shafie mengutip data yang dihimpun GANNOS sekitar 60.000 warga setempat yang tidak memiliki dokumen identitas diri meski berasal dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 9 April - Selepas dikritik hebat ekoran pengagihan hibah terendah dalam sejarah, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof meminta orang ramai khususnya pendeposit agar terus yakin dengan Lembaga Tabung Haji (TH).", "r": {"result": "SHAH ALAM 9 April - Setelah dikritik keras karena penyaluran hibah terendah dalam sejarah, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof meminta masyarakat, khususnya deposan, untuk tetap percaya kepada Dewan Tabung Haji (TH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak kerjasama untuk ini, untuk dapatkan air.", "r": {"result": "Kami ingin kerja sama untuk ini, untuk mendapatkan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengubah pemasangan, kemudi, dan kadang-kadang lunas atau papan pusat, kelasi mengurus daya angin pada layar supaya menggerakkan kapal relatif dengan medium persekitarannya biasanya air, tetapi juga darat dan ais) dan menguba arah dan kelajuannya.", "r": {"result": "Dengan mengubah tali-temali, kemudi, dan terkadang lunas atau papan tengah, pelaut mengatur kekuatan angin di layar untuk menggerakkan kapal relatif terhadap media sekitarnya (biasanya air, tetapi juga daratan dan es) dan mengubah arah dan kecepatannya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah memenangi dua pingat gangsa di Kejohanan Bola Baling Dunia Lelaki, pada tahun 1999 dan 2001 dan satu pingat gangsa di Bola Baling Lelaki Eropah Kejohanan pada tahun 1996.", "r": {"result": "Itu telah memenangkan dua medali perunggu di Kejuaraan Bola Tangan Dunia Pria, pada tahun 1999 dan 2001 dan satu medali perunggu di Kejuaraan Bola Tangan Pria Eropa pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Pandang Belakang Congkak 2 Jangan Pandang Belakang Congkak 2 ialah sebuah filem komedi seram arahan pengarah terkenal, Ahmad Idham yang ditayangkan di pawagam Malaysia pada 7 Oktober 2010.", "r": {"result": "Jangan Lihat Di Balik Congkak 2 Jangan Lihat Di Balik Congkak 2 adalah film horor komedi yang disutradarai oleh sutradara terkenal, Ahmad Idham yang ditayangkan di bioskop Malaysia pada 7 Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menang pilihan raya umum 2008, beliau telah dilantik menjadi pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Luar Bandar, Usahawan dan Kerjaraya.", "r": {"result": "Setelah memenangkan pemilihan umum 2008, ia diangkat menjadi ketua Komite Pembangunan Pedesaan, Pengusaha dan Karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berendoi adalah bentuk persembahan yang berunsur keagamaan.", "r": {"result": "Berendoi adalah salah satu bentuk pertunjukan religi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Laut seolah-olah tiada ketegasan dalam isu ini.", "r": {"result": "\"Departemen Kelautan tampaknya tidak memiliki ketegasan tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Seorang pembesar yang lemah di mana pentadbiran diserahkan kepada isterinya(Ratu Saidah).", "r": {"result": "* Seorang penguasa lemah yang pemerintahannya diserahkan kepada istrinya (Ratu Saidah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardal, Rogaland Ardal, Rogaland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ardal, Rogaland Ardal, Rogaland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berada di Jordan beliau sempat bermulazamah (melazimi) dan bertalaqqi bersama beberapa masyaikh yang pernah berguru langsung dengan Syaikh Muhammad Nasiruddin al-Albani rahimahullah, seorang pakar hadis terulung abad ini.", "r": {"result": "Selama di Yordania, beliau sempat memulai zamah (melazimi) dan berbincang dengan beberapa masyaikh yang pernah berguru langsung dengan Syekh Muhammad Nasiruddin al-Albani, semoga Allah merahmati dan memberinya kedamaian, ahli hadits terkemuka abad ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO Oleh itu, maju jiwa saya, -", "r": {"result": "ROMEO Oleh karena itu, majulah jiwaku, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UiTM, Prof Dr Mohd Azraai Kassim berkata, pihaknya sudah membuat laporan polis mengenai perkara itu bagi tindakan lanjut.", "r": {"result": "Wakil Rektor UiTM, Prof Dr Mohd Azraai Kassim mengatakan, pihaknya telah membuat laporan polisi terkait hal tersebut untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi seperti Kementerian Pelancongan, pihak berkuasa tempatan, Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerja, Jabatan Hutan dan Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN), perlu duduk semeja bagi menyelaraskan undang-undang efisien dan tidak membebankan, sekali gus mewujudkan industri rekreasi luar yang selamat dan memakmurkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Instansi seperti Kementerian Pariwisata, otoritas lokal, Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja, Departemen Kehutanan dan Departemen Perlindungan Satwa Liar dan Taman Nasional (PERHILITAN), perlu duduk bersama untuk mengkoordinasikan undang-undang yang efisien dan tidak memberatkan, sehingga menciptakan sebuah industri rekreasi luar ruang yang aman dan mensejahterakan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, ketua hakim negara mengumumkan penggantungan amalan berkenaan dan meminta kerajaan membuat undang-undang baru dalam tempoh enam bulan.", "r": {"result": "Setelah itu, Ketua Mahkamah Agung mengumumkan penghentian praktik tersebut dan meminta pemerintah membuat undang-undang baru dalam waktu enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Besar, Nazaruddin Thaher, Saadoe'ddin Djambek, dan A. Malik Sidik dipilih untuk terlibat dalam struktur pengurusan.", "r": {"result": "Batu Besar, Nazaruddin Thaher, Saadoe'ddin Djambek, dan A. Malik Sidik dipilih untuk terlibat dalam struktur kepengurusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysian Relief Agency (MRA) menjalinkan kerjasama dengan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) bagi membantu menyelesaikan isu pendidikan anak-anak pelarian Rohingya di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysian Relief Agency (MRA) menjalin kerjasama dengan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) untuk membantu menyelesaikan masalah pendidikan bagi anak-anak pengungsi Rohingya di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti menjelaskan \"Aku Bukan Malaikat\" sebagai sebuah lagu yang dikhaskan bagi \"wanita sentimen\" sepertinya.", "r": {"result": "Siti menjelaskan \"Aku Bukan Malaikat\" sebagai lagu yang diperuntukkan bagi \"perempuan sentimentil\" seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.4 m", "r": {"result": "0,4 m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak tahu, bahwa cinta Attar hanyalah milik seorang wanita, Khumaira.", "r": {"result": "Dia tidak tahu bahwa cinta Attar hanya milik seorang wanita, Khumaira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhaliza mahu dana untuk anak seni diwujudkan", "r": {"result": "Siti Nurhaliza ingin ada dana untuk anak-anak seni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan menguji port RCA anda. LANGKAH: Melangkau ujian ini jika sistem anda tidak mempunyai port RCA. 1. Pasangkan satu paparan (jika belum dipasang) pada port RCA pada sistem anda. PENGESAHAN: Adakah desktop dipapar dengan betul pada kedua-dua skrin?", "r": {"result": "TUJUAN: Tes ini akan menguji port RCA Anda. LANGKAH: Lewati tes ini jika sistem Anda tidak memiliki port RCA. 1. Sambungkan layar (jika belum dipasang) ke port RCA di sistem Anda. VERIFIKASI: Apakah desktop ditampilkan dengan benar di kedua layar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Besut Hulu Besut terletak di hulu Sungai Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Hulu Besut Hulu Besut terletak di hulu Sungai Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K Simon Murali mewakili Lim manakala Teng diwakili Kek Boon Wei.", "r": {"result": "K Simon Murali mewakili Lim sedangkan Teng diwakili oleh Kek Boon Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKIP Yogyakarta ialah sebuah gabungan antara dua buah institusi pendidikan tinggi, iaitu Fakulti Pendidkan Universitas Gadjah Mada dan Institut Perguruan.", "r": {"result": "IKIP Yogyakarta merupakan gabungan dari dua perguruan tinggi yaitu Fakultas Ilmu Pendidikan Universitas Gadjah Mada dan Lembaga Keguruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orsotriaena medus Orsotriaena medus, atau Nigger, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Satyrinae.", "r": {"result": "Orsotriaena medus Orsotriaena medus, atau Nigger, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Nymphalidae dan sub-famili Satyrinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya yang berbahasa Melayu sahaja dibenarkan untuk disiarkan di kaca televisyen.", "r": {"result": "Hanya yang berbahasa Melayu saja yang boleh disiarkan di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Dr Mahathir dan Sultan Hasannal Bolkiah turut menekankan mengenai kepentingan kerjasama pertahanan antara kedua-dua negara terutama dalam mengekalkan keamanan dan kestabilan dalam menghadapi cabaran dan ancaman keselamatan di rantau ini.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, Dr Mahathir dan Sultan Hasannal Bolkiah juga menekankan pentingnya kerja sama pertahanan kedua negara, terutama dalam menjaga perdamaian dan stabilitas dalam menghadapi tantangan dan ancaman keamanan di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Pelajaran Hidup Sederhana dari Orang-Orang Super Kaya Dunia Halaman all", "r": {"result": "8 Pelajaran Hidup Sederhana dari Orang-Orang Super Kaya Sedunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Melayu, Air Itam Kampung Melayu merupakan sebuah kampung yang terletak di Air Itam, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Melayu, Air Itam Kampung Melayu adalah sebuah kampung yang terletak di Air Itam, di Penang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pertunangan mereka diumumkan, ia juga mengatakan bahawa Camilla tidak akan dikenali sebagai Puteri Wales.", "r": {"result": "Saat pertunangan mereka diumumkan, Camilla juga dikabarkan tidak akan dikenal sebagai Princess of Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksekutif Yuan pertama mencadangkan pengiktirafan undang-undang perkahwinan sejenis pada tahun 2003; Walau bagaimanapun, rang undang-undang itu menerima pembangkang besar-besaran pada masa itu dan tidak mengundi.", "r": {"result": "Eksekutif Yuan pertama mengusulkan pengakuan hukum atas pernikahan sesama jenis pada tahun 2003; Namun, RUU tersebut mendapat tentangan besar-besaran pada saat itu dan tidak dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kita mahu.", "r": {"result": "\"Itulah yang kami inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pameran berkenaan dianggap menarik kerana terdapat karya pelukis lama yang terlebih awal menggunakan tema Alami Belas dalam kerja seninya iaitu Allahyarham Syed Jamal bertajuk Jantung Hati.", "r": {"result": "Dikatakannya, pameran ini dinilai menarik karena ada karya pelukis tua yang mengusung tema Dua Belas Alam dalam karyanya, yakni mendiang Syed Jamal berjudul Jantung Hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa dalam buku itu beliau menulis, sejak tahun 1967 lagi proses mengorek telah melalui lebih 10 peringkat yang dilakukan secara aktif tetapi berhati-hati dan tertutup.", "r": {"result": "Bahwa dalam buku yang ditulisnya, sejak tahun 1967 proses penggalian telah melalui lebih dari 10 tahapan yang dilakukan secara aktif namun hati-hati dan tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Brunei terdiri daripada sebuah kuasa tentera laut yang kuat.", "r": {"result": "Militer Brunei terdiri dari angkatan laut yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah komposisi kecerunan wujud dalam Sistem Suria, dicipta oleh haba dan tekanan radiasi dari Matahari; objek yang lebih dekat itu kepada Matahari, iaitu lebih dipengaruhi oleh haba dan tekanan radiasi, adalah terdiri dari elemen dengan poin kecairan tinggi.", "r": {"result": "Gradien komposisi ada di Tata Surya, yang diciptakan oleh panas dan tekanan radiasi dari Matahari; benda-benda yang lebih dekat ke Matahari, yang lebih dipengaruhi oleh panas dan tekanan radiasi, terdiri dari unsur-unsur dengan titik leleh yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen --section-start %s bukan nombor heks yang sah", "r": {"result": "--section-start argument %s bukan angka hex yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Denpasar Selatan.", "r": {"result": "Ada 10 desa/kelurahan di kecamatan Denpasar Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sokongan Angkatan Tentera dan penyebaran cerita 'Lubang Buaya', demonstrasi anti-PKI dan keganasan tercetus.", "r": {"result": "Dengan dukungan ABRI dan tersebarnya cerita 'Lubang Buaya', demonstrasi dan kekerasan anti-PKI pun pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang masing-masing bertugas sebagai Platun Komander Batalion 3, Pasukan Gerakan Am (PGA) dan Pegawai Tatatertib Batalion 3, PGA di Bidor, Perak ketika itu sepatutnya merekodkan semua barang rampasan dan mengisi borang serahan.", "r": {"result": "yang masing-masing bertugas sebagai Komandan Peleton Batalyon 3, Pasukan Operasi Umum (PGA) dan Perwira Disiplin Batalyon 3, PGA di Bidor, Perak saat itu seharusnya mencatat semua barang rampasan dan mengisi formulir penyerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi skandal besar yang melibatkan beberapa bintang K-Pop dalam beberapa bulan terakhir.", "r": {"result": "Belum lagi skandal besar yang melibatkan beberapa bintang K-Pop dalam beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/M.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya, Halong, Balangan Karya merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Halong, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Karya, Halong, Balangan Karya adalah sebuah desa di Kecamatan Halong, Kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ihsan Bomba Peningkatan mangsa juga berlaku di Setiu apabila 599 orang dipindahkan ke tujuh pusat pemindahan sejak tengah hari tadi selepas Jabatan Pengurusan Bencana Daerah mengaktifkan semula pusat pemindahan yang ditutup semalam.", "r": {"result": "- Foto Istimewa Dinas Pemadam Kebakaran Korban jiwa juga meningkat di Setiu saat 599 orang dievakuasi ke tujuh pusat evakuasi sejak siang tadi setelah Dinas Penanggulangan Bencana Kabupaten mengaktifkan kembali pusat evakuasi yang ditutup kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Satu set alat-alat muzik ini merangkumi enam (togunggu') hingga tiga puluh (tagunggak) buah, bergantung kepada suku kaum.", "r": {"result": ", Satu set alat musik ini terdiri dari enam (togunggu') sampai tiga puluh (tagungggak), tergantung sukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membina enjin yang berfungsi mengikut teori dan rekaannya.", "r": {"result": "Dia membangun sebuah mesin yang bekerja sesuai dengan teori dan desainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac lalu, Felda secara rasmi memperoleh kembali 17 lot tanahnya bernilai RM270 juta di Jalan Semarak yang didaftarkan atas nama Synergy Promenade Sdn Bhd (SPSB) secara berperingkat.", "r": {"result": "Maret lalu, Felda secara resmi mendapatkan kembali 17 bidang tanahnya senilai RM270 juta di Jalan Semarak yang terdaftar atas nama Synergy Promenade Sdn Bhd (SPSB) secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh; saya ada 4 biji lemon.", "r": {"result": "Contoh; Saya punya 4 lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut memerintahkan tertuduh menjalani hukuman penjara enam bulan, sekiranya gagal membayar denda.", "r": {"result": "Pengadilan juga memerintahkan terdakwa untuk menjalani hukuman enam bulan penjara, jika tidak membayar denda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go to NBCsports.com/gold/figure-skating to sign up for access to every ISU Grand Prix and championship event, as well as domestic U.S. Figure Skating events throughout the season.", "r": {"result": "Kunjungi NBCsports.com/gold/figure-skating untuk mendaftar akses ke setiap Grand Prix ISU dan acara kejuaraan, serta acara domestik A.S. Acara Figure Skating sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarraajh memenangi kerusi Parlimen berkenaan pada Pilihan Raya Umum ke-14 lalu yang memba saingan lima penjuru dengan majoriti 597 undi.", "r": {"result": "Sivarraajh memenangkan kursi Parlemen dalam Pemilihan Umum ke-14 terakhir yang menghasilkan persaingan lima arah dengan mayoritas 597 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naikkan tetingkap jika diliputi, jika tidak turunkannya", "r": {"result": "Naikkan jendela jika tertutup, jika tidak turunkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah murid yang terjejas akibat gejala ini meningkat kepada 102.", "r": {"result": "Hal ini membuat jumlah siswa yang terkena gejala ini bertambah menjadi 102 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perjalanannya di luar daerah #80, dia telah berjumpa dengan seorang gadis kecil dan telah menggelarnya dengan nama Yachiru (Ba Qian Liu ), sebagai peringatan kepada satu-satu manusia yang dikaguminya, selepas gadis kecil itu tidak menunjukkan sebarang tanda ketakutan terhadap pedangnya.", "r": {"result": "Selama perjalanannya di luar distrik #80, dia bertemu dengan seorang gadis kecil dan memberinya nama Yachiru (Ba Qian Liu), sebagai pengingat akan satu-satunya manusia yang dia kagumi, setelah gadis kecil itu tidak menunjukkan tanda-tanda takut akan pedangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan pula, dicatatkan bahawa sejumlah 83,764 pengguna unik telah menyaksikan pancaran video secara langsung di laman web rasmi AJL25, termasuklah acara karpet merah, babak sebalik tabir dan upacara itu sendiri; 20% daripadanya dijejaki datangnya dari pelayar web di luar negara.", "r": {"result": "Faktanya, tercatat total 83.764 pengguna unik menonton streaming video langsung di situs web resmi AJL25, termasuk acara karpet merah, di balik layar, dan upacara itu sendiri; 20% dari mereka dilacak berasal dari browser web di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleracea\").", "r": {"result": "oleracea\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara gunung-gunung pilihan untuk dijadikan sebagai tempat latihan adalah seperti:- Antara latihan yang perlu diambil berat adalah latihan untuk membawa bebanan, latihan penyesuaian diri dengan peralatan, penyesuaian diri dengan ketinggian, latihan kesabaran dan latihan ketahanan mental dalam menghadapi sebarang situasi dan dugaan.", "r": {"result": "Diantara gunungan yang dipilih untuk dijadikan tempat latihan adalah sebagai berikut :- Diantara latihan yang perlu diperhatikan secara serius adalah latihan membawa beban, latihan adaptasi dengan peralatan, latihan adaptasi dengan ketinggian, latihan kesabaran dan latihan ketahanan mental dalam menghadapi situasi dan tantangan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimbink Pato sebelumnya mengatakan kepada Reuters bahwa sistem perdagangan multilateral adalah titik yang mencuat dalam menyusun komunike.", "r": {"result": "Rimbink Pato sebelumnya mengatakan kepada Reuters bahwa sistem perdagangan multilateral merupakan poin penting dalam penyusunan komunike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Ahmadlu Pir Ahmadlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Ahmadlu Pir Ahmadlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedikasi keempatnya lalu mendapat penghargaan dari Kapolresta Solo Kombes Ribut Hari Wibowo dalam apel Senin pagi.", "r": {"result": "Pengabdian keempatnya kemudian mendapat apresiasi dari Kapolresta Solo Kombes Ribut Hari Wibowo dalam himbauan Senin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi mereka (isteri-isteri) pula satu perempat dari harta yang kamu tinggalkan, jika kamu tidak mempunyai anak. Tetapi kalau kamu mempunyai anak maka bahagian mereka (isteri-isteri kamu) ialah satu perlapan dari harta yang kamu tinggalkan, sesudah ditunaikan wasiat yang kamu wasiatkan, dan sesudah dibayarkan hutang kamu.", "r": {"result": "Dan bagi mereka (para istri) seperempat dari harta yang kamu tinggalkan, jika kamu tidak mempunyai anak. Tetapi jika kamu mempunyai anak, maka bagian mereka (istrimu) adalah seperdelapan dari harta yang kamu tinggalkan, setelah wasiat yang kamu wariskan terpenuhi, dan setelah utang-utangmu lunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori unicode:", "r": {"result": "kategori unicode:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain untuk kelab di kampung halamannya, Tatran Skalna pada 1977 semasa berusia lima tahun.", "r": {"result": "Dia bermain untuk klub kampung halamannya Tatran Skalna pada tahun 1977 pada usia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Senari memiliki 86 pelajar lelaki dan 84 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 170 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Senari memiliki 86 siswa laki-laki dan 84 siswa perempuan, sehingga total menjadi 170 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya rasa beliau memang lebih bagus sebagai pembangkang dan memberi teguran yang sedemikian,\" kata Khalid.", "r": {"result": "Tapi saya pikir dia lebih baik sebagai oposisi dan memberi peringatan seperti itu,\" kata Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, kisah Nabi-nabi itu mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang mempunyai akal fikiran.", "r": {"result": "Sesungguhnya kisah-kisah para Nabi mengandung pelajaran yang bersifat mendidik bagi orang-orang yang berakal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divorce Lawyer in Love Divorce Lawyer in Love () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2015 dibintangi oleh Jo Yeo-jeong dan Yeon Woo-jin.", "r": {"result": "Divorce Lawyer in Love Divorce Lawyer in Love () adalah drama Korea Selatan tahun 2015 yang dibintangi oleh Jo Yeo-jeong dan Yeon Woo-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, industri-industri utama lain Mongolia ialah pasaran borong, pengangkutan dan penyimpanan, dan hartanah.", "r": {"result": "Selain itu, industri utama Mongolia lainnya adalah pasar grosir, transportasi dan penyimpanan, serta real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas permulaan perlahan, King memenangi perlawanan.", "r": {"result": "Setelah awal yang lambat, King memenangkan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Umum ke-14 bakal menjadi pilihan raya paling sengit dalam sejarah UMNO yang akan menentukan kelangsungan parti kita sebagai parti pemerintah.", "r": {"result": "Pemilu ke-14 akan menjadi pemilu paling intens dalam sejarah UMNO yang akan menentukan kelangsungan hidup partai kita sebagai partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyandang: Lim Eng Guan (DAP) Majoriti: 1,401 undi P. 143 PAGOH (47,942) 1.", "r": {"result": "Petahana: Lim Eng Guan (DAP) Mayoritas: 1.401 suara P. 143 PAGOH (47.942) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiclayo Chiclayo merupakan nama sebuah bandar di Peru.", "r": {"result": "Chiclayo Chiclayo adalah nama sebuah kota di Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak dilantik sebagai Pengerusi Lembaga Penasihat Barisan Nasional (BN) malam ini.", "r": {"result": ": Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak diangkat sebagai Ketua Dewan Penasehat Barisan Nasional (BN) malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemformatan XML", "r": {"result": "pemformatan XML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP's candidate is Nga Kor Ming\".", "r": {"result": "Kandidat DAP adalah Nga Kor Ming\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 Jun - Negara di Asia Tenggara memiliki bahagian penjualan tembakau haram tertinggi di dunia iaitu sebanyak 59 peratus daripada pasarannya dengan 1,000 batang rokok haram dibeli setiap minit, menurut laporan Oxford Economics yang disahkan oleh British American Tobacco (BAT).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 Juni - Negara di Asia Tenggara ini memiliki pangsa penjualan tembakau ilegal tertinggi di dunia yaitu 59 persen pasarnya dengan 1.000 batang rokok ilegal dibeli setiap menit, menurut laporan Oxford Economics yang dikonfirmasi oleh British American Tobacco (BAT) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata beliau sendiri akan mempengerusikan mesyuarat itu yang dijangkakan dilakukan selepas Hari Raya sebelum hasil perbincangan dibentangkan kepada Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, dirinya sendiri yang akan memimpin rapat yang rencananya digelar setelah Hari Raya sebelum hasil pembahasan disampaikan ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dijangka bersalin pada Februari ini.", "r": {"result": "Dia diperkirakan akan melahirkan Februari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menghubungi Awang menyatakan terdapat kesilapan gambar seorang wanita disiarkan sebagai Naib Ketua Pemuda.", "r": {"result": "Ada yang menghubungi Awang menyatakan ada kesalahan pada foto perempuan yang diposting sebagai Wakil Ketua Karang Taruna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang itu sepatutnya dibelanjakan untuk manfaat kepada pesawah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Uang itu harus digunakan untuk memberi manfaat bagi petani padi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga bagi pihak yang berlawanan iaitu orang-orang yang hidupnya diisi dengan berbagai kemaksiatan dan kemungkaran, melalaikan ajaran-ajaran agama, hidup dengan nafsu yang buruk yang menyebabkannya mendapatkan perhitungan yang sukar.", "r": {"result": "Ada pula bagi pihak lawan, yaitu orang-orang yang hidupnya dipenuhi dengan berbagai keburukan dan keburukan, melalaikan ajaran agama, hidup dengan nafsu buruk yang menyebabkan mereka mendapat hisab yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabunagan had dalam DNS dan proytokol tertentu, terutamanya saiz pratikal bagi saiz paket Protokol Datagram Pengguna (UDP), menyebabkan dalam keputusan bagi menghadkan bilangan pelayan akar kepada 13 pelayan logik.", "r": {"result": "Kombinasi batasan dalam DNS dan protokol tertentu, terutama ukuran praktis ukuran paket User Datagram Protocol (UDP), menghasilkan keputusan untuk membatasi jumlah server root menjadi 13 server logis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnakan Imej", "r": {"result": "Warnai Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK memasuki kemerosotan terburuk ekonominya sejak Perang Dunia 2 pada 2009 tetapi memanjat balik ke dalam pertumbuhan pada Q4 2009.", "r": {"result": "Inggris memasuki penurunan ekonomi terburuk sejak Perang Dunia 2 pada tahun 2009 tetapi naik kembali ke pertumbuhan pada Q4 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Langkah kerajaan memajukan teknologi hijau Usaha ini juga sejajar dengan keputusan mewujudkan dana berjumlah RM1.5 bilion dalam memajukan pembekalan dan penggunaan teknologi hijau.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Langkah pemerintah untuk memajukan teknologi hijau Upaya ini juga sejalan dengan keputusan untuk menciptakan dana sebesar RM1,5 miliar untuk memajukan penyediaan dan penggunaan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia memba jalinan hubungan diplomatik antara kedua-dua negara terutama Malaysia yang kini ditadbir oleh kerajaan Pakatan Harapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga mempererat hubungan diplomatik kedua negara, khususnya Malaysia yang saat ini diperintah oleh pemerintahan Pakatan Harapan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian bekerja dengan sahabat baiknya Khuda, Wani dan Yeh Sekupang di kilang arang.", "r": {"result": "Dia kemudian bekerja dengan teman baiknya Khuda, Wani dan Yeh Sekupang di pabrik arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membantu syarikat pemula niaga mempercepatkan kemasukan penyelesaian mereka ke dalam pasaran.", "r": {"result": "\"Kami membantu startup mempercepat masuknya solusi mereka ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platypus sentiasa dilihat sehingga pemasangan pembetung pada pertengahan tahun 1970-an, tetapi tidak sejak itu.", "r": {"result": "Platipus sering terlihat sampai pemasangan selokan pada pertengahan 1970-an, tetapi tidak sejak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah, agama, kasih sayang, meskipun banyak kekurangan saya.", "r": {"result": "Sekolah, agama, cinta, meski banyak kekuranganku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan keberkesanan operasi ESSZONE, RM323 juta diperuntukkan untuk penugasan anggota di sempadan kawasan Timur Sabah.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efektivitas operasi ESSZONE, RM323 juta dialokasikan untuk penugasan anggota di perbatasan Sabah Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya negara ingin terus kukuh dari segi pertumbuhan ekonomi dan kedudukan kewangan pada masa hadapan, maka GST mesti dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika negara ingin terus kuat dalam hal pertumbuhan ekonomi dan posisi keuangan di masa depan, maka GST harus diterapkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mengapa sekarang, kita perlu bangkitkan soal hak Anwar untuk menjadi Perdana Menteri dan wujudnya halangan Anwar dilantik ke jawatan itu.", "r": {"result": "Lantas mengapa sekarang, kita perlu mengangkat persoalan hak Anwar menjadi Perdana Menteri dan adanya kendala Anwar diangkat ke posisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad terdapat bonus DVD mengandungi single pilihan yang dipilih oleh ahli dan bekas anggota kumpulan Morning Musume.", "r": {"result": "Edisi terbatas hadir dengan bonus DVD yang berisi single pilihan yang dipilih oleh anggota dan mantan anggota Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan mogok yang dijangka diadakan selama dua hari bermula hari ini, para juruterbang merancang mengadakan satu lagi mogok pada 27 September dan ketika cuti musim sejuk sekiranya pertelingkahan berterusan.", "r": {"result": "Menyusul pemogokan yang diperkirakan berlangsung selama dua hari mulai hari ini, para pilot berencana mengadakan pemogokan lagi pada 27 September dan selama liburan musim dingin jika perselisihan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan senior pertama pada 7 Mac 2010, ketika kemenangan 3-1 ke atas Camacari dalam Campeonato Baiano.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan senior pertamanya pada 7 Maret 2010, dalam kemenangan 3-1 atas Camacari di Campeonato Baiano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Prabowo masih menentang hasil survei tersebut dan menyatakan kemenangannya.", "r": {"result": "Namun, Prabowo tetap menentang hasil survei tersebut dan menyatakan kemenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semula struktur caj utiliti yang dikenakan Telekom, Indah Water dan Tenaga Nasional Berhad (TNB) terhadap pemaju perumahan akan dilaksana dalam mengurangkan kos pembinaan kediaman.", "r": {"result": "Peninjauan struktur biaya utilitas yang dikenakan oleh Telekom, Indah Water dan Tenaga Nasional Berhad (TNB) pada pengembang perumahan akan dilaksanakan untuk mengurangi biaya pembangunan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, opera itu kekurangan bahagian \"prelude\", sesuatu yang amat tidak biasa untuk pendengar yang sudah biasa dengan kerja Verdi.", "r": {"result": "Selain itu, opera tersebut tidak memiliki bagian \"pendahuluan\", sesuatu yang sangat tidak biasa bagi pendengar yang akrab dengan karya Verdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden yang berlaku dengan Zaim, seorang lelaki yang angkuh di mata Alana membangkitkan kemarahan gadis itu lantas tanpa berfikir panjang telah mencabar lelaki itu untuk mengahwininya.", "r": {"result": "Kejadian yang menimpa Zaim, laki-laki yang sombong di mata Alana membuat sang gadis marah dan tanpa pikir panjang menantang laki-laki itu untuk menikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songjeong-dong Songjeong-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah seongdong, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Songjeong-dong Songjeong-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik seongdong, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung belatuk ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Pelatuk adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu penambahbaikan yang sangat bagus.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan peningkatan yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu ancaman keganasan yang semakin kompleks antara topik bakal dibincangkan dalam Wacana Intelektual - Keganasan dan Ancaman Keselamatan Negara: Bersediakah Kita?", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ancaman terorisme yang semakin kompleks menjadi salah satu topik yang akan dibahas dalam Wacana Intelektual - Terorisme dan Ancaman Keamanan Nasional: Siapkah Kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan bukan golongan untuk ditabur janji yang tidak akan dipenuhi.", "r": {"result": "Wirausahawan bukanlah kelompok yang ditaburi dengan janji-janji yang tidak akan dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marie-Kerque Sainte-Marie-Kerque merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marie-Kerque Sainte-Marie-Kerque adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_eluasan:", "r": {"result": "Daerah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal demikian kerana mereka terlalu bergantung kepada tanaman padi sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Ini karena mereka terlalu bergantung pada tanaman padi saja,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Tingkat fungsi NAFAS \"NAFAS perlu berfungsi sepenuhnya untuk petani dan ahli Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) seperti Fonterra di New Zealand yang berkhidmat untuk ahli koperasi mereka dan bukannya ahli lembaga pengarah.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Tingkat fungsional NAFAS \"NAFAS perlu berfungsi penuh untuk petani dan anggota Organisasi Petani Daerah (PPK) seperti Fonterra di Selandia Baru yang melayani anggota koperasi mereka, bukan anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diff `%s' menampal fail %s sebanyak dua kali", "r": {"result": "diff `%s' menempelkan file %s dua kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena semacam ini juga membuat heran pakar satwa liar.", "r": {"result": "Fenomena semacam ini juga mengejutkan para ahli satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: SPR keluarkan 177 kertas undi pos", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: EC merilis 177 surat suara pos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beni Snous Beni Snous merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tlemcen, Algeria.", "r": {"result": "Beni Snous Beni Snous adalah komune yang terletak di provinsi Tlemcen, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Reporter POS-KUPANG.", "r": {"result": "Laporan Reporter POST-KUPANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gunakanlah saluran betul untuk menyampaikan aduan atau melaporkan perkara yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "\"Gunakan saluran yang tepat untuk mengomunikasikan keluhan atau melaporkan masalah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balaji, Iran Balaji, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balaji, Iran Balaji, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, krisis yang berlaku di Rakhine adalah genosid.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan krisis di Rakhine adalah genosida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran itu sukar ditentukan, tetapi ia secara berterusan.", "r": {"result": "Targetnya sulit ditentukan, tetapi konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sosiolog menyebutkan bahawa prasangka dan diskriminasi adalah hasildari stratifikasi sosial yang didasarkan distribusi kekuasaan, status, dan kekayaanyang tidak seimbang di antara kelompok-kelompok yang bertentangan (Manger,1991).", "r": {"result": "Sosiolog menyebutkan bahwa prasangka dan diskriminasi adalah hasil dari stratifikasi sosial berdasarkan distribusi kekuasaan, status, dan kekayaan yang tidak seimbang antara kelompok yang berlawanan (Manger, 1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripadanya adalah Rosa Abendanon yang banyak memberi galakan kepadanya.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Rosa Abendanon yang banyak memberinya semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini menjadi tuan rumah Sukan Asia Tenggara 2013 dan Sukan Para ASEAN 2014 membuka dan menutup majlis.", "r": {"result": "Stadion ini menjadi tuan rumah Pesta Olahraga Asia Tenggara 2013 dan upacara pembukaan dan penutupan ASEAN Para Games 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis di Lapangan Terbang Pisa dalam satu kenyataan mengesahkan suspek yang berusia 30-an dari Siena, Itali itu ditahan untuk siasatan.", "r": {"result": "Polisi di Bandara Pisa dalam sebuah pernyataan membenarkan bahwa tersangka yang berusia 30-an dari Siena, Italia, ditahan untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang pengguna Instagram bernama Shibani dari Navghar, India, pada Senin (13/5) menulis cerita tentang bagaimana dirinya menjadi korban pria mesum saat di ruang ATM.", "r": {"result": "- Seorang pengguna Instagram bernama Shibani dari Navghar, India, pada Senin (13/5) menulis cerita tentang bagaimana dia menjadi korban pria bejat saat berada di ruang ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenggiri Raya No.", "r": {"result": "Tenggiri Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tiket kredit Melalui sistem tiket kredit, kedatangan orang Cina dibiayai secara hutang oleh seorang ejen.", "r": {"result": "Sistem tiket kredit Melalui sistem tiket kredit, kedatangan orang Tionghoa dibiayai dengan hutang oleh agen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aston Villa F.C. Aston Villa Football Club merupakan kelab bola sepak profesional yang bermarkas di Villa Park, Birmingham, England.", "r": {"result": "Aston Villa F.C. Aston Villa Football Club adalah klub sepak bola profesional yang berbasis di Villa Park, Birmingham, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali engkau menyangka orang-orang yang terbunuh (yang gugur Syahid) pada jalan Allah itu mati, (mereka tidak mati) bahkan mereka adalah hidup (secara istimewa) di sisi Tuhan mereka dengan mendapat rezeki;", "r": {"result": "Dan jangan sekali-kali kamu mengira bahwa orang-orang yang terbunuh (syahid) di jalan Allah itu mati, (mereka tidak mati) sebenarnya mereka hidup (khusus) di hadapan Tuhannya dengan rezeki;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan yang diterbitkan satu artikel bertajuk \"'Uncle Louis' sedikit berulang\"!", "r": {"result": "Wartawan menerbitkan artikel berjudul \"'Paman Louis' sedikit berulang\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Isu pegawai Mat Sabu lebih utama berbanding dana RM90 juta'", "r": {"result": "'Masalah petugas Mat Sabu lebih penting daripada dana RM90 juta'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oom_score (badness)", "r": {"result": "oom_score (keburukan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kami dari kantor staf kepresidenan sangat senang ketika Kemendikbud hadir dan membicarakan tentang pemanfaatan teknologi khususnya AI dalam pembelajaran.", "r": {"result": "Untuk itu, kami dari Kantor Staf Kepresidenan sangat senang ketika Kemendikbud hadir dan membicarakan tentang pemanfaatan teknologi khususnya AI dalam pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta fail sandar sementara ketika menyimpan \"%s\"", "r": {"result": "Tidak dapat membuat file cadangan sementara saat menyimpan \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir terus mempertahankan Daim walaupun dimaklumkan dalam wawancara berkenaan ramai yang berpandangan sebarang keputusan mengenai syarikat berkaitan kerajaan tidak akan dibuat selagi tidak menerima kelulusan Daim.", "r": {"result": "Dr Mahathir terus membela Daim meskipun diberitahu dalam sebuah wawancara bahwa banyak yang berpendapat bahwa keputusan apa pun terkait perusahaan yang terkait dengan pemerintah tidak akan dibuat sampai mereka menerima persetujuan Daim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putaran tersebut menyebabkan garis pusat pada garis khatulistiwa terpanjang bagi setiap planet dan bintang.", "r": {"result": "Rotasi menyebabkan garis tengah di ekuator terpanjang dari setiap planet dan bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tanah Kampong Baru, tuan tuan sebagai pemilik, sebagai orang orang yang ada kemewahan hartanah ini, kita beli, kita bangunkan, kita jual, kita akan dapat pulangan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Dengan tanah Kampong Baru, Anda sebagai pemilik, sebagai orang yang memiliki kemewahan dari properti ini, kami beli, kami kembangkan, kami jual, kami akan mendapatkan kembaliannya,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi empat kejuaraan liga bersama kelab itu pada musim 2009-10, 2011-12, 2012-13 dan 2013-14.", "r": {"result": "Dia memenangkan empat gelar liga bersama klub di musim 2009-10, 2011-12, 2012-13 dan 2013-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balwinder Kaur yang telah mula berkhidmat di sekolah ini pada 1 Disember 2005.", "r": {"result": "Balwinder Kaur yang mulai bekerja di sekolah ini pada 1 Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruki Miyamoto Teruki Miyamoto adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Teruki Miyamoto Teruki Miyamoto adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Sakumo tahu betapa pentingnya kejayaan misi tersebut, dia memilih untuk menyelamatkan rakan-rakan seperjuangannya lalu menyebabkan kegagalan misi.", "r": {"result": "Meskipun Sakumo tahu betapa pentingnya keberhasilan misi itu, dia memilih untuk menyelamatkan rekan-rekannya dan menyebabkan misi itu gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Periophthalmus argentilineatus\" merupakan spesies yang paling meluas dan paling diketahui dengan baik.", "r": {"result": "\"Periophthalmus argentilineatus\" adalah spesies yang paling tersebar luas dan paling dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang ramai dinasihatkan untuk lebih berhati-hati dengan sebarang skim pelaburan terutama yang memba mata wang kripto dan token digital.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat diimbau untuk lebih berhati-hati dengan skema investasi apapun, terutama yang melibatkan mata uang kripto dan token digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami meminta penggemar untuk secara aktif mengirimkan bukti.", "r": {"result": "Kami meminta penggemar untuk secara aktif mengirimkan bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Selepas usul ini diluluskan Dewan Rakyat, apa proses seterusnya?", "r": {"result": "T: Setelah mosi ini disetujui oleh Dewan Rakyat, bagaimana proses selanjutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Giro was one of 27 events throughout the season that contributed points towards the 2011 UCI World Tour.", "r": {"result": "Giro adalah salah satu dari 27 acara sepanjang musim yang menyumbangkan poin menuju Tur Dunia UCI 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novelnya mengandungi kepelbagaian watak dan pengertian psikologi.", "r": {"result": "Novel ini berisi berbagai karakter dan pemahaman psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model baharu ini membolehkan penajaan dilaksanakan secara komprehensif merangkumi aspek merit dan kecemerlangan serta keperluan membantu golongan berpendapatan rendah dalam kategori B40 terutama dalam bidang teknikal dan vokasional.", "r": {"result": "Model baru ini memungkinkan sponsorship dilakukan secara komprehensif, termasuk aspek merit dan excellence serta kebutuhan untuk membantu masyarakat berpenghasilan rendah kategori B40, khususnya di bidang teknik dan vokasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas diperiksa beg tangannya itu, mangsa mendapati gelang emas miliknya hilang.", "r": {"result": "\u201cSetelah dilakukan pengecekan tas tangannya, korban menemukan gelang emasnya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1862 Sungai Brisbane telah dikorek untuk tujuan navigasi.", "r": {"result": "Sejak tahun 1862, Sungai Brisbane dikeruk untuk keperluan navigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah tentu akan ditiupkan sangkakala (menghidupkan orang-orang yang telah mati; apabila berlaku yang demikian) maka semuanya segera bangkit keluar dari kubur masing-masing (untuk) mengadap Tuhannya.", "r": {"result": "Dan tentu saja sangkakala akan dibunyikan (menghidupkan orang mati; ketika itu terjadi) maka setiap orang akan segera bangkit dari kuburnya (untuk) menghadap Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan masyarakat yang terus mengalir akan menerima jawabannya ketika hakim mengetuk palu.", "r": {"result": "Dukungan masyarakat yang terus mengalir akan mendapat jawabannya ketika hakim mengetuk palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kettershausen Kettershausen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kettershausen Kettershausen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah yang menghalang orang-orang musyrik itu dari beriman ketika datang kepada mereka hidayah petunjuk, melainkan (keingkaran mereka tentang manusia menjadi Rasul, sehingga) mereka berkata dengan hairan: \"Patutkah Allah mengutus seorang manusia menjadi Rasul?\"", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi keimanan kaum musyrik ketika datang hidayah kepada mereka, kecuali (kekafiran mereka tentang manusia sebagai Rasul, hingga) mereka berkata dengan takjub: \"Haruskah Allah mengutus manusia sebagai Rasul?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Khodaverdi Pir Khodaverdi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Khodaverdi Pir Khodaverdi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengkritik bahkan mendakwa bahawa akhbar ini memiliki pertalian dengan Kerajaan Indonesia, yang pada masa itu di bawah pentadbiran Presiden Susilo Bambang Yudhoyono.", "r": {"result": "Bahkan seorang kritikus mengklaim bahwa surat kabar ini memiliki keterkaitan dengan Pemerintah Indonesia yang saat itu berada di bawah pemerintahan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda Liar 10.", "r": {"result": "Kuda Liar 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO ASRIL ASWANDI SHUKOR PUTRAJAYA - Komuniti Pendidikan Majlis Perundingan Melayu (MPM) bersama badan bukan kerajaan (NGO) sekutunya menyokong penuh pendirian kerajaan khususnya Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berhubung pelaksanaan program matrikulasi.", "r": {"result": "- FOTO ASRIL ASWANDI SHUKOR PUTRAJAYA - Komunitas Pendidikan Majelis Permusyawaratan Melayu (MPM) bersama Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) sekutunya mendukung penuh sikap pemerintah, khususnya Mendiknas Dr Maszlee Malik terkait pelaksanaan matrikulasi program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resident training in flexible gastrointestinal endoscopy: a review of current issues and options.", "r": {"result": "Pelatihan residen dalam endoskopi gastrointestinal yang fleksibel: tinjauan masalah dan opsi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Zambry juga merupakan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Perak dan Ketua UMNO Bahagian Lumut.", "r": {"result": "dr. Zambry juga menjabat sebagai Ketua Badan Penghubung UMNO Perak dan Kepala Divisi Lumut UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat diajak tidak membuang sampah sembarangan serta mengurangi sampah plastik.", "r": {"result": "Masyarakat diajak untuk tidak membuang sampah dan mengurangi sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutus Nabi Musa dengan membawa mukjizat-mukjizat Kami, kepada Firaun dan kaumnya, lalu ia berkata: \"Sesungguhnya aku ini ialah Rasul dari Tuhan sekalian alam\".", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengutus Nabi Musa dengan mukjizat-mukjizat Kami kepada Firaun dan kaumnya, lalu dia berkata: \u201cSesungguhnya aku adalah utusan Tuhan semesta alam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project Shinjin Kouen 11gatsu ~Yokohama FIRE~\", Takagi Sayuki telah diperkenalkan pada 23 November 2009.", "r": {"result": "Proyek Shinjin Kouen 11gatsu ~Yokohama FIRE~\", Takagi Sayuki diperkenalkan pada 23 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah lihat bagaimana rakyat yang tidak bersenjata berjuang untuk meneruskan kehidupan di celah-celah pertempuran bersenjata, penderitaan yang dialami di kem-kem pelarian, dan kesengsaraan yang dirasai oleh mereka yang dinafikan hak beragama.", "r": {"result": "Kita telah melihat bagaimana orang-orang tak bersenjata berjuang untuk bertahan hidup di tengah konflik bersenjata, penderitaan yang dialami di kamp-kamp pengungsian, dan kesengsaraan yang dirasakan oleh mereka yang hak beragamanya diingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, penduduk turut mempersoalkan caj perkhidmatan penyelenggaraan yang dianggap mahal serta tidak setimpal dengan perkhidmatan diberikan.", "r": {"result": "Sementara itu, warga juga mempertanyakan biaya layanan pemeliharaan yang dinilai mahal dan tidak sepadan dengan layanan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ibu bapa masih hidup, mereka pulang ke rumah mereka dan meneruskan tradisi menyambut raya bersama saudara mara dan jiran sekampung.", "r": {"result": "Ketika orang tua masih hidup, mereka kembali ke rumah masing-masing dan melanjutkan tradisi merayakan raya bersama kerabat dan tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkata Perkata merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Perkata Perkata adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunkan lapisan ini satu langkah didalam timbunan lapisanlayers-action", "r": {"result": "Pindahkan layer ini ke bawah satu langkah dalam tumpukan layer layer-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is to enable the task force effectively conduct investigations on serious criminal activities operating in the Dark Web.", "r": {"result": "Ini untuk memungkinkan gugus tugas untuk secara efektif melakukan investigasi pada aktivitas kriminal serius yang beroperasi di Web Gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman; Yang Dipertua Dewan Undangan Negeri, Datuk Mohd Zubir Embong dan Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Wan Nawawi Wan Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman; Ketua Majelis Negara, Datuk Mohd Zubir Embong dan Sekretaris Pemerintah Negara, Datuk Wan Nawawi Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis difahamkan keadaan persekitaran kem pelarian akan dilimpahi banjir lumpur apabila hujan lebat melanda.", "r": {"result": "Penulis memahami bahwa lingkungan tempat pengungsian akan digenangi lumpur saat hujan deras melanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan berbahasa Cina seperti China, Hong Kong, Macau dan Taiwan, konvensyen penamaan berbeza dalam beberapa segi telah diamalkan menurut kedudukan politik mereka kepada mana-mana kerajaan Korea walaupun terdapat trend yang semakin meningkat untuk disekalikan.", "r": {"result": "Di daerah berbahasa Cina seperti Cina, Hong Kong, Makau dan Taiwan, konvensi penamaan yang berbeda dalam beberapa hal telah dipraktekkan sesuai dengan posisi politik mereka kepada pemerintah Korea mana pun meskipun ada kecenderungan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melancarkan sistem perhubungan, terdapat stesen KTM yang dihubungkan ke Kuala Lumpur, Putrajaya, dan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur, ia membolehkan Nilai menjadi bandar yang membangun.", "r": {"result": "Untuk melancarkan sistem komunikasi, terdapat stasiun KTM yang terhubung dengan Kuala Lumpur, Putrajaya, dan Bandara Internasional Kuala Lumpur, memungkinkan Nilai menjadi kota berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margorejo, Tempel, Sleman Margorejo merupakan sebuah desa di kecamatan Tempel, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Margorejo, Tempel, Sleman Margorejo adalah sebuah desa di kecamatan Tempel, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih mengoperasikan penerbangan (internasional) sampai tanggal 28 di Adisutjipto.", "r": {"result": "\u201cKami masih mengoperasikan penerbangan (internasional) sampai tanggal 28 di Adisutjipto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model pertama jenama itu ialah Han Chae-young.", "r": {"result": "Model pertama merek tersebut adalah Han Chae-young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1989 hingga 1994, beliau menganggotai Majlis Tertinggi Parti Hijau bagi negeri Baden-Wurttemberg.", "r": {"result": "Dari tahun 1989 hingga 1994, dia menjadi anggota Dewan Tertinggi Partai Hijau untuk negara bagian Baden-Wurttemberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka melihat telapak tangan sang pemuda yang berlubang; kelihatan semut merayap-rayap keluar dari lubang tersebut.", "r": {"result": "Keduanya menatap telapak tangan pemuda itu yang berlubang; terlihat seperti semut merangkak keluar dari lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian gol akhirnya berhasil buat TRW untuk mendahului 1-0 pada minit ke-24 selepas Cassio Francisco menanduk masuk bola sepakan percuma Mohd Badhri Radzi.", "r": {"result": "Pencarian gol akhirnya berhasil membuat TRW unggul 1-0 pada menit ke-24 setelah Cassio Francisco menyundul bola tendangan bebas Mohd Badhri Radzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya, Nur Shasha Hidayah Nor Azahar, menawarkan ikat jaminan RM5,000 dengan seorang penjamin bagi setiap tertuduh.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum, Nur Shasha Hidayah Nor Azahar, menawarkan jaminan sebesar RM5.000 dengan satu penjamin untuk setiap terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada YB Dato' Seri Azmin Ali, Haziq Abdul Aziz, sesiapa sahaja yang berkaitan dan seluruh umat Islam di Malaysia, terimalah buah fikiran daripada saya, Zulkifi Mohamad al-Bakri, hamba-Nya yang Maha Mengetahui (al-'Alim), Maha Melihat (al-Basir), Maha Mendengar (al-Muntaqim) dan Maha Adil (al-Adl),\" katanya menerusi laman Facebook miliknya, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKepada YB Dato\u2019 Seri Azmin Ali, Haziq Abdul Aziz, siapapun yang terkait dan seluruh umat Islam di Malaysia, terimalah renungan saya dari saya, Zulkifi Mohamad al-Bakri, hamba-Nya yang mengetahui (al-\u2019Alim), Maha Melihat (al- Basir), Pendengaran (al-Muntaqim) dan Adil (al-Adl),\" ujarnya melalui laman Facebooknya, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyempadani lima buah negara, iaitu: Laut Hitam mentakrifkan takat negara di timur.", "r": {"result": "Berbatasan dengan lima negara, yaitu: Laut Hitam mendefinisikan luasnya negara di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Numan Afifi disiasat polis", "r": {"result": "Numan Afifi diperiksa polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"kereta kebal pantas\" atau \"kereta kebal berkelajuan tinggi\") merupakan siri kereta kebal kalavari Soviet yang dihasilkan dalam bilangan yang besar antara 1932 dan 1941.", "r": {"result": "\"fast tank\" atau \"high-speed tank\") adalah serangkaian tank kalvari Soviet yang diproduksi dalam jumlah besar antara tahun 1932 dan 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana sahaja dia pergi, dia membawa senyuman kepada staf-staf lain yang bertugas bersamanya pada waktu kebanyakan orang sedang nyenyak tidur.", "r": {"result": "Ke mana pun dia pergi, dia membawa senyum ke staf lain yang bekerja dengannya ketika kebanyakan orang tertidur lelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya guna sedikit Chanel foundation ketika itu dan Michael menghantar sekeping nota untuk berterima kasih tapi foundation tidak cukup cerah untuknya\".", "r": {"result": "Saya menggunakan sedikit yayasan Chanel pada saat itu dan Michael mengirim catatan untuk mengucapkan terima kasih tetapi yayasan itu tidak cukup cerah untuknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengindustrian tidak banyak memanfaatkan kebanyakan orang Indonesia, maka Indonesia kekal sebagai jajahan berasaskan pertanian.", "r": {"result": "Industrialisasi tidak menguntungkan sebagian besar rakyat Indonesia, sehingga Indonesia tetap menjadi koloni berbasis pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tiada siapa yang suka bayar cukai.", "r": {"result": "Misalnya, tidak ada yang suka membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog pelihat ikon. Anda boleh gunakan ciri-ciri ini untuk kendapatkan GtkDialoj jika and aingin mengubahsuai atau kueri sebarang ciri-cirinya.", "r": {"result": "Dialog penampil ikon. Anda dapat menggunakan fitur-fitur ini untuk mengakses GtkDialog jika Anda ingin mengubah atau menanyakan salah satu fiturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini dibina semasa pemerintahan Raja Chulalongkorn lebih dari satu abad yang lalu dan masyarakat India mula terbentuk selepas itu.", "r": {"result": "Jalan ini dibangun pada masa pemerintahan Raja Chulalongkorn lebih dari satu abad yang lalu dan masyarakat India mulai terbentuk setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tema bunga sakura menggambarkan musim semi, dan bunga geranium sebagai tanda musim panas.", "r": {"result": "Kemudian tema bunga sakura menggambarkan musim semi, dan bunga geranium sebagai tanda musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pengunjung boleh berbuka puasa dengan merasai pelbagai sajian masyarakat Emirati dari hidangan tradisional, kurma, kopi arab, kuih muih dan pelbagai jus buah-buahan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pengunjung dapat berbuka puasa dengan mencicipi berbagai hidangan masyarakat Emirat mulai dari masakan tradisional, kurma, kopi arab, kue kering dan aneka jus buah,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klang MP Charles Santiago, also a DAP member, said he agreed that a brain drain should generally not be encouraged, but he added that it was tempting for Malaysians to leave for better opportunities.", "r": {"result": "Anggota parlemen Klang Charles Santiago, juga anggota DAP, mengatakan dia setuju bahwa pengurasan otak secara umum tidak dianjurkan, tetapi dia menambahkan bahwa warga Malaysia tergoda untuk pergi demi kesempatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dinafikan Malaysia ketika itu, seperti banyak negara lain di dunia, terpaksa mengikut arus perkembangan teknologi maklumat (IT) khususnya bagi menggantikan ekonomi berasaskan pengeluaran (p-ekonomi) kepada yang berasaskan pengetahuan (k-ekonomi).", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia saat itu, seperti banyak negara lain di dunia, harus mengikuti arus perkembangan teknologi informasi (TI) khususnya untuk menggantikan ekonomi berbasis produksi (p-economy) dengan ekonomi berbasis pengetahuan ( k-ekonomi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berdoalah (wahai Muhammad dengan berkata): \"Wahai Tuhanku, berikanlah ampun dan kurniakan rahmat, dan sememangnya Engkaulah sahaja sebaik-baik Pemberi rahmat!\"", "r": {"result": "Dan berdoalah (hai Muhammad dengan mengatakan): \"Ya Tuhanku, berilah pengampunan dan melimpahkan rahmat, dan sesungguhnya Engkau sajalah Pemberi rahmat yang terbaik!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aria juga boleh dimaksudkan sebagai skim atau motif melodi atau corak menyanyi puisi, contohnya sonet.", "r": {"result": "Aria juga bisa berarti skema atau motif melodi atau pola nyanyian puisi, misalnya soneta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kejayaan memberkas semula El Chapo akan dapat memulihkan imej kerajaan yang tercalar sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, keberhasilan merebut kembali El Chapo akan mampu mengembalikan citra pemerintah yang tercoreng sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan psikologi sangat penting untuk mengubah cara bekerja dan seimbangkan aspek spiritual dan fizikal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeran psikologi sangat penting untuk mengubah cara kerja dan menyeimbangkan aspek spiritual dan fisik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat bertuah pelajar yang berkesempatan mengikuti kuliah mereka.", "r": {"result": "Sangat beruntung mahasiswa yang memiliki kesempatan untuk menghadiri kuliah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar-pasar dipegang di dataran setiap Isnin.", "r": {"result": "Pasar diadakan di alun-alun setiap hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM terima kunjungan pemimpin Parti Komunis China", "r": {"result": "PM menerima kunjungan dari pemimpin Partai Komunis China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kulat merupakan pengurai utama bahan-bahan tumbuhan dan haiwan mati di dalam hutan, serta banyak persekitaran yang lain.", "r": {"result": "Banyak jamur adalah pengurai utama tanaman mati dan materi hewan di hutan, serta banyak lingkungan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku apabila mangsa, Mohd Razali Ismail, 42, dikatakan terjatuh ketika menunggang motosikal sebelum dilanggar Toyota Hilux dipandu warga emas berusia 72 tahun, pada 6.55 petang.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi ketika korban, Mohd Razali Ismail, 42, dikatakan jatuh saat mengendarai sepeda motor sebelum ditabrak oleh Toyota Hilux yang dikemudikan oleh seorang lansia berusia 72 tahun, pada pukul 18.55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan kerajaan Vietnam Selatan pada 30 April 1975, kedua-dua negara tersebut bersatu pada 2 Julai 1976 ke dalam sebuah negara yang dipanggil Republik Sosialis Vietnam atau dikenali sebagai Vietnam.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya pemerintah Vietnam Selatan pada tanggal 30 April 1975, kedua negara tersebut bersatu pada tanggal 2 Juli 1976 menjadi sebuah negara bernama Republik Sosialis Vietnam atau dikenal dengan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, pembinaan bangunan-bangunan baru telah dilakukan dan keluasan kawasan Abdullah School kian bertambah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pembangunan gedung baru telah dilakukan dan luas Sekolah Abdullah semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Fool's Gold\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Matthew McConaughey, Kate Hudson, Donald Sutherland.", "r": {"result": "Film \"Fool's Gold\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Matthew McConaughey, Kate Hudson, Donald Sutherland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of the $1.3m Rubio's campaign spent during the final quarter of 2015 on digital campaigning - or what on the campaign trail is known as \"digital, data and analytics\" - the largest sum of around $460,000 went to Optimus Consulting, a relatively small data analytics firm which has an established relationship with the Florida senator's campaign.", "r": {"result": "Dari $1,3 juta kampanye Rubio yang dihabiskan selama kuartal terakhir tahun 2015 untuk kampanye digital - atau apa yang dikenal sebagai \"digital, data, dan analitik\" dalam kampanye - jumlah terbesar sekitar $460.000 diberikan kepada Optimus Consulting, sebuah analitik data yang relatif kecil perusahaan yang memiliki hubungan mapan dengan kampanye senator Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penganalisa tempatan berpendapat \"Jika ekuiti Bumiputera berada pada 45 peratus, sudah tentu soalan yang menyusul adalah mengapa perlunya hak-hak Bumiputera?", "r": {"result": "Seorang analis lokal berpendapat \u201cKalau ekuitas Bumiputera sudah 45 persen, tentu pertanyaan selanjutnya adalah mengapa perlu ada hak Bumiputera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur sebarang pakej yang tidak dikonfigur.", "r": {"result": "Konfigurasikan semua paket yang belum dikonfigurasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membangun Libratus, para peneliti dari Carnegie Mellon tidak hanya menggunakan satu atau dua kecerdasan buatan, melainkan tiga sekaligus.", "r": {"result": "Untuk membangun Libratus, peneliti dari Carnegie Mellon tidak menggunakan satu atau dua kecerdasan buatan saja, melainkan tiga sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazali telah berkecimpung dengan sukan bina badan sejak berusia 25 tahun.", "r": {"result": "Sazali telah terlibat dalam binaraga sejak ia berusia 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi makanan yang menunjukkan sesetengah jenis kerosakan mungkin merbahaya untuk dimakan.", "r": {"result": "Tapi makanan yang menunjukkan semacam pembusukan mungkin berbahaya untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Firaun dan kaumnya; lalu kaum Firaun menurut perintah Firaun, sedang perintahnya itu bukanlah perintah yang betul.", "r": {"result": "Kepada Firaun dan rakyatnya; maka rakyat Firaun menuruti perintah Firaun, sedangkan perintahnya bukanlah perintah yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Girona terletak pada kedudukan Latitud N41* 54.0582', Longitud E02* 45.6330' pada ketinggian 142.65 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Girona terletak di Lintang N41* 54.0582', Bujur E02* 45.6330' pada ketinggian 142,65 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur Compiz dengan CompizConfig", "r": {"result": "Konfigurasikan Compiz dengan CompizConfig", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya tugas prapemprosesan data boleh dikategorikan kepada empat iaitu: Langkah-langkah prapemprosesan data dilaksanakan secara berulang sehingga mencapai output yang dikehendaki dan tidak perlu menuruti jujukan langkah tertentu.", "r": {"result": "Secara umum, tugas preprocessing data dapat dikategorikan menjadi empat, yaitu: Langkah-langkah preprocessing data dilakukan berulang kali hingga output yang diinginkan tercapai dan tidak perlu mengikuti urutan langkah-langkah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah baru-baru ini mengumumkan penjualan 16 peratus sahamya dalam IHH Healthcare Bhd kepada konglomerat Jepun Mitsui & Co Ltd. Sementara itu, agensi kerajaan, Felda yang dilanda dakwaan salah urus dan hutang yang semakin meningkat, mula melupuskan aset bukan strategiknya untuk mengimbangi hutang.", "r": {"result": "Khazanah baru-baru ini mengumumkan penjualan 16 persen sahamnya di IHH Healthcare Bhd kepada konglomerat Jepang Mitsui & Co Ltd. Sementara itu, lembaga pemerintah, Felda, yang dituding salah urus dan menggunungnya utang, mulai membuang aset non-strategisnya untuk mengimbangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bekerja sepanjang masa, setiap hari ada meeting (mesyuarat), ada siasatan.", "r": {"result": "\u201cMereka bekerja sepanjang waktu, setiap hari ada pertemuan, ada investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak persamaan dengan Filem 'Kiamat Sudah Dekat'.", "r": {"result": "Ada banyak kemiripan dengan film 'Doomsday is Near'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If he had to buy the wood himself, each car would cost $5, and if he had to pay labor, each would cost about $16.", "r": {"result": "Jika dia harus membeli kayunya sendiri, harga setiap mobil $5, dan jika dia harus membayar tenaga kerja, masing-masing harganya sekitar $16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perjanjian Troyes diselesaikan pada Mei 1420, Dauphin Charles hanya berusia 17 tahun.", "r": {"result": "Ketika Perjanjian Troyes diselesaikan pada Mei 1420, Dauphin Charles baru berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banchan (lauk pauk) dimakan dengan penyepit.", "r": {"result": "Banchan (lauk) dimakan dengan sumpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Pendekar bertempat semasa Kesultanan Melayu Melaka yang telah menjadi sasaran pelbagai musuh yang dengki.", "r": {"result": "League of Swordsmen terjadi pada masa Kesultanan Melayu Malaka yang menjadi sasaran berbagai musuh yang iri hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk melaksanakan sistem pendaftaran pemilih automatik ini juga tidak dilaksanakan terburu-buru.", "r": {"result": "Keputusan untuk menerapkan sistem pendaftaran pemilih otomatis ini juga tidak dilakukan dengan tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Grab mewujudkan peluang pendapatan kepada lebih 10,000 rakan motosikal menerusi perkhidmatan GrabFood dan GrabExpress di sekitar Lembah Klang, Kuching, P. Pinang, Kota Kinabalu, Melaka dan Johor Bahru\".", "r": {"result": "Hingga saat ini, Grab telah menciptakan peluang pendapatan bagi lebih dari 10.000 teman sepeda motor melalui layanan GrabFood dan GrabExpress di sekitar Klang Valley, Kuching, P. Pinang, Kota Kinabalu, Melaka, dan Johor Bahru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini, pujian diiringi dengan anugerah emas \"Medaille de la Defense nationale\" Unit tentera juga boleh dipuji dalam laporan.", "r": {"result": "Namun kini, pujian tersebut disertai dengan penghargaan emas \"Medaille de la Defense nationale\". Satuan militer juga bisa dipuji dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRADLEY SMITH +22,940 detik Jakarta, CNN Indonesia -- Pebalap Movistar Yamahameraih kemenangan di, Minggu (28/10), pada balapan yang diwarnai kegagalan finis juara dunia MotoGP 2018Balapan MotoGP Australia berlangsung menarik di awal.", "r": {"result": "BRADLEY SMITH +22.940 detik Jakarta, CNN Indonesia -- Pebalap Movistar Yamaha itu menang pada Minggu (28/10), dalam balapan yang ditandai dengan gagal finisnya juara dunia MotoGP 2018. Balapan MotoGP Australia pada awalnya menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bixby akan memainkan peran penting untuk mewujudkan harapan Samsung itu.", "r": {"result": "Bixby akan memainkan peran penting dalam mewujudkan harapan Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan terletak pada lima prinsip asas: kedaulatan, kewarganegaraan, martabat insan, nilai sosial buruh dan kebebasan perusahaan, serta kemajmukan politik.", "r": {"result": "Federasi bertumpu pada lima prinsip dasar: kedaulatan, kewarganegaraan, martabat manusia, nilai-nilai sosial buruh dan kebebasan perusahaan, serta pluralisme politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event also saw the launch of PropertyGuru's 2018 Property Outlook Report, which provides comprehensive findings of the property market performance in 2017, including price movements, supply of properties over the past 12 months, as well as emerging trends in the year ahead.", "r": {"result": "Acara ini juga menjadi saksi peluncuran PropertyGuru's 2018 Property Outlook Report, yang memberikan temuan komprehensif tentang kinerja pasar properti di tahun 2017, termasuk pergerakan harga, pasokan properti selama 12 bulan terakhir, serta tren yang muncul di tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju zirah Baju zirah atau dirah ialah sejenis pakaian perlindungan yang dihasilkan dengan memancakan atau menghubungkan gelungan besi kecil menjadi suatu jaringan yang keras tapi fleksibel.", "r": {"result": "Baju zirah Baju zirah atau dirah adalah sejenis pakaian pelindung yang diproduksi dengan cara menjahit atau menyambung simpul-simpul besi kecil menjadi suatu jaringan yang keras namun lentur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendedahkan bahawa dia telah berkahwin semula, dan bahawa dia kini mempunyai dua anak lelaki berusia tujuh dan sepuluh tahun.", "r": {"result": "Dia mengungkapkan bahwa dia telah menikah lagi, dan sekarang dia memiliki dua putra berusia tujuh dan sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar format fail fon umum kepada PF2", "r": {"result": "Ubah format file font umum menjadi PF2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, laporannya dirahsiakan.", "r": {"result": "Namun, laporan tersebut bersifat rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itu tidak menjadi justifikasi upaya yang dilakukan tidak membuahkan hasil yang memuaskan.", "r": {"result": "Namun bukan berarti upaya yang dilakukan tidak membuahkan hasil yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bergembira dengan balasan nikmat dari Allah dan limpah kurniaNya; dan (ingatlah), bahawa Allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Mereka senang dengan pahala nikmat dari Allah dan limpahan rahmat-Nya; dan (ingatlah), bahwa Allah tidak mencabut pahala orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mendapati bahawa terdapat satu set kaedah-kaedah di luar sana", "r": {"result": "Anda menemukan bahwa ada seperangkat aturan di luar sana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjalankan kereta api peribadi di rangkaian rel yang dimiliki oleh Kerajaan Negeri Queensland dan dikendalikan oleh Bahagian Rangkaian QR.", "r": {"result": "Ini menjalankan kereta pribadi di jaringan rel yang dimiliki oleh Pemerintah Negara Bagian Queensland dan dioperasikan oleh Divisi Jaringan QR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta dipelawa untuk membina dan menguruskan prasarana asas dengan menerima kontrak konsesi untuk tempoh beberapa tahun.", "r": {"result": "Pihak swasta diundang untuk membangun dan mengelola infrastruktur dasar dengan menerima kontrak konsesi untuk jangka waktu beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu Harun saudaraku;", "r": {"result": "\u201cItu Harun saudaraku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Sultan Nazrin turut berkenan memukul gendang tradisi masyarakat India dikenali 'naduswaram' bagi menandakan dan merasmikan majlis berkenaan.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Sultan Nazrin juga sepakat untuk menabuh gendang tradisional masyarakat India yang dikenal dengan nama 'naduswaram' untuk menandai dan meresmikan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kepribadian pasangan baru Anda menyerupai kepribadian mantan Anda, mentransfer keterampilan yang Anda pelajari mungkin merupakan cara yang efektif untuk memulai hubungan baru dengan pijakan yang baik,\" ujar peneliti.", "r": {"result": "\"Jika kepribadian pasangan baru Anda menyerupai kepribadian mantan Anda, mentransfer keterampilan yang Anda pelajari mungkin merupakan cara yang efektif untuk memulai hubungan baru dengan pijakan yang baik,\" kata peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary menjadi agak teruja.", "r": {"result": "Mary menjadi sangat bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pagi Sabtu lalu, pasukan kami bertolak ke lokasi dan menemui tiga ladang ganja.", "r": {"result": "\u201cSabtu pagi kemarin, tim kami ke lokasi dan menemukan tiga kebun ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perentak jantung ciptaan Lillehei adalah untuk kegunaan luaran sahaja.", "r": {"result": "Alat pacu jantung Lillehei hanya untuk pemakaian luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu, sekurang-kurangnya sebahagian, sumber watak untuk Scarlett O'Hara mungkin merupakan Martha Bulloch Roosevelt, ibu Presiden Theodore Roosevelt.", "r": {"result": "Sumber karakter lain, setidaknya sebagian, untuk Scarlett O'Hara mungkin adalah Martha Bulloch Roosevelt, ibu dari Presiden Theodore Roosevelt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka tidak bisa mengelola urusan keluarganya, bagaimana mereka akan mengelola urusan konstitusi\"?", "r": {"result": "\"Jika mereka tidak bisa mengatur urusan keluarga mereka, bagaimana mereka akan mengatur urusan konstitusi\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Indonesia bincang isu sempadan perairan", "r": {"result": "Malaysia, Indonesia membahas masalah batas maritim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Wira Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Wira Jaya atau nama ringkasnya \"SMK Wira Jaya\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Halaman Ampang Mewah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Wira Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Wira Jaya atau disingkat \"SMK Wira Jaya\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Halaman Ampang Mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan FELDA pada masa ini adalah untuk melunaskan tunggakan kepada kontraktor dan pembekal terutamanya koperasi kepunyaan peneroka yang terba kerja-kerja operasi sawit seperti angkut dan tuai.", "r": {"result": "\u201cPrioritas FELDA saat ini adalah menyelesaikan tunggakan kepada kontraktor dan pemasok, terutama koperasi milik pemukim yang terlibat dalam operasi kelapa sawit seperti pengangkutan dan pemanenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka (yang diredhai Allah itu ialah orang-orang) yang berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhan kami, berilah kami beroleh dari isteri-isteri dan zuriat keturunan kami: perkara-perkara yang menyukakan hati melihatnya, dan jadikanlah kami imam ikutan bagi orang-orang yang (mahu) bertaqwa.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang (yang diridhoi Allah adalah orang-orang) yang berdoa dengan mengatakan: \"Ya Tuhan kami, berilah kami untuk memiliki dari istri dan keturunan kami: hal-hal yang menyenangkan hati untuk melihatnya, dan jadikan kami imam untuk mengikuti orang-orang - orang yang (ingin) bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel hadapan menggunakan kaca Gorilla, kaca diperkukuh yang sering digunakan bagi peranti mewah sepertinya.", "r": {"result": "Panel depan menggunakan Gorilla glass, kaca yang diperkuat yang sering digunakan untuk perangkat kelas atas seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahalnya tiket pesawat akan menghantam pariwisata dan sektor lainnya,\" ujarnya di Jakarta, Senin (6/5).", "r": {"result": "\"Mahalnya harga tiket pesawat akan memukul sektor pariwisata dan lainnya,\" katanya di Jakarta, Senin (5/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju masih perlu mengeluarkan sejumlah kos yang besar jika mahu menggunakan sistem ini.", "r": {"result": "Pengembang masih harus mengeluarkan banyak uang jika ingin menggunakan sistem ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya Klang dengan jumlah penduduk sebanyak 276,729 orang pula dijadikan bandar diraja Selangor dimana Istana Alam Shah terletak .", "r": {"result": "Kota Klang yang berpenduduk 276.729 jiwa dijadikan kota kerajaan Selangor tempat Istana Alam Shah berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSIS Semarang kembali ke Divisi Utama.", "r": {"result": "PSIS Semarang kembali ke Divisi Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejohanan tersebut, Hardi menjadi satu-satunya pemain Malaysia yang menjaringkan gol dan gol beliau ketika bertemu China merupakan antara gol tercantik perlawanan.", "r": {"result": "Di turnamen tersebut, Hardi menjadi satu-satunya pemain Malaysia yang mencetak gol dan golnya ke gawang China menjadi salah satu gol terindah dalam pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperkenalkan program MyBrain15 untuk menghasilkan 60 ribu pemegang PhD menjelang tahun 2023, Setakat ini, Seramai 34,525 pelajar sedang mengikuti pengajian di peringkat Sarjana dan Doktor Falsafah melibatkan perbelanjaan lebih 386 juta ringgit Untuk tahun 2015, sebanyak 112 juta ringgit lagi akan diperuntukkan, MyBrain15 yang kini terbuka kepada sektor swasta, dicadangkan diperluas kepada penjawat awam dan kakitangan badan berkanun yang ingin melanjutkan pengajian secara separuh masa di institusi pengajian tinggi tempatan, Tindakan Ke-7: Tabung Pendidikan Tinggi Nasional 89.", "r": {"result": "Pemerintah telah memperkenalkan program MyBrain15 untuk menghasilkan 60 ribu pemegang PhD pada tahun 2023. Sejauh ini, total 34.525 siswa belajar di tingkat Master dan Doctor of Philosophy dengan pengeluaran lebih dari 386 juta ringgit. Untuk tahun 2015, 112 juta ringgit lebih lanjut akan dialokasikan, MyBrain15 yang sekarang terbuka untuk sektor swasta, diusulkan untuk diperluas ke pegawai negeri dan staf badan hukum yang ingin melanjutkan studi mereka secara paruh waktu di lembaga pendidikan tinggi lokal , Aksi 7: Dana Pendidikan Tinggi Nasional 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dijadikan tebusan selama 5 hari sebelum diselamatkan pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Mereka disandera selama 5 hari sebelum diselamatkan oleh aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Peah sering bersikapnya aneh dan tidak pernah senyum selain suka duduk dalam gelap.", "r": {"result": "Wan Peah sering bertingkah aneh dan tidak pernah tersenyum serta suka duduk dalam kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO: Judul: Pekak Ter Grand Brilliance dan Lightbulb Pictures Edaran: Primeworks Distribution Pengarah: Mohd Khairul Azri Md Noor (Kroll) Pelakon: Zahiril Adzim, Sharifah Amani, Sharifah Sakinah, Iedil Putra, Amerul Affendi, Zaidi Omar, Joe Flizzow dan Chew Kin Wah Genre: Drama Durasi: 95 Minit Tarikh Tayangan: Mulai 1 September 2016 Sinopsis: Pekak mengisahkan Uda, pemuda pekak yang menjual dadah bagi mengumpul wang untuk menampung kos pembedahan koklea supaya dia dapat mendengar dengan normal.", "r": {"result": "INFO: Judul: Deaf Ter Grand Brilliance and Lightbulb Pictures Distribusi: Primeworks Distribution Director: Mohd Khairul Azri Md Noor (Kroll) Pemeran: Zahiril Adzim, Sharifah Amani, Sharifah Sakinah, Iedil Putra, Amerul Affendi, Zaidi Omar, Joe Flizzow and Chew Kin Wah Genre: Drama Durasi: 95 Menit Tanggal Rilis: Mulai 1 September 2016 Sinopsis: Deaf bercerita tentang Uda, pemuda tunarungu yang menjual obat-obatan untuk mengumpulkan uang guna menutupi biaya operasi koklea agar bisa mendengar dengan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Berhala Tambun, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Berhala Tambun, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Penerangan, Tariq Azim Khan telah mengumumkan bahawa pilihan raya umum parlimen yang sepatutnya diadakan pada Januari 2008 akan ditangguhkan.", "r": {"result": "Menteri Penerangan, Tariq Azim Khan telah mengumumkan bahwa pemilihan parlementer umum yang akan diselenggarakan pada Januari 2008 akan ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi kemudian memeriksa barisan kehormatan yang terdiri daripada tiga pegawai dan 103 anggota daripada Batalion Pertama Rejimen Askar Melayu Diraja.", "r": {"result": "Jokowi kemudian meninjau barisan kehormatan yang terdiri dari tiga perwira dan 103 anggota Batalyon I Resimen Prajurit Kerajaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini juga merupakan rumah kepada bahasa Isarog Agta yang terancam, salah satu daripada tiga bahasa yang terancam di Filipina menurut UNESCO.", "r": {"result": "Wilayah ini juga merupakan rumah bagi bahasa Isarog Agta yang terancam punah, salah satu dari tiga bahasa yang terancam punah di Filipina menurut UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpenting di antaranya adalah kewajiban kepala daerah menyusun dan menyampaikan rancangan peraturan daerah tentang pertanggungjawaban pelaksanaan APBD kepada DPRD berupa laporan keuangan yang telah diperiksa BPK.", "r": {"result": "Yang terpenting di antaranya adalah kewajiban bupati untuk menyusun dan menyampaikan rencana peraturan daerah tentang pertanggungjawaban pelaksanaan APBD kepada DPRD dalam bentuk laporan keuangan yang telah diperiksa oleh BPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan X-ray dapati ada serpihan menyerupai skru dalam kedua-dua bahagian kaki mangsa.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan rontgen ditemukan adanya pecahan yang menyerupai sekrup di kedua bagian kaki korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda perlu mendengar pendapat semua orang dan membuat penilaian sendiri.", "r": {"result": "\"Anda harus mendengarkan pendapat semua orang dan membuat penilaian sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPM desak Waytha Moorthy dilucutkan jawatan menteri", "r": {"result": "MPM menuntut agar Waytha Moorthy dicopot dari jabatan menterinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak nama akan dilihat tetapi pastinya seorang sahaja bertanding.", "r": {"result": "\"Banyak nama akan terlihat tapi pasti hanya satu yang akan bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kulat juga boleh dipindah melalui pakaian dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, jamur juga bisa berpindah melalui pakaian dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dek ada dua rumah kecil didirikan, di salah satu rumah itu sel penjara ditemui, yang boleh menampung 5 atau 6 tahanan.", "r": {"result": "Di geladak ada dua rumah kecil yang didirikan, di mana salah satunya ditemukan sel penjara yang dapat menampung 5 atau 6 narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varanasi, M.Corp Varanasi ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Varanasi, M.Corp Varanasi adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Stail Saint-Stail ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Stail Saint-Stail adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vignol Vignol ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Vignol Vignol adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menjadi sebutan bukan sahaja dari Kurikulum dan KoKurikulumnya yang cemerlang tetapi Keceriaan sekolah ini.", "r": {"result": "Sekolah ini dikenal tidak hanya karena Kurikulum dan Kurikulumnya yang sangat baik tetapi juga karena Kegembiraan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pemberian sijil kelahiran kepada kanak-kanak tanpa kewarganegaraan di Sabah tidak bermakna seseorang itu secara automatik mendapat taraf warganegara dan menikmati keistimewaan sebagai rakyat Malaysia.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Memberikan akta kelahiran kepada seorang anak yang tidak berkewarganegaraan di Sabah tidak berarti orang tersebut secara otomatis mendapatkan status warga negara dan menikmati keistimewaan sebagai orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di barat laut Kuala Lumpur, sekitar anggaran 40-minit memandu ke pusat bandar.", "r": {"result": "Terletak di barat laut Kuala Lumpur, sekitar 40 menit berkendara ke pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Masjid Tanah, Datuk Mas Ermieyati Samsudin yang menyertai BERSATU Disember lalu turut menerima kad keahlian bersama enam Ahli Parlimen berkenaan daripada Dr Mahathir merangkap Pengerusi BERSATU.", "r": {"result": "Anggota DPR Masjid Tanah, Datuk Mas Ermiayati Samsudin yang bergabung dengan Bersatu Desember lalu juga mendapat kartu anggota bersama enam Anggota DPR dari Dr Mahathir yang juga Ketua Umum Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Co Ltd. dan United Traders Ltd. Ia menggaji lebih daripada 16,000 pekerja, sementara itu secara tidak langsung membantu memudahkan pekerjaan lebih daripada 65,000 orang.", "r": {"result": "Co, Ltd. dan United Traders Ltd. Ini mempekerjakan lebih dari 16.000 pekerja, sementara secara tidak langsung membantu memfasilitasi pekerjaan lebih dari 65.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, paling penting kini semua bersama-sama dalam menuju Malaysia Baharu\".", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, hal terpenting saat ini adalah semua orang bekerja sama menuju Malaysia Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM dalam satu kenyataan memaklumkan mesyuarat diadakan bersama Ketua Unit Keselamatan PSSI, Nugroho Setiawan itu membincangkan tentang pelan keselamatan komprehensif bagi penyokong Malaysia yang akan menyaksikan perlawanan tersebut.", "r": {"result": "FAM dalam keterangannya menginformasikan bahwa telah dilakukan pertemuan dengan Kepala Satuan Pengamanan PSSI, Nugroho Setiawan untuk membahas rencana pengamanan menyeluruh bagi suporter Malaysia yang akan menyaksikan pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR PUTEH: Kerajaan Persekutuan membuat pelbagai transformasi bagi memastikan bidang pendidikan negara setanding dengan negara maju.", "r": {"result": "PASIR PUTEH: Berbagai transformasi dilakukan Pemerintah Federal untuk memastikan bidang pendidikan negeri ini sebanding dengan negara-negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan-kedudukan tersebut dalam susunan lazimnya ialah: velum, retrofleks, lelangit, gigi, dan bibir.", "r": {"result": "Urutan posisi tersebut adalah: velum, retroflex, palate, gigi, dan bibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala hasil mobilisasi itu juga terlihat pada warga yang cenderung punya akses ke media massa, terutama media sosial.", "r": {"result": "Gejala mobilisasi juga terlihat pada warga yang cenderung memiliki akses ke media massa, khususnya media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak masuk campur,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak ikut campur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingin Kaya? Berdaganglah Durian", "r": {"result": "Ingin kaya? Dagang Durian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa telah dihantar ke Hospital Sungai Buloh dan disahkan meninggal dunia, manakala dua lagi lelaki warga Nepal yang cedera di kepala turut dirawat di hospital sama,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Korban dikirim ke Rumah Sakit Sungai Buloh dan dipastikan meninggal dunia, sementara dua pria Nepal lainnya yang terluka di kepala juga dirawat di rumah sakit yang sama,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Misai Kucing Pokok Misai Kucing ialah pokok herba renek tropika daripada keluarga \"Lamiaceae\" yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Kumis Kucing Pohon Kumis Kucing adalah ramuan semak tropis dari keluarga \"Lamiaceae\" yang ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha PFA selesai isu tunggakan gaji harus dicontohi - FAM", "r": {"result": "Upaya PFA untuk menuntaskan masalah tunggakan gaji patut ditiru \u2013 FAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1959, Hongkong dan Shanghai Banking Corporation Limited telah memulakan program pengambilalihan - termasuk The Mercantile Bank dan pakatan dan mempunyai rangkaian 40 cawangan di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited telah memulai program akuisisi - termasuk The Mercantile Bank dan aliansinya serta memiliki jaringan 40 cabang di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan melibatkan 22,000 anggota, 280 kapal terbang, dan 30 kapal laut, termasuk \"supercarrier\" USS \"Kitty Hawk\", USS \"Abraham Lincoln\", dan USS \"Ronald Reagan\".", "r": {"result": "Latihan tersebut melibatkan 22.000 personel, 280 pesawat, dan 30 kapal angkatan laut, termasuk \"supercarrier\" USS \"Kitty Hawk\", USS \"Abraham Lincoln\", dan USS \"Ronald Reagan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengerusi Perhubungan UMNO Selangor, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahalan, pula berkata Azmin angkuh apabila memilih untuk memanjangkan isu berkaitan air di Selangor berbanding mencari kesefahaman dalam menanganinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua Hubungan UMNO Selangor, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahalan, mengatakan Azmin sombong ketika memilih memperpanjang masalah terkait air di Selangor daripada mencari pengertian dalam menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah bersemayam di sebuah istana yang digelar \"Kota Bharu\" sempena kota yang baharu dibuka oleh baginda.", "r": {"result": "Yang Mulia telah tinggal di sebuah istana yang dijuluki \"Kota Bharu\" bersamaan dengan kota yang baru dibuka oleh Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Lycos, Sprint, T-Mobile, Orange, Nortel Networks, Lucent, WallStreetOnline, dan Siemens.", "r": {"result": ", Lycos, Sprint, T-Mobile, Orange, Nortel Networks, Lucent, WallStreetOnline, dan Siemens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Kuning Laut Kuning (di Korea Utara dan Korea Selatan, laut ini kadang kala dipanggil sebagai Laut Barat (seohae)) adalah satu nama yang diberikan kepada bahagian utara Laut China Timur, yang mana merupakan sebuah laut kecil di Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Laut Kuning Laut Kuning (di Korea Utara dan Selatan, laut kadang-kadang disebut Laut Barat (seohae)) adalah nama yang diberikan untuk bagian utara Laut Cina Timur, yang merupakan laut kecil di Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini pentingnya jika mereka mengetahui apa itu media supaya maklumat yang disampaikan tidak melampaui atau melanggar etika.", "r": {"result": "\u201cPenting jika mereka mengetahui apa itu media agar informasi yang disajikan tidak melampaui batas atau melanggar etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehakiman di Malaysia Kehakiman di Malaysia merupakan gambaran maruah dan imej di kalangan pengamal undang-undang, rakyat biasa dan perspektif masyarakat antara bangsa terhadap pemisahan antara kuasa eksekutif dengan kuasa kehakiman di Malaysia.", "r": {"result": "Peradilan di Malaysia Peradilan di Malaysia merupakan cerminan martabat dan citra antara para praktisi hukum, masyarakat awam dan cara pandang masyarakat antar ras tentang pemisahan antara kekuasaan eksekutif dan kekuasaan kehakiman di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal HAM, Prabowo Maupun Jokowi Dinilai Belum Samai Level Gus Dur", "r": {"result": "Soal hak asasi manusia, baik Prabowo maupun Jokowi dinilai belum mencapai level Gus Dur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Gentrys, iaitu sebuah keluarga hartawan di Hawaii berminat dengan Chef Wan.", "r": {"result": "The Gentrys, sebuah keluarga kaya raya di Hawaii tertarik dengan Chef Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah bekas Ahli Parlimen bagi kerusi Paloh dan Kuala Rajang, Sarawak.", "r": {"result": "Dia juga mantan Anggota Parlemen untuk Paloh dan Kuala Rajang, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seandainya perlu baik di Sri Lanka mahupun di Sudan dan di mana-mana kita akan pindahkan.", "r": {"result": "Namun, jika perlu baik di Sri Lanka maupun di Sudan dan kemanapun kami akan mentransfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap sumbangan ini dapat membantu penerima, secara tidak langsung mengurangkan kekangan kewangan dihadapi mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap donasi ini dapat membantu para penerimanya, secara tidak langsung mengurangi kendala keuangan yang mereka hadapi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal juga mendapati rakannya itu menyamar sebagai ahli sains dengan menggunakan gelaran sebagai seorang profesor dari sebuah universiti tempatan yang kononnya mewakili negara ke program yang diadakan di luar negara anjuran ICSU-ROAP.", "r": {"result": "Investigasi awal juga menemukan bahwa temannya menyamar sebagai ilmuwan dengan menggunakan gelar profesor dari universitas lokal yang diduga mewakili negara untuk program yang diadakan di luar negeri yang diselenggarakan oleh ICSU-ROAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan di buat Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Penuntutan oleh Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, semua ini adalah permainan kerajaan PH untuk menyalahkan kerajaan lama, masih ada pemikiran begitu?", "r": {"result": "Padahal, semua ini adalah permainan pemerintah PH untuk menyalahkan pemerintah lama, apakah masih ada pemikiran seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil peperiksaan STPM sebagai calon persendirian dan kemudian melanjutkan pengajian di Universiti Malaya pada tahun 1972-1975.", "r": {"result": "Ia mengikuti ujian STPM sebagai calon swasta kemudian melanjutkan studinya di Universitas Malaya pada tahun 1972-1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1769, Kawasan MIEL Pedas Halal Park, 71400 Rembau, Negeri Sembilan .", "r": {"result": "1769, Kawasan MIEL Pedas Halal Park, 71400 Rembau, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat-tempat seperti bak sampah, ada risiko tinggi terkontaminasi,\" kata pakar diet Claudia Correia kepada Straight Times.", "r": {"result": "Di tempat-tempat seperti tong sampah, ada risiko kontaminasi yang tinggi,\" kata ahli diet Claudia Correia kepada Straight Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan DAP atas pengaruh dua beranak itu untuk tidak menggunakan lambang DAP pada PRU-14 terus dipersoalkan akar umbi.", "r": {"result": "Keputusan DAP akibat pengaruh kedua anak tersebut untuk tidak menggunakan simbol DAP di GE-14 terus dipertanyakan dari akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "009/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "009/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga secara tidak tepat ditujukan kepada \"garay\", iaitu kapal orang Banguingui and orang Iranun di Filipina.", "r": {"result": "Istilah ini juga kurang tepat disebut \"garay\", yaitu kapal orang Banguingui dan Iranun di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K@p@n@kci, Goranboy K@p@n@kci merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "K@p@n@kci, Goranboy K@p@n@kci adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian meninggalkan sektor awam dan bertugas di Jurunilai Sabah selama lima tahun sejak 1980 hingga 1985.", "r": {"result": "Dia kemudian meninggalkan sektor publik dan bekerja di Penilai Sabah selama lima tahun dari 1980 hingga 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersetuju saranan JKDM melakukan pindaan kepada undang-undang itu.", "r": {"result": "Saya setuju dengan rekomendasi JKDM untuk mengubah undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 jenis rotor yang digunakan:- Dalam motor fasa tunggal, litar pemula diperlukan untuk memulakan putaran rotor.", "r": {"result": "Ada 3 jenis rotor yang digunakan: - Pada motor satu fasa, diperlukan rangkaian starter untuk memulai putaran rotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan fenomena khas Indonesia.", "r": {"result": "Ini bukan fenomena khas Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkini tampil dalam peranan berulang-ulang sebagai watak paderi Anglikan Duncan Magee dalam komedi situasi CBC television \"Little Mosque on the Prairie\" musim 1-3; dalam musim 4 (mulai akhir September 2009), dia nampaknya telah ditulis keluar dan digantikan dengan seorang paderi muda yang dilakoni oleh pelakon Brandon Firla.", "r": {"result": "Dia baru-baru ini muncul dalam peran berulang sebagai pendeta Anglikan Duncan Magee di sitkom televisi CBC \"Masjid Kecil di Prairie\" musim 1-3; di season 4 (dari akhir September 2009), dia tampaknya dicoret dan digantikan oleh seorang pendeta muda yang diperankan oleh aktor Brandon Firla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir calon Pas Pilihan Raya Kecil (PRK) Seri Setia, Dr Halimah Ali.", "r": {"result": "Turut hadir calon Pasca Pilkada Seri Setia, Dr Halimah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa perancangan mereka\"?", "r": {"result": "Apa rencana mereka\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incisa in Val d'Arno Incisa in Val d'Arno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Florence, Itali.", "r": {"result": "Incisa di Val d'Arno Incisa di Val d'Arno adalah sebuah komune yang terletak di region Tuscany, Firenze, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda, Ivory Coast Tanda merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Tanda, Pantai Gading Tanda adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah SPR Dr Azmi Sharom berkata perubahan itu mengambil kira dan menyesuaikan waktu untuk berbuka puasa bagi para petugas, ejen calon dan pemerhati melancarkan proses pengiraan undi.", "r": {"result": "Wakil Direktur EC Dr Azmi Sharom mengatakan perubahan itu memperhitungkan dan menyesuaikan waktu berbuka puasa bagi petugas, agen kandidat dan pemantau untuk memulai proses penghitungan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 mahasiswa ditahan kira-kira jam 4 pagi dan dibawa ke Balai Polis Tanjung Malim untuk disoal siasat, sebelum dibawa ke Balai Polis Slim River.", "r": {"result": "17 mahasiswa ditangkap sekitar pukul 04.00 dan dibawa ke Polsek Tanjung Malim untuk diinterogasi, sebelum dibawa ke Polsek Slim River.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan \"Prodromus\" begitu teruk hinggakan Brown menariknya balik daripada jualan.", "r": {"result": "\"Prodromus\" terjual dengan sangat buruk sehingga Brown menariknya dari penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Luna Maya dan Ayu Ting Ting sempat merenggang.", "r": {"result": "Hubungan Luna Maya dan Ayu Ting Ting sempat renggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Pietro in Gu San Pietro in Gu merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Pietro di Gu San Pietro di Gu adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 November 2006, Lembaga Pelabuhan Kelang menandatangani perjanjian pelabuhan beradik dengan Lembaga Pelabuhan Kenya.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 November 2006, Otoritas Pelabuhan Klang menandatangani perjanjian pelabuhan saudara dengan Otoritas Pelabuhan Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya antara langkah meringankan beban guru dan murid ialah menyediakan guru bantu, mengecilkan saiz kelas selain penggunaan teknologi.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu langkah untuk meringankan beban guru dan siswa adalah dengan menyediakan guru pendamping, mengurangi ukuran kelas dan memanfaatkan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baciro Baciro merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gondokusuman, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Baciro Baciro adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Gondokusuman, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Program Sokongan Keselamatan Perjalanan (CSSP) di Wisma Tenaga Nasional Berhad (TNB) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai Travel Security Support Program (CSSP) di Wisma Tenaga Nasional Berhad (TNB) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Syed Saddiq dalam kenyataannya berkata, beliau bersedia diambil tindakan jika perbuatannya membenarkan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) mendesak Waytha Moorthy meletak jawatan, adalah salah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syed Saddiq dalam keterangannya menyatakan siap ditindak jika tindakannya memungkinkan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) mendesak Waytha Moorthy mundur, itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa pekebun kecil getah Sarawak tak dapat bantuan RM600, soal PBB", "r": {"result": "Mengapa petani karet kecil di Sarawak tidak bisa mendapatkan bantuan RM600, tanya PBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar jam 3.30 petang Selasa beliau meninggal dunia di sebuah pusat perubatan di Damansara pada usia 67 tahun.", "r": {"result": "Sekitar pukul 15.30 pada hari Selasa, dia meninggal di sebuah pusat medis di Damansara pada usia 67 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (Malaysia) dekat dengan Cox Bazar, Bangladesh dan Myanmar.", "r": {"result": "Kami (Malaysia) dekat dengan Cox Bazar, Bangladesh dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Nyelit pernah menjadi lokasi pendakian bertujuan untuk berekreasi oleh Persatuan Kembara Negara (PKN) yang berjaya mendaki sembilan puncak yang semuanya berjaya dilengkapkan oleh 16 pendaki yang terdiri daripada ahli Kelab Kembara dan Sukan Lasak Institut Kejuruteraan Tentera Darat yang berpangkalan di Port Dickson.", "r": {"result": "Gunung Nyelit dulunya merupakan lokasi pendakian rekreasi oleh Persatuan Pendakian Nasional (PKN) yang berhasil mendaki sembilan puncak yang semuanya berhasil diselesaikan oleh 16 pendaki yang terdiri dari anggota Adventure and Extreme Sports Club Institut Teknik Angkatan Darat yang bermarkas di Port Dickson .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan masih sedang berjalan dengan Unit Respons Bom digerakkan.", "r": {"result": "\"Investigasi masih berlangsung dengan Unit Tanggap Bom dikerahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN amat kesal dengan kejadian rusuhan yang berlaku di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, Seafield, USJ25, Subang Jaya pada hari Isnin, 26hb November, serta insiden-insiden rusuhan susulan yang berlaku ekoran daripada kejadian pertama.", "r": {"result": "PEMERINTAH sangat menyayangkan peristiwa kerusuhan yang terjadi di lokasi Vihara Sri Maha Mariamman, Seafield, USJ25, Subang Jaya pada Senin, 26 November, serta peristiwa kerusuhan susulan yang terjadi akibat peristiwa pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saham naik, namun fundamentalnya tidak kuat, maka tidak akan berpengaruh signifikan.", "r": {"result": "Jika saham naik, tapi fundamentalnya tidak kuat, maka tidak akan berpengaruh signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruschied Bruschied merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Bruschied Bruschied adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Pesakit Luar bermula pada 15 Februari 1992 dan Perkhidmatan Pesakit Dalam bermula pada 1 Mac 1992.", "r": {"result": "Pelayanan Rawat Jalan dimulai pada tanggal 15 Februari 1992 dan Pelayanan Rawat Inap dimulai pada tanggal 1 Maret 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian itu juga membawa saya menghasilkan rangkaian produk mengandungi agen anti penuaan dan pemutihan daripada testa kelapa di fermentasi menggunakan mikrob terpilih,\" katanya ketika ditemui di pejabatnya di MARDI, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cStudi tersebut juga mengantarkan saya untuk menghasilkan rangkaian produk yang mengandung anti aging dan whitening agent dari testa kelapa yang difermentasi menggunakan mikroba terpilih,\u201d ujarnya saat ditemui di kantornya di MARDI, Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Luas, Jerteh Kampung Padang Luas merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Padang Luas, Jerteh Kampung Padang Luas adalah sebuah desa yang terletak di Jerteh, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: lightsteelblue;\"|Pesawat !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: lightsteelblue;\"|Pesawat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And on certain deals you'll see the language of these agreements change with it to try and keep these games as national broadcasts.", "r": {"result": "\"Dan pada kesepakatan tertentu Anda akan melihat bahasa perjanjian ini berubah dengannya untuk mencoba dan mempertahankan pertandingan ini sebagai siaran nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumber.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kelab-kelab saya? \"", "r": {"result": "Untuk klub saya? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang yang lihat otak manusia pada kali pertama akan kata, \"Ia tidak kelihatan apa yang biasanya dilihat apabila seseorang tunjukkan sebuah otak kepada anda.\"", "r": {"result": "Kebanyakan orang yang melihat otak manusia untuk pertama kali akan berkata, \"Kelihatannya tidak seperti yang biasanya Anda lihat ketika seseorang menunjukkan otak kepada Anda.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, antariksawan Amerika akan kembali ke antariksa dengan menggunakan roket-roket Amerika.", "r": {"result": "Tahun ini, astronot Amerika akan kembali ke luar angkasa menggunakan roket Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Semua murid dilarang menconteng dinding dengan sebarang bahan.", "r": {"result": "4 Semua siswa dilarang menggores dinding dengan bahan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah punca kuasa dua bagi 4a kuasa dua?", "r": {"result": "Berapa akar kuadrat dari kuadrat 4a?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marathon, Kanada Lapangan Terbang Marathon adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Marathon, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Marathon, Kanada Bandara Marathon adalah bandara yang terletak di kota Marathon, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 49 SM, Caesar telah diarahkan oleh Senat untuk meletakkan senjatanya kerana penggalnya sebagai Konsul telah tamat.", "r": {"result": "Pada tahun 49 SM, Caesar diperintahkan oleh Senat untuk meletakkan senjatanya karena masa jabatannya sebagai Konsul telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiski biasanya akan disimpan untuk tempoh yang begitu lama dalam tong-tong kayu yang diperbuat daripada oak putih.", "r": {"result": "Wiski biasanya akan disimpan dalam jangka waktu yang lama di dalam tong kayu yang terbuat dari kayu ek putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any private sector (companies) that think they can make money let them do it.", "r": {"result": "Setiap sektor swasta (perusahaan) yang berpikir mereka dapat menghasilkan uang, biarkan mereka melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sebilangan buruj terdahulu yang tidak diakui oleh IAU, atau buruj yang diakui dalam tradisi rantauan astronomi atau astrologi, seperti buruj-buruj Cina, Hindu atau Orang Asli Australia.", "r": {"result": "Ada juga sejumlah konstelasi awal yang tidak diakui oleh IAU, atau konstelasi yang diakui dalam tradisi astronomi atau astrologi regional, seperti konstelasi Tionghoa, Hindu, atau Aborigin Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Hampalan memiliki 139 pelajar lelaki dan 119 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 258 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Hampalan memiliki 139 siswa laki-laki dan 119 siswa perempuan, sehingga total menjadi 258 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia tidak memerlukan sebarang kelulusan atau kebenaran daripada kerajaan Singapura untuk membina jambatan bengkok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia tidak memerlukan persetujuan atau izin dari pemerintah Singapura untuk membangun jembatan bengkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU Summer Program 1988.", "r": {"result": "Program Musim Panas ISU 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neugebauer's explanation is the one followed e.g. by Conway and Guy (1996).", "r": {"result": "Penjelasan Neugebauer adalah yang diikuti mis. oleh Conway dan Guy (1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rock punk Rock punk merupakan genre muzik yang bermula dari atittuted dan fahaman anti-establishment dalam sekitar 60-an.", "r": {"result": "Rock punk Rock punk adalah genre musik yang dimulai dari sikap dan kepercayaan anti kemapanan di tahun 60-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stok minyak sawit mentah (MSM) meningkat 10.91 peratus kepada 1.79 juta tan dalam bulan dikaji daripada 1.61 juta tan bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Stok minyak sawit mentah (CPO) naik 10,91 persen menjadi 1,79 juta ton pada bulan laporan dari 1,61 juta ton pada bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adil Ali (Seven Collar T-Shirt) menggantikan Adib Azfar selepas beliau berhenti untuk menumpukan perhatian kepada peranan dram dalam kumpulan Oh Chentaku.", "r": {"result": "Adil Ali (Seven Collar T-Shirt) menggantikan Adib Azfar setelah dia berhenti untuk fokus pada peran drum di band Oh Chentaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana populariti yang makin meningkat, Sharnaaz berpeluang memegang watak utama dalam filem pertamanya, \"Seru\" arahan Pierre Andre.", "r": {"result": "Karena popularitasnya yang semakin meningkat, Sharnaaz mendapat kesempatan untuk memainkan peran utama dalam film pertamanya, \"Seru\" yang disutradarai oleh Pierre Andre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon ini dilihat sebagai model yang lebih nipis, ringan dan memperkenalkan peleraian tinggi, skrin berukuran 4 inci untuk siri skrin lebar dengan nisbah bidang .", "r": {"result": "Ponsel ini terlihat sebagai model yang lebih tipis, lebih ringan, dan memperkenalkan layar beresolusi tinggi 4 inci untuk seri layar lebar dengan rasio aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The magazine had a revival in 1984, and has published intermittently since then.", "r": {"result": "Majalah tersebut bangkit kembali pada tahun 1984, dan telah diterbitkan secara berkala sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar kosmologi Dalam fizik kosmologi, pemalar kosmologi (lazimnya diwakili oleh huruf besar Yunani lambda: L) telah dicadangkan oleh Albert Einstein sebagai pengubahsuaian bagi teori asal kerelatifan amnya untuk mencapai alam semesta yang pegun.", "r": {"result": "Konstanta Kosmologis Dalam fisika kosmologis, konstanta kosmologis (biasanya diwakili oleh huruf kapital Yunani lambda: L) diusulkan oleh Albert Einstein sebagai modifikasi dari teori relativitas umum aslinya untuk mencapai alam semesta yang stasioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berkedudukan tinggi, beliau perlu memberikan contoh yang baik dan saya minta beliau buat permohonan maaf secara terbuka,\" katanya pada sidang media menjelaskan isu berkenaan, hari ini.", "r": {"result": "Meski jabatannya tinggi, dia perlu memberikan contoh yang baik dan saya meminta dia untuk meminta maaf secara terbuka,\" katanya dalam konferensi pers menjelaskan masalah tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUSDI: Memang masalah jerebu ini, masalah asap, pemerintah Indonesia berusaha untuk tidak hanya memberikan teguran keras tetapi juga menyenarai hitam perusahaan atau sesiapa yang melakukan dengan sengaja.", "r": {"result": "RUSDI: Memang masalah kabut asap, masalah asap, pemerintah Indonesia berusaha tidak hanya memberikan peringatan keras tetapi juga mem-blacklist perusahaan atau siapapun yang sengaja melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi patahkan serangan 2 dron", "r": {"result": "Arab Saudi menggagalkan 2 serangan drone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua misi itu telah memaksa kedua-dua pihak itu supaya berhenti berperang dan pergi ke Songkhla untuk menyelesaikan masalah masing-masing.", "r": {"result": "Kepala misi telah memaksa kedua belah pihak untuk berhenti berperang dan pergi ke Songkhla untuk menyelesaikan masalah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That is the saddest part.", "r": {"result": "\"Itu adalah bagian yang paling menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penting bagi membantu mengkomersialkan jenama atau perkhidmatan itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Penting untuk membantu mengkomersialkan merek atau layanan itu sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahannya tidak wujud lama kerana baginda mangkat, akibat kemalangan semasa berburu di hutan Krapyak.", "r": {"result": "Pemerintahannya tidak berlangsung lama karena meninggal dunia akibat kecelakaan saat berburu di hutan Krapyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konklusinya, aku disuruh buat explanation letter dan kena extend 2 bulan... tapi HOD aku ugut aku; \"if you try to escalate this matter to anyone, I will make sure you never leave O&G\".", "r": {"result": "Kesimpulannya, saya disuruh membuat surat keterangan dan harus diperpanjang 2 bulan... tapi HOD saya ancam; \"jika Anda mencoba mengeskalasi masalah ini kepada siapa pun, saya akan memastikan Anda tidak pernah meninggalkan O&G\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perairan di wilayah Tengah dan Timur Indonesia yang selama ini menjadi lintasan pelayaran dari dan ke Samudera Pasifik-Laut Cina Selatan-Selat Malaka-Samudera Hindia, akan terancam sepi.", "r": {"result": "Perairan di wilayah Tengah dan Timur Indonesia yang selama ini menjadi jalur navigasi dari dan ke Samudera Pasifik-Laut Cina Selatan-Selat Malaka-Samudra Hindia terancam sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika beliau terus menyanyi cara yang dia lakukan, beliau mampu pergi lebih jauh\".", "r": {"result": "Jika dia terus bernyanyi seperti yang dia lakukan, dia bisa melangkah lebih jauh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Peruntukan Kementerian Kemajuan Luar Bandar Dan Wilayah Kg.", "r": {"result": "Melalui alokasi Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan potensi Malaysia sebagai pusat kewangan yang lebih komprehensif, Kerajaan akan meneruskan langkah berikut: Pertama: 1.5 bilion ringgit untuk pinjaman perniagaan yang dikendalikan oleh SJPP, menggunakan harta intelek sebagai instrumen cagaran dengan memberi jaminan pembiayaan sehingga 80 peratus; dan Kedua: Memberi pengecualian duti setem ke atas nota kontrak bagi transaksi jual beli Exchange-Traded Fund dan Structured Warrants bagi tempoh tiga tahun mulai Januari 2018.", "r": {"result": "Untuk itu, guna memperkuat potensi Malaysia sebagai pusat keuangan yang lebih komprehensif, Pemerintah akan melanjutkan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 1,5 miliar ringgit untuk pinjaman usaha yang dikelola oleh SJPP, menggunakan kekayaan intelektual sebagai instrumen agunan dengan menjamin pembiayaan hingga 80 persen; dan Kedua: Pembebasan materai pada nota kontrak untuk transaksi Exchange-Traded Fund dan Structured Warrants untuk jangka waktu tiga tahun sejak Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada bertanggapan mempunyai anak lelaki sudah cukup selamat dan harta tidak akan jatuh ke tangan orang lain.", "r": {"result": "\u201cAda persepsi bahwa memiliki anak laki-laki cukup aman dan harta tidak akan jatuh ke tangan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu anda tak dapat melihat mereka, tapi ia sungguh mengujakan, sungguh.", "r": {"result": "Itu sebabnya Anda tidak bisa melihatnya, tapi itu sangat mengasyikkan, sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini telah ditayangkan pada 19 Januari 2018 pada jam 9.30 malam melalui saluran TV2.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan pada 19 Januari 2018 pukul 21.30 di saluran TV2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah rakan sepangkat dengan \"Jeneral Ketumbukan\" Soviet.", "r": {"result": "Ini adalah rekan dari \"Jenderal Tinju\" Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada nanas di Rompin yang mereka namakan Nanas Rompine yang sangat manis.", "r": {"result": "Ada nanas di Rompin yang mereka sebut Nanas Rompine yang sangat manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an, seekor harimau bernama \"Genghis\" di Taman Negara Ranthambhore diperhatikan sering memburu mangsa melalui air tasik yang dalam, iaitu corak kelakuan yang tidak pernah disaksikan sepanjang dua abad lebih pemerhatian harimau.", "r": {"result": "Pada tahun 1980-an, seekor harimau bernama \"Genghis\" di Taman Nasional Ranthambhore diamati sering berburu mangsa melalui kedalaman air danau, suatu pola perilaku yang belum pernah disaksikan selama lebih dari dua abad pengamatan harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki lap kedelapan, Yamaha mendominasi balapan ketika Maverick Vinales dan Rossi berhasil menyalip Dovizioso untuk berada di posisi satu-dua.", "r": {"result": "Memasuki lap kedelapan, Yamaha mendominasi balapan saat Maverick Vinales dan Rossi berhasil menyalip Dovizioso untuk berada di posisi satu-dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik ini didirikan pada tanggal 28 Mei 1918, setelah jatuhnya Empayar Rusia yang dimulai dengan Revolusi Rusia tahun 1917.", "r": {"result": "Republik ini berdiri pada 28 Mei 1918, setelah jatuhnya Kekaisaran Rusia yang diawali dengan Revolusi Rusia tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain prestasi FGV yang tidak memberangsangkan, kejatuhan harga sahamnya ke paras terendah dalam sejarah iaitu 63 sen sesaham pada akhir tahun lalu juga menjadi punca KPF menolak resolusi berkenaan.", "r": {"result": "Selain kinerja FGV yang loyo, anjloknya harga sahamnya ke level terendah dalam sejarah yakni 63 sen per saham pada akhir tahun lalu juga menjadi alasan KPF menolak resolusi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga akan menyerahkan memorandum kepada Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Kementerian Kewangan, dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna\".", "r": {"result": "Kami juga akan menyerahkan memorandum kepada Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Kementerian Keuangan, dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick: So let me get this straight, everyone involved, whether it was two people or more would put up something, they would leave the chance to the computer, computer would make a flip, and then all of those items would go to the same person depending on how the randomized generator came out?", "r": {"result": "Nick: Jadi biar saya luruskan, semua orang yang terlibat, apakah itu dua orang atau lebih akan memasang sesuatu, mereka akan menyerahkan kesempatan ke komputer, komputer akan membalik, dan kemudian semua item itu akan masuk ke hal yang sama orang tergantung pada bagaimana generator acak keluar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ditakdirnya saya naik Insya-Allah menjadi Perdana Menteri, saya nak ajak semua fokus ekonomi dulu, bangkitkan semula ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSudah takdir saya untuk bangkit insya Allah menjadi Perdana Menteri, saya ingin mengajak semua orang untuk fokus ke ekonomi dulu, bangkitkan ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi kaedah ini akan menggurangkan orang yang ingin meyumbangkan kuasa pengkomputeran meraka.", "r": {"result": "namun cara ini akan mengurangi orang yang ingin menyumbangkan daya komputasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan terima pandangan rakyat kerana yang paling penting ialah kita pastikan kerajaan boleh mengutip hasil tanpa mengurangkan kesejahteraan rakyat yang menjadi keutamaan kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menerima pandangan masyarakat karena yang terpenting kita memastikan pemerintah bisa menghimpun pendapatan tanpa mengurangi kesejahteraan rakyat yang menjadi prioritas kita,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ketua Bahagian Fatwa, Masyarakat dan Maqasid Syariah bagi pengajian peringkat Master di Universiti Moulay Ismail di bandar Meknes di samping menjadi ketua Lembaga Ilmiah / Majlis Ilmi bagi bandar Meknes.", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai Kepala Bagian Fatwa, Kemasyarakatan dan Sasaran Syariah untuk studi tingkat Master di Universitas Moulay Ismail di kota Meknes selain menjadi kepala Badan Ilmiah/Majelis Ilmiah kota Meknes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di dunia siber arah bisa dari mana saja, pelakunya bisa perorangan atau kelompok.", "r": {"result": "Jadi di dunia maya arahnya bisa dari mana saja, pelakunya bisa individu atau kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting laluan dengan nod", "r": {"result": "Edit jalur dengan node", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian baru-baru ini meramalkan bahawa sehingga 35% daripada karnivor daratan dunia dan ungulates akan menghadapi risiko yang lebih tinggi kepupusan pada tahun 2050 kerana kesan bersama meramalkan iklim dan perubahan guna tanah di bawah senario pembangunan perniagaan manusia seperti biasa.", "r": {"result": "Sebuah studi baru-baru ini memperkirakan bahwa hingga 35% karnivora terestrial dan hewan berkuku di dunia akan menghadapi risiko kepunahan yang lebih tinggi pada tahun 2050 karena efek bersama dari prediksi perubahan iklim dan penggunaan lahan di bawah skenario pembangunan manusia seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Minggu (18/8).", "r": {"result": "id, Minggu (18/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, walaupun jumlah kerugian yang dialaminya dianggarkan berjumlah RM1,200, dia kesal kerana sayangkan barangan yang dibeli hasil titik peluhnya itu \"Penjenayah senang senang sahaja mengambil harta yang kita kumpul dan saya tidak akan maafkan mereka yang mengambil harta benda kami itu,\" katanya.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa meskipun total kerugian yang dideritanya diperkirakan mencapai RM1.200, dia menyesal karena menyukai barang-barang yang dibelinya dengan uang hasil jerih payahnya. ambillah harta kita,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Julai 2017, sistem perbankan kekal dengan permodalan yang tinggi dengan nisbah modal ekuiti biasa kumpulan satu pada 13.3 peratus, nisbah modal kumpulan satu (14.2 peratus) dan nisbah jumlah modal (17.5 peratus) melepasi tahap pengawal seliaan minimum Basel III (akhir 2016: 13.1 peratus, 14 peratus dan 16.5 peratus), menurut laporan itu.", "r": {"result": "Pada akhir Juli 2017, sistem perbankan tetap berkapitalisasi tinggi dengan rasio modal ekuitas umum grup satu sebesar 13,3 persen, rasio modal grup satu (14,2 persen) dan rasio modal total (17,5 persen) melebihi tingkat peraturan minimum Basel III (akhir 2016: 13,1 persen, 14 persen dan 16,5 persen), menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Menteri Pengangkutan, Anthony Loke dan Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pertahanan Mohamad Sabu; Menteri Perhubungan, Anthony Loke dan Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Blok 404\" ialah filem arahan pertama Azma pada 2018.", "r": {"result": "\"Blok 404\" adalah film sutradara pertama Azma di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan membolehkan syarikat berkenaan yang juga anak syarikat milik penuh Kementerian Kewangan menyiapkan keseluruhan projek khususnya untuk kemudahan prasarana berkelas dunia di TRX.", "r": {"result": "\u201cTujuannya agar perseroan yang juga merupakan anak usaha yang dimiliki sepenuhnya oleh Kementerian Keuangan ini dapat menyelesaikan keseluruhan proyek, khususnya fasilitas infrastruktur kelas dunia di TRX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triqueville Triqueville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Triqueville Triqueville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulat juga telah diangkut, seperti penyebab penyakit elm Belanda yang merebak sehingga membunuh elm Amerika di hutan dan bandar Amerika Utara.", "r": {"result": "Jamur juga telah diangkut, seperti yang menyebabkan penyakit elm Belanda yang menyebar dan membunuh elm Amerika di hutan dan kota Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat keju berhampiran kawasan tenusu boleh bermanfaat dari susu yang lebih segar, harga lebih rendah, dan kos perkapalan lebih rendah.", "r": {"result": "Pembuat keju di dekat perusahaan susu bisa mendapatkan keuntungan dari susu yang lebih segar, harga yang lebih murah, dan biaya pengiriman yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin memberitahu, kementeriannya juga telah mengenal pasti tanah-tanah di Negeri Sembilan, Segamat dan Muar, Johor\".", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, pihaknya juga sudah mengidentifikasi lahan di Negeri Sembilan, Segamat dan Muar, Johor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau masih membuat penampilan sekali-sekala pada musim ke-5.", "r": {"result": "Dia masih membuat penampilan sesekali di musim 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat itu mengikut Artikel 48(6) Perlembagaan Persekutuan yang tidak membenarkan Ahli Dewan Rakyat bertanding dalam pilihan raya bagi kerusi Parlimen dalam tempoh lima tahun dari tarikh peletakan jawatannya.", "r": {"result": "Kondisi tersebut sesuai dengan Pasal 48(6) Konstitusi Federal yang tidak mengizinkan Anggota Dewan Perwakilan Rakyat untuk mengikuti pemilihan kursi Parlemen dalam waktu lima tahun sejak tanggal pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pintu-pintu rumah mereka (dari perak juga), dan kerusi-kerusi panjang yang mereka berbaring di atasnya (dari perak juga),", "r": {"result": "Dan juga pintu rumah mereka (dari perak juga), dan dipan tempat mereka berbaring (dari perak juga),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vogelsen Vogelsen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Vogelsen Vogelsen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KPM, PT3 merupakan Pentaksiran Pusat (PP) dalam Pentaksiran Berasaskan Sekolah (PBS) dan ia ditadbir oleh sekolah berdasarkan instrumen dan panduan penskoran yang setara yang disediakan Lembaga Peperiksaan (LP).", "r": {"result": "Menurut KPM, PT3 merupakan Penilaian Pusat (PP) dalam Penilaian Berbasis Sekolah (PBS) dan diselenggarakan oleh sekolah berdasarkan instrumen penilaian yang setara dan pedoman yang diberikan oleh Lembaga Penguji (LP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorial tersebut berbentuk tiang setinggi 10m dan mempunyai ruangan di tengah yang diperbuat daripada kaca dan juga dihiasi dengan puisi James Fenton.", "r": {"result": "Tugu peringatan berbentuk pilar setinggi 10m dan memiliki ruang tengah yang terbuat dari kaca serta dihiasi dengan puisi karya James Fenton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat kalah mati, jika perlawanan adalah pada tahap akhir masa bermain normal, perlawanan ditentukan oleh penalti (tiada Masa tambahan dimainkan).", "r": {"result": "Di babak sistem gugur, jika pertandingan telah mencapai akhir waktu bermain normal, pertandingan akan ditentukan melalui adu penalti (tidak ada waktu tambahan yang dimainkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Wanita dalam Kardus Bikin Geger Warga Tabanan Bali", "r": {"result": "Mayat wanita dalam kardus menghebohkan warga Tabanan Bali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Iowa Wild made team history Monday night with its 2-1 win over Milwaukee in Game 5 of their first-round Calder Cup playoff series.", "r": {"result": "Iowa Wild membuat sejarah tim Senin malam dengan kemenangan 2-1 atas Milwaukee di Game 5 dari seri playoff Piala Calder putaran pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, Malaysian Consultative Council of Buddhism, Christianity, Hinduism, Sikhism and Taoism (MCCBCHST) executive committee member Herman Sastri said the council was given the mandate to prepare the national blueprint but none of the recommendations were implemented.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, anggota komite eksekutif Dewan Konsultatif Buddha, Kristen, Hindu, Sikhisme dan Taoisme Malaysia (MCCBCHST) Herman Sastri mengatakan dewan diberi mandat untuk menyiapkan cetak biru nasional tetapi tidak ada rekomendasi yang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping banyaknya keberagaman yang ditunjukkan di video kali ini, seperti banyaknya representasi kreator dari Asia termasuk dari Indonesia (SkinnyIndonesian24 dan Gen Halilintar), kreator animasi, dan dominasi kreator yang tidak berbahasa Inggris, YouTube Rewind 2018 dikritisi lantaran absennya banyak sekali nama kreator YouTube papan atas.", "r": {"result": "Selain banyaknya keragaman yang ditampilkan dalam video ini, seperti banyaknya representasi kreator dari Asia termasuk dari Indonesia (SkinnyIndonesian24 dan Gen Halilintar), kreator animasi, dan dominasi kreator yang tidak berbahasa Inggris, YouTube Rewind 2018 dikritik karena absennya banyak nama kreator YouTube pada papan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai kepelbagaian raya \"mega diversity\" dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrat darat, lebih 150,000 spesies invertebrat, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keragaman besar\" dalam hal jumlah dan variasi flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata. , lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertandingan perbahasan Melayu antara sekolah, Suhaimi amat tertarik dengan Zakiah Halim, seorang veteran radio Melayu, dengan persembahannya.", "r": {"result": "Pada lomba debat bahasa Melayu antar sekolah, Suhaimi terkesan oleh Zakiah Halim, veteran radio Melayu, dengan penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis merampas dua blok (ketulan) dadah mampat dan daun kering (kanabis) seberat kira-kira 300 gram.", "r": {"result": "\u201cPolisi menyita dua blok (bongkahan) sabu dan daun kering (ganja) seberat sekitar 300 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan berbincang dengan PSM mengenai perancangan mereka kerana perkara ini masih dalam proses pemilihan.", "r": {"result": "\u201cKami akan berdiskusi dengan PSM tentang rencana mereka karena hal ini masih dalam proses seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevelen Sevelen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Sevelen Sevelen adalah wilayah kotamadya yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya biarkan hati awak pada buai buaian ini Semetara itu melihat ke langit.", "r": {"result": "Biarkan hatimu di buaian buaian ini Lihat langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catatan Herodotus (\"Histories\" i.140), upacara-upacara ini adalah \"rahsia\", tetapi dilakukan setelah mayat diseret oleh seekor burung atau anjing.", "r": {"result": "Dalam catatan Herodotus (\"Histories\" i.140), ritus ini adalah \"rahasia\", tetapi dilakukan setelah jenazah diseret oleh burung atau anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat India, kerajaan baru-baru ini melancarkan Pelan Tindakan Masyarakat India Malaysia atau MIB dan meneruskan agenda pelan itu melalui peruntukan Skim Pembangunan Usahawan Masyarakat India sebanyak RM50 juta, pengagihan khas sejumlah RM1.5 bilion unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia, serta meningkatkan sasaran pengambilan kaum India ke universiti awam dan perkhidmatan awam kepada tujuh peratus.", "r": {"result": "Untuk komunitas India, pemerintah baru-baru ini meluncurkan Rencana Aksi Komunitas India Malaysia atau MIB dan melanjutkan agenda rencana tersebut melalui alokasi Skema Pengembangan Kewirausahaan Komunitas India sebesar RM50 juta, distribusi khusus dengan total RM1,5 miliar penambahan unit 1Malaysia Share Trust, serta meningkatkan target rekrutmen orang India ke universitas negeri dan pegawai negeri menjadi tujuh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX7600", "r": {"result": "Canon PIXMA MX7600", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi keluar nasihat ribut tropika", "r": {"result": "Departemen Meteorologi mengeluarkan penasehat badai tropis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, Jepun mengetatkan kawal terhadap eksport bahan yang digunakan untuk menghasilkan cip yang merupakan eksport utama ke Korea Selatan yang mengancam untuk mengganggu bekalan global yang digunakan syarikat teknologi gergasi seperti Apple dan Huawei.", "r": {"result": "Bulan lalu, Jepang memperketat kontrol atas ekspor bahan yang digunakan untuk memproduksi chip yang merupakan ekspor utama ke Korea Selatan, mengancam akan mengganggu pasokan global yang digunakan oleh raksasa teknologi seperti Apple dan Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertengahan abad ke-20, komputer mula digunakan untuk mengira fungsi-fungsi yang diperlukan.", "r": {"result": "Sejak pertengahan abad ke-20, komputer mulai digunakan untuk menghitung fungsi-fungsi yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar yang paling hampir ialah Lukut.", "r": {"result": "Kota terdekat adalah Lukut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kansas women also moved up the rankings list, jumping nine spots to No.", "r": {"result": "Wanita Kansas juga naik peringkat, melompat sembilan peringkat ke No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada beliau bersetuju atau tidak dengan lantikan berkenaan, Johari bagaimanapun enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Ditanya setuju atau tidak dengan penunjukan itu, Johari enggan berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan sebelum itu, keputusan mahkamah persekutuan yang berpihak kepada Ali memaksa Suruhanjaya Tinju \"New York\" untuk mengembalikan lesen tinju Ali.", "r": {"result": "Sebulan sebelumnya, keputusan pengadilan federal yang mendukung Ali memaksa Komisi Tinju \"New York\" untuk mengembalikan lisensi tinju Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana anulus muncul sebagai gerhana separa atas suatu kawasan yang mempunyai beribu-ribu Bumi kilometer lebar.", "r": {"result": "Gerhana annular muncul sebagai gerhana sebagian di area seluas ribuan kilometer Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novelnya Langkah Kiri, memaparkan sikap masyarakat yang berpura-pura dan rasuah apabila berada di tampuk kuasa.", "r": {"result": "Novelnya Langkah Kiri, menunjukkan sikap masyarakat yang munafik dan korup saat berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 anak kapal dan kira-kira 350 penumpang ada di atas kapal pada masa itu.", "r": {"result": "12 anggota awak dan sekitar 350 penumpang berada di dalamnya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan itu, polis turut menemukan barang yang dipercayai digunakan untuk perkhidmatan seks iaitu 51 peket kondom dan dua helai kertas tercatit rekod urusniaga dan rekod pekerja bersama wang tunai RM215,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dalam penggerebekan, polisi juga menemukan barang yang diyakini digunakan untuk layanan seks, yaitu 51 paket kondom dan dua lembar kertas dengan catatan transaksi dan catatan karyawan tertulis di atasnya serta uang tunai RM215,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1559, beliau menerbitkan sebuah buku yang berjudul \"De re anatomica\" dan di dalamnya, beliau memerikan \"pusat keseronokan wanita\".", "r": {"result": "Pada tahun 1559, ia menerbitkan sebuah buku berjudul \"De re anatomicala\" dan di dalamnya ia menggambarkan \"pusat kesenangan wanita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penerapan tanpa predikat", "r": {"result": "aplikasi tanpa predikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana sebagian besar terjadi pada organisasi pemuda.", "r": {"result": "Dimana sebagian besar terjadi di organisasi kepemudaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "706 (nombor) 706 (tujuh ratus enam) ialah nombor asli selepas 705 dan sebelum 707.", "r": {"result": "706 (angka) 706 (tujuh ratus enam) adalah bilangan asli setelah 705 dan sebelum 707.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan untuk PDRM miliki kelengkapan terkini - Dr Mahathir", "r": {"result": "Alokasi untuk PDRM untuk memiliki peralatan terbaru - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melisa berasa terkejut apabila melihat Melina telah menukarkan kenyataannya itu dan dia berasa sangat marah kerana Ramona telah mengugut adiknya agar dia dibebaskan daripada tuduhan tersebut.", "r": {"result": "Melisa terkejut melihat Melina mengubah pernyataannya dan dia sangat marah karena Ramona telah mengancam adiknya untuk membebaskannya dari tuduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Dam _Gelapview-padding-color", "r": {"result": "Dam Color _Glapview-padding-color", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Direktur IV Bareskrim Polri Kombes Krisno Siregar mengatakan, keenam orang tersebut memanfaatkan momen hari raya Idul Fitri untuk menyelundupkan 37 kilogram narkotika jenis sabu-sabu tersebut.", "r": {"result": "Krisno Siregar, Wakil Direktur IV Bareskrim Polri Kombes, mengatakan keenam orang itu memanfaatkan libur Idul Fitri untuk menyelundupkan narkoba jenis sabu seberat 37 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "KEENAM: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi penduduk yang terdaftar di Departemen Registrasi Masyarakat Malaysia untuk tujuan melaksanakan program kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohon bersaiz besar juga cenderung mengalami masalah terlebih padanan.", "r": {"result": "Pohon ukuran besar juga cenderung mengalami masalah overfitting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Sabor Ouled Sabor merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Setif, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Sabor Ouled Sabor adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Setif, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh Franc,ois Pinard .", "r": {"result": "Ditulis oleh Franc,ois Pinard .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki mempunyai kemungkinan sebanyak 1.25 kali untuk diserang oleh angin ahmar, berbanding wanita .", "r": {"result": "Pria 1,25 kali lebih mungkin terkena stroke daripada wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka rakyat Pulau Pinang masih perlu tunggu lama untuk kedua-dua komponen yang penting ini,\" katanya kepada pemberita selepas sesi taklimat kepada Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) dan Anggota Parlimen Pulau Pinang bagi pelaksanaan PTMP, di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Jadi masyarakat Penang masih harus menunggu lama untuk dua komponen penting ini,\" katanya kepada wartawan usai pengarahan kepada Anggota Dewan Negara (ADUN) dan Anggota DPR Penang terkait pelaksanaan PTMP, di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wong) Siew Ki bukan menteri, kenapa tanya dia?", "r": {"result": "(Wong) Siew Ki bukan menteri, kenapa tanya dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak macam awak pakai helmet.", "r": {"result": "Sepertinya kamu memakai helm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya diibarat mengemis di negara sendiri untuk minta ditambah pawagam.", "r": {"result": "Saya seperti mengemis di negara saya sendiri untuk meminta lebih banyak bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang ini dikenali juga sebagai 'Padang Kemunting' berhampiran dengan Hospital Tengku Ampuan Afzan di Jalan Kuantan-Gambang.", "r": {"result": "Lapangan ini juga dikenal sebagai 'Padang Kemunting' di dekat Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan di Jalan Kuantan-Gambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sg Berua Sekolah Kebangsaan Sg Berua merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sg Berua Sekolah Nasional Sg Berua adalah Sekolah Nasional yang terletak di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP melaporkan saham Top Glove menjunam pada dagangan awal hari ini susulan berita tuduhan bahawa syarikat itu menindas pekerja.", "r": {"result": "NSTP melaporkan saham Top Glove anjlok di awal perdagangan hari ini menyusul berita tuduhan bahwa perusahaan menindas pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah permulaan proses pembebasan banduan yang berkemuncak dalam pembaharuan Lachlan Macquarie selepas 1811.", "r": {"result": "Inilah awal dari proses emansipasi narapidana yang berpuncak pada reformasi Lachlan Macquarie setelah tahun 1811.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani berkata, KPWKM juga akan menjadi pusat rujukan nasional bagi isu sosial melalui pembangunan sistem MANIS, yang akan tamat pada Jun 2018.", "r": {"result": "Rohani mengatakan, KPWKM juga akan menjadi pusat rujukan nasional untuk masalah sosial melalui pengembangan sistem MANIS yang akan berakhir pada Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Butiran lain di atas baju seragam saya adalah lencana-lencana pangkat yang saya dikehendaki memakai sebagai Ketua Pesuruhjaya dan adalah berdasarkan perintah tetap,\" katanya.", "r": {"result": "\"Detail lain tentang seragam saya adalah lencana pangkat yang harus saya pakai sebagai Komisaris Utama dan berdasarkan perintah tetap,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa bubuhkan setting spray agar hasil lebih tahan lama.", "r": {"result": "Jangan lupa untuk mengaplikasikan setting spray agar hasilnya lebih tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limena Limena merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Limena Limena adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cops to question Ramasamy, rep in Penang over reports by Naik", "r": {"result": "Polisi untuk menanyai Ramasamy, perwakilan di Penang atas laporan Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Seung Jo menjadi satu kesakitan?", "r": {"result": "Apakah Seung Jo sedang sakit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulangan ini bertumpu pada awal baris atau rangkap.", "r": {"result": "Pengulangan ini berfokus pada awal baris atau bait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana 355 (Rang Undang-undang 355)?", "r": {"result": "Dimana 355 (Bill 355)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan ini telah sebulat suara bersetuju bahawa isu yang berkaitan dengan kesahtarafan anak di negara ini hendaklah sentiasa dirujuk kepada peruntukan dalam Akta atau Enakmen Undang-undang Keluarga Islam atau Pentadbiran Negeri-negeri.", "r": {"result": "\u201cPertemuan ini telah menyepakati dengan suara bulat bahwa persoalan-persoalan yang berkaitan dengan sah tidaknya anak di negeri ini harus selalu mengacu pada ketentuan dalam Undang-undang atau Undang-Undang Hukum Keluarga Islam atau Tata Usaha Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran tentera British telah dikurangkan dengan ketara dan kini menyumbang kira-kira 7% kepada ekonomi tempatan, berbanding dengan 60% pada tahun 1984.", "r": {"result": "Kehadiran militer Inggris telah berkurang secara signifikan dan sekarang memberikan kontribusi sekitar 7% terhadap ekonomi lokal, dibandingkan dengan 60% pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akui mengenai kesalahan peminjam yang lewat melakukan bayaran atas pelbagai sebab dan alasan, namun adalah tidak wajar jika mereka terpaksa menanggung sehingga RM9,000 kerana ujrah.", "r": {"result": "\u201cKami mengakui kesalahan peminjam yang terlambat melakukan pembayaran dengan berbagai sebab dan alasan, namun tidak pantas jika harus menanggung hingga RM9.000 karena ujrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertindak sedemikian kerana terpengaruh dengan simetri.", "r": {"result": "Dia bertindak seperti itu karena dipengaruhi oleh simetri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kumpulan tidak mengeluarkan video muzik untuk \"Jika Anda\".", "r": {"result": "(Grup tidak merilis video musik untuk \"If You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutsweiler an der Lauter Rutsweiler an der Lauter merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Rutsweiler an der Lauter Rutsweiler an der Lauter adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankar, Nepal Sankar merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sankar, Nepal Sankar adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqrak (telefilem) Iqrak merupakan sebuah telefilem yang bersiaran pada tahun 1972 di Malaysia.", "r": {"result": "Iqrak (telefilm) Iqrak adalah sebuah telefilm yang ditayangkan pada tahun 1972 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut undang-undang, penamaan tidak akan berkuat kuasa sekiranya ketika kematian ahli, penama belum mencapai umur 18 tahun kerana tidak layak bertindak sebagai wasi.", "r": {"result": "\u201cMenurut undang-undang, pencalonan tidak akan berlaku jika pada saat kematian anggota, calon belum mencapai usia 18 tahun karena tidak memenuhi syarat untuk bertindak sebagai eksekutor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, the Permian-Triassic extinction event has been suggested to have been caused by warming.", "r": {"result": "Selain itu, peristiwa kepunahan Permian-Trias diduga disebabkan oleh pemanasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa perjumpaan itu, mereka telah mengemukakan pandangan dan laporan mengenai keperluan mereka dan apa yang perlu dilakukan, kami mengambil perhatian semua permintaan dan memorandum mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam pertemuan itu, mereka menyampaikan pandangan dan laporan tentang kebutuhan mereka dan apa yang perlu dilakukan, kami mencatat semua permintaan dan memorandum mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka begitu antusias karen tak lama lagi akan bertemu Jisoo, Jennie, Rose dan Lisa.", "r": {"result": "Mereka begitu antusias karena sebentar lagi akan bertemu dengan Jisoo, Jennie, Rose dan Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah, terutamanya di Benua, Mesir dianggap sebagai disiplin filologi, sementara di Amerika Utara ia sering dianggap sebagai cabang arkeologi.", "r": {"result": "Di Eropa, terutama di Benua Eropa, Egyptology dianggap sebagai disiplin filologis, sedangkan di Amerika Utara sering dianggap sebagai cabang arkeologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Keputusan Gubernur Bengkulu Nomor I.315.", "r": {"result": "Surat Keputusan Gubernur Bengkulu Nomor I.315.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia tidak boleh bangkit pada \"Dark Hour\", dia pernah dijelaskan tentang situasi yang sedang berlaku disekelilingnya dan berperanan sebagai sumber utama kepada para pemain dalam menjual senjata dan perisai.", "r": {"result": "Meskipun dia tidak bisa bangkit di \"Dark Hour\", dia dijelaskan tentang situasi di sekitarnya dan bertindak sebagai sumber utama para pemain dalam menjual senjata dan baju besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 April - Kekalahan ketiga berturut-turut yang dialami Terengganu dalam saingan Liga Super nyata sukar diterima oleh penyokong.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 April - Kekalahan ketiga beruntun Terengganu di kompetisi Liga Super sulit diterima fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda Merong singgah di wilayah Lembah Bujang, Langkasuka, Kedah Tua bagi membuka penempatan baru.", "r": {"result": "Baginda Merong singgah di kawasan Lembah Bujang, Langkasuka, Kedah Tua untuk membuka pemukiman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ada seseorang yang sudah memakai nama dan foto saya melalui Whatsapp mengirimkan pesan dan minta sejumlah uang,\" kata Asty Ananta usai membuat laporan di Polda Metro Jaya, Senin (12/8).", "r": {"result": "\"Jadi ada yang menggunakan nama dan foto saya via Whatsapp untuk mengirim pesan dan meminta sejumlah uang,\" kata Asty Ananta usai membuat laporan di Polda Metro Jaya, Senin (12/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menciptakan langit dan bumi dengan (tujuan) yang benar, dan (Dia lah juga) pada masa (hendak menjadikan sesuatu) berfirman: \"Jadilah\", lalu terjadilah ia. FirmanNya itu adalah benar.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menciptakan langit dan bumi dengan hak (tujuan), dan (Dia juga) pada waktu (untuk menciptakan sesuatu) berfirman: \"Jadilah\", dan terjadilah. Kata-katanya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada 1700-an, agar bunyi konsonan dan vokal diasingkan, bentuk \"v\" menandakan konsonan sementara bentuk \"u\" pula vokal, maka lahirnya huruf \"u\" moden.", "r": {"result": "Akhirnya pada tahun 1700-an, untuk memisahkan bunyi konsonan dan vokal, bentuk \"v\" menunjukkan konsonan sedangkan bentuk \"u\" adalah vokal, sehingga lahirlah huruf modern \"u\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8TV disasarkan kepada golongan muda dengan konsep \"satu stesen, dua saluran\", yang mana sesi pertama penyiaran merupakan saluran bahasa Cina, manakala sesi keduanya merupakan slot program yang kebanyakannya berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "8TV menyasar anak muda dengan konsep \"satu stasiun, dua saluran\", di mana sesi siaran pertama adalah saluran berbahasa Cina, sedangkan sesi kedua sebagian besar slot program berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya Aqua tersebut menjadi inovasi pertama di Indonesia dan sejalan dengan konsep ekonomi sirkuler yang tengah digalakkan perusahaan dunia demi mengurangi limbah plastik.", "r": {"result": "Upaya Aqua ini merupakan inovasi pertama di Indonesia dan sejalan dengan konsep ekonomi sirkular yang sedang diusung oleh perusahaan global untuk mengurangi sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Tuaran menahan 14 pengedar dan penagih dadah hasil operasi selama seminggu di sekitar daerah ini yang berakhir semalam.", "r": {"result": "Polisi Tuaran menangkap 14 pengedar narkoba dan pecandu sebagai hasil dari operasi selama seminggu di sekitar kabupaten yang berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTIVIS masyarakat, Tan Sri Lee Lam Thye.", "r": {"result": "Aktivis komunitas, Tan Sri Lee Lam Thye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalan fosilnya mula-mula sekal ditemui di sebuah kuari batu kapur di Ichthyosauria dekat sungai pada tahun 1840.", "r": {"result": "Sisa-sisa fosil pertama kali ditemukan di tambang batu kapur di Ichthyosauria dekat sungai pada tahun 1840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leburan memberi", "r": {"result": "Mencair memberi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, semua anggota ASEAN bersetuju, selaras dasar keselamatan menyeluruh terhadap ancaman yang wujud akibat isu Rohingya kepada keselamatan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, seluruh anggota ASEAN sepakat sejalan dengan kebijakan keamanan komprehensif terhadap ancaman yang ada akibat isu Rohingya terhadap keamanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata negara pada bendera negara bermula pada 1823-1824 merujuknya sebagai sebuah persekutuan (di dalam Sepanyol) adalah \"Provincias Unidas del Centro de America\" (\"Wilayah-wilayah Bersatu Amerika Tengah\"); walau bagaimanapun, di dalam perlembagaan 1824, jata negara dan bendera dipanggil sebagai \"Republica Federal de Centroamerica / Centro America\" (\"Republik Persekutuan Amerika Tengah\").", "r": {"result": "Lambang pada bendera nasional yang dimulai pada tahun 1823-1824 merujuknya sebagai federasi (di dalam Spanyol) adalah \"Provincias Unidas del Centro de America\" (\"Provincias Unidas of Central America\"); namun, dalam konstitusi tahun 1824, lambang dan bendera nasional disebut \"Republica Federal de Centroamerica / Centro America\" (\"Republik Federal Amerika Tengah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ini termasuk meningkatkan promosi terutamanya di peringkat tempatan selain daripada peringkat antarabangsa bagi meningkatkan kesedaran terhadap FIMI.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, antara lain dengan meningkatkan promosi terutama di tingkat lokal selain di tingkat internasional untuk meningkatkan awareness terhadap FIMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah total tersebut sebanyak 800 juta Link akan diberikan pada pengguna sementara 200 juta lainnya akan dikelola perusahaan pener sebagai dana cadangan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 800 juta Link akan diberikan kepada pengguna sedangkan 200 juta lainnya akan dikelola oleh perusahaan pener sebagai dana cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjayakan IR4, ekonomi kita harus berasaskan ilmu pengetahuan dan di Malaysia kita gagal kerana Kementerian Pendidikan tidak tahu apakah bidang keutamaan yang harus diberikan perhatian.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan IR4, ekonomi kita harus berbasis pengetahuan dan di Malaysia kita gagal karena Kementerian Pendidikan tidak tahu bidang prioritas apa yang harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, perlu dicari kaedah terbaik bagi membolehkan harga sayur-sayuran, ikan, ayam dan daging lembu serta kambing dijual di pasar tani, tidak membebankan pengguna yang majoritinya adalah golongan berpendapatan rendah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, perlu dicari cara terbaik agar harga sayuran, ikan, daging ayam dan sapi serta daging kambing dapat dijual di pasar tani, tanpa membebani konsumen yang mayoritas adalah masyarakat berpenghasilan rendah,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kedua bertajuk \"Menjerit Pada Ombak\" mengandungi 25 buah puisi.", "r": {"result": "Bagian kedua berjudul \"Screaming at the Waves\" berisi 25 puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingatkan bahawa setiap pemimpin mempunyai peranan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cPerlu diingat bahwa setiap pemimpin memiliki peran masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir separuh penduduk Korea Selatan tinggal di Kawasan Ibu Negara Seoul, menjadikannya pusat ekonomi, politik dan kebudayaan utama di negara ini.", "r": {"result": "Hampir separuh penduduk Korea Selatan tinggal di Kawasan Ibu Kota Nasional Seoul, menjadikannya pusat ekonomi, politik, dan budaya utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudung Dalam Islam, tudung atau kerudung merupakan pakaian yang digunakan untuk menutup bahagian kepala seorang wanita.", "r": {"result": "Tudung Dalam Islam, tudung atau kerudung adalah pakaian yang digunakan untuk menutupi kepala wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And according to some polls, almost 40 percent of young people intend to vote for Le Pen.", "r": {"result": "Dan menurut beberapa jajak pendapat, hampir 40 persen anak muda berniat memilih Le Pen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Kanan Persekutuan, Suzana Atan dalam penghujahannya di hadapan panel lima hakim diketuai Ketua Hakim Negara Tun Md Raus Sharif, berkata undang-undang yang menentukan kesahan taraf seseorang anak orang Islam diperuntukkan di bawah Enakmen Undang-undang Keluarga Islam sesebuah negeri.", "r": {"result": "Penasihat Federal Senior, Suzana Atan dalam pengajuannya di depan panel lima hakim yang dipimpin Ketua Mahkamah Agung Tun Md Raus Sharif, mengatakan undang-undang yang menentukan legalitas seorang anak Muslim diatur di bawah Pemberlakuan Hukum Keluarga Islam suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini berketinggian 420-meter bersamaan (1,378 kaki) dari paras laut, mempunyai 80 aras dan ia merupakan menara pertama di dunia yang lantainya dapat berputar 360deg secara horizontal dengan kecekapan penuh 90 minit satu pusingan, tetapi kelajuannya tetap berbeza antara satu lantai dengan lantai yang lain mengikut aturan kawalan dan arah mata angin luaran.", "r": {"result": "Menara ini setara 420 meter (1.378 kaki) di atas permukaan laut, memiliki 80 tingkat dan merupakan menara pertama di dunia yang lantainya dapat berputar 360 derajat secara horizontal dengan efisiensi penuh 90 menit per putaran, tetapi kecepatannya tetap bervariasi dari lantai ke lantai, lainnya sesuai dengan aturan kontrol dan arah angin eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Datuk Seri Mohd Shukri Abdull.", "r": {"result": "Turut hadir Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Datuk Seri Mohd Shukri Abdull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelampung tsunami milik Malaysia turut dipasang di Laut Andaman berdekatan Pulau Rondo, Indonesia, di kawasan Terumbu Layang-Layang di Laut China Selatan dan di perairan Laut Sulu.", "r": {"result": "Pelampung tsunami Malaysia juga dipasang di Laut Andaman dekat Pulau Rondo, Indonesia, di kawasan Kite Reef di Laut Cina Selatan dan di perairan Laut Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Regarding the persecution of clergy, [[Michael Ellman]] has stated that \"...the 1937-38 terror against the clergy of the Russian Orthodox Church and of other religions (Binner & Junge 2004) might also qualify as genocide\".", "r": {"result": "]] Mengenai penganiayaan terhadap pendeta, [[Michael Ellman]] telah menyatakan bahwa \"...teror 1937-38 terhadap pendeta Gereja Ortodoks Rusia dan agama lain (Binner & Junge 2004) mungkin juga memenuhi syarat sebagai genosida\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kuasa kepada Anwar dalam tempoh dua tahun - Kadir Jasin", "r": {"result": "Transfer kekuasaan ke Anwar dalam waktu dua tahun - Kadir Jasin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian ekuiti diteruskan lagi selepas itu dengan pelaburan ke atas TimeDotCom dan United Engineers.", "r": {"result": "Pembelian ekuitas dilanjutkan setelah itu dengan investasi di TimeDotCom dan United Engineers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 8 Ogos 2008.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 8 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mudah... sebab aku sayang kau\".", "r": {"result": "\"Mudah... karena aku mencintaimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Middle Temple dan Inner Temple adalah kebebasan City of London, yang bermakna mereka berada di dalam sempadan bersejarah Bandar tetapi tidak tertakluk pada bidang kuasanya.", "r": {"result": "Kuil Tengah dan Kuil Dalam adalah kebebasan Kota London, yang berarti keduanya berada dalam batas bersejarah Kota tetapi tidak tunduk pada yurisdiksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun 2005, terdapat 6 kemasukan baru ke dalam IKKL iaitu Astro All Asia Networks plc, AirAsia Bhd, Bursa Malaysia Bhd, KLCC Property Holdings Bhd, Scomi Group Bhd dan Uchi Technologies Bhd, kaunter-kaunter ini telah dimasukkan menggantikan Mesiniaga Bhd, Computer Systems Advisers (M) Bhd, Manulife Insurance (M) Bhd, United Plantations Bhd, Hap Seng Consolidated Bhd dan Measat Global Bhd.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juni 2005, terdapat 6 entri baru ke dalam IKKL yaitu Astro All Asia Networks plc, AirAsia Bhd, Bursa Malaysia Bhd, KLCC Property Holdings Bhd, Scomi Group Bhd dan Uchi Technologies Bhd, counter ini dimasukkan menggantikan Mesiniaga Bhd, Computer Penasihat Sistem (M) Bhd, Manulife Insurance (M) Bhd, United Plantations Bhd, Hap Seng Consolidated Bhd dan Measat Global Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan banyak maklumat diterima susulan pendedahan dibuat, sekali gus membuktikan isu berkaitan warga asing, khususnya yang berstatus haram memerlukan pemerhatian khusus.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan banyak informasi yang didapat setelah pengungkapan tersebut, sehingga membuktikan bahwa isu-isu yang berkaitan dengan orang asing, terutama yang berstatus ilegal, memerlukan pengamatan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan berbincang dengan pelbagai pihak termasuk Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (Maik) dan Lembaga Kemajuan Kelantan Selatan (Kesedar) berhubung langkah yang boleh diambil bagi membantu keluarga itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan berdiskusi dengan berbagai pihak antara lain Majelis Ulama dan Adat Melayu Kelantan (Maik) dan Badan Pembangunan Kelantan Selatan (Kesedar) mengenai langkah-langkah yang dapat dilakukan untuk membantu keluarga tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Anggota Parlimen Parit Buntar mengulas isu tular bahawa individu yang merayu atau pengiring mahram ke Tanah Suci tidak layak mendapat subsidi haji seperti sebelum ini sebagaimana satu jawapan di Facebook Lembaga Tabung Haji.", "r": {"result": "Mujahid yang juga Anggota DPR Parit Buntar mengomentari isu yang viral bahwa orang-orang yang menghimbau atau mendampingi mahram ke Tanah Suci tidak berhak mendapatkan subsidi haji seperti sebelumnya sebagaimana jawaban di Facebook Pengurus Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda mengaku dalam video homoseks mirip menteri", "r": {"result": "Pemuda mengakui dalam video homoseksual bahwa dia terlihat seperti seorang pendeta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi mengelakkan sebarang kenyataan berbentuk fitnah atau tuduhan melulu,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini untuk menghindari pernyataan fitnah atau tuduhan sembrono,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai 1978, berikutan dengan penyusunan semula Kabinet, organisasi Kementerian telah diubah dan disusun semula dengan nama Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Juli 1978, menyusul reorganisasi Kabinet, organisasi Kementerian diubah dan direorganisasi dengan nama Kementerian Perumahan dan Pemerintahan Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saskatchewan", "r": {"result": "Saskatchewan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Spinang memiliki 54 pelajar lelaki dan 58 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 112 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Spinang memiliki 54 siswa laki-laki dan 58 siswa perempuan, sehingga total menjadi 112 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (mengugut dengan) berkata: \"Jika engkau tidak mahu berhenti (daripada menyiarkan ugamamu itu) wahai Nuh, sudah tentu engkau akan menjadi dari orang-orang yang direjam!\"", "r": {"result": "Mereka (mengancam) berkata: \"Jika kamu tidak mau berhenti (menyebarkan agamamu) wahai Nuh, pasti kamu termasuk orang yang dilempari batu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempunyai hanya 1 x di sana, saya perlu membahagikannya dengan 3. Dan motivasi saya untuk berbuat demikian ialah 3 kali sesuatu yang dibahagikan dengan 3, 3 akan dibatalkan dan saya hanya tertingall dengan x. Sekarang, 3x sama dengan 15.", "r": {"result": "Untuk memiliki 1 x di sana, saya harus membaginya dengan 3. Dan motivasi saya untuk melakukan itu adalah bahwa 3 kali sesuatu dibagi dengan 3, 3 akan hilang dan saya hanya tersisa x. Sekarang, 3x sama dengan 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kuasa-kuasa besar enggan menangani puncanya.", "r": {"result": "\"Tapi kekuatan besar menolak untuk mengatasi akar masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama penuh", "r": {"result": "Nama lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Piawai Bahagian Barat dihapus sejak tanggal 24 September 1937 dengan Perintah Kekaisaran (\"chokurei\") No.", "r": {"result": "Waktu Standar Barat dihapuskan pada tanggal 24 September 1937 oleh Imperial Order (\"chokurei\") No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PAS Melaka kecewa dengan tindakan Speaker DUN yang menolak perbahasan usul tergempar isu ICERD, bahkan pembawa usul, iaitu Ketua Pembangkang, Datuk Seri Idris Haron diarahkan pula untuk keluar Dewan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS Melaka kecewa dengan tindakan Ketua DUN yang menolak debat mosi mendesak isu ICERD, bahkan pembawa mosi yakni Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Idris Haron disuruh keluar dari DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL atas landasan baharu", "r": {"result": "ECRL di jalur baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Yandex bergabung dengan Uber Taxi, bisa dilihat sebagai hasil kompetisi kedua perusahaan ini.", "r": {"result": "\u201cKalau Yandex merger dengan Uber Taxi, bisa dilihat dari persaingan antara kedua perusahaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This will maximise the potential of the palm oil industry and eliminate discrimination as no one will be able to monopolise this industry\".", "r": {"result": "Ini akan memaksimalkan potensi industri kelapa sawit dan menghilangkan diskriminasi karena tidak ada yang dapat memonopoli industri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perumahan adalah salah satu keperluan asas dan kerajaan sentiasa komited untuk menyediakan perumahan yang berkualiti serta mampu dimiliki bagi memastikan kesejahteraan hidup rakyat sentiasa terpelihara.", "r": {"result": "Ia mengatakan perumahan merupakan salah satu kebutuhan pokok dan pemerintah selalu berkomitmen untuk menyediakan rumah yang berkualitas dan terjangkau untuk memastikan kesejahteraan masyarakat selalu terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap anaknya dapat pulang dan menyambut lebaran bersama insan tersayang.", "r": {"result": "\u201cKami berharap anaknya bisa pulang dan merayakan Lebaran bersama orang-orang tersayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti, sebagai balasan terhadap saham, syarikat menerima tunai, yang ia gunakan untuk mengembangkan perniagaannya dalam satu proses yang dipanggil \"pembiayaan ekuiti\".", "r": {"result": "Tentu saja, sebagai imbalan atas saham, perusahaan menerima uang tunai yang digunakannya untuk mengembangkan bisnisnya dalam proses yang disebut \"pembiayaan ekuitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah dari New York ke selatan California untuk mendapatkan Sarjana Sains dalam Biologi.", "r": {"result": "Dia pindah dari New York ke California selatan untuk mendapatkan gelar Master of Science di bidang Biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mac, Tottenham berdepan Internazionale dalam Liga Europa dengan Bale menjaringkan gol pembukaan dan Tottenham menang 3-0.", "r": {"result": "Pada 7 Maret, Tottenham menghadapi Internazionale di Liga Europa dengan Bale mencetak gol pembuka saat Tottenham menang 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Parti Sosialis Jepun memulaukan sesi dewan bawahan dan cuba menghalang timbalan LDP untuk memasuki dewan ; mereka diusir secara paksa oleh pihak polis.", "r": {"result": "Deputi Partai Sosialis Jepang memboikot sesi majelis rendah dan mencoba mencegah deputi LDP memasuki rumah; mereka diusir paksa oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Najib mengemukakan permohonan menyemak keputusan Mahkamah Persekutuan yang tidak membenarkan beliau menangguhkan perbicaraan memba dana SRC International itu.", "r": {"result": "Senin lalu, Najib mengajukan permohonan untuk meninjau kembali keputusan Pengadilan Federal yang tidak mengizinkannya menunda persidangan yang melibatkan dana SRC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai agenda cuba dilakukan oleh Nell cuba untuk menawan Tuan Danial, termasuklah mengugut untuk membunuh diri supaya Tuan Danial bersimpati kepadanya.", "r": {"result": "Berbagai agenda diupayakan Nell berusaha menangkap Pak Danial, termasuk mengancam akan bunuh diri agar Pak Danial bersimpati padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "() dibuat dengan mengawet cili cincang dengan halia dan bawang putih.", "r": {"result": "() dibuat dengan mengawetkan cabai cincang dengan jahe dan bawang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hard Ticket to Hawaii ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Andy Sidaris.", "r": {"result": "Film Hard Ticket to Hawaii diproduksi di bawah arahan sutradara Andy Sidaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasdi berkata, siasatan dijalankan mengikut Seksyen 68(2)(c) Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 [Akta 716] dan mereka yang terlibat boleh dikenakan hukuman denda maksimum RM500,000 dan penjara sehingga lima tahun sekiranya disa kesalahan memburu tanpa permit khas.", "r": {"result": "Hasdi mengatakan penyelidikan dilakukan sesuai dengan Bagian 68(2)(c) Undang-Undang Konservasi Margasatwa 2010 [Undang-Undang 716] dan mereka yang terlibat dapat didenda maksimal RM500.000 dan dipenjara hingga lima tahun jika terbukti bersalah. berburu tanpa izin khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kesemua saksi kejadian termasuk anggota bomba dan penyelamat akan dipanggil oleh jawatankuasa mulai Isnin ini bagi melengkapkan siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, semua saksi kejadian, termasuk petugas pemadam kebakaran dan petugas penyelamat, akan dipanggil panitia mulai Senin ini untuk menuntaskan penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, masyarakat masih dapat meningkatkan taraf hidup sekaligus menghargai kebijakan nol-deforestasi.", "r": {"result": "Dengan demikian, masyarakat tetap dapat meningkatkan taraf hidup sekaligus menghargai kebijakan nol deforestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leica D Vario Elmar 14-50mm F3.8-5.6 Asph.", "r": {"result": "Leica D Vario Elmar 14-50mm F3.8-5.6 Asph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan bagi edisi kali ini disertai oleh pasukan bawah 18.", "r": {"result": "Turnamen edisi kali ini diikuti oleh tim di bawah 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidak timbul sebarang keperluan untuk melibatkan 'orang tengah' atau pun 'perantara,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, tidak perlu melibatkan 'perantara' atau bahkan 'perantara',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAGOYA: Toyota Motor plans to build another factory, costing RM1.1 billion, in Malaysia.", "r": {"result": "NAGOYA: Toyota Motor berencana membangun pabrik lain, menelan biaya RM1,1 miliar, di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonu Nigam Sonu Nigam (lahir 30 Julai 1973) ialah seorang penyanyi latar, komposer, pengacara, dan pelakon India.", "r": {"result": "Sonu Nigam Sonu Nigam (lahir 30 Juli 1973) adalah penyanyi playback, komposer, pembawa acara, dan aktor asal India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Grogol Petamburan.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di kecamatan Grogol Petamburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi operasi pada sebelah malam kerana biasanya ia waktu aktif bagi gajah keluar dari hutan untuk mencari sumber makanan, sekali gus memerlukan ketahanan fizikal dan mental si penangkap.", "r": {"result": "Terutama operasi pada malam hari karena biasanya gajah aktif keluar dari hutan untuk mencari sumber makanan, sehingga membutuhkan ketahanan fisik dan mental penangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Utama adalah 40533.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Utama adalah 40533.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This started with some trees.", "r": {"result": "Ini dimulai dengan beberapa pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pengimejan konvensional (cahaya nampak 2D) digunakan secara meluas dalam MV, terdapat pilihan lain seperti pengimejan pelbagai jalur inframerah, pengimejan imbas garisan, pengimejan permukaan 3D dan pengimejan sinar-X.", "r": {"result": "Sementara pencitraan konvensional (cahaya tampak 2D) banyak digunakan dalam MV, ada pilihan lain seperti pencitraan multi-band inframerah, pencitraan pemindaian garis, pencitraan permukaan 3D, dan pencitraan sinar-X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the first two rounds of post-pilot testing in the books, the pass rates and overall readiness of Illinois State's candidates communicate the message loud and clear.", "r": {"result": "Dengan dua putaran pertama pengujian pasca-pilot di buku, tingkat kelulusan dan kesiapan keseluruhan kandidat Negara Bagian Illinois menyampaikan pesan dengan keras dan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komurculer, Dosemealti Komurculer, Dosemealti merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Komurculer, Dosemealti Komurculer, Dosemealti adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Property|NewNone\", ignore \"Interpretation|Aucun\" or \"AucuneInterpretation", "r": {"result": "Property|NewNone\", abaikan \"Interpretation|Aucun\" atau \"AucuneInterpretation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Ayub, ketika ia berdoa merayu kepada Tuhannya dengan berkata: \"Sesungguhnya aku ditimpa penyakit, sedang Engkaulah sahaja yang lebih mengasihani daripada segala (yang lain) yang mengasihani\".", "r": {"result": "Dan (sebutkan kejadian) Nabi Ayub, ketika dia berdoa kepada Tuhannya dengan mengatakan: \"Sesungguhnya aku ditimpa penyakit, dan Engkaulah satu-satunya yang memiliki rahmat lebih dari semua (orang lain) yang memiliki rahmat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahwin kanak-kanak: Kenyataan TPM boleh jadi lesen pedofilia - LFL", "r": {"result": "Perkawinan anak: Pernyataan TPM dapat menjadi lisensi pedofilia - LFL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti bekas kedudukannya di kawasan masih boleh dilihat oleh takat pengaruhnya pada Hindi dan Urdu, baik juga laksana populariti kesusasteraan Parsi demikian masih dinikmati di kawasan.", "r": {"result": "Bukti bekas posisinya di daerah tersebut masih dapat dilihat dari besarnya pengaruhnya terhadap bahasa Hindi dan Urdu, serta popularitas sastra Persia yang masih dinikmati di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang ditahan di sana (Pulau Batang, Natuna), kami dilayan dengan baik, diberi makanan malah pemancing yang kurang sihat turut diberi rawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama kami ditahan di sana (Pulau Batang, Natuna), kami diperlakukan dengan baik, kami diberi makan bahkan nelayan yang sakit pun diberi pengobatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat data kawasan yang diberi.", "r": {"result": "Silakan lihat data area yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik ini yang dibangunkan oleh Raihan, Rabbani NowSeeHeart dan Brothers ini juga disambut hangat oleh penduduk luar bandar dan golongan yang kuat pegangan agamanya.", "r": {"result": "Musik yang dikembangkan oleh Raihan, Rabbani NowSeeHeart and Brothers ini juga disambut hangat oleh warga pedesaan dan mereka yang memiliki keyakinan agama yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila daftar keluar dan daftar masuk untuk selesaikan kemaskini.", "r": {"result": "Harap keluar dan masuk untuk menyelesaikan pembaruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has a score of 58 on Metacritic based on 37 reviews, indicating \"mixed or average reviews\".", "r": {"result": "Ini memiliki skor 58 Metakritik berdasarkan 37 ulasan, yang menunjukkan \"ulasan campuran atau rata-rata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Khvoran-e Bala Si Khvoran-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Si Khvoran-e Bala Si Khvoran-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya insiden sebegini tidak diatasi dengan baik, segala usaha murni pihak kerajaan untuk membendung sikap merokok yang bahaya terhadap kesihatan diri perokok serta orang yang terpaksa menghidu asap rokok dalam negara kita akan menjadi sia - sia kerana pihak pemilik premis akan menjadi ketakutan untuk mengambil sebarang langkah bagi melarang pelanggan mereka daripada merokok dalam kawasan milik mereka yang telah diistiharkan sebagai kawasan larangan merokok oleh pihak kerajaan.", "r": {"result": "Jika kejadian seperti ini tidak ditangani dengan baik, maka segala upaya baik pemerintah untuk menghentikan kebiasaan merokok yang berbahaya bagi kesehatan perokok dan masyarakat yang terpaksa mencium asap rokok di negara kita akan sia-sia karena para pemilik tempat akan takut untuk mengambil langkah-langkah untuk melarang pelanggan mereka merokok di daerah mereka yang telah dinyatakan sebagai daerah bebas rokok oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh 75 tahun adalah sangat lama.", "r": {"result": "Jangka waktu 75 tahun itu sangat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadi musuh dalam selimut, gunting dalam lipatan, api dalam sekam.", "r": {"result": "Jangan menjadi musuh dalam selimut, gunting dalam lipatan, api dalam sekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat Ivermectin sering digunakan untuk mengawal jangkitan cacing kuap dalam burung.", "r": {"result": "Obat Ivermectin sering digunakan untuk mengendalikan infeksi cacing gelang pada unggas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada mangsa yang mengalami tekanan dan trauma jangka panjang dan kesan yang mendalam terutamanya kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Ada korban yang mengalami stres dan trauma jangka panjang dan dampaknya sangat besar, terutama pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai segera isu kupon makanan percuma: MCA", "r": {"result": "Penyelesaian segera masalah kupon makanan gratis: MCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samli, Qabala Samli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Samli, Qabala Samli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id dengan judul Dua Artis Prostitusi Online Ini Digerebek Saat Berhubungan Badan dalam Kamar Hotel di Surabaya.", "r": {"result": "id dengan judul Dua Artis Prostitusi Online Dirampok Saat Berhubungan Intim di Sebuah Kamar Hotel di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu dalam sarang.", "r": {"result": "Hanya satu di sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kecualikan fail:", "r": {"result": "File _Pengecualian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan bahawa Perancis adalah negara terkuat di Eropah pada masa itu, dengan Perang Salib Albigensian telah membawa Provence ke dalam penguasaan Paris.", "r": {"result": "Diperkirakan bahwa Prancis adalah negara terkuat di Eropa pada saat itu, dengan Perang Salib Albigensian telah membawa Provence ke dalam kendali Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, institusi dan pener yang berkaitan dengan kerajaan serta swasta wajar menggali semula khazanah penting itu dan bukan saja mener kembali, bahkan menghidupkannya dalam bentuk terjemahan serta adaptasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lembaga dan peneliti yang terkait dengan pemerintah dan swasta harus menggali kembali khazanah penting itu dan tidak hanya menghidupkannya kembali, tetapi menghidupkannya dalam bentuk terjemahan dan adaptasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Riau Silip.", "r": {"result": "Ada 9 desa di kecamatan Riau Silip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin dan kehendak Allah yang Maha Berkuasa jua, Kerajaan Perikatan, bertali-temali kini, sebagai Kerajaan Barisan Nasional, telah berjaya mempertahan dan memperkekalkan pertumbuhan KDNK, pada purata enam peratus setahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Dengan izin dan kehendak Tuhan Yang Maha Esa, Pemerintah Aliansi, secara berturut-turut, sebagai Pemerintah Barisan Nasional, telah berhasil menjaga dan mempertahankan pertumbuhan PDB, rata-rata enam persen per tahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Jumlah !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Total !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINJAUAN mendapati ada sawah dijadikan kawasan perumahan dan projek pembangunan di sekitar Alor Setar.", "r": {"result": "SURVEI menemukan bahwa ada sawah yang digunakan sebagai perumahan dan proyek pembangunan di sekitar Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kit pembangunan perisian (SDK) tersedia untuk Windows, yang menyediakan dokumentasi dan alat-alat untuk membolehkan pemaju-pemaju untuk mencipta perisian menggunakan Windows API dan berkaitan teknologi Windows.", "r": {"result": "Kit pengembangan perangkat lunak (SDK) tersedia untuk Windows, yang menyediakan dokumentasi dan alat untuk memungkinkan pengembang membuat perangkat lunak menggunakan API Windows dan teknologi Windows terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Universiti Teknologi MARA (UiTM) akan memperluaskan skop Jaminan Kualiti semua program yang ditawarkan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Universiti Teknologi MARA (UiTM) akan memperluas cakupan Penjaminan Mutu dari semua program yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruhnya sudah berhasil dibebaskan.", "r": {"result": "Semua telah berhasil dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangannya juga terdiri daripada teori kesan-kesan toksik natrium fluorida pada cofactors enzim manusia yang penting.", "r": {"result": "Kontribusinya juga terdiri dari teori efek toksik natrium fluorida pada kofaktor enzim manusia yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malindo Air launches flight to Brisbane", "r": {"result": "Malindo Air meluncurkan penerbangan ke Brisbane", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, sebuah sekolah baru telah didirikan di atas tapak Lot 494, seluas 7.1326 ac.", "r": {"result": "Maka, didirikanlah sekolah baru di lokasi Lot 494, dengan luas 7.1326 ac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subutai mengarahkan tentera berkudanya yang pantas untuk mengejar suku Kipchak yang sedang berada dalam perjalanan pulang.", "r": {"result": "Subutai memerintahkan kavalerinya yang gesit untuk mengejar suku Kipchak yang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s adalah kumpulan boleh ditulis!", "r": {"result": "%s adalah grup yang dapat ditulisi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini diturutkan mengikut keutamaan watak: Dalam usaha mengetahui apa yang berlaku pada saudaranya yang hilang, seorang pakar sains, anak saudaranya dan pemandu gunung mereka menjumpai dunia hilang yang menakjubkan dan merbahaya di pusat dunia.", "r": {"result": "Daftar ini diurutkan berdasarkan prioritas karakter: Dalam upaya untuk mencari tahu apa yang terjadi pada saudara laki-lakinya yang hilang, seorang ilmuwan, keponakannya, dan pemandu gunung mereka menemukan dunia hilang yang indah dan berbahaya di pusat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sudah begitu, seorang terapis juga ada di sana untuk mendorong si anak memperbaiki perilakunya dengan menggelitik kaki si robot.", "r": {"result": "Jika demikian, terapis juga ada untuk mendorong anak memperbaiki perilakunya dengan menggelitik kaki robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah syarat untuk panggil (adakan) mesyuarat luar biasa?", "r": {"result": "\u201cApa syarat untuk memanggil (mengadakan) pertemuan luar biasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh awal yang mempelbagaikan pengalaman pemakanan datang melalui Liga Hansa.", "r": {"result": "Pengaruh awal yang mendiversifikasi pengalaman bersantap datang melalui Liga Hanseatic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Headington Hill Taman Headington Hill rumah asal yang berkaitan dengan Taman Headington Hill adalah taman di Headington Hill di timur Oxford, England.", "r": {"result": "Taman Headington Hill Taman Headington Hill Rumah asli yang terkait dengan Headington Hill Park adalah sebuah taman di Headington Hill di sebelah timur Oxford, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar perumahan negara ini saya setuju dilihat semula terutama aspek harga.", "r": {"result": "\u201cSaya setuju kebijakan perumahan negara harus ditinjau ulang, terutama aspek harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini boleh dimasukkan dalam dua kategori, iaitu kesihatan dan keupayaan fizikal dan mental.", "r": {"result": "Masalah tersebut dapat dimasukkan dalam dua kategori, yaitu kesehatan dan kemampuan fisik dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Nipah Panjang.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Nipah Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") disediakan melalui penyulingan air berganda.", "r": {"result": ") dibuat dengan distilasi air ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jaya, Sungai Tong, Terengganu adalah 21500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jaya, Sungai Tong, Terengganu adalah 21500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 89.1 peratus daripada graduan diploma yang berkerja memiliki pendapatan sebanyak RM2,000.00 dan ke bawah sebulan dan sebanyak 48 peratus graduan ijazah pertama berpendapatan RM2,000 dan ke bawah.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 89,1 persen lulusan diploma yang bekerja berpenghasilan RM2.000,00 ke bawah per bulan dan sebanyak 48 persen lulusan sarjana berpenghasilan RM2.000 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biak kemudiannya digantikan dengan Ejam Coda.", "r": {"result": "Biak kemudian digantikan oleh Ejam Coda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pi berkesan dalam persamaan itu", "r": {"result": "Jadi pi efektif dalam persamaan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang rasanya seperti kita melatih negara dan dunia narsisis,\" katanya.", "r": {"result": "Terkadang rasanya kita melatih bangsa dan dunia untuk menjadi narsisis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dilantik sebagai Setiausaha Agung UMNO dari 25 Mei 1999 hingga 31 Mei 2004.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai Sekretaris Jenderal UMNO dari 25 Mei 1999 hingga 31 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan madrasah berkemungkinan dapat dijejak kepada amalan orang Islam yang berkumpul di masjid-masjid bagi membincangkan persoalan-persoalan agama.", "r": {"result": "Pendirian madrasah kemungkinan besar dapat ditelusuri pada praktik berkumpulnya umat Islam di masjid-masjid untuk membahas masalah-masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam riwayat lain pula Rasulullah bersabda: \"Sesungguhnya Allah SWT menilik hamba-hamba-Nya pada malam Nisfu Syaaban, maka Allah mengampunkan dosa orang-orang mukmin, memanjangkan kesesatan orang kafir dan membiarkan orang yang hasad dengan kedengkian mereka sehingga mereka meninggalkannya\".", "r": {"result": "Dalam riwayat lain, Rasulullah bersabda: \u201cSesungguhnya Allah SWT memandang hamba-hamba-Nya pada malam Nisfu Shaaban, maka Allah mengampuni dosa orang-orang beriman, memperpanjang kesesatan orang-orang kafir dan membiarkan orang-orang dengki dengan kedengkian mereka sampai mereka Tinggalkan dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembangkang juga tidak mampu membangunkan Tronoh kerana mereka menggunakan 'politik bercakap' untuk menarik undi dengan mencipta pelbagai isu bagi mempengaruhi pemikiran rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, oposisi juga tidak mampu mengembangkan Tronoh karena menggunakan 'politik bicara' untuk menarik suara dengan menciptakan berbagai isu untuk mempengaruhi pemikiran masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING 13 Mei - Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) Sarawak berjaya menahan dua buah bot nelayan asing dalam satu operasi kira-kira 80 batu nautika Utara Kuching, petang Sabtu lalu.", "r": {"result": "KUCHING 13 Mei - Badan Penegakan Maritim Malaysia (MAMA) Sarawak berhasil menangkap dua kapal nelayan asing dalam operasi sekitar 80 mil laut Utara Kuching, Sabtu sore lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam-co berumah tangga dengan seorang wanita keturunan Cina-Mestizo, Inez de la Rosa.", "r": {"result": "Lam-co menikah dengan seorang wanita keturunan Tionghoa-Mestizo, Inez de la Rosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaulsdorf (Saale) Kaulsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Kaulsdorf (Saale) Kaulsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razhiyah is one of five nominees from Southeast Asia.", "r": {"result": "Razhiyah adalah satu dari lima nominasi dari Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tinjauan tentang eksekutif-eksekutif daripada Eropah dan Amerika, 85 peratus daripada mereka mengaku bahawa mereka mempunyai isu-isu perihal kerja, yang mereka takut bangkitkan.", "r": {"result": "Dalam sebuah survei terhadap para eksekutif dari Eropa dan Amerika, 85 persen dari mereka mengakui bahwa mereka memiliki masalah terkait pekerjaan, yang mereka takut ungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shotaro Dei Shotaro Dei adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shotaro Dei Shotaro Dei adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, khidmat sokongan termasuk pasukan khas yang ditubuhkan syarikat utiliti seharusnya dimanfaatkan pengguna yang berasa ada yang tidak kena dengan penggunaan dan bil mereka.", "r": {"result": "Selain itu, layanan dukungan termasuk tim khusus yang dibentuk oleh perusahaan utilitas harus tersedia bagi konsumen yang merasa ada yang salah dengan penggunaan dan tagihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Singapura hari ini mengesahkan satu kes jangkitan cacar monyet melibatkan warga asing di republik itu.", "r": {"result": ": Singapura hari ini mengkonfirmasi kasus infeksi cacar monyet yang melibatkan orang asing di republik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengibaratkan beliau sebagai ikon pengguna dan alam sekitar kerana lantang menyuarakan kritikan dan pandangan berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Banyak yang mengibaratkannya sebagai ikon konsumen dan lingkungan karena lantang menyuarakan kritik dan pandangannya terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paloh, Terengganu Kampung Paloh / Padang Paloh diambil nama sempena nama Tok ku Paloh iaitu pengasas Kampung Paloh.", "r": {"result": "Kampung Paloh, Terengganu Kampung Paloh / Padang Paloh dinamai Tok ku Paloh, pendiri Kampung Paloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) bertanya: \"Bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) bertanya: \"Kapan azab yang dijanjikan terjadi, jika kamu adalah orang-orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Ghani menawarkan diri sebagai calon Naib Presiden UMNO dalam pemilihan pemilihan UMNO 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Menteri Keuangan II, Datuk Seri Johari Ghani mengajukan diri sebagai calon Wakil Presiden UMNO dalam pemilihan umum UMNO 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These initiatives were implemented to fill the talent shortfall in professional and technical skills in high growth and priority sectors of the economy.", "r": {"result": "Inisiatif ini diterapkan untuk mengisi kekurangan bakat dalam keterampilan profesional dan teknis di sektor ekonomi dengan pertumbuhan tinggi dan prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gardaneh-ye Kol Hasank Gardaneh-ye Kol Hasank merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gardaneh-ye Kol Hasank Gardaneh-ye Kol Hasank adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tiba, selepas 20 minit, dan mulakan CPR ke atas budak itu.", "r": {"result": "Kami tiba, setelah 20 menit, dan memulai CPR pada bocah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nilai %i bagi saluran tidak sah", "r": {"result": "Nilai %i untuk saluran tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zenovich dan pasukannya bertekad mengekalkan jersi merah pada perlumbaan esok kerana ramai pelumba mahu cuba merebut gelaran tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Zenovich dan timnya bertekad mempertahankan jersey merah pada balapan besok karena banyak pebalap yang ingin mencoba merebut gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi pusingan pertama di Stadium Likas, Kota Kinabalu Februari lalu, skuad kendalian Tengku Hazman Raja Hassan itu tewas 1-3 biarpun mendahului tuan rumah.", "r": {"result": "Pada laga babak pertama di Stadion Likas, Kota Kinabalu Februari lalu, skuad yang dipimpin Tengku Hazman Raja Hassan kalah 1-3 meski unggul dari tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaksin sangat popular di utara Thailand tetapi dibenci di Bangkok kerana rasuah dan keganasan di selatan Thailand.", "r": {"result": "Thaksin sangat populer di Thailand utara tetapi dibenci di Bangkok karena korupsi dan kekerasan di Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, PDI Perjuangan tetap mendapatkan kepercayaan besar dari rakyat Indonesia.", "r": {"result": "Meski demikian, PDI Perjuangan tetap mendapat banyak kepercayaan dari masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghramyan, Ararat Baghramyan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Baghramyan, Ararat Baghramyan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kamu tambah 5, ia 35 7 x 6 = 42 7 x 7 = 49 7 x 8-- darab 7 akan jadi tambah 7, jadi ia 56", "r": {"result": "Kemudian Anda menambahkan 5, hasilnya 35 7 x 6 = 42 7 x 7 = 49 7 x 8-- mengalikan 7 akan ditambah 7, jadi 56", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut Sunda akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Cencurut Sunda akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan objek kembalikan etags %s tidak sepadan", "r": {"result": "Server objek mengembalikan etag %s yang tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya ranking seumpama itu bukanlah perkara baharu kerana ia telah diamalkan di luar negara antaranya di Korea Selatan.", "r": {"result": "Menurutnya pemeringkatan seperti itu bukan hal baru karena sudah dipraktekkan di luar negeri termasuk di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila peralihan berlaku, Langkawi (Dr Mahathir) dan Pandan (Dr Wan Azizah) akan berundur,\" katanya membahaskan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020 di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dan ketika transisi terjadi, Langkawi (Dr Mahathir) dan Pandan (Dr Wan Azizah) akan mundur,\" ujarnya saat debat RUU Perbekalan 2020 di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normalkan", "r": {"result": "Normalisasikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, mereka dibinasakan juga oleh letusan suara yang menggempakan pada bumi waktu pagi.", "r": {"result": "Namun, mereka juga musnah oleh suara ledakan yang menghantam bumi di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipimpin oleh Uskup Rom, yang dikenal sebagai Paus, doktrin gereja diringkaskan dalam Pengakuan Iman Nicea.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Uskup Roma, yang dikenal sebagai Paus, doktrin gereja dirangkum dalam Pengakuan Iman Nicea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Brown mengatakan bahawa pengukuran ini mempunyai kemungkinan kesilapan yang sangat besar dan objek ini berkemungkinan lebih kecil.", "r": {"result": "Namun, Brown mengatakan bahwa pengukuran ini memiliki margin kesalahan yang sangat besar dan kemungkinan objek ini lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1964, Fakulti Keguruan dan Ilmu Pendidikan menjadi \"Institut Keguruan dan Ilmu Pendidikan\" (IKIP) Jakarta dan kini berubah kembali menjadi Universitas Negeri Jakarta.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan menjadi \"Institut Pendidikan dan Keguruan\" (IKIP) Jakarta dan sekarang berubah kembali menjadi Universitas Negeri Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif-objektif IMU termasuklah menggalakkan kerjasama antarabangsa dalam matematik, mendukung Kongres Ahli Matematik Antarabangsa serta persidangan sains yang lain dan menggalakkan kegiatan matematik antarabangsa yang mampu menyumbang kepada pemajuan sains matematik baik tulen, gunaan atau pendidikan.", "r": {"result": "Tujuan IMU antara lain mempromosikan kerjasama internasional di bidang matematika, mendukung International Congress of Mathematicians serta konferensi sains lainnya dan mendorong kegiatan matematika internasional yang dapat berkontribusi pada kemajuan ilmu matematika, baik murni, terapan maupun pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hampir 30 tahun Kajian Tabiat Membaca diadakan, sasaran dan tujuannya masih bersifat kuantitif.", "r": {"result": "Ketika sudah hampir 30 tahun Studi Kebiasaan Membaca diadakan, tujuan dan sasarannya masih bersifat kuantitatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani sedang mengumpulkan data kerosakan kawasan pertanian terutama sawah padi di negeri yang dilanda Taufan Lekima bagi menentukan bantuan sewajarnya.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Kementerian Pertanian dan Industri Agro tengah mendata kerusakan lahan pertanian, khususnya persawahan di negara bagian yang dilanda Topan Lekima untuk menentukan bantuan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "all-packages", "r": {"result": "semua-paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ncurses:", "r": {"result": "Untuk ncurses:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milicin Milicin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Milicin Milicin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cadangan mengadakan penerbangan langsung, katanya, cadangan tersebut perlu dipertimbangkan oleh Malaysia Airlines (MAS) dan AirAsia.", "r": {"result": "Terkait usulan menggelar penerbangan langsung, kata dia, usulan tersebut perlu dipertimbangkan oleh Malaysia Airlines (MAS) dan AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusof Mahadi, a representative of the affiliates, said he did not foresee any problem for Tunku Ismail to contest the post.", "r": {"result": "Mohd Yusof Mahadi, perwakilan dari afiliasi, mengatakan dia tidak melihat adanya masalah bagi Tunku Ismail untuk memperebutkan jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis kemudian dimaklumkan mengenai kejadian sebelum tiba di lokasi lima minit kemudian dan membawanya ke balai,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi kemudian diberitahu tentang kejadian tersebut sebelum tiba di lokasi lima menit kemudian dan membawanya ke stasiun,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada sabda Nabi Muhammad SAW ini tidak hairanlah hari ini kita lihat percubaan untuk merosakkan nama baik Islam itu datang dalam kalangan penganutnya sendiri.", "r": {"result": "Mencermati sabda Nabi Muhammad SAW, tidak heran jika saat ini kita melihat upaya perusakan nama baik Islam datang dari kalangan pemeluknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ai tanpa had di seluruh dunia, namun tidak banyak digunakan.", "r": {"result": "ai tidak terbatas di seluruh dunia, namun tidak digunakan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kal Ghur Kal Ghur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kal Ghur Kal Ghur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomboco Tomboco merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Tomboco Tomboco adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasriq merupakan pemain muda yang diberikan kepercayaan oleh jurulatih Selangor, K. Devan untuk memimpin posisi bek tengah bersama Khairul Anuar Baharom sejak dinaikan pangkat dari skuad Piala Presiden.", "r": {"result": "Nasriq merupakan pemain muda yang dipercaya pelatih Selangor K. Devan untuk memimpin posisi bek tengah bersama Khairul Anuar Baharom sejak promosi dari skuad Piala Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berhenti daripada PKNS dan bekerja untuk Kwong Yik Bank untuk mendapatkan prospek yang lebih baik untuk dirinya dan keluarganya.", "r": {"result": "Ia kemudian keluar dari PKNS dan bekerja di Bank Kwong Yik untuk mendapatkan prospek yang lebih baik bagi dirinya dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grover telah diculik dan dibawa ke sebuah pulau di Laut Raksasa, dikenali manusia sebagai Segitiga Bermuda, laut yang berbahaya yang hampir mustahil untuk keluar hidup-hidup.", "r": {"result": "Grover telah diculik dan dibawa ke sebuah pulau di Laut Raksasa, yang dikenal manusia sebagai Segitiga Bermuda, laut berbahaya yang hampir mustahil untuk keluar hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ibnu Rajab al-Hanbali berkata: \"Ini adalah hadis agung yang mengandung keterangan (tentang) seluruh agama ini, oleh sebab itulah Nabi berkata di akhir hadis:\" Dia adalah Jibril yang datang kepada kalian untuk mengajarkan kalian (tentang) agama kalian.", "r": {"result": "\" Ibnu Rajab al-Hanbali berkata: \"Ini adalah hadits besar yang berisi informasi (tentang) seluruh agama ini, itulah sebabnya Nabi berkata di akhir hadits:\" Dia adalah Jibril yang datang kepadamu untuk mengajarimu (tentang ) agamamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pendapat mengenai asal-usul makhluk bunian, antaranya ialah mereka adalah daripada keturunan jin.", "r": {"result": "Ada beberapa pendapat tentang asal usul elf, di antaranya mereka adalah keturunan jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Censoring Online Influencers: FTC Endorsement Guidelines and the First Amendment", "r": {"result": "Menyensor Influencer Online: Panduan Pengesahan FTC dan Amandemen Pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata empat kementerian serta tujuh agensi akan terba pasukan itu yang akan menjalankan tugas dengan kadar segera.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, empat kementerian dan tujuh lembaga akan bergabung dalam tim yang akan segera melaksanakan tugas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2012, Grande telah bekerjasama untuk versi single bagi lagu \"Popular Song\", sebuah lagu duet bersama Mika, seorang penyanyi dari United Kingdom.", "r": {"result": "Pada Desember 2012, Grande berkolaborasi dalam satu versi \"Lagu Populer\", berduet dengan Mika, seorang penyanyi dari Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Hii berkata, sebelum ini dia sudah belajar sedikit sebanyak mengenai Islam termasuk berpuasa di bulan Ramadan dan menunaikan solat \"Saya pernah berpuasa Ramadan selama tiga tahun berturut-turut dan pernah ikut kawan Muslim mendengar khutbah Jumaat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hii, sebelumnya dia telah belajar sedikit tentang Islam termasuk puasa di bulan Ramadhan dan melakukan sholat \u201cSaya telah berpuasa di bulan Ramadhan selama tiga tahun berturut-turut dan telah menemani teman-teman Muslim untuk mendengarkan khutbah Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian orang-orang yang zalim (penderhaka) itu mengubah perkataan (perintah kami) yang dikatakan kepada mereka dengan melakukan sebaliknya; maka Kami turunkan ke atas orang-orang yang zalim itu bala bencana dari langit, dengan sebab mereka sentiasa berlaku fasik (menderhaka).", "r": {"result": "Kemudian orang-orang yang zalim (maksiat) mengubah kata (perintah kami) yang diucapkan kepada mereka dengan melakukan sebaliknya; Maka Kami turunkan kepada orang-orang yang zalim suatu musibah dari langit, karena mereka selalu fasik (tidak taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini Pengerusi PAC baharu", "r": {"result": "Noraini Ketua PAC yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak judul yang boleh membantu isteri anda mempelbagaikan lagi kemahiran memasaknya.", "r": {"result": "Ada banyak judul yang dapat membantu istri Anda mendiversifikasi keterampilan memasaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, ia juga adalah strategi berganda bagi mendorong dan memangkin kemajuan ekonomi negeri.", "r": {"result": "Bahkan, juga merupakan strategi ganda untuk mendorong dan mengkatalisasi kemajuan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya wanita sangat istimewa.", "r": {"result": "Memang, wanita sangat istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkan Selamat Tinggal pada Kebijakan AS di Suriah", "r": {"result": "Ucapkan selamat tinggal pada Kebijakan AS di Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara takrifnya, nombor satu juga adalah kuasa sepuluh (kuasa kosong).", "r": {"result": "Menurut definisi, angka satu juga merupakan pangkat sepuluh (pangkat kosong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kaitan itu semua dengan daftar perkahwinan awak?", "r": {"result": "Apa hubungannya semua itu dengan daftar pernikahan Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program latihan ini akan melibatkan pelajar lepasan Sijil Kemahiran Malaysia, graduan universiti atau kolej serta pekerja industri terutama pekerja separuh mahir.", "r": {"result": "Program pelatihan ini akan melibatkan lulusan Sertifikat Keterampilan Malaysia, lulusan universitas atau perguruan tinggi serta pekerja industri, terutama pekerja semi-terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan festival filem ini ialah 4 juta Ringgit Malaysia.", "r": {"result": "Biaya festival film ini adalah 4 juta Ringgit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Sulalatus Salatin\" ter Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) ada menyebut bangsa Melayu berasal dari pergunungan Bukit Seguntang kerana mengambil sempena nama sebuah sungai di situ bernama Sungai Melayu.", "r": {"result": "Buku \u201cSulaatus Salatin\u201d dalam Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) menyebutkan bahwa ras Melayu berasal dari pegunungan Bukit Seguntang karena mengambil nama sebuah sungai di sana bernama Sungai Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-17, tuntutan telah dibuat untuk sifat kuratif air dari mata air, dan Bath menjadi popular sebagai bandar spa pada zaman George.", "r": {"result": "Pada abad ke-17, klaim dibuat untuk khasiat kuratif air dari mata air, dan Bath menjadi populer sebagai kota spa pada zaman George.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erosi Kitsmarishvili, bekas duta Georgia ke Moscow mengadu berkenaan Presiden Mikheil Saakashvili .", "r": {"result": "Erosi Kitsmarishvili, mantan duta besar Georgia untuk Moskow mengeluh tentang Presiden Mikheil Saakashvili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosengarten, Baden-Wurttemberg Rosengarten merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Rosengarten, Baden-Wurttemberg Rosengarten adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Peguam Negara, Tommy Thomas memberitahu Jabatan Peguam Negara telah memfailkan tindakan sivil di Mahkamah Tinggi Kota Bharu bagi pihak Kerajaan Persekutuan antara lain untuk mendapatkan pengiktirafan hak tanah adat Orang Asli di Pos Simpor, Gua Musang.", "r": {"result": "Kemarin, Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan kepada Kejaksaan Agung bahwa dia telah mengajukan gugatan perdata di Pengadilan Tinggi Kota Bharu atas nama Pemerintah Federal, antara lain untuk mendapatkan pengakuan hak ulayat Orang Asli di Pos Simpor, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah said she would be meeting with representatives of the OKU community tomorrow to discuss the issue and said she was committed to helping them too.", "r": {"result": "Fuziah mengatakan dia akan bertemu dengan perwakilan komunitas OKU besok untuk membahas masalah tersebut dan mengatakan dia berkomitmen untuk membantu mereka juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia juga bertepatan dengan fakta.", "r": {"result": "Bahkan, itu juga sesuai dengan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam maklum balas terhadap kontroversi itu, kerajaan Pulau Pinang sebelum ini menyatakan mereka sedang menunggu maklum balas daripada pihak pemaju.", "r": {"result": "Menanggapi kontroversi tersebut, pemerintah Penang sebelumnya menyatakan menunggu tanggapan dari pihak pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/Anurrahman Wibisono Estonia disebut sebagai negara paling digital di dunia, tetapi mereka juga masih memberikan ruang bagi segala yang beraroma analog.", "r": {"result": "id/Anurrahman Wibisono Estonia disebut-sebut sebagai negara paling digital di dunia, namun mereka juga masih memberi ruang untuk segala hal dengan cita rasa analog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, persoalan Seng Giaw itu tidak dijawab Rizani.", "r": {"result": "Namun, pertanyaan Seng Giaw tidak dijawab oleh Rizani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Des Iskandar yang berasal dari Indonesia sedang menuntut di sebuah universiti di Malaysia.", "r": {"result": "Des Iskandar yang berasal dari Indonesia sedang belajar di sebuah universitas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegara 'Kiamat Sudah Dekat', Santri Pilih Jual Harta Benda", "r": {"result": "Gemetar 'Kiamat Sudah Dekat', Mahasiswa Pilih Jual Properti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokong JPM, Tabung Haji selia umrah", "r": {"result": "Dukung JPM, Tabung Haji untuk mengatur umrah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Selain bergantung kepada pengusaha bas sekolah, isu tambang dan perkhidmatan bas ini boleh diselesaikan jika sekolah diberikan kuasa menguruskannya sendiri melalui PIBG, alumni atau koperasi sekolah.", "r": {"result": "J: Selain tergantung operator bus sekolah, masalah tarif dan layanan bus bisa diselesaikan jika sekolah diberi kewenangan untuk mengelolanya sendiri melalui PIBG, alumni atau koperasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah mengetuai pasukan pembelaan, dibantu peguam Harvinderjit Singh, Muhammad Farhan Muhammad Shafee, Rahmat Hazlan dan Syahirah Hanapiah.", "r": {"result": "Sedangkan Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah memimpin tim pembela, dibantu pengacara Harvinderjit Singh, Muhammad Farhan Muhammad Shafee, Rahmat Hazlan dan Syahirah Hanapiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kivat juga bertanggung jawab menyekat kebolehan \"Arms Monsters\".", "r": {"result": "Kivat juga bertanggung jawab untuk memblokir kemampuan \"Arms Monsters\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menambah rakan anda mesti import kunci awam dia. Tekan Import untuk mengimport kunci awam.", "r": {"result": "Untuk menambahkan teman, Anda harus mengimpor kunci publiknya. Tekan Impor untuk mengimpor kunci publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Kenneth mula menjalani kitaran gantian eyewall dan sedikit lemah, sebelum mendarat pada hari yang sama sebagai siklon tropika yang sengit.", "r": {"result": "Saat itu, Kenneth mulai menjalani siklus penggantian dinding mata dan sedikit melemah, sebelum mendarat pada hari yang sama dengan badai tropis yang intens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak Qasya telah dihantar ke kampung untuk dijaga oleh nenek mereka.", "r": {"result": "Kakak perempuan Qasya dikirim ke desa untuk diasuh oleh nenek mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca pembesaran: %s", "r": {"result": "Kesalahan membaca perbesaran: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Udara Tentera Darat (PUTD) telah ditubuhkan pada 1 Julai 1994 di pengkalan udara Tentera Udara DiRaja Malaysia (TUDM) di Kluang, Johor.", "r": {"result": "Angkatan Udara Angkatan Darat (AAF) didirikan pada 1 Juli 1994 di pangkalan udara Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RAAF) di Kluang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarutannya dalam alkali mengurangkan larutan emas dan perak.", "r": {"result": "Pembubarannya dalam alkali mengurangi larutan emas dan perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minerbe Minerbe merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Minerbe Minerbe adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kad yang kecil menyebabkan NEC mengeluarkan konsol mereka sekali lagi sebagai konsol permainan video mudah alih ().", "r": {"result": "Ukuran kartu yang kecil menyebabkan NEC merilis konsol mereka lagi sebagai konsol video game portabel ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artiodactyla Artiodactyla merupakan famili ungulat (haiwan bertelapuk) yang menanggung berat badannya dengan dua batang jari kaki, berbanding dengan sebatang jari seperti Perissodactyla.", "r": {"result": "Artiodactyla Artiodactyla adalah keluarga ungulata (binatang berkuku belah) yang menopang beratnya dengan dua jari, berbeda dengan satu jari seperti Perissodactyla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah lawatan kerja yang telah diatur untuk saya datang ke Washington dan New York bertujuan merapatkan hubungan dua hala dalam bidang keselamatan antara AS dan Malaysia yang memang terjalin sejak dahulu lagi,\" kata beliau kepada Bernama menjelang mesyuarat peringkat tertinggi dan lawatan ke institusi utama keselamatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan kunjungan kerja yang telah diagendakan bagi saya untuk datang ke Washington dan New York dengan tujuan mempererat hubungan bilateral di bidang keamanan antara AS dan Malaysia yang sudah terjalin lama,\u201d ujarnya kepada Bernama menjelang pertemuan tingkat tinggi dan kunjungan ke lembaga keamanan utama Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", SpGK mengungkapkan, tiga hal tersebut adalah pola makan, aktivitas fisik, dan pola tidur.", "r": {"result": ", ungkap SpGK, tiga hal tersebut adalah pola makan, aktivitas fisik, dan pola tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan ini mungkin atas sebab-sebab politik atau keselamatan negara, untuk tujuan pengiklanan, atau sebab-sebab lain.", "r": {"result": "Panggilan ini mungkin untuk alasan keamanan politik atau nasional, untuk tujuan periklanan, atau karena alasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta menikmati buah-buahan dari segala jenis yang mereka ingini.", "r": {"result": "Serta menikmati buah-buahan dari segala jenis yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiama juga dikenali sebagai tempat di mana pergunungan menyentuh laut.", "r": {"result": "Kiama juga dikenal sebagai tempat pegunungan yang menyentuh laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun semasa kita kini adalah dalam lebihan, ketika itu defisit sekitar lima peratus.", "r": {"result": "Transaksi berjalan kita sekarang surplus, kemudian defisit sekitar lima persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai penerbitan baru, Siti berkata: \"Kali ini saya serahkan kepada pihak penerbit lagu tersebut.", "r": {"result": "Mengomentari rilis baru, Siti berkata: \"Kali ini saya serahkan kepada produser lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passa\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Betong.", "r": {"result": "Passa\u201d, merupakan sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Betong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Fauziah pernah menjadi pengarah drama bersiri Baju Kak Long, Sahabat, Azlina, Sebening Kasih & Pantai Berbisik.", "r": {"result": "Selain itu, Fauziah pernah menjadi sutradara dari serial drama Baju Kak Long, Sahabat, Azlina, Sebening Kasih & Pantai Berbisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya maklumat bersepadu, kementerian dan pemaju boleh merancang kawasan mana yang belum atau sudah memenuhi permintaan pasaran.", "r": {"result": "\u201cDengan informasi yang terintegrasi, kementerian dan pengembang dapat merencanakan daerah mana saja yang belum atau sudah memenuhi permintaan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Tertinggi mengenai isu-isu berkaitan UNHCR di pejabatnya di Bangunan Perdana Putra di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "WAKIL Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi memimpin Rapat Komite Tertinggi tentang isu-isu terkait UNHCR di kantornya di Bangunan Perdana Putra di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Isih objek/Default/mengikut _nama", "r": {"result": "/ Urutkan objek / Default / menurut _name", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan Muslimin Malaysia (ISMA).", "r": {"result": "Ikatan Muslim Malaysia (ISMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarathustra Zarathustra (B.", "r": {"result": "Zarathustra Zarathustra (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat kalangan warga Malaysia di luar negara yang menggesa kerajaan mendapatkan bantuan kedutaan asing bagi memudahkan sumbangan derma kepada Tabung Harapan.", "r": {"result": "Selain itu, ada warga Malaysia di luar negeri yang mendesak pemerintah mencari bantuan kedutaan asing untuk memfasilitasi donasi ke Tabung Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "was both a Hasani and Hussaini Sayyid.", "r": {"result": "adalah Hasani dan Hussaini Sayyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian keamanan, TNI, Polri, serta kedutaan besar serta perwakilan organisasi internasional yang ada di Indonesia,\" ujar Bambang melanjutkan.", "r": {"result": "Kemudian security, TNI, Polri, serta kedutaan dan perwakilan organisasi internasional di Indonesia,\" lanjut Bambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "minimus\" melalui \"Ursus etruscus\" yang dirinya leluhur bagi beruang gua Pleistosen yang pupus.", "r": {"result": "minimus\" melalui \"Ursus etruscus\" yang merupakan nenek moyang dari beruang gua Pleistosen yang telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam harinya, lima belas polisi mendatangi sekretariat Konfederasi.", "r": {"result": "Malam itu, lima belas polisi mendatangi sekretariat Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya bermula pada tahun 2012, PENBAR dimulakan untuk memenuhi Perkara 8 Konvensyen Rangka Kerja Kawalan Tembakau (FCTC) WHO.", "r": {"result": "Dikatakannya mulai tahun 2012, PENBAR mulai memenuhi Pasal 8 WHO Framework Convention on Tobacco Control (FCTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Sedania, Datuk Azrin Mohd Noor, berkata beliau yakin kesemua pihak akan dapat bersama-sama membangunkan industri e-sukan di Malaysia dan rantau ini.", "r": {"result": "Managing Director Sedania, Datuk Azrin Mohd Noor, mengaku yakin semua pihak bisa bersama-sama mengembangkan industri esports di Malaysia dan kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan tengah Brazil pula, curahan hujan lebih bermusim, seperti yang diharapkan dalam iklim savana.", "r": {"result": "Di Brasil tengah, curah hujan lebih bersifat musiman, seperti yang diharapkan di iklim savana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala bagi produk-produk lain, kami sedang menyerap kenaikan kos dan akan cuba menambahbaik produktiviti dan kecekapan kami,\" kata jurucakap itu.", "r": {"result": "\"Sedangkan untuk produk lain, kami menyerap kenaikan biaya dan akan berusaha meningkatkan produktivitas dan efisiensi kami,\" kata juru bicara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beda Holding BUMN RI dengan Singapura dan Malaysia", "r": {"result": "Beda Holding BUMN RI berbeda dengan Singapura dan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan batik sebagai dresscode dalam sidang DK PBB ini diharapkan bisa lebih mempopulerkan batik.", "r": {"result": "Penggunaan batik sebagai dress code dalam sidang Dewan Keamanan PBB diharapkan dapat semakin mempopulerkan batik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika protes massal meletus pada tahun 2011, beberapa mantan sekutu Saleh membelanya.", "r": {"result": "Saat protes massal meletus pada 2011, beberapa mantan sekutu Saleh membelanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1602 (nombor) 1602 (seribu enam ratus dua) ialah nombor asli selepas 1601 dan sebelum 1603.", "r": {"result": "1602 (angka) 1602 (seribu enam ratus dua) adalah bilangan asli setelah 1601 dan sebelum 1603.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol pertamanya ketika kemenangan 2-1 ke atas Peru pada 10 Oktober 2009.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya dalam kemenangan 2-1 atas Peru pada 10 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, portal ini diwujudkan khusus bagi membantu mereka yang benar-benar mempunyai keinginan untuk berkahwin tetapi sukar untuk bertemu jodoh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, portal ini dibuat khusus untuk membantu mereka yang memang memiliki keinginan untuk menikah namun sulit untuk mendapatkan jodoh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Ifa telah bekerjasama dengan penyanyi dan penggubah lagu, Cat Farish untuk mengeluarkan single Dangdut yang diberi judul \"Panas\".", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Ifa berkolaborasi dengan penyanyi dan penulis lagu Cat Farish merilis single dangdut bertajuk \"Panas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau macam ni gayanya, bungkus kita,\" kata seorang lagi individu.", "r": {"result": "Jika ini gayanya, bungkus kami,\" kata individu lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mampu mengonsumsi makanan yang mengandung protein hewani atau nabati seperti daging merah, sayuran hijau, telur dan produk susu rendak lemak.", "r": {"result": "Mereka mampu mengkonsumsi makanan yang mengandung protein hewani atau nabati seperti daging merah, sayuran hijau, telur dan produk susu rendah lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain boros, cara ini hanya akan membuat Anda banyak menimbun barang di dalam rumah.", "r": {"result": "Selain boros, cara ini hanya akan membuat Anda menumpuk banyak barang di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPLK saat ini terdiri dari 24 anggota, di antaranya 8 dari perbankan dan 16 dari asuransi jiwa yang merupakan perusahaan penyelenggara DPLK di Indonesia dan tergabung dalam Perkumpulan Dana Pensiun Lembaga Keuangan Indonesia.", "r": {"result": "DPLK saat ini beranggotakan 24 orang, di antaranya 8 dari perbankan dan 16 dari asuransi jiwa yang merupakan perusahaan penyelenggara DPLK di Indonesia dan tergabung dalam Kelompok Dana Pensiun Dewan Keuangan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat kepada jumlah kenderaan yang ditunda setiap hari, kami berdepan isu kapasiti bagi menyimpan kenderaan berkenaan terutama memba kenderaan buruk kerana DBKL hanya mempunyai satu depoh dikhususkan bagi meletakkan kenderaan buruk yang ditunda iaitu di Depoh Simpanan Kenderaan Taman Connaught,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelihat banyaknya kendaraan yang diderek setiap hari, kami dihadapkan pada masalah kapasitas penyimpanan kendaraan, terutama untuk mengangkut kendaraan rusak karena DBKL hanya memiliki satu depo yang dikhususkan untuk parkir kendaraan rusak yang diderek di Penyimpanan Kendaraan Taman Connaught. Depo,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bishnupurkahi Bishnupurkahi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bishnupurkahi Bishnupurkahi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Kerajaan akan terus merancakkan pasaran Sustainable and Responsible Investment dengan langkah berikut:Pertama: Pengecualian cukai pendapatan ke atas penerima geran khas Sukuk Green SRI berjumlah enam juta ringgit; danKedua: Pengecualian cukai pendapatan ke atas pendapatan fi pengurusan diperluaskan kepada pengurus dana SRI konvensional yang diluluskan mulai tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan terus menggenjot pasar Investasi Berkelanjutan dan Bertanggung Jawab dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembebasan pajak penghasilan bagi penerima hibah khusus Sukuk Green SRI sebesar enam juta ringgit; dan Kedua: Pembebasan pajak penghasilan atas penghasilan jasa manajemen diperpanjang untuk pengelola dana SRI konvensional yang telah disetujui dari tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau persoal timing dakwaan itu disebar ketika namanya dikatakan salah seorang calon untuk jawatan Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Ia mempertanyakan waktu tersebarnya tudingan tersebut saat namanya disebut-sebut menjadi salah satu kandidat untuk posisi Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya, biar kertas cadangan ini dibentangkan ke Kabinet dan kita akan lihat kesan pelaksanaannya selepas itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIdealnya, serahkan saja proposal ini ke Kabinet dan kita lihat dampak implementasinya nanti,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pascal telah mencipta mesin kira ini melalui pengiraan aritmetik yang sangat diperlukan oleh bapanya sebagai penyelia cukai di Rouen.", "r": {"result": "Pascal telah menciptakan kalkulator ini melalui perhitungan aritmatika yang sangat dibutuhkan ayahnya sebagai pengawas pajak di Rouen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah RSS Sea Wolf, RSS Sea Dragon, RSS Sea Lion, RSS Sea Tiger, RSS Sea Hawk, dan RSS Sea Scorpion.", "r": {"result": "Kapal lain di kelas yang sama adalah RSS Sea Wolf, RSS Sea Dragon, RSS Sea Lion, RSS Sea Tiger, RSS Sea Hawk, dan RSS Sea Scorpion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I also included a variable that asked whether respondents believed the nation's economy is now better, about the same, or worse than it was a year ago.", "r": {"result": "Saya juga memasukkan variabel yang menanyakan apakah responden percaya ekonomi negara sekarang lebih baik, hampir sama, atau lebih buruk dari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Bola Sepak Asia Timur Persekutuan Bola Sepak Asia Timur (EAFF), ditubuhkan pada 28 Mei 2002, adalah badan pengelola bola sepak antarabangsa di Asia Timur.", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola Asia Timur Federasi Sepak Bola Asia Timur (EAFF), didirikan pada 28 Mei 2002, adalah badan pengatur sepak bola internasional di Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, definisi M40 ini, akan terus Kerajaan perincikan dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Namun definisi M40 akan terus dirinci oleh Pemerintah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku gangguan komunikasi dan kuasa.", "r": {"result": "Ada gangguan komunikasi dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan ini bermula dari 2018 hingga 2022.", "r": {"result": "Kontribusi ini dimulai dari tahun 2018 hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Joaquin Phoenix - Inherent Vice 2014.", "r": {"result": "[[File:Joaquin Phoenix - Inherent Vice 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih belum tidur sejak kelmarin dan saya sudah mula rasa tidak larat kerana tidak cukup rehat namun saya kuatkan juga untuk terus mencari Zahir di sekitar kawasan kejiranan ini.", "r": {"result": "\u201cSaya belum tidur sejak kemarin dan mulai mual karena kurang istirahat, tapi saya juga bertekad untuk terus mencari Zahir di sekitar lingkungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Hamid berkata, arahan yang dikeluarkan parti itu tidak membawa apa-apa kesan kerana ia bercanggah dengan Seksyen 186 Kanun Kesiksaan.", "r": {"result": "Namun, kata Hamid, arahan yang dikeluarkan partai tersebut tidak berpengaruh karena bertentangan dengan pasal 186 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay.", "r": {"result": "Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kami memerlukan Sahabat Puteri BN untuk berpadu tenaga dalam memenangi PRU14, terima kasih kepada rakan-rakan seperjuangan daripada MCA, MIC, Gerakan dan KIMMA yang tidak pernah putus asa dalam menggembling tenaga ke arah kemenangan bersama dalam PRU 14.", "r": {"result": "Untuk itulah Sahabat Puteri BN harus bersatu dalam memenangkan GE14, terima kasih kepada rekan-rekan seperjuangan dari MCA, MIC, Gerakan dan KIMMA yang tidak pernah menyerah dalam mengerahkan energi menuju kemenangan bersama di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadancourt-le-Haut-Clocher Hadancourt-le-Haut-Clocher ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Hadancourt-le-Haut-Clocher Hadancourt-le-Haut-Clocher adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawanan Mimpi 2: Misi Lembah Merah Buku Tawanan Mimpi 2: Misi Lembah Merah dikarang oleh dan diterbitkan pada 18-Sep-2009 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "Tawanan Mimpi 2: Misi Lembah Merah Buku Tawanan Mimpi 2: Misi Lembah Merah ditulis oleh dan diterbitkan pada 18-Sep-2009 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan memberitahu, kerajaan negara itu tidak akan mencampuri urusan dalaman Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pemerintah negara itu tidak akan mencampuri urusan dalam negeri Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapan gempa terjadi belum ada yang tahu sehingga jangan mudah percaya isu yang tidak dapat dipertanggung jawabkan kebenarannya,\" ungkap Daryono.", "r": {"result": "Tidak ada yang tahu kapan gempa akan terjadi, jadi jangan mudah percaya isu yang tidak bisa dipertanggungjawabkan kebenarannya,\" kata Daryono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan ke tempat mayat dijumpai juga hanya boleh dilalui dengan cara berjalan kaki kerana keadaan laluan yang berbukit.", "r": {"result": "\u201cJalan menuju tempat ditemukannya jenazah hanya bisa dilalui dengan berjalan kaki karena kondisi jalan yang berbukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tours juga merupakan tapak perlumbaan basikal jalan Paris-Tours.", "r": {"result": "Tours juga merupakan tempat balapan sepeda jalan raya Paris-Tours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Parlimen untuk kawasan Lawas dan bekas Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Parlemen untuk Lawas dan mantan Wakil Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis FTV Jakarta, Vanessa Angel, diduga terlibat prostitusi online di Jawa Timur.", "r": {"result": "Artis FTV Jakarta, Vanessa Angel, diduga terlibat prostitusi online di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Mataking diselitupi hutan dan setinggi 24 meter pada julai pokok.", "r": {"result": "Pulau Mataking ditutupi hutan dan tingginya 24 meter di atas pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui kerasulan Nabi Muhammad) bahkan mereka mengatakan: \"Ia telah mereka-reka perkara dusta terhadap Allah\" (Sebenarnya tidak patut mereka berkata demikian) kerana Allah berkuasa - jika Ia menghendaki - menutup hatimu (dan ingatanmu daripada menyatakan apa yang engkau telah nyatakan itu, tetapi Allah tidak menghendaki yang demikian, bahkan Ia memberi kuasa menyampaikan perintahNya, maka semua kenyataan yang engkau sampaikan adalah benar belaka).", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak mengakui kerasulan Nabi Muhammad) bahkan mereka berkata: \"Dia telah mengada-adakan dusta terhadap Allah\" (Sesungguhnya mereka tidak boleh berkata demikian) karena Allah berkuasa - jika Dia menghendaki - menutup hatimu (dan ingatanmu) dari menyatakan apa yang telah Anda nyatakan, tetapi Tuhan tidak menghendaki itu, bahkan Dia memberikan otoritas untuk menyampaikan perintah-Nya, sehingga semua pernyataan yang Anda sampaikan adalah murni benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Schumacher, iaitu Ralf, merupakan pemandu Formula Satu sehingga akhir tahun .", "r": {"result": "Adik laki-laki Schumacher, Ralf, adalah pembalap Formula Satu hingga akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli Parti Tindakan Rakyat yang berpusat di Singapura, beliau kini berkhidmat sebagai Ahli Parlimen untuk Konstituensi Perwakilan Jurong Group, atau disingkat GRC.", "r": {"result": "Sebagai anggota Partai Aksi Rakyat yang berbasis di Singapura, ia saat ini menjabat sebagai Anggota Parlemen untuk Jurong Group Representative Constituency, atau disingkat GRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut hutang, pinjaman tidak dibayar menghantui FELDA sehingga dikatakan tidak mempunyai aliran tunai.", "r": {"result": "Krisis hutang, pinjaman yang belum dibayar menghantui FELDA hingga dikatakan tidak memiliki arus kas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferce Ferce ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Ferce Ferce adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Nik Amar tak masuk akal, kata timbalan menteri TIMBALAN Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji berkata mustahil kerajaan negeri Kelantan tidak mengetahui terdapat kawasan perlombongan bijih besi berhampiran penempatan penduduk Orang Asli suku kaum Bateq di Kuala Koh, Gua Musang.", "r": {"result": "Pernyataan Nik Amar tidak masuk akal, kata Wakil Menteri WAKIL Menteri Perairan, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji mengatakan, tidak mungkin pemerintah negara bagian Kelantan tidak mengetahui adanya kawasan penambangan bijih besi di dekat pemukiman tersebut. orang Asli suku Bateq di Kuala Koh, Gua Musang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanduk ini kelihatan lebar dan tajam dan terdapat di 3 penjuru dari sisi kelopak mata serta bahagian tengah kepala.", "r": {"result": "Tanduk ini terlihat lebar dan tajam serta terdapat di 3 sudut dari sisi kelopak mata dan tengah kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Kerawai memiliki 72 pelajar lelaki dan 66 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 138 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Kerawai memiliki 72 siswa laki-laki dan 66 siswa perempuan, sehingga total menjadi 138 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wexford", "r": {"result": "Wexford", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya pernah bertugas sebagai pegawai perancangan Sabah Filem Productions.", "r": {"result": "Dia kemudian bekerja sebagai petugas perencanaan untuk Sabah Film Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua perlu ingat bahawa usaha untuk membantu warga tua akan turut memberi manfaat kepada kita kerana suatu hari nanti kita juga akan menjadi tua.", "r": {"result": "Kita semua perlu ingat bahwa upaya membantu orang tua juga akan bermanfaat bagi kita karena suatu saat kita juga akan tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan itu terus memuncak dua minggu sebelum Israel melakukan pilihan raya yang menyaksikan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu berusaha mengekalkan kuasa yang diperolehi sedekad yang lalu.", "r": {"result": "Ketegangan terus meningkat dua minggu sebelum Israel mengadakan pemilihan yang akan melihat Perdana Menteri Benjamin Netanyahu berusaha untuk mempertahankan kekuasaan yang diperolehnya satu dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Capelle aan den IJssel ada sebuah perkambungan warga Maluku.", "r": {"result": "Di Capelle aan den IJssel ada perkumpulan orang Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-27 itu kemudiannya memohon untuk mendapatkan imbasan CT Scan dan X-Ray daripada pegawai penyiasat polis bagi meneliti kecederaan berkenaan sama ada berlaku ketika kejadian atau sepanjang 21 hari menerima rawatan.", "r": {"result": "Saksi ke-27 kemudian meminta CT Scan dan X-Ray dari penyidik kepolisian untuk memeriksa luka tersebut apakah terjadi pada saat kejadian atau selama 21 hari menerima perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran kekalahan Jerman pada November 1918, pihak Berikat menahan sebahagian besar Armada Laut Lepas di Scapa Flow, dimana ia akhirnya dilubangtenggelamkan oleh anak-anak kapalnya pada Jun 1919, beberapa hari sebelum pihak-pihak yang berperang menandatangani Persetiaan Versailles.", "r": {"result": "Menyusul kekalahan Jerman pada November 1918, Sekutu menguasai sebagian besar Armada Laut Tinggi di Arus Scapa, di mana dia akhirnya ditenggelamkan oleh krunya pada Juni 1919, beberapa hari sebelum pihak yang bertikai menandatangani Perjanjian Versailles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalamannya dalam bidang ini meningkatkan lagi kemampuan beliau dalam penulisan dan menghasilkan novel yang baik.", "r": {"result": "Pengalamannya di bidang ini meningkatkan kemampuannya dalam menulis dan menghasilkan novel yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Serdang, Setiu Kampung Alor Serdang merupakan sebuah kampung yang terletak di Permaisuri, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Alor Serdang, Setiu Kampung Alor Serdang adalah sebuah kampung yang terletak di Permaisuri, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim berkata, kerajaan juga tidak boleh terburu-buru memansuhkan Akta Hasutan 1948 dan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) meskipun ia terkandung dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum (PRU) lalu.", "r": {"result": "Ibrahim mengatakan, pemerintah tidak perlu terburu-buru mencabut Undang-Undang Penghasutan 1948 dan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Special Measures) 2012 (SOSMA) meski tertuang dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum (PRU) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan karyanya turut dimuatkan dalam satu kompilasai produk GG.", "r": {"result": "Kumpulan karyanya juga masuk dalam kompilasi produk GG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar berkenan menerima menghadap bekas Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian, hari ini di Istana Pasir Pelangi, di sini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar sepakat bertemu mantan Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian, hari ini di Istana Pasir Pelangi, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi dan Siti Noor Iasah Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi dan Siti Noor Iasah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak \"Wehrmacht\" menuntut sebuah mahkamah pegawai kehormat memeriksa \"Peristiwa Blomberg-Fritsch\".", "r": {"result": "\"Wehrmacht\" menuntut pengadilan perwira kehormatan untuk memeriksa \"Insiden Blomberg-Fritsch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, separuh daripada kutipan bayaran yang diperoleh disalurkan kepada badan kebajikan, manakala selebihnya digunakan untuk menjalankan operasi di situ.", "r": {"result": "Menurut dia, separuh dari iuran yang terkumpul disalurkan ke badan amal, sedangkan sisanya digunakan untuk melakukan operasi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan di Sabah dan Sarawak, julung-julung kalinya subsidi padi bukit diperkenalkan dengan peruntukan sebanyak 70 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk memperkuat rantai pasokan pangan di Sabah dan Sarawak, subsidi padi bukit diperkenalkan untuk pertama kalinya dengan alokasi 70 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan gunung itu kadangkalanya terganggu oleh letusan besar yang membawa kepada runtuhan puncak membentuk kaldera.", "r": {"result": "Pertumbuhan gunung terkadang terganggu oleh letusan besar yang menyebabkan runtuhnya puncak membentuk kaldera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebelum tangan ini, oleh (wahai Muhammad) kepada seal'd Romeo, Mahukah menjadi label kepada perbuatan lain,", "r": {"result": "Dan sebelum tangan ini, oleh (hai Muhammad) ke Romeo segel'd, Akan menjadi label untuk perbuatan lain,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, alamat menyurat ke Kedutaan Amerika Syarikat di New Delhi, India ditulis seperti berikut: Embassy of the United States of America 9000 New Delhi Place Washington, DC 20521-9000 Terdapat empat jenis Kod ZIP: Kod-kod ZIP khas juga digunakan untuk agensi pemerintah, universiti, badan perniagaan atau bangunan yang menerima surat yang sangat banyak sehingga memerlukan kod yang tersendiri.", "r": {"result": "Misalnya, alamat surat ke Kedutaan Besar Amerika Serikat di New Delhi, India ditulis sebagai berikut: Kedutaan Besar Amerika Serikat 9000 New Delhi Place Washington, DC 20521-9000 Ada empat jenis Kode ZIP: Kode ZIP khusus adalah juga digunakan untuk instansi pemerintah, universitas, bisnis atau gedung yang menerima begitu banyak surat sehingga membutuhkan kode tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Hari Ini: Rabin dan Arafat Sepakati Pemerintahan Mandiri Palestina", "r": {"result": "Sejarah Hari Ini: Rabin dan Arafat Sepakat tentang Pemerintahan Sendiri Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang pelbagai jawatan seperti : Pada tahun 1999 beliau dianugerah sebagai Pengarah Terbaik 1999 dari Institut Pengarah-Pengarah Malaysia.", "r": {"result": "Beliau memegang berbagai posisi seperti: Pada tahun 1999 beliau dianugerahi sebagai Sutradara Terbaik 1999 dari Malaysian Institute of Directors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU mansuh SPAD dibentang di Dewan Rakyat", "r": {"result": "RUU pencabutan SPAD disampaikan di Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calabria merupakan produk akademi Milan.", "r": {"result": "Calabria adalah produk akademi Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) akan memanggil tujuh kementerian dan jabatan kerajaan berhubung laporan audit prestasi bagi program, aktiviti dan projek kerajaan yang dikeluarkan dalam Laporan Ketua Audit Negara (LKAN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Accounts Committee (PAC) akan memanggil tujuh kementerian dan departemen terkait laporan audit kinerja program, kegiatan, dan proyek pemerintah yang diterbitkan dalam Laporan Auditor Jenderal (LKAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Hitler tidak menyokong OKH dan menyebelahi OKW menyelia operasi di kebanyakkan teater perang darat.", "r": {"result": "Namun, Hitler tidak mendukung OKH dan berpihak pada OKW yang mengawasi operasi di sebagian besar medan perang darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katak jantan mempunyai saiz di antara 70 -105mm manakala katak betina mempunyai saiz yang lebih besar iaitu 90 - 125mm.", "r": {"result": "Katak jantan memiliki ukuran antara 70 -105mm sedangkan katak betina memiliki ukuran yang lebih besar yaitu 90 - 125mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2019, hubungan Nabila dengan ibu tirinya, Nourish dan bapanya, Amy Search kembali pulih selepas sekian lama tidak bertegur sapa akibat perselisihan faham.", "r": {"result": "Pada Juni 2019, hubungan Nabila dengan ibu tirinya, Nourish dan ayahnya, Amy Search pulih setelah lama tidak bertemu karena kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku berkata kepadamu dengan sebenarnya .", "r": {"result": "Aku mengatakan padamu kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mana perkahwinan itu tidak didaftarkan anak yang dilahirkan itulah yang akan menanggung masalahnya.", "r": {"result": "Ketika perkawinan tidak dicatatkan, anak yang lahir akan menanggung masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cadasari.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cadasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua banduan berkaitan dadah itu melarikan diri pada 24 Januari lalu dengan menebuk dinding penjara dan memanjat tembok.", "r": {"result": "Semua tahanan terkait narkoba melarikan diri pada 24 Januari dengan melubangi dinding penjara dan memanjat dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola juga boleh digunakan untuk aktiviti-aktiviti yang mudah, seperti tangkapan, guli dan menjugel.", "r": {"result": "Bola juga bisa digunakan untuk kegiatan sederhana, seperti menangkap bola, kelereng, dan juggling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruyan, Hulu Sungai Tengah Haruyan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Haruyan, Hulu Sungai Tengah Haruyan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baldovinesti Baldovinesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Baldovinesti Baldovinesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah masa purata kerana anda boleh bayangkan ada sel darah merah yang tersangkut di mana-mana dan akan ambil sedikit masa, dan ada yang melalui sistem tanpa cacat cela.", "r": {"result": "Ini adalah waktu rata-rata karena Anda dapat membayangkan ada sel darah merah yang tersangkut di mana-mana dan itu akan memakan waktu lama, dan beberapa melewati sistem dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepatutnya kena ada alternatif untuk bertanya kepada rakan sekerja untuk menyelesaikan sesuatu perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka harus memiliki alternatif untuk meminta rekan-rekan mereka untuk menyelesaikan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Kubang Pasu dinaiktaraf kepada Majlis Perbandaran pada tanggal 22hb Oktober 2018.", "r": {"result": "Dewan Kota Kubang Pasu ditingkatkan menjadi Dewan Kota pada 22 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok lain, semisal Serikat Terhormat Para Penasihat Pajak (), dibentuk jauh lebih kemudian.", "r": {"result": "Kelompok lain, seperti Asosiasi Penasihat Pajak yang Terhormat (), dibentuk lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Metal Gear Solid\" pula bergantung pada penggunaan VR, sama ada sebagai sebahagian plot ataupun sekadar membantu pemain dalam sesi latihan.", "r": {"result": "\"Metal Gear Solid\" mengandalkan penggunaan VR, baik sebagai bagian dari plot atau hanya untuk membantu pemain dalam sesi latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan, apa yang ingin disampaikan Jokowi adalah satunya perkataan dengan perbuatan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, yang ingin disampaikan Jokowi hanyalah kata-kata dengan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERD ajuta grupul spaniol Roquet sa deschida o fabrica langa Ploiesti", "r": {"result": "BERD ajuta grup Spanyol Roquet sa deschida o fabrica langa Ploiesti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini suatu pembohongan semata-mata.", "r": {"result": "Ini hanya kebohongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riana telah jatuh cinta dengan Arjuna, pemandu keluarga Riana.", "r": {"result": "Riana telah jatuh cinta dengan Arjuna, supir keluarga Riana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meraka berkhidmat secara kontrek setelah sebelumnya mendapat latihan dari Maktab-Maktab Perguruan di Semenanjung.", "r": {"result": "Mereka melayani berdasarkan kontrak setelah sebelumnya menerima pelatihan dari Sekolah Tinggi Pelatihan Guru di Peninsula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai jenis binatang memakan buah, daun, dan tunas mistletoe sambil menyebarkan biji mistletoe yang lengket (lekit) ke mana-mana.", "r": {"result": "Berbagai hewan memakan buah, daun, dan pucuk benalu sambil menyebarkan biji benalu yang lengket (lengket) ke mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perubahan perlu dilakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perubahan perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanggol Sekolah Kebangsaan Tanggol merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di W/P Wakaf Tapai Kuala Trengganu , Kuala Berang , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Tanggol National School Tanggol National School adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di W/P Wakaf Tapai Kuala Trengganu, Kuala Berang, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibah dan subsidi diteruskan biarpun kerajaan kena masukkan duit ke dalam Tabung Haji,\" ujarnya.", "r": {"result": "Hibah dan subsidi terus berjalan meskipun pemerintah harus memasukkan uang ke dalam Dana Haji,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasmi Berlin Barat dipanggil Berlin sahaja oleh negara Jerman Barat.", "r": {"result": "Berlin Barat secara resmi disebut hanya Berlin oleh negara Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madiunpos.com, BOJONEGORO -- Intensitas hujan di sejumlah wilayah di Tanah Air beberapa hari terakhir cukup tinggi.", "r": {"result": "Madiunpos.com, BOJONEGORO -- Intensitas hujan di sejumlah wilayah Tanah Air dalam beberapa hari terakhir cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T Murugiah kemudian dipecat daripada parti pada 16 Mei 2009.", "r": {"result": "T Murugiah kemudian diberhentikan dari partai pada 16 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu ia (pengambil alihan projek) dipercepatkan, supaya syarikat yang baharu itu boleh terus memajukan projek.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin (pengambilalihan proyek) dipercepat, sehingga perusahaan baru bisa terus memajukan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti yang ada pada hari ini menunjukkan ekonomi dan kekayaan Malaysia masih dikuasai kaum bukan Melayu dan bukan anak-anak negeri.", "r": {"result": "Realitas yang ada saat ini menunjukkan bahwa perekonomian dan kekayaan Malaysia masih didominasi oleh orang non Melayu dan bukan anak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguasaan Bahasa Inggeris hendaklah ditingkatkan melalui mata pelajaran itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cPenguasaan Bahasa Inggris harus ditingkatkan melalui mata pelajaran itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang dapat ditangkap, yang tak dapat ditangkap yang menjadi sebutan orang ramai sekarang sejak akhir-akhir ini, memang banyak rungutan orang yang mengatakan polis ni sudah jauh terpesong daripada peranan dan tanggungjawab yang mana cakap-cakap di belakang mengatakan hampir keseluruhannya mengamalkan rasuah.", "r": {"result": "Yang bisa ditangkap, dan yang tidak bisa ditangkap, yang menjadi perbincangan publik akhir-akhir ini, memang banyak keluhan dari masyarakat yang mengatakan bahwa polisi telah menyimpang jauh dari peran dan tanggung jawabnya, dan pembicaraan di belakang layar. mengatakan bahwa hampir semuanya melakukan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini adalah sebahagian daripada rangkaian asal metro dan dinomborkan bersempena dengan Laluan 3, laluan yang kemudiannya telah dibatalkan.", "r": {"result": "Jalur ini adalah bagian dari jaringan metro asli dan diberi nomor sesuai dengan Jalur 3, jalur yang kemudian dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mungkin akan meminta pihak polis agar membenarkan parkir di bahu jalan.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan meminta polisi untuk mengizinkan parkir di bahu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cooking Lake terletak pada kedudukan latitude N53* 25.6500', longtitude W113* 06.9500' pada ketinggian 742.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cooking Lake terletak di garis lintang N53* 25.6500', garis bujur W113* 06.9500' di ketinggian 742.49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen-stesen tempatan lain di kawasan Byron adalah: Semua saluran televisyen utama boleh didapati di Byron Bay dan rantau Utara Utara yang lebih luas: Novel John Macgregor 1986 \"Propinquity\" sebahagiannya terletak di Teluk Byron dan berdekatan Mullumbimby.", "r": {"result": "Stasiun lokal lainnya di wilayah Byron adalah: Semua saluran televisi utama tersedia di Teluk Byron dan wilayah Utara Utara yang lebih luas: Novel John Macgregor tahun 1986 \"Propinquity\" sebagian berlatar di Teluk Byron dan Mullumbimby di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangun infrastruktur bukan hanya di Jawa, tetapi di seluruh pelosok Indonesia, di perbatasan, di kawasan pinggiran, di pulau terdepan, maupun di kawasan terisolir,\" ujar Ace kepada Tempo, Kamis, 14 Februari 2019.", "r": {"result": "Membangun infrastruktur tidak hanya di Jawa, tapi di seluruh pelosok Indonesia, di perbatasan, di daerah pinggiran, di pulau-pulau terdepan, maupun di daerah terpencil,\" kata Ace kepada Tempo, Kamis, 14 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(See also flintlock mechanism, snaphance, miquelet) The flintlock was widely used during the 18th and 19th centuries in both muskets and rifles.", "r": {"result": "(Lihat juga mekanisme flintlock, snaphance, miquelet) Flintlock digunakan secara luas selama abad ke-18 dan ke-19 baik di senapan maupun senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 2017, RS direkod mematahkan cubaan menyeludup lebih 10 tan daun ketum ke negara jiran di kawasan sempadan negara dan Thailand.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 2017, RS tercatat berhasil menggagalkan upaya penyelundupan lebih dari 10 ton daun ketum ke negara tetangga di kawasan perbatasan negara dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khusus penerbangan tambahan domestik dan internasional, kami melakukan pembebasan pengenaan tarif landing charge dan extended yaitu dari tanggal 29 Mei hingga 13 Juni 2019,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKhusus untuk penerbangan tambahan domestik dan internasional, kami membebaskan pengenaan biaya pendaratan dan tarif yang diperpanjang mulai 29 Mei hingga 13 Juni 2019,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hei, izinkan saya lihat.", "r": {"result": "- Hei, coba aku lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu serangan udara telah dipanggil; Satu Pasukan Khas Pasukan Petugas (SFTG) telah dikerahkan ke Afghanistan pada bulan Ogos atau September 2005, beroperasi di wilayah selatan Uruzgan.", "r": {"result": "Serangan udara dilakukan; Satuan Tugas Khusus (SFTG) dikerahkan ke Afghanistan pada Agustus atau September 2005, beroperasi di provinsi selatan Uruzgan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Nanoha merasakan \"Mage\" tersebut seperti berada dalam kesedihan.", "r": {"result": "Namun, Nanoha merasa bahwa sang \"Mage\" sedang berduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti air dipantau oleh dan operator loji iaitu Konsortium ABBAS Sdn Bhd.", "r": {"result": "Kualitas air dipantau oleh operator pabrik Konsortium ABBAS Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu pagi, seorang ibu sedang menyapu dan membersihkan rumahnya.", "r": {"result": "Suatu pagi, seorang ibu sedang menyapu dan membersihkan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T.W.O TWO ialah album kedua dari [[Matsuura Aya].", "r": {"result": "T.W.O TWO adalah album kedua dari [[Matsuura Aya].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan tertubuhnya Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda), Lembaga Kemajuan Terengganu Tengah (Ketengah) di Terengganu, Lembaga Kemajuan Pahang Tenggara (Dara) dan Lembaga Kemajuan Johor Tenggara (Kejora) di Johor.", "r": {"result": "Begitu juga dengan pembentukan Badan Pembangunan Tanah Federal (Felda), Badan Pembangunan Terengganu Tengah (Ketengah) di Terengganu, Badan Pembangunan Pahang Tenggara (Dara) dan Badan Pembangunan Johor Tenggara (Kejora) di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian berharap pertandingan ini akan memberi inspirasi kepada masyarakat terutama anak muda untuk mencabar pemikiran dalam meningkatkan kesedaran mengenai gangguan seksual secara efektif.", "r": {"result": "\u201cKementerian berharap kompetisi ini dapat menginspirasi masyarakat, khususnya generasi muda untuk menantang pemikiran dalam meningkatkan kesadaran tentang pelecehan seksual secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapalang, Mamuju Tapalang merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamuju, Sulawesi Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tapalang, Mamuju Tapalang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamuju, Sulawesi Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menyifatkan sebagai terlalu awal, pengumuman kemenangan oleh kem Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, dalam saingan merebut jawatan Timbalan Presiden PKR.", "r": {"result": "- Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menyebut terlalu dini, pengumuman kemenangan kubu Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, dalam perebutan jabatan Wakil Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau sebagai penyelaras operasi pasukan Cawangan Khas mengenai isu penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian berkata pihaknya menemukan lima kem penempatan PATI di Bukit Wang Burma.", "r": {"result": "Saat itu, ia adalah koordinator operasi tim Cabang Khusus untuk masalah penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian dan mengatakan bahwa pihaknya menemukan lima kamp pemukiman PATI di Bukit Wang Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bagi projek ECRL akan disambung semula bulan depan.", "r": {"result": "Konstruksi untuk proyek ECRL akan dilanjutkan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini kita sasarkan jualan RM100 juta memba kirakira 1,000 usahawan dengan 3.3 juta pengunjung.", "r": {"result": "Tahun ini kami menargetkan penjualan RM100 juta membawa sekitar 1.000 pengusaha dengan 3,3 juta pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Da-som Kim Da-som (lahir 6 Mei 1993), lebih dikenali sebagai Dasom, ialah seorang penyanyi dan pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Da-som Kim Da-som (lahir 6 Mei 1993), lebih dikenal sebagai Dasom, adalah penyanyi dan aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China, yang dulu paling dipilih investor untuk bidang manufaktur luar negeri, kini tak lagi menarik bagi mereka.", "r": {"result": "China yang dulunya paling banyak dipilih investor untuk manufaktur luar negeri, kini tak lagi menarik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggris, seperti Jerman, masih mempertimbangkan implikasi geopolitik dari pembelian peralatan Huawei.", "r": {"result": "Inggris, seperti Jerman, masih mempertimbangkan implikasi geopolitik dari pembelian peralatan Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al- Firdaus (F) Padang Piol Masjid Al- Firdaus (F) Padang Piol merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Padang Piol, 27000 Jerantut, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Al-Firdaus (F) Padang Piol Masjid Al-Firdaus (F) Padang Piol adalah masjid yang terletak di Felda Padang Piol, 27000 Jerantut, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was quiet.", "r": {"result": "Itu tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga buruh Kerajaan Persekutuan secara prinsipnya tiada halangan melaksanakan tuntutan berhubung penurunan kuasa kepada Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah bagi membuat perundangan subsidiari mengenai \"labour conditions peculiar to the state\" di bawah Ordinan Buruh negeri masing-masing.", "r": {"result": "Tenaga kerja Pemerintah Federal pada prinsipnya tidak dihalangi dalam melaksanakan tuntutan mengenai penyerahan kekuasaan kepada Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah untuk membuat undang-undang tambahan tentang \"kondisi tenaga kerja yang khas negara bagian\" di bawah Undang-undang Ketenagakerjaan negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usia begini,mereka tidak malu membiar air mata mengalir.", "r": {"result": "Di usia ini, mereka tidak malu membiarkan air mata mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz (dua dari kiri) menyerahkan cenderamata kepada ketua platun kontinjen Kadet Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Ayer Hitam, Alif Nazran Adham Husaini yang memenangi perbarisan terbaik pada Program Ambang Merdeka Parlimen Jerlun di Kompleks Sukan Jerlun hari ini.", "r": {"result": "Mukhriz (kedua dari kiri) menyerahkan cinderamata kepada pimpinan pleton Kontingen Kadet Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) Sekolah Menengah Nasional (SMK) Ayer Hitam, Alif Nazran Adham Husaini yang meraih juara parade terbaik di Ambang Batas Parlemen Jerlun untuk Program Kemerdekaan di Kompleks Olahraga Jerlun hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin memberi jaminan kepada orang ramai bahawa kebakaran sudah dapat dikawal dan tidak ada risiko berkaitan kesihatan disebabkan kejadian ini,\" kata Kumpulan Komunikasi Petronas menerusi satu kenyataan media.", "r": {"result": "\"Kami ingin meyakinkan publik bahwa api telah dikendalikan dan tidak ada risiko terkait kesehatan akibat insiden ini,\" kata Grup Komunikasi Petronas dalam pernyataan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada kaum Thamud, kami utuskan saudara mereka: Nabi Soleh.", "r": {"result": "Dan kepada orang-orang Thamud, kami mengutus saudara mereka: Nabi yang Adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemboja di Sukan Asia 2014 Kemboja telah menyertai Sukan Asia 2014 di Incheon, South Korea pada 19 September hingga 4 October 2014.", "r": {"result": "Kamboja dalam Asian Games 2014 Kamboja berpartisipasi dalam Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan pada 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cadangan perbicaraan secara langsung kes memba bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, beliau menyerahkan perkara itu kepada mahkamah untuk memutuskannya.", "r": {"result": "Terkait usulan sidang langsung kasus mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak itu, ia menyerahkan perkara tersebut ke pengadilan untuk diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memikirkan, bahawa sesungguhnya Allah mengetahui segala yang ada di langit dan yang ada di bumi?", "r": {"result": "Tidakkah kamu mengira bahwa Allah mengetahui segala sesuatu yang ada di langit dan yang ada di bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hasri, 31, dan Mejar Yazmi Mohamed Yusof, 39, terkorban selepas pesawat Hawk 108 yang dikendalikan dipercayai terhempas di kawasan hutan berpaya di Chukai, Terengganu, semalam.", "r": {"result": "Mohd Hasri, 31, dan Mayor Yazmi Mohamed Yusof, 39, tewas setelah pesawat Hawk 108 yang mereka operasikan diyakini jatuh di kawasan hutan rawa di Chukai, Terengganu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee turut berkempen untuk percantuman dengan Malaysia dan menamatkan pemerintahan penjajah British.", "r": {"result": "Lee juga berkampanye untuk bergabung dengan Malaysia dan mengakhiri kekuasaan kolonial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin menerimanya secara gratis saban Rabu, kirimkan surel ke sini.", "r": {"result": "Jika Anda ingin menerimanya secara gratis setiap hari Rabu, kirim email ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IRPA merupakan sumber penting kepada R&D di USM.", "r": {"result": "IRPA adalah sumber penting untuk R&D di USM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Zahid enggan melayan desakan supaya beliau meletak jawatan Presiden UMNO dengan kadar segera kerana dipilih oleh ahli secara sah melalui Perhimpunan Agung.", "r": {"result": "Sedangkan Ahmad Zahid menolak desakan agar segera mengundurkan diri sebagai Presiden UMNO karena dipilih oleh anggota secara sah melalui MPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat BAE merekabentuk dan memperbaiki sayap, yang akan dikeluarkan oleh BAE.", "r": {"result": "Perusahaan BAE merancang dan menyempurnakan sayap, yang akan diproduksi oleh BAE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh ialah Labu Off-River Storage Scheme, yang dibina untuk membekalkan air ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), iaitu lapangan terbang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah Labu Off-River Storage Scheme, yang dibangun untuk memasok air ke Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), bandara terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 37 kes telah disahkan measles melalui ujian makmal.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 37 kasus telah dikonfirmasi sebagai campak melalui tes laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Bayang kini diamanahkan untuk memujuk Meriam agar mengembalikan semula jasad Maria kepada mereka, sekaligus menamatkan segala dendam diantara Meriam dan keturunan Marsani.", "r": {"result": "Sementara Bayang kini dipercaya untuk membujuk Meriam agar mengembalikan jenazah Maria kepada mereka, sekaligus mengakhiri segala dendam antara keturunan Meriam dan Marsani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu aspek keselamatan menjadi sebahagian daripada perkara yang ditekankan kepada rakyat.", "r": {"result": "Kami ingin aspek keamanan menjadi bagian yang ditekankan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberitahuan timbul", "r": {"result": "Muncul notifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uncharted 2: Among Thieves Uncharted 2: Among Thieves adalah sebuah permainan video aksi-pengembaraan yang dibina oleh Naughty Dog dan diterbitkan oleh Sony Computer Entertainment untuk PlayStation 3.", "r": {"result": "Uncharted 2: Among Thieves Uncharted 2: Among Thieves adalah video game aksi-petualangan yang dikembangkan oleh Naughty Dog dan diterbitkan oleh Sony Computer Entertainment untuk PlayStation 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memulai Dynamic Yield tujuh tahun lalu dengan tujuan agar perusahaan yang konsumen-sentris bisa mempersonalisasi aktivitas utama mereka.", "r": {"result": "Kami memulai Dynamic Yield tujuh tahun lalu dengan tujuan memungkinkan perusahaan yang berpusat pada konsumen untuk mempersonalisasi aktivitas inti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Bluetooth", "r": {"result": "Manajer Bluetooth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi murid-murid sekolah kebangsaan sesi pagi , boleh belajar pada waktu petang dan bagi murid sekolah kebangsaan sesi petang boleh belajar di sekolah ini pada waktu pagi.", "r": {"result": "Untuk siswa sekolah nasional sesi pagi, dapat belajar pada siang hari dan untuk siswa sekolah nasional sesi malam dapat belajar di sekolah ini pada pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 individu direman kes rasuah, bunuh", "r": {"result": "11 orang ditahan karena korupsi, pembunuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpendurada Alpendurada merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Alpendurada Alpendurada adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kebangsaan bagi Sains Makanan (NCFS) juga akan ditubuhkan untuk menggabungkan keupayaan-keupayaan makmal makanan merentasi lembaga-lembaga berkanun yang berbeza.", "r": {"result": "Pusat Ilmu Pangan Nasional (NCFS) juga akan didirikan untuk menggabungkan kemampuan laboratorium makanan di berbagai badan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tentangan hebat parti ANC dan tekanan antarabangsa, Presiden F.W. de Klerk terpaksa akur dan membebaskan semua tahanan politik termasuk Mandela dan juga mengakhirkan pengharaman parti ANC.", "r": {"result": "Akibat tentangan keras dari partai ANC dan tekanan internasional, Presiden F.W. de Klerk terpaksa menyetujui dan membebaskan semua tahanan politik termasuk Mandela dan juga mengakhiri pelarangan partai ANC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2010, penduduk menang dalam saman di Mahkamah Tinggi Johor Bahru.", "r": {"result": "Pada September 2010, warga memenangkan gugatan di Pengadilan Tinggi Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVET akan dirombak semula dan diberikan tumpuan baharu, malah peluang perantisan atau magang (apprenticeship) akan ditingkatkan.", "r": {"result": "TVET akan diubah dan diberi fokus baru, bahkan kesempatan magang akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, insentif dengan 100 peratus pengecualian cukai pendapatan bagi tempoh lima tahun akan disediakan untuk menggalakkan pihak swasta menyelenggara dan menambah baik kawasan perindustrian di kawasan kurang membangun.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, insentif pembebasan pajak penghasilan 100 persen selama lima tahun akan diberikan untuk mendorong sektor swasta mempertahankan dan meningkatkan kawasan industri di daerah yang kurang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku Off The Record Vol.", "r": {"result": "Dalam buku Off The Record Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorevnovaniia v stolitse Belarusi zavershatsia 30 iiunia.", "r": {"result": "Sorevnovaniia v stolitse Belarusia zavershatsia 30 iiunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lagu-lagu lain seperti: \"Million Miles\", \"Sexercize\", \"Les Sex\", dan \"Beautiful\" telah dipromosikan secara berbeza di negara-negara tertentu.", "r": {"result": "Sementara lagu lain seperti: \"Million Miles\", \"Sexecize\", \"Les Sex\", dan \"Beautiful\" dipromosikan secara berbeda di negara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu memberitahu, permintaan tinggi rakyat tempatan menyebabkan pembekal mengambil peluang ini dengan membawa masuk jersi gred A atau 80 peratus menyerupai asli itu dari China dan Thailand.", "r": {"result": "Pria itu menuturkan, tingginya permintaan masyarakat setempat membuat pemasok mengambil kesempatan ini dengan mendatangkan jersey grade A atau 80 persen mirip asli dari China dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min (x-d, -), (x < 0.5)", "r": {"result": "Rata-rata (x-d, -), (x < 0,5)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai perkara itu, Sulaiman memberitahu ia dilakukan oleh segelintir pihak yang percaya kawasan itu 'keras' dan mempunyai 'penjaga'.", "r": {"result": "Ditanya soal itu, Sulaiman mengatakan, hal itu dilakukan oleh segelintir orang yang menilai kawasan itu 'keras' dan memiliki 'penjaga'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiasan Pembiasan ialah pertukaran arah seuatu gelombang, lazimnya cahaya, disebabkan pertukaran kelajuannya.", "r": {"result": "Pembiasan Pembiasan adalah perubahan arah gelombang, biasanya cahaya, karena perubahan kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, Tuhan tidak wujud sedangkan menurut hukum akal yang sihat, ia tidak boleh diterima,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi mereka, Tuhan tidak ada padahal menurut akal sehat, itu tidak bisa diterima,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kafe Telapak area Botani Square, sudah tersedia nasi analog dengan bahan beras dari jagung.", "r": {"result": "Di Kafe Telapak di kawasan Botani Square, tersedia beras analog dengan beras yang terbuat dari jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Terus Teritip Kampung Terus Teritip merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Terus Teritip Kampung Terus Teritip adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Perlis, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status", "r": {"result": "Status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab penyokong puji langkah MFL perkenal kuota tiket", "r": {"result": "Klub suporter memuji langkah MFL yang memperkenalkan kuota tiket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I like to fish where the fish are,\" said Steve Bornstein, former CEO of ESPN and the NFL Network, who joined Activision Blizzard as chairman of its esports division last year.", "r": {"result": "\"Saya suka memancing di tempat ikan berada,\" kata Steve Bornstein, mantan CEO ESPN dan Jaringan NFL, yang bergabung dengan Activision Blizzard sebagai ketua divisi esports tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga malam tadi operasi penguatkuasaan dijalankan seperti biasa di Pulau Pinang,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Hingga tadi malam, operasi penertiban dilakukan seperti biasa di Penang,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekopelancongan boleh menjana pendapatan alternatif bagi masyarakat tempatan, yang pada masa ini bergantung hampir sepenuhnya kepada sektor perikanan untuk kehidupan mereka.", "r": {"result": "Ekowisata dapat menghasilkan pendapatan alternatif bagi masyarakat lokal, yang saat ini hampir sepenuhnya bergantung pada sektor perikanan untuk mata pencaharian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara keduanya ada penyekat yang memisahkannya, masing-masing tidak melampaui sempadannya;", "r": {"result": "Di antara keduanya terdapat pembatas yang memisahkan mereka, masing-masing tidak melampaui batasnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hendaklah secara jujur anggap negara ini perlu cari formula, letak asas penghormatan, contoh di Kelantan sewaktu Peristiwa 13 Mei (perbalahan) tidak berlaku walaupun ada penduduk bukan Islam kerana sikap saling hormat dan toleransi yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejujurnya kita harus mempertimbangkan bahwa negara ini perlu mencari formula, meletakkan landasan saling menghormati, misalnya di Kelantan saat Peristiwa 13 Mei (pertikaian) tidak terjadi meskipun ada warga non-muslim karena saling menghormati dan toleransi yang tinggi. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The clock at the secretariat building sounds the first notes to signal the arrival of midnight, and the Tunku hurries up to the dais.", "r": {"result": "Jam di gedung sekretariat membunyikan nada pertama yang menandakan datangnya tengah malam, dan Tunku bergegas ke mimbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Bakhodir Akhmedov Jepun menamakan skuad mereka pada 16 Januari 2018.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Bakhodir Akhmedov Jepang mengumumkan skuad mereka pada 16 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang menyeleweng dari jalan yang benar mengenai ayat-ayat keterangan Kami, tidak terselindung keadaan mereka dari (pengetahuan) Kami.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyimpang dari jalan yang benar tentang ayat-ayat wahyu Kami, keadaannya tidak tersembunyi dari (ilmu) Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Bantuan Kerajaan Maahad Al-Ummah Sekolah Agama Bantuan Kerajaan Maahad Al-Ummah atau nama ringkasnya \"SABK Maahad Al-Ummah\" terletak di Jalan Jelapang, Chemor.", "r": {"result": "Sekolah Agama Bantuan Pemerintah Maahad Al-Ummah Sekolah Agama Bantuan Pemerintah Maahad Al-Ummah atau cukup \"SABK Maahad Al-Ummah\" terletak di Jalan Jelapang, Chemor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1818, beliau menerima tawaran menduduki Kerusi Falsafah Universiti Berlin.", "r": {"result": "Pada tahun 1818, ia menerima tawaran untuk menduduki Kursi Filsafat di Universitas Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa Sant'Angelo Villa Sant'Angelo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Villa Sant'Angelo Villa Sant'Angelo adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat versi baru gedit", "r": {"result": "Ada versi baru gedit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kampus-kampus yang disediakan untuk para pelajar antarabangsa di daerah-daerah seperti Brisbane, Gold Coast, Melbourne dan Sydney, walaupun adanya ruangan terhad untuk full-fee paying Australian citizens and permanent residents.", "r": {"result": "Ada juga kampus yang tersedia untuk siswa internasional di area seperti Brisbane, Gold Coast, Melbourne dan Sydney, meskipun ada ruang terbatas untuk warga negara Australia yang membayar biaya penuh dan penduduk tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamen Rider Zi-O Sougo Tokiwa, seorang pelajar sekolah menengah yang lahir pada tahun 2000, bercita-cita untuk menjadi raja.", "r": {"result": "Kamen Rider Zi-O Sougo Tokiwa, seorang siswa SMA kelahiran tahun 2000, bercita-cita menjadi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menurut beliau, masyarakat juga dinasihatkan supaya mendapatkan pinjaman wang daripada institusi kewangan yang sah, koperasi berdaftar atau syarikat pemberi pinjaman wang berlesen jika benar-benar terdesak untuk membuat pinjaman.", "r": {"result": "Sementara itu, menurutnya, masyarakat juga diimbau untuk mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan yang sah, koperasi yang terdaftar atau perusahaan peminjam uang yang berizin jika benar-benar terdesak untuk melakukan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana salah faham kebudayaan pada sifat tarian dan salah penyampaian oleh banyak peniru di dewan Burlesque dan sideshow karnival, dunia barat menganggapnya suatu risque, membawanya ke stereotaip pada suatu tarian bercadangkan erotik.", "r": {"result": "Karena kesalahpahaman budaya tentang sifat tarian dan representasi yang keliru oleh banyak peniru di aula Burlesque dan pertunjukan karnaval, dunia barat menganggapnya agak bersifat cabul, yang mengarah ke stereotip tarian sugestif erotis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, katakana tidak mempunyai \"hentaigana\".", "r": {"result": "Sebaliknya, katakana tidak memiliki \"hentaigana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mahu selamatkan Malaysia daripada siapa, sudah tentu jawapannya - Mahathir, DAP dan PKR.", "r": {"result": "Jadi mau selamatkan Malaysia dari siapa, tentu jawabannya - Mahathir, DAP dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor kerbau sungai jantan yang bagus dapat membuntingkan 100 ekor betina dalam setahun.", "r": {"result": "Seekor kerbau jantan yang baik bisa menghamili 100 betina dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang demikian sifatnya akan dibawa mengadap Tuhan mereka, dan pada hari itu akan berkatalah saksi-saksi (dari malaikat-malaikat, Nabi-nabi, dan anggota-anggota tubuh mereka sendiri): \"Inilah orang-orang yang membuat-buat dusta terhadap Tuhan mereka\".", "r": {"result": "Orang-orang yang demikian itu akan dibawa ke hadapan Tuhannya, dan pada hari itu para saksi akan berkata (dari para malaikat, nabi, dan anggota tubuhnya sendiri): \"Inilah orang-orang yang berdusta terhadap Tuhannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat calon Perdana Menteri ini belum ada terserlah dalam desakan Timbalan Presiden Amanah, Salahuddin Ayub, pada Konvensyen PH 12 November 2016 supaya ia ditetapkan di situ, begitu juga dengan pengumuman Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar, pada 15 Disember 2016 bahawa ia akan diputuskan oleh mesyuarat khas.", "r": {"result": "Belum terungkapnya calon Perdana Menteri ini atas desakan Wakil Presiden Amanah, Salahuddin Ayub, pada Konvensi PH 12 November 2016 agar ditetapkan di sana, serta pengumuman Wakil Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar, pada 15 Desember 2016 akan diputuskan melalui rapat khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh My English kembali menemui anda dengan musim yang ke-3!", "r": {"result": "Oh My English kembali dengan season 3!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh.", "r": {"result": "Satu dua tiga empat lima enam tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arauzo de Salce Arauzo de Salce merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Arauzo de Salce Arauzo de Salce adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti,... kita senantiasa berusaha bersungguh-sungguh untuk memperoleh yang terbaik,...bukan sederhana, complacent atau berpuas hati dengan pencapaian ala kadar sahaja.", "r": {"result": "Artinya,... kami selalu berusaha keras untuk mendapatkan yang terbaik,...tidak sederhana, puas diri atau puas dengan pencapaian standar saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (kalaulah) kami hapuskan azab itu barang sedikitpun, sudah tentu kamu akan kembali (kufur ingkar).", "r": {"result": "Sesungguhnya (jika) kami menghilangkan azab itu sedikit saja, tentu kamu akan kembali (kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuannya Benazir Bhutto menjadi perdana menteri dua kali.", "r": {"result": "Putrinya Benazir Bhutto menjadi perdana menteri dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun juga kepada anak-anak yang melihat kejadian itu.", "r": {"result": "tetapi juga kepada anak-anak yang melihat kejadian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh yeah, I definitely would do a lot of things differently,\" McCoy said.", "r": {"result": "\"Oh ya, saya pasti akan melakukan banyak hal secara berbeda,\" kata McCoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka baru mengetahuinya ketika melihat lampu dan kabel-kabel berwarna yang menyelimuti punggung dan kepala Sophia.", "r": {"result": "Mereka baru tahu saat melihat lampu dan kabel berwarna menutupi punggung dan kepala Sophia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan dua negara ini tidaklah begitu harmoni, bukan dalam konteks sukan sahaja tetapi juga dalam pelbagai hal lain.", "r": {"result": "Hubungan kedua negara ini tidak begitu harmonis, tidak hanya dalam konteks olahraga tetapi juga dalam berbagai hal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha DAP Selangor, Ronnie Liu sendiri menyifatkan Dr. Mahathir menerima 'sampah' UMNO.", "r": {"result": "Sekretaris DAP Selangor Ronnie Liu sendiri menggambarkan Dr. Mahathir menerima 'sampah' UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia meminta kepada jajaran aparat TNI/Polri untuk tidak tersulut emosinya saat tengah menjaga kondisi di Papua.", "r": {"result": "Selain itu, dia meminta jajaran aparat TNI/Polri tidak emosi saat mengurusi kondisi di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Danial Tuan Danial ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2019 arahan Idora Abdul Rahman yang diadaptasi dari novel dengan tajuk yang sama karya Azizah Ami lakonan Idris Khan sebagai watak tajuk dan dibintangi bersama oleh Intan Najuwa.", "r": {"result": "Tuan Danial Tuan Danial adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2019 garapan Idora Abdul Rahman yang diadaptasi dari novel berjudul sama karya Azizah Ami yang dibintangi oleh Idris Khan sebagai pemeran utama dan dibintangi oleh Intan Najuwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada puncak kejayaan komersial mereka (sekitar tahun 1980-85) kira-kira 35 orang telah bekerja.", "r": {"result": "Pada puncak kesuksesan komersial mereka (sekitar 1980-85) sekitar 35 orang dipekerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan \"kykeon\" atau minuman campuran bagi penerimaan (\"initiates\"), disediakan dari barli dan herba, dirujuk dalam Homeric hymn hingga Demeter, yang juga dikenali sebagai \"Ibu-barli\".", "r": {"result": "Persiapan \"kykeon\" atau minuman campuran untuk resepsi (\"inisiat\"), dibuat dari jelai dan tumbuhan, disebut dalam himne Homer untuk Demeter, yang juga dikenal sebagai \"Barley-Mother\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga rudal balistik lokal Zelzal dan mobil peluncur roket Uragan hadir untuk menghadang pelanggaran terus menerus yang dilakukan oleh koalisi Saudi\".", "r": {"result": "Tiga rudal balistik lokal Zelzal dan sebuah mobil peluncur roket Uragan hadir untuk melawan pelanggaran terus menerus yang dilakukan oleh koalisi Saudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibaba set to transform KLIA Aeropolis into eFulfillment hub", "r": {"result": "Alibaba akan mengubah KLIA Aeropolis menjadi hub eFulfillment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu menyatakan uzur (dengan meminta ampun) pada hari ini, (kerana masanya telah terlambat). Kamu hanyalah dibalas dengan balasan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Jangan ungkapkan alasan (dengan meminta maaf) hari ini, (karena sudah terlambat). Kamu hanya dibalas dengan pahala dari apa yang telah kamu kerjakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 pasukan telah ditarik ke dalam satu kumpulan enam pasukan (Kumpulan A) dan tiga kumpulan lima pasukan (Kumpulan B, C dan D).", "r": {"result": "Sebanyak 21 tim telah diundi menjadi satu grup yang terdiri dari enam tim (Grup A) dan tiga grup yang terdiri dari lima tim (Grup B, C dan D).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut menyebut bahawa kaedah kutipan tol sedia ada akan digantikan kepada satu kaedah baru dengan kadar yang lebih rendah.", "r": {"result": "Dalam keterangannya juga disebutkan bahwa metode pengumpulan tol yang sudah ada akan diganti dengan metode baru dengan tarif yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya akan menjadi kenyataan seandai semua Kerajaan Negeri memberikan kerjasama sepenuhnya dengan gandingan sektor swasta dan rakyat jelata.", "r": {"result": "Ini hanya akan menjadi kenyataan jika semua Pemerintah Negara Bagian sepenuhnya bekerja sama dengan sektor swasta dan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia ketawa dan kembali ke log mula bercakap tentang benih bunga lagi.", "r": {"result": "\"Dia tertawa dan kembali ke log dan mulai berbicara tentang biji bunga lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Tema pembukaan untuk episod ini ialah \"Miss Mystery\" oleh BREAKERZ dan dua lagu tema penutupan iaitu \"Kanashii Hodo Kyou no Yuuhi Kirei da ne\" oleh grram pada episod 652-653 dan \"Overwriting\" oleh BREAKERZ dari episod 654-655.", "r": {"result": "Lagu tema pembuka untuk episode ini adalah \"Miss Mystery\" oleh BREAKERZ dan dua lagu penutupnya adalah \"Kanashii Hodo Kyou no Yuuhi Kirei da ne\" oleh grram dari episode 652-653 dan \"Overwriting\" oleh BREAKERZ dari episode 654-655.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua baghal adalah mandul.", "r": {"result": "Semua bagal mandul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada hanya satu, tinggi,\" ujar Wiranto sigap.", "r": {"result": "\"Hanya ada satu, tinggi,\" kata Wiranto cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah dipersiapkan buktinya.", "r": {"result": "\u201cBarang bukti sudah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cullera Cullera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Cullera Cullera adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menimpakan bencana untuk memesongkan orang-orang lelaki yang beriman dan orang-orang perempuan yang beriman, kemudian mereka tidak bertaubat, maka mereka akan beroleh azab neraka Jahannam (kerana perbuatan buruk itu), dan mereka akan beroleh lagi azab api yang kuat membakar (kerana mereka tidak bertaubat).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menimpakan musibah untuk menyesatkan laki-laki dan perempuan mukmin yang beriman, kemudian mereka tidak bertaubat, maka mereka akan mendapat siksaan Neraka (karena perbuatan jahat itu), dan mereka akan mendapat siksaan api neraka lagi. terbakar (karena mereka tidak bertobat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sneltvedt Sneltvedt merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sneltvedt Sneltvedt adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dia diberikan penghormatan yang setimpal dengan ilmu dan pengetahuannya.", "r": {"result": "Di sisi lain, dia dihormati karena pengetahuan dan keterampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairie juga menyarankan kerajaan supaya memperkenalkan dasar penetapan kelajuan perkhidmatan jalur lebar untuk memastikan kelajuan sewajarnya disediakan oleh pembekal perkhidmatan, seperti yang telah dilaksanakan di beberapa negara maju.", "r": {"result": "Mohd Khairie juga menyarankan pemerintah untuk memperkenalkan kebijakan pengaturan kecepatan layanan broadband untuk memastikan kecepatan yang sesuai disediakan oleh penyedia layanan, seperti yang telah diterapkan di beberapa negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan bila klik-tengah palang tajuk", "r": {"result": "Tindakan saat mengklik tengah bilah judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mencadangkan agar pihak berkenaan melakukan kajian terhadap haiwan liar ini bagi mencari jawapan bagaimana untuk menyelesaikan perkara ini.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan agar pihak terkait melakukan kajian terhadap satwa liar tersebut untuk mencari jawaban bagaimana mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS menyasarkan syarikat telekomunikasi Malaysia, perkhidmatan kewangan, tenaga, penjagaan kesihatan, perkhidmatan pengedaran, perkhidmatan profesional seperti guaman, akauntan, jurutera dan doktor serta perkhidmatan penyiaran.", "r": {"result": "AS menargetkan perusahaan telekomunikasi Malaysia, jasa keuangan, energi, kesehatan, jasa distribusi, jasa profesional seperti hukum, akuntan, insinyur dan dokter dan jasa penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia, beliau bersaing di pertandingan lelaki di Sukan Olimpik Musim Panas 1972.", "r": {"result": "Sebagai anggota tim sepak bola nasional Malaysia, ia berkompetisi dalam kompetisi putra di Olimpiade Musim Panas 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sekumpulan dari sembilan puluh orang-orang kaya Milan, yang memiliki \"palchi\" (kotak tempat duduk peribadi) di teater tersebut menulis surat kepada Archduke Ferdinand I dari Austria memohon agar sebuah rumah opera sementara dibina sehingga teater yang baru siap dibina.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekelompok orang Milan yang terdiri dari sembilan puluh orang kaya, yang memiliki \"palchi\" (kursi boks pribadi) di teater menulis kepada Archduke Ferdinand I dari Austria meminta agar gedung opera sementara dibangun sampai teater baru selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah mesin pengeluaran wang automatik (ATM) di Wisma Unikeb di sini diletupkan malam tadi, dipercayai dilakukan dua lelaki bertopeng yang cuba menyamun wang daripada mesin itu.", "r": {"result": ": Anjungan Tunai Mandiri (ATM) di Wisma Unikeb ini diledakkan tadi malam, diduga dilakukan oleh dua orang bertopeng yang mencoba mencuri uang dari mesin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Jepun yang meneroka lombong besi ini bernama 'Nippon Kanji Kaisa ' atau dengan nama singkatannya ' NKK '.", "r": {"result": "Perusahaan Jepang yang mengeksplorasi tambang besi ini bernama 'Nippon Kanji Kaisa' atau disingkat 'NKK'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengaja dakwa ada rombakan Kabinet untuk cetus ketegangan dalam PH - Anwar", "r": {"result": "Sengaja mengklaim ada perombakan kabinet untuk menimbulkan ketegangan di PH - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some veteran DAP supporters have asked for the DAP rocket logo as they can only see PKR's.", "r": {"result": "Beberapa pendukung veteran DAP telah meminta logo roket DAP karena mereka hanya dapat melihat logo PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bagi analogi lain.", "r": {"result": "Saya memberikan analogi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tanya saya tentu ia tidak mudah, ini bukan soal peribadi, kalau anak Anwar dipukul setengah mati, kemudian awak jawab ini soal peribadi, tidak semudah itu,\" katanya pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis penutup Kongres Masa Depan Bumiputera dan Negara 2018 bertemakan di Kuala Lumpur , hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau tanya ke saya, tentu tidak mudah, ini bukan urusan pribadi, kalau anak Anwar dipukuli setengah mati, maka Anda jawab ini urusan pribadi, tidak semudah itu,\" ujarnya dalam konferensi pers. usai menyelesaikan acara penutupan Kongres Masa Depan Bumiputera dan Bangsa 2018 bertemakan Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Kalan, Azerbaijan Timur Siah Kalan, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Kalan, Azerbaijan Timur Siah Kalan, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van terbabit dalam insiden itu dilaporkan telah disewa di Pontyclun, Wales.", "r": {"result": "Van yang terlibat dalam insiden itu dilaporkan disewa di Pontyclun, Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya terlihat tertunduk saat turun dari mobil.", "r": {"result": "Keduanya terlihat membungkukkan badan saat turun dari mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gusmao dilantik sebagai Setiausaha Akhbar di dalam kumpulan FRETILIN.", "r": {"result": "Gusmao diangkat sebagai Sekretaris Pers di kelompok FRETILIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu ini, Saber, Shiro dan Rin menemui sebuah pondok usang, di mana (di atas paksaan Rin) Shiro dan Saber melakukan persetubuhan untuk menggantikan mana Saber yang kian hilang.", "r": {"result": "Selama ini, Saber, Shiro dan Rin menemukan gubuk bobrok, di mana (atas desakan Rin) Shiro dan Saber melakukan hubungan intim untuk menggantikan mana Saber yang semakin hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengetahui berita kemangkatan sebaik dihubungi pihak Istana.", "r": {"result": "Dia mengetahui berita kematian itu segera setelah dia dihubungi oleh pihak Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, helium-3 tidak diketahui kerana spektrometer jisim belum lagi dicipta.", "r": {"result": "Saat itu, helium-3 belum dikenal karena spektrometer massa belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong juga sebelum ini berkata, kerajaan akan memulakan percubaan kedua untuk memansuhkan Akta Antiberita Tidak Benar pada persidangan Dewan Rakyat ini.", "r": {"result": "Vui Keong sebelumnya juga mengatakan bahwa pemerintah akan memulai upaya kedua untuk mencabut UU Anti Berita Palsu pada sidang Dewan Rakyat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hidup berpindah randah, memburu, mengutip hasil hutan dan ada yang mula bertani.", "r": {"result": "Mereka hidup secara nomaden, berburu, mengumpulkan hasil hutan dan beberapa sudah mulai bertani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewandowski memulakan kerjayanya di Varsovia di mana di sana beliau bersama Varsovia selama tujuh tahun.", "r": {"result": "Lewandowski memulai karirnya di Varsovia dimana dia bersama Varsovia selama tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MHE 2019 membuka peluang keemasan ini yang sekali gus menjadi permulaan penerokaan pasaran halal yang lebih luas ke Jepun selepas ini.", "r": {"result": "\u201cMHE 2019 membuka peluang emas ini sekaligus menjadi awal penjajakan pasar halal yang lebih luas ke Jepang setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANKARA: Suspek 37 tahun dalam insiden tembakan 'bermotifkan keganasan' dalam sebuah tram di bandar Utrecht, Belanda dikatakan menyasarkan salah seorang ahli keluarganya, lapor beberapa media Turki.", "r": {"result": "ANKARA: Tersangka berusia 37 tahun dalam insiden penembakan 'bermotivasi teror' di sebuah trem di kota Utrecht, Belanda dikatakan telah menargetkan salah satu anggota keluarganya, beberapa media Turki melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Terutau dan pulau-pulau kecil ke utara selat tengah akan kekal menjadi kepunyaan Siam\" Langkawi adalah sebuah nama yang sarat dengan misteri, mitos, dan legenda.", "r": {"result": "Pulau Terutau dan pulau-pulau kecil di sebelah utara selat tengah akan selalu menjadi milik Siam\" Langkawi adalah nama yang penuh misteri, mitos, dan legenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui status di Twitter terbaharunya, pemain pertahanan itu bertanya kepada Persatuan Pemain-Pemain Bola Sepak Profesional Malaysia (PFA) mengenai kata putus bagi menyelesaikan tunggakan gaji dihadapinya.", "r": {"result": "Melalui status Twitter terbarunya, sang bek meminta keputusan akhir dari Persatuan Pesepakbola Profesional Malaysia (PFA) untuk menuntaskan tunggakan gaji yang dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermaksud bertemu di taman, saat malam tiba.", "r": {"result": "Mereka bermaksud bertemu di taman, saat malam tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeshi Suda Takeshi Suda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takeshi Suda Takeshi Suda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pencerobohan Jepun pada tahun 1592, ia telah dibakar dan dibiarkan runtuh selama lebih dari 250 tahun.", "r": {"result": "Selama invasi Jepang pada tahun 1592, itu dibakar dan dibiarkan hancur selama lebih dari 250 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebaik dijual, ia adalah di bawah tanggungjawab Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM),\" katanya.", "r": {"result": "Tapi begitu dijual, itu menjadi tanggung jawab Kementerian Kesehatan (KKM) Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, siasatan polis pada tahun yang sama berakhir tanpa sebarang kesimpulan.", "r": {"result": "Namun, penyelidikan polisi di tahun yang sama berakhir tanpa kesimpulan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan pemerintahan kolonial Amerika, dari 16 Mac 1900, badan perundangan negara tunggal adalah Suruhanjaya Filipina dengan semua ahli yang dilantik oleh Presiden Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada awal pemerintahan kolonial Amerika, sejak 16 Maret 1900, satu-satunya badan legislatif nasional adalah Komisi Filipina dengan semua anggotanya ditunjuk oleh Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibina secara bergotong-royong oleh penduduk Kampung Batang Kali yang sangat komited terhadap perkembangan pendidikan anak-anak mereka.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun atas kerjasama warga Kampung Batang Kali yang sangat berkomitmen terhadap perkembangan pendidikan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, seorang anggota polis bertukar dari Kulim ke Georgetown, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ayahnya, seorang polisi pindah dari Kulim ke Georgetown, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keprihatinan dan kebimbangan terhadap kedudukan Baitulmaqdis juga pernah disuarakan jurucakap Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri (MFA) China pada persidangan kewartawanan yang berlangsung selama dua hari bermula 6 Disember lalu.", "r": {"result": "Kekhawatiran dan kekhawatiran tentang posisi Yerusalem juga telah disuarakan oleh juru bicara Kementerian Luar Negeri China (MFA) pada konferensi pers yang berlangsung selama dua hari mulai 6 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang walikota Depok, Jawa Barat, Indonesia yang mencalonkan diri paa tahun 2005 bersama Yuyun Wirasaputra.", "r": {"result": "Dia adalah walikota Depok, Jawa Barat, Indonesia yang mencalonkan diri untuk PAA pada tahun 2005 bersama Yuyun Wirasaputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli pengasas Parti Sosial Demokratik dan Buruh, dan merupakan penerima bersama Hadiah Keamanan Nobel 1998, bersama David Trimble.", "r": {"result": "Dia adalah anggota pendiri Partai Sosial Demokrat dan Buruh, dan merupakan penerima bersama Hadiah Nobel Perdamaian 1998, dengan David Trimble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, ego Ash yang tinggi membuat dia tidak mahu mengakuinya.", "r": {"result": "Namun, ego Ash yang tinggi membuatnya tidak mau mengakuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, kapal pengangkut pesawat terakhir dari kelas Nimitz tidak akan dilucut tauliah sehingga tahun 2058.", "r": {"result": "Namun, kapal induk terakhir dari kelas Nimitz tidak akan dinonaktifkan hingga tahun 2058.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pagi tadi disaksikan oleh sekumpulan kecil hadirin dan tanpa kehadiran isteri Naruhito, Maharani Masako.", "r": {"result": "Upacara pagi ini disaksikan oleh sekelompok kecil peserta dan tanpa kehadiran istri Naruhito, Permaisuri Masako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini disiarkan di Fox selama 6 episod pada Musim Bunga 2007.", "r": {"result": "Acara ini ditayangkan di Fox selama 6 episode pada musim semi 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan-pandangan mengenai Jesus Christ Pandangan-pandangan mengenai Jesus ialah kepentingan khusus yang diberikan oleh sesetengah agama kepada Jesus.", "r": {"result": "Pandangan tentang Yesus Kristus Pandangan tentang Yesus adalah kepentingan khusus yang diberikan oleh beberapa agama kepada Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad V dimasyhur canselor UiTM Sabtu ini", "r": {"result": "Sultan Muhammad V diumumkan sebagai rektor UiTM Sabtu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ralat %u bila menjalankan operaso kelompok: %s", "r": {"result": "Kode kesalahan %u saat menjalankan batch operaso: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 9 April - Kerajaan negeri memulangkan semula mandat kepada rakyat dengan pembubaran Dewan Undangan Negeri (DUN) hari ini setelah mendapat perkenan Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 9 April - Pemerintah negara bagian mengembalikan amanah kepada rakyat dengan pembubaran Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) hari ini setelah mendapat persetujuan dari Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin berjuang seperti seorang pemimpin sewaktu Pilihan Raya Umum ke 14 dan Pakatan Harapan amat terhutang budi dengan semangat dan strategi Azmin yang membawa kepada kemenangan pilihan raya.", "r": {"result": "Azmin berjuang seperti seorang pemimpin selama Pemilihan Umum ke-14 dan Pakatan Harapan sangat berhutang budi pada semangat dan strategi Azmin yang menghasilkan kemenangan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencerminkan prospek yang lebih berhati-hati untuk pertumbuhan KDNK antara 2019 dan 2020 dan kesan tertangguh daripada rangsangan potensi pendapatan daripada cukai baru yang diumumkan dalam Belanjawan 2019.", "r": {"result": "Ini mencerminkan prospek pertumbuhan PDB yang lebih hati-hati antara 2019 dan 2020 dan dampak tertunda dari potensi peningkatan pendapatan dari pajak baru yang diumumkan dalam APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais berkata ia bagi memastikan hanya satu sistem pendidikan dipraktikkan di negara ini seterusnya mengelakkan kekeliruan dalam silibus pembelajaran di sekolah.", "r": {"result": "Rais mengatakan, hal itu untuk memastikan hanya satu sistem pendidikan yang dipraktikkan di negeri ini sehingga tidak terjadi kerancuan dalam pembelajaran silabus di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN NCAP telah menganugerahkan penarafan lima bintang penuh bagi semua varian BH Persona.", "r": {"result": "ASEAN NCAP telah memberikan peringkat bintang lima penuh untuk semua varian BH Persona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isi kupasan beliau dalam buku itu turut pernah disiarkan Berita Harian sejak tahun 2012.", "r": {"result": "Beberapa kutipannya dalam buku tersebut juga dimuat di Berita Harian sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IACC dijadikan sebagai pentas kritikan, ...kita memang bersedia dengan apa juga pandangan membina tetapi kritik dan pandangan membina adalah berbeza.", "r": {"result": "IACC digunakan sebagai ajang kritik, ...kami memang siap dengan pendapat konstruktif apapun, tapi kritik dan opini konstruktif itu berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia Persatuan Jambatan dapat dilihat dalam alkof-alkof ini.", "r": {"result": "Lambang Asosiasi Jembatan dapat dilihat di ceruk-ceruk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini amat sesuai untuk kawasan yang panas kerana koloni tersebut masih lagi dibiarkan di dalam kayu.", "r": {"result": "Teknik ini sangat cocok untuk daerah panas karena koloni masih tertinggal di dalam kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS penagih dadah menjadi pelatih membuat Tenun Pahang Diraja di Kampung Budaya Pulau Keladi.", "r": {"result": "MANTAN pecandu narkoba menjadi peserta pelatihan membuat Tenun Kerajaan Pahang di Kampung Budaya Pulau Keladi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Penerangan, Pembangunan Keusahawanan, Koperasi dan Ekonomi Kreatif negeri, Sheikh Umar Bagharib Ali berkata, kerajaan negeri berusaha menangani masalah ini dengan bijak dan cermat.", "r": {"result": "Ketua Panitia Negara Bidang Penerangan, Pengembangan Kewirausahaan, Koperasi dan Ekonomi Kreatif, Sheikh Umar Bagharib Ali mengatakan, pemerintah negara bagian berusaha menangani masalah ini secara bijak dan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digembirakan oleh Tuhan mereka dengan pemberian rahmat daripadanya dan keredaan serta Syurga; mereka beroleh di dalam Syurga itu nikmat kesenangan yang kekal.", "r": {"result": "Mereka disenangi oleh Tuhan mereka dengan pemberian rahmat dan keridhaan-Nya dan surga; mereka memperoleh di Surga kebahagiaan kesenangan abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu langkah terbaik untuk mengurangkan beban rakyat untuk membayar tol.", "r": {"result": "Kami ingin langkah terbaik untuk mengurangi beban masyarakat membayar tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya mereka memposting kembali di akun Facebooknya sekitar bulan September tentang seruan meminta untuk orang non pribumi agar meninggalkan Aceh.", "r": {"result": "Selanjutnya mereka memposting kembali di akun Facebook mereka sekitar bulan September tentang ajakan bagi non-pribumi untuk meninggalkan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, penubuhan Universiti Pertanian Malaysia (kini Universiti Putra Malaysia) pada 1973 dan Institut Penyelidikan Minyak Kelapa Sawit Malaysia (PORIM) pada 1979, mengembangkan dan mempercepatkan penyelidikan serta pembangunan yang menghasilkan genom, biodiesel, biomass, aplikasi makanan dan bukan makanan dan piawaian mampan.", "r": {"result": "Selanjutnya, pendirian Universiti Pertanian Malaysia (sekarang Universiti Putra Malaysia) pada tahun 1973 dan Palm Oil Research Institute of Malaysia (PORIM) pada tahun 1979, memperluas dan mempercepat penelitian dan pengembangan yang menghasilkan genom, biodiesel, biomassa, pangan dan non-pangan. aplikasi dan standar berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsuya Matsuhara dari 5pb.", "r": {"result": "Tatsuya Matsuhara dari 5pb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brett Fraser, seorang perenang dari Kepulauan Cayman, telah memenangi acara renang di Sukan Seluruh Amerika untuk negara beliau.", "r": {"result": "Brett Fraser, perenang dari Kepulauan Cayman, telah memenangkan pertandingan renang di All-American Games untuk negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi video berdurasi dua minit 39 saat itu, Waytha Moorty menggambarkan seolah-olah negara menghadapi masalah pencabulan hak asasi yang kronik, selain kerajaan BN ketika itu dituduh melakukan penindasan kepada kaum dan penganut agama lain.", "r": {"result": "Melalui video berdurasi dua menit 39 detik itu, Waytha Moorty menggambarkan seolah-olah negara sedang menghadapi masalah pelanggaran HAM kronis, apalagi pemerintah BN saat itu dituduh menindas ras dan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baseball pitcher [[Rich Harden]] dari [[Texas Rangers (baseball) | Texas Rangers]] adalah dari Victoria.", "r": {"result": "Pitcher baseball [[Rich Harden]] dari [[Texas Rangers (baseball) | Texas Rangers]] berasal dari Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zinta diketahui di media India untuk secara terbuka bercakap mengenai fikirannya, dan akibatnya telah mencetuskan kontroversi yang sesekali.", "r": {"result": "Zinta dikenal di media India untuk mengungkapkan pikirannya secara terbuka, dan akibatnya memicu kontroversi sesekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masukkan itu ke dalam KUHP.", "r": {"result": "\u201cItu sudah kami masukkan ke dalam KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ramakrishna telah dilahirkan pada 18 Februari 1836 di Kamarpukur, sebuah kampung kecil di daerah Hooghly, Bengal Barat yang terletak 112 km dari Calcutta, India.", "r": {"result": "Sri Ramakrishna lahir pada tanggal 18 Februari 1836 di Kamarpukur, sebuah desa kecil di distrik Hooghly, Benggala Barat yang terletak 112 km dari Kalkuta, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, masa depan F&B dijangka terus mengukuh berikutan penambahan populasi dunia yang dijangka mencecah 9.7 bilion menjelang 2050.", "r": {"result": "Namun, masa depan F&B diperkirakan akan terus menguat mengikuti peningkatan populasi dunia yang diperkirakan mencapai 9,7 miliar pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat terkenal di Blackburn ialah Katedral Blackburn, Taman Ewood, patung Ratu Victoria dan lain-lain.", "r": {"result": "Di antara tempat-tempat terkenal di Blackburn adalah Katedral Blackburn, Taman Ewood, Patung Ratu Victoria dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Might be the only bad thing she has going, if you want to know the truth\".", "r": {"result": "Mungkin satu-satunya hal buruk yang dia alami, jika kamu ingin tahu yang sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Pembangunan Luar Bandar, Rina Mohd Harun.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pembangunan Pedesaan, Rina Mohd Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Plutonium diketuai oleh Zarith Asyraf dan dibantu oleh Nur Naisfalilnesa.", "r": {"result": "Plutonium House dipimpin oleh Zarith Asyraf dan dibantu oleh Nur Naisfalilnesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan MD pada tahun 1922 dari Sekolah Perubatan Harvard.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan MD pada tahun 1922 dari Harvard Medical School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Hisham berkata, peniaga dan pengunjung bazar Ramadan itu boleh menggunakan kemudahan parkir di Plaza Dataran Merdeka atau tempat letak kereta awam di sekitar kawasan itu selain pengangkutan awam.", "r": {"result": "Nor Hisham mengatakan, para pedagang dan pengunjung bazaar Ramadhan dapat menggunakan fasilitas parkir di Plaza Dataran Merdeka atau tempat parkir umum di sekitar kawasan selain angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngajat Indu Ngajat Indu merupakan sejenis tarian Ngajat yang dipersembahkan oleh sekumpulan kaum wanita yang berpakaian lengkap yang cantik sambil menari dengan bersama pahlawan Iban.", "r": {"result": "Ngajat Indu Ngajat Indu adalah salah satu jenis tari Ngajat yang dibawakan oleh sekelompok wanita cantik berpakaian lengkap menari bersama prajurit Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC Youth unhappy with Unisel's one-day Deepavali break", "r": {"result": "MIC Youth tidak senang dengan jeda Deepavali satu hari Unisel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menghantar sembilan anggota bersama dua jentera termasuk jentera Perkhidmatan Bantuan Kecemasan Perubatan (EMRS) ke lokasi.", "r": {"result": "\u201cSembilan anggota kami kirim bersama dua mesin termasuk mesin Emergency Medical Assistance Service (EMRS) ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seksyen tidak sah", "r": {"result": "bagian tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang usaha itu, Sora telah dibantu oleh seorang lelaki misteri yang memakai pakaian hitam seperti Organization XIII dimana Sora mempercayai ia adalah Riku.", "r": {"result": "Sepanjang usahanya, Sora dibantu oleh seorang pria misterius yang mengenakan pakaian hitam seperti Organisasi XIII yang diyakini Sora adalah Riku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, berjuang dengan ikhlas dan kerana minat,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, berjuang dengan tulus dan karena kepentingan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storbergvika Storbergvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Storbergvika Storbergvika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini ada lima generasi.", "r": {"result": "Zaman ini memiliki lima generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai minimum yang boleh untuk Y", "r": {"result": "Nilai minimum yang mungkin untuk Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Mamat mempelajari dengan baik kesemua rukun-rukun tersebut seterusnya menawan hati Ayu dan keluarganya?", "r": {"result": "Mampukah Mamat mempelajari semua prinsip tersebut dengan baik dan kemudian memenangkan hati Ayu dan keluarganya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (sehingga) engkau mempunyai kebun dari pohon-pohon tamar dan anggur, kemudian engkau mengalirkan sungai-sungai dari celah-celahnya dengan aliran yang terpancar terus-menerus.", "r": {"result": "Atau (sampai) kamu mempunyai kebun pohon kurma dan tanaman rambat, lalu kamu jadikan sungai mengalir dari celah-celahnya dengan aliran yang memancar terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANTING 6 April - Yayasan Sukarelawan Siswa (YSS) dengan kerjasama peserta Diploma Pascasiswazah Pengurusan Awam(DPA) telah menyumbangkan komputer kepada tiga kampung Orang Asli bagi menjayakan projek Misi Tuisyen ke perkampungan golongan itu sejak Februari lalu.", "r": {"result": "BANTING 6 April - Yayasan Sukarelawan Siswa (YSS) bekerjasama dengan peserta Pascasarjana Diploma Manajemen Publik (DPA) telah mendonasikan komputer ke tiga desa Orang Asli untuk mensukseskan proyek Tuition Mission ke desa-desa kelompok tersebut sejak Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Irak, di Mesir, di Suriah,\" ujar Said.", "r": {"result": "Di Irak, di Mesir, di Suriah,\" kata Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Zuraida berkata, Ketua Setiausaha Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan akan mempengerusikan Mesyuarat Koordinasi esok bagi mengenal pasti kesan air larut resap kepada sungai berdekatan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Zuraida, Sekjen Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemda besok akan memimpin Rapat Koordinasi untuk mengidentifikasi dampak lindi di sungai-sungai terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IAC IAC/InterActiveCorp (juga disebut IAC) adalah syarikat media dan Internet Amerika Syarikat yang memegang 150 jenama di 100 negara.", "r": {"result": "IAC IAC/InterActiveCorp (juga dieja IAC) adalah perusahaan media dan Internet Amerika yang memiliki 150 merek di 100 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskah Lengkap Pidato Jokowi Soal RUU APBN dan Nota Keuangan 2020", "r": {"result": "Teks Lengkap Pidato Jokowi Terkait RUU APBN dan Nota Keuangan Tahun 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Wolf dalam matematik yang dimulakan pada tahun 1978, mengiktiraf pencapaian seumur hidup, dan satu lagi anugerah antarabangsa utama, anugerah Abel , diperkenalkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Hadiah Serigala dalam matematika, dilembagakan pada tahun 1978, mengakui pencapaian seumur hidup, dan hadiah internasional utama lainnya, Hadiah Abel, diperkenalkan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini mungkin meningkat sekali ganda.", "r": {"result": "Tahun ini mungkin dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disuarakan oleh Whitnall Pasukan.", "r": {"result": "Disuarakan oleh Tim Whitnall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pakatan Harapan coalition's victory is Malaysia's first real government change since independence from Britain in 1957 and will fuel public aspirations for wholesale change, including rights protection, press freedom, anti-corruption measures, changes to divisive race-based policies, and true democratic rule.", "r": {"result": "Kemenangan koalisi Pakatan Harapan adalah perubahan pemerintahan nyata pertama Malaysia sejak kemerdekaan dari Inggris pada tahun 1957 dan akan memicu aspirasi publik untuk perubahan menyeluruh, termasuk perlindungan hak, kebebasan pers, tindakan anti-korupsi, perubahan kebijakan berbasis ras yang memecah belah, dan pemerintahan demokratis sejati. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, Pergerakan Pemuda UMNO Perlis mencadangkan supaya kerajaan mempermudahkan proses pemecatan kakitangan kerajaan yang diyakini antikerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, Perlis Gerakan Pemuda UMNO mengusulkan agar pemerintah menyederhanakan proses pemberhentian pegawai negeri yang dianggap anti pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada tayangan terbesar antarabangsa adalah di Perancis dan Russia.", "r": {"result": "Salah satu pertunjukan internasional terbesar adalah di Prancis dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata Habsyah Jata Habsyah digunakan sejak tahun 1996.", "r": {"result": "Lambang Ethiopia Lambang Ethiopia telah digunakan sejak tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, semasa interfasa, walaupun saya melukisnya begini, sebenarnya kromosom tidak berada dalam bentuk ini.", "r": {"result": "Ingat, selama interfase, meskipun saya menggambarnya seperti ini, kromosom sebenarnya tidak dalam bentuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama katanya, GPS perlu dilihat berpendirian teguh dengan tidak menyebelahi mana-mana pihak.", "r": {"result": "Sekaligus, kata dia, GPS perlu dilihat sikap tegasnya dengan tidak memihak pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ski berkembang di negara Huaraz, dan tempat peranginan baru dibuat untuk dapat memenuhi permintaan pelancongan meningkat.", "r": {"result": "Ski berkembang di negara Huaraz, dan resor baru sedang dibuat untuk dapat memenuhi permintaan pariwisata yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan apabila melihat semakin ramai belia kian aktif menyertai aktiviti sukarela antaranya membersihkan pantai, bahkan usaha jitu mereka dalam memperjuangkan kelestarian alam berupaya mengelakkan lebih banyak hidupan laut diancam kepupusan.", "r": {"result": "Lebih membanggakan lagi melihat semakin banyak generasi muda yang aktif mengikuti kegiatan kerelawanan seperti membersihkan pantai, bahkan upaya jeli mereka dalam memperjuangkan kelestarian alam dapat mencegah lebih banyak lagi biota laut yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kena melihat industri kreatif ini sebagai komponen penting dalam sesebuah negara maju.", "r": {"result": "Pemerintah harus melihat industri kreatif ini sebagai komponen penting dalam sebuah negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisha jatuh cinta pada Fahri dan Fahri juga tidak mampu membohongi perasaannya dia juga jatuh cinta kepada Aisha.", "r": {"result": "Aisha jatuh cinta pada Fahri dan Fahri juga tidak bisa membohongi perasaannya, dia juga jatuh cinta pada Aisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang GST lagi, pihak Kerajaan minta, agar sudah-sudahlah dipolemikkan sebagai isu politik,... kerana terbukti GST menjadi penyelamat kepada ekonomi kita tahun ini, kerana tanpa kutipan GST 41 bilion ringgit ini, kita tidak dapat bayangkan macam mana negara boleh menampung perbelanjaan yang diperlukan untuk rakyat.", "r": {"result": "Bicara soal GST lagi, Pemerintah minta agar di polemik sebagai isu politik,... karena terbukti GST akan menjadi penyelamat ekonomi kita tahun ini, karena tanpa pungutan GST sebesar 41 Milyar ringgit, kita tidak bisa membayangkan bagaimana negara dapat mengatasi pengeluaran yang diperlukan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Books (Oyez) yang menghasilkan buku kanak-kanak dengan gaya sangat menarik dalam bahasa Melayu dan Inggeris.", "r": {"result": "Books (Oyez) yang memproduksi buku anak dengan gaya bahasa Melayu dan Inggris yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dugaan kuat negara-negara penghasil minyak nabati non-sawit menggunakan alasan lingkungan dan kebijakan ekonomi-politik negara untuk menghambat ekspansi minyak sawit.", "r": {"result": "Ada dugaan kuat bahwa negara-negara penghasil minyak nabati non-sawit menggunakan alasan lingkungan dan kebijakan ekonomi-politik nasional untuk menghambat ekspansi minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Chang Lih Kang (PH PKR-Tanjong Malim) sama ada kerajaan menetapkan masa tertentu untuk menandatangani baki enam konvensyen antarabangsa terba sama ada kerajaan akan menghentikan pelaksanaan undang-undang berkaitan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Chang Lih Kang (PH PKR-Tanjong Malim) apakah pemerintah menetapkan waktu tertentu untuk menandatangani enam konvensi internasional yang tersisa dan apakah pemerintah akan menghentikan penerapan undang-undang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Sewah Berjambul bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Jambul Bercangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC membeli hak penyiaran pada bulan Disember 1997 kira-kira lapan bulan sebelum tayangan filem ini.", "r": {"result": "NBC membeli hak siar pada Desember 1997 sekitar delapan bulan sebelum film tersebut dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi karyanya, \"Nonton Cap Go Meh\", telah diberi penghormatan oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, pada November 2011, bersama-sama dengan lapan orang lain dengan penganugerahan Bintang Budaya Parama Dharma untuk menyumbang kepada warisan budaya negara ini.", "r": {"result": "Karyanya yang lain, \"Nonton Cap Go Meh\", mendapat penghargaan dari Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, pada November 2011, bersama delapan orang lainnya dengan penghargaan Bintang Budaya Parama Dharma karena berkontribusi pada warisan budaya negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 68.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan menutup penerbitan tidak lama selepas keluaran \"Njai Dasima\", walaupun ia akhirnya ditubuhkan semula pada tahun 1938.", "r": {"result": "Tan menutup penerbitannya segera setelah \"Njai Dasima\" dirilis, meskipun akhirnya didirikan kembali pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It seemed like a group that was really diverse and really well put together\".", "r": {"result": "\"Sepertinya grup yang sangat beragam dan disatukan dengan sangat baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, penjual-penjual diwajibkan menunjukkan tanda harga sebagai tanda pemberitahuan kepada pengguna.", "r": {"result": "Misalnya, penjual wajib menunjukkan label harga sebagai pemberitahuan kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini digunakan untuk menganalisis foto-foto, rekaman CCTV, fail bukti, dan catatan kejahatan, untuk membantu polisi menyudutkan para penjahat yang berusaha melarikan diri dari lengan panjang hukum.", "r": {"result": "Teknologi ini digunakan untuk menganalisis foto, rekaman CCTV, file bukti, dan catatan kejahatan, untuk membantu polisi menyudutkan penjahat yang mencoba melarikan diri dari jeratan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak liku dan dugaan perlu dilalui dalam mengejar impian bergelar anak seni disegani.", "r": {"result": "Banyak lika-liku yang harus dilalui demi mengejar impian menjadi seniman yang disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Kampung Tayor dibina pada tahun 1976 di bawah peruntukan Bank Dunia dan dibuka pada tahun 1978.", "r": {"result": "SK Kampung Tayor dibangun pada tahun 1976 atas alokasi Bank Dunia dan dibuka pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple flew in from a tour of Armenia, landing at Tel Aviv's Ben Gurion airport before driving straight to the Holy City for the ceremony.", "r": {"result": "Pasangan itu terbang dari tur Armenia, mendarat di bandara Ben Gurion Tel Aviv sebelum berkendara langsung ke Kota Suci untuk upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pembekal jalurlebar anda", "r": {"result": "Nama penyedia broadband Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti misi bolak-balik STS-88 dua minggu kemudian, membawa \"Unity\", modul pertama dari tiga modul nod, dan menyambungnya dengan \"Zarya\".", "r": {"result": "Ini diikuti oleh misi pulang-pergi STS-88 dua minggu kemudian, membawa \"Unity\", yang pertama dari tiga modul node, dan menghubungkannya dengan \"Zarya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All Singles Complete Zen 35 Kyoku ~10th Anniversary~) ialah kopilasi kesemua klip video dari Single pertama hingga ke 35 kumpulan Morning Musume.", "r": {"result": "All Singles Complete Zen 35 Kyoku ~10th Anniversary~) adalah kompilasi dari semua video klip dari Single pertama hingga grup Morning Musume ke-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan itu bukan kali pertama dilakukannya kerana ketika bertanding pada Pilpres 2014, tindakan sama dilakukan beliau yang akhirnya menyaksikan beliau gagal.", "r": {"result": "Tuduhan itu bukan yang pertama kali dia lontarkan karena saat dia bertarung di Pilpres 2014, dia melakukan hal yang sama yang akhirnya membuatnya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah hakikat juga 'Bossku' akan kembali semula ke mahkamah untuk berdepan 42 pertuduhan melibatkan kes rasuah, pecah amanah dan pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Juga fakta bahwa 'Bossku' akan kembali ke pengadilan untuk menghadapi 42 dakwaan yang melibatkan korupsi, pelanggaran kepercayaan dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deutsche Bank Building rosak teruk akibat serangan 11 September 2001 setelah dilanggari runtuhan serpihan, abu, habuk dan asap yang meresap dari WTC, sehingga terpaksa dirobohkan.", "r": {"result": "Gedung Deutsche Bank rusak parah akibat serangan 11 September 2001 setelah terkena puing, abu, debu dan asap yang merembes dari WTC, sehingga harus dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawai orang dengan kostum Hideyoshi, Oda Nobunaga, dan Tokugawa Ieyasu diselenggarakan setiap tahun dalam perayaan Nagoya Matsuri.", "r": {"result": "Parade orang dengan kostum Hideyoshi, Oda Nobunaga, dan Tokugawa Ieyasu diadakan setiap tahun di festival Nagoya Matsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, fungsi ini dapat memiliki: dengan rumus: Nombor gelombang bergantung pada frekuensi sudut dengan rumus: dimana l adalah panjang gelombang, \"f\" adalah frekuensi, dan \"c\" adalah kecepatan fasa Persamaan ini menggambarkan gelombang sinus dalam satu dimensi, iaitu persamaan di atas menggambarkan amplitud gelombang pada kedudukan \"x\" ketika waktu \"t\" dalam satu garis sahaja.", "r": {"result": "Secara umum, fungsi ini dapat memiliki: dengan rumus: Bilangan gelombang tergantung pada frekuensi sudut dengan rumus: di mana l adalah panjang gelombang, \"f\" adalah frekuensi, dan \"c\" adalah kecepatan fase Persamaan ini menggambarkan sinus gelombang dalam satu dimensi, dimana persamaan diatas menggambarkan amplitudo gelombang pada posisi \u201cx\u201d pada waktu \u201ct\u201d dalam satu garis saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah zaman untuk kita bersama-sama masyarakat, merasai keresahan mereka, berusaha mencari penyelesaian kepada permasalahan yang mereka alami.", "r": {"result": "Inilah saatnya kita bersama masyarakat ikut merasakan kegelisahan mereka, mencoba mencari solusi atas permasalahan yang mereka alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan pemandangan yang biasa ketika anda sampai di Stesen Yogyakarta atau di tempat perhentian bas-bas pelancong, anda akan disambut oleh banyak pemandu beca tiga roda.", "r": {"result": "Sudah menjadi pemandangan umum saat Anda tiba di Stasiun Yogyakarta atau di halte bus wisata, Anda akan disambut oleh banyak tukang becak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hendak mati di hujung kuku, hendak berkubur di tapak tangan.", "r": {"result": "akan mati di ujung kuku, akan dikubur di telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paluan gong juga berbeza mengikut etnik.", "r": {"result": "Tabuhan gong juga berbeda-beda menurut suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat itulah mentaliti wanita mengenai telekung.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat itu mentalitas perempuan tentang telekung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protozoa Protozoa ialah organisma unisel yang paling ringkas dalam alam haiwan dan mempunyai satu atau lebih nukleus.", "r": {"result": "Protozoa Protozoa adalah organisme uniseluler paling sederhana di kerajaan hewan dan memiliki satu atau lebih inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintang lebih malap buruj ini diperhatikan oleh Johann Bayer, yang menamai lapan buah bintang termasUk Alpha dan Beta, dan John Flamsteed, yang menomborkan empat belas.", "r": {"result": "Bintang redup dari konstelasi ini diamati oleh Johann Bayer, yang menamakan delapan di antaranya Alpha dan Beta, dan John Flamsteed, yang bernomor empat belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holds F51 world record in discus and T52 records at every distance from 100 to 1,500.", "r": {"result": "Memegang rekor dunia F51 dalam diskus dan rekor T52 pada setiap jarak dari 100 hingga 1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yang diperolehi melalui Fate membolehkan pihak Jabatan Angkasa Bureau menyerbu Garden Of Time untuk memberkas Precia Testarossa.", "r": {"result": "Informasi yang diperoleh melalui Takdir memungkinkan Biro Departemen Luar Angkasa menyerbu Taman Waktu untuk menangkap Precia Testarossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas fasa ini selesai, jawatankuasa perlu mengemukakan laporan dan syor kepada menteri tentang dapatan mereka mengenai calon tersebut.", "r": {"result": "Setelah tahap ini selesai, panitia harus menyerahkan laporan dan rekomendasi kepada menteri tentang temuan mereka terhadap calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata Majlis Raja-Raja perlu menjadi penentu perjalanan dasar Islam di negara ini, manakala agensi hal ehwal Islam bawah Kerajaan Persekutuan hanya bertindak sebagai pelaksana.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, mengatakan Dewan Penguasa perlu menjadi penentu kebijakan Islam di negara ini, sedangkan lembaga urusan Islam di bawah Pemerintah Federal hanya bertindak sebagai pelaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gagalnya Revolusi 1848, negara-negara besar tidak menyokong usaha penyatuan Romania, sehingga mereka terpaksa berjuang sendiri untuk melawan Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Setelah kegagalan Revolusi 1848, negara-negara besar tidak mendukung penyatuan Rumania, sehingga harus berjuang sendirian melawan Kesultanan Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tulisan khat: Hanya tekap, sambung titik, tiru semula sahaja", "r": {"result": "Masalah kaligrafi: Cukup klik, hubungkan titik-titiknya, ulangi saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat senang dan mengapresiasi Piala Presiden E-Sports ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat senang dan mengapresiasi E-Sports President's Cup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang calon bebas Dr Chen Man Hin turut mencalonkan diri.", "r": {"result": "Kandidat independen Dr Chen Man Hin juga mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua syiling ini dibuat dengan kupronikel kecuali syiling 1 sen yang asalnya dibuat dengan gangsa pada tahun 1967 hingga 1972, kemudian dengan keluli bersalut tembaga mulai tahun 1973.", "r": {"result": "Semua koin ini dibuat dengan cupronickel kecuali koin 1 sen yang awalnya dibuat dengan perunggu dari tahun 1967 hingga 1972, kemudian dengan baja berlapis tembaga dari tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Wilson menulis, menerbitkan dan membintangi siri komedi muzik \"Bogan Pride\".", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Wilson menulis, memproduksi dan membintangi serial komedi musikal \"Bogan Pride\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malulah kita kalau pergi ke peringkat antarabangsa sekarang, tetapi saya akan berusaha menjadikan Malaysia hebat semula, nombor satu semula,\" katanya pada sesi waktu pertanyaan menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Sayang sekali kita sekarang bisa ke tingkat internasional, tapi saya akan berusaha untuk membuat Malaysia hebat lagi, nomor satu lagi,\" katanya saat sesi tanya jawab menteri di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai kunci dan tandatangan", "r": {"result": "daftar kunci dan tanda tangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya JAKIM mempunyai jentera gerak saraf untuk berdepan dengan pihak IS ini dengan hujah al-Quran dan Hadis sebenar.", "r": {"result": "JAKIM harus memiliki mesin gerak saraf untuk menghadapi sisi IS ini dengan argumen Al-Qur'an dan Hadits yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa akan datang pada musim cuti 2019 seorang Disney Junior HD mulai 22 November 2019.", "r": {"result": "Jangan lupa datang di musim liburan 2019 Disney Junior HD mulai 22 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu dalam proses itu, ia memerlukan masa untuk membuahkan hasil, jadi kami mahu ia diuruskan dengan baik supaya dapat menjana potensi yang ada dan menghasilkan prestasi yang lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cTentu dalam prosesnya butuh waktu untuk berbuah, makanya kita ingin dikelola dengan baik sehingga bisa membangkitkan potensi yang dimilikinya dan menghasilkan kinerja yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, sebuah logo baru diperkenalkan di mana lelaki yang duduk di atas bulan waves away awan dengan fishing pole semasa huruf-huruf DreamWorks mengambil kedudukan mereka; logo ini digunakan pertama kalinya dalam filem \"How to Train Your Dragon\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, logo baru diperkenalkan di mana seorang pria yang duduk di bulan melambaikan awan dengan alat pancing sementara huruf DreamWorks menggantikannya; logo ini pertama kali digunakan dalam film \"How to Train Your Dragon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya dalam mendapatkan untung maksimum, kebanyakan majikan menawarkan gaji rendah dan pekerja asing menjadi pilihan utama.", "r": {"result": "Namun, kata dia, untuk mendapatkan keuntungan maksimal, sebagian besar pengusaha menawarkan upah murah dan tenaga kerja asing menjadi pilihan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini dikatakan berasal dari Pulau Jawa, Indonesia dan dibawa ke Kedah oleh tujuh orang sahabat.", "r": {"result": "Seni bela diri ini konon berasal dari Pulau Jawa, Indonesia dan dibawa ke Kedah oleh tujuh orang sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Ghaffar, Minggu Menabung SSPN yang diadakan bersempena Hari Menabung Sedunia pada 31 Oktober ini adalah satu platform kepada orang ramai untuk memulakan simpanan terutama untuk anak-anak lebih awal kerana ia menjamin masa depan mereka #mulakansekarang.", "r": {"result": "Menurut Abdul Ghaffar, Pekan Menabung SSPN yang diselenggarakan bersamaan dengan Hari Menabung Sedunia pada 31 Oktober merupakan wadah bagi masyarakat untuk mulai menabung, khususnya bagi anak-anak sejak dini karena menjamin masa depan mereka #start now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini mungkin kurangnya pendedahan kerana rata-rata mereka iaitu 80 peratus adalah barisan pemimpin baharu.", "r": {"result": "Sebelumnya, mungkin ada kekurangan eksposur karena rata-rata 80 persen dari mereka adalah pemimpin baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, ia dibuka untuk dipertandingkan.", "r": {"result": "Kali ini, terbuka untuk kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jurnal menyimpulkan sedikitnya ada 3 persoalan utama di sektor pendidikan yang belum teratasi, yakni kurikulum pendidikan, kurangnya tenaga pendidikan berkualitas, dan pemerataan pendidikan.", "r": {"result": "Beberapa jurnal menyimpulkan bahwa setidaknya ada 3 masalah utama di bidang pendidikan yang belum terselesaikan, yaitu kurikulum pendidikan, kurangnya tenaga kependidikan yang berkualitas, dan pemerataan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIK PULAU - Seorang pengawal keselamatan dicekup polis selepas terba dua kes cabul memba dua wanita berasingan di sini.", "r": {"result": "BALIK PULAU - Seorang satpam ditangkap polisi setelah dua kasus pencabulan yang melibatkan dua perempuan terpisah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengenalan cukai jualan pada 10 peratus bagi produk tembakau di Malaysia akan bermakna peningkatan bagi semua jenama rokok kami, dengan mengambil kira perbezaan kadar kenaikan daripada kadar Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) yang dilevikan ke atas rokok,\" kata Pengarah Urusan JTI Malaysia, Cormac O'Rourke dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Pengenalan pajak penjualan sebesar 10 persen untuk produk tembakau di Malaysia akan berarti peningkatan untuk semua merek rokok kami, dengan mempertimbangkan perbedaan tarif kenaikan Pajak Barang dan Jasa (GST) yang dikenakan pada rokok,\" kata JTI. Direktur Pelaksana Malaysia, Cormac O'Rourke dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You know, I think if we had created another one or we would have given up one less.", "r": {"result": "Anda tahu, saya pikir jika kita membuat yang lain atau kita akan mengurangi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt Kiri+Shift Kiri", "r": {"result": "Alt Kiri+Pergeseran Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hunasamaranahalli memiliki bilangan penduduk seramai 7,384.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hunasamaranahalli memiliki populasi 7.384 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudung bulat", "r": {"result": "Topi bundar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April tahun 2006, More4 siaran langsung hypnosurgery hernia operasi.", "r": {"result": "Pada bulan April 2006, More4 menyiarkan langsung operasi hernia hipnosurgeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang soya boleh diproses dengan pelbagai cara.", "r": {"result": "Kacang kedelai dapat diolah dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s perlukan parameter", "r": {"result": "%s membutuhkan parameter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubbestadneset Rubbestadneset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rubbestadneset Rubbestadneset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahtera Nabi Nuh Dalam Agama samawi, Bahtera Nabi Nuh adalah sebuah kapal yang dibangun atas perintah Tuhan untuk menyelamatkan Nabi Nuh a.s., keluarga yang beriman, kaumnya yang beriman dan kumpulan binatang yang ada di seluruh dunia dari air bah.", "r": {"result": "Bahtera Nuh Dalam agama samawi, Bahtera Nuh adalah sebuah kapal yang dibangun atas perintah Tuhan untuk menyelamatkan Nabi Nuh a.s., keluarganya yang beriman, umatnya yang beriman dan hewan-hewan di seluruh dunia dari banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Jeju Lapangan Terbang Antarabangsa Jeju adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jeju, Korea.", "r": {"result": "Bandara Internasional Jeju Bandara Internasional Jeju adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jeju, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Manchester City, kumpulan itu juga memiliki dan mempunyai saham dalam New York City FC (Amerika Syarikat), Melbourne City (Australia) Yokohama F Marinos (Jepun), Atletico Torque (Uruguay) dan Girona FC (Sepanyol).", "r": {"result": "Selain Manchester City, grup ini juga memiliki dan memiliki saham di New York City FC (Amerika Serikat), Melbourne City (Australia) Yokohama F Marinos (Jepang), Atletico Torque (Uruguay) dan Girona FC (Spanyol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popular di tanah airnya, Rusia, baka ini hanya diperkenalkan di luar negara pada 1990-an, dan belum diiktiraf oleh mana-mana kelab kenel utama.", "r": {"result": "Populer di tanah airnya, Rusia, trah ini baru diperkenalkan di luar negeri pada 1990-an, dan belum diakui oleh klub kennel besar mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Azreen, cikgu tadika tu?", "r": {"result": "Dengan Azreen, guru TK?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang menentang Lanun Janggut Putih, dia diangkat menjadi Shichibukai.", "r": {"result": "Setelah perang melawan Bajak Laut Shirohige, dia dipromosikan menjadi Shichibukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga yang sama bagi IBM Selectric yang baru.", "r": {"result": "Ini juga sama untuk IBM Selectric yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Che Rusli, pelbagai manfaat diperoleh menerusi amalan gaya hidup sihat selepas bersara termasuklah dapat menghindarkan daripada penyakit kronik.", "r": {"result": "Menurut Che Rusli, berbagai manfaat diperoleh melalui praktik pola hidup sehat setelah pensiun diantaranya dapat terhindar dari penyakit kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana itu berlaku apabila gempa bumi berukuran 9.0 magnitud menggegarkan Jepun pada 11 Mac 2011, mencetuskan tsunami besar-besaran yang turut memusnahkan reaktor nuklear terbabit, sekali gus menyebabkan pencemaran radioaktif.", "r": {"result": "Bencana tersebut terjadi saat gempa bermagnitudo 9,0 mengguncang Jepang pada 11 Maret 2011, memicu tsunami dahsyat yang juga menghancurkan reaktor nuklir yang bersangkutan, sehingga menyebabkan kontaminasi radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pelajarnya juga tinggal di asrama yang telah disediakan.", "r": {"result": "Semua siswa juga tinggal di asrama yang telah disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Realisasi objektif program \"Anak saya ialah antara pelajar kohort kedua program diploma KV ini dan kini sedang mengikuti latihan industri di sebuah hotel terkemuka di Johor Bahru.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Realisasi tujuan program \"Putra saya adalah salah satu siswa kohort kedua dari program diploma KV ini dan saat ini sedang menjalani pelatihan industri di sebuah hotel terkemuka di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, masih dalam twitter, kini cuitan akun Twitter DR Rizal Ramli, bahwa diprediksi tahun ini, ekonomi Indonesia bakalan nyungsep diangka 4 persen.", "r": {"result": "Sementara itu, masih di twitter, akun Twitter DR Rizal Ramli kini mencuit bahwa diprediksi tahun ini ekonomi Indonesia menyusut hingga 4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada Ramadan digunakan sepenuhnya dengan memilih masjid berdekatan yang menyediakan juadah berbuka puasa lazat.", "r": {"result": "Namun, saat Ramadhan dimanfaatkan secara maksimal dengan memilih masjid terdekat yang menyediakan hidangan buka puasa yang enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baye, Finistere Baye ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Baye, Finistere Baye adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta dengan kemampuan Fullbottle Dragon yang ia dapat meningkatkan kuasa fisiknya lebih kuat lagi dari sebelumnya.", "r": {"result": "Dan dengan kemampuan Fullbottle Dragon itu dia bisa meningkatkan kekuatan fisiknya bahkan lebih kuat dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertahankan kedaulatan Malaysia dan kepentingannya daripada ancaman luar dan pertualang negara serta membantu Pihak Berkuasa Awam untuk mencapai keamanan dan keselamatan di persempadanan negara.", "r": {"result": "Mempertahankan kedaulatan Malaysia dan kepentingannya dari ancaman eksternal dan petualangan nasional dan membantu Otoritas Sipil untuk mencapai perdamaian dan keamanan di perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki masa tambahan separuh masa pertama, Renan sekali lagi hampir mencetak nama selaku penjaring tetapi percubaannya sedikit melewati palang gol PJ City sebelum pengadil, Wan Mohamad Tarmizi Wan Ibrahim meniupkan wisel penamat babak pertama.", "r": {"result": "Memasuki perpanjangan waktu di babak pertama, Renan kembali nyaris mencetak gol tetapi upayanya sedikit melewati mistar gawang PJ City sebelum wasit Wan Mohamad Tarmizi Wan Ibrahim meniup peluit untuk mengakhiri babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun melalui The Times of Israel, salah seorang juru bicara Pasukan Pertahanan Israel mengatakan bahwa serangan itu membahayakan kualitas hidup warga Israel.", "r": {"result": "Namun melalui The Times of Israel, salah satu juru bicara Pasukan Pertahanan Israel mengatakan bahwa serangan tersebut membahayakan kualitas hidup warga Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini sebanyak hanya 14,800 syarikat bas persekolahan yang berdaftar secara sah.", "r": {"result": "Sejauh ini hanya 14.800 perusahaan bus sekolah yang terdaftar secara legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Melihat Anak Masturbasi, Bagaimana Orangtua Bersikap?", "r": {"result": "Baca juga: Melihat Anak Onani, Bagaimana Sikap Orang Tua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku bukanlah seorang penjaga atas dirimu\".", "r": {"result": "Dan aku bukanlah seorang wali atas kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini mereka mengumpulkan sejumlah hukum perlembagaan yang telah mereka sahkan ke dalam perlembagaan tunggal, menunjukkan keuletan yang luar biasa dalam memilih untuk tidak menggunakan hal ini sebagai kesempatan untuk revisi utama, dan mengajukannya ke Louis XVI yang dipulihkan saat itu, yang menyetujuinya, menulis \"Saya mengajak mempertahankannya di dalam negeri, mempertahankannya dari semua serangan luar; dan menyebabkan pengesahannya yang tentu saja ditempatkan di penyelesaian saya\".", "r": {"result": "Mereka sekarang mengumpulkan sejumlah undang-undang konstitusi yang telah mereka ratifikasi menjadi satu konstitusi, menunjukkan kegigihan yang luar biasa dalam memilih untuk tidak menggunakan ini sebagai kesempatan untuk revisi besar, dan menyerahkannya kepada Louis XVI yang kemudian dipulihkan, yang menyetujuinya, menulis \" Saya mengundang mempertahankannya di dalam negeri, mempertahankannya dari semua serangan eksternal; dan menyebabkan konfirmasinya yang tentu saja ditempatkan di penyelesaian saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi dan kuasa masing-masing lembaga dibuat sepilah dan seberapa tepat yang mungkin sehingga tidak terjadi tumpang tindih antara fungsi dan kuasa lembaga-lembaga yang ada.", "r": {"result": "Fungsi dan kewenangan masing-masing lembaga dibuat terpisah dan setepat mungkin agar tidak terjadi tumpang tindih antara fungsi dan kewenangan lembaga yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetakan bongkah, atau \"tarsy\" dalam bahasa Arab, dicipta di Mesir Arab sekitar abad ke-9 dan ke-10, khususnya untuk doa dan azimat.", "r": {"result": "Cetak blok, atau \"tarsy\" dalam bahasa Arab, ditemukan di Mesir Arab sekitar abad ke-9 dan ke-10, khusus untuk doa dan jimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini 50 peserta terdiri daripada syarikat dan agensi kerajaan dari Asia Barat dan tempatan sudah mengesahkan penyertaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini 50 peserta yang terdiri dari perusahaan dan instansi pemerintah dari Asia Barat dan lokal telah mengkonfirmasi keikutsertaannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH mendapati kebanyakan negeri menghadapi krisis penyusutan kawasan sawah padi dan jika tidak dikawal, ia boleh mengancam pengeluaran beras yang menjadi sumber makanan ruji penduduk di negara ini.", "r": {"result": "Survei BH menemukan bahwa sebagian besar negara bagian menghadapi krisis penciutan luas sawah dan jika tidak dikendalikan dapat mengancam produksi beras yang merupakan sumber pangan pokok masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin telah memberikan hampir kesemua hartanya kepada rakyat-rakyatnya yang miskin.", "r": {"result": "Salahuddin memberikan hampir semua kekayaannya kepada orang-orang miskinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Feryan berharap pihak sekolah tetap menggencarkan pengawasan.", "r": {"result": "Untuk itu, Feryan berharap pihak sekolah terus mengintensifkan pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surdila-Greci Surdila-Greci merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Braila, Romania.", "r": {"result": "Surdila-Greci Surdila-Greci merupakan komune yang terletak di wilayah Braila, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusuh yang berjubah dan kerketayap putih mengadakan sekatan jalan raya agar majlis itu ditangguhkan sahaja.", "r": {"result": "Para perusuh berjubah putih dan kerketayap memblokade jalan agar upacara hanya bisa ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hakikatnya, Nancy lupa untuk memahami mengapa pada waktu itu Najib secara kerap gemar melawat negeri Sarawak, jangan terperdaya projek Najib di Sarawak dahulu,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "\"Pada kenyataannya, Nancy lupa memahami mengapa saat itu Najib suka mengunjungi negara bagian Sarawak, jangan terkecoh dengan proyek Najib di Sarawak dulu,\" katanya dalam keterangan di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengan jumpelang yang menggerakkan injap masukan dan ekzos mempunyai dua mod: aktif dan melahu.", "r": {"result": "Lengan ayun yang menggerakkan katup masuk dan keluar memiliki dua mode: aktif dan diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, sedarkah anda, 11 hari lalu, Kementerian Pertanian Asas Tani melalui Timbalan Menterinya, Sim Tze Tzin mendedahkan kita juga makan plastik.", "r": {"result": "Tapi, sadarkah Anda, 11 hari lalu Kementerian Pertanian Dasar melalui Wakil Menteri Sim Tze Tzin mengungkapkan bahwa kita juga makan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 1965 Singapura berpisah dari Malaysia dan membentuk Republik Singapura.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1965 Singapura berpisah dari Malaysia dan membentuk Republik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan media Malaysia, baik media elektronik atau media cetak.", "r": {"result": "Begitu pula dengan media Malaysia, baik media elektronik maupun media cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Periukan.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di kecamatan Air Periukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Perkeso Selangor, Mustafa Draman berkata, Ops Kesan yang dijalankan ini bukan bertujuan untuk mencari kesalahan, tetapi untuk mendidik bagi memastikan majikan mendaftar pekerja masing-masing dilindungi Perkeso.", "r": {"result": "Direktur Sokeso Selangor, Mustafa Draman mengatakan, Ops Kesan dilakukan bukan untuk mencari kesalahan, melainkan untuk mendidik agar pengusaha mendaftarkan pekerjanya masing-masing yang dilindungi Sokeso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan dikeluarkan oleh Kementerian Pendidikan hari ini.", "r": {"result": "Pernyataan yang dikeluarkan oleh Kementerian Pendidikan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adipati Kent menolaknya atas penjelasan bahawa dia diseru oleh pembesarnya untuk suatu perjalanan panjang.", "r": {"result": "Duke of Kent menolaknya dengan alasan bahwa dia dipanggil oleh atasannya untuk perjalanan jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talc is used in many industries, including paper making, plastic, paint and coatings, rubber, food, electric cable, pharmaceuticals, cosmetics, and ceramics.", "r": {"result": "Talk digunakan di banyak industri, termasuk pembuatan kertas, plastik, cat dan pelapis, karet, makanan, kabel listrik, farmasi, kosmetik, dan keramik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN negeri sedia mempertimbangkan untuk mewujudkan skim bantuan kepada bapa tunggal menerusi Jabatan Kebajikan Masyarakat, sekiranya terdapat keperluan, kata Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Hal Ehwal Wanita, Keluarga dan Kebajikan Negeri Sembilan Nicole Tan Lee Koon.", "r": {"result": "PEMERINTAH negara bagian siap mempertimbangkan untuk membentuk skema bantuan bagi ayah tunggal melalui Departemen Kesejahteraan Sosial, jika diperlukan, kata Ketua Komite Aksi Perempuan, Keluarga dan Kesejahteraan Negeri Sembilan Nicole Tan Lee Koon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat AC-119 dilengkapkan alat ECM dan radar, berserta dengan Sistem Penglihatan Malam, sistem lampu AVQ-8 Xenon dan pelancar lampu suar LAU-74/A.", "r": {"result": "Pesawat AC-119 dilengkapi dengan peralatan ECM dan radar, bersama dengan Sistem Penglihatan Malam, sistem pencahayaan AVQ-8 Xenon, dan peluncur suar LAU-74/A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagunnya mempunyai keluasan kira-kira 0.5 kilometer persegi (124 ekar).", "r": {"result": "Laguna ini memiliki luas sekitar 0,5 kilometer persegi (124 hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A condition not yet replicated in Syndaver's canine model is laryngospasm, the involuntary muscular contraction of vocal folds, restricting air flow into the lungs and posing an obstacle to intubation.", "r": {"result": "Suatu kondisi yang belum direplikasi dalam model anjing Syndaver adalah laringospasme, kontraksi otot lipatan vokal yang tidak disengaja, membatasi aliran udara ke paru-paru dan menimbulkan hambatan untuk intubasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan keluar dari PKR adalah keputusan peribadi .", "r": {"result": "Keluar dari PKR adalah keputusan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang pemegang isyarat %s", "r": {"result": "Hapus pengendali sinyal %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Menil Le Menil ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Le Menil Le Menil adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pelacuran diserbu DBKL", "r": {"result": "Kegiatan prostitusi digerebek oleh DBKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, penduduk di sini dapat menaikkan taraf sosial masing-masing.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, warga di sini bisa menaikkan taraf sosialnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia amat serius dalam menangani masalah kesesakan di Tambak Johor sehingga memperuntukkan RM100 juta untuk menaik taraf dan mengatasi masalah di sana,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia sangat serius menangani masalah kemacetan di Tanggul Johor hingga mengalokasikan RM100 juta untuk peningkatan dan mengatasi masalah di sana,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denis Murphy, yang mempengerusikan jawatankuasa penasihat biologi Lembaga Minyak Sawit Malaysia, berkata hasil tanaman tidak berubah selama hampir 20 tahun dan cara baru untuk meningkatkan hasil mesti dicari.", "r": {"result": "Denis Murphy, yang mengetuai komite penasehat biologis Dewan Minyak Sawit Malaysia, mengatakan hasil panen tidak berubah selama hampir 20 tahun dan cara baru untuk meningkatkan hasil harus ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import CD", "r": {"result": "Impor CD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap dekad lewat menyaksikan penambahan gaya seni bina baru yang meningkatkan kepelbagaian dan daya tarikan kejiranan.", "r": {"result": "Setiap dekade yang berlalu melihat penambahan gaya arsitektur baru yang meningkatkan keragaman dan daya tarik lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, apa agama pun menyeru kepada kebaikan dan menolak sama sekali perilaku seks sebelum berkahwin,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya bahwa setiap agama menyerukan kebaikan dan sama sekali menolak perilaku seks pranikah,\u201d katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.1f kHz", "r": {"result": "%.1f kHz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber tersebut, seorang veteran dalam politik Sabah berkata, sekurang-kurangnya 10 bekas pemimpin kanan Umno, termasuk beliau, sebelum ini dijanjikan jawatan pimpinan bahagian PPBM di negeri itu tetapi sehingga kini tidak ada tanda ia akan berlaku.", "r": {"result": "Sumber yang sudah kawakan dalam perpolitikan Sabah itu mengatakan, sedikitnya 10 mantan petinggi UMNO, termasuk dia, sebelumnya dijanjikan posisi pimpinan divisi PPBM di negara bagian itu, namun sejauh ini belum ada tanda-tanda hal itu akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menulisnya seperti ini, 1 setem.", "r": {"result": "Saya akan menulisnya seperti ini, 1 cap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dilaksanakan dengan kerjasama sekolah dengan Persatuan Ibu Bapa Guru dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Program ini dilaksanakan bekerja sama dengan pihak sekolah, Paguyuban Guru dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Pandu Puteri ditubuhkan sebagai versi wanita kepada pengakap Lord Robert Baden-Powell, pada tahun 1910 dengan bantuan saudara perempuannya Agnes Baden-Powell.", "r": {"result": "The Girl Guides didirikan sebagai pramuka versi wanita oleh Lord Robert Baden-Powell, pada tahun 1910 dengan bantuan saudara perempuannya Agnes Baden-Powell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong melantik pengerusi dan ahli-ahli setiap majlis.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong menunjuk ketua dan anggota setiap dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. nubilus\" di rantau Tasik-tasik Besar kerana tidak seperti serigala merah dan serigala timur, \"C.", "r": {"result": "l. nubilus\" di wilayah Great Lakes karena tidak seperti serigala merah dan serigala timur, \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti DAP dan mendapat 5977 undi dengan majoriti 553 undi.", "r": {"result": "Ia mencalonkan diri pada tiket partai DAP dan mendapatkan 5.977 suara dengan mayoritas 553 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR Sarawak akan menjalankan pemilihan parti pada 10 November depan.", "r": {"result": "PKR Sarawak akan mengadakan pemilihan partai pada 10 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disebut-disebut sebagai ikon kebangkitan filem Indonesia bersama rakan-rakannya iaitu Nicholas Saputra, Ladya Cheryl, Adinia Wirasti, Titi Kamal dan Sissy Priscillia di dalam filem \"Ada Apa Dengan Cinta\"?", "r": {"result": "Ia disebut-sebut sebagai ikon kebangkitan film Indonesia bersama teman-temannya Nicholas Saputra, Ladya Cheryl, Adinia Wirasti, Titi Kamal dan Sissy Priscillia dalam film \"Ada Apa Dengan Cinta\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebesar 25,516 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 25.516 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dalam 2 bahagian reaksi ini iaitu glikolisis dan pusingan Krebs, kita sentiasa mengambil NAD", "r": {"result": "Jadi, dalam 2 bagian reaksi ini, glikolisis dan siklus Krebs, kami selalu menggunakan NAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana baginda dikelilingi kota empat persegi, dipasang dengan meriam-meriam.", "r": {"result": "Istananya dikelilingi oleh kota persegi, dipasangi meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana wang negara telah banyak dirembat oleh kerajaan kleptokrat terdahulu.", "r": {"result": "Pasalnya, uang negara telah tertembak oleh pemerintahan kleptokrat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#GoldCup2019 pic.", "r": {"result": "foto #GoldCup2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecantumkan Keahlian atau Kualifikasi Khusus Jika kamu memiliki skill lain walaupun itu tidak ada hubungannya dengan posisi yang kamu lamar atau tidak ada hubungannya dengan studi/jurusan yang dipilih ketika kuliah jangan lupa untuk dicantumkan untuk mendapatkan nilai tambahan dari HRD.", "r": {"result": "Cantumkan Keahlian atau Kualifikasi Khusus Jika Anda memiliki keahlian lain meskipun tidak ada kaitannya dengan posisi yang Anda lamar atau tidak ada hubungannya dengan studi/jurusan yang dipilih saat kuliah, jangan lupa sertakan untuk mendapatkan nilai tambah dari HRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It grossed a strong $34,510,000 in its opening weekend, the second highest gross of that weekend, behind \"The Twilight Saga: New Moon\".", "r": {"result": "Itu meraup $ 34.510.000 yang kuat di akhir pekan pembukaannya, pendapatan kotor tertinggi kedua akhir pekan itu, setelah \"The Twilight Saga: New Moon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, harga karet hanya Rp8.500 hingga Rp9.500 perkilogram.", "r": {"result": "Kini harga karet hanya Rp8.500 hingga Rp9.500 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga unsur itu tidak dipenuhi,\" jelasnya.", "r": {"result": "Sehingga unsur itu tidak terpenuhi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bulan kemudian, UUM berpindah ke kampusnya yang pertama - Kampus Darul Aman di Jitra - pada bulan Jun 1984 apabila fasa pertama projek berkenaan siap.", "r": {"result": "Empat bulan kemudian, UUM pindah ke kampus pertamanya - Kampus Darul Aman di Jitra - pada bulan Juni 1984 ketika tahap pertama proyek selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, ekonomi Sepanyol telah mendapatkan banyak manfaat dari gelembung harta tanah global, dengan pembinaan yang mewakili 16% menakjubkan daripada KDNK dan 12% dari pekerjaan pada tahun akhir.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ekonomi Spanyol mendapat banyak manfaat dari gelembung properti global, dengan konstruksi yang secara mengejutkan mewakili 16% dari PDB dan 12% lapangan kerja pada tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qin Jiushao (c.", "r": {"result": "Qin Jiushao (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu ia membuka warung kecil menjual penganan tradisional seperti tipat cantok (mirip gado-gado) dan rujak buah.", "r": {"result": "Karena itu ia membuka warung kecil yang menjual manisan tradisional seperti tipat cantok (mirip gado-gado) dan buah rujak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bertolak pada 1 Mei, Sulaiman dan Sokollu Mehmed Pasha mengambil masa selama 49 hari untuk sampai ke Belgrade.", "r": {"result": "Setelah berangkat pada 1 Mei, Sulaiman dan Sokollu Mehmed Pasha membutuhkan waktu 49 hari untuk mencapai Beograd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Mohd Zahari berkata, usaha mencari dan menyelamat mangsa yang juga pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Sega digerakkan pegawai dan anggota bomba bersama polis pada 8 malam tadi.", "r": {"result": "Wan Mohd Zahari mengatakan, upaya pencarian dan penyelamatan korban yang juga siswa Sekolah Menengah Atas Negeri (SMK) Sega itu dilakukan petugas dan pemadam kebakaran bersama polisi pada pukul 8 malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah berita (wahai Muhammad) baik atau buruk? menjawab bahawa; Katakanlah (wahai Muhammad) sama ada, dan saya akan tinggal keadaan yang:", "r": {"result": "Apakah kabar itu (hai Muhammad) baik atau buruk? menjawab itu; Katakanlah (hai Muhammad), dan aku akan tetap menyatakan bahwa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu baka anjing pemburu Inggeris-Perancis yang dicipta dengan menyilangkan anjing pemburu bau Perancis dengan anjing pemburu rubah Inggeris.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu ras anjing pemburu Anglo-Prancis yang diciptakan dengan menyilangkan anjing pelacak Prancis dengan anjing rubah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin berusia 94 tahun itu juga berkata: \"Kalau dia boleh undi, undilah bagi saya jatuh\".", "r": {"result": "Pemimpin berusia 94 tahun itu juga mengatakan: \"Jika dia bisa memilih, pilih saya untuk jatuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih variasi tambahan", "r": {"result": "Pemilih variasi tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pos Selandar, 77500 Selandar, Melaka.", "r": {"result": "Kantor Pos Selandar, 77500 Selandar, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjasama dengan SJPP akan membantu PKS mendapat akses kepada pembiayaan tambahan bagi memanfaatkan lebih banyak peluang perniagaan dan juga memenuhi keperluan modal kerja mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kerja sama dengan SJPP akan membantu UKM mendapatkan akses pembiayaan tambahan untuk memanfaatkan lebih banyak peluang bisnis dan juga memenuhi kebutuhan modal kerja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, Kak Wan ada bersama-sama kita pada hari ini,... Justeru, marilah kita sama-sama memberi tepukan kepada Kak Wan Azizah binti Wan Salleh, yang berada di atas sana,... contoh Sahabat AIM yang telah berjaya menjadi jutawan di bidang ternakan dan pemprosesan ayam, dengan modal permulaan hanya sebanyak 500 ringgit daripada AIM sejak 1993.", "r": {"result": "Sepertinya Kak Wan bersama kita hari ini,... Oleh karena itu, mari kita semua memberikan tepuk tangan untuk Kak Wan Azizah binti Wan Salleh yang ada diatas sana,... contoh Sahabat AIM yang berhasil menjadi seorang jutawan di bidang peternakan dan pengolahan unggas, dengan modal awal hanya 500 ringgit dari AIM sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soil properties data, including soil texture, soil drainage, SOC (soil organic carbon) content, and total available water content, were from the USDA Soil Survey.", "r": {"result": "Data properti tanah, termasuk tekstur tanah, drainase tanah, kandungan SOC (karbon organik tanah), dan total kandungan air yang tersedia, berasal dari Survei Tanah USDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Semua pihak berhak menyatakan pandangan mereka berhubung sistem pendidikan negara, bagaimanapun, tanggungjawab terletak di bahu kerajaan untuk membuat keputusan yang difikirkan terbaik.", "r": {"result": ": Semua pihak berhak untuk menyatakan pandangannya mengenai sistem pendidikan nasional, namun tanggung jawab berada di pundak pemerintah untuk mengambil keputusan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chame, MP24 Lapangan Terbang Chame adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chame, Panama.", "r": {"result": "Bandara Chame, MP24 Bandara Chame adalah bandara yang terletak di kota Chame, Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala Segi Bintang, Bintang, Aceh Tengah Kala Segi Bintang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bintang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kala Segi Bintang, Bintang, Aceh Tengah Kala Segi Bintang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bintang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai kem II, pendaki perlu mendaki (\"medial moraine\") di timur Glasier Ronguk sehingga kaki Changtse sekitar 6,100 m (20,000 kaki).", "r": {"result": "Untuk mencapai kemah II, pendaki harus mendaki (\"medial moraine\") di sebelah timur Gletser Ronguk ke kaki Changtse sekitar 6.100 m (20.000 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perbezaan ini, ianya wajar diasingkan di dalam koleksi yang tersendiri bagi memudahkan pengurusan dan penggunaannya.", "r": {"result": "Berdasarkan perbedaan tersebut, sebaiknya dipisahkan dalam kumpulan tersendiri untuk memudahkan pengelolaan dan penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melengkapkan diari kerjaya seninya, pada November 2017, Fasha menubuhkan syarikat penerbitannya FS Creative Sdn.", "r": {"result": "Menyelesaikan buku harian karir artistiknya, pada November 2017, Fasha mendirikan perusahaan penerbitannya FS Creative Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gambella terletak pada kedudukan latitude N08* 07.9000', longtitude E34* 34.2000' pada ketinggian 561.75 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandar Udara Gambella terletak di latitude N08* 07.9000', longitude E34* 34.2000' pada ketinggian 561.75 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki padang di Olimpik Beijing 2008 - Kejohanan wanita Kejohanan hoki wanita di Olimpik Beijing 2008 telah dilangsungkan dalam tempoh tiga belas hari bermula pada Ogos 10, dan berakhir dengan final pada Ogos 22.", "r": {"result": "Hoki lapangan di Olimpiade Beijing 2008 - Turnamen wanita Turnamen hoki wanita di Olimpiade Beijing 2008 diadakan selama tiga belas hari dimulai pada 10 Agustus, dan diakhiri dengan final pada 22 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bagi melindungi sumber perikanan demi memastikan khazanah negara terpelihara untuk generasi akan datang dan menjaga sumber perikanan dari laut atau ladang selamat dimakan.", "r": {"result": "Hal ini juga untuk melindungi sumber daya perikanan untuk memastikan bahwa kekayaan nasional dilestarikan untuk generasi mendatang dan untuk menjaga sumber daya perikanan dari laut atau peternakan aman untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di kawasan bandar tetapi sangat memerlukan perhatian bagaimana mereka boleh meneruskan hidup di kawasan bandar.", "r": {"result": "Mereka tinggal di daerah perkotaan tetapi mereka sangat membutuhkan perhatian bagaimana mereka dapat terus hidup di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1980, pentadbiran dan pengurusan sekolah diambil alih oleh seorang guru besar iaitu Haji Shahar bin Yen.", "r": {"result": "Pada Januari 1980, administrasi dan pengelolaan sekolah diambil alih oleh seorang kepala sekolah, Haji Shahar bin Yen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mencipta mereka dari tanah liat (yang senang diubah dan diciptakan semula).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari tanah (yang mudah diubah dan diciptakan kembali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat baca berlaku.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WEEF 2017 dianjurkan Persatuan Pendidikan Kejuruteraan Malaysia (SEEM) dan IFEES bermula kelmarin hingga Khamis ini.", "r": {"result": "WEEF 2017 diselenggarakan oleh Malaysian Engineering Education Association (SEEM) dan IFEES dari kemarin hingga Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Janakuasa Battersea yang dibina di tebing sungai barat daya pada tahun 1939 merupakan salah satu mercu tanda setempat.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik Battersea yang dibangun di tepi barat daya sungai pada tahun 1939 adalah salah satu landmark setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya hingga akhir Mei 2018, diperkirakan hampir tiga ribu WNI pelanggar keimigrasian yang ditahan Pemerintah Malaysia di 13 rumah detensi keimigrasian di wilayah Semenanjung.", "r": {"result": "Alhasil, hingga akhir Mei 2018, diperkirakan hampir tiga ribu WNI pelanggar keimigrasian ditahan Pemerintah Malaysia di 13 Rutan Imigrasi di kawasan Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyebabkan kekotak kombo semasa akan dikembangkan.", "r": {"result": "Menyebabkan kotak kombo saat ini diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak sebut apa yang dilakukan oleh kerajaan sekarang tidak dapat diterima oleh penduduk tanpa satu keputusan yang muktamad bilakah projek (untuk atasi masalah air) akan dimulakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengatakan bahwa apa yang dilakukan pemerintah sekarang tidak dapat diterima oleh masyarakat tanpa keputusan akhir kapan proyek (untuk mengatasi masalah air) akan dimulai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesengsaraan umat Islam di dalam dan luar negara akan kami usahakan untuk membantu kadar kemampuan yang ada,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan berusaha membantu penderitaan umat Islam di dalam dan di luar negeri sebanyak yang kami bisa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan filem beliau hadir pada 1991 menerusi filem \"Selubung\" arahan Shuhaimi Baba lakonan M. Nasir, Deanna Yusof dan Ida Nerina.", "r": {"result": "Peran filmnya muncul pada tahun 1991 melalui film \u201cSelubung\u201d yang disutradarai oleh Shuhaimi Baba yang dibintangi oleh M. Nasir, Deanna Yusof dan Ida Nerina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, istilah \"viking\" menjadi sinonim dengan \"ekspedisi laut, rompakan\", dan \"vikingr\" merupakan ahli ekspedisi sedemikian.", "r": {"result": "Belakangan, istilah \"viking\" menjadi identik dengan \"ekspedisi laut, perampokan\", dan \"vikingr\" adalah anggota ekspedisi semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, jiran-jiran yang diikuti oleh wartawan menangkap Rhoma dan Angel Lelga, seorang pelakon, di apartmen itu pada tengah malam.", "r": {"result": "Pada 2003, tetangga yang diikuti wartawan memergoki Rhoma dan Angel Lelga, aktor, di apartemen tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terasa ada warna pelangi di langit petang itu.", "r": {"result": "Rasanya seperti ada pelangi di langit malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vracev Gaj Vracev Gaj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vracev Gaj Vracev Gaj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Hobgoblin ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Joe D'Amato.", "r": {"result": "Film Hobgoblin diproduksi di bawah arahan sutradara Joe D'Amato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gods Lake Narrows Lapangan Terbang Gods Lake Narrows adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gods Lake Narrows, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Gods Lake Narrows Bandara Gods Lake Narrows adalah bandara yang terletak di kota Gods Lake Narrows, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 6.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow berkata, projek pembinaan terowong dasar laut Pulau Pinang dan 3 jalan yang bernilai RM6.3 bilion akan diteruskan, selepas Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia mendapati kontraktor projek itu tidak melakukan sebarang kesalahan.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Ketua Menteri Penang Chow Kon Yeow mengatakan pembangunan terowongan bawah laut Penang dan 3 jalan senilai RM6,3 miliar akan dilanjutkan, setelah Komisi Anti-Korupsi Malaysia menemukan bahwa kontraktor proyek tidak melakukan kesalahan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chile adalah negara terbaru menyertai kumpulan itu apabila pada 14 September lalu, Presiden Michelle Bachelet menandatangani undang-undang membenarkan pengguguran dalam kes tertentu, menamatkan larangan ketat selama berdekad.", "r": {"result": "Chili adalah negara terbaru yang bergabung dengan kelompok tersebut ketika pada 14 September, Presiden Michelle Bachelet menandatangani undang-undang yang mengizinkan aborsi dalam kasus-kasus tertentu, mengakhiri larangan ketat selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau isu ini berjaya diatasi sebaik mungkin sebelum atau pada 4 Julai nanti, tidak akan timbul lagi isu PRN yang mana itu saya percaya bukanlah sesuatu yang diinginkan oleh semua pihak termasuk Pas sendiri.", "r": {"result": "Jika masalah ini berhasil diatasi sebaik mungkin sebelum atau pada tanggal 4 Juli nanti, tidak akan ada lagi masalah PRN yang saya yakini bukan keinginan semua pihak, termasuk PAS sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor mahu kualiti air ditingkatkan", "r": {"result": "Sultan Johor ingin kualitas air diperbaiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara kita menangani masalah ialah dengan menamatkan kontrak, tetapi apabila kita tamatkan kontrak, kita kena bayar pampasan\".", "r": {"result": "Salah satu cara kami mengatasi masalah ini adalah dengan memutuskan kontrak, tetapi ketika kami memutuskan kontrak, kami harus membayar kompensasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, minggu lepas pertempuran antara kedua-dua pihak mula berlaku.", "r": {"result": "Namun, pekan lalu pertarungan antara kedua belah pihak mulai terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Jabatan Alam Sekitar pada 8 pagi tadi, terdapat 34 kawasan menunjukkan kualiti udara tidak sihat dan lapan kawasan menunjukkan bacaan sangat tidak sihat.", "r": {"result": "Menurut Laporan Departemen Lingkungan pada pukul 8 pagi tadi, terdapat 34 wilayah yang menunjukkan kualitas udara tidak sehat dan delapan wilayah menunjukkan pembacaan sangat tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah Shahrizal ni sebenarnya?", "r": {"result": "Siapakah Syahrizal sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan baris pembukaan sahaja, ia bermula dengan sebahagian penjelasan ilmiah untuk petanda-petanda samawi.", "r": {"result": "Berdasarkan baris pembuka saja, dimulai dengan penjelasan ilmiah parsial untuk tanda-tanda langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih mengejutkan lagi ialah bahagian warisan di bandar raya ini yang paling menarik dipelihara ialah Kampung Cina, tetapi kampung tradisi Melayu hampir tidak lagi wujud.", "r": {"result": "\u201cYang lebih mencengangkan lagi, bagian dari peninggalan di kota ini yang paling menarik dilestarikan adalah Kampung Tionghoa, namun kampung tradisional Melayu hampir tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilematis.", "r": {"result": "Ini adalah dilema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektropop Elektropop (Bahasa Inggeris: electropop, technopop, synthpop) ialah bentuk dari muzik Elektronik yang popular menggunakan penyintesis sebagai instrumen muziknya.", "r": {"result": "Electropop Electropop (bahasa Inggris: electropop, technopop, synthpop) adalah bentuk populer dari musik elektronik yang menggunakan synthesizer sebagai alat musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 3,000 wakil dari negara Asia Pasifik menyertai persidangan itu yang berakhir Jumaat ini.", "r": {"result": "Lebih dari 3.000 perwakilan dari negara-negara Asia Pasifik berpartisipasi dalam konferensi yang berakhir Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pengajaran dari [[pertikaian Israel-Lebanon 2006]] adalah keberkesanan penggunaan [[peluru berpandu anti kereta kebal]] mudah alih (terutamanya [[AT-13 Metis-M|Metis-M]] buatan Rusia dan [[MILAN]] Eropah).", "r": {"result": "Salah satu pelajaran dari [[konflik Israel-Lebanon 2006]] adalah efektivitas penggunaan [[rudal anti-tank]] bergerak (terutama [[AT-13 Metis-M|Metis-M] buatan Rusia) ] dan [[MILAN] ] Eropa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pertama, tertuduh pertama dan kedua didakwa mengikut Seksyen 376B Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara tidak lebih 30 tahun dan sebatan jika sa", "r": {"result": "Untuk dakwaan pertama, terdakwa pertama dan kedua didakwa sesuai dengan Pasal 376B KUHP yang mengatur hukuman penjara tidak lebih dari 30 tahun dan cambuk jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemungkinan, penggunaan pengukur atau sistem baharu bakal meletakkan kedudukan dan tahap rasuah di Malaysia antara tercorot di dunia.", "r": {"result": "Penggunaan sistem atau sistem pengukuran baru kemungkinan besar akan menempatkan posisi dan tingkat korupsi di Malaysia di antara yang terendah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama dengan rodensia juga, arnab tiada gigi taring, tetapi pipinya lebih berisi daripada rodensia.", "r": {"result": "Mirip dengan hewan pengerat, kelinci tidak memiliki gigi taring, tetapi pipinya lebih berisi daripada hewan pengerat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 186.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga tidak seharusnya melengahkan penggubalan undang-undang sebelum sesuatu tragedi menyayat hati berlaku.", "r": {"result": "Pemerintah juga tidak boleh menunda pengesahan undang-undang sebelum terjadi tragedi yang memilukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disokong oleh teknologi utama antaranya blockchain, kecerdasan buatan (AI), analitik data besar dan pengenalan frekuensi radio, Platform Digital Dagang Net memberikan perkhidmatan yang lancar, mesra pengguna, berdaya tahan dan intuitif melalui ekosistem yang sangat terjamin dan terbaik,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDidukung oleh teknologi utama termasuk blockchain, kecerdasan buatan (AI), analitik data besar, dan identifikasi frekuensi radio, Platform Digital Net Trading menyediakan layanan yang lancar, ramah pengguna, tangguh, dan intuitif melalui ekosistem yang sangat aman dan terbaik,\u201d katanya dalam pernyataan. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KEMENANGAN besar Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Tanjong Datu bukan boleh dijadikan 'ukuran mutlak' untuk Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) akan datang.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Kemenangan besar Barisan Nasional (BN) dalam pemilihan sela Tanjong Datu tidak bisa dijadikan 'langkah mutlak' untuk Pemilihan Umum ke-14 mendatang (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dewasa Awi mencuba berbagai gaya tersendiri menyelitkan unsur jenaka pada cerita-cerita dari hikayat Ramayana.", "r": {"result": "Setelah beranjak dewasa, Awi mencoba gayanya sendiri dalam memasukkan unsur humor ke dalam cerita dari hikayat Ramayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, beliau muncul dalam muzik video Father John Misty untuk lagu \"Hollywood Forever Cemetery Sings\" dari album \"Fear Fun\" dan pada 2014 beliau muncul dalam video Cassorla \"Bona Fide\" di mana beliau bermain saksofon.", "r": {"result": "Pada 2012, dia muncul di video musik Pastor John Misty untuk lagu \"Hollywood Forever Cemetery Sings\" dari album \"Fear Fun\" dan pada 2014 dia muncul di video Cassorla \"Bona Fide\" di mana dia memainkan saksofon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peningkatan liabiliti juga adalah daripada punca penurunan dan kekurangan keuntungan aset ekuiti, kerana pasaran saham yang tidak memberangsangkan, maka angka sebenar menunjukkan semua ini menyebabkan defisit asetnya mencecah RM4.1 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, kenaikan liabilitas juga menjadi penyebab berkurangnya dan kurangnya keuntungan aset ekuitas, karena pasar saham tidak menggembirakan, sehingga angka sebenarnya menunjukkan bahwa semua ini menyebabkan defisit aset mencapai RM4,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dalam kes ini sudah ada tangkapan dan siasatan dilakukan terhadap bekas Pengerusi FELDA, Tan Sri Isa Samad, dan beberapa pegawai kanan, namun belum ada pendakwaan dibuat setakat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun dalam kasus ini telah dilakukan penangkapan dan penyidikan terhadap mantan Ketua FELDA, Tan Sri Isa Samad, dan beberapa pejabat senior, sejauh ini belum ada penuntutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah telah menghalau kembali (angkatan tentera) orang-orang yang kafir itu (ke tempat masing-masing) dengan keadaan mereka geram marah (kerana gagal dan hampa), mereka tidak mendapat sebarang keuntungan.", "r": {"result": "Dan Allah telah menghalau (tentara) orang-orang kafir itu (ke tempat masing-masing) dalam keadaan marah (karena kegagalan dan kekosongan), mereka tidak mendapat untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan langit dan bumi dengan ada faedah dan gunanya yang sebenar; Ia pula menjadikan malam melingkari siang (dengan gelapnya), dan menjadikan siang melingkari malam (dengan cahayanya); dan Ia menjadikan matahari dan bulan beredar menurut perintahnya, - tiap-tiap satu dari keduanya, beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan. Ingatlah!", "r": {"result": "Dia menciptakan langit dan bumi dengan manfaat dan kegunaan yang nyata; Dia juga menjadikan malam mengelilingi siang (dengan kegelapannya), dan menjadikan siang mengelilingi malam (dengan cahayanya); dan Dia menjadikan matahari dan bulan beredar menurut perintahnya, masing-masing beredar menurut waktu yang telah ditetapkan. Ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan baki 50% saham lagi dimiliki Honda sendiri.", "r": {"result": ") dan 50% saham sisanya dimiliki oleh Honda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata api paling kecil dipanggil pistol.", "r": {"result": "Senjata api terkecil disebut pistol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya mengapa Guan Eng tidak mengetahuinya sehingga perlu petik nama Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali semalam atau Menteri Kewangan kurang memahami isu Felda sebelum bercakap?", "r": {"result": "Pertanyaannya, mengapa Guan Eng tidak tahu harus mengutip nama Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali kemarin atau Menteri Keuangan tidak paham soal Felda sebelum berbicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota Malaysia Kuala Lumpur dan Selangor, yang mengelilingi ibu negara, adalah kawasan perindustrian dan rumah kepada hampir separuh penduduknya.", "r": {"result": "Ibukota Malaysia, Kuala Lumpur dan Selangor, yang mengelilingi ibu kota, merupakan kawasan industri dan rumah bagi hampir separuh penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentar itu merujuk pada transkrip wawancara sang presiden dengan surat kabar The Sun jelang kunjungannya ke Inggris awal pekan ini.", "r": {"result": "Komentar tersebut mengacu pada transkrip wawancara presiden dengan surat kabar The Sun menjelang kunjungannya ke Inggris awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apchat Apchat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Apchat Apchat adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uxem Uxem ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Uxem Uxem adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kelulusan awal yang dibuat tidak mempunyai kaji selidik peringkat akhir, dan apabila JUPEM mendapati keluasan sebenarnya lebih luas daripada draf awal, maka mereka memaklumkan semula kepada pejabat tanah.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya persetujuan awal yang dibuat tidak ada survei akhir, dan ketika JUPEM menemukan bahwa luasnya sebenarnya lebih luas dari draf awal, mereka menginformasikan lagi ke kantor pertanahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Tristam Speedy berkhidmat dengan cemerlang dalam Tentera British India dan terlibat menundukkan Pemberontakan India tahun 1857.", "r": {"result": "Kapten Tristam Speedy bertugas dengan sangat baik di Angkatan Darat India Britania dan terlibat dalam menundukkan Pemberontakan India tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kenal sibodoh!", "r": {"result": "Dia tahu kebodohan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini mengambil Tiara Zinnirah sebagai anak angkat pada Mei lalu.", "r": {"result": "Pasangan ini mengadopsi Tiara Zinnirah pada Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Karmana Daerah Karmana merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Navoiy, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Karmana Distrik Karmana adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Navoiy, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1996 sehingga 2000, beliau terbit dalam drama terbitan NBC \"Profiler\" sebagai Agent John Grant selama empat musim.", "r": {"result": "Dari tahun 1996 hingga 2000, dia tampil di drama NBC \"Profiler\" sebagai Agen John Grant selama empat musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bukit Ketok adalah 33253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bukit Ketok adalah 33253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tiada siapa yang suka bayar cukai.", "r": {"result": "Misalnya, tidak ada yang suka membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was also ordered to pay RM611,895.94 as penalty in default of four years' jail.", "r": {"result": "Dia juga diperintahkan untuk membayar RM611,895.94 sebagai hukuman atas kegagalan penjara empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut Nyinyir Ompong Tak Ada Hasil Sejumlah kegiatannya sebagai chef dipamerkannya.", "r": {"result": "Sebut Nyinyir Ompong No Hasil Sejumlah kiprahnya sebagai chef ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti filem sebelum ini, sekuel filem ini tidak mengangkat novel dengan judul yang sama tulisan Rachmania Arunita.", "r": {"result": "Berbeda dengan film sebelumnya, sekuel film ini tidak mengangkat novel berjudul sama yang ditulis oleh Rachmania Arunita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian punca dia berlaku sedemikian kerana Yashiro beranggapan Itachi hanya mahu menunjuk-nunjuk dan dapat memasuki ANBU dengan cara mudah (kerana ayahnya adalah ketua Pasukan Polis Konoha), walaupun Yashiro sendiri tahu Itachi memang seorang ninja berbakat meskipun di kalangan ahli klan Uchiha.", "r": {"result": "Sebagian alasannya adalah karena Yashiro mengira Itachi hanya ingin pamer dan bisa masuk ANBU dengan mudah (karena ayahnya adalah kepala Kepolisian Konoha), meskipun Yashiro sendiri tahu Itachi memang seorang ninja yang berbakat. di antara anggota klan Uchiha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[National Geographic]] menyenaraikan fiord di Norway sebagai tarikan pelancongan teratas di dunia.", "r": {"result": "[[National Geographic]] mencantumkan fyord di Norwegia sebagai objek wisata terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d %B", "r": {"result": "%d %B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kalva Gurukul Jind ,Haryana, India, dia mengajar yoga secara percuma kepada penduduk kampung.", "r": {"result": "Di Kalva Gurukul Jind, Haryana, India, dia mengajarkan yoga secara gratis kepada penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model-model biasa melakukan proses ini dengan menggunakan satu atau lebih pemacu.", "r": {"result": "Model umum melakukan proses ini menggunakan satu atau beberapa drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I like to see the differences between my routine and theirs - how they are getting more points, how I can improve to be just like them or better than them\".", "r": {"result": "Saya ingin melihat perbedaan antara rutinitas saya dan rutinitas mereka - bagaimana mereka mendapatkan lebih banyak poin, bagaimana saya dapat berkembang menjadi seperti mereka atau lebih baik dari mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron Ciechanover Aaron Ciechanover ( ; ; lahir pada 1 Oktober 1947) ialah ahli biologi Israel, yang memenangi hadiah Nobel dalam Kimia kerana mencirikan kaedah yang digunakan oleh sel untuk menurunkan dan mengitar semula protein menggunakan ubiquitin.", "r": {"result": "Aaron Ciechanover Aaron Ciechanover ( ; ; lahir 1 Oktober 1947) adalah seorang ahli biologi Israel, yang memenangkan hadiah Nobel Kimia untuk mengkarakterisasi metode yang digunakan sel untuk mendegradasi dan mendaur ulang protein menggunakan ubiquitin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 crosser akan terjun pada nomor MX1 (MXGP) dan 21 crosser pada nomor MX2.", "r": {"result": "Sebanyak 20 crosser akan melompat pada nomor MX1 (MXGP) dan 21 crosser pada nomor MX2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diakibatkan oleh sikap anti pihak berkuasa yang diamalkan pada masa itu.", "r": {"result": "Ini karena sikap anti-otoritas yang dipraktikkan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon ini bergerak melalui saluran darah kepada organ sasaran dan menghasilkan pertukaran kimia dalam badan.", "r": {"result": "Hormon-hormon ini berjalan melalui pembuluh darah untuk menargetkan organ dan menghasilkan perubahan kimiawi dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mereka telah menjalankan tipu daya dengan merancangkan rancangan yang amat besar jahatnya (untuk menentang seruanku).", "r": {"result": "\u201cDan mereka telah melakukan penipuan dengan merencanakan rencana yang besar dan jahat (untuk menentang seruanku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerinchi menyaksikan kemenangan dua penggal berturut-turut Ahli Parlimen P121 Lembah Pantai, Kuala Lumpur, Nurul Izzah Anwar bagi memberikan perkhidmatan terbaik bagi rakyat setempat.", "r": {"result": "Kerinchi menyaksikan kemenangan Anggota DPR P121 Lembah Pantai, Kuala Lumpur, Nurul Izzah Anwar selama dua periode berturut-turut untuk memberikan pelayanan terbaik bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan ketaksamaan Clausius pada gelung ini, Dengan itu, di mana keseimbangan kekal jika transformasi boleh diundur.", "r": {"result": "Menerapkan ketidaksetaraan Clausius ke loop ini, Jadi, di mana kesetimbangan tetap ada jika transformasi dapat dibalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She began Skyping and texting a sports psychologist, who suggested writing the words \"I am\" on her lime-green gloves.", "r": {"result": "Dia mulai Skyping dan mengirim SMS ke psikolog olahraga, yang menyarankan untuk menulis kata-kata \"Saya\" di sarung tangan hijau limau miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu terima dana dari BN, SPRM siasat bekas pemimpin Pas", "r": {"result": "Soal penerimaan dana dari BN, MACC mengusut mantan pimpinan PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan daripada itu puluhan penduduk kampung telah berkumpul di rumah remaja berkenaan pada malam yang sama sebagai protes di atas perbuatan memalukan itu.", "r": {"result": "Puluhan warga desa berkumpul di rumah remaja itu pada malam yang sama sebagai protes atas tindakan memalukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sudah menjadi adat orang berjuang,....", "r": {"result": "sudah menjadi kebiasaan orang berkelahi,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan Melayu-Cina ini penting sebagaimana juga perkelaminan Sultan Mansur dengan Hang Lipo di Melaka.", "r": {"result": "Keturunan Melayu-Tionghoa ini penting sebagaimana hubungan Sultan Mansur dengan Hang Lipo di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya terpaksa mengadakan pertandingan tersebut selepas logo asal TMM 2020 yang dilancarkan di Chiang Mai, Thailand, Januari lalu mendapat kritikan dan pandangan negatif pelbagai pihak\".", "r": {"result": "Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya harus menggelar kompetisi setelah logo asli TMM 2020 yang diluncurkan di Chiang Mai, Thailand, Januari lalu mendapat kritik dan pandangan negatif dari berbagai pihak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nasinge terletak pada kedudukan Latitud N59* 01.0167', Longitud E11* 20.6167' pada ketinggian 35.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nasinge terletak di Lintang N59* 01.0167', Bujur E11* 20.6167' pada ketinggian 35,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan latar belakang itu, tentera udara ditubuhkan pada awal abad ke-20 sebagai salah satu perkhidmatan bersenjata yang terbaru.", "r": {"result": "Dengan latar belakang tersebut, angkatan udara didirikan pada awal abad ke-20 sebagai salah satu angkatan bersenjata terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshi membuat penampilan sulung televisyennya pada tahun 2013 dengan \"Khelti Hai Zindagi Aankh Micholi\" di Zee TV.", "r": {"result": "Joshi membuat debut televisinya pada tahun 2013 dengan \"Khelti Hai Zindagi Aankh Micholi\" di Zee TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old versions on top, new on bottom.", "r": {"result": "Versi lama di atas, baru di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbasan manifesto BN pada PRU13", "r": {"result": "Pemindaian manifesto BN di GE13", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia pun masuk ke kebunnya (bersama-sama rakannya), sedang ia berlaku zalim kepada dirinya sendiri (dengan sebab kufurnya), sambil ia berkata: \"Aku tidak fikir, kebun ini akan binasa selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan dia pergi ke kebunnya (bersama teman-temannya), sedangkan dia menganiaya dirinya sendiri (karena kekafirannya), sambil berkata: \u201cAku tidak menyangka, taman ini akan musnah selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kepemimpinan PAS mengeluarkan fatwa haram mengundi mereka yang menolak hudud dan syariat Islam namun pada PRK kali ini meminta ahli berbuat sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cDulu pimpinan PAS mengeluarkan fatwa larangan mencoblos bagi yang menolak hudud dan syariat Islam, tapi pada pilkada kali ini meminta anggota melakukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah bagaimana graf 5 jenis deria berfungsi.", "r": {"result": "Begitulah cara kerja grafik 5 indra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu China telah mendirikan dua organisasi penelitian besar yang berfokus pada kecerdasan buatan dan sistem tak berawak untuk bersaing dengan AS.", "r": {"result": "Sementara itu China telah mendirikan dua organisasi penelitian besar yang berfokus pada kecerdasan buatan dan sistem tak berawak untuk bersaing dengan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini negara dikesankan terancam bangkrut.", "r": {"result": "Saat ini, negara terancam bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketua Kontinjen Malaysia ke Sukan Asia 2018 Jakarta-Palembang, Datuk Seri Abdul Azim Mohd Zabidi, mengesahkan hanya 11 atlet Malaysia terpaksa menarik diri daripada menyertai temasya berkenaan kerana masalah kecederaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketua Kontingen Malaysia untuk Asian Games Jakarta-Palembang 2018, Datuk Seri Abdul Azim Mohd Zabidi, memastikan hanya 11 atlet Malaysia yang harus mundur dari keikutsertaan Asian Games karena masalah cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".memerlukan seorang pakar kunci untuk membuka pintu berkenaan.", "r": {"result": ".need tukang kunci untuk membuka pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dari luar negeri, dia mengagumi Paulo Coelho, penulis The Alchemist.", "r": {"result": "Sedangkan dari luar negeri, ia mengagumi Paulo Coelho, penulis The Alchemist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengalu-alukan platform property crowdfunding ini kerana ia yang pertama di dunia.", "r": {"result": "\u201cSaya menyambut baik platform crowdfunding properti ini karena ini yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya begitu teruja apabila Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) menggunapakai metodologi 'foresight' dalam penyediaan pelan strategiknya dengan kerjasama Malaysian Foresight Institute (myForesight) dan Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNDP),\" katanya pada ucaptama ketika mempengerusikan Mesyuarat Majlis Sains Negara (NSC) Bilangan 3 Tahun 2017, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat senang ketika Public Service Department (JPA) menggunakan metodologi 'foresight' dalam penyusunan rencana strategisnya bekerja sama dengan Malaysian Foresight Institute (myForesight) dan United Nations Development Program (UNDP),\u201d katanya dalam keynote speech-nya saat memimpin National Science Council Meeting (NSC) Nomor 3 Tahun 2017, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have tried so many times but did not get any positive response\".", "r": {"result": "Kami telah mencoba berkali-kali tetapi tidak mendapat tanggapan positif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sebanyak 13 menteri dalam kabinet pemerintahan Perdana Menteri (PM) Mahathir Mohamad dilantik di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara, Senin (2/7) pagi ini.", "r": {"result": "- Sebanyak 13 menteri dalam kabinet Perdana Menteri (PM) Mahathir Mohamad dilantik dihadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara, Senin (2/7) pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama betul untuk struktur ini ialah papul zakar kemutiaraan (atau papiloma hirsutoid).", "r": {"result": "Nama yang tepat untuk struktur ini adalah papula penis mutiara (atau papiloma hirsutoid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka akan mendapat pekerja terutama siswazah golongan B40?", "r": {"result": "Apakah mereka akan mendapatkan pekerja, terutama lulusan B40?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mempersiapkan penerbangan tersebut, kita harus melakukan kolaborasi, dan sinergitas dari berbagai pihak terkait.", "r": {"result": "\u201cUntuk mempersiapkan penerbangan tersebut, kita harus melakukan kolaborasi, dan sinergi dari berbagai pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drmno Drmno merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drmno Drmno adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Majhauli Raj memiliki bilangan penduduk seramai 17,200.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Majhauli Raj memiliki populasi 17.200 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita buat sekarang kita izinkan guna tanah seperti untuk burung walit.", "r": {"result": "Kami hanya melakukannya sekarang, kami mengizinkan penggunaan lahan seperti untuk swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain keajaiban seperti ini: survival penyakit yang didiagnosis sebagai terminal, melarikan diri dari keadaan yang mengancam nyawa atau 'mengalahkan kemungkinan'.", "r": {"result": "Keajaiban lain seperti ini: selamat dari penyakit yang didiagnosis sebagai terminal, lolos dari kondisi yang mengancam jiwa atau 'mengalahkan peluang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan peranan Nabi Muhammad dalam pembentukannya, perjanjian tersebut memainkan peranan yang penting dalam etika Islam.", "r": {"result": "Karena peran Nabi Muhammad dalam pembentukannya, maka perjanjian itu memegang peranan penting dalam etika Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNSTYLE.", "r": {"result": "TRIBUNSTYLE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donghak disusun menjadi 'Jeob' dan 'Po'.", "r": {"result": "Donghak diatur menjadi 'Jeob' dan 'Po'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ketujuhnya, \"Rolling Star\" dipilih sebagai tema pembukaan ke-5 bagi anime \"Bleach\".", "r": {"result": "Singel ketujuhnya, \"Rolling Star\" dipilih sebagai lagu pembuka ke-5 untuk anime \"Bleach\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Te Reo saluran kedua stesen, yang dilancarkan 28 Mac 2008.", "r": {"result": "Saluran Te Reo kedua stasiun tersebut, yang diluncurkan pada 28 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan siang hari diberikan oleh singal semafor merah, ditunggang di kabin kawalan kecil di mana-mana belah pier jambatan.", "r": {"result": "Kontrol siang hari disediakan oleh sinyal semafor merah, dipasang di kabin kontrol kecil di kedua sisi dermaga jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1447 (nombor) 1447 (seribu empat ratus empat puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 1446 dan sebelum 1448.", "r": {"result": "1447 (angka) 1447 (seribu empat ratus empat puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 1446 dan sebelum 1448.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga suspek kes Sungai Kim Kim didakwa", "r": {"result": "Tiga tersangka dalam kasus Sungai Kim Kim didakwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "01, made a a splash on social media in a letter to Michael Phelps regarding the American's recent comments about the anti-doping system.", "r": {"result": "01, membuat heboh di media sosial dalam sebuah surat kepada Michael Phelps terkait komentar terbaru petenis Amerika itu tentang sistem anti-doping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mametz, Pas-de-Calais Mametz merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Mametz, Pas-de-Calais Mametz adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejari tompok:", "r": {"result": "Radius titik:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggerebekan pertama dilakukan di Behrang dan Tanjung Malim, Perak, kami menahan lima lelaki termasuk dua warga Iran di kebun itu yang terdapat kontainer dijadikan pabrik memproses narkoba,\" katanya, Jumat (17/6).", "r": {"result": "\"Penggerebekan pertama dilakukan di Behrang dan Tanjung Malim, Perak, kami menangkap lima orang termasuk dua warga negara Iran di kebun yang terdapat kontainer yang digunakan sebagai pabrik pengolah narkoba,\" ujarnya, Jumat (17/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah dan timbalan pengarah jabatan kerajaan negeri itu ditahan SPRM pada Isnin lalu bagi membantu siasatan berhubung penyelewengan projek infrastruktur asas bernilai RM3.3 bilion sejak tahun 2010.", "r": {"result": "Direktur dan wakil direktur departemen pemerintah negara bagian ditahan oleh MACC Senin lalu untuk membantu penyelidikan penggelapan proyek infrastruktur dasar senilai RM3,3 miliar sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak persoalan yang masih tidak dijawab oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ada terlalu banyak pertanyaan yang masih belum terjawab oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wakil Pas berkecuali iaitu Ahmad Azam Napiah.", "r": {"result": "Perwakilan PAS yang netral adalah Ahmad Azam Napiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Understanding KSV's fall from grace", "r": {"result": "Memahami kejatuhan KSV dari kasih karunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ethnologue, dialek Ibrani termasuk Ibrani Israel, Ibrani Oriental (Ibrani Iraq, Ibrani Yaman), Ibrani Sephardi (Ibrani pengarah-Sepanyol) dan Ibrani Ashkenazi.", "r": {"result": "Menurut Ethnologue, dialek Ibrani meliputi Bahasa Ibrani Israel, Bahasa Ibrani Oriental (Ibrani Irak, Bahasa Ibrani Yaman), Bahasa Ibrani Sephardi (bahasa Ibrani sutradara-Spanyol) dan Bahasa Ibrani Ashkenazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan cinta antara saudara gay tumpuan utama hadir televisyen\"Queer as Folk\", versi UK dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Gagasan cinta antara saudara gay adalah fokus utama dari televisi \"Queer as Folk\", versi Inggris dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar untuk menggambarkan perasaan saya ketika ini.", "r": {"result": "\"Sulit menggambarkan bagaimana perasaan saya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan menulis surat rasmi kepada Presiden Indonesia, Joko Widodo berhubung isu jerebu rentas sempadan yang semakin meruncing.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan menulis surat resmi kepada Presiden Indonesia Joko Widodo terkait isu kabut asap lintas batas yang semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Siam tersebut juga memberi gelaran kepada Sultan Muhammad II sebagai \"Pia Lecha Kelantan\".", "r": {"result": "Raja Siam pun memberikan gelar kepada Sultan Muhammad II sebagai \"Pia Lecha Kelantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru pula ialah seramai 12 orang manakala terdapat seorang anggota kumpulan sokongan dan seorang pegawai E-book.", "r": {"result": "Jumlah pengajar 12 orang sedangkan ada anggota support group dan petugas E-book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun endaumen besarnya tujuan utamanya adalah pengurangan cukai korporat dan perlindungan anti-pengambilalihan untuk IKEA.", "r": {"result": "Meskipun sumbangannya besar, tujuan utamanya adalah pengurangan pajak perusahaan dan perlindungan anti pengambilalihan untuk IKEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf menjawab: \"Aku berlindung kepada Allah (dari perbuatan yang keji itu); sesungguhnya Tuhanku telah memuliharaku dengan sebaik-baiknya; sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Yusuf menjawab: \u201cAku berlindung kepada Allah (dari perbuatan keji itu); sesungguhnya Tuhanku telah melindungiku dengan sebaik-baiknya; sungguh orang-orang yang zalim tidak akan berhasil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"First of all, I was lucky when I went there the table was set up for me.", "r": {"result": "SELANNE: \"Pertama-tama, saya beruntung ketika saya pergi ke sana, meja sudah disiapkan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo Eui Do?", "r": {"result": "Yeo Eu Do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Due to the worldwide attention, AWI has proposed to phase out the practice by 2010.", "r": {"result": "Karena perhatian dunia, AWI telah mengusulkan untuk menghentikan praktik tersebut pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel Cicak-Man yang ditulis oleh Meor Shariman telah diterbitkan oleh KRU Publications.", "r": {"result": "Novel Cicak-Man karangan Meor Shariman diterbitkan oleh KRU Publications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika para menteri Israel mengancam pemerintahan Assad yang terus berlanjut, jika ia mengizinkan pasukan Iran bercokol di dekat perbatasan Israel, mereka seharusnya tahu bahwa mereka juga mengancam Rusia-serta mitra strategis baru Israel di istana kepresidenan di Damaskus.", "r": {"result": "Dan ketika para menteri Israel mengancam kelanjutan pemerintahan Assad, jika dia mengizinkan pasukan Iran untuk bercokol di dekat perbatasan Israel, mereka harus tahu bahwa mereka juga mengancam Rusia\u2014serta mitra strategis baru Israel di istana kepresidenan di Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kewangan Diperbadankan\" (MOF Inc.) merupakan pemegang terbesar sahamnya dan PND beroperasi di bawah bidang kuasa Kementerian Pembangunan Usahawan dan Koperasi.", "r": {"result": "\"Incorporated Ministry of Finance\" (MOF Inc.) adalah pemegang saham terbesarnya dan PND beroperasi di bawah yurisdiksi Kementerian Kewirausahaan dan Pengembangan Koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi kelaziman dalam masyarakat kita hari ini, di mana suami isteri sibuk bekerja, makanan harian pun dibeli di kedai.", "r": {"result": "Sudah menjadi hal yang lumrah di masyarakat kita saat ini, dimana suami istri sibuk bekerja, bahkan makanan sehari-hari dibeli di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirmach Sirmach merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sirmach Sirmach adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas tersebut kemudian disalurkan ke Unit Pengeringan di mana wap dikeluarkan lagi.", "r": {"result": "Gas tersebut kemudian dialirkan ke Drying Unit dimana steam dikeluarkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Strausberg Lapangan Terbang Strausberg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Strausberg, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Strausberg Bandara Strausberg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Strausberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Lakes 13 Lakes ialah filem 16mm 2004 oleh James Benning.", "r": {"result": "13 Lakes 13 Lakes adalah sebuah film 16mm tahun 2004 karya James Benning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlalu banyak telah dibuat di media global dan juga agensi pelancongan serata dunia untuk membina warisan ini.", "r": {"result": "\"Terlalu banyak yang dibuat di media global serta biro perjalanan di seluruh dunia untuk membangun warisan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, yang penting ialah segala kemelut syarikat pada saya telah diatasi menerusi pengurangan atau proses menangani hutang yang telah kami laksanakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, yang penting semua masalah perusahaan dalam kasus saya sudah teratasi melalui pengurangan atau proses pengurusan utang yang sudah kami laksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia adalah satu contoh kemungkinan kombinasi yang satu pasangan boleh hasilkan ia boleh diaplikasikan untuk setiap perkara untuk setiap spesis yang menjalani pembiakan seks jadi jika suami memberikan 2kuasa 23 kombinasi DNA dan isterinya juga menyumbangkan 2kusa23 kombinasi DNA jadi kita akan menghasilkan 2 kuasa 46 kombinasi sekadar untuk memberi idea berapa besar nombor ini, secara kasarnya 12,000kali ganda bilangan manusia dalam planet ini", "r": {"result": "Jadi itu adalah contoh kemungkinan kombinasi yang dapat dihasilkan oleh pasangan dapat diterapkan pada setiap hal untuk setiap spesies yang melakukan reproduksi seksual jadi jika suami memberikan 2kusa23 kombinasi DNA dan istrinya juga menyumbangkan 2kusa23 kombinasi DNA maka kita akan menghasilkan 2kusa23 kombinasi saja untuk memberi gambaran seberapa besar angka ini, kira-kira 12.000 kali jumlah manusia di planet ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarateni, Mures Sarateni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Sarateni, Mures Sarateni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengarang berbahasa Kannada pernah meraih bilangan anugerah Jnanpith terbanyak di India.", "r": {"result": "Penulis berbahasa Kannada telah memenangkan penghargaan Jnanpith terbanyak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Sukan Asia Doha XV pada 2006, Rexy Mainaky (jurulatih beregu Malaysia) merasakan gandingan antara Tan Boon Heong bersama Koo Kien Kiat patut dikekalkan.", "r": {"result": "Usai Asian Games XV Doha tahun 2006, Rexy Mainaky (pelatih ganda Malaysia) merasa kerja sama antara Tan Boon Heong dan Koo Kien Kiat harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah Kem PLKN yang dibina di Mantin iaitu Kem Seri Perkasa, Mantin.", "r": {"result": "Ada Camp PLKN yang dibangun di Mantin yaitu Camp Seri Perkasa, Mantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Simpang Bekoh memiliki 18 pelajar lelaki dan 9 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 27 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Simpang Bekoh memiliki 18 siswa laki-laki dan 9 siswa perempuan, sehingga total menjadi 27 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, Linda mengambil keputusan dengan membuat aduan dan berjumpa Pengarah dan Timbalan Pengarah hospital berkenaan, hari ini.", "r": {"result": "Karena itu, Linda mengambil keputusan dengan mengadu dan menemui Direktur dan Wakil Direktur RS tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya, pihak pembangkang mendakwa tidak memahami perkara ini.", "r": {"result": "Anehnya, pihak oposisi mengaku tidak memahami hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Shahid Emami Shahrak-e Shahid Emami merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Shahid Emami Shahrak-e Shahid Emami adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatan nama peranan", "r": {"result": "Singkatan dari nama peran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sayalah tauke, bukan barua Cina'", "r": {"result": "'Saya tahu, bukan barua Cina'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis Etablissements Poulenc Freres dan Societe Chimique des Usines du Rhone bergabung bagi mewujudkan Rhone-Poulenc pada 1928.", "r": {"result": "Di Perancis Etablissements Poulenc Freres dan Societe Chimique des Usines du Rhone bergabung untuk menciptakan Rhone-Poulenc pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Belala El Belala merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Oum El Bouaghi, Algeria.", "r": {"result": "El Belala El Belala adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Oum El Bouaghi, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan ID pengurusan sesi", "r": {"result": "Tentukan ID manajemen sesi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghormatan, para pegawai telah membatalkan pusingan akhir Kejohanan Sanya dan kejohanan itu menjadi acara 54 lubang.", "r": {"result": "Sebagai tanda penghormatan, ofisial membatalkan putaran final Kejuaraan Sanya dan turnamen menjadi acara 54 lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada akhirnya tetap menjadi fenomena yang sama dan para peneliti berpendapat bahwa dampak budaya konservatif yang ketat pada mereka yang terkena histeria massa jelas.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya tetap menjadi fenomena yang sama dan para peneliti berpendapat bahwa dampak budaya konservatif yang ketat terhadap mereka yang terkena histeria massa sudah jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Utama ialah sebuah stadium serbaguna di Kangar, Perlis.", "r": {"result": "Stadium Utama adalah stadion serbaguna di Kangar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' That's our objective.", "r": {"result": "' Itulah tujuan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Ikon", "r": {"result": "Berkas Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Pencegahan Jenayah Dan Keselamatan Komuniti (KPJKK) Terengganu, Asisten Komisioner, Noor Halim Nordin, berkata tiada laporan diterima setakat ini namun pihaknya memandang serius aktiviti berkenaan kerana ia memba isu keselamatan.", "r": {"result": "Kepala Bidang Pencegahan Kejahatan dan Keamanan Masyarakat (KPJKK) Terengganu, Asisten Komisioner Noor Halim Nordin, mengatakan sejauh ini belum ada laporan yang diterima, namun pihaknya menganggap serius kegiatan tersebut karena menimbulkan masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara manusia ada orang yang tutur katanya mengenai hal kehidupan dunia, menyebabkan engkau tertarik hati (mendengarnya), dan ia (bersumpah dengan mengatakan bahawa) Allah menjadi saksi atas apa yang ada dalam hatinya, padahal ia adalah orang yang amat keras permusuhannya (kepadamu).", "r": {"result": "Dan di antara manusia ada seseorang yang berbicara tentang kehidupan dunia, sehingga kamu tertarik (untuk mendengarkannya), dan dia (bersumpah dengan mengatakan bahwa) Allah adalah saksi dari apa yang ada di hatinya, meskipun dia adalah orang yang sangat memusuhi (kamu) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cuba untuk membuang ciri-ciri bukan saling kendali <> dan turut mentakrifkan ikatan HTTP 1.1 dengan lebih baik.", "r": {"result": "Ini mencoba untuk menghapus fitur non-interoperable dari <> dan juga mendefinisikan pengikatan HTTP 1.1 dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan seks boleh diganti dengan Pendidikan Yoga.", "r": {"result": "Pendidikan seks bisa diganti dengan Pendidikan Yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksinya mereka menolak pernyataan rasisme terhadap orang Papua.", "r": {"result": "Dalam aksinya, mereka menolak pernyataan rasisme terhadap orang Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985 daerah ini menjadi daerah pemukiman pertama di Ontario untuk diberikan status warisan.", "r": {"result": "Pada tahun 1985 distrik tersebut menjadi distrik pemukiman pertama di Ontario yang diberikan status warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charleroi telah dua kali melangkah ke perlawanan akhir Piala Belgium tetapi tewas pada 1977-78 kepada Beveren dan pada 1992-93 kepada Standard Liege.", "r": {"result": "Charleroi telah dua kali mencapai final Piala Belgia tetapi kalah pada 1977-78 dari Beveren dan pada 1992-93 dari Standard Liege.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 77.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kajian juga mendapati golongan miskin, penduduk bandar dan bukan warganegara adalah pengguna paling terdedah kepada perubahan bekalan dan harga beras.", "r": {"result": "Dikatakannya, studi tersebut juga menemukan bahwa masyarakat miskin, perkotaan dan non-warga negara merupakan konsumen yang paling rentan terhadap perubahan pasokan dan harga beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nahaba Sekolah Kebangsaan Nahaba atau nama ringkasnya \"SK Nahaba\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK .", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Nahaba Sekolah Kebangsaan Nahaba atau disingkat \"SK Nahaba\", adalah sekolah nasional yang terletak di SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nosislav Nosislav merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Nosislav Nosislav adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan 1 Mac Gerakan 1 Mac atau Gerakan Samil merupakan paparan terawal yang menunjukkan penentangan orang Korea terhadap pendudukan Jepun di Empayar Korea.", "r": {"result": "Gerakan 1 Maret Gerakan 1 Maret atau Gerakan Samil adalah demonstrasi paling awal perlawanan Korea terhadap pendudukan Jepang di Kekaisaran Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujibakat dimulakan di Le Meridien Hotel di Kota Kinabalu, Sabah pada 19 Ogos 2007.", "r": {"result": "Audisi dimulai di Le Meridien Hotel di Kota Kinabalu, Sabah pada 19 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu rakyat negara ini menggunakan peluang yang ada, mereka yang layak lakukanlah saringan menerusi skim ini sama ada di klinik kesihatan atau klinik swasta berdaftar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin masyarakat negeri ini memanfaatkan kesempatan yang ada, mereka yang berhak harus disaring melalui skema ini baik di klinik kesehatan atau klinik swasta yang terdaftar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada mereka berfikir dengan menggunakan otak kanan.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka berpikir menggunakan otak kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kaji selidik yang dilakukan syarikat kajian pasaran dalam talian, Vase Technologies Sdn Bhd dengan kerjasama Astro AWANI, 70 peratus atau 759 responden bersetuju bahawa penyedia platform media sosial bertanggungjawab dalam menyediakan informasi kepada kerajaan berkenaan aktiviti yang diragui sekali gus membantu mengekang aktiviti keganasan.", "r": {"result": "Berdasarkan survei yang dilakukan oleh perusahaan riset pasar online, Vase Technologies Sdn Bhd bekerja sama dengan Astro AWANI, 70 persen atau 759 responden setuju bahwa penyedia platform media sosial bertanggung jawab untuk memberikan informasi kepada pemerintah terkait kegiatan yang meragukan sehingga membantu meredam kegiatan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimia moden berkembang daripada ilmu alkimia semasa revolusi kimia 1773.", "r": {"result": "Kimia modern berkembang dari alkimia selama revolusi kimia tahun 1773.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NGO ini adalah penggerak di peringkat akar umbi bagi bertemu dengan komuniti untuk menyampaikan dasar kerajaan selain memperkasa golongan berpendapatan rendah (B40) dalam aspek ekonomi dan sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLSM ini menjadi penggerak di tingkat akar rumput untuk bertemu dengan masyarakat guna menyampaikan kebijakan pemerintah selain pemberdayaan kelompok masyarakat berpenghasilan rendah (B40) dalam aspek ekonomi dan sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan cuba memberi penjelasan dengan mengatakan ada pelbagai penggunaan buluh dari akar ke pucuk.", "r": {"result": "Mohd Redzuan mencoba menjelaskan dengan mengatakan bahwa ada berbagai kegunaan bambu dari akar hingga pucuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kevin mulai mencuat sejak bermain dalam film \"Get Married\" (2007) sebagai Rendy, seorang pemuda yang tampan dan kaya yang mampu membuat Mae (Nirina Zubir) jatuh cinta pada pandangan pertama.", "r": {"result": "Nama Kevin mulai muncul sejak bermain di film \"Get Married\" (2007) sebagai Rendy, pemuda tampan dan kaya raya yang mampu membuat Mae (Nirina Zubir) jatuh cinta pada pandangan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembangunan Dunia Baru, berkembanglah pasaran untuk susu di Amerika Utara dan Selatan, maka penternak susu beralih ke Belanda untuk memperoleh ternakan.", "r": {"result": "Dengan berkembangnya Dunia Baru, pasar susu berkembang di Amerika Utara dan Selatan, sehingga peternak sapi perah beralih ke Belanda untuk membeli ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83.5 juta ringgit diperuntukkan bagi membiayai penyediaan infrastruktur fasa satu DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis bagi import, dinaikkan dari 500 ke 800 ringgit, untuk mencapai matlamat menjadikan Malaysia sebagai hab e-commerce serantau.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83,5 juta ringgit dialokasikan untuk membiayai penyediaan infrastruktur untuk fase pertama DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis untuk impor, meningkat dari 500 menjadi 800 ringgit, untuk mencapai tujuan menjadikan Malaysia sebagai pusat e-commerce regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan surat tersebut dikeluarkan oleh pegawai kanan kerajaan yang berkuasa dalam undang-undang.", "r": {"result": "Diketahui, surat tersebut dikeluarkan oleh seorang pejabat tinggi pemerintah yang memiliki kewenangan di bidang hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 1940-an dan tahun 1950-an, Niemeyer menjadi salah satu jurubina Brazil yang paling produktif, dengan beliau sering bekerja di dalam dan di luar negara.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1940-an dan 1950-an, Niemeyer menjadi salah satu arsitek paling produktif di Brasil, dengan dia sering bekerja di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf san telah digunakan pada aneka dengan sigma, dan mengikut masa klasikal terkemudian ini lusuh, san hilang dari huruf.", "r": {"result": "Huruf san digunakan dalam berbagai cara dengan sigma, dan pada zaman klasik kemudian ini sudah usang, san menghilang dari surat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebutnya, tidak ada ruangan isolasi di Polri.", "r": {"result": "Dia menyebutkan, tidak ada ruang isolasi di Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Syed Jaymal Zahiid adalah koresponden kanan Malay Mail.", "r": {"result": "*Syed Jaymal Zahiid adalah koresponden senior Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a Facebook post on Saturday (April 20), Dr Maketab said that test results of the hair sampling for lead showed that there are some residents with red readings of over 10mcg/g (micrograms of lead per gram) in their hair.", "r": {"result": "Dalam postingan Facebook pada Sabtu (20 April), Dr Maketab mengatakan bahwa hasil tes pengambilan sampel rambut untuk timbal menunjukkan bahwa ada beberapa warga dengan pembacaan merah lebih dari 10mcg/g (mikrogram timbal per gram) di rambut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya berjayalah orang yang menjadikan dirinya - yang sedia bersih - bertambah-tambah bersih (dengan iman dan amal kebajikan),", "r": {"result": "Sungguh beruntung orang yang menjadikan dirinya \u2013 yang sudah bersih \u2013 semakin bersih (dengan iman dan amal saleh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti Kementerian Kesejahteraan Bandar Perumahan dan Kerajaan Tempatan, di bawah mereka ada Majlis Bandaraya dan pihak berkuasa tempatab, jadi arahan boleh dikeluarkan secara terus supaya setiap papan iklan mengutamakan bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cSeperti Kementerian Kesejahteraan Kota, Perumahan dan Pemda, di bawahnya ada Dewan Kota dan pemerintah daerah, sehingga bisa langsung keluar instruksi agar setiap baliho mengutamakan bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dijadikan Knight Commander of the Order of the Bath pada 1897.", "r": {"result": "Dia diangkat menjadi Komandan Ksatria Order of the Bath pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan yang dikeluarkan, kos pembinaan Fasa 1 dan 2ECRL dikurangkan kepada RM44 bilion, berbanding kos asalnya RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Menurut pernyataan yang dikeluarkan, biaya konstruksi Fase 1 dan 2ECRL dikurangi menjadi RM44 miliar, dibandingkan dengan biaya awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM5.3 juta laksana projek pengurusan estet padi Kerian", "r": {"result": "RM5,3 juta untuk proyek pengelolaan perkebunan padi Kerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabrakan menyerang mereka tetapi akhirnya perselisihan reda, namun di tengah pertempuran itu, pintu batu itu ranap dan Ishuki, piramid dan bangkai Kabrakan lenyap dari dunia sekali lagi.", "r": {"result": "Kabrakan menyerang mereka tetapi akhirnya konflik mereda, namun di tengah pertempuran, gerbang batu runtuh dan Ishuki, piramida dan mayat Kabrakan menghilang dari dunia sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kos pembersihan pula terpaksa ditanggung kerajaan negeri.", "r": {"result": "Bahkan, biaya pembersihan harus ditanggung oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Desa itu terisolir karena akses jalan menuju sana putus.", "r": {"result": "\u201cDesa ini terisolasi karena akses jalan menuju ke sana terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah Sibanteng telah juga meletup pada Julai 2003.", "r": {"result": "Kawah Sibanteng juga pernah meletus pada Juli 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kursor kelihatan pada item teks kaya?", "r": {"result": "Apakah kursor terlihat pada item teks kaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini disiasat menurut Perintah 4(1) Perintah Perihal Dagangan (Perakuan Dan Penandaan Halal) 2011 kerana menggunakan logo halal tanpa kebenaran pihak berkuasa dan jika disa kesalahan boleh didenda tidak melebihi RM250,000,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Order 4(1) dari Trade Details (Sertifikasi dan Penandaan Halal) Order 2011 karena menggunakan logo halal tanpa izin otoritas dan jika terbukti bersalah dapat didenda tidak lebih dari RM250.000,\" katanya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarkesh, Jolfa Sarkesh, Jolfa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarkesh, Jolfa Sarkesh, Jolfa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laman ini, beliau berkongsi gambar jenayah dengan ahli-ahli lain.", "r": {"result": "Di situs ini, dia berbagi foto kriminal dengan anggota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian lama terpisah kerana masing-masing mengejar cita-cita, tidak mungkin Siti Mariam menerima cinta Izzat Hilman.", "r": {"result": "Sekian lama berpisah karena masing-masing mengejar cita-citanya, tak mungkin Siti Mariam menerima cinta Izzat Hilman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, yang mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata, Engkaulah jua yang mengadili di antara hamba-hambaMu, mengenai apa yang mereka sentiasa berselisihan padanya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Ya Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata, Engkaulah yang memutuskan di antara hamba-hamba-Mu tentang apa yang selalu mereka berselisih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka sedang terbang rendah di sekitar Perancis.", "r": {"result": "Saat mereka terbang rendah di sekitar Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duh! Jumlah Wanita Indonesia Jadi Manager Senior di Bawah Rata-Rata Negara ASEAN", "r": {"result": "Duh! Jumlah Perempuan Indonesia yang Menjadi Manajer Senior di Bawah Rata-Rata Negara ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman: tiada perkara sebegitu sebagai %s,", "r": {"result": "Kesalahan internal: tidak ada yang namanya %s,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Matthew adalah orang pertama yang dibebaskan dari penjara berdasarkan UU FIRST STEP Matthew, silakan.", "r": {"result": "Sekarang, Matthew adalah orang pertama yang dibebaskan dari penjara berdasarkan Undang-Undang LANGKAH PERTAMA Matthew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merck beroperasi di Eropah, Afrika, Asia, Oceania dan Amerika.", "r": {"result": "Merck beroperasi di Eropa, Afrika, Asia, Oseania, dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia sentiasa akan bersahabat dengan negara lain dan jiran.", "r": {"result": "\u201cMalaysia akan selalu bersahabat dengan negara dan tetangga lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Indah Pulau Indah atau nama lamanya, Pulau Lumut, merupakan sebuah pulau yang terletak di dalam negeri Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Indah Pulau Indah atau nama lamanya Pulau Lumut adalah sebuah pulau yang terletak di negara bagian Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi Mufti adalah keperluan untuk menjawab segala persoalan semasa , terbaharu yang mana masyarakat keliru akan hukum halal atau haramnya.", "r": {"result": "Kelembagaan Mufti diperlukan untuk menjawab semua pertanyaan terkini yang membuat masyarakat bingung tentang hukum halal atau haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib jawab tiga soalan Guan Eng: Tiada, tiada dan tiada", "r": {"result": "Najib menjawab tiga pertanyaan Guan Eng: Tidak ada, tidak ada dan tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan Imams adalah langkah terbaik bagi meredakan gelombang bantahan dan kemarahan umat Islam.", "r": {"result": "Penghapusan Imam adalah langkah terbaik untuk menenangkan gelombang protes dan kemarahan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1931, usul untuk pemanjangan dari stesen Camberwell dan Denmark Hill telah dipersetujui sebagai sebahagian \"London Electric Metropolitan District and Central London Railway Companies (Works) Act, 1931\".", "r": {"result": "Pada tahun 1931, proposal untuk perpanjangan dari stasiun Camberwell dan Denmark Hill disetujui sebagai bagian dari \"London Electric Metropolitan District and Central London Railway Companies (Works) Act, 1931\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Naib Presiden Eksekutif unifi, Moharmustaqeem Mohammed, berkata pengenalan aplikasi myunifi ini adalah satu lagi bukti komitmen berterusan syarikat untuk dengan sentiasa mengutamakan pelanggan.", "r": {"result": "Plt Wakil Presiden Eksekutif Unifi, Moharmustaqeem Mohammed, mengatakan pengenalan aplikasi myunifi adalah bukti lain dari komitmen berkelanjutan perusahaan untuk selalu mengutamakan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Felda Lakum adalah Hamat Bin Lakob.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk melakukan sholat Jumat setiap minggu.Imam pertama yang bertugas di Masjid Felda Lakum adalah Hamat Bin Lakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya dalam sekelip mata, sebahagian besar pemimpin-pemimpin pusat dan negerinya diberi pangkat dan kuasa dalam kerajaan.", "r": {"result": "Alhasil, dalam sekejap mata, sebagian besar pemimpin pusat dan negara diberi pangkat dan kekuasaan di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Mohd Shafie juga dilihat sudah memeterai perjanjian awal dengan barisan penentang sebelum beliau keluar pada akhir bulan berkenaan selain ketiga-tiga tokoh politik itu mempunyai agenda awal\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan Mohd Shafie juga terlihat telah menandatangani kesepakatan awal dengan oposisi sebelum dia pergi pada akhir bulan selain tiga tokoh politik yang memiliki agenda awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA) Alor Gajah, Ghafar Misdar dilantik sebagai Setiausaha Majlis Keselamatan Jalan Raya (MKJR) negeri; Pengurus Besar Dunia Melayu Dunia Islam (DMDI), Mohd Nizam Omar sebagai Pegawai Khas Penerangan dan Komunikasi Pejabat Ketua Menteri menggantikan Ashakari Abu Noor yang berpindah ke jawatan Pegawai Khas Pehubungan di pejabat yang sama.", "r": {"result": "Pejabat Dinas Urusan Khusus (JASA) Alor Gajah Ghafar Misdar ditunjuk sebagai Sekretaris Dewan Keselamatan Jalan Negara (MKJR); General Manager Malay World Islamic World (DMDI), Mohd Nizam Omar sebagai Special Information and Communication Officer Kantor Ketua Menteri menggantikan Ashakari Abu Noor yang pindah ke posisi Special Liaison Officer di kantor yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Gojek: Penunggang, pembonceng mesti sama jantina Ditubuhkan pada 2010, Gojek menawarkan pelbagai perkhidmatan seperti GoRide (pengkhidmatan pengangkutan motosikal), GoCar (pengangkutan kereta seperti GrabCar), GoFood (penghantaran makanan), GoBlueBird (perkhidmatan teksi), GoBills (pembayaran bill semasa), GoMart (perkhidmatan pembelian barangan di supermarket), GoLaundry (perkhidmatan dobi), GoAuto (perkhidmatan membaiki kenderaan) dan banyak lagi.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Gojek: Pengendara, penumpang harus sesama jenis Didirikan pada tahun 2010, Gojek menawarkan berbagai layanan seperti GoRide (layanan transportasi sepeda motor), GoCar (transportasi mobil seperti GrabCar), GoFood (layanan pesan antar makanan), GoBlueBird (layanan taksi) , GoBills (pembayaran tagihan berjalan), GoMart (layanan belanja supermarket), GoLaundry (layanan laundry), GoAuto (layanan perbaikan kendaraan) dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Carlsruhe, Prusia Silesia dan mendapat pendidikan di Breslau dan Berlin.", "r": {"result": "Ia lahir di Carlsruhe, Silesia Prusia dan dididik di Breslau dan Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan tiga ADUN ke BERSATU menjadikan PH kini mempunyai 39 kerusi DUN, manakala BN dengan 16 kerusi dan PAS satu kerusi.", "r": {"result": "Masuknya tiga anggota DPR ke dalam Bersatu membuat PH kini memiliki 39 kursi DPR, sedangkan BN 16 kursi dan PAS satu kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Madius menasihatkan orang ramai yang berdepan kejadian hujan batu atau seumpamanya supaya menjauhi tingkap dan segera berlindung di tempat yang selamat.", "r": {"result": "Sementara itu, Madius mengimbau masyarakat yang terkena hujan es atau kejadian serupa untuk menjauhi jendela dan segera berlindung di tempat yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Teluk Kandit, Alor Setar, Kedah ialah 06500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Teluk Kandit, Alor Setar, Kedah adalah 06500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak rangkaian", "r": {"result": "Pencetak jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan satu penyimpangan sonik dari album pop beliau sebelum ini dan digambarkan oleh Shila sebagai album Mandopop rasmi pertama beliau yang didokumenkan.", "r": {"result": "Album ini merupakan penyimpangan sonik dari album pop sebelumnya dan dijelaskan oleh Shila sebagai album Mandopop resmi pertamanya yang didokumentasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut didedahkan oleh Presiden Masca, Datuk Seri Megat D' Shariman Zaharudin selepas Mesyuarat Ahli Lembaga Konfederasi Kanu Asia (ACC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Presiden Masca, Datuk Seri Megat D' Shariman Zaharudin usai Rapat Anggota Dewan Konfederasi Kano Asia (ACC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mangai binu juga dilakukan oleh kaum lelaki yang hendak memperistri gadis pilihannya.", "r": {"result": "mangai binu juga dilakukan oleh pria yang ingin menikahi gadis pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrea Dovizioso +0,774 detik10.", "r": {"result": "Andrea Dovizioso +0,774 detik10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini kekadang juga dikenali sebagai potasy kaustik, lai potasy, dan kalium hidrat.", "r": {"result": "Senyawa ini terkadang juga dikenal sebagai caustic potash, lai potash, dan potassium hydrate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sembung Gede adalah 82161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sembung Gede adalah 82161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA tidak ekstrem seperti yang lain, oleh sebab itu terima calon MCA,\" katanya.", "r": {"result": "MCA tidak ekstrim seperti yang lain, oleh karena itu terimalah calon MCA itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1934, bilangan pelajar telah bertambah menjadi 100 orang dan bilangan guru pun telah naik menjadi 5 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1934, jumlah murid bertambah menjadi 100 orang dan jumlah guru bertambah menjadi 5 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu kilat USB menggunakan piawaian alat storan massa USB yang disokong oleh sistem pengendalian moden seperti Windows, Mac OS X dan Linux.", "r": {"result": "USB flash drive menggunakan standar perangkat penyimpanan massal USB yang didukung oleh sistem operasi modern seperti Windows, Mac OS X dan Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah undi ini berlatar belakangkan persoalan mengenai integriti dan ketelusan proses pemilihan yang dipersoalkan oleh semua calon yang bertanding.", "r": {"result": "Jumlah suara ini dilatarbelakangi oleh pertanyaan tentang integritas dan transparansi proses pemilu yang dipertanyakan oleh seluruh kandidat yang bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaik tiba di lokasi, sebuah treler sarat muatan bijih besi memandu perlahan menaiki bukit berada di laluan bertentangan, dari Aring 5 ke Kuantan.", "r": {"result": "Ia menuturkan, sesampainya di lokasi, sebuah trailer bermuatan bijih besi melaju perlahan ke atas bukit di jalur sebaliknya, dari Aring 5 menuju Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Hamizan mengingatkan semua pengusaha bot nelayan tempatan supaya sentiasa mematuhi peraturan lesen vesel yang telah ditetapkan oleh Jabatan Perikanan.", "r": {"result": "Sementara itu, Hamizan mengingatkan kepada seluruh operator kapal ikan lokal untuk selalu mematuhi aturan perizinan kapal yang ditetapkan oleh Dinas Perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat km pusat telah selesai pada tahun 1840, dengan 1860 semua timur bandar-bandar utama AS dihubungkan oleh kereta api, dan pada tahun 1869 link kereta api trans-Amerika pertama selesai.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, km tengah diselesaikan pada tahun 1840, pada tahun 1860 semua kota besar AS bagian timur dihubungkan dengan kereta api, dan pada tahun 1869 jalur rel trans-Amerika pertama selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINTOK- Penyatuan politik antara UMNO dan Pas disifatkan sebagai suatu kerjasama longgar namun positif ke arah membentuk sistem dua parti dalam negara iaitu antara Pakatan Harapan (PH) dan penyatuan UMNO-Pas.", "r": {"result": "SINTOK- Penyatuan politik antara UMNO dan Pas digambarkan sebagai kerjasama yang longgar namun positif menuju terbentuknya sistem dua partai di tanah air, yaitu antara Pakatan Harapan (PH) dan penyatuan UMNO-Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini baru saya sampai ke sini.", "r": {"result": "Saya baru saja tiba di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kamilah yang menguasai hari akhirat dan alam dunia.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kamilah yang menguasai akhirat dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini bertujuan untuk membawa akses Internet ke kawasan pedalaman dan luar bandar yang kurang berkhidmat dengan peruntukan yang sedia ada, dan untuk meningkatkan komunikasi semasa bencana alam ke kawasan yang terjejas.", "r": {"result": "Sistem tersebut bertujuan untuk menghadirkan akses Internet ke daerah pedesaan dan pedesaan yang kurang terlayani oleh ketentuan yang ada, dan untuk meningkatkan komunikasi selama bencana alam ke daerah yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu berkata, sehubungan itu, BNM dan SC sejak 2017 telah mengeluarkan beberapa kenyataan amaran kepada umum yang berurusan dengan aset digital serta mengambil tindakan pengawalseliaan terhadap sebarang tingkah laku mencurigakan atau menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Laporan itu mengatakan, dalam hal itu, BNM dan SC sejak 2017 telah mengeluarkan beberapa pernyataan peringatan kepada publik yang berurusan dengan aset digital serta mengambil tindakan regulasi terhadap perilaku mencurigakan atau ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Padang Tengku memiliki 180 pelajar lelaki dan 176 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 356 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Padang Tengku memiliki 180 siswa laki-laki dan 176 siswa perempuan, sehingga total menjadi 356 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Anugerah SAM-100Plus 2018 yang diadakan bersempena sambutan ulang tahun penubuhannya yang ke-50 itu mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Iskandar untuk berangkat hadir ke majlis itu.", "r": {"result": "Seremoni SAM-100Plus Awards 2018 yang diselenggarakan bersamaan dengan perayaan HUT ke-50 ini disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Ratu Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Iskandar untuk pergi menghadiri acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin dapat mencapai jumlah kerusi yang diperlukan untuk membentuk sebuah kerajaan,\"katanya pada sidang media di ibu pejabat parti itu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami yakin dapat mencapai jumlah kursi yang diperlukan untuk membentuk pemerintahan,\" katanya dalam konferensi pers di markas partai, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Markov Dalam teori kebarangkalian, model Markov ialah model stokastik yang menggunakan sifat Markov.", "r": {"result": "Model Markov Dalam teori probabilitas, model Markov adalah model stokastik yang menggunakan properti Markov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Upin & Ipin yang juga adalah duta pelancongan negara itu mempunyai tarikan tersendiri dan sudah cukup terkenal di negara luar.", "r": {"result": "Dikatakannya, Upin & Ipin yang juga merupakan duta pariwisata Tanah Air ini memiliki daya tarik tersendiri dan sudah terkenal hingga mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia langsung tidak boleh menjejak tanah.", "r": {"result": "Dia tidak bisa melacak tanah sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, terdapat \"sejumlah 57 juta pendengan rancangan radio Internet setiap minggu.", "r": {"result": "Dengan kata lain, ada \"total 57 juta pendengar acara radio Internet setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila balik kampung janganlah kita bermegah-megah atau tunjuk kekayaan hingga ada yang berkecil hati.", "r": {"result": "Ketika kita kembali ke rumah, kita tidak boleh menyombongkan diri atau memamerkan kekayaan kita sampai-sampai ada yang berkecil hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIARA 'melukis' latar belakang kesihatan keluarga serta membuat analisa atau anggaran risiko berdasarkan sejarah keluarga.", "r": {"result": "TIARA 'menarik' latar belakang kesehatan keluarga dan membuat analisis atau estimasi risiko berdasarkan riwayat keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kilang itu juga antara tiga lokasi yang diserbu dan pemantauan berterusan dijalankan bagi memastikan isu pencemaran udara di Pasir Gudang tidak berulang sehingga menjejaskan kesihatan penduduk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pabrik tersebut juga termasuk di antara tiga lokasi yang digerebek dan pemantauan terus dilakukan agar isu pencemaran udara di Pasir Gudang tidak terulang kembali dan berdampak pada kesehatan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam ke tujuh orang anggota itu bukan LTTE, ia adalah berdasarkan kepada kepakaran masing-masing.", "r": {"result": "Keenam sampai tujuh anggota tersebut bukan LTTE, melainkan berdasarkan keahlian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa mitra pembangunan lain yang turut mendukung kegiatan ini adalah Indonesia Project Australian National University (ANU), Badan Kebijakan Fiskal (BKF), BAPPENAS, Indonesia Bureau of Economic Research (IBER), Mandiri Institute, SurveyMeter serta Bisnis Indonesia sebagai media partner,\" urai Tri.", "r": {"result": "\u201cBeberapa mitra pembangunan lainnya yang juga mendukung kegiatan ini adalah Indonesia Project Australian National University (ANU), Badan Kebijakan Fiskal (BKF), BAPPENAS, Indonesia Bureau of Economic Research (IBER), Mandiri Institute, SurveyMeter dan Bisnis Indonesia sebagai media partner,\u201d jelaskan Tri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Ahmad Najib tiada motif yang jelas dan mengaku tidak bersalah.", "r": {"result": "Namun, Ahmad Najib tidak memiliki motif yang jelas dan mengaku tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sudah pergi ke Syria dan Iraq.", "r": {"result": "Beberapa telah pergi ke Suriah dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik-liriknya puitis dan misteri.", "r": {"result": "Liriknya puitis dan misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi tumpuan pada forum kepimpinan anjuran Centre for Strategic and International Studies (CSIS) dan berinteraksi dengan diaspora Malaysia di Washington DC dan New York\".", "r": {"result": "Ia menjadi fokus forum kepemimpinan yang diselenggarakan oleh Center for Strategic and International Studies (CSIS) dan berinteraksi dengan diaspora Malaysia di Washington DC dan New York\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Malaysia, beliau berkata, Kementerian Pelajaran, Kementerian Sumber Manusia, Kementerian Belia dan Sukan, serta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, perlu meningkatkan kemahiran mereka yang terlibat dalam ekonomi gig untuk memecahkan kitaran itu.", "r": {"result": "Dalam konteks Malaysia, katanya, Kementerian Pendidikan, Kementerian Sumber Daya Manusia, Kementerian Pemuda dan Olahraga, serta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen perlu meningkatkan keterampilan mereka yang terlibat dalam gig economy. untuk memutus siklus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka mendakwa turut diugut oleh pihak pengurusan Foodpanda jika menyertai mogok.", "r": {"result": "Selain itu, mereka mengaku mendapat ancaman dari manajemen Foodpanda jika ikut mogok kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa berfikir dan bertindak secara neutral, profesional, telus dan terbuka.", "r": {"result": "\u201cKami selalu berpikir dan bertindak netral, profesional, transparan, dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan HTTP Apache ialah pelayan web perisian bebas/sumber terbuka yang paling popular, dan yang bertindak sebagai pelantar rujukan \"de facto\" untuk mereka bentuk dan menilai pelayan-pelayan web yang lain.", "r": {"result": "Apache HTTP Server adalah server web gratis/sumber terbuka paling populer, dan berfungsi sebagai platform referensi \"de facto\" untuk merancang dan mengevaluasi server web lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oshkosh", "r": {"result": "Oshkosh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Rantau mempunyai seramai 20,926 pemilih berdaftar terdiri daripada 20,804 pengundi biasa, empat orang pengundi tidak hadir luar negara dan selebihnya 118 pengundi awal dengan lapan daripadanya mengundi secara pos.", "r": {"result": "DPRD Rantau memiliki total 20.926 pemilih terdaftar yang terdiri dari 20.804 pemilih tetap, empat pemilih luar negeri dan sisanya 118 pemilih awal dengan delapan di antaranya mencoblos melalui pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari itu, MUAFAKAT sering menganjur program-program berkaitan dengan agama Islam, terutamanya akidah Ahlus Sunnah Wal Jamaah.", "r": {"result": "Sejak saat itu, MUAFAKAT kerap mengadakan program-program yang berkaitan dengan agama Islam, khususnya akidah Ahlus Sunnah Wal Jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama_Suapan:", "r": {"result": "Feed_Name:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini diarahkan oleh Hideo Kojima dan telah membuat keluaran di seluruh dunia pada tarikh 12 Jun 2008, sepuluh tahun selepas keluaran Metal Gear Solid dan dua puluh tahun selepas keluaran Metal Gear di Amerika Utara.", "r": {"result": "Permainan ini disutradarai oleh Hideo Kojima dan dirilis di seluruh dunia pada 12 Juni 2008, sepuluh tahun setelah rilis Metal Gear Solid dan dua puluh tahun setelah rilis Metal Gear di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hantu kanak-kanak itu hilang, Laura mendapati bahawa selimut yang dipegangnya sebenarnya kosong dalamnya dan mayat Simon terbaring dibelakangnya.", "r": {"result": "Ketika hantu anak itu menghilang, Laura menemukan bahwa selimut yang dipegangnya sebenarnya kosong di dalam dan tubuh Simon terbaring telentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom menyifatkan, Paulsen tidak sepatutnya melibatkan diri dalam perkara sedemikian memandangkan khutbah merupakan rukun dalam solat Jumaat.", "r": {"result": "Mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom menjelaskan bahwa Paulsen tidak boleh terlibat dalam masalah tersebut karena khutbah merupakan rukun shalat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan tidak rasmi itu, selepas pemilihan PKR di sembilan negeri dan dua pertiga Selangor, Mohamed Azmin kini mendahului Rafizi dengan kelebihan 995 undi.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil tidak resmi, setelah pemilihan PKR di sembilan negara bagian dan dua pertiga Selangor, Mohamed Azmin kini mengungguli Rafizi dengan keunggulan 995 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, arahan pemindahan adalah bagi membolehkan projek pembesaran sungai bersebelahan madrasah itu dilaksanakan untuk mengatasi isu banjir di sini.", "r": {"result": "Menurut dia, perintah evakuasi itu agar proyek pelebaran sungai di sebelah madrasah bisa dilaksanakan untuk mengatasi masalah banjir di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi spesifik ini saya gelarkan sebagai, 'Mengejar Singa',\" katanya.", "r": {"result": "Saya menyebut misi khusus ini 'Mengejar Singa',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936, Andjar pergi bersama Dardanella ke India untuk merakam filem adaptasi drama, \"Dr. Samsi\", yang mengisahkan seorang doktor yang telah diugut selepas orang Indo mendapati dia mempunyai anak luar nikah yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, Andjar pergi bersama Dardanella ke India untuk membuat film yang diadaptasi dari drama, \"Dr. Samsi\", yang bercerita tentang seorang dokter yang terancam setelah Indo mengetahui bahwa dia memiliki anak haram yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oostende menang pada penalti selepas seri 4-4 pada agregat\".", "r": {"result": "\"Oostende menang adu penalti setelah agregat imbang 4-4\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Malaysia 2016 Piala Malaysia 2016 adalah edisi ke-90 Piala Malaysia, sebuah kejohanan yang dianjurkan oleh Persatuan Bola Sepak Malaysia.", "r": {"result": "Piala Malaysia 2016 Piala Malaysia 2016 adalah edisi ke-90 Piala Malaysia, sebuah turnamen yang diselenggarakan oleh Asosiasi Sepak Bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, proses pembersihan Sungai Kim Kim tersebut telah selesai dilaksanakan dan kualiti udara juga pada paras yang selamat.", "r": {"result": "Baru-baru ini, proses pembersihan Sungai Kim Kim telah selesai dan kualitas udara juga berada pada level aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemnya telah dikarang dan diarah oleh pengarah 3D Julian Napier yang berpengaruh dan 3D dikeluarkan oleh Phil Streather .", "r": {"result": "Film ini ditulis dan disutradarai oleh sutradara 3D berpengaruh Julian Napier dan 3D diproduksi oleh Phil Streather.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuturkan, dengan kehadiran bandara baru Yogyakarta itu, prospek bisnis properti di wilayah sekitarnya mengalami peningkatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan hadirnya bandara baru Yogyakarta, prospek bisnis properti di kawasan sekitar semakin membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah segera Apapun, sebagai langkah segera, perkara yang perlu dikaji untuk penambahbaikan ialah berkaitan hak rakyat dalam proses demokrasi untuk memilih wakil dan kerajaan.", "r": {"result": "Langkah-Langkah Segera Bagaimanapun, sebagai langkah segera, hal-hal yang perlu dikaji untuk perbaikan adalah terkait dengan hak rakyat dalam proses demokrasi untuk memilih wakil-wakil dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Kementerian Pendidikan akan menambahbaik pelaksanaan kursus berkenaan dengan mengurangkan bilangan modul yang perlu dikuti oleh guru.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Kementerian Pendidikan akan meningkatkan pelaksanaan kursus dengan mengurangi jumlah modul yang harus diikuti guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan memanfaatkan 1,655 individu.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan bermanfaat bagi 1.655 individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Allah memberikan pahala kepada mereka disebabkan (pengakuan iman yang ikhlas) yang telah mereka ucapkan, (iaitu mereka dibalas dengan) Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka pula tetap kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Kemudian Allah memberi mereka pahala karena (pengakuan iman yang tulus) yang mereka katakan, (yakni mereka diberi pahala) surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Suliza Salam yang bernaung di bawah syarikat rakaman, Titra Rekod.", "r": {"result": "Saat itu, Suliza Salam berada di bawah naungan perusahaan rekaman Titra Rekod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who's irrational now?", "r": {"result": "Siapa yang tidak rasional sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitokimia fenol yang utama dalam epal adalah kuersetin, epikatekin, dan prosianidin B2.", "r": {"result": "Fitokimia fenolik utama dalam apel adalah quercetin, epicatechin, dan procyanidin B2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jangkitan baru ini, 79.7% adalah lelaki.", "r": {"result": "Dari infeksi baru ini, 79,7% adalah laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pihak yang mengatakan bahawa Abdullah Kampung Kubur Panjang, Kedah sebelum berpindah ke Makkah dengan bapanya Sheikh Ibrahim Tahir, seorang ustaz di Masjidil Haram.", "r": {"result": "Ada pula pihak yang mengatakan bahwa Abdullah Kampung Kubur Panjang, Kedah sebelum pindah ke Makkah bersama ayahnya Syekh Ibrahim Tahir, seorang ustaz di Masjidil Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umat Islam umpama badan tanpa kepala.", "r": {"result": "\u201cMuslim itu seperti tubuh tanpa kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Anggota Komisi Penyiaran Indonesia periode 2010-2016 ini mengajak para orangtua untuk menerapkan aturan siber mulai dari rumah.", "r": {"result": "Untuk itu, anggota Komisi Penyiaran Indonesia periode 2010-2016 mengajak orang tua menerapkan aturan siber mulai dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki rempuh terminal ATM bank", "r": {"result": "Seorang pria menabrak terminal ATM bank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA -- BUMN Malaysia Khazanah Nasional Bhd.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA -- BUMN Malaysia Khazanah Nasional Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa bumi Kecamatan Pakem berbukit-bukit.", "r": {"result": "Medan Kabupaten Pakem berbukit-bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditempatkan dalam satu kumpulan dengan tiga gadis lain dengan nama Girl's Tyme, dan melantunkan irama rap dan menari dalam satu pameran bakat di Houston.", "r": {"result": "Mereka ditempatkan dalam satu grup dengan tiga gadis lain bernama Girl's Tyme, dan nge-rap serta menari di pertunjukan bakat di Houston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat hari ini, sukarelawan TLFP telah menyelamatkan lebih 906,244 kilogram lebihan makanan dan diedarkan kepada kepada golongan isi rumah berpendapatan rendah (B40) khususnya,\" katanya selepas sesi bertemu penerima agihan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSampai hari ini, relawan TLFP telah menabung lebih dari 906.244 kilogram surplus sembako dan mendistribusikannya khususnya untuk rumah tangga berpenghasilan rendah (B40),\u201d ujarnya usai bertemu dengan para penerima bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari area timur berbatasan dengan Kabupaten Ponorogo (Jawa Timur), area utara berbatasan dengan Kabupaten Karanganyar, dan area barat berbatasan dengan berbatasan dengan Kabupaten Sukoharjo, memiliki karakteristik yang relatif mendukung.", "r": {"result": "Dari wilayah timur yang berbatasan dengan Kabupaten Ponorogo (Jawa Timur), wilayah utara yang berbatasan dengan Kabupaten Karanganyar, dan wilayah barat yang berbatasan dengan Kabupaten Sukoharjo, memiliki karakteristik yang relatif mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran tol saat ini sudah menggunakan e tol.", "r": {"result": "Pembayaran tol saat ini menggunakan e-toll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengebumian Karpal diadakan pada 20 April 2014 dengan penghormatan negeri penuh di Pulau Pinang dengan Keluarga dan dihadiri oleh orang ramai termasuk Perdana Menteri ketika itu, Najib Razak dan kabinetnya bersama-sama dengan lebih daripada berpuluh-puluh ribu orang menghadiri pengebumian beliau.", "r": {"result": "Pemakaman Karpal diadakan pada tanggal 20 April 2014 dengan penghormatan negara penuh di Penang bersama Keluarga dan dihadiri oleh banyak orang termasuk Perdana Menteri saat itu, Najib Razak dan kabinetnya beserta lebih dari puluhan ribu orang yang menghadiri pemakamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membantahmu tentang kebenaran (berjihad) setelah nyata (kepada mereka kemenangan yang engkau janjikan), seolah-olah mereka dihalau kepada kematian, sedang mereka melihat (sebab-sebabnya).", "r": {"result": "Mereka membantahmu tentang kebenaran (jihad) setelah jelas (bagi mereka kemenangan yang kau janjikan), seolah-olah mereka didorong sampai mati, sementara mereka melihat (alasannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih imej cakera untuk dituliskan", "r": {"result": "Pilih gambar disk yang akan ditulisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya pada masa pemerintahan Yang Dipertuan Muda VII Raja Abdurrahman tahun 1832, masjid ini direnovasi hingga tampak seperti yang ada sekarang.", "r": {"result": "Selanjutnya pada masa pemerintahan Yang Dipertuan Muda VII Raja Abdurrahman pada tahun 1832, masjid ini direnovasi hingga terlihat seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya tidak mahu menuduh sesiapa apatah lagi kerajaan ataupun tentera bagaimanapun sebagai keluarga, mereka berhak mengetahui punca sebenar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya tidak ingin menuduh siapa pun, apalagi pemerintah atau tentara, namun sebagai keluarga, mereka berhak mengetahui penyebab sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Pengerusinya, Mohd Tarmizhi Mohd Yusoff berkata, pihaknya juga sudah mengemukakan cadangan kepada Menteri Besar Perak mengenai pembukaan semula Terminal Medan Gopeng di Kompleks Silveritage bagi menyelamatkan kesemua pekerja yang terpaksa keluar daripada Terminal Amanjaya itu.", "r": {"result": "Bahkan ketuanya, Mohd Tarmizhi Mohd Yusoff mengatakan, pihaknya juga sudah mengajukan proposal kepada Menteri Besar Perak terkait dibukanya kembali Terminal Medan Gopeng di Kompleks Silveritage untuk menyelamatkan seluruh pekerja yang harus keluar dari Terminal Amanjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yang orang taja saya (agen) itu melarikan diri.", "r": {"result": "Tapi sponsor (agen) saya kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, kepada kelompok ini yang sangat signifikan undinya, usaha-usaha untuk menawan dan memujuk hati mereka perlu menjadi antara agenda utama kita, melalui pelbagai bentuk kempen yang sewajibnya dijalankan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagi kelompok yang suaranya sangat signifikan ini, upaya untuk merebut dan membujuk hati mereka perlu menjadi salah satu agenda utama kita, melalui berbagai bentuk kampanye yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 51 JOJO shock sekali waktu SURYA bilang kalau BELLA akan bertunang dengan Arva.", "r": {"result": "Sinopsis lanjutan sinetron Tasbih Cinta Episode 51 JOJO kaget ketika SURYA mengatakan bahwa BELLA akan bertunangan dengan Arva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah IKIM, Prof Datuk Dr Azizan Baharuddin; Timbalan Ketua Pengarah IKIM, Dr Mohd Zaidi Ismail; Presiden IKRAM, Dr Mohd Parid Sheikh Ahmad dan Ketua Wanita IKRAM, Sallawahiu Mohd Salleh.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen IKIM, Prof Datuk Dr Azizan Baharuddin; Wakil Direktur Jenderal IKIM, Dr Mohd Zaidi Ismail; Presiden IKRAM, Dr Mohd Parid Sheikh Ahmad dan Ketua IKRAM Perempuan, Sallawahiu Mohd Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan toleransi perlu diperhalusi kerana dibimbangi dijadikan senjata atau jarum halus bagi merealisasikan sebarang agenda tersembunyi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pendekatan toleransi perlu disempurnakan karena dikhawatirkan akan dijadikan senjata atau jarum halus untuk mewujudkan agenda tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu asas pertama diletakkan pada 9 November di bawah arahan Manuel Caetano de Sousa (dengan projek menengah di bawah pengawasan Jerman Xavier de Magalhaes).", "r": {"result": "Batu fondasi pertama diletakkan pada 9 November di bawah arahan Manuel Caetano de Sousa (dengan proyek sekunder di bawah pengawasan Xavier de Magalhaes Jerman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Kampung, Lawe Alas, Aceh Tenggara Rumah Kampung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Alas, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rumah Kampung, Lawe Alas, Aceh Tenggara Rumah Kampung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Alas, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Medan, para pemilih tersebut menyusun 10 persen dari populasi setelah suku Batak dan Jawa.", "r": {"result": "Di Medan, jumlah pemilih tersebut mencapai 10 persen dari jumlah penduduk setelah suku Batak dan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friday's protest had \"Defending Islam\" as its slogan, but it is clear that various interests are behind the movement against Ahok.", "r": {"result": "Protes hari Jumat memiliki slogan \"Membela Islam\", tetapi jelas bahwa berbagai kepentingan berada di belakang gerakan melawan Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Gen.", "r": {"result": "Jenderal Bandara Internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran elektrik membakar bangunan pertama pada Januari 1891 hanya dalam tempoh setahun selepas dibuka.", "r": {"result": "Kebakaran listrik membakar gedung pertama pada Januari 1891 hanya setahun setelah dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vannvag Vannvag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vannvag Vannvag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa masih terlalu awal\".", "r": {"result": "Saya pikir ini masih terlalu dini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian juga sedang berbincang dengan pihak berkaitan dalam usaha menyebar luas inisiatif berkenaan di perkhidmatan transit aliran ringan (LRT) selain lapangan terbang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementerian juga sedang berdiskusi dengan pihak terkait dalam upaya menyebarluaskan inisiatif tersebut di layanan light rail transit (LRT) selain bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelurahan ini juga merupakan kelurahan terpadat di Palaran.", "r": {"result": "Desa ini juga merupakan desa terpadat di Palaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda AMANAH, Mohd Sany Hamzan, berkata soal berkaitan perbezaan pendapat dan bergaduh dalam mesyuarat parti adalah perkara biasa dan itu menunjukkan pergerakan itu berani menyuarakan pendapat mereka.", "r": {"result": "Ketua Pemuda Amanah, Mohd Sany Hamzan mengatakan, isu terkait perbedaan pendapat dan tawuran dalam rapat partai adalah hal yang wajar dan itu menunjukkan beraninya gerakan menyuarakan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, the president of MJMM Abdul Rani Abdullah said that the person who made the video must be arrested.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden MJMM Abdul Rani Abdullah mengatakan, orang yang membuat video itu harus ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayamiseba pun mendapat kewarganegaraan Belanda.", "r": {"result": "Ayamiseba juga mendapat kewarganegaraan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sebuah pemberontakan di China selatan pada tahun 730 yang merupakan kemenangan utama Tibet, Tibet dan Turgis merayu meminta perdamaian.", "r": {"result": "Setelah pemberontakan di Cina selatan pada tahun 730 yang merupakan kemenangan besar bagi orang Tibet, orang Tibet dan Turgi memohon perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini Hikayat Abu Abu Shahmah menjadi salah satu sumber penting pengkajian bahasa Melayu dan untuk penyelidikan ia boleh didapati di \"[Microfilm: A00030068F] [1876].", "r": {"result": "Saat ini Hikayat Abu Abu Shahmah menjadi salah satu sumber penting kajian bahasa Melayu dan untuk penelitian dapat dilihat di \"[Microfilm: A00030068F] [1876].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imunisasi BCG hanya melindungi kanak-kanak daripada mendapat penyakit batuk kering yang teruk.", "r": {"result": "Imunisasi BCG hanya melindungi anak dari tuberkulosis berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 30 Januari sehingga 16 Mei 2017 pada hari Isnin dan Selasa pukul 10:00 malam sebanyak 30 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC mulai 30 Januari hingga 16 Mei 2017 pada hari Senin dan Selasa pukul 22.00 sebanyak 30 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda melihat kepada prestasi pasaran saham, ia juga bergantung kepada pelbagai faktor.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat kinerja pasar saham, itu juga tergantung dari berbagai faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dibiarkan menuduh dengan yang demikian) supaya mereka memikul dosa-dosa mereka dengan sepenuhnya pada hari kiamat, dan juga memikul sebahagian dari dosa orang-orang yang mereka sesatkan dengan tidak berdasarkan pengetahuan yang benar; sesungguhnya amatlah buruknya dosa-dosa yang mereka lakukan itu.", "r": {"result": "(Mereka diperbolehkan menuduh dengan demikian) agar mereka menanggung dosa-dosanya secara penuh pada hari kiamat, dan juga menanggung sebagian dari dosa-dosa orang yang mereka sesatkan tanpa didasari ilmu yang benar; memang, dosa yang mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razi menujukan kitab perubatannya \"al-Tibb al-'Mansuri\" kepada Mansur ibn Ishaq ibn Ahmad , yang disahkan dalam manuskrip tulis tangan dalam bukunya.", "r": {"result": "Razi mengalamatkan buku medisnya \"al-Tibb al-'Mansuri\" kepada Mansur ibn Ishaq ibn Ahmad, yang dikonfirmasi dalam naskah tulisan tangan bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada tahun 1950-an di AS, Keyes dan Fitzgerald bekerja dengan hamster menunjukkan bahawa karies ialah berjangkit dan disebabkan oleh pengeluar asid \"Streptococcus\".", "r": {"result": "Kemudian, pada tahun 1950-an di AS, Keyes dan Fitzgerald bekerja dengan hamster untuk menunjukkan bahwa karies menular dan disebabkan oleh penghasil asam \"Streptococcus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggit 13 tahun lebih tua daripada Sukarno.", "r": {"result": "Inggit 13 tahun lebih tua dari Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Jajahan Jeli, Zulkifli Abdul Rahman dan wakil dari pelbagai agensi Kerajaan Persekutuan serta kerajaan negeri.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Koloni Jeli, Zulkifli Abdul Rahman dan perwakilan dari berbagai instansi Pemerintah Federal dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Qarun adalah ia dari kaum Nabi Musa, kemudian ia berlaku sombong dan zalim terhadap mereka; dan Kami telah mengurniakannya dari berbagai jenis kekayaan yang anak-anak kuncinya menjadi beban yang sungguh berat untuk dipikul oleh sebilangan orang yang kuat sasa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Qarun adalah dari kaum Nabi Musa, kemudian dia berlaku sombong dan kejam terhadap mereka; dan Kami anugerahkan kepadanya berbagai jenis harta yang anak-anak kuncinya menjadi beban berat yang harus ditanggung oleh sejumlah orang yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mempersembahkan lagu \"One in a Million\", \"Jelly Jelly\" dan \"TT\" buat kali pertama dimana ia disiarkan secara langsung menerusi Naver V Live.", "r": {"result": "Mereka juga membawakan lagu \"One in a Million\", \"Jelly Jelly\" dan \"TT\" untuk pertama kalinya yang disiarkan langsung di Naver V Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 9 Mei - Sepasang suami isteri warga emas di Kampung Nelayan, Teluk Kumbar di sini terselamat daripada sebarang kecederaan meskipun hampir keseluruhan rumah mereka ditimpa pokok tumbang kira-kira pukul 3.45 pagi tadi.", "r": {"result": "PULAU PENANG 9 Mei - Sepasang lansia di Kampung Nelayan, Teluk Kumbar di sini lolos dari luka-luka meski hampir seluruh rumah mereka tertimpa pohon tumbang sekitar pukul 3.45 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi tentera itu bagaimanapun jauh berbeza daripada kisah diceritakan kepada Reuters oleh penduduk Buddha Rakhine dan saksi Muslim Rohingya.", "r": {"result": "Versi militer, bagaimanapun, sangat berbeda dari kisah yang diceritakan kepada Reuters oleh para saksi Buddha Rakhine dan Muslim Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, cadangan pendaftaran pemilih secara automatik akan turut meliputi 3.9 juta warganegara Malaysia berumur 21 tahun berkenaan, dan akan diberi keutamaan oleh SPR dalam pelaksanaan pendaftaran pemilih ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pendaftaran pemilih otomatis yang diusulkan juga akan mencakup 3,9 juta warga Malaysia berusia 21 tahun, dan akan diprioritaskan oleh EC dalam pelaksanaan pendaftaran pemilih ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada mempunyai perniagaan keluarga, beliau juga menjadi Ahli Lembaga Pengarah kepada beberapa buah syarikat tempatan dan asing termasuklah Bank of Nova Scotia, Bata Malaysia Berhad, Makro Malaysia, Alcom Malaysia, UCB Malaysia dan Alam Sekitar Malaysia.", "r": {"result": "Selain memiliki bisnis keluarga, beliau juga menjadi anggota Direksi di beberapa perusahaan lokal dan asing antara lain Bank of Nova Scotia, Bata Malaysia Berhad, Makro Malaysia, Alcom Malaysia, UCB Malaysia dan Alam Sekitar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (Syabas) dalam satu kenyataan berkata ia berdasarkan pemantauan di lapangan dan bacaan tekanan di sistem-sistem agihan sehingga 6 pagi ini.", "r": {"result": "Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (Syabas) dalam keterangannya mengatakan hal itu berdasarkan pemantauan lapangan dan pembacaan tekanan di sistem distribusi hingga pukul 6 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai ketua (\"ma'dzun syar'i\") bagi orang-orang Nusantara di Makkah.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai pemimpin (\"ma'dzun syar'i\") masyarakat Nusantara di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh peningkatan penganggur muda dengan Pendidikan SMK dari sekitar 23 persen (2014) menjadi 33 persen (2018) dan juga diploma dan sarjana dari 4,4 persen (2014) menjadi 10 persen (2018).", "r": {"result": "Hal ini disebabkan meningkatnya penganggur muda pendidikan SMK dari sekitar 23 persen (2014) menjadi 33 persen (2018) dan juga diploma dan magister dari 4,4 persen (2014) menjadi 10 persen (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November 2010, selepas menerima keputusan teruk kelab, beliau dipecat daripada menjadi jurulatih Germinal Beerschot.", "r": {"result": "Pada 30 November 2010, setelah menerima hasil buruk klub, dia dipecat sebagai pelatih Germinal Beerschot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaya Yuma Masaya Yuma adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaya Yuma Masaya Yuma adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, ramai orang Papua telah menjadi tentera yang dikenali sebagai Batalion Infantri Papua.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, banyak orang Papua menjadi tentara yang dikenal dengan Batalyon Infanteri Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian itu menglibatkan sejumlah besar daripada anak laki-laki, pemuda, laki-laki setengah baya, duda dan orang tua.", "r": {"result": "Tarian tersebut melibatkan sejumlah besar anak laki-laki, pemuda, pria paruh baya, duda dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak 20 ini akan dibaca oleh semua pelajar pada setiap kali perhimpunan mingguan yang akan diketuai oleh Ketua Umum Pelajar.", "r": {"result": "Tonggak 20 ini akan dibacakan oleh seluruh mahasiswa pada setiap majelis mingguan yang akan dipimpin oleh Ketua Umum Mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan banyak pula (di antara manusia) yang berhak ditimpa azab (disebabkan kekufurannya dan maksiatnya); dan (ingatlah) sesiapa yang dihinakan oleh Allah maka ia tidak akan beroleh sesiapapun yang dapat memuliakannya. Sesungguhnya Allah tetap melakukan apa yang dirancangkanNya.", "r": {"result": "Dan banyak (di antara manusia) yang pantas mendapatkan hukuman (karena kekufuran dan maksiat mereka); dan (ingatlah) barang siapa yang direndahkan oleh Allah, maka tidak akan ada orang yang dapat memuliakan dia. Memang, Tuhan tetap melakukan apa yang Dia rencanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Intel Grand Slam Season 2 winners and HLTV.org top-ranked team is a cut above the rest.", "r": {"result": "Pemenang Intel Grand Slam Musim 2 dan tim peringkat teratas HLTV.org berada di atas yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedaya upaya saya berpantang nasi, berlapar dan memilih makanan tertentu sahaja.", "r": {"result": "Saya melakukan yang terbaik untuk tidak makan nasi, kelaparan dan hanya memilih makanan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagaimanapun beberapa hari lalu, dia mendapat khabar gembira apabila doktor memberi kebenaran selepas isterinya beransur pulih 80 peratus.", "r": {"result": "Namun, kata dia, beberapa hari lalu mendapat kabar gembira ketika dokter memberikan izin setelah istrinya berangsur pulih 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kelanang Batu Enam Pekan Kelanang Batu Enam merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Kota Kelanang Batu Enam Kota Kelanang Batu Enam merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut rekod yang terdapat di FRI Rantau Abang, Jabatan Perikanan Malaysia, Paus Orca tidak pernah muncul di Terengganu dan tarikh 16 Julai 2019 adalah rekod pertama paus itu muncul di perairan ini.", "r": {"result": "Menurut catatan yang ada di FRI Rantau Abang, Departemen Perikanan Malaysia, paus Orca belum pernah muncul di Terengganu dan tanggal 16 Juli 2019 merupakan catatan pertama paus muncul di perairan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga diperintahkan membayar PS85 (RM397) dalam kos dan surcaj korban PS85 (RM397) sekaligus menjadikan ia sebanyak RM794 bayaran denda yang dikenakan.", "r": {"result": "Dia juga diperintahkan untuk membayar biaya PS85 (RM397) dan biaya tambahan korban PS85 (RM397) pada saat yang sama sehingga denda yang dikenakan sebanyak RM794.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, National Water Blueprint 156.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Cetak Biru Air Nasional 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan darat Jerman dengan mudah mampu memusnahkan Pasukan Expeditionary British, terutamanya bilamana ramai tentera British, ketika terburu-buru berundur, telah meninggalkan peralatan berat mereka di belakang.", "r": {"result": "Pasukan darat Jerman dengan mudah dapat menghancurkan Pasukan Ekspedisi Inggris, terutama ketika banyak pasukan Inggris, yang mundur dengan tergesa-gesa, telah meninggalkan alat berat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua semasa ialah Dayangku Nooramaliatifah binti Pengiran Ahmad.", "r": {"result": "Kepala sekolah saat ini adalah Dayangku Nooramaliatifah binti Pengiran Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, talkie lain tidak lama lagi diikuti: Filem Wong bersaudara Indonesia Malaise (1931), sebagai contoh, telah dikeluarkan pada tahun berikutnya dan memberi penekanan yang lebih kepada bunyi.", "r": {"result": "Namun, talkie lain segera menyusul: Film Wong bersaudara Indonesia Malaise (1931), misalnya, dirilis pada tahun berikutnya dan lebih menekankan pada suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metikos Metikos merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Metikos Metikos adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan pulang, satu persatu menteri membuat temujanji dan Puspawangi bersetuju.", "r": {"result": "Dalam perjalanan pulang, satu per satu para menteri membuat janji dan Puspawangi menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perkhidmatan beliau, beliau memperoleh reputasi sebagai \"pejuang yang sukar\" dari pengendalian beliau perobohan Queen's Pier.", "r": {"result": "Selama pengabdiannya, ia mendapatkan reputasi sebagai \"pejuang tangguh\" dari penanganannya atas pembongkaran Dermaga Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi pihak Kerajaan, marilah kita beri tepukan paling gemuruh kepada semua 'wira' dan 'wirawati' kita di atas sana!", "r": {"result": "Oleh karena itu, atas nama Pemerintah, mari kita beri tepuk tangan yang meriah untuk semua 'pahlawan' dan 'pahlawan wanita' kita di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republicans controlled both houses of the Legislature, which in theory could have translated into smooth working relationships between the governor and lawmakers.", "r": {"result": "Partai Republik menguasai kedua majelis Legislatif, yang secara teori dapat diterjemahkan ke dalam hubungan kerja yang mulus antara gubernur dan anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN peruntuk RM56 bilion bantu lebih 3 juta pelajar", "r": {"result": "PTPTN mengalokasikan RM56 miliar untuk membantu lebih dari 3 juta siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang berketurunan campuran Thai dan Melayu digelar Samsam, yang membentuk sebahagian besar daripada penduduk Satun tetapi juga mempunyai suatu minoriti besar di Phatthalung, Trang, Krabi, Phang Nga dan Songkhla dan juga negeri Kedah, Perak dan Perlis di Malaysia.", "r": {"result": "Orang-orang keturunan campuran Thailand dan Melayu disebut Samsam, yang merupakan mayoritas penduduk Satun tetapi juga memiliki minoritas besar di Phatthalung, Trang, Krabi, Phang Nga dan Songkhla serta negara bagian Kedah, Perak dan Perlis di Malaysia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Emperor, yang telah digunakan oleh CDP, adalah pencipta logo pek.", "r": {"result": "John Emperor, yang telah digunakan oleh CDP, adalah pembuat logo paket tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"*Dipterocarpus retusus Bl\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"*Dipterocarpus retusus Bl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara resmi kepolisian menjadi kepolisian Indonesia yang merdeka.", "r": {"result": "Secara resmi kepolisian menjadi kepolisian Indonesia yang mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan penggulungan Perhimpunan Agung UMNO baru-baru ini, Naib Presiden UMNO yang menjalankan tugas Timbalan Presiden, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menegaskan, kerajaan akan mencari jalan terbaik bagaimana pekerja tempatan boleh mengambil peluang pekerjaan yang dikosongkan oleh buruh asing.", "r": {"result": "Dalam pidato penutupan Sidang Umum UMNO baru-baru ini, Wakil Presiden UMNO yang bertindak sebagai Wakil Presiden, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menegaskan, pemerintah akan mencari jalan terbaik bagi tenaga kerja lokal untuk mengambil kesempatan kerja yang dikosongkan oleh tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Majlis Pimpinan Pusat PKR di ibu pejabat parti di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai memimpin Dewan Pimpinan Pusat PKR di markas besar partai di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda menyokong segala usaha supaya tidak lagi berlaku pencerobohan walau seincipun di negara kita.", "r": {"result": "Pemuda mendukung segala upaya agar tidak ada lagi invasi sejengkal pun di negeri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazani yang menafikan Esscom akan ditutup berkata berkata badan itu dalam proses pemantapan dan pemerkasaan operasi melibatkan tiga agensi di bawahnya iaitu Polis Diraja Malaysia, Angkatan Tentera Malaysia serta Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia.", "r": {"result": "Hazani yang membantah Esscom akan ditutup mengatakan, badan tersebut sedang dalam proses penguatan dan pemberdayaan operasi yang melibatkan tiga lembaga di bawahnya, yakni Kepolisian Kerajaan Malaysia, Angkatan Bersenjata Malaysia, dan Badan Penegakan Maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Euripides bergurau bahawa dia juga meniduri budak itu, dan ia tidak mencuri apa-apapun.", "r": {"result": "Euripides bercanda bahwa dia juga tidur dengan bocah itu, dan dia tidak mencuri apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Youtube Music, ancaman buat Spotify dan Joox Youtube Music resmi hadir di Indonesia Sebenarnya gim ini tidak terhubung langsung dengan PewDiePie.", "r": {"result": "Kenapa Youtube Music, Ancaman Spotify dan Joox Youtube Music Resmi Hadir di Indonesia Sebenarnya game ini tidak berhubungan langsung dengan PewDiePie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijayakan menerusi Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS) di antara kerajaan negeri, Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN), Jabatan Pembangunan Wanita, Jabatan Perpaduan Negara, Jabatan Pendaftaran Negara, Institut Wasatiyyah Malaysia dan Perbadanan Kemajuan Negeri Kedah (PKNK).", "r": {"result": "Itu dimungkinkan melalui National Blue Ocean Strategy (NBOS) antara pemerintah negara bagian, Badan Pengembangan Kependudukan dan Keluarga Nasional (LPPKN), Departemen Pembangunan Wanita, Departemen Persatuan Nasional, Departemen Registrasi Nasional, Institut Wasatiyyah Malaysia dan Perusahaan Pembangunan Negara Kedah (PKNK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, para pelajar kian bosan dengan keadaan sekolah yang semakin sesak dengan keciciran pelajar yang tinggi, kurikulum pendidikan yang bersifat perkauman dan kemudahan sekolah yang tidak mencukupi.", "r": {"result": "Diantaranya adalah para siswa yang semakin lelah dengan kondisi sekolah yang semakin padat dengan angka putus sekolah siswa yang tinggi, kurikulum pendidikan yang rasis dan fasilitas sekolah yang tidak memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga beranak berhadapan hukuman gantung", "r": {"result": "Tiga anak menghadapi hukuman gantung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Mohamed Azmin yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi pula mengisytiharkan pendapatan lebih rendah daripadanya.", "r": {"result": "Menurutnya, Mohamed Azmin yang juga Menteri Perekonomian menyatakan penghasilannya lebih rendah dari dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketimbang terpengaruh dengan gaya hidup yang tidak sehat akibat, selaiknya keluarga mencoba belajar tentang pengelolaan keuangan.", "r": {"result": "Daripada terpengaruh gaya hidup yang tidak sehat, sebaiknya keluarga mencoba belajar tentang manajemen keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi perjawatan lain, pihaknya perlu menunggu perakuan jemaah menteri sebelum memutuskan sebarang tindakan yang perlu dilakukan terhadap penyandang jawatan tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk posisi lain, pihaknya perlu menunggu konfirmasi dari majelis menteri sebelum memutuskan tindakan apa yang perlu diambil terhadap incumbent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Eizairi Shamsudin S: Adakah Datuk Seri berpuas hati dengan usaha dan langkah kerajaan dalam menangani 12 isu berkenaan?", "r": {"result": "- Foto oleh Eizairi Shamsudin T: Apakah Datuk Seri puas dengan upaya dan langkah pemerintah dalam menangani 12 persoalan tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooper juga merupakan seorang ahli Mensa.", "r": {"result": "Cooper juga anggota Mensa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sado Lapangan Terbang Sado adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sado, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Sado Bandara Sado adalah bandara yang terletak di kota Sado, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prinsip ini adalah Bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan; hak istimewa orang Melayu, Islam sebagai agama Persekutuan dan kedudukan Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip tersebut adalah Bahasa Melayu sebagai bahasa nasional; hak khusus orang Melayu, Islam sebagai agama federal dan kedudukan Raja-Raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sultan Ahmad menaiki takhta, Dato' Bahaman terus menabur bakti kepada tanah airnya.", "r": {"result": "Saat Sultan Ahmad naik tahta, Dato' Bahaman terus menebar bakti pada tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dicalonkan dalam Pilihan raya umum Malaysia 2018 bagi kerusi Parlimen Pagoh, menentang penyandang kerusi tersebut, Tan Sri Muhyiddin Yassin dari Pakatan Harapan (Parti Keadilan Rakyat) dan Haji Ismail Mohamed dari Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia dinominasikan dalam pemilihan umum Malaysia 2018 untuk kursi parlemen Pagoh, melawan petahana, Tan Sri Muhyiddin Yassin dari Pakatan Harapan (Partai Keadilan Rakyat) dan Haji Ismail Mohamed dari Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandesbergen Gandesbergen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Gandesbergen Gandesbergen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sistem rel bawah tanah dimulakan pada tahun 1968 untuk membantu membasmi masalah pencemaran udara serta meringankan kesesakan lalulintas.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sistem kereta api bawah tanah dimulai pada tahun 1968 untuk membantu memberantas masalah polusi udara dan mengurangi kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi sememangnya tidak dinafikan majoriti ahli Parlimen kerajaan termasuk menteri begitu bijak bercakap, tetapi Dewan Rakyat seperti mana ditegaskan bukan pentas ceramah politik.", "r": {"result": "Satu lagi, tidak dapat disangkal bahwa mayoritas anggota parlemen pemerintah, termasuk menteri, berbicara dengan sangat cerdas, tetapi Dewan Rakyat, seperti yang ditekankan, bukanlah panggung untuk pidato politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala semenjak daripada tahun 1970, Gua Tempurung telah dijadikan lombong bijih timah.", "r": {"result": "Sejak tahun 1970, Gua Tempurung telah digunakan sebagai tambang timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scream Factory, anak syarikat Shout!", "r": {"result": "Scream Factory, anak perusahaan dari Shout!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka \"Hindi\" diterjemah sebgai \"(berkeperihalan) India\".", "r": {"result": "Jadi \"Hindi\" diterjemahkan sebagai \"(deskripsi) India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih pelakon terbaik di Festival Filem Indonesia untuk peranan beliau \"Anakku Jinjang\" (1960), \"Dibalik Tjahaja Gemerlapan\" (1967), dan \"Kemelut Hidup\" (1979).", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai aktor terbaik Festival Film Indonesia untuk perannya dalam \"Anakku Jinjang\" (1960), \"Di Balik Tjahaja Gemerlapan\" (1967), dan \"Kemelut Hidup\" (1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 mat gian dicekup", "r": {"result": "25 mat raksasa tertangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kertas Kabinet mengenai isu gaji minimum sudah dikemukakan, namun Kabinet meminta beberapa perkara lain untuk diteliti.", "r": {"result": "Dia mengatakan, makalah Kabinet tentang masalah upah minimum telah diserahkan, tetapi Kabinet meminta beberapa hal lain untuk diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villar-en-Val Villar-en-Val ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Villar-en-Val Villar-en-Val adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja sebelum 7.", "r": {"result": "Apa pun sebelum 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIRA-KIRA 11 rakyat Palestin cedera dalam pertembungan dengan tentera Israel di Tebing Barat, lapor agensi berita Anadolu, memetik kenyataan Palang Merah Palestin pada Rabu.", "r": {"result": "SEKITAR 11 warga Palestina terluka dalam bentrokan dengan pasukan Israel di Tepi Barat, kantor berita Anadolu melaporkan, mengutip pernyataan dari Palang Merah Palestina pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Bukit Durian memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-TM-00310.", "r": {"result": "Masjid Mukim Bukit Durian memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-TM-00310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cecair jernih mengandungi kebanyakannya air dan etanol ditulenkan oleh penyulingan--sering kali penyulingan berganda--daripada satu bahan ditapai, seperti bijirin (biasanya rai atau gandum), kentang atau molases bit gula.", "r": {"result": "Ini adalah cairan bening yang sebagian besar mengandung air dan etanol yang dimurnikan dengan distilasi \u2014 sering kali distilasi ganda \u2014 dari bahan fermentasi tunggal, seperti biji-bijian (biasanya gandum hitam atau gandum), kentang, atau molase bit gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahrie berasa tidak tenteram melihat penerimaan Rasya terhadap Haziq.", "r": {"result": "Syahrie merasa resah melihat penerimaan Rasya terhadap Haziq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan telah dilakukan ke atas lokasi dan beberapa jalan cerita agar bersesuaian dengan budaya Amerika.", "r": {"result": "Perubahan telah dilakukan pada lokasi dan beberapa alur cerita yang sesuai dengan budaya Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain itu, PDRM turut bekerjasama dengan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF) dengan penubuhan Kelab Pencegahan Jenayah di peringkat sekolah bagi membendung aktiviti tidak bermoral selain kegiatan jenayah.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain itu, PDRM juga bekerjasama dengan Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF) dengan pembentukan Crime Prevention Club di tingkat sekolah untuk menertibkan kegiatan asusila selain kegiatan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai antara mereka yang bermastautin di pulau itu lalu menggalakkan penyebaran Islam.", "r": {"result": "Banyak dari mereka tinggal di pulau itu dan mendorong penyebaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu bertanya lagi,\"Berapa masa antara Nuh dengan Ibrahim\"?", "r": {"result": "Pria itu bertanya lagi, \"Berapa lama antara Nuh dan Abraham\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His final stop is the Philippines.", "r": {"result": "Perhentian terakhirnya adalah Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala RM500,000 lagi untuk pembinaan fasiliti melibatkan tandas awam, tempat mandi dan mungkin juga gerai di Batu 5, Port Dickson.", "r": {"result": "\"Sementara RM500.000 lainnya untuk pembangunan fasilitas yang melibatkan toilet umum, tempat pemandian dan kemungkinan warung di Batu 5, Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAYAT bayi lelaki dipercayai baru dilahirkan ditemui dalam keadaan masih bertali pusat dan uri di dalam bungkusan plastik berbalut kain cadar di Taman Berlian Indah, di Sungai Petani, hari ini.", "r": {"result": "JATUH bayi laki-laki yang diyakini baru lahir ditemukan dengan tali pusar dan tali pusar masih dalam bungkusan plastik terbungkus sprei di Taman Berlian Indah, Sungai Petani, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini berkisahkan tentang percintaan terlarang, sang teruna yang menagih kasih wanita misteri yang tidak mungkin mampu dimiliki dan mungkin bakal ditimpa bahana akibat perasaan yang tak terkawal.", "r": {"result": "Lagu ini bercerita tentang cinta terlarang, pemuda yang menuntut cinta seorang wanita misterius yang tidak mungkin dimiliki dan mungkin diliputi oleh perasaan yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh (lihat gambarajah), getah tali pinggang akan menjadi negatif dikenakan sementara akrilik segelas roller atas akan menjadi positif.", "r": {"result": "Misalnya (lihat diagram), sabuk karet akan bermuatan negatif sedangkan rol atas kaca akrilik akan bermuatan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri lagi, setiap muslim perlu memahami bahawa Islam itu bersifat luas dalam soal pentadbiran, iaitu apa sahaja yang membawa kemaslahatan rakyat, diiktiraf sebagai politik atau urus tadbir yang selaras dengan syarak.", "r": {"result": "Asri lagi, setiap muslim perlu memahami bahwa Islam itu luas dalam hal administrasi, yaitu segala sesuatu yang membawa kemaslahatan umat, diakui sebagai politik atau administrasi yang sejalan dengan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan pemantau KAOS", "r": {"result": "Tautan monitor KAOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stark difference between the European and U.S. antitrust law systems lies in their enforcement.", "r": {"result": "Perbedaan mencolok antara Eropa dan AS sistem hukum antimonopoli terletak pada penegakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan one stop career center ini bukan sahaja menjadi tempat rujukan negara untuk membela nasib pekerja yang diberhentikan kerja, memadankan jenis personaliti dengan kerjaya yang sesuai, menjadi rujukan syarikat-syarikat besar untuk mencari pekerja, malah menyediakan khidmat kaunseling kepada pekerja yang bermasalah dan sering bertukar kerja.", "r": {"result": "Bisa jadi, one stop career center ini tidak hanya menjadi acuan nasional untuk membela nasib pekerja yang di-PHK, mencocokkan tipe kepribadian dengan karir yang sesuai, menjadi acuan perusahaan besar dalam mencari pekerja, tetapi juga memberikan layanan konseling kepada para pekerja. pekerja yang bermasalah dan sering berganti pekerjaan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Wakaf Tapai, Ajil, Terengganu adalah 21040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Wakaf Tapai, Ajil, Terengganu adalah 21040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Palembang diperintah oleh seorang Raja bernama Demang Lebar Daun.", "r": {"result": "Saat itu Palembang diperintah oleh seorang Raja bernama Demang Lebar Daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan semula sebelum kejadian itu berlaku, Nur Aini berkata, arwah ada meminta izin daripada ibu dan bapanya untuk keluar menemui seorang rakan, pada 7 malam Sabtu lalu.", "r": {"result": "Menceritakan sebelum kejadian itu terjadi, Nur Aini mengatakan, almarhum sudah meminta izin kepada ayah dan ibunya untuk keluar menemui temannya, pada Sabtu malam pukul 7 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LibreOffice Writer", "r": {"result": "Penulis LibreOffice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertasbihlah kamu kepadaNya pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "Dan memuliakan Dia di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Budhi Bakti memiliki kod NPSN 20110278.", "r": {"result": "TK Budhi Bakti memiliki kode NPSN 20110278.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dappeto \" di Jalan Wollongong yang dibina pada tahun 1885 oleh pedagang tiram Frederick Gibbins, kemudian menjadi rumah bagi anak-anak dan kini menempatkan sebuah gereja Salvation Army, sebagai bagian dari rumah penjagaan dan pensiun kampung.", "r": {"result": "\"Dappeto\" di Jalan Wollongong dibangun pada tahun 1885 oleh pedagang tiram Frederick Gibbins, kemudian menjadi rumah bagi anak-anak dan sekarang menjadi rumah bagi gereja Salvation Army, sebagai bagian dari panti jompo desa dan panti jompo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Invasi Arab ke Syr Darya ini dimanfaatkan dengan baik oleh kedua bangsa ini untuk mengusir tentera Tang dari tanah air mereka.", "r": {"result": "Invasi Arab ke Syr Darya dimanfaatkan dengan baik oleh kedua negara ini untuk mengusir tentara Tang dari tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The proposed changes appear sufficient to address any competition law concerns, provided that the licensing system to be introduced complies with the applicable legal parameters.", "r": {"result": "Perubahan yang diusulkan tampaknya cukup untuk mengatasi masalah undang-undang persaingan, asalkan sistem perizinan yang akan diberlakukan sesuai dengan parameter hukum yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan mengatakan saya cuba lari, saya harus jelaskan bahawa saya tidak mencampuri hal ehwal siasatan kerana ia dilaksanakan pegawai siasatan.", "r": {"result": "Tuduhan itu mengatakan bahwa saya mencoba melarikan diri, saya harus mengklarifikasi bahwa saya tidak mencampuri urusan penyidikan karena itu dilakukan oleh petugas penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dikeluarkan dalam tiga waktu yang berbeza.", "r": {"result": "Album ini dirilis dalam tiga waktu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia hari ini mencadangkan kepada Singapura supaya kedua-dua negara menghentikan penghantaran aset ke kawasan Tuas yang dipertikaikan, berkuat kuasa jam 0000 pada 8 Disember sementara menunggu perbincangan mengenai isu sempadan laut yang belum selesai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia hari ini mengusulkan kepada Singapura agar kedua negara menghentikan pengiriman aset ke wilayah Tuas yang disengketakan, mulai pukul 00.00 pada 8 Desember sambil menunggu diskusi tentang masalah batas laut yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindungi pengundi, manifesto pilihan raya perlu diikat dengan undang-undang", "r": {"result": "Lindungi pemilih, manifesto pemilu perlu diikat dengan undang-undang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Perumahan Belia juga diumumkan untuk belia dalam Belanjawan 2015.", "r": {"result": "Skema Perumahan Pemuda juga diumumkan untuk pemuda dalam Anggaran 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku di luar jangkaan kita,\" katanya selepas menghadiri Majlis Pembukaan Semula Kompleks Rumah Kelahiran Mahathir Mohamad (KRKMM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Itu terjadi di luar dugaan kami,\" katanya usai menghadiri Upacara Pembukaan Kembali Kompleks Tempat Kelahiran Mahathir Mohamad (KRKMM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya ialah banyak peta.", "r": {"result": "Faktanya adalah banyak peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan pusat pentadbiran ini disebabkan oleh suasana politik di Sandakan, Kinabatangan dan Lahad Datu.", "r": {"result": "Perubahan pusat pemerintahan ini karena situasi politik di Sandakan, Kinabatangan dan Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafuzi, ketiadaan beberapa beberapa pemain tempatan dalam skuad utama seperti Abdul Malik Mat Ariff, Mohamad Ashari Samsudin dan Nasrullah Haniff Johan yang masih dibelenggu masalah kecederaan mendorongnya mengubah taktikal pasukan.", "r": {"result": "Nafuzi, absennya beberapa pemain lokal di skuat utama seperti Abdul Malik Mat Ariff, Mohamad Ashari Samsudin dan Nasrullah Haniff Johan yang masih didera masalah cedera mendorongnya mengubah taktik tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun berdepan dengan pelbagai tomahan, namun ia sama sekali tidak menggugat kepercayaan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski dihadapkan dengan berbagai tudingan, tidak merusak kepercayaan masyarakat sama sekali,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the ceramah, Nga also sang his anti-GST song, in both Malay and Mandarin.", "r": {"result": "Dalam ceramahnya, Nga juga menyanyikan lagu anti-GST-nya, baik dalam bahasa Melayu maupun Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting punya NIK dan KK.", "r": {"result": "Yang penting NIK dan KK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Hamas menang majoriti akibat apa yang dikatakan kelemahan dan korupsi pihak Fatah di bawah pimpinan Abbas.", "r": {"result": "Hamas memenangkan mayoritas karena apa yang dikatakan sebagai kelemahan dan korupsi Fatah di bawah kepemimpinan Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, Putri tetap percaya terhadap keadilan undang-undang selain yakin, kebenaran pasti akan terjawab.", "r": {"result": "Namun, Putri tetap percaya pada keadilan hukum selain yakin kebenaran pasti akan terjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) membelanjakan RM600 hingga RM800 juta setahun bagi kemalangan perjalanan memba kematian, hilang upaya dan kecederaan pada 2017.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Organisasi Jaminan Sosial (PERKESO) menghabiskan RM600 hingga RM800 juta setahun untuk kecelakaan perjalanan yang mengakibatkan kematian, cacat, dan cedera pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Tahun 2015, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak 3 bilion ringgit, di mana 1,9 bilion ringgit melalui tajaan JPA, sebanyak 759 juta ringgit kepada Kementerian Pendidikan Malaysia dan 258 juta ringgit kepada Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Untuk tahun 2015, Pemerintah akan mengalokasikan 3 miliar ringgit, dimana 1,9 miliar ringgit akan disponsori oleh JPA, 759 juta ringgit untuk Kementerian Pendidikan Malaysia dan 258 juta ringgit untuk Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-Undang Pencegahan Jenayah (Pindaan dan Pemerluasan) 2013 telah dibaca buat kali pertama oleh Menteri Dalam Negeri Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi pada 25 September 2013, dan diluluskan oleh Dewan Rakyat Malaysia pada 3 Oktober 2013.", "r": {"result": "RUU Pencegahan (Amandemen dan Perluasan) Tindak Pidana 2013 dibacakan pertama kali oleh Menteri Dalam Negeri Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi pada 25 September 2013, dan disetujui oleh Dewan Rakyat Malaysia pada 3 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Moh Ghee (Pusat) memiliki 142 pelajar lelaki dan 103 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 245 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Moh Ghee (Pusat) memiliki 142 siswa laki-laki dan 103 siswa perempuan, sehingga total menjadi 245 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada mereka, sama ada bertudung atau sebaliknya.", "r": {"result": "Terserah mereka mau berjilbab atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hurai bentangan: lebar tidak dinyatakan", "r": {"result": "Tidak dapat mengurai rentang: lebar tidak ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan sebebar-benar sumpahnya: demi sesungguhnya jika datang kepada mereka seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran, sudah tentu mereka akan menjadi orang-orang yang lebih betul jalan ugamanya dari sebarang umat yang lain. Setelah datang kepada mereka seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran, (maka kedatangannya itu) hanya menyebabkan mereka bertambah liar dari kebenaran,", "r": {"result": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan kebenaran sumpah mereka: karena sesungguhnya jika seorang Rasul datang kepada mereka untuk memberikan peringatan dan peringatan, mereka pastilah orang-orang yang lebih benar agamanya daripada orang lain. Setelah datang kepada mereka seorang Rasul yang memberi peringatan dan peringatan, (sehingga kedatangannya) hanya membuat mereka semakin liar dari kebenaran,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ramai memandang isu jenayah kewangan ini sebagai perkara biasa, namun ia sebenarnya adalah penyumbang kepada jenayah lain seperti rasuah, penipuan, pengedaran dadah, penyeludupan, pemerdagangan manusia, eksploitasi seks dan sindiket terancang.", "r": {"result": "Banyak yang mungkin melihat masalah kejahatan keuangan ini sebagai hal biasa, tetapi sebenarnya merupakan penyumbang kejahatan lain seperti korupsi, penipuan, perdagangan narkoba, penyelundupan, perdagangan manusia, eksploitasi seks dan sindikat terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, menurut Digital Trends, setiap operator utama akan menjalankan program 5G.", "r": {"result": "Pada 2019, menurut Digital Trends, setiap operator besar akan menjalankan program 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim (nama keluarganya tidak diberikan), seorang pelaut British, menjadi malim pertama kapal \"Patna\", sebuah kapal yang penuh dengan bakal haji yang belayar ke Makkah.", "r": {"result": "Jim (nama keluarga tidak disebutkan), seorang pelaut Inggris, menjadi master pertama dari \"Patna\", sebuah kapal yang penuh dengan calon peziarah yang berlayar ke Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas itu, UMNO menyuarakan hasrat untuk bertanding di Bukit Gantang sekali lagi.", "r": {"result": "Namun setelah itu, UMNO kembali menyuarakan keinginannya untuk ikut kontes di Bukit Gantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi menurut dokter, kondisinya tidak diharapkan untuk berkembang\"Karena tidak ada cara untuk mengobati komplikasi ini, hal terbaik yang harus dilakukan adalah mencegah mereka terjadi sejak awal,\" ucapnya.", "r": {"result": "Namun menurut dokter, kondisi tersebut diperkirakan tidak akan berkembang. \"Karena tidak ada cara untuk mengobati komplikasi ini, hal terbaik yang harus dilakukan adalah mencegahnya terjadi sejak awal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi kentang import (China) 19.", "r": {"result": "Umbi kentang impor (Cina) 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MHC, Datuk Seri Subahan Kamal, berkata badan induk itu memutuskan untuk mendapatkan tenaga pakar bagi menyelesaikan masalah yang dianggap sebagai kegagalan utama skuad negara untuk muncul juara pada Pusingan Final Siri FIH selepas tewas 2-3 di tangan Kanada dalam aksi final, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Presiden MHC, Datuk Seri Subahan Kamal, mengatakan, pengurus memutuskan untuk mendapatkan tenaga ahli untuk menyelesaikan masalah yang dianggap sebagai kegagalan utama timnas untuk tampil sebagai juara di Babak Final FIH Series setelah kalah 2 kali. -3 ke Kanada dalam aksi terakhir, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tahun 2018, terdapat lebih kurang 5.5 juta remaja di Malaysia dan sebahagian daripada mereka masih belajar di sekolah.", "r": {"result": "tahun 2018, ada sekitar 5,5 juta remaja di Malaysia dan sebagian dari mereka masih bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penelitan terbaru bahkan menyebutkan tingkat ketimpangan tersebut sudah sampai level yang memprihatinkan, di mana sekitar 160 ribu keluarga di AS rata-rata berharta US$ 72 juta (Rp 1,02 triliun).", "r": {"result": "Beberapa studi terbaru bahkan menyebutkan tingkat ketimpangan sudah mencapai tingkat yang mengkhawatirkan, di mana sekitar 160 ribu keluarga di AS memiliki kekayaan rata-rata US$ 72 juta (Rp 1,02 triliun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Riri Riza, ia menceritakan kisah seorang gadis dalam muzik berbakat sangat seperti Sherina yang berpindah bersama keluarganya dari Jakarta ke Bandung.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Riri Riza, menceritakan kisah seorang gadis yang sangat berbakat di bidang musik seperti Sherina yang pindah bersama keluarganya dari Jakarta ke Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi tempoh sama, kompaun berjaya dipungut sebanyak RM2.809 juta dan jumlah denda adalah sebanyak RM6.158 juta.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk periode yang sama, kompon berhasil dikumpulkan sebanyak RM2.809 juta dan total denda sebanyak RM6.158 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat demokrasi menetapkan kerajaan dibentuk oleh parti atau gabungan parti yang mendapat sokongan majoriti rakyat, tetapi turut melindungi hak pengundi minoriti.", "r": {"result": "Semangat demokrasi menyatakan bahwa pemerintah dibentuk oleh partai atau koalisi partai yang mendapat dukungan mayoritas rakyat, tetapi juga melindungi hak-hak pemilih minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POS pemeriksaan akhir di sempadan Malaysia-Thailand di Bukit Kayu Hitam, Kedah yang kini kosong menimbulkan tanda tanya khususnya mengenai tahap kawalan keselamatan di laluan menuju negara jiran itu.", "r": {"result": "Pos pemeriksaan terakhir di perbatasan Malaysia-Thailand di Bukit Kayu Hitam, Kedah, yang kini kosong, menimbulkan pertanyaan terutama tentang tingkat pengawasan keamanan di jalur menuju negeri jiran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam dunia banyaklah mamang, ke akhirat jua tempatmu pulang, janganlah disusahi emas dan uang, itulah membawa badan terbuang.", "r": {"result": "Banyak keraguan di dunia ini, ke akhiratlah tempat kembalimu, jangan direpotkan oleh emas dan uang, yang berujung pada pemborosan badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu majlis ringkas dan doa kesyukuran turut diadakan di perkarangan Komtar yang turut dihadiri beberapa Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) sebagai tanda berakhirnya kemelut yang melanda penyewa PPR Taman Manggis.", "r": {"result": "Acara singkat dan doa syukuran juga dilakukan di halaman Komtar yang juga dihadiri oleh beberapa Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) sebagai tanda berakhirnya krisis yang melanda tenant PPR Taman Manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mempromosikan keluaran perabot kayu getah yang kini kepentingannya telah meningkat dipasaran dunia.", "r": {"result": "Pemerintah mempromosikan produksi furnitur kayu karet yang sekarang semakin penting di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Fazidah berkongsi hidup dengan teman sepermainannya semenjak kecil, Wan Abdul Aziz Mohd.", "r": {"result": "Ali Fazidah berbagi kehidupan dengan teman bermainnya sejak kecil, Wan Abdul Aziz Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DSLAM menamatkan kesemua sambungan dan memulihkan maklumat digital asal.", "r": {"result": "DSLAM mengakhiri semua koneksi dan mengembalikan informasi digital asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dota 2 - The International 2018 Berbicara tentang Dota 2 memang tengah hangat belakangan ini dengan hadirnya isu-isu yang kurang enak.", "r": {"result": "Dota 2 - The International 2018 Membicarakan Dota 2 memang sedang hangat akhir-akhir ini dengan hadirnya isu-isu yang kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan jika kami diberikan peruntukan besar sebagaimana diberikan untuk membawa artis luar ke sini.", "r": {"result": "Bayangkan jika kita diberikan alokasi yang besar seperti diberikan untuk mendatangkan seniman luar ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The historical stories remain well above average, game after game, while players are slowly growing farther and farther away from caring about the modern day stories.", "r": {"result": "Kisah-kisah sejarah tetap jauh di atas rata-rata, game demi game, sementara para pemain perlahan-lahan tumbuh semakin jauh dari kepedulian terhadap cerita-cerita modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya cabar mereka untuk berbahas dengan saya dan saya rela meluangkan masa untuk sesi itu sekiranya mereka bersetuju menyahut cabaran itu,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya menantang mereka untuk berdebat dengan saya dan saya bersedia meluangkan waktu untuk sesi tersebut jika mereka setuju untuk menerima tantangan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RISDA rancang tanam ketum untuk pasaran eksport", "r": {"result": "RISDA berencana menanam ketum untuk pasar ekspor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proud moments Since establishing the Roth Family Scholarship, Leonard has had the chance to meet two of his scholarship recipients, education majors Jessica Ley and Jonathan Choe.", "r": {"result": "Saat-saat yang membanggakan Sejak mendirikan Roth Family Scholarship, Leonard berkesempatan bertemu dengan dua orang penerima beasiswanya, jurusan pendidikan Jessica Ley dan Jonathan Choe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lembangan saliran dipisahkan oleh topografis dari lembangan bersebelahan halangan geografi seperti rabung, bukit atau gunung.", "r": {"result": "Setiap cekungan drainase dipisahkan secara topografi dari cekungan yang berdekatan dengan penghalang geografis seperti punggung bukit, bukit atau gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum merosot, harga saham BUMI pada lima tahun lalu masih di kisaran Rp 2.500 per saham.", "r": {"result": "Sebelum turun, harga saham BUMI dalam lima tahun terakhir masih berkisar Rp 2.500 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah kurniakan kepada Nabi Daud (seorang anak bernama) Sulaiman ia adalah sebaik-baik hamba (yang kuat beribadat), lagi sentiasa rujuk kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Dan Kami telah memberkati Nabi Daud (seorang putra bernama) Sulaiman, dia adalah hamba yang paling baik (yang kuat dalam ibadah), dan selalu merujuk kembali (kepada taubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi cawangan dan kilangnya terdapat di seluruh dunia seperti di Dublin, Republik Ireland.", "r": {"result": "Namun cabang dan pabriknya berlokasi di seluruh dunia seperti di Dublin, Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau lebih dikenali Penghulu Zainal atau OKK Zainal .", "r": {"result": "Setelah itu, ia lebih dikenal dengan nama Penghulu Zainal atau OKK Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakan dalaman juga akan diambil untuk menentukan proses keadilan terhadap apa yang berlaku kepada Ketua Pegawai Eksekutif FGV Datuk Zakaria Arshad dan tiga yang lain sebelum ini.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan internal juga akan dilakukan untuk menentukan proses peradilan atas apa yang menimpa Chief Executive Officer FGV Datuk Zakaria Arshad dan tiga orang lainnya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norman berjaya menemui Salsabila, mantan isterinya.", "r": {"result": "Norman berhasil menemukan Salsabila, mantan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salalah Lapangan Terbang Salalah adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Salalah, Oman.", "r": {"result": "Bandara Salalah Bandara Salalah adalah sebuah bandara yang terletak di kota Salalah, Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini berukuran 112.5m x 15 m, mengandungi 6 bilik darjah dan sebuah bilik setor, manakala bilik setor telah diubah menjadi bilik Guru Besar.", "r": {"result": "Bangunan sekolah berukuran 112,5m x 15m, berisi 6 ruang kelas dan gudang, sedangkan gudang diubah menjadi ruang Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And Zagitova's triumph also came before Shcherbakova and Trusova moved up to seniors internationally.", "r": {"result": "Dan kemenangan Zagitova juga datang sebelum Shcherbakova dan Trusova naik ke senior internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pener ada sangat berhati-hati memilih judul pener atau mencetak dengan jumlah kecil, iaitu mungkin 500 judul bagi cetakan pertama.", "r": {"result": "Sekarang ada printer yang sangat hati-hati memilih judul printer atau mencetak dengan jumlah kecil, yaitu mungkin 500 judul untuk cetakan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahruddin yang juga Adun Bukit Kepong mengesahkan tiada tambahan portfolio kepada 11 portfolio, termasuk yang dipegang menteri besar kini.", "r": {"result": "Sahruddin yang juga anggota Dewan Bukit Kepong itu menegaskan, tidak ada penambahan portofolio dari 11 portofolio tersebut, termasuk yang saat ini dipegang Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-Masing menunjukan kemajuan dalam permainan mereka apabila berjaya menundukkan Australia dan Chile dalam perlawanan peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Masing-masing menunjukkan peningkatan dalam permainannya saat berhasil mengalahkan Australia dan Cile di laga penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hanya setahun kemudian dia dikenali ramai, apabila melakonkan watak komander kem Nazi, Amon Goth dalam filem arahan Steven Spielberg, \"Schindler's List\".", "r": {"result": "Namun baru setahun kemudian ia dikenal luas, ketika ia berperan sebagai komandan kamp Nazi, Amon Goth dalam film yang disutradarai oleh Steven Spielberg, \"Schindler's List\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menyimpan imej %s", "r": {"result": "Kesalahan menyimpan gambar %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian perlu diberikan pada sejarah pengembaraan ke kawasan endemik bagi pengembara yang kembali.", "r": {"result": "Perhatian harus diberikan pada riwayat perjalanan ke daerah endemik untuk pelancong yang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola makan protein nabati bermanfaat untuk mengobati diabetes, terutama diabetes tipe 2 karena dapat membantu mengurangi lemak di dalam sel.", "r": {"result": "Diet protein nabati bermanfaat untuk mengobati diabetes, terutama diabetes tipe 2 karena dapat membantu mengurangi lemak dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali telah mencuba untuk merebut Libya dari Turki dan menjadikannya wilayah jajahan.", "r": {"result": "Italia telah mencoba merebut Libya dari Turki dan menjadikannya koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Orang terkaya di dunia versi majalah Forbes untuk tahun 2017 masih diisi oleh pendiri Microsoft, Bill Gates.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Orang terkaya di dunia versi majalah Forbes tahun 2017 masih diisi oleh pendiri Microsoft, Bill Gates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dah buat kira-kira, kos ambil alih semua konsesi tol adalah sebanyak RM400 billion.", "r": {"result": "Pemerintah memperkirakan bahwa biaya untuk mengambil alih semua konsesi tol sebanyak RM400 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini menghubungkan bandar Landi Kotal ke Lembah Peshawar di Jamrud dengan menjejaki sebahagian daripada gunung Spin Ghar.", "r": {"result": "Tempat ini menghubungkan kota Landi Kotal ke Lembah Peshawar di Jamrud dengan menelusuri bagian gunung Spin Ghar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat akan menyentuh mengenai Pelan Tindakan Sepuluh Tahun OIC 2016-2925 dengan matlamat menghadapi cabaran yang dihadapi ummah.", "r": {"result": "Pertemuan akan menyentuh Rencana Aksi Sepuluh Tahun OKI 2016-2925 dengan tujuan menghadapi tantangan yang dihadapi umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini nama Khairul disebut-sebut mengambil bahagian dalam saingan 100 meter GP Terbuka Malaysia hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, nama Khairul disebut-sebut mengikuti kompetisi 100 meter Malaysia Open GP hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, penduduk metro amat peka kepada perbezaan antara bandaraya dan kawasan metro Manila kerana ada yang berasal dari bandaraya lain di Metro Manila, iaitu bandaraya yang berdekatan dengan Manila yang sebenar.", "r": {"result": "Namun, warga metro sangat sensitif terhadap perbedaan kota dan kawasan metro Manila karena sebagian berasal dari kota lain di Metro Manila, yaitu kota-kota yang dekat dengan Manila sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi orang mikirnya pada 2018 mereka [GIAA] rugi, mungkin karena hal-hal itu juga yang membuat orang-orang kehilangan confident terhadap saham GIAA,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cJadi orang berpikir bahwa di tahun 2018 mereka [GIAA] akan rugi, mungkin karena hal-hal itulah yang membuat masyarakat kehilangan kepercayaan terhadap saham GIAA,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh pahit Buluh pahit ialah sejenis buluh dalam genus \"Gigantochloa\" yang malar hijau yang tumbuh di Asia.", "r": {"result": "Bambu pahit Bambu pahit adalah sejenis bambu dalam genus hijau \"Gigantochloa\" yang tumbuh di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, menurut Deddy, seekor anjing tak tahu kemana sang pemilik membawanya.", "r": {"result": "Alasannya, menurut Deddy, anjing tidak tahu dibawa kemana pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes gout kronik yang sudah teruk, kerosakan ginjal, hipertensi, dan karang ginjal boleh juga terjadi.", "r": {"result": "Pada kasus gout kronis yang parah, kerusakan ginjal, hipertensi, dan batu ginjal juga bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Manendragarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Manendragarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah diumumkan sebelum ini, Kedai Rakyat 1Malaysia akan distruktur semula sebagai KR1M 2.0.", "r": {"result": "Seperti yang diumumkan sebelumnya, Kedai Rakyat 1Malaysia akan direstrukturisasi menjadi KR1M 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun-daun johar, bunga dan polongnya yang muda boleh dijadikan makanan ternakan ruminansia, namun kandungan alkaloida di dalamnya terbukti toksik (beracun) bagi non-ruminansia seperti babi dan unggas .", "r": {"result": "Daun, bunga dan polong muda Johar dapat dimanfaatkan sebagai pakan ternak ruminansia, namun kandungan alkaloid di dalamnya terbukti toksik (beracun) bagi non ruminansia seperti babi dan unggas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang enggan dan angkuh daripada beribadat (menyembah dan memperhambakan diri) kepada Allah, serta ia berlaku sombong takbur, maka Allah akan menghimpunkan mereka semua kepadaNya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa menolak dan sombong dari beribadah (menyembah dan memperbudak dirinya) kepada Allah, dan dia sombong dan sombong, maka Allah akan mengumpulkan mereka semua kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dirasmikan oleh Menteri Besar Selangor, Dato' Abu Bakar Baginda pada tahun 1961.", "r": {"result": "Sekolah ini diresmikan oleh Menteri Besar Selangor, Dato' Abu Bakar Baginda pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozi berkata, daripada jumlah keseluruhan, lapan calon terpaksa menduduki peperiksaan di hospital.", "r": {"result": "Rozi mengatakan, dari jumlah tersebut, delapan calon harus mengikuti ujian di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, rakyat Malaysia telah memutuskan bahawa mereka sudah tidak tahan lagi.", "r": {"result": "Namun, Malaysia telah memutuskan bahwa mereka tidak tahan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini merupakan pameran sedunia termahal dalam sejarah pameran miirp ini diadakan sepanjang zaman, malah turut juga mengisi tapak pesta dunia terbesar dalam sejarah iaitu 5.28 km persegi.", "r": {"result": "Acara ini merupakan pameran dunia termahal dalam sejarah pameran miirp yang diadakan sepanjang zaman, bahkan mengisi tempat pameran dunia terbesar dalam sejarah yaitu seluas 5,28 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2008, Raja Petra Kamaruddin membuat kenyataan bersumpah di mahkamah tinggi Kuala Lumpur bahawa Datin Seri Rosmah Mansor hadir di tempat pembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Pada Juni 2008, Raja Petra Kamaruddin membuat pernyataan di bawah sumpah di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur bahwa Datin Seri Rosmah Mansor hadir di lokasi pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara umumnya dikritik kerana membentangkan realiti yang lebih besar tentang Katolik, selain membuang pelakon muda dengan persembahan yang lemah.", "r": {"result": "Itu umumnya dikritik karena menghadirkan realitas yang lebih besar tentang agama Katolik, selain menampilkan aktor muda dengan penampilan yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venezuela juga merupakan salah satu daripada kepekatan etnik Cina yang terbesar di Amerika Latin.", "r": {"result": "Venezuela juga memiliki salah satu konsentrasi etnis Tionghoa terbesar di Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran tentang Tuhan merupakan kaedah yang efektif untuk menyucikan minda.", "r": {"result": "Berpikir tentang Tuhan adalah metode yang efektif untuk memurnikan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidur dengan lena.", "r": {"result": "Dia tidur nyenyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowy Wisnicz Nowy Wisnicz merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Nowy Wisnicz Nowy Wisnicz adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seremban ACP, Muhamad Zaki Harun, berkata dalam kejadian 9.36 malam itu, pemandu kereta Mercedes Benz, L Muthu, 63, dan pemandu kereta Wira Aeroback, Mohd Hafiz Shamsudin, 27, maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "Kapolres Seremban ACP, Muhamad Zaki Harun mengatakan, pada kejadian pukul 09.36 malam, pengemudi mobil Mercedes Benz, L Muthu, 63 tahun, dan pengemudi mobil Wira Aeroback, Mohd Hafiz Shamsudin, 27 tahun, tewas di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pengenalan sistem ini, jumlah lori kontena keluar masuk ke pelabuhan dapat dikurangkan kerana ia sudah memaparkan waktu kontena tiba dan perlu diambil.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya sistem ini, jumlah truk peti kemas yang keluar masuk pelabuhan bisa dikurangi karena sudah menampilkan waktu kedatangan peti kemas dan perlu dijemput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto PARIS: Merokok menyebabkan ekonomi dunia kerugian lebih AS$1.4 trilion (RM6.20 trilion) pada 2012, dan memba lebih satu per dua puluh daripada peruntukan penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "- Foto PARIS: Merokok menyebabkan ekonomi dunia kehilangan lebih dari US$1,4 triliun (RM6,20 triliun) pada tahun 2012, dan mengambil lebih dari seperdua puluh dari penyediaan layanan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenartovce Lenartovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Lenartovce Lenartovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berharap syarikat insurans swasta yang lain dapat berganding bahu untuk memperluaskan jangkauan pemilikan polisi insurans dan takaful rakyat Malaysia\".", "r": {"result": "Saya juga berharap perusahaan asuransi swasta lainnya dapat bergandengan tangan untuk memperluas jangkauan kepemilikan asuransi dan polis takaful Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari penggunaan kaedah ini, kadar kemiskinan di Malaysia adalah hanya 0.4 peratus dan dengan itu memberikan gambaran bahawa Malaysia seolah-olah telah berjaya menghapuskan terus masalah kemiskinan sedangkan negara negara Eropah, Jepun dan Amerika masih terbelenggu dengan masalah kemiskinan.", "r": {"result": "Akibat penggunaan metode ini, angka kemiskinan di Malaysia hanya 0,4 persen sehingga terkesan Malaysia berhasil mengentaskan masalah kemiskinan sementara negara-negara Eropa, Jepang, dan Amerika masih dilanda kemiskinan. masalah kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia gesa Israel hormati undang-undang antarabangsa - Wisma Putra", "r": {"result": "Malaysia desak Israel hormati hukum internasional - Wisma Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urahara sedar bahawa kuasa Chad masih berpotensi untuk berkembang dan kuasanya tidak mirip kepada kuasa shinigami mahu pun Quincy.", "r": {"result": "Urahara menyadari bahwa kekuatan Chad masih memiliki potensi untuk berkembang dan kekuatannya tidak sama dengan seorang shinigami atau Quincy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Asian Games 2018 di Indonesia, Mina menjadi salah satu pemain yang mencuri perhatian.", "r": {"result": "Pada Asian Games 2018 di Indonesia, Mina menjadi salah satu pemain yang mencuri perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner M Chandra, berkata lapan suspek adalah pelajar sekolah manakala empat adalah orang luar dikenali mangsa.", "r": {"result": "Kapolres Kota Kinabalu, Ajun Komisaris M Chandra, mengatakan, delapan tersangka merupakan pelajar sekolah dan empat lainnya merupakan orang luar yang dikenal korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya berharap pada Bajet 2016 ini, kerajaan akan dapat mengambil sedikit inisiatif untuk mengurangkan beban hutang ini.", "r": {"result": "Jadi, saya berharap di APBN 2016, pemerintah bisa mengambil inisiatif untuk mengurangi beban utang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leos Janacek, seorang penggubah muzik berbangsa Czech, memainkan organ di upacara pengebumiannya.", "r": {"result": "Leos Janacek, seorang komposer Ceko, memainkan organ di pemakamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pemain perlulah mempunyai topi keselamatan, pelindung badan, dan penutup muka.", "r": {"result": "Setiap pemain harus memiliki topi pengaman, pelindung tubuh, dan penutup wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Today's news just goes to show what our growers can achieve when our voices are unified.", "r": {"result": "\"Berita hari ini menunjukkan apa yang dapat dicapai oleh para penanam kita ketika suara kita bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya bernama Bitcoin Indonesia.", "r": {"result": "Awalnya bernama Bitcoin Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Perak mengucar-kacirkan pertahanan lawan akhirnya membuahkan jaringan apabila pemain tengahnya, Brendan Gan menyudahkan bola hantaran rakan sepasukan, Mohd.", "r": {"result": "Upaya Perak mengacak-acak pertahanan lawan akhirnya berbuah gol saat gelandangnya, Brendan Gan menghabisi bola yang dioper rekan setimnya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujangga ada berpesan, hidup ini tidak pernah pun menjanjikan yang senang-senang saja.", "r": {"result": "Penyair punya pesan, hidup ini tak pernah menjanjikan kemudahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa saya berumur lima tahun, ayah saya selalu bawa saya membeli barang di kedai runcit. Dan beliau akan pandang dengan hairan pada pelekat yang ada pada buah dan sayuran.", "r": {"result": "Ketika saya berusia lima tahun, ayah saya selalu mengajak saya berbelanja bahan makanan. Dan dia akan melihat dengan takjub stiker pada buah dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai Pintar perlu ambil kira sumbangan kepada pendapatan negara", "r": {"result": "Smart Tax perlu memperhitungkan kontribusi terhadap pendapatan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meminta semua pasukan dapat memberikan yang terbaik dari segi tadbir urus supaya tiada lagi masalah sama berulang musim baharu ini.", "r": {"result": "\u201cSaya meminta semua tim untuk memberikan yang terbaik dalam hal tata kelola agar masalah yang sama tidak terjadi lagi di musim baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pergaduhan itu Raja Busu dan keluarganya telah terbunuh.", "r": {"result": "Dalam pertarungan itu Raja Busu dan keluarganya tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan terdapat lambakan laporan tidak sahih dan khabar angin menerusi media baharu berhubung isu keselamatan yang boleh menimbulkan kesan negatif seperti persepsi tidak baik serta mengganggu operasi yang dijalankan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan adalah tersebarnya laporan dan rumor yang tidak benar melalui media baru mengenai masalah keamanan yang dapat menimbulkan efek negatif seperti persepsi buruk dan mengganggu operasi yang dilakukan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini pencapaian besar di tengah ketidakpastian ekonomi kawasan,\" kata Agus Martowardojo, Gubernur Bank Indonesia (BI) dalam keterangan tertulis, akhir pekan lalu.", "r": {"result": "\u201cIni pencapaian yang luar biasa di tengah ketidakpastian perekonomian di kawasan,\u201d kata Agus Martowardojo, Gubernur Bank Indonesia (BI) dalam keterangan tertulis akhir pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan bacaan dari penderia", "r": {"result": "Dapatkan bacaan dari sensor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhodes mengatakan bahawa ia menginginkan negatif filmnya kembali, tetapi ketika ia mencari mereka ke kantor FBI di kemudian hari, ia diberitahu bahawa ia tidak akan mendapatkan barangnya kembali, walaupun Rhodes kemudian mencoba lagi namun tidak berhasil.", "r": {"result": "Rhodes berkata bahwa dia ingin negatif filmnya kembali, tetapi ketika dia pergi ke kantor FBI untuk menemukannya nanti, dia diberitahu bahwa dia tidak akan mendapatkannya kembali, meskipun Rhodes kemudian mencoba lagi tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, program SOSN yang dianjurkan Kumpulan Bousted, Pharmaniaga Berhad dan BHPetrol itu menawarkan khidmat pemeriksaan kesihatan asas di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Sedangkan program SOSN yang diselenggarakan oleh Kumpulan Bousted, Pharmaniaga Berhad dan BHPetrol menawarkan layanan pemeriksaan kesehatan dasar di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedang berusaha untuk menjadi insan yang lebih baik dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "\"Saya mencoba untuk menjadi orang yang lebih baik dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruja kebangkitan 'Messi Kedah'", "r": {"result": "Bersemangat tentang kebangkitan 'Messi Kedah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al-Ghaidah terletak pada kedudukan Latitud N16* 11.6000', Longitud E52* 10.4500' pada ketinggian 30.48 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Al-Ghaidah terletak di Lintang N16* 11.6000', Bujur E52* 10.4500' pada ketinggian 30,48 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oishi sendiri menetap di di Kyoto, dan mula mengunjungi rumah pelacuran dan tempat minum, seolah-olah niat membalas dendam tidak terlintas dihatinya.", "r": {"result": "Oishi sendiri menetap di Kyoto, dan mulai mengunjungi rumah pelacuran dan tempat minum, seolah niat balas dendam tidak terlintas di benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album I Miss You I Love You merupakan album pop balada yang pertama Ifa Raziah sebelum Ifa mencabar dirinya untuk mengeluarkan album dangdutnya yang pertama iaitu \"Ser...Ser...Ser...\" (edaran syarikat rakaman BMG) pada tahun 1997 disebabkan Malaysia dilanda gelombang Dangdut.", "r": {"result": "Album I Miss You I Love You merupakan album pop ballad pertama Ifa Raziah sebelum Ifa menantang diri untuk merilis album dangdut pertamanya yaitu \"Ser...Ser...Ser...\" (didistribusikan oleh perusahaan rekaman BMG) pada tahun 1997 akibat malaysia dilanda gelombang dangdut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor guna wang pelaburan Pusat", "r": {"result": "Selangor menggunakan uang investasi Central", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nothomyrmecia macrops Nothomyrmecia macrops, kadang-kadang dikenali sebagai Semut Dinosaur, satu-satunya spesies yang masih hidup dalam genusnya.", "r": {"result": "Nothomyrmecia macrops Nothomyrmecia macrops, terkadang dikenal sebagai Semut Dinosaurus, adalah satu-satunya spesies yang masih hidup dalam genusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Dr Mahathir sudah merancang wujudkan satu majlis penasihat untuk pastikan pasaran saham negara kekal stabil, ia dilakukan sebelum keputusan PRU lagi.", "r": {"result": "Saat itu, Dr Mahathir berencana membentuk dewan penasehat untuk memastikan pasar saham negara tetap stabil, hal itu dilakukan menjelang hasil pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Abouo led Ivory Coast (0-2) with 19 points.", "r": {"result": "Charles Abouo memimpin Pantai Gading (0-2) dengan 19 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Apakah saat Ahad malam selalu mengingatkan Anda akan Senin yang menegangkan?", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Apakah malam Minggu selalu mengingatkan Anda pada hari Senin yang menegangkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Diponogoro 2 memiliki kod NPSN 20107082 dan kod NSS 204 016 466 127.", "r": {"result": "SMPN 2 Diponogoro memiliki kode NPSN 20107082 dan kode NSS 204 016 466 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caprice sedia untuk bekerjesama dgn NGO Anak Muda Kelantan untuk bantu ummah sebab dua2 pihak ade visi yang sama dan kita ade bina platform seperti, IslamPro: servis ke rumah, Mengaji.com dan Umrahloka.", "r": {"result": "Caprice siap bekerjasama dengan LSM Pemuda Kelantan untuk membantu masyarakat karena kedua belah pihak memiliki visi yang sama dan kami telah membangun platform seperti, IslamPro: home service, Mengaji.com dan Umrahloka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat jelas, mereka telah terjerat dalam permainan tidak bertanggungjawab pihak tersebut.", "r": {"result": "Jelas, mereka telah terjebak dalam permainan partai yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kukusan memiliki 242 pelajar lelaki dan 220 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 462 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kukusan memiliki 242 siswa laki-laki dan 220 siswa perempuan, sehingga total menjadi 462 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Kerajaan Tempatan dan Perumahan Sabah berkata demikian pada majlis sambutan Hari Raya Aidi Fitri dan Kaamatan Parti Warisan Kota Marudu di sini semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat perayaan Hari Raya Idul Fitri dan Parti Warisan Kota Marudu di Sabah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat menyedihkan kerana ini adalah seakan kali kedua kes seperti ini terjadi setelah apa yang menimpa di selatan tanah air baru-baru ini.", "r": {"result": "Sangat menyedihkan karena ini adalah kedua kalinya kasus seperti ini terjadi setelah apa yang terjadi di selatan negara itu baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah mereka menganiaya Kami (sebab mereka kufurkan nikmat itu), tetapi sebenarnya mereka adalah menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Dan tidaklah mereka menganiaya Kami (karena mereka mengingkari nikmat itu), tetapi sesungguhnya mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik haiwan perlu bertanggungjawab atau bersedia hadapi tindakan", "r": {"result": "Pemilik hewan harus bertanggung jawab atau siap menghadapi tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usahawan Malaysia kini boleh melebarkan sayap perniagaan mereka ke Indonesia terutamanya di kawasan pedalaman republik berkenaan.", "r": {"result": ": Para pengusaha Malaysia kini bisa melebarkan sayap bisnisnya hingga ke Indonesia, khususnya di pedalaman republik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa peristiwa, beratus-ratus orang jemaah telah lemas atau telah dipijak sehingga mati ketika rempuhan.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, ratusan jemaah tewas tenggelam atau terinjak-injak selama penyerbuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kaitan antara Fiqah dan Fatin?", "r": {"result": "Apa hubungan antara Fiqah dan Fatin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakti ingin menuntut bela di atas kematian ayahnya, dia berhenti berehat di sebuah warung untuk makan dan minum.", "r": {"result": "Sakti ingin mengaku bersalah atas kematian ayahnya, dia berhenti untuk beristirahat di warung makan dan minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan semakin mendesak akibat kenaikan harga.", "r": {"result": "Pengeluaran menjadi lebih mendesak karena kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, mereka tidak terfikir ia spina bifida dan menganggapnya sebagai benjolan biasa.", "r": {"result": "Saat itu, mereka tidak mengira itu spina bifida dan mengira itu benjolan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dalam negeri, defisit neraca dagang yang hanya US$ 63,5 juta dinilai positif oleh para pelaku pasar.", "r": {"result": "Dari dalam negeri, defisit neraca perdagangan yang hanya US$ 63,5 juta dinilai positif pelaku pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka dilayani oleh anak-anak muda lelaki yang tetap kekal (dalam keadaan mudanya), yang sentiasa beredar di sekitar mereka; apabila engkau melihat anak-anak muda itu, nescaya engkau menyangkanya mutiara yang bertaburan.", "r": {"result": "Dan mereka dilayani oleh pemuda-pemuda yang tetap abadi (di masa mudanya), yang selalu beredar di sekitar mereka; ketika Anda melihat orang-orang muda itu, Anda akan mengira mereka adalah mutiara yang berserakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah didatangi oleh rasul-rasul mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang nyata, lalu mereka meletakkan tangan mereka ke mulut mereka sambil berkata: \"Sesungguhnya kami kufur ingkarkan apa yang - mengikut dakwaan kamu - kamu diutus membawanya, dan sesungguhnya kami adalah dalam keadaan yang meragukan terhadap iman dan tauhid yang kamu ajak kami kepadanya\".", "r": {"result": "Mereka didekati oleh utusan mereka dengan bukti yang jelas, kemudian mereka menutup mulutnya dengan tangan sambil berkata: \u201cSesungguhnya kami kafir terhadap apa \u2013 menurut pengakuanmu \u2013 kamu diutus untuk membawa, dan sesungguhnya kami dalam keadaan meragukan iman dan monoteisme yang Anda undang kepada kami.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Inspector-General of Police Mohamad Fuzi Harun had duly informed the Indonesian ambassador to Malaysia of the development as the process involved the security forces of that country.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Inspektur Jenderal Polisi Mohamad Fuzi Harun telah menginformasikan pembangunan tersebut kepada Duta Besar Indonesia untuk Malaysia karena proses tersebut melibatkan aparat keamanan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung dapat berjumpa dengan usahawan sendiri dan menyaksikan inovasi dan perkembangan produk luar bandar termasuk dari segi penjenamaan, pembungkusan dan analisis pasaran bagi meninjau penerimaan pasaran terhadap produk dan perkhidmatan luar bandar.", "r": {"result": "Pengunjung dapat bertemu langsung dengan pengusaha dan menyaksikan inovasi dan pengembangan produk pedesaan termasuk dalam hal branding, pengemasan dan analisis pasar untuk meninjau penerimaan pasar terhadap produk dan layanan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2008, 949,800 pelancong China melawat Malaysia - angka kelima terbesar selepas Singapura, Indonesia, Thailand dan Brunei - jumlah terbesar dari luar ASEAN.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, 949.800 wisatawan China mengunjungi Malaysia - jumlah terbesar kelima setelah Singapura, Indonesia, Thailand dan Brunei - jumlah terbesar dari luar ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jasa Macdonald telah dihargai di Dewan Bandar.", "r": {"result": "Kemudian layanan Macdonald diakui di Balai Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan gambar tersebut sebagai rasis membanjiri akaunnya, ketika bayi terbaru diraja British Archie hasil perkahwinan campur antara Meghan dan Putera Harry.", "r": {"result": "Tuduhan foto rasis membanjiri akunnya, karena bayi kerajaan Inggris terbaru Archie adalah hasil pernikahan campuran antara Meghan dan Pangeran Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tobirama merupakan adik kepada Harashima dan merupakan salah seorang ahli klan Senju Ichizoku.", "r": {"result": "Tobirama adalah adik laki-laki Harashima dan merupakan anggota klan Senju Ichizoku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Penimbal dalaman melimpah dikesan, %d aksara terlebih", "r": {"result": "%s: Buffer overflow internal terdeteksi, %d karakter terlampaui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan tanda buku.", "r": {"result": "Simpan bookmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipukul Oknum Polisi saat Demo Ricuh, Anggota DPR Aceh Lapor ke Polda", "r": {"result": "Dipukuli Anggota Polisi Saat Demonstrasi Rusuh, Anggota DPR Aceh Melapor ke Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mesin daftar tunai sememangnya mula-mula dicipta untuk tujuan menghapuskan kecurian wang oleh pekerja, dengan nama asalnya \"Juruwang Amanah\" \"(Incorruptible Cashier)\".", "r": {"result": "Padahal, mesin kasir ini awalnya dibuat dengan tujuan untuk meniadakan pencurian uang oleh karyawan, dengan nama asli \"Juruwang Amanah\" (Kasir Tak Rusak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, subprice belum dimaktubkan dalam aturan teranyar tarif tiket pesawat.", "r": {"result": "Namun, subprice belum termaktub dalam aturan tarif tiket pesawat terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi tersebut diharapkan mampu mencerahkan permasalahan tentang mekanisme molekuler dimana kedua jenis jamur itu menggerogoti tubuh pohon piisang.", "r": {"result": "Studi ini diharapkan dapat menjelaskan mekanisme molekuler yang digunakan kedua jenis jamur tersebut menggerogoti tubuh pohon pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendakwaraya Serb menyatakan bahawa 42 askar JNA telah terbunuh dalam serangan ini.", "r": {"result": "Jaksa Serbia menyatakan bahwa 42 tentara JNA tewas dalam serangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Bahagian Penguatkuasa Farmasi (BPF) Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) berkata, pelbagai taktik baru dibongkar susulan intipan dilakukan Cawangan PenguatkuasaFarmasi (CPF) Pahang, CPF Terengganu dan CPF Kelantan di beberapa premis dikenal pasti sekitar Kuantan, Pahang sejak Isnin lalu.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Divisi Penegakan Farmasi (BPF) dari Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) mengatakan bahwa berbagai taktik baru terungkap menyusul pengawasan yang dilakukan oleh Cabang Penegakan Farmasi (CPF) dari Pahang, CPF Terengganu dan CPF Kelantan di beberapa tempat yang teridentifikasi. sekitar Kuantan, Pahang sejak Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqbaal Iqbaal Dhiafakhri Ramadhan (lahir pada 28 Disember 1999 ;umur 19 tahun di Surabaya, Jawa Tengah, Indonesia).", "r": {"result": "Iqbaal Iqbaal Dhiafakhri Ramadhan (lahir 28 Desember 1999; umur 19 tahun di Surabaya, Jawa Tengah, Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Morro Do Chapeu terletak pada kedudukan latitude S11* 32.0667', longtitude W41* 10.7833' pada ketinggian 1100.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Morro Do Chapeu terletak di garis lintang S11* 32.0667', garis bujur W41* 10.7833' di ketinggian 1.100,02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Festival yang bermula pada pukul 12 tengah hari hingga 12 tengah malam ini akan melibatkan kira-kira 300 orang peniaga,\" katanya dalam sidang akhbar prapelancaran FRP2019 di sini hari ini Mengulas lanjut, Aminuddin berkata, FRP2019 dibahagikan kepada tiga komponen iaitu bazar Ramadan, anjung Syawal dan laman iftar.", "r": {"result": "\u201cFestival yang dimulai pukul 12 siang hingga 12 malam ini akan melibatkan sekitar 300 pedagang,\u201d ujarnya dalam konferensi pers prapeluncuran FRP2019 di sini hari ini. Lebih lanjut, Aminuddin mengatakan FRP2019 dibagi menjadi tiga komponen, yakni bazaar Ramadhan, serambi Syawal dan halaman buka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada 1 November 2010, Pegawai Iban dengan nama Stephen Mundaw dipromosikan ke Brigadier-Jeneral.", "r": {"result": "Baru pada 1 November 2010, seorang Perwira Iban bernama Stephen Mundaw dipromosikan menjadi Brigadir Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bohor Mengkung Kampung Bohor Mengkung merupakan sebuah kampung yang terletak di Arau, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Bohor Mengkung Kampung Bohor Mengkung adalah sebuah desa yang terletak di Arau, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengabaian kepada hubungan keluarga yang erat dan ledakan teknologi maklumat adalah antara penyebab utama perkara itu berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengabaian hubungan keluarga dekat dan ledakan teknologi informasi menjadi salah satu penyebab utama terjadinya hal ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perdamaian, pada tahun 1514 Alfonso habiskan masanya dengan mengurus Goa dan menerima kedutaan daripada gabenor-gabenor India, menguatkan lagi kota mereka dan menggalakkan perkahwinan antara perawan Portugis dan wanita tempatan.", "r": {"result": "Setelah perdamaian, pada tahun 1514 Alfonso menghabiskan waktunya mengelola Goa dan menerima kedutaan dari gubernur India, memperkuat kota mereka dan mendorong pernikahan antara perawan Portugis dan wanita lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya rasa ianya menyediakan satu asas yang baik untuk beberapa masalah yang seterusnya.", "r": {"result": "Tapi saya pikir itu memberikan dasar yang baik untuk beberapa masalah berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukanagara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukanagara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak bersyukur dengan nikmat yang diberi.", "r": {"result": "Kita tidak mensyukuri nikmat yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "415 415 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "415 415 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBSA tanam 1,500 pokok", "r": {"result": "MBSA menanam 1.500 pohon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan yang diperlukan mudah dijumpai.", "r": {"result": "Bahan-bahan yang diperlukan mudah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut masih diteruskan dan kes berkenaan disiasat di bawah Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan lebih lanjut masih berlangsung dan kasusnya sedang diselidiki berdasarkan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Burangrang Gunung Burangrang merupakan sebuah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Burangrang Gunung Burangrang adalah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman: Antara prosedur permohonan itu ialah semua permohonan Sijil Pengesahan Halal Malaysia hendaklah dibuat secara online melalui sistem MYeHALAL di dokumen sokongan hendaklah diserahkan kepada JAKIM/JAIN setelah borang permohonan dihantar secara online dalam tempoh lima hari; bagi permohonan pembaharuan, hendaklah dikemukakan selewat-lewatnya tiga bulan sebelum tamat tempoh Sijil Pengesahan Halal; permohonan tidak lengkap akan ditolak oleh sistem MYeHALAL secara automatik; permohonan yang lengkap akan menerima surat bayaran caj perkhidmatan pensijilan; yuran pensijilan hendaklah dijelaskan dalam tempoh 14 hari.", "r": {"result": "Othman: Di antara prosedur aplikasi adalah bahwa semua aplikasi Sertifikat Sertifikasi Halal Malaysia harus dilakukan secara online melalui sistem MYeHALAL di mana dokumen pendukung harus diserahkan ke JAKIM/JAIN setelah formulir aplikasi dikirim secara online dalam waktu lima hari; untuk permohonan perpanjangan, harus diajukan selambat-lambatnya tiga bulan sebelum berakhirnya Sertifikat Halal; aplikasi yang tidak lengkap akan ditolak secara otomatis oleh sistem MYeHALAL; aplikasi yang lengkap akan menerima surat pembayaran biaya layanan sertifikasi; Biaya sertifikasi harus dibayar dalam waktu 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuat dia selalu mencari pengetahuan terbaik untuknya.", "r": {"result": "Hal ini membuatnya selalu mencari ilmu yang terbaik untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada sidang akhbar selepas mempengerusikan JKKMAR 3/2019 di Bangunan Perdana Putra di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan dalam konferensi pers usai memimpin JKKMAR 3 Tahun 2019 di Bangunan Perdana Putra hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Putra LRT.", "r": {"result": "Misalnya Putra LRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti turun padang ini termasuk gotong-royong membersih dan menceriakan persekitaran sekolah, membina sebuah gazebo serta sedikit sumbangan buku,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\u201cKegiatan field trip ini meliputi gotong royong membersihkan dan menyemarakkan lingkungan sekolah, membangun gazebo dan menyumbangkan beberapa buku,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, nilai amanah juga sangat penting dalam diri seseorang kerana ia adalah tuntutan dalam agama Islam.", "r": {"result": "Menurutnya, nilai amanah juga sangat penting dalam diri seseorang karena merupakan tuntutan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sedikit pun niat di hati saya untuk menyinggung perasaan mereka jauh sekali untuk menimbulkan ugutan.", "r": {"result": "\u201cTidak ada niat sedikit pun di hati saya untuk menyinggung mereka sejauh menimbulkan ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tuan-tuan dan puan-puan lah antara kelompok masyarakat yang sangat dekat di hati saya dan Kerajaan.", "r": {"result": "Memang bapak ibu termasuk kelompok masyarakat yang sangat dekat di hati saya dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini ditubuhkan di UiTM Shah Alam sekitar 2006 di mana Yun, Jay, Wahi, Baby, Khairul dan Fatin (kesemua pelajar muzik kecuali Baby) membentuk satu kumpulan.", "r": {"result": "Grup ini dibentuk di UiTM Shah Alam sekitar tahun 2006 dimana Yun, Jay, Wahi, Baby, Khairul dan Fatin (semua mahasiswa musik kecuali Baby) membentuk grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Md Adib Rosley (Motul Yamaha YY Pang Racing) mencatat masa terpantas sesi kelayakan CP115 dengan masa 54.433s manakala Md Aliff Danial M Asri dari pasukan PETRONAS Sprinta Yamaha - 31 Racing bakal memulakan perlumbaan akhir kategori WIRA dari petak pertama setelah muncul pelumba terpantas sesi Shootout dengan catatan masa 55.753s.", "r": {"result": "Sementara itu, Md Adib Rosley (Motul Yamaha YY Pang Racing) mencatatkan waktu tercepat di sesi kualifikasi CP115 dengan catatan waktu 54.433 detik sedangkan Md Aliff Danial M Asri dari tim PETRONAS Sprinta Yamaha - 31 Racing akan memulai balapan pamungkas WIRA kategori dari pole position setelah tampil sebagai pebalap tercepat di sesi Shootout dengan catatan waktu 55,753 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kemaharajaan terbelah dua menjadi Istana Selatan dan Istana Utara disebut zaman Nanboku-cho.", "r": {"result": "Periode ketika kekaisaran terpecah menjadi dua, Istana Selatan dan Istana Utara, disebut periode Nanboku-cho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the park was being re-landscaped as a setting for the palace the 1st Duchess wanted the historic ruins demolished, while Vanbrugh, an early conservationist, wanted them restored and made into a landscape feature.", "r": {"result": "Ketika taman itu ditata ulang sebagai latar istana, Duchess Pertama menginginkan reruntuhan bersejarah itu dihancurkan, sementara Vanbrugh, seorang ahli konservasi awal, ingin mereka dipugar dan dijadikan fitur lanskap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claudio Batista dos Santos Claudio Batista dos Santos adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Claudio Batista dos Santos Claudio Batista dos Santos adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor keselamatan mendapat RM5.3 bilion, dan sektor pentadbiran am lebih RM2.5 bilion.", "r": {"result": "Sektor keamanan mendapat RM5,3 miliar, dan sektor administrasi umum lebih dari RM2,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Bulango Timur.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Bulango Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, kelihatan tiada pengharaman bagi saksi palsu yang berpakat sulit dalam sesuatu konspirasi.", "r": {"result": "Namun, tampaknya tidak ada larangan terhadap saksi palsu yang berkolusi dalam persekongkolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah NAACP Image diberikan setiap tahun oleh Persatuan Kebangsaan Amerika untuk Kemajuan Berwarna Rakyat untuk menghormati orang-orang warna dalam filem, televisyen, muzik dan sastera.", "r": {"result": "Penghargaan Gambar NAACP diberikan setiap tahun oleh Asosiasi Nasional Amerika untuk Kemajuan Orang Berwarna untuk menghormati orang kulit berwarna dalam film, televisi, musik, dan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan '--terse' perlu nyatakan '--fields'", "r": {"result": "Opsi '--terse' perlu menentukan '--fields'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Inverse, peneliti menemukan, seorang pemilik akan sering mengajak anjing peliharaannya berjalan-jalan di sekitar rumah.", "r": {"result": "Mengutip Inverse, peneliti menemukan bahwa seorang pemilik akan sering mengajak anjing peliharaannya jalan-jalan di sekitar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang dalam proses siasatan bagi yang ada elemen jenayah dan rasuah,\" katanya.", "r": {"result": "Kita sedang dalam proses penyidikan terhadap mereka yang memiliki unsur pidana dan korupsi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu bubar, JAKIM masih relevan - IKRAM", "r": {"result": "Tidak perlu bubar, JAKIM tetap relevan - IKRAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He will touch base with Arutunian and his team about plans moving forward, though said the Beijing Olympics are the ultimate goal, in 2022.", "r": {"result": "Dia akan menyentuh dasar dengan Arutunian dan timnya tentang rencana ke depan, meskipun mengatakan Olimpiade Beijing adalah tujuan akhir, pada tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kerana itulah, Seri Paduka dilihat amat meniktikberatkan perpaduan apabila tidak jemu-jemu menyeru rakyat semua kaum supaya memberi keutamaan dan perhatian serius kepada pemeliharaan khazanah perpaduan ini pada hampir setiap titah baginda.", "r": {"result": "Karena itu, Yang Mulia terlihat sangat menekankan persatuan ketika dia tanpa lelah menyerukan kepada semua orang untuk memberikan prioritas dan perhatian serius pada pelestarian harta persatuan ini di hampir setiap komando keagungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah sangat penting untuk kami mempelajari Bahasa Melayu dan budaya masyarakat di Malaysia agar mudah untuk berkomunikasi.", "r": {"result": "\u201cSangat penting bagi kami untuk mempelajari bahasa Melayu dan budaya masyarakat di Malaysia agar mudah berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Nora Anne menuntut mayat remaja itu dari Jabatan Perubatan Forensik, Hospital Tuanku Ja'afar Seremban pada Jumaat selepas proses dokumentasi selesai.", "r": {"result": "Keluarga Nora Anne mengambil jenazah remaja itu dari Departemen Kedokteran Forensik Rumah Sakit Tuanku Ja'afar Seremban pada Jumat setelah proses pendokumentasian selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba 15 mod sukan, 10 mod latihan khas untuk individu aktif dalam merekodkan data harian mereka ketika melakukan aktiviti riadah.", "r": {"result": "Mengusung 15 mode olahraga, 10 mode latihan khusus bagi individu yang aktif dalam merekam data kesehariannya saat melakukan aktivitas santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya berjayalah orang-orang yang beriman,", "r": {"result": "Sungguh beruntung orang-orang yang beriman,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank Kim Eng berkata, pengecualian Malaysia daripada WGBI tidak muktamad namun dana aktif boleh keluar pada kedudukan tertentu terlebih dahulu.", "r": {"result": "Maybank Kim Eng mengatakan, pengecualian Malaysia dari WGBI belum final namun dana aktif dapat keluar pada posisi tertentu terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi Komponen", "r": {"result": "Konfigurasi Komponen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana bisa\"?", "r": {"result": "Bagaimana bisa\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Godfather Part II mempunyai tempoh tayangan sepanjang 200 minit.", "r": {"result": "Film Godfather Part II berdurasi 200 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LionsXII membuka musim liga mereka dengan kekalahan 1-0 kepada Pahang FA dalam pembuka tirai Piala Amal Perlawanan pada 17 Januari 2014.", "r": {"result": "LionsXII membuka musim liga mereka dengan kekalahan 1-0 dari Pahang FA dalam pertandingan pembukaan Piala Amal Perlawan pada 17 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 19 April - Pelumba Team Sapura Cycling (TSC), Mario Vogt muncul juara keseluruhan edisi sulung kejohanan lumba basikal antarabangsa Tour de Iskandar Johor (TdIJ) 2019 yang berakhir, di sini hari ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 19 April - Pembalap Team Sapura Cycling (TSC), Mario Vogt tampil sebagai juara umum edisi perdana kejuaraan balap sepeda internasional Tour de Iskandar Johor (TdIJ) 2019 yang berakhir di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander HMS Cornwall ialah Nick Lambert dan mengarahkan 14 askar lelaki dan 1 askar wanita membuat rondaan di Semenanjung al-Faw di Shatt al-Arab, Iraq jam 10.30 pagi waktu Iraq (07.30 GMT).", "r": {"result": "Komandan HMS Cornwall adalah Nick Lambert dan memerintahkan 14 pria dan 1 wanita untuk berpatroli di Semenanjung al-Faw di Shatt al-Arab, Irak pada pukul 10.30 waktu Irak (07.30 GMT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAPULET O syurga - Wahai isteri, melihat bagaimana anak perempuan kami yang berdarah!", "r": {"result": "CAPULET O surga - O istri, lihat bagaimana putri kami yang berdarah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 26 JUN 2019.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 26 JUNI 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2007 Mulai November 2007, projek pembinaan dewan sekolah telah dimulakan.", "r": {"result": "2007 Mulai November 2007, proyek pembangunan gedung sekolah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk Tetingkap di sini", "r": {"result": "Judul Jendela di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, masalah swasembada beras sudah selesai.", "r": {"result": "Dengan demikian, masalah swasembada beras sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun siasatan mendapati Azmi Salleh berada di Manila bagi mendapatkan visa untuk rakyat Malaysia menunaikan haji di Mekah dan beliau menafikan ada kaitan dengan Al-Qaeda.", "r": {"result": "Namun, penyelidikan menemukan bahwa Azmi Salleh berada di Manila untuk mendapatkan visa bagi warga Malaysia untuk menunaikan ibadah haji di Mekkah dan dia membantah ada hubungannya dengan Al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1960,nama PTAIN ditukar kepada Institut Agama Islam Negeri (IAIN).", "r": {"result": "Pada tahun 1960, nama PTAIN diubah menjadi Institut Agama Islam Negeri (IAIN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KKM perlu meningkatkan publisiti dan kesedaran dalam kalangan rakyat supaya mengelakkan pembaziran ubat dan mempercepat pelaksanaan sistem teknologi maklumat yang dibangunkan bagi memastikan pengurusan ubat yang lebih cekap,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kemenkes perlu meningkatkan publisitas dan kesadaran masyarakat untuk menghindari pemborosan obat dan mempercepat implementasi sistem teknologi informasi yang dikembangkan untuk memastikan pengelolaan obat yang lebih efisien,\" katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara lempar cakera dipertandingkan dalam satu kawasan khas yang disediakan untuk acara ini bertujuan untuk tujuan keselamatan.", "r": {"result": "Acara lempar cakram dipertandingkan di area khusus yang disiapkan untuk acara ini demi keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Greged (Greget).", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Greged (Greget).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disebut pujangga dan pakar falsafah dari Sepanyol, George Santayana - \"Mereka yang tidak mengingati sejarah bakal mengulanginya\".", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan oleh penyair dan filsuf dari Spanyol, George Santayana - \"Mereka yang tidak mengingat sejarah akan mengulanginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dianggarkan mengandungi 1% daripada jumlah jisim lingkaran asteroid.", "r": {"result": "Diperkirakan mengandung 1% dari total massa sabuk asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah mereka adalah penjaga Clow iaitu kuasa penjelmaan fizikal yang digunakan untuk mencipta kad itu.", "r": {"result": "Di bawah mereka adalah Penjaga Clow yang merupakan perwujudan kekuatan fisik yang digunakan untuk membuat kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tredozio Tredozio merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Tredozio Tredozio adalah sebuah kota dan \"komune\" di Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang sentiasa berfikir bahawa mereka akan mendapat lebih daripada penyakit tanpa perlu tinggal di rumah.", "r": {"result": "Tetapi orang yang selalu berpikir bahwa mereka akan mendapatkan lebih dari penyakit tanpa harus tinggal di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Arz Beyk Qeshlaq-e Arz Beyk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Arz Beyk Qeshlaq-e Arz Beyk adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Urawa Red Diamonds menang 4-2 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Urawa Red Diamonds menang agregat 4-2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslamabad-e Fenderesk Eslamabad-e Fenderesk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslamabad-e Fenderesk Eslamabad-e Fenderesk adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kal lay'in lam yantahi lanasfa`an bilnaWSiya@i [96.15] Ketahuilah, sungguh jika dia tidak berhenti (berbuat demikian) nescaya Kami tarik ubun-ubunnya, naSiya@in kadhiba@in khaTiy'a@in [96.16] (iaitu) ubun-ubun orang yang mendustakan lagi derhaka.", "r": {"result": "kal lay'in lam yantahi lanasfa`an bilnaWSiya@i [96.15] Ketahuilah, sesungguhnya jika dia tidak berhenti (melakukannya) Kami akan mencabut mahkotanya, naSiya@in kadhiba@in khaTiy'a@in [96.16] (yaitu ) mahkota orang yang berdusta dan durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberi bermula dari tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang dan tangkai keladi ini tak nyata.", "r": {"result": "Batang dan tangkai ubi ini tidak nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram) \"Nanti dapat kepastian dari situ.", "r": {"result": "(Instagram) \"Anda akan yakin dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurdial said Thomas had been mindful of the need for a separation of the roles as early as 1983.", "r": {"result": "Gurdial mengatakan Thomas telah menyadari perlunya pemisahan peran sejak tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih melihat kepada isu nasional, isu rasuah dan salah guna kuasa, isu urus tadbir, isu kepimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka lebih melihat masalah kebangsaan, masalah korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan, masalah pemerintahan, masalah kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herodotus menjangkakan bahawa blok batu yang digunakan bagi pembinaan Piramd Agung dialih pada tempatnya dengan mengangkatnya secara berturut menggunakan kerangka kayu.", "r": {"result": "Herodotus berspekulasi bahwa balok-balok batu yang digunakan dalam pembangunan Piramida Besar dipindahkan ke tempatnya dengan mengangkatnya secara berurutan menggunakan kerangka kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kok Wai meminta kerajaan menjelaskan bilangan tanah di Kuala Lumpur yang dijual DBKL di bawah harga pasaran kerana didakwa mempunyai unsur penyelewengan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kok Wai meminta pemerintah mengklarifikasi sejumlah lahan di Kuala Lumpur yang dijual DBKL di bawah harga pasar karena diduga ada unsur malpraktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sandiaga Tak Hadiri Syukuran Prabowo-Sandi di TMII, Mengapa?", "r": {"result": "Baca juga: Sandiaga Tak Hadiri Syukuran Prabowo-Sandi di TMII, Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, proses libat urus memba pelbagai agensi dilakukan susulan tarif air yang ditetapkan di setiap negeri berbeza bersandarkan keupayaan dan kadar permintaan masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proses penanganan dengan berbagai instansi dilakukan mengikuti tarif air yang ditetapkan di masing-masing negara bagian, yang berbeda-beda berdasarkan kapasitas dan tingkat permintaan masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuenhagen bei Berlin Neuenhagen bei Berlin merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Neuenhagen bei Berlin Neuenhagen bei Berlin adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia juga merancang membuat protes rasmi dengan Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO) sekiranya EU meratifikasikan cadangan itu, kata Menteri Koordinasi bagi Ehwal Ekonomi, Darmin Nasution.", "r": {"result": "Indonesia juga berencana akan melakukan protes resmi dengan Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) jika Uni Eropa meratifikasi proposal tersebut, kata Menteri Koordinator Bidang Perekonomian, Darmin Nasution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tamat pada tahap anorectal cincin (tahap puborectalis sling) atau dgarisan dentat, sekali lagi bergantung pada definisi yang digunakan.", "r": {"result": "Itu berakhir pada tingkat cincin anorektal (tingkat gendongan puborectalis) atau garis dentate, sekali lagi tergantung pada definisi yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mendakwa berlaku pengkhianatan oleh kumpulan berkepentingan peribadi terhadap konsensus dipersetujui antara parti komponen PH.", "r": {"result": "Beberapa orang mengklaim bahwa telah terjadi pengkhianatan oleh kelompok-kelompok kepentingan atas konsensus yang disepakati antara pihak-pihak komponen PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lepas, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengulangi pendirian kerajaan tidak menghantar Zakir pulang ke India selagi penceramah bebas itu tidak membuat sebarang masalah\".", "r": {"result": "Kamis lalu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan kembali sikap pemerintah untuk tidak mengirim Zakir kembali ke India selama pembicara independen tidak menimbulkan masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, input daripada perbincangan dan perkongsian itu dapat diguna pakai kepemimpinan dan pentadbiran kedua-dua negara dalam mencari penyelesaian selain merangka langkah ke depan bagi mengelakkan masalah bersama berulang pada masa hadapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masukan dari diskusi dan kemitraan tersebut dapat digunakan oleh pimpinan dan pemerintahan kedua negara dalam mencari solusi selain merumuskan langkah-langkah ke depan untuk mencegah terulangnya kembali permasalahan bersama di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri disaran memberikan lebih banyak biasiswa kepada pelajar kerana selama ini hanya syarikat besar menawarkan biasiswa.", "r": {"result": "Industri didorong untuk lebih banyak memberikan beasiswa kepada mahasiswa karena selama ini baru perusahaan besar yang menawarkan beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain menyediakan perkhidmatan untuk penumpang, stesen itu juga menyediakan perkhidmatan kargo yang mana akan menghubungkan Putrajaya Sentral dan Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain melayani penumpang, stasiun ini juga menyediakan layanan kargo yang akan menghubungkan Putrajaya Sentral dan Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding Me 321, Me 323 mempunyai had muatan yang rendah antara 10-12 tan, ini merupakan kelemahan bagi pesawat yang mampu beroperasi bersendirian.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan Me 321, Me 323 memiliki batas muatan yang rendah yaitu 10-12 ton, hal ini menjadi kelemahan bagi pesawat yang mampu beroperasi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah mudah terpedaya dengan janji-janji kosong pihak tertentu kerana pada akhirnya kita merana.", "r": {"result": "Jangan mudah tertipu dengan janji kosong pihak tertentu karena pada akhirnya kita merana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, limpahan pembangunan juga akan dapat dilihat dalam sektor pertanian dan pelancongan kerana Jelebu mempunyai lokasi dan potensi yang baik bagi kedua-dua sektor.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, luapan pembangunan juga akan terlihat di sektor pertanian dan pariwisata karena Jelebu memiliki lokasi yang bagus dan potensial di kedua sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The transaction was valued at RM31.73 million.", "r": {"result": "Transaksi itu bernilai RM31,73 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Anugerah Musik Indonesia ke-10, band ini menerima tiga pencalonan dan memenangi Karya Terbak untuk \"Teman Tapi Mesra\".", "r": {"result": "Pada Anugerah Musik Indonesia ke-10, band ini mendapatkan tiga nominasi dan memenangkan Karya Terbaik untuk \"Teman Tapi Mesra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No fines were imposed on the ISU but it was given 90 days to stop applying these rules or any similar restrictions.", "r": {"result": "Tidak ada denda yang dikenakan pada ISU tetapi diberikan waktu 90 hari untuk berhenti menerapkan aturan ini atau batasan serupa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak mahu diganggu dan menganggap ikatan perkahwinan hanya bersifat sementara.", "r": {"result": "Ia tidak ingin diganggu dan menganggap ikatan pernikahan hanya bersifat sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan %s tidak hadir dalam rangkaian", "r": {"result": "Teman %s tidak ada di jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer riba kebanyakan menggunakan layar LCD (\"Liquid Crystal Display\") berukuran 10 inci hingga 17 inci bergantung dari ukuran laptop itu sendiri.", "r": {"result": "Sebagian besar laptop menggunakan layar LCD (\u201cLiquid Crystal Display\u201d) berukuran 10 inci hingga 17 inci tergantung dari ukuran laptop itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima jentera juga digunakan bagi membina parit di sekeliling 16 hektar kawasan terjejas dan keadaan pembakaran terkawal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Lima mesin juga digunakan untuk membangun parit di sekitar 16 hektare area yang terkena dampak dan situasi kebakaran dapat dikendalikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi, Iraq jalin kerjasama keselamatan, perisikan", "r": {"result": "Arab Saudi, Irak menjalin kerja sama keamanan, intelijen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi muat naik artikel di blognya, chedet.", "r": {"result": "Dengan mengunggah artikel di blognya, chedet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam apa jua keadaan, apa-apa adat atau pengamalan tidak boleh mengatasi peruntukan terakam Kanun Tanah Negara mengenai hak pemilik berdaftar terhadap tanah yang dijamin di bawah Perkara 13 (1) Perlembagaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam kasus apa pun, kebiasaan atau praktik apa pun tidak dapat mengesampingkan ketentuan yang tercatat dalam Kode Pertanahan Nasional mengenai hak pemilik terdaftar atas tanah yang dijamin berdasarkan Pasal 13 (1) Konstitusi Federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua saya merasa selamat adanya akta yang diluluskan pada 2008 untuk melindungi kepentingan dan hak-hak OKU di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Kedua, saya merasa aman bahwa ada undang-undang yang disahkan pada tahun 2008 untuk melindungi kepentingan dan hak penyandang disabilitas dalam undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Dalai Lama juga menekankan soal kesenjangan antara kaya dan miskin di AS serta mengenai perdebatan keadilan ekonomi di India, tempat di mana dia tinggal sebagai pengungsi sejak 1959 saat berhasil kabur dari Tibet karena serangan Tiongkok.", "r": {"result": "Namun, Dalai Lama juga menekankan kesenjangan antara kaya dan miskin di AS dan debat keadilan ekonomi di India, di mana dia tinggal sebagai pengungsi sejak 1959 ketika dia berhasil melarikan diri dari Tibet akibat serangan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini mempunyai atap \"seperti Apsu\" (samudera dunia bawah yang berisikan air tawar yang tuannya adalah Enki), lantai atas dan bawah, dan harus ditutup dengan aspal (bitumen).", "r": {"result": "Kapal ini memiliki atap \"seperti Apsu\" (lautan dunia bawah berisi air tawar yang tuannya adalah Enki), lantai atas dan bawah, dan harus dilapisi aspal (bitumen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan ia berserabut, kita harus membersihkannya dan akan mengambil sedikit masa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena berserat, kami harus membersihkannya dan itu akan memakan waktu lama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat sekolah, selain guru dan Anggota Kumpulan Sokongan (AKP), tumpuan juga diberi kepada golongan pelajar agar nilai positif itu menjadi amalan semua pihak dalam keluarga besar warga pendidikan.", "r": {"result": "Di tingkat sekolah, selain guru dan anggota Kelompok Pendukung (AKP), fokus juga diberikan kepada siswa agar nilai-nilai positif menjadi amalan semua pihak dalam keluarga besar kaum terpelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal pertikaian Laut China Selatan", "r": {"result": "Tentang sengketa Laut China Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejadian itu mungkin berlaku sejak beberapa hari lalu kerana ayam di dalam peti sejuk sudah berulat dan berbau selepas pencuri terba menutup suis utama bekalan elektrik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kejadian tersebut kemungkinan terjadi beberapa hari yang lalu karena ayam di dalam lemari es itu berulat dan berbau setelah pencuri mematikan saklar utama aliran listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sekalipun, peminat sukan dan penyokong bolasepak Malaysia sebenarnya lebih matang dalam soal ini.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, suporter olahraga dan suporter sepak bola Malaysia sebenarnya lebih dewasa dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, Majlis Fatwa Kebangsaan memutuskan amanat tersebut sebagai bertentangan dengan Islam.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, Dewan Fatwa Nasional memutuskan bahwa mandat tersebut bertentangan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stail pertahanan beliau yang agresif, selain kekuatan fizikal dan kemampuan di udara sama ada ketika bertahan dan menyerang di samping keberanian beliau telah menobatkan beliau sebagai antara pertahanan terbaik di Liga Perdana Inggeris dan Eropah.", "r": {"result": "Gaya bertahannya yang agresif, selain kekuatan fisik dan kemampuannya di udara baik bertahan maupun menyerang ditambah dengan keberaniannya telah menobatkannya sebagai salah satu bek terbaik di Liga Inggris dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh beberapa bulan, dia membuat tambahan pinjaman daripada tiga lagi along antara RM2,000 hingga RM4,000 dengan tuntutan keseluruhan berjumlah RM12,000 menyebabkan dia buntu memikirkan masalah itu.", "r": {"result": "Dalam beberapa bulan, dia memberikan pinjaman tambahan dari tiga pinjaman lagi mulai dari RM2.000 hingga RM4.000 dengan total klaim sebesar RM12.000 menyebabkan dia terjebak memikirkan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bahasa Melayu 4.", "r": {"result": "Persatuan Bahasa Melayu 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virginia mempunyai beberapa sektor ekonomi penting termasuk peemrintah pusat di bahagian utara negeri dan pengkalan tentera di Hampton Roads serta kawasan pertanian.", "r": {"result": "Virginia memiliki beberapa sektor ekonomi penting termasuk pusat pemerintahan di bagian utara negara bagian dan pangkalan militer di Hampton Roads serta kawasan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Penasihat Kerajaan sempurna mandat, kemuka 3 cadangan", "r": {"result": "Dewan Pertimbangan Pemerintah menyelesaikan mandatnya, menghadirkan 3 rekomendasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "43 Sementa : Dr Daroyah AlwiN.", "r": {"result": "43 Sementa: Dr. Daroyah AlwiN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BI merespon kenaikan suku bunga The Fed dengan mempertahankan 7-day Reverse Repo Rate sebesar 4,25 persen, dengan suku bunga Deposit Facility tetap sebesar 3,5 persen dan Lending Facility tetap sebesar 5 persen.", "r": {"result": "BI merespons kenaikan suku bunga The Fed dengan mempertahankan 7-day Reverse Repo Rate sebesar 4,25 persen, dengan suku bunga Deposit Facility tetap sebesar 3,5 persen dan Lending Facility tetap sebesar 5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu, mereka mengingkari nikmat-nikmat yang telah Kami berikan kepadanya. Maka (dikatakan kepada mereka): \"Bersenang-senanglah kamu (bagi sementara), kemudian kamu akan mengetahui (balasan kederhakaan kamu)\".", "r": {"result": "Karena itu, mereka mengingkari nikmat yang telah Kami berikan kepada mereka. Maka (diberitahukan kepada mereka): \u201cBersenang-senanglah (sebentar), maka kamu akan mengetahui (balasan atas kemaksiatanmu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pengangkutan Udara Antarabangsa (IATA) baru-baru ini menurunkan unjuran 2019 bagi industri pengangkutan udara global berikutan peningkatan harga bahan api dan kelembapan ketara perdagangan dunia.", "r": {"result": "International Air Transport Association (IATA) baru-baru ini menurunkan proyeksi tahun 2019 untuk industri transportasi udara global karena kenaikan harga bahan bakar dan perlambatan perdagangan dunia yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Axiata Digital menjalankan pemindahan baki portfolionya dalam Digital Venture (DV) kepada dana pelaburan antarabangsa Pegasus 7 Pte Ltd yang diuruskan Gordian Capital dengan penilaian AS$640 juta.", "r": {"result": "Pekan lalu, Axiata Digital melakukan pengalihan portofolio yang tersisa di Digital Venture (DV) ke dana investasi internasional Pegasus 7 Pte Ltd yang dikelola Gordian Capital dengan valuasi US$640 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUN Dr Mahathir Mohamad menjelaskan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak perlu bercuti terutama ketika berdepan siasatan berhubung isu video seks sejenis.", "r": {"result": "TUN Dr Mahathir Mohamad menjelaskan, Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak perlu libur, apalagi jika dihadapkan pada investigasi isu video sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Meet Dave ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Brian Robbins.", "r": {"result": "Film Meet Dave ini diproduksi di bawah arahan sutradara Brian Robbins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajas Sajas ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Sajas Sajas adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[37 ] \" bulat - Poli \" telah dianugerahkan Video Muzik Terbaik di Anugerah Muzik Melon 3 [38] dan Penyanyi Tahun (Julai ) pada 1 Anugerah Carta Gaon , dan telah dicalonkan Tarian Persembahan Terbaik oleh Kumpulan Wanita dan Song of the Year pada 13 Mnet Muzik Asia Awards.", "r": {"result": "[37] \"bulat - Poli\" dianugerahi Video Musik Terbaik di Penghargaan Musik Melon ke-3 [38] dan Penyanyi Tahun Ini (Juli) di Penghargaan Gaon Chart ke-1, dan dinominasikan untuk Penampilan Tari Terbaik oleh Grup Wanita dan Lagu of the Year di Mnet Music Asia Awards ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampo biasanya dihidangkan sebagai makanan ringan atau camilan, amat digemari terutakan dikalangan wanita yang sedang hamil.", "r": {"result": "Ampo biasanya disajikan sebagai makanan ringan atau kudapan, terutama yang populer di kalangan ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skyscraper\" menerima anugerah Best Video With a Message di Anugerah Muzik Video MTV 2012.", "r": {"result": "\"Skyscraper\" menerima penghargaan Video Dengan Pesan Terbaik di MTV Video Music Awards 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan tersebut melibatkan dua blok bangunan sekolah dua tingkat, tiga blok flat kediaman guru, satu blok rumah perkerja (4 unit), satu rumah pengetua, padang sekolah dan sebuah gelanggang bola keranjang.", "r": {"result": "Pembangunannya melibatkan dua blok gedung sekolah dua lantai, tiga blok rumah susun untuk tempat tinggal guru, satu blok rumah kerja (4 unit), satu rumah kepala sekolah, lapangan sekolah, dan lapangan basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utama antara konsonan tamparan dan konsonan hentian adalah, konsonan tamparan tidak mengumpul tekanan udara di belakang daerah artikulasi, oleh itu tiada ledakan ketika dihembuskan; jika tidak maka tamparan itu seolah-olah hentian yang amat singkat.", "r": {"result": "Perbedaan utama antara konsonan tampar dan hentikan konsonan adalah konsonan tampar tidak mengakumulasi tekanan udara di belakang area artikulasi, oleh karena itu tidak ada ledakan saat dihembuskan; jika tidak maka pukulan itu sepertinya berhenti sangat singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, the organization has revealed they have started talks with Christopher \"GeT_RiGhT\" Alesund around his future with NiP.", "r": {"result": "Selain itu, organisasi telah mengungkapkan bahwa mereka telah memulai pembicaraan dengan Christopher \"GeT_RiGhT\" Alesund mengenai masa depannya dengan NiP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan Ratu, beliau mengikat kontrak bersama Sony BMG untuk enam album solo.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan Queen, dia menandatangani kontrak dengan Sony BMG untuk enam album solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru didakwa empat pertuduhan rogol pelajar", "r": {"result": "Guru itu didakwa dengan empat tuduhan pemerkosaan siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this class, we had spent extensive time learning about the greatness of Africa and life pre-imperialization, to reaffirm strong identities.", "r": {"result": "Di kelas ini, kami telah menghabiskan banyak waktu belajar tentang kehebatan Afrika dan pra-imperialisasi kehidupan, untuk menegaskan kembali identitas yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah kumpulan kedua selepas 23 penguat kuasa JPJ negeri yang direman sehingga Jumaat lalu dengan seorang lagi masih ditahan reman sehingga hari ini.", "r": {"result": "Mereka merupakan kelompok kedua setelah 23 penegak JPJ negara bagian yang ditahan hingga Jumat lalu dan satu lagi masih ditahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhasil membuatkan mereka menyerah diri dan dianugerahkan pingat Seri Pahlawan Gagah Perkasa (S.P.) atas keberanian dan sumbangannya dalam peristiwa tersebut.", "r": {"result": "Ia berhasil membuat mereka menyerah dan dianugerahi medali Seri Pahlawan Gagah Perkasa (S.P.) atas keberanian dan kontribusinya dalam ajang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazli cuba membantu untuk membawa Fariz dan Zara bersama kembali tetapi dugaan yang lebih hebat pula berlaku.", "r": {"result": "Bazli mencoba membantu menyatukan kembali Fariz dan Zara, tetapi kejutan yang lebih besar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X funky", "r": {"result": "X funky", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamad Nordin, Sijil Pengesahan Halal Malaysia (SPHM) adalah bersifat sukarela dan bukan suatu kewajipan bagi pengusaha premis makanan dan ia adalah berpandukan Akta Perihal Dagangan 2011 (APD 2011) di bawah Perintah Perihal Dagangan (Perakuan dan Penandaan Halal) dan (Takrif Halal) 2011.", "r": {"result": "Menurut Mohamad Nordin, Sertifikat Sertifikasi Halal Malaysia (SPHM) bersifat sukarela dan bukan kewajiban bagi operator tempat makanan dan dipandu oleh Undang-Undang Uraian Dagang 2011 (APD 2011) di bawah Uraian Dagang (Sertifikasi dan Penandaan Halal) dan (Definisi Halal) Order.2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orville meninggal dunia pada tahun 1948 daripada serangan sakit jantung.", "r": {"result": "Orville meninggal pada tahun 1948 karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua dari jenis batu kapur ini membentuk corak-corak yang menarik, asyik dan menakjubkan tentang kejadian Tuhan.", "r": {"result": "Gua dari jenis batu kapur ini membentuk pola ciptaan Tuhan yang menarik, mempesona dan menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai check_patern", "r": {"result": "Sebagai check_pattern", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomato Rotten melaporkan bahawa hanya 23% daripada pengkritik filem memberi kajian yang positif.", "r": {"result": "Tomat busuk melaporkan bahwa hanya 23% kritikus film yang memberikan ulasan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar, berkata kerajaan berusaha mencari sumber air baharu dan alternatif bagi mengatasi masalah terbabit.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup Datuk Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar mengatakan, pemerintah berupaya mencari sumber air baru dan alternatif untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya nampak jadi begitu,", "r": {"result": "Sepertinya begitu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brodersdorf Brodersdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Brodersdorf Brodersdorf adalah kotamadya yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favignana Favignana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Trapani, Itali.", "r": {"result": "Favignana Favignana adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Trapani, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga durian sangat ini menguntungkan, berkisar Rp 30 ribu hingga Rp 65 ribu per butir,\" ujarnya.", "r": {"result": "Harga durian sangat menguntungkan, mulai dari Rp 30 ribu hingga Rp 65 ribu per buah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga wanita pertama memenangi kategori Lirik Terbaik dalam pertandingan Muzik-Muzik 1987.", "r": {"result": "Dia juga wanita pertama yang memenangkan kategori Lirik Terbaik dalam kompetisi Muzik-Muzik 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mungkin akan tunjukkan soalan yang lebih susah... ...dengan menggunakan teknik yang sama.", "r": {"result": "Saya mungkin akan menunjukkan pertanyaan yang lebih sulit... ...menggunakan teknik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) janganlah engkau jadikan bersama-sama Allah sesuatu yang lain yang disembah, kerana akibatnya engkau akan dicampakkan ke dalam neraka Jahannam dengan keadaan tercela dan tersingkir (dari rahmat Allah).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) jangan jadikan di sisi Allah sesuatu yang lain yang disembah, karena akibatnya kamu akan dilempar ke neraka Jahannam dalam keadaan tercela dan dijauhkan (dari rahmat Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, manajemen juga memberikan santunan Rp 25 juta untuk pemakaman korban dan menaikkan uang ganti rugi untuk bagasi yang hilang atau rusak menjadi Rp 50 juta dari nominal awal Rp 4 juta.", "r": {"result": "Selain itu, manajemen juga memberikan santunan sebesar Rp 25 juta untuk pemakaman para korban dan meningkatkan santunan barang bawaan yang hilang atau rusak menjadi Rp 50 juta dari nominal awal Rp 4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber dari Unit Media DBKL dalam satu kenyataan berkata, sebanyak 15 kompaun dikeluarkan atas pelbagai kesalahan dalam operasi dijalankan di Jalan Kuching dan Jalan Besi.", "r": {"result": "Sumber dari Unit Media DBKL dalam keterangan tertulisnya, total ada 15 senyawa yang dikeluarkan untuk berbagai pelanggaran dalam operasi yang dilakukan di Jalan Kuching dan Jalan Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If collected, these elements would be designated as Sensitive Security Information (SSI).", "r": {"result": "Jika dikumpulkan, elemen ini akan ditetapkan sebagai Informasi Keamanan Sensitif (SSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata, badan penguatkuasa itu telah pun menerima maklumat bahawa pertukaran Ketua Pengarah Imigresen baru-baru ini mungkin mempunyai perkaitan dengan cubaan menganugerahkan kontrak teknologi maklumat (IT) jabatan itu yang bernilai RM3.5 bilion.", "r": {"result": "Mereka mengatakan badan penegak telah menerima informasi bahwa pergantian Dirjen Imigrasi baru-baru ini mungkin terkait dengan upaya untuk memberikan kontrak teknologi informasi (TI) departemen senilai RM3,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut melontarkan pandangan mengenai isu kesihatan yang dibawakan Sihat:Aktif pada minggu ini ialah Ketua Jabatan Kecemasan Hospital Pakar An-Nur, Bangi, Selangor, Dr Hamzaini Yussof.", "r": {"result": "Turut berbagi pandangannya tentang masalah kesehatan yang disampaikan oleh Sihat:Aktif pekan ini adalah Kepala IGD RS Spesialis An-Nur, Bangi, Selangor, dr Hamzaini Yussof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada itu, pengganti kereta kebal pantas BT telah direka yang kemudiannya berkembang menjadi kereta kebal T-34 yang sangat berkebolehan dan murah.", "r": {"result": "Pada saat itu, penggantian cepat untuk tank BT dirancang yang kemudian berkembang menjadi tank T-34 yang berkemampuan tinggi dan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia pergi bekerja nibbling pada cendawan (dia telah memelihara sekeping dalam dirinya saku) sehingga dia kira-kira tinggi kaki, kemudian dia berjalan ke bawah laluan sedikit: dan THEN - dia mendapati dirinya akhirnya dalam taman yang indah, antara katil bunga-terang dan mata air yang sejuk. >", "r": {"result": "Kemudian dia pergi bekerja menggigit jamur (dia menyimpan sepotong di sakunya) sampai tingginya sekitar satu kaki, lalu dia berjalan menyusuri jalan setapak kecil: dan KEMUDIAN - akhirnya dia menemukan dirinya di taman yang indah, antara a hamparan bunga cerah dan musim semi yang sejuk. >", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have received (a lot of) info on this, but did not have proof.", "r": {"result": "\"Kami telah menerima (banyak) informasi tentang ini, tetapi tidak memiliki bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan pemohon Program Matrikulasi yang semakin popular dalam kalangan pelajar Bumiputera ini juga sekali lagi menjadi faktor penolak kepada mereka daripada memilih program peringkat diploma, sebaik saja menamatkan persekolahan.", "r": {"result": "Persaingan pendaftar Program Matrikulasi yang semakin populer di kalangan mahasiswa Bumiputera juga menjadi faktor penghambat bagi mereka untuk memilih program jenjang diploma setelah tamat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengharumkan nama Malaysia ialah pasukan dari tiga sekolah yang bertanding bagi kategori sekolah menengah apabila meraih emas serta gangsa disumbang pasukan Kolej Vokasional Keningau, Sabah (kategori sekolah menengah atas).", "r": {"result": "Turut mengharumkan nama Malaysia adalah tim dari tiga sekolah yang bertanding di kategori SMP saat meraih medali emas dan perunggu yang disumbangkan oleh tim SMK Keningau, Sabah (kategori SMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kutipan Mac 2017 pula adalah RM384 juta manakala Mac 2018 hanya RM293 juta, penurunan sebanyak RM90 juta,\" katanya seperti dilaporkan BH Online.", "r": {"result": "\u201cKumpulan Maret 2017 RM384 juta sementara Maret 2018 hanya RM293 juta, turun RM90 juta,\u201d katanya seperti dilansir BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu berusaha mendapatkan maklumat berkaitannya kerana kita mempunyai ibu dan ayah yang akan semakin tua.", "r": {"result": "\u201cKami perlu mencoba mendapatkan informasi terkait karena kami memiliki ibu dan ayah yang semakin tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just two guys who love movies.", "r": {"result": "Hanya dua orang yang mencintai film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Melayu disebut dalam Sejarah Melayu.", "r": {"result": "Kata Melayu disebutkan dalam Sejarah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin ketika mengemukakan usul, berkata mengikut peraturan 90(2) dengan persetujuan Yang Dipertua Dewan Rakyat, beliau mencadangkan usul membahaskan cadangan yang dikemukakan Ahli Parlimen Pasir Gudang (Hasan Abdul Karim) dilaksanakan dan bahas pada jam 4.30 petang.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin saat menyampaikan mosi, mengatakan sesuai aturan 90(2) dengan persetujuan Ketua DPR, ia mengusulkan mosi untuk memperdebatkan proposal yang diajukan oleh Anggota Pasir Gudang DPR RI (Hasan Abdul Karim) untuk dilaksanakan dan dibahas pada pukul 16.30 WIB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dionysius berkata, persidangan bertemakan Pengurusan Sisa dan Impaknya Terhadap Alam dan Kepelbagaian membawa kepada sasaran 314 buah sekolah di negeri ini akan mendaftar di bawah program Eco-School menjelang tahun 2022.", "r": {"result": "Dionysius mengatakan, konferensi bertema Pengelolaan Sampah dan Dampaknya terhadap Alam dan Keanekaragaman itu menyebabkan target 314 sekolah di negara bagian itu untuk mendaftar di bawah program Eco-School pada 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai produk herba yang dihasilkan pengusaha tempatan, Dr Rasadah berkata, kebanyakan produk itu tidak melalui proses R&D.", "r": {"result": "Mengenai produk jamu yang diproduksi oleh pengusaha lokal, Dr Rasadah mengatakan, sebagian besar produknya tidak melalui proses R&D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lebih masa , ia akan dianggap sebagai menyalahgunakan kuasa dan melanggar undang-undang.", "r": {"result": "Jika lebih lama, maka akan dianggap sebagai penyalahgunaan kekuasaan dan melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 April 22 April merupakan hari ke-112 (hari ke-113 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "22 April 22 April adalah hari ke-112 (hari ke-113 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ciri-ciri ini, karbon diketahui membentuk hampir sepuluh juta sebatian kimia.", "r": {"result": "Karena sifat-sifat ini, karbon diketahui membentuk hampir sepuluh juta senyawa kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatter penglihatan sebelum pegawai itu boleh sampai ke pintu.", "r": {"result": "Pandangan Hatter sebelum petugas bisa mencapai pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual air zam zam boleh didenda, penjara", "r": {"result": "Jual air zam zam bisa kena denda, penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berperanan sebagai runut suara siri televisyen \"Unfabulous\" yang dibintangi Roberts.", "r": {"result": "Itu juga menjadi soundtrack serial televisi \"Unfabulous\" yang dibintangi Roberts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data statistik menyebut ada 124.664 buruh migran, yang bekerja sebagai asisten rumah tangga di Malaysia saat ini.", "r": {"result": "Data statistik menyebutkan ada 124.664 pekerja migran yang bekerja sebagai asisten rumah tangga di Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, saat petugas hendak menggerebek ke dalam rumah Husain, bom meledak.", "r": {"result": "Kemudian, saat petugas hendak menggerebek rumah Husain, sebuah bom meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah sebuah desa genit yang terselit di celah-celah bukit antara Padang Rahat dengan Tor Sijangggut.", "r": {"result": "Ini adalah desa genit yang terletak di antara perbukitan antara Padang Rahat dan Tor Sijangggut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 237.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is now nearly 60% physically ready without us having to wait for investments from Saudi Aramco,\" he said.", "r": {"result": "Sekarang hampir 60% siap secara fisik tanpa kita harus menunggu investasi dari Saudi Aramco,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sangat penting bagi para penguasa negara itu, karena kesehatan ekonomi Kazakhstan sangat tergantung pada harga minyak dan fluktuasi ekonomi di Rusia.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting bagi para penguasa negara tersebut, karena kesehatan ekonomi Kazakhstan sangat bergantung pada harga minyak dan fluktuasi ekonomi di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsuro Noda Tatsuro Noda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tatsuro Noda Tatsuro Noda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Penghulu sangat kecewa dan menjatuhkan hukuman sebat 100 kali keatas tubuh Aduka dan Dara mengikut perintah dari Al-Quran.", "r": {"result": "Tok Penghulu sangat kecewa dan menghukum Aduka dan Dara dicambuk 100 kali sesuai perintah Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pemuda yang sentiasa digulung lumayan percuma dalam barangan yang betul, saya telah mempunyai banyak pengalaman kelas kedua.", "r": {"result": "Sebagai seorang pemuda yang selalu bebas dalam hal-hal yang benar, saya memiliki banyak pengalaman kelas dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia butuh sekitar 400 tahun untuk diurai.", "r": {"result": "\"Dia membutuhkan waktu sekitar 400 tahun untuk menguraikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sesuatu yang tidak sihat sama sekali seperti mereka lupa Perdana Menteri Malaysia Dr Mahathir Mohamad tu bukan Melayu ke?", "r": {"result": "\u201cItu sesuatu yang tidak sehat sama sekali, seperti mereka lupa Perdana Menteri Malaysia Dr Mahathir Mohamad bukan orang Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala populasi Chaco, yang disenaraikan secara berasingan iaitu \"Acanthochelys chacoensis\", yang dianggap terancam.", "r": {"result": "Sedangkan populasi Chaco yang tercantum secara terpisah adalah \"Acanthochelys chacoensis\", yang dianggap terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakatan Harapan (PH) tiada niat untuk melaga-lagakan dua anak bekas Mursyidul Am Pas, Allahyarham Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "r": {"result": ": Pakatan Harapan (PH) tak berniat menggugat dua anak mantan Mursyidul Am Pas, mendiang Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata arahan pembekuan cuti itu dikeluarkan sebagai langkah siap siaga berikutan beberapa negeri di Pantai Timur mula menerima taburan hujan yang tinggi susulan ketibaan Monsun Timur Laut.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mengatakan perintah pembekuan liburan dikeluarkan sebagai langkah kesiapsiagaan setelah beberapa negara bagian di Pantai Timur mulai menerima hujan deras setelah datangnya Monsun Timur Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud di sebalik logo SUPERB Mencerminkan warna negeri Pahang Darul Makmur, kerana SUPERB terletak di daerah Bentong, salah satu daerah di Pahang.", "r": {"result": "Makna dibalik logo SUPERB Mencerminkan warna negara Pahang Darul Makmur, karena SUPERB terletak di kecamatan Bentong, salah satu kecamatan di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1800an, ramai peneroka Belanda keluar dari Cape Colony, di mana mereka telah tertakluk kepada kawalan British.", "r": {"result": "Pada awal 1800-an, banyak pemukim Belanda meninggalkan Cape Colony, tempat mereka berada di bawah kendali Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah satu-satunya selebriti Malaysia yang disenaraikan dalam senarai itu.", "r": {"result": "Ia menjadi satu-satunya selebriti Malaysia yang masuk dalam daftar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada akhir Perang Dingin pada akhir 1980-an, Worldisme Ketiga mula memasuki tempoh penurunan.", "r": {"result": "Akhirnya pada akhir Perang Dingin di akhir 1980-an, Dunia Ketiga mulai memasuki masa kemunduran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, salah anggapan sedemikian perlu diperbetulkan malah pendekatan reduksionis yang secara mudah menyalahkan peladang sawit adalah tidak tepat atau tidak konstruktif.", "r": {"result": "Menurutnya, miskonsepsi semacam itu perlu diluruskan dan bahkan pendekatan reduksionis yang hanya menyalahkan petani kelapa sawit tidak tepat atau tidak konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dua lagi pihak utama kepada konflik tersebut, iaitu Kesatuan Soviet dan Jepun, bukan negara yang menandatangani Konvensyen Geneva 1929 dan tidak diwajibkan di sisi undang-undang untuk mematuhi peraturan-peraturan konvensyen.", "r": {"result": "Selain itu, dua pihak utama lainnya dalam konflik tersebut, yaitu Uni Soviet dan Jepang, bukanlah penandatangan Konvensi Jenewa 1929 dan tidak diwajibkan secara hukum untuk mematuhi peraturan konvensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini, kadar itu memba RM180 bagi pekerja lelaki, manakala RM190 pekerja wanita termasuk ujian kehamilan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, sampai saat ini tarifnya RM180 untuk pekerja laki-laki, sedangkan RM190 untuk pekerja perempuan termasuk tes kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keprihatinan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah terhadap isu alam sekitar tidak dapat dinafikan apabila baginda berkenan mencemar duli meninjau tapak pencerobohan haram Sungai Ichat di Kuala Terla di sini, hari ini.", "r": {"result": ": Kepedulian Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah terhadap masalah lingkungan tidak dapat disangkal ketika dia setuju untuk memeriksa situs perambahan ilegal Sungai Ichat di Kuala Terla di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangannya berhubung kait dengan ketibaan Islam, khususnya daripada orang Parsi.", "r": {"result": "Perkembangannya berkaitan dengan masuknya Islam, khususnya dari bangsa Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank lain, seperti Public Bank, RHB Bank dan Bank Islam, juga tidak membuka cawangan baharu sebaliknya lebih menekankan pengoptimuman cawangan sedia ada dengan cadangan pengurangan sama ada ruang pejabat atau jumlah cawangan,\" menurut FAOM.", "r": {"result": "\u201cBank lain seperti Bank Umum, Bank RHB dan Bank Islam juga tidak membuka cabang baru tetapi lebih menekankan pada optimalisasi cabang yang sudah ada dengan usulan pengurangan baik ruang kantor maupun jumlah cabang,\u201d menurut FAOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, lima tindakan berikut akan diambil: Pertama: Tambahan satu bilion ringgit bagi Skim Dana Pembiayaan PKS Patuh Syariah sehingga 31 Disember 2017, dengan Kerajaan menanggung dua peratus daripada kadar keuntungan pembiayaan; Kedua: 107 juta ringgit untuk Pelan Induk PKS bagi pemberian dana di pelbagai peringkat perniagaan; Ketiga: 60 juta ringgit untuk Skim Anjakan Usahawan dan Skim Peningkatan Kapasiti serta Keupayaan PKS; Keempat: Menubuhkan dana pinjaman mudah SME Technology Transformation Fund sejumlah 200 juta ringgit, di bawah SME Bank pada kadar faedah empat peratus; dan Kelima: 18 juta ringgit untuk memperluas Projek Transformasi Kedai Runcit atau TUKAR, dan Projek Automative Workshop Modernisation atau ATOM.", "r": {"result": "Untuk itu, lima tindakan berikut akan diambil: Pertama: Tambahan satu miliar ringgit untuk Skema Dana Pembiayaan UKM Sesuai Syariah hingga 31 Desember 2017, dengan Pemerintah menanggung dua persen dari tingkat keuntungan pembiayaan; Kedua: 107 juta ringgit untuk Rencana Induk UKM untuk penyediaan dana di berbagai tingkat usaha; Ketiga: 60 juta ringgit untuk Skema Transfer Pengusaha dan Skema Peningkatan Kapasitas dan Kemampuan UKM; Keempat: Membentuk dana pinjaman mudah Dana Transformasi Teknologi UKM sebesar 200 juta ringgit, di bawah Bank UKM dengan tingkat bunga empat persen; dan Kelima: 18 juta ringgit untuk memperluas Proyek Transformasi Toko Ritel atau TUKAR, dan Proyek Modernisasi Bengkel Otomatis atau ATOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamato, Kumamoto Yamato, Kumamoto merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kumamoto negara Jepun.", "r": {"result": "Yamato, Kumamoto Yamato, Kumamoto adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kumamoto di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil peduli nasib petani di Kota Marudu", "r": {"result": "Jaga nasib petani di Kota Marudu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan proses ini jugalah, TH mampu memberi hibah 1.25 peratus memba peruntukan RM913 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan mengikuti proses ini pula, TH mampu memberikan hibah 1,25 persen dengan alokasi RM913 juta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya sahur sebaiknya minimal minum dua gelas air putih.", "r": {"result": "Menurutnya, yang terbaik adalah minum air putih minimal dua gelas untuk sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata pihaknya mengadakan perbincangan terperinci mengenai perkara itu dengan pihak berkuasa dan agensi berkaitan.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pihaknya telah melakukan pembahasan detail terkait hal tersebut dengan otoritas dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan beberapa projek lain dengan syarikat China.", "r": {"result": "Diantaranya East Coast Rail Line (ECRL) dan beberapa proyek lainnya dengan perusahaan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ossages Ossages ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Ossages Ossages adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK M. PERIASAMY ialah Penganalisis Politik yang juga Pensyarah Komunikasi Strategik IPPTAR, Felo Jabatan Hal Ehwal Khas, Kementerian Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "DATUK M. PERIASAMY adalah Analis Politik yang juga Dosen Komunikasi Strategis di IPPTAR, Rekan Departemen Luar Negeri, Kementerian Komunikasi dan Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogurt ialah satu bahan yang penting dalam masakan Turki dan yang mengiringi hampir semua hidangan daging (kebap, kofte, dan hidangan terung), hidangan sayur (khususnya hidangan terung goreng, korget, dll.", "r": {"result": "Yogurt adalah bahan penting dalam masakan Turki dan menyertai hampir semua hidangan daging (kebap, kofte, dan hidangan terong), hidangan sayur (terutama hidangan terong goreng, korget, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dylan telah digambarkan sebagai salah seorang tokoh yang paling berpengaruh di abad ke-20, muzik dan budaya.", "r": {"result": "Dylan telah digambarkan sebagai salah satu tokoh paling berpengaruh di abad ke-20, secara musik dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan terbaharunya, yang diter bulan lalu, ia berkata bahawa \"pengurusan makroekonomi kerajaan secara berterusan proaktif dan berkesan mengemudi cabaran jangka terdekat di dalam persekitaran ekonomi\".", "r": {"result": "Dalam laporan terbarunya, yang dikeluarkan bulan lalu, dikatakan bahwa \"manajemen ekonomi makro pemerintah terus proaktif dan efektif dalam mengatasi tantangan jangka pendek di lingkungan ekonomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pecahan, 34 kes termasuk dua kes kematian dilaporkan di Perak, 25 kes di Kedah dan 24 kes di Selangor, dengan kesemua yang dirawat telah dibenarkan pulang.", "r": {"result": "Menurut rincian, 34 kasus termasuk dua kematian dilaporkan di Perak, 25 kasus di Kedah dan 24 kasus di Selangor, dengan semua yang dirawat telah diizinkan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC president Abdul Halim Mansor said there was a need to conduct proper studies to determine the reasons for locals not wanting to work in fields often deemed as \"low-standard professions\".", "r": {"result": "Presiden MTUC Abdul Halim Mansor mengatakan ada kebutuhan untuk melakukan studi yang tepat untuk menentukan alasan penduduk setempat tidak ingin bekerja di bidang yang sering dianggap sebagai \"profesi berstandar rendah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya ada dua jenis ayam yang digunakan untuk daging, iaitu: Pencapaian terulung dalam penternakan ayam abad ke-20 ialah penemuan vitamin D yang membolehkan penternakan berkurung sepanjang tahun.", "r": {"result": "Secara umum ada dua jenis ayam yang digunakan untuk diambil dagingnya, yaitu: Pencapaian terbesar dalam peternakan unggas di abad ke-20 adalah penemuan vitamin D yang memungkinkan untuk dikurung sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bait", "r": {"result": "bait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pengajaran yang kita dapat daripada Kpop?", "r": {"result": "\"Pelajaran apa yang bisa kita pelajari dari Kpop?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemahiran itu diasah lagi menerusi perbualan dengan pelancong, sebagai contoh ada jenis atau nama ikan tidak sama mengikut negara di Timur Tengah, di Arab Saudi sebutannya lain di Oman pula lain.", "r": {"result": "\u201cKeterampilan lebih diasah melalui perbincangan dengan turis, misalnya jenis atau nama ikan berbeda-beda tergantung negaranya di Timur Tengah, di Arab Saudi pengucapannya berbeda di Oman dan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dia diberikan jawatan lamanya sebagai penasihat tentera tetapi selepas satu dekad dia dilantik sebagai duta ke China (1813).", "r": {"result": "Mula-mula dia diberi posisi lamanya sebagai penasihat militer tetapi setelah satu dekade dia diangkat menjadi duta besar untuk China (1813).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal Repositori Digital PNM menyediakan capaian kepada koleksi-koleksi Malaysiana, terbitan-terbitan PNM, bahan-bahan pakejan maklumat serta lain-lain koleksi yang telah didigitasikan di mana ia boleh dicapai menerusi .", "r": {"result": "Portal Repositori Digital PNM menyediakan akses ke koleksi Malaysiana, publikasi PNM, bahan pengemasan informasi dan koleksi digital lainnya yang dapat diakses melalui .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FELCRA menyediakan dana berbentuk geran untuk diberikan kepada setiap WADIRA dengan jumlah RM10,000.", "r": {"result": "\u201cFELCRA menyediakan dana dalam bentuk hibah untuk diberikan kepada setiap WADIRA sejumlah RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas isu lompat parti memba 14 bekas pemimpin dan ahli Parti Rakyat Sarawak (PRS) yang menyertai Parti Sarawak Bersatu (PSB) di Kuching pada Jumaat.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat dimintai komentar terkait isu loncatan partai 14 mantan pemimpin dan anggota Partai Rakyat Sarawak (PRS) yang bergabung dengan Partai Persatuan Sarawak (PSB) di Kuching, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih Tajuk Album:", "r": {"result": "Urutkan berdasarkan Judul Album:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikuti dengan lakonannya dalam pada tahun 2011 di mana Michael Pena memegang watak sebagai Joe Rincon.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh aktingnya pada tahun 2011 di mana Michael Pena berperan sebagai Joe Rincon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat kelas De Zeven Provincien Frigat kelas \"De Zeven Provincien\" adalah sebuah frigat arahan dan pertahanan udara termaju dalam perkhidmatan \"Koninklijke Marine\" (Tentera Laut Diraja Belanda).", "r": {"result": "Fregat kelas De Zeven Provincien Fregat kelas \"De Zeven Provincien\" adalah fregat komando dan pertahanan udara lanjutan yang melayani \"Koninklijke Marine\" (Angkatan Laut Kerajaan Belanda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khoni memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 69% lelaki dan 31% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khoni memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 69% pria dan 31% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan anak-anak mereka perlu diberi peluang, diberi kaunseling, perlu dimaafkan, perlu dibimbing dan ada rasionalnya.", "r": {"result": "Sedangkan anaknya perlu diberi kesempatan, diberi penyuluhan, perlu dimaafkan, perlu dibimbing dan diberi akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theeradej pada masa ini adalah salah seorang pelakon Thailand paling popular.", "r": {"result": "Theeradej saat ini adalah salah satu aktris Thailand paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Itapua Jabatan Itapua () ialah sebuah jabatan di Paraguay.", "r": {"result": "Departemen Itapua Departemen Itapua () adalah sebuah departemen di Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prince Dan bagi kesalahan itu", "r": {"result": "Pangeran Dan atas kesalahannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ia akan lebih baik untuk pergi dan melihat taman-taman seperti.", "r": {"result": "Mungkin lebih baik pergi dan melihat taman seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, titanium bagi pesawat peninjau A.S. SR-71 yang sangat berjaya, diperolehi daripada Kesatuan Soviet pada kemuncak Perang Dingin.", "r": {"result": "Bahkan, titanium untuk pesawat pengintai AS. SR-71 yang sangat sukses, diperoleh dari Uni Soviet pada puncak Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun 2018, Global Royalty selaku plaintif menyaman Rosmah selaku defendan menuntut beliau memulangkan 44 unit barang kemas yang dihantar kepadanya untuk dipilih atau membayar harga untuk semua barangan kemas berkenaan berjumlah AS$14.79 juta atau hampir RM60 juta.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juni 2018, Global Royalty sebagai penggugat menggugat Rosmah sebagai tergugat menuntut agar ia mengembalikan 44 unit perhiasan yang dikirimkan kepadanya untuk dipilih atau membayar harga semua perhiasan tersebut sebesar US$14,79 juta atau hampir RM60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihannya banyak.", "r": {"result": "Ada banyak pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tariq ibn Ziad beramanat, di kala genting antara ajal dan hayat: 157.", "r": {"result": "Thariq ibn Ziad meninggal, pada saat kritis antara kematian dan kehidupan: 157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kamaruszaman turut menasihatkan supaya syarikat dan pengendali aktiviti menyelam supaya mematuhi prosedur keselamatan ketika menyelam bagi mengelak kejadian itu berulang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kamaruszaman juga berpesan agar perusahaan dan operator kegiatan penyelaman mematuhi prosedur keselamatan saat menyelam untuk menghindari kejadian serupa terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemimpinan selama dua tahun Partai Buruh di Newspoll yang diawasi ketat, naik tajam menjadi 10 poin pada bulan Agustus setelah kudeta partai yang berkuasa.", "r": {"result": "Keunggulan dua tahun Partai Buruh di Newspoll yang diawasi ketat melebar menjadi 10 poin pada Agustus setelah kudeta partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Yan terletak di Yan Kechil iaitu 40 km dari Sungai Petani dan 42 km dari Alor Setar.", "r": {"result": "Rumah Sakit Yan terletak di Yan Kechil yang berjarak 40 km dari Sungai Petani dan 42 km dari Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Iban yang mempunyai bahasanya yang tersendiri, iaitu Bahasa Iban, bahasa Iban adalah tidak jauh berbeza di setiap tempat (kecuali dari segi intonasinya).", "r": {"result": "Orang Iban memiliki bahasanya masing-masing, bahasa Iban, bahasa Iban tidak jauh berbeda di setiap tempat (kecuali dalam hal intonasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem itu bermula pada 8 September 2015.", "r": {"result": "Syuting film dimulai pada 8 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham kini ditempatkan di Hospital Serdang bagi tujuan bedah siasat dan jenazah akan dimandikan serta diuruskan di surau Seksyen 6 Bukit Mahkota.", "r": {"result": "Jenazah kini ditempatkan di RSUD Serdang untuk keperluan visum dan akan dimandikan serta dirawat di surau Seksyen 6 Bukit Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kerajaan Johor hari ini mengumumkan penubuhan Jawatankuasa Tetap Alam Sekitar bertujuan untuk menangani isu pencemaran di negeri itu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pemerintah Johor hari ini mengumumkan pembentukan Komite Tetap Lingkungan Hidup untuk menangani masalah polusi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena ingat apa aspirasi dan cita-cita rakyat kepada kita, apa janji yang kita tawarkan, apa harapan yang kita tawarkan pada PRU dan sepanjang kempen PRU lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus ingat apa aspirasi dan ambisi masyarakat untuk kita, janji apa yang kita tawarkan, harapan apa yang kita tawarkan di GE dan sepanjang kampanye GE terakhir,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud unsur kecuaian dan salah laku oleh Menteri Besar dan kerajaan negeri yang menyebabkan kerugian kepada plaintif.", "r": {"result": "Terdapat unsur kelalaian dan perbuatan tercela oleh Menteri Besar dan pemerintah negara bagian yang menimbulkan kerugian bagi penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsudin berkata, pulangan atas pelaburan (ROI) bagi kelas aset Hartanah dan Infrastruktur dicatat lebih rendah berikutan pencapaian pada tahun 2017 yang didorong oleh transaksi yang unik kepada tahun tersebut.", "r": {"result": "Samsudin mengatakan return on investment (ROI) untuk kelas aset Real Estate dan Infrastruktur tercatat lebih rendah menyusul pencapaian di tahun 2017 yang didorong oleh transaksi yang unik pada tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan popular lain ialah untuk barbeku pada musim panas.", "r": {"result": "Aktivitas populer lainnya adalah barbeque di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bina 6,000 lagi unit kediaman PPA1M fasa dua", "r": {"result": "Pemerintah membangun 6.000 lebih unit rumah tinggal PPA1M tahap dua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis ular yang banyak ditangkap ialah ular tedung senduk, ular susuk kerbau dan ular sawa dan menurut Kamalruzamal, bagi mengelak ular masuk ke dalam rumah, belerang boleh ditabur di sekitar kawasan rumah selain menutup semua lubang seperti lubang paip air menggunakan kain atau batu.", "r": {"result": "Di antara jenis ular yang banyak tertangkap adalah ular kobra, ular kerbau dan ular sanca dan menurut Kamalruzamal, untuk mencegah ular masuk ke dalam rumah bisa ditaburkan belerang di sekitar area rumah selain menutupi semua lubang seperti lubang pipa air menggunakan kain atau batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pertempuran Saint Gotthard (1664), Austria dan Hungary mengalahkan pasukan Turki.", "r": {"result": "Pada Pertempuran Saint Gotthard (1664), Austria dan Hongaria mengalahkan pasukan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanzone con San Carlo Vanzone con San Carlo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Vanzone con San Carlo Vanzone con San Carlo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maju", "r": {"result": "Canggih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aziz Bakar, pengerusi PAIMM, sungguhpun jumlah pencalonan menurun 9%, namun beliau \"puas hati dengan peningkatan mutu penerbitan album-album\".", "r": {"result": "Menurut Aziz Bakar, ketua PAIMM, meski jumlah nominasi turun 9%, ia \"puas dengan peningkatan kualitas album\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapak-e Shafi Mahalleh Chapak-e Shafi Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chapak-e Shafi Mahalleh Chapak-e Shafi Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primerno na 12-m kilometre distantsii rezko vzvintil temp Bessmertnykh i uvez za soboi Belova.", "r": {"result": "Pertama dengan jarak 12-m kilometersii rezko vzvintil temp Bessmertnykh i uvez za soboi Belova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media, Saifuddin berkata, penghantaran semula atau repatriasi etnik Rohingya ke negara asal sepatutnya dilaksanakan November lalu, namun ia tidak berlaku susulan wujud beberapa kebimbangan.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers itu, Saifuddin mengatakan seharusnya pemulangan atau repatriasi Rohingya ke negara asal dilakukan November lalu, namun urung dilakukan karena beberapa kekhawatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menayangkan 8 episod sahaja menjadikan drama ini, drama terpendek yang pernah ditayangkan di Slot Akasia.", "r": {"result": "Drama ini hanya menayangkan 8 episode membuat drama ini menjadi drama terpendek yang pernah ditayangkan di Akasia Slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam erti kata mudah, subkontraktor dinamakan (NSC) ialah terma yang lazimnya dipakai terhadap tindakan memberi sebahagian rantaian projek kepada pihak lain, memba kontraktor kecil, contohnya kelas F atau E, manakala istilah syarikat usaha sama digunakan bagi merujuk perkara sama dalam kalangan kontraktor 'gergasi' seperti kelas A. \"Sedangkan, kebocoran akibat subkontraktor ini sering berlaku memba projek mega apabila kita lihat mereka menganugerahkan beberapa rantaian proses pembinaan kepada syarikat lain, sekali gus wujud elemen mengaut keuntungan mudah.", "r": {"result": "Dalam pengertian sederhana, named subcontractor (NSC) adalah istilah yang umum digunakan untuk tindakan memberikan sebagian dari rantai proyek kepada pihak lain, membawa kontraktor kecil, misalnya kelas F atau E, sedangkan istilah joint venture perusahaan digunakan untuk menyebut hal yang sama di antara kontraktor raksasa seperti kelas A. \"Sementara itu, kebocoran akibat subkontraktor sering terjadi dengan mega proyek ketika kita melihat mereka memberikan beberapa rantai proses konstruksi kepada perusahaan lain, sehingga ada unsur menghasilkan keuntungan dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan yang demikian) bersabarlah (wahai Muhammad) menerima hukum Tuhanmu (memberi tempoh kepada mereka), kerana sesungguhnya engkau tetap terselamat dalam pemuliharaan serta pengawasan Kami; dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu semasa engkau bangun.", "r": {"result": "Dan (dengan itu) bersabarlah (wahai Muhammad) terimalah hukum Tuhanmu (beri mereka waktu), karena sesungguhnya kamu tetap aman dalam perlindungan dan pengawasan Kami; dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu ketika kamu bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Menanam kebencian terhadap orang lain menggunakan maklumat yang tidak benar atau maklumat yang diada-adakan dan menghantarnya dalam talian.", "r": {"result": "* Menumbuhkan kebencian terhadap orang lain menggunakan informasi palsu atau dibuat-buat dan mempostingnya secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kumpulan ini terdiri daripada Abdul Fashah Abdul Aziz (Md Nico), Muzaffar Shah Baharin (Affa) dan Shah Rosli (Dino).", "r": {"result": "Anggota grup ini terdiri dari Abdul Fashah Abdul Aziz (Md Nico), Muzaffar Shah Baharin (Affa) dan Shah Rosli (Dino).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPSMI dikatakan menipu rakyat.", "r": {"result": "PPSMI disebut membohongi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus bisa mendeteksi sebelum terjadi terorisme, jangan menunggu.", "r": {"result": "Kita harus bisa mendeteksi terorisme sebelum terjadi, bukan menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk Burj Dubai berasaskan seni bina Islam dengan tiga lobus tapak bangunan yang menyerupai bunga padang pasir. Menara ini terdiri dari tiga unsur yang membentuk gelendung utama.", "r": {"result": "Desain Burj Dubai didasarkan pada arsitektur Islam dengan tiga lobus tapak bangunan yang menyerupai bunga padang pasir. Menara ini terdiri dari tiga elemen yang membentuk spiral utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "923 923 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "923 923 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyamuk demam kuning juga boleh menyumbang untuk penyebaran sel retikular sarkoma antara hamster Syria.", "r": {"result": "Nyamuk demam kuning juga dapat berkontribusi pada penyebaran sarkoma sel retikuler di antara hamster Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah sendiri menjawab): \"Dikuasai oleh Allah Yang Maha Esa, lagi Yang Mengatasi kekuasaanNya segala-galanya!", "r": {"result": "(Allah sendiri menjawab): \"Dikuasakan oleh Tuhan Yang Maha Esa, yang mengatasi kekuasaan-Nya atas segalanya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Kenapa perlunya diwujudkan mahkamah khas ini?", "r": {"result": "BH: Mengapa perlu dibentuk pengadilan khusus ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam AGM CFM ke-18 menyaksikan pelantikan 13 Ahli Majlis Baharu bagi sesi 2019-2021 yang dijalankan melalui e-undian.", "r": {"result": "Sebelumnya, RUPST ke-18 CFM menyaksikan pengangkatan 13 Anggota Dewan Baru untuk masa sidang 2019-2021 yang dilakukan melalui e-voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why did the T-shirt manufacturers do this?", "r": {"result": "Mengapa produsen T-shirt melakukan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai ini turut dilengkapi dengan kemudahan Rumah Api untuk panduan kapal-kapal yang menggunakan kawasan perairan ini.", "r": {"result": "Pantai ini juga dilengkapi dengan fasilitas Mercusuar untuk memandu kapal yang menggunakan perairan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila siap, RTS mampu menampung pergerakan sehingga 10,000 penumpang setiap jam antara dua stesen di Woodlands dan Bukit Chagar.", "r": {"result": "Jika sudah selesai, RTS akan mampu menampung pergerakan hingga 10.000 penumpang per jam antara dua stasiun di Woodlands dan Bukit Chagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Infantri adalah bekas pangkat Jeneral pasukan cawangan OF8 dalam tentera darat Jerman (Tentera Darat Imperial, \"Reichswehr\" dan \"Wehrmacht\") dan juga dalam Tentera Darat Prusia dan Tentera Darat Austria-Hungary.", "r": {"result": "Jenderal Infanteri adalah mantan pangkat Jenderal cabang OF8 tentara Jerman (Tentara Kekaisaran, \"Reichswehr\" dan \"Wehrmacht\") dan juga di Tentara Prusia dan Tentara Austria-Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei lalu, Malaysia dan Singapura menandatangani perjanjian tambahan bagi menangguhkan sekali lagi projek berkenaan sehingga 31 September bagi membolehkan kedua-dua negara meneliti semula pendekatan dan struktur projek RTS supaya ia lebih kos efektif.", "r": {"result": "Mei lalu, Malaysia dan Singapura menandatangani perjanjian tambahan untuk menunda kembali proyek tersebut hingga 31 September untuk memungkinkan kedua negara meninjau kembali pendekatan dan struktur proyek RTS sehingga lebih hemat biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Ari Lasso ternyata pernah menjenguk rekannya Ahmad Dhani saat di Surabaya.", "r": {"result": "Penyanyi Ari Lasso rupanya menjenguk rekannya Ahmad Dhani saat berada di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, pelaksanaan EIA dan SIA dibuat oleh perunding projek berkenaan dan ada kemungkinan mereka akan membuat laporan untuk memastikan projek dicadangkan mereka memperoleh kelulusan.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini pelaksanaan EIA dan SIA dilakukan oleh konsultan proyek dan tidak menutup kemungkinan mereka akan membuat laporan untuk memastikan proyek yang diusulkan mendapat persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk Sri Lanka beragama Buddha dengan kira-kira 10% daripada 21 juta populasinya ialah umat Islam.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk Sri Lanka beragama Buddha dengan sekitar 10% dari 21 juta penduduknya beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan lama untuk Jatuh adalah Djatoh.", "r": {"result": "Ejaan lama untuk Kejatuhan adalah Djatoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montamel Montamel ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Montamel Montamel adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah penukaran tenaga memberikan nisbah voltan masukan ke voltan keluaran.", "r": {"result": "Rasio konversi daya memberikan rasio tegangan input ke tegangan output.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Pulau Pinang dan pernah menjadi orang kuat bagi TV3, NTV7, Penerbangan Malaysia (MAS) dan kini merupakan seorang ahli lembaga International College of Music (ICON) Malaysia.", "r": {"result": "Ia lahir di Penang dan telah menjadi orang yang kuat untuk TV3, NTV7, Malaysia Airlines (MAS) dan saat ini menjadi anggota dewan International College of Music (ICON) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa beliau pada mulanya tidak menyokong beliau mengejar kerjaya dalam bidang muzik dan mahukannya menumpukan pembelajaran tetapi ketika beliau masih di sekolah tinggi, mereka akhirnya membenarkan beliau untuk menjalani uji bakat untuk menjadi seorang penyanyi di Korea Selatan.", "r": {"result": "Orang tuanya awalnya tidak mendukung dia mengejar karir di bidang musik dan ingin dia fokus belajar tetapi ketika dia masih di sekolah menengah, mereka akhirnya mengizinkannya mengikuti audisi untuk menjadi penyanyi di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan (skuasy), Mohd.", "r": {"result": "Adnan (squash), Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Per hari ini sejak tanggal 18 Agustus, lebih dari 300.00 url hoaks yang kalau kita buka ke Papua, saya tidak bisa membayangkan akan terpapar ke saudara-saudara kita di Papua untuk menerima hoaks.", "r": {"result": "\u201cSampai hari ini sejak 18 Agustus, lebih dari 300.00 url hoax yang jika kita buka ke Papua, saya tidak bisa membayangkan akan terpapar ke saudara-saudara kita di Papua untuk menerima hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janggolan Janggolan merujuk kepada dua jenis perahu dari Indonesia.", "r": {"result": "Jangolan Jangolan mengacu pada dua jenis perahu dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini diterbitkan di Malaysia dalam Bahasa Melayu oleh syarikat penerbitan Comics House dengan judul \"Penyiasat Remaja\".", "r": {"result": "Komik ini diterbitkan di Malaysia dalam bahasa Melayu oleh perusahaan penerbit Comics House dengan judul \u201cTeenage Investigator\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan kemahiran pasaran secara dalam talian akan turut diberi.", "r": {"result": "Pelatihan keterampilan pasar online juga akan diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaturan ayahnya menghantar Muhamad Guntor ke sekolah beraliran Cina, menunjukkan hasilnya pada kemudian hari.", "r": {"result": "Perjudian ayahnya mengirim Muhamad Guntor ke sekolah bergaya Cina, yang menunjukkan hasil di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Abul Barkat dan Rafiq Uddin Ahmed mencoba menuntut polis atas pembunuhan tersebut, namun tuntutan itu dihentikan oleh polis.", "r": {"result": "Keluarga Abul Barkat dan Rafiq Uddin Ahmed mencoba menuntut polisi atas pembunuhan tersebut, namun gugatan tersebut dihentikan oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan boleh jadi pintu masuk Proton tembusi pasaran lain PAKISTAN, yang akan menjadi lokasi kilang pemasangan tempatan (CKD) pertama Proton di Asia Selatan, boleh menjadi pintu masuk bagi pembuat kereta nasional Malaysia untuk menembusi pasaran negara lain.", "r": {"result": "Pakistan bisa jadi pintu gerbang Proton menembus pasar lain PAKISTAN, yang akan menjadi lokasi pabrik perakitan lokal (CKD) pertama Proton di Asia Selatan, bisa menjadi pintu gerbang produsen mobil nasional Malaysia itu menembus pasar negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada awalnya, jawapan beliau kurang disenangi, dan menimbulkan suasana gamat kerana membuat perbandingan dengan kerajaan terdahulu, namun keadaan kembali tenang selepas hadirin mendengar penjelasan menyeluruh Ahli Parlimen Shah Alam itu.", "r": {"result": "Meski pada awalnya jawabannya tidak disukai, dan menimbulkan suasana tegang untuk membandingkan dengan pemerintahan sebelumnya, namun situasi menjadi tenang setelah hadirin mendengar penjelasan lengkap Anggota DPR Shah Alam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan Colfer sebagai Kurt menerima pujian kritis yang beliau telah menerima beberapa anugerah, termasuk Pelakon Pembantu Terbaik dalam Siri, Minisiri atau Filem Televisyen di Anugerah Golden Globe 2011 dan tiga Anugerah Pilihan Rakyat berturut-turut untuk Pelakon TV Komedi Kegemaran pada tahun 2013, 2014 dan 2015.", "r": {"result": "Penampilan Colfer sebagai Kurt menerima pujian kritis di mana ia menerima beberapa penghargaan, termasuk Aktor Pendukung Terbaik dalam Serial, Miniseri, atau Film Televisi di Penghargaan Golden Globe 2011 dan tiga Penghargaan Pilihan Rakyat berturut-turut untuk Aktor Komedi TV Favorit pada 2013, 2014, dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Balai Seni Visual Negara (BSVN), , Mohamad Najib Ahmad Dawa.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Pusat Seni Rupa Nasional (BSVN), Mohamad Najib Ahmad Dawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalamannya dalam sebagai seorang askar tentera laut banyak mempengaruhi perwatakan dan penulisannya.", "r": {"result": "Pengalamannya sebagai prajurit angkatan laut sangat mempengaruhi karakter dan tulisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kita lebih memahami ilmu biologi yang berdasarkan keterwarisan, iaitu asas kepada pemilihan semula jadi.", "r": {"result": "Sekarang, kita lebih memahami biologi berdasarkan hereditas, yang merupakan dasar dari seleksi alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also battling alleged comments of 'smugness' is Canadian Prime Minister, Justin Trudeau, who, at the beginning of this year, corrected a woman on using the word 'peoplekind' instead of 'mankind', after she complimented him on his inclusiveness in his administration.", "r": {"result": "Perdana Menteri Kanada, Justin Trudeau, yang juga melawan dugaan komentar 'kesombongan', yang, pada awal tahun ini, mengoreksi seorang wanita yang menggunakan kata 'umat manusia' alih-alih 'manusia', setelah dia memujinya atas inklusivitasnya dalam pidatonya. administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel yang dijangkiti biasanya kekal hidup sehingga parasit membiak, tetapi sekiranya sel merah mengandungi campuran hemoglobin sabit dan normal, ia kemungkinannya mengherot dan dimusnahkan sebelum anak parasit dibebaskan.", "r": {"result": "Sel yang terinfeksi biasanya tetap hidup sampai parasit bereproduksi, tetapi jika sel darah merah mengandung campuran sabit dan hemoglobin normal, kemungkinan akan terdistorsi dan dihancurkan sebelum keturunan parasit dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Siasatan Diraja itu diketuai Pengerusi Petronas, Tan Sri Mohd Sidek Hassan, yang dilantik sebagai Pengerusi, dianggotai Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Kamaludin Md Said serta Ketua Pegawai Eksekutif Bursa Malaysia Berhad, Datuk Seri Tajuddin Atan.", "r": {"result": "Royal Commission of Inquiry dipimpin oleh Chairman Petronas, Tan Sri Mohd Sidek Hassan, yang ditunjuk sebagai Chairman, terdiri dari Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Kamaludin Md Said dan Chief Executive Officer Bursa Malaysia Berhad, Datuk Seri Tajuddin Atan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ini disebabkan pada ketika itu, golongan ahli sihir telah ditindas dengan teruk oleh golongan \"Muggle\" ini.", "r": {"result": "Pandangan ini disebabkan oleh fakta bahwa pada saat itu para penyihir sangat tertindas oleh para \"Muggle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, Azmin 'menerjah' sidang akhbar yang diadakan oleh Penyelaras Ahli-ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Barisan Nasional (BN) Selangor, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahlan di Lobi Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor, dekat sini semalam.", "r": {"result": "Yang terbaru, Azmin 'menyerang' konferensi pers yang digelar Koordinator Anggota Majelis Nasional (BN) Selangor, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahlan di Lobi Majelis Negara (DUN) Selangor, dekat sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelleh Gah, Sepidan Chelleh Gah, Sepidan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chelleh Gah, Sepidan Chelleh Gah, Sepidan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siput menghasilkan lendir untuk membantu pergerakan dengan mengurangkan geseran.", "r": {"result": "Siput menghasilkan lendir untuk membantu gerakan dengan mengurangi gesekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun UMNO tetap berwaspada dan berhati-hati serta mengambil pelbagai langkah sepatutnya bagi menjaga keutuhan parti.", "r": {"result": "Namun, UMNO tetap waspada dan berhati-hati serta melakukan berbagai langkah yang tepat untuk menjaga integritas partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas insiden seorang peniaga dalam talian yang cedera parah selepas ditembak dan dikunci sekumpulan perompak di pejabatnya di Banggol Kulim, Rantau Panjang, Kelantan semalam.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari kejadian seorang pedagang online yang luka parah usai ditembak dan disekap sekelompok perampok di kantornya di Banggol Kulim, Rantau Panjang, Kelantan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trofi baru direka di Eropah dan dimodelkan sepanjang garis trofi juara dalam liga utama Eropah.", "r": {"result": "Trofi baru ini dirancang di Eropa dan dimodelkan sesuai dengan trofi juara di liga-liga top Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* melanjutkan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan kos tambahan apabila mener sukuk di bawah prinsip Ijarah dan Wakalah, serta perbelanjaan yang ditanggung syarikat semasa mener bon atau sukuk runcit untuk 3 tahun taksiran mulai tahun taksiran 2019; dan * menubuhkan jawatankuasa khas bagi kewangan Islam yang diketuai Kementerian Kewangan dan dianggotai Bank Negara dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia.", "r": {"result": "* memperpanjang pengurangan pajak berganda atas beban biaya tambahan dalam pengelolaan sukuk dengan prinsip Ijarah dan Wakalah, serta biaya yang dikeluarkan perseroan dalam pengelolaan obligasi atau sukuk ritel selama 3 tahun penilaian terhitung sejak tahun penilaian 2019; dan * membentuk komite khusus untuk keuangan Islam yang dipimpin oleh Kementerian Keuangan dan terdiri dari Bank Negara dan Komisi Sekuritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (pergi mengejar musuh), mereka kembali dengan mendapat nikmat dan limpah kurnia dari Allah, mereka tidak disentuh oleh sesuatu bencana pun, serta mereka pula menurut keredaan Allah.", "r": {"result": "Setelah (mengejar musuh), mereka kembali dengan nikmat dan karunia dari Allah, mereka tidak tersentuh musibah apapun, dan mereka juga menuruti kehendak Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain-pemain menggunakan tempoh masa ini bersaing untuk kedudukan dalam pasukan.", "r": {"result": "Pemain menggunakan periode waktu ini untuk bersaing memperebutkan posisi dalam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya yang demikian, kerana sesungguhnya mereka tidak menyukai apa yang diturunkan oleh Allah (mengenai ajaran tauhid dan hukum-hukum syarak yang diterangkan di dalam Al-Quran), lalu Allah menggugurkan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Hal itu terjadi karena mereka sangat tidak menyukai apa yang diturunkan Allah (mengenai ajaran tauhid dan hukum syria yang dijelaskan dalam Al-Qur'an), sehingga Allah menjatuhkan amal perbuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemarin 4 unit yang tenggelam sampai sekarang belum bisa diambil karena kita menunggu airnya surut dulu.", "r": {"result": "\u201cKemarin 4 unit yang terendam sampai sekarang belum diambil karena menunggu air surut dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan FEMA, lantai-lantai terputus dari struktur utama bangunan lalu tertimbus di atas satu sama lain, sekaligus memulakan keruntuhan \"penkek\" yang ber.", "r": {"result": "Menurut laporan FEMA, lantai-lantai tersebut terlepas dari struktur utama gedung dan terkubur di atas satu sama lain, yang memulai keruntuhan \"panekuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auksiliari 21", "r": {"result": "Pembantu 21", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan tertinggi JPSM tidak pernah jemu untuk terus mengadakan program kesedaran dan pengukuhan integriti pegawai serta kakitangannya bagi memastikan tahap integriti terus ditingkatkan.", "r": {"result": "Pimpinan puncak JPSM tidak pernah lelah untuk terus mengadakan program penyadaran dan penguatan integritas pejabat dan stafnya untuk memastikan tingkat integritas terus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 2013, Azpilicueta telah disenaraikan dalam skuad untuk perlawanan persahabatan antarabangsa menentang Uruguay.", "r": {"result": "Pada 1 Februari 2013, Azpilicueta masuk dalam skuat untuk pertandingan persahabatan internasional melawan Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan mereka untuk berkahwin memecahkan dua hati.", "r": {"result": "Keputusan mereka untuk menikah mematahkan dua hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, perwakilan juga turut meminta supaya pemberian tender terus dipantau manakala menteri pula turun padang berjumpa dengan orang bawahan atau ketua bahagian bagi mendengar permasalahan setempat.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, delegasi juga meminta agar pemberian tender terus dipantau selama menteri turun ke lapangan untuk bertemu dengan bawahan atau kepala dinas untuk mendengarkan permasalahan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu selepas beberapa jam operasi PATI dilakukan, kediaman dan tempat kerja secara haram mereka terus beroperasi seperti biasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak ingin setelah beberapa jam operasi PATI, tempat tinggal dan tempat kerja ilegal mereka tetap beroperasi seperti biasa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, DSM telah menghantar memorandum menghapuskan akta SOSMA kepada kerajaan sejurus selepas PH menang, namun tiada perubahan sehingga kini.", "r": {"result": "Menurutnya, DSM mengirimkan nota kepada pemerintah untuk menghapus UU SOSMA segera setelah PH menang, namun hingga kini belum ada perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di bahagian tengah di negara itu.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di bagian tengah negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah bulan sabit pula ada gulungan banner; kedua tertulis dengan huruf kuning dalam Tulisan Arab: Semua unsur di puncak merah.", "r": {"result": "Di bawah bulan sabit ada gulungan spanduk; yang kedua ditulis dengan huruf kuning dalam tulisan Arab: Semua elemen di atas berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa babak yang disunting dan saya pun tidak menunjukkan semua koleksi barangan berharga saya.", "r": {"result": "Beberapa adegan diedit dan saya bahkan tidak menunjukkan semua koleksi barang berharga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panaragan adalah 46261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panaragan adalah 46261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon juga boleh dicalonkan oleh 20,000 rakyat enfranchised.", "r": {"result": "Kandidat juga dapat dinominasikan oleh 20.000 warga negara yang memiliki hak pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya yakin lambat laun, mereka yang masih menyokong itu akan kembali kepada UMNO apabila melihat kegagalan kerajaan PH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya yakin cepat atau lambat mereka yang masih mendukung akan kembali ke UMNO ketika melihat kegagalan pemerintahan PH,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, selaku Presiden, Saya turut ingin mengucapkan tahniah kepada Tan Sri Shahrizat, yang mengetuai seramai 1,366,457 orang wanita di atas ucapannya pada PersidanganAgung kali ini, yang seperti lazimnya sungguh berkobar-kobar, terutama sekali, apabila bercakap tentang jentera pilihanraya, dengan panggilan glamor di kalangan mereka iaitu Jalinan Rakyat atau JR, menjelang persiapan Pilihanraya Umum Ke-14 kelak.", "r": {"result": "Sebab, sebagai Presiden, saya juga ingin mengucapkan selamat kepada Tan Sri Shahrizat yang memimpin total 1.366.457 wanita dalam pidatonya di General Conference kali ini yang seperti biasa sangat berapi-api, apalagi bicara soal mesin pemilu, dengan seruan glamor. di antaranya, Jalinan Rakyat atau JR, jelang persiapan Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mengapa kecerdasan buatan bisa kalah dari manusia dalam permainan poker?", "r": {"result": "Tapi mengapa kecerdasan buatan bisa kalah dari manusia dalam permainan poker?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Daerah Meradong, Haron Mahidi ketika dihubungi berkata, masalah itu sudah dirujuk kepada pihak yang berkaitan untuk tindakan susulan.", "r": {"result": "Sementara itu, Camat Meradong, Haron Mahidi saat dihubungi mengatakan, permasalahan tersebut sudah dirujuk ke pihak terkait untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun pengkritik memuji kebolehannya, mereka berasa kekok dengan lakonannya dan merasakan kemunculannya telah direka untuk menarik perhatian penonton.", "r": {"result": "Meski kritikus memuji kemampuannya, mereka merasa aktingnya canggung dan merasa penampilannya dirancang untuk mengesankan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDATANG asing gemar berada di tempat tumpuan sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Orang asing suka menjadi sorotan di sekitar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dimusnahkan dalam Gempa bumi San Francisco 1906, San Francisco telah dibina semula dengan cepat.", "r": {"result": "Setelah hancur dalam Gempa Bumi San Francisco 1906, San Francisco dengan cepat dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARIO: Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) kekal untuk tidak mengenakan cukai lapangan terbang kepada semua penumpang yang menaiki penerbangan di terminal padang terbang pelepasan dan pendaratan singkat (STOLport), meski pun berdepan dengan cabaran semasa pada masa ini.", "r": {"result": "BARIO: Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) tetap berkomitmen untuk tidak memungut pajak bandara kepada semua penumpang yang menaiki penerbangan di short take-off and landing airport terminal (STOLport), meskipun ada tantangan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 4 Fakta Mucikari yang Tipu Tuhan di Lumajang, Mengaku Punya Tabungan Rp 115 Miliar dan Tambang Batu Bara Akun Facebook di grup Facebook \"Sahabat MAS\" menulis bahwa di Jember Retno pernah ditahan di Polsek Jenggawah.", "r": {"result": "Baca juga: 4 Fakta Mucikari yang Menipu Tuhan di Lumajang, Ngaku Punya Tabungan Rp 115 Miliar dan Akun Facebook Tambang Batu Bara di grup Facebook \"Sahabat MAS\" menulis bahwa di Jember Retno pernah ditangkap di Polsek Jenggawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry kemudian menggunakan Felix Felicis untuk mendapatkan ingatan daripada Slughorn dan kemudian melindungi rakannya daripad Death Eater yang menyerang istana.", "r": {"result": "Harry kemudian menggunakan Felix Felicis untuk mengambil ingatan Slughorn dan kemudian melindungi temannya dari bantalan Pelahap Maut yang menyerang kastil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang tidak beriman kepada hari kiamat itu meminta (secara mengejek-ejek) supaya disegerakan kedatangannya, dan (sebaliknya) orang-orang yang beriman merasa takut ngeri kepadanya serta mereka mengetahui dengan yakin bahawa ia adalah benar.", "r": {"result": "Orang-orang yang tidak beriman kepada Hari Akhir meminta (dengan nada mengejek) untuk mempercepat kedatangannya, dan (sebaliknya) orang-orang yang beriman merasa takut terhadapnya dan mereka mengetahui dengan pasti bahwa itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin peribahasa ini yang bermaksud dengan sekali usaha, beberapa matlamat dapat tercapai sesuai untuk menggambarkan komitmen Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir dalam pembangunan di Pulau Pangkor.", "r": {"result": "Mungkin peribahasa yang artinya dengan satu usaha, beberapa tujuan bisa tercapai ini cocok untuk menggambarkan komitmen Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir dalam pembangunan Pulau Pangkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah maafkan (kamu) dari (kesalahan bertanyakan) perkara-perkara itu (yang tidak dinyatakan di dalam Al-Quran); kerana Allah Maha pengampun, lagi Maha penyabar.", "r": {"result": "Allah mengampuni (kamu) dari (kesalahan meminta) hal-hal itu (yang tidak disebutkan dalam Al-Qur'an); karena Tuhan itu pengampun, namun sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marmaduke kemudian menghadapi anjing pedigri, mengatakan bahawa perbezaan tidak patut penting, bahawa mereka semua ialah anjing dan patut mempunyai kongsi sama rata terhadap taman itu.", "r": {"result": "Marmaduke kemudian mengonfrontasi anjing-anjing silsilah tersebut, dengan mengatakan bahwa perbedaan seharusnya tidak menjadi masalah, bahwa mereka semua adalah anjing dan harus mendapat bagian yang sama di taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa peratus hutang dalam AS$ dan berapa peratus dalam nilai ringgit?", "r": {"result": "T: Berapa persentase utang dalam US$ dan berapa persentase dalam ringgit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natatorium Ying Tung Natatorium Ying Tung merupakan venue akuatik yang terletak di Pusat Sukan Olimpik di Beijing, China.", "r": {"result": "Ying Tung Natatorium Ying Tung Natatorium adalah arena akuatik yang terletak di Olympic Games Center di Beijing, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") (bahasa Inggeris: \"Common Tembusu\") ialah satu spesies tumbuhan dalam famili \"Loganiaceae\" yang berasal dari Thailand, Semenanjung Malaysia, dan Sumatera.", "r": {"result": ") (Bahasa Inggris: \"Common Tembusu\") adalah spesies tanaman dalam keluarga \"Loganiaceae\" yang berasal dari Thailand, Semenanjung Malaysia, dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mencadangkan pindaan Perlembagaan UMNO diadakan tahun hadapan dengan memperuntukkan pindaan yang sesuai untuk membolehkan barisan pelapis muda menyumbang peranan dan khidmat bakti yang lebih besar kepada UMNO.", "r": {"result": "Saya juga menyarankan agar Konstitusi UMNO diubah tahun depan dengan mengalokasikan amandemen yang sesuai untuk memungkinkan jajaran yang lebih muda memberikan kontribusi peran dan layanan yang lebih besar kepada UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa perlu untuk kita adakan perbincangan yang baik mengenai isu ini, namun di sini bukan tempat yang sesuai untuk bercakap mengenainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya pikir perlu bagi kita untuk berdiskusi dengan baik tentang masalah ini, tetapi di sini bukan tempat yang tepat untuk membicarakannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album antarabangsa keempat Yuna, \"Rouge\" dikeluarkan pada 12 Julai 2019.", "r": {"result": "Album internasional keempat Yuna, \"Rouge\" dirilis pada 12 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperolehi dengan menurunkan stok perang melalui penyejatan oleh pemanasan perlahan.", "r": {"result": "Itu diperoleh dengan menurunkan stok coklat melalui penguapan dengan pemanasan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diakui bahawa Malaysia bukanlah tempat yang baik dan selamat bagi puak terroris.", "r": {"result": "Harus diakui bahwa Malaysia bukanlah tempat yang baik dan aman bagi kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al- fatihah Pada 24 Mac 2011 jam 5:00 petang, sekali lagi tragedi berlaku di kompleks ini iaitu cubaan membunuh diri apabila seorang gadis nekad terjun dari bangunan ini.", "r": {"result": "al-fatihah Pada tanggal 24 Maret 2011 pukul 17.00, tragedi lain terjadi di kompleks ini yang merupakan percobaan bunuh diri ketika seorang gadis memutuskan untuk melompat dari gedung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tidak perlulah pada pemimpin PH mengambil perkara ini dengan begitu serius,\" katanya ketika ditemui selepas sesi Sembang Online, di Unit Media Baharu Utusan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi pimpinan PH tidak perlu terlalu serius menanggapi hal ini,\u201d ujarnya saat ditemui usai sesi Obrolan Online di Utusan New Media Unit di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, Mohd Amar semasa Mesyuarat Sambutan Hari Murabbi Ummah memaklumkan Kerajaan Kelantan bersedia menghentikan semua aktiviti pembalakan sekiranya Kerajaan Persekutuan dapat menyelesaikan pembayaran royalti minyak seperti yang dijanjikan sebelum ini.", "r": {"result": "Rabu lalu, Mohd Amar dalam Pertemuan Perayaan Hari Ummah Murabbi menginformasikan Pemerintah Kelantan siap menghentikan semua kegiatan pembalakan jika Pemerintah Federal dapat menyelesaikan pembayaran royalti minyak seperti yang dijanjikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mengetahui tipu daya mereka\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mengetahui tipu muslihat mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, lapan kilang sawit sudah menggunapakai teknologi pensterilan berterusan, manakala 11 kilang baru dalam proses pembinaan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, delapan pabrik kelapa sawit telah menggunakan teknologi continuous sterilization, sedangkan 11 pabrik baru sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tabiat yang dikaitkan dengan kemalangan yang menyebabkan dia buta sebelah satu mata.", "r": {"result": "Itu adalah kebiasaan yang terkait dengan kecelakaan yang membuatnya buta sebelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa bocorkan Dukun?", "r": {"result": "Siapa yang membocorkan Dukun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Ijazah Sarjana Muda Pengurusan Matematik itu, mendakwa ada majikan seolah-olah sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada graduan sepertinya dengan memberi alasan faktor ekonomi semasa.", "r": {"result": "Pemegang gelar S1 Manajemen Matematika ini mengaku ada pemberi kerja yang terkesan sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada lulusan seperti dirinya dengan alasan faktor ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah dirujuk ke Jawatankuasa Hak Parlimen", "r": {"result": "Nurul Izzah dirujuk ke Komite Hak Parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad akan menjawab soalan daripada Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-UMNO Kepala Batas) berkisar falsafah dan strategi baharu Kementerian Pertahanan berhubung prinsip kedaulatan, keutuhan wilayah dan kesejahteraan ekonomi yang bakal diperkenalkan.", "r": {"result": "Mohamad akan menjawab pertanyaan dari Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-UMNO Kepala Batas) tentang filosofi dan strategi baru Kementerian Pertahanan mengenai prinsip kedaulatan, integritas wilayah dan kesejahteraan ekonomi yang akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendo berasal dari perkataan \"ken (Jian )\" yang bermaksud Pedang dan \"do (Dao )\" bermaksud jalan.", "r": {"result": "Kendo berasal dari kata \"ken (Jian)\" yang berarti Pedang dan \"do (Dao)\" yang berarti jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala hujan lebat turun tanpa disangka.", "r": {"result": "Terkadang hujan deras turun secara tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Save Save merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Simpan Simpan adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ketiga-tiga aspek itu adalah penting untuk kami mengurangkan dan menangani hutang 1MDB.", "r": {"result": "Nah, ketiga aspek itu penting bagi kita untuk mengurangi dan menangani utang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V@lixanli, Zardab V@lixanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zardab, Azerbaijan.", "r": {"result": "V@lixanli, Zardab V@lixanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zardab, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan persidangan ini berlangsung dalam tempoh 100 hari selepas PRU-14, sudah tentu suasana sedikit sebanyak akan diwarnai isu-isu berkaitan janji manifesto PH.", "r": {"result": "Karena konferensi ini berlangsung dalam waktu 100 hari setelah GE-14, tentunya suasana akan sedikit diwarnai dengan isu terkait janji-janji manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bekas Setiausaha Organisasi DAP Jelutong, Mohamed Razali Abdul Rahman berkata, DAP tidak akan memberi kerusinya kepada Dr. Mahathir kerana parti itu lebih suka sekiranya beliau bertanding di kawasan Melayu.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Sekretaris Organisasi DAP Jelutong, Mohamed Razali Abdul Rahman mengatakan, DAP tidak akan memberikan kursinya kepada Dr. Mahathir karena partai lebih memilih dia berkontestasi di wilayah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menuduh Putin mengarahkan pembunuhan wartawan Rusia Anna Politkovskaya.", "r": {"result": "Dia juga menuduh Putin memerintahkan pembunuhan jurnalis Rusia Anna Politkovskaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nasihatkan kepada pengeluar jadilah peniaga beretika dan jadi pengeluar, pembuat dan pengilang beretika sebagaimana pengeluar kereta yang mengumumkan kepada umum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menyarankan pabrikan untuk menjadi pedagang yang etis dan jadilah produsen, pembuat, dan pabrikan yang etis seperti halnya pabrikan mobil yang mengumumkan kepada publik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekalnya dua ribu buah kuil Buddha dan Shinto, dan juga istana-istana, taman-taman dan seluruh seni binanya, Kyoto merupakan salah sebuah kota lama yang paling terpelihara di Jepun.", "r": {"result": "Dengan sisa dua ribu kuil Buddha dan Shinto, serta istana, taman, dan semua arsitekturnya, Kyoto adalah salah satu kota tua yang paling terpelihara di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka, pemohon yang layak boleh mendapatkan borang permohonan rumah PPR di Pejabat Daerah dan Pejabat Perumahan Wisma Negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemudian, pemohon yang memenuhi syarat bisa mendapatkan formulir permohonan rumah PPR di Kantor Kecamatan dan Perumahan Negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kegagalan Pakatan Harapan yang diketuai DAP mencapai sasaran kehadiran peserta menerusi perhimpunan haram di Padang Timur, Petaling Jaya, semalam membuktikan rakyat sudah muak dengan propaganda pembangkang.", "r": {"result": "- Kegagalan Pakatan Harapan pimpinan DAP mencapai target kehadiran peserta melalui aksi unjuk rasa ilegal di Padang Timur, Petaling Jaya, kemarin membuktikan bahwa rakyat muak dengan propaganda oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali kedua India memenangi gelaran (yang pertama kali pada 1994).", "r": {"result": "Ini adalah kedua kalinya India memenangkan gelar (yang pertama pada tahun 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengancam seluruh penduduk Semenyih .", "r": {"result": "Mereka mengancam seluruh penduduk Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah di sekitar Ferrera Erbognone: Galliavola, Lomello, Mezzana Bigli, Ottobiano, Pieve del Cairo, Sannazzaro de' Burgondi, Scaldasole, Valeggio.", "r": {"result": "Distrik di sekitar Ferrera Erbognone: Galliavola, Lomello, Mezzana Bigli, Ottobiano, Pieve del Cairo, Sannazzaro de' Burgondi, Scaldasole, Valeggio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Clifford memiliki 340 pelajar lelaki dan 324 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 664 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Clifford memiliki 340 siswa laki-laki dan 324 siswa perempuan, sehingga total menjadi 664 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, Dolley muncul di dalam iklan TV Duracell untuk kempen \"Trusted Everywhere\" .", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Dolley muncul di iklan TV Duracell untuk kampanye \"Tepercaya di Mana Saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival tidak kompetitif berpusat di sekitar \"Main Slate\" yang mempunyai 20-30 filem khas, dengan sidebars untuk pawagam eksperimen dan retrospektif, dan baru-baru ini memperkenalkan bahagian-bahagian dokumentari dan trans-media.", "r": {"result": "Festival non-kompetitif berpusat di sekitar \"Main Slate\" yang memiliki 20-30 film khusus, dengan sidebar untuk bioskop eksperimental dan retrospektif, dan baru-baru ini memperkenalkan bagian dokumenter dan trans-media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di tempat kerja ketika Anda lebih memilih jajanan, sehingga yang dikonsumsi cenderung tidak sehat seperti gorengan.", "r": {"result": "Misalnya di tempat kerja saat Anda lebih suka cemilan, sehingga yang Anda konsumsi cenderung tidak sehat seperti gorengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujszilvas Ujszilvas merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Ujszilvas Ujszilvas adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasatan tersebut mendapati bahawa \"Californian\" lebih hampir dengan \"Titanic\" berbanding 31 km (19 1/2 batu) yang dianggarkan oleh Kapten Lord dan bahawa Lord sepatutnya membangunkan operator selepas roket dilaporkan kepadanya.", "r": {"result": "Investigasi menemukan bahwa \"Californian\" lebih dekat ke \"Titanic\" daripada 31 km (19 1/2 mil) yang diperkirakan oleh Kapten Lord dan bahwa Lord seharusnya membangunkan operator setelah roket dilaporkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video berakhir dengan babak yang bergerak perlahan menunjukkan pukulan panjang Siti dan kemudiannya bahagian teratas Dek Terbuka Menara KL.", "r": {"result": "Video musik diakhiri dengan adegan slow motion yang menampilkan long shot Siti kemudian di atas Open Deck Menara KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan tradisi ini masih diikuti di negara-negara lain seperti Pakistan dan Jordan.", "r": {"result": "Praktik tradisional ini masih diikuti di negara lain seperti Pakistan dan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beganne Beganne ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Beginanne Beginanne adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting bagi mengelakkan daripada perkara tidak diingini dalam kalangan ahli keluarga berlaku.", "r": {"result": "Hal ini penting untuk mencegah terjadinya hal-hal yang tidak diinginkan di antara anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang sangat besar, sesuai untuk pameran perdagangan utama, kadang-kadang dikenali sebagai pusat pameran.", "r": {"result": "Tempat yang sangat besar, cocok untuk pameran dagang besar, terkadang dikenal sebagai pusat pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masalahnya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini masalahnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri turut mengikut langkah PTPTN (Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional) dalam mengambil tindakan terhadap peminjam terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah negara bagian juga mengikuti langkah PTPTN (Perusahaan Dana Perguruan Tinggi Nasional) dalam menindak para peminjam yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan jejak kaki lagi di restoran ini, walaupun penjelasan diberikan serta janji untuk tidak mengulangi perbuatan ini dibuat, saya tidak akan beri peluang kedua.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan menginjakkan kaki di restoran ini lagi, bahkan jika penjelasan diberikan dan janji untuk tidak mengulangi tindakan ini, saya tidak akan memberikannya kesempatan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirim Bunga 14.", "r": {"result": "Kirim Bunga 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, semua dokumen, sijil, bahan-bahan inovasi dipamerkan bilik pameran Pusat Maklumat Alam Sekitar (Pumas) SK Putra.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seluruh dokumen, sertifikat, materi inovasi dipajang di showroom Pusat Informasi Lingkungan (Pumas) SK Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon merah masih berkuat kuasa", "r": {"result": "Zona merah masih berlaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 5.45 pagi semalam, kereta rasmi Mohd.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 05.45 kemarin, mobil dinas Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek-projek ini semuanya dibina dan sedang dibina oleh kerajaan negeri serta agensi perumahan swasta dan kita berharap pada Belanjawan 2020 Kerajaan Pusat dapat membina lagi rumah mampu milik untuk memberi manfaat yang lebih kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek-proyek ini semua dibangun dan sedang dibangun oleh pemerintah negara maupun lembaga perumahan swasta dan kami berharap dalam APBN 2020 Pemerintah Pusat dapat membangun rumah yang lebih terjangkau untuk memberikan lebih banyak manfaat bagi masyarakat,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kewangan TH semakin kukuh dengan jumlah aset melebihi jumlah liabiliti sebanyak RM1.2 bilion.", "r": {"result": "Posisi keuangan TH semakin kuat dengan total aset melebihi total kewajiban sebesar RM1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini bermula pada 6 Februari 2007, dan berakhir pada 30 Jun 2007.", "r": {"result": "Kompetisi dimulai pada 6 Februari 2007, dan berakhir pada 30 Juni 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang yang zalim itu akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang yang zalim akan mendapat siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kali Anyar adalah 11310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kali Anyar adalah 11310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud juga peluang baik untuk pihak yang ingin memulakan perniagaan dengan adanya skim pinjaman tanpa faedah seperti disediakan Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) bagi graduan universiti awam dan swasta yang berminat dalam agromakanan dan pertanian.", "r": {"result": "Ada juga peluang bagus bagi mereka yang ingin memulai bisnis dengan skema pinjaman tanpa bunga seperti yang disediakan oleh Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) untuk lulusan universitas negeri dan swasta yang tertarik pada agro-pangan dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "p2 Datuk Seri tidak rasa pelantikan ini penuh dengan kontroversi?", "r": {"result": "p2 Datuk Seri tidak menganggap penunjukan ini penuh kontroversi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Belanjawan 2020 disifatkan sebagai bajet inklusif yang merangkumi setiap sektor dan keprihatinan ke atas semua rakyat, namun terdapat beberapa isu dalam negara yang tidak disebut dalam bajet perlu ditangani sebaiknya.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Anggaran tahun 2020 digambarkan sebagai anggaran inklusif yang mencakup setiap sektor dan kepedulian seluruh warga negara, namun ada beberapa persoalan di negara yang tidak disebutkan dalam anggaran yang perlu dibenahi dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jangan cari nama Mustari Irawan dalam buku-buku puisinya karena di dunia kepenulisan namanya lebih populer sebagai Irawan Sandhya Wiraatmaja.", "r": {"result": "Namun nama Mustari Irawan jangan dicari dalam buku puisinya karena dalam dunia penulisan namanya lebih populer sebagai Irawan Sandhya Wiraatmaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Yang demikian itu ialah mimpi-mimpi yang bercampur aduk, dan kami bukanlah orang-orang yang mengetahui mimpi-mimpi (yang sedemikian) itu\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cItu adalah mimpi campur aduk, dan kami bukanlah orang yang mengetahui mimpi seperti itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di New York City, Amerika Syarikat, Steve Rogers tidak layak untuk menyertai pasukan tentera Amerika Syarikat bagi menghadapi Perang Dunia Kedua di atas faktor kesihatan mudah letih, hipertensi dan saiz fizikal, kurang berat badan.", "r": {"result": "Sedangkan di New York City, Amerika Serikat, Steve Rogers tidak memenuhi syarat untuk bergabung dengan militer Amerika Serikat untuk menghadapi Perang Dunia Kedua karena faktor kesehatan seperti kelelahan, hipertensi dan ukuran fisik, kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) tidak ada yang dapat memberi tahu kepadamu (wahai Muhammad, akan hakikat yang sebenarnya) seperti yang diberikan Allah Yang Maha Mendalam PengetahuanNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) tidak ada yang dapat memberitahumu (wahai Muhammad, tentang realitas yang sebenarnya) seperti yang telah diberikan oleh Allah Yang Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal saya banyak kenalan di TV a, TV c ada bosnya juga, tapi saya nggak ada sifat minta-minta karena saya pikir dulu saya berkarya bukan karena minta-minta, tetapi karena prestasi, gengsi saya tinggi.", "r": {"result": "Misalnya saya punya banyak kenalan di TV a, TV c punya bos juga, tapi saya tidak punya sifat mengemis karena menurut saya dulu saya bekerja bukan karena mengemis, tapi karena prestasi, gengsi saya. tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saya Ari Wiyanto, kerja sawit di Sibu.", "r": {"result": "Nama saya Ari Wiyanto, buruh sawit di Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini biasanya memakan masa kira2 sebulan atau lebih selepas pokok rumbia atau \"polod\" ditebang.", "r": {"result": "Proses ini biasanya memakan waktu sekitar satu bulan atau lebih setelah pohon ilalang atau \"polod\" ditebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manau Sembilan II Manau Sembilan II merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Guci Hulu, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Manau Sembilan II Manau Sembilan II adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Padang Guci Hulu, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga turut melaungkan slogan hentikan perkahwinan kanak-kanak, hidup wanita dan jangan kacau LGBT.", "r": {"result": "Mereka juga meneriakkan slogan hentikan perkawinan anak, hidup perempuan dan jangan main-main dengan LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita memiliki himpunan objek dengan beberapa struktur, maka sangat mungkin untuk sebuah simetri untuk menukar data objek ke bentuk lain.", "r": {"result": "Jika kita memiliki kumpulan objek dengan beberapa struktur, maka sangat mungkin bagi sebuah simetri untuk mengubah data objek tersebut menjadi bentuk lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "stadium itu juga dijenamakan semula sebagai 'Stadium Bola Sepak Kebangsaan'.", "r": {"result": "stadion ini juga berganti nama menjadi 'Stadion Sepak Bola Nasional'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Tangkaplah akan dia, dan janganlah engkau takut, Kami akan mengembalikannya kepada keadaannya yang asal.", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Tangkap dia, dan jangan takut, Kami akan mengembalikan dia ke keadaan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konopnica (Vlasotince) Konopnica (Vlasotince) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Konopnica (Vlasotince) Konopnica (Vlasotince) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setiap hari penggambaran telah membuat kesimpulan, Ismail menghantar hasil kembali ke PFN di Jakarta dan diperolehi cetakan tergesa-gesa yang beliau tayangkan untuk pelakon dan krew.", "r": {"result": "Setelah syuting setiap hari selesai, Ismail mengirimkan hasilnya kembali ke PFN di Jakarta dan mendapatkan cetakan tergesa-gesa yang dia putar untuk para pemain dan kru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, radio KBS radio mula menyiarkan dalam gelombang FM menerusi pelancaran KBS Stereo (sekarang KBS 1FM).", "r": {"result": "Pada tahun 1979, radio KBS mulai mengudara pada gelombang FM dengan diluncurkannya KBS Stereo (sekarang KBS 1FM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Tahun 2018 akan segera berakhir, dan seperti biasa YouTube membuat lagi konten tahunannya yakni YouTube Rewind.", "r": {"result": "Merdeka.com - Tahun 2018 akan segera berakhir, dan seperti biasa YouTube membuat konten tahunannya yaitu YouTube Rewind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, di Jepang sudah banyak orang yang mulai menjalankannya.", "r": {"result": "Bahkan, banyak orang di Jepang sudah mulai melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Istana Budaya bermula pada tahun 1964 apabila cadangan pengwujudan Pusat Kebudayaan Kebangsaan diserahkan oleh Kementerian Penerangan dan Penyiaran serta Kementerian Kebudayaan dan Kebajikan Sosial.", "r": {"result": "Sejarah Istana Budaya dimulai pada tahun 1964 ketika usulan pembentukan Pusat Kebudayaan Nasional diajukan oleh Kementerian Informasi dan Penyiaran dan Kementerian Kebudayaan dan Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan keputusan negatif untuk bahan api pesawat.", "r": {"result": "Ini menunjukkan hasil negatif untuk bahan bakar pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Azizan berkata, semua peti undi bagi pengundian awal akan disimpan di lokap balai polis dan pengiraannya akan dibuat pada hari mengundi Sabtu ini di pusat penjumlahan undi di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Bandar Sri Sendayan.", "r": {"result": "Azhar Azizan mengatakan, seluruh kotak suara untuk pemungutan suara lebih awal akan disimpan di loket kantor polisi dan penghitungan suara akan dilakukan pada hari pencoblosan Sabtu ini di TPS Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Bandar Sri Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.", "r": {"result": "Dan dia akan menderita pembakaran neraka yang bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Syiah percaya bahawa Saidina Ali Abi Talib yang sepatutnya menjadi khalifah memandangkan beliau ialah sepupu dan menantu Nabi Muhammad s.a.w..", "r": {"result": "Syiah percaya bahwa Saidina Ali Abi Thalib harus menjadi khalifah karena dia adalah sepupu dan menantu Nabi Muhammad s.a.w..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Gemuk, Port Dickson Tanjung Gemuk adalah sebuah perkampungan nelayan tepi pantai berdekatan dengan Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Tanjung Gemuk, Port Dickson Tanjung Gemuk adalah desa nelayan pesisir dekat Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat 200, saya klik 2 kali. Seluruh perkataan telah dipilih.", "r": {"result": "Lihat 200, saya klik 2 kali. Semua kata telah dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokuzogul, Artvin Dokuzogul, Artvin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dokuzogul, Artvin Dokuzogul, Artvin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLAST Pro Series Brings CS:GO to Moscow in September", "r": {"result": "Seri BLAST Pro Menghadirkan CS:GO ke Moskow pada bulan September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert De Niro berusia 37 tahun ketika memenangi Pelakon Lelaki Terbaik, Sissy Spacek berusia 31 tahun ketika memenangi Pelakon Wanita Terbaik, Timothy Hutton berusia 20 tahun ketika ketika memenangi Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik, dan Mary Steenburgen berusia 28 tahun ketika memenani Pelakon Pembantu Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Robert De Niro berusia 37 tahun saat memenangkan Aktor Terbaik, Sissy Spacek berusia 31 tahun saat memenangkan Aktris Terbaik, Timothy Hutton berusia 20 tahun saat memenangkan Aktor Pendukung Terbaik, dan Mary Steenburgen berusia 28 tahun saat memenangkan Aktris Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli paleontologi telah mencadangkan bahawa 250 juta tahun yang lalu, pengudaraan lautan dalam melambatkan hingga hampir terhenti, dan lautan menjadi bertakung.", "r": {"result": "Ahli paleontologi telah menyarankan bahwa 250 juta tahun yang lalu, aerasi laut dalam melambat hingga hampir berhenti, dan lautan menjadi stagnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran berakhir dengan kemenangan berturutan oleh Tentera Rakyat Korea (KPA) yang menyerang.", "r": {"result": "Pertempuran berakhir dengan serangkaian kemenangan oleh Tentara Rakyat Korea (KPA) yang menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia sangat menyukai sukan berkuda dan sering memenangkan berbagai macam perlombaan saat ia masih kecil.", "r": {"result": "Dan dia sangat menyukai olah raga kuda dan sering memenangkan berbagai perlombaan saat masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kami peragakan atas padang, merosakkan segala keseronokan mereka dan itu sebab kami sangat marah pada diri sendiri.", "r": {"result": "Apa yang kami lakukan di lapangan merusak semua kesenangan mereka dan itulah mengapa kami sangat marah pada diri kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih dari 32 ekar (130,000 m2) ruang tanjakan dan lima kawasan penyelerakan pesawat, dengan jumlah keseluruhan 110 perlindungan (\"revetments\").", "r": {"result": "Ada lebih dari 32 acre (130.000 m2) ruang landai dan lima area pementasan pesawat, dengan total 110 revetmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaannya untuk diperluas melalui atur cara tokokan atau kod terlanggan bermaksud bahawa ia dapat diubah suai demi memenuhi keperluan-keperluan yang tertentu bagi mana-mana perniagaan.", "r": {"result": "Kemampuannya untuk diperluas melalui program plug-in atau kode langganan berarti dapat dimodifikasi untuk memenuhi kebutuhan spesifik bisnis apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang mendesain dan memasang sistem AI harus bertanggung jawab bagaimana sistem mereka beroperasi.", "r": {"result": "Orang yang merancang dan memasang sistem AI harus bertanggung jawab atas cara sistem mereka beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunker itu secara rasminya dikenali sebagai \"Reich Chancellery Air-Raid Shelter\" sehingga tahun 1943, apabila kompleks itu diperluaskan dengan tambahan daripada \"Fuhrerbunker\", bertempat satu tingkat di bawah.", "r": {"result": "Bunker tersebut secara resmi dikenal sebagai \"Tempat Penampungan Serangan Udara Kanselir Reich\" hingga tahun 1943, ketika kompleks tersebut diperluas dengan penambahan \"Fuhrerbunker\", yang terletak satu lantai di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya defisit yang tinggi ini, jika dianalisis dari komposisi perdagangan antara Cina dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Adanya defisit yang tinggi ini jika dianalisis dari komposisi perdagangan antara China dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad rangkaian ini juga menerima data input dari kabel dan menterjemahkannya kepada \"byte\" yang difahami oleh unit pemprosesan pusat komputer.", "r": {"result": "Kartu jaringan ini juga menerima input data dari kabel dan menerjemahkannya menjadi \"byte\" yang dipahami oleh unit pengolah pusat komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wei Min berkata, garis panduan aset digital itu akan ada sedikit perbezaan dengan garis panduan bursa kerana ia memba pelanggan-kepada-pelanggan (C2C).", "r": {"result": "Wei Min mengatakan bahwa pedoman aset digital akan sedikit berbeda dari pedoman pertukaran karena bersifat pelanggan-ke-pelanggan (C2C).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hendak tegaskan suasana kita sekarang berbeda dari masa mula-mula kita asaskan parti.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menekankan bahwa suasana kita sekarang berbeda dengan ketika kita pertama kali mendirikan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya ia juga adalah asas penting yang perlu diperbaiki dan diperhalusi dalam membina Malaysia yang lebih baik pada masa depan.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, hal itu juga merupakan landasan penting yang perlu diperbaiki dan disempurnakan dalam membangun Malaysia yang lebih baik ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini demi memastikan penduduk di pulau tersebut tidak bernasib Lebai Malang, menang sorak kampung tergadai, tertinggal sebagai penonton pasif, berputih mata melihat dagang lalu ditanak sedangkan anak di riba mati tak makan,\" titah baginda.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan bahwa orang-orang di pulau itu tidak mengalami nasib seperti Lebai Malang, memenangkan sorakan desa dan tertinggal sebagai penonton pasif, memutih pada perdagangan dan kemudian dibantai sementara anak di pangkuan meninggal. tanpa makan,\" kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid tersebut dibuat pada tahun 1943.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Janganlah kamu menjerit-jerit meminta tolong pada hari ini, sesungguhnya kamu tidak akan beroleh sebarang pertolongan dari Kami.", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cJangan berteriak minta tolong pada hari ini, sesungguhnya kalian tidak akan mendapat pertolongan dari Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghurab Ghurab atau gurab adalah jenis kapal dagang dan kapal perang dari Nusantara.", "r": {"result": "Ghurab Ghurab atau gurab adalah jenis kapal dagang dan kapal perang dari Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Jepun, istana ini dijadikan tempat kediaman Gabenornya Shuchiji Kakha ( Shu Chokan Kakha ) manakala semasa pemerintahan Siam pula ia telah dijadikan tempat kediaman Gabenornya.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Jepang, istana ini digunakan sebagai kediaman Gubernur Shuchiji Kakha (Shu Chokan Kakha) sedangkan pada masa pemerintahan Siam digunakan sebagai kediaman Gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Keutamaan untuk alat Pilin", "r": {"result": "Buka Preferensi untuk alat Spiral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks ketiga pula berupa \"qingqiu\" Qing Qiu \"naga hijau\" iaitu Raja Shun yang berlegenda sebagai Chong Hua Zhong Hua ; (She Jiang , tr.", "r": {"result": "Konteks ketiga berupa \"qingqiu\" Qing Qiu \"naga hijau\" yaitu Raja Shun yang melegenda sebagai Chong Hua Zhong Hua; (Dia Jiang, tr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti tanjakan, blok sentuh di lantai dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Difabel (OKU) seperti ramp, blok sentuh di lantai dan lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Belimbing, Kelantan Mukim Belimbing merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Belimbing, Kelantan Mukim Belimbing adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja-pekerja yang dilahirkan ini turut berperanan dalam merealisasikan misi dan visi negara menuju Wawasan 2020.", "r": {"result": "Para pekerja lahir ini juga berperan dalam mewujudkan misi dan visi negara menuju Vision 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan Perdana Menteri Imran mengadakan pertemuan bagi membincangkan isu yang boleh kita tangani secara bersama dan kita akan meneruskan dialog yang memberi manfaat bersama.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri Imran dan saya mengadakan pertemuan untuk membahas isu-isu yang bisa kita tangani bersama dan kita akan melanjutkan dialog yang saling menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, kumpulan Disagree terlibat dalam Nokia You Make It Reel, pertandingan bagi pengara video muzik baru.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, grup Disagree terlibat dalam Nokia You Make It Reel, sebuah kompetisi pembuat video musik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Souq\" ini terdiri dari beberapa lorong sempit yang dibarisi dengan gedung-gedung terbuka dan beratap.", "r": {"result": "\"Souq\" ini terdiri dari beberapa jalur sempit yang dibatasi oleh bangunan terbuka dan beratap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah digambarkan sebagai lagu peringatan.", "r": {"result": "Itu juga digambarkan sebagai lagu peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-15I digunakan oleh Tentera Udara Israel yang mana dikenali sebagai Ra'am'.", "r": {"result": "F-15I digunakan oleh Angkatan Udara Israel yang dikenal sebagai Ra'am'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkinlah pemilik kebun di kawasan rata perlu mengeluarkan kos sama dengan pemilik kebun di kawasan berbukit.", "r": {"result": "Tidak mungkin pemilik kebun di daerah datar harus mengeluarkan biaya yang sama dengan pemilik kebun di daerah perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEP tidak langkau kuasa kerajaan", "r": {"result": "CEP tidak melebihi kewenangan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak paparkan pemberitahuan bila mencekau tetikus", "r": {"result": "Apakah akan menampilkan notifikasi saat menggerakkan mouse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai isteri-isteri Nabi, kamu semua bukanlah seperti mana-mana perempuan yang lain kalau kamu tetap bertaqwa.", "r": {"result": "Wahai para istri Nabi, kalian tidak seperti wanita lainnya jika kalian tetap bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasan penutupan adalah bagi tujuan penjimatan kewangan kerajaan untuk menyelenggara institusi berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlasan penutupan adalah untuk menyelamatkan keuangan pemerintah guna menjaga lembaga tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The teenager with flowing hair and an irrepressible smile shattered high school records and became the youngest woman to qualify for a world championship 1,500m final.", "r": {"result": "Remaja dengan rambut tergerai dan senyum yang tak tertahankan memecahkan rekor sekolah menengah dan menjadi wanita termuda yang lolos ke final kejuaraan dunia 1.500m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Ewon mengaku, pemberian khas yang ditingkatkan 100 peratus atau RM53.7 juta setahun kepada Kerajaan Sabah mulai tahun depan, mencerminkan keprihatinan Kerajaan Persekutuan terhadap pandangan dan keperluan negeri ini.", "r": {"result": "Namun, diakui Ewon, hibah khusus yang dinaikkan 100 persen atau RM53,7 juta per tahun kepada Pemerintah Sabah mulai tahun depan, mencerminkan kepedulian Pemerintah Federal terhadap pandangan dan kebutuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai selama ini bahawa ular mencekau kuat-kuat untuk menghalang mangsa daripada menyedut udara ke dalam paru-parunya, supaya mangsa itu mati akibat asfiksia.", "r": {"result": "Sudah lama dipercaya bahwa ular tersebut menggemerincing dengan keras untuk mencegah korbannya menghirup udara ke dalam paru-parunya, sehingga korban meninggal karena sesak napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan Itik Peking dihargai kerana kulitnya yang nipis dan garing, dengan versi aslinya menyajikan kulit hampir pada keseluruhannya, tanpa banyak daging, dan dihiris di hadapan pelanggan oleh tukang masak.", "r": {"result": "Hidangan Bebek Peking dihargai karena kulitnya yang tipis dan renyah, dengan versi aslinya menyajikan kulit hampir seluruhnya, tanpa banyak daging, dan diiris di depan pelanggan oleh koki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, akibat bisikannya yang merbahaya ramai puak pribumi negara itu telah terbunuh.", "r": {"result": "Nyatanya, akibat bisikannya yang berbahaya, banyak suku asli negeri itu yang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laporkan bahawa tugas utama Staf Am sekarang ialah jabatan perancangan strategik Kementerian Pertahanan Rusia, dan Menteri Pertahanan sendiri kini mendapat kuasa eksekutif ke atas tentera.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa tugas utama Staf Umum sekarang adalah departemen perencanaan strategis Kementerian Pertahanan Rusia, dan Menteri Pertahanan sendiri sekarang memiliki otoritas eksekutif atas militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincangan Warna", "r": {"result": "Cincang Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham ia adalah sebahagian daripada janji kerajaan, namun pihak polis ada mencadangkan seboleh-bolehnya undang-undang ini tidak dimansuh sebaliknya ditambahbaik pada bahagian atau klausa undang-undang berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKami memahami bahwa itu adalah bagian dari janji pemerintah, tetapi polisi telah menyarankan bahwa jika mungkin undang-undang ini tidak dicabut tetapi diperbaiki pada bagian atau klausul undang-undang yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model i-VTEC menghasilkan pada 6,000 rpm dan pada 4,500 rpm.", "r": {"result": "Model i-VTEC menghasilkan pada 6.000 rpm dan pada 4.500 rpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan tak dapat membuka alamat '%s'", "r": {"result": "Server tidak dapat membuka alamat '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sumber menambah, seorang jurutera awam berusia 47 tahun turut ditahan di pejabat SPRM Kota Kinabalu pada pukul 2.45 petang tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, tambah sumber itu, seorang insinyur sipil berusia 47 tahun juga ditangkap di kantor MACC di Kota Kinabalu pada pukul 14.45 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menjamin keamanan penghitungan surat suara Polisi Diraja Malaysia (PDRM) bisa ditempatkan di dalam gedung PWTC,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk memastikan keamanan penghitungan surat suara Royal Malaysian Police (PDRM) dapat dilakukan di dalam gedung PWTC,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carracci bersaudara diyakini sebagai seniman-seniman pertama yang terkenal akan karikatur mereka, dan Annibale diyakini sebagai orang pertama yang menggunakan istilah \"ritrattini carichi\" (potret yang dilebih-lebihkan).", "r": {"result": "Carracci bersaudara diyakini sebagai seniman pertama yang dikenal karena karikaturnya, dan Annibale diyakini sebagai orang pertama yang menggunakan istilah \"ritrattini carchi\" (potret yang dilebih-lebihkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan IOR-ARC ialah menggalakkan pertumbuhan ekonomi dan pembangunan serantau dan negara-negara anggota yang seimbang.", "r": {"result": "Tujuan IOR-ARC adalah untuk mendorong pertumbuhan ekonomi dan pembangunan yang seimbang di kawasan dan negara-negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu tidak ubah seperti satu tapak pesta atau karnival dengan pentas didirikan, selain beberapa khemah untuk peserta berkumpul mendengar ucapan pemimpin mereka, selain khemah-khemah kecil untuk bermalam.", "r": {"result": "Area itu seperti arena bermain atau karnaval dengan panggung, ditambah beberapa tenda untuk berkumpul para peserta mendengarkan pidato pemimpinnya, ditambah tenda-tenda kecil untuk bermalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu kita mau keluar rumah.", "r": {"result": "Saat itu kami ingin keluar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pula akan bertanya: \"Siapakah yang akan mengembalikan kita hidup semula?\"", "r": {"result": "Mereka akan bertanya: \"Siapa yang akan menghidupkan kita kembali?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang memperkatakan mengenai kebimbangan dan ketakutan orang Melayu, namun perasaan yang sama juga dirasai oleh orang bukan Melayu.", "r": {"result": "Banyak orang berbicara tentang kecemasan dan ketakutan orang Melayu, tetapi perasaan yang sama juga dirasakan oleh orang non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana itu melanda sebahagian Filipina dan mengorbankan 77 orang.", "r": {"result": "Bencana itu melanda beberapa bagian Filipina dan menewaskan 77 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa mencari peluang untuk mengadakan bengkel atau program berkaitan STEM di sekolah terpilih atau di UMP bagi menarik minat murid-murid sekolah rendah dan menengah dalam subjek STEM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami selalu mencari peluang untuk mengadakan workshop atau program terkait STEM di sekolah-sekolah terpilih atau di UMP untuk menarik minat siswa SD dan SMP pada mata pelajaran STEM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa harapan dan pesanan Datuk Seri kepada semua wanita di negara ini?", "r": {"result": "T: Apa harapan dan pesan Datuk Seri untuk semua wanita di negeri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovray Rovray merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Rovray Rovray adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Panjang merupakan ukuran jarak satu dimensi untuk mana-mana objek.", "r": {"result": "Panjang Panjang adalah ukuran jarak satu dimensi untuk objek apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibecik, Amasya Ibecik, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ibecik, Amasya Ibecik, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Early this year, the Penang government launched the RM20 million Penang Future Foundation scholarship scheme as a way to retain our talents.", "r": {"result": "\u201cAwal tahun ini, pemerintah Penang meluncurkan skema beasiswa Penang Future Foundation RM20 juta sebagai cara untuk mempertahankan talenta kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi dalam RankDex akan dipaten dan kemudiannya digunakan kemudian apabila Li mengasaskan Baidu di China.", "r": {"result": "Teknologi di RankDex akan dipatenkan dan nantinya digunakan saat Li mendirikan Baidu di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pretty Asmara ditangkap di Kemayoran Juli 2017 setelah ia dan rekannya diduga sebagai pengedar dalam pesta narkoba.", "r": {"result": "Pretty Asmara ditangkap di Kemayoran Juli 2017 setelah dia dan pasangannya diduga sebagai pengedar narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Musa berkata kerajaan sentiasa bersedia membawa pembangunan secara berperingkat di kawasan pantai timur Sabah, bagi memenuhi keperluan rakyat di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Musa mengatakan pemerintah selalu siap menghadirkan pembangunan secara bertahap di kawasan pantai timur Sabah, untuk memenuhi kebutuhan masyarakat di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima maut kereta bertembung [METROTV]", "r": {"result": "Lima tewas dalam tabrakan mobil [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang keputusan diserahkan sepenuhnya kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "\"Keputusan apa pun diserahkan sepenuhnya kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 November 1924, satu upacara keamanan antara orang Iban, Kayan, Kenyah dan Kajang diadakan di sini dengan kehadiran Raja Charles Brooke.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 November 1924 diadakan upacara perdamaian antara suku Iban, Kayan, Kenyah dan Kajang di hadapan Raja Charles Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Sang Wira yang telah memasuki musim ketiga turut mempelbagai dan menambah karakter di dalamnya.", "r": {"result": "Serial Sang Wira yang sudah memasuki season ketiganya juga telah melakukan diversifikasi dan penambahan karakter di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif kerajaan dikenali eRezeki terba mereka memperoleh pendapatan tambahan purata RM6,000 setahun menjelang 2020.", "r": {"result": "Inisiatif pemerintah yang dikenal sebagai eRezeki akan memungkinkan mereka memperoleh pendapatan tambahan rata-rata RM6.000 per tahun pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Merpauh Daun Tebal Pokok Merpauh Daun Tebal merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Merpauh Daun Tebal Pohon Merpauh Daun Tebal merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the previous sentence applies to all kinds of transaction types, at least when using a card issued by a European bank.", "r": {"result": "Namun, kalimat sebelumnya berlaku untuk semua jenis transaksi, setidaknya jika menggunakan kartu yang diterbitkan oleh bank Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap DAP?", "r": {"result": "Sayap DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggul di latar depan adalah simbol penubuhan kampung sebagai kampung pelepasan.", "r": {"result": "Tunggul di latar depan merupakan simbol berdirinya desa sebagai relief desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengantongi sertifikasi, perusahaan dapat mempertanggungjawabkan rantai pasok mereka.", "r": {"result": "Dengan mengantongi sertifikasi, perusahaan dapat meminta pertanggungjawaban rantai pasokan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tisu yang dibuang tidak sepenuhnya, pembedahan lanjut bagi membuang lebih banyak tisu diperlukan.", "r": {"result": "Jika jaringan yang diangkat tidak lengkap, diperlukan operasi lebih lanjut untuk mengangkat lebih banyak jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Greek dibawah Antiochus IV Epiphanes, disokong oleh Yahudi yang dihellenisasikan (yang telah mengambil budaya Greek), mencuba untuk menukar Kuil Yahudi kepada Kuil Zeus, Yahudi memberontak dibawah kepimpinan dari Maccabees.", "r": {"result": "Ketika orang-orang Yunani di bawah Antiokhus IV Epiphanes, didukung oleh orang-orang Yahudi Helenis (yang mengadopsi budaya Yunani), mencoba mengubah Kuil Yahudi menjadi Kuil Zeus, orang-orang Yahudi memberontak di bawah kepemimpinan Makabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagun jenis ini sering mempunyai beberapa bahagian yang dalam (>20m) tidak seperti laguna yang membentuk menuju ke pantai dari pinggiran terumbu.", "r": {"result": "Laguna jenis ini seringkali memiliki beberapa bagian yang dalam (>20m) tidak seperti laguna yang terbentuk ke arah pantai dari tepi terumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viva Kerala dan Salgaocar, bagaimanapun, berakhir sebagai kedua-dua pasukan pertama yang pernah tersingkir daripada Liga-I.", "r": {"result": "Viva Kerala dan Salgaocar, bagaimanapun, berakhir sebagai dua tim pertama yang terdegradasi dari I-League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuklah hak Subjek untuk menghantar petisyen kepada Monarki dan hak Subjek untuk mempertahankan diri.", "r": {"result": "Ini termasuk hak Subjek untuk mengirim petisi ke Monarki dan hak Subjek untuk membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasselblad menjadi kamera piawai bagi sejumlah jurugambar profesional.", "r": {"result": "Hasselblad menjadi kamera standar bagi banyak fotografer profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas Syariah turun 45.09 mata kepada 11,833.67, Indeks FBM Emas kurang 47.29 mata kepada 11,302.39, Indeks FBMT 100 susut 48.68 mata kepada 11,136.08, FBM Ace menguncup 2.01 mata kepada 4,606.17 manakala FBM 70 merosot 27.50 mata kepada 14,155.74.", "r": {"result": "Indeks FBM Emas Syariah turun 45,09 poin menjadi 11.833,67, Indeks FBM Emas Syariah turun 47,29 poin menjadi 11.302,39, Indeks FBMT 100 turun 48,68 poin menjadi 11.136,08, FBM Ace turun 2,01 poin menjadi 4.606,17 sedangkan FBM 70 turun 27,50 poin menjadi 14.155,74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap akan timbul kesedaran dalam kalangan yang melompat kerana akhirnya mereka tidak dapat apa-apa.", "r": {"result": "Saya berharap akan ada kesadaran di antara mereka yang melompat karena pada akhirnya mereka tidak mendapatkan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Ibrahim pula berkata: \"Aku hendak (meninggalkan kamu) pergi kepada Tuhanku, Ia akan memimpinku (ke jalan yang benar).", "r": {"result": "Dan Nabi Ibrahim berkata: \"Aku ingin (meninggalkanmu) pergi ke Tuhanku, Dia akan menuntunku (ke jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua minggu, kutipan tiket kasar filem Lagenda Budak Setan dianggarkan melebihi RM 3 juta sejak mula ditayangkan pada 3 Jun lalu.", "r": {"result": "Setelah dua minggu, pengumpulan tiket kotor Lagenda Budak Setan diperkirakan melebihi RM 3 juta sejak pertama kali diputar pada 3 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegiatannya berupa Outbond Trekking dan Upacara Sumpah Pemuda di Pulau Padar, Trekking Loh Liang Komodo, akan ada juga kegiatan BUMN ke Desa Pasir Panjang Pulau Rinca.", "r": {"result": "\u201cKegiatannya berupa Outbond Trekking dan Sumpah Pemuda di Pulau Padar, Trekking Loh Liang Komodo, juga akan ada kegiatan BUMN ke Desa Pasir Panjang di Pulau Rinca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PAS meminta kerajaan melunaskan bayaran Bantuan Musim Tengkujuh (BMT) kepada pekebun kecil di seluruh negara yang tertunggak sejak bulan lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PAS meminta pemerintah untuk mengembalikan Bantuan Musim Tengjuh (BMT) kepada petani kecil di seluruh negeri yang telah menunggak sejak bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka-angka terkini menunjukkan bahawa pengilangan UK menumbuh pada tahap terpantasnya selama 15 tahun pada Q1 2010.", "r": {"result": "Angka terbaru menunjukkan bahwa manufaktur Inggris tumbuh dengan laju tercepat selama 15 tahun di Q1 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin soal menggubal undang-undang berkaitan perlu kita lakukan selepas itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin soal membuat undang-undang terkait harus dilakukan setelah itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menghantui saya, saya tidak bisa lari.", "r": {"result": "Itu menghantuiku, aku tidak bisa lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, perbicaraan kes 1MDB pula dijadualkan bermula pada 14 Mei ini manakala tarikh lain yang ditetapkan ialah 15 dan 17 Mei; 28, 29 dan 31 Mei; 10, 11, 12, 13 dan 14 Jun; serta 18, 20 dan 21 Jun.", "r": {"result": "Sementara itu, sidang kasus 1MDB dijadwalkan akan dimulai pada 14 Mei, sedangkan tanggal lainnya ditetapkan 15 dan 17 Mei; 28, 29 dan 31 Mei; 10, 11, 12, 13, dan 14 Juni; dan 18, 20 dan 21 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Nawayath adalah pendatang kebanyakan dari Parsi yang berkahwin dengan masyarakat dagang India yang lain, kaum Jain yang memeluk Islam lebih daripada 1000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Nawayath adalah imigran kebanyakan dari Persia yang menikah dengan komunitas perdagangan India lainnya, Jain yang masuk Islam lebih dari 1000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norheimsund Norheimsund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Norheimsund Norheimsund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAPS Perak terletak di Persiaran Meru Raya 3, Bandar Meru Raya, 30020 Ipoh, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "MAPS Perak berlokasi di Persiaran Meru Raya 3, Bandar Meru Raya, 30020 Ipoh, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti Nazir akan diumumkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Penerus Nazir akan diumumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang menerbitkan sitkom \"Pi Mai Pi Mai Tang Tu\", namun Shamyl menolak dengan alasan beliau belum bersedia untuk \"memikul tanggungjawab besar\", sambil menyatakan \"sukar untuk bekerja dengan bapanya\".", "r": {"result": "yang memproduseri sitkom \"Pi Mai Pi Mai Tang Tu\", namun Shamyl menolak dengan alasan belum siap untuk \"mengambil tanggung jawab besar\", menyatakan \"sulit bekerja dengan ayahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tips dapat Anda ikuti untuk meredam emosi negatif saat berpuasa.", "r": {"result": "Beberapa tips yang bisa Anda ikuti untuk menekan emosi negatif saat berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu dia (Tommy) tak bantah.", "r": {"result": "Dia (Tommy) dulu tidak keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanda", "r": {"result": "Ditandai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lesen diberikan, dan tidak diperlukan, untuk menyalin, mengubah suai atau mengedar semula karya dalam domain awam.", "r": {"result": "Tidak ada lisensi yang diberikan, dan tidak diperlukan, untuk menyalin, memodifikasi, atau mendistribusikan ulang karya dalam domain publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah khabar angin bahawa kugiran ini telah ditawarkan beberapa lawatan yang lumayan pada tahun 1995, seperti menyokong Iron Maiden untuk pelancongan mereka \"X-Factour 95\", yang mempunyai album telah dikeluarkan seperti yang dijangkakan pada tahun 1995, boleh meningkatkan jualan kumpulan itu dan panjang umur.", "r": {"result": "Dikabarkan bahwa band ini telah ditawari beberapa tur yang menguntungkan pada tahun 1995, seperti mendukung Iron Maiden untuk tur \"X-Factor 95\" mereka, yang albumnya dirilis seperti yang diharapkan pada tahun 1995, dapat meningkatkan penjualan band dan usia yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya setiap anggota memberi sumbangan berupa bantuan mengikut saluran mereka di PDM, maka parti akan kuat dan seterusnya membawa kepada kejayaan pada setiap pilihan raya yang dihadapi,\" kata Awaludin.", "r": {"result": "\u201cJika setiap anggota berkontribusi dalam bentuk bantuan sesuai jalurnya di PDM, maka partai akan kuat dan selanjutnya akan membawa kesuksesan dalam setiap pemilihan yang dihadapinya,\u201d ujar Awaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata pujangga... musim panas..., kehujanan..., musim hujan..., kepanasan.", "r": {"result": "Seperti kata penyair... musim panas..., musim hujan..., musim hujan..., panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldo melihat foto Raymon dengan Moza yang terletak dimeja.", "r": {"result": "Aldo melihat foto Raymon bersama Moza tergeletak di atas meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa warganet yang memberikan respons positif seperti akun", "r": {"result": "Beberapa netizen yang memberikan tanggapan positif menyukai akun tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara luaran, industri itu mungkin tampak indah namun hakikatnya banyak dugaan.", "r": {"result": "Secara lahiriah, industri ini mungkin terlihat indah tetapi kenyataannya banyak spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jadikanlah dia turut campur bertanggungjawab dalam urusanku,", "r": {"result": "\"Dan jadikan dia ikut campur dan bertanggung jawab atas urusanku,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin, yang juga Menteri Besar Selangor berkata demikian selepas perhimpunan bulanan kerajaan negeri di Dewan Jubli Perak Sultan Abdul Aziz, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Amirudin, yang juga Menteri Besar Selangor mengatakan ini setelah pertemuan bulanan pemerintah negara bagian di Jubilee Hall Sultan Abdul Aziz Perak, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah saya nyatakan di atas, antara pelajaran yang dirungutkan adalah \"ilmu jiwa\".", "r": {"result": "Seperti yang saya sebutkan di atas, salah satu mata pelajaran yang dikeluhkan adalah \u201cilmu jiwa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Story talking adalah sejarah yang perlu diungkap dan akan menjadi magnet untuk menarik wistawan.", "r": {"result": "\u201cBercerita adalah sejarah yang perlu diungkap dan akan menjadi magnet untuk menarik wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira separuh lagi graduan sanggup bekerja sebagai buruh berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Sekitar setengah dari lulusan bersedia bekerja sebagai buruh berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa parut Kelapa parut merupakan isi daripada buah kelapa yang telah diparut, dikikis halus.", "r": {"result": "Kelapa parut Kelapa parut adalah isi dari kelapa parut yang diparut halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : L'information vient de tomber.", "r": {"result": "Partagez ceci : L'information vient de tomber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar kepada Allah dan Rasul-rasulNya, dan (orang-orang yang) hendak membeza-bezakan iman mereka di antara Allah dan Rasul-rasulNya, dan (orang-orang yang) berkata: \"Kami beriman kepada setengah Rasul-rasul itu dan kufur ingkar kepada setengahnya yang lain\", serta bertujuan hendak mengambil jalan lain antara iman dan kufur itu:", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir kepada Allah dan Rasul-Nya, dan (orang-orang yang) ingin membedakan keimanan mereka antara Allah dan Rasul-Nya, dan (orang-orang yang) berkata: \u201cKami beriman kepada setengah dari Rasul-rasul dan kekafiran kepada yang lain. setengah\", dan bertujuan untuk mengambil jalan lain antara iman dan kekafiran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1961, sekolah ini telah diambil alih oleh kerajaan sebagai sekolah separuh bantuan. Gaji guru-guru telah dibayar oleh kerajaan iaitu kira-kira RM 55.00 setiap orang.", "r": {"result": "Sejak tahun 1961, sekolah ini diambil alih oleh pemerintah sebagai sekolah semi-bantuan. Gaji para guru telah dibayarkan oleh pemerintah yaitu sekitar RM 55,00 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Wahai Tuhanku, mengapa Engkau himpunkan daku dalam keadaan buta, padahal aku dahulu melihat?\"", "r": {"result": "Dia berkata: \"Wahai Tuhanku, mengapa Engkau mempertemukan aku dalam keadaan buta, padahal aku biasa melihat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak benar-benar sehat.", "r": {"result": "\"Aku tidak benar-benar baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Abbas Nasution juga merupakan salah seorang penaja dan orang kuat dalam penubuhan Persatuan Ulamak Kedah (PUK), ketika menjadi mudir di pondoknya sendiri, Maahad Ehya Al-Ulum Addiniah di Tanjung Pauh, Jitra, Kedah.", "r": {"result": "Abdullah Abbas Nasution juga menjadi salah satu sponsor dan orang kuat dalam berdirinya Persatuan Ulama Kedah (PUK), saat menjadi mudir di pondoknya sendiri, Maahad Ehya Al-Ulum Addiniah di Tanjung Pauh, Jitra, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Jalan Pepys Road mendaki Pt.", "r": {"result": "Dari Pepys Road hingga Pt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfred E. Goodey Alfred E. Goodey (1878-1945) ialah seorang pengumpul lukisan, cetakan dan ahli fotografi yang terkenal khususnya kepada genre seni lukisan dan lakaran yang berkaitan dengan bandar Derby, English Midlands.", "r": {"result": "Alfred E. Goodey Alfred E. Goodey (1878-1945) adalah seorang kolektor lukisan, cetakan, dan fotografer terkenal, khususnya dalam genre lukisan dan sketsa yang terkait dengan kota Derby, English Midlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Baraily memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Baraily memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, dalam kejadian kira-kira jam 4 pagi itu sebuah bas rombongan yang membawa 44 guru dan pelajar sebuah sekolah di Permatang Janggus dalam perjalanan dari Seberang Perai ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Diketahui, dalam kejadian sekitar pukul 04.00 WIB, sebuah bus rombongan yang mengangkut 44 guru dan siswa dari sebuah sekolah di Permatang Janggus sedang dalam perjalanan dari Seberang Perai menuju Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu tadbir urus kementeriannya antara perkara awal diberi tumpuan dengan penubuhan satu Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-Isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara yang dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang.", "r": {"result": "Dikatakannya, persoalan tata kelola kementeriannya menjadi salah satu yang pertama kali menjadi fokus dengan dibentuknya Panitia Khusus Tata Kelola, Pengadaan, dan Keuangan Negara yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalash-e Bozorg Kalash-e Bozorg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalash-e Bozorg Kalash-e Bozorg adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk laporan yang akan diumumkan syarikat keselamatan Kaspersky Lab, akhbar berkenaan menyatakan serangan itu memba perisian yang memberikan akses jangka panjang kepada sistem perbankan.", "r": {"result": "Mengacu pada laporan yang akan diumumkan oleh perusahaan keamanan Kaspersky Lab, surat kabar tersebut menyatakan bahwa serangan tersebut dilakukan oleh perangkat lunak yang menyediakan akses jangka panjang ke sistem perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semblancay Semblancay ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Semblancay Semblancay adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Kaesong telah diduduki oleh pelbagai negeri sepanjang abad, namanya telah berubah.", "r": {"result": "Karena Kaesong telah diduduki oleh berbagai negara bagian selama berabad-abad, namanya berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan-kawannya terus mengetawakannya.", "r": {"result": "Teman-temannya terus menertawakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak", "r": {"result": "Tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kos pengendalian tinggi menyebabkan kerajaan kini mengkaji kemungkinan memperkenalkan akta baharu bagi mengawal aktiviti pembiayaan dan dana bagi parti-parti politik.", "r": {"result": ": Biaya operasional yang tinggi menyebabkan pemerintah sekarang mempelajari kemungkinan memperkenalkan undang-undang baru untuk mengontrol kegiatan pembiayaan dan dana untuk partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah macang yang dijual di pasar-pasar di Malaysia agak besar.", "r": {"result": "Buah macang yang dijual di pasaran di Malaysia cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding pengurusan kes saman itu di kamar hakim Mahkamah Tinggi hari ini, Hakim Datuk Mohd Zaki Abdul Wahab menetapkan 28 Jun ini bagi pengurusan kes lanjut.", "r": {"result": "Dalam sidang pengurusan perkara gugatan di ruang hakim Pengadilan Tinggi hari ini, Hakim Datuk Mohd Zaki Abdul Wahab menetapkan 28 Juni untuk pengurusan perkara lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara akhir 1970-an dan pertengahan 1980-an, Brisbane menjadi tumpuan protes hak tanah awal (contohnya semasa Sukan Komanwel) dan beberapa pertembungan antara pelajar, kesatuan pekerja, polis dan kerajaan ketika itu.", "r": {"result": "Antara akhir 1970-an dan pertengahan 1980-an, Brisbane menjadi fokus protes awal hak atas tanah (misalnya selama Pesta Olahraga Persemakmuran) dan beberapa bentrokan antara mahasiswa, serikat pekerja, polisi, dan pemerintah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airbnb jana pendapatan RM265 bilion", "r": {"result": "Airbnb menghasilkan pendapatan RM265 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mandalawangi adalah 43273.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mandalawangi adalah 43273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperingatkan mereka; dan Kami tidak sekali-kali berlaku zalim.", "r": {"result": "Peringatkan mereka; dan Kami tidak pernah tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, KKP segera mengirimkan surat permintaan kepada Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) untuk melayangkan nota protes kepada Pemerintah Malaysia\".", "r": {"result": "Selain itu, KKP segera mengirimkan surat permintaan kepada Kementerian Luar Negeri (Kemlu) untuk mengirimkan nota protes kepada Pemerintah Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah petanda.", "r": {"result": "Ini pertanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis pertama berkaitan Program Yayasan Tabung Haji (YTH) 2017 apabila dana sejumlah RM22 juta dikeluarkan untuk aktiviti yang mempunyai kecenderungan politik.", "r": {"result": "Laporan polisi pertama terkait Program Yayasan Tabung Haji (YTH) 2017 yang dikucurkan dana sebesar RM22 juta untuk kegiatan yang bertendensi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik", "r": {"result": "Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal sisa adalah perkara lain yang perlu ditangani.", "r": {"result": "Sampah adalah masalah lain yang perlu ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Pengendali Kedah Aidil Sharin Sahak berharap skuad penuh yang dibawanya ke stadium Shah Alam bagi menentang PKNS FC malam esok berjaya membawa pulang tiga mata Liga Super.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Manajer Kedah Aidil Sharin Sahak berharap seluruh skuat yang dibawanya ke stadion Shah Alam untuk menghadapi PKNS FC besok malam berhasil membawa pulang tiga poin Liga Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah saya punya wang untuk membayar hutang ibu bapa saya kepadanya - yang perlu mengambil lima atau enam tahun lagi - I'll do pasti.", "r": {"result": "Begitu saya memiliki uang untuk melunasi hutang orang tua saya kepadanya - yang akan memakan waktu lima atau enam tahun lagi - saya pasti akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak betulkan kenyataan itu sebab ia akan beri imej yang tidak baik kepada Jabatan Perhutanan Negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin mengoreksi pernyataan itu karena akan memberikan citra buruk bagi Departemen Kehutanan Negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kecocokan foto itu, maka jenazah Yufrinda diterima oleh keluarga lewat Bandara El Tari Kupang pada 14 Juli 2016 lalu.", "r": {"result": "Karena kesamaan foto tersebut, jenazah Yufrinda diterima pihak keluarga melalui Bandara Kupang El Tari pada 14 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita setuju (dengan keputusan) Pengerusi Muhyiddin dan akur mengenai pelantikan itu.", "r": {"result": "Kami setuju (dengan keputusan Ketua Muhyiddin) dan menyetujui penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penubuhannya memerlukan lebih banyak penjelasan.", "r": {"result": "Namun pendiriannya membutuhkan penjelasan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbas kembali - pertembungan pertama Dr M dengan istana", "r": {"result": "Flashback - Pertemuan pertama Dr M dengan kastil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga merupakan salah sebuah sekolah yang cemerlang di Perlis selain SMK Derma.", "r": {"result": "Sekolah ini juga merupakan salah satu sekolah unggulan di Perlis selain SMK Derma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Kota Padang.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Kota Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah hal lain,\" terangnya.", "r": {"result": "Itu soal lain,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIA has been bursting at its seams, recording a total of 7.79 million passengers last year.", "r": {"result": "PIA telah meledak, mencatat total 7,79 juta penumpang tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikotoksin disyaki terlibat, tetapi belum dijumpai pada anggur atau kismis diinges oleh anjing terjejas.", "r": {"result": "Mikotoksin diduga terlibat, tetapi belum ditemukan pada anggur atau kismis yang tertelan oleh anjing yang terkena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pelantikan telah dikritik pada masa lalu kerana kurang ketelusan dan terlalu terbuka untuk pelantikan politik.", "r": {"result": "Proses penunjukan telah dikritik di masa lalu karena kurang transparan dan terlalu terbuka untuk penunjukan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-821), Lafranc selaku Uskup Agung Canterbury (1070-1089), Stephen Harding selaku Abbas ketiga Biara Citeaux (1109-1134) dan Diakon Nicolaus Maniacoria (pada awal abad ke-13).", "r": {"result": "-821), Lafranc sebagai Uskup Agung Canterbury (1070-1089), Stephen Harding sebagai Kepala Biara Citeaux ketiga (1109-1134) dan Diakon Nicolaus Maniacoria (awal abad ke-13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace ialah orang Eropah pertama yang memerikan burung ini pada tahun 1858.", "r": {"result": "Wallace adalah orang Eropa pertama yang mendeskripsikan burung ini pada tahun 1858.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa wurtzitnya (w-AlN) ialah suatu luang jalur lebar, memberinya aplikasi potensi untuk optoelektronik ultraungu dalam.", "r": {"result": "Fase wurtzitnya (w-AlN) adalah celah pita yang lebar, memberikannya aplikasi potensial untuk optoelektronik ultraviolet dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin tinggi tahap kepanasan kereta, semakin tinggi kebarangkalian pemain dikejar polis dari bahagian negeri sehingga ke peringkat persekutuan, serta lebih ganas jugalah taktik yang digunakan polis untuk menangkap pesalah seperti penggunaan sekatan jalan raya, kawat berduri, helikopter polis serta kereta polis yang lebih berat serta lebih pantas.", "r": {"result": "Semakin tinggi tingkat panas di dalam mobil, semakin tinggi kemungkinan pemain akan dikejar oleh polisi dari tingkat negara bagian hingga federal, serta semakin ganas taktik yang digunakan polisi untuk menangkap penjahat seperti penggunaan penghalang jalan, kawat berduri, helikopter polisi dan mobil polisi yang lebih berat dan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abdul Malik berkata, MAINPP telah melantik seramai 1,677 orang amil untuk memungut zakat fitrah bagi negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abdul Malik, MAINPP telah menunjuk total 1.677 amil untuk mengumpulkan zakat fitrah untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal sukan, Sarawakcrocs.com memuji filem ini sebagai \"...antara filem tempatan yang terbaik\".", "r": {"result": "Portal olahraga, Sarawakcrocs.com memuji film ini sebagai \"... salah satu film lokal terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Lurah yang merupakan pegawai perkhidmatan awam, Kepala Desa merupakan jawatan yang boleh dipegang oleh sesiapa sahaja yang memenuhi syarat (biasanya berbeza-beza antara satu desa sama lain).", "r": {"result": "Berbeda dengan Lurah yang merupakan pegawai pelayanan publik, Kepala Desa merupakan jabatan yang dapat dijabat oleh siapa saja yang memenuhi syarat (biasanya berbeda-beda antara satu desa dengan desa lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian Naruto didasarkan pada pakaian yang dipakai Kishimoto ketika beliau masih muda.", "r": {"result": "Pakaian Naruto didasarkan pada pakaian yang dikenakan Kishimoto ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, pada 22 Oktober tahun lalu, dilaporkan berkata keputusan kerajaan membatalkan beberapa projek mega adalah disebabkan kekangan kewangan serta dapat menjimatkan kos menjangkau RM300 bilion.", "r": {"result": "Dr Mahathir, pada 22 Oktober tahun lalu dikabarkan mengatakan keputusan pemerintah membatalkan beberapa mega proyek karena kendala keuangan dan bisa menghemat biaya mencapai RM300 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua serta Rakyat Malaysia sekalian, 12.", "r": {"result": "KINERJA EKONOMI DAN TANTANGAN Bapak Presiden dan rakyat Malaysia, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikarang oleh Ahmad Naim Jaafar, dan Saiful Izzuan Hussain diterbitkan pada 16-April-2009 dengan harga Malaysia Barat RM12.90/Malaysia Timur RM14.90(2010).", "r": {"result": "disusun oleh Ahmad Naim Jaafar, dan Saiful Izzuan Hussain diterbitkan pada 16-April-2009 dengan harga Malaysia Barat RM12.90/Malaysia Timur RM14.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, a visa officer attached to the Myanmar embassy in Malaysia said Myanmar suspended the policy of visas-on-arrival for all tourists from all countries \"a few months ago\" and that the move had nothing to do with Malaysia's stand on the Rohingya issue.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, seorang petugas visa yang bekerja di kedutaan Myanmar di Malaysia mengatakan bahwa Myanmar menangguhkan kebijakan visa-on-arrival untuk semua turis dari semua negara \"beberapa bulan yang lalu\" dan bahwa langkah tersebut tidak ada hubungannya dengan sikap Malaysia terhadap isu Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdaviyeh Mahdaviyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahdaviyeh Mahdaviyeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shino menjelaskan kepada Tomoya tentang sejarah silam dan tragedi yang menimpa ayahnya, serupa kepada situasi semasa yang dihadapi Tomoya setelah Nagisa meninggal dunia.", "r": {"result": "Shino menjelaskan kepada Tomoya tentang sejarah masa lalu dan tragedi yang menimpa ayahnya, mirip dengan situasi Tomoya saat ini setelah kematian Nagisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seni Peperangan\" karya Sun Tzu, yang tertulis 2,500 tahun dulu membincangkan bagaimana pengitip-pengitip hendak digunakan bagi menentang pihak lawan seseorang.", "r": {"result": "\"Seni Perang\" Sun Tzu, yang ditulis 2.500 tahun yang lalu, membahas bagaimana mata-mata digunakan untuk melawan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kita telah wujudkan pula lebih 180 buah Kedai Rakyat 1Malaysia , yang menjual barangan keperluan pada harga yang lebih rendah .", "r": {"result": "Selain itu, kami telah mendirikan lebih dari 180 Kedai Rakyat 1Malaysia, yang menjual barang kebutuhan pokok dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kebijakan ekonomi yang dihasilkannya harus mampu mengatasi masalah kesenjangan, yaitu kesenjangan pendapatan antar kelompok masyarakat, kesenjangan antar wilayah dan kesenjangan antar sektor.", "r": {"result": "Kedua, kebijakan ekonomi yang dihasilkan harus mampu mengatasi masalah disparitas, yaitu disparitas pendapatan antarkelompok masyarakat, disparitas antardaerah dan disparitas antarsektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan dan Infrastruktur Luar Bandar 155.", "r": {"result": "Sarana dan Prasarana Perdesaan 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beberapa promoter demokrasi seperti IRI dan NDI pernah diusir keluar oleh kedutaan AS sendiri kerana menyulitkan hubungan dengan hos tempatan.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa promotor demokrasi seperti IRI dan NDI pernah diusir oleh kedutaan AS sendiri karena memperumit hubungan dengan tuan rumah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Abilimpik Antarabangsa pertama telah diadakan di Tokyo, Jepun pada tahun 1981 bagi meraikan Tahun OKU Sedunia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Kejuaraan Abilimpic Internasional pertama diadakan di Tokyo, Jepang pada tahun 1981 untuk merayakan Tahun Penyandang Disabilitas Dunia PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ini mentauliah seseorang yang disahkan layak dari aspek akademik dan pengalaman profesional ditauliah Lesen Penilai Berdaftar, Ejen Hartanah Berdaftar dan Pengurus Harta Berdaftar.", "r": {"result": "Dewan ini mengakreditasi seseorang yang dipastikan memenuhi syarat dari aspek akademik dan pengalaman profesional untuk diakreditasi dengan Lisensi Penilai Terdaftar, Agen Real Estat Terdaftar dan Manajer Properti Terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sebenarnya akan bertindak sebagai pasukan sokongan untuk membantu pasukan peronda lebuh raya dalam memastikan pengguna dapat melalui lebuh raya dengan selamat.", "r": {"result": "Mereka justru akan berperan sebagai tim pendukung untuk membantu tim patroli jalan raya dalam memastikan pengguna dapat melewati jalan raya dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NNTP melalui SSL", "r": {"result": "NNTP melalui SSL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meilhaud Meilhaud merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Meilhaud Meilhaud adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan banyak serangan memerlukan pemain menyentuh bola di atas jaring, kebolehan melompat ditekankan dalam permainan ini.", "r": {"result": "Karena banyak serangan yang mengharuskan pemain menyentuh bola melewati net, kemampuan melompat lebih ditekankan dalam permainan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seharusnya beliau perlu menasihati Akmal Nasir, bukannya mempersendakan kenyataan-kenyataan orang yang layak memberi hukum agama di negara ini,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Seharusnya dia menasehati Akmal Nasir, bukan malah mengolok-olok pernyataan orang-orang yang pantas memberikan syariat agama di negeri ini,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Mengapa tidak diturunkan malaikat kepadanya? \" padahal kalau Kami turunkan malaikat nescaya selesailah perkara itu (kerana mereka tetap berdegil dan tidak akan beriman), kemudian mereka tidak diberi tempoh (lalu dibinasakan dengan bala bencana secara mengejut).", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cMengapa malaikat tidak diturunkan kepadanya?\u201d padahal jika Kami telah menurunkan malaikat, maka selesailah urusannya (karena mereka tetap membandel dan tidak beriman), maka mereka tidak diberi masa (kemudian dibinasakan). oleh bencana yang tiba-tiba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara perjanjian yang dilanggar adalah membuat kenyataan media... dia sepatutnya tahu tanggungjawab seorang pemain yang masih mempunyai kontrak.", "r": {"result": "\"Di antara kesepakatan yang dilanggar adalah membuat pernyataan media... dia harus tahu tanggung jawab seorang pemain yang masih terikat kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low tidak pernah menjadi pekerja 1MDB dan syarikat tidak pernah membayar sesen dana pun kepada beliau,\" katanya.", "r": {"result": "Jho Low tidak pernah menjadi karyawan 1MDB dan perusahaan tidak pernah membayarnya satu sen pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas nasihat peguam dan selepas mengambil kira banyak perkara, saya teruskan notis tuntutan ini.", "r": {"result": "Atas saran seorang pengacara dan setelah mempertimbangkan banyak hal, saya melanjutkan dengan pemberitahuan klaim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tani Komersial Jaya : Kelompok Padi Lahar Kepar, Seberang Perai Utara 10.", "r": {"result": "Kelompok Tani Komersial Jaya: Kelompok Padi Lahar Kepar, Seberang Perai Utara 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar Fail...", "r": {"result": "Pencarian Berkas...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan juga pegawai yang menulis khutbah tidak mempunyai ilmu tentang pembangunan negara tetapi cuma ilmu dalam Islam tradisional.", "r": {"result": "Mungkin juga pejabat yang menulis khutbah tidak memiliki pengetahuan tentang pembangunan nasional tetapi hanya pengetahuan dalam Islam tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7.4 juta pemegang unit terkecil hanya mempunyai simpanan RM4.1 bilion atau sekadar 2.65 peratus jumlah unit.", "r": {"result": "7,4 juta pemegang unit terkecil hanya memiliki penghematan sebesar RM4,1 miliar atau hanya 2,65 persen dari total unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini terbahagi kepada 3 fasa: Penyiasatan, di mana pemain membincangkan kes dan petunjuk dengan watak lain; Undian, di mana setiap ahli kumpulan penyiasatan mengundi siapa yang mereka syaki adalah L atau Kira berdasarkan perkembangan fasa sebelumnya; L/Kira, di mana pemain boleh sama ada menumpukan kepada penyiasatan kepada seorang ahli untuk melihat sama ada dia adalah Kira (peranan L) ataupun memaksa seorang ahli keluar dari kumpulan (peranan Kira).", "r": {"result": "Gim ini dibagi menjadi 3 fase: Investigasi, di mana pemain mendiskusikan kasus dan petunjuk dengan karakter lain; Voting, di mana setiap anggota tim investigasi memilih siapa yang mereka curigai sebagai L atau Kira berdasarkan kemajuan tahap sebelumnya; L/Kira, di mana pemain dapat fokus menyelidiki anggota untuk melihat apakah dia adalah Kira (peran L) atau memaksa anggota keluar dari grup (peran Kira).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April lalu, IMF menurunkan unjuran pertumbuhan global 2019 sebanyak 0.2 mata peratusan kepada 3.3 peratus, tetapi kemudiannya mengunjurkannya meningkat sedikit kepada 3.6 peratus pada 2020.", "r": {"result": "April lalu, IMF menurunkan perkiraan pertumbuhan global 2019 sebesar 0,2 poin persentase menjadi 3,3 persen, tetapi kemudian memproyeksikannya sedikit meningkat menjadi 3,6 persen pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Lhoba yang bermukim di bahagian utara Kabupaten Motuo menggunakan bahasa Tibet, sedangkan orang Lhoba yang lain menggunakan bahasa Lhoba.", "r": {"result": "Orang Lhoba yang tinggal di bagian utara Distrik Motuo menggunakan bahasa Tibet, sedangkan orang Lhoba lainnya menggunakan bahasa Lhoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia mengatakan, saat itu KBRI Kuala Lumpur belum memiliki banyak bukti yang dapat diberikan ke Polisi Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Namun, kata dia, saat itu KBRI Kuala Lumpur tidak memiliki banyak bukti yang bisa diberikan kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kenyataan Kementerian Kewangan, Mohamad Salleh percaya ia adalah susulan daripada surat bertarikh 17 Mei 2019 yang dihantar oleh pihak pembeli baharu kepada kementerian itu untuk membayar balik pembayaran penuh pinjaman.", "r": {"result": "Menanggapi pernyataan Kementerian Keuangan, Mohamad Salleh menilai hal itu merupakan tindak lanjut dari surat tertanggal 17 Mei 2019 yang dikirimkan oleh pembeli baru kepada kementerian untuk melunasi pinjaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh lanun warga Somalia, termasuk tiga masih di bawah umur didakwa di Mahkamah Majistret pada 11 Febuari 2011, atas tuduhan bersama merompak dengan melepaskan tembakan senjata api ke arah pasukan keselamatan Malaysia dengan niat mendatangkan kematian atau kecederaan di atas kapal MT Bunga Laurel di perairan Oman.", "r": {"result": "Tujuh perompak Somalia, termasuk tiga anak di bawah umur, didakwa di Pengadilan Magistrat pada 11 Februari 2011, atas tuduhan bersama perampokan dengan menembakkan senjata api ke pasukan keamanan Malaysia dengan tujuan menyebabkan kematian atau cedera di atas kapal MT Bunga Laurel di perairan Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa mendakwa dicabul suspek dalam beberapa kejadian di sekitar kawasan Senai, Johor, antara 20 September 2017 hingga 27 Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Korban mengaku dicabuli oleh tersangka dalam beberapa kejadian di sekitar kawasan Senai, Johor, antara 20 September 2017 hingga 27 Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beomuzevic Beomuzevic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Beomuzevic Beomuzevic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang jus lemon atau sorrel, herba atau rempah ditambah untuk mengubah rasa.", "r": {"result": "Terkadang jus lemon atau coklat kemerah-merahan, bumbu atau rempah ditambahkan untuk mengubah rasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media mengenai pencemaran sungai berkenaan selepas melancarkan Kad Perak Prihatin di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers tentang pencemaran sungai usai peluncuran Kartu Perak Prihatin di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said, as a Muslim, he did not reject hudud laws or any law stated in the Quran and had made this known to the PR partners.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagai seorang Muslim, dia tidak menolak hukum hudud atau hukum apa pun yang tercantum dalam Al-Qur'an dan telah memberitahukan hal ini kepada mitra PR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajanan yang ada di mini market, jika langsung dimakan, akan langsung meningkatkan kadar gula.", "r": {"result": "Jajanan yang tersedia di mini market jika dimakan langsung akan langsung meningkatkan kadar gulanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:Mdp nevada-1991-2.", "r": {"result": "[[File:Mdp nevada-1991-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 53 negara, termasuk Indonesia, ada 17 negara yang dinyatakan berhasil.", "r": {"result": "Dari 53 negara, termasuk Indonesia, ada 17 negara yang dinyatakan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga masa ini, perisytiharan ini masih dipuji oleh para akademik, penyokong, dan mahkamah-mahkamah perlembagaan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, deklarasi tersebut masih dipuji oleh kalangan akademisi, pendukung, dan mahkamah konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The King said he was optimistic that the Malaysian people, who comprised various races and ethnic groups, would continue with the agenda of unity and harmonious living.", "r": {"result": "Raja mengaku optimis masyarakat Malaysia yang terdiri dari berbagai ras dan suku akan melanjutkan agenda persatuan dan kehidupan yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seydi Seydi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seydi Seydi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sepadan lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang mempunyai jumlah caruman sekurang-kurangnya lima ratus ringgit, dan hanya boleh dikeluarkan apabila mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Hibah pendamping sebesar lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang memiliki jumlah kontribusi minimal lima ratus ringgit, dan hanya dapat diberikan setelah mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dilihat lebih holistik dan besar kesannya melalui kaedah sentuhan dari hati ke hati berbanding dengan hanya memberi makanan serta barangan keperluan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cHal ini terlihat lebih holistik dan dampaknya lebih besar melalui metode kontak dari hati ke hati dibandingkan dengan hanya memberikan sembako dan kebutuhan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus penjawat awam sebelum Aidilfitri - Dr M", "r": {"result": "Bonus PNS menjelang Aidilfitri - Dr M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, ditambah dengan kebangkitan semula Parti Demokrat negeri itu dan tuduhan atas isu etika yang dikaitkan dengan Skandal Jack Abramoff, menjadikan negeri ini sebagai tempat yang menjadi tumpuan untuk pilihan raya ini.", "r": {"result": "Hal ini, ditambah dengan kebangkitan Partai Demokrat negara bagian dan tuduhan masalah etika yang terkait dengan Skandal Jack Abramoff, menjadikan negara bagian sebagai titik fokus pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak mengetepikan perintah tegahan sementara Mahkamah Tinggi supaya tiada perbincangan isu berkaitan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dilakukan.", "r": {"result": "Namun, dia tidak mengesampingkan perintah penahanan sementara Pengadilan Tinggi sehingga tidak ada pembahasan masalah terkait mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She reached the French Open semifinals and the Australian Open fourth round and ranks No.", "r": {"result": "Dia mencapai semifinal Prancis Terbuka dan babak keempat Australia Terbuka dan menempati peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memahami betapa pentingnya komputer anda untuk tugas harian. Hasilkan dokumen, lembaran kerja dan persembahan profesional menggunakan LibreOffice dan urus dokumen setempat dan atas-talian anda dalam satu tempat melalui GNOME Documents.", "r": {"result": "Kami memahami betapa pentingnya komputer Anda untuk tugas sehari-hari. Buat dokumen, lembar kerja, dan presentasi profesional menggunakan LibreOffice dan kelola dokumen lokal dan online Anda di satu tempat melalui Dokumen GNOME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tempat di dunia hari ini khususnya dunia Islam berada dalam keadaan yang mendukacitakan yang mana ada campur tangan asing sejak sekian lama, campur tangan tentera, campur tangan politik, ekonomi dan pelbagai lagi sehingga menimbulkan kebencian, kemarahan dan rasa tidak adil.", "r": {"result": "Banyak tempat di dunia saat ini, terutama dunia Muslim, berada dalam keadaan menyedihkan dimana telah lama terjadi campur tangan asing, campur tangan militer, campur tangan politik, campur tangan ekonomi dan banyak lagi yang menimbulkan kebencian, kemarahan dan rasa ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama (P) Almashoor mula diasaskan atas kesedaran segolongan bangsa Arab di Pulau Pinang yang bimbang akan anak-anak yang kurang mendapat didikan agama.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Agama (P) Almashoor didirikan atas kesadaran sekelompok orang Arab di Penang yang peduli terhadap anak-anak yang kurang mendapat pendidikan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya itu juga menjabat sebagai bupati untuk periode 2000-2010.", "r": {"result": "Suaminya juga menjabat bupati periode 2000-2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The strength of competition in today's Counter-Strike scene is considerably steeper than anything seen in years past and as such, players need to be more skilled than ever in order to stand above the pack for any length of time.", "r": {"result": "Kekuatan persaingan di kancah Counter-Strike hari ini jauh lebih curam daripada apa pun yang terlihat di tahun-tahun sebelumnya dan oleh karena itu, pemain harus lebih terampil dari sebelumnya untuk berdiri di atas kelompok untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ame menjumpainya dia dan membawanya ke tempat selamat.", "r": {"result": "Ame menemukannya dan membawanya ke tempat aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan salahkan pelabur, kerana bersikap pragmatik.", "r": {"result": "Jangan salahkan investor yang pragmatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis dibakar gara-gara tolak pinangan", "r": {"result": "Gadis dibakar karena menolak lamaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang artis rakaman di Suria Records, bersama-sama dengan Siti Nurhaliza, Liza Hanim, Mazleela, Noraniza Idris, New Boyz dan Handy BlackBeliau merupakan anak kelahiran negeri Terengganu dan merupakan sepupu kepada Sultan Terengganu iaitu DYMM Sultan Mizan Zainal Abidin Al-Watiqu Billah Shah.", "r": {"result": "Ia adalah salah satu artis rekaman di Suria Records, bersama dengan Siti Nurhaliza, Liza Hanim, Mazleela, Noraniza Idris, New Boyz dan Handy Black. Ia merupakan penduduk asli negara bagian Terengganu dan merupakan sepupu dari Sultan Terengganu, Sultan Terengganu. Yang Mulia Sultan Mizan Zainal Abidin Al-Watiqu Billah Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya mencapai 704,154 orang (2005).", "r": {"result": "Jumlah penduduk mencapai 704.154 jiwa (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inara mula menyusun rencana.", "r": {"result": "Inara mulai membuat rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudara para perwakilan sekalian, 7.", "r": {"result": "Para delegasi yang terhormat, 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Houdini Harry Houdini (lahir di Budapest, Hungary, 24 Mac 1874-meninggal di Detroit, 31 Oktober 1926) adalah seorang ahli silap mata terkemuka yang berasal dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Harry Houdini Harry Houdini (lahir di Budapest, Hongaria, 24 Maret 1874 \u2013 meninggal di Detroit, 31 Oktober 1926) adalah seorang pesulap terkemuka dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu adalah seragam panas, dari 36.8degC (98degF) pada bulan November sebelum musim hujan bermula pada 29degC (84degF) pada kemuncak musim kemarau pada bulan Julai.", "r": {"result": "Temperaturnya panas secara merata, dari 36,8degC (98degF) pada bulan November sebelum musim hujan dimulai hingga 29degC (84degF) pada puncak musim kemarau di bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kedua adalah untuk menganggap pengelasan sebagai masalah anggaran, di mana matlamat adalah untuk menganggar fungsi bagi bentuk di mana input vektor ciri adalah formula_8, dan fungsi f biasanya diparameter oleh sebahagian parameter formula_9.", "r": {"result": "Masalah kedua adalah mempertimbangkan klasifikasi sebagai masalah estimasi, di mana tujuannya adalah untuk memperkirakan fungsi dari bentuk di mana vektor fitur input adalah formula_8, dan fungsi f biasanya diparameterisasi oleh beberapa parameter formula_9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir merupakan kunci transisi ekonomi Malaysia daripada berasaskan sektor agrikultur kepada industri.", "r": {"result": "\u201cDr Mahathir adalah kunci transisi ekonomi Malaysia dari berbasis sektor pertanian ke industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan akan menyebabkan mutu, warna dan rasanya tidak menepati piawai yang ditetapkan.", "r": {"result": "Keterlambatan akan menyebabkan mutu, warna dan rasa tidak memenuhi standar yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Payong Kampung Parit Payong merupakan sebuah kampung yang terletak di Muar, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Payong Kampung Parit Payong adalah sebuah desa yang terletak di Muar, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUASA veto gagal halang Korea Utara lancar peluru berpandu dan roket.", "r": {"result": "Hak veto gagal menghentikan Korea Utara meluncurkan rudal dan roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut menafikan Ketua Hakim Negara perlu campur tangan dalam pemindahan hakim dan pegawai di mahkamah bawahan terutama yang tidak mengikut arahan, selain menafikan beliau sendiri pernah menerima arahan dalam memutuskan sesuatu kes.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga membantah bahwa Ketua Mahkamah Agung perlu mengintervensi pemindahan hakim dan pejabat di pengadilan bawahan, terutama yang tidak mengikuti instruksi, selain menyangkal dirinya pernah menerima instruksi dalam memutus suatu perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin ramai ahli kumpulan, mereka akan rasa diri mereka kuat dan mampu menindas orang lain yang dianggap lemah.", "r": {"result": "Semakin banyak anggota kelompok maka mereka akan merasa dirinya kuat dan mampu menindas orang lain yang dianggap lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Liturgi Jogja maka BOLEH dikesan kembali Asal-muasal all liturgi Gereja.", "r": {"result": "Dari Liturgi Jogja, asal-usul semua liturgi Gereja BISA ditelusuri kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Muhd Said adalah menteri besar pertama dilantik melalui pilihan raya.", "r": {"result": "Dr Muhd Said adalah menteri besar pertama yang diangkat melalui pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga bertempur dengan orang Wathaurung berhampiran Corio Bay, membunuh pemimpin mereka - orang asli pertama diketahui telah dibunuh oleh peneroka di Victoria.", "r": {"result": "Mereka juga melawan orang Wathaurung di dekat Teluk Corio, membunuh pemimpin mereka - orang aborigin pertama yang diketahui dibunuh oleh pemukim di Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, sistem dwifungsi itu turut memudahkan pengendali makanan segera mengambil pesanan cara mudah.", "r": {"result": "Uniknya, sistem dwifungsi juga memudahkan operator fast food menerima pesanan dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama Kola Laman ini telah menaraikan produk jenama Kola.", "r": {"result": "Merek Kola Halaman ini telah mencantumkan produk merek Kola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 2006, Yamamoto menyertai pasukan Super Aguri F1 sebagai pemandu ujian dan pemandu ketiga mereka.", "r": {"result": "Pada 8 Juni 2006, Yamamoto bergabung dengan tim Super Aguri F1 sebagai test driver dan third driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar ketika ia di buka adalah dengan seramai 119 orang pelajar Tingkatan 1 , yang ditempatkan di 4 buah bilik darjah, dan seramai 9 orang guru termasuk Pengetua pertamanya, Tn.", "r": {"result": "Jumlah siswa saat dibuka sebanyak 119 siswa kelas 1 yang ditempatkan di 4 ruang kelas, dan jumlah guru sebanyak 9 orang termasuk Kepala Sekolah pertamanya yaitu Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau mereka (kaum musyrik Mekah) melihat sesuatu mukjizat, mereka berpaling ingkar sambil berkata: (Ini ialah) sihir yang terus menerus berlaku.", "r": {"result": "Dan jika mereka (kaum musyrik Mekkah) melihat keajaiban, mereka berpaling sambil berkata: (Inilah) keajaiban yang terus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi terserah kepada mereka.", "r": {"result": "Jadi terserah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gExtractWinIcons", "r": {"result": "gExtractWinIcons", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubsice Kubsice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kubsice Kubsice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Malaysia, Australia bekerjasama gotong-royong di sekolah", "r": {"result": "Militer Malaysia dan Australia bekerja sama di sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau menyaksikan pertembungan empat penjuru melibatkan calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan, calon PH, Dr. S. Streram, Mohd.", "r": {"result": "Pilkada Rantau diwarnai pertarungan empat penjuru yang melibatkan calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan, calon PH, Dr. S. Streram, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambillah peluang ini untuk kukuhkan lagi tali persaudaraan sesama kita rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Manfaatkan kesempatan ini untuk semakin mempererat ikatan persaudaraan di antara kita warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, setiap 100 rakyat yang berpendapatan rendah, hanya seorang sahaja yang berkemampuan untuk membeli rumah.", "r": {"result": "Di Malaysia, untuk setiap 100 orang berpenghasilan rendah, hanya satu yang mampu membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pannonian Rusyn", "r": {"result": "Pannonia Rusyn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom was born Ogos 4, 1961 in Highland Park, Illinois, the Chinese American daughter of Nancy (nee Dare) and Chan Tom, who worked in the frozen food business.", "r": {"result": "Tom lahir 4 Agustus 1961 di Highland Park, Illinois, putri Tionghoa-Amerika dari Nancy (nee Dare) dan Chan Tom, yang bekerja di bisnis makanan beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Paddhari memiliki bilangan penduduk seramai 9,225.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Paddhari berpenduduk 9.225 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keberkesanannya bergantung kepada jenis kebolehan yang diperoleh.", "r": {"result": "Namun, efektivitasnya tergantung pada jenis kemampuan yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika coraknya berterusan, Johor akan mempunyai kira-kira 5.6 juta orang pada tahun 2030, lebih besar daripada unjuran kerajaan sebanyak 4 juta.", "r": {"result": "Jika pola ini berlanjut, Johor akan berpenduduk sekitar 5,6 juta jiwa pada 2030, lebih besar dari proyeksi pemerintah sebesar 4 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, beberapa peristiwa utama sekolah telah berlaku.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, beberapa acara sekolah besar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Beatus juga menjadi konsep Peta T-O (Latin, \"orbis terrarum\", orb atau bulatan tanah-tanah).", "r": {"result": "Peta Beatus juga menjadi konsep Peta T-O (Latin, \"orbis terrarum\", bola atau lingkaran daratan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat itu baru-baru ini memeterai perjanjian dengan 20 syarikat yang bernaung di bawah Ningbao Automotif Association di China untuk membuka kilang di hab Tanjung Malim dan tanah ini memang dicadangkan oleh kerajaan terdahulu untuk dibangunkan industri automotif sebab dekat dengan Proton City tapi tak dibangunkan, apa pun kita akan bangunkan.", "r": {"result": "\u201cPerseroan baru saja menandatangani kesepakatan dengan 20 perusahaan di bawah naungan Asosiasi Otomotif Ningbao di China untuk membuka pabrik di hub Tanjung Malim dan lahan ini memang diusulkan oleh pemerintah sebelumnya untuk mengembangkan industri otomotif karena dekat dengan Proton. Kota tapi tidak berkembang, apa yang juga akan kita bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Nasyid Popular (ABPBH) Penyanyi Nasyid Popular merupakan salah satu anugerah yang dipertandingkan dalam Anugerah Bintang Popular Berita Harian yang dianjurkan secara tahunan oleh Berita Harian yang mengiktiraf populariti penyanyi nasyid yang telah memberikan persembahan yang paling digemari ramai sepanjang tahun.", "r": {"result": "Penyanyi Nasyid Populer (ABPBH) Penyanyi Nasyid Populer adalah salah satu penghargaan yang diperebutkan dalam Berita Harian Penghargaan Bintang Populer yang diselenggarakan setiap tahun oleh Berita Harian yang mengakui popularitas penyanyi nasyid yang telah memberikan pertunjukan terpopuler sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan Jalur Gemilang oleh 61 anggota ATM yang masing-masing membawa bendera Malaysia dan Kelantan turut memeriahkan lagi sambutan Hari Malaysia.", "r": {"result": "Parade Jalur Gemilang oleh 61 anggota ATM yang masing-masing membawa bendera Malaysia dan Kelantan turut memeriahkan perayaan Malaysia Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beritahu mereka (Majlis Peguam), jika anda bangkitkan perkara itu, Peguam Negara akan memberi maklum balas mengenainya.", "r": {"result": "\"Saya mengatakan kepada mereka (Dewan Bar), jika Anda mengangkat masalah ini, Jaksa Agung akan memberikan umpan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala BKN, Bima Haria Wibisana menyampaikan, soal-soal tersebut akan diselipkan dalam Tes Wawasan Kebangsaan (TWK).", "r": {"result": "Kepala BKN Bima Haria Wibisana mengatakan, soal-soal tersebut akan dimasukkan dalam Tes Wawasan Kebangsaan (TWK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas vokalis bagi Kumpulan Step Closer dan Kumpulan Lefthanded.", "r": {"result": "Dia adalah mantan vokalis Step Closer Group dan Lefthanded Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilahirkan pada 13 Mei 1976 di Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Ia lahir pada 13 Mei 1976 di Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan individu utama dalam peristiwa penaklukan Goa pada tahun 1510 dan penaklukan Melaka pada tahun 1511.", "r": {"result": "Ia juga merupakan tokoh kunci dalam penaklukan Goa pada tahun 1510 dan penaklukan Malaka pada tahun 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, majoriti ahli UMNO, majoriti rakyat Malaysia tidak terikut-ikut dengan pandangan sebegitu.", "r": {"result": "Alhamdulillah mayoritas anggota UMNO, mayoritas warga Malaysia tidak menganut pandangan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika kita mahu berakhir dengan satu persamaan dalam sebutan a dan c menggunakan 2 yang pertama ini, kita mestilah menghapuskan b jadi kita boleh mendarab dengan salah satu persamaan dengan negatif satu dan salah satu b positif akan menukarjan a kepada b negatif.", "r": {"result": "Jadi, jika kita ingin mendapatkan persamaan dalam suku a dan c menggunakan 2 pertama ini, kita harus menghilangkan b sehingga kita dapat mengalikan dengan salah satu persamaan dengan persamaan negatif dan salah satu b positif akan mengubah a menjadi a negatif b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tenang.</i>", "r": {"result": "- Tenang.</i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan samseng telah dipopularkan oleh kumpulan-kumpulan samseng di Amerika Syarikat yang memainkan peranan utama dalam ekonomi negara pada dekad 1920-an hingga 60-an.", "r": {"result": "Kegiatan gangster dipopulerkan oleh geng-geng di Amerika Serikat yang berperan besar dalam perekonomian negara pada tahun 1920 hingga 60-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian mempunyai sekolah berisiko tinggi menghadapi banjir .", "r": {"result": "Kementerian memiliki sekolah yang berisiko tinggi terkena banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, rakyat Indonesia juga memilih presiden dan gandingan naib presiden di lebih 800,000 stesen pengundian di seluruh negara kepulauan itu.", "r": {"result": "Selain itu, rakyat Indonesia juga memilih presiden dan pasangan wakil presiden di lebih dari 800.000 TPS di seluruh negara kepulauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar ukuran Portugal atau negara Maine, Azerbaijan mempunyai luas sekitar 86.600 kilometer persegi, kurang dari 1% wilayah bekas Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Kira-kira seukuran Portugal atau negara Maine, Azerbaijan memiliki luas sekitar 86.600 kilometer persegi, kurang dari 1% luas wilayah bekas Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu-satunya alasan aku masih punya Instagram adalah karena pihak casting akan bertanya berapa jumlah followers yang aku punya, untuk mempertimbangkan apakah aku pantas diajak kerja sama atau tidak,\" tambah Jazz dalam foto selfie bernuansa hitam putih.", "r": {"result": "\u201cSatu-satunya alasan saya masih punya Instagram adalah karena pihak casting akan menanyakan berapa followers saya, untuk mempertimbangkan apakah saya layak diajak kerja sama atau tidak,\u201d tambah Jazz dalam foto selfie hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tanggapan mengenai genius tersendiri semakin menjadi popular semasa dekad 1770-an (generasi selepas Donaldson lawan Beckett), dan penulis upahan lebih dapat diterima.", "r": {"result": "Namun, gagasan jenius individu menjadi lebih populer selama tahun 1770-an (generasi setelah Donaldson versus Beckett), dan penulis bayaran menjadi lebih dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, mengembangkan sistem big data untuk menggali informasi lebih dalam, selanjutnya penggunaan sains dan teknologi juga berperan penting dalam meningkatkan kecepatan dan ketepatan penegakan hukum lingkungan hidup dan kehutanan yang lebih efektif.", "r": {"result": "Pertama, mengembangkan sistem big data untuk menggali informasi lebih dalam, kemudian pemanfaatan iptek juga berperan penting dalam meningkatkan kecepatan dan ketepatan penegakan hukum lingkungan dan kehutanan yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obersinn Obersinn merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Obersinn Obersinn adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengasas dan Penasihat Perkhidmatan Big Blue Taxi Datuk Shamsubahrin Ismail ketika dihubungi berkata, pihaknya akui sudah sepakat untuk menyokong Pakatan Harapan (PH) pada pilihan raya umum akan datang memandangkan kerajaan tidak mahu mendengar rintihan pemandu teksi.", "r": {"result": "Sementara itu, pendiri dan penasehat Taksi Big Blue Datuk Shamsubahrin Ismail saat dihubungi mengatakan, pihaknya sepakat mendukung Pakatan Harapan (PH) pada pemilihan umum mendatang karena pemerintah tidak mau mendengarkan keluhan para sopir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Adelaide terletak pada kedudukan Latitud S32* 40.9996', Longitud E26* 18.0004' pada ketinggian 599.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Adelaide terletak di Latitude S32* 40.9996', Longitude E26* 18.0004' di ketinggian 599.24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Monday, March 11 an anonymous source sent this to the College Republicans email account.", "r": {"result": "Pada hari Senin, 11 Maret, sebuah sumber anonim mengirimkan ini ke akun email College Republicans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik jika ada serta peruntukkan undang-undang berkaitan yang digunakan?", "r": {"result": "Statistik jika ada serta memberikan undang-undang yang relevan digunakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana Datuk Seri menghadapi saat genting dan menakutkan ketika itu?", "r": {"result": "T: Bagaimana Datuk Seri menghadapi momen kritis dan menakutkan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastu check dompet, hairan bin ajaib duit rm5 masih ada dalam dompet.", "r": {"result": "Saya cek dompet saya kaget uang rm5 masih ada di dompet saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow said the total cuts would amount to RM13,526.80 a month and would begin with the June 2018 salary.", "r": {"result": "Chow mengatakan total pemotongan berjumlah RM13,526.80 sebulan dan akan dimulai dengan gaji Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah trak telah meletup selepas ia berhenti.", "r": {"result": "Sebuah truk meledak setelah berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepresidenan Barack Obama berakhir pada tengah hari pada 20 Januari 2017, sebaik sahaja selepas pelantikan pengganti Republikan, Donald Trump.", "r": {"result": "Kepresidenan Barack Obama berakhir pada siang hari tanggal 20 Januari 2017, tak lama setelah pelantikan penggantinya dari Partai Republik, Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu sebahagian daripada penduduk Baling terlibat dengan kawasan getah dan harga komoditi itu juga sekarang tidak stabil.", "r": {"result": "\u201cKita tahu ada sebagian masyarakat Baling yang masuk ke areal karet dan harga komoditas itu juga sekarang tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulanya mereka cakap nak ikut 'Rule of Law'...tapi, tuan puan pun tahu (lihat) apa yang saya dan isteri serta ahli keluarga lalui, .", "r": {"result": "\"Awalnya mereka mengatakan ingin mengikuti 'Aturan Hukum'... tapi, bapak ibu, Anda tahu (lihat) apa yang dialami istri dan anggota keluarga saya, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke yang juga Anggota Parlimen Seremban dan Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Chennah berkata pelantikan itu adalah satu tanggungjawab besar khususnya dalam menyelesaikan isu melibatkan kehilangan penerbangan Malaysia Airlines MH370 dan juga keselamatan jalan raya\".", "r": {"result": "Anthony Loke, yang juga Anggota Parlemen Seremban dan Anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Chennah, mengatakan penunjukan itu merupakan tanggung jawab besar, terutama dalam menyelesaikan masalah hilangnya pesawat Malaysia Airlines MH370 dan juga keselamatan di jalan raya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu definisi yang boleh kita gunakan, adalah dua garis yang duduk dalam satah yang sama.", "r": {"result": "Satu definisi yang bisa kita gunakan, adalah dua garis yang duduk di bidang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polsi bertempur dengan orang awam yang menyokong Beknazarov di Bishkek .", "r": {"result": "Polisi bentrok dengan warga sipil yang mendukung Beknazarov di Bishkek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Katima Mulilo Lapangan Terbang Katima Mulilo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Katima Mulilo, Namibia.", "r": {"result": "Bandara Katima Mulilo Bandara Katima Mulilo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Katima Mulilo, Namibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jelawat Kampung Jelawat merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jelawat Kampung Jelawat adalah sebuah kampung yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan sebuah negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung ini turut mengusahakan ternakan lembu berkelompok sebagai pendapatan sampingan.", "r": {"result": "Masyarakat desa ini juga bekerja beternak sapi secara berkelompok sebagai penghasilan sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim, Raa'. Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran); dan apa yang diturunkan kepadamu (wahai Muhammad) dari Tuhanmu adalah benar; tetapi kebanyakan manusia tidak (mahu) beriman.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim, Raa'. Ini adalah ayat-ayat Kitab (Al-Quran); dan apa yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad) dari Tuhanmu adalah benar; tapi kebanyakan orang tidak (mau) percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal apabila diberitahu kepada salah seorang dari mereka dengan (berita bahawa ia beroleh anak perempuan seperti) yang dijadikannya sekutu yang sejenis dengan Allah Yang Maha Pemurah, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.", "r": {"result": "Bahwa ketika diinformasikan kepada salah seorang dari mereka (kabar bahwa ia mempunyai anak perempuan yang mirip) yang ia jadikan sekutu yang sejenis dengan Allah Yang Maha Penyayang, wajahnya murung sepanjang hari (karena menahan duka), sambil memegangi menahan amarahnya di dalam hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sukakan apa yang menyusahkan kamu.", "r": {"result": "Mereka menyukai apa yang mengganggu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik \"Musim Panas Sounds Good\"!", "r": {"result": "Video musik \"Summer Sounds Good\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pejalan kaki disediakan bagi menghubungkan kawasan berbayar LRT dengan kawasan berbayar MRT yang boleh diakses di aras legar.", "r": {"result": "Jalur pejalan kaki disediakan untuk menghubungkan area berbayar LRT dengan area berbayar MRT yang dapat diakses di tingkat concourse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Southport terletak pada kedudukan latitude N49* 54.1667', longtitude W98* 16.4833' pada ketinggian 269.75 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Southport terletak di garis lintang N49* 54.1667', garis bujur W98* 16.4833' di ketinggian 269.75 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan Seymour M. Hersh kepada laporan Jeneral dalam \"Torture at Abu Ghraib\" (Penyiksaan di Abu Gharaib), pada isu 10 Mei 2004 dalam The New Yorker.", "r": {"result": "Referensi Seymour M. Hersh untuk laporan Jenderal dalam \"Torture at Abu Ghraib\", dalam edisi 10 Mei 2004 The New Yorker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Beting Kampung Beting merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Beting Kampung Beting adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar menawarkan bantuan, dan Agensi Perancis untuk penyiasatan kemalangan pesawat, \"Bureau d'Enquetes et d'Analyses pour la Securite de l'Aviation Civile\" (BEA), menawarkan bantuan dengan mana-mana operasi pencarian dan pemulihan bawah air.", "r": {"result": "Qatar menawarkan bantuan, dan Badan Investigasi Kecelakaan Pesawat Prancis, \"Bureau d'Enquetes et d'Analyses pour la Securite de l'Aviation Civile\" (BEA), menawarkan bantuan untuk operasi pencarian dan pemulihan di bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa yang dihabiskan semasa memerintah ialah aspek utama untuk kenaikan pangkat.", "r": {"result": "Waktu yang dihabiskan dalam perintah adalah aspek kunci untuk promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1994, semua kumpulan etnik dan bahasa mempunyai perwakilan politik di demokrasi berperlembagaan di negara ini, yang terdiri daripada [republik [Parlimen]] dan sembilan wilayah.", "r": {"result": "Sejak tahun 1994, semua kelompok etnis dan bahasa memiliki perwakilan politik di negara demokrasi konstitusional, yang terdiri dari [republik [Parlemen]] dan sembilan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh tidak pernah berkahwin, walaupun pernah berpacaran.", "r": {"result": "Teguh belum pernah menikah, meski sudah berpacaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai peluang pekerjaan kepada anak muda di Rantau, Mohamad berkata pewujudan Sendayan Tech Valley berjaya menyediakan pekerjaan kepada kira-kira 4,000 orang daripada golongan itu.", "r": {"result": "Terkait peluang kerja bagi generasi muda di Rantau, Mohamad mengatakan, penciptaan Sendayan Tech Valley telah berhasil menyediakan lapangan kerja bagi sekitar 4.000 orang dari kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ada yang bilang, 'gimana yah perasaan Mamah Dedeh lihat foto ini', pungkasnya.", "r": {"result": "Seperti kata seseorang, 'Bagaimana perasaan Mamah Dedeh saat melihat foto ini', pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-3, kepingan emas diperkenalkan dalam berbagai-bagai pecahan dan angka kandungan dan dengan itu, jenis mata wang duit syiling emas yang dimaksudkan menjadi susah untuk ditentukan.", "r": {"result": "Pada abad ke-3, kepingan emas diperkenalkan dalam berbagai pecahan dan angka kandungan sehingga jenis mata uang koin emas yang dimaksud menjadi sulit untuk ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya yakin cara, corak dan bentuk pemerintahan terdahulu, telah membentuk pemikiran, tingkah laku dan tindak tanduk pengundi sehingga mereka melontarkan sokongan mereka kepada parti WARISAN yang baharu.", "r": {"result": "Tapi saya yakin bahwa cara, pola dan bentuk pemerintahan sebelumnya, telah membentuk pola pikir, tingkah laku dan tingkah laku para pemilih hingga mereka memberikan dukungannya kepada partai WARISAN yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarul said he and Rahman had exchanged contact numbers before, and there was no reason for Rahman not to call him for more details.", "r": {"result": "Zarul mengatakan dirinya dan Rahman sudah pernah bertukar nomor kontak sebelumnya, dan tidak ada alasan bagi Rahman untuk tidak menghubunginya untuk lebih jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: 03-21460670 15.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: 03-21460670 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada salahnya kepada perempuan-perempuan (yang tidak berpakaian yang melindungi anggota yang haram dipandang oleh lelaki asing itu) menemui bapa-bapa mereka, dan anak-anak lelaki mereka, dan saudara-saudara lelaki mereka, dan anak-anak lelaki saudara-saudara lelaki mereka, dan anak-anak lelaki saudara-saudara perempuan mereka, dan perempuan-perempuan Islam mereka, serta hamba-hamba yang dimiliki oleh mereka.", "r": {"result": "Tidak mengapa bagi wanita (yang tidak berpakaian yang melindungi bagian yang dilarang untuk dilihat orang asing) untuk bertemu dengan ayah mereka, dan anak laki-laki mereka, dan saudara laki-laki mereka, dan anak laki-laki dari saudara laki-laki mereka laki-laki, dan anak laki-laki mereka. saudara perempuan mereka, dan wanita Muslim mereka, serta budak yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasil daripada penilaian membolehkan pihaknya mengambil maklum dan tindakan yang bersesuaian dalam melaksanakan teras dasar DDN selaras dengan hasil penilaian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hasil evaluasi memungkinkan pihaknya mengambil langkah yang tepat dalam mengimplementasikan core policy DDN sejalan dengan hasil evaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon bimbit!", "r": {"result": "Telepon selular!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masanya di Vietnam selatan, beliau juga menghabiskan dua tahun di Kamboja untuk mempelajari tradisi Buddhisme Theravada.", "r": {"result": "Selama berada di Vietnam selatan, dia juga menghabiskan dua tahun di Kamboja mempelajari tradisi Buddhis Theravada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Hal Ehwal Politik, Dasar dan Pengajian Antarabangsa Universiti Utara Malaysia itu, berkata polis perlu diberikan kuasa mutlak untuk terus mengambil tindakan segera sekiranya didapati mana-mana pihak melakukan kesalahan di bawah Akta Kesalahan Pilihan Raya\".", "r": {"result": "Dosen Senior Bidang Politik, Kebijakan, dan Kajian Internasional Universiti Utara Malaysia itu mengatakan, polisi harus diberikan kewenangan mutlak untuk terus menindak jika ada pihak yang terbukti melakukan pelanggaran di bawah Undang-Undang Tindak Pidana Pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera BN dilihat lebih fokus dan sistematik kepada kumpulan sasaran sepanjang kempen berjalan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Mesin BN terlihat lebih fokus dan sistematis pada kelompok sasaran selama kampanye,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When it comes to voting in Parliament, he becomes a mere rubber stamp for BN.", "r": {"result": "Soal pemungutan suara di DPR, dia hanya menjadi stempel bagi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solidariti isu Palestin langkaui agama, ideologi", "r": {"result": "Solidaritas masalah Palestina melampaui agama, ideologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Institut Automotif, Robotik dan IoT Malaysia (MARii), Datuk Madani Sahari, berkata pelaksanaan fasa pertama sehingga 2023-2024 akan turut meliputi kesinambungan pelaksanaan NAP 2014 sebelum ini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysian Automotive, Robotics and IoT Institute (MARii), Datuk Madani Sahari mengatakan, implementasi tahap pertama hingga 2023-2024 juga akan mencakup kelanjutan implementasi RAN 2014 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evres Evres ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Evres Evres adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selayaknya olahraga fisik, mendalami e-sports juga memerlukan latihan rutin dan komitmen.", "r": {"result": "Sama seperti olahraga fisik, belajar e-sport juga membutuhkan latihan dan komitmen yang rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lipat Kajang Sekolah Kebangsaan Lipat Kajang atau nama ringkasnya \"SK Lipat Kajang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Lipat Kajang Sekolah Nasional Lipat Kajang atau disingkat \u201cSK Lipat Kajang\u201d, adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat sujud di hadapan raja telah dihapuskan sepenuhnya pada tahun 1873.", "r": {"result": "Kebiasaan membungkuk di hadapan raja benar-benar dihapuskan pada tahun 1873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ditunjukkan surat arahan ini selepas solat Tarawih tadi.", "r": {"result": "\u201cSaya diperlihatkan surat petunjuk ini setelah shalat tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah azab itu menimpa mereka) maka menjadilah mereka (punah ranah) - tidak ada yang kelihatan melainkan tempat-tempat tinggal mereka.", "r": {"result": "(Setelah azab menimpa mereka) maka mereka menjadi (kepunahan alam) \u2013 tidak ada yang terlihat kecuali tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia menyatakan keyakinan bahwa pembaca yang tidak bias akan menerima kesimpulannya bahwa bukan hanya masuk akal bahwa Rusia mengubah hasil pemilu 2016, tapi hal itu \"kemungkinan besar telah terjadi\".", "r": {"result": "Tetapi dia menyatakan keyakinannya bahwa pembaca yang tidak memihak akan menerima kesimpulannya bahwa tidak hanya masuk akal bahwa Rusia mengubah hasil pemilu 2016, tetapi juga \"sangat mungkin terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ku pasti menjaganya sebaiknya, kerna yang ku mahu hanya redha-Mu", "r": {"result": "Tapi aku pasti akan menjaganya sebaik mungkin, karena yang kuinginkan hanyalah keridhaan-Mu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The network with the people has become bigger.", "r": {"result": "Jaringan dengan masyarakat menjadi lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokko, Niger Mokko merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Mokko, Niger Mokko adalah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Meng dan Wong Cho-lam telah dibintangi oleh pelakon dalam Wong \" Masuk masalah\", Wong terus membawa seluruh \" masuk masalah \" dibuang ke atas untuk \" tersepuh penyepit \", yang termasuk Louis Cheung, Bob, dan Chan.", "r": {"result": "Karena Meng dan Wong Cho-lam telah dibintangi oleh para aktor di Wong \" Dalam masalah \", Wong terus membawa seluruh \" dalam masalah \" yang dilemparkan untuk \" sumpit berlapis emas \", termasuk Louis Cheung, Bob, dan Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan?Yang mana satu?", "r": {"result": "Makan yang mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang tak berjalan mulus, kekurangan kelengkapan administrasi dari penasehat hukum membuat sidang ditunda dua jam hingga pukul 14:00.", "r": {"result": "Sidang tidak berjalan mulus, kurangnya kelengkapan administrasi dari penasehat hukum menyebabkan sidang ditunda selama dua jam hingga pukul 14.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjual lebih daripada 450,000 salinan, album merupakan salah satu album paling laris pada 2006 dan menerima tiga pensijilan platinum.", "r": {"result": "Terjual lebih dari 450.000 eksemplar, album ini menjadi salah satu album terlaris tahun 2006 dan menerima sertifikasi triple platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negeri Mohd Khalil Kader Mohd berkata, lelaki berusia lingkungan 30-an itu kini diletakkan dalam senarai orang dikehendaki dan pihaknya telah memohon bantuan pihak berkuasa Singapura untuk menahan lelaki tersebut.", "r": {"result": "Kepala Polisi Negara Bagian Mohd Khalil Kader Mohd mengatakan bahwa pria berusia 30-an itu sekarang masuk dalam daftar orang yang dicari dan dia telah meminta bantuan pihak berwenang Singapura untuk menangkap pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menjangka ini akan berlaku malam ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak berharap ini terjadi malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua aktiviti akan disusun sekitar tiga jenama utama: Ingenico Smart Terminals, Ingenico Mobile Solutions dan Ingenico Payment Services.", "r": {"result": "Semua aktivitas akan diselenggarakan di sekitar tiga merek utama: Ingenico Smart Terminals, Ingenico Mobile Solutions, dan Ingenico Payment Services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ian dibesarkan di [[Eropah]] dan disekolahkan di rumah.", "r": {"result": "Ian dibesarkan di [[Eropa]] dan bersekolah di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula, diperuntukkan RM691 juta, dan RM816.6 juta lagi, untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Pembelian Aset, RM691 juta dialokasikan, dan RM816,6 juta lainnya, untuk pengeluaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan kepada kerumitan mengesan sumber cahaya yang selemah itu, cahaya daripada bintang utamanya menyebabkan silau yang mengaburi cahaya dari planet.", "r": {"result": "Menambah kerumitan pendeteksian sumber cahaya redup, cahaya dari bintang utamanya menyebabkan silau yang mengaburkan cahaya dari planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 156 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 156 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palapi, Muara Uya, Tabalong Palapi merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Uya, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Palapi, Muara Uya, Tabalong Palapi adalah sebuah desa di kecamatan Muara Uya, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, anugerah Olahragawati Paralimpik pula disandang atlet berbasikal paralimpik wanita, Nur Shahida Tajudin yang meraih satu perak dan satu gangsa pada temasya sama tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, penghargaan Olahragawan Paralimpiade jatuh kepada pesepeda paralimpiade putri, Nur Shahida Tajudin yang meraih satu perak dan satu perunggu pada pertandingan yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, kedua-dua pihak telah berjaya menjelaskan kepada wakil persatuan-persatuan polis tentang kepentingan mewujudkan IPCMC bagi memulihkan imej PDRM di mata rakyat.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, kedua belah pihak telah berhasil menjelaskan kepada perwakilan asosiasi kepolisian tentang pentingnya pembentukan IPCMC untuk mengembalikan citra PDRM di mata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian aku datangi mereka, dari hadapan mereka serta dari belakang mereka, dan dari kanan mereka serta dari kiri mereka; dan Engkau tidak akan dapati kebanyakan mereka bersyukur\".", "r": {"result": "\u201cKemudian aku mendatangi mereka dari depan dan belakang mereka, dari kanan dan dari kiri mereka, dan kamu tidak akan mendapati kebanyakan dari mereka bersyukur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi makanan saya tengok World Food Programme United Nations telah ada, dari segi perubatan IOM (Pertubuhan Antarabangsa bagi Migran) telah ada.", "r": {"result": "Dari segi pangan saya lihat United Nations World Food Programme sudah ada, dari segi kedokteran IOM (International Organization for Migrants) sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab cadangan itu, Timbalan Menteri Industri Utama, Shamsul Iskandar Md Akin, berkata: \"Saya setuju, kalau nanti kementerian boleh cadangkan YB (Shahidan) sebagai pengerusi 'Lembu' yang pertama\".", "r": {"result": "Menanggapi usulan tersebut, Wakil Menteri Industri Primer, Shamsul Iskandar Md Akin mengatakan: \"Saya setuju, jika kementerian dapat merekomendasikan YB (Shahidan) sebagai ketua 'Lembu' pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, jumlah pesara penjawat awam melebihi 739,000 orang termasuk 109,000 pesara tentera.", "r": {"result": "Hingga saat ini, jumlah pensiunan pegawai negeri melebihi 739.000 termasuk 109.000 pensiunan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memasamkan muka dan berpaling,", "r": {"result": "Dia meringis dan berbalik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaled Ali , seorang mantan calon presiden juga menarik diri pada 16 Mac kerana pemilihan presiden kali ini sangat 'kelakar'.", "r": {"result": "Khaled Ali, mantan calon presiden juga mengundurkan diri pada 16 Maret karena pemilihan presiden kali ini sangat 'lucu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak famili brakiopod, trilibot dan konodon pupus.", "r": {"result": "Banyak famili brakiopoda, trilobita, dan konodon punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut wakil penganjur dan juga Pengerusi Persatuan itu Khamarulzaman Murad, seiring dengan meraikan Hari Kemerdekaan Malaysia ke-62, isu sosial penting memba masyarakat juga tidak boleh diabaikan.", "r": {"result": "Menurut perwakilan penyelenggara sekaligus Ketua Asosiasi, Khamarulzaman Murad, bersamaan dengan perayaan Hari Kemerdekaan Malaysia ke-62, masalah sosial penting yang mempengaruhi masyarakat tidak boleh diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cakung Barat adalah 13910.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cakung Barat adalah 13910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hampir 24 jam hijabnya dibuka, Rafael kembali ke rumah makcik tua tersebut untuk menutup kembali hijabnya.", "r": {"result": "Setelah hampir 24 jam jilbabnya terbuka, Rafael kembali ke rumah tante tua itu untuk menutup kembali jilbabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "University of Wisconsin Press 2003 ISBN 0299194248 Volkman, Ernest 1995 Our man in Havana.", "r": {"result": "University of Wisconsin Press 2003 ISBN 0299194248 Volkman, Ernest 1995 Orang kami di Havana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek didakwa melakukan perbuatan itu di dalam kelas sejak tahun lalu sebelum mangsa mendedahkan perkara itu kepada ibunya.", "r": {"result": "Tersangka diduga melakukan perbuatan tersebut di kelas tahun lalu sebelum korban mengungkapkan hal tersebut kepada ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul salah faham di kalangan orang ramai bahawa silat seni seperti silat pulut biasanya dipersembahkan pada majlis rasmi dan majlis keramaian seperti majlis perkahwinan manakala silat daripada jenis buah pukul atau seni tempur pula lebih banyak disorokkan daripada pandangan ramai atas dasar-dasar memelihara seni, muslihat permainan dan beberapa alasan yang lain.", "r": {"result": "Terdapat kesalahpahaman di kalangan masyarakat bahwa pencak silat seperti silat pulut biasanya dipentaskan pada acara-acara resmi dan acara-acara umum seperti pernikahan, sedangkan silat jenis pukul atau pencak silat lebih sering disembunyikan dari pandangan masyarakat atas dasar melestarikan kesenian tersebut. trik permainan dan beberapa alasan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Ogos 2016 ia mempunyai permodalan pasaran sebanyak PS81 bilion (sekitar $107 bilion), yang keempat terbesar di Bursa Saham London.", "r": {"result": "Pada Agustus 2016, kapitalisasi pasarnya sebesar PS81 miliar (sekitar $107 miliar), terbesar keempat di Bursa Efek London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak buku dan film berkualitas yang dapat ditonton.", "r": {"result": "Ada banyak buku dan film berkualitas yang bisa ditonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Donald menemui kad ucapan dan ketika itu dia berasa sangat malu dengan tindakannya.", "r": {"result": "Belakangan, Donald menemukan sebuah kartu ucapan dan saat itu ia merasa sangat malu atas perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cina digunakan sebagai bahasa pengantar.", "r": {"result": "Bahasa Cina digunakan sebagai media pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sullivan's Travels mempunyai tempoh tayangan sepanjang 91 minit.", "r": {"result": "Film Sullivan's Travels berdurasi 91 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila menteri suruh menteri letak jawatan, mesti Syed Sadiq perasan dia lebih hebat dan berprestasi tinggi berbanding P.Waytha Moorthy (Menteri di Jabatan Perdana Menteri).", "r": {"result": "\"Ketika menteri meminta menteri untuk mengundurkan diri, Syed Sadiq pasti menyadari bahwa dia lebih kuat dan berkinerja tinggi daripada P.Waytha Moorthy (Menteri di Departemen Perdana Menteri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many played professionally; others were college standouts.", "r": {"result": "Banyak yang bermain secara profesional; yang lainnya menonjol di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, menurut kementerian itu ILC itu juga akan berfungsi untuk melakukan proses pengupayaan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, menurut kementerian, ILC juga akan bekerja untuk melakukan proses pemberdayaan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih sebagai Ahli Persatuan Filosofi Amerika pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai Fellow dari American Philosophical Society pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pytrainer", "r": {"result": "pytrainer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini dihasilkan oleh General Motors pada tahun 2009.", "r": {"result": "Kendaraan ini diproduksi oleh General Motors pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Alam Sekitar UK mendakwa berlaku penipuan dalam sistem eksport sampah kitar semula negara itu kerana ia sebenarnya tidak dikitar semula di sana seperti didakwa, sebaliknya dihantar ke Malaysia.", "r": {"result": "Badan Lingkungan Inggris mengklaim ada penipuan dalam sistem ekspor daur ulang negara itu karena sebenarnya tidak didaur ulang di sana seperti yang diklaim, melainkan dikirim ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kebelakangan ini, ada pertembungan pandangan yang tajam mengenai hala tuju PKR dan Pakatan Harapan (PH) dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Akhir-akhir ini terjadi benturan pandangan yang tajam terkait arah PKR dan Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buneset Buneset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Buneset Buneset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peguam utama Najib, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah berhujah bahawa Thomas tidak melakukan penyelidikan yang betul dan hanya mengeluarkan arahan kepada pasukan pendakwaan ketika beliau (Thomas) berada di luar negara.", "r": {"result": "Namun, pengacara utama Najib, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah berpendapat bahwa Thomas tidak melakukan penyelidikan dengan benar dan hanya mengeluarkan instruksi kepada tim kejaksaan ketika dia (Thomas) berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 2000.", "r": {"result": "Diluncurkan 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997 pula, mereka terjebak dalam insiden \"Pokemon-shock\" yang mengakibatkan ramai kanak-kanak terlantar di hospital kerana menonton sebuah episod \"Pokemon\" yang banyak kilauan cahaya yang memedih mata.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, mereka terjebak dalam insiden \"Pokemon-shock\" yang mengakibatkan banyak anak dirawat di rumah sakit karena menonton episode \"Pokemon\" yang memiliki banyak kilatan cahaya yang membuat mata mereka berkaca-kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, seluruh masyarakat, kerajaan dan badan bukan kerajaan serta tidak terkecuali institusi beraja sendiri perlu bekerjasama dalam memberi dan memupuk kefahaman mengenai kepentingan institusi ini agar terus dihormati,\" jelasnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seluruh masyarakat, pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat serta tidak terkecuali lembaga kerajaan sendiri perlu bersinergi dalam memberikan dan memupuk pemahaman tentang pentingnya lembaga ini agar tetap dihormati,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangu, hacker dari Cina yang berhasil menjebol iPhone untuk melakukan jailbreak dan lantas dapat memasang beragam aplikasi di luar App Store, menjadi salah satu rujukan CIA dalam aksi menyusup mereka.", "r": {"result": "Pangu, seorang hacker asal China yang berhasil membobol iPhone hingga melakukan jailbreak dan kemudian mampu menginstal berbagai aplikasi di luar App Store, menjadi salah satu acuan CIA dalam aksi penyusupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod-rekod yang lebih ketara termasuk kuar angkasa pertama: Venera 1 dan Mars 1 untuk terbang oleh Venus dan Mars, masing-masing, Venera 3 dan Mars 2 untuk memberi kesan kepada permukaan planet masing-masing, dan Venera 7 dan Mars 3 untuk membuat landasan lembut pada planet-planet ini.", "r": {"result": "Rekor yang lebih penting termasuk wahana antariksa pertama: Venera 1 dan Mars 1 yang masing-masing terbang melewati Venus dan Mars, Venera 3 dan Mars 2 yang menabrak permukaan planetnya masing-masing, dan Venera 7 dan Mars 3 yang membuat tanah lunak di planet-planet ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Ogos 2013, Tottenham Hotspur mengumumkan bahawa mereka telah melengkapkan perpindahan Eriksen dari Ajax dan bayaran perpindahan telah dilengkapkan sebanyak 11 juta euro.", "r": {"result": "Pada 30 Agustus 2013, Tottenham Hotspur mengumumkan bahwa mereka telah menyelesaikan transfer Eriksen dari Ajax dan biaya transfer telah diselesaikan sebesar 11 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepangian, D/A Pej.", "r": {"result": "Kepangian, Halaman D/A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengalahkan [[Jarmila Gajdosova]], [[Carla Suarez Navarro]], [[Garbine Muguruza]] sebelum tewas kepada [[Ana Ivanovic]] dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Dia mengalahkan [[Jarmila Gajdosova]], [[Carla Suarez Navarro]], [[Garbine Muguruza]] sebelum kalah dari [[Ana Ivanovic]] di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1837, penduduk tempatan pergi ke sana untuk mendapatkan mereak panas dari ketuhar dan ditabur dengan kayu manis dan gula tepung.", "r": {"result": "Sejak 1837, penduduk setempat telah pergi ke sana untuk mereak panas dari oven dan ditaburi kayu manis dan gula halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Chien berkata, pihaknya tidak mengalami kekurangan peluang sebaliknya perlu bersikap memilih memandangkan setiap projek melibatkan pelaburan yang besar.", "r": {"result": "Yang Chien mengatakan, pihaknya tidak mengalami kekurangan peluang melainkan harus selektif karena setiap proyek melibatkan investasi yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlawanan yang sukar hari ini kerana masing-masing sentiasa fokus,\" kata Chen Long yang menjuarai Terbuka Malaysia buat kali pertama pada 2015.", "r": {"result": "Pertandingan hari ini berat karena masing-masing selalu fokus,\" kata Chen Long yang menjuarai Malaysia Open untuk pertama kalinya pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008 beliau menang bertanding di kawasan Canning , negeri Perak.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2008, dia menang di Canning, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SATU bagasi yang rosak dilaporkan ditemui di Saint-Andre, iaitu bandar pesisiran pantai Pulau La Reunion berhampiran tempat serpihan sayap pesawat ditemui semalam.", "r": {"result": "Sepotong koper yang rusak dilaporkan ditemukan di Saint-Andre, sebuah kota pesisir di Pulau La Reunion dekat tempat bangkai sayap pesawat ditemukan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The express bus horror crash at Km137.3 of the North-South Expressway (north bound) in Pagoh, Johor, at 3.30am on Saturday (Dec 24) killed 14 people and injured 16 others.", "r": {"result": "Kecelakaan horor bus ekspres di Km137.3 dari Jalan Tol Utara-Selatan (arah utara) di Pagoh, Johor, pada pukul 3.30 pagi pada hari Sabtu (24 Desember) menewaskan 14 orang dan melukai 16 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Sun\" pula melaporkan yang kematian tersebut terdiri daripada 10 anggota polis, 3 orang yang dibunuh di Rafah akibat dikeroyok.", "r": {"result": "\"Matahari\" melaporkan bahwa kematian terdiri dari 10 polisi, 3 di antaranya tewas di Rafah akibat dikerumuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang?", "r": {"result": "Bukankah Kami menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit terlihat oleh manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "barang siapa menjadi raja Melaka meletakkan tangannya ke kerongkong Venice.", "r": {"result": "Siapa pun yang menjadi raja Melaka akan meletakkan tangannya di tenggorokan Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot tunda dengan penggerak konvensional memiliki bebaling di belakang untuk menunda kapal dengan cekap.", "r": {"result": "Kapal tunda dengan penggerak konvensional memiliki baling-baling di bagian belakang untuk penarik yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah persisiran pantai paling selatan, terdapat beberapa golongan pendatang dari Wales yang menternak kambing biri-biri disana.", "r": {"result": "Di sepanjang pantai paling selatan, terdapat beberapa kelompok imigran dari Wales yang beternak domba di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigugur.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Cigugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacialani, Erdemli Hacialani, Erdemli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hacialani, Erdemli Hacialani, Erdemli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Walaupun istilah itu masih membawa makna dalam semua loghat Inggeris, dalam \"wartawan\" AS sezaman juga menunjukkan buku sendiri.", "r": {"result": ") Meskipun istilah tersebut masih memiliki arti dalam semua aksen bahasa Inggris, di AS kontemporer \"jurnalis\" juga menunjukkan bukunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The minister said that the new corridor will lead to an improved traffic flow between the North and South of Doha, given it will be a perfect alternative for February 22 Street.", "r": {"result": "Menteri mengatakan bahwa koridor baru akan meningkatkan arus lalu lintas antara Doha Utara dan Selatan, mengingat ini akan menjadi alternatif yang sempurna untuk Jalan 22 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Keselamatan Pengangkutan Awam Pasukan Keselamatan Pengangkutan Awam (Inggeris: ', Cina: ) atau singkatannya TransCom ialah satu unit polis khas khas bagi Pasukan Polis Singapura (SPF).", "r": {"result": "Pasukan Keamanan Angkutan Umum Pasukan Keamanan Angkutan Umum (Inggris: ', Tionghoa: ) atau disingkat TransCom adalah satuan polisi khusus khusus dari Singapore Police Force (SPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak langsung yang paling ketara dari pertukaran Columbia ini adalah pertukaran budaya dan pemindahan orang (baik orang yang bebas dan diperhambakan) di antara benua tersebut.", "r": {"result": "Dampak langsung paling signifikan dari pertukaran Kolombia adalah pertukaran budaya dan perpindahan orang (baik yang merdeka maupun yang diperbudak) antar benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahe berperan sebagai zat anti peradangan yang mencegah terjadinya pembentukan kristal dan meredakan gejala asam urat yang terjadi.", "r": {"result": "Jahe berperan sebagai zat antiradang yang mencegah pembentukan kristal dan meredakan gejala asam urat yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jalan (baik dan jahat), dimudahkan Tuhan kepadanya (untuk menimbang dan mengambil mana satu yang ia pilih);", "r": {"result": "Lalu jalan (baik dan buruk), Allah memudahkan baginya (menimbang dan mengambil mana yang ia pilih);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilio.net - Aksi demonstrasi tolak hasil rekapitulasi nasional Pemilu 2019 masih berlanjut hingga hari ini.", "r": {"result": "Brilio.net - Demonstrasi menolak hasil rekapitulasi nasional Pemilu 2019 terus berlanjut hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya ada Victor Igbonefo, pemain naturalisasi dari Nigeria ini juga bermain di Liga Primer Thailand bersama PTT Rayong pada 2019.", "r": {"result": "Lalu ada Victor Igbonefo, pemain naturalisasi asal Nigeria yang juga bermain di Thai Premier League bersama PTT Rayong pada 2019 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun terjadi kita mesti memberi sokongan kepada mereka (skuad Harimau Malaya),\" katanya.", "r": {"result": "Apapun yang terjadi, kita harus mendukung mereka (pasukan Macan Melayu),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei 2009, beliau menjulang trofi pertamanya bersama Barcelona selepas membantu kelabnya menang 4-1 ke atas Athletic Bilbao pada perlawanan akhir Copa del Rey 2009.", "r": {"result": "Pada 13 Mei 2009, ia mengangkat trofi pertamanya bersama Barcelona setelah membantu klubnya menang 4-1 atas Athletic Bilbao di final Copa del Rey 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kegagahan Shinjiro berhadapan dengan kematiannya telah memberi Akihiko keberanian untuk menempuhi kehidupannya disebalik kesedihan yang telah menimpanya.", "r": {"result": "Akhirnya, keberanian Shinjiro dalam menghadapi kematiannya membuat Akihiko memiliki keberanian untuk menjalani hidupnya meski kesedihan menimpanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Keningau Sekolah Kebangsaan Kampung Keningau atau nama ringkasnya \"SK Kg Keningau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 1266.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampong Keningau Sekolah Kebangsaan Kampong Keningau atau disingkat \"SK Kg Keningau\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 1266.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bota terbahagi kepada 2 kawasan utama iaitu Bota Kanan dan Bota Kiri.", "r": {"result": "Bota terbagi menjadi 2 wilayah utama yaitu Bota Kanan dan Bota Kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara berdepan risiko jerebu - KP Bomba", "r": {"result": "Negara menghadapi risiko kabut asap - KP Bomba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya Dr Nur Ilyani dikenakan tindakan, ini bermakna kebebasannya untuk bersuara dinafikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika Dr Nur Ilyani dituntut, berarti kebebasan berbicaranya akan diingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak termuda dan satu-satunya anak perempuan yang hidup bagi Philip IV dari Perancis dan Joan I dari Navarre.", "r": {"result": "Dia adalah anak bungsu dan satu-satunya putri yang masih hidup dari Philip IV dari Prancis dan Joan I dari Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALING - Seorang bekas tahanan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) mendedahkan tahanan berdepan tekanan emosi yang sangat dahsyat hingga ada yang menceraikan isteri.", "r": {"result": "BALING - Seorang mantan narapidana Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Special Measures) 2012 (SOSMA) mengungkapkan bahwa narapidana menghadapi tekanan emosional yang sangat buruk sehingga beberapa istri mereka bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi awal mula-mula dikumpulkan pada abad pertama dan sering dikaitkan dengan gourmet Rom Marcus Gavius Apicius, walaupun ini telah diragui oleh penyelidikan moden.", "r": {"result": "Versi awal pertama kali dikumpulkan pada abad pertama dan sering dikaitkan dengan gourmet Romawi Marcus Gavius Apicius, meskipun hal ini diragukan oleh penelitian modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah (Tuhan) yang telah menjadikan malam dan siang, serta matahari dan bulan; tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edaran masing-masing (di angkasa lepas).", "r": {"result": "Dan Dialah (Tuhan) yang menjadikan malam dan siang, serta matahari dan bulan; masing-masing melayang-layang di tempat peredarannya masing-masing (di luar angkasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ETNIK Rohingya tinggal di kem pelarian pinggir Sittwe, Rakhine.", "r": {"result": "ETNIS Rohingya tinggal di kamp pengungsian di pinggiran Sittwe, Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Lihat UU Penerbangan, Pasal 57 (3).", "r": {"result": "2 Lihat UU Penerbangan, Pasal 57 (3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isteri serta saudaranya,", "r": {"result": "Dan istri dan saudara laki-lakinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pagi terdiri daripada Tingkatan Tiga, Empat dan Lima.", "r": {"result": "Sesi pagi terdiri dari Formulir Tiga, Empat dan Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir, harta benda mereka dan anak-anak mereka, tidak sekali-kali akan dapat menyelamatkan mereka dari (azab) Allah sedikitpun, dan mereka itu ialah ahli neraka; mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir, harta mereka dan anak-anak mereka, tidak akan pernah dapat menyelamatkan mereka dari (azab) Allah sedikitpun, dan mereka adalah penghuni Neraka; mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai rawatan terbaharu Ainul Mardhiah, Ahmad Safiuddin berkata, bayi perempuannya akan dibawa ke Hospital Melaka, Khamis ini, bagi mendapatkan rawatan harian selepas menjalani dua rawatan kemoterapi, sebelum ini.", "r": {"result": "Ditanya tentang pengobatan terbaru Ainul Mardhiah, Ahmad Safiuddin mengatakan bayi perempuannya akan dibawa ke Rumah Sakit Melaka, Kamis ini, untuk mendapatkan perawatan harian setelah menjalani dua perawatan kemoterapi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya dikenali sebagai TD dan beroperasi sebagai TD Bank Group (), bank itu telah diwujudkan pada 1 Februari 1955 melalui penggabungan Bank Toronto dan The Dominion Bank, yang ditubuhkan pada 1855 dan 1869, masing-masing.", "r": {"result": "Umumnya dikenal sebagai TD dan beroperasi sebagai TD Bank Group (), bank ini didirikan pada tanggal 1 Februari 1955 melalui penggabungan Bank of Toronto dan The Dominion Bank, masing-masing didirikan pada tahun 1855 dan 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Octavius membalasnya dengan propaganda yang dilancarkan terhadap Cleopatra.", "r": {"result": "Octavius menanggapi dengan propaganda yang diluncurkan melawan Cleopatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakir pemain terbaik PFAM-asiana.my Februari", "r": {"result": "Shakir pemain terbaik PFAM-asiana.my Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini, jika layak, bersaing juga dalam Piala Dunia B-17 FIFA, yang diadakan setiap dua tahun.", "r": {"result": "Tim tersebut, jika memenuhi syarat, juga berlaga di Piala Dunia FIFA U-17 yang diadakan setiap dua tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang pelajar baru kolej bernama Shila yang belajar mengenai cabaran dalam menjalani kehidupan dan dalam perhubungan cinta.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang seorang mahasiswa baru bernama Shila yang belajar tentang tantangan dalam menjalani hidup dan dalam hubungan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rapat yang juga dihadiri oleh Wakil Wali Kota Bogor Dedie Rachim dan Sekda Kota Bogor Ade Sarip Hidayat ini, Bima Arya meminta jajarannya untuk bijak dalam mengelola anggaran dengan prinsip uang rakyat harus kembali ke rakyat.", "r": {"result": "Dalam rapat yang juga dihadiri Wali Kota Bogor Dedie Rachim dan Sekda Kota Bogor Ade Sarip Hidayat itu, Bima Arya meminta jajarannya bijak dalam mengelola anggaran dengan prinsip uang rakyat harus kembali ke rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membangkitkan rasa dan semangat.", "r": {"result": "Buku ini membangkitkan perasaan dan semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Indonesia ada isu lain yang juga penting, yakni likuiditas dolar di dalam negeri terbatas karena defisit neraca dagang.", "r": {"result": "\u201cDi Indonesia ada persoalan lain yang juga penting yaitu likuiditas dolar dalam negeri terbatas akibat defisit neraca perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini berlatar New York dan Long Island selama musim panas tahun 1922 ketika Perang Dunia Pertama baru sahaja tamat dan penduduk Amerika Syarikat menikmati kemakmuran ekonomi yang belum pernah dirasai mereka (dikenali dengan nama Zaman Jazz) sebelum suatu zaman kemelesetan mengambang lalu melumpuhkan masyarakat negara tersebut - ia sendiri menyatakan dalam penceritaannya suatu kritikan terhadap pemujaan materialisme, kemewahan dan keruntuhan moral yang dianggap sudah tidak terkawal dalam kalangan orang zaman itu.", "r": {"result": "Novel ini berlatar di New York dan Long Island selama musim panas 1922 ketika Perang Dunia Pertama baru saja berakhir dan orang-orang Amerika Serikat menikmati kemakmuran ekonomi yang belum pernah mereka rasakan (dikenal sebagai Zaman Jazz) sebelum suatu periode. depresi menjulang dan melumpuhkan masyarakat negara - dia sendiri mengungkapkan dalam narasinya kritik terhadap pemujaan materialisme, kemewahan dan kerusakan moral yang dianggap tidak terkendali di kalangan masyarakat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersidang, Hakim Datuk Vernon Ong Lam Kiat dan Datuk Abdul Karim Abdul Jalil.", "r": {"result": "Turut duduk Hakim Datuk Vernon Ong Lam Kiat dan Datuk Abdul Karim Abdul Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa Amerika Syarikat Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa Amerika Syarikat (bahasa Inggeris: U.S. Securities and Exchange Commission; SEC) ialah sebuah agensi bebas kerajaan persekutuan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Komisi Sekuritas dan Bursa Amerika Serikat Komisi Sekuritas dan Bursa Amerika Serikat (Bahasa Inggris: Komisi Sekuritas dan Bursa AS; SEC) adalah lembaga independen dari pemerintah federal Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Islamic architecture may be identified with the following design elements, which were inherited from the first mosque buildings (originally a feature of the [[Masjid al-Nabawi]]).", "r": {"result": "]] Arsitektur Islam dapat diidentifikasi dengan elemen desain berikut, yang diwariskan dari bangunan masjid pertama (awalnya fitur dari [[Masjid al-Nabawi]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamenna Riksa Kamenna Riksa merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Kamenna Riksa Kamenna Riksa adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjadi Menteri Pelajaran, beliau terlibat memajukan pembelajaran Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Selama menjadi Menteri Pendidikan, ia terlibat dalam mempromosikan pembelajaran bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Panglima Divisyen Pertama Infantri Malaysia Mejar Jeneral Datuk Md Din Abu; Panglima 3 Briged Infantri Malaysia, Brigedier Jeneral Mohd Isa Jaafar, Panglima 9 Briged Infantri Malaysia, Brigedier Jeneral Abdul Rahman Abdul Wahab dan Panglima 31 Briged Infantri Malaysia, Brigedier Jeneral Datuk Johnny Lim Eng Seng.", "r": {"result": "Hadir pula Komandan Divisi I Infanteri Malaysia, Mayjen Datuk Md Din Abu; Komandan Brigade Infanteri ke-3 Malaysia, Brigjen Mohd Isa Jaafar, Komandan Brigade Infanteri ke-9 Malaysia, Brigjen Abdul Rahman Abdul Wahab dan Komandan Brigade Infanteri ke-31 Malaysia, Brigjen Datuk Johnny Lim Eng Seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan luar negeri Iran Sejak Revolusi Islam di Iran dalam tahun 1979, kerajaan Ayatollah Khomeini telah memulakan beberapa perubahan dalam kebijakan hubungan luar negara ini.", "r": {"result": "Hubungan luar negeri Iran Sejak Revolusi Islam di Iran pada tahun 1979, pemerintahan Ayatollah Khomeini telah memulai beberapa perubahan dalam kebijakan hubungan luar negeri negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes gangguan seksual doktor disiasat", "r": {"result": "Kasus pelecehan seksual terhadap seorang dokter sedang diselidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, saya sedang menyelaraskan isu penarafan kredit bagi rumah kos rendah.", "r": {"result": "\u201cSaat ini saya sedang koordinasi soal credit rating untuk rumah murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum kejadian, kakak bersama tiga anaknya datang ke rumah di Kampung Gual Jedok, di sini untuk mandi pada jam 7 pagi tadi memandangkan rumah sewanya tiada bekalan air.", "r": {"result": "\u201cSebelum kejadian, saudari dengan tiga anaknya datang ke rumah di Kampung Gu Jedok, di sini untuk mandi jam 7 pagi ini karena rumah kontrakannya tidak ada air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemergian arwah sangat memberi impak kepada pelajar kerana tiada lagi senyuman manisnya, ramah mesra dan kata-kata semangat yang sering diberikan kepada kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKepergian beliau sangat berdampak bagi para siswa karena senyum manis, keramahan dan kata-kata penyemangat yang sering beliau berikan kepada kami sudah tidak ada lagi,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menerima sebarang aduan daripada pihak ketiga termasuklah pihak berkuasa berkenaan dengan isu ini.", "r": {"result": "Saya belum menerima keluhan dari pihak ketiga termasuk otoritas mengenai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi Cinta (album Vince) Kronologi Cinta adalah merupakan album studio keempat penyanyi Vince Chong.", "r": {"result": "Kronologi Cinta (album Vince) Kronologi Cinta adalah album studio keempat penyanyi Vince Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesekali Al-Sultan Abdullah ketawa kecil apabila ada topik yang dibualkan agak melucukan.", "r": {"result": "Terkadang Al-Sultan Abdullah tertawa ketika ada topik yang cukup lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ia berdusta terhadap Allah, atau ia kena penyakit gila?\"", "r": {"result": "\"Apakah dia berbohong kepada Tuhan, atau dia gila?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Bukit Kandol ialah KF2138.", "r": {"result": "Kodepos Kampung Bukit Kandol adalah KF2138.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kenyataan itu juga, beliau mengemukakan bukti memiliki Ijazah Sarjana Muda Pentadbiran Perniagaan (Pengurusan Logistik) daripada Cambridge International University (CIU), Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bersamaan dengan pernyataan itu, ia menyerahkan bukti gelar Sarjana Administrasi Bisnis (Manajemen Logistik) dari Cambridge International University (CIU), Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan utama adalah walnut, badam, kacang pain, juga kacang hazel, pistasio (di Cilicia), dan kacang daripada pokok-pokok serantau.", "r": {"result": "Kegunaan utamanya adalah kenari, almond, kacang pinus, juga hazelnut, pistachio (di Cilicia), dan kacang dari pohon daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari sebelumnya, Kamis (10/10/2019), Jokowi bertemu Presiden Ke-6 RI Susilo Bambang Yudhoyono di Istana Negara.", "r": {"result": "Sehari sebelumnya, Kamis (10/10/2019), Jokowi bertemu dengan Presiden ke-6 Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 birr dibahagikan kepada 100 sen.", "r": {"result": "1 birr dibagi menjadi 100 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan pengangkutan yang ada di Tomohon ialah: Tarian yang ada di Tomohon sama dengan di Minahasa.", "r": {"result": "Sarana transportasi yang tersedia di Tomohon adalah: Tarian yang tersedia di Tomohon sama dengan di Minahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%-20s luar talian", "r": {"result": "%-20 detik luring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Baru perlu disambung menjadi Perlis Baru,\" katanya.", "r": {"result": "Malaysia Baru perlu disambung untuk menjadi Perlis Baru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula sokongan daripada Parti Warisan Sabah (Warisan) dan beberapa individu di Sabah dan Sarawak, membolehkan PH mengambil alih pemerintahan negara pada PRU-14 lalu.", "r": {"result": "Ditambah dengan dukungan dari Parti Warisan Sabah (Warisan) dan beberapa individu di Sabah dan Sarawak, memungkinkan PH untuk mengambil alih pemerintahan negara di GE-14 terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Ketua Pesuruhjaya SPRM, Datuk Seri Azam Baki memberitahu, pihaknya akan mula menyiasat dakwaan pindaan Laporan Akhir Pengauditan 1MDB yang didedahkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Komisaris Utama MACC, Datuk Seri Azam Baki mengatakan, pihaknya akan mulai menyelidiki dugaan amandemen Laporan Akhir Audit 1MDB yang terungkap belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu) untuk kegunaan kamu dan binatang-binatang ternak kamu.", "r": {"result": "(Semua itu) untuk kamu gunakan dan ternakmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: Tun Dr Mahathir Mohamad memalukan diri sendiri apabila melempar fitnah negara akan bankrap, kononnya kerana kegagalan kepemimpinan Datuk Seri Najib Razak mengurus hutang negara.", "r": {"result": "MARANG: Tun Dr Mahathir Mohamad mempermalukan dirinya sendiri ketika memfitnah negara akan bangkrut, diduga karena kegagalan kepemimpinan Datuk Seri Najib Razak untuk mengelola utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Sairien Nafis JKFG sedia dana biaya rumah kos rendah Rakyat berpendapatan rendah dan sederhana yang berhadapan kesukaran memiliki rumah sendiri terus dibela menerusi inisiatif khas dirangka Jawatankuasa Focus Group (JKFG) Perumahan dan Hartanah seliaan Majlis Pembangunan Bumiputera Pulau Pinang.", "r": {"result": "PHOTO Sairien Nafis JKFG siap mendanai rumah murah Masyarakat berpenghasilan rendah dan menengah yang kesulitan memiliki rumah sendiri terus dipertahankan melalui inisiatif khusus yang disusun oleh Komite Kelompok Fokus Perumahan dan Real Estat (JKFG) di bawah pengawasan Dewan Pengembangan Bumiputera Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masanya masyarakat mengubah mentaliti ke arah yang lebih peka terhadap kesan buruk yang bakal dihadapi agar mereka tidak sewenang-wenangnya membuang sampah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya masyarakat mengubah mentalitasnya menjadi lebih peka terhadap dampak buruk yang akan dihadapinya agar tidak sembarangan membuang sampah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jurucakap MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker, masyarakat Cina amat terluka dan tersinggung dengan permohonan maaf Kor Ming kerana bahasa kasar yang digunakan beliau terhadap Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Menurut Juru Bicara MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker, masyarakat Tionghoa sangat terluka dan tersinggung dengan permintaan maaf Kor Ming atas bahasa kasar yang dia gunakan terhadap Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouati Mahmoud Bouati Mahmoud merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Guelma, Algeria.", "r": {"result": "Bouati Mahmoud Bouati Mahmoud merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Guelma, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyudah cerita aku dengan si Im ni bila aku berjaya PM adik kandung dia sendiri tadi.", "r": {"result": "Akhir kisahku dengan Im adalah saat aku berhasil PM adiknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu engkau melihat hujan turun dari celah-celahnya. Dan Allah pula menurunkan hujan batu dari langit, dari gunung-ganang (awan) yang ada padanya; lalu Ia menimpakan hujan batu itu kepada sesiapa yang dikehendakiNya, dan menjauhkannya dari sesiapa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Setelah itu Anda melihat hujan turun dari retakan. Dan Tuhan menurunkan hujan es dari langit, dari pegunungan (awan) yang ada di dalamnya; kemudian Dia menurunkan hujan es kepada siapa yang Dia kehendaki, dan menjauhkannya dari siapa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai salah seorang penentang Napoleon yang paling sukar.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai salah satu lawan terberat Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain pula, jika ketumpatan alam semesta sama atau di bawah ketumpatan kritikal, pengembangan akan menjadi perlahan, tetapi tetap tidak akan berhenti.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika kerapatan alam semesta sama dengan atau di bawah kerapatan kritis, perluasan akan melambat, tetapi tetap tidak akan berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika ditanya mengenai khabar yang mengatakan dirinya menerima tawaran lumayan bagi menjayakan projek Fasha Sandha x Bizzi Boddy AS Legacy, pemerima trofi Anugerah Bintang Popular BH sebanyak lima kali ini memberikan jawapan serupa\".", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya soal rumor mendapat tawaran menggiurkan untuk mensukseskan proyek Fasha Sandha x Bizzi Boddy AS Legacy, penerima trofi BH Popular Star Award sebanyak lima kali memberikan jawaban serupa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir Rusia 2012 Banjir Rusia 2012 berlaku di barat daya negara Rusia pada awal bulan Julai 2012 terutamanya di Krasnodar Krai .", "r": {"result": "Banjir Rusia 2012 Banjir Rusia 2012 terjadi di barat daya Rusia pada awal Juli 2012, khususnya di Krasnodar Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom wanita Melayu pertama lulusan Junior Cambridge", "r": {"result": "Tom adalah wanita Melayu pertama yang lulus dari Junior Cambridge", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 91 peratus daripada 7,820 kes memba penyakit pekak, tiga peratus masalah tulang-otot dan dua peratus penyakit paru-paru berpunca di tempat kerja.", "r": {"result": "Sebanyak 91 persen dari 7.820 kasus ketulian, tiga persen masalah muskuloskeletal, dan dua persen penyakit paru-paru disebabkan di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesaan Tuhan atau Tawid ialah tindakan mempercayai dan menegaskan bahawa Tuhan (bahasa Arab: Allah) adalah satu dan unik(\"waid\").", "r": {"result": "Keesaan Tuhan atau Tawid adalah tindakan percaya dan menegaskan bahwa Tuhan (Arab: Allah) adalah satu dan unik (\"waid\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan dana PKS Bank Negara", "r": {"result": "Manfaatkan dana UKM Bank Negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contador tinggal dengan isterinya Macarena di bandar Pinto apabila tidak bersaing dan menikmati memburu di masa lapang.", "r": {"result": "Contador tinggal bersama istrinya Macarena di kota Pinto saat tidak berkompetisi dan menikmati berburu di waktu luangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: jurnal terlalu pendek", "r": {"result": "%s: jurnal terlalu pendek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya lebih suka konsep pemain lawan pemain (PVP) dan permainan atas talian.", "r": {"result": "Namun, saya lebih suka konsep player versus player (PVP) dan game online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (tiap-tiap) makhluk yang bernyawa tidak akan mati melainkan dengan izin Allah, iaitu ketetapan (ajal) yang tertentu masanya (yang telah ditetapkan oleh Allah).", "r": {"result": "Dan (setiap) makhluk hidup tidak akan mati kecuali dengan izin Allah, yaitu ketetapan (kematian) dengan waktu tertentu (yang telah ditetapkan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Belab, OP0E Lapangan Terbang Belab adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Belab, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Belab, OP0E Bandara Belab adalah sebuah bandara yang terletak di kota Belab, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Tadbir dan Diplomatik juga diyakini mempunyai kualiti unggul dan terdiri daripada individu yang tinggi integriti apabila menjawat apa sahaja jawatan yang diamanahkan dalam perkhidmatan kerajaan.", "r": {"result": "Aparatur Administrasi dan Diplomatik juga diyakini memiliki kualitas unggul dan merupakan pribadi-pribadi yang berintegritas tinggi dalam menduduki jabatan apapun yang dipercayakan kepada mereka dalam pelayanan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 37 ahli persatuan di bawah PFF.", "r": {"result": "Ada 37 asosiasi anggota di bawah PFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Sembilan, Gurun, Kedah ialah 08300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Sembilan, Gurun, Kedah adalah 08300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara kanji diperkenalkan di Jepun dari daratan Cina melalui Semenanjung Korea.", "r": {"result": "Karakter kanji diperkenalkan di Jepang dari daratan Cina melalui Semenanjung Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kami tahu pihak pemaju di bawah kementerian tertentu dan telah dipindahkan kepada kementerian tertentu yang sepatutnya memberi respons kepada pihak kami.", "r": {"result": "\u201cYang kami tahu, pengembang berada di bawah kementerian tertentu dan telah dialihkan ke kementerian tertentu yang harus menanggapi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa film juga termasuk penyampaian perlawanan mana yang kalah terpaksa melancap dan/atau terlibat dalam seks oral atau dubur.", "r": {"result": "Beberapa film juga menyertakan penyajian pertandingan di mana yang kalah dipaksa melakukan masturbasi dan/atau melakukan seks oral atau anal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah keputusan lain.", "r": {"result": "Ini adalah keputusan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menegaskan bahawa peralihan semalaman kepada demokrasi menyebabkan ketidakstabilan dan perang saudara, sehingga beberapa negara kehilangan kuasa kerajaan, sementara yang lain kembali kepada rejim autoritarian yang lebih buruk daripada yang digantikan.", "r": {"result": "Dr Mahathir menunjukkan bahwa transisi semalam menuju demokrasi menyebabkan ketidakstabilan dan perang saudara, dengan beberapa negara kehilangan kekuasaan pemerintah, sementara yang lain kembali ke rezim otoriter yang lebih buruk daripada yang mereka gantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tanah-tanah berstruktur halus seperti lempung, lempung berkelodak, lom lempung atau lempung berpasir adalah sesuai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tanah berstruktur halus seperti lempung, lempung berdebu, lempung liat atau lempung berpasir cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan lagu Menjelang Aidilfitri yang merupakan lagu tema bagi filem Raya Tak Jadi arahan Prof Razak Mohaideen.", "r": {"result": "Menampilkan lagu Menjelang Aidilfitri yang merupakan lagu tema film Raya Tak Jadi sutradara Prof Razak Mohaideen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada juga siswazah gagal mencetuskan persepsi yang baik apabila menghasilkan resume yang dikemukakan secara sambil lewa, sekali gus mengundang pandangan pertama yang negatif daripada majikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada juga lulusan yang gagal menciptakan persepsi yang baik ketika membuat resume yang disajikan secara asal-asalan sehingga mengundang first view negatif dari pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita mahu keamanan itu berkekalan, ia sepatutnya bermula daripada kita sendiri.", "r": {"result": "\u201cJika kita ingin perdamaian berlangsung, itu harus dimulai dari diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) pada sisiNya ada \"Ibu segala suratan\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) di sisi-Nya adalah \u201cIbu dari segala huruf\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvin, atau nama sebenar Alvin Chong Chean Wah, 28, berkongsi pengalamannya di Instagram, bersahur pukul 3 pagi Isnin dengan hanya mengambil kurma, pisang, timun, yogurt dan kekacang.", "r": {"result": "Alvin, atau nama asli Alvin Chong Chean Wah, 28, berbagi pengalamannya di Instagram, sarapan pada pukul 3 pagi pada hari Senin hanya dengan kurma, pisang, mentimun, yogurt, dan kacang-kacangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuping ini mempamerkan pergerakan pantas tumbuhan, menyentap tutup apabila dirangsang oleh mangsa.", "r": {"result": "Lobus ini menunjukkan gerakan tanaman yang cepat, menutup saat dirangsang oleh mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kedaulatan negara ialah suatu isu yang tidak ada tolak ansur.", "r": {"result": "Persoalan kedaulatan negara merupakan persoalan yang tidak bisa ditolerir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis aduan ini adalah sama dengan jenis aduan yang dilihat di seluruh dunia dan sebanyak 1,611 aduan atau 53 peratus aduan adalah menyokong pengguna.", "r": {"result": "Jenis pengaduan ini mirip dengan jenis pengaduan yang terlihat di seluruh dunia dan total 1.611 pengaduan atau 53 persen pengaduan berpihak pada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siegfried Idyll ialah sebuah karya orkestra kamar yang ditulis untuk hari jadi isteri ke-2 beliau, Cosima.", "r": {"result": "Siegfried Idyll adalah karya orkestra kamar yang ditulis untuk ulang tahun istri keduanya, Cosima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web Malaysia Today menyiarkan hubungan Farah Azlina dan Mohd Saiful.", "r": {"result": "Situs web Malaysia Today menerbitkan hubungan Farah Azlina dan Mohd Saiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai, muara Sungai Batang Lupar kawasan operasi carian", "r": {"result": "Pantai, muara Sungai Batang Lupar daerah operasi pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi masalah analisis data yang berlimpah terkait kegiatan ekonomi biru, pelaku konservasi dan pemberdaya masyarakat pesisir membutuhkan kecerdasan buatan (AI) yang dioperasikan sebagai alat analisis.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah melimpahnya analisis data terkait aktivitas ekonomi biru, para pelestari dan pemberdayaan masyarakat pesisir membutuhkan artificial intelligence (AI) yang dioperasikan sebagai alat analisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutif Malaysia Nuclear Power Corporation (MNPC), Dr Mohd Zamzam Jaafar, berkata lawatan kerja diselaraskan pihaknya itu, dibuat atas jemputan Pusat Kerjasama Antarabangsa (JAIF) Forum Industri Atom Jepun (JICC).", "r": {"result": "Chief Executive Malaysia Nuclear Power Corporation (MNPC), Dr Mohd Zamzam Jaafar mengatakan, kunjungan kerja tersebut dikoordinir pihaknya atas undangan International Cooperation Center (JAIF) Japan Atomic Industry Forum (JICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Solomon Kane Filem Solomon Kane (bahasa Melayu harafiah Solomon Kane ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Film Solomon Kane Film Solomon Kane (literal bahasa Melayu Solomon Kane) adalah film berbahasa Inggris yang mulai ditayangkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SenseTime saat ini meningkatkan kehadirannya di Asia Tenggara melalui Singapura.", "r": {"result": "SenseTime saat ini meningkatkan kehadirannya di Asia Tenggara melalui Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali pandangan meluas masa kini adalah ia disebabkan oleh masalah penyelarasan neural dalam otak.", "r": {"result": "Mungkin pandangan yang tersebar luas saat ini adalah bahwa hal itu disebabkan oleh masalah koordinasi saraf di otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, dalam satu kenyataan sebelum ini berkata, kerajaan negeri akan memutuskan langkah penyelesaian berkaitan isu pemindahan kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya esok.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, dalam pernyataan sebelumnya mengatakan, pemerintah negara bagian akan memutuskan langkah-langkah untuk menyelesaikan masalah pemindahan kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyakit anak menyebabkan dia perlu diberi perhatian serius malah suami kerap mengambil cuti apabila anak demam.", "r": {"result": "\u201cPenyakit sang anak menyebabkan ia mendapat perhatian serius bahkan sang suami sering mengambil cuti saat sang anak demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Minggir.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Minggir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Best Customer Service by Size (5-15 million passenger per year)\".", "r": {"result": "\"Layanan Pelanggan Terbaik berdasarkan Ukuran (5-15 juta penumpang per tahun)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guruh Gipsy\" dihasilkan secara bebas; Guruh Sukarnoputra menghubungi Gipsy dan meminta mereka untuk membantu.", "r": {"result": "\"Gipsy Thunder\" diproduksi secara independen; Guruh Sukarnoputra menghubungi Gipsy dan meminta bantuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Power and Influence: The Rules Have Changed.", "r": {"result": "Kekuasaan dan Pengaruh: Aturan Telah Berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya tidak dapat memberikan butiran formula itu kerana kita masih berbincang,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya belum bisa memberikan detail formulanya karena kami masih berdiskusi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Kampung Baru ini bukan tanah setinggan.", "r": {"result": "Tanah Kampung Baru ini bukanlah tanah kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut di Serie A pada 2 September ketika tewas 3-1 kepada AS Roma dan menghabiskan musim pertamanya bersama Inter dengan 40 penampilan dan menjaringkan satu gol ketika menang 2-0 ke atas AC Chievo Verona.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Serie A pada 2 September dengan kekalahan 3-1 AS Roma dan menyelesaikan musim pertamanya dengan Inter membuat 40 penampilan dan mencetak satu gol dalam kemenangan 2-0 atas AC Chievo Verona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 November 2007, dia menjaringkan dua gol untuk mengalahkan CSKA Moscow 4-2 dalam Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Pada 7 November 2007, dia mencetak dua gol untuk mengalahkan CSKA Moscow 4\u20132 di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan Kuhn kepada sejarah dan falsafah sains telah dinyatakn berfokuskan isu konsep: idea bagaimana yang boleh difikirkan pada masa-masa tertentu?", "r": {"result": "Pendekatan Kuhn terhadap sejarah dan filsafat ilmu telah dinyatakan untuk memusatkan perhatian pada isu-isu konseptual: bagaimana ide-ide dapat dipikirkan pada waktu-waktu tertentu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai beranggapan dan merumuskan demikian, termasuk kalangan penyokong kerajaan sendiri.", "r": {"result": "Banyak yang memikirkan dan merumuskan hal ini, termasuk para pendukung pemerintah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah, beliau berkata: \"Salah satu sebab saya melabur di dalam hartanah adalah kerana perumahan adalah satu keperluan dan kita sering membaca mengenai artis-artis veteran yang tidak mempunyai rumah mereka sendiri.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara, dia berkata: \"Salah satu alasan saya berinvestasi di real estat adalah karena perumahan adalah kebutuhan dan kita sering membaca tentang seniman veteran yang tidak memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penyelam juga menyampaikan pesan kepada keluarga, sebelum mereka dibawa keluar dari goa.", "r": {"result": "Selain itu, penyelam juga menyampaikan pesan kepada keluarga, sebelum dibawa keluar gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyingkap penderitaan manusia desa dan kehidupan di bandar-bandar.", "r": {"result": "Ia mengungkap penderitaan masyarakat pedesaan dan kehidupan di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas antigen dihasilkan, ia diasingkan dari sel-sel penghasil.", "r": {"result": "Setelah antigen diproduksi, ia diisolasi dari sel penghasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Menteri Besar juga perlu mengambil tindakan segera menghentikan segala aktiviti yang sedang berlangsung dan membatalkan lesen yang diberikan serta merta bagi memastikan kelestarian hutan simpan dapat dikekalkan.", "r": {"result": "Menteri Besar, kata dia, juga perlu mengambil tindakan segera untuk menghentikan semua kegiatan yang sedang berlangsung dan segera membatalkan izin yang diberikan untuk memastikan kelestarian hutan lindung dapat dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dirangka sejak September 2016 menerusi kerjasama lebih 150 individu daripada sektor awam, akademik dan swasta.", "r": {"result": "Itu disusun sejak September 2016 melalui kolaborasi lebih dari 150 individu dari sektor publik, akademik dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa kalau hendak difikirkan perkara ini rasa hendak menangis pun ada, cuma kita kena terima dan reda dengan segala ketentuan Ilahi.", "r": {"result": "\"Saya pikir jika Anda ingin memikirkan masalah ini, Anda ingin menangis, tetapi kami harus menerima dan tenang dengan semua ketentuan ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal Rockland Hal Rockland (lahir 1975 Februari 11 di Darmstadt, Jerman Barat) adalah seorang bekas pelakon lucah (bintang lucah) Amerika yang bermuncul asasnya dalam wayang lucah gay.", "r": {"result": "Hal Rockland Hal Rockland (lahir 1975 11 Februari di Darmstadt, Jerman Barat) adalah mantan bintang porno Amerika (bintang porno) yang muncul terutama di film porno gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang kemajuan yang ditawarkan dari teknologi di Revolusi industri 4.0 ini membuat setiap negara berlomba-lomba mengejar setiap elemen dari teknologi tersebut, termasuk Indonesia.", "r": {"result": "Peluang kemajuan yang ditawarkan oleh teknologi pada Revolusi Industri 4.0 membuat setiap negara berlomba-lomba untuk mengejar setiap elemen teknologi, termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan terbabit boleh dikenakan tindakan undang-undang di bawah Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "Majikan yang terlibat dapat dikenakan tindakan hukum berdasarkan Undang-Undang Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantauan ANTARA di Bandara Internasional Kualanamu, Kabupaten Deli Serdang, Minggu (2/6), para pemudik itu mengaku berasal dari Jakarta, Kualalumpur, Surabaya, Bandung, Palembang dan daerah lainnya.", "r": {"result": "Pantauan ANTARA di Bandara Internasional Kualanamu, Kabupaten Deli Serdang, Minggu (2/6), jemaah haji mengaku berasal dari Jakarta, Kualalumpur, Surabaya, Bandung, Palembang dan daerah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penahanan terhadap mereka dibuat sejurus polis menemui sejumlah dadah, wang tunai serta barangan kemas di rumah itu,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Seberang Perai Utara hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka ditangkap begitu polisi menemukan sejumlah narkoba, uang tunai, dan perhiasan di dalam rumah tersebut,\" katanya dalam konferensi pers di Mapolres Seberang Perai Utara (IPD), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul idea ketika itu mengadaptasi mesin pencuci kereta ke dalam mesin inovasi dibangunkan.", "r": {"result": "Ide tersebut muncul ketika mengadaptasi mesin cuci mobil menjadi mesin inovasi dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama Malik merupakan Presiden syarikat pemasangan elektrik Prapatak dan syarikat tenunan PT Cimalaka di Sumedang, Jawa Barat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Malik adalah Presiden perusahaan instalasi listrik Prapatak dan perusahaan tenun PT Cimalaka di Sumedang, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia mendakwa terpaksa menanggalkan kasut kerana basah,\" katanya ketika ditemui dalam operasi tersebut, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDia mengaku harus melepas sepatunya karena basah,\u201d ujarnya saat ditemui di sela-sela operasi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, 6 pusat R&D Vivo yaitu San Diego, Beijing, Hangzhou, Nanjing, Shenzen, dan Dongguan semakin kami pusatkan sebagai basis global pengembangan fitur AI untuk smartphone Vivo ke depan.", "r": {"result": "Saat ini, 6 pusat R&D Vivo, yaitu San Diego, Beijing, Hangzhou, Nanjing, Shenzen, dan Dongguan semakin tersentralisasi sebagai basis global untuk pengembangan fitur AI smartphone Vivo di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 November, aktivis hak asasi manusia telah mengasaskan Forum Sivik dan seterusnya telah berlaku satu demontrasi yang besar.", "r": {"result": "Pada 19 November, para aktivis hak asasi manusia mendirikan Forum Masyarakat Madani dan kemudian terjadi demonstrasi besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Perdana Menteri, usaha berkenaan perlu kerana masyarakat di negara ini yang hidup dalam keadaan majmuk amat sensitif kepada perkara tertentu, sekali gus memerlukan langkah libat bagi mendapat persetujuan berhubung konvensyen berkenaan, sebelum kerajaan membuat keputusan muktamad.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa upaya tersebut diperlukan karena masyarakat di negara yang hidup dalam negara majemuk ini sangat sensitif terhadap hal-hal tertentu, sehingga membutuhkan langkah-langkah yang kompleks untuk mendapatkan kesepakatan mengenai konvensi tersebut, sebelum pemerintah mengambil keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maisa Lapangan Terbang Maisa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Maisa, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Maisa Bandara Maisa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Maisa, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following Clare's disclosure, Ambiga said she had been harassed by critics, many of whom were aligned with Hadi.", "r": {"result": "Menyusul pengungkapan Clare, Ambiga mengatakan dia telah dilecehkan oleh para kritikus, banyak dari mereka yang bersekutu dengan Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelemahan rupiah memang terjadi, pasar keuangan juga terpukul.", "r": {"result": "Pelemahan rupiah memang terjadi, pasar keuangan pun terpukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipanggil letusan tahap Plinian, dinamakan sempena kedua-dua Plinius muda dan tua.", "r": {"result": "Ini disebut letusan tingkat Plinian, dinamai Plinius Muda dan Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan tersebut menjadi yang terbesar sejak letusan Tasik Taupo pada tahun 181.", "r": {"result": "Letusan tersebut merupakan yang terbesar sejak letusan Danau Taupo pada tahun 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, perkataan ini ialah terbitan vrddhi daripada kata dasar Indo-Eropah proto \" yang bermaksud \"mengemaskan, menitahkan, atau memerintah\".", "r": {"result": "Pada dasarnya, kata ini merupakan turunan dari vrddhi dari akar kata proto-Indo-Eropa \" yang berarti \"memerintah, memerintah, atau memerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meghri Meghri () merupakan bandar yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Meghri Meghri () adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan Pakatan Harapan (PH) berkuasa dan mempunyai bilangan Ahli Parlimen majoriti di Dewan Rakyat namun ia berbeza di Dewan Negara memandangkan jumlah Senator Barisan Nasional (BN) jauh lebih ramai iaitu 29 orang.", "r": {"result": "Meskipun pemerintahan Pakatan Harapan (PH) berkuasa dan memiliki mayoritas anggota parlemen di Dewan Rakyat, berbeda halnya di Dewan Negara karena jumlah Senator Barisan Nasional (BN) jauh lebih besar, 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka datang ke Dunia Manusia sebagai pelajar baru di sekolah Chocolat dan Vanilla untuk melindungi mereka daripada ancaman Orges.", "r": {"result": "Mereka datang ke Dunia Manusia sebagai murid baru di sekolah Chocolat dan Vanilla untuk melindungi mereka dari ancaman para Orge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pinggir Air adalah 37111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan Pinggir Air adalah 37111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan jumlah pengundi pada tahun 2023 akan meningkat lebih daripada 50 peratus menjadikan jumlah pengundi sekitar 22.7 juta, berbanding 14.9 juta pada Pilihan Raya Umum ke-14 tahun lepas.", "r": {"result": "Diperkirakan jumlah pemilih pada 2023 akan meningkat lebih dari 50 persen sehingga jumlah pemilih sekitar 22,7 juta, dibandingkan 14,9 juta pada Pemilu ke-14 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita di Meksiko Rela Masuk Kandang Badak Demi Ambil HP", "r": {"result": "Seorang wanita di Meksiko rela memasuki kandang badak untuk mendapatkan ponsel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ini membuat Pahang FA bertengger di peringkat kedua klasemen Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Hasil ini membuat Pahang FA bertengger di kasta kedua klasemen Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampir ke sini di November, Desember, Januari.", "r": {"result": "Mampir di sini di bulan November, Desember, Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contoh terbaik adalah memba kes Nordin Saleh melawan Dewan Undangan Negeri Kelantan,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cContoh yang paling baik adalah kasus Nordin Saleh melawan DPRD Kelantan,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Sinar Harian KUALA LUMPUR - Malaysia mengecam serangan dron ke atas loji minyak Aramco di Arab Saudi yang dikhuatiri boleh menjejaskan kestabilan dan keselamatan rantau Timur Tengah.", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian KUALA LUMPUR - Malaysia mengecam serangan drone terhadap kilang minyak Aramco di Arab Saudi yang dikhawatirkan dapat mempengaruhi stabilitas dan keamanan kawasan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak pernah menjadi adat bahawa Puan Mary perlu berbuat apa-apa tetapi berdiri dan membenarkan dirinya akan berpakaian seperti anak patung, tetapi sebelum dia bersedia untuk sarapan pagi, dia mula mengesyaki bahawa hidupnya di", "r": {"result": "Tidak pernah menjadi kebiasaan bagi Nyonya Mary untuk melakukan apa pun selain berdiri dan membiarkan dirinya berpakaian seperti boneka, tetapi sebelum dia siap untuk sarapan, dia mulai curiga bahwa hidupnya dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kereta tidak bergerak, contohnya semasa lampu isyarat merah, enjin dimatikan.", "r": {"result": "Saat mobil diam, misalnya saat lampu merah, mesin dimatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemesker Nemesker (, ) merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Nemesker Nemesker (, ) adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihasilkan Ribut Shaw Brothers, Hang Tuah dan Raja Bersiong.", "r": {"result": "Diproduksi oleh Ribut Shaw Brothers, Hang Tuah dan Raja Bersiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, direkodkan lebih 500,000 penganggur di seluruh negara dengan sebahagian daripadanya adalah siswazah yang ada kelulusan diploma dan ijazah.", "r": {"result": "Saat ini, lebih dari 500.000 pengangguran tercatat di seluruh negeri dengan beberapa di antaranya adalah lulusan diploma dan sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks-teks ini memainkan peranan penting dalam perkembangan idea-idea kerohanian di India purba, menandakan titik peralihan daripada ritualisme Vedik kepada idea-idea dan institusi-institusi baru.", "r": {"result": "Teks-teks ini memainkan peran penting dalam perkembangan gagasan spiritual di India kuno, menandai titik transisi dari ritual Veda ke gagasan dan institusi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terdapat banyak peserta yang mengkumpulkan jumlah markah yang sama, kedudukan akan ditentukan berdasarkan masa yang diambil, di mana masa yang lebih singkat akan mendapat kedudukan yang lebih baik.", "r": {"result": "Bila banyak peserta yang mengumpulkan jumlah nilai yang sama, posisi akan ditentukan berdasarkan waktu yang ditempuh, dimana waktu yang lebih singkat akan mendapatkan posisi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan rancangan yang telah lama bertapak di saluran Astro Ceria, sejak saluran ini dilancarkan pada 31 Ogos 2006 yang lalu.", "r": {"result": "adalah acara yang sudah berdiri lama di channel Astro Ceria, sejak channel ini diluncurkan pada tanggal 31 Agustus 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Ghaire El Ghaire merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "El Ghaire El Ghaire adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowy Bytom 10.", "r": {"result": "Sekarang Bytom 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himmetli, Saimbeyli Himmetli, Saimbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Himmetli, Saimbeyli Himmetli, Saimbeyli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Pejabat Perdana Menteri mengeluarkan kenyataan pelantikan Dr Mahathir sebagai Pengerusi Khazanah Nasional dan empat ahli lembaga pengarah lain.", "r": {"result": "Kemarin, Kantor Perdana Menteri mengeluarkan pernyataan yang menunjuk Dr Mahathir sebagai Ketua Perbendaharaan Nasional dan empat anggota dewan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan pertama ke China adalah positif\".", "r": {"result": "Kunjungan pertama ke China positif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan memukau di beberapa destinasi seluruh dunia pasti menjadi impian sesetengah orang untuk dilawati, namun mungkin di sudut hati timbul rasa ragu apabila memikirkan keselamatan.", "r": {"result": "Pemandangan yang menakjubkan di beberapa destinasi di dunia pasti menjadi impian sebagian orang untuk dikunjungi, namun mungkin di sudut hati ada keraguan ketika memikirkan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tahan plastik sangat tinggi sehinggakan Agensi Perlindungan Alam Sekitar Amerika Syarikat menyifatkan setiap cebisan plastik dicipta untuk kekal selamanya.", "r": {"result": "Daya tahan plastik sangat tinggi sehingga Badan Perlindungan Lingkungan Amerika Serikat menggambarkan setiap potongan plastik diciptakan untuk bertahan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang lain lagi ialah ayat-ayat \"Mutasyaabihaat\" (yang samar-samar, tidak terang maksudnya). Oleh sebab itu (timbulah faham yang berlainan menurut kandungan hati masing-masing) - adapun orang-orang yang ada dalam hatinya kecenderungan ke arah kesesatan, maka mereka selalu menurut apa yang samar-samar dari Al-Quran untuk mencari fitnah dan mencari-cari Takwilnya (memutarkan maksudnya menurut yang disukainya).", "r": {"result": "Dan yang lainnya adalah ayat-ayat \u201cMutasyaabihaat\u201d (yang rancu, tidak jelas artinya). Oleh karena itu (muncul perbedaan pemahaman sesuai dengan isi hati masing-masing) - Adapun orang-orang yang di dalam hatinya ada kecenderungan kesesatan, maka mereka selalu mengikuti apa yang samar-samar dari Al-Qur'an untuk mencari fitnah dan mencari takwilnya (memutar balik). makna yang dia suka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangannya adalah bagaimana menceritakan cerita ini besar di ruangan .", "r": {"result": "Tantangannya adalah bagaimana menceritakan kisah besar ini di dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "687 687 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "687 687 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar pejabat bukan boleh sesuka hati.", "r": {"result": "Anda tidak dapat meninggalkan kantor sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kaedah-kaedah itu berada di tempatnya, Hungary akan selesai menjelang Bulgaria untuk mata ke-15, dan Uruguay akan disingkirkan.", "r": {"result": "Seandainya aturan itu diberlakukan, Hungaria akan finis di atas Bulgaria dengan 15 poin, dan Uruguay akan tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN - Polis sedang memburu seorang wanita berusia 42 tahun selepas dipercayai mendera tiga anaknya di sebuah unit di Rumah Transit UDA Tanjung Tokong di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "GEORGE TOWN - Polisi memburu seorang wanita berusia 42 tahun setelah dia diyakini telah menganiaya ketiga anaknya di sebuah unit di Rumah Transit UDA Tanjung Tokong di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum kualitas pendidikan di tanah air berada di bawah Palestina, Samoa dan Mongolia.", "r": {"result": "Secara umum, kualitas pendidikan di negara tersebut berada di bawah Palestina, Samoa, dan Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kandungan Kamila bermasalah dan perkembangannya lambat.", "r": {"result": "Ternyata kandungan Kamila bermasalah dan perkembangannya lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia adalah sebahagian daripada usaha kerajaan membangunkan industri pelancongan di pulau peranginan berkenaan dengan menarik lebih ramai pelancong dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu merupakan bagian dari upaya pemerintah untuk mengembangkan industri pariwisata di pulau-pulau resor dengan menarik lebih banyak wisatawan dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Rayuan Datuk Abdul Rahman Sebli yang mengetuai sidang yang turut dianggotai hakim-hakim Datuk Mary Lim Thiam Suan dan Datuk Hasnah Mohammed Hashim secara sebulat suara menolak rayuan-rayuan itu tanpa memerintahkan sebarang kos.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Banding Datuk Abdul Rahman Sebli yang memimpin sidang yang juga termasuk hakim Datuk Mary Lim Thiam Suan dan Datuk Hasnah Mohammed Hashim dengan suara bulat menolak banding tanpa biaya apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS tidak perlu sertai UMNO dan sebaliknya.", "r": {"result": "PAS tidak perlu bergabung dengan UMNO dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui (Wahai Muhammad) bahawa Kami telah menghantarkan Syaitan-syaitan kepada orang-orang kafir, untuk menggalakkan mereka mengerjakan perbuatan kufur dan maksiat dengan bersungguh-sungguh?", "r": {"result": "Tidakkah kamu mengetahui (hai Muhammad) bahwa Kami telah mengutus setan-setan kepada orang-orang kafir, untuk mendorong mereka melakukan perbuatan kekafiran dan kemaksiatan dengan sungguh-sungguh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat jahat Mao kemudiannya berjaya dipatahkan setelah Puteri Funn dan pengikutnya Shishimaru, Brit dan Tsukuyaku menggunakan Chakra Tujuh Warna ke atasnya.", "r": {"result": "Niat jahat Mao kemudian berhasil dipatahkan setelah Putri Funn dan para pengikutnya Shishimaru, Brit dan Tsukuyaku menggunakan Cakra Tujuh Warna padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arroyo de la Luz Arroyo de la Luz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Arroyo de la Luz Arroyo de la Luz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari perdebatan sengit di media sosial, Gayatri mengatakan dia masih bersedia bertemu keluarga besarnya selama perayaan Idul Fitri dan acara keluarga lainnya.", "r": {"result": "Terlepas dari perdebatan sengit di media sosial, Gayatri mengaku tetap bersedia bertemu dengan keluarga besarnya saat perayaan Idul Fitri dan acara keluarga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan bandar merupakan isu penting kerana kajian yang dijalankan oleh Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER) menunjukkan lebih daripada dua pertiga rakyat Malaysia kini tinggal di bandar.", "r": {"result": "Kemiskinan perkotaan merupakan isu penting karena penelitian yang dilakukan oleh Malaysian Institute of Economic Research (MIER) menunjukkan bahwa lebih dari dua pertiga penduduk Malaysia kini tinggal di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu berkenaan tidak boleh dipandang mudah sekiranya ia benar berlaku kerana memba makanan serta sensitiviti masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan tersebut tidak boleh dianggap enteng jika benar-benar terjadi karena faktor pangan dan kepekaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langwedel Langwedel merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Verden, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Langwedel Langwedel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Verden, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kesungguhan Zayani mendalami hobi barunya itu, Faeez berkata, bi bermula apabila dia mula mengajak isterinya ke kafe siber dua tiga kali seminggu.", "r": {"result": "Melihat kesungguhan Zayani dalam mendalami hobi barunya, kata Faeez, bi berawal dari mulai mengajak istrinya ke warnet dua atau tiga kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kelemahan ringgit pada masa ini juga tidak dapat menyokong nilai eksport Malaysia, meskipun tidak seteruk yang dihadapi negara serantau.", "r": {"result": "Padahal, pelemahan ringgit saat ini juga tidak mampu menopang nilai ekspor Malaysia, meski tidak seburuk yang dihadapi negara-negara kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 50 jenis barangan pengguna berjenama dijual pada harga lebih rendah daripada pasaran.", "r": {"result": "Selain itu, 50 jenis barang konsumsi bermerek dijual dengan harga lebih murah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini ada beragam kayu, meranti dan medang, pasak bumi, juga gaharu,\" tukasnya.", "r": {"result": "\u201cDi sini ada berbagai macam kayu, meranti dan medang, pasak bumi, juga gaharu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga dua buah lapangan terbang yang lain.", "r": {"result": "Ada juga dua bandara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas album ini, ia diikuti dengan album Jalan Sehala yang diterbitkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Setelah album ini, disusul dengan album Jalan Sehala yang terbit pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah itu menyambut jubli emasnya pada 2002.", "r": {"result": "Sekolah merayakan ulang tahun emasnya pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bernasib baik telah dibantu oleh Rohaya (Latifah Omar) semasa diburu polis dan sangat terhutang budi kepadanya.", "r": {"result": "Ia beruntung ditolong Rohaya (Latifah Omar) saat diburu polisi dan sangat berhutang budi padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mereka dijual di dalam pasaran persendirian, yang membuatkan harga mereka sukar untuk diawasi dan dijejaki.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka dijual di pasar swasta, yang membuat harganya sulit dipantau dan dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada sebahagian dari manusia yang berkata: \"Kami beriman kepada Allah\"; kemudian apabila ia diganggu dan disakiti pada jalan Allah, ia jadikan gangguan manusia itu seperti azab seksa Allah (lalu ia taatkan manusia). Dan jika datang pertolongan dari Tuhanmu memberi kemenangan kepadamu, mereka sudah tentu akan berkata: \"Kami adalah sentiasa bersama-sama kamu\".", "r": {"result": "Dan ada sebagian orang yang mengatakan: \"Kami beriman kepada Tuhan\"; maka ketika dia diganggu dan disakiti di jalan Allah, maka dia menjadikan gangguan manusia itu sebagai azab Allah (maka dia menaati manusia). Dan jika pertolongan datang dari Tuhanmu untuk memberimu kemenangan, mereka pasti akan berkata: \"Kami selalu bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Setiausaha Kehormat PAFA, Tajul Hasnan Omar berkata, selain jualan di Stadium Ipoh, pihaknya bercadang mengagihkan peruntukan tiket kepada daerah di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Kehormatan PAFA, Tajul Hasnan Omar mengatakan, selain penjualan di Stadion Ipoh, pihaknya berencana membagikan jatah tiket ke distrik-distrik di negara bagian yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsome ikan biasanya mempunyai terlalu sedikit gelatin semulajadi, supaya stok ikan yang berkenaan dimasak berganda atau ditambah.", "r": {"result": "Konsumsi ikan biasanya memiliki terlalu sedikit gelatin alami, sehingga kaldu ikan tersebut dimasak dua kali atau ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 60 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 60 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, SPRM menyerbu 10 lokasi termasuk pejabat anak syarikat Felcra di Setapak, Kuala Lumpur berhubung kes itu.", "r": {"result": "Kemarin, MACC menggerebek 10 lokasi termasuk kantor anak perusahaan Felcra di Setapak, Kuala Lumpur terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah burung juga menggunakan cakar untuk tujuan pertahanan.", "r": {"result": "Beberapa burung juga menggunakan cakar untuk tujuan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada yang sewa tertunggak sehingga RM8,000, DBKL benarkan untuk bayar secara berperingkat sama ada 10 peratus permulaan dan selepas itu dibayar dengan kadar dua atau tiga bulan sehingga selesai atau mengikut perjanjian serta persetujuan,\" katanya.", "r": {"result": "Meskipun ada tunggakan sewa hingga RM8.000, DBKL memungkinkan untuk membayar secara bertahap baik 10 persen di awal dan setelah itu dibayar dengan tarif dua atau tiga bulan sampai selesai atau sesuai kesepakatan dan kesepakatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fala raha\" atau empat rumah ialah empat suku bangsawan yang menjadi tulang belakang kesultanan sebagai perwakilan para momole pada masa lalu, masing-masing dikepalai seorang \"kimalaha\".", "r": {"result": "\u201cFala raha\u201d atau empat rumah adalah empat suku bangsawan yang menjadi tulang punggung kesultanan sebagai perwakilan para momoles di masa lalu, masing-masing dikepalai oleh seorang \u201ckimalaha\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiongkok berada di grup B. Mereka satu grup dengan Jerman, Spanyol dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "China berada di grup B. Mereka satu grup dengan Jerman, Spanyol, dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang (sehingga 2017) tidak ada persetujuan mengenai sama ada ia harus termasuk genus Pan (cimpanzi), persoalannya berkait rapat dengan proses spesiasi kompleks yang menghubungkan manusia dan cimpanzi dan perkembangan bipedalisme dalam proto-manusia.", "r": {"result": "Saat ini (per 2017) belum ada kesepakatan apakah harus dimasukkan ke dalam genus Pan (simpanse), pertanyaan tersebut terkait erat dengan proses spesiasi kompleks yang menghubungkan manusia dan simpanse serta perkembangan bipedalisme pada proto-manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosa Tentara di Serambi Mekah Media Propaganda Berbeda dengan DOM 1990-1998, TNI menggandeng media untuk menguasai pemberitaan ihwal perang di Aceh.", "r": {"result": "Dosa Angkatan Darat dalam Serambi Media Propaganda Mekkah Berbeda dengan DOM 1990-1998, TNI bekerja sama dengan media mendominasi pemberitaan tentang perang di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pek mengandungi: Setiap pek mengandungi set-set 9 kad yang boleh disusun dan digabung menjadi satu gambar poster besar.", "r": {"result": "Setiap paket berisi: Setiap paket berisi set 9 kartu yang dapat disusun dan digabungkan menjadi satu gambar poster besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, bukan masanya menuding jari sesiapa tetapi keutamaannya mencari titik penyelesaian dan bertindak bagi memastikan keselamatan anak-anak kecil terjamin tatkala ibu bapa di Malaysia keluar bekerja.", "r": {"result": "Sekarang bukan waktunya untuk menunjuk jari tetapi prioritasnya adalah mencari solusi dan bertindak untuk memastikan keselamatan anak kecil ketika orang tua di Malaysia pergi bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tidak ada tempoh masa yang saya kenakan, semua siasatan pada hakikatnya mesti dilakukan dengan tertib serta mengikut prosedur.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak ada jangka waktu yang saya paksakan, semua penyidikan sebenarnya harus dilakukan secara tertib dan sesuai prosedur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beras memainkan peranan yang besar dalam diet mereka seperti juga ia memainkan peranan yang besar dalam diet orang Afrika dan Caribbean.", "r": {"result": "Oleh karena itu, nasi berperan besar dalam makanan mereka seperti halnya beras berperan besar dalam makanan orang Afrika dan Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Duta Besar Malaysia ke Thailand, Datuk Jojie Samuel berkata Dr Mahathir yang akan tiba di Bangkok pada esok akan menghadiri Sesi Pleno Sidang Kemuncak Asean Ke-34 dan juga Sesi Pemukiman Sidang Kemuncak Asean Ke-34 pada Sabtu dan Ahad ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Duta Besar Malaysia untuk Thailand, Datuk Jojie Samuel mengatakan Dr Mahathir yang akan tiba di Bangkok besok akan menghadiri Plenary Session KTT Asean ke-34 dan juga Sidang Penyelesaian KTT Asean ke-34 pada Sabtu dan Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shiringayoc O Hda Mejia terletak pada kedudukan Latitud S11* 54.0000', Longitud W69* 10.0000' pada ketinggian 228.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Shiringayoc O Hda Mejia terletak di Latitude S11* 54.0000', Longitude W69* 10.0000' pada ketinggian 228.60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 November, menteri luar Iran dan P5+1 akhirnya bersetuju satu urus janji sementara enam-bulan yang melibatkan pembekuan bahagian penting program nuklear Iran sebagai pertukaran pelonggaran sekatan, bagi memberikan masa merundingkan persetujuan jangka panjang.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 November, menteri luar negeri Iran dan P5+1 akhirnya menyetujui kesepakatan sementara enam bulan yang melibatkan pembekuan bagian-bagian penting dari program nuklir Iran dengan imbalan keringanan sanksi, untuk memberikan waktu untuk merundingkan kesepakatan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pintu masuk sempadan yang berjaya dibolosi, penyeludupan dadah, sampailah ke pusat-pusat perjudian atas talian yang melata bak cendawan tumbuh selepas hujan - banteraslah ia, selamatkanlah anak muda kita.", "r": {"result": "Dari pembobolan perbatasan, penyelundupan narkoba, hingga pusat judi online bermunculan seperti jamur setelah hujan - lawan, selamatkan masa muda kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pentas perhimpunan ini umat Melayu dan bumiputera ini, Wanita UMNO ingin tegaskan, cukuplah.", "r": {"result": "Di panggung pertemuan Melayu dan Bumiputera ini, Wanita UMNO ingin menekankan, cukup sudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Menjelang Pilpres 2019 bulan April mendatang, masa depan demokrasi yang masih muda di Indonesia berada di persimpangan jalan.", "r": {"result": "Menjelang pemilihan presiden 2019 di bulan April, masa depan demokrasi muda Indonesia berada di persimpangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya memang mengikut undang-undang atau peraturan kontrak, dengan menaikkan kadar sewa atau memindahkan premis ke lokasi lain.", "r": {"result": "Caranya sesuai dengan hukum atau aturan kontrak, dengan menaikkan sewa atau memindahkan tempat ke lokasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO kini sudah pun ada Presiden dan kepimpinan baru.", "r": {"result": "UMNO sekarang memiliki Presiden dan kepemimpinan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai yang berdepan kecemasan di laut boleh hubungi talian MERS999.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat yang menghadapi keadaan darurat di laut bisa menghubungi MERS999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna LESSOPEN", "r": {"result": "Gunakan LESSOPEN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan Januari 2019 yang lalu, kita telah didedahkan dengan statistik kemalangan jalan raya yang berlaku sepanjang tahun 2018 oleh pihak Jabatan Keselamatan Jalan Raya (JKJR) di mana statistik terba lebih 60 peratus daripada 6,742 kes kemalangan maut lalu lintas yang berlaku melibatkan penunggang dan pembonceng motosikal.", "r": {"result": "Awal Januari 2019 lalu, kita disuguhkan statistik kecelakaan lalu lintas yang terjadi sepanjang tahun 2018 oleh Dinas Keselamatan Jalan (JKJR) dimana statistik tersebut menunjukkan bahwa lebih dari 60 persen dari 6.742 kasus kecelakaan lalu lintas fatal yang terjadi melibatkan pengendara dan pembonceng. riders.motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, unit risik bergerak ke kawasan A dan mendapati banyak lori lebih muatan.", "r": {"result": "Misalnya, unit risiko bergerak ke area A dan menemukan banyak truk yang kelebihan muatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Osman, setiap masjid akan menerima sejumlah RM500, manakala setiap surau menerima RM300 dan jumlah bantuan itu boleh ditingkatkan mengikut kesesuaian kedudukan kewangan semasa kerajaan negeri.", "r": {"result": "Osman menambahkan, setiap masjid akan menerima total RM500, sedangkan setiap surau akan menerima RM300 dan jumlah bantuan tersebut dapat ditingkatkan sesuai dengan posisi keuangan pemerintah negara bagian saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/HuuhohVPJh pic.", "r": {"result": "co/HuuhohVPJh foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu memberikan tekaan terbaik berhubung dengan rangka masa, demi memberikan manusia kesedaran tentang kepentingan mereka supaya mereka boleh menilai keutamaan mereka.", "r": {"result": "Kami harus membuat perkiraan terbaik tentang kerangka waktu, untuk memberikan kesadaran kepada orang-orang akan pentingnya mereka sehingga mereka dapat mengevaluasi prioritas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akui belum memenuhi sepenuhnya sama seperti Kurikulum Kebangsaan.", "r": {"result": "Mereka mengaku belum sepenuhnya memenuhi sama dengan Kurikulum Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas dinasihati dan mendapat arahan daripada Anwar, Abdullah faham isu pelaksanaan peralihan kuasa yang dibangkitkan itu telah mengheret nama baik Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah dinasehati dan mendapat instruksi dari Anwar, Abdullah paham isu pelaksanaan serah terima kekuasaan yang sempat dilontarkan telah menyeret nama baik Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganugerahan itu diberikan kepada individu yang tekun dalam tekad memperjuangkan maruah dan martabat bahasa Melayu selama puluhan tahun di negara ini dengan Awang, A Aziz dan Isahak antara tokoh yang lantang menyuarakan pemansuhan dasar Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam bahasa Inggeris (PPSMI).", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan kepada pribadi-pribadi yang telah gigih memperjuangkan harkat dan martabat bahasa Melayu selama puluhan tahun di negeri ini dengan Awang, A Aziz dan Isahak di antara tokoh-tokoh yang menyuarakan pencabutan kebijakan Pembelajaran IPA dan Matematika. dalam bahasa Inggris (PPSMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lu Han Lu Han (; Bahasa Korea: ruhan), dilahirkan pada , merupakan seorang penyanyi berbangsa Cina yang dikenali melalui kumpulan muzik Korea Selatan-China iaitu EXO dan sub-kumpulan EXO-M.", "r": {"result": "Lu Han Lu Han (; bahasa Korea: ruhan), lahir pada tahun , adalah seorang penyanyi Tionghoa yang dikenal melalui grup musik Korea Selatan-Tiongkok EXO dan sub-grup EXO-M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anda sudah tua,' kata pemuda itu, 'seseorang itu hampir tidak akan andaikan", "r": {"result": "'Kamu sudah tua,' kata pemuda itu, 'orang tidak akan menyangka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi mendakwa Detik Utuh Sdn Bhd adalah sebuah syarikat Ali Baba yang hanya mendapat keuntungan atas angin dengan menggunakan Crest Builder Holdings Berhad untuk mengusahakan sepenuhnya pembinaan dan penyenggaraan UiTM Tapah, dan pada masa sama, kosnya melambung sehingga lima kali ganda akibat pemberian konsesi yang menguntungkan Tajuddin.", "r": {"result": "Rafizi mengklaim bahwa Detik Utuh Sdn Bhd adalah perusahaan Ali Baba yang hanya meraup keuntungan tak terduga dengan menggunakan Crest Builder Holdings Berhad untuk sepenuhnya mengerjakan pembangunan dan pemeliharaan UiTM Tapah, dan pada saat yang sama, biayanya melonjak hingga lima kali lipat. karena pemberian konsesi yang menguntungkan Tajuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya di pusat, di atas bukit adalah bukit, adalah Balai Cerap Diraja, Greenwich.", "r": {"result": "Setidaknya di tengah, di atas bukit adalah Royal Observatory, Greenwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa apa yang perlu dibuat kajian, adalah bimbang ada berlaku sabotaj, kerana saya difahamkan contohnya Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) memberi cadangan harga daging tempatan antara RM30 hingga RM33 sekilogram, tetapi ada peniaga yang menjual sehingga RM36 hingga RM40 sekilogram.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir yang perlu diteliti adalah khawatir sabotase, karena saya mengerti bahwa misalnya Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) menyarankan harga daging lokal antara RM30 hingga RM33 per kilogram, tetapi ada pedagang yang menjual hingga RM36 hingga RM40. per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan faktor sebaran", "r": {"result": "dan faktor penyebaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengambil 7 orang anak manusia yang mempunyai kuasa luar biasa untuk dilatih menjadi wira 20 tahun kemudian, ahli-ahli Umbrella Academy yang telah berpecah menjalani kehidupan harian mereka masing-masing, tetapi pada suatu hari Mr. Monocle tiba-tiba meninggal.", "r": {"result": "Dia mengambil 7 anak manusia dengan kekuatan luar biasa untuk dilatih menjadi pahlawan 20 tahun kemudian, para anggota Akademi Payung yang telah berpisah menjalani kehidupan sehari-hari mereka, tetapi suatu hari Mr. Monocle tiba-tiba mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahab Haroun telah bertindak sebagai penerbit bagi drama ini.", "r": {"result": "Wahab Haroun berperan sebagai produser drama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 61 tahun, Kangxi merupakan Maharaja China yang paling lama memerintah.", "r": {"result": "Selama 61 tahun, Kangxi adalah Kaisar Tiongkok yang paling lama memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama ini mempunyai ciri khas sebagai salah satu agama yang paling bertoleransi.", "r": {"result": "Agama ini memiliki keistimewaan sebagai salah satu agama yang paling toleran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya tagar tersebut muncul bukan karena serangan siber, tetapiSpekulasi itu dicuitkan oleh salah satu akun Twitter yang menuduh server KPU diserang oleh peretas bayaran\".", "r": {"result": "Menurut dia, tagar itu muncul bukan karena serangan siber, melainkan spekulasi yang dikicaukan salah satu akun Twitter yang menuding server KPU diserang hacker bayaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Batas: Pekan Darat Tyre Battery & Services Sdn Bhd, bengkel kereta milik penuh Bumiputera menjangkakan unjuran pendapatan tahunan mencecah RM1.5 juta jika semua lima cawangan bengkel berkenaan beroperasi menjelang tahun depan.", "r": {"result": "Kepala Batas: Pekan Darat Tire Battery & Services Sdn Bhd, bengkel mobil yang sepenuhnya milik Bumiputera mengharapkan pendapatan tahunan mencapai RM1,5 juta jika kelima cabang bengkel tersebut beroperasi tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi yang digunakan untuk pengesahihan.", "r": {"result": "Strategi yang digunakan untuk validasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doha Doha (, atau \"\") dengan populasi seramai 400,051 (2005), merupakan ibu negara bagi Qatar dan terletak , di Gurun Parsi.", "r": {"result": "Doha Doha (, atau \"\") dengan populasi 400.051 (2005), adalah ibu kota Qatar dan terletak di Gurun Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Umri Pragane Balapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Umri Pragane Balapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Njoo tidak lama lagi menunjukkan kecenderungan untuk sensasi, yang telah menyatakan dirinya keluaran Disember 1940 \"Zoebaida\".", "r": {"result": "Njoo segera menunjukkan kegemaran akan sensasionalisme, yang terwujud dalam rilis \"Zoebaida\" pada Desember 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Khazanah ditubuhkan pada 2006 untuk menyediakan biasiswa kepada pelajar cemerlang untuk menyambung pelajaran ke universiti terkemuka dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Yayasan Khazanah didirikan pada tahun 2006 untuk memberikan beasiswa kepada siswa berprestasi untuk melanjutkan studi di universitas terkemuka di dalam negeri dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebanyak RM10.826 bilion Wang Tak Dituntut (WTD) telah diserahkan oleh pelbagai entiti kepada Jabatan Akauntan Negara (JANM) sehingga 31 Oktober tahun ini.", "r": {"result": ": Sebanyak RM10,826 miliar Uang Tidak Diklaim (WTD) telah diserahkan oleh berbagai entitas ke Departemen Akuntan Nasional (JANM) hingga 31 Oktober tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang beruntung\".", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang beruntung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini sudah ada lima kejadian bukit runtuh yang menutup separuh jalan dan ada kesan rekahan akan runtuh di beberapa lokasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini sudah lima kali kejadian longsornya bukit yang menutup separuh jalan dan ada bekas retakan yang hendak runtuh di beberapa lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perang dagangan antara Amerika Syarikat (AS)-China, katanya, ia akan menghasilkan peralihan dagangan dan pelabur akan beralih ke destinasi yang bakal menawarkan kelebihan kepada perniagaan masing-masing.", "r": {"result": "Mengomentari perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China, kata dia, hal itu akan mengakibatkan pergeseran perdagangan dan investor akan berpindah ke tujuan yang akan menawarkan keuntungan bagi bisnis masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya tersebut ditunjukkan dengan diturunkannya Defisit Anggaran dari 2,59 persen terhadap PDB pada tahun 2015, menjadi sekitar 1,93% pada tahun 2019 dan pada tahun 2020 diturunkan lagi menjadi 1,76 persen.", "r": {"result": "Upaya itu ditunjukkan dengan menurunkan Defisit Anggaran dari 2,59 persen PDB pada 2015 menjadi sekitar 1,93 persen pada 2019 dan pada 2020 diturunkan lagi menjadi 1,76 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADRYNA AMNI BT RICKIENO.", "r": {"result": "ADRYNA AMNI BT RICKIENO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan ketergantungan pertumbuhan ekonomi yang tinggi terhadap pertambangan, Arif memaparkan, Papua sebenarnya memiliki sumber daya alam yang melimpah, tidak hanya terbatas tambang saja.", "r": {"result": "Terkait ketergantungan pertumbuhan ekonomi yang tinggi terhadap pertambangan, jelas Arif, Papua sebenarnya memiliki sumber daya alam yang melimpah, tidak hanya sebatas pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Osaka kalah pada Pertempuran Musim Panas Osaka di tahun 1615 dan Toyotomi Hideyori ditemui tewas dengan membunuh diri bersama-sama ibunya yang bernama Yodo dono.", "r": {"result": "Kastil Osaka kalah dalam Pertempuran Musim Panas Osaka pada tahun 1615 dan Toyotomi Hideyori ditemukan tewas bunuh diri bersama ibunya Yodo dono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, UML Infrastructure versi 2.4.", "r": {"result": "1, Infrastruktur UML versi 2.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dijemput untuk mengambil bahagian dalam kempen 50 Restoran Terbaik Asia 2015 oleh Singapore Tourism Board.", "r": {"result": "Ia juga diundang untuk berpartisipasi dalam kampanye 50 Restoran Terbaik Asia 2015 oleh Singapore Tourism Board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, saya masih menyewa dan mengidamkan memiliki rumah sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai sekarang saya masih mengontrak dan bermimpi memiliki rumah sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: lightsteelblue;\"|Aktif !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: lightsteelblue;\"|Aktif !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi PEMADAM Daerah Seberang Perai Tengah; 3.", "r": {"result": "Wakil Ketua PEMADAM Kabupaten Seberang Perai Tengah; 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tumpat, Superintendan Ab.", "r": {"result": "Kapolsek Tumpat, AKBP Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pusat masakan ini mendapat sambutan yang sangat menggalakkan, akhirnya pada tahun 2007, peruntukan telah diberikan sebanyak RM 16,000.00 untuk tambahan di bahagian bumbung luar dan menjadikan bangunan ini seperti keadaan sekarang.", "r": {"result": "Karena sentra memasak ini mendapat respon yang sangat menggembirakan, akhirnya pada tahun 2007 diberikan alokasi sebesar RM 16,000.00 untuk penambahan atap luar dan menjadikan bangunan ini seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan induk bola sepak dunia FIFA mengurangkan penggantungan itu kepada enam bulan namun Agensi Anti-Doping Dunia meminta Mahkamah Timbang Tara Sukan (CAS) berpangkalan di Switzerland meningkatkan hukuman itu antara satu dan dua tahun.", "r": {"result": "Badan sepak bola dunia FIFA mengurangi larangan itu menjadi enam bulan tetapi Badan Anti-Doping Dunia meminta Pengadilan Arbitrase Olahraga (CAS) yang berbasis di Swiss untuk meningkatkan hukuman menjadi antara satu dan dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan antara staf pengurusan yang berada dalam bahagian ini.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa staf manajemen yang berada di bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan rakan di sekolah giat belajar bahasa Inggeris di bandar Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Ia dan teman-temannya di sekolah aktif belajar bahasa Inggris di kota Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clive, New Zealand Clive, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Clive, Selandia Baru Clive, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaussian", "r": {"result": "Gaussian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mewujudkan mekanisme mengiktiraf kedudukan Bumiputera sebagai penduduk asal negara ini, ia mewujudkan persefahaman kaum dan akhirnya ter keharmonian yang diperlukan untuk Malaysia membangun sebagai sebuah negara yang berdaya saing.", "r": {"result": "Dengan menciptakan mekanisme untuk mengakui posisi Bumiputera sebagai penduduk asli negara ini, maka terciptalah pemahaman rasial dan pada akhirnya keharmonisan yang dibutuhkan Malaysia untuk berkembang sebagai negara yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ISP buatan Qualcomm ini punya banyak keunggulan.", "r": {"result": "Selain itu, ISP buatan Qualcomm ini memiliki banyak keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dokumen KUAPPS saja tak dipublikasikan ke masyarakat, saya yakin hasilnya pun seperti ini terus, banyak maling-maling APBD yang dilindungi oleh kebijakan,\" ujarnya menandaskan.", "r": {"result": "\u201cKalau dokumen KUAPPS saja tidak dipublikasikan ke publik, saya yakin hasilnya akan terus seperti ini, banyak kecurangan APBD yang dilindungi kebijakan,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Dr Siti Hasmah dan isteri-isteri ketua-ketua kerajaan dan negara akan melawat Muzium Negara Bangkok di Pavilion Samran Mukkhamatya serta Istana Bangkunprom di Samsen Road sebelum menghadiri jamuan tengah hari dihoskan oleh isteri Perdana Menteri Thailand, Prof Madya Naraporn Chan o-cha.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Dr Siti Hasmah dan para istri kepala negara dan pemerintahan akan mengunjungi Museum Nasional Bangkok di Paviliun Samran Mukkhamatya dan Istana Bangkunprom di Jalan Samsen sebelum menghadiri makan siang yang diselenggarakan oleh istri Perdana Menteri Thailand, Prof Madya Naraporn Chan o-cha .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu taati perintah orang-orang yang melampaui batas, -", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu menuruti perintah orang yang melanggar,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya teragungnya iaitu Muqaddimah bermula sebagai penulisan mengenai sejarah orang-orang Arab dan Barber, tetapi mengandungi pendekatan saintifik mengenai pemahaman sejarah, politik, dan ekonomi.", "r": {"result": "Karya terbesarnya, Muqaddimah, bermula sebagai tulisan tentang sejarah bangsa Arab dan Barbar, tetapi mengandung pendekatan ilmiah untuk memahami sejarah, politik, dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stublenica Stublenica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stublenica Stublenica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari situsweb resmi Sekretariat Kabinet, pertimbangan penutupan sementara yakni konflik di Yaman berkepanjangan, serta situasi politik dan keamanan yang membahayakan di sana telah menghambat pelaksanaan tugas dan misi diplomatik di Kedutaan Besar Republik Indonesia (KBRI) di Sana'a.", "r": {"result": "Dilansir dari situs resmi Sekretariat Kabinet, pertimbangan penutupan sementara konflik berkepanjangan di Yaman, serta situasi politik dan keamanan yang berbahaya di sana menghambat pelaksanaan tugas dan misi diplomatik di KBRI ( KBRI) di Sana'a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayodhya ialah sebuah tamadun yang telah mencapai kebudayaan yang tertinggi.", "r": {"result": "Ayodhya adalah peradaban yang telah mencapai budaya tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada salinan yang ditandatangani\".", "r": {"result": "Tidak ada salinan yang ditandatangani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang seorang perancang busana pengantin wanita yang bernama Seo Go-woon (Song Yun-ah) yang mempunyai seorang anak perempuan yang kecil bernama Jang So-ra (Kim Hyang-gi).", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang perancang busana pengantin bernama Seo Go-woon (Song Yun-ah) yang memiliki seorang putri muda bernama Jang So-ra (Kim Hyang-gi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sebelum itu Barisan Nasional tidak membenarkan calon mereka pada PRK Cameron Highlands berbuat perkara sama.", "r": {"result": "\"Tapi sebelumnya Barisan Nasional tidak mengizinkan kandidat mereka di Cameron Highlands melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi perhatian akan diberi kepada orang yang balik, orang dari negara jiran kita, itu kita akan bagi perhatian, kenderaan suspek dan sebagainya di mana kita berjaya buat tangkapan sebanyak 40 kilogram ganja hasil daripada laluan kenderaan yang disimpan di dalam kenderaan.", "r": {"result": "Tetapi perhatian akan diberikan kepada orang-orang yang kembali, orang-orang dari negara tetangga kita, yang akan kita perhatikan, kendaraan yang dicurigai dan sebagainya di mana kita berhasil melakukan penangkapan 40 kilogram ganja akibat rute kendaraan yang disimpan. di dalam kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, ia berharap, pemerintah daerah dan pihak swasta dapat turut berperan aktif dalam menyukseskan kegiatan ini.", "r": {"result": "Karena itu, ia berharap pemerintah daerah dan pihak swasta dapat berperan aktif mensukseskan kegiatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita bahawa ia telah terpilih menjadi Presiden, diterimanya pada pukul tiga setengah pagi, pada 3 Ogos 1923, sewaktu ia berkunjung ke rumah ayahnya di Vermont.", "r": {"result": "Kabar bahwa dirinya telah terpilih menjadi Presiden, diterimanya pada pukul setengah tiga dini hari, tanggal 3 Agustus 1923, saat sedang mengunjungi rumah ayahnya di Vermont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sahnidih memiliki bilangan penduduk seramai 5,802.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sahnidih memiliki populasi 5.802 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(bateri %d%% penuh)", "r": {"result": "(baterai %d%% penuh)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian ada yang setuju dengan pendapat Sudjiwo, namun ada juga yang setuju dengan pendapat tersebut.", "r": {"result": "Ada yang setuju dengan pendapat Sudjiwo, namun ada juga yang setuju dengan pendapat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan bertemu pilihan ketujuh kejohanan, Han Chengkai-Zhou Haodong dari China bagi merebut tempat ke suku akhir esok.", "r": {"result": "Mereka akan bertemu dengan unggulan ketujuh turnamen tersebut, Han Chengkai/Zhou Haodong dari China untuk memperebutkan tempat di perempat final besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberi pinjaman lain dari Bahrain, Elaf Bank BSC, juga menutup pejabatnya di Kuala Lumpur pada 2015 sementara Bank Negara Abu Dhabi Malaysia Bhd menutup operasinya di negara ini pada tahun lalu.", "r": {"result": "Pemberi pinjaman Bahrain lainnya, Elaf Bank BSC, juga menutup kantornya di Kuala Lumpur pada 2015 sementara Bank Negara Abu Dhabi Malaysia Bhd menutup operasinya di negara tersebut tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRC luluskan geran RM250 juta untuk program 'CSR'", "r": {"result": "SRC menyetujui hibah RM250 juta untuk program 'CSR'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Jokowi akan lebih berani dalam masa jabatan kedua sekaligus terakhirnya kelak.", "r": {"result": "Mungkin Jokowi akan lebih berani di periode kedua dan terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1952, undang-undang tersebut memperluas peranan suruhanjaya itu seperti pembangunan program dan sumber rekreasi luar.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, undang-undang memperluas peran komisi seperti pengembangan program dan sumber daya rekreasi luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Dumbo\" yang tidak seberapa mahal pula dirancangkan sebagai penjana pendapatan, tetapi ketika filem ini dihasilkan, kebanyakan juruanimasi studio bermogok, lantas menegangkan hubungan antara Disney dan para artisnya untuk jangka masa yang lama.", "r": {"result": "Film \"Dumbo\" yang lebih murah direncanakan sebagai penghasil pendapatan, tetapi ketika diproduksi, sebagian besar animator studio mogok, mempererat hubungan antara Disney dan artisnya untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah letaknya punca kuasa JAKIM, institusi yang wujud sejak 50 tahun dulu.", "r": {"result": "Di sinilah letak kekuatan JAKIM, sebuah lembaga yang telah berdiri selama 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan lebih lanjut, Dr Rekha berkata NPC bermula dengan bengkak di bahagian leher yang tidak menyakitkan dan pesakit diminta mendapatkan nasihat doktor sekiranya benjolan itu lebih dari tiga minggu\".", "r": {"result": "Menjelaskan lebih lanjut, Dr Rekha mengatakan NPC dimulai dengan pembengkakan di leher yang tidak menyakitkan dan pasien diminta untuk berkonsultasi dengan dokter jika benjolan tersebut bertahan lebih dari tiga minggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih sebagai Pemain Terbaik Perlawanan oleh FIFA berikutan persembahannya yang cemerlang.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai Player of the Match oleh FIFA setelah penampilannya yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap investasi infrastruktur besar-besaran Indonesia dalam beberapa tahun terakhir akan menghasilkan peningkatan nyata terhadap daya saing dan produktivitas ekonomi secara keseluruhan,\" ujar Sri Mulyani.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap investasi infrastruktur Indonesia yang masif dalam beberapa tahun terakhir ini akan berdampak nyata pada peningkatan daya saing dan produktivitas ekonomi secara keseluruhan,\u201d kata Sri Mulyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1881, Ford menjadi seorang jurutera bersama Edison Illuminating Company.", "r": {"result": "Pada tahun 1881, Ford menjadi insinyur di Edison Illuminating Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strong shocks in rapid dense granular flows can be studied theoretically and analyzed to compare with experimental data.", "r": {"result": "Guncangan kuat dalam aliran granular padat yang cepat dapat dipelajari secara teoritis dan dianalisis untuk dibandingkan dengan data eksperimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Necrofist yang berpengkalan di Petaling Jaya ini telah melahirkan beberapa mini album dan kemudian bertukar nama kepada kumpulan Nebiras.", "r": {"result": "Grup Necrofist yang berbasis di Petaling Jaya telah merilis beberapa album mini dan kemudian berganti nama menjadi grup Nebiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun kemudian, setiap watak-watak utama adalah bahagia dan bersatu semula dengan rasa cinta sebenar mereka: Yna mengandung dan berkahwin dengan Angelo, Claudia bertemui cucunya dari anak perempuannya, Lia yang meninggal dunia.", "r": {"result": "Lima tahun kemudian, masing-masing karakter utama bahagia dan bersatu kembali dengan cinta sejati mereka: Yna hamil dan menikah dengan Angelo, Claudia bertemu dengan cucunya dari almarhum putrinya, Lia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak kekurangan kajian yang bertaraf dunia.", "r": {"result": "Kami tidak kekurangan studi kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah generasi kapasiti 1,212 MW.", "r": {"result": "Total kapasitas pembangkitan sebesar 1.212 MW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penggunaan yang ditulis dengan menggunakan bahasa perskripan dipanggil sebuah \"skrip\".", "r": {"result": "Aplikasi yang ditulis menggunakan bahasa skrip disebut \"skrip\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sven Kramer - by now already a four-time Olympic medallist (5,000m gold at Vancouver 2010, 5,000m silver at Turin 2006 and team pursuit bronze in both 2006 and 2010) - played his part in his nation's success by retaining his 5,000m title, winning the men's team pursuit alongside Koen Verweij and Jan Blokhuijsen, and taking silver in the 10,000m behind compatriot Jorrit Bergsma.", "r": {"result": "Sven Kramer - sekarang sudah empat kali peraih medali Olimpiade (emas 5.000m di Vancouver 2010, perak 5.000m di Turin 2006 dan perunggu pengejaran tim di tahun 2006 dan 2010) - memainkan perannya dalam kesuksesan negaranya dengan mempertahankan gelar 5.000mnya , memenangkan pengejaran beregu putra bersama Koen Verweij dan Jan Blokhuijsen, dan meraih medali perak pada jarak 10.000m di belakang rekan senegaranya Jorrit Bergsma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, baginda berkenan melawat gerai pameran pelbagai agensi selain melakukan simbolik penanaman anak pokok merbau berhampiran kawasan tebing sungai.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Sri Baginda berkenan mengunjungi stand pameran berbagai instansi selain melakukan penanaman secara simbolis anakan merbau di sekitar bantaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari segi sukan, rumah Cresendo banyak memonopoli acara-acara yang disertai dan turut menggondol anugerah Rumah Terbaik dalam Kejohanan Sukan pada tahun 2015 dan 2014, walaupun berhadapan saingan sengit daripada rumah Spirito dan rumah Allegro.", "r": {"result": "Namun dalam hal olahraga, Cresendo house memonopoli acara yang diikutinya dan juga mengantongi penghargaan Best House di Sports Tournament tahun 2015 dan 2014, meski menghadapi persaingan sengit dari Spirito house dan Allegro house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pengasas Parti Tindakan Demokratik , Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga pendiri Partai Aksi Demokrasi, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omranabad, Azerbaijan Timur Omranabad, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Omranabad, Azerbaijan Timur Omranabad, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is part of a larger network,\" says the social-media activist Ulin, who is a supporter of Ahok.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari jaringan yang lebih besar,\" kata aktivis media sosial Ulin, yang merupakan pendukung Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober, Honda membeli baki 55 peratus syarikat BAR daripada British American Tobacco, dan BAR dinamakan semula sebagai Honda Racing F1.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, Honda membeli sisa 55 persen perusahaan BAR dari British American Tobacco, dan BAR berganti nama menjadi Honda Racing F1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika awal era kemodenan, istilah ensiklopedia buat pertama kalinya digunakan oleh Paul Scalich, seorang penulis Jerman pada tahun 1559.", "r": {"result": "Selama era modern awal, istilah ensiklopedia pertama kali digunakan oleh Paul Scalich, seorang penulis Jerman pada tahun 1559.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "French-speaking Brit, Alex \"ALEX\" McMeekin, will remain the in-game leader of Vitality moving forward, while the added firepower of shox is hope to relieve pressure off the team's star fragger Mathieu \"ZywOo\" Herbaut.", "r": {"result": "Orang Inggris yang berbahasa Prancis, Alex \"ALEX\" McMeekin, akan tetap menjadi pemimpin dalam game Vitalitas ke depan, sementara daya tembak tambahan dari shox berharap untuk mengurangi tekanan dari pemecah bintang tim Mathieu \"ZywOo\" Herbaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sudah membuat semakan semula terhadap projek pembangunan ikonik seluas 28.32 hektar itu sebagai sebahagian daripada penilaian terhadap semua projek berkaitan kerajaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah meninjau proyek pembangunan ikonik seluas 28,32 hektar sebagai bagian dari evaluasi semua proyek terkait pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perusahaan dengan jumlah karyawan mencapai lebih dari 28 ribu personnel, PT Freeport Indonesia tentunya menjadi rumah bagi banyak individu dengan keyakinan yang berbeda.", "r": {"result": "Sebagai perusahaan dengan lebih dari 28 ribu karyawan, PT Freeport Indonesia tentunya menjadi rumah bagi banyak individu yang berbeda keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No, I don't want that.", "r": {"result": "Tidak, saya tidak menginginkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga difikirkan bahawa nama itu berasal dari bunyi \"grojok grojok\" yang air membuat keluar dari suatu sengkayan di halaman Cityhall (Stadhuis), kini Muzium Jakarta.", "r": {"result": "Nama itu juga diduga berasal dari suara \"grojok grojok\" yang dihasilkan air dari sengkayan di halaman Balai Kota (Stadhuis), sekarang Museum Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Pengerusi PH, Tun Dr Mahathir Mohamad mengakui akan mengadakan perbincangan untuk mendapatkan penjelasan lanjut berhubung perkara berkenaan.", "r": {"result": "Untuk itu, Ketua PH Tun Dr Mahathir Mohamad mengaku akan menggelar diskusi untuk mendapatkan klarifikasi lebih lanjut terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, Program Food Bank Malaysia ini adalah antara usaha Kerajaan untuk meringankan kesan kenaikan kos sara hidup dan juga mengurangkan pembaziran makanan di kalangan rakyat Malaysia\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, Program Food Bank Malaysia merupakan salah satu upaya Pemerintah untuk meringankan dampak kenaikan biaya hidup dan juga mengurangi limbah makanan di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940-an penduduk kampung ini telah mula menanam getah.", "r": {"result": "Pada tahun 1940-an penduduk desa mulai menanam karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2011, Sony Music mengeluarkan album kompilasi \"Keunggulan\" yang terdiri daripada dua cakera padat yang memuatkan 20 buah lagu dari rakaman-rakaman Jaclyn yang terdahulu mulai \"Gemilang\".", "r": {"result": "Pada Oktober 2011, Sony Music merilis album kompilasi \"Excellence\" yang terdiri dari dua CD berisi 20 lagu dari rekaman Jaclyn sebelumnya yang dimulai dengan \"Gemilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: IS tidak mewakili Islam dan tidak boleh dianggap sebagai mewakili Islam kerana jelas sekali tindakan mereka amat bertentangan dengan ajaran murni agama Islam.", "r": {"result": "J: IS tidak mewakili Islam dan tidak dapat dianggap mewakili Islam karena tindakan mereka jelas bertentangan dengan ajaran Islam yang murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Sri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) mengenai persediaan kerajaan dalam mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana pihak yang menghina agama Islam termasuk menggubal rang undang-undang baharu.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Sri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) tentang persiapan pemerintah mengambil tindakan tegas terhadap pihak yang menghina Islam, termasuk menyusun RUU baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapa yang boleh bertindak sesuka hati melanggar undang-undang dan menimbulkan keresahan di kalangan rakyat dan kekecohan dalam negara.", "r": {"result": "Tidak seorang pun dapat bertindak seenaknya untuk melanggar hukum dan menyebabkan keresahan di antara orang-orang dan keributan di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang Thai yang mengingat nama penuh berbuat demikian kerana penggunaannya dalam lagu popular, \"\"Krung Thep Maha Nakhon\"\" (1989) oleh Asanee-Wasan dan akan teringat apabila menyanyikannya, seperti lagu ABC untuk menghafal abjad.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Thailand yang mengingat nama lengkapnya karena penggunaannya dalam lagu populer, \"\"Krung Thep Maha Nakhon\"\" (1989) oleh Asanee-Wasan dan akan mengingatnya saat menyanyikannya, seperti lagu ABC untuk menghafal abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain sebagai pemain tengah untuk pasukan Penang FA dalam Liga Super Malaysia dan juga untuk pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Ia bermain sebagai gelandang untuk tim FA Penang di Liga Super Malaysia dan juga untuk tim sepak bola nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Majlis Perundangan, apabila tuntutan oleh Perikatan dibincangkan, Onn memberitahu Majlis Perundangan bahawa pemilihan pilihan raya perlu dirancang sebagai proses beransur-ansur dan beliau mempertikaikan permintaan Tunku.", "r": {"result": "Di Dewan Legislatif, ketika tuntutan Aliansi dibahas, Onn mengatakan kepada Dewan Legislatif bahwa pemilihan harus direncanakan sebagai proses bertahap dan dia membantah permintaan Tunku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Tuhanku menyuruh berlaku adil (pada segala perkara), dan (menyuruh supaya kamu) hadapkan muka (dan hati) kamu (kepada Allah) dengan betul pada tiap-tiap kali mengerjakan sembahyang, dan beribadatlah dengan mengikhlaskan amal ugama kamu kepadaNya semata-mata; (kerana) sebagaimana Ia telah menjadikan kamu pada mulanya, (demikian pula) kamu akan kembali (kepadaNya).", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cTuhanku memerintahkan untuk bersikap adil (dalam segala hal), dan (memerintahkanmu) untuk menghadap wajahmu (dan hatimu) dengan benar setiap kali kamu berdoa, dan beribadah dengan mengabdikan amal agamamu hanya kepada-Nya. mata; (untuk) sebagaimana Dia menjadikanmu pada mulanya, (maka) kamu akan kembali (kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ibu Zara, Sharifah Azaliah Syed Omar Shahabudin dan abangnya, Jeffri Salim Davidson.", "r": {"result": "Ibu Zara, Sharifah Azaliah Syed Omar Shahabudin dan kakaknya, Jeffri Salim Davidson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", menghasilkan ultraungu), dan oleh pemecut zarah yang mungkin menghasilkan, contoh.", "r": {"result": ", menghasilkan ultraviolet), dan oleh akselerator partikel yang dapat menghasilkan, mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornji Orah Gornji Orah merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornji Orah Gornji Orah adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) merekodkan sejumlah 56 lelaki menjadi mangsa keganasan rumah tangga dari Jun 2017 hingga Jun tahun lepas.", "r": {"result": "Namun, Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) mencatat total ada 56 laki-laki yang menjadi korban KDRT sejak Juni 2017 hingga Juni tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemasangan rivet (perivetan), ekor rivet diubah bentuk menjadi sebuah \"kepala\" baharu dengan meratakan bahagian ekor lalu mencantumkan dua kepingan logam.", "r": {"result": "Dalam rakitan paku keling (perivetan), ekor paku keling diubah menjadi \"kepala\" baru dengan meratakan ekor dan menyatukan kedua potongan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh kurang dua tahun, tepat dua tahun, lebih dua tahun, dalam tempoh tiga tahun atau sehingga habis penggal Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) terus menjadi polemik dan perdebatan bukan hanya dalam kalangan masyarakat umum, bahkan parti komponen PH sehingga mencetuskan 'perang dingin' antara pemimpin.", "r": {"result": "Jangka waktu kurang dari dua tahun, tepatnya dua tahun, lebih dari dua tahun, dalam waktu tiga tahun atau hingga berakhirnya Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) terus menjadi polemik dan perdebatan tidak hanya di kalangan masyarakat umum, bahkan pihak komponen PH, menyebabkan 'perang dingin' antara pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempuran, Tempuran Tempuran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tempuran, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tempuran, Tempuran Tempuran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tempuran, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia menyasarkan untuk mencapai eksport produk dan perkhidmatan halal sebanyak AS$12 bilion (RM50 bilion) pada 2020.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia bertujuan untuk mencapai ekspor produk dan layanan halal sebesar US$12 miliar (RM50 miliar) pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kandungan magnesium yang tinggi dalam coklat mungkin mengurangkan risiko pembentukan batu, kerana seperti sitrat, magnesium juga merupakan penghalang pembentukan kristal kencing.", "r": {"result": "Namun, kandungan magnesium yang tinggi pada cokelat dapat mengurangi risiko pembentukan batu, karena seperti halnya sitrat, magnesium juga merupakan penghambat pembentukan kristal urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "guna keyring yang dinyatakan untuk pengesahan gpg debootstrap", "r": {"result": "gunakan keyring yang ditentukan untuk otentikasi gpg debootstrap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Luas areal durian 18.900 hektar dengan 189 ribu pohon yang sudah menghasilkan 61 ribu pohon dengan produksi 2017 sebesar 5.500 ton,\" tutur Suwandi.", "r": {"result": "\u201cLuas durian 18.900 hektar dengan 189 ribu pohon yang telah menghasilkan 61 ribu pohon dengan produksi 2017 sebanyak 5.500 ton,\u201d kata Suwandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cells were stained for immunofluorescence with anti-nucleolin antibodies (green).", "r": {"result": "Sel-sel diwarnai untuk imunofluoresensi dengan antibodi anti-nukleolin (hijau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau terlalu kecewa dengan layanan ditunjukkan pihak pengurusan kelab itu yang masih belum menjelaskan tunggakan gaji tiga bulan bermula September hingga November lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, ia terlalu kecewa dengan perlakuan manajemen klub yang masih belum melunasi tiga bulan tunggakan gaji sejak September hingga November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewantar Dewantar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dewantar Dewantar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They assembled at the temple located in a hilly area for prayers and to perform various religious rituals.", "r": {"result": "Mereka berkumpul di pura yang terletak di kawasan perbukitan untuk sembahyang dan melakukan berbagai ritual keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kos rawatan yang tinggi ibu bapa Haihai terpaksa meminjam wang daripada keluarga dan rakan-rakan.", "r": {"result": "Karena mahalnya biaya pengobatan, orang tua Haihai harus meminjam uang dari keluarga dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan", "r": {"result": "dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan ini (BMF) adalah satu larangan yang sangat janggal, tidak pernah berlaku dalam sejarah pemerintahan negara, orang nak menjual produk Muslim dalam (kawasan) masjid.", "r": {"result": "Larangan (BMF) ini adalah larangan yang sangat janggal, pernah terjadi dalam sejarah pemerintahan negara, orang ingin menjual produk muslim di (area) masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbulan lamanya Iskandar menanti kepulangan Sabila.", "r": {"result": "Berbulan-bulan Iskandar menunggu kepulangan Sabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menimba pengalaman dengan beberapa syarikat penerbitan sebelah membuat keputusan menjadi pelukis karikatur sepenuh masa.", "r": {"result": "Memperoleh pengalaman dengan beberapa perusahaan penerbitan di samping memutuskan untuk menjadi karikatur penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tCap jari MD5: \\t\\t", "r": {"result": "\\tMD5 sidik jari: \\t\\t", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dans de nombreux pays d'Afrique, les reactions de sideration se sont exprimees egalement rapporte RFI.", "r": {"result": "Untuk nama yang dibayar d'Afrique, reaksi de sideration se sont exprimees egalement reporte RFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem landasan kereta api elektrik yang menggunakan landasan ketiga secara umumnya menggunakan kuasa DC antara 500 dan 750 volt, begitu juga dengan beberapa sistem monorel termasuklah KL Monorail.", "r": {"result": "Sistem kereta listrik yang menggunakan jalur ketiga umumnya menggunakan daya DC antara 500 dan 750 volt, seperti halnya beberapa sistem monorel termasuk KL Monorail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas PRU-14 pada tahun 2018, rakyat masih sokong PH.", "r": {"result": "\u201cSetelah GE-14 tahun 2018, masyarakat masih mendukung PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lapan label rakaman di bawah RS Music, yang meliputi muzik Thai (rentetan) dan muzik negara Thai (luk thung) serta rock, hip hop, irama dan blues serta mendengar mudah.", "r": {"result": "Ada delapan label rekaman di bawah RS Music, yang mencakup musik Thailand (string) dan musik country Thailand (luk thung) serta rock, hip hop, ritme dan blues, dan easy listening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pasukan pertahanan tidak berasa goyah.", "r": {"result": "Namun, tim pertahanan tidak merasa terguncang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gunakan unsur metafora dan kemudian ada dialog datuk jangan datuk sebanyak dua kali sebelum ia berakhir.", "r": {"result": "\"Saya menggunakan elemen metafora dan kemudian ada dialog kakek jangan kakek dua kali sebelum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaedah ini tidak melibatkan pemindahan kawasan industri sedia ada, sebaliknya hanya melibatkan penyusunan semula perancangan kawasan sedia ada bagi menyelesaikan masalah yang sedang dihadapi.", "r": {"result": "\u201cMetode ini tidak melibatkan pengalihan kawasan industri yang ada, melainkan hanya melibatkan reorganisasi perencanaan kawasan yang ada untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellew said Malaysia Airlines owner Khazanah Nasional Bhd, had been \"incredibly supportive to me personally and corporately\".", "r": {"result": "Bellew mengatakan pemilik Malaysia Airlines Khazanah Nasional Bhd, \"sangat mendukung saya secara pribadi dan perusahaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga :Pemerintah Thailand Mulai Produksi Obat Berbasis Mariyuana Bagaimana skema hukum yang bisa diterapkan di Indonesia terkait legalisasi ganja medis?", "r": {"result": "Baca juga: Pemerintah Thailand Mulai Produksi Obat Berbasis Ganja Skema hukum apa yang bisa diterapkan di Indonesia terkait legalisasi ganja medis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katafa Katafa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Katafa Katafa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the race, the top-ranked horse catastrophically fractured her right foreleg, yet refused to stop running despite her jockey's best efforts.", "r": {"result": "Selama balapan, kuda peringkat teratas secara dahsyat mematahkan kaki depan kanannya, namun menolak untuk berhenti berlari meskipun joki telah berusaha sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami komited dalam menyediakan pelanggan kami dengan rumusan perniagaan yang canggih, ditambah pula dengan khidmat sokongan pelanggan terbaik ke arah meningkatkan produktiviti perniagaan dan daya saing mereka dalam pasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berkomitmen untuk menyediakan pelanggan kami dengan solusi bisnis yang canggih, ditambah dengan layanan dukungan pelanggan terbaik untuk meningkatkan produktivitas bisnis dan daya saing mereka di pasar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, Jepun menjadi tuan rumah bersama Piala Dunia FIFA 2002 dengan Korea Selatan.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, Jepang menjadi tuan rumah bersama Piala Dunia FIFA 2002 dengan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan bermain gitar dan piano selain melukis apabila ada masa lapang.", "r": {"result": "Dia akan bermain gitar dan piano selain melukis ketika dia memiliki waktu luang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengidolaan Fox oleh media juga dikritik kerana menekankan pendekatan individualistik terhadap penyakit dan kecacatan, oleh yang mana badan adalah jentera yang perlu dikuasai, bukan model sosial kecatatan, yang mana sikap masyarakat dan halangan daripada memasuki masyarakat memainkan peranan penting dalam menentukan siapa yang kurang upaya.", "r": {"result": "Idolisasi Fox oleh media juga telah dikritik karena menekankan pendekatan individualistis terhadap penyakit dan kecacatan, di mana tubuh adalah mesin yang harus dikuasai, bukan model konformitas sosial, di mana sikap masyarakat dan hambatan untuk masuk memainkan peran penting dalam menentukan siapa yang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Baldwin yang bertempur dengan tangan berbalut untuk menutupi luka dan kudisnya, sibuk bertarung dan tentera Salahuddin dengan cepat dikalahkan.", "r": {"result": "Raja Baldwin, yang bertempur dengan tangan yang dibalut untuk menutupi luka dan lukanya, sibuk berperang dan pasukan Saladin dengan cepat dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh ini menunjukkan bagaimana syarikat menawarkan satu bentuk model bisnes ekonomi gig yang memberikan banyak peluang kepada pekerja bebas memperoleh upah dengan jadual kerja yang fleksibel dan diuruskan menerusi ekosistem teknologi.", "r": {"result": "Contoh ini menunjukkan bagaimana perusahaan menawarkan bentuk model bisnis gig economy yang memberikan banyak peluang bagi para pekerja lepas untuk mendapatkan upah dengan jadwal kerja yang fleksibel dan dikelola melalui ekosistem teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu yang harus didedahkan kepada masyarakat umum ialah status perkahwinan bawah umur menurut Islam yang menjadi kontroversi baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cDiantara isu yang harus diungkap ke publik adalah status pernikahan di bawah umur menurut Islam yang akhir-akhir ini menjadi kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna boleh boikot sekiranya durian mahal.", "r": {"result": "Konsumen bisa memboikot jika durian mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah ringkasan perdagangan di pasar saham, mata uang, dan komoditas yang dirangkum Bisnis.com, Rabu (4/9/2019): Sektor Tambang Dongkrak IHSG, Rupiah Menguat IHSG berhasil ditutup menguat 0,13 persen atau 8,07 poin di level 6.269,66, setelah terkoreksi di zona merah dua hari berturut-turut sebelumnya.", "r": {"result": "Berikut rangkuman perdagangan di pasar saham, mata uang, dan komoditas yang dirangkum Bisnis.com, Rabu (4/9/2019): Sektor Pertambangan Mendongkrak IHSG, Rupiah Menguat IHSG berhasil ditutup menguat 0,13 persen atau 8,07 poin pada level 6.269,66, setelah terkoreksi di zona merah dua hari berturut-turut sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tommy Thomas, berkata pihaknya sudah memfailkan tindakan sivil di Mahkamah Tinggi Kota Bharu menerusi injunksi bagi menghalang pencerobohan dan pemusnahan tanah adat demi keuntungan komersial pihak swasta.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan, pihaknya telah mengajukan gugatan perdata ke Pengadilan Tinggi Kota Bharu melalui putusan untuk mencegah perambahan dan perusakan tanah ulayat untuk keuntungan komersial pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan hendak bermusuh dengan sesiapa tetapi hanya hendak menjelaskan ia dilarang oleh Allah, sesiapa yang terba kegiatan itu hendaklah menghentikannya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin bermusuhan dengan siapapun tapi kami hanya ingin menjelaskan bahwa itu dilarang oleh Tuhan, siapa pun yang terkena aktivitas harus menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihatkan saya -- dan apabila budak itu buat perangai, bagaimana patut saya tanganinya?", "r": {"result": "Sarankan saya -- dan ketika anak laki-laki itu bertingkah buruk, bagaimana saya harus menanganinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Abdul Karim (PH PKR-Pasir Gudang) juga bangun menceritakan bagaimana kebanyakan orang Melayu ditemuinya merayu kerajaan menangguhkan ratifikasi ICERD, selain menegaskan ia bukan keutamaan negara ketika ini.", "r": {"result": "Hassan Abdul Karim (PH PKR-Pasir Gudang) juga berdiri untuk menceritakan bagaimana sebagian besar orang Melayu yang ditemuinya memohon kepada pemerintah untuk menunda ratifikasi ICERD, selain bersikeras bahwa itu bukan prioritas negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggalan di awal permainan tidak menghalang Keris Conlay bangkit menyamakan kedudukan selepas Amirul Mukminin Amizan menghasilkan try pada minit ke-24 dan Fairuz Ab Rahman menyempurnakan conversion.", "r": {"result": "Defisit di awal laga tak menghalangi Keris Conlay menyamakan skor setelah Amirul Mukminin Amizan mencetak try di menit ke-24 dan Fairuz Ab Rahman menyelesaikan konversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's even more so in the case of a Muslim doctor who is expected to adopt a secular stand in patient management, as if Islam and being a Muslim are a hindrance to good patient management.", "r": {"result": "Terlebih lagi dalam kasus seorang dokter Muslim yang diharapkan mengambil sikap sekuler dalam manajemen pasien, seolah-olah Islam dan menjadi seorang Muslim adalah penghalang untuk manajemen pasien yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi yang diAbangunkan MARDI memba empat komponen utama iaitu e-periksa halal, e-menu, e-pesanan dan e-resit.", "r": {"result": "Inovasi yang dikembangkan MARDI memiliki empat komponen utama yaitu e-cek halal, e-menu, e-order dan e-receipt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBY pun menulis surat terbuka untuk pemimpin seluruh dunia agar bisa mendorong tragedi kemanusiaan di Palestina dihentikan.", "r": {"result": "SBY pun menulis surat terbuka kepada para pemimpin dunia guna mendorong agar tragedi kemanusiaan di Palestina dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterbitkan semula dalam bentuk bercetak oleh DBP.", "r": {"result": "Telah direproduksi dalam bentuk cetak oleh DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Zain juga aktif dalam persatuan. Beliau adalah antara mereka yang bertanggungjawab menubuhkan Persatuan Guru-Guru Sekolah Melayu dan Sekolah Agama Negeri Johor.", "r": {"result": "Ibu Zain juga aktif dalam pergaulan. Dia adalah salah satu orang yang bertanggung jawab untuk mendirikan Asosiasi Guru Sekolah Melayu dan Sekolah Agama Negeri Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2019, kumpulan ini menyertai program rancangan televisyen \"Queendom\".", "r": {"result": "Pada Agustus 2019, grup tersebut berpartisipasi dalam program acara televisi \"Queendom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The series centers on bumbling secret agent Maxwell \"Max\" Smart (Don Adams), also known as Agent 86, and his more sensible female partner, Agent 99 (Barbara Feldon).", "r": {"result": "Serial ini berpusat pada agen rahasia kikuk Maxwell \"Max\" Smart (Don Adams), juga dikenal sebagai Agen 86, dan pasangan wanitanya yang lebih bijaksana, Agen 99 (Barbara Feldon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya patching cable yang betul sahaja diperlukan.", "r": {"result": "Hanya diperlukan kabel penambalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah tidak faham dengan etika orang timur atau memang perintah dari atasannya, para kolektor ini seringkali menagih konsumen yang menunggak sampai larut malam, tanpa mempedulikan kondisi rumah yang ditagih, apakah si empunya rumah sedang dalam kondisi baik atau tidak.", "r": {"result": "Entah karena tidak paham etika orang timur atau memang perintah dari atasannya, para kolektor ini sering menagih konsumen yang menunggak sampai larut malam, tanpa mempedulikan kondisi rumah yang ditagih, baik itu pemilik rumah rumah dalam keadaan baik atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Churchill tidak dapat mengetepikan kerajaan revolusiner baru Gamal Abdel Nasser di Mesir yang baru saja merampas kuasa pada tahun 1952.", "r": {"result": "Namun Churchill tidak dapat mengesampingkan pemerintahan revolusioner baru Gamal Abdel Nasser di Mesir yang baru saja merebut kekuasaan pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada Zidane sudah berbincang masa depan Bale bersama pemain itu, dia berkata;'Saya tidak akan berkata apa-apa mengenainya, perbualan sulit, kekal dalam bilik persalinan.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah Zidane telah membahas masa depan Bale dengan sang pemain, dia berkata: \"Saya tidak akan mengatakan apa-apa tentang itu, ini adalah percakapan rahasia, tetap di ruang ganti.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Tujuh projek mega di Kedah libat kos lebih RM3.2 bilion \"Ini kerana sekiranya projek pembangunan tetap dilaksanakan dalam tempoh ini ia pasti akan menjejaskan agihan kewangan negara untuk tujuan subsidi atau bantuan kepada rakyat.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Tujuh mega proyek di Kedah menelan biaya lebih dari RM3,2 miliar \"Karena jika proyek-proyek pembangunan tetap dilaksanakan selama periode ini, pasti akan mempengaruhi distribusi keuangan negara untuk keperluan subsidi atau bantuan kepada rakyat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini menampilkan 10 rakan lelaki kegemaran Zinta.", "r": {"result": "Acara ini menampilkan 10 teman laki-laki favorit Zinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, umai sepanjang 170.3 meter yang disediakan ketika karnival \"Masihkah Kau Ingat\" berlangsung di Dalat telah diisytiharkan sebagai \"umai terpanjang\".", "r": {"result": "Pada tahun 2012, umai sepanjang 170,3 meter yang disediakan selama karnaval \"Masihkah Kau Ingat\" di Dalat dinyatakan sebagai \"umai terpanjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sabuah bas, atau kenderaan bagi sumbangan kepada sebuah badan NGO yang mahu meningkatkan bajet pendidikan di Amerika Syarikat sebanyak dua kali ganda -- direka cipta dengan begitu teliti jadi, dengan dua inci, ia masih mampu lalu di bawah jambatan di lebuhraya", "r": {"result": "Ini adalah bus, atau kendaraan sumbangan untuk sebuah LSM yang ingin menggandakan anggaran pendidikan di Amerika Serikat -- dirancang sangat hati-hati sehingga, dengan dua inci, masih bisa lewat di bawah jembatan jalan raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati sifat YA MAANI' akan menjadikan kita manusia yang suka mencegah perkara yang mungkar yang berlaku di sekeliling kita dengan cara yang penuh hikmah yang ditunjukkan oleh Rasulullah S.A.W. Menghayati sifat YA MAANI' juga menjadikan seseorang itu sentiasa bergantung dan berlindung dengan pencegahan ALLAH daripada penyelewengan, kejahatan dan kelalaian.", "r": {"result": "Menghargai sifat YA MAANI' akan menjadikan kita manusia yang suka mencegah hal-hal buruk yang terjadi di sekitar kita dengan cara penuh hikmah yang ditunjukkan oleh Rasulullah S.A.W. Menjunjung tinggi sifat YA MAANI' juga membuat seseorang selalu bergantung dan terlindung oleh perlindungan ALLAH dari penyimpangan, kejahatan dan kelalaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangmojo, Karangmojo Karangmojo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangmojo, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Karangmojo, Karangmojo Karangmojo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangmojo, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu juga, PPM bersama DOF telah menjalankan Operasi Gelora Khas yang bermula Jun lalu yang dijalankan kira-kira 100 batu nautika dari Pulau Tioman, Pahang sehingga ke Pulau Tenggol, Dungun.", "r": {"result": "Selain itu, PPM bersama DOF telah melakukan Operasi Badai Khusus yang dimulai Juni lalu yang dilakukan sekitar 100 mil laut dari Pulau Tioman, Pahang hingga Pulau Tenggol, Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom 4K di IPT membimbangkan", "r": {"result": "Sindrom 4K di IPT mengkhawatirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa pulangan yang baik apabila pengeluaran perlu dimulakan apabila meletus perang.", "r": {"result": "Ini membawa hasil yang bagus ketika produksi harus dimulai saat pecahnya perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lozano telah dipilih ke dalam Bintang Pasukan Pilihan bagi kejohanan Clausura 2016.", "r": {"result": "Lozano terpilih menjadi Bintang Tim Terpilih untuk turnamen Clausura 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan satu-satunya putera daripada enam orang adik-beradik kepada pasangan Tuanku Munawir, Yang di-Pertuan Besar ke-9 dan pasangan baginda, Tunku Ampuan Durah binti Almarhum Tunku Besar Burhanuddin.", "r": {"result": "Ia adalah anak laki-laki satu-satunya dari enam bersaudara dari pasangan Tuanku Munawir, Yang ke-9 di-Pertuan Besar dan pasangannya, Tunku Ampuan Durah binti Almarhum Tunku Besar Burhanuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak acara besar telah diadakan disini seperti Sukan Malaysia XIII Melaka 2010, Liga Perdana, Piala Malaysia, Piala FA, Piala Presiden, Perarakan Maulidurrasul peringkat negeri, Pelancaran Putera UMNO Malaysia dan lain-lain.", "r": {"result": "Berbagai event besar telah diselenggarakan di sini seperti Malaysia XIII Melaka 2010, Liga Inggris, Piala Malaysia, Piala FA, Piala Presiden, Parade Maulidurrasul tingkat negara bagian, Launching Pangeran UMNO Malaysia dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diaspora Jepun Diaspora Jepun (Bahasa Jepun: , adalah istilah yang merujuk pendatang dari Jepun dan keturunan mereka yang terdapat di berbagai kawasan dunia.", "r": {"result": "Diaspora Jepang Diaspora Jepang (Jepang: , adalah istilah yang mengacu pada imigran dari Jepang dan keturunannya yang ditemukan di berbagai wilayah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mari kita buat fungsi Trigonometri yang lain atau sekurang-kurangnya fungsiTrigonometri teras yang lain.", "r": {"result": "Sekarang mari kita buat fungsi Trigonometri lain atau setidaknya fungsi Trigonometri inti lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar rejects 'gutter politics', says he has spoken to Azmin", "r": {"result": "Anwar menolak 'politik selokan', katanya telah berbicara dengan Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan untuk penalti dihapuskan sepenuhnya di banyak tempat kerja di bawah \"WorkChoices\"; walau bagaimanapun sejak pelaksanaan Akta Kerja Adil 2009 dan anugerah moden pada tahun 2010, kebanyakan kadar penalti cuti am telah meningkat secara dramatik.", "r": {"result": "Kelayakan untuk hukuman sepenuhnya dihilangkan di banyak tempat kerja di bawah \"WorkChoices\"; namun sejak penerapan Undang-Undang Pekerjaan yang Adil 2009 dan penghargaan modern pada tahun 2010, sebagian besar tarif penalti hari libur telah meningkat secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAMRI Mohd Rowi Ketua Polis Daerah Besut Superintendan Mohd Zamri Mohd Rowi, berkata mangsa yang memandu kereta HONDA Jazz disekat dua kenderaan pacuan empat roda.", "r": {"result": "Kapolres ZAMRI Mohd Rowi Besut AKBP Mohd Zamri Mohd Rowi mengatakan, korban yang mengendarai mobil HONDA Jazz dihadang dua kendaraan roda empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait evaluasi program dan anggara 2019 dan relisasi anggara tahun 2019, dijelaskan Menag, Kementerian Agama pada tahun 2019 memperoleh amanah mengelola anggaran sebesar Rp 63.714.469.832.000.", "r": {"result": "Terkait evaluasi program dan anggaran tahun 2019 serta realisasi anggaran tahun 2019, Menag menjelaskan, Kemenag tahun 2019 dipercaya mengelola anggaran sebesar Rp 63.714.469.832.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima yang mengantarakan interaksi tak langsung sesama kedua-dua pihak itu pula dipanggil \"penerima isyarat\", \"mangsa perdayaan\" (\"dupe\") atau \"operator\".", "r": {"result": "Penerima yang memediasi interaksi tidak langsung antara kedua pihak disebut \"penerima sinyal\", \"penipu\" atau \"operator\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami Istri Bersaing, Pilkades Bantarsari Bak Resepsi Pernikahan", "r": {"result": "Suami Istri Bersaing, Pemilihan Bantarsari Bak Resepsi Pernikahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurunhuel Gurunhuel ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Gurunhuel Gurunhuel adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, berkata rundingan yang dijalankan sejak tahun lalu itu menunjukkan perkembangan positif apabila China sudah pun menyediakan tempat untuk menerima sarang walet mentah dari Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek mengatakan, negosiasi yang dilakukan sejak tahun lalu menunjukkan perkembangan positif ketika China sudah menyiapkan tempat untuk menerima sarang burung walet mentah dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1914, kurang daripada satu perempat daripada hasil pertanian telah dieksport selebihnya dimakan secara dalaman.", "r": {"result": "Pada tahun 1914, kurang dari seperempat hasil pertanian diekspor, sisanya dikonsumsi secara internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis Rusia dan British ditandakan tasik pada tahun 1996 dengan mengintegrasikan pelbagai data, termasuk udara menembusi ais radar pengimejan pemerhatian dan radar berasaskan ruang altimetry.", "r": {"result": "Ilmuwan Rusia dan Inggris menandai danau tersebut pada tahun 1996 dengan mengintegrasikan berbagai data, termasuk pengamatan pencitraan radar penembus udara dan altimetri radar berbasis ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika keterangan-keterangan mukjizat Kami sampai kepada Firan dan kaumnya dengan jelas nyata, berkatalah mereka: \" ini adalah sihir yang terang nyata!\"", "r": {"result": "Maka ketika detil-detil mukjizat Kami sampai ke Firan dan kaumnya dengan jelas, mereka berkata: \u201cIni jelas-jelas ajaib!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail melahirkan rasa sedih atas pemergian aktivis reformasi S. Jayathas petang Selasa\".", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengungkapkan kesedihan atas meninggalnya aktivis reformasi S. Jayathas pada Selasa sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengalamannya, beliau percaya sebahagian besar penagih di negara ini berasal dari latar belakang yang bermasalah namun mereka tidak boleh dihukum sepenuhnya kerana memilih dadah.", "r": {"result": "Melalui pengalamannya, ia percaya bahwa mayoritas pecandu di negara ini berasal dari latar belakang yang bermasalah, namun mereka tidak dapat sepenuhnya dihukum karena memilih narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, para kakitangan cuba menyiapkan siri baru \"Upin & Ipin\" tepat mengikut jadual yang ditetapkan, maka sedikit menjejaskan perancangan untuk filem \"Geng\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, staf mencoba menyelesaikan serial baru \"Upin & Ipin\" tepat sesuai dengan jadwal yang ditetapkan, sehingga sedikit mempengaruhi rencana film \"Gang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia (PDRM) digesa meneruskan siasatan dengan lebih terperinci dan segera mengambil tindakan yang tegas terhadap mereka yang terlibat dalam isu melibatkan penghinaan kepada Institusi Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": ": Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) didesak untuk melanjutkan penyelidikan lebih detail dan segera menindak tegas pihak-pihak yang terlibat dalam kasus penghinaan Institusi Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (Mapim) menggesa kerajaan menyemak semula dasar berkaitan pendidikan kepada kanak-kanak pelarian tanpa dokumen dalam negara ini, khususnya kanak-kanak Rohingya.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Majelis Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (Mapim) mendesak pemerintah meninjau kembali kebijakan terkait pendidikan bagi anak-anak pengungsi tanpa dokumen di negara tersebut, khususnya anak-anak Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain itu peminjam juga boleh melakukan perbincangan di 70 pejabat dan cawangan PTPTN termasuk di Pusat Transformasi Bandar (UTC) dan pusat membeli belah terpilih.", "r": {"result": "Menurutnya, selain itu, peminjam juga bisa berdiskusi di 70 kantor dan cabang PTPTN, termasuk di Urban Transformation Center (UTC) dan pusat perbelanjaan terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti pejabat?", "r": {"result": "Fakultas kantor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menolak sawit sama artinya menolak SDGs yang merupakan suatu kesepakatan global,\" tegas Fachir.", "r": {"result": "\u201cMenolak sawit berarti menolak SDGs yang merupakan kesepakatan global,\u201d tegas Fachir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan, wahai kaumku! Sesungguhnya aku bimbang kamu akan ditimpa azab seksa hari (kiamat) yang padanya masing-masing menjerit-jerit memanggil (memohon pertolongan),", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku! Sesungguhnya aku khawatir kamu akan ditimpa siksa hari (Kiamat) yang di dalamnya kamu masing-masing akan berteriak (meminta tolong),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yotoco Yotoco merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Valle del Cauca, Colombia.", "r": {"result": "Yotoco Yotoco adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di wilayah Valle del Cauca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Apa?", "r": {"result": "-Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Navahiu Kampung Navahiu merupakan sebuah kampung yang terletak di Penampang, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Navahiu Kampung Navahiu adalah sebuah desa yang terletak di Penampang, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembicara Menko Perekonomian Darmin Nasution, Menteri Tenaga Kerja RI, Muhammad Hanif Dhakiri, Liky Sutikno, Chairman INACHAM (Indonesia Chamber of Commerce in China), Ekonom, Faisal Basri dan Sofjan Wanandi, Pengusaha/Staf Ahli Koordinator Presiden RI.", "r": {"result": "Dengan pembicara Menteri Perekonomian Darmin Nasution, Menteri Tenaga Kerja RI, Muhammad Hanif Dhakiri, Liky Sutikno, Ketua INACHAM (Kamar Dagang Indonesia di China), Ekonom, Faisal Basri dan Sofjan Wanandi, Pengusaha/Staf Koordinator Presiden RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen Selayang atas tuduhan menghasut melalui laman Facebook pada Januari 2014.", "r": {"result": "Ali mengaku tidak bersalah di Pengadilan Sidang Selayang atas tuduhan menghasut melalui Facebook pada Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibangkitkan mengenai peralatan tidak digunakan secara optimum; penyimpanan aset di lokasi yang tidak sesuai dan tidak selamat serta aspek pemantauan.", "r": {"result": "Disinggung juga tentang peralatan yang tidak digunakan secara optimal; penyimpanan aset di lokasi yang tidak tepat dan tidak aman serta aspek pemantauannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber bekalan air juga dipelbagaikan melalui penerokaan air bawah tanah, penggunaan semula air terawat untuk industri dan pertanian serta meluaskan penggunaan storm water retainer system.", "r": {"result": "Sumber pasokan air juga didiversifikasi melalui eksplorasi air bawah tanah, penggunaan kembali air olahan untuk industri dan pertanian, serta memperluas penggunaan sistem penahan air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Mei tahun ini, IPP berkembang sebanyak 3.2 peratus berbanding tempoh yang sama pada 2018, katanya dalam kenyataan yang dikeluarkan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Untuk periode Januari hingga Mei tahun ini, IPP tumbuh sebesar 3,2 persen dibandingkan periode yang sama tahun 2018, katanya dalam keterangan yang dikeluarkan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuba hentikan 'darah' itu, dan nampaknya tekanan dan ura-ura (lebih ramai wakil rakyat keluar parti) itu nampaknya berkurangan\".", "r": {"result": "Kami mencoba menghentikan 'darah', dan tampaknya tekanan dan ketegangan (lebih banyak perwakilan terpilih yang keluar dari partai) tampaknya menurun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedar senario ini banyak berlaku dalam kalangan usahawan luar bandar.", "r": {"result": "\"Saya menyadari skenario ini banyak terjadi di kalangan pengusaha pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keistimewaan MAHA kali ini, kita akan paparkan banyak teknologi dalam bidang pertanian, 1,500 gerai jualan dan pameran.", "r": {"result": "\u201cKeistimewaan MAHA kali ini, kami akan menampilkan banyak teknologi di bidang pertanian, 1.500 stan penjualan dan pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Dr Zaini Hussin, berkata sebaliknya kanak-kanak berusia sembilan tahun itu dirawat selepas mengalami demam yang mempunyai kaitan dengan sistem saraf atau 'flaccid paralysis lower limb'.", "r": {"result": "Direkturnya, Dr Zaini Hussin, mengatakan sebaliknya anak berusia sembilan tahun itu dirawat setelah menderita demam yang berkaitan dengan sistem saraf atau 'kelumpuhan tungkai bawah yang lembek'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Kewangan Lim Guan Eng dilaporkan berkata Dr Wan Azizah akan melepaskan jawatan sejurus selepas Anwar diangkat menjadi Perdana Menteri (PM).", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Keuangan Lim Guan Eng dikabarkan telah mengatakan bahwa Dr Wan Azizah akan mengundurkan diri segera setelah Anwar diangkat menjadi Perdana Menteri (PM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini telah diperkenalkan pada tahun 1936 oleh Persatuan Penjual Buku Amerika Syarikat, dan ditinggalkan semasa Perang Dunia Kedua sebelum diperkenalkan semula oleh tiga buah organisasi dalam industri buku pada tahun 1950.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diperkenalkan pada tahun 1936 oleh Asosiasi Penjual Buku Amerika, dan ditinggalkan selama Perang Dunia II sebelum diperkenalkan kembali oleh tiga organisasi dalam industri buku pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa ini, beberapa daripadanya sekarang ini sudah pupus, telah dituturkan di dalam kawasan tengah dan utara apa yang dikatakan sebagai bahagian Eropah di Rusia.", "r": {"result": "Bahasa-bahasa ini, beberapa di antaranya sekarang sudah punah, dituturkan di wilayah tengah dan utara yang dikatakan sebagai bagian Eropa dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri dari padang permainan, tasik buatan yang dipenuhi dengan ikan, tapak semaian bagi pokok berpasu dan padang permainan trafik kanak-kanak.", "r": {"result": "Terdiri dari taman bermain, danau buatan berisi ikan, pembibitan tanaman pot dan taman bermain lalu lintas anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991 beliau digelar Olahragawati Muda Harapan Selangor, dan pada tahun 1994 menjadi pemain termuda dan rakyat Malaysia pertama untuk menjuarai Kejohanan Wanita Kent Malaysian All-Stars.", "r": {"result": "Pada tahun 1991 ia dinobatkan sebagai Olahragawan Muda Harapan Selangor, dan pada tahun 1994 menjadi pemain termuda dan orang Malaysia pertama yang memenangkan Kejuaraan Wanita All-Stars Kent Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang itu perlu tahu bagaimana memperolehi manfaat daripada maklumat yang telah dikumpulkan untuk menjadi seseorang yang celik maklumat(Lau 2006).", "r": {"result": "Seseorang perlu mengetahui bagaimana memanfaatkan informasi yang telah dikumpulkan untuk menjadi seseorang yang melek informasi (Lau 2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: PAS berpendapat UMNO sudah tidak mempunyai masa depan dalam politik negara ini dan mencadangkan parti itu dibubarkan segera.", "r": {"result": "KOTA BHARU: PAS berpendapat bahwa UMNO tidak memiliki masa depan dalam perpolitikan negeri ini dan mengusulkan agar partai tersebut segera dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Yang Disayangi diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "The Beloved Movie diterbitkan dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti arkeologi dari pantai Botany Bay telah menghasilkan bukti penempatan orang asli sejak 5000 tahun.", "r": {"result": "Bukti arkeologis dari pantai Botany Bay telah menghasilkan bukti pemukiman Aborigin sejak 5000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thai houses are made from a variety of woods and are often built in just a day as prefabricated wood panels are built ahead of time and put together on site by a master builder.", "r": {"result": "Rumah-rumah Thailand terbuat dari berbagai jenis kayu dan seringkali dibangun hanya dalam sehari karena panel kayu prefabrikasi dibangun sebelumnya dan disatukan di lokasi oleh ahli bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Inggeris Silam (\"Old English\"), perkataan \"wicing\" mula muncul sekitar abad ke 6 atau abad ke 7 dalam puisi Anglo-Saxon Widsith.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris Kuno, kata \"wicing\" pertama kali muncul sekitar abad ke-6 atau ke-7 dalam puisi Anglo-Saxon Widsith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan SPH Mediaworks pada tahun itu telah menamatkan monopoli MediaCorp terhadap paasaran stesen TV Singapura.", "r": {"result": "Pendirian SPH Mediaworks pada tahun itu mengakhiri monopoli MediaCorp di pasar stasiun TV Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut mendapat A1 dalam Bahasa Arab Tinggi, Matematik Tambahan, Perdagangan, Prinsip Perakaunan, Ekonomi Asas, Fizik, Kimia, Tasawwur Islam, Pendidikan Al-Quran dan As-Sunnah, Pendidikan Syariah Islamiah, English for Science and Technology (EST) dan mendapat satu 2A dalam Biologi.", "r": {"result": "Dia juga mendapat A1 dalam Bahasa Arab Tinggi, Matematika Tambahan, Tata Niaga, Prinsip Akuntansi, Ekonomi Dasar, Fisika, Kimia, Tasawwur Islam, Pendidikan Al-Quran dan As-Sunnah, Pendidikan Syariah Islam, Bahasa Inggris untuk Sains dan Teknologi (EST) dan mendapat satu 2A dalam Biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rambutan 04 Pagi Sekolah Dasar Negeri Rambutan 04 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Rambutan 04 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Rambutan 04 Pagi SDN Rambutan 04 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Rambutan 04 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama musim panas 2009, Perry menampilkan kameo dalam film \"Get Him to the Greek\"; dimana di dalam adegannya dia mencium Russell Brand calon tunangannya, namun sayangnya dipotong dan tidak dimunculkan dalam final film.", "r": {"result": "Selama musim panas 2009, Perry tampil sebagai cameo dalam film \"Get Him to the Greek\"; dimana pada adegan tersebut dia mencium Russell Brand tunangannya, namun sayang adegan tersebut dipotong dan tidak ditampilkan di akhir film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mengetahui apa yang kamu sembunyikan dan apa yang kamu zahirkan.", "r": {"result": "Dan Allah mengetahui apa yang kamu sembunyikan dan apa yang kamu nyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (agensi berkaitan) ada bina rumah tapi tiada api (eletrik) malah tangki air dan pam banyak yang rosak,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka (instansi terkait) telah membangun rumah tetapi tidak ada api (listrik) dan banyak tangki air dan pompa yang rusak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuan dan tabiat perikanan memusnah telah mengurangkan populasinya kepada kira-kira 100 ekor pada 2009.", "r": {"result": "Kebiasaan berburu dan merusak ikan telah mengurangi populasinya menjadi sekitar 100 ekor pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh awal yang lain adalah kegunaan roda dipancu angin adalah roda doa, yang digunakan di Tibet dan China silam sejak abad ke-4.", "r": {"result": "Contoh lain penggunaan roda penggerak angin adalah roda doa, yang digunakan di Tibet dan Tiongkok kuno sejak abad ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang Mengincar Asia Tenggara Minggu pagi 7 Desember 1941, Jepang menghancurkan pangkalan Angkatan Laut Amerika Serikat di Misi Jepang tentu saja untuk merebut wilayah-wilayah jajahan Sekutu, terutama Britania Raya atau Inggris yang menguasai Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Jepang Targetkan Asia Tenggara Pada hari Minggu pagi, 7 Desember 1941, Jepang menghancurkan pangkalan Angkatan Laut Amerika Serikat dalam misi Jepang, tentu saja, untuk merebut wilayah Sekutu, terutama Inggris Raya atau Inggris, yang menguasai Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sax", "r": {"result": "saksofon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia harus menentang retorik anti-sawit, kata Azmin", "r": {"result": "Malaysia harus menentang retorika anti-kelapa sawit, kata Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka meletakkan syarat - FAM mesti membantu TCFC untuk mendapatkan semula slot beraksi di Liga Perdana bagi musim ini.", "r": {"result": "Namun, mereka memberi syarat - FAM harus membantu TCFC mendapatkan kembali slot bermain di Liga Premier musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) akan memanggil tujuh kementerian dan jabatan kerajaan berhubung laporan audit prestasi bagi program, aktiviti dan projek kerajaan yang dikeluarkan dalam Laporan Ketua Audit Negara (LKAN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Accounts Committee (PAC) akan memanggil tujuh kementerian dan departemen terkait laporan audit kinerja program, kegiatan, dan proyek pemerintah yang diterbitkan dalam Laporan Auditor Jenderal (LKAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Kosnya terlalu tinggi dan kita tidak ada duit.", "r": {"result": "MAHATHIR: Biayanya terlalu tinggi dan kami tidak punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taking their scalp and putting them into 1-2 bracket is a great achievement AVANGAR should be proud of.", "r": {"result": "Mengambil kulit kepala mereka dan menempatkan mereka ke dalam kelompok 1-2 adalah pencapaian besar yang harus dibanggakan oleh AVANGAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hukum perkahwinan) yang demikian (yang membolehkan seseorang berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu ialah bagi orang-orang yang bimbang melakukan zina di antara kamu; dan sabarnya kamu (tidak berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu adalah lebih baik bagi kamu. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "(Hukum Perkawinan) seperti itu (yang membolehkan seseorang menikahi budak perempuan) adalah bagi mereka yang khawatir berbuat zina di antara kamu; dan kesabaranmu (tidak menikahi budak wanita) lebih baik untukmu. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencabar terdekatnya, calon Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin mendapat 4,491 undi, manakala tiga lagi calon bebas hilang wang deposit apabila Hamzah Abdullah hanya mendapat 788 undi; Sulaiman Abdul Samat 126 undi dan Chia Siew Yung 178 undi.", "r": {"result": "Penantang terdekatnya, calon Sabah United Party (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin memperoleh 4.491 suara, sedangkan tiga calon independen lainnya kehilangan uang simpanan ketika Hamzah Abdullah hanya memperoleh 788 suara; Sulaiman Abdul Samat 126 suara dan Chia Siew Yung 178 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan penduduk di Lembah Kelang menyebabkan penduduk melimpah ke kawasan sekitar seperti di Selayang.", "r": {"result": "Kepadatan penduduk di Lembah Kelang menyebabkan orang meluber ke daerah sekitarnya seperti Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Aristotle memajukan kupasan Plato untuk menyertakan bukti empirik sejarah dalam kupasannya.", "r": {"result": "Demikian pula, Aristoteles memajukan komentar Plato untuk memasukkan bukti empiris sejarah dalam komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshm, Iran Qeshm, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshm, Iran Qeshm, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Mac 1993, sekolah ini telah dinaiktaraf dari sekolah gred B ke sekolah gred A dan beroperasi melalui 34 buah kelas yang terdiri dari tingkatan peralihan hingga tingkatan 5.", "r": {"result": "Sejak 1 Maret 1993, sekolah ini ditingkatkan dari sekolah kelas B menjadi sekolah kelas A dan mengoperasikan 34 kelas yang terdiri dari tingkat peralihan ke tingkat 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USSOCOM beribupejabat di Pangkalan Udara MacDill di Tampa, Florida.", "r": {"result": "USSOCOM berkantor pusat di Pangkalan Angkatan Udara MacDill di Tampa, Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, tiga lagi mahkamah akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Tahun depan, tiga pengadilan lagi akan dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 13 Mei - Kenyataan Menteri Besar yang baharu, Datuk Osman Sapian tidak akan memberikan peruntukan kepada Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) pembangkang di negeri ini dipertikaikan oleh pemimpin partinya sendiri.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 13 Mei - Pernyataan Menteri Besar yang baru, Datuk Osman Sapian bahwa dia tidak akan memberikan alokasi kepada anggota oposisi Dewan Legislatif Negara (ADUN) di negara bagian telah dibantah oleh para pemimpin partainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan biasanya berhubungan dengan dana yang ditempatkan dalam jangka waktu tertentu yang singkat alias untuk sementara, dan nanti akan dipakai lagi.", "r": {"result": "Tabungan biasanya berkaitan dengan dana yang ditempatkan dalam jangka waktu pendek, alias sementara, dan akan digunakan kembali di lain waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Throne\" merupakan filem pertama Moon Geun-young dalam tempoh 8 tahun.", "r": {"result": "\"The Throne\" adalah film pertama Moon Geun-young dalam 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menyatukan mazhab ini ialah teologinya, walaupun terdapat variasi gaya yang bergantung kepada negara asal dan adat tempatan.", "r": {"result": "Yang menyatukan sekte-sekte ini adalah teologi mereka, meskipun ada variasi gaya tergantung negara asal dan adat istiadat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen hasilkan corak mirip kecederaan Adib", "r": {"result": "Eksperimen tersebut menghasilkan pola yang mirip dengan cedera Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang lain dari Allah serta hadapkanlah mereka ke jalan yang membawa ke neraka.", "r": {"result": "\u201cSelain Allah dan tuntunlah mereka ke jalan yang menuju ke neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan ummah yang dimaksudkan dalam tulisan ini pula bukanlah kesatuan UMNO dan Pas.", "r": {"result": "Persatuan ummat yang dimaksud dalam pasal ini bukanlah persatuan UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya secara pribadi tidak pernah bertemu, baik langsung maupun tidak langsung, dengan Ketua MA Pak Hatta Ali.", "r": {"result": "Saya pribadi belum pernah bertemu, baik secara langsung maupun tidak langsung, dengan Ketua MA Pak Hatta Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping infrastruktur dasar, Basuki memastikan kalau ia juga akan mengebut desain bagi bangunan gedung pemerintahan.", "r": {"result": "Selain infrastruktur dasar, Basuki memastikan juga akan mempercepat desain gedung pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1960-an, Korea Selatan telah muncul sebagai kuasa bola sepak utama di Asia, memenangi beberapa kejohanan bola sepak Asia termasuk dua kejohanan Piala Asia yang pertama dan Sukan Asia 1986.", "r": {"result": "Sejak 1960-an, Korea Selatan telah muncul sebagai kekuatan sepak bola utama di Asia, memenangkan beberapa turnamen sepak bola Asia termasuk dua turnamen Piala Asia pertama dan Asian Games 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masa tempatan, WAT ().", "r": {"result": "Semua waktu setempat, WAT ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1978 bangunan sekolah ini terpilih Sekolah Agama Menengah Rendah oleh pihak JAIS untuk dijadikan (SAMR) mengikut sistem pelajaran yang ada hingga ke hari ini dan menempatkan pelajar-pelajar di kawasan sekitarnya untuk menyambung pelajaran hingga keperingkat SRP (Sijil Rendah Pelajaran).", "r": {"result": "Pada awal tahun 1978, gedung sekolah ini dipilih oleh JAIS untuk digunakan sebagai Sekolah Agama Menengah (SAMR) sesuai dengan sistem pendidikan yang ada hingga saat ini dan menampung siswa di sekitarnya untuk melanjutkan pendidikan hingga SRP ( tingkat Sertifikat Pendidikan Rendah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh Trek Audio", "r": {"result": "Durasi Trek Audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerajaan bakal menanggung beban kos rawatan mencecah RM7.4 bilion pada 2025 jika kawalan tembakau tidak diperkukuhkan di negara ini.", "r": {"result": "Namun, pemerintah akan menanggung beban biaya pengobatan mencapai RM7,4 miliar pada 2025 jika pengendalian tembakau tidak diperkuat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikanlah diri anda 'hero'(wira) bagi sejarah Malaysia untuk tahun-tahun mendatang,\" katanya.", "r": {"result": "Jadikan diri Anda 'pahlawan' untuk sejarah Malaysia di tahun-tahun mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika himpunan bukti yang semakin meningkat mencadangkan bahawa sindrom Williams adalah lebih lazim daripada pada awalnya diperhatikan (kira-kira 6% daripada semua kes genetik hilang upaya perkembangan), para penyelidik membuat teori bahawa diagnosis-gangguan yang rendah masa lalu.", "r": {"result": "Semakin banyak bukti menunjukkan bahwa sindrom Williams lebih umum daripada yang diamati pada awalnya (sekitar 6% dari semua kasus genetik cacat perkembangan), para peneliti berteori bahwa diagnosis gangguan tersebut rendah di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tutup, sekali sehari", "r": {"result": "Saat ditutup, sekali sehari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekitar Hokkaido, terdapat juga beberapa hubungan melalui jalan kereta api (lihat Syarikat Kereta api Hokkaido), tetapi kebanyakan bandar hanya boleh dilalui melalui jalan raya.", "r": {"result": "Di sekitar Hokkaido, terdapat juga beberapa jalur kereta api (lihat Perusahaan Kereta Api Hokkaido), tetapi sebagian besar kota hanya dapat diakses melalui jalan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit luar (eksokarpa) berwarna kuning dan merah cerah dan menjadi lembut apabila masak.", "r": {"result": "Kulit luar (exocarp) berwarna kuning cerah dan merah dan melunak saat matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiskunmajsa Kiskunmajsa merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Kiskunmajsa Kiskunmajsa adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "badannya dibuat dari kayu dalam bentuk rama-rama.", "r": {"result": "tubuhnya terbuat dari kayu berbentuk kupu-kupu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Tagalog ketika itu bertumpu di kawasan selatan Sungai Pasig di Manila Raja Sulayman pada mulanya menyambut baik kedatangan orang Sepanyol yang dikepalai Martin de Goiti dan Juan de Salcedo.", "r": {"result": "Suku Tagalog saat itu terkonsentrasi di wilayah selatan Sungai Pasig di Manila.Raja Sulaiman awalnya menyambut baik kedatangan orang Spanyol yang dipimpin oleh Martin de Goiti dan Juan de Salcedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurcam, Mudurnu Gurcam, Mudurnu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gurcam, Mudurnu Gurcam, Mudurnu adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ramai penjelajah Eropah berimigresen ke Kanada pada zaman dahulu mengikut laluan sungai ini termasuklah Samuel de Champlain iaitu bangsawan Perancis yang membuka Bandaraya Quebec pada abad ke-17.", "r": {"result": "Belakangan, banyak penjelajah Eropa berimigrasi ke Kanada di masa lalu di sepanjang jalur sungai ini, termasuk Samuel de Champlain, bangsawan Prancis yang membuka Kota Quebec pada abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kepala Batas, Kedah Sekolah Menengah Kebangsaan Kepala Batas atau nama ringkasnya \"SMK Kepala Batas\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km 10, Jalan Hutan Kampung.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Kepala Batas, Sekolah Menengah Nasional Kedah Kepala Batas atau disingkat \"SMK Kepala Batas\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Km 10, Jalan Hutan Kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degirmenciusagi, Saimbeyli Degirmenciusagi, Saimbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Degirmenciusagi, Saimbeyli Degirmenciusagi, Saimbeyli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kemenangan pertama oleh pasukan yang berasaskan di Itali selain daripada Ferrari sejak Grand Prix Jerman 1957, yang dijuarai oleh Juan Manuel Fangio dalam kereta Maserati dan juga kemenangan pertama bagi enjin Ferrari dalam casis pelanggan.", "r": {"result": "Itu adalah kemenangan pertama tim yang berbasis di Italia selain Ferrari sejak Grand Prix Jerman 1957, dimenangkan oleh Juan Manuel Fangio dengan mobil Maserati dan juga kemenangan pertama untuk mesin Ferrari dengan sasis pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafe siber tumbuh bagai cendawan tumbuh selepas hujan dan tahap kelajuan internet semakin baik melalui Streamyx dan lain-lain.", "r": {"result": "Kafe dunia maya tumbuh seperti jamur setelah hujan dan tingkat kecepatan internet menjadi lebih baik melalui Streamyx dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Kepulauan Solomon Bendera Kepulauan Solomon diterima dengan secara rasmi pada 8 November 1977.", "r": {"result": "Bendera Kepulauan Solomon Bendera Kepulauan Solomon secara resmi diadopsi pada 8 November 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Profesor Negara, Profesor Datuk Dr Raduan Che Ros, mengatakan kos membiayai perkhidmatan awam sekitar 3.5 peratus atau 99.5 bilion daripada bajet dalam belanjawan untuk bayar gaji dan upah.", "r": {"result": "Presiden dan Kepala Eksekutif Dewan Profesor Nasional, Profesor Datuk Dr Raduan Che Ros, mengatakan biaya pembiayaan pelayanan publik sekitar 3,5 persen atau 99,5 miliar anggaran di anggaran untuk membayar gaji dan upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1886, ahli farmasi John Pemberton mencipta minuman asal Coca-Cola dan menjualnya sebagai minuman ubat.", "r": {"result": "Pada tahun 1886, apoteker John Pemberton menciptakan minuman Coca-Cola asli dan menjualnya sebagai minuman obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bruan Mapal memiliki 38 pelajar lelaki dan 27 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 65 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bruan Mapal memiliki 38 siswa laki-laki dan 27 siswa perempuan, sehingga total menjadi 65 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hantar mesej:", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim pesan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Geliga terletak di daerah Kemaman di Terengganu.", "r": {"result": "SMA Nasional Geliga terletak di distrik Kemaman di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah bantahan menentangnya berkata syariah sepatutnya yang menetapkan kepentingan para Muslim dan bukan akasnya.", "r": {"result": "Argumen yang menentangnya mengatakan bahwa syariah harus menentukan kepentingan umat Islam dan bukan akas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji furada boleh dimohon sesiapa saja asalkan berkemampuan. Mereka hanya perlu berhubung dengan mana-mana wakil agensi yang menyediakan pakej haji sebegini.", "r": {"result": "Haji furada dapat diminta oleh siapa saja selama mereka mampu. Mereka hanya perlu menghubungi perwakilan dari agen yang menyediakan paket haji tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penoreh yang mengusahakan lateks dapat menjana keuntungan melebihi 30 peratus berbanding getah sekerap.", "r": {"result": "Menurutnya, penyadap yang mengolah getah bisa menghasilkan keuntungan lebih dari 30 persen dibanding karet bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini memenangi anugerah program muzik buat pertama kalinya dengan lagu mereka \"Bo Bo Peep Peep\" pada episod Hari Tahun Baru \"Music Bank\".", "r": {"result": "Grup tersebut memenangkan penghargaan program musik untuk pertama kalinya dengan lagu mereka \"Bo Bo Peep Peep\" di episode Hari Tahun Baru \"Music Bank\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi rasmi institut ini adalah \"memupuk inovasi dan daya saing Amerika Syarikat dengan memajukan sains ukuran, piawaian, dan teknologi dengan cara yang memperkuat keselamatan ekonomi dan meningkatkan mutu hidup rakyat\".", "r": {"result": "Misi resmi institut tersebut adalah untuk \"mendorong inovasi dan daya saing Amerika Serikat dengan memajukan ilmu pengukuran, standar, dan teknologi dengan cara memperkuat keamanan ekonomi dan meningkatkan kualitas hidup masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kali ini juga, 50% sumbangan undian SMS bagi Persembahan Terbaik buat kali kedua diperkenalkan selepas kali pertama diperkenalkan pada Anugerah Juara Lagu 2005.", "r": {"result": "Kali ini juga, 50% kontribusi voting SMS untuk Penampilan Terbaik diperkenalkan untuk kedua kalinya setelah pertama kali diperkenalkan pada Penghargaan Juara Lagu 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kunjungan Jokowi di Malaysia hanya sampai siang hari\".", "r": {"result": "Hingga kunjungan Jokowi di Malaysia hanya berlangsung hingga siang hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 112 orang penumpang di dalam pesawat tersebut; daripada angka tersebut, 54 orang adalah warga Perancis.", "r": {"result": "Ada 112 penumpang di pesawat; dari jumlah tersebut, 54 orang merupakan warga negara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap dengan (kejayaan) projek rintis ini, ia akan diperluas di semua sekolah supaya kita boleh bekerjasama dengan kepakaran sedia ada untuk membantu golongan yang memerlukan perhatian lebih,\" kata Teo.", "r": {"result": "Kami berharap dengan (keberhasilan) pilot project ini dapat diperluas ke semua sekolah sehingga kami dapat bekerja sama dengan keahlian yang ada untuk membantu mereka yang membutuhkan perhatian lebih,\u201d ujar Teo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marc du Pontavice mengasaskan syarikat ini pada 1999 selepas beliau meninggalkan Gaumont Multimedia.", "r": {"result": "Marc du Pontavice mendirikan perusahaan tersebut pada tahun 1999 setelah dia meninggalkan Gaumont Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broker yang berpangkalan di Mumbai, Sunvin Group menjangkakan harga boleh mencecah bawah RM1,867 (AS$453) satu tan metrik kepada paras terendah sejak 2009.", "r": {"result": "Broker Sunvin Group yang berbasis di Mumbai memperkirakan harga turun di bawah RM1.867 (US$453) per metrik ton ke level terendah sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu badan mungkin meningkat selepas aktiviti berat tetapi ini tidak dianggap sebagai demam kerana titik set suhu badan adalah normal.", "r": {"result": "Suhu tubuh dapat naik setelah aktivitas berat tetapi ini tidak dianggap sebagai demam karena titik setel suhu tubuh adalah normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie said it would make sense to set up the plant in a state where such vehicles were widely used.", "r": {"result": "Shafie mengatakan masuk akal untuk mendirikan pabrik di negara bagian di mana kendaraan seperti itu digunakan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata laporan isu mahasiswa 'ikat perut' oleh akhbar ini sejak Ahad lalu, mendapat perhatian Jemaah Menteri dan beliau sendiri berhubung dengan 20 timbalan naib canselor UA yang bersetuju mengadakan program Food Bank Malaysia di kampus masing-masing dengan segera.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, mengatakan, laporan isu mahasiswa 'diikat perut' oleh surat kabar ini sejak Minggu lalu mendapat perhatian Kabinet dan dia sendiri menghubungi 20 Wakil Rektor UA yang setuju. mengadakan program Food Bank Malaysia di kampus masing-masing dengan segera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan", "r": {"result": "Bisnis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Severin Elektro SEVERIN Elektrogerate GmbH ialah pengilang peralatan perkakas elektrik Jerman dengan ibu pejabatnya di Sundern, Germany.", "r": {"result": "Severin Elektro SEVERIN Elektrogerate GmbH adalah produsen peralatan peralatan listrik Jerman yang berkantor pusat di Sundern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Untuk mengesan merkuri pada produk, lakukan tip ini.", "r": {"result": "* Untuk mendeteksi merkuri dalam produk, ikuti tip ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah SWT dalam Surah al-Hujurat, ayat 6 bermaksud: \"Wahai orang beriman, jika datang kepada kamu orang yang fasik membawa berita, maka periksalah dengan teliti agar kamu tidak menimpakan suatu musibah kepada suatu kaum dengan tidak mengetahui, maka jadilah kamu menyesal atas perbuatanmu itu\".", "r": {"result": "Firman Allah SWT dalam surat al-Hujurat ayat 6 artinya: \u201cHai orang-orang yang beriman, jika datang kepadamu orang fasik membawa kabar, maka periksalah dengan teliti agar kamu tidak menimpakan suatu musibah kepada suatu kaum tanpa mengetahui, maka kamu akan menyesali perbuatanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, NAM memperjuangkan rasa hormat terhadap kedaulatan dan integriti wilayah semua negara, mengiktiraf kesaksamaan dalam kalangan semua bangsa dan semua negara serta tidak campur tangan dalam hal ehwal dalaman negara lain.", "r": {"result": "Di antaranya, GNB memperjuangkan penghormatan terhadap kedaulatan dan keutuhan wilayah semua negara, mengakui persamaan di antara semua ras dan semua negara serta tidak mencampuri urusan dalam negeri negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga boleh menjejaskan hubungan dua hala dengan United Kingdom, apabila Malaysia menghantar seorang bertaraf penasihat sahaja bertemu dengan menteri atau pegawai-pegawai tertinggi Kementerian Pendidikan negara tersebut,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Hal ini juga dapat mempengaruhi hubungan bilateral dengan Inggris, ketika Malaysia hanya mengirimkan orang setingkat penasehat untuk bertemu dengan menteri atau pejabat tinggi Kementerian Pendidikan negara tersebut,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah! Kalau kamu ulangi keingkaran kamu, kamu akan dibinasakan) semasa Kami timpakan (kamu dengan) paluan yang besar (dari pihak lawan kamu); sesungguhnya Kami tetap akan menyeksa (dengan azab yang seberat-beratnya).", "r": {"result": "(Ingat! Jika Anda mengulangi ketidaktaatan Anda, Anda akan dihancurkan) sementara Kami memukul (Anda dengan) palu besar (dari lawan Anda); sesungguhnya Kami akan terus menghukum (dengan hukuman yang keras).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "62, Seiring itu, bagi membantu PKS kaum Cina, Kerajaan akan menyediakan pinjaman mudah sebanyak 50 juta ringgit, manakala bagi penjaja dan peniaga kecil sebanyak 30 juta ringgit Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-14: Pembangunan Inovasi dan Pengkomersilan 63, Ketika ini, nisbah R&D kepada KDNK adalah rendah jika dibanding dengan negara maju seperti Jepun dan Korea Selatan, Justeru, Kerajaan memperuntukkan 1,3 bilion ringgit kepada Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi bagi melaksanakan program berkaitan, antaranya: Pertama: Mensasarkan 360 produk inovasi berimpak tinggi dikomersilkan dalam tempoh 5 tahun akan datang; Kedua: Menyediakan dana penyelidikan sebanyak 290 juta ringgit bagi menjalankan pelbagai aktiviti R&D&C yang berimpak tinggi; Ketiga: Menjenamakan semula SIRIM.", "r": {"result": "62, Bersamaan dengan itu, untuk membantu UKM Cina, Pemerintah akan memberikan pinjaman mudah sebesar 50 juta ringgit, sedangkan untuk pedagang asongan dan pedagang kecil sebesar 30 juta ringgit Bapak Presiden, Aksi 14: Pengembangan Inovasi dan Komersialisasi 63, Rasio saat ini Litbang terhadap PDB rendah jika dibandingkan dengan negara maju seperti Jepang dan Korea Selatan, oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan 1,3 miliar ringgit kepada Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi untuk mengimplementasikan program terkait, termasuk: Pertama: Menargetkan 360 produk inovasi berdampak tinggi untuk dikomersialkan dalam jangka waktu 5 tahun; Kedua: Menyediakan dana penelitian sebesar 290 juta ringgit untuk melaksanakan berbagai kegiatan R&D&C berdampak tinggi; Ketiga: Rebrand SIRIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courlon-sur-Yonne Courlon-sur-Yonne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Courlon-sur-Yonne Courlon-sur-Yonne adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way I see it is this - if you're gonna get fired from a Rolling Stones tour, get fired for being too good\".", "r": {"result": "Cara saya melihatnya adalah ini - jika Anda akan dipecat dari tur Rolling Stones, dipecat karena terlalu baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan Studio Ubuntu", "r": {"result": "Kontrol Ubuntu Studio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini telah diumumkan secara rasmi oleh bekas Perdana Menteri Malaysia, Mahathir bin Mohamad, kerana program bersama dengan Persekutuan Rusia.", "r": {"result": "Program ini diumumkan secara resmi oleh mantan Perdana Menteri Malaysia, Mahathir bin Mohamad, karena merupakan program bersama dengan Federasi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada Profesor Felice Lieh-Mak (pakar psikiatri Cheung).", "r": {"result": "Terima kasih kepada Profesor Felice Lieh-Mak (psikiater Cheung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum beliau menamatkan sekolahnya di Akka, beliau telah bertolak ke Kaherah untuk meneruskan pendidikannya di al-Azhar, menyahut saranan dari datuknya, Syeikh Yusuf an-Nabhani.", "r": {"result": "Sebelum menyelesaikan sekolahnya di Akka, ia berangkat ke Kairo untuk melanjutkan pendidikannya di al-Azhar, mengikuti nasihat kakeknya, Syekh Yusuf an-Nabhani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini dilaksanakan pada tanggal 6 dan 7 Muharram mulai pukul 20.00 atau 23.00 WIB.", "r": {"result": "Kegiatan ini dilakukan pada tanggal 6 dan 7 Muharram mulai pukul 20.00 atau 23.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu jugalah yang dialami di negara kita.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Januari lalu berlaku kes pencemaran minyak sawit di Hulu Sungai Johor yang menjejaskan ribuan penduduk di daerah Johor Bahru dan Kota Tinggi.", "r": {"result": "\u201cJanuari lalu ada kasus pencemaran sawit di hulu Sungai Johor yang menimpa ribuan orang di Kabupaten Johor Bahru dan Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lepas hasil kajian mendapati 4.8 juta atau 15 peratus rakyat Malaysia mengalami kemurungan dan memerlukan sekurang-kurangnya 1 juta pakar psikologi untuk tangani isi tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu, sebuah penelitian menemukan bahwa 4,8 juta atau 15 persen orang Malaysia menderita depresi dan membutuhkan setidaknya 1 juta psikolog untuk mengatasinya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'Bandar Tumpuan' (Inggeris: \"Focus Cities\") selalunya bukanlah merujuk kepada sesatu bandar, tetapi lebih kepada lapangan terbang.", "r": {"result": "Istilah 'Kota Fokus' (Bahasa Inggris: \"Kota Fokus\") seringkali tidak mengacu pada kota, melainkan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2.059 di antaranya kemudian mengembangkan kanker payudara invasif atau bentuk paling umum dari penyakit ini.", "r": {"result": "Sebanyak 2.059 di antaranya kemudian berkembang menjadi kanker payudara invasif atau bentuk paling umum dari penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang luar harus tahu ramai golongan gangguan bipolar yang menderita di sebalik kegembiraan.", "r": {"result": "Orang luar harus tahu bahwa banyak orang dengan gangguan bipolar menderita kegembiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Anjan Srivastav sebagai kerani jualan dan Bharati Achrekar sebagai isterinya.", "r": {"result": "Itu dibintangi Anjan Srivastav sebagai pegawai penjualan dan Bharati Achrekar sebagai istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dutchwoman pipped Sablikova again at the 2017 ISU World Single Distance Speed Skating Championships held in Gangneung.", "r": {"result": "Wanita Belanda itu mengalahkan Sablikova lagi di Kejuaraan Skating Cepat Jarak Tunggal Dunia ISU 2017 yang diadakan di Gangneung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbrunn Gerbrunn merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Gerbrunn Gerbrunn adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Luis Garcia Berlanga dan merupakan filem dalam genre Komedi.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Luis Garcia Berlanga dan merupakan film bergenre Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan pesawat dengan nomor penerbangan QG-132 ini menjadi pendaratan pertama pesawat berpenumpang di Bandara Internasional Yogyakarta yang berada di Kecamatan Temon, Kabupaten Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, ini.", "r": {"result": "Kedatangan pesawat dengan nomor penerbangan QG-132 ini merupakan pendaratan pertama pesawat penumpang di Bandara Internasional Yogyakarta yang berlokasi di Kecamatan Temon, Kabupaten Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kuala Pahang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Pekan.", "r": {"result": "Mukim Kuala Pahang merupakan salah satu mukim yang ada di negara Pahang, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil contoh kemudahan akses internet untuk tujuan pendidikan.", "r": {"result": "Kita ambil contoh fasilitas akses internet untuk tujuan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tentu penting untuk mendahulukan kepentingan manusia, ketimbang kepentingan robot yang bahkan tak memiliki kehidupan dan perasaan.", "r": {"result": "Karena tentunya penting mengutamakan kepentingan manusia, daripada kepentingan robot yang bahkan tidak memiliki nyawa dan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is a stunning collection of great cassette tapes and a bunch of fun vinyl records.", "r": {"result": "Ada koleksi kaset yang bagus dan banyak rekaman vinil yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tatkala kita merencana masa depan Negara merentas segenap aspek, kurang lengkaplah jika kita tidak turut membincangkan masa depan Melayu di tahun 2050.", "r": {"result": "Namun, ketika kita merencanakan masa depan negara dari segala aspek, tidak lengkap rasanya jika tidak juga membahas masa depan Melayu di tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa kali memotong lintah tersebut dan ia bercantum semula, si ayah menganggap jika kepalanya sendiri dipotong, ia dapat disambungkan semula menggunakan darah lintah.", "r": {"result": "Setelah memotong lintah beberapa kali dan disambungkan kembali, sang ayah berpikir bahwa jika kepalanya sendiri dipotong, itu bisa disambungkan kembali menggunakan darah lintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihubungkan terus dengan pangkalan data di JAKIM berkaitan dengan pensijilan halal.", "r": {"result": "Terkoneksi langsung dengan database di JAKIM terkait sertifikasi halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tren ini pun di Indonesia akan berkembang besar pula melihat dari kondisi global itu,\" kata CEO The Fit Company Jeff Budiman dalam acara \"The Fit Company Raih Pendanaan Tahap Awal dari East Ventures\", Selasa (29/1).", "r": {"result": "\u201cTren di Indonesia ini juga akan tumbuh signifikan jika melihat kondisi global,\u201d ujar CEO The Fit Company Jeff Budiman dalam acara \u201cThe Fit Company Mendapat Early Stage Funding dari East Ventures\u201d, Selasa (29/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kelajuan 15 knot, MV Polaris yang dianggap aset tercanggih JLM juga mampu sampai ke tempat kecemasan lebih cepat berbanding meminta bantuan daripada Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM).", "r": {"result": "\u201cDengan kecepatan 15 knot, MV Polaris yang dianggap sebagai aset tercanggih JLM juga mampu mencapai lokasi darurat lebih cepat daripada meminta bantuan dari Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Com, November 2006 11.", "r": {"result": "Com, Nopember 2006 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika datang kepada mereka kebenaran (Al-Quran) dari sisi Kami, mereka berkata pula: \"Hendaknya (Muhammad) diberi (Kitab ugama yang diturunkan dengan sekaligus) sebagaimana Kitab Taurat yang diberikan kepada Musa\".", "r": {"result": "Maka ketika kebenaran (Al-Qur'an) datang kepada mereka dari pihak Kami, mereka pun berkata: \"Muhammad harus diberikan (Kitab Agama yang diturunkan sekaligus) sebagaimana Kitab Taurat diberikan kepada Musa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perkara itu, Mohd Asmirul berkata, pihaknya bersedia untuk bertemu dengan Setiausa Agung FAM, Stuart Michael Ramalingam, untuk berunding berhubung jumlah yang selayaknya diterima oleh KFA.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Mohd Asmirul mengatakan pihaknya siap bertemu dengan Sekjen FAM, Stuart Michael Ramalingam, untuk membahas besaran yang harus diterima KFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rangdu adalah 41255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rangdu adalah 41255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah-kaedah dan bahan-bahan penambatan muatan yang lazim seperti tali pengikat keluli dan pendakap kayu atau plastik masih laris digunakan sejak puluhan tahun dahulu.", "r": {"result": "Metode dan bahan pengikat beban umum seperti tali baja dan kawat kayu atau plastik telah digunakan selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira parti kerajaan mahupun pembangkang, kedua-dua pihak kini sedang mempertahankan kemampuan pemimpin mereka menjalankan tugas walaupun ada sesetengah pemimpin pembangkang dikenal pasti sebagai 'hantu' mula muncul kembali selepas lima tahun menghilang di kawasan mereka.", "r": {"result": "Terlepas dari partai pemerintah atau oposisi, kedua partai kini membela kemampuan pemimpin mereka untuk menjalankan tugasnya meskipun beberapa pemimpin oposisi yang diidentifikasi sebagai 'hantu' mulai muncul kembali setelah lima tahun menghilang di wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit penjejak optik terdiri daripada bahagian bawah yang pengun dan bahagian atas yang berputar.", "r": {"result": "Unit pelacak optik terdiri dari bagian bawah yang diam dan bagian atas yang berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memerhati walaupun gambar rajah awal Euler sama dengan Ramon Lull Pada abad ke-13.", "r": {"result": "Dia juga mengamati bahwa diagram awal Euler serupa dengan diagram Ramon Lull pada abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Perancis, Le Figaro melaporkan, setiap keluarga akan menerima RM3.4 juta (AS$1 juta) sebagai jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Surat kabar Prancis, Le Figaro melaporkan, setiap keluarga akan menerima RM3,4 juta (US$1 juta) sebagai penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 16/3/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "- 16/3/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangunkan Potensi Individu Melalui Pendidikan Berkualiti.", "r": {"result": "Mengembangkan Potensi Individu Melalui Pendidikan Berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa bersedia menerima pandangan, cadangan dan idea untuk penambahbaikan kepada pemuafakatan guru dan ibu bapa kerana NUTP adalah rakan kongsi kepada kementerian dalam mengenengahkan pelbagai isu berbangkit memba guru.", "r": {"result": "\u201cKami selalu siap menerima pandangan, saran dan ide perbaikan atas kesepakatan para guru dan orang tua karena NUTP merupakan mitra kementerian dalam menyoroti berbagai persoalan yang muncul dari para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya sangat-sangat ingin menghantar dia pergi ke kem musim panas.", "r": {"result": "Orang tuanya sangat ingin mengirimnya ke perkemahan musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua orang mahir dengan kerjaya unik ini.", "r": {"result": "Tidak semua orang pandai dalam karier unik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKAN: Pemasyhuran Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah sebagai Sultan Pahang keenam pada 15 Januari ini membuka laluan untuk baginda dinamakan sebagai Yang di-Pertuan Agong (YDPA) Ke-16.", "r": {"result": "PEKAN: Proklamasi Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah sebagai Sultan Pahang keenam pada 15 Januari membuka jalan baginya untuk dinobatkan sebagai Yang di-Pertuan Agong (YDPA) ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang berdosa dapat dikenal dari tanda-tandanya, lalu dipegang dari atas kepala dan kakinya (serta diseret ke neraka);", "r": {"result": "Pendosa bisa dikenali dari tanda-tandanya, lalu dipegang kepala dan kakinya (dan diseret ke neraka);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih tidak dapat dipastikan apakah lanun ini dari kumpulan yang sama atau tunas baru.", "r": {"result": "Masih belum jelas apakah bajak laut ini dari kelompok yang sama atau tunas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KPDNHEP juga dalam proses merangka rang undang-undang mengenai pelaksanaan bank makanan di Malaysia untuk dibentangkan di Parlimen, dijangka pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, KPDNHEP juga sedang dalam proses penyusunan rancangan undang-undang tentang implementasi food bank di Malaysia untuk diajukan ke DPR, diharapkan akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui maklumat lengkap dan rakaman video hasil penyamaran, pemandu bas yang melakukan kesalahan akan disaman selepas kenderaan itu tiba di destinasi\".", "r": {"result": "Melalui keterangan lengkap dan rekaman video hasil penyamaran, pengemudi bus yang melakukan pelanggaran akan digugat setelah kendaraannya sampai di tempat tujuan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Women in Rail (WIR) Malaysia sebagai contoh kini mempunyai lebih 500 ahli terdiri daripada wanita dengan pelbagai latar belakang dalam industri kereta api seperti bidang kejuruteraan, kewangan dan lain-lain.", "r": {"result": "Women in Rail (WIR) Malaysia misalnya kini memiliki lebih dari 500 anggota yang terdiri dari perempuan dengan berbagai latar belakang industri perkeretaapian seperti teknik, keuangan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia disediakan oleh peguam, ia akan disaksikan oleh peguam berkenaan.", "r": {"result": "Jika disiapkan oleh pengacara, itu akan disaksikan oleh pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera kemudian telah mengeluarkan kenyataan, kemalangan ini terjadi disebabkan oleh kedua-dua krew telah mengalami keadaan g-LOC dalam jangkamasa 16 saat dan telah menyebabkan hilang kawalan terhadap pesawat.", "r": {"result": "Pihak militer kemudian mengeluarkan pernyataan, kecelakaan ini terjadi akibat kedua awak mengalami g-LOC selama 16 detik dan menyebabkan hilangnya kendali pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 33minit, 39 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 33 menit, 39 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak mempunyai pilihan tempat untuk menjual ikan,\" katanya menegaskan 90 peratus daripada pengeluaran ikan Arowana adalah untuk pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Kami tidak punya pilihan tempat untuk menjual ikan,\u201d katanya, menegaskan 90 persen produksi ikan arwana untuk pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, cth tentang Mod.", "r": {"result": "Terakhir, misalnya tentang Mod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada gesekan, tidak ada gejolak apapun, relatif aman.", "r": {"result": "Tidak ada gesekan, tidak ada turbulensi apapun, relatif aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of today, despite the heavy investment made by the government on the double tracking project between Gemas and Padang Besar, the current rail network operator has only managed to capture a poor 4% of the total freight movement (per year) in peninsular Malaysia.", "r": {"result": "Sampai hari ini, meskipun investasi besar dilakukan oleh pemerintah pada proyek jalur ganda antara Gemas dan Padang Besar, operator jaringan kereta api saat ini hanya berhasil menangkap 4% dari total pergerakan barang (per tahun) di semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida: Saya tak pernah dakwa diri graduan NUS", "r": {"result": "Zuraida: Saya tidak pernah mengaku sebagai lulusan NUS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratna meninggalkan Indonesia untuk ke Itali bagi mengkaji filem pada tahun 1954.", "r": {"result": "Ratna meninggalkan Indonesia untuk pergi ke Italia untuk belajar film pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, rakyat Malaysia perlu berhati-hati.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, orang Malaysia perlu berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengendalikan McDonnell Douglas F-4E Phantom dari tahun 1970 hingga 1973, sebagai penyampaian henti jurang yang belum selesai ayunan sayap pengebom General Dynamics F-111C.", "r": {"result": "Ini mengoperasikan McDonnell Douglas F-4E Phantom dari tahun 1970 hingga 1973, sebagai pengiriman stop-gap dari pembom sayap ayun General Dynamics F-111C yang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jeram Tepi, Muar, Johor ialah 84000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jeram Tepi, Muar, Johor adalah 84000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan ketika ini cuba menyelamatkan bot mereka daripada air laut yang mula bergelora selain angin yang bertiup kencang serta hujan lebat.", "r": {"result": "Nelayan saat ini berusaha menyelamatkan perahu mereka dari derasnya air laut serta angin kencang dan hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Batu Putih terletak kira-kira 200 meter arah laut Gua Kerbau, terdapat lukisan-lukisan yang berbentuk manusia dan binatang .", "r": {"result": "Gua Batu Putih terletak sekitar 200 meter ke arah laut dari Gua Kerbau, terdapat lukisan berbentuk manusia dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mereka mendakwa mengatakan: (Allah) Ar-Rahman mempunyai anak.", "r": {"result": "Karena mereka mengaku mengatakan: (Allah) Ar-Rahman punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang pemandu tertekluk kepada undang-undang dan peraturan negara di mana dia memandu.", "r": {"result": "Seorang pengemudi tunduk pada hukum dan peraturan negara di mana dia mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Arul turut menyifatkan ia tindakan tidak beretika selain penulisnya adalah pengecut kerana tidak bertemu dan mendapatkan maklum balas beliau sebelum mener artikel berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, Arul juga menggambarkannya sebagai tindakan yang tidak etis dan penulis adalah seorang penakut karena tidak bertemu dan mendapatkan masukannya sebelum mengedit artikel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana kita nak berbincang mengenai pengagihan kemakmuran jika tiada kemakmuran untuk dikongsikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagaimana kita bisa membicarakan pemerataan kemakmuran jika tidak ada kemakmuran yang harus dibagi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Khas Juri 2: Veedu Productions Sdn Bhd (Vedi Gundu Passange) 17.", "r": {"result": "Penghargaan Juri Khusus 2: Veedu Productions Sdn Bhd (Vedi Gundu Passange) 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquez langsung memperbaiki catatan waktunya menjadi 1 menit 40,537 detik.", "r": {"result": "Marquez langsung memperbaiki catatan waktunya menjadi 1 menit 40,537 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PH membubarkan Biro Tatanegara (BTN) sebaik saja ia mengambil alih kuasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan PH membubarkan Badan Konstitusional (BTN) begitu BTN mengambil alih kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikelilingi bukit-bukau dan 'berlangitkan' awan biru, anda pastinya dapat mendengar 'suara' haiwan bermain girang di saat melabuhkan punggung di beranda bilik untuk menikmati kehijauan.", "r": {"result": "Dikelilingi perbukitan dan 'langit' awan biru, Anda pasti bisa mendengar 'suara' hewan yang bermain gembira saat mengistirahatkan punggung di beranda kamar untuk menikmati kehijauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ix] Satu lagi aspek masyarakat Jepun yang amat menyedihkan ialah bertambahnya kejadian 'mati keseorangan' (dipanggil Kodokushi dalam Bahasa Jepun).", "r": {"result": "ix] Aspek lain yang sangat menyedihkan dari masyarakat Jepang adalah meningkatnya insiden 'kematian kesepian' (disebut Kodokushi dalam bahasa Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian veterinar utama, dipanggil kajian QUEST (QUality of life and Extension of Survival Time; ), diterbitkan pada September 2008 menjumpai bahawa anjing dengan kegagalan jantung kongestif menerima pimobendan tambah furosemida mempunyai hasil kemandirian kelihatan lebih baik daripada yang menerima benazepril (satu perencat ACE) tambah furosemida.", "r": {"result": "Sebuah studi kedokteran hewan besar, yang disebut studi QUEST (QUality of life and Extension of Survival Time; ), diterbitkan pada bulan September 2008 menemukan bahwa anjing dengan gagal jantung kongestif yang menerima pimobendan plus furosemide tampaknya memiliki hasil kelangsungan hidup yang lebih baik daripada mereka yang menerima benazepril (penghambat ACE) .tambahkan furosemid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aston Hotel Batam memiliki 10 lantai.", "r": {"result": "\u201cAston Hotel Batam memiliki 10 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K-pop adalah lingkungan baru yang terus berputar tanpa henti, baik pelaku maupun gaya\".", "r": {"result": "K-pop adalah lingkungan baru yang terus berputar tanpa henti, baik artis maupun gaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun aksi ini tidak memiliki masa yang besar, namun cukup mendapat pengawasan ketat dari puluhan anggota Polda Metro Jaya.", "r": {"result": "Meski aksi ini tidak memakan waktu lama, namun cukup mendapat pengawasan ketat dari puluhan anggota Polda Metro Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH komited perangi kleptokrasi, rasuah", "r": {"result": "Pemerintah PH berkomitmen untuk memerangi kleptokrasi dan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat tertinggi tercatat antara 500 ekor serigala yang ditangkap di Semenanjing Taymyr dan Semenanjung Kanin semasa 1951-1961 merupakan daripada seekor jantan tua terbunuh di Taymyr di utara Sungai Dudypta berberat pada .", "r": {"result": "Berat tertinggi yang tercatat di antara 500 serigala yang ditangkap di Semenanjing Taymyr dan Semenanjung Kanin selama 1951-1961 berasal dari seekor jantan tua yang dibunuh di Taymyr di utara Sungai Dudypta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hanya pada tahun 1996 bahawa jenama itu digabungkan ke dalam kumpulan LVMH untuk 2.7 bilion franc Perancis ($ 540 juta).", "r": {"result": "Namun, baru pada tahun 1996 merek tersebut dimasukkan ke dalam grup LVMH seharga 2,7 miliar franc Prancis ($540 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada padaku sebarang kebodohan, tetapi aku adalah seorang Rasul dari Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Tidak ada kebodohan dalam diriku, tetapi aku adalah Utusan dari Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopefully, I'll never have to experience either.", "r": {"result": "Mudah-mudahan, saya juga tidak akan pernah mengalaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol yang dibuat oleh Ramires telah dianugerahkan sebagai \"Goal of the Season\" untuk Chelsea.", "r": {"result": "Gol yang dicetak oleh Ramires dianugerahi sebagai \"Goal of the Season\" untuk Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dapat menyebabkan hilangnya sel retina yang tidak dapat diubah dan berkurangnya ketajaman penglihatan.", "r": {"result": "Bahkan dapat menyebabkan hilangnya sel retina yang ireversibel dan penurunan ketajaman visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbiaya murah sekaligus bisa ke Malaysia.", "r": {"result": "Itu murah dan Anda bisa pergi ke Malaysia pada saat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzzafar Abdullah, 48, berkata, isterinya, Maisarah Abdullah, 46, yang juga saudara baru perlu menjalani pembedahan segera bagi membuang keseluruhan usus besarnya akibat penyakit familial polypolis coli.", "r": {"result": "Muzzafar Abdullah, 48, mengatakan bahwa istrinya, Maisarah Abdullah, 46, yang juga kerabat baru, perlu menjalani operasi mendesak untuk menghilangkan seluruh usus besar akibat penyakit familial polypolis coli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu, perjalanan itu sering kali memburu memburu, tetapi hari ini, safari sering merujuk kepada perjalanan untuk memerhati dan mengambil gambar hidupan liar - atau mendaki dan bersiar-siar.", "r": {"result": "Di masa lalu, perjalanan sering disebut berburu, tetapi hari ini, safari sering merujuk pada perjalanan mengamati dan memotret satwa liar - atau mendaki dan melihat-lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi kesan kepada kesejahteraan pekebun kecil yang menyumbang 90 peratus daripada pengeluaran getah di negara ini.", "r": {"result": "Hal ini mempengaruhi kesejahteraan petani kecil yang menyumbang 90 persen dari produksi karet negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lalpet memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lalpet memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pertama adalah di Ibu Pejabat Polis Daerah Johor Bahru Selatan diikuti Hospital Pakar KPJ Puteri, Hospital Sultanah Aminah (HSA) dan Pejabat Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Johor.", "r": {"result": "Lokasi pertama di Mapolres Johor Bahru Selatan disusul RS Spesialis KPJ Puteri, RS Sultanah Aminah (HSA) dan Kantor Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah guru 13 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober 1517, di Saxony (di dalam kawasan yang kini dipanggil Jerman), Martin Luther memakukan \"95 Dalil-dalil\" di pintu Gereja Istana Wittenberg, yang berperanan sebagai papan notis bagi pengumuman-pengumuman berkaitan hal-ehwal universiti.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Oktober 1517, di Saxony (sekarang Jerman), Martin Luther memakukan \"95 Tesis\" di pintu Gereja Kastil Wittenberg, yang berfungsi sebagai papan pengumuman untuk pengumuman terkait urusan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap gerai ini dapat mempermudah pelanggan untuk memenuhi kebutuhannya pada satu tempat belanja yang nyaman.", "r": {"result": "\u201cKami berharap outlet ini dapat memudahkan pelanggan dalam memenuhi kebutuhannya dalam satu tempat belanja yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam dan China menubuhkan \"koridor ekonomi\" antara wilayah Yunnan , Guangxi dengan wliayah Lang Son dan Quang Ninh serta bandar Hanoi dan Haiphong Jalan air dan landasan kereta api telah dibuka antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Vietnam dan Cina membentuk \"koridor ekonomi\" antara provinsi Yunnan, Guangxi dengan provinsi Lang Son dan Quang Ninh dan kota Hanoi dan Haiphong. Saluran air dan kereta api dibuka antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneliti wacana ilmiah yang membincangkan topik IS atau apa juga isu sosial semasa yang lain, sering kali faktor 'kejahilan' dan kekeliruan dikenal pasti sebagai punca utama berlakunya krisis itu.", "r": {"result": "Mencermati wacana ilmiah yang membahas topik IS atau isu sosial terkini lainnya, seringkali faktor 'ketidaktahuan' dan kebingungan diidentifikasi sebagai penyebab utama krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentara Nasional Indonesia-Angkatan Darat Tentara Nasional Indonesia-Angkatan Darat (disingkatkan TNI-AD, dalam Bahasa Inggeris \"\"Indonesian National Military-Land Force\"\") adalah cabang darat bagi Tentara Nasional Indonesia.", "r": {"result": "Tentara Nasional Indonesia-Tentara Darat (disingkat TNI-AD, dalam bahasa Inggris \"Angkatan Darat-Militer Nasional Indonesia\") adalah pasukan darat Tentara Nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari perdagangan perdananya, FILM tercatat naik 104 poin atau 49,52% menjadi Rp 314 per saham.", "r": {"result": "Pada hari perdana perdagangannya, FILM mencatatkan kenaikan 104 poin atau 49,52% menjadi Rp 314 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu tiada sesiapapun yang dapat menyeksa seperti azab (yang ditimpakan oleh) Allah.", "r": {"result": "Maka pada hari itu tidak ada yang dapat menghukum seperti hukuman (yang dijatuhkan oleh) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ramly bin Abu Bakar Laksamana Tan Sri Mohd Ramly bin Abu Bakar telah berkhidmat sebagai Panglima Tentera Laut Diraja Malaysia yang kesebelas bermula pada 13 Ogos 2001 sehingga.", "r": {"result": "Mohd Ramly bin Abu Bakar Laksamana Tan Sri Mohd Ramly bin Abu Bakar telah menjabat sebagai Panglima Angkatan Laut Kerajaan Malaysia kesebelas mulai tanggal 13 Agustus 2001 sampai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pergi ke satu tempat sebelumnya.", "r": {"result": "Kami pergi ke satu tempat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 52 filem dan 8 sinetron dalam 1,196 episod telah dihasilkannya.", "r": {"result": "Sedikitnya 52 film dan 8 sinetron dalam 1.196 episode telah diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kalau kita dapat maklumat dan menyebut seperti maklumat yang kita ada, namun maklumat itu tak tepat, itu bukan menipu.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau kita mendapatkan informasi dan mengatakan seperti informasi yang kita punya, tapi informasinya tidak akurat, itu bukan kecurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka Baginda Tuanku Ismail Nasiruddin Shah ibni Almarhum Sultan Zainal Abidin, Yang di-Pertuan Agong Keempat, yang memerintah dari 21 September 1965 hingga 20 September 1970, telah diputerakan di Kuala Terengganu pada 24 Januari 1907.", "r": {"result": "Seri Paduka Baginda Tuanku Ismail Nasiruddin Shah putra Sultan Almarhum Zainal Abidin, Yang di-Pertuan Agong Keempat, yang memerintah dari 21 September 1965 hingga 20 September 1970, lahir di Kuala Terengganu pada 24 Januari 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu penganut gaya hidup minimalis adalah Fumio Sasaki.", "r": {"result": "Salah satu pengikut gaya hidup minimalis adalah Fumio Sasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak sangat akaun palsu di media sosial terutama Facebook.", "r": {"result": "\u201cAda banyak akun palsu di media sosial, terutama Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mujahid menegaskan penganjuran Program Rahmah akan diperluaskan di seluruh negara sehingga akhir tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mujahid menegaskan penyelenggaraan Program Rahmah akan diperluas ke seluruh tanah air hingga akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur CPU tidak disokong", "r": {"result": "Fitur CPU tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerepek pisang goreng lazimnya dihasilkan daripada kepingan pisang yang digoreng secara jeluk ke dalam minyak bunga matahari atau minyak kelapa.", "r": {"result": "Keripik pisang goreng biasanya terbuat dari irisan pisang yang digoreng dengan minyak bunga matahari atau minyak kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim panas tahun 1644, Covenanter dan Ahli Parlimen telah mengepung York, yang dilindungi oleh Marquess Newcastle.", "r": {"result": "Selama musim panas 1644, Covenanters dan Parliamentarians mengepung York, yang dilindungi oleh Marquess of Newcastle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s:%u tidak mengandungi nama kaedah.", "r": {"result": "%s:%u tidak mengandung nama metode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kasturi adalah 45521.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kasturi adalah 45521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi tawuran tersebut sampai menyebabkan tewasnya seseorang\".", "r": {"result": "Apalagi perkelahian tersebut menyebabkan kematian seseorang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dalam genus ini diberikan bersempena dengan nama ahli semulajadi Jerman, Caspar Georg Carl Reinwardt.", "r": {"result": "Nama genus ini diberikan bersamaan dengan nama naturalis Jerman, Caspar Georg Carl Reinwardt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini belum ada kerjasama memba semua negara terbabit, sebaliknya hanya melalui usaha persendirian seperti dikelolakan Indonesia dengan kerjasama Universiti Hamburg di Jerman dan Singapura bersama British Library di Britain.", "r": {"result": "Hingga saat ini, belum ada kerjasama antar negara yang terlibat, melainkan hanya melalui upaya swasta seperti yang dikelola Indonesia bekerja sama dengan University of Hamburg di Jerman dan Singapura dengan British Library di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lana Condor diumumkan menyertai mereka pada 11 October 2016, sebagai remaja yatim bernama Koyomi.", "r": {"result": "Lana Condor diumumkan untuk bergabung dengan mereka pada 11 Oktober 2016, sebagai remaja yatim piatu bernama Koyomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Wanita UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil berucap pada Persidangan Wanita UMNO sempena Perhimpunan Agung UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "r": {"result": "Pemimpin Perempuan UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil berbicara di Konferensi Perempuan UMNO bersamaan dengan Sidang Umum UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Chicca Amalia Image caption Presiden Jokowi sering menerima kunjungan dari pimpinan partai politik, misalnya Ketua Umum Partai Demokrat, Susilo Bambang Yudhoyono.", "r": {"result": "Hak atas foto Chicca Amalia Image caption Presiden Jokowi kerap menerima kunjungan dari pimpinan partai politik, misalnya Ketua Umum Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia berkata kepada bapanya dan kaumnya: \"Apakah hakikatnya patung-patung ini yang kamu bersungguh-sungguh memujanya?\"", "r": {"result": "Ketika dia berkata kepada ayahnya dan orang-orangnya: \"Apa sifat dari patung-patung yang kamu sembah dengan sungguh-sungguh ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB nafi lewat tangani isu pencemaran Sungai Selangor", "r": {"result": "MB membantah terlambat menangani masalah pencemaran Sungai Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi UMMAH, Aminuddin Yahaya, berkata Ahli Parlimen daripada kerajaan dan pembangkang perlu membangkitkan isu ini bagi menegaskan pendirian pemimpin politik negara untuk menolak LTTE.", "r": {"result": "Ketua UMMAH, Aminuddin Yahaya, mengatakan anggota parlemen dari pemerintah dan oposisi harus mengangkat isu ini untuk menegaskan posisi para pemimpin politik negara untuk menolak LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain berikut telah dipanggil untuk bersaing di Liga Hoki Dunia Lelaki FIH 2014 di San Diego, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil untuk berkompetisi di Liga Hoki Dunia Pria FIH 2014 di San Diego, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Automatik", "r": {"result": "Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan saya adalah kedua-dua pihak dapat harmonikan keadan.", "r": {"result": "\"Prioritas saya adalah kedua belah pihak dapat menyelaraskan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudeta ini disokong oleh Ekayuth Anchanbutra, seorang usahawan yang telah melarikan diri setelah kerajaan Prem meluluskan rang undang-undang tentang jenayah kewangan.", "r": {"result": "Kudeta tersebut didukung oleh Ekayuth Anchanbutra, seorang pengusaha yang melarikan diri setelah pemerintah Prem mengesahkan undang-undang tentang kejahatan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya yang demikian, kerana sesungguhnya mereka tidak menyukai apa yang diturunkan oleh Allah (mengenai ajaran tauhid dan hukum-hukum syarak yang diterangkan di dalam Al-Quran), lalu Allah menggugurkan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Hal itu terjadi karena mereka sangat tidak menyukai apa yang diturunkan Allah (mengenai ajaran tauhid dan hukum syria yang dijelaskan dalam Al-Qur'an), sehingga Allah menjatuhkan amal perbuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pelaksanaan program tabung simpanan di empat negeri terbabit, Wan Saiful berkata, setiap kelahiran baharu akan menerima sumbangan RM100 hingga RM200 mengikut negeri, yang diberikan dalam bentuk akaun SSPN-i.", "r": {"result": "Melalui pelaksanaan program tabungan dana di empat negara bagian yang terlibat, kata Wan Saiful, setiap kelahiran baru akan menerima kontribusi sebesar RM100 hingga RM200 tergantung negara bagian, diberikan dalam bentuk rekening SSPN-i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata saya.", "r": {"result": "Saya bilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis-penulis lagu mungkin akan menyanyikan lagu yang ditulis mereka, atau mereka menulis untuk orang lain bernyanyi.", "r": {"result": "Penulis lagu mungkin menyanyikan lagu yang mereka tulis, atau mereka menulis untuk dinyanyikan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Shah Alam ACP Baharudin Mat Taib ketika dihubungi mengesahkan tiada unsur jenayah dalam kes itu yang diklasifikasikan sebagai mati mengejut.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Shah Alam ACP Baharudin Mat Taib saat dihubungi membenarkan tidak ada unsur pidana dalam kasus yang tergolong mati mendadak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud suasana harmoni dan tidak sukar.", "r": {"result": "Ada suasana yang harmonis dan tidak sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini diambil sebagai peringatan dan kesedaran berterusan kepada semua pegawai dan kakitangan tentang kewajipan untuk pematuhan kepada peraturan dan arahan keselamatan yang berkuat kuasa seperti Akta Rahsia Rasmi 1972 dan Arahan Keselamatan serta Aku Janji yang ditandatangani oleh semua penjawat awam,\" kata jawapan tersebut.", "r": {"result": "\"Langkah ini diambil sebagai pengingat dan kesadaran terus-menerus kepada semua petugas dan staf akan kewajiban untuk mematuhi peraturan dan arahan keamanan yang berlaku seperti Undang-Undang Rahasia Resmi 1972 dan Arahan Keamanan dan Janji yang ditandatangani oleh semua pegawai negeri,\" kata tanggapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is added risk in landing of double saltos for beam dismounts (with/without twists), including a potential landing on the neck.", "r": {"result": "Ada risiko tambahan dalam pendaratan salto ganda untuk pelepasan balok (dengan/tanpa belokan), termasuk potensi pendaratan di leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa pilihan raya umum ke 14 ini adalah getir, penting dan ibu kepada segala pilihan raya.", "r": {"result": "Menyadari bahwa pemilu ke-14 ini pahit, penting dan induk dari semua pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya populer, sebagai oposisi dari budaya luhur (high culture) adalah budaya yang diciptakan dengan tujuan komersial.", "r": {"result": "Budaya populer, berbeda dengan budaya tinggi, adalah budaya yang diciptakan dengan tujuan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourigeole Bourigeole ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Bourigeole Bourigeole adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berkat kemajuan dalam perawatan perubatan, kanak-kanak yang menderita distrofi otot dapat hidup lebih lama daripada sebelumnya.", "r": {"result": "Namun berkat kemajuan dalam perawatan medis, anak-anak yang menderita distrofi otot dapat hidup lebih lama dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The others don't have this.", "r": {"result": "Yang lain tidak memiliki ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Keputusan mengiktiraf Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) untuk digunakan dalam kelayakan Peperiksaan Sijil Amalan Guaman (CLP) tidak dibincangkan dengan Jabatan Perdana Menteri (Undang-Undang).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Keputusan untuk mengakui Unified Examination Certificate (UEC) untuk digunakan dalam kualifikasi Legal Practice Certificate Examination (CLP) tidak dibahas dengan Departemen Perdana Menteri (Hukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Zlate Moravce hilang minat terhadap Muslim dan Gary.", "r": {"result": "Namun, Zlate Moravce kehilangan minat pada Muslim dan Gary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, jika BR1M tahun ini telah memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan 6.8 bilion ringgit, maka bagi tahun 2018, 7 juta penerima itu akan terus menikmati pemberian ini, dengan kadar maksimum sehingga 1,200 ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika BR1M tahun ini telah memberi manfaat kepada 7 juta penerima dengan alokasi 6,8 miliar ringgit, maka untuk tahun 2018, 7 juta penerima tersebut akan terus menikmati hibah ini, dengan tarif maksimal hingga 1.200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kedekatan dengan sosok wanita yang dirahasiakannya itu hanya sebatas hubungan pertemanan saja\".", "r": {"result": "Namun kedekatan dengan sosok perempuan yang dirahasiakan itu hanya sebatas persahabatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kertas Putih Pertahanan (KPP) adalah lambang aspirasi kerajaan dalam mengukuhkan pertahanan serta mewujudkan hala tuju dan keutamaan strategik bagi keselamatan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Buku Putih Pertahanan (KPP) merupakan simbol aspirasi pemerintah dalam memperkuat pertahanan sekaligus menciptakan arah strategis dan prioritas ketahanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahar muda terlibat secara aktif dalam pergerakan memperjuangkan Indonesia.", "r": {"result": "Kaum muda terlibat aktif dalam gerakan memperjuangkan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Mahkota Abdullah kemudiannya mengambil alih kawalan hal ehwal DiRaja dena dimahkotakan pada tahun 2005, selepas kemangkatan Raja Fahd.", "r": {"result": "Putra Mahkota Abdullah kemudian mengambil alih urusan Kerajaan dan dimahkotai pada tahun 2005, setelah kematian Raja Fahd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPBM (BERSATU) tidak akan mengambil tindakan setakat ini sebab tidak nampak ada kesalahan dalam kalangan ahli EXCO atau ahi PH.", "r": {"result": "\"PPBM (BERSATU) sejauh ini tidak akan mengambil tindakan karena tidak ada kesalahan yang ditemukan di antara anggota EXCO atau anggota PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pakar komputer dan telah memenangi anugerah daripada Kementerian Pertahanan Israel.", "r": {"result": "Dia adalah seorang ahli komputer dan telah memenangkan penghargaan dari Kementerian Pertahanan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar", "r": {"result": "Foto-foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah pound pisang.", "r": {"result": "Ini adalah satu pon pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman, SYB bertujuan menerapkan dan memperkukuhkan kemahiran 'soft-skills' dalam kalangan pelajar di samping memberi peluang mereka merasai sendiri dunia penyiaran.", "r": {"result": "Rahman, SYB bertujuan untuk menerapkan dan memperkuat 'soft-skill' di kalangan mahasiswa selain memberi mereka kesempatan untuk merasakan sendiri dunia penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa saya perlu satu mengecut?", "r": {"result": "Mengapa saya perlu psikiater?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Demam legenda hero filem Tamil Rajinikanth yang melanda negara baru-baru ini turut merebak ke Sidang Dewan Rakyat semalam.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Demam legendaris pahlawan film Tamil Rajinikanth yang baru-baru ini melanda negara juga menyebar ke Sidang Dewan Rakyat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaithoon Kaithoon ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Kota di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Kaithoon Kaithoon adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Kota di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh, faktor risiko merokok, pola makan tidak sehat, kurangnya aktivitas fisik terus meningkat.", "r": {"result": "Ambil contoh, faktor risiko merokok, pola makan tidak sehat, kurang aktivitas fisik terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Belimbing adalah 82163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Belimbing adalah 82163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli juga memberi jaminan bekalan air bersih di Terengganu berada pada tahap kualiti yang terbaik, malah SATU juga mencatat pencapaian membanggakan apabila dinobatkan oleh Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air sebagai syarikat pengurus air terbaik dari segi kualiti air pada tahun lalu.", "r": {"result": "Rosli juga meyakinkan bahwa pasokan air bersih di Terengganu berada pada tingkat kualitas terbaik, dan SATU juga mencatatkan prestasi membanggakan saat dinobatkan oleh Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air sebagai perusahaan pengelola air terbaik dalam hal kualitas air tahun lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selesa begini, lagipun tidak keperluan untuk saya menyediakan pelbagai persalinan hanya untuk menyambut hari raya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya nyaman begini, lagipula saya tidak perlu menyiapkan berbagai pakaian hanya untuk merayakan Hari Raya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian menyewa rumah pangsapuri berbentuk satu bilik tanpa bilik-di sebuah kawasan sempit di Tebet.", "r": {"result": "Mereka lalu menyewa rumah susun satu kamar tanpa kamar\u2014di lahan sempit di Tebet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruntung Baru, Banjar Beruntung Baru merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Beruntung Baru, Banjar Beruntung Baru adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika, situasi sama berlaku di DUN Semenyih kali ini, sudah pasti ia memberi cabaran besar kepada PH untuk mengekalkan jangkaan baki 1,900 undi majoriti bakal diterimanya, memandangkan faktor kemenangan PH di kerusi terba PRU lalu juga disumbangkan oleh pengundi muda.", "r": {"result": "Jika hal yang sama terjadi di MPR Semenyih kali ini, tentu akan menjadi tantangan besar bagi PH untuk mempertahankan ekspektasi sisa 1.900 suara terbanyak yang akan diterimanya, mengingat faktor kemenangan PH di kursi GE terakhir adalah juga disumbangkan oleh pemilih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labastide-de-Penne Labastide-de-Penne ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Labastide-de-Penne Labastide-de-Penne adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya mahu beliau menjadi seorang juruelektrik, tetapi Satoshi Tajiri tidak mahukan cita-cita ini.", "r": {"result": "Ayahnya ingin dia menjadi tukang listrik, tetapi Satoshi Tajiri tidak menginginkan ambisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tiada ikan atau serangga yang boleh berkata-kata.", "r": {"result": "Namun, tidak ada ikan atau serangga yang dapat berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan di negara jiran itu mendapat perhatian ramai kerana tidak mendapat keizinan isteri pertama dan kedua serta tidak meminta kebenaran Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Pernikahan di negeri jiran itu banyak mendapat perhatian karena tidak mendapat izin dari istri pertama dan kedua serta tidak meminta izin dari Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun baru muncul bakal calon (balon) kontestan suasana panas mulai berasa.", "r": {"result": "Meski calon (balon) calon kontestan baru saja muncul, namun suasana panas mulai terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan juga boleh mendapatkan makluman terkini, membeli pas hotspot, menambah nilai data unifi Mobile, suara dan kuota SMS serta membayar bil dengan lebih mudah.", "r": {"result": "Pelanggan juga bisa mendapatkan alert terbaru, membeli pass hotspot, isi pulsa unifi Mobile data, kuota telepon dan SMS serta membayar tagihan dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Othman Hashim berkata, ia penting bagi memastikan kebajikan masyarakat luar bandar turut diberi perhatian.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Othman Hashim mengatakan, penting untuk memastikan kesejahteraan masyarakat pedesaan juga diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem yang terikat biasanya mempunyai tenaga keupayaan yang lebih rendah daripada jumlah bahagian-bahagiannya -- inilah yang mengekalkan sistem ini bersama-sama.", "r": {"result": "Sistem terikat biasanya memiliki energi potensial yang lebih rendah daripada jumlah bagian-bagiannya -- inilah yang menyatukan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak dengar pun, macam mana saya kata nak ya atau tidak itu suara saya.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak mendengarnya, bagaimana saya bisa mengatakan ya atau tidak, itu suara saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini bertujuan memastikan mereka bebas daripada spora SALB sebelum singgah di negara ini, sekali gus memastikan spora berkenaan tidak dibawa masuk bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Langkah ini bertujuan untuk memastikan bahwa mereka bebas dari spora SALB sebelum singgah di negara tersebut, sehingga memastikan bahwa spora tersebut tidak dibawa masuk bersama mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mewujudkan satu pasukan PDRM yang berkhidmat dengan penuh rasa tanggungjawab menegakkan undang-undang supaya dapat mewujudkan persekitaran yang selamat bagi kebaikan negara.", "r": {"result": "Saya ingin membuat tim PDRM yang bertugas dengan rasa tanggung jawab untuk menegakkan hukum demi terciptanya lingkungan yang aman demi kebaikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud perbelanjaan berhemah oleh Kerajaan di sini, kalau hendak dipercontohkan dalam sesebuah keluarga, seorang bapa atau ketua keluarga harus bijak dalam menguruskan kewangan untuk keperluan seisi rumah.", "r": {"result": "Makna pembelanjaan yang bijaksana oleh Pemerintah di sini, jika ingin dicontohkan dalam sebuah keluarga, seorang ayah atau kepala keluarga harus bijak dalam mengatur keuangan untuk kebutuhan seluruh rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya apa yang engkau sampaikan kepada mereka bukanlah syair atau sihir), bahkan ialah Al-Quran yang tertinggi kemuliaannya;", "r": {"result": "(Sebenarnya apa yang Anda ceritakan kepada mereka bukanlah puisi atau sihir), bahkan Al-Quranlah yang merupakan kemuliaan tertinggi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Geli-geli Geli-geli, gali-gali, atau nyambing merupakan sejenis tumbuhan herba.", "r": {"result": "Pohon Geli-geli Geli-geli, gali-gali, atau nyambing adalah sejenis tanaman herbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subkelompok-haplo daripada haplogroup induk B: B4a1a (3.33%), B4b1 (1.33%), B4b1a + 207 (3.33%), B4c2 (0.67%), B4j (0.67%), B5a (2%), dan B5a1d (1.33% )\".", "r": {"result": "Haplo-subkelompok dari induk haplogroup B: B4a1a (3,33%), B4b1 (1,33%), B4b1a + 207 (3,33%), B4c2 (0,67%), B4j (0,67%), B5a (2%), dan B5a1d (1,33 % )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan yang disarankan oleh Organisasi Kesihatan Sedunia adalah ubat-ubatan albendazole, mebendazole, levamisole atau pyrantel pamoate.", "r": {"result": "Perawatan yang direkomendasikan oleh Organisasi Kesehatan Dunia adalah obat albendazole, mebendazole, levamisole atau pyrantel pamoate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berazam untuk melihat pencapaian yang lebih tinggi di sekolah ini dalam semua bidang.", "r": {"result": "Ia juga bertekad untuk melihat prestasi yang lebih tinggi di sekolah ini di semua bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Suatu Cerita Buku Ini Suatu Cerita dikarang oleh dan diterbitkan pada 30-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM24.90/Malaysia Timur RM27.90(2010).", "r": {"result": "Ini Cerita Buku ini adalah cerita yang ditulis dan diterbitkan pada 30-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM24.90/Malaysia Timur RM27.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kilang akan beroperasi sebaik mendapat kelulusan majlis daerah dan menjangkakan ia dapat beroperasi selewat-lewatnya musim depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pabrik akan beroperasi segera setelah mendapat persetujuan dari dewan distrik dan diharapkan bisa beroperasi paling lambat musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli parlimen membentuk separuh daripada keahlian Majlis Perhimpunan Persekutuan (atau \"Bundesversammlung\") yang bertanggungjawab memilih Presiden Persekutuan bagi negara Jerman.", "r": {"result": "Anggota parlemen merupakan setengah dari keanggotaan Majelis Federal (atau \"Bundesversammlung\") yang bertanggung jawab untuk memilih Presiden Federal negara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim lalu, Pahang harungi saingan Liga Super dengan cemerlang pada awal musim untuk mencabar JDT lebih rapat sebelum kehilangan momentum pada pertengahan musim sekali gus menamatkan aksi di kedudukan keempat secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Musim lalu, Pahang bertarung dengan gemilang di kompetisi Liga Super di awal musim untuk menantang JDT lebih dekat sebelum kehilangan momentum di pertengahan musim sehingga mengakhiri aksinya di posisi keempat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu bukit Hantu bukit merujuk kepada sejenis makhluk; \"lihat Hantu\", yang dipercayai berkeliaran di kawasan berbukit-bukau.", "r": {"result": "Hantu bukit Hantu bukit mengacu pada sejenis makhluk; \"melihat Hantu\", yang dipercaya berkeliaran di daerah perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif karbon, sebanyak karbon dioksida diserap dari atmosfera dalam pertumbuhan sumber bio-utama seperti yang dibebaskan, apabila bahan itu akhirnya ditukarkan menjadi tenaga.", "r": {"result": "Dari sudut pandang karbon, karbon dioksida yang diserap dari atmosfer dalam pertumbuhan sumber daya hayati primer sama banyaknya dengan yang dilepaskan, ketika bahan tersebut pada akhirnya diubah menjadi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrol pada _kekunci", "r": {"result": "Gulir pada _key", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan Natufia dibahagikan kepada dua zaman: Natufia Awal (12,500-10,800 SM) (Christopher Delage menganggarkan a. 13000 - 11500 tahun dahulu tak tentukur, bersamaan ca.", "r": {"result": "Budaya Natufian dibagi menjadi dua periode: Natufian Awal (12.500-10.800 SM) (Christopher Delage memperkirakan a. 13000 - 11500 tahun yang lalu belum ditentukan, setara dengan ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1940, Hadidjah muncul dalam \"Matjan Berbisik\" sebagai seorang wanita muda yang mana dua adiknya berperang whom, kemudian dalam \"Rentjong Atjeh\" sebagai seorang wanita muda yang terselamat di hutan bersama adiknya sebelum jatuh cinta dengan seorang askar.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, Hadidjah tampil dalam \"Matjan Berbisik\" sebagai seorang perempuan muda yang dua saudara laki-lakinya berperang dengan siapa, kemudian dalam \"Rentjong Atjeh\" sebagai seorang perempuan muda yang bertahan hidup di hutan bersama saudara laki-lakinya sebelum jatuh cinta pada seorang prajurit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jangan sekadar bangga, mari kita tunjukan kalau Puak Melayu ini masyarakat yang terhormat,\"pungkasnya.", "r": {"result": "Tapi jangan hanya bangga, mari kita tunjukkan bahwa orang Melayu adalah masyarakat yang terhormat,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan diperlukan %s", "r": {"result": "Diperlukan kata sandi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, pelancaran kempen berkenaan dimulakan dengan Larian AAD 2017 yang akan diadakan pada 17 September 2017 di Galeri Pameran Bandar Rimbayu, Selangor.", "r": {"result": "Tahun ini, peluncuran kampanye diawali dengan AAD Run 2017 yang akan diselenggarakan pada 17 September 2017 di Galeri Pameran Bandar Rimbayu, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noyal Noyal ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Noyal Noyal adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mencintai suami saya - dan yang terpenting, saya percaya padanya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Saya mencintai suami saya - dan yang terpenting, saya percaya padanya,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, syarat kemasukan am ke IPTA mengkehendaki pelajar mencapai tahap minimum di Band 1 dalam Malaysian University English Test atau MUET.", "r": {"result": "Saat ini, persyaratan penerimaan umum untuk IPTA mengharuskan siswa untuk mencapai tingkat minimal Band 1 di Tes Bahasa Inggris Universitas Malaysia atau MUET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Disebabkan kekufurannya itu) Aku akan masukkan dia ke dalam neraka Saqar.", "r": {"result": "(Karena ketidakpercayaannya) Aku akan memasukkannya ke dalam neraka Saqar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember lalu, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mendakwa kerajaan telah mengenakan cukai sebanyak 30 sen seliter ke atas petrol RON95 sejak awal Disember.", "r": {"result": "Pada 22 Desember, mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengklaim bahwa pemerintah telah mengenakan pajak 30 sen per liter bensin RON95 sejak awal Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, jika saya tidak tahu mengira 16 - 4 dalam kepala, dan ianya adalah bagus jika anda boleh kira ini dalam kepala, anda boleh mulakan garisan nombor anda atau anda boleh bayangkannya dalam minda anda dan anda boleh kiranya dalam gandaan 4.", "r": {"result": "Sekarang, jika saya tidak tahu cara menghitung 16 - 4 di kepala Anda, dan alangkah baiknya jika Anda dapat menghitung ini di kepala Anda, Anda dapat memulai garis bilangan Anda atau Anda dapat membayangkannya di pikiran Anda dan Anda dapat menghitungnya dalam kelipatan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur perlu menjadi suatu sos berkrim, dan tidak mengental.", "r": {"result": "Telur harus berupa saus krim, dan tidak kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vercoiran Vercoiran ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Vercoiran Vercoiran adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara terkini 2014 ialah pemain tenis Great Britain, Andy Murray.", "r": {"result": "Juara terbaru 2014 adalah petenis Inggris Raya, Andy Murray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukainya nanti dibicarakan dengan Menteri Keuangan.", "r": {"result": "Pajak akan dibahas dengan Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi \"Tuna Spaghetti\" beliau berjaya mengumpul lebih ramai pengikut.", "r": {"result": "Melalui \"Tuna Spaghetti\" ia berhasil mengumpulkan lebih banyak pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ERA hari ini dilihat sebagai satu tempoh yang tidak lagi membolehkan pentadbir negara memonopoli ilmu dan kebijaksanaan internet yang awalnya dicipta bagi berfungsi sebagai sumber maklumat.", "r": {"result": "Era saat ini dipandang sebagai masa yang tidak lagi memungkinkan para penyelenggara negara untuk memonopoli ilmu dan kearifan internet yang semula dibuat untuk berfungsi sebagai sumber informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda.", "r": {"result": "Papan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "belanjawan yang tidak pernah diperucapkan sedemikiannya, semenjak saya ambil alih tampuk kepimpinan negara ini kerana ianya bersifat holistik dan sarat dengan falsafah,... dan secara peribadinya boleh ditanda sejarah menjadi \"IBU - SEGALA BAJET\".", "r": {"result": "anggaran yang belum pernah diucapkan seperti itu, sejak saya mengambil alih kepemimpinan negara ini karena bersifat holistik dan sarat dengan filosofi,... dan secara pribadi dapat dicatat dalam sejarah sebagai \"IBU - SEMUA ANGGARAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Telah diwahyukan kepadaku, bahawa sesungguhnya: satu rombongan jin telah mendengar (Al-Quran yang aku bacakan), lalu mereka (menyampaikan hal itu kepada kaumnya dengan) berkata: `Sesungguhnya kami telah mendengar Al-Quran (sebuah Kitab Suci) yang susunannya dan kandungannya sungguh menakjubkan!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Telah diwahyukan kepadaku, bahwa sesungguhnya: sekelompok jin mendengar (Al-Qur'an yang aku baca), kemudian mereka (menyampaikannya kepada kaumnya dengan) mengatakan: 'Sesungguhnya kami telah mendengar Al-Qur'an' an (Kitab Suci) yang susunan dan isinya luar biasa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pada hari ini tidak diterima penebus diri dari kamu, dan tidak juga dari orang-orang kafir.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pada hari ini tidak diterima penebus darimu, tidak juga dari orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah berkenaan diambil berikutan jumlah kes yang dicatatkan mencecah 11 kes di SJKC Phor Tay, dua buah sekolah telah ditutup sejak Selasa iaitu SJKC Shih Chung (Cawangan) (enam kes HFMD) dan Sekolah Antarabangsa Tenby.", "r": {"result": "\u201cLangkah itu diambil menyusul jumlah kasus yang tercatat mencapai 11 kasus di SJKC Phor Tay, dua sekolah ditutup sejak Selasa yakni SJKC Shih Chung (Cabang) (enam kasus HFMD) dan Tenby International School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Sean wakes the next morning, Johnny is gone along with all of Sean's money.", "r": {"result": "Saat Sean bangun keesokan paginya, Johnny pergi bersama semua uang Sean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a series of changes to the team's core over the last several months, current adjustments sees Will \"Rush\" Wierzba, Malik \"Golden\" Selim Rahim, Daniel \"vice\" Kim and Rene \"cajunb\" Borg out of active rotation.", "r": {"result": "Setelah serangkaian perubahan pada inti tim selama beberapa bulan terakhir, penyesuaian saat ini melihat Will \"Rush\" Wierzba, Malik \"Golden\" Selim Rahim, Daniel \"vice\" Kim dan Rene \"cajunb\" Borg keluar dari rotasi aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stabilitas politik dalam negeri cenderung aman dan terkendali, tidak ada gejolak politik dan pemberontakan-pemberontakan.", "r": {"result": "Stabilitas politik dalam negeri cenderung damai dan terkendali, tidak ada gejolak politik dan pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah sebarang kuasa bagi seseorang untuk beriman melainkan dengan izin Allah (melalui undang-undang dan peraturanNya); dan Allah menimpakan azab atas orang-orang yang tidak mahu memahami (perintah-perintahNya).", "r": {"result": "Dan tidak ada otoritas bagi seseorang untuk beriman kecuali dengan izin Allah (melalui hukum dan peraturan-Nya); dan Allah menimpakan siksaan kepada orang-orang yang tidak mau memahami (perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ada beberapa artis lainnya yang gagal,\" ujar Direktur SCG Research and Consulting, Didik Prasetiyono, kepada wartawan di Surabaya, Senin (13/5).", "r": {"result": "Tapi, ada beberapa seniman lain yang gagal,\" kata Direktur Riset dan Konsultasi SCG Didik Prasetiyono kepada wartawan di Surabaya, Senin (13/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangapur, Aurangabad Gangapur ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Aurangabad di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Gangapur, Aurangabad Gangapur adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Aurangabad di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kata mereka.", "r": {"result": "Inilah yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radonice (Daerah Chomutov) Radonice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Radonice (Distrik Chomutov) Radonice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Chomutov, Wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha mempermudahkan penggunaan jualan dalam talian supaya kita dapat menolong pengusaha kecil,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha menyederhanakan penggunaan penjualan online sehingga kami dapat membantu pengusaha kecil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Dahan Borneo Harimau Dahan Borneo (\"Neofelis diardi\") merupakan sejenis kucing liar bersaiz sederhana yang boleh ditemui di Borneo, Sumatra dan Kepulauan Batu di Kepulauan Melayu.", "r": {"result": "Harimau Kalimantan Harimau Kalimantan (\"Neofelis diardi\") adalah kucing liar berukuran sedang yang dapat ditemukan di Kalimantan, Sumatera dan Kepulauan Batu di Kepulauan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK CYBERJAYA8.", "r": {"result": "SMK CYBERJAYA8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali diperkenalkan ke Barat dalam sebuah rencana surat khabar New York dari Oktober 1894, layang-layang Melayu digunakan untuk rekreasi selama berabad-abad sebelum ini di beberapa tempat di Timur Jauh.", "r": {"result": "Pertama kali diperkenalkan ke Barat dalam artikel surat kabar New York dari Oktober 1894, layang-layang Melayu digunakan untuk rekreasi selama berabad-abad sebelumnya di beberapa tempat di Timur Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (%s)sep", "r": {"result": "%s (%s) Sep", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sanggar yang sebenarnya lebih mirip sekolah ini, menurut F.X. Suhardjo Parto dan Sunarto dalam Musik Seni Barat dan Sumber Daya Manusia (1996), Kusbini secara langsung mendidik anak-anak muda yang kelak menjadi musisi atau seniman ternama di tanah air (hlm.", "r": {"result": "Di bengkel yang sebenarnya lebih mirip sekolah, menurut F.X. Suhardjo Parto dan Sunarto dalam Western Art Music and Human Resources (1996), Kusbini secara langsung mendidik anak-anak muda yang nantinya menjadi musisi atau seniman terkenal di tanah air (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya dakwaan pembangkang menyatakan berlaku ketidaksefahaman antara ADUN PH, Suee Lim menegaskan, perkara tersebut sengaja diperbesar pihak pembangkang.", "r": {"result": "Saat ditanya tentang klaim oposisi bahwa ada kesalahpahaman antara anggota dewan PH, Suee Lim menegaskan bahwa masalah tersebut sengaja dibesar-besarkan oleh pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kerohanian mereka mulai stabil, lanjutnya, biasanya mereka mulai bertanya soal kegiatan yang dapat diikuti di dalam rutan.", "r": {"result": "Setelah kerohanian mereka mulai stabil, lanjutnya, biasanya mereka mulai bertanya tentang kegiatan yang bisa diikuti dalam rutinitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meminta rakyat agar memahami keadaan kewangan kerajaan ketika ini berhubung isu tol lebuh raya.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meminta masyarakat untuk memahami situasi keuangan pemerintah saat ini terkait masalah jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena Majlis Anugerah Kecemerlangan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) dan Pentaksiran Tingkatan Tiga (PT3) Zon Johor di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers bersamaan dengan acara Excellence Award Ceremony Primary School Achievement Test (UPSR) dan Third Form Assessment (PT3) Zona Johor di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia pula, ekonomi kaum Cina boleh dikatakan lebih maju berbanding dengan kaum lain di Malaysia.", "r": {"result": "Di Malaysia, ekonomi orang Tionghoa bisa dikatakan lebih maju dibandingkan ras lain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatkan, dalam kes ini, kedudukan kepala atau ekoran, pertama, kedua, atau ketiga tidak akan dikesankan.", "r": {"result": "Ingat, dalam hal ini posisi kepala atau ekor, pertama, kedua, atau ketiga tidak akan terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kubu Gajah\" memiliki No Daftar: MY-08-BS-00068.", "r": {"result": "\"Masjid Kubu Gajah\" memiliki No Pendaftaran: MY-08-BS-00068.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Karvina Daerah Karvina (, ) merupakan sebuah daerah (\"okres\") yang terletak di Wilayah Moravia-Silesia dalam negara Republik Czech.", "r": {"result": "Distrik Karvina Distrik Karvina (, ) adalah sebuah distrik (\"okres\") yang terletak di Wilayah Moravia-Silesia di Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The voting slides contain the language approved by GPAC.", "r": {"result": "Slide pemungutan suara berisi bahasa yang disetujui oleh GPAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara mereka adalah perbandingan Yee kepada \"tokoh syahid seperti Gandi dan Nelson Mandela, serta aduan tentang kehidupan di penjara.", "r": {"result": "Diantaranya adalah perbandingan Yee dengan \"martir seperti Gandi dan Nelson Mandela, serta keluhan tentang kehidupan di penjara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Szarvas Daerah Szarvas (\"Szarvasi jaras\") merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Bekes bahagian Hungary.", "r": {"result": "Kabupaten Szarvas Kabupaten Szarvas (\"Szarvasi jaras\") adalah sebuah kabupaten yang terletak di Wilayah Bekes Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara perlucutan tauliah rasmi akan diadakan pada 6 Februari 2013.", "r": {"result": "Upacara dekomisioning resmi akan diadakan pada tanggal 6 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai kegagalan kita menambah bilangan pengundi Melayu menyebabkan kaum Melayu yang merupakan kaum majoriti menjadi golongan minoriti dalam pilihanraya.", "r": {"result": "Jangan sampai kegagalan kita meningkatkan jumlah pemilih Melayu menyebabkan orang Melayu yang mayoritas menjadi minoritas dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saluran TVNZ secara tradisinya tersedia secara percuma, TVNZ Heartland hanya tersedia untuk pelanggan Sky Digital.", "r": {"result": "Sementara saluran TVNZ biasanya tersedia gratis, TVNZ Heartland hanya tersedia untuk pelanggan Sky Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've been broken mentally.", "r": {"result": "\"Saya telah rusak secara mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diphaci, Merzifon Diphaci, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Diphaci, Merzifon Diphaci, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadar dari hasil pembahasan kami bukan bentuk ketakwaan orang.", "r": {"result": "\u201cCadar dari hasil diskusi kita bukan bentuk ketakwaan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, semua pihak perlu bekerjasama dan menyambut baik program berkaitan meningkatkan kesedaran masyarakat mengenai keganasan terhadap wanita.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan bahwa semua pihak perlu bekerja sama dan menyambut baik program-program yang berkaitan dengan peningkatan kesadaran masyarakat tentang kekerasan terhadap perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolang, Malingping Bolang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Malingping, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bolang, Malingping Bolang adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Malingping, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kordlaqan Kordlaqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kordlaqan Kordlaqan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Largan Hubert Figuiere Mengendalikan kamera Largan Lmini.", "r": {"result": "Largan Driver Hubert Figuiere Mengoperasikan kamera Largan Lmini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 April - Setiausaha Agung Persatuan Bola Sepak Kuala Lumpur (KLFA), Nokman Mustaffa menyifatkan tindakan Liga Bola Sepak Kuala Lumpur (MFL) untuk mengenakan hukuman sekatan perpindahan pemain serta memotong 50 peratus geran tahunan sebagai keterlaluan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 April - Sekretaris Jenderal Asosiasi Sepak Bola Kuala Lumpur (KLFA) Nokman Mustaffa menggambarkan tindakan Kuala Lumpur Football League (MFL) untuk memberlakukan pembatasan transfer pemain dan memotong 50 persen dari hibah tahunan sebagai berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, \"Indiatimes Moviews\" menyenaraikan filem di kalangan \"25 Teratas Filem Bollywood Mesti Ditonton\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, \"Indiatimes Moviews\" mendaftarkan film tersebut di antara \"25 Film Bollywood yang Harus Ditonton Teratas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Bernama SHAH ALAM - Semua ahli Parti Keadilan Rakyat (PKR) termasuk kepimpinannya disaran mencontohi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang masih mengutamakan isu parti walaupun sudah dua kali menerajui pentadbiran negara.", "r": {"result": "Foto: Bernama SHAH ALAM - Seluruh anggota Partai Keadilan Rakyat (PKR), termasuk pimpinannya, diimbau untuk meniru Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang tetap mengedepankan persoalan partai meski sudah dua kali memimpin pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan konsep ini, istislah berbeza dengan utilitarianisme--\"kebahagian terbanyak demi bilangan terbanyak\"--kerana sesuatu yang menghasilkan \"kebahagian terbanyak\" boleh melanggar salah satu daripada lima prinsip ini.", "r": {"result": "Dengan konsep ini, utilitarianisme berbeda dari utilitarianisme\u2014\"kebahagiaan terbesar untuk jumlah terbesar\"\u2014karena sesuatu yang menghasilkan \"kebahagiaan terbesar\" mungkin melanggar salah satu dari lima prinsip ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool akan bermain seperti 'orang gila'", "r": {"result": "Liverpool akan bermain seperti 'orang gila'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesej (tidak berpeluang bertemu PM) itu difahami oleh lembaga Khazanah dan akhirnya mereka menawarkan peletakan jawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pesan (tidak sempat bertemu PM) dipahami oleh pengurus Khazanah dan akhirnya mereka menawarkan mundur,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun begitu, Nanoha juga seorang yang tegas, contohnya Nanoha pernah menampar Alisa kerana Alisa membuli Suzuka.", "r": {"result": "Meski begitu, Nanoha juga termasuk orang yang tegas, contohnya Nanoha pernah menampar Alisa karena Alisa membully Suzuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya keadaan mereka semasa melihat azab yang dijanjikan kepada mereka, merasai seolah-olah mereka tidak tinggal (di dunia) melainkan sekadar satu saat sahaja dari siang hari. (Penerangan yang demikian) cukuplah menjadi pelajaran (bagi orang-orang yang mahu insaf).", "r": {"result": "Sesungguhnya keadaan mereka ketika melihat azab yang dijanjikan kepada mereka, terasa seolah-olah mereka tidak tinggal (di dunia) melainkan hanya untuk satu detik saja dalam sehari. (Penjelasan demikian) cukup menjadi pelajaran (bagi yang mau bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antofagasta PLC Antofagasta plc ialah perniagaan Chile yang beroperasi dalam pelbagai sektor ekonomi.", "r": {"result": "Antofagasta PLC Antofagasta plc adalah bisnis Chili yang beroperasi di berbagai sektor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITIP", "r": {"result": "ITIP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu teori kawalan ini telah lama berkembang maju dan digunakan dengan meluas dalam sains, teknologi, perubatan, ekonomi, biologi, ekologi dan sains sosial.", "r": {"result": "Pengetahuan tentang teori kontrol ini telah lama berkembang dan banyak digunakan dalam sains, teknologi, kedokteran, ekonomi, biologi, ekologi, dan ilmu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Anusha Peterson dengan konsep asal oleh Adam Kidron, muzik video untuk \"Memories\" telah dirakamkan di penghujung Dato' Siti Nurhaliza & Friends Concert pada 2 April 2016.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Anusha Peterson dengan konsep asli oleh Adam Kidron, video musik \"Memories\" direkam di akhir Konser Dato' Siti Nurhaliza & Friends pada 2 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau yang fungsional itu tadi Perdana Menteri dan sebagainya.", "r": {"result": "Kalau yang fungsional itu Perdana Menteri dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Bera diisytiharkan sebagai kawasan Ramsar pada 10 November 1994.", "r": {"result": "Danau Bera dinyatakan sebagai situs Ramsar pada 10 November 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan perempuan, kebanyakan daripada organ seks lelaki terdiri daripada bahagian-bahagian luar, walaupun terdapat juga bahagian dalaman, umpamanya kelenjar prostrat.", "r": {"result": "Berbeda dengan wanita, sebagian besar organ intim pria terdiri dari bagian luar, meskipun ada juga bagian dalam seperti kelenjar sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bario Bario ialah sebuah perkampungan Malaysia terletak di pertengahan Tanah Tinggi Kelabit di timur laut Sarawak, sangat dekat dengan sempadan antarabangsa dengan Kalimantan di Indonesia, dan 3280 kaki atas aras laut.", "r": {"result": "Bario Bario adalah desa Malaysia yang terletak di tengah Dataran Tinggi Kelabit di timur laut Sarawak, sangat dekat dengan perbatasan internasional dengan Kalimantan di Indonesia, dan 3280 kaki di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman Tajuddin, Sdr.", "r": {"result": "Azman Tajuddin, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, Brahimi telah dipilih untuk menghadiri akademi terkenal, akademi Clairefontaine untuk meningkatkan pembangunan beliau.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, Brahimi terpilih untuk masuk akademi terkenal, akademi Clairefontaine untuk meningkatkan perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Uni mengajak untuk pergi ke kantin.", "r": {"result": "Lalu Uni diajak pergi ke kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu juga ada birokrasi untuk mendukungnya.", "r": {"result": "Tentu ada juga birokrasi yang mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2nd ICOHS juga menghadirkan para akademisi, praktisi dan pelaku usaha seperti Akira Yasukouchi (Presiden Masyarakat Antropologi Fisiologis) Jepang, Richard Johnstone (Universitas Teknologi Queensland), Nepos MT Pakpahan (VP HSSE Hulu PT Pertamina Persero), Wan Aminuddin (Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja Malaysia), Sri Raharjo (Direktur Teknik dan Lingkungan Mineral dan Batubara Kementerian Mineral dan Batubara), Ameeraly Abdeali (Presiden Dewan Keamanan Nasional Singapura), Dwi Soetjipto (Kepala SKK Migas Indonesia), Kelly Johnstone (Universitas Queensland), Prita Widjaya (Garuda Indonesia), Fatma Lestari (Universitas Indonesia), Zulkifli Djunaidi (Universitas Indonesia) dan Heru Susetyo (Universitas Indonesia).", "r": {"result": "ICOHS ke-2 juga menghadirkan akademisi, praktisi dan pengusaha seperti Akira Yasukouchi (President of the Society of Physiological Anthropology) Japan, Richard Johnstone (Queensland University of Technology), Nepos MT Pakpahan (VP HSSE Hulu PT Pertamina Persero), Wan Aminuddin (Occupational Safety dan Departemen Kesehatan Malaysia), Sri Raharjo (Direktur Teknik dan Lingkungan Mineral dan Batubara Kementerian Mineral dan Batubara), Ameeraly Abdeali (Presiden Dewan Keamanan Nasional Singapura), Dwi Soetjipto (Kepala SKK Migas Indonesia), Kelly Johnstone (University of Queensland), Prita Widjaya (Garuda Indonesia), Fatma Lestari (Universitas Indonesia), Zulkifli Djunaidi (Universitas Indonesia) dan Heru Susetyo (Universitas Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodiesel murni (100%) sudah pula digunakan sejak 1994, dengan mesin yang sedikit dimodifikasi atau tanpa modifikasi.", "r": {"result": "Biodiesel murni (100%) telah digunakan sejak tahun 1994, dengan mesin yang sedikit dimodifikasi atau tidak dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada suara yang menanyakan saya mengapa Wanita UMNO sekarang tidak ada kontroversi dan tiada banyak buat kenyataan.", "r": {"result": "Ada suara-suara yang bertanya kepada saya mengapa Wanita UMNO sekarang tidak ada kontroversi dan tidak banyak mengeluarkan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum majoriti ialah Sinhala di selatan dan kaum Tamil Eelam di utara dan timur.", "r": {"result": "Mayoritas adalah Sinhala di selatan dan Eelam Tamil di utara dan timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diwajibkan kamu menjalankan hukuman \"Qisas\" (balasan yang seimbang) dalam perkara orang-orang yang mati dibunuh iaitu: orang merdeka dengan orang merdeka, dan hamba dengan hamba, dan perempuan dengan perempuan.", "r": {"result": "Wajib bagimu untuk melaksanakan hukuman \u201cQisas\u201d (balasan berimbang) dalam kasus orang yang mati dan terbunuh, yaitu: pria merdeka dengan pria merdeka, dan budak dengan budak, dan wanita dengan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dia buat FB status tu, dia dalam proses recovery.", "r": {"result": "Ketika dia membuat status FB itu, dia sedang dalam proses pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menerima berita mengenai penahanan Nor Ridwana selepas dihubungi Wisma Putra pada penghujung Januari lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat kabar penangkapan Nor Ridwana setelah dihubungi Wisma Putra akhir Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para mahasiswa menyambut kedatangannya dengan menunjuk perasaan di Pangkalan Udara Halim Perdanakusuma.", "r": {"result": "Para mahasiswa menyambut kedatangannya dengan berdemonstrasi di Lanud Halim Perdanakusuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma ini juga menghasilkan dan mengedarkan mineral lain, seperti magnesium dan belerang.", "r": {"result": "Perusahaan juga memproduksi dan mendistribusikan mineral lain, seperti magnesium dan belerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah lama kami bercinta!", "r": {"result": "Kami telah jatuh cinta untuk waktu yang lama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan mesyuarat.", "r": {"result": "Apakah pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, pihak akhbar mengkritik penekanan plot pembunuhan dan jenayah.", "r": {"result": "Secara umum, pers mengkritik penekanan pada plot pembunuhan dan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan guru dalam mengoperasikan komputer baru 50% 6.", "r": {"result": "Kemampuan guru mengoperasikan komputer baru 50% 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beli dengan harga RM300,000 untuk rumah mampu milik maka untuk tempoh 10 tahun akan datang harganya akan naik,\" katanya.", "r": {"result": "Beli dengan harga RM300,000 untuk rumah terjangkau maka 10 tahun ke depan harga akan naik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan modal sosial dan struktur sokongan sosial yang utuh adalah penting untuk memastikan negara dapat pesat membangun.", "r": {"result": "Meningkatkan modal sosial dan struktur dukungan sosial yang utuh penting untuk memastikan negara dapat berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akhirnya termasuk sebuah jambatan Palladian (1738); sebuah Temple of Venus (1731), dalam bentuk sebuah villa Palladian; Sebuah Temple of Ancient Virtues (1737), dengan arca-arca masyhur Greek dan Rom; sebuah Temple of British Worthies (1734-1735), dengan arca-arca perwira British; , dan sebuah Temple of Modern Virtues, yang telah secara lanjutnya tertinggal dalam puing, yang mengandungi sebuah arca tidak berkepala Robert Walpole, pesaing politik Cobham.", "r": {"result": "Itu akhirnya termasuk jembatan Palladian (1738); Kuil Venus (1731), dalam bentuk vila Palladian; A Temple of Ancient Virtues (1737), dengan pahatan Yunani dan Romawi yang terkenal; Temple of British Worthies (1734-1735), dengan patung ksatria Inggris; , dan Kuil Kebajikan Modern, yang sebagian besar telah ditinggalkan dalam reruntuhan, berisi patung Robert Walpole tanpa kepala, saingan politik Cobham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, turut diadakan bacaan Ikrar Bebas Rasuah (IBR) lebih 100 penjawat awam yang hadir sambil disaksikan Md Jais dan Azmi.", "r": {"result": "Pada acara yang sama, Sumpah Bersih dari Korupsi (IBR) juga dibacakan oleh lebih dari 100 PNS yang hadir, disaksikan oleh Md Jais dan Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Zam also longs for a companion to share her life with and is hoping that after two failed engagements, she will be luckier the third time around.", "r": {"result": "Abang Zam juga merindukan seorang pendamping untuk berbagi hidupnya dan berharap setelah dua pertunangan yang gagal, dia akan lebih beruntung untuk ketiga kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan situasi membuat mantan maharaja Go-Shirakawa mengundang Yoritomo untuk menguasai Kyoto.", "r": {"result": "Perkembangan situasi membuat mantan kaisar Go-Shirakawa mengundang Yoritomo untuk menguasai Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran", "r": {"result": "Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notre-Dame-de-Sanilhac Notre-Dame-de-Sanilhac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Notre-Dame-de-Sanilhac Notre-Dame-de-Sanilhac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeruk bermula 4,000 tahun dahulu menggunakan timun yang tempatan di India.", "r": {"result": "Jeruk dimulai 4.000 tahun yang lalu menggunakan mentimun yang berasal dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geosains di Malaysia Bidang geosains di Malaysia merupakan bidang kajian dan aktiviti yang berkaitan dengan lapisan permukaan dan subpermukaan bumi.", "r": {"result": "Geosains di Malaysia Bidang geosains di Malaysia adalah bidang studi dan kegiatan yang berkaitan dengan lapisan permukaan dan bawah permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 1928, Amsterdam menjadi tuan rumah untuk Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, Amsterdam menjadi tuan rumah Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tri Hari Hari ini, Jumat (19/4) diperingati sebagai peringatan Jumat Agung atau Hari Penyaliban Yesus Kristus.", "r": {"result": "Tiga Hari Hari ini, Jumat (19/4) diperingati sebagai peringatan Jumat Agung atau Hari Penyaliban Yesus Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, sukacita saya mengumumkan kelonggaran tambahan PTPTN seperti berikut: Pertama: Bagi pelajar dari keluarga B40 yang mengikuti kursus ber-boleh-pasaran tinggi, 200 juta ringgit ditambah untuk menaikkan jumlah pinjaman maksimum mereka; dan Kedua: Tempoh grace period pembayaran balik pinjaman dilanjutkan kepada 12 bulan setelah tamat pengajian, berbanding enam bulan pada masa ini.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, saya dengan senang hati mengumumkan tambahan relaksasi PTPTN sebagai berikut: Pertama: Untuk siswa dari keluarga B40 yang mengikuti kursus yang sangat laku, ditambahkan 200 juta ringgit untuk meningkatkan jumlah pinjaman maksimum mereka; dan Kedua: Masa tenggang pembayaran pinjaman diperpanjang menjadi 12 bulan setelah lulus, dibandingkan dengan enam bulan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak Suharto membuat wang menyewa kapal terbang jemaah Islam yang diperlukan untuk melawat Mekah.", "r": {"result": "Putra-putra Suharto menghasilkan uang dengan menyewa pesawat yang dibutuhkan para peziarah Muslim untuk mengunjungi Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu yang dihabiskan memang lebih lama karena ada jeda transit dan ganti pesawat, tapi biaya yang dihemat cukup lumayan.", "r": {"result": "Waktu yang dihabiskan memang lebih lama karena ada jeda transit dan pergantian pesawat, namun biaya yang dihemat cukup lumayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan kesungguhan band ketika di atas pentas dan muzik grindcore bahawa mereka bermain demo yang dijual dalam hanya dua bulan.", "r": {"result": "Ini menunjukkan keseriusan band ini di atas panggung dan musik grindcore dengan demo yang mereka mainkan terjual habis hanya dalam waktu dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatisari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatisari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Asadi Mazraeh-ye Asadi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Asadi Mazraeh-ye Asadi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, setelah berkembang dari kalangan para penukang, penduduk mula menganggap yang Ptah juga dewa kelahiran semula.", "r": {"result": "Kemudian, setelah berkembang dari kalangan tukang perahu, orang-orang mulai berpikir bahwa Ptah juga merupakan dewa kelahiran kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, gerakan-gerakan nasionalisme, marxisme, dan kelompok etnik digolongkan bersama-sama sehingga istilah ini hilang sebarang kandungan ideologi yang benar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, gerakan nasionalisme, marxisme, dan kelompok etnis dikelompokkan bersama hingga istilah ini kehilangan muatan ideologis yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Universal Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid market report Provides knowledge on the historical and current market size and the ultimate potential of the market.", "r": {"result": "- Laporan pasar Universal Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid Memberikan pengetahuan tentang ukuran pasar historis dan saat ini serta potensi utama pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika melihat pembangkang, saya tidak nampak mereka bersedia dengan platform sedemikian kerana isu kempen-kempen mereka tidak memba perkara jangka panjang.", "r": {"result": "\u201cJika Anda melihat oposisi, saya tidak melihat bahwa mereka siap dengan platform seperti itu karena isu kampanye mereka bukanlah isu jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dunia telah banyak berubah dan setiap hari yang mendatang membawa bersamanya pelbagai perbezaan.", "r": {"result": "\"Dunia telah banyak berubah dan setiap hari membawa berbagai perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG mengumumkan SechsKies akan mengadakan pertemuan peminat buat pertama kali di Jepun di Dewan Pantai Yokohama di Kanagawa pada 23 Julai dan di Namba Hatch di Osaka pada 3 September.", "r": {"result": "YG mengumumkan bahwa SechsKies akan mengadakan fan meeting pertama mereka di Jepang di Yokohama Beach Hall di Kanagawa pada tanggal 23 Juli dan di Namba Hatch di Osaka pada tanggal 3 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tan Sri Rafidah Aziz menyelar pemimpin Pakatan Harapan (PH) yang gagal mengotakan janji seperti yang termaktub dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tan Sri Rafidah Aziz mengecam para pemimpin Pakatan Harapan (PH) yang tidak menepati janji sebagaimana tertuang dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat itu juga merancang untuk memasuki pasaran India, Sri Lanka dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Selain itu, perseroan juga berencana memasuki pasar India, Sri Lanka, dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tanpopo, Pucchi, Mini, Yuuko Together!", "r": {"result": "- Tanpopo, Pucchi, Mini, Yuuko Bersama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not a chance.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otista Raya Gg.", "r": {"result": "Otista Raya Gg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks kedua-dua kes menggunakan kombinasi huruf besar dan kecil (nota ugut Degnan berbunyi \"BuRN This FoR heR SAfTY\") dan mengandungi huruf \"P\" yang cacat dan satu perkataan yang mirip sepenuhnya.", "r": {"result": "Teks dalam kedua kasus menggunakan kombinasi huruf besar dan kecil (catatan ancaman Degnan berbunyi \"BuRN This For her SAfTY\") dan berisi huruf \"P\" yang cacat dan kata yang sangat mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Hati (album 1991) Album Suara Hati merupakan album kompilasi yang menampilkan beberapa penyanyi terkenal antaranya Shidee, Razis Ismail, Azlina Aziz dan ramai lagi.", "r": {"result": "Suara Hati (album 1991) Album Suara Hati merupakan album kompilasi yang menampilkan beberapa penyanyi terkenal antara lain Shidee, Razis Ismail, Azlina Aziz dan masih banyak lagi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jika tiada makna di dalamnya,' kata Raja, 'yang menyelamatkan dunia masalah, anda tahu, kerana kita tidak perlu cuba untuk mencari apa-apa.", "r": {"result": "'Jika tidak ada artinya,' kata sang Raja, 'itu menyelamatkan dunia dari masalah, kau tahu, karena kita tidak perlu mencoba menemukan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM42 juta, memaklumkan kepada mahkamah terdapat 17 cek Ambank telah dikeluarkan dan dibayar kepada parti politik UMNO serta beberapa individu antara Disember 2014 hingga Mac 2015.", "r": {"result": "RM42 juta, memberi tahu pengadilan bahwa 17 cek Ambank telah dikeluarkan dan dibayarkan kepada partai politik UMNO dan beberapa orang antara Desember 2014 dan Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan langit bagaimana ia ditinggikan binaannya.?", "r": {"result": "Dan keadaan langit, bagaimana ditinggikan konstruksinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" En vain nos appels sur leurs telephones sont restes sans reponse \", regrette le media.", "r": {"result": "\"En sia-sia nos appels sur leurs telephones sont restes sans response\", sesal media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 654, armada penaklukan dihantar oleh Constans II telah berjaya dihalang.", "r": {"result": "Pada tahun 654, armada penaklukan yang dikirim oleh Konstans II berhasil dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk Kecamatan Parigi Barat tahun 2009 tercatat sejumlah 6.769 jiwa.", "r": {"result": "Jumlah penduduk Kabupaten Parigi Barat pada tahun 2009 tercatat sebanyak 6.769 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kerteh memiliki 318 pelajar lelaki dan 317 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 635 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kerteh memiliki 318 siswa laki-laki dan 317 siswa perempuan, sehingga total menjadi 635 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2022 edition will be the 10th time Hamar has played host, with the last being in 2017 at the Vikingskipet venue.", "r": {"result": "Edisi 2022 akan menjadi kali ke-10 Hamar menjadi tuan rumah, dengan yang terakhir pada 2017 di venue Vikingskipet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kedua-dua kumpulan itu nampak satu sama lain, berkatalah orang-orang Nabi Musa: \"Sesungguhnya kita akan dapat ditawan\".", "r": {"result": "Setelah kedua kelompok itu saling melihat, kaum Nabi Musa berkata: \u201cSesungguhnya kami akan ditawan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montmorilonit, suatu anggota kelompok smektit, ialah suatu lempung 2:1, bererti bahawa ini mempunyai 2 helai tetrahedral mengapit satu helai oktahedral memusat.", "r": {"result": "Montmorillonit, anggota kelompok smektit, adalah tanah liat 2:1, artinya memiliki 2 lembar tetrahedral yang mengapit lembaran oktahedral pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi gandingan negara, Nur Dha Sabri-Muhammad Syafiq Puteh akan beraksi dalam acara 3m papan anjal seirama campuran pada 6.10 petang, Ahad waktu tempatan (6.10 pagi, 29 April - waktu Malaysia).", "r": {"result": "Pasangan nasional lainnya, Nur Dha Sabri-Muhammad Syafiq Puteh akan bertanding di nomor loncatan 3m campuran pada pukul 18.10, Minggu waktu setempat (06.10, 29 April - waktu Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu menasihati kerana mereka semua kawan saya dan pemimpin Pakatan Harapan, sudah pasti kita selalu berdoa.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mau menasehati karena mereka semua adalah sahabat saya dan pimpinan Pakatan Harapan, tentu kita selalu berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pelajaran yang diajar ialah bacaan, tulisan jawi, ilmu kira-kira, ilmu menanam sayur dan anyaman.", "r": {"result": "Mata pelajaran yang diajarkan adalah membaca, menulis Jawi, akuntansi, menanam sayur dan menenun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norman menakluk bercakap Romawi langue d'oil dipanggil Old Norman, yang di Britain berkembang menjadi Anglo-Norman.", "r": {"result": "Para penakluk Norman berbicara bahasa Romawi langue d'oil disebut Old Norman, yang di Inggris berkembang menjadi Anglo-Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan siasatan awal suspek yang berasal dari Negeri Sembilan mengakui dadah itu adalah miliknya.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan pemeriksaan awal, tersangka yang berasal dari Negeri Sembilan itu mengakui bahwa narkoba itu adalah miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 2025 pemerintah kota memperkirakan sebanyak 100.000 dari 345.000 penduduk akan menggunakan sepeda untuk keperluan sehari-hari.", "r": {"result": "Hingga tahun 2025, pemerintah kota memperkirakan 100.000 dari 345.000 penduduk akan menggunakan sepeda untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM PUTRAJAYA - Seramai 15 usahawan luar bandar berpeluang menerokai pasaran antarabangsa melalui penyertaan Expo Malaysia Fest 2019 di Singapura bermula 24 hingga 28 Julai ini.", "r": {"result": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM PUTRAJAYA - Sebanyak 15 pengusaha pedesaan berkesempatan merambah pasar internasional melalui keikutsertaan dalam Expo Malaysia Fest 2019 di Singapura pada 24 hingga 28 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Mama & Papa dipilih untuk menjadi lagu tema dalam drama Cucu Seorang Primadona siaran RTM, manakala single keduanya pula dipilih untuk menjadi lagu tema dalam drama Kelab WOW di TV9.", "r": {"result": "Lagu Mama & Papa dipilih sebagai lagu tema dalam drama Cucu Seorang Primadona yang tayang di RTM, sedangkan single keduanya dipilih sebagai lagu tema dalam drama Kelab WOW di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu di Dewan Rakyat, BN berada di sebelah kanan, kini beralih kepada kedudukan kiri.", "r": {"result": "Jika sebelumnya di Dewan Rakyat, BN di kanan, kini bergeser ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kelemahan saya.", "r": {"result": "Inilah kelemahan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mujahid berkata, TH melanggar dua syarat pembayaran dividen sejak 2014.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata Mujahid, TH melanggar dua syarat pembayaran dividen sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Rt 01/ 09, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "5 Rt 01/ 09, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuntut semua rakyat Malaysia memberikan kesetiaan atau ketaatan sepenuhnya kepada Raja dan negara.", "r": {"result": "Itu menuntut semua orang Malaysia memberikan kesetiaan atau kepatuhan penuh kepada Raja dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim al-Asiri yang turut menumpang di dalam kereta itu turut terbunuh.", "r": {"result": "Ibrahim al-Asiri yang juga berada di dalam mobil juga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah tweet ia mengungkapkan bahwa apa yang terjadi menguras \"emosi seluruh bangsa\".", "r": {"result": "Dalam sebuah tweet dia mengungkapkan bahwa apa yang terjadi menguras \"emosi seluruh bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dipadan lebih dari satu modul", "r": {"result": "cocok dengan lebih dari satu modul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habanero Habanero (; ) adalah sejenis cili.", "r": {"result": "Habanero Habanero (; ) adalah sejenis cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum yang disimpan oleh bekas ketua Agensi Kerabat Diraja Tomohiko Tomita, mengesahkan buat julung kalinya bahawa sememangnya penyemadian 14 orang penjenayah perang Kelas A di Yasukuni menjadi sebabnya.", "r": {"result": "Sebuah memorandum yang disimpan oleh mantan kepala Badan Keluarga Kerajaan Tomohiko Tomita, mengkonfirmasi untuk pertama kalinya bahwa memang alasannya adalah penguburan 14 penjahat perang Kelas A di Yasukuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibentuk daripada ketumbukan-ketumbukan Tentera Darat Amerika Syarikat dan Tentera Darat Perancis, ia bertempur di Perancis, Jerman, Austria, dan, secara singkat, Itali.", "r": {"result": "Dibentuk dari penggabungan Angkatan Darat Amerika Serikat dan Angkatan Darat Prancis, ia bertempur di Prancis, Jerman, Austria, dan, singkatnya, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi sesungguhnya, kami telah dijanjikan dengan perkara ini, kami dan juga datuk nenek kami dahulu; ini hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala\".", "r": {"result": "\"Sesungguhnya kami telah dijanjikan ini, kami dan juga kakek dan nenek kami; ini hanya dongeng orang dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realitinya, kita memang ada masalah struktur dan masalah ini perlu diperhalusi.", "r": {"result": "\u201cKenyataannya, kami memang memiliki masalah struktural dan masalah ini perlu disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asiatic Asiatic merupakan sebuah kawasan perumahan yang terletak di Daerah Kulai, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Asiatic Asiatic adalah kawasan perumahan yang terletak di Distrik Kulai, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titian ini unik kerana, walaupun ia tergantung tetapi ia hanya dipaut oleh tali-tali yang dinat kemas oleh sebatang tiang penahan.", "r": {"result": "Jembatan ini unik karena meski menggantung, hanya dihubungkan dengan tali yang diikat rapi ke tiang penyangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pembangunan digital di 10 negara anggota Asia Tenggara memerlukan sokongan cybersecurity sebagai keutamaan yang tinggi.", "r": {"result": ": Perkembangan digital di 10 negara anggota Asia Tenggara memerlukan dukungan keamanan siber sebagai prioritas utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai ada kesan Polri mengintervensi mereka.", "r": {"result": "Jangan sampai ada efek intervensi Polri terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menyempurnakan Karnival Akademik Penyelidikan dan Inovasi 2019 di Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Pendidikan Islam di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai menyelesaikan Karnaval Riset dan Inovasi Akademik 2019 di Kampus Pendidikan Islam Institut Guru (IPG) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini mengandungi 47 Tucanae, salah sebuah gugusan globul di langit, dan kebanyakan Awan Magellan Kecil.", "r": {"result": "Konstelasi ini berisi 47 Tucanae, salah satu gugus bola di langit, dan sebagian besar Awan Magellan Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anak ke-11 putera itu, Yi Seok, ibunya, Hong Chongsun, terpaksa menjual mi di jalanan untuk mencari nafkah.", "r": {"result": "Menurut putra ke-11 pangeran, Yi Seok, ibunya, Hong Chongsun, harus berjualan mie di jalan untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini jika ditelusuri secara mendalam, banyak wang, masa, dan tenaga telah dijimatkan kerana ahli masyarakat akan bekerjasama mencapai sesuatu perkara.", "r": {"result": "Jika masalah ini ditelaah secara mendalam, banyak uang, waktu, dan tenaga yang terselamatkan karena anggota masyarakat akan bekerja sama untuk mencapai sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi hijau akan turut membantu melestarikan sumber-sumber asli negara.", "r": {"result": "Penggunaan teknologi hijau juga akan membantu melestarikan sumber daya alam negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bangunan penting seperti rumah dinas Wakil Presiden B.J. Habibie di Kuningan berjaya diamankan.", "r": {"result": "Beberapa gedung penting seperti kantor Wakil Presiden B.J. Habibie di Kuningan berhasil diamankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual Durian Dipukuli Debt Collector", "r": {"result": "Penjual Durian Dipukuli Debt Collector", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Mei 9 Mei merupakan hari ke-129 (hari ke-130 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "9 Mei 9 Mei adalah hari ke-129 (hari ke-130 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Yang Dipertua Dewan Undangan Negeri, Zulkefly Mohamad Omar membangkitkan isu pemindahan wang RM10 juta melalui pengurup wang pada tahun 2008 yang didakwa melanggar undang-undang perbankan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua DPR Zulkefly Mohamad Omar mengangkat isu transfer RM10 juta melalui money changer pada 2008 yang diduga melanggar undang-undang perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blog adalah fungsi utama yang diketengahkan oleh Vox berbanding servis jaringan sosial yang lain seperti MySpace, Friendster dan Bebo yang turut menyediakan perkhidmatan blog sebagai ciri tambahan sahaja.", "r": {"result": "Blog merupakan fungsi utama yang ditonjolkan oleh Vox dibandingkan layanan jejaring sosial lainnya seperti MySpace, Friendster dan Bebo yang juga menyediakan layanan blog sebagai fitur tambahan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini mengalir melalui pusat bandar Melbourne dan mempunyai panjang sekitar 240 km.", "r": {"result": "Sungai ini mengalir melalui pusat kota Melbourne dan memiliki panjang sekitar 240 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilang berat badan pembedahan dalam mereka yang obesiti dan diabetis jenis dua sering langkah yang berkesan.", "r": {"result": "Operasi penurunan berat badan pada penderita obesitas dan diabetes tipe 2 seringkali merupakan tindakan yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan perlu dilakukan secara sihat apabila kita memperkatakan mengenai isu itu saja secara objektif tanpa mengaitkan unsur emosi peribadi.", "r": {"result": "Perdebatan perlu dilakukan dengan cara yang sehat ketika kita berbicara tentang masalah secara objektif tanpa mengaitkan unsur emosional pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proposal pembangunan patung itu sempat ia ajukan ke Gubernur DKI Jakarta Wiyogo Atmodarminto (1987-1992).", "r": {"result": "Ia mengajukan proposal pembangunan patung itu kepada Gubernur Jakarta Wiyogo Atmodarminto (1987-1992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu konteks ajaib, istilah \"segiempat sama ajaib\" juga digunakan pada pelbagai segiempat sama kata atau segiempat sama nombor yang didapati pada grimoires, termasuk sesetengah yang tidak mengikut mana-mana corak yang terbuka, dan walaupun dengan yang berlainan nombor pada barisan dan column.", "r": {"result": "Dalam konteks magis, istilah \"persegi ajaib\" juga diterapkan pada berbagai kotak kata atau kotak angka yang ditemukan di buku sihir, termasuk beberapa yang tidak mengikuti pola terbuka apa pun, dan bahkan dengan angka berbeda dalam baris dan kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did We Really Love?", "r": {"result": "Apakah Kita Benar-Benar Mencintai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abalone juga adalah hemophiliacs teruk oleh sebab cecair badan mereka tidak akan bergumpal sekiranya ada kecederaan.", "r": {"result": "Abalon juga penderita hemofilia parah karena cairan tubuhnya tidak akan menggumpal jika terjadi cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sudah tentu, apa yang anda sendiri tidak lakukan dengan betul tidaklah boleh dikatakan sebagai lengkap.", "r": {"result": "Jadi tentu saja, apa yang Anda sendiri tidak lakukan dengan benar tidak bisa dikatakan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang mendermakan hartanya pada masa senang dan susah, dan orang-orang yang menahan kemarahannya, dan orang-orang yang memaafkan kesalahan orang.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang mendonasikan hartanya di saat senang dan susah, dan orang-orang yang menahan amarahnya, dan orang-orang yang memaafkan kesalahan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1920 beliau menjadi peguamcara di Persekutuan Tanah Melayu (FMS).", "r": {"result": "Sejak 1920 ia menjadi pengacara di Federasi Malaya (FMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan akhbar The Australian bahawa ATSB tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan undang-undang yang boleh membawa hukuman penjara sehingga dua tahun jika pegawainya membocorkan dokumen hasil pencarian MH370 di dasar Lautan Hindi.", "r": {"result": "Dia mengomentari sebuah laporan di surat kabar The Australian bahwa ATSB tidak akan ragu untuk mengambil tindakan hukum yang dapat mengarah pada hukuman penjara hingga dua tahun jika petugasnya membocorkan dokumen hasil pencarian MH370 di dasar Samudera Hindia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vorteks kutub Vorteks kutub ialah siklon besar berterusan yang terletak di kawasan berdekatan kutub-kutub sesebuah planet.", "r": {"result": "Polar Vortex Polar vortex adalah siklon kontinu besar yang terletak di dekat kutub planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah kapitalisme negara.", "r": {"result": "Ini adalah kapitalisme negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datto Tonggara II, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Datto Tonggara II, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Ruangan TV dan Ruang Komputer disediakan.", "r": {"result": "Ruang TV dan Ruang Komputer disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiada pengawasan, tidak mustahil berlaku kejadian tidak diingini termasuk kes lemas,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika tidak ada pengawasan, bukan tidak mungkin terjadi kejadian yang tidak diinginkan, termasuk kasus tenggelam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan pertama akan dibuka oleh grup A yang akan berlangsung Jumat (16/8/2019) pukul 08.00 WIB.", "r": {"result": "Pertandingan pertama akan dibuka grup A yang berlangsung pada Jumat (16/8/2019) pukul 08.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penyebaran idea-idea itu termasuk penjualan buku-buku berkaitan atau kepunyaan puak republikan ini diharamkan dalam suatu pengisytiharan perang ke atas Perancis selepas hukuman pancung Louis XVI dan mengekalkan mereka selepas perjanjian damai 1796.", "r": {"result": "Namun, penyebaran ide-ide tersebut termasuk penjualan buku yang berkaitan dengan atau milik faksi republik ini dilarang dalam deklarasi perang terhadap Prancis setelah pemenggalan kepala Louis XVI dan menahannya setelah perjanjian damai tahun 1796.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran kempen SToP memberi kesedaran kepada ibu bapa kerana ramai yang tidak menyedari perkara ini.", "r": {"result": "Sasaran dari kampanye SToP ini adalah untuk menyadarkan para orang tua karena banyak yang belum mengetahui hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan puak minoriti ini, baik di Semenanjung mahupun di Borneo, mengikut tradisi pemburu-pengumpul yang berpindah-randah, terutamanya kaum Punan, Penan dan Senoi.", "r": {"result": "Sebagian besar suku minoritas ini, baik di Semenanjung maupun di Kalimantan, mengikuti tradisi pemburu-pengumpul nomaden, terutama Punan, Penan, dan Senoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intip yuk, foto-fotonya berikut ini yang dirangkum brilio.net dari cosmopolitan.", "r": {"result": "Yuk simak, berikut foto-foto yang dirangkum brilio.net dari cosmopolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berikut adalah senarai nama tradisi (nama bulan, dengan sebutan dan maksud harfiah) Setiap hari dalam bulan mempunyai nama separa sistematik yang mempunyai bentuk yang tidak tetap: Dalam takwim tradisional, hari ketiga puluh merupakan hari terakhir bulan, dan nama tradisionalnya, iaitu \"misoka\", masih wujud (walaupun \"sanjunichi\" lebih biasa digunakan, dan merupakan istilah biasa).", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar nama adat (nama bulan, beserta pengucapan dan arti harfiahnya) Setiap hari dalam satu bulan memiliki nama semi sistematis yang bentuknya tidak beraturan: Dalam penanggalan adat, hari ketiga puluh adalah hari terakhir bulan tersebut , dan nama tradisionalnya, yaitu \"misoka\", masih ada (walaupun \"sanjunichi\" lebih umum digunakan, dan merupakan istilah umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-des-Champs, Cher Saint-Martin-des-Champs ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-des-Champs, Cher Saint-Martin-des-Champs adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah AADK Sarawak, Wan Madihi Wan Salleh, berkata selain bandar raya Kuching dan Petra Jaya, lokasi panas itu turut dikenal pasti di Samarahan, Sri Aman, Sibu, Sarikei, Bintulu, Miri dan Lawas.", "r": {"result": "Direktur AADK Sarawak Wan Madihi Wan Salleh mengatakan selain kota Kuching dan Petra Jaya, titik panas juga teridentifikasi di Samarahan, Sri Aman, Sibu, Sarikei, Bintulu, Miri dan Lawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah kepada orang-orang yang tidak beriman: \"Buatlah apa yang kamu sanggup melakukannya (dari perbuatan ingkar itu). Sesungguhnya kami juga tetap mengerjakan (nasihat pengajaran yang Tuhan berikan kepada kami).", "r": {"result": "Dan katakanlah kepada orang-orang yang tidak beriman: \u201cLakukanlah apa yang kamu rela (dari perbuatan kekafiran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Johol merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Pilah.", "r": {"result": "Kota Johol merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IRIS-T IRIS-T (Infra Red Imaging System Tail/Thrust Vector-Controlled) adalah satu program untuk membangunkan peluru berpandu udara-ke-udara jarak dekat yang diketuai oleh Jerman untuk menggantikan AIM-9 Sidewinder.", "r": {"result": "IRIS-T IRIS-T (Infra Red Imaging System Tail/Thrust Vector-Controlled) adalah sebuah program untuk mengembangkan rudal udara-ke-udara jarak pendek pimpinan Jerman untuk menggantikan AIM-9 Sidewinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesedaran ini masih belum mencapai tahap diharapkan.", "r": {"result": "Namun, kesadaran ini belum mencapai tingkat yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua sembilan bahagian peringkat prefektur dibahagikan kepada 85 bahagian peringkat daerah (26 daerah, 14 perbandaran peringkat daerah, dan 45 mukim), dan dibahagikan lagi kepada 1107 bahagian peringkat bandar (605 bandar, 328 perbandaran, 18 perbandaran etnik, dan 156 subdaerah).", "r": {"result": "Kesembilan divisi tingkat prefektur dibagi menjadi 85 divisi tingkat distrik (26 distrik, 14 kotamadya tingkat kabupaten, dan 45 kecamatan), dan selanjutnya dibagi menjadi 1107 divisi tingkat kota (605 kota, 328 kotapraja, 18 kota etnis, dan 156 kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah tentu memberi cabaran kepada kerajaan untuk melaksanakan janji.", "r": {"result": "Hal ini tentu menantang pemerintah untuk memenuhi janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini adalah dari sebelumnya \"Gone Forth Beyond the Sea\", tetapi disemak semula dan diatur oleh George R. K. Freeth pada tahun 1963.", "r": {"result": "Lagu ini aslinya dari \"Gone Forth Beyond the Sea\", tetapi direvisi dan diaransemen oleh George R. K. Freeth pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If the exemption is not granted, the government will have to bear the GST cost in procurements.", "r": {"result": "\u201cJika pengecualian tidak diberikan, pemerintah harus menanggung biaya GST dalam pengadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "respon tidak mengandungi modul RSA", "r": {"result": "responsnya tidak berisi modul RSA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengenalan semula dasar PPSMI itu membuktikan kegagalan kerajaan Pakatan Harapan (PH) memperkenalkan produk baharu dalam bidang pendidikan.", "r": {"result": "Menurutnya, reintroduksi kebijakan PPSMI membuktikan kegagalan pemerintah Pakatan Harapan (PH) dalam memperkenalkan produk baru di bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpastian Lengkapan", "r": {"result": "Identifikasi Lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang baru-baru ini, kejadian kepupusan Cretaceous-Paleogen, berlaku 65 juta tahun lalu dan sering menarik perhatian yang lebih daripada yang lain kerana ia menyebabkan kepupusan dinosaur.", "r": {"result": "Yang terbaru, peristiwa kepunahan Cretaceous-Paleogene, terjadi 65 juta tahun lalu dan kerap menarik perhatian lebih dari yang lain karena menyebabkan kepunahan dinosaurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menyebut Bandara YIA bakal menjadi bandara penumpang paling modern se-Indonesia.", "r": {"result": "Ia juga menyebutkan Bandara YIA akan menjadi bandara penumpang paling modern di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pernah putus harapan,\" kata Omar.", "r": {"result": "Jangan pernah kehilangan harapan,\" kata Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka bersikap demikian), adakah kerana hati mereka mengandungi penyakit (kufur), atau kerana mereka ragu-ragu (terhadap kebenaran hukuman), ataupun kerana mereka takut bahawa Allah dan RasulNya akan berlaku zalim kepada mereka?", "r": {"result": "(Mengapa mereka bersikap demikian), apakah karena hati mereka mengandung penyakit (kufur), atau karena mereka ragu (tentang kebenaran hukuman), atau karena mereka takut bahwa Allah dan Rasul-Nya akan berlaku tidak adil kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dibatalkan kerana ada kaitan dengan perhimpunan ICERD pada petang ini, ada juga isu keselamatan yang dikhuatiri jika diadakan serentak akan menimbulkan masalah keselamatan.", "r": {"result": "\u201cDibatalkan karena terkait sidang ICERD malam ini, ada juga masalah keamanan yang dikhawatirkan jika digelar serentak akan menimbulkan gangguan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If one side wants to protest and the side that wants to protect the government is compelled to come out ... but I don't want any physical clash\".", "r": {"result": "Jika satu pihak ingin memprotes dan pihak yang ingin melindungi pemerintah terpaksa keluar... tapi saya tidak ingin ada bentrokan fisik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, max terpaksa meninggalkan keluarga Hubermann kerana Hans membantu seorang Yahudi yang dihantar ke kem yang berhampiran dan mereka bimbang bahawa rumah Hubermann akan diperiksa oleh Schutzstaffel.", "r": {"result": "Namun, max terpaksa meninggalkan keluarga Hubermann karena Hans membantu seorang Yahudi yang dikirim ke kamp terdekat dan mereka khawatir rumah Hubermann akan digeledah oleh Schutzstaffel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek utama kes bunuh penjawat awam dicekup", "r": {"result": "Tersangka utama kasus pembunuhan pegawai negeri ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP menang di 18 kawasan majoriti bukan Melayu.", "r": {"result": "DAP menang di 18 daerah pemilihan mayoritas non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoon Hae Ra bukan seorang perempuan biasa.", "r": {"result": "Yoon Hae Ra bukanlah gadis biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menggunakan versi semasa!", "r": {"result": "Tidak dapat menggunakan versi saat ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Johor has become a hive of activity following an announcement by Sultan Ibrahim Sultan Iskandar yesterday of an affordable housing scheme in the state with home prices under RM100,000.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Johor telah menjadi pusat aktivitas menyusul pengumuman oleh Sultan Ibrahim Sultan Iskandar kemarin tentang skema perumahan yang terjangkau di negara bagian dengan harga rumah di bawah RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move was revealed at the opening ceremony of Mindpearl Malaysia's office in Shah Alam today, which was also attended by newly-minted MAB Chief Commercial Officer Arved von zur Muehlen.", "r": {"result": "Langkah tersebut terungkap pada upacara pembukaan kantor Mindpearl Malaysia di Shah Alam hari ini, yang juga dihadiri oleh Chief Commercial Officer MAB Arved von zur Muehlen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seminar mengenai kesan pornografi terhadap kerosakan otak di Jakarta, Indonesia beberapa tahun lalu, Pakar Bedah Saraf Hospital San Antonio, Amerika Syarikat, Dr Donald L Hilton Jr, mendedahkan ketagihan bahan lucah berupaya mengakibatkan bahagian tengah hadapan otak yang dikenali sebagai 'Ventral Tegmental Area' (VTA) secara fizikalnya mengecil.", "r": {"result": "Dalam sebuah seminar tentang dampak pornografi terhadap kerusakan otak di Jakarta, Indonesia beberapa tahun lalu, Ahli Bedah Saraf Rumah Sakit San Antonio, AS, Dr Donald L Hilton Jr, mengungkapkan bahwa kecanduan pornografi dapat memengaruhi otak bagian depan tengah yang dikenal dengan ' Ventral Tegmental Area' (VTA) secara fisik menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan terus terang mengatakan anak mereka tidak berminat.", "r": {"result": "\"Saya akan jujur dan mengatakan anak-anak mereka tidak tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, dia pernah ke Taiwan, Singapura, Jepun dan Amsterdam,\" katanya yang bercuti selama 15 hari di Eropah.", "r": {"result": "Sebelumnya pernah ke Taiwan, Singapura, Jepang, dan Amsterdam,\" ujarnya yang berlibur selama 15 hari di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, susulan itu beliau mendapat respon serta dihubungi rakyat Indonesia menerusi pelbagai platform Instagram, Facebook, Twitter termasuk WhatsApp yang menyatakan pendirian mereka tentang perkara itu dan menggesanya memohon maaf.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah itu mendapat tanggapan dan dihubungi oleh masyarakat Indonesia melalui berbagai platform Instagram, Facebook, Twitter termasuk WhatsApp yang menyatakan posisinya terkait hal tersebut dan mendesaknya untuk meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin,\" katanya.", "r": {"result": "Amin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas daripada ini proses penyerahan undi akan dijalankan dan selepas itu pengumuman akan dibuar oleh pihak SPR siapa pemenang kepada PRK ini\".", "r": {"result": "Setelah itu akan dilakukan proses pemungutan suara dan setelah itu akan dilakukan pengumuman oleh KE yang merupakan pemenang dari pemilihan sela ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinna Sherina Munaf dilahirkan pada 11 Jun 1990, anak kedua daripada Triawan Munaf dan Luki Ariani.", "r": {"result": "Sinna Sherina Munaf lahir pada 11 Juni 1990, anak kedua dari Triawan Munaf dan Luki Ariani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Lega Kebon Lega merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojongloa Kidul, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kebon Lega Kebon Lega adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Bojongloa Kidul, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perjanjian ini, Tunisia akan beransur-ansur menghapuskan halangan perdagangannya terhadap EU pada sepanjang dekad yang berikut.", "r": {"result": "Berdasarkan perjanjian ini, Tunisia secara bertahap akan menghapus hambatan perdagangannya ke UE selama dekade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab di Negeri Sembilan, koloni dijadikan suku, maka ada suku Batu Hampa, Sarilamak, Mungka, Batu Balang.", "r": {"result": "Karena di Negeri Sembilan koloni dijadikan suku, jadi ada suku Batu Hampa, Sarilamak, Mungka, Batu Balang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesjid adalah sarana yang dianggap paling tempat dan strategis untuk mempersatukan umat Islam Tionghoa secara utuh, tempat berkumpul dan memperdalam ajaran Islam secara benar bagi masyarakat keturunan Tionghoa.", "r": {"result": "Masjid dianggap sebagai sarana yang paling tepat dan strategis untuk mempersatukan umat Islam Tionghoa secara utuh, tempat berkumpul dan memperdalam ajaran Islam dengan baik bagi masyarakat keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya saing masih perlahan", "r": {"result": "Daya saing masih lambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Setiausaha Agung MBM, Ahmad Saparudin Yusup dan Eksekutif Kanan (Program) IYC, Marzuki Hashim.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen MBM, Ahmad Saparudin Yusup dan Pelaksana Senior (Program) IYC, Marzuki Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kami nak menghadapi situasi sesak dan berebut-rebut, lebih-lebih lagi Hari Raya Aidilfitri bakal tiba dan ahli keluarga kami akan pulang beramai-ramai ke kampung,\" katanya.", "r": {"result": "Bagaimana kita menghadapi situasi kemacetan dan pertempuran, apalagi menjelang Hari Raya Idulfitri dan anggota keluarga kita akan kembali ke desa secara massal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan daripada itu British meluaskan taklukannya di negeri Kedah dan menjajah daerah Perai.", "r": {"result": "Akibatnya, Inggris memperluas wilayah penaklukannya di negara bagian Kedah dan menjajah distrik Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetingkap kaedah input", "r": {"result": "jendela metode masukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemilihan parti tahun 2000, 2004 dan 2008, beliau telah meraih jumlah undi tertinggi bagi jawatan Naib Presiden dan seterusnya beliau telah diamanahkan untuk menyandang tanggungjawab sebagai Naib Presiden Kanan Parti PPP Malaysia sehinggalah kini.", "r": {"result": "Pada pemilihan partai tahun 2000, 2004 dan 2008, ia meraih suara terbanyak untuk posisi Wakil Presiden dan selanjutnya dipercayakan tanggung jawab menjadi Wakil Presiden Senior Partai PPP Malaysia hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai tujuan awal terciptanya, t eknologi adalah alat yang digunakan untuk mempermudah aktivitas dan membuat pekerjaan manusia menjadi lebih efektif dan efisien.", "r": {"result": "Sesuai dengan tujuan awal penciptaannya, teknologi adalah alat yang digunakan untuk mempermudah aktivitas dan membuat pekerjaan manusia menjadi lebih efektif dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Sukan Tunku Mahkota Ismail Sekolah Sukan Tunku Mahkota Ismail (SSTMI) merupakan sekolah sukan yang terletak di Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Olahraga Tunku Mahkota Ismail Sekolah Olahraga Tunku Mahkota Ismail (SSTMI) adalah sekolah olahraga yang berlokasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini boleh dijumpai di [Bangladesh]], Kemboja, China, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Filipina, Thailand, and Vietnam.", "r": {"result": "Burung ini dapat ditemukan di [Bangladesh]], Kamboja, Cina, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika dikatakan kepada mereka: \"Tinggalah dalam bandar ini dan makanlah dari makanannya apa sahaja yang kamu sukai, dan berdoalah dengan berkata: ` (Wahai Tuhan kami), gugurkanlah (dosa kami) ', dan masuklah melalui pintu (bandar) itu dengan tunduk merendah diri, supaya Kami mengampunkan dosa-dosa kamu. Kami akan menambah (balasan) bagi orang-orang yang berbuat kebaikan\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika dikatakan kepada mereka: \"Tinggallah di kota ini dan makanlah makanannya sesukamu, dan berdoalah sambil berkata: '(Ya Tuhan kami), singkirkan (dosa-dosa kami)', dan masuklah melalui gerbang ( kota) bahwa dengan kerendahan hati, agar Kami mengampuni dosa-dosamu. Kami akan menambah (pahala) bagi orang-orang yang berbuat baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menulis \"Talaash\" (2012) bersama Reema Kagti.", "r": {"result": "Dia telah menulis \"Talaash\" (2012) dengan Reema Kagti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"tenaga titik sifar\" berasal daripada perkataan Jerman \"Nullpunktsenergie\".", "r": {"result": "Istilah \"energi titik nol\" berasal dari kata Jerman \"Nullpunktsenergie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Aussi a-t-il decide de presenter toute son indignation et ses vives protestations au gouvernement angolais conformement aux us et coutumes diplomatiques \", conclut-il.", "r": {"result": "\"Aussi a-t-il memutuskan presenter toute son indignation et ses vives protest au gouvernement angolais conformement aux us et coutumes diplomatiques\", menyimpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui empat jawatankuasa kecil yang ditubuhkan, ia akan dipantau Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan Datuk Seri Saripuddin Kasim.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui empat subkomite yang dibentuk, akan dimonitor oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan Datuk Seri Saripuddin Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesan logam juga digunakan untuk mengimbas setiap pelawat dan beg galas dan beg mesti diberikan kepada kakitangan di pintu depan untuk dicari.", "r": {"result": "Detektor logam juga digunakan untuk memindai setiap pengunjung dan ransel serta tas harus diberikan kepada staf di pintu depan untuk digeledah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama laluan:guides-type", "r": {"result": "Nama jalur: jenis panduan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran sebatang sungai yang mengalir deras telah dipilih di tengah rimba.", "r": {"result": "Karena sungai berarus deras dipilih di tengah hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah maklumat secukupnya diperolehi DGSE, sebuah kapal layar bernama \"Ouvea\" berlabuh di pelabuhan Auckland membawakan dua periuk api lekapan (\"limpet mine\") untuk dibawa perisik di Auckland Dominique Prieur dan Alain Mafart - masing-masing dalam samaran sebagai \"Sophie Turenge\" dan \"Alain Turenge\" - kepada pasukan pengebom rahsia terdiri daripada Jean Camas (\"Jacques Camurier\") dan Jean-Luc Kister (\"Alain Tonel\").", "r": {"result": "Setelah informasi yang cukup diperoleh oleh DGSE, sebuah kapal pesiar bernama \"Ouvea\" berlabuh di pelabuhan Auckland membawa dua ranjau limpet untuk dibawa ke mata-mata Auckland Dominique Prieur dan Alain Mafart - masing-masing dengan kedok \"Sophie Turenge\" dan \"Alain Turenge\" - ke tim pembom rahasia yang terdiri dari Jean Camas (\"Jacques Camurier\") dan Jean-Luc Kister (\"Alain Tonel\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat kedua, Chong Yee Nam Sdn.", "r": {"result": "Perusahaan kedua, Chong Yee Nam Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ini memerlukan ketua sami kuil Asakusa mengadakan ritual memindahkan \"kami\" tiga lelaki yang disemadikan di kuil tersebut ke dalam tiga \"mikoshi\" yang akan diarak sekitar Asakusa ketika hujung minggu.", "r": {"result": "Upacara ini mengharuskan biksu kepala kuil Asakusa untuk secara ritual memindahkan tiga \"kami\" yang dimakamkan di kuil menjadi tiga \"mikoshi\" yang akan diarak di sekitar Asakusa selama akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlambatan tersebut merupakan dampak krisis finansial global yang tak hanya dirasakan Indonesia tetapi juga ke negara lain.", "r": {"result": "Perlambatan tersebut merupakan dampak dari krisis keuangan global yang dirasakan tidak hanya di Indonesia tetapi juga di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan Vizcaino telah dikunjungi pada tahun 1613 oleh kedutaan samurai Hasekura Tsunenaga, yang sampai ke Cape Mendocino di California, dan kemudiannya terus ke Nueva Espana (termasuk wilayah yang kemudiannya akan dirampas oleh Amerika Syarikat) dengan menggunakan galleon buatan Jepun \"San Juan Bautista\", dan kemudiannya pergi ke Eropah pada 1614.", "r": {"result": "Kedutaan Vizcaino dikunjungi pada tahun 1613 oleh kedutaan samurai Hasekura Tsunenaga, yang mencapai Cape Mendocino di California, dan kemudian dilanjutkan ke Nueva Espana (termasuk wilayah yang nantinya akan direbut oleh Amerika Serikat) menggunakan galleon buatan Jepang \"San Juan Bautista\", dan kemudian pergi ke Eropa pada tahun 1614.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan Jumlah Penyakit Tidak Menular Disebabkan Gaya Hidup Masyarakat", "r": {"result": "Meningkatnya jumlah penyakit tidak menular akibat gaya hidup masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman keputusan Anugerah Cipta diumumkan pada 20 Oktober 2010, di e@Curve, Mutiara Damansara, sempena perasmian Festival Filem.", "r": {"result": "Pengumuman Anugerah Cipta diumumkan pada 20 Oktober 2010, di e@Curve, Mutiara Damansara, bersamaan dengan pembukaan Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, lesen syarikat kuari dikeluarkan oleh kerajaan negeri kerana pentadbiran tanah terletak di bawah kuasa kerajaan negeri.", "r": {"result": "Di Malaysia, izin perusahaan tambang dikeluarkan oleh pemerintah negara bagian karena administrasi pertanahan berada di bawah kewenangan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hostice Hostice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Hostice Hostice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wei Kiat berkata, penduduk maklumkan, air surut kurang 30 minit dan limpahan Sungai Gong hanya memasuki kawasan jalan tanpa menjejaskan unit rumah kedai.", "r": {"result": "Wei Kiat mengatakan, warga menginformasikan bahwa air surut kurang dari 30 menit dan luapan Sungai Gong hanya masuk ke area jalan tanpa mempengaruhi unit ruko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan King George V SMK King George V, Seremban ialah sebuah sekolah harian dan kemasukan pelajar ditapis dan ditentukan oleh Jabatan Pelajaran Negeri, Negeri Sembilan mengikut beberapa kriteria yang diperlukan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional King George V SMK King George V, Seremban adalah sekolah sehari dan penerimaan siswa disaring dan ditentukan oleh Departemen Pendidikan Negeri, Negeri Sembilan sesuai dengan beberapa kriteria yang dipersyaratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Livorno Livorno (bahasa Itali: \"Provincia di Livorno\") merupakan sebuah wilayah di \"kawasan\" Tuscany di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Livorno Livorno (bahasa Italia: \"Provincia di Livorno\") adalah sebuah provinsi di \"wilayah\" Tuscany Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Januari 2018, Kusatsu-Shirane telah meletus dan menyebabkan sebuah runtuhan salji di sebuah kawasan ski berdekatan yang mengorbankan seorang anggota Pasukan Pertahanan Diri Jepun dan mencederakan 11 orang lain.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Januari 2018, Kusatsu-Shirane meletus dan menyebabkan longsoran salju di area ski terdekat yang menewaskan satu anggota Pasukan Bela Diri Jepang dan melukai 11 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soldiers with magic powers and metal-men are a nice break from the tired enemy archetypes of Odyssey proper (which most of us have seen for around 100 hours so far, if you've done everything), and still maintain that measured, satisfying humanoid combat feel.", "r": {"result": "Prajurit dengan kekuatan sihir dan pria logam adalah istirahat yang bagus dari arketipe musuh yang lelah di Odyssey (yang sebagian besar dari kita telah melihatnya selama sekitar 100 jam sejauh ini, jika Anda telah melakukan segalanya), dan tetap mempertahankan humanoid yang terukur dan memuaskan itu. nuansa pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah pada awal tahun 1999, bangunan ini telah dapat disiapkan dan digunakan dengan segala kelengkapan fizikal dan kemudahan yang diperuntukkan.", "r": {"result": "Alhamdulillah pada awal tahun 1999, gedung ini selesai dibangun dan digunakan dengan segala kelengkapan fisik dan fasilitas yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Hamidin berkata pihaknya akan mengambil tindakan sewajarnya jika terdapat laporan atau aduan daripada mana mana pasukan mengenai pengadil Liga Malaysia (Liga M).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Hamidin mengatakan pihaknya akan mengambil tindakan yang tepat jika ada laporan atau keluhan dari tim manapun terkait wasit Liga Malaysia (Liga M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fasa utama disenarai FELDA sebagai rangkuman kepada 31 inisiatif strategik dikenal pasti, membuktikan komitmen menyeluruh untuk memastikan agensi ditubuhkan pada 1 Julai 1956 itu kembali ke landasan asal penubuhannya mengikut Ordinan Kemajuan Tanah 1956.", "r": {"result": "Tiga fase utama dicantumkan oleh FELDA sebagai ringkasan dari 31 inisiatif strategis yang teridentifikasi, membuktikan komitmen komprehensif untuk memastikan bahwa badan yang didirikan pada 1 Juli 1956 kembali ke jalur awal pendiriannya sesuai dengan Ordonansi Pengembangan Tanah 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah Mentah, Sungai Raya, Aceh Timur Gajah Mentah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gajah Mentah, Sungai Raya, Aceh Timur Gajah Mentah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membubarkan Parlimen esok (Sabtu) tidak 'terlambat' seperti dikatakan oleh pembangkang.", "r": {"result": "Membubarkan Parlemen besok (Sabtu) bukanlah 'terlambat' seperti yang dikatakan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dibentang dengan cepat jika ada kesungguhan, saya menjangka pada tahun ini juga.", "r": {"result": "Bisa diregangkan dengan cepat kalau ada keseriusan, saya harapkan tahun ini juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari situ kita akan kumpulkan segala cadangan untuk dibawa kepada pihak berkuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dari situ kami akan kumpulkan semua saran untuk dibawa ke pihak berwajib,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Morak merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Tumpat.", "r": {"result": "Mukim Morak adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di pemerintahan Koloni Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu yang menggugah maruah dan soladiriti umat Islam, terutama yang menimpa saudara seagama di Gaza, Palestin antara yang mencetuskan ilhamnya, untuk ia bersuara lantang.", "r": {"result": "Namun, isu-isu yang membangkitkan martabat dan solidaritas umat Islam, khususnya yang menimpa saudara-saudara seiman kita di Gaza, Palestina adalah salah satu hal yang menginspirasi beliau untuk angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Rogen dan James Franco sebagai wartawan yang mengadakan temubual bersama pemimipin Korea Utara, Kim Jong-un (Randall Park) dan telah direkrut oleh CIA untuk membunuhnya \"The Interview\" mengutip $40 juta melalui penyewaan digital dan mengutip $11 juta di box office.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Rogen dan James Franco sebagai jurnalis yang mewawancarai pemimpin Korea Utara Kim Jong-un (Randall Park) dan direkrut oleh CIA untuk membunuhnya. \"The Interview\" meraup $40 juta dalam bentuk penyewaan digital dan $11 juta di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Ibrahim Hussein Muzium dan Yayasan Seni Ibrahim Hussein (\"Ibrahim Hussein Museum and Cultural Foundation\", IHMCF) terletak berhampiran hutan lipur Pasir Tengkorak di pulau Langkawi, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Museum Ibrahim Hussein Museum dan Yayasan Seni Ibrahim Hussein (\"IHMCF\") terletak di dekat hutan rekreasi Pasir Tengkorak di pulau Langkawi, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen ini digambarkan oleh \"Popdust\" Andrew Unterberger, yang diperhatikan bahawa lagu \"Berjaya kebanyakannya tinggal daripada jalan dua penyanyi berbakat muda... dan membolehkan mereka menjalankan dengan kekuatan suara mereka, dan lagu itu sendiri.", "r": {"result": "Sentimen ini dijelaskan oleh \"Popdust\" Andrew Unterberger, yang mencatat bahwa lagu \"Kesuksesan sebagian besar tidak menghalangi dua penyanyi muda berbakat... dan membiarkan mereka berlari dengan kekuatan suara mereka, dan lagu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan 64 pemain terbaik ranking dunia di Kelab Country Austin (Texas) itu menampilkan permainan kumpulan selama tiga hari bagi menentukan 16 pemain yang akan mara ke perlawanan kalah mati bagi memilih juara.", "r": {"result": "Persaingan 64 pemain peringkat terbaik dunia di Austin Country Club (Texas) menampilkan tiga hari permainan grup untuk menentukan 16 pemain yang akan maju ke pertandingan sistem gugur untuk memilih juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibangunkan dengan kos RM45.8 juta, UTC Sarawak yang disiapkan dalam tempoh 12 minggu adalah kemudahan kelapan seumpamanya diwujudkan di negara ini.", "r": {"result": "Dikembangkan dengan biaya RM45,8 juta, UTC Sarawak yang diselesaikan dalam waktu 12 minggu adalah fasilitas kedelapan dari jenisnya yang didirikan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Roberto Rossellini dan merupakan filem dalam genre Perang-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Roberto Rossellini dan merupakan film dalam genre Drama Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ditetapkan pemberian yang demikian kepada kamu) supaya golongan ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani - yang menentang Islam) mengetahui, bahawa sesungguhnya mereka tidak mempunyai sebarang kuasa untuk mendapat (atau menyekat) sesuatu dari limpah kurnia Allah, dan bahawa sesungguhnya limpah kurnia itu terletak dalam kekuasaan Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "(Hadiah seperti itu telah ditetapkan untuk Anda) sehingga Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani - yang menentang Islam) tahu bahwa mereka tidak memiliki kekuatan untuk mendapatkan (atau memblokir) sesuatu dari karunia Allah, dan bahwa sebenarnya karunia itu terletak pada kekuasaan Allah, Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tegaskan bahwa tugas KBRI adalah memberikan perlindungan dan pelayanan kepada semua WNI yang sudah atau sedang berada di Arab Saudi yang salah satunya adalah mener memperpanjang paspor dan juga mener SPLP (Surat Perjalanan Laksana Paspor), bukan mencabut paspor-paspor WNI.", "r": {"result": "Kami tegaskan bahwa tugas KBRI adalah memberikan perlindungan dan pelayanan kepada seluruh WNI yang pernah atau sedang berada di Arab Saudi, salah satunya adalah perpanjangan paspor dan juga pengurusan SPLP (Surat Tindakan Paspor), bukan pencabutan paspor Indonesia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Mizz Nina mempunyai dua lagi pencalonan AIM, kali ini untuk album kedua Teh Tarik Crew, \"What's Next\"?", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Mizz Nina mendapat dua nominasi AIM lagi, kali ini untuk album kedua Teh Tarik Crew, \"What's Next\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diijazahkan sebagai jurulatih semasa berumur 15 tahun dan mula membuka gelanggang di kampung kelahirannya sendiri iaitu Kampung Peserai Kecil dan beberapa kampung dalam daerah Batu Pahat seperti Kampung Batu Putih, Kampung Parit Kuda dan Kampung Parit Besar.", "r": {"result": "Ia lulus sebagai pelatih saat berusia 15 tahun dan mulai membuka lapangan di kampung kelahirannya sendiri yaitu Kampung Peserai Kecil dan beberapa kampung di kecamatan Batu Pahat seperti Kampung Batu Putih, Kampung Parit Kuda dan Kampung Parit Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quassolo Quassolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Quassolo Quassolo adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Malut yang terletak kira-kira 20 kilometer dari pekan Kuah antara kawasan yang dipercayai menjadi lubuk penyalahgunaan dadah di Pulau Langkawi.", "r": {"result": "Bukit Malut yang terletak sekitar 20 kilometer dari kota Kuah, merupakan salah satu kawasan yang diduga menjadi sarang penyalahgunaan narkoba di Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut meninggal dunia ialah pemandu Perodua Myvi yang juga anggota tentera, Muhamad Samsol Kamal Mat Arifin, 22, yang bertugas di Kem Kementah, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Meninggal juga sopir Perodua Myvi yang juga anggota TNI, Muhamad Samsol Kamal Mat Arifin, 22 tahun, yang bertugas di Kem Mentah, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony pada minggu lalu berkata Malaysia dijangka mempunyai lebih banyak LCCT memandangkan MAHB kini memahami apa yang boleh dilakukan AirAsia bagi sektor penerbangan tempatan.", "r": {"result": "Tony minggu lalu mengatakan Malaysia diharapkan memiliki lebih banyak LCCT karena MAHB sekarang memahami apa yang dapat dilakukan AirAsia untuk sektor penerbangan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King muncul dalam filem \"\", di mana beliau memegang watak sebagai Kirsten.", "r": {"result": "King muncul di film \"\", di mana dia berperan sebagai Kirsten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu juga adalah proses dalam Perlembagaan dan saya tak fikir sesiapa boleh pertikaikan soal itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu juga proses dalam Konstitusi dan saya rasa tidak ada yang bisa membantahnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama sebuah episode pada tahun 1395-96 baginda menyatakan bahwa baginda adalah Santo Georgius dan bahwa lambangnya adalah seekor singa dengan pedang yang menembusnya.", "r": {"result": "Selama episode tahun 1395-96 dia menyatakan bahwa dia adalah Saint Georgius dan bahwa lambangnya adalah singa dengan pedang menembusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidaksinambungan ini membenarkan suhu peralihan kaca dikesan di mana cecair yang disejukkan dengan melampaunya berubah menjadi kaca.", "r": {"result": "Diskontinuitas ini memungkinkan deteksi suhu transisi kaca di mana cairan superdingin berubah menjadi kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, cuba bayangkan, ini ialah peparu dalam bentuk 3 dimensi.", "r": {"result": "Tapi, coba bayangkan, ini adalah paru-paru dalam 3 dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang ketakutan kemudiannya melarikan diri ke rumah keluarganya sebelum melaporkan kejadian itu kepada polis.", "r": {"result": "\u201cKorban yang ketakutan kemudian melarikan diri ke rumah keluarganya sebelum melaporkan kejadian tersebut ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi eksesais yang dijalankan setiap satu, kami dapat memahami dan membantu antara satu sama lain.", "r": {"result": "\u201cMelalui latihan yang dilakukan masing-masing, kita bisa saling memahami dan membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu Liga Perdana dan FA cuba membantu kami di separuh akhir.", "r": {"result": "\"Saya tahu Premier League dan FA mencoba membantu kami di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Chin Tong berkata, menerusi Ops Yaman 1, seramai 27 pegawai dan 16 lain-lain pangkat ATM serta dua pesawat C130 ditempatkan di Riyadh pada 6 April 2015 bagi tujuan membawa keluar rakyat Malaysia dari Yaman.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Chin Tong mengatakan bahwa melalui Operasi Yaman 1, total 27 petugas dan 16 jajaran ATM lainnya serta dua pesawat C130 dikerahkan di Riyadh pada 6 April 2015 untuk tujuan mengevakuasi warga Malaysia dari Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersama pimpinan Badan Legislasi (Baleg) akan berkoordinasi, sehingga komisi-komisi menghasilkan produk legislasi jangan terlalu banyak, tapi mengutamakan kualitas,\" kata Azis Syamsuddin di Kompleks Parlemen.", "r": {"result": "\u201cKami bersama pimpinan Badan Legislasi (Baleg) akan berkoordinasi, agar komisi-komisi menghasilkan produk legislasi tidak terlalu banyak, tetapi mengutamakan kualitas,\u201d kata Azis Syamsuddin di Kompleks Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qu'og Qu'og merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Qu'og Qu'og adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terowong yang dibina di Malaysia dengan menggunakan TBM ialah Terowong SMART, Terowong Genting Sempah di Lebuhraya Karak, Terowong Menora di Lebuhraya Utara-Selatan dan terowong LRT Aliran Kelana Jaya di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Contoh terowongan yang dibangun di Malaysia menggunakan TBM adalah Terowongan SMART, Terowongan Genting Sempah di Jalan Tol Karak, Terowongan Menora di Jalan Tol Utara-Selatan dan terowongan LRT Aliran Kelana Jaya di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah barang seperti guni boleh dimuatkan secara berkelompok menggunakan ambin atau jaring kargo, dan barangan lain seperti seperti kotak akan dimasukkan ke dalam bekas khas sebelum dimuatkan ke dalam kapal.", "r": {"result": "Beberapa barang seperti karung dapat dimuat secara berkelompok menggunakan bunk atau jaring kargo, dan barang lainnya seperti kotak akan ditempatkan dalam wadah khusus sebelum dimuat ke kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, peranan Ishak Haji Muhammad banyak ditumpukan aspek kesusasteraan Melayu.", "r": {"result": "Peran Ishak Haji Muhammad selama ini lebih banyak terfokus pada aspek sastra Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangunkan secara berhati-hati dan kod sistemnya diaudit secara proaktif, yang menghasilkan kestabilan dan keselamatan OpenBSD.", "r": {"result": "Ini dikembangkan dengan hati-hati dan kode sistemnya diaudit secara proaktif, yang menghasilkan stabilitas dan keamanan OpenBSD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In April 1972, Ray, as commander in chief of the Iowa Air National Guard, took dramatic action.", "r": {"result": "Pada April 1972, Ray, sebagai panglima tertinggi Iowa Air National Guard, mengambil tindakan dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Matsapha terletak pada kedudukan Latitud S26* 31.7167', Longitud E31* 18.4667' pada ketinggian 632.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Matsapha terletak di Latitude S26* 31.7167', Longitude E31* 18.4667' pada ketinggian 632.46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longitud:", "r": {"result": "Garis bujur:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hukuman berbentuk khidmat masyarakat ini lebih berkesan.", "r": {"result": "\u201cHukuman dalam bentuk pengabdian masyarakat ini lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya menghalusi perdebatan YB Jelutong.", "r": {"result": "Dan saya menyempurnakan debat YB Jelutong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan untuk mengeluarkan wang kertas 500 NIS, dengan gambar Yitzhak Rabin, diumumkan tidak lama selepas kematian Rabin pada tahun 1995.", "r": {"result": "Rencana untuk mengeluarkan uang kertas NIS 500, dengan gambar Yitzhak Rabin, diumumkan tak lama setelah kematian Rabin pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penduduk yang tinggal di Perumahan Negara Lumut adalah di bawah tanggungjawab seorang ketua kampung; pada masa ini jawatan tersebut masih kosong.", "r": {"result": "Namun, warga yang tinggal di Perumahan Nasional Lumut berada di bawah tanggung jawab kepala desa; saat ini posisi tersebut masih kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tabel berbahasa Jepang tersebut, hanya PS4 yang menampilkan resolusi 1080p, sementara PS3 dan Xbox One menyuguhkan 720p.", "r": {"result": "Di tabel berbahasa Jepang, hanya PS4 yang memiliki resolusi 1080p, sedangkan PS3 dan Xbox One menawarkan 720p.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Sportbible, Emma Heyes dirumorkan turut menjadi kandidat pelatih Chelsea musim depan.", "r": {"result": "Dilansir dari Sportbible, Emma Heyes juga dikabarkan menjadi kandidat pelatih Chelsea musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak wajar jika mangsa beragama Islam menerima makanan atau bantuan manakala mangsa bukan Islam tidak diberi bantuan sama.", "r": {"result": "\u201cTidak tepat jika korban muslim mendapat makanan atau bantuan sedangkan korban non muslim tidak diberikan bantuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hendak lifestyle (gaya hidup) baru, umpamanya.", "r": {"result": "Mereka menginginkan gaya hidup baru, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perkembangan pembayaran tanpa tunai di Malaysia dianggarkan sehingga RM83.8 billion sehingga tahun 2024, namun perlu diingatkan bahawa ciri-ciri keselamatan juga perlu dipertingkatkan dari semasa ke semasa demi memastikan pengguna berasa yakin dan selamat untuk menggunakannya.", "r": {"result": "Meski perkembangan pembayaran nontunai di Malaysia diperkirakan mencapai RM83,8 miliar hingga 2024, perlu dicatat bahwa fitur keamanan juga perlu ditingkatkan dari waktu ke waktu untuk memastikan pengguna merasa percaya diri dan aman menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu siri kejohanan badminton yang disahkan oleh Persekutuan Badminton Dunia (BWF) sejak 2007.", "r": {"result": "Ini adalah serangkaian turnamen bulu tangkis yang didukung oleh Badminton World Federation (BWF) sejak 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Nora diselamatkan oleh Tengku Faizal putera raja sebenar yang kebetulan turut berada disitu.", "r": {"result": "Putri Nora diselamatkan oleh Tengku Faizal, pangeran asli yang kebetulan juga ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"M.", "r": {"result": "Dia pernah merekam lagu di vinyl dengan penyanyi utamanya \"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berdasarkan pengalaman saya sebagai pengurus, apabila anda terganggu dengan situasi lain, saya hanya mahukan anda untuk fokus dan beraksi baik dan memenangi perlawanan pada jam 8\".", "r": {"result": "Namun, berdasarkan pengalaman saya sebagai manajer, ketika Anda terganggu oleh situasi lain, saya hanya ingin Anda fokus dan tampil baik dan memenangkan pertandingan di 8\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Wijaya kemudiannya mengasaskan kerajaan Majapahit.", "r": {"result": "Raden Wijaya kemudian mendirikan kerajaan Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan bundarkan setiap nombor ini ke ribu yang terdekat dan kemudian kita campurkan, dan itu akan memberi kita satu anggaran untuk penyelesaian ini.", "r": {"result": "Jadi kita akan membulatkan setiap angka ini ke ribuan terdekat dan kemudian kita akan mencampurnya, dan itu akan memberi kita perkiraan untuk solusi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini menjadi tarikan pelancong domestik dan antarabangsa.", "r": {"result": "Kini menjadi daya tarik bagi wisatawan domestik dan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika PAS menerima logo yang sama, ini menunjukkan PAS parti yang lebih terbuka, manakala bagi UMNO, penggunaan logo yang sama bukan lagi masalah kerana menggunakan lambang dacing dalam BN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika PAS menerima logo yang sama, hal ini menunjukkan bahwa PAS adalah partai yang lebih terbuka, sedangkan untuk UMNO penggunaan logo yang sama tidak lagi menjadi masalah karena menggunakan simbol dacing di BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada itu, sekiranya perlu diangkat kepada satu lagi jawatankuasa peringkat tertinggi, jadi kita akan bawa dapatan itu kepada jawatankuasa yang dipengerusikan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Dari situ, jika perlu diangkat ke pansus lain yang lebih tinggi, maka temuannya akan kami bawa ke pansus yang diketuai Datuk Seri Dr Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, struktur dasar sedia ada dibina pada masa pemerintahan Empayar Mughal, Maharaja Akbar (1556-1605) dan ditingkatkan binaannya oleh penguasa seterusnya.", "r": {"result": "Namun, struktur dasar yang ada dibangun pada masa pemerintahan Kekaisaran Mughal, Kaisar Akbar (1556-1605) dan diperbaiki oleh penguasa berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESUCIAN AGAMA Sidang hadirin dan sidang perwakilan sekalian, 18.", "r": {"result": "KEMURNIAN AGAMA Pertemuan peserta dan delegasi, 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin ditegaskan perkara ini tidak berbangkit.", "r": {"result": "\"Saya ingin menekankan bahwa masalah ini tidak konsekuensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini,...... Alhamdulillah, bilangannya sudah pun mencecah 180,000 orang.", "r": {"result": "Sekarang,...... Alhamdulillah, jumlahnya sudah mencapai 180.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besen penyelesaian-akhir", "r": {"result": "Bak pengendapan akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zullwil Zullwil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Zullwil Zullwil adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimutakhirkan, artinya setiap tahun terus diperbaharui sesuai dengan perkembangan terakhir; 4.", "r": {"result": "Diperbaharui, artinya setiap tahun terus dimutakhirkan sesuai perkembangan terkini; 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelengkap pakaian yang bersih dan rapi, riasan yang sederhana dan menyegarkan bisa dicoba.", "r": {"result": "Sebagai pelengkap pakaian yang bersih dan rapi, make up yang simple dan menyegarkan bisa dicoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, walaupun wujud perbezaan, apakah ia boleh diketepikan begitu sahaja semata-mata mengikut gerak kerja 'Asalkan Bukan BN'?", "r": {"result": "Kelima, kalaupun ada perbedaan, apakah bisa dibubarkan begitu saja dengan mengikuti mosi 'Asal bukan BN'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sehingga ular lidi berjaya menelan ular sawa kerana ular sawa berjaya dirincik-rincik halus dan sudah hilang taringnya,\" ujar beliau sambil mengimbas kembali perumpamaan yang pernah disebut oleh Almarhum Ustaz Fadzil Noor.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai ular berbisa berhasil menelan ular sanca karena ular sanca sudah remuk dan kehilangan taringnya,\u201d ujarnya sambil mengenang perumpamaan yang pernah disinggung oleh mendiang Ustaz Fadzil Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan piroklas berkembang sehingga 4 km, dan debu menutup tanaman dan bumbung rumah di Ketep, 10 km dari kaki gunung.", "r": {"result": "Awan piroklas tumbuh hingga 4 km, dan debu menutupi tanaman dan atap rumah di Ketep, 10 km dari kaki gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar, naib juara Sukan SEA Singapura dua tahun lalu, membuktikan kehebatan dengan membelasah Brunei 6-0, semalam, untuk kemenangan ketiga berturut-turut sekali gus muncul pasukan pertama layak ke pusingan seterusnya.", "r": {"result": "Myanmar, runner-up SEA Games Singapura dua tahun lalu, membuktikan kehebatannya dengan mengalahkan Brunei 6-0, kemarin, untuk kemenangan ketiga berturut-turut dan dengan demikian tampil sebagai tim pertama yang lolos ke babak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses yang berlawanannya iaitu diskriminasi perangsang adalah apabila pembiasaan tidak berlaku terhadap perangsang lain yang berbeza dengan perangsang asal.", "r": {"result": "Proses sebaliknya yang merupakan pembedaan stimulus adalah ketika tidak terjadi pembiasaan terhadap stimulus lain yang berbeda dengan stimulus semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 darab 10 ialah 30, dan kita masih hendak darabkannya dengan 12", "r": {"result": "3 kali 10 adalah 30, dan kita masih ingin mengalikannya dengan 12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Jamek Kampung Melayu adalah Muda Bin Man.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Kampung Melayu Jamek adalah Muda Bin Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara keempat-empat tokoh Presiden PAS terkemudian, Allahyarham Dato' Haji Fadzil Mohd Noor adalah yang paling akrab dengan Allahyarham TG.", "r": {"result": "Di antara empat Presiden PAS belakangan, mendiang Dato' Haji Fadzil Mohd Noor lah yang paling akrab dengan mendiang TG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUXILIARY FORCE SDN BHD (anak syarikat Koperasi Polis Diraja Malaysia) 107.", "r": {"result": "ANGKATAN TAMBAHAN SDN BHD (anak perusahaan dari Koperasi Kepolisian Kerajaan Malaysia) 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peng yang terkenal dengan sikap peramah dan mesra setiap kali menjawab panggilan yang dari pelanggan untuk membuat pesanan pizza; manakala Bo terkenal dengan kepantasan dan kecekapannya menghantar pesanan pizza kepada pelanggan.", "r": {"result": "Peng yang dikenal dengan sikapnya yang ramah dan bersahabat setiap kali menjawab panggilan dari pelanggan untuk memesan pizza; sedangkan Bo dikenal dengan kecepatan dan efisiensinya dalam mengantarkan pesanan pizza ke pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Berembang, Jalan Tengku Badar, Taman Bijaya Kampung Jawa, Jalan Tengku Diauddin, Taman Chi Liung, Jalan Tengku Kelana, Taman Desawan, Jalan Kem, Taman Gembira, Jalan Limbungan, Taman Klang Jaya, Jalan Syahbandar, Taman Palm Groove, Johan Setia dan Taman Pendamar Indah.", "r": {"result": "Taman Berembang, Jalan Tengku Badar, Taman Bijaya Kampung Jawa, Jalan Tengku Diauddin, Taman Chi Liung, Jalan Tengku Kelana, Taman Desawan, Jalan Kem, Taman Gembira, Jalan Limbungan, Taman Klang Jaya, Jalan Syahbandar, Taman Palm Groove, Johan Setia dan Taman Pendamar Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utara Pulau Hong Kong bersama dengan Kowloon membentuk kawasan urban teras Hong Kong.", "r": {"result": "Bagian utara Pulau Hong Kong bersama dengan Kowloon membentuk kawasan perkotaan inti Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menetap di Jugiana, berdekatan Ludhiana.", "r": {"result": "Dia tinggal di Jugiana, dekat Ludhiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertentangan dengan Seksyen 2(1)(a) Rivers (Prevention of Pollution) Act.", "r": {"result": "Ini bertentangan dengan Pasal 2(1)(a) Undang-Undang Sungai (Pencegahan Polusi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna pen_gesahihan", "r": {"result": "Gunakan autentikator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbach menerima anugerah daripada Forum Film Bandung atas dedikasi dan sumbangan beliau dalam industri perfileman.", "r": {"result": "Misbach menerima penghargaan dari Forum Film Bandung atas dedikasi dan kontribusinya pada industri perfilman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok pop ditandatangani untuk INTERSCOPE Records dan merilis debut Di belakang Barisan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Grup pop tersebut masuk ke INTERSCOPE Records dan merilis debut mereka Behind the Line pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh bagi mesej yang salah untuk industri perkapalan, namun apa yang boleh dilakukan adalah kita kaji semula prosedur bagi memastikan kargo yang dibawa masuk ke negara ini adalah mematuhi undang-undang dan dibenarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa memberikan pesan yang salah kepada industri perkapalan, tapi yang bisa kami lakukan adalah meninjau prosedur untuk memastikan bahwa kargo yang dibawa ke dalam negeri sesuai dengan hukum dan diperbolehkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, makanan cepat saji yang paling gampang ditemukan di sekitar perkantoran.", "r": {"result": "Pasalnya, makanan cepat saji paling mudah ditemukan di sekitar kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan raja berikutnya yang naik takhta pada tahun 1459, Sultan Mansur Shah, Melaka menyerbu Kedah dan Pahang, dan menjadikannya negara vassal.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan raja berikutnya yang naik tahta pada tahun 1459, Sultan Mansur Shah, Malaka menginvasi Kedah dan Pahang, dan menjadikan mereka negara bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak ramai yang akhirnya diterbitkan, badan kerja dipelopori oleh \"Allah jang Palsoe\" termasuk sandiwara oleh Kwee Tek Hoay (\"Korbannja Kong-Ek\", \"Mait Hidoep\", \"Plesiran Hari Minggoe\"), Lauw Giok Lan (\"Pendidikan jang Kliroe\"), Tio Ie Soei (\"Jan Tio\"), dan Tjoa Tjien Mo (\"Beng Lee Koen\", \"Hsi Shih\").", "r": {"result": "Meski tidak banyak yang akhirnya diterbitkan, karya yang dipelopori oleh \"Allah jang Palsoe\" termasuk drama oleh Kwee Tek Hoay (\"Korbannja Kong-Ek\", \"Mait Hidoep\", \"Pleisiran Hari Minggoe\"), Lauw Giok Lan (\"Pendidikan jang Kliroe\"), Tio Ie Soei (\"Jan Tio\"), dan Tjoa Tjien Mo (\"Beng Lee Koen\", \"Hsi Shih\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada empat orang laksamana armada meninggal dunia pada hujung tahun 1950an dan, menjelang tahun 1960, Chester Nimitz merupakan satu-satunya laksamana armada Tentera Laut A.S. yang masih hidup.", "r": {"result": "Tiga dari empat laksamana armada meninggal pada akhir 1950-an dan, pada tahun 1960, Chester Nimitz adalah satu-satunya laksamana armada Angkatan Laut AS. yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan kita warga negara kita takut, itu saya cukup sensitif.", "r": {"result": "Bayangkan kita warga negara kita takut, bahwa saya cukup sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tiada margin simpanan yang boleh digunakan apabila berlaku gangguan air seperti contoh di Negeri Sembilan mempunyai kadar 20 peratus simpanan yang boleh dibekalkan ke kawasan mengalami gangguan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak memiliki reserve margin yang bisa digunakan saat terjadi gangguan air seperti misalnya di Negeri Sembilan ada cadangan 20 persen yang bisa disuplai ke daerah yang mengalami gangguan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadikan 'United Nations Sustainable Development Goals' sebagai fokus, sekolah ini turut menggerakkan pelbagai aktiviti pemeliharaan alam sekitar bagi mewujudkan suasana sekolah yang lebih selesa dan menyeronokkan.", "r": {"result": "\u201cMenjadikan 'United Nations Sustainable Development Goals' sebagai fokus, sekolah ini juga menggerakkan berbagai kegiatan pelestarian lingkungan untuk menciptakan suasana sekolah yang lebih nyaman dan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota Cardiff berulang kali terlibat dalam konflik antara orang Anglo-Norman dan Welsh, telah diserang beberapa kali pada kurun ke-12, dan diserbu masuk pada tahun 1404 semasa pemberontakan Owain Glyndwr.", "r": {"result": "Kastil Cardiff berulang kali terlibat dalam konflik antara Anglo-Norman dan Welsh, diserang beberapa kali pada abad ke-12, dan diserbu pada 1404 selama pemberontakan Owain Glyndwr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anak yang sulung, dan hanya, tiga kanak-kanak yang dilahirkan oleh pasangan itu.", "r": {"result": "Dia adalah anak tertua, dan satu-satunya, dari tiga bersaudara yang lahir dari pasangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan pengawasan atau 'bugs' tidaklah merupakan sejenis medium berkomunikasi, tetapi mereka juga boleh menjadi alatan yang memerlukan saluran komunikasi.", "r": {"result": "Alat pengawasan atau 'bug' bukanlah sejenis media komunikasi, tetapi bisa juga alat yang membutuhkan saluran komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim yang Mozarabs asal adalah keturunan daripada orang-orang Muslim yang menjadi Kristian, mengikuti pembukaan Toledo dan mungkin juga, mengikuti ekspedisi raja Alfonso I dari Aragon.", "r": {"result": "Mozarab asli adalah keturunan Muslim yang menjadi Kristen, setelah pembukaan Toledo dan mungkin juga, setelah ekspedisi raja Alfonso I dari Aragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklum balas ketika karnival kerjaya di seluruh negara, Mustaffa mengakui, ramai siswazah layak dan lulus temu duga, tetapi akhirnya menolak tawaran akibat kos sara hidup tidak setimpal dengan gaji.", "r": {"result": "Berdasarkan umpan balik selama karnaval karir di seluruh negeri, Mustaffa mengaku banyak lulusan yang lolos dan lulus wawancara, namun akhirnya menolak tawaran tersebut karena biaya hidup tidak sepadan dengan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan mempromosi makanan dan gambar didakwa daging babi yang diter dalam majalah tersebut menjadi tular dalam media sosial sehingga mendapat bantahan daripada pelbagai pihak termasuk Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa).", "r": {"result": "Iklan yang mempromosikan makanan dan gambar dugaan daging babi di majalah tersebut viral di media sosial dan mendapat keberatan dari berbagai pihak termasuk Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan \"PROTECT IP\", dan inilah bagaimana ia befungsi.", "r": {"result": "Ini disebut \"LINDUNGI IP\", dan inilah cara kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas kenyataan pelbagai pihak kononnya berlaku rasuah susulan penularan gambar pengedaran wang oleh sekumpulan individu di Cameron Highlands dan menggesa siasatan dilakukan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas pernyataan berbagai pihak yang menduga telah terjadi korupsi menyusul tersebarnya foto pembagian uang oleh sekelompok orang di Cameron Highlands dan meminta penyelidikan pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, alasan modal uang tidak bisa lagi dijadikan kendala bagi pengusaha pemula.", "r": {"result": "Menurutnya, alasan modal uang tidak bisa lagi dijadikan kendala bagi para pengusaha pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik lambda Titik lambda ialah suhu yang di bawahnya helium cecair biasa (helium I) beralih kepada helium II bersifat bendalir lampau (pada kira-kira 2.17 K pada 1 atm).", "r": {"result": "Titik Lambda Titik lambda adalah suhu di bawah mana helium cair normal (helium I) berubah menjadi superfluida helium II (sekitar 2,17 K pada 1 atm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak seperti pelajaran Geografi dan Sejarah, ilmu sains bertambah sepanjang masa hasil kaji selidik pakar yang biasanya dibuat dalam bukan bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cBerbeda dengan pelajaran Geografi dan Sejarah, pengetahuan ilmiah bertambah sepanjang waktu sebagai hasil survei ahli yang biasanya dilakukan dalam bahasa non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik: Selangor serah kepada polis", "r": {"result": "Zakir Naik: Selangor diserahkan ke polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cerita sampai sekarang bukit yang ditanam kepala itu dipanggil Bukit Tempurung (tempurung kepala) dan bukit yang satu lagi dinamakan Bukit Badan.", "r": {"result": "Menurut cerita sampai sekarang, bukit tempat kepala ditanam disebut Bukit Tempurung (tengkorak) dan bukit lainnya disebut Bukit Badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Beribi ialah BE1118.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Beribi adalah BE1118.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tak mungkin orang Yahudi membangun kembali Bait Suci di tempat yang lain kerana kerana hal itu bertentangan dengan pandangan hukum Yahudi yang diakui, termasuk pandangan para tokoh hukum terkemuka Yahudi, Sanhedrin yang kini telah dibentuk kembali.", "r": {"result": "Namun, tidak mungkin orang Yahudi membangun kembali Bait Suci di tempat lain karena bertentangan dengan pandangan hukum Yahudi yang diterima, termasuk pandangan tokoh hukum Yahudi terkemuka, Sanhedrin yang kini telah dibentuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Mahathir membuat komen tegas mengenai pembangunan berkenaan dan mengatakan beliau menentangnya kerana ia dibina untuk warga asing, bukannya untuk rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Pekan lalu, Mahathir membuat komentar keras tentang pembangunan tersebut dan mengatakan dia menentangnya karena dibangun untuk orang asing, bukan untuk orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba letakkan diri kita sebagai pengundi, apa yang kita mahukan atau lebih tepat apa yang kita perlukan?", "r": {"result": "Coba tempatkan diri kita sebagai pemilih, apa yang kita inginkan atau lebih tepatnya apa yang kita butuhkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran buat individu lakukan pembakaran terbuka di Johan Setia", "r": {"result": "Peringatan bagi individu untuk melakukan pembakaran terbuka di Johan Setia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Kami mengeluarkan dengan air itu, biji-bijian dan tumbuh-tumbuhan, -", "r": {"result": "Karena Kami keluarkan dengan air itu, biji-bijian dan tumbuh-tumbuhan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas KBS!", "r": {"result": "Kerja bagus KBS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Direktur Sustainable Waste Indonesia (SWI) Dini Trisyanti, semua Tempat Pembuangan Akhir (TPA) sampah di negeri ini sudah hampir penuh.", "r": {"result": "Menurut Direktur Sustainable Waste Indonesia (SWI) Dini Trisyanti, semua TPA di negara bagian itu hampir penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kura-kura dari suborder kriptodira, Kura-kura ini dikenali sebagai pleurodira kerana membengkokkan kepalanya ke sisi.", "r": {"result": "Berbeda dengan kura-kura dari subordo cryptodira, kura-kura ini dikenal sebagai pleurodira karena kepalanya tertunduk ke samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti penggabungan ini telah membawa perubahan besar kepada JBSM melibatkan pertambahan fungsi seperti pengumpulan maklumat perburuhan dan penempatan pencari-pencari pekerjaan di sektor swasta.", "r": {"result": "Kegiatan merger ini membawa perubahan besar pada JBSM yang melibatkan peningkatan fungsi seperti pengumpulan informasi ketenagakerjaan dan penempatan pencari kerja di sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Let them try,\" to leave me off the team, he joked.", "r": {"result": "\"Biarkan mereka mencoba,\" untuk mengeluarkan saya dari tim, candanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Nava de Santiago La Nava de Santiago merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "La Nava de Santiago La Nava de Santiago adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serb Uthmaniyyah yang mana merupakan penganut Kristian Ortodoks Serbia, tergolong dalam Millet Rum (\"millet-i Rum\", \"negara Rom\").", "r": {"result": "Orang Serbia Ottoman, yang merupakan orang Kristen Ortodoks Serbia, termasuk dalam Millet Rum (\"millet-i Rum\", \"bangsa Romawi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2007, tren berkelajuan tinggi Eurostar menyambungkan St. Pancras International dengan bandaraya-bandaraya Lille, Paris, dan Brussel.", "r": {"result": "Sejak 2007, kereta berkecepatan tinggi Eurostar menghubungkan St. Pancras International dengan kota Lille, Paris, dan Brussels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala tanaman serta hartabendanya itupun dibinasakan, lalu jadilah ia membalik-balikkan kedua tapak tangannya (kerana menyesal) terhadap segala perbelanjaan yang telah dibelanjakannya pada kebun-kebunnya, sedang kebun-kebun itu runtuh junjung-junjung tanamannya; sambil dia berkata: \"Alangkah baiknya kalau aku tidak sekutukan sesuatupun dengan Tuhanku!\"", "r": {"result": "Dan semua tanaman dan harta miliknya dihancurkan, maka dia menyerahkan telapak tangannya (karena penyesalan) untuk semua biaya yang dia keluarkan untuk kebunnya, sementara kebunnya runtuh dengan tanamannya; sambil berkata: \"Alangkah baiknya jika saya tidak mempersekutukan apapun dengan Tuhanku!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria bertanya: \"Wahai Tuhanku! Bagaimanakah caranya aku akan beroleh seorang anak, sedang isteriku adalah seorang yang mandul dan aku sendiri pula telah sampai had umur yang setua-tuanya?\"", "r": {"result": "Nabi Zakaria bertanya: \"Ya Tuhanku! Bagaimana saya bisa punya anak, sementara istri saya mandul dan saya sendiri telah mencapai batas usia yang paling tua?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu tidak beriman, lalu Allah gugurkan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak beriman, sehingga Allah menolak perbuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu Palestina merupakan isu terdepan terkait upaya bangsa Palestina untuk mencapai hak-hak yang memiliki legitimasi.", "r": {"result": "\u201cMasalah Palestina merupakan isu unggulan terkait upaya bangsa Palestina untuk mencapai hak-hak yang memiliki legitimasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The future is in electrical and driverless cars and people should be trained to study the components as there is a lot of research to be done.", "r": {"result": "Masa depan ada di mobil elektrik dan tanpa pengemudi dan orang-orang harus dilatih untuk mempelajari komponennya karena masih banyak penelitian yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu dirakamkan di Jakarta, Indonesia dan dihasilkan dengan belanjawan yang tinggi.", "r": {"result": "Lagu tersebut direkam di Jakarta, Indonesia dan diproduksi dengan anggaran yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Itali bahasa Inggeris disiarkan sebagai saluran terpisah hanya dengan audio bahasa Inggeris Disney Channel Jerman dilancarkan pada 16 Oktober 1999 dan disiarkan di Sky Deutschland.", "r": {"result": "Disney Channel Italy Bahasa Inggris disiarkan sebagai saluran terpisah dengan hanya audio berbahasa Inggris Disney Channel Jerman diluncurkan pada 16 Oktober 1999 dan ditayangkan di Sky Deutschland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, melaporkan akun-akun 'lawan' agar dinonaktifkan oleh pihak Facebook.", "r": {"result": "Kedua, laporkan akun 'musuh' untuk dinonaktifkan oleh Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia petakan dari R2 kepada R.", "r": {"result": "Ini memetakan dari R2 ke R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nairobi", "r": {"result": "Nairobi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilakukan secara demokratik atau 'pintu belakang'.", "r": {"result": "Bisa dilakukan secara demokratis atau 'pintu belakang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Terlihat jelas bahwa perusahaan milik negara bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermaga ini juga dilengkapi dengan menara pemantauan, sebuah teater terbuka dan air pancut bermuzik.", "r": {"result": "Dermaga ini juga dilengkapi dengan menara observasi, teater terbuka, dan air mancur musikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayangnya suaminya meninggal awal", "r": {"result": "Namun sayangnya suaminya meninggal lebih awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai doktor, pakar bedah kanak-kanak, saya ingin mengatakan bahawa kami adalah orang-orang yang aman dan kami cintakan keamanan.", "r": {"result": "Sebagai seorang dokter, seorang ahli bedah anak, saya ingin mengatakan bahwa kami adalah orang-orang yang damai dan kami mencintai perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perhambaahn di sisi undang-undang di Brazil, mastif Brazil digunakan untuk membawa orang pelarian pulang dengan selamat kepada tuan hamba mereka.", "r": {"result": "Ketika perbudakan dilegalkan di Brasil, mastiff Brasil digunakan untuk membawa buronan pulang dengan selamat ke majikan budak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti julukannya, Ferrariberry.", "r": {"result": "Seperti julukannya, Ferrariberry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ditemukan bahwa prevalensi NAFLD adalah 41,2 persen pada kelompok studi dan lebih tinggi pada wanita.", "r": {"result": "Hasilnya menemukan bahwa prevalensi NAFLD adalah 41,2 persen pada kelompok studi dan lebih tinggi pada wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seksyen 233 bukan digubal bagi tujuan politik, sebaliknya untuk menjadikan penyalahgunaan Internet seperti menyebarkan komunikasi bersifat lucah, tidak senonoh, palsu, mengancam atau jelik dengan niat menyakitkan hati, mendera, mengancam atau mengganggu orang lain, sebagai satu kesalahan dan seterusnya dapat memelihara ketenteraman awam.", "r": {"result": "\"Bagian 233 tidak diberlakukan untuk tujuan politik, melainkan untuk membuat penyalahgunaan Internet seperti menyebarkan komunikasi cabul, tidak senonoh, palsu, mengancam atau jelek dengan maksud menyakiti, menyalahgunakan, mengancam atau mengganggu orang lain, sebagai pelanggaran dan selanjutnya mampu memelihara ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvitsoy Kvitsoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kvitsoy Kvitsoy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah tempat untuk anda menyalurkan tekanan yang dialami.", "r": {"result": "Mereka adalah tempat bagi Anda untuk menyalurkan stres yang dialami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya dalam kalangan 18 juta pengguna aktif Facebook di negara ini, anda bersuara.", "r": {"result": "Setidaknya di antara 18 juta pengguna Facebook aktif di negara ini, Anda punya suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Menara Puncak Menara merupakan pusat perniagaan dan bandar terancang yang terletak di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Puncak Menara Puncak Menara adalah pusat bisnis dan kota terencana yang berlokasi di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang terkandung dalam surah ini dan surah-surah yang lain - diwahyukan kepadamu (wahai Muhammad) dan kepada Rasul-rasul yang terdahulu daripadamu, oleh Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Seperti yang terkandung dalam surah ini dan surah lainnya - diwahyukan kepadamu (hai Muhammad) dan kepada Rasul sebelum kamu, demi Allah Yang Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beribu-ribu tahun, bahasa Cina kesusasteraan telah dipergunakan sebagai format penulisan piawai yang menggunakan perbendaharaan kata dan tatabahasa yang amat berbeza dengan pelbagai bentuk bahasa tuturan Cina.", "r": {"result": "Selama ribuan tahun, sastra Tionghoa telah digunakan sebagai format penulisan standar yang menggunakan kosa kata dan tata bahasa yang sangat berbeda dari berbagai bentuk bahasa Tionghoa lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berdoa dengan berkata): \"Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau mengirakan kami salah jika kami lupa atau kami tersalah.", "r": {"result": "(Mereka berdoa sambil berkata): \"Wahai Tuhan kami! Jangan anggap kami salah jika kami lupa atau kami salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji yang mana proses X sedang dijalankan.", "r": {"result": "Uji proses X mana yang sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Merdeka,\" jawab sejumlah massa aksi.", "r": {"result": "\"Merdeka,\" jawab sejumlah massa aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau masih membina reputasinya sebagai seoranng pahlawan di mana beliau terbabit dalam pertempuran Kororareka pertama pada 1830, dalam ekspedisi Titore ke Tauranga, dan berjuang bersama Titore menentang Pomare II pada tahun 1837.", "r": {"result": "Ia masih membangun reputasinya sebagai seorang pejuang dimana ia terlibat dalam pertempuran pertama Kororareka pada tahun 1830, dalam ekspedisi Titore ke Tauranga, dan bertempur bersama Titore melawan Pomare II pada tahun 1837.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, rencana ekspansi Gojek ke Negeri Jiran awalnya mendapat reaksi keras setelah bos perusahaan Big Blue Taxi Services, Shamsubahrin Ismail menolak keberadaan Gojek.", "r": {"result": "Namun, rencana ekspansi Gojek ke Negeri Jiran awalnya mendapat reaksi keras setelah bos perusahaan Big Blue Taxi Services, Shamsubahrin Ismail menolak keberadaan Gojek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran yang dilontarkan kepada Adira bukanlah untuk Joe jatuh cinta dengannya dalam 7 hari tetapi untuk Adira menawan kawan Joe bernama Ben (Peter Davis) yang berasal dari UK.", "r": {"result": "Tantangan yang dilontarkan kepada Adira bukanlah agar Joe jatuh cinta padanya dalam 7 hari melainkan Adira untuk menangkap teman Joe bernama Ben (Peter Davis) yang berasal dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya dulu, pendekatan 'end-of-the pipe' digunakan untuk memastikan pematuhan kepada peraturan alam sekitar, kini ia bertukar kepada pengurusan 'in-the-pipe'.", "r": {"result": "Jika dulu pendekatan 'end-of-the-pipe' digunakan untuk memastikan kepatuhan terhadap peraturan lingkungan, kini berubah menjadi manajemen 'in-the-pipe'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dinyatakan bahwa penelitian-penelitian ilmiah terlalu fokus untuk mencari penjelasan mengenai orientasi seksual secara biologis, dan tidak cukup untuk efek-efek kombinasi biologi dan psikologi.", "r": {"result": "Disebutkan juga bahwa penelitian ilmiah terlalu fokus untuk menemukan penjelasan tentang orientasi seksual biologis, dan tidak cukup untuk efek gabungan dari biologi dan psikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Subang Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Subang atau nama ringkasnya \"SJK (C) Subang\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Kampung Baru Subang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Subang Sekolah Tipe Nasional (C) Subang atau disingkat \u201cSJK(C) Subang\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Kampung Baru Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini mempunyai ketinggian kira-kira 738 meter.", "r": {"result": "Gunung ini memiliki ketinggian sekitar 738 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya seramai 13,494 orang pada 2004, di mana 80% daripadanya adalah orang Melayu dan 17% pula orang Iban.", "r": {"result": "Total populasi adalah 13.494 orang pada tahun 2004, dimana 80% adalah orang Melayu dan 17% adalah orang Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada semua yang terbaik di TH menyebabkan ramai suka TH.", "r": {"result": "Jadi semua yang terbaik ada di TH karena banyak yang suka TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti ketika kemunculan e-hailing seperti Grab, yang pemandunya menawarkan tambang lebih murah dan tetap dengan pelbagai promosi dalam saingan mendapatkan penumpang dengan teksi yang sering dipalit pelbagai gejala negatif, Airbnb kini mula mencetuskan situasi sama terhadap industri perhotelan.", "r": {"result": "Sama seperti ketika munculnya e-hailing seperti Grab yang drivernya menawarkan tarif lebih murah dan reguler dengan berbagai promosi dalam persaingan mendapatkan penumpang dengan taksi yang kerap diselimuti berbagai gejala negatif, Airbnb kini mulai menciptakan situasi serupa untuk industri perhotelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas ini dapat dirumuskan menggunakan formula: di mana \"X\" ialah ketumpatan kerogen asal manakala \"X\"(\"t\") ialah ketumpatan kerogen pada masa \"t\".", "r": {"result": "Reaksi ini dapat dirumuskan dengan menggunakan rumus: di mana \"X\" adalah densitas kerogen awal sedangkan \"X\"(\"t\") adalah densitas kerogen pada waktu \"t\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat jarak Persia ke Yudea bermil-mil, maka Tahdiperlukan waktu beberapa minggu untuk tiba di Yerusalem.", "r": {"result": "Mengingat jarak bermil-mil antara Persia dan Yudea, Tahdi membutuhkan beberapa minggu untuk tiba di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jongok Meluem, Kebayakan, Aceh Tengah Jongok Meluem merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kebayakan, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Jongok Meluem, Kebayakan, Aceh Tengah Jongok Meluem adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kebayakan, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ramai sahabat yang berani datang memberi sokongan kerana takut menjadi mangsa serangan juga\".", "r": {"result": "Tidak banyak teman yang berani datang dan memberikan dukungan karena takut diserang juga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, golongan elit yang paling tinggi telah dikebumikan di dalam makam-makam besar yang dibuat pada titik tertinggi perkuburan tersebut.", "r": {"result": "Apalagi elit tertinggi dimakamkan di kuburan besar yang dibuat di titik tertinggi kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claims by Penang Umno chief Zainal Abidin Osman that we do not care about housing for the Bumiputeras is inaccurate.", "r": {"result": "Klaim oleh Ketua Umno Penang Zainal Abidin Osman bahwa kami tidak peduli dengan perumahan untuk Bumiputera tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi petikan angka boleh saya sebutkan.", "r": {"result": "Saya bisa mengutip lebih banyak angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun nasib Natasha menjadi semakin baik apabila dia bertemu dengan seorang lelaki tua yang kaya raya dan berkahwin dengannya.", "r": {"result": "Namun, keberuntungan Natasha semakin baik ketika dia bertemu dengan seorang lelaki tua kaya dan menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pelbagai dakwaan mengelirukan timbul termasuk isu subsidi antaranya ia hanya diberi kepada bakal jemaah terpilih bagi tahun semasa.", "r": {"result": "Sebelumnya, muncul berbagai tudingan menyesatkan di antaranya soal subsidi yang hanya diberikan kepada calon jemaah yang terpilih pada tahun berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagu lama sudah sebati dengan jiwa saya kerana membesar dengan lagu Allahyarham Ahmad Jais.", "r": {"result": "\u201cLagu lama sudah mendarah daging di jiwa saya karena saya tumbuh bersama lagu Allahyarham Ahmad Jais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ditambah lagi bebanan rakyat.", "r": {"result": "Jangan menambah beban rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan jika salah satu orang tua membawa sifat dan lainnya normal, maka 50 persen kemungkinan anak normal dan 50 persen pembawa sifat\".", "r": {"result": "Sedangkan jika salah satu orang tua membawa sifat dan yang lainnya normal, maka 50 persen anaknya normal dan 50 persen membawa sifat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zharabad, Urmia Zharabad, Urmia merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zharabad, Urmia Zharabad, Urmia adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Isu Global yang Perlu Diselesaikan dengan Perkembangan Teknologi", "r": {"result": "10 Isu Global Yang Perlu Diselesaikan Dengan Perkembangan Teknologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana kenderaan strukturnya berasaskan dua roda, dari segi kestabilan ia kurang, maka mudah untuk terlibat dalam kemalangan, sukar untuk kita kawal kenderaan tersebut,\" katanya ketika menjadi tetamu program UPSOUND ter Bernama News Channel (Astro 502) yang disiarkan pada malam Rabu.", "r": {"result": "Setiap kendaraan yang strukturnya bertumpu pada roda dua, dari segi stabilitasnya kurang, sehingga mudah terjadi kecelakaan, sulit bagi kami untuk mengendalikan kendaraan tersebut,\" ujarnya saat menjadi tamu di acara UPSOUND. di Bernama News Channel (Astro 502) yang disiarkan pada Rabu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We don't want any trouble\".", "r": {"result": "Kami tidak ingin ada masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Maybank IB Bank (Maybank IB) berkata, berikutan harga komoditi, yang mencatatkan penurunan, kekal tidak berubah maka belian semasa harga rendah turut dijangka wujud semula dengan tumpuan kini kepada saham berkaitan eksport susulan penyusutan ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, Maybank IB Bank (Maybank IB) mengatakan bahwa karena harga komoditas yang mencatat penurunan tetap tidak berubah, pembelian pada harga rendah juga diperkirakan akan muncul kembali dengan fokus saat ini pada saham terkait ekspor menyusul depresiasi ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masihkah kita ingat, pada Ucapan Dasar saya yang pertama -, bila mana orang bercakap pasal pelajar universiti sahaja, Pemudalah yang pertama memperjuangkan pelajar vokasional.", "r": {"result": "Masih ingatkah kita, dalam Policy Speech saya yang pertama -, ketika orang berbicara tentang mahasiswa saja, Pemuda adalah yang pertama memperjuangkan siswa SMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"pengawasan\" sering digunakan untuk menakrifkan pemerhatian dari satu jarak dengan penggunaan alatan elektronik atau lain-lain cara melalui teknologi, sebagai contoh: Akan tetapi pengawasan turut melibatkan kaedah-kaedah mudah yang menggunakan teknologi rendah atau kaedah tiada penggunaan teknologi seperti pemerhatian terus, pemerhatian melalui binokular, tampanan pos, atau kaedah-kaedah lain yang serupa.", "r": {"result": "Kata \u201cpengawasan\u201d sering digunakan untuk mendefinisikan pengamatan dari jarak jauh dengan menggunakan alat-alat elektronik atau sarana lain melalui teknologi, misalnya: Tetapi pengawasan juga melibatkan cara-cara sederhana yang menggunakan teknologi rendah atau cara-cara yang tidak menggunakan teknologi seperti pengamatan langsung. , pengamatan melalui teropong, tampilan pos, atau metode serupa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq harap isu MB Perak-DAP diselesai secara keluarga", "r": {"result": "Syed Saddiq berharap masalah MB Perak-DAP diselesaikan secara kekeluargaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara baja padi yang dipercayai diseleweng berjaya dirampas dalam serbuan di sebuah premis di Parit Buntar, tahun lalu.", "r": {"result": "Di antara pupuk beras yang diduga disalahgunakan berhasil disita dalam penggerebekan di sebuah tempat di Parit Buntar, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu lihat kepada isunya, adakah sengaja dibuat untuk menimbulkan keresahan orang ramai atau tidak, apakah dibuat secara bermotif untuk menimbulkan kebencian, sensitiviti atau sekadar strukturnya memang begitu rupa,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu melihat persoalannya, apakah sengaja dibuat untuk menimbulkan keresahan masyarakat atau tidak, apakah dibuat dengan motif menimbulkan kebencian, kepekaan atau memang strukturnya seperti itu,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rasanya pelik.", "r": {"result": "Pokoknya rasanya aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines catat 6.6 peratus peningkatan penumpang", "r": {"result": "Malaysia Airlines mencatat kenaikan penumpang 6,6 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilio.net - Turnamen sepak bola Piala Dunia Wanita 2019 tengah berlangsung di Prancis pada 7 Juni hingga 7 Juli mendatang.", "r": {"result": "Brilio.net - Turnamen sepak bola Piala Dunia Wanita 2019 berlangsung di Prancis mulai 7 Juni hingga 7 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Arab Saudi Bolehkan Pasangan Turis Bukan Muhrim Menginap dalam Satu Kamar Hotel Beberapa perempuan Saudi merasakan norma budaya berubah, sejak putra mahkota dan pemimpin de facto Arab Saudi, Pangeran Mohammed bin Salman (MBS) bergerak untuk membentuk masyarakat konservatif ini ke dunia luar dan secara umum menjadikannya 'sedikit' lebih liberal ketimbang Saudi beberapa dekade silam.", "r": {"result": "Baca Juga: Arab Saudi Izinkan Pasangan Turis Non-Muhrim Menginap di Kamar Hotel yang Sama Beberapa wanita Saudi merasa norma budaya berubah, sejak putra mahkota dan pemimpin de facto Arab Saudi, Pangeran Mohammed bin Salman (MBS) pindah bentuk masyarakat konservatif ini terhadap dunia luar dan umumnya membuatnya 'sedikit' lebih liberal daripada Saudi beberapa dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media mereka khususnya Malaysiakini membuka ruang komen kepada orang ramai mengkritik hukuman yang dijatuhkan dengan berselindung di sebalik ayat 'kami tidak bertanggungjawab...\".", "r": {"result": "Media mereka, khususnya Malaysiakini, membuka kolom komentar bagi publik untuk mengkritik hukuman yang dijatuhkan dengan dalih 'kami tidak bertanggung jawab...'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, dia kini mempunyai lebih 100,000 beg cendawan ditempatkan dalam 12 rumah simpanan pelbagai saiz di kawasan Pusat Pertanian Daerah Permatang Pauh dan Pusat Pertanian Tanah Putih.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kini ia memiliki lebih dari 100.000 kantong jamur yang ditempatkan di 12 gudang dengan berbagai ukuran di Balai Pertanian Kecamatan Permatang Pauh dan Balai Pertanian Tanah Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu makanan yang diawetkan tetap sihat dan segar untuk berhari-hari mengelakkan kerosakan bakteria.", "r": {"result": "Oleh karena itu makanan yang diawetkan tetap sehat dan segar selama berhari-hari untuk menghindari kerusakan bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, 375 kematian dilaporkan; Walau bagaimanapun, beratus-ratus kematian di Chinatown tidak diendahkan dan tidak direkodkan.", "r": {"result": "Selama waktu itu, 375 kematian dilaporkan; Namun, ratusan kematian di Chinatown diabaikan dan tidak tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahpilih mana-mana objek atau nod terpilih", "r": {"result": "Batalkan pilihan objek atau node yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peringatan dan amaran (yang berkesan dan mendatangkan faedah) hanyalah yang engkau berikan kepada orang yang sedia menurut ajaran Al-Quran serta ia takut (melanggar perintah Allah) Ar-Rahman semasa ia tidak dilihat orang dan semasa ia tidak melihat azab Tuhan.", "r": {"result": "Sesungguhnya teguran dan peringatan (yang mujarab dan bermanfaat) hanyalah yang kamu berikan kepada orang-orang yang siap mengikuti ajaran Al-Qur'an dan takut (mendurhakai perintah Allah) Ar-Rahman ketika tidak dilihat orang dan ketika mereka tidak melihat azab Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, TRXC sudah menjual beberapa bidang tanah kepada pelabur tempatan dan antarabangsa seperti Mulia Property Development (Menara The Exchange 106), HSBC, Affin Bank, Lembaga Tabung Haji, Lendlease dan IJM.", "r": {"result": "Selama ini, TRXC telah menjual beberapa bidang tanah kepada investor lokal dan internasional seperti Mulia Property Development (Menara The Exchange 106), HSBC, Affin Bank, Lembaga Tabung Haji, Lendlease dan IJM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak filem aksi terkini memiliki pelakon terlalu muda yang berlakon dalam peranan utama atau pembantu, tetapi dengan memilih pelakon lebih berusia, \"Alien\" mencapai tekstur tertentu tanpa perlu menonjolkannya: Ini bukanlah pengembara tetapi pekerja, yang diupah oleh sebuah syarikat untuk membawa kembali 20 juta tan bijih ke Bumi.", "r": {"result": "Banyak film aksi baru-baru ini menampilkan aktor yang terlalu muda sebagai pemeran utama atau pendukung, tetapi dengan memilih aktor yang lebih tua, \"Alien\" mencapai tekstur tertentu tanpa harus memamerkannya: Ini bukan pelancong tetapi pekerja, disewa oleh perusahaan untuk membawa kembali 20 juta ton bijih ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack menjelaskan tunjang kepada misi sifar balak hanya boleh direalisasikan sekiranya masyarakat tidak memandang remeh kesan pembalakan haram yang boleh menjejaskan pulangan ekonomi negeri ini, selain kemusnahan alam sekitar, termasuk sumber biodiversiti.", "r": {"result": "Jack menjelaskan, misi andalan zero logging hanya bisa terwujud jika masyarakat tidak menyepelekan dampak pembalakan liar yang dapat mempengaruhi keuntungan ekonomi negara, selain perusakan lingkungan, termasuk sumber daya keanekaragaman hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want him to be here.", "r": {"result": "Saya ingin dia ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir jumpa Datuk Seri Anwar di hospital", "r": {"result": "Tun Mahathir menemui Datuk Seri Anwar di rumah sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Kesumba Batang terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Burung Kesumba Batang terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat hasil yang rendah ini, pengendali bas tersebut tidak mampu menjaga kenderaan sedia ada atau melabur untuk memperoleh bas baru.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari pendapatan yang rendah ini, operator bus tidak dapat memelihara kendaraan mereka yang sudah ada atau berinvestasi untuk membeli bus baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Datuk Gehara menjadi rebutan ramai penduduk kampung, terutama sekali, Datuk Teras (S.", "r": {"result": "Posisi Datuk Gehara diperebutkan oleh banyak warga desa, terutama Datuk Teras (S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penelitian Angkatan Udara AS menyatakan bahawa fenomena penampakan BETA sebagian besar merupakan fenomena alam, termasuk penampakan meteor, gejala autokinesis, gangguan emosional, dan sebagainya.", "r": {"result": "Hasil penelitian Angkatan Udara AS menyatakan bahwa fenomena penampakan BETA sebagian besar merupakan fenomena alam, antara lain penampakan meteor, gejala autokinesis, gangguan emosi, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mendakwa, mereka juga terpaksa mengeluarkan kos sendiri menyewa jentolak bagi membuang sisa sampah yang menjadi punca parit di kawasan itu tersumbat.", "r": {"result": "Warga mengaku juga harus mengeluarkan biaya sendiri untuk menyewa buldoser guna membuang sampah yang menyebabkan parit-parit di kawasan itu tersumbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 5 Jun 2015.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 5 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua barangan tersebut tertera nombor telefon 'ah long' tersebut.", "r": {"result": "\"Semua barang itu memiliki nomor telepon 'ah long' yang tertulis di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim Prince Karim Prince (dilahirkan 5 Ogos, 1974 di Oakland, California) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Karim Prince Karim Prince (lahir 5 Agustus 1974 di Oakland, California) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Materi yang keluar pada setiap letusan berupa abu, pasir, kerikil, bahkan batu-batu panas menyala yang sangat berbahaya apabila pendaki terlalu dekat.", "r": {"result": "Material yang keluar pada setiap letusan berupa abu, pasir, kerikil, bahkan batu-batu api panas yang sangat berbahaya jika pendaki terlalu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kempen Kibar Jalur Gemilang diadakan itu serentak dengan program Car Free Day (CFD) Putrajaya selain dianjurkan Merdeka Fun Run sejauh lima kilometer.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kampanye Terbang Jalur Gemilang digelar bersamaan dengan program Car Free Day (CFD) Putrajaya selain Merdeka Fun Run sejauh lima kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bagi menggerakkan suatu gerakan efektif dan mengembalikan suatu semangat perdamaian, agensi yang berkaitan, baik dalam dan luar negara, perlu mewujudkan suatu gerakan sinergi, mengamalkan sesi bekerjasama dalam tiga aspek iaitu mengekang radikalisme, penggubalan akta-akta zon konflik, dan melakukan sesi engagement dengan penyokong dan pejuang yang tertangkap dari segi rehabilitasi dan integrasi.", "r": {"result": "Maka, untuk menggalang gerakan yang efektif dan mengembalikan semangat perdamaian, instansi terkait baik dalam maupun luar negeri perlu menciptakan gerakan sinergi, mempraktekkan sesi kerjasama dalam tiga aspek, yaitu penertiban radikalisme, penyusunan aksi zona konflik, dan melakukan sesi engagement dengan para pendukung dan pejuang yang tertangkap dalam hal rehabilitasi dan integrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedillo de la Torre Cedillo de la Torre merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cedillo de la Torre Cedillo de la Torre adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka fail CDX untuk output.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka file CDX untuk keluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah Isu Salmafina Sunan Pindah Agama, Ayahanda Minta Jangan Dihujat", "r": {"result": "Di tengah isu mualaf Salmafina Sunan, sang ayah meminta agar tidak dihujat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kagum dengan penampilan Dau Salleh Biarpun Rumah Panjang Entalau sudah dipengaruhi arus kemodenan, dengan struktur rumah menggunakan reka bentuk moden, Ted Adnan yang pertama kali berkunjung ke rumah panjang tetap mengagumi melihat arus pembangunan mampu sampai ke kawasan pedalaman itu.", "r": {"result": "Dikagumi Penampilan Dau Salleh Meski Rumah Panjang Entalau sudah terpengaruh arus modernitas, dengan struktur rumah yang menggunakan desain modern, Ted Adnan yang baru pertama kali berkunjung ke rumah panjang itu tetap terkagum-kagum melihatnya. arus pembangunan mampu merambah ke pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain rentang provokasi: 'Takkan BN nak buat begitu' - Tok Mat", "r": {"result": "Spanduk provokasi: 'BN tidak akan melakukan itu' - Tok Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIROBI, KOMPAS.com - Presiden Kenya Uhuru Kenyatta mengumumkan, semua pegawai negeri akan menjalani audit gaya hidup untuk memperhitungkan sumber kekayaan mereka.", "r": {"result": "NAIROBI, KOMPAS.com - Presiden Kenya Uhuru Kenyatta mengumumkan bahwa semua pejabat negara akan menjalani audit gaya hidup untuk mempertanggungjawabkan sumber kekayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat (Allah) Ar-Rahman, mereka segera sujud serta menangis.", "r": {"result": "Ketika ayat (Allah) Ar-Rahman dibacakan kepada mereka, mereka langsung sujud dan menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua beradik ini berkongsi bapa yang sama perangai dan datuk yang sama melucukan.", "r": {"result": "Kedua bersaudara ini memiliki ayah temperamental yang sama dan kakek lucu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan DAP Pulau Pinang masih belum menyerahkan laporan kajian kebolehlaksanaan jambatan ketiga atau projek terowong dasar laut di negeri itu sebagaimana dijanjikan kepada Kementerian Kerja Raya sejak 18 bulan lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah DAP Penang belum menyerahkan laporan studi kelayakan proyek jembatan atau terowongan bawah laut ketiga di negara bagian itu seperti yang dijanjikan kepada Kementerian Pekerjaan Umum sejak 18 bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menulis indeks folder", "r": {"result": "Gagal menulis indeks folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, terdapat 32 pelajar dipilih menuntut di Maahad Tahfiz Bayt Al-Ikhlas di sini melalui tapisan dalam kalangan anak yatim serta asnaf dengan pendapatan isi rumah tidak melebihi RM2,500.", "r": {"result": "Saat ini, ada 32 siswa yang dipilih untuk belajar di Maahad Tahfiz Bayt Al-Ikhlas di sini melalui penyaringan di kalangan anak yatim dan asnaf dengan pendapatan rumah tangga tidak melebihi RM2,500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John D. Hertz mengasaskan \"Yellow Coach Manufacturing Company\" pada tahun 1923 dan kemudiannya menjualkan kebanyakan kepentingan syarikat tersebut pada General Motors pada tahun 1925.", "r": {"result": "John D. Hertz mendirikan Yellow Coach Manufacturing Company pada tahun 1923 dan kemudian menjual sebagian besar sahamnya di perusahaan tersebut kepada General Motors pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Syed Saddiq, nada yang sama turut diluahkan Ahli Parlimen Puchong, Gobind Singh Deo dan Ahli Parlimen Ipoh Barat, M Kula Segaran yang menggesa kerajaan mengusir Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "Selain Syed Saddiq, nada senada juga diungkapkan Anggota Parlemen Puchong, Gobind Singh Deo dan Anggota Parlemen Ipoh West, M Kula Segaran yang mendesak pemerintah untuk mengusir Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Sepah Raja Kesumba Burung Kelicap Sepah Raja Kesumba ialah salah satu daripada haiwan yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Sepah Raja Kesumba Tit Kesumba Sepah Tit adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN berjaya mempertahankan kerusi tersebut.", "r": {"result": "BN berhasil mempertahankan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the other, he made a plea for beer money.", "r": {"result": "Di sisi lain, dia meminta uang bir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Angkatan Pertahanan Awan Malaysia (APM) Baling, Leftenan (PA) Mohd Faizol Ab Aziz, berkata sebuah rumah di Kampung Lela, Kuala Pegang mengalami kerosakan paling teruk apabila dihempap pokok kelapa.", "r": {"result": "Perwira Baling Pasukan Pertahanan Awan Malaysia (APM), Letnan (PA) Mohd Faizol Ab Aziz, mengatakan sebuah rumah di Kampung Lela, Kuala Pegang mengalami kerusakan terparah ketika pohon kelapa tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu difailkan selepas kerajaan Kelantan dan agensi berkaitan memberi kelulusan kepada syarikat swasta menebang dan membawa keluar kayu balak dari hutan Tanah Adat Orang Asli, yang kemudian dirancang dengan tanaman getah dan durian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, gugatan itu diajukan setelah pemerintah Kelantan dan dinas terkait memberikan persetujuan kepada perusahaan swasta untuk menebang dan mengeluarkan kayu dari Hutan Adat Orang Asli, yang nantinya direncanakan untuk ditanami karet dan durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Presiden BJP Dalit Morcha antara 1998 dan 2002 dan Presiden All-India Koli Samaj.", "r": {"result": "Dia adalah Presiden BJP Dalit Morcha antara 1998 dan 2002 dan Presiden Koli Samaj Seluruh India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan syarikat induk US Bank National Association, yang dikenali sebagai US Bank, yang menduduki tempat ke-7 dalam senarai bank terbesar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan induk dari Asosiasi Nasional Bank AS, yang dikenal sebagai Bank AS, yang menempati peringkat ke-7 dalam daftar bank terbesar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tentera disediakan di hadapan lebih baik memenuhi cabaran yang perlu ditangani\".", "r": {"result": "Namun, pasukan yang disiapkan di garis depan lebih mampu menghadapi tantangan yang perlu ditangani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan \"No One Killed Jessica\", Mukerji diterima peranan utama dalam Sachin Kundalkar ini \"Aiyyaa\" (2012), komedi adab bersama dibintangi Prithviraj.", "r": {"result": "Setelah kesuksesan \"No One Killed Jessica\", Mukerji menerima peran utama dalam \"Aiyyaa\" karya Sachin Kundalkar (2012), sebuah komedi tata krama yang dibintangi bersama Prithviraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, orang Melayu akan membeli sesebuah produk berdasarkan logo halal, kepopularan jenama dan harganya.", "r": {"result": "Terakhir, orang Melayu akan membeli produk berdasarkan logo halal, popularitas merek, dan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh-contoh sistem tulisan yang memerlukan kaedah input ialah: dan sebagainya.", "r": {"result": "Di antara contoh sistem penulisan yang membutuhkan metode input adalah: dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tantangan paling kompleks yang kita hadapi, dan kita hadapi selama bertahun-tahun, adalah di Timur Tengah.", "r": {"result": "Salah satu tantangan paling kompleks yang kami hadapi, dan telah kami hadapi selama bertahun-tahun, adalah di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kepadanya, arahan itu tidak mengikut peraturan.", "r": {"result": "Ini karena menurutnya, instruksi tidak mengikuti aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, beliau telah dilantik sebagai Bendahari Kedua untuk Persatuan Pelakon Filem Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, ia diangkat sebagai Bendahara Kedua Persatuan Pelaku Film Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor Institusi CIBC (atau nombor bank) adalah 010, dan kod SWIFTnya adalah CIBCCATT.", "r": {"result": "Nomor Institusi CIBC (atau nomor bank) adalah 010, dan kode SWIFT-nya adalah CIBCCATT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur ini merupakan lambang kelahiran semula bumi pada sambutan musim bunga, dan digunakan oleh penganut Kristian terawal sebagai lambang kebangkitan Jesus (Nabi Isa).", "r": {"result": "Telur ini adalah simbol kelahiran kembali bumi pada perayaan musim semi, dan digunakan oleh orang Kristen awal sebagai simbol kebangkitan Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Itali-Habsyah Kedua Perang Itali-Habsyah Kedua () merupakan sebuah peperangan yang berlaku di antara Kerajaan Itali (\"Regno d'Italia\") dan Empayar Habsyah.", "r": {"result": "Perang Italo-Abyssinian Kedua Perang Italo-Abyssinian Kedua () adalah perang yang terjadi antara Kerajaan Italia (\"Regno d'Italia\") dan Kekaisaran Abyssinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (diperintahkan kamu melakukannya). Dan sekiranya Allah menghendaki, tentulah Ia membinasakan mereka (dengan tidak payah kamu memeranginya); tetapi Ia (perintahkan kamu berbuat demikian) kerana hendak menguji kesabaran kamu menentang golongan yang kufur ingkar (yang mencerobohi kamu).", "r": {"result": "Demikianlah (kamu diperintahkan untuk melakukannya). Dan jika Tuhan menghendaki, Dia pasti akan menghancurkan mereka (tanpa usaha bagimu untuk melawan mereka); tapi Dia (memerintahkanmu) karena Dia ingin menguji kesabaranmu terhadap kelompok kafir (yang menyerangmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kursus ini bagi berkongsi pengalaman SPRM lebih 51 tahun dalam membanteras rasuah dan maklum balas yang diterima amat baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKursus ini untuk berbagi pengalaman MACC selama lebih dari 51 tahun dalam memberantas korupsi dan umpan balik yang diterima sangat baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga banyak merungut tentang Lucy diberikan kabin Caspian dan mengulas kepada anak kapal bahawa memberikan budak perempuan layanan yang istimewa sebenarnya 'melemahkan semangat mereka'.", "r": {"result": "Dia juga banyak mengeluh tentang Lucy yang diberi kabin Caspian dan berkomentar kepada kru bahwa memberikan perlakuan khusus kepada gadis sebenarnya 'membuat mereka kehilangan semangat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tarikan taman ini adalah mempamerkan watak Lat bersama orang-orang dari \"Hello Kitty\" dan \"Bob The Builder\".", "r": {"result": "Salah satu daya tarik taman ini adalah tampilan karakter Lat dengan orang-orang dari \"Hello Kitty\" dan \"Bob The Builder\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadikan jalan raya medan maut", "r": {"result": "Jangan jadikan jalan sebagai medan kematian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan yang ada di bumi.", "r": {"result": "Kepunyaan Allah-lah segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad); \"Nyawa kamu akan diambil oleh Malikil Maut yang ditugaskan berbuat demikian ketika habis ajal kamu, kemudian kamu akan dikembalikan kepada Tuhan kamu (untuk menerima balasan)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad); \u201cHidupmu akan diambil oleh Malikil Maut yang ditugaskan untuk melakukannya, ketika kamu mati, maka kamu akan dikembalikan kepada Tuhanmu (untuk menerima pahala)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi langit, saya akan lusuh (wahai Muhammad) bersama dengan bersama, Dan menaburkan ini gereja lapar dengan anggota badan (wahai Muhammad):", "r": {"result": "Demi surga, aku akan mencabik-cabik (hai Muhammad) bersama-sama, Dan memercikkan dahan-dahan gereja yang lapar ini (hai Muhammad):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Florence Nightingale Florence Nightingale, OM (Tulisan Jawi: flwrns nytyGHKyl ;12 Mei 1820 - 13 Ogos 1910) yang dikenali sebagai \"Wanita dengan Pelita\" ialah perintis kejururawatan.", "r": {"result": "Florence Nightingale Florence Nightingale, OM (Tulisan Jawi: flwrns nytyGHKyl ; 12 Mei 1820 - 13 Agustus 1910) dikenal sebagai \"Perempuan Berlampu\" adalah pelopor keperawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai pengumuman Dr Mahathir mengenai kebenaran untuk Lynas Corp terus beroperasi di negara ini.", "r": {"result": "Dia mengomentari pengumuman Dr Mahathir tentang izin Lynas Corp untuk terus beroperasi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dermakanlah - apa-apa) yang berlebih dari keperluan (kamu).", "r": {"result": "Katakan: \"Donasi - apapun) yang melebihi kebutuhan (Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa itu?", "r": {"result": "Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat lain yang penting untuk muzik klasik ialah Dewan Konsert Tivoli yang terletak di Taman Tivoli yang bersejarah.", "r": {"result": "Tempat penting lainnya untuk musik klasik adalah Aula Konser Tivoli yang terletak di Taman Tivoli yang bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, bank itu beroperasi sebagai \"BMO Bank of Montreal\" dan mempunyai lebih daripada 900 cawangan, yang menawarkan lebih daripada tujuh juta pelanggan.", "r": {"result": "Di Kanada, bank beroperasi sebagai \"BMO Bank of Montreal\" dan memiliki lebih dari 900 cabang, melayani lebih dari tujuh juta nasabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pentas akhir ini para peserta turut menampilkan pasangan selebriti pilihan masing-masing.", "r": {"result": "Pada tahap akhir ini, para peserta juga mempresentasikan pasangan selebritis pilihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu boleh membangkitkan perpecahan dan menggugat keharmonian serta perpaduan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, aksi tersebut dapat menimbulkan perpecahan dan mengancam kerukunan dan persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turun dengan hanya satu misi iaitu mencari kemenangan, anak buah Mohd Fikri Mohd Nor tidak berlengah lagi apabila regu pertama negara berjaya menyumbang mata pertama walaupun terpaksa beraksi sehingga ke set penentuan untuk menang 17-21, 21-13, 21-19.", "r": {"result": "Turun hanya dengan satu misi, yakni mencari kemenangan, anak asuh Mohd Fikri Mohd Nor tak segan-segan saat timnas berhasil menyumbangkan poin pertama meski harus bermain hingga set penentu untuk menang 17-21, 21-13, 21 -19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, mereka akan beroleh Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; yang demikian itu ialah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mereka akan mendapatkan surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; itu adalah kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses mendaftar memerlukan sedikit pengorbanan masa dan mereka berasakan pengorbanan ini tidak memadai dengan hanya satu undi yang dimiliki.", "r": {"result": "\u201cProses pendaftaran membutuhkan sedikit pengorbanan waktu dan mereka merasa pengorbanan ini tidak cukup hanya dengan satu suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa konten hoaks ciptaan 'panasbung' Bolsonaro amat menakjubkan.", "r": {"result": "Beberapa konten hoax yang dibuat oleh 'panasbung' Bolsonaro memang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kawasan itu memba rizab jalan, rizab Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) iaitu di tepi sungai dan kawasan rentis Tenaga Nasional Berhad (TNB).", "r": {"result": "Menurut dia, kawasan itu berisi cadangan jalan, cadangan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) yang berada di tepi sungai dan kawasan sewa Tenaga Nasional Berhad (TNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penjualan kepada Aegean Airlines akhirnya diluluskan oleh Suruhanjaya Persaingan EU pada 10 Oktober 2013, dan syarikat penerbangan kini menjadi anak syarikat Aegean Airlines.", "r": {"result": "Namun, penjualan ke Aegean Airlines akhirnya disetujui oleh Komisi Persaingan UE pada 10 Oktober 2013, dan maskapai tersebut kini menjadi anak perusahaan Aegean Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana peringkat dunia bagi filem ini telah dilakukan di di Cannes pada Mei 2013.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di dunia di Cannes pada Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan MVP menjadi pelopornya.", "r": {"result": "Bisa dibilang MVP adalah pionirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OKU Timur sebagaj daerah pertanian yang ditunjang irigasi teknis harus meningkatkan produksi pangan.", "r": {"result": "OKU Timur sebagai daerah pertanian yang didukung irigasi teknis harus meningkatkan produksi pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thamizhan Thamizhan ialah filem drama aksi Tamil 2002 arahan Majith dan diterbitkan oleh G. Venkateswaran.", "r": {"result": "Thamizhan Thamizhan adalah sebuah film drama aksi Tamil 2002 yang disutradarai oleh Majith dan diproduksi oleh G. Venkateswaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya sebagai pelakon kanak-kanak dengan peranan dalam filem-filem seperti \"Chirag Kahan Roshni Kahan\" dan \"Bombay Ka Chor\".", "r": {"result": "Dia memulai karirnya sebagai aktor cilik dengan peran dalam film seperti \"Chirag Kahan Roshni Kahan\" dan \"Bombay Ka Chor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah cara kos sara hidup rakyat dapat dikurangkan melalui institusi wakaf yang bukan sahaja membawa keberkatan hidup, malah kesejahteraan seluruh alam.", "r": {"result": "Begitulah biaya hidup umat dapat ditekan melalui lembaga wakaf yang tidak hanya membawa keberkahan hidup, tetapi juga kesejahteraan seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan panel penilai IAAF mendapati Karim 'tidak layak' memegang jawatan dalam badan induk itu kerana dituduh melindungi amalan penyalahgunaan dadah di negara ini.", "r": {"result": "Keputusan panel evaluasi IAAF menilai Karim 'tidak layak' untuk memegang posisi di badan pengurus karena dituduh melindungi praktik penyalahgunaan narkoba di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah biaya untuk menyewa jasa mereka yang mencapai angka Rp 200 juta per bulan.", "r": {"result": "Salah satunya biaya sewa jasa mereka yang mencapai Rp 200 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua mendoakan agar mangsa dan keluarga diberi pertolongan oleh Allah dalam menghadapi ujian berkenaan.", "r": {"result": "Kita semua berdoa agar para korban dan keluarganya ditolong Tuhan dalam menghadapi cobaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11, Jakarta dan sebagian besar perkantorannya di Jalan Salemba Raya No.", "r": {"result": "11, Jakarta dan sebagian besar kantornya di Jalan Salemba Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika kita mampu kawal defisit fiskal itu, tiada keperluan untuk belanjawan tambahan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi kalau defisit fiskal sudah bisa kita kendalikan, tidak perlu ada tambahan anggaran lagi,\" ujarnya dalam konferensi pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Malaysia Bersih', tapi bersihkah Malaysia?", "r": {"result": "'Malaysia Bersih', tapi apakah Malaysia bersih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gold dan Sullivan boleh mengatakan apa sahaja yang mereka mahu, saya telah menjadi peminat seumur hidup dan akan membawa duit yang baik, idea yang baik, orang baru dan kepercayaan baru.", "r": {"result": "\"Gold dan Sullivan dapat mengatakan apa pun yang mereka inginkan, saya telah menjadi penggemar seumur hidup dan akan membawa banyak uang, ide bagus, orang baru, dan keyakinan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan untuk masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu putaranya pula 8jam 42saat dari arah tenggara.", "r": {"result": "Waktu rotasi 8 jam 42 detik dari arah tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel ini juga mempunyai auditorium dan bilik mesyuarat, menjadikannya tempat yang popular untuk konvensyen dan persidangan di Taiwan.", "r": {"result": "Hotel ini juga memiliki auditorium dan ruang pertemuan, menjadikannya tempat populer untuk konvensi dan konferensi di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangan Maut\" menerima dua anugerah di Festival Filem Malaysia ke-9 bagi kategori Suntingan Terbaik dan Anugerah Khas Juri dan penyertaan di Festival Filem Antarabangsa Pyongyang ke-3 di Pyongyang, Korea Utara.", "r": {"result": "\"Death Shadow\" menerima dua penghargaan di Festival Film Malaysia ke-9 untuk Pengeditan Terbaik dan Penghargaan Juri Khusus dan partisipasi di Festival Film Internasional Pyongyang ke-3 di Pyongyang, Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\\\{ tidak sepadan", "r": {"result": "\\\\{ ketidakcocokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari bin Madiah.", "r": {"result": "Johari bin Madiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tottenham Hotspur melakar kemenangan di stadium baharu milik pasukan itu dengan menewaskan Crystal Palace 2-0.", "r": {"result": "Sementara itu, Tottenham Hotspur menang di stadion baru tim dengan mengalahkan Crystal Palace 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ranking sangat penting untuk undian pusingan kedua nanti, jadi saya nak pemain turun ke padang dengan misi untuk dapatkan keputusan yang positif esok.", "r": {"result": "\u201cPeringkat sangat penting untuk undian putaran kedua nanti, jadi saya ingin para pemain turun ke lapangan dengan misi mendapatkan hasil positif besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal juga memainkan suatu peranan penting dalam industri kewangan.", "r": {"result": "Montreal juga memainkan peran penting dalam industri keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana yang tidak sehati dengan kerajaan PH atau berasa kurang layak eloklah mengundurkan diri.", "r": {"result": "Siapapun yang tidak setuju dengan pemerintahan PH atau merasa kurang layak harus mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam %s tidak dapat menyimpan imej", "r": {"result": "Plugin %s tidak dapat menyimpan gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya anakmu itu bukanlah dari keluargamu (kerana ia telah terputus hubungan denganmu disebabkan kekufurannya); sesungguhnya bawaannya bukanlah amal yang soleh, maka janganlah engkau memohon kepadaKu sesuatu yang engkau tidak mempunyai pengetahuan mengenainya.", "r": {"result": "Sungguh, anak laki-laki Anda bukan dari keluarga Anda (karena dia telah kehilangan kontak dengan Anda karena ketidakpercayaannya); Sungguh, itu bukanlah amal saleh, maka janganlah kamu meminta kepada-Ku sesuatu yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal berita hari ini melaporkan desakan sebuah badan bukan kerajaan yang mahu kerajaan Malaysia menghormati 'Hatyai Peace Accord' pada 2 Disember 1989 yang dicapai antara PKM dan kerajaan Thailand, dengan membenarkan abu mayat Chin Peng dibawa pulang ke Malaysia.", "r": {"result": "Sebuah portal berita hari ini melaporkan desakan sebuah organisasi non-pemerintah yang ingin pemerintah Malaysia menghormati 'Kesepakatan Damai Hatyai' pada 2 Desember 1989 yang dicapai antara CPM dan pemerintah Thailand, dengan membiarkan abu Chin Peng dibawa kembali ke Malaysia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mendapat maklumat sebenar/semasa (mengenai isu UPSR 2014), sila layari laman web Lembaga Peperiksaan moe.gov.my/lp,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk mendapatkan informasi aktual/terkini (tentang UPSR 2014), silakan kunjungi website Badan Pemeriksa moe.gov.my/lp,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema sambutan hari Antidadah Antarabangsa pada tahun ini ialah 'A Message of Hope: Drug Use Disorders Are Preventable and Treatable', yang memberi harapan bahawa penyalahgunaan dan penagihan dadah boleh dicegah dan dirawat.", "r": {"result": "Tema peringatan Hari Anti Narkoba Internasional tahun ini adalah 'A Message of Hope: Drug Use Disorders Are Preventable and Treatable', yang memberikan harapan bahwa penyalahgunaan dan ketergantungan narkoba dapat dicegah dan diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2008, Menteri Besar Perak , Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin setuju menamakan semula Jalan Selibin, Ipoh dengan nama Jalan P. Patto namun setelah dibantah oleh pelbagai pihak, rancangan tersebut dibatalkan.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2008, Menteri Besar Perak, Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin setuju untuk mengganti nama Jalan Selibin, Ipoh menjadi Jalan P. Patto namun setelah keberatan dari berbagai pihak, rencana tersebut dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the meantime, I'm president--and you're not.", "r": {"result": "Sementara itu, saya presiden--dan Anda bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Korea, Toronto Korean Business Area (Kawasan Bisnes Korea) Toronto, Ontario, Kanada, juga lebih umumnya digelar Pekan Korea (atau Korea Town, K-town, Korea Selatan atau The K.B.A.), terdiri dari bisnes-bisnes rantaian di sepanjang Jalan Bloor di antara Jalan Christie dan Jalan Bathurst di bahagian Seaton Village dari The Annex.", "r": {"result": "Korea Town, Toronto Area Bisnis Korea Toronto, Ontario, Kanada, juga lebih dikenal sebagai Korea Town (atau Korea Town, K-town, South Korea atau The K.B.A.), terdiri dari jaringan bisnis di sepanjang Bloor Street antara Christie Street dan Bathurst Street di bagian Seaton Village dari The Annex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekrut-rekrut mesti memenuhi syarat-syarat yang ketat.", "r": {"result": "Rekrut harus memenuhi persyaratan yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat di sebalik sejarah kehidupan, gelandangan menjadi mangsa lonjakan kos sara hidup di bandar dan ada dalam kalangan mereka ditimpa konflik keluarga, mengalami gangguan mental serta terba gejala sosial.", "r": {"result": "Jika dilihat dari sejarah kehidupannya, para tunawisma menjadi korban dari lonjakan biaya hidup di kota dan sebagian dari mereka terkena dampak konflik keluarga, menderita gangguan jiwa dan menderita gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuat turun PPD.", "r": {"result": "Gagal mengunduh PPD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuh-tumbuhan tersebar berdasarkan ciri-ciri tanah, iklim dan ketinggian.", "r": {"result": "Tumbuhan tersebar berdasarkan karakteristik tanah, iklim dan ketinggian tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga penduduk Madyan; dan Nabi Musa juga telah didustakan; maka Aku memberi tempoh kepada orang-orang kafir itu, kemudian Aku menimpakan mereka dengan azab seksa.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang Madyan; dan Nabi Musa juga disangkal; Maka aku berikan waktu kepada orang-orang kafir itu, lalu aku siksa mereka dengan siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Iran Presiden Iran merupakan ketua kerajaan Republik Islam Iran.", "r": {"result": "Presiden Iran Presiden Iran adalah kepala pemerintahan Republik Islam Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migrasi dalaman Migrasi dalaman ialah penghijrahan penduduk yang melintasi sempadan kawasan atau negeri.", "r": {"result": "Migrasi internal Migrasi internal adalah migrasi orang melintasi batas wilayah atau negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat kedua-dua isu itu tidak berhubung kait.", "r": {"result": "Menurutnya, kedua hal tersebut tidak ada hubungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya mengelakkan daripada memberikan tentangan atau konfrontasi secara langsung dan sebaliknya berundur jauh ke dalam hutan,\" tambahnya.", "r": {"result": "Mereka biasanya menghindari perlawanan atau konfrontasi langsung dan malah mundur jauh ke dalam hutan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembina permainan telah menyatakan bahawa protagonis perlu berurusan dengan watak-watak yang kebanyakannya mempunyai mental yang tidak stabil akibat daripada kesan terperangkap di pulau tersebut dalam sesuatu jangka waktu.", "r": {"result": "Pengembang game telah menyatakan bahwa protagonis harus berurusan dengan karakter yang sebagian besar tidak stabil secara mental akibat efek terperangkap di pulau selama jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telaga Tujuh merupakan kawasan yang sering dikunjungi oleh masyarakat sekitarnya.", "r": {"result": "Telaga Tujuh merupakan kawasan yang sering dikunjungi oleh masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa bersama dua rakan berusia 15 dan 16 tahun ke lokasi kejadian untuk mandi.", "r": {"result": "\u201cKorban menemani dua temannya yang berusia 15 dan 16 tahun ke lokasi kejadian untuk mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia dibunuh oleh Puan Weasley yang sedih dan geram atas kematian Fred Weasley.", "r": {"result": "Namun, dia dibunuh oleh Mrs Weasley yang sedih dan marah atas kematian Fred Weasley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan saat yang mendefinasikan saya dalam hidup saya:", "r": {"result": "Inilah saat yang menentukan dalam hidup saya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dihadapi berubah, khalayak yang perlu dihadapi juga berubah.", "r": {"result": "Masalah yang dihadapi berubah, audiens yang perlu dihadapi juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Nyamok Kampung Bukit Nyamok merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Nyamok Kampung Bukit Nyamok adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-katanya itu menimbulkan kesan yang dikehendaki, iaitu mendorong Angie untuk melanggar pesan ibunya lalu berkahwin lari dengan Cordy ke Detroit.", "r": {"result": "Kata-katanya memiliki efek yang diinginkan, yang mendorong Angie untuk melanggar perintah ibunya dan melarikan diri bersama Cordy ke Detroit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa Pura I berencana memprioritaskan bandara baru tersebut untuk penerbangan internasional dengan pesawat berbadan besar pada awal operasional April 2019 meskipun pembangunan belum selesai 100 persen.", "r": {"result": "Angkasa Pura I berencana memprioritaskan bandara baru tersebut untuk penerbangan internasional dengan pesawat berbadan besar pada awal beroperasi pada April 2019 meski pembangunan belum selesai 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh tulis pilihan baru ke `%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat menulis opsi baru ke `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Liga Perdana Inggeris itu juga bersedia untuk berdamai, dengan mengeluarkan kenyataan, hari ini, bahawa mereka bersedia bersua muka dengan Nantes untuk berbincang bagi menyelesaikan kemelut tersebut.", "r": {"result": "Klub Liga Inggris itu juga siap berdamai, mengeluarkan pernyataan, hari ini, bahwa mereka siap bertemu langsung dengan Nantes untuk membahas penyelesaian kebuntuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai rundingan semula itu, Abbas berkata, Pemuda Amanah Selangor menyambut baik langkah kerajaan bersama kerajaan China menerusi perjanjian tambahan yang ditandatangani sebelum ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut tentang renegosiasi, Abbas mengatakan bahwa Pemuda Selangor Amanah menyambut baik langkah pemerintah dengan pemerintah China melalui perjanjian tambahan yang ditandatangani sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih ada peluang tiga ton untuk nila dan lele, padahal, uang beredar Rp25 miliar lebih per tahun untuk perikanan tawar keluar Dumai.", "r": {"result": "\u201cMasih ada peluang tiga ton untuk ikan nila dan lele, padahal pertahun per tahun ada peredaran lebih dari Rp 25 miliar untuk ikan air tawar keluar Dumai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, prestasi portfolio syarikat Khazanah agak suram, selari sentimen lemah di bursa tempatan berbanding tahun lalu apabila harga saham yang melonjak tinggi mendorong pelaburan Khazanah mencatat paras tertinggi.", "r": {"result": "Tahun ini, kinerja portofolio perusahaan Khazanah agak suram, sejalan dengan lemahnya sentimen pasar saham lokal dibandingkan tahun lalu ketika melonjaknya harga saham mendorong investasi Khazanah mencatatkan rekor tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broadcom Corporation Broadcom Corporation adalah syarikat semikonduktor fabless Amerika yang menghasilkan produk untuk industri komunikasi tanpa wayar dan jalur lebar.", "r": {"result": "Broadcom Corporation Broadcom Corporation adalah perusahaan semikonduktor fabless Amerika yang memproduksi produk untuk industri komunikasi nirkabel dan broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah!", "r": {"result": "Dan ketahuilah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bawa isu ancaman militan di ASEAN", "r": {"result": "Malaysia mengangkat isu ancaman militan di ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senarai ini, studio animasi utama akan disenaraikan dahulu, kadangkala diikuti oleh syarikat pengedaran utama dalam huruf condong.", "r": {"result": "Dalam daftar ini, studio animasi besar akan dicantumkan terlebih dahulu, terkadang diikuti oleh perusahaan distribusi besar dalam huruf miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 132.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi selepas Pakistan merdeka 1947 dari India , Maulana Maududi berhijrah ke Pakistan.", "r": {"result": "Namun setelah Pakistan merdeka tahun 1947 dari India, Maulana Maududi hijrah ke Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna yang paling popular adalah hitam yang mana juga merupakan satu-satunya warna yang disahkan di Amerika Syarikat, meskipun warna biru dan putih juga diakui di Australia Stok asal yang digunakan dalam membiakan Australorp telah diimport ke Australia pada tahun 1890 hingga awal tahun 1900-an daripada Ladang William Cook dan Joseph Partington di England dengan menggunakan baka Orpington Hitam dan dikacukan dengan baka Rhode Island Red.", "r": {"result": "Warna yang paling populer adalah hitam yang juga merupakan satu-satunya warna yang disetujui di Amerika Serikat, meskipun biru dan putih juga diakui di Australia. Peternakan William Cook dan Joseph Partington di Inggris menggunakan ras Black Orpington dan disilangkan dengan ras Rhode Island Red.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peranan pelindung pula, posisi kamu adalah di depan untuk menadah segala serangan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk peran pelindung, posisi Anda berada di depan untuk memblokir semua serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat pahala kebaikan yang diusahakannya, dan ia juga menanggung dosa kejahatan yang diusahakannya. (Mereka berdoa dengan berkata): \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Dia mendapat pahala dari kebaikan yang dia perjuangkan, dan dia juga menanggung dosa kejahatan yang dia perjuangkan. (Mereka berdoa sambil berkata): \"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan bintang dan medium antara bintang disebabkan bar turut menyumbang kepada \"spiral arm\".", "r": {"result": "Pergerakan bintang dan medium antarbintang akibat palang juga berkontribusi pada \"lengan spiral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Masuklah kamu ke dalam neraka bersama-sama umat-umat yang terdahulu daripada kamu, dari jin dan manusia.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cMasuklah kamu ke dalam neraka beserta bangsa-bangsa sebelum kamu, dari jin dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng kemudiannya mengesahkan lawatan sambil belajar Tan Sri Mohamad Fuzi Harun bersama pegawai kanan polis ke Turki ditaja oleh syarikat nombor ramalan.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng kemudian membenarkan bahwa study tour Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dengan perwira polisi senior ke Turki disponsori oleh perusahaan peramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang Ranger tambahan juga biasanya mempunyai tambahan pada kostumnya seperti kelengkapan senjata tambahan.", "r": {"result": "Setiap tambahan Rangers juga biasanya ada penambahan kostumnya seperti tambahan perlengkapan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, bajet ini bukan hanya tentang pendapatan semata-mata, tetapi ia berkait kualiti kesejahteraan hidup rakyat, seperti aman dari jenayah, menikmati alam sekitar yang bersih dengan pelbagai seni dan kebudayaan yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Maksud saya, anggaran ini bukan hanya tentang pendapatan, tetapi terkait dengan kualitas kesejahteraan masyarakat, seperti keamanan dari kejahatan, menikmati lingkungan yang bersih dengan berbagai seni dan budaya yang penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kurang setuju tambang tiket bas ekspres dinaikkan", "r": {"result": "Masyarakat tidak setuju tarif tiket bus ekspres dinaikkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm usually guarded.", "r": {"result": "Saya biasanya dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terdapat beberapa kampung dan taman perumahan.", "r": {"result": "Di sini terdapat beberapa desa dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Pelangi Pasir Pelangi ialah sebuah perkampungan diraja di negeri Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Pasir Pelangi Pasir Pelangi adalah sebuah desa kerajaan di negara bagian Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bournemouth dan Boscombe Athletic Football Club kekal dalam rekod sebagai ahli paling lama secara berterusan dalam Divisyen Ketiga.", "r": {"result": "Bournemouth dan Boscombe Athletic Football Club tetap tercatat sebagai anggota terlama Divisi Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu dibina daripada bata tanah liat Canberra, dengan kayu dan lantai konkrit ringan.", "r": {"result": "Bangunan ini dibangun dari batu bata tanah liat Canberra, dengan lantai kayu dan beton ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu tersebut umur beliau hanyalah 26 tahun.", "r": {"result": "Saat itu usianya baru 26 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villenoy Villenoy ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Villeoy Villenoy adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarayen Qarayen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarayen Qarayen adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa, Muhammad Fawwaz Mohd.", "r": {"result": "Korban, Muhammad Fawwaz Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria asal Sidoarjo, yang sehari-harinya bekerja sebagai sopir tangki air itu mengaku sedang berpisah dengan istrinya.", "r": {"result": "Pria asal Sidoarjo yang sehari-harinya berprofesi sebagai sopir mobil tangki air ini mengaku pisah dengan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Belia, Sukan dan Kebudayaan negeri, Mohd Khuzzan Abu Bakar.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Negara Pemuda, Olahraga dan Kebudayaan, Mohd Khuzzan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mahasiswa UPI memutuskan membubarkan Dewan Mahasiswa, setelah zaman order baru berakhir ditubuhkan organisasi mahasiswa keluarga mahasiswa (KM) UPI, dan pada tahun 2007 menjadi Republik Mahasiswa (REMA) UPI memiliki 8 fakulti , iaitu: Ada 1 Kampus utama dan 5 Kampus daerah upi yang tersebar di dua provinsi di Indonesia Berikut ini adalah daftar mereka yang pernah menjabat sebagai Pimpinan UPI, dari mulai Dekan PTPG Bandung, Dekan FKIP UNPAD, dan Rektor IKIP Bandung hingga berubah menjadi Universitas Pendidikan Indonesia (UPI).", "r": {"result": "Akhirnya mahasiswa UPI memutuskan untuk membubarkan Himpunan Mahasiswa, setelah masa orde baru berakhir maka dibentuklah KM UPI, dan pada tahun 2007 menjadi Republik Mahasiswa (REMA) UPI memiliki 8 fakultas yaitu : 1 kampus utama dan 5 kampus upi distrik yang tersebar di dua provinsi di Indonesia Berikut daftar yang pernah menjabat sebagai Pimpinan UPI, dari Dekan PTPG Bandung, Dekan FKIP UNPAD, dan Rektor IKIP Bandung hingga berganti ke Universitas Pendidikan Indonesia (UPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin yang merasuk pesakit dipujuk dan dijanjikan akan diberi makan acak sekiranya sudi keluar dan tidak mengganggu pesakit.", "r": {"result": "Jin yang merasuki pasien dibujuk dan dijanjikan akan diberi makan secara acak jika bersedia keluar dan tidak mengganggu pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, negara-negara tersebut mampu mengonsumsi 28,8 juta barel per hari.", "r": {"result": "Secara total, negara-negara tersebut mampu mengonsumsi 28,8 juta barel per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu telah menyertai Kelayakan Kejohanan Remaja B-16 AFC 2014.", "r": {"result": "Tim berpartisipasi dalam Kualifikasi Kejuaraan Remaja U-16 AFC 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontribusi perdagangan ASEAN terhadap total perdagangan dunia berada di kisaran 7,6%.", "r": {"result": "Kontribusi perdagangan ASEAN terhadap total perdagangan dunia sekitar 7,6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyanyikan lagu ini sebanyak dua kali di atas pentas bersama Tiger JK dari kumpulan Drunken Tiger dalam rancangan Yoon Do Hyun's Love Letter terbitan KBS.", "r": {"result": "Dia telah menyanyikan lagu ini dua kali di atas panggung bersama Tiger JK dari grup Drunken Tiger di acara KBS Surat Cinta Yoon Do Hyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka banyak meniru perjuangan dan taktikal PLO di Palestin.", "r": {"result": "Bahkan, mereka meniru perjuangan dan taktik PLO di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kumpulan dan golongan yang sering menyalahgunakan hak atau kebebasan yang dinobatkan kepada rakyat oleh Perlembagaan sesebuah negara.", "r": {"result": "Ada juga golongan dan golongan yang sering menyalahgunakan hak atau kebebasan yang diberikan kepada rakyat oleh Konstitusi suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Closely Watched Trains Filem Closely Watched Trains merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Czechoslovakia pada tahun 1966.", "r": {"result": "Closely Watched Trains Film Closely Watched Trains adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Cekoslowakia pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bareFTP", "r": {"result": "bareFTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC mesti selaras dengan Perlembagaan", "r": {"result": "IPCMC harus sejalan dengan Konstitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariibuu Setev merupakan Pengarah Pusat Maklumat dan Pendidikan, Universiti Nasional Mongolia.", "r": {"result": "Shariibuu Setev adalah Direktur Pusat Informasi dan Pendidikan, Universitas Nasional Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dihasilkan oleh Tips Industries milik Kumar dan Ramesh Taurani pada anggaran Rs 200-250 juta (sekitar US $ 4.2-5.2 juta pada tahun 2002).", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi oleh Industri Tip milik Kumar dan Ramesh Taurani dengan anggaran sebesar Rs 200\u2013250 juta (sekitar US$4,2\u20135,2 juta pada tahun 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, kita sedang bercakap dalam frekuensi bahasa yang sedikit berbeza tetapi matlamat sebenarnya adalah sama iaitu memastikan seluruh rakyat dapat menjalani kehidupan beragama dengan harmoni dan tenang.", "r": {"result": "Bagi saya, kita berbicara dalam frekuensi bahasa yang sedikit berbeda tetapi tujuan sebenarnya adalah sama yaitu untuk memastikan bahwa semua orang dapat menjalani kehidupan beragama yang rukun dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wisma Putra menerusi kenyataan menjelaskan, lawatan kerja Dr Mahathir adalah susulan jemputan rasmi Nikkei Incorporated selaku penganjur Persidangan Antarabangsa Mengenai Masa Depan Asia (Persidangan Nikkei) Ke-24.", "r": {"result": "Sementara itu, Wisma Putra menjelaskan dalam keterangannya bahwa kunjungan kerja Dr Mahathir merupakan tindak lanjut dari undangan resmi Nikkei Incorporated sebagai penyelenggara 24th International Conference on the Future of Asia (Nikkei Conference).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghani (GPK Pentadbiran), Puan Nor Afidah binti Basirin (GPK Hal Ehwal Murid), Encik Azahar bin Abd Malek ( GPK Ko-Kurikulum) dan Puan Hajah Nor Aini binti Mohd Salleh (GPK Petang).", "r": {"result": "Ghani (Administrasi GPK), Ibu Nor Afidah binti Basirin (Kemahasiswaan GPK), Bapak Azahar bin Abd Malek (Kurikulum GPK) dan Ibu Hajah Nor Aini binti Mohd Salleh (Malam GPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghiasi persiapan yang unik ini, disajikan dengan sambhar panas dan chutni kelapa.", "r": {"result": "Untuk menghiasi sajian unik ini, disajikan dengan sambhar panas dan chutni kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua mereka kemudian ditahan kerana menghalang tugas penjawat awam dan mengeluarkan kata-kata kesat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keduanya kemudian ditangkap karena menghalang-halangi tugas pegawai negeri dan mengucapkan kata-kata makian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, untuk rawatan pesakit, segalanya pun hampir percuma di hospital kerajaan dengan peruntukan Bajet tahun 2017 sahaja menjangkau kira-kira RM25 bilion.", "r": {"result": "Bahkan, untuk pengobatan pasien, hampir semuanya digratiskan di rumah sakit pemerintah dengan alokasi APBN 2017 saja mencapai sekitar RM25 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mane Meujingki, Juli, Bireuen Mane Meujingki merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mane Meujingki, Juli, Bireuen Mane Meujingki adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudenhausen Rudenhausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rudenhausen Rudenhausen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat sekarang, kita lihat, hendak memberi impak ekonomi kepada negeri Kedah,\" kata Asmirul.", "r": {"result": "Selama ini kami melihat, kami ingin memberikan dampak ekonomi bagi negara bagian Kedah,\u201d kata Asmirul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kejadian yang kononnya didakwa cabul itu bukan berlaku di tempat yang sunyi tetapi di kawasan khalayak ramai.", "r": {"result": "Saat kejadian yang diduga cabul itu tidak terjadi di tempat sepi melainkan di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rat Race ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jerry Zucker.", "r": {"result": "Film Rat Race diproduksi di bawah arahan sutradara Jerry Zucker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga merupakan filem hit \"bona fide\" terakhir sebelum Disney mengalami kemerosotan pada awal 2000-an, iaitu kutipan kasar $171,091,819 di Amerika Syarikat dan $448,191,819 di seluruh dunia, mengatasi filem-filem klasik Disney sebelumnya iaitu \"Mulan\" dan \"Hercules\".", "r": {"result": "Film tersebut juga menjadi hit \"bonafide\" terakhir sebelum Disney mengalami penurunan pada awal tahun 2000-an, meraup $171.091.819 di Amerika Serikat dan $448.191.819 di seluruh dunia, melampaui film klasik Disney sebelumnya \"Mulan\" dan \"Hercules\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun terjadi kita mesti memberi sokongan kepada mereka (skuad Harimau Malaya),\" katanya.", "r": {"result": "Apapun yang terjadi, kita harus mendukung mereka (pasukan Macan Melayu),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selepas kejatuhan hubungan USSR-Albania, jumlah ketara pesawat Shenyang J-6 ( pesawat MiG-19S buatan China), telah dibeli daripada China.", "r": {"result": "setelah runtuhnya hubungan Uni Soviet-Albania, sejumlah besar pesawat Shenyang J-6 (pesawat MiG-19S buatan China) dibeli dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Januari 1975, Menteri Pertahanan Dr Goh Keng Swee melancarkan RSS Sea Hawk secara rasmi di Pengkalan Tentera Laut Brani.", "r": {"result": "Pada 22 Januari 1975, Menteri Pertahanan Dr Goh Keng Swee secara resmi meluncurkan RSS Sea Hawk di Pangkalan Angkatan Laut Brani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wafat pada tahun 1209 M atau 606 H, beliau dikebumikan di Herat, Afghanistan.", "r": {"result": "Meninggal tahun 1209 M atau 606 H, beliau dimakamkan di Herat, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shadbondari Shadbondari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shadbondari Shadbondari merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, kata Syamsuddin, mata kuliah filsafat ilmu pengetahuan yang ada di Indonesia masih membawa perspektif modern dan sekuler, tidak ada perspektif seorang Muslim.", "r": {"result": "Selama ini, kata Syamsuddin, mata kuliah filsafat ilmu di Indonesia masih berwawasan modern dan sekuler, belum ada pandangan seorang muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempatan ini adalah satu peluang bagi usahawan Bumiputera memanfaatkan program persediaan meraih potensi AEC.", "r": {"result": "Peluang ini merupakan peluang bagi para pengusaha Bumiputera untuk memanfaatkan program persiapan untuk mencapai potensi MEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, letupan bom yang memecahkan kaca dinding dan tingkap serta meruntuhkan sebahagian siling beberapa bilik di hotel kami adalah kemuncak kepada siri dentuman bom yang sudah berlarutan kira-kira 36 jam sebelum itu.", "r": {"result": "Padahal, ledakan bom yang memecahkan dinding kaca dan jendela serta meruntuhkan sebagian langit-langit beberapa kamar di hotel kami merupakan puncak dari rentetan ledakan bom yang berlangsung sekitar 36 jam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflation had driven the price of pasta, (ordinary dry Italian noodles, a staple at that time), to five U.S. dollars per kilogram.", "r": {"result": "Inflasi telah mendorong harga pasta, (mi Italia kering biasa, makanan pokok saat itu), menjadi lima dolar AS. dolar per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski susah menghilangkan obsesi, caranya adalah dengan memikirkan kembali; apakah barang tersebut benar-benar dibutuhkan atau hanya sebuah hasrat saja?", "r": {"result": "Meski sulit menghilangkan obsesi, caranya adalah dengan berpikir ulang; Apakah barang tersebut benar-benar dibutuhkan atau hanya sekedar keinginan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayid Abdul Rahman adalah Laksamana Raja Laut bagi gabungan tersebut.", "r": {"result": "Sayid Abdul Rahman adalah Laksamana Laut untuk koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadeh Olum Dadeh Olum merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dadeh Olum Dadeh Olum adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, apabila saya bertanyakan kepada Najib (bekas perdana menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak) atau UMNO, mereka tidak menjelaskan (mengenai kewajaran kaedah pembayaran berkenaan),\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Persidangan Perisikan Pasaran Pelancongan Kesihatan (insigHT) 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "Sampai sekarang saya tanya ke Najib (mantan perdana menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak) atau UMNO, mereka tidak menjelaskan (tentang kelayakan metode pembayaran),\" ujarnya kepada wartawan usai meresmikan Health Tourism Market Intelligence Conference (insighHT ) di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Muko-Muko Selatan.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Muko-Muko Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pangkat beliau sebagai Penyelia Kanan ialah dimana beliau akan bertanggungjawab kepada orang yang diatasnya (Pegawai Bertauliah) dan anggota bawahannya yang terdiri dari Flait Sarjan, Sarjan Udara, Koperal Udara, Laskar Udara Kanan dan Laskar Udara setaraf.", "r": {"result": "Kedudukannya sebagai Supervisor Senior adalah dimana ia akan bertanggung jawab kepada orang yang berada di atasnya (Commissioned Officer) dan bawahannya yang terdiri dari Sersan Penerbang, Sersan Udara, Kopral Udara, Penerbang Senior dan Penerbang yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan, saat ini masyarakat perlu membatasi penggunaan kantong plastik dan botol plastik sekali pakai.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, saat ini masyarakat perlu membatasi penggunaan kantong plastik dan botol plastik sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka lebih lemah berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) hari ini disebabkan kekurangan permintaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka melemah terhadap dolar Amerika Serikat (AS) hari ini karena kurangnya permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, balu Asif, Akhtar Asif menyiarkan filem tersebut dalam bentuk yang tidak lengkap.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, janda Asif, Akhtar Asif menayangkan film tersebut dalam bentuk yang tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah, bahawa) kehidupan dunia ini tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang-orang yang terpedaya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah, bahwa) kehidupan dunia ini tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang-orang yang tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, beliau akan dibebaskan, \" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak, dia akan dibebaskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1877 Albert Bernhard Frank menggunakan perkataan simbiosis (yang sebelum ini telah digunakan untuk menggambarkan orang yang tinggal bersama dalam masyarakat) untuk menggambarkan hubungan mutualistic dalam lichens.", "r": {"result": "Pada tahun 1877 Albert Bernhard Frank menggunakan kata simbiosis (yang sebelumnya digunakan untuk menggambarkan orang yang hidup bersama dalam masyarakat) untuk menggambarkan hubungan mutualistik pada lumut kerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap dalam Program Stop It, Survive (SIS) 2019 sempena Kempen Menangani Keganasan Terhadap Wanita di Dewan Jubli Intan Batu Pahat, Johor, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara pada Program Stop It, Survive (SIS) 2019 bersamaan dengan Kampanye Penanganan Kekerasan Terhadap Perempuan di Dewan Jubilee Intan Batu Pahat, Johor, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jangan pula bicara saya ini disalahertikan dan dianggap sebagai isyarat bahawa parti dan ahlinya tidak penting.", "r": {"result": "Tapi jangan sampai kata-kata saya disalahpahami dan dianggap sebagai sinyal bahwa partai dan anggotanya tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (penceramah) mestilah mengikut dan faham kedudukan di negara ini, keadaan masyarakat serta beberapa perkara asas lain.", "r": {"result": "\u201cDia (pembicara) harus mengikuti dan memahami posisi di negara ini, keadaan masyarakat dan beberapa hal mendasar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan strategik UMNO iaitu Pas menerusi Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang turut mengingatkan rakyat supaya sentiasa berwaspada apabila menerima berita tidak sahih.", "r": {"result": "Mitra strategis UMNO PAS melalui Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang juga mengingatkan masyarakat untuk selalu waspada ketika menerima berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Soon Koh Dato Sri Wong Soon Koh (; lahir pada 16 Mei 1942 di Sibu, Sarawak) merupakan seorang ahli politik Malaysia yang berkhidmat sebagai Menteri Perdangangan Antarabangsa dan E-Dagang merangkap Menteri Kewangan II kerajaan negeri Sarawak.", "r": {"result": "Wong Soon Koh Dato Sri Wong Soon Koh (; lahir pada 16 Mei 1942 di Sibu, Sarawak) adalah seorang politikus Malaysia yang menjabat sebagai Menteri Perdagangan Internasional dan E-Commerce serta Menteri Keuangan II pemerintah negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Chofetz Chaim anjurkan bahawa jenis Shofar terbaik patut diperbuat dari biri-biri dimana tanduknya dibengkok; jenis pertengahan, iaitu haiwan kosher, paling kurang, sebarang haiwan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Chofetz Chaim menyarankan bahwa jenis Shofar terbaik harus dibuat dari domba yang tanduknya bengkok; tipe menengah, yaitu hewan halal, setidaknya hewan apa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Zhou dalam keadaan yang genting, Mao enggan ke hospital untuk melawatnya, walaupun dipujuk oleh banyak orang.", "r": {"result": "Saat Zhou dalam kondisi kritis, Mao menolak pergi ke rumah sakit untuk menjenguknya, meski sudah dibujuk oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Dr Lee berkata sebanyak 244 fasiliti klinik kesihatan bergerak disediakan di seluruh negara khusus untuk kemudahan penduduk luar bandar terutamanya masyarakat Orang Asli\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Dr Lee mengatakan sebanyak 244 fasilitas klinik kesehatan keliling disediakan di seluruh negeri khusus untuk kenyamanan warga pedesaan, khususnya komunitas Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemain berpengalaman Marcerra Kuantan FA, Abdul Ghani Rahman mengakui tunggakan gaji selama empat bulan itu menjadi detik terburuk sepanjang kariernya selama 15 tahun bergelar pemain profesional.", "r": {"result": "Sementara itu, pemain berpengalaman Marcerra Kuantan FA, Abdul Ghani Rahman mengaku tunggakan gaji selama empat bulan merupakan momen terburuk dalam 15 tahun karirnya sebagai pemain profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azri turut menceritakan kisah pengalamannya bekerja bersama Dr Zambry semasa 11 bulan Perak dikuasai pembangkang selepas PRU ke13.", "r": {"result": "Azri juga menceritakan pengalamannya bekerja dengan Dr Zambry selama 11 bulan Perak dikendalikan oleh oposisi setelah GE ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas menghadiri Majlis Perasmian Dialog Generasi Muda 2018 di Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Datuk Razali Ismail, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai menghadiri Opening Ceremony Dialog Generasi Muda 2018 di Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Datuk Razali Ismail, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pembelajaran pada ketika itu pelajar-pelajar hanya duduk bersila sambil menggunakan papan batu sebagai bahan alat untuk menulis.", "r": {"result": "Sistem pembelajaran pada saat itu siswa hanya duduk bersila sambil menggunakan papan batu sebagai alat tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecoton telah menyerukan Menteri Perindustrian agar memberikan sanksi kepada industri, khususnya daftar 11 industri di Jawa Timur yang diduga melakukan impor ilegal, tidak hanya kertas tapi juga plastik.", "r": {"result": "Ecoton telah meminta Menteri Perindustrian untuk memberikan sanksi kepada industri tersebut, khususnya daftar 11 industri di Jawa Timur yang diduga melakukan impor ilegal, tidak hanya kertas tetapi juga plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan kapal Greek punca melanggar kapal Malaysia, kata Singapura", "r": {"result": "Kesalahan kapal Yunani menyebabkannya menabrak kapal Malaysia, kata Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokor terletak dalam Parlimen P 026 Ketereh.", "r": {"result": "Sokor terletak di DPRD P 026 Ketereh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar ke kiri", "r": {"result": "Belok kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Ozil dan Mkhitaryan, turut berada dalam pemerhatian Arsenal adalah Shkodran Mustafi, Alex Iwobi dan Petr Cech.", "r": {"result": "Selain Ozil dan Mkhitaryan, juga di bawah pengawasan Arsenal adalah Shkodran Mustafi, Alex Iwobi, dan Petr Cech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Berapit, Changkat Jering Kampung Bukit Berapit merupakan sebuah kampung yang terletak di Changkat Jering, dalam Negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Berapit, Changkat Jering Kampung Bukit Berapit adalah sebuah desa yang terletak di Changkat Jering, di Negara Bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Fail", "r": {"result": "Semua data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Tawau juga menawarkan Diploma Vokasional Malaysia dan Diploma Kemahiran Malaysia serta Sijil Vokasional Malaysia yang setara dengan Sijil Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Kejuruan Tawau juga menawarkan Diploma Kejuruan Malaysia dan Diploma Keterampilan Malaysia serta Sertifikat Kejuruan Malaysia yang setara dengan Sertifikat Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1953, seramai 32 orang pelajar telah didaftarkan, kebanyakan kanak-kanak.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, total 32 siswa terdaftar, kebanyakan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Muda B Harimau Muda B ialah pasukan yang dibentuk daripada pasukan Bawah 21 tahun Malaysia.", "r": {"result": "Harimau Muda B Harimau Muda B adalah tim yang dibentuk dari tim Malaysia U-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan itu penting khususnya kepada harimau yang lingkungan ha menjangkau 100 kilometer.", "r": {"result": "Larangan itu terutama penting bagi harimau yang jangkauannya mencapai 100 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kawasan-kawasan yang kaya dengan nutrien berhampiran Pompeii adalah amat cekap ini dan sering dapat melebihi keperluan ini dengan margin yang curam, oleh itu memberi insentif kepada ladang anggur tempatan untuk bertapak.", "r": {"result": "daerah kaya nutrisi di dekat Pompeii sangat efisien dalam hal ini dan seringkali dapat melebihi persyaratan ini dengan selisih yang tajam, sehingga mendorong kebun anggur lokal untuk membangun diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengampunkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan serta hukum SyariatNya), demikian juga Ia menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya. Dan (ingatlah) bagi Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, dan kepada Allah jualah tempat kembali\"", "r": {"result": "Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan dan hukum syariat-Nya), demikian pula Dia menyiksa siapa yang Dia kehendaki. Dan (ingatlah) kepunyaan Allah-lah kerajaan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya, dan kepada Allah-lah tempat kembali\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Long Fadil 3 Abang Long Fadil 3 merupakan filem aksi komedi Malaysia yang akan datang diarahkan dan dilakon layar oleh Syafiq Yusof serta terbitan bersama Skop Productions dan Astro Shaw.", "r": {"result": "Abang Long Fadil 3 Abang Long Fadil 3 adalah film aksi komedi Malaysia mendatang yang disutradarai dan skenario oleh Syafiq Yusof dan diproduksi bersama oleh Skop Productions dan Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delevingne melakonkan watak Chloe, bertentangan pelakon veteran British Sylvia Syms.", "r": {"result": "Delevingne berperan sebagai Chloe, beradu akting dengan aktris veteran Inggris, Sylvia Syms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuddin berbangsa Bajau, yang kini sudah bersara.", "r": {"result": "Zainuddin adalah seorang Bajau, yang kini sudah pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika beliau atau orang lain mendekati perkara yang menimbulkan kebencian, maka ia satu hal yang lain,\" kata Mujahid seperti dilapor Malaysiakini.", "r": {"result": "Tapi kalau dia atau orang lain mendekati hal-hal yang menimbulkan kebencian, maka lain soal,\" kata Mujahid seperti dilansir Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson itu berkata, beliau turut dinasihatkan supaya tidak mengulangi kezaliman yang berlaku terhadapnya kepada orang lain.", "r": {"result": "Anggota DPR Port Dickson itu mengatakan, dirinya juga berpesan untuk tidak mengulangi ketidakadilan yang menimpa dirinya kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Leptoptilos dubius\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Leptoptilos dubius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 38-year-old lawyer who is expected to fill the shoes of incumbent Datuk Seri Ong Tee Keat, who was dropped, for MCA this 13th General Election.", "r": {"result": "Pengacara berusia 38 tahun yang diperkirakan akan menggantikan posisi petahana Datuk Seri Ong Tee Keat, yang dicoret, untuk MCA Pemilu ke-13 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Firma hukum kami mengajukan gugatan cerai atas nama Song Joong Ki di Pengadilan Keluarga Seoul pada 26 Juni,\" ungkapnya seperti Tribunkaltim.", "r": {"result": "\"Firma hukum kami mengajukan gugatan cerai atas nama Song Joong Ki di Pengadilan Keluarga Seoul pada 26 Juni,\" katanya menurut Tribunkaltim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang dibintangi oleh Geoffrey Couet dan Francois Nambot berkisarkan pertemuan dua orang lelaki gay yang bertemu di sebuah kelab gay dan mula melakukan pelbagai aktiviti bersama.", "r": {"result": "Film yang dibintangi oleh Geoffrey Couet dan Francois Nambot ini berkisah tentang pertemuan dua pria gay yang bertemu di sebuah klub gay dan mulai melakukan berbagai aktivitas bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elvira yang sebaya dengan Sutter merupakan seorang yang cepat matang dan telah memperkenalkan Suttner dengan kesusasteraan dan falsafah.", "r": {"result": "Elvira yang seumuran dengan Sutter adalah orang yang cepat dewasa dan telah mengenalkan Suttner pada sastra dan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu sifatkan hanya perbuatan memberi minum kepada orang-orang yang mengerjakan Haji, dan (hanya perbuatan) memakmurkan Masjid Al-Haraam itu sama seperti orang yang beriman kepada Allah dan hari akhirat serta berjihad pada jalan Allah?", "r": {"result": "Apakah kamu hanya mengistilahkan orang-orang yang menunaikan ibadah haji dengan memberi air saja, dan (hanya) memakmurkan Masjidil Haram sama dengan orang-orang yang beriman kepada Allah dan akhirat serta berjihad di jalan Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan mengenai GRB, bagaimanapun, adalah dari galaksi-galaksi lama logam zaman bekas evolusi alam semesta, dan tidak mustahil ekstrapolasi secara langsung untuk merangkumi galaksi yang lebih berkembang dan persekitaran cemerlang dengan kelogaman yang lebih tinggi, seperti Bima Sakti.", "r": {"result": "Pengetahuan tentang GRB, bagaimanapun, berasal dari galaksi tua metalik dari evolusi awal alam semesta, dan bukan tidak mungkin untuk mengekstrapolasi secara langsung untuk menyertakan galaksi yang lebih berkembang dan lingkungan bintang dengan metalitas yang lebih tinggi, seperti Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Hannah, memetik statistik Polis Diraja Malaysia (PDRM), sejumlah 911 bayi dibuang dari tahun 2010 hingga Ogos 2018, di mana 585 daripada jumlah bayi dijumpai tidak bernyawa.", "r": {"result": "Hannah menambahkan, mengutip statistik Royal Malaysian Police (PDRM), total 911 bayi dibuang sejak 2010 hingga Agustus 2018, di mana 585 bayi ditemukan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blondi\" secara umumnya ditafsirkan sebagai tarantula terberat dan \"T.", "r": {"result": "blondi\" umumnya diartikan sebagai tarantula terberat dan \"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan eksklusif Harian Metro semalam mendapat perhatian ahli Yang Berhormat apabila mereka mengaitkan isu pencerobohan nelayan dalam perbahasan Rang Undang-Undang Perikanan (Pindaan) 2019 di Dewan Rakyat, di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Laporan eksklusif Harian Metro kemarin menarik perhatian anggota yang terhormat ketika mereka mengaitkan isu perambahan nelayan dalam debat RUU Perikanan 2019 di Dewan Rakyat, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Khan Hoseyn Vadelan Teymur Qeshlaq-e Khan Hoseyn Vadelan Teymur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Khan Hoseyn Vadelan Teymur Qeshlaq-e Khan Hoseyn Vadelan Teymur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak mesti gembira, Oh Ha Ni.", "r": {"result": "Kamu pasti bahagia, Oh Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 377A Kanun Keseksaan memperuntukkan persetubuhan bertentangan aturan tabi'i sama ada melalui mulut atau dubur akan dihukum penjara sehingga 20 tahun dan boleh dikenakan sebatan.", "r": {"result": "Pasal 377A KUHP menetapkan bahwa hubungan seksual yang bertentangan dengan hukum alam, baik melalui mulut maupun anus, akan diancam dengan pidana penjara paling lama 20 tahun dan dapat dicambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tanpa terlebih dahulu membenahi karut-marut dunia pendidikan tinggi kita, kebijakan impor dosen tentu tidak akan berpengaruh signifikan.", "r": {"result": "Namun, tanpa terlebih dahulu membenahi omong kosong dunia pendidikan tinggi kita, kebijakan impor dosen tentu tidak akan berpengaruh signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis Data menggunakan SPSS Windows Buku Analisis Data menggunakan SPSS Windows ditulis oleh Zulkarnain Zakaria dan Hishamuddin Md.", "r": {"result": "Analisis Data Menggunakan SPSS Windows Analisis Data Buku Menggunakan SPSS Windows yang ditulis oleh Zulkarnain Zakaria dan Hishamuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan negara-negara pelanggan telah meminta penyelesaian khas untuk helikopter NH90 mereka.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar negara pelanggan telah meminta solusi khusus untuk helikopter NH90 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejuang asing ini terdiri dari diaspora Somalia , dengan hanya ~ 200 warga asing yang bukan-Somali.", "r": {"result": "Pejuang asing ini terdiri dari diaspora Somalia, dengan hanya ~200 orang asing non-Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses tersebut, Santosh melepaskan perasaannya kepada Subramaniam dan Subramaniam akhirnya sedar tentang kesilapan besar yang dilakukan olehnya.", "r": {"result": "Dalam prosesnya, Santosh melampiaskan perasaannya kepada Subramaniam dan Subramaniam akhirnya menyadari kesalahan besar yang dibuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah berkata tindakan Pandikar adalah tidak bertanggungjawab dan bahawa rakyat di seluruh negara perlu tahu skandal itu yang mendapat perhatian seluruh dunia.", "r": {"result": "Wan Azizah mengatakan tindakan Pandikar tidak bertanggung jawab dan masyarakat di seluruh negeri perlu mengetahui bahwa skandal tersebut telah mendapat perhatian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelancong diberi peluang untuk melihat orang utan ini melakukan aktiviti harian mereka melalui terowong sangkar besi sepanjang 100 meter.", "r": {"result": "Para wisatawan diberi kesempatan untuk melihat orangutan tersebut beraktivitas sehari-hari melalui terowongan sangkar besi sepanjang 100 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formigny Formigny ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Formigny Formigny adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru pada abad ke-12 orang baru memikirkannya sebagai sebuah kotak persegi empat dengan atap yang miring.", "r": {"result": "Baru pada abad ke-12 orang menganggapnya sebagai kotak persegi dengan atap miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1923, ia merupakan yang keempat tertua di kalangan studio utama.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1923, itu adalah yang tertua keempat di antara studio besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup saya cakap ia adalah sebahagian daripada jalan cerita konsep muzik video Donde.", "r": {"result": "Cukuplah untuk mengatakan itu adalah bagian dari alur cerita konsep video musik Donde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guillermo Schickendantz Guillermo Schickendantz adalah pemain hoki Argentina.", "r": {"result": "Guillermo Schickendantz Guillermo Schickendantz adalah pemain hoki Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sampai nanya berkali-kali.", "r": {"result": "Saya telah bertanya berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters Juruterbang Myanmar berjaya mendaratkan sebuah pesawat penumpang tanpa tayar depan.", "r": {"result": "- Photo Reuters Pilot Myanmar berhasil mendaratkan pesawat penumpang tanpa ban depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana pada waktu itu, logo persekutuan temasya ini bertukar wajah daripada mempunyai 6 bentuk cincin kepada 10 bentuk cincin.", "r": {"result": "Yang pada saat itu logo federasi Asian Games berubah dari 6 bentuk ring menjadi 10 bentuk ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi izin yang salah dapat mengirim data sensitif Anda kepada pihak ketiga.", "r": {"result": "Memberikan izin yang salah dapat mengirimkan data sensitif Anda ke pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Yunus yang berada di dalam perut ikan paus yang membawanya memecah gelombang timbul dan tenggelam ke dasar laut merasa sesak dada dan bersedih hati seraya memohon ampun kepada Allah atas dosa dan tindakan yang salah yang dilakukannya tergesa-gesa.", "r": {"result": "Nabi Yunus yang berada di dalam perut ikan paus yang membawanya memecah gelombang yang naik dan tenggelam ke dasar laut merasa sesak dan sedih sambil memohon ampun kepada Allah atas dosa dan kesalahan yang dilakukannya dengan tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagan dan rakan-rakannya memasang 115 imej dan pelbagai bunyi semulajadi, seperti yang dibuat oleh ombak, angin, guruh dan haiwan (termasuk lagu-lagu burung dan ikan paus).", "r": {"result": "Sagan dan rekan-rekannya mengumpulkan 115 gambar dan berbagai suara alam, seperti yang dibuat oleh ombak, angin, guntur, dan binatang (termasuk kicauan burung dan paus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B0 Super JIS", "r": {"result": "B0 Super JIS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, jumlah keseluruhan Kanada hutang kerajaan beban adalah yang terendah di G8.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, total beban utang pemerintah Kanada adalah yang terendah di G8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan digesa mempertimbangkan semula arahan supaya guru yang mengajar bahasa Inggeris menduduki peperiksaaan Ujian Bahasa Inggeris Universiti Malaysia (MUET).", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan didesak untuk mempertimbangkan kembali arahan bahwa guru yang mengajar bahasa Inggris mengikuti Tes Bahasa Inggris Universitas Malaysia (MUET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She went out once with a bartender who I know very well and she paid for everything: his clothes, his food.", "r": {"result": "\"Dia pernah pergi keluar dengan seorang bartender yang sangat saya kenal dan dia membayar semuanya: pakaiannya, makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Selepas setahun PH, adakah kerajaan sudah berada pada kedudukan yang sepatutnya?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Setelah satu tahun PH, apakah posisi pemerintah sudah tepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1982 beliau pernah dituduh melakukan homoseks dengan remaja dan menggunakan dadah kokain.", "r": {"result": "Sejak 1982 ia dituduh melakukan homoseksualitas dengan remaja dan menggunakan obat kokain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya umum 2009, PKPB hanya menang 1.4% undi popular, kehilangan dua kerusi di Parlimen dan gagal melayakkan diri pada pilihan raya umum 2014.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2009, PKPB hanya meraih 1,4% suara rakyat, kehilangan dua kursi di DPR dan gagal lolos ke pemilihan umum 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diturunkan Al-Quran ini, dari Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Al-Quran ini diturunkan dari Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membahas persoalan ekonomi, Piter menilai, capres petahana cenderung sibuk dengan capaian-capaiannya di pemerintahan periode 2014-2019.", "r": {"result": "Dalam membahas masalah ekonomi, Piter menilai presiden incumbent cenderung disibukkan dengan prestasinya di periode pemerintahan 2014-2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggap bahawa jika orang ramai boleh melaksanakan satu cara untuk berkerjasama secara aman dan mengeluarkan kreativiti individu, negara dan penyekatannya terhadap kebebasan individu akan dihampuskan.", "r": {"result": "Mereka berasumsi bahwa jika orang dapat menerapkan cara untuk bekerja sama secara damai dan memunculkan kreativitas individu, negara dan pembatasannya terhadap kebebasan individu akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rakyat tak resah isu TH, yang resah pembangkang sahaja' KUALA LUMPUR - Prestasi Tabung Haji (TH) kini berada di tahap terbaik, setelah perubahan tampuk pengurusan tertinggi dan langkah penjimatan yang telah diambil oleh agensi berkenaan sejak Mei 2018 lalu.", "r": {"result": "'Masyarakat tidak resah dengan isu TH, hanya oposisi yang resah' KUALA LUMPUR - Kinerja Tabung Haji (TH) saat ini sedang dalam performa terbaiknya, setelah pergantian pucuk pimpinan dan langkah penyelamatan yang dilakukan oleh agen sejak Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wales semakin terlibat dalam promosi dan percakapan tentang projek-projek yayasan.", "r": {"result": "Wales semakin terlibat dalam promosi dan perbincangan tentang proyek-proyek yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "faedah pemicu fail pendua bagi nama fail `%.250s' dan pakej `%.250s'", "r": {"result": "manfaat pemicu file duplikat untuk nama file `%.250s' dan paket `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dongle\"nya hanyalah peranti pasif mudah yang membekalkan data kepada pin port kaset luaran Commodore PET dalam bentuk ditentukan lebih awal.", "r": {"result": "\"Dongle\" hanyalah perangkat pasif sederhana yang memasok data ke pin port kaset eksternal Commodore PET dalam bentuk yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengajak Pemuda ke hadapan, mencari penyelesaian memastikan hak yang termaktub dalam enakmen sejak 1914, juga wasiat Raja-Raja Melayu, tak tergadai.", "r": {"result": "Saya mengajak para Pemuda untuk maju, mencari solusi agar hak-hak yang tertuang dalam undang-undang sejak tahun 1914, serta kehendak Raja-Raja Melayu, tidak dikompromikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsidar yang turut \"tag\" Azmin dalam catatan itu memetik ayat al-Quran yang menyatakan fitnah lebih bahaya daripada membunuh.", "r": {"result": "Shamsidar, yang juga \"menandai\" Azmin di postingan itu, mengutip sebuah ayat Alquran yang menyatakan fitnah lebih berbahaya daripada pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sayong memiliki 183 pelajar lelaki dan 175 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 358 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sayong memiliki 183 siswa laki-laki dan 175 siswa perempuan, sehingga total menjadi 358 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"... Amerika percaya mereka lebih baik daripada kita.", "r": {"result": "\"... Orang Amerika percaya mereka lebih baik dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan anti-pantulan pada cermin mata mengurangkan silau pada waktu malam dan silau dari lampu dalam dan skrin komputer yang disebabkan oleh cahaya memantul dari lensa.", "r": {"result": "Perawatan anti-reflektif pada kacamata mengurangi silau di malam hari dan silau dari lampu dalam ruangan dan layar komputer yang disebabkan oleh pantulan cahaya dari lensa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertajuk \"Boycott Invaders\" (Penceroboh Boikot), sebuah aplikasi Android telah dibangunkan untuk mengenal pasti produk-produk dari Rusia, termasuk yang menyembunyikan asal usul mereka.", "r": {"result": "Berjudul \"Boycott Invaders\", sebuah aplikasi Android telah dikembangkan untuk mengidentifikasi produk dari Rusia, termasuk yang menyembunyikan asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostricourt Ostricourt ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Ostricourt Ostricourt adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Labuan, 978 candidates sat for the SPM examination, with 905 from government schools, six from private schools and 67 private candidates.", "r": {"result": "Di Labuan, 978 calon mengikuti ujian SPM, dengan rincian 905 dari sekolah negeri, enam dari sekolah swasta dan 67 calon dari swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 10 pasukan CONMEBOL memasuki pertandingan.", "r": {"result": "Sebanyak 10 tim CONMEBOL mengikuti kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya lawatan yang lebih teratur, telah dituduh mengurangkan empati kerana mereka berkompromi dengan \"bertindak seperti pelancong dan berpakaian seperti pelancong,\" yang menapis pengalaman sebenar.", "r": {"result": "Tur yang lebih terorganisir, di sisi lain, dituduh mengurangi empati karena mereka berkompromi dengan \"bertindak seperti turis dan berpakaian seperti turis\", yang menyaring pengalaman nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober, Penolong Setiausaha Negara AS Wess Mitchell menghantar surat kepada pemimpin VMRO-DPMNE, Hristijan Mickoski , di mana dia menyatakan kekecewaan [[Amerika Syarikat]] dengan kedudukan kepimpinan, termasuk beliau secara peribadi, dan meminta \"mengetepikan kepentingan partisan \" dan berusaha untuk mendapatkan perubahan nama yang diluluskan.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober, Asisten Menteri Luar Negeri AS Wess Mitchell mengirim surat kepada pemimpin VMRO-DPMNE, Hristijan Mickoski, di mana dia mengungkapkan kekecewaan [[Amerika Serikat]] terhadap posisi kepemimpinan, termasuk dirinya secara pribadi, dan bertanya untuk \"mengesampingkan kepentingan partisan\" dan bekerja agar perubahan nama disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENILAIAN kontrak pemain bola sepak Perak yang berakhir pada Disember ini hanya akan dilakukan selepas tamat musim Piala Malaysia.", "r": {"result": "EVALUASI kontrak pemain sepak bola Perak yang berakhir Desember ini baru akan dilakukan setelah musim Piala Malaysia berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NtEd", "r": {"result": "NtEd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Adam menyaksikan dia membawa pulang hadiah wang tunai, trofi dan sijil penghargaan.", "r": {"result": "Kesuksesan Adam membuatnya membawa pulang hadiah uang tunai, piala, dan sertifikat penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satees Muniandy (DAP-Bagan Dalam) yang mencelah berkata, beliau tidak dapat menerima apabila rakan Adun PH membuat komen yang tidak berasas dan menuntut Ong menarik balik kenyataannya.", "r": {"result": "Satees Muniandy (DAP-Bagan Dalam) yang turun tangan mengatakan tidak terima ketika teman anggota dewan PH melontarkan komentar tak berdasar dan menuntut agar Ong mencabut pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lin Dan menamatkan kemarau gelaran selepas 18 kejohanan, apabila menjuarai Terbuka Malaysia pada Ahad di Axiata Arena, Bukit Jalil.", "r": {"result": ": Lin Dan mengakhiri kekeringan gelarnya setelah 18 turnamen, ketika dia memenangkan Malaysia Open pada hari Minggu di Axiata Arena, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina di Filipina Orang Cina di Filipina (; Tagalog/Filipino: \"Tsinoy\") merujuk kepada orang-orang yang berketurunan Cina di Filipina.", "r": {"result": "Tionghoa di Filipina Tionghoa di Filipina (; Tagalog/Filipina: \"Tsinoy\") mengacu pada orang keturunan Tionghoa di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas Shariah turun 33.60 mata kepada 11,717.26, dan FBM 70 susut 41.32 mata kepada 14,390.53.", "r": {"result": "Indeks FBM Emas Syariah turun 33,60 poin menjadi 11.717,26, dan FBM 70 turun 41,32 poin menjadi 14.390,53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mei 1967, sekolah ini telah dirasmikan dan ditukar namanya kepada Sekolah Menengah Sultan Abdul Aziz Shah.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Mei 1967, sekolah ini diresmikan dan berganti nama menjadi Sekolah Menengah Sultan Abdul Aziz Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputi Bidang Pengembangan Pemasaran I Kementerian Pariwisata Rizki Handayani, mengakui promosi yang dilakukan Tim Wonderful Indonesia di Filipina sangat gencar.", "r": {"result": "Deputi Pengembangan Pemasaran I Kementerian Pariwisata Rizki Handayani mengakui promosi yang dilakukan Team Wonderful Indonesia di Filipina sangat gencar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah pula hari) didekatkan Syurga bagi orang-orang yang bertaqwa, di tempat yang tidak jauh (dari mereka).", "r": {"result": "Dan (ingat juga hari itu) Surga akan didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa, di tempat yang tidak jauh (dari mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mas a memimpin tuan puteri itu memerentah kerajaan banyak-lah nasihat dan kias 'ibarat yang amat berharga diberi oleh Isma Yatim.", "r": {"result": "Pada masa sang putri memimpin kerajaan, banyak petuah dan kiasan berharga yang diberikan oleh Isma Yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan bersamaan kepada tali yang berkuasa dua. atau lebih tepat, panjang tali ini.", "r": {"result": "Ini akan setara dengan string pangkat dua. atau lebih tepatnya, panjang string ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menyinggung Pulau Komodo, yang isu penutupannya masih hangat dibicarakan.", "r": {"result": "Jokowi menyinggung soal Pulau Komodo yang isu penutupannya masih hangat diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi beberapa akaun Facebook, satu karya Zunar yang telah dimuat naik memaparkan seorang watak dipercayai merujuk kepada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad menggunakan jentera penggelek jalan untuk menghancurkan reformasi, Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen (PSC) dan Kabinet.", "r": {"result": "Melalui beberapa akun Facebook, karya Zunar yang diunggah menampilkan sosok yang diyakini merujuk pada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad menggunakan penggiling jalan untuk menghancurkan reformasi, Komite Pemilihan Khusus Parlemen (PSC), dan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih jenis kotak atau toples penyimpanan yang terbuat dari kaca.", "r": {"result": "Pilih jenis kotak penyimpanan atau toples yang terbuat dari kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal-pengamal media telahpun menyedari perkara ini sejak bermulanya ledakan maklumat di seluruh dunia dengan akses kepada Internet lebih luas dan gajet elektronik yang semakin canggih serta murah.", "r": {"result": "Para praktisi media telah menyadari hal ini sejak awal booming informasi di seluruh dunia dengan akses internet yang lebih luas dan gadget elektronik yang semakin canggih dan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium juga penting dalam penghantaran impuls saraf serta pembebasan tenaga daripada protein, lemak, dan karbohidrat semasa metabolisme.", "r": {"result": "Kalium juga penting dalam transmisi impuls saraf serta pelepasan energi dari protein, lemak, dan karbohidrat selama metabolisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau adalah seorang yang lemah fizikalnya, rendah kedudukan dalam pengaulan maka tidak mungkin engkau dapat mempengaruhi atau memimpin kami yang berfizikal lebih kuat dan berkedudukan yang lebih tinggi dari mu.", "r": {"result": "Anda adalah orang yang fisiknya lemah, status sosialnya rendah, sehingga tidak mungkin bagi Anda untuk mempengaruhi atau memimpin kami yang secara fisik lebih kuat dan berkedudukan lebih tinggi dari Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merayu supaya dana ini dimasukkan dalam Bajet 2019,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mengimbau agar dana ini masuk dalam APBN 2019,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, masalah mampu diselesaikan pada peringkat perancangan dan reka bentuk menerusi perisian dan ini tidak memba kos, sebaliknya, jika masalah dijumpai semasa pembinaan, ia akan meningkatkan harga dan pembinaan akan terlewat,\" katanya.", "r": {"result": "Sehingga permasalahan dapat diselesaikan pada tahap perencanaan dan perancangan melalui software dan hal ini tidak menimbulkan biaya, sebaliknya jika ditemukan permasalahan pada saat konstruksi maka akan menaikkan harga dan pembangunan akan tertunda,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundesliga 2.", "r": {"result": "Bundesliga 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka ternampak akan kelibat Faridah yang melarikan diri selepas menyaksikan kejadian pembunuhan itu, lalu dikejarnya namun tidak berjaya kerana Faridah berjaya keluar dari kedai Pak Abu melalui tingkap di dalam bilik air.", "r": {"result": "Namun sekilas mereka melihat Faridah yang kabur setelah menyaksikan pembunuhan tersebut, lalu mengejarnya namun tidak berhasil karena Faridah berhasil keluar dari toko Pak Abu melalui jendela kamar mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2006, di Australia, Metcalfe bertemu dan berjanjitemu dengan Nadine Coyle dari County Londonderry, Northern Ireland yang juga anggota Girls Aloud.", "r": {"result": "Pada Februari 2006, di Australia, Metcalfe bertemu dan bertunangan dengan Nadine Coyle dari County Londonderry, Irlandia Utara yang juga anggota Girls Aloud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi proses membaharui lesen setiap tapak, saya diminta membayar RM210.", "r": {"result": "Untuk proses perpanjangan lisensi setiap situs, saya diminta membayar RM210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda berikutnya adalah KTT ASEAN-India ke-16.", "r": {"result": "Agenda selanjutnya adalah KTT ke-16 ASEAN-India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Tetap Alam Sekitar, Teknologi Hijau dan Hal Ehwal Pengguna, Sains, Teknologi dan Inovasi negeri, Hee Loy Sian, berkata kilang bateri itu turut dikenakan enam kompaun berjumlah RM12,000.", "r": {"result": "Ketua Komite Tetap negara bagian untuk Lingkungan, Teknologi Hijau dan Urusan Konsumen, Sains, Teknologi, dan Inovasi, Hee Loy Sian, mengatakan pabrik baterai juga mengisi enam senyawa dengan total RM12.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari seseorang itu lari dari saudaranya,", "r": {"result": "Pada hari seorang laki-laki melarikan diri dari saudaranya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata nilai UN dan ujian sekolah di atas rata-rata standar minimal kelulusan 7.17.", "r": {"result": "Nilai rata-rata UN dan ulangan sekolah di atas rata-rata standar kelulusan minimal 7,17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Yusran mengatakan, pernyataan menag tentang radikalisme telah menyinggung dan menyakiti umat Islam.", "r": {"result": "Ustaz Yusran mengatakan bahwa pernyataan menteri tentang radikalisme telah menyinggung dan menyakiti hati umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bunuhlah mereka (musuh yang memerangi kamu) di mana sahaja kamu dapati mereka, dan usirlah mereka dari tempat yang mereka telah mengusir kamu; dan (ingatlah bahawa angkara) fitnah itu lebih besar bahayanya daripada pembunuhan dan janganlah kamu memerangi mereka di sekitar masjid Al-Haraam sehingga mereka memerangi kamu di situ. Oleh itu kalau mereka memerangi kamu (di situ), maka bunuhlah mereka.", "r": {"result": "Dan bunuhlah mereka (musuh yang memerangimu) di mana pun kamu menemukan mereka, dan usir mereka dari tempat mereka mengusirmu; dan (ingatlah bahwa kejahatan) fitnah itu lebih berbahaya daripada pembunuhan dan janganlah kamu memerangi mereka di sekitar masjid Al-Haraam sampai mereka memerangi kamu di sana. Maka jika mereka memerangimu (di sana), maka bunuhlah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Mampu bersama beberapa agensi yang berkaitan telah mengemukakan perakuan berkaitan Jabatan Fatwa melalui kajian penyusunan semula Majlis/ Jabatan Agama Islam di negeri-negeri pada tahun 1984.", "r": {"result": "Otoritas Kompeten bersama beberapa instansi terkait menyerahkan surat keterangan terkait Departemen Fatwa melalui kajian reorganisasi Majelis/Departemen Agama Islam di negara-negara bagian pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mefile paten ciptaannya pada 1905.", "r": {"result": "Dia mengajukan paten untuk penemuannya pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara waktu, kebun binatang nasional tempat Gustavito berada ditutup.", "r": {"result": "Sementara itu, kebun binatang nasional tempat Gustavito ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Tentera Darat Jerman menceroboh Soviet Union pada Jun 1941, pemimpin Soviet, Joseph Stalin mula menekan rakan sekutunya agar mewujudkan di barat Eropah.", "r": {"result": "Setelah Tentara Jerman menginvasi Uni Soviet pada Juni 1941, pemimpin Soviet Joseph Stalin mulai menekan sekutunya untuk membangun kehadiran di Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya adakah rakyat mampu untuk membeli rumah yang harganya sehingga RM500,000 dengan kos sara hidup yang tinggi?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah mampukah orang membeli rumah yang harganya mencapai RM500,000 dengan biaya hidup yang tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intan (Zara Zya) juga rapat dengan Ikmal (Idris Khan), anak kepada Cikgu Ramlah (Suzanne), yang sering mengambil berat tentang Intan.", "r": {"result": "Intan (Zara Zya) juga dekat dengan Ikmal (Idris Khan), anak dari Cikgu Ramlah (Suzanne), yang sering perhatian pada Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia teringat berjalan di sekeliling nyanyian rumah mereka dan yang tidak menjengkelkan kerana beliau mempunyai \"suara yang indah\".", "r": {"result": "Dia ingat berjalan di sekitar rumah mereka sambil bernyanyi dan itu tidak mengganggu karena dia memiliki \"suara yang indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Mohamed dan Anwar dilihat saling berbalas kenyataan berhubung isu video lucah itu apabila Anwar menyatakan timbalannya perlu bercuti jika terbukti video berkenaan tulen.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed dan Anwar terlihat saling bertukar pernyataan terkait isu video porno ketika Anwar menyatakan bahwa wakilnya harus pergi berlibur jika video tersebut terbukti asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scapularis\" (sengkenit rusa) di selebih Amerika Syarikat.", "r": {"result": "scapularis\" (deer scapula) di seluruh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pertumbuhan GDP di negara negara ini dijangka akan menjadikan ekonomi EU terus dinamik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertumbuhan PDB di negara ini diharapkan dapat membuat perekonomian UE menjadi lebih dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI berkata jurang antara kaya dan miskin masih boleh meningkat, walaupun petunjuk-petunjuk ketidaksamaan relatif sedang mengecil.", "r": {"result": "KRI menyebut kesenjangan antara kaya dan miskin masih bisa melebar, meski indikator ketimpangan relatif menyempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, sebelum ini ada beberapa pihak mendakwa kononnya gagasan Rahmatan Lil Alamin adalah modal untuk liberalkan orang Melayu hingga ia dituduh sebagai pendekatan yang silap termasuk menjadi 'Rahmatan Lil Kafirin' atau lebih rahmah kepada orang kafir.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, sebelumnya beberapa pihak mengklaim gagasan Rahmatan Lil Alamin sebagai modal untuk meliberalisasikan Melayu hingga dituding sebagai pendekatan yang salah, termasuk menjadi 'Rahmatan Lil Kafirin' atau lebih penyayang kepada orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharuddin berkata, menerbangkan dron juga tidak dibenarkan ketika majlis atau acara diadakan di Putrajaya.", "r": {"result": "Azharuddin mengatakan, menerbangkan drone juga tidak diperbolehkan saat upacara atau acara digelar di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didalangi oleh pembangkang di Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mereka diatur oleh oposisi di Majelis Legislatif Negara Bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama untuk mendirinya adalah Khuzaymah ibn-Mudrikah ibn-al-Ya's' ibn-Mudar.", "r": {"result": "Yang pertama berdiri adalah Khuzaymah ibn-Mudrikah ibn-al-Ya's' ibn-Mudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tahun ini dijangkakan tidak berlaku lambakan durian dan harga tidak akan jatuh di bawah RM3 sebaliknya hanya sekitar RM4 hingga RM5 ke atas bagi setiap kg durian.", "r": {"result": "Katanya, tahun ini diharapkan tidak ada dumping durian dan harganya tidak turun di bawah RM3 tetapi hanya sekitar RM4 hingga RM5 ke atas untuk setiap kg durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Datuk Wan Mohd Nor Ibrahim, pernah berkata hal ini harus diberi perhatian oleh semua pihak selain menyarankan agar aspek keselamatan serta kesedaran dalam kalangan masyarakat dipertingkatkan apabila melakukan kegiatan air.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), Datuk Wan Mohd Nor Ibrahim, pernah mengatakan bahwa hal ini harus menjadi perhatian semua pihak serta menyarankan agar aspek keselamatan dan kesadaran masyarakat ditingkatkan saat melakukan air kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abramov na poslednei minute dvazhdy mog ogorchit' portugal'tsev i v vos'moi raz, no vse-taki pozhalel Rikardin'o i kompaniiu.", "r": {"result": "Abramov na poslednei minute dvazhdy mog ogorchit' portugal'tsev i v vos'moi raz, no vse-taki pozhalel Rikardin'o i kompaniiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All rights reserved.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema ini diambil dengan kesadaran akan pentingnya komitmen yang kuat dalam mewujudkan sinergi antar pemangku kepentingan di Indonesia untuk lebih meningkatkan peranan ekonomi dan keuangan syariah bagi perekonomian nasional.", "r": {"result": "Tema ini diambil dengan kesadaran akan pentingnya komitmen yang kuat dalam menciptakan sinergi antar pemangku kepentingan di Indonesia untuk lebih meningkatkan peran ekonomi dan keuangan syariah bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Laskar Bayaran, lawakan gaya Mataraman dari Marwoto, membolak-balikkan kata ala Cak Lontong, dan lawak tradisi bondres Bali dari Clekontong Mas bertemu.", "r": {"result": "Di Laskar Bayaran, komedi ala Mataraman Marwoto, pemutar kata Cak Lontong, dan komedi bondres tradisional Bali dari Clekontong Mas bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini tidak diadakan dua kali: dari 1942 hingga 1946 disebabkan oleh Perang Dunia II dan 1967 ke 1982.", "r": {"result": "Turnamen ini tidak diadakan dua kali: dari tahun 1942 hingga 1946 karena Perang Dunia II dan dari tahun 1967 hingga 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Yahudi membentuk 76.4% dari populasi Israel, atau 5,600,000 dari warganegara.", "r": {"result": "Saat ini, orang Yahudi merupakan 76,4% dari populasi Israel, atau 5.600.000 warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pongongaila Pongongaila merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pulubala, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Pongongaila Pongongaila adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pulubala, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penswastaan boleh juga merujuk kepada penyumberluaran perkhidmatan awam kepada syarikat persendirian termasuk pengutipan cukai, penguatkuasaan undang-undang serta pengurusan banduan penjara.", "r": {"result": "Privatisasi juga dapat mengacu pada outsourcing layanan publik kepada perusahaan swasta termasuk pengumpulan pajak, penegakan hukum dan manajemen penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Raihaanun sebagai Siska, Vino Bastian sebagai Leo, dan Winky Wiryawan sebagai Helmi.", "r": {"result": "Dibintangi Raihaanun sebagai Siska, Vino Bastian sebagai Leo, dan Winky Wiryawan sebagai Helmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang mengenal pasti kaedah terbaik bagi memerangi perkara ini.", "r": {"result": "\"Kami mengidentifikasi cara terbaik untuk memerangi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham Kumpulan Ilham merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Ilham Ilham Group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azisman said the new rules would make it difficult for police to check on passengers seated in the rear of a vehicle, particularly for minor offences such as not wearing seatbelts.", "r": {"result": "Azisman mengatakan aturan baru itu akan mempersulit polisi untuk memeriksa penumpang yang duduk di belakang kendaraan, terutama untuk pelanggaran ringan seperti tidak mengenakan sabuk pengaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dimapur memiliki bilangan penduduk seramai 107,382.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dimapur berpenduduk 107.382 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOOR Azam (dua dari kiri) menunjukkan senjata digunakan penjenayah ditembak mati di sebuah condominium di Cyberjaya pada sidang media di IPD Sepang, hari ini.", "r": {"result": "NOOR Azam (kedua dari kiri) menunjukkan senjata yang digunakan para penjahat yang ditembak mati di sebuah kondominium di Cyberjaya pada konferensi pers di IPD Sepang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indah bersyukur dirinya bertuah memiliki suami 'sporting'.", "r": {"result": "Indah bersyukur beruntung memiliki suami yang 'olahraga'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Assyria menyerang Elam dan bertempur dalam Pertempuran Ulai di Sungai Ulai.", "r": {"result": "Tentara Asiria menginvasi Elam dan bertempur dalam Pertempuran Ulai di Sungai Ulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek bergerak secara berseorangan dan polis percaya dia mempunyai hubungan dengan sindiket pengedaran dadah yang lain.", "r": {"result": "\"Tersangka bepergian sendirian dan polisi yakin dia memiliki hubungan dengan sindikat perdagangan narkoba lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia muncul buat pertama kalinya dalam Siri S bersama dengan Sailor Neptune.", "r": {"result": "Dia pertama kali muncul di Seri S bersama Sailor Neptune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menerima tentangan hebat daripada tentera Mesir tetapi mengalami jumlah kemalangan jiwa yang ringan.", "r": {"result": "Mereka mendapat perlawanan besar dari tentara Mesir tetapi menderita sedikit korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh berbaju hitam selepas keluar dari Mahkamah Majistret Ayer Keroh, di sini hari ini.", "r": {"result": "Terdakwa berbaju hitam setelah meninggalkan Pengadilan Negeri Ayer Keroh, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya putih dan rangup.", "r": {"result": "Isinya berwarna putih dan renyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin akan dapat membangunkan 100,000 rumah mampu milik bagi 2019.", "r": {"result": "\u201cKami yakin mampu membangun 100.000 rumah murah di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ketiga melafaz sumpah jawatan dan taat setia adalah Zuraida Kamaruddin sebagai Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Anthony Loke Siew Fook sebagai Menteri Pengangkutan serta Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "Rombongan ketiga yang mengucapkan sumpah jabatan dan sumpah setia adalah Zuraida Kamaruddin sebagai Menteri Perumahan dan Pemerintahan Daerah, Anthony Loke Siew Fook sebagai Menteri Perhubungan dan Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu tidak ada rasa malu dan tidak peduli sekiranya dianggap tidak beramanah12.", "r": {"result": "Orang Melayu tidak punya malu dan tidak peduli jika dianggap tidak amanah12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja menyelamat oleh bomba ini lebih meluas.", "r": {"result": "\"Pekerjaan penyelamatan oleh pemadam kebakaran lebih ekstensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kerajaan negeri akan mempertimbangkan untuk mengadakan sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang sebanyak tiga kali setahun.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pemerintah negara bagian akan mempertimbangkan untuk mengadakan Majelis Legislatif Negara Bagian Penang tiga kali setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBADANAN KEMAJUAN PERUSAHAAN KAYU SARAWAK (PUSAKA) 74.", "r": {"result": "SARAWAK TIMBER PROGRESS CORPORATION (HERITAGE) 74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbeza dengan lokasi di Ladang Tumbuk, kandang babi di Jerman jauh daripada penempatan penduduk.", "r": {"result": "Berbeda dengan lokasi di Ladang Tambuk, kandang babi di Jerman jauh dari pemukiman penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sama turut berlaku apabila syarikat-syarikat tertentu mengeluarkan surat penghentian untuk menghilangkan kod, fail, dan laman sesawang yang dikehendaki dari Internet.", "r": {"result": "Hal yang sama terjadi ketika perusahaan tertentu mengeluarkan surat berhenti dan berhenti untuk menghapus kode, file, dan situs web yang diinginkan dari Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ialah akta, maknanya kami ini melaksanakan kerja bersandarkan Akta 505 dan juga akta berkait dengan JAWI.", "r": {"result": "Kedua adalah UU, artinya kita melakukan pekerjaan berdasarkan UU 505 dan juga UU terkait JAWI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau memulakan memulakan pengajian jarak jauh bersama CIU pada sekitar tahun 2002, iaitu 17 tahun dahulu yang mana ketika masih berkhidmat sebagai Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) syarikat perkapalan dan logistik miliknya di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia memulai pembelajaran jarak jauh dengan CIU sekitar tahun 2002, yaitu 17 tahun yang lalu ketika dia masih menjabat sebagai Chief Executive Officer (CEO) perusahaan pengiriman dan logistiknya di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lady Boss Lady Boss ialah sebuah filem genre komedi dan cinta Malaysia arahan Prof Madya A. Razak Mohaideen.", "r": {"result": "Lady Boss Lady Boss adalah film komedi dan cinta Malaysia yang disutradarai oleh Prof. Madya A. Razak Mohaideen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Melayu tidak boleh bergantung kepada politik semata-mata kerana PRU-14 membuktikan ia tidak mampu bertahan, sebaliknya bangsa kita perlu menguasai ekonomi sepenuhnya.", "r": {"result": "Padahal, orang Melayu tidak bisa mengandalkan politik saja karena GE-14 membuktikan bahwa mereka tidak mampu bertahan, justru bangsa kita perlu menguasai ekonomi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman menghadiri majlis tersebut bagi memenuhi jemputan Exco Kerajaan Johor merangkap ADUN Bukit Batu, Jimmy Puah Wee Tse.", "r": {"result": "Osman menghadiri upacara tersebut untuk memenuhi undangan Johor Government Exco dan Anggota Majelis Bukit Batu, Jimmy Puah Wee Tse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan bandar memainkan peranan penting pada ekologi habitat manusia dalam pelbagai cara; ia menapis udara, air, cahaya matahari, menyediakan tempat berteduh untuk haiwan dan berfungsi sebagai kawasan rekreasi untuk orang ramai.", "r": {"result": "Hutan kota memainkan peran penting dalam ekologi habitat manusia dalam banyak hal; itu menyaring udara, air, sinar matahari, menyediakan tempat berlindung bagi hewan dan berfungsi sebagai tempat rekreasi bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che' Puan Khaleeda dikurniakan Darjah Kerabat Johor Yang Amat Dihormati Pangkat Pertama (DKI).", "r": {"result": "Che' Puan Khaleeda dianugerahi First Class Honorable Johor Kinship Degree (DKI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi pengajian disaran kaji sejarah, adat-istiadat Melayu", "r": {"result": "Institusi studi disarankan untuk mempelajari sejarah dan adat istiadat Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel tersebut membincangkan persoalan sama ada Hulagu Khan wajar atau tidak diangkat sebagai tokoh Islam memandangkannya lebih dikenali sebagai seorang penakluk yang telah membunuh banyak nyawa umat Islam.", "r": {"result": "Artikel tersebut membahas tentang perlu atau tidaknya Hulagu Khan diangkat sebagai sosok Muslim mengingat ia lebih dikenal sebagai seorang penakluk yang telah membunuh banyak nyawa umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandaan tinggi naik", "r": {"result": "Kelipatan tinggi naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Okinawa, Jepun, baju yang dihasilkan dari serat pokok pisang dikenali sebagai \"Bashofu\" dan kesenian menghasilkannya pula dikenai sebagai Kijoka-bashofu.", "r": {"result": "Di Okinawa, Jepang, pakaian yang terbuat dari serat pohon pisang dikenal sebagai \"Bashofu\" dan seni pembuatannya dikenal sebagai Kijoka-bashofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom ini memperoleh nama 'sindrom ovari polisistik' yang paling biasa digunakan kerana gejalanya yang umum ialah sista-sista ovari berbilang yang terbentuk apabila folikel-folikel telur matang tetapi tidak dibebaskan dari ovari kerana aras-aras hormon yang tidak normal.", "r": {"result": "Sindrom ini mendapat nama yang paling umum digunakan 'sindrom ovarium polikistik' karena gejala umumnya adalah beberapa kista ovarium yang terbentuk saat folikel telur matang tetapi tidak dilepaskan dari ovarium karena kadar hormon yang tidak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 65 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 65 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalaluan diperkukan", "r": {"result": "Aturannya diperkuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Palang Merah Antarabangsa menganggarkan lebih kurang tiga juta orang terjejas oleh gempa bumi ini; Menteri Dalam Negeri Haiti Paul Antoine Bien-Aime, kemudian pada 15 Januari menjangka bahawa bencana ini mungkin meragut sebanyak 100,000 hingga 200,000 nyawa.", "r": {"result": "Perhimpunan Palang Merah Internasional memperkirakan sekitar tiga juta orang terkena dampak gempa ini; Menteri Dalam Negeri Haiti Paul Antoine Bien-Aime, kemudian pada 15 Januari, memperkirakan bahwa bencana ini dapat merenggut 100.000 hingga 200.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babarc Babarc merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Babarc Babarc adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan ejen pengguna untuk laman Apple Trailer", "r": {"result": "Tetapkan agen pengguna untuk situs Cuplikan Apple", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hendak keluar tu keluar saja, tidak perlu komen pasal UMNO.", "r": {"result": "\u201cKalau mau keluar ya keluar saja, tidak perlu komentar soal UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemesannya pengusaha.", "r": {"result": "\u201cPelanggan adalah pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Fathia membuat kenyataan enggan terus berpura-pura, apatah lagi keputusan membuka tudung sudah lama difikirkannya.", "r": {"result": "Tak lama berselang, Fathia melontarkan pernyataan menolak terus berpura-pura, apalagi keputusan membuka cadar sudah ada di benaknya sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak yang lahir di era tahun 2000-an, apalagi dibesarkan dalam kemapanan, mungkin merasa aneh dengan nilai-nilai perjuangan hidup.", "r": {"result": "Anak-anak yang lahir di era 2000-an, apalagi dibesarkan di lingkungan mapan, mungkin merasa asing dengan nilai-nilai perjuangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya sangat panjang, bersisik dan bergulung.", "r": {"result": "Ekornya sangat panjang, bersisik dan melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berkaitan isu dalaman parti,\" katanya.", "r": {"result": "Ini terkait dengan persoalan internal partai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kuala Pilah memiliki 73 pelajar lelaki dan 82 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 155 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kuala Pilah memiliki 73 siswa laki-laki dan 82 siswa perempuan, sehingga total menjadi 155 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sekumpulan pemandu teksi itu dibidas beberapa persatuan perkhidmatan itu yang menganggapnya tidak wajar.", "r": {"result": "Aksi sekelompok supir taksi itu dikritik sejumlah asosiasi jasa yang dinilai tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga tidak menerima sebarang aduan atau laporan berhubung kenaikan harga secara mendadak dan setakat ini juga, belum ada mana-mana peniaga bazar Ramadan di negeri ini yang dikenakan tindakan atas kesalahan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, kami belum menerima keluhan atau laporan mengenai kenaikan harga yang tiba-tiba dan sejauh ini, tidak ada pedagang bazaar Ramadhan di negara bagian ini yang dituntut atas pelanggaran tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandar Randwick telah mencatatkan kira-kira dua ratus lima puluh spesies vertebrata asli pribumi.", "r": {"result": "Dewan Kota Randwick telah mencatat sekitar dua ratus lima puluh spesies vertebrata asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROTON, Lotus umum usaha sama", "r": {"result": "PROTON, Lotus mengumumkan usaha patungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironwood terletak di barat Upper Peninsula adalah 1,015km (630 batu) jauh dari Lambertville yang terletak di tenggara Michigan, berdekatan dengan Toledo, Ohio.", "r": {"result": "Kayu ulin yang terletak di Semenanjung Atas bagian barat berjarak 1.015 km (630 mil) dari Lambertville yang terletak di tenggara Michigan, dekat Toledo, Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Office B30", "r": {"result": "Epson Stylus Office B30", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, drama ini juga pernah bersiaran di Astro Ria dan RTM TV2 sekitar tahun 2003 dan 2004.", "r": {"result": "Sebelumnya drama ini juga pernah tayang di Astro Ria dan RTM TV2 sekitar tahun 2003 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka radius ialah bersamaan dengan 9", "r": {"result": "Jadi jari-jarinya sama dengan 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"feromon\" diperkenalkan oleh Peter Karlson dan Martin Luscher pada 1959, berdasarkan perkataan Greek \"pherein \" (mengangkut) dan \"hormon\" (merangsang).", "r": {"result": "Istilah \"pheromone\" diperkenalkan oleh Peter Karlson dan Martin Luscher pada tahun 1959, berdasarkan kata Yunani \"pherein\" (mengangkut) dan \"hormon\" (merangsang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdeep said the state government would require an adequate number of low- and low-medium cost units as well as affordable housing units as the number of applicants was increasing each day.", "r": {"result": "Jagdeep mengatakan pemerintah negara bagian akan membutuhkan jumlah unit berbiaya rendah dan rendah-menengah yang memadai serta unit rumah yang terjangkau karena jumlah pelamar meningkat setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, antara langkah yang akan dilaksanakan oleh KPDNKK adalah: Pertama: Menambah 20 buah lagi Kedai Rakyat 1Malaysia atau KR1M di Semenanjung; Kedua: Mewujudkan dan memberi peruntukan kepada kumpulan pemantau harga atau price watch team dari kalangan persatuan pengguna; dan Ketiga: Memperkukuhkan Unit Penguatkuasaan GST dengan 2,270 anggota, Unit Pemantauan Harga seramai 1,300 anggota dan Skuad Pengguna seramai 202,800 sukarelawan serta penglibatan 579 penghulu dan penggawa.", "r": {"result": "Untuk itu, antara langkah-langkah yang akan dilakukan KPDNKK adalah: Pertama: Menambah 20 Kedai Rakyat 1Malaysia atau KR1M lagi di Semenanjung; Kedua: Membuat dan mengalokasikan tim pengawas harga atau price watch team dari asosiasi konsumen; dan Ketiga: Penguatan Unit Penegakan GST dengan 2.270 anggota, Unit Pemantauan Harga dengan 1.300 anggota dan Pasukan Konsumen dengan 202.800 relawan serta keterlibatan 579 penghulu dan penggawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang Melayu sendiri mampu duduk sama rendah dan berdiri sama tinggi dengan bangsa Eropah atau Jepun jika mereka memperaktikkan nilai hidup itu dalam segenap aspek kehidupan khususnya dalam kalangan anak muda.", "r": {"result": "Dikatakannya, orang Melayu sendiri bisa duduk serendah dan setinggi orang Eropa atau Jepang jika mengamalkan nilai-nilai kehidupan dalam segala aspek kehidupan, terutama di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hachibi memberikan komen bahawa satu era baru akan tiba dan Killer Bee membalas dengan menyatakan bahawa ia mengenai kerjaya nyanyiannya.", "r": {"result": "Hachibi berkomentar bahwa era baru akan datang dan Killer Bee menanggapinya dengan menyatakan bahwa ini tentang karier menyanyinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu juri lomba adalah Mayong S Laksono,\" ucapnya.", "r": {"result": "Salah satu juri lomba adalah Mayong S Laksono,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa paling kerap mengaum pada waktu malam; bunyinya yang mampu kedengaran dari sejauh , digunakan untuk mengumumkan kehadiran singa.", "r": {"result": "Singa paling sering mengaum di malam hari; suaranya, yang terdengar dari jauh, digunakan untuk mengumumkan kehadiran seekor singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja bentuk perubahan, minda atau sistem, perlu dimulakan oleh anak muda.", "r": {"result": "Segala bentuk perubahan, baik pemikiran maupun sistem, perlu diprakarsai oleh generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memberi tahu mahkamah, walaupun beliau tidak membantah permohonan interim hadanah itu, tetapi beliau tidak bersetuju dengan terma dalam permohonan memba hak lawatan dan hak bermalam.", "r": {"result": "Ia pun menginformasikan ke pengadilan, meski tidak keberatan dengan permohonan hibah sementara, namun ia tidak setuju dengan syarat-syarat dalam permohonan hak ziarah dan hak bermalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, Timbalan Menteri Dalam negeri itu, berkata sebanyak 1,075 pelajar didapati positif dadah perangsang jenis amphetamine (ATS), di mana pelajar tingkatan empat dan lima mempunyai peratusan tertinggi iaitu 73 peratus yang disaring didapati positif dadah.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, Wamendagri menyebutkan sebanyak 1.075 siswa dinyatakan positif ATS (Amphetamine Type Stimulants/ATS), dimana siswa kelas empat dan lima memiliki persentase tertinggi yakni 73 persen yang diskrining dan positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya termasuk sejumlah saintis, yang menyokong minatnya dalam fizik, kimia, dan biologi.", "r": {"result": "Keluarganya termasuk sejumlah ilmuwan, yang mendukung minatnya dalam fisika, kimia, dan biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Llado Llado merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Llado Llado adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segamat juga adalah daerah yang menghasilkan kraftangan yang diperbuat daripada hasil hutan dan dianyam dengan tangan untuk mengekalkan tradisi melayu.", "r": {"result": "Segamat juga merupakan kabupaten yang memproduksi kerajinan tangan yang terbuat dari hasil hutan dan ditenun dengan tangan untuk melestarikan tradisi melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Syarikat besar di negara ini yang tidak ada kaitan perniagaan dengan Kementerian Pertahanan masih kurang menyumbang dana kepada tabung veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) sebagai satu bentuk penghargaan kepada golongan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perusahaan-perusahaan besar di negeri ini yang tidak memiliki hubungan bisnis dengan Kementerian Pertahanan tetap tidak memberikan dana kepada dana veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) sebagai bentuk apresiasi terhadap kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan, aksi aksi buruh yang akan dilakukan fokus kepada tuntutan kesejahteraan Buruh Indonesia termasuk Revisi PP 78 Soal Pengupahan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, aksi buruh yang akan dilakukan fokus pada kesejahteraan tenaga kerja Indonesia, termasuk revisi PP 78 soal ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama musim dingin, suhu rata-rata tinggi dan rendah setiap hari adalah , masing-masing.", "r": {"result": "Selama musim dingin, suhu rata-rata harian tinggi dan rendah masing-masing adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terima menang atau kalah, tetapi kita harap keadilan diberi kepada calon kerana perkara ini juga berlaku kepada kami.", "r": {"result": "\u201cKami menerima menang atau kalah, tapi kami berharap keadilan diberikan kepada para kandidat karena ini juga terjadi pada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari koleksi kitab Melayu / Jawi (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "r": {"result": "Dari kumpulan kitab Melayu/Jawi (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Palimanan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Palimanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau berharap atlet tuan rumah mengusahakan pencapaian terbaik bagi memastikan kejayaan cemerlang Perak pada temasya itu.", "r": {"result": "Selain itu, ia berharap para atlet tuan rumah akan berjuang untuk penampilan terbaik guna memastikan kesuksesan Perak yang luar biasa di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap agar sokongan dan kerjasama diberikan selama ini diteruskan bagi memajukan Malaysia sebagai destinasi pelancongan dan kebudayaan bertaraf dunia menjelang 2020,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap dukungan dan kerja sama yang diberikan selama ini akan terus mengembangkan Malaysia sebagai destinasi pariwisata dan budaya kelas dunia pada tahun 2020,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mallamooppampatti Mallamooppampatti ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Salem di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Mallamooppampatti Mallamooppampatti adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Salem di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montfort, Alpes-de-Haute-Provence Montfort ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montfort, Alpes-de-Haute-Provence Montfort adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalahnya di sini ialah, ada di antara penutupan akaun terba alasan politik,\" kata Fergus Ryan, seorang penganalisis dengan Institut Dasar Strategik Australia.", "r": {"result": "\"Masalahnya di sini adalah, beberapa penutupan akun bermotivasi politik,\" kata Fergus Ryan, seorang analis dari Institut Kebijakan Strategis Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umbra Comix Umbra comix merupakan idea usahasama encik Ubder S. Iskandar dan Nuriazam Ismail \"aka\" Nurie, dua orang penggiat dan penggumpul komik dari utara tanah air.", "r": {"result": "Umbra Comix Umbra comix adalah ide patungan dari Mr Ubder S. Iskandar dan Nuriazam Ismail \"alias\" Nurie, dua aktivis dan kolektor komik dari utara negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggantian frasa ini hanya meminda perenggan 6.4(g), Lampiran A, Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 5 Tahun 2007,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenggantian frasa ini hanya mengubah pasal 6.4(g), Lampiran A, Surat Edaran Dinas Nomor 5 Tahun 2007,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil kumpulan berkenaan, Wong Chee Mun, 61, dan Wong Chee Weng, 66, berkata tindakan mahkamah yang dibuat oleh kedua-dua pihak iaitu MB Inc dan kumpulan mereka sebelum ini, mengakibatkan kerugian besar terhadap MB Inc yang berhasrat membangunkan projek perumahan dan bandar baharu di situ.", "r": {"result": "Perwakilan rombongan, Wong Chee Mun, 61, dan Wong Chee Weng, 66, mengatakan, tindakan pengadilan yang dilakukan kedua belah pihak, yakni MB Inc dan kelompoknya sebelumnya, mengakibatkan kerugian besar bagi MB Inc yang berniat membangun perumahan baru dan proyek perkotaan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "007/05, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "007/05, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan akan melancarkan aksi serupa di Jambi,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tidak menutup kemungkinan aksi serupa akan dilakukan di Jambi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(7) contoh: FN mempunyai pelbagai fungsi dalam binaan ayat.", "r": {"result": "(7) contoh: FN memiliki berbagai fungsi dalam konstruksi kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: 'Silaplah kata 14 tahun saya tak buat apa-apa' - Tok Mat", "r": {"result": "PRK Rantau: 'Salah jika mengatakan bahwa saya tidak melakukan apa-apa selama 14 tahun' - Tok Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penumpang \"transit\" bergerak dalam lingkungan kawasan tempatan di antara rumah mereka dan tempat kerja, pusat beli-belah atau institusi pendidikan.", "r": {"result": "Sebagian besar penumpang \"transit\" melakukan perjalanan di dalam area lokal antara rumah dan tempat kerja mereka, pusat perbelanjaan atau lembaga pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya telah mengalami perubahan beberapa kali sepanjang sejarah TLDM Panji-panji (\"ensign\") dikibarkan di buritan kapal untuk menandakan negara pemilik kapal tersebut.", "r": {"result": "Itu telah berubah beberapa kali sepanjang sejarah TLDM Ensigns (\"panji\") yang dikibarkan di buritan kapal untuk menandai negara pemilik kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan mereka percaya tiada kehidupan selepas kematian, maka mereka hidup dengan menggunakan seluruh kuasa yang dimiliki.", "r": {"result": "Karena mereka percaya tidak ada kehidupan setelah kematian, mereka hidup dengan menggunakan semua kekuatan yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tajurhalang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Tajurhalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di New York City, Rangga (Nicholas Saputra) adalah pemilik bersama sebuah kedai kopi apabila kakak tirinya, Sukma (Dimi Cindyastira), membayar lawatan ke meminta beliau untuk melawat ibu beliau di Jogjakarta, tetapi dia enggan.", "r": {"result": "Sementara itu, di New York City, Rangga (Nicholas Saputra) adalah pemilik kedai kopi ketika saudara tirinya, Sukma (Dimi Cindyastira), berkunjung untuk memintanya mengunjungi ibunya di Jogjakarta, namun ia menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga hari raya ini kita semua bergembira dan sentiasa menghormati sanak saudara tidak kira di sebelah suami atau isteri.", "r": {"result": "Semoga kita semua berbahagia di hari raya Idul Fitri ini dan selalu menghormati kerabat kita tanpa memandang dari sisi suami atau istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu yang dipinta oleh gadis itu : jangan nyatakan apa-apa jua kepadanya.", "r": {"result": "Hanya satu hal yang ditanyakan oleh gadis itu: jangan katakan apapun padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POS Malaysia Berhad (Pos Malaysia) memperkenalkan kad ucapan hari raya Hologram Tiga Dimensi (3D) yang menyaksikan peralihan mesej ucapan Aidilfitri daripada kad konvensional kepada 3D.", "r": {"result": "POS Malaysia Berhad (Pos Malaysia) memperkenalkan kartu ucapan lebaran Hologram Tiga Dimensi (3D) yang melihat transisi pesan ucapan Idul Fitri dari kartu konvensional ke 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangannya tidak bisa kita pisahkan dari agenda industri gaya hidup.", "r": {"result": "Perkembangannya tak lepas dari agenda industri gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada peruntukan Perlembagaan Persekutuan, Yang di-Pertuan Agong adalah Ketua Utama bagi Persekutuan [Fasal (1) Perkara 32(1)], juga mempunyai kuasa mempunyai kuasa eksekutif Persekutuan [Perkara 39], merupakan pemerintah tertinggi angkatan tentera [Perkara 41] dan adalah salah satu daripada tiga tonggak utama yang membentuk Parlimen Malaysia [Perkara 44].", "r": {"result": "Berdasarkan ketentuan Konstitusi Federal, Yang di-Pertuan Agong adalah Kepala Utama Federasi [Ayat (1) Pasal 32(1)], juga memiliki kekuasaan untuk memiliki kekuasaan eksekutif Federasi [Pasal 39] , adalah panglima tertinggi angkatan bersenjata [Pasal 41] dan merupakan salah satu dari tiga pilar utama yang membentuk Parlemen Malaysia [Pasal 44].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memilih serta melorongkan sesiapa yang dikehendakiNya untuk menerima ugama tauhid itu, dan memberi hidayah petunjuk kepada ugamaNya itu sesiapa yang rujuk kembali kepadaNya (dengan taat).", "r": {"result": "Allah memilih dan mengizinkan siapa saja yang dikehendaki-Nya untuk menerima agama tauhid, dan memberikan hidayah kepada agama-Nya bagi orang-orang yang merujuk kembali kepada-Nya (taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANM mendakwa, disebabkan perlunya membuat pindaan dan pengguguran fakta dari laporan audit 1MDB, mesyuarat PAC yang pada asalnya dijadual untuk diadakan pada 24 Februari 2016, ditangguh hingga ke 4 dan 7 Mac 2016 bagi memberi masa kepada JANM membuat pindaan-pindaan.", "r": {"result": "JANM mengklaim bahwa karena kebutuhan untuk mengubah dan menghilangkan fakta dari laporan audit 1MDB, rapat PAC yang semula dijadwalkan diadakan pada 24 Februari 2016, ditunda hingga 4 dan 7 Maret 2016 untuk memberikan waktu bagi JANM untuk melakukan amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenuk Malaysia berkomunikasi melalui decitan dan siulan.", "r": {"result": "Tenuk Malaysia berkomunikasi melalui derit dan siulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah mengutuskan Nabi Nuh kepada kaumnya lalu berkatalah ia: \"Wahai kaumku, sembahlah kamu akan Allah (sebenarnya) tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya. Oleh itu, tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadaNya?\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya, Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada umatnya dan dia berkata: \"Hai umatku, sembahlah Allah (sebenarnya) kamu tidak memiliki tuhan selain Dia. Karena itu, tidakkah kamu ingin takut kepada-Nya?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, ia cuma mampu menguruskan kapal bersaiz maksimum 5,000 TEU.", "r": {"result": "Saat ini baru mampu menangani kapal berukuran maksimal 5.000 TEUs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kerajaan di peringkat akhir rundingan untuk menyediakan kemudahan lebih baik kepada pengusaha bagi mengeksport terus sarang walet mentah ke China.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pemerintah sedang dalam tahap akhir negosiasi untuk memberikan kemudahan yang lebih baik bagi pengusaha untuk mengekspor langsung sarang burung walet mentah ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan Tuan Yang Dipertua, 186.", "r": {"result": "Kesehatan Presiden, 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I want to ask whoever is guarding this door to lead this man out of the room,\" the congressperson said, despite the fact that the event was open to anyone who, like Van Fosson, had registered and paid $15 to attend.", "r": {"result": "\"Saya ingin meminta siapa pun yang menjaga pintu ini untuk memimpin orang ini keluar ruangan,\" kata anggota kongres itu, meskipun acara itu terbuka untuk siapa saja, seperti Van Fosson, yang telah mendaftar dan membayar $15 untuk hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, katanya, kerajaan mengekalkan peruntukan berkaitan mengikut Seksyen 375 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, pemerintah tetap mempertahankan ketentuan yang relevan sesuai Pasal 375 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH SWCorp negeri, Datuk Mohd Nor Afandi Abd Aziz.", "r": {"result": "DIREKTUR SWCorp Negara, Datuk Mohd Nor Afandi Abd Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga individu diheret ke mahkamah kes racun Sg Kim Kim", "r": {"result": "Tiga orang diseret ke pengadilan dalam kasus racun Sg Kim Kim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat penampilan kameo dalam \"Ugly Betty\", dan menjadi juri jemputan \"Project Runway\", \"Germany's Next Topmodel\", dan \"American Idol\".", "r": {"result": "Dia juga tampil sebagai cameo di \"Ugly Betty\", dan menjadi juri tamu di \"Project Runway\", \"Germany's Next Topmodel\", dan \"American Idol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat laun melihat cinta Fitri dan Farrel, Hutama dan Lia pun salut dan mulai merestui hubungan mereka.", "r": {"result": "Segera setelah melihat cinta Fitri dan Farrel, Hutama dan Lia memberi hormat dan mulai merestui hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Aziz Bari nafi cuba jatuhkan MB Perak", "r": {"result": "Exco Aziz Bari membantah mencoba menjatuhkan MB Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana kalimah ketetapan yang menjadi pemutus (dari Allah, untuk menangguhkan hukuman hingga ke suatu masa yang tertentu), tentulah dijatuhkan azab dengan serta-merta kepada mereka (yang berbuat demikian).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena kata yang menentukan (dari Tuhan, untuk menunda hukuman sampai waktu tertentu), mereka akan segera dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini nutrisi yang ada pada minyak sawit seperti betakarotin dan vitamin E tokotrienol tidak banyak didedahkan manfaat dan kebaikannya, jadi perlu ada lebih penyelidikan apatah lagi industri sawit kini antara komoditi eksport utama negara dan berada pada kedudukan ketiga dari segi nilai eksport,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kandungan gizi dalam minyak sawit seperti betakaroten dan vitamin E tocotrienol belum banyak terungkap khasiat dan manfaatnya, sehingga perlu penelitian lebih lanjut apalagi industri sawit kini menjadi salah satu komoditas ekspor utama negara. dan menempati urutan ketiga dari segi nilai ekspor,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan itu berjaya mendapatkan hubungan diplomatik yang kuat dengan China kuno yang berasal dari perayaan epik untuk delegasinya.", "r": {"result": "Kerajaan berhasil mengamankan hubungan diplomatik yang kuat dengan Tiongkok kuno yang berasal dari festival epik untuk delegasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pengembangan di KEK Singosari bakal meliputi distrik Ikon Wisata Heritage, kemudian Meeting, Incentive, Convention, and Exhi (MICE), distrik digital ekonomi, serta Inkubator Pusat Pendidikan.", "r": {"result": "Konsep pengembangan di KEK Singosari akan mencakup kawasan Ikon Wisata Heritage, kemudian Meeting, Incentive, Convention, and Exhi (MICE), kawasan ekonomi digital, serta Inkubator Pusat Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanun akhirnya menghubungi kapal Bunga Mas Lima untuk menyerah diri dan serangan tersebut berakhir.", "r": {"result": "Para perompak akhirnya menghubungi kapal Bunga Mas Lima untuk menyerah dan penyerangan pun berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah diberi nama sempena lokasi geografi kampung tersebut diantara kawasan perumahan golongan kaya dan pertengahan ketika itu.", "r": {"result": "Kampung Tengah dinamai sesuai dengan letak geografis kampung yang berada di antara pemukiman orang kaya dan menengah pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, dengan keadaan sekarang, tak mustahil untuk kita catat 32-0 di Terengganu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan dengan situasi saat ini, bukan tidak mungkin kami mencatatkan rekor 32-0 di Terengganu,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tersebut diketahui sebagai Citra Monika yang berprofesi sebagai model.", "r": {"result": "Wanita tersebut diketahui bernama Citra Monika yang berprofesi sebagai model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parvar Bandi-ye Aziz Hatami Parvar Bandi-ye Aziz Hatami merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Parvar Bandi-ye Aziz Hatami Parvar Bandi-ye Aziz Hatami adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam poin 6.4 terkait Penghormatan, Perlindungan, dan Pemenuhan HAM pada dokumen Visi Misi Jokowi-Ma'ruf Amin, terdapat janji \"melanjutkan penyelesaian yang berkeadilan terhadap kasus-kasus pelanggaran HAM berat di masa lalu\".", "r": {"result": "Pada poin 6.4 terkait Penghormatan, Perlindungan, dan Pemenuhan Hak Asasi Manusia dalam dokumen Visi Misi Jokowi-Ma'ruf Amin, terdapat janji untuk \u201cmelanjutkan penyelesaian yang adil atas kasus-kasus pelanggaran HAM berat di masa lalu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-90-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-90-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Singapura merupakan negara terkecil.", "r": {"result": "Sedangkan Singapura adalah negara terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two sides of the dispute reached a tentative agreement last year but the talks broke down in July and no final resolution was reached.", "r": {"result": "Kedua belah pihak yang bersengketa mencapai kesepakatan tentatif tahun lalu tetapi pembicaraan terhenti pada bulan Juli dan tidak ada resolusi akhir yang dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan yang bermula pada tahun 1877 dan dikeluarkan lapan tahun kemudian, menunjukkan bahawa pertanian tidak bertambah baik, yang tuan-tuan tanah telah pendapatan hasil dari tanah mereka dan menyumbang hampir apa-apa untuk pembangunan tanah .", "r": {"result": "Penyelidikan yang dimulai pada tahun 1877 dan dirilis delapan tahun kemudian, menunjukkan bahwa pertanian tidak membaik, bahwa pemilik tanah mendapat penghasilan dari tanahnya dan hampir tidak memberikan kontribusi apa pun untuk pengembangan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS nafi restu Rameli bayar RM1.4 juta selesai saman Hadi", "r": {"result": "PAS menolak restu Rameli untuk membayar RM1,4 juta untuk menyelesaikan gugatan Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, beliau tersingkir daripada Kabinet dan digantikan oleh Azalina Othman Said.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia dicopot dari Kabinet dan digantikan oleh Azalina Othman Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belimbing, Tanah Merah Kampung Belimbing merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanah Merah, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Belimbing, Tanah Merah Kampung Belimbing adalah sebuah desa yang terletak di Tanah Merah, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tiga album ini, Mirwana sebenarnya telah muncul dengan 6 album lain semasa di SMKA Maahad Hamidiah iaitu Mentari (1991), Mutiara (1992), Show Me The Way (1994), Sure You Can!", "r": {"result": "Selain ketiga album tersebut, Mirwana sebenarnya sudah tampil dengan 6 album lainnya selama di SMKA Maahad Hamidiah yaitu Mentari (1991), Mutiara (1992), Tunjukkan Jalanku (1994), Pasti Bisa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epaney Epaney ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Epaney Epaney adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 172 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 172 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, karena faktor e-banking dan pesatnya perkembangan sistem pembayaran, 30 persen pos pekerjaan pada setiap bank diprediksi akan hilang dalam beberapa tahun mendatang.", "r": {"result": "Misalnya, karena faktor e-banking dan pesatnya perkembangan sistem pembayaran, 30 persen pekerjaan di setiap bank diprediksi akan hilang dalam beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang tertanya-tanya mengapa takut melainkan ada banyak yang tidak kena dan cuba disembunyikan.", "r": {"result": "Awang bertanya-tanya mengapa dia takut kecuali banyak yang salah dan dia berusaha menyembunyikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elseya albagula Elseya albagula, juga dikenali sebagai Kura-kura Sentap Leher Putih, ialah spesies kura-kura dari keluarga Chelidae yang boleh membesar sehingga panjang.", "r": {"result": "Elseya albagula Elseya albagula atau dikenal juga dengan sebutan kura-kura berleher putih adalah spesies kura-kura dari famili Chelidae yang dapat tumbuh hingga panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Kerajaan tahu, peratusan pemilikan hartanah Bumiputera di kawasan bandar adalah kecil.", "r": {"result": "Namun, Pemerintah mengetahui persentase kepemilikan properti Bumiputera di perkotaan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, keperluan pengangkutan awam baharu, iaitu transit aliran ringan (LRT) sememangnya tidak dapat dinafikan lagi.", "r": {"result": "Dengan itu, kebutuhan akan angkutan umum baru yaitu light rail transit (LRT) tidak bisa dipungkiri lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert Pra Anugerah Era 2006 yang memaparkan persembahan daripada finalis-finalis AE06 akan disiarkan pada 28 Ogos 2006 dan 2 September 2006, manakala bagi penutup AE 06 pula, Konsert Gemilang Anugerah ERA akan disiarkan pada 16 September 2006 Mawi yang mendapat sorakan gemuruh setiap kali namanya diumumkan, memenangi 5 anugerah yang dipertandingkan serta turut menerima Anugerah Artis Pilihan SMS DiGi yang menawarkan hadiah wang tunai RM10,000, piala, telefon bimbit berteknologi EDGE bersama talian pascabayar DiGi.", "r": {"result": "Pre-Concert Era Awards 2006 yang menampilkan penampilan para finalis AE06 akan disiarkan pada tanggal 28 Agustus 2006 dan 2 September 2006, sedangkan untuk penutupan AE 06, Grand Concert ERA Awards akan disiarkan pada tanggal 16 September 2006 Mawi yang mendapat sorakan gemuruh setiap kali namanya diumumkan , memenangkan 5 penghargaan yang diperebutkan dan juga menerima DiGi SMS Choice Artist Award yang menawarkan hadiah uang tunai sebesar RM10,000, piala, ponsel dengan teknologi EDGE bersama dengan saluran pascabayar DiGi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Mukmin\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Mukmin\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim membiak bagi kebanyakan arnab adalah 9 bulan, dari Februari hingga Oktober.", "r": {"result": "Musim kawin kebanyakan kelinci adalah 9 bulan, dari Februari hingga Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lincoln sendiri menyelia usaha perang bersama-sama dengan Jeneral Grant (1864-65) yang berjaya mengalahkan Robert E. Lee pada April 1865.", "r": {"result": "Lincoln sendiri mengawasi upaya perang bersama Jenderal Grant (1864-65) yang berhasil mengalahkan Robert E. Lee pada April 1865.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, beberapa tahun terakhir isu agama menjadi hal yang sensitif dalam pembahasan politik dan menjadi domain yang diperhitungkan masyarakat dalam menentukan pilihan.", "r": {"result": "Misalnya, dalam beberapa tahun terakhir isu agama menjadi hal yang sensitif dalam perbincangan politik dan menjadi ranah yang diperhitungkan oleh masyarakat dalam menentukan pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid sendiri dikelilingi taman, pokok-pokok dan pancutan air.", "r": {"result": "Masjid itu sendiri dikelilingi oleh taman, pepohonan, dan air mancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan kini terkait dengan Deklarasi Rakyat yang turut mengheret pimpinan dan wadah kita untuk bersekongkol dengan Tun M dan Daim.", "r": {"result": "Masalahnya sekarang terkait dengan Deklarasi Rakyat yang juga menyeret para pemimpin dan kapal kita untuk bersekongkol dengan Tun M dan Daim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakan kajian menunjuk kepada seksualiti wanita yang agak cair, kajian membujur yang berpengaruh menyimpulkan bahawa kestabilan kecenderungan seksual adalah lebih biasa daripada perubahan.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar penelitian menunjukkan bahwa seksualitas perempuan relatif berubah-ubah, sebuah penelitian longitudinal yang berpengaruh menyimpulkan bahwa stabilitas orientasi seksual lebih umum daripada perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai usaha dilakukan pihak pentadbiran bagi mengembalikan zaman kegemilangannya, termasuk kemasukan dua ekor beruang gergasi Panda, Fu Wa dan Feng Yi yang dipinjamkan oleh kerajaan China pada tahun 2014 menerusi Program Perjanjian Kerjasama Konservasi Antarabangsa Panda Gergasi.", "r": {"result": "Berbagai upaya dilakukan pemerintah untuk mengembalikan masa kejayaannya, antara lain masuknya dua beruang panda raksasa, Fu Wa dan Feng Yi, yang dipinjamkan pemerintah China pada 2014 melalui Program Perjanjian Kerjasama Konservasi Internasional Panda Raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malati Malati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Naringgul, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Malati Malati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Naringgul, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini mensasarkan 60 syarikat TERAS yang dapat meningkatkan kapasiti dan menembusi pasaran antarabangsa; dan Keempat: Memperluaskan program carve-out and compete secara meritokrasi meliputi projek Kerajaan dan penswastaan, termasuk projek MRT jajaran kedua dan Lebuhraya Pan Borneo.", "r": {"result": "Program ini menargetkan 60 perusahaan INTI yang dapat meningkatkan kapasitas dan menembus pasar internasional; dan Keempat: Memperluas program meritocracy ukir dan bersaing untuk mencakup proyek-proyek Pemerintah dan privatisasi, termasuk proyek MRT jalur kedua dan Jalan Raya Pan Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giroc Giroc merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Giroc Giroc adalah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama Tinjauan udara di sekitar Bukit Mertajam, belum ada sebarang tanda banjir akan surut pic.", "r": {"result": "- Bernama Foto Survei udara di sekitar Bukit Mertajam, belum ada tanda-tanda banjir surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktisi Kecerdasan Buatan Berpeluang Mengajar di ITB?", "r": {"result": "Peluang Praktisi Artificial Intelligence Mengajar di ITB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita tidak boleh bertindak tanpa keputusan mahkamah (kedudukan EXCO).", "r": {"result": "Jadi, kami tidak bisa bertindak tanpa keputusan pengadilan (posisi EXCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima ijazah Sarjana Muda Sains dalam Kejuruteraan Elektrik dan Fizik, dan Sarjana Sains dalam Kejuruteraan Elektrik dari Universiti Negeri Carolina Utara.", "r": {"result": "Ia menerima gelar Bachelor of Science di bidang Teknik Listrik dan Fisika, dan Master of Science di bidang Teknik Listrik dari North Carolina State University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu , sebanyak 6.5 bilion ringgit lagi disediakan untuk infrastruktur asas , yang membantu meningkatkan kualiti dan kesejahteraan hidup , lebih 6.2 juta rakyat Malaysia di luar bandar, termasuklah Sabah dan Sarawak .", "r": {"result": "Selain itu, tambahan 6,5 miliar ringgit disediakan untuk infrastruktur dasar, yang membantu meningkatkan kualitas dan kesejahteraan hidup, bagi lebih dari 6,2 juta warga Malaysia di daerah pedesaan, termasuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah wahai manusia!", "r": {"result": "Ingatlah wahai manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam laporan baru, penulis kajian mencatatkan bahawa walaupun di antara semut yang meletup, \"C.", "r": {"result": "Namun dalam laporan baru, penulis penelitian mencatat bahwa bahkan di antara semut yang meledak, \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti saya akan beritahu sebabnya,\" kata Zulkifli ketika dihubungi Arena Metro, semalam.", "r": {"result": "Nanti saya kasih tahu alasannya,\" kata Zulkifli saat dihubungi Arena Metro, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang penting itu survei Gallup World Poll yang menempatkan Indonesia pada peringkat pertama sebagai negara yang pemerintahannya paling dipercaya oleh masyarakat di dunia, yaitu 80%,\" jelasnya.", "r": {"result": "Namun yang terpenting adalah survei Gallup World Poll yang menempatkan Indonesia pada urutan pertama sebagai negara yang pemerintahannya paling dipercaya oleh masyarakat dunia yaitu 80%,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebagai mewakili Amanah tegaskan bahawa Amanah bersedia dan sentiasa terbuka untuk bertemu berbincang dan komited untuk menyertai apa-apa perbincangan dengan mana-mana pihak demi kepentingan perjuangan Islam dan ummah seluruhnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai perwakilan Amanah, saya tegaskan Amanah siap dan selalu terbuka untuk bertemu dan berdiskusi serta berkomitmen untuk berpartisipasi dalam setiap diskusi dengan pihak manapun untuk kepentingan perjuangan Islam dan seluruh umat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya, rumah ini akan dibina di tanah milik sendiri, tanah yang telah mendapat kebenaran tuan tanah dan tanah kurniaan Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Syaratnya, rumah ini akan dibangun di atas tanah milik sendiri, tanah yang telah mendapat izin dari pemilik tanah dan tanah yang diberikan oleh Pemerintah Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, konsep itu juga diterapkan dalam ajaran Islam iaitu Tabayyun supaya tidak berlaku perkara tidak adil jika sesuatu perkara dipercayai tanpa usul periksa.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, konsep itu juga diterapkan dalam ajaran Islam Tabayyun agar tidak ada kezaliman jika sesuatu diyakini tanpa mosi untuk memeriksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will be a huge loss, demoralising for PPBM not to be able to use their own flag\".", "r": {"result": "Ini akan menjadi kerugian besar, demoralisasi bagi PPBM untuk tidak dapat menggunakan bendera mereka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar", "r": {"result": "Lebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka berpaling pergi (dengan meninggalkan majlis Nabi); Allah memalingkan hati mereka (daripada iman), disebabkan mereka kaum yang tidak (mahu) mengerti.", "r": {"result": "Lalu mereka berpaling (dengan meninggalkan majelis Nabi); Allah memalingkan hati mereka (dari iman), karena mereka adalah kaum yang tidak (mau) mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO masih teguh kerana ia memiliki 49 kerusi di Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "UMNO masih kuat karena memiliki 49 kursi di DPR,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the Inn was previously a disciplinary and teaching body, these functions are now shared between the four Inns, with the Bar Standards Board (a division of the General Council of the Bar) acting as a disciplinary body and the Inns of Court and Bar Educational Trust providing education.", "r": {"result": "Meskipun Inn sebelumnya merupakan badan disipliner dan pengajaran, fungsi-fungsi ini sekarang dibagi antara empat Inns, dengan Dewan Standar Bar (sebuah divisi dari Dewan Umum Bar) yang bertindak sebagai badan disipliner dan Inns of Court and Bar Educational. Amanah memberikan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Baqer Kandi Haji Baqer Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Haji Baqer Kandi Haji Baqer Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi tegur menteri dan penyokong kerajaan tumpu kesalahan BN", "r": {"result": "Rafizi memarahi para menteri dan pendukung pemerintah atas kesalahan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, babak-babak pertempuran dan kemenangan Dewa Skanda terhadap Surapadma akan dilakonkan di tepi pantai.", "r": {"result": "Pada hari ini, adegan pertempuran dan kemenangan Lord Skanda atas Surapadma akan dilakukan di tepi pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABS-CBN turut melancarkan rancangan baru seperti \"Meteor Garden\" kemudian syarikat juga melakukan suatu kafilah di seluruh negara, yang mempamerkan bakat rangkaian.", "r": {"result": "ABS-CBN juga meluncurkan acara baru seperti \"Meteor Garden\" kemudian perusahaan juga melakukan karavan nasional, yang memamerkan bakat jaringan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mengawalkan PAM", "r": {"result": "Gagal mengontrol PAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chikrand Chikrand ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Hugli di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Chikrand Chikrand adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Hugli di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2014, Microsoft memperoleh Mojang pada nilai 2.5 bilion USD daripada bekas pemiliknya, Markus Persson.", "r": {"result": "Pada September 2014, Microsoft mengakuisisi Mojang seharga 2,5 miliar USD dari pemilik sebelumnya, Markus Persson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka beristeri lebih dari satu dan mempunyai masalah melibatkan anak dan rumah tangga, sudah pasti mereka tidak dapat menumpukan perhatian di kawasan yang diwakili.", "r": {"result": "Jika mereka beristri lebih dari satu dan memiliki masalah yang menyangkut anak dan rumah tangga, sudah pasti mereka tidak bisa berkonsentrasi pada wilayah yang diwakili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subset ialah set yang semua nilai kandungannya terdapat dalam set yang lain.", "r": {"result": "Subhimpunan adalah himpunan yang semua nilai isinya terkandung dalam himpunan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menonton video miliknya di YouTube, saya banyak belajar sesuatu yang baru dan cara menghiburkan penonton,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan menonton videonya di YouTube, saya belajar banyak tentang hal-hal baru dan cara menghibur penonton,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya, peminjam berkenaan akan terus berlengah-lengah untuk membayar kembali pinjaman yang telah dilakukan oleh mereka sendiri kerana mengharapkan segala janji manis yang telah diberikan kepada mereka ditunaikan oleh pihak yang terlibat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akibatnya, peminjam akan terus menunda pembayaran kembali pinjaman yang telah mereka buat sendiri karena mengharapkan semua janji manis yang telah diberikan kepada mereka dipenuhi oleh pihak-pihak terkait,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah makhluk berbulu biru dan berupa seperti kucing yang dipanggil Exceed.", "r": {"result": "adalah makhluk berbulu biru mirip kucing bernama Exceed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, ia akhirnya terus memberikan contoh yang tak hanya dari segi penggunaan plastik saja, namun juga hal-hal penting lainnya seperti mencuci tangan sebelum makan.", "r": {"result": "Maka, ia pun akhirnya terus mencontohkan tidak hanya dalam hal penggunaan plastik, tapi juga hal-hal penting lainnya seperti mencuci tangan sebelum makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada tahun 1924 sebagai \"Ace Stores\", syarikat itu menukar namanya menjadi \"Ace Hardware Corporation\" pada tahun 1931.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1924 sebagai \"Ace Stores\", perusahaan ini berganti nama menjadi \"Ace Hardware Corporation\" pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kita telah berjanji untuk hidup sejahtera di bumi majmuk bernama Malaysia ini?", "r": {"result": "Bukankah kita sudah berjanji untuk hidup damai di tanah majemuk bernama Malaysia ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi BN Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail, berkata perbincangan itu akan diadakan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Ketua BN Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail mengatakan, pembahasan akan dilakukan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairul berkata demikian ketika ditemui media sebaik tiba di SJKT Rantau bersama isteri pada Sabtu.", "r": {"result": "Mohd Khairul mengatakan hal itu saat ditemui awak media setibanya di SJKT Rantau bersama istrinya, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Program Publisiti Dan Penyertaan Awam Draf Rancangan Tempatan Daerah Kerian 2035 di Dewan Merdeka, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Program Publisitas dan Partisipasi Publik Rancangan Rencana Daerah Kabupaten Kerian Tahun 2035 di Dewan Merdeka, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1669 books were bought by the Inn as an organisation for the first time, and a proper catalogue was drawn up to prevent theft.", "r": {"result": "Pada tahun 1669 buku dibeli oleh Inn sebagai sebuah organisasi untuk pertama kalinya, dan katalog yang sesuai dibuat untuk mencegah pencurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ketiga liga, menentang Sporting Lisboa di Alvalade, Markovic menjaringkan gol cantik selepas melepasi tiga pemain pertahanan, perlawanan ini berkesudahan seri 1-1.", "r": {"result": "Di hari ketiga liga, melawan Sporting Lisboa di Alvalade, Markovic mencetak gol indah usai mengalahkan tiga bek, pertandingan berakhir imbang 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawar Thames direka untuk melindungi London daripada pusuan ribut dan daik dan tetambak dibina untuk mengawal aliran air dan melindungi tanah pulih guna daripada laut daripada pembanjiran.", "r": {"result": "Penghalang Thames dirancang untuk melindungi London dari gelombang badai dan tanggul serta tanggul dibangun untuk mengontrol aliran air dan melindungi tanah reklamasi dari laut dari banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau melawat Trivandrum, Nagerkoil dan akhirnya tiba di Kanyakumari.", "r": {"result": "Selanjutnya, dia mengunjungi Trivandrum, Nagerkoil dan akhirnya sampai di Kanyakumari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak sepatutnya berlaku keretakan, perpecahan dan berpuak-puak dalam PPBM kerana ia tidak mencerminkan moto parti iaitu Bersatu, Bermaruah dan Beramanah.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai ada perpecahan, perpecahan dan faksi di PPBM karena tidak mencerminkan semboyan partai yaitu Bersatu, Bermarauah dan Beramanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMHE memberi servisnya kepada sektor minyak dan gas.", "r": {"result": "MMHE menyediakan layanannya untuk sektor minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lominchar Lominchar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Lominchar Lominchar adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, [[Centro Escolar University Kuala Lumpur]] dibuka pada Gil Puyat Avenue.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, [[Centro Escolar University Kuala Lumpur]] dibuka di Gil Puyat Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Perancis dan Inggeris mengepung Acre, sebuah kota pelabuhan dan berjaya menawannya setelah hampir dua tahun.", "r": {"result": "Pasukan Prancis dan Inggris mengepung Acre, sebuah kota pelabuhan dan berhasil merebutnya setelah hampir dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menekankan bahwa, meskipun dia dan pejabat intelijen lainnya memproduksi, dan membagikannya dengan Trump, sebuah laporan pasca pemilu yang mengonfirmasikan serangan cyber secara luas oleh Rusia, penilaian tersebut tidak mencoba untuk mengukur bagaimana campur tangan asing telah mempengaruhi pemilih Amerika.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa, meskipun dia dan pejabat intelijen lainnya menghasilkan, dan berbagi dengan Trump, laporan pasca pemilu yang mengonfirmasi serangan siber yang meluas oleh Rusia, penilaian tersebut tidak berusaha mengukur bagaimana campur tangan asing telah memengaruhi pemilih Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima puluh lima dari seratus lapan kapal Iraq yang dimusnahkan semasa peperangan disasarkan oleh P-3.", "r": {"result": "Lima puluh lima dari seratus delapan kapal Irak yang hancur selama perang menjadi sasaran P-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Kabinet hari ini menafikan desas-desus bahawa rombakan Kabinet akan berlaku dalam masa terdekat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Kabinet Kerja hari ini membantah rumor perombakan kabinet dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim pertamanya, beliau telah bermain 13 perlawanan dan sembilan daripada beliau termasuk dalam kesebalasan utama.", "r": {"result": "Di musim pertamanya, dia memainkan 13 pertandingan dan sembilan di antaranya di starting line-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada tahun berikutnya, tentera penyerang yang besar itu ditewaskan secukup-cukupnya oleh warga Rusia di Pertempuran Molodi yang menghapuskan ancaman perluasan Uthmaniyyah-Krimea ke dalam Rusia buat selamanya.", "r": {"result": "Namun, tahun berikutnya, pasukan penyerbu yang besar dikalahkan oleh Rusia di Pertempuran Molodi, yang menghilangkan ancaman ekspansi Utsmaniyah-Krimea ke Rusia untuk selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila anda sebut tentang pertindihan kuasa, kawasan operasi dan sebagainya, itu yang dalam pendekatan saya dengan agensi lain, selalu saya nyatakan bahawa tidak akan berlaku sebarang pertindihan kuasa oleh AKSEM dengan mana-mana agensi yang ada di sempadan.", "r": {"result": "Kalau disinggung tumpang tindih kewenangan, wilayah operasional dan sebagainya, itu pendekatan saya dengan instansi lain, saya selalu tegaskan tidak akan ada tumpang tindih kewenangan oleh AKSEM dengan instansi manapun di perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan yang dibuat itu melambangkan dia bukanlah seorang ahli yang ingin sama-sama mendokong perjungan parti, sebaliknya cuba melawan PH dan lebih buruk lagi cuba sabotaj Amanah pada PRK ini,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Tindakan yang dilakukan itu melambangkan bahwa dia bukan anggota yang ingin mendukung pimpinan partai, tapi malah berusaha melawan PH dan lebih parah lagi berusaha menyabotase Amanah dalam pilkada ini,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Zayd gagal, dan ditumpaskan oleh tentera Umayyah pada tahun 740.", "r": {"result": "Pemberontakan Zayd gagal, dan dihancurkan oleh tentara Umayyah pada tahun 740.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 April 1975.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 April 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan terjemahan mukadimah bagi Piagam Bumi: Piagam Bumi menggesa tanggunjawab terhadap alam sekitar, kewujudan bersama keamanan, hormat kepada kehidupan, demokrasi dan keadilan.", "r": {"result": "Berikut terjemahan dari pembukaan Piagam Bumi: Piagam Bumi menyerukan tanggung jawab terhadap lingkungan, hidup berdampingan secara damai, menghormati kehidupan, demokrasi dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu dalam propaganda Barat, mereka digelar sebagai sebagai pengganas, Ssufi Lapok, kaum Tajdid Lapok bagi menjauhkan orang ramai dari menyertai perjuangan mereka menentang penjajah Barat.", "r": {"result": "Oleh karena itu dalam propaganda Barat, mereka disebut sebagai teroris, Ssufi Lapok, orang Tajdid Lapok untuk menjauhkan orang dari bergabung dalam perjuangan mereka melawan penjajah Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perez menamatkan musim di tangga kesepuluh dalam Kejuaraan Pemandu Dunia dengan 66 mata, 6 mata lebih daripada rakan sepasukan, Kobayashi.", "r": {"result": "Perez menyelesaikan musim di tempat kesepuluh di Kejuaraan Pembalap Dunia dengan 66 poin, 6 poin lebih banyak dari rekan setimnya Kobayashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, penduduk Hong Kong rela menyediakan peruntukan yang agak besar bagi mendapatkan hasil tani yang diyakini lebih baik, selamat dan segar.", "r": {"result": "Meski begitu, masyarakat Hong Kong rela memberikan alokasi yang cukup besar untuk mendapatkan hasil pertanian yang diyakini lebih baik, lebih aman dan lebih segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-Spot menyediakan keupayaan penyuntingan grafik tahap pengguna biasa, manakala GIMP masih sedia dimuat turun di dalam repositori.", "r": {"result": "F-Spot menyediakan kemampuan pengeditan grafik tingkat pengguna normal, sementara GIMP masih tersedia untuk diunduh di repositori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika yang mencabar, kita memerlukan lebih banyak pengetahuan daripada kebijaksanaan dan panduan daripada orang seperti Tan Sri Lin,\" titah baginda.", "r": {"result": "Di masa-masa sulit, kami membutuhkan lebih banyak pengetahuan daripada kebijaksanaan dan bimbingan dari orang-orang seperti Tan Sri Lin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun minyak kelapa sawit digunakan dalam pengeluaran bahan bakar bio dan cadangan telah dibuat untuk digunakan dalam pemasangan besar, satu laporan oleh Institut Penyelidikan Dasar Makanan Antarabangsa menyimpulkan bahawa kenaikan pengeluaran minyak sawit adalah berkaitan dengan permintaan makanan, bukan permintaan biofuel.", "r": {"result": "Meskipun minyak sawit digunakan dalam produksi biofuel dan proposal telah dibuat untuk digunakan dalam instalasi besar, sebuah laporan dari International Food Policy Research Institute menyimpulkan bahwa peningkatan produksi minyak sawit terkait dengan permintaan pangan, bukan permintaan biofuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada cukai baharu dalam Belanjawan 2020", "r": {"result": "Tidak ada pajak baru dalam APBN 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Udin Sekolah Kebangsaan Udin atau nama ringkasnya \"SK Udin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Bahagian Sarikei.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Udin Sekolah Kebangsaan Udin atau disingkat \"SK Udin\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Bersama Divisi Sarikei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 Rt 013/08 Cipinang Muara III, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "50 Rt 013/08 Cipinang Muara III, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guatemala made him a Supreme Chief in the Order of the Quetzal.", "r": {"result": "Guatemala menjadikannya sebagai Kepala Tertinggi di Orde Quetzal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat araf tembak unit meriam (\"FDC\") mengira data tembakan --jenis peluru yang akan digunakan, jumlah serbuk penujah, menetapkan fius, arah kepada sasaran, dan sudut dongakan (\"quadrant elevation\") yang perlu ditembak untuk sampai ke sasaran, meriam mana yang akan menembakkan sebarang peluru yang diperlukan bagi menyesuaikan jenis sasaran, dan jumlah bedilan yang akan ditembak pada sasaran bagi setiap meriam sebaik sahaja sasaran telah disasar dengan tepat--menurut setiap meriam.", "r": {"result": "Pusat tembak unit senjata (\"FDC\") menghitung data penembakan - jenis amunisi yang akan digunakan, jumlah bubuk propelan, pengaturan sekring, arah ke target, dan sudut elevasi (\"elevasi kuadran\" ) yang perlu ditembakkan untuk mencapai target, senjata yang akan menembakkan proyektil apa pun yang diperlukan untuk mencocokkan jenis target, dan jumlah peluru yang akan ditembakkan ke target untuk setiap meriam setelah target diarahkan secara akurat- -menurut masing-masing meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya harus dijamin bahwa ada sebagian hunian yang dibangun untuk MBR,\" jelasnya.", "r": {"result": "Di dalamnya harus dijamin ada beberapa perumahan yang dibangun untuk MBR,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita hendak cari jalan hanya untuk bunuh kuman itu.", "r": {"result": "Apakah kita ingin mencari cara hanya untuk membunuh kuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi seorang Sikh, perkahwinan adalah suci dan mereka percaya pada sistem monogami.", "r": {"result": "Bagi seorang Sikh, pernikahan itu sakral dan mereka menganut sistem monogami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, beliau menjadi pahlawan tragik moden yang beralih ke sebelah gelap apabila dikuasai oleh ketakutan terhadap kerugian, serta oleh megah diri, dan komplot Palpatine (Ian McDiarmid).", "r": {"result": "Pada akhirnya, dia menjadi pahlawan tragis modern yang beralih ke sisi gelap ketika dia diliputi oleh rasa takut akan kehilangan, serta oleh kesombongan, dan intrik Palpatine (Ian McDiarmid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu The Malaysian Insight perkembangan terbaru ini adalah hasil daripada \"perbincangan baik kedua-dua pihak\" beberapa minggu lalu.", "r": {"result": "Seorang sumber mengatakan kepada The Malaysian Insight bahwa perkembangan terbaru ini merupakan hasil dari \"diskusi yang baik antara kedua belah pihak\" beberapa minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN:Zakir Naik kekal tinggal di Malaysia: Tun M Sebelum ini, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mahathir sekali lagi menegaskan bahawa Zakir kekal tinggal di Malaysia.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Zakir Naik tetap di Malaysia: Tun M Sebelumnya, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mahathir kembali menegaskan Zakir tetap di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spinal fusion can be performed to correct scoliosis, although the inherent bone fragility makes this operation more complex in OI patients.", "r": {"result": "Fusi tulang belakang dapat dilakukan untuk mengoreksi skoliosis, meskipun kerapuhan tulang yang melekat membuat operasi ini lebih kompleks pada pasien OI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kerja telah dilakukan pada peringkat awal - dengan telaga tenggelam, air reticulated, katil taman tertutup, laluan berbaris batu, kolam berbatu dan footbridges dibuat, dan rumput, pokok dan pokok renek ditanam.", "r": {"result": "Banyak pekerjaan telah dilakukan pada tahap awal - dengan sumur yang ditenggelamkan, retikulasi air, hamparan taman tertutup, jalan setapak dari batu, kolam batu dan jembatan penyeberangan dibuat, dan rumput, pohon, dan semak ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TFM mengubah pelajar menjadi berani dan berkeyakinan, saya mahu lebih banyak sektor swasta dan badan bukan kerajaan membantu seperti apa yang TFM lakukan dan pada kami (kementerian).", "r": {"result": "\u201cTFM mengubah mahasiswa menjadi berani dan percaya diri, saya ingin lebih banyak pihak swasta dan lembaga swadaya masyarakat yang membantu seperti yang dilakukan TFM dan kepada kami (kementerian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipula, lanjut Ferdi, seperti terlihat dalam video, saat itu Ifan dan seorang wanita yang diketahui bernama Citra Monica itu tak hanya berdua saja.", "r": {"result": "Toh, lanjut Ferdi, seperti yang terlihat di video, saat itu Ifan dan wanita yang akrab disapa Citra Monica itu bukan hanya berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Timbalan Ketua Menteri Sabah, Datuk Raymond Tan; Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Tan Sri Noh Omar; Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan dan Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Azizah Mohd Dun.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Menteri Sabah, Datuk Raymond Tan; Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Tan Sri Noh Omar; Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan dan Wakil Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Azizah Mohd Dun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perl juga digunakan untuk pentadbiran sistem di kalangan pengguna Unix (Linux, MacOSX, OS2), Windows (95,98,98SE,2000,ME,XP), DOS, Macintosh (MacOS7 - MacOS9), dan lain-lain.", "r": {"result": "Perl juga digunakan untuk administrasi sistem di antara pengguna Unix (Linux, MacOSX, OS2), Windows (95,98,98SE,2000,ME,XP), DOS, Macintosh (MacOS7 - MacOS9), dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa tersebut, semangat juang tentera Uthmaniyah mula jatuh dan lemah.", "r": {"result": "Saat itu, semangat juang tentara Usmani mulai turun dan melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirakamkan pada lewat 1998, \"Seri Balas\" ialah album duet Siti pertama bersama Suria Records dikeluarkan pada 11 Januari 1999.", "r": {"result": "Direkam pada akhir 1998, \"Seri Balas\" adalah album duet pertama Siti dengan Suria Records yang dirilis pada 11 Januari 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Dunkirk kehilangan pelabuhan induk seketika, apabila bandar tersebut ditakluk oleh Perancis pada tahun 1646, tetapi kembali ditawan oleh Habsburgs pada1652.", "r": {"result": "Orang-orang Dunkirk kehilangan pelabuhan utama mereka untuk sementara waktu, ketika kota itu ditaklukkan oleh Prancis pada tahun 1646, tetapi direbut kembali oleh Habsburg pada tahun 1652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastor Mesir Minta Wanita Berpakaian Sopan ke Gereja", "r": {"result": "Pendeta Mesir Minta Wanita Berpakaian Sopan ke Gereja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengharapkan peruntukan kepada tahfiz, kerana kita ada Dasar Pendidikan Tahfiz Negara dan kita ada banyak masalah untuk menyelaras tahfiz ini serta masalah lain yang timbul,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mengharapkan alokasi untuk tahfiz, karena kita memiliki Kebijakan Pendidikan Tahfiz Nasional dan kita memiliki banyak masalah untuk mengoordinasikan tahfiz ini serta masalah lain yang muncul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian PRK Parlimen Tanjung Piai yang merupakan PRK kesembilan sejak PRU lepas, akan diadakan pada 16 Nov ini.", "r": {"result": "Pemungutan suara untuk pemilihan sela DPR Tanjung Piai yang merupakan pemilihan sela kesembilan sejak GE terakhir akan diadakan pada 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartalega catat pendapatan tahunan, perolehan tertinggi", "r": {"result": "Hartalega membukukan pendapatan tahunan, omzet tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pelaburan langsung asing (FDI), Lee, yang juga Pengarah InvestPenang, berkata walaupun persaingan sengit dari negara-negara jiran seperti Thailand, Kemboja dan Vietnam, Malaysia pada umumnya bukan hanya persekitaran yang diperlukan tetapi juga hubungan rantaian bekalan global, infrastruktur dan sumber manusia yang sesuai dengan keperluan syarikat multinasional.", "r": {"result": "Dalam hal investasi asing langsung (FDI), Lee yang juga Direktur InvestPenang mengatakan, meskipun persaingan ketat dari negara tetangga seperti Thailand, Kamboja dan Vietnam, Malaysia secara umum tidak hanya membutuhkan lingkungan tetapi juga jaringan rantai pasokan global. , infrastruktur dan sumber daya manusia yang sesuai dengan kebutuhan perusahaan multinasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges-sur-Moulon Saint-Georges-sur-Moulon ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges-sur-Moulon Saint-Georges-sur-Moulon adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai menunaikan solat Jumaat serta solat jenazah ghaib untuk Mohd Haziq di Masjid Bandar Diraja Klang.", "r": {"result": "ORANG-ORANG melakukan salat Jumat serta salat gaib untuk Mohd Haziq di Masjid Kerajaan Kota Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah utamanya ialah Baft, Bardseer, Bam, Jiroft, Rafsanjan, Zarand, Sirjan, Shahr-e-Babak, Kerman, Mahan dan Kahnooj.", "r": {"result": "Distrik utamanya adalah Baft, Bardseer, Bam, Jiroft, Rafsanjan, Zarand, Sirjan, Shahr-e-Babak, Kerman, Mahan dan Kahnooj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencegahan dan Pemberantasan Korupsi di Sektor Sumber Daya Alam, Keuangan, dan Sumber Penerimaan Negara lainnya4.", "r": {"result": "Pencegahan dan Pemberantasan Korupsi di Bidang Sumber Daya Alam, Keuangan, dan Sumber Penerimaan Negara lainnya4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku Off The Record Vol.", "r": {"result": "Dalam buku Off The Record Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula sebagai pembantu kepada jurulatih kebangsaan negara, Vincent Subramaniam, untuk Sukan SEA 1999, di mana Singapura tamat di tempat keempat.", "r": {"result": "Dia mulai sebagai asisten pelatih nasional negara itu, Vincent Subramaniam, untuk SEA Games 1999, di mana Singapura finis keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Krapkowice.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Krapkowice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit timur The Hermitage, St Michael Church Inggeris naik pada tahun 1877, setelah dirancang oleh Edmund Blacket.", "r": {"result": "Sedikit di sebelah timur The Hermitage, Gereja Inggris St Michael berdiri pada tahun 1877, yang dirancang oleh Edmund Blacket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila datang kepada mereka kesenangan mereka berkata: \"Ini ialah hasil usaha kami\", dan jika mereka ditimpa kesusahan, mereka mengatakan nahas dan malang itu disebabkan oleh Nabi Musa dan pengikut-pengikutnya.", "r": {"result": "Kemudian ketika kesenangan datang kepada mereka, mereka mengatakan: \"Ini adalah hasil dari usaha kami\", dan jika kesulitan menimpa mereka, mereka mengatakan bahwa musibah dan kemalangan itu disebabkan oleh Nabi Musa dan para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos juga menentukan tahap keupayaan tembok api, anti-virus dan server.", "r": {"result": "\u201cBiaya juga menentukan tingkat kemampuan firewall, anti-virus, dan server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota polis terba ditahan dan kes disiasat mengikut Seksyen 376/354 Kanun Keseksaan kerana kesalahan rogol,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota polisi itu ditangkap dan kasusnya sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 376/354 KUHP untuk pelanggaran pemerkosaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2014, ia telah diumumkan bahawa Olsen melakonkan watak Audrey Williams dalam \"I Saw the Light\" diarahkan oleh Marc Abraham dan dibintangi Tom Hiddleston sebagai Hank Williams.", "r": {"result": "Pada September 2014, diumumkan bahwa Olsen berperan sebagai Audrey Williams dalam \"I Saw the Light\" yang disutradarai oleh Marc Abraham dan dibintangi oleh Tom Hiddleston sebagai Hank Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Perdana Menteri berkata lawatan beliau ke SJKC Rasa adalah untuk melihat janji BN ditunaikan selepas memenangi kerusi Parlimen Hulu Selangor menerusi pilihan raya kecil (PRK) pada 25 April 2010.", "r": {"result": "Sementara itu, Perdana Menteri mengatakan kunjungannya ke SJKC Rasa adalah untuk melihat janji BN terpenuhi setelah memenangkan kursi parlemen Hulu Selangor melalui pemilihan umum (PRK) pada 25 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka kematian wabak Ebola di Congo meningkat", "r": {"result": "Korban tewas akibat wabah Ebola di Kongo terus meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak saya sepasukan, kami tidak akan duduk diam dan berpeluk tubuh.", "r": {"result": "Bagi saya sebagai tim, kami tidak akan duduk diam dan saling berpelukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, ADUN Pulau Betong, Datuk Dr Muhamad Farid Saad daripada Barisan Nasional (BN) dilapor akan mengemukakan usul berhubung pembangunan di kawasan lereng bukit yang sudah dimasukkan dalam susunan mesyuarat.", "r": {"result": "Sebelumnya, anggota Dewan Pulau Betong, Datuk Dr Muhamad Farid Saad dari Barisan Nasional (BN) dilaporkan telah mengajukan usulan pembangunan di kawasan perbukitan yang sudah masuk dalam agenda rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami, ketika mendengar petunjuk (Al-Quran), kami beriman kepadanya (dengan tidak bertangguh lagi); kerana sesiapa yang beriman kepada Tuhannya, maka tidaklah ia akan merasa bimbang menanggung kerugian (mengenai amalnya yang baik), dan juga tidak akan ditimpakan sebarang kesusahan.", "r": {"result": "`Dan sesungguhnya kami, ketika kami mendengar petunjuk (Al-Qur'an), kami percaya padanya (tanpa menunda lagi); karena barang siapa yang beriman kepada Tuhannya, maka dia tidak akan merasa khawatir menanggung kerugian (terkait amal baiknya), dan tidak pula akan ditimpa kesulitan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vahl-Ebersing Vahl-Ebersing ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vahl-Ebersing Vahl-Ebersing adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diumumkan sebagai wanita berhijab pertama yang menghiasi papan iklan jenama aksesori perhiasan popular, Swarovski di Malaysia pada 14 Mei 2019.", "r": {"result": "Dia diumumkan sebagai wanita berhijab pertama yang menghiasi papan reklame merek aksesori perhiasan populer, Swarovski di Malaysia pada 14 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami berikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat sesudah Kami binasakan kaum-kaum yang telah lalu, untuk membuka hati dan menjadi hidayah petunjuk serta membawa rahmat, semoga mereka beringat.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa setelah Kami membinasakan kaum-kaum yang telah berlalu, untuk membuka hati dan menjadi petunjuk serta membawa rahmat, semoga mereka ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada masa ini, kek lebih kepada hiasan utama kepada perkahwinan dan selalunya tidak dihidangkan kepada tetamu.", "r": {"result": "Namun saat ini, kue lebih merupakan dekorasi utama pernikahan dan seringkali tidak disajikan kepada para tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana, Pasig bentuknya mengalir melalui Pasig sehingga berhadapan dengan Sungai Taguig, Dari sini, ia membentuk sempadan antara Mandaluyong ke utara dan Makati ke selatan.", "r": {"result": "Dari situ Pasig mengalir melewati Pasig hingga berhadapan dengan Sungai Taguig, Dari sini menjadi perbatasan antara Mandaluyong di utara dan Makati di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kurun ke-19, terdapat khabar angin bahawa Putera Sado tidak sakit mental, tetapi telah dianiaya; walau bagaimanapun, khabar angin ini bertentangan dengan isterinya, Puan Besar Hyegyeong, dalam \"Memoir Puan Besar Hyegyeong\".", "r": {"result": "Selama abad ke-19, ada desas-desus bahwa Pangeran Sado tidak sakit jiwa, tetapi telah dianiaya; namun, rumor ini dibantah oleh istrinya, Nyonya Besar Hyegyeong, dalam \"Memoirs of Great Lady Hyegyeong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baru atau tidak bukan lagi alasan, semua menteri khususnya portfolio kanan kena tahu untuk menguruskan isu secara kolektif kerana akhirnya membawa nama negara.", "r": {"result": "Pemerintahan baru atau tidak bukan lagi alasan, semua menteri terutama portofolio senior harus tahu bagaimana mengelola masalah secara kolektif karena mereka pada akhirnya membawa nama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; satu di Philadelphia; dan satu di Stuart, Florida.", "r": {"result": "; satu di Philadelphia; dan satu di Stuart, Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 200 juta ringgit diperuntukan; Keenam: Membina 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi sekitar stesen dan koridor LRT serta monorel, antaranya di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Memperuntukkan 60 juta ringgit kepada Jabatan Kemajuan Orang Asli khusus untuk pembinaan rumah masyarakat Orang Asli; Kelapan: Membina rumah untuk generasi kedua peneroka, iaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "r": {"result": "Untuk ini, 200 juta ringgit dialokasikan; Keenam: Membangun 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi di sekitar stasiun dan koridor LRT dan monorel, antara lain di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Mengalokasikan 60 juta ringgit kepada Departemen Pembangunan Orang Asli khusus untuk pembangunan rumah bagi komunitas Orang Asli; Kedelapan: Membangun rumah untuk pemukim generasi kedua yaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak pilih satu saja.", "r": {"result": "Anda tidak hanya memilih satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3/5 The problem is Badwan wasnt there to protest in the way most people think.", "r": {"result": "3/5 Masalahnya adalah Badwan tidak ada di sana untuk memprotes seperti yang dipikirkan kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was informed of the existence of the photo when I was overseas...I replied, not to bother with this child, don't go down to his level\".", "r": {"result": "Saya diberitahu tentang adanya foto itu ketika saya berada di luar negeri... Saya menjawab, jangan ganggu anak ini, jangan turunkan levelnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Lee memenangi semua perlawanannya dalam Piala Sudirman, namun perjuangan Malaysia berakhir di suku akhir setelah ditumpaskan oleh Korea Selatan 2-3.", "r": {"result": "Meski Lee memenangkan semua pertandingannya di Piala Sudirman, perjuangan Malaysia berakhir di perempat final setelah dikalahkan Korea Selatan 2-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan suatu bentuk serangan fizikal yang digunakan oleh pengguna yang memahirkan Mod Pendeta.", "r": {"result": "adalah bentuk serangan fisik yang digunakan oleh pengguna yang menguasai Priest Mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bau juga bertujuan untuk membeza antara haiwan-haiwan lain.", "r": {"result": "Bau juga dimaksudkan untuk membedakan antara hewan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Erdogan: Sudah Lama Mau Buka Kedutaan di Yerusalem Timur, tapi... Meskipun tidak ada korban jiwa dan luka, Kepala Dewan Daerah Sdot Negev, Tamir Idan, mendesak pasukan Israel merespon kejadian ini.", "r": {"result": "Baca: Erdogan: Sudah Lama Ingin Buka Kedutaan di Yerusalem Timur, Tapi... Meski tidak ada korban jiwa atau luka-luka, Ketua Dewan Distrik Sdot Negev, Tamir Idan, mendesak pasukan Israel untuk merespons terhadap kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cakap, sokongan akan diberi tapi mereka kena keluarkan RM40 juta iaitu dana asas bagi membolehkan mereka membangunkan semula projek itu.", "r": {"result": "Saya katakan, dukungan akan diberikan tetapi mereka harus mengeluarkan RM40 juta yang merupakan dana dasar untuk memungkinkan mereka membangun kembali proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata cadangannya untuk sistem kemasukan pelbagai peringkat untuk perkhidmatan awam akan mendapat faedah daripada persenyawaan silang antara bakat sektor awam dan swasta serta GLC.", "r": {"result": "Dia mengatakan usulannya untuk sistem entri multi-level untuk pegawai negeri akan mendapat manfaat dari pemupukan silang antara talenta sektor publik dan swasta dan GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini telah ditubuhkan pada tahun 2002, walaupun mempunyai beberapa asas dalam perjanjian 1990 dibuat di kalangan Menteri-menteri Alam Sekitar ASEAN yang dipanggil untuk usaha yang membawa kepada pengharmonian pencegahan pencemaran dan pengurangan amalan yang merentasi sempadan.", "r": {"result": "Kesepakatan ini dibentuk pada tahun 2002, meskipun memiliki dasar tertentu pada kesepakatan tahun 1990 yang dibuat antara para Menteri Lingkungan Hidup ASEAN yang menyerukan upaya yang mengarah pada harmonisasi pencegahan polusi dan pengurangan praktik lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi sehari sebelumnya juga mengatakan, calon menteri yang akan membantu dia dan Ma'ruf Amin lima ke depan berasal dari komposisi 55:45.", "r": {"result": "Jokowi sehari sebelumnya juga mengatakan calon menteri yang akan membantunya dan Ma'ruf Amin untuk lima calon mendatang memiliki komposisi 55:45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang dibuang atau dibiarkan berlonggokan begitu sahaja di kawasan hutan atau tanah terbiar,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "Ada juga yang dibuang atau dibiarkan menumpuk di kawasan hutan atau gurun,\" kata sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga 8 buah gerai untuk menjamu selera iaitu No 1.", "r": {"result": "Selain itu juga terdapat 8 warung makan yang merupakan No 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acquaviva delle Fonti Acquaviva delle Fonti merupakan sebuah \"komune\" di Wilayah Bari, Apulia, selatan Itali.", "r": {"result": "Acquaviva delle Fonti Acquaviva delle Fonti adalah sebuah \"komune\" di Provinsi Bari, Apulia, Italia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozly (Daerah Louny) Kozly merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Kozly (Distrik Louny) Kozly adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghiasabad, Kharameh Ghiasabad, Kharameh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ghiasabad, Kharameh Ghiasabad, Kharameh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berkenaan yang berdurasi kira-kira seminit, dirakamkan seorang pengguna jalan raya di Telok Mas, di sini, petang semalam.", "r": {"result": "Video berdurasi sekitar satu menit itu direkam oleh seorang pengguna jalan di Telok Mas, di sini, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durcina Durcina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Durcina Durcina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di IIS 6.0, Microsoft telah memilih untuk mengubah perangai sebelum dipasangkan pembantu-pembantu ISAPI, banyak yang telah orang-orang yang membuat salah di kelemahan-kelemahan di 4.0 dan 5.0, oleh itu mengurang menyerang menimbulkan bagi IIS.", "r": {"result": "Di IIS 6.0, Microsoft telah memilih untuk mengubah perilaku sebelum menginstal pembantu ISAPI, banyak di antaranya orang telah membuat kesalahan dalam kerentanan di 4.0 dan 5.0, sehingga mengurangi pose serangan untuk IIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson T280i Sony Ericsson T280i merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Sony Ericsson.", "r": {"result": "Sony Ericsson T280i Sony Ericsson T280i adalah jenis telepon genggam yang diproduksi oleh perusahaan Sony Ericsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga mengingatkan umat Islam supaya tidak membazir dengan membeli juadah secara berlebihan di bazar Ramadan\".", "r": {"result": "Perdana Menteri juga mengingatkan umat Islam untuk tidak boros dengan membeli makanan berlebihan di bazaar Ramadhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akan mendorong ke kandungan lakonan dan bersandiwara, di mana kandungan bercampuran filem pada terbitan lucah dan keganasan akan tentu membawa kontroversi.", "r": {"result": "Film ini akan mendorong ke arah konten aksi dan teatrikal, di mana film campuran konten porno dan kekerasan pasti akan membawa kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar was Mahathir's deputy before a spectacular falling-out that saw Anwar, now 70, jailed for six years on sodomy and corruption charges widely viewed as being trumped up.", "r": {"result": "Anwar adalah wakil Mahathir sebelum perselisihan spektakuler yang membuat Anwar, sekarang berusia 70 tahun, dipenjara selama enam tahun atas tuduhan sodomi dan korupsi yang secara luas dianggap dibuat-buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boiry-Sainte-Rictrude Boiry-Sainte-Rictrude merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Boiry-Sainte-Rictrude Boiry-Sainte-Rictrude adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 31 Ogos 2004 oleh dua orang adik-beradik yang juga bekas ahli OAG, Natazar dan Mono.", "r": {"result": "Didirikan pada 31 Agustus 2004 oleh dua bersaudara yang juga mantan anggota OAG, Natazar dan Mono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan buah anggur serta sayur-sayuran,", "r": {"result": "Dan anggur dan sayuran,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau telah terlibat dengan komitmen lain manakala Shah Rukh Khan yang diperlukan untuk pulih daripada pembedahan bahu supaya dia memberikan tarikh untuk Rab Ne Bana di Jodi dan My Name Is Khan kerana mereka memerlukan pengerahan tenaga fizikal yang sangat sedikit.", "r": {"result": "Namun, dia terlibat dengan komitmen lain sementara Shah Rukh Khan perlu pulih dari operasi bahu sehingga dia memberikan tanggal untuk Rab Ne Bana di Jodi dan My Name Is Khan karena mereka membutuhkan tenaga fisik yang sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another supporting NGO was the Malay Military Veterans Association (PVTM), and its president Mohd Ali Baharom said: \"We take this as a threat against our religion.", "r": {"result": "LSM pendukung lainnya adalah Persatuan Veteran Militer Melayu (PVTM), dan presidennya Mohd Ali Baharom berkata: \"Kami menganggap ini sebagai ancaman terhadap agama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program skim bantuan khas yang julung kali dilaksanakan MAIWP itu, Mujahid berkata, ia memberi fokus kepada kebajikan, rawatan dan pemulihan 40 kanak-kanak OKU daripada keluarga berpendapatan rendah di Wilayah Persekutuan. Katanya, sebanyak RM164,000 diperuntukkan MAIWP dalam setahun bagi skim berkenaan dengan RM500 hingga RM1,000 diagihkan kepada kanak-kanak OKU, masalah Autisme, Disleksia dan seumpamanya yang dikenal pasti setiap bulan.", "r": {"result": "Mengenai program skema bantuan khusus yang pertama kali dilaksanakan oleh MAIWP, kata Mujahid, fokusnya pada kesejahteraan, pengobatan dan rehabilitasi 40 anak cacat dari keluarga berpenghasilan rendah di Federal Territory. Dia mengatakan bahwa total RM164,000 dialokasikan untuk MAIWP dalam setahun untuk skema di mana RM500 hingga RM1,000 didistribusikan kepada anak-anak cacat, autisme, disleksia dan sejenisnya yang teridentifikasi setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak mustahil untuk dikatakan sekurang-kurangnya dua budaya dominan di Australia Selatan sebelum bertembung dengan orang Eropah, walaupun terdapat banyak masyarakat yang berbeza dalam setiap budaya ini.", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin untuk mengatakan bahwa setidaknya ada dua budaya dominan di Australia Selatan sebelum benturan dengan orang Eropa, meskipun ada banyak masyarakat berbeda di dalam masing-masing budaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hal itu, Janna Nick atau nama sebenarnya Nurul Jannah Muner terkesan kerana dia masih belum ramai yang mengenalinya sebagai pelakon.", "r": {"result": "Menyadari hal itu, Janna Nick atau nama aslinya Nurul Jannah Muner terkesan karena belum banyak orang yang mengenalnya sebagai aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahouakro Ahouakro merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Ahouakro Ahouakro adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini diambil untuk memperkukuhkan Empayar Mughal yang baru sahaja pulih.", "r": {"result": "Langkah ini diambil untuk memperkuat Kekaisaran Mughal yang baru pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit operasi kami yang telah dilakukan oleh badan kerajaan dan badan berkecuali yang terkini dilakukan sebagai langkah pemantauan telah mengesahkan bahawa kami mematuhi segala peraturan dan perundangan malah mendapati kami telah melaksanakan praktis pengurusan yang terbaik.", "r": {"result": "Audit operasi kami yang telah dilakukan oleh badan pemerintah dan badan netral yang baru-baru ini dilakukan sebagai langkah pemantauan telah memastikan bahwa kami mematuhi semua peraturan dan undang-undang dan bahkan menemukan bahwa kami telah menerapkan praktik manajemen terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membahagikan tanah jajahan Ummayyah kepada rakyat dan amat jarang menerima hadiah kerana takut dirasuah.", "r": {"result": "Dia membagi koloni Ummayyah di antara orang-orang dan jarang menerima hadiah karena takut disuap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat putaran objek", "r": {"result": "Pusat rotasi benda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada bagi mereka tuhan-tuhan yang dapat melindungi mereka dari azab Kami.", "r": {"result": "Tidak ada tuhan bagi mereka yang dapat melindungi mereka dari azab Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the prophet says clearly that a prerequisite for the fulfillment of the prophecy is that Ahaz stands firm in his faith.", "r": {"result": "Nabi dengan jelas mengatakan bahwa prasyarat untuk pemenuhan nubuatan adalah bahwa Ahaz berdiri teguh dalam imannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was the moment the American athlete's skate slashed open Lim's leg, leaving her with a gash.", "r": {"result": "Saat itulah atlet skate Amerika itu memotong kaki Lim, meninggalkannya dengan luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saya saja yang sampahnya diambil petugas karena saya inisiatif bayar sampah Rp 20 ribu sebulan.", "r": {"result": "Saya satu-satunya yang sampahnya dibawa pergi oleh petugas karena saya berinisiatif membayar sampah Rp20 ribu sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padinjare Vemballur Padinjare Vemballur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Padinjare Veballur Padinjare Veballur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan belum pernah dikalahkan sekalipun oleh Youkai, kekuatan sebenarnya tidak dapat diukur.", "r": {"result": "Karena dia tidak pernah dikalahkan bahkan oleh Youkai, kekuatan sejatinya tidak bisa diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manaf bin Jaafar membawakan teori bahawa tahun 1933 sebagai tahun besar kemungkinan merupakan tahun permulaan puisi melayu moden.", "r": {"result": "Manaf bin Jaafar membawa teori bahwa tahun 1933 sebagai tahun yang besar mungkin merupakan tahun permulaan puisi Melayu modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencari radar baru, Gran-KE telah dibangunkan oleh SPE Radar MMS dan akan menggantikan pencari band ARGS-35E yang ada.", "r": {"result": "Pencari radar baru, Gran-KE telah dikembangkan oleh SPE Radar MMS dan akan menggantikan pencari pita ARGS-35E yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novaj Novaj merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Novaj Novaj adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ash bertindak balas dengan memberitahu beliau bahawa dia tidak akan sempat dapat berkomunikasi dengan mereka yang lain.", "r": {"result": "Ash menjawab dengan mengatakan kepadanya bahwa dia tidak akan dapat berkomunikasi dengan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelaburan sektor awam dijangka mencecah 109 bilion ringgit, berbanding hanya 75 bilion ringgit pada 2009.", "r": {"result": "Sementara investasi sektor publik diperkirakan mencapai 109 miliar ringgit, dibandingkan hanya 75 miliar ringgit pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studionya terletak di GMA Network Ctr.", "r": {"result": "Studionya berlokasi di GMA Network Ctr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya memohon perkenan Sultan Nazrin bagi mengadakan upacara perarakan itu pada Sabtu ini\".", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya sedang meminta izin kepada Sultan Nazrin untuk menggelar upacara pawai pada Sabtu ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan terakhir musim ini di Grand Prix Jepun, Schumacher hanya memerlukan satu mata, manakala Raikkonen perlu memenangi perlumbaan ini untuk memenangi Kejuaraan Dunia Pemandu pertamanya.", "r": {"result": "Pada balapan terakhir musim ini di Grand Prix Jepang, Schumacher hanya membutuhkan satu poin, sedangkan Raikkonen harus memenangkan balapan ini untuk memenangkan Kejuaraan Dunia Pembalap pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Noor Hidayah terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 37 minit, 12 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 25 minit, 36 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Noor Hidayah terletak pada Lintang 3 derajat, 37 menit 12 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 25 menit 36 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa agensi yang beribu pejabat di Geneva, termasuk Pesuruhjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk Pelarian, Pejabat PBB Pesuruhjaya Tinggi untuk Hak Asasi Manusia, Pertubuhan Kesihatan Sedunia, Pertubuhan Buruh Antarabangsa, Kesatuan Telekomunikasi Antarabangsa, Pertubuhan Baccalaureate Antarabangsa dan Badan Harta Intelek Dunia.", "r": {"result": "Beberapa lembaga yang berkantor pusat di Jenewa termasuk Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi, Kantor Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia, Organisasi Kesehatan Dunia, Organisasi Perburuhan Internasional, Persatuan Telekomunikasi Internasional, Organisasi Baccalaureate Internasional dan Kekayaan Intelektual Dunia Organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik anime Fred Patten menulis bahawa hampir semua plot anime mecha, seperti rancangan rasaksa mingguan, yang sebenarnya metafora untuk memerangi Perang Dunia II, dan mempertahankan Jepun dan budayanya dari pencerobohan Barat.", "r": {"result": "Kritikus anime Fred Patten menulis bahwa hampir semua plot anime mecha, seperti pertunjukan monster mingguan, sebenarnya adalah metafora untuk melawan Perang Dunia II, dan mempertahankan Jepang dan budayanya dari invasi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata jika Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersara kelak, parti gabungan Pakatan Harapan (PH) akan berada dalam keadaan kucar-kacir.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, jika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pensiun nanti, partai koalisi Pakatan Harapan (PH) akan kacau balau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, di AMPI aku aktif.", "r": {"result": "Nah, saya aktif di AMPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apa ini-- mari pastikan ini berkesan dengan pi 3 sinus kuasa dua pi ialah sama dengan 1 tambah kosinus pi", "r": {"result": "Jadi apa ini-- mari kita pastikan ini berfungsi dengan pi 3 sinus kuadrat pi sama dengan 1 plus cosinus pi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stara Lubovna Stara Lubovna merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Stara Lubovna Stara Lubovna adalah sebuah kota yang terletak di distrik Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak ada kajian yang diterbitkan yang menunjukkan ubat antiviral boleh mempercepatkan proses pemulihan daripada palsi Bell.", "r": {"result": "Namun belum ada penelitian yang diterbitkan yang menunjukkan obat antivirus dapat mempercepat proses pemulihan dari Bell's palsy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengurus Luciano Spalletti, Empoli menamatkan musim di tempat ke-12 liga dan berjaya mengelakkan penyingkiran.", "r": {"result": "Di bawah manajer Luciano Spalletti, Empoli menyelesaikan musim di posisi ke-12 di liga dan berhasil menghindari degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini turut juga menerbitkan beberapa komik berbentuk fanzine dan kompilasi karya-karya ilustrasi dari pelukis komik tempatan antaranya Kompilasi PeKOMIK 'Menjangkau Alam Komik Tanah Air' yang diterbitkan pada tahun 2017.", "r": {"result": "Asosiasi ini juga menerbitkan beberapa komik dalam bentuk fanzine dan kompilasi karya ilustrasi dari komikus lokal, termasuk Kompilasi PeKOMIK 'Menjangkau Alam Komik Tanah Air' yang diterbitkan pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pai Tze memiliki 0 pelajar lelaki dan 3 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 3 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Pai Tze National Type School (C) memiliki 0 siswa laki-laki dan 3 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini merupakan strategi yang paling sedang berkembang dan dianggap paling mendominasi termasuklah di Malaysia.", "r": {"result": "Bantuan ini merupakan strategi yang paling berkembang dan dianggap paling dominan termasuk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pesantren Abdul Taib Mahmud Sekolah Menengah Kebangsaan Pesantren Abdul Taib Mahmud atau nama ringkasnya \"SMK Pesantren Abdul Taib Mahmud\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Smk Pesantren Abdul Taib Mahmud.", "r": {"result": "Pesantren Abdul Taib Mahmud Sekolah Menengah Nasional Pesantren Abdul Taib Mahmud Sekolah Menengah Nasional atau hanya \"SMK Pesantren Abdul Taib Mahmud\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Smk Pesantren Abdul Taib Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada tujuh gaya klasiknya yang paling dikenali adalah Bharata Natyam, Odissi, Mohiniattam, Khatak, Kathakali, Kuchupuddi dan Manipuri.", "r": {"result": "Dari tujuh aliran klasik, yang paling terkenal adalah Bharata Natyam, Odissi, Mohiniattam, Khatak, Kathakali, Kuchupuddi dan Manipuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tiada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya tidak ada Tuhan bagimu selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lebih suka tidak mau, tuan.\"", "r": {"result": "\"Saya lebih suka tidak, Tuan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis Suci Khamis Suci ialah hari suci dalam agama Kristian yang jatuh pada hari Khamis sebelum perayaan Easter atau Paskah.", "r": {"result": "Kamis Putih Kamis Putih adalah hari suci dalam agama Kristen yang jatuh pada hari Kamis sebelum Paskah atau Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Saudi mengusulkan Indonesia dan Saudi memilik dialog pada high level, jadi seperti summit.", "r": {"result": "Saat itu Saudi mengusulkan Indonesia dan Saudi berdialog di tingkat tinggi, sehingga seperti pertemuan puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pos Gedong terletak di Pos Gedong, Bidor, negeri Perak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pos Gedong terletak di Pos Gedong, Bidor, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said, dan Hafsah Mohd.", "r": {"result": "Said, dan Hafsah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan lesen: Rayani Air akan rayu peluang kedua", "r": {"result": "Pembatalan lisensi: Rayani Air akan mengajukan banding untuk kesempatan kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi rakan Shinichi dan Ran sejak zaman kanak-kanak mereka.", "r": {"result": "Dia telah menjadi teman Shinichi dan Ran sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi seperti Google Maps tidak bisa dipakai di sini.", "r": {"result": "Aplikasi seperti Google Maps tidak bisa digunakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita gagal menguasai dunia siber dan digital ini, maka apa yang kita usahakan selama ini, mungkin menjadi sia - sia.", "r": {"result": "Jika kita gagal menguasai dunia cyber dan digital ini, maka apa yang sudah kita kerjakan selama ini, bisa jadi akan sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap dengan ini, semua peringkat pegawai dan kakitangan di bawah Kementerian Kewangan dan agensi berkaitan mengamalkan sikap bebas rasuah\".", "r": {"result": "Saya berharap dengan ini, seluruh jajaran pejabat dan pegawai di bawah Kementerian Keuangan dan instansi terkait memiliki sikap bebas korupsi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lapan perkara yang ditekankan dan pelbagai mekanisme dan peluang yang ada, bagi memastikan ruang tindakan berterusan.", "r": {"result": "Dengan delapan poin yang ditekankan dan berbagai mekanisme dan peluang tersedia, untuk memastikan ruang aksi yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, faedah persaraan yang diperolehi oleh penjawat awam dalah dilindungi seperti mana ditetapkan di bawah Perkara 147, Perlembagaan Persekutuan iaitu Perlindungan Hak-hak Pencen dan dikawal selia melalui Akta Pencen 1980 (Akta 227) dan Akta Pencen Pihak-pihak Berkuasa Berkanun dan Tempatan 1980 (Akta 239).", "r": {"result": "Menurutnya, manfaat pensiun yang diperoleh pegawai negeri dilindungi sebagaimana diatur dalam Pasal 147 Konstitusi Federal yang merupakan Perlindungan Hak Pensiun dan diatur melalui Undang-Undang Pensiun 1980 (UU 227) dan Undang-Undang Pensiun Pemerintah Daerah 1980 (Undang-Undang 239).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the tertiary level, Malaysian bachelor degree holders recorded the highest unemployment rate at around 28% in 2015.", "r": {"result": "Di tingkat perguruan tinggi, pemegang gelar sarjana Malaysia mencatat tingkat pengangguran tertinggi sekitar 28% pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pintu Kota Melaka dibuka Sultan Melaka lari berundur ke Muar,Pahlawan-pahlawan Bugis berundur di sekitar Merlimau.", "r": {"result": "Setelah Gerbang Kota Melaka dibuka, Sultan Melaka lari dan mundur ke Muar, para prajurit Bugis mundur di sekitar Merlimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanya mengharamkan kepada kamu memakan bangkai, dan darah, dan daging babi, dan binatang-binatang yang disembelih tidak kerana Allah maka sesiapa terpaksa (memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak pula melampaui batas (pada kadar benda yang dimakan itu), maka tidaklah ia berdosa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu memakan bangkai, dan darah, dan babi, dan hewan yang disembelih bukan karena Allah, maka setiap orang dipaksa (memakannya karena darurat) sedangkan dia tidak menginginkannya dan tidak melebihi batas (dalam jumlah yang dimakan). , maka itu bukan dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh Fox Television Stations Group dengan pengaturcaraan ditayangkan pada hari Isnin-Jumaat petang dan Sabtu pagi.", "r": {"result": "Itu dimiliki oleh Grup Stasiun Televisi Fox dengan program yang ditayangkan Senin-Jumat sore dan Sabtu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Tan bukan dianggap sebagai seorang sayap kiri, beliau terselamat.", "r": {"result": "Karena Tan tidak dianggap sebagai sayap kiri, dia bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sistem Pas Mutiara ini akan mula dilaksanakan pada 1 September dan pas ini telah dijual mulai Selasa lepas\".", "r": {"result": "Dikatakannya, sistem Pearl Pass akan mulai diterapkan pada 1 September dan pass ini sudah dijual sejak Selasa lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini belum ada ketetapan rasmi (membeli aset pertahanan dari negara baharu termasuk China) atas kekecewaan kita dengan Perancis.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini belum ada keputusan resmi (pembelian aset pertahanan dari negara baru termasuk China) karena kekecewaan kami terhadap Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind Singh Deo Gobind Singh Deo a/l Karpal Singh (lahir 19 Jun 1973) merupakan Menteri Komunikasi dan Multimedia dan juga merupakan seorang peguam dan ahli politik dari Parti Tindakan Demokratik (DAP).", "r": {"result": "Gobind Singh Deo Gobind Singh Deo a/l Karpal Singh (lahir 19 Juni 1973) adalah Menteri Komunikasi dan Multimedia dan juga seorang pengacara dan politikus dari Partai Aksi Demokratik (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They whittled that down to 25 minutes.", "r": {"result": "Mereka memangkasnya menjadi 25 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arue, Landes Arue () ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Arue, Landes Arue () adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmondson ketua wartawan Neville Thurlbeck ditahan kerana disyaki menyalahi undang-undang mencuri mesej mel suara.", "r": {"result": "Kepala reporter Edmondson Neville Thurlbeck ditangkap karena dicurigai mencuri pesan suara secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pemangku jawatan duta AS Jonathan Cohen, keputusan Washington dibuat atas dasar mahu menentang kekejaman Presiden Bashar al-Assad dan Iran.", "r": {"result": "Menurut penjabat duta besar AS Jonathan Cohen, keputusan Washington itu dibuat atas dasar ingin menentang kebrutalan Presiden Bashar al-Assad dan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kelas dalam talian, video-videonya sentiasa mudah diperolehi.", "r": {"result": "Sebagian besar kelas online, videonya selalu mudah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bayi Bumiputera pula, pihak PNB bercadang untuk meningkatkan had pelaburan Akaun Remaja ASB daripada 50,000 unit kepada 200,000 unit, tertakluk kepada keperluan pematuhan.", "r": {"result": "Untuk bayi Bumiputera, PNB berencana untuk meningkatkan batas investasi ASB Youth Account dari 50.000 unit menjadi 200.000 unit, sesuai dengan persyaratan kepatuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Kebangsaan Padang Setebu memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 123 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Kebangsaan Padang Setebu memiliki total 123 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2016, Song sertai Parti Nasional, dan mengakui bertanding sebagai MP untuk Kawasan Pertama Daerah Barat di Gwangju.", "r": {"result": "Pada awal 2016, Song bergabung dengan Partai Nasional, dan mengaku mencalonkan diri sebagai anggota parlemen untuk Daerah Pemilihan Pertama Distrik Barat di Gwangju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah PT Estika Tata Tiara Tbk (BEEF) yang bergerak di sub-sektor peternakan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah PT Estika Tata Tiara Tbk (BEEF) yang bergerak di sub sektor peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu mereka memerlukan rumah yang selesa.", "r": {"result": "Sementara itu mereka membutuhkan rumah yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran Kantonis Sebuah Restoran Kantonis adakah sejenis restoran Cina yang berasal dari Guangzhou, China.", "r": {"result": "Cantonese Restaurant Cantonese Restaurant adalah salah satu jenis restoran Cina yang berasal dari Guangzhou, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Karnival Patrionisme JPA 2014 di Institut Tadbiran Awam Malaysia (INTAN), Bukit Kiara, sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam PSD Patriotism Carnival 2014 di Malaysian Institute of Public Administration (INTAN), Bukit Kiara, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulut tersebut dilecek-lecek sampai menjadi ladu putih yang melekit.", "r": {"result": "Beras ketan dihaluskan hingga menjadi pangsit putih yang lengket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran telah merujuk Malaikat Jibril kepada dua bentuk nama, dengan menggunakan \"Roh\" sebagai penunjuk ataupun penanda.", "r": {"result": "Al-Qur'an menyebut Malaikat Jibril dalam dua bentuk nama, menggunakan \"Roh\" sebagai indikator atau penanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Armeitsy\" vyigrali u frantsuzskogo kluba \"Grand-Mot\" so schetom 7:5.", "r": {"result": "\"Armeitsy\" vyigrali u franzuskogo kluba \"Grand-Mot\" jadi skema 7:5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aryabhatiya Aryabhatiya ialah sebuah karya astronomi yang merupakan \"magnum opus\" dan satu-satunya karya ahli matematik abad ke-5 India, Aryabhata yang masih wujud.", "r": {"result": "Aryabhatiya Aryabhatiya adalah sebuah karya astronomi yang merupakan \"magnum opus\" dan satu-satunya karya matematikawan India abad ke-5 Aryabhata yang masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sextus boleh menyimpan Sicily dan Sardinia asalkan dapat menolong mereka \"menghapuskan lanun di laut\" serta menghantarkan mereka ufti.", "r": {"result": "Sextus dapat mempertahankan Sisilia dan Sardinia selama dia dapat membantu mereka \"menyingkirkan bajak laut dari laut\" dan mengirimkan upeti kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut kewajipan ibadat dan tatasusila, \"fatwa\" diiringkan dengan \"takwa\" (takut dan sedar bahawa Allah sentiasa memandang kita), lebih-lebih lagi dalam karya susastera kesufian.", "r": {"result": "Dari perspektif kewajiban ibadah dan etika, \u201cfatwa\u201d disertai dengan \u201ctaqwa\u201d (ketakutan dan kesadaran bahwa Tuhan selalu melihat kita), khususnya dalam literatur sufi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerbau diternak mengikut tujuan pembelaannya.", "r": {"result": "Kerbau dikembangbiakkan sesuai dengan tujuan pertahanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pagar Banyu adalah 38553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pagar Banyu adalah 38553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ketika negara ini menghadapi ancaman komunis sekitar 1970-an, kerajaan persekutuan telah memperkenalkan Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171) yang telah merombak semula sistem PBT di negara ini dan meletakkan sebahagian kuasa yang sebelum ini berada sepenuhnya di peringkat negeri ke penyeliaan kerajaan persekutuan melalui Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Namun, ketika negara tersebut menghadapi ancaman komunis sekitar tahun 1970-an, pemerintah federal memperkenalkan Undang-Undang Pemerintah Daerah 1976 (Undang-Undang 171) yang merombak sistem PBT di negara tersebut dan menempatkan beberapa kekuasaan yang sebelumnya sepenuhnya berada di tingkat negara bagian kepada pemerintah. pengawasan federal melalui Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Berdepan dua Pilihan Raya Kecil (PRK) serentak di Selangor, masing-masing di Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong dan DUN Seri Setia, boleh disifatkan sebagai ujian besar dihadapi Pakatan Harapan (PH) selepas 100 hari menjadi kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menghadapi dua Pemilihan Sela (PRK) serentak di Selangor, masing-masing di Majelis Negara Bagian Balakong (DUN) dan Majelis Negara Bagian Seri Setia, bisa dibilang merupakan ujian besar bagi Pakatan Harapan (PH) setelah 100 hari menjadi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan berjalan kaki pantai kini membolehkan orang ramai berjalan dari Minnamurra ke Easts Beach, melewati kedua-dua tembakan.", "r": {"result": "Jalan setapak pesisir sekarang memungkinkan orang untuk berjalan kaki dari Minnamurra ke Pantai Easts, melewati kedua tembakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas suami Kathryn Bigelow iaitu James Cameron yang mengarahkan filem Avatar terpaksa berputih mata.", "r": {"result": "Mantan suami Kathryn Bigelow, James Cameron, sutradara film Avatar, harus menutupi matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merujuk kepada mecha yang eksoskeleton berkuasa daripada dipandu sebagai kenderaan, seperti dalam \"Genesis Climber MOSPEADA\" (1983), \"Bubblegum Crisis\" (1987) dan \"Active Raid\" (2016); bergabung dengan mecha, seperti dalam \"The King of Braves GaoGaiGar\" (1997); menggabungkan dengan robot, seperti dalam \"\" (1988); atau menjadi mekanikal diri mereka sendiri, seperti dalam \"Brave Command Dagwon\" (1996).", "r": {"result": "Ini mengacu pada mecha yang kerangka luarnya digerakkan alih-alih digerakkan sebagai kendaraan, seperti dalam \"Genesis Climber MOSPEADA\" (1983), \"Bubblegum Crisis\" (1987) dan \"Active Raid\" (2016); bergabung dengan mecha, seperti dalam \"The King of Braves GaoGaiGar\" (1997); menggabungkan dengan robot, seperti pada \"\" (1988); atau menjadi mekanik sendiri, seperti dalam \"Brave Command Dagwon\" (1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tahu UMNO selama ini telah dikafirkan oleh PAS dan pemimpin PAS terutamanya Datuk SeriAbdul Hadi Awang tidak pernah menarik balik amanatnya.", "r": {"result": "Semua orang tahu bahwa UMNO telah dikafirkan oleh PAS dan para pemimpin PAS, terutama Datuk Seri Abdul Hadi Awang, tidak pernah mencabut mandatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat di Kuala Kangsar pada tanggal 22 Disember 1922 dan dimakamkan Makam Diraja Bukit Chandan, Kuala Kangsar bergelar Marhum Habibullah.", "r": {"result": "Ia meninggal di Kuala Kangsar pada tanggal 22 Desember 1922 dan dimakamkan di Pemakaman Kerajaan Bukit Chandan, Kuala Kangsar dengan gelar Marhum Habibullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Maraghush Qaleh-ye Maraghush merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Maraghush Qaleh-ye Maraghush adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2006 juga menyaksikan UKM memenangi Anugerah Kualiti Perdana Menteri.", "r": {"result": "Tahun 2006 juga melihat UKM memenangkan Penghargaan Kualitas Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anak sulung mereka, FD Idzham sentiasa dilihat di mata awam sebagai mengikut jejak langkah bapanya.", "r": {"result": "putra sulung mereka, FD Idzham selalu terlihat di mata publik mengikuti jejak sang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang nyata, kepemimpinan PH di negeri ini dijangka masih diteruskan oleh Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), sekali gus menunjukkan kesepakatan kepemimpinan PH seperti yang telah dipersetujui ketika Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Yang jelas kepemimpinan PH di negara bagian ini diharapkan dilanjutkan oleh Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), sehingga menunjukkan konsensus kepemimpinan PH seperti yang disepakati pada Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berucap pada Majlis Makan Malam Pengumuman Penubuhan Badan Pelesenan Tunggal Kutipan Royalti oleh agensi di bawah KPDNKK, Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO), di sini.", "r": {"result": "Ia berbicara pada acara Makan Malam Pengumuman Pembentukan Badan Perizinan Tunggal untuk Penagihan Royalti oleh agen di bawah KPDNKK, Perusahaan Kekayaan Intelektual Malaysia (MyIPO), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sandoux Saint-Sandoux merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sandoux Saint-Sandoux adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi tak tamat 14 hari, keputusan mahkamah tak muktamad dan ia bermakna Cameron Highlands masih Ahli Parlimen dan berhak ada di sini (Dewan).", "r": {"result": "\u201cSelama 14 hari belum berakhir, keputusan pengadilan belum final dan artinya Cameron Highlands masih menjadi Anggota Parlemen dan berhak berada di sini (DPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu serantau dan antarabangsa bakal mendominasi pertemuan 10 negara anggota ASEAN pada Sidang Kemuncak ASEAN Ke-34 yang bakal bermula esok.", "r": {"result": ": Isu regional dan internasional akan mendominasi pertemuan 10 negara anggota ASEAN pada KTT ASEAN ke-34 yang akan dimulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di pantai timur pulau Sumatera, bahasa Banjar dapat dijumpai juga pada perkampungan Suku Banjaryang ada pantai barat semenanjung Malaya di Malaysia Barat (Perak Tengah, Krian, Pahang, Kuala Selangor, Batu Pahat, Kuala Lumpur, walaupun suku Banjar di Semenajung Malaysia disebut sebagai orang Melayu, tetapi di luar wilayah Semenanjung Malaysia, seperti di Sabah dan Sarawak misalnya di bahagian Tawau masih menggelar dirinya sebagai orang Banjar.", "r": {"result": "Selain di pesisir timur pulau Sumatera, bahasa Banjar juga dapat dijumpai di perkampungan suku Banjar di pesisir barat semenanjung Malaya di Malaysia Barat (Perak Tengah, Krian, Pahang, Kuala Selangor, Batu Pahat , Kuala Lumpur, meskipun suku Banjar di Semenanjung Malaysia disebut sebagai Melayu, namun di luar wilayah Semenanjung Malaysia, seperti di Sabah dan Sarawak misalnya di Tawau tetap menyebut dirinya sebagai orang Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan seperti ini sukar jika tidak bermula dengan baik kerana keadaan padang sangat kering.", "r": {"result": "\"Pertandingan seperti ini sulit jika Anda tidak memulai dengan baik karena lapangannya sangat kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah gergasi gas sejuk yang kaya hidrogen lebih besar daripada Musytari tetapi kurang daripada kira-kira () hanya akan sedikit lebih besar dalam isipadu daripada musytari.", "r": {"result": "Raksasa gas dingin yang kaya hidrogen lebih besar dari Jupiter tetapi kurang dari sekitar () hanya akan sedikit lebih besar volumenya dari Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Munculnya Jepang sebagai juara perdagangan bebas Jepang secara historis tidak aktif dalam pembicaraan perdagangan bebas internasional-tetapi sekarang hal itu telah berubah.", "r": {"result": "2) Kemunculan Jepang sebagai juara perdagangan bebas Jepang secara historis tidak aktif dalam pembicaraan perdagangan bebas internasional - tetapi sekarang hal itu telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi memastikan pematuhan spesifikasi pemasangan yang ditetapkan pakar termasuk Pertubuhan Kejuruteraan Jalan Malaysia (REAM).", "r": {"result": "Ini untuk memastikan kesesuaian dengan spesifikasi pemasangan yang ditetapkan oleh para ahli termasuk Road Engineering Organization of Malaysia (REAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENDADAILY : Sebagai orang yang susah dua penggal dalam Exco Pemuda Pusat, benarkah ada biro-biro yang tidak aktif.", "r": {"result": "AGENDAILY : Sebagai orang yang sudah dua periode menjabat di Central Youth Exco, apakah benar ada biro yang tidak aktif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV dalam kenyataan berkata prestasi cemerlang itu dipacu peningkatan produktiviti selain sumbangan lebih baik sektor gula serta Logistik dan Perniagaan Sokongan (LSB).", "r": {"result": "FGV dalam keterangannya mengatakan, kinerja yang sangat baik ini didorong oleh peningkatan produktivitas selain kontribusi yang lebih baik dari sektor gula serta Bisnis Logistik dan Pendukung (LSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think he's one of the top three (ice makers in the world),\" Schouten said.", "r": {"result": "\"Saya pikir dia salah satu dari tiga (pembuat es di dunia) teratas,\" kata Schouten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali (bersikap demikian)! Kamu akan mengetahui kelak (akibatnya yang buruk semasa hendak mati)!", "r": {"result": "Jangan pernah (lakukan itu)! Anda akan tahu nanti (akibat buruk saat sekarat)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1201 1201 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1201 1201 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chailly-en-Brie Chailly-en-Brie ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chailly-en-Brie Chailly-en-Brie adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[INFOGRAFIK] Perang Dagang Amerika vs China, Turki dan Dunia", "r": {"result": "[INFOGRAFIS] Perang Dagang Amerika vs China, Turki dan Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi nyaring kucing rumah membuat untuk mendapatkan makanan boleh meniru tangisan bayi manusia yang lapar, menjadikan mereka amat sukar bagi manusia untuk mengabaikannya.", "r": {"result": "Suara bernada tinggi yang dibuat kucing rumahan untuk makanan dapat meniru tangisan bayi manusia yang lapar, membuat mereka sangat sulit untuk diabaikan oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat keping gambar dimuat naik dalam laman rasmi Facebook (FB) Sultan Ibrahim Sultan Iskandar sejak, hari ini dan sehingga kini mendapat lebih 5,000 'like'.", "r": {"result": "Empat foto diunggah di laman Facebook (FB) resmi Sultan Ibrahim Sultan Iskandar sejak hari ini dan telah mendapatkan lebih dari 5.000 'suka'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN yang ditunjangi parti keramat orang Melayu, UMNO, gagal buat pertama kali dalam sejarah Pilihan Raya Umum (PRU) untuk mengekalkan kuasa mentadbir Malaysia.", "r": {"result": "BN yang didukung partai keramat Melayu, UMNO, gagal untuk pertama kali dalam sejarah Pemilihan Umum (GE) mempertahankan kekuasaan memerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui laman Facebook (Fb) Cyber Crime Alert Royal Malaysia Police, JSJK mendedahkan terdapat beberapa kes penganjur atau 'ibu kutu' menghilangkan diri bersama wang yang dibayar pelabur atau peserta.", "r": {"result": "Melalui halaman Facebook Cyber Crime Alert Royal Malaysia Police, JSJK mengungkapkan bahwa ada beberapa kasus menghilangnya penyelenggara atau 'ibu-ibu bug' dengan uang yang dibayarkan oleh investor atau peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kad Bank Islam milik mangsa diambil oleh lelaki yang mewakili syarikat berkenaan untuk urusan pembayaran secara bulanan.", "r": {"result": "\u201cKartu Bank Syariah milik korban diambil oleh laki-laki yang mewakili perusahaan untuk transaksi pembayaran bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat parti itu turut menolak kemungkinan bekerjasama dengan Lafontaine yang dianggap sebagai pemimpin radikal sayap kiri.", "r": {"result": "Keempat partai juga menolak kemungkinan bekerja sama dengan Lafontaine, yang dianggap sebagai pemimpin radikal sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senang makanan asin Sodium atau garam memang komponen penting dalam masakan.", "r": {"result": "Nikmati makanan asin Sodium atau garam memang merupakan komponen penting dalam memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penggabungan dan pengambilalihan dalam industri automotif lancar, industri penerbangan kebanyakannya menjadikan perkongsian kod dan pakatan, iaitu OneWorld, SkyTeam dan Star Alliance sebagai sebahagian daripada proses rasionalisasi mereka.", "r": {"result": "Sementara merger dan akuisisi di industri otomotif lancar, industri penerbangan sebagian besar membuat pembagian kode dan aliansi, yaitu OneWorld, SkyTeam, dan Star Alliance sebagai bagian dari proses rasionalisasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini PSG tidak tampil sesukses musim-musim sebelumnya.", "r": {"result": "Musim ini PSG memang tidak tampil sesukses musim-musim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auckland, Christchurch, Dunedin, Hamilton, New Plymouth, Wellington dan Whangarei merupakan 7 bandar yang dipilih untuk menjadi tuan rumah pertandingan.", "r": {"result": "Auckland, Christchurch, Dunedin, Hamilton, New Plymouth, Wellington, dan Whangarei adalah 7 kota yang dipilih untuk menjadi tuan rumah kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah (Ani) ditutup dengan kain ini baju ini,\" kata SBY di TMP Kalibata, Rabu (5/6)\".", "r": {"result": "Badan (Ani) ditutupi kain ini, baju ini,\" kata SBY di TMP Kalibata, Rabu (5/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita akan melakukan proses pemutihan untuk memastikan daripada 55,000 yang didaftarkan layak menerima elaun sara hidup, hanya yang benar-benar nelayan menerima bantuan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami akan melakukan proses whitewashing untuk memastikan bahwa dari 55.000 yang terdaftar berhak menerima tunjangan subsisten, hanya mereka yang benar-benar nelayan yang menerima bantuan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Hirose Kenta Hirose adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenta Hirose Kenta Hirose adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula beroperasi dibawah pimpinan Pn Fitriah Bt Yusof sebagai pengetua pertama dengan dibantu oleh 11 orang kakitangan akademik dan 2 orang kakitangan bukan akademik.", "r": {"result": "Sekolah ini mulai beroperasi di bawah kepemimpinan Pn Fitriah Bt Yusof sebagai kepala sekolah pertama, dibantu oleh 11 staf akademik dan 2 staf non akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai pemimpin ISI pada 16 Mei 2010, berikutan kematian Abu Omar al-Baghdadi , dalam satu serbuan.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai pemimpin ISI pada 16 Mei 2010, setelah kematian Abu Omar al-Baghdadi, dalam sebuah penggerebekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuh-tumbuhan di Provence, yang sudah kering kerana jumlah hujan yang kecil, dibuat lebih kering oleh angin, membuatnya mudah terdedah kepada kebakaran, kerana angin merebak dengan cepat, kadang-kadang menghancurkan kawasan luas lereng gunung sebelum dipadamkan.", "r": {"result": "Vegetasi di Provence yang sudah kering karena curah hujan yang sedikit, semakin kering oleh angin sehingga rentan terhadap kebakaran, karena angin menyebar dengan cepat, terkadang merusak sebagian besar lereng gunung sebelum padam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Keutumba, Juli, Bireuen Blang Keutumba merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Keutumba, Juli, Bireuen Blang Keutumba adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Yee Chee Tiong, 30, seorang ahli perniagaan ditemukan pada 8.35 pagi semalam di Sungai Labi-labi, Lawas.", "r": {"result": "Jenazah Yee Chee Tiong, 30, seorang pengusaha ditemukan pada pukul 08.35 kemarin di Sungai Labi-labi, Lawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor inventori yang diisu oleh organisasi atau badan yang memegang dan mendaftar kerja seni atau objek dalam imej.", "r": {"result": "Nomor inventaris yang dikeluarkan oleh organisasi atau badan yang memegang dan mendaftarkan karya seni atau objek dalam gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What will happen tomorrow?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi besok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menambahkan layanan Lounge Bandara saat check-in online di Traveloka, Anda mendapatkan akses masuk yang lebih mudah.", "r": {"result": "Dengan menambahkan layanan Airport Lounge saat check-in online di Traveloka, Anda mendapatkan akses check-in yang lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Malaka merupakan seorang aktivis pejuang nasionalis Indonesia dan juga seorang pemimpin komunis.", "r": {"result": "Tan Malaka adalah seorang aktivis pejuang nasionalis Indonesia dan juga seorang pemimpin komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Labu merupakan sebuah sekolah rendah yang terletak di Kampung Labu, Batu 10, Seremban, Negeri Sembilan, iaitu sebuah sekolah dalam kategori sekolah luar bandar.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Labu adalah sekolah dasar yang terletak di Kampung Labu, Batu 10, Seremban, Negeri Sembilan, yang merupakan sekolah dalam kategori sekolah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu sederhana di beberapa kawasan sehingga esok", "r": {"result": "Kabut asap sedang di beberapa daerah hingga besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang menerajuinya, tentu sekali pimpinan PPBM sendiri.", "r": {"result": "Siapa yang memimpin, tentu pimpinan PPBM sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap sebuah syarikat yang bertanggungjawab menanam pokok di sekitar Astana berkata, pihaknya juga melancarkan siasatan mengenai kewujudan pokok itu.", "r": {"result": "Seorang juru bicara perusahaan yang bertanggung jawab menanam pohon di sekitar Astana mengatakan bahwa mereka juga melakukan penyelidikan atas keberadaan pohon tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari tanah baharu bagi tujuan pertanian kini adalah terhad, Jabatan Pertanian Malaysia mula memberi perhatian dalam membangunkan tanah terbiar sejak Rancangan Malaysia Kelapan (2001-2005).", "r": {"result": "Menyadari bahwa lahan baru untuk keperluan pertanian kini terbatas, Departemen Pertanian Malaysia mulai memperhatikan pengembangan lahan terlantar sejak Rencana Malaysia Kedelapan (2001-2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi terakhir peringkat Kumpulan A semalam, Malaysia meraih kemenangan 3-1 ke atas Republik Czech di Kelab Hoki Banbridge, Ireland.", "r": {"result": "Pada laga terakhir Grup A kemarin, Malaysia menang 3-1 atas Republik Ceko di Banbridge Hockey Club, Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih Bali yang mengandalkan pariwisata.", "r": {"result": "Terutama Bali yang mengandalkan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang RMK11 ini, kami akan membina Tun Razak Exchange, Pembangunan Bersepadu Penapisan dan Petrokimia (Rapid), Central Spine Road dan Lebuhraya Pan Borneo serta lain-lain,\" katanya.", "r": {"result": "Pada RMK ke-11 ini kita akan membangun Tun Razak Exchange, Refinery and Petrochemical Integrated Development (Rapid), Central Spine Road dan Pan Borneo Highway dan lain-lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hafizpur memiliki bilangan penduduk seramai 4,520.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hafizpur memiliki populasi 4.520 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dikongsikan oleh Menteri Sumber Manusia M. Kula Segaran semasa sesi bertemu diaspora Malaysia di sini malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Menteri Sumber Daya Manusia M. Kula Segaran dalam sesi pertemuan dengan diaspora Malaysia di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the second half, rounds were traded back and forth as Fnatic outgunned NiP.", "r": {"result": "Di babak kedua, putaran dipertukarkan bolak-balik saat Fnatic mengalahkan NiP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan pada tahun 2009, jumlah pelaburan swasta sebenar hanyalah 81 bilion ringgit.", "r": {"result": "Dibandingkan tahun 2009, total investasi swasta hanya 81 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah orang Eropah dan Indo jelas-jelas mendukung Boedi Oetomo, organisasi pergerakan bercorak nasionalis pertama.", "r": {"result": "Sejumlah orang Eropa dan Indo jelas mendukung Boedi Oetomo, organisasi gerakan nasionalis pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quad terdiri dari koalisi kekuatan yang waspada terhadap China (Chong and Shang-su, 2018: 3).", "r": {"result": "Quad terdiri dari koalisi kekuatan yang mewaspadai China (Chong dan Shang-su, 2018: 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terutama sekali benar dalam iklim sederhana di mana haiwan seperti gagak Eurasia dan tupai menyimpan acorn dan jenis-jenis kekeras yang lain semasa musim luruh dapat menyelamatkan mereka dari kebuluran lewat musim luruh, sepanjang musim sejuk dan awal musim bunga.", "r": {"result": "Hal ini terutama berlaku di iklim sedang di mana hewan seperti burung gagak dan tupai Eurasia menyimpan biji pohon ek dan spesies keras lainnya selama musim gugur untuk menyelamatkan mereka dari kelaparan di akhir musim gugur, sepanjang musim dingin, dan awal musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Eksekutif HEB Group, Tan Sri Ir Kuna Sittampalam, berkata berikutan kebimbangan terhadap bekalan air dalam negara, rancangan sedang dilaksanakan oleh pelbagai pihak berkuasa seperti Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli, Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara, Pengurusan Aset Air Bhd dan pelbagai kerajaan negeri bagi memastikan bekalan air yang mampan dan berterusan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Eksekutif Grup HEB, Tan Sri Ir Kuna Sittampalam, mengatakan karena kekhawatiran tentang pasokan air di dalam negeri, rencana sedang dilaksanakan oleh berbagai otoritas seperti Kementerian Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Komisi Layanan Air Nasional, Pengurusan Aset Air Bhd dan berbagai pemerintah negara bagian untuk memastikan pasokan air yang berkelanjutan dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua suspek direman tiga hari bermula hari ini bagi membantu siasatan mengikut Enakmen Taman Negara Terengganu Nombor 39 kerana menceroboh Taman Negara dan disiasat kerana memburu dan menyimpan hidupan liar tanpa kebenaran PERHILITAN di bawah Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 [Akta 716].", "r": {"result": "\"Kedua tersangka ditahan selama tiga hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Undang-undang Taman Nasional Terengganu Nomor 39 untuk pelanggaran di Taman Nasional dan diselidiki karena berburu dan memelihara satwa liar tanpa izin PERHILITAN di bawah Undang-Undang Konservasi Satwa 2010 [UU 716].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He dimasukkan ke dalam Kelab Abad FIFA pada bulan Disember 2013.", "r": {"result": "Dia termasuk dalam FIFA Club of the Century pada Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, kehadiran negara diharapkan bukan hanya untuk wilayah terluar, melainkan wilayah di luar batas negara Indonesia itu juga benar-benar diperhatikan dengan baik karena itu merupakan tanggung jawab negara dan hak warga negara untuk mendapatkan layanan tersebut.", "r": {"result": "Dengan demikian diharapkan kehadiran negara tidak hanya untuk daerah-daerah terluar saja, tetapi daerah-daerah di luar perbatasan Indonesia juga diperhatikan dengan baik karena merupakan tanggung jawab negara dan hak warga negara untuk memperolehnya. jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang ingkar) itu, ada yang datang mendengar ajaranmu (dengan tidak mendapat faedah sedikitpun sebagai orang pekak); maka engkau (wahai Muhammad) tidak berkuasa menjadikan orang-orang yang pekak itu mendengar, juga kalau mereka menjadi orang-orang yang tidak mahu memahami perkara yang didengarnya.", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang kafir), ada yang datang untuk mendengar ajaranmu (tanpa manfaat sedikitpun seperti orang tuli); maka kamu (hai Muhammad) tidak kuasa membuat orang tuli mendengar, sekalipun mereka menjadi orang yang tidak mau mengerti apa yang didengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kita jangkakan adalah persekitaran harga minyak rendah akan terus berpanjangan.", "r": {"result": "\"Apa yang kami perkirakan adalah lingkungan harga minyak yang rendah akan berlanjut untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program diskaun saman ini diadakan sempena Jelajah Warisan Terengganu (JWT), Persatuan Pedagang dan Pengusaha Melayu Malaysia Terengganu yang membolehkan orang ramai mendapatkan pengurangan 50 peratus memba pelbagai kesalahan,\" katanya ketika dihubungi di sini.", "r": {"result": "\u201cProgram diskon jas ini terselenggara bersamaan dengan Terengganu Heritage Tour (JWT), Asosiasi Pedagang dan Pengusaha Melayu Malaysia Terengganu yang memungkinkan masyarakat mendapatkan potongan 50 persen untuk berbagai pelanggaran,\u201d ujarnya saat dihubungi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berharap pekebun kecil dan pengusaha mengambil serius berhubung pensijilan kemampanan minyak sawit di negara ini kerana syarikat terlibat menitikberatkan kesihatan dan kemampanan melibatkan pengeluaran sebarang produk \"Mereka nak juga lihat imej industri kita.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, ia berharap para petani kecil dan pengusaha serius dalam sertifikasi keberlanjutan kelapa sawit di tanah air karena perusahaan yang terlibat menekankan kesehatan dan keberlanjutan yang melibatkan produksi produk apa pun. \u201cMereka juga ingin melihat citra industri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2016, Milan bersetuju tawaran yang dibuat kelab Liga Super China, Jiangsu Suning untuk menjual Luiz Adriano dengan tawaran yang dilaporkan sekitar 14 juta euro.", "r": {"result": "Pada Januari 2016, Milan menerima tawaran dari klub Liga Super Tiongkok Jiangsu Suning untuk menjual Luiz Adriano dengan tawaran yang dilaporkan sekitar 14 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keranda batu tidak bertanda, bagaimanapun, \"adalah jelas merupakan tambahan terkemudian\" menurut kedudukannya dalam makam.", "r": {"result": "Peti mati batu yang tidak bertanda, bagaimanapun, \"jelas merupakan tambahan selanjutnya\" mengingat posisinya di dalam makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menjadikan akhbar atau media arus perdana termasuk radio dan televisyen untuk mendapatkan pengesahan mengenai sesuatu berita atau maklumat.", "r": {"result": "Mereka juga menjadikan surat kabar atau media arus utama termasuk radio dan televisi untuk mendapatkan konfirmasi tentang sebuah berita atau informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malabar, Cibadak Malabar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibadak, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Malabar, Cibadak Malabar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibadak, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Bumi dicanangkan untuk meningkatkan kesedaran dan apresiasi terhadap planet yang ditinggali manusia ini.", "r": {"result": "Hari Bumi diciptakan untuk meningkatkan kesadaran dan apresiasi terhadap planet yang ditinggali manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi Ketua Dewan Gereja-Gereja se-Asia dan Ketua Dewan Gereja-Gereja se-Dunia juga pernah menjadi Ketua Majlis Pertimbangan Persekutuan Gereja-Gereja di Indonesia pada tahun 1984.", "r": {"result": "Ia juga pernah menjadi Ketua Dewan Gereja di Asia dan Ketua Dewan Gereja di Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the 2013 GE there were more than 144,000 registered voters in the single constituency of Kapar, which is more than the combined 123,000 voters in the three smallest constituencies of Sabak Bernam, Sungai Besar and Tanjong Karang.", "r": {"result": "Selama GE 2013 ada lebih dari 144.000 pemilih terdaftar di satu daerah pemilihan Kapar, yang lebih dari gabungan 123.000 pemilih di tiga daerah pemilihan terkecil Sabak Bernam, Sungai Besar dan Tanjong Karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang berhak memilih jalan hidupnya sendiri, mau bagaimanapun dan mau seperti apapun, di balik itu ada konsekuensi yang harus dijalani.", "r": {"result": "Setiap orang berhak memilih jalan hidupnya sendiri, apapun dan apapun yang terjadi, dibalik itu ada konsekuensi yang harus dijalani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, prestasi ini tidak berlaku terhadap getah asli yang mana sebahagian besar eksportnya adalah dalam bentuk Standard Malaysia Rubber (SMR) dan sebatian, manakala penggunaan dalam negeri didominasi oleh segmen tambah nilai yang rendah.", "r": {"result": "Namun, kinerja tersebut tidak berlaku untuk karet alam yang mayoritas ekspornya berupa Standard Malaysia Rubber (SMR) dan compound, sementara konsumsi dalam negeri didominasi oleh segmen bernilai tambah rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjajaki dunia model dan sinetron, Alice mencoba menjadi sutradara.", "r": {"result": "Setelah mendalami dunia modelling dan sinetron, Alice mencoba menjadi sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau menghadapi penentangan dari tiga saudara separuhnya iaitu Kromma Muen Chit Sunthon, Kromma Muen Sunthon Thep, dan Kromma Muen Sep Phakdi.", "r": {"result": "Namun, ia menghadapi tentangan dari tiga saudara tirinya, Kromma Muen Chit Sunthon, Kromma Muen Sunthon Thep, dan Kromma Muen Sep Phakdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, sejurus perkara berkenaan tersebar, beliau telah mendapatkan penjelasan daripada Jabatan Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP); Jabatan Pendidikan negeri serta Ahli Parlimen Bukit Mertajam untuk kesahihan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, begitu isu itu tersebar, dia meminta penjelasan dari Departemen Agama Islam Negara Bagian Penang (MAINPP); Depdiknas serta Anggota DPR Bukit Mertajam untuk validasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1800 MHz,", "r": {"result": "1800 MHz,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Stalin tidak mempedulikan kebajikan individu, dan polisinya menggalakkan produksi barangan seperti jentera, sambil barangan konsumer seperti pakaian tidak dibuat.", "r": {"result": "Namun, Stalin tidak memedulikan kesejahteraan individu, dan kebijakannya mendorong produksi barang-barang seperti mesin, sedangkan barang-barang konsumsi seperti pakaian tidak dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Darul Nu'man dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier Yasmine semakin menanjak sejak saat itu, terbukti karena pada saat ini Yasmine menjalani syuting sinetron yang berjudul \"Cinta dan Anugerah\" , dia berperan sebagai Aira, yang tayang di RCTI dan sangat diminati banyak masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Sejak saat itu karir Yasmine menanjak, terbukti karena saat ini Yasmine sedang syuting sinetron \"Cinta dan Anugerah\", ia berperan sebagai Aira yang tayang di RCTI dan sangat digemari oleh banyak masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas penyingkiran Tindak balas penyingkiran ialah sejenis tindak balas kimia dalam kimia organik.", "r": {"result": "Reaksi eliminasi Reaksi eliminasi adalah salah satu jenis reaksi kimia dalam kimia organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Pedang Silat Pedang ialah Perguruan Silat yang bergerak di Selangor.", "r": {"result": "Silat Pedang Silat Pedang adalah Sekolah Seni Bela Diri yang beroperasi di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ATTAWHEED\" & \"ATTAZKIYAH\" \"Feqah\" Ada kes di mana Al-Quran memberikan jawapan yang jelas dan konkrit tentang bagaimana untuk menangani isu-isu yang berbeza.", "r": {"result": "\"ATTAWHEED\" & \"ATTAZKIYAH\" \"Feqah\" Ada beberapa kasus di mana Al-Qur'an memberikan jawaban yang jelas dan konkret tentang cara menangani berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami fikirkan ini adalah konsep yang baik untuk AIA Public Takaful jadi tercetusnya Usaha Dengan Takaful Pelengkap Tawakal Anda.", "r": {"result": "Kami pikir ini adalah konsep yang baik untuk AIA Public Takaful, maka dimulailah Upaya Tawakal Pelengkap Takaful Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Chelsea dan Arsenal, mereka juga perlu memenangi tiga baki aksi sambil berharap dua pencabarnya itu tercicir mata.", "r": {"result": "Seperti halnya Chelsea dan Arsenal, mereka juga harus memenangkan tiga laga tersisa sambil berharap dua penantangnya itu kehilangan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan percubaan yang berjaya di Piala Dunia B-20 FIFA 2013, Piala Dunia B-17 FIFA 2013 dan Piala Kelab Dunia FIFA 2013, FIFA meluluskan semburan lenyap sebagai yang digunakan oleh pengadil untuk kali pertama di Piala Dunia Akhir.", "r": {"result": "Setelah uji coba yang sukses di Piala Dunia U-20 FIFA 2013, Piala Dunia U-17 FIFA 2013, dan Piala Dunia Klub FIFA 2013, FIFA menyetujui semprotan menghilang untuk digunakan oleh wasit untuk pertama kalinya di Final Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto Colombo (pemain bola sepak) Roberto Colombo (lahir 24 Ogos 1975) merupakan pemain bola sepak Itali yang kini bermain untuk Napoli di posisi penjaga gol.", "r": {"result": "Roberto Colombo (pemain sepak bola) Roberto Colombo (lahir 24 Agustus 1975) adalah pemain sepak bola Italia yang saat ini bermain untuk Napoli sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budd seorang yang cekap bermain senjata api dan dia berjaya menembak di dada kanan menggunakan senapang patah berpelurukan garam batu serta di suntik ubat penenang.", "r": {"result": "Budd terampil dengan senjata api dan dia berhasil menembak dirinya sendiri di dada kanan dengan senapan yang mengandung garam batu dan disuntik dengan obat penenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHAPTER TWO: PRACTICING LAW, EARLY LOSSES The Rays returned from Europe nearly broke.", "r": {"result": "BAB DUA: MELAKUKAN HUKUM, KEHILANGAN AWAL The Rays kembali dari Eropa hampir putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PureBOOST X kini boleh didapati dalam empat pilihan warna termasuk terbaru Ray Red, Ice Mint, Footwear White dan Core Black di cawangan Adidas Sport Performance dan adidas.com/pureboostx pada harga RM419.", "r": {"result": "PureBOOST X sekarang tersedia dalam empat pilihan warna termasuk Ray Red, Ice Mint, Footwear White dan Core Black terbaru di cabang Adidas Sport Performance dan adidas.com/pureboostx dengan harga RM419.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan wanita Malaysia Pasukan bola sepak kebangsaan wanita Malaysia merupakan pasukan yang mewakili Malaysia dalam pertandingan bola sepak wanita peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Tim nasional sepak bola wanita Malaysia Tim nasional sepak bola wanita Malaysia adalah tim yang mewakili Malaysia dalam kompetisi sepak bola wanita internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemanjangan tempoh bayaran balik juga satu langkah tepat kerana memahami keperluan peminjam yang baru memulakan kerjaya selain berdepan dengan faktor lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemperpanjang jangka waktu pelunasan juga merupakan langkah yang tepat karena kami memahami kebutuhan peminjam yang baru memulai karir selain menghadapi faktor lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar bagi bentangan", "r": {"result": "Lebar peregangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti kecam pengkhianat berbaju pembela agama", "r": {"result": "Mufti mencela pengkhianat dengan pakaian pembela agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau penularan penyakit pasca banjir", "r": {"result": "Memantau penularan penyakit pasca banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milo yang dikilangkan di luar Australia disesuaikan berasaskan kaedah penyediaan tempatan.", "r": {"result": "Milo yang diproduksi di luar Australia diadaptasi berdasarkan metode persiapan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berdasarkan bilangan bilik, Sabah dan Sarawak akan mendapat kutipan yang sedikit kerana 84 peratus bilik penginapan adalah di Semenanjung, \" katanya pada sidang media selepas melancarkan Pasareka 2017 di Shah Alam, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau berdasarkan jumlah kamar, Sabah dan Sarawak akan mendapatkan koleksi yang sedikit karena 84 persen kamar penginapan berada di semenanjung,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai peluncuran Pasareka 2017 di Shah Alam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjawab,\"Tidak, tetapi kalian bagaikan buih di lautan kerana dalam hatimu ada wahan.", "r": {"result": "Baginda menjawab, \"Tidak, tetapi Anda seperti buih di lautan karena ada kendaraan di dalam hati Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jarang beberapa orang mengantre menunggu giliran mendapatkan meja.", "r": {"result": "Tidak jarang beberapa orang mengantre menunggu giliran untuk mendapatkan meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Taliban meminta duit tersebut disalurkan kepada kanak-kanak, mereka menolaknya.", "r": {"result": "Ketika Taliban meminta uang untuk diberikan kepada anak-anak, mereka menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini juga terdapat sebuah sekolah rendah iaitu Sekolah Rendah Kebangsaan Batu 36, Selangau.", "r": {"result": "Disini juga terdapat sekolah dasar yaitu Sekolah Rendah Kebangsaan Batu 36, Selangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah kes yang sedang berjalan (siasatan).", "r": {"result": "\"Ini kasus yang sedang berjalan (penyelidikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The [[Teatro Gil Vicente, Cascais | Gil Vicente theatre]] dimulai pada tahun 1869.", "r": {"result": "[[Teatro Gil Vicente, Cascais | Teater Gil Vicente]] dimulai pada tahun 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup vokal ini sebelumnya bernama 5 Srigala, namun dua temannya justru membentuk grup vokal baru bernama Tiga Macan.", "r": {"result": "Grup vokal ini sebelumnya bernama 5 Srigala, namun dua temannya justru membentuk grup vokal baru bernama Tiga Macan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, edisi ke-24 telah dinamakan dengan \"Lighting-up Ceremony\" (Yin Xi Xing Hui He Tai Qing ).", "r": {"result": "Pada tahun 1991, edisi ke-24 diberi nama \"Lighting-up Ceremony\" (Yin Xi Xing Hui He Tai Qing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menamakan kamu: \"orang-orang Islam\" semenjak dahulu dan di dalam (Al-Quran) ini, supaya Rasulullah (Muhammad) menjadi saksi yang menerangkan kebenaran perbuatan kamu, dan supaya kamu pula layak menjadi orang-orang yang memberi keterangan kepada umat manusia (tentang yang benar dan yang salah).", "r": {"result": "Dia menamai kamu: \"Muslim\" dari dulu dan sekarang (Al-Quran), agar Rasulullah (Muhammad) menjadi saksi yang menjelaskan kebenaran perbuatanmu, dan agar kamu layak menjadi orang yang memberi bukti bagi umat manusia (tentang benar dan salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauponggo, Nagekeo Maupongo merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Nagekeo, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Mauponggo, Nagekeo Maupongo adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Nagekeo, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini berkata, orang ramai boleh mendapatkan laporan itu dengan memuat turunnya daripada laman web PAC di selepas ia dibentangkan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Noraini mengatakan, masyarakat bisa mendapatkan laporan tersebut dengan mengunduhnya dari website PAC setelah disampaikan di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak, yang membawa tema Percepatan Kemajuan pada SDGs: Keseluruhan Pendekatan Negara, akan menyumbangkan idea dan strategi untuk menggerakkan Agenda 2030 untuk Pembangunan Mampan ke hadapan dan memperkasakan perkongsian melalui pendekatan seluruh negara dalam mencapai SDG.", "r": {"result": "KTT yang mengusung tema Accelerating Progress on the SDGs: A Whole of Country Approach ini akan menyumbangkan ide dan strategi untuk memajukan Agenda 2030 untuk Pembangunan Berkelanjutan dan memberdayakan kemitraan melalui pendekatan nasional dalam mencapai SDGs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kata beliau, Maszlee sendiri dalam satu kenyataannya pada 12 Julai tahun lalu telah mengesahkan bahawa pihaknya tidak akan 'flip flop' untuk mengiktiraf UEC.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, Maszlee sendiri dalam pernyataannya pada 12 Juli tahun lalu menegaskan bahwa pihaknya tidak akan 'flip flop' mengakui UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Titi Besi, Arau Kampung Titi Besi merupakan sebuah kampung yang terletak di Arau, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Titi Besi, Arau Kampung Titi Besi adalah sebuah kampung yang terletak di Arau, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan hari ini berkata, Perdana Menteri diiringi isteri, Datin Seri Rosmah Mansor; Menteri Luar Datuk Seri Anifah Aman dan pegawai kanan kerajaan ke Sidang Kemuncak Luar Biasa OIC itu yang bermula esok.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri mengatakan dalam sebuah pernyataan hari ini bahwa Perdana Menteri didampingi oleh istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor; Menteri Luar Negeri Datuk Seri Anifah Aman dan pejabat senior pemerintah ke KTT Luar Biasa OKI yang dimulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak di antara Ahli kitab (Yahudi dan Nasrani) suka kalaulah kiranya mereka dapat mengembalikan kamu menjadi kafir setelah kamu beriman, kerana dengki yang timbul dari diri mereka sendiri, sesudah nyata kepada mereka kebenaran (Nabi Muhammad s.a.w).", "r": {"result": "Banyak Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) berharap mereka dapat mengembalikan kamu menjadi kafir setelah kamu beriman, karena rasa iri yang timbul dari diri mereka sendiri, setelah kebenaran diturunkan kepada mereka (Nabi Muhammad s.a.w).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Mard, Meurthe-et-Moselle Saint-Mard ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Mard, Meurthe-et-Moselle Saint-Mard adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjawat awam, seperti pegawai dari Jabatan Bomba dan Penyelamat wajib diberikan dan dijamin perlindungan keselamatan secukupnya oleh polis sebelum menjalankan tugas di lokasi sensitif seperti ini.", "r": {"result": "\u201cPegawai negeri seperti petugas dari Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan harus diberikan dan dijamin perlindungan keamanan yang memadai oleh pihak kepolisian sebelum menjalankan tugas di lokasi sensitif seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichthyosaur Ichthyosaur (dari Yunani ikhthus, \"ichthys\" = 'ikan' dan Yunani sauros sauros = 'biawak') merupakan reptilia laut gergasi yang pupus.", "r": {"result": "Ichthyosaurus Ichthyosaurus (dari bahasa Yunani ikhthus, \"ichthys\" = 'ikan' dan bahasa Yunani sauros sauros = 'kadal') adalah reptil laut raksasa yang telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai Syuaib! Adakah sembahyangmu (yang banyak itu) menyuruhmu perintahkan kami supaya meninggalkan apa yang disembah oleh datuk nenek kami, atau supaya kami lakukannya apa yang kami suka melakukannya dalam menguruskan harta kami?", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cWahai Syuaib! Apakah doa-doamu (yang banyak) menyuruhmu agar kami meninggalkan apa yang disembah kakek nenek kami, atau melakukan apa yang kami senangi dalam mengelola harta kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelurahan ini masuk ke dalam wilayah ibukota kabupaten Kotabaru.", "r": {"result": "Desa ini termasuk dalam wilayah ibu kota Kabupaten Kotabaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah meneruskan semula projek infrastruktur utama dijangka meningkatkan keyakinan daripada penambahan permintaan bagi segmen jentera.", "r": {"result": "\"Langkah untuk melanjutkan proyek infrastruktur besar diharapkan dapat meningkatkan kepercayaan dari peningkatan permintaan untuk segmen mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pesakit terba ke hospital Rabu lalu dan beransur baik, tiada kes baru dan kematian dilaporkan berlaku setakat ini.", "r": {"result": "\"Semua pasien tiba di rumah sakit Rabu lalu dan membaik, tidak ada kasus baru dan kematian yang dilaporkan sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ham 'Em High\" mengandungi 15 tahap dalam satu bab, disusuli kemas kini pada Februari 2011 dan Mac 2011 yang setiap satunya menambahkan satu bab 15 tahap yang baru.", "r": {"result": "\"Ham 'Em High\" berisi 15 level dalam satu bab, diikuti pembaruan pada Februari 2011 dan Maret 2011 yang masing-masing menambahkan bab baru sebanyak 15 level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol sulung beliau dalam Piala FA muncul ketika menentang Fulham.", "r": {"result": "Gol pertamanya di Piala FA datang melawan Fulham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data and materials availability: All data needed to evaluate the conclusions in the paper are present in the paper and/or the Supplementary Materials.", "r": {"result": "Ketersediaan data dan bahan: Semua data yang diperlukan untuk mengevaluasi kesimpulan dalam makalah ada dalam makalah dan/atau Bahan Pelengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah rendah dan menengah termasuklah: Pertama: Membangunkan semula 120 buah sekolah daif, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lagi di Sarawak menggunakan Industrialised Building System serta menaik taraf 1,800 makmal sains dengan peruntukan RM570 juta; Kedua: Menyiapkan pembinaan 227 buah sekolah, termasuk lapan buah sekolah baharu dengan peruntukan RM478 juta; dan Ketiga: Memperluaskan program penguasaan Bahasa Inggeris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan peruntukan RM90 juta.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah dasar dan menengah meliputi: Pertama: Membangun kembali 120 sekolah miskin, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lainnya di Sarawak menggunakan Sistem Bangunan Industri serta meningkatkan 1.800 laboratorium sains dengan alokasi RM570 juta; Kedua: Menyelesaikan pembangunan 227 sekolah, termasuk delapan sekolah baru dengan alokasi RM478 juta; dan Ketiga: Memperluas program kecakapan bahasa Inggris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan alokasi RM90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan, Kewangan teliti peruntukan tambahan Program Matrikulasi", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan, Keuangan sedang melihat ketentuan tambahan dari Program Matrikulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, beliau digugurkan daripada Kabinet oleh Perdana Menteri baru Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, dia dikeluarkan dari Kabinet oleh Perdana Menteri baru Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKD harus mengikuti perkembangan zaman karena fungsi ASN sebagai perekat dan pemersatu bangsa,\" ujarnya saat dihubungi Kompas.com, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "SKD harus mengikuti perkembangan zaman karena ASN berfungsi sebagai perekat dan pemersatu bangsa,\" ujarnya saat dihubungi Kompas.com, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan Lianain Films ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format DCP dan syarikat pengedarnya adalah -.", "r": {"result": "Film produksi Lianain Films ini diproduksi untuk rilis umum dalam format DCP dan perusahaan distribusinya adalah -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah, kereta ini dijual dengan nama Toyota Land Cruiser LC3, LC4 atau LC5 (bergantung generasi beliau) atau dengan kod serinya (LC 70, LC 90 dan LC 120).", "r": {"result": "Di Eropa, mobil ini dijual dengan nama Toyota Land Cruiser LC3, LC4 atau LC5 (tergantung generasinya) atau dengan kode serinya (LC 70, LC 90 dan LC 120).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As many as 37 of 112 members of the community, who are reported to be suffering respiratory tract infections, have contracted measles, Dzulkefly said.", "r": {"result": "Sebanyak 37 dari 112 anggota masyarakat yang dilaporkan menderita infeksi saluran pernapasan telah terjangkit campak, kata Dzulkefly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koch telah bekerja dalam bidang pembangunan alat sains angkasa dan bidang kejuruteraan medan jauh.", "r": {"result": "Koch telah bekerja dalam pengembangan instrumen sains luar angkasa dan rekayasa lapangan jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama LANGKAWI - Berucap pada Persidangan Maritim Kebangsaan di sini, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, kerajaan menyedari keperluan mewujudkan rejim tadbir urus laut bagi Malaysia.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama LANGKAWI - Berbicara pada Konferensi Maritim Nasional di sini, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah menyadari perlunya membentuk rezim tata kelola kelautan untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka terkini kita dapat daripada pejabat Ketua Polis Negara ialah jumlah keanggotaan mereka di seluruh negara 126,000 orang.", "r": {"result": "Angka terbaru yang kami dapat dari kantor Irjen Pol adalah total anggota mereka di seluruh tanah air adalah 126.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, rakyat Cina tidak menyukai kehadiran Dharuma.", "r": {"result": "Awalnya, orang Tionghoa tidak menyukai kehadiran Dharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua syarikat penerbangan merupakan penggiat serantau.", "r": {"result": "\u201cSemua maskapai adalah pemain regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri pernah sebut mengenai kerajaan teknokrat di mana kita boleh ambil orang bukan Islam jadi menteri Kabinet,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sendiri pernah menyebut tentang pemerintahan teknokrat di mana kita bisa mempekerjakan non-Muslim sebagai menteri kabinet,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ECRL akan menelan kos RM68 juta setiap km, sementara PIL 1 berharga RM400 juta bagi setiap km.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ECRL akan menelan biaya RM68 juta per km, sedangkan PIL 1 berharga RM400 juta per km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin Namun, semalam, Khairy memberi jaminan tiga sukan berkenaan tidak akan diabaikan walaupun digugurkan daripada sukan teras.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin Namun, kemarin, Khairy meyakinkan tiga cabang olahraga itu tidak akan terbengkalai meski dicoret dari cabang olahraga intinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya hendak ingatkan menteri, giliran pembangkang untuk membaca laporan audit dan saya yang akan masuk Parlimen dalam masa singkat ini, kalau menang\".", "r": {"result": "Sekarang saya ingin ingatkan Pak Menteri, giliran oposisi yang membaca laporan audit dan saya yang akan masuk parlemen dalam waktu singkat ini, jika saya menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 54 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 54 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepintas tak terlalu menarik, bahkan banyak yang pudar, tetapi apabila \"regol\" dibuka, barulah nampak bangunan rumah besar dengangaya seni bina yang indah.", "r": {"result": "Sepintas memang tidak terlalu menarik, bahkan banyak yang sudah pudar, namun saat regol dibuka, terlihat bangunan rumah besar dengan gaya arsitektur yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga membintangi beberapa lagi filem dan drama, termasuk \"Sukob\", \"Impostor\" (bersama Sam Milby), \"Ina, Kapatid, Anak\" (bersama Kim Chiu, Xian Lim dan Enchong Dee), \"Bridges of Love\" (bersama Jericho Rosales) dan banyak lagi.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga membintangi beberapa film dan drama lainnya, antara lain \"Sukob\", \"Impostor\" (bersama Sam Milby), \"Ina, Kapatid, Anak\" (bersama Kim Chiu, Xian Lim dan Enchong Dee), \"Bridges of Love \" (dengan Jericho Rosales) dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ulam Raja Kuning Pokok Ulam Raja Kuning (bahasa Inggeris: \"Yellow Cosmos\") ialah salah satu spesies tumbuhan saka semusim yang tergolong dalam famili \"Asteraceae\".", "r": {"result": "Yellow Cosmos King Cosmos (Bahasa Inggris: \"Yellow Cosmos\") adalah salah satu spesies tumbuhan tahunan yang termasuk dalam famili \"Asteraceae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka pada hari ini, tidak ada baginya di sini (seorangpun dari) kaum kerabat serta sahabat handai (yang dapat menolongnya), -", "r": {"result": "\"Jadi hari ini, tidak ada seorang pun di sini untuknya (siapa pun dari) kerabat dan teman-temannya (yang dapat membantunya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarnow Tarnow merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Tarnow Tarnow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Junjong Pekan Junjong merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Kota Junjong Kota Junjong adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam merencana pembangunan negeri, kerajaan negeri perlu menitikberatkan kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "Dalam perencanaan pembangunan negara, pemerintah negara bagian perlu menekankan kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif Zulkarnain yang berasal daripada sebuah keluarga berada sanggup melepaskan segala-galanya demi cintanya terhadap seorang gadis desa, Khadijah.", "r": {"result": "Alif Zulkarnain yang berasal dari keluarga kaya rela mengorbankan segalanya demi cintanya pada gadis desa, Khadijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah daftar judete/wilayah Romania (mengikut urutan abjad): Dengan wilayah seluas , Romania adalah negara yang paling luas di Eropah Tenggara dan terbesar ke-12 di Eropah.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar yudete/wilayah Rumania (urut abjad): Dengan luas wilayah seluas , Rumania adalah negara terbesar di Eropa Tenggara dan terbesar ke-12 di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankaracarya kemudian menambah Kartikeya kepada kelima-lima dewa ini, menjadikan ia enam.", "r": {"result": "Sankaracarya kemudian menambahkan Kartikeya ke lima dewa ini, menjadikannya enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merck diasaskan pada 1668 oleh Friedrich Jacob Merck, yang memperoleh pemilikan sebuah kedai farmasi kecil yang dikenali sebagai Engel-Apotheke di Darmstadt.", "r": {"result": "Merck didirikan pada tahun 1668 oleh Friedrich Jacob Merck, yang memperoleh kepemilikan toko farmasi kecil yang dikenal sebagai Engel-Apotheke di Darmstadt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulatan Kulatan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kulatan Kulatan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jawatankuasa Parlimen UK, Damian Collins dalam satu surat berkata, beliau mahu Zuckerberg menjawab tentang \"kegagalan\" yang sedang melanda Facebook yang melibatkan data peribadi pengguna.", "r": {"result": "Ketua Komite Parlemen Inggris, Damian Collins dalam sebuah surat mengatakan, dia ingin Zuckerberg menjawab tentang \"kegagalan\" yang dialami Facebook yang melibatkan data pribadi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walton Goggins, Josh Hamilton, dan Brian Huskey muncul sebagai juruteknik penyelidikan Treadstone.", "r": {"result": "Walton Goggins, Josh Hamilton, dan Brian Huskey tampil sebagai teknisi riset Treadstone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 2 Februari Leftenan King, atas permintaan Phillip, telah membuat kunjungan hormat ke atas armada Perancis dan menawarkan mereka apa-apa bantuan yang mereka mungkin perlu.", "r": {"result": "Namun, pada tanggal 2 Februari, Letnan King, atas permintaan Phillip, melakukan kunjungan kehormatan ke armada Prancis dan menawarkan bantuan apa pun yang mungkin mereka butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala \"Bakap\" ialah nama sejenis ikan seperti ikan haruan.", "r": {"result": "Sedangkan \"Bakap\" adalah nama sejenis ikan seperti ikan haruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keinginan berniaga sentiasa membuak-buak dan lebih memberi kepuasan.", "r": {"result": "Menurutnya, keinginan untuk berbisnis selalu menggelora dan memberikan kepuasan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ingat bahawa warga bukan Islam dalam negara tidak membantah Dr Zakir berdakwah untuk mengukuh dan menyebar syiah Islam dengan bebas, sesuai dengan peruntukan Islam sebagai agama Persekutuan di Malaysia seperti terkandung dalam Perkara 153 Perlembagaaan Persekutuan.Tetapi, bukan Islam didapati kurang berpuas hati malah terguris hati apabila Dr Zakir membuat perbandingan antara agama Islam, Hindu dan Kristian yang tidak tepat malah menyeleweng.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa warga non-Muslim di negara tersebut tidak keberatan dengan dakwah Dr Zakir untuk memperkuat dan menyebarkan Islam Syiah secara bebas, sesuai dengan ketentuan Islam sebagai agama Federal di Malaysia sebagaimana tertuang dalam Pasal 153 Konstitusi Federal. Namun, non-Muslim ditemukan kurang puas dan bahkan patah hati, ketika Dr Zakir membuat perbandingan antara Islam, Hindu, dan Kristen yang tidak akurat bahkan menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bellary Sonia berjaya mengalahkan pemimpin veteran BJP, Sushma Swaraj.", "r": {"result": "Di Bellary Sonia berhasil mengalahkan pemimpin veteran BJP Sushma Swaraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras RB WB 4500K", "r": {"result": "Tingkat RB WB 4500K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua, Tim BPSPL Denpasar yang turun mengamati langsung bersama P3B menemukan sampah plastik juga dalam jumlah sedikit, sekitar 20 helai di Manta Point dan Manta Bay.", "r": {"result": "Pada hari kedua, Tim BPSPL Denpasar yang turun langsung melakukan observasi bersama P3B menemukan sampah plastik dalam jumlah sedikit, sekitar 20 buah di Manta Point dan Manta Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada pemilik perusahaan pemprosesan babi tanpa lesen dilaporkan menjadikan organ dalaman ternakannya itu sebagai makanan ternakan ikan air tawar miliknya sebelum dipasarkan, selain memproses daging haiwan itu.", "r": {"result": "Bahkan, ada seorang pemilik perusahaan pengolah babi tanpa izin yang dikabarkan menggunakan organ dalam ternaknya sebagai pakan ikan air tawarnya sebelum dipasarkan, selain mengolah daging hewannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dimainkan oleh Karen Dotrice dan Matthew Garber.", "r": {"result": "Mereka dimainkan oleh Karen Dotrice dan Matthew Garber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, peniaga yang menipu dalam menyediakan perkhidmatan pula lebih licik.", "r": {"result": "Namun, pedagang yang curang dalam memberikan pelayanan lebih licik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesedaran ini menunjukkan bahawa Malaysia dan rakyatnya sentiasa mahukan proses pilihan raya yang telus dan adil kepada semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesadaran ini menunjukkan bahwa Malaysia dan rakyatnya selalu menginginkan proses pemilu yang transparan dan adil bagi semua pihak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat bahaya melihat cahaya matahari secara terus kerana akan membenarkan sinaran UV memasuki mata dan merosakkan lapisan retina dalam mata.", "r": {"result": "Sangat berbahaya melihat sinar matahari secara langsung karena akan memungkinkan sinar UV masuk ke mata dan merusak lapisan retina mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Perlis memiliki 810 pelajar lelaki dan 749 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1559 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Perlis memiliki 810 siswa laki-laki dan 749 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1559 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelajaran dan Inovasi Sabah Datuk Dr Yusof Yacob berkata untuk mencapai matlamat itu, inovasi diperlukan bagi memastikan ia memenuhi kehendak dan keperluan semasa terutamanya dalam menghadapi Revolusi Industri 4.0\".", "r": {"result": "Menteri Pendidikan dan Inovasi Sabah Datuk Dr Yusof Yacob mengatakan untuk mencapai tujuan tersebut, diperlukan inovasi agar memenuhi kebutuhan dan kebutuhan saat ini terutama dalam menghadapi Revolusi Industri 4.0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih lagi dikembangkanvarianttextattr", "r": {"result": "dikembangkan lebih lanjut variantextattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Minyak, Jeniang Kampung Bukit Minyak merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Minyak, Jeniang Kampung Bukit Minyak adalah sebuah desa yang terletak di Jeniang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkasa Voyager pada awal 1980-an mendapati diameter Enceladus cuma , satu persepuluh bulan terbesar Zuhal, Titan, dan ia memantulkan hampir semua cahaya matahari yang mengenainya.", "r": {"result": "Pesawat ruang angkasa Voyager pada awal 1980-an menemukan bahwa Enceladus hanya berukuran 1/10 diameter bulan terbesar Saturnus, Titan, dan ia memantulkan hampir semua sinar matahari yang menerpanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah yang pertama menceritakan bahawa nama daerah ini berpunca daripada seekor ikan besar yang mati terdampar di perkampungan ini iaitu sejenis ikan \"menumbok\".", "r": {"result": "Cerita pertama menceritakan bahwa nama daerah ini berasal dari seekor ikan besar yang mati terdampar di desa ini, yaitu sejenis ikan menunumbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja cuba tikam diri sendiri ketika diserbu", "r": {"result": "Seorang remaja mencoba menusuk dirinya sendiri saat digerebek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria sita harta bos NFF", "r": {"result": "Nigeria menyita properti bos NFF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, kita tidak mempunyai apa-apa nawaitu, atau sekelumit pun rasa prejudis terhadap bangsa-bangsa lain.", "r": {"result": "Artinya, kita tidak punya nawaitu, apalagi prasangka terhadap bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan kes itu pada awalnya dijadualkan bermula 12 Februari sehingga 29 Mac ini tetapi ditangguhkan sebanyak dua kali selepas Mahkamah Rayuan pada 11 Februari dan 21 Mac lalu membenarkan permohonan penangguhan.", "r": {"result": "Persidangan kasus ini awalnya dijadwalkan dari 12 Februari hingga 29 Maret tetapi ditunda dua kali setelah Pengadilan Tinggi pada 11 Februari dan 21 Maret terakhir mengabulkan permohonan penundaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos bagi bulan Januari hingga Mac tahun ini pula dianggarkan kira-kira RM3.22 juta,\" katanya dalam jawapan bertulis yang diedarkan di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBiaya untuk Januari hingga Maret tahun ini diperkirakan sekitar RM3,22 juta,\u201d katanya dalam jawaban tertulis yang dibagikan di Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah pembiayaan keseluruhan AIM mencecah 2.7 bilion ringgit, memanfaatkan hampir 400 ribu peminjam.", "r": {"result": "Ini membuat total pembiayaan AIM mencapai 2,7 miliar ringgit, menguntungkan hampir 400 ribu peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih semula pada tahun 1962 dan terus memegang jawatan tersebut sehingga 1973.", "r": {"result": "Ia terpilih kembali pada tahun 1962 dan terus menjabat hingga tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan ASEAN Specialized Meteorological Centre (ASMC) yang berbasis di Singapura, sepanjang 31 Juli hingga 7 Agustus, tercatat 144 titik panas di Kalimantan serta lima titik di Sabah.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan ASEAN Specialized Meteorological Center (ASMC) yang berbasis di Singapura, sejak 31 Juli hingga 7 Agustus tercatat 144 titik panas di Kalimantan dan lima titik di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya bau busuk terba beberapa petani dan pekebun yang menggunakan baja najis haiwan yang tidak diproses terlebih dahulu selain baja terba mempunyai kelulusan agensi berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin bau busuk dari sebagian petani dan tukang kebun yang menggunakan pupuk kotoran hewan yang tidak diolah terlebih dahulu selain pupuk yang sudah mendapat persetujuan dari instansi terkait,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita ada maklumat melalui orang ramai dan CCTV.", "r": {"result": "Tapi kami mendapat informasi melalui publik dan CCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apapun yang akan berlaku selepas ini, SUKMA harus ada sepak takraw kerana setiap negeri telah membelanjakan kewangan yang besar untuk memajukan sukan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun apapun yang terjadi setelah ini, SUKMA harus ada sepak takraw karena setiap negara mengeluarkan banyak uang untuk mengembangkan olahraga ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Jepun merupakan satu-satunya ketua negara yang memegang gelaran 'maharaja' di dunia.", "r": {"result": "Kaisar Jepang adalah satu-satunya kepala negara yang menyandang gelar 'kaisar' di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek PSR melibatkan tambakan kira-kira 1,821 hektar tanah dan ia sebagai perjanjian pertukaran tanah untuk membiayai cadangan Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PTMP) bernilai RM46 bilion.", "r": {"result": "Proyek PSR melibatkan reklamasi sekitar 1.821 hektar lahan dan merupakan perjanjian pertukaran lahan untuk membiayai Rencana Induk Transportasi Penang (PTMP) yang diusulkan senilai RM46 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prior to this, a large group of fishermen from various associations from Penang and Perak staged a protest against the PSR project and the sand mining project in Perak.", "r": {"result": "Sebelumnya, sekelompok besar nelayan dari berbagai asosiasi dari Penang dan Perak melakukan protes terhadap proyek PSR dan proyek penambangan pasir di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah meninggikan bangunan langit itu lalu menyempurnaKannya,", "r": {"result": "Dia mengangkat bangunan surgawi dan menyelesaikannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, mereka meminta rakyat bersabar sedikit.", "r": {"result": "Hanya saja, mereka meminta masyarakat sedikit bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan kasual", "r": {"result": "Game kasual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya tidak kisah dengan orang yang mengejek saya, yang paling penting ialah mereka belajar mengenai minyak sawit dalam proses itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya tidak keberatan orang-orang mengejek saya, yang terpenting adalah mereka belajar tentang kelapa sawit dalam prosesnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhasimah turut mendapat bantuan MARA untuk mendapatkan fakta nutrisi dan kod bar serta Jabatan Pembangunan Wanita dan mendapat tempahan daripada usahawan di Singapura.", "r": {"result": "Norhasimah juga mendapat bantuan dari MARA untuk mendapatkan nutrisi fact dan barcode serta Women's Development Department dan mendapat order dari pengusaha di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami meminta untuk melihat keseluruhan jasad anak kami...\" ketika itu suara beliau hilang kerana kepedihan rasa sedih untuk beberapa ketika menyelubungi beliau.", "r": {"result": "Kami minta untuk melihat seluruh tubuh anak kami...\" pada saat itu suaranya hilang karena pedihnya kesedihan yang sesaat menyelimutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS dan Russia saling menyokong pihak bertentangan dalam perang tujuh tahun itu, dengan Moscow menyokong rejim Presiden Bashar al-Assad yang rancak mengebom Ghouta Timur, yang dikuasai puak penentang.", "r": {"result": "AS dan Rusia telah saling mendukung pada pihak yang berlawanan dalam perang tujuh tahun, dengan Moskow mendukung rezim Presiden Bashar al-Assad dalam pengeboman yang gencar terhadap Ghouta Timur, yang dikendalikan oleh faksi-faksi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovcary (Daerah Kolin) Ovcary merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Ovcary (Distrik Kolin) Ovcary adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sedih, dan tidak enak untuk diperkatakan, tapi mungkin suami anda akan meninggalkan anda, teman wanita boleh curang, sakit kepala yang anda alami mungkin lebih serius dari yang disangkakan, atau anjing anda mungkin dilanggar kereta di jalan.", "r": {"result": "Menyedihkan, dan tidak menyenangkan untuk dikatakan, tetapi mungkin suami Anda akan meninggalkan Anda, pacar Anda mungkin selingkuh, sakit kepala Anda mungkin lebih serius dari yang Anda kira, atau anjing Anda mungkin tertabrak mobil di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Saujana Kampung Saujana merupakan sebuah kampung yang terletak di Permaisuri, daerah Setiu dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Saujana Kampung Saujana adalah sebuah desa yang terletak di Permaisuri, distrik Setiu di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut al-Imam al-Syawkani, Rasulullah SAW mengambil tindakan yang keras untuk mengusir mukhannath daripada rumah isteri baginda kerana tiga sebab utama.", "r": {"result": "Menurut al-Imam al-Syawkani, Nabi SAW mengambil tindakan keras untuk mengusir mukhannath dari rumah istrinya karena tiga alasan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Lee mudah dikalahkan oleh Lin Dan dengan mata 12-21, 8-21.", "r": {"result": "Namun, Lee dengan mudah dikalahkan oleh Lin Dan dengan poin 12-21, 8-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "59 orang pelajar dengan 16 daripadanya adalah pelajar perempuan telah melangkahkan kaki ke Tingkatan Satu.", "r": {"result": "Sebanyak 59 siswa, 16 diantaranya adalah siswa perempuan, telah masuk Form One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ova, Kas Ova, Kas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ova, Kas Ova, Kas adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum PRU-14, DAP antara yang membangkitkan isu seorang pengundi berusia 150 tahun dalam daftar pemilih SPR, Mohd Said Mohd Arshad, dengan tarikh lahir 1 Januari 1868, yang didaftarkan di daerah di kerusi negeri Pujut, dalam Parlimen Miri, Sarawak.", "r": {"result": "Sebelum GE-14, DAP termasuk yang mengangkat isu pemilih berusia 150 tahun dalam daftar pemilih EC, Mohd Said Mohd Arshad, dengan tanggal lahir 1 Januari 1868, yang terdaftar di distrik di kursi negara bagian Pujut, di Parlemen Miri, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya, ini bermakna kita semua harus menjadi manusia bionik, akan tetapi dengan kemunculan biokejuruteraan, pilihan lain telah disediakan.", "r": {"result": "Awalnya, ini berarti kita semua harus menjadi manusia bionik, tetapi dengan munculnya bioteknologi, pilihan lain telah tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid berkata antara kesalahan dikesan ialah memandu di lorong kanan tanpa henti, menggunakan telefon bimbit, dan merokok semasa memandu.", "r": {"result": "Dirjen JPJ Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengatakan, di antara pelanggaran yang terdeteksi adalah mengemudi di jalur kanan tanpa henti, menggunakan ponsel, dan merokok saat mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil olah TKP, ciri-ciri wanita dalam kardus tersebut berambut panjang warna pirang dan memakai kaus warna hitam dan celana pendek bertali di pinggang merek publik image.", "r": {"result": "Dari hasil olah TKP, ciri-ciri wanita di dalam kardus tersebut adalah berambut pirang panjang dan mengenakan kaos hitam serta celana pendek dengan tali di pinggang brand image publik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom negatif pula adalah simptom yang sepatutnya ada dalam diri individu normal tetapi tidak ada dalam diri pesakit skizofrenia.", "r": {"result": "Gejala negatif adalah gejala yang seharusnya ada pada individu normal tetapi tidak ada pada pasien skizofrenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Gaya hidup sehat tengah menjadi tren positif yang kian diminati.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Gaya hidup sehat menjadi tren positif yang semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menghendaki (kesenangan hidup) dunia, Kami akan segerakan kepadanya dalam dunia apa yang Kami kehendaki, bagi sesiapa yang Kami kehendaki; kemudian Kami sediakan baginya neraka Jahannam (di akhirat kelak), untuk membakarnya dalam keadaan yang hina lagi tersingkir dari rahmat Allah.", "r": {"result": "Barangsiapa yang menginginkan (kesenangan hidup) dunia, Kami akan bersegera kepadanya di dunia apa yang Kami kehendaki, untuk siapa Kami kehendaki; kemudian Kami sediakan baginya neraka Jahannam (di akhirat), untuk membakarnya dalam keadaan terhina dan dijauhkan dari rahmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonar Salmon merupakan sonar aktif berfrekuensi tinggi, julat serdahana, kompak yang direka bagi kapal peronda ringan yang mengendali operasi ASW kebanyakannya diperairan cetek.", "r": {"result": "Salmon Sonar adalah frekuensi tinggi, jarak menengah, sonar aktif kompak yang dirancang untuk kapal patroli ringan yang melakukan operasi ASW sebagian besar di perairan dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asyik\" bererti kekasih, oleh itu tarian ini bersesuaian dengan gerak - geri bersifat lemah lembut dan penuh dengan ketertiban.", "r": {"result": "\u201cAsyik\u201d artinya kekasih, oleh karena itu tarian ini cocok dengan gerakan yang lembut dan penuh keteraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila engkau telah selesai (daripada sesuatu amal soleh), maka bersungguh-sungguhlah engkau berusaha (mengerjakan amal soleh yang lain),", "r": {"result": "Kemudian ketika kamu telah selesai (dari suatu amal saleh), maka kamu sungguh-sungguh berusaha (melakukan amal saleh lainnya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Indeks Pencemaran Udara (IPU) merupakan salah satu cara untuk mengetahui tahap teruknya jerebu.", "r": {"result": "Mengikuti Indeks Pencemaran Udara (IPU) adalah salah satu cara untuk mengetahui tingkat keparahan kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAM dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) telah membuat dua kali mesyuarat pada bulan lepas sebelum perlawanan ini, kita juga telah buat persiapan rapi dengan Persatuan Bola sepak Indonesia (PSSI) untuk bekerjasama memastikan aksi ini berjalan dengan baik.", "r": {"result": "\u201cFAM dan Polisi Diraja Malaysia (PDRM) mengadakan dua pertemuan bulan lalu sebelum pertandingan ini, kami juga telah melakukan persiapan matang dengan Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI) untuk bekerja sama memastikan aksi ini berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi politik juga mereformasi ekonomi kita,\" kata Lana.", "r": {"result": "Reformasi politik juga mereformasi ekonomi kita,\" kata Lana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NT adalah betulnya versi 32-bit penuh Windows, manakala versi pengguna sejawat, Windows 3.1x dan Windows 9x, adalah hibrid 16-bit/32-bit.", "r": {"result": "NT sebenarnya adalah versi Windows 32-bit penuh, sedangkan versi konsumennya, Windows 3.1x dan Windows 9x, adalah hibrida 16-bit/32-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Parlimen Batu Sapi, empat kes kebakaran berlaku sejak Mei tahun lalu memba Kampung Gas, Gelam, Air dan terbaharu di Kampung Karamunting.", "r": {"result": "\u201cDi DPRD Batu Sapi, empat kasus kebakaran terjadi sejak Mei tahun lalu di Kampung Gas, Gelam, Air dan terakhir di Kampung Karamunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pertama kali nak ulas, ada kawan-kawan yang menganggap mereka liberal, mereka takut.", "r": {"result": "Baru kali ini saya mau komentar, ada temen-temen yang menurutnya liberal, takut-takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata dua peguam terba antara 21 orang yang sudah ditahan polis bagi membantu siasatan insiden rusuhan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, dua pengacara termasuk di antara 21 orang yang ditangkap polisi untuk membantu mengusut peristiwa kerusuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu reka bentuk ini, yang diberi nama \"Brown Box\", mempunyai ciri permainan video yang boleh diubah oleh pengguna, telah ditayangkan kepada beberapa pengeluar television yang akhirnya membawa kepada satu perjanjian telah dibentuk di antara Sanders Associates dan Magnavox.", "r": {"result": "Salah satu desain ini, dijuluki \"Kotak Coklat\", menampilkan fitur video game yang dapat disesuaikan pengguna, diperlihatkan ke beberapa produsen televisi yang akhirnya menghasilkan kesepakatan antara Sanders Associates dan Magnavox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada prosiding hari ini ialah Bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali, Bekas Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Sanusi Junid serta ahli keluarga Khairuddin dan Matthias.", "r": {"result": "Turut hadir dalam persidangan hari ini adalah mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali, mantan Sekjen UMNO Tan Sri Sanusi Junid serta anggota keluarga Khairuddin dan Matthias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Camelia merawat Cahaya?", "r": {"result": "Mengapa Camelia peduli pada Light?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Yunus berkata, pihaknya bersama Ahli Parlimen Parit Buntar, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof sebelum ini sudah mengadakan kunjungan hormat terhadap Menteri MOA, Datuk Salahuddin Ayub di Putrajaya dan sempat mengutarakan isu itu kepada beliau.", "r": {"result": "Abdul Yunus mengatakan, pihaknya bersama Anggota DPR Parit Buntar, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof sebelumnya telah melakukan kunjungan kehormatan kepada Menteri Kemenag, Datuk Salahuddin Ayub di Putrajaya dan sempat angkat bicara dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He was doing so well it was amazing,\" Arutunian said.", "r": {"result": "\"Dia melakukannya dengan sangat baik, itu luar biasa,\" kata Arutunian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The center of Japan's geisha culture, the Gion quarter draws visitors who stroll along its cobblestone streets and gaze upon its classical architecture while the soothing sounds of the Shirakawa river drift up from the water and into their ears.", "r": {"result": "Pusat budaya geisha Jepang, kawasan Gion menarik pengunjung yang berjalan-jalan di sepanjang jalan berbatu dan memandangi arsitektur klasiknya sementara suara sungai Shirakawa yang menenangkan melayang dari air ke telinga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, tempoh orbit bintang biasa adalah langsung sahaja kepada panjang laluan yang dilalui.", "r": {"result": "Oleh karena itu, periode orbit bintang normal berbanding lurus dengan panjang jalur yang ditempuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macdonald telah menamatkan persekolahan pada usianya 15 tahun, apabila meninggalkan sekolah, beliau telah dipaksa oleh keluarganya untuk memasuki universiti.", "r": {"result": "Macdonald menyelesaikan sekolah pada usia 15 tahun, setelah meninggalkan sekolah, dia dipaksa oleh keluarganya untuk masuk universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gong Datok Barat Mukim Gong Datok Barat merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Gong Datok Barat Mukim Gong Datok Barat adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sensitif dan sangat khusus, kaedah ini lambat dan mahal.", "r": {"result": "Meskipun sensitif dan sangat spesifik, metode ini lambat dan mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selesai sahaja solat sunat Aidilfitri, ketika ingin berangkat pergi, orang ramai mengerumuni kami untuk bergambar.", "r": {"result": "\u201cBegitu kami selesai salat sunat Aidilfitri, ketika kami hendak berangkat, orang-orang mengerumuni kami untuk berfoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua daya yang lain pada asasnya berasal daripada daya-daya asas ini.", "r": {"result": "Semua gaya lain pada dasarnya diturunkan dari gaya dasar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pencinta Alam Malaysia (MNS) Prof Dr Ahmad Ismail berkata, ketika ini kedudukan pencemaran laut Malaysia akibat sisa plastik adalah di tempat kelapan dengan China dan Indonesia mendahului.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pecinta Alam Malaysia (MNS) Prof Dr Ahmad Ismail mengatakan, saat ini posisi pencemaran laut Malaysia akibat sampah plastik berada di urutan kedelapan dengan China dan Indonesia memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang bijak dalm bidang Sains Dan Kejuteraan .", "r": {"result": "Orang yang cerdas di bidang Sains dan Teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga sudah menyuruh pihak tertinggi SPAD untuk memberi penjelasan terperinci mengenai perkara itu kepada Ketua Menteri.", "r": {"result": "\u201cSaya juga sudah sampaikan kepada pimpinan tertinggi SPAD untuk memberikan penjelasan detail soal itu kepada Pak Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, Jabatan Alam Sekitar (JAS) telah meluluskan Kajian Impak Alam Sekitar (EIA) untuk pembinaan lebuh raya tersebut yang mana, laporan EIA berkenaan telah melalui penilaian dan pertimbangan oleh Jawatankuasa Teknikal Penilaian Laporan EIA.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Departemen Lingkungan Hidup (DOE) telah menyetujui Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) untuk pembangunan jalan raya yang, laporan AMDAL telah dievaluasi dan dipertimbangkan oleh Panitia Teknis Evaluasi Laporan AMDAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikan segera masalah Kuala Sungai Kuantan cetek", "r": {"result": "Segera selesaikan masalah kuala sungai kuantan yang dangkal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin telah sekian banyak bahawa adalah mustahil untuk mengatakan.", "r": {"result": "Mungkin begitu banyak sehingga tidak mungkin untuk mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada satu perkara menarik di sini.", "r": {"result": "Dan ada hal yang menarik disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Bola Sepak Tahunan FWA dianugerahkan kepada Jamie Vardy.", "r": {"result": "Pemain Terbaik FWA Tahun Ini dianugerahkan kepada Jamie Vardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Antonio is paying attention to Ames: In attendance Saturday were representatives from the Alamo Bowl, played every year in the Alamadome in San Antonio.", "r": {"result": "San Antonio memperhatikan Ames: Yang hadir pada hari Sabtu adalah perwakilan dari Alamo Bowl, yang dimainkan setiap tahun di Alamadome di San Antonio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Survei Mercer melansirsebagai salah satu kota dengantinggi bagi.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Survei Mercer melansir sebagai salah satu kota dengan perolehan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan bantah pencerobohan penguat kuasa Indonesia", "r": {"result": "Nelayan memprotes invasi penegakan hukum Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Rise to Power of Louis XIV Filem The Rise to Power of Louis XIV atau judul asalnya, \"La Prise de pouvoir par Louis XIV\" merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1966.", "r": {"result": "Film The Rise to Power of Louis XIV Film The Rise to Power of Louis XIV atau judul aslinya, \"La Prize de pouvoir par Louis XIV\" adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Perancis pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, beregu lelaki, Chooi Kah Ming-Low Juan Shen gagal ke suku akhir selepas tewas kepada juara dunia dua kali dari Indonesia, Mohamad Ahsan-Hendra Setiawan 18-21, 12-21.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, ganda putra, Chooi Kah Ming-Low Juan Shen gagal mencapai perempat final setelah kalah dari juara dunia dua kali dari Indonesia, Mohamad Ahsan-Hendra Setiawan 18-21, 12-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Miranda berkata, komuniti Sustainable Brands terus menerajui inovasi jenama sebagai model pembentukan semula untuk mengubah perniagaan arus perdana.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Miranda, komunitas Merek Berkelanjutan terus memimpin inovasi merek sebagai model pembentukan kembali untuk mentransformasikan bisnis arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Cahaya Sakti memiliki 0 pelajar lelaki dan 2 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Cahaya Sakti memiliki 0 siswa laki-laki dan 2 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She hasn't stopped since.", "r": {"result": "Dia belum berhenti sejak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mudah - mudahan dalam beberapa tahun kedepan dapat terwujud.", "r": {"result": "semoga dalam beberapa tahun ke depan bisa terealisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan ini mmbuatkan Amun menjadi \"Amun-Ra\".", "r": {"result": "Pengenalan ini menjadikan Amun \"Amun-Ra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupin-et-Semons Tupin-et-Semons ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Tupin-et-Semons Tupin-et-Semons adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari ini, didapati dalam kalangan ibu bapa Melayu di beberapa negeri seperti di Melaka, Johor dan beberapa negeri lain, ramai yang telah menghantar anak-anak mereka belajar di sekolah rendah Cina,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini ditemukan di kalangan orang tua Melayu di beberapa negara bagian seperti Melaka, Johor dan beberapa negara bagian lainnya, banyak yang menyekolahkan anaknya di sekolah dasar Tionghoa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut Islam, martabat wanita tidak pernah dipandang rendah.", "r": {"result": "Dalam Islam, martabat wanita tidak pernah diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan padang bola sepak sintetik Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Kadok, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan lapangan sepak bola sintetis Sekolah Menengah Nasional (SMK) Kadok, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Amin berkata, polis wajar membuka kertas siasatan kerana individu berkenaan melemparkan tuduhan tidak berasas terhadap Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "Nurul Amin mengatakan bahwa polisi harus membuka surat investigasi karena orang tersebut telah membuat tuduhan tidak berdasar terhadap Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elle debutera sa nouvelle tournee mondiale le 18 septembre au Quebec.", "r": {"result": "Dia memulai debutnya di turnamen baru dunia pada 18 September di Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, waktu solat entah ke mana, kuliah pula semua diswastakan kepada rakan untuk mewakilkan.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya, waktu sholat tidak kemana-mana, kuliah semua diprivatisasi ke teman untuk didelegasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Note that we may request to verify your identification before fulfilling your request.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa kami dapat meminta untuk memverifikasi identitas Anda sebelum memenuhi permintaan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isamudin Ahmad Isamudin Ahmad adalah bekas pengarah RTM Selangor (2005-2010).", "r": {"result": "Isamudin Ahmad Isamudin Ahmad adalah mantan direktur RTM Selangor (2005-2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Zainab (1) Sekolah Kebangsaan Zainab (1) atau nama ringkasnya \"SK Zainab (1)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Telipot Belakang Smk Zainab 1.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Zainab (1) Sekolah Kebangsaan Zainab (1) atau disingkat \"SK Zainab (1)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Telipot Belakang Zainab 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN Bola sepak Malaysia (FAM) bersetuju mencadangkan gol pemain muda kebangsaan, Muhammad Syahmi Safari ketika perlawanan separuh akhir kedua Piala Suzuki AFF 2018 dicalonkan ke Anugerah Puskas Persekutuan Bola sepak Antarabangsa (FIFA) 2019.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) sepakat mengusulkan gol yang dicetak pemain muda nasional Muhammad Syahmi Safari pada laga semifinal kedua Piala Suzuki AFF 2018 untuk dinominasikan dalam Penghargaan Puskas FIFA 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingatkan selepas PRU, saya ada masa untuk berehat tetapi saya silap.", "r": {"result": "Saya ingat setelah GE, saya sempat istirahat tapi saya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama dari album ini, \"4 Minutes\", yang dibawakan duet dengan Justin Timberlake, berjaya menjadikan Madonna artis wanita yang paling berjaya di UK dengan 13 single #1.", "r": {"result": "Single pertama dari album, \"4 Minutes\", berduet dengan Justin Timberlake, menjadikan Madonna artis wanita tersukses di Inggris dengan 13 single #1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya di Yogyakarta, dua tokoh pebisnis digital ini melakukan road show di sejumlah daerah Indonesia, sebut saja Jakarta, Garut, Tasikmalaya, Purwokerto, Purworejo, Magelang, dan Temanggung.", "r": {"result": "Tak hanya di Yogyakarta, kedua tokoh bisnis digital ini melakukan road show di sejumlah wilayah Indonesia, sebut saja Jakarta, Garut, Tasikmalaya, Purwokerto, Purworejo, Magelang, dan Temanggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pergi dengan rasa puas dari hasil yang dicapai di Madrid, namun tak puas dengan menit bermain.", "r": {"result": "Ia pergi dengan rasa puas atas hasil yang diraih di Madrid, namun tidak puas dengan menit bermainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas anda menamatkan mod Karier, Palmont tidak lagi terbahagi memandangkan keseluruhan bandar raya tersebut menjadi jajahan anda.", "r": {"result": "Namun, setelah Anda menyelesaikan mode Karier, Palmont tidak lagi terbagi karena seluruh kota menjadi koloni Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Ogos 1981, hanya ada 972 judul yang diterima oleh Kejaksaan Agung, dari sekitar 20,000 judul yang beredar.", "r": {"result": "Hingga Agustus 1981, hanya 972 judul yang diterima Kejaksaan Agung dari sekitar 20.000 judul yang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke said his ministry would not hesitate to defend government officers who carried out their duties in accordance with procedures and protocol.", "r": {"result": "Loke mengatakan kementeriannya tidak akan segan-segan membela aparatur pemerintah yang menjalankan tugasnya sesuai prosedur dan protokol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohor Besar yang kedua ini lebih mudah dibawa ke luar pejabat apabila perlu.", "r": {"result": "Segel Besar kedua ini lebih mudah dibawa ke luar kantor bila diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kewangan ialah salah satu industri Beijing yang paling penting.", "r": {"result": "Industri keuangan adalah salah satu industri terpenting di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu-satunya permainan oleh penulis dan pengarahnya Taichi Ishizuka, yang merekannya dengan merantau ke Kanada sebagai inspirasi alam semula jadi.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya permainan oleh penulis dan sutradara Taichi Ishizuka, yang mendesainnya dengan melakukan perjalanan ke Kanada sebagai inspirasi dari alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk Wasserfall dan Rheintochter.", "r": {"result": "Ini termasuk Wasserfall dan Rheintochter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi ketika folikel rambut dan kelenjar minyak yang terkait (sebaceous) tersumbat dan meradang.", "r": {"result": "Ini terjadi ketika folikel rambut dan kelenjar minyak (sebaceous) yang terkait menjadi tersumbat dan meradang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin membuktikan apakah kelapa sawit sudah melakukan praktik terbaiknya,\" ujar Paul.", "r": {"result": "\u201cKami ingin membuktikan apakah sawit sudah melakukan best practice-nya,\u201d kata Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asam gumpal Kuih asam gumpal merupakan sejenis hidangan kuih tradisional Melayu yang lemak manis yang dihasilkan dengan menggunakan sagu mata ikan/ sagu biji dengan inti dan dimasak dalam kuah santan.", "r": {"result": "Asam gumpal Kuih asam gumpal adalah sejenis kue tradisional melayu dengan lemak manis yang dibuat dengan menggunakan mata ikan sagu/biji sagu dengan isian dan dimasak dengan kuah santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark hampir melebarkan kedudukan pada minit ke-24 apabila Jorgensen menerima hantaran lintang dari sebelah kanan daripada Henrik Dalsgaard, namun tandukan penyerang berusia 27 tahun itu melewati palang gol.", "r": {"result": "Denmark hampir saja memperbesar keunggulan pada menit ke-24 saat Jorgensen menerima umpan silang dari sisi kanan dari Henrik Dalsgaard, namun sundulan penyerang berusia 27 tahun itu masih melambung di atas mistar gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Februari 1938 lima orang lemas dan lebih dari 250 orang diselamatkan atau diselamatkan setelah beberapa gelombang besar melanda pantai dan menarik orang kembali ke laut, hari yang dikenali sebagai \"Ahad Hitam\".", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Februari 1938 lima orang tenggelam dan lebih dari 250 orang diselamatkan atau diselamatkan setelah beberapa gelombang besar menghantam pantai dan menarik orang kembali ke laut, hari yang dikenal sebagai \"Minggu Hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian restoran itu telah menambah makanan baru dalam menu iaitu hot dog Cicakman yang turut memainkan peranan membantu promosi Cicakman 2 - Planet Hitam.", "r": {"result": "Jaringan restoran tersebut menambahkan makanan baru ke dalam menunya, yaitu hot dog Cicakman, yang juga berperan dalam membantu promosi Cicakman 2 - Planet Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak Asasi Dipertaruhkan Agar Tidak Kelaparan di Korea Utara", "r": {"result": "Hak-hak Dasar Beresiko untuk Menghindari Kelaparan di Korea Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras PMI meningkat ke paras tertinggi sejak September 2018 - Nikkei", "r": {"result": "Core PMI naik ke level tertinggi sejak September 2018 - Nikkei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat keterangan Kami, ia berkata: \" (Ini ialah) cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala\".", "r": {"result": "Ketika ayat-ayat Penjelasan Kami dibacakan kepadanya, dia berkata: \"(Ini adalah) dongeng orang dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenningen Lenningen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Lenningen Lenningen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bantuan", "r": {"result": "_Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had kad dia RM3 juta.", "r": {"result": "Batas kartunya adalah RM3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengibaran panji-panji juga penting sebagai pasport atau kelulusan untuk memasuki sesebuah pelabuhan.", "r": {"result": "Menerbangkan umbul juga penting sebagai paspor atau persetujuan untuk memasuki pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu campur tangan atau beliau (Nie Ching) cuba mencampuri urusan pelajaran Pendidikan Islam, beliau hanya berkongsi pautan yang terdapat pada laman sosial kementerian.", "r": {"result": "\u201cTidak ada isu campur tangan atau dia (Nie Ching) mencoba mencampuri urusan Pendidikan Islam, dia hanya membagikan tautan yang ada di halaman media sosial kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(The Brazilians have appealed to FIFA to overturn Silva's ban.", "r": {"result": "(Orang Brasil telah mengajukan banding ke FIFA untuk membatalkan larangan Silva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera A400 memiliki penutup kanta bina dalam dengan itu tidak perlu risaukan penutup kanta.", "r": {"result": "Kamera A400 memiliki tutup lensa bawaan sehingga tidak perlu khawatir dengan tutup lensa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih separuh peminjam tidak membayar balik melebihi satu tahun.", "r": {"result": "Lebih dari separuh peminjam tidak membayar selama lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan sehingga jam 10.30 pagi tadi keadaan trafik masih sesak sebelum dan selepas keluar daripada Plaza tol Sungai Besi ke Pusat Bandar.", "r": {"result": "Maklum hingga pukul 10.30 pagi tadi situasi lalu lintas masih padat sebelum dan sesudah keluar tol Sungai Besi menuju Pusat Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Paktia Paktia ( - \"Paktya\", ) ialah satu daripada 34 wilayah di Afghanistan yang terletak di timur negara Afghanistan.", "r": {"result": "Provinsi Paktia Paktia ( - \"Paktya\", ) adalah salah satu dari 34 provinsi Afganistan yang terletak di sebelah timur negara Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga institusi hak asasi manusia cari jalan tangani individu tiada negara di Sabah", "r": {"result": "Tiga lembaga hak asasi manusia sedang mencari cara untuk menangani individu tanpa kewarganegaraan di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri termasuk keupayaan untuk mencari menggunakan pengendali, iaitu lang:, package:, license: dan file:.", "r": {"result": "Fiturnya antara lain kemampuan pencarian menggunakan operator yaitu lang:, package:, license: dan file:.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga akan meningkatkan usaha mendidik dan memaklumkan orang ramai mengenai penipuan ini melalui pengumuman khidmat awam (PSA) dalam radio, televisyen serta bentuk media lain bagi memastikan mereka mengetahui dan sentiasa berjaga-jaga supaya tidak menjadi mangsa.", "r": {"result": "\u201cKementerian juga akan meningkatkan upaya mengedukasi dan menginformasikan kepada masyarakat tentang penipuan ini melalui iklan layanan masyarakat (ILM) di radio, televisi dan bentuk media lainnya untuk memastikan masyarakat mengetahui dan selalu waspada agar tidak menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau diminta beri penjelasan, saya bagi sebab saya tidak mahu gunakan peluang ini untuk bertegang leher dengan PAS.", "r": {"result": "\u201cKalau dimintai penjelasan, saya akan jelaskan kenapa saya tidak mau menggunakan kesempatan ini untuk mencekik leher saya dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memasuki Mekah, Muhammad melakukan tawaf, mencium Hajar Aswad dan memusnahkan berhala yang terdapat di sekeliling Kaabah.", "r": {"result": "Setelah memasuki Mekah, Muhammad melakukan tawaf, mencium Hajar Aswad dan menghancurkan berhala-berhala yang ditemukan di sekitar Ka'bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Melati Putih diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Melati Putih diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citengah Citengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumedang Selatan, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Citengah Citengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sumedang Selatan, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya membiak pada musim kemarau.", "r": {"result": "Biasanya berkembang biak di musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Kahar Sultan Abdul Kahar yang dikenali sebagai Marhum Keramat, merupakan Sultan Brunei ke-6 memerintah dari tahun 1524 sehingga tahun 1530.", "r": {"result": "Sultan Abdul Kahar Sultan Abdul Kahar, yang dikenal sebagai Marhum Keramat, adalah Sultan Brunei ke-6 yang memerintah dari tahun 1524 hingga 1530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pengilang mampu menggunakan kadar pemotongan tinggi ke atas petani untuk menjaga keuntungan bersih mereka.", "r": {"result": "Jadi produsen dapat menggunakan tingkat pemotongan yang tinggi pada petani untuk menjaga keuntungan bersih mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda meraikan kelarisannya di Malaysia, \"China Press\" melancarkan edisi petang pada 19 Mei 1990.", "r": {"result": "Sebagai tanda merayakan popularitasnya di Malaysia, \"China Press\" meluncurkan edisi malam pada 19 Mei 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga GLC 206.", "r": {"result": "Warga GLC 206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, kira-kira satu kelapan spesies tumbuhan dikenali diancam kepupusan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, sekitar seperdelapan spesies tumbuhan yang diketahui terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, situasi semasa keselamatan di negeri ini terkawal dan ESSCOM melakukan yang terbaik untuk mengukuhkan keselamatan walaupun berdepan kekangan dalam beberapa aspek.", "r": {"result": "Dia mengatakan, situasi keamanan di negara bagian saat ini terkendali dan ESSCOM melakukan yang terbaik untuk memperkuat keamanan meskipun menghadapi kendala di beberapa aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pemenang Hanita Harun, 52, turut membawa bersama anak saudara Nadia Hashim Kamil, 37, dan cucu saudaranya Zinedinne Benbahar, 8, ketika melawat KD Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Pemenang lain Hanita Harun, 52, juga membawa keponakannya Nadia Hashim Kamil, 37, dan keponakannya Zinedinne Benbahar, 8, saat mengunjungi KD Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuklid wujud secara semula jadi di bumi, bagi sejumlah kira-kira 339 nuklid semulajadi di bumi.", "r": {"result": "Nuklida ada secara alami di bumi, dengan total sekitar 339 nuklida alami di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPC sebuah syarikat tambang batu bara terbesar di dunia yang berlokasi di Sangatta.", "r": {"result": "KPC adalah perusahaan pertambangan batubara terbesar di dunia yang berlokasi di Sangatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilimus.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilimus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini menjalankan 11 keretapi terdiri dari tiga kenderaan setiapnya, menjumlahkan 77 meter dan 180 tempat duduk, dengan maksimum 600 penumpang.", "r": {"result": "Sistem ini menjalankan 11 kereta yang masing-masing terdiri dari tiga kendaraan, dengan total 77 meter dan 180 kursi, dengan maksimal 600 penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penggabungan dua empayar bir terbesar di dunia, Anheuser-Busch InBev dan SABMiller, pada Oktober 2016, Heineken telah menjadi pengeluar bir kedua terbesar di dunia.", "r": {"result": "Sejak penggabungan dua kerajaan bir terbesar di dunia, Anheuser-Busch InBev dan SABMiller, pada Oktober 2016, Heineken telah menjadi produsen bir terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudeils Tudeils ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Tudeils Tudeils adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerjasama dengan ilmuwan lain dalam penciptaan kursi roda itu.", "r": {"result": "Dia berkolaborasi dengan ilmuwan lain dalam pembuatan kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libotenice Libotenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Libotenice Libotenice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mendirikan rumah tangga dengan Aminah bt Mahmud dan kini dikurniakan 5 orang anak.", "r": {"result": "Ia kemudian menikah dengan Aminah bt Mahmud dan kini dikaruniai 5 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terpinga-pinga, namun membiarkan polis menjalankan tugas mereka.", "r": {"result": "Saya bingung, tetapi biarkan polisi melakukan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tambo Minangkabau, kedatangan Maharajadiraja bersama pembantunya Cati Bilang Pandai serta diiringi oleh 4 orang yang dikiaskan dengan \"Harimau Campo\", \"Kucing Siam\", \"Kambing Hutan\" dan \"Anjing Mu'alim\".", "r": {"result": "Di Tambo Minangkabau, kedatangan Maharajadiraja dengan asistennya Cati Bilang Pandai dan didampingi oleh 4 orang yang dilambangkan sebagai \"Harimau Campo\", \"Kucing Siam\", \"Kambing Hutan\" dan \"Anjing Mu'alim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun dibalut ketat dan dicagar dengan kayu, kemudian diletakkan di dalam pengukus.", "r": {"result": "Daun dibungkus rapat dan diamankan dengan kayu, lalu dimasukkan ke dalam kukusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebabnya, karena meski masyarakat di negeri ini memeluk agama Islam terbesar, sistem yang digunakan di bidang ekonomi, politik, sosial, budaya, dan pendidikannya bukan berasal dari Islam, melainkan kapitalisme.", "r": {"result": "Alasannya karena meskipun masyarakat di negeri ini memeluk agama terbesar Islam, sistem yang digunakan dalam bidang ekonomi, politik, sosial, budaya, dan pendidikan tidak berasal dari Islam, melainkan dari kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun usianya, Larsen B jelas dalam masalah menunggu masa untuk runtuh.", "r": {"result": "Terlepas dari usianya, Larsen B jelas dalam kesulitan menunggu untuk runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perjalanan berat, jangan melupakan shalat lima waktu.", "r": {"result": "Ini adalah perjalanan yang sulit, jangan lupa untuk berdoa lima kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lambidan memiliki 13 pelajar lelaki dan 17 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 30 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Lambidan memiliki 13 siswa laki-laki dan 17 siswa perempuan, sehingga total menjadi 30 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek keselamatan data peribadi sebenarnya tertakluk di bawah Jabatan Perlindungan Data Peribadi iaitu agensi Kementerian Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "\u201cAspek keamanan data pribadi sebenarnya tunduk pada Personal Data Protection Department yang merupakan lembaga dari Kementerian Komunikasi dan Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mei 2018, Vecino menjaringkan gol kemenangan ketika menentang Lazio dan membuka peluang untuk Inter kembali ke arena Liga Juara-Juara Eropah selepas enam tahun tiada penyertaan oleh Inter.", "r": {"result": "Pada 20 Mei 2018, Vecino mencetak gol kemenangan melawan Lazio dan membuka pintu bagi Inter untuk kembali ke kancah Liga Champions Eropa setelah enam tahun absen oleh Inter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERLUN: Datuk Seri Mukhriz Mahathir akan mengambil tindakan undang-undang ke atas Anina Saadudin yang mendakwa bekas Menteri Besar Kedah itu terba isu kelulusan pajakan tanah pantai di Langkawi.", "r": {"result": "JERLUN: Datuk Seri Mukhriz Mahathir akan mengambil tindakan hukum terhadap Anina Saadudin yang menuduh mantan Menteri Besar Kedah terlibat dalam masalah persetujuan sewa lahan pantai di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi ini menghadap ke timur, walaupun pandangan sisi kelihatan sama sahaja.", "r": {"result": "Candi ini menghadap ke timur, meskipun tampak samping tampak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Beng Teik (Pusat) memiliki 5 pelajar lelaki dan 4 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 9 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Beng Teik (Pusat) memiliki 5 siswa laki-laki dan 4 siswa perempuan, sehingga total menjadi 9 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menanam alat itu di tanah, dan akselerometer akan bergerak ketika permukaan tanah bergerak.", "r": {"result": "\"Kami menanam perangkat di tanah, dan akselerometer akan bergerak saat permukaan tanah bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fix yess .", "r": {"result": "Perbaiki ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molosifat U Molosifat U (Molosipat U) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Utara, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Molosipat U Molosipat U (Molosipat U) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kota Utara, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The examination today (Monday) went smoothly, with all candidates sitting for the examination, including those who sat for it in hospitals\".", "r": {"result": "Ujian hari ini (Senin) berjalan lancar, semua calon mengikuti ujian, termasuk yang mengikutinya di rumah sakit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, betul tu.", "r": {"result": "Ya itu betul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Anugerah Filem Kebangsaan untuk Penyanyi Latar Lelaki Terbaik sebanyak enam kali dan Anugerah Nandi di pawagam Telugu sebanyak 25 kali dari Kerajaan Andhra Pradesh.", "r": {"result": "Ia memenangkan Penghargaan Film Nasional untuk Penyanyi Playback Pria Terbaik sebanyak enam kali dan Penghargaan Nandi dalam sinema Telugu sebanyak 25 kali dari Pemerintah Andhra Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan stesen berita CNBC, perdana menteri dipetik berkata kerajaan beliau memerlukan tiga tahun untuk mengurangkan hutang Malaysia daripada 80 peratus Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) kepada 54 peratus.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan stasiun berita CNBC, perdana menteri dikutip mengatakan pemerintahnya membutuhkan waktu tiga tahun untuk mengurangi utang Malaysia dari 80 persen Produk Domestik Bruto (PDB) menjadi 54 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja sebagai penulis komedi pada 1950an, menulis jenaka dan skrip untuk televisyen dan menerbitkan beberapa buku kepingan humor pendek.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai penulis komedi pada 1950-an, menulis lelucon dan skrip untuk televisi dan menerbitkan beberapa buku pendek yang lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan sebegini langsung tidak melemahkan UMNO bahagian dan kita yakin program dirasmikan 'Bossku' kelak akan mendapat sambutan menggalakkan daripada penduduk Bagan Serai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAksi seperti ini sama sekali tidak melemahkan divisi UMNO dan kami yakin program yang diresmikan oleh Bossku ini akan mendapat respon yang baik dari masyarakat Bagan Serai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengutuskan dalam kalangan orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari bangsa mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya), dan membersihkan mereka (dari iktiqad yang sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam mengenai hukum-hukum syarak). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) itu adalah dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "Dialah yang telah mengutus di antara orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari kaum mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya), dan membersihkan mereka (dari keyakinan sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam tentang hukum Islam). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film tersebut dirilis pada Februari 2015.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENZINAAN dan seks gay di Brunei akan tertakluk kepada hukuman mati dengan direjam batu bermula minggu depan, kata pihak berkuasa, di bawah undang-undang syariah yang tertangguh empat tahun kerana dikritik keras.", "r": {"result": "ZINA dan gay di Brunei akan dikenakan hukuman mati dengan rajam mulai minggu depan, kata pihak berwenang, di bawah hukum syariah yang ditunda empat tahun karena kritik keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat berterusan lebih 17 jam sejak 12 tengah hari semalam, memburukkan keadaan banjir yang melanda kebanyakan kawasan di negeri ini.", "r": {"result": "Hujan deras berlanjut selama lebih dari 17 jam sejak pukul 12 siang kemarin, memperburuk situasi banjir yang melanda sebagian besar wilayah di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1989: Mohd Sazali Bin Saad.", "r": {"result": "1989: Mohd Sazali Bin Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dunia industri, sektor pendidikan mempunyai peran penting dalam memperkenalkan dan menrapkan teknologi industri 4.0 dalam kehidupan masyarakat.", "r": {"result": "Selain dunia industri, sektor pendidikan memiliki peran penting dalam memperkenalkan dan menerapkan teknologi industri 4.0 dalam kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA), Datuk Othman Aziz, berkata dari sudut keselamatan makanan, keadaan itu agak berbahaya jika negara pembekal menamatkan penjualan mereka atau menaikkan harga beras.", "r": {"result": "Mantan Ketua Dewan Pengembangan Pertanian Muda (MADA), Datuk Othman Aziz mengatakan, dari sisi ketahanan pangan, situasinya cukup berbahaya jika negara pemasok menghentikan penjualan atau menaikkan harga beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 615, Sasan mengepung kota Chalcedon yang hanya terletak kira-kira beberapa kilometer dari Constantinople.", "r": {"result": "Pada tahun 615, orang Sasan mengepung kota Chalcedon, yang jaraknya hanya beberapa kilometer dari Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan bukti bahawa terdapat cakera bintang yang mendirikan galaksi lebih 220,000 tahun cahaya di diameter.", "r": {"result": "Ini menimbulkan bukti bahwa ada piringan bintang yang membentuk galaksi berdiameter lebih dari 220.000 tahun cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar: Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) tambah lima pesawat Pilatus PC-7 Mark II dan dua helikopter Eurocopter EC120B yang akan diterima Ogos ini.", "r": {"result": "Alor Setar: Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) menambahkan lima pesawat Pilatus PC-7 Mark II dan dua helikopter Eurocopter EC120B yang akan diterima Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Soles dan belut, sudah tentu,' Gryphon menjawab agak tidak sabar: 'udang mana-mana dapat memberitahu kamu bahawa.", "r": {"result": "'Soles dan belut, tentu saja,' jawab Gryphon dengan agak tidak sabar: 'udang apa pun bisa memberitahumu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mungkin kita dapat bertemu lagi di Dewan berkeramat ini pada masa akan datang?", "r": {"result": "Mungkinkah kita bisa bertemu lagi di Aula Suci ini di masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robecourt Robecourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Robecourt Robecourt adalah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia tidak ke sana dengan Ichigo, dia kemudiannya dilawat oleh Hitsugaya yang ingin mengetahui maklumat lanjutan berkenaan dengan Bount.", "r": {"result": "Meskipun dia tidak pergi ke sana bersama Ichigo, dia kemudian didatangi oleh Hitsugaya yang ingin mengetahui lebih banyak informasi mengenai Bount.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jelas Hamid MohammedMenurutnya lagi, anggota polis dan tentera di kem terba pasukan yang menyokong Presiden Abdu Rabboo Mansur Hadi.", "r": {"result": "jelas Hamid Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah adalah isu kritikal yang perlu ditangani secara sistematik dan menyeluruh kerana ia boleh menyebabkan berlaku peningkatan pada jumlah kos modal dan pembangunan bagi apa jua program atau projek yang dilaksanakan.", "r": {"result": "Korupsi merupakan masalah kritis yang perlu ditangani secara sistematis dan komprehensif karena dapat menyebabkan peningkatan total modal dan biaya pembangunan untuk setiap program atau proyek yang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar wanita di luar pasaran tenaga kerja kebanyakannya berpendidikan dan pada usia bekerja puncak, tambahnya.", "r": {"result": "Sejumlah besar perempuan di luar pasar tenaga kerja sebagian besar berpendidikan dan berada pada usia kerja puncak, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya pula berpendapat isu itu memba banyak pendapat daripada ulama yang disifatkan lebih arif.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya berpendapat bahwa isu tersebut banyak mengundang pendapat dari para ulama yang dianggap lebih tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor asing rupanya menerima memo yang sama dan mundur dari saham Malaysia, dengan arus keluar lebih dari $224,4 juta (892,4 juta ringgit) yang dibuang sejak pemilihan, menurut laporan yang diter pada 28 Mei.", "r": {"result": "Investor asing rupanya menerima memo yang sama dan mundur dari saham Malaysia, dengan arus keluar lebih dari $224,4 juta (892,4 juta ringgit) dibuang sejak pemilihan, menurut sebuah laporan yang diterbitkan pada 28 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menunjukkan keprihatinan kepada golongan ini, Kerajaan bersetuju kadar bantuan bagi OKU bekerja dinaikkan daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit manakala bagi OKU tidak bekerja dinaikkan daripada 150 ringgit kepada 200 ringgit.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan kepedulian terhadap kelompok ini, Pemerintah setuju bahwa tarif bantuan untuk penyandang disabilitas yang bekerja dinaikkan dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit sedangkan untuk penyandang disabilitas yang tidak bekerja dinaikkan dari 150 ringgit menjadi 200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Baru", "r": {"result": "_Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar tersebut datangnya dari sekolah-sekolah Pada 24 Jun 2004, SMK Seri Kandi telah disempurnakan perasmiannya oleh DYMM Sultan Azlan Shah, Sultan Perak ke-34.", "r": {"result": "Para siswa berasal dari sekolah Pada tanggal 24 Juni 2004, SMK Seri Kandi diresmikan oleh Yang Mulia Sultan Azlan Shah, Sultan Perak ke-34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurangnya kita ada pengawasan bila buat perhimpunan ada golongan begini, jangan bagi masuk,\" katanya.", "r": {"result": "\"Paling tidak kita ada pengawasan kalau ada kelompok seperti ini di kumpul-kumpul, jangan sampai masuk,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI polis Catalonian, merampas bahan-bahan milik Somalia bekas pelari dan jurulatih Jama Aden, yang ditahan di hotel Arrahona, di Sabadell, Sepanyol, semasa serbuan doping - Foto EPA BARCELONA: Jurulatih juara dunia acara 1,500 meter, Genzebe Dibaba dan atlet jarak jauh lain ditahan dekat sini selepas polis Madrid menemui dadah perangsang EPO dan bahan lain selepas menggeledah bilik hotelnya, semalam.", "r": {"result": "Petugas polisi Catalonia, menyita barang-barang milik mantan pelari dan pelatih Somalia Jama Aden, yang ditangkap di hotel Arrahona, di Sabadell, Spanyol, selama penggerebekan doping - Foto EPA BARCELONA: pelatih juara dunia 1.500 meter Genzebe Dibaba dan panjang lainnya Atlet jarak jauh ditangkap di dekat sini setelah polisi Madrid menemukan obat perangsang EPO dan zat lain setelah menggeledah kamar hotelnya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuxhaven (daerah) Cuxhaven merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Cuxhaven (distrik) Cuxhaven adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bukan berarti tak ada peluang bagi para praktisi yang belum menempuh pendidikan magister mengajar di universitas.", "r": {"result": "Namun bukan berarti tidak ada kesempatan bagi praktisi yang belum menyelesaikan pendidikan magisternya untuk mengajar di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebakaran yang berlaku kira-kira jam 7 malam Ahad lalu, 90 peratus bahagian tingkat satu pasar berkenaan, yang dibina pada tahun 1975, musnah.", "r": {"result": "Dalam kebakaran yang terjadi sekitar pukul 19.00 Minggu lalu, 90 persen lantai pertama pasar yang dibangun pada 1975 itu hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-'Alaq Surah Al-'Alaq (swr@ l`lq) adalah surah ke-96 dalam Al Quran.", "r": {"result": "Surat Al-'Alaq Surat Al-'Alaq (swr@l`lq) adalah surat ke-96 dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Nacionalista meneruskan dominasi pemilihan mereka pada masa ini, walaupun mereka dibahagikan kepada dua puak yang dipimpin oleh Osmena dan Quezon; kedua-duanya didamaikan pada tahun 1924, dan menguasai Perhimpunan melalui sistem dominan maya.", "r": {"result": "Anggota Nacionalista melanjutkan dominasi elektoral mereka selama ini, meskipun mereka terbagi menjadi dua faksi yang dipimpin oleh Osmena dan Quezon; keduanya berdamai pada tahun 1924, dan mendominasi Majelis melalui sistem dominan virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Worldwide Advocacy Since then, Lynn has given over 600 presentations in 18 countries across the globe.", "r": {"result": "Advokasi Sedunia Sejak saat itu, Lynn telah memberikan lebih dari 600 presentasi di 18 negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perbincangan secara tertutup buat di pejabat, kita juga tidak ada kepentingan untuk masuk ke pejabat parti.", "r": {"result": "Kalau diskusi dilakukan secara tertutup di kantor, kami juga tidak berminat masuk ke kantor partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dip", "r": {"result": "mencelupkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting juga untuk mengelupas kulit secara teratur karena kulit berminyak sering rentan terhadap pori-pori yang tersumbat, mengangkat sel-sel kulit mati akan membantu mencegah terjadinya komedo.", "r": {"result": "Pengelupasan kulit secara teratur juga penting karena kulit berminyak seringkali rentan terhadap pori-pori tersumbat, menghilangkan sel kulit mati akan membantu mencegah timbulnya komedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar Tun M selesaikan tanggungjawab sebelum berundur", "r": {"result": "Biarkan Tun M menyelesaikan tanggung jawabnya sebelum mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara murid Che Muda adalah Awang bin Abdullah yang mempelajari Silat ini di Paloh pada tahun 1949.", "r": {"result": "Di antara murid Che Muda adalah Awang bin Abdullah yang mempelajari Silat ini di Paloh pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai kepelbagaian raya \"mega diversity\" dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrat darat, lebih 150,000 spesies invertebrat, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keragaman besar\" dalam hal jumlah dan variasi flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata. , lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga Stadium Perpaduan, \"waterfront\", pejabat pos, pejabat daerah dan sebagainya untuk kemudahan penduduk.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga Stadion Persatuan, \"waterfront\", kantor pos, kantor kecamatan dan lain sebagainya untuk kenyamanan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kematangan pengundi menjadi perdebatan hangat apabila cadangan had umur mengundi diturunkan kepada 18 tahun dibahaskan di Dewan Rakyat sehingga dipersetujui sebulat suara oleh Parlimen pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Isu kedewasaan pemilih menjadi perbincangan hangat ketika usulan penurunan usia pemilih menjadi 18 tahun diperdebatkan di Dewan Rakyat hingga disetujui secara aklamasi oleh DPR Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Narinang Sekolah Menengah Kebangsaan Narinang atau nama ringkasnya \"SMK Narinang\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di kaki Gunung Kinabalu dalam Daerah Kota Belud.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Narinang Sekolah Menengah Kebangsaan Narinang atau disingkat \"SMK Narinang\", adalah sekolah menengah negeri yang terletak di kaki Gunung Kinabalu di Kecamatan Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih Tun M. RM100 juta dana khas bagi pembangunan infra sukan luar bandar.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih Tun M. Dana khusus RM100 juta untuk pembangunan infrastruktur olahraga pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Imam Jawad a.s. bersikap keras untuk pulang ke Madinah supaya segala rencana yang telah diatur oleh Makmun tersebut berantakan dan keabsahan pemerintahannya dipertanyakan.", "r": {"result": "Namun, Imam Jawad a.s. sulit untuk kembali ke Madinah sehingga semua rencana yang telah disusun oleh Makmun berantakan dan legitimasi pemerintahannya dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan Indonesia?", "r": {"result": "Bagaimana dengan Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, sepuluh pegawai dari Polis Manchester Raya, Polis Wales Utara dan Pasukan Konstabel Cheshire telah dipaksa untuk meletakkan jawatan selepas sebuah dokumentari BBC, \"The Secret Policeman\", disiarkan pada 21 Oktober, mendedahkan perselisihan kaum di golongan rekrut di Pusat Latihan Kebangsaan Polis Bruche di Warrington.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, sepuluh petugas dari Polisi Greater Manchester, Polisi Wales Utara dan Pasukan Kepolisian Cheshire dipaksa mengundurkan diri setelah sebuah film dokumenter BBC, \"Polisi Rahasia\", disiarkan pada 21 Oktober, mengungkapkan perselisihan rasial dalam perekrutan di Pusat Pelatihan Nasional Polisi Bruche di Warrington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para seniman Soviet sering menggabungkan inovasi dengan realisme sosialis, khususnya para pengarca seperti Vera Mukhina, Yevgeny Vuchetich dan Ernst Neizvestny.", "r": {"result": "Seniman Soviet sering memadukan inovasi dengan realisme sosialis, terutama pematung seperti Vera Mukhina, Yevgeny Vuchetich, dan Ernst Neizvestny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dipasarkan pada 15 Februari 2006 dibawah label zetima dengan dua edisi iaitu edisi biasa dan edisi terhad.", "r": {"result": "Album ini dipasarkan pada 15 Februari 2006 di bawah label Zetima dengan dua edisi, edisi reguler dan edisi terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak juga kondominium siap dibina di Sungai Nibong ini bagi menikmati pemandangan Jambatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Banyak juga kondominium yang siap dibangun di Sungai Nibong untuk menikmati pemandangan Jembatan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah akan masuk dan keluar melalui lumen gentian geronggang manakala dialisat pula akan mengalir melalui bekas di luar gentian.", "r": {"result": "Darah akan masuk dan keluar melalui lumen serat tubular sedangkan dialisat akan mengalir melalui wadah di luar serat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norwani, guru Kelas Agama dan Fardu Ain (KAFA) di Bota berkata, bukan saja bumbung dapur rumahnya rosak malah haiwan berkenaan turut merosakkan papan lapis dinding bilik tidur mereka selain tandas di luar rumah.", "r": {"result": "Norwani, guru mata pelajaran Agama dan Fardu Ain (KAFA) di Bota mengatakan, tidak hanya atap dapur rumahnya yang rusak, hewan tersebut juga merusak triplek dinding kamar serta toilet di luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang, di sisi lain, akan menyampaikan kepada Moon bahwa denuklirisasi juga harus mencakup sistem rudal jarak pendek, menengah dan jarak jauh, senjata biologi dan kimia serta platform peluncuran kapal selam.", "r": {"result": "Jepang, di sisi lain, akan menyampaikan kepada Moon bahwa denuklirisasi juga harus mencakup sistem rudal jarak pendek, menengah dan panjang, senjata biologi dan kimia, serta platform peluncuran kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanabis juga pernah mendapat tempat sebagai salah satu dadah rekreasi yang terkenal pada suatu masa dulu.", "r": {"result": "Ganja juga pernah mendapatkan tempat sebagai salah satu obat rekreasi yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu bukan untuk bayi tetapi penting untuk semua peringkat umur, anak anda pasti meniru perbuatan anda.", "r": {"result": "Susu bukan untuk bayi tapi penting untuk segala usia, anak Anda pasti akan meniru tindakan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak tangan lebih besar dan digunakan untuk memainkan irama utama.", "r": {"result": "Kotak tangan lebih besar dan digunakan untuk memainkan irama utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pertikaian Spratly, kapal-kapal ini terlibat secara aktif dalam rondaan-rondaan dan pengawasan, terutama pemantauan aktiviti kapal selam.", "r": {"result": "Selama sengketa Spratly, kapal-kapal tersebut aktif terlibat dalam patroli dan pengintaian, khususnya pemantauan aktivitas kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun (Abdul Rahman) dinasihatkan untuk meneruskan rehabilitasi dan memastikan keadaan Tun benar-benar pulih serta sihat sebelum dibenarkan pulang,\" katanya.", "r": {"result": "Tun (Abdul Rahman) disarankan untuk melanjutkan rehabilitasinya dan memastikan kondisi Tun sudah benar-benar pulih dan sehat sebelum diperbolehkan pulang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, perangilah kamu akan pengikut-pengikut Syaitan itu, kerana sesungguhnya tipu daya Syaitan itu adalah lemah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perangilah para pengikut setan, karena tipu muslihat setan itu lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh menyewa dengan tempoh maksima lima tahun, pada kadar yang lebih rendah daripada kadar pasaran, sementara mereka membina kemampuan kewangan untuk membeli rumah sendiri; dan Ketiganya: Syarikat Perumahan Negara Berhad diperuntukkan RM200 juta untuk membina lebih 5,000 unit Rumah Mesra Rakyat dengan subsidi Kerajaan sehingga RM20,000 seunit.", "r": {"result": "Mereka dapat menyewa untuk jangka waktu maksimal lima tahun, dengan harga yang lebih rendah dari harga pasar, sambil membangun kemampuan finansial untuk membeli rumah sendiri; dan Ketiga: Syarikat Perumahan Negara Berhad mengalokasikan RM200 juta untuk membangun lebih dari 5.000 unit Rumah Ramah Rakyat dengan subsidi Pemerintah hingga RM20.000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedoya Selatan, Kebon Jeruk, Jakarta Barat Kelurahan Kedoya Selatan, Kebon Jeruk memiliki poskod 11520 Kelurahan ini terletak di kecamatan Kebon Jeruk, Jakarta Barat.", "r": {"result": "Kedoya Selatan, Kebon Jeruk, Jakarta Barat Kecamatan Kedoya Selatan, Kebon Jeruk memiliki kode pos 11520. Kelurahan ini terletak di Kecamatan Kebon Jeruk, Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek jalan to l layang Jakarta-Cikampek (ANTARA FOTO | Risky Andrianto) Dalam jangka pendek, seperti yang diresepkan oleh ekonom John Maynard Keynes, adalah mendorong permintaan.", "r": {"result": "Proyek jembatan layang Jakarta-Cikampek (ANTARA FOTO | Risky Andrianto) Dalam jangka pendek, menurut ekonom John Maynard Keynes, adalah untuk mendorong permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada praktiknya, fungsi pengagihan pemantul dua arah (BRDF) mungkin diperlukan untuk mengkelaskan ciri-ciri penyerakan sesuatu permukaan dengan tepat, walaupun albedo ialah anggaran pertama yang sangat berguna.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, fungsi distribusi reflektansi dua arah (BRDF) mungkin diperlukan untuk secara akurat mengklasifikasikan karakteristik hamburan permukaan, meskipun albedo adalah pendekatan pertama yang sangat berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana dengan TRX dan tanah di Pulau Pinang serta Pelabuhan Klang?", "r": {"result": "Q: Bagaimana dengan TRX dan mendarat di Penang dan Port Klang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup harmoni dengan alam.", "r": {"result": "Hidup selaras dengan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal acara input Linux", "r": {"result": "Penangan kejadian masukan Linux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Engkau (ya Allah dari mencemarkan nama baik ahli rumah Rasulullah)!", "r": {"result": "Maha Suci Engkau (ya Allah dari mencemarkan nama baik anggota rumah tangga Nabi)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin sertai Bersatu satu propaganda", "r": {"result": "Azmin bergabung dengan Bersatu sebuah dakwah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1818, telah berjaya menyakinkan Syarikat Hindia Timur British (EIC) untuk mencari pelabuhan baru di rantau ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1818, British East India Company (EIC) berhasil diyakinkan untuk menemukan pelabuhan baru di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama seperti sarung ketupat lain dan nasi atau pulut boleh diisi kedalamnya, sama seperti kelongsong ketupat sate biasa.", "r": {"result": "Sama seperti selongsong ketupat lainnya dan nasi atau ketan bisa diisi ke dalamnya, seperti selongsong ketupat sate biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun kami mendapat banyak aduan daripada ahli yang menggesa isu ini dapat diselesaikan khususnya, hujung tahun atau selepas peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) berakhir.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun kami menerima banyak keluhan dari anggota yang mendesak agar masalah ini diselesaikan, terutama pada akhir tahun atau setelah ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Beliau berkata, 'Apakah itu?", "r": {"result": "' Dia berkata, 'Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1990 Dr Azahari Husin belajar di Reading University, Britain sehingga mendapat PhD dalam bidang kejuruteraan mekanikal.", "r": {"result": "1990 Dr Azahari Husin belajar di Reading University, Inggris hingga mendapat gelar PhD di bidang teknik mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama UVERworld menduduki tempat pertama dalam carta tersebut sehinggakan TAKUYA[?", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya UVERworld menempati peringkat pertama di chart sehingga TAKUYA[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat ijazah BA dalam bidang kehakiman (\"Jurisprudence\", setaraf Bachelor of Laws) dari sana pada tahun 2000.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar BA dalam yurisprudensi (\"Yurisprudensi\", setara dengan Sarjana Hukum) dari sana pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat seolah-olah menjadi kecenderungan tertentu, serta masalah dengan tertentu neurotransmitter, terutama sekali serotonin.", "r": {"result": "Tampaknya ada kecenderungan tertentu, serta masalah dengan neurotransmiter tertentu, terutama serotonin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, \"Bardiche\" boleh diperbaiki dalam hanya beberapa saat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, \"Bardiche\" dapat diperbaiki hanya dalam beberapa detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail WAV %s tidak sah", "r": {"result": "File WAV %s tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi begitu ditransver dan berhasil, lain hari Wardoyo memeras lagi oknum PNS ini.", "r": {"result": "Tapi begitu dipindahkan dan berhasil, keesokan harinya Wardoyo memeras PNS ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kemasukan dua tenaga baharu itu mengubah rentak permainan Kelantan dan Mohd Amirul Shafik tidak menunggu lama untuk membuktikan sentuhannya apabila melepaskan rembatan yang sedikit tersasar, seminit kemudian.", "r": {"result": "Ternyata masuknya dua energi baru mengubah laju permainan Kelantan dan Mohd Amirul Shafik tidak menunggu lama untuk membuktikan sentuhannya saat melepaskan tembakan yang sedikit meleset, semenit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 450 spesies telah dikenalpasti setakat ini, dan menjadi order yang mempunyai kepelbagaian spesies burung yang kedua banyak selepas order passerine.", "r": {"result": "Hampir 450 spesies telah diidentifikasi sejauh ini, menjadikannya ordo spesies burung paling beragam kedua setelah ordo pengicau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai 3 blok utama iaitu Blok A, B dan C. Sekolah ini juga mempunyai sebuah padang bola sepak dan sebuah padang bola jaring dan bola baling.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki 3 blok utama yaitu Blok A, B dan C. Sekolah ini juga memiliki lapangan sepak bola serta lapangan netball dan bola tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak menyifatkan kehadirannya di daerah Sandakan pada hari ini bukanlah untuk 'mempengaruhi' undi Bumiputera Islam menjelang Pilihan Raya Kecil (PRK) P. 186 Sandakan, esok.", "r": {"result": ": Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak menggambarkan kehadirannya di distrik Sandakan hari ini tidak untuk 'mempengaruhi' suara Muslim Bumiputera jelang pemilihan sela (PRK) P.186 Sandakan, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valperga Valperga merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Valperga Valperga adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini wujud kerana persepsi saja dan ia menjadi salah satu perkara yang dinilai anggota parti dalam pemilihan kali ini.", "r": {"result": "Masalah ini ada hanya karena persepsi dan menjadi salah satu hal yang dinilai anggota partai dalam pemilu kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shushoku=Gohan no Uta Zhu Shi =GOHANnoBai (Romaji: Shushoku=GOHAN no Uta) ialah single ketiga dari THE Possible.", "r": {"result": "Shushoku=Gohan no Uta Zhu Shi =GOHANnoBai (Romaji: Shushoku=GOHAN no Uta) adalah singel ketiga dari THE Possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Sultan Sulaiman meneruskan persiapan tentera lautnya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Sultan Sulaiman melanjutkan persiapan angkatan lautnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, secara main-main;", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antaranya dengan main-main;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, ekosistem rumpai laut menjadi tempat pembiakan dan urus asuh spesies seperti ikan, udang dan ketam.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, ekosistem rumput laut menjadi tempat berkembang biak dan merawat spesies seperti ikan, udang, dan kepiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang dapat melepaskan diri boleh menikmati makanan dan minuman sementara menonton orang-orang lain yang masih belum keluar.", "r": {"result": "Yang bisa kabur bisa menikmati makanan dan minuman sambil melihat orang lain yang belum keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The goal came in gloriously sloppy fashion, with Macedonia somehow unable to clear a corner and the ball pinged around to Piatek at point blank range with bodies all around.", "r": {"result": "Gol itu datang dengan cara yang sangat ceroboh, dengan Macedonia entah bagaimana tidak mampu membersihkan sudut dan bola berputar ke arah Piatek dari jarak dekat dengan tubuh di sekelilingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajul berjaya menangkap Putera tetapi mati ditembak Johanna.", "r": {"result": "Tajul berhasil merebut Putera namun ditembak mati oleh Johanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, itulah fitrah kehidupan.", "r": {"result": "Tapi, itulah hakikat hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pasukan CIMB-YFA Red Star muncul juara Wilayah Tengah Kem Bola Sepak Junior Allianz (AJFC) Liga Malaysia 2019 selepas menewaskan Wira Semenyih FC 2-1 di Stadium Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ), hujung minggu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tim Bintang Merah CIMB-YFA keluar sebagai juara Allianz Junior Football Camp (AJFC) Liga Malaysia 2019 Wilayah Tengah setelah mengalahkan Wira Semenyih FC 2-1 di Stadion Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ), akhir pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang perhatikan personaliti bagaimana dia memimpin satu masa dulu dengan pelbagai krisis berlaku dan dihadapi.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang mengamati kepribadian bagaimana dia memimpin suatu masa ketika berbagai krisis terjadi dan dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selesai upacara angkat sumpah itu, Sultan Muhammad V kemudian mengurniakan watikah pelantikan kepada Tan Sri Ahmad Maarop sebagai Presiden Mahkamah Rayuan menggantikan Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin dan juga watikah kepada Datuk David Wong Dak Wah sebagai Hakim Besar Sabah dan Sarawak menggantikan Malanjum.", "r": {"result": "Segera setelah upacara pengambilan sumpah, Sultan Muhammad V kemudian memberikan sertifikat pengangkatan kepada Tan Sri Ahmad Maarop sebagai Ketua Pengadilan Tinggi menggantikan Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin dan juga sertifikat kepada Datuk David Wong Dak Wah sebagai Ketua Mahkamah Agung. Sabah dan Sarawak menggantikan Malanjum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauhi politik dan elakkan berpolitik sepanjang masa yang tidak menguntungkan, malah menyebabkan rakyat muak seolah-olah 'menanti buah yang tidak jatuh'.", "r": {"result": "Jauhi politik dan hindari politik setiap saat yang tidak menguntungkan, bahkan membuat rakyat sakit seolah-olah 'menunggu buah yang tidak jatuh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.513, sementara magnitud mutlaknya ialah 17.5.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat 0,513, sedangkan magnitudo absolutnya 17,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PictureMate 500", "r": {"result": "Epson PictureMate500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was very generous and never said anything bad even when other girls picked on her,\" he said.", "r": {"result": "Dia sangat murah hati dan tidak pernah mengatakan hal buruk bahkan ketika gadis lain mengganggunya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem maklumat", "r": {"result": "Sistem Informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mazhab-mazhab Vedanta dinamakan mengikut pandangannya terhadap perhubungan antara Brahman dan Atman.", "r": {"result": "Dengan demikian, sekte-sekte Vedanta diberi nama menurut pandangan mereka tentang hubungan antara Brahman dan Atman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang itu mengerjakannya,kemudian ia kembali.", "r": {"result": "Jadi orang itu melakukannya, lalu dia kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' moments, the nudity, the swearing, the unabashed love of human frailty and downright wackiness\".", "r": {"result": "' saat-saat, ketelanjangan, sumpah serapah, cinta tak tahu malu dari kelemahan manusia dan keanehan yang benar-benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin PH di peringkat rendah ini kadang-kadang dia tak tahu masalah, sebab itu dia latah, tapi orang lain seperti parti lawan pun cakap pasal itu juga (isu kaum dan agama),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemimpin PH di level bawah ini kadang tidak tahu masalahnya, makanya malas, tapi orang lain seperti pihak lawan juga membicarakan itu (masalah ras dan agama),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal 1942, kerajaan British telah menubuhkan \"Unit Perancangan Tanah Melayu\" di United Kingdom untuk menyediakan pembinaan semula Tanah Melayu selepas Perang Dunia II tamat.", "r": {"result": "Sejak tahun 1942, pemerintah Inggris mendirikan \"Unit Perencanaan Malaysia\" di Inggris Raya untuk mempersiapkan rekonstruksi Malaya setelah Perang Dunia II berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikidang merupakan kawah paling masyhur dalam kawasan Dataran Tinggi Dieng kerana ia paling mudah dicecah oleh para pelancong.", "r": {"result": "Sikidang merupakan kawah yang paling terkenal di kawasan Dataran Tinggi Dieng karena paling mudah dijangkau oleh wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rantau yang tidak cenderung ke arah demokrasi, malah amalan autoritarianisme semakin meningkat, demokrasi di Indonesia masih kuat pengaruhnya, walaupun ia berubah lebih konservatif,\" kata Penyelidik di Institut Penyelidikan Kontemporari Asia Tenggara yang berpangkalan di Bangkok.", "r": {"result": "\u201cDaerah yang tidak condong ke arah demokrasi, bahkan praktik otoritarianisme sedang marak, demokrasi di Indonesia masih memiliki pengaruh yang kuat, meski semakin konservatif,\u201d ujar peneliti di Southeast Asia Contemporary Research Institute yang berbasis di Bangkok ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ Jump up to: a b c d e Vincent Golay and Mix et Remix, Swiss political institutions, Editions loisirs et pedagogie, 2008.", "r": {"result": "^ Lompat ke: a b c d e Vincent Golay dan Mix et Remix, lembaga politik Swiss, Edisi loisirs et pedagogie, 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi lain, kerugian dari pener perizinan korup untuk penebangan hutan, penanaman sawit atau penambangan batubara lebih sulit diukur.", "r": {"result": "Di sisi lain, kerugian dari pemegang izin yang korup untuk deforestasi, penanaman kelapa sawit, atau pertambangan batu bara lebih sulit diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuju TN50, bagi mencapai kualiti kerja dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pihak Berkuasa Tempatan hendaklah mewajibkan semua bangunan pejabat yang baharu supaya menyediakan kemudahan pusat jagaan kanak-kanak, bermula di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menuju TN50, untuk mencapai kualitas pekerjaan dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pemerintah Daerah harus mewajibkan semua gedung perkantoran baru untuk menyediakan fasilitas penitipan anak, mulai dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehpercayaan telah diuji secara statistik, melalui kajian perbandingan, analisis corak sejarah, dan kekuatan dan kelemahan yang wujud dalam proses penyuntingan yang unik kepada Wikipedia.", "r": {"result": "Keandalan telah diuji secara statistik, melalui studi komparatif, analisis pola historis, dan kekuatan dan kelemahan yang melekat dalam proses penyuntingan yang unik di Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan atas tujuan bagi melindungi orang awam daripada bahaya asap rokok sekunder, penguatkuasaan larangan merokok di semua restoran dan premis makanan di Malaysia dilaksanakan bermula 1 Januari 2019 oleh KKM.", "r": {"result": "Dan untuk tujuan melindungi masyarakat dari bahaya asap rokok sekunder, penegakan larangan merokok di semua restoran dan tempat makan di Malaysia akan dilaksanakan mulai 1 Januari 2019 oleh Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir menyalahkan Yang di-Pertuan Agong dalam isu pemecatan Salleh, kenapa sekarang baru isu ini ditimbulkan selepas berpuluh tahun dan Almarhum tidak boleh mempertahankan diri sebab sudah meninggalkan kita.", "r": {"result": "\"Dr Mahathir menyalahkan Yang di-Pertuan Agong dalam masalah pemecatan Salleh, mengapa masalah ini diangkat sekarang setelah puluhan tahun dan almarhum tidak dapat membela diri karena telah meninggalkan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, diumumkan bahawa mereka akan bersemayam di Nottingham Cottage di perkarangan Istana Kensington berikutan perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, diumumkan bahwa mereka akan tinggal di Nottingham Cottage di halaman Istana Kensington setelah pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikutnya, bekalan elektrik di HSNZ sangat penting kerana banyak peralatan perubatan canggih memerlukannya untuk beroperasi dan kebarangkalian untuk HSNZ mengalami gangguan bekalan seperti yang didakwa memang tidak logik.", "r": {"result": "Menurutnya, suplai listrik di HSNZ sangat penting karena banyak peralatan medis canggih yang membutuhkannya untuk beroperasi dan kemungkinan HSNZ mengalami pemadaman listrik seperti yang diklaim tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam letupan teknologi hanya bahan-bahan yang eksotermik-yang mempunyai pembebasan haba bersih dan mempunyai haba negatif pembentukan-menjadi kepentingan.", "r": {"result": "Dalam ledakan teknologi, hanya bahan yang bersifat eksotermik\u2014yang memiliki pelepasan panas bersih dan memiliki panas pembentukan negatif\u2014yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polsingen Polsingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Polsingen Polsingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terpaksa menutup sekolah, penduduk tiada akses kepada sistem penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "\"Kami harus menutup sekolah, warga tidak memiliki akses ke sistem perawatan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, projek seluas 552.8 hektar bernilai RM43 bilion dan dilancarkan pada 2014, dijangka siap sepenuhnya pada 2025.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa proyek seluas 552,8 hektar bernilai RM43 miliar dan diluncurkan pada tahun 2014, dan diharapkan akan selesai sepenuhnya pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas dengan mekanisme satu langkah dipanggil sebagai tindak balas E manakala tindak balas yang satu lagi dipanggil sebagai tindak balas E. Nombor-nombor pada nama tindak balas tidak merujuk kepada bilangan langkah dalam tindak balas, tetapi merujuk kepada kinetik tindak balas.", "r": {"result": "Reaksi dengan mekanisme satu langkah disebut reaksi E sedangkan reaksi lainnya disebut reaksi E. Angka pada nama reaksi tidak mengacu pada jumlah langkah dalam reaksi, tetapi pada kinetika reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkakas ini dapat membakar pelbagai jenis produk hirisan roti.", "r": {"result": "Alat ini dapat memanggang berbagai macam produk roti iris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan karib beliau adalah kapten Ukitake dari skuad 13, mereka selalu berkerjasama dari dulu lagi dan merupakan anak murid kesayangan kapten Yamamoto sehingga Yamamoto menganggap dia dan Ukitake sebagai anak kandungnya.", "r": {"result": "Sahabatnya adalah kapten Ukitake dari skuad 13, mereka selalu bekerja sama sejak awal dan merupakan murid favorit kapten Yamamoto sehingga Yamamoto menganggap dia dan Ukitake sebagai anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi ciri yang membezakan kelompok Artiodactyla adalah bentuk astragalus (talus), iaitu tulang di sendi buku lali yang mempunyai struktur dwitakal yang membolehkan kura kakinya lentur.", "r": {"result": "Ciri lain yang membedakan kelompok Artiodactyla adalah bentuk astragalus (talus), yaitu tulang di sendi pergelangan kaki yang memiliki struktur bipedal yang memungkinkan kura-kura melenturkan kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berurusan dengan dua raksasa, Zero menyuruh Orb untuk mengejar Reibatos.", "r": {"result": "Setelah berhadapan dengan dua monster, Zero menyuruh Orb mengejar Reibatos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raffles tersepit oleh peristiwa loji Sungai Aur, tetapi masih berharap dapat berunding dengan Sultan Mahmud dan mendapatkan Bangka sebagai ganti rugi untuk Britain.", "r": {"result": "Raffles tertahan oleh insiden pabrik Sungai Aur, namun tetap berharap bisa bernegosiasi dengan Sultan Mahmud dan mendapatkan Bangka sebagai kompensasi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ ARTIKEL BERKAITAN: Inflasi naik: Pendapatan rendah paling terjejas ] Terdahulu, Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli berkata, kadar inflasi yang mencecah 4.5 peratus bagi Februari 2017 akan membawa kesan paling buruk kepada golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "[ ARTIKEL TERKAIT: Inflasi Naik: Pendapatan Rendah Paling Dipengaruhi ] Sebelumnya, Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli mengatakan bahwa tingkat inflasi yang mencapai 4,5 persen untuk Februari 2017 akan berdampak paling buruk pada kelompok pendapatan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka satu-satunya pilihan yang ada ialah merobohkannya.", "r": {"result": "Jadi satu-satunya pilihan adalah menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sepakat jiwa yang luhur, ikhlas lagi bersih amat penting dalam melahirkan ilmuwan yang soleh dan masyarakat yang baik.", "r": {"result": "Kita sepakat bahwa jiwa yang berakhlak mulia, ikhlas dan bersih sangat penting dalam menghasilkan ilmuwan yang saleh dan masyarakat yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi kabar tersebut, JYP Entertainment dan Mnet mengklarifikasi pada Rabu (8/5/2019).", "r": {"result": "Menanggapi kabar tersebut, JYP Entertainment dan Mnet memberikan klarifikasi pada Rabu (8/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian, ialah sebahagian dari khabar berita penduduk negeri-negeri (yang telah dibinasakan), kami ceritakan perihalnya kepadamu (wahai Muhammad). Di antaranya ada yang masih wujud (sisanya yang dapat disaksikan), dan ada pula yang telah hancur lebur (dan hilang lenyap).", "r": {"result": "Demikianlah sebagian dari berita penduduk negeri-negeri (yang telah dibinasakan), kami beritahukan kepadamu (hai Muhammad). Diantaranya, ada yang masih ada (sisanya yang bisa dilihat), dan ada pula yang sudah musnah (dan hilang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap seorang daripada 100 calon dikehendaki memilih seorang pelajar sekolah menengah rendah untuk dijadikan pejuangnya.", "r": {"result": "Masing-masing dari 100 calon diharuskan memilih seorang siswa SMP untuk menjadi petarung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan ada mana-mana pihak yang cuba mempersoalkan tindakan pembetulan ini sebagai agenda perkauman.", "r": {"result": "\"Jangan sampai ada pihak yang mempertanyakan tindakan korektif ini sebagai agenda rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia ada 16 meter diameter, apakah radiusnya?", "r": {"result": "Jadi diameternya 16 meter, berapakah jari-jarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis sekatan 0x%x tidak sah", "r": {"result": "tipe blok 0x%x tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor boleh membubarkan badan perundangan pada bila-bila masa dan biasanya melakukannya atas nasihat Ketua Menteri.", "r": {"result": "Gubernur dapat membubarkan legislatif kapan saja dan biasanya melakukannya atas saran Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa di antaranya adalah tantangan-tantangan produksi pertanian, seperti perubahan iklim dan cuaca, infrastruktur irigasi yang belum memadai, kurangnya sumber air bersih, kurangnya penggunaan teknologi, berkurangnya lahan pertanian, petani yang semakin sedikit dan menua dan rendahnya produktivitas pertanian,\" kata dia.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya adalah tantangan produksi pertanian, seperti perubahan iklim dan cuaca, infrastruktur irigasi yang tidak memadai, kurangnya sumber air bersih, kurangnya penggunaan teknologi, berkurangnya lahan pertanian, petani yang semakin sedikit dan menua serta produktivitas pertanian yang rendah,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak sekali-kali menghendaki sebarang rezeki pemberian dari mereka, dan Aku tidak menghendaki supaya mereka memberi makan kepadaKu.", "r": {"result": "Aku tidak pernah menginginkan makanan apapun dari mereka, dan Aku tidak ingin mereka memberiku makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helgeland Helgeland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Helgeland Helgeland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye politik yang dijalankan berdasarkan fakta, data, dan analisis valid,\" tulisnya dalam \"Strategi Memenangkan Kampanye Politik Dengan Memanfaatkan Big Data dan Micro-targeting\".", "r": {"result": "Kampanye politik dijalankan berdasarkan fakta, data, dan analisis yang valid,\" tulisnya dalam \"Strategi Memenangkan Kampanye Politik Menggunakan Big Data dan Micro-targeting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana menteri bukan bodoh.", "r": {"result": "\"Perdana menteri tidak bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menyatakan Komisi VIII DPR akan meminta penjelasan dari mantan Wakil Panglima ABRI tersebut terkait polemik ini rapat kerja yang rencananya diagendakan pada Kamis (5/11)\".", "r": {"result": "Ia juga mengatakan Komisi VIII DPR akan meminta penjelasan mantan Wapangab terkait polemik tersebut dalam rapat kerja yang dijadwalkan Kamis (5/11)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari Zara berebut parkir dengan seorang lelaki.", "r": {"result": "Suatu hari Zara berebut parkir dengan seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 hari kemudian (13 April), Bernama melaporkan bahawa Doan akan dibebaskan hari ini selepas tempoh penjaranya tamat.", "r": {"result": "12 hari kemudian (13 April), Bernama melaporkan bahwa Doan akan dibebaskan hari ini setelah masa tahanannya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George mendengar perkataan satu persatu.", "r": {"result": "George mendengarkan kata-kata itu satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syakinah yang telah mengetahui siapa Tengku Fatah sebenarnya tidak menyukainya lalu menceritakan segala rahsia Tengku Fatah kepada Asyraf.", "r": {"result": "Syakinah yang telah mengetahui siapa Tengku Fatah sebenarnya tidak menyukainya dan menceritakan semua rahasia Tengku Fatah kepada Asyraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Yong Yap termasuk 'G7' oleh pendaki tempatan.", "r": {"result": "Gunung Yong Yap termasuk 'G7' oleh pendaki lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, engkau lihat orang-orang (munafik) yang ada penyakit dalam hatinya segera berusaha mendampingkan diri kepada mereka (Yahudi dan Nasrani), sambil berkata: \"Kami takut bahawa kami akan ditimpa bencana (yang memaksa kami meminta pertolongan mereka)\".", "r": {"result": "Sementara itu, Anda melihat orang-orang (orang-orang munafik) yang ada penyakit di hatinya segera mencoba untuk membantu mereka (Yahudi dan Nasrani), sambil berkata: \u201cKami takut ditimpa bencana (yang memaksa kami untuk meminta bantuan mereka). \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi fizikal Terapi fizikal atau fisioterapi ialah satu kerjaya penjagaan kesihatan yang memberi rawatan kepada individu untuk mengembang, menjaga dan memulihkan fungsi fizikal dan pergerakan tubuh manusia.", "r": {"result": "Terapi fisik Terapi fisik atau fisioterapi adalah profesi perawatan kesehatan yang memberikan pengobatan kepada individu untuk mengembangkan, memelihara dan memulihkan fungsi fisik dan gerak tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari kasta Rao asal Haryana.", "r": {"result": "Dia berasal dari kasta Rao di Haryana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polo kaunti paling sesuai dilengkapi dengan sesi kayu dan bola serta latihan kuda kayu yang kerap.", "r": {"result": "County polo paling baik dilengkapi dengan sesi tongkat dan bola serta latihan kuda tongkat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian dari \"Karya-Karya Antoni Gaudi\" Tapak Warisan Sedunia UNESCO .", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari Situs Warisan Dunia UNESCO \"Karya Antoni Gaudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu seri dan satu kalah memaksa Apek dan sepasukan tiada pilihan kecuali menang ke atas Singapura.", "r": {"result": "Satu hasil imbang dan satu kekalahan memaksa Apek dan timnya tak punya pilihan selain menang melawan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, amat penting sekali memperluaskan peranan senator dan Dewan Negara untuk menangkis perspektif ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat penting untuk memperluas peran senator dan Senat untuk melawan perspektif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran, beberapa penelitian menyebut pengecekan fakta memberi imbas minimal pada penyebaran misinformasi, bahkan kerap menjadi blunder untuk lembaga pemeriksanya.", "r": {"result": "Tak heran, beberapa penelitian menyebutkan bahwa pengecekan fakta berdampak minim terhadap penyebaran misinformasi, bahkan kerap menjadi blunder bagi lembaga pemeriksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berubah menjadi pemain pertahanan terhebat pada Liga Pro Belgium ketika awal 2000an.", "r": {"result": "Ia kemudian menjelma menjadi bek terhebat di Liga Pro Belgia di awal tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar saham belakangan ini terpengaruh dengan ketegangan politik antara Korea Utara dan Amerika Serikat.", "r": {"result": "Pasar saham baru-baru ini dipengaruhi oleh ketegangan politik antara Korea Utara dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, apabila berlaku sesuatu masalah kita tidak boleh ketepikan TH.", "r": {"result": "Seharusnya, ketika terjadi kesalahan kita tidak bisa mengabaikan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan Malaysia adalah kerana peralihan kuasa yang berlaku tidak memba keganasan, kami tidak membawanya ke jalanan, kami tidak mensabotaj, kami tidak membunuh orang.", "r": {"result": "\u201cKesuksesan Malaysia karena peralihan kekuasaan yang terjadi tidak berujung pada kekerasan, kami tidak turun ke jalan, kami tidak melakukan sabotase, kami tidak membunuh orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan semasa dalam manifestonya komited untuk mengambil langkah bersungguh-sungguh dalam mengurangkan perdagangan haram di negara ini yang memusnahkan perniagaan yang sah, menyebabkan bahaya sosial dan mengurangkan perolehan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah saat ini dalam manifestonya berkomitmen untuk mengambil langkah serius dalam mengurangi perdagangan ilegal di negara ini yang menghancurkan bisnis yang sah, menyebabkan kerugian sosial dan mengurangi pendapatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Kilang dikenal pasti cemar Sungai Semenyih diarah tutup \"Buat masa ini kita masih menunggu laporan penuh dari pihak SPAN dan kita kena tunggu sehingga siasatan itu selesai untuk melihat apakah tindakan yang boleh diambil,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Parlimen Kuala Langat dan Dewan Undangan Negeri Sijangkang.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Pabrik yang ditemukan mencemari Sungai Semenyih diperintahkan untuk ditutup \"Saat ini kami masih menunggu laporan lengkap dari SPAN dan kami harus menunggu sampai penyelidikan selesai untuk melihat tindakan apa yang dapat diambil,\" katanya kepada wartawan setelah menghadiri Open House Aidilfitri DPR Kuala Langat dan MPR Sijangkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol", "r": {"result": "Spanyol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan yang sama, Paus berkata Katolik dan orang-orang Yahudi disambungkan \"oleh satu ikatan rohani yang paling istimewa\".", "r": {"result": "Dalam pidato yang sama, Paus mengatakan umat Katolik dan Yahudi terhubung \"oleh ikatan spiritual yang paling khusus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman, berkata wang ihsan itu bagi mengurangkan beban usahawan tani dalam usaha memulih dan meneruskan aktiviti pertanian mereka.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman, mengatakan, uang kesopanan itu untuk mengurangi beban pengusaha pertanian dalam upayanya memulihkan dan melanjutkan kegiatan pertaniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan tidak seimbang dan jurang pendapatan yang lebar akan mewujudkan persekitaran yang boleh menyuburkan budaya petty corruption.", "r": {"result": "Distribusi yang tidak seimbang dan kesenjangan pendapatan yang lebar akan menciptakan lingkungan yang dapat menumbuhkan budaya korupsi kecil-kecilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan jentera bomba yang terbalik menyebabkan tiga anggotanya cedera.", "r": {"result": "Kondisi mobil pemadam kebakaran yang terbalik menyebabkan tiga orang luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kerajaan akan mempertingkatkan modul Sains Komputer, termasuk program Coding School dan menaik taraf 2,000 kelas menjadi Bilik Darjah Pintar Pembelajaran Abad Ke-21.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah akan menyempurnakan modul Ilmu Komputer, termasuk program Coding School dan mengupgrade 2.000 kelas menjadi 21st Century Learning Smart Classroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Wanita, tiada istilah isu remeh, sebaliknya semua isu adalah penting untuk kita dengar dan diperjuangkan termasuk isu dalam dan luar parti.", "r": {"result": "Bagi perempuan, tidak ada yang namanya persoalan sepele, sebaliknya, semua persoalan penting untuk kita dengar dan perjuangkan, termasuk persoalan di dalam dan di luar partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian mendakwa bahawa, kalau dia tidak dibebaskan dengan semua tuduhan pada 6 pagi, dia akan membunuh semua orang dalam pejabat DA.", "r": {"result": "Dia kemudian mengklaim bahwa, jika dia tidak dibebaskan dari semua tuduhan pada pukul 6 pagi, dia akan membunuh semua orang di kantor kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor eletrik arus terus jenis pengumpul (\"Commutator\") berkeupayaan untuk memutar mesin dicipta oleh ahli sains British William Sturgeon pada 1832.", "r": {"result": "Motor listrik arus searah tipe kolektor (\"Commutator\") yang mampu memutar mesin ditemukan oleh ilmuwan Inggris William Sturgeon pada tahun 1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim Mandung dan KH.", "r": {"result": "Rahim Mandung dan KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerjasama menerusi Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS) dilakukan bagi menjaga keselamatan negara daripada sebarang ancaman militan, jenayah rentas sempadan dan pengaruh luar.", "r": {"result": "Menurutnya, kerja sama melalui National Blue Ocean Strategy (NBOS) dilakukan untuk menjaga keamanan negara dari ancaman militan, kejahatan lintas batas, dan pengaruh eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menunaikan solat sunat yang di susuli dengan khutbah khas itu ialah Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik serta Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Sumber Manusia, Sains dan Teknologi Negeri Aminolhuda Hassan.", "r": {"result": "Turut melaksanakan salat khitan yang dilanjutkan dengan khotbah khusus Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dan Ketua Komite Pendidikan, Sumber Daya Manusia, Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Negara Aminolhuda Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan bersamaan dengan 20/3600.", "r": {"result": "Ini akan setara dengan 20/3600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan ahli gabungan Majlis Belia Felda Terengganu.", "r": {"result": "Merupakan anggota afiliasi Dewan Pemuda Terengganu Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Olimpik Malaysia (MOM) menegaskan persatuan sukan perlu bertanggungjawab terhadap atlet di bawah naungan mereka jika mahu menyertai Sukan SEA 2019 di Filipina yang dijadual pada 30 November hingga 11 Disember ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Olimpiade Malaysia (MOM) menegaskan bahwa asosiasi olahraga perlu bertanggung jawab atas para atlet di bawah naungannya jika ingin berpartisipasi dalam SEA Games 2019 di Filipina yang dijadwalkan 30 November hingga 11 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ketiga dari rangkaian seri Bandit tersebut, khusus dirancang untuk street ready, sehingga memiliki desain yang fleksibel dan ringan.", "r": {"result": "Produk ketiga dari seri Bandit series yang didesain khusus untuk street ready sehingga memiliki desain yang fleksibel dan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada 24 Mac, penganalisa automotif IHS Inc., Paul Newton meramalkan bahawa kilang-kilang di AS mungkin berdepan dengan kekurangan alat-alatan menjelang pertengahan April, sementara pengeluaran kereta sedunia akan menjunam 30%.", "r": {"result": "Juga pada 24 Maret, analis otomotif IHS Inc. Paul Newton meramalkan bahwa pabrik-pabrik AS mungkin menghadapi kekurangan alat pada pertengahan April, sementara produksi mobil global akan anjlok 30%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kiranya mereka tidak berbuat demikian) maka tunggulah (wahai Muhammad akan kesudahan mereka), sesungguhnya mereka juga menunggu (akan kesudahanmu).", "r": {"result": "(Semoga mereka tidak melakukannya) lalu tunggu (wahai Muhammad akhir mereka), sesungguhnya mereka juga menunggu (akhirmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell dibentuk pada 1907 melalui penggabungan Royal Dutch Petroleum Company dari Belanda dan \"Shell\" Transport and Trading Company dari United Kingdom.", "r": {"result": "Shell dibentuk pada tahun 1907 melalui penggabungan Royal Dutch Petroleum Company dari Belanda dan Perusahaan Transportasi dan Perdagangan \"Shell\" dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURUTERA Projek JPS Johor, Arshad Sardi.", "r": {"result": "ENGINEER Proyek JPS Johor, Arshad Sardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kota Belud amat terkenal dengan balan-balan.", "r": {"result": "Kabupaten Kota Belud sangat terkenal dengan balan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisagi Shuhei Hisagi Shuhei (Kuai Zuo Mu Xiu Bing ) ialah watak dalam manga dan siri anime \"Bleach\".", "r": {"result": "Hisagi Shuhei Hisagi Shuhei (Kuai Zuo Mu Xiu Bing) adalah karakter dalam serial manga dan anime \"Bleach\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad autoriti menunjukkan berapa banyak nyawa yang tinggal daripada pemain.", "r": {"result": "Kartu otoritas menunjukkan berapa banyak nyawa yang tersisa dari pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lia adalah antara empat PRS berperanan membimbing dan memberi nasihat kepada pelatih yang menjalani rawatan pemulihan secara 'inpatient' di klinik berkenaan ketika ini.", "r": {"result": "Lia adalah salah satu dari empat PRS yang berperan membimbing dan memberi nasihat kepada peserta pelatihan yang menjalani perawatan rehabilitasi 'rawat inap' di klinik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD Roff menandatangani Goat 2 Go Animal Garden sambil diperhatikan Kamariah.", "r": {"result": "MOHAMAD Roff menandatangani Goat 2 Go Animal Garden sementara Kamariah mengawasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ruang nama tidak sah '%s' pada baris %d, lajur %d", "r": {"result": "namespace '%s' tidak valid pada baris %d, kolom %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular masuk stor buku teks", "r": {"result": "Ular itu memasuki toko buku pelajaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu perladangan dan ekonomi sara diri turut menjadi penyumbang utama kepada ekonomi daerah ini.", "r": {"result": "Selain itu, pertanian dan ekonomi subsisten juga merupakan kontributor utama perekonomian kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarum halus teknologi kecantikan baharu", "r": {"result": "Jarum halus teknologi kecantikan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menonjolkan Lon Chaney sebagai pelempar pisau \"Alonzo Tanpa Lengan\" dan Joan Crawford sebagai gadis karnival berpakaian seksi yang ingin dikahwininya.", "r": {"result": "Itu menampilkan Lon Chaney sebagai \"Alonzo Tanpa Lengan\" pelempar pisau dan Joan Crawford sebagai gadis karnaval seksi yang ingin dinikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because I let a big shark swam away just like that.", "r": {"result": "Karena saya membiarkan hiu besar berenang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Habra memiliki bilangan penduduk seramai 127,695.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Habra memiliki populasi 127.695 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menegur atau melawan disingkirkan atau dipenjarakan.", "r": {"result": "Siapapun yang menegur atau melawan akan disingkirkan atau dipenjarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sayangnya, kurang memerhatikan aspek kompetisi.", "r": {"result": "Namun sayangnya aspek persaingan kurang diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol-protokol di lapisan ini akan mengawasi hak peranti untuk membuat penghantaran, bagaimana hendak membetulkan ralat yang terhasil semasa penghantaran, dan bagaimana untuk mengawal supaya penghantaran ini tidak membebankan penerima.", "r": {"result": "Protokol pada layer ini akan memantau hak perangkat untuk melakukan transmisi, bagaimana memperbaiki kesalahan yang terjadi pada saat transmisi, dan bagaimana mengontrol agar transmisi ini tidak membebani penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kejiranan Downtown: Unofficial districts : Pusat Bandar sisanya persekitaran yang didominasi perumahan dan dicampur-gunakan.", "r": {"result": "Lingkungan pusat kota: Distrik tidak resmi : Pusat kota adalah sisa lingkungan yang didominasi oleh perumahan dan penggunaan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat Eropah berkaitan pemetaan Asia, khususnya jalan-jalan laut, meningkat pada Zaman Pengembaraan dan dijalankan di luar universiti.", "r": {"result": "Ketertarikan Eropa dalam memetakan Asia, khususnya jalur laut, meningkat pada Era Petualangan dan dilakukan di luar universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kawalan perosak boleh dilakukan sebagai sebahagian daripada strategi pengurusan serangga perosak bersepadu.", "r": {"result": "Tindakan pengendalian hama dapat dilakukan sebagai bagian dari strategi pengelolaan hama terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'SUARA' OPERATOR AIR Awal Januari lalu, Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr A Xavier Jayakumar dilaporkan berkata kadar tarif air mungkin dinaikkan secara berperingkat tahun ini selaras dengan usaha kerajaan untuk menstruktur semula industri perkhidmatan bekalan air negara.", "r": {"result": "'SUARA' OPERATOR AIR Awal Januari lalu, Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr A Xavier Jayakumar dilaporkan mengatakan bahwa tarif air dapat dinaikkan secara bertahap tahun ini sejalan dengan upaya pemerintah untuk merestrukturisasi sistem air nasional. industri jasa pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Pendang, Deputi Superintendan Arriz Sham Hamezah, berkata ketika kejadian kedua-dua lelaki itu sedang duduk di atas sebuah motosikal jenis Demak Evo Z berwarna hitam dalam keadaan berhenti.", "r": {"result": "Kapolres Pendang, AKBP Arriz Sham Hamezah mengatakan, saat kejadian kedua pria tersebut sedang duduk di atas sepeda motor jenis Demak Evo Z warna hitam yang tidak bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya boleh menampung seramai 150 jemaah pada satu masa.", "r": {"result": "Hanya dapat menampung hingga 150 jemaah sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin daripada pihak pembangkang yang datang nak bertanding tetapi tidak faham (isu di Kampung Baru) menuduh macam-macam.", "r": {"result": "\u201cPemimpin dari oposisi yang datang berkontestasi tapi tidak paham (soal di Kampung Baru) menuduh macam-macam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan profesional, Chan Peng Soon-Goh Liu Ying terlebih dahulu menempah slot ke peringkat lapan terbaik selepas menang 21-13, 21-14 ke atas pasangan Indonesia, Ricky Karandasuwardi-Pia Zebadiah Bernadet.", "r": {"result": "Pasangan profesional, Chan Peng Soon-Goh Liu Ying lebih dulu membukukan satu slot ke delapan besar setelah menang 21-13, 21-14 atas pasangan Indonesia, Ricky Karandasuwardi-Pia Zebadiah Bernadet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden cubaan serangan bom di Times Square dan serangan penerbangan semasa kari Krismas juga menjadi sumber ilham mereka.", "r": {"result": "Insiden percobaan pengeboman di Times Square dan serangan udara saat kari Natal juga menjadi sumber inspirasi bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kita sekarang telah sempurnakan semua jadual pendaraban kita", "r": {"result": "Tapi, kami sekarang telah menyempurnakan semua tabel perkalian kami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi yang terdekat dengan perkampungan ini ialah Stesen Keretapi Anak Bukit.", "r": {"result": "Stasiun kereta api terdekat dari desa ini adalah Stasiun Kereta Api Anak Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, setiap Bajet yang dibentangkan, golongan Orang Asli turut bersama menikmati manfaatnya.", "r": {"result": "Setiap tahun, setiap Anggaran yang disajikan, masyarakat Orang Asli menikmati manfaatnya secara bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damery, Somme Damery ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Damery, Somme Damery adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai persembahan Emma Stone Emma Stone ialah seorang pelakon wanita Amerika Syarikat yang bercita-cita untuk kerjaya lakonan pada usia awal.", "r": {"result": "Daftar penampilan Emma Stone Emma Stone adalah seorang aktris Amerika yang bercita-cita untuk berkarir di dunia akting sejak usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Ron semuanya memiliki kemahiran dalam bidang tertentu; dan kadang-kala hal ini membuatkan Ron tertekan kerana selalu dibayangi kejayaan abang-abangnya, dan dia memiliki keinginan kuat untuk diperhatikan bagi sesuatu yang benar-benar dilakukannya.", "r": {"result": "Semua saudara laki-laki Ron memiliki keterampilan di bidang tertentu; dan terkadang hal ini membuat Ron tertekan karena dia selalu dibayangi oleh kesuksesan saudara-saudaranya, dan dia memiliki keinginan yang kuat untuk diperhatikan atas sesuatu yang benar-benar dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu kemudian menyampaikan ucapan di Andohalo memerintahkan orang ramai untuk menghidupkan dalam mana-mana konspirator yang diketahui untuk membawa mereka ke muka pengadilan, sebelum kembali ke Rova untuk mengambil semula tugas diraja beliau.", "r": {"result": "Ratu kemudian berpidato di Andohalo memerintahkan orang-orang untuk menyerahkan konspirator yang diketahui untuk membawa mereka ke pengadilan, sebelum kembali ke Rova untuk melanjutkan tugas kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video lain akan menerangkan dengan lebih lanjut.", "r": {"result": "Video lain akan menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kalian keluar, itu berarti kalah,\" katanya, dalam bahasa Konjo Kajang, diartikan beberapa orang kepada saya.", "r": {"result": "\u201cKalau keluar berarti kalah,\u201d katanya dalam bahasa Konjo Kajang, diartikan beberapa orang kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piring menarik, cawan demitasse, dan sudu besar sup gaya Asia adalah pilihan yang popular.", "r": {"result": "Piring menarik, cangkir demitasse, dan sendok sup ala Asia adalah pilihan populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tesco Stores (Malaysia) Sdn Bhd membuka cawangan ke-60 di Tesco Wangsa Walk yang menjadi rangkaian pertama menggunakan kaunter khidmat sendiri tanpa tunai dan dikendalikan sepenuhnya rakyat Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tesco Stores (Malaysia) Sdn Bhd membuka cabangnya yang ke-60 di Tesco Wangsa Walk yang merupakan rantai pertama yang menggunakan konter swalayan tanpa uang tunai dan dijalankan sepenuhnya oleh orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bawa turun 0 ini.", "r": {"result": "Kami menurunkan 0 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Barbari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Barbari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mampu membunuh pelesit ini digelar ahli sihir.", "r": {"result": "Mereka yang mampu membunuh pelesit ini disebut dukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun 2008, \"Su Ao\" telah dilihat membawa lapan buah peluru berpandu anti kapal HF-3 yang dipasang di tempat peluru berpandu anti kapal Harpoon.", "r": {"result": "Menjelang akhir tahun 2008, \"Su Ao\" terlihat membawa delapan rudal anti-kapal HF-3 yang dipasang menggantikan rudal anti-kapal Harpoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Binjai, Pasir Mas, Kelantan adalah 16010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Binjai, Pasir Mas, Kelantan adalah 16010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Anyar, Sawah Besar Karang Anyar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sawah Besar, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Anyar, Sawah Besar Karang Anyar adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sawah Besar, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada hemat saya masih terlalu awal untuk kita membincangkan mengenai soal tahaluf siyasi biarpun soal tabayyun dan taawun sudah berada di dalam proses untuk kita melaksanakannya dan sebahagiannya sudah diterjemahkan pelaksanaannya.", "r": {"result": "Namun, menurut saya masih terlalu dini bagi kita untuk membahas masalah tahaluf politik padahal masalah tabayyun dan taawun sudah dalam proses untuk kita implementasikan dan sebagian implementasinya sudah diterjemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zulkifli, sindiket berkenaan dipercayai beroperasi sejak 2010 dan pihaknya percaya Malaysia Malaysia dijadikan negara transit untuk membawa masuk bahagian hidupan liar dari Indonesia sebelum diseludup ke China.", "r": {"result": "Menurut Zulkifli, sindikat tersebut diyakini telah beroperasi sejak 2010 dan diyakini Malaysia dijadikan negara transit untuk membawa sebagian satwa liar dari Indonesia sebelum diselundupkan ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan pertama mereka menentang Argentina, Greece kalah 4-0.", "r": {"result": "Dalam pertandingan pertama mereka melawan Argentina, Yunani kalah 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hellah Dommah Hellah Dommah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hellah Dommah Hellah Dommah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama Astro Awani, Neelofa mendedahkan beliau dibuli hampir setiap hari di media sosial dan perkara itu turut berlaku kepada ahli keluarganya.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan Astro Awani, Neelofa mengungkapkan bahwa dirinya hampir setiap hari di-bully di media sosial dan hal itu juga terjadi pada anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank tetap dengan pendiriannya sedangkan jejaka kacak itu dengan gaji sudah lima tahun tidak pernah naik tidak dapat membayarnya sebagaimana dikehendaki oleh bank.", "r": {"result": "Pihak bank tetap pada pendiriannya sedangkan si tampan dengan gaji yang belum dinaikkan selama lima tahun tidak mampu membayarnya seperti yang disyaratkan oleh pihak bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa kata kerapkan mengambil brown rice pada waktu sahur tahun ini.", "r": {"result": "Jadi mengapa tidak lebih sering mengonsumsi nasi merah saat sahur tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah hendak selesai atau heret perkara ini menjadi lebih kepada kepentingan politik.", "r": {"result": "Apakah akan menyelesaikan atau menyeret masalah ini menjadi lebih merupakan kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 'show terakhir' - pesanan Mejar Zahir kepada ibu", "r": {"result": "Inilah 'pertunjukan terakhir' - pesan Mayor Zahir kepada ibunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusannya, Trinidad dan Tobago layak ke Piala Dunia FIFA 2006, manakala Bahrain telah dihapuskan.", "r": {"result": "Alhasil, Trinidad dan Tobago lolos ke Piala Dunia FIFA 2006, sedangkan Bahrain tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya struktural bisa dengan membangun rumah atau bangunan yang tahan gempa, penataan ruang, dan meningkatkan kapasitas masyarakat akan kesadaran ancaman dan potensi gempa maupun tsunami.", "r": {"result": "Upaya struktural dapat dilakukan dengan membangun rumah atau bangunan tahan gempa, penataan ruang, dan meningkatkan kapasitas kesadaran masyarakat terhadap ancaman dan potensi gempa bumi dan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penuh tekad dan kesabaran beliau kemudiannya mendapat kenaikan pangkat dan dilantik sebagai Dekan di Fakulti dan akhirnya menjadi Naib Canselor UKM pada 1 Mei 1998.", "r": {"result": "Dengan tekad dan kesabaran beliau kemudian diangkat dan diangkat menjadi Dekan Fakultas dan akhirnya menjadi Wakil Rektor UKM pada tanggal 1 Mei 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, isteri Anwar, Datin Seri Wan Azizah Wan Ismail yang dinamakan sebagai Timbalan Perdana Menteri, Presiden Amanah, Mohamad Sabu dan Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Turut hadir istri Anwar, Datin Seri Wan Azizah Wan Ismail yang ditunjuk sebagai Deputy Prime Minister, Trust President, Mohamad Sabu dan Sekjen DAP, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak Sabah, Sarawak diberikan secara adil - Azmin", "r": {"result": "Hak Sabah, Sarawak diberikan secara adil - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Kedah ziarah mangsa ribut", "r": {"result": "Sultan Kedah mengunjungi korban badai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan berkenaan menyebabkan polis sentiasa memantau universiti di negara ini bagi mengelak sikap tidak bertanggungjawab pihak tertentu yang cuba merekrut mahasiswa untuk menyebarkan ideologi salah mereka.", "r": {"result": "Keprihatinan ini menyebabkan pihak kepolisian terus memantau universitas-universitas di tanah air untuk menghindari perilaku tidak bertanggung jawab dari pihak-pihak tertentu yang berusaha merekrut mahasiswa untuk menyebarkan paham sesatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai saya akan berhubung dengan pegawai Kit Siang untuk menganjurkan debat ini,\" katanya lagi, sambil memohon syarat tambahan, iaitu Ahli Parlimen Jelutong RSN Nayer tidak dibenarkan menjadi pengadil bagi debat bersejarah itu.", "r": {"result": "\"Petugas saya akan menghubungi petugas Kit Siang untuk mengatur debat ini,\" ujarnya sembari meminta syarat tambahan, yakni Anggota DPR Jelutong RSN Nayer tidak boleh menjadi wasit debat bersejarah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Asad terlahir sebagai Leopold Weiss pada tahun 1900 di kota Lemberg, saat itu sebahagian daripada Empayar Austria-Hungary (sekarang bernama Lviv dan terletak di Ukraine) dalam lingkungan keluarga Yahudi.", "r": {"result": "Muhammad Asad lahir sebagai Leopold Weiss pada tahun 1900 di kota Lemberg, yang saat itu merupakan bagian dari Kekaisaran Austro-Hungaria (sekarang disebut Lviv dan berlokasi di Ukraina) dalam sebuah keluarga Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagaimanapun ia menjadi salah satu bangunan bersejarah dikampung ini.", "r": {"result": "Namun itu menjadi salah satu bangunan bersejarah di desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah contoh di Kampung Abdullah Hukum, Kerinchi, Sungai Besi mana ada lagi orang Melayu.", "r": {"result": "Lihat contoh di Kampung Abdullah Hukum, Kerinchi, Sungai Besi dimana lebih banyak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loud and clear: How Internet media can work.", "r": {"result": "Keras dan jelas: Cara kerja media Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang saham untuk kedua-dua syarikat meluluskan penggabungan pada 28 September 2016.", "r": {"result": "Pemegang saham kedua perusahaan menyetujui merger pada 28 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grignard ialah anak kepada pembuat kapal layar.", "r": {"result": "Grignard adalah putra seorang pembuat kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, walaupun hormat saya kepada Dr Ramasamy sebagai pendamai dan aktivis sosial sejak sekian lama, saya terpaksa katakan bahawa beliau tersasar.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari rasa hormat saya kepada Dr Ramasamy sebagai pembawa damai dan aktivis sosial yang sudah lama, saya harus mengatakan bahwa dia salah arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu Lawak Iv K.P.A.D Cibubur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Wawancara IV K.P.A.D Cibubur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Perol, Daerah Kadok Masjid Mukim Perol merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Perol Daerah Kadok, 16150 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Perol Mukim Kecamatan Kadok Masjid Perol Mukim adalah masjid yang terletak di Perol Mukim, Kecamatan Kadok, 16150 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pengajian di sana, beliau melanjutkan pelajaran ke Kolej Islam Kelang dan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan beliau memdapat Ijazah Sarjana Muda Syariah dengan kepujian pada tahun 1976.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya di sana, beliau melanjutkan studinya di Kolej Islam Kelang dan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan memperoleh gelar Sarjana Syariah dengan predikat sangat memuaskan pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Allah , saya tidak akan bercakap dengan anda selepas ini sehingga Musailamah al-Kazzab dikalahkan atau saya bertemu Tuhan\".", "r": {"result": "Demi Allah, saya tidak akan berbicara dengan Anda setelah ini sampai Musailamah al-Kazzab dikalahkan atau saya bertemu Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah mudah dan murah bagi mengukur halaju jejarian adalah \"interferrometri tersebar luaran\".", "r": {"result": "Metode sederhana dan murah untuk mengukur kecepatan radial adalah \"interferometri difus eksternal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sambung belajar peringkat MA di Universiti London di IK dab PhD di Universiti Edinburg, UK.", "r": {"result": "Kemudian melanjutkan studi di tingkat MA di University of London di IK dan PhD di University of Edinburg, UK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertindak sebagai rangka kerja yang komprehensif untuk pakatan pembangkang untuk memerintah negara, hanya jika pihak pembangkang berjaya untuk mendapatkan kawalan kerajaan persekutuan Malaysia dari parti pemerintah Barisan Nasional apabila mereka menang pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Ini bertindak sebagai kerangka komprehensif bagi koalisi oposisi untuk memerintah negara, hanya jika oposisi berhasil merebut kendali pemerintah federal Malaysia dari partai Barisan Nasional yang berkuasa ketika mereka memenangkan pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirot Pirot merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pirot Pirot adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak amalan, salah satunya dengan bergembira.", "r": {"result": "Ada banyak amalan, salah satunya adalah menjadi bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang menggemparkan tentang simfoni ini ialah hemat ujarannya yang besar berbanding dengan dua yang terdahulu.", "r": {"result": "Hal yang mencolok dari simfoni ini adalah ekspresinya yang sangat ekonomis dibandingkan dengan dua simfoni sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sumbangan terbesar Nabi Ibrahim dalam agama ialah pembinaan Kaabah.", "r": {"result": "Salah satu kontribusi terbesar Nabi Ibrahim dalam bidang agama adalah pembangunan Ka'bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggung Anniversari mempunyai nostalgia sendiri dan ini faktor ia dipilih bagi mengembalikan memori lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Panggung Anniversari memiliki nostalgia tersendiri dan inilah alasan mengapa dipilih untuk membawa kembali kenangan masa lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pulau Buayo adalah 37481.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pulau Buayo adalah 37481.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada misi ini berlaku di dunia manusia.", "r": {"result": "Sebagian besar misi ini berlangsung di dunia manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafi Udin, 48 dan Zainuri Kamarudin, 47 cedera parah.", "r": {"result": "Rafi Udin, 48 tahun dan Zainuri Kamarudin, 47 tahun mengalami luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " rasa sakit, gila, kerasukan dan gangguan jin.", "r": {"result": " sakit, gila, kerasukan dan gangguan jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mittelstenahe Mittelstenahe merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Mittelstenahe Mittelstenahe adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya pengguna perlu memuat turun iTunes sendiri melalui internet di laman web Apple.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, pengguna harus mengunduh iTunes sendiri melalui internet di situs web Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilantik ketua Panel Temuduga Calon Penerima Biasiswa Skim Pembiayaan Hafiz (SPH) di Acheh dan ketua Panel Temuduga Pemilihan Atase Mesir. Menjadi Pengerusi JK Pemilihan Tokoh Maal Hijrah Peringkat Kebangsaan Bagi Tahun 1441H/2019M.", "r": {"result": "Ditunjuk sebagai ketua Panel Wawancara Kandidat Beasiswa Hafiz Funding Scheme (SPH) di Aceh dan ketua Panel Wawancara Seleksi Atase Mesir. Menjadi Ketua JK Pemilihan Tokoh Maal Hijrah Tingkat Nasional Tahun 1441H/2019M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Pakistan bertindak secara berat hatinya untuk berpakat dengan Amerika Syarikat untuk memerangi Taliban.", "r": {"result": "Otoritas Pakistan dengan enggan setuju dengan Amerika Serikat untuk melawan Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain fokus dalam mengusahakan kerjayanya sebagai penyanyi, Ernie juga merupakan seorang guru vokal.", "r": {"result": "Selain fokus pada karirnya sebagai penyanyi, Ernie juga seorang guru vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaperi, majikan memberikan pelbagai alasan untuk mengelak daripada dikenakan kompaun.", "r": {"result": "Bentuknya, majikan memberikan berbagai alasan untuk menghindari dikenakan biaya majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Komunikasi dan Multimedia, Datuk Nolee Ashilin Radzi berkata pihaknya menjangkakan bahawa pengumuman mengenai penyakit anjing gila di Matang itu akan turut memberi kesan kepada ekonomi penggiat aktiviti pelancongan di sekitar Kuala Sepetang.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pariwisata, Seni, Budaya, Komunikasi dan Multimedia, Datuk Nolee Ashilin Radzi mengatakan pihaknya berharap pengumuman tentang rabies di Matang juga berdampak pada perekonomian kegiatan pariwisata di sekitar Kuala Sepetang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh jawatankuasa siasatan dalaman isu program perancang keluarga Orang Asli", "r": {"result": "Pembentukan komite investigasi internal tentang masalah program KB Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa pun dalam kalangan pengikut Sri Ramakrishna yang mampu menanggung beban kewangan biara itu.", "r": {"result": "Tak seorang pun di antara pengikut Sri Ramakrishna yang dapat menanggung beban keuangan biara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keali'ikau 'o Ka'u - Ia adalah sepupu dari Pele dan anak laki-laki dari Kua.", "r": {"result": "Keali'ikau 'o Ka'u - Dia adalah sepupu Pele dan putra Kua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana peruntukan ini merujuk kepada Islam, maka keseluruhan peruntukan terba dilihat dalam konteks Islam.", "r": {"result": "Karena ketentuan ini mengacu pada Islam, maka seluruh ketentuan tersebut harus dilihat dalam konteks Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah jadikan di bumi: gunung-ganang yang menetapnya, yang tinggi menjulang; dan Kami telah memberi minum kepada kamu air yang tawar lagi memuaskan dahaga?", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di bumi: gunung-gunung yang diam di dalamnya, yang tinggi-tinggi menjulang; dan Kami memberimu air tawar untuk diminum dan menghilangkan dahagamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Pingat Perkhidmatan Cemerlang Komanwel pada tahun 1918 (salah satu daripada 60 orang Australia untuk mendapat penghormatan ini) dan meninggal dunia pada bulan Oktober 1948.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Commonwealth Distinguished Service Medal pada tahun 1918 (salah satu dari 60 warga Australia yang menerima penghargaan ini) dan meninggal pada bulan Oktober 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melakonkan watak Seungbum.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Seungbum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Hamidin turut mempersoalkan tindakan Izham yang membuat kenyataan melulu meskipun telah berhubung dengan FAM sebelum ini dalam usaha kedua-dua entiti itu menyelesaikan permasalahan yang dihadapi barisan pemain terlibat\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Hamidin juga mempertanyakan tindakan Izham yang membuat pernyataan sembrono meski sebelumnya telah melakukan kontak dengan FAM dalam upaya kedua entitas untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi para pemain yang terlibat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The proposed developments for Liverpool Airport will see improvements in retail by creating additional shop units and a more advanced security area aiming at reducing waiting times.", "r": {"result": "Pengembangan yang diusulkan untuk Bandara Liverpool akan melihat peningkatan ritel dengan menciptakan unit toko tambahan dan area keamanan yang lebih canggih yang bertujuan untuk mengurangi waktu tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caballero bermain untuk Argentina di peringkat bawah-20, membantu negaranya menang Kejohanan Belia Dunia FIFA 2001.", "r": {"result": "Caballero bermain untuk Argentina di level U-20, membantu negaranya memenangkan Kejuaraan Dunia Remaja FIFA 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Biswanath Chariali memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Biswanath Chariali memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 80%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini pada asalnya dimulakan oleh Lindeye.", "r": {"result": "Proses ini awalnya dimulai oleh Lindeye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebsan ini dapat memberikan lebihan kekuatan di bahagian pertahanan dan menyerang apabila diperlukan.", "r": {"result": "Kebebasan ini dapat memberikan kekuatan ekstra dalam bertahan dan menyerang saat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis MIME", "r": {"result": "tipe MIME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of the first of June, the source is still unknown.", "r": {"result": "Hingga 1 Juni, sumbernya masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang dialami boleh memberi kesan kepada perhubungan interpersonal dengan orang di sekelilingnya.", "r": {"result": "Masalah yang dialami dapat mempengaruhi hubungan interpersonal dengan orang-orang disekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian , Deen digandingkan bersama pelawak dan pelakon terkenal daripada rancangan Bintang Mencari Bintang , Issey Titan dan Ammar Titan .", "r": {"result": "Belakangan, Deen dipasangkan dengan komedian dan aktor terkenal dari acara Bintang Mencari Bintang, Issey Titan, dan Ammar Titan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia Gubernur dan tokoh politik yang dikenal seenaknya, emosional, dan kena batunya ketika menghina ayat Allah QS Al Maidah 51.", "r": {"result": "Ia adalah seorang Gubernur dan tokoh politik yang dikenal murung, emosional, dan teler ketika menghina ayat Allah QS Al Maidah 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Lutfi ketika itu menjadi Setiausaha Agung Persatuan Mahasiswa UTM telah ditangkap pada 25 September 1989 .", "r": {"result": "Ahmad Lutfi saat itu menjabat Sekretaris Jenderal Himpunan Mahasiswa UTM dan ditangkap pada 25 September 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman Amin Guru Akademik - Cik Zuraidah binti Ramli Guru Akademik - En.", "r": {"result": "Abdul Rahman Amin Guru Akademik - Sdri Zuraidah binti Ramli Guru Akademik - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Sinar Harian/ ASRIL ASWANDI SHUKOR.", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian/ ASRIL ASWANDI SHUKOR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat Ketuanan Melayu terdedah dan menimbulkan kebencian kepada bukan Melayu.", "r": {"result": "Semangat Supremasi Melayu terungkap dan menimbulkan kebencian terhadap non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ada logistik pertanian [loktan], data kami peroleh dari dinas pertanian di kabupaten.", "r": {"result": "\u201cSebelum ada logistik pertanian [loktan], data kami diperoleh dari dinas pertanian di kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betz-le-Chateau Betz-le-Chateau ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Betz-le-Chateau Betz-le-Chateau adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, saya memang sukakan pegawai hal ehwal Islam ini seorang yang berketrampilan.", "r": {"result": "Pertama, saya sangat suka petugas urusan Islam yang terampil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perombakan-perombakan ini dilakukan saat Saudi tengah berupaya memperbaiki citra yang ternoda akibat kasus pembunuhan Khashoggi.", "r": {"result": "Reformasi ini dilakukan ketika Arab Saudi berusaha memperbaiki citranya yang tercoreng akibat pembunuhan Khashoggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap detik yang ada ini gunakanlah untuk mendekati golongan muda dan fahamilah aspirasi mereka.", "r": {"result": "Manfaatkan setiap momen yang Anda miliki untuk mendekati kaum muda dan memahami aspirasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM menahan semula Tee Yam sebaik sahaja lelaki itu melangkah keluar dari Penjara Simpang Renggam, Kluang, Johor selepas Mahkamah Persekutuan membebaskannya selepas permohonan habeas corpus tertuduh didengar.", "r": {"result": "PDRM kembali menangkap Tee Yam segera setelah pria itu keluar dari Penjara Simpang Renggam, Kluang, Johor setelah Pengadilan Federal membebaskannya setelah permohonan habeas corpus terdakwa didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini direkodkan kerana isterinya membuat pengakuan bahawa dia tidak tahan dengan perangai \"kurang pandai\" Trump itu dan membuat keputusan untuk bercerai dengan segera akibat malu dengan kritikan orang awam.", "r": {"result": "Hal itu tercatat karena sang istri mengaku tidak tahan dengan perilaku Trump yang \"tidak becus\" dan memutuskan untuk segera bercerai karena malu dikritik publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo rasmi Sukan Malaysia 2020 merupakan grafik perkataan jawi 'Jim' yang mewakili negeri Johor dan berupa obor temasya.", "r": {"result": "Logo resmi Malaysia Games 2020 merupakan grafis dari kata Jawi 'Jim' yang melambangkan negara bagian Johor dan berbentuk obor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut US think tank Freedom House, sejak tahun 1990 Republik Islam Iran telah kadang-kadang menggunakan regu kematian terhadap bertaubat, termasuk para pemimpin Protestan utama.", "r": {"result": "Menurut lembaga pemikir Amerika Serikat Freedom House, sejak tahun 1990 Republik Islam Iran kadang-kadang menggunakan pasukan pembunuh untuk melawan orang-orang yang bertobat, termasuk para pemimpin Protestan terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menunggu dari WHO terhadap revisi terhadap standar kita tentang AMDK di Indonesia,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kami menunggu dari WHO untuk revisi standar AMDK kami di Indonesia,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "227 unggas dilupuskan", "r": {"result": "227 unggas dibuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya kantor yang didesain menarik, kekinian, dan ditunjang dengan suasana yang dapat membangkitkan kreativitas, ide, dan interaksi karyawan dari berbagai latar bidang usaha ini diharapkan akan meningkatkan produktivitas kerja,\" ujar Oggy.", "r": {"result": "\u201cDengan kantor yang didesain menarik, kekinian, serta didukung suasana yang dapat merangsang kreativitas, ide, dan interaksi karyawan dari berbagai latar belakang bisnis, diharapkan akan meningkatkan produktivitas kerja,\u201d kata Oggy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K330i turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Sony Ericsson K330i juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, beberapa klip video tular memaparkan dua lelaki berada di atas katil dalam keadaan bogel melakukan aksi seksual dengan seorang daripadanya didakwa kelihatan menyerupai menteri kabinet.", "r": {"result": "Kemarin, beberapa klip video menjadi viral memperlihatkan dua pria di tempat tidur telanjang melakukan tindakan seksual dengan salah satu dari mereka diduga terlihat seperti menteri kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh tukar apa-apa pun.", "r": {"result": "Tidak bisa mengubah apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James S. Sherman James Schoolcraft Sherman (lahir 24 Oktober 1855 - 30 Oktober 1912) ialah Naib Presiden Amerika Syarikat yang ke-27 dari tahun 1909 sehingga kematiannya pada bulan Oktober 1912 di bawah pemerintahan Presiden William Howard Taft.", "r": {"result": "James S. Sherman James Schoolcraft Sherman (lahir 24 Oktober 1855 - 30 Oktober 1912) adalah Wakil Presiden Amerika Serikat ke-27 dari tahun 1909 hingga kematiannya pada bulan Oktober 1912 di bawah Presiden William Howard Taft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini pernah bersama dengan Persatuan Bahasa dan Sastera Sarawak (PEBAS) di Kuching, sebelum menghimpunkan beberapa orang penulis dan peminat sastera setempat untuk duduk semeja dalam usaha untuk menubuhkan sebuah persatuan penulis.", "r": {"result": "Ia sebelumnya pernah bergabung dengan Perhimpunan Bahasa dan Sastra Sarawak (PEBAS) di Kuching, sebelum mengumpulkan beberapa penulis lokal dan peminat sastra untuk duduk di meja yang sama dalam upaya mendirikan asosiasi penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 96 gol dalam 30 perlawanan, untuk purata 96/30 round 2 gol per perlawanan.", "r": {"result": "Ada 96 gol dalam 30 pertandingan, dengan rata-rata putaran 96/30 2 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita tersebut diumumkan oleh Flavio menerusi akaun Instagram miliknya semalam.", "r": {"result": "Kabar tersebut diumumkan Flavio melalui akun Instagram miliknya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengumumkan bahawa peranan barunya akan memerlukan fizikal berbanding dengan projek terdahulu.", "r": {"result": "Dia mengumumkan bahwa peran barunya akan menuntut secara fisik dibandingkan dengan proyek sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ignis Rescue Raft 7.", "r": {"result": "Rakit Penyelamat Ignis 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mula bekerja dalam filem dengan pelakon dan penyanyi Lindsay Lohan bertajuk \"Labor Pains\", yang terus ditolak kerana pelbagai konflik dan masalah.", "r": {"result": "Ia juga mulai menggarap film bersama aktris dan penyanyi Lindsay Lohan berjudul \"Labor Pains\", yang terus ditolak karena berbagai konflik dan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di England Kawasan di England, yang dahulunya dikenali sebagai kawasan pejabat kerajaan, merupakan pembahagian subnegara peringkat tertinggi di England.", "r": {"result": "Area di Inggris Area di Inggris, dulunya dikenal sebagai area kantor pemerintah, adalah divisi tingkat subnasional tertinggi di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cognocoli-Monticchi Cognocoli-Monticchi ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Cognocoli-Monticchi Cognocoli-Monticchi adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api neraka itu membakar muka mereka, dan tinggalah mereka di situ dengan muka yang hodoh cacat.", "r": {"result": "Api neraka membakar wajah mereka, dan mereka ditinggalkan di sana dengan wajah yang jelek dan cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Gading Cempaka.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Gading Cempaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam [[2015 Aegon International|Aegon International]], dia mengalahkan [[Jarmila Gajdosova]], [[Svetlana Kuznetsova]] dan [[Andrea Petkovic]] untuk layak ke separuh akhir menentang [[Belinda Bencic]].", "r": {"result": "Di [[2015 Aegon International|Aegon International]], dia mengalahkan [[Jarmila Gajdosova]], [[Svetlana Kuznetsova]] dan [[Andrea Petkovic]] untuk mencapai semifinal melawan [[Belinda Bencic]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menyegerakkan: %s", "r": {"result": "Kesalahan menyinkronkan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berlakunya pertempuran ini, pasukan pemberontak tewas dan berundur ke pulau Darin dan bertahan di dalam kota.", "r": {"result": "Selama pertempuran ini, pasukan pemberontak dikalahkan dan mundur ke pulau Darin dan mempertahankan diri di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan yang sebenarnya ditangguhkan hingga 13 Januari 1966, menyusul penyelesaian laporan kumpulan kajian khusus tentang peranan persekutuan dalam menyelesaikan masalah perbandaran.", "r": {"result": "Implementasi sebenarnya ditunda hingga 13 Januari 1966, setelah selesainya laporan kelompok studi khusus tentang peran federal dalam menyelesaikan masalah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemahaman saya, Perdana Menteri bukan satu portfolio,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam pemahaman saya, Perdana Menteri bukanlah portofolio,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalaludin: Iya tuan speaker, saya ada soalan untuk Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Jalaludin: Ya Pak Ketua, saya punya pertanyaan untuk Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim ini merampas kuasa daripada Liga Demokrasi Kebangsaan yang memenangi pilihan raya Burma 1990.", "r": {"result": "Rezim ini merebut kekuasaan dari Liga Nasional untuk Demokrasi yang memenangkan pemilu tahun 1990 di Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_ambah Smiley Suai...", "r": {"result": "T_tambahkan Smiley Suai...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris juga tidak boleh menuntut harta yang dihibahkan dengan cara sempurna.", "r": {"result": "Ahli waris juga tidak dapat mengklaim harta yang dihibahkan secara sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kangaroo Jack ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah David McNally.", "r": {"result": "Film Kangaroo Jack ini diproduksi di bawah arahan sutradara David McNally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin cukai enam peratus yang dikenakan ketika pelaksanaan GST boleh dilihat semula untuk dikurangkan kepada hanya tiga peratus bagi memberi keadilan kepada semua.", "r": {"result": "Mungkin pajak enam persen yang dikenakan selama penerapan GST dapat ditinjau kembali untuk dikurangi menjadi hanya tiga persen untuk memberikan keadilan bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Padang Enggang Mukim Padang Enggang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Padang Enggang Mukim Padang Enggang Mukim adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya tarikh senarai kedua lucut hak akan dikeluarkan oleh suruhanjaya itu bagi tujuan mendapatkan semula wang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang disalah guna, Latheefa berkata, pihaknya belum boleh memaklumkannya sekarang.", "r": {"result": "Ditanya kapan daftar diskualifikasi kedua akan dikeluarkan oleh komisi untuk tujuan pengembalian uang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang disalahgunakan, Latheefa mengatakan, pihaknya belum bisa menginformasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikah sempadan langkah 'cari pasal' - Fuziah", "r": {"result": "Mengawinkan batas langkah 'menemukan artikel' - Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, 8 orang perunding syarikat janakuasa menubuhkan \"Philips Elftal\" atau Pasukan Philips.", "r": {"result": "Maka, 8 konsultan perusahaan listrik membentuk \"Philips Elftal\" atau Tim Philips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1810, beliau menubuhkan kilang penempaan baja kecil di dekat Essen, dan pada tahun 1815 mengadakan kerjasama dengan Friedrich Nicolai untuk menghasilkan baja cetak, sebuah produk yang ternyata sesuai untuk menjadi bahan pembuatan beberapa alat, seperti besi acuan, setem untuk butang, dll.", "r": {"result": "Pada tahun 1810, ia mendirikan bengkel baja kecil di dekat Essen, dan pada tahun 1815 menjalin kemitraan dengan Friedrich Nicolai untuk memproduksi baja cetak, produk yang ternyata cocok untuk pembuatan beberapa perkakas, seperti cetakan besi, stempel untuk kancing. , dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hala tuju itu ditetapkan kerana pelbagai cabaran dihadapi sektor pertanian yang menggugat keselamatan makanan seperti perubahan iklim, ketidakstabilan harga input dan hasil pertanian, serta penyakit pada tanaman dan ternakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan arah tersebut ditetapkan karena berbagai tantangan yang dihadapi sektor pertanian yang mengancam ketahanan pangan seperti perubahan iklim, ketidakstabilan harga input dan produk pertanian, serta penyakit pada tanaman dan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam tidak membolehkan hubungan selain hubungan yang ditegakkan di atas pernikahan yang syar'i dengan berbagai persyaratan yang telah ditentukan atau memiliki budak yang juga telah ditentukan, firman-Nya, walaWdhiyna hum lifuruwjihim HafiZuwna 5 ilaW `ala~ 'azwajihim 'w ma malakat 'aymanuhum fainaWhum Gayru maluwmiyna 6 famani btaGa~ wara dhalika fa'uwlay'ika humu l`aduwna 7 Ertinya : \"Dan orang-orang yang menjaga kemaluannya, kecuali terhadap isteri-isteri mereka atau budak yang mereka miliki; Maka sesungguhnya mereka dalam hal ini tiada tercela.", "r": {"result": "Islam tidak memperbolehkan suatu hubungan selain hubungan yang berdasarkan perkawinan syar'i dengan berbagai syarat yang telah ditentukan atau memiliki budak yang juga telah ditentukan, Sabdanya, walaWdhiyna hum lifuruwjihim HafiZuwna 5 ilaW `ala~ 'azwajihim 'w ma malakat 'aymanuhum fainaWhum Gayru maluwmiyna 6 famani btaGa~ wara dhalika fa'uwlay'ika humu l`aduwna 7 Artinya: \u201cDan orang-orang yang memelihara kemaluannya, kecuali istri-istrinya atau budak-budak yang dimilikinya, maka sesungguhnya mereka tidak tercela dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laman reviu permainan video sangat tertarik akan keupayaan konsol ini dan mengharapkan sesuatu yang positif akan keupayaan konsol ini sebagai platform permainan video.", "r": {"result": "Beberapa situs review video game sangat tertarik dengan kemampuan konsol ini dan mengharapkan sesuatu yang positif dari kemampuan konsol ini sebagai platform video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin utama Kongres mendesak seperti Presiden India Zail Singh mendesak Rajiv menerima jawatan Perdana Menteri India.", "r": {"result": "Para pemimpin kunci Kongres bersikeras bahwa Presiden India Zail Singh mendesak Rajiv untuk menerima jabatan Perdana Menteri India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVRI Yogyakarta mengudara 3 kali dalam 1 minggu yang beroperasi dalam masa 2 jam.", "r": {"result": "TVRI Yogyakarta mengudara sebanyak 3 kali dalam 1 minggu yang beroperasi dalam waktu 2 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengesahkan tidak akan melepaskan jawatannya sebagai Ahli Parlimen Pandan kepada Presiden PKR yang baharu, suaminya Datuk Seri Anwar Ibrahim, yang menang tanpa bertanding\".", "r": {"result": "Ia juga menegaskan tidak akan menyerahkan jabatannya sebagai Anggota DPR Pandan kepada Presiden PKR yang baru, suaminya Datuk Seri Anwar Ibrahim, yang menang tanpa perlawanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh termasuklah Pembunuhan beramai-ramai Granada 1066, dimana meranapkan seluruh kawasan Yahudi di kota Andalusia dari Grenada pada 1066.", "r": {"result": "Contohnya termasuk Pembantaian Granada tahun 1066, yang memusnahkan seluruh komunitas Yahudi di kota Granada di Andalusia pada tahun 1066.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkebunan Bandar Pulau, Aek Songsongan, Asahan Perkebunan Bandar Pulau merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Aek Songsongan, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Perkebunan Bandar Pulau, Aek Songsongan, Asahan Perkebunan Bandar Pulau adalah salah satu desa di kecamatan Aek Songsongan, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untergriesbach Untergriesbach merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Passau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Untergriesbach Untergriesbach adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Passau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghalaan Routing adalah proses memilih laluan terbaik dalam rangkaian.", "r": {"result": "Routing Routing adalah proses memilih jalur terbaik dalam jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya berkata, suruhanjaya itu ditubuhkan pada 1 Mac 2016 susulan ledakan perubahan dalam landskap penerbangan awam, selain keperluan untuk melindungi hak dan keselamatan pengguna.", "r": {"result": "Ia justru mengatakan bahwa komisi tersebut dibentuk pada 1 Maret 2016 menyusul ledakan perubahan lanskap penerbangan sipil, selain kebutuhan untuk melindungi hak dan keselamatan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Balai Kerajaan di negara-negara berkembang memakan waktu antara 3-4 bulan, sedangkan di negara-negara maju hanya diperlukan 2 hari saja.", "r": {"result": "Pembangunan Government Hall di negara berkembang membutuhkan waktu antara 3-4 bulan, sedangkan di negara maju hanya membutuhkan waktu 2 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NPC berbeza dengan ketara daripada kanser kepala dan leher lain dalam kejadian, penyebab, kelakuan klinikal, dan rawatan.", "r": {"result": "NPC berbeda secara signifikan dari kanker kepala dan leher lainnya dalam kejadian, etiologi, perilaku klinis, dan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tersebut dikeluarkan secara rahsia, menjelaskan bahawa kegagalan untuk melaksanakan perintah ini oleh mana-mana panglima atau pegawai akan dianggap sebagai perbuatan kecuaian boleh dihukum di bawah undang-undang tentera Jerman.", "r": {"result": "Perintah tersebut dikeluarkan secara rahasia, memperjelas bahwa kegagalan untuk melaksanakan perintah ini oleh komandan atau perwira mana pun akan dianggap sebagai tindakan kelalaian yang dapat dihukum berdasarkan hukum militer Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya isu ini boleh diselesaikan lebih awal dan penduduk tidak perlu sehingga terpaksa tidur di pekarangan Komtar sejak tiga malam lalu.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini seharusnya sudah diselesaikan lebih awal dan warga tidak harus tidur di kompleks Komtar selama tiga malam terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menagih Jaminan Keamanan Data Pribadi Nasabah P2P Lending", "r": {"result": "Menagih Jaminan Keamanan Data Pribadi Pelanggan P2P Lending", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, haiwan itu akan diberikan makan sementara menunggu waktu dikeluarkan dari kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Katanya, hewan-hewan itu akan diberi makan sambil menunggu waktu dikeluarkan dari kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau berkata, pengamal media elektronik boleh membantu usaha memperkasa dan memantapkan penggunaan bahasa Melayu dalam medium komunikasi dan multimedia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, para praktisi media elektronik dapat membantu memperkuat dan memperkokoh penggunaan bahasa Melayu dalam media komunikasi dan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Tuhanmu telah menjadikan rancangan jahat mereka dalam keadaan yang rugi dan memusnahkan mereka?", "r": {"result": "Bukankah Tuhanmu membuat rencana jahat mereka dalam keadaan merugi dan menghancurkan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom berikut juga boleh disandarkan kepada PMS: Sejarah keluarga sering kali merupakan petunjuk baik bagi kemungkinan sindrom prehaid; kajian mendapati bahawa kehadiran PMS adalah dua kali ganda lebih tinggi dikalangan kembar seiras berbanding kembar sebapa.", "r": {"result": "Gejala berikut juga dapat dikaitkan dengan PMS: Riwayat keluarga seringkali merupakan indikator yang baik untuk kemungkinan sindrom pramenstruasi; Studi tersebut menemukan bahwa kehadiran PMS dua kali lebih tinggi di antara kembar identik dibandingkan kembar fraternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan nilai x=47, persamaan baru adalah:", "r": {"result": "Berdasarkan nilai x=47, persamaan barunya adalah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimuktamadkan menerusi perjanjian persefahaman (MoU) yang ditandatangani kedua-dua pihak, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diselesaikan melalui nota kesepahaman (MoU) yang ditandatangani kedua belah pihak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia tidak boleh bergantung kepada sektor ini untuk jangka panjang.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tidak bisa bergantung pada sektor ini untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUNGKIN ramai belum tahu, penyanyi yang popular menerusi lagu Amalina, Santesh Kumar, 31, sudah empat tahun berkahwin dengan isteri tercinta, Rajeswary Malaiandy, 26.", "r": {"result": "MUNGKIN banyak yang belum tahu, penyanyi yang melejit lewat lagu Amalina, Santesh Kumar, 31, telah menikah dengan istri tercintanya, Rajeswary Malaiandy, 26, selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun proyek pertama PT Arup Indonesia dimulai sejak tahun 1970-an.", "r": {"result": "Proyek pertama PT Arup Indonesia dimulai pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan dalaman itu akan menyiasat sama ada dakwaan berlakunya paksaan dalam penerimaan ubat perancang dalam kalangan orang asli.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan internal akan menyelidiki apakah ada dugaan pemaksaan penerimaan alat kontrasepsi di kalangan masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap tingakatan hanya dibuka dua kelas sahaja iaitu kelas As-Syafie dan Al-Ghazali.", "r": {"result": "Untuk setiap tingkatan hanya dibuka dua kelas yaitu kelas As-Syafie dan Al-Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ancaman sebenar kepada Klang Gate Ridge adalah pembinaan perumahan di sepanjang Gombak ke Ampang yang kian menghakis struktur geologi tersebut di atas permukaan bumi.", "r": {"result": "Ancaman nyata Klang Gate Ridge, kata dia, adalah pembangunan perumahan di sepanjang Gombak hingga Ampang yang semakin mengikis struktur geologi di permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacalah, dan Tuhanmu Yang Maha Pemurah, -", "r": {"result": "Bacalah, dan Tuhanmu Yang Maha Penyayang, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam eksperimen ini beliau meletakkan satu skrin yang di lapisi dengan barium platinosianida dalam lintasan sinar-X.", "r": {"result": "Dalam percobaan ini dia menempatkan layar yang dilapisi dengan barium platinocyanide di jalur sinar-X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang tinggal daripada syarikat Pratt & Whitney yang asal ialah \"Pratt & Whitney Measurement Systems\" yang berpusat di Bloomfield, Connecticut.", "r": {"result": "Yang tersisa dari perusahaan Pratt & Whitney yang asli hanyalah \"Sistem Pengukuran Pratt & Whitney\" yang berbasis di Bloomfield, Connecticut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian suara menenangkan memecahkan senyap.", "r": {"result": "Dan kemudian suara yang menenangkan memecah kesunyian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi sesama tim Asia, yaitu Jepang, Korea Selatan (Korsel) menang dengan 1-0, Selasa (4/6/2019) di Lublin.", "r": {"result": "Menghadapi sesama tim Asia, yakni Jepang, Korea Selatan (Korsel) menang 1-0, Selasa (4/6/2019) di Lublin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai prostat yang diperbesar, jangkitan kencing dan masalah lain.", "r": {"result": "Dia juga mengalami pembesaran prostat, infeksi saluran kemih dan masalah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan Dedahan", "r": {"result": "Perbedaan Eksposur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang saja,\" kata Hishammuddin kepada pemberita selepas Program Jalinan Kasih bersama kira-kira 1,000 anggota Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA), Angkatan Pertahanan Awam Muar (APM) dan Briged Sukarelawan Khidmat Negara (BSKN) di Bangunan UMNO Bahagian Muar hari ini.", "r": {"result": "Kacang aja,\" kata Hishammuddin kepada wartawan usai Bonding Program dengan sekitar 1.000 anggota Malaysian Volunteer Department (RELA), Muar Civil Defence Force (APM) dan National Service Volunteer Brigade (BSKN) di Gedung UMNO Divisi Muar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengetahui penawanan tapak kerajaan Johor-Riau di Riau, Raja Kecil, raja kerajaan Johor-Riau-Lingga, kembali ke Siak kerana baginda juga telah gagal menawan semula Linggi daripada tangan Raja Sulaiman.", "r": {"result": "Setelah mengetahui perebutan situs kerajaan Johor-Riau di Riau, Raja Kecil raja kerajaan Johor-Riau-Lingga kembali ke Siak karena juga gagal merebut kembali Linggi dari tangan Raja Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif-inisiatif berikut akan dilaksanakan: Pertama: 155 juta ringgit untuk pembinaan 2 buah Ibu Pejabat Polis Daerah atau IPD baharu, iaitu di Lawas, Sarawak dan Kota Kinabalu, Sabah, serta 10 buah IPD dan 5 buah balai polis yang masih dalam pembinaan; Kedua: Merancang untuk membina 2 ribu unit lagi rumah mampu milik bagi anggota Polis Diraja Malaysia atau PDRM, antaranya di Rawang dan kawasan-kawasan yang sedang dikenalpasti; Ketiga: 36 juta ringgit untuk membina pejabat, kuarters dan menaiktaraf depoh tahanan imigresen; Keempat: 50 juta ringgit bagi mempertingkatkan langkah keselamatan penjara; dan Kelima: 20 juta ringgit untuk Program Bandar Selamat di 60 kawasan hitam, antaranya melalui pengasingan laluan pejalan kaki dan pencahayaan di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Inisiatif berikut akan dilaksanakan: Pertama: 155 juta ringgit untuk pembangunan 2 Mabes Polri baru atau IPD, yaitu di Lawas, Sarawak dan Kota Kinabalu, Sabah, serta 10 IPD dan 5 kantor polisi yang masih dalam pembangunan; Kedua: Berencana membangun 2 ribu lebih unit rumah terjangkau bagi anggota Kepolisian Kerajaan Malaysia atau PDRM, termasuk di Rawang dan kawasan yang sedang diidentifikasi; Ketiga: 36 juta ringgit untuk membangun kantor, tempat tinggal, dan meningkatkan depot detensi imigrasi; Keempat: 50 juta ringgit untuk meningkatkan langkah-langkah keamanan penjara; dan Kelima: 20 juta ringgit untuk Program Kota Aman di 60 area hitam, termasuk melalui pemisahan jalan setapak dan penerangan di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui netizen Korea yang merupakan haters Lisa memberikan komentar negatif bahkan ada juga yang menghina.", "r": {"result": "Diketahui, netizen Korea yang merupakan haters Lisa memberikan komentar negatif bahkan ada yang menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Ia menggabungkan pemba lelaki dan wanita dalam satu kumpulan.", "r": {"result": "' Ini menggabungkan pemain pria dan wanita dalam satu grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Columbia Pictures berhenti mengedarkan kartun Disney lalu diganti oleh United Artists.", "r": {"result": "Sementara itu, Columbia Pictures berhenti mendistribusikan kartun Disney dan digantikan oleh United Artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya juga turut mengambil kira efek penggabungan antara YTL dan Lafarge baru-baru ini yang telah menyebabkan penumpuan pasaran di tahap huluan dan hiliran.", "r": {"result": "\u201cKomisi juga mempertimbangkan efek merger baru-baru ini antara YTL dan Lafarge yang menyebabkan konsentrasi pasar di tingkat hulu dan hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada pihak masih mengekalkan semangat bekerjasama menjaga kebajikan anak sehingga mereka benar-benar boleh berdikari, sudah tentu tidak akan timbul soal tarik tali mengenai keperluan anak dari sudut material.", "r": {"result": "Jika beberapa pihak tetap menjaga semangat gotong royong mengurus kesejahteraan anak hingga benar-benar bisa mandiri, tentu tidak akan ada persoalan tarik ulur mengenai kebutuhan anak dari segi materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japanese intelligence, despite demonstrating an ability to accurately track the build-up of Zhukov's force, failed to precipitate an appropriate response from below.", "r": {"result": "Intelijen Jepang, meskipun menunjukkan kemampuan untuk secara akurat melacak pembangunan pasukan Zhukov, gagal memberikan tanggapan yang tepat dari bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kementerian Kewangan sudah menjalankan 12 konsultasi kumpulan fokus di pelbagai lokasi di seluruh negara bersama Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kementerian Keuangan telah melakukan 12 kali konsultasi kelompok terarah di berbagai lokasi di seluruh negeri dengan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontroversi itu mungkin kurang apabila penonton menyedari filem itu sebenarnya fantasi bersejarah dan saya tidak 'merampas' watak dipegang daripada pelakon Cina.", "r": {"result": "\"Kontroversinya mungkin berkurang ketika penonton menyadari bahwa film itu sebenarnya fantasi sejarah dan saya tidak 'mengambil' karakter dari aktor China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bab agama bagi JAKIM dan pada masa sama, ada pula yang nak tembak JAKIM.", "r": {"result": "Semua cabang agama untuk JAKIM dan pada saat yang sama, ada yang ingin menembak JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maradona digantung selama 15 bulan pada tahun 1991 setelah gagal dalam ujian dadah yang mendapati kokaina di Itali, selepas itu didapati mengandungi efedrina pada Piala Dunia 1994 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Maradona diskors selama 15 bulan pada tahun 1991 setelah gagal dalam tes narkoba kokain di Italia, kemudian dinyatakan positif efedrin pada Piala Dunia 1994 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya - Saya mahu main-main - bahawa saya mempunyai taman saya sendiri, \"katanya stammered.", "r": {"result": "\"Saya - saya ingin bermain - bahwa saya memiliki kebun sendiri,\" gagapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sejumlah 20 buah kenderaan tersadai di tepi Lebuhraya Besraya pagi Jumaat selepas mengisi minyak di stesen minyak Petronas Solaris.", "r": {"result": ": Sebanyak 20 kendaraan terdampar di pinggir Tol Besraya pada Jumat pagi usai mengisi bahan bakar di SPBU Petronas Solaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini ada 33,000 yang menerima pendahuluan hasil (PDH).", "r": {"result": "Saat ini ada 33.000 yang menerima uang muka pendapatan (PDH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hak untuk berhimpun dilindungi Perkara 10 Perlembagaan Persekutuan, himpunan yang turut disertai Womens' Aid Organisation (WAO) dan Sisters In Islam (SIS) dikhuatiri dicemari naratif songsang yang bercanggah dengan norma dan mencabar undang-undang tempatan.", "r": {"result": "Meski hak berkumpul dilindungi dalam Pasal 10 Konstitusi Federal, majelis yang juga beranggotakan Womens' Aid Organization (WAO) dan Sisters In Islam (SIS) itu dikhawatirkan tercemar oleh narasi sesat yang bertentangan dengan norma dan menantang hukum setempat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Portugal Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Portugal mewakili Portugal dalam antarabangsa bola sepak di peringkat umur ini dan dikawal oleh Federacao Portuguesa de Futebol, badan induk bola sepak Portugal.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional U-17 Portugal Tim sepak bola nasional U-17 Portugal mewakili Portugal dalam sepak bola internasional pada tingkat usia ini dan diatur oleh Federacao Portuguesa de Futebol, badan sepak bola Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 Julai cuti am sempena pertabalan Agong", "r": {"result": "Tanggal 30 Juli adalah hari libur umum bersamaan dengan penobatan Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jamuan terletak bersebelahan dengan kampung Chorak.", "r": {"result": "Desa Jamuan terletak di sebelah desa Chorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggu keputusan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tunggu keputusan pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Tetapan Terima-sendiri", "r": {"result": "Tetapkan Pengaturan Terima-sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezierline", "r": {"result": "Garis Bezier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4) Alasan mengatakan bahawa Nabi SAW tidak pernah kenakan cukai terhadap orang Islam adalah tertolak.", "r": {"result": "4) Argumen bahwa Nabi SAW tidak pernah memajaki umat Islam ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jelas apa yang melibatkan sesi tersebut atau jika mereka dirancang oleh para profesional kesehatan mental.", "r": {"result": "Tidak jelas sesi apa yang melibatkan atau apakah direncanakan oleh profesional kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang Sungai tersebut adalah merupakan batas sempadan asal antara Kampong Bunut Payong dengan Kampong Lundang yang terletak disebelah timur Kampong Bunut Payong.", "r": {"result": "Cabang sungai tersebut merupakan batas asli antara Kampong Bunut Payong dan Kampong Lundang yang terletak di sisi timur Kampong Bunut Payong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU lalu, pengundi Melayu yang berjumlah 34.7 peratus kalau dicampur dengan India (10.8 peratus) pun masih tidak dapat menandingi jumlah pengundi Cina (53.9 peratus) di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum lalu, pemilih Melayu yang berjumlah 34,7 persen bila bercampur dengan India (10,8 persen) masih belum bisa menyamai jumlah pemilih Tionghoa (53,9 persen) di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 8.25 pagi (waktu tempatan), 15 orang rakyat Malaysia dilaporkan terba kebakaran tersebut.", "r": {"result": "Dalam insiden yang terjadi pada pukul 08.25 waktu setempat itu, 15 warga Malaysia dilaporkan tertimpa api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Czerny menerima latihan rasmi di National Theatre School di Montreal.", "r": {"result": "Czerny menerima pelatihan formal di Sekolah Teater Nasional di Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muridnya ketika itu berjumlah seramai 180 orang yang terdiri dari penduduk Kampung Gusai, Kampung Bukit Mat Daling, Kampung Kuala Sat, Kampung Peling dan sekitar Kampung Bantal.", "r": {"result": "Muridnya saat itu berjumlah 180 orang yang terdiri dari warga Kampung Gusai, Kampung Bukit Mat Daling, Kampung Kuala Sat, Kampung Peling dan sekitar Kampung Bantal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kawasan takungan air berkenaan semakin membesar dan terhasil selepas anak sungai ditimbus sebelum digantikan saluran air bawah tanah yang kini sudah tidak berfungsi.", "r": {"result": "Diketahui, areal penampungan air semakin membesar dan dibuat setelah anak sungai dikubur sebelum menggantikan saluran air bawah tanah yang kini sudah tidak berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu jumlah yang besar.", "r": {"result": "Itu jumlah yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 12 individu termasuk dua ADUN DAP didakwa di mahkamah pada 31 Oktober lalu, selepas ditahan mengikut Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA), kerana dipercayai terba kumpulan pengganas LTTE.", "r": {"result": "Semua 12 orang, termasuk dua anggota majelis DAP, didakwa di pengadilan pada 31 Oktober lalu, setelah ditangkap berdasarkan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA), karena diyakini sebagai anggota kelompok teroris LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piuter Asia yang pengeluarannya tertumpu di Malaysia, Singapura, dan Thailand, mengandungi peratusan kandungan timah yang lebih tinggi, iaitu lazimnya 97.5% timah, 1% tembaga, dan 1.5% antimoni, jadi aloi ini lebih lembut sedikit berbanding piuter Eropah.", "r": {"result": "Timah Asia, yang produksinya terkonsentrasi di Malaysia, Singapura, dan Thailand, mengandung persentase kandungan timah yang lebih tinggi, yaitu 97,5% timah, 1% tembaga, dan 1,5% antimon, sehingga paduan ini sedikit lebih lembut daripada timah Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Ketua Perkhidmatan Oftalmologi Kementerian Kesihatan, Dr Nor Fariza Ngah, berkata peningkatan sebanyak 20 hingga 30 peratus pesakit di klinik mata kerajaan bagi mendapatkan rawatan mata akibat jerebu dan kebanyakannya seperti alergi konjungtivitis yang tidak berjangkit, tetapi menyebabkan ketidakselesaan seperti mata merah dan berair.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Kepala Dinas Oftalmologi Kementerian Kesehatan, dr Nor Fariza Ngah mengatakan, peningkatan 20 hingga 30 persen pasien di klinik mata pemerintah yang berobat mata akibat kabut asap dan sebagian besar seperti konjungtivitis alergi yang tidak menular, tetapi menyebabkan rasa tidak nyaman seperti mata merah dan berair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jingga tembaga tona harmoni", "r": {"result": "Nada harmonis oranye tembaga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pusingan terakhir, saya nampak bendera sudah pun dikibarkan.", "r": {"result": "\u201cDi lap terakhir, saya melihat bendera sudah dikibarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamalun berkata, operasi itu turut mendapat bantuan penduduk setempat, pemilik ladang dan Pusat Konservasi Gajah Kebangsaan (PKGK) Kuala Gandah, Pahang.", "r": {"result": "Jamalun mengatakan, operasi tersebut juga mendapat bantuan dari warga sekitar, pemilik peternakan dan Pusat Konservasi Gajah Nasional (PKGK) di Kuala Gandah, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Indihiang.", "r": {"result": "Ada 6 desa di distrik Indihiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KPDNHEP juga dalam proses merangka rang undang-undang mengenai pelaksanaan bank makanan di Malaysia untuk dibentangkan di Parlimen, dijangka pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, KPDNHEP juga sedang dalam proses penyusunan rancangan undang-undang tentang implementasi food bank di Malaysia untuk diajukan ke DPR, diharapkan akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watesjaya Watesjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigombong, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Watesjaya Watesjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigombong, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin Buang ketuai jawatankuasa siasatan khas isu tadbir urus - PM", "r": {"result": "Ambrin Buang mengepalai komite investigasi khusus tentang masalah pemerintahan - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dicuci, maka sama halnya memindahkan kuman dari ruangan satu ke ruangan yang lain.", "r": {"result": "Jika tidak dicuci, maka sama saja dengan memindahkan kuman dari satu ruangan ke ruangan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Wahub membeli abang-abangnya itu daripada saudagar tersebut.", "r": {"result": "Abdul Wahub membeli saudara-saudaranya dari saudagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka dialog corakdialogs-action", "r": {"result": "Buka dialog patterndialogs-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiriman mencapai 8.3 juta tan pada tahun 1972.", "r": {"result": "Pengiriman mencapai 8,3 juta ton pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, pada tahun 2002, SMKJR menjadi sekolah rintis bagi mata pelajaran vokasional di sekolah harian bagi sekolah-sekolah Daerah Hulu Langat.", "r": {"result": "Selanjutnya pada tahun 2002, SMKJR menjadi sekolah percontohan untuk mata pelajaran kejuruan di sekolah-sekolah di Kabupaten Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, kemudahan infrastruktur dan tenaga pengajar telah dimajukan bersama.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, sarana prasarana dan tenaga pengajar dikembangkan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kelompok etnis ini memiliki hubungan yang tegang sejak Provinsi Xinjiang didirikan, dan berada di bawah kendali China oleh dinasti Qing pada tahun 1884.", "r": {"result": "Kedua kelompok etnis ini memiliki hubungan yang tegang sejak Provinsi Xinjiang didirikan, dan berada di bawah kendali Tiongkok oleh Dinasti Qing pada tahun 1884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuti sakit saya untuk satu hari sahaja iaitu untuk 31 Oktober 2019 (Khamis).", "r": {"result": "\u201cCuti sakit saya hanya satu hari, yaitu untuk 31 Oktober 2019 (Kamis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, pelbagai agensi kerajaan, jabatan, dan mahkamah telah mengklasifikasikan bitcoin secara berbeza.", "r": {"result": "Demikian pula, berbagai lembaga pemerintah, departemen, dan pengadilan telah mengklasifikasikan bitcoin secara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Tita tidak mahu pergi dan ia nak balik.", "r": {"result": "Tapi Tita tidak mau pergi dan dia ingin kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanah Sereal.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di dalam wilayah Kecamatan Tanah Sereal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana operasi berskala besar dikaitkan dengan pencerobohan, ia biasanya bersifat strategik dalam perancangan dan pelaksanaan.", "r": {"result": "Karena operasi berskala besar diasosiasikan dengan invasi, mereka biasanya strategis dalam perencanaan dan pelaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Gaya Perenggan", "r": {"result": "_Gaya Paragraf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Sahul sebenarnya bermula dari barat laut Australia melalui bawah Laut Timor sehingga ke arah pulau Timor, berakhir di mana dasar laut menurun ke dalam palung Timor.", "r": {"result": "Tahap Sahul sebenarnya dimulai dari barat laut Australia melalui dasar Laut Timor sampai ke pulau Timor, berakhir di mana dasar laut turun ke Palung Timor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun dikaitkan dengan bilangan pengamal yang jauh lebih kecil, sebilangan sistem \"koryu bujutsu\" (seni perang sekolah lama) yang termasuk bentuk naginatajutsu yang lebih tua dan lebih bertempur kekal wujud, termasuk Araki Ryu, Tendo Ryu, Jikishinkage ryu, Higo Koryu, Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu,Toda-ha Buko Ryu dan Yoshin ryu, sesetengah darinya memiliki wakil yang disahkan di luar Jepun.", "r": {"result": "Meskipun terkait dengan jumlah praktisi yang jauh lebih kecil, sejumlah sistem \"koryu bujutsu\" (seni bela diri sekolah lama) yang mencakup bentuk naginatajutsu yang lebih tua dan lebih agresif masih bertahan, termasuk Araki Ryu, Tendo Ryu, Jikishinkage ryu, Higo Koryu, Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu, Toda-ha Buko Ryu dan Yoshin ryu, beberapa di antaranya memiliki perwakilan tersertifikasi di luar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasa cukup kagum dengan Fazura, Habsah segera menawarkan peranan wanita yang membawa kepada beliau.", "r": {"result": "Merasa cukup terkesan dengan Fazura, Habsah langsung menawarkan peran utama wanita kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat baca peranti CD.", "r": {"result": "Tidak dapat membaca perangkat CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini berlaku pada awal 1980-an.", "r": {"result": "Peristiwa ini terjadi pada awal 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pasangan itu kekal sebagai ibu bapa kanak-kanak berkenaan sehingga sekarang dan kesedihan kanak-kanak tersebut akan bertambah jika dia membandingkan sijil kelahirannya dengan sijil kelahiran adik-adik (jika ada) yang tertera nama bapa mereka, tidak seperti sijil lahirnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pasangan tersebut tetap menjadi orang tua dari sang anak hingga saat ini dan kedukaan sang anak akan semakin bertambah jika ia membandingkan akte kelahirannya dengan akta kelahiran adik-adiknya (jika ada) yang bertuliskan nama ayah mereka, tidak seperti akte kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Arul turut menyifatkan ia tindakan tidak beretika selain penulisnya adalah pengecut kerana tidak bertemu dan mendapatkan maklum balas beliau sebelum mener artikel berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, Arul juga menggambarkannya sebagai tindakan yang tidak etis dan penulis adalah seorang penakut karena tidak bertemu dan mendapatkan masukannya sebelum mengedit artikel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini berkongsi jadual dengan Malaysia dan Indonesia-Thailand-Vietnam, disiarkan ke Filipina serta menyiarkan audio bahasa Filipino dan Inggeris.", "r": {"result": "Saluran berbagi jadwal dengan Malaysia dan Indonesia-Thailand-Vietnam, disiarkan ke Filipina serta menyiarkan audio Filipina dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubnica (Kosjeric) Dubnica (Kosjeric) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dubnica (Kosjeric) Dubnica (Kosjeric) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan Hizbullah bukanlah pertubuhan pengganas seperti yang Barat sangkakan.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan bahwa Hizbullah bukanlah organisasi teroris seperti yang dipikirkan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu negara yang merdeka dari pemerintah Thailand.", "r": {"result": "Mereka menginginkan negara yang merdeka dari pemerintah Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah utama ialah pendaftaran perkahwinan.", "r": {"result": "Masalah utama adalah pendaftaran pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahed, 18 tahun, dan ibunya telah ditahan pada akhir 2017 oleh pihak berkuasa Israel namun kedua-duanya dibebaskan pada lewat Julai tahun lalu selepas meringkuk selama lapan bulan dalam penjara.", "r": {"result": "Ahed, 18, dan ibunya ditahan pada akhir 2017 oleh otoritas Israel tetapi keduanya dibebaskan pada akhir Juli tahun lalu setelah menghabiskan delapan bulan di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU GAJAH: Persoalan parti mana yang akan disertai bekas Naib Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Hamidah Osman terjawab selepas beliau mengumumkan penyertaannya ke parti politik baharu, Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (PUTRA).", "r": {"result": "BATU GAJAH: Mantan Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Hamidah Osman, yang akan bergabung ke partai mana, terjawab setelah ia mengumumkan keikutsertaannya di partai politik baru, Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (PUTRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Biru Cheongwadae (Hangul:'ceongwadae', terjemahan: Rumah Beratap Biru atau Rumah Biru) ialah pejabat Presiden Korea Selatan dan kediaman rasmi Ketua Pemerintah Korea Selatan.", "r": {"result": "Rumah Biru Cheongwadae (Hangul:'ceongwadae', terjemahan: Rumah Beratap Biru atau Rumah Biru) adalah kantor Presiden Korea Selatan dan kediaman resmi Kepala Negara Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diftong dibezakan dari \"vokal rangkap\" iaitu geluncuran dua vokal yang bersebelahan dalam dua suku kata, contohnya: Sungguhpun tidak dibezakan dalam ejaan rumi masa kini, namun diftong dan vokal rangkap ada perbezaan dalam ejaan Jawi, yang mana huruf vokal dalam vokal rangkap dipisahkan oleh huruf hamzah (); contohnya: lwt \"laut\", huruf vokal diftong pula dibiarkan bersambung.", "r": {"result": "Diftong dibedakan dengan \u201cvokal ganda\u201d yang merupakan penggeseran dua vokal yang berdekatan menjadi dua suku kata, misalnya: Walaupun tidak dibedakan dalam ejaan Romani modern, namun diftong dan vokal ganda berbeda dalam ejaan Jawi, dimana vokal dalam vokal ganda dipisahkan dengan huruf hamzah (); contoh: lwt \"laut\", vokal diftong dibiarkan nyambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tinjauan yang dijalankan oleh penulis blog utama dan tabloid hiburan mendakwa bahawa kebanyakan penonton menggemari gaya lakonan, kerana mereka boleh berkaitan dengan watak-watak.", "r": {"result": "Sebuah survei yang dilakukan oleh blogger terkemuka dan tabloid hiburan mengklaim bahwa sebagian besar penonton menyukai gaya aktingnya, karena mereka dapat memahami karakternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kelamaan, The Gap semakin bersinar.", "r": {"result": "Seiring waktu, The Gap semakin bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun hukuman yang dijatuhkan terhadap perayu dikatakan bercanggah dengan perkara 17(1), 18(2) dan 19 Perlembagaan Negeri Sarawak, permohonan perayu untuk membawa kes ini ke Mahkamah Persekutuan ditolak kerana Hakim Mahkamah Rayuan, Hakim Yusoff mendapati bahawa percubaan itu semata-mata mementingkan kepentingan diri perayu.", "r": {"result": "Meskipun hukuman yang dijatuhkan kepada pemohon dikatakan bertentangan dengan pasal 17(1), 18(2) dan 19 dari Konstitusi Negara Bagian Sarawak, permohonan pemohon untuk membawa kasus ini ke Pengadilan Federal ditolak karena Pengadilan Banding Hakim, Hakim Yusoff berpendapat bahwa persidangan tersebut murni untuk kepentingan pribadi pemohon banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pueraria thomsonii\" telah digunakan dalam perubatan tradisional Cina untuk merawat demam, disenteri akut, cirit-birit, diabetes, dan penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": "\"Pueraria thomsonii\" telah digunakan dalam pengobatan tradisional Tiongkok untuk mengobati demam, disentri akut, diare, diabetes, dan penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Malai Rosmah Tuah Ketua Pegawai Eksekutif ESSCOM, Noor Alam Khan Abdul Wahid Khan, berkata program itu yang diadakan sepanjang masa penting sebagai usaha jangka panjang meningkatkan pemba orang ramai dalam aspek keselamatan.", "r": {"result": "- Foto oleh Malai Rosmah Tuah Chief Executive Officer ESSCOM, Noor Alam Khan Abdul Wahid Khan mengatakan, program yang digelar selama ini penting sebagai upaya jangka panjang untuk meningkatkan keselamatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan falsafah pembangunan growth with equity, Malaysia berhasrat mencapai pertumbuhan ekonomi yang kukuh dengan pengagihan hasil ekonomi yang lebih saksama kepada rakyat.", "r": {"result": "Sejalan dengan filosofi pembangunan yaitu pertumbuhan dengan pemerataan, Malaysia bermaksud untuk mencapai pertumbuhan ekonomi yang kuat dengan distribusi hasil ekonomi yang lebih merata kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof menambah, usaha membendung kegiatan lanun digital memerlukan kerajaan menggubal undang-undang yang lebih tegas agar dapat menimbulkan rasa gerun dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Yusof menambahkan, upaya penertiban aktivitas pembajakan digital mengharuskan pemerintah memberlakukan undang-undang yang lebih tegas agar menimbulkan rasa takut di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum Baru menghapuskan keperluan pengedaran \"pendidikan umum\" mandatori, menjadikan para pelajar \"arkitek sukatan pelajaran mereka sendiri\" dan membenarkan mereka mengambil kursus untuk mendapatkan kredit yang memuaskan atau tidak tercatat.", "r": {"result": "Kurikulum Baru menghilangkan persyaratan distribusi \"pendidikan umum\" wajib, menjadikan siswa \"arsitek kurikulum mereka sendiri\" dan mengizinkan mereka mengambil kursus untuk memuaskan atau non-kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan menjelaskan TH amat menitikberatkan isu keselamatan jemaah haji dan khuatir dengan tindakan beberapa pihak mutakhir ini yang ingin menunaikan ibadat haji melalui jalan darat seperti menggunakan basikal, motosikal dan kenderaan pacuan empat roda.", "r": {"result": "Keterangan tersebut menjelaskan bahwa TH sangat mementingkan keselamatan jemaah dan prihatin dengan aksi beberapa pihak yang ingin menunaikan ibadah haji melalui jalur darat seperti sepeda, sepeda motor, dan kendaraan roda empat belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1440 (nombor) 1440 (seribu empat ratus empat puluh) ialah nombor asli selepas 1439 dan sebelum 1441.", "r": {"result": "1440 (angka) 1440 (seribu empat ratus empat puluh) adalah bilangan asli setelah 1439 dan sebelum 1441.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asro Kamal Rokan Presiden ISWAMI", "r": {"result": "Asro Kamal Rokan Presiden ISWAMI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gortnahey Gortnahey merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Gortnahey Gortnahey adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda ini sepatutnya sudah lama dibuat dan diperketatkan lagi kerana ia membawa kerugian kepada negara.", "r": {"result": "Seharusnya hal ini sudah dilakukan sejak lama dan diperketat lagi karena merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan makanan yang dibawa rombongan daimyo dari seluruh pelosok Jepun menambah kepelbagaian masakan Jepun di Edo.", "r": {"result": "Makanan yang dibawa oleh rombongan daimyo dari seluruh Jepang menambah keragaman masakan Jepang di Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak keempat pula sedang mengambil jurusan perubatan di Universiti Kaherah, Mesir manakala anak bongsu masih menuntut di Tingkatan 4.", "r": {"result": "Anak keempat sedang belajar kedokteran di Universitas Kairo, Mesir sedangkan anak bungsu masih belajar di Form 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan diketuai Timbalan Pendakwa Raya yang juga Pengarah Pendakwaan Negeri Pulau Pinang Yusaini Amer Abdul Karim dan dibantu Mohd Amril Johari, Noor Azura Zulkiflee, Farah Aimy Zainul Anwar, Yazid Mustaqim Roslan dan Shafiq Sazali.", "r": {"result": "Penuntutan dipimpin oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum yang juga Direktur Kejaksaan Penang Yusaini Amer Abdul Karim dan dibantu oleh Mohd Amril Johari, Noor Azura Zulkiflee, Farah Aimy Zainul Anwar, Yazid Mustaqim Roslan dan Shafiq Sazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh Saeroen, lakonan Roekiah, Rd Mochtar, dan ET Effendi dan berkisarkan dua kekasih yang diganggu oleh pemuda kaya.", "r": {"result": "Ditulis oleh Saeroen, dibintangi oleh Roekiah, Rd Mochtar, dan ET Effendi dan berkisah tentang dua kekasih yang dilecehkan oleh seorang pemuda kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana Tun melihat kerajaan berjaya ke arah itu?", "r": {"result": "Sejauh mana Tun melihat pemerintah berhasil ke arah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bessenay Bessenay ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Bessenay Bessenay adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Evolution yang digunakan baru-baru ini, diungkap sebagai \"major.minor.micro\". Ia digunakan untuk pemindahan data dan tetapan dai versi lama ke versi baru.", "r": {"result": "Versi Evolution yang paling baru digunakan, dinyatakan sebagai \"major.minor.micro\". Ini digunakan untuk mentransfer data dan pengaturan dari versi lama ke versi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiuwung.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Jatiuwung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUI juga meminta kasus ini jangan memecah belah masyarakat.", "r": {"result": "MUI juga meminta agar kasus ini tidak memecah belah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung FAM, Stuart Ramalingam mengesahkan Timor Leste akan mengeluarkan surat terba Konfederasi Bolasepak Asia (AFC) bagi menyatakan persetujuan mereka secara rasmi untuk melangsungkan aksi kedua di Malaysia, dijangka hari ini.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal FAM Stuart Ramalingam menegaskan bahwa Timor Leste akan mengeluarkan surat kepada Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) untuk secara resmi menyatakan persetujuan mereka untuk mengadakan aksi kedua di Malaysia, diharapkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan ini, Luna mula menerima kerja lakonan.", "r": {"result": "Setelah itu, Luna mulai menerima pekerjaan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penarikan diri, saya percaya tindakan memanggil semula saksi ke-29, Perunding Kanan Patalogi Forensik di United Kingdom, Prof Dr Shahrom Abd Wahid terbatal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan penarikan itu, saya yakin tindakan pemanggilan kembali saksi ke-29, Konsultan Senior Patologi Forensik di Inggris Raya, Prof Dr Shahrom Abd Wahid batal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartawan pun memberikan video Lia yang sedang membuat surat wasiat itu.", "r": {"result": "Sang taipan pun memberikan video Lia membuat wasiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yah!", "r": {"result": "Sehat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 2,630 dan keluasan kawasan ialah 16.3 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 2.630 jiwa dan luas wilayah 16,3 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Wahabi dua kali menguasai Hijaz iaitu 1803-1813 dan dari 1924.", "r": {"result": "Kaum Wahhabi menguasai Hijaz dua kali, yaitu 1803-1813 dan dari tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbentuk (bersudut)gradient-type", "r": {"result": "Berbentuk (sudut) tipe gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kemelesetan harga getah, kawasan penanaman kelapa sawit telah meningkat dari 4900 hektar (1926) kepada 25777 hektar (1933).", "r": {"result": "Sebagai akibat dari resesi harga karet, areal budidaya kelapa sawit meningkat dari 4.900 hektar (1926) menjadi 25.777 hektar (1933).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 74 pelajar lelaki dan 75 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 149 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 74 siswa laki-laki dan 75 siswa perempuan, sehingga total menjadi 149 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bada (penyanyi) Choi Sung-hee (, lahir 28 Februari 1980), lebih dikenali sebagai Bada atau Sea, ialah seorang penyanyi dan pelakon muzikal Korea Selatan.", "r": {"result": "Bada (penyanyi) Choi Sung-hee (lahir 28 Februari 1980), lebih dikenal sebagai Bada atau Sea, adalah penyanyi dan aktris musik Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Marzuk membangkitkan isu nasib kontraktor bumiputera apabila mendakwa kontrak yang diperuntukan kepada bumiputera kini dijalankan secara terbuka kononnya boleh disertai oleh bukan bumiputera.", "r": {"result": "Ahmad Marzuk mengangkat isu nasib para kontraktor bumiputera ketika mengklaim bahwa kontrak yang dialokasikan untuk bumiputera kini dilakukan secara terbuka sehingga non-bumiputera dapat berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini ada kaitan dengan satu sindiket dadah yang bergiat aktif sejak 2013, dan dadah berkenaan dipasarkan di Besut, Pasir Mas, Kota Bharu, Pasir Puteh dan Bachok.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini terkait dengan sindikat narkoba yang aktif sejak 2013, dan narkoba dipasarkan di Besut, Pasir Mas, Kota Bharu, Pasir Puteh dan Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Senukoh Kampung Senukoh ialah sebuah kampung dalam Mukim Labu di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Senukoh Kampung Senukoh adalah sebuah desa di Kecamatan Labu di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sebuah pantun yang disiarkan di akaun facebook miliknya malam semalam, Abdul Hadi menulis: \"Kamu tuduh kami Taliban, di belakang kamu ada Komunis\".", "r": {"result": "Melalui puisi yang diposting di akun Facebooknya tadi malam, Abdul Hadi menulis: \"Kamu menuduh kami Taliban, di belakang kamu Komunis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] \"V\" dan skalar \"r\" [?", "r": {"result": "] \"V\" dan skalar \"r\" [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk papar janji temu dan tugasan", "r": {"result": "Klik untuk melihat janji dan tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Switzerland Ekonomi Switzerland adalah salah satu ekonomi yang paling stabil di dunia.", "r": {"result": "Ekonomi Swiss Ekonomi Swiss adalah salah satu ekonomi paling stabil di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kajian Institut Teknologi Rangoon ( sekarang Universiti Teknologi Yangon) , tentera telah membunuh aktivis pelajar bernama Phone Maw di hadapan bangunan utama universiti tersebut.", "r": {"result": "Menurut sebuah studi oleh Institut Teknologi Rangoon (sekarang Universitas Teknologi Yangon), tentara membunuh seorang aktivis mahasiswa bernama Phone Maw di depan gedung utama universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, bakat Elanie dalam penulisan sudah terserlah dari Sekolah Menengah apabila beliau telah terpilih bersama 50 orang penulis lain sebagai salah seorang peserta untuk menjalani kursus \"Minggu Penulis Remaja\" anjuran Dewan Bahasa Dan Pustaka yang mendapat kelas penulisan dengan Sasterawan negara A.Samad Said, Faisal Tehrani serta sasterawan lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, bakat Elanie dalam menulis terlihat sejak SMP ketika ia terpilih bersama 50 penulis lainnya sebagai salah satu peserta untuk mengikuti kursus \"Teen Writers' Week\" yang diselenggarakan oleh Dewan Bahasa dan Sastra dimana ia mengikuti kelas menulis dengan penulis nasional A.Samad Said , Faisal Tehrani dan penulis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabhrechaur Kabhrechaur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kabhrechaur Kabhrechaur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, menurut Firman dakwaan Jaksa Penuntut Umum (JPU) terhadap kliennya terbantahkan.", "r": {"result": "Karena itu, menurut Firman, dakwaan Jaksa Penuntut Umum (JPU) terhadap kliennya dibantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dibintangi Aamir Khan dan Kareena Kapoor, filem itu mempunyai pendapatan di seluruh dunia lebih Rs 1.74 bilion (AS $ 26 juta).", "r": {"result": "Dibintangi bersama oleh Aamir Khan dan Kareena Kapoor, film tersebut telah meraup lebih dari Rs 1,74 miliar (US$26 juta) di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memapar bantuan", "r": {"result": "Kesalahan menampilkan bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiriman mesej yang tersebar di media sosial itu antara lain menyebut selepas 1 Januari 2020, penukaran ke geran baharu akan dikenakan caj RM50 dan menyeru sesiapa yang memiliki geran kenderaan menukarnya ke geran baharu, sebelum 31 Disember ini.", "r": {"result": "Pesan yang tersebar di media sosial, antara lain, menyebutkan bahwa setelah 1 Januari 2020, konversi ke hibah baru akan dikenakan biaya RM50 dan mengimbau siapa pun yang memiliki hibah kendaraan untuk mengubahnya menjadi hibah baru, sebelum 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebaik saja dia bercerita mengenai situasinya kini, Iwan mengesyorkan Shikin untuk kekalkan istiqomah dalam mencari reda Allah.", "r": {"result": "Namun begitu menceritakan kondisinya saat ini, Iwan menganjurkan Shikin untuk tetap istiqomah dalam mencari ridho Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauconcourt Hauconcourt ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hauconcourt Hauconcourt adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya Guru Cemerlang bidang kauseling di institusi ini, bilik bimbingan dan kaunselling telah mejadi sebuah hub bagi pelajar untuk, bukan sahaja berkongsi dan menyelesaikan masalah berkaitan akademik mahupun peribadi, tetapi telah menjadi pusat pembekal informasi dalam pelbagai-bagai bidang dari akademik, kokurikum serta sukan.", "r": {"result": "Dengan hadirnya Guru Bimbingan dan Konseling Unggul di lembaga ini, ruang Bimbingan dan Konseling menjadi hub bagi siswa untuk tidak hanya berbagi dan memecahkan masalah akademik dan pribadi, tetapi menjadi pusat penyedia informasi di berbagai bidang mulai dari akademik, ekstrakurikuler dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Mirror, Selasa (20/1/2015), awal penangkapan wanita ini saat seorang polisi menghentikan langkah perempuan lantaran curiga atas sikap perempuan itu.", "r": {"result": "Dilansir dari Mirror, Selasa (20/1/2015), awal penangkapan wanita ini adalah saat seorang polisi menghentikannya karena mencurigai sikapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAWAU: Luluh hati seorang ibu melihat anak lelakinya lemas di perkampungan atas air di Kampung Hidayat, Batu 4 Jalan Apas, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "TAWAU: Seorang ibu sedih melihat anaknya tenggelam di kampung air Kampung Hidayat, Batu 4 Jalan Apas, di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've been moved by how many people don't want us to stop doing this during the week of the Cy-Hawk football game.", "r": {"result": "Kami tersentuh oleh berapa banyak orang yang tidak ingin kami berhenti melakukan ini selama minggu pertandingan sepak bola Cy-Hawk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" jawab Mat.", "r": {"result": "\"jawab Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah senjata termasuk perobek perisai peluru \"K\" 7.92, kemudian raifal anti-kereta kebal lebih besar apabila ia menjadi tidak berkesan.", "r": {"result": "Beberapa senjata termasuk ripper lapis baja peluru 7,92 \"K\", kemudian senapan anti-tank yang lebih besar saat menjadi tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah penelitian yang diter pada bulan Januari di jurnal JAMA Psychiatry, peneliti mengukur wilayah otak dari 81 orang yang baru-baru ini menderita episode psikosis pertama.", "r": {"result": "Dalam sebuah penelitian yang diterbitkan pada bulan Januari di jurnal JAMA Psychiatry, para peneliti mengukur wilayah otak dari 81 orang yang baru saja menderita episode psikosis pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak permainan anak didik Mohd Nidzam Jamil yang kerap bertahan dan hanya bertindak melancarkan serangan jika ada peluang mengundang kesukaran buat skuad bimbingan gandingan Luciano Figueroa dan Benjamin Mora yang tampak tercari-cari untuk mencipta gol ketika aksi menghampiri ke penghujung babak pertama.", "r": {"result": "Pola permainan anak asuh Mohd Nidzam Jamil yang kerap bertahan dan hanya beraksi menyerang jika ada peluang mengundang kesulitan bagi skuat besutan duet Luciano Figueroa dan Benjamin Mora yang tampak mengincar gol saat laga semakin mendekat. akhir babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Changkat Jong Sekolah Kebangsaan Changkat Jong atau nama ringkasnya \"SK Changkat Jong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Bt 8, Jalan Changkat Jong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Changkat Jong Sekolah Nasional Changkat Jong atau hanya \"SK Changkat Jong\", adalah sekolah nasional yang terletak di Bt 8, Jalan Changkat Jong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam permainan, gasing toyol mestilah dipangkah dahulu, jika tidak ia akan mengganggu gasing-gasing lain.", "r": {"result": "Selama permainan, pucuk mainan harus disilangkan terlebih dahulu, jika tidak maka akan mengganggu pucuk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan pemuatan pemalam", "r": {"result": "Nonaktifkan pemuatan plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Mark dipilih menjadi tenaga pelajar di samping penyanyi, Jaclyn Victor dan Black Hanafiah dalam program realiti pertandingan nyanyian Ceria Popstar musim keempat.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Mark terpilih menjadi mahasiswa bersama penyanyi Jaclyn Victor dan Black Hanafiah di season keempat program reality kompetisi menyanyi Ceria Popstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bahawasanya Allah (Yang Maha Esa dan Maha Kuasa) sentiasa bertasbih kepadaNya sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi serta burung-burung yang terbang berbaris di angkasa?", "r": {"result": "Tidakkah kamu tahu bahwa Allah (Yang Maha Kuasa dan Maha Kuasa) selalu mengagungkan-Nya dengan segala makhluk di langit dan di bumi serta burung-burung yang terbang berjajar di langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga pasaran dunia ditentukan oleh bekalan dan permintaan serta kadar tukaran mata wang.", "r": {"result": "Harga pasar dunia ditentukan oleh penawaran dan permintaan serta nilai tukar mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jatimnow.com - Peringatan Hari Ikan Nasional di Kabupaten Trenggalek ternyata memberikan keberkahan bagi pedagang ikan di pasar.", "r": {"result": "jatimnow.com - Peringatan Hari Ikan Nasional di Kabupaten Trenggalek ternyata membawa berkah bagi para pedagang ikan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran masuk dikenakan kepada pengunjung.", "r": {"result": "Biaya masuk dibebankan kepada pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Dr Mahathir) memberitahu bahawa perkara itu akan dikaji secara menyeluruh dan teliti.", "r": {"result": "Dia (Dr Mahathir) mengatakan bahwa masalah ini akan dipelajari secara menyeluruh dan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan di MBO Cinemas, Starling Mall, Damansara Uptown Petaling Jaya; MBO Imago Mall Kota Kinabalu dan MBO Spring Mall Kuching itu merupakan tayangan filem terbesar anjuran syarikat tersebut.", "r": {"result": "Pemutaran di MBO Cinemas, Starling Mall, Damansara Uptown Petaling Jaya; MBO Imago Mall Kota Kinabalu dan MBO Spring Mall Kuching merupakan pemutaran film terbesar yang diselenggarakan oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Inspiration Sdn.", "r": {"result": "Inspirasiku Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada manusia, kuap kerap dicetuskan oleh yang lain menguap (contohnya, melihat seseorang menguap, bercakap dengan seseorang di telefon yang menguap) dan merupakan contoh tipikal maklum balas positif.", "r": {"result": "Pada manusia, menguap sering dipicu oleh orang lain yang menguap (misalnya, melihat seseorang menguap, berbicara dengan seseorang yang sedang menguap melalui telepon) dan merupakan contoh tipikal umpan balik positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama, Sayed Munawar (kiri), Mohd Shahar Abdullah (dua, kanan) dan Young Syefura.", "r": {"result": "Juga, Sayed Munawar (kiri), Mohd Shahar Abdullah (kedua, kanan) dan Syefura Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongress sepatutnya diadakan di [[Ipoh]] pada tahun 1941.", "r": {"result": "Kongres seharusnya diadakan di [[Ipoh]] pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Kepahiang.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kabupaten Kepahiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk iblis pada gencana kelab adalah berasal dari gelaran kelab \"The Red Devils\", yang telah dipakai pada awal tahun 60-an selepas Sir Matt Busby mendengarnya sebagai gelaran kepada pasukan liga ragbi Salford yang menggunakan baju merah.", "r": {"result": "Bentuk setan di lambang klub berasal dari nama panggilan klub \"The Red Devils\", yang diadopsi pada awal tahun 60-an setelah Sir Matt Busby mendengarnya sebagai nama panggilan untuk tim liga rugby berbaju merah Salford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua cerita, skenario, dan juga pandangan-pandangan dalam melihat peristiwa itu mengacu pada cerita satu-padu: PKI yang melakukannya.", "r": {"result": "Semua cerita, skenario, bahkan pandangan dalam melihat peristiwa itu mengacu pada satu cerita: PKI yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liqvan Liqvan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Liqvan Liqvan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, dalam tempoh 5 tahun, kadar kemiskinan berkurang daripada 3.8 peratus pada tahun 2009, kepada kini 0.6 peratus pada tahun 2014.", "r": {"result": "Alhasil, dalam kurun waktu 5 tahun, angka kemiskinan turun dari 3,8 persen pada 2009, menjadi 0,6 persen pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya agensi kerajaan berkaitan akan mengambil kira dapatan kajian berkenaan dan melaksanakan tindakan yang sewajarnya untuk mengatasi isu berbangkit.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa instansi pemerintah terkait akan mempertimbangkan temuan studi dan menerapkan tindakan yang tepat untuk mengatasi masalah yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, baginda Ratu meraikan Hari Ratu di bandar Apeldoorn apabila seorang lelaki cuba untuk menyerang baginda dengan cuba merempuh bas kerabat diraja dengan keretanya; namun dia pandu ke orang ramai dan merempuh sebuah monumen: tujuh orang di dalam orang ramai itu terbunug, serta pemandu itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Yang Mulia Ratu sedang merayakan Hari Ratu di kota Apeldoorn ketika seorang pria berusaha menyerangnya dengan mencoba menabrak bus keluarga kerajaan dengan mobilnya; tetapi dia melaju ke kerumunan dan menabrak sebuah monumen: tujuh orang di kerumunan itu tertabrak, serta pengemudinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan iklim, geologi dan topografi wilayah alpin membuat ekosistem sangat rapuh yang sangat sensitif terhadap perubahan iklim.", "r": {"result": "Kondisi iklim, geologis, dan topografi kawasan alpen membuat ekosistem sangat rapuh yang sangat sensitif terhadap perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Gaya Hidup, Ini Olahraga Favorit Para Kaum Urban", "r": {"result": "Jadi Gaya Hidup, Ini Olahraga Favorit Urban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* \"Hyaku\" menjadi \"byaku\" kerana \"rendaku\".", "r": {"result": "* \"Hyaku\" menjadi \"byaku\" karena \"rendaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang kafir yang mendustakan ayat-ayat keterangan kami, mereka itu ialah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir yang mengingkari ayat-ayat dalil kami, mereka adalah penghuni Neraka, mereka kekal di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vroncourt Vroncourt ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vroncourt Vroncourt adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir pada forum bertajuk: 'Keseimbangan; Penjajaran semula pasaran, firma, masyarakat dan rakyat' ialah Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Pengarah Urusan Khazanah Nasional Berhad (Khazanah), Datuk Shahril Ridza Ridzuan.", "r": {"result": "Yang juga hadir dalam forum bertajuk: 'Equilibrium; Penataan kembali pasar, perusahaan, masyarakat dan masyarakat' adalah Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Managing Director Khazanah Nasional Berhad (Khazanah), Datuk Shahril Ridza Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Marhaen Parti Marhaen Malaysia ditubuhkan pada 1968 oleh Ahmad Boestamam dan lain-lain aktivis sosial termasuk Ishak Haji Muhammad yang meninggalkan Barisan Sosialis yang semakin lemah dan kucar-kacir.", "r": {"result": "Parti Marhaen Parti Marhaen Malaysia didirikan pada tahun 1968 oleh Ahmad Boestam dan aktivis sosial lainnya termasuk Ishak Haji Muhammad yang keluar dari Front Sosialis yang semakin lemah dan tidak terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Barra Del Colorado Lapangan Terbang Barra Del Colorado adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Costa Rica, Costa Rica.", "r": {"result": "Bandara Barra Del Colorado Bandara Barra Del Colorado adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kosta Rika, Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selawat Allah ke atas baginda", "r": {"result": "berkat Tuhan atasnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya terpaksa mengatur program-program baik dan menjurus kepada pembangunan belia supaya mereka menjadi komponen yang akan dapat mewarisi negeri dan negara di masa depan,\"Beliau berkata demikian semasa menghadiri majlis penangguhan Program Transformasi Belia pada Sabtu di Santubong Kuching.", "r": {"result": "Maka saya harus menyusun program-program yang baik yang ditujukan untuk pengembangan pemuda agar menjadi komponen yang mampu mewariskan bangsa dan negara di masa depan,\" ujarnya saat menghadiri acara penundaan Program Transformasi Pemuda, Sabtu di Santubong Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh memilikinya.", "r": {"result": "Kamu bisa memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow juga berkata MCA telah menghantar senarai pendek calonnya untuk PRU ke-14 kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak selaku Pengerusi Barisan Nasional.", "r": {"result": "Liow juga mengatakan MCA telah mengirimkan daftar calon GE ke-14 kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sebagai Ketua Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan PH perlu segera minta Menteri Kewangan (Lim Guang Eng) dan Menteri Hal-Ehwal Ekonomi (Datuk Seri Azmin Ali)untuk berhenti dari terus memburuk-burukkan ekonomi negara sendiri semasa mereka berada di luar negara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah PH perlu segera meminta Menteri Keuangan (Lim Guang Eng) dan Menteri Perekonomian (Datuk Seri Azmin Ali) untuk berhenti mendiskreditkan perekonomian negaranya sendiri selama berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Mauritius Sejak kemerdekaan pada tahun 1968, Mauritius telah berkembang daripada ekonomi berasaskan pertanian yang berpendapatan rendah kepada ekonomi yang lebih bercampur dengan perkembangan sektor industri, kewangan, dan pelancongan.", "r": {"result": "Ekonomi Mauritius Sejak kemerdekaan pada tahun 1968, Mauritius telah berevolusi dari ekonomi berbasis pertanian berpenghasilan rendah menjadi ekonomi yang lebih campuran dengan perkembangan sektor industri, keuangan, dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: ECM Libra Financial Group Bhd (ECMLFG) memeterai perjanjian pembelian saham bersyarat dengan Kenanga Investors Bhd untuk menjual 100 peratus kepentingannya dalam Libra Invest Bhd pada RM50.07 juta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: ECM Libra Financial Group Bhd (ECMLFG) menandatangani perjanjian pembelian saham bersyarat dengan Kenanga Investors Bhd untuk menjual 100 persen kepemilikannya di Libra Invest Bhd seharga RM50,07 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada misi kali pertama dan kedua, kira-kira 12 tan dan 40 tan barangan keperluan dihantar ke kem di sana, dan misi kali ini adalah yang paling banyak keperluan disumbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada misi pertama dan kedua, sekitar 12 ton dan 40 ton kebutuhan dikirim ke kamp di sana, dan misi ini adalah yang paling banyak disumbangkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemain perseorangan wanita, M Thinaah mengikut jejak langkah beberapa rakan sepasukan sebelum ini apabila membuat keputusan bertukar kepada acara beregu wanita.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemain tunggal putri, M Thinaah mengikuti jejak beberapa rekan setimnya terdahulu ketika memutuskan untuk pindah ke nomor ganda putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan pecah rumah kantoi", "r": {"result": "Sepasang suami istri masuk ke sebuah rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, pendatang-pendatang Yahudi dari bekas republik Soviet berhijrah ke Jerman dalam jumlah yang sama besar dengan kumpulan yang berhijrah ke Israel, membawa kepada jumlah keseluruhan sebanyak 200,000 orang berbanding 30,000 sebelum penyatuan semula.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, imigran Yahudi dari bekas republik Soviet berimigrasi ke Jerman dalam jumlah yang sama dengan kelompok yang berimigrasi ke Israel, sehingga totalnya menjadi 200.000 dibandingkan dengan 30.000 sebelum reunifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutan gula ini kemudiannya dijernihkan melalui campuran asid phosphorik dan kalsium hidrosida, yang bergabung bagi mengeluarkan kalsium phosphate.", "r": {"result": "Larutan gula ini kemudian diklarifikasi melalui campuran asam fosfat dan kalsium hidroksida, yang bergabung untuk menghasilkan kalsium fosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIRA 23 Mac- Kes kolera atau taun yang dilaporkan di bandar Beira, Mozambique semalam menambah lagi risiko kematian kepada penduduk negara ini selepas dilanda siklon Idai minggu lalu.", "r": {"result": "BEIRA 23 Maret- Sebuah kasus penyakit kolera atau kolera yang dilaporkan di kota Beira, Mozambik kemarin menambah resiko kematian bagi masyarakat negara ini setelah dilanda Topan Idai pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media bersempena program Lawatan Turun Padang Rumah Kanak-Kanak Sultanah Hajjah Kalsom, di sini, hari ini yang juga lawatan kali pertama Dr Wan Azizah ke Pahang selepas Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers dalam rangka Program Kunjungan Rumah Anak Sultanah Hajjah Kalsom, di sini hari ini, yang juga merupakan kunjungan pertama Dr Wan Azizah ke Pahang pasca Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya sekitar 70,000 orang, kebanyakannya menjadikan nelayan dan petani sebagai mata pencarian.", "r": {"result": "Jumlah penduduk sekitar 70.000 jiwa yang sebagian besar bermata pencaharian sebagai nelayan dan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, dalam rangka hari ulang tahunnya yang ke-11 ini, baik Bunga maupun Ashraf kompak untuk mengunggah momen pernikahan mereka.", "r": {"result": "Bahkan, dalam rangka ulang tahunnya yang ke-11, baik Bunga maupun Ashraf memutuskan mengunggah momen pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah Amerika mahu campur tangan dala hal ehwal China dan mencabar maruah negara itu.", "r": {"result": "Tampaknya Amerika ingin ikut campur dalam urusan China dan menantang martabat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm mentally exhausted.", "r": {"result": "Saya lelah secara mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang menimpa keluarga Aminah Omar, 62, dan suami, Mohd.", "r": {"result": "Itulah yang terjadi pada keluarga Aminah Omar, 62 tahun, dan suaminya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus ini tersebar terutamanya oleh nyamuk \"Aedes aegypti\", yang biasanya terdapat di seluruh kawasan tropika dan subtropika.", "r": {"result": "Virus ini disebarkan terutama oleh nyamuk \"Aedes aegypti\", yang biasanya ditemukan di seluruh daerah tropis dan subtropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau gagal membuat sebarang kemajuan dalam perlumbaan, dan menamatkan perlumbaan di tempat ke-16.", "r": {"result": "Dia gagal membuat kemajuan apa pun dalam balapan, dan menyelesaikan balapan di posisi ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat yang sama, dia juga belajar dari ketangguhan para janda membesarkan anak tanpa dampingan suami.", "r": {"result": "Di saat yang sama, ia juga belajar dari ketangguhan para janda membesarkan anak tanpa dukungan suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran bawah sedar Pemikiran bawah sedar (sering kali dipanggil bawah sedar) dalam psikologi (terutamanya psychoanalysis) merujuk kepada kesemua proses fikiran yang di luar kesedaran.", "r": {"result": "Pemikiran bawah sadar Pemikiran bawah sadar (sering disebut bawah sadar) dalam psikologi (khususnya psikoanalisis) mengacu pada semua proses berpikir yang berada di luar kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Januari 2007, Perkhidmatan Pos Amerika Syarikat mengumumkan bahawa Fitzgerald akan diabadikan dengan setem pos sendiri.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Januari 2007, Layanan Pos Amerika Serikat mengumumkan bahwa Fitzgerald akan diabadikan dengan prangkonya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini juga boleh mengangkat kotak kontena yang digunakan untuk pelbagai kegunaan, termasuk penggunaan sebagai sebuah surgeri MASH, lengkap dengan mesin X-Ray, bank [[darah]] dan peralatan makmal.", "r": {"result": "Helikopter juga dapat mengangkat peti kemas yang digunakan untuk berbagai keperluan, antara lain digunakan sebagai operasi MASH, lengkap dengan mesin X-Ray, bank [[darah]] dan peralatan laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "juga menyiarkan kontennya melalui saluran komunikasi lain seperti jejaring sosial dan YouTube.", "r": {"result": "juga menyiarkan kontennya melalui saluran komunikasi lain seperti jejaring sosial dan YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Setiap tulisan yang dimuat dalam #DWNesia menjadi tanggung jawab penulis.", "r": {"result": "*Setiap artikel yang diterbitkan di #DWNesia adalah tanggung jawab penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, modal ekonomi liberal yang berasaskan kepada pemilikan hartanah secara persendirian dan pasaran bebas.", "r": {"result": "Pertama, modal ekonomi liberal berdasarkan kepemilikan properti pribadi dan pasar bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bater komputer riba dinyahcaskan", "r": {"result": "Baterai laptop habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penari asalnya dalam pakaian berkemban, dengan tali pinggang dan mahkota kecil.", "r": {"result": "Para penari awalnya berpakaian lengkap, dengan ikat pinggang dan mahkota kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berjaya menjadi antara 10 carian terbanyak serta filem dengan carian terbanyak di Google Malaysia untuk bulan September 2015.", "r": {"result": "Film ini berhasil masuk 10 besar pencarian sekaligus film dengan pencarian terbanyak di Google Malaysia untuk bulan September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi syarikat penerbangan ini dan subsidiari membawa penumpang dan perkhidmatan kargo ke lebih daripada 190 destinasi di lebih daripada 60 buah negara termasuk perjanjian perkongsian dan joint ventures.", "r": {"result": "Operasi dan anak perusahaan maskapai ini membawa layanan penumpang dan kargo ke lebih dari 190 tujuan di lebih dari 60 negara termasuk perjanjian kemitraan dan usaha patungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aktivitas ini, virus bisa masuk melalui mukosa atau selaput lendir bibir serta kelamin.", "r": {"result": "Dari aktivitas tersebut, virus dapat masuk melalui mukosa atau selaput lendir bibir dan alat kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi, Ahmad Abdullah, 59, berkata, ketika dia bersama jemaah lain sedang bersiap untuk menunaikan solat Zohor, anak jirannya yang juga orang kurang upaya (OKU) memberitahu bahawa ada bayi di dalam kotak kertas.", "r": {"result": "Saksi Ahmad Abdullah, 59 tahun, mengatakan, saat dirinya dan jemaah lainnya bersiap untuk salat Zuhur, anak tetangganya yang juga penyandang disabilitas (OKU) memberitahu bahwa ada bayi di dalam kotak kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu beroperasi sebagai label rakaman, agensi bakat, syarikat penerbitan muzik, pengurusan acara dan syarikat penerbitan konsert, dan rumah penerbitan muzik.", "r": {"result": "Perusahaan beroperasi sebagai label rekaman, agensi bakat, perusahaan penerbitan musik, manajemen acara dan perusahaan produksi konser, dan penerbit musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil rundingan ini adalah Perjanjian Linggadjati yang ditandatangani pada bulan November 1946, di mana Belanda mengakui kedaulatan Republik \"de facto\" ke atas Jawa, Sumatera, dan Madura.", "r": {"result": "Hasil dari perundingan tersebut adalah Perjanjian Linggarjati yang ditandatangani pada bulan November 1946, dimana Belanda mengakui kedaulatan Republik secara \u201cde facto\u201d atas Jawa, Sumatera, dan Madura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Wih Ilang, Bandar, Bener Meriah Suku Wih Ilang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Suku Wih Ilang, Bandar, Bener Meriah Suku Wih Ilang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kosmo, 4 November 2011, halaman 23).", "r": {"result": "(Kosmo, 4 November 2011, halaman 23).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari timur banjaran Andes, di antara rantau Caribbean yang kering gersang dan Amazon yang sentiasa lembap terletaknya \"llanos\" atau \"savanna\" sungai Orinoco, yang meminjamkan namanya kepada iklim ini.", "r": {"result": "Di sebelah timur pegunungan Andes, di antara wilayah Karibia yang kering dan gersang dan Amazon yang selalu lembab terdapat \"llanos\" atau \"sabana\" sungai Orinoco, yang sesuai dengan namanya untuk iklim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat mewah raja-raja terbukti dalam contoh-contoh seawal kerajaan Silla, ketika tasik buatan manusia (Tasik Anapji, yang terletak di Gyeongju), telah dicipta dengan pelbagai astaka dan dewan semata-mata bertujuan untuk diadakan bankuet mewah dan saluran makan musim bunga, Poseokjeong, telah diwujudkan dengan tujuan khusus untuk mengapungkan cawan wain semasa penulisan puisi.", "r": {"result": "Sifat mewah para raja terbukti dalam contoh-contoh sejak kerajaan Silla, ketika danau buatan manusia (Danau Anapji, terletak di Gyeongju), dibuat dengan berbagai paviliun dan aula semata-mata untuk tujuan mengadakan perjamuan mewah dan musim semi. saluran makan, Poseokjeong , dibuat dengan tujuan khusus gelas anggur mengambang saat menulis puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat beberapa kerabat korban tiba di lokasi dan menangis histeris.", "r": {"result": "Beberapa kerabat korban terlihat berdatangan ke lokasi dan menangis histeris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Cangkringan.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Cangkringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi dalam pada itu menyuarakan keyakinan PKR akan lebih kuat dan bersatu selepas pemilihan tersebut.", "r": {"result": "Mohamed Azmin yang juga Menteri Perekonomian sementara itu menyuarakan keyakinan bahwa PKR akan lebih kuat dan bersatu setelah pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga kerap menghadiri Persidangan Menteri-menteri Undang-undang Komanwel dan Persidangan Undang - undang Persatuan ASEAN .", "r": {"result": "Ia juga rutin menghadiri Konferensi Menteri Hukum Persemakmuran dan Konferensi Hukum Asosiasi ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi... rasaan bibir dia <i>DIbawa kepada anda oleh ahli PKer @ Viikii.net", "r": {"result": "Tapi... selera bibirnya <i>Dipersembahkan oleh anggota PKer @ Viikii.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek JES akan menyediakan kawasan padang ragut seluas lebih kurang 10 hektar dan mampu menampung sehingga 20 gajah meragut pada satu-satu masa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek JES akan menyediakan lahan penggembalaan kurang lebih 10 hektar dan mampu menampung hingga 20 gajah penggembalaan sekaligus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpaian gasing ini meliputi 60% berat asal gasing ini.", "r": {"result": "Suspensi bagian atas ini mencakup 60% dari berat asli bagian atas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pembangunan yang merangkumi sekolah antarabangsa, pusat beli-belah, hotel dan juga pusat imigresen itu berhadapan masalah sejak awal pelancarannya lagi.", "r": {"result": "Namun, pembangunan yang meliputi sekolah internasional, pusat perbelanjaan, hotel, dan bahkan pusat imigrasi ini menghadapi masalah sejak diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat awal, memang saya rasa agak sukar kerana ini kali pertama membesarkan anak di penjara.", "r": {"result": "\u201cPada tahap awal memang saya rasa cukup sulit karena baru pertama kali mengasuh anak di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizabad, Firuzabad Azizabad, Firuzabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azizabad, Firuzabad Azizabad, Firuzabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She would be the youngest female Olympian since Chinese ice dancer Liu Luyang in 1988 and the youngest female Summer Olympian since Puerto Rican swimmer Liana Vicens in 1968, according to the OlyMADMen.", "r": {"result": "Dia akan menjadi atlet Olimpiade wanita termuda sejak penari es Tiongkok Liu Luyang pada tahun 1988 dan wanita Olimpiade Musim Panas termuda sejak perenang Puerto Rico Liana Vicens pada tahun 1968, menurut OlyMADMen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM lancar dua penyelesaian PKS baharu", "r": {"result": "TM meluncurkan dua solusi UKM baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dili Dili merupakan ibu negara serta bandar terbesar Timor Leste.", "r": {"result": "Dili Dili adalah ibu kota dan kota terbesar di Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glandorf, Jerman Glandorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Glandorf, Jerman Glandorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam (filem) Adam merupakan sebuah filem Melayu hitam dan putih yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1956.", "r": {"result": "Adam (film) Adam adalah sebuah film Melayu hitam putih yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ntahlah aku pun taktahu.", "r": {"result": "Aku bahkan tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid turut menerima resolusi daripada Kluster Pemikiran Islam dan Dakwah hasil Multaqa berkenaan.", "r": {"result": "Ahmad Zahid juga mendapat resolusi dari Gugus Pemikiran dan Dakwah Islam sebagai hasil Multaqa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelancong Jepun tua datang berkunjung ke sini.", "r": {"result": "Banyak turis Jepang tua datang berkunjung ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan seni bina ini semakin berkembang dan mencapai kemuncak semasa era pemerintahan Saljuk, apabila iwan diangkat menjadi salah satu unit asas seni bina Islam.", "r": {"result": "Peralihan arsitektur ini terus berkembang dan mencapai puncaknya pada masa Saljuk, ketika iwan diangkat menjadi salah satu unit dasar arsitektur Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13, he said he heard a knock on his dorm room door, and when he opened it, he saw a student ripping off the stick note, according to the report.", "r": {"result": "13, dia mengatakan dia mendengar ketukan di pintu kamar asramanya, dan ketika dia membukanya, dia melihat seorang siswa merobek catatan itu, menurut laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusannya, walaupun Malaysia ketinggalan dari aspek pengeluaran getah asli dunia berbanding Thailand, Indonesia dan Vietnam, negara masih mampu berbangga dengan fungsinya sebagai pengeluar sarung tangan getah asli utama dunia.", "r": {"result": "Kesimpulannya, meskipun Malaysia tertinggal dalam hal produksi karet alam di dunia dibandingkan dengan Thailand, Indonesia dan Vietnam, negara tersebut tetap dapat berbangga dengan fungsinya sebagai produsen sarung tangan karet alam terkemuka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Sinar adalah satu-satunya institusi di negeri ini yang menawarkan pendidikan perakaunan lengkap.", "r": {"result": "Sinar College adalah satu-satunya institusi di negara bagian yang menawarkan pendidikan akuntansi yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika koordinat y ini digunakan dahulu, koordinat x ini perlu digunakan dahulu.", "r": {"result": "Jika koordinat y ini digunakan terlebih dahulu, maka koordinat x ini harus digunakan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Azerbaijan merujukan kejadian ini sebagai \"pembunuhan beramai-ramai\".", "r": {"result": "Sumber Azerbaijan menyebut kejadian ini sebagai \"pembantaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limont-Fontaine Limont-Fontaine ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Limont-Fontaine Limont-Fontaine adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Tengah (SPT) ACP Nik Ros Azhan Nik Abdul Hamid berkata mayat S. Raajveer ditemui terbaring di atas tanah di kawasan bawah flat itu kira-kira pukul 9.20 pagi oleh orang awam yang kemudiannya menghubungi polis memaklumkan kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Tengah (SPT) ACP Nik Ros Azhan Nik Abdul Hamid mengatakan, jenazah S. Raajveer ditemukan tergeletak di tanah di area bawah rusun sekitar pukul 09.20 oleh anggota masyarakat yang kemudian menghubungi polisi. memberitahu mereka tentang kejadian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, fasa ketiga untuk projek perkembangan sekolah dimulakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, tahap ketiga proyek pembangunan sekolah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada umat Melayu dan Bumiputera yang sedang menekuni ucapan saya ini sama ada yang berada di Semenanjung, Sabah dan Sarawak bersatulah kita atas nama kewatanan dan kecintaan kepada negara.", "r": {"result": "Kepada orang Melayu dan Bumiputera yang mengikuti pidato saya, baik di Semenanjung, Sabah dan Sarawak, mari kita bersatu atas nama patriotisme dan cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat antara kementerian hari ini adalah untuk mewujudkan koordinasi dan menunjukkan kesungguhan kita dalam menyelesaikan permasalahan ini.", "r": {"result": "\u201cRapat antar kementerian hari ini adalah untuk menjalin koordinasi dan menunjukkan keseriusan kita dalam menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Luna baru saja berhenti bekerja karena sebab yang sepele.", "r": {"result": "Sedangkan Luna baru saja berhenti bekerja karena alasan sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya transmisi berjujukan yang sejati yang mempunyai mekanisme anjakan yang beroperasi sedemikian.", "r": {"result": "Hanya transmisi sekuensial sejati yang memiliki mekanisme perpindahan yang beroperasi seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya peserta berdagang pada tahap jauh lebih tinggi berbanding modal asas mereka, kegagalan satu peserta untuk menyelesaikan perdagangan mungkin menafikan kecairan peserta lain, dan dengan itu mampu menerusi kesan domino mendedah keseluruh pasaran kepada risiko sistemik.", "r": {"result": "Jika peserta melakukan perdagangan pada tingkat yang jauh lebih tinggi dari modal dasarnya, kegagalan satu peserta untuk menyelesaikan perdagangan dapat menolak likuiditas peserta lain, dan dengan demikian dapat melalui efek domino mengekspos seluruh pasar terhadap risiko sistemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mendapat tahu pihak Syarikat Air Johor (SAJ) mempunyai rancangan untuk menyalurkan air ke sekolah ini namun saya khuatir kosnya agak tinggi kerana perlu menyambung paip dari Pekan Sagil, selain perlu memberikan keutamaan ke kawasan lain.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengetahui bahwa Perusahaan Air Johor (SAJ) memiliki rencana untuk memasok air ke sekolah ini, tetapi saya khawatir biayanya akan cukup tinggi karena perlu menyambung pipa dari Kota Sagil, selain harus mengutamakan bidang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the teams competing at the Tyson Invitational will be 15 of the top-30 men's programs in the nation and 10 of the top-30 women's programs.", "r": {"result": "Di antara tim yang bersaing di Tyson Invitational akan ada 15 dari 30 program pria teratas di negara ini dan 10 dari 30 program wanita teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu tempat di hulu Sungai Serting, naik ke darat sejauh tiga ratus ela, masuk pula Sungai Jempol yang terletak di dalam Negeri Sembilan, menghilir Sungai Jempol dan masuk ke Sungai Muar yang terletak di Negeri Johor sehingga ke Bandar Maharani.", "r": {"result": "Di suatu tempat di hulu Sungai Serting, naik ke daratan sejauh tiga ratus meter, masuk ke Sungai Jempol yang terletak di Negeri Sembilan, di hilir Sungai Jempol dan masuk ke Sungai Muar yang terletak di Negara Bagian Johor hingga Bandar Maharani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini terhasil dari doktrin agama tradisi bangsa Momogun Rungus iaitu Agama Labus.", "r": {"result": "Kata ini berasal dari ajaran agama tradisional ras Momogun Rungus yaitu Agama Labus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera negara ini direka oleh Commodore Louis-Michel Aury berdasarkan bendera negara Argentina.", "r": {"result": "Bendera nasional dirancang oleh Commodore Louis-Michel Aury berdasarkan bendera nasional Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara gesa Seoul berhenti jadi 'broker' pihak luar AGENSI media Korea Utara mahu Korea Selatan tidak membenarkan sebarang campur tangan pihak luar dalam isu memba kedua-dua negara, lapor agensi berita Yonhap.", "r": {"result": "Korea Utara mendesak Seoul untuk berhenti menjadi 'perantara' asing Kantor media Korea Utara ingin Korea Selatan tidak mengizinkan campur tangan asing dalam masalah antara kedua negara, lapor kantor berita Yonhap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah mi tebal leper diperbuat daripada telur dan tepung (biasanya satu telur bagi setiap 100g tepung), lebih lebar tetapi serupa dengan tagliatelle yang biasa di Bologna.", "r": {"result": "Ini adalah mie pipih tebal yang terbuat dari telur dan tepung (biasanya satu telur per 100g tepung), lebih lebar tetapi mirip dengan tagliatelle yang umum di Bologna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This isn't something I'm cautiously optimistic for, I'm ready to dive into the rest with both feet.", "r": {"result": "Ini bukan sesuatu yang saya optimis dengan hati-hati, saya siap untuk menyelami sisanya dengan kedua kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 beliau muncul kembali di pentas teater apabila memegang watak Che Aminah Mohammad, ibu angkat kepada gadis yang mencetuskan revolusi Islam di Nusantara iaitu Natrah (Nadia Bertough) dalam pementasan \"Natrah\" arahan Erma Fatima di Istana Budaya.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia muncul kembali di panggung teater saat berperan sebagai Che Aminah Mohammad, ibu angkat dari gadis yang mencetuskan revolusi Islam di Nusantara, Natrah (Nadia Bertough) dalam pementasan \"Natrah\" yang disutradarai oleh Erma Fatima di Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober 2009, Sepanyol memenangi semua perlawanan kelayakan Piala Dunia 2010 dan layak ke secara rasmi ke Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Pada 14 Oktober 2009, Spanyol memenangkan semua kualifikasi Piala Dunia 2010 mereka dan secara resmi lolos ke Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan itu, yakni CV Demor, CV Gemilang Sukses, CV Azura Gemerlang dan CV Swakarya Mandiri.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut yaitu CV Demor, CV Gemilang Sukses, CV Azura Gemerlang dan CV Swakarya Mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Isaacs said Thomas could depend on senior deputy public prosecutors (DPPs) or lawyers in determining the sufficiency of evidence to prove a prima face case before charges were made.", "r": {"result": "Namun, Isaacs mengatakan Thomas dapat bergantung pada wakil jaksa penuntut umum senior (DPP) atau pengacara dalam menentukan kecukupan bukti untuk membuktikan kasus prima facie sebelum tuntutan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah adalah sebaik-baik pemberi limpah kurnia.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah adalah sebaik-baik karunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terletak di pusat teratas, kios-kios kios-kios teres di atas bumbung, baling-baling kayu bergaya, kecil menara kecil, dan kerja ikatan dengan marmar putih dan hitam.", "r": {"result": "Itu juga terletak di tengah atas, kios teras di atap, baling-baling kayu bergaya, menara kecil kecil, dan pekerjaan ikatan dengan marmer putih dan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NINE Australian nationals found themselves in hot water on Sunday after they stripped down to underwear carrying motifs of the Southeast Asian country's national flag during its leg of the Formula One (F1) Grand Prix.", "r": {"result": "SEMBILAN warga negara Australia kepanasan pada hari Minggu setelah mereka menanggalkan pakaian dalam yang membawa motif bendera nasional negara Asia Tenggara itu selama leg Grand Prix Formula Satu (F1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya perkhimatan intervensi awal bukan lagi disediakan di klinik-klinik atau hospital, sebaliknya disediakan di pusat-pusat jagaan, taska-taska serta kelas-kelas prasekolah.", "r": {"result": "Artinya, layanan intervensi dini tidak lagi diberikan di klinik atau rumah sakit, melainkan di pusat perawatan, pembibitan, dan kelas prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka - yang bertaqwa - itu, diberi penghormatan serta diseru oleh Allah Taala dengan firmanNya): \"Wahai hamba-hambaku! Pada hari ini kamu tidak akan merasai sebarang kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik); dan kamu pula tidak akan berdukacita\".", "r": {"result": "(Mereka - orang yang saleh - dihormati dan dipanggil oleh Allah Taala dengan firman-Nya): \"Wahai hamba-hamba-Ku! Pada hari ini kamu tidak akan merasakan kecemasan (dari sesuatu yang buruk); dan kamu tidak akan berduka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri Pulau Pinang digesa supaya menghentikan projek pembinaan memba kawasan bukit dengan serta-merta susulan kejadian tanah runtuh di tapak projek Lebuhraya Berkembar Bukit Kukus.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian Penang didesak menghentikan proyek pembangunan di kawasan perbukitan itu segera setelah terjadi longsor di lokasi proyek Bukit Kukus Twin Expressway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara pilih Pakatan Harapan bukan untuk bekerja selama lapan bulan... kita memilih kerajaan selama satu penggal bermakna maksimum lima tahun, jadi banyak juga masa lagi,\" kata beliau.", "r": {"result": "Anda memilih Pakatan Harapan untuk tidak bekerja selama delapan bulan... kami memilih pemerintah untuk satu periode yang berarti maksimal lima tahun, jadi masih banyak waktu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pengangkutan air pula mengambil masa 8 jam dari Marudi menggunakan ekspress melalui Sungai Baram hingga ke Pekan Lapok menaiki bot kecil melalui Sungai Tinjar.", "r": {"result": "Sementara itu, transportasi air memakan waktu 8 jam dari Marudi menggunakan ekspres melalui Sungai Baram ke Pekan Lapok dengan perahu kecil melalui Sungai Tinjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sosioekonomi berlaku seiring dengan peredaran masa melalui kemasukan teknologi baharu seperti peranti komunikasi canggih dan persekitaran maya, perubahan ekologi, perubahan struktur fizikal perbandaran, perubahan sistem delivery dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Perubahan sosial ekonomi terjadi dengan berlalunya waktu melalui pengenalan teknologi baru seperti perangkat komunikasi canggih dan lingkungan virtual, perubahan ekologi, perubahan struktur fisik kota, perubahan sistem pengiriman dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya takut bahawa anda terlibat.\"", "r": {"result": "\"Aku khawatir kamu terlibat.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 60 tahun pertama republik, iaitu tahun 1923 hingga 1983, Turki banyak berpegang kepada pendekatan separa statis dengan perancangan belanjawan kerajaan yang ketat serta batasan yang dikenakan oleh kerajaan ke atas penglibatan sektor swasta, perdagangan luar, aliran mata wang asing, dan pelaburan langsung asing.", "r": {"result": "Dalam 60 tahun pertama republik, dari tahun 1923 hingga 1983, Turki sebagian besar menganut pendekatan semi-statis dengan perencanaan anggaran pemerintah yang ketat dan pembatasan yang diberlakukan oleh pemerintah pada keterlibatan sektor swasta, perdagangan luar negeri, aliran mata uang asing, dan investasi asing langsung. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sampai ke kepemimpinan Wanita PKR, kita yang pertama memberi respon dan tekanan kepada pihak kerajaan untuk ambil tindakan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau soal kepemimpinan Wanita PKR, kami yang pertama merespon dan menekan pemerintah untuk mengambil tindakan yang tepat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ROC terus memerintah Taiwan setelah kerajaannya dibawa ke Taiwan atas Arahan Am No.", "r": {"result": "Meskipun ROC terus memerintah Taiwan setelah pemerintahannya dibawa ke Taiwan dengan Petunjuk Umum No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAKAR keamanan siber Doktor Pratama Persadha menilai Facebook, Instagram, dan Google jauh lebih berbahaya bagi privasi warganet daripada FaceApp, misalnya kasus cambridge analytica yang sempat ramai.", "r": {"result": "AHLI KEAMANAN CYBER Doktor Pratama Persadha menilai Facebook, Instagram, dan Google jauh lebih berbahaya bagi privasi netizen dibandingkan FaceApp, misalnya kasus Cambridge Analytica yang santer diberitakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunai haji guna saluran yang betul - Tabung Haji", "r": {"result": "Bayar Haji menggunakan saluran yang tepat - Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan membuat pengacara sulit mendapatkan klien.", "r": {"result": "Hal ini akan menyulitkan pengacara untuk mendapatkan klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang-orang perempuan yang beriman datang kepadamu untuk memberi pengakuan taat setia, bahawa mereka tidak akan melakukan syirik kepada Allah dengan sesuatu pun, dan mereka tidak akan mencuri, dan mereka tidak akan berzina, dan mereka tidak akan membunuh anak-anaknya, dan mereka tidak akan melakukan sesuatu perkara dusta yang mereka ada-adakan dari kemahuan hati mereka, dan mereka tidak akan menderhaka kepadamu dalam sesuatu perkara yang baik, - maka terimalah pengakuan taat setia mereka dan pohonkanlah kepada Allah mengampuni dosa mereka; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Ketika wanita-wanita mukmin datang kepadamu untuk berjanji setia, bahwa mereka tidak akan menyekutukan Allah apapun, dan mereka tidak akan mencuri, dan mereka tidak akan berzina, dan mereka tidak akan membunuh anak-anak mereka, dan mereka tidak akan melakukan sesuatu yang palsu yang mereka telah menemukan dari kehendak hati mereka, dan mereka tidak akan menaati Anda dalam sesuatu yang baik, - kemudian menerima pengakuan kesetiaan mereka dan meminta Tuhan untuk mengampuni dosa-dosa mereka; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penggunaan bahasa ini, bahasa Arab juga digunakan, ini adalah kerana bagi memudahkan pemahaman Al-Quran.", "r": {"result": "Selain penggunaan bahasa ini, bahasa Arab juga digunakan, hal ini karena lebih mudah memahami Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian depan, terdapat lukisan atau gambar-gambar menarik.", "r": {"result": "Di bagian depan terdapat gambar atau gambar yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian GParted", "r": {"result": "Detail GParted", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang pouter ini dari hujung paruh ke ekor di antara 20 hingga 24 inci dan beratnya pula di antara 624 gram hingga 850 gram.", "r": {"result": "Panjang poner ini dari ujung paruh hingga ekor antara 20 hingga 24 inci dan beratnya antara 624 gram hingga 850 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat permintaan: update(ELF_C_WRITE) hanya fail baca-sahaja", "r": {"result": "Kesalahan permintaan: pembaruan (ELF_C_WRITE) adalah file hanya-baca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kranjska klobasa\" digunakan dalam bahasa Jerman ditemui dalam buku masakan \"Suddeutsche Kuche\".", "r": {"result": "\"Kranjska klobasa\" yang digunakan dalam bahasa Jerman ditemukan di buku masak \"Suddeutsche Kuche\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan bila orang tengok DAP sanggup berkorban, itu penting menunjukkan mereka bukan perkauman, dia pentingkan negara.", "r": {"result": "Berubah ketika orang melihat bahwa DAP rela berkorban, yang penting menunjukkan bahwa mereka tidak rasis, mereka peduli pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Belongan Kampung Pulau Belongan merupakan sebuah kampung yang terletak di Perupuk, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pulau Belongan Kampung Pulau Belongan adalah sebuah desa yang terletak di Perupuk, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dari itu, narasi People Power pun kerap menghiasi pemberitaan politik terutama yang meluncur dari mulut kubu Prabowo-Sandi.", "r": {"result": "Setelah itu, narasi People Power kerap menghiasi berita-berita politik, terutama yang meluncur dari mulut kubu Prabowo-Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama adiknya, Waleed, mengembara ke Afghanistan pada Mac 2000 dan menyertai kem latihan al-Qaeda di Afghanistan.", "r": {"result": "Dia dan adik laki-lakinya, Waleed, melakukan perjalanan ke Afghanistan pada Maret 2000 dan bergabung dengan kamp pelatihan al-Qaeda di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung di Jepun.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangsangan seksual mungkin pula memberi meningkatkan kepada fantasi.", "r": {"result": "Rangsangan seksual juga dapat meningkatkan fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna default bagi latarbelakang terminal", "r": {"result": "Warna default untuk latar belakang terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti rakan sebayanya, beliau diajar teori muzik oleh seorang paderi yang juga seorang ahli muzik.", "r": {"result": "Seperti rekan-rekannya, ia diajari teori musik oleh seorang pendeta yang juga seorang musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah pula hari) didekatkan Syurga bagi orang-orang yang bertaqwa, di tempat yang tidak jauh (dari mereka).", "r": {"result": "Dan (ingat juga hari itu) Surga akan didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa, di tempat yang tidak jauh (dari mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai apakah akan ada lebih banyak megaproyek, Azmin mengatakan pemerintah akan memprioritaskan proyek-proyek penting.", "r": {"result": "Mengenai apakah akan ada lagi megaproyek, Azmin mengatakan pemerintah akan memprioritaskan proyek-proyek penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian yang kemudian terhadap sudut pandangan Watson dan apa yang dikenali sebagai \"pelaziman klasik\" (lihat Ivan Pavlov) memunculkan pelaziman operan, satu teori yang disokong oleh B.F. Skinner yang mengambil alih institusi akademiknya sehingga 1950-an.", "r": {"result": "Modifikasi selanjutnya dari sudut pandang Watson dan apa yang kemudian dikenal sebagai \"pengondisian klasik\" (lihat Ivan Pavlov) memunculkan pengkondisian operan, sebuah teori yang didukung oleh B.F. Skinner yang mengambil alih institusi akademiknya hingga tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin sukar dielakkan, tetapi bagi memastikan kos pembangunan sesuatu projek perumahan, terutama kategori mampu milik dapat dikurangkan, kerajaan mungkin boleh membantu dengan mengurangkan pelbagai kos pematuhan yang dikenakan kepada pemaju seperti seperti untuk penyediaan bekalan eletrik, air, pebentungan dan lain-lain.", "r": {"result": "Hal ini mungkin sulit dihindari, namun untuk memastikan bahwa biaya pembangunan proyek perumahan khususnya kategori terjangkau dapat ditekan, pemerintah mungkin dapat membantu dengan mengurangi berbagai biaya kepatuhan yang dibebankan kepada pengembang seperti untuk penyediaan listrik. , air, saluran pembuangan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Zara dan Aamir ingin memulihkan hubungan keluarga mereka?", "r": {"result": "Bagaimana Zara dan Aamir ingin memulihkan hubungan keluarga mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telurnya putih, dua atau tiga biji, 2 cm x 1.3 cm (Madoc, 1976).", "r": {"result": "Telurnya berwarna putih, berbiji dua atau tiga, berukuran 2 cm x 1,3 cm (Madoc, 1976).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD TAR dan KD Tun Razak sedang beroperasi dalam Armada TLDM.", "r": {"result": "KD TAR dan KD Tun Razak saat ini beroperasi di Armada TLDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun sebelum kita menghukum atau menyalahkan pihak terbabit.", "r": {"result": "Apa pun sebelum kita menghukum atau menyalahkan pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 600 sukarelawan Argentina yang berkhidmat dengan Angkatan Udara Diraja dan Angkatan Udara Diraja Kanada , kebanyakannya dalam skuadron RAF Argentina-British 164 , yang perisainya memancarkan sinar matahari dari bendera Argentina dan moto , \"\"Determined We Fly Firmes Volamos) \"\" .", "r": {"result": "Lebih dari 600 sukarelawan Argentina bertugas di Royal Air Force dan Royal Canadian Air Force, sebagian besar di skuadron 164 RAF Argentina-Inggris, yang perisainya memancarkan matahari dari bendera Argentina dan moto, \"\"Determined We Fly Firmes Volamos)\" \" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skagastrond Skagastrond ialah sebuah pekan dan kawasan perbandaran yang terletak di pesisir utara Iceland, di pesisir timur teluk Hunafloi.", "r": {"result": "Skagastrond Skagastrond adalah kota dan munisipalitas yang terletak di pesisir utara Islandia, di pesisir timur teluk Hunafloi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah pula mereka menjadi seperti orang-orang yang telah diberikan Kitab sebelum mereka, setelah orang-orang itu melalui masa yang lanjut maka hati mereka menjadi keras, dan banyak di antaranya orang-orang yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Dan janganlah mereka seperti orang-orang yang diberi Kitab sebelum mereka, setelah orang-orang itu melewati waktu yang lama, hati mereka menjadi keras, dan banyak dari mereka yang fasik - durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resistance of a rainbow trout strain to infectious pancreatic necrosis.", "r": {"result": "Perlawanan strain trout pelangi terhadap nekrosis pankreas menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan dalam negara dijangka meningkat 6.7 peratus atau menyumbang 25.5 peratus kepada KDNK pada tahun 2018.", "r": {"result": "Total investasi di dalam negeri diperkirakan meningkat 6,7 persen atau berkontribusi 25,5 persen terhadap PDB pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau tamat pada Mac 1988 dan diganti oleh Sudharmono.", "r": {"result": "Kariernya berakhir pada Maret 1988 dan digantikan oleh Sudharmono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kawasan ini juga mempunyai stadium bola sepak di mana pasukan kebangsaan banyak memainkan perlawanan sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Selain itu, kawasan ini juga memiliki stadion sepak bola tempat timnas menggelar banyak pertandingan sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut diyakini bermuatan politik terkait dengan situasi politik Indonesia saat itu, terutama adanya Pilkada DKI Jakarta 2017.", "r": {"result": "Hal tersebut diyakini bermuatan politis terkait dengan situasi politik di Indonesia saat itu, khususnya Pilkada DKI Jakarta 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sangat membantu untuk meningkatkan tabung persaraan orang ramai pada masa depan yang tidak hanya bergantung kepada tabungan KWSP sahaja.", "r": {"result": "Hal ini sangat membantu untuk menambah dana pensiun masyarakat di masa mendatang yang tidak hanya bergantung pada tabungan EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ujung Tanjung II adalah 39263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ujung Tanjung II adalah 39263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh cari salah ini, cari salah itu, tetapi apa penyelesaiannya?", "r": {"result": "\"Kita dapat menemukan kesalahan dengan ini, menemukan kesalahan dengan itu, tetapi apa solusinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Iskandar Puteri, Asisten Komisioner Dzulkhairi Mukhtar berkata, tangkapan terdiri daripada seorang lelaki dan dua wanita warga Indonesia berusia antara 34 hingga 40 tahun.", "r": {"result": "Kapolres Iskandar Puteri, Ajun Komisaris Dzulkhairi Mukhtar mengatakan, penangkapan terdiri dari seorang pria dan dua wanita Indonesia berusia antara 34 dan 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMMAH gesa Parlimen bahas, kutuk LTTE", "r": {"result": "UMMAH mendesak DPR untuk membahas, mengutuk LTTE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting adalah kejujuran, keikhlasan dan fahami tanggung jawab masing-masing sebaik saja hidup bersama, ujarnya lagi.", "r": {"result": "Yang penting kejujuran, keikhlasan dan saling memahami tanggung jawab begitu mereka hidup bersama, ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran plat itu dikatakan melalui proses retention dan boleh dilakukan di Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dengan syarat pembelian kenderaan baharu.", "r": {"result": "Penukaran plat disebut melalui proses retensi dan bisa dilakukan di Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) dengan syarat membeli kendaraan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, dengan kudanya, Destrier, baginda pergi menemui Keempat-empat Raja dan Permaisuri Agung dari Narnia Lama iaitu Peter, Susan, Edmund dan Lucy dan membangkitkan kembali Narnia lama dan memulangkan Warga Telmar ke pulau aslinya di kepulauan Pasifik.", "r": {"result": "Akhirnya, dengan kudanya, Destrier, dia pergi menemui Empat Raja dan Ratu Agung Narnia Lama yaitu Peter, Susan, Edmund dan Lucy dan membangkitkan Narnia tua dan mengembalikan Telmarian ke pulau asal mereka di kepulauan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan Hextone Gray 5 (Paling Gelap)", "r": {"result": "Transisi Hextone Grey 5 (Paling Gelap)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan ada berita tersebar di media sosial kononnya daging lembu dari daerah ini tidak boleh dimakan kerana dijangkiti FMD hingga menimbulkan kebimbangan orang ramai, termasuk penternak,\" katanya.", "r": {"result": "Menyusul kabar yang beredar di media sosial bahwa daging sapi dari kabupaten ini tidak bisa dimakan karena terjangkit PMK sehingga menimbulkan kekhawatiran di masyarakat, termasuk peternak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan, ketika seorang pembalap berhasil memenangkan balapan dan merebut label juara dunia, maka ia akan terus mencobanya.", "r": {"result": "Konon ketika seorang pembalap berhasil memenangkan balapan dan meraih label juara dunia, maka ia akan terus berusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BJ Habibie mengeluarkan kebijakan-kebijakan progresif untuk memulihkan kebebasan sipil yang menjadi asas penting demokrasi.", "r": {"result": "BJ Habibie mengeluarkan kebijakan progresif untuk memulihkan kebebasan sipil yang merupakan basis penting demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan sekolah ini boleh menerima sehingga 1200 orang pelajar.", "r": {"result": "Diperkirakan sekolah ini dapat menerima hingga 1200 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuah udon ala Kanto dibuat daripada campuran dashi dan kaeshi (mirin dan gula yang dimasak bersama kicap).", "r": {"result": "Saus udon ala Kanto terbuat dari campuran dashi dan kaeshi (mirin dan gula yang dimasak dengan kecap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tempat ini sudah lama dikuasai orang tertentu, ini pun menimbulkan masalah,\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "Kalau tempat ini sudah lama dikuasai oleh orang-orang tertentu, ini akan menimbulkan masalah,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut bakalan menghadapi resiko berhadapan dengan rakyat, Belanda akhirnya mengurungkan niatnya untuk membongkar masjid ini.", "r": {"result": "Takut menghadapi resiko konfrontasi dengan masyarakat, Belanda akhirnya mengurungkan niatnya untuk menghancurkan masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan khuarafat dan perbuatan syirik dalam masyarakat Islam hendaklah ditolak sepenuhnya.", "r": {"result": "Praktik takhayul dan syirik di kalangan umat Islam harus ditolak sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku tidak mengatakan kepada mereka melainkan apa yang Engkau perintahkan kepadaku mengatakannya, iaitu: `Sembahlah kamu akan Allah, Tuhanku dan Tuhan kamu ' dan adalah aku menjadi pengawas terhadap mereka (dengan membenarkan yang benar dan menyalahkan yang salah) selama aku berada dalam kalangan mereka; kemudian apabila Engkau sempurnakan tempohku, menjadilah Engkau sendiri yang mengawasi keadaan mereka, dan Engkau jualah yang menjadi Saksi atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "\u201cAku tidak mengatakan kepada mereka kecuali apa yang Engkau perintahkan agar aku katakan, yaitu: `` Sembahlah Allah, Tuhanku dan Tuhanmu'' dan aku adalah penjaga mereka (dengan membenarkan yang benar dan mengutuk yang salah) selama aku ada di antara mereka, maka ketika Engkau menyelesaikan masa jabatanku, Engkaulah yang mengawasi keadaan mereka, dan Engkaulah Saksi atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan ini menjadikan Syed Saddiq sebagai ahli Kabinet termuda dalam sejarah politik Malaysia, sekaligus membenamkan rekod yang dipegang oleh bekas Perdana Menteri Datuk Seri Mohd Najib Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Penunjukan ini menjadikan Syed Saddiq sebagai anggota Kabinet termuda dalam sejarah politik Malaysia, sekaligus mengubur rekor yang dipegang mantan Perdana Menteri Datuk Seri Mohd Najib Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson G900 turut dilengkapi dengan kamera 5.0MP / 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "Sony Ericsson G900 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 5.0MP / 0.3MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjuh Ganjuh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pino, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Ganjuh Ganjuh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pino, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga satu-satunya tahun bahawa upacara New York akan diadakan di NBC International Theatre di Columbus Circle, yang kemudiannya dirobohkan dan digantikan oleh pusat konvensyen New York Coliseum.", "r": {"result": "Itu juga satu-satunya tahun upacara New York akan diadakan di Teater Internasional NBC di Lingkaran Columbus, yang kemudian dibongkar dan diganti dengan pusat konvensi Coliseum New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pungutan suara serentak sepatutnya dijalankan di Abyei bagi menentukan samada ia ingin menjadi sebahagian Sudan Selatan, namun ditunda akibat konflik berkenaan sempadan dan hak kependudukan.", "r": {"result": "Referendum serentak akan diadakan di Abyei untuk memutuskan apakah ingin menjadi bagian dari Sudan Selatan, tetapi ditunda karena konflik perbatasan dan hak penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata bagi perkhidmatan KTM Intercity, 11,303 atau 71 peratus daripada 16,000 tiket yang ditawarkan untuk perjalanan bermula hari ini hingga 10 Feb juga dijual\".", "r": {"result": "Loke mengatakan untuk layanan KTM Intercity, 11.303 atau 71 persen dari 16.000 tiket yang ditawarkan untuk perjalanan mulai hari ini hingga 10 Februari juga telah terjual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kakak sulung Mohamad Khairul Izuan, Nurul Nabila, 27, berkata adiknya yang juga anak bongsu daripada tiga beradik, pulang lewat kerana bekerja lebih masa.", "r": {"result": "Sementara itu, kakak tertua Mohamad Khairul Izuan, Nurul Nabila, 27 tahun, mengatakan, kakaknya yang juga anak bungsu dari tiga bersaudara itu pulang larut malam karena lembur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand menolong Amerika Syarikat dan Vietnam Selatan dalam Perang Vietnam pada 1965-1971.", "r": {"result": "Thailand membantu Amerika Serikat dan Vietnam Selatan dalam Perang Vietnam pada 1965-1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang amat menarik untuk dilihat ialah Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyampaikan ucapan di sidang kemuncak Inisiatif Satu Jalur dan Satu Laluan (OBOR) di Beijing, China beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Hal yang sangat menarik untuk disimak adalah pidato Tun Dr Mahathir Mohamad pada KTT One Belt One Road Initiative (OBOR) di Beijing, China beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk SC Sagamihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk SC Sagamihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kingdom Hearts\" merupakan kali pertama Tetsuya Nomura yang selama ini bertugas sebagai pereka watak di Square ini menjadi pengarah.", "r": {"result": "\"Kingdom Hearts\" adalah pertama kalinya Tetsuya Nomura, yang bekerja sebagai desainer karakter di Square, menjadi sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemeriahan suasana itu amat dirasai terutama menerusi pelbagai platform media sosial.", "r": {"result": "Kemeriahan suasana sangat terasa terutama melalui berbagai platform media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924 pembinaan bermula di jeti hiburan 'gaya pantai Inggeris' di Pantai Coogee.", "r": {"result": "Pada tahun 1924 konstruksi dimulai di dermaga kesenangan 'gaya pantai Inggris' di Pantai Coogee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AD 1260 tentera Kublai Khan ditewaskan dalam pertempuran dengan Syria, orang-orang Arab yang dirampas roket, bekam racun, meriam, dan lain-lain Zhentian Lei senjata serbuk letupan, dengan itu menangkap pembuatan dan penggunaan senjata serbuk letupan.", "r": {"result": "AD 1260 Tentara Kublai Khan dikalahkan dalam pertempuran dengan Suriah, orang-orang Arab menyita roket, cangkir racun, meriam, dan senjata peledak Zhentian Lei lainnya, sehingga menahan pembuatan dan penggunaan senjata peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinigami tidak boleh dibunuh secara fizikal seperti tikaman atau tembakan, dan mesti mematuhi peraturan yang ketat jika mahu terus hidup tanpa hukuman.", "r": {"result": "Shinigami tidak dapat dibunuh secara fisik seperti dengan cara ditusuk atau ditembak, dan harus mengikuti peraturan yang ketat jika ingin hidup tanpa hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT USJ 21 Stesen LRT USJ 21 ialah stesen LRT di Subang Jaya, Selangor dimana Laluan Kelana Jaya berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Stasiun LRT USJ 21 Stasiun LRT USJ 21 adalah sebuah stasiun LRT di Subang Jaya, Selangor dimana Jalur Kelana Jaya melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nelayan ini adalah golongan B40 dan kalau pembangunan itu mengakibatkan mereka kehilangan pekerjaan dan sumber pendapatan, itu tidak adil dan harus diberi jalan penyelesaian yang komprehensif.", "r": {"result": "\u201cNelayan ini adalah kelompok B40 dan jika pembangunan menyebabkan mereka kehilangan pekerjaan dan sumber pendapatan, itu tidak adil dan harus diberikan solusi yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia juga turut terlibat dalam kegiatan samun dan rampasan lori.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga terlibat dalam kegiatan perampokan dan pembajakan truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar Antarabangsa Sepang (SIC) telah menjadi pemangkin pembangunan permotoran di Malaysia, kataDatuk Razlan Razali.", "r": {"result": "Sirkuit Internasional Sepang (SIC) telah menjadi katalis bagi pengembangan otomotif di Malaysia, kata Datuk Razlan Razali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K : Safe And Protect diperkenalkan yang akan bergerak ke sekolah di seluruh negara untuk memberi pendedahan kepada murid.", "r": {"result": "K: Safe And Protect diperkenalkan yang akan melakukan perjalanan ke sekolah-sekolah di seluruh negeri untuk memberikan paparan kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu takut tidak berlaku adil terhadap perempuan-perempuan yatim (apabila kamu berkahwin dengan mereka), maka berkahwinlah dengan sesiapa yang kamu berkenan dari perempuan-perempuan (lain): dua, tiga atau empat.", "r": {"result": "Dan jika kamu takut menzalimi anak yatim (ketika kamu menikahi mereka), maka nikahilah wanita (lainnya) dengan siapa saja yang kamu sukai: dua, tiga atau empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga merupakan album terakhir beliau dan diterbitkan sejurus selepas tamat kontraknya dengan EMI.", "r": {"result": "Album ini juga yang terakhir dan dirilis tak lama setelah kontraknya dengan EMI berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inskripsi yang mengandung namanya ditemui pada makam pewarisnya Hor-Aha dan Djer, yang menunjukkan bahawa dia adalah seorang ibu atau isteri Hor-Aha.", "r": {"result": "Prasasti bertuliskan namanya ditemukan di makam ahli warisnya Hor-Aha dan Djer, yang menunjukkan bahwa dia adalah ibu atau istri Hor-Aha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kacang \"Phaseolus\", kini \"Phaseolus vulgaris\", berasal dari Dunia Baru dan diperkenalkan selepas Pertukaran Colombia pada abad ke-16) Daging adalah lebih mahal, lebih berprestij, dan dalam bentuk permainan memburu biasanya hanya dimakan kaum bangsawan.", "r": {"result": "(\"Phaseolus\" beans, sekarang \"Phaseolus vulgaris\", berasal dari Dunia Baru dan diperkenalkan setelah Pertukaran Kolombia pada abad ke-16) Dagingnya lebih mahal, lebih bergengsi, dan dalam bentuk permainan berburu biasanya hanya dimakan oleh kaum bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kas Kas merupakan sebuah daerah di Wilayah Antalya, Turki.", "r": {"result": "Kas Kas adalah sebuah distrik di Provinsi Antalya, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun mula memasuki sempadan Jajahan Baru Hong Kong pada subuh 8 Disember 1941.", "r": {"result": "Pasukan Jepang mulai memasuki perbatasan Koloni Baru Hong Kong saat fajar tanggal 8 Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara historis, Pulau Gaya juga merupakan tempat pelabuhan British British Borneo Company, dibakar oleh wira rakyat Mat Salleh pada 9 Julai 1897.", "r": {"result": "Menurut sejarah, Pulau Gaya juga pernah menjadi pelabuhan British Borneo Company, yang dibakar oleh pahlawan nasional Mat Salleh pada 9 Juli 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1st Shop of Coffee Prince The 1st Shop of Coffee Prince () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2007 dibintangi oleh Yoon Eun-hye, Gong Yoo, Lee Sun-kyun dan Chae Jung-an.", "r": {"result": "The 1st Shop of Coffee Prince The 1st Shop of Coffee Prince () adalah drama Korea Selatan tahun 2007 yang dibintangi oleh Yoon Eun-hye, Gong Yoo, Lee Sun-kyun dan Chae Jung-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab meraih dua mata untuk setiap kemenangan dan satu mata untuk keputusan seri.", "r": {"result": "Klub mendapatkan dua poin untuk setiap kemenangan dan satu poin untuk seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanguas Yanguas merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Yanguas Yanguas adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus, Iran Kamus, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kamus, Kamus Iran, Iran adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok bunga Tapak Dara adalah pokok yang di anggap beracun dengan bahan aktif seperti Vincristine, vinblastine, reserpine, ajmalicine dan serpentine.", "r": {"result": "Pohon bunga Tapak Dara merupakan pohon yang dianggap beracun dengan bahan aktif seperti Vincristine, vinblastine, reserpine, ajmalicine dan serpentine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebegitu juga, istilah \"titik perduaan/binari\" digunakan untuk asas 2.", "r": {"result": "Demikian juga, istilah \"titik biner\" digunakan untuk basis 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul Azman mendakwa, PPBM mengabaikan kerusi DUN kerana tumpuan mereka hanya kerusi Parlimen untuk membolehkan Dr Mahathir diangkat sebagai Perdana Menteri jika gabungan pakatan pembangkang menang PRU-14.", "r": {"result": "Kamarul Azman mengklaim bahwa PPBM mengabaikan kursi DUN karena fokus mereka hanya pada kursi Parlemen untuk memungkinkan Dr Mahathir diangkat sebagai Perdana Menteri jika koalisi oposisi memenangkan GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai Parti Keadilan Rakyat pada tahun 2010, Fahmi ialah seorang penulis, pelakon dan seorang pemenang teater yang memenangi anugerah, dan telah muncul dalam pertunjukan seperti Gol & Gincu dan program temu ramah The Fair Current Show.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan Parti Keadilan Rakyat pada tahun 2010, Fahmi adalah seorang penulis, aktor dan pemain teater pemenang penghargaan, dan pernah tampil di acara seperti Gol & Gincu dan program wawancara The Fair Current Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan serangan terisolasi dan tidak ada yang mengaitkannya dengan terorisme,\" sebut juru bicara kepolisian setempat, Caroline Chevrefils, kepada AFP, Sabtu (23/3/2019).", "r": {"result": "Ini adalah serangan yang terisolasi dan tidak ada yang mengaitkannya dengan terorisme,\" kata juru bicara kepolisian setempat, Caroline Chevrefils, kepada AFP, Sabtu (23/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu adalah penting, kita sebagai rakyat Malaysia yang dikenali mencintai kedamaian dan keamanan bersama-sama bersatu hati menolak kebencian antara kaum mahupun agama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting bagi kita sebagai warga Malaysia yang dikenal cinta perdamaian dan keamanan, bersatu padu menolak kebencian antar ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya orang-orang yang rugi (dengan sebenar-benarnya) ialah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan pengikut-pengikutnya pada hari kiamat (dengan sebab perbuatan mereka memilih kekufuran atau kederhakaan). Ingatlah, yang demikian itulah kerugian yang jelas nyata.\"", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Sesungguhnya orang-orang yang merugi (sesungguhnya) adalah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan para pengikutnya di hari kiamat (karena perbuatannya memilih kekafiran atau kemaksiatan). Ingatlah, kerugian yang nyata itu nyata.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari didedahkan segala yang terpendam di hati (dari iktiqad, niat, dan lain-lainnya),", "r": {"result": "Pada hari terungkapnya segala sesuatu yang tersembunyi di dalam hati (dari iman, niat, dll.),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, dua syarat tersebut telah dikemukakan kepada Lynas pada Disember lepas lagi dan ia menjadi perdebatan umum apabila Pengarah Urusan dan Ketua Eksekutif Lynas, Amanda Lacaze mendakwa keputusan MESTECC itu tidak mengikut norma amalan antarabangsa.", "r": {"result": "Masalahnya, kedua syarat itu disampaikan kepada Lynas Desember lalu dan menjadi perdebatan publik ketika Managing Director dan Chief Executive Lynas, Amanda Lacaze mengklaim keputusan MESTECC tidak sesuai dengan norma praktik internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kod-kod komputer yang lain, ASCII memberikan rujukan yang spesifik kepada susunan bit digital dan juga glyph (contohnya simbol) untuk sebuah bahasa penulisan.", "r": {"result": "Seperti kode komputer lainnya, ASCII memberikan referensi khusus untuk susunan bit digital dan mesin terbang (misalnya simbol) untuk bahasa tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber sampah yang mengular hingga 1,5 kilometer di aliran Kali Pisang Batu itu disebut-sebut berasal dari wilayah perbatasan.", "r": {"result": "Sumber sampah yang terbentang hingga 1,5 kilometer di Sungai Pisang Batu itu disebut-sebut berasal dari kawasan perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah, berkata pihaknya sedang memantau situasi dan kerosakan akibat bencana yang melanda negara itu semalam.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah mengatakan, pihaknya memantau situasi dan kerusakan akibat bencana yang melanda negara itu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi secara kesimpulannya, belia umur 18 hingga 20 tahun pada hakikatnya sudah bersedia untuk diberi tempat dalam proses pilihan raya Malaysia.", "r": {"result": "Jadi kesimpulannya, pemuda berusia 18 hingga 20 tahun sebenarnya sudah siap diberi tempat dalam proses pemilu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurzhafarina berkata, gajah adalah haiwan yang termasuk dalam spesies payung dan sekiranya ha gajah dapat diselamatkan, maka banyak spesies haiwan lain turut dapat diselamatkan serta terjaga dengan baik.", "r": {"result": "Nurzhafarina mengatakan, gajah merupakan hewan yang termasuk dalam spesies payung dan jika gajah bisa diselamatkan, maka banyak spesies hewan lain yang juga bisa diselamatkan dan dilestarikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga cukup mesra dan kami di sini gembira dengan kehadirannya.", "r": {"result": "\u201cDia juga cukup ramah dan kami di sini senang dengan kehadirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir, bagi mereka azab yang berat; dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, bagi mereka keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Orang-orang kafir, bagi mereka azab yang berat; dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, bagi mereka ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benny mengatakan, jumlah sajian kopi yang masih diperbolehkan untuk ibu hamil adalah 1-2 cangkir.", "r": {"result": "Benny mengatakan, jumlah kopi yang masih diperbolehkan untuk ibu hamil adalah 1-2 cangkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pentadbiran Md Ali Bin Tahar, wujudnya Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Md Ali Bin Tahar, ada Panitia Pembangunan dan Keamanan Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana ia turut memba soal penguatkuasaan dan keselamatan\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Program Kecemerlangan Jabatan Perikanan Malaysia (DOF) dan Pelancaran Produk Tuna Shack di Laman Perikanan, Taman Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS) di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni karena juga membawa masalah penegakan dan keamanan,\u201d katanya pada konferensi pers setelah meresmikan Program Unggulan Departemen Perikanan Malaysia (DOF) dan Peluncuran Produk Gubuk Tuna di Situs Perikanan, Serdang Malaysia Agricultural Expo Park (MAEPS). ) di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertimbangkan kemasukan markah Purata Nilai Gred kumulatif (CGPA) secara automatik bagi para pelajar STPM atau membuka 2,000 peluang kemasukan tambahan bagi 2,000 pelajar teratas mengikut markah CGPA tanpa kira kaum.", "r": {"result": "Mempertimbangkan penerimaan otomatis Kumulatif Grade Point Average (CGPA) untuk siswa STPM atau membuka 2.000 peluang penerimaan tambahan untuk 2.000 siswa teratas menurut skor CGPA tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1860.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pelicir gas dan cecair mampu mengalih haba.", "r": {"result": "Pelumas gas dan cair mampu mentransfer panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak akan berbuat demikian, anda tahu, membazirkan dua pukulan pada satu. \"", "r": {"result": "Itu tidak akan berhasil, Anda tahu, menyia-nyiakan dua pukulan pada satu pukulan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Daim, projek ECRL itu kini akan merentasi lima negeri - Selangor-Wilayah Persekutuan-Putrajaya, Negeri Sembilan, Pahang, Terengganu dan Kelantan di bawah perjanjian yang dinilai semula berbanding empat negeri dalam perancangan asal.", "r": {"result": "Menurut Daim, proyek ECRL sekarang akan melintasi lima negara bagian - Selangor-Wilayah Federal-Putrajaya, Negeri Sembilan, Pahang, Terengganu dan Kelantan di bawah perjanjian yang dievaluasi ulang dibandingkan dengan empat negara bagian dalam rencana semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, ketika sesi penggulungan menjelaskan cadangan menyemak semula keperluan untuk tidak mengadakan hari penamaan calon sedang diteliti dan dikaji Jawatankuasa Khas Pembaikan Sistem dan Undang-Undang Pilihan Raya (ERC).", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, dalam sesi penutupan menjelaskan bahwa usulan untuk meninjau perlunya tidak mengadakan hari pencalonan kandidat sedang diperiksa dan dipelajari oleh Panitia Khusus Peningkatan Pemilihan. Hukum dan Sistem (ERC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Replay merupakan kejayaan sederhana, di mana ia memulakan debutnya di nombor 77 dan mencapai puncak 40 di \"Billboard\" Hot 100 AS, menjadikan Replay Top 40 hit pertama.", "r": {"result": "Tayang ulang cukup sukses, di mana ia memulai debutnya di nomor 77 dan mencapai 40 besar di Hot 100 \"Billboard\" AS, menjadikan Putar Ulang hit Top 40 pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melihatnya, mereka tercengang melihat kecantikan parasnya, dan mereka dengan tidak sedar melukakan tangan mereka sambil berkata: \"Jauhnya Allah dari kekurangan!", "r": {"result": "Jadi ketika mereka melihatnya, mereka takjub melihat kecantikan wajahnya, dan tanpa sadar mereka menyentuh tangan mereka sambil berkata: \"Betapa jauhnya Tuhan dari kekurangan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Sesungguhnya aku pesuruh Tuhanmu, untuk menyebabkanmu dikurniakan seorang anak yang suci\".", "r": {"result": "Dia berkata: \"Sesungguhnya aku adalah utusan Tuhanmu, untuk memberimu anak yang suci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengakui tingkat kesulitannya, tetapi ini adalah poin penting bagi pihak Amerika Serikat,\" kata Kudlow.", "r": {"result": "\"Saya menyadari tingkat kesulitannya, tetapi ini merupakan poin penting bagi Amerika Serikat,\" kata Kudlow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam langit nyaris-nyaris pecah dari sebelah atasnya (kerana ngeri dan takutnya kepada kemurkaan Allah terhadap penduduk bumi yang lupakan kebesaran Allah sehingga menyeleweng dari jalan yang benar); dan malaikat bertasbih dengan memuji Tuhannya serta memohon ampun bagi makhluk-makhluk yang ada di bumi. Ingatlah!", "r": {"result": "Langit hampir meledak dari atas (karena kengerian dan ketakutan akan murka Tuhan terhadap penduduk bumi yang melupakan kebesaran Tuhan dan menyimpang dari jalan yang benar); dan para malaikat memuji Tuhan mereka dan meminta pengampunan bagi makhluk di bumi. Ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaca yang berserakan (Foto: Muhammad Aminudin) Kaca yang berserakan (Foto: Muhammad Aminudin) - Aksi anarki terjadi di Stadion Kanjuruhan, Kepanjen, Kabupaten Malang.", "r": {"result": "Kaca Berhamburan (Foto: Muhammad Aminudin) Kaca Berhamburan (Foto: Muhammad Aminudin) - Aksi anarki terjadi di Stadion Kanjuruhan, Kepanjen, Kabupaten Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan WB Lanjutan", "r": {"result": "Efek WB Tingkat Lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mengikut teori struktur, termasuk ekonomi institusi, yang menghala ke arah kurang penggunaan kepada pelaburan yang berlebihan (buih ekonomi) atau kepada salahlaku pegawai bank dan industrialis.", "r": {"result": "Kedua, menurut teori struktural, termasuk ekonomi institusional, yang mengarah pada konsumsi yang lebih sedikit hingga investasi yang berlebihan (gelembung ekonomi) atau kesalahan para bankir dan industrialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekarang ini boleh di bilang kualitas internet di Indonesia sudah lumayan cepat.", "r": {"result": "Kalau sekarang bisa dikatakan kualitas internet di Indonesia cukup cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak berniaga tapi modal dari mana?", "r": {"result": "Mau bisnis tapi modalnya dari mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin kejam yang tidak berperikemanusiaan itu dilahirkan pada 18 Disember 1878 di kota Gori, Georgia dan telah dilantik menjadi Ketua Soviet Union menggantikan Lenin pada tahun 1924.", "r": {"result": "Pemimpin yang kejam dan tidak manusiawi ini lahir pada 18 Desember 1878 di kota Gori, Georgia dan diangkat sebagai Kepala Uni Soviet menggantikan Lenin pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khur, Farashband Khur, Farashband merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khur, Farashband Khur, Farashband adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk orang asli Australia, yang dianggarkan di sekitar 350,000 orang pada masa penempatan Eropah, merosot dengan teruk selama 150 tahun menyusul penempatan, diakibatkan sebahagian besar oleh penyakit berjangkit bersama-sama dengan penempatan semula terpaksa dan perpecahan kebudayaan.", "r": {"result": "Populasi penduduk asli Australia, diperkirakan sekitar 350.000 pada saat pemukiman Eropa, menurun drastis dalam 150 tahun setelah pemukiman, sebagian besar disebabkan oleh penyakit menular serta relokasi paksa dan fragmentasi budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Badr AB Lapangan Terbang Badr AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Esfahan, Iran.", "r": {"result": "Bandar Udara Badr AB Bandar Udara Badr AB adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Esfahan, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It expanded its subsequent terminals - 1 and 2 - and built Terminal 3 in 2008.", "r": {"result": "Itu memperluas terminal berikutnya - 1 dan 2 - dan membangun Terminal 3 pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, SPAD perlu terima semua permohonan seperti permit kenderaan perdagangan dan bas tambahan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, SPAD perlu menerima semua permohonan seperti izin kendaraan niaga dan bus tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi, Yazid Mohd Yusof, berkata lambakan kereta Uber dan Grabcar menyebabkan industri teksi menjadi kucar-kacir kerana walaupun tidak berlesen, dua perkhidmatan teksi itu tidak ditegah daripada beroperasi.", "r": {"result": "Ketua Yazid Mohd Yusof mengatakan, dumping mobil Uber dan Grabcar menyebabkan industri taksi menjadi berantakan karena meski tidak memiliki izin, kedua layanan taksi tersebut tidak terhalang untuk beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita itu juga mendapat perhatian akhbar Utusan Malaysia yang berjaya mendapatkan pengakuan eksklusif Sufri yang mengesahkan baginda sudah melamar Mazuin.", "r": {"result": "Kabar tersebut juga menarik perhatian surat kabar Utusan Malaysia yang berhasil mendapatkan pengakuan eksklusif Sufri yang membenarkan dirinya telah melamar Mazuin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyokong sepenuhnya keputusan Tun M Dr Mahathir untuk memilih Lim dan Azmin sebagai Menteri dan MTEM berharap dapat bekerja dengan mereka berdua,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mendukung penuh keputusan Tun M Dr Mahathir untuk memilih Lim dan Azmin sebagai Menteri dan MTEM berharap dapat bekerja sama dengan mereka berdua,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada sidang media selepas Lawatan Kerja Ketua Setiausaha Negara (KSN), Datuk Seri Dr Ismail Bakar di Lapang Sasar Pasukan Gerakan Am (PGA) Cheras, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan dalam jumpa pers usai Kunjungan Kerja Sekretaris Utama (KSN), Datuk Seri Dr Ismail Bakar ke Lapangan Sasaran Pasukan Operasi Umum (PGA) Cheras, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is a serious allegation and the police must conduct an investigation as soon as possible,\" she said in the report.", "r": {"result": "\"Ini adalah tuduhan serius dan polisi harus melakukan penyelidikan sesegera mungkin,\" katanya dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Cape Town terletak pada kedudukan Latitud S33* 58.0887', Longitud E18* 36.2783' pada ketinggian 46.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Cape Town terletak di Latitude S33* 58.0887', Longitude E18* 36.2783' pada ketinggian 46.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick iaitu sepupunya juga bermain di kelab gergasi Sepanyol itu.", "r": {"result": "Patrick, sepupunya, juga bermain untuk raksasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sanggup mengambil risiko, jadi ini bukan lantikan politik tetapi menjadi bebanan kepada beliau kerana terpaksa bekerja dalam keadaan waktu yang suntuk dan dengan sumber yang begitu terhad,\" katanya.", "r": {"result": "Dia bersedia mengambil risiko, jadi ini bukan penunjukan politik tetapi beban baginya karena dia harus bekerja dalam situasi di mana waktunya singkat dan dengan sumber daya yang terbatas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika datang utusan-utusan Kami kepada Nabi Lut, ia merasa dukacita dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak terdaya untuk mengawal mereka (dari gangguan kaumnya); dan (setelah melihatkan halnya yang demikian), utusan-utusan itu berkata: \"Janganlah engkau takut dan janganlah berdukacita, sesungguhnya kami akan menyelamatkanmu dan keluargamu (serta pengikut-pengikutmu) - kecuali isterimu, ia adalah dari orang-orang yang dibinasakan.", "r": {"result": "Dan ketika utusan Kami datang kepada Nabi Luth, dia sedih dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak berdaya untuk mengendalikan mereka (dari gangguan kaumnya); dan (setelah melihat ini), para utusan berkata: \"Jangan takut dan jangan bersedih, sungguh kami akan menyelamatkanmu dan keluargamu (serta pengikutmu) - kecuali istrimu, dia adalah dari orang-orang yang dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Tinggi India, Sujatha Singh bertemu dengan penguasa Victoria John Brumby bagi mencari jalan penyelesaian kerana bimbang keganasan akan merebak.", "r": {"result": "Komisaris Tinggi India Sujatha Singh bertemu dengan gubernur Victoria John Brumby untuk mencari solusi di tengah kekhawatiran bahwa kekerasan akan menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studnice (Daerah Chrudim) Studnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Studnice (Distrik Chrudim) Studnice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masalah urutan operasi, anda perlu ingat, kita akan lakukan dalam kurungan dulu.", "r": {"result": "Dalam soal urutan operasi, perlu diingat, kita akan mengerjakannya dalam tanda kurung terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutuskan Nabi Nuh kepada kaumnya, lalu berkatalah ia: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada kaumnya, lalu dia berkata: \u201cWahai kaumku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri pula dihimpit masalah kerana sering menjadi tempat mengadu oleh temannya Sheila lakonan Leina Hangat, yang ditinggalkan bekas kekasihnya lakonan Roy (Edika Yusof).", "r": {"result": "Yusri, di sisi lain, dirundung masalah karena sering mengeluhkan sahabatnya Sheila yang diperankan oleh Leina Hangat yang ditelantarkan oleh mantan kekasihnya yang diperankan oleh Roy (Edika Yusof).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke?", "r": {"result": "Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Youth Allowance juga dibayar kepada pelajar penuh masa usia 16-24, dan untuk full-time Magang Australia yang berusia 16-24.", "r": {"result": "Youth Allowance juga dibayarkan kepada pelajar purna waktu berusia 16-24 tahun, dan kepada Pelajar Australia purna waktu berusia 16-24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sokongan senarai main statik, iTunes turut menyokong \"Smart playlists\".", "r": {"result": "Selain dukungan daftar putar statis, iTunes juga mendukung \"daftar putar Cerdas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsultansi memba pelbagai aspek ini akan membolehkan produk berkenaan mendapat tempat dalam kalangan pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\"Konsultasi multi-segi ini akan memungkinkan produk mendapatkan tempat di antara konsumen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya janji untuk menghapuskan hutang tidak wajar yang dipaksa ke atas peneroka FELDA sahaja yang masih dalam proses untuk dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya janji untuk menghapus utang tak tertagih yang dipaksakan kepada pemukim FELDA yang masih dalam proses pelaksanaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar memiliki perbezaan dengan kerajaan-kerajaan Arab lain berkenaan beberapa isu: syarikat penyiaran Al Jazeera; ia dituduh mengekalkan hubungan baik dengan Iran; dan menyokong Ikhwanul Muslimin pada masa lalu.", "r": {"result": "Qatar memiliki perbedaan dengan pemerintah Arab lainnya dalam beberapa hal: perusahaan penyiaran Al Jazeera; dituduh menjaga hubungan baik dengan Iran; dan mendukung Ikhwanul Muslimin di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi, kata Yani, program normalisasi di era Anies terhenti.", "r": {"result": "Belum lagi, kata Yani, program normalisasi di era Anies terhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri juga menyeru syarikat swasta untuk turut membenarkan pekerja untuk bercuti dalam semangat ingin menyambut hari kebesaran negeri itu.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian juga mengimbau perusahaan swasta untuk juga mengizinkan para pekerjanya berlibur dalam rangka merayakan hari besar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini,...Tuan Yang Dipertua, saya,... bersama-sama dengan Timbalan Perdana Menteri YAB Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi,... berserta anggota pentadbiran dan pimpinan-pimpinan Barisan Nasional,... sehati sejiwa,... akan tetap tabah dan bertawakal meneruskan perjuangan yang mulia ini.", "r": {"result": "Sekarang Bapak Presiden, saya bersama Wakil Perdana Menteri YAB Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi,... bersama jajaran pimpinan dan pimpinan Front Nasional,... dengan satu hati,... akan tetap teguh dan percaya diri melanjutkan perjuangan mulia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Lembaga Pengarah FGV telah mengeluarkan dan menyerahkan surat tunjuk sebab kepada Presiden/Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Kumpulan, Datuk Zakaria Arshad dan Ketua Pegawai Kewangan Kumpulan (CFO), Ahmad Tifli Mohd Talha berhubung hutang tertunggak Safitex Trading LLC dengan Delima Oil Products Sdn Bhd.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dewan Direksi FGV mengeluarkan dan menyerahkan show-cause letter kepada Presiden/Chief Executive Officer (CEO) Grup, Datuk Zakaria Arshad dan Chief Financial Officer (CFO) Grup, Ahmad Tifli Mohd Talha terkait utang Safitex Trading LLC dengan Delima Oil Products Pte Ltd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berikutan pihak tidak bertanggungjawab iaitu pembangkang mengambil kesempatan terhadap ceramah perdana anjuran syarikat berkaitan kerajaan (GLC) milik kerajaan negeri itu dengan menipu kononnya ia adalah anjuran bersama mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pihak yang tidak bertanggung jawab, yaitu oposisi, memanfaatkan pembicaraan perdana menteri yang diselenggarakan oleh Government Linked Company (GLC) milik pemerintah negara bagian dengan menipu bahwa itu diselenggarakan bersama oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebutkan saat itu, lima orang lainnya berada di tepi Pantai Auduri, sedangkan yang tiga lainnya bermain air sembari berfoto foto dan buat video.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, saat itu, lima orang lainnya sedang berada di pinggir Pantai Auduri, sedangkan tiga lainnya sedang bermain air sambil mengambil foto dan membuat video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajawali Raya Halim Perdana Kusuma, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rajawali Raya Halim Perdana Kusuma, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amira yang sedang bersedih langsung shock ketika Prabu mengenalkan namanya, kerana Amira mendengar bahawa Prabu-lah yang menyebabkan ayahnya meninggal dunia.", "r": {"result": "Amira yang sedang berduka langsung kaget saat Prabu memperkenalkan namanya, karena Amira mendengar bahwa Prabu-lah yang menyebabkan kematian ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Amerika Syarikat mengumpulkan kapal-kapal jenis yang sama di dalam skuadron untuk maksud pentadbiran.", "r": {"result": "Angkatan Laut Amerika Serikat mengelompokkan kapal-kapal dari jenis yang sama dalam skuadron untuk tujuan administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengharapkan lebih ramai, kalau tidak semua kakitangan kerajaan, yang majoritinya Melayu Islam memahami bahawa Islam bukan sekadar solat, puasa, haji, zakat, tetapi juga etika pekerjaan dengan amanah diberikan.", "r": {"result": "Kami berharap lebih, jika tidak semua pegawai pemerintah yang mayoritas Muslim Melayu memahami bahwa Islam bukan hanya sekedar shalat, puasa, haji, zakat, tetapi juga etos kerja dengan amanah yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib presiden SIGC Datuk Dr Razali Ab Malik, yang juga setiausaha kerajaan negeri mempengerusikan mesyuarat tersebut.", "r": {"result": "Wakil presiden SIGC Datuk Dr Razali Ab Malik, yang juga sekretaris pemerintah negara memimpin pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajan Gukeh Tajan Gukeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tajan Gukeh Tajan Gukeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen 10 minit membersihkan rumah dilancarkan sejak April tahun lalu dilihat tidak mendapat sambutan penduduk kerana ada antara mereka masih menyimpan barangan lama sehingga menjadi punca takungan air.", "r": {"result": "\u201cKampanye bersih rumah 10 Menit yang dicanangkan sejak April tahun lalu terlihat kurang mendapat sambutan baik dari warga karena sebagian masih menyimpan barang lama yang menjadi penyebab penampungan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, Fokus Pemerkasaan Keempat : MEMPERHEBAT KEUSAHAWANAN DAN PERNIAGAAN BUMIPUTERA 48.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, Fokus Pemberdayaan Keempat: TINGKATKAN KEWIRAUSAHAAN DAN BISNIS BUMI 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didier Zokora Deguy Alain Didier Zokora (lahir 14 Disember 1980) dikenali sebagai Didier Zokora merupakan pemain bola sepak profesional Ivory Coast yang bermain untuk Akhisar Belediyespor.", "r": {"result": "Didier Zokora Deguy Alain Didier Zokora (lahir 14 Desember 1980) dikenal sebagai Didier Zokora adalah seorang pemain sepak bola profesional Pantai Gading yang bermain untuk Akhisar Belediyespor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Siong yang juga calon Parlimen Ayer Hitam berkata, kesan daripada kekalahan teruk pada PRU lalu membuatkan MCA kali ini belajar daripada kesilapan.", "r": {"result": "Ka Siong yang juga calon anggota Parlemen Ayer Hitam mengatakan dampak kekalahan telak di GE terakhir membuat MCA belajar dari kesalahannya kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan The Fire Birds pernah menghasilkan album piring hitam dan bergerak cergas dengan penyanyi utamanya Siti Zaiton.", "r": {"result": "Grup Burung Api pernah memproduksi album plat hitam dan bergerak lincah dengan penyanyi utamanya Siti Zaiton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam memberitahu pemberita pendengaran rayuan itu adalah wajar dan bantahan majlis agama Islam berkenaan ditetapkan pada 27 Mei.", "r": {"result": "Nizam mengatakan kepada wartawan bahwa sidang banding itu tepat dan keberatan dewan agama Islam ditetapkan pada 27 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melintasi Afrika, Lautan Hindi, Benua Kecil India, Asia Tenggara, Lautan Pasifik, Amerika Tengah, Amerika Selatan dan Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Melintasi Afrika, Samudra Hindia, Anak Benua India, Asia Tenggara, Samudra Pasifik, Amerika Tengah, Amerika Selatan, dan Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami diberi taklimat ringkas mengenai pelayaran Genting Dream oleh Pegawai Satu, Carl Lundgren, 29, yang berasal dari Sweden.", "r": {"result": "Kami diberi pengarahan singkat tentang pelayaran Genting Dream oleh First Officer, Carl Lundgren, 29, yang berasal dari Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palitana Palitana ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Bhavnagar di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Palitana Palitana adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Bhavnagar di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dichiseni Dichiseni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Dichiseni Dichiseni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ia telah lama menjadi tanda tanya dalam industri penerbangan tempatan dan antarabangsa, sehingga ada yang sudah jelak dan ragu-ragu 'bila boleh untung'?", "r": {"result": "Padahal sudah lama menjadi tanda tanya di industri penerbangan lokal maupun internasional, sehingga ada yang sudah bingung dan ragu 'kapan bisa menguntungkan'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat parameter peranti grafik", "r": {"result": "Kesalahan parameter perangkat grafis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wipfratal Wipfratal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Wipfratal Wipfratal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik disaring, kaunter akan mencetak resit dan nombor giliran sebelum pelanggan menunggu giliran pesanan.", "r": {"result": "Setelah disaring, loket akan mencetak struk dan nomor antrian sebelum pelanggan menunggu giliran memesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Rishi Viswamitra tiba di istana Dasaratha untuk memohon perlindungan.", "r": {"result": "Suatu hari, Resi Viswamitra tiba di istana Dasaratha untuk mencari perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedia bekerjasama dengan kementerian dan agensi, bukan hanya pada peringkat Malaysia tetapi juga ASEAN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya siap bekerja sama dengan kementerian dan lembaga, tidak hanya di tingkat Malaysia tapi juga di ASEAN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Siew Fook memberitahu, pindaan peraturan penggunaan cermin gelap itu antara lain bertujuan meningkatkan hasil kerajaan menerusi bayaran fi permohonan dan pemprosesan yang dikenakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Siew Fook mengatakan, perubahan aturan penggunaan kaca mata hitam antara lain bertujuan untuk meningkatkan pendapatan negara melalui pembayaran biaya permohonan dan biaya pemrosesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dua ujian untuk mesin penerbangan \"Aerodrome\" saiz penuh yang dianggotai pada Oktober dan Disember 1903 gagal dengan begitu teruk.", "r": {"result": "Namun, dua tes untuk mesin terbang \"Aerodrome\" ukuran penuh yang dirakit pada bulan Oktober dan Desember 1903 gagal total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap episod, Bob dan kumpulannya membantu renovasi, pembinaan, dan pembaikan dan dengan projek-projek lain yang diperlukan.", "r": {"result": "Di setiap episode, Bob dan krunya membantu renovasi, konstruksi, dan perbaikan serta proyek lain yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ke Usun Apau Plieran melibatkan perjalanan 4WD dari Bintulu ke Belaga, menggunakan jalan raya Bintulu-Bakun dan jalan ke Empangan Bakun/Murum.", "r": {"result": "Perjalanan ke Usun Apau Plieran menggunakan 4WD perjalanan dari Bintulu ke Belaga, menggunakan jalan Bintulu-Bakun dan jalan menuju Bendungan Bakun/Murum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui oleh Great Internet Mersenne Prime Search pada 7 Januari 2016.", "r": {"result": "Ditemukan oleh Great Internet Mersenne Prime Search pada 7 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plum GelapColor name", "r": {"result": "Nama Warna Gelap Plum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 210 tan paladium telah dilombong pada 2018, di mana Rusia mendahului sektor perlombongan paladium dengan jumlah hasil sebanyak 85 tan, diikuti dengan Afrika Selatan, Kanada, Amerika Syarikat dan Zimbabwe.", "r": {"result": "Sekitar 210 ton paladium ditambang pada tahun 2018, dengan Rusia memimpin sektor pertambangan paladium dengan total hasil 85 ton, diikuti oleh Afrika Selatan, Kanada, Amerika Serikat, dan Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willie melawat dari Scotland dan mampu membuat sebuah hospital sementara, tetapi gereja dimusnahkan dalam api yang ditetapkan oleh tentera imperialis.", "r": {"result": "Willie berkunjung dari Skotlandia dan mampu membangun rumah sakit sementara, tetapi gereja tersebut dihancurkan dalam kebakaran yang dilakukan oleh pasukan imperialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lakheri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lakheri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pembangkang tak berupaya laksanakan dan tak dapat buat, sekurang-kurangnya boleh bawa rakyat kepada mereka yang berupaya menyampaikan, iaitu Barisan Nasional,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalaupun oposisi tidak mampu dan tidak bisa melakukan, paling tidak mereka bisa membawa rakyat kepada yang mampu menyampaikan, yaitu Barisan Nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun-tahun 2009 hingga 2014, kita mampu berasa lega dan berbangga dengan prestasi-prestasi berikut.", "r": {"result": "Antara tahun 2009 hingga 2014, kita bisa merasa lega dan bangga dengan pencapaian berikut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leti Moa Lakor, Maluku Barat Daya Leti Moa Lakor merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Barat Daya, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Leti Moa Lakor, Maluku Barat Daya Leti Moa Lakor adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Barat Daya, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah, tiada Tuhan melainkan Dia; dan dengan yang demikian, kepada Allah jualah orang-orang yang beriman wajib berserah diri.", "r": {"result": "Tuhan, tidak ada Tuhan selain Dia; dan dengan demikian, kepada Tuhanlah mereka yang percaya harus menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rentang waktu sebagai buruh harian selama 11 tahun, empat kali mengikuti tes jadi karyawan, tetapi tak pernah lolos.", "r": {"result": "Dalam rentang waktu sebagai buruh harian selama 11 tahun, ia mengikuti tes menjadi karyawan sebanyak empat kali, namun tidak pernah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKTSM menghantar dua orang pegawai di setiap hotel terbabit.", "r": {"result": "\u201cJKTSM mengirimkan dua petugas ke masing-masing hotel yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap jaga hubungan baik dengan orang-orang di sekitarmu Mungkin kamu termasuk orang introvert yang membenci aktivitas sosialita.", "r": {"result": "Menjaga hubungan baik dengan orang-orang di sekitar Anda Mungkin Anda adalah salah satu introvert yang membenci kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaya menjadi juara bertahan untuk kali kedua selepas menumpaskan Amerika Syarikat 7-2 pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Malaya menjadi juara bertahan untuk kedua kalinya setelah mengalahkan Amerika Serikat 7-2 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hankyung sekarang sedang giat menempah nama dalam bidang lakonan pula.", "r": {"result": "Hankyung sekarang aktif membuat nama untuk dirinya sendiri di bidang akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, meskipun terdapat pendapat yang bercanggah, namun konsep menang-menang dengan hubungan yang baik di antara kerajaan, pihak majikan dan pekerja menerusi hubungan tripartisme membawa kepada penyelesaian isu bersama.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, meski ada pertentangan pendapat, konsep win-win dengan hubungan baik antara pemerintah, pengusaha, dan pekerja melalui tripartisme mengarah pada penyelesaian masalah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk semua niat dan tujuan, beliau memegang semua kuasa yang memerintah dalam negara.", "r": {"result": "Untuk semua maksud dan tujuan, dia memegang semua kekuasaan yang berkuasa di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah sesungguhnya Allah mengetahui apa yang ada dalam hati kamu, maka beringat-ingatlah kamu akan kemurkaanNya, dan ketahuilah, sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Dan ketahuilah bahwa Allah mengetahui apa yang ada dalam hatimu, maka waspadalah terhadap murka-Nya, dan ketahuilah bahwa sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari 2016 hingga suku pertama 2017, 35 peratus isi rumah Malaysia mampu membeli rumah berharga sehingga RM250,000, namun hanya 24 peratus dari rumah baru dibina dengan harga tersebut,\" tambah BNM.", "r": {"result": "\u201cDari 2016 hingga kuartal pertama 2017, 35 persen rumah tangga Malaysia mampu membeli rumah dengan harga hingga RM250.000, tetapi hanya 24 persen rumah baru yang dibangun dengan harga tersebut,\u201d tambah BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika permohonan untuk mendapat kuarters ini dipercepatkan sudah tentu ia memberi kelegaan kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "Jika permohonan untuk mendapatkan kuartal ini dipercepat, tentu akan meringankan saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas tindakan sita alat muzik sebuah kumpulan 'buskers' kurang upaya oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dalam satu operasi penguatkuasaan sekitar Bukit Bintang di sini yang tular di media sosial baru-baru ini, Khalid berkata beliau akan bertemu kumpulan pemuzik berkenaan selepas Hari Raya Aidiladha ini bagi mencari jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penyitaan alat musik sekelompok 'pengamen' cacat oleh Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dalam operasi penertiban di sekitar Bukit Bintang di sini yang viral di media sosial baru-baru ini, Khalid mengatakan akan menemui rombongan tersebut. para musisi terkait hal ini pasca Hari Raya Idul Fitri untuk dicarikan solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riviere, Pas-de-Calais Riviere merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Riviere, Pas-de-Calais Riviere adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, termeterai kontrak sosial yang disepakati semua wakil kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Akibatnya, kontrak sosial ditandatangani yang disetujui oleh semua perwakilan ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tha'if, Pasukan Muwahidin Membongkar Beberapa Maqam Yang Di Atasnya Didirikan Masjid, Di Antara Maqam Yang Dibongkar Adalah Maqam Ibnu Abbas R.A. Masyarakat Setempat Menjadikan Maqam Ini Sebagai Tempat Ibadah, Dan Meminta Syafaat Serta Berkat Daripadanya.", "r": {"result": "Di Tha'if, Tim Muwahidin membongkar beberapa maqam yang di atasnya dibangun masjid, di antaranya maqam yang dibongkar adalah maqam Ibnu Abbas R.A. Masyarakat Setempat Menjadikan Maqam Ini Sebagai Tempat Beribadah, Dan Meminta Syafaat Dan Keberkahan Darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadi seorang pener pandai berlakon, membimbing, mendidik, menulis, berfikiran di luar kotak, kreatif dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Menjadi penampil yang pandai berakting, membimbing, mendidik, menulis, berpikir out of the box, kreatif dan sebagainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (nikmat-nikmat kesenangan Syurga) yang demikian, ialah sebenar-benar pendapatan dan kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Sungguh (nikmat Surga) yang demikian, sungguh merupakan penghasilan dan kemenangan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jules Rimet menjadi Presiden FIFA ketiga pada 1921.", "r": {"result": "Jules Rimet menjadi Presiden FIFA ketiga pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berteraskan falsafah Cepat dan Betul, beliau berjaya menggerakkan pasukan ke tahap profesionalisme yang tinggi seiring dengan ledakan teknologi maklumat di alaf baru.", "r": {"result": "Berdasarkan filosofi Cepat dan Tepat, ia berhasil membawa tim ke tingkat profesionalisme yang tinggi sejalan dengan ledakan teknologi informasi di milenium baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyanjung tinggi sifat wala' dan kesetiaan Tuan-Tuan dan Puan-Puan, dalam mendokong kemajuan negara serta melaksanakan sistem penyampaian perkhidmatan dengan cekap lagi berkesan kepada rakyat,... maka sukacitanya saya mengumumkan,....", "r": {"result": "Dalam rangka menjunjung tinggi keutamaan wala' dan loyalitas Bapak-bapak dan Ibu-ibu, dalam mendukung kemajuan negara dan melaksanakan sistem penyelenggaraan pelayanan yang efisien dan efektif kepada masyarakat,... maka dengan gembira saya umumkan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat tidak patriotik dan memalukan sebagai seorang Menteri.", "r": {"result": "Sangat tidak patriotik dan memalukan sebagai Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pearce terletak pada kedudukan Latitud S31* 40.0667', Longitud E116* 00.9000' pada ketinggian 45.42 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pearce terletak di Latitude S31* 40.0667', Longitude E116* 00.9000' pada ketinggian 45.42 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz Mohd Noh Datuk Abdul Aziz Mohd Noh (?", "r": {"result": "Abdul Aziz Mohd Noh Datuk Abdul Aziz Mohd Noh (?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipertengahan tahun bersama Perak, beliau berjaya membawa Piala FA pada 2004 dan Piala Sumbangsih pada 2005.", "r": {"result": "Di pertengahan tahun bersama Perak, ia berhasil membawa Piala FA tahun 2004 dan Piala Sumbangsih tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Besar Djenne berbeza dari masjid-masjid Afrika Barat dari mana tapaknya bukanlah dianggap suci sebelum pembinaannya -- tapak ini sebelumnya menempatkan istana.", "r": {"result": "Masjid Agung Djenne berbeda dari masjid-masjid di Afrika Barat karena situs tersebut tidak dianggap suci sebelum pembangunannya - situs tersebut sebelumnya merupakan sebuah istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kita ada menyediakan model dan contoh kaedah tanaman sesuai dengan ruang yang terhad,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun kami telah menyediakan model dan contoh cara penanaman yang cocok untuk ruang terbatas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtar adalah individu pertama mengadakan perjumpaan dengan MPK hari ini yang dijadualkan bermula jam 10.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Mokhtar adalah orang pertama yang melakukan pertemuan dengan MPK hari ini yang dijadwalkan dimulai pukul 10.30 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu matlamat sistem metrik adalah bagi mengadakan satu unit tunggal bagi sebarang kuantiti fizikal.", "r": {"result": "Salah satu tujuan dari sistem metrik adalah menyediakan satu unit untuk kuantitas fisik apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun Iwashita Jun Iwashita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Jun Iwashita Jun Iwashita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mufti terba Selangor, Kelantan, Johor, Sabah, Pulau Pinang, Melaka, Kedah, selain Timbalan Mufti Wilayah Persekutuan dan wakil Mufti Sarawak.", "r": {"result": "Di antara mufti Selangor, Kelantan, Johor, Sabah, Penang, Melaka, Kedah, selain Wakil Mufti Wilayah Federal dan perwakilan Mufti Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nak buat?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat daun oak emas di sebelah kiri, yang mewakili kawasan perbandaran di Eichsfeld.", "r": {"result": "Ada daun ek emas di sebelah kiri, yang melambangkan kotapraja Eichsfeld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi entri yang dimuat naik di Facebook JAS semalam, fokus operasi pemeriksaan bersepadu pada Khamis menumpukan kepada kilang-kilang haram yang tiada lesen perniagaan.", "r": {"result": "Melalui entri yang diunggah di Facebook DOE kemarin, fokus operasi pemeriksaan terpadu pada Kamis difokuskan pada pabrik ilegal yang tidak memiliki izin usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (ahli) masih sayang pada parti ini yang mana ia bukan sahaja membela kepentingan orang Melayu, malah memperjuangkan agama Islam sendiri.", "r": {"result": "\u201cMereka (anggota) tetap mencintai partai ini yang tidak hanya membela kepentingan orang Melayu, tapi juga memperjuangkan Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan untuk tujuh pertama adalah tidak dipertikaikan - stadium kebangsaan Perancis, Stade de France, empat stadium baru dibina di Lille, Lyon, Nice dan Bordeaux, dan kepentingan di bandar terbesar, Paris dan Marseille.", "r": {"result": "Pilihan untuk tujuh yang pertama tidak perlu dipersoalkan - stadion nasional Prancis, Stade de France, empat stadion baru yang dibangun di Lille, Lyon, Nice dan Bordeaux, dan pentingnya kota-kota terbesar, Paris dan Marseille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutakluki Angkasa Buku Kutakluki Angkasa ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-Jul-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "Kutakluki Angkasa Buku Kutakluki Angkasa ditulis dan diterbitkan pada 1-Jul-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama faktor lain ialah tertuduh juga tidak melarikan diri malah menolong mangsa selepas kejadian,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara itu faktor lainnya adalah pelaku tidak melarikan diri tetapi justru membantu korban setelah kejadian tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Measat dijangka kembali pelaburan mereka dalam kira-kira 10 tahun.", "r": {"result": "Measat diperkirakan akan mengembalikan investasi mereka dalam waktu sekitar 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, rancangan (keselamatan jalan raya) yang ada di negara ini gagal.", "r": {"result": "Kesimpulannya, rencana (keselamatan jalan) di negeri ini telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa India turut dilaporkan cuba mendapatkan kerjasama polis antarabangsa (Interpol) untuk menahan Dr Zakir, sekali gus mengekstradisinya ke negara itu dari Malaysia.", "r": {"result": "Pihak berwenang India juga dilaporkan berusaha mendapatkan kerja sama dari polisi internasional (Interpol) untuk menangkap Dr Zakir, dengan demikian mengekstradisinya ke negara tersebut dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Bunga halia * Rebung buluh: (, Isan: hn`aim, IPA: no: maj), digunakan untuk masakan rebus, atau direbus sebagai lauk.", "r": {"result": "* Bunga jahe * Rebung: (, Isan: hn`aim, IPA: no: maj), digunakan untuk makanan berkuah, atau direbus sebagai lauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya di Silicon Valley, di mana mereka sepatutnya berada.", "r": {"result": "Bukan di Silicon Valley, di mana mereka seharusnya berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi juga mengenai gaya hidup seseorang,\" tutur Dr dr Aris Wibudi, SpPD, KEMD, ketua Perhimpunan Edukator Diabetes Indonesia (PEDI) dalam sebuah seminar di kawasan Kuningan, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Tapi juga tentang gaya hidup seseorang,\" ujar Dr Aris Wibudi, SpPD, KEMD, Ketua Perhimpunan Edukator Diabetes Indonesia (PEDI) dalam seminar di kawasan Kuningan, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini mereka dibantu oleh Eva, gadis cantik yang memainkan peranan sebagai isteri Arman.", "r": {"result": "Kali ini mereka dibantu oleh Eva, gadis cantik yang berperan sebagai istri Arman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua KPU, Arief Budiman berkata petugas pilihan raya bekerja tanpa rehat yang cukup, bagi memastikan proses demokrasi berjalan lancar, namun proses pemilu serentak itu, ternyata lebih rumit dan memberi tekanan kepada semua petugas.", "r": {"result": "Ketua KPU, Arief Budiman mengatakan penyelenggara pemilu bekerja tanpa istirahat yang cukup untuk memastikan proses demokrasi berjalan lancar, namun proses pemilu serentak lebih rumit dan menekan semua penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Jemur Pulau Jemur (berkeluasan 250 ha) adalah sebuah pulau milik Indonesia yang terletak di Selat Malaka, berdekatan dengan batas perairan Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Jemur Pulau Jemur (luas 250 ha) adalah sebuah pulau milik Indonesia yang terletak di Selat Malaka, dekat dengan batas perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa kedua pula siap pada 2007 sejurus pembukaan The Gardens Mall dan beberapa bangunan pejabat baharu.", "r": {"result": "Fase kedua selesai pada tahun 2007 tak lama setelah pembukaan The Gardens Mall dan beberapa gedung perkantoran baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Haziq, 29, juga pernah mengikuti uji bakat program realiti Akademi Fantasia (AF), Mentor dan One In A Million (OIAM).", "r": {"result": "Bahkan, Haziq, 29, juga pernah mengikuti audisi program reality Akademi Fantasia (AF), Mentor dan One In A Million (OIAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan hari ini digambarkan sebagai akur kepada kehendak golongan bukan Islam dan bukan Melayu sehingga menggadai kepentingan bangsa Melayu dan orang Islam.", "r": {"result": "Pemerintahan hari ini digambarkan mengalah pada keinginan non-Muslim dan non-Melayu hingga menggadaikan kepentingan Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan Timbalan Perdana Menteri merangkap Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail amat prihatin dengan isu berkenaan\".", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sangat prihatin dengan masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mundi Jahangirpur Mundi Jahangirpur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Mundi Jahangirpur Mundi Jahangirpur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar di Montreal, Saint John, St. John, dan Toronto menjadi tuan rumah perlawanan kejohanan.", "r": {"result": "Kota Montreal, Saint John, St. John, dan Toronto menjadi tuan rumah pertandingan kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara ini tidak ada matinya.", "r": {"result": "Kota ini tidak memiliki kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu difahami, ekonomi sesebuah negara sangat berkait rapat dengan persepsi, sebabnya, tanpa keyakinan mana mungkin datangnya pelaburan untuk ekonomi digerakkan.", "r": {"result": "Perlu dipahami, perekonomian suatu negara sangat erat kaitannya dengan persepsi, sebab tanpanya kepercayaan investasi dapat datang untuk menggerakkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan pengurangan perjawatan di kementerian dan agensi kerajaan sebanyak satu peratus pada 2019.", "r": {"result": "Dimulai dengan pengurangan pegawai di kementerian dan lembaga sebesar satu persen pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga diserbu ialah dua unit kondominium milik beliau, dan bekas pejabatnya di Pejabat Perdana Menteri Malaysia di Perdana Putra di Putrajaya.", "r": {"result": "Juga digerebek dua unit kondominium miliknya, dan bekas kantornya di Kantor Perdana Menteri Malaysia di Perdana Putra di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diriwayatkan oleh al-Dar Qutni dan Imam Ahmad dengan sanadnya daripada Aisyah r.a berkata: \"Pada suatu malam, saya kehilangan Rasulullah , maka saya pun keluar mencarinya dan saya menemui Baginda di Baqi' sedang mendongakkan kepalanya ke langit.", "r": {"result": "Diriwayatkan oleh al-Dar Qutni dan Imam Ahmad dengan sanadnya dari Aisyah r.a berkata: \u201cSuatu malam, aku kehilangan Rasulullah, maka aku keluar untuk mencarinya dan aku menemukannya di Baqi' mengangkat kepalanya ke langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar merupakan seorang Pesara Guru Agama dan Ibunya Allahyarhamah Hajjah Habsah binti Hj.", "r": {"result": "Umar adalah seorang pensiunan ustadz dan ibunya adalah Almarhum Hajjah Habsah binti Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sifat tamak mereka, kumpulan Enam Jahanam mengambil keputusan untuk melakukan rompakan terakhir mereka di kampung Pekan Menara.", "r": {"result": "Karena sifat serakahnya, komplotan Hell Six memutuskan untuk melakukan perampokan terakhir mereka di desa Pekan Menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Donald Trump harus pergi!", "r": {"result": "(Donald Trump harus pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Vizcarra Martin Alberto Vizcarra Cornejo (; lahir pada 22 Mac 1963) adalah seorang jurutera dan ahli politik Peru yang kini merupakan Presiden Peru.", "r": {"result": "Martin Vizcarra Martin Alberto Vizcarra Cornejo (; lahir 22 Maret 1963) adalah seorang insinyur dan politikus Peru yang saat ini menjadi Presiden Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kontroversi telah tercetus setelah Ahmad Said mengangkat sumpah sebagai MB bagi penggal ke 2.", "r": {"result": "Kontroversi mencuat setelah Ahmad Said dilantik sebagai MB periode ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Asia Musim Sejuk 2007 menandakan pertama kali semua anggota Majlis Olimpik Asia menghantar delegasi ke Sukan Asia Musim Sejuk.", "r": {"result": "Asian Winter Games 2007 menandai pertama kalinya semua anggota Dewan Olimpiade Asia mengirim delegasi ke Asian Winter Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Hishammuddin berkata, Malaysia tidak menghantar bantuan tentera untuk berperang di Yaman namun bersedia menghantar pasukan membantu dari aspek kemanusiaan atau usaha membaik-pulih negara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hishammuddin, Malaysia tidak mengirimkan bantuan militer untuk berperang di Yaman tetapi siap mengirimkan tim untuk membantu dari aspek kemanusiaan atau upaya perbaikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah adaptasi ke dalam novel tulisan del Toro dan Daniel Kraus, akan diterbitkan pada 27 Februari 2018.", "r": {"result": "Sebuah adaptasi dari novel yang ditulis oleh del Toro dan Daniel Kraus, akan diterbitkan pada 27 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsiran ini memperdebatkan bahawa sebahagian yang besar dalam penulisan Plato adalah penuh ironi (sudah tentu, kemahiran dalam bahasa Yunani kuno pada peringkat tinggi yang luar biasa diperlukan untuk mengesankan).", "r": {"result": "Penafsiran ini berpendapat bahwa sebagian besar tulisan Platon penuh dengan ironi (tentu saja, diperlukan tingkat kemahiran yang luar biasa tinggi dalam bahasa Yunani kuno untuk mengesankan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan semua latar belakang dan watak yang dilukis dalam satu gaya pikselasi warna yang rendah dengan scanline , muzik nada chip diemulasi dimainkan melalui sebuah chip FM diemulasi, dan pada masa ini mempunyai tiada lakonan suara.", "r": {"result": "Ini menampilkan semua latar belakang dan karakter yang digambar dalam gaya pixelated warna rendah dengan scanlines, musik nada chip yang ditiru dimainkan melalui chip FM yang ditiru, dan saat ini tidak memiliki akting suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus, Jurgen Klopp, gembira menerima kepulangan Oxlade-Chamberlain di sebalik terkilan dengan peluang yang gagal dilunaskan pemain skuad England itu\".", "r": {"result": "Manajer, Jurgen Klopp, dengan senang hati menyambut kembalinya Oxlade-Chamberlain meskipun kecewa dengan peluang yang gagal dari skuad Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti turun padang ini termasuk gotong-royong membersih dan menceriakan persekitaran sekolah, membina sebuah gazebo serta sedikit sumbangan buku,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\u201cKegiatan field trip ini meliputi gotong royong membersihkan dan menyemarakkan lingkungan sekolah, membangun gazebo dan menyumbangkan beberapa buku,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahjong GNOME", "r": {"result": "Mahjong GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai komen pihak tertentu yang mengatakan dia melutut pergi jumpa Dhong Zong, Anuar tersenyum lebar.", "r": {"result": "Terkait komentar pihak tertentu yang mengatakan dirinya berlutut untuk menemui Dhong Zong, Anuar tersenyum lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Phaser 8560DN", "r": {"result": "Xerox Phaser 8560DN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan ini bertujuan mengembalikan James VII dari Scotland (James II dari England) dan keturunannya dari Kerabat Stuart ke takhta setelah disingkirkan oleh Parlimen semasa revolusi.", "r": {"result": "Pemberontakan ini bertujuan untuk mengembalikan James VII dari Skotlandia (James II dari Inggris) dan keturunannya dari House of Stuart ke tahta setelah disingkirkan oleh Parlemen selama revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biella Biella merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Biella Biella adalah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN bas ekspres membawa 26 penumpang yang terbalik selepas terbabas di KM215.5 lebuh raya PLUS arah utara berhampiran susur keluar Simpang Ampat.", "r": {"result": "SITUASI bus ekspres membawa 26 penumpang terbalik setelah menabrak di KM215.5 jalan raya PLUS arah utara dekat pintu keluar Simpang Ampat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Laluan Keretapi Pantai Timur atau ECRL pula akan menjadi satu lagi \"game-changer\" untuk negeri-negeri pantai timur.", "r": {"result": "Proyek Kereta Api Pantai Timur atau ECRL akan menjadi \"pengubah permainan\" lainnya untuk negara bagian pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ambil molekul universal ini dan mengubahnya sedikit; jadi kami telah hasilkan penentang kepada sistem komunikasi antara spesis.", "r": {"result": "Kami mengambil molekul universal ini dan mengubahnya sedikit; jadi kami telah mengembangkan lawan dari sistem komunikasi antarspesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu China berjaya mempertahankan Piala Uber selepas menewaskan Jepun 3-1 dalam perlawanan akhir, memberikan mereka gelaran ke-13.", "r": {"result": "Sementara China sukses mempertahankan Piala Uber setelah mengalahkan Jepang 3-1 di final, memberi mereka gelar ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah John Wayne, William Holden, Constance Towers Satu pasukan Kalavari Union dihantar dibelakang garis konfederate beramai-ramai untuk membinasakan trek dan pusat bekalan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain John Wayne, William Holden, Constance Towers.Pasukan Union Calavari dikirim ke belakang garis konfederasi secara massal untuk menghancurkan jalur dan pusat suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, ia segera berdoa kepada Kami; kemudian apabila Kami memberikannya sesuatu nikmat (sebagai kurnia) dari Kami, berkatalah ia (dengan sombongnya): \"Aku diberikan nikmat ini hanyalah disebabkan pengetahuan dan kepandaian yang ada padaku\". (Tidaklah benar apa yang dikatakannya itu) bahkan pemberian nikmat yang tersebut adalah ujian (adakah ia bersyukur atau sebaliknya), akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Maka ketika manusia tersentuh oleh sesuatu yang berbahaya, mereka segera berdoa kepada Kami; kemudian ketika Kami memberinya nikmat (sebagai hadiah) dari Kami, dia berkata (dengan bangga): \u201cAku diberi nikmat ini hanya karena ilmu dan hikmah yang aku miliki\u201d. (Tidak benar apa yang dia katakan) bahkan memberi nikmat adalah ujian (apakah itu bersyukur atau sebaliknya), tetapi kebanyakan mereka tidak tahu (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya mereka akan beroleh lagi - selain itu- satu minuman campuran dari air panas yang menggelegak.", "r": {"result": "Kemudian, memang, mereka akan minum lagi - sebagai tambahan - minuman campuran air panas yang menggelegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika golongan atas pagar belum beralih sepenuhnya kepada BN, tetapi memberi beberapa kerusi tambahan, kita juga boleh jadi pembangkang yang kuat di negeri ini.", "r": {"result": "Tetapi jika orang-orang di pagar belum sepenuhnya beralih ke BN, tetapi memberikan beberapa kursi tambahan, kita juga bisa menjadi oposisi yang kuat di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Prabowo Tolak Hasil Pilpres dan Tak Akan Gugat ke MK, Bagaimana Sikap PKS?", "r": {"result": "Baca juga: Prabowo Tolak Hasil Pilpres dan Tak Akan Banding ke MK, Bagaimana Sikap UKM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan berjudul \"Kiba Mushazo\" (\"Lukisan Samurai Naik Kuda\") yang disimpan Museum Nasional Kyoto pernah diketahui secara luas sebagai lukisan potret Ashikaga Takauji.", "r": {"result": "Lukisan berjudul \"Kiba Mushazo\" (\"Lukisan Seorang Samurai Berkuda\") yang disimpan oleh Museum Nasional Kyoto dulu dikenal luas sebagai potret Ashikaga Takauji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info Skim Wajib Tayang *Dasar diperkenalkan FINAS dalam usaha membantu pener", "r": {"result": "Info Skema Skrining Wajib *Kebijakan ini diperkenalkan oleh FINAS dalam upaya untuk membantu masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joining Soh in the court are IPCO International CEO Quah Su Ling and former IPCO interim CEO Goh Hin Calm, who are both alleged to have manipulated the three penny stocks.", "r": {"result": "Bergabung dengan Soh di pengadilan adalah CEO IPCO International Quah Su Ling dan mantan CEO interim IPCO Goh Hin Calm, yang keduanya diduga telah memanipulasi saham tiga penny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanannya disahkan Ketua Polis Daerah Dungun, Superintendan Baharudin Abdullah.", "r": {"result": "Penangkapannya dibenarkan oleh Kapolres Dungun, AKBP Baharudin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ulu Tomani, Kemabong terletak dekat Tenom, kira-kira 215 kilometer (km) dari Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Mukim Ulu Tomani, Kemabong terletak di dekat Tenom, sekitar 215 kilometer (km) dari Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fariz membantu Vivianna ketika dia menghadapi masalah.", "r": {"result": "Fariz membantu Vivianna saat dia dalam kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Not only because it will boost the city's exposure, but also because it reaffirms our expertise in attracting large-scale events.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya karena itu akan meningkatkan eksposur kota, tetapi juga karena itu menegaskan kembali keahlian kami dalam menarik acara berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ARTIKEL BERKAITAN: Saran kaji punca kenaikan harga barang] Kebanyakkan mereka berasakan punca utama kenaikan harga yang melampau ini berpunca daripada cukai barang dan perkhidmatan (GST) dan penurunan nilai ringgit seperti yang didakwa pengguna Facebok, Sofiyuddin Sofi.", "r": {"result": "[ARTIK TERKAIT: Saran untuk mempelajari penyebab kenaikan harga barang] Sebagian besar dari mereka percaya bahwa penyebab utama kenaikan harga yang ekstrem ini adalah karena pajak barang dan jasa (GST) dan devaluasi ringgit seperti yang diklaim oleh pengguna Facebook Sofiyuddin Sofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor teknologi hijau pemangkin pembangunan ekonomi - PM", "r": {"result": "Sektor teknologi hijau adalah katalis untuk pembangunan ekonomi - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Abu Al-Qasim berterusan sekurang-kurangnya lima abad, extending ke Zaman Pembaharuan, dibuktikan oleh rujukan sering \"al-Tasrif\"' oleh pembedah Perancis Jaques Delechamps (1513-1588).", "r": {"result": "Pengaruh Abu Al-Qasim berlanjut selama setidaknya lima abad, meluas hingga Reformasi, dibuktikan dengan seringnya referensi ke \"al-Tasrif\"' oleh ahli bedah Prancis Jacques Delechamps (1513-1588).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga dapat melihat kemahiran kakitangan pusat ini menyiapkan pelbagai hasil kraf daripada anyaman mengkuang atau pandan.", "r": {"result": "Pengunjung juga bisa melihat kepiawaian para petugas sentra dalam mengolah berbagai kerajinan tangan dari anyaman mengkuang atau pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draco boleh dilihat sepanjang tahun dari garis-garis lintang utara.", "r": {"result": "Draco dapat dilihat sepanjang tahun dari garis lintang utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, mereka kedudukan nombor satu di Top 3 Mall Asia Arena Concert of 2012 di Filipina.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, mereka menduduki peringkat nomor satu dalam Top 3 Mall Asia Arena Concert of 2012 di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga yang cukup untuk menyogok para aparat pemerintah yang korup dengan segepok uang untuk melupakan masalah ini.", "r": {"result": "Harganya cukup untuk menyuap pejabat pemerintah yang korup dengan segepok uang untuk melupakan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa bagi pihak kerajaan, kita tiada bantahan (untuk memasang kamera AWAS).", "r": {"result": "\u201cSaya kira atas nama pemerintah, kami tidak keberatan (memasang kamera AWAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umrangso Umrangso ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah North Cachar Hills di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Umrangso Umrangso adalah kota pusat komersial di distrik North Cachar Hills di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday the Prime Minister's Office said the Cabinet had agreed to set up the RCI as there was sufficient evidence to justify further investigation into the matter.", "r": {"result": "Kemarin Kantor Perdana Menteri mengatakan Kabinet telah setuju untuk membentuk RCI karena ada cukup bukti untuk membenarkan penyelidikan lebih lanjut atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata sebagai Menteri beliau sudah buat yang terbaik untuk menangani isu projek berkenaan dan pada masa ini pihaknya sedang menyiapkan laporan berkenaan cadangan isu projek pembangunan berkenaan untuk perhatian Kabinet.", "r": {"result": "Khalid mengatakan bahwa sebagai Menteri telah melakukan yang terbaik untuk menangani masalah proyek dan saat ini dia sedang menyiapkan laporan tentang masalah yang diusulkan dari proyek pembangunan untuk menjadi perhatian Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, majlis acara iftar itu juga bagi mewujudkan suasana ukhwah sesama umat Islam selain memberi gambaran bagaimana indahnya Ramadan kepada lain-lain bangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, buka puasa juga untuk menciptakan suasana persaudaraan antar umat Islam selain untuk memberikan kesan betapa indahnya Ramadhan bagi bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari pendekatan ini lalu program deradikalisasi \"dituduh\" sebagai proyek global yang ingin melemahkan umat Islam.", "r": {"result": "Akibat pendekatan tersebut, program deradikalisasi \u201cdituduh\u201d sebagai proyek global yang ingin melemahkan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Mexico Pertama Empayar Mexico Pertama merupakan nama rasmi bagi Mexico yang merdeka di bawah rejim monarki bermula pada tahun 1821 sehingga tahun 1823.", "r": {"result": "Kekaisaran Meksiko Pertama Kekaisaran Meksiko Pertama adalah nama resmi untuk Meksiko merdeka di bawah rezim monarki dari tahun 1821 hingga 1823.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33:25-34:14, P. App.", "r": {"result": "33:25-34:14, P.App.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber daya berkurang Teknologi dan perangkat baru yang menjadi ciri Abad ke-21 semua memerlukan logam langka dari dalam Bumi untuk membuatnya - sebuah ponsel pintar rata-rata memiliki lebih dari 60 \"bahan\".", "r": {"result": "Sumber daya yang semakin menipis Teknologi dan perangkat baru yang mencirikan abad ke-21 semuanya membutuhkan logam langka dari dalam Bumi untuk membuatnya - rata-rata smartphone memiliki lebih dari 60 \"materi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin ketenteraan Doktrin ketenteraan adalah ekspresi bagaimana angkatan tentera menyumbang kepada kempen, operasi besar, pertempuran, dan pertembungan tentera.", "r": {"result": "Doktrin militer Doktrin militer adalah ekspresi tentang bagaimana angkatan bersenjata berkontribusi pada kampanye, operasi besar, pertempuran, dan keterlibatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mempertingkatkan Infection Prevention Control (IPC) di fasiliti kesihatan dan sentiasa mengamalkan penggunaan alat perlindungan diri bersesuaian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga meningkatkan Pengendalian Pencegahan Infeksi (PPI) di fasilitas kesehatan dan selalu mempraktekkan penggunaan alat pelindung diri yang sesuai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, Kerajaan tidak melupakan usahawan-usahawan mikro, seperti peniaga coconut shake di Klebang, Melaka yang popular itu.", "r": {"result": "Tak hanya itu, pemerintah juga tak melupakan para pengusaha mikro, seperti pedagang goyang kelapa yang populer di Klebang, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan peleraiannya ialah tembakan kuat yang dipanggil \"Brink Shot\".", "r": {"result": "Serangan terakhirnya adalah tembakan kuat yang disebut \"Brink Shot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara liga layak ke kelayakan play-off Liga M3 2020.", "r": {"result": "Juara liga lolos ke kualifikasi play-off Liga M3 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, beliau memenangi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan bersama-sama dengan Konrad Bloch untuk penemuan mereka mengenai mekanisme dan peraturan metabolisme kolesterol dan asid lemak semasa beliau ialah pengarah Institut Max-Planck untuk Kimia Selular di Munich.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, ia memenangkan Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran bersama dengan Konrad Bloch untuk penemuan mekanisme dan pengaturan metabolisme kolesterol dan asam lemak saat ia menjadi direktur Institut Max-Planck untuk Kimia Seluler di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noah (Nazrief Nazri) dan Safiya (Mia Ahmad), baru sahaja berpisah dengan pasangan masing-masing, membuat keputusan untuk berkahwin selepas berkenalan hanya dalam tempoh enam bulan.", "r": {"result": "Noah (Nazrief Nazri) dan Safiya (Mia Ahmad) yang baru saja berpisah dengan pasangannya masing-masing, memutuskan untuk menikah setelah baru berpacaran selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga tahun 1870 dan 1880 satu-satunya aktiviti di kawasan ini adalah terhad kepada kemudahan yang berkaitan dengan Kelab Yacht Southport dan aktiviti maritim lain.", "r": {"result": "Hingga tahun 1870-an dan 1880-an satu-satunya aktivitas di kawasan ini terbatas pada fasilitas yang terkait dengan Southport Yacht Club dan aktivitas maritim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi ramuan kasar bagi Taoism.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bahan kasar untuk Taoisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man charged with murder of ISU student Celia Barquin Arozamena has history of domestic violence", "r": {"result": "Pria yang didakwa dengan pembunuhan mahasiswa ISU Celia Barquin Arozamena memiliki riwayat kekerasan dalam rumah tangga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita di zaman ini bukan hanya perlu cakna dengan suasana dan pembentukan keluarga sendiri, tetapi juga perlu cakna dengan keadaan dalam masyarakat serta undang-undang dan dasar-dasar sosial yang dilaksanakan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Perempuan pada zaman sekarang ini tidak hanya perlu mengetahui suasana dan pembentukan keluarganya sendiri, tetapi juga perlu mengetahui keadaan masyarakat serta hukum dan kebijakan sosial yang diterapkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skjeggedal Skjeggedal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skjeggedal Skjeggedal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini produksi buah kita kalau lagi panen itu harganya anjlok habis-habisan, seperti anggur, salak, dan pisang, sehingga harus ada upaya untuk meningkatkan nilai tambahnya,\" kata Pastika di dalam rapat Evaluasi Program Bali Mandara, di Denpasar, seperti diwartakan Antara, Senin (16/1/2017).", "r": {"result": "Selama ini produksi buah-buahan kita, ketika panen, harganya benar-benar anjlok seperti anggur, salak, dan pisang, sehingga harus ada upaya untuk meningkatkan nilai tambah,\" ujar Pastika dalam rapat Evaluasi Program Bali Mandara, di Denpasar, seperti dilansir Antara, Senin (16/1/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: \"Hanya doa dipohon kepada Allah dan iringan air mata selepas doktor mengesahkan suami koma,\" kata isteri legenda bola sepak negara era 80-an, Mohd Raimi Mohammed Jamil, Rinawati Halan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: \"Hanya doa yang dipanjatkan kepada Tuhan dan disertai air mata setelah dokter memastikan sang suami koma,\" ujar istri legenda sepak bola nasional era 80-an, Mohd Raimi Mohammed Jamil, Rinawati Halan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, bagaimana Jerman menjadi peneraju teknologi terkini khasnya dalam bidang automotif, kejuruteraan berat dan ketenteraan sejak memulakan program berbentuk teknikal 100 tahun lalu.", "r": {"result": "Misalnya, bagaimana Jerman menjadi pemimpin teknologi terkini khususnya di bidang otomotif, teknik berat, dan militer sejak memulai program teknik 100 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan anda membantunya mencapai kebolehan maksimumnya dalam empat bidang kepintaran pada setiap peringkat perkembangan.", "r": {"result": "Ini memungkinkan Anda untuk membantunya mencapai kemampuan maksimalnya di empat bidang kecerdasan pada setiap tahap perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed are those of the author and do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan adalah milik penulis dan tidak mencerminkan pandangan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beranggapan bahawa mereka menjaga presiden di dalam istana.", "r": {"result": "Mereka mengira bahwa mereka menjaga presiden di istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru, Batang Asam Kampung Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batang Asam, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Baru, Batang Asam Kampung Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batang Asam, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tim Tinjau CBRN sudah melapor di Pusat Kawalan Tempat Kejadian (PKTK) Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA), Dewan Serbaguna Taman Pasir Putih, Pasir Gudang, Johor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTim Survei CBRN sudah melapor ke Pusat Pengendalian Insiden (PKTK) Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BPBD), Balai Serba Guna Taman Pasir Putih, Pasir Gudang, Johor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Syurga yang tinggi (darjatnya), -", "r": {"result": "Di (derajat) Surga yang tinggi, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakanjaya, Gabuswetan Babakanjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gabuswetan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Babakanjaya, Gabuswetan Babakanjaya adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Gabuswetan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau mencadangkan satu keputusan dibuat untuk menentukan kementerian yang akan menguruskan MARA, manakala Datuk Seri Bung Mokhtar Radin (BN-UMNO Kinabatangan) ketika mencelah, mahu MARA dikekalkan di bawah KPLB.", "r": {"result": "Karena itu, ia mengusulkan agar diputuskan kementerian yang akan mengelola MARA, sementara Datuk Seri Bung Mokhtar Radin (BN-UMNO Kinabatangan) saat menyela, menginginkan MARA dipertahankan di bawah KPLB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Tata Keluarga Tata ialah keluarga perniagaan India yang terkemuka, berpusat di bandar Mumbai.", "r": {"result": "Keluarga Tata Keluarga Tata adalah keluarga bisnis terkemuka India, yang berbasis di kota Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing Tinggi dengan luas wilayah 3,843.8 hektar (38.4 km persegi) dibahagikan bagi pentadbiran menjadi tiga kecamatan dengan 27 kelurahan.", "r": {"result": "Tebing Tinggi dengan luas 3.843,8 hektar (38,4 km persegi) dibagi untuk administrasi menjadi tiga kecamatan dengan 27 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dan Rosmah kemudian menghadiri Majlis Rumah Terbuka Deepavali anjuran Presiden Gabungan Dewan Perniagaan dan Perindustrian India Malaysia Tan Sri K Kenneth Eswaran dan isteri Puan Seri Vivienne Eswaran di HGH Convention Centre, Sentul selama setengah jam.", "r": {"result": "Najib dan Rosmah kemudian menghadiri Open House Deepavali yang diselenggarakan oleh Presiden Kamar Dagang dan Industri Malaysia India Tan Sri K Kenneth Eswaran dan istrinya Puan Seri Vivienne Eswaran di HGH Convention Centre, Sentul selama setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpandangan bahwa aktivitas sekual tidak menghalangi embrio.", "r": {"result": "Ia berpendapat bahwa aktivitas seksual tidak menghambat embrio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikatakan marah kerana pucuk kepimpinan UMNO tetap bersetuju memilih MCA sedangkan parti Melayu terbesar itu baru sahaja memeterai Muafakat Nasional dengan Pas.", "r": {"result": "Mereka disebut marah karena pimpinan UMNO tetap sepakat memilih MCA sementara partai Melayu terbesar baru saja menandatangani Kesepakatan Nasional dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, through multiple iterations of testing drug combinations, the FSC technique is able to produce the winning cocktail that is more potent but uses less than the median effective concentration (EC 50 ) values of the four anthelmintics.", "r": {"result": "Kemudian, melalui beberapa iterasi pengujian kombinasi obat, teknik FSC mampu menghasilkan winning cocktail yang lebih poten namun menggunakan nilai median efektif konsentrasi (EC 50) yang lebih kecil dari keempat anthelmintik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBP perlu gerak seiringan dengan KPM: Maszlee", "r": {"result": "DBP perlu bergerak bersama MoE: Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuda, Belawang, Barito Kuala Samuda merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Belawang, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Samuda, Belawang, Barito Kuala Samuda adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Belawang, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melville mula menulis \"Moby-Dick\" pada Februari 1850, pengkaryaannya mengambil masa 18 bulan untuk menulis buku itu lebih daripada yang dijangkakannya.", "r": {"result": "Melville mulai menulis \"Moby-Dick\" pada Februari 1850, pekerjaannya membutuhkan waktu 18 bulan untuk menulis buku lebih dari yang dia harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana satu blueprint yang tidak mampu menampakkan kejayaan di atas kertas tidak mungkin akan membuahkan hasil di alam nyata.", "r": {"result": "Ini karena cetak biru yang tidak mampu menunjukkan keberhasilan di atas kertas tidak mungkin berbuah di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia malah menemukan cacing saat ikan kaleng itu dituang ke piring.", "r": {"result": "Tapi dia malah menemukan cacing saat ikan kaleng itu dituang ke piring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pemilihan gear, transmisi manual boleh dibahagikan kepada dia iaitu:- Kebanyakan motosikal moden menggunakan transmisi manual sekitar 4 ~ 6 kelajuan hadapan manakala kereta model terkini pula menggunakan transmisi 5 kelajuan hadapan (6 bagi model berprestasi tinggi) dan 1 gear undur.", "r": {"result": "Dalam hal pemilihan gigi, transmisi manual dapat dibagi menjadi:- Sebagian besar sepeda motor modern menggunakan transmisi manual sekitar 4 ~ 6 kecepatan maju sedangkan mobil model terbaru menggunakan transmisi 5 kecepatan maju (6 untuk model performa tinggi) dan 1 gigi mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ditularkan menimbulkan keresahan dalam kalangan rakyat dan lebih buruk apabila mereka menyalahkan kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cIsu-isu yang tersebar menimbulkan keresahan di kalangan masyarakat dan lebih buruk lagi ketika mereka menyalahkan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak dapat jawab mengenai isu calon kerana semuanya terserah kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa menjawab soal kandidat karena semuanya terserah Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reval (dikenali sebagai Tallinn sejak tahun 1918) memperoleh hak Lubeck pada tahun 1248 dan menggabungi sebuah perikatan kesatuan pekerja perdagangan yang disebut Liga Hansa pada akhir abad ke-13.", "r": {"result": "Reval (dikenal sebagai Tallinn sejak 1918) memperoleh hak Lubeck pada tahun 1248 dan bergabung dengan aliansi serikat pekerja yang disebut Liga Hansa pada akhir abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menggunakan semula garisan lintang dan garisan bujur yang diperkenalkan sebelumnya dalam peta yang dihasilkan.", "r": {"result": "Dia juga menggunakan kembali garis lintang dan bujur yang diperkenalkan sebelumnya pada peta yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reman setiausaha politik menteri disambung", "r": {"result": "Penahanan sekretaris politik menteri diperpanjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, meminta isu pembubaran Dewan Undangan Negeri (DUN) Johor berikutan peletakan jawatan Datuk Osman Sapian sebagai Menteri Besar tidak ditimbulkan bagi mengelak krisis perlembagaan di negeri itu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, meminta agar isu pembubaran Dewan Perwakilan Negara (DUN) Johor menyusul pengunduran diri Datuk Osman Sapian sebagai Menteri Besar tidak diangkat untuk menghindari krisis konstitusi di masa mendatang. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama Asrama atau hostel menyediakan tempat penginapan yang berharga murah, di mana para tetamu boleh menyewa katil, biasanya katil dua tingkat, di dalam asrama dan berkongsi bilik mandi, ruang tamu dan kadang-kadang dapur.", "r": {"result": "Hostel Hostel atau hostel menyediakan akomodasi murah, di mana para tamu dapat menyewa tempat tidur, biasanya tempat tidur susun, di asrama dan berbagi kamar mandi, ruang tamu, dan terkadang dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, Anifah said Lau was released on bail at 4.30pm local time yesterday and that he would remain in the UAE pending his trial.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Anifah mengatakan Lau dibebaskan dengan jaminan pada pukul 16.30 waktu setempat kemarin dan dia akan tetap berada di UEA sambil menunggu persidangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Pejabat Perdana Menteri itu turut menyenaraikan anggota Majlis Tindakan Ekonomi;Menurut PMO, pelantikan itu berkuat kuasa serta merta manakala sekretariat bagi majlis berkenaan adalah Unit Penyelarasan Perlaksanaan di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pernyataan Kantor Perdana Menteri juga mencantumkan anggota Dewan Aksi Ekonomi; Menurut PMO, penunjukan efektif segera sementara sekretariat dewan adalah Unit Koordinasi Pelaksana di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi dialog, Dr Mahathir turut menyentuh isu yang dibangkitkan mengenai sistem pendidikan di Malaysia.", "r": {"result": "Pada sesi dialog tersebut, Dr Mahathir juga menyinggung isu yang diangkat tentang sistem pendidikan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Merbin berkata, pihaknya masih menjejaki seorang lagi suspek yang masih bebas.", "r": {"result": "Namun, kata Merbin, pihaknya masih melacak tersangka lain yang masih buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ledang Gunung Ledang (juga dikenali sebagai Mount Ophir) merupakan sebuah gunung yang terdapat di Daerah Tangkak, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Ledang Gunung Ledang (juga dikenal sebagai Gunung Ophir) adalah sebuah gunung yang terletak di Distrik Tangkak, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 18 Februari sehingga 8 April 2008 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di KBS2 dari tanggal 18 Februari hingga 8 April 2008 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tasik juga dibina di atas anak bukit dengan air dipam dari New River berhampiran.", "r": {"result": "Sebuah danau juga dibangun di lereng bukit dengan air yang dipompa dari Sungai Baru di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedar filem Dark Knight , Warner Bros menyatakan rasa sedih.", "r": {"result": "Distributor film Dark Knight, Warner Bros mengungkapkan kesedihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang diuruskan bersama oleh ABS-CBN Star Magic dan Backroom, Inc. milik Boy Abunda.", "r": {"result": "Dia dikelola bersama oleh ABS-CBN Star Magic dan Backroom, Inc. milik Boy Abunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illorai Illorai merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Sassari, Itali.", "r": {"result": "Illorai Illorai adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Sassari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO akan menubuhkan satu jawatankuasa pemandu sebagai tindakan susulan supaya resolusi Sidang Meja Bulat ini dapat diperjuangkan.", "r": {"result": "Wanita UMNO akan membentuk panitia pengarah sebagai tindak lanjut agar keputusan Konferensi Meja Bundar ini dapat diperjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sikap LINA yang selalu iri kepadanya, BELLA tetap tegar dan tidak gentar menghadapi apapun.", "r": {"result": "Dengan sikap LINA yang selalu iri padanya, BELLA tetap tegar dan tidak takut menghadapi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya rahsia besar.", "r": {"result": "Bagaimanapun, ini adalah rahasia besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Syed Saddiq menafikan bahawa beliau hanya lantang bersuara mengenai kes Dr Zakir Naik berbanding isu lain, termasuk penghinaan terhadap Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan tulisan Jawi serta Khat.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Syed Saddiq membantah bahwa dia hanya vokal tentang kasus Dr Zakir Naik dibandingkan dengan isu lain, termasuk menghina Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan tulisan Jawi dan Khat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ftan Ftan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Ftan Ftan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pemilikan hartanah, terutama rumah kediaman, memainkan peranan penting dalam pemegangan kekayaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kepemilikan real estate, khususnya rumah hunian, memegang peranan penting dalam menahan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Julai, pemilik terba kereta mainan itu dijual menerusi laman web dan membuat temu janji dengan penjual pada hari yang sama.", "r": {"result": "Pada 19 Juli, pemilik pertama mobil mainan tersebut dijual melalui website dan membuat janji temu dengan penjualnya pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula setakat ini masih tidak ada pengecualian cukai atau rebat di atas perbelanjaan tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, sejauh ini masih belum ada pembebasan atau potongan pajak atas biaya-biaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, ANC telah berusaha untuk melanjutkan puncanya oleh tindakan seperti petisyen dan demonstrasi; Liga Belia berasa tindakan ini tidak mencukupi untuk mencapai matlamat kumpulan dan mencadangkan 'Program Tindakan' mereka sendiri.", "r": {"result": "Sebelumnya, ANC berusaha untuk melanjutkan perjuangannya dengan tindakan seperti petisi dan demonstrasi; Liga Pemuda merasa tindakan ini tidak cukup untuk mencapai tujuan kelompok dan mengusulkan 'Program Aksi' mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengubah alamat", "r": {"result": "Ubah alamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pemilihan waktu untuk berkunjung juga penting dan elakkan waktu yang tidak sesuai seperti ketika tuan rumah sedang berehat atau pada lewat malam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemilihan waktu berkunjung juga penting dan hindari waktu yang tidak tepat seperti saat tuan rumah sedang istirahat atau larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 'benar\", papar anak tetingkap pratonton memo dalam tetingkap utama", "r": {"result": "Jika 'benar', tampilkan panel pratinjau memo di jendela utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kelapan telah dilaporkan di Hospital Permai di Johor pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Kasus kedelapan dilaporkan di Rumah Sakit Permai di Johor keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee tidak pernah arah sekolah derma kepada Tabung Harapan", "r": {"result": "Maszlee tidak pernah mengarahkan sekolah untuk menyumbang ke Tabung Harapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBUTIR bom lama sepanjang 42 sentimeter (cm) dan ukur lilit 30 cm ditemui di kebun kelapa sawit di FELDA Gedangsa di Hulu Selangor, hari ini.", "r": {"result": "SEBUAH bom tua dengan panjang 42 sentimeter (cm) dan lingkar 30 cm ditemukan di perkebunan kelapa sawit di FELDA Gedangsa di Hulu Selangor, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model perniagaan syarikat adalah untuk merangsang permintaan dengan menyediakan perkhidmatan udara yang kerap dan berpatutan kepada pasaran yang kurang mendapat perhatian di seluruh Brazil.", "r": {"result": "Model bisnis perusahaan adalah untuk merangsang permintaan dengan menyediakan layanan udara yang sering dan terjangkau ke pasar yang kurang terlayani di seluruh Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Itu Gaya Hidup Sedentari? Bisa Ancam Jiwa? Cek Solusinya", "r": {"result": "Apa itu Gaya Hidup Menetap? Bisakah itu mengancam jiwa? Periksa solusinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah prinsip gotong-royong.", "r": {"result": "Itulah prinsip kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, bolehlah kita menghakimi sama ada Latheefa berani atau tidak dalam menghadapi tekanan, sama ada beliau tegas atau tunduk gentar dengan pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Setelah itu, kita bisa menilai apakah Latheefa berani atau tidak dalam menghadapi tekanan, apakah dia tegas atau penakut dengan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu sekali Beta akan ke Penjara Penor dan Bentong untuk melihat sendiri perkembangan kerja tenunan yang dilakukan,\" titah Tunku Azizah selepas majlis itu.", "r": {"result": "Setiap dua minggu sekali Beta akan ke Lapas Penor dan Bentong untuk melihat sendiri progres pekerjaan menenun yang dilakukan,\u201d ujar Tunku Azizah seusai upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun gim ini gratis, Warframe menawarkan pilihan armor, senjata dan item yang luas dan bisa dibeli oleh gamer.", "r": {"result": "Meskipun game ini gratis, Warframe menawarkan banyak pilihan armor, senjata, dan item yang bisa dibeli oleh para gamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, baginda terkenal sebagai seorang sultan yang senantiasa mendekati dan mesra dengan rakyat dan senang didampingi oleh rakyat jelata.", "r": {"result": "Menurutnya, ia terkenal sebagai sultan yang selalu dekat dan ramah dengan rakyat serta mudah bergaul dengan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Tim Johnson.", "r": {"result": "Ini diproduksi di bawah arahan sutradara Tim Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di Sekolah Permatang Bertam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ia belajar di Permatang Bertam School, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Nov 2006, seramai 4 'sheikh' yang juga ahli perniagaan besar adalah antara 100 ahli Rufaqa' diberkas oleh Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) kerana cuba menghidupkan semula ajaran Al-Arqam di di premis kedai di No.", "r": {"result": "Pada 25 November 2006, 4 'syaikh' yang juga pengusaha besar termasuk di antara 100 anggota Rufaqa ditangkap oleh Departemen Agama Islam Selangor (JAIS) karena mencoba menghidupkan kembali ajaran Al-Arqam di lokasi toko No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laporan 2007 IMF pada persekitaran pengawalseliaan dan anti pengubahan wang haram sekali lagi menyokong persekitaran pengawalseliaan yang teguh Gibraltar.", "r": {"result": "Sebuah laporan IMF tahun 2007 tentang peraturan dan lingkungan anti pencucian uang sekali lagi mendukung lingkungan peraturan Gibraltar yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kementerian Kesihatan juga sentiasa membuat pemantauan secara rawak dalam memastikan ubat yang dipasarkan di negara ini adalah selamat.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan, kata dia, juga selalu melakukan pemantauan acak untuk memastikan obat-obatan yang dipasarkan di dalam negeri aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan 'chhaupadi' memaksa gadis dan wanita datang haid diasingkan ke kandang haiwan atau pondok sepanjang tempoh haid, yang dianggap kotor.", "r": {"result": "Praktik 'chhaupadi' memaksa gadis dan wanita yang sedang menstruasi untuk diisolasi di kandang atau gubuk hewan selama menstruasi, yang dianggap najis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah spesies ini mencapai kedormanan apabila kering dan organisma spesies tertentu telah tertunjuk mandiri selama 250 juta tahun.", "r": {"result": "Beberapa dari spesies ini mencapai dormansi saat kering dan organisme dari spesies tertentu telah terbukti mandiri selama 250 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin karena ia tidak begitu percaya lagi kepada sopir ambulans, mungkin karena ia tidak mau repot harus menyuruh pengendara lain untuk minggir di kota yang lalu-lintasnya demikian semrawut, mungkin karena sebab lain.", "r": {"result": "Mungkin karena dia sudah tidak percaya lagi dengan supir ambulansnya, mungkin karena dia tidak mau repot harus menyuruh supir lain untuk menepi di kota yang lalu lintasnya sangat semrawut, mungkin karena alasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa Hassan (duduk, tiga dari kiri) bersama Mohamed Azam (dua dari kiri) merakamkan gambar kenangan bersama kakitangan dan pelajar UMP selepas Siri Bicara Cendikiawan Mulia anjuran UMP di Dewan Astaka, UMP Kampus Gambang hari ini.", "r": {"result": "Musa Hassan (duduk, ketiga dari kiri) bersama Mohamed Azam (kedua dari kiri) berfoto kenangan bersama staf dan mahasiswa UMP usai acara Distinguished Scholar Talk Series yang diselenggarakan UMP di Dewan Astaka, Kampus UMP Gambang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kemahiran ditandai bermula dari biru sebagai pemula kemudiannya hijau, merah, putih, kuning dan perak (dari tahap I, II hingga V); emas merupakan warna pangkat tertinggi.", "r": {"result": "Level skill ditandai mulai dari biru sebagai pemula kemudian hijau, merah, putih, kuning dan perak (dari level I, II hingga V); emas adalah warna peringkat tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amstelhof Amstelhof, perkataan Bahasa Belanda untuk \"\"Halaman di Amstel\"\", adalah sebuah bekas rumah pemencenan dan kini rumah pada muzium Hermitage Amsterdam.", "r": {"result": "Amstelhof Amstelhof, kata dalam bahasa Belanda untuk \"\"Halaman di Amstel\"\", adalah bekas rumah kos dan kini menjadi museum Hermitage Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, prosesi \"Babat Alas Nawung Kridha\" Bandara Internasional Yogyakarta yang diresmikan oleh Presiden Joko Widodo, sebagai antisipasi cepatnya perubahan lingkungan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, prosesi \"Babat Alas Nawung Kridha\" Bandara Internasional Yogyakarta diresmikan oleh Presiden Joko Widodo, untuk mengantisipasi perubahan lingkungan yang cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali senada dengan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang menegaskan Tun Dr Mahathir Mohamad harus memimpin negara sehingga ke akhir penggal.", "r": {"result": "MENTERI PEREKONOMIAN Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sependapat dengan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang bersikeras Tun Dr Mahathir Mohamad harus memimpin negara hingga akhir masa jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menghujah bahawa Caterina merupakan keturunan hamba yang berasal dari Timur Tengah yang dimiliki oleh Piero, tetapi tiada bukti kukuh.", "r": {"result": "Beberapa berpendapat bahwa Caterina adalah keturunan budak Timur Tengah yang dimiliki oleh Piero, namun tidak ada bukti kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "77) Berbalik pada akar masalah ini, antara sebab hutang anak muda yang tinggi, adalah tahap kefahaman kewangan yang rendah.", "r": {"result": "77) Kembali ke akar masalah ini, salah satu penyebab tingginya utang di kalangan anak muda adalah rendahnya tingkat pemahaman keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun malang menimpa wanita tersebut apabila gajah berkenaan memijak belakangnya sebelum beredar dari kawasan tersebut.", "r": {"result": "Namun kemalangan menimpa wanita itu ketika gajah menginjak punggungnya sebelum meninggalkan daerah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah ekstrak minyak hem, bukan kanabis marijuana asli,\" katanya kepada Malaysiakini.", "r": {"result": "\"Ini adalah ekstrak minyak rami, bukan ganja asli,\" katanya kepada Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Irama Melayu Asli ataupun RIMA telah dilancarkan pada tahun 1998 serentak dengan penukaran format nama Radio RTM dengan permulaan siaran melalui frekurensi 93.9 FM di sekitar Lembah Kelang.", "r": {"result": "Radio Irama Melayu Asli atau RIMA diluncurkan pada tahun 1998 bersamaan dengan perubahan format menjadi Radio RTM dengan dimulainya penyiaran melalui frekuensi 93,9 FM di sekitar Lembah Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Ubago: En Directo Alex Ubago: En Directo adalah album secara langsung pertama dari Alex Ubago.", "r": {"result": "Alex Ubago: En Directo Alex Ubago: En Directo adalah album live pertama dari Alex Ubago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki PhD dari Universiti of Wales, UK.", "r": {"result": "Ia meraih gelar PhD dari University of Wales, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 20 Mei - Tindakan sebuah bot nelayan tempatan kelas B1 menangkap ikan dengan menceroboh kawasan zon A mengundang padah apabila ditahan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) negeri kira-kira pukul 3.30 pagi tadi.", "r": {"result": "PULAU PENANG 20 Mei - Aksi kapal nelayan lokal kelas B1 menangkap ikan dengan melanggar wilayah zona A membuat onar ketika ditangkap oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysian Maritime) sekitar pukul 3.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ada sesuatu yang tidak naik.", "r": {"result": "Kami memiliki sesuatu yang tidak naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang yang lemah tidak mungkin berjaya.", "r": {"result": "\"Orang yang lemah tidak bisa sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan mungkin anjing Jawa pupus (\"Megacyon merriami\", \"Mececyon trinilensis\").", "r": {"result": "dan kemungkinan anjing Jawa yang telah punah (\"Megacyon merriami\", \"Mececyon trinilensis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Peluru Meriam adalah tempatan di hutan tropika timur laut Amerka Selatan, terutamanya Lembangan Amazon dan dikawasan tropika seperti India dan Thailand.", "r": {"result": "Cannonball Tree berasal dari hutan tropis Amerika Selatan bagian timur laut, terutama Lembah Amazon dan daerah tropis seperti India dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat Komuniti ASEAN harus membangun dan menganjur program kesedaran awam yang komprehensif mengenai ancaman keganasan.", "r": {"result": "Sekretariat Komunitas ASEAN harus mengembangkan dan menyelenggarakan program kesadaran publik yang komprehensif tentang ancaman terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kata: tragis!", "r": {"result": "Satu kata: tragis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Daing Nasir berkata, ECRL juga memberi peluang kepada Malaysia menceburi bidang rel kereta api berteknologi tinggi dengan membangunkan tenaga kerja dan kepakarannya yang boleh dimanfaatkan pada masa depan termasuk menjana pendapatan di luar negara.", "r": {"result": "Dr Daing Nasir mengatakan bahwa ECRL juga memberikan kesempatan bagi Malaysia untuk terjun ke bidang perkeretaapian berteknologi tinggi dengan mengembangkan tenaga kerja dan keahliannya yang dapat dimanfaatkan di masa depan termasuk menghasilkan pendapatan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darurat bencana ini tidak diperuntukkan melalui apa-apa undang-undang khusus, tetapi melalui Arahan Majlis Keselamatan Negara No.", "r": {"result": "Darurat bencana ini tidak disediakan melalui undang-undang khusus, tetapi melalui Arahan Dewan Keamanan Nasional No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak sebagai peneraju armor untuk Kumpulan Tentera Darat Utara dalam fasa pembukaan Operasi Barbarossa, ia melintasi Sungai Neman, dimana Kor XLI Panzer diserang balas oleh 300 kereta kebal Soviet di Raseiniai.", "r": {"result": "Bertindak sebagai pemimpin lapis baja untuk Grup Angkatan Darat Utara dalam fase pembukaan Operasi Barbarossa, ia menyeberangi Sungai Neman, tempat Korps Panzer XLI diserang balik oleh 300 tank Soviet di Raseiniai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, mereka telah membelakangi shogun dengan mengambil tindakan tersendiri tetapi ia juga merupakan adalah tindakan Ketaatan dan Rectitude.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, mereka telah membelakangi shogun dengan melakukan tindakan mereka sendiri tetapi itu juga merupakan tindakan Ketaatan dan Kejujuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermotifkan cemburu, mangsa dipercayai dipukul dengan tangan dan paip getah sehingga rebah sebelum meninggal dunia,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Didorong oleh kecemburuan, korban diduga dipukuli dengan tangan dan pipa karet hingga pingsan sebelum meninggal dunia,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 27 Mac- Vincentia Tiffani, yang mencuri tumpuan apabila menyatakan secara terbuka tentang keinginan menjadi isteri kedua kepada Calon Naib Presiden pilihan raya Indonesia nombor dua, Sandiaga Uno pada sebuah acara di Sleman baru-baru ini mengaku hanya sekadar bergurau ketika membuat kenyataan tersebut.", "r": {"result": "JAKARTA 27 Maret - Vincentia Tiffani yang mencuri perhatian saat terang-terangan menyatakan keinginannya menjadi istri kedua Calon Wakil Presiden nomor dua Indonesia, Sandiaga Uno dalam sebuah acara di Sleman baru-baru ini mengaku hanya bercanda saat melontarkan pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan merancang menubuhkan sebuah Pusat Kawalan Trafik Kebangsaan bagi pengurusan aliran trafik dan penguatkuasaan undang-undang di semua lebuh raya utama seluruh negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah berencana untuk mendirikan Pusat Kontrol Lalu Lintas Nasional untuk manajemen arus lalu lintas dan penegakan hukum di semua jalan raya utama nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok Dawoodi Bohra adalah satu komuniti yang sangat berhubungan rapat, satu komuniti yang memohon nasihat daripada Da'i mengenai hal-ehwal kerohanian dan duniawi.", "r": {"result": "Kelompok Dawoodi Bohra adalah komunitas yang erat, yang meminta nasihat dari Da'i tentang hal-hal spiritual dan duniawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I laughed.", "r": {"result": "Saya tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat Peguam Negara menggugurkan pendakwaannya beberapa hari selepas Mathurai mendapat tawaran itu.", "r": {"result": "\"Kejaksaan Agung membatalkan tuntutannya beberapa hari setelah Mathurai mendapat tawaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Crazy\" telah dikeluarkan sebagai single utama daripada album, dengan versi Perancis dan Indonesia, \"Si tu l'avoues\" dan \"Jadi Milikmu\", berkhidmat sebagai single pertama untuk wilayah masing-masing.", "r": {"result": "\"Crazy\" dirilis sebagai single utama dari album, dengan versi Perancis dan Indonesia, \"Si tu l'avoues\" dan \"Jadi Milikmu\", menjadi single pertama untuk wilayah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas kita bukan saja terhadap Dr Mahathir tetapi kepada mana-mana supaya tidak membuat sebarang kenyataan sewenang-wenangnya memba Kesultanan Johor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan tegas kami tidak hanya terhadap Dr Mahathir tetapi kepada semua orang agar mereka tidak membuat pernyataan sewenang-wenang terhadap Kesultanan Johor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delima Delima (\"Punica granatum\") merupakan sejenis pokok renek atau pokok kecil daun luruh yang berbuah dan boleh membesar sehingga ketinggian lima hingga lapan meter.", "r": {"result": "Delima Delima (\"Punica granatum\") adalah sejenis semak atau pohon kecil meranggas yang berbuah dan dapat tumbuh hingga ketinggian lima hingga delapan meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giacomo Puccini Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini (22 Disember 1858 - 29 November 1924) ialah seorang penggubah Itali terkenal yang mana opera beliau seperti \"La boheme\", \"Tosca\", dan \"Madama Butterfly\" antara yang paling kerap dipersembahkan hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Giacomo Puccini Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini (22 Desember 1858 - 29 November 1924) adalah seorang komponis Italia terkenal yang operanya seperti \"La boheme\", \"Tosca\", dan \"Madama Butterfly\" termasuk yang paling sering dipentaskan hingga saat ini. .ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kuantiti siri manga yang dikeluarkan di luar Jepun (yang mempunyai pasaran komik terbesar di dunia) dan pasaran negara lain pula adalah kurang.", "r": {"result": "Namun, jumlah seri manga yang dirilis di luar Jepang (yang memiliki pasar komik terbesar di dunia) dan pasar negara lain lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympus Zuiko Digital ED 40-150mm F4.0-5.6", "r": {"result": "Olympus Zuiko Digital ED 40-150mm F4.0-5.6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Rakyat bantu vendor Petronas", "r": {"result": "Bank Rakyat membantu vendor Petronas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan asid amino 5 ini akan pergi ke sini.", "r": {"result": "Dan asam amino 5 ini akan pergi ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Flesh+Blood ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Paul Verhoeven.", "r": {"result": "Film Flesh+Blood ini diproduksi di bawah arahan sutradara Paul Verhoeven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, posisi ini melemahkan belakang dan membuatkan kuda kurang mampu menanggung berat badan penunggang tanpa terasa tegang.", "r": {"result": "Namun posisi ini melemahkan punggung dan membuat kuda kurang mampu menopang bobot penunggangnya tanpa merasa tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terjun Sungai Gabai antara lokasi menarik pilihan warga kota beriadah bersama keluarga.", "r": {"result": "Air terjun Sungai Gabai merupakan salah satu lokasi menarik yang dipilih warga kota untuk rekreasi bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vert Saint-Vert ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vert Saint-Vert adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah! - Tiada Tuhan melainkan Dia, Tuhan yang mempunyai Arasy yang besar \".", "r": {"result": "\"Allah! - Tidak ada Tuhan selain Dia, Tuhan yang memiliki Arsy yang besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Carian rasmi tanah ini menunjukkan alamat bagi lot tanah berkaitan adalah di No 25 Jalan Pinhorn, Georgetown, pemilikan tanah terkini adalah atas nama Lim Guan Eng,\" katanya, Terdahulu Mohd Syukri berkata rujukan ke atas nombor perserahan menunjukkan bahawa lot tanah banglo itu sebelum ini dipindah milik daripada Ming Holdings (M) Sdn Bhd kepada Li Koon pada 2 Disember 2008.", "r": {"result": "\u201cPenggeledahan resmi atas tanah ini menunjukkan bahwa alamat kavling yang bersangkutan ada di Jalan Pinhorn No. 25, Georgetown, kepemilikan tanah terakhir atas nama Lim Guan Eng,\u201d kata mantan Mohd Syukri tersebut. referensi ke nomor serah terima menunjukkan bahwa tanah bungalo sebelumnya dialihkan dari Ming Holdings (M) Sdn Bhd ke Li Koon pada tanggal 2 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontanes, Lozere Fontanes ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Fontanes, Lozere Fontanes adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya perkara itu didedahkan selepas calon terba Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi membantu siasatan berkaitan rasuah minggu lepas.", "r": {"result": "Menurut dia, hal itu terungkap setelah Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) menunjuk seorang kandidat untuk membantu penyelidikan terkait korupsi pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kes disiasat di bawah Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 yang membawa kepada hukuman gantung jika disa kesalahan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki berdasarkan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 yang mengarah pada hukuman gantung jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jhu.edu U.S. State Department 1950-1954.", "r": {"result": "jhu.edu A.S. Departemen Luar Negeri 1950-1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steven Brent Reimer and Derek Nestor of IVRC, barring the specialists from competing for two years against Iowa Veterinary Specialties (IVS), their former employer that's now owned by ISU.", "r": {"result": "Steven Brent Reimer dan Derek Nestor dari IVRC, melarang para spesialis bersaing selama dua tahun melawan Iowa Veterinary Specialties (IVS), mantan majikan mereka yang sekarang dimiliki oleh ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosia Montana Rosia Montana merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Rosia Montana Rosia Montana adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan bedak bayi untuk menutupi noda atau minyak.", "r": {"result": "Gunakan bedak bayi untuk menutupi noda atau minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Selain politik dan pemilu, dunia maya juga sedang dihebohkan dengan beredarnya video masturbasi yang dilakukan delapan laki-laki diduga figur publik.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Selain politik dan pemilu, dunia maya juga dihebohkan dengan beredarnya video onani delapan pria yang diduga publik figur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozilla Firefox 3 dikeluarkan pada 17 Jun 2008, oleh Mozilla Corporation.", "r": {"result": "Mozilla Firefox 3 dirilis pada 17 Juni 2008, oleh Mozilla Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak ikuti kuliah tetapi ada ujian dan penilaian kemahiran di ladang.", "r": {"result": "Mereka tidak menghadiri kuliah tetapi ada tes dan penilaian keterampilan di peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia satu tuduhan melakukan rompakan, ia sudah menjadi satu kesalahan dan satu siasatan terbuka perlu dibuat.", "r": {"result": "\u201cKalau dugaan perampokan, itu sudah kejahatan dan penyelidikan terbuka harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya boleh beritahu, isu melibatkan penduduk tidak berpuas hati dengan bunyi pembesar suara di sini bukan perkara baharu.", "r": {"result": "\u201cDari yang saya tahu, persoalan warga yang tidak puas dengan suara speaker di sini bukan hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga proses Perlembagaan dirangka di sesebuah negara, dikendalikan atau dipinda berdasarkan sejarah dan hal ehwal semasa negara itu, Piagam PBB juga perlu dikuatkuasakan dengan cara yang sama.", "r": {"result": "Sama seperti proses Konstitusi dirancang di suatu negara, dijalankan atau diubah berdasarkan sejarah negara dan urusan saat ini, Piagam PBB juga perlu ditegakkan dengan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya contohnya.", "r": {"result": "\"Saya adalah contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miripnya, pendirian mereka terhadap \"Islamisasi\" perbankan, yang mereka mendakwa adalah pengguguran amalan Islam, telah membawa pembangkang, khususnya di kalangan sekolah Modernist, yang sama menerima wang kerta sebagai bahagian tidak dapat dicegah status-quo (darurah), atau mencegah keisuan Dinar Emas dan Dirham Perak sama sekali.", "r": {"result": "Demikian pula, sikap mereka terhadap \"Islamisasi\" perbankan, yang mereka klaim sebagai pencabutan praktik Islam, telah membawa tentangan, khususnya di kalangan aliran Modernis, yang sama-sama menerima wang kerta sebagai bagian tak terhindarkan dari status-quo (darurah), atau mencegah penerbitan Dinar Emas dan Dirham Perak sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suit Tanda Aras Terbuka GL", "r": {"result": "Suite Tolok Ukur Terbuka GL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batman Wira perkasa Komik DC merupakan watak fiksyen yang pertama kali muncul dalam satu naskhah \"Komik Detektif\" pada bulan Mei 1939.", "r": {"result": "Pahlawan super DC Comics Batman adalah karakter fiksi yang pertama kali muncul dalam satu edisi \"Detective Comics\" pada Mei 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kepada usaha membina Malaysia yang lebih baik,\" tegas beliau.", "r": {"result": "Fokus membangun Malaysia yang lebih baik,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tahun 1934 dan 1945, ketika Parti Demokratik Sosial telah diharamkan, datuk bandar dilantik oleh fasis Austria dan kemudian oleh pihak berkuasa Nazi.", "r": {"result": "Antara tahun 1934 dan 1945, ketika Partai Sosial Demokrat dilarang, walikota diangkat oleh kaum fasis Austria dan kemudian oleh otoritas Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tumbuh menjadi empat kaki panjang, seperti yang besar sebagai budak kecil, mungkin tanpa mana-mana manusia untuk mengetahui sepintas lalu dia.", "r": {"result": "Dia tumbuh menjadi empat kaki panjangnya, sebesar anak laki-laki kecil, mungkin tanpa ada manusia yang mengetahuinya sekilas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mungkin belajar nilai-nilai, kalau tidak dilakukan melalui kegiatan pendidikan karakter tersebut.", "r": {"result": "\u201cKita tidak dapat mempelajari nilai-nilai, jika tidak dilakukan melalui kegiatan pendidikan karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kelawar mempunyai pengedaran yang melintasi Garis Wallace, tetapi mamalia lain umumnya terbatas pada salah satu sisi sahaja.", "r": {"result": "Beberapa kelelawar memiliki distribusi yang melintasi Garis Wallace, tetapi mamalia lainnya umumnya terbatas pada satu sisi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tidak ada yang mau, jadinya kami memakai yang dari Medan,\" jelasnya.", "r": {"result": "Tapi tidak ada yang mau, jadi kami pakai yang dari Medan saja,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia mempunyai 1216 buah lapangan terbang; yang paling sibuk ialah Sheremetyevo, Domodedovo, dan Vnukovo di Moscow, dan Pulkovo di St Petersburg.", "r": {"result": "Rusia memiliki 1216 bandara; yang tersibuk adalah Sheremetyevo, Domodedovo, dan Vnukovo di Moskow, dan Pulkovo di St Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata api \"flintlock\" ini adalah senjata yang sangat berbeza dan dikenali dengan nama lain, iaitu senapan atau senapang, yang berasal dari perkataan Belanda \"snappaan\".", "r": {"result": "Senjata api \"flintlock\" ini merupakan senjata yang sangat berbeda dan dikenal dengan nama lain yaitu rifle atau senapan yang berasal dari kata Belanda \"snappaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi Gendang Tabur ialah untuk mengatur rentak megikut dari pukulan si pemain.", "r": {"result": "Gendang Tabur berfungsi untuk mengatur irama sesuai dengan pukulan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih teruk bukan sahaja isu penagihan dadah, malah apabila mereka merupakan penagih lalu mereka dihukum, masuk penjara, ada rekod jenayah, tidak dapat pekerjaaan, tak ada tempat dalam masyarakat, diasingkan, didiskriminasi dan akhirnya mereka kembali semula terjerumus dengan masalah dadah.", "r": {"result": "\u201cYang lebih parah bukan hanya masalah kecanduan narkoba, tapi ketika mereka pecandu maka mereka dihukum, masuk penjara, punya catatan kriminal, tidak bisa mendapatkan pekerjaan, tidak punya tempat di masyarakat, dikucilkan, didiskriminasi dan akhirnya mereka kembali ke masalah narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirip dengan Jawatankuasa Keseluruhan Dewan adalah Jawatankuasa Raya, perbadanan di mana seorang ahli Dewan dapat mengambil bahagian.", "r": {"result": "Mirip dengan House Committee of the Whole adalah House Committee, sebuah badan di mana seorang anggota House dapat berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surrounded by over 100 friends and clowns on our annual clown trip here we mourn this tragic loss and continue to treasure his comic genius,\" said Adams, who travels the world with a clown group in an effort to bring the healing power of laughter to sick people and orphans\".", "r": {"result": "Dikelilingi oleh lebih dari 100 teman dan badut dalam perjalanan badut tahunan kami di sini, kami berduka atas kehilangan yang tragis ini dan terus menghargai kejeniusan komiknya,\" kata Adams, yang berkeliling dunia dengan kelompok badut dalam upaya membawa kekuatan penyembuhan tawa ke dunia. orang sakit dan anak yatim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, disebabkan pendapatan penama melebihi Purata Garis Kemiskinan (PGK), maka ia memerlukan dokumen sokongan perbelanjaan untuk penjelasan semakan audit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, karena pendapatan calon melebihi Garis Kemiskinan Rata-Rata (PGK), dia membutuhkan dokumen untuk mendukung pengeluaran untuk penjelasan review audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita palsu Berita palsu merupakan sejenis kewartawanan kuning atau propaganda yang terdiri daripada penyebaran maklumat salah atau olok-olok secara sengaja melalui media akhbar tradisional, media penyiaran mahupun media sosial dalam talian.", "r": {"result": "Berita palsu Berita palsu adalah jenis jurnalisme kuning atau propaganda yang terdiri dari penyebaran informasi yang salah atau tipuan dengan sengaja melalui media surat kabar tradisional, media penyiaran, atau media sosial online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya, politikus Partai Demokrat, Andi Arief menyebut bahwa ada kelompok 'setan gundul' yang sudah membisiki capres 02 Prabowo Subianto soal kemenangan 62 persen.", "r": {"result": "Setidaknya, politikus Partai Demokrat Andi Arief menyebut ada kelompok 'setan gundul' yang membisikkan kepada capres 02 Prabowo Subianto soal kemenangan 62 persen itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan spammer aktif yang menghantar bilangan mel sebegini mengakibatkan sarat maklumat dialami ramai pengguna komputer yang menerima berpuluh-puluh ataupun beratus-ratus mesej remeh setiap hari.", "r": {"result": "Ratusan spammer aktif yang mengirim surat sebanyak itu mengakibatkan kelebihan informasi yang dialami oleh banyak pengguna komputer yang menerima puluhan atau ratusan pesan sepele setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sikap, jiwa dan pemikiran lebih kritikal untuk mengubah nasib bangsa Melayu perlu diperkukuhkan sebagai program teras pemerkasaan bangsa.", "r": {"result": "Pembinaan sikap, jiwa dan pemikiran yang lebih kritis untuk mengubah nasib bangsa Melayu perlu dikuatkan sebagai program inti pemberdayaan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ini adalah amalan biasa.", "r": {"result": "Saya pikir ini adalah praktik umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila 1 fosfat diputuskan, ia menghasilkan tenaga.", "r": {"result": "Ketika 1 fosfat rusak, itu menghasilkan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata keputusan itu penting kerana potensi maritim dan sumber laut di rantau ini adalah amat besar dan penting untuk dimanfaatkan bagi kepentingan bersama.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan, keputusan itu penting karena potensi maritim dan sumber daya laut di kawasan itu sangat besar dan penting untuk dimanfaatkan untuk kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Tamansari.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Tamansari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu seperti pencemaran radiasi yang pernah berlaku di Chernobyl, Jepun dan lain-lain lagi turut menjadi kajian oleh golongan diprofesion ini.", "r": {"result": "Isu-isu seperti polusi radiasi yang pernah terjadi di Chernobyl, Jepang dan lainnya juga sedang dipelajari oleh para profesional ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gothpani Gothpani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gothpani Gothpani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini dilaporkan bernilai AS$3 bilion.", "r": {"result": "Kesepakatan itu dilaporkan bernilai US$3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut maklumat awal, terdapat banyak tanah milik kerajaan yang tidak dibangunkan selama ini dan tiada pelan pembangunan masa akan datang, jadi lebih baik kita bangunkan tanah ini untuk pertanian.", "r": {"result": "\u201cMenurut informasi awal, banyak tanah milik pemerintah yang belum dikembangkan dan tidak ada rencana pengembangan ke depan, jadi lebih baik tanah ini dikembangkan untuk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar dan terima mesej dari pelbagai laman sesawang", "r": {"result": "Kirim dan terima pesan dari berbagai situs web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2012, Klopp membuat sejarah baru di Borussia Dortmund apabila menjuarai dua gelaran trofi selepas menewaskan Bayern Munich 5-2 di saingan DFB-Pokal.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2012, Klopp membuat sejarah baru di Borussia Dortmund dengan memenangkan dua trofi setelah mengalahkan Bayern Munich 5-2 di DFB-Pokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ikut laporan kita telah membantu Bumiputera berjuta-juta tetapi hasilnya?", "r": {"result": "\u201cMenurut laporan kita sudah membantu jutaan Bumiputera tapi hasilnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu mungkin hanya satu cara yang menarik-- mari saya--- katakan sesuatu yang anda mungkin faham atau tidak", "r": {"result": "Jadi itu mungkin hanya cara yang menarik untuk-- izinkan saya --- mengatakan sesuatu yang mungkin atau mungkin tidak Anda mengerti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kebanyakan majikan akan memberi cuti kepada pekerja mereka yang beragama Islam bagi menyambut sambutan ini.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar majikan akan memberikan cuti kepada karyawan Muslim mereka untuk merayakan perayaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kaum Hawa pula, Warisan Angsari menyediakan baju kurung Riau yang perlu ditempah.", "r": {"result": "Bagi warga Hawaii, Warisan Angsari menyediakan baju kurung Riau yang perlu dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iruelos Iruelos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Iruelos Iruelos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sierscheid Sierscheid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Sierscheid Sierscheid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Aldona memiliki bilangan penduduk seramai 6,320.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Aldona memiliki populasi 6.320 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Penolong Pengarah Kanan Pusat MM2H, Datin Sharifah Ikhlas Syed Ismail Aljaffree dan Pengarah Kanan Bahagian Promosi Antarabangsa Asia/Afrika Tourism Malaysia, Datuk Musa Yusof.", "r": {"result": "Hadir pula Assistant Senior Director MM2H Center, Datin Sharifah Ikhlas Syed Ismail Aljaffree dan Senior Director of Tourism Malaysia's Asia/Africa International Promotion Division, Datuk Musa Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The National Program Commissioner is the head of National Program Council whose role is to provide Scouting Programs and updates for all youth members.", "r": {"result": "Komisaris Program Nasional adalah kepala Dewan Program Nasional yang berperan menyediakan Program Kepramukaan dan pemutakhiran untuk semua anggota pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sentiasa bekerjasama sejak penahanannya oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Dia juga telah bekerja sama sejak penangkapannya oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusiljevo Kusiljevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kusiljevo Kusiljevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faks T4/Group 3", "r": {"result": "Faks T4/Grup 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka rendah berbanding dolar AS pada sesi dagangan awal hari ini berikutan pelabur tidak memasuki pasaran sementara menunggu dasar lebih kukuh oleh kerajaan dalam menghadapi kelembapan ekonomi global.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka lebih rendah terhadap dolar AS pada awal sesi perdagangan hari ini karena investor tidak masuk pasar sambil menunggu kebijakan yang lebih kuat dari pemerintah dalam menghadapi perlambatan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kejadian rusuhan itu, seorang anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya yang diserang perusuh cedera dan kini dirawat di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Akibat kerusuhan itu, seorang anggota Unit Pelayanan Gawat Darurat (BBP) Subang Jaya yang dikeroyok massa mengalami luka-luka dan kini dirawat di National Heart Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mollissima\"), atau sebagai kacukan.", "r": {"result": "mollissima\"), atau sebagai hibrida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, penilaian risiko perlu menghasilkan maklumat tersebut kepada pengurusan organisasi agar risiko utama mudah difahami dan keputusan pengurusan risiko boleh diatur.", "r": {"result": "Meski begitu, penilaian risiko perlu menghasilkan informasi tersebut kepada manajemen organisasi sehingga risiko utama mudah dipahami dan keputusan manajemen risiko dapat diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara kebanyakan umat Islam, umat Islam Indonesia juga mengongsi hukum makanan Islam yang melarang minuman alkohol.", "r": {"result": "Sebagai negara mayoritas Muslim, Muslim Indonesia juga memiliki hukum makanan Islami yang melarang minuman beralkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smilodon merupakan contoh unggul \"haiwan bergigi pedang\" atau dikenali sebagai \"kucing bergigi pedang\" walaupun tiada kaitan dengan harimau atau kucing.", "r": {"result": "Smilodon adalah contoh utama dari \"hewan bertaring tajam\" atau dikenal sebagai \"kucing bertaring tajam\" meskipun tidak terkait dengan harimau atau kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nama yang disebut akan dilantik sebagai Exco Kerajaan Negeri ialah Adun Buntong, A Sivasubramaniam; Adun Pasir Pinji, Howard Lee Chuan How; Adun Simpang Pulai, Tan Kar Hing; Adun Kuala Kurau, Abdul Yunus Jamhari; Adun Pantai Remis, Wong May Ing dan beberapa lagi Adun lain.", "r": {"result": "Di antara nama-nama yang disebut-sebut akan diangkat sebagai Exco Pemerintah Negara adalah Anggota Majelis Buntong, A Sivasubramaniam; Anggota majelis Pasir Pinji, Howard Lee Chuan How; Anggota Dewan Simpang Pulai, Tan Kar Hing; Anggota Dewan Kuala Kurau, Abdul Yunus Jamhari; Majelis Pantai Remis, Wong May Ing dan beberapa anggota majelis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan kedua berlaku dengan seorang pahlawan Tagahas menyerang seorang kaum kososoluon, ia itu seorang wanita dara bernama Soria, adek kepada Bungkar.", "r": {"result": "Serangan kedua terjadi dengan prajurit Tagahas menyerang suku Kososoluon, yaitu seorang perawan bernama Soria, saudara perempuan Bungkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah yang ini adalah 0.", "r": {"result": "Katakanlah ini adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu disisih dan dipinggir, tunggu masa sahaja dihalau keluar dari bumi Pulau Pinang!", "r": {"result": "Orang Melayu dikesampingkan dan dipinggirkan, tinggal menunggu waktu untuk terusir dari tanah Penang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan siasatan setebal 5000 halaman disiarkan pada 15 Jun 2010.", "r": {"result": "Laporan investigasi setebal 5.000 halaman diterbitkan pada 15 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, Jabatan Peguam Negara mengkaji cadangan mengeluarkan jenayah cubaan bunuh diri daripada Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "\u201cPertama, Kejaksaan Agung mengkaji usul penghapusan tindak pidana percobaan bunuh diri dari KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang seorang yang pemalu dan segan untuk bersua dengan perempuan (Siti) tersebut.", "r": {"result": "Panjang adalah orang yang pemalu dan pemalu untuk bertemu dengan gadis (Siti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak terdapat titik perpuluhan di dalam nombor, maka ia jenis yang sama", "r": {"result": "Jika tidak ada titik desimal pada angka tersebut, maka jenisnya sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Platform kini terdiri dari sepuluh produk dengan fitur-fitur baru yang lebih spesifik, antara lain: Kata Flow: Platform pengembangan chatbot untuk asisten virtual dengan kualitas enterprise-gradeKata NL: Platform untuk mengembangkan model Natural Language dan mengolah insight dari data percakapanKata CMS: Platform untuk mengembangkan dashboard di mana pengguna bisa mengelola dan mengorganisasi konten dalam chatbot.", "r": {"result": "Kata Platform kini terdiri dari sepuluh produk dengan fitur baru yang lebih spesifik, antara lain: Kata Flow: Platform pengembangan chatbot untuk asisten virtual dengan kualitas tingkat perusahaan Kata NL: Platform untuk mengembangkan model Natural Language dan mengolah wawasan dari data percakapan Kata CMS: Platform untuk mengembangkan dasbor tempat pengguna dapat mengelola dan mengatur konten di chatbot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bureau is suing numerous debt-relief companies.", "r": {"result": "Biro menggugat banyak perusahaan pembebasan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki, Yokohama Flugels dan Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki, Yokohama Flugels dan Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-2: Memantapkan Keusahawanan Bumiputera 105.", "r": {"result": "Aksi ke-2: Penguatan Kewirausahaan Bumiputera 105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, isu kedudukan raja berperlembagaan.", "r": {"result": "\u201cPertama, soal kedudukan raja itu konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu, Lynas secara berterusan enggan mengakui bahawa sisa WLPnya berbahaya.", "r": {"result": "\u201cNamun, Lynas secara konsisten menolak untuk mengakui bahwa limbah WLP-nya berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azab yang disediakan untuk orang-orang yang kafir, yang tidak ada sesiapapun dapat menolak kedatangannya -", "r": {"result": "Penyiksaan yang disiapkan bagi orang-orang kafir, yang kedatangannya tidak dapat ditolak oleh siapa pun -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pengalaman pencemaran gas metana memberi suatu petunjuk bermakna, bahawa lokasi industri di Malaysia perlu dilihat semula terutamanya kawasan industri lama yang dahulunya tiada penduduk sekitar, namun kini dikelilingi penduduk yang boleh terdedah kepada ancaman bencana pencemaran industri.", "r": {"result": "Memang pengalaman pencemaran gas metana memberikan indikasi yang berarti, bahwa lokasi industri di Malaysia perlu dicermati kembali, terutama kawasan industri lama yang dulunya tidak ada penduduk disekitarnya, namun kini dikelilingi oleh penduduk yang dapat terpapar ancaman tersebut. bencana pencemaran industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIM-9 Sidewinder Tentera Laut Amerika Syarikat hanya lebih baik sedikit, mengenai hanya 14 hingga 19% ia ditembak, bergantung pada model.", "r": {"result": "Sidewinder AIM-9 Angkatan Laut AS hanya sedikit lebih baik, hanya mengenai 14 hingga 19% tembakannya, tergantung pada modelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9833455928.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9833455928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri turut mengesahkan dua kakitangan Jabatan Imigresen yang bertugas di bahagian pemeriksaan jabatan itu di KLIA ditahan untuk siasatan lanjut berhubung sindiket berkenaan setakat ini.", "r": {"result": "Ahmad Zahid, yang juga Menteri Dalam Negeri, juga membenarkan bahwa dua staf Departemen Imigrasi yang bekerja di bagian pemeriksaan departemen di KLIA telah ditahan untuk penyelidikan lebih lanjut terkait sindikat tersebut selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengkaji menganggap pemikiran lateral adalah sama dengan pemikiran kreatif.", "r": {"result": "Beberapa peneliti menganggap berpikir lateral sama dengan berpikir kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz dan Lara dibawa pulang ke Malaysia bila Puan Marhanna dan suaminya bercerai.", "r": {"result": "Hafiz dan Lara dibawa kembali ke Malaysia saat Puan Marhanna dan suaminya bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam kemudian memilih dua orang wakil daripada tetamu-tetamu untuk menerima dan menyemak hantaran, serta untuk menjadi saksi kepada upacara akad nikah.", "r": {"result": "Imam kemudian memilih dua wakil dari para tamu untuk menerima dan memeriksa pengiriman, serta untuk menyaksikan akad nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pada tahun sebelum ini, berat badan ratu pecut itu dikatakan hanyalah sekitar 41 kilogram (kg), kini berat badan Husniah sudah meningkat kepada 44kg.", "r": {"result": "Jika pada tahun sebelumnya bobot ratu sprint disebut hanya berkisar 41 kilogram (kg), kini bobot Husniah bertambah menjadi 44kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali dikenali sangat tegas dalam segala kerja yang dibuatnya sehinggakan beliau digelar 'King Ghaz'.", "r": {"result": "Ghazali dikenal sangat ketat dalam segala pekerjaan yang dilakukannya sehingga dijuluki 'Raja Ghaz'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga berita ini diturunkan, pihak Facebook belum mengeluarkan pernyataan baik berupa sanggahan ataupun mengakui ada pembobolan tersebut.", "r": {"result": "Hingga berita ini diturunkan, Facebook belum mengeluarkan pernyataan baik berupa sanggahan maupun pengakuan atas pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi faedah kepada 33,068 petani, terutama di Sarawak.", "r": {"result": "Ini menguntungkan 33.068 petani, khususnya di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Badan Narkotika Nasional (BNN) menangkap enam tersangka peredaran narkotika jenjs ganja di lapangan SDN 02 Kramat Jati Pagi, Kamis (8/8/2019).", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Badan Narkotika Nasional (BNN) menangkap enam tersangka pengedar narkoba jenis ganja di lapangan SDN 02 Kramat Jati Pagi, Kamis (8/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, bulk isn't the asset it once was now that we're in a space-and-pace era, but it's still a physical game.", "r": {"result": "Jelas, massal bukanlah aset seperti dulu karena kita berada di era ruang dan kecepatan, tetapi ini masih merupakan permainan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh dan konteksnya berbeza-beza, bergantung kepada negara atau kawasan geografinya.", "r": {"result": "Tanggal dan konteks bervariasi, bergantung pada negara atau wilayah geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosku Kosku merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kosku Kosku adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divo, Ivory Coast Divo merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Divo, Pantai Gading Divo adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lalu meminta sopir berhenti.", "r": {"result": "Dia kemudian meminta pengemudi untuk berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-de-Connee Saint-Martin-de-Connee ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-de-Connee Saint-Martin-de-Connee adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sampingan utama perubahan pada kitaran adalah PDE lebih berkesan.", "r": {"result": "Efek samping utama dari perubahan siklus adalah PDE lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekom Malaysia Bhd mencatat penurunan terbesar di Bursa Malaysia hari ini, jatuh sehingga 12 peratus di tengah-tengah kebimbangan berhubung pengurangan harga jalur lebar.", "r": {"result": "Telekom Malaysia Bhd mencatat penurunan terbesar di Bursa Malaysia hari ini, jatuh sebanyak 12 persen di tengah kekhawatiran penurunan harga broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Mandiangin.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kecamatan Mandiangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Mokhtar mempunyai tujuh orang anak.", "r": {"result": "Syed Mokhtar memiliki tujuh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang nak ambil alih, kenapa perlu tunggu nilai daripada perunding bebas yang dilantik kerajaan, sepatutnya kerajaan negeri kemukakan supaya ia boleh diselesaikan,\" katanya pada sidang media di lobi sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSiapa yang mau mengambil alih, kenapa harus menunggu nilai dari konsultan independen yang ditunjuk pemerintah, harus diserahkan pemerintah negara bagian agar bisa diselesaikan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di lobi Badan Legislatif Negara Bagian Selangor. Majelis (DUN), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kita ada Wawasan 2020.", "r": {"result": "Sebelum ini kami memiliki Vision 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi Bikin Rakyat Yaman Menderita Lagi", "r": {"result": "Arab Saudi Membuat Rakyat Yaman Kembali Menderita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya masih seorang pelajar.", "r": {"result": "Tapi aku masih pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preuilly, Cher Preuilly ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Preuilly, Cher Preuilly adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bermaksud sumber syarikat setiap komuniti perniagaan digunakan untuk matlamat berpolitik, penulis percaya menerusi sokongan padu dalam kalangan warga komuniti perniagaan membolehkan kerajaan pimpinan sedia ada dapat menjaga dengan baik, terhindar dari sebarang ancaman ketidakstabilan politik apatah lagi daripada ancaman keselamatan seperti pengganas IS sendiri.", "r": {"result": "Tidak berarti bahwa sumber daya perusahaan masing-masing komunitas bisnis digunakan untuk tujuan politik, penulis yakin dengan dukungan yang solid di kalangan komunitas bisnis, kepemimpinan pemerintah saat ini dapat menjaga dengan baik, terhindar dari ancaman instabilitas politik apalagi ancaman keamanan. seperti teroris ISIS itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua drama tersebut di bawah terbitan Z K Creative Production Sdn.", "r": {"result": "Semua drama di bawah publikasi Z K Creative Production Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali-Muratly Ali-Muratly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ali-Muratly Ali-Muratly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu nasyid Melayu dan Inggeris Kumpulan nasyid Brothers dianggotai oleh semua anggota lelaki.", "r": {"result": "Grup ini membawakan lagu-lagu nasyid Melayu dan Inggris Grup nasyid Brothers beranggotakan laki-laki semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimi Raikkonen memenangi Kejohanan Dunia pertamanya dan Kejohanan Pengeluar untuk pasukan Ferrari dengan kereta ini, sejak Michael Schumacher membantu mereka menangi kedua-dua kejuaraan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Kimi Raikkonen memenangkan Kejuaraan Dunia dan Kejuaraan Manufaktur pertamanya untuk tim Ferrari dengan mobil ini, sejak Michael Schumacher membantu mereka memenangkan kedua kejuaraan tersebut pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pertempuran Komaki-Nagakute di tahun 1584, Ikeda Tsuneoki dan Mori Nagayoshi yang berada di pihak Hideyoshi sudah terbunuh oleh pihak Tokugawa, tapi Hideyoshi berhasil berdamai dengan Oda Nobukatsu yang berada di pihak Tokugawa.", "r": {"result": "Dalam Pertempuran Komaki-Nagakute tahun 1584, Ikeda Tsuneoki dan Mori Nagayoshi yang berada di pihak Hideyoshi dibunuh oleh pihak Tokugawa, namun Hideyoshi berhasil berdamai dengan Oda Nobukatsu yang berada di pihak Tokugawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Team, New Accolades The win was a monumental moment for both the former NRG band as well as North America as a whole.", "r": {"result": "Tim Baru, Penghargaan Baru Kemenangan tersebut merupakan momen monumental baik bagi mantan band NRG maupun Amerika Utara secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairan pemeriksaan menunjukkian terdapat pembiakan larva positif di Kampung Ralak.", "r": {"result": "Tak heran jika pemeriksaan menunjukkan reproduksi larva yang positif di Kampung Ralak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gunnedah terletak pada kedudukan Latitud S30* 57.6667', Longitud E150* 15.0333' pada ketinggian 263.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gunnedah terletak di Latitude S30* 57.6667', Longitude E150* 15.0333' pada ketinggian 263.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") \"Kabinet memutuskan soal moral lebih baik ditinggalkan kepada ibubapa\".", "r": {"result": ") \"Kabinet memutuskan bahwa masalah moral sebaiknya diserahkan kepada orang tua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya inflasi melebihi atau mengurangi sasaran lebih daripada 1%, Gabenor seharusnya menuliskan surat ke Canselor Exchequer menjelaskan mengapa, dan bagaimana dia akan memulihkan keadaan.", "r": {"result": "Jika inflasi melebihi atau kurang dari target lebih dari 1%, Gubernur harus menulis surat kepada Menteri Keuangan menjelaskan mengapa, dan bagaimana dia akan memulihkan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 orang pemuda yang mempunyai wajah yang serupa walaupun tidak mempunyai apa-apa perhubungan.", "r": {"result": "2 pemuda yang memiliki wajah mirip meskipun tidak memiliki hubungan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pula akan bertanya: \"Siapakah yang akan mengembalikan kita hidup semula?\"", "r": {"result": "Mereka akan bertanya: \"Siapa yang akan menghidupkan kita kembali?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perlu dibantu capres makin fokus pada isu kesejahteraan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Dan presiden perlu dibantu untuk lebih fokus pada masalah kesejahteraan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah hanya mengatur pakaian ketika pejabat ikut diklat atau masalah pakaian batik saat acara kenegaraan.", "r": {"result": "Pemerintah hanya mengatur pakaian ketika pejabat mengikuti pelatihan atau masalah dengan pakaian batik selama acara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya meminta orang ramai untuk menaruh keyakinan kepada pihak polis dalam menjalankan siasatan berhubung kes video tersebut,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya meminta masyarakat untuk percaya kepada polisi dalam melakukan penyelidikan terkait kasus video tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur misi dilakukan mendapat sokongan kuat rakyat Malaysia dan juga stesen televisyen,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSaya bersyukur misi itu terlaksana dengan dukungan kuat dari masyarakat Malaysia dan juga stasiun televisi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan biasa, ketepuan maksimum oksigan adalah 21% kerana kandungan oksigen di dalam udara adalah 21% sahaja.", "r": {"result": "Pada kondisi normal saturasi oksigen maksimal 21% karena kandungan oksigen di udara hanya 21%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sudan, dengan populasi masyarakat Islam seramai 97%, persiapan Hari Raya dilakukan dua hari terakhir Ramadan.", "r": {"result": "Di Sudan, dengan 97% populasi Muslim, persiapan Hari Raya dilakukan pada dua hari terakhir Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazgirt Mazgirt merupakan sebuah daerah di Wilayah Tunceli, Turki.", "r": {"result": "Mazgirt Mazgirt adalah sebuah distrik di Provinsi Tunceli, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan itu meningkatkan aktivitas DDII dalam dakwah dan bidang-bidang sosial ... membiayai pembangunan masjid-masjid baru, panti-panti yatim piatu, dan rumah-rumah sakit, sekolah-sekolah Islam, pembagian secara gratis Alquran dan buku-buku, dan pelatihan da'i,\" tulis Noorhaidi.", "r": {"result": "\u201cBantuan tersebut meningkatkan kegiatan DDII di bidang dakwah dan sosial...membiayai pembangunan masjid baru, panti asuhan, dan rumah sakit, sekolah Islam, pembagian Alquran dan buku gratis, serta pelatihan da'i,\u201d tulis Noorhaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini pada umumnya dianggap sebahagian dari Hyde Park yang bersebelahan dari mana ia pada terdahulunya diambil, tetapi West Carriage Drive (The Ring) membentuk sempadan berteoretik di antara yang dua itu.", "r": {"result": "Taman ini umumnya dianggap sebagai bagian dari Hyde Park yang berdekatan dari mana awalnya diambil, tetapi West Carriage Drive (The Ring) membentuk batas teoretis antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu sekejap.", "r": {"result": "Tunggu sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kemasukkan pelajar matrikulasi naik, bagaimana dengan kemasukan ke IPTA nanti.", "r": {"result": "\u201cKalau penerimaan mahasiswa matrikulasi naik, bagaimana dengan penerimaan IPTA nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Deepavali diadakan selama lima hari di kebanyakan India Utara.", "r": {"result": "Perayaan Deepavali diadakan selama lima hari di sebagian besar India Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Setiausaha Tetap, Kementerian Perdagangan, Wiboonlasana Ruamraksa, semalam mengarahkan atache perdagangan Thailand di Jepun menyiasat perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Tetap Kementerian Perdagangan Wiboonlasana Ruamraksa kemarin memerintahkan atase perdagangan Thailand di Jepang untuk mengusut masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 30 pemain telah dinamakan dalam skuad awal yang Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Berikut 30 pemain yang masuk dalam skuat awal untuk Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 69.96% .", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar sebesar 69,96%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS Abdul Hadi Awang pula pada 26/12/2018 telah menyifatkan tindakan Kerajaan Malaysia ke atas Tabung Haji (TH) ini adalah agenda tersirat pihak tertentu untuk menjatuhkan imej Islam.", "r": {"result": "Presiden PAS Abdul Hadi Awang pada 26/12/2018 menggambarkan tindakan Pemerintah Malaysia terhadap Dana Haji (TH) sebagai agenda tersembunyi pihak tertentu untuk menjatuhkan citra Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Maya sembuh, Maya tidak mengingat isi rakaman CCTV itu.", "r": {"result": "Setelah Maya sembuh, Maya tidak mengingat isi rekaman CCTV tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi melayakkan diri menerima Anugerah Pengakap Raja ini, seseorang pengakap mesti mendapatkan lencana-lencana tertentu dan melalui proses-proses tertentu.", "r": {"result": "Agar memenuhi syarat untuk menerima King's Scout Award, seorang pramuka harus mendapatkan lencana tertentu dan melalui proses tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang kefahaman Justeru, tidak timbul sama sekali syarikat Prokhas dan CEOnya menguasai apa-apa bahagian dari Tabung Haji atau asetnya.", "r": {"result": "Kurangnya pemahaman Dengan demikian, sama sekali tidak muncul bahwa perusahaan Prokhas dan CEO-nya menguasai sebagian dari Tabung Haji atau asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan embel-embel memberantas kemiskinan, mereka juga beresiko meninggalkan sebagian besar dunia dalam konteks global di mana ketidaksejahteraan telah dirasakan secara tajam.", "r": {"result": "Dengan embel-embel pemberantasan kemiskinan, mereka juga berisiko meninggalkan sebagian besar dunia dalam konteks global di mana kesehatan yang buruk sangat terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, teknologi ini adalah bank digital untuk Kementerian Pendidikan Tinggi.", "r": {"result": "Jadi, teknologi ini adalah bank digital Kemendiknas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kota memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kota memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain), maka sesungguhnya ia telah melakukan dosa yang besar.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain), maka sesungguhnya dia telah melakukan dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini secara tradisinya dikenali untuk pantai di mana pasir yang keras membolehkan kenderaan bermotor untuk memandu di pantai di kawasan yang terhad.", "r": {"result": "Kota ini secara tradisional terkenal dengan pantainya di mana pasirnya yang keras memungkinkan kendaraan bermotor melaju di pantai di area terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudian dilaporkan oleh \"Today\", yang menambah bahawa pada 5 Mei ibu Yee memberitahu polis bahawa dia tidak lagi mahu memberikan kenyataan.", "r": {"result": "Hal ini kemudian dilaporkan oleh \"Today\", yang menambahkan bahwa pada tanggal 5 Mei ibu Yee memberi tahu polisi bahwa dia tidak lagi ingin memberikan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya anggar kira-kira jam 8.30 malam kami masih bersembahyang di kuil ini dan mula berarak pada jam 9.30 malam\".", "r": {"result": "Saya perkirakan sekitar jam 8.30 malam kami masih berdoa di kuil ini dan mulai berbaris jam 9.30 malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak berasa terancam sedikit pun\".", "r": {"result": "Saya tidak merasa terancam sama sekali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giggs menegaskan bahwa fokusnya hanya untuk membantu Bale mengoptimalkan kemampuannya di Timnas Wales.", "r": {"result": "Giggs menegaskan fokusnya hanya untuk membantu Bale mengoptimalkan kemampuannya di timnas Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit inilah yang digunakan untuk buat jalan, bina lebuh raya, biaya pendidikan di universiti, naik taraf sekolah, bayar operasi hospital dan klinik kerajaan, dan macam-macam lagi.", "r": {"result": "Uang ini digunakan untuk membangun jalan, membangun jalan tol, biaya pendidikan universitas, meningkatkan sekolah, membayar biaya operasional rumah sakit dan klinik pemerintah, dan banyak hal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah membeli hartanah di sana dan datang beramai-ramai menaiki kapal terbang untuk meninjau serta membeli hartanah yang ditawarkan.", "r": {"result": "Mereka telah membeli real estat di sana dan datang secara massal dengan pesawat untuk memeriksa dan membeli real estat yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini tidak bersungguh menjalankan tugas, jadi siasatan lanjut perlu dijalankan,\" katanya pada sidang media di pejabat Dewan Undangan Negeri (DUN) Semambu di Kuantan, hari ini.", "r": {"result": "Orang-orang ini tidak serius menjalankan tugasnya, sehingga perlu dilakukan penyelidikan lebih lanjut,\" katanya dalam jumpa pers di kantor Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Semambu di Kuantan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dia berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chilia Veche Chilia Veche merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tulcea, Romania.", "r": {"result": "Chilia Veche Chilia Veche adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tulcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heartwarming moment Thai cave boys reunited with UK rescue team at #PrideofBritain .", "r": {"result": "Momen mengharukan anak-anak gua Thailand bersatu kembali dengan tim penyelamat Inggris di #PrideofBritain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SASARAN", "r": {"result": "TARGET", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada dalam kalangan parti-parti komponen dalam BN yang lemah, maka UMNO perlu mencari strategi baru untuk menguatkan mereka kembali.", "r": {"result": "Jika di antara komponen BN ada yang lemah, maka UMNO perlu mencari strategi baru untuk memperkuatnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Biltine terletak pada kedudukan latitude N14* 31.0000', longtitude E20* 54.0000' pada ketinggian 512.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Biltine terletak di garis lintang N14* 31.0000', garis bujur E20* 54.0000' di ketinggian 512.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif Petronas Dagangan Bhd (PDB), Datuk Ibrahimnuddin Mohd Yunus.", "r": {"result": "Turut hadir Managing Director dan Chief Executive Officer Petronas Dagangan Bhd (PDB), Datuk Ibrahimnuddin Mohd Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyulitkan ahli kita untuk terba produksi penggambaran.", "r": {"result": "Itu menyulitkan anggota kami untuk mencapai produksi syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandawai, Sumba Timur Pandawai merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Sumba Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pandawai, Sumba Timur Pandawai adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Sumba Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But India says it is an internal matter and that it would only hold talks with Pakistan if it stops supporting militants operating from its soil.", "r": {"result": "Tapi India mengatakan itu adalah masalah internal dan hanya akan mengadakan pembicaraan dengan Pakistan jika berhenti mendukung militan yang beroperasi dari tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2019, \"Harian Metro\" menyenaraikan beliau sebagai salah seorang daripada 10 pelakon senior Malaysia paling laris sepanjang zaman.", "r": {"result": "Pada Mei 2019, Harian Metro mendaftarkannya sebagai salah satu dari 10 aktor senior Malaysia terlaris sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Tham Kuen Wei and Sofea Ghani dari Universiti Malaya menerima anugerah tersebut daripada Sultan Negeri Perak, Sultan Nazrin Shah yang juga merupakan Canselor Universiti terulung Malaysia tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Tham Kuen Wei dan Sofea Ghani dari Universiti Malaya menerima penghargaan dari Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah yang juga merupakan Rektor universitas utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proksi Palang Alat", "r": {"result": "Proksi Bilah Alat Lintas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur sihat disenyawakan dan kemudian diimplan ke dalam rahim ibu melalui kaedah persenyawaan in vitro.", "r": {"result": "Sel telur yang sehat dibuahi dan kemudian ditanamkan ke dalam rahim ibu melalui fertilisasi in vitro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bukti berpalingnya mereka ialah) apabila mereka diajak kepada Kitab Allah dan Sunnah RasulNya supaya menjadi hakim memutuskan sesuatu di antara mereka, maka dengan serta-merta sepuak dari mereka berpaling ingkar (menolak ajakan itu jika keputusan tidak menguntungkan mereka).", "r": {"result": "Dan (bukti berpalingnya mereka adalah) ketika mereka diajak kepada Kitab Allah dan Sunnah Rasul-Nya untuk menjadi hakim untuk memutuskan sesuatu di antara mereka, maka seketika itu juga salah satu suku dari mereka berpaling (menolak ajakan itu jika keputusan itu tidak menguntungkan bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan dan pemasaran senjata ini didalam negara berbanding tanpa halangan, tetapi sebilangan SPAS-12 telah dipasarkan ke luar negara.", "r": {"result": "Penjualan dan pemasaran senjata ini di dalam negeri relatif tidak terhalang, namun sejumlah SPAS-12 telah dipasarkan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1 Mac 2010, ini adalah filem terlaris di seluruh dunia pada tahun 2010.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Maret 2010, film ini menjadi film berpenghasilan kotor tertinggi di seluruh dunia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiv Hiv merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hiv Hiv adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa mereka berdepan hukuman penjara tidak kurang dua tahun dan tidak lebih 20 tahun, serta sebatan, dan boleh juga dikenakan denda.", "r": {"result": "Jika mereka melakukannya, mereka menghadapi hukuman penjara tidak kurang dari dua tahun dan tidak lebih dari 20 tahun, serta cambuk, dan juga dapat didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benda kecil, kita tumpu pada pilihan raya, perbezaan pendapat kecil, boleh, diizinkan... beza pendapat sikit OK tetapi sekarang perlu tumpu PRK Rantau dan ekonomi, saya konsisten bab ini.", "r": {"result": "\u201cHal-hal kecil, kita fokus ke Pilkada, beda pendapat kecil-kecilan boleh, beda pendapat sedikit boleh tapi sekarang kita harus fokus ke Pilkada dan ekonomi, saya konsisten dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan mengalu-alukan kedatangan pegawai audit GACC ke fasiliti pemprosesan durian dan ladang raja buah itu, Mei ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menyambut baik kedatangan petugas audit GACC ke fasilitas pengolahan durian dan kebun raja buah, Mei ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini baru-baru diperkenalkan di Amerika Syarikat melalui McCafe pertama di Raleigh, Carolina Utara.", "r": {"result": "Konsep ini baru diperkenalkan di Amerika Serikat melalui McCafe pertama di Raleigh, North Carolina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUGAS DAN AMANAH, SEBAGAI SEORANG PERDANA MENTERI, BUKAN SEKADAR KEPADA LEBIH 3 JUTA AHLI UMNO,... MAHUPUN 7 JUTA AHLI BARISAN NASIONAL,... TIDAK JUGA TERHAD KEPADA 69 PERATUS BUMIPUTERA,... ISLAM MAHUPUN BUKAN ISLAM,... 35.", "r": {"result": "TUGAS DAN KEWAJIBAN SEBAGAI PERDANA MENTERI, BUKAN HANYA KEPADA LEBIH DARI 3 JUTA ANGGOTA UMNO,...MAUPUN 7JUTA ANGGOTA GARIS NASIONAL,...BUKAN TERBATAS PADA 69 PERSEN DARI BHUMIPUTERA,... MUSLIM ATAU NON-MUSLIM ,... 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RTM juga tidak menyekat penyampai berita dan hos program memakai tudung.", "r": {"result": "\u201cRTM juga tidak membatasi presenter berita dan pembawa acara untuk mengenakan jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retailers telah bercadang bahawa apabila pusat diperolehi di situ seharusnya menjadi lebih bekerja sama di antara pengoperasi yang baru dan tenant yang ada dengan membawa kedai-kedai ke piawai korporat Westfield Group, dan menambahkan pada sewa (memerlukan untuk mengoperasikan sebuah pusat beli-belah dengan paiwai tinggi pada pemuatan dan perkhidmatan) seharusnya dipentaskan dengan perbaikian yang diperlukan pada pemuatan.", "r": {"result": "Pengecer telah mengusulkan bahwa ketika pusat diakuisisi harus ada lebih banyak kerja sama antara operator baru dan penyewa yang ada dengan membawa toko ke standar perusahaan Westfield Group, dan menambah sewa (memerlukan untuk mengoperasikan pusat perbelanjaan dengan standar pemuatan dan pemuatan yang tinggi). service) harus dipentaskan dengan perbaikan yang diperlukan pada pemuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba dalam Islam terutamanya diarahkan kepada sektor perkhidmatan - gundik dan tukang masak, tukang porter dan askar - dengan perhambaan itu sendiri merupakan satu bentuk penggunaan dan bukan faktor pengeluaran.", "r": {"result": "Budak dalam Islam terutama diarahkan ke sektor jasa - selir dan juru masak, kuli angkut dan tentara - dengan perbudakan itu sendiri merupakan bentuk konsumsi dan bukan faktor produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dato Wong Seng Chau Kampung Dato Wong Seng Chau merupakan sebuah kampung yang terletak di Seremban, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Dato Wong Seng Chau Kampung Dato Wong Seng Chau adalah sebuah desa yang terletak di Seremban, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuat daripada besi atau kayu, luarnya kelihatan seperti bakul.", "r": {"result": "Terbuat dari besi atau kayu, bagian luarnya terlihat seperti keranjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, SPRM telah memohon rayuan bagi kes kedua.", "r": {"result": "Namun, MACC telah mengajukan banding untuk kasus kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakso biasanya dibuat daripada campuran daging lembu dan tepung ubi kayu, tetapi boleh juga dibuat daripada daging ayam, ikan atau udang.", "r": {"result": "Bakso biasanya terbuat dari campuran daging sapi dan tepung singkong, tetapi bisa juga dibuat dari daging ayam, ikan, atau udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulin Hulin merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Hulin Hulin adalah sebuah kota yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa spesies pokok saga, antaranya adalah: Pokok Saga juga digunakan sebagai pokok perubatan.", "r": {"result": "Ada beberapa spesies pohon saga, di antaranya adalah: Pohon saga juga digunakan sebagai pohon obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sultan Abdullah bertitah, baginda menyambut baik usaha kerajaan dalam menghadapi suasana ekonomi dan geopolitik yang semakin mencabar, serta mengalu-alukan pelbagai langkah diambil oleh kerajaan untuk mengukuhkan ekonomi dan kewangan negara, di samping menangani kos sara hidup dan membasmi kemiskinan.", "r": {"result": "Al-Sultan Abdullah mengatakan, Baginda menyambut baik upaya pemerintah dalam menghadapi lingkungan ekonomi dan geopolitik yang semakin menantang, serta menyambut baik berbagai langkah yang diambil pemerintah untuk memperkuat ekonomi dan keuangan negara, selain mengatasi biaya hidup dan memberantas kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everyone was trying to catch up on work, to catch up on school work,\" he said.", "r": {"result": "\"Semua orang berusaha mengejar pekerjaan, mengejar pekerjaan sekolah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur atau pijat.", "r": {"result": "Tidur atau pijat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deurali, Gorkha Deurali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Deurali, Gorkha Deurali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi para Hukum Tua yang ada di Districk Amoerang, wilayah yang ada di sebelah Timur adalah wilayah sumber air yang mengalir kearah teluk Amoerang.", "r": {"result": "Bagi Sesepuh di Kecamatan Amoerang, wilayah di sebelah timur merupakan daerah sumber air yang mengalir ke arah teluk Amoerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak berkata apa-apa jenis.", "r": {"result": "\"Aku tidak mengatakan hal semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perlembagaan yang diperkenalkan oleh Dr. Mahathir pada 1988 apabila UMNO baharu didaftarkan iaitu mana-mana ahli secara automatik hilang keahlian atau dipecat serta-merta jika melanggar kesalahan tersebut.", "r": {"result": "\u201cDalam konstitusi yang diperkenalkan oleh Dr. Mahathir pada tahun 1988 ketika UMNO baru didaftarkan, setiap anggota secara otomatis akan kehilangan keanggotaannya atau langsung dipecat jika melanggar pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal 1, yang tertua dari empat terminal penumpang lainnya, dibangun 32 tahun lalu.", "r": {"result": "Terminal 1, yang tertua dari empat terminal penumpang lainnya, dibangun 32 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cross City", "r": {"result": "Lintas Kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jatuh untuk satu dan setengah jam 10 malam dan 11:30 malam.", "r": {"result": "Itu jatuh selama satu setengah jam pada pukul 10 malam dan 11:30 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monokultur merupakan faktor yang menyumbang kepada beberapa bencana pertanian, termasuk industri wain Eropah runtuh pada abad ke-19 dan wabak daun jagung hawar selatan AS tahun 1970.", "r": {"result": "Monokultur merupakan faktor penyebab beberapa bencana pertanian, termasuk runtuhnya industri anggur Eropa pada abad ke-19 dan epidemi penyakit hawar daun jagung di AS bagian selatan pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pihak anak guam, kami sudah memohon kepada pihak PDRM, meminta senarai carian itu bagaimanapun permintaan kami ditolak.", "r": {"result": "\u201cAtas nama klien, kami telah mengajukan ke PDRM, meminta daftar pencarian, namun permintaan kami ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati suspek mempunyai rekod jenayah berhubung kes dadah dan pernah ditangkap mengikut Seksyen 3 (1) Akta Kanak-Kanak.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan menemukan bahwa tersangka memiliki catatan kriminal terkait kasus narkoba dan telah ditangkap sesuai dengan Pasal 3 (1) Undang-Undang Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Girisubo.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Girisubo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Costa telah beraksi dalam 37 perlawanan untuk Gremio dan menjaringkan dua gol.", "r": {"result": "Secara total, Costa telah bermain dalam 37 pertandingan untuk Gremio dan mencetak dua gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melawan Dopant bersama-sama Shotaro, membolehkan kesedarannya dipisahkan daripada jasadnya untuk berlawan sebagai Kamen Rider Double, dengan Gaia Memory bagi sebelah kanan Double.", "r": {"result": "Dia melawan Dopant bersama Shotaro, membiarkan kesadarannya terpisah dari tubuhnya untuk bertarung sebagai Kamen Rider Double, dengan Gaia Memory untuk sisi kanan Double.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalna (Crna Trava) Kalna (Crna Trava) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kalna (Crna Trava) Kalna (Crna Trava) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak daripada itu, dia telah dibesarkan oleh ibunya.", "r": {"result": "Sejak itu, dia diasuh oleh ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak membatalkan penataran yang dijalankan? Sistem mungkin tidak stabil jika anda batalkan penataran. Anda sangat disarankan menyambung semula penataran tersebut.", "r": {"result": "Ingin membatalkan pemutakhiran yang sedang berlangsung? Sistem mungkin menjadi tidak stabil jika Anda membatalkan pemutakhiran. Anda sangat disarankan untuk melanjutkan pemutakhiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teranyar, pada tahun 2018 Pos mencatat laba bersih sebesar Rp 127 miliar atau turun dari posisi 2017 sebesar Rp 355 miliar.", "r": {"result": "Teranyar, di tahun 2018 Pos membukukan laba bersih sebesar Rp 127 miliar atau turun dari posisi tahun 2017 sebesar Rp 355 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Jokowi menyebut kepercayaan yang diberikan partai penyokongnya itu sebagai \"tantangan\".", "r": {"result": "Saat itu, Jokowi menyebut kepercayaan yang diberikan kepada pendukung partainya sebagai \"tantangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail melawat mangsa di hospital.", "r": {"result": "- Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengunjungi para korban di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bentuk utama ialah kecederaan ginjal akut, yang kerap berbalik dengan rawatan cukup, dan penyakit ginjal kronik, yang kerap tidak berbalik.", "r": {"result": "Dua bentuk utama adalah cedera ginjal akut, yang seringkali dapat dipulihkan dengan pengobatan yang memadai, dan penyakit ginjal kronis, yang seringkali tidak dapat dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laukvik Laukvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Laukvik Laukvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzri berkata, kewujudan semula ahli lantikan oleh menteri di dalam AJP PPK, PPN dan Nafas disifatkan keterlaluan apabila ada kuota lantikan melebihi jumlah lantikan oleh perwakilan.", "r": {"result": "Nadzri mengatakan, keberadaan kembali anggota yang diangkat menteri di AJP PPK, PPN dan Nafas dinilai berlebihan ketika ada kuota pengangkatan yang melebihi jumlah pengangkatan delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sudir, isu pengambilalihan tanah itu jelas membimbangkan penduduk dan ia sudah berlarutan sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut Sudir, persoalan pembebasan lahan jelas meresahkan warga dan sudah berlangsung dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kertas kerja berhubung reformasi sistem pilihan raya yang antaranya mencadangkan sekurang-kurangnya 30 peratus penyertaan wanita dalam Pilihan Raya Umum (PRU) akan datang akan dibentangkan ke Kabinet.", "r": {"result": ": Makalah kerja reformasi sistem pemilu, yang menyarankan setidaknya 30 persen partisipasi perempuan dalam Pemilihan Umum (PRU) mendatang, akan diajukan ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai percanggahan pendapat antara Mohd Redzuan dan Bee Yin, serta Ahli Parlimen Kuantan yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh berhubung isu Lynas.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas ketidaksepakatan antara Mohd Redzuan dan Bee Yin, serta Anggota Parlemen Kuantan yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh terkait isu Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Have you ever been to Missouri?", "r": {"result": "5) Apakah Anda pernah ke Missouri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah ayat-ayat penerangan Allah yang kami bacakan kepadamu (wahai Muhammad) kerana menegakkan kebenaran; maka dengan perkataan yang manakah lagi mereka hendak beriman, sesudah penerangan Allah dan tanda-tanda kekuasaanNya (mereka tidak mahu memahami dan menelitinya)?", "r": {"result": "Itulah ayat-ayat penjelasan Allah yang kami bacakan kepadamu (hai Muhammad) untuk menegakkan kebenaran; lalu kata apa lagi yang mau mereka percayai, setelah penjelasan Tuhan dan tanda-tanda kekuasaan-Nya (mereka tidak mau memahami dan mengkajinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Seorang anggota polis yang dipercayai menyamun sebuah rumah di Kampung Rapat pada 27 Disember lalu bersama seorang pegawai dan dua anggota polis lain ditahan.", "r": {"result": "IPOH: Seorang polisi yang diyakini telah merampok sebuah rumah di Kampung Rapat pada 27 Desember bersama seorang petugas dan dua polisi lainnya ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena pastikan kapal korek ini selamat untuk orang ramai, khususnya kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cKita harus memastikan kapal keruk ini aman bagi masyarakat, terutama anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buat undang-undang sendiri.", "r": {"result": "Jangan membuat hukum sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan oleh konglomerat barangan pengguna Amerika Colgate-Palmolive, produk kebersihan mulut Colgate pertama kali dijual oleh syarikat itu pada tahun 1873, enam belas tahun selepas kematian pengasasnya, William Colgate.", "r": {"result": "Diproduksi oleh konglomerat barang konsumen Amerika Colgate-Palmolive, produk kebersihan mulut Colgate pertama kali dijual oleh perusahaan pada tahun 1873, enam belas tahun setelah kematian pendirinya, William Colgate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang zalim di antara mereka menukarkan perintah itu dengan perkataan yang tidak dikatakan kepada mereka.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang zalim di antara mereka mengubah urutan dengan kata-kata yang tidak diucapkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Natasha Yarovenko, Sergio Peris-Mencheta, Alejandro Naranjo Pada kurun ke-12 seorang perwira merayau melawan kezaliman dunia dan disertai oleh rakan-rakan setia Crispin dan Goliat.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Natasha Yarovenko, Sergio Peris-Mencheta, Alejandro Naranjo Di abad ke-12 seorang kesatria mengembara melawan tirani dunia dan ditemani oleh teman setianya Crispin dan Goliath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, Carson membintangi siri drama Freeform \"Pretty Little Liars: The Perfectionists\".", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Carson membintangi serial drama Freeform \"Pretty Little Liars: The Perfectionists\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat-frigat ini dirujuk sebagai frigat \"halimunan\".", "r": {"result": "Fregat ini disebut sebagai fregat \"siluman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, program Pengedaran Barang Perlu, pembukaan empat lagi MyFarmOutlet dan penambahbaikan 150 premis Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan peruntukan RM140 juta.", "r": {"result": "Selanjutnya, program Distribusi Barang Kebutuhan, pembukaan empat MyFarmOutlet lagi dan peningkatan 150 lokasi Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan alokasi RM140 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'Pionner Kumpulan D'Pionner merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "D'Pionner Grup D'Pionner adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas gesaan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang mahu rakyat terus memberi mandat kepada Barisan Nasional (BN) pada PRU-14 dalam memastikan agenda negara dapat diteruskan.", "r": {"result": "Ia mengomentari seruan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang menginginkan masyarakat tetap memberikan mandat kepada Barisan Nasional (BN) dalam GE-14 untuk memastikan agenda nasional dapat terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meester membuat kemunculan peryama Broadway dalam \"Of Mice and Men\" (2014).", "r": {"result": "Meester memulai debutnya di Broadway dalam \"Of Mice and Men\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bogor Km.", "r": {"result": "Raya Bogor Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran dilaporkan berkata, satu jawatankuasa teknikal akan meneliti secara holistik cadangan pemotongan 20 peratus gaji pokok pekerja asing kepada PERKESO, yang boleh dituntut semula apabila mereka meninggalkan negara ini.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Ketenagakerjaan M Kulasegaran dikabarkan mengatakan panitia teknis akan mengkaji secara holistik usulan pemotongan 20 persen gaji pokok TKA ke SOCSO, yang bisa diklaim kembali saat mereka keluar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kematian secara tiba-tiba beberapa penduduk kampung, penyakit ini menjadi misteri di kalangan penduduk dan masyarakat selama hampir sebulan sehingga ia dikenal pasti oleh Kementerian Kesihatan Malaysia pada pertengahan Jun sebagai demam campak.", "r": {"result": "Menyusul kematian mendadak beberapa warga desa, penyakit ini menjadi misteri di kalangan warga dan masyarakat selama hampir sebulan hingga diidentifikasi oleh Kementerian Kesehatan Malaysia pada pertengahan Juni sebagai campak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar yang terdapat di dalam Daerah Johor Bahru ialah Bandaraya Johor Bahru, Iskandar Puteri, Skudai, Puteri Habour, Desa Tebrau, Bukit Indah, Ulu Tiram, Stulang, Taman Perling, Pasir Gudang dan Permas Jaya.", "r": {"result": "Kota-kota di Distrik Johor Bahru adalah Kota Johor Bahru, Iskandar Puteri, Skudai, Puteri Habour, Desa Tebrau, Bukit Indah, Ulu Tiram, Stulang, Taman Perling, Pasir Gudang dan Permas Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasasti tersebut adalah berkait dengan empat buah prasasti lain yang berasal dari zaman Kerajaan Tarumanagara, kerajaan Hindu yang ketika itu diperintah oleh Raja Purnawarman.", "r": {"result": "Prasasti tersebut berkaitan dengan empat prasasti lain yang berasal dari masa Kerajaan Tarumanagara, sebuah kerajaan Hindu yang saat itu diperintah oleh Raja Purnawarman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan angka tersebut belum ditambah dengan nominal alat lain seperti komputer dan ballpoint.", "r": {"result": "Bahkan angka tersebut belum ditambah dengan nilai nominal alat lain seperti komputer dan ballpoint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lepas jatuh (Allahyarham) terus tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "\u201cSetelah jatuh (almarhum) terus hilang kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Datuk Seri Anwar Ibrahim sendiri pun seperti tiada kekuatan untuk menyanggahnya,\" katanya kepada NSTP di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bahkan, Datuk Seri Anwar Ibrahim sendiri sepertinya tidak memiliki kekuatan untuk menentangnya,\" ujarnya kepada NSTP di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos BRT 50 kali lebih rendah berbanding dana yang diperlukan untuk MRT.", "r": {"result": "Biaya BRT 50 kali lebih rendah dari dana yang dibutuhkan untuk MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbungnya berbentuk atap tumpang, bertingkat tiga yang meruncing ke atas untuk melancarkan penyaliran air hujan agar tidak mudah mereputkan bahan kayu.", "r": {"result": "Atapnya berupa atap bernada tiga tingkat yang meruncing ke atas untuk memudahkan pembuangan air hujan agar tidak mudah membusuk material kayunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cililitan 01 Pagi memiliki 221 pelajar lelaki dan 226 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 447 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cililitan 01 Pagi memiliki 221 siswa laki-laki dan 226 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 447 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norwegian Gred 2", "r": {"result": "Norwegia Kelas 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang Brodjonegoro.", "r": {"result": "Bambang Brojonegoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini secara rasminya dibuka pada 1 September 1998 yang menempatkaan perkhidmatan PUTRA LRT (kini Laluan Kelana Jaya) ke stesen Kelana Jaya.", "r": {"result": "Stasiun ini resmi dibuka pada 1 September 1998 yang mengakomodir layanan LRT PUTRA (sekarang Jalur Kelana Jaya) hingga stasiun Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cadangkan, pihak bertanggungjawab ke atas isu ini untuk mengadakan rundingan bersama supaya perkara ini boleh dikaji semula.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan agar pihak-pihak yang bertanggung jawab atas masalah ini melakukan negosiasi bersama agar masalah ini dapat ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan mereka hanya membuat neraka dengan siksaan yang sadis, dengan kata lain 'menjual' neraka\".", "r": {"result": "Tujuan mereka hanya untuk menciptakan neraka dengan siksaan sadis, dengan kata lain untuk 'menjual' neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria ini membuka jalan kepada bidang khusus \"memetika terapan\" untuk mengetahui apakah kriteria seleksi ini bisa bertahan jika diuji dengan analisis kuantitatif.", "r": {"result": "Kriteria ini membuka jalan bagi bidang khusus \"memetika terapan\" untuk mengetahui apakah kriteria seleksi ini dapat bertahan jika diuji dengan analisis kuantitatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan tersebut tak kunjung reda dari latihan bebas Moto3 yang digelar sebelumnya.", "r": {"result": "Hujan tak kunjung reda dari sesi latihan bebas Moto3 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acap kali juga kaum bukan Cina yang fasih berbahasa Mandarin merungut di khalayak bahawa mereka disisihkan dan calon berbangsa Cina diutamakan.", "r": {"result": "Sering kali orang non-Tionghoa yang fasih berbahasa Mandarin mengeluh di depan umum bahwa mereka tersisih dan kandidat Tionghoa lebih disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pettstadt Pettstadt merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bamberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Pettstadt Pettstadt adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bamberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat itu menjawab: \"Maha suci Engkau (Ya Allah)! Kami tidak mempunyai pengetahuan selain dari apa yang Engkau ajarkan kepada kami; sesungguhnya Engkau jualah yang Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Malaikat itu menjawab: \"Maha Suci Engkau (Ya Allah)! Kami tidak memiliki ilmu selain dari apa yang telah Engkau ajarkan kepada kami; sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui, Maha Bijaksana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan, bukan macam tu.", "r": {"result": "Tidak, tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Julai 1957, Skuadron Jurutera Kedua telah ditubuhkan dengan kekuatan seramai 201 anggota daripada 75th \"Malayan Field Squadron\".", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Juli 1957, Skuadron Insinyur Kedua dibentuk dengan kekuatan 201 anggota dari \"Skuadron Lapangan Melayu\" ke-75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi di pusat mengundi yang ditutup pada 5 petang perlu keluar mengundi secara berperingkat mengikut kesesuaian masa mereka dalam tempoh ditetapkan agar tidak berlaku kesesakan di pusat mengundi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemilih di TPS yang tutup pada pukul 17.00 harus keluar untuk mencoblos secara bertahap sesuai waktu yang telah ditentukan agar tidak terjadi kemacetan di TPS,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grub, Thuringia Grub merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Grub, Thuringia Grub adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, SWCorp juga boleh meningkatkan mutu khidmat pekerja kebersihan dan membuat seberapa banyak program supaya status pekerja kebersihan tidak lagi dipandang jijik oleh orang awam.", "r": {"result": "\u201cBahkan, SWCorp juga bisa meningkatkan kualitas layanan kebersihan dan membuat program sebanyak-banyaknya agar status petugas kebersihan tidak lagi dipandang sebelah mata oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam berkata, dia teruja dan menyambut baik jika berpeluang merakamkan lagu bersama penyanyi legenda itu.", "r": {"result": "Sam mengaku senang dan menyambut baik kesempatan untuk merekam lagu bersama penyanyi legendaris tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana konotasi dengan penyerbuan Normandy, para perancang operasi tentera kemudian kadangkala mengelakkan istilah itu untuk mencegah kekeliruan.", "r": {"result": "Karena konotasinya dengan invasi Normandia, para perencana operasional militer belakangan terkadang menghindari istilah tersebut untuk mencegah kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, belum ada sebarang tangkapan dilakukan, namun polis akan terus memburu pihak berkenaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, belum ada penangkapan, namun polisi akan terus memburu pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.800 lebih iklan di halaman Facebook Trump yang menyebutkan \"impeachment\" atau pemakzulan, telah berjalan dalam tujuh hari terakhir, menurut laporan CNN, 1 Oktober 2019.", "r": {"result": "Lebih dari 1.800 iklan di halaman Facebook Trump yang menyebutkan \"impeachment\" atau pemakzulan, telah berjalan dalam tujuh hari terakhir, menurut laporan CNN, 1 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kandang\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Kandang\" adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batnovice Batnovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Czech.", "r": {"result": "Batnovice Batnovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh membuat aduan kepada Jawatankuasa Pengiklanan di [email protected] atau melalui laman sesawang, .", "r": {"result": "Mereka dapat mengajukan keluhan kepada Komite Periklanan di [email protected] atau melalui situs web, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adonara Timur, Flores Timur Adonara Timur merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Adonara Timur, Flores Timur Adonara Timur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Perbatasan, Beranda Bangsa yang Tak Terurus Halaman all", "r": {"result": "Borderlands, Home of Unruly Nations Halaman semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model jelita yang dinobatkan sebagai Ratu Moscow 2015 itu dipercayai melangsungkan perkahwinan pada November 2018, lapor portal berita berpusat di United Kingdom, Daily Mail.", "r": {"result": "Model cantik yang dinobatkan sebagai Ratu Moskow 2015 itu diyakini telah menikah pada November 2018, lapor portal berita yang berbasis di Inggris, Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah KPDNHEP negeri Mohd Ridzuan Abdul Ghapar berkata rampasan itu dibuat dalam satu serbuan di sebuah gudang syarikat mengimport dan mengedar kurma di Bandar Perda di sini pukul 11.00 pagi, hasil maklumat awam dan risikan bersama dengan Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Pulau Pinang (JHEAIPP) \"Hasil pemeriksaan mendapati syarikat itu mengimport kurma dari pelbagai negara di seluruh dunia dan kami mendapati bungkusan kurma itu menggunakan logo halal tanpa kebenaran JAKIM malah ia (logo) juga tidak sama dengan yang asli.", "r": {"result": "Direktur KPDNHEP Negara Mohd Ridzuan Abdul Ghapar mengatakan, penyitaan itu dilakukan dalam penggerebekan gudang perusahaan importir dan distributor kurma di Bandar Perda sini pada pukul 11.00 WIB, sebagai hasil informasi dan intelijen masyarakat bersama Departemen Agama Islam Penang. (JHEAIPP) \u201cHasil pemeriksaan ditemukan bahwa perusahaan mengimpor kurma dari berbagai negara di seluruh dunia dan kami menemukan bahwa kemasan kurma menggunakan logo halal tanpa izin JAKIM dan bahkan (logo) itu tidak sama dengan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingatkan gula yang berlebihan di dalam darah boleh mengakibatkan diabetes.", "r": {"result": "\u201cPerlu diingat bahwa kelebihan gula dalam darah dapat menyebabkan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She now has a total of nine medals at the World Single Distance Championships.", "r": {"result": "Dia sekarang memiliki total sembilan medali di Kejuaraan Jarak Tunggal Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dimampatkan barangan di sintered dalam ketuhar.", "r": {"result": "Setelah dikompresi, barang disinter di dalam oven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elymnias panthera Elymnias panthera, atau Tawny Palmfly, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Satyrinae.", "r": {"result": "Elymnias panthera Elymnias panthera, atau Tawny Palmfly, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Satyrinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main Uang Digital, Anak SMA Raup Rp 13,5 Miliar", "r": {"result": "Mainkan Uang Digital, Siswa SMA Kumpulkan Rp 13,5 Miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second Penang bridge, the longest in Southeast Asia, was given the name Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah Bridge by PM Najib Razak when it was opened officially on March 1, 2014.", "r": {"result": "Jembatan Penang kedua terpanjang di Asia Tenggara ini diberi nama Jembatan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah oleh PM Najib Razak saat diresmikan pada 1 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format fail bagi fail imej yang diserah kepada Pemegang lesen untuk diguna mengikut lesen.", "r": {"result": "Format file dari file gambar yang diserahkan kepada Penerima Lisensi untuk digunakan sesuai dengan lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMP kini berada di kedudukan keempat dalam UI-GreenMetric World University Ranking di Malaysia yang didahului oleh Universiti Putra Malaysia(UPM), Universiti Malaysia Sabah (UMS) dan Universiti Utara Malaysia (UUM).", "r": {"result": "UMP saat ini menduduki peringkat keempat UI-GreenMetric World University Ranking di Malaysia, didahului oleh Universiti Putra Malaysia (UPM), Universiti Malaysia Sabah (UMS) dan Universiti Utara Malaysia (UUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto-foto babak perfileman keempat-empat wanita utama di sekitar New York bersama dan secara berpisah telah berpunca, mencirikan babak hari ini dan juga suatu kelihatan lingkungan dipercayai adalah ingatan lama dari tahun-tahun terdahulunya Carrie, Samantha, Miranda, dan kesahabatan yang lama.", "r": {"result": "Foto-foto adegan syuting empat wanita utama di sekitar New York bersama-sama dan secara terpisah telah menghasilkan, mencirikan adegan hari ini dan juga lingkungan yang tampak diyakini sebagai kenangan lama dari tahun-tahun awal Carrie, Samantha, Miranda, dan persahabatan yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumaat ini, apabila melawat Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), saya akan menghoskan dialog dan akan mempelawa beberapa pakar duduk bersama dan melihat kaedah untuk menangani isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJumat ini, ketika saya mengunjungi Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), saya akan mengadakan dialog dan akan mengundang beberapa ahli untuk duduk bersama dan melihat bagaimana menangani masalah ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelakon, Zizie Ezette, 40, selamat melahirkan anak perempuan pada jam 12.06 tengah hari tadi, di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktris Zizie Ezette, 40, melahirkan seorang putri dengan selamat pada pukul 12.06 siang tadi, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Japan Soccer College, Albirex Niigata Singapore, Albirex Niigata, Pattaya United dan Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Japan Soccer College, Albirex Niigata Singapore, Albirex Niigata, Pattaya United dan Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ia sukar, lagi sukar lagi baik.", "r": {"result": "Jika sulit, semakin sulit semakin baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "86 di angka Romawi di atas bahu kirinya, sebuah gaya cakar naga meliputi bunga kembang sepatu, pistol di bawah ketiak kanannya, kalimat enam kata pada dadanya, dan tulisan \"\"rebelle fleur\"\" di lehernya, kata berarti \"bunga pemberontak/memberontak\" dalam bahasa Prancis.", "r": {"result": "86 dalam angka Romawi di bahu kirinya, gaya cakar naga menutupi bunga kembang sepatu, pistol di bawah ketiak kanannya, frase enam kata di dadanya, dan tulisan \"rebelle fleur\" di lehernya, sebuah kata yang berarti \"bunga memberontak/memberontak\" dalam bahasa Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Ogos, Albornoz menjaringkan gol pertamanya untuk Malmo melalui sepakan voli ketika menentang GIF Sundsvall.", "r": {"result": "Pada 27 Agustus, Albornoz mencetak gol pertamanya untuk Malmo dengan tendangan voli ke gawang GIF Sundsvall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1943, Hoth memimpin Tentera Darat Keempat Panzer dalam Pertempuran Kursk.", "r": {"result": "Pada Juli 1943, Hoth memimpin Pasukan Panzer Keempat dalam Pertempuran Kursk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, spesies \"Theraphosa blondi\" (Labah-labah pemakan burung Goliath) dari Venezuela and Brazil, telah dilaporkan mempunyai berat 3 auns dan rentang kakinya lebih 46 sm (18 inci).", "r": {"result": "Sejauh ini, spesies \"Theraphosa blondi\" (laba-laba pemakan burung Goliat) dari Venezuela dan Brasil, dilaporkan memiliki berat 3 ons dan rentang kaki lebih dari 46 cm (18 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, rakyat harus adil, kedua-dua pihak ini perlu diberi ruang.", "r": {"result": "Tapi, rakyat harus adil, kedua belah pihak perlu diberi ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu mendapat penarafan R dari MPAA, manakala Keanu Reeves mendedahkan filem tersebut difilemkan dengan tujuan penarafan PG-13.", "r": {"result": "Film tersebut mendapat rating R dari MPAA, sedangkan Keanu Reeves mengungkapkan bahwa film tersebut dibuat dengan maksud untuk mendapatkan rating PG-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophomores are housed in McCoy Hall, across the street from Wolman Hall.", "r": {"result": "Sophomores ditempatkan di McCoy Hall, di seberang jalan dari Wolman Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaleej Times melaporkan, episod bunuh diri itu berlaku selepas lembaga peperiksaan mengumumkan keputusan ujian yang memperlihatkan hampir satu juta pelajar gagal.", "r": {"result": "Khaleej Times melaporkan bahwa episode bunuh diri terjadi setelah dewan ujian mengumumkan hasil tes yang menunjukkan bahwa hampir satu juta siswa gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan penyuntingan dalam 2D dalam pelbagai sudut pandangan dan juga penjelajahan rekaan dalam 3D.", "r": {"result": "Ini menyediakan pengeditan dalam 2D di berbagai sudut pandang dan juga eksplorasi desain dalam 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak panah kanan ditakik", "r": {"result": "Panah kanan berlekuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pemerintahan baginda tidak berlaku kekacauan dalam kalangan orang-orang Cina di Johor berbanding apa yang berlaku di negeri Melayu yang lain, khususnya Perak dan Selangor.", "r": {"result": "Sepanjang masa pemerintahannya, tidak ada kekacauan di antara orang Tionghoa di Johor dibandingkan dengan apa yang terjadi di negara bagian Melayu lainnya, terutama Perak dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK UMAS-UMAS TAWAU (SMKUT), ditubuhkan pada 08.", "r": {"result": "SMK UMAS-UMAS TAWAU (SMKUT), didirikan pada tahun 08", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kerja-kerja pembaikan dijangka akan dijalankan di limbungan kapal Honmoku di Yokohama.", "r": {"result": "Semua pekerjaan perbaikan diharapkan dilakukan di galangan kapal Honmoku di Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes masih dalam siasatan dan menunggu laporan profiling serta laporan analisa digital daripada pihakSuruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "Kasus tersebut masih dalam penyelidikan dan menunggu laporan profiling dan laporan analisis digital dari Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kajian dibuat kami merasakan adalah tidak masuk akal jika ada dua entiti dengan fungsi yang sama, maka dicadangkan penggabungan untuk mengurangkan kos.", "r": {"result": "Setelah studi selesai kami merasa tidak masuk akal jika ada dua entitas dengan fungsi yang sama, sehingga diusulkan merger untuk menekan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Perang Kedua Boer, Danie Theron adalah adik beradik moyangnya.", "r": {"result": "Tokoh Perang Boer Kedua, Danie Theron adalah saudara dari kakek buyutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai ahli kumpulan k-pop Korea Selatan 4Minute, di bawah kontrak Cube Entertainment.", "r": {"result": "Dia paling dikenal sebagai anggota grup k-pop Korea Selatan 4Minute, di bawah kontrak dengan Cube Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari akhir 2016 dan seterusnya, LeEco telah mengalami batasan kewangan akibat pengembangan strategik yang agresif dan kesulitan dalam memperoleh dana baru.", "r": {"result": "Sejak akhir 2016 dan seterusnya, LeEco mengalami kendala keuangan karena ekspansi strategis yang agresif dan kesulitan mendapatkan dana baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wanita dan Pembangunan Keluarga: Datuk Seri Dr Wan Azizah binti Wan Ismail 7.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Wanita dan Keluarga : Datuk Seri Dr Wan Azizah binti Wan Ismail 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap ini amatlah tidak wajar bagi seseorang individu yang ingin menegakkan hak dan keadilan.", "r": {"result": "Sikap ini sangat tidak pantas bagi seorang individu yang ingin menegakkan hak dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format imej WMF", "r": {"result": "Format gambar WMF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah satu masalah besar apabila PBB yang sepatutnya menunjukkan harapan dunia tidak dapat bangkit daripada kebuntuan birokratik itu, manakala negara kuasa besar yang menganggotai badan dunia ini sering bercakap mengenai pembaharuan tanpa dapat mengambil sebarang langkah dalam perkara berkenaan.", "r": {"result": "Menjadi masalah besar ketika PBB yang seharusnya menunjukkan harapan dunia tidak bisa bangkit dari kebuntuan birokrasi, sementara negara-negara adidaya yang tergabung dalam badan dunia ini kerap berbicara tentang reformasi tanpa bisa mengambil langkah apapun di dunia. urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama sebelum pilihan raya umum 1910, Madero ditahan di Monterrey dan dipenjarakan di San Luis Potosi.", "r": {"result": "Sesaat sebelum pemilihan umum 1910, Madero ditangkap di Monterrey dan dipenjarakan di San Luis Potosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madhuwani Madhuwani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Madhuwani Madhuwani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jumlah itu masing-masing melibatkan 129 buah sekolah di bawah Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) Muar, dan 82 buah sekolah di bawah PPD Tangkak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jumlah tersebut melibatkan 129 sekolah di bawah Dinas Pendidikan (PPD) Kabupaten Muar, dan 82 sekolah di bawah PPD Tangkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah Ifrit dari golongan jin: \"Aku akan membawakannya kepadamu sebelum engkau bangun dari tempat dudukmu, dan sesungguhnya aku amatlah kuat gagah untuk membawanya, lagi amanah\".", "r": {"result": "Kata Ifrit dari golongan jin: \u201cAku akan membawanya kepadamu sebelum kamu bangun dari tempat dudukmu, dan memang aku sangat kuat dan berani untuk membawanya, dan amanah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada kuasa dan kapasiti,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka memiliki kekuatan dan kapasitas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di Mumbai boleh menerima 12 saluran radio, iaitu sembilan stesen yang bersiaran pada jalur FM, dan tiga stesen All India Radio pada jalur AM.", "r": {"result": "Penduduk di Mumbai dapat menerima 12 saluran radio, yaitu sembilan stasiun yang mengudara di pita FM, dan tiga stasiun Radio Seluruh India di pita AM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad telah berunding dan berutus surat dengan dua bekas Perdana Menteri Singapura, Lee Kuan Yew dan Goh Chok Tong pada 4 Mac, 2002.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad berkonsultasi dan mengirimkan surat kepada dua mantan Perdana Menteri Singapura, Lee Kuan Yew dan Goh Chok Tong pada 4 Maret 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pada pukul 6.45 pagi itu, difahamkan mangsa, Lee Soo Nooi, 66, yang buta sebelah mata akibat kemalangan itu tinggal di rumah sendirian manakala adiknya tidak berada di rumah pada waktu kejadian.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 6.45 pagi, diketahui bahwa korban Lee Soo Nooi, 66 tahun, yang buta sebelah matanya akibat kecelakaan tersebut, tinggal sendiri di rumah sementara adiknya tidak ada di rumah pada saat kejadian. kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, MAS 1938 masih terus digunakan selepas perang.", "r": {"result": "Meski begitu, MAS 1938 tetap digunakan pasca perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilaimessage-severity", "r": {"result": "Nilai keparahan pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In and of themselves, these issues were not new, but the environment had changed with the alternative media playing a huge role in shaping public perception.", "r": {"result": "Isu-isu ini bukanlah hal baru, tetapi lingkungan telah berubah dengan media alternatif memainkan peran besar dalam membentuk persepsi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janda Sigeferth dipenjarakan di dalam biara.", "r": {"result": "Janda Sigeferth dipenjarakan di sebuah biara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zakir Naik dilapor telah membuat permohonan maaf terhadap mana-mana pihak yang tersinggung dengan ucapannya yang didakwa disalah tafsir pihak tertentu baru-baru ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Zakir Naik dikabarkan telah meminta maaf kepada pihak manapun yang merasa tersinggung atas ucapannya yang diduga disalahtafsirkan oleh pihak tertentu belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syamsi Suhaimi Tuan Yang Dipertua, 160.", "r": {"result": "- Foto oleh Syamsi Suhaimi Bapak Presiden, 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini ternyata akan memberi kesan signifikan kepada hasil negara.", "r": {"result": "Hal ini akan berdampak signifikan terhadap pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kutub bulan diberi perhatian khusus kerana mungkin mengandungi air batu.", "r": {"result": "Daerah kutub bulan menjadi perhatian khusus karena mungkin mengandung air batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking, sejak memegang jawatan tersebut, ia menjadi laluan yang penuh dengan cabaran.", "r": {"result": "Bagi Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking, sejak menduduki jabatan tersebut merupakan jalan yang penuh tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang masih berkumpul di plaza hari ini untuk mengambil bahagian dalam acara-acara besar, sebagai contoh untuk menonton siaran langsung pada skrin televisyen yang besar semasa Sukan Olimpik Musim Panas 2000, atau permohonan maaf kepada generasi diculik pada tahun 2008.", "r": {"result": "Orang-orang masih berkumpul di alun-alun hari ini untuk mengikuti acara-acara besar, misalnya menonton siaran langsung di layar televisi besar selama Olimpiade Musim Panas 2000, atau permintaan maaf kepada generasi yang diculik pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayonvillers Bayonvillers ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bayonvillers Bayonvillers adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamsiah M. Ali \"Kamsiah M. Ali merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "Kamsiah M. Ali \u201cKamsiah M. Ali adalah salah satu penyanyi populer tahun 60an/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib menepis dakwaan mengatakan klausa \"put option\" tersebut \"tidak laku\" kerana Felda meminta EHP membayar balik AS$500 juta itu pada Februari.", "r": {"result": "Najib menepis klaim bahwa klausul \"put option\" \"tidak berhasil\" karena Felda meminta EHP untuk membayar kembali US$500 juta pada Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21ji Made no Cinderella 21Shi madenoshinderera (Romaji: 21ji Made no Cinderella) ialah single ke-8 dari Berryz Koubou.", "r": {"result": "21ji Made no Cinderella 21Shi madenoshinderera (Romaji: 21ji Made no Cinderella) adalah singel ke-8 dari Berryz Koubou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui penglibatan inklusif PKS.", "r": {"result": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui keterlibatan inklusif UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah) sesungguhnya kami berada dalam keadaan ragu-ragu yang merunsingkan tentang apa yang engkau serukan kami kepadanya\".", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) sesungguhnya kami dalam keadaan ragu-ragu tentang apa yang Engkau serukan kami kepadanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lantas yang dipermasalahkan SOPnya, karena aturan itu memang dibuat untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Bukan SOP yang menjadi masalah, karena aturan memang dibuat untuk dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA - Ulama dan intelektual nusantara meninggalkan banyak manuskrip di segala aspek kehidupan.", "r": {"result": "ID, JAKARTA - Cendekiawan dan cendekiawan nusantara banyak meninggalkan manuskrip dalam segala aspek kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where is the place?", "r": {"result": "Dimana tempatnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Pungguk adalah 37372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Pungguk adalah 37372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Terengganu mempunyai satu kawasan yang tidak mempunyai pertikaian dengan tempat-tempat lain sebagaimana Kelantan.", "r": {"result": "Dikatakannya, Terengganu memiliki satu daerah yang tidak bersengketa dengan tempat lain seperti Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Trump Umumkan Yerusalem sebagai Ibukota Israel Menurut media Jerusalem Post, pasukan Israel menyerang empat puluh titik milik Hamas selama dua pekan terakhir terkait serangan roket dari Jalur Gaza.", "r": {"result": "Baca: Trump Umumkan Yerusalem sebagai Ibukota Israel Menurut media Jerusalem Post, pasukan Israel menyerang empat puluh titik milik Hamas selama dua pekan terakhir akibat serangan roket dari Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digoreng dulu, dilubangkan dan dimasukkan jem atau kastard, kemudian diliputi dengan gula tepung.", "r": {"result": "Pertama digoreng, dilubangi dan diisi selai atau custard, lalu ditutup dengan gula halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rafee berkata sejak hampir setahun Zoo Melaka diuruskan Jabatan Zoo MPHTJ, jumlah pengunjung yang hadir ke situ menunjukkan angka memberansangkan iaitu 400,000 orang dan pihaknya optimis sasaran 700,000 pengunjung mampu dicapai hingga akhir tahun ini.", "r": {"result": "Mohd Rafee mengatakan sejak Kebun Binatang Melaka dikelola oleh Departemen Kebun Binatang MPHTJ selama hampir satu tahun, jumlah pengunjung yang datang ke sana menunjukkan angka yang mengesankan yaitu 400.000 orang dan dia optimis target 700.000 pengunjung dapat tercapai pada akhir tahun. tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, cerpen \"Bahure\" dan \"Longnya Laku\" berjaya memenangi Hadiah Cerpen ESSO-GAPENA 1976 dan 1981.", "r": {"result": "Cerpen \u201cBahure\u201d dan \u201cLongnya Laku\u201d misalnya, memenangkan Penghargaan Cerpen ESSO-GAPENA pada tahun 1976 dan 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak burung bangau yang lain seringnya digolongkan sebagai subspesies Burung Bangau Kecil tetapi mungkin merupakan tiga spesies yang berasingan, dengan taksonominya masih tidak tentu.", "r": {"result": "Banyak bangau lain sering diklasifikasikan sebagai subspesies Bangau Kecil tetapi mungkin merupakan tiga spesies terpisah, dengan taksonomi mereka masih belum pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9673441709.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9673441709.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans Isaac dilantik pengerusi Finas", "r": {"result": "Hans Isaac ditunjuk sebagai ketua Finas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 5,556 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 5.556 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu menimbang semula peruntukan undang-undang media sedia ada.", "r": {"result": "Pemerintah perlu mempertimbangkan kembali ketentuan undang-undang media yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasrizal Ngasri Nasrizal Ngasrizal \"Bell\" Ngasri (lahir 30 September 1980 di Hospital Assunta, Petaling Jaya) merupakan seorang pelakon, pengacara dan pelawak Malaysia.", "r": {"result": "Nasrizal Ngasri Nasrizal Ngasrizal \"Bell\" Ngasri (lahir 30 September 1980 di Rumah Sakit Assunta, Petaling Jaya) adalah aktor, pengacara, dan komedian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federalisme di Malaysia agak kuat di mana kerajaan persekutuan terus memegang lebih banyak kuasa berbanding dengan kerajaan negeri masing-masing.", "r": {"result": "Federalisme di Malaysia cukup kuat dimana pemerintah federal terus memegang kekuasaan lebih dari pemerintah negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dibawa petugas ke RS Fatmawati guna keperluan visum.", "r": {"result": "Jenazah dibawa ke RS Fatmawati untuk pemeriksaan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan kenderaan peribadi seperti (kereta), dari Sydney ke Wollongong memakan masa kira-kira waktu 70 hingga 90 minit.", "r": {"result": "Menggunakan kendaraan pribadi seperti (mobil), dari Sydney ke Wollongong memakan waktu sekitar 70 sampai 90 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surin, Vienne Surin ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Surin, Vienne Surin adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MIC, Tan Sri SA Vigneswaran, berkata kekalahan calon MCA pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) tidak sewajarnya dijadikan alasan untuk kerusi itu berpindah milik kepada UMNO.", "r": {"result": "Presiden MIC, Tan Sri SA Vigneswaran mengatakan, kekalahan calon MCA pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) tidak boleh dijadikan alasan kursi berpindah ke UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara konsisten, bekas ketua pengarang Kumpulan New Straits Times Press yang 'disembelih' selepas gagal menjana kemenangan bergaya UMNO dalam pilihanraya 1999, habis-habisan menembak PAS dan pimpinannya saban hari melalui tulisannya hari ini,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\u201cSecara konsisten, mantan pemimpin redaksi New Straits Times Press Group, yang 'dibantai' setelah gagal menghasilkan kemenangan ala UMNO pada pemilu 1999, setiap hari menembaki PAS dan kepemimpinannya melalui tulisan-tulisannya. hari ini,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila krisis kewangan Asia melanda, syarikat-syarikat ini semuanya ditebus dan diselamatkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Ketika krisis keuangan Asia melanda, perusahaan-perusahaan ini semuanya di-bailout dan di-bailout oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Selama ini kami menderita, sekarang (selepas penurunan harga diesel) baru kami sedikit selesa.", "r": {"result": "\" \"Selama ini kami menderita, sekarang (setelah harga solar turun) kami sedikit nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kelewatan projek itu antara lain berpunca daripada kelewatan pembayaran kepada kontraktor lama, Zuraida berkata setakat ini kerajaan sudah pun membayar sebanyak RM70 juta kepada kontraktor berkenaan.", "r": {"result": "Ditanya apakah keterlambatan proyek tersebut disebabkan oleh keterlambatan pembayaran kepada kontraktor lama, Zuraida mengatakan sejauh ini pemerintah telah membayar RM70 juta kepada kontraktor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat-laun, Moscow menyerap negeri-negeri di sekitarnya, termasuklah bekas negeri lawan ketatnya seperti Tver dan Novgorod.", "r": {"result": "Lambat laun, Moskow menyerap negara bagian sekitarnya, termasuk mantan rival sengitnya seperti Tver dan Novgorod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat bantu optik(satu pasangan binokular atau satu teleskop) pembesaran sekurang-kurangnya 20X adalah diperlukan untuk menyelesaikan gelang Zuhal bagi kebanyakan orang.", "r": {"result": "Bantuan optik (sepasang teropong atau teleskop) dengan perbesaran minimal 20X diperlukan untuk menyelesaikan cincin Saturnus bagi kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dalam kalangan pesakit mental dilayan dengan teruk oleh jururawat dan doktor, dipecat, dihalau dari rumah dan diseksa oleh anggota keluarga secara mental dan fizikal ekoran keadaan diri mereka,\" kata Zulaikha yang juga Pengasas Bersama MINDAKAMI kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cBeberapa di antara orang sakit jiwa diperlakukan buruk oleh perawat dan dokter, dipecat, diusir dari rumah mereka dan disiksa oleh anggota keluarga secara mental dan fisik karena kondisi mereka,\u201d ujar Zulaikha yang juga Co-Founder MINDAKAMI kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Oktober 2011, Mignolet tercedera ketika seri 2-2 dengan Aston Villa, mengalami keretakan hidung selepas perlanggaran dengan Emile Heskey.", "r": {"result": "Pada 29 Oktober 2011, Mignolet cedera saat bermain imbang 2-2 dengan Aston Villa, menderita patah tulang hidung setelah bertabrakan dengan Emile Heskey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat korporat pertamanya dan cawangan servis penuh di Sandoz House, Worli telah dirasmikan oleh Menteri Kewangan Kesatuan itu, Manmohan Singh.", "r": {"result": "Kantor korporat pertamanya dan cabang layanan penuh di Sandoz House, Worli diresmikan oleh Menteri Keuangan Serikat, Manmohan Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan terus meningkat", "r": {"result": "Dana Harapan terus berkembang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, sudah lapan bulan adik tidak pulang ke rumah dan kami sangat terkejut apabila dimaklumkan penemuan mayat itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan sudah delapan bulan adik saya tidak pulang dan kami sangat terkejut ketika diberitahu penemuan jenazah tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Joseph Lyons meninggal dunia di Hospital St Vincent pada 7 April 1939, di mana dia telah diambil selepas serangan jantung yang teruk dua hari sebelum itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Joseph Lyons meninggal di Rumah Sakit St Vincent pada 7 April 1939, di mana dia dirawat setelah serangan jantung parah dua hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun yang sama, Franco muncul dalam komedi \"Knocked Up\", yang turut dibintangi pelakon-pelakon \"Freaks and Geeks\" iaitu Seth Rogen, Jason Segel dan Martin Starr.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Franco tampil dalam film komedi \"Knocked Up\", yang juga dibintangi oleh aktor \"Freaks and Geeks\" Seth Rogen, Jason Segel dan Martin Starr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meningkatkan lagi kerumitan, bersama zat yang dibekalkan oleh permakanan-tapis kupang meningkatkan kepadatan dan kepelbagaian masyarakat invertebrat bentos (\"benthic\").", "r": {"result": "Hal ini semakin meningkatkan kompleksitas, dengan nutrisi yang disuplai oleh filter-feeding kerang meningkatkan kepadatan dan keanekaragaman komunitas invertebrata bentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ramasamy meletakkan syarat untuknya berdebat dengan Zakir seperti yang dicadangkan Mohd Asri sendiri.", "r": {"result": "Namun, Ramasamy mengajukan syarat untuk berdebat dengan Zakir seperti yang disarankan oleh Mohd Asri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data obtained by the Open Chemistry Collaborative in Diversity Equity (OXIDE) puts a number on the problem, at least for chemistry: Members of these groups account for just 4% of tenure-track chemistry faculty members at the top 50 chemistry departments in the United States, as measured by how much they've spent on chemistry research.", "r": {"result": "Data yang diperoleh oleh Open Chemistry Collaborative in Diversity Equity (OXIDE) memberikan sejumlah masalah, setidaknya untuk kimia: Anggota kelompok ini hanya 4% dari anggota fakultas kimia jalur tetap di 50 departemen kimia teratas di Amerika Serikat Serikat, yang diukur dengan berapa banyak yang mereka habiskan untuk penelitian kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katowice Katowice (sebutan: ( \"Katovice\", \"Kattowitz\") ialah sebuah bandar penting di wilayah bersejarah Upper Silesia di selatan Poland di persimpangan Sungai Klodnica dan Rawa.", "r": {"result": "Katowice Katowice (diucapkan: ( \"Katovice\", \"Kattowitz\") adalah sebuah kota penting di wilayah bersejarah Silesia Atas di Polandia selatan di persimpangan Sungai Klodnica dan Rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "drama ini juga dianggap sebagai sebahagian daripada Gelombang Korea kerana popularitinya seluruh Asia (samping Princess Hours dan Full House).", "r": {"result": "drama ini juga dianggap sebagai bagian dari Korean Wave karena popularitasnya di seluruh Asia (selain Princess Hours dan Full House).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan eletrik turut dibincangkan dalam rencana voltan tinggi dan kejutan eletrik.", "r": {"result": "Keamanan listrik juga dibahas dalam artikel tentang tegangan tinggi dan sengatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak yang dapat kita lakukan untuk menaikkan kualiti hidup pekebun kecil kita, antaranya melalui peningkatan pendapatan secara inklusif dan mampan aktiviti.", "r": {"result": "Masih banyak yang dapat kami lakukan untuk meningkatkan kualitas hidup para petani kecil kami, termasuk melalui peningkatan pendapatan secara inklusif dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam klasik tersebut, Gibbon mengutarakan kebenciannya terhadap zaman kelam yang karut dan \"dipandu oleh paderi\".", "r": {"result": "Dalam karya klasik, Gibbon mengungkapkan kebenciannya terhadap zaman kegelapan yang tidak masuk akal dan \"didorong oleh pendeta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini telah dipopularkan oleh sebilangan pemilik diraja sejak abad ke-18.", "r": {"result": "Trah ini telah dipopulerkan oleh sejumlah pemilik kerajaan sejak abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang itu adalah sekitar AS$140 setan berbanding purata AS$104 pada tahun sebelum ini.", "r": {"result": "Kesenjangannya sekitar US$140 per ton dibandingkan dengan rata-rata US$104 pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosanna Gorini menulis: Kaedah-kaedah awal ujikaji dibangunkan oleh Jabir (bagi kimia), Imam Al-Bukhari (bagi sejarah dan sains hadith), Al-Kindi (bagi Sains Bumi), Ibnu Sina (bagi perubatan), Al-Biruni (bagi ilmu falak dan mekanik), Ibn Zuhr (bagi pembedahan) dan Ibnu Khaldun (bagi sains sosial).", "r": {"result": "Rosanna Gorini menulis: Metode pengujian awal dikembangkan oleh Jabir (untuk kimia), Imam Al-Bukhari (untuk ilmu sejarah dan hadits), Al-Kindi (untuk Ilmu Bumi), Ibnu Sina (untuk kedokteran), Al-Biruni ( untuk astronomi dan mekanika), Ibnu Zuhr (untuk bedah) dan Ibnu Khaldun (untuk ilmu sosial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada vaksin manusia.", "r": {"result": "Tidak ada vaksin manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Selangor, Datuk Mazlan Mansor berkata, ia mencatatkan peningkatan hampir tiga kali ganda berbanding kerugian bagi jenayah sama sepanjang tempoh sama tahun lalu iaitu RM6.6 juta dengan 268 kes sahaja.", "r": {"result": "Kapolsek Selangor, Datuk Mazlan Mansor mengatakan, mencatatkan kenaikan hampir tiga kali lipat dibandingkan kerugian untuk kejahatan yang sama pada periode yang sama tahun lalu yakni RM6,6 juta dengan hanya 268 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM60 juta disediakan bagi meningkatkan keberkesanan usaha mencegah jenayah di bandar, termasuk omnipresence dan Unit Rondaan Bermotosikal.", "r": {"result": "Selain itu, RM60 juta disediakan untuk meningkatkan efektivitas upaya pencegahan kejahatan di kota tersebut, termasuk omnipresence dan Unit Patroli Sepeda Motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, boleh jadi isu SARA memang selalu menjadi komoditas yang terus diproduksi.", "r": {"result": "Jadi, bisa jadi isu SARA selalu menjadi komoditas yang terus diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Pihak berkuasa tempatan (PBT) akan menangguhkan sementara operasi menahan dan mengenakan tindakan ke atas penjaja jalanan yang menjalankan perniagaan di persimpangan lampu isyarat di negeri ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Otoritas setempat (PBT) menghentikan sementara operasi untuk menangkap dan menindak para pedagang kaki lima yang berbisnis di persimpangan lampu lalu lintas di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka hanya mengetahui tanaman dimusnahkan setelah melihat kerosakan pada keesokan harinya.", "r": {"result": "\u201cMereka baru mengetahui tanaman itu hancur setelah melihat kerusakan keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Rafidah yang merupakan bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri itu selang beberapa hari selepas penyertaan bekas Menteri Kewangan, Tun Daim Zainuddin dalam kempen-kempen yang disertai Dr. Mahathir di seluruh negara.", "r": {"result": "Kehadiran Rafidah yang merupakan mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional itu beberapa hari setelah keikutsertaan mantan Menteri Keuangan Tun Daim Zainuddin dalam kampanye yang dilancarkan Dr. Mahathir di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga bercakap dengan tiga Menteri Besar untuk menyegerakan peruntukan khas.", "r": {"result": "Saya juga berbicara dengan tiga Menteri Besar untuk mempercepat ketentuan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if they're truly famous for anything, it should be their bizarre halftime show.", "r": {"result": "Tetapi jika mereka benar-benar terkenal untuk apa pun, itu harus menjadi pertunjukan paruh waktu mereka yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENCIK MATALI IBRAHIM 7.", "r": {"result": "Bpk MATALI IBRAHIM 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He got a traffic ticket.", "r": {"result": "Dia mendapat tiket lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mengeluarkan parang serta botol air dalam bakul motor.", "r": {"result": "Sambil mengeluarkan parang dan sebotol air di keranjang motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa sehari-hari, istilah \"Milestone\" mungkin juga merujuk kepada penanda diletakkan pada jarak yang lain, seperti setiap kilometer.", "r": {"result": "Bahasa sehari-hari, istilah \"Milestone\" juga dapat merujuk pada penanda yang ditempatkan pada jarak lain, seperti setiap kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air kemudian disiram ke atas badan dengan kain di atas badan.", "r": {"result": "Air kemudian dipercikkan ke tubuh dengan kain di atas tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Timur Laut, Asisten Komisioner Che Zaimani Che Awang memaklumkan sehingga kini polis tidak menerima laporan berhubung kes orang hilang.", "r": {"result": "Kapolsek Distrik Timur Laut, Asisten Komisaris Che Zaimani Che Awang menginformasikan, hingga saat ini polisi belum menerima laporan terkait kasus orang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun tempoh lazim bagi rombakan Exco selepas pelantikan Menteri Besar baru boleh dibuat dalam masa 14 hari, namun beliau akan cuba untuk melaksanakannya dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski biasanya periode reshuffle Exco setelah penunjukan Menteri Besar baru bisa dilakukan dalam waktu 14 hari, namun pihaknya akan mengupayakan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, JAS, Majlis Perbandaran Klang (MPK) dan PTD Klang sentiasa menjalankan rondaan di sekitar Johan Setia bagi memantau aktiviti pembakaran terbuka terutama oleh petani-petani di sini.", "r": {"result": "Dikatakannya, DOE, Dewan Kota Klang (MPK) dan PTD Klang selalu melakukan patroli di sekitar Johan Setia untuk memantau kegiatan pembakaran terbuka, terutama yang dilakukan petani di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen bagi membantu rakyat Islam Chad turut ditunjukkan Universiti Teknologi Malaysia (UTM) melalui kerjasama mengumpul dana serta bantuan khusus kepada penduduk negara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKomitmen untuk membantu masyarakat Muslim Chad juga telah ditunjukkan oleh Universiti Teknologi Malaysia (UTM) melalui kerja sama penggalangan dana dan bantuan khusus untuk masyarakat negara tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, itulah satu-satunya senjata yang boleh memperkuatkan perpaduan orang-orang Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Karena hanya itu senjata yang bisa memperkokoh persatuan Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terpilih mestilah berasal dari negeri tersebut dan sanggup meredah kampung di bawah tadbirnya untuk meninjau keadaan penduduk setempat.", "r": {"result": "Mereka yang terpilih harus dari negara bagian dan bersedia mengunjungi desa-desa di bawah pemerintahannya untuk mensurvei kondisi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan bekas kedua tapak kaki Nabi Ibrahim panjangnya 27 cm, lintangnya 14 cm dan dalamnya 10 cm masih nampak dan jelas dilihat.", "r": {"result": "Sementara tapak kaki kedua Nabi Ibrahim berukuran panjang 27 cm, lebar 14 cm, dan dalam 10 cm masih terlihat dan terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Pengasas Vida Beauty Sdn Bhd, Datuk Seri Dr Hasmiza Othman atau lebih dikenali sebagai Datuk Seri Vida, dihukum denda RM4,800 oleh Mahkamah Majistret, di sini, selepas mengaku bersalah menyiarkan iklan tanpa kelulusan Lembaga Iklan Ubat.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pendiri Vida Beauty Sdn Bhd, Datuk Seri Dr Hasmiza Othman atau lebih dikenal dengan Datuk Seri Vida, didenda RM4,800 oleh Pengadilan Magistrate, di sini, setelah mengaku bersalah menerbitkan iklan tanpa persetujuan Badan Iklan Obat-obatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga berharap kawasan pertumbuhan NCER akan menjadi tempat ujian yang baik untuk pelaksanaan Industri 4.0,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap area pertumbuhan NCER menjadi tempat uji coba yang baik untuk implementasi Industri 4.0,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Dalam, Curup Selatan Tanjung Dalam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curup Selatan, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Dalam, Curup Selatan Tanjung Dalam adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Curup Selatan, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Salma antara yang disebut-sebut bakal memenangi pertandingan tersebut dan ianya menjadi kenyataan pada tanggal 24 Mei 2011.", "r": {"result": "Nama Salma disebut-sebut sebagai pemenang sayembara dan menjadi kenyataan pada 24 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kedua laut itu, keluar mutiara dan marjan;", "r": {"result": "Dari dua lautan itu keluar mutiara dan koral;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac, 2006, Toshiba telah memasarkan pemain HD DVD di Jepun pada harga Y=110,000 ($934).", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Maret 2006, Toshiba meluncurkan pemutar DVD HD di Jepang dengan harga Y=110.000 ($934).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana baginya sebagai orang dewasa seseorang itu harus tahu yang mana perkara penting menyumbang kepada kewangan dan hobi masa lapang.", "r": {"result": "Ini karena baginya sebagai orang dewasa harus mengetahui hal-hal penting apa yang berkontribusi pada keuangan dan hobi rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan sama ada beliau, sebagai Perdana Menteri Malaysia, akan terus mengkritik Myanmar dan Suu Kyi berhubung layanan yang diberi kepada masyarakat Rohingya sekiranya tiada langkah diambil dalam masa beberapa bulan lagi, Dr Mahathir berkata: \"Saya rasa beliau benar-benar tahu tentang pandangan saya dan pandangan kerajaan\".", "r": {"result": "Ditanya apakah dia, sebagai Perdana Menteri Malaysia, akan terus mengkritik Myanmar dan Suu Kyi atas perlakuan terhadap komunitas Rohingya jika tidak ada tindakan yang diambil dalam beberapa bulan, Dr Mahathir mengatakan: \"Saya pikir dia benar-benar tahu tentang pandangan dan pemerintahan saya. pandangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, latar muzik dihimpunkan dari muzik \"photoplay\" oleh pemain piano, pemain organ, pemimpin orkestra atau studio filem sendiri yang menghantar kertas kiu bersama filem.", "r": {"result": "Seiring waktu, musik latar dikumpulkan dari musik \"permainan foto\" oleh pianis, organis, pemimpin orkestra, atau studio film sendiri yang mengirimkan kertas isyarat dengan film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahleh Chahleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chahleh Chahleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plat PNY 1 bernilai RM111,000", "r": {"result": "Piring PNY 1 bernilai RM111,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita boleh menurunkan 7 ini.", "r": {"result": "Sekarang kita bisa menurunkan 7 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Vidya Sarana Bakti Taman Kanak-kanak Vidya Sarana Bakti atau nama ringkasnya \"TK Vidya Sarana Bakti\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Vidya Sarana Bakti TK Vidya Sarana Bakti atau disingkat \"TK Vidya Sarana Bakti\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Perbankan Transaksi RHB (GTB) terdiri daripada Pengurusan Tunai, Perkhidmatan Perdagangan dan FI & Perbankan Koresponden, yang menawarkan perkhidmatan berkaitan urus niaga.", "r": {"result": "Transaction Banking Group (GTB) RHB terdiri dari Cash Management, Trade Services dan FI & Correspondent Banking, yang menawarkan layanan terkait transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan penyelidikan itu mengekalkan unjuran negatif terhadap sektor pembinaan berikutan penyusutan aliran tunai dalam keseluruhan rantaian nilainya.", "r": {"result": "Badan penelitian mempertahankan pandangan negatif pada sektor konstruksi karena menyusutnya arus kas di seluruh rantai nilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Lie yang selalu membawa dua Bibel itu tak begitu peduli dengan cap penyelundup.", "r": {"result": "John Lie yang selalu membawa dua Alkitab tidak terlalu peduli dengan stempel penyelundup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My loans officially went to FedLoan a couple of weeks ago - this is probably late September.", "r": {"result": "Pinjaman saya secara resmi masuk ke FedLoan beberapa minggu yang lalu - ini mungkin akhir September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robassomero Robassomero merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Robassomero Robassomero adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peresmian Kampus Unsri Indralaya yang sesungguhnya baru dilaksanakan pada tarikh 6 Mac 1997 oleh Presiden Suharto.", "r": {"result": "Peresmian kampus Unsri Indralaya sebenarnya dilakukan pada 6 Maret 1997 oleh Presiden Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua transaksi meliputi tempoh tersebut.", "r": {"result": "Semua transaksi mencakup periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nature Research Nature Research (dahulunya dikenali sebagai Nature Publishing Group) ialah pembahagian syarikat penerbitan saintifik antarabangsa Springer Nature yang menerbitkan jurnal akademik, majalah, pangkalan data dalam talian, dan perkhidmatan sains dan perubatan.", "r": {"result": "Nature Research Nature Research (sebelumnya dikenal sebagai Nature Publishing Group) adalah sebuah divisi dari perusahaan penerbitan ilmiah internasional Springer Nature yang menerbitkan jurnal akademik, majalah, database online, dan layanan sains dan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELAKU Menteri Pendidikan yang baharu, Datuk Seri Mahdzir Khalid, mempunyai pandangan tersendiri dalam memacukan agenda pendidikan negara tetapi meneruskan dasar yang ada.", "r": {"result": "SEBAGAI Mendiknas yang baru, Datuk Seri Mahdzir Khalid, memiliki pandangan tersendiri untuk menggerakan agenda pendidikan nasional namun tetap melanjutkan kebijakan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan komersil bermula pada tahun 1934 apabila skrin bertiub sinar katod semakin terang, maka menjadikan lagi kerlipan yang timbul dari imbasan progresif (berjujuakn).", "r": {"result": "Implementasi komersial dimulai pada tahun 1934 ketika layar tabung sinar katoda menjadi lebih terang, sehingga membuat kedipan yang muncul dari pemindaian progresif (berurutan) menjadi lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA Kumai terletak di kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Guai dan berada kira-kira 25 km dari Bandar Baru Bera.", "r": {"result": "FELDA Kumai terletak di kawasan Guai State Assembly dan berjarak sekitar 25 km dari Bandar Baru Bera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifa bin Zayed Al Nahayan Yang Mulia Sheikh Khalifa bin Zayed bin Sultan Al Nahayan (, lahir 7 September 1948) adalah presiden terkini Emiriah Arab Bersatu (EAB).", "r": {"result": "Khalifa bin Zayed Al Nahayan Yang Mulia Sheikh Khalifa bin Zayed bin Sultan Al Nahayan (lahir 7 September 1948) adalah presiden terakhir Uni Emirat Arab (EAB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan dalam kelas 125cc sebelum bergerak ke atas untuk kelas 250cc pada tahun 2006.", "r": {"result": "Dia mulai di kelas 125cc sebelum naik ke kelas 250cc pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TrueType", "r": {"result": "TrueType", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri MCA pun ketakutan.", "r": {"result": "Menteri MCA juga ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya Karimov untuk Parti Komunis Uzbekistan berlaku selepas pendulunya Rafik Nishanov gagal untuk menghentikan pertempuran antara etnik dan ketidakstabilan dalam wilayah Fergana.", "r": {"result": "Terpilihnya Karimov ke Partai Komunis Uzbekistan terjadi setelah pendahulunya Rafik Nishanov gagal menghentikan pertempuran antaretnis dan ketidakstabilan di wilayah Fergana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah sedaya supaya kamu; dan dengarlah (akan pengajaran-pengajaranNya) serta taatlah (akan perintah-perintahNya); dan belanjakanlah harta kamu (serta buatlah) kebajikan untuk diri kamu.", "r": {"result": "Karena itu, bertakwalah kepada Tuhan setiap saat agar Anda; dan dengarkan (ajaran-Nya) dan patuhi (perintah-Nya); dan habiskan hartamu (dan lakukan) kebaikan untuk dirimu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Jalan, Para Superhero", "r": {"result": "Perpisahan, Pahlawan Super", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kurang praktikal jika seratus biri-biri diwakili oleh seratus token, jadi mereka mencipta token-token tanah liat yang berbeza bagi mewakili nombor yang berbeza bagi setiap komoditi khusus, dan mengikatnya seperti manik-manik pada seutas tali.", "r": {"result": "Karena tidak praktis jika seratus domba diwakili oleh seratus token, mereka membuat token tanah liat yang berbeda untuk mewakili angka yang berbeda untuk setiap komoditas tertentu, dan merangkainya seperti manik-manik pada tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas aliran penumpang itu, Daim berkata : \"kita merujuk mereka yang akan melawat ahli keluarga atau kalangan pelancong yang kini diberi pilihan menggunakan kemudahan pengangkutan alternatif untuk ke Pantai Timur.", "r": {"result": "Mengomentari arus penumpang, Daim mengatakan: \"Kami mengacu pada mereka yang akan mengunjungi anggota keluarga atau wisatawan yang kini diberi pilihan untuk menggunakan sarana transportasi alternatif untuk pergi ke Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kesungguhan semua pihak situasi bencana tersebut adalah terkawal.", "r": {"result": "Berkat keseriusan semua pihak, situasi bencana dapat dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump menjawab dengan mendesak kedua-dua negara, Ukraine dan China untuk menyiasat keluarga Biden.", "r": {"result": "Trump menanggapi dengan mendesak kedua negara, Ukraina dan China untuk menyelidiki keluarga Biden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, usaha niaga antara SME Aviation Sdn.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, usaha bisnis antara SME Aviation Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan keretapi ini telah ditutup pada tahun 1991.", "r": {"result": "Jalur kereta api ini ditutup pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Brunei Sebut Hukuman Mati LGBT Untuk Melindungi Warga", "r": {"result": "Sultan Brunei Mengatakan Hukuman Mati LGBT Untuk Melindungi Warga Negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pekan ini turut menempatkan sebuah sekolah tinggi yang diasaskan oleh pihak Universiti Nihon Fukushi.", "r": {"result": "Selain itu, kota ini juga memiliki sekolah menengah atas yang didirikan oleh Universitas Nihon Fukushi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap keputusan itu benar-benar telus bagi tujuan pembangunan dan kepentingan ekonomi serta negara, dan bukan mengenai politik.", "r": {"result": "Ia juga berharap keputusan tersebut benar-benar transparan untuk kepentingan pembangunan dan kepentingan ekonomi dan negara, bukan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Campuran Nasional Parti Campuran Nasional (, ; , ) ialah sebuah parti politik konservatif liberal di Finland yang diasaskan pada 1918.", "r": {"result": "Partai Campuran Nasional Partai Campuran Nasional (, ; , ) adalah sebuah partai politik konservatif liberal di Finlandia yang didirikan pada tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti, merupakan saksi ke-16 yang memberi keterangan pada prosiding hari kelima Suruhanjaya Siasatan (RCI) untuk menyiasat kes kerugian forex BNM sekitar tahun 1990-an.", "r": {"result": "Zeti, adalah saksi ke-16 yang bersaksi pada hari kelima sidang Commission of Inquiry (RCI) menyelidiki kasus kerugian valas BNM sekitar tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak faktor yang membuatkan saya berada dalam keadaan depresi, antaranya masalah cinta, kerjaya dan keluarga,\"katanya ketika ditemui pada majlis acara minggu setiausaha AG di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBanyak faktor yang membuat saya depresi, diantaranya masalah cinta, karir dan keluarga,\u201d ujarnya saat ditemui di acara pekan sekretaris AG di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan orang Indonesia menyembunyikan anggota keluarganya yang disabilitas.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan orang Indonesia menyembunyikan anggota keluarganya yang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka meneruskan lagi perjalanan hingga ke Kuala Keboi.", "r": {"result": "Kemudian mereka melanjutkan perjalanan ke Kuala Keboi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berselerak, ada yang diiktiraf sebagai Melayu dan India.", "r": {"result": "Kami terpencar-pencar, ada yang diakui Melayu dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan satu pilihan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu bukan pilihan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilah kerajaan ruang dan masa.", "r": {"result": "Berikan ruang dan waktu kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rainbow Warrior pertama dibom pada tahun 1985 saat berkampanye menghentikan uji coba nuklir di Pasifik.", "r": {"result": "Rainbow Warrior pertama dibom pada tahun 1985 selama kampanye untuk menghentikan uji coba nuklir di Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telaga Sari, Balikpapan Selatan, Balikpapan Telaga Sari merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Balikpapan Selatan, Kota Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Telaga Sari, Balikpapan Selatan, Balikpapan Telaga Sari adalah sebuah kelurahan di Kecamatan Balikpapan Selatan, Kota Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"'Mengambil contoh tekanan dihadapi penduduk Palestin oleh Israel, rakyatnya menggunakan pelbagai cara untuk melawan semula termasuk ada yang mengambil jalan menjadi pejuang berani mati,\" katanya.", "r": {"result": "\"'Mengambil contoh tekanan yang dihadapi rakyat Palestina oleh Israel, rakyat menggunakan berbagai cara untuk melawan, termasuk beberapa yang mengambil jalan para pejuang bunuh diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpakaian tidak sopan ketika Ramadan, Kelantan keluar notis kaunseling", "r": {"result": "Berpakaian tidak sopan selama Ramadhan, Kelantan mengeluarkan pemberitahuan konseling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanauja Sanauja merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Sanauja Sanauja adalah kotamadya di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, projek perumahan TUDM Gong Kedak (RM35 juta), perbelanjaan pengurusan Universiti Darul Iman (RM22.4 juta), perolehan tanah 100 ekar untuk projek Pusat Latihan Teknologi Tinggi ADTEC (RM21.344 juta), bayaran pampasan tanah Pulau Redang (RM4.907 juta) dan projek naik taraf Lapangan Terbang Sultan Mahmud (RM400 juta) dengan jumlah keseluruhannya RM2.169 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "Selanjutnya, proyek perumahan RMDF Gong Kedak (RM35 juta), biaya manajemen Universitas Darul Iman (RM22,4 juta), pembebasan tanah 100 hektar untuk proyek Pusat Pelatihan Teknologi Tinggi ADTEC (RM21,344 juta), kompensasi tanah Pulau Redang pembayaran (RM4,907 juta) dan proyek peningkatan Bandara Sultan Mahmud (RM400 juta) dengan total RM2,169 miliar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pertimbangan negara yang dipertaruhkan,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak pertimbangan nasional dipertaruhkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dortyol Dortyol merupakan sebuah daerah di Wilayah Hatay, Turki.", "r": {"result": "Dortyol Dortyol adalah sebuah distrik di Provinsi Hatay, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam M Puravalen bagaimanapun memberitahu Hakim Mahkamah Tinggi, Mohamed Zaini Mazlan, bahawa Gaik Ewe iaitu anak guamnya kini berada di luar negara.", "r": {"result": "Namun pengacara M Puravalen mengatakan kepada Hakim Pengadilan Tinggi, Mohamed Zaini Mazlan, bahwa Gaik Ewe, kliennya, kini berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balarama Avatar, Kakak Krishna yang bersenjata alat pembajak sawah, melambangkan peradaban dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "Baladewa Avatar, kakak Kresna yang bersenjatakan bajak sawah, melambangkan peradaban di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula beroperasi pada Disember 1990 dengan seramai 988 orang murid dan bertambah sehingga 1178 orang murid yang beroperasi dua sesi.", "r": {"result": "Sekolah ini mulai beroperasi pada Desember 1990 dengan jumlah siswa 988 orang dan meningkat menjadi 1178 siswa dengan dua sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara jujur, saya tidak perlu tahu apa yang perlu dilakukan tanpa dia.", "r": {"result": "Sejujurnya, saya tidak perlu tahu harus berbuat apa tanpa dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan anak kecil ke mana-mana berseorangan walaupun destinasi yang berdekatan seperti kedai atau pasar malam.", "r": {"result": "Jangan biarkan anak kecil pergi ke mana pun sendirian, bahkan ke tempat-tempat terdekat seperti toko atau pasar malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos akibat peningkatan berganda harga ikan kerana rantaian pembekalan yang panjang serta komisen untuk pekerja di pasar borong, akhirnya ditanggung pengguna yang terpaksa membayar berkali ganda lebih tinggi berbanding harga di peringkat nelayan.", "r": {"result": "Biaya akibat kenaikan harga ikan dua kali lipat akibat rantai pasok yang panjang dan komisi bagi pekerja di pasar induk, pada akhirnya ditanggung oleh konsumen yang harus membayar berkali-kali lipat dari harga di tingkat nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MOM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria berkata, cadangan itu timbul susulan krisis dalaman yang dialami Persekutuan Karate Malaysia (MAKAF) baru-baru ini.", "r": {"result": "Presiden MOM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria mengatakan, usulan tersebut muncul menyusul krisis internal yang dialami Federasi Karate Malaysia (MAKAF) belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Evenk tinggal di Okrug Autonomi Evenk di Rusia.", "r": {"result": "Orang Evenk tinggal di Evenk Autonomous Okrug di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Harian Metro juga menjadi pilihan pertama untuk media cetak dengan 27 peratus mengatakan mereka menggunakan akhbar berbahasa Melayu itu dalam tempoh seminggu.", "r": {"result": "Selain itu, Harian Metro juga menjadi pilihan utama media cetak dengan 27 persen menyatakan menggunakan koran berbahasa Melayu dalam waktu seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk subsequent telah dipisahkan dengan penuh makna dari kotak telefon merah lama.", "r": {"result": "Desain selanjutnya dipisahkan secara bermakna dari kotak telepon merah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan stesen televisyen separa kerajaan kedua negara selepas Bernama TV.", "r": {"result": "Ini adalah stasiun televisi semi-pemerintah kedua setelah Bernama TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jua (harta benda dan lain-lainnya) yang diberikan kepada kamu, maka adalah ia merupakan kesenangan hidup di dunia dan perhiasannya; dalam pada itu, apa jua yang ada di sisi Allah (yang disediakan untuk orang-orang yang beriman dan taat) adalah ia lebih baik dan lebih kekal; maka mengapa kamu tidak mahu memahaminya?", "r": {"result": "Dan apapun (harta dll) yang diberikan kepadamu, maka itu adalah kenikmatan hidup di dunia dan perhiasannya; sementara itu, apa yang ada di sisi Allah (yang dipersiapkan bagi orang-orang yang beriman dan taat) lebih baik dan lebih permanen; lalu mengapa kamu tidak mau memahaminya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata peserta yang berpakaian putih mula membanjiri kawasan ini sejak jam 6.40 pagi untuk menyertai perhimpunan itu sebagai tanda menyuarakan kedamaian dan menolak kebencian.", "r": {"result": "Rata-rata peserta berbaju putih mulai membanjiri kawasan ini sejak pukul 06.40 untuk mengikuti aksi sebagai tanda menyuarakan perdamaian dan menolak kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sering saya katakan memang poros gerakan politiknya sedang masif.", "r": {"result": "Makanya saya sering bilang poros gerakan politik itu masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMW Toyota to bring in the Harrier 2.0T in 2018", "r": {"result": "UMW Toyota akan mendatangkan Harrier 2.0T pada 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kubin Lapangan Terbang Kubin merupakan sebuah lapangan terbang yang terletak dekat Kubin, sebuah kampung di Moa Island, salah satu daripada Torres Strait Islands di Queensland, Australia.", "r": {"result": "Bandara Kubin Bandara Kubin adalah sebuah bandara yang terletak di dekat Kubin, sebuah desa di Pulau Moa, salah satu Kepulauan Selat Torres di Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dihubungkan dengan jalan berturap berjarak kira-kira 1,000 km ke petempatan lain pada 1993.", "r": {"result": "Itu dihubungkan oleh jalan beraspal sekitar 1.000 km ke pemukiman lain pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol '%s' sudah diumpuk ke argumen %s", "r": {"result": "Simbol '%s' sudah dimasukkan ke dalam argumen %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balon-balon berisi gas karbonmonoksida dari asap pembakaran kertas dan daun kelapa yang sudah kering itu mengudara tanpa menggunakan sumbu api.", "r": {"result": "Balon yang diisi gas karbon monoksida dari asap kertas yang terbakar dan daun kelapa kering dihembuskan tanpa menggunakan sumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA sedia perketat garis panduan gegaran otak", "r": {"result": "FIFA siap memperketat pedoman gegar otak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, nasabah yang sudah teredukasi dengan baik tidak akan terganggu untuk menggunakan layanan tersebut, meski masa libur ataupun tidak.", "r": {"result": "Menurutnya, pelanggan yang berpendidikan tinggi tidak akan terganggu untuk menggunakan layanan tersebut, baik saat hari libur maupun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABDUL AZIZ 2006 - 2009 PN NARIMAH BT.", "r": {"result": "ABDUL AZIZ 2006 - 2009 PN NARIMAH BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik has strongly denied the accusations against him.", "r": {"result": "Naik membantah keras tuduhan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi kempen Tahun Melawat Malaysia 2020 yang bakal dilancarkan mulai Julai ini, kita menjangkakan ketibaan 30 juta pelancong dengan pulangan pendapatan berjumlah RM100 bilion, pada tahun depan.", "r": {"result": "\u201cMelalui kampanye Visit Malaysia Year 2020 yang akan diluncurkan mulai Juli ini, kami berharap kedatangan 30 juta turis dengan pengembalian pendapatan sebesar RM100 miliar, tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wojtyla menerbitkan karyanya di bawah dua nama samaran--\"Andrzej Jawien\" dan \"Stanislaw Andrzej Gruda\"--untuk membezakan kesusasteraannya dari penulisan keagamaannya (di bawah namanya sendiri), dan juga supaya karya-karya sasteranya akan dipertimbangkan melalui merit mereka yang tersendiri.", "r": {"result": "Wojtyla menerbitkan karya-karyanya dengan dua nama samaran\u2014 \"Andrzej Jawien\" dan \"Stanislaw Andrzej Gruda\"\u2014untuk membedakan sastranya dari tulisan-tulisan religiusnya (dengan namanya sendiri), dan juga agar karya sastranya dianggap berdasarkan kemampuannya sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan dan trend ini akan dilalui semua rantaian pasaran kerja dunia bukan hanya di Malaysia saja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Efek dan tren ini akan diteruskan ke semua rantai pasar kerja dunia, tidak hanya di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan bahawa dia mahu \"menggalakkan pembangunan seni sinematografi dalam semua segi dan mewujudkan semangat kerjasama dalam kalangan negara penghasil filem\".", "r": {"result": "Ia menyatakan ingin \"mendorong perkembangan seni sinematografi dalam segala aspek dan menciptakan semangat kerjasama antar negara penghasil film\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi ini dilancarkan pada 8 Julai dan dijadualkan mendarat pada 20 Julai 2011, namun kemudian diperpanjangkan sehingga 21 Julai 2011.", "r": {"result": "Misi tersebut diluncurkan pada 8 Juli dan dijadwalkan mendarat pada 20 Juli 2011, namun kemudian diperpanjang hingga 21 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Toyota Corolla serba baharu antara model Toyota yang menerapkan penggunaan TNGA (Toyota New Global Architecture).", "r": {"result": "\u201cNew Toyota Corolla merupakan salah satu model Toyota yang menerapkan penggunaan TNGA (Toyota New Global Architecture).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyasanya balasan orang-orang yang memerangi Allah dan RasulNya serta melakukan bencana kerosakan di muka bumi ialah dengan dibalas bunuh (kalau mereka membunuh sahaja dengan tidak merampas), atau dipalang (kalau mereka membunuh dan merampas), atau dipotong tangan dan kaki mereka bersilang (kalau mereka merampas sahaja), atau dibuang negeri (kalau mereka hanya mengganggu ketenteraman umum).", "r": {"result": "Satu-satunya pembalasan bagi mereka yang berperang melawan Allah dan Rasul-Nya dan menyebabkan kerusakan di muka bumi adalah dibunuh (jika mereka hanya membunuh tanpa mengambil), atau disalib (jika mereka membunuh dan mengambil), atau memiliki tangan dan kaki. dilintasi (bila hanya merampas), atau dibuang (bila hanya mengganggu ketertiban umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tayangan amal filem ini diadakan di MBO Starling Mall, Damansara dan dianjurkan oleh Akademi Remaja Islam Austime (Arisma).", "r": {"result": "Pemutaran amal film tersebut diadakan di MBO Starling Mall, Damansara dan diselenggarakan oleh Austime Islamic Youth Academy (Arisma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERCATURAN Kabinet oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sejak dipertanggungjawabkan mengetuai kerajaan pada 10 Mei lalu, menampilkan kejutan tersendiri.", "r": {"result": "Penataan kabinet oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sejak menjabat memimpin pemerintahan pada 10 Mei lalu, telah menghadirkan kejutan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IS membunuh orang Islam sama ada Sunah atau Syiah di Iraq serta Syria.", "r": {"result": "IS membunuh Muslim baik Sunni atau Syiah di Irak dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh buat seperti ini, ia adalah sudut 90.", "r": {"result": "Saya bisa membuatnya seperti ini, sudutnya 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan lagu Napalm Death yang berjuduk \"Twist the Knife (Slowly)\" dalam \"soundtrack\" \"Mortal Kombat\" yang membawa kugiran ini lebih dipuji lagi.", "r": {"result": "Dimasukkannya lagu Napalm Death \"Twist the Knife (Slowly)\" dalam \"soundtrack\" \"Mortal Kombat\" membuat band ini semakin dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian Allah menerangkan ayat-ayat hukumNya kepada sekalian manusia supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan ayat-ayat hukum-Nya kepada semua orang agar mereka bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat dipaparkan, ICERD dibuka untuk ditandatangani dan disahkan mulai 21 Disember 1965 dan mula berkuat kuasa pada 4 Januari 1969, namun sehingga hari ini, Malaysia antara 15 negara yang tidak mengesahkannya, termasuk Brunei dan Israel.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi yang ditampilkan, ICERD dibuka untuk penandatanganan dan ratifikasi sejak 21 Desember 1965 dan mulai berlaku pada 4 Januari 1969, namun hingga saat ini, Malaysia termasuk di antara 15 negara yang belum meratifikasinya, termasuk Brunei dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kita juga harus mempunyai kerangka sendiri agar sikap terbuka kita tidak bersifat semberono.", "r": {"result": "Namun, kita juga harus memiliki kerangka kerja sendiri agar sikap terbuka kita tidak gegabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Suluk dikenali sebagai bangsa \"Suk\".", "r": {"result": "Orang Suluk dikenal sebagai ras \"Suk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita tidak lagi menumpukan apa yang diperjuangkan selama ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami tidak lagi fokus pada apa yang kami perjuangkan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej kerja sivil itu melibatkan kerja-kerja tanah, pembentukan, pembaikan tanah, asas, berstruktur, jalan dan bangunan secara subkontrak oleh CCCC kepada kontraktor yang layak di kawasan jaringan ECRL\".", "r": {"result": "Paket pekerjaan sipil meliputi pekerjaan tanah, formasi, peningkatan tanah, pondasi, struktur, jalan dan pekerjaan bangunan yang disubkontrakkan oleh CCCC kepada kontraktor yang memenuhi syarat di area jaringan ECRL\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanha merupakan seorang pesakit diabetes.", "r": {"result": "Sanha adalah pasien diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka tidak mendatangkan empat orang saksi, maka mereka itu pada sisi hukum Allah, adalah orang-orang yang dusta.", "r": {"result": "Karena mereka tidak menghadirkan empat saksi, maka mereka adalah pendusta menurut hukum Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan", "r": {"result": "Kosongkan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exideuil Exideuil ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Exideuil Exideuil adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michiel Huisman Michiel Huisman (lahir 18 Julai 1981) adalah seorang pelakon televisyen dan filem Belanda.", "r": {"result": "Michiel Huisman Michiel Huisman (lahir 18 Juli 1981) adalah aktor televisi dan film Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai untuk kedua-dua lokasi dilihat sama dengan yang dijumpai untuk virus denggi dan Chikungunya.", "r": {"result": "Nilai untuk kedua lokasi terlihat serupa dengan yang ditemukan untuk virus dengue dan Chikungunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu bertanya budak namanya, dan dia membalas \"Babu\".", "r": {"result": "Pria itu menanyakan namanya kepada anak laki-laki itu, dan dia menjawab \"Babu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Guna fon lebar-tetap sistem (%s)", "r": {"result": "_Gunakan font dengan lebar tetap sistem (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian etnik dan kemajmukan sebagai aset teras kemajuan dan pembangunan negara semenjak dulu, kini dan selamanya; Kedua: Kerajaan ini adalah Kerajaan yang mementing dan memelihara kedaulatan, keluhuran Perlembagaan dan undang-undang serta keselamatan negara; Ketiga: Kerajaan ini, adalah Kerajaan yang kohesif dan stabil serta bekerja sebagai satu pasukan yang jitu; Keempat: Kerajaan ini, adalah Kerajaan yang gigih berusaha, dengan arah tuju yang jelas, perancangan yang sistematik dan pelan pelaksanaan yang tersusun, efisyen lagi holistik.", "r": {"result": "Kebhinekaan dan kemajemukan suku bangsa sebagai modal inti kemajuan dan pembangunan bangsa di masa lalu, kini dan selamanya; Kedua: Pemerintah ini adalah Pemerintah yang menghargai dan menjaga kedaulatan, keluhuran konstitusi dan hukum serta ketahanan nasional; Ketiga: Pemerintah ini, adalah Pemerintah yang kohesif dan stabil serta bekerja sebagai tim yang tepat; Keempat: Pemerintah ini adalah Pemerintah yang bekerja keras, dengan arah yang jelas, perencanaan yang sistematis dan rencana pelaksanaan yang terorganisir, efisien dan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengompol sering ditemukan pada anak yang stres, keluarga berantakan, kehilangan orang tua karena bercerai atau meninggal, berpisah dengan ibu, pindah rumah, lahir saudara kandung yang lebih muda,\" kata Dito.", "r": {"result": "\u201cKasur sering dijumpai pada anak yang stres, keluarga berantakan, kehilangan orang tua karena perceraian atau kematian, berpisah dengan ibu, pindah rumah, kelahiran adik,\u201d kata Dito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya umum Malaysia 2008, beliau mewakili BN-UMNO menang kerusi DUN Kerdau dengan majoriti 1,615 undi, menewaskan calon PAS Hassanudin Salim.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2008, ia mewakili BN-UMNO dan memenangkan kursi majelis negara bagian Kerdau dengan mayoritas 1.615 suara, mengalahkan kandidat PAS Hassanudin Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azar berkata, sejak awal lagi dia sudah sedia berhadapan dengan situasi itu.", "r": {"result": "Azar mengaku sejak awal sudah siap menghadapi situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jus ditapis kemudian boleh dibuat menjadi jem atau agar-agar.", "r": {"result": "Jus yang disaring kemudian dapat dibuat menjadi selai atau agar-agar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA: Anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) yang bergegas ke lokasi kebakaran terpaksa berundur selepas menyedari mereka diserang sekumpulan perusuh.", "r": {"result": "SUBANG JAYA: Anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) yang bergegas ke lokasi kebakaran harus mundur setelah menyadari bahwa mereka diserang oleh sekelompok massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Tuhanmu menyeru Nabi Musa: \"Hendaklah engkau mendatangi kaum yang zalim, -", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Tuhanmu menyeru Nabi Musa: \u201cKamu harus pergi kepada orang-orang yang zalim,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga tidak melupakan warga emas, ibu tunggal, wanita berpendapatan rendah dan miskin dengan mewujudkan Program Inkubator Kemahiran (i-KIT) dan Program Keusahawanan Wanita (I-Keunita).", "r": {"result": "Pemerintah juga tidak melupakan lansia, ibu tunggal, perempuan berpenghasilan rendah dan miskin dengan membuat Program Inkubator Keterampilan (i-KIT) dan Program Kewirausahaan Perempuan (I-Keunita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-Guislain Villers-Guislain ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Villers-Guislain Villers-Guislain adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anizah Bt.", "r": {"result": "Anizah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, dakwaan Jabatan Peguam Negara tindakan Syazlin mewakili ketiga-tiga pihak memiliki konflik kepentingan adalah tidak berasas.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, tudingan Kejaksaan Agung bahwa tindakan Syazlin mewakili tiga pihak memiliki konflik kepentingan tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benda itu satu benda yang wajib dalam urusan ketenteraan,\" kata sumber yang enggan dikenali.", "r": {"result": "\"Benda itu adalah hal wajib dalam urusan kemiliteran,\" ujar seorang sumber yang enggan disebut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu lah, kata dia diperlukan ketepatan data untuk menaksir berapa besar kontribusi dan pengaruh industri tersebut terhadap dalam sektor industri.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, akurasi data diperlukan untuk memperkirakan seberapa besar kontribusi dan pengaruh industri terhadap sektor industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Syaaban 20 Syaaban merupakan hari ke-230 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "20 Shaaban 20 Shaaban adalah hari ke-230 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini berakar secara sosial, budaya dan sejarah di pekan-pekan dan di kampung-kampung keseluruhan pinggir laut Cantabria dan Asturias timur.", "r": {"result": "Trah ini berakar secara sosial, budaya, dan historis di kota-kota dan desa-desa di seluruh Cantabria pesisir dan Asturias timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripadanya ialah mesin pengiraan akan menghilangkan undi atau digodam pihak tertentu yang menjadi perdebatan hangat dibangkitkan Demokrat dan Republikan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah mesin hitung akan menghilangkan suara atau diretas oleh pihak tertentu yang menjadi perdebatan panas yang dilontarkan oleh Demokrat dan Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini bermula di peringkat daerah, kemudian ke peringkat bahagian dan kemuncaknya pada peringkat negeri.", "r": {"result": "Perlombaan dimulai dari tingkat kabupaten, kemudian ke tingkat divisi dan berpuncak pada tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 22 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 22 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Ruman Kampung Kuala Ruman merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kuala Ruman Kampung Kuala Ruman adalah sebuah desa yang terletak di Jeniang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut serta sebagai ahli panel ialah Presiden International Council on Monuments and Sites (ICOMOS), Datuk Hajeedar Abdul Majid dan bekas Pengurus Klasik Nasional Radio Televisyen Malaysia (RTM), Chuari Selamat.", "r": {"result": "Turut berpartisipasi sebagai anggota panel adalah Presiden International Council on Monuments and Sites (ICOMOS), Datuk Hajeedar Abdul Majid dan mantan National Classical Manager Radio Television Malaysia (RTM), Chuari Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu beliau telah menerbitkan beberapa lagi koleksi cerita pendekd an dua buah novel.", "r": {"result": "Sejak itu ia telah menerbitkan beberapa kumpulan cerita pendek dan dua novel lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan bersebelahan Baroque Edward yang berdekatan, dinamakan Pejabat Perbandaran, telah siap pada tahun 1903.", "r": {"result": "Bangunan Edwardian Baroque yang berdekatan, bernama Kantor Kota, selesai dibangun pada tahun 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu mereka berbangga dengan menghasilkan album yang berpotensi menembusi pasaran antarabangsa\".", "r": {"result": "Saya ingin mereka bangga menghasilkan album yang berpotensi menembus pasar internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milito telah menjaringkan gol penting selain membantu dua jaringan gol Inter yang lain ketika aksi pertama separuh akhir Liga Juara-Juara menentang Barcelona.", "r": {"result": "Milito mencetak gol penting dan membantu dua gol Inter lainnya di leg pertama semifinal Liga Champions melawan Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Simisimi terletak pada kedudukan latitude N00* 31.0000', longtitude E25* 09.2833' pada ketinggian 392.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Simisimi terletak di latitude N00* 31.0000', longitude E25* 09.2833' di ketinggian 392.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 377 C Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum 30 tahun dan sebatan jika sa", "r": {"result": "Terdakwa dijerat Pasal 377 C KUHP dengan ancaman hukuman penjara maksimal 30 tahun dan hukuman cambuk jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga dipilih sebagai lagu tema drama \"Rindu Awak 200%\" yang disiarkan di Slot Akasia TV3.", "r": {"result": "Lagu ini juga dipilih sebagai lagu tema drama \"Rindu Awak 200%\" yang tayang di Slot Akasia TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Disember 1944, Tentera Darat Gunung Ke-20 menyerap Tentera Darat Ke-21 Jerman.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Desember 1944, Tentara Gunung ke-20 menyerap Tentara ke-21 Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran kita adalah 50 peratus.", "r": {"result": "Target kami 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen", "r": {"result": "Komponen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmine membuat penampilan drama TV pertamanya menerusi drama adaptasi novel, \"Kerana Terpaksa Aku Relakan\", memegang watak sebagai Tini.", "r": {"result": "Jasmine membuat penampilan drama TV pertamanya melalui adaptasi drama dari novel, \"Kerana Terpaksa Aku Relakan\", memainkan peran Tini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sektor udara, pemerintah juga membangun 15 bandara baru dan pengadaan 20 pesawat perintis.", "r": {"result": "Di bidang udara, pemerintah juga membangun 15 bandara baru dan pengadaan 20 pesawat percontohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar perlu mengambil peperiksaan setiap semester dan Purata Nilai Gred (PNG) akan diambilkira untuk menentukan kedudukan kelas pada semester berikutnya.", "r": {"result": "Mahasiswa harus mengikuti ujian setiap semester dan Indeks Prestasi Kumulatif (IPK) akan diperhitungkan untuk menentukan posisi kelas pada semester berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelamat Skrin", "r": {"result": "Screen saver", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi berkata beliau bagaimanapun akan menyerahkan isu berkenaan kepada pihak polis untuk disiasat dan dalam masa yang sama meminta mana-mana pihak untuk tidak membuat sebarang spekulasi kerana boleh mengganggu siasatan.", "r": {"result": "Namun Hadi mengatakan akan menyerahkan persoalan tersebut kepada polisi untuk diusut dan sekaligus meminta pihak manapun untuk tidak berspekulasi karena dapat mengganggu proses penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dipecahkan kepada dua keping CD.", "r": {"result": "Album ini dibagi menjadi dua CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin sebelum ini dilaporkan berkata, beliau sudah menghadap Sultan Selangor untuk memaklumkan calon penggantinya yang dipersetujui pimpinan PKR dan PH susulan pelantikannya sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Azmin sebelumnya diberitakan mengatakan sudah mendekati Sultan Selangor untuk menginformasikan penggantinya yang disetujui oleh pimpinan PKR dan PH menyusul pengangkatannya sebagai Menteri Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli adalah tiga puluh lima negara bebas benua Amerika.", "r": {"result": "Anggotanya adalah tiga puluh lima negara merdeka di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal memberikan hak ini, apa yang paling utama memastikan tidak ada pihak yang tertindas.", "r": {"result": "\u201cDalam hal pemberian hak ini, yang terpenting adalah memastikan tidak ada pihak yang tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edo menjelaskan, kejadian penumpang tak mau membayar taksi online ini hanya bisa membuat driver bersabar dan ikhlas.", "r": {"result": "Edo menjelaskan, kejadian penumpang tak mau membayar taksi online hanya bisa membuat driver bersabar dan ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was charged under Section 290 of the Penal Code which carries a fine of RM400 on conviction.", "r": {"result": "Dia didakwa berdasarkan Bagian 290 KUHP yang membawa denda RM400 jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Alqueries Les Alqueries merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Les Alqueries Les Alqueries adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya pun beragam, bahkan di antaranya mampu mengubah limbah plastik menjadi sesuatu yang berguna.", "r": {"result": "Hasilnya beragam, bahkan di antaranya mampu mengubah sampah plastik menjadi sesuatu yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, segala apa yang Kerajaan lakukan bagi memperbaiki keadaan hari ini ternyata telah mula membuahkan hasil.", "r": {"result": "Alhamdulillah, segala yang dilakukan Pemerintah untuk memperbaiki keadaan saat ini ternyata mulai membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pencemaran sungai menjejaskan bekalan air bersih kepada masyarakat di kawasan bandar.", "r": {"result": "Dampak pencemaran sungai mempengaruhi penyediaan air bersih bagi masyarakat di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, \"Sri Patani\" masih menjadi simbol Wilayah Patani.", "r": {"result": "Sampai saat ini, \"Sri Patani\" masih menjadi lambang Provinsi Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa cara penyediaan makanan bayi penting? - Pakar Nutrisi", "r": {"result": "Mengapa cara menyiapkan makanan bayi penting? - Ahli gizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan baiknya ialah Orix (Yassin Yahya).", "r": {"result": "Sahabatnya adalah Orix (Yassin Yahya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Ahmad Jantan menjadi anak Melayu pertama menjadi Ketua Jabatan Geologi bagi menggantikan Dr. Tjia.", "r": {"result": "dr. Ahmad Jantan menjadi orang Melayu pertama yang menjadi Kepala Departemen Geologi menggantikan Dr. Tia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horna Ves, Daerah Prievidza Horna Ves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Horna Ves, Kabupaten Prievidza Horna Ves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Prievidza, Wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2/2019 berikutan persetujuan delegasi kuasa kepada Jabatan Perhutanan Sabah telah diberi sejak 1 Jun 2017.", "r": {"result": "2/2019 berikut persetujuan pelimpahan wewenang kepada Dinas Kehutanan Sabah yang telah diberikan sejak 1 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hadi, sesuai Permendagri tersebut telah disepakati bahwa B-29 masuk wilayah Kabupaten Probolinggo.", "r": {"result": "Menurut Hadi, menurut Kementerian Dalam Negeri telah disepakati B-29 masuk ke wilayah Kabupaten Probolinggo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hold him.", "r": {"result": "Pegang dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah studi tahun 2010 yang diikuti oleh pria usia 35-57 tahun selam 7 tahun memperlihatkan hasil bahwa orang yang mengalami perubahan berat badan (penurunan) sekitar 22 poin, memiliki kemungkinan 4 kali lebih mungkin untuk menurunkan kadar asam uratnya.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2010 yang diikuti oleh pria berusia 35-57 tahun selama 7 tahun menunjukkan bahwa orang yang mengalami perubahan (penurunan) berat badan sekitar 22 poin, 4 kali lebih mungkin untuk menurunkan kadar asam uratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka didakwa di Mahkamah Sesyen berasingan di sini dan di beberapa negeri pada 29 dan 31 Oktober lepas atas pertuduhan berkaitan kumpulan pengganas LTTE.", "r": {"result": "Semuanya didakwa di Pengadilan Sesi terpisah di sini dan di beberapa negara bagian pada tanggal 29 dan 31 Oktober lalu dengan tuduhan terkait dengan kelompok teroris LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 3 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula ditayangkan di Hallmark Channel pada 2003.", "r": {"result": "Ini pertama kali ditayangkan di Hallmark Channel pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tewas sekali lagi kepada Abdul Rahman pada 2004 dan memenanginya semula pada 2008.", "r": {"result": "Ia kalah lagi dari Abdul Rahman pada 2004 dan menang lagi pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu malam, lampu-lampu berwarna digunakan, di mana-mana arah, di kedua-dua pier: dua lampu merah untuk menunjukkan bahawa jambatan ditutup, dan dua hijau menunjukkan bahawa ianya buka.", "r": {"result": "Pada malam hari, lampu berwarna digunakan, di kedua arah, di kedua dermaga: dua lampu merah menandakan bahwa jembatan ditutup, dan dua lampu hijau menandakan bahwa jembatan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai balapan Lorenzo mengungkapkan permintaan maaf kepada Dovizioso, Rossi, dan Vinales.", "r": {"result": "Usai balapan, Lorenzo meminta maaf kepada Dovizioso, Rossi, dan Vinales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami selamatkan Nabi Lut dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya, kecuali isterinya, Kami takdirkan dia menjadi dari golongan yang tertinggal dalam azab.", "r": {"result": "Kemudian Kami selamatkan Nabi Luth beserta keluarganya dan para pengikutnya, kecuali istrinya, Kami takdirkan dia termasuk golongan yang tertinggal di azab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertolongan Allah sentiasa ada.", "r": {"result": "Pertolongan Tuhan selalu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The author, Bradley Burston, a Haaretz columnist and Senior Editor of Haaretz.com, is well-known in the Israeli media.", "r": {"result": "Penulisnya, Bradley Burston, seorang kolumnis Haaretz dan Editor Senior Haaretz.com, terkenal di media Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ambulans pun sempat cabul pesakit", "r": {"result": "Dia bahkan menganiaya pasien di ambulans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, melalui raut wajah rata-rata yang ditemui, mereka sukar menyembunyikan riak duka, resah ragu mencengkam jiwa.", "r": {"result": "Bahkan, melalui ekspresi wajah yang rata-rata ditemukan, mereka sulit menyembunyikan kesedihan, kegelisahan dan keraguan yang mencengkeram jiwa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era tahun 1990 an memperlihatkan MBPP memacukan peranan lebih agresif dan tidak hanya cuba menangani isu-isu tempatan tetapi melebarkan kerjasama di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Era 1990-an melihat MBPP memainkan peran yang lebih agresif dan tidak hanya mencoba menangani isu-isu lokal tetapi memperluas kerjasama di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, it's advisable to drain the oil, flush if possible, and refill it with new oil.", "r": {"result": "Namun, disarankan untuk menguras oli, bilas jika memungkinkan, dan isi ulang dengan oli baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propilena, butilena serta hidrokarbon lain biasanya juga didapati dalam kepekatan yang kecil.", "r": {"result": "Propilena, butilena dan hidrokarbon lainnya biasanya juga ditemukan dalam konsentrasi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandas cangkung Tandas cangkung (juga dikenali sebagai tandas India, atau tandas Turki) merupakan tandas yang digunakan untuk mencangkung, berbanding duduk.", "r": {"result": "Toilet jongkok Toilet jongkok (juga dikenal sebagai toilet India, atau toilet Turki) adalah toilet yang digunakan untuk jongkok, bukan duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Syed Badli, peranan persatuan di Kampong Bharu penting untuk memastikan sepakat demi pembangunan.", "r": {"result": "Syed Badli menjelaskan, peran paguyuban di Kampong Bharu penting untuk memastikan mufakat bagi pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasan mereka, saya seorang yang berbahaya.", "r": {"result": "\"Alasan mereka, aku orang yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman alam antarabangsa yang pertama di Eropah, Taman Negara Pieniny pada masa ini telah diasaskan bersama oleh Poland dan Slovakia pada tahun 1932.", "r": {"result": "Taman alam internasional pertama di Eropa, Taman Nasional Pieniny saat ini didirikan bersama oleh Polandia dan Slovakia pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chunchupalle memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chunchupalle memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot ini muncul pada episod 6 setelah Professor Horiguchi berjaya mengesan lokasi kewujudan robot ini dan menyuruh Sazer Tawlon untuk menyertai dua lagi ahlinya bagi mengaktifkannya.", "r": {"result": "Robot ini muncul di episode 6 setelah Profesor Horiguchi berhasil menemukan lokasi robot ini dan menyuruh Sazer Tawlon untuk bergabung dengan dua anggotanya yang lain untuk mengaktifkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sebelum meneruskan perjalanan, Profesor Lockhart cuba untuk menghilangkan ingatan Harry dan Ron kerana mengetahui rahsia.", "r": {"result": "Kemudian, sebelum melanjutkan, Profesor Lockhart mencoba menghapus ingatan Harry dan Ron karena dia mengetahui sebuah rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kestabilan helium-4 adalah sebab hidrogen ditukarkan kepada helium-4 (bukannya deuterium atau helium-3 atau unsur-unsur yang lebih berat) dalam Matahari.", "r": {"result": "Stabilitas helium-4 adalah alasan mengapa hidrogen diubah menjadi helium-4 (bukannya deuterium atau helium-3 atau elemen yang lebih berat) di Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang, tanpa buat masa ini mengambil tujuan yang tepat, beliau membuang epal selepas epal.", "r": {"result": "Dan sekarang, tanpa sesaat membidik dengan tepat, dia membuang apel demi apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga enggan untuk mengambil tindakan terhadap Sutil sehingga kes tersebut diteruskan lagi.", "r": {"result": "Ia pun menolak menindak Sutil hingga kasusnya berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tenaga elektrik dihasilkan oleh loji arang batu dan gas.", "r": {"result": "Sebagian besar listrik dihasilkan oleh pembangkit batu bara dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ \"Robinson, David G.; Yu, Harlan; Zeller, William P.; Felten, Edward W. (1 January 2009).", "r": {"result": "^ \"Robinson, David G.; Yu, Harlan; Zeller, William P.; Felten, Edward W. (1 Januari 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes it was quite a job!", "r": {"result": "Ya itu cukup pekerjaan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun , pelajar perempuan masih lagi ditempatkan di bangunan Sekolah Sultan Abu Bakar , kecuali mereka yang berada dalam tingkatan 4 dan tingkatan 5.", "r": {"result": "Namun, santri putri tetap ditampung di gedung Sekolah Sultan Abu Bakar, kecuali yang berada di form 4 dan form 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan langkah-langkah pertama kepada hierarki nombor yang termasuk juga lipatan empat dan oktonion.", "r": {"result": "Ini adalah langkah pertama menuju hierarki angka yang juga mencakup segiempat dan oktonion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otoritas Jasa Keuangan (OJK) melarang penggunaan termasuk di lembaga keuangan, tapi tetap mendorong inovasi teknologi di industri.", "r": {"result": "Otoritas Jasa Keuangan (OJK) melarang penggunaan termasuk di lembaga keuangan, namun tetap mendorong inovasi teknologi di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahdar Khaneh Kuli Kesh Rahdar Khaneh Kuli Kesh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rahdar Khaneh Kuli Kesh Rahdar Khaneh Kuli Kesh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu kaum yang zalim itu dibinasakan sehingga terputus keturunannya.", "r": {"result": "Kemudian orang-orang yang kejam dimusnahkan sampai keturunannya terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pancalang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pancalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip kesederhanaan turut diperjuangkan Najib pada peringkat antarabangsa melalui Gerakan Kesederhanaan Global (GMM) yang diketengahkan beliau dalam Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) pada tahun 2010.", "r": {"result": "Prinsip moderasi juga diperjuangkan Najib di tingkat internasional melalui Global Moderation Movement (GMM) yang ia soroti dalam United Nations General Assembly (UNGA) tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya, kekayaan luar biasa beberapa pemimpin pakatan pembangkang juga membangkitkan persoalan dari mana mereka mendapat wang begitu banyak.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kekayaan luar biasa dari beberapa pemimpin koalisi oposisi juga menimbulkan pertanyaan dari mana mereka mendapatkan begitu banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja barang segar juga tidak perlu menumpuk stok.", "r": {"result": "Belanja barang segar juga tidak perlu menimbun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bermain seperti \"No Man's Land\" (1975) dan \"Betrayal\" (1978) dikenali sebagai \"memainkan memori\".", "r": {"result": "Drama selanjutnya seperti \"No Man's Land\" (1975) dan \"Betrayal\" (1978) dikenal sebagai \"playing memory\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real good.", "r": {"result": "Sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falcon Heavy ubah aeroangkasa", "r": {"result": "Falcon Heavy mengubah ruang angkasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ibu-ibu di negara-negara Asia Tenggara lainnya, ibu di Indonesia semakin aktif menggunakan internet dan semakin cerdas secara digital.", "r": {"result": "Seperti ibu-ibu di negara Asia Tenggara lainnya, ibu-ibu di Indonesia semakin aktif menggunakan internet dan semakin melek digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid Sibir Rashid Sibir (lahir 1967) merupakan seorang pengarah televisyen dan filem Malaysia.", "r": {"result": "Rashid Sibir Rashid Sibir (kelahiran 1967) adalah seorang sutradara film dan televisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jaran-Manjur, Alauddin Khalji telah melakukan beberapa pembaharuan dalam ketenteraannya untuk mengukuhkan dan mempersiapkan tenteranya bagi menentang serangan Mongol.", "r": {"result": "Di Jaran-Manjur, Alauddin Khalji melakukan beberapa reformasi militernya untuk memperkuat dan mempersiapkan pasukannya untuk menahan serangan Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Menteri Sumber Manusia Datuk Mahfuz Omar terkejut apabila dimaklumkan tentang kes memba pekerja Scomi Engineering Bhd yang didakwa gagal mendapat bayaran gaji sehingga enam bulan Beliau yang dihubungi Astro AWANI menjelaskan bahawa beliau telah meneliti isu tersebut dan menyifatkan perkara seperti itu tidak sepatutnya berlaku.", "r": {"result": ": Wakil Menteri Sumber Daya Manusia Datuk Mahfuz Omar terkejut ketika diberitahu tentang kasus karyawan Scomi Engineering Bhd yang diduga gagal menerima pembayaran gaji hingga enam bulan.Dihubungi oleh Astro AWANI, dia menjelaskan bahwa dia telah meneliti masalah tersebut dan dijelaskan bahwa hal seperti itu tidak boleh terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan tinggi di kejiranan menjadi menara tontonan untuk orang ramai.", "r": {"result": "Gedung-gedung tinggi di lingkungan sekitar menjadi menara pandang bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sinetron Heart Series Yuki Kato bermain bersama Ranty Maria, Irshadi Bagas dan Esa Sigit.", "r": {"result": "Dalam sinetron Seri Hati Yuki Kato bermain bersama Ranty Maria, Irshadi Bagas dan Esa Sigit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, Bukit Serindit mempunyai Stadium Hoki.", "r": {"result": "Di sini, Bukit Serindit memiliki Stadion Hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who is your pick to win the Olympic 100m?", "r": {"result": "Siapa pilihan Anda untuk memenangkan Olimpiade 100m?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Panjatan.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Panjatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim yang telah berlangsung sejak lebih tiga bulan lalu tidak sah dari sudut perundangan negara.", "r": {"result": "Kassim yang sudah berjalan lebih dari tiga bulan ini tidak sah dari segi perundang-undangan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya mendapat khabar berita,... katanya,... YAB Menteri Besar Selangor, merangkap Ahli Parlimen Gombak sendiri, telah pun berkunjung ke Tanah Besar China.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya mendapat kabar,... katanya,... Menteri Besar Selangor YAB, yang juga Anggota Parlemen untuk Gombak sendiri, telah mengunjungi Cina Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan kuasa pasaran dan mewujudkan penemuan harga yang lebih terbuka dan saksama.", "r": {"result": "Ini akan mengurangi kekuatan pasar dan menciptakan penemuan harga yang lebih terbuka dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Public officials all the way up to President Trump used the incident as a talking point in revising immigration law.", "r": {"result": "Pejabat publik hingga Presiden Trump menggunakan insiden tersebut sebagai bahan pembicaraan dalam merevisi undang-undang imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kambing mendapat permintaan yang baik di luar negara terutama pasaran China yang sudah menempah 50 tan tahun hadapan.", "r": {"result": "\u201cKambing banyak diminati di luar negeri, terutama pasar China yang sudah memesan 50 ton tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua bertambahnya investor di BBJ melalui anggota -anggota bursa, tentunya dengan memahami instrumen-instrumen investasi seperti ini.", "r": {"result": "Kedua, bertambahnya investor di BBJ melalui anggota bursa, tentunya dengan memahami instrumen investasi seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan pria yang bersamanya adalah Azmin Ali, Menteri Ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan pria yang bersamanya adalah Azmin Ali, Menteri Ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 4 Mei, 2019.", "r": {"result": "- 4 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan dan rahmat pengurniaan Allah); dan (dalam pada itu), kebanyakan mereka tidak juga beriman.", "r": {"result": "Memang, ada tanda pada hal seperti itu (yang membuktikan kekuatan dan rahmat penganugerahan Tuhan); dan (sementara itu), kebanyakan dari mereka juga tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak gagal membuktikan diri parti itu berharga dalam pilihan raya kecil Sungai Besar, Selangor dan Kuala Kangsar, Perak - kalah di tangan BN - pada Jun tahun lalu, PAN dipandang sebelah mata.", "r": {"result": "Sejak partai gagal membuktikan dirinya berharga di Sungai Besar, Selangor dan Kuala Kangsar, pemilihan sela Perak - kalah dari BN - pada Juni tahun lalu, PAN diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai isu timbul hingga mengakibatkan ketegangan politik,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Muncul berbagai isu yang mengakibatkan tensi politik,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan perlembagaan parti membuktikan bahawa Sabah dan Sarawak mempunyai autonomi untuk memutuskan pengerusi masing-masing yang akan dilantik Presiden PKR selepas berunding dengan ketua-ketua cabang.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, konstitusi partai membuktikan bahwa Sabah dan Sarawak memiliki otonomi untuk menentukan ketua masing-masing yang akan diangkat oleh Presiden PKR setelah berkonsultasi dengan para kepala cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiarkan sepanjang Ramadan bermula 29 Mei 2017 ini di saluran Astro Oasis 104 dan Maya HD 135.", "r": {"result": "Disiarkan sepanjang Ramadhan mulai 29 Mei 2017 di saluran Astro Oasis 104 dan Maya HD 135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikasa Sports Bola tampar buatan Mikasa merupakan bola rasmi bagi semua acara pertandingan rasmi Persekutuan Bola Tampar Antarabangsa di seluruh dunia, dan beberapa liga domestik di luar Amerika Utara.", "r": {"result": "Olahraga Mikasa Bola voli buatan Mikasa adalah bola resmi untuk semua acara kompetisi resmi Federasi Bola Voli Internasional di seluruh dunia, dan beberapa liga domestik di luar Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris also said the allegation that the government and Khazanah Nasional Bhd had interfered in Malaysia Airlines was no longer an issue as Khazanah had issued a statement about it, and Bellew himself had already clarified the matter.", "r": {"result": "Idris juga mengatakan, tudingan campur tangan pemerintah dan Khazanah Nasional Bhd di Malaysia Airlines sudah tidak dipersoalkan lagi karena Khazanah sudah mengeluarkan pernyataan soal itu, dan Bellew sendiri sudah mengklarifikasi soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1971, the national economy struggled through a recession.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, ekonomi nasional berjuang melalui resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil merosot kepada RM2.36 bilion daripada RM2.47 bilion, sebelum ini disebabkan prestasi perniagaan mel, antarabangsa dan logistik yang lemah di Pos Malaysia dan Pos Logistics.", "r": {"result": "Pendapatan turun menjadi RM2,36 miliar dari RM2,47 miliar, sebelumnya karena lemahnya kinerja bisnis pengiriman surat, internasional dan logistik di Pos Malaysia dan Pos Logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus memegang jawatan tersebut sehingga April 2009, pimpinan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sebelum digugurkan pada Jun 2010 ekoran tewas di jawatan penting dalam parti MCA.", "r": {"result": "Ia terus menjabat hingga April 2009, di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sebelum dicopot pada Juni 2010 karena kehilangan posisi penting di partai MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan Anwar itu disokong surat terbuka pegawai kanan polis JSJ Datuk Mat Zain Ibrahim kepada Ketua Polis Negara, Tan Sri Ismail Omar berhubung isu insiden 'mata lebam' Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Klaim Anwar tersebut didukung surat terbuka dari perwira senior polisi JSJ Datuk Mat Zain Ibrahim kepada Irjen Polisi, Tan Sri Ismail Omar terkait isu insiden 'mata lebam' Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah seperti itu?", "r": {"result": "Benarkah seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Proton ketika itu, Tan Sri Yahaya Ahmad juga menyokong pakatan dengan PSA Peugeot Citroen untuk tujuan pemindahan teknologi .", "r": {"result": "Chief Executive Officer Proton saat itu, Tan Sri Yahaya Ahmad juga mendukung aliansi dengan PSA Peugeot Citroen untuk tujuan transfer teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Yaman Dilanda Perang?", "r": {"result": "Mengapa Yaman terkena dampak perang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti detoksfikasi untuk menyeimbangkan asupan dalam tubuh.", "r": {"result": "Seperti detoksifikasi untuk menyeimbangkan asupan dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Prestige (filem) The Prestige ialah filem drama misteri 2006 diarahkan oleh Christopher Nolan, dari layar diadaptasi oleh Nolan dan Jonathan dari novel 1995 Christopher Priest dengan tajuk yang sama.", "r": {"result": "The Prestige (film) The Prestige adalah sebuah film drama misteri tahun 2006 garapan Christopher Nolan, dari adaptasi layar oleh Nolan dan Jonathan dari novel tahun 1995 karya Christopher Priest dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teams that are significantly better 1.", "r": {"result": "Tim yang secara signifikan lebih baik 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu sisi Presiden Joko Widodo ingin membangun Papua agar kesejahteraan meningkat dan bisa dirasakan masyarakat setempat, namun di sisi lain ada kelompok, baik poros bersenjata maupun poros politik yang merasa terganggu\".", "r": {"result": "Di satu sisi Presiden Joko Widodo ingin membangun Papua agar kesejahteraan meningkat dan dapat dirasakan oleh masyarakat setempat, namun di sisi lain ada kelompok baik poros bersenjata maupun poros politik yang merasa terganggu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditanda, keizinan tambahan diperlukan untuk membuka peranti [x-udisks-auth]", "r": {"result": "Jika dicentang, diperlukan izin tambahan untuk membuka perangkat [x-udisks-auth]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dipertuhankan itu tidak dapat menolong dirinya sendiri, dan tidak pula mereka dibantu dengan pertolongan dari pihak Kami.", "r": {"result": "Mereka yang dituhankan tidak dapat menolong dirinya sendiri, juga tidak tertolong dengan bantuan dari Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Polis Negara Tan Sri Abdul Hamid Bador yang menyempurnakan majlis, Timbalan Ketua Polis Negara Datuk Mazlan Mansor.", "r": {"result": "Turut hadir Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador yang melengkapi upacara, Wakil Irjen Pol Datuk Mazlan Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Tony Bartels, a member of the AAHA internship committee who also served on an AVMA Task Force on Veterinary Internships, lays out the cost of an internship this way: \"Price equals forgone salary plus interest on debt plus living expenses beyond salary\".", "r": {"result": "dr. Tony Bartels, anggota komite magang AAHA yang juga bertugas di Satuan Tugas AVMA untuk Magang Hewan, menjabarkan biaya magang sebagai berikut: \"Harga sama dengan gaji yang hilang ditambah bunga utang ditambah biaya hidup di luar gaji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa:", "r": {"result": "Bahasa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador, berkata tindakan tegas akan diambil terhadap pihak yang terlibat dalam perkara tersebut termasuk yang tular di laman sosial.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador mengatakan akan menindak tegas pihak-pihak yang terlibat, termasuk yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PAS, Datuk Husam Musa berharap perkembangan terbaru ini membawa kebaikan kepada rakyat.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Husam Musa berharap perkembangan terbaru ini membawa kebaikan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, soket jenis 1-20R dan 1-30R tidak wujud; peranti dengan plag 1-20P dan 1-30P dipalamkan ke plag NEMA 5 yang berpadanan.", "r": {"result": "Namun, soket tipe 1-20R dan 1-30R tidak ada; perangkat dengan colokan 1-20P dan 1-30P dicolokkan ke colokan NEMA 5 yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pekutatan adalah 82262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pekutan adalah 82262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan yang berdiri sejak tahun 1993 ini memiliki lahan perkebunan buah-buahan seluas 3.700 hektare (ha).", "r": {"result": "Berdiri sejak 1993, perusahaan ini memiliki perkebunan buah seluas 3.700 hektare (ha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dari sekitar abad ke-2 SM, sedikit inskripsi dari Qaryat al-Faw (dekat Sulayyil) mendedahkan satu dialek yang tidak lagi dianggap sebagai \"Proto-Arab\", tetapi Pra-Klasikal Arab.", "r": {"result": ") Dari sekitar abad ke-2 SM, beberapa prasasti dari Qaryat al-Faw (dekat Sulayyil) mengungkapkan dialek yang tidak lagi dianggap \"Proto-Arab\", tetapi Bahasa Arab Pra-Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mereka perlukan sumber tenaga yang boleh diperoleh daripada kumpulan bijirin serta nasi.", "r": {"result": "Kedua, mereka membutuhkan sumber energi yang dapat diperoleh dari kelompok gabah dan beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami telah halalkan bagimu isteri-isterimu yang engkau berikan maskahwinnya, dan hamba-hamba perempuan yang engkau miliki dari apa yang telah dikurniakan Allah kepadamu sebagai tawanan perang; dan (Kami telah halalkan bagimu berkahwin dengan sepupu-sepupumu, iaitu): anak-anak perempuan bapa saudaramu (dari sebelah bapa) serta anak-anak perempuan emak saudaramu (dari sebelah bapa), dan anak-anak perempuan bapa saudaramu (dari sebelah ibu) serta anak-anak perempuan emak saudaramu (dari sebelah ibu) yang telah berhijrah bersama-sama denganmu; dan (Kami telah halalkan bagimu) mana-mana perempuan yang beriman yang memberikan dirinya kepada Nabi (untuk dikahwininya dengan tidak membayar maskahwin) kalaulah Nabi suka berkahwin dengannya; perkahwinan yang demikian adalah khas bagimu semata-mata, buka bagi orang-orang yang beriman umumnya; sesungguhnya Kami telah mengetahui apa yang Kami wajibkan kepada orang-orang mukmin mengenai isteri-isteri mereka dan hamba-hamba perempuan yang mereka miliki; - supaya tidak menjadi keberatan bagimu.", "r": {"result": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami telah menghalalkan bagimu istri-istrimu yang kamu berikan sebagai mahar, dan hamba-hamba perempuan yang kamu miliki dari apa yang telah Allah limpahkan kepadamu sebagai tawanan perang; dan (Kami halalkan bagimu untuk menikahi sepupumu, yaitu): anak perempuan pamanmu (dari pihak ayah) dan anak perempuan dari saudara perempuan ibumu (dari pihak ayah), dan anak perempuan dari pamanmu ( di pihak ibu) ) serta anak perempuan dari saudara perempuan ibu Anda (dari pihak ibu) yang telah bermigrasi dengan Anda; dan (Kami telah menghalalkan bagimu) wanita mukmin yang menyerahkan dirinya kepada Nabi (agar dia menikah tanpa membayar mahar) jika Nabi suka menikahinya; pernikahan seperti itu khusus untuk Anda sendiri, terbuka untuk orang beriman pada umumnya; sesungguhnya Kami telah mengetahui apa yang telah Kami perintahkan kepada orang-orang beriman tentang istri-istri mereka dan para pelayan wanita yang mereka miliki; - agar tidak membuat Anda keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti orang marah.", "r": {"result": "Nanti orang akan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada pengakuannya, pendakwa memutuskan untuk tidak meneruskan pendakwaan terhadap baki 20 tuduhan, dan meminta mereka berbaring di atas fail, untuk ganti juri seram yang mempunyai untuk menonton imej grafik dan video penderaan kanak-kanak sejak 71 tuduhan yang Huckle mengaku akan mencukupi untuk hukuman yang panjang.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari pembelaannya, jaksa penuntut memutuskan untuk tidak melanjutkan penuntutan 20 dakwaan yang tersisa, dan meminta mereka untuk berbaring di file, alih-alih juri yang ketakutan harus menonton gambar dan video pelecehan anak sejak 71 dakwaan yang Huckle hitung. mengaku sudah cukup untuk hukuman yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Computer theorists often refer to idealized analog computers as real computers (because they operate on the set of real numbers).", "r": {"result": "Ahli teori komputer sering menyebut komputer analog yang diidealkan sebagai komputer nyata (karena mereka beroperasi pada himpunan bilangan real).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Hering Dunia Baru telahmenjadi perbahasan sejak awal tahun 1990-an.", "r": {"result": "Posisi Hering Dunia Baru telah diperdebatkan sejak awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut mengumumkan seandainya BN terus diberi mandat, tidak ada sebarang bayaran tol yang akan dikenakan sempena sambutan Hari Raya Aidilfitri 2018\".", "r": {"result": "Selain itu, dia juga mengumumkan jika BN tetap diberi mandat, maka tidak ada biaya tol yang dipungut sempena Hari Raya Aidilfitri 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, pihak pengurusan hutan tidak akan membenarkan orang ramai berkunjung ke air terjun Sungai Chiling ketika hujan atau baru lepas hujan kerana dikhuatiri berlaku limpahan air deras atau 'kepala air' di hulu sungai itu.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pihak pengelola hutan tidak memperbolehkan masyarakat mengunjungi air terjun Sungai Chiling saat hujan atau sesaat setelah hujan karena dikhawatirkan akan terjadi luapan air atau 'water head' di hulu sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andika Putra) Bagian dari komik 'Taman Firdaus' (1958).", "r": {"result": "Andika Putra) Bagian dari komik 'Taman Firdaus' (1958).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lama-lama bisa jadi Jerman zaman Hitler,\" kata Dede kepada KBR, Selasa (23/01/2018).", "r": {"result": "Kita bisa jadi Jermannya Hitler untuk waktu yang lama,\" ujar Dede kepada KBR, Selasa (23/01/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pernyataan tertulis dari Korlap Relawan Penolakan Bandara, Haedar, kegiatan ini akan memamerkan sejumlah karya dan artefak dari rumah warga yang dibongkar paksa oleh Angkasa Pura I di Temon, Kulon Progo untuk pembangunan bandara New Yogyakarta International Airport (NYIA).", "r": {"result": "Menurut keterangan tertulis Korlap Sukarelawan Penolakan Bandara, Haedar, kegiatan ini akan memamerkan sejumlah karya dan artefak dari rumah-rumah penduduk yang dibongkar paksa oleh Angkasa Pura I di Temon, Kulon Progo untuk pembangunan Bandara Internasional Baru Yogyakarta ( NYIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang perlu dilakukan penambahbaikan ialah memperjelaskan dengan lebih terperinci peraturan dan syarat permit serta peruntukan di dalam Akta Mesin Cetak dan Penerbitan 1984 (Akta 301).", "r": {"result": "Di antara yang perlu diperbaiki adalah memperjelas lebih detail aturan dan syarat perizinan serta ketentuan dalam UU Percetakan dan Penerbitan 1984 (UU 301).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(22) Semua 18 daripada 20 Ahli Jawatankuasa DAP Negeri Johor 2018-2020 adalah bukan Melayu bukan Islam?", "r": {"result": "(22) Semua 18 dari 20 Anggota Komite DAP Negara Bagian Johor 2018-2020 adalah non-Melayu non-Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pandangan realis, iaitu Sir Isaac Newton sendiri.", "r": {"result": "Inilah pandangan kaum realis, yaitu Sir Isaac Newton sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Tan Sri Dr Rais Yatim pula masih disiasat berhubung isu sama sebelum tindakan seterusnya diambil.", "r": {"result": "Sementara itu, Tan Sri Dr Rais Yatim masih dalam pemeriksaan terkait masalah yang sama sebelum diambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya, dalam kertas pertuduhan menyebut bahawa Mohd Saiful bersetuju dalam melakukan perbuatan itu.", "r": {"result": "Anehnya, dalam lembar dakwaan disebutkan bahwa Mohd Saiful setuju untuk melakukan tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Ghazali Shafie Graduate School of Government Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Madya Dr Rusdi Omar, berkata walaupun pada peringkat kepemimpinan tertinggi, kerjasama itu dilihat sangat kemas, rakyat khususnya ahli dan penyokong kedua-dua parti tidak melihat secara jelas kemampuan serta hala tuju dalam kerjasama itu.", "r": {"result": "Dean Ghazali Shafie Graduate School of Government Universiti Utara Malaysia (UUM), Associate Prof Dr Rusdi Omar mengatakan, bahkan di level pimpinan tertinggi, kerjasama terlihat sangat apik, masyarakat terutama anggota dan pendukung kedua belah pihak, tidak melihat secara jelas kemampuan dan arah dalam kerjasama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM sudah buat siasatan.", "r": {"result": "\"MACC telah melakukan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti LMC, NGC 4449 bagaimanapun dianggap sebagai galaksi letusan bintang kerana kadar pembentukan bintangnya yang tinggi dan termasuk beberapa gugusan bintang muda dan besar, di mana salah satu daripadanya adalah pusat galaksi.", "r": {"result": "Berbeda dengan LMC, NGC 4449 dianggap sebagai galaksi starburst karena laju pembentukan bintangnya yang tinggi dan termasuk beberapa gugus bintang muda dan masif, salah satunya adalah pusat galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Pengetahuan Bahasa Kitab Pengetahuan Bahasa merupakan kamus loghat Melayu Johor-Pahang-Riau-Lingga penggalan pertama serta kamus ekabahasa yang pertama di Nusantara yang dikarang oleh Raja Ali Haji.", "r": {"result": "Kitab Pengetahuan Bahasa Kitab Pengetahuan Bahasa adalah kamus beraksen Melayu Johor-Pahang-Riau-Lingga edisi pertama sekaligus kamus monolingual pertama di nusantara yang ditulis oleh Raja Ali Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda benar-benar tidak perlu menjadi Dae-jin.", "r": {"result": "Anda benar-benar tidak perlu menjadi Dae-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan, Afrika Timur mungkin akan menjadi titik fokus persaingan antara Cina dan India.", "r": {"result": "Ke depan, Afrika Timur mungkin akan menjadi titik fokus persaingan antara China dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pindaan undang-undang berkaitan penetapan umur itu dijangka dibawa dalam persidangan Dewan Undangan Negeri pada Ogos ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, amandemen undang-undang terkait pengaturan usia diharapkan akan dibawa dalam rapat DPR Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Mantoya 2 \" ada menggambarkan suasana pilihan raya kecil ini.", "r": {"result": "Buku \u201cMantoya 2\u201d menggambarkan suasana pemilihan sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, beliau juga berjaya mendapatkan satu lagi pengiktirafan untuk \"Anugerah Planet Muzik 2003 (APM2003)\", iaitu dalam kategori \"Artis Baru Wanita Terbaik\".", "r": {"result": "Selain itu, ia juga berhasil mendapatkan pengakuan lain untuk \"Planet Muzik Awards 2003 (APM2003)\" yaitu kategori \"Artis Wanita Pendatang Baru Terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2001, walaupun berjaya membawa Leverkusen menempah kelayakan Liga Juara-Juara, beliau dipecat.", "r": {"result": "Pada Mei 2001, meski berhasil membawa Leverkusen lolos ke Liga Champions, dia dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kedua-dua suspek, mereka diberitahu untuk menyembur orang di sekitar dengan minyak bayi, satu sasaran yang berada Kim Jong-nam.", "r": {"result": "Menurut kedua tersangka, mereka disuruh menyemprot orang sekitar dengan baby oil, salah satunya adalah Kim Jong-nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dalam pandangan MUI itulah \"nasionalisme bertuhan\" berlaku.", "r": {"result": "Mungkin dalam pandangan MUI terjadi \u201cnasionalisme yang bertuhan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara buku rujukan luar negara dikongsikan seperti Square Metre Gardening dan Urban Gardening For Dummies.", "r": {"result": "Di antara buku referensi luar negeri yang dibagikan adalah Square Meter Gardening dan Urban Gardening For Dummies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang, buah delima dan tembikai biasanya dihidangkan semasa perayaan ini.", "r": {"result": "Kacang, delima, dan melon biasanya disajikan selama festival ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan dan tuduhan ini menyakinkan Suleiman akan ketidak setiaan Ibrahim, dan pada 15 Mac 1536 Ibrahim telah dihukum mati.", "r": {"result": "Kata-kata dan tuduhan ini meyakinkan Suleiman tentang ketidaksetiaan Ibrahim, dan pada 15 Maret 1536 Ibrahim dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mendapati bahawa orang-orang dengan lebih banyak program pendidikan menunggu sehingga 30-an mereka sebelum berkahwin.", "r": {"result": "Juga ditemukan bahwa orang-orang dengan program pendidikan lebih banyak menunggu hingga usia 30-an sebelum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita turut menyediakan kelas bahasa isyarat kepada orang awam mahupun agensi di peringkat negeri, bukan saja di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami juga memberikan kelas bahasa isyarat kepada masyarakat dan instansi di tingkat negara bagian, tidak hanya di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak imigrasi, lanjut Yaman Simanjuntak, harus melakukan pengawasan ketat terhadap kedatangan orang asing ke Indonesia.", "r": {"result": "Pihak imigrasi, lanjut Yaman Simanjuntak, harus melakukan pengawasan ketat terhadap kedatangan orang asing ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menuntut di Universiti Petroleum dan Mineral Raja Fahd di Arab Saudi selama dua tahun dan menamatkan pengajian sarjana mudanya di United Kingdom.", "r": {"result": "Dia belajar di King Fahd University of Petroleum and Minerals di Arab Saudi selama dua tahun dan menyelesaikan studi sarjananya di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, melaksanakan perbankan dengan \"hati\" dan teknologi pintar akan menjadi pencapaian baharu bagi sebarang kejayaan tawaran kewangan masa depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, menerapkan perbankan dengan \"hati\" dan teknologi pintar akan menjadi tonggak baru untuk setiap penawaran keuangan yang sukses di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang sama juga dialami oleh RB Leipzig yang harus beradaptasi dengan regulasi ketat soal industri sepak bola di Jerman.", "r": {"result": "Langkah yang sama juga dialami oleh RB Leipzig yang harus beradaptasi dengan ketatnya regulasi industri sepak bola di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-19, revolusi menentang sistem perhambaan telah diadakan di merata dunia.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, revolusi melawan sistem perbudakan terjadi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaquen Usaquen merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Bogota, Colombia.", "r": {"result": "Usaquen Usaquen adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Bogota, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, kelekaan menggunakan teknologi akan mendorong masyarakat untuk tidak lagi bergantung kepada komunikasi di alam nyata, sekali gus memberi kesan buruk terhadap hubungan antara individu terutama keluarga.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan bahwa kemalasan dalam menggunakan teknologi akan mendorong manusia untuk tidak lagi mengandalkan komunikasi di dunia nyata, sehingga berdampak negatif pada hubungan antar individu, terutama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari (tidak mengerjakan amal-amal) itu, ia (tidak pula) menjadi dari orang-orang yang beriman dan berpesan-pesan dengan sabar serta berpesan-pesan dengan kasih sayang.", "r": {"result": "Selain (tidak beramal), dia (bukan) orang yang beriman dan berdakwah dengan sabar dan berdakwah dengan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "prefiks", "r": {"result": "awalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan industri pekerja mahir dalam bidang rel, Kerajaan akan menubuhkan National Rail Centre of Excellence, berperanan menyelia dan menyelaras jaminan kualiti serta akreditasi pendidikan dan latihan rel negara.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan industri tenaga terampil di bidang perkeretaapian, Pemerintah akan membentuk Pusat Unggulan Perkeretaapian Nasional, dengan peran pengawasan dan koordinasi penjaminan mutu dan akreditasi pendidikan dan pelatihan perkeretaapian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu melihat sendiri apa penjelasan yang lebih teliti yang menyebabkan hakim bersetuju dengan keputusan pendakwa,\" tegas Anwar ketika ditemubual dalam program AI.", "r": {"result": "Saya ingin melihat sendiri penjelasan apa yang lebih menyeluruh yang menyebabkan hakim setuju dengan putusan jaksa,\" tegas Anwar saat diwawancarai di program AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidies were needed for certain projects under his ministry, he said.", "r": {"result": "Subsidi diperlukan untuk proyek-proyek tertentu di bawah kementeriannya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Nathan Rice, Carol Roscoe, Brian Lewis Apa yang Lodge ingin adalah untuk kumpulan game menyelesaikan pengembaraan mereka.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Nathan Rice, Carol Roscoe, Brian Lewis Apa yang diinginkan Lodge adalah agar grup game menyelesaikan petualangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kekangan maklumat mengenai HIV dan AIDS membuatkan mereka tidak mendapatkan rawatan,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, minimnya informasi tentang HIV dan AIDS membuat mereka tidak mencari pengobatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan yakin dengan penambahan cukai yang diterima melebihi daripada jangkaan, ia mampu memastikan keyakinan syarikat penarafan kredit untuk terus mengekalkan penilaian kredit terhadap negara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah yakin dengan kenaikan pajak yang diterima melebihi ekspektasi, mampu memastikan kepercayaan perusahaan pemeringkat kredit untuk terus menjaga peringkat kredit negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Bali adalah 80614.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Bali adalah 80614.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi awal berdaftar yang ada di Pulau Pinang ialah kira-kira 2,400 orang dan kita dapat lihat pengundi amat bersemangat pada kali ini berbanding pilihan raya yang lalu.", "r": {"result": "\u201cPemilih awal yang terdaftar di Penang sekitar 2.400 orang dan kita bisa melihat bahwa pemilih kali ini sangat antusias dibandingkan dengan pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derita Duranni Iman", "r": {"result": "Penderitaan Duranni Iman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, muncul negeri-negeri maritim Melayu kecil di kawasan pesisir pantai semenanjung tanah Melayu seperti Chi Tu (abad pertama), Gangga Negara (abad ke-2), Langkasuka (abad ke-2), dan Kedah (abad ke-4).", "r": {"result": "Belakangan, muncul negara-negara maritim kecil Melayu di wilayah pesisir Semenanjung Melayu seperti Chi Tu (abad ke-1), Gangga Negara (abad ke-2), Langkasuka (abad ke-2), dan Kedah (abad ke-4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evreux Evreux ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Evreux Evreux adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve d'Ascq dibahagikan kepada dua buah kanton, iaitu: Setelah mewarisi Gerard Caudron sebagai datuk bandar dari tahun 1977 hingga 2001, Jean-Michel Stievenard dan pasukannya berusaha untuk memeliharakan keseimbangan persekitaran dengan perkembangan ekonomi.", "r": {"result": "Villeneuve d'Ascq terbagi menjadi dua kanton, yaitu: Setelah mewarisi Gerard Caudron sebagai walikota dari tahun 1977 hingga 2001, Jean-Michel Stievenard dan timnya berusaha menjaga keseimbangan lingkungan dengan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ole Romer menarik kesimpulan bahwa ketampakan tidak terjadi seketika itu juga (simpulan yang sebelumnya ditolak Cassini), dan rentang waktu ini dapat digunakan untuk memperkirakan kecepatan cahaya.", "r": {"result": "Ole Romer menyimpulkan bahwa penampakan itu tidak terjadi secara instan (kesimpulan yang sebelumnya ditolak oleh Cassini), dan rentang waktu ini dapat digunakan untuk memperkirakan kecepatan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Dekan Penyelidikan, Pembangunan & Pener Fakulti Kejuruteraan Awam dan Alam Sekitar, Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM), Prof Madya Dr Norzila Othman, dilaporkan berkata, langkah itu lebih berkesan dalam menangani pencemaran kritikal berbanding merobohkan Tambak Johor yang perlu dijadikan pilihan terakhir.", "r": {"result": "Wakil Dekan Riset, Pengembangan & Guru Besar Fakultas Teknik Sipil dan Lingkungan, Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM), Associate Prof Dr Norzila Othman, dikabarkan mengatakan bahwa langkah tersebut lebih efektif dalam mengatasi polusi kritis daripada menghancurkan Tanggul Johor yang harus digunakan sebagai upaya terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melarang belokan mungkin adalah langkah terpenting untuk menggerakkan bas melalui simpang jalan.", "r": {"result": "Melarang belokan mungkin merupakan langkah terpenting dalam menggerakkan bus melalui persimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Rasulullah s.a.w. bermuka masam dan memalingkan muka dari Ibnu Ummi Maktum yang buta itu, lalu Allah menurunkan surat ini sebagai teguran atas sikap Rasulullah terhadap ibnu Ummi Maktum itu.", "r": {"result": "Namun Nabi s.a.w. mengerutkan kening dan memalingkan wajahnya dari Ibnu Ummi Maktum yang buta, lalu Allah menurunkan surat ini sebagai teguran atas sikap Nabi terhadap Ibnu Ummi Maktum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Heschel merupakan seorang astronom ternama saat itu.", "r": {"result": "John Heschel adalah seorang astronom terkenal saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secret Love Secret Love () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2013 dibintangi oleh Hwang Jung-eum, Ji Sung, Bae Soo-bin dan Lee Da-hee.", "r": {"result": "Secret Love Secret Love () adalah drama Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Hwang Jung-eum, Ji Sung, Bae Soo-bin dan Lee Da-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairunisah Lokman MELAKA: Parti GERAKAN dan MCA dijangka dapat menyelesaikan isu pertukaran empat kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) menjelang Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14), selewat-lewatnya dua bulan lagi.", "r": {"result": "- Foto oleh Khairunisah Lokman MELAKA: Partai GERAKAN dan MCA diharapkan bisa menyelesaikan isu tukar-menukar empat kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) jelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), paling lambat dua bulan jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SDP, Ling How Doong, bertanding di Bukit Panjang SMC.", "r": {"result": "Ketua SDP, Ling How Doong, bertanding di SMC Bukit Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata pihaknya mengambil maklum berhubung isu kegagalan pesawah memulakan musim penanaman padi kerana tidak mendapat bekalan benih sah daripada syarikat berkaitan.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, pihaknya menyadari isu gagalnya petani padi memulai musim tanam padi karena tidak mendapatkan pasokan benih yang sah dari perusahaan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Convent (M) Bukit Mertajam Sekolah Menengah Kebangsaan Convent (M) Bukit Mertajam, nama ringkasnya \"SMK Convent (M) Bukit Mertajam\" atau dikenali sebagai CBM, merupakan sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Kulim, Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Biara Sekolah Menengah Kebangsaan (M) Bukit Mertajam Biara Sekolah Menengah Kebangsaan (M) Bukit Mertajam yang disingkat \"SMK Biara (M) Bukit Mertajam\" atau dikenal dengan CBM adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Kulim, Bukit Mertajam, Pulau Pinang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Tuhannya memperkenankan doanya, lalu dijauhkan daripadanya tipu daya mereka; sesungguhnya Allah jualah yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maka Tuhannya mengabulkan doanya, dan menghilangkan tipu daya mereka darinya; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen-komponen minor lain dalam pemangkin ini adalah oksida-oksida alumimium dan kalsium yang menggalakkan pemangkin ferum dan membantu mengekalkan luas permukaan pemangkin.", "r": {"result": "Komponen minor lainnya dalam katalis ini adalah aluminium dan kalsium oksida yang mempromosikan katalis besi dan membantu mempertahankan luas permukaan katalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Agus mengakui pihaknya melacak adanya aliran dana sebesar Rp 14,5 juta kepada TM dengan dua tahap pengiriman.", "r": {"result": "Meski demikian, Agus mengaku pihaknya melacak aliran dana sebesar Rp 14,5 juta ke TM dengan dua tingkat penyerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sistem saiz mangkuk yang biasa di kalangan pengkilang Eropah, mengikut penambahan saiz, ialah: AAA-AA-A-B-C-D-DD-E-F-FF-G-GG-H-J, walaupun penggunaan huruf ganda tidak konsisten (misalnya sesetengah akan menggunakan EE daripada F, DDD daripada E, dll.", "r": {"result": "Sistem ukuran mangkok yang umum di kalangan pabrikan Eropa, dengan memperbesar ukuran, adalah: AAA-AA-A-B-C-D-DD-E-F-FF-G-GG-H-J, meskipun penggunaan huruf ganda tidak konsisten (misalnya beberapa akan menggunakan EE sebagai gantinya dari F, DDD dari E, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan PSP memenangi dua daripada 95 perlumbaan di BTCC dan menarik diri selepas berakhirnya musim 2004.", "r": {"result": "Tim PSP memenangkan dua dari 95 balapan di BTCC dan mundur setelah akhir musim 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem-filem lakonan beliau ialah \"Senario The Movie\" (1999), \"MX3\" (2003), \"Buli Balik\" (2006) dan \"Kembar Siang\" (2011).", "r": {"result": "Di antara film aktingnya adalah \"Senario The Movie\" (1999), \"MX3\" (2003), \"Buli Balik\" (2006) dan \"Kembar Siang\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Sassanid pula, ia diperintah oleh gabenor yang digelar \"Espoohrans\" atau ahli-ahli tujuh keluarga mulia Iran dan mereka ini merupakan kerabat diraja Sassanid.", "r": {"result": "Selama periode Sassanid, itu diperintah oleh gubernur yang disebut \"Espoohrans\" atau anggota dari tujuh keluarga bangsawan Iran dan ini adalah keluarga kerajaan Sassanid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' bukanlah ungkapan nalar Perl yang sah.", "r": {"result": "'%s' bukan ekspresi logis Perl yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Chepa juga dikenali sebagai tempat pendaratan Tentera Jepun semasa Perang Dunia kedua iaitu di Pantai Pak Amat.", "r": {"result": "Pengkalan Chepa juga dikenal sebagai tempat pendaratan Tentara Jepang pada masa Perang Dunia II, yaitu di Pantai Pak Amat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu penting,\" katanya di sidang media selepas perasmian Pusat Pengimejan Institut Jantung Negara-PNB.", "r": {"result": "Itu penting,\" ujarnya dalam konferensi pers usai peresmian Imaging Center National Heart Institute-PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 15.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusinya, penganjur mengumumkan lima permainan e-sukan akan dipertandingkan iaitu 'Defend of The Ancient (DOTA) 2, Starcraft 2, Tekken 7, Mobile Legends: Bang Bang dan Arena of Valor.", "r": {"result": "Melalui itu, penyelenggara mengumumkan lima game e-sports yang akan dipertandingkan, yakni 'Defend of The Ancient (DOTA) 2, Starcraft 2, Tekken 7, Mobile Legends: Bang Bang dan Arena of Valor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, yang juga bekas Presiden Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM), ketika ini usaha sedemikian berdepan cabaran ilmu, kefahaman dan sikap.", "r": {"result": "Ditambahkannya, yang juga mantan Presiden Pemuda Islam Malaysia (ABIM), saat ini upaya tersebut menghadapi tantangan pengetahuan, pemahaman dan sikap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Thamud telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka),", "r": {"result": "(Begitu juga) kaum Tsamud mendustakan para Rasul (yang diutus kepada mereka),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastingia naga Plastingia naga atau Chequered Lancer, Silver-spot Lancer, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Hesperiidae dan sub-keluarga Hesperiinae.", "r": {"result": "Plastingia naga Plastingia naga atau Checkered Lancer, Silver-spot Lancer, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Hesperiidae dan sub-famili Hesperiinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar membenarkan warga asing beli rumah, turut menyumbang peningkatan harga rumah.", "r": {"result": "Kebijakan memperbolehkan orang asing membeli rumah, juga turut mendorong kenaikan harga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The source said the plan was for Fahmi to vacate his current Lembah Pantai seat to make way for PKR president-elect Anwar Ibrahim to contest and gain entry into Parliament.", "r": {"result": "Sumber itu mengatakan rencana Fahmi mengosongkan kursinya saat ini di Lembah Pantai untuk memberi jalan bagi presiden terpilih PKR Anwar Ibrahim untuk maju dan masuk ke parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad dilengkapi dengan DVD bonus yang mengandungi filem khas.", "r": {"result": "Edisi terbatas dilengkapi dengan bonus DVD yang berisi film khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sebagai ibu, semestinya saya menegur mereka tanpa henti jika ada salah silap pada pandangan mata saya.", "r": {"result": "\"Tapi sebagai seorang ibu, saya harus memarahi mereka tanpa henti jika ada kesalahan di mata saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Chempaka memiliki 237 pelajar lelaki dan 258 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 495 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Chempaka memiliki 237 siswa laki-laki dan 258 siswa perempuan, sehingga total menjadi 495 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buron Buron merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Buron Buron adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1976, kawasan ini diletakkan di bawah pusat pentadbiran Jajahan Ulu Kelantan yang merangkumi kawasan Kuala Krai dan Gua Musang.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1976, kawasan ini ditempatkan di bawah pusat administrasi Koloni Ulu Kelantan yang meliputi kawasan Kuala Krai dan Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blind since the age of two, 20-year-old Hong Kong classical violinist Mun undergoes an eye cornea transplant after receiving a pair of new eyes from a donor.", "r": {"result": "Tunanetra sejak usia dua tahun, pemain biola klasik Hong Kong berusia 20 tahun, Mun, menjalani transplantasi kornea mata setelah menerima sepasang mata baru dari donor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal bersama Sauber selama hampir dua tahun, sebelum meninggalkan pasukan tersebut pada bulan Februari 2012 untuk menerima tawaran yang tidak didedahkan dengan salah sebuah pasukan yang berpangkalan di Britain.", "r": {"result": "Dia tetap bersama Sauber selama hampir dua tahun, sebelum meninggalkan tim pada Februari 2012 untuk menerima tawaran yang dirahasiakan dengan salah satu tim yang berbasis di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Kisah ini khusus untuk pelanggan StarBiz Premium saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berketinggian 495 meter.", "r": {"result": "Tingginya 495 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf hidup penduduk Monaco adalah tinggi, dan lebih kurang setanding dengan para penduduk di kawasan-kawasan metropolitan Perancis yang kaya.", "r": {"result": "Standar hidup masyarakat Monako tinggi, dan kurang lebih sebanding dengan orang-orang di wilayah metropolitan Prancis yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salome, Nord Salome ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Salome, Nord Salome adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, England membelanjakan 21 juta (kira-kira RM110 juta) untuk membida Piala Dunia 2018 yang dimenangi Rusia.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Inggris menghabiskan 21 juta (sekitar RM110 juta) untuk mengajukan tawaran Piala Dunia 2018 yang dimenangkan oleh Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk besok, Ahad (19/5), KPU menarget rekapitulasi 5 Provinsi yaitu Sulawesi Selatan, Sumatera Utara, Maluku, Riau, Papua, ditambah PPLN Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Untuk besok, Minggu (19/5), KPU menargetkan rekapitulasi 5 provinsi, yakni Sulawesi Selatan, Sumut, Maluku, Riau, Papua, plus PPLN Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mathematical part of the \"Aryabhatiya\" covers arithmetic, algebra, plane trigonometry, and spherical trigonometry.", "r": {"result": "Bagian matematika dari \"Aryabhatiya\" meliputi aritmatika, aljabar, trigonometri bidang, dan trigonometri bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatim Park Gandeng Traveloka untuk Pemesanan Tiket Online", "r": {"result": "Jatim Park Gandeng Traveloka untuk Pemesanan Tiket Online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 4.000 orang telah menandatangani petisi online yang menyerukan agar game tersebut dilarang.", "r": {"result": "Hampir 4.000 orang telah menandatangani petisi online yang menyerukan pelarangan game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur 14 tahun, Rudolf menulis surat kepada ibu bapanya menyatakan hasrat untuk menjadi seorang jurutera, dan setelah menamatkan pengajian asasnya dengan cemerlang pada tahun 1873, beliau memasuki Sekolah Perindustrian Augsburg.", "r": {"result": "Pada usia 14 tahun, Rudolf menulis surat kepada orang tuanya yang mengungkapkan keinginannya untuk menjadi seorang insinyur, dan setelah menyelesaikan studi dasarnya dengan sangat baik pada tahun 1873, ia masuk ke Sekolah Industri Augsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CloseGroup hilang", "r": {"result": "CloseGroup tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kecederaan yang ada pada badan si mati ketika pemeriksaan klinikal dan bedah siasat sudah didokumen (ditulis) dalam laporan masing-masing (doktor terba katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap luka pada tubuh almarhum selama pemeriksaan klinis dan post-mortem telah didokumentasikan (tertulis) dalam laporan masing-masing (kata dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Chiyoda semasa adalah Masami Ishikawa yang merupakan wakil bebas.", "r": {"result": "Walikota Chiyoda saat ini adalah Masami Ishikawa yang merupakan perwakilan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencapai pusingan akhir Terbuka China dan Terbuka Hong Kong walaupun terjejas oleh kecederaan lututnya.", "r": {"result": "Dia juga mencapai final China Open dan Hong Kong Open meski terhambat oleh cedera lutut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fardu Kifayah perlu dibandingkan dengan Fardu Ain yang merupakan perintah Allah adalah wajib untuk di lakukan oleh setiap orang Islam samaada lelaki dan perempuan.Jika tidak ditunaikan maka berdosa.", "r": {"result": "Fardu Kifayah perlu disamakan dengan Fardu Ain yang merupakan perintah Allah yang wajib bagi setiap muslim baik laki-laki maupun perempuan, jika tidak dipenuhi maka dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Bata ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Bata Sewah adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau suka membuli Mazlee kerana Mazlee rapat dengan Azlin.", "r": {"result": "Dia suka menggertak Mazlee karena Mazlee dekat dengan Azlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tergantung dari pilihan, apakah akan menggunakan jasa katering atau memasak sendiri.", "r": {"result": "Ini tergantung pilihan, mau pakai jasa catering atau masak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peshawar pernah dijajah oleh Baktria-Greek Raja Eucratides (c.", "r": {"result": "Peshawar pernah dijajah oleh Raja Baktria-Yunani Eucratides (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1991-1994, Merkel menjawat jawatan \"Menteri Wanita dan Pemuda\".", "r": {"result": "Pada 1991-1994, Merkel menjabat sebagai \"Menteri Perempuan dan Pemuda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boubou Cisse dilantik sebagai Menteri Perindustrian dan Galian Mali pada tahun 2013 dan Menteri Galian pada April 2014.", "r": {"result": "Boubou Cisse diangkat menjadi Menteri Perindustrian dan Pertambangan Mali pada 2013 dan Menteri Pertambangan pada April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insan pertama ialah saudari Nur Amalina Ong, 42 tahun, yang memeluk Islam tiga bulan yang lepas.", "r": {"result": "Orang pertama adalah Adik Nur Amalina Ong, 42 tahun, yang masuk Islam tiga bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fareed Zakaria, wartawan Newswee dan CNN, juga menyokong masjid, dan mengembalikan anugerah berprestij yang diterima beliau pada tahun 2005 dari Kumpulan Anti-Fitnah (ADL), dan berkata bahawa beliau \"secara peribadi dan sangat sedih\" dengan bangkangan mereka terhadap masjid.", "r": {"result": "Fareed Zakaria, seorang reporter untuk Newswee dan CNN, juga mendukung masjid tersebut, dan mengembalikan penghargaan bergengsi yang diterimanya pada tahun 2005 dari Anti-Defamation Group (ADL), dan mengatakan bahwa dia \"secara pribadi dan sangat sedih\" dengan penentangan mereka terhadap masjid tersebut. masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Talkhak Ab Talkhak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Talkhak Ab Talkhak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan awal dalam kerjayanya, filem Mukerji kurang laros di pecah panggung bagi tempoh tiga tahun akan datang.", "r": {"result": "Setelah sukses awal dalam karirnya, film-film Mukerji kurang sukses dalam tiga tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pasti murah dan ramah kantong.", "r": {"result": "\u201cYang pasti murah dan ramah kantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila buang kad semasa dan masukkan dengan nombor siri", "r": {"result": "Harap keluarkan kartu saat ini dan masukkan dengan nomor seri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu fikirkan bagaimana hendak selesaikan masalah ini, sebab itu perlu ada kajian dan mewujudkan prosedur untuk mereka (kontraktor) menyiapkan pembinaan rumah itu agar ia dapat diserahkan kepada penduduk.", "r": {"result": "\u201cKita perlu memikirkan bagaimana mengatasi masalah ini, makanya perlu ada kajian dan dibuatkan prosedur bagi mereka (kontraktor) untuk menyelesaikan pembangunan rumah agar bisa diserahkan kepada warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coalesce", "r": {"result": "Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected].", "r": {"result": "[email dilindungi].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ekspor 2018 mencapai Rp 499,3 triliun, atau meningkat 29,7% dibandingkan 2015\".", "r": {"result": "Nilai ekspor tahun 2018 mencapai Rp 499,3 triliun, atau meningkat 29,7% dibandingkan tahun 2015\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan syarikat bagi melaksanakan projek pembangunan di bawah Kementerian Pertahanan termasuk kaedah penswastaan secara 'land swap' adalah mengikut prosedur yang ditetapkan di bawah Unit Kerjasama Awam Swasta (UKAS),\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "Penunjukan perusahaan untuk melaksanakan proyek pembangunan di bawah Kementerian Pertahanan termasuk metode privatisasi 'pertukaran tanah' sesuai dengan prosedur yang ditetapkan di bawah Unit Kerja Sama Pemerintah Swasta (UKAS),\" kata kementerian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 69.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, rakyat Malaysia perlu berhati-hati.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, orang Malaysia perlu berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membawa sembilan kaki payung kertas lilin (tujuh dalam anime) dan sebuah tangki oksigen.", "r": {"result": "Dia membawa payung kertas lilin setinggi sembilan kaki (tujuh di anime) dan tangki oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengikut arahan dan permintaan daripada pihak produksi, Astro bagi melancarkan majlis\".", "r": {"result": "Saya mengikuti instruksi dan permintaan dari pihak produksi, Astro untuk meluncurkan upacara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penghimpunan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosniak pula disusun ke dalam struktur Tentera Darat Republik Bosnia dan Herzegovina (\"\", ARBiH) sebagai sebuah pasukan bersenjata bagi Republik Bosnia dan Herzegovina.", "r": {"result": "Orang-orang Bosnia diatur ke dalam struktur Tentara Republik Bosnia dan Herzegovina (\"\", ARBiH) sebagai angkatan bersenjata Republik Bosnia dan Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan nafsu kamu memperelokkan kepada kamu suatu perkara (yang tidak diterima akal). Kalau demikian, bersabarlah aku dengan sebaik-baiknya, dan Allah jualah yang dipohonkan pertolonganNya, mengenai apa yang kamu katakan itu.\"", "r": {"result": "Faktanya, hasrat Anda membuat hal-hal menarik bagi Anda (yang tidak diterima oleh akal). Jika demikian, bersabarlah dengan saya sebaik mungkin, dan Tuhanlah yang dimintai pertolongan-Nya, mengenai apa yang Anda katakan.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mari mengimbau tamparan pembinasaan hebat yang kita dialami pada 13 Mei 1969 iaitu satu hari yang sungguh hina dalam sejarah singkat negara kita.", "r": {"result": "Di sisi lain, mari kita mengingat kembali pukulan kehancuran besar yang kita alami pada tanggal 13 Mei 1969, yang merupakan hari yang sangat terkenal dalam sejarah singkat negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, satu atau lebih paduan motif seni dapat disebut hiasan.", "r": {"result": "Sedangkan satu atau lebih kombinasi motif artistik bisa disebut hiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Agung siap dibina pada tahun 1963.", "r": {"result": "Masjid Agung selesai pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah beberapa kali memohon kepada pihak BPH untuk mempercepatkan urusan mendapatkan kuarters, namun tidak diendahkan.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah berkali-kali meminta BPH untuk mempercepat soal mendapatkan kuarter, tapi tidak digubris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: ICF dihenti selepas iterasi %u", "r": {"result": "%s: ICF berhenti setelah iterasi %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika panggung ingin ditutup, Osman yang masih berada diperkarangan panggung tersebut telah ternampak Rosnah dan Meriam menaiki sebuah kereta.", "r": {"result": "Saat panggung hendak ditutup, Osman yang masih berada di pelataran panggung melihat Rosnah dan Meriam naik mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi biasanya dijual kurang daripada dua bulan kemudiannya pada 6 Ogos, 2004 pada harga yang sama dengan edisi terhad; kedua-dua edisi tersebut tidak mempunyai rakaman suara untuk watak-wataknya.", "r": {"result": "Edisi reguler mulai dijual kurang dari dua bulan kemudian pada tanggal 6 Agustus 2004 dengan harga yang sama dengan edisi terbatas; kedua edisi tidak memiliki rekaman suara untuk karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponoragan, Loa Kulu, Kutai Kartanegara Ponoragan merupakan sebuah desa di kecamatan Loa Kulu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ponoragan, Loa Kulu, Kutai Kartanegara Ponoragan adalah sebuah desa di kecamatan Loa Kulu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam masa terdekat ini, JAKIM akan turut merangka prosedur operasi standard (SOP) pelaksanaan dan penguatkuasaan kes kesalahan jenayah syariah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam waktu dekat, JAKIM juga akan menyusun standar operasional prosedur (SOP) pelaksanaan dan penegakan kasus pidana syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari total 2.772 juga terdapat 218 pengaduan yang merupakan penawaran investasi tak memiliki izin dari otoritas lain, seperti Kementerian Koperasi dan UMKM serta Badan Pengawas Perdagangan Berjangka dan Komoditas.", "r": {"result": "Dari total 2.772, terdapat pula 218 aduan yang merupakan penawaran investasi yang tidak memiliki izin otoritas lain, seperti Kementerian Koperasi dan UMKM dan Badan Pengawas Perdagangan Berjangka dan Komoditi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertanggungjawab kepada pemeliharaan keamanan dan keselamatan antara negara-negara.", "r": {"result": "Ia bertanggung jawab atas pemeliharaan perdamaian dan keamanan antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jafarabad, Now Bandegan Jafarabad, Now Bandegan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jafarabad, Sekarang Bandegan Jafarabad, Sekarang Bandegan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELBAGAI PIHAK TOLAK PELAKSANAAN RUU ANTIBERITA TIDAK BENAR 2018 AKHBAR Nanyang Siangpau bertarikh 2 April 2018 memaparkan tulisan Cheah See Kian dalam Ruangan Pendapat di muka surat C2.", "r": {"result": "BERBAGAI PIHAK MENOLAK PENERAPAN RUU ANTI BERITA PALSU 2018 KORAN Nanyang Siangpau tanggal 2 April 2018 menampilkan tulisan Cheah See Kian di Kolom Opini halaman C2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ingin ada di antara Anda yang menyimpan perasaan jelek terhadap saya,\" ujarnya, pada Agustus lalu.", "r": {"result": "Saya tidak ingin ada di antara kalian yang memendam perasaan buruk terhadap saya,\" katanya, Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kubu kota terletak di atas sebuah bukit kecil yang mempunyai tapak elips dengan ukuran panjang 450 meter dan ukuran lebar 325 meter.", "r": {"result": "Saat ini Benteng terletak di sebuah bukit kecil yang memiliki dasar berbentuk elips dengan panjang 450 meter dan lebar 325 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan global bagi gajah, badak sumbu, singa dan pelbagai spesies terancam lain (GMFER) itu diadakan bagi membangkitkan kesedaran dan mendesak kerajaan bertindak terhadap pemburu haram.", "r": {"result": "Pawai global untuk gajah, badak, singa, dan berbagai spesies langka lainnya (GMFER) diadakan untuk meningkatkan kesadaran dan mendesak pemerintah untuk menindak para pemburu liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This sector, combined with the Public Administration, Education and Health sectors, have accounted for around 75% of Cardiff's economic growth since 1991.", "r": {"result": "Sektor ini, dikombinasikan dengan sektor Administrasi Publik, Pendidikan, dan Kesehatan, menyumbang sekitar 75% pertumbuhan ekonomi Cardiff sejak 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan perkahwinan pada kali ini memberi banyak iktibar terutama dari aspek mengenali hati budi pasangan sebelum membuat keputusan untuk berkahwin.", "r": {"result": "Kegagalan pernikahan kali ini memberikan banyak pelajaran, terutama dari aspek mengenal hati pasangan sebelum mengambil keputusan untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama dalam siri ini adalah seorang bekas anggota samseng!", "r": {"result": "Tokoh utama dalam seri ini adalah mantan anggota geng!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Kesihatan Negeri (JKN), Datuk Dr Norhizan Ismail, berkata jumlah keseluruhan kes itu kekal 37 dengan pesakit dilaporkan stabil.", "r": {"result": "Direktur Departemen Kesehatan Negara (JKN), Datuk Dr Norhizan Ismail mengatakan, jumlah kasus tetap 37 dengan pasien dilaporkan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adakah boikot penyelesaian sebenar?", "r": {"result": "Tetapi apakah boikot adalah solusi yang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if there is clear evidence that the accused had a different motive, this may decrease the probability that he or she desired the actual outcome.", "r": {"result": "Tetapi jika ada bukti yang jelas bahwa terdakwa memiliki motif yang berbeda, hal ini dapat mengurangi kemungkinan dia menginginkan hasil yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilihat dari Indeks Persepsi Korupsi Indonesia (IPK-Indonesia) 2010 yang merupakan pengukuran tingkat korupsi pemerintah daerah di Indonesia.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari Indeks Persepsi Korupsi Indonesia (IPK-Indonesia) 2010 yang merupakan ukuran tingkat korupsi pemerintah daerah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai baharu: Apa pandangan pakar", "r": {"result": "Pajak baru: Apa kata para ahli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah menghantar kembali balasan tugas yang diberikan:", "r": {"result": "%s telah mengirim balasan tugas yang diberikan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini tampak bahwa rumor atau informasi yang tidak jelas nara sumbernya bisa mempengaruhi persepsi investor dan keputusan investasi investor.", "r": {"result": "Dari sini terlihat bahwa rumor atau informasi yang tidak jelas sumbernya dapat mempengaruhi persepsi investor dan keputusan investasi investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, kerajaan Sarawak melahirkan kekecewaannya apabila peruntukan membaik pulih sekolah daif di negeri itu seperti dijanjikan Kerajaan Pusat di bawah kepemimpinan Barisan Nasional (BN) sebelum ini, tidak menampakkan hasil walaupun sejumlah besar dana diperuntukkan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pemerintah Sarawak mengungkapkan kekecewaannya ketika alokasi untuk merehabilitasi sekolah miskin di negara bagian seperti yang dijanjikan oleh Pemerintah Pusat di bawah kepemimpinan Barisan Nasional (BN) sebelumnya, tidak menunjukkan hasil meskipun dana yang dialokasikan cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang diberi ingat dengan ayat-ayat Tuhannya, lalu ia berpaling daripadanya dan lupa akan apa yang telah dilakukan oleh kedua tangannya; sesungguhnya (disebabkan bawaan mereka yang buruk itu) Kami jadikan tutupan berlapis-lapis atas hati mereka, menghalang mereka daripada memahaminya, dan (Kami jadikan) pada telinga mereka penyumbat (yang menyebabkan mereka pekak).", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang lebih zalim daripada orang yang diingatkan akan ayat-ayat Tuhannya, kemudian dia berpaling darinya dan melupakan apa yang telah dikerjakan oleh tangannya; sesungguhnya (karena kelahiran mereka yang buruk) Kami jadikan penutup hati mereka berlapis-lapis, menghalangi mereka untuk memahaminya, dan (Kami jadikan) penutup telinga mereka (yang menyebabkan mereka tuli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 perlu pendekatan baharu", "r": {"result": "Anggaran 2019 membutuhkan pendekatan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada episod ini ialah Tun Mahathir menjadi lebih kuat.", "r": {"result": "\"Hasil dari episode ini adalah Tun Mahathir menjadi lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi moral ia satu penghinaan kerana boleh menjatuhkan maruah berikutan tanggapan negatif masyarakat disebabkan tindakan membuka tudung semata-mata untuk bekerja di hotel.", "r": {"result": "Dari segi moral merupakan penghinaan karena dapat menjatuhkan harkat dan martabat seseorang akibat persepsi negatif masyarakat akibat tindakan melepas hijab hanya untuk bekerja di hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan seramai 12,000 pemandu teksi yang layak dan telah tamat kontrak pajak dengan syarikat teksi mereka.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan total 12.000 pengemudi taksi yang memenuhi syarat dan telah berakhir kontrak sewa dengan perusahaan taksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan daya juang yang tinggi, beliau merupakan salah seorang perintis UMNO dan Ketua Kaum Ibu, UMNO (sekarang Ketua Wanita UMNO).", "r": {"result": "Dengan semangat juang yang tinggi, beliau adalah salah satu perintis UMNO dan Ketua Ibu-Ibu UMNO (sekarang Ketua UMNO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta itu kini ditinggalkan di Utrecht.", "r": {"result": "Mobil itu sekarang ditinggalkan di Utrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya bertujuan hendak melarikan diri (dari berjuang menegakkan Islam).", "r": {"result": "Mereka hanya ingin melarikan diri (dari berperang untuk menegakkan Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, hindari merokok maupun terpapar asap rokok atau perokok pasif.", "r": {"result": "Kemudian, hindari merokok atau terpapar asap rokok atau perokok pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Boleh permainkan demokrasi Pada 31 Julai 2008, Presiden PKR, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail telah meletak jawatan sebagai Ketua Pembangkang dan Ahli Parlimen Permatang Pauh untuk memberi laluan kepada suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim bertanding dalam pilihan raya kecil.", "r": {"result": "* Bisa bermain demokrasi Pada 31 Juli 2008, Presiden PKR, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail telah mengundurkan diri sebagai Pemimpin Oposisi dan Anggota Parlemen Permatang Pauh untuk memberi jalan bagi suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk mencalonkan diri dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(JIBI/Semarangpos.com/Imam Yuda S.) Skripsi Anif Meski demikian, Anif Rida yang saat ini menjabat sebagai guru di sekolah negeri di Salatiga tidak menyebutkan hasil penelitian Fathur dalam skripsinya.", "r": {"result": "(JIBI/Semarangpos.com/Imam Yuda S.) Tesis Anif Namun, Anif Rida yang saat ini berprofesi sebagai guru di salah satu sekolah negeri di Salatiga tidak menyebut hasil penelitian Fathur dalam tesisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lalui proses pemilihan, kalau bakal diambil alih, tidak mengapa.", "r": {"result": "Kami akan melalui proses seleksi, jika kami akan diambil alih, tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu kawasan perumahan di bawah Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati iaitu program perumahan kerajaan khusus bagi rakyat jati Brunei.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu kawasan perumahan di bawah Skema Tanah Kurnia Rakyat Jati, yang merupakan program perumahan pemerintah khusus untuk penduduk asli Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ibubapanya berani membawanya pulang ke rumah.", "r": {"result": "Sehingga orang tuanya berani membawanya pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah jadi Encik Hijau kata Encik Perang akan menyuruh saya membuka pintu no. 1, jadi saya patut buka pintu no. 2.", "r": {"result": "Ah jadi Pak Green bilang Pak Brown akan menyuruh saya membuka pintu no. 1, jadi saya harus membuka pintu no. 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair magnetorheologikal biasanya amerupakan minyak yang mengandungi zarah besi.", "r": {"result": "Cairan magnetorheological biasanya minyak yang mengandung partikel besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Perenggan 4 dan 5 PMAT Bilangan 1 Tahun 1975, beliau telah dibatalkan tauliah daripada Perhidmatan Angkatan Tentera di bawah Seksyen 9, Akta Angkatan Tentera 1972.", "r": {"result": "Berdasarkan Pasal 4 dan 5 PMAT Nomor 1 Tahun 1975, ia diberhentikan dari Angkatan Bersenjata berdasarkan Pasal 9 Undang-Undang Angkatan Bersenjata 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila pengguna sudah menyesuaikan diri menggunakan mata wang digital, mereka akan lebih bersedia dan berminat untuk melakukan urus niaga.", "r": {"result": "\u201cKetika pengguna sudah beradaptasi dengan penggunaan mata uang digital, mereka akan lebih tertarik dan mau bertransaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisnice Lisnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Most, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Lisnice Lisnice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Most, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU's interdisciplinary program is one of the first in the Midwest and one of the earliest in the nation.", "r": {"result": "Program interdisipliner ISU adalah salah satu yang pertama di Midwest dan salah satu yang paling awal di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pendekatan alam berbilang menyangkal bahawa keruntuhan pernah terjadi.", "r": {"result": "Sebaliknya, pendekatan multiple realms menyangkal bahwa keruntuhan pernah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai gambar itu, dipercayai ia telah dimuat naik oleh gadis yang bengang bila wanita yang menjalin hubungan dengan Aliff enggan membayar hutang abangnya.", "r": {"result": "Terkait foto tersebut, diduga diunggah oleh seorang gadis yang kesal saat wanita yang menjalin hubungan dengan Aliff menolak membayar utang kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga ingin mengesahkan bahawa kerjasama telah diberi sepenuhnya dan kami akan terus memberikan kerjasama penuh kepada pihak berkuasa berhubung perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga ingin menegaskan bahwa kerja sama penuh telah diberikan dan kami akan terus memberikan kerja sama penuh kepada otoritas terkait hal ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2002 beliau adalah ahli politik terkaya di dunia.", "r": {"result": "2002 dia adalah politisi terkaya di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu penamaan beberapa calon PKR yang ditolak Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mencerminkan ketidaksepaduan Pakatan Harapan (PH) dalam pengurusan individu yang dipilih untuk mewakili blok pembangkang itu.", "r": {"result": ": Isu pencalonan beberapa calon PKR yang ditolak oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR) mencerminkan perpecahan Pakatan Harapan (PH) dalam kepengurusan perseorangan yang dipilih untuk mewakili blok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta kerajaan untuk timbang balik, sebagaimana ia dinikmati oleh polis Jepun, Hong Kong, Singapura, New Zealand, Australia dan di negara-negara maju.", "r": {"result": "\"Saya meminta pemerintah untuk mempertimbangkan kembali, seperti yang dinikmati oleh polisi di Jepang, Hong Kong, Singapura, Selandia Baru, Australia, dan di negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Allah jua yang mengetahui tentang masa mereka tidur; bagiNya lah tertentu ilmu pengetahuan segala rahsia langit dan bumi; terang sungguh penglihatanNya (terhadap segala-galanya)!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Hanya Tuhan yang tahu ketika mereka tidur; kepada-Nya pasti pengetahuan tentang semua rahasia langit dan bumi; visi-Nya jelas (terhadap segala sesuatu)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal ada niat dan kemauan, berpuasa pun bisa dilalui dengan baik meski cuaca terik sekalipun.", "r": {"result": "Asalkan ada niat dan kemauan, puasa bisa dilakukan dengan baik meski cuaca panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esfehanjiq Esfehanjiq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Esfehanjiq Esfehanjiq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tindakan lanjut untuk dapatan RCI forex", "r": {"result": "Tidak ada tindakan lebih lanjut untuk penghasilan forex RCI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalut banh trang ini biasanya diperbuat daripada kanji beras, kemudian ditambah bijan.", "r": {"result": "Pembungkus banh trang ini biasanya terbuat dari tepung beras, kemudian ditambahkan wijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Tupai Adventure Team (ATAT) (r) telah ditubuhkan pada sekitar tahun 2004.", "r": {"result": "Anak Stupai Adventure Team (ATAT) (r) dibentuk sekitar tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Luke, malaikat mengumumkan kelahiran Jesus kepada gembala-gembala yang datang untuk melihat bayi baru dan kemudian mengumumkan apa yang disaksikan mereka ke seluruh kawasan (lihat Noel Pertama).", "r": {"result": "Menurut Lukas, malaikat mengumumkan kelahiran Yesus kepada para gembala yang datang untuk melihat bayi yang baru lahir dan kemudian mengumumkan apa yang mereka saksikan ke seluruh area (lihat Noel Pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rohingya, tidak ada negara, nasib mereka lebih daripada kasihan daripada bergelar yatim piatu.", "r": {"result": "\u201cRohingya, tidak ada negara, nasib mereka lebih menyedihkan daripada menjadi yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimasco Rimasco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rimasco Rimasco adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini adalah model yang baik di bawah Inisiatif Jalur dan Laluan (BRI) memba kerjasama tiga pihak antara Malaysia, Pakistan dan China.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ini merupakan model yang baik di bawah Belt and Road Initiative (BRI) untuk kerja sama tripartit antara Malaysia, Pakistan, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narino, Narino Narino merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Narino, Colombia.", "r": {"result": "Narino, Narino Narino adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Narino, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam aksara berikutnya", "r": {"result": "Hapus karakter berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana orang ramai sewaktu Majlis Berbuka Puasa pada Program Iftar@Kuala Lumpur 2019 di Dataran Merdeka hari ini.", "r": {"result": "Suasana keramaian saat Buka Puasa pada Acara Iftar@Kuala Lumpur 2019 di Dataran Merdeka hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri Terbuka 262 memiliki kod NPSN 20108785.", "r": {"result": "SMP Negeri 262 Terbuka berkode NPSN 20108785.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, who is \"primitive\", we or the hunter-gatherers living in Kelantan speaking Jadek?", "r": {"result": "Jadi, siapa yang \"primitif\", kita atau para pemburu-pengumpul yang tinggal di Jadek berbahasa Kelantan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta dan barangan mewah di Constantinople berkurangan menyebabkan maharaja akhirnya terpaksa bertindak memotong upah gaji askar dan ia telah menjerumus kepada banyak pemberontakan.", "r": {"result": "Kekayaan dan barang mewah di Konstantinopel menurun, menyebabkan kaisar akhirnya bertindak memotong gaji para prajurit dan itu menyebabkan banyak pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang keadaan usahanya semata-mata berkehendakkan kehidupan dunia dan perhiasannya (dengan tidak disaksikan sama oleh Al-Quran tentang sah batalnya), maka Kami akan sempurnakan hasil usaha mereka di dunia, dan mereka tidak dikurangkan sedikitpun padanya.", "r": {"result": "Barangsiapa yang dalam keadaan berusaha semata-mata menginginkan kehidupan dunia dan perhiasannya (tanpa kesaksian yang sama dari Al-Qur'an tentang ketidakabsahannya), maka Kami akan menyempurnakan hasil usaha mereka di dunia, dan mereka tidak akan berkurang sedikit pun darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak cantik, Ha Ni.", "r": {"result": "Kamu cantik, Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan muzik, Chad Bowar, mengulah bahawa gaya ini kadang-kadang dinamakan \"vokal Cookie monster\" kerana vokal ini hampir sama dengan \"pekikan yang tidak dapat difahami\".", "r": {"result": "Wartawan musik, Chad Bowar, berkomentar bahwa gaya ini terkadang disebut \"Vokal monster kue\" karena vokalnya hampir seperti \"jeritan yang tidak dapat dipahami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmin menyampaikan, bahwa saat ini Airlangga memiliki tanggung jawab yang lebih besar, dibandingkan dengan tugas Airlangga sebelumnya saat menjadi Menteri Perindustrian.", "r": {"result": "Darmin mengatakan, saat ini Airlangga memiliki tanggung jawab lebih besar dibandingkan dengan tugas Airlangga sebelumnya saat menjadi Menteri Perindustrian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS harap Lee Chong Wei terus tabur bakti", "r": {"result": "KBS berharap Lee Chong Wei terus menyebarkan pengabdian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Divergent\" mengutip $150,947,895 di Amerika Utara dan $137,800,000 di negara-negara lain dengan jumlah terkumpul seluruh dunia sebanyak$288,747,895.", "r": {"result": "\"Divergent\" mengumpulkan $150.947.895 di Amerika Utara dan $137.800.000 di negara lain dengan pendapatan seluruh dunia sebesar $288.747.895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat kajian dijalankan mengenai penyalahgunaan dadah di negara ini, tetapi hanya menjurus kepada isu am yakni tiada yang berkaitan dengan kegiatan memba selebriti tempatan.", "r": {"result": "\u201cAda penelitian yang dilakukan tentang penyalahgunaan narkoba di negara ini, tetapi hanya fokus pada masalah umum, tidak ada hubungannya dengan aktivitas selebriti lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu orang-orang yang melakukan kerosakan di bumi dan tidak membuat kebaikan\".", "r": {"result": "\u201cOrang-orang yang berbuat kerusakan di muka bumi dan tidak berbuat kebaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata isu di bawah bidang kuasa kementerian itu akan diselesaikan secara berperingkat demi kepentingan pembangunan ekonomi Labuan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, persoalan di bawah kewenangan kementerian akan diselesaikan secara bertahap demi kepentingan pembangunan ekonomi Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barwedel Barwedel merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Barwedel Barwedel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregorovce Gregorovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Gregorovce Gregorovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kali kami terpaksa menggunakan pengangkutan jenis lain setiap kali menganjurkan majlis untuk MyCP.", "r": {"result": "\"Sering kali kami harus menggunakan jenis transportasi lain setiap kali kami menyelenggarakan acara untuk MyCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebocoran data peribadi: Alamat IP terlibat dikesan di dua lagi negara", "r": {"result": "Kebocoran data pribadi: Alamat IP yang terlibat dilacak ke dua negara lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal hadir ke Mahkamah Majistret mengenakan pakaian pesakit hospital termasuk membawa 'drip stand' kerana diserang demam campak.", "r": {"result": "Jamal datang ke Kejaksaan dengan menyamar sebagai pasien rumah sakit termasuk membawa 'tiang titis' karena terserang penyakit campak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film yang merupakan sekuel dari Ketika Cinta Bertasbih ini telah ditonton oleh 1,5 Juta orang.", "r": {"result": "Film yang merupakan sekuel dari When Love Is Praised ini telah ditonton 1,5 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak tambahan telah difilemkan di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Adegan tambahan difilmkan di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 November 1941, \"Sydney\" terlibat dalam pertempuran dengan penjajap auksiliari Jerman, \"Kormoran\".", "r": {"result": "Pada tanggal 19 November 1941, \"Sydney\" terlibat dalam pertempuran dengan kapal penjelajah tambahan Jerman, \"Kormoran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, nama yang dibersihkan atas campur tangan Peguam Negara akan mewujudkan lebih banyak spekulasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembersihan nama karena campur tangan Kejaksaan Agung akan menimbulkan spekulasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini merupakan salah satu daripada beberapa pulau-pulau Antartika sekitar semenanjung dikenali sebagai Tanah Graham, yang lebih dekat dengan Amerika Selatan berbanding dengan kawasan-kawasan lain yang dikenali di benua itu.", "r": {"result": "Pulau ini adalah salah satu dari beberapa pulau Antartika di sekitar semenanjung yang dikenal sebagai Graham's Land, yang lebih dekat ke Amerika Selatan daripada daerah lain di benua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Ogos 1999, rakyat Timor Timur memilih untuk memisahkan diri dari Indonesia dalam sebuah pungutan suara yang dijalankan oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Agustus 1999, rakyat Timor Timur memilih berpisah dari Indonesia melalui referendum yang dilakukan oleh PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang pendapatan antara kaum pula menunjukkan Bumiputera memperoleh median hasil paling sedikit, iaitu RM6,267 berbanding India (RM7,150) dan Cina (RM8,750).", "r": {"result": "Kesenjangan pendapatan antar ras menunjukkan bahwa Bumiputera memperoleh pendapatan median paling kecil, yaitu RM6.267 dibandingkan dengan India (RM7.150) dan China (RM8.750).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam has begun to gain a foothold and mosques are being built.", "r": {"result": "Islam telah mulai mendapatkan pijakan dan masjid sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "label30", "r": {"result": "label30", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditangkap atas tuduhan melakukan aktivitas pencurian ikan di perairan Myanmar.", "r": {"result": "Mereka ditangkap atas tuduhan mencuri ikan di perairan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Thomas Edison ternyata juga merupakan seorang pengusaha sukses yang bisnisnya terus bertahan hingga saat ini.", "r": {"result": "Ya, Thomas Edison juga seorang pengusaha sukses yang usahanya terus bertahan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kata dasarnya ialah \"produc\" kerana adanya perkataan seperti \"production\".", "r": {"result": "Namun, kata dasarnya adalah \u201cproduksi\u201d karena ada kata seperti \u201cproduksi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Ganting, Dusun Selatan, Barito Selatan Danau Ganting merupakan sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Danau Ganting, Dusun Selatan, Barito Selatan Danau Ganting adalah sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun yang dikatakan, biarlah.", "r": {"result": "Apapun yang dikatakan, biarlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapati khidmat Touch 'n Go dilihat sebagai pemudah cara kepada alternatif menggunakan tunai.", "r": {"result": "\"Kami menemukan bahwa layanan Touch 'n Go dipandang sebagai fasilitator alternatif untuk menggunakan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Keluarga 99 diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Family 99 diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kapas Hantu Pokok Kapas Hantu merupakan sejenis pokok dalam keluarga Sterculiaceae.", "r": {"result": "Pohon Kapas Hantu Pohon Kapas Hantu adalah sejenis pohon dalam keluarga Sterculiaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Fon", "r": {"result": "Keluarga Fon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanggapannya, Presiden Joko \"Jokowi\" Widodo telah menegaskan kembali komitmen pemerintah untuk memusnahkan terorisme sampai ke akarnya.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Presiden Joko \"Jokowi\" Widodo menegaskan kembali komitmen pemerintah untuk memberantas terorisme sampai ke akar-akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara paling mudah ialah menggunakan kaum dan agama,\" katanya dalam akhbar itu yang diter Khamis lalu.", "r": {"result": "Cara termudah adalah dengan menggunakan ras dan agama,\" katanya dalam surat kabar terbitan Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924, Gradin mewakili pasukan bola sepak kebangsaan Uruguay yang diuruskan oleh Federacion Uruguaya de Football menentang pasukan Argentina yang diuruskan oleh Asociacion Amateurs de Football.", "r": {"result": "Pada tahun 1924, Gradin mewakili tim sepak bola nasional Uruguay yang dikelola oleh Federacion Uruguaya de Football melawan tim Argentina yang dikelola oleh Asociacion Amateurs de Football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpaksa membenarkan Nurul tinggal di situ kerana terpaksa dan juga kerana menunjukkan kepada orang-orang kampung tentang kemuliaan hati mereka membela seorang gadis yatim piatu.", "r": {"result": "Mereka harus mengizinkan Nurul tinggal di sana karena mereka harus dan juga karena mereka menunjukkan kepada penduduk desa tentang keluhuran hati mereka untuk membela seorang gadis yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sensus tahun 2000, suku Han mencakup 40% populasi.", "r": {"result": "Dalam sensus tahun 2000, suku Han merupakan 40% dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yussof said in its proposal to the prime minister, they proposed the name to remember him as the only sultan that served as king twice in his lifetime, which was a great feat.", "r": {"result": "Yussof mengatakan dalam lamarannya kepada perdana menteri, mereka mengusulkan nama untuk mengingat dia sebagai satu-satunya sultan yang menjabat sebagai raja dua kali dalam hidupnya, yang merupakan prestasi luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lelaki terba terpaksa melarikan diri daripada kawasan kemalangan kerana bimbang dipukul orang ramai berikutan kejadian itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pria itu harus melarikan diri dari lokasi kecelakaan karena takut dikeroyok massa setelah kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri Ratna dari Nepal yang merupakan permaisuri balu sehingga pemansuhan monarki Nepal pada tahun 2008.", "r": {"result": "Ratu Ratna dari Nepal yang merupakan ratu janda sampai penghapusan monarki Nepal pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hanya berumur 13 tahun ketika menaiki takhta, namun beliau dianggap sebagai pemerintah yang teragung dan terhebat bagi Empayar Mughal.", "r": {"result": "Meskipun dia baru berusia 13 tahun ketika naik tahta, dia dianggap sebagai penguasa terbesar dan terhebat dari Kekaisaran Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berjaya uruskan kewangan lebih baik - Tun M", "r": {"result": "Guan Eng mengelola keuangan dengan lebih baik - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, Abdullah Abdul Kadir Munshi turut menyatakan terjumpanya satu batu bersurat yang mempunyai ukiran tulisan yang tidak dikenali dan telah kabur.", "r": {"result": "Selain itu, Abdullah Abdul Kadir Munshi juga menyatakan bahwa dirinya menemukan sebuah batu dengan tulisan yang tulisannya tidak diketahui dan sudah kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil berbudi pada tanah", "r": {"result": "Hasil bagus di darat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sham Shui Po Sham Shui Po, atau Shamshuipo, adalah sebuah kawasan dalam Daerah Sham Shui Po, Hong Kong, terletak di barat laut Semenanjung Kowloon, utara ke Tai Kok TsuiDa Jiao Zui , timur ke Cheung Sha Wan dan selatan ke Shek Kip Mei.", "r": {"result": "Sham Shui Po Sham Shui Po, atau Shamshuipo, adalah area di Distrik Sham Shui Po, Hong Kong, yang terletak di barat laut Semenanjung Kowloon, utara Tai Kok TsuiDa Jiao Zui, timur Cheung Sha Wan dan selatan Shek Kip Mei .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kepada orang ramai secara terbuka bertujuan meminta orang awam melawat laman web yang menjadi doktrin ajaran Syiah.", "r": {"result": "kepada masyarakat secara terbuka dalam rangka mengajak masyarakat untuk mengunjungi website yang berisi ajaran ajaran syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Widasari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Widasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi siasatan bersama penggunaan senjata kimia di Syria ditolak", "r": {"result": "Resolusi investigasi bersama tentang penggunaan senjata kimia di Suriah ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1800 ke 1853 pemansuhan ke atas pengangkutan keseksaan (dikenali sebagai \"pengangkutan\"), Van Diemen's Land adalah tanah jajahan keseksaan utama di Australia.", "r": {"result": "Dari tahun 1800 hingga 1853 penghapusan transportasi hukuman (dikenal sebagai \"transportasi\"), Tanah Van Diemen adalah koloni hukuman utama di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Bruce Payne, Mark Dymond, Clemency Burton-Hill Berdasarkan permainan memainkan watak yang amat berjaya, Dungeons & Dragons 2 membawa anda jauh ke dalam dunia yang gelap dan fantastis dalam epik fantasi ini.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Bruce Payne, Mark Dymond, Clemency Burton-Hill Berdasarkan permainan role-playing yang sangat sukses, Dungeons & Dragons 2 membawa Anda jauh ke dalam dunia fantasi epik yang gelap dan fantastik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya menegaskan sentimen masyarakat mengenai kad pengenalan biru sebagai bukti rakyat Malaysia tidak tepat dan dalam hal ini, seseorang itu perlu menjadi rakyat Malaysia terlebih dulu sebelum berhak memperoleh kad pengenalan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKomisi menegaskan bahwa sentimen publik mengenai KTP biru sebagai bukti kewarganegaraan Malaysia adalah tidak benar dan dalam hal ini, seseorang harus menjadi warga negara Malaysia terlebih dahulu sebelum berhak mendapatkan KTP,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkai pokok ini bersambung dengan daun dengan sempurna.", "r": {"result": "Batang pohon ini terhubung sempurna dengan daunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vape menjadi fenomena sejak beberapa tahun yang lalu dan diawal kemunculannya dipasaran.", "r": {"result": "Vape telah menjadi fenomena selama beberapa tahun terakhir dan mulai muncul di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada musim panas kebanyakan ikan sungai akan berkumpul di kawasan lubuk yang paras air lebih dalam selain terdapat tempat berlindung, pencari ikan tertumpu di tempat terbabit.", "r": {"result": "\u201cPada musim panas, sebagian besar ikan sungai akan berkumpul di daerah yang dalam yang permukaan airnya lebih dalam dan terdapat tempat berlindung, pencari ikan terkonsentrasi di tempat-tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bajet 2018 adalah paling komprehensif dan inklusif kerana ia membawa manfaat untuk semua lapisan masyarakat, jadi dengan adanya jawatankuasa ini, ia dapat dilaksanakan secara berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggaran 2018 paling komprehensif dan inklusif karena membawa manfaat bagi seluruh lapisan masyarakat, sehingga dengan adanya panitia ini dapat dilaksanakan secara efektif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Peringatan Rizal Stadium Bola Sepak dan Trek Rizal Memorial, hanya dikenali sebagai Stadium Rizal Memorial merupakan stadium utama di Kompleks Sukan Rizal Memorial, merupakan Stadium Nasional di Filipina.", "r": {"result": "Stadion Memorial Rizal Stadion Sepak Bola dan Lintasan Memorial Rizal, hanya dikenal sebagai Stadion Memorial Rizal adalah stadion utama di Kompleks Olahraga Rizal Memorial, adalah Stadion Nasional di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhaps the biggest part of the Assassin's Creed: Odyssey post-launch content announcement is the fact that Ubisoft has remastered and will release, Assassin's Creed III to all Season Pass owners.", "r": {"result": "Mungkin bagian terbesar dari pengumuman konten pasca-peluncuran Assassin's Creed: Odyssey adalah fakta bahwa Ubisoft telah melakukan remaster dan akan merilis, Assassin's Creed III kepada semua pemilik Season Pass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1880, beliau berpindah ke Budapest untuk bekerja dengan sebuah syarikat telegraf, dibawah tunjuk ajar dari Tivadar Puskas.", "r": {"result": "Mulai tahun 1880, dia pindah ke Budapest untuk bekerja di sebuah perusahaan telegraf, di bawah bimbingan Tivadar Puskas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyegarkan laci Ada kalanya laci di meja mengeluarkan bau yang tidak sedap.", "r": {"result": "Menyegarkan laci Terkadang laci di meja mengeluarkan bau yang tidak sedap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quiquemba Quiquemba merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Quiquemba Quiquemba adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk drama ini ditukar kepada \"Isteri Bukan Untuk Disewa\" selepas menerima teguran daripada Mufti Wilayah Persekutuan, Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "r": {"result": "Judul drama ini diubah menjadi \"Wives Not For Rent\" setelah mendapat teguran dari Mufti Wilayah Persekutuan, Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah menyarankan agar IOM mengangkat perkara ini ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) agar negara maju berkongsi dengan negara seperti Malaysia dalam soal kos menyediakan kemudahan kesihatan, pendidikan dan sebagainya kepada golongan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sudah menyarankan agar IOM mengangkat masalah ini ke Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) agar negara-negara maju berbagi dengan negara-negara seperti Malaysia dalam hal biaya penyediaan fasilitas kesehatan, pendidikan dan sebagainya kepada kelompok terkait,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan penyokong pemimpin itu membawa replika keranda tertulis, 'kuburkan berita palsu' sebagai sebahagian daripada kempen menghalang penyebaran maklumat palsu.", "r": {"result": "Sekelompok pendukung pemimpin membawa replika peti mati dengan tulisan, 'kubur berita palsu' sebagai bagian dari kampanye untuk mencegah penyebaran informasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, Kerajaan turut menyediakan jaminan pinjaman sebanyak 10 peratus, bagi membolehkan peminjam mendapatkan pembiayaan penuh termasuk kos insuran.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, Pemerintah juga memberikan jaminan pinjaman sebesar 10 persen, sehingga peminjam dapat memperoleh pembiayaan penuh termasuk biaya asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmakot Darmakot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Darmakot Darmakot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan penuh solstis musim panas 2016 terbit sama sebaik Matahari terbenam.", "r": {"result": "Bulan purnama titik balik matahari musim panas 2016 terbit tepat saat Matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri %s", "r": {"result": "Karakteristik %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Pencapaian Malaysia dalam Program Penilaian Pelajar Antarabangsa (PISA) 2015 meningkat dengan ketara dalam ketiga-tiga domain iaitu Literasi Saintifik, Literasi Bacaan dan Literasi Matematik.", "r": {"result": "Putrajaya: Prestasi Malaysia dalam Program for International Student Assessment (PISA) 2015 meningkat signifikan di ketiga ranah yaitu Literasi Saintifik, Literasi Membaca dan Literasi Matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi anggota Gereja Scientologi pada tahun 1989 dan mencapai peringkat Clear pada 1 Oktober 1991.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota Gereja Scientology pada tahun 1989 dan mencapai tahap Clear pada 1 Oktober 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melawan gaya hidup sedentari, biasakan untuk melakukan aktivitas fisik ditambah dengan latihan fisik untuk orang dewasa.", "r": {"result": "Untuk melawan gaya hidup sedentary, biasakan melakukan aktivitas fisik yang dibarengi dengan latihan fisik untuk orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan tolak cadangan dikriminalisasi penagih dadah", "r": {"result": "Kelantan menolak usulan untuk mengkriminalisasi pecandu narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Pemerintahan Jepun sekolah ini dibuka seperti biasa dengan Bahasa Jepun diutamakan.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Jepang, sekolah dibuka seperti biasa dengan bahasa Jepang sebagai prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kira-kira 3.30 pagi itu dipercayai berlaku apabila Proton Wira dari arah Kuala Terengganu menghala ke Kota Bharu, bertembung dengan sebuah lagi Proton Wira dari arah bertentangan.", "r": {"result": "Peristiwa sekitar pukul 03.30 WIB diduga terjadi saat Proton Wira dari Kuala Terengganu yang menuju Kota Bharu bertabrakan dengan Proton Wira lain dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Saga-Saga memiliki 80 pelajar lelaki dan 65 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 145 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Saga-Saga memiliki 80 siswa laki-laki dan 65 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 145 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad, berkata tunggakan yang dikenal pasti sejak puluhan tahun dahulu tidak dapat diselesaikan atas alasan penyewa tidak mempunyai pekerjaan.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan tunggakan yang diidentifikasi beberapa dekade lalu tidak dapat diselesaikan karena kurangnya pekerjaan penyewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, pengeluaran gas asli Brunei mencapai 90 kargo setiap hari.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, produksi gas alam Brunei mencapai 90 kargo per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga pernah berdepan kes pedofilia memba warga Britain, Richard Huckle yang didakwa melakukan jenayah seksual terhadap 23 kanak-kanak dan bayi Malaysia serta Kemboja berusia enam bulan hingga 12 tahun.", "r": {"result": "\u201cKami juga menghadapi kasus pedofilia berkebangsaan Inggris, Richard Huckle, yang dituduh melakukan kejahatan seksual terhadap 23 anak dan bayi Malaysia dan Kamboja berusia enam bulan hingga 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bila kita turun padang kita tahu.", "r": {"result": "Jadi ketika kita pergi ke lapangan kita tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita seru juga berlangsung dalam skala yang lebih besar: tindakan-tindakan kriminal yang harus digagalkan/dihentikan adalah pembunuhan berantai atau massal, terorisme, pembunuhan orang-orang penting atau usaha-usaha untuk menggulingkan pemerintahan suatu negara.", "r": {"result": "Kisah-kisah seru juga terjadi dalam skala yang lebih besar: tindakan kriminal yang harus digagalkan/dihentikan adalah pembunuhan berantai atau massal, terorisme, pembunuhan orang-orang penting atau upaya penggulingan pemerintahan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami mendukung kebijakan Sri Mulyani untuk mengenakan cukai plastik,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami mendukung kebijakan Sri Mulyani untuk memberlakukan pajak plastik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (hamba-hamba perempuan yang akan dijadikan isteri, hendaklah) yang sopan bukan perempuan-perempuan lacur, dan bukan pula yang mengambil lelaki sebagai teman simpanan. Kemudian setelah mereka (hamba-hamba perempuan itu) berkahwin, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), maka mereka dikenakan separuh dari (hukuman) seksa yang ditetapkan ke atas perempuan-perempuan yang merdeka.", "r": {"result": "Mereka (budak perempuan yang akan dijadikan istri, harus) santun bukanlah pelacur, bukan juga mereka yang menjadikan laki-laki sebagai pendamping. Kemudian setelah mereka (budak wanita) menikah, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), lalu mereka dikenai setengah dari (hukuman) yang diwajibkan bagi wanita merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah fakta yang perlu diketahui semua pihak untuk cari jalan menanganinya.", "r": {"result": "Ini adalah fakta yang perlu diketahui semua pihak untuk menemukan cara menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih kekal RM5.7 bilion pada 2007.", "r": {"result": "Itu masih tetap pada RM5,7 miliar pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memuaskan nafsu, Eka mengadakan hubungan seks dengan seorang jejaka bernama Buana.", "r": {"result": "Untuk memuaskan nafsunya, Eka berhubungan badan dengan laki-laki bernama Buana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hotel di Singapura sudah mulai bereksperimentasi dengan jasa-jasa tertentu yang dilayani oleh robot, hati-hati.", "r": {"result": "Beberapa hotel di Singapura sudah mulai bereksperimen dengan layanan tertentu yang dilayani oleh robot, hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choji boleh menjadi seorang sahabat yang baik dan mesra.", "r": {"result": "Choji bisa menjadi teman yang baik dan ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Imigresen Kelantan, Azhar Abd Hamid dan Presiden KPISM, Norhisyam Murujan.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Imigrasi Kelantan Azhar Abd Hamid dan Presiden KPISM Norhisyam Murujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari kemudian pada 30 Januari 1820, Edward Bransfield dan William Smith dengan ekspedisi British mereka merupakan pasukan yang pertama untuk melakar sebahagian daripada Semenanjung Antartika.", "r": {"result": "Tiga hari kemudian pada tanggal 30 Januari 1820, Edward Bransfield dan William Smith dengan ekspedisi Inggris mereka adalah tim pertama yang memetakan sebagian Semenanjung Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reman dari sejarahnya adalah sebahagian dari negeri Patani (sekarang dalam Thailand).", "r": {"result": "Reman dari sejarahnya merupakan bagian dari negara bagian Patani (sekarang di Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, Jong Nam merupakan saudara tiri dari Presiden Korea Utara Kim Jong Un.", "r": {"result": "Diketahui bahwa Jong Nam adalah saudara tiri dari Presiden Korea Utara Kim Jong Un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh Iran (yang pada masa itu masih di bawah Shah Mohammad Reza Pahlavi), Guatemala, Iceland, Nicaragua, Romania dan Uruguay.", "r": {"result": "Diikuti oleh Iran (yang saat itu masih di bawah Shah Mohammad Reza Pahlavi), Guatemala, Islandia, Nikaragua, Rumania, dan Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu ia adalah tanggungjawab besar bukan hanya untuk pengangkutan darat, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) tetapi juga penerbangan, maritim, pelabuhan dan sebagainya, tetapi kementerian ini sangat penting untuk membantu pertumbuhan ekonomi\".", "r": {"result": "Saya tahu ini tanggung jawab besar tidak hanya transportasi darat, Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) tapi juga penerbangan, maritim, pelabuhan dan sebagainya, tapi kementerian ini sangat penting untuk membantu pertumbuhan ekonomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) Kelantan, Datuk Ab Ghani Harun, jualan Sentuhan Rakyat sehari sempena lawatan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menjadi sejarah apabila mencatatkan jualan tertinggi berbanding negeri lain sepanjang program berkenaan dianjurkan.", "r": {"result": "Menurut Direktur Kementerian Koperasi dan Konsumerisme Perdagangan Dalam Negeri (KPDNKK) Kelantan, Datuk Ab Ghani Harun, sale Sentuhan Rakyat satu hari dalam rangka kunjungan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menjadi sejarah ketika mencatat penjualan tertinggi dibandingkan dengan negara bagian lain selama program berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, formula kemenangan yang akan dibentang tidak boleh mengelirukan rakyat.", "r": {"result": "Yang terpenting, formula kemenangan yang akan dihadirkan tidak boleh menyesatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It can only make you better if you have the right mindset about it.", "r": {"result": "Itu hanya dapat membuat Anda lebih baik jika Anda memiliki pola pikir yang benar tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membintangi sebagai Helen Rodin dalam \"Jack Reacher\", sebuah adaptasi novel \"One Shot\" oleh Lee Child.", "r": {"result": "Dia juga berperan sebagai Helen Rodin dalam \"Jack Reacher\", sebuah adaptasi dari novel \"One Shot\" karya Lee Child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot MegaDrama MegaDrama (dahulu dikenali sebagai DramaRia) ialah sebuah slot drama bersiri berbahasa Melayu di Astro Ria.", "r": {"result": "MegaDrama Slot MegaDrama (sebelumnya dikenal sebagai DramaRia) adalah serial drama slot berbahasa Melayu di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu berapa lama perkara ini akan berubah tapi kita mesti mulakan langkah mengatasinya sekarang.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mengubah ini, tetapi kita harus mulai menghadapinya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah dijangka sidang kemuncak ini akan mengeratkan hubungan rakyat ke rakyat, khususnya di kalangan ahli perniagaan.", "r": {"result": "\u201cKTT ini diharapkan dapat mempererat hubungan people-to-people, khususnya di kalangan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bahagian belakang kalendar "{0}quot; telah keluar secara tidak dijangka.", "r": {"result": "Layanan backend kalender "{0}quot; telah keluar secara tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks jenayah turun lebih 32 peratus", "r": {"result": "Indeks kejahatan turun lebih dari 32 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursi (2,581m) Gn.", "r": {"result": "Kursi (2,581m) Gn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanya mengharamkan kepada kamu memakan bangkai, dan darah, dan daging babi, dan binatang-binatang yang disembelih tidak kerana Allah maka sesiapa terpaksa (memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak pula melampaui batas (pada kadar benda yang dimakan itu), maka tidaklah ia berdosa. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu memakan bangkai, dan darah, dan babi, dan hewan yang disembelih bukan karena Allah, maka barangsiapa terpaksa (memakannya karena darurat) sedang dia tidak menginginkannya dan tidak melebihi batas (dalam jumlah yang dimakan). , maka itu bukan dosa. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar:", "r": {"result": "Lebar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini berkuat kuasa pada besok hari, 22 Oktober 2016 sehingga Disember 2017.", "r": {"result": "Insentif ini berlaku mulai besok, 22 Oktober 2016 hingga Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, masih ada lagi masyarakat yang cetek pemikiran tergamak memasang bendera kebangsaan terbalik.", "r": {"result": "Tapi, masih ada orang yang berpikiran dangkal dan menggantungkan bendera negara secara terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analogi mudahnya, adakah masyarakat yakin dengan integriti dan ketelusan polis ketika menjalankan tugas menyiasat sebarang kes?", "r": {"result": "Analogi sederhananya, apakah masyarakat yakin dengan integritas dan transparansi kepolisian dalam menjalankan tugas penyidikan suatu kasus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan kepada komponen lebih pantas, dua peningkatan utama turut dimasukkan: register asas dan arahan hardware tambahan.", "r": {"result": "Selain komponen yang lebih cepat, dua peningkatan besar juga disertakan: register dasar dan instruksi perangkat keras tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari-hari bisa ditinggalkan umat,\" tegasnya.", "r": {"result": "Hari-hari bisa ditinggal rakyat,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "50, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komite itu kemudian memilih mantan Perdana Menteri Babrak Karmal sebagai ketua pemerintahan, yang telah diturunkan dari kedudukan Duta Besar ke Ceko kerana pengambilalihan Khalq, dan telah diminta oleh Tentera Soviet.", "r": {"result": "Panitia kemudian memilih mantan Perdana Menteri Babrak Karmal sebagai kepala pemerintahan, yang telah diturunkan dari jabatan Duta Besar untuk Republik Ceko karena pengambilalihan Khalq, dan diminta oleh Angkatan Darat Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kebahagiaan yang ingin diraih dengan hidup minimalis tak seharusnya didapat dari barang, melainkan cara menjalani hidup itu sendiri.", "r": {"result": "Tapi, kebahagiaan yang ingin dicapai dengan hidup minimalis sebaiknya tidak didapatkan dari benda, melainkan dari cara menjalani hidup itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korona malap Matahari akan dapat dilihat, dan kromosfera, semarak suria, dan mungkin juga suar suria boleh dilihat.", "r": {"result": "Korona samar Matahari akan terlihat, dan kromosfer, semburan matahari, dan bahkan mungkin semburan matahari dapat terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fitnah-fitnah berupa coretan yang tidak benar ini telah mencemarkan nama baik Kesultanan Kelantan dan kerabat Diraja Kelantan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Fitnah berupa gambar tidak benar ini telah mencoreng nama baik Kesultanan Kelantan dan keluarga Kerajaan Kelantan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa dari Asia Tengah yang menunggang kuda (kemudiannya dikenali sebagai bangsa Turki) menyerang dan berjaya menawan seluruh Turki pada 1091.", "r": {"result": "Bangsa penunggang kuda dari Asia Tengah (kemudian dikenal sebagai Turki) menyerang dan menaklukkan seluruh Turki pada tahun 1091.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah mengalir dari badan Nabi.", "r": {"result": "Darah mengalir dari tubuh Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pancuran Tiga adalah 37173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pencuran Tiga adalah 37173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan isytihar perang terhadap buruh paksa.", "r": {"result": "\"Kami akan menyatakan perang terhadap kerja paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaw Ting berkata, MCA membantah kewujudan tugu yang diperindahkan itu kerana perbuatan itu menunjukkan kerajaan negeri tidak sensitif terhadap kekejaman penjajah, sebaliknya diberikan penghormatan.", "r": {"result": "Siaw Ting mengatakan, MCA keberatan dengan keberadaan monumen yang diperindah tersebut karena tindakan tersebut menunjukkan bahwa pemerintah negara bagian tidak peka terhadap kebrutalan penjajah, justru diberikan penghormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama apa yang disebut \"puritan\", yakni tunduk pada penguasa dan hanya berfokus pada jalan dakwah dan pendidikan; kedua \"haraki\" atau gerakan, yang memandang Islam mengatur segala aspek kehidupan termasuk norma sosial, ekonomi, dan politik; dan ketiga adalah \"jihadis\" yang menganjurkan tindak kekerasan bersenjata termasuk bahkan melawan pemimpin muslim.", "r": {"result": "Pertama yang disebut \u201cpuritan\u201d, yaitu tunduk kepada penguasa dan hanya terpaku pada jalur dakwah dan pendidikan; \u201charaki\u201d atau gerakan kedua, yang memandang Islam sebagai pengatur segala aspek kehidupan termasuk norma-norma sosial, ekonomi, dan politik; dan yang ketiga adalah \"jihadi\" yang menganjurkan kekerasan bersenjata termasuk bahkan terhadap para pemimpin Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri yang memegang portfolio menteri bukanlah satu percanggahan terhadap manifesto pilihan raya Pakatan Harapan (PH)\".", "r": {"result": ": Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan Perdana Menteri dan Wakil Perdana Menteri yang memegang jabatan menteri tidak bertentangan dengan manifesto pemilihan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti hari ini, meskipun sambutan rumah terbuka ini diadakan sempena dengan Tahun Baharu Cina, tetapi semua kaum hadir memeriahkan majlis,\" katanya ketika ditemui semasa sambutan perayaan itu di kediamannya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeperti hari ini, meski perayaan open house ini digelar bersamaan dengan Imlek, namun semua ras hadir untuk memeriahkan acara tersebut,\u201d ujarnya saat ditemui di sela-sela perayaan di kediamannya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di Sekolah Menengah Sultan Ismail, Kota Bharu (1972-1975).", "r": {"result": "Kemudian di Sekolah Menengah Sultan Ismail Kota Bharu (1972-1975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brain Dead merakamkan dua lagu live dari 'Super Thailand Festival' iaitu 'Eternal War dan Satanism'.", "r": {"result": "Brain Dead merekam dua lagu live dari 'Super Thailand Festival' yaitu 'Eternal War and Satanism'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hill, praktik pengaturan skor sudah terlalu marak, berpura-pura tidak tahu dan mencegah adalah tindakan yang kurang tepat\".", "r": {"result": "Menurut Hill, praktik pengaturan skor terlalu merajalela, pura-pura tidak tahu dan mencegah adalah tindakan yang kurang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengumuman sama, Zulkefli dilantik sebagai hakim tambahan bagi Mahkamah Persekutuan untuk tempoh dua tahun bermula 28 September tahun lalu mengikut Fasal 1(A) Perkara 122 Perlembagaan Persekutuan. Susulan itu, beberapa pihak, termasuk ahli politik, peguam dan Majlis Peguam, membuat bantahan atas alasan lanjutan tempoh terba dengan Perlembagaan Persekutuan, yang menetapkan seseorang hakim wajib bersara selepas berusia 66 tahun enam bulan.", "r": {"result": "Melalui pengumuman yang sama, Zulkefli diangkat sebagai hakim tambahan untuk Pengadilan Federal untuk jangka waktu dua tahun mulai 28 September tahun lalu sesuai dengan Klausul 1(A) Pasal 122 Konstitusi Federal. Setelah itu, beberapa pihak, termasuk politisi, pengacara dan Dewan Pengacara, keberatan dengan alasan perpanjangan masa jabatan sesuai dengan Konstitusi Federal, yang menetapkan bahwa seorang hakim harus pensiun setelah mencapai usia 66 tahun enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem beralamat elektrik mahal tetapi cepat, manakala sistem yang beralamat mekanikal mempunyai harga yang rendah per bit, tetapi perlahan.", "r": {"result": "Sistem yang ditangani secara elektrik mahal tetapi cepat, sementara sistem yang ditangani secara mekanis memiliki biaya per bit yang rendah, tetapi lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau melihat kempen #BolehBincang oleh PTPTN satu inisiatif yang baik bagi peminjam tampil untuk berbincang dan berunding sekiranya mempunyai sebarang keraguan.", "r": {"result": "Sementara itu, dia melihat kampanye #BolehBincang yang dilakukan PTPTN sebagai inisiatif yang baik bagi peminjam untuk maju berdiskusi dan bernegosiasi jika ada keraguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies \"zibethinus\" merujuk kepada musang kesturi, \"Viverra zibetha\".", "r": {"result": "Nama spesies \"zibethinus\" mengacu pada rubah kesturi, \"Viverra zibetha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini dan agama Islam jauh lebih besar daripada UMNO, untuk bangsa Melayu dan umat Islam.", "r": {"result": "Negara ini dan Islam jauh lebih besar dari UMNO, bagi orang Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berubah ikut zaman.", "r": {"result": "Itu berubah seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saeko Sonozaki dilakonkan oleh .", "r": {"result": "Saeko Sonozaki diperankan oleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membatalkan Muat Turun", "r": {"result": "Batal Unduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renggam Renggam merupakan nama sebuah bandar yang terletak dalam Daerah Kluang, Johor, Malaysia dan dalam pentadbiran Majlis Daerah Simpang Renggam.", "r": {"result": "Renggam Renggam adalah nama sebuah kota yang terletak di Distrik Kluang, Johor, Malaysia dan berada di bawah administrasi Dewan Distrik Simpang Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjenamakan Unit Strategik Modal Insan Johor dengan mengadakan program Insan Johor 2019 sekali gus mengupayakan pendapatan kumpulan sasaran iaitu golongan B40 daripadan kumpulan orang kurang upaya (OKU), komuniti Orang Asli, belia dan ibu tunggal.", "r": {"result": "Branding Unit Strategis Johor People's Capital dengan mengadakan Johor People's Program 2019 sehingga meningkatkan pendapatan kelompok sasaran yaitu kelompok B40 dari kelompok penyandang disabilitas (OKU), komunitas Orang Asli, pemuda dan ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Florensac Florensac ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Florensac Florensac adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi yang bukan dalam kalangan B40, mereka digalakkan mendapatkan dekoder dan antena VHF di kedai elektrik berhampiran,\" katanya Tambah Azlina, stesen terba kerana ia antara stesen pemancar utama dan memiliki jalan akses yang baik bagi memudahkan penganjuran majlis itu.", "r": {"result": "\u201cBagi yang tidak termasuk B40, diimbau untuk mendapatkan dekoder dan antena VHF di bengkel listrik terdekat,\u201d katanya menambahkan Azlina, stasiun ini yang terbaik karena merupakan salah satu stasiun pemancar utama dan memiliki akses jalan yang baik untuk memudahkan penyelenggaraan upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diam-diam walaupun, beliau telah membuat langkah-langkah untuk perlahan-lahan Maharaja pengaruh dan kuasa.", "r": {"result": "Namun secara diam-diam, dia telah membuat langkah-langkah untuk perlahan mempengaruhi pengaruh dan kekuasaan Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opus Publication : 2009\" Seperti mana di Semenanjung Malaysia, masyarakat Melayu Arab adalah dianggap sebagai kaum peribumi.", "r": {"result": "Publikasi Opus : 2009\" Seperti halnya di Semenanjung Malaysia, komunitas Melayu Arab dianggap sebagai ras pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek alam sekitar, kesan kepada alam sekitar dapat diminimumkan dan dipelihara.", "r": {"result": "Dari aspek lingkungan, dampak terhadap lingkungan dapat diminimalkan dan dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia tentunya menjadi saluran terbaik dalam memperkasa aspirasi kerajaan untuk meningkatkan aksesibiliti dan ekuiti pendidikan di dalam usaha menjadikam Malaysia sebagai hab pendidikan dan membangunkan masyarakat berilmu,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, tentu akan menjadi saluran terbaik dalam memberdayakan aspirasi pemerintah untuk meningkatkan aksesibilitas dan pemerataan pendidikan dalam upaya menjadikan Malaysia sebagai pusat pendidikan dan mengembangkan masyarakat yang berpengetahuan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga mendakwa boria ada kaitan dengan peristiwa Karbala.", "r": {"result": "Ada juga klaim bahwa Boria ada hubungannya dengan peristiwa Karbala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat aktiviti ATAT yang pertama hanya disertai oleh golongan lelaki sahaja.", "r": {"result": "Empat kegiatan ATAT pertama hanya diikuti oleh laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan vokal ketiga-tiga artis menerima ulasan positif daripada pengkritik.", "r": {"result": "Penampilan vokal ketiga artis tersebut mendapat review positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kanan Jabatan Siasatan SPRM, Datuk Simi Abd Ghani, ketika dihubungi mengesahkan penahanan itu.", "r": {"result": "Direktur Senior Departemen Investigasi MACC, Datuk Simi Abd Ghani saat dihubungi membenarkan penangkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran Islamic Society International (IPSI) 14.", "r": {"result": "Penyebaran Masyarakat Islam Internasional (IPSI) 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmirul turut memaklumkan pihaknya mendapat khidmat dan nasihat peguam yang lebih komprehensif, menyeluruh dan mendalam berkaitan undang-undang dan peraturan sukan bolasepak profesional, termasuk peraturan Gabungan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA).", "r": {"result": "Asmirul juga menginformasikan bahwa dirinya telah mendapatkan jasa dan nasihat dari pengacara yang lebih lengkap, komprehensif dan mendalam mengenai hukum dan peraturan sepak bola profesional, termasuk aturan Asosiasi Sepak Bola Internasional (FIFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini merupakan sebahagian daripada tanah air orang beretnik Kurdi dan beribu negeri di Arbil.", "r": {"result": "Wilayah ini merupakan bagian dari tanah air etnis Kurdi dan ribuan orang di Arbil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kedua-dua ahli parlimendan dalam akhbar kritikan awam telah dilontarkan kepada amalan ini, kerajaan persekutuan mempunyai dengan lanjutan mandat Operasi Enduring Freedommengumumkan (OEF) terus mengendalikan maklumat dalam perjanjian kurang ketat terhadap pengerusi kumpulan parlimen.", "r": {"result": "Setelah kedua anggota parlemen dalam kritik publik pers dilemparkan ke praktik ini, pemerintah federal dengan perpanjangan mandat Operasi Enduring Freedom diumumkan (OEF) terus menangani informasi dalam perjanjian yang tidak terlalu ketat terhadap ketua kelompok parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" I Know Places \"menampilkan imejan yang musang mewakili Swift dan kekasihnya yang sedang diburu oleh\" pemburu \", media.", "r": {"result": "\"I Know Places\" menampilkan citra di mana seekor rubah mewakili Swift dan kekasihnya sedang diburu oleh \"pemburu\", media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut boleh bertutur dalam bahasa Jepun selain mempunyai asas dalam bahasa Khmer yang dipelajarinya untuk berlakon dalam 'Dog Bite Dog\".", "r": {"result": "Dia juga bisa berbicara bahasa Jepang selain memiliki bahasa dasar Khmer yang dia pelajari untuk berakting di 'Dog Bite Dog'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yok Eng, Johor Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yok Eng atau nama ringkasnya \"SJKc Yok Eng\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Parit Keroma, Jln Dato Hj Kosai.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yok Eng, Johor Sekolah Tipe Nasional (C) Yok Eng atau hanya \"SJKc Yok Eng\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Parit Keroma, Jln Dato Hj Kosai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu semua pihak faham betapa pentingnya risiko jenayah kewangan ini\".", "r": {"result": "\u201cKami ingin semua pihak memahami betapa pentingnya risiko kejahatan finansial ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa kerajaan di bawah BN, tidak timbul isu pembangunan walaupun tempat-tempat atau negeri-negeri dikuasai oleh pembangkang.", "r": {"result": "\u201cSelama pemerintahan di bawah BN, tidak ada masalah pembangunan meskipun tempat atau negara dikuasai oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, kira-kira 67 anggota jabatan itu sudah diambil keterangan dalam siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) memba Ops Sarat.", "r": {"result": "Sejauh ini, sekitar 67 anggota departemen telah diinterogasi dalam penyelidikan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terhadap Ops Sarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin KPI GERAK KERJA SAYAP-SAYAP Sidang perwakilan sekalian 84.", "r": {"result": "- Foto Mohd Yusni Ariffin KPI GERAKAN KERJA SAYAP Seluruh delegasi rapat 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepemimpinan PKR Sabah terutama pengerusi parti langsung tidak mempertahankan ahli termasuk yang sudah berjuang lebih 20 tahun (dalam parti) daripada sebelum menjadi kerajaan sehinggalah menjadi kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pimpinan PKR Sabah, khususnya ketua partai, tidak membela anggota termasuk yang sudah berjuang lebih dari 20 tahun (di partai) dari sebelum menjadi pemerintah sampai menjadi pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong Danau Burung Puchong Danau adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Danau Puchong Burung Danau Puchong merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Ketua Pengarah (Pengurusan), Jabatan Perikanan, Datuk Dr Bah Piyan Tan.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Direktur Jenderal (Manajemen), Dinas Perikanan, Datuk Dr Bah Piyan Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata, beliau dan Salahuddin juga turut diberi taklimat mengenai imbangan dagangan dalam sektor pertanian yang membimbangkan, yang menuntut kerajaan untuk menyelesaikannya.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan bahwa dia dan Salahuddin juga diberi pengarahan tentang neraca perdagangan yang mengkhawatirkan di sektor pertanian, yang diminta pemerintah untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Madagascar dan India juga amat ketara.", "r": {"result": "Pulau Madagaskar dan India juga terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan-landasan terbang di KLIA sedang menjalani projek naik taraf untuk menerima pesawat gergasi Airbus A380.", "r": {"result": "Landasan pacu di KLIA sedang menjalani proyek peningkatan untuk mengakomodasi pesawat raksasa Airbus A380.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Kerajaan Negeri iaitu Parti Warisan Sabah, Pakatan Harapan dan Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) bakal diuji buat pertama kali dalam PRK ini dengan DAP cuba mempertahankan kerusi pantai timur Sabah ini.", "r": {"result": "Koalisi Pemerintah Negara yaitu Parti Warisan Sabah, Pakatan Harapan dan Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) akan diuji untuk pertama kalinya dalam pemilihan sela ini dengan DAP berusaha mempertahankan kursi di pantai timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga bantahnya.", "r": {"result": "Saya juga keberatan dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, puisi juga merupakan curahan isi hati seseorang yang membawa orang lain masuk ke dalam keadaan hatinya.", "r": {"result": "Selain itu, puisi juga merupakan curahan hati seseorang yang membawa orang lain ke dalam keadaan hati seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama pesisir pantai sekitar Kudat seperti Andarason, Vingolzon, Torongkungan, Bvadarag, Andab, Sampang Mangazou, Golzom, Milzobong, Pantai dan lain-lain lagi adalah merujuk kepada sejarah-sejarah ketika zaman perang di mana komuniti Momogun Rungus mempertahankan perkampungan mereka pada ketika itu.", "r": {"result": "Nama-nama garis pantai di sekitar Kudat seperti Andarason, Vingolzon, Torongkungan, Bvadarag, Andab, Sampang Mangazou, Golzom, Milzobong, Pantai dan lain-lain mengacu pada sejarah perang di mana komunitas Momogun Rungus mempertahankan desanya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya itu menghasilkan kemenangan untuk \"blok merah\", yang terdiri daripada parti-parti yang menyokong pemimpin Demokrat Sosial Mette Frederiksen sebagai calon Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pemilihan tersebut menghasilkan kemenangan bagi \"blok merah\", yang terdiri dari partai-partai yang mendukung pemimpin Sosial Demokrat Mette Frederiksen sebagai calon Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertik memiliki 148 pelajar lelaki dan 114 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 262 orang.", "r": {"result": "Sertik memiliki 148 siswa laki-laki dan 114 siswa perempuan, sehingga total menjadi 262 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan dari Kumpulan Six Sense, Aris Ariwatan, Nadia AF4, Muadz, persembahan kebudayaan dan kesenian, deklamasi sajak dan puisi, ekspo dan jualan serta persembahan gendang pelbagai bangsa.", "r": {"result": "Penampilan dari Kumpulan Six Sense, Aris Ariwatan, Nadia AF4, Muadz, penampilan budaya dan seni, pembacaan puisi dan syair, pameran dan penjualan serta penampilan gendang dari berbagai bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat yang didirikan pada tanggal 8 Ogos 1988 ini mula memasarkan produk perkhidmatannya pada awal tahun 1994 dan bertanggung jawab atas pemasaran program pengelolaan serta pelayanan kepada pelanggan.", "r": {"result": "Perusahaan yang berdiri pada tanggal 8 Agustus 1988 ini mulai memasarkan produk jasanya pada awal tahun 1994 dan bertanggung jawab atas pemasaran program manajemen dan jasa kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dilakukan untuk menemukan pola yang diabaikan dokter dalam mengukur sisa usia pasiennya.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan untuk menemukan pola yang diabaikan dokter dalam mengukur sisa usia pasiennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stop the negative actions that bring losses to the country by making irresponsible speculation and assumptions just to see the country's economy collapsing and the country become bankrupt.", "r": {"result": "\u201cHentikan tindakan negatif yang merugikan negara dengan membuat spekulasi dan asumsi yang tidak bertanggung jawab hanya untuk melihat ekonomi negara ambruk dan negara bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak patuh, tidak sah daripada sudut undang-undang.", "r": {"result": "Jika tidak dipatuhi, maka tidak sah dari segi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tapah Masjid Kampung Tapah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tapah, Jenagor, 21700 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tapah Masjid Kampung Tapah adalah masjid yang terletak di Kampung Tapah, Jenagor, 21700 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah berkenaan adalah tahun untuk ketiga-tiga berturut diterima oleh pengendali MVNO pascabayar pertama di Malaysia itu.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut merupakan tahun ketiga berturut-turut yang diterima oleh operator MVNO pascabayar pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Having spent a quiet day of fasting, people tend to go out to satisfy their craving for food.", "r": {"result": "\"Setelah menghabiskan hari puasa yang tenang, orang cenderung keluar untuk memuaskan keinginan mereka akan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizbullah Hizbullah atau Hezbollah bermaksud Penolong Allah.", "r": {"result": "Hezbollah Hezbollah atau Hezbollah berarti Penolong Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggelek terawal menggunakan tangan sebelum menggunakan motor elektrik.", "r": {"result": "Penggiling paling awal menggunakan tangan sebelum menggunakan motor listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Jun 1787, armada berlabuh di Santa Cruz di Tenerife.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Juni 1787, armada berlabuh di Santa Cruz di Tenerife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Connolly, ibunya tidak bersetuju dengan tindakannya itu.", "r": {"result": "Connolly menjelaskan, ibunya tidak setuju dengan tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 119.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, temen-temen yang pernah ngerasa kaya gitu, jangan berhenti belajar, berusaha, & mencoba.", "r": {"result": "Nah, teman-teman yang sudah merasa kaya gitu, jangan berhenti belajar, berusaha, & berusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Luna Maya Banjir Air Mata Gara-Gara Dengar Lagu Kejora, Teringat Kabar Pernikahan Reino-Syahrini?", "r": {"result": "* Luna Maya Banjir Air Mata Gara-gara Mendengar Lagu Kejora, Ingat Berita Pernikahan Reino-Syahrini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esei foto beliai \"Aku, Hang & Demo\" diterbitkan di New Malaysian Essays 2 pada 2009.", "r": {"result": "Esai foto pemuda \"Aku, Hang & Demo\" diterbitkan di New Malaysian Essays 2 pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anugerah yang kita sampaikan pada hari ini bukan sekadar penghargaan sebaliknya menunjukkan bahawa usaha-usaha yang dimainkan oleh MARA dalam konteks keusahawanan ini sememangnya terbukti telah melahirkan usahawan Bumiputera yang bukan bersifat jaguh tempatan sebaliknya mampu menerjah ke arena global,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenghargaan yang kami hadirkan hari ini bukan sekedar apresiasi tetapi menunjukkan bahwa upaya yang dilakukan MARA dalam rangka kewirausahaan memang terbukti telah melahirkan wirausahawan Bumiputera yang bukan local champion namun mampu menembus kancah global. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan dengan Menteri Besar itu (semalam) adalah titik permulaan dan kami berharap akan ada lagi perbincangan bersama kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cPertemuan dengan Menteri Besar (kemarin) adalah titik awal dan kami berharap akan ada diskusi lebih lanjut dengan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi pula Kami hamparkan (untuk kemudahan kamu mendiaminya); maka Kamilah sebaik-baik yang menghamparkannya.", "r": {"result": "Dan bumi Kami bentangkan (untuk kemudahanmu menghuninya); maka Kami adalah yang terbaik untuk menyebarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM beberapa rencana yang lepas, saya telah mengulas mengenai jual-beli harta korporat melibatkan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan tabung pelaburan berkaitan kerajaan (GLIC).", "r": {"result": "DI beberapa artikel terakhir, saya telah mengomentari jual beli properti perusahaan yang melibatkan perusahaan terkait pemerintah (GLC) dan dana investasi terkait pemerintah (GLIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, terdapat pertemuan tahunan untuk peminat Harley Davidson yang menunggang Queensland dan NSW serantau.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ada pertemuan tahunan untuk para penggemar Harley Davidson yang berkendara di kawasan Queensland dan NSW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Ketua Hakim Negara, Tun Md Raus Sharif, dan Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin, meletakkan jawatan berkuat kuasa 31 Julai depan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Ketua Pengadilan, Tun Md Raus Sharif, dan Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin, mengundurkan diri efektif 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kennedy dikebumikan berhampiran abangnya John di Tanah Perkuburan Nasional Arlington.", "r": {"result": "Kennedy dimakamkan di dekat saudaranya John di Arlington National Cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rosly, pada pukul 7.05 malam tadi, pemilik tadika telah menghubungi pemandu bas untuk pemeriksaan dan mendapati terdapat seorang kanak kanak sedang tidur di kerusi bas.", "r": {"result": "Menurut Rosly, pada pukul 07.05 tadi malam, pemilik taman kanak-kanak memanggil supir bus untuk mengecek dan ternyata ada seorang anak tidur di kursi bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam terkait isu Palestina, (Jokowi dan Raja Salman) sepakat untuk berupaya benar-benar menyelesaikan permasalahan Palestina secara tepat.", "r": {"result": "Mengenai masalah Palestina, (Jokowi dan Raja Salman) sepakat untuk berusaha benar-benar menyelesaikan masalah Palestina secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan sejarah terawal untuk Minsk adalah pada abad ke-11 (1067), apabila ia tercatat sebagai sebuah bandar dalam wilayah Principality of Polotsk yang dibangunkan di sungai-sungai.", "r": {"result": "Referensi sejarah paling awal untuk Minsk adalah pada abad ke-11 (1067), ketika tercatat sebagai kota di dalam wilayah Kerajaan Polotsk yang dikembangkan di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya bentuk baharu ini juga yang boleh mempengaruhi fikiran dan perasaan massa secara spontan.", "r": {"result": "Bentuk budaya baru ini juga merupakan salah satu yang secara spontan dapat mempengaruhi pikiran dan perasaan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua salinan peta yang masih wujud iaitu satu di Perpustakaan Kongres di Washington, D.C dan satu lagi di Perpustakaan British di London.", "r": {"result": "Ada dua salinan peta yang masih ada, satu di Library of Congress di Washington, D.C dan yang lainnya di British Library di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan, pendahulu kejohanan Ryan Roth daripada XSpeed United yang pasti tidak mahu hilang genggaman jersi biru dimilikinya kepada pelumba lain.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, pemimpin klasemen Ryan Roth dari XSpeed United yang pastinya tidak ingin kehilangan cengkeramannya di jersey biru ke pembalap lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui kaedah Industrial Building System, Kerajaan dengan penuh rasa tanggungjawab, mengumumkan,... peruntukan ter-besar sejumlah 2.5 bilion ringgit bagi tempoh dua tahun, dengan pecahan 500 juta ringgit buat sekolah-sekolah daif di Semenanjung Malaysia, 1 bilion ringgit di Sabah dan 1 bilion ringgit di Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui metode Industrial Building System, Pemerintah dengan rasa tanggung jawab mengumumkan, alokasi terbesar sebesar 2,5 miliar ringgit untuk jangka waktu dua tahun, dengan perincian sebesar 500 juta ringgit untuk sekolah miskin di Semenanjung Malaysia. , 1 miliar ringgit di Sabah dan 1 miliar ringgit di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohingya terus ditindas sementara ratusan ribu pelarian masih menghadapi masalah untuk kembali ke tanah air.", "r": {"result": "Rohingya terus tertindas sementara ratusan ribu pengungsi masih menghadapi kendala untuk kembali ke tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah ternyata hakikat yang demikian), maka sesungguhnya bagi orang-orang yang zalim (yang menentang ajaran Nabi Muhammad) itu ada bahagiannya (dari azab seksa) seperti bahagian rakan-rakan mereka (kaum kafir yang telah lalu). Oleh itu, janganlah mereka meminta kepadaKu menyegerakan kedatangannya.", "r": {"result": "(Setelah menjadi jelas kenyataan yang demikian), maka sesungguhnya bagi orang-orang yang menzalimi (yang menentang ajaran Nabi Muhammad) itu akan mendapat bagian (siksa) seperti bagian sahabat-sahabatnya (orang-orang kafir yang telah meninggal). . Oleh karena itu, mereka tidak boleh meminta kepada-Ku untuk mempercepat kedatangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, negara ini merdeka dari Kesatuan Soviet dan ditukar nama ke Republik Estonia.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, negara tersebut memperoleh kemerdekaan dari Uni Soviet dan berganti nama menjadi Republik Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, perlu kita ingat baik-baik, keadaan ekonomi sekarang, bak kata dalam bahasa Inggeris, there is no comparison whatsoever, berbanding tahun 1998.", "r": {"result": "Dalam hal ini, perlu kita ingat baik-baik, keadaan ekonomi saat ini, seperti yang mereka katakan dalam bahasa Inggris, tidak ada bandingannya sama sekali, dibandingkan dengan tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah kita melihat perubahan di bawah Trump?", "r": {"result": "Pernahkah kita melihat perubahan di bawah Trump?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarum tidak perlu lagi datang bertemu kami, sebaliknya boleh melakukan permohonan sendiri secara dalam talian.", "r": {"result": "Kontributor tidak perlu lagi datang menemui kami, melainkan dapat melakukan aplikasi sendiri secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sampul, terdapat istilah \"Dasabayu\", yang terdiri daripada 10 tokoh skrip Bali yang menyampaikan makna; I-A makna \"peristiwa\", A-Ka-Sa makna \"kekosongan\", Ma-Ra makna \"baru\", La-Wa bererti \"kebenaran\", dan Ya-Ung bermaksud \"kekal\".", "r": {"result": "Pada sampulnya terdapat istilah \"Dasabayu\", yang terdiri dari 10 aksara Bali yang menyampaikan makna; I-A berarti \u201cperistiwa\u201d, A-Ka-Sa berarti \u201ckekosongan\u201d, Ma-Ra berarti \u201cbaru\u201d, La-Wa berarti \u201ckebenaran\u201d, dan Ya-Ung berarti \u201cabadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa akhir kurun ke-8, Norsemen memulakan sebuah peluasan berskala besar ke semua arah, membawa pada kebangkitan Zaman Viking.", "r": {"result": "Selama akhir abad ke-8, orang Norsemen memulai ekspansi besar-besaran ke segala arah, yang menyebabkan munculnya Zaman Viking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, sekiranya benar ganja boleh digunakan sebagai ubat, Kementerian Kesihatan perlu mengesahkan memandangkan mereka mempunyai pihak yang mempunyai kuasa.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, jika benar ganja bisa dijadikan obat, Kemenkes perlu memastikan karena mereka punya kewenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Kualiti Mutlak: Keseimbangan dan Keharmonian demi Keunggulan Buku Organisasi Kualiti Mutlak: Keseimbangan dan Keharmonian demi Keunggulan ditulis oleh Thomas J.Barry dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 20.00.", "r": {"result": "Organisasi Kualitas Mutlak: Keseimbangan dan Harmoni untuk Keunggulan Buku Organisasi Kualitas Mutlak: Keseimbangan dan Harmoni untuk Keunggulan ditulis oleh Thomas J.Barry dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekalangan, Pekalipan Pekalangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pekalipan, Kota Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pekalangan, Pekalipan Pekalangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Pekalipan, Kota Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya acara berkenaan diteruskan oleh penganjur, peserta disaran menggunakan penutup hidung dan mulut semasa melakukan aktiviti.", "r": {"result": "Jika acara dilanjutkan oleh penyelenggara, peserta disarankan untuk menggunakan penutup hidung dan mulut selama melakukan kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 90 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 90 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syerleena, however, said she believed that the Barisan Nasional government, unlike Pakatan Harapan, didn't care much about the \"staggering\" numbers of Malaysians leaving the country.", "r": {"result": "Syerleena, bagaimanapun, mengatakan dia percaya bahwa pemerintah Barisan Nasional, tidak seperti Pakatan Harapan, tidak terlalu peduli dengan jumlah orang Malaysia yang \"mengejutkan\" yang meninggalkan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para penyedia bahan di media sosial sebenarnya tidak begitu kisah dengan apa yang anda komen pada 'post' yang dibuat melalui Facebook, Twitter dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cPenyedia konten di media sosial tidak terlalu peduli dengan apa yang Anda komentari pada 'postingan' yang dibuat melalui Facebook, Twitter, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa dikatakan membuat pindahan wang RM10,000 tetapi mula mengesyaki ditipu selepas semakan kemudian mendapati nombor akaun terba Polis Diraja Malaysia (PDRM) sebagai digunakan untuk penipuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban dikatakan telah melakukan transfer uang RM10.000 tetapi mulai mencurigai penipuan setelah memeriksa dan kemudian menemukan nomor rekening Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) yang akan digunakan untuk penipuan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillahi Rabbil A'lamin wa biHi nastain.", "r": {"result": "Alhamdulillahi Rabbil A'lamin wa biHi nastain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu terdapat kilang memproses mee,koey teow dan makanan yang berasaskan soya dan tepung.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat pabrik yang mengolah mi, koey teow, dan makanan berbahan dasar kedelai dan tepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jabatan Siasatan Jenayah turut memperlihatkan prestasi membanggakan dengan menyelesaikan 13 kes daripada 18 kes pembunuhan memba warga Myanmaryang menjadi isu hangat tahun ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Bareskrim juga menunjukkan kinerja yang membanggakan dengan menyelesaikan 13 kasus dari 18 kasus pembunuhan warga negara Myanmar yang menjadi isu hangat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pertama sekali apabila kita berbincang mengenai struktur modal syarikat, apa yang penting ialah memahami pendekatan yang telah diambil untuk menggunakan hutang.", "r": {"result": "A: Pertama-tama ketika kita membahas struktur modal perusahaan, yang penting adalah memahami pendekatan yang telah dilakukan untuk menggunakan hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Ekonomi Digital Malaysia, Pemacu Baharu Pembangunan, Bank Dunia menjelaskan, kedudukan Telekom Malaysia Bhd (TM) yang dominan, mengawal 92 peratus langganan jalur lebar tetap di Malaysia antara punca menjadikan pasaran Malaysia lebih tepu berbanding negara lain di ASEAN atau Pertubuhan Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan (OECD).", "r": {"result": "Dalam laporan Digital Economy of Malaysia, New Drivers of Development, Bank Dunia menjelaskan bahwa posisi dominan Telekom Malaysia Bhd (TM), menguasai 92 persen langganan fixed broadband di Malaysia, menjadi salah satu alasan mengapa pasar Malaysia lebih jenuh dibanding negara lain di ASEAN atau Organization for Economic Co-operation and Development.Develop (OECD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dimamah usia ini amat mengecewakan\".", "r": {"result": "Tapi di usia ini sangat mengecewakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, apa pendapat Datuk dengan program subsidi bersasar ini?", "r": {"result": "Secara keseluruhan, bagaimana pendapat Datuk tentang program subsidi yang ditargetkan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee (kanan) bersama rombongan termasuk kakitangan KPM sewaktu pertemuan dengan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Abdullah semalam.", "r": {"result": "Maszlee (kanan) bersama rombongan termasuk staf KPM saat melakukan pertemuan dengan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Abdullah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya dari Jakarta, beliau meneruskan tanggungjawab bersama Vision New Media dan sempat menerbitkan sebuah filem \"Sini Ada Hantu\" (2011) arahan James Lee sebelum meninggalkan Double Vision dan membuka syarikat Filmmecca Studio Sdn Bhd yang diusahakan bersama rakan dibawah payung FM Productions Group.", "r": {"result": "Sekembalinya dari Jakarta, ia melanjutkan tanggung jawabnya dengan Vision New Media dan berhasil memproduksi film \u201cSini Ada Hantu\u201d (2011) yang disutradarai oleh James Lee sebelum keluar dari Double Vision dan membuka perusahaan bernama Filmmecca Studio Sdn Bhd yang ia kerjakan bersama teman-temannya. di bawah payung FM Productions Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Pasir Mas memiliki 529 pelajar lelaki dan 725 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1254 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Pasir Mas memiliki 529 siswa laki-laki dan 725 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1254 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinatnya adalah 42deg46U 11deg07T, di Laut Tirenia.", "r": {"result": "Koordinatnya adalah 42deg46N 11deg07T, di Laut Tyrrhenian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mungkin dipanggil kes tukar tanah - SPRM", "r": {"result": "Najib bisa disebut kasus pertukaran tanah - MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The New York Times\", merujuk sumber rasmi pihak tentera Amerika Syarikat, menyebut bahawa 59 peluru berpandu Tomahawk dilancarkan dari dua kapal perang Tentera Laut Amerika Syarikat, USS Ross dan USS Porter, sekitar pukul 20:40 EST (04:40 waktu tempatan).", "r": {"result": "\"The New York Times\", mengacu pada sumber resmi militer Amerika Serikat, menyebutkan bahwa 59 rudal Tomahawk diluncurkan dari dua kapal perang Angkatan Laut Amerika Serikat, USS Ross dan USS Porter, sekitar pukul 20:40 EST (04 :40 waktu setempat). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LuXiNan adalah kawasan barat wilayah Shandong dan selatan wilayah Shandong.", "r": {"result": "LuXiNan adalah wilayah barat provinsi Shandong dan provinsi Shandong selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran pandangan yang beragam akan membantu kita sadar, bahwa manusia bukan cuma terdiri dari satu gender, satu ras, dan satu kepentingan belaka.", "r": {"result": "Kehadiran beragam pandangan akan menyadarkan kita bahwa manusia tidak hanya terdiri dari satu jenis kelamin, satu ras, dan satu kepentingan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah ketika menghadiri majlis Himpunan Bangsa Johor yang diadakan di Stadium Tertutup Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Yang Mulia mengatakan ini saat menghadiri upacara Majelis Nasional Johor yang diadakan di Stadion Dalam Ruangan Dewan Kota Pasir Gudang (MPPG) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kutipan THM setakat pukul 1 petang adalah sebanyak RM35.3 juta.", "r": {"result": "Total pengumpulan THM pada pukul 13.00 adalah RM35,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dapat royalti minyak", "r": {"result": "Kelantan mendapat royalti minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan pengajiannya di Universiti Gottingen di Empayar Jerman pada 1902 serta mendapat ijazah kedoktorannya enam tahun kemudian; beliau turut menjadi pengajar di institut tersebut selama empat tahun.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya di Universitas Gottingen di Kekaisaran Jerman pada tahun 1902 dan menerima gelar doktor enam tahun kemudian; ia juga menjadi instruktur di institut tersebut selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mula menguatkuasakan peraturan tertentu bagi perkhidmatan e-hailing di negara ini bermula Julai ini.", "r": {"result": "Pemerintah akan mulai memberlakukan aturan tertentu untuk layanan e-hailing di negara tersebut mulai Juli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah menjadi sasaran Real Madrid musim panas lalu tetapi dia menolak perpindahan ke Bernabeu dan meneruskan setahun lagi di Merseyside.", "r": {"result": "Salah adalah target Real Madrid musim panas lalu tetapi dia menolak pindah ke Bernabeu dan menghabiskan satu tahun lagi di Merseyside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara istilah \"kuai\" () asalnya dirujuk kepada ikan mentah dihiris halus atau daging lain seperti daging lembu atau kambing, tetapi Dinasti Qin dan Han terutamanya telah merujuk kepada ikan mentah.", "r": {"result": "Sementara istilah \"kuai\" () awalnya merujuk pada ikan mentah yang diiris tipis atau daging lain seperti daging sapi atau domba, Dinasti Qin dan Han terutama mengacu pada ikan mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandra Muzaffar is the chairman of the board of trustees of Yayasan 1Malaysia.", "r": {"result": "Chandra Muzaffar adalah ketua dewan pengawas Yayasan 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga persidangan kali ini akan menjadi sebahagian daripada episod penting perjalanan perjuangan kita.", "r": {"result": "Semoga konferensi ini menjadi bagian dari episode penting perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sylvia Lim Sylvia Lim Swee Lian (lahir 28 Mac 1965) merupakan Pengerusi Parti Pekerja Singapura (WP).", "r": {"result": "Sylvia Lim Sylvia Lim Swee Lian (lahir 28 Maret 1965) adalah Ketua Partai Pekerja Singapura (WP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, Gandhi Ambalam dan Low Yong Nguan tewas di tangan PAP dengan mendapat 21,537 undi (32.4%).", "r": {"result": "Dia, Gandhi Ambalam dan Low Yong Nguan kalah dari PAP dengan 21.537 suara (32,4%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat format LUKS tanpa peranti.", "r": {"result": "Tidak dapat memformat LUKS tanpa perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penggabungan dengan sebuah akhbar dalam talian iaitu The Daily Beast, Newsweek mengumumkan pada Oktober 2012 untuk menghentikan edisi cetakannya dan berpindah kepada format digital dengan cetakan terakhir bagi edisi Disember 2012.", "r": {"result": "Menyusul merger dengan surat kabar online, The Daily Beast, Newsweek mengumumkan pada Oktober 2012 bahwa mereka akan menghentikan edisi cetaknya dan beralih ke format digital dengan cetakan terakhir edisi Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kita datang berhimpun untuk membincangkan Islam bukan bersama kebudayaan dan kepercayaan Barat, tetapi sebaliknya bersama tradisi spiritual tertua di Timur.", "r": {"result": "Hari ini, kita berkumpul untuk membahas Islam bukan dengan budaya dan kepercayaan Barat, melainkan dengan tradisi spiritual tertua di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan catatan Bisnis, pada Juli 2019, Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) mengungkapkan sedang berkoordinasi dengan Lembaga Lebuhraya Malaysia (Malaysian Highway Authority) terkait komitmen investasi perusahaan jalan tol Negeri Jiran di Indonesia.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan Bisnis, pada Juli 2019, Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) mengungkapkan tengah berkoordinasi dengan Otoritas Jalan Tol Malaysia terkait komitmen investasi perusahaan jalan tol Negeri Jiran di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepadanya: Ishak (anaknya) dan Yaakub (cucunya); dan Kami jadikan dalam kalangan keturunannya orang-orang yang berpangkat Nabi dan menerima Kitab-kitab ugama; dan Kami berikan balasannya yang baik di dunia; dan sesungguhnya adalah ia, pada hari akhirat, dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami anugerahkan kepadanya: Ishak (anaknya) dan Yakub (cucunya); dan Kami menjadikan di antara keturunannya orang-orang yang memegang derajat para Nabi dan menerima Kitab-kitab agama; dan Kami beri dia pahala yang baik di dunia; dan memang dia, di akhirat, dari orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan kertas pertama di China bermula pada 150 Masihi ketika Dinasti Han.", "r": {"result": "Penemuan kertas pertama di Tiongkok berasal dari tahun 150 M selama Dinasti Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi jersi nombor 9.", "r": {"result": "Dia diberi nomor punggung 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouloire Bouloire merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bouloire Bouloire adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika meninjau Bendang Kampung Wakaf, Permatang Rambai, Padang Pak Amat dan Bukit Abal.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meninjau Bendang Kampung Wakaf, Permatang Rambai, Padang Pak Amat, dan Bukit Abal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is bordered by 19th Avenue (State Route 1) to the east, Sloat Boulevard to the north, 26th Avenue to the west and Eucalyptus Drive to the south.", "r": {"result": "Berbatasan dengan 19th Avenue (State Route 1) di timur, Sloat Boulevard di utara, 26th Avenue di barat dan Eucalyptus Drive di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak cara untuk memberi pandangan terhadap presiden baharu.", "r": {"result": "Ada banyak cara untuk memandang presiden baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Military academies were established to create a modern European-style army and officer corps in place of the disorganized levies that Muscovite rulers had traditionally used.", "r": {"result": "Akademi militer didirikan untuk menciptakan korps tentara dan perwira bergaya Eropa modern menggantikan pungutan yang tidak terorganisir yang biasanya digunakan oleh penguasa Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sains untuk kelompok ini termasuklah Tracheophyta dan Tracheobionta.", "r": {"result": "Nama ilmiah untuk kelompok ini termasuk Tracheophyta dan Tracheobionta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan contoh perisai hadapan kebal kepada tembakan dari meriam Oerlikon 20 mm KAD atau meriam automatik HS820 dari jarak melampaui 100 meter, tetapi kualiti perisai jauh berbeza bergantung kepada negara atau kilang.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar contoh, lapis baja frontal kebal terhadap tembakan dari meriam Oerlikon 20 mm KAD atau meriam otomatis HS820 dari jarak lebih dari 100 meter, tetapi kualitas lapis baja sangat bervariasi tergantung pada negara atau pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas siapa sebenarnya sosok Gretha Thunberg ini?", "r": {"result": "Jadi siapa sebenarnya Greta Thunberg?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda tahu?", "r": {"result": "Apakah kamu tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini terbilang kecil dibandingkan dengan serangkaian temuan obat-obatan serupa pada Februari lalu, di Kepulauan Dinagat, Surigao, Camarines Norte dan Quezon yang mencapai 472 juta peso.", "r": {"result": "Jumlah tersebut relatif kecil dibandingkan sederet penemuan narkoba serupa Februari lalu, di Kepulauan Dinagat, Surigao, Camarines Norte, dan Quezon yang mencapai 472 juta peso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai yang dipertanggungjawab dilokasi akan menulis nombor siri pada aset yang diterima berasaskan dokumen harta modal dan inventori.", "r": {"result": "Petugas penanggung jawab di lokasi akan menuliskan nomor urut pada aset yang diterima berdasarkan dokumen barang modal dan inventaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan yakin pelancaran program Food Bank Malaysia yang akan diterajui oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) mampu meringankan kesan kenaikan kos sara hidup dan juga mengurangkan pembaziran makanan di kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": ": Pemerintah yakin bahwa peluncuran program Bank Pangan Malaysia yang akan dipimpin oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) dapat meringankan dampak kenaikan biaya hidup dan juga mengurangi limbah makanan di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Golok Putting Kampung Golok Putting merupakan sebuah kampung yang terletak di Ayer Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Golok Putting Kampung Golok Putting adalah sebuah desa yang terletak di Ayer Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesannya, mungkin ada pengguna yang telah menunggu ama untuk perkhidmatan ini, membatalkan tempahan mereka dan menempah sekali lagi dengan harapan ada pemandu yang hampir dapat mengambil mereka.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, mungkin ada pengguna yang sudah menunggu layanan ini, membatalkan pemesanan dan melakukan pemesanan ulang dengan harapan ada sopir terdekat yang bisa menjemput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuensalz Neuensalz merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Neuensalz Neuensalz adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vogtlandkreis, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertanding dalam [[2014 China Open (tennis)|China Open]] dimana dia disingkirkan oleh [[Samantha Stosur]].", "r": {"result": "Dia berkompetisi di [[China Terbuka (tenis)|China Terbuka 2014]] di mana dia tersingkir oleh [[Samantha Stosur]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2012, Zendaya mengumumkan bahawa beliau telah menandatangani perjanjian rakaman dengan Hollywood Records, menerusi akaun Twitter rasminya, beliau mengulas mengenai penandatanganan; \"epic moment in my life...it's official!", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2012, Zendaya mengumumkan bahwa dia telah menandatangani kontrak rekaman dengan Rekaman Hollywood, melalui akun Twitter resminya, dia mengomentari penandatanganan tersebut; \"momen epik dalam hidup saya... ini resmi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 28 April - Mursyidul Am Pas, Datuk Hashim Jasin mendedahkan pada peringkat awal mereka bimbang jika kerjasama antara UMNO dan Pas tidak diterima akar umbi sekali gus dikhuatiri mengundang perpecahan.", "r": {"result": "ALOR SETAR 28 April - Jenderal PAS Mursyidul, Datuk Hashim Jasin mengungkapkan, pada tahap awal mereka khawatir jika kerjasama antara UMNO dan PAS tidak diterima oleh akar rumput sehingga dikhawatirkan akan mengundang perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pengganas komunis mendapat kejutan kerana pasukan Tentera Malaysia tidak menghentikan operasi apabila kumpulan pengganas masuk ke wilayah Thailand.", "r": {"result": "Kelompok teroris komunis mendapat kejutan karena Angkatan Darat Malaysia tidak menghentikan operasinya ketika kelompok teroris tersebut memasuki wilayah Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Beta Sekolah Kebangsaan Beta atau nama ringkasnya \"SK Beta\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Hulu Kampong Beta Hulu,16450 Ketereh.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Beta Sekolah Kebangsaan Beta atau disingkat \"SK Beta\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Hulu Beta Hulu, 16450 Ketereh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafe di Ortakoy, Istanbul membuat \"kumpir\" yang sangat popular dengan pelancong dan menawarkan lebih banyak bahan-bahan.", "r": {"result": "Sebuah kafe di Ortakoy, Istanbul membuat \"kumpir\" yang sangat populer di kalangan turis dan menawarkan lebih banyak bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka berdua memakan dari pohon itu, lalu terdedahlah kepada mereka aurat masing-masing, dan mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun dari Syurga; dan dengan itu derhakalah Adam kepada Tuhannya, lalu tersalah jalan (dari mencapai hajatnya).", "r": {"result": "Kemudian mereka berdua makan dari pohon itu, kemudian kemaluan mereka diperlihatkan kepada mereka, dan mereka mulai menutupinya dengan daun-daun dari Surga; dan dengan demikian Adam tidak menaati Tuhannya, lalu salah jalan (dari mencapai keinginannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini menggunakan motto \"Realiti Impian Wanita\".", "r": {"result": "Majalah ini menggunakan motto \u201cWomen's Dreams Reality\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesi persekolahan 1994/1995 di bangunan baru(sekarang) bermula pada 1 Disember 1994.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun ajaran 1994/1995 di gedung baru (sekarang) dimulai pada tanggal 1 Desember 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan telah menguasai dan mempengaruhi mereka, sehingga menyebabkan mereka lupa mengingati (ajaran dan amaran) Allah; mereka itulah puak Syaitan.", "r": {"result": "Setan telah menguasai dan mempengaruhi mereka, menyebabkan mereka lupa untuk mengingat (ajaran dan peringatan) Tuhan; mereka adalah suku Setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Arab Saudi-Singapura Hubungan Singapura - Arab Saudi wujud semenjak Singapura keluar dari Malaysia pada 1965.", "r": {"result": "Hubungan Arab Saudi-Singapura Singapura - Hubungan Arab Saudi telah terjalin sejak Singapura meninggalkan Malaysia pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pengalaman Datuk Seri sebagai Ahli Parlimen Kuala Selangor memandangkan kerusi itu pernah dimenangi pembangkang?", "r": {"result": "T: Pengalaman Datuk Seri sebagai Anggota DPR Kuala Selangor sejak kursinya pernah dimenangkan oleh oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula daripada tarikh 15 Mei 2001, syarikat pemaju hartanah berkenaan telah bertukar nama kepada Puncak Alam Housing Sdn Bhd dan berpindah operasi serta membuka pejabat jualan di kawasan Puncak Alam.", "r": {"result": "Terhitung sejak 15 Mei 2001, perusahaan pengembang properti tersebut berganti nama menjadi Puncak Alam Housing Sdn Bhd dan berpindah operasi serta membuka kantor penjualan di kawasan Puncak Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggemari makanan India dan menonton siri televisyen Amerika Syarikat, Burn Notice, siri penuh aksi mengenai penyiasat yang sebelum ini disenarai hitam menggunakan kemahiran unik dan latihan untuk membantu orang ramai yang berada dalam keadaan terdesak.", "r": {"result": "Dia juga menyukai makanan India dan menonton serial televisi Amerika, Burn Notice, serial penuh aksi tentang penyelidik yang sebelumnya masuk daftar hitam yang menggunakan keterampilan dan pelatihan uniknya untuk membantu orang-orang dalam situasi putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum sampaikah lagi masanya bagi orang-orang yang beriman, untuk khusyuk hati mereka mematuhi peringatan dan pengajaran Allah serta mematuhi kebenaran (Al-Quran) yang diturunkan (kepada mereka)?", "r": {"result": "Bukankah sudah tiba waktunya bagi orang-orang yang beriman, agar hati mereka menaati peringatan dan ajaran Allah serta menaati kebenaran (Al-Qur'an) yang diturunkan (kepada mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This week's controversy has reminded many of the famous rivalry between US figure skaters Tonya Harding (left) and Nancy Kerrigan (right).", "r": {"result": "Kontroversi minggu ini telah mengingatkan banyak persaingan terkenal antara skater tokoh AS Tonya Harding (kiri) dan Nancy Kerrigan (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang meninggalkan tempat kejadian pada motosikal tetapi kemudiannya ditangkap.", "r": {"result": "Penyerang meninggalkan tempat kejadian dengan sepeda motor tetapi kemudian ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Ratu Beatrix turun takhta pada tahun 2013, perayaan ini dikenali sebagai Koninginnedag () atau Hari Ratu dan diraikan pada 30 April.", "r": {"result": "Hingga Ratu Beatrix turun tahta pada tahun 2013, festival tersebut dikenal sebagai Koninginnedag () atau Hari Ratu dan dirayakan pada tanggal 30 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN menubuhkan Pasukan Projek Khas Rang Undang-Undang (RUU) Kesaksamaan Gender dalam usaha memastikan ia mengambil kira aspek agama, sosial dan kaum di negara ini.", "r": {"result": "PEMERINTAH membentuk Tim Proyek Khusus RUU Kesetaraan Gender (RUU) dalam upaya memastikan agar mempertimbangkan aspek agama, sosial, dan ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri, berkenaan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC), ada pihak yang dikatakan setuju dan tidak.", "r": {"result": "Datuk Seri, mengenai Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC), ada pihak yang menyatakan setuju dan tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah berlalu kepada manusia satu ketika dari masa (yang beredar), sedang ia (masih belum wujud lagi, dan) tidak menjadi sesuatu benda yang disebut-sebut, (maka mengapa kaum musyrik itu mengingkari hari akhirat)?", "r": {"result": "Bukankah waktu (beredar) sesaat telah berlalu bagi manusia, sedangkan itu (masih belum ada, dan) belum menjadi sesuatu yang disebutkan, (maka kenapa kaum musyrik mengingkari akhirat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Hakim Mahkamah Rayuan pada 8 Januari 2013 seterusnya dilantik sebagai Hakim Mahkamah Persekutuan pada 26 November tahun lalu.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai Hakim Pengadilan Banding pada 8 Januari 2013 dan kemudian diangkat sebagai Hakim Pengadilan Federal pada 26 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu: Ada sekumpulan budak-budak yang datang ke masjid tapi bermain mengalahkan padang bola ketika orang dewasa solat di hadapan.", "r": {"result": "Masalah: Ada sekelompok anak laki-laki yang datang ke masjid tetapi bermain dan memukuli lapangan sepak bola sementara orang dewasa shalat di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengumpat Mengumpat adalah salah satu perbuatan tidak bermoral di mana seseorang memberitahu sesuatu keburukan atau aib kepada orang lain tanpa pengetahuan orang yang dimaksudkan itu.", "r": {"result": "Sumpah Sumpah adalah salah satu perbuatan asusila dimana seseorang menceritakan sesuatu yang buruk atau memalukan kepada orang lain tanpa sepengetahuan orang yang dituju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu faktor penyebab harga getak karet patani kita rendah karena kadar kandungan kadar air yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cSalah satu faktor penyebab rendahnya harga karet petani kita adalah karena kandungan airnya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Setiausaha Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi, Prof Madya Dr Ramzah Dambul, berkata usaha Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM) mener bahan bacaan berbentuk sedemikian mampu memberi nilai tambah seiring teknologi pada masa kini.", "r": {"result": "Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi, Associate Prof Dr Ramzah Dambul mengatakan, upaya Malaysian Translation & Book Institute (ITBM) untuk memproduksi bahan bacaan dalam bentuk seperti itu mampu memberikan nilai tambah sejalan dengan teknologi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan 3 tingkat ( blok B ) dibina pada tahun 1985.", "r": {"result": "Gedung 3 lantai (blok B) ini dibangun pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percetakan selesai", "r": {"result": "Pencetakan selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin menyumbang kepada ubat-ubat antibakteria akan datang.", "r": {"result": "Ini dapat berkontribusi pada obat antibakteri di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang proxy merupakan pertarungan antarnegara melalui kaki tangan.", "r": {"result": "Perang proxy adalah pertarungan antar negara melalui proxy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Salor ialah Aur Duri, Keladang Muda, Seberang Pasir Mas, Betong, Telok Kandis, dan Padang Tengah.", "r": {"result": "Mukim lain di Kabupaten Salor adalah Aur Duri, Keladang Muda, Seberang Pasir Mas, Betong, Telok Kandis, dan Padang Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Myanmar dilaporkan menjalankan operasi berdarah di utara Rakhine dengan mensasarkan orang awam dan membakar rumah etnik Rohingya.", "r": {"result": "Tentara Myanmar dilaporkan telah melakukan operasi berdarah di Rakhine utara yang menargetkan warga sipil dan membakar rumah etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari EP \"Hot Issue\" (2008), dipengaruhi \"Shibuya-kei\" \"Fool\" (Korea: babo; Perumian Semakan: Babo) mengandungi \"rentak tarian berat berpasangan dengan lapisan disko lancar,\" dengan falsetto G-Dragon pada lagu yang meraih pujian sebagai \"kejutan yang menyenangkan\".", "r": {"result": "Dari EP \"Hot Issue\" (2008), \"Fool\" yang dipengaruhi \"Shibuya-kei\" (Hangul: babo; Bahasa Rumania Revisi: Babo) berisi \"ketukan tarian yang berat dipasangkan dengan lapisan disko yang halus,\" dengan falsetto G-Dragon di lagu tersebut meraih pujian sebagai \"kejutan yang menyenangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozdogan Bozdogan merupakan sebuah pekan bersejarah dan daerah Wilayah Aydin di Bahagian Aegean Turki.", "r": {"result": "Bozdogan Bozdogan adalah sebuah kota dan distrik bersejarah di Provinsi Aydin di Divisi Aegean Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap tidak punya kualitas dan hanya mendompleng nama besar trah Sukarno serta pengaruh sang ibunda.", "r": {"result": "Ia dianggap tidak memiliki kualitas dan hanya membawa nama besar keturunan Sukarno dan pengaruh ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 jenis Juiced, ia itu Juiced1 (tiada tajuk) dan Juiced2 (\"hot import night\", hanya didapati versi java).", "r": {"result": "Ada 2 jenis Juiced, yaitu Juiced1 (tanpa judul) dan Juiced2 (\"hot import night\", hanya tersedia versi java).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1808, Humphry Davy asalnya mencadangkan nama \"alumium\" ketika percubaannya untuk mengasingkan unsur baru secara elektrolisis daripada mineral \"alumina\".", "r": {"result": "Pada tahun 1808, Humphry Davy awalnya mengusulkan nama \"alumium\" selama usahanya untuk memisahkan unsur baru dengan elektrolisis dari mineral \"alumina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia beraksi dalam 46 perlawanan keseluruhan dan menjaringkan 15 gol, tujuh daripadanya merupakan penalti dan membuat sepuluh bantuan gol.", "r": {"result": "Dia bermain dalam total 46 pertandingan dan mencetak 15 gol, tujuh di antaranya adalah penalti dan membuat sepuluh assist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menentukan arah dan corak pembangunan serta penggunaan tanah terutamanya untuk pembangunan baru dan pembangunan semula selaras dengan struktur dan fungsi penempatan.", "r": {"result": "Menentukan arah dan pola pengembangan dan penggunaan lahan, khususnya untuk pembangunan baru dan pembangunan kembali sesuai dengan struktur dan fungsi permukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit s_udut:", "r": {"result": "Satuan sudut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sijil boleh diguna pakai di seluruh dunia,\" katanya semasa sidang media khas menjelang setahun mengemudi kementerian di sini.", "r": {"result": "Satu sertifikat bisa digunakan di seluruh dunia,\" katanya saat konferensi pers khusus jelang satu tahun memimpin kementerian di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh SHIDDIEQIIN ZON PETALING JAYA - Parti Keadilan Rakyat (PKR) menolak budaya politik jijik dan keji yang diamalkan oleh sesetengah pihak bagi tujuan untuk menjatuhkan reputasi pimpinan parti tersebut.", "r": {"result": "Foto oleh SHIDDIEQIIN PETALING JAYA ZONE - Partai Keadilan Rakyat (PKR) menolak budaya politik menjijikan dan keji yang dilakukan oleh beberapa partai demi menjatuhkan nama baik pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB juga mempertahankan kenyataannya mengenai insentif lapangan terbang, dengan mengatakan terdapat beberapa program insentif yang diberikan kepada AirAsia dari tahun 2002 hingga 2009.", "r": {"result": "MAHB juga membela pernyataannya terkait insentif bandara dengan mengatakan ada beberapa program insentif yang diberikan kepada AirAsia dari tahun 2002 hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choosing a vice-presidential candidate from another party would help him secure support for changes from other factions in parliament, he said.", "r": {"result": "Memilih calon wakil presiden dari partai lain akan membantunya mendapatkan dukungan untuk perubahan dari fraksi lain di parlemen, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Karawaci.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Karawaci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan fosil leluhur kura-kura, \"Pappochelys rosinae,\" menjawab persoalan bagaimana plastron terbentuk.", "r": {"result": "Penemuan fosil nenek moyang kura-kura, \"Pappochelys rosinae\", menjawab pertanyaan tentang bagaimana plastron terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akui BN-UMNO ditolak semasa Pilihan Raya Umum (PRU) lalu, namun semua itu tidak membutakan pembangkang untuk memahami realiti semasa demografi Malaysia.", "r": {"result": "Diakuinya, BN-UMNO sempat ditolak saat Pemilihan Umum (PU) lalu, namun semua itu tidak membutakan oposisi untuk memahami realitas demografi Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kegagalan PPBM mematuhi arahan notis itu juga menjadi punca pendaftaran Pakatan Harapan (PH) sebagai sebuah gabungan yang dianggotai PPBM bersama DAP, PKR serta Amanah tidak dapat diproses oleh ROS.", "r": {"result": "Bahkan, ketidakpatuhan PPBM terhadap instruksi surat edaran juga menjadi alasan mengapa pendaftaran Pakatan Harapan (PH) sebagai koalisi yang terdiri dari PPBM bersama DAP, PKR dan Amanah tidak dapat diproses oleh ROS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan video \"\" merupakan permainan video yang paling popular untuk konsol ini.", "r": {"result": "Gim video \"\" adalah gim video paling populer untuk konsol ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz bakal jatuh kali kedua?", "r": {"result": "Apakah Mukhriz akan jatuh untuk kedua kalinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, operasi yang tamat pada 12.40 tengah malam itu melibatkan sebuah jentera dengan kekuatan 11 anggota dan Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS).", "r": {"result": "Ia mengatakan, operasi yang berakhir pada pukul 12.40 itu melibatkan satu unit mesin berkekuatan 11 anggota dan Emergency Service Support Unit (EMRS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah, berita mengenai Jasey mempunyai anak telah tersebar luas.", "r": {"result": "Di sekolah, kabar Jasey punya anak sudah tersebar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diumumkan pada majlis pengumuman calon pakatan pembangkang di Kadok, Kota Bharu, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan pada acara pengumuman calon aliansi oposisi di Kadok, Kota Bharu, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghantaran itu bersedia untuk beredar menggunakan laluan laut ke Caribbean atau sempadan dengan Panama dan seterusnya ke Mexico,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengiriman siap melalui laut ke Karibia atau perbatasan dengan Panama dan kemudian ke Meksiko,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terpaksa dilakukan terlebih dahulu sebelum kerja menanam pokok.", "r": {"result": "Itu harus dilakukan terlebih dahulu sebelum menanam pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin disebabkan penguatkuasaan undang-undang inilah, mungkin dengan akta baru ini saya rasa ia akan dapat membendung gejala ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin karena penegakan hukum ini, mungkin dengan undang-undang baru ini saya kira bisa meredam fenomena ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ketika berselancar mengenakan pakaian renang itu juga sudah sulit.", "r": {"result": "Biasanya kalau surfing pakai baju renang juga susah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helium-6 dan helium-8 diketahui mempunyai nukleus halo.", "r": {"result": "Helium-6 dan helium-8 diketahui memiliki inti halo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pad Sentuh Dimatikan", "r": {"result": "Touchpad Mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tak lama justru B.I mengumumkan pengunduran diri pada 12 Juni lalu.", "r": {"result": "Namun, tak lama kemudian B.I mengumumkan pengunduran dirinya pada 12 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat Brzeg Powiat Brzeg merupakan sebuah powiat (semacam \"kabupaten\" di Indonesia) di Poland.", "r": {"result": "Powiat Brzeg Powiat Brzeg adalah sebuah powiat (semacam \"kabupaten\" di Indonesia) di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Januari 2016, perkhidmatan Netflix beroperasi di lebih 190 negara.", "r": {"result": "Pada Januari 2016, layanan Netflix beroperasi di lebih dari 190 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicapai 2 November 2007.", "r": {"result": "Diakses tanggal 2 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Jonze ditampilkan melakukan teknik \"nollie heelflip\" dengan memakai kasut sarung.", "r": {"result": ", Jonze tampil melakukan teknik \"nollie heelflip\" sambil mengenakan sepatu sarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kedua-dua pihak tidak menandatangani sebarang perjanjian damai, Korea Utara dan Selatan sebenarnya masih berperang.", "r": {"result": "Karena kedua belah pihak belum menandatangani perjanjian damai, Korea Utara dan Korea Selatan sebenarnya masih berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian akur keputusan mangsa dan keluarga dalam meneruskan perkahwinan pasangan berkenaan menurut lunas undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "\u201cKementerian setuju dengan keputusan korban dan keluarga untuk melanjutkan pernikahan pasangan tersebut sesuai dengan undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sepatutnya berhenti di kawasan rehat dan rawat (R&R), hentian sebelah atau tempat berteduh khas kerana boleh melindungi mereka serta pembonceng dirempuh kenderaan lain ketika hujan apabila jarak pandangan menjadi terhad manakala permukaan jalan licin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebaiknya berhenti di rest and treatment (R&R), side stop atau shelter khusus karena bisa melindungi mereka dan pembonceng agar tidak tertabrak kendaraan lain saat hujan saat jarak pandang terbatas sementara permukaan jalan licin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People ask me that all the time.", "r": {"result": "Orang-orang menanyakan hal itu kepada saya sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elakkan berjalan sendiri di kawasan lengang kerana semua benda (ancaman jenayah) boleh berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hindari berjalan sendirian di daerah sepi karena semua hal (ancaman kriminal) bisa terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PAC Parlimen, Datuk Seri Hasan Arifin, berkata keputusan itu dibuat berdasarkan kenyataan daripada saksi yang dipanggil untuk memberi keterangan kepada jawatankuasa itu.", "r": {"result": "Ketua PAC DPR, Datuk Seri Hasan Arifin, mengatakan keputusan itu diambil berdasarkan keterangan saksi-saksi yang dipanggil untuk bersaksi di depan panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Pos Malaysia adalah menghantar dan menerima kembali undi pos untuk diserahkan kepada SPR dengan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "Tugas Pos Malaysia mengirim dan menerima kembali surat suara pos untuk diserahkan ke KPU dengan aman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pusat-pusat ekonomi yang lebih menyeluruh diseluruh pelusuk negara harus diusahakan supaya jurang dalam bandar, antara bandar dan desa, negeri yang maju dan terkebelakang dan antara Semenanjung dan Negeri- negeri Borneo harus dikurangkan.", "r": {"result": "Pembangunan pusat-pusat ekonomi yang lebih komprehensif di seluruh pelosok negeri harus diupayakan agar kesenjangan antar kota, antara kota dan desa, negara maju dan terbelakang serta antara Semenanjung dan Negara Bagian Borneo dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keyataan itu, JPV sudah melupuskan semua unggas di Zon Jangkitan, dalam lingkungan satu kilometer (km) dari setiap lokasi yang dikesan berhadapan penyakit itu.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, JPV telah memusnahkan seluruh unggas di Zona Terinfeksi, dalam jarak satu kilometer (km) dari setiap lokasi yang terdeteksi terjangkit penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duri digunakan untuk membuang duri lain, dan selepas itu, kedua-dua duri dibuang.", "r": {"result": "Sebuah duri digunakan untuk menghilangkan duri lainnya, dan setelah itu, kedua duri tersebut dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Datin Yvonne pulang, beliau amat meratapi kematian suaminya.", "r": {"result": "Ketika Datin Yvonne pulang, dia berduka atas kematian suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mendakwa kita melanggar perjanjian sebab itu dibekukan, ...tetapi perjanjian baharu sudah dipersetujui malah Kementerian Sumber Manusia melalui menterinya juga sudah menandatangani perjanjian itu.", "r": {"result": "\u201cMereka mengklaim kami melanggar perjanjian karena dibekukan, ...tetapi perjanjian baru telah disepakati dan Kementerian Sumber Daya Manusia melalui menterinya juga telah menandatangani perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda penggemar bubur lambuk dan ingin menjadikannya sebagai juadah berbuka puasa, singgah sahaja di bazar Ramadan Jalan Raja Alang.", "r": {"result": "Jika Anda penggemar bubur lambuk dan ingin menjadikannya sebagai hidangan berbuka puasa, mampir saja ke bazaar Ramadan Jalan Raja Alang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, situasi itu turut dibimbangi penduduk kerana bangunan terbengkalai itu mengundang kehadiran pelbagai spesies haiwan berbisa.", "r": {"result": "Kondisi itu, kata dia, juga meresahkan warga karena bangunan yang terbengkalai itu mengundang kehadiran berbagai spesies hewan berbisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2013 pula kejohanan ini sekali lagi telah diperkembangkan menjadi Divisyen 1, Divisyen 2, Divisyen 3 dan Divisyen 4 (Liga Borneo).", "r": {"result": "Pada musim 2013, turnamen ini kembali diperluas menjadi Divisi 1, Divisi 2, Divisi 3, dan Divisi 4 (Liga Kalimantan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 6.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarah oleh Rod Daniel, ia telah digambarkan di Rondebosch, sebuah subbandar Cape Town, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Rod Daniel, itu difilmkan di Rondebosch, pinggiran kota Cape Town, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi EA tidak sah.", "r": {"result": "Versi EA tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan Triton Sebastian tentang perilaku Ariel, selama itu sengaja Sebastian mendedahkan insiden dengan Eric.", "r": {"result": "Pertanyaan Triton Sebastian tentang perilaku Ariel, di mana Sebastian sengaja mengungkapkan kejadian dengan Eric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan Dai Truyen hinh Viet Nam (Vietnam Television), rangkaian beroperasi sehingga kejatuhan Saigon.", "r": {"result": "Dinamakan Dai Truyen hinh Viet Nam (Vietnam Television), jaringan ini beroperasi hingga jatuhnya Saigon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke 17 Amsterdam menjadi salah satu bandar yang terkaya di dunia.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-17 Amsterdam menjadi salah satu kota terkaya di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Kecelaruan Personaliti Secara asasnya seseorang itu mengalami kecacatan perwatakan atau karakter.", "r": {"result": "3) Gangguan kepribadian Pada dasarnya seseorang menderita cacat karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zablati (Daerah Prachatice) Zablati merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zablati (Distrik Prachatice) Zablati adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada situ katanya, timbul idea untuk mewujudkan Akmal yang kini mempunyai 80 pelajar dengan lebih 70 peratus daripada mereka menghafal 30 juzuk al-Quran dalam masa setahun.", "r": {"result": "Dari situ katanya, muncul ide untuk membuat Akmal yang kini memiliki 80 santri dengan lebih dari 70 persennya menghafal 30 juzuk al-Quran dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preechaya Pongthananikorn Preechaya Pongthananikorn (lahir pada 14 Februari 1990) merupakan seorang pelakon dan model Thailand.", "r": {"result": "Preechaya Pongthananikorn Preechaya Pongthananikorn (lahir 14 Februari 1990) adalah seorang aktris dan model Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, sentiasa ada rancangan untuk membina Satelit B. Sekarang ini kami perlu kaji.", "r": {"result": "Benar, selalu ada rencana untuk membangun Satelit B. Saat ini kami harus belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Toh Puan Catherine Lim Cheng Neo pada 8 Februari 1947.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Toh Puan Catherine Lim Cheng Neo pada 8 Februari 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah caranya Tuhanmu memilihmu, dan akan mengajarmu takbir mimpi, serta akan menyempurnakan nikmatNya kepadamu dan kepada keluarga Yaakub: sebagaimana Ia telah menyempurnakannya kepada datuk nenekmu dahulu: Ibrahim dan Ishak. Sesungguhnya Tuhanmu Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Dan demikianlah Tuhanmu memilihmu, dan akan mengajarimu takbir mimpi, dan akan melengkapi nikmat-Nya untukmu dan keluarga Yakub: sebagaimana Dia menyempurnakannya untuk kakek-nenekmu sebelumnya: Ibrahim dan Ishak. Sesungguhnya Tuhanmu Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah ia tidak bertentangan dengan matlamat ICERD yang pastinya akan dibantah masyarakat antarabangsa?", "r": {"result": "Dan apakah tidak bertentangan dengan tujuan ICERD yang tentunya akan ditentang oleh masyarakat internasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pemuda MIC, Makkal Sakti dan wakil kuil Sri Maha Mariamman USJ 25, Putra Heights hari ini menghantar memorandum kepada Menteri Dalam Negeri menggesa tindakan tegas diambil ke atas pihak yang bertanggungjawab ke atas insiden kekecohan di kuil berkenaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemuda MIC, Makkal Sakti dan perwakilan dari kuil Sri Maha Mariamman USJ 25, Putra Heights hari ini mengirimkan memorandum kepada Menteri Dalam Negeri yang meminta tindakan tegas terhadap mereka yang bertanggung jawab atas insiden di kuil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut pernah muncul dalam \"Blue Crush\" (2002) bersama-sama Kate Bosworth dan Michelle Rodriguez; \"Tigerland\" (2000) bersama Colin Farrell; dan \"BloodRayne\" (2005) bersama Kristanna Loken.", "r": {"result": "Dia juga muncul di \"Blue Crush\" (2002) bersama Kate Bosworth dan Michelle Rodriguez; \"Tigerland\" (2000) dengan Colin Farrell; dan \"BloodRayne\" (2005) dengan Kristanna Loken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim; Ketua Polis Negeri Sembilan, Datuk Noor Azam Jamaluddin dan Timbalannya, Datuk Muhammad Zaki Harun.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim; Kapolres Negeri Sembilan, Datuk Noor Azam Jamaluddin dan Wakilnya, Datuk Muhammad Zaki Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Himpunan mogok lapar pada masa hadapan di pekarangan penjara itu akan dianjurkan secara besar-besaran dengan disertai ribuan ahli keluarga tahanan dari seluruh negara.", "r": {"result": "\"Mogok makan di masa depan di halaman penjara akan diselenggarakan dalam skala besar dengan partisipasi ribuan anggota keluarga narapidana dari seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, Mohamed Azmin yang juga Timbalan Presiden PKR ketika ini mempunyai tanggungjawab moral yang besar dalam kalangan penyokong parti itu khususnya orang Melayu dan umat Islam yang telah memastikan kemenangan berpuluh-puluh kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) dan Parlimen PKR dalam pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "Ditambahkannya, Mohamed Azmin yang juga Wakil Presiden PKR saat ini memiliki tanggung jawab moral yang besar di kalangan pendukung partai, khususnya masyarakat Melayu dan Muslim yang telah memastikan kemenangan puluhan kursi di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) dan PKR. DPR pada pemilihan umum yang lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini akan dapat membantu ekonomi rakyat setempat dengan melahirkan lebih ramai lagi usahawan di kawasan terbabit.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini akan dapat membantu perekonomian masyarakat setempat dengan menghasilkan lebih banyak pengusaha di daerah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan julat semasa pendapatan tinggi Bank Dunia AS$12,235, kami sudah mengecilkan jurang ke arah sasaran pendapatan tinggi daripada 33 peratus kepada 19 peratus, dengan 2.26 juta pekerjaan diwujudkan, yang merangkumi 69 peratus daripada 3.3 juta sasaran yang mahu kita capai menjelang 2020.", "r": {"result": "Berdasarkan kisaran pendapatan tinggi Bank Dunia saat ini sebesar US$12.235, kami telah mempersempit kesenjangan menuju target pendapatan tinggi dari 33 persen menjadi 19 persen, dengan menciptakan 2,26 juta pekerjaan, yang mencakup 69 persen dari target 3,3 juta yang ingin kami capai pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madras Cafe Madras Cafe ialah sebuah filem thriler politik India 2013 arahan Shoojit Sircar dan dibintangi oleh John Abraham, Nargis Fakhri dan Rashi Khanna dalam peranan utama.", "r": {"result": "Madras Cafe Madras Cafe adalah sebuah film thriller politik India tahun 2013 yang disutradarai oleh Shoojit Sircar dan dibintangi oleh John Abraham, Nargis Fakhri dan Rashi Khanna sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya pelantikan itu sesuatu yang positif dan menamatkan segala spekulasi yang ada sebelum ini,\" kata Neerland.", "r": {"result": "\"Bagi saya penunjukan itu sesuatu yang positif dan mengakhiri semua spekulasi yang ada sebelumnya,\" kata Neerland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chances of making it to Rio Olympics looking bleak for the Junior Pharaohs at the moment.", "r": {"result": "Peluang lolos ke Olimpiade Rio tampak suram bagi Firaun Junior saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna", "r": {"result": "Pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia dikeluarkan pertama kali di pasaran, ia menjadi sangat berjaya dan popular.", "r": {"result": "Ketika pertama kali dirilis di pasaran, itu menjadi sangat sukses dan populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminolhuda berkata, kerajaan negeri masih belum ada kata putus berhubung bayaran pampasan kepada pelajar terjejas pencemaran berkenaan.", "r": {"result": "Aminolhuda mengatakan, pemerintah negara bagian belum mengambil keputusan mengenai pembayaran santunan kepada siswa yang terkena dampak pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan ion hidrogen dalam tindak balas asid-bes dikenali sebagai perpindahan proton.", "r": {"result": "Transfer ion hidrogen dalam reaksi asam-basa dikenal sebagai transfer proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Quantin-de-Rancanne Saint-Quantin-de-Rancanne ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Quantin-de-Rancanne Saint-Quantin-de-Rancanne adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu proposal?", "r": {"result": "Sebuah lamaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, media melaporkan seorang doktor pakar yang juga ketua jabatan sebuah hospital di Lembah Klang yang sebelum ini didakwa terba kes gangguan seksual, sudah dipecat berkuat kuasa 14 November lalu.", "r": {"result": "Jumat lalu, media melaporkan bahwa seorang dokter spesialis yang juga kepala rumah sakit di Lembah Klang, yang sebelumnya dituduh melakukan pelecehan seksual, telah dipecat sejak 14 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman berita Al Jazeera melaporkan sedikitnya 207 rakyat Palestina terluka dalam aksi pada Maret itu.", "r": {"result": "Situs berita Al Jazeera melaporkan bahwa setidaknya 207 warga Palestina terluka dalam aksi di bulan Maret tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Tebatan Banjir Lembah Sungai Klang merupakan sebahagian ikhtiar JPS mengatasi masalah banjir di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Program Penanggulangan Banjir Lembah Sungai Klang merupakan bagian dari upaya JPS untuk mengatasi masalah banjir di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menandakan penampilan sulung Abhishek Bachchan, anak pelakon terkenal Amitabh Bachchan, dan Kareena Kapoor, adik perempuan pelakon Karisma Kapoor.", "r": {"result": "Ini menandai debut Abhishek Bachchan, putra dari aktor terkenal Amitabh Bachchan, dan Kareena Kapoor, adik dari aktris Karisma Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema ketiga relief adalah kekayaan Indonesia.", "r": {"result": "Tema relief yang ketiga adalah kekayaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kenyataan itu, firma guaman Singapura yang dilantik Malaysia, Julai lalu bagaimanapun tidak memperincikan tarikh perintah pelupusan dana 1MDB diluluskan mahkamah republik berkenaan.", "r": {"result": "Berdasarkan pernyataan itu, firma hukum Singapura yang ditunjuk Malaysia, Juli lalu, tidak merinci tanggal perintah pencairan dana 1MDB yang disetujui pengadilan republik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sektor pemprosesan sawit, di mana keprihatinan utama alam sekitar seperti penghasilan efluen dan pengeluaran asap menjadi fokus, kini terdapat pertukaran paradigma dalam cara untuk menghadapi isu ini.", "r": {"result": "Di sektor pengolahan kelapa sawit, di mana masalah lingkungan utama seperti produksi limbah cair dan produksi asap menjadi fokus, sekarang ada perubahan paradigma dalam cara menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atash Beyg Atash Beyg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Atash Beyg Atash Beyg adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dalam konteks UMNO, kemenangan yang kita perolehi dalam mana-mana pilihanraya tidak boleh menjadikan kita angkuh, sombong dan selesa.", "r": {"result": "Jadi, dalam konteks UMNO, kemenangan yang kita peroleh dalam pemilu apapun tidak boleh membuat kita sombong, angkuh dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tri Sastra 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Tri Sastra 2 atau nama ringkasnya \"SMK Tri Sastra 2\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tri Sastra 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Tri Sastra 2 atau disingkat \"SMK Tri Sastra 2\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata beliau akan mendapatkan perincian daripada Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof bagi membincangkan isu subsidi jemaah rayuan dan jemaah pengiring mahram haji.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan akan mendapatkan rincian dari Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof untuk membahas masalah subsidi jamaah haji dan mahram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kelemahan dalam aktiviti penguatkuasaan dan pemantauan adalah pelantikan pembekal LPG oleh Perbendaharaan tidak memba sebarang perjanjian atau proses serta kaedah pembayaran subsidi dari kerajaan kepada syarikat berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKelemahan dalam kegiatan penertiban dan pengawasan tersebut antara lain penunjukan pemasok LPG oleh Bendahara tanpa adanya kesepakatan atau proses dan cara pembayaran subsidi dari pemerintah kepada perusahaan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan rumah terbengkalai pula, dicadangkan pengecualian duti setem ke atas perjanjian pinjaman dan surat cara pindahmilik, diberikan kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai, berkuatkuasa 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Terkait dengan rumah terlantar, diusulkan agar pembebasan bea materai atas perjanjian pinjaman dan instrumen pemindahan hak milik, diberikan kepada kontraktor penyelamatan dan pembeli asli rumah terlantar, berlaku mulai 1 Januari 2018 sampai dengan 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyebut terdapat juga keperluan untuk memperluaskan dan menambah baik sistem pengangkutan awam di luar Lembah Klang serta kawasan bandar selaras dengan peningkatan penekanan terhadap pertumbuhan inklusif.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyebutkan bahwa ada juga kebutuhan untuk memperluas dan meningkatkan sistem transportasi umum di luar Lembah Klang serta kawasan perkotaan sejalan dengan peningkatan penekanan pada pertumbuhan yang inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkorporatan perniagaan Bumiputera di Malaysia dilaksanakan mengikut Dasar Pembangunan Nasional.", "r": {"result": "Korporatisasi bisnis Bumiputera di Malaysia dilaksanakan sesuai dengan Kebijakan Pembangunan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fermilab merupakan sebahagian daripada Koridor Teknologi dan Penyelidikan Illinois.", "r": {"result": "Fermilab adalah bagian dari Koridor Riset dan Teknologi Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Tun Syed Sheh Shahabuddin Sekolah Menengah Sains Tun Syed Sheh Shahabuddin atau nama ringkasnya \"SM Sains Tun Syed Sheh Shahabuddin\", merupakan sebuah Sekolah menengah sains yang terletak di Jalan Damai.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Sains Tun Syed Sheh Shahabuddin Sekolah Menengah Sains Tun Syed Sheh Shahabuddin atau hanya \"SM Sains Tun Syed Sheh Shahabuddin\", adalah sekolah menengah sains yang terletak di Jalan Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ES berhubungan langsung dengan si artis dan TN dengan selebgram,\" kata Luki saat rilis di Mapolda Jatim, Senin (7/1/2019).", "r": {"result": "ES berhubungan langsung dengan artis dan TN dengan selebgram,\" ujar Luki saat rilis di Mapolda Jatim, Senin (7/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Sultan Ismail Maktab Sultan Ismail atau nama ringkasnya \"SIC\", merupakan sebuah sekolah kluster kecemerlangan yang terletak di Jalan Telipot.", "r": {"result": "Maktab Sultan Ismail Maktab Sultan Ismail atau singkatnya \"SIC\", merupakan sekolah unggulan cluster yang terletak di Jalan Telipot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stein-Wingert Stein-Wingert merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Stein-Wingert Stein-Wingert adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Parichha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Parichha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedemun One-one, Laut Tawar, Aceh Tengah Pedemun One-one merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Laut Tawar, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pedemun Satu-satu, Laut Tawar, Aceh Tengah Pedemun Satu-satu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Laut Tawar, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini biasa terdapat di hutan pamah.", "r": {"result": "Pohon ini banyak ditemukan di hutan dataran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu,.", "r": {"result": "Sementara itu,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Takra menghasilkan Walkie-bits, sebuah robot penyu kecil yang berwarna dan melakukan pelbagai tugas.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Takra memproduksi Walkie-bits, kura-kura robot kecil yang multi-tugas dan berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PATI juga mendakwa agen terlibat telah minta duit lagi, jika dapat wang seperti dijanjikan, barulah mereka dibenarkan masuk ke Malaysia,\" katanya ketika disoal pengawai pengendali RCI, Khairul Anuar Abdul Halim.", "r": {"result": "\"PATI juga mengklaim agen yang terlibat meminta uang lebih, jika mendapatkan uang sesuai janji, maka akan diizinkan masuk ke Malaysia,\" ujarnya saat ditanyai operator RCI, Khairul Anuar Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik berkata, dua lot tanah seluas 0.14 hektar (16,000 kaki persegi) itu pada asalnya adalah taman permainan dan kawasan lapang yang dipenuhi pokok tetapi kini sudah digantikan dengan sebuah bangunan pejabat enam tingkat serta gerai buah-buahan.", "r": {"result": "Dia dikutip mengatakan bahwa dua bidang tanah seluas 0,14 hektar (16.000 kaki persegi) awalnya adalah taman bermain dan ruang terbuka yang dipenuhi pepohonan, tetapi kini telah digantikan oleh gedung perkantoran enam lantai dan kios buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana konflik penjadualan, Elfman digantikan oleh James Newton Howard.", "r": {"result": "Karena konflik penjadwalan, Elfman digantikan oleh James Newton Howard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukarame adalah 44162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukarame adalah 44162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tafsiran ini, karya-karya Plato pada keseluruhannya tidak bersifat totalitariane: ia mengubah suai tafsiran kota khayalan \"Republik\" Plato daripada Utopia yang optimistik kepada, sekurang-kurangnya, sebuah Distopia yang tidak penuh.", "r": {"result": "Dalam interpretasi ini, karya-karya Plato secara keseluruhan bukanlah totaliter: mereka mengubah interpretasi kota imajiner \"Republik\" Plato dari Utopia yang optimis menjadi, setidaknya, Dystopia yang tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari Pasir Gudang, Johor, bersekolah di Sek Men Taman Air Biru.", "r": {"result": "Berasal dari Pasir Gudang, Johor, bersekolah di Sek Men Taman Air Biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang, Cibalong Simpang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibalong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang, Cibalong Simpang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibalong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu timbalan presiden kedua boleh dilantik oleh presiden jika dia memilih, walaupun mereka mesti dari parti yang berlainan.", "r": {"result": "Wakil presiden kedua dapat ditunjuk oleh presiden jika dia memilih, meskipun harus dari partai yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan minggu ke-4 dan ke-5 adalah perbahasan bagi rang undang-undang dan urusan kerajaan yang lain.", "r": {"result": "Urusan minggu ke-4 dan ke-5 adalah pembahasan RUU dan urusan pemerintahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata semasa ucapan kepada para penonton iaitu beliau akan graduasi pada bula hadapan.", "r": {"result": "Dia mengatakan dalam pidatonya kepada hadirin bahwa dia akan lulus bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah saya berpandangan bahawa tanpa meratifikasi ICERD, ia tidak akan sama sekali menjadikan Malaysia lebih mundur, terkebelakang dan berkompromi dengan standard hak asasi manusianya.", "r": {"result": "Padahal, saya berpandangan bahwa tanpa meratifikasi ICERD sama sekali tidak akan membuat Malaysia semakin terbelakang, terbelakang dan berkompromi dengan standar hak asasi manusianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Kua Kia Soong The discovery of the \"love letter\" from the Prime Minister's Department to the CIA, hoping for the US government's support for Najib Razak and his government, as opposed to the Pakatan Harapan coalition led by the supposedly \"anti-US\" Dr Mahathir Mohamad, should be seen in historical context.", "r": {"result": "Oleh Kua Kia Soong Penemuan \"surat cinta\" dari Departemen Perdana Menteri ke CIA, mengharapkan dukungan pemerintah AS untuk Najib Razak dan pemerintahannya, sebagai lawan dari koalisi Pakatan Harapan yang dipimpin oleh yang dianggap \"anti-AS\" Dr Mahathir Mohamad, harus dilihat dalam konteks sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Bongor, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Bongor, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOGADISHU 28 Mac- Satu letupan bom menggegarkan wilayah Mogadishu hari ini.", "r": {"result": "MOGADISHU 28 Maret- Sebuah ledakan bom mengguncang wilayah Mogadishu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (wahai Muhammad kepada orang-orang musyrik itu): \"Siapakah yang memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi?\" Terangkanlah jawabnya: \"Ialah Allah; dan sesungguhnya (tiap-tiap satu golongan), sama ada golongan kami ahli tauhid atau golongan kamu ahli syirik - (tidak sunyi daripada salah satu dari dua keadaan): keadaan tetapnya di atas hidayah petunjuk atau tenggelamnya dalam kesesatan yang jelas nyata \".", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad kepada orang musyrik): \"Siapakah yang memberimu rezeki dari langit dan bumi?\" Jelaskan jawabannya: \u201cItu adalah Allah; dan sesungguhnya (setiap golongan), baik golongan kami adalah orang-orang tauhid atau golonganmu adalah orang-orang syirik \u2013 (tidak diam dari salah satu dari dua syarat): keadaannya tetap dalam petunjuk atau tenggelam dalam kesesatan yang jelas terlihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada September 1995, beliau dilantik sebagai Pengerusi Jawatankuasa Pemandu Serantau mengenai Kemajuan Ekonomi Luar Bandar dan Pulau Wanita bagi Asia Pasifik.", "r": {"result": "Kemudian, pada September 1995, ia diangkat sebagai Ketua Dewan Pengarah Regional Pembangunan Ekonomi Pedesaan dan Kepulauan untuk Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu menyebabkan mereka berkeliaran tanpa arah tuju,\" katanya sambil menambah, pembaharuan lain yang dirancang termasuk membangunkan semula Perumahan Awam Seri Perlis dengan saiz rumah lebih luas.", "r": {"result": "\"Situasi itu menyebabkan mereka berkeliaran tanpa tujuan,\" katanya, menambahkan bahwa reformasi lain yang direncanakan termasuk pembangunan kembali Perumahan Rakyat Seri Perlis dengan ukuran rumah yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Rosli Khan I could not agree more with Prime Minister Najib Razak who is quite confident that the construction of the East Coast Rail Line (ECRL) will change the landscape of Bentong, Pahang, with the opening up of the district's economy through the rail access.", "r": {"result": "Oleh Rosli Khan Saya sangat setuju dengan Perdana Menteri Najib Razak yang cukup yakin bahwa pembangunan East Coast Rail Line (ECRL) akan mengubah lanskap Bentong, Pahang, dengan terbukanya ekonomi kabupaten melalui akses kereta api .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kesepuluh: Institusi kewangan pembangunan atau DFI dan dana modal teroka atau VC milik Kerajaan, akan menambah dana pembiayaan mereka sebanyak 6 bilion ringgit, dalam menyediakan pembiayaan kepada PKS dan syarikat permulaan atau startup companies; dan 58.", "r": {"result": "Langkah kesepuluh: Lembaga pembiayaan pembangunan atau DFI dan dana modal ventura atau VC milik Pemerintah, akan meningkatkan dana pembiayaan mereka sebesar 6 miliar ringgit, dalam memberikan pembiayaan kepada UKM dan perusahaan pemula; dan 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada perkara itu perlu diteruskan atau tidak, kita akan buat kajian selepas mengambil kira kedudukan kewangan semasa negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apakah masalah ini harus dilanjutkan atau tidak, kami akan melakukan kajian setelah memperhitungkan posisi keuangan negara saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhana Abd Rahman dari portal hiburan Gua.com.my dan portal hiburan Tupai.com.my memberi filem ini 4 bintang dari 5 dengan memuji pengarahan Nam Ron serta persembahan lakonan.", "r": {"result": "Farhana Abd Rahman dari portal hiburan Gua.com.my dan portal hiburan Tupai.com.my memberi film ini 4 bintang dari 5 pujian atas arahan dan penampilan akting Nam Ron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tetingkap", "r": {"result": "Grup Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[70][71] Sistem itu kemudian hilang hanya luar pesisir dengan satu edaran ialah tidak tidak lagi jelas tentang imejan satelit.", "r": {"result": "[70] [71] Sistem kemudian menghilang di lepas pantai dengan pelepasan yang tidak lagi jelas pada citra satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Seri Bandi memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00269.", "r": {"result": "Masjid Felda Seri Bandi memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KMN-00269.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Menteri Besar itu tidak seharusnya menuding jari dan menyalahkan Pusat susulan kekerapan gangguan bekalan air di negeri itu dan Lembah Klang.", "r": {"result": "Dia mengatakan Menteri Besar seharusnya tidak menuding dan menyalahkan Pusat menyusul gangguan pasokan air yang sering terjadi di negara bagian dan Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2019 kami akan memberi keutamaan penyelenggaraan kepada kuarters yang berpenghuni.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019 kami akan memberikan prioritas pemeliharaan ke tempat yang ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjajah kawasan-kawasan di Syria dan Iraq .", "r": {"result": "Mereka menjajah daerah-daerah di Suriah dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Ray (1686-1704) memberikan takrifan pertama \"spesies\" dalam bukunya \"\"Historia Plantarum\"\": spesies adalah set individu yang bangkit melalui melahirkan individu yang sama dengan diri mereka.", "r": {"result": "John Ray (1686-1704) memberikan definisi pertama tentang \u201cspesies\u201d dalam bukunya \u201cHistoria Plantarum\u201d\u201d: spesies adalah sekumpulan individu yang muncul melalui reproduksi individu-individu yang serupa dengan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legend of Hyang Dan Legend of Hyang Dan () ialah sebuah drama Korea Selatan 2 episod disiarkan bermula 3 September 2007 menerusi saluran MBC.", "r": {"result": "Legend of Hyang Dan Legend of Hyang Dan () adalah drama Korea Selatan 2 episode yang disiarkan mulai 3 September 2007 di saluran MBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah warga dan pengendara yang melintas di jalan lintas barat menyempatkan diri untuk berhenti dan membeli buah tersebut.", "r": {"result": "Sejumlah warga dan pengendara yang melintas di perlintasan barat menyempatkan diri untuk singgah dan membeli buah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walt Disney Studios Walt Disney Studios ialah studio filem Amerika, salah satu daripada empat segmen perniagaan The Walt Disney Company.", "r": {"result": "Walt Disney Studios Walt Disney Studios adalah studio film Amerika, salah satu dari empat segmen bisnis The Walt Disney Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tulis ke fail WARC.", "r": {"result": "Tidak dapat menulis ke file WARC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Amir bilang 'kami saja yang ongkosin'.", "r": {"result": "Akhirnya Amir bilang 'hanya kita yang bayar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loda Loda merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Loda Loda adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Kelantan, Husam Musa Musa berpandangan kerajaan Pas Kelantan lembab dalam usaha menuntut royalti petroleum dari kawasan Malaysia-Thailand Joint Development Area (MTJDA).", "r": {"result": ": Ketua Pakatan Harapan (PH) Kelantan, Husam Musa Musa menilai pemerintah Pas Kelantan lalai dalam upaya menuntut royalti minyak bumi dari Kawasan Pengembangan Bersama Malaysia-Thailand (MTJDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sejarah telah menunjukkan bahawa tindakan-tindakan tidak bertanggungjawab seumpama itu mempunyai potensi untuk menjadikan keadaan bertambah buruk serta membahayakan nyawa masyarakat awam Palestin yang tidak berdosa.", "r": {"result": "Menurutnya, sejarah telah menunjukkan bahwa tindakan tidak bertanggung jawab tersebut berpotensi memperburuk keadaan dan membahayakan nyawa warga sipil Palestina yang tidak berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, JBPM kini dalam keadaan sentiasa bersiap sedia dan turut bekerjasama rapat dengan pelbagai agensi bagi memastikan masalah jerebu tidak melanda negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, JBPM saat ini terus melakukan persiapan dan juga bekerja sama dengan berbagai instansi untuk memastikan masalah kabut asap tidak melanda negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Panas 2012 Sukan Olimpik Musim Panas 2012 (nama rasmi Sukan Olimpik XXX) atau juga dikenali sebagai London 2012, berlangsung di London, United Kingdom, mulai 27 Julai (upacara pembukaan) hingga 12 Ogos 2012.", "r": {"result": "Olimpiade Musim Panas 2012 Olimpiade Musim Panas 2012 (nama resmi Olimpiade XXX) atau juga dikenal sebagai London 2012, berlangsung di London, Inggris, dari 27 Juli (upacara pembukaan) hingga 12 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan MH17 adalah contoh kepada mangsa kepada penggunaan kuasa veto yang menunjukkan negara anggota tetap menyalahgunakan kuasa yang ada pada mereka untuk menghalang proses undang-undang.", "r": {"result": "Kecelakaan MH17 menjadi contoh bagi korban penggunaan hak veto yang menunjukkan bahwa negara anggota terus menyalahgunakan kekuasaan yang dimilikinya untuk menghalangi proses hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Jeonju dan Naju, bandar-bandar menonjol lain termasuk Iksan (dahulunya Iri), Gunsan, Mokpo, Namwon, Suncheon, dan Yeosu.", "r": {"result": "Selain Jeonju dan Naju, kota-kota terkemuka lainnya termasuk Iksan (sebelumnya Iri), Gunsan, Mokpo, Namwon, Suncheon, dan Yeosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Isian, Biru", "r": {"result": "Isi Warna, Biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 12 April - Suasana di Kampung Teluk Paku di sini bertukar riuh dengan gelagat penduduk setempat yang menangkap ikan dalam program Jom Kubang Ikan Darat hari ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 12 April - Suasana Kampung Teluk Paku di sini berubah hingar bingar dengan ulah warga setempat yang menangkap ikan dalam program Jom Kubang Ikan Darat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan raifal yang digunakan semasa Perang Dunia II, AK-47 mempunyai rekabentuk yang lebih ringan dan padat, jarak pendek, lebih ringan, dikebukkan untuk kartrij kaliber sederhana 7.62x39mm M43, dan kadar tembakan lebih tinggi (termasuk pilihan automatik penuh), menjadikannya sebagai raifal gempur (\"assault rifle\") pertama.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan senapan yang digunakan selama Perang Dunia II, AK-47 memiliki desain yang lebih ringan dan lebih kompak, jangkauan yang lebih pendek, bobot yang lebih ringan, bilik untuk kartrid M43 7.62x39mm kaliber menengah, dan laju tembakan yang lebih tinggi (termasuk opsi otomatis penuh). , menjadikannya senapan serbu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Bangladesh Airlines mendarat cemas susulan cubaan rampasan", "r": {"result": "Pesawat Bangladesh Airlines melakukan pendaratan darurat menyusul percobaan pembajakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula, bayangkan seluruh peranti berputar di keliling paksi pangsi (menegak).", "r": {"result": "Pertama, bayangkan seluruh perangkat berputar di sekitar sumbu pivot (vertikal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara mereka didengar, lalu muncul DLP (Dual Language Program) untuk kira-kira 300 buah sekolah.", "r": {"result": "Suara mereka terdengar, dan DLP (Dual Language Program) muncul di sekitar 300 sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Hamzah Zainuddin, berkata penguatkuasaan lebih ketat di sempadan Malaysia-Thailand perlu dilaksanakan bagi memerangi masalah itu yang dilihat tidak berkesudahan.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Hamzah Zainuddin, mengatakan penegakan hukum yang lebih ketat di perbatasan Malaysia-Thailand perlu diterapkan untuk mengatasi masalah yang tampaknya tak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini warisan Silat Kalimah ini masih diteruskan oleh kerabat Kesultanan Kedah sendiri, melalui anak perempuan Tengku Kasim ibni al-Marhum Sultan Abdul Hamid Halim Shah, iaitu Yang Mulia Tengku Aina.", "r": {"result": "Kini warisan Silat Kalimah masih diteruskan oleh kerabat Kesultanan Kedah sendiri, melalui putri Tengku Kasim ibni al-Marhum Sultan Abdul Hamid Halim Syah, yaitu Yang Mulia Tengku Aina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah juga anak beliau, Abu Bakar Abdullah dilantik menggantikan beliau sebagai Orang Kaya-Kaya (OKK) atau Penghulu merangkap Ketua Masyarakat Melayu Peribumi (\"Native Chief\").", "r": {"result": "Karena itu, putranya, Abu Bakar Abdullah diangkat menggantikannya sebagai Orang Kaya-Kaya (OKK) atau Penghulu yang juga Ketua Masyarakat Melayu Asli (\"Pemuka Pribumi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan bekerjasama dan berbincang dengan Persatuan Seniman Malaysia (SENIMAN) selepas ini bagi menarik pemba selebriti tempatan dalam agenda membasmi penyalahgunaan dadah, \" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga akan berkolaborasi dan berdiskusi dengan Persatuan Artis Malaysia (SENIMAN) setelah ini untuk menarik selebriti lokal dalam agenda pemberantasan penyalahgunaan narkoba,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rakyat Malaysia yang berada di Azad Jammu dan Kashmir atau kawasan bersempadan dengan India dikehendaki meninggalkan buat sementara wilayah atau kawasan itu dengan serta-merta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Warga negara Malaysia yang berada di Azad Jammu dan Kashmir atau wilayah yang berbatasan dengan India diharuskan untuk sementara segera meninggalkan wilayah atau wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun untuk solusi yang terakhir, yakni Protech Building, dapat menciptakan Smart Home atau Smart Office dengan fitur peringatan terhadap aktivitas yang tidak biasa, menyalakan dan mematikan lampu atau perangkat elektronik, serta memonitor suhu dan kelembaban baik secara otomatis maupun manual.", "r": {"result": "Adapun solusi terakhir yaitu Protech Building dapat membuat Smart Home atau Smart Office dengan fitur peringatan terhadap aktivitas yang tidak biasa, menghidupkan dan mematikan lampu atau perangkat elektronik, serta memantau suhu dan kelembaban baik secara otomatis maupun manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oj jadi l = square root 89 mereka telah beri formula untuk kira kawasan sisi kon sebagai pi r l jadi pi r l = pi x r, radius tapak, iaitu 5 darab condong ketinggian, iaitu square root 89 ini bersamaan 5 pi x square root 89 jawapannya adalah pilihan D anda tidak perlu risau bila anda nampak nombor seperti 89", "r": {"result": "oj so l = akar kuadrat 89 mereka telah memberikan rumus untuk menghitung luas sisi kerucut sebagai pi r l jadi pi r l = pi x r, jari-jari alasnya, yaitu 5 kali kemiringan tingginya, yaitu ini akar kuadrat dari 89 sama dengan 5 pi x akar kuadrat 89 jawabannya adalah opsional D Anda tidak perlu khawatir ketika melihat angka seperti 89", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad (BN UMNO-Kijal) yang bertanggungjawab dalam pembelian bas dua alam itu ketika pentadbirannya, turut bertanya jika JPJ tidak boleh bertolak ansur dalam kelulusan operasi Amphicoach.", "r": {"result": "Ahmad (BN UMNO-Kijal), yang bertanggung jawab atas pembelian bus dua dunia selama pemerintahannya, juga menanyakan apakah JPJ tidak bisa mentolerir persetujuan operasi Amphicoach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerahan Dinaikkan", "r": {"result": "Kecerahan Dinaikkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S3 Inggris Arab 35 Ali Masyhuri, KH Inggris Arab 36 Ali Mustofa S1 Arab 37 Ali Nurdin, DR.", "r": {"result": "S3 Bahasa Arab Bahasa Inggris 35 Ali Masyhuri, KH Bahasa Arab Bahasa Inggris 36 Ali Mustofa S1 Bahasa Arab 37 Ali Nurdin, DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dibawa mepet akhir tahun.", "r": {"result": "\u201cDibawa ke mepet di akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pemulihan dan penyelenggaraan semula substansial berlaku pada awal 1990-an.", "r": {"result": "Pekerjaan restorasi dan pemeliharaan yang substansial terjadi pada awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil BN terdiri daripada : Wakil PR terdiri daripada : Wakil bebas ialah Wee Choo Keong (Bebas-Wangsa Maju).", "r": {"result": "Perwakilan BN terdiri dari : Perwakilan Humas terdiri dari : Perwakilan Independen adalah Wee Choo Keong (Independen-Wangsa Maju).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakanan daging haiwan mamalia maun menurut Islam Dalam ajaran Islam terdapatnya beberapa spesifikasi dalam memakan Daging Haiwan Mamalia Maun (Mamalia Hebivor), berikutan perintah Allah untuk manusia menikmati daging-daging haiwan yang mempunyai nilai spesifikasi kehalalannya yang besar.", "r": {"result": "Memakan Daging Hewan Mamalia Liar Menurut Islam Dalam ajaran Islam ada beberapa kekhususan dalam memakan daging hewan mamalia liar (Hebivorous Mammals), sesuai dengan perintah Allah agar manusia dapat menikmati daging hewan yang memiliki nilai kehalalan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagod Nagod ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Satna di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Nagod Nagod adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Satna di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mila datang ke kampung Izzah dan menuntut cerai dari Hariz.", "r": {"result": "Mila datang ke desa Izzah dan menuntut cerai dari Hariz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Eksekutifnya, Jen (B) Tan Sri Abdullah Ahmad, berkata hampir 80 peratus daripada aduan yang diterima MAVCOM memba isu kerosakan dan kehilangan bagasi serta kelewatan tempoh berlepas pesawat.", "r": {"result": "Executive Chairman MAVCOM, Jenderal (Purn) Tan Sri Abdullah Ahmad, mengatakan hampir 80 persen aduan yang diterima MAVCOM terkait isu kerusakan dan kehilangan bagasi serta keterlambatan keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya sebagai seorang pemain skuasy, dia memenangi tiga gelaran Terbuka Dunia dan enam gelaran Terbuka British.", "r": {"result": "Selama karirnya sebagai pemain squash, ia memenangkan tiga gelar World Open dan enam gelar British Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakisan di pantai negeri ini agak kritikal sebab itu Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) membina benting batu di pantai dan kita membantu dengan mengindahkan kawasan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cErosi di pantai negara bagian ini cukup kritis, makanya Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) membangun tanggul batu di pantai dan kami bantu dengan menjaga daerah tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Hambidge melakukan kerja-kerja yang baik - dan seseorang akan berfikir bahawa dia dan para pelajar beliau akan membuktikan kes kesahihan geometri suci melampaui keraguan yang munasabah - tetapi dia menulis pada masa yang pelik dalam sejarah.", "r": {"result": ") Hambidge melakukan pekerjaan dengan baik - dan orang akan berpikir bahwa dia dan murid-muridnya akan membuktikan kasus validitas geometri suci tanpa keraguan - tetapi dia menulis pada waktu yang aneh dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi gig adalah pekerjaan yang berasaskan kontrak jangka pendek dan pekerjaan bebas dengan disokong oleh aplikasi teknologi.", "r": {"result": "Gig economy adalah pekerjaan berdasarkan kontrak jangka pendek dan pekerjaan lepas yang didukung oleh aplikasi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Rujuk Kontroversi - Lagu Terbaik untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "(Lihat Kontroversi - Lagu Terbaik untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh tersebut disertakan bersama-sama kon gula keras atau benjolan.", "r": {"result": "Teh ini disertai dengan kerucut atau gumpalan gula keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tidak ada keperluan bagi PAS untuk bergabung atau kerjasama politik dengan UMNO.", "r": {"result": "Sebab, PAS tidak perlu bergabung atau bekerja sama secara politik dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat dalam gerakan pembangkang anti Syria dan berusaha mempengaruhi kerajaan Lebanon.", "r": {"result": "Dia terlibat dalam gerakan oposisi anti-Suriah dan mencoba mempengaruhi pemerintah Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis rampas arak tiruan, seludup", "r": {"result": "Polisi menyita miras palsu, barang selundupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu 1570an baginda terpaksa mempertahankan wiliayah=wilayah terasnya di Holland kerap kali, tetapi pada 1580an bandar-bandar dalaman di Holland telah dikawalkan.", "r": {"result": "Selama tahun 1570-an ia harus mempertahankan wiliayah = wilayah intinya di Belanda berkali-kali, tetapi pada tahun 1580-an kota-kota bagian dalam di Belanda dikuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nameng adalah 42312.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nameng adalah 42312.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernartice (Daerah Benesov) Bernartice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Bernartice (Distrik Benesov) Bernartice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lungitaiment Lungitaiment Media Groups merupakan syarikat media dan hiburan merupakan rangkaiyan televisyen satelit Bahasa Tamil naungan konglomerat Lungitaiment PLC .", "r": {"result": "Lungitaiment Lungitaiment Media Groups adalah perusahaan media dan hiburan yang merupakan jaringan televisi satelit berbahasa Tamil di bawah konglomerat Lungitaiment PLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbal balas kepada perjanjian itu, Petroliam Nasional Bhd (Petronas) diberi kontrak membekal gas asli dari Terengganu ke Singapura.", "r": {"result": "Menanggapi kesepakatan tersebut, Petroliam Nasional Bhd (Petronas) diberi kontrak untuk memasok gas alam dari Terengganu ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All things considered, this was a dynamite move for MIBR that has garnered a bounty of excitement as we head into the upcoming season.", "r": {"result": "Semua hal dipertimbangkan, ini adalah langkah dinamit untuk MIBR yang telah mengumpulkan banyak kegembiraan saat kita memasuki musim yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sumbangan dan usaha untuk merestorasi Gereja Katedral Notre Dame di Paris, Prancis, yang mengalami musibah kebakaran pada awal pekan ini semakin ramai.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sumbangan dan upaya pemugaran Gereja Katedral Notre Dame di Paris, Prancis, yang mengalami kebakaran awal pekan ini, semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutuk penjahat, saya memahami (wahai Muhammad);", "r": {"result": "Mengutuk orang fasik, aku mengerti (wahai Muhammad);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A police report was lodged in Klang but the case was referred to Petaling Jaya police as the complainant said the missing persons lived in Kampung Tunku.", "r": {"result": "Sebuah laporan polisi diajukan di Klang tetapi kasus tersebut dirujuk ke polisi Petaling Jaya karena pengadu mengatakan orang hilang tinggal di Kampung Tunku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesakit yang terkena serangan jantung perlu ke jabatan kecemasan hospital dan ini mungkin melibatkan rawatan angioplasty serta penggunaan ubat untuk membuka saluran darah tersumbat.", "r": {"result": "\"Pasien yang menderita serangan jantung perlu pergi ke unit gawat darurat rumah sakit dan ini mungkin melibatkan angioplasti dan penggunaan obat untuk membuka pembuluh darah yang tersumbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu tahun tiga bulan beroperasi, sekolah ini berpindah ke sebuah banggunan berhadapan dengan Sekolah Kebangsaan Sungai Limau kira-kira 200 meter dari tapak sekarang.", "r": {"result": "Setelah satu tahun tiga bulan beroperasi, sekolah pindah ke gedung di seberang Sekolah Nasional Sungai Limau sekitar 200 meter dari lokasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung tunggal atau berpasangan berlari di dalam hutan, belukar, malah paya mencari serangga atas tanah.", "r": {"result": "Burung tunggal atau berpasangan berlarian di hutan, semak, bahkan rawa mencari serangga di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Kabu Talang Kabu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ilir Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Kabu Talang Kabu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ilir Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata usaha sedang dibuat untuk meningkatkan kuantiti pengeluaran harumanis selain mengatasi masalah berkaitan penyakit melibatkan tanaman itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya yang dilakukan untuk meningkatkan kuantitas produksi harumanis selain mengatasi masalah terkait penyakit yang menyerang tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan global yang dahsyat ini telah direkodkan pada lapisan simpanan abu yang ditemui di hilir Nil, parut cincin pokok yang membeku di pain bristlecone di barat Amerika Syarikat, dan lapisan debu di litupan ais Greenland, smeua bertarikh yang sama dengan debu dari Thera.", "r": {"result": "Efek global yang menghancurkan ini telah dicatat dalam endapan abu yang ditemukan di Sungai Nil bagian bawah, bekas luka cincin pohon beku di pohon pinus bristlecone di Amerika Serikat bagian barat, dan lapisan debu di lapisan es Greenland, berasal dari tanggal yang sama dengan debu dari Thera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya sebeginilah yang kita perlu kekalkan,\" katanya dalam temu bual bersama beberapa organisasi media menjelang Perhimpunan Agung Tahunan (PAT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) mulai esok hingga Ahad.", "r": {"result": "Ini adalah jenis budaya yang perlu kita pertahankan,\" katanya dalam wawancara dengan beberapa organisasi media jelang Sidang Umum Tahunan (PAT) United Malaysian Indigenous Party (BERSATU) di Putrajaya International Convention Center (PICC) mulai besok hingga Minggu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya lakonannya pada 2003, beliau terkenal menerusi watak Adinda dalam sinetron \"Kisah Adinda\".", "r": {"result": "Memulai karir aktingnya pada tahun 2003, ia mulai terkenal dengan perannya sebagai Adinda di sinetron \"Kisah Adinda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tahan yang luar biasa menjadikannya sebagai barang favorit.", "r": {"result": "Daya tahannya yang luar biasa menjadikannya barang favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang merokok itu 23 peratus (penduduk Malaysia) manakala yang tidak merokok hampir 80 peratus.", "r": {"result": "\u201cYang merokok 23 persen (penduduk Malaysia) sedangkan yang tidak merokok hampir 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jolo dikenali sebagai kubu kuat kumpulan Abu Sayyaf (ASG), sebuah gabungan dari organisasi pengganas Negara Islam, yang terdiri daripada aktivis dari pelbagai puak atau kumpulan keluarga yang beroperasi di bawah komander yang berbeza di Kepulauan Sulu: kumpulan itu tidak mempunyai perintah pusat .", "r": {"result": "Jolo dikenal sebagai kubu kelompok Abu Sayyaf (ASG), afiliasi organisasi teroris Negara Islam, yang terdiri dari aktivis dari berbagai klan atau kelompok keluarga yang beroperasi di bawah komandan berbeda di Kepulauan Sulu: kelompok tersebut tidak memiliki komando pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan di Jabatan Psikiatri Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Zul Azlin Razali berpandangan, ada keperluan bagi mufti di Malaysia mengeluarkan fatwa berhubung status mendapatkan rawatan di hospital bagi penyakit gangguan mental seperti gangguan halusinasi, kemurungan dan sebagainya.", "r": {"result": "Dosen Senior Departemen Psikiatri University of Islamic Sciences Malaysia (USIM), Dr Zul Azlin Razali berpendapat perlunya mufti di Malaysia mengeluarkan fatwa terkait status mendapat perawatan rumah sakit untuk gangguan jiwa. gangguan seperti halusinasi, depresi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kaliwedi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kaliwedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Amran Hamid \"Jadi kita permudahkan urusan itu, ringankan beban pasangan muda dan memberi harapan permulaan kehidupan berkeluarga yang bahagia untuk mereka.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Amran Hamid \"Maka, mari sederhanakan perkara, ringankan beban pasangan muda dan beri mereka harapan awal kehidupan keluarga yang bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"janggolan\" bermaksud pengangkutan.", "r": {"result": "Kata \"jangolan\" berarti transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mampu membeli tanah dan aset, mampu membiayai pendidikan bertaraf tinggi, bahkan mampu mempengaruhi orang politik!", "r": {"result": "Mereka mampu membeli tanah dan aset, mampu membiayai pendidikan berkualitas, bahkan mampu mempengaruhi politisi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh beliau sebagai Setiausaha Tentera Laut tamat pada tahun 1857, Dobbin kembali ke Fayetteville di mana beliau akhirnya meninggal dunia pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Setelah masa jabatannya sebagai Sekretaris Angkatan Laut berakhir pada tahun 1857, Dobbin kembali ke Fayetteville dimana dia akhirnya meninggal pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi aura positif.", "r": {"result": "Memberi aura positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kemenangan pertama sepanjang bergelar wartawan hiburan.", "r": {"result": "Ini adalah kemenangan pertama sebagai jurnalis hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berasaskan bahawa tingkap cermin pada zaman pertengahan, tebal di bahagian bawah.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada fakta bahwa kaca jendela pada abad pertengahan tebal di bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Setiausaha Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk A Ghaffar A Tambi; Ketua Pengarah Lembaga Pembangunan Seni Visual Negara (LPSVN), Prof Datuk Dr Mohamed Najib Ahmad Dawa dan Pengerusi LPSVN, Datuk Seri Farid Ridzuan.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Jenderal Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk A Ghaffar A Tambi; Direktur Jenderal Lembaga Pengembangan Seni Rupa Nasional (LPSVN), Prof Datuk Dr Mohamed Najib Ahmad Dawa dan Ketua LPSVN, Datuk Seri Farid Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kemaskini EBDA. Mungkin baiki kegagalan atau sangkut pada sesetengah BIOS tetapi ia tidak efektif dengan OS yang tidak menerima RSDP dari GRUB.", "r": {"result": "Jangan perbarui EBDA. Dapat memperbaiki crash atau hang di beberapa BIOS tetapi tidak efektif dengan OS yang tidak menerima RSDP dari GRUB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pihak tentera udara telah mendedahkan beberapa perincian berkenaan rekabentuk dan kemampuan pesawat, para penganalisis pertahanan percaya ia merupakan sebuah pesawat halimunan yang dilengkapi dengan peralatan pengawasan.", "r": {"result": "Meskipun angkatan udara telah mengungkapkan beberapa detail tentang desain dan kemampuan pesawat, analis pertahanan yakin itu adalah pesawat siluman yang dilengkapi dengan peralatan pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam zink mudah tertempa pada suhu antara 100 degC sehingga 210 degC dan boleh diketuk menjadi pelbagai bentuk.", "r": {"result": "Logam seng dapat ditempa pada suhu antara 100 derajat Celcius hingga 210 derajat Celcius dan dapat ditempa menjadi berbagai bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They wouldn't be able to help me at all.", "r": {"result": "Mereka tidak akan bisa membantu saya sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah saatnya auditor intern merenungi apakah institusinya telah mempunyai dan melaksanakan standar audit intern dengan benar, serta apakah dirinya telah memahami dan melaksanakan standar audit intern dengan benar.", "r": {"result": "Sudah saatnya auditor internal melakukan refleksi apakah lembaganya telah dan menerapkan standar audit internal dengan benar, serta apakah telah memahami dan menerapkan standar audit internal dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sahaja orang awam yang akan membuat laporan kepada polis dan pesalah segera ditangkap .", "r": {"result": "Hanya ada warga sipil yang akan melapor ke polisi dan pelakunya akan langsung ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan muzik yang dihasilkan rebab mempunyai persamaan dengan gesekan biola.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan musik yang dihasilkan oleh rebab mirip dengan gesekan pada biola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmal MAIWP Baitulmal MAIWP ialah bahagian di Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan yang berperanan dalam mengagihkan wang zakat secara langsung kepada asnaf di Wilayah Persekutuan. Sebanyak 28 Skim Agihan Zakat ditawarkan oleh Baitulmal MAIWP.", "r": {"result": "Baitulmal MAIWP Baitulmal MAIWP merupakan bagian dari Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan yang berperan menyalurkan uang zakat secara langsung kepada asnaf di Wilayah Persekutuan. Sebanyak 28 Skema Penyaluran Zakat ditawarkan oleh Baitulmal MAIWP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (pada saat itu) ketahuilah mereka bahawa kebenaran (hak ketuhanan) itu tertentu bagi Allah, dan (dengan itu), hilang lenyaplah dari mereka apa yang mereka ada-adakan secara dusta dahulu.", "r": {"result": "Maka (pada saat itu) beritahukan kepada mereka bahwa kebenaran (hak ketuhanan) itu pasti bagi Tuhan, dan (dengan demikian), apa yang mereka miliki sebelumnya akan hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa rehat diantara musim 1979 dan 1980 NASL, Advocaat kembali ke Belanda dan membuat 11 penampilan, menjaringkan satu gol untuk bekas kelabnya FC Den Haag.", "r": {"result": "Selama jeda antara musim NASL 1979 dan 1980, Advocaat kembali ke Belanda dan membuat 11 penampilan, mencetak satu gol untuk mantan klubnya FC Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tebo Tengah.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Tebo Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UU yang sama, di sisi lain, sebelumnya sudah pernah dipakai untuk memberangus kebebasan berpendapat.", "r": {"result": "Hukum yang sama, di sisi lain, sebelumnya telah digunakan untuk mengekang kebebasan berpendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perjanjian konsesi lebuhraya, kadar tol yang ditetapkan sehingga akhir tempoh konsesi adalah selaras jumlah pertambahan bilangan kenderaan di atas lebuh raya iaitu semakin tinggi jumlah trafik, semakin tinggi kos penyelenggaraan yang perlu ditanggung lebuh raya.", "r": {"result": "Berdasarkan perjanjian pengusahaan jalan tol, tarif tol yang ditetapkan sampai dengan akhir masa pengusahaan jalan tol sejalan dengan pertambahan jumlah kendaraan di jalan raya, yaitu semakin tinggi jumlah lalu lintas maka semakin tinggi pula biaya pemeliharaan jalan tol tersebut. harus menanggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mematuhi perintah Tuhannya, dan sudah semestinya ia patuh; - (Maka pada saat itu tiap-tiap seorang akan mengetahui apa yang telah dilakukannya).", "r": {"result": "Serta menaati perintah Tuhannya, dan itu wajib ditaati; - (Jadi pada saat itu setiap orang akan tahu apa yang telah dilakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaguya SELENE (, \"bulan\"), juga dikenali sebagai , merupakan pengorbit Bulan Jepun yang kedua.", "r": {"result": "Kaguya SELENE (, \"bulan\"), juga dikenal sebagai , adalah pengorbit Bulan Jepang kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara swapancar ini ditebatkan pada tanah, di mana dalam erti kata lain, keseluruhan menara tersebut digunakan sebagai antena.", "r": {"result": "Menara yang memancar sendiri ini diisolasi ke tanah, di mana dengan kata lain, seluruh menara digunakan sebagai antena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita hendak membahagikan ini dengan cara yang lain bahawa 5 kad boleh disusunkan.", "r": {"result": "Jadi, kami ingin membaginya dengan cara lain agar 5 kartu dapat disusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepatutnya datang ke sekolah untuk belajar, bukannya melakukan perkara tidak berfaedah sehingga boleh menjejaskan kesihatan.", "r": {"result": "Mereka harus datang ke sekolah untuk belajar, daripada melakukan hal-hal yang tidak berguna yang dapat mempengaruhi kesehatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan ini telah dilanda skandal menyusul laporan bahwa data pribadi sekitar 50 juta warga AS dan setidaknya satu juta warga Inggris telah dipanen dari Facebook.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut dilanda skandal menyusul laporan bahwa data pribadi sekitar 50 juta warga AS dan setidaknya satu juta warga Inggris telah diambil dari Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan penahanan ketiga-tiga mereka dipercayai susulan daripada siasatan berhubung penghasilan dan penyebaran video lucah hubungan sejenis yang sebelum ini diakui oleh Haziq Abdullah sendiri sebagai seorang daripada individu yang dirakam.", "r": {"result": "Diketahui, penangkapan ketiganya diyakini sebagai tindak lanjut dari penyelidikan produksi dan penyebaran video porno hubungan sesama jenis yang sebelumnya diakui Haziq Abdullah sendiri sebagai salah satu oknum yang terekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Rahmaniah, Batu 8 Masjid Al-Rahmaniah merupakan sebuah masjid yang terletak di Batu 8, Lekir, 32020 Sitiawan, Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Rahmaniah, Batu 8 Masjid Al-Rahmaniah adalah masjid yang terletak di Batu 8, Lekir, 32020 Sitiawan, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 255 perlawanan (26 gol, 55 bantuan gol) di Bundesliga bersama HSV, Bochum dan Eintracht Frankfurt, dia meninggalkan Jerman untuk menyertai Steel Azin pada bulan Januari 2010.", "r": {"result": "Setelah 255 pertandingan (26 gol, 55 assist) di Bundesliga bersama HSV, Bochum dan Eintracht Frankfurt, dia meninggalkan Jerman untuk bergabung dengan Steel Azin pada Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian perlu bantu.", "r": {"result": "\"Kementerian perlu membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya juga bernama Sharjah.", "r": {"result": "Ibukotanya juga disebut Sharjah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus Latin-Perancis", "r": {"result": "Kamus Latin-Perancis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keengganan itu boleh disebabkan pelbagai faktor antaranya mahu lebih fokus kepada pengajian ataupun menganggap pilihan raya kampus semakin tidak berkepentingan.", "r": {"result": "Menurutnya, keengganan tersebut bisa disebabkan berbagai faktor antara lain ingin lebih fokus studi atau menganggap pemilihan kampus semakin tidak relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik di sini sekarang!", "r": {"result": "Klik di sini sekarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi-informasi penting seperti itulah yang kemudian bisa digunakan oleh para analis untuk mengidentifikasi pola-pola jalur perdagangan, jenis kejahatan, jenis hewan yang diperdagangkan dan bahkan nama-nama pelaku, jika tertulis di dalam artikel yang ada.", "r": {"result": "Informasi penting seperti itu kemudian dapat digunakan para analis untuk mengidentifikasi pola jalur perdagangan, jenis kejahatan, jenis hewan yang diperdagangkan bahkan nama pelakunya, jika dituliskan dalam pasal yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukry mendakwa penyembunyian fakta itu adalah penting dan sensitif dan harus dibuat bagi mengelakkan pihak pembangkang memanipulasikan isu berkenaan.", "r": {"result": "Shukry mengklaim bahwa penyembunyian fakta itu penting dan sensitif dan harus dilakukan untuk mencegah pihak oposisi memanipulasi isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PT Vale sebagai salah satu maskapai pertambangan asing mempertontonkan sikap tidak kooperatif.", "r": {"result": "\u201cPT Vale sebagai salah satu perusahaan tambang asing menunjukkan sikap tidak kooperatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudakan Kudakan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kudakan Kudakan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia menekankan bahawa industri kelapa sawit Malaysia komited dalam menghasilkan minyak sawit selaras dengan piawaian MSPO, yang akan dilaksanakan secara mandatori menjelang 31 Disember ini,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cMalaysia menekankan bahwa industri minyak sawit Malaysia berkomitmen untuk memproduksi minyak sawit sesuai dengan standar MSPO, yang akan dilaksanakan secara wajib pada 31 Desember,\u201d menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ona pokazala rezul'tat 2.19,716, na 0,173 sekundy pobiv predydushchee dostizhenie.", "r": {"result": "Itu menunjukkan rezul'tat 2.19,716, dengan 0,173 sekundy pobiv predydushchee dostizhenie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punan Mirau, Malinau Selatan, Malinau Punan Mirau merupakan sebuah desa di kecamatan Malinau Selatan, Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Punan Mirau, Malinau Selatan, Malinau Punan Mirau adalah sebuah desa di Kabupaten Malinau Selatan, Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor khayalan atau unit khayal turut dikisahkan mula-mula diperhatikan oleh Heron sewaktu menghitung isipadu frustum yang berbentuk piramid.", "r": {"result": "Bilangan imajiner atau satuan imajiner juga konon pertama kali diperhatikan oleh Heron saat menghitung volume frustum berbentuk piramida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem lainya yang mencapai kejayaan adalah \"California Suite\", \"Dressed to Kill\", \"Escape to Victory\", \"Deathtrap\" dan \"Mona Lisa\".", "r": {"result": "Film lain yang meraih sukses adalah \"California Suite\", \"Dressed to Kill\", \"Escape to Victory\", \"Deathtrap\" dan \"Mona Lisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ia merupakan suatu ibadat, hari besar itu wajar dipenuhi dengan ibadat yang dituntut ALLAH.", "r": {"result": "Karena itu adalah bentuk ibadah, maka hari besar harus diisi dengan ibadah yang diminta ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dicontohkan dengan karya sejarawan Oxford, Peter Frankopan, khususnya dalam buku terbarunya The New Silk Roads, tumpuan perhatian sejarah dunia kini sedang berlaku, menjadi semakin kurang dominasi Barat dan Eurocentric, dan lebih meminati terhadap negara dan budaya Timur.", "r": {"result": "Seperti yang dicontohkan oleh karya sejarawan Oxford, Peter Frankopan, khususnya dalam buku terbarunya The New Silk Roads, fokus sejarah dunia kini terjadi, menjadi semakin tidak didominasi oleh Barat dan Eurosentris, dan lebih tertarik pada negara dan budaya Timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat pepohon 2-3 adalah seperti yang berikut: Nod bukan dedaun mengandungi satu atau dua medan yang menunjukkan julat nilai dalam subpepohonnya: Tujuan nilai-nilai ini adalah untuk menujukan fungsi gelilntaran ke subpepohon yang betul dan seterusnya ke nod data yang betul.", "r": {"result": "Properti pohon 2-3 adalah sebagai berikut: Node non-daun berisi satu atau dua bidang yang menunjukkan kisaran nilai dalam subpohonnya: Tujuan dari nilai ini adalah untuk mengarahkan fungsi perantara ke subpohon yang benar dan kemudian ke node data yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal sekolah ini ialah Sekolah Menegah Kerajaan Bahasa Malaysia, Miri Sarawak.", "r": {"result": "Nama asli sekolah ini adalah Sekolah Menengah Negeri Bahasa Malaysia, Miri Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa melihat dari aras jalanan, cermin kaca semua bangunan memberikan pemandangan moden selepas motif yang lebih tradisional.", "r": {"result": "Jika dilihat dari permukaan jalan, cermin kaca dari semua bangunan memberikan tampilan modern setelah motif yang lebih tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi beda dengan Andre, Sita benar-benar menganggap Lylla sebagai ibunya dan hampir melupakan Dewi sebagai ibunya.", "r": {"result": "Namun berbeda dengan Andre, Sita sangat menganggap Lylla sebagai ibunya dan hampir melupakan Dewi sebagai ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Benda-benda itu telah hilang lenyap dari kami, bahkan yang sebenarnya kami dahulu tidak pernah sekutukan sesuatu pun (dengan Allah)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cHal-hal itu telah hilang dari kami, bahkan kami tidak pernah mempersekutukan apapun (dengan Allah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan budimu memeliharaku yang engkau bangkit-bangkitkan itu adalah kerana engkau telah bertindak memperhambakan kaum Bani Israil.", "r": {"result": "\u201cDan kepedulianmu kepadaku yang kamu bangkitkan adalah karena kamu telah bertindak memperbudak Bani Israil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjelaskan satu persatu kepada saya apa yang mereka maksudkan dengan kelima-lima perkara ini.", "r": {"result": "Mereka menjelaskan kepada saya satu per satu apa yang mereka maksud dengan kelima hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, mamalia yang ganas dan karnivor berkisar atas dan ke bawah batang pokok dari lantai hutan ke tingkat kanopi.", "r": {"result": "Ketiga, mamalia ganas dan karnivora berkeliaran naik turun batang pohon dari lantai hutan ke tingkat kanopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan itu perlu menjadi 'penggera' untuk menyedarkan PH bahawa rakyat khususnya orang Melayu sedang dalam keadaan resah serta menuntut perubahan daripada kerajaan.", "r": {"result": "Temuan itu perlu menjadi 'wake-up call' untuk menyadarkan PH bahwa masyarakat, khususnya Melayu, sedang dalam keadaan resah dan menuntut perubahan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai dari antisipasi keluarnya kinerja Telkom untuk kuartal III-17, ada yang bilang saham Telkom sudah overvalue, dan lainnya.", "r": {"result": "\u201cMulai dari antisipasi rilis kinerja Telkom kuartal III-17, ada yang bilang saham Telkom overvalued, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu,... ramai yang ternanti-nanti pengumuman-pengumuman tertentu kepada 1.6 juta penjawat awam, sebagaimana yang saya war-warkan dalam Majlis Amanat Perdana Perkhidmatan Awam ke-15 pada awal bulan ini.", "r": {"result": "Saya tahu,... banyak yang menantikan pengumuman tertentu kepada 1,6 juta pegawai negeri, seperti yang saya umumkan di Dewan Perdana Menteri Layanan Publik ke-15 awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia sentiasa akan bersahabat dengan negara lain dan jiran.", "r": {"result": "\u201cMalaysia akan selalu bersahabat dengan negara dan tetangga lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan susun selipar telah diadakan oleh beberapa institusi-institusi pengajian tinggi tempatan.", "r": {"result": "Permainan flip flop susun diselenggarakan oleh beberapa perguruan tinggi setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami di Jawi komited dalam melaksanakan penguatkuasaan undang-undang syariah dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Kami di Jawi berkomitmen untuk menegakkan hukum syariah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Presiden Joko Widodo () menggelar rapat terbatas (ratas) bersama sejumlah menteri Kabinet Kerja di Istana Merdeka, Jakarta.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Presiden Joko Widodo () menggelar rapat terbatas (ratas) dengan sejumlah Menteri Kabinet di Istana Merdeka, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan dan diedarkan oleh Fox International Channels.", "r": {"result": "Film ini diproduksi dan didistribusikan oleh Fox International Channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan campur aduk ikut selera anak raja saja.", "r": {"result": "Jangan mencampurnya menurut selera anak raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazakh team skaters Abzal Azhgaliyev and Nurbergen Zhumagaziyev are expected to be among the top Kazakh participants.", "r": {"result": "Skater tim Kazakh Abzal Azhgaliyev dan Nurbergen Zhumagaziyev diharapkan menjadi salah satu peserta terbaik Kazakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis itu antara daripada tiga pusat hiburan di ibu negara yang diperiksa pihak berkuasa menerusi Operasi Banteras Aktiviti Haram (OPS-BAH) siri ke-48 diketuai Pengarah Jabatan Penguatkuasaan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) Azman Mahmood dan disertai Timbalan Ketua Setiausaha (Perancangan dan Pembangunan), Kementerian Wilayah Persekutuan, Datuk M Noor Azman Taib.", "r": {"result": "Tempat itu termasuk di antara tiga pusat hiburan di ibu kota yang diperiksa oleh pihak berwenang melalui Operasi Banteras Ilegal (OPS-BAH) seri ke-48 yang dipimpin oleh Direktur Departemen Penegakan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) Azman Mahmood dan didampingi oleh Deputi Sekretaris Jenderal (Perencanaan dan Pembangunan), Kementerian Wilayah Persekutuan, Datuk M Noor Azman Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "media kena tanya geng \"kongsi gelap\" kerusi mana untuk presiden PKR sebab saya tidak tahu,\" katanya.", "r": {"result": "Media harus bertanya kepada geng \"berbagi gelap\" kursi presiden PKR yang mana karena saya tidak tahu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Moey bersama SUV berkenaan berjaya dinaikkan jam 5.50 petang semalam, selepas tiga hari operasi mencari dan menyelamat (SAR).", "r": {"result": "Jenazah Moey dan SUV berhasil ditemukan pada pukul 17.50 kemarin, setelah tiga hari operasi pencarian dan penyelamatan (SAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipentaskan sebagai pementasan Diraja di bawah naungan Kesultan Kelantan sehingga 1920-an.", "r": {"result": "Itu dipentaskan sebagai pertunjukan Kerajaan di bawah perlindungan Kesultanan Kelantan hingga tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berhak menerima hukuman (azab neraka) berkata: \"Wahai Tuhan kami, inilah mereka yang kami menyebabkan kesesatannya, kami menyebabkan mereka sesat (dengan pilihan mereka sendiri) sebagaimana kami telah sesat (dengan pilihan kami sendiri); (dengan ini) kami mengakui kepadaMu bahawa kami berlepas diri (dari kekufuran mereka).", "r": {"result": "Orang-orang yang berhak mendapatkan hukuman (neraka) berkata: \u201cWahai Tuhan kami, inilah orang-orang yang telah kami sesatkan, kami sesatkan mereka (dengan pilihan mereka sendiri) sebagaimana kami sesat (dengan pilihan kami sendiri); ( dengan ini) kami mengakui kepada Anda bahwa kami menyimpang (dari kekafiran mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Tulisan Ringkas dibenarkan di Taiwan dan juga terdapatnya beberapa buah buku yang diterbit di Taiwan adalah dalam tulisan ringkas.", "r": {"result": "Sekarang steno diperbolehkan di Taiwan dan ada juga beberapa buku yang diterbitkan di Taiwan dengan steno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Jenis dan Ukuran Font Saat ini penulisan Daftar riwayat hidup sudah sangat jarang menggunakan tulisan tangan.", "r": {"result": "Pemilihan Jenis dan Ukuran Font Saat ini penulisan CV sangat jarang menggunakan tulisan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Hartaguam, Datuk Nazri Mustafa, berkata pihaknya menyokong kenyataan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak untuk melantik firma audit luar membuat siasatan menyeluruh dan terperinci terhadap pemaju.", "r": {"result": "Presiden Hartaguam, Datuk Nazri Mustafa mengatakan, pihaknya mendukung pernyataan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk menunjuk firma audit eksternal guna melakukan investigasi menyeluruh dan mendetail terhadap pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa bebas urus pekerja asing mulai Oktober", "r": {"result": "Komite independen untuk mengelola pekerja asing mulai Oktober", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak buat apa sahaja sehingga menimbulkan ketegangan.", "r": {"result": "Ingin melakukan apapun untuk menimbulkan ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan semula keseluruhan syarikat yang dicetuskan oleh kerugian kewangan yang mengejutkan menyebabkan pembentukan unit pada tahun 2008 daripada syarikat dalam GE Infrastructure.", "r": {"result": "Restrukturisasi seluruh perusahaan yang dipicu oleh kerugian finansial yang mengejutkan menyebabkan pembentukan unit tersebut pada tahun 2008 dari sebuah perusahaan di dalam GE Infrastructure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menemui lebih daripada 100 isotop atom dan dikreditkan dengan sumbangan penting dalam kimia plutonium, yang asalnya sebagai sebahagian daripada Projek Manhattan di mana beliau telah membangunkan proses pengekstrakan yang digunakan untuk mengasingkan bahan api plutonium untuk bom atom kedua.", "r": {"result": "Dia juga menemukan lebih dari 100 isotop atom dan dikreditkan dengan kontribusi penting untuk kimia plutonium, awalnya sebagai bagian dari Proyek Manhattan di mana dia mengembangkan proses ekstraksi yang digunakan untuk memisahkan bahan bakar plutonium untuk bom atom kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pengalaman bersama team MyCAS semasa berada di Pusat Gerakan Pengurusan Bantuan Bencana dan melihat sendiri aktiviti yang berlaku di Pusat Rawatan Awal (Medic Base) di Stadium Tertutup Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG) bersama petugas yang melibatkan diri dalam aktiviti penyaringan dan rawatan perubatan kesihatan dilakukan, saya ingin memuji komitmen tinggi yang telah diberikan oleh semua agensi kerajaan, swasta dan agensi luar serta NGO yang bertungkus lumus melakukan pemantauan, pengurusan dan penilaian kes ini bagi menangani serta membantu komuniti terbabit.", "r": {"result": "Berbagi pengalaman dengan tim MyCAS selama berada di Disaster Relief Management Operations Center dan melihat sendiri kegiatan yang berlangsung di Early Treatment Center (Medic Base) di Stadion Indoor Dewan Kota (MPPG) Pasir Gudang bersama staf yang melakukan screening dan kegiatan pengobatan medis, saya ingin memuji komitmen tinggi yang telah diberikan oleh semua instansi pemerintah, swasta dan eksternal serta LSM yang telah bekerja keras untuk memantau, mengelola dan mengevaluasi kasus ini untuk menangani dan membantu masyarakat yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk perasaan yang turut menyebabkan kematian dan keganasan menggegar Sudan sejak lebih tiga bulan lalu, berang dengan salah urus kerajaan menyebabkan masalah ekonomi dan harga makanan melonjak, selain kekurangan bekalan petrol dan mata wang asing.", "r": {"result": "Demonstran yang juga menyebabkan kematian dan kekerasan mengguncang Sudan selama lebih dari tiga bulan, marah dengan kesalahan manajemen pemerintah yang menyebabkan masalah ekonomi dan melambungnya harga pangan, selain kekurangan bensin dan mata uang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya mereka diberi rumah yang selesa dan luas sesuai dengan konsep Wilayah Pembangunan Iskandar.", "r": {"result": "Mereka harus diberi rumah yang nyaman dan luas sesuai dengan konsep Kawasan Pengembangan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, lagi ini menjadi ikon The Walt Disney Company.", "r": {"result": "Sejak itu, ini menjadi ikon The Walt Disney Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumatera Utara (1 lokasi): Lantai IX Kantor Gubernur Sumut.", "r": {"result": "Sumut (1 lokasi): Lantai IX Kantor Gubernur Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAH juga menggalakkan semua ahli untuk memasukkan pemakaian tudung sebagai pakaian seragam dalam kod etika berpakaian,\" katanya.", "r": {"result": "\"MAH juga mengimbau seluruh anggota untuk memasukkan pemakaian hijab sebagai seragam dalam dress code,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga dikenali sebagai Raja Rama IX.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Raja Rama IX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Falah, Kampung Jenjarom Masjid Al-Falah merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Falah Desa Jenjarom Masjid Al-Falah adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek di Bukit Kukus dihentikan awal bulan ini ketika kejadian tanah runtuh pertama berlaku.", "r": {"result": "Proyek di Bukit Kukus dihentikan awal bulan ini ketika tanah longsor pertama terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Akademi Badminton Air Asia itu berjaya mengekalkan reputasinya sebagai perseorangan kedua terbaik negara di belakang Chong Wei.", "r": {"result": "Pemain Air Asia Badminton Academy itu berhasil mempertahankan reputasinya sebagai tunggal putra terbaik kedua Tanah Air di belakang Chong Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2009, Armstrong bertajuk derma yang sulung menunggang \"Pelotonia\" di Columbus, Ohio, menunggang lebih 100 kilometer pada hari Sabtu dengan kumpulan penunggang basikal besar.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 2009, Armstrong memimpin perjalanan amal \"Pelotonia\" perdana di Columbus, Ohio, berkendara sejauh lebih dari 100 kilometer pada hari Sabtu dengan sekelompok besar pengendara sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Tinju Dunia: Wilder Anggap Breazeale Lalat yang Harus Digebuk KO Daud Yordan memulai karier tinju dengan menekuni kelas bulu (57,1 kilogram) bahkan ia sempat merebut gelar juara IBO setelah menang KO atas petinju Filipina Lorenzo Villanueva di Singapura, 5 Mei 2012.", "r": {"result": "Baca: Tinju Dunia: Wilder Anggap Breazeale Seekor Lalat Yang Harus Dikalahkan KO Daud Yordan memulai karir tinju dengan mengejar kelas bulu (57,1 kilogram) bahkan ia berhasil merebut gelar IBO setelah menang KO atas petinju Filipina Lorenzo Villanueva di Singapura, 5 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan memperbaiki perkhidmatan Unifi pada tahun ini dengan kerjasama Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "\u201cKami juga akan meningkatkan layanan Unifi tahun ini dengan kerja sama Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Luar, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican berkata Malaysia menggesa semua pihak terba menghentikan keganasan dan kembali ke meja rundingan bagi mencapai penyelesaian politik terhadap konflik tersebut\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican mengatakan Malaysia mendesak semua pihak untuk menghentikan kekerasan dan kembali ke meja perundingan untuk mencapai solusi politik atas konflik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun total produksi selama 2016 sebesar 34,5 juta ton, turun dibandingkan total produksi 2015 sebanyak 35,5 juta ton.", "r": {"result": "Total produksi selama tahun 2016 sebesar 34,5 juta ton, turun dibandingkan total produksi tahun 2015 sebesar 35,5 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemuda ini berumur 19 tahun ke atas.", "r": {"result": "Sebagian besar pemuda ini berusia 19 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembabitannya dalam bidang muzik telah banyak membantu industri muzik tanahair untuk berkembang pesat.", "r": {"result": "Keterlibatannya di bidang musik sangat membantu industri musik Tanah Air berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijelaskan Ratna, selama ini Precious One terus menjaga produk teman-teman disabilitas agar kualitasnya tetap terjaga dengan melakukan inovasi dan keunikan.", "r": {"result": "Ratna menjelaskan, selama ini Precious One terus menjaga produk para sahabat difabel agar tetap terjaga kualitasnya dengan inovasi dan keunikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, mereka menemukannya di sebuah tempat yang tidak jauh, di sisi tujuh orang dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Akhirnya, mereka menemukannya di suatu tempat yang tidak jauh, di samping tujuh orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini amat penting sebagai pokok kayu balak, walaupun tidak sebegitu penting berbanding dengan \"Shorea\".", "r": {"result": "Genus ini sangat penting sebagai pohon kayu, meski tidak sepenting \"Shorea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Matlamat Pelaksanaan KSSR = Objektif pembentukan KSSR ialah selaras dengan matlamat Falsafah Pendidikan Negara dan berlandaskan prinsip-prinsip KBSR seperti yang berikut Pendekatan bersepadu merupakan satu pendekatan di mana unsur-unsur pengetahuan, kemahiran, dan nilai digabungkan agar wujud kesepaduan dari segi jasmani, emosi, rohani, dan intelek (Choong, 2008).", "r": {"result": "= Tujuan Pelaksanaan KSSR = Tujuan dibentuknya KSSR sejalan dengan tujuan Filsafat Pendidikan Nasional dan berdasarkan prinsip KBSR sebagai berikut Pendekatan terpadu adalah pendekatan yang unsur pengetahuan, keterampilan, dan nilai digabungkan untuk menciptakan kesatuan dalam hal fisik, emosional, spiritual, dan intelektual (Choong, 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun perkembangan pengawalseliaan masih berterusan, namun eksperimen/projek rintis yang signifikan telah dijalankan di peringkat tempatan terhadap penggunaan teknologi lejar teragih dalam konteks ekonomi yang lebih luas.", "r": {"result": "Meskipun perkembangan peraturan masih berlangsung, percobaan/proyek percontohan yang signifikan telah dilakukan di tingkat lokal terhadap penggunaan teknologi ledger terdistribusi dalam konteks ekonomi yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah syarikat mahu menjadualkan semula pinjaman mereka untuk tempoh lebih lama supaya mereka boleh meningkatkan aliran tunai mereka dan mereka masih membayar tepat pada masanya, tetapi masalahnya sesetengah bank akan mengklasifikasikannya sebagai pinjaman tidak berbayar (NPL).", "r": {"result": "\u201cBeberapa perusahaan ingin menjadwal ulang pinjaman mereka untuk jangka waktu yang lebih lama sehingga mereka dapat meningkatkan arus kas dan mereka tetap membayar tepat waktu, tetapi masalahnya beberapa bank akan mengklasifikasikan mereka sebagai non-performing loan (NPL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu Briony Lodge terbuka, dan wanita tua berdiri di atas tangga.", "r": {"result": "Pintu Briony Lodge terbuka, dan wanita tua itu berdiri di tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tegasnya, konsep tersebut lebih besar untuk dipertahankan daripada kepentingan kepartian mahupun kepentingan diri.", "r": {"result": "Hal ini karena konsep lebih penting dipertahankan daripada kepentingan partai atau kepentingan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU had not provided a reason for the trip before publication.", "r": {"result": "ISU tidak memberikan alasan perjalanan tersebut sebelum diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya perkhidmatan awam dapat menyokong EXCO untuk memainkan fungsi lebih berkesan di DUN.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa pelayanan publik dapat mendukung EXCO untuk memainkan fungsi yang lebih efektif di Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah sehingga kini tetap berdegil mengulangi kenyataan bahawa negeri itu telah didiskriminasi kerana tidak dibayar hasil cukai tersebut.", "r": {"result": "Menurut dia, Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah hingga saat ini dengan keras kepala mengulangi pernyataan bahwa negara didiskriminasi karena tidak dibayarnya penerimaan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Pemerintah menawarkan super deduction tax kepada investor pariwisata di lima destinasi super prioritas sebagai upaya meningkatkan pertumbuhan investasi.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Pemerintah menawarkan pajak super deduksi kepada investor pariwisata di lima destinasi super prioritas sebagai upaya meningkatkan pertumbuhan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2016, Monsanto bersetuju untuk dibeli oleh Bayer pada harga AS$66 bilion.", "r": {"result": "Pada September 2016, Monsanto setuju dibeli oleh Bayer seharga US$66 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya plaintif membawa kesnya ke mahkamah.", "r": {"result": "Akhirnya penggugat membawa kasusnya ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan bersama-sama dengan Aeril Zafrel, Pekin Ibrahim, Riz Amin, Cristina Suzanne, Siti Saleha dan Dee Dee Nash telah menjayakan filem \"7ujuh\" yang ditayangkan pada 8 November 2018.", "r": {"result": "Johan bersama Aeril Zafrel, Pekin Ibrahim, Riz Amin, Cristina Suzanne, Siti Saleha dan Dee Dee Nash sukses menyukseskan film \"7ujuh\" yang tayang pada 8 November 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kuang Kelabu membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung pipit abu-abu berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak globalisasi telah mendorong mengubah citra universiti.", "r": {"result": "Dampak globalisasi telah mendorong perubahan citra perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas itu berdasarkan pada analisis teori dan tidak menuntut pengesanan pemerhatian nukleus satelit yang dicadangkan, tetapi menganggarkan bahawa ia akan mempunyai garis pusat kira-kira 30 kilometer (km) dengan nukleus utama berada sekitar 70 km, dan akan mengorbit dalam tiga hari pada jarak kira-kira 180 km.", "r": {"result": "Makalah ini didasarkan pada analisis teoretis dan tidak mengklaim deteksi pengamatan dari nukleus satelit yang diusulkan, tetapi memperkirakan bahwa satelit tersebut akan memiliki diameter sekitar 30 kilometer (km) dengan inti utama sekitar 70 km, dan akan mengorbit dalam tiga hari pada menempuh jarak sekitar 180 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak kepada Dadi Nagadeva.", "r": {"result": "Dia adalah putra Dadi Nagadeva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan kurun ke-17 hingga 19 mengandungi banyak idea falsafah Bushido.", "r": {"result": "Sastra abad ke-17 hingga ke-19 memuat banyak gagasan filosofis Bushido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menimbulkan soal kelulusan bajet untuk lawatan kerja ke luar negara dalam keadaan negara sedang berjimat cermat\".", "r": {"result": "Dia juga mengajukan pertanyaan tentang menyetujui anggaran untuk perjalanan kerja ke luar negeri dalam keadaan penghematan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Selising ini juga digunakan oleh Jabatan Penerangan untuk menunjukkan wayang gambar secara percuma.", "r": {"result": "Padang Selising juga digunakan Dinas Penerangan untuk memutar film secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Diair Koto Diair merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Diair Koto Diair adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") Kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, \"Sky Sports\" meletakkan Van Basten di tempat pertama dalam senarai atlet terhebat yang menamatkan kariernya di usia yang awal.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, \"Sky Sports\" menempatkan Van Basten sebagai yang pertama dalam daftar atlet terhebat yang mengakhiri kariernya pada usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan seorang remaja yang terpaksa memilih sama ada melanjutkan pelajaran atau membantu keluarganya selepas bapanya lumpuh akibat kemalangan.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang remaja yang harus memilih antara melanjutkan sekolah atau membantu keluarganya setelah ayahnya lumpuh akibat kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Malayan Banking Berhad (Maybank) menjangkakan peningkatan transaksi perbankan mudah alihnya kepada RM40 bilion menjelang hujung tahun ini berbanding RM25 bilion pada 2017.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Malayan Banking Berhad (Maybank) mengharapkan untuk meningkatkan transaksi mobile banking menjadi RM40 miliar pada akhir tahun ini dibandingkan dengan RM25 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna peranti", "r": {"result": "Gunakan perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian keragaman iklim, fenomena gelombang haba dan cuaca kering ini pasti akan berulang.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari perubahan iklim, fenomena gelombang panas dan cuaca kering ini pasti akan terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhengzhou Zhengzhou (bahasa Cina: Zheng Zhou ; pinyin: Zhengzhou), dahulunya dipanggil Zhengzhou, ialah metropolis di China utara serta juga ibu negara Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Zhengzhou Zhengzhou (Tionghoa: Zheng Zhou; pinyin: Zhengzhou), sebelumnya dikenal sebagai Zhengzhou, adalah kota metropolis di Tiongkok utara dan juga ibu kota Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perbuatan suspek disedari seorang pengawal keselamatan yang bertugas di sebuah bank berhampiran yang bertindak mengejar suspek.", "r": {"result": "Namun, tindakan tersangka diketahui oleh satpam yang bertugas di bank terdekat yang mengejar tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBUTIR bom lama dipercayai peninggalan perang dunia kedua ditemui penduduk ketika membersihkan kebun di Kampung Pinangso, di Kudat, semalam.", "r": {"result": "SEBUAH bom tua yang diduga peninggalan perang dunia kedua ditemukan warga saat membersihkan kebun di Kampung Pinangso, di Kudat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Kapal Ronda Generasi Baru (New Generation Patrol Vessel), NGPV, bertujuan memanfaatkan perjanjian pemindahan teknologi pembinaan kapal.", "r": {"result": "Program Kapal Patroli Generasi Baru (NGPV) bertujuan untuk memanfaatkan perjanjian transfer teknologi pembuatan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelilipan Serangga 5.", "r": {"result": "Kedipan serangga 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meyakini daerah tinggi di dalam gua yang dikenal sebagai Pantai Pattaya adalah tempat di mana para 13 orang ini bertahan dari gelombang air.", "r": {"result": "Mereka percaya daerah tinggi di gua yang dikenal sebagai Pantai Pattaya adalah tempat 13 orang ini selamat dari ombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin yang cuba mempertahankan cemuhan dan dakwaan gagal menangani isu air, mendakwa sabotaj menjadi punca dan meminta siasatan dilakukan.", "r": {"result": "Azmin, yang mencoba membela cibiran dan dugaan kegagalan menangani masalah air, mengklaim sabotase sebagai penyebabnya dan meminta penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang terbaik.", "r": {"result": "Sekolah terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dianggotai oleh 4 orang remaja lelaki.", "r": {"result": "Rombongan ini terdiri dari 4 remaja laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun ke-22 pemerintahan Kopparakesarivanmar sri Rajendra Sola Deva, yang,-.", "r": {"result": "pada tahun ke-22 pemerintahan Kopparakesarivanmar sri Rajendra Sola Deva, yang,-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cable clocks are wound by inserting a special crank (called a \"key\") into holes in the clock's face and turning it.", "r": {"result": "Jam kabel diputar dengan memasukkan engkol khusus (disebut \"kunci\") ke dalam lubang di muka jam dan memutarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama PT MRT Jakarta William P Sabandar mengatakan, pengerjaan pembangunan pintu masuk Stasiun Bundaran HI di sisi timur Jalan MH Thamrin akan berlangsung mulai 31 Mei 2017 hingga 31 Mei 2018 atau selama satu tahun.", "r": {"result": "Direktur Utama PT MRT Jakarta William P Sabandar mengatakan, pengerjaan konstruksi pintu masuk Stasiun Bundaran HI sisi timur Jalan MH Thamrin akan berlangsung mulai 31 Mei 2017 hingga 31 Mei 2018 atau selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles berkata usaha mewujudkan badan khas itu perlu sebagai pelan strategik dan proaktif bagi kerajaan termasuk kerajaan negeri untuk menangani risiko berlaku krisis bekalan air akibat pencemaran pada sumber air.", "r": {"result": "Charles mengatakan, upaya pembentukan badan khusus itu diperlukan sebagai rencana strategis dan proaktif pemerintah, termasuk pemerintah negara bagian, untuk menghadapi risiko krisis pasokan air akibat pencemaran sumber air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bawa mereka menyertai kerja sukarelawan yang saya anjurkan dan pada masa sama, saya bimbing mereka melalui penerapan solat tahajud serta taubat.", "r": {"result": "\u201cSaya ajak mereka untuk ikut kerja bakti yang saya selenggarakan sekaligus saya bimbing melalui penerapan shalat tahajud dan taubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, vendor dan perniagaan dalam sektor pelancongan di seluruh negara, terutamanya di Sabah, digalakkan untuk menghantar cadangan yang baik kepada Perbendaharaan menerusi saluran seperti sesi Kumpulan Fokus, serta laman portal kerajaan, Portal Belanjawan 2020, katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, vendor dan bisnis di sektor pariwisata di seluruh negeri, terutama di Sabah, didorong untuk mengirimkan proposal yang baik ke Departemen Keuangan melalui saluran seperti sesi Focus Group, serta situs web portal pemerintah, Portal Anggaran 2020, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, sesi memberi keterangan itu berlanjutan hampir tiga jam dari pukul 7 petang sehingga 9.50 malam tadi.", "r": {"result": "Menurut sumber, sidang kesaksian berlangsung hampir tiga jam dari pukul 19.00 hingga pukul 21.50 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokkan harinya, kotak muzik tersebut hilang dalam simpanan, dan dia menjumpai kotak muzik tersebut sedang berbunyi.", "r": {"result": "Keesokan harinya, kotak musik itu hilang di gudang, dan dia menemukan kotak musik itu sedang diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Vermaelen Thomas Vermaelen (; lahir 14 November 1985) merupakan pemain bola sepak profesional Belgium yang bermain untuk kelab FC Barcelona dan Belgium sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Thomas Vermaelen Thomas Vermaelen (; lahir 14 November 1985) adalah pemain sepak bola profesional Belgia yang bermain untuk FC Barcelona dan Belgia sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang tinggal bersama ibu bapanya tidak lagi bekerja sejak tahun 2014,\"katanya.", "r": {"result": "\"Korban yang tinggal bersama orang tuanya sudah tidak bekerja lagi sejak 2014,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Sindur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Gunung Sindur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maybe someone is white, but they meet someone who is black, and now they have changed and influenced each other in small ways they don't even realize\".", "r": {"result": "\"Mungkin seseorang berkulit putih, tetapi mereka bertemu dengan seseorang yang berkulit hitam, dan sekarang mereka telah berubah dan saling mempengaruhi dengan cara-cara kecil yang bahkan tidak mereka sadari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kami sangat mendukung event seperti ini.", "r": {"result": "\u201cKami sangat mendukung acara seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, MDHS turut membuka penyertaan kepada semua peringkat umur untuk menyertai Kejohanan Sukan WLAM antaranya pertandingan bola jaring, sepak takraw dan Fun Penalty Shoot-out.", "r": {"result": "Selain itu, MDHS juga membuka partisipasi semua kelompok umur untuk mengikuti WLAM Sports Tournament antara lain kompetisi netball, sepak takraw dan Fun Penalty Shoot-out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dimaklumkan, Khalid bersedia pada bila-bila masa hadir ke SPRM jika dipanggil, namun difahamkan, hingga kini, tiga pihak yang kami namakan iaitu Mohamed Azmin, Khalid dah Tan Sri Wan Azmi Wan Hamzah (Pengerusi SPLASH) masih belum dipanggil SPRM,\" katanya kepada pemberita, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Kami telah diberitahu bahwa Khalid siap kapan saja untuk menghadap MACC jika dipanggil, tetapi dipahami bahwa sampai saat ini tiga pihak yang kami sebutkan yaitu Mohamed Azmin, Khalid dan Tan Sri Wan Azmi Wan Hamzah (Ketua SPLASH) ) belum dipanggil oleh MACC,\u201d katanya kepada wartawan, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancash Wilayah Ancash rumah kepada Cordillera Blanca, pergunungan tertinggi di Peru.", "r": {"result": "Ancash Wilayah Ancash adalah rumah bagi Cordillera Blanca, gunung tertinggi di Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glubb Pasya, seorang Inggeris yang kala itu menjadi Ketua Staf Angkatan Bersenjata Jordan, yang disebut Arab Legion of Inggeris Army -dialah yang sebenar-benarnya berkuasa di Jordan- mendesak pemerintahan boneka di Jordan untuk menggunakan semua sarana yang diperlukan untuk 'mencekup' Hizbut Tahrir dan aktivitinya.", "r": {"result": "Glubb Pasya, seorang Inggris yang saat itu menjadi Kepala Staf Angkatan Bersenjata Yordania, yang disebut Legiun Arab Angkatan Darat Inggris - dialah yang benar-benar berkuasa di Yordania - mendesak pemerintah boneka di Yordania untuk menggunakan segala cara yang diperlukan untuk 'menangkap' Hizbut Tahrir dan aktivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya pada persidangan itu, Tunku menyatakan Sabah, Sarawak, Brunei dan Singapura perlu disatukan menjadi sebuah gagasan bagi memperkukuhkan kestabilan politik serta memastikan keselamatan negara lebih terjamin.", "r": {"result": "Dalam pidatonya di konferensi tersebut, Tunku menyatakan bahwa Sabah, Sarawak, Brunei dan Singapura perlu bersatu dalam satu gagasan untuk memperkuat stabilitas politik dan memastikan keamanan nasional lebih terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Ismail Sabri Yaakub (BN UMNO-Bera) berkata, Perkara 36(a)(2) Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 (Akta 5) menyebut seseorang Ahli Parlimen yang diisytihar melakukan kesalahan berhak berada dalam Dewan Rakyat sehingga tempoh mengemukakan rayuan selama 14 hari berakhir.", "r": {"result": "Datuk Seri Ismail Sabri Yaakub (BN UMNO-Bera) mengatakan, Pasal 36(a)(2) Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 (UU 5) menyatakan bahwa Anggota DPR yang dinyatakan melakukan pelanggaran berhak untuk tetap tinggal di Dewan Rakyat sampai masa banding 14 hari berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau beberapa tahun lalu, jumlah pencari properti lewat internet hanya di kisaran 20-30 persen, sekarang jumlahnya melonjak jadi 95%.", "r": {"result": "Jika beberapa tahun lalu, jumlah pencari properti melalui internet hanya berkisar 20-30 persen, kini jumlahnya melonjak hingga 95%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Pribadi Penggemar dan Bintang K-Pop Dianggap Tak Pantas?", "r": {"result": "Pertemuan Pribadi Penggemar dan Bintang K-Pop Dianggap Tidak Pantas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot klon berkenaan bebas menangkap ikan di perairan Malaysia selepas membeli lesen dari tauke nelayan tempatan dengan bayaran RM40,000 hingga RM100,000 selain bayaran bulanan RM8,000 hingga RM12,000.", "r": {"result": "Perahu klon bebas menangkap ikan di perairan Malaysia setelah membeli lisensi dari nelayan setempat dengan bayaran RM40.000 hingga RM100.000 selain pembayaran bulanan RM8.000 hingga RM12.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Angkatan Tentera mempunyai dua peranan: Beliau bertanggungjawab bagi : Ketua Turus Angkatan Tentera mempunyai autoriti ke atas: Keempat-empat Ketua ini merupakan Jawatankuasa Ketua Turus, dipengerusikan olen Menteri.", "r": {"result": "Kepala Staf Angkatan Bersenjata memiliki dua peran: Dia bertanggung jawab untuk: Kepala Staf Angkatan Bersenjata memiliki kekuasaan atas: Keempat Kepala ini adalah Kepala Staf Komite, diketuai oleh Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar dikehendaki bagi item labuh", "r": {"result": "Lebar yang diinginkan untuk item keliman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "265,149 peminjam PTPTN dikeluarkan daripada senarai hitam", "r": {"result": "Sebanyak 265.149 peminjam PTPTN dicoret dari daftar hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hidung tak enak, jadi kalau napas jadi sakit,\" kata pria 26 tahun di Jakarta.", "r": {"result": "\"Hidungnya tidak enak, jadi kalau bernafas sakit,\" kata pria berusia 26 tahun di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riville Riville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Riville Riville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum pun reda kehangatan tular isu status halal Starbucks Malaysia, kini ia merebak pula ke jenama Tealive sehingga kami menerima pertanyaan bertubi-tubi mengenainya melalui talian telefon, emel dan media sosial termasuk Whatsapp, Facebook Bahagian Hab Halal, JAKIM (.", "r": {"result": "\u201cPanasnya isu status halal Starbucks Malaysia belum juga reda, sekarang sudah menyebar ke brand Tealive sehingga banyak pertanyaan yang kami terima melalui telepon, email dan media sosial termasuk Whatsapp, Facebook Halal Hub Division. , JAKIM (.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emily Chan pelakon baru MIG juga berlakon di dalam filem ini di samping Zalif Sidek, Faith Zakie dan Your.", "r": {"result": "Aktris baru MIG Emily Chan juga membintangi film ini bersama Zalif Sidek, Faith Zakie dan Your.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa jatuh di laluan perlahan namun beberapa kenderaan lain yang melalui laluan itu tidak sempat mengelak lalu menggilis mangsa.", "r": {"result": "Korban terjatuh di jalur lambat, namun beberapa kendaraan lain yang melewati jalur tersebut tidak sempat menghindar dan melindas korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspresi yang ditampilkan keduanya terlihat hampa.", "r": {"result": "Ekspresi yang ditampilkan oleh keduanya tampak kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser yang akan turut menghadirkan girl band Blackpink itu akan berlangsung mulai pukul 19.00 dan ditayangkan di sejumlah stasiun televisi.", "r": {"result": "Konser yang juga akan menampilkan girl band Blackpink ini akan berlangsung mulai pukul 19.00 dan ditayangkan di sejumlah stasiun televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimulakan untuk melindungi komuniti Pulau Pinang dari asap rokok (second-hand smoke) dengan melaksanakan dasar bebas asap rokok yang berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu dimulai untuk melindungi masyarakat Penang dari perokok pasif dengan menerapkan kebijakan bebas asap rokok yang efektif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perintah berhenti kerja dikeluarkan Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (DOSH) beberapa hari selepas sejumlah rasuk bagi pembinaan jalan raya di tempat berkenaan runtuh, namun ia jelas menunjukkan tiada langkah keselamatan dan pencegahan diambil di tapak pembinaan itu untuk melindungi keselamatan pekerja dan mencegah berlaku sebarang nahas,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Meskipun perintah penghentian pekerjaan dikeluarkan oleh Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (DOSH) beberapa hari setelah sejumlah balok untuk konstruksi jalan di lokasi runtuh, jelas terlihat bahwa tidak ada tindakan keselamatan dan pencegahan yang diambil di lokasi konstruksi untuk melindungi keselamatan pekerja dan mencegah kecelakaan. , \"katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbium Terbium adalah unsur logam nadir bersimbol Tb, bernombor atom 65 dan berbentuk pepejal, sangat reaktif serta digunakan sebagai pengaktif fosfor.", "r": {"result": "Terbium Terbium adalah unsur logam langka dengan lambang Tb, nomor atom 65 dan berbentuk padat, sangat reaktif dan digunakan sebagai aktivator fosfor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja mengikat nubbin itu dilakukan di dalam air di Pantai Pulau Tinggi.", "r": {"result": "Pekerjaan mengikat nubbin dilakukan di perairan Pantai Pulau Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "247 247 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "247 247 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Muhyiddin berkata, agensi penguatkuasaan mahu pemba sukarela daripada masyarakat dalam membantu menyalurkan maklumat berkaitan dan tidak hanya bergantung kepada risikan Jabatan Imigresen serta agensi keselamatan lain.", "r": {"result": "Lebih lanjut Muhyiddin mengatakan, aparat penegak hukum menginginkan relawan dari masyarakat membantu menyalurkan informasi terkait dan tidak hanya mengandalkan intelijen dari pihak Imigrasi dan aparat keamanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dibuktikan seperti mana berlaku dalam PRU-10 pada 1999 apabila tiket undi orang Melayu berpecah kepada dua puak setelah Tun Dr. Mahathir Mohamad (Perdana Menteri ketika itu) memecat timbalannya, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Hal ini terbukti seperti yang terjadi pada GE-10 tahun 1999 ketika suara pemilih Melayu terpecah menjadi dua faksi setelah Tun Dr. Mahathir Mohamad (Perdana Menteri saat itu) memecat wakilnya, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya orang Melayu dan India masih bergelut menstabilkan struktur sosioekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Singkat kata, orang Melayu dan India masih berjuang untuk memantapkan struktur sosial ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, kerajaan Taiwan menyokong xiaochi Taiwan dan telah mengadakan acara xiaochi kebangsaan di Taiwan dengan kerap.", "r": {"result": "Juga, pemerintah Taiwan mendukung xiaochi Taiwan dan telah mengadakan acara xiaochi nasional di Taiwan secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angga Roni Priambodo | Husna Rahmayunita Selasa, 07 Mei 2019 | 11:52 WIB Jorge Lorenzo.", "r": {"result": "Angga Roni Priambodo | Husna Rahmayunita Selasa, 07 Mei 2019 | 11:52 WIB Jorge Lorenzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sebagai individu yang berpengalaman dalam misi kemanusiaan antarabangsa, apa komen apabila Malaysia bersedia menerima pelarian Syria?", "r": {"result": "T: Sebagai individu yang berpengalaman dalam misi kemanusiaan internasional, apa komentar Anda ketika Malaysia siap menerima pengungsi Suriah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Machalpur memiliki bilangan penduduk seramai 7,884.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Machalpur memiliki populasi 7.884 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Chembong Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Chembong atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Chembong\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Chembong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Chembong Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Chembong atau hanya \"SJK(T) Ladang Chembong\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Ladang Chembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi ini menampilkan beberapa ciri menarik bagi membantu proses pembelajaran, termasuk penyediaan kuiz yang mudah dan ringkas bagi mengenal pasti cara belajar bersesuaian untuk setiap pelajar.", "r": {"result": "\u201cAplikasi ini menampilkan beberapa fitur menarik untuk membantu proses pembelajaran, antara lain pembuatan kuis yang mudah dan sederhana untuk mengidentifikasi metode pembelajaran yang sesuai untuk setiap siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lambakan barangan import seperti buah-buahan hingga perkakas elektrik didapati menguasai pasaran tempatan di negara ini khususnya di ibu kota selain di negeri bersempadan negara jiran iaitu Kedah, Perlis, Kelantan, Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dumping barang-barang impor seperti buah-buahan hingga peralatan listrik ternyata mendominasi pasar lokal di Tanah Air, terutama di ibu kota maupun di negara-negara tetangga seperti Kedah, Perlis, Kelantan, Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin mencegah itu semua agar wanita mulai mengenal sepak bola sejak usia dini.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mencegah semua itu agar perempuan mulai belajar sepak bola sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 23 Februari 2020, beberapa parti politik mengadakan mesyuarat luar biasa; PPBM di ibu pejabatnya di Menara Yayasan Selangor di Petaling, PAS dan UMNO di Janda Baik, Pahang, dan Gabungan Parti Sarawak (GPS) di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pagi hari tanggal 23 Februari 2020, beberapa partai politik menggelar rapat luar biasa; PPBM di kantor pusatnya di Menara Yayasan Selangor di Petaling, PAS dan UMNO di Janda Baik, Pahang, dan Gabungan Parti Sarawak (GPS) di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah sogok Tok Batin - Sivarraajh", "r": {"result": "Saya tidak pernah menyuap Tok Batin - Sivarraajh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hino Tomiko dan Yamana Sozen yang menjagokan Ashikaga Yoshimasa harus berhadapan dengan Ashikaga Yoshimi dan Hosokawa Katsumoto.", "r": {"result": "Hino Tomiko dan Yamana Sozen yang mengasuh Ashikaga Yoshimasa harus menghadapi Ashikaga Yoshimi dan Hosokawa Katsumoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pengganti saya? Itu soalan RM1 juta' - Ketua Hakim Negara", "r": {"result": "'Penggantiku? Itu pertanyaan RM1 juta' - Ketua Mahkamah Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kuil terdalam merupakan tempat yang tersuci (\"holy of holies\"), di mana patung dewi Hathor didirikan.", "r": {"result": "Bagian terdalam candi merupakan tempat tersuci (\"tempat suci\"), tempat patung dewi Hathor didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden GCH, Sheikh Saleh Al Mansour berkata bahawa projek ini sudahpun dipasarkan di 20 buah negara Arab .", "r": {"result": "Menurut Presiden GCH, Sheikh Saleh Al Mansour mengatakan proyek ini sudah dipasarkan di 20 negara Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kemahiran biasanya dapat dilihat apabila dia mampu menghentikan lepasan \"zanpakuto\", termasuklah \"bankai\" Kurosaki Ichigo dengan hanya satu jari sahaja, selain daripada mengalahkan beberapa musuh tahap kapten sekaligus tanpa sebarang kesukaran.", "r": {"result": "Tingkat keahliannya biasanya terlihat ketika ia mampu menghentikan \"zanpakuto\" miliknya, termasuk \"bankai\" milik Kurosaki Ichigo hanya dengan satu jari, selain mengalahkan beberapa musuh setingkat kapten sekaligus tanpa kesulitan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pallavas menawan Kanchi dari Cholas sebagaimana direkod dalam Kepingan Velurpalaiyam, sekitar pemerintahan jurai raja Pallava kelima Kumaravishnu I. Selepas itu Kanchi disebut dalam tulisan sebagai ibukota Pallavas.", "r": {"result": "Pallava merebut Kanchi dari Chola seperti yang tercatat di Tablet Velurpalaiyam, sekitar masa pemerintahan raja Pallava kelima Kumaravishnu I. Setelah itu Kanchi disebutkan dalam prasasti sebagai ibu kota Pallava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "University of Minnesota , Proceedings of the National Academy of Sciences, 2017.", "r": {"result": "University of Minnesota, Prosiding National Academy of Sciences, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan yang menyebutkan Diego Garcia sebagai \"area gelap\" muncul setelah adanya laporan dari Komite Intelijen Senat AS yang menyatakan Inggris dan AS bekerja sama menjadikan penjara Diego Garcia sebagai tempat tahanan tersangka tanpa akuntabilitas.", "r": {"result": "Tuduhan yang menyebut Diego Garcia sebagai \"area gelap\" muncul setelah laporan dari Komite Intelijen Senat AS yang menyatakan bahwa Inggris dan AS bekerja sama menjadikan penjara Diego Garcia sebagai tempat penahanan para tersangka tanpa pertanggungjawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon endokrin juga diedarkan melalui darah.", "r": {"result": "Hormon endokrin juga didistribusikan melalui darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan sedang mengadakan rundingan akhir berhubung tindakan yang bakal dikenakan terhadap pihak yang terba isu pembelian enam helikopter tempur ringan MD530G bernilai RM321.9 juta yang masih belum diterima.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan mengadakan negosiasi akhir mengenai tindakan yang akan diambil terhadap pihak-pihak yang terlibat dalam pembelian enam helikopter tempur ringan MD530G senilai RM321,9 juta yang belum diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, teknologi IBS digital yang diterima itu adalah tepat pada masanya kerana ia berkembang dengan Industri 4.0, aliran automasi dan teknologi pembuatan semasa yang merangkumi awan pengkomputeran dan BIM.", "r": {"result": "Dia lebih lanjut menjelaskan bahwa teknologi IBS digital yang diterima tepat waktu karena berkembang dengan Industri 4.0, tren otomasi dan teknologi manufaktur saat ini yang mencakup komputasi awan dan BIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menzahirkan rasa kesal terhadap pemimpin Myanmar Aung San Suu Kyi kerana enggan menghentikan kekejaman tentera negaranya terhadap etnik minoriti Rohingya Islam.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menyatakan penyesalannya kepada pemimpin Myanmar Aung San Suu Kyi karena menolak menghentikan kebrutalan tentara negaranya terhadap minoritas Muslim Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Diketahui", "r": {"result": "Tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dibenarkan untuk belajar dalam tahap yang lebih tinggi jika gagal dalam peperiksaan sekolah, sebaliknya perlu mengulang.", "r": {"result": "Mereka tidak diperbolehkan belajar ke jenjang yang lebih tinggi jika tidak lulus ujian sekolah, malah harus mengulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan UMNO - PAS satu 'amaran' orang Melayu untuk Pakatan Harapan", "r": {"result": "Koalisi UMNO - PAS adalah 'peringatan' orang Melayu untuk Pakatan Harapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Raksasa jejaring sosial Facebook menegaskan tidak menjual data penggunanya untuk mencari keuntungan karena bisnis facebook bukan berdasarkan praktik tersebut.", "r": {"result": "COM - Raksasa jejaring sosial Facebook bersikeras tidak menjual data penggunanya demi keuntungan karena bisnis Facebook tidak didasarkan pada praktik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They can be reached at 03-88921488 or 03-88921489 and 082-451702.", "r": {"result": "Mereka dapat dihubungi di 03-88921488 atau 03-88921489 dan 082-451702.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah jadual laluan penuh myBAS Ipoh: PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "Berikut jadwal lengkap rute myBAS Ipoh: PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawasan Selangor, Melaka dan Negeri Sembilan pula dikuasai oleh dua individu dikenali sebagai Harun dan Chandra yang menyeludup rokok dari Batam menggunakan bot pancung.", "r": {"result": "Dia mengatakan, wilayah Selangor, Melaka, dan Negeri Sembilan dikuasai dua oknum bernama Harun dan Chandra yang menyelundupkan rokok dari Batam menggunakan kapal nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pengeluaran Royal Dutch/Shell dan bidang-bidang yang sedia ada Esso berpindah lebih dekat kekurangan, syarikat-syarikat mencari bidang baru dan kontrak baru.", "r": {"result": "Karena produksi ladang Royal Dutch/Shell dan Esso yang ada semakin mendekati kelangkaan, perusahaan mencari ladang baru dan kontrak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH khususnya Mindef perlu ambil tanggungjawab dan jelaskan kepada rakyat cerita sebenar di sebalik kegagalan ini\".", "r": {"result": "Pemerintah PH, khususnya Mindef, perlu bertanggung jawab dan menjelaskan kepada masyarakat kisah sebenarnya di balik kegagalan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keangkuhan itu tidak berpanjangan setelah menyedari persempadanan semula kawasan mengundi dilakukan kerajaan menggugat peluang pembangkang.", "r": {"result": "Namun, arogansi itu tidak bertahan lama setelah menyadari bahwa penetapan ulang daerah pemilihan oleh pemerintah menggerogoti peluang oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtar yang memperkenalkan dia kepada Khatijah (Salmah Ibrahim).", "r": {"result": "Mokhtar yang mengenalkannya pada Khatijah (Salmah Ibrahim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, definisi M40 ini, akan terus Kerajaan perincikan dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Namun definisi M40 akan terus dirinci oleh Pemerintah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pembuat mainan terbesar di dunia dari segi nilai pasaran saham, dan ketiga terbesar dengan hasil kira-kira $ 5.12 bilion.", "r": {"result": "Ini adalah pembuat mainan terbesar di dunia dalam hal nilai pasar saham, dan terbesar ketiga dengan pendapatan sekitar $5,12 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacobson menubuhkan syarikat penerbitannya sendiri yang dikenali sebagai Color Force pada 2007, dan merupakan penerbit siri filem \"The Hunger Games\".", "r": {"result": "Jacobson mendirikan perusahaan produksinya sendiri bernama Color Force pada tahun 2007, dan merupakan produser serial film \"The Hunger Games\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Brinchang, ia dikenali sebagai salah satu tarikan utama Cameron Highlands.", "r": {"result": "Terletak di Brinchang, dikenal sebagai salah satu daya tarik utama Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"El Satario\" dari Argentina mungkin malah lebih tua lagi.", "r": {"result": "\"El Satario\" Argentina mungkin lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 1,618 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kota ini berpenduduk 1.618 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam bagi orang-orang Mukmin Muslim disebut sebagai Salam At-Tahiyyah; iaitu bermaksud \"mendoakan keselamatan dan keamanan\".", "r": {"result": "Salam bagi umat Islam disebut Salam At-Tahiyyah; yang artinya \u201cberdoa untuk keamanan dan kedamaian\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gondrong adalah 15146.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gondrong adalah 15146.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 75 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 75 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1982 selepas Akta \"Anti-Arson Act 1982\", Kongres telah menyatakan bahawa \"arson\" ialah jenayah persekutuan, dan ini memberi tanggungjawab yang baru kepada ATF untuk menyiasat kebakaran komersial diseluruh negara.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 setelah Undang-Undang Anti-Pembakaran tahun 1982, Kongres menyatakan bahwa pembakaran adalah kejahatan federal, dan ini memberi ATF tanggung jawab baru untuk menyelidiki kebakaran komersial di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah turut disertakan dengan wang tunai sebanyak EUR50,000.", "r": {"result": "Hadiahnya juga termasuk uang tunai EUR50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan tambahan disediakan oleh tempat penampungan percuma di halaman.", "r": {"result": "Fasilitas tambahan disediakan oleh tempat berlindung gratis di halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepen, Sogut Kepen, Sogut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kepen, Sogut Kepen, Sogut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini berjaya dirumuskan selepas mesyuarat diadakan pada Sabtu dengan tujuh pengendali syarikat telekomunikasi, termasuk Digi, Celcom, Maxis dan Telekom\".", "r": {"result": "Rencana ini berhasil dirumuskan setelah diadakan pertemuan pada Sabtu dengan tujuh operator perusahaan telekomunikasi, antara lain Digi, Celcom, Maxis dan Telekom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buenos Aires menolak kebenaran dengan penerbangan sewaan dari Chile yang berfungsi kapal pesiar dengan terbang di atas Argentina dengan mencapai pulau.", "r": {"result": "Buenos Aires menolak izin dengan penerbangan sewaan dari Chili yang mengoperasikan kapal pesiar dengan terbang di atas Argentina dengan mencapai pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJI selidik mengenai Kesihatan Tidur oleh The Nielsen Company mendapati 9 daripada 10 orang atau seramai 89 peratus masyarakat di Malaysia mengalami satu atau lebih masalah tidur.", "r": {"result": "Survei Kesehatan Tidur oleh The Nielsen Company menemukan bahwa 9 dari 10 orang atau total 89 persen orang di Malaysia mengalami satu atau lebih masalah tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Malaysia ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Hutan Malaysia adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuba menegur mereka dengan cara baik tetapi dibalas dengan kata-kata kesat.", "r": {"result": "\u201cSaya mencoba menegur mereka dengan cara yang baik tetapi mereka membalasnya dengan kata-kata kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA Berencana Kembali Ubah Aturan Soal Kewarganegaraan", "r": {"result": "FIFA Berencana Mengubah Aturan Kewarganegaraan Lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pe_ranti:", "r": {"result": "perangkat_perangkat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timothy Hart dan Ternace Miethe menggunakan data dari Tinjauan Jenayah Mangsa Nasional dan mendapati bahawa terdapat seorang pemerhati di dalam 65% kes mangsa keganasan dalam data tersebut.", "r": {"result": "Timothy Hart dan Ternace Miethe menggunakan data dari National Crime Victimization Survey dan menemukan bahwa ada pengamat dalam 65% kasus korban kekerasan dalam data tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTS Digunakan YG Entertainment untuk Media-play Blackpink, Netizen Kasihan Sama Lisa Cs", "r": {"result": "BTS Dipakai YG Entertainment untuk Media-play Blackpink, Netizen Malu pada Lisa Cs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelola masjid menyediakan menu berbuka puasa gratis sebanyak 3.000 sampai 3.500 kotak.", "r": {"result": "Pengelola masjid menyediakan menu buka puasa gratis sebanyak 3.000 hingga 3.500 kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Singaperbangsa Stadium Singaperbangsa adalah sebuah stadium pelbagai guna terletak di Kabupaten Kerawang, Indonesia.", "r": {"result": "Stadion Singaperbangsa Stadion Singaperbangsa adalah sebuah stadion serbaguna yang terletak di Kabupaten Kerawang, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran kuasa bateri rendah, %s berbaki1 hour 5 minutes", "r": {"result": "Peringatan daya baterai lemah, %s tersisa 1 jam 5 menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital Free Trade Zone 201.", "r": {"result": "Zona Perdagangan Bebas Digital 201.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada batalion Gurkha terdiri daripada askar-askar remaja yang baru tiba di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Salah satu batalyon Gurkha terdiri dari tentara muda yang baru tiba di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah kita mengimbau semula kenangan-kenangan semalam.", "r": {"result": "Tidak salah bagi kita untuk menghidupkan kembali kenangan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau ubah perkataan maknanya sama.", "r": {"result": "\"Bahkan jika kata-katanya berubah, artinya tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO telah menguasai gabungan itu sejak penubuhannya.", "r": {"result": "UMNO telah mendominasi koalisi sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bukan pewangi tubuh biasa yang mereka ciptakan.", "r": {"result": "Tapi bukan parfum tubuh biasa yang mereka ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Mountain ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Edward Dmytryk.", "r": {"result": "Film The Mountain diproduksi di bawah arahan sutradara Edward Dmytryk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menegaskan, JPN dan imigresen tiada kaitan dengan pengeluaran kad sedemikian, justeru ketua pengarah (kedua-dua agensi terbabit) diarah meneliti laporan itu.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan NRD dan imigrasi tidak ada kaitannya dengan penerbitan kartu tersebut, oleh karena itu Dirjen (kedua instansi terkait) diperintahkan untuk mengkaji laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Tinggi Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kayu Tinggi Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terkenal sebagai lokasi Kuil Artemis, salah satu Tujuh Keajaiban Dunia Purba.", "r": {"result": "Kota ini terkenal sebagai lokasi Kuil Artemis, salah satu dari Tujuh Keajaiban Dunia Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Anguish menghasilkan 2 album sehingga kini.", "r": {"result": "Grup Anguish menghasilkan 2 album hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belatuk kecil ini gemar berjalan tertonggeng di bawah dahan selain daripada berjalan tegak di batang pokok.", "r": {"result": "Pelatuk cilik ini lebih suka berjalan hinggap di bawah dahan daripada berjalan tegak di atas batang pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sachin INA memiliki bilangan penduduk seramai 3,293.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sachin INA berpenduduk 3.293 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Selaawi adalah 41172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Selaawi adalah 41172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan-tumbuhan yang dilaporkan dari India dan Sri Lanka mempunyai indusium (membran yang melitupi struktur-struktur yang menghasilkan spora) yang lebih halus, dan mungkin merupakan satu spesies berasingan yang masih belum diberikan nama.", "r": {"result": "Tumbuhan yang dilaporkan dari India dan Sri Lanka memiliki indusium yang lebih halus (membran yang menutupi struktur penghasil spora), dan mungkin merupakan spesies terpisah, yang belum disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang ini merupakan cabang yang melibatkan berbagai-bagai disiplin sains, di mana kimia perubatan melibatkan kimia organik, fizikal dan pengkomputeran.", "r": {"result": "Cabang ini merupakan cabang yang melibatkan berbagai disiplin ilmu, dimana kimia medisinal melibatkan kimia organik, kimia fisika dan komputasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayes, Moselle Hayes ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hayes, Moselle Hayes adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cijeungjing.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cijeungjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan berkenaan diberikan perunding kewangan, Shamsuddin Abdul Kadir, dalam temu bual bersama Astro AWANI pagi ini.", "r": {"result": "Penjelasan tersebut disampaikan oleh konsultan keuangan, Syamsuddin Abdul Kadir, dalam wawancara dengan Astro AWANI pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari pernikahannya pada tahun 1958, Rafsanjani memperoleh tiga orang putera (anak lelaki): Mohsen, Mehdi, dan Yasser (yang dinamakan menurut Yasser Arafat ), dan dua orang puteri (anak perempuan) iaitu Fatemeh dan Faezeh.", "r": {"result": "Hasil pernikahannya pada tahun 1958, Rafsanjani memiliki tiga putra (putra): Mohsen, Mehdi, dan Yasser (dinamai Yasser Arafat), dan dua putri (putri) yaitu Fatemeh dan Faezeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada manfaat yang membawa kepada kebaikan dan kesejahteraan rakyat jika ledakan maklumat berunsur fitnah dan hasutan bagi tujuan berbalah sesama sendiri ketika negara sedang berada dalam landasan betul ke arah mencapai Wawasan 2020.", "r": {"result": "Tidak ada manfaat yang bermuara pada kebaikan dan kesejahteraan rakyat jika ledakan informasi tersebut bersifat fitnah dan menghasut untuk tujuan saling adu mulut ketika negara berada pada jalur yang benar menuju pencapaian Visi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Cik!", "r": {"result": "Paman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hadis, kata dia, juga disebutkan ada yang memanipulasi agama, yaitu orang-orang munafik.", "r": {"result": "Dalam hadits, kata dia, juga disebutkan ada orang yang memanipulasi agama, yakni orang munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, banyak parti nasionalis yang memperjuangkan kemerdekaan negara masing-masing telah berkubur.", "r": {"result": "Bahkan banyak partai nasionalis yang memperjuangkan kemerdekaan negaranya masing-masing mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah sama di antara kamu, orang-orang yang membelanjakan hartanya serta turut berperang sebelum kemenangan (Nabi menguasai Makkah).", "r": {"result": "Tidaklah demikian di antara kamu, orang-orang yang menafkahkan hartanya dan juga berperang sebelum menang (Nabi menguasai Makkah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panda Gergasi juga merupakan saudara jauh Panda Merah, tetapi perkongsian nama kelihatannya diambil dari diet buluh yang sama.", "r": {"result": "Panda Raksasa juga merupakan kerabat jauh dari Panda Merah, tetapi nama yang sama tampaknya berasal dari pola makan bambu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisli Nisli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Nisli Nisli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Speaker Parlimen Indonesia .", "r": {"result": "Dia adalah Ketua DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain TFC 1, Abdul Malik (kiri) menggelecek menewaskan penjaga gol Pahang, Mohd Helmi dan mendapatkan jaringan pertama perlawanan di suku akhir pertama Piala FA di Stadium Sultan Ismail Nasiruddin Shah malam ini.", "r": {"result": "Pemain TFC 1 Abdul Malik (kiri) menggiring bola melewati kiper Pahang Mohd Helmi dan mencetak gol pertama pertandingan di perempat final pertama Piala FA di Stadion Sultan Ismail Nasiruddin Shah malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, dua syarat tersebut telah dikemukakan kepada Lynas pada Disember lepas lagi dan ia menjadi perdebatan umum apabila Pengarah Urusan dan Ketua Eksekutif Lynas, Amanda Lacaze mendakwa keputusan MESTECC itu tidak mengikut norma amalan antarabangsa.", "r": {"result": "Masalahnya, kedua syarat itu disampaikan kepada Lynas Desember lalu dan menjadi perdebatan publik ketika Managing Director dan Chief Executive Lynas, Amanda Lacaze mengklaim keputusan MESTECC tidak sesuai dengan norma praktik internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pararaton\" menyebutkan bahawa pasukan Ekspedisi Pamalayu kembali ke Jawa sepuluh hari setelah pengusiran bangsa Mongol tahun 1294.", "r": {"result": "Pararaton menyebutkan bahwa tim Ekspedisi Pamalayu kembali ke Jawa sepuluh hari setelah pengusiran bangsa Mongol pada tahun 1294.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo 2000P", "r": {"result": "Foto Stylus Epson 2000P", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1915, Medan menjadi ibu kota provinsi Sumatra Utara secara rasmi, dan pada tahun 1918 ia menjadi sebuah bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 1915, Medan resmi menjadi ibu kota provinsi Sumatera Utara, dan pada tahun 1918 menjadi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis dibuat di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Klang pada 12 Mei.", "r": {"result": "Laporan polisi dibuat di Markas Kepolisian Daerah (IPD) Klang pada 12 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun perdagangan haiwan peliharaan haram menjejaskan populasi liar siamang, ancaman utama pada siamang merupakan kehilangan tempat tinggal di kedua-dua di Malaysia dan Sumatera.", "r": {"result": "Meskipun perdagangan hewan liar mempengaruhi populasi siamang liar, ancaman utama bagi siamang adalah hilangnya habitat di Malaysia dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "91 set kereta api 4 gerabak telah dibeli oleh Penguasa Pengangkutan Darat (LTA) dan akan dihantar dari tahun 2018 dan seterusnya.", "r": {"result": "91 set kereta 4 gerbong telah dibeli oleh Otoritas Transportasi Darat (LTA) dan akan dikirim mulai 2018 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian akan disempurnakan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada 20 Oktober.", "r": {"result": "Upacara pembukaan akan diselesaikan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada 20 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croquette Croquette adalah makanan gumpal kecil yang disaluti serbuk roti mengandungi, biasanya sebagai bahan-bahan utama, kentang lecek atau daging cincang (anak lembu, daging lembu, ayam, atau ayam belanda), kerang, ikan, keju, sayuran, dan dicampur dengan sos bechamel atau sos perang, and direndam dengan telur, bawang, roti putih, rempah dan herba, wain, susu, bir, atau mana-mana gabungan daripadanya, kadang kala dengan inti, contohnya bawang tumis, cendawan, atau telur rebus.", "r": {"result": "Kroket Kroket adalah bongkahan kecil makanan yang dilapisi remah roti yang biasanya sebagai bahan utama, kentang tumbuk atau daging cincang (sapi, sapi, ayam, atau kalkun), kerang, ikan, keju, sayuran, dan dicampur dengan saus bechamel atau saus cokelat, dan direndam dengan telur, bawang bombay, roti putih, rempah-rempah dan rempah-rempah, anggur, susu, bir, atau kombinasinya, terkadang dengan isian, misalnya tumis bawang bombay, jamur, atau telur rebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Syarikat pemaju, One City Development Sdn Bhd (One City) meminta penjelasan Polis Diraja Malaysia (PDRM) berhubung kenyataan yang mengaitkan syarikat itu dengan insiden pergaduhan di kuil Sri Maha Mariamman di USJ 25, Subang Jaya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perusahaan pengembang One City Development Sdn Bhd (One City) telah meminta penjelasan dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) terkait pernyataan yang mengaitkan perusahaan dengan insiden perkelahian di kuil Sri Maha Mariamman di USJ 25, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini menduduki peringkat ketiga di kawasan tersebut menurut Indeks Kemudahan Urus Niaga Bank Dunia dan Laporan Daya Saing Global Forum Ekonomi Dunia.", "r": {"result": "Negara ini menempati peringkat ketiga di kawasan ini menurut Indeks Kemudahan Berbisnis Bank Dunia dan Laporan Daya Saing Global Forum Ekonomi Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, telah dibuktikan bahawa Orochimaru mampu bertarung pada tahap seorang Kage.", "r": {"result": "Meski begitu, Orochimaru terbukti mampu bertarung di level Kage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan terbaru Mars, iaitu \"Api Ular Mars\" menyebabkan Eudial bertukar menjadi raksasa.", "r": {"result": "Serangan terbaru Mars, \"Mars Serpent Fire\" menyebabkan Eudial berubah menjadi monster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi racun herba adalah Paraquat.", "r": {"result": "Herbisida lainnya adalah Paraquat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi orang ini membuat duit kerana mereka sedar jika anda mempunyai tanah dan digunakan untuk menanam kelapa sawit, anda akan mendapat masalah.", "r": {"result": "Jadi orang-orang ini menghasilkan uang karena mereka menyadari jika Anda memiliki tanah dan menggunakannya untuk menanam kelapa sawit, Anda akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek dibangunkan oleh Mulia Group Malaysia dengan kerjasama kontraktor dari China Construction Eighth Engineering Bureau Co. Ltd. Bangunan ini juga merupakan bangunan tertinggi dibina oleh syarikat China di luar Tanah Besar China.", "r": {"result": "Proyek ini dikembangkan oleh Mulia Group Malaysia bekerja sama dengan kontraktor dari China Construction Eighth Engineering Bureau Co. Ltd. Gedung ini juga merupakan gedung tertinggi yang dibangun oleh perusahaan China di luar China Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, sewaktu kerajaan mengecilkan saiz penjawat awam dahulu, jabatan-jabatan kerajaan dipindahkan ke syarikat swasa dan diambil pekerja sebagai pegawai tertentu.", "r": {"result": "Dia menambahkan, ketika pemerintah mengurangi jumlah pegawai negeri, departemen pemerintah dipindahkan ke perusahaan swasta dan dipekerjakan sebagai pejabat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang lelaki yang mencuri dan orang perempuan yang mencuri maka (hukumnya) potonglah tangan mereka sebagai satu balasan dengan sebab apa yang mereka telah usahakan, (juga sebagai) suatu hukuman pencegah dari Allah.", "r": {"result": "Dan laki-laki yang mencuri dan perempuan yang mencuri, maka (hukumnya) memotong tangan mereka sebagai balasan atas perbuatan mereka, (juga sebagai) hukuman yang mencegah dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terhasil daripada subsidi diberikan Kerajaan Persekutuan. \"Malah, kita juga menyediakan dana perumahan pada kadar 120 peratus daripada harga rumah di bawah RM200,000, khusus bagi individu berpendapatan RM3,000 ke bawah yang gagal mendapatkan pinjaman di bank komersial,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akibat dari subsidi yang diberikan oleh Pemerintah Federal. \u201cBahkan, kami juga menyediakan dana perumahan dengan bunga 120 persen dari harga rumah di bawah RM200,000, khusus untuk individu dengan pendapatan RM3,000 ke bawah yang gagal mendapatkan pinjaman dari bank komersial,\u201d dia dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari karyawan itu merupakan warga negara asing.", "r": {"result": "Sebagian besar karyawan adalah warga negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah asrama pelajar mempunyai dua blok asrama lelaki dan perempuan untuk menampung 200 pelajar di Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Asrama siswa memiliki dua blok asrama pria dan wanita untuk menampung 200 siswa di Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "656 dan Skuadron No.", "r": {"result": "656 dan Skuadron No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak membeza-bezakan seseorang pun di antara mereka, dan kepada Allah jualah kami berserah diri (Islam)\".", "r": {"result": "Kami tidak membeda-bedakan seorang pun di antara mereka, dan kepada Allah kami berserah diri (Islam)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argina, Armenia Argina merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Argina, Armenia Argina adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This versatile method could even be applied to form mesostructured TiO 2 layers on HNO 3 -treated hydrophilic carbon nanotubes (CNTs) with many functional groups and untreated hydrophobic CNTs to synthesize smaller core-shell structures with a diameter of about 50 nm (fig.", "r": {"result": "Metode serbaguna ini bahkan dapat diterapkan untuk membentuk lapisan TiO 2 berstruktur meso pada tabung nano karbon hidrofilik (CNT) yang diberi perlakuan HNO 3 dengan banyak gugus fungsi dan CNT hidrofobik yang tidak diberi perlakuan untuk mensintesis struktur cangkang inti yang lebih kecil dengan diameter sekitar 50 nm (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pelbagai tindakan diambil dan proses pengambil alih pembinaan rumah itu dilakukan pada 2015, ia tidak memberikan apa-apa erti kepada pembeli,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski berbagai tindakan dilakukan dan proses pengambilalihan pembangunan rumah dilakukan pada 2015, namun tidak masuk akal bagi pembeli,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c)Asia One Merdeka.com - Kementerian Luar Negeri Amerika Serikat menyebut Singapura masih bagian dari Malaysia.", "r": {"result": "(c) Asia One Merdeka.com - Kementerian Luar Negeri Amerika Serikat menyebut Singapura masih bagian dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ujian pernafasan yang dijalankan terhadap lelaki itu dengan menggunakan alat kepekatan pengesan alkohol menunjukkan dia telah melebihi paras alkohol yang ditetapkan.", "r": {"result": "Menurut dia, tes nafas yang dilakukan pada pria tersebut menggunakan alat konsentrasi alkohol menunjukkan bahwa dia telah melebihi kadar alkohol yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, kenapa kita tak boleh buat kedua duanya\"?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah, mengapa kita tidak bisa melakukan keduanya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan beliau sampai pada keyakinan bahawa penurunan angka insiden cacar yang selama itu dikaitkan dengan vaksinasi, pada kenyataannya, merupakan akibat dari higienitas yang lebih baik dan perbaikan dalam sanitasi orang ramai.", "r": {"result": "Dan dia sampai pada keyakinan bahwa penurunan kejadian cacar yang dikaitkan dengan vaksinasi sebenarnya adalah hasil dari kebersihan yang lebih baik dan perbaikan sanitasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuglu, Kahta Tuglu, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tuglu, Kahta Tuglu, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua suspek dilihat meninggalkan lokasi pada 1.10 petang selepas kira-kira setengah jam dibawa ke kawasan sekitar kuil oleh anggota polis.", "r": {"result": "Semua tersangka terlihat meninggalkan lokasi sekitar pukul 13.10 setelah sekitar setengah jam dibawa ke area sekitar pura oleh aparat kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan salak serigala dalam kawanan yang melakukan pemburuan, tapi salak dan geram, sedu-sedan, dan teriak nyaring serigala seekor-seekor yang merebut hidup.", "r": {"result": "Bukan gonggongan serigala dalam kawanan yang berburu, tetapi gonggongan dan dengusan, geraman, dan jeritan melengking dari masing-masing serigala yang merenggut kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schmand atau Schmant juga menggambarkan bahan berlemak berbuih lain dan dikenali sebagai hasil sampingan (\"Grubenschmant\") contohnya dalam pembangunan vitriol.", "r": {"result": "Schmand atau Schmant juga menjelaskan zat lemak berbusa lainnya dan dikenal sebagai produk sampingan (\"Grubenschmant\") misalnya dalam pengembangan vitriol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah ungkapan popular beliau.", "r": {"result": "Ini ekspresi populernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepekatan gas SO di udara akan mulai terdafuveteksi oleh pacaindera manusia (tercium baunya) manakala kepekatan berkisar antara 0,3 - 1 ppm.", "r": {"result": "Konsentrasi gas SO di udara akan mulai dapat dideteksi oleh indera manusia (mencium bau) sedangkan konsentrasinya berkisar antara 0,3 \u2013 1 ppm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 17 Juni 1835 kembali datang bantuan tambahan pasukan sebanyak 2000 orang yang dikirim oleh Residen Francis di Padang dan pada tanggal 21 Juni 1835, dengan kekuatan yang besar pasukan Belanda memulai gerakan maju menuju sasaran akhir yaitu Benteng Bonjol di Bukit Tajadi.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Juni 1835 datang lagi pasukan tambahan sebanyak 2.000 orang yang dikirim oleh Residen Francis di Padang dan pada tanggal 21 Juni 1835 dengan kekuatan yang besar pasukan Belanda mulai bergerak maju menuju sasaran akhir yaitu Benteng Bonjol di Bukit Tajadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuckerberg, sebagai individu, selamat dari sanksi FTC.", "r": {"result": "Zuckerberg, sebagai individu, aman dari sanksi FTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is where the team is working to revive its decades-old guayule seeds.", "r": {"result": "Di sinilah tim bekerja untuk menghidupkan kembali benih guayule yang telah berumur puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik) menyembah benda-benda yang lain dari Allah, yang tidak memberi manfaat kepada mereka (yang menyembahnya) dan tidak pula mendatangkan mudarat kepada mereka (yang tidak menyembahnya); dan orang yang kafir selalu menjadi pembantu (bagi golongannya yang kafir) untuk menderhaka kepada tuhannya.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) menyembah hal-hal lain dari Allah, yang tidak bermanfaat bagi mereka (yang menyembahnya) dan juga tidak merugikan mereka (yang tidak menyembahnya); dan orang-orang kafir selalu menjadi penolong (bagi orang-orang kafir mereka) untuk mendurhakai tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua seperti itu, kebetulan talent yang saya pegang sehari-harinya tidak harus mahal,\" kata dia pada CNNIndonesia.com, Kamis (10/1).", "r": {"result": "Tidak semua seperti itu, kebetulan talent yang saya pegang sehari-hari tidak harus mahal,\" ujarnya di CNNIndonesia.com, Kamis (10/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As you sip piping hot coffee, you set the table, get Appa's newspaper and tune the radio to his favourite channel.", "r": {"result": "Saat Anda menyesap kopi panas, Anda mengatur meja, mengambil surat kabar Appa, dan menyetel radio ke saluran favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini ialah produk sampingan yang dipanggil perencatan allosteric, hmmm.. bunyi nya sungguh futuristik, tapi konsep sebenar nya adalah mudah.", "r": {"result": "Dan ini adalah produk sampingan yang disebut penghambatan alosterik, hmmm.. terdengar sangat futuristik, tetapi konsep sebenarnya sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya saya lebih fokus kepada apa yang boleh kita tawarkan khususnya kepada anak muda seperti rumah mampu milik, pemansuhan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) serta isu biasiswa kerana saya yakin, perkara inilah yang akan menarik perhatian mereka, sekali gus mengundi kita.", "r": {"result": "Selebihnya, saya lebih fokus pada apa yang bisa kita tawarkan khususnya kepada anak muda seperti perumahan yang terjangkau, penghapusan Pajak Barang dan Jasa (GST) dan masalah beasiswa karena saya yakin inilah yang akan menarik perhatian mereka, sehingga memberikan suara untuk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Sam Sen dari Keretapi Negara Thailand (SRT) berada di Dusit.", "r": {"result": "Stasiun Sam Sen dari National Railway of Thailand (SRT) berada di Dusit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata selama masa pengggemblengan di sana dan sesudahnya ada saja peserta pelatihan itu yang ngoceh.", "r": {"result": "Ternyata pada masa konsolidasi disana dan sesudahnya hanya ada peserta pelatihan yang berceloteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan itu menghadapi perlawanan, dengan pengkritik menyatakan bahawa undang-undang akan membenarkan penangkapan sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "Revisi tersebut menghadapi perlawanan, dengan kritik yang menyatakan bahwa undang-undang tersebut akan mengizinkan penangkapan sewenang-wenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan majikan itu terlalu tinggi terhadap agensi kerana sudah membayar kos mahal dengan mengharapkan perkhidmatan terbaik daripada PRA yang datang tetapi apabila PRA yang dihantar lebih teruk daripada sebelumnya, itu tidak menyenangkan majikan.", "r": {"result": "Ekspektasi pemberi kerja terlalu tinggi kepada agen karena mereka telah membayar biaya tinggi dengan mengharapkan pelayanan terbaik dari PRA yang masuk tetapi ketika PRA yang disampaikan lebih buruk dari sebelumnya, hal itu tidak menyenangkan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinan Hariandja selaku Credit Card Head Bank Mandiri Region I/ Sumatra 1 mengatakan, salah satu langkah yang dilakukan pihaknya adalah dengan memberikan manfaat tambahan bagi setiap penggunaan kartu kredit Mandiri.", "r": {"result": "Ferdinan Hariandja selaku Credit Card Head Bank Mandiri Region I/Sumatera 1 mengatakan, salah satu langkah yang dilakukan pihaknya adalah memberikan benefit tambahan untuk setiap penggunaan kartu kredit Mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wewewa Timur, Sumba Barat Daya Wewewa Timur merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sumba Barat Daya, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Timur Wewewa, Sumba Barat Daya Timur Wewewa adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumba Barat Daya, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu konsekuensi Traktat Sumatera yang mesti ditanggung Belanda adalah mengeluarkan banyak dana untuk penaklukan Aceh.", "r": {"result": "Salah satu akibat Traktat Sumatera yang harus ditanggung Belanda adalah mengeluarkan banyak uang untuk penaklukan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki ruang bagi menampung 400 orang jemaah.", "r": {"result": "Memiliki ruang untuk menampung 400 jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Kementerian Industri Utama komited melakukan pelbagai usaha bagi memastikan harga sektor komoditi minyak sawit terus meningkat.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Kementerian Perindustrian Primer berkomitmen melakukan berbagai upaya agar harga komoditas sektor kelapa sawit terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pulau Tinggi merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Mersing.", "r": {"result": "Mukim Pulau Tinggi merupakan salah satu mukim di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Kelisa Emas termasuk dalam marga Sclerophages, suku Osteoglossidae, dan bangsa Malacopterygii, dengan klasifikasi lengkap: Beberapa jenis warna berbeza semulajadi diakui, setiap satu terdapat di daerah mukabumi khusus.", "r": {"result": "Ikan mas termasuk dalam genus Sclerophages, suku Osteoglossidae, dan ras Malacopterygii, dengan klasifikasi lengkap: Beberapa jenis warna alami yang berbeda dikenali, masing-masing ditemukan di wilayah tertentu di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini mulai populer awal tahun 2000-an dan hingga kini masih sering digelar dalam berbagai kesempatan pesta gembira di seluruh Indonesia, Asia Tenggara bahkan hingga ke Eropa, Afrika dan Amerika Serikat.", "r": {"result": "Tarian ini mulai populer di awal tahun 2000-an dan masih sering dipentaskan di berbagai pesta bahagia di seluruh Indonesia, Asia Tenggara bahkan hingga ke Eropa, Afrika, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogny-aux-Moulins Sogny-aux-Moulins ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Sogny-aux-Moulins Sogny-aux-Moulins adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 tahun selepas Gelap Gelita (\"Pitch Black\"), penjenayah yang dikehendaki Riddick tiba di palanet yang dikenali sebagai Helion Prime, dan mendapati dirinya berhadapan dengan empayar penjajah yang dikenali sebagai Necromonger, satu bala tentera yang merancang untuk menukar atau membunuh semua manusia di alam sejagat.", "r": {"result": "5 tahun setelah Gelap Gelita (\"Hitam Pitch\"), Riddick penjahat buronan tiba di planet yang dikenal sebagai Helion Prime, dan mendapati dirinya menghadapi kerajaan kolonial yang dikenal sebagai Necromonger, pasukan yang berencana mengubah atau membunuh semua manusia di dunia. .universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman Rumah Keluarga Angkatan Tentera (RKAT) di PU Sendayan menempatkan 2,500 pegawai dan anggota lain-lain pangkat serta ahli keluarga.", "r": {"result": "Rumah Keluarga Militer (RKAT) di PU Sendayan menampung 2.500 perwira dan anggota jajaran lainnya serta anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pun, projek berkenaan hanya akan diteruskan sekiranya kos pembinaannya dapat dikurangkan sehingga RM35 bilion daripada kos asal RM66 bilion.", "r": {"result": "Toh, proyek itu hanya akan berlanjut jika biaya konstruksi bisa ditekan menjadi RM35 miliar dari biaya awal RM66 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami berharap agar para majikan tanpa mendiskriminasikan Gender.", "r": {"result": "Dan kami berharap para pengusaha tidak mendiskriminasi Gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"SEDAP\"!", "r": {"result": "dan \"LEZAT\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, \"insiden tersebut dan persiapan ini tak ada hubungannya\".", "r": {"result": "Dia berkata, \"insiden dan persiapan ini tidak ada hubungannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Happy Together Friends\", 2 selebriti mencari 5 rakan sekolah mereka dari sekumpulan 25-40 orang yang hadir sebagai hadirin.", "r": {"result": "Dalam \"Happy Together Friends\", 2 selebriti menemukan 5 teman sekolahnya dari kelompok yang terdiri dari 25-40 orang hadir sebagai penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya harga barang di pasaran dijangka akan terus mengalami kenaikan.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, harga barang di pasar diperkirakan akan terus naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merahputih.com - Seorang warga negara Indonesia (WNI) ditangkap Polis Diraja Malaysia (PDRM) karena diduga terkait dengan kelompok radikal ISIS.", "r": {"result": "Merahputih.com - Seorang Warga Negara Indonesia (WNI) ditangkap oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) karena diduga terkait dengan kelompok radikal ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, Houari Boumedienne mengarahkan Abdelaziz Bouteflika pergi ke Tunisia tetapi tidak tahu di mana dia berada sebenarnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, Houari Boumedienne memerintahkan Abdelaziz Bouteflika untuk pergi ke Tunisia tetapi tidak tahu di mana dia sebenarnya berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peremajaan semula parti harus ditonggak setinggi mungkin di pentas realiti.", "r": {"result": "Peremajaan partai harus dipertaruhkan setinggi mungkin di panggung realitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkahwin pada 10 April 1993 di Jabatan Pendaftaran Perak dan dikurniakan tiga anak.", "r": {"result": "Mereka menikah pada 10 April 1993 di Departemen Pendaftaran Perak dan dikaruniai tiga orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Pengerusi FELDA, Tan Sri Shahrir Abdul Samad pelik dengan tindakan Synergy Promenade Sdn Bhd (SPSB) memfailkan saman fitnah RM100 juta terhadapnya hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Ketua FELDA, Tan Sri Shahrir Abdul Samad terkejut oleh Synergy Promenade Sdn Bhd's (SPSB) yang mengajukan tuntutan pencemaran nama baik RM100 juta terhadapnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof berkata, pengumuman berkaitan perkara itu akan dilakukan selepas mendapat maklumat rasmi dari kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengatakan, pengumuman terkait hal tersebut akan dilakukan setelah mendapat informasi resmi dari pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan beliau sedang menuntut di salah sebuah universiti di Australia.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa dia belajar di salah satu universitas di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah tempat seperti persimpangan Kuala Krai ke Tanah Merah, laluan jalan raya kecil dan sering menjadi punca kesesakan selama berjam-jam lamanya.", "r": {"result": "Di beberapa tempat seperti pertigaan Kuala Krai hingga Tanah Merah, jalannya kecil dan kerap menyebabkan kemacetan hingga berjam-jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada peranti dikonfigur", "r": {"result": "Tidak ada perangkat yang dikonfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen sulfida mempunyai ciri-ciri berbau telur busuk.", "r": {"result": "Hidrogen sulfida memiliki bau khas telur busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many Conversos, Jews from Spain and Portugal, were attracted to the city.", "r": {"result": "Banyak Conversos, orang Yahudi dari Spanyol dan Portugal, tertarik ke kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan saya kita harus kekal berpegang kepada prinsip Islam untuk mengelakkan diri daripada turut menyebarkannya agar tidak dilaknat Allah dan dibuka keaiban kita di dunia dan di akhirat kelak.", "r": {"result": "\u201cPandangan saya adalah bahwa kita harus berpegang pada prinsip-prinsip Islam untuk mencegah diri kita menyebarkannya sehingga kita tidak dikutuk oleh Tuhan dan terkena aib kita di dunia dan di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: pengundian awal tutup, 75 peratus keluar mengundi", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: pemungutan suara awal ditutup, jumlah pemilih 75 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please Teacher!", "r": {"result": "Tolong Guru!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Perdana Menteri India, Narendra Modi menerusi akaun Twitter turut menyifatkan keputusan bersejarah itu bakal memberi hak dan keadilan kepada wanita.", "r": {"result": "Sementara itu, Perdana Menteri India, Narendra Modi melalui akun Twitternya juga menggambarkan keputusan bersejarah tersebut sebagai pemberian hak dan keadilan bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Sahruddin berkata, dalam masa sama, kerajaan Johor sedih dan terkilan kerana pembangunan yang dirancang di Pasir Gudang pada suatu ketika dahulu tidak mengambil kira kelestarian dan kesan jangka panjang terhadap penduduk di kawasan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Sahruddin mengatakan, pada saat yang sama, pemerintah Johor sedih dan kecewa karena pembangunan yang direncanakan di Pasir Gudang di masa lalu tidak memperhitungkan keberlanjutan dan dampak jangka panjang bagi masyarakat di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan Al Jumu'ah yang bererti hari Jumaat diambil dari perkataan Al Jumu'ah yang terdapat pada ayat ke 9 surat ini.", "r": {"result": "Dinamakan Al Jumu'ah yang artinya hari Jumat diambil dari kata Al Jumu'ah yang terdapat pada ayat ke 9 surah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah penting untuk kerajaan mendengar pendapat daripada orang luar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penting bagi pemerintah untuk mendengarkan pendapat dari pihak luar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perkongsian pintar antara Kerajaan Negeri Pulau Pinang, Jabatan Kesihatan Negeri, Kementerian Kesihatan, Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) dan beberapa Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Ini adalah kemitraan cerdas antara Pemerintah Negara Bagian Penang, Departemen Kesehatan Negara Bagian, Kementerian Kesehatan, Otoritas Lokal (PBT) dan beberapa Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab jack berekor hitam mendiami kawasan campuran pokok renek dan padang rumput.", "r": {"result": "Kelinci ekor hitam mendiami area campuran antara semak dan padang rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul Penyatuan semula Jerman pada tahun 1990, Berlin sekali lagi menjadi ibu negara Jerman.", "r": {"result": "Setelah reunifikasi Jerman pada tahun 1990, Berlin sekali lagi menjadi ibu kota Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kata kali ini luangkan masa anda dengan mengunjungi Santuari Ikan Sungai Chiling.", "r": {"result": "Kenapa tidak menghabiskan waktu Anda kali ini dengan mengunjungi Chiling River Fish Sanctuary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada suplementari bajet setelah kita laksanakan bajet yang kita ada sekarang,\" katanya Beliau berkata demikian ketika ditanya pemberita sama ada Belanjawan 2019 perlu disemak semula bagi memastikan masyarakat luar bandar tidak terpinggir.", "r": {"result": "\u201cKami ada tambahan anggaran setelah kami melaksanakan anggaran yang kami miliki sekarang,\u201d ujarnya saat ditanya wartawan apakah APBN 2019 perlu direvisi agar masyarakat desa tidak terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mengharukan apabila tibanya mereka di Kuala Lumpur, mereka telah ditangkap pihak polis kerana wajah mereka serupa dengan wajah kumpulan perompak bersiri yang menjadi buruan pihak polis.", "r": {"result": "Yang paling mengharukan, sesampainya di Kuala Lumpur, mereka ditangkap polisi karena wajah mereka mirip dengan wajah perampok berantai yang diburu polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suche Brezovo Suche Brezovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Suche Brezovo Suche Brezovo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fenner menjangka Bank Negara Malaysia (BNM) akan menaikkan kadar faedah sebanyak 25 mata asas pada pertengahan 2019.", "r": {"result": "Sementara itu, Fenner memperkirakan Bank Negara Malaysia (BNM) akan menaikkan suku bunga sebesar 25 basis poin pada pertengahan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon yang berkelayakan akan dipanggil untuk menduduki ujian bertulis.", "r": {"result": "Kandidat yang memenuhi syarat akan dipanggil untuk mengikuti tes tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mendedahkan emosi anda.", "r": {"result": "Jangan ungkapkan emosi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu datangnya dari algebra.", "r": {"result": "Itu berasal dari aljabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Time for Gerakan to return to square one", "r": {"result": "Saatnya Gerakan kembali ke titik awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 109 peguam syarie ditauliahkan selepas menyempurnakan Prosiding Penerimaan Masuk di Mahkamah Tinggi Syariah Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, total 109 pengacara syariah ditugaskan setelah menyelesaikan Prosedur Penerimaan di Pengadilan Tinggi Syariah Wilayah Federal Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, hidup di kota yang tidak ramah manusia, keadaan kota yang macet, kemiskinan, kesenjangan sosial, kompetisi tidak sehat, budaya instan, hingga overcrowding population.", "r": {"result": "Misalnya tinggal di kota yang tidak ramah, kondisi kota yang padat, kemiskinan, kesenjangan sosial, persaingan tidak sehat, budaya instan, hingga kepadatan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menunjukkan keprihatinan kepada golongan ini, Kerajaan bersetuju kadar bantuan bagi OKU bekerja dinaikkan daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit manakala bagi OKU tidak bekerja dinaikkan daripada 150 ringgit kepada 200 ringgit.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan kepedulian terhadap kelompok ini, Pemerintah setuju bahwa tarif bantuan untuk penyandang disabilitas yang bekerja dinaikkan dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit sedangkan untuk penyandang disabilitas yang tidak bekerja dinaikkan dari 150 ringgit menjadi 200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan buah naga selain dari petani di Kabupaten Sigi yang merupakan daerah tetangga Kota Palu, juga dari kabupaten lain di Provinsi Sulteng.", "r": {"result": "Sedangkan buah naga tidak hanya berasal dari petani di Kabupaten Sigi yang merupakan kabupaten tetangga Kota Palu, tetapi juga dari kabupaten lain di Provinsi Sulteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya senibina pada dasarnya adalah eksotik dan terbitan.", "r": {"result": "Gaya arsitektur dasarnya eksotis dan turunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Bani Ummaiyyah ini berkuasa dari tahun 661 masihi sehingga tahun 750 masihi.", "r": {"result": "Kerajaan Bani Ummaiyyah berkuasa dari tahun 661 M sampai tahun 750 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menyertai World Economic Forum, saya selalu tegaskan kepada hadirin, belia perlu berani menjadi disrupters dalam sistem, kerana itulah peranan anak muda dalam membentuk masa depan negara,\" kata Syed Saddiq.", "r": {"result": "Saat mengikuti World Economic Forum, saya selalu menekankan kepada hadirin bahwa pemuda harus berani menjadi pengganggu sistem, karena itulah peran pemuda dalam membentuk masa depan negara,\u201d ujar Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Bahrain, Perez berjaya mendapat mata sekali lagi, setelah bermula di tempat ke-12 dan menamatkan perlumbaan di tempat keenam, di hadapan Alonso (ke-8) dan rakan sepasukan, Button (ke-10).", "r": {"result": "Di Grand Prix Bahrain, Perez berhasil mencetak poin lagi, setelah start ke-12 dan finis keenam, di depan Alonso (ke-8) dan rekan setimnya Button (ke-10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman Edo, pengembangan Bunga Hanashobu sudah terkenal dan bahkan bunga ini telah dilukis dalam ukiyo-e.", "r": {"result": "Sejak zaman Edo, perkembangan Bunga Hanashobu sudah terkenal dan bahkan bunga ini dilukis di ukiyo-e.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata, kerajaan negeri amat berterima kasih kepada kerajaan Persekutuan di bawah kepemimpinan Tun Dr Mahathir di atas persetujuan meneruskan projek itu sekali gus membuktikan langkah mengamalkan budaya politik matang dan berhubungan baik membuahkan hasil yang menguntungkan rakyat.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri mengatakan, pemerintah negara bagian sangat berterima kasih kepada pemerintah federal di bawah kepemimpinan Tun Dr Mahathir yang telah menyetujui untuk melanjutkan proyek tersebut sehingga membuktikan bahwa langkah mengadopsi budaya politik yang matang dan hubungan yang baik akan membuahkan hasil yang bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tegang dalam dewan gara-gara kenyataan yang dikeluarkan oleh Norhizam.", "r": {"result": "Situasi menjadi tegang di dewan karena pernyataan yang dikeluarkan oleh Norhizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doraemon mempunyai poket empat dimensi boleh simpan peralatan dari masa depan.", "r": {"result": "Doraemon memiliki saku empat dimensi yang dapat menyimpan peralatan dari masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajaran ini tidak menarik minat Harry.", "r": {"result": "Pelajaran ini tidak menarik minat Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Setiausaha Akhbar kepada Menteri Besar Johor, Abdul Hakim Abdul Rahman meminta semua pihak agar tidak percaya khabar angin yang timbul berkaitan isu pertukaran Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian.", "r": {"result": ": Sekretaris Pers Menteri Besar Johor, Abdul Hakim Abdul Rahman meminta semua pihak untuk tidak mempercayai rumor yang beredar terkait isu pergantian Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama penamaan kimia adalah untuk memastikan yang setiap nama merujuk dengan jelas kepada satu jenis bahan kimia.", "r": {"result": "Fungsi utama nomenklatur kimia adalah untuk memastikan bahwa setiap nama dengan jelas mengacu pada satu jenis bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu kerja keras untuk mencapai sasaran membina 50,000 unit rumah atau lebih daripada itu,\" katanya dalam satu temu bual khas bersama media sempena setahun PH di Perak di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "Kita harus bekerja keras untuk mencapai target membangun 50.000 unit rumah atau lebih,\" ujarnya dalam wawancara khusus dengan media sempena satu tahun PH di Perak di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And Runner is adamant that star player Kim \"Haksal\" Hyo-jong's OWL ineligibility due to age won't be a problem at all.", "r": {"result": "Dan Runner bersikukuh bahwa ketidaklayakan OWL pemain bintang Kim \"Haksal\" Hyo-jong karena usia tidak akan menjadi masalah sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkhalwat dalam kamus dewan bermaksud \"mengasingkan diri di tempat yang sunyi kerana bertakafur, beribadat, dan lain-lain\".", "r": {"result": "Berkhalwat dalam kamus dewan artinya \u201cmenyingkirkan diri di tempat sepi untuk takafur, ibadah, dll\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With all the talks about the future of Team Envy, it was hard to avoid the precarious topic of Fortnite and the future of esports.", "r": {"result": "Dengan semua perbincangan tentang masa depan Team Envy, sulit untuk menghindari topik genting Fortnite dan masa depan esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada peningkatan kes kanak-kanak didera, bayi dibuang, keganasan rumah tangga, kanak-kanak yang memerlukan perlindungan dan penjagaan oleh Jabatan Kebajikan Masyarakat Malaysia dan PDRM, jelas memberi petunjuk masyarakat kita menjadi semakin kurang peka dan tidak peduli kepada isu-isu di sekeliling mereka.", "r": {"result": "Melihat meningkatnya kasus anak yang dilecehkan, bayi terlantar, kekerasan dalam rumah tangga, anak yang membutuhkan perlindungan dan perawatan oleh Departemen Kesejahteraan Sosial Malaysia dan PDRM, jelas menunjukkan bahwa masyarakat kita menjadi kurang peka dan acuh tak acuh terhadap isu-isu di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot ini berkisar tentang kehidupan seorang remaja yang bernama Tsunayoshi Sawada, yang mendapat tahu bahawa dia merupakan pewaris seterusnya untuk organisasi mafia yang amat berkuasa, Vongola.", "r": {"result": "Plot berputar di sekitar kehidupan seorang remaja bernama Tsunayoshi Sawada, yang mengetahui bahwa dia adalah pewaris berikutnya dari organisasi mafia yang sangat kuat, Vongola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik fiskal digeser, misalnya belanja perlindungan sosial naik sekitar 10 kali lipat, belanja fungsi ekonomi meningkat dua kali lipat, anggaran kesehatan memenuhi 5% dari UU, infrastruktur anggarannya melonjak untuk membangun daerah yang masih tertinggal, Dana Desa digelontorkan, petani dan pekebun diberi aset dan akses tanah dalam program RAPS, pajak UMKM diturunkan, dan masih banyak lainnya.", "r": {"result": "Politik fiskal digeser, misalnya belanja perlindungan sosial meningkat sekitar 10 kali lipat, belanja fungsi ekonomi dua kali lipat, anggaran kesehatan memenuhi 5% dari UU, anggaran infrastruktur melonjak untuk membangun daerah yang masih tertinggal, Dana Desa dinaikkan , petani dan tukang kebun diberikan aset dan akses lahan dalam program RAPS, penurunan pajak UMKM, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menampilkan Kim Soo-hyun, Cha Tae-hyun, Gong Hyo-jin dan IU.", "r": {"result": "Drama ini menampilkan Kim Soo-hyun, Cha Tae-hyun, Gong Hyo-jin dan IU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkritik seperti Accuracy in Media dan MRC, telah mengakui bahawa laporan CNN mengandungi penyuntingan liberal dalam kandungan berita.", "r": {"result": "Kritikus seperti Accuracy in Media dan MRC, telah mengakui bahwa pelaporan CNN mengandung konten berita yang diedit secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, lebih dari 40 persen kasus kanker dapat dicegah, yakni dengan gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Padahal, lebih dari 40 persen kasus kanker bisa dicegah, yakni dengan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "png|thumb|Nama dan Gelaran Ilahi dalam Alkitab Versi Borneo]] LAB Network merupakan organisasi yang setakat ini terdiri daripada rangkaian persekutuan para pastor dan pemimpin Sabah, yang bergembleng tenaga untuk menerbit dan memasarkan AVB serta bahan-bahan kesarjanaan dalam kajian-kajian Alkitabiah bagi komuniti Kristian Malaysia yang menggunakan bahasa Malaysia.", "r": {"result": "png|jempol|Nama dan Gelar Ilahi dalam Alkitab Versi Kalimantan]] Jaringan LAB adalah organisasi yang sejauh ini terdiri dari jaringan persekutuan pendeta dan pemimpin Sabah, yang telah mengumpulkan energi untuk menerbitkan dan memasarkan beasiswa AVB dan materi dalam studi Alkitab untuk komunitas Kristen Malaysia yang menggunakan bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian impak akan dibuat selama enam bulan ke atas penggunaan skuter elektrik itu untuk tujuan kesesuaian penggunaan selanjutnya.", "r": {"result": "Studi dampak akan dilakukan selama enam bulan pada penggunaan skuter listrik untuk tujuan penggunaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej utama, Fail halaman berbilang, topeng lutsinar", "r": {"result": "Gambar utama, file multi-halaman, topeng transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang walaupun tidak berkahwin dia mampu mengawal diri daripada terjebak melakukan pelakuan homoseksual,\" katanya.", "r": {"result": "Ada yang meski belum menikah mampu mengendalikan diri agar tidak ketahuan melakukan perbuatan homoseksual,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, maka ia akan memperlahankan agenda pembangunan rakyat Malaysia walaupun menjelang 2020.", "r": {"result": "Jika tidak, maka agenda pembangunan rakyat Malaysia akan melambat bahkan hingga tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengendali perlu mencapai sekurang-kurangnya taraf tiga bintang untuk beroperasi.", "r": {"result": "\"Operator harus mencapai setidaknya peringkat bintang tiga untuk beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga komponen utama monumen itu hampir semuanya berwarna putih, kecuali botol yang diberi variasi belang-belang warna hitam, mirip warna kulit sapi perah.", "r": {"result": "Tiga komponen utama tugu hampir seluruhnya berwarna putih, kecuali botol yang diberi variasi garis-garis hitam, mirip dengan warna kulit sapi perah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketidakstabilan institusi kekeluargaan merupakan antara faktor yang membawa kepada masalah kesihatan mental di kalangan remaja di negeri ini, kata Pengarah Kesihatan Terengganu, Dr Mohd Jusoh.", "r": {"result": ": Ketidakstabilan institusi keluarga merupakan salah satu faktor penyebab masalah kesehatan mental di kalangan remaja di negara bagian ini, kata Direktur Kesehatan Terengganu, Dr Mohd Jusoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, India disebut memiliki masalah luar biasa yang signifikan yang masih belum terselesaikan.", "r": {"result": "Sementara itu, India dikatakan memiliki masalah luar biasa yang signifikan yang belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kabinet atau Majlis Presiden Pakatan Harapan tidak pernah membincangkan isu menyingkirkan Menteri Besar Perak, Ahmad Faizal Azumu, kata Pengarah Komunikasi Amanah, Khalid Samad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kabinet Pakatan Harapan atau Dewan Presiden tidak pernah membahas isu pencopotan Menteri Besar Perak, Ahmad Faizal Azumu, kata Direktur Komunikasi Amanah, Khalid Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toru Morikawa Toru Morikawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toru Morikawa Toru Morikawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bukit Baru merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Melaka Tengah.", "r": {"result": "Mukim Bukit Baru merupakan salah satu kecamatan yang terdapat di negara bagian Malaka, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Melaka Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takara-Tomy telah mencipta pelbagai jenis produk atas hak-hak mereka sendiri yang termasuk, dari sebelah Tomy: Tomica, Plarail, Zoids, Idaten Jump, Nohohon Zoku dan produk jagaan bayi berjenama Tomy, dan, dari sebelah Takara: Space Pets, Choro-Q (juga dikenali sebagai Penny Racers), Transformers, B-Daman, Koeda-chan (juga dikenali sebagai Treena) dan Microman.", "r": {"result": "Takara-Tomy telah menciptakan berbagai macam produk dengan hak mereka sendiri yang meliputi, dari pihak Tomy: Tomica, Plarail, Zoids, Idaten Jump, produk perawatan bayi bermerek Nohohon Zoku dan Tomy, dan, dari pihak Takara: Space Pets, Choro-Q (juga dikenal sebagai Penny Racers), Transformers, B-Daman, Koeda-chan (juga dikenal sebagai Treena) dan Microman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 112 buah filem sepanjang tahun 1916 sehingga 1935.", "r": {"result": "Ia tampil dalam 112 film sepanjang tahun 1916 hingga 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diumumkan pada 14 Mac, 2018, bahawa semua Toys \"R\" Us yang disimpan di United Kingdom akan ditutup.", "r": {"result": "Diumumkan pada 14 Maret 2018, bahwa semua toko Toys \"R\" Us di Britania Raya akan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang kufur ingkar sesudah itu, maka mereka itulah orang-orang yang derhaka.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barang siapa yang kafir setelah itu, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah antara inisiatif kerajaan untuk memastikan semua lapisan masyarakat tidak ketinggalan dalam menghadapi perkembangan revolusi dunia digital dan Revolusi Industri 4.0, di mana penggunaan aplikasi teknologi terkini merangkumi semua aspek kehidupan pada masa akan datang, katanya.", "r": {"result": "Hal tersebut merupakan salah satu inisiatif pemerintah untuk memastikan seluruh lapisan masyarakat tidak tertinggal dalam menghadapi perkembangan revolusi dunia digital dan Revolusi Industri 4.0, dimana penggunaan aplikasi teknologi terkini mencakup seluruh aspek kehidupan di masa depan, ujarnya dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At the end of May, the ISU received indications from several ISU Asian Member Federations including the Chinese Taipei Skating Union that it would be preferable to host this event in another Asian country,\" the ISU said.", "r": {"result": "\"Pada akhir Mei, ISU menerima indikasi dari beberapa Federasi Anggota Asia ISU termasuk Chinese Taipei Skating Union bahwa lebih baik menyelenggarakan acara ini di negara Asia lainnya,\" kata ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Return Return adalah album mini (EP) keempat kumpulan muzik yang berasal dari Korea Selatan iaitu F.T. Island.", "r": {"result": "Return Return adalah album mini (EP) keempat dari grup musik Korea Selatan F.T. Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, kementeriannya giat menghapuskan kilang memproses plastik haram di negara ini dengan melaksanakan operasi 'pembersihan' di seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, kementeriannya aktif memberantas pabrik pengolahan plastik ilegal di Tanah Air dengan melakukan operasi 'pembersihan' di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti buang kepercayaan yang menganggap kita akan didominasi oleh kaum tertentu.", "r": {"result": "Kita harus membuang keyakinan bahwa kita akan didominasi oleh ras tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tiga Negeri Gunung Tiga Negeri yang terletak di Malaysia mempunyai ketinggian setinggi 1,765 meter (5,789 kaki).", "r": {"result": "Gunung Tiga Negeri Gunung Tiga Negeri yang terletak di Malaysia memiliki ketinggian 1.765 meter (5.789 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-33-9 /ISBN13 978-983-3654-33-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-33-9 /ISBN13 978-983-3654-33-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Syed Saddiq, remaja di negara ini memerlukan satu pendekatan pendidikan yang menyeluruh, apatah lagi Malaysia kini merupakan salah sebuah negara dengan kadar jangkitan HIV tertinggi di Asia, selain kadar sumbang mahram yang juga tinggi\".", "r": {"result": "Syed Saddiq menambahkan, remaja di negara ini membutuhkan pendekatan pendidikan yang komprehensif, apalagi Malaysia kini menjadi salah satu negara dengan tingkat infeksi HIV tertinggi di Asia, selain tingginya angka incest mahram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijrah itu adalah kebutuhan.", "r": {"result": "Hijrah adalah sebuah kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For example, an organisation called Shipwreck Explorer has made it its job to scour the ocean for missing ships or wreckages using independent resources.", "r": {"result": "\"Misalnya, sebuah organisasi bernama Shipwreck Explorer telah melakukan tugasnya untuk menjelajahi lautan untuk mencari kapal atau bangkai kapal yang hilang menggunakan sumber daya independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Punai Emas bersarang di hutan tebal, dan membina sarang ranting di atas pokok.", "r": {"result": "Rangkong Emas bersarang di hutan lebat, dan membangun sarang ranting di atas pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilman Idham Yang Berhormat Tuan Muhammad Hilman Idham ialah seorang ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Hilman Idham Dear Tuan Muhammad Hilman Idham adalah seorang politikus Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ringgit turun berbanding pound Britain kepada 5.3792/3843 daripada 5.3302/3362 dan susut berbanding euro kepada 4.6185/6230 daripada 4.6007/6044 sebelum ini.", "r": {"result": "Namun, ringgit turun terhadap pound Inggris menjadi 5,3792/3843 dari 5,3302/3362 dan jatuh terhadap euro menjadi 4,6185/6230 dari 4,6007/6044 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep kari kemudian dibawa ke Barat oleh penjajah-penjajah British di India pada abad ke-18.", "r": {"result": "Konsep kari kemudian dibawa ke Barat oleh penjajah Inggris di India pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kata Laluan:", "r": {"result": "_Kata sandi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Tanjung Piai juga adalah hutan simpan ke 1,289 dalam senarai Tanah Lembab Berkepentingan Antarabangsa (RAMSAR) yang menjadi kediaman hampir 20 spesies tumbuhan bakau sebenar dan sembilan spesies bakau berkaitan.", "r": {"result": "Taman Nasional Tanjung Piai juga merupakan hutan lindung ke-1.289 dalam daftar Wetlands of International Importance (RAMSAR) yang menjadi rumah bagi hampir 20 spesies mangrove sejati dan sembilan spesies mangrove terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga menggambarkan kepatuhan ciptaan Allah iaitu bumi seperti taatnya langit.", "r": {"result": "Ini juga menggambarkan ketaatan ciptaan Tuhan, bumi, seperti ketaatan langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk saya meninggal dunia hanya beberapa hari sebelum pemilihan di Israel, dan ini memberi saya perasaan yang mendalam, saya merasakan bahawa saya benar-benar menyanyikan lagu ini untuknya.", "r": {"result": "Kakek saya meninggal hanya beberapa hari sebelum pemilihan di Israel, dan ini memberi saya perasaan yang mendalam, saya merasa bahwa saya benar-benar menyanyikan lagu ini untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ko Kyung-te Ko Kyung-te adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Ko Kyung-te Ko Kyung-te adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No, we are not LGBT-friendly, says Putrajaya", "r": {"result": "Tidak, kami tidak ramah LGBT, kata Putrajaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Aaron yang memuat naik paparan beberapa foto artikel kononnya dia meraih pulangan lumayan di Instagram, menafikan dakwaan dia terba skim pelaburan mata wang digital.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Aaron yang mengunggah pajangan beberapa foto artikel yang diklaimnya meraup untung besar di Instagram, membantah klaim bahwa dirinya tertipu skema investasi mata uang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak tanah milik kerajaan di pusat bandar dan ada pemaju swasta yang berminat membangunkannya.", "r": {"result": "Lahan milik pemerintah banyak di pusat kota dan ada pengembang swasta yang tertarik untuk mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali Dzulkefly (kanan) bersama Anwar (tiga dari kanan) turut hadir ke Majlis Bacaan Yasin, Doa Selamat dan Solat Hajat di Masjid Negara, malam ini.", "r": {"result": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali Dzulkefly (kanan) bersama Anwar (tiga dari kanan) turut hadir dalam acara Pembacaan Yasin, Doa Selamat dan Solat Hajat di Masjid Negara, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah cabaran, inilah dugaan yang sedang kita hadapi.", "r": {"result": "Inilah tantangannya, inilah tantangan yang kita hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, kita patut belajar dari negara-negara Eropa.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, kita harus belajar dari negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan kandungan kafeina dalam biji kopi yang beraneka kadang-kadang berbeza mengikut baka biji tersebut, lebih-lebih lagi bagi biji dari pokok kopi yang sama, bijinya turut mempunyai perbezaan kandungan kafeina yang sedikit.", "r": {"result": "Perbedaan kandungan kafein pada berbagai biji kopi terkadang berbeda-beda sesuai dengan jenis biji kopi tersebut, apalagi untuk biji dari pohon kopi yang sama, biji kopi tersebut juga memiliki sedikit perbedaan kandungan kafein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata tradisi Bajau Kudat ialah barung dan bakuku serta kalis.", "r": {"result": "Senjata tradisional Bajau Kudat adalah barung dan bakuku dan kalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pendakian menuju ke Gua Hira melalui jalan lereng-lereng Bukit Nur yang kering dan berbatu, setiap orang haruslah memiliki kekuatan fizikal dan mental yang kuat.", "r": {"result": "Namun, untuk mendaki Gua Hira melewati lereng Bukit Nur yang kering dan berbatu, setiap orang harus memiliki fisik dan mental yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 1970 (CAF) Kelayakan Piala Dunia FIFA 1970 bahagian Gabungan Bola Sepak Afrika (CAF) ini melihat pasukan yang bertanding untuk satu tempat ke kejohanan akhir di Mexico.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1970 (CAF) Divisi Konfederasi Sepak Bola Afrika (CAF) dari Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1970 melihat tim bersaing untuk mendapatkan tempat di turnamen final di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam sidang media itu ialah Datuk Seri Anwar Ibrahim, peguam Americk Singh Sidhu dan Shamsul Iskandar Mat Akin.", "r": {"result": "Turut hadir dalam konferensi pers tersebut adalah Datuk Seri Anwar Ibrahim, pengacara Americk Singh Sidhu dan Shamsul Iskandar Mat Akin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur ke hadrat ALLAH SWT kerana semua ahli-ahli PAC Parlimen sama ada daripada pihak Kerajaan dan pembangkang dapat mencapai keputusan sebulat suara dalam menyiapkan laporan ini khususnya, untuk perkara rumusan dan syor berhubung tuntutan tunggakan GST berjumlah RM19.4 bilion.", "r": {"result": "\u201cSaya bersyukur kepada ALLAH SWT bahwa semua anggota PAC Parlemen, baik dari Pemerintah maupun oposisi, dapat mengambil keputusan bulat dalam menyusun laporan ini, terutama untuk masalah perumusan dan rekomendasi mengenai klaim tunggakan GST. senilai RM19,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Tempoh reman seorang suspek tangkapan pertama penipuan pekerjaan sehingga mengakibatkan penahanan 47 rakyat Malaysia di Kemboja baru-baru ini, dilanjutkan tiga hari lagi, sehingga 3 Mac.", "r": {"result": "KUCHING: Masa penahanan tersangka yang ditangkap dalam kasus penipuan pekerjaan yang mengakibatkan penangkapan 47 warga Malaysia di Kamboja baru-baru ini, diperpanjang tiga hari lagi, hingga 3 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan ini, apa yang menjadi kerisauan kepada pesawah padi (baja subsidi lewat diagihkan) sudah dapat kita tangani, manakala bagi kawasan liputan lain termasuk di pantai timur, akan menyusul selepas ini.", "r": {"result": "\u201cDengan ini, kita bisa menghadapi apa yang menjadi perhatian petani padi (pupuk bersubsidi terlambat disalurkan), sedangkan untuk wilayah cakupan lain termasuk pantai timur, akan menyusul setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Peneman' menara gading", "r": {"result": "'Pengiring' menara gading", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(laitu) kebiasaan aman tenteram perjalanan mereka (menjalankan perniagaan) pada musim sejuk (ke negeri Yaman), dan pada musim panas (ke negeri Syam),", "r": {"result": "(yaitu) kebiasaan damai perjalanan mereka (berniaga) di musim dingin (ke negeri Yaman), dan di musim panas (ke negeri Syam),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memaksa diri demi gaji dan mengejar trip.", "r": {"result": "Mereka memaksakan diri untuk gaji dan mengejar perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortar ini menggunakan peledak dalam kecil nama kod \"Hedgehog (Landak)\".", "r": {"result": "Mortir ini menggunakan bahan peledak kecil dengan kode nama \"Landak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Pendukung demokrasi dari Barat tidaklah dipandang sebagai ancaman terhadap individu penguasa, namun sebagai pengingat akan sejarah kolonial.", "r": {"result": "Sumber Pendukung demokrasi dari Barat tidak dilihat sebagai ancaman bagi penguasa individu, tetapi sebagai pengingat sejarah kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Korea's Hwang Dae-heon tasted success over a second distance as the final leg of the International Skating Union Short Track World Cup season concluded in Turin.", "r": {"result": "Hwang Dae-heon dari Korea Selatan merasakan kesuksesan pada jarak kedua saat pertandingan terakhir musim Piala Dunia Jalur Pendek Persatuan Skating Internasional berakhir di Turin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem fail hos", "r": {"result": "Sistem file host", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mall Emporium Pluit, Jakarta Utara dibikin geger karena jasad seorang perempuan dengan berlumuran darah di lantai dasar.", "r": {"result": "- Mall Emporium Pluit, Jakarta Utara diguncang sesosok tubuh wanita berlumuran darah di lantai dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, masyarakat sekitar Babakan Madang berdatangan ke Masjid Al Munawaroh.", "r": {"result": "Alhasil, masyarakat sekitar Babakan Madang berdatangan ke Masjid Al Munawaroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shopee Malaysia turut mencatatkan kejayaan Shopee 11.11 Big Sale apabila ia merekodkan 11 juta tempahan dalam tempoh 24 jam, yang merupakan peningkatan sebanyak 4.5 kali berbanding pada 2017.", "r": {"result": "Shopee Malaysia juga mencatatkan kesuksesan Shopee 11.11 Big Sale dengan mencatatkan 11 juta pesanan dalam waktu 24 jam, meningkat 4,5 kali lipat dibandingkan tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Stalin ini dia telah gunakan sebagai nama samaran atau nama pena dalam hasil kerjanya yang diterbitkan.", "r": {"result": "Nama Stalin ini dia gunakan sebagai nama samaran atau nama pena dalam karya-karya terbitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: What are you options?", "r": {"result": "Lesley Stahl: Apa pilihan Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safuan berkata, bertindak atas laporan mangsa, polis mengesan suspek sebelum menahannya jam 3 petang semalam berhampiran sebuah stesen minyak di Taman Kobis, Lunas, di sini.", "r": {"result": "Menurut Safuan, berdasarkan laporan korban, polisi mengejar tersangka sebelum menangkapnya pada pukul 15.00 kemarin di dekat SPBU Taman Kobis, Lunas, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya telah diberikan tepukan gemuruh oleh para peminat yang hadir di stadium sebelum beliau dibawa keluar untuk digantikan oleh pemain kelab yang lain.", "r": {"result": "Dia kemudian diberi tepuk tangan meriah oleh para penggemar yang hadir di stadion sebelum dia dikeluarkan untuk digantikan oleh pemain klub lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar ini biasa dipakai temannya untuk bekerja.", "r": {"result": "Ruangan ini biasanya digunakan oleh temannya untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Januari 2018, salah seorang daripada ahli Golden Child, Jaeseok akan meninggalkan kumpulan ini disebabkan oleh masalah kesihatan.", "r": {"result": "Pada 6 Januari 2018, salah satu anggota Golden Child, Jaeseok, akan keluar dari grup karena masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama zaman 1990-an, dengan berakhirnya Perang Dingin, pemulihan negara-negara Amerika Selatan ke arah pemerintahan berdemokrasi serta globalisasi yang mendadak, OAS melakukan banyak usaha besar untuk mengubah dirinya agar sesuai dengan konteks yang baru.", "r": {"result": "Selama tahun 1990-an, dengan berakhirnya Perang Dingin, pemulihan negara-negara Amerika Selatan menuju pemerintahan yang demokratis dan globalisasi yang cepat, OAS melakukan banyak upaya besar untuk mengubah dirinya agar sesuai dengan konteks baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Velvet yang aman berjaya menjatuhkan rejim komunis.", "r": {"result": "Revolusi Velvet yang damai menggulingkan rezim komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Perdana, Batu Pahat Taman Perdana merupakan sebuah kawasan perumahan yang terletak di daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Taman Perdana, Batu Pahat Taman Perdana adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak di Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dubuk, dan anjing liar biasanya hanya menyerang gajah muda.", "r": {"result": "hyena, dan anjing liar biasanya hanya menyerang gajah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pemikiran ini adalah sangat menganggu sehinggakan individu tersebut melakukan tindakan kompulsif sebagai satu langkah untuk mengalihkan perhatian dari pemikiran tersebut.", "r": {"result": "* Pikiran-pikiran ini sangat mengganggu sehingga individu melakukan tindakan kompulsif sebagai cara untuk mengalihkan perhatian dari pikiran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan mewujudkan sistem paip yang bersistematik dari telaga ke kawasan penduduk, pertanian dan masjid, di samping meningkatkan kesedaran komuniti dalam aspek kebersihan.", "r": {"result": "\u201cIni akan menciptakan sistem perpipaan yang sistematis dari sumur ke pemukiman, pertanian dan masjid, selain untuk meningkatkan kesadaran masyarakat dalam aspek kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sepanyol, \"rambla\" mempunyai makna serupa dengan arroyo.", "r": {"result": "Di Spanyol, \"rambla\" memiliki arti yang mirip dengan arroyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Rendah Agama Ulu Jempol memiliki 29 pelajar lelaki dan 24 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 53 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMP Agama Ulu Jempol memiliki 29 siswa laki-laki dan 24 siswa perempuan, sehingga total menjadi 53 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jalaksana.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jalaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian utama pegunungan di Jawa Tengah adalah Banjaran Gunung Serayu Utara dan Serayu Selatan.", "r": {"result": "Pegunungan utama di Jawa Tengah adalah Pegunungan Serayu Utara dan Pegunungan Serayu Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman yang demikian itu adalah suatu kehinaan di dunia bagi mereka, dan di akhirat kelak mereka beroleh azab seksa yang amat besar.", "r": {"result": "Hukuman seperti itu adalah aib di dunia bagi mereka, dan di akhirat mereka akan mendapatkan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Yussuf memiliki 1078 pelajar lelaki dan 20 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1098 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Yussuf memiliki 1078 siswa laki-laki dan 20 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1098 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan kedua-belah", "r": {"result": "Cetak kedua sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Nasihat selepas selesai perhimpunan?", "r": {"result": "T: Saran setelah reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawai untuk penunjuk vokal untuk Injil Ibrani, sistem Tiberia (abad ketujuh), telah dibangunkan oleh penutur dari dialek Galilea dari Yahudi Palestin Pertengahan.", "r": {"result": "Standar indikator vokal untuk Injil Ibrani, sistem Tiberian (abad ketujuh), dikembangkan oleh penutur dialek Galilea dari Yahudi Palestina Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan dua buah kenderaan dalam satu kemalangan di laluan Kota Tinggi-Bandar Penawar, berhampiran simpang Lok Heng di sini petang hari ini.", "r": {"result": "Kondisi dua kendaraan mengalami kecelakaan di jalur Kota Tinggi-Bandar Penawar, dekat pertigaan Lok Heng di sini siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban rencanana akan menjalani operasi pada Kamis waktu setempat.", "r": {"result": "Korban rencananya akan menjalani operasi pada Kamis waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini tiada lagi program memba terapi ubat buat perokok remaja melainkan program kaunseling yang membantu mereka menangani ketagihan berkenaan.", "r": {"result": "Saat ini tidak ada program terapi obat untuk perokok remaja tetapi program konseling yang membantu mereka mengatasi kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata akta tersebut juga antara lain bagi mewujudkan sistem sokongan yang diperlukan warga emas\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, mengatakan tindakan itu juga antara lain untuk menciptakan sistem pendukung yang dibutuhkan oleh para lansia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kegunaan komputer, penenggelam haba pada CPU dipasang pada penenggelam haba radiator yang besar.", "r": {"result": "Untuk penggunaan komputer, heat sink pada CPU dipasangkan ke heat sink radiator besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Thailand, Indonesia, India, Jepang, Filipina, dan Australia bersiap untuk pemilu pada tahun 2019.", "r": {"result": "Sumber Thailand, Indonesia, India, Jepang, Filipina, dan Australia sedang mempersiapkan pemilu pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA), Datuk Azman Mahmud, pula berkata agensinya memperoleh hampir RM485 juta pelaburan diluluskan pada suku pertama 2018.", "r": {"result": "Kepala Eksekutif Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA), Datuk Azman Mahmud, mengatakan agensinya memperoleh hampir RM485 juta dalam investasi yang disetujui pada kuartal pertama 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh pelakon utama Kesatuan Soviet: Oleg Borisov, Yevgeniya Simonova, Larisa Malevannaya, Armen Dzhigarkhanyan, Aleksandr Kaidanovsky, dan masih banyak lagi.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh aktor-aktor terkemuka Uni Soviet: Oleg Borisov, Yevgeniya Simonova, Larisa Malevannaya, Armen Dzhigarkhanyan, Aleksandr Kaidanovsky, dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar berkata, temubual dengan portal berita terba isu MCA mahu menggunakan logo parti berkenaan pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Balakong dan tidak menggunakan logo BN.", "r": {"result": "Annuar mengatakan, wawancara dengan sebuah portal berita mengangkat isu MCA ingin menggunakan logo partai dalam pemilihan umum sela (PRK) Balakong dan tidak menggunakan logo BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata, sebelum ini, Unit Pengurusan Prestasi dan Pelaksanaan (Pemandu) sudah pun menjalankan kaji selidik yang menunjukkan kebanyakan rakyat Malaysia masih tidak berasa selamat dan hanya 10 peratus daripada mereka percaya bahawa indeks jenayah menurun.", "r": {"result": "Lee mengatakan, sebelumnya Unit Manajemen Kinerja dan Implementasi (Pemandu) sudah melakukan survei yang menunjukkan sebagian besar warga Malaysia masih merasa tidak aman dan hanya 10 persen yang menilai indeks kriminalitas menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Mampang Prapatan.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Mampang Prapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh yang juga juga Pengerusi Jemaah Penasihat UMNO berkata, kelemahan PH juga diakui oleh Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad apabila mengesahkan tidak semua perkara dijanjikan dapat ditunaikan.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh yang juga Ketua Dewan Penasehat UMNO mengatakan kelemahan PH juga diakui oleh Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad saat menegaskan bahwa tidak semua hal yang dijanjikan dapat dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelajaran dan Inovasi Sabah Datuk Dr Yusof Yacob berkata untuk mencapai matlamat itu, inovasi diperlukan bagi memastikan ia memenuhi kehendak dan keperluan semasa terutamanya dalam menghadapi Revolusi Industri 4.0\".", "r": {"result": "Menteri Pendidikan dan Inovasi Sabah Datuk Dr Yusof Yacob mengatakan untuk mencapai tujuan tersebut, diperlukan inovasi agar memenuhi kebutuhan dan kebutuhan saat ini terutama dalam menghadapi Revolusi Industri 4.0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam eksperimen SANS, satu alur sinaran neutron dihalakan pada satu sampel.", "r": {"result": "Dalam percobaan SANS, seberkas neutron diarahkan ke sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beri jaminan apa sahaja yang boleh saya lakukan, saya akan hapuskan tol.", "r": {"result": "Saya jamin apa pun yang bisa saya lakukan, saya akan menghilangkan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun akan datang, Kazakhstan mensasarkan untuk membina rangkaian sekolah antarabangsa serta kolej dan kampus pendidikan di ibu negaranya Nur-Sultan.", "r": {"result": "Di tahun-tahun mendatang, Kazakhstan bertujuan untuk membangun jaringan sekolah internasional serta perguruan tinggi dan kampus pendidikan di ibu kota Nur-Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezu-la-Foret Bezu-la-Foret ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bezu-la-Foret Bezu-la-Foret adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This kind of negative social media postings should be taken down or blocked,\" he said.", "r": {"result": "Posting media sosial negatif semacam ini harus dihapus atau diblokir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kota Masai (2) Sekolah Kebangsaan Kota Masai 2 atau nama ringkasnya \"SK Kota Masai 2\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Tembikai Utama, Taman Kota Masai.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kota Masai (2) Sekolah Kebangsaan Kota Masai 2 atau disingkat \"SK Kota Masai 2\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Tembikai Utama, Taman Kota Masai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Mountaineers (kugiran) Kumpulan The Mountaineers merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "The Mountaineers (band) The Mountaineers adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang crypto seperti Bitcoin adalah aset digital yang direka bentuk untuk berfungsi sebagai medium pertukaran menggunakan kriptografi bagi memastikan transaksi yang terjamin dan mengawal penciptaan unit mata wang tambahan.", "r": {"result": "Cryptocurrency seperti Bitcoin adalah aset digital yang dirancang untuk berfungsi sebagai media pertukaran menggunakan kriptografi untuk memastikan transaksi yang aman dan mengontrol pembuatan unit mata uang tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jenazah mangsa kemudian dituntut oleh ahli keluarganya dan akan dikebumikan di Kampung Sedaka Tengah,Yan hari ini.", "r": {"result": "Jenazah korban nantinya akan diklaim oleh anggota keluarganya dan akan dimakamkan di Kampung Sedaka Tengah, Yan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Lama Pelangai Masjid Lama Pelangai merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Pelangai, Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Masjid Tua Pelangai Masjid Tua Pelangai adalah sebuah masjid yang terletak di Kampung Pelangai, Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pemain berstatus bintang yang juga tonggak utama skuad Harimau Malaya hanya menerima sekitar RM180,000-RM240,000 semusim yang bersamaan dengan RM15,000-RM20,000 sebulan.", "r": {"result": "Maklum, pemain berstatus bintang yang juga pilar utama skuat Harimau Malaya itu hanya menerima sekitar RM180.000-RM240.000 per musim yang setara dengan RM15.000-RM20.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986,kelas Sijil Tinggi Agama ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, kelas Sertifikat Tinggi Keagamaan didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Politik jijik perlu dihentikan segera'", "r": {"result": "'Politik muak harus segera dihentikan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi pula, langkah ini jelas membetulkan kembali tindakan Dr Mahathir yang mengaku bertanggungjawab menyekat pembayaran royalti apabila Pas menguasai Terengganu dalam PRU 1999.", "r": {"result": "Secara pribadi, langkah ini jelas mengoreksi tindakan Dr Mahathir yang mengaku bertanggung jawab atas pemblokiran pembayaran royalti saat PAS menguasai Terengganu di GE 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM ambil tindakan isu kopi antiracun", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan mengambil tindakan terhadap masalah kopi anti racun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin perumus paling dicapai daripada cara yang baru adalah Francois Mansart, dikreditkan dengan memperkenalkan Baroque penuh ke Perancis.", "r": {"result": "Mungkin perumus cara baru yang paling berhasil adalah Francois Mansart, yang dikenal karena memperkenalkan Barok lengkap ke Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan wartawan Bernama di beberapa PPS mendapati majoriti mangsa banjir berpuas hati dengan operasi menyelamat (memindahkan mereka ke PPS) dan kemudahan yang disediakan di PPS terutama bekalan makanan serta barang keperluan lain seperti khemah, tilam dan kain selimut.", "r": {"result": "Survey wartawan Bernama di beberapa PPS menemukan bahwa mayoritas korban banjir puas dengan operasi penyelamatan (dipindahkan ke PPS) dan fasilitas yang disediakan di PPS, terutama persediaan makanan dan kebutuhan lain seperti tenda, kasur, dan selimut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan masyarakat Cina terhadap kerajaan sentiasa dihargai - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Dukungan masyarakat Tionghoa terhadap pemerintah selalu diapresiasi - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo, kemarahan awak..", "r": {"result": "Baek Seung Jo, kemarahanmu..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yakin Malaysia mengalahkan Thailand dalam final bola sepak Sukan SEA ke-29 di Stadium Shah Alam malam ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yakin Malaysia akan mengalahkan Thailand di final sepak bola SEA Games ke-29 di Stadion Shah Alam malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50 78.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-JUNGAN KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng janji Bahasa Melayu terus diutamakan dalam urusan kementerian", "r": {"result": "Guan Eng berjanji Bahasa Melayu tetap diutamakan dalam urusan kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've checked off the space station, we've checked off the Moon (so it's now more Hecate in NASA's view than Artemis), now we need to check off Mars.", "r": {"result": "Kami telah memeriksa stasiun ruang angkasa, kami telah memeriksa Bulan (jadi sekarang lebih banyak Hecate dalam pandangan NASA daripada Artemis), sekarang kami perlu memeriksa Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Menteri Kabinet, saya rasa, kena tunggu hasil mesyuarat esok,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Sebagai Menteri Kabinet, saya kira harus menunggu hasil rapat besok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat khabar berita bahawa Warga Asmara adalah Panji Semerang yang juga Galuh Candra Kirana sehingga dia terpaksa mengaku identitinya kepada Raden Inu Kertapati.", "r": {"result": "Ada desas-desus bahwa Warga Asmara adalah Panji Semerang yang juga Galuh Candra Kirana sehingga harus mengakui identitasnya kepada Raden Inu Kertapati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM,BATURAJA -Panen raya durian yang diperkirakan pada Februari-Maret mendatang di Kabupaten OKU terancam gagal.", "r": {"result": "COM, BATURAJA - Panen durian yang diharapkan pada Februari-Maret di Kabupaten OKU terancam gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sivaganga memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sivaganga memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditayangkan pada 1 Februari 2011, di Las Estrellas, dan kini menyiarkan musim kelapannya.", "r": {"result": "Serial ini tayang perdana pada tanggal 1 Februari 2011, di Las Estrellas, dan saat ini menayangkan musim kedelapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "47, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan pada 25 Mei lalu membenarkan rayuan pasangan suami isteri dan anak lelakinya dalam permohonan semakan kehakiman difailkan mereka untuk memastikan Ketua Pengarah JPN menukar perkataan 'Abdullah' sebagai bin untuk nama kanak-kanak itu kepada nama bapanya dalam sijil kelahiran.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi pada 25 Mei mengizinkan banding pasangan suami istri dan putra mereka dalam permohonan peninjauan kembali yang diajukan oleh mereka untuk memastikan bahwa Direktur Jenderal NRD mengubah kata 'Abdullah' sebagai bin untuk nama anak tersebut menjadi nama ayahnya. nama di akte kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channel UFX dapat ditonton di beberapa buah negara seperti India, dan Dubai.", "r": {"result": "Channel UFX dapat disaksikan di beberapa negara seperti India, dan Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawat jawatan ini selama sepuluh tahun dari 4 November 1993 hingga 12 Disember 2003.", "r": {"result": "Jabatan ini dipegangnya selama sepuluh tahun sejak 4 November 1993 hingga 12 Desember 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor catat 3,424 kes keganasan rumah tangga", "r": {"result": "Johor mencatat 3.424 kasus kekerasan dalam rumah tangga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee perlu serius tangani sekolah daif", "r": {"result": "Maszlee perlu serius menangani sekolah miskin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya sesuatu penghasilan boleh dikatakan berjaya menghasilkan kompos, kriteria-kriteria yang berikut harus dipenuhi: OBP dihasilkan dengan menambah sedikit sebatian asid lemak logam peralihan tertentu (besi ialah salah satu contoh logam peralihan) semasa menghasilkan poliolefin (PE & PP) dan polistirena.", "r": {"result": "Agar suatu produksi dikatakan berhasil menghasilkan kompos, maka harus dipenuhi kriteria sebagai berikut: OBP diproduksi dengan menambahkan sedikit senyawa asam lemak logam transisi tertentu (besi adalah salah satu contoh logam transisi) sambil memproduksi poliolefin (PE & PP) dan polistiren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lepas tu saya tanya lokap saya dulu masih kosong ke?", "r": {"result": "\"Lalu saya tanya apakah gembok saya masih kosong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, dalam sehari terdapat 8,000 lori kontena di jalan raya kerana mengambil dan menghantar kargo di Pelabuhan Utara dan Pelabuhan Barat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam sehari ada 8.000 truk kontainer di jalan karena mereka mengambil dan mengantarkan kargo di Pelabuhan Utara dan Pelabuhan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir-akhir ini Sungai Sarawak menyebabkan banjir yang teruk di sekitar Bandaraya Kuching iaitu Batu Kawah, Batu Kitang, Satok, Kampung Bintangor, Jalan Datuk Ajibah Abol, Kudei, Tupong, Kampung Lintang, Sungai Bedil, Sungai Maong, Malihah, Gita, Landeh, Sandong dan Siniawan.", "r": {"result": "Sejak baru-baru ini Sungai Sarawak menyebabkan banjir besar di sekitar Kota Kuching yaitu Batu Kawah, Batu Kitang, Satok, Kampung Bintangor, Jalan Datuk Ajibah Abol, Kudei, Tupong, Kampung Lintang, Sungai Bedil, Sungai Maong, Malihah, Gita, Landeh, Sandong dan Siniawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberhentian serta-merta operasi berserta notis tujuh hari berakhir 7 Mei kepada dua pemilik tersebut telah dikeluarkan\".", "r": {"result": "Penghentian operasi segera dengan pemberitahuan tujuh hari yang berakhir 7 Mei kepada dua pemilik telah dikeluarkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 237.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hishamudin berkata, beliau kemudian meminta pengawal keselamatan bertugas, Adnan Jamal, 47, untuk menelefon balai Bomba dan Penyelamat serta memastikan tiada pekerja berada di dalam bangunan kilang itu.", "r": {"result": "Mohd Hishamudin mengatakan dia kemudian meminta satpam yang bertugas, Adnan Jamal, 47, untuk menelepon stasiun Pemadam Kebakaran dan memastikan tidak ada pekerja di dalam gedung pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertugas sebagai kapal pemerintah untuk Skuardron Persisiran sehingga 1905.", "r": {"result": "Itu berfungsi sebagai kapal komando untuk Skuadron Pesisir hingga 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudai Ogawa Yudai Ogawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yudai Ogawa Yudai Ogawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengalihan isu dan tidak akan terjadi dalam waktu dekat ini.", "r": {"result": "\"Perpindahan adalah masalah dan tidak akan terjadi dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Pengguna !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Pengguna !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menerima permohonan daripada universiti luar negara kerana kos pengajian dan sara hidup yang murah, pihak kerajaan juga ada merancang untuk menjadikan Malaysia sebagai hub pendidikan serantau,\" katanya.", "r": {"result": "Selain menerima aplikasi dari universitas luar negeri karena biaya studi dan hidup yang murah, pemerintah juga berencana menjadikan Malaysia sebagai regional education hub,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Jaheni bin Sidek pula mulai bertugas di SMK DJ mulai 1 Disember 2012 selaku Pengetua yang kesepuluh dan seterusnya En Juhair bin Jumaat bertugas di SMKDJ sebagai Pengetua yang kesebelas mulai 15 Jun 2014.", "r": {"result": "Bapak Jaheni bin Sidek mulai bekerja di SMK DJ sejak 1 Desember 2012 sebagai Kepala Sekolah ke-10 dan kemudian Bapak Juhair bin Jumaat bekerja di SMKDJ sebagai Kepala Sekolah ke-11 sejak 15 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada alamat dijumpai", "r": {"result": "Tidak ada alamat yang ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini heboh pula isu Malaysia menjadi negara pengimport dan destinasi pemprosesan sampah plastik negara maju seperti Kanada, Amerika Syarikat (AS) dan New Zealand.", "r": {"result": "Kini muncul pula isu Malaysia menjadi importir dan tujuan pengolahan sampah plastik dari negara maju seperti Kanada, Amerika Serikat (AS) dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) orang-orang yang kafir tidak lain hanyalah berada dalam keadaan terpedaya.", "r": {"result": "(Sesungguhnya) orang-orang kafir tidak lain hanyalah dalam keadaan sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Taszar Lapangan Terbang Taszar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kaland, Hungary.", "r": {"result": "Bandara Taszar Bandara Taszar adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kaland, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam air ini tidak bertahan lama; bagaimana pun, pembinaan semula \"Jagyeokru\" telah dijalankan berdasarkan penerangan teks.", "r": {"result": "Jam air ini tidak bertahan lama; namun, rekonstruksi \"Jagyeokru\" dilakukan berdasarkan deskripsi tekstual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayang pada 10 Jun 2016.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 10 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag OlympusRi Tidak Diketahui", "r": {"result": "Tag OlympusRi tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini juga merupakan perlawanan kelayakan ke Piala Dunia FIFA 1982 yang berlangsung di Sepanyol.", "r": {"result": "Turnamen ini juga merupakan pertandingan kualifikasi untuk Piala Dunia FIFA 1982 yang berlangsung di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji merupakan unit asas Freemason.", "r": {"result": "Pabrik adalah unit dasar Freemasonry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan diraja Aceh, anak perempuan keturunan diraja Perak dan lain-lain sepanjang mereka berdagang atau membantu dalam peperangan.", "r": {"result": "Keturunan kerajaan Aceh, putri keturunan kerajaan Perak dan lain-lain selama mereka berdagang atau membantu dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai rancangan kerajaan Arab Saudi untuk membuka pintunya kepada pelancong bukan Muslim dan mencapai 30 juta kedatangan pelancong setiap tahun menjelang 2030, beliau berkata, negara Islam itu perlu melakukan banyak aktiviti pemasaran dan menawarkan pakej destinasi unik bagi menarik lebih ramai pelancong.", "r": {"result": "Mengenai rencana pemerintah Arab Saudi untuk membuka pintu bagi wisatawan non-Muslim dan mencapai 30 juta kunjungan wisatawan setiap tahun pada tahun 2030, katanya, negara Islam perlu melakukan banyak kegiatan pemasaran dan menawarkan paket destinasi yang unik untuk menarik lebih banyak wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dalam Jadual Organisasi & Kelengkapan (Table of Organization & Equipment; TO&E) pangkat seorang ketua tim ialah sarjan manakala ketua skuad ialah staf sarjan.", "r": {"result": "Seperti pada Table of Organization & Equipment (TO&E) pangkat ketua tim adalah sersan sedangkan pemimpin regu adalah sersan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They asked a lot of questions,\" said Risa Regnier, IDOE's director of educational licensing.", "r": {"result": "Mereka banyak bertanya,\" kata Risa Regnier, direktur lisensi pendidikan IDOE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan yang bermain menentang satu sama lain pada setiap rumah dan pulang.", "r": {"result": "Tim bermain melawan satu sama lain di setiap rumah dan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andri Mubarak, Mahasiswa Master, Jurusan Global Production Engineering, TU Berlin, Jerman.", "r": {"result": "Andri Mubarak, Mahasiswa Magister, Departemen Teknik Produksi Global, TU Berlin, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2010, sebuah model edisi terhad dikenali sebagai Proton Saga Edisi Ulang Tahun ke-25 dilancarkan.", "r": {"result": "Pada Juli 2010, model edisi terbatas yang dikenal sebagai Proton Saga 25th Anniversary Edition diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan panel turut menampilkan Naib Pengerusi Kanan MCPF, Tan Sri Lee Lam Thye bersama moderator Datuk Abdul Wahab Sulaiman.", "r": {"result": "Susunan panel juga menampilkan Wakil Ketua Senior MCPF Tan Sri Lee Lam Thye dengan moderator Datuk Abdul Wahab Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanger telah mempertikaikan kenyataan tegas ini dengan hebat, dan menuntut bahawa, selain daripada memperkembangkan Wikipedia pada fasa awal, beliau juga menyumbang kepada gagasan untuk mempergunakan konsep wiki untuk membina sebuah ensiklopedia yang bebas.", "r": {"result": "Sanger dengan keras membantah pernyataan ketat ini, dan mengklaim bahwa, selain mengembangkan Wikipedia pada tahap awal, dia juga berkontribusi pada gagasan menggunakan konsep wiki untuk membangun ensiklopedia independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kebangkitan pelajar 1972-1974 berikutan Perang Vietnam, Zaid Ibrahim turut terlibat.", "r": {"result": "Selama pemberontakan mahasiswa 1972-1974 setelah Perang Vietnam, Zaid Ibrahim juga terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, TNB yang memiliki kira-kira 35,000 pekerja menguasai keseluruhan rantaian pembekalan tenaga negara daripada pemerolehan bahan api arang batu, penjanaan tenaga, pengendali sistem grid Transmisi dan Pengedaran, serta bahagian peruncitan pelanggan.", "r": {"result": "Saat ini, TNB yang memiliki sekitar 35.000 karyawan mengendalikan seluruh rantai pasokan energi nasional mulai dari pengadaan bahan bakar batubara, pembangkit listrik, operator sistem jaringan Transmisi dan Distribusi, serta retail pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kalau mau dibandingkan dengan gajiku, gajiku masih jauh di bawah dia.", "r": {"result": "Padahal kalau mau dibandingkan dengan gaji saya, gaji saya masih jauh di bawah dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Peta Imej", "r": {"result": "Simpan Peta Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebutlah serta ingatlah akan Tuhanmu dalam hatimu, dengan merendah diri serta dengan perasaan takut (melanggar perintahnya), dan dengan tidak pula menyaringkan suara, pada waktu pagi dan petang dan janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang lalai.", "r": {"result": "Dan sebutlah dan ingatlah Tuhanmu di dalam hatimu, dengan rendah hati dan dengan perasaan takut (melanggar perintah-Nya), dan tanpa meninggikan suaramu, di pagi dan sore hari dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang lengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, pihak kementerian memerlukan sedikit masa untuk menjalankan siasatan lanjut berhubung kesahihan dakwaan cili merah tiruan yang tular di media sosial sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kementerian membutuhkan waktu untuk melakukan investigasi lebih lanjut terkait kebenaran dugaan cabai merah palsu yang viral di media sosial beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bersama Supomo, ia memimpin majalah Mimbar Indonesia (1948-1950).", "r": {"result": "Kemudian bersama Supomo memimpin majalah Mimbar Indonesia (1948-1950).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka merasai kesan yang buruk dari perbuatan derhakanya, dan menjadilah akibat perbuatan mereka satu kerugian yang besar.", "r": {"result": "Kemudian mereka merasakan akibat buruk dari ketidaktaatannya, dan akibat perbuatan mereka adalah kerugian yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan masalah tidak sah", "r": {"result": "Laporan masalah tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua keselamatan Ukraine, Valentyn Nalivaychenko mendakwa Rusia yang bertanggungjawab berdasarkan perbualan telefon antara dua pegawai risikan Rusia yang berjaya dipintas.", "r": {"result": "Kepala keamanan Ukraina Valentyn Nalivaychenko mengklaim Rusia bertanggung jawab berdasarkan percakapan telepon yang disadap antara dua perwira intelijen Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau adalah orang utama syarikat multinasional, Kumpulan Kuok.", "r": {"result": "Sekarang dia adalah orang utama dari perusahaan multinasional, Kumpulan Kuok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik ini juga mengandungi kabin tepi pantai dan kolam batu yang indah.", "r": {"result": "Tempat ini juga berisi kabin tepi pantai dan kolam batu yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi pelajar sambilan di Worcester College, Oxford pada tahun 2011 sehingga tahun 2012.", "r": {"result": "Ia juga menjadi mahasiswa paruh waktu di Worcester College, Oxford pada tahun 2011 hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribaforada Ribaforada merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Ribaforada Ribaforada adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kapasitas UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina mengikut peraturan-peraturan Gothic Naves Dominican dengan cahaya dan lapang, menggerakan mercu tanda liturgido dari apse ke mimbar di pelayaran.", "r": {"result": "Itu dibangun menurut aturan Gotik di bagian tengah Dominika dengan terang dan lapang, memindahkan tengara liturgido dari apse ke mimbar di bagian tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marazad Marazad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marazad Marazad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia percaya agenda yang membawa kebaikan bersama rakyat Malaysia patut disokong wakil rakyat kerana diundi rakyat yang mahukan ahli politik berkhidmat untuk mereka dan bukan untuk kepentingan peribadi.", "r": {"result": "Menurutnya, agenda yang membawa kebaikan bagi rakyat Malaysia menurutnya harus didukung oleh wakil rakyat karena dipilih oleh rakyat yang menginginkan politisi melayani mereka dan bukan untuk keuntungan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditangkap kerana kegiatan militan yang menggunakan Tawau sebagai tempat transit senjata dan dipercayai mempunyai kaitan dengan kumpulan Abu Omar yang beroperasi dari Kalimantan.", "r": {"result": "Mereka ditangkap karena aktivitas militan yang menggunakan Tawau sebagai tempat transit senjata dan diduga terkait dengan kelompok Abu Omar yang beroperasi dari Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan AG dalam bahasa Jerman digelar sebagai Anbaugranatwerfer dan diterjemahkan dalam bahasa Inggeris iaitu \"Attached Grenade Launcher\" yang bermaksud Pelancar Bom Tangan dan nombor 36 berasal daripada nama senjata kebanggaan Jerman, G36.", "r": {"result": "Kata AG dalam bahasa Jerman disebut Anbaugranatwerfer dan diterjemahkan dalam bahasa Inggris adalah \"Attached Grenade Launcher\" yang berarti Peluncur Granat dan angka 36 berasal dari nama senjata kebanggaan Jerman, G36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi menurut mereka, masih ada sejumlah hambatan yang harus diselesaikan pemerintah agar skema tersebut bisa ditingkatkan.", "r": {"result": "Namun menurut mereka, masih ada beberapa kendala yang harus diselesaikan pemerintah agar skema tersebut bisa diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena setiap orang kan punya aktivitasnya.", "r": {"result": "Karena setiap orang memiliki aktivitasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk mencapai ketumpatan pembungkusan tinggi dan mempunyai serat yang biasanya boleh menahan tekanan sehingga 70 bar untuk penyahgaraman air laut gentian telah dibuat dengan diameter yang sangat kecil.", "r": {"result": "Untuk mencapai kerapatan pengepakan yang tinggi dan memiliki serat yang biasanya dapat menahan tekanan hingga 70 bar untuk desalinasi air laut, serat dibuat dengan diameter yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi umum masyarakat hari ini pula sentiasa melihat golongan yang terlibat dalam industri kreatif hanyalah sebagai penghibur.", "r": {"result": "Persepsi umum masyarakat saat ini adalah bahwa orang-orang yang terlibat dalam industri kreatif hanya sebagai entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hendak menunjukkan pandangan apabila saya melukis.", "r": {"result": "Saya ingin menunjukkan sudut pandang ketika saya menggambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka to accept UEC holders into civil service, says CM", "r": {"result": "Melaka untuk menerima pemegang UEC menjadi pegawai negeri, kata CM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin tahun depan keadaan lebih baik, [dia akan datang].", "r": {"result": "\"Mungkin tahun depan segalanya akan lebih baik, [dia akan datang].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Mesjid, Batu Mandi, Balangan Teluk Mesjid merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batu Mandi, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Mesjid, Batu Mandi, Balangan Teluk Mesjid adalah sebuah desa di Kecamatan Batu Mandi, Kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bukit Bayas memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00373.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bukit Bayas memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dekad kemudian, pada tahun 1953, ahli perniagaan dari bandar yang dianjurkan pertama San Sebastian Festival Filem Antarabangsa untuk merangsang ekonomi dan kehidupan kebangsaan dan profil antarabangsa bandar.", "r": {"result": "Satu dekade kemudian, pada tahun 1953, pengusaha dari kota tersebut menyelenggarakan Festival Film Internasional San Sebastian pertama untuk merangsang ekonomi dan kehidupan nasional serta profil internasional kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya hanya butiran pengisytiharan harta Ahli Dewan Negara yang akan dipaparkan di portal SPRM selama tiga bulan.", "r": {"result": "Dia mengatakan hanya detail deklarasi properti Anggota Majelis Nasional yang akan ditampilkan di portal MACC selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touw, bagaimanapun, adalah ketua syarikat yang berpangkalan di Batavia.", "r": {"result": "Touw, bagaimanapun, adalah kepala perusahaan yang berbasis di Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf,\" kata Mohamed Azmin sebelum menjawab soalan tersebut.", "r": {"result": "Maaf,\" kata Mohamed Azmin sebelum menjawab pertanyaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alotrop putih boleh dihasilkan menggunakan beberapa kaedah yang berbeza.", "r": {"result": "Alotrop putih dapat diproduksi menggunakan beberapa metode berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fieya Julia telah terpilih untuk menyertai rancangan realiti di Malaysia iaitu Big Stage 2 di saluran Astro Ria.", "r": {"result": "Fieya Julia terpilih untuk mengikuti reality show di Malaysia yaitu Big Stage 2 di channel Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the neglect of the bottom 40% of society and the marginalisation of a substantial segment of the middle class amid the rising cost of living that had become pervasive over the last five or six years found a villain in the goods and services tax introduced in April 2015.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengabaian 40% masyarakat terbawah dan marginalisasi segmen substansial kelas menengah di tengah meningkatnya biaya hidup yang telah merajalela selama lima atau enam tahun terakhir menemukan penjahat dalam pajak barang dan jasa yang diperkenalkan di April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lajur alamat-emel pengirim didalam senarai mesej", "r": {"result": "kolom alamat email pengirim dalam daftar pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam filem itu dia disuruh melakukan babak ciuman dengan Surya Saputra.", "r": {"result": "Dalam film itu ia diminta beradegan ciuman dengan Surya Saputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1042 1042 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1042 1042 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan meliputi jajaran baharu dengan jarak landasan dikurangkan sebanyak 40 kilometer selain pengurangan kos daripada RM98 juta kepada RM68 juta bagi setiap kilometer.", "r": {"result": "Ini akan mencakup alinyemen baru dengan jarak lintasan yang dikurangi 40 kilometer di samping pengurangan biaya dari RM98 juta menjadi RM68 juta per kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sekitar 8,000 Yahudi masih berada di negara Arab.", "r": {"result": "Saat ini, sekitar 8.000 orang Yahudi masih berada di negara-negara Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali menaiki kapal terbang pada 2001 semata-mata mahu mencari rezeki di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Ia pertama kali naik pesawat pada tahun 2001 hanya untuk mencari nafkah di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Tangkaplah akan dia, dan janganlah engkau takut, Kami akan mengembalikannya kepada keadaannya yang asal.", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Tangkap dia, dan jangan takut, Kami akan mengembalikan dia ke keadaan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketangguhan keluarga sekaligus menjadi pondasi dalam menerapkan kehidupan yang harmonis, religius, damai, aman dan sejatera atau dengan kata lain sakinah, mawaddah, warahmah.", "r": {"result": "Ketahanan keluarga sekaligus menjadi landasan dalam menerapkan kehidupan yang rukun, beragama, damai, tenteram dan setara atau dengan kata lain sakinah, mawaddah, warahmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun semakin bersemangat ketika melakukan latihan fisik yang diiringi dengan musik, seperti zumba dan pound fit.", "r": {"result": "Mereka juga semakin bersemangat saat melakukan latihan fisik diiringi musik, seperti zumba dan pound fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was everywhere.", "r": {"result": "Itu ada di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Mahesh Babu dan Preity Zinta dalam peranan utama, Krishna membuat penampilan tetamu sebagai bapa Mahesh Babu, dengan muzik yang digubah oleh Mani Sharma.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Mahesh Babu dan Preity Zinta dalam peran utama, Krishna tampil sebagai ayah Mahesh Babu, dengan musik yang disusun oleh Mani Sharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di kawasan seluas 3 ekar.", "r": {"result": "Terletak di atas lahan seluas 3 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaburan Jepun, industri berat berkembang dan dalam beberapa tahun, eksport Malaysia menjadi enjin pertumbuhan utama negara.", "r": {"result": "Dengan investasi Jepang, industri berat berkembang dan dalam beberapa tahun, ekspor Malaysia menjadi mesin pertumbuhan utama negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara dekad 40-an dan 80-an negara ini mengalami pertumbuhan ekonomi yang sangat pesat tetapi ia tersekat akibat pinjaman yang berlebihan.", "r": {"result": "Antara dekade 40-an dan 80-an negara ini mengalami pertumbuhan ekonomi yang sangat pesat namun terhenti karena pinjaman yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama aku PUTERI NURAISHA.", "r": {"result": "Nama saya PUTERI NURAISHA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meninjau kedua-dua domain dan projek tidak dibenarkan", "r": {"result": "Meninjau domain dan proyek tidak diperbolehkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albrechtice nad Vltavou Albrechtice nad Vltavou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Albrechtice nad Vltavou Albrechtice nad Vltavou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, Lane kembali ke pentas untuk menjayakan watak Olivia dalam pementasan \"Twelfth Night\" di Teater Repertor Amerika di Cambridge, Massachusetts.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Lane kembali ke panggung untuk memerankan Olivia dalam produksi \"Twelfth Night\" di American Repertory Theater di Cambridge, Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini menimbulkan kerisauan Dato' Dr Mahathir (Perdana Menteri Malaysia pada masa tersebut) akan kredibiliti Datuk Joseph meneruskan legasi Kesatuan Malaysia yang tercabar.", "r": {"result": "Masalah ini menyebabkan Dato' Dr Mahathir (Perdana Menteri Malaysia saat itu) mengkhawatirkan kredibilitas Datuk Joseph dalam melanjutkan warisan Persatuan Malaysia yang ditentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 17 April - Tiga panelis wanita dalam forum \"buka tudung\" menganggap siasatan Jabatan Agama Islam Selangor (Jais) terhadap mereka sebagai salah guna kuasa.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 17 April - Tiga panelis perempuan dalam forum \"buka tudung\" menganggap pemeriksaan Departemen Agama Islam (Jais) Selangor terhadap mereka sebagai penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milz Milz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Milz Milz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekalkan momentum bidang sukan dalam menjadi sports powerhouse, Kerajaan memperuntukkan satu bilion ringgit bagi melaksanakan inisiatif meliputi FitMalaysia, Hari Sukan Negara, latihan atlit, program akar umbi dan program pembangunan bola sepak negara.", "r": {"result": "Untuk menjaga momentum sektor olahraga menjadi pusat kekuatan olahraga, Pemerintah mengalokasikan satu miliar ringgit untuk mengimplementasikan inisiatif yang mencakup FitMalaysia, Hari Olahraga Nasional, pelatihan atlet, program akar rumput, dan program pengembangan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah duit syiling dan kertas bil yang digunakan sebagai wang.", "r": {"result": "Koin dan uang kertaslah yang digunakan sebagai uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bison yang hidup kini kesemuanya diturunkan daripada 12 individu dan mempunyai variasi genetik yang sangat rendah, yang mungkin mula memberikan kesan kepada kebolehan pembiakan jantannya.", "r": {"result": "Bison yang hidup saat ini semuanya adalah keturunan dari 12 individu dan memiliki variasi genetik yang sangat rendah, yang mungkin mulai mempengaruhi kemampuan reproduksi jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, sudah ada undang-undang tentang pembukuan negara, di negara bagian dan kota yang mengatur kewajiban berdata dan pidana untuk tindakan berbahaya.", "r": {"result": "Apalagi, sudah ada undang-undang akuntansi nasional, di negara bagian dan kota yang mengatur data dan kewajiban pidana untuk tindakan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini merupakan antara siri yang diberi nilai tertinggi untuk Astro Vaanavil untuk 2012 Mathi & Kathir dua lelaki yang pergi ke bandar untuk memperbaiki kehidupan mereka dengan galakan Anjali ini.", "r": {"result": "Drama ini adalah salah satu serial dengan rating tertinggi untuk Astro Vaanavil untuk tahun 2012 Mathi & Kathir dua orang yang pergi ke kota untuk memperbaiki kehidupan mereka dengan dorongan dari Anjali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini amat bertepatan bagi mengelak seperti yang berlaku di New Zealand.", "r": {"result": "\"Ini sangat kebetulan untuk menghindari apa yang terjadi di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Tahun 2019 akan menjadi landasan hukum penyelenggaraan pasar fisik komoditi di bursa berjangkan, serta mengatur kelembagaan pasar fisik yang mencakup persyaratan serta hak dan kewajiban lembaga yang ada, yaitu bursa berjangka, lembaga kliring berjangka, pedagang komoditi, tempat penyimpanan (depository), peserta, dan pelanggan.", "r": {"result": "2 Tahun 2019 akan menjadi landasan hukum penyelenggaraan pasar komoditas fisik di bursa berjangka, serta mengatur lembaga pasar fisik yang memuat persyaratan dan hak serta kewajiban lembaga yang sudah ada yaitu bursa berjangka, lembaga kliring berjangka, komoditas pedagang, penyimpanan, peserta, dan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan tersebut merujuk kepada populasi Celt yang berciri yang dipanggil 'dun', 'duin' atau 'don' dalam bahasa Gaelik dan itu kaum Rom memanggilnya sebagai 'castrae' dalam babad mereka.", "r": {"result": "Nama tersebut mengacu pada karakteristik populasi Celt yang disebut 'dun', 'duin' atau 'don' dalam bahasa Gaelik dan yang oleh orang Romawi disebut sebagai 'castrae' dalam kronik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah ketiga ialah pihak berkuasa tempatan (PBT) diminta menyediakan lokasi strategik dan tapak khas untuk usahawan 'food truck' dan jualan 'car boot' di setiap negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah ketiga adalah pemerintah daerah (PBT) diminta menyediakan lokasi strategis dan tempat khusus untuk pengusaha 'food truck' dan penjualan 'car boot' di setiap negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa pula perlu direkodkan ke hansard, perkara itu tidak ada kena-mengena dan keputusan ini bukan perlu kerajaan hendak tandatangan pun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kenapa perlu dicatat di Hansard, soalnya tidak ada kaitannya dan keputusan ini tidak perlu tanda tangan pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami menjadi saksi mengakui akan (kesalahan) diri kami sendiri (mendustakan Rasul-rasul itu)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami bersaksi untuk mengakui (kesalahan) kami sendiri (menyangkal Rasul)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Berikut adalah ucapan dasar Setiausaha-Agung DAP, Lim Guan Eng, di Persidangan DAP di Shah Alam malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Berikut pidato kebijakan Sekretaris Jenderal DAP, Lim Guan Eng, pada Konferensi DAP di Shah Alam tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan mempunyai pengembang", "r": {"result": "Layar memiliki expander", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai, ini merupakan langkah awal menuju Palestina yang terbagi antara Tepi Barat dan Gaza.", "r": {"result": "Ia menilai, ini merupakan langkah awal menuju Palestina yang terbagi antara Tepi Barat dan Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honduras", "r": {"result": "Honduras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang bertanding dalam hoki air atau ragbi air perlu memilih salah satu warna iaitu samaada putih atau gelap (contoh, biru atau hitam), manakala pengadil pula memakai topi berwarna merah.", "r": {"result": "Tim yang bertanding dalam hoki air atau rugby air harus memilih salah satu warna putih atau gelap (misalnya biru atau hitam), sedangkan wasit memakai topi merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerajaan juga turut memberi bantuan khas one-off kepada bilal dan siak.", "r": {"result": "Pemerintah juga memberikan bantuan khusus satu kali kepada Bilal dan Siak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyinotification title", "r": {"result": "Sembunyikan judul pemberitahuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asturia", "r": {"result": "Asturias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti tempat duduk mungkin akan dikurangkan kepada 3,500.", "r": {"result": "Kapasitas tempat duduk mungkin akan dikurangi menjadi 3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bilhaur memiliki bilangan penduduk seramai 18,056.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bilhaur berpenduduk 18.056 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"color: #000000; background-color: #FFD700; font-size: 120%\" align=\"center\" colspan=\"3\" | Al-Wathiqu Billah Sultan Mizan Zainal Abidin ibni Almarhum Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah Al-Wathiqu Billah Sultan Mizan Zainal Abidin ibni Almarhum Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah (diputerakan pada 22 Januari 1962) adalah Sultan Terengganu yang ke-18.", "r": {"result": "style=\"color: #000000; background-color: #FFD700; font-size: 120%\" align=\"center\" colspan=\"3\" | Al-Wathiqu Billah Sultan Mizan Zainal Abidin ibni Almarhum Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah Al-Wathiqu Billah Sultan Mizan Zainal Abidin ibni Almarhum Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah (lahir pada 22 Januari 1962) adalah Sultan Terengganu ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mempunyai dua sektor, sebenernya selaras dengan tempat pertama tetapi mempunyai perhubungan kurang baik.", "r": {"result": "Ini memiliki dua sektor, sebenarnya sejalan dengan tempat pertama tetapi memiliki hubungan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assoc Prof Nguyen Van Trao, Rektor Universitas Hanoi mengatakan bahwa kolaborasi yang kuat antara universitas dan industri bidang analisis data sangat penting untuk mentransfer pengetahuan tersebut pada generasi berikutnya.", "r": {"result": "Assoc Prof Nguyen Van Trao, Rektor Hanoi University mengatakan, kerjasama yang kuat antara universitas dan industri di bidang analisis data sangat penting untuk mentransfer ilmu kepada generasi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka, rondaan, pengawasan dan pemantauan penguatkuasaan sentiasa dilaksanakan bagi memastikan keselamatan negara di Laut China Selatan sentiasa terpelihara.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, patroli, pengawasan dan pemantau penegakan selalu dilaksanakan untuk memastikan keamanan nasional di Laut China Selatan selalu terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boluk Ajan Boluk Ajan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Boluk Ajan Boluk Ajan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon said this in response to a Malaysian Employers Federation (MEF) statement yesterday in Sin Chew Daily that companies may have to spend around RM20 billion if the 90 days leave was made mandatory.", "r": {"result": "Solomon mengatakan ini sebagai tanggapan atas pernyataan Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) kemarin di Sin Chew Daily bahwa perusahaan mungkin harus mengeluarkan sekitar RM20 miliar jika cuti 90 hari diwajibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis pertanian bisa dengan melakukan jual beli hasil perkebunan, juga proses pascapanen seperti makanan olahan.", "r": {"result": "Usaha pertanian dapat dilakukan dengan jual beli hasil perkebunan, maupun proses pasca panen seperti makanan olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Tandamu itu ialah engkau tidak akan dapat berkata-kata dengan orang ramai selama tiga hari (tiga malam) melainkan dengan isyarat sahaja; dan ingatlah kepada Tuhanmu (dengan berzikir) banyak-banyak, dan bertasbihlah memuji Allah (dengan mengerjakan sembahyang), pada waktu malam dan pada waktu pagi\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cTandamu adalah bahwa kamu tidak akan dapat berbicara dengan manusia selama tiga hari (tiga malam) kecuali dengan isyarat saja; dan mengingat Tuhanmu (dengan dzikir) banyak, dan memuji Allah (dengan berdoa), di malam dan pagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Wartawan Kebangsaan Kelab Wartawan Kebangsaan (NPC) ditubuhkan bagi menjaga kebajikan dan keharmonian kerjaya para wartawan seluruh Malaysia.", "r": {"result": "National Journalists Club National Journalists Club (NPC) didirikan untuk menjaga kesejahteraan dan keharmonisan karir jurnalis di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarif Razi tidak mengikuti tahap pengawasan yang sama seperti yang diikuti oleh pengumpul hadis Nahj al-Balagha tidak dianggap sahih (sahih atau benar) hingga ke tahap koleksi Hadis.", "r": {"result": "Syarif Razi tidak mengikuti tingkat pengawasan yang sama seperti yang diikuti oleh para kolektor hadits Nahj al-Balagha tidak dianggap sahih (asli atau benar) sejauh pengumpulan hadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, para nomad yang menakluki negeri-negeri di Timur Tengah terpaksa beradaptasi dengan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perantau yang menaklukkan negara-negara di Timur Tengah harus beradaptasi dengan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How could this be possible?", "r": {"result": "Bagaimana mungkin ini bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, siapa yang boleh tahan ketawa apabila tiba-tiba Che Ta bercerita mengenai keputusannya menerima tawaran menjadi duta produk pembersihan kewanitaan.", "r": {"result": "Misalnya, siapa yang bisa menahan tawa ketika tiba-tiba Che Ta bercerita tentang keputusannya menerima tawaran menjadi duta produk pembersih kewanitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The esports club currently meets Tuesday at 7 p.m. in Carver 235, though that time is likely to change.", "r": {"result": "Klub esports saat ini bertemu pada hari Selasa pukul 7 malam. di Carver 235, meskipun waktu itu kemungkinan besar akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, secara purata 170 tempat makan tidak menyediakan tempat abu rokok di dalam kawasan diwartakan dan 131 tempat makan ini mempunyai tanda larangan yang jelas.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, rata-rata 170 rumah makan tidak menyediakan tempat abu rokok di kawasan yang telah ditetapkan dan 131 di antaranya memiliki tanda larangan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat juga motif-motif batik yang disesuaikan dengan ciri khas penduduk pesisir. Penduduk Cirebon di bagian utara umumnya menggunakan bahasa Cirebon sebagai bahasa sehari-hari.", "r": {"result": "Selain itu, ada pula motif batik yang disesuaikan dengan ciri khas penduduk pesisir. Penduduk Cirebon di utara umumnya menggunakan bahasa Cirebon sebagai bahasa sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump berjanji akan menyumbangkan semua hasil penjualan buku ini.", "r": {"result": "Trump berjanji akan menyumbangkan semua hasil penjualan buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan yang pernah dipegang beliau adalah sebagai Majistret di Mahkamah Majistret Kuala Terengganu, Timbalan Pendakwa Raya bagi Kelantan dan Terengganu, Hakim Mahkamah Tinggi Malaya, Hakim Mahkamah Rayuan Malaysia dan Hakim Mahkamah Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Jabatan yang pernah dijabatnya antara lain sebagai Hakim di Pengadilan Negeri Kuala Terengganu, Wakil Jaksa Penuntut Umum Kelantan dan Terengganu, Hakim Pengadilan Tinggi Malaya, Hakim Pengadilan Tinggi Malaysia dan Hakim Pengadilan Federal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari alamat dalam fail yang dipetakan sebagai baca dari FILE dalam format Linux /proc/PID/maps", "r": {"result": "Temukan alamat dalam file yang dipetakan sebagai dibaca dari FILE dalam format Linux /proc/PID/maps", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini juga sukar dilaksanakan tanpa sebarang dana untuk menggalakkan usaha merancakkan promosi terutama untuk menarik pelaburan langsung asing dalam industri teknologi hijau dan merangsang pelaburan langsung domestik industri tempatan.", "r": {"result": "Strategi ini juga sulit diterapkan tanpa ada dana untuk mendorong upaya promosi, terutama untuk menarik investasi asing langsung di industri teknologi hijau dan merangsang investasi langsung domestik di industri lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain beliau, seramai 8 anggota yang lain (termasuklah yang telah graduasi) mempunyai debut single sendiri antaranya Itano Tomomi, Maeda Atsuko, Iwasa Misaki, Watanabe Mayu, Sashihara Rino, Matsui Sakiko, Matsui Sakiko dan Kashiwagi Yuki.", "r": {"result": "Selain dia, total 8 member lainnya (termasuk yang sudah lulus) memiliki single debut sendiri antara lain Itano Tomomi, Maeda Atsuko, Iwasa Misaki, Watanabe Mayu, Sashihara Rino, Matsui Sakiko, Matsui Sakiko dan Kashiwagi Yuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pula rakan perdagangan negara itu yang ke-14 terbesar untuk tahun yang sama.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara mitra dagang terbesar ke-14 untuk tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan rizab dikecualikan.", "r": {"result": "Pasukan cadangan dikecualikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single kedua daripada album tersebut, \"Innocence\" pula dipasarkan secara digital pada Julai 23, 2007 bersama video muzik yang telah dipilih melalui peraduan yang dijalankan dalam laman web rasmi Bjork.", "r": {"result": "Single kedua dari album tersebut, \"Innocence\" dirilis secara digital pada 23 Juli 2007 bersamaan dengan video musik yang dipilih melalui kontes yang diadakan di situs resmi Bjork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak taun mula merebak di Mozambique", "r": {"result": "Epidemi kolera mulai menyebar di Mozambik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, JPA melalui satu pekeliling memperkenalkan projek rintis WBF akan dilaksanakan di semua kementerian dan jabatan Persekutuan di beberapa negeri bagi menggantikan WBB yang digunakan ketika ini.", "r": {"result": "Kemarin, PSD melalui surat edaran memperkenalkan proyek percontohan WBF untuk diterapkan di semua kementerian dan departemen federal di beberapa negara bagian untuk menggantikan WBB yang saat ini digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saul terletak pada kedudukan latitude N03* 36.8167', longtitude W53* 12.2500' pada ketinggian 199.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Saul terletak di garis lintang N03* 36.8167', garis bujur W53* 12.2500' dengan ketinggian 199,95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tiap-tiap seorang (di antara kita) sedang menunggu; maka tunggulah kamu!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Masing-masing (di antara kami) sedang menunggu; maka tunggulah kamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan tersebut dikesan oleh seorang pendengar stesen radio Triple M yang mengirim gambar tertera perkataan 'responsibility' disalah eja sebagai 'responsibilty' sebanyak tiga kali pada wang kertas itu.", "r": {"result": "Kesalahan tersebut diketahui oleh seorang pendengar stasiun radio Triple M yang mengirimkan gambar kata 'tanggung jawab' yang salah eja menjadi 'tanggung jawab' sebanyak tiga kali pada uang kertas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, diharapkan masyarakat akan lebih bertanggungjawab dan berusaha menyelidiki maklumat yang dikongsikan dalam media sosial sebelum memutuskan sama ada untuk percaya atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, diharapkan masyarakat lebih bertanggung jawab dan berusaha menginvestigasi informasi yang dibagikan di media sosial sebelum memutuskan percaya atau tidak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sawer memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sawer memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 64%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bukankah keadaan itu boleh mengelirukan terutama pengguna Muslim.", "r": {"result": "T: Bukankah situasi tersebut membingungkan khususnya bagi pengguna Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita fahami apa yang berlaku di sini dengan lebih lanjut.", "r": {"result": "Mari kita pahami lebih jauh apa yang terjadi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If restricted to one side of the body they are more likely to progress to the same region on the other side of the body before progressing to a new region.", "r": {"result": "Jika terbatas pada satu sisi tubuh mereka lebih mungkin untuk berkembang ke daerah yang sama di sisi lain dari tubuh sebelum berkembang ke daerah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip kedua ini lebih berbentuk nasihat yang boleh dan sememangnya diketepikan mahkamah dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Asas kedua ini lebih berupa nasehat yang dapat dan memang dikesampingkan oleh pengadilan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah baik jika pertikaian mengenai harta warisan dapat dihindarkan dan dalam kalangan penerima hak menyedari bahawa hak itu diperoleh secara \"percuma\" atas sebab wujud pertalian darah dan hubungan kekeluargaan.", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika perselisihan tentang harta warisan dapat dihindari dan di antara para penerima hak menyadari bahwa hak itu diperoleh \u201csecara cuma-cuma\u201d karena adanya ikatan darah dan ikatan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"How can we be harbouring someone who is wanted elsewhere?", "r": {"result": "\"Bagaimana kita bisa menyembunyikan seseorang yang diinginkan di tempat lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlalu awal untuk membuat kesimpulan, sebaliknya kita akan buat keputusan berdasarkan kepada bukti yang bakal dikemukakan saksi ketika dipanggil memberi keterangan.", "r": {"result": "\u201cMasih terlalu dini untuk menarik kesimpulan, justru kami akan mengambil keputusan berdasarkan bukti-bukti yang akan dihadirkan para saksi saat dipanggil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan gelatin ini akan menjadikan bancuhan berkenaan kelihatan sempurna.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan agar-agar ini akan membuat adonan terlihat sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak menggemokkan, dan tidak pula dapat menghilangkan sedikit kelaparan pun.", "r": {"result": "Yang tidak menggemukkan, juga tidak bisa menghilangkan rasa lapar sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut cenderung berpisah secara menegak dari burung Lang Kuik (\"Spilornis cheela)\" pada jarak beberapa ratus meter apabila keduanya mendiami tempat yang sama.", "r": {"result": "Itu juga cenderung terpisah secara vertikal dari burung Lang Kuik (\"Spilornis cheela)\" pada jarak beberapa ratus meter ketika keduanya menghuni tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan puluh lagi di bina di United Kingdom dan Kanada.", "r": {"result": "Delapan puluh lainnya dibangun di Inggris dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima negara dengan berasaskan kepada kemenangan mereka lebih 70 tahun lalu tidak boleh menuntut hak untuk mencengkam dunia sebagai tebusan buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Lima negara berdasarkan kemenangan mereka lebih dari 70 tahun yang lalu tidak dapat mengklaim hak untuk menyandera dunia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disembunyikan melalui tanda komen kerana ia merupakan hak cipta Ashtech Holdings Sdn Bhd.", "r": {"result": "Telah disembunyikan oleh tanda komentar karena merupakan hak cipta dari Ashtech Holdings Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada pemandu trak tunda yang melalui kawasan itu ketika tengah malam dan awal pagi pernah terserempak dengan bayangan manusia melintas di tengah malam serta bertemu wanita tidak berwajah mengetuk cermin kenderaan ketika kenderaan berhenti seketika di laluan berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, ada supir truk derek yang melewati kawasan itu saat tengah malam dan dini hari, pernah berpapasan dengan bayangan manusia yang melintas di tengah malam dan bertemu dengan seorang wanita tak berwajah yang mengetuk kaca depan kendaraan. ketika kendaraan berhenti sejenak di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang berusaha melobi dan menggunakan jalinan hubungan baik dengan pihak pemegang taruh di Eropah untuk menangani isu ini.", "r": {"result": "Kami melobi dan menggunakan hubungan baik kami dengan pemangku kepentingan di Eropa untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 11 Julai sehingga 19 Disember 2014 pada hari Jumaat pukul 8:55 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di KBS2 dari 11 Juli hingga 19 Desember 2014 pada hari Jumat pukul 20:55 untuk 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Dolmabahce Masjid Dolmabahce berada di Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Masjid Dolmabahce Masjid Dolmabahce berada di Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah usaha Farrel dan Fitri membongkar kedok Mischa dan Faiz?", "r": {"result": "Bagaimana Farrel dan Fitri membuka kedok Mischa dan Faiz?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasil keberkesanan gotong royong yang dijalankan hari ini akan dapat dilihat dalam tempoh seminggu dan jika masih ada kes ia memerlukan tindakan lebih agresif oleh semua pihak supaya kawalan dapat dilakukan bagi mengelak wabak berkenaan meningkat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hasil upaya bersama yang dilakukan hari ini akan terlihat dalam waktu sepekan dan jika masih ada kasus maka diperlukan tindakan yang lebih agresif dari semua pihak agar dapat dilakukan pengendalian untuk mencegah wabah semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mek Salmah Dari Scotland Mek Salmah Dari Scotland adalah telefilem komedi Malaysia 2007.", "r": {"result": "Mek Salmah From Scotland Mek Salmah From Scotland adalah sebuah telefilm komedi Malaysia tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa isunya?", "r": {"result": "\"Apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Washington menginginkan kepemimpinan Taliban untuk berdamai dengan pemerintah Afghanistan.", "r": {"result": "Washington ingin kepemimpinan Taliban berdamai dengan pemerintah Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan biarkan begitu saja isu ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan membiarkan masalah ini sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam masih tetap menguasai kawasan Al Haram Al Sharif di Baitul Maqdis, Masjid al-Aqsa dan Qubbat As-Sakhrah.", "r": {"result": "Umat Islam masih mendominasi kawasan Al Haram Al Sharif di Yerusalem, Masjid Al-Aqsa dan Qubbat As-Sakhrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor Telefon Bimbit", "r": {"result": "Nomor ponsel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Katharsis\" telah di lancarkan secara rasmi pada 22 November 2017 , dengan 10 lagu baru dan 2 single awal.", "r": {"result": "Album \"Katharsis\" resmi diluncurkan pada 22 November 2017, dengan 10 lagu baru dan 2 single awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Perikanan Budidaya Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) Slamet Soebjakto di Jakarta, pekan lalu mengatakan, penggunaan pakan untuk produksi bisa menghabiskan 70 persen dari total ongkos produksi.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Perikanan Budidaya Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) Slamet Soebjakto di Jakarta, pekan lalu mengatakan penggunaan pakan untuk produksi bisa menghabiskan 70 persen dari total biaya produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2005, pasukan mengumumkan bahawa mereka akan menggunakan enjin Ferrari pada tahun .", "r": {"result": "Pada tanggal 23 April 2005, tim mengumumkan bahwa mereka akan menggunakan mesin Ferrari pada tahun .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu memba PATI bukan hanya tanggungjawab JIM kerana setiap agensi mahupun PBT mempunyai bidang kuasa tersendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan imigrasi ilegal bukan tanggung jawab JIM saja karena masing-masing instansi dan PBT memiliki yurisdiksi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon disenarai pendek untuk menghadiri temu duga,\" katanya.", "r": {"result": "Kandidat dipilih untuk menghadiri wawancara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Jabatan Naziran perlu diwujudkan di dalam UMNO untuk pastikan semua pemimpin di peringkat Majlis Tertinggi, sayap, negeri, bahagian dan akar umbi buat kerja.", "r": {"result": "Departemen Inspeksi perlu dibentuk di dalam UMNO untuk memastikan bahwa semua pemimpin di tingkat Dewan Tertinggi, sayap, negara bagian, divisi, dan akar rumput melakukan tugas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden ANGKASA, Datuk Abdul Fattah Abdullah, mencabar Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof, supaya merealisasikan menubuhkan sebuah lagi badan Apeks (tunggal) bagi koperasi seperti ANGKASA tidak lama lagi.", "r": {"result": "Presiden ANGKASA, Datuk Abdul Fattah Abdullah, menantang Menteri Pembinaan Kewirausahaan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof, untuk segera merealisasikan pembentukan badan apex lain (tunggal) untuk koperasi seperti ANGKASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", was second and Winnipeg's Tyson Langelaar placed third for the first senior championships medal of his career.", "r": {"result": ", berada di urutan kedua dan Tyson Langelaar dari Winnipeg menempati posisi ketiga untuk medali kejuaraan senior pertama dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ji Hoo tidak ada di sini.", "r": {"result": "Ji Hoo tidak ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Inggeris-Cina 1906 mengiktiraf kedaulatan China terhadap Tibet [Smith (1996), p. 162] dan Konvensyen Inggeris-Rusia 1907, tanpa perakuan Beijing, mengiktiraf \"pertuanan China terhadap Thibet\" [Goldstein (1989), p. 830].", "r": {"result": "Konvensi Inggris-Cina tahun 1906 mengakui kedaulatan Cina atas Tibet [Smith (1996), hal. 162] dan Konvensi Anglo-Rusia tahun 1907, tanpa ratifikasi Beijing, mengakui \"kedaulatan Tiongkok atas Thibet\" [Goldstein (1989), hal. 830].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah untuk dilakukan dalam penimbal baru [daripada %s]", "r": {"result": "Perintah untuk mengeksekusi di buffer baru [dari %s]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki berkata, SPRM akan bertemu dengan pihak Kementerian Kesihatan selepas Hari Raya Aidilfitri bagi meneliti perkara berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki mengatakan, MACC akan bertemu dengan Kementerian Kesehatan setelah Hari Raya Idulfitri untuk mengkaji masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Ogos 1916, pelantikan beliau sebagai Kuartermaster Jeneral Pertama (Asisten Ketua Staf 1) menjadikan beliau pemimpin (bersama dengan Paul von Hindenburg) gerakan perang tentera darat Jerman semasa Perang Dunia Pertama, sehinggalah perletakkan jawatannya pada bulan Oktober 1918.", "r": {"result": "Sejak Agustus 1916, pengangkatannya sebagai First Quartermaster General (Asisten Kepala Staf 1) menjadikannya pemimpin (bersama dengan Paul von Hindenburg) operasi militer darat Jerman selama Perang Dunia Pertama, hingga pengunduran dirinya pada Oktober 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya ia bukan sekadar ilmu semata-mata, sebaliknya kerjasama dan berkongsi skil dan ilmu menjadikan komuniti robot ini pada tahap lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya bukan sekedar ilmu, tapi kerjasama dan sharing skill dan ilmu untuk menjadikan komunitas robot ini lebih baik lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villar del Rey Villar del Rey merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Villar del Rey Villar del Rey adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan menghina Raja-raja Melayu sebagai ketua agama Islam di negara ini sama jugalah dengan menghina agama Islam dan Ketuanan Melayu.", "r": {"result": "\u201cTindakan menghina Raja-Raja Melayu sebagai pemuka agama Islam di negeri ini sama dengan menghina agama Islam dan Kedaulatan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemandu teksi menghantar Siti Hajar ke Kedutaan Indonesia.", "r": {"result": "Seorang sopir taksi mengantar Siti Hajar ke KBRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini ialah lagu pengenalan Ziana yang sentiasa didendangkan di setiap konsertnya.", "r": {"result": "Single ini merupakan lagu pengantar Ziana yang selalu dinyanyikan di setiap konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skidmore, Owings dan Merrill Firma seni bina terkenal Skidmore, Owings dan Merrill LLP (SOM) telah ditubuhkan di Chicago pada tahun 1936 oleh Louis Skidmore dan Nathaniel Owings; pada tahun 1939 pula, John Merrill telah bergabung bersama dalam firma ini.", "r": {"result": "Skidmore, Owings and Merrill Firma arsitektur terkenal Skidmore, Owings and Merrill LLP (SOM) didirikan di Chicago pada tahun 1936 oleh Louis Skidmore dan Nathaniel Owings; pada tahun 1939, John Merrill bergabung dengan perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penly Penly ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Penly Penly adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman koko secara komersial telah bermula sejak tahun 1960-an.", "r": {"result": "Budidaya kakao secara komersial sudah dimulai sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kita masih menunggu reaksi balas INASGOC.", "r": {"result": "Tapi kami masih menunggu reaksi INASGOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengisi kerusi panas di jabatan kerajaan atau swasta sudah kecut perut.", "r": {"result": "Banyak yang mengisi kursi panas di departemen pemerintah atau swasta sudah menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca kebakaran masih dalam siasatan pihak bomba namun pihak kami telah membuat laporan polis berhubung maklumat yang diperolehi ini,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Penyebab kebakaran masih dalam penyelidikan pihak pemadam kebakaran, namun kami sudah membuat laporan polisi terkait informasi yang didapat,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari yang sama desa Wangen juga geger, kerana Haji Samingan minggat meninggalkan rumah bersama Parmin.", "r": {"result": "Di hari yang sama, Desa Wangen juga terguncang, karena Haji Samingan kabur dari rumah bersama Parmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar garis ke kanan", "r": {"result": "Sejajarkan garis ke kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 1 januari 1977 merupakan tarikh penting bagi sekolah ini kerana tarikh inilah tertubuhnya sebuah sekolah menengah di kawasan kompleks pendidikan dengan nama Sekolah Menengah Syed Mohamed Al-Bukhary.", "r": {"result": "Tanggal 1 Januari 1977 merupakan tanggal penting bagi sekolah ini karena pada tanggal tersebut didirikan sebuah sekolah menengah di kawasan komplek pendidikan dengan nama Sekolah Menengah Syed Mohamed Al-Bukhary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam tangan yang maskulin ini memiliki diameter 42 mm, fungsi tanggal, dan tali jam tangan bermotif croco.", "r": {"result": "Jam tangan maskulin ini memiliki diameter 42 mm, detachable function, dan tali jam motif croco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Elizabeth, beliau dan bapanya berkongsi minat dengan sukan badminton dan tugas pertamanya ialah di Kejohanan Terbuka Malaysia dari 2 hingga 7 April 2018 di Arena Axiata di Bukit Jalil.", "r": {"result": "Menurut Elizabeth, dia dan ayahnya sama-sama memiliki ketertarikan pada bulu tangkis dan tugas pertamanya adalah mengikuti Malaysia Open dari 2 hingga 7 April 2018 di Axiata Arena di Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini, peranan para agamawan, khususnya golongan imam serta ahli jawatankuasa masjid dan surau-surau dipandang serius oleh pihak Kerajaan, terutamanya kebajikan mereka.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, peran umat beragama, khususnya imam dan pengurus masjid dan surau, diperhatikan serius oleh Pemerintah, terutama kesejahteraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-sur-Risle Saint-Hilaire-sur-Risle ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-sur-Risle Saint-Hilaire-sur-Risle adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digelar sebagai 'muqallid' dan muta'ashib (fanatikus golongan).", "r": {"result": "Mereka disebut 'muqallid' dan muta'ashib (kelompok fanatik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: [HOAKS] Ada Halte di Cileungsi Berbentuk Logo PKI Dalam video yang tersebar lewat WhatsApp tersebut, terlihat seorang perempuan setengah telanjang tergeletak di tengah sebuah jalan underpass.", "r": {"result": "Baca juga: [HOAKS] Ada Halte di Cileungsi Berlogo PKI Dalam video yang tersebar melalui WhatsApp, terlihat seorang wanita setengah telanjang tergeletak di tengah underpass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Lipat, Endau, Johor ialah 86900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Lipat, Endau, Johor adalah 86900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dimungkinkan hanya memiliki kemiripan muka, sehingga menjadi viral,\" ujar dia.", "r": {"result": "\"Kemiripan wajah saja bisa jadi jadi viral,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, 12.04 juta orang memiliki \"hukou\" (kediaman tetap) Beijing, dengan yang lain memiliki permit kediaman sementara.", "r": {"result": "Di antara mereka, 12,04 juta orang memegang \"hukou\" (tempat tinggal permanen) Beijing, dan sisanya memegang izin tinggal sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus dijelaskan bahawa hasil pengecutan panjang hanya boleh digunakan untuk batang ukur yang dijajarkan dengan arah pergerakan.", "r": {"result": "Perlu diperjelas bahwa hasil penyusutan panjang hanya dapat digunakan untuk batang ukur yang searah dengan arah gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu diadakan bagi menghargai semua anggota ATM yang terba Op Daulat ketika menangani pencerobohan pengganas di Lahad Datu pada Februari 2013.", "r": {"result": "Acara tersebut digelar untuk menghormati seluruh anggota ATM yang terlibat dalam Op Daulat saat menghadapi serbuan teroris di Lahad Datu pada Februari 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, laporan polis ini dibuat bagi mengelak sebarang kesan dan akibat yang tidak baik daripada pemalsuan dan penyalahgunaan nama dan pejabat menteri serta kementerian seperti kedua-dua surat palsu ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, laporan polisi ini dibuat untuk menghindari dampak dan akibat buruk dari pemalsuan dan penyalahgunaan nama dan jabatan menteri dan kementerian seperti dua surat palsu tersebut,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Io! menyanyi.", "r": {"result": "Ya! menyanyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke tetingkap terbuka terdahulu dalam port pandang sebenar, bilamana Penukar telah didedahkan.", "r": {"result": "Beralih ke jendela yang sebelumnya terbuka di viewport yang sebenarnya, setiap kali Switcher terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas peladang dan pengusaha tanah hilang kuasa buat sementara.", "r": {"result": "Kelas petani dan pemilik tanah untuk sementara kehilangan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, ia telah disenaraikan di nombor 53 dalam senarai \"100 Filem Kegemaran\" \"The Hollywood Reporter\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, itu menduduki peringkat nomor 53 pada daftar \"100 Film Favorit\" \"The Hollywood Reporter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AEON juga mempunyai biro perkahwinan, agensi pelancongan, perkhidmatan jahitan, dan satu siri sukan dan pusat rekreasi.", "r": {"result": "AEON juga memiliki biro pernikahan, biro perjalanan, jasa menjahit, dan serangkaian pusat olah raga dan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 16 memiliki 102 pelajar lelaki dan 101 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 203 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 16 memiliki 102 siswa laki-laki dan 101 siswa perempuan, sehingga total menjadi 203 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, JKR menyasarkan 30 peratus kakitangan diiktiraf dengan pensijilan profesional.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, JKR menargetkan 30 persen staf diakui dengan sertifikasi profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Gong, Sungai Rambai Kampung Telok Gong merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Rambai, dalam negeri Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Telok Gong, Sungai Rambai Kampung Telok Gong adalah sebuah kampung yang terletak di Sungai Rambai, di negara bagian Melaka yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyatta mengekalkan peranan sebagai perdana menteri selepas kemerdekaan diisytiharkan dan dirayakan pada 12 Disember 1963.", "r": {"result": "Kenyatta mempertahankan peran perdana menteri setelah kemerdekaan diumumkan dan dirayakan pada 12 Desember 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah saya sedang diinspirasikan oleh tutor pertama saya, iaitu ibu saya, dan ini adalah saya sedang mengajar subjek Pengenalan Kebijaksanaan Buatan kepada 200 pelajar di Universiti Stanford.", "r": {"result": "Ini saya terinspirasi oleh tutor pertama saya, ibu saya, dan ini saya mengajar Pengantar Kecerdasan Buatan kepada 200 siswa di Stanford University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah teroris itu dari orang Islam.", "r": {"result": "Seolah-olah teroris itu dari umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok ini dibina mulai 13 Ogos 1961 iaitu selepas 15 tahun Jerman Timur ditubuhkan.", "r": {"result": "Tembok ini dibangun mulai 13 Agustus 1961, yaitu 15 tahun setelah Jerman Timur berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, tindakan merampas basikal dilakukan sekiranya melanggar akta ditetapkan, selain penempatan anggota dipertingkatkan di lokasi yang dikenal pasti menjadi punca nahas itu tahun lalu.", "r": {"result": "Ia menambahkan, tindakan penyitaan sepeda dilakukan jika melanggar ketentuan yang telah ditetapkan, selain penambahan penempatan anggota di lokasi yang teridentifikasi sebagai penyebab kecelakaan pada tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nor Azizan berkata, Pos Malaysia bekerjasama rapat dengan SPR untuk memastikan kelancaran pada hari pengundian termasuk melanjutkan waktu perkhidmatan Pos Malaysia sekiranya, hari mengundi jatuh pada hujung minggu atau cuti umum.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Nor Azizan, Pos Malaysia bekerja sama dengan SPR untuk memastikan kelancaran pada hari pemungutan suara, termasuk memperpanjang jam layanan Pos Malaysia jika hari pemungutan suara jatuh pada akhir pekan atau hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Turi Turi atau geti (\"Sesbania grandiflora\" syn.", "r": {"result": "Pohon Turi Turi atau geti (\"Sesbania grandiflora\" syn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu beberapa lagi anugerah, kejayaan dan kepercayaan lain diperingkat kebangsaan, negeri dan daerah telah dicapai.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa penghargaan, keberhasilan, dan kepercayaan lainnya di tingkat nasional, negara bagian, dan distrik telah diraih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk sukan besbol, bola sepak Amerika dan juga bola sepak.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk bisbol, sepak bola Amerika, dan bahkan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah seruan terakhir untuk UMNO.", "r": {"result": "Ini panggilan terakhir untuk UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya diberitahu untuk mengirim Granola batangan, tahu Anda itu?", "r": {"result": "Saya diberitahu untuk mengirim Granola bar, apakah Anda tahu itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mac 2008, Henrique menerima panggilan pertama untuk menyertai pasukan kebangsaan Brazil selepas pemain bek, Juan telah dikeluarkan akibat kecederaan pada lutut.", "r": {"result": "Pada 21 Maret 2008, Henrique menerima panggilan pertamanya ke tim nasional Brasil setelah bek Juan absen karena cedera lutut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek bunuh remaja Britain ditahan", "r": {"result": "Tersangka pembunuhan remaja Inggris ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap mereka mendapatkan sumber maklumat yang dipercayai dan sahih serta menilai sesuatu perkara itu berdasarkan asas yang kukuh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap mereka mendapatkan sumber informasi yang dapat dipercaya dan otentik serta mengevaluasi masalah tersebut berdasarkan landasan yang kuat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran itu melambangkan kemampuan Mcdonald's menguruskan segmen perniagaan yang semakin berkembang seiring dengan pelanggan mencari perkhidmatan mudah, pantas dan mesra,\" katanya dalam majlis Drive-thru Leadership for Customer Convenience di cawangan MacDonald's Kota Damansara dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTantangan tersebut melambangkan kemampuan Mcdonald dalam mengelola segmen bisnis yang tumbuh seiring dengan kebutuhan pelanggan akan layanan yang mudah, cepat dan ramah,\u201d ujarnya pada acara Drive-thru Leadership for Customer Convenience di MacDonald's cabang Kota Damansara dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai negara yang berbilang ibu negara Terdapat sebilangan negara yang berbilang ibu negara; selalunya satu bandar menjadi pusat kerajaan dan satu lagi menjadi ibu negara yang sah.", "r": {"result": "Daftar negara dengan banyak ibu kota Ada sejumlah negara dengan banyak ibu kota; seringkali satu kota menjadi pusat pemerintahan dan yang lainnya menjadi ibu kota yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other was Liao support for the Northern Han kingdom, the remnant of the Later Han Dynasty that was toppled in 950.", "r": {"result": "Yang lainnya adalah dukungan Liao untuk kerajaan Han Utara, sisa dari Dinasti Han Akhir yang digulingkan pada tahun 950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, segelintir kanser mungkin merebak ke plasenta yang menghubung dan menyalurkan makanan daripada ibu kepada bayi, namun kebanyakan kanser tidak merebak terus kepada janin.", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa kanker bisa menyebar ke plasenta yang menghubungkan dan menyalurkan makanan dari ibu ke bayi, namun kebanyakan kanker tidak menyebar langsung ke janin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pengharamannya, surat khabar ini diterbitkan menggunakan nama Suara Pembaruan.", "r": {"result": "Setelah pelarangan, koran ini terbit dengan nama Suara Pembaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Nur Jazlan, penggunaan dadah sintetik jenis Amphetamine Type Stimulant (ATS) terutama pil ecstasy dan amphetamin menjadi pilihan baharu menggantikan dadah tradisional seperti ganja, heroin dan morfin dalam kalangan golongan muda.", "r": {"result": "Menurut Nur Jazlan, penggunaan narkoba jenis Amphetamine Type Stimulant (ATS) sintetik, khususnya pil ekstasi dan amfetamin, menjadi pilihan baru untuk menggantikan narkoba tradisional seperti ganja, heroin, dan morfin di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ce dernier, s'il venait de repondre positivement, pourra donner un plus, sachant qu'il connait deja l'Algerie et le foot dans ce pays, puisqu'il avait deja drive l'USM Alger (Championnat algerien).", "r": {"result": "Ce dernier, s'il venait de repondre positivement, pourra donner un plus, sachant qu'il connait deja l'Algerie et le foot dans ce pays, puisque'il avait deja drive l'USM Algerien (Championnat algerien).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini ditanam dengan kelapa sawit.", "r": {"result": "Daerah ini ditanami kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara British Penerimaan Sebutan, dan Piawai Inggeris Amerika adalah dilabelkan secara dasar: \"Lihat juga: Senarai istilah Islam dalam Arab Nota ini adalah hanya relevan untuk Arab Moden Piawai dan tidak untukbahasa basahan Arab yang dituturkan dalam kehidupan harian, dimana berbeza dari 1 tempat ke tempat yang lain.", "r": {"result": "Perbedaan antara Pengucapan yang Diterima Inggris, dan Bahasa Inggris Amerika Standar pada dasarnya diberi label: \"Lihat juga: Daftar istilah Islam dalam bahasa Arab Catatan ini hanya relevan untuk Bahasa Arab Modern Standar dan tidak untuk bahasa Arab lisan dalam kehidupan sehari-hari, yang berbeda dari satu tempat ke tempat lain tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami tidak terima alasan bahawa kerajaan negeri dan Majlis Perbandaran Pulau Pinang boleh melakukan pembangunan di atas cerun-cerun bukit kerana mereka memang tidak ada kapasiti untuk menjalankan kerja pembinaan di situ,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Jadi kami tidak menerima alasan pemerintah negara bagian dan Dewan Kota Penang dapat melakukan pembangunan di lereng bukit karena tidak memiliki kapasitas untuk melakukan pekerjaan konstruksi di sana,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Ireland Bangsa Ireland (, \"na hEireannaigh\", \"na Gaedhil\") adalah suku bangsa yang berasal dari Ireland, sebuah pulau di baratlaut Eropa.", "r": {"result": "Orang Irlandia Orang Irlandia (, \"na hEireannaigh\", \"na Gaedhil\") adalah suku yang berasal dari Irlandia, sebuah pulau di barat laut Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Aziah Azmee Sementara itu, mengenai kempen yang dilaksanakan sepanjang November dan Disember ini, Siti berkata, mereka menyasarkan kutipan dana RM70,000 bagi menampung kos pembedahan kelima-lima pesakit itu.", "r": {"result": "- NSTP/Aziah Azmee Sementara itu, terkait kampanye yang dilakukan sepanjang November dan Desember, kata Siti, pihaknya menargetkan penggalangan dana sebesar RM70.000 untuk menutupi biaya operasi kelima pasien tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selepas peristiwa tersebut Suhaimi Said telah menulis sebuah buku Buku tersebut bertajuk 'Peristiwa Berdarah Felda Lubuk Merbau' dan 'Peristiwa bergambar Felda Lubuk Merbau' belum sempat di edarkan secara meluas kerajaan bertindak mengharamkan buku tersebut dan penulisnya Suhaimi Said telah ditahan di bawah ISA.", "r": {"result": "setelah peristiwa tersebut, Suhaimi Said menulis buku, buku berjudul 'Peristiwa Berdarah Felda Lubuk Merbau' dan 'Peristiwa Berdarah Felda Lubuk Merbau' belum diedarkan secara luas, pemerintah melarang buku tersebut dan penulis Suhaimi Said ditangkap di bawah ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebanyak lima kes melibatkan ketirisan RM1.76 bilion telah dikenal pasti oleh Jabatan Audit Negara, menurut Laporan Ketua Audit Negara 2018 Siri 1, yang dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": ": Sebanyak lima kasus yang melibatkan kebocoran RM1,76 miliar telah diidentifikasi oleh Departemen Audit Nasional, menurut Laporan Auditor Jenderal Seri 1 2018, yang dirilis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, sejumlah 6.062 bilion tin Red Bull dijual di seluruh dunia di lebih 171 negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, total 6,062 miliar kaleng Red Bull terjual di seluruh dunia di lebih dari 171 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ini adalah satu permulaan, mari kita pastikan DUN Rantau akan menjadi milik PH melalui Parti Keadilan Rakyat (PKR),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski ini baru permulaan, mari kita pastikan DPR negara bagian Rantau menjadi milik PH melalui Partai Keadilan Rakyat (PKR),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia modal cukup besar kepada MCA dan BN untuk menunjukkan kepada rakyat rekod pentadbiran PH.", "r": {"result": "Modal yang cukup besar bagi MCA dan BN untuk menunjukkan catatan administrasi PH rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "picnic di pantai balok pic.", "r": {"result": "piknik di pantai blok persik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika Tuhannya berfirman kepadanya: \"Serahkanlah diri (kepadaKu wahai Ibrahim)!\" Nabi Ibrahim menjawab: \"Aku serahkan diri (tunduk taat) kepada Tuhan Yang Memelihara dan mentadbirkan sekalian alam\".", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Tuhannya berkata kepadanya: \"Serahkan dirimu (kepada-Ku, hai Ibrahim)!\" Nabi Ibrahim menjawab: \u201cAku berserah diri (taat) kepada Allah Yang memelihara dan mengatur seluruh dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses sedemikian biasanya tidak disifatkan sebagai \"kepupusan bahasa\" kerana melibatkan pewarisan turun-temurun bahasa itu tanpa henti, dengan hanya sekadar perubahan kecil di setiap generasi.", "r": {"result": "Proses seperti itu biasanya tidak digambarkan sebagai \"kepunahan bahasa\" karena melibatkan penerusan bahasa secara terus menerus dari generasi ke generasi, dengan hanya sedikit perubahan pada setiap generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergantian tim nyatanya membuat Jorge Lorenzo harus beradaptasi dengan tunggangan barunya.", "r": {"result": "Pergantian tim justru membuat Jorge Lorenzo harus beradaptasi dengan tunggangan barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sempidan Biru ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Sempidan Biru merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini ialah-- biar saya buat dalam warna yang berbeza, itu ialah tiga empat kali.", "r": {"result": "Dan ini-- biarkan saya melakukannya dengan warna berbeda, itu tiga atau empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karya itu, mereka menulis tentang sebuah \"pulau yang luas terbentang, atau lebih merupai benua, yang dinamakan Australia, Australasia, atau Holland Baru\".", "r": {"result": "Dalam karya itu, mereka menulis tentang \"pulau yang terbentang luas, atau tepatnya sebuah benua, yang disebut Australia, Australasia, atau New Holland\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat-malaikat seperti Michael (Mikail), Gabriel (Jibrail) dan Raphael (Israfil) dianggap sangat muktabar (amat dipercayai akan kewujudannya) oleh Gereja Katolik Rom dan merayakan ketiga-tiga malaikat utama itu pada 29 September setiap tahun.", "r": {"result": "Malaikat seperti Michael (Mikail), Gabriel (Jibrail) dan Raphael (Israfil) dianggap sangat berwibawa (sangat dipercaya keberadaannya) oleh Gereja Katolik Roma dan merayakan tiga malaikat utama pada tanggal 29 September setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM yang berkuasa di periode 2009-2018 itu menjelaskan melalui status Facebooknya bahwa aset Khazanah dan PNB mengalami peningkatan selama dia menjabat.", "r": {"result": "PM yang berkuasa pada periode 2009-2018 itu menjelaskan melalui status Facebooknya bahwa aset Khazanah dan PNB mengalami peningkatan selama masa jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, reptilia itu ditangkap pada musim tengkujuh iaitu Januari, Februari dan November lalu.", "r": {"result": "Dikatakannya, reptil tersebut ditangkap saat musim hujan yakni Januari, Februari dan November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha penduduk pangsapuri itu, Azlina Ramli berkata, penduduk perlu membayar antara RM173 hingga RM163 walaupun tidak mempunyai perkhidmatan kolam renang.", "r": {"result": "Sekretaris penghuni apartemen, Azlina Ramli, mengatakan penghuni harus membayar antara RM173 dan RM163 meski tidak memiliki layanan kolam renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-GAMBAR HIASAN.", "r": {"result": "- GAMBAR HIAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pikir Blink akan menyukainya,\" kata member Blackpink.", "r": {"result": "Kami rasa Blink akan menyukainya,\" ujar member Blackpink tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "42.2 darab 1000 harap harap itu tidak mengelirukan anda yang penting ialah berhenti sebentar dan fikirkan, adakah saya akan mendapat nombor yang besar atau nombor yang lebih kecil dari nombor yang asal ? saya rasa anda sudah bersedia untuk menyelesaikan beberapa masalah lagi semoga berjaya!", "r": {"result": "42,2 kali 1000 semoga tidak bingung yang penting berhenti dan berpikir, apakah saya akan mendapatkan angka yang lebih besar atau lebih kecil dari angka aslinya? saya pikir Anda siap untuk menyelesaikan beberapa masalah lagi, semoga berhasil!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, keabsahan KLB ini sempat terus disorot salah satu calon ketua umum PSSI, La Nyalla Mattalitti.", "r": {"result": "Sebelumnya, legitimasi KLB ini sempat disorot oleh salah satu calon Ketua Umum PSSI, La Nyalla Mattalitti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersiaplah untuk kabar baik, GFRIEND Weverse, Agustus 2019, Coming soon,\" demikian tulisan dalam video itu.", "r": {"result": "\"Bersiaplah untuk kabar baik GFRIEND Weverse, Agustus 2019, Segera hadir,\" bunyi keterangan dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramlicious Seramlicious ialah gelaran kepada penulis-penulis Malaysia daripada syarikat penerbitan terkemuka Kumpulan Media Karangkraf, Buku Prima yang beraliran genre seram, debaran dan yang seangkatan dengannya.", "r": {"result": "Seramlicious Seramlicious adalah judul karya sastrawan Malaysia dari perusahaan penerbitan terkemuka Kumpulan Media Karangkraf, Buku Prima yang bergenre horor, thrills dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma saya tak pasti sama ada mereka akan datang ke sini atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya hanya tidak yakin apakah mereka akan datang ke sini atau tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekangan logistik pihak penguatkuasa dan keupayaan teknikal pihak berkuasa seperti Jabatan Alam Sekitar (JAS) dalam memastikan pemantauan menyeluruh ternyata menyukarkan tindakan pencegahan dalam mengesan identiti sebenar bahan cemar.", "r": {"result": "Kendala penegakan logistik dan kemampuan teknis pihak berwenang seperti Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dalam memastikan pemantauan komprehensif telah membuat sulit untuk mengambil tindakan pencegahan dalam mendeteksi identitas polutan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa penyakit yang menyebabkan kerosakan besar kepada pankreas boleh menyebabkan kencing manis (contohnya, pankreatitis kronik dan cystic fibrosis).", "r": {"result": "Penyakit apa pun yang menyebabkan kerusakan signifikan pada pankreas dapat menyebabkan diabetes (misalnya, pankreatitis kronis dan fibrosis kistik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Setia Pahlawan mempunyai poskod BP1526.", "r": {"result": "Kampung Setia Pahlawan memiliki kode pos BP1526.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendedahkan, terdapat aduan dibuat penjawat awam kepada Cuepacs yang sekali gus menjejaskan pelaksanaan dasar dan sistem penyampaian kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengungkapkan, ada pengaduan yang disampaikan PNS kepada Cuepac yang berdampak pada implementasi kebijakan dan sistem penyelenggaraan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti Yahudi (dan bukan-Yahudi) adalah diketahui, yang berpindah ke Judea dari tanah lain ini dan terus tutur Aramia atau Greek.", "r": {"result": "Komunitas Yahudi (dan non-Yahudi) diketahui, yang pindah ke Yudea dari negeri lain ini dan terus berbicara bahasa Aram atau Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula berkhidmat pada 1 Jun 1885 dari Taiping ke Port Weld.", "r": {"result": "Ini mulai beroperasi pada 1 Juni 1885 dari Taiping ke Port Weld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan menterinya, Teo Nie Ching menjelaskan, pihaknya akan memastikan Jabatan Kerja Raya (JKR) Selangor sentiasa mengambil tindakan proaktif bagi mengatasi isu yang dibangkitkan Lembaga Pengelola SJKT ini.", "r": {"result": "Wakil menterinya, Teo Nie Ching menjelaskan, pihaknya akan memastikan Dinas Pekerjaan Umum (JKR) Selangor selalu mengambil langkah-langkah proaktif mengatasi persoalan yang diangkat Dewan Pengurus SJKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Counter Strike masih bernama Counter Strike 1.6 hingga Counter Strike: Global Offensive, Team NXL sudah aktif meramaikan jagat olahraga elektronik Indonesia hingga di Asia.", "r": {"result": "Mulai dari Counter Strike yang masih bernama Counter Strike 1.6, hingga Counter Strike: Global Offensive, Team NXL aktif meramaikan dunia olahraga elektronik Indonesia di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Warisan Negara (JWN) dilihat cuba lari daripada tanggungjawab apabila memutuskan rumah pusaka di Chow Kit tidak mematuhi sembilan kriteria bagi membolehkannya diisytiharkan sebagai Warisan Kebangsaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Heritage Department (JWN) terlihat berusaha lari dari tanggung jawab ketika memutuskan bahwa rumah cagar budaya di Chow Kit tidak memenuhi sembilan kriteria untuk dapat dinyatakan sebagai Warisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercampur dengan ini adalah tombak-tombak ikan paus lama berkarat dan serampang semua patah dan cacat.", "r": {"result": "Dicampur dengan ini adalah tombak paus tua yang berkarat dan semua cabangnya patah dan berubah bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun buku-buku sumbernya terutamanya disusun sebagai \"musnad\", \"Majma 'al-Zawa'id\" disusun mengikut cara pengumpulan \"sunan\" - oleh tajuk-tajuk bab topikal yang berkaitan dengan perundangan.", "r": {"result": "Meskipun kitab-kitab sumber sebagian besar disusun sebagai \"musnad\", \"Majma 'al-Zawa'id\" diatur menurut metode pengumpulan \"sunan\" - dengan judul bab topikal yang berkaitan dengan fikih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Sekolah Kebangsaan Raja DiHilir Ekram diberi nama ia terkenal sebagai \"National Type Primary School (English), Jalan Pasir Puteh, Ipoh.", "r": {"result": "Sebelum bernama Sekolah Nasional Raja DiHilir Ekram dikenal dengan nama \u201cSekolah Dasar Tipe Nasional (Inggris), Jalan Pasir Puteh, Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirpur-Warwade Shirpur-Warwade ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Dhule di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Shirpur-Warwade Shirpur-Warwade adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Dhule di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi taring dan kacip atasnya tiada, sebaliknya digantikan oleh lapik belulang keras yang digeritkan oleh gigi bawah untuk meragut rumput dan dedaun seumpamanya.", "r": {"result": "Taring atas dan gigi seri hilang, digantikan oleh bantalan tulang keras yang digiling oleh gigi bawah untuk merumput di rumput dan daun sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kallar-e Sofla Kallar-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kallar-e Sofla Kallar-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jagalah diri kamu daripada (berlakunya) dosa (yang membawa bala bencana) yang bukan sahaja akan menimpa orang-orang yang zalim di antara kamu secara khusus (tetapi akan menimpa kamu secara umum). Dan ketahuilah bahawa Allah Maha berat azab seksaNya.", "r": {"result": "Dan peliharalah dirimu dari (terjadinya) dosa (yang mendatangkan malapetaka) yang tidak hanya akan menimpa orang-orang yang zalim di antara kamu pada khususnya (tetapi akan menimpa kamu pada umumnya). Dan ketahuilah bahwa Allah sangat keras hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah seorang yang periang, malah untuk bermusuhan dengan orang pun susah.", "r": {"result": "Almarhum adalah orang yang ceria, bahkan untuk memusuhi orang pun sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hanya Mirwana generasi kelima ini saja yang berani tampil sebaris dengan artis-artis lain dalam arus perdana industri muzik Malaysia.", "r": {"result": "Dan hanya Mirwana generasi kelima ini yang berani tampil sejajar dengan artis-artis mainstream industri musik Malaysia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ia bakal menjadi sumber air penting negara, satu akta air tanah khusus diperlukan untuk menyelaras aktiviti pembangunan lestari sumber baharu ini di peringkat negeri dan daerah.", "r": {"result": "Karena ini akan menjadi sumber air yang penting bagi negara, tindakan khusus air tanah diperlukan untuk mengoordinasikan kegiatan pembangunan berkelanjutan dari sumber baru ini di tingkat negara bagian dan kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Permainan politik persepsi oleh gabungan pembangkang PKR bukanlah perkara baharu kerana mereka sudah menggunakan taktik itu sejak sekian lama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April - Permainan politik persepsi oleh koalisi oposisi PKR bukanlah hal baru karena mereka sudah lama menggunakan taktik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kemarin Kamis (7/9), Kartika Putri mengunggah postingan berisi foto dirinya dengan Habib Usman Bin Yahya.", "r": {"result": "Kemarin Kamis (7/9), Kartika Putri mengunggah postingan berisi foto dirinya bersama Habib Usman Bin Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang menyarung jersi Fiorentina, beliau telah beraksi dalam 289 perlawanan Serie A dan menjaringkan 150 gol.", "r": {"result": "Selama berseragam Fiorentina, ia telah bermain dalam 289 pertandingan Serie A dan mencetak 150 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cledes Cledes ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Cledes Cledes adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Presiden, 1.", "r": {"result": "Ibu Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kajian McKinsey yang dipetik oleh Daim, yang mencadangkan supaya pembinaan ECRL mengambil masa selama 18 tahun, MRL berkata, Malaysia terikat dengan dokumen undang-undang sah antara 2 kerajaan dan ia tidak boleh diketepikan semata-mata hanya kerana satu pihak tidak berpuas hati dengan perjanjian tersebut.", "r": {"result": "Mengenai studi McKinsey yang dikutip oleh Daim, yang menyatakan bahwa pembangunan ECRL harus memakan waktu 18 tahun, MRL mengatakan, Malaysia terikat oleh dokumen hukum yang sah antara kedua pemerintah dan tidak dapat dikesampingkan hanya karena satu pihak tidak puas dengan perjanjian. kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB menganggarkan tambahan dana AS$20 juta (RM83 juta) diperlukan menghalang krisis kesihatan.", "r": {"result": "PBB memperkirakan dana tambahan sebesar US$20 juta (RM83 juta) diperlukan untuk mencegah krisis kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhi mengatakan, diplomasi Pemerintah Indonesia mestinya mampu menekan pemerintah Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Walhi mengatakan, diplomasi Pemerintah Indonesia harus mampu menekan pemerintah Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini juga ditayangkan di Malaysia lewat saluran 617 Astro.", "r": {"result": "Saluran ini juga ditayangkan di Malaysia melalui saluran 617 Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian - Polisi menangkap seorang residivis bandar narkoba, Ismail Muldan (34), asal Muara Enim, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Polisi - Polisi menangkap residivis pengedar narkoba, Ismail Muldan (34), asal Muara Enim, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah saya mempunyai mangkuk lain?", "r": {"result": "Dapatkah saya memiliki mangkuk lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leyr Leyr ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Leyr Leyr adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia gondol Pemangkin Digital Tahunan IDC", "r": {"result": "Katalis Digital Tahunan AirAsia gondola IDC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa sepak mula telah disahkan pada 25 Julai 2019.", "r": {"result": "Waktu kick-off telah dikonfirmasi pada 25 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both forZe and AVANGAR were auto-qualified due to Team Vitality's absence of the tournament.", "r": {"result": "Baik forZe dan AVANGAR otomatis lolos karena absennya Team Vitality dari turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montoulieu, Herault Montoulieu ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Montoulieu, Herault Montoulieu adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hatibandha memiliki bilangan penduduk seramai 9,296.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hatibandha memiliki populasi 9.296 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan telah menyediakan pelbagai saluran untuk membantu golongan berkenaan dan seharusnya mereka berusaha merebut peluang yang ada daripada hanya menunggu bulan jatuh ke riba.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah telah menyediakan berbagai saluran untuk membantu kelompok-kelompok yang bersangkutan dan mereka harus berusaha memanfaatkan peluang yang ada daripada hanya menunggu bulan jatuh ke kantong mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada lagi hukuman-hukuman yang boleh kita berikan sebab ada jenayah yang berat yang saya rasa tidak boleh difikirkan oleh manusia, tetapi dah berlaku.", "r": {"result": "\u201cAda hukuman lain yang bisa kami berikan karena ada kejahatan serius yang menurut saya tidak bisa dipikirkan oleh manusia, tapi itu sudah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 gadis Rohingya nyaris jadi mangsa pemerdagangan manusia di Malaysia", "r": {"result": "23 gadis Rohingya hampir menjadi korban perdagangan manusia di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan itu wajar kerana gaji akan berubah mengikut tahun perkhidmatan, sekali gus melayakkan mereka memohon kadar pinjaman lebih tinggi untuk membeli kediaman.", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan itu dibenarkan karena gaji akan berubah sesuai dengan masa kerja, sehingga memenuhi syarat untuk mengajukan tingkat pinjaman yang lebih tinggi untuk membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters juga mengabarkan bahwa lokasi penandatangan kemungkinan adalah di London, Inggris.", "r": {"result": "Reuters juga melaporkan bahwa lokasi penandatanganan kemungkinan berada di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Sekolah Kebangsaan Kerukan mencatatkan enrolmen seramai 57 murid lelaki dan 66 murid perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 123 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Sekolah Kebangsaan Kerukan mencatat pendaftaran siswa laki-laki sebanyak 57 orang dan siswa perempuan sebanyak 66 orang, sehingga total menjadi 123 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Empang Benao adalah 37352.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Empang Benao adalah 37352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julang air Peru, misalnya, berlaku hampir sepanjang tahun, menyebabkan salah satu daripada perikanan laut terbesar di dunia bagi ikan sardin dan ikan bilis.", "r": {"result": "Pasang tinggi Peru, misalnya, terjadi hampir sepanjang tahun, menghasilkan salah satu perikanan laut terbesar di dunia untuk ikan sarden dan ikan teri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bila sahaja Allah selamatkan mereka, mereka dengan serta-merta merebakkan perbuatan derhaka di bumi dengan tidak ada sebarang alasan yang benar.", "r": {"result": "Kemudian setiap kali Tuhan menyelamatkan mereka, mereka segera menyebarkan tindakan kemaksiatan di muka bumi tanpa alasan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lakukan itu dalam kehidupan peribadi kita.", "r": {"result": "Kami melakukan itu dalam kehidupan pribadi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 17 Oktober 2007, Sultan Sharafuddin merasmikan Galeri Diraja yang dibuka kepada umum pada 1 November tahun yang sama.", "r": {"result": "Pada 17 Oktober 2007, Sultan Syarafuddin meresmikan Royal Gallery yang dibuka untuk umum pada 1 November tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang Keutamaan dan Strategi Peningkatan pendapatan dan kuasa beli isi rumah B40 adalah penting bagi menambah baik kualiti hidup dan daya tahan serta mengurangkan ketidaksamarataan pendapatan secara keseluruhan.", "r": {"result": "Area dan Strategi Prioritas Meningkatkan pendapatan dan daya beli rumah tangga B40 penting untuk meningkatkan kualitas hidup dan ketahanan serta mengurangi ketimpangan pendapatan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak keduanya pula, Menteri Puteh diangkat Sultan Brunei sebagai golongan bangsawan yang membantu mantadbir pemerintahan Sultan bagi membalas jasa Dato Godam di negara tersebut.", "r": {"result": "Putra keduanya, Menteri Puteh, diangkat oleh Sultan Brunei sebagai bangsawan yang membantu menjalankan pemerintahan Sultan untuk membalas jasa Dato Godam di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Universiti Malaya beliau memperoleh Ijazah Sarjana Muda dalam bidang Sejarah Hubungan Antarabangsa pada tahun 1977.", "r": {"result": "Di Universitas Malaya ia memperoleh gelar Sarjana di bidang Sejarah Hubungan Internasional pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April, tahun 2006, encik Cyprian Timothy Sotiman dari kumpulan NGO \"Releigh International\" telah memperkenalkan memperkenalkan program-program yang dianjurkan oleh kumpulan berkenaan kepada pihak pengurusan sekolah ketika itu.", "r": {"result": "Pada bulan April 2006, Bapak Cyprian Timothy Sotiman dari kelompok LSM \"Releigh International\" memperkenalkan program-program yang diselenggarakan oleh kelompok tersebut kepada manajemen sekolah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 kumpulan 2-- 3 x 2.", "r": {"result": "3 kelompok 2-- 3 x 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakuratul Amani Lisyaratil 'Awami Buku Bakuratul Amani Lisyaratil 'Awami ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Bakuratul Amani Lisyaartil 'Awami Buku Bakuratul Amani Lisyaartil 'Awami adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakam video sesi desktop anda", "r": {"result": "Rekam video sesi desktop Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak 316 juta ringgit diperuntukkan bagi pelbagai program di bawah Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, total 316 juta ringgit dialokasikan untuk berbagai program di bawah Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk mengkritik klaim Percival Lowell mengenai adanya kanal Mars yang dibuat oleh makhluk-makhluk berakal.", "r": {"result": "untuk mengkritik klaim Percival Lowell tentang keberadaan kanal Mars yang dibuat oleh makhluk cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil boleh mencipta nama tanpa mempelajari selok-belok penulisan atau menghadiri bengkel, kursus dan seminar penulisan yang kini boleh dianggap wajib.", "r": {"result": "Tidak mungkin membuat nama untuk diri sendiri tanpa mempelajari seluk beluk menulis atau menghadiri lokakarya, kursus, dan seminar menulis yang sekarang bisa dianggap wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Split", "r": {"result": "Membelah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirap boleh dibuat dengan melarutkan gula dalam air atau dengan mengurangkan jus semulajadi seperti jus tebu, jus sorgum, maple sap atau madu agave.", "r": {"result": "Sirup dapat dibuat dengan melarutkan gula dalam air atau dengan mengurangi jus alami seperti jus tebu, jus sorgum, getah maple atau madu agave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng berkata, dia adalah generasi ketiga mengusahakan perniagaan itu tanpa terikat dengan mana-mana persatuan berasaskan emas.", "r": {"result": "Ng mengatakan dia adalah generasi ketiga yang menjalankan bisnis tanpa terikat pada asosiasi berbasis emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita sedang semak sama ada rundingan terus itu diberikan berdasarkan dasar atau keadaan tertentu ketika keputusan itu dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami sedang memeriksa apakah negosiasi langsung diberikan berdasarkan kebijakan atau keadaan tertentu saat keputusan dibuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Surati enggan, bagaimanapun, Rainan menculik beliau dan melarikan diri dengan bot.", "r": {"result": "Namun, ketika Surati menolak, Rainan menculiknya dan melarikan diri dengan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika boleh tenaga kerjanya nanti perlu diwajibkan mengutamakan warga tempatan.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, tenaga kerja harus diminta untuk memprioritaskan warga lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah berkenan untuk membatalkan pelantikan menteri-menteri atas nasihat Tun Dr Mahathir.", "r": {"result": "Yang Mulia telah setuju untuk membatalkan penunjukan menteri atas saran Tun Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jubakar, Tumpat, Kelantan ialah 16210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jubakar, Tumpat, Kelantan adalah 16210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The next of kin should accept that fact because we have no physical evidence of the aircraft, except for floating debris.", "r": {"result": "\"Keluarga terdekat harus menerima fakta itu karena kami tidak memiliki bukti fisik pesawat, kecuali puing-puing yang mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strmovo (Bajina Basta) Strmovo (Bajina Basta) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Strmovo (Bajina Basta) Strmovo (Bajina Basta) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri Sarawak, kesemua 11 pakej pembinaan telah diagihkan, manakala lima daripada 35 pakej Fasa Pertama di Sabah sudahpun dianugerahkan, dan 12 lagi dalam proses tender; Kedua: 1.1 bilion ringgit untuk projek mesra rakyat seperti menaik taraf jambatan, lampu jalan kampung, surau serta pasar; Ketiga: Satu bilion ringgit diperuntukkan melalui SKMM, bagi membangunkan infrastruktur komunikasi serta kemudahan jalur lebar di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk projek jalan luar bandar, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk bekalan elektrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak melibatkan 10 ribu rumah luar bandar.", "r": {"result": "Untuk negara bagian Sarawak, 11 paket konstruksi telah didistribusikan, sementara lima dari 35 paket Tahap Pertama di Sabah telah diberikan, dan 12 lainnya sedang dalam proses tender; Kedua: 1,1 miliar ringgit untuk proyek ramah-rakyat seperti peningkatan jembatan, lampu jalan desa, surau dan pasar; Ketiga: Satu miliar ringgit dialokasikan melalui SKMM, untuk mengembangkan infrastruktur komunikasi dan fasilitas broadband di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk proyek jalan pedesaan, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk suplai listrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak yang melibatkan 10 ribu rumah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Teh memiliki 93 pelajar lelaki dan 122 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 215 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Teh memiliki 93 siswa laki-laki dan 122 siswa perempuan, sehingga total menjadi 215 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras penunjuk global Brent naik 1.1 peratus kepada AS$50.48 satu tong.", "r": {"result": "Patokan global Brent naik 1,1 persen menjadi US$50,48 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 41 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita diugut bekas teman lelaki sebar video intim", "r": {"result": "Wanita diancam oleh mantan pacarnya yang membagikan video mesra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain sebagai pemaju hartanah di Selangor, PKNS memainkan peranan penting dalam pembangunan masyarakat, termasuk kemajuan komuniti khususnya di bandar pusat pertumbuhan baharu PKNS.", "r": {"result": "\u201cSelain menjadi pengembang real estate di Selangor, PKNS berperan penting dalam pengembangan masyarakat, termasuk kemajuan masyarakat, khususnya di kota-kota pusat pertumbuhan baru PKNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa mencoba menaikkan bendera bulan bintang di tiang depan Kantor DPR Aceh.", "r": {"result": "Mahasiswa mencoba mengibarkan bendera bulan dan bintang di tiang depan Kantor DPR Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norazlinah berkata, masyarakat sendiri perlu mengetahui dan memahami isu serta cabaran perkahwinan kanak-kanak.", "r": {"result": "Norazlinah mengatakan, masyarakat sendiri perlu mengetahui dan memahami isu dan tantangan perkawinan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMPAT anak Mohd Zanishuhaizal bermain dan belajar bersama sebagai satu keluarga besar.", "r": {"result": "EMPAT anak Mohd Zanishuhaizal bermain dan belajar bersama sebagai satu keluarga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada May, ia terbabit dalam pengejaran \"Bismarck\".", "r": {"result": "Pada bulan Mei, terlibat dalam pengejaran \"Bismarck\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherkinlu Cherkinlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cherkinlu Cherkinlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berkata mesyuarat bagi memuktamadkan nama calon telah dibuat pada malam Selasa\".", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari mengatakan pertemuan untuk memfinalisasi nama kandidat digelar pada Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang orang hantar pada kita (gambar, video).", "r": {"result": "\"Beberapa orang mengirimi kami (gambar, video).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teberuk, Vezirkopru Teberuk, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Teberuk, Vezirkopru Teberuk, Vezirkopru merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan dari sudut undang-undang, Jabatan Kimia terikat dengan halal di bawah Akta Perdagangan Halal 2011.", "r": {"result": "Sebab, dari sisi hukum, Departemen Kimia terikat halal berdasarkan Halal Trade Act 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang terkemudian itu juga terpakai kepada sebarang hukuman mati.", "r": {"result": "Kondisi terakhir juga berlaku untuk hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi medal ini dikenali sebagai \"Anugerah Kehormat Tembok Pertahanan\", bagi membezakan pingat kembarnya pada tahun 1939, dan telah diperbuat daripada zink gangsa.", "r": {"result": "Versi medali ini dikenal sebagai \"Tembok Kehormatan Pertahanan\", untuk membedakan medali kembarnya pada tahun 1939, dan terbuat dari perunggu seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leupung Rayeuk, Kuta Malaka, Aceh Besar Leupung Rayeuk merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Samahani, kecamatan Kuta Malaka, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Leupung Rayeuk, Kuta Malaka, Aceh Besar Leupung Rayeuk adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Samahani, Kecamatan Kuta Malaka, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konversi ini datang 15 tahun selepas Persidangan Para Pendeta Karaite membatalkan larangan berkurun-kurun lamanya terhadap penerimaan pemeluk baru.", "r": {"result": "Pertobatan ini terjadi 15 tahun setelah Konferensi Pendeta Karaite membatalkan larangan berusia berabad-abad untuk menerima petobat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menyerunya dari arah sebelah kanan Gunung Tursina, dan Kami dampingkan dia dengan diberi penghormatan berkata dengan Kami.", "r": {"result": "Dan Kami memanggilnya dari sisi kanan Gunung Tursina, dan Kami menemaninya dengan kehormatan untuk berbicara dengan Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyoto merupakan salah sebuah pusat akademik negara dengan diduduki 37 institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Kyoto adalah salah satu pusat akademik negara dengan 37 institusi pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut agensi kerajaan itu, walaupun perubahan teknologi itu menjanjikan peluang baharu, Malaysia perlu berusaha mengurangkan jurang bakat yang ada, termasuk menerusi pemba pihak industri dan akademik bagi meningkatkan sistem, dasar, proses dan inisiatif strategi masing-masing.", "r": {"result": "Menurut badan pemerintah tersebut, meskipun perubahan teknologi menjanjikan peluang baru, Malaysia perlu bekerja untuk mengurangi kesenjangan bakat yang ada, termasuk melalui industri dan akademisi untuk memperbaiki sistem, kebijakan, proses, dan inisiatif strategis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal dipancarkan secara langsung menerusi TV3 dari Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), Putrajaya pada 22 September ini, pentas ABPBH 32 dihangatkan dengan persembahan Aishah, Liza Hanim, Zizan Razak, Ismail Izzani, Zamaera, SonaOne, Alif, Ernie Zakri dan Idayu.", "r": {"result": "Disiarkan langsung di TV3 dari Putrajaya International Convention Center (PICC), Putrajaya pada 22 September, panggung ABPBH 32 akan memanas dengan penampilan Aishah, Liza Hanim, Zizan Razak, Ismail Izzani, Zamaera, SonaOne, Alif, Ernie Zakri dan Idayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kewajipan untuk mengemukakan bukti pada ketika ini adalah di tangan Pas dan bukan dirinya.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, kewajiban menghadirkan bukti saat ini ada di tangan PAS dan bukan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini memang kita bincangan untuk mencari jalan penyelesaian,\" kata Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Kami sedang mendiskusikan semua ini untuk menemukan solusinya,\" kata Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibebaskan oleh Zaraki Kenpachi dan bertemu dengan Orihime.", "r": {"result": "Mereka dibebaskan oleh Zaraki Kenpachi dan bertemu Orihime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Bursa Malaysia dibuka tinggi, tetapi kemudiannya menyusut, selari dengan kedudukan bursa serantau dan prestasi semalaman di Wall Street yang lemah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Bursa Malaysia dibuka tinggi, tetapi kemudian turun, sejalan dengan posisi bursa regional dan kinerja semalam yang lemah di Wall Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watikah pembubaran DUN Johor itu berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "Dekrit pembubaran Majelis Negara Bagian Johor mulai berlaku hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu antara lain mampu menguji tahap kecekapan pegawai kanan untuk bertutur dalam bahasa Inggeris, selain ia wajar diperluas ke agensi, jabatan dan kementerian lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, antara lain, aksi tersebut mampu menguji tingkat kompetensi perwira senior dalam berbahasa Inggris, selain itu harus diperluas ke lembaga, departemen, dan kementerian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogan kata ini bersesuaian dengan nama sekolah kerana bermula dengan abjad yang sama dengan nama sekolah ( Malacca High School ) pada setiap perkataan.", "r": {"result": "Nickname ini cocok dengan nama sekolahnya karena diawali dengan abjad yang sama dengan nama sekolahnya (Malacca High School) di setiap kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini juga dilengkapi muat turun bebayar yang terkandungan beberapa bentuk kereta baru dan \"Surf Big Island\".", "r": {"result": "Gim ini juga dilengkapi dengan unduhan berbayar yang berisi beberapa bentuk mobil baru dan \"Surf Big Island\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen pemudar juga boleh ditambah semasa pembuatan untuk memudarkan cat.", "r": {"result": "Zat pemudar juga dapat ditambahkan selama pembuatan untuk memudarkan cat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan separuh akhir menentang tuan rumah Itali juga selesai melalui sepakan penalti setelah seri 1--1; kali ini, Maradona berjaya menjaringkan bolanya.", "r": {"result": "Semifinal melawan tuan rumah Italia juga berakhir dengan adu penalti setelah bermain imbang 1-1; kali ini, Maradona berhasil mencetak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 di carta \"Billboard\" Hot 100 dan merupakan kemasukan 10 teratas Grande yang ketujuh dalam carta.", "r": {"result": "10 di chart \"Billboard\" Hot 100 dan merupakan entri 10 teratas ketujuh Grande di chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membintangi drama waktu perdana yang diterima baik, \"Kung Tayo'y Magkakalayo\", Kedudukan teleserye tertinggi 2010 di Filipina.", "r": {"result": "Dia juga membintangi drama primetime yang diterima dengan baik, \"Kung Tayo'y Magkakalayo\", teleserye dengan peringkat tertinggi tahun 2010 di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan harga seliter petrol RON95 dan diesel di stesen minyak pada tahun 2013 dan sebelum penarikan subsidi 20 sen seliter, golongan pendapatan rendah hanya menikmati faedah RM94.50, golongan sederhana RM189 dan golongan berpendapatan tinggi sebanyak RM378 sebulan.", "r": {"result": "Berdasarkan harga satu liter bensin dan solar RON95 di SPBU pada tahun 2013 dan sebelum subsidi 20 sen per liter dicabut, kelompok berpenghasilan rendah hanya menikmati keuntungan sebesar RM94,50, kelas menengah RM189 dan kelompok berpenghasilan tinggi. sebanyak RM378 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau juga akan mengadakan pertemuan dengan pihak berkuasa negeri khususnya Menteri Besar dan Ketua Menteri bagi meminta untuk mempermudah proses tukar syarat tanah pengusaha sawit kerana ia antara faktor pengusaha belum mendapatkan pensijilan MSPO.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pihaknya juga akan melakukan pertemuan dengan otoritas negara, khususnya Menteri Besar dan Ketua Menteri untuk meminta disederhanakan proses perubahan kondisi lahan operator sawit karena merupakan salah satu faktor yang belum dimiliki operator. memperoleh sertifikasi MSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut di menenangi Anugerah Golden Globe untuk Filem Terbaik - Drama serta Anugerah BAFTA untuk Filem Terbaik.", "r": {"result": "Itu juga memenangkan Penghargaan Golden Globe untuk Film Terbaik - Drama serta Penghargaan BAFTA untuk Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EOS-1Ds Mark III", "r": {"result": "EOS-1Ds Mark III", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menetapkan (pendirian) orang-orang yang beriman dengan kalimah yang tetap teguh dalam kehidupan dunia dan akhirat; dan Allah menyesatkan orang-orang yang berlaku zalim (kepada diri mereka sendiri); dan Allah berkuasa melakukan apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Allah menetapkan (kedudukan) orang-orang yang beriman dengan kalimat yang tetap teguh dalam kehidupan dunia dan akhirat; dan Allah menyesatkan orang-orang yang zalim (kepada diri mereka sendiri); dan Tuhan memiliki kekuatan untuk melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dua minggu seterusnya mereka berdua menyesuaikan diri dengan kerapatan yang tiba-tiba dan dipaksa ini, menimbulkan banyak kesusahan, tetapi juga berputiknya asmara.", "r": {"result": "Selama dua minggu berikutnya mereka berdua menyesuaikan diri dengan kedekatan yang tiba-tiba dan dipaksakan ini, menyebabkan banyak kesusahan, tetapi juga romansa yang mulai tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tahun berikutnya menunjukkan peningkatan mendadak bilangan pelajar yang belajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Namun, tahun berikutnya menunjukkan peningkatan tajam jumlah siswa yang belajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita mesti hati-hati,\" kata dia.", "r": {"result": "Itu yang harus kita waspadai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi PPBM berkata, semua parti sudah menyatakan kesediaan membenarkan logo atau simbol parti masing-masing digunakan, namun kepemimpinan gabungan itu belum memutuskan logo atau simbol parti mana yang akan digunakan calon bagi mewakili PH.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua PPBM mengatakan, semua pihak sudah menyatakan kesediaannya untuk menggunakan logo atau simbol partainya masing-masing, namun pimpinan koalisi belum memutuskan logo atau simbol partai mana yang akan digunakan caleg. mewakili PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan adalah berhubung dana Yayasan Akal Budi yang didakwa digunakan bagi menjelaskan hutang kad kredit milik beliau dan isterinya memba nilai mencecah RM800,000.", "r": {"result": "Penyelidikan terkait dengan dana Yayasan Akal Budi yang diduga digunakan untuk melunasi utang kartu kredit dia dan istrinya sebesar RM800.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Solungkoi dan Robinson merupakan sebuah kisah lagenda di sebalik pembinaan jambatan Tamparuli yang baru sahaja dimulakan sekitar tahun 1950.", "r": {"result": "Kisah Solungkoi dan Robinson merupakan kisah legendaris di balik pembangunan jembatan Tamparuli yang baru dimulai sekitar tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mittenaere sebelum ini telah dinobatkan sebagai Miss France 2016 dan Miss Nord-Pas-de-Calais 2015.", "r": {"result": "Mittenaere sebelumnya dinobatkan sebagai Miss Prancis 2016 dan Miss Nord-Pas-de-Calais 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terletak kira-kira 16 kilometer dari bandar Kuala Krai dan berpusat di Kampung Peria.", "r": {"result": "Letaknya juga sekitar 16 kilometer dari kota Kuala Krai dan berpusat di Kampung Peria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan nama Sekolah Kebangsaan SS 17 Subang Jaya.", "r": {"result": "Berawal dari nama Sekolah Kebangsaan SS 17 Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi kadar itu, perbelanjaan pelancongan domestik pula merekodkan pertumbuhan 11.7 peratus tahun lalu dengan nilai keseluruhan RM60.4 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk tingkat itu, pengeluaran pariwisata domestik mencatatkan pertumbuhan 11,7 persen tahun lalu dengan total nilai RM60,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penumpang menyifakan pengawasan ini kepada fakta bahawa carian telah dijalankan oleh seorang pekerja sambilan dan bukannya pembantu kereta api sepenuh masa.", "r": {"result": "Seorang penumpang mengaitkan pengawasan ini dengan fakta bahwa penggeledahan dilakukan oleh karyawan paruh waktu, bukan pramugari penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak PH, DAP akan bertanding di situ.", "r": {"result": "Atas nama PH, DAP akan bertanding di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah sebahagian daripada kosa kata Bahasa Bajau yang agak sama dan agak mirip bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa kosakata Bajau yang cukup mirip dengan bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya di sebalik kekalutan itu, kita boleh berlapang dada dan bersatu dalam mempertahankan kesucian Al-Quds.", "r": {"result": "Meski bingung, kita harus terbuka dan bersatu dalam mempertahankan kesucian Al-Quds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain pekej ini, kita juga menawarkan pakej Unifi Basic dengan kelajuan 30Mbps pada RM79 sebulan, dan bagi kelajuan 100Mbps pula ditawarkan pada RM129,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain paket ini, kami juga menawarkan paket Unifi Basic dengan kecepatan 30Mbps seharga RM79 per bulan, dan untuk kecepatan 100Mbps ditawarkan dengan harga RM129,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow berkata, beliau akan menimbang dan meneliti perkara yang disuarakan oleh pertubuhan itu yang dilihat sebagai usaha menarik pelancong ke negeri ini\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan, dia akan mempertimbangkan dan mempelajari masalah yang disuarakan oleh organisasi tersebut yang dipandang sebagai upaya untuk menarik wisatawan ke negara tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 239.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-du-Valdonnez Saint-Etienne-du-Valdonnez ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Etienne-du-Valdonnez Saint-Etienne-du-Valdonnez adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Disember 2017 * Laporan eksklusif NST mendedahkan ada cubaan menutup isu berkaitan sindiket pemerdagangan migran di Bukit Wang Burma Wang Kelian kerana PDRM memusnahkan kem sehari selepas penemuannya.", "r": {"result": "20 Desember 2017 *Laporan eksklusif NST mengungkap adanya upaya menutup-nutupi isu terkait sindikat perdagangan migran di Bukit Wang Burma Wang Kelian karena PDRM menghancurkan kamp tersebut sehari setelah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, dia mempunyai banyak tauhu yang tidak terjual lalu dia memotong tauhu menjadi kiub kecil dan meletakkannya ke dalam balang tanah liat.", "r": {"result": "Suatu hari, dia memiliki banyak tahu yang tidak terjual jadi dia memotong tahu itu menjadi kubus kecil dan memasukkannya ke dalam toples tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang dikesan adalah Lebuh Pantai, Pengkalan Weld, Lebuh Chulia dan Kampung Kolam.", "r": {"result": "Lokasi yang terdeteksi adalah Lebuh Pantai, Pengkalan Weld, Lebuh Chulia dan Kampung Kolam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nik Hariff Hassan Malah, timbul spekulasi tindakan Izzue itu disebabkan isterinya, Awin atau Nurinafilah Waharuddin selaku pengurusnya yang dikatakan bersikap cemburu dan mengongkong.", "r": {"result": "- Foto Nik Hariff Hassan Bahkan, muncul spekulasi bahwa tindakan Izzue itu karena sang istri, Awin atau Nurinafilah Waharuddin selaku manajernya yang disebut cemburu dan berkomplot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga sebuah makmal komputer, dewan sekolah, 2 flet guru, 2 blok asrama, sebuah makmal Seni Reka Tanda yang baru mula beroperasi sepenuhnya pada tahun ini ( 2012 ).", "r": {"result": "Selain itu juga terdapat laboratorium komputer, aula sekolah, 2 rusun guru, 2 blok asrama, laboratorium Sign Art yang baru beroperasi penuh tahun ini (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya, seorang pelajar Tingkatan Enam Sekolah Menengah Kebangsaan Penanti telah berjaya mendapat 5A dalam peperiksaan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, seorang siswa Form Six dari Penanti National High School berhasil mendapatkan nilai 5A dalam ujian Malaysia Higher Secondary Certificate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat diketahui, Nilai-nilai kepahlawanan berupa kerelaan berkorban untuk kepentingan bangsa dan Negara pada masa kini untuk menjaga persatuan, khususnya bagi generasi muda.", "r": {"result": "Dapat diketahui nilai-nilai kepahlawanan berupa rela berkorban demi kepentingan bangsa dan negara saat ini untuk menjaga persatuan terutama bagi generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya - bermaksud \"cadas di Sungai Suir\" - menegaskan bandar ini terdapat di Sungai Suir.", "r": {"result": "Namanya - yang berarti \"casas di Sungai Suir\" - menegaskan bahwa kota ini terletak di Sungai Suir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, akhir 1990-an menunjukkan peningkatan dalam bilangan Punan menukar kepada agama Kristian.", "r": {"result": "Namun, akhir tahun 1990-an menunjukkan peningkatan jumlah orang Punan yang memeluk agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri yang juga Ketua UMNO Bahagian Tangga Batu, Datuk Seri Mohamad Ali Mohamad ketika dihubungi hari ini, mengesahkan sudah menerima borang keahlian UMNO daripada Rohanie, kelmarin.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua Badan Penghubung UMNO Negara yang juga Ketua Divisi Tangga Batu UMNO, Datuk Seri Mohamad Ali Mohamad saat dihubungi hari ini, membenarkan telah menerima formulir keanggotaan UMNO dari Rohanie, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahrinah berkata, Johor mempunyai paling banyak taman laut iaitu memba 13 pulau yang diwartakan dan isu pukat hantu perlu diatasi dengan kerjasama semua pihak terutama nelayan sendiri.", "r": {"result": "Bahrinah mengatakan bahwa Johor memiliki taman laut terbanyak dengan 13 pulau yang dikukuhkan dan masalah jaring hantu perlu diatasi dengan kerjasama semua pihak, terutama para nelayan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain menerima barangan dari pusat pengumpulan bantuan bencana di Subang, pusat kecil itu juga boleh menerima sumbangan daripada orang ramai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain menerima bantuan dari pusat pengumpulan bantuan bencana di Subang, pusat kecil juga dapat menerima sumbangan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please share with us the details.", "r": {"result": "Silakan berbagi dengan kami detailnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Turnitin, ia turut memperkenalkan perkhidmatan Grademark (permakanan dan maklum balas dalam talian) dan Peermark (ulasan sejawat).", "r": {"result": "Melalui Turnitin, juga diperkenalkan layanan Grademark (umpan balik dan umpan balik online) dan Peermark (peer review).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini juga dikenali di Korea Utara sebagai Kampung Keamanan (Choson'gul: pyeonghwacon, Hancha: Ping He Cun , MR: \"p'yonghwach'on\") atau Kampung Propaganda (Hangul: seonjeonmaeul; Hanja: Xuan Chuan maeul; RR: \"seonjeon maeul\") bagi luar negara Korea Utara, khususnya bagi media barat dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Desa ini juga dikenal di Korea Utara sebagai Desa Perdamaian (Choson'gul: pyeonghwacon, Hancha: Ping He Cun , MR: \"p'yonghwach'on\") atau Desa Propaganda (Hangul: seonjeonmaeul; Hanja: Xuan Chuan maeul; RR: \" seonjeon maeul\") untuk Korea Utara di luar negeri, terutama untuk media Barat dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Begins Night\", adalah didedahkan bahawa Elizabeth menaruh perasaan terhadap Philip.", "r": {"result": "Dalam episode \"Begins Night\", terungkap bahwa Elizabeth menyukai Philip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pekan ini, Kompas.com telah merangkum ada 4 klarifikasi yang beredar pada 23-28 September 2019.", "r": {"result": "Dalam sepekan ini, Kompas.com merangkum ada 4 klarifikasi yang beredar pada 23-28 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuyoshi Mikami Kazuyoshi Mikami ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuyoshi Mikami Kazuyoshi Mikami adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuangan pekerja antara isu Dewan Rakyat hari ini", "r": {"result": "Pemberhentian buruh menjadi salah satu isu Dewan Rakyat saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan", "r": {"result": "Menyimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiuslaj helikopter ini dibuat menggunakan logam, khususnya aloi magnesium.", "r": {"result": "Badan pesawat helikopter ini dibuat menggunakan logam, khususnya magnesium alloy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPF lets everyone be an investor. Should you?", "r": {"result": "EPF memungkinkan semua orang menjadi investor. Seharusnya kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran hutan Victoria 2009 Kebakaran hutan Victoria 2009 berhubung tragedi kebakaran hutan yang menyebabkan 181 orang terbunuh dan 1,033 rumah musnah terbakar terutama di Kingslate, Victoria, tenggara Australia pada bulan Februari 2009.", "r": {"result": "Kebakaran hutan Victoria tahun 2009 Kebakaran hutan Victoria tahun 2009 terkait dengan tragedi kebakaran hutan yang menewaskan 181 orang dan menghancurkan 1.033 rumah, terutama di Kingslate, Victoria, Australia tenggara pada Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1988, beliau berlakon dalam \"Twins\", filem komedinya yang pertama, bersama pelawak terkenal Danny DeVito.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, ia membintangi \"Twins\", film komedi pertamanya, bersama komedian terkenal Danny DeVito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan ataulithosfera Bumi terdiri daripada plat-plat tektonik yang purata tebalnya 50 batu, dan sentiasa bergerak dengan amat perlahan di atas dasar magma di astenosfera dan litupan dalam.", "r": {"result": "Permukaan bumi atau litosfer terdiri dari lempeng tektonik yang tebalnya rata-rata 50 mil, dan selalu bergerak sangat lambat di atas dasar magma di astenosfer dan mantel dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, dan Kami tidak mengalami sebarang susah payah.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, dan Kami tidak mengalami kesulitan sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bantuan Rakyat 1Malaysia 181.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Bantuan Rakyat 1Malaysia 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TLDM bakal pamer aplikasi K3M 2.0 di DSA 2018", "r": {"result": "TLDM akan memamerkan aplikasi K3M 2.0 di DSA 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017 yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk satu rakaman audio selama 4 minit 22 saat yang tersebar di media sosial berkaitan komplot menjatuhkan Faizal yang memba seorang individu didakwa ialah adun Perak.", "r": {"result": "Ia merujuk pada rekaman audio berdurasi 4 menit 22 detik yang tersebar di media sosial terkait komplotan penggulingan Faizal yang melibatkan oknum yang diduga warga Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai jeneral tentera dan komando , Mladic dituduh oleh ICTY kerana bertanggung jawab terhadap Pengepungan Sarajevo 1992-1995 dan pembunuhan beramai-ramai Srebrenica - pembunuhan beramai-ramai terbesar di Eropah sejak Perang Dunia II .", "r": {"result": "Sebagai seorang jenderal militer dan komando, Mladic dituduh oleh ICTY bertanggung jawab atas Pengepungan Sarajevo 1992-1995 dan pembantaian Srebrenica - pembantaian terbesar di Eropa sejak Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Widasari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Widasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk apa lagi awak guna budak yang pandai?", "r": {"result": "Apa lagi yang Anda gunakan untuk anak pintar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bahasa yang dipelajari dalam tafsir Alquran saya pakai dalam bahasa dakwah.", "r": {"result": "Jadi bahasa yang dipelajari dalam tafsir Al-Qur'an saya gunakan dalam bahasa dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pula berkata: \"Adakah engkau datang (wahai Musa) untuk memesongkan kami dari penyembahan berhala yang kami dapati datuk nenek kami melakukannya, dan untuk membolehkan kamu berdua membolot kekuasaan di bumi (Mesir)?", "r": {"result": "Mereka juga berkata: \u201cApakah kamu datang (hai Musa) untuk mengalihkan kami dari penyembahan berhala yang kami temukan kakek-nenek kami lakukan, dan untuk memungkinkan kalian berdua merebut kekuasaan di bumi (Mesir)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa bukti tersirat yang menunjukkan dia dibunuh oleh golongan Exequias.", "r": {"result": "Ada beberapa bukti tidak langsung bahwa dia dibunuh oleh Exequias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Uzbekistan juga adalah muda, 34.1% rakyatnya berumur kurang daripada 14 tahun setakat 2008.", "r": {"result": "Populasi Uzbekistan juga muda, dengan 34,1% warganya berusia di bawah 14 tahun pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan ter dan urus niaga pasaran sukuk dan bon tempatan pula, Kerajaan telah memperkenalkan produk Bon dan Sukuk Dagangan Bursa atau ETBS pada Januari 2013.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong transaksi pasar sukuk dan obligasi lokal, Pemerintah telah memperkenalkan produk Exchange Traded Bonds dan Sukuk atau ETBS pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dourdain Dourdain ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Dourdain Dourdain adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dalam video, pelaku mengenakan seragam biru khas Badan Pemenangan Nasional (BPN) lengkap dengan tulisan 02 di bagian dada sebelah kirinya, khas pakaian pendukung Prabowo-Sandi\".", "r": {"result": "Karena dalam video tersebut, pelaku mengenakan seragam khusus Badan Kemenangan Nasional (BPN) biru lengkap dengan tulisan 02 di dada kiri, pakaian khas pendukung Prabowo-Sandi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: checkbox [OPTIONS]", "r": {"result": "Penggunaan: kotak centang [OPSI]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yin dicirikan sebagai perlahan, lembut, menghasilkan, meresap, sejuk, basah, dan pasif; dan dikaitkan dengan air, bumi, bulan, kewanitaan dan waktu malam.", "r": {"result": "Yin dicirikan sebagai lambat, lembut, menghasilkan, membaur, dingin, basah, dan pasif; dan diasosiasikan dengan air, bumi, bulan, feminitas dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di New Orleans, kadangkala campuran Hurricane digunakan tidak termasuk nanas.", "r": {"result": "Di New Orleans, terkadang campuran Hurricane digunakan tanpa nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto menghalang tentera itu, manakala Shion memimpin ke dalam untuk memulakan ritual mementerai, di mana Yomi menipu Shion untuk memulakan teknik dengan Yomi di dalam penghalang, yang membolehkan semangat Moryo untuk menyatukan kembali dengan tubuh Yomi.", "r": {"result": "Naruto menghentikan pasukan, sementara Shion memimpin ke dalam untuk memulai ritual penyegelan, di mana Yomi menipu Shion untuk memulai teknik dengan Yomi di dalam penghalang, yang memungkinkan roh Moryo bersatu kembali dengan tubuh Yomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPK Hem kedua:Pn Hajah Zainun Binti Abdullah.", "r": {"result": "GPK Hem Kedua : Ibu Hajah Zainun Binti Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eloka Eloka merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Eloka Eloka adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panges Panges ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Panges Panges adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini telah pun menawan negeri Pulau Pinang pada Pilihan Raya Umum 2013.", "r": {"result": "Partai ini sudah merebut negara bagian Penang pada Pemilihan Umum 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif utama parti itu ialah \"pembasmian kolonialisme dan feudalisme, mempertahankan sistem demokrasi berparlimen serta mendukung prinsip-prinsip demokrasi, sosialisme dan perlembagaan\".", "r": {"result": "Tujuan utama partai adalah \"pemberantasan kolonialisme dan feodalisme, mempertahankan sistem demokrasi parlementer dan mendukung prinsip-prinsip demokrasi, sosialisme, dan konstitusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes ini, kerajaan Malaysia berbincang dengan kerajaan Indonesia untuk pembebasan enam tekong.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, pemerintah Malaysia berdiskusi dengan pemerintah Indonesia untuk pelepasan enam tekong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yutaka Akita Yutaka Akita adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yutaka Akita Yutaka Akita adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"(Sebenarnya) tidak ada yang kamu tunggu-tunggu untuk kami melainkan salah satu dari dua perkara yang sebaik-baiknya (iaitu kemenangan atau mati syahid); dan kami menunggu-nunggu pula untuk kamu bahawa Allah akan menimpakan kamu dengan azab dari sisiNya, atau dengan perantaraan tangan kami. Oleh itu tunggulah, sesungguhnya kami juga menunggu bersama-sama kamu\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201c(Sesungguhnya) kamu tidak menunggu kami kecuali salah satu dari dua hal yang paling baik (yaitu kemenangan atau syahid); dan kami juga menunggu kamu bahwa Allah akan menimpakan kamu dengan azab dari sisi-Nya. , atau melalui tangan kami. Oleh karena itu tunggulah, sesungguhnya kami juga sedang menunggumu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana anda tidak hanya menggunakan data semata-mata.", "r": {"result": "Ini karena Anda tidak hanya menggunakan data saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh juga dikatakan bersetuju menunjukkan tempat beliau menyembunyikan senjata yang digunakan dalam kejadian itu lalu membawa polis ke rumahnya di Jalan Kuchai Lama.", "r": {"result": "Terdakwa juga dikatakan setuju untuk menunjukkan di mana dia menyembunyikan senjata yang digunakan dalam insiden tersebut dan kemudian membawa polisi ke rumahnya di Jalan Kuchai Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya, meminta agar pemerintah menyelesaikan masalah rasisme yang terjadi di Surabaya, meminta agar Pemerintah Indonesia memberikan hak penentuan nasib sendiri untuk mengakhiri rasisme dan penjajahan di West Papua.", "r": {"result": "Di antaranya, meminta pemerintah menuntaskan masalah rasisme di Surabaya, meminta Pemerintah Indonesia memberikan hak penentuan nasib sendiri untuk mengakhiri rasisme dan kolonialisme di Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita wajar mengambil iktibar dasar lalu yang menetapkan pengambilan pekerja asing pada 1990 untuk tempoh enam bulan sahaja, namun berganjak kepada lebih 20 tahun.", "r": {"result": "Kita patut mencermati kebijakan masa lalu yang menetapkan mempekerjakan tenaga kerja asing pada tahun 1990 hanya untuk jangka waktu enam bulan, tetapi dipindahkan menjadi lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia batuan dan mineral yang mengandungi uranium dan torium boleh dianggarkan dengan mengira jumlah helium dalam proses yang dikenali sebagai pentarikhan helium.", "r": {"result": "Usia batuan dan mineral yang mengandung uranium dan thorium dapat diperkirakan dengan menghitung jumlah helium dalam proses yang dikenal sebagai penanggalan helium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah yang mereka duduk dibangunkan dahulu pada 380 ke 500 kaki persegi.", "r": {"result": "Rumah yang mereka tinggali dibangun seluas 380 hingga 500 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crosby disliked the regimentation of live broadcasts 39 weeks a year, preferring the recording studio's relaxed atmosphere and ability to retain the best parts of a performance.", "r": {"result": "Crosby tidak menyukai pengaturan siaran langsung 39 minggu setahun, lebih memilih suasana santai studio rekaman dan kemampuan untuk mempertahankan bagian terbaik dari sebuah pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya ditemui jam 1.45 pagi, tadi.", "r": {"result": "Jenazahnya ditemukan pada pukul 01.45 dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 18 perlumbaan peringkat permulaan massa, hanya tiga berakhir dengan majoriti padang bersama-sama di depan bangsa.", "r": {"result": "Dari 18 balapan tahap start massal, hanya tiga yang berakhir dengan mayoritas lapangan bersama di depan balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, saya membantu banyak sekolah, menyediakan laluan pejalan kaki, bantu masjid Batu Sapi dan projek perumahan rakyat.", "r": {"result": "\u201cMisalnya saya membantu banyak sekolah, menyiapkan jalan setapak, membantu masjid Batu Sapi dan proyek perumahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya banyak kes berlaku tetapi tidak dilaporkan kepada JKKP.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya banyak kasus yang terjadi tapi tidak dilaporkan ke JKKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang berjalan (melalui jalan yang tidak betul, yang menyebabkan dia selalu jatuh) tersungkur di atas mukanya: boleh mendapat hidayah - atau orang yang berjalan tegak betul, melalui jalan yang lurus rata?", "r": {"result": "Begitu juga orang yang berjalan (di jalan yang salah, yang menyebabkan dia selalu jatuh) jatuh tertelungkup: dapatkah dia dibimbing - atau orang yang berjalan dengan benar, di jalan yang lurus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat pada tahun 1953.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadikan murid dan pelajar untuk dimasukkan dalam makmal ujian, mereka bukan bahan uji kaji, mereka adalah aset yang harus diperkasakan.", "r": {"result": "Jangan jadikan siswa dan siswi untuk diikutsertakan dalam lab pengujian, mereka bukan subjek tes, mereka adalah aset yang harus diberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori mengandungi fail output", "r": {"result": "Direktori berisi file output", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As D.B. led officers to the encampment, he revealed a chilling quote.", "r": {"result": "Sebagai D.B. memimpin petugas ke perkemahan, dia mengungkapkan kutipan yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even GMs, they all respected him so much.", "r": {"result": "Bahkan para GM, mereka semua sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sarat dengan janji populis, manifesto tersebut juga dilihat mengitar semula idea 2013 walaupun banyak di antara janji itu sehingga kini tidak ditunaikan khususnya di Selangor dan Pulau Pinang yang telah dipimpin PKR serta DAP sejak 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Selain sarat dengan janji-janji kerakyatan, manifesto tersebut juga dipandang sebagai daur ulang gagasan tahun 2013 meski banyak dari janji tersebut yang selama ini belum terpenuhi, terutama di Selangor dan Penang yang selama 10 tahun dipimpin oleh PKR dan DAP. bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman Yaacob selaku Menteri Pelajaran pada masa itu.", "r": {"result": "Rahman Yaacob sebagai Menteri Pendidikan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ulama terkemuka Yusuf al-Qaradawi juga telah mengeluarkan fatwa supaya orang Islam lebih mengutamakan ibadah fardu kifayah seperti memberi makan kepada orang miskin, mengubati mereka yang sakit dan memberi perlindungan kepada gelandangan, daripada mengeluarkan wang yang banyak untuk menunaikan haji.", "r": {"result": "Sementara itu, ulama terkemuka Yusuf al-Qaradawi juga telah mengeluarkan fatwa agar umat Islam mengutamakan ibadah fardhu kifayah seperti memberi makan fakir miskin, mengobati orang sakit dan menyediakan tempat tinggal bagi tuna wisma, daripada menghabiskan banyak uang untuk menunaikan ibadah haji. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's what I'm focused on.", "r": {"result": "Itulah yang saya fokuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan terbuka atau tertutup", "r": {"result": "Jalur terbuka atau tertutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk Tunjuk merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tabanan, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Tunjuk Tunjuk adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tabanan, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Nie Ching mengadakan lawatan ke Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil ( SJKT ) Permatang Tinggi,di Bukit Mertajam pada Selasa.", "r": {"result": "Sebelumnya, Nie Ching berkunjung ke Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) Permatang Tinggi, di Bukit Mertajam, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web Nouvelles-Caledoniennes (Caledonian News) melaporkan topeng oksigen jatuh secara automatik dalam kabin pesawat itu.", "r": {"result": "Situs web Nouvelles-Caledoniennes (Caledonian News) melaporkan masker oksigen turun secara otomatis di kabin pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama Elyana ialah filem bengenre seram dan pengembaraan remaja - \"Gong\" (2006) yang menjalani pengambaran di Jogjakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Film pertama Elyana adalah film horor dan petualangan remaja - \"Gong\" (2006) yang syutingnya di Jogjakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kumpulan layak ke Piala Negara-Negara Afrika 2017, manakala naib juara juga layak jika mereka salah satu daripada dua naib juara kumpulan dengan rekod yang terbaik.", "r": {"result": "Juara grup lolos ke Piala Afrika 2017, sedangkan runner-up juga lolos jika menjadi salah satu dari dua runner-up grup dengan rekor terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Kumpeh Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di kecamatan Kumpeh Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak Lelaki di Sukan Asia Belia 2009 Bola sepak Lelaki di Sukan Asia Belia 2009 telah diadakan pada 20 Jun hingga 6 Julai 2009 di Stadium Jalan Besar.", "r": {"result": "Sepak bola putra Asian Youth Games 2009 Sepak bola putra Asian Youth Games 2009 diadakan dari tanggal 20 Juni hingga 6 Juli 2009 di Stadion Jalan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) dan mengapa mereka tidak melihat (dengan hati mereka) bahawa Allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya (sebagai cubaan adakah orang itu bersyukur atau sebaliknya), dan Ia juga yang menyempitkannya (sebagai ujian sama ada diterima dengan sabar atau tidak)?", "r": {"result": "(Mengapa mereka bersikap seperti itu?) dan mengapa mereka tidak melihat (dengan hati mereka) bahwa Allah memberikan rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki (sebagai ujian apakah orang itu bersyukur atau sebaliknya), dan Dia juga menyempitkannya (sebagai ujian apakah diterima dengan sabar atau tidak)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berpindah ke Eropah dan ke kelab akademi Feyenoord di [Belanda]].", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke Eropa dan ke klub akademi Feyenoord di [Belanda]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir-akhir ini, terdapat kecenderungan untuk mengadakan kedua-dua pilihan raya ini secara serentak dalam satu kabupaten.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini ada kecenderungan untuk menggelar dua pilkada serentak di satu kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Durian Burung memiliki 271 pelajar lelaki dan 229 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 500 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Durian Burung memiliki 271 siswa laki-laki dan 229 siswa perempuan, sehingga total menjadi 500 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan, Majlis Rangkaian Kesatuan Sekerja Antarabanga Malaysia (Uni-MLC) yang melihat larangan berkenaan arahan lapuk.", "r": {"result": "Hal tersebut diungkapkan oleh Malaysian International Trade Union Network Council (Uni-MLC) yang melihat adanya larangan terhadap arahan yang sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Muzzammil Ismail berkata, bagi membincangkan isu-isu kritikal berhubung realiti suasana politik Malaysia baharu dalam pembinaan semula negara, terutamanya pembangunan aktivisma dan hala tuju mahasiswa.", "r": {"result": "Presidennya Muzzammil Ismail mengatakan, untuk membahas isu-isu kritis mengenai realitas lingkungan politik baru Malaysia dalam rekonstruksi negara, terutama perkembangan aktivisme dan arah mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momentum 905 sudah berubah.", "r": {"result": "Momentum 905 telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu hampir separuh daripada keseluruhan 5,000 pegawai serta anggota yang bersara bagi tahun ini sahaja.", "r": {"result": "Jumlah itu hampir separuh dari total 5.000 pengurus dan anggota yang pensiun tahun ini saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dahulunya ialah pengerusi konservatif Parti Saenuri antara 2004 dan 2006 serta antara 2011 dan 2012 (Parti Kebangsaan Agung menukar nama kepada \"Parti Saenuri\" pada Februari 2012).", "r": {"result": "Dia adalah mantan ketua Partai Saenuri yang konservatif antara 2004 dan 2006 dan antara 2011 dan 2012 (Parti Kebangsaan Agung berganti nama menjadi \"Parti Saenuri\" pada Februari 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kaedah utama bagi menghidupkan lampu jalan, iaitu sama ada dengan menggunakan suis peka cahaya ataupun dengan menggunakan suis pemasa.", "r": {"result": "Ada dua metode utama menyalakan lampu jalan, baik dengan menggunakan sakelar peka cahaya atau dengan menggunakan sakelar pengatur waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utara dipercayai diperintah dari Knossos, di selatan dari Phaistos, di tengah bahagian timur dari Malia, dan hujung timur dari Kato Zakros dan di barat dari Chania.", "r": {"result": "Bagian utara diyakini diperintah dari Knossos, selatan dari Phaistos, timur tengah dari Malia, dan ujung timur dari Kato Zakros dan barat dari Chania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alai, Merlimau, Melaka ialah 77300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alai, Merlimau, Melaka adalah 77300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keramahan penduduk menjadi salah satu ciri khas dari desa tersebut,karena majority penduduknya adalah orang Jawa.", "r": {"result": "Keramahan penduduknya merupakan salah satu ciri khas desa tersebut, karena mayoritas penduduknya adalah suku Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sekolah terhenti sehingga disambung semula pada bulan September 1982.", "r": {"result": "Pembangunan sekolah terhenti hingga dilanjutkan kembali pada September 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Amanita merupakan inisiatif PDRM yang dilancarkan pada Mac 2013.", "r": {"result": "Pasukan Amanita adalah inisiatif PDRM yang diluncurkan pada Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti urus niaga 'lumpuh' seketika.", "r": {"result": "Aktivitas transaksi untuk sementara 'lumpuh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut menyaksikan tandatangan perjanjian kerjasama kolej komuniti bersama industri bagi membantu pelajar mendapat tempat Latihan Industri (LI), sekali gus membantu meningkatkan kemahiran pelajar.", "r": {"result": "Acara tersebut juga menjadi saksi penandatanganan kerjasama community college dengan industri untuk membantu mahasiswa mendapatkan tempat Industrial Training (LI), sehingga membantu meningkatkan keterampilan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arang batu yang diperolehi telah dijual dalam pasaran tempatan kepada Keretapi Tanah Melayu, stesen-stesen kuasa dan lombong bijih timah.", "r": {"result": "Batubara yang diperoleh dijual di pasar lokal ke Malayan Railways, pembangkit listrik dan tambang timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Petani 1381 sebahagian besarnya disebabkan kebencian ini, dan sungguhpun pemberontakan ini ditewaskan, perhambaan jangka panjang tamat di England.", "r": {"result": "Pemberontakan Petani tahun 1381 sebagian besar disebabkan oleh kebencian ini, dan meskipun dikalahkan, perbudakan jangka panjang berakhir di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, jika semua dalam industri pelancongan berpegang teguh kepada konsep ini, mereka akan mengambil langkah proaktif mencegah kemalangan atau penyakit, sekali gus membantu menurunkan jumlah kes secara keseluruhan.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan, jika semua orang di industri pariwisata menganut konsep ini, mereka akan mengambil langkah proaktif untuk mencegah kecelakaan atau penyakit, sehingga membantu mengurangi jumlah kasus secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kong-guksu Kong-guksu (konggugsu) atau mi dalam sup kacang soya sejuk ialah hidangan mi Korea bermusim yang disajikan dalam sup susu soya sejuk.", "r": {"result": "Kong-guksu Kong-guksu (konggugsu) atau mi dalam sup kacang kedelai dingin adalah hidangan mi Korea musiman yang disajikan dalam sup susu kedelai dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|250px|Lukisan \"\"Bunga Matahari\"\"]] Pada tahun [[1888]], hasil karyanya mencurah-curah.", "r": {"result": "jpg|thumb|250px|Lukisan \"\"Bunga Matahari\"\"]] Di [[1888]], karya-karyanya mengalir deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan berita televisyen antarabangsa BBC, BBC World News, disiarkan ke seluruh dunia, manakala rangkaian radio BBC World Service disiarkan dalam 33 bahasa di seluruh dunia, tidak lupa juga khidmat bahasa Wales di BBC Radio Cymru, bahasa Gaelik di BBC Radio nan Gaidheal di Scotland, dan bahasa Ireland di Ireland Utara.", "r": {"result": "Layanan berita televisi internasional BBC, BBC World News, disiarkan ke seluruh dunia, sedangkan jaringan radio BBC World Service disiarkan dalam 33 bahasa di seluruh dunia, tidak ketinggalan layanan bahasa Welsh di Radio BBC Cymru, bahasa Gaelic di Radio BBC nan Gaidheal di Skotlandia, dan bahasa Irlandia di Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercapai atau tidaknya penandatangan kesepakatan dagang kedua negara dapat menentukan bagaimana perekonomian AS nantinya.", "r": {"result": "Apakah kedua negara menandatangani perjanjian perdagangan dapat menentukan bagaimana ekonomi AS akan berjalan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempelopori asas ekonomi institusi yang mengatakan perubahan dalam masyarakat berlaku apabila cara hidup mereka berubah secara berkumpulan.", "r": {"result": "Dia memelopori landasan ekonomi institusional yang mengatakan bahwa perubahan masyarakat terjadi ketika cara hidup mereka berubah secara kolektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sesi pendengaran awam Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian, Perlis tengah hari tadi dikejutkan dengan pendedahan mengenai seorang saksi kes berkenaan pernah ditahan kerana dipercayai terba penyeludupan diesel dan beras di negeri itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sidang dengar pendapat Royal Commission of Inquiry (RCI) tentang penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian, Perlis sore ini dikejutkan dengan terungkapnya saksi dalam kasus yang ditangkap karena diyakini terlibat dalam penyelundupan solar dan beras di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu dibersihkan oleh regulator pada bulan Januari 2011, dan Vivendi akan menjual saham syarikat untuk GE.", "r": {"result": "Kesepakatan tersebut disetujui oleh regulator pada Januari 2011, dan Vivendi akan menjual saham perusahaan tersebut ke GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal pada tahun 1990-an melalui gaya muziknya yang cenderung ke arah genre yang eksperimental dan lo-fi.", "r": {"result": "Ia menjadi terkenal di tahun 1990-an melalui gaya bermusiknya yang cenderung bergenre eksperimental dan lo-fi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, baru tiga tahun terakhir Bepe memiliki keberanian untuk manggung.", "r": {"result": "Namun, baru tiga tahun terakhir Bepe berani tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tidak semua pedagang menjualnya, terkecuali jika ada pembeli yang memesannya.", "r": {"result": "Juga tidak semua pedagang menjualnya, kecuali ada pembeli yang memesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hlavatce (Daerah Tabor) Hlavatce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hlavatce (Distrik Tabor) Hlavatce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, politik dan kempen politik lebih bergantung kepada media dalam talian dan elektronik.", "r": {"result": "Saat ini, politik dan kampanye politik lebih bergantung pada media online dan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Rahmat Ibu memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Rahmat Ibu memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pardul Pardul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pardul Pardul adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai sebuah impian:", "r": {"result": "Saya bermimpi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunmi menyambung kembali kerjayanya sebagai penyanyi solo pada bulan Ogos 2013 menerusi lagu \"24 Hours\".", "r": {"result": "Sunmi melanjutkan karirnya sebagai penyanyi solo pada Agustus 2013 dengan lagu \"24 Hours\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Sumber Air Negara lulus penggunaan MyDAMS", "r": {"result": "Dewan Sumber Daya Air Nasional menyetujui penggunaan MyDAMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 utamakan sektor pendidikan - Aziz Bari", "r": {"result": "Anggaran 2019 memprioritaskan sektor pendidikan - Aziz Bari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pengukuran Alat pengukuran merupakan alat yang digunakan untuk mengukur sesuatu benda.", "r": {"result": "Alat ukur Alat ukur adalah alat yang digunakan untuk mengukur sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran ditutup pada Rabu sempena cuti Hari Pekerja.", "r": {"result": "Pasar tutup pada hari Rabu untuk liburan Hari Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model pertama dikeluarkan ialah Proton Saga dan kerajaan telah melabur sebanyak RM480 juta yang mana bagi setiap model baharu ingin dikeluarkan memerlukan modal sebanyak RM500 juta.", "r": {"result": "Model pertama yang dirilis adalah Proton Saga dan pemerintah telah menginvestasikan RM480 juta dimana setiap model baru yang akan dirilis membutuhkan modal sebesar RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kertas Putih FELDA juga dijangka menyentuh perbelanjaan tinggi berkaitan peneroka disebabkan campur tangan politik sehingga menjejaskan aliran tunai FELDA.", "r": {"result": "Selain itu, Buku Putih FELDA juga diharapkan menyentuh tingginya biaya terkait pemukim karena campur tangan politik sehingga mempengaruhi arus kas FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Tuan melihat keadaan itu?", "r": {"result": "Bagaimana Anda melihat situasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Ishlahul Anam Madrasah Ibtidaiyah Swasta Ishlahul Anam atau nama ringkasnya \"MIS Ishlahul Anam\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Ishlahul Anam Madrasah Ibtidaiyah Swasta Ishlahul Anam atau nama pendeknya \u201cMIS Ishlahul Anam\u201d, adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo menewaskan hollow tersebut yang kemudiannya dihantar ke Neraka kerana dosa yang telah dilakukan.", "r": {"result": "Ichigo mengalahkan hollow tersebut yang kemudian dikirim ke Neraka karena dosa-dosanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan kerajaan tidak hanya berasaskan kepada parti-parti politik tetapi juga \"kumpulan-kumpulan fungsi\" yang terdiri daripada unsur-unsur asas negara, yang bersama-sama membentuk Majlis Kebangsaan, yang mana konsensus nasional dapat menyatakan dirinya di bawah bimbingan presiden.", "r": {"result": "Ia mengusulkan agar pemerintahan tidak hanya berdasarkan partai politik tetapi juga \u201ckelompok fungsional\u201d yang terdiri dari unsur-unsur dasar negara, yang bersama-sama membentuk Dewan Nasional, melalui mana konsensus nasional dapat diekspresikan di bawah arahan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berkhidmat sebagai Dekan Bersekutu Perkhidmatan Pelajar di Universiti Chicago dan Naib Presiden untuk Masyarakat dan Luar Hal Ehwal Pusat Perubatan Universiti Chicago.", "r": {"result": "Dia kemudian menjabat sebagai Wakil Dekan Layanan Mahasiswa di Universitas Chicago dan Wakil Presiden untuk Urusan Masyarakat dan Eksternal di Pusat Medis Universitas Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oguni, Kumamoto Oguni, Kumamoto merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kumamoto negara Jepun.", "r": {"result": "Oguni, Kumamoto Oguni, Kumamoto adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kumamoto di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya umumkan,....", "r": {"result": "Saya ingin mengumumkan,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa bila berdepan dengan Dr. Mahathir tidak mahu cakap?", "r": {"result": "Mengapa ketika berhadapan dengan dr. Mahathir tidak mau bicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y.B. Dato' Seri kemudiannya melanjutkan pengajian ke Universiti Malaya dan dianugerahkan Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang pada tahun 1982.", "r": {"result": "Y.B. Dato' Seri kemudian melanjutkan studinya di University of Malaya dan mendapatkan gelar Sarjana Hukum pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suceveni Suceveni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Suceveni Suceveni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kita dapat melihat aset mana yang belum dimanfaatkan sepenuhnya menerusi kerjasama dengan institusi kewangan Islam seperti CIMB Islamic,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya kita bisa melihat aset mana yang belum termanfaatkan secara maksimal melalui kerjasama dengan lembaga keuangan syariah seperti CIMB Islamic,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Yunus turut serta dalam rombongan Long Gaffar putera Raja Reman dan Penghulu Adas ke Terengganu.", "r": {"result": "Long Yunus juga ikut dalam rombongan Long Gaffar, pangeran Raja Reman dan Penghulu Adas ke Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, KONE membina dan perkhidmatan autojalan, pintu automatik dan pagar, eskalator dan lif.", "r": {"result": "Selain itu, KONE membangun dan melayani jalan masuk, pintu dan gerbang otomatis, eskalator, dan elevator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianjurkan 8TV dengan kerja sama Build Up Resources (BUR) dan Air Asia.", "r": {"result": "Itu diselenggarakan oleh 8TV bekerja sama dengan Build Up Resources (BUR) dan Air Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Operasi JAIS, Salwana Ahmad Dahlan berkata, pemeriksaan bersepadu jam 11 pagi itu dijalankan berdasarkan maklumat yang viral di media sosial mendakwa restoran berkenaan mengelirukan kerana menggantung ayat suci al-Quran walaupun tidak menganuti agama berkenaan.", "r": {"result": "Deputy Director of Operations JAIS, Salwana Ahmad Dahlan mengatakan, pemeriksaan terpadu pada pukul 11.00 WIB itu dilakukan berdasarkan informasi yang viral di media sosial bahwa restoran tersebut menyesatkan karena menggantungkan ayat-ayat Alquran padahal tidak mengikuti agama yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the end of 2005 The All-American Rejects embarked on \"The Rise of the Fall\" tour along with The Academy Is... and Rooney.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2005 The All-American Rejects memulai tur \"The Rise of the Fall\" bersama dengan The Academy Is... dan Rooney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang juga Ahli Parlimen Muar berkata, pihaknya berharap inisiatif yang dilakukan ini akan dapat membawa perubahan sosioekonomi kepada penduduk di kawasan terba pada masa sama akan terus mengadakan pelbagai program dan aktiviti yang boleh membantu golongan muda termasuk di kawasan ini.", "r": {"result": "Syed Saddiq yang juga Anggota DPR Muar berharap inisiatif ini dapat membawa perubahan sosial ekonomi bagi warga Terba, sekaligus terus mengadakan berbagai program dan kegiatan yang dapat membantu kaum muda. orang, termasuk mereka yang ada di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan awalnya saya berasa bimbang tetapi lega peminat tetap memberi sokongan dan diharapkan ia akan berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa saya khawatir pada awalnya, tetapi saya lega para penggemar masih mendukung dan semoga ini akan terus berlanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cabar Mohamad dan Chin Tong untuk membuktikan bahawa saya mendapat keuntungan secara kewangan dan politik melibatkan projek 'land swap' itu sewaktu saya menjadi Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "\"Saya menantang Mohamad dan Chin Tong untuk membuktikan bahwa saya diuntungkan secara finansial dan politik dengan melibatkan proyek 'pertukaran tanah' ketika saya menjadi Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat sikap kaum Aad yang sedang bersuka ria itu berkatalah Nabi Hud dengan nada mengejek: \"Mega hitam itu bukanlah mega hitam dan awan rahmat bagi kamu tetapi mega yang akan membawa kehancuran kamu sebagai pembalasan Allah yang telah ku janjikan dan kamu ternanti-nanti untuk membuktikan kebenaran kata-kataku yang selalu kamu sangkal dan kamu dusta.", "r": {"result": "Melihat sikap kaum Aad yang sedang bergembira, Nabi Hud berkata dengan nada mengejek: \u201cAwan hitam itu bukanlah awan hitam dan awan rahmat bagimu melainkan awan yang akan membawa kehancuranmu sebagai pembalasan Allah yang kuberikan. berjanji dan kamu menunggu untuk membuktikan kebenaran kata-kataku kamu selalu mengingkari dan kamu berbohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada dayanya membanggakan harta kekayaan, pangkat, prestasi, dan keahlian kita.", "r": {"result": "Tidak ada gunanya menyombongkan kekayaan, pangkat, kinerja, dan keahlian kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga ini menjadi iktibar buat semua.", "r": {"result": "Semoga ini menjadi pelajaran bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan abangnya Putera Purachatra, Amirul jurutera tentera, memainkan peranan penting dalam pembangunan penerbangan di negara itu.", "r": {"result": "Dia dan saudaranya Pangeran Purachatra, Amirul sang insinyur militer, berperan penting dalam perkembangan penerbangan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koman, Iran Koman, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Koman, Iran Koman, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayuran hijau Shutterstock Sayuran berdaun hijau mengandung lutein dan zeaxanthin.", "r": {"result": "Sayuran hijau Shutterstock Sayuran berdaun hijau mengandung lutein dan zeaxanthin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ujung utara, beberapa sekte Zaydi dari Islam Syiah juga bermasalah.", "r": {"result": "Jauh di utara, beberapa sekte Zaydi dari Islam Syiah juga bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba terpaksa mengambil masa agak lama bagi memadamkan kebakaran kerana memba bahan plastik yang mudah terbakar.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran harus membutuhkan waktu lama untuk memadamkan api karena membawa material plastik yang mudah terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Sains dan Teknologi, Tan Hong Pin, berkata langkah penangguhan projek yang diluluskan kerajaan terdahulu itu dibuat berikutan bantahan berterusan dikemukakan penduduk kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Komite Pemerintah Daerah, Ilmu Pengetahuan dan Teknologi, Tan Hong Pin, mengatakan langkah menunda proyek yang telah disetujui pemerintah sebelumnya dilakukan menyusul keberatan yang terus menerus diajukan oleh warga di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: dok.", "r": {"result": "Foto: dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This time I am marching for two reasons: One is that the employees at the Max Planck Society, the Ph.D. students, the directors, will be happy to see their president showing his support for the movement.", "r": {"result": "Kali ini saya berbaris karena dua alasan: Salah satunya adalah karyawan di Max Planck Society, Ph.D. mahasiswa, para direktur, akan senang melihat presiden mereka menunjukkan dukungannya terhadap gerakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Tiara Yasmin Sofia Tunku Hassan (Tiara) 11.", "r": {"result": "Tunku Tiara Yasmin Sofia Tunku Hassan (Tiara) 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad mengulas dakwaan Ahli Jawatankuasa Komunikasi dan Mobiliti Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan yang mendakwa wujud cubaan menggulingkan perdana menteri.", "r": {"result": "Mohamad mengomentari tuduhan yang dibuat oleh anggota Komite Komunikasi dan Mobilitas Pakatan Harapan (PH) Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan yang mengklaim ada upaya untuk menggulingkan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya pikir tidak dipahami banyak orang adalah bahwa, untuk pertama kalinya dalam beberapa dekade, China mencatat defisit transaksi berjalan terhadap seluruh dunia pada paruh pertama tahun 2018.", "r": {"result": "Apa yang saya pikir banyak orang tidak mengerti adalah, untuk pertama kalinya dalam beberapa dekade, China membukukan defisit neraca berjalan terhadap seluruh dunia pada paruh pertama tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, perbincangan dengan Menteri Pembangunan Pentadbiran, Buruh dan Hal Ehwal Sosial pula bertumpu kepada isu pembangunan wanita, masyarakat, sosial dan pekerja.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa diskusi dengan Menteri Pembangunan Administrasi, Ketenagakerjaan dan Sosial berfokus pada isu-isu pembangunan perempuan, masyarakat, sosial dan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Sold Like Fish turut mendokumentasikan bagaimana pihak berkuasa Malaysia yang didakwa memusnahkan kem penempatan sementara berpusat di Wang Kelian, Perlis, sehari selepas ia ditemui, sekali gus berkemungkinan menghilangkan bukti yang mungkin boleh membantu siasatan polis.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Terjual Seperti Ikan juga mendokumentasikan bagaimana pihak berwenang Malaysia diduga menghancurkan kamp pemukiman sementara yang berbasis di Wang Kelian, Perlis, sehari setelah ditemukan, sehingga berpotensi menghilangkan bukti yang dapat membantu penyelidikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agacli, Ceyhan Agacli, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Agacli, Ceyhan Agacli, Ceyhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah \"eukaryotes\" sel tunggal, seperti \"Paramecium\", merupakan contoh pengecualian kepada kod genetik sejagat: dalam sistem terjemahan mereka beberapa codon berbeza dari genetik piwaian.", "r": {"result": "Beberapa \"eukariota\" bersel tunggal, seperti \"Paramecium\", adalah contoh pengecualian untuk kode genetik universal: dalam sistem translasinya beberapa kodon berbeda dari genetika standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Pemuda mampu memberi generasi muda apa yang mereka dahaga dan inginkan, tanpa perlu dikerah tanpa perlu diupah, mereka akan datang berbondongan.", "r": {"result": "Ketika Pemuda mampu memberikan generasi muda apa yang mereka dambakan dan inginkan, tanpa harus wajib militer tanpa harus digaji, mereka akan datang berbondong-bondong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buay Madang, Ogan Komering Ulu Timur Buay Madang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Buay Madang, Ogan Komering Ulu Timur Buay Madang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guasdualito Lapangan Terbang Guasdualito adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Guasdualito, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara Guasdualito Bandara Guasdualito adalah sebuah bandara yang terletak di kota Guasdualito, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang buku Legasi Ahmad Nawab Khan Seniman Negara adalah dan ia diterbitkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Penulis buku Legasi Ahmad Nawab Khan Seniman Negara dan diterbitkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Belajarlah jadi Kerajaan' - Ahmad Zahid", "r": {"result": "'Belajar Menjadi Pemerintah' - Ahmad Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisar atau gilingkan bahan tadi hingga halus dan menjadi pes, dicampurkan kedua-dua bahan tadi bersama, dibiarkan semalaman untuk proses penapaian.", "r": {"result": "Tumbuk atau giling bahan tersebut hingga halus dan menjadi pasta, campurkan kedua bahan tersebut, biarkan semalaman untuk proses fermentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ta-chan berasal dari perkataan dalam penyiaran digitak.", "r": {"result": "Nama Ta-chan berasal dari sebuah kata dalam typecasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Namrudpun mengumpul bala tenteranya yang ramai lengkap dengan senjata yang serba canggih untuk menghadapi Tuhan nabi Ibrahim a.s. Apabila tiba ditempat itu, Allah telah menurun beribu-ribu nyamuk atau serangga yang halus.", "r": {"result": "Raja Namrud pun mengumpulkan pasukannya yang besar dilengkapi dengan senjata canggih untuk menghadap Allah nabi Ibrahim a.s. Sesampainya di tempat itu, Allah menurunkan ribuan nyamuk atau serangga halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somali juga mempunyai perkataan \"waa\" yang menumpukan pada kata kerja dan frasa kata kerja.", "r": {"result": "Somalia juga memiliki kata \"waa\" yang berfokus pada kata kerja dan frase kata kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan saiz fail", "r": {"result": "Total ukuran file total", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Sembilan unit kedai musnah dalam kebakaran di Kawasan Perindustrian Nilai 3, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "NILAI: Sembilan unit ruko hangus terbakar di Kawasan Industri Nilai 3, di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam minggu-minggu dan bulan-bulan yang akan datang, Kongres sepatutnya mengadakan perbicaraan mengenai sama ada pentadbiran yang enggan menolak untuk berdiri di Arab Saudi untuk melindungi jualan senjata Boeing sekali lagi meletakkan risiko pada risiko yang sama\".", "r": {"result": "Dalam beberapa minggu dan bulan mendatang, Kongres harus mengadakan dengar pendapat tentang apakah pemerintahan yang menolak mendukung Arab Saudi untuk melindungi penjualan senjata Boeing sekali lagi menempatkan dirinya dalam risiko.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya disebut kei.", "r": {"result": "Namanya disebut kei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manipulasi Media Sosial Dalam era digital dewasa ini, kehadiran media sosial sejatinya berperan positif memperluas ruang partisipasi publik.", "r": {"result": "Manipulasi Media Sosial Di era digital saat ini, kehadiran media sosial justru berperan positif dalam memperluas ruang partisipasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, dia masih mondar-mandir di atas panggung, dengan mudah melupakan bagaimana dia selama dua puluh tiga tahun sebagai Perdana Menteri melemahkan institusi-institusi yang menentang dirinya, mulai dari anggota Parlemen hingga institusi pengadilan dan kepolisian.", "r": {"result": "Hari ini, dia masih mondar-mandir di atas panggung, dengan mudah melupakan bagaimana selama dua puluh tiga tahun sebagai Perdana Menteri dia melemahkan institusi yang menentangnya, mulai dari anggota Parlemen hingga lembaga peradilan dan kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenny Kwan Kenny Kwan Chi-Bun (dilahirkan pada 30 Disember 1980) ialah seorang penyanyi, penulis lagu dan pelakon Hong Kong di bawah label muzik Emperor Entertainment Group.", "r": {"result": "Kenny Kwan Kenny Kwan Chi-Bun (lahir 30 Desember 1980) adalah penyanyi, penulis lagu, dan aktor Hong Kong di bawah label musik Emperor Entertainment Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ia bermula tetapi tidak dihentikan, ia menjadi semakin teruk, S: Salah satu skandal paling besar berlaku di negara ini ialah 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Ketika dimulai tapi tidak berhenti, semakin parah, T: Salah satu skandal terbesar yang terjadi di negara ini adalah 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said, laluan itu merupakan selekoh dua hala dan ketika kejadian hujan renyai-renyai.", "r": {"result": "Dikatakan, jalur tersebut merupakan tikungan dua arah dan pada saat kejadian sedang gerimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir pilihan raya negeri Sarawak adalah pada Mei 2016.", "r": {"result": "Pemilihan negara bagian Sarawak terakhir adalah pada Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEVI pelepasan hanya akan dikenakan bagi perjalanan udara antarabangsa dan tidak melibatkan jenis pengangkutan lain, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Pungutan emisi hanya akan dikenakan untuk perjalanan udara internasional dan tidak melibatkan jenis transportasi lain, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu berlangsung mesyuarat delegasi dari Malaysia dan Singapura sebelum kedua-dua perdana menteri dijadualkan mengadakan sidang media serta membacakan pernyataan bersama.", "r": {"result": "Setelah itu, pertemuan delegasi dari Malaysia dan Singapura berlangsung sebelum kedua perdana menteri dijadwalkan menggelar konferensi pers dan membacakan pernyataan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu kita ingat, pada masa dahulu ada TMJ sudah ditukar, beri kepada adik dia.", "r": {"result": "\u201cDulu kita ingat, dulu ada TMJ yang diubah, berikan ke adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang lahir pada atau selepas 1 Januari 1999 akan layak untuk mengambil bahagian dalam pertandingan ini.", "r": {"result": "Pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 1999 berhak mengikuti kompetisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis terima 209 laporan terhadap hantaran Facebook hina Agong", "r": {"result": "Polisi menerima 209 laporan terhadap postingan Facebook yang menghina Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, yang ditemui semalam menegaskan beliau tidak pernah mengeluarkan arahan kepada SB Bukit Aman untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Mantan Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang ditemui kemarin menegaskan tidak pernah mengeluarkan perintah kepada Bukit Aman SB untuk melakukan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Proto-Kanaan, Arab dan Proto-Ibrani, Phoenicia adalah huruf konsonantal (suatu abjad), dan mengandungi tiada simbol untuk bunyi vokal, dimana perlu disimpulkan dari konteks.", "r": {"result": "Seperti Proto-Kanaan, Arab dan Proto-Ibrani, Fenisia adalah konsonan (alfabet), dan tidak mengandung simbol untuk bunyi vokal, yang harus disimpulkan dari konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu konsert mini istimewa yang dinamakan \"\"Sawo Matang Special Showcase\"\" yang berlangsung di Dewan Tuanku Abdul Rahman, Pusat Pelancongan Malaysia (MaTiC), Jalan Ampang bermula 13 hingga 14 April 2019.", "r": {"result": "Konser mini spesial bertajuk \"Sawo Matang Special Showcase\" yang berlangsung di Dewan Tuanku Abdul Rahman, Malaysia Tourism Centre (MaTiC), Jalan Ampang dari 13 hingga 14 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Presiden Bakat dan Keusahawan Digital Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC) Sumitra Nair berkata pihaknya menyambut baik usaha kerajaan dalam memperkenal silibus teknologi di peringkat sekolah.", "r": {"result": "Sementara itu, Vice President Talent and Digital Entrepreneurship Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC) Sumitra Nair mengatakan pihaknya menyambut baik upaya pemerintah dalam memperkenalkan silabus teknologi di tingkat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now Deh, Namin Now Deh, Namin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Now Deh, Namin Now Deh, Namin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nak digubal, mestilah dapat persetujuan kedua-dua pihak iaitu kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "Jika akan diundangkan, itu harus disetujui oleh kedua belah pihak, pemerintah dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, anda boleh terus pergi ke arah bertentangan.", "r": {"result": "Maksud saya, Anda bisa terus berjalan ke arah yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ketua Puteri UMNO Kuala Pilah, turut mencadangkan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) melebarkan perkhidmatan pinjaman kepada pelajar yang mendapat tawaran pengajian di luar negara.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Puteri UMNO Kuala Pilah, juga menyarankan agar PTPTN memperluas layanan pinjaman kepada mahasiswa yang ditawarkan untuk belajar di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat saja, saat masih menjabat Ketum PB ISSI, jejak Okto semakin paripurna saat ia dipercaya menjadi Ketua Umum Indonesia Asian Para Games Organizing Committee (INAPGOC) 2018.", "r": {"result": "Tengok saja, saat masih menjabat sebagai Ketum PB ISSI, rekam jejak Okto semakin lengkap saat dipercaya menjadi Ketua Umum Panitia Penyelenggara Asian Para Games (INAPGOC) Indonesia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala merupakan makhluk cerdik di Bumi dan dipercayai akan kekal di Bumi selepas manusia telah kembali kepada tuhan.", "r": {"result": "Serigala adalah makhluk cerdas di Bumi dan diyakini tetap berada di Bumi setelah manusia kembali kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlainan dengan pokok saka di kawasan beriklim tropika yang mana ia kekal hidup sepanjang tahun tanpa meluruhkan dedaun.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan tanaman keras di iklim tropis di mana mereka tetap hidup sepanjang tahun tanpa merontokkan daunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku konflik di dunia, khususnya di Asia Barat, kebiasaannya harga minyak akan meningkat seperti yang berlaku pada tahun 1970an dan ketika Perang Teluk yang lalu.", "r": {"result": "Jika terjadi konflik di dunia, khususnya di Asia Barat, biasanya harga minyak akan naik seperti yang terjadi pada tahun 1970-an dan saat Perang Teluk terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mungkin masih ada pihak kini yang masih tidak ingat jasa Dr Mahathir selama ini dan mahu mengugut jawatan perdana menteri dilepaskan segera.", "r": {"result": "Bagaimana mungkin hari ini masih ada pihak yang masih tidak mengingat jasa Dr Mahathir selama ini dan ingin mengancam agar perdana menteri segera dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga ini dikendalikan oleh Liga Bolasepak Amatur Malaysia Liga ini terdiri daripada liga-liga yang dikendalikan oleh pengendali swasta dan persatuan-persatuan negeri.", "r": {"result": "Liga ini dijalankan oleh Liga Sepak Bola Amatir Malaysia.Liga ini terdiri dari liga yang dijalankan oleh operator swasta dan asosiasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, usaha perlu diambil bagi mengembangkan lagi tanaman berkenaan dalam usaha mempelbagaikan pengeluaran hasil pertanian dan pendapatan petani, khususnya di luar bandar.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata dia, perlu dilakukan upaya untuk lebih mengembangkan tanaman dalam upaya diversifikasi produksi produk pertanian dan pendapatan petani, khususnya di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu kemudiannya mengeluarkan satu tampalan pada 22 Jun 2006; satu hari selepas keluaran pertama.", "r": {"result": "Perusahaan kemudian merilis tambalan pada 22 Juni 2006; satu hari setelah rilis pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 1964, Encik Ismail bin Hasan menyambung tugas sebagai Guru Besar.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1964, Encik Ismail bin Hasan melanjutkan tugasnya sebagai Guru Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesinya sebagai artis cilik membuatnya menjadi anak yang manja, dan sombong.", "r": {"result": "Profesinya sebagai artis cilik membuatnya menjadi anak yang manja, dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hendaklah dihukum membuat kerja-kerja amal sehingga 100 jam dan motosikal mereka dirampas.", "r": {"result": "Mereka harus dihukum karena melakukan pekerjaan amal hingga 100 jam dan sepeda motor mereka disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam tiga filem komedi -- \"Crazy First Love\", \"Happy Ero Christmas\" dan \"Two Guys\"--yang dikritik secara meluas oleh penonton kerana skrip yang lemah dan kekurangan kreativiti.", "r": {"result": "Dia muncul dalam tiga film komedi\u2014 \"Crazy First Love\", \"Happy Ero Christmas\" dan \"Two Guys\"\u2014yang dikritik secara luas oleh penonton karena skrip yang buruk dan kurangnya kreativitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetek betul!", "r": {"result": "Sangat dangkal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batangnya bongkok dan kulit kayu merekah secara menegak.", "r": {"result": "Batangnya bengkok dan kulitnya retak secara vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan ini, seperti yang sedia ada sekarang (lihat gambar), kira-kira 300 meter (980 kaki) dan 28,5-34,5 meter (94-113 kaki) lebar.", "r": {"result": "Bendungan, seperti yang ada saat ini (lihat gambar), berukuran sekitar 300 meter (980 kaki) dan lebar 28,5-34,5 meter (94-113 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Malaysia, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein berkata anggota keselamatan sentiasa bersiap siaga untuk memastikan PRU14 berjalan lancar dan menyeru agar pihak yang tidak bertanggungjawab berhenti memperlekehkan keupayaan mereka dalam menjalankan tugas\".", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Malaysia, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein mengatakan, aparat keamanan selalu siaga untuk memastikan GE14 berjalan lancar dan meminta pihak yang tidak bertanggung jawab untuk tidak meremehkan kemampuan mereka dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah membina di atas kamu tujuh petala (langit) yang kuat kukuh?", "r": {"result": "Dan Kami telah membangun di atasmu tujuh langit yang kokoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pengurus dan ahli jawatankuasa masjid perlu menyedari serta mengubah pemikiran dan cara bertindak dengan menjadikan pengurusan masjid 'berasaskan jemaah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengurus dan pengurus masjid perlu menyadari dan mengubah pemikiran dan cara bertindak mereka dengan menjadikan pengelolaan masjid 'berbasis jamaah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Condet No.", "r": {"result": "raya condet no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai \"sains Arab\" kerana kebanyakan teks pada zaman itu ditulis dalam bahasa Arab, bahasa yang menjadi \"lingua franca\" tamadun Islam.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"sains Arab\" karena sebagian besar teks pada masa itu ditulis dalam bahasa Arab, bahasa yang menjadi \"lingua franca\" peradaban Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Permata, Kaubun, Kutai Timur Bukit Permata merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kaubun, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Permata, Kaubun, Kutai Timur Bukit Permata adalah sebuah desa di kecamatan Kaubun, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap lancang AS tak berhenti sampai situ.", "r": {"result": "Sikap kurang ajar AS tidak berhenti di situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan periksa sama ada paparan adalah baik selepas tangguh dan sambung semula LANGKAH: 1. Periksa sama ada paparan anda tidak paparkan artifaks visual selepas sambung semula. PENGESAHAN: Adakah paparan berfungsi seperti biasa selepas sambung semula dari tangguh?", "r": {"result": "TUJUAN: Pengujian ini akan memeriksa apakah tampilan baik-baik saja setelah ditangguhkan dan dilanjutkan LANGKAH-LANGKAH: 1. Periksa apakah tampilan Anda tidak menampilkan artefak visual setelah dilanjutkan. VERIFIKASI: Apakah tampilan berfungsi normal setelah melanjutkan dari penangguhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sampah-sarap yang dibuang ke dalam sungai oleh pihak yang tidak bertanggungjawab menyebabkan sungai tercemar dan tersekat.", "r": {"result": "Selain itu, sampah yang dibuang ke sungai oleh pihak yang tidak bertanggung jawab menyebabkan sungai tercemar dan tersumbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sepadan lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang mempunyai jumlah caruman sekurang-kurangnya lima ratus ringgit, dan hanya boleh dikeluarkan apabila mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Hibah pendamping sebesar lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang memiliki jumlah kontribusi minimal lima ratus ringgit, dan hanya dapat diberikan setelah mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "papar bantuan untuk semua pilihan baris perintah yang tersedia", "r": {"result": "tampilkan bantuan untuk semua opsi baris perintah yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, regulasi soal upah minimum di seluruh Indonesia yang diatur dalam Permanakertrans No.", "r": {"result": "Misalnya pengaturan upah minimum di seluruh Indonesia yang diatur dalam Permanakertrans No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We know that tourism is a matter which was not discussed when the Malaysia Agreement 1963 (MA63) was signed.", "r": {"result": "\u201cKita tahu pariwisata adalah hal yang tidak dibahas saat Malaysia Agreement 1963 (MA63) ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, kalau rata-rata sekitar 3 atau 4 bulan di sini,\" tutur Fauza.", "r": {"result": "Nah kalau di sini rata-rata sekitar 3 atau 4 bulan,\" kata Fauza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Carpathia\" melakukan pelayaran sulungnya pada 1903 dan menjadi terkenal kerana digunakan untuk menyelamatkan merea yang terselamat dari RMS \"Titanic\" setelah ia melanggar aisberg dan tenggelam pada 15 April 1912.", "r": {"result": "\"Carpathia\" melakukan pelayaran perdananya pada tahun 1903 dan menjadi terkenal karena digunakan untuk menyelamatkan orang-orang yang selamat dari RMS \"Titanic\" setelah menabrak gunung es dan tenggelam pada tanggal 15 April 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perquie Perquie ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Perquie Perquie adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, kementerian menyerahkan sepenuhnya kepada SPRM untuk menyiasat perkara itu.", "r": {"result": "Mohammad mengatakan bahwa kementerian menyerahkan sepenuhnya kepada MACC untuk menyelidiki masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai polis wanita Inggeris, Miss BDB Wentworth, telah ditugaskan ke Unit Polis Wanita untuk membantu usaha merekrut kumpulan perintis wanita dari Malayan.", "r": {"result": "Seorang polisi wanita Inggris, Nona BDB Wentworth, ditugaskan ke Unit Polisi Wanita untuk membantu merekrut sekelompok perintis wanita Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah) sesungguhnya kami berada dalam keadaan ragu-ragu yang merunsingkan tentang apa yang engkau serukan kami kepadanya\".", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) sesungguhnya kami dalam keadaan ragu-ragu tentang apa yang Engkau serukan kami kepadanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, ini boleh mengakibatkan pelanggaran perundangan berkaitan KKP dan tindakan punitif akan diambil oleh Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (JKKP) seperti notis, sita, kompaun dan tindakan mahkamah di semua sektor pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak, hal ini dapat mengakibatkan pelanggaran peraturan perundang-undangan terkait kesehatan dan keselamatan kerja dan tindakan hukuman akan dilakukan oleh Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP) seperti pemberitahuan, penyitaan, senyawa dan tindakan pengadilan di semua sektor ketenagakerjaan. dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan fasa ketiga pula kepada penyampaian dan pembinaan keupayaan dalaman FELDA yang lestari, mencakupi penambahbaikan proses, struktur dan budaya kerja.", "r": {"result": "Fase ketiga berfokus pada menyampaikan dan membangun kapabilitas internal FELDA yang berkelanjutan, termasuk meningkatkan proses, struktur, dan budaya kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagiannya kerana tidak sanggup menghadapi politiking dalaman.", "r": {"result": "Sebagian karena mereka tidak mau menghadapi politik internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tembok ini diruntuhkan, lebih 2 juta rakyat Jerman Timur terutama kalangan cendikiawan lari ke negara Jerman Barat.", "r": {"result": "Sebelum tembok ini diruntuhkan, lebih dari 2 juta orang Jerman Timur, terutama kaum intelektual, melarikan diri ke Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan selama 45 hari, bermula pada 12 Mac 2015 di Kuala Lumpur, Lembah Klang dan Janda Baik, Pahang dan berakhir pada 25 April 2015.", "r": {"result": "Syuting dilakukan selama 45 hari, dimulai pada 12 Maret 2015 di Kuala Lumpur, Klang Valley dan Janda Baik, Pahang dan berakhir pada 25 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kenyataannya jumlah hiu yang dibunuh oleh manusia jauh lebih banyak.", "r": {"result": "Padahal kenyataannya jumlah hiu yang dibunuh oleh manusia jauh lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga mengandungi versi instrumen dan balada lagu-lagu Apink yang terkenal termasuk \"Mr. Chu,\" \"NoNoNo,\" \"Luv\" dan \"April 19th\".", "r": {"result": "Album ini juga berisi versi instrumental dan balada dari lagu-lagu terkenal A Pink termasuk \"Mr. Chu\", \"NoNoNo\", \"Luv\", dan \"April 19th\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Daeng Loklok atau Bendahara Husain meminta bantuan Raja-Raja Bugis untuk menumpaskan Raja Kechil.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Daeng Loklok atau Bendahara Husain meminta bantuan Raja Bugis untuk mengalahkan Raja Kechil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga turut merafak sembah dan setinggi-tinggi penghargaan kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V atas sumbangan baginda kepada THM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga menyampaikan terima kasih dan apresiasi kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V atas kontribusinya terhadap THM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya 12 laporan polis itu dibuat oleh calon dan wakil parti politik yang bertanding.", "r": {"result": "Menurut dia, 12 laporan polisi itu dibuat oleh calon dan perwakilan partai politik yang bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun AS menangguhkan tarif tambahan ke atas barangan buatan China, keadaan pasaran akan terus dijaga berikutan pertikaian perdagangan tidak menunjukkan tanda-tanda berkurangan dan isu itu boleh berpanjangan,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Bahkan jika AS menunda tarif tambahan untuk barang-barang buatan China, kondisi pasar akan terus dijaga karena sengketa perdagangan tidak menunjukkan tanda-tanda akan mereda dan masalah ini dapat berlarut-larut,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih belum ada undang-undang pembiayaan politik.", "r": {"result": "\"Kami masih belum memiliki undang-undang pembiayaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) akan mengenal pasti tanah wakaf di negara ini untuk dibangunkan dengan projek perumahan bagi golongan berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) akan mengidentifikasi tanah wakaf di Tanah Air untuk dikembangkan dengan proyek perumahan bagi kelompok berpenghasilan 40 persen terendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa pula ke Hansard Parlimen, perkara itu (penangguhan) tidak ada kena-mengena dan keputusan bukan kerajaan nak buat (tandatangan) pun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kenapa ke Hansard Parliament, soal (penundaan) itu tidak ada hubungannya dan bukan keputusan pemerintah untuk membuat (tanda tangan),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya dia lah (Musa) ketua kamu yang mengajar kamu ilmu sihir; oleh itu kamu akan mengetahui kelak (akibatnya).", "r": {"result": "Sesungguhnya dia (Musa) adalah pemimpinmu yang mengajarimu sihir; maka kamu akan mengetahuinya nanti (konsekuensinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas yang diminta adalah pengiriman barang yang dipamerkan dari Pulau Pinang ke Medan, agar dapat masuk secara lancar sesuai prosedur.", "r": {"result": "Fasilitas yang diminta adalah pengiriman barang-barang pameran dari Penang ke Medan, agar bisa masuk dengan lancar sesuai prosedur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Paderborn Lapangan Terbang Paderborn/Lippstadt adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Paderborn/Lippstadt, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Paderborn Bandar Udara Paderborn/Lippstadt adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Paderborn/Lippstadt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Presiden yang tunggal untuk berkhidmat melebihi dua tempoh.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya Presiden yang menjabat lebih dari dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seishun Collection Seishun Collection (Qing Chun korekushiyon) merupakan single ke-43 daripada kumpulan Hello!", "r": {"result": "Seishun Collection Seishun Collection (Qing Chun korekushiyon) adalah singel ke-43 dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rewind\" pertama dibuat oleh YouTube pada tahun 2010 dan menampilkan senarai 50 teratas video YouTube yang paling popular untuk tahun itu.", "r": {"result": "\"Rewind\" pertama dibuat oleh YouTube pada tahun 2010 dan menampilkan daftar 50 video YouTube terpopuler untuk tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perjanjian itu tidak terwujud sehingga FIFA turun tangan memutuskannya.", "r": {"result": "Namun, kesepakatan tersebut tidak terwujud hingga FIFA turun tangan untuk memutuskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prob kecil dimasukkan ke dalam kawasan berkenaan dan satu spring dalam prob tersebut mengukur nilai melalui sesaran (\"displacement\").", "r": {"result": "Probe kecil dimasukkan ke dalam area dan pegas di probe mengukur nilai melalui perpindahan (\"perpindahan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang ini mengundang kontroversi kerana dikatakan membazir untuk kehadiran yang rendah, cuma 15 orang.", "r": {"result": "Sesi ini mengundang kontroversi karena disebut-sebut sia-sia karena kehadiran yang rendah, hanya 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini melibatkan teori putaran, yang merupakan asas teori mengenai struktur jirim.", "r": {"result": "Penemuan ini melibatkan teori spin, yang menjadi dasar teori tentang struktur materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan dua insan, Sharnaz (Siti Saleha) dan Amir (Beto Kusyairy) yang baru sahaja putus cinta.", "r": {"result": "Bercerita tentang dua orang, Sharnaz (Siti Saleha) dan Amir (Beto Kusyairy) yang baru saja putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mahu laksana konsep zakat kepada orang bukan Islam, kutiplah daripada orang bukan Islam yang kaya dan agihkan kepada kaum mereka yang susah tetapi bukannya ambil dari wang zakat orang Islam,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cKalau mau menerapkan konsep zakat kepada non muslim, kumpulkan dari orang kaya non muslim dan bagikan ke fakir miskinnya, tapi jangan ambil dari uang zakat muslim,\u201d ujarnya saat dihubungi oleh Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau juga membebaskan 13 tahanan ISA di Perak.", "r": {"result": "Selain itu, dia juga membebaskan 13 tahanan ISA di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tentera Turki melakukan pencerobohan terhadap Cyprus pada 1974 lalu menubuhkan Republik Turki Cyprus Utara, Akrotiri dan Dhekelia tidak terbabit dalam pertempuran.", "r": {"result": "Ketika tentara Turki menginvasi Siprus pada tahun 1974 dan mendirikan Republik Turki Siprus Utara, Akrotiri dan Dhekelia tidak terlibat dalam pertempuran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan-permainannya dipandu oleh kemaraan lurus ke peristiwa seterusnya, yang biasanya dikisahkan dalam bentuk \"cut scene\", namun terdapat banyak tugas sampingan (\"side quests\") yang menawarkan faedah bonus kepada watak-watak.", "r": {"result": "Permainan didorong oleh perkembangan langsung ke acara berikutnya, yang biasanya diceritakan dalam bentuk \"potong adegan\", tetapi ada banyak tugas sampingan (\"pencarian sampingan\") yang menawarkan keuntungan bonus bagi karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyotini Nyotini ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Unnao di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Nyotini Nyotini adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Unnao di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 November 1945, pada mesyuarat agung pertama kepimpinan tentera, Jeneral Soedirman - pemimpin Bahagian Kelima di Purwokerto, yang mempunyai dua tahun pengalaman tentera dan berumur 23 tahun lebih muda daripada Oerip - dipilih sebagai pemimpin tentera yang berikut dua undi buntu.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 November 1945, pada rapat umum pimpinan militer yang pertama, Jenderal Soedirman - pemimpin Divisi V di Purwokerto, yang memiliki pengalaman militer dua tahun dan 23 tahun lebih muda dari Oerip - terpilih sebagai pemimpin militer setelah dua kebuntuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan (album) Album Katakan merupakan sebuah album yang dihasilkan oleh Kumpulan Nowseeheart pada tahun 2015.", "r": {"result": "Katakan (album) Album Katakan adalah album yang diproduksi oleh Nowseeheart Group pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalan Khalan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalan Khalan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pentas domestik, Ajax sedang berjuang untuk menjulang gelaran liga dan berada di final Piala Belanda.", "r": {"result": "Di pentas domestik, Ajax sedang memperebutkan gelar liga dan berada di final Piala Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1940, ketika Perang Greece-Itali, tentera Albania dan Itali menyerang Greece.", "r": {"result": "Pada Oktober 1940, selama Perang Yunani-Italia, pasukan Albania dan Italia menyerbu Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, Tanabata merupakan sebahagian dari perayaan Obon, tapi kemudian dijadikan perayaan berbeza.", "r": {"result": "Pada awalnya Tanabata merupakan bagian dari festival Obon, namun kemudian menjadi festival yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 edn, (Mosby Elsevier, 2011).", "r": {"result": "1 edisi, (Mosby Elsevier, 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baker menyatakan \"pada masa itu dia yakin bahawa undang-undang hanya menganiaya dia ketika dia tidak melakukan kesalahan\".", "r": {"result": "Baker menyatakan \"saat itu dia yakin bahwa hukum hanya menganiaya dia jika dia tidak melakukan kesalahan apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Mat Semperit Cinta Mat Semperit ialah sebuah drama televisyen telemovie istimewa Aidil Adha yang ditayangkan di TV3 mulai 15 Oktober 2013 (Selasa).", "r": {"result": "Cinta Mat Semperit Cinta Mat Semperit adalah sebuah drama televisi telemovie khusus Aidil Adha yang ditayangkan di TV3 mulai 15 Oktober 2013 (Selasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka mencabuli sumpahnya sesudah mengikat perjanjian setia, dan mereka pula mencela ugama kamu, maka perangilah ketua-ketua dan pemimpin-pemimpin kaum yang kafir itu, kerana sesungguhnya mereka tidak menghormati sumpah janjinya, supaya mereka berhenti (dari kekufuran dan bertaubat).", "r": {"result": "Dan jika mereka melanggar sumpah mereka setelah membuat perjanjian kesetiaan, dan mereka juga mencela agama Anda, maka perangi para pemimpin dan pemimpin orang-orang kafir, karena sesungguhnya mereka tidak menghormati sumpah mereka, sehingga mereka berhenti (dari kekafiran dan taubat). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampunkan dosa syirik mempersekutukanNya (dengan sesuatu apajua), dan akan mengampunkan dosa yang lain dari itu bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan SyariatNya). Dan sesiapa yang mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain), maka sesungguhnya ia telah melakukan dosa yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampuni dosa syirik yang menyekutukan-Nya (dengan apapun), dan Dia akan mengampuni dosa selain yang Dia kehendaki (menurut aturan Syariah-Nya). Dan barangsiapa mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain), maka sesungguhnya dia telah melakukan dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap ibu-ibu semua berada dalam keadaan sihat dan mendidik anak-anak dengan cara yang terbaik,\" kata Dr. Mahathir menerusi catatan dalam laman Twitter rasmi beliau", "r": {"result": "Saya berharap semua ibu dalam keadaan sehat dan mendidik anak-anaknya dengan cara yang terbaik,\" ujar Dr. Mahathir melalui postingan di laman Twitter resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour ce faire, il mobilise les Organisations de la societe civile et des organisations syndicales partenaires ou alliees, des hommes et femmes de bonne volonte au niveau national et international pour se retrouver, discuter, analyser les realites et reflechir sur les grands enjeux du pays.", "r": {"result": "Untuk itu, il memobilisasi les Organisasi masyarakat sipil dan organisasi sindikat mitra atau sekutu, hommes dan femmes de bonne volonte au niveau nasional dan internasional untuk retrouver, discuter, menganalisis les realites dan mencerminkan les grands enjeux du pays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ini juga menjadi bukti kepada keberkesanan model pembangunan sumber terbuka.", "r": {"result": "Fitur-fitur ini juga merupakan bukti efektivitas model pengembangan open source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Parti Amanah Negara (AMANAH) memberi peringatan kepada calon Bebas, Hamzah Abdullah supaya tidak memba parti itu dalam kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan.", "r": {"result": "SANDAKAN: Parti Amanah Negara (AMANAH) mewanti-wanti calon Independen Hamzah Abdullah untuk tidak mendukung partainya dalam kampanye Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan pinjaman pula boleh dibuat melalui Pusat Teknologi Hijau Negara.", "r": {"result": "Pengajuan pinjaman dapat dilakukan melalui National Green Technology Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini terdapat sebuah jambatan kereta api lama menjadi tinggalan sejarah di Stesen Kereta Api Tapah Road.", "r": {"result": "Sebelumnya ada jembatan kereta api tua sebagai peninggalan sejarah di Stasiun Kereta Api Jalan Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah adaptasi filem aksi nyata kepada Nickelodeon siri beranimasi \"\".", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi film live-action dari serial animasi Nickelodeon \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar pula seorang pemuda lulusan dari universiti luar negara dalam bidang kejuruteraan dan berminat mengenai permotoran lalu memilih untuk berkerja di sebuah bengkel.", "r": {"result": "Iskandar, sebaliknya, adalah seorang pemuda lulusan universitas asing di bidang teknik dan tertarik pada otomotif dan memilih bekerja di bengkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's unfortunate.", "r": {"result": "Sangat disayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pontianak\" ialah filem seram Melayu yang pertama.", "r": {"result": "\"Pontianak\" adalah film horor Melayu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan atau senyawa kimia beracun yang sebelumnya udah diserap plastik akan dilepaskan dan terakumulasi secara biologis di lingkungan.", "r": {"result": "Zat atau senyawa kimia beracun yang sebelumnya diserap oleh plastik akan terlepas dan terakumulasi secara biologis di lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepekoy, Damal Tepekoy, Damal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tepekoy, Damal Tepekoy, Damal adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the short term, retreating glaciers may release greater meltwater, \"but it will be exhausted when glaciers disappear under a continuous warming,\" says Liu Shiyin, who led the survey for the Cold and Arid Regions Environmental and Engineering Research Institute in Lanzhou.", "r": {"result": "Dalam jangka pendek, gletser yang mundur dapat melepaskan air lelehan yang lebih besar, \"tetapi akan habis ketika gletser menghilang di bawah pemanasan yang terus menerus,\" kata Liu Shiyin, yang memimpin survei untuk Institut Penelitian Lingkungan dan Teknik Wilayah Dingin dan Kering di Lanzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Menterinya, P. Waytha Moorthy, allahyarham adalah seorang individu yang sangat bekerja keras dan komited dalam menjalankan tugas serta amanah yang diberikan sebagai seorang Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Menurut Menteri P. Waytha Moorthy, almarhum merupakan pribadi yang bekerja sangat keras dan berkomitmen dalam menjalankan tugas dan amanah yang diberikan kepadanya sebagai Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit meteorologikal, bagaimanapun, melihat lebih dari awan atau sistem awan.", "r": {"result": "Satelit meteorologi, bagaimanapun, melihat lebih dari sekedar awan atau sistem awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Educational Television National Educational Television (NET) ialah rangkaian televisyen penyiaran pendidikan Amerika Syarikat yang beroperasi dari 16 Mei 1954 hingga 4 Oktober 1970.", "r": {"result": "Televisi Pendidikan Nasional Televisi Pendidikan Nasional (NET) adalah jaringan televisi penyiaran pendidikan Amerika yang beroperasi dari 16 Mei 1954 hingga 4 Oktober 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kun_ci Skrin", "r": {"result": "Pengunci layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mengenai kualitas tenaga kerja belum ideal Bhima menjelaskan 60% tenaga kerja merupakan lulusan sekolah menengah pertama (SMP) atau bahkan di bawahnya.", "r": {"result": "Kemudian mengenai kualitas tenaga kerja yang belum ideal, Bhima menjelaskan bahwa 60% tenaga kerja merupakan lulusan Sekolah Menengah Pertama (SMP) atau bahkan di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berapa lama UEC akan diiktiraf, Maszlee dengan berseloroh mengatakan bahawa ia tidak akan mengambil masa selama 60 tahun seperti BN.", "r": {"result": "Ditanya berapa lama UEC akan diakui, Maszlee dengan bercanda mengatakan tidak akan memakan waktu 60 tahun seperti BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Amerika Syarika menggunakan \"artileri terbang \", istilah Amerika Syarikat bagi arteliri kuda, sejenis artileri ringan mudah gerak yang dipasang pada pedati kuda dengan keseluruhan krewnya menunggang kuda ke medan pertempuran.", "r": {"result": "Amerika Serikat menggunakan \"artileri terbang\", istilah AS untuk artileri kuda, sejenis artileri ringan bergerak yang dipasang di gerobak yang ditarik kuda dengan seluruh awak menunggang kuda ke medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, dana jemaah haji itu memberi kenyataan bahawa ia telah mengenal pasti aset tidak berprestasi baik bernilai RM19.9 bilion untuk dipindahkan ke SPV yang dimiliki Kementerian Kewangan untuk menstabilkan kedudukan kewangannya.", "r": {"result": "Awal bulan ini, dana haji memberikan pernyataan bahwa mereka telah mengidentifikasi aset bermasalah senilai RM19,9 miliar untuk ditransfer ke SPV milik Kementerian Keuangan guna menstabilkan posisi keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 19 April - Festival Haul Tok Pulau Manis yang julung kali diadakan di Kampung Pulau Manis di sini meriah dengan kehadiran ribuan pengunjung dari seluruh negara.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 19 April - Festival Haul Tok Pulau Manis yang pertama kali digelar di Kampung Pulau Manis ini berlangsung semarak dengan kehadiran ribuan pengunjung dari berbagai penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan landasan ini terputus semasa pembentukan Israel.", "r": {"result": "Landasan pacu ini terputus selama pembentukan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini Kelantan tidak ada isu berbangkit dalam hal ini, memandangkan kerajaan negeri mewajibkan wanita Islam yang bekerja di hotel mengenakan tudung.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini Kelantan tidak memiliki masalah terkait hal ini, mengingat pemerintah negara bagian mewajibkan perempuan Muslim yang bekerja di hotel untuk mengenakan jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENAMPANG: Jawatankuasa Kabinet yang ditubuhkan untuk memperhalusi kaedah pembayaran tuntutan royalti minyak kepada negeri pengeluar minyak diberi masa enam bulan untuk berbincang dan membuat keputusan.", "r": {"result": "PENAMPANG: Panitia Kabinet yang dibentuk untuk menyempurnakan cara pembayaran klaim royalti minyak kepada negara penghasil minyak diberi waktu enam bulan untuk membahas dan mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol antarabangsa pertama Ramires untuk skuad Brazil ketika perlawanan pemanas badan Piala Dunia menentang Tanzania, 5-1.", "r": {"result": "Gol internasional pertama Ramires untuk skuad Brasil dalam pertandingan pemanasan Piala Dunia melawan Tanzania, 5-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam satu sidang akhbar selepas menghadiri Sambutan Hari Raya Aidilfitri 2019 anjuran Pertubuhan Orang Cacat Penglihatan Malaysia Perak di sini, kelmarin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri Perayaan Hari Raya Aidilfitri 2019 yang diselenggarakan Organisasi Tunanetra Malaysia Perak di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dia lalu berkata, \"Apabila Abdullah meninggal dunia, manusia tidak akan bersatu untuk menyetujui seorang pun sebagai raja yang menggantikannya.", "r": {"result": "Dia kemudian berkata, \u201cKetika Abdullah meninggal, orang tidak akan bersatu untuk menyetujui satu orang sebagai raja untuk menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Prokopyevsk Southeast terletak pada kedudukan Latitud N53* 48.6602', Longitud E86* 52.6213' pada ketinggian 320.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tenggara Prokopyevsk terletak di Lintang N53* 48.6602', Bujur E86* 52.6213' pada ketinggian 320,04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pula golongan yang mempertikaikan tentang kesahihan hadis-hadis yang di sampaikan oleh Abu Hurairah r.a. seperti dari golongan orientalis barat, Ignaz Goldizihar yang telah membuat kritikan terhadap hadis dan para perawinya termasuk Abu Hurairah.", "r": {"result": "Ada juga golongan yang mempermasalahkan keabsahan hadits yang disampaikan oleh Abu Hurairah r.a. seperti dari kalangan orientalis barat, Ignaz Goldizihar yang mengkritik hadis dan para perawinya termasuk Abu Hurairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taos", "r": {"result": "Tao", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta saluran baruchannels-action", "r": {"result": "Buat saluran baru tindakan saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Perancis dipendekkan lawatannya dan kembali ke Perancis dan tidak pernah meletakkan kaki di Kanada.", "r": {"result": "Presiden Prancis mempersingkat kunjungannya dan kembali ke Prancis dan tidak pernah menginjakkan kaki di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain meminta kajian lebih detail, Jokowi juga meminta agar pengalaman negara lain dalam pemindahan ibu kota dipelajari.", "r": {"result": "Selain meminta kajian lebih detail, Jokowi juga meminta agar pengalaman negara lain dalam memindahkan ibu kota dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazark@nd Bazark@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bazark@nd Bazark@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hitam", "r": {"result": "hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada tujuh objek wisata yang akan kami bangun menggunakan APBD, tetapi sekurang-kurangnya ada 22 objek juga akan dibangun dengan menggunakan dana lainnya,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi ada tujuh objek wisata yang akan kita bangun menggunakan APBD, tapi setidaknya ada 22 objek yang juga akan dibangun dengan dana lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, menurut Straub, membeli semua barang branden, mulai dari sepatu, baju, sampai aksesoris, bukanlah sebuah investasi.", "r": {"result": "Meski begitu, menurut Straub, membeli semua brand item, mulai dari sepatu, baju, hingga aksesoris, bukanlah sebuah investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_lon", "r": {"result": "K_lon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi calon Parti Sosialis Malaysia (PSM), Nik Aziz Afiq Abdul pula, beliau mengambil inisiatif berbeza dengan melancarkan lagu Somonyih Tompek Kito (Semenyih Tempat Kita).", "r": {"result": "Sedangkan calon dari Partai Sosialis Malaysia (PSM), Nik Aziz Afiq Abdul, mengambil inisiatif berbeda dengan meluncurkan lagu Somonyih Tompek Kito (Semenyih Tempat Kita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN II : BERPIJAK DI ATAS REALITI DAN CABARAN SEMASASaudara-Saudaraku, Para Pejuang Bangsa Sekalian ,20.", "r": {"result": "BAGIAN II : BERDASARKAN REALITAS DAN TANTANGAN SAAT INI Saudaraku, Bersama Pejuang Bangsa, 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran tersebut ternyata berjaya dan mereka berdua memperoleh $40,000 setahun.", "r": {"result": "Restoran tersebut ternyata sukses dan keduanya menghasilkan $40.000 setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika selesai bayar pun harganya tidak sampai RM59,000 kerana kita sudah memberi subsidi.", "r": {"result": "Bahkan jika Anda selesai membayar, harganya tidak akan mencapai RM59,000 karena kami sudah memberikan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi dan gerak-geri lelaki terba melalui kamera litar tertutup (CCTV) yang dipasang di rumah terbabit.", "r": {"result": "Aksi dan gerak-gerik pria tersebut terekam melalui kamera sirkuit tertutup (CCTV) yang dipasang di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada antara mereka datang dari Kedah dan Johor, menunggu sejak awal pagi disebabkan pengurusan tiket yang lemah.", "r": {"result": "\u201cAda yang datang dari Kedah dan Johor, menunggu sejak dini hari karena manajemen tiket yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ juga ada pelamin-pelamin (berhias) yang tinggi (tempatnya),", "r": {"result": "Ada juga singgasana (tempat) yang tinggi (dihiasi),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The whole nation and the whole world are waiting for answers,\" he had said in the interview.", "r": {"result": "\"Seluruh bangsa dan seluruh dunia sedang menunggu jawaban,\" katanya dalam wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Internet Radio Internet merupakan perkhidmatan siaran isyarat audio yang dipancarkan melalui Internet.", "r": {"result": "Radio Internet Radio Internet adalah layanan siaran sinyal audio yang dikirimkan melalui Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, buat pertama kalinya murid tingkatan 3 menduduki PT3.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, untuk pertama kalinya siswa kelas 3 duduk di PT3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Jualan 11.11 dapat sambutan hangat", "r": {"result": "Festival Penjualan 11.11 diterima dengan baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penambahbaikan itu dilakukan berdasarkan cabaran semasa serta mengambil kira pandangan dan penilaian peserta untuk dijadikan panduan kehidupan berumah tangga selain mengurangkan masalah dalam kalangan pasangan suami isteri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyempurnaan dilakukan berdasarkan tantangan yang ada dan memperhatikan pandangan serta evaluasi peserta untuk dijadikan pedoman dalam kehidupan berumah tangga selain untuk mengurangi permasalahan pada pasangan suami istri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Segi Tiga Musim Panas merupakan tiga sekawan yang terdiri daripada Si Gembala Lembu (Altair), Si Pari-Pari Penenun (Vega), dan pari-pari \"tai bai\" (Deneb).", "r": {"result": "Misalnya, Segitiga Musim Panas adalah tiga sahabat yang terdiri dari Penggembala Sapi (Altair), Peri Penenun (Vega), dan peri \"tai bai\" (Deneb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran seluas 900 ekar ini merupakan kawasan penting di Puchong kerana terdapatnya bank-bank antarabangsa seperti Citibank, HSBC Bank,Standard Chartered Bank dan Al-Rajhi selain bank tempatan.", "r": {"result": "Kota mandiri seluas 900 hektar ini merupakan area penting di Puchong karena keberadaan bank internasional seperti Citibank, Bank HSBC, Standard Chartered Bank dan Al-Rajhi selain bank lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Happiest Millionaire The Happiest Millionaire ialah sebuah filem muzikal terbitan Disney tahun 1967 yang dibintangi oleh Fred MacMurray dan berdasarkan kisah benar seorang jutawan asal Philadelphia yang bernama Anthony J. Drexel Biddle.", "r": {"result": "Jutawan Paling Bahagia Jutawan Paling Bahagia adalah musikal Disney tahun 1967 yang dibintangi oleh Fred MacMurray dan berdasarkan kisah nyata seorang jutawan Philadelphia bernama Anthony J. Drexel Biddle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesoclemmys Mesoclemmys ialah genus kura-kura leher sisi Amerika selatan dari keluarga Chelidae.", "r": {"result": "Mesoclemmys Mesoclemmys adalah genus kura-kura berleher samping Amerika Selatan dalam keluarga Chelidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei 2012, Zieler menjadi penjaga gol ketiga untuk skuad Jerman di UEFA Euro 2012.", "r": {"result": "Pada 28 Mei 2012, Zieler menjadi penjaga gawang ketiga skuat Jerman di UEFA Euro 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam yang dalam pembungkusan boleh dikenalpasti status halal melalui logo halal yang tertera dan boleh disemak kesahihannya di dalam direktori", "r": {"result": "Ayam dalam kemasan dapat diidentifikasi memiliki status halal melalui logo halal dan dapat diperiksa keabsahannya di direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon normal biasanya ialah kawasan hulu sungai yang tawar, kawasan tengah sungai yang payau dan kawasan hilir sungai yang masin atau air laut.", "r": {"result": "Zona normal biasanya daerah hulu air tawar, tengah sungai payau dan daerah hilir air asin atau laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sembah takziah Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Ayahanda Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah Ibni Almarhum Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin Al Muadzam Shah yang mangkat pada pagi tadi.", "r": {"result": "\"Turut berduka cita kepada Yang Mulia Yang Mulia Ayah Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah Ibni Almarhum Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin Al Muadzam Shah yang telah berpulang pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia kurang percaya isu di media sosial", "r": {"result": "Orang Malaysia tidak mempercayai isu di media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski ia menyadari kalau pemerintah bisa mengatur berpakaian pegawai negeri\".", "r": {"result": "Padahal dia menyadari pemerintah bisa mengatur pakaian pejabat negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kedua-duanya seperti menarik tali dalam isu ini, namun ia akhirnya dapat diatasi.", "r": {"result": "Meskipun keduanya tampaknya menarik tali pada masalah ini, akhirnya dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini memulakan tayangan perdana di Slot Lestary TV3 bermula 7 Januari 2020 menggantikan \"Titian Takdir\".", "r": {"result": "Drama ini mulai tayang perdana di Slot Lestary TV3 mulai 7 Januari 2020 menggantikan \u201cTitian Takdir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan keadaan semasa, lebih banyak syarikat kini berminat menawarkan pekerjaan dalam bidang jualan dan pemasaran, namun ia kurang diminati graduan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan situasi saat ini, semakin banyak perusahaan yang tertarik menawarkan pekerjaan di bidang penjualan dan pemasaran, namun lulusannya kurang tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan melihat soal keselamatan ini secara serius dan pastinya apabila kita ada maklumat menerusi laporan disiapkan oleh agensi berkaitan, kita akan memaklumkan keputusannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah akan melihat masalah keamanan ini dengan serius dan tentunya ketika kami memiliki informasi melalui laporan yang disiapkan oleh instansi terkait, kami akan menginformasikan keputusannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oxleyanus\" dan \"D.", "r": {"result": "oxleyanus\" dan \"D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya menyedari kelebihan yang mereka miliki itu perlu dikawal sebaiknya dan digunakan untuk tujuan kebaikan.", "r": {"result": "Mereka kemudian menyadari bahwa keunggulan yang mereka miliki perlu dikontrol dengan baik dan digunakan untuk tujuan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengarkan Berita JAKARTA, NETRALNEWS.", "r": {"result": "Dengarkan Berita JAKARTA, NETRALNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada daripada kelasi-kelasi ini pun saling bercanda dengan perempuan-perempuan tersebut.", "r": {"result": "Beberapa pelaut ini bahkan bercanda dengan para wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTEMUA ULAMA Ia mengatakan sikap MUI yang menghendaki penyelesaian damai di Yaman sesuai dengan hasil pertemuan 20 pimpinan ormas (Organisasi Kemasyarakatan) Islam yang tergabung dalam Forum Ukhuwah Islamiyah (FUI), bahwa kami sepakat untuk bersikap netral terkait konflik yang sedang terjadi di Yaman, dan menghimbau kepada pihak-pihak yang bertikai untuk menyelesaikan masalah dengan damai.", "r": {"result": "PERTEMUAN ULAMA Dikatakannya, sikap MUI yang menginginkan penyelesaian damai di Yaman sesuai dengan hasil pertemuan 20 pimpinan ormas Islam (Ormas) yang tergabung dalam Forum Ukhuwah Islamiyah (FUI), yang kita sepakati. netral terhadap konflik yang terjadi di Yaman, dan mengimbau pihak-pihak yang bersengketa untuk menyelesaikan masalah tersebut secara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018 misalnya, jumlah izin impor beras yang diberikan ke Bulog cukup besar bila dibandingkan realisasi impor beras beberapa tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2018 misalnya, jumlah izin impor beras yang diberikan kepada Bulog cukup besar jika dibandingkan dengan realisasi impor beras pada tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini dirakamkan Ibn Qutaibah.", "r": {"result": "Kampanye ini direkam oleh Ibnu Qutaibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabrina juga mengajak para delegasi untuk mengunjungi Danau Toba.", "r": {"result": "Sabrina pun mengajak para delegasi untuk mengunjungi Danau Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Uda Raja Uda merupakan satu daripada nama jalan di Butterworth, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Raja Uda Raja Uda adalah salah satu nama jalan di Butterworth, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diwujudkan pada tahun 1925.", "r": {"result": "Itu dibuat pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delima Raya, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Delima Raya, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Operasi Ribut Padang Pasir pada 17 Januari 1991, lapan buah AH-64A dengan dipandu oleh empat buah MH-53 Pave Low III, telah digunakan bagi memusnahkan sebahagian jaringan radar Iraq bagi membolehkan pesawat pengebom memasuki Iraq tanpa dikesan.", "r": {"result": "Selama Operasi Badai Gurun pada 17 Januari 1991, delapan AH-64A, dikemudikan oleh empat MH-53 Pave Low III, digunakan untuk menghancurkan bagian dari jaringan radar Irak untuk memungkinkan pembom memasuki Irak tanpa terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah menghadiri Mesyuarat Majlis Raja-raja mewakili paduka ayahanda baginda.", "r": {"result": "Yang Mulia telah menghadiri Rapat Dewan Raja mewakili ayah Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini salahku. cinta!", "r": {"result": "Ini salahku. cinta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woringen Woringen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Woringen Woringen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was basketball where he really excelled, though, and he was named to the All-State team by both Lincoln newspapers - but not by the World-Herald.", "r": {"result": "Itu adalah bola basket di mana dia benar-benar unggul, dan dia ditunjuk untuk tim All-State oleh kedua surat kabar Lincoln - tetapi tidak oleh World-Herald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoleon 5 November 1810, gereja Chateau digunakan untuk pembaptisan keponakan Napoleon, masa depan Napoleon III, dengan Napoleon berkhidmat sebagai bapa pembaptisannya, dan Permaisuri Marie-Louise sebagai ibu nenek.", "r": {"result": "Napoleon Tanggal 5 November 1810, gereja Chateau digunakan untuk pembaptisan keponakan Napoleon, calon Napoleon III, dengan Napoleon menjabat sebagai ayah baptisnya, dan Permaisuri Marie-Louise sebagai ibu baptisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) memaklumkan bahawa penarikan semula buah-buahan termasuk tembikai wangi yang tercemar dengan bakteria listeria monocytogenes telahpun dijalankan.", "r": {"result": ": Departemen Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia (MAQIS) menginformasikan bahwa penarikan kembali buah-buahan termasuk melon wangi yang terkontaminasi bakteri listeria monocytogenes telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Rendah Sains MARA Tun Abdul Razak Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) Tun Abdul Razak (TAR) ialah sebuah institusi pendidikan Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) di bawah kendalian Majlis Amanah Rakyat (MARA) yang terletak di Pekan, Pahang.", "r": {"result": "Sekolah Tinggi Sains Junior Tun Abdul Razak MARA (MRSM) Sekolah Tinggi Sains Junior Tun Abdul Razak MARA (TAR) adalah lembaga pendidikan di bawah manajemen Majlis Amanah Rakyat (MARA) yang berlokasi di Pekan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos sebanyak RM80 juta diperuntukkan bagi pemanjangan landasan ini dan kontraktor sudah menerima surat hasrat dan kontraktornya adalah sama dengan mereka yang membina terminal baharu itu.", "r": {"result": "\u201cBiaya sebesar RM80 juta telah dialokasikan untuk perpanjangan landasan pacu ini dan kontraktor sudah menerima letter of intent dan kontraktor sama dengan yang membangun terminal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor-nombor ini saya pilih secara rawak. Jadi saya boleh tunjukkan yang kadang-kadang kamu perlu membuat tekaan untuk mendapat tahu berapa kali nombor dua digit ini dapat masuk ke nombor yang lebih besar.", "r": {"result": "Saya memilih angka-angka ini secara acak. Jadi saya dapat menunjukkan kepada Anda bahwa terkadang Anda harus menebak untuk mengetahui berapa kali angka dua digit ini dapat berubah menjadi angka yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus abis juga memacu kelokan yang berkaitan dengan Cangkat Lord Howe (161degT) dan Permatang Dampier (159degT).", "r": {"result": "Arus bawah juga mendorong kurva yang terkait dengan Cangkat Lord Howe (161degT) dan Permatang Dampier (159degT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venissieux Venissieux ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Venissieux Venissieux adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis itu merupakan keterampilan tambahan.", "r": {"result": "Menulis adalah keterampilan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, berdasar data Kementerian Kesehatan lebih dari 60 juta penduduk Indonesia merupakan perokok aktif.", "r": {"result": "Namun berdasarkan data Kementerian Kesehatan, lebih dari 60 juta penduduk Indonesia adalah perokok aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, semakin lama diguna maka semakin tinggi kos selenggara.", "r": {"result": "Seharusnya, semakin lama digunakan, semakin tinggi biaya perawatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita ini termasuk \"Where's the Wand\" di mana Vicky menggunakan tongkat sakti Wanda, dan \"Too Many Timmys\" di mana Timmy membuat klon untuknya.", "r": {"result": "Kisah-kisah ini termasuk \"Where's the Wand\" di mana Vicky menggunakan tongkat sihir Wanda, dan \"Too Many Timmys\" di mana Timmy membuat tiruan untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain bahasa Melayu yang dimulakan siarannya secara rasmi pada 1 Mac 1959, CRI juga turut disiarkan dalam lebih 60 bahasa asing, bahasa Mandarin dan empat dialek Cina iaitu Hakka, Kantonis, Hokkien dan Teochew.", "r": {"result": "Selain bahasa Melayu yang secara resmi mulai mengudara pada 1 Maret 1959, CRI juga mengudara dalam lebih dari 60 bahasa asing, Mandarin dan empat dialek China yaitu Hakka, Cantonese, Hokkien dan Teochew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para saintis sebelum ini telah menentukan dalam ujian makmal bahawa semasa pengeluaran NO, pancaran ultraungu dan pancaran inframerah dekat telah dihasilkan.", "r": {"result": "Para ilmuwan sebelumnya telah menentukan dalam tes laboratorium bahwa selama produksi NO, sinar ultraviolet dan sinar infra merah dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepuk tangan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mengedarkan penutup muka kepada masyarakat setempat yang berisiko terdedah kepada kesan jerebu di kawasan yang mencatatkan bacaan IPU melebihi 150,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga mendistribusikan penutup wajah kepada masyarakat setempat yang berisiko terkena dampak kabut asap di wilayah yang tercatat pembacaan IPU di atas 150,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2006, beliau menjabat perdana menteri kembali.", "r": {"result": "Pada September 2006, dia kembali menjabat sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh tak membedakan kala mencerna brown sugar ataupun gula pasir putih.", "r": {"result": "Tubuh tidak membedakan saat mencerna gula merah atau gula putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryen Ryen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ryen Ryen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Dr (HC) Ma'ruf Amin, Provinsi Maluku, Irjen Pol (purn) Drs.", "r": {"result": "Prof. Dr. (HC) Ma'ruf Amin, Provinsi Maluku, Irgen Pol (Purn) Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pinjaman adalah kaedah terbaik bagi membiayai pendidikan?", "r": {"result": "Apakah pinjaman adalah cara terbaik untuk membiayai pendidikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini jumlah lot sawah yang terjejas akibat padi angin di bawah bimbingan MADA ialah sebanyak 15,000 hektar daripada 100,000 hektar di Kedah dan Perlis.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini jumlah sawah yang terkena dampak padi angin binaan MADA adalah 15.000 hektar dari 100.000 hektar di Kedah dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tiba menaiki kenderaan PROTON Perdana berwarna hitam pada jam 11 pagi diiringi pengiring bermotosikal masuk melalui pintu utama.", "r": {"result": "Ia tiba dengan kendaraan PROTON Perdana berwarna hitam pada pukul 11.00 didampingi oleh seorang pengiring sepeda motor yang masuk melalui gerbang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Bugis Masjid Sungai Bugis merupakan sebuah masjid yang terletak di 808 Kampung Sungai Bugis, 02700 Simpang Empat, Perlis.", "r": {"result": "Masjid Sungai Bugis Masjid Sungai Bugis adalah masjid yang terletak di 808 Kampung Sungai Bugis, 02700 Simpang Empat, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fearless Hyena Part II Fearless Hyena Part II ialah sebuah filem aksi seni bela diri Hong Kong tahun 1983 arahan Chan Chun dan dilakonkan oleh Jackie Chan.", "r": {"result": "Fearless Hyena Part II Fearless Hyena Part II adalah sebuah film aksi seni bela diri Hong Kong tahun 1983 yang disutradarai oleh Chan Chun dan dibintangi oleh Jackie Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya neraka Saqar itu adalah salah satu (malapetaka) yang amat besar,", "r": {"result": "Sesungguhnya neraka Saqar adalah salah satu (bencana) yang paling besar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Syarafiq Abdul Samad SISA letupan menggunakan pemetik api.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Syarafiq Abdul Samad SISA ledakan menggunakan korek api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini juga terdapat di Asia Timur , Eropah , Timur Tengah dan banyak lagi.", "r": {"result": "Saluran ini juga tersedia di Asia Timur, Eropa, Timur Tengah, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Fakta di Balik Viral Tangga Murid Laki-laki dan Perempuan Dipisah di SMPN 44 Diduga depresi Kepala Polsek Babakan Madang Komisaris Polisi Wawan Wahyudin membenarkan video viral tersebut.", "r": {"result": "Baca juga: Fakta di Balik Viral Video Pemisahan Pelajar Putra dan Putri di SMPN 44 Diduga Depresi Kapolsek Babakan Madang Kompol Wawan Wahyudin membenarkan video viral tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak syarikat teknologi tinggi seperti Intel, IBM, Microsoft, Motorola, dan Google telah membuka kemudahan penyelidikan dan pembangunan di Haifa beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Banyak perusahaan teknologi tinggi seperti Intel, IBM, Microsoft, Motorola, dan Google telah membuka fasilitas penelitian dan pengembangan di Haifa dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan kedua pihak Siam pada tahun 1456 diketuai oleh Awi Dichu melalui laut dan sekali lagi Tun Perak telah berjaya menewaskan mereka dengan mudah.", "r": {"result": "Serangan Siam kedua pada tahun 1456 dipimpin oleh Awi Dichu melalui laut dan lagi-lagi Tun Perak berhasil mengalahkan mereka dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud keberhasilan pembangunan di Sumatera Utara juga sangat dirasakan oleh masyarakat.", "r": {"result": "Keberhasilan pembangunan di Sumatera Utara juga sangat dirasakan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baarle-Nassau berhampiran dengan sebuah enklave Belgia: Baarle-Hertog.", "r": {"result": "Baarle-Nassau dekat dengan kantong Belgia: Baarle-Hertog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terre Haute has seen the effects of immigration, despite its distance from the southern border.", "r": {"result": "Terre Haute telah melihat efek imigrasi, meskipun jaraknya jauh dari perbatasan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'MIC lemah kerana pucuk pimpinan BN terdahulu'", "r": {"result": "'MIC lemah karena kepemimpinan BN sebelumnya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh, dalam hal minat baca, data dari World's Most Literate Nations Ranked yang disusun oleh Central Connecticut State University (2016) menempatkan Indonesia di peringkat ke-60 dari 61 negara yang diteliti.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam hal minat baca, data World's Most Literate Nations Ranked yang disusun oleh Central Connecticut State University (2016) menempatkan Indonesia pada urutan ke-60 dari 61 negara yang diteliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Jika Ada Orang-Orang Yang Melarang Mereka Dari Perbuatan Jahiliyah Yang Telah Menjadi Adat Tradisi Nenek Moyangnya, Mereka Menganggap Bahwa Orang Itu Membenci Auliya' Dan Orang-Orang Soleh, Yang Bererti Musuh Mereka Yang Harus Segera Diperangi.", "r": {"result": "Dan Jika Ada Orang Yang Melarang Mereka Dari Kebodohan Yang Sudah Menjadi Tradisi Nenek Moyang Mereka, Mereka Menganggap Orang Itu Membenci Auliya' Dan Orang-orang Alim Yang Artinya Musuh Mereka Yang Harus Segera Dilawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang mendakwa berlakunya penipuan pilihan raya.", "r": {"result": "Oposisi mengklaim kecurangan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UID kenalan pengguna", "r": {"result": "UID kontak pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu sains, kejuruteraan, kesenian, sastera, astronomi, dan falsafah berkembang di bawah naungan raja-raja ini.", "r": {"result": "Sains, teknik, seni, sastra, astronomi, dan filsafat berkembang pesat di bawah perlindungan raja-raja ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s ialah peranti blok", "r": {"result": "%s adalah perangkat blok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua menuju ke Gua Bukit Tunggal dan menumpaskan kumpulan itu.", "r": {"result": "Mereka semua menuju Gua Bukit Tunggal dan mengalahkan kelompok itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibernasi automatik", "r": {"result": "Hibernasi otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Semula Segiempat Tetingkap", "r": {"result": "Ubah Ukuran Persegi Panjang Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grant meyakinkan Meade bahawa dia tidak berniat untuk mengantikannya.", "r": {"result": "Grant meyakinkan Meade bahwa dia tidak berniat menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mayat diperolehi dalam tempoh berdekatan Januari 2015, sebab kematian dapat ditentukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau jenazah ditemukan sekitar Januari 2015, penyebab kematiannya bisa ditentukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur ini berguna untuk menyortir email sesuai dengan label yang diberikanya, Google juga dapat memberikan label secara otomatis dengan sebuah filter.", "r": {"result": "Fitur ini berguna untuk mengurutkan email sesuai dengan label yang diberikannya, Google juga dapat memberikan label secara otomatis dengan filter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun alkohol boleh didapati selama bertahun-tahun di beberapa tempat, festival ini mengambil langkah untuk mengawal ketersediaannya kerana beberapa aduan rasmi.", "r": {"result": "Meski alkohol telah tersedia selama bertahun-tahun di beberapa tempat, festival mengambil langkah untuk mengontrol ketersediaannya karena beberapa keluhan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dari Ahli Kitab dan orang-orang musyrik itu akan ditempatkan di dalam neraka Jahannam, kekalah mereka di dalamnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir Ahli Kitab dan orang-orang musyrik dimasukkan ke dalam Neraka, mereka binasa di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya merakamkan lagu Dara Pujaan pada tahun 1962 bersama kugiran Orkes Teruna Ria.", "r": {"result": "Ia kemudian merekam lagu Dara Pujaan pada tahun 1962 bersama Orkes Teruna Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka semua binaan-binaan tinggalan yang tidak dapat disembunyikan seperti patung Easter di Pulau Easter ditinggalkan menjadi misteri tanpa diselesaikan sehingga menjadi dongeng-dongeng bersama bukti kewujudan.", "r": {"result": "Sehingga semua sisa bangunan yang tidak bisa disembunyikan seperti patung Paskah di Pulau Paskah dibiarkan sebagai misteri yang belum terpecahkan hingga menjadi dongeng dengan bukti keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martadi Martadi merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Martadi Martadi adalah panitia pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengubah tetapan repositori perisian, anda perlukan pengsahihan.", "r": {"result": "Untuk mengubah pengaturan repositori perangkat lunak, Anda memerlukan autentikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is why it is crucial that we develop it faster, especially the transport links.", "r": {"result": "Inilah mengapa sangat penting bagi kami untuk mengembangkannya lebih cepat, terutama jaringan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dily Dily merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Domazlice, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Dily Dily adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Domazlice, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, pihaknya juga akan memberi penekanan terhadap isu perumahan yang menjadi antara masalah utama dihadapi rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya juga akan menekankan masalah perumahan yang menjadi salah satu masalah utama yang dihadapi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dennis Ignatius, seorang diplomat kawakan Malaysia, menggambarkan ICERD dalam artikel baru-baru ini sebagai \"sebuah konvensi aspirasional, alih-alih perjanjian yang mengikat,\" di mana para penandatangan diberikan \"kelonggaran luas untuk membuat pengecualian bagi mereka untuk memenuhi hukum lokal mereka sendiri,\" merujuk pada posisi konstitusional khusus yang dinikmati oleh orang Melayu.", "r": {"result": "Dennis Ignatius, seorang diplomat senior Malaysia, menggambarkan ICERD dalam sebuah artikel baru-baru ini sebagai \"sebuah konvensi aspirasional, bukan perjanjian yang mengikat,\" di mana penandatangan diberikan \"keleluasaan yang luas untuk membuat pengecualian bagi mereka untuk memenuhi undang-undang setempat mereka sendiri,\" mengacu pada posisi konstitusional khusus yang dinikmati oleh orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan yang dinamakan Latin 1 dikenal sebagai \"Yekgirtu\", dan yang dinamai Latin 2 dikenal sebagai \"Latin Kurmanji\".", "r": {"result": "Naskah bernama Latin 1 dikenal sebagai \"Yekgirtu\", dan yang bernama Latin 2 dikenal sebagai \"Latin Kurmanji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scholz's list of priorities is topped by social policy measures.", "r": {"result": "Daftar prioritas Scholz diatapi oleh langkah-langkah kebijakan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 47 orang murid telah berjaya memperolehi 5A dan peratus keseluruhan adalah 93.8%.", "r": {"result": "Sebanyak 47 siswa telah berhasil memperoleh 5A dan persentase keseluruhan adalah 93,8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi buktikan HARAPAN akui BN tak bermasalah - penganalisis", "r": {"result": "Resolusi tersebut membuktikan HARAPAN mengakui BN tidak dalam masalah - analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artillery mainly fired [[shrapnel]], high explosives or, later in the war, gas shells.", "r": {"result": "Artileri terutama menembakkan [[pecahan peluru]], bahan peledak tinggi atau, kemudian dalam perang, selongsong gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James S. Coleman James S. Coleman ialah seorang polimatik dan pakar teori sosiologi.", "r": {"result": "James S. Coleman James S. Coleman adalah seorang polymath dan ahli teori sosiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pisau Berachun diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Berachun Knife diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika terperangkap di tengah-tengah hutan, mereka ditawan oleh pemberontak dan Mukhriz diseksa oleh pemberontak.", "r": {"result": "Saat terjebak di tengah hutan, mereka ditangkap pemberontak dan Mukhriz disiksa oleh pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, pihak Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) telah memperkenalkan satu pekeliling untuk penjawat awam iaitu \"Garis Panduan Mengendalikan Gangguan Seksual Di Tempat Kerja Dalam Perkhidmatan Awam\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Departemen Pelayanan Publik (JPA) memperkenalkan surat edaran untuk PNS yaitu \"Pedoman Penanganan Pelecehan Seksual di Tempat Kerja di Pelayanan Publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solar Shine Sdn Bhd 2.", "r": {"result": "Surya Bersinar Sdn Bhd 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penilaian semula bajet perlu dilakukan untuk menangani kedudukan kewangan negara supaya kembali kukuh dan terus berkembang mampan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Revaluasi anggaran perlu dilakukan untuk menyikapi posisi keuangan negara agar kembali kokoh dan terus tumbuh secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeonbuk Hyundai Motors merupakan juara bertahan.", "r": {"result": "Jeonbuk Hyundai Motors adalah juara bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa pemandu akan mengadakan mesyuarat bermula sebulan dari sekarang bagi menentukan hala tuju MA63.", "r": {"result": "\u201cPanitia pengarah akan mengadakan rapat mulai sebulan dari sekarang untuk menentukan arah MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh penerbitan \"Hunmin Jeongeum,\" 9 Oktober 9, dijadikan Hari Hangul di Korea Selatan.", "r": {"result": "Tanggal publikasi \"Hunmin Jeongeum\", 9 Oktober, 9, dijadikan Hari Hangul di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, bila DBP, pejuang dan pakar Bahasa Melayu bersuara, memberi usul dan cadangan, ramai pula yang memperlekeh dan mempermain-mainkan usul dikemukakan.", "r": {"result": "Tapi, ketika DBP, para pejuang dan para ahli bahasa melayu angkat bicara, memberikan usulan dan saran, banyak yang mencemooh dan mengolok-olok usulan yang diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Opera singers and Pulitzer Prize winners don't have a problem because [border officials] know what they are looking at,\" he said.", "r": {"result": "\"Penyanyi opera dan pemenang Hadiah Pulitzer tidak memiliki masalah karena [petugas perbatasan] tahu apa yang mereka lihat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun atur secara selari pula menyamai keadaan kerja sebenar yang akan dihadapi oleh seorang juruterbang jet tentera.", "r": {"result": "Tata letaknya sejajar dengan kondisi kerja sebenarnya yang akan dihadapi oleh seorang pilot jet militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut kemudian menemui 50 bungkusan teh berisi dadah jenis syabu.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan lebih lanjut kemudian ditemukan 50 bungkus teh berisi narkoba jenis syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua RKO David O. Selznick menceritakan bahawa beliau telah mengambil \"kemungkinan yang amat besar\" dalam pemilihan pelakon wanita yang tidak lazim itu.", "r": {"result": "Kepala RKO David O. Selznick menceritakan bahwa dia mengambil \"peluang luar biasa\" dalam casting aktris yang tidak konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor, 37, menerima tujuh jahitan dan cedera di dada kiri.", "r": {"result": "Nor, 37, menerima tujuh jahitan dan terluka di dada kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu pemberita dalam satu wawancara bahawa dia akan terlibat dengan dua projek filem di Indonesia selain perbincangan bersama dengan Astro Shaw untuk filem barunya, sementelah berkata beliau tidak boleh mendedahkan apa-apa maklumat lanjut kerana ia masih dalam peringkat awal.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada wartawan dalam sebuah wawancara bahwa dia akan terlibat dengan dua proyek film di Indonesia selain diskusi dengan Astro Shaw untuk film barunya, sambil mengatakan bahwa dia tidak dapat mengungkapkan informasi lebih lanjut karena masih dalam tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam Ratulangi yang sudah punya sejarah besar berdirinya Republik tercinta ini bukan hanya milik masyarakat Sulut, tetapi menjadi milik dan kebangaan masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Sam Ratulangi yang sudah memiliki sejarah besar mendirikan Republik tercinta ini bukan hanya milik rakyat Sulawesi, tapi menjadi milik dan kebanggaan rakyat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patas Patas merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gerokgak, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Patas Patas adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di wilayah (\"kecamatan\") Kecamatan Gerokgak, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, ketika terjadi isu perang dagang Amerika dengan Tiongkok yang memengaruhi ketidakpastian ekonomi dunia dan melemahnya nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika dan sebagainya, diyakini tidak akan memengaruhi kegiatan UMKM (ekonomi rakyat).", "r": {"result": "Dengan demikian, ketika terjadi isu perang dagang Amerika dengan China yang berdampak pada ketidakpastian perekonomian dunia dan melemahnya nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika dan sebagainya diyakini tidak akan mempengaruhi kegiatan UMKM. (ekonomi kerakyatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta berpendapat ini merupakan peluang yang sangat baik untuk meningkatkan bola sepak kita ke tahap Piala Dunia, bersandarkan kepada motivasi apabila menjadi sebahagian daripada Piala Dunia.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir ini adalah kesempatan yang sangat bagus untuk meningkatkan sepak bola kami ke level Piala Dunia, berdasarkan motivasi menjadi bagian dari Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyas Palar, seorang fan K-pop, menyebut bahwa fenomena itu tak mewakili fans K-pop Indonesia.", "r": {"result": "Tyas Palar, salah satu penggemar K-pop, mengatakan bahwa fenomena tersebut tidak mewakili penggemar K-pop Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia akan menjadi bebanan yang amat berat kepada negara,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi itu akan menjadi beban yang sangat berat bagi negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Babakan.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Babakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang saya lakukan selalu,\" katanya pada sidang media selepas perjumpaan bersama Persatuan Alumni UiTM di Menara Dato' Onn, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Itu yang selalu saya lakukan,\" ujarnya dalam jumpa pers seusai pertemuan dengan Ikatan Alumni UiTM di Menara Dato' Onn, Putra World Trade Center (PWTC) di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jogjainside.com, Yogyakarta - Menjelang debat ketiga calon wakil presiden pada 17 Maret 2019 mendatang, publik dan warganet dinilai lebih tertarik memperbincangkan topik sosia budaya dan topik ketenagakerjaan.", "r": {"result": "jogjainside.com, Yogyakarta - Jelang debat calon wakil presiden ketiga pada 17 Maret 2019, publik dan netizen dinilai lebih tertarik membahas topik sosial budaya dan topik ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari menjelaskan bahawa pihaknya meminta untuk mencari konsensus terbaik dalam pimpinan tertinggi Pakatan Harapan (PH) berhubung isu pindaan Enakmen Pentadbiran Agama Islam Selangor.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari menjelaskan, pihaknya diminta mencari mufakat terbaik di pucuk pimpinan Pakatan Harapan (PH) terkait isu amandemen UU Pemerintahan Agama Islam Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun laporan awal mereka menguji negatif untuk virus itu, tiga daripadanya telah disahkan dijangkiti pada 25 Januari dan kemudiannya dikuarantin di Hospital Sungai Buloh di Selangor.", "r": {"result": "Terlepas dari laporan awal bahwa mereka dites negatif, tiga dari mereka dipastikan terinfeksi pada 25 Januari dan kemudian dikarantina di Rumah Sakit Sungai Buloh di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Latheefa Koya berkata, kesemua mereka terdiri daripada pegawai dan penguatkuasa Gred 19 hingga 29 yang dipercayai terlibat dalam kes tersebut\".", "r": {"result": "Komisaris Utama Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), Latheefa Koya, mengatakan semuanya adalah petugas dan penegak hukum dari Kelas 19 hingga 29 yang diyakini terlibat dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shmini", "r": {"result": "Shmini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Putera Sado tidak diberi kesempatan untuk memerintah.", "r": {"result": "Namun, Pangeran Sado tidak diberi kesempatan untuk memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No word yet on when it'll be worn: Saw something I probably should not have seen in the Northwestern equipment room.", "r": {"result": "Belum ada kabar kapan akan dipakai: Melihat sesuatu yang seharusnya tidak kulihat di ruang peralatan Northwestern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mempunyai bilangan penduduk ketiga terpadat di Malaysia dan terletak di zon metropolitan ketiga terbesar di Malaysia, namun Johor Bahru tetap diiktiraf sebagai bandaraya kedua terbesar di Malaysia kerana bilangan penduduk bandar Johor Bahru adalah lebih banyak berbanding dengan Georgetown walaupun Georgetown terletak di zon metropolitan kedua terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Meskipun memiliki populasi terbesar ketiga di Malaysia dan berada di wilayah metropolitan terbesar ketiga di Malaysia, Johor Bahru masih diakui sebagai kota terbesar kedua di Malaysia karena populasi Johor Bahru lebih banyak dari Georgetown meskipun Georgetown terletak di urutan kedua terbesar daerah metropolitan di Malaysia.Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dakwaan Mirza nyata tidak menepati kaedah metodologi ilmu Islam menyebabkan ia diselar oleh ulama-ulama Islam.", "r": {"result": "Semua klaim Mirza jelas tidak sesuai dengan metodologi ilmu Islam, menyebabkan dia dikritik oleh ulama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sesen lebih mahal daripada harga RON97.", "r": {"result": "Hanya satu sen lebih dari harga RON97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeah.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ghatal memiliki bilangan penduduk seramai 51,586.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ghatal memiliki populasi 51.586 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xanalilar Xanalilar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shusha wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xanalilar Xanalilar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shusha di wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Hama terkenal dengan kapas dan gula beet.", "r": {"result": "Saat itu Hama terkenal dengan kapas dan gula bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina diwakili penasihat hukumnya dari Kantor Advokat dan Konsultan Hukum Fathur Siddiq, S. H. dan Rekan, Fathur Siddiq.", "r": {"result": "Rina diwakili oleh penasihat hukumnya dari Fathur Siddiq, S.H. and Associates, Kantor Advokat dan Konsultan Hukum Fathur Siddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pulau Baru adalah 37311.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pulau Baru adalah 37311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saus, Camallera i Llampaies Saus, Camallera i Llampaies merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Saus, Camallera i Llampaies Saus, Camallera i Llampaies adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dilancarkan pada 13 Jun 2005 untuk Apple Mac OS X. Lapan sambungan dan sembilan \"stuff packs\" seterusnya dikeluarkan.", "r": {"result": "Itu juga dirilis pada 13 Juni 2005 untuk Apple Mac OS X. Delapan ekstensi dan sembilan \"paket barang\" kemudian dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brebbia memiliki keluasan sebesar 6.3 km2.", "r": {"result": "Brebbia memiliki luas 6,3 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa jaminan kepada pendeposit supaya jangan keluarkan simpanan mereka di TH?", "r": {"result": "Q: Apa jaminan bagi deposan untuk tidak mencairkan tabungannya di TH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia juga bersetuju mengambil kira kebajikan kira-kira 30,000 pekerja Vietnam di Malaysia daripada unsur eksploitasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia juga sepakat untuk memperhitungkan kesejahteraan sekitar 30.000 pekerja Vietnam di Malaysia dari unsur eksploitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengambil kira sumbangan pegawai dan anggota yang sanggup berkorban menjaga keselamatan negara, jadi kenalah sediakan kemudahan terbaik kepada anak mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memperhitungkan kontribusi para pejabat dan anggota yang rela berkorban demi menjaga keamanan negara, maka kami harus memberikan fasilitas yang terbaik untuk anak-anak mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS: Masyarakat Cina mesti menolak parti yang agresif terhadap Melayu seperti DAP kerana mengancam hubungan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Presiden PAS: Masyarakat Tionghoa harus menolak pihak-pihak yang agresif terhadap Melayu seperti DAP karena mengancam hubungan ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak kan mati kerananya, jadi cuba aje la.", "r": {"result": "Aku tidak akan mati karenanya, jadi coba saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, sejak 2009, lebih 100 bilion ringgit subsidi telah dibelanjakan termasuk subsidi gas bahan api, untuk membolehkan rakyat Malaysia mendapatkan bekalan elektrik yang murah, berkualiti dan realiable; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan bagi bekalan air bersih meliputi 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Penyelenggaraan Infrastruktur Awam, dan Projek Infrastruktur Asas, untuk memenuhi keperluan dan wishlist rakyat di peringkat akar umbi; dan Kelapan: 50 juta ringgit diperuntukkan untuk pemetaan dan pengukuran tanah-tanah adat, iaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sejak 2009, lebih dari 100 miliar ringgit subsidi telah dihabiskan, termasuk subsidi bahan bakar gas, untuk memungkinkan warga Malaysia mendapatkan pasokan listrik yang murah, berkualitas, dan andal; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan untuk pasokan air bersih yang mencakup 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Pemeliharaan Infrastruktur Publik, dan Proyek Infrastruktur Dasar, untuk memenuhi kebutuhan dan keinginan masyarakat di tingkat akar rumput; dan Kedelapan: 50 juta ringgit dialokasikan untuk pemetaan dan pengukuran tanah adat, yaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zunar, yang ditemui pemberita selepas majlis pelancaran pameran itu oleh Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim, menzahirkan rasa gembira kerana akhirnya hasil karya beliau diketengahkan dalam satu pameran besar di Pulau Pinang\".", "r": {"result": "Zunar yang ditemui wartawan usai peluncuran pameran oleh Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mengungkapkan kebahagiaannya karena karyanya akhirnya ditampilkan dalam pameran besar di Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodman memulakan tuntutannya terhadap bekas majikan atas alasan membayar pihak polis adalah perkara biasa di surat khabar.", "r": {"result": "Goodman memulai tuntutannya terhadap mantan majikannya dengan alasan bahwa membayar polisi adalah hal biasa di surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNIX UNIX merupakan satu sistem pengendalian boleh pindah, penugasan berbilang dan pengguna berbilang yang pada asalnya dibangunkan oleh sekumpulan pekerja di AT&T Bell Labs termasuk Ken Thompson, Dennis Ritchie dan Douglas McIlroy.", "r": {"result": "UNIX UNIX adalah sistem operasi portabel, multitugas, dan multipengguna yang awalnya dikembangkan oleh sekelompok karyawan di AT&T Bell Labs termasuk Ken Thompson, Dennis Ritchie, dan Douglas McIlroy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga mengasaskan Kerabat Mahidol atau Kerabat Diraja Thailand kini.", "r": {"result": "Yang Mulia juga mendirikan Keluarga Mahidol atau Keluarga Kerajaan Thailand saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari 1986 Pengambilan pertama pelajar pendidikan khas (cacat pendengaran) seramai 27 orang.", "r": {"result": "Januari 1986 Perekrutan pertama siswa pendidikan khusus (tunarungu) sebanyak 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediktatoran Kabinet berlaku antaranya kerana sistem parti yang diamalkan, kekangan masa Parlimen dalam membahaskan isu secara terperinci dan hak prerogatif Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kediktatoran kabinet terjadi karena sistem kepartaian yang dipraktikkan, keterbatasan waktu parlemen dalam memperdebatkan masalah secara detail, dan hak prerogatif Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan di Harian Metro pada 14 Jun 2015, Yasin bersyukur mempunyai keluarga yang memahami masalah dihadapi dan rakan Brothers yang banyak menyokong selama proses pemulihan.", "r": {"result": "Dalam laporannya di Harian Metro pada 14 Juni 2015, Yasin bersyukur memiliki keluarga yang memahami permasalahan yang dihadapi dan sahabat-sahabat Brothers yang sangat mendukung selama proses pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997 JAKIM diwujudkan dan menjadikan pengurusan agama Islam itu terlampau terarah ke peringkat Persekutuan. Ini isu yang perlu dilihat,\" KatanyaMKI ditubuhkan 48 tahun lalu sebagai badan penyelaras pentadbiran agama Islam seluruh negara, dalam menyelaras atau menggalakkan persamaan perkara-perkara berkenaan dengan undang-undang, pentadbiran agama Islam dan pendidikan agama Islam.", "r": {"result": "Pada tahun 1997 JAKIM didirikan dan membuat pengelolaan agama Islam terlalu terfokus pada tingkat Federal. Ini persoalan yang perlu dicermati,\u201d ujarnya. MKI berdiri 48 tahun lalu sebagai badan koordinasi penyelenggaraan agama Islam di seluruh tanah air, dalam mengkoordinasikan atau mendorong kesetaraan dalam hal-hal yang berkaitan dengan hukum, administrasi keagamaan Islam. dan pendidikan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua buah itu dijual kepada seorang pemborong di negara jiran, Jefri Abdullah yang menerima tawaran harganya.", "r": {"result": "Katanya, semua buah itu dijual ke pedagang grosir di negara tetangga, Jefri Abdullah yang menerima tawaran harga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya peniaga yang berdaftar dengan KDRM saja yang dibenarkan mengenakan GST.", "r": {"result": "Hanya pedagang yang terdaftar di KDRM yang diperbolehkan membebankan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"More of our clients are spending more across the Facebook ecosystem,\" he says.", "r": {"result": "\"Semakin banyak klien kami membelanjakan lebih banyak di seluruh ekosistem Facebook,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lat Datuk Mohammad Nor bin Mohd Khalid (Tulisan Jawi: mHmd nwr bn khld; lahir 5 Mac 1951), atau lebih dikenali sebagai Lat, ialah seorang kartunis Malaysia.", "r": {"result": "Lat Datuk Mohammad Nor bin Mohd Khalid (tulisan Jawi: mHmd nwr bn khld; lahir 5 Maret 1951), atau lebih dikenal dengan Lat, adalah seorang kartunis berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pekik Nyaring adalah 38371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pekik Nyaring adalah 38371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, vokal muzik ini merupakan bunyi mengagah yang dinamakan \"growl\", \"death growl\", ataupun \"death grunt\".", "r": {"result": "Biasanya, vokal musik ini adalah suara keras yang disebut \"growl\", \"death growl\", atau \"death grunt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, menegaskan tiada arahan dikeluarkan kepada negeri-negeri sama ada membenarkan atau melarang ceramah melibatkan pendakwah terkenal, Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, bersikeras bahwa tidak ada instruksi yang dikeluarkan kepada negara bagian untuk mengizinkan atau melarang pembicaraan yang melibatkan pengkhotbah terkenal, Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar lajur 'Bebas' paparan cakera semasa permulaan", "r": {"result": "Tampilkan kolom 'Gratis' pada tampilan disk saat pengaktifan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIA YA WAALIY melindungi hamba-hambaNYA daripada setiap bencana.", "r": {"result": "HE YA WAALIY melindungi hambaNYA dari setiap bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bukan soal agama orang yang dilantik ke jawatan Ketua Hakim yang dipertikaikan, tetapi rekod penghakiman yang pernah beliau buat selama ini dilihat tidak memihak kepada Islam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, bukan agama orang yang diangkat menjadi Ketua Mahkamah Agung yang dipersoalkan, tetapi catatan putusan yang dia buat selama ini terlihat tidak berpihak pada Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantukidan, Lumbis, Nunukan Nantukidan merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Nantukidan, Lumbis, Nunukan Nantukidan adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloni-koloni besar ini sebahagian besar ahlinya merupakan semut betina tanpa sayap mandul yang membentuk kasta \"pekerja\", \"askar\", atau kumpulan khusus lain.", "r": {"result": "Koloni besar ini sebagian besar terdiri dari semut betina tak bersayap yang mandul yang membentuk kasta \"pekerja\", \"tentara\", atau kelompok khusus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Mangkhut Mangkhut atau dikenali sebagai Ompong oleh penduduk Filipina adalah siklon tropika terkuat yang sedang aktif di Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Topan Mangkhut Mangkhut atau dikenal sebagai Ompong oleh orang Filipina adalah siklon tropis terkuat yang saat ini aktif di Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, had Pelabuhan Johor Bahru yang diubah adalah di dalam wilayah laut Malaysia dan adalah hak mutlak Malaysia untuk memperluaskan pelabuhan di wilayah lautnya berdasarkan undang-undang negara kita sendiri.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, perubahan batas Pelabuhan Johor Bahru berada di dalam laut teritorial Malaysia dan merupakan hak mutlak Malaysia untuk memperluas pelabuhan di wilayah maritimnya berdasarkan undang-undang negara kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan berbagai indikator makro seperti logistic performance index, dwelling time masih kalah dibandingkan dengan pelabuhan-pelabuhan lain di dunia terutama dari Eropa.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan berbagai indikator makro seperti indeks kinerja logistik, dwelling time masih kalah dibanding pelabuhan lain di dunia, terutama dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Saat berbuka puasa, mereka menghentikan pekerjaan untuk membatalkan puasa sekaligus menunaikan ibadah salat Magrib.", "r": {"result": "''Saat berbuka puasa, mereka berhenti bekerja untuk membatalkan puasa dan menunaikan salat Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pancaran teja udara agak seragam di seluruh atmosfera, pada pemerhati di atas tanah ia kelihatan paling terang pada kira-kira 10 darjah di atas ufuk, kerana yang lebih rendah sudut darjah, semakin besar kedalaman atmosfera yang kita lihat.", "r": {"result": "Meskipun pancarannya cukup seragam di seluruh atmosfer, bagi pengamat di lapangan, pancarannya tampak paling terang sekitar 10 derajat di atas cakrawala, karena semakin rendah sudutnya, semakin dalam kedalaman atmosfer yang kita lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasan gegelang pada rotor ialah faktor utama yang perlu dipertimbangkan semasa mereka satu sistem simpanan tenaga menggunakan roda tenaga.", "r": {"result": "Tegangan ring pada rotor merupakan faktor kunci yang perlu dipertimbangkan saat merancang sistem penyimpanan energi menggunakan flywheel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPOA berkata, itu adalah contoh halangan perdagangan yang bertentangan dengan semangat perjanjian perdagangan bebas dan melanggar peraturan yang diterima umum di bawah Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO).", "r": {"result": "MPOA mengatakan, itu adalah contoh hambatan perdagangan yang bertentangan dengan semangat perjanjian perdagangan bebas dan melanggar aturan yang berlaku umum di bawah Organisasi Perdagangan Dunia (WTO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pemimpin awal IS (bekas pemimpin al-Qaeda) di Iraq iaitu Abu Mus'ab al-Zarqawi dan Abu Ayyub al-Misri pernah berperang di Afghanistan.", "r": {"result": "Dua pemimpin IS awal (mantan pemimpin al-Qaeda) di Irak, yaitu Abu Mus'ab al-Zarqawi dan Abu Ayyub al-Misri, pernah bertempur di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KELAPAN: MENGIMBANGI PAR EXCELLENCE DUNIAWI DAN PAR EXCELLENCE UKHRAWI.", "r": {"result": "PILAR KELELAPAN: MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN PAR GLOBAL DAN KEUNGGULAN PAR Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan Yahudi di sebelah ibunya.", "r": {"result": "Dia keturunan Yahudi dari pihak ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odense", "r": {"result": "Padat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia jarang turun ketanah dan sering kelihatan di dahan di mana ia sukar dilihat kerana bulu hijaunya tenggelam dalam kehijauan daun.", "r": {"result": "ia jarang turun ke tanah dan sering terlihat di dahan yang sulit dilihat karena bulunya yang hijau terendam dalam hijaunya dedaunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What do think?", "r": {"result": "Bagaimana menurutmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam senarai tugas jauh '{0}'?", "r": {"result": "Hapus daftar tugas jarak jauh '{0}'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370 dipercayai terhempas di Lautan Hindi kira-kira 3,700 kilometer dari Pulau Reunion dan serpihan berkenaan dipercayai dibawa arus hingga terdampar di pantai Pulau Reunion.", "r": {"result": "MH370 diyakini jatuh di Samudera Hindia sekitar 3.700 kilometer dari Pulau Reunion dan puing-puingnya diyakini terbawa arus dan terdampar di pantai Pulau Reunion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggan merupakan salah satu dari 48 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Kintamani.", "r": {"result": "Pinggan merupakan salah satu dari 48 desa/kelurahan yang berada di wilayah kecamatan Kintamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Kabupaten Kepulauan Seribu, bekerja sama dengan sebuah perusahaan swasta di bidang cat dan pelapis tembok mengukuhkan pembentukan kelompok \"Ecoranger\" yang akan berperan aktif dalam bantuan penanganan sampah laut terutama plastik.", "r": {"result": "Pemerintah Kabupaten Seribu bekerja sama dengan perusahaan swasta di bidang cat dan wallcover memperkuat pembentukan kelompok \u201cEcoranger\u201d yang akan berperan aktif membantu penanganan sampah laut khususnya plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And?", "r": {"result": "Dan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Indonesia, bagaimana untuk terus tumbuh di dalamnya adalah tantangan utamanya,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cBagi Indonesia, bagaimana terus berkembang di dalamnya merupakan tantangan utama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebinasaan mereka) yang demikian ialah kerana mereka sentiasa didatangi Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka dengan membawa keterangan-keterangan (hukum-hukum dan mukjizat) yang jelas nyata, maka mereka kufur ingkar, lalu Allah menyeksa mereka, sesungguhnya Allah adalah Maha Kuat lagi Maha berat azab seksaNya.", "r": {"result": "(Kehancuran mereka) yaitu karena mereka selalu didatangi oleh para Rasul yang diutus kepada mereka dengan penjelasan (hukum dan mukjizat) yang jelas, sehingga mereka kafir dan kafir, maka Allah menghukum mereka, sesungguhnya Allah Maha Perkasa, hukumannya berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan kalau mahu bertanya pun kena susun ayat betul-betul, bimbang dibalas dengan sindiran.", "r": {"result": "Jika seorang jurnalis ingin bertanya, ia harus menyusun kalimatnya dengan benar, karena takut dijawab dengan sarkasme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dipercayai 'runner' dan pemeriksaan menemui enam paket plastik lut sinar berisi 1,200 pil ecstacy seberat 395 gram,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Shah Alam hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka diduga 'pelari' dan dari pemeriksaan ditemukan enam bungkus plastik transparan berisi 1.200 butir pil ekstasi seberat 395 gram,\" katanya dalam jumpa pers di Mapolres Shah Alam (IPD) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergolakan antara wilayah yang telah dikawal oleh regim Soviet selama ini telah meletus dan ramai orang telah terkorban.", "r": {"result": "Gejolak antar wilayah yang selama ini dikuasai rezim Soviet meletus dan banyak orang meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Majlis tentera mengesahkan satu perjanjian sudah dicapai.", "r": {"result": "' Dewan militer mengkonfirmasi bahwa kesepakatan telah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athiya Shetty Athiya Shetty (lahir 5 November 1992) ialah seorang pelakon India yang muncul dalam filem Bollywood.", "r": {"result": "Athiya Shetty Athiya Shetty (lahir 5 November 1992) adalah seorang aktris India yang muncul dalam film Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38 Long Colt, dan telah menentukan bahawa kaliber .", "r": {"result": "38 Long Colt, dan telah menentukan kaliber .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembakan ini telah diputuskan secara undang-undang sebagai mempertahankan diri dan ibunya tidak menghadapi sebarang tuduhan.", "r": {"result": "Penembakan itu secara hukum dianggap sebagai pembelaan diri dan sang ibu tidak menghadapi dakwaan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ledakan industri 4.0, jaringan jalur lebar tidak terhad kepada sektor tertentu sebaliknya harus dimanfaat secara holistik dalam aspek ekonomi, pendidikan, sosial, politik dan lain-lain.", "r": {"result": "Dengan meledaknya industri 4.0, jaringan broadband tidak terbatas pada sektor tertentu tetapi harus dimanfaatkan secara holistik dalam aspek ekonomi, pendidikan, sosial, politik dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu pihak bank juga perlu memberi kemudahan pinjaman kepada mereka yang ingin berniaga khususnya kepada pengusaha industri dan kecil sederhana kerana ini semua membantu dalam menggerakkan pertumbuhan ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, perbankan juga perlu memberikan fasilitas pinjaman kepada pihak yang ingin berbisnis, khususnya kepada pengusaha industri dan kecil menengah karena ini semua membantu menggerakkan pertumbuhan ekonomi negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, FOMCA, kata Mohd Yusof berpendirian caj perkhidmatan patut dimansuhkan kerana pengguna terpaksa membayar dua kali iaitu caj perkhidmatan dan GST kerana caj itu dikenakan GST.", "r": {"result": "Meski begitu, FOMCA, kata Mohd Yusof, berpendapat service charge harus dihapuskan karena konsumen harus membayar dua kali, yaitu service charge dan GST karena dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Brighton yang beraksi di halaman sendiri terlepas peluang keemasan untuk mendapatkan gol kemenangan, apabila tandukan Glenn Murray di hadapan gol tersasar.", "r": {"result": "Namun, Brighton yang bermain di kandang sendiri melewatkan peluang emas untuk mendapatkan gol kemenangan, ketika sundulan Glenn Murray di depan gawang melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 36 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 36 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini suku-suku Mapuche merupakan lebih 80% daripada jumlah penduduk pribumi Chile, dan sekitar 9% daripada keseluruhan penduduk Chile.", "r": {"result": "Saat ini suku Mapuche merupakan lebih dari 80% dari total penduduk asli Chili, dan sekitar 9% dari total penduduk Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krzeszowice Krzeszowice merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Krzeszowice Krzeszowice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), mereka lakukan sebaliknya, di mana pelaburan dalam simpanan tetap adalah 70 peratus.", "r": {"result": "Kalau kita lihat di Employee Provident Fund (EPF) justru sebaliknya, di mana investasi di tabungan tetap adalah 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikecualikan daripada pertandingan pada 2008/09/12 kerana penggantungan FIFA daripada Persekutuan Bola Sepak Habsyah, dan keputusan perlawanan mereka telah dibatalkan.", "r": {"result": "dikeluarkan dari kompetisi pada 2008/09/12 karena skorsing FIFA dari Federasi Sepak Bola Ethiopia, dan hasil pertandingan mereka dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamil, Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah Jamil merupakan sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Jamil, Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah Jamil adalah sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memperingatkan, jangan sampai pembatasan akses ini menjadi preseden - bahwa setiap ada masalah, pemerintah lantas menutup akses media sosial untuk masyarakat.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan, jangan sampai terjadi pembatasan akses ini - bila ada masalah, pemerintah menutup akses media sosial untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawahnya ialah Ketua Hakim Mahkamah Tinggi Malaya dan Borneo (dan, sehingga tahun 1969, Singapura: lihat Undang-undang Singapura).", "r": {"result": "Di bawahnya adalah Ketua Pengadilan Tinggi Malaya dan Kalimantan (dan, hingga 1969, Singapura: lihat Hukum Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pengunduran ini tidak dapat dibuat pada waktu siang, dan pasukan tersebut terpaksa menghadapi serangan dan bedilan oleh askar Jerman sepanjang hari.", "r": {"result": "Tetapi retret ini tidak dapat dilakukan pada siang hari, dan pasukan harus menghadapi serangan dan tembakan oleh tentara Jerman sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agong AMANAH, Mohd Anuar Tahir berkata, rakyat sudah memilih Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah sebagai pemimpin pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dan bukannya lantikan daripada mana-mana pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Amanah, Mohd Anuar Tahir mengatakan, rakyat telah memilih Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Anggota Parlemen untuk Permatang Pauh, Nurul Izzah sebagai pemimpin dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan bukan diangkat dari dimana saja pemangku kepentingan yang mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu menyalahi undang-undang antarabangsa dan antara penghalang utama rundingan damai Palestin dan Israel.", "r": {"result": "Daerah tersebut melanggar hukum internasional dan merupakan salah satu hambatan utama bagi pembicaraan damai Palestina-Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I grew up all my years fly to Singapore and taking other airlines.", "r": {"result": "\"Saya tumbuh selama bertahun-tahun terbang ke Singapura dan mengambil maskapai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 6 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 6 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Penaga Bayan Pokok Penaga Bayan merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Penaga Bayan Tree Penaga Bayan Tree merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak budaya dari Malaysia dan kawasan sekitarnya telah banyak mempengaruhi masakan Malaysia, dengan pengaruh yang kuat dari masakan Melayu, Cina, India, Thailand, Jawa dan Sumatera.", "r": {"result": "Banyak budaya dari Malaysia dan daerah sekitarnya sangat mempengaruhi masakan Malaysia, dengan pengaruh kuat dari masakan Melayu, Cina, India, Thailand, Jawa dan Sumatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Schizostachyum brachycladum \" dan ia merupakan sejenis pokok Buluh.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Schizostachyum brachycladum\" dan merupakan sejenis pohon bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bagaimanapun bedah siasat akan dijalankan selepas polis mengenal pasti waris ketiga-tiga mangsa.", "r": {"result": "Namun menurutnya, otopsi akan dilakukan setelah polisi mengidentifikasi kerabat terdekat dari ketiga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu diambil dari program Tinder SwipeSessions yang disiarkan di Amerika Syarikat (A.S.) pada musim panas lalu.", "r": {"result": "Video tersebut diambil dari program Tinder SwipeSessions yang tayang di Amerika Serikat (AS) pada musim panas lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIDANG AISAH BINTI MAHIDIN - \"KG BARU\" 9.", "r": {"result": "KONFERENSI AISAH BINTI MAHIDIN - \"KG BARU\" 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang ketidaksamaan jangkaan hayat meningkat: antara lelaki Orang Asli dan bukan-Asli:.", "r": {"result": "Kesenjangan kesenjangan harapan hidup melebar: antara pria Aborigin dan non-Aborigin:.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan sebelum ini pernah dikaitkan mempunyai hubungan dengan pelakon Wan Sharmila ketika sama-sama menjayakan \"Jejak Karmila\".", "r": {"result": "Johan sebelumnya sempat dikait-kaitkan dengan aktris Wan Sharmila saat sama-sama sukses di \"Jejak Karmila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditahan sehingga shif kedua", "r": {"result": "Ditahan hingga shift kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi BELLA tak mahu menerima pertolongan RAFI.", "r": {"result": "Tapi BELLA tidak mau menerima bantuan RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sithayankottai memiliki bilangan penduduk seramai 12,052.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sithayankottai berpenduduk 12.052 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh patung marmar yang terkenal adalah Hermes bersama banyinya Dionysus di Olympia oleh Praxiteles.", "r": {"result": "Contoh patung marmer yang terkenal adalah Hermes dengan putranya Dionysus di Olympia oleh Praxiteles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Asam Asam, Jorong, Tanah Laut Muara Asam Asam merupakan sebuah desa di Kecamatan Jorong, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Asam Asam, Jorong, Tanah Laut Muara Asam Asam adalah sebuah desa di Kecamatan Jorong, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loi - Ulu Loi - Ulu merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Loi - Ulu Loi - Ulu merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pekalipan adalah 45117.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pekalipan adalah 45117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum diambil alih puak Yamana, penguasa sebelumnya Provinsi Harima adalah puak Akamatsu (Akamatsu Masanori adalah menantu Katsumoto).", "r": {"result": "Sebelum diambil alih oleh klan Yamana, penguasa Provinsi Harima sebelumnya adalah klan Akamatsu (Akamatsu Masanori adalah menantu Katsumoto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto dan Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto dan Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dilancarkan adalah pelepasan konvoi 30 kenderaan mewakili jabatan dan agensi di Perak yang akan menjelajah semua daerah bermula semalam hingga 31 Ogos ini.", "r": {"result": "Diluncurkan juga pelepasan konvoi 30 kendaraan perwakilan departemen dan instansi di Perak yang akan berkeliling ke seluruh distrik mulai kemarin hingga 31 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri, Puan Sri direman bantu siasatan kes dera pembantu rumah, kata polis SEPASANG suami isteri yang bergelar Tan Sri dan Puan Sri dikenakan perintah tahan reman sehingga pukul 5 petang ini kerana didakwa mendera tiga pembantu rumah warga asing di sebuah banglo di Kajang dekat sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Tan Sri, Puan Sri ditahan untuk membantu penyelidikan kasus pelecehan pembantu, kata polisi pasangan suami istri yang dikenal sebagai Tan Sri dan Puan Sri diperintahkan untuk ditahan sampai jam 5 sore ini karena diduga melakukan pelecehan terhadap tiga pembantu asing di sebuah bungalo di Kajang dekat sini.-baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Sepang (SMKSS) telah mula dibina pada tahun 1982 dan siap pembinaannya pada tahun 1984.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Sepang (SMKSS) pertama kali dibangun pada tahun 1982 dan selesai pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vicolungo Vicolungo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Vicolungo Vicolungo adalah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lih Kolam Lih Kolam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lih Kolam Lih Kolam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, golongan rahib digesa untuk mempelajari Bhagavata Purana demi memupuk Bhakti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, para biksu dianjurkan untuk mempelajari Bhagavata Purana untuk membudayakan Bhakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Azizan Harun tidak pasti sama ada tindakan calon Barisan Nasional, Mohamad Hasan menunjukkan kertas undinya melanggar peraturan.", "r": {"result": "SEREMBAN: Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) Azhar Azizan Harun tak yakin tindakan calon Barisan Nasional Mohamad Hasan menunjukkan surat suara melanggar aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Finally, do you want to get back into hockey in a full-time capacity?", "r": {"result": "PHT: Terakhir, apakah Anda ingin kembali ke hoki dalam kapasitas penuh waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua hanya dilakukan untuk membolehkan golongan puak kanan bangsawan yang diketuai oleh Umno untuk mendapat kemerdekaan.", "r": {"result": "Semua ini dilakukan hanya untuk memungkinkan faksi elit sayap kanan pimpinan UMNO memperoleh kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lakukan operasi mencari dan menyelamat di Sungai Semenyih, buat masa ini pasukan di lokasi sedang menunggu sebuah bot yang akan digunakan untuk pencarian di sepanjang tebing sungai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan melakukan operasi SAR di Sungai Semenyih, untuk saat ini tim di lokasi sedang menunggu kapal yang akan digunakan untuk pencarian di sepanjang bantaran sungai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu hukumannya dipendekkan, dari 100 tahun menjadi sepuluh hari.", "r": {"result": "Meski begitu hukumannya dipersingkat, dari 100 tahun menjadi sepuluh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Memang, Tuhan sangat cepat dalam perhitungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee Tse berkata, pada masa kini, kerajaan negeri bersama agensi berkaitan sentiasa membuat pemantauan keadaan cuaca dalam tempoh minggu ini.", "r": {"result": "Wee Tse mengatakan, saat ini pemerintah negara bagian bersama instansi terkait terus memantau kondisi cuaca selama sepekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis darah ialah A. Anggota keluarganya lain adalah ibu bapa dan seorang adik lelaki.", "r": {"result": "Golongan darah adalah A. Anggota keluarga lainnya adalah orang tua dan seorang adik laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akankah ini menjadi bi dagang antara Uni Eropa dan ASEAN\"?", "r": {"result": "Apakah ini akan menjadi kesepakatan perdagangan antara Uni Eropa dan ASEAN\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the new Malaysia, everyone can speak out for that is what we want Malaysians to do.", "r": {"result": "Di Malaysia yang baru, semua orang dapat berbicara karena itulah yang kami ingin orang Malaysia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak berhak untuk komen dan nyatakan kesahihan atau membangkitkan isu yang disentuh kementerian berkenaan,\" katanya dalam sidang media di pejabatnya di Petaling Jaya hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak berhak berkomentar dan menyatakan keabsahan atau mengangkat isu yang disinggung kementerian,\" katanya dalam jumpa pers di kantornya di Petaling Jaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadli Abu Bakar dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 32.00.", "r": {"result": "Fadli Abu Bakar dan terbit tahun 2010 dengan harga RM 32.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipanimal Lipanimal merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lipanimal Lipanimal adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras usaha untuk merungkai masalah berbangkit, had tuntutan menerusi kuasa Tribunal Perumahan dan Pengurusan Strata (TPPS) ditingkatkan daripada RM50,000 kepada RM100,000.", "r": {"result": "Sejalan dengan upaya untuk mengurai masalah yang diakibatkannya, batas klaim melalui kewenangan Pengadilan Strata Perumahan dan Pengelolaan (TPPS) dinaikkan dari RM50.000 menjadi RM100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Komplot diarah oleh pengarah Datuk Ahmad Mahmood pada 1984.", "r": {"result": "Film Komplot disutradarai oleh sutradara Datuk Ahmad Mahmood pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azfa Hanani bimbang rahsianya terbongkar.", "r": {"result": "Azfa Hanani khawatir rahasianya terbongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Choqa, Ilam Sar Choqa, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Choqa, Ilam Sar Choqa, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor linear Motor linear atau motor aruhan linear ialah sejenis motor elektrik berarus ulangalik pelbagai fasa yang memiliki pemegun (stator) dan pemutarnya (rotor) yang linear dan selari, dan tidak silinder dan sepaksi.", "r": {"result": "Motor linier Motor linier atau motor induksi linier adalah jenis motor listrik arus bolak-balik multi-fasa yang memiliki stator (stator) dan rotor (rotor) yang linier dan paralel, dan bukan silinder dan koaksial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali menilai pelemparan isu radikalisme kerap dijadikan senjata untuk menemukan pembenaran bagi sebuah langkah kebijakan.", "r": {"result": "Ali menilai, isu radikalisme kerap dijadikan senjata untuk mencari pembenaran suatu langkah kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST di Malaysia hanya enam peratus lebih rendah daripada kebanyakan negara dan SST yang dikenakan kepada rakyat pada kadar 16 peratus, iaitu cukai jualan 10 peratus dan cukai perkhidmatan 6 peratus, namun tidak disedari kerana dimasukkan dalam harga barangan.", "r": {"result": "GST di Malaysia hanya enam persen lebih rendah dari kebanyakan negara dan SST dibebankan kepada orang dengan tarif 16 persen, yaitu pajak penjualan 10 persen dan pajak layanan 6 persen, tetapi tidak diperhatikan karena sudah termasuk dalam harga. barang-barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabat Pendidikan Tinggi Tuan Yang Dipertua, 86.", "r": {"result": "Menghormati Perguruan Tinggi Bapak Presiden, 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memulakan persekolahan di Sekolah Kebangsaan Matang Jelutong dan kemudianya di Sekolah Menengah Inggeris Bagan Serai.", "r": {"result": "Yang Mulia mulai bersekolah di Sekolah Nasional Matang Jelutong dan kemudian di Sekolah Menengah Bahasa Inggris Bagan Serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1770 sehingga kemusnahannya dalam kebakaran pada tahun 1854, ia dipamerkan oleh ramai pemilik berbeza sebagai automaton, sungguhpun ia didedahkan pada awal 1820-an sebagai penipuan sulit.", "r": {"result": "Dari tahun 1770 hingga kehancurannya dalam kebakaran tahun 1854, ia dipamerkan oleh banyak pemilik yang berbeda sebagai robot, meskipun terungkap pada awal tahun 1820-an sebagai tipuan rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Pada saya ia perkara mudah, sebab saya amat optimis, saya berkeyakinan bahawa apa juga misi dan visi saya untuk mengembalikan PDRM pada kedudukan yang sepatutnya imej yang baik.", "r": {"result": "HAMID: Bagi saya itu hal yang mudah, karena saya sangat optimis, saya yakin bahwa apapun misi dan visi saya untuk mengembalikan PDRM ke posisi yang benar dan citra yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan untuk membentuk antihidrogen daripada satu zarah antiproton adalah kira-kira 10, jadi kaedah ini tidak boleh digunakan untuk penghasilan antihidrogen dalam jumlah yang besar, seperti yang dinyatakan pengiraan teliti sebelumnya.", "r": {"result": "Probabilitas pembentukan antihidrogen dari satu partikel antiproton adalah sekitar 10, jadi metode ini tidak dapat digunakan untuk produksi antihidrogen dalam jumlah besar, seperti yang ditunjukkan oleh perhitungan cermat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Vietnam, komunis Vietnam dan Khmer Rouge telah membentuk satu persekutuan untuk menentang rejim yang disokong oleh Amerika Syarikat di dalam negara mereka.", "r": {"result": "Selama Perang Vietnam, komunis Vietnam dan Khmer Merah membentuk aliansi untuk menentang rezim yang didukung AS di negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ingatan", "r": {"result": "Tes memori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vertebra serviks leher memiliki duri neural lebar yang semakin meningkat ke arah badan.", "r": {"result": "Vertebra serviks leher memiliki duri saraf lebar yang meningkat ke arah tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olimpik kali ini akan menampilkan 102 pertandingan dalam 15 acara sukan, menjadikannya sukan Olimpik musim Sejuk pertama yang menawarkan lebih daripada 100 pingat.", "r": {"result": "Olimpiade ini akan menampilkan 102 kompetisi dalam 15 cabang olahraga, menjadikannya Olimpiade Musim Dingin pertama yang menawarkan lebih dari 100 medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera atau Peranti", "r": {"result": "Disk atau Perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, ada yang mengandaikan, ia mungkin menyekat peluang Anwar Ibrahim untuk jadi PM?", "r": {"result": "Setelah itu, ada yang beranggapan, mungkin menghalangi peluang Anwar Ibrahim menjadi PM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lakukan 3/4.", "r": {"result": "Mari kita lakukan 3/4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh Tamiang merupakan pecahan dari Kabupaten Aceh Timur dan merupakan satu-satunya kawasan di Aceh yang dikuasai oleh etnik Melayu.", "r": {"result": "Aceh Tamiang merupakan pemekaran dari Kabupaten Aceh Timur dan merupakan satu-satunya daerah di Aceh yang didominasi oleh suku melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Sendat, Ulu Yam, Selangor 16.", "r": {"result": "Sungai Sendat, Ulu Yam, Selangor 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 244 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih tersisa 244 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini Aikido juga memiliki banyak cabang \"teknik\" (Jepang: \"waza\"; Inggris: \"style\") yang juga memperkaya teknik-teknik yang tidak meninggalkan teknik dasarnya.", "r": {"result": "Sampai saat ini, Aikido juga memiliki banyak cabang \"teknik\" (bahasa Jepang: \"waza\"; bahasa Inggris: \"style\") yang juga memperkaya teknik yang tidak meninggalkan teknik dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghasilkan tenaga kerja tempatan yang memenuhi keperluan industri, kapasiti pendidikan TVET akan diperkasakan dengan peruntukan RM4.6 bilion kepada institusi-institusi TVET.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan tenaga kerja lokal yang memenuhi kebutuhan industri, kapasitas pendidikan TVET akan diperkuat dengan alokasi RM4,6 miliar untuk lembaga TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipovec (Daerah Chrudim) Lipovec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Lipovec (Distrik Chrudim) Lipovec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Chrudim, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, 'akta' (garis panduan di tempat kerja) sedia ada lebih menjurus kepada perilaku jenayah kekerasan dengan niat menjatuhkan kehormatan dan mencabul sedangkan gangguan seksual mempunyai banyak bentuk bukan saja fizikal, tetapi merangkumi bukan lisan dan lisan.", "r": {"result": "Padahal, 'perbuatan' (pedoman di tempat kerja) yang ada lebih mengarah pada perilaku kriminal kekerasan dengan maksud merendahkan dan melanggar sedangkan pelecehan seksual memiliki banyak bentuk tidak hanya fisik, tetapi mencakup non-verbal dan verbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Selatan.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kecamatan Lebong Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkau", "r": {"result": "Mencapai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk menyampaikan) rahmat dari Tuhanmu (kepada umat manusia); sesungguhnya Allah Jualah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui (akan segala keadaan hamba-hambaNya).", "r": {"result": "(Untuk menyampaikan) rahmat dari Tuhanmu (kepada umat manusia); Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui (dari segala keadaan hamba-hamba-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Bandar Malaysia pula , dijangka menjana sekitar 170 bilion ringgit , dengan mewujudkan lebih 200 ribu peluang pekerjaan , yang bakal menjadi satu Bandar Pintar Termoden di rantau ini.", "r": {"result": "Pengembangan Bandar Malaysia, di sisi lain, diharapkan menghasilkan sekitar 170 miliar ringgit, dengan menciptakan lebih dari 200 ribu lapangan kerja, yang akan menjadi salah satu Kota Cerdas paling modern di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu Aku Sanggup dan Kisah Dua Muka itu bertunang pada 15 Disember lalu di Senawang, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Penyanyi yang tenar dengan lagu Aku Sanggup dan Kisah Dua Muka itu bertunangan 15 Desember lalu di Senawang, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2004, Goliath dan pengikutnya menjadikan Puncak Jaya sebagai distrik paling keras di Papua.", "r": {"result": "Sejak 2004, Goliath dan para pengikutnya menjadikan Puncak Jaya sebagai kabupaten terberat di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga meminta semua pihak mendoakan dan dukung pemerintahan Jokowi-Ma'ruf agar berjalan sesuai harapan rakyat Indonesia.", "r": {"result": "Ia pun meminta semua pihak berdoa dan mendukung pemerintahan Jokowi-Ma'ruf agar berjalan sesuai dengan keinginan rakyat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, menurut Salahuddin, satu pasukan daripada kementeriannya bersama Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri telah ditubuhkan dalam usaha yang dilihat dapat mengurangkan kehadiran kapal nelayan asing di perairan negara\".", "r": {"result": "Untuk itu, menurut Salahuddin, telah dibentuk tim dari kementeriannya bersama Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri sebagai upaya yang dipandang dapat mengurangi keberadaan kapal ikan asing di perairan Tanah Air\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Margahayu Selatan adalah 40226.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Margahayu Selatan adalah 40226.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bridges lahir di Australia dimana bapanya warga British dan ibunya warga Cina Singapura.", "r": {"result": "Bridges lahir di Australia di mana ayahnya orang Inggris dan ibunya orang Tionghoa Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Do the Right Thing Filem Do the Right Thing merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1989.", "r": {"result": "Film Do the Right Thing Film Do the Right Thing adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manga Inggeris, beliau mula diperkenalkan sebagai Melkior, tetapi kemudian kembali kepada Gin.", "r": {"result": "Dalam manga bahasa Inggris, dia pertama kali diperkenalkan sebagai Melkior, tapi kemudian kembali menjadi Gin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur, Raisha berkenalan dengan pelbagai jenis orang di kolejnya termasuk golongan kaya dan golongan industri fesyen.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, Raisha bertemu berbagai macam orang di kampusnya, termasuk orang kaya dan industri mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu ramai para ulama, profesor, ahli keluarga, dan rakan-rakan yang tidak putus-putus memberi sokongan kepada kami.", "r": {"result": "Begitu banyak cendekiawan, profesor, anggota keluarga, dan teman-teman yang tidak henti-hentinya mendukung kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arahan tidak sah: %s", "r": {"result": "perintah tidak valid: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil penuntut, Mohd Zulnazmi Zulkifli berkata, pengiktirafan universiti itu digantung sejak 2014 memba aspek permohonan kerja di bawah perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Perwakilan penggugat, Mohd Zulnazmi Zulkifli, mengatakan pengakuan universitas telah ditangguhkan sejak 2014 karena aspek melamar pekerjaan di bawah pamong praja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Jangkat.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kabupaten Jangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan \"Jane Austen's Mafia\"!", "r": {"result": ", dan \"Mafia Jane Austen\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senu Abdul Rahman, seorang Menteri persekutuan berpendapat bahawa laungan kesamarataan Lee akan menutup peluang kepada Melayu untuk menceburi ekonomi: \"Kami meminta peluang, iaitu pelang untuk beroleh kekayaan ekonomi untuk orang-orang kami\".", "r": {"result": "Senu Abdul Rahman, seorang Menteri federal berpikir bahwa seruan kesetaraan Lee akan menutup kesempatan bagi orang Melayu untuk terjun ke bidang ekonomi: \"Kami meminta kesempatan, itu adalah kesempatan untuk mendapatkan kekayaan ekonomi bagi rakyat kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (demikian juga Kami telah binasakan) Aad dan Thamud serta Ashaabur-Rassyi dan banyak lagi dalam zaman-zaman di antara masa yang tersebut itu.", "r": {"result": "Dan (demikian pula Kami hancurkan) Aad dan Thamud dan Ashaabur-Rassyi dan banyak lagi di zaman-zaman di antara masa-masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: DAP tidak bersetuju dengan tindakan mana-mana parti komponen Pakatan Harapan (PH), menerima Ahli Parlimen UMNO yang mahu melompat parti.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: DAP tidak setuju dengan tindakan partai komponen Pakatan Harapan (PH) mana pun, menerima anggota parlemen UMNO yang ingin loncat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Saintifik Profesor Dr Abdull Rahim Mohd Yusoff berkata pemantauan terhadap kegiatan kilang yang beroperasi adalah perlu bagi mengelakkan kejadian pencemaran di Sungai Kim Kim daripada berulang lagi\".", "r": {"result": "Ketua Komite Ilmiah Profesor Dr Abdull Rahim Mohd Yusoff mengatakan, pemantauan aktivitas pabrik yang beroperasi diperlukan untuk mencegah insiden pencemaran di Sungai Kim Kim terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also won 2019 London Marathon to clinch world title and defended title in Chicago, then won again in New York.", "r": {"result": "Juga memenangkan London Marathon 2019 untuk merebut gelar dunia dan mempertahankan gelar di Chicago, kemudian menang lagi di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its Old City dan sisa-sisa benteng kolonial-zaman berada dalam langkah Plaza Independencia, Presiden pejabat di Estevez Istana, Solis Teater dan tersebut, mewah Itali Gothic Palacio Salvo.", "r": {"result": "Kota Tua dan sisa-sisa benteng era kolonial berada dalam beberapa langkah dari Plaza Independencia, kantor Kepresidenan di Istana Estevez, Teater Solis, dan Palacio Salvo Gotik Italia yang mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mars memulakan bidang lakonannya ketika berusia 12 tahun.", "r": {"result": "Mars memulai karir aktingnya ketika dia berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan terus ada siapa pun yang berkuasa.", "r": {"result": "Itu akan terus berlanjut tidak peduli siapa yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aramiyah, Birem Bayeun, Aceh Timur Aramiyah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Aramiyah, Birem Bayeun, Aceh Timur Aramiyah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menerima 23,403 permohonan harta intelek dan 42 peratus daripadanya adalah permohonan tempatan, dan berharap permohonan harta intelek ini dapat ditingkatkan menjelang akhir tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menerima 23.403 permohonan kekayaan intelektual dan 42 persen di antaranya adalah aplikasi lokal, dan kami berharap permohonan kekayaan intelektual ini dapat meningkat hingga akhir tahun ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Falah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00069.", "r": {"result": "Masjid Al-Falah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00069.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2007, The Wall Street Journal menyiarkan profil Slim.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Agustus 2007, The Wall Street Journal menerbitkan profil Slim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 1333, maharaja Go-Daigo mengeluarkan berbagai perintah maharaja mengenai hak kepemilikan tanah dan proses peradilan yang terkait, seperti peniadaan semua tanah feodal (\"Kyuryo Kaifuku-rei\"), penyitaan tanah milik kuil, penyitaan tanah musuh maharaja, dan keputusan pengadilan sehubungan dengan perselisihan tanah semata-mata berada di tangan maharaja.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1333, kaisar Go-Daigo mengeluarkan berbagai perintah kekaisaran mengenai hak kepemilikan tanah dan proses peradilan terkait, seperti pembatalan semua tanah feodal (\"Kyuryo Kaifuku-rei\"), penyitaan tanah kuil, penyitaan tanah musuh kaisar, dan keputusan pengadilan mengenai sengketa tanah semata-mata berada di tangan kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawannya, jenderal purnawirawan Prabowo Subianto, melangkah lebih jauh dengan mengkritik presiden karena telah \"mengizinkan impor\" dan para presiden pendahulunya karena telah membuka ekonomi Indonesia.", "r": {"result": "Lawannya, purnawirawan Prabowo Subianto, melangkah lebih jauh dengan mengkritik presiden karena \"mengizinkan impor\" dan pendahulunya karena membuka ekonomi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Only One\" (naega seolrel su issge) digunakan untuk mempromosi album ini bersama-sama lagu \"Boom Pow Love\" dan \"Ding Dong\".", "r": {"result": "Lagu \"Only One\" (naega seolrel su issge) digunakan untuk mempromosikan album ini bersama lagu \"Boom Pow Love\" dan \"Ding Dong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakos, Daerah Revuca Rakos merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Rakos, Distrik Revuca Rakos adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Revuca, Wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, nantinya para artis juga akan datang dan menggelar talkshow serta menyapa para penggemarnya.", "r": {"result": "Tak hanya itu, nantinya para artis juga akan hadir dan mengadakan talk show serta menyapa para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Ahmad Said memberi keterangan selama lima jam kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB), hari ini.", "r": {"result": "MANTAN Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Ahmad Said bersaksi selama lima jam kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya Ali Baba ditangkap atau dibunuh kerana mengintip mereka, namun kerana Ali Baba mengatakan bahawa beliau ialah reporter si ketua penyamun membiarkan beliau.", "r": {"result": "Ali Baba seharusnya ditangkap atau dibunuh karena memata-matai mereka, tetapi karena Ali Baba mengatakan dia adalah seorang reporter, pemimpin bandit melepaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia anak perempuan Chao Praya Sudharm Montri, adik Pra Sucharit Suda.", "r": {"result": "Dia adalah putri dari Chao Praya Sudharm Montri, saudara perempuan dari Pra Sucharit Suda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah yang masak dimakan mentah atau dibuat jem, jeli, acar, dodol, pengat atau ditinkan.", "r": {"result": "Buah masak dimakan mentah atau dibuat selai, agar-agar, acar, dodol, pangat atau kalengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang lagi penguatkuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang di dakwa di Mahkamah Sesyen Khas Rasuah Butterworth hari ini atas lapan pertuduhan rasuah melindungi 'lori-lori kebal' di Pulau Pinang.", "r": {"result": ": Petugas Penang Road Transport Department (JPJ) lainnya didakwa di Pengadilan Sesi Khusus Korupsi Butterworth hari ini atas delapan dakwaan korupsi karena melindungi 'truk tangki' di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membiayai Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil, FELDA terpaksa menanggung kos kewangan yang besar melalui pinjaman dari institusi kewangan yang mengenakan kadar faedah di antara 4% hingga 6%.", "r": {"result": "Untuk membiayai Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka Pendapatan, FELDA harus menanggung biaya keuangan yang besar melalui pinjaman dari lembaga keuangan yang mengenakan suku bunga antara 4% dan 6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan (Nabi lsa) ibni Maryam serta ibunya sebagai satu tanda (mukjizat) dan Kami telah menempatkan keduanya di tanah tinggi, tempat tinggal yang ada tanaman dan mata air yang mengalir.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan anak Maryam dan ibunya sebagai tanda (mukjizat) dan Kami tempatkan keduanya di tempat yang tinggi, tempat tinggal yang tumbuh-tumbuhan dan mata air yang mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar secara keseluruhan daftar riwayat hidup terlihat lebih enak untuk dilihat dan dibaca.", "r": {"result": "Sehingga seluruh daftar riwayat hidup terlihat lebih enak dilihat dan dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan telah sempurnalah Kalimah Allah (janjiNya) yang baik kepada kaum Bani Israil kerana kesabaran mereka (semasa mereka ditindas oleh Firaun), dan Kami telah hancurkan apa yang telah dibuat oleh Firaun dan kaumnya dan apa yang mereka telah dirikan (dari bangunan-bangunan yang tinggi)", "r": {"result": "Dan terpenuhilah firman Allah yang baik (janji-Nya) kepada Bani Israil karena kesabaran mereka (ketika mereka ditindas oleh Fir'aun), dan Kami hancurkan apa yang dibuat Fir'aun dan kaumnya serta apa yang mereka dirikan (gedung-gedung tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia baru dilantik dan sedang menjalankan tugas dengan baik.", "r": {"result": "Dia baru saja diangkat dan melakukan pekerjaan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Lembah Kinta merupakan satu dataran rendah yang terbentuk oleh batu kapur dan sebahagian kecil batuan syis.", "r": {"result": "Daerah Lembah Kinta merupakan dataran rendah yang dibentuk oleh batu gamping dan sebagian kecil batuan serpih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur menganggarkan jangkauan liputan ke lebih 100 negara memba 310 juta penonton televisyen dan 70 juta lagi menerusi Cycling.", "r": {"result": "Penyelenggara memperkirakan jangkauan liputan ke lebih dari 100 negara dengan 310 juta penonton televisi dan 70 juta lainnya melalui Cycling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 7 Mei - Sejumlah 97 jentera Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) yang 'tersadai' masih dalam proses pembaikian dan ia mengambil masa untuk disiapkan kerana alat ganti perlu diimport dari luar negara.", "r": {"result": "SHAH ALAM 7 Mei - Sebanyak 97 mesin dari Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) yang 'backlogged' masih dalam proses perbaikan dan butuh waktu penyelesaian karena suku cadang harus didatangkan dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's been a long struggle for her when she first came to Iowa State.", "r": {"result": "Perjuangan yang panjang untuknya ketika dia pertama kali datang ke Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang kakak, Antoinette Beumer (pengarah) dan seorang adik perempuan Marjolein Beumer (aktres).", "r": {"result": "Dia memiliki seorang kakak perempuan, Antoinette Beumer (sutradara) dan seorang adik perempuan Marjolein Beumer (aktris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some things that are allowed are pepper spray, you can buy this on Amazon for $8 to $20.", "r": {"result": "Beberapa hal yang diperbolehkan adalah semprotan merica, Anda dapat membelinya di Amazon seharga $8 hingga $20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Royal Press Office (RPO), pasangan Pengantin Diraja itu berangkat meninggalkan Istana Bukit Serene menuju ke Istana Besar menaiki kereta antik Mercedes Limousine Covertible, diiringi pengiring bermotosikal dari Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan anggota Askar Timbalan Setia Negeri (ATSN).", "r": {"result": "Menurut keterangan Royal Press Office (RPO), kedua mempelai meninggalkan Istana Bukit Serene menuju Istana Besar dengan mobil antik Mercedes Limousine Covertible, didampingi pengawalan sepeda motor dari Royal Malaysian Police (PDRM) dan anggota State Deputy Loyalty. Prajurit (ATSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukalapak juga menawarkan peluang dan lingkungan bagi para insinyur yang ingin menumbuhkan bakat dan mengembangkan karir.", "r": {"result": "Bukalapak juga menawarkan peluang dan lingkungan bagi para insinyur yang ingin menumbuhkan bakat dan mengembangkan karir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk anggota lelaki mahupun wanita yang bertanding dalam pertandingan tidak resmi.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk anggota pria atau wanita yang berkompetisi dalam kompetisi tidak resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joao IV dari Portugal Joao IV dari Portugal (19 Mac 1604 - 6 November 1656) ialah Raja Portugal dan Algarve dari tahun 1640 M sehingga kemangkatannya pada tahun 1656.", "r": {"result": "Joao IV dari Portugal Joao IV dari Portugal (19 Maret 1604 - 6 November 1656) adalah Raja Portugal dan Algarve dari tahun 1640 M hingga kematiannya pada tahun 1656.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua pelakon popular yang pernah berlakon filem atau drama TV boleh berlakon drama radio,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak semua aktor populer yang pernah berakting di film atau drama TV bisa berakting di drama radio,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terbukti dari sambutan baik yang pernah dilontarkan PM China Li Keqiang pada 2018 lalu.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari sambutan baik yang diberikan PM Tiongkok Li Keqiang pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan Jumlah Penyakit Tidak Menular Disebabkan Gaya Hidup Masyarakat", "r": {"result": "Meningkatnya jumlah penyakit tidak menular akibat gaya hidup masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qasem Kandi, Meshgin Shahr Qasem Kandi, Meshgin Shahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qasem Kandi, Meshgin Shahr Qasem Kandi, Meshgin Shahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birdy belajar bermain piano pada usia tujuh tahun dan mula menulis muzik sendiri pada usia lapan tahun.", "r": {"result": "Birdy belajar bermain piano pada usia tujuh tahun dan mulai menulis musiknya sendiri pada usia delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi tersebut dihadkan oleh jumlah dan saiz pesawat mereka, berdasarkan kapasiti yang cukup sebuah pasukan besar boleh muncul \"entah dari mana\" dalam masa beberapa minit, tindakan yang disebut sebagai \"serangan vertikal\".", "r": {"result": "Formasi semacam itu dibatasi oleh jumlah dan ukuran pesawat mereka, berdasarkan kapasitas yang cukup, kekuatan besar dapat muncul \"entah dari mana\" dalam hitungan menit, tindakan yang disebut sebagai \"serangan vertikal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Adnan, agak mustahil dalam masa yang singkat dia dapat mengumpul pemain bagi menubuhkan pasukan yang baru.", "r": {"result": "Bagi Adnan, sangat tidak mungkin dalam waktu singkat mengumpulkan pemain untuk membentuk tim baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan berita hari ini melaporkan mengenai rombakan Kabinet yang dijangka berlaku pada bila-bila masa dan beberapa nama pemimpin disebut-sebut akan menerajui beberapa kementerian dan portfolio baharu.", "r": {"result": "Beberapa laporan berita hari ini melaporkan perombakan Kabinet yang diperkirakan akan terjadi kapan saja dan beberapa nama pemimpin disebutkan yang akan memimpin beberapa kementerian dan portofolio baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan, penyalahgunaan obat-obatan, atau tindak kriminal merugikan untuk sebagian orang dalam masyarakat.", "r": {"result": "Kecelakaan, penyalahgunaan narkoba, atau tindakan kriminal merugikan sebagian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil iktibar daripada sirah perjuangan para Anbiya', golongan solihin dan seluruh kehebatan sejarah bangsa kita sendiri, malah, turut dipesan oleh Imam Ghazali dan Bapak Hamka bahawa,... apalah guna kita hanya kaya harta, tetapi miskin jiwa.", "r": {"result": "Mengambil pelajaran dari perjuangan para Anbiya', kelompok solihin dan seluruh sejarah kebesaran bangsa kita sendiri, sebenarnya Imam Ghazali dan Bapak Hamka juga berpesan agar,...apa gunanya kaya harta, tapi miskin jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Ibrahim!\".", "r": {"result": "\"Salam bagi Nabi Ibrahim!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tanya dia (Mohamed Azmin), rupanya beza gaji saya dengan dia sebab saya masukkan pencen.", "r": {"result": "\u201cSaya tanya ke dia (Mohamed Azmin), ternyata gaji saya beda dengan dia karena saya masukin uang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini telah dibawa oleh penyokong Himpunan Janji Demokrasi dengan rekabentuk bendera merah putih bersama bulan dan bintang 11 bucu.", "r": {"result": "Bendera ini dibawa oleh para pendukung Kelompok Janji Demokrasi dengan desain bendera merah putih bergambar bulan dan bintang berujung 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehana Mehana merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Mehana Mehana adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban Akuisisi Bikin Pertumbuhan Cuan BRI Kurang Ekspansif Kinerja keuangan yang kurang ekspansif di semester I, di mana laba perusahaan hanya tumbuh 8,19% menjadi Rp16,16 triliun, melambar dari peiode sebelumnya.", "r": {"result": "Beban Akuisisi Membuat Pertumbuhan Valas BRI Kurang Ekspansif Kinerja keuangan semester I kurang ekspansif, dimana laba perseroan hanya tumbuh 8,19% menjadi Rp16,16 triliun tertinggal dari periode sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan pandang remeh dengan sakit tekak ya, apatah lagi apabila ia terkena pada anak kecil,\" katanya ketika diwawancara baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cJangan anggap enteng sakit tenggorokan, apalagi yang menyerang anak kecil,\u201d ujarnya saat diwawancarai baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kalau ada packaging plastik disarankan yang berbahan cassava, harganya sama dengan harga plastik,\" tutup Ayu.", "r": {"result": "Nah kalau ada kemasan plastik disarankan berbahan singkong, harganya sama dengan harga plastik,\u201d pungkas Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaer mengakui, Tak Pernah Hilang memberikan impak besar dalam kerjaya nyanyiannya dan berterima kasih kepada komposer lagu itu, Farouk Roman dan Amylea yang mempercayai bakatnya.", "r": {"result": "Kaer mengaku Tak Pernah Hilang memiliki pengaruh besar dalam karir menyanyinya dan berterima kasih kepada pencipta lagu tersebut, Farouk Roman dan Amylea yang percaya pada bakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIPS), Datuk Jalaluddin Abdul Rahman, berkata jumlah tangkapan itu direkodkan dari bulan Januari sehingga Oktober tahun ini.", "r": {"result": "Direktur Departemen Standar Integritas dan Kepatuhan (JIPS), Datuk Jalaluddin Abdul Rahman mengatakan, jumlah penangkapan tercatat sejak Januari hingga Oktober tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri pertimbangan ganti program matrikulasi", "r": {"result": "Pertimbangkan program matrikulasi alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara bersama wartawan Utusan Malaysia, FAUZI SUHAIMI, Ketua UMNO Bahagian Penampang, Datuk John Ambrose menjelaskan bagaimana gerak kerja BN sentiasa dilakukan walaupun kerusi itu bukan lagi milik BN.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan reporter Utusan Malaysia FAUZI SUHAIMI, Kepala Divisi Penampang UMNO, Datuk John Ambrose menjelaskan bagaimana pekerjaan BN selalu dilakukan meski kursi bukan lagi milik BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini mengikut data berkenaan pada tahun lalu terdapat 63 sungai dikategorikan tercemar berbanding tahun sebelumnya iaitu tahun 2017, sekitar 52 sungai dan 38 sungai (tahun 2016),\" kata pakar hidrologi dan permodelan sungai itu kepada Sinar Harian baru-baru ini.", "r": {"result": "Yang terbaru menurut data tahun lalu ada 63 sungai yang dikategorikan tercemar dibandingkan tahun sebelumnya yaitu tahun 2017, sekitar 52 sungai dan 38 sungai (tahun 2016),\u201d kata pakar hidrologi dan pemodelan sungai kepada Sinar Harian belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akemi Iwata Akemi Iwata bermain 3 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Akemi Iwata Akemi Iwata memainkan 3 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, saya memperbaharui ikrar dibuat Encik Lee (Kuan Yew) 50 tahun lalu dan diperbaharui setiap perdana menteri sejak itu.", "r": {"result": "\"Hari ini, saya memperbarui janji yang dibuat oleh Tuan Lee (Kuan Yew) 50 tahun yang lalu dan diperbarui oleh setiap perdana menteri sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwah Dr Zakir mencaci agama lain - Mujahid", "r": {"result": "Khotbah Dr Zakir menghina agama lain - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergi Roberto Sergi Roberto Carnicer (lahir 7 Februari 1992) ialah seorang pemain bola sepak profesional Sepanyol yang bermain untuk FC Barcelona sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Sergi Roberto Sergi Roberto Carnicer (lahir 7 Februari 1992) adalah pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain untuk FC Barcelona sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pelatun adalah terdiri daripada 35 ahli termasuk seorang pegawai kanan kadet, seorang sarjan dan tiga orang koperal.", "r": {"result": "Satu peleton terdiri dari 35 anggota termasuk seorang perwira senior kadet, seorang sersan dan tiga kopral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 20 tahun, Kohinata menuju ke Ulan Bator di Mongolia, tetapi dia diserang dan ditangkap oleh penjenayah kuda.", "r": {"result": "Pada usia 20 tahun, Kohinata pergi ke Ulaanbaatar di Mongolia, tetapi dia diserang dan ditangkap oleh penjahat kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan lagu yang _dimainkan untuk dipaparkan", "r": {"result": "Jumlah lagu _played untuk ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kerana beliau juga akan mendengar perbicaraan kes rasuah memba Rosmah.", "r": {"result": "Pasalnya, dia juga akan mendengar sidang kasus korupsi yang melibatkan Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Selinsing memiliki 19 pelajar lelaki dan 21 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 40 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Selinsing memiliki 19 siswa laki-laki dan 21 siswa perempuan, sehingga total menjadi 40 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lengahan diantara bingkai bila tidak ditentukan:", "r": {"result": "_Delay antar frame bila tidak ditentukan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They are trying to portray as if the government does not care about their health and the environment.", "r": {"result": "\u201cMereka mencoba menggambarkan seolah-olah pemerintah tidak peduli dengan kesehatan dan lingkungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun Instagram kini memiliki hampir 15 ribu pengikut.", "r": {"result": "Akun Instagram tersebut kini memiliki hampir 15 ribu pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaviyeh-e Hasan Khan Zaviyeh-e Hasan Khan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zaviyeh-e Hasan Khan Zaviyeh-e Hasan Khan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama UMNO-PAS, sensitiviti agama antara punca kekalahan PH - PM", "r": {"result": "Kerja sama UMNO-PAS, sensitivitas agama di antara penyebab kekalahan PH - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry telahpun mempunyai jubah itu yang telah diwarisi turun-temurun yang bermaksud dia adalah keturunan Ignotus Peverell.", "r": {"result": "Harry sudah mewariskan jubah itu dari generasi ke generasi yang berarti dia adalah keturunan dari Ignotus Peverell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muflis ke Datuk Seri, ramai takut ni.", "r": {"result": "Bangkrutnya Datuk Seri, banyak yang takut akan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jokowi, hal tersebut tak efektif karena Indeks Persepsi Korupsi Indonesia hanya naik satu peringkat.", "r": {"result": "Menurut Jokowi, hal itu tidak efektif karena Indeks Persepsi Korupsi Indonesia hanya naik satu tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya akan membina stesen pencerapan gas automatik yang dapat memberi amaran bencana kimia yang lebih cekap dan pantas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan membangun stasiun deteksi gas otomatis yang dapat memperingatkan bencana kimia dengan lebih efisien dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah demikian ketika merasmikan Persidangan Speaker-speaker Parlimen dan Dewan Negeri seluruh Malaysia bagi tahun 2017 di Hotel Concorde Shah Alam, pagi ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sri Mulia saat memimpin Konferensi Parlemen dan Pembicara Majelis Negara Tahun 2017 di Hotel Concorde Shah Alam, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melupakan (tidak menghiraukan) apa yang telah diperingatkan kepada mereka, Kami selamatkan orang-orang yang melarang daripada perbuatan jahat itu, dan Kami timpakan orang-orang yang zalim dengan azab seksa yang amat berat, disebabkan mereka berlaku fasik (derhaka).", "r": {"result": "Maka apabila mereka lupa (mengabaikan) apa yang telah diperingatkan kepada mereka, Kami selamatkan orang-orang yang melarang dari perbuatan munkar itu, dan Kami jatuhkan kepada orang-orang yang zalim itu dengan azab yang sangat berat, karena mereka fasik (kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi diri manusia dan Yang menyempurnakan kejadiannya (dengan kelengkapan yang sesuai dengan keadaannya);", "r": {"result": "Demi manusia dan Yang melengkapi acara (dengan peralatan yang sesuai dengan situasi);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The airline said the relocation from klia2 was aimed at enhancing customer service and position Malindo Air for sustainable, long-term growth\".", "r": {"result": "Maskapai mengatakan relokasi dari klia2 bertujuan untuk meningkatkan layanan pelanggan dan memposisikan Malindo Air untuk pertumbuhan jangka panjang yang berkelanjutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JENAZAH tiga beranak lemas di Rumah Pam Sungai Pedu, Kampung Tanjung Pedu, Padang Terap, selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Masjid Kampung Tong Pelu, Pedu, 12.20 tengah malam tadi.", "r": {"result": "JENAZAH tiga anak yang tenggelam di Rumah Pompa Sungai Pedu, Kampung Tanjung Pedu, Padang Terap, telah dimakamkan dengan selamat di Masjid Masjid Kampung Tong Pelu, Pedu, pukul 12.20 tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 'Ella' telah diletakkan bersama 'The Boys' bagi memberi penghormatan terhadap diva rock pertama ketika itu.", "r": {"result": "Nama 'Ella' ditempatkan di samping 'The Boys' untuk memberi penghormatan kepada diva rock pertama saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan aktivitas masing-masing umumnya menjadi kendala utama.", "r": {"result": "Padatnya setiap kegiatan umumnya menjadi kendala utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, pada kenyataannya, illegal fishing di kawasan kecil itu juga ada.", "r": {"result": "Sebab, pada kenyataannya, illegal fishing di kawasan kecil itu juga ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini bermula sebagai sebuah pusat penyelidikan yang dibangunkan Kementerian Kesihatan pada 1978 bagi menghasilkan penawar bisa ular.", "r": {"result": "Taman ini bermula sebagai pusat penelitian yang dikembangkan oleh Departemen Kesehatan pada tahun 1978 untuk menghasilkan penangkal bisa ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Serbia pertama dibentuk pada tahun 1217, dan Serbia moden muncul semula pada abad ke-19 ketika ia menjadi sebuah kerajaan kecil yang merdeka dan kemudiannya sebuah kerajaan penuh.", "r": {"result": "Negara Serbia pertama dibentuk pada 1217, dan Serbia modern muncul kembali pada abad ke-19 ketika menjadi kerajaan kecil yang merdeka dan kemudian menjadi kerajaan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastore menjaringkan gol pertamanya di Ligue 1 ketika perlawanan menentang Stade Brestois pada 11 September 2011.", "r": {"result": "Pastore mencetak gol Ligue 1 pertamanya melawan Stade Brestois pada 11 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, dengan pengecualian sebatian berfluorin, haloalkana melalui tindak balas penggantian nukleofilik atau tindak balas penyingkiran.", "r": {"result": "Umumnya, dengan pengecualian senyawa terfluorinasi, haloalkana mengalami reaksi substitusi nukleofilik atau reaksi eliminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku sesuatu, dan di situ ada rakyat Malaysia dan kalau perlu evacuate, kita lakukan,\" katanya dalam sidang media di Wisma Putra pada Isnin.", "r": {"result": "Jika terjadi sesuatu, dan ada warga Malaysia di sana dan jika kami perlu mengungsi, kami akan melakukannya,\" katanya dalam konferensi pers di Wisma Putra, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat penderia", "r": {"result": "Informasi sensor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberi amaran walaupun penjualan aset, penggabungan dan pengambilalihan (merger and acquisition) adalah kegiatan biasa dunia korporat namun ia janganlah sampai merugikan GLC dan GLIC.", "r": {"result": "Saya peringatkan bahwa meskipun penjualan aset, merger dan akuisisi (merger dan akuisisi) adalah kegiatan umum di dunia korporat, hal itu tidak boleh merugikan GLC dan GLIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bernama melaporkan Setiausaha Sulit Kanan kepada Yang di-Pertuan Agong, Kol (B) Nazim Mohd Alim Nazim yang turut hadir di masjid tersebut berkata, beliau mewakili Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah menyampaikan ucapan takziah kepada anggota keluarga Mohd Zahir\".", "r": {"result": "Sementara itu, Bernama melaporkan bahwa Senior Confidential Secretary Yang di-Pertuan Agong, Col (R) Nazim Mohd Alim Nazim yang juga hadir di masjid mengatakan bahwa dirinya mewakili Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al -Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah menyampaikan belasungkawa kepada anggota keluarga Mohd Zahir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Irfan lebih condong pada Tarbiyah, yang terpapar pada pengaruh Pan-Islamic Salafism, adapun Yuda lebih dekat pada Salafi.", "r": {"result": "Jika Irfan lebih condong ke Tarbiyah yang terpapar pengaruh Salafisme Pan-Islam, Yuda lebih condong ke Salafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nouaseur", "r": {"result": "Nouaseur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penduduk Sabah, Sarawak dan Wilayah Persekutuan Labuan adalah dianggap lebih beruntung apabila pelaksanaan Program Subsidi Petrol (PSP) oleh Kerajaan kelak.", "r": {"result": ": Warga Sabah, Sarawak dan Federal Territory Labuan dianggap lebih beruntung ketika Pemerintah menerapkan Program Subsidi Bensin (PSP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu yang sesuatu nombor tidak akan ditukar nilainya kalau ditambah atau ditolak dengan 0.", "r": {"result": "Kita tahu bahwa suatu bilangan tidak akan berubah nilainya jika ditambah atau dikurangi dengan 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khalid Latip TANJUNG MANIS: Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Adenan Satem mendedahkan segelintir pemilik lesen perikanan di negeri ini dikesan menyalahgunakan kemudahan itu, termasuk menyewakannya kepada nelayan asing semata-mata mahu mendapat keuntungan mudah.", "r": {"result": "- Foto oleh Khalid Latip TANJUNG MANIS: Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Adenan Satem mengungkapkan bahwa segelintir pemegang izin penangkapan ikan di negara bagian tersebut diketahui menyalahgunakan fasilitas tersebut, termasuk menyewakannya kepada nelayan asing hanya untuk mendapatkan keuntungan dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16045 on the need for effective implementation of equality of treatment and opportunities at work), dan Venezuela (Organic Law on the Rights of Women to Fairness and Equality).", "r": {"result": "16045 tentang perlunya penerapan kesetaraan perlakuan dan kesempatan kerja yang efektif), dan Venezuela (Hukum Organik tentang Hak Perempuan atas Keadilan dan Kesetaraan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu, Abdullah Ahmad Badawi melancarkan gagasan Islam Hadhari dan ketika agamawan Umno ini dikelilingi penasihat-penasihat progresif 'tingkat empat'!", "r": {"result": "Saat itu, Abdullah Ahmad Badawi meluncurkan gagasan Islam Hadhari dan ketika pemimpin agama Umno ini dikelilingi oleh penasehat progresif 'tingkat empat'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andreessen, yang turut mengembangkan Netscape, menyebut obsesi robot akan menggantikan manusia sudah terjadi sejak 100 tahun lalu.", "r": {"result": "Andreessen, yang juga mengembangkan Netscape, mengatakan obsesi robot menggantikan manusia telah berlangsung selama 100 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku destinasi jelajah hutan durian layak untuk lebih dikembangkan, sehingga bisa lebih dikenal luas oleh wisatawan.", "r": {"result": "Diakuinya, destinasi wisata hutan durian ini layak untuk dikembangkan lebih lanjut, agar bisa lebih dikenal luas oleh wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ayam geprek kali ini, Priyatno menonjolkan rasa bumbu lainnya seperti kunyit dan sebagainya.", "r": {"result": "Pada ayam geprek kali ini, Priyatno lebih menonjolkan bumbu bumbu lain seperti kunyit dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mu'az terkenal sebagai cendekiawan dengan wawasannya yang luas dan pemahaman yang mendalam dalam ilmu fiqh, dan bahkan Rasulullah menyebutnya sebagai sahabat yang paling mengerti yang mana yang halal dan yang haram.", "r": {"result": "Mu'az terkenal sebagai seorang ulama yang berwawasan luas dan pemahaman ilmu fiqih yang mendalam, bahkan Rasulullah SAW menyebutnya sebagai sahabat yang paling mengerti mana yang halal dan mana yang haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan ekuiti terdahulu Hearst ialah 50 peratus berikutan pengembangan pada pemerolehan asal pada tahun 2006.", "r": {"result": "Kepentingan ekuitas Hearst sebelumnya adalah 50 persen setelah perluasan akuisisi awal pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Julai 1960, batu asas sekolah ini telah diletakkan sebagai memperingati kematian Dato' Bentara Luar pada 12 Julai 1915.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 1960 peletakan batu pertama sekolah ini dilakukan untuk memperingati wafatnya Dato' Bentara Luar pada tanggal 12 Juli 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan nota anda dibawah...", "r": {"result": "Masukkan catatan Anda di bawah ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saya boleh buat?", "r": {"result": "Apa yang dapat saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9673440825.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9673440825.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membendung kegiatan penyalahgunaan media sosial, mahkamah perlu menjatuhkan hukuman berat sebagai pengajaran kepada pihak yang berhasrat melakukan perkara sama.", "r": {"result": "Untuk menertibkan aktivitas penyalahgunaan media sosial, pengadilan perlu menjatuhkan hukuman berat sebagai pelajaran bagi mereka yang berniat melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bersolat mereka yang bersolat akan melutut pada tengah sejadah dan meletakkan kedua belah tangan mereka di kiri-kanan bahagian atas sejadah, dahinya menyentuh gambaran mihrab.", "r": {"result": "Saat sholat, orang yang sholat akan berlutut di tengah sajadah dan meletakkan tangan mereka di kiri dan kanan atas sajadah, dahi mereka menyentuh gambar mihrab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, difahamkan si ibu yang berusia 33 tahun mengesyaki anaknya dicabul suami pengasuh terba 30-an.", "r": {"result": "Menurut sumber, diketahui bahwa ibu berusia 33 tahun itu menduga putranya dianiaya oleh suami pengasuh yang berusia 30-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Guar Batu Hitam, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Guar Batu Hitam, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang perlu dilakukan.", "r": {"result": "Itulah yang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukti klinikal berkaitan imbasan otak mendapati 35 peratus otak tidak aktif.", "r": {"result": "\u201cBukti klinis terkait pemindaian otak menemukan bahwa 35 persen otak tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciranjang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciranjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ia ditentukan oleh Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) atau Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA).", "r": {"result": "Sekarang ditentukan oleh Public Service Department (JPA) atau Komisi Pelayanan Publik (SPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan tertutup itu telah dimuat naik menerusi laman rasmi Facebook Sultan Johor lewat malam tadi.", "r": {"result": "Rapat tertutup itu diunggah melalui halaman Facebook resmi Sultan Johor tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada utara-barat daya terletak Arzachel, dan kawah Purbach pula terletak pada arah selatan-barat daya.", "r": {"result": "Di utara-barat daya terletak Arzachel, dan kawah Purbach terletak di arah selatan-barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hidupnya, beliau dikatakan meriwayatkan 1210 hadis.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya, ia dikatakan telah meriwayatkan 1210 hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waterfall", "r": {"result": "Air terjun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guayaquil Santiago de Guayaquil,atau cuma Guayaquil (disebut [waja'kil]), merupakan bandar paling besar dan paling ramai penduduk di Ecuador.", "r": {"result": "Guayaquil Santiago de Guayaquil, atau hanya Guayaquil (diucapkan [waja'kil]), adalah kota terbesar dan terpadat di Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safaabad Safaabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Safaabad Safaabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula bersiaran pada 9 Mac 2017.", "r": {"result": "Itu mulai ditayangkan pada 9 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Badawi sekali lagi dikritik mengamalkan tabiat menipu oleh ahli-ahli politik pembangkang, setelah beliau mengumumkan pembubaran Parlimen Malaysia pada 13 Februari 2008.", "r": {"result": "Abdullah Badawi sekali lagi dikritik karena mempraktikkan kebiasaan curang oleh politisi oposisi, setelah ia mengumumkan pembubaran Parlemen Malaysia pada 13 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S.A.Aisyah mendirikan rumah tangga dengan Sheikh Abdullah Omar Banafex pada tahun 1957 dan mempunyai seorang anak lelaki dan seorang anak perempuan. Beliau meninggal dunia di rumahnya di Taman Bunga Ros, Johor Bahru, dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Mahmoodiah pada 12 Julai 2004.", "r": {"result": "S.A.Aisyah menikah dengan Syekh Abdullah Omar Banafex pada tahun 1957 dan memiliki seorang putra dan putri. Ia meninggal di rumahnya di Taman Bunga Ros, Johor Bahru, dan dimakamkan di Pemakaman Mahmoodiah pada 12 Juli 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike Rose and Jamahl Johnson combined for an 8-yard sack that, along with a holding penalty, derailed the Bears' first drive.", "r": {"result": "Mike Rose dan Jamahl Johnson digabungkan untuk sebuah karung 8 yard yang, bersama dengan penalti holding, menggagalkan drive pertama Bears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takhta diraja China bergelar \"Takhta Naga\".", "r": {"result": "Tahta kerajaan Cina disebut \"Tahta Naga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan di lingkungan kerjanya, Adji sudah menginstruksikan jajarannya untuk menggunakan botol minum atau tumbler yang bisa dipakai berulang-ulang, serta mengurangi penggunaan plastik pada kemasan makanan.", "r": {"result": "Bahkan di lingkungan kerjanya, Adji telah menginstruksikan kepada jajarannya untuk menggunakan botol minum atau tumbler yang dapat digunakan kembali, serta mengurangi penggunaan plastik dalam kemasan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1980, tidak satupun pesawat F4-E boleh digunakan, sementara hanya 1.5 skuadron menggunakan F-4D/E masih beroperasi.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, tidak ada F4-E yang beroperasi, sementara hanya 1,5 skuadron F-4D/E yang masih beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tidak sepenuhnya dia cakap begitu.", "r": {"result": "\"Itu tidak sepenuhnya apa yang dia katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai Sarjana Muda Perubatan dan Pembedahan Universidad Complutense de Madrid (1973).", "r": {"result": "Beliau memiliki gelar Sarjana Kedokteran dan Bedah Universidad Complutense de Madrid (1973).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak molekul, seperti , , , , , , , dan , juga telah dikesan.", "r": {"result": "Banyak molekul, seperti , , , , , , , dan , juga telah terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, negara-negara ahlinya sering memecahkan pangkat mereka dengan melebihi kuota pengeluaran minyak yang dipersetujui.", "r": {"result": "Namun, negara-negara anggotanya kerap mematahkan barisan dengan melebihi kuota produksi minyak yang telah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan banyak dengan baik! dan buat ujian esok dengan baik.", "r": {"result": "Makan banyak enak! dan lakukan dengan baik pada ujian besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola U9 turut dilengkapi dengan kamera 2.0MP CMOS.", "r": {"result": "Motorola U9 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 2.0MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tunggu.", "r": {"result": "- Tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") (Kelas Kedua) yang membawa gelaran 'Datuk' bagi lelaki dan 'Datin Paduka' bagi wanita.", "r": {"result": ") (Kelas Dua) yang menyandang gelar 'Datuk' untuk laki-laki dan 'Datin Paduka' untuk perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia berkata, kerja merobohkan binaan itu mengambil masa bergantung dengan cuaca dan pekerja pembinaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pengerjaan pembongkaran bangunan membutuhkan waktu lama tergantung cuaca dan pekerja konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlee selalu buat masalah kepada Wahid (adiknya) dan Mazlan dari rumah hingga ke tempat kerja.", "r": {"result": "Azlee selalu membuat masalah untuk Wahid (adik laki-lakinya) dan Mazlan dari rumah ke tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Selayang merupakan bandar yang terletak di utara bandaraya Kuala Lumpur bersempadan dengan PBT (MBPJ) dan (MPAJ).", "r": {"result": "Bandar Selayang adalah sebuah kota yang terletak di utara kota Kuala Lumpur berbatasan dengan PBT (MBPJ) dan (MPAJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna penguatkuasaan perkhidmatan juga bermula bermula hari ini.", "r": {"result": "Artinya, penegakan pelayanan juga dimulai dari hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jailly Jailly ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Jailly Jailly adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah pun menerangkan ayat-ayat keterangan (yang menjadi dalil dan bukti) kepada kaum yang mahu percaya dengan yakin.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan ayat-ayat dalil (yang merupakan hujjah dan hujjah) kepada orang-orang yang ingin beriman dengan yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan meneruskan pemberian insentif Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil kepada peneroka Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) pada kadar semasa iaitu RM1,500, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": ": Pemerintah akan terus memberikan pinjaman Mata Pencaharian dan insentif Uang Muka kepada para pemukim Federal Land Development Board (Felda) dengan tarif saat ini sebesar RM1.500, kata Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mujahid pada sidang media berkata kesedaran mengenai kepentingan ilmu menerusi dakwah boleh sampai kepada orang ramai menerusi khutbah.", "r": {"result": "Sementara itu, Mujahid mengatakan dalam jumpa pers bahwa kesadaran akan pentingnya ilmu melalui dakwah dapat sampai ke masyarakat melalui dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat luaran, harga masih lagi rendah jadi kita tidak ada inflasi import.", "r": {"result": "Di tingkat eksternal, harga masih rendah sehingga kita tidak mengalami inflasi impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kebangkitan kuasa pihak Nazi, Langsdorff memohon bertugas di laut pada 1934, tetapi sebaliknya dilantik ke Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Setelah kebangkitan Nazi, Langsdorff melamar tugas laut pada tahun 1934, tetapi malah diangkat ke Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat lagi perpustakaan (u-Pustaka) akan diperluaskan di Perpustakaan Awam Negeri Melaka, Terengganu, Perlis dan Kedah, menjadikan jumlah perpustakaan yang mengambil bahagian meningkat daripada lapan kepada 12 perpustakaan.", "r": {"result": "\u201cEmpat perpustakaan lagi (u-Pustaka) akan diperluas di Perpustakaan Umum Negeri Melaka, Terengganu, Perlis dan Kedah, sehingga jumlah perpustakaan peserta bertambah dari delapan menjadi 12 perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada data panggil balik dalam IPC", "r": {"result": "Tidak ada data panggilan balik di IPC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sehingga sekarang.", "r": {"result": "Bahkan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau yang baru menerajui jawatan berkenaan akan melihat kembali janji kenaikan gaji kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Menurut dia, dia yang baru menduduki jabatan itu akan melihat kembali janji kenaikan gaji pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mengambil tafsiran daripada kamus, apa yang saya nak tegaskan ialah definisi (royalti),\" katanya sebelum beberapa Ahli Parlimen bangun serentak, menyebabkan suasana menjadi kecoh.", "r": {"result": "Saya tidak mengambil tafsir dari kamus, yang ingin saya tekankan adalah definisinya (royalti),\" katanya sebelum beberapa Anggota DPR bangkit bersamaan sehingga membuat suasana menjadi ricuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2015 bermula detik baru bagi kumpulan ini apabila Migo dan Fird bersatu kembali dan penubuhan semula BANNBODO.", "r": {"result": "Tahun 2015 memulai momen baru untuk grup ini ketika Migo dan Fird bersatu kembali dan berdirinya kembali BANNBODO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, Kerajaan Negeri Selangor telah memutuskan untuk menaik taraf Majlis Daerah Petaling kepada Majlis Perbandaran dan menamakannya sebagai Majlis Perbandaran Subang Jaya.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Pemerintah Negara Bagian Selangor memutuskan untuk meningkatkan Dewan Distrik Petaling menjadi Dewan Kota dan menamainya Dewan Kota Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villiers-en-Morvan Villiers-en-Morvan ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Villiers-en-Morvan Villiers-en-Morvan adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan sama ada takrifan pembelajinakan yang terperinci menurut zoologi mahupun yang lebih umum berasaskan budaya yang bergantung pada pelbagai bukti zoologi mahupun arkeologi, mempengaruhi rangka masa pembelajinakan kuda.", "r": {"result": "Penerimaan atas definisi domestikasi yang terperinci secara zoologi atau yang lebih umum berdasarkan budaya yang bergantung pada berbagai bukti zoologi dan arkeologi, memengaruhi kerangka waktu domestikasi kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat bertahan selama lima tahun, PJN telah mencungkil bakat-bakat pengacara baharu antaranya termasuklah Normala Samsudin, Maria Tunku Sabri, Norish Karman, Nolly Zai Awang Sham dan Farah Adeeba.", "r": {"result": "Setelah bertahan selama lima tahun, PJN telah menggali bakat presenter baru antara lain Normala Samsudin, Maria Tunku Sabri, Norish Karman, Nolly Zai Awang Sham dan Farah Adeeba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mu`jizat Kejadian yang berlaku pada Nabi Muhammad adalah dalam bentuk pertolongan, bantuan dan ketenangan bagi hati orang-orang mu'min.", "r": {"result": "Mukjizat yang terjadi pada Nabi Muhammad berupa pertolongan, pertolongan dan ketentraman bagi hati orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 27 peserta menghadiri majlis itu termasuk semua Pengerusi dan Yang Dipertua Majlis Agama Islam Negeri, Mufti-mufti negeri, Ketua- Ketua Hakim Syarie dan Pengarah Jabatan Agama Islam Negeri di bawah naungan baginda.", "r": {"result": "Sebanyak 27 peserta menghadiri upacara termasuk semua Ketua dan Presiden Dewan Agama Islam Negara, mufti negara, Ketua Syarie dan Direktur Departemen Agama Islam Negara di bawah naungan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "komponen helikopter yang terdiri daripada 18 buah helikopter Harbin Z-5 ( buatan Cina bagi Mil Mi-4) yang berpangkalan di \"Farka\" Tirana, sementara itu terdapat sebuah prototaip pesawat pengebom ringan H-5 berpangkalan di \"Rinas\".", "r": {"result": "komponen helikopter terdiri dari 18 helikopter Harbin Z-5 (buatan China untuk Mil Mi-4) yang berbasis di \"Farka\" Tirana, sedangkan prototipe H-5 light bomber berbasis di \"Rinas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Brockopp, idea penggunaan alms untuk penghapusan hamba kelihatan unik kepada Al-Quran, dengan asumsi tafsiran tradisional ayat-ayat dan .", "r": {"result": "Menurut Brockopp, gagasan menggunakan sedekah untuk menghilangkan budak tampaknya unik dalam Al-Qur'an, dengan asumsi interpretasi tradisional dari ayat dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Linxia Kota Linxia (), pernah dikenali sebagai Hezhou (), ialah sebuah kota peringkat wilayah di wilayah Gansu, Republik Rakyat China, dan ibukota Wilayah Autonomi Hui Linxia yang berbilang etnik.", "r": {"result": "Kota Linxia Kota Linxia (), sebelumnya dikenal sebagai Hezhou (), adalah kota setingkat provinsi di provinsi Gansu, Republik Rakyat Tiongkok, dan ibu kota Daerah Otonomi Hui Linxia yang multietnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali diwujudkan oleh Dekri Presidium Tertinggi Soviet pada tahun 1940 sebagai setaraf dengan Jeneral Ketumbukan, tetapi tidak digunakan sehinggalah tahun 1944, apabila Ivan Isakov dan Nikolai Kuznetsov dinaikkan kepangkat itu.", "r": {"result": "Ini pertama kali dibuat berdasarkan Keputusan Presidium Tertinggi Uni Soviet pada tahun 1940 sebagai setara dengan Marsekal Lapangan, tetapi tidak digunakan sampai tahun 1944, ketika Ivan Isakov dan Nikolai Kuznetsov dipromosikan ke pangkat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "smugmug.com/Other/Headshot-Proofs/Miscellaneous-Portrat-Proofs/Faculty-Awards-2019/Faculty-Selected-2019/n-XdK4pn/i-mrrdmbr/2/a008dc11/X4/i-mrrdmbr-X4.", "r": {"result": "smugmug.com/Other/Headshot-Proofs/Miscellaneous-Portrat-Proofs/Faculty-Awards-2019/Faculty-Selected-2019/n-XdK4pn/i-mrrdmbr/2/a008dc11/X4/i-mrrdmbr-X4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun TPP menghendaki agar sektor itu dibuka untuk asing.", "r": {"result": "Tapi TPP mensyaratkan agar sektor itu dibuka untuk orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dibintangi oleh Zaibo, Ahmad Idham, Opie Zami, Rambo Chin, Radhi Khalid, Wardina Safiyyah, Deanna Yusoff dan Sharifah Sofia.", "r": {"result": "Serial ini dibintangi oleh Zaibo, Ahmad Idham, Opie Zami, Rambo Chin, Radhi Khalid, Wardina Safiyyah, Deanna Yusoff dan Sharifah Sofia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula jika anda merupakan seorang yang tidak sempurna dan mempunyai keunikan tersendiri.", "r": {"result": "Bagaimana jika Anda adalah orang yang tidak sempurna dan memiliki keunikan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat media kepada Perdana Menteri Datuk A. Kadir Jasin menegaskan, beliau berhak untuk berbincang mengenai isu rakyat, negara dan termasuk perkara melibatkan raja-raja.", "r": {"result": "Penasihat media Perdana Menteri Datuk A. Kadir Jasin menegaskan, dirinya berhak membicarakan masalah rakyat, negara, dan termasuk hal-hal yang menyangkut raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas tapak tamu tersebut kini dijadikan sebagai tapak rumah, sawah dan Pejabat Pertanian bagi tujuan penyelidikan.", "r": {"result": "Lahan bekas tamu kini digunakan sebagai lahan rumah, persawahan dan Dinas Pertanian untuk keperluan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di malam Natal, anak itu mencabut tanaman dari pinggir jalan karena teringat nasehat yang pernah didengarnya, bahwa apa pun hadiahnya asal diberikan dengan hati yang tulus, Tuhan pasti berkenan.", "r": {"result": "Pada malam Natal, sang anak menarik sebuah tanaman dari pinggir jalan karena teringat nasihat yang pernah didengarnya, bahwa apapun pemberian yang diberikan dengan hati yang tulus, pasti disenangi Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Menjadi Ketua Turus Angkatan Pertahanan Bersenjata Negara.", "r": {"result": "* Menjadi Kepala Staf Angkatan Bersenjata Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, MPMtelah bincang sesama kami dan kami tidak menyokong perlantikan beliau kerana meragui kemampuan beli Katanya, bukan agama orang yang dilantik ke jawatan Ketua Hakim yang dipertikaikan tetapi rekod penghakiman yang pernah beliau buat selama ini dilihat tidak memihak kepada Islam.", "r": {"result": "\u201cDemikian MPM telah berdiskusi di antara kami dan kami tidak mendukung pengangkatannya karena kami meragukan daya belinya. Katanya, yang dipersoalkan bukan agama orang yang diangkat menjadi Ketua MK, melainkan catatan putusan yang dimilikinya. dibuat selama ini dipandang tidak berpihak pada Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The club won the group with 15 points from 6 games --the best score ever in Maldivian football history-- and qualified for the quarterfinals for the second time in the history of Maldives football winning Selangor (Malaysia) 2-0 after extra time.", "r": {"result": "Klub memenangkan grup dengan 15 poin dari 6 pertandingan -- skor terbaik dalam sejarah sepak bola Maladewa -- dan lolos ke perempat final untuk kedua kalinya dalam sejarah sepak bola Maladewa memenangkan Selangor (Malaysia) 2-0 setelah perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu daripada cara untuk menghapuskan formaliti dan birokrasi yang menghalang rakyat daripada mendapat khidmat daripada pelbagai agensi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cItu salah satu cara menghilangkan formalitas dan birokrasi yang menghambat masyarakat mendapatkan pelayanan dari berbagai instansi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat tinggalan tembok batu.", "r": {"result": "Ada juga sisa-sisa dinding batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan 13 Little Pictures ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format - dan syarikat pengedarnya juga merupakan syarikat yang sama, iaitu 13 Little Pictures.", "r": {"result": "Film produksi 13 Little Pictures ini diproduksi untuk rilis umum dalam format - dan perusahaan distribusinya juga merupakan perusahaan yang sama, yaitu 13 Little Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, agar lebih menjaga sensitiviti umat Islam.", "r": {"result": "Juga, untuk lebih melindungi kepekaan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melengkapkan portfolio kerjaya lakonan bagi tahun 2015, Sam membintangi filem aksi komedi \"Polis EVO\" arahan Ghaz Abu Bakar dengan melakonkan watak sebagai Inspektor Khai, filem ini turut dibintangi oleh Zizan Razak dan Nora Danish.", "r": {"result": "Melengkapi portofolio karir aktingnya untuk tahun 2015, Sam membintangi film aksi komedi \"Polis EVO\" yang disutradarai oleh Ghaz Abu Bakar berperan sebagai Inspektur Khai, film ini juga dibintangi oleh Zizan Razak dan Nora Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben telah mematikan sistem \"tractor beam\", manakala Luke telah menemui Leia dengan bantuan Han dan Chewbacca.", "r": {"result": "Ben telah mematikan sistem \"balok traktor\", sementara Luke menemukan Leia dengan bantuan Han dan Chewbacca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada satu soalan, Dr Mahathir menarik perhatian bahawa beliau sentiasa terbang dengan Malaysia Airlines pada masa itu dan menikmati makanan yang dihidangkan dalam penerbangan.", "r": {"result": "Menanggapi sebuah pertanyaan, Dr Mahathir mencontohkan bahwa dirinya selalu terbang dengan Malaysia Airlines saat itu dan menikmati makanan yang disajikan dalam penerbangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut memuji usaha Gamuda Berhad yang melabur lebih RM500 juta bagi pembinaan dua kilang berteknologi tinggi itu.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga memuji upaya Gamuda Berhad yang menginvestasikan lebih dari RM500 juta untuk pembangunan dua pabrik berteknologi tinggi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyerahkan bantuan kepada mangsa kebakaran di Perkampungan Sungai Isap hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menyerahkan bantuan kepada korban kebakaran di Desa Sungai Isap hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Syariah sebenarnya bukanlah institusi yang baharu wujud di negara kita.", "r": {"result": "Mahkamah Syariah sebenarnya bukan lembaga baru di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jomo, justifikasi membangunkan ECRL adalah bagi menampung hampir 60 juta tan muatan setiap tahun menjelang 2035.", "r": {"result": "Menurut Jomo, dasar pengembangan ECRL adalah untuk menampung hampir 60 juta ton kargo setiap tahun pada tahun 2035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip dasar mitigasi resesi adalah bagaimana meningkatkan daya beli masyarakat, terutama kalangan bawah dan menengah.", "r": {"result": "Prinsip dasar mitigasi resesi adalah bagaimana meningkatkan daya beli masyarakat, khususnya kelas bawah dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikhail Gorbachev adalah satu-satunya individu yang memegang jawatan ini.", "r": {"result": "Mikhail Gorbachev adalah satu-satunya individu yang memegang posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anksa Anksa ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Barddhaman di negeri West Bengal, India.", "r": {"result": "Anksa Anksa adalah kota sensus di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lumayan kan,\" kata dia.", "r": {"result": "Ini cukup bagus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Van di pinggir Tasik Van dan beberapa kilometer barat bandar moden .", "r": {"result": "Kastil Van di tepi Danau Van dan beberapa kilometer di sebelah barat kota modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah agenda akhir pekan yang bisa dijadikan pilihan untuk warga ibukota:Menyambut rangkaian akhir pekan, Colosseum Jakarta akan meghadirkan David Gravell.", "r": {"result": "Berikut agenda akhir pekan yang bisa dipilih warga ibu kota: Menyambut rangkaian akhir pekan, Colosseum Jakarta akan menghadirkan David Gravell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puting beliung amat sukar diramal dan ia hanya dapat diramalkan apabila titik tekanan rendah di dalam awan kumulonimbus dikesan oleh radar Doppler.", "r": {"result": "Tornado sangat sulit diprediksi dan hanya dapat diprediksi ketika titik tekanan rendah di awan cumulonimbus terdeteksi oleh radar Doppler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menjamin hak semua warga negara pelbagai undang-undang, termasuk kesamarataan di sisi undang-undang, peluang yang sama, perlakuan yang manusiawi di tempat kerja, kebebasan beragama, kebebasan berpendapat, berkumpul secara damai, dan persatuan. hak-hak sah tersebut semua tegas dibatasi oleh undang-undang yang direka untuk melindungi ketenteraman awam dan moral agama.", "r": {"result": "Ini menjamin hak-hak semua warga negara berdasarkan berbagai undang-undang, termasuk persamaan di depan hukum, kesempatan yang sama, perlakuan manusiawi di tempat kerja, kebebasan beragama, kebebasan berpendapat, berkumpul secara damai, dan berserikat. hak-hak hukum itu semuanya dibatasi secara ketat oleh undang-undang yang dirancang untuk melindungi ketertiban umum dan moralitas agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan yang di mulai dari nyantren di pesantren ke pesantren, lalu sekolah di satu negara ke negara lain, sampai start bikin karya buku.", "r": {"result": "Perjalanan yang dimulai dari pesantren ke pesantren, kemudian sekolah di satu negara ke negara lain, hingga mulai membuat buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafiei Mustapha telah dilantik sebagai Naib Yang Dipertua PAS Kawasan Kuala Pilah, negeri Sembilan bagi sesi 2013/2015.", "r": {"result": "Rafiei Mustapha telah dilantik sebagai Wakil Presiden PAS Wilayah Kuala Pilah, negara bagian Sembilan untuk masa sidang 2013/2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kecantikan dan personalitinya yang penuh dengan dendam itu telah menyebabkan wanita lain menjadi kurang senang terhadapnya terutamanya Mayang.", "r": {"result": "Namun, kecantikan dan kepribadiannya yang penuh dendam membuat wanita lain tidak nyaman dengannya, terutama Mayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam sesetengah kes katanya, unit runding cara tidak berpeluang untuk membantu pasangan yang berdepan konflik rumah tangga kerana ada pasangan yang memilih untuk melafazkan cerai di luar mahkamah.", "r": {"result": "Bahkan, dalam beberapa kasus, kata dia, unit negosiasi tidak sempat membantu pasangan yang menghadapi konflik rumah tangga karena beberapa pasangan memilih bercerai di luar pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata kepada ketua-ketua kaum yang ada dikelilingnya: \"Sesungguhnya orang ini (Musa) ialah seorang ahli sihir yang mahir.", "r": {"result": "Firaun berkata kepada para pemimpin orang-orang di sekitarnya: \"Sesungguhnya orang ini (Musa) adalah seorang ahli sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu seterusnya, lagu ini naik satu anak tangga ke #95 dengan 3,404,475 mata.", "r": {"result": "Minggu berikutnya, lagu tersebut naik satu peringkat ke #95 dengan 3.404.475 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka beliau pun tetap berdiri.", "r": {"result": "Jadi dia tetap berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mestilah diyakinkan tentang aspek sebelum dan semasa keluar mengundi pada hari mengundi.", "r": {"result": "Masyarakat harus diyakinkan tentang aspek-aspek sebelum dan selama mencoblos pada hari pencoblosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dibawa oleh adiknya Putera Nirajan dan saudara terdekatnya Putera Paras.", "r": {"result": "Dia dibawa oleh adik laki-lakinya Pangeran Nirajan dan kerabat dekatnya Pangeran Paras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu berkata, kaedah kempen yang dimainkan dua parti itu sesuatu yang membimbangkan dan mencemarkan usaha kerajaan untuk membentuk Malaysia Baharu, sekali gus menjejaskan undi Melayu dan Orang Asli terhadap PH.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri tersebut mengatakan bahwa metode kampanye yang dimainkan oleh kedua partai merupakan sesuatu yang mengkhawatirkan dan menodai upaya pemerintah untuk membentuk Malaysia Baru, sehingga mempengaruhi suara Melayu dan Orang Asli untuk PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi selama Indonesia bisa terus membedakan dirinya sendiri dengan memiliki kerangka kerja makro kuat yang dimiliki, serta meningkatkan prospek pertumbuhan bahkan dengan tekanan ini.", "r": {"result": "Sehingga selama Indonesia dapat terus mendiferensiasikan dirinya dengan memiliki kerangka makro yang kuat, serta prospek pertumbuhan yang semakin meningkat meski dengan tekanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mac, Eun Ji-Won melancarkan kelab peminat rasmi, pada pukul 12 KST, ia dibuka untuk pendaftaran.", "r": {"result": "Pada 28 Maret, Eun Ji-Won meluncurkan klub penggemar resmi, pada 12 KST, dibuka untuk pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang Berkuasa atas sekalian hambaNya (dangan tadbir dan takdir); dan Dia lah Yang Maha Bijaksana serta Amat Mendalam PengetahuanNya.", "r": {"result": "Dan Dialah yang berkuasa atas semua hamba-Nya (dengan pemerintahan dan takdir); dan Dialah Yang Maha Bijaksana lagi Maha Luas Pengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan wang untuk beliau oleh bapanya, yang telah Biskop Lincoln, beliau menubuhkan kolej pada 25 Norham Jalan di North Oxford.", "r": {"result": "Menggunakan uang yang diberikan kepadanya oleh ayahnya, yang pernah menjadi Uskup Lincoln, dia mendirikan perguruan tinggi di 25 Norham Street di Oxford Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh diri di Singapura Bunuh diri di Singapura dianggap sebagai isu serius di negara ini.", "r": {"result": "Bunuh diri di Singapura Bunuh diri di Singapura dianggap sebagai masalah serius di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber tersebut bercanggah tentang jumlah korban yang ditanggung oleh Uthmaniyyah yang bermula dari seribu hingga 20,000 orang.", "r": {"result": "Sumber tersebut bertentangan dengan jumlah korban yang diderita oleh Ottoman yang berkisar antara seribu hingga 20.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan menantu Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menegaskan, tindakannya itu bukan untuk menyebabkan musuh mengambil kesempatan sebaliknya menjauhkan perbuatan 'mendedak' itu daripada dilibatkan dengan Presiden, Majlis Syura Ulama dan kepemimpinan Pas Pusat sendiri.", "r": {"result": "Menantu Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang itu menegaskan, tindakannya itu bukan untuk mengambil keuntungan dari pihak musuh, melainkan untuk menjauhkan tindakan 'mendadak' yang melibatkan Presiden, Dewan. Syura Ulama dan pimpinan PAS Pusat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Titian diterbitkan oleh Usop dan Sani dari kumpulan Kopratasa.", "r": {"result": "Album Titian diproduseri Usop dan Sani dari grup Kopratasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini hasrat saya... mahu melihat nelayan mendapat apa yang patut mereka rasai... kehidupan lebih selesa, kebajikan terbela dengan mendapat rumah yang lebih selesa dari sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cIni keinginan saya... saya ingin melihat nelayan mendapatkan apa yang pantas mereka dapatkan... hidup lebih nyaman, kesejahteraan terjaga dengan mendapatkan rumah yang lebih nyaman dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Karyawan Sarawak (PEKASA), Jaafar Hamdan, berkata beliau bersetuju terdapat pengarang berwibawa yang boleh diketengahkan sebagai calon bagi ASN tetapi proses pencalonan sedia ada dilihat sebagai agak merumitkan.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pegawai Sarawak (PEKASA), Jaafar Hamdan, mengatakan dia setuju bahwa ada penulis otoritatif yang dapat dinominasikan sebagai kandidat ASN tetapi proses nominasi yang ada dianggap cukup rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, piala tersebut telah digantikan dengan piala yang baru iaitu Piala Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, piala tersebut diganti dengan piala baru yaitu Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat format: nama e_shnum teruk", "r": {"result": "Kesalahan format: nama e_shnum buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keberadaan mereka sulit dibuktikan karena diyakini mereka tinggal dalam sebuah bunker yang terdapat di area tersebut.", "r": {"result": "Namun keberadaan mereka sulit dibuktikan karena diyakini mereka tinggal di sebuah bunker di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chabua terletak pada kedudukan Latitud N27* 27.7339', Longitud E95* 07.0590' pada ketinggian 106.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chabua terletak di Latitude N27* 27.7339', Longitude E95* 07.0590' di ketinggian 106.68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertakluk pada syarat-syarat pas dan permit yang dipegang warga asing itu.", "r": {"result": "Tunduk pada kondisi pas dan izin yang dipegang oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "orang Starling City terkejut kerana mereka sangka Oliver sudah mati disebabkan kejadian kapal karam itu.", "r": {"result": "Orang-orang Starling City kaget karena mengira Oliver sudah mati karena kapal karam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang memakan (mengambil) riba itu tidak dapat berdiri betul melainkan seperti berdirinya orang yang dirasuk Syaitan dengan terhuyung-hayang kerana sentuhan (Syaitan) itu.", "r": {"result": "Orang yang memakan (mengambil) riba tidak dapat berdiri dengan baik kecuali seperti orang yang kemasukan setan berdiri dan terhuyung-huyung karena sentuhan (setan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kedua-dua universiti ini bergabung, bagaimana kita hendak pastikan segala kemudahan asas atau fasiliti ini disediakan atau diberi sama rata dengan semua universiti?", "r": {"result": "Jika kedua universitas ini bergabung, bagaimana kita memastikan bahwa semua fasilitas atau fasilitas dasar ini disediakan atau diberikan secara merata kepada semua universitas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redfa, yang berjanji untuk mempersiapkannya untuk apa yang akan berlaku, tidak memberitahu apa-apa kepadanya.", "r": {"result": "Redfa, yang berjanji untuk mempersiapkannya menghadapi apa yang akan terjadi, tidak memberitahunya apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu sedar kita kena bangkit berpanjangan, bukan bangkit sehari diam setahun.", "r": {"result": "Ketika kita sadar kita harus bangun dalam waktu yang lama, tidak bangun sehari dan berdiam diri selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, tegas Muhyiddin, peranan keluarga amat penting bagi mencegah golongan remaja daripada terlibat dengan gejala dadah.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, tegas Muhyiddin, peran keluarga sangat penting untuk mencegah remaja terjerat narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Jakarta Post\" menyifatkan filem itu \"sebuah hits untuk ramai penonton\".", "r": {"result": "\"The Jakarta Post\" mendeskripsikan film tersebut sebagai \"hit bagi banyak penonton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I]], [[Rick Ross]], [[Fat Joe]], Birdman]], dan [[Lil Wayne]]\".", "r": {"result": "I]], [[Rick Ross]], [[Fat Joe]], Birdman]], dan [[Lil Wayne]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mempunyai satu menara dan satu kubah.", "r": {"result": "Masjid ini memiliki satu menara dan satu kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang kufur ingkar tidak akan dapat memasukinya). Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari apa yang mereka sedia mengetahuinya.", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak akan dapat memasukinya. Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari apa yang telah mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, wanita dalam perhambaan (dan banyak kali wanita secara umum) dilihat semata-mata sebagai cara untuk memberi kesenangan kepada seorang lelaki dan mencipta kehidupan baru.", "r": {"result": "Pada akhirnya, wanita dalam perbudakan (dan seringkali wanita pada umumnya) dipandang hanya sebagai cara untuk menyenangkan pria dan menciptakan kehidupan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keith Andes Keith Andes (lahir John Charles Andes, 12 Julai 1920 - 11 November 2005) merupakan seorang pelakon filem, radio, teater muzikal, pentas dan televisyen dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Keith Andes Keith Andes (lahir John Charles Andes, 12 Juli 1920 - 11 November 2005) adalah seorang aktor film, radio, teater musikal, panggung dan televisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk laporan media berkaitan struktur dewan SKPK Princess Elizabeth, Johor Bahru, Johor akibat dimakan anai-anai, KPM ingin memaklumkan bahawa perkara itu sememangnya dalam perhatian kementerian,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "Merujuk pada pemberitaan media mengenai struktur balai SKPK Princess Elizabeth Johor Bahru, Johor akibat dimakan rayap, KLH ingin menginformasikan bahwa hal tersebut memang menjadi perhatian kementerian,\" ujarnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Obama dan tujuh calon lain mengaturkan pencalonan masing-masing untuk calon presiden daripada parti Demokrat pada tahun 2007.", "r": {"result": "Awalnya, Obama dan tujuh kandidat lainnya menyusun nominasi mereka masing-masing untuk pencalonan presiden dari Partai Demokrat 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di Malaysia hanya 10 % sahaja.", "r": {"result": "Sedangkan di Malaysia hanya 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada Harits ibn Abdul Muthalib.", "r": {"result": "Ia adalah putra dari Harits bin Abdul Muthalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUDQI yang terletak di Kampung Kubang Lembek, Manir, diselia oleh Badan Perhubungan PAS Negeri Terengganu melalui Dewan Ulamak PAS Terengganu.", "r": {"result": "KUDQI yang berkedudukan di Kampung Kubang Lembek, Manir, dibina oleh Badan Penghubung PAS Negeri Terengganu melalui Majelis Ulamak Terengganu PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku dapati seorang perempuan memerintah mereka dan ia telah diberikan kepadanya (serba sedikit) dari tiap-tiap sesuatu (yang diperlukan) dan ia pula mempunyai singgahsana yang besar.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku menemukan seorang wanita yang berkuasa atas mereka dan dia diberi (sedikit) dari segala sesuatu (yang diperlukan) dan dia juga memiliki singgasana yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Oleh: Agus Riewanto, Pengajar Fakultas Hukum dan Program Pascasarjana Ilmu Hukum Universitas Negeri Sebelas Maret (UNS) Surakarta.", "r": {"result": "ID Oleh: Agus Riewanto, Pengajar Fakultas Hukum dan Program Studi Pascasarjana Ilmu Hukum Universitas Negeri Sebelas Maret (UNS) Surakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan fungsi bebanan tidak terhad kepada sekadar menyalin dalam cangkerang, sesetengah pihak berpendapat bahawa nama kod cangkerang tidak tepat.", "r": {"result": "Karena fungsi pemuatan tidak terbatas hanya menyalin di shell, beberapa berpendapat bahwa nama shellcode tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelajar MRSM Pengkalan Hulu tersebut terdiri daripada 116 pelajar tingkatan satu dan 240 pelajar tingkatan empat.", "r": {"result": "Rombongan mahasiswa MRSM Pengkalan Hulu terdiri dari 116 mahasiswa angkatan pertama dan 240 mahasiswa angkatan keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya supaya pengurusan integriti dilaksana secara lebih fokus dan terancang.", "r": {"result": "Tujuannya agar pengelolaan integritas dapat dilaksanakan secara lebih terarah dan terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa memikir panjang, Datuk Fadhli menandatangani dokumen tersebut.", "r": {"result": "Tanpa pikir panjang, Datuk Fadhli menandatangani dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telukbuyung Telukbuyung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pakisjaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Telukbuyung Telukbuyung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pakisjaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, antara bidang yang akan menerima manfaat dengan kewujudan ECRL ini adalah sektor ekonomi dan pelancongan yang pastinya akan melibatkan banyak peluang ekonomi dan pekerjaan baharu di setiap stesen dan perhentian\".", "r": {"result": "Dikatakannya, di antara daerah yang akan diuntungkan dengan adanya ECRL adalah sektor ekonomi dan pariwisata yang tentunya akan melibatkan banyak peluang ekonomi dan lapangan kerja baru di setiap stasiun dan halte\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang paling penting adalah sama ada kita dapat mengurangkan kos infrastruktur yang akan memberi manfaat kepada penumpang dan orang awam, kerana ia akan mengurangkan kadar tambang,\" kata Loke.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah apakah kita bisa menekan biaya infrastruktur yang akan menguntungkan penumpang dan masyarakat umum, karena akan menurunkan tarif,\" kata Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak berkahwin semula mengikut undang-undang gereja dengan Hendrickje atas kekhuatiran beliau kehilangan duit sumbangan yang diberikan atas nama mendiang isteri sebelumnya untuk Titus.", "r": {"result": "Ia tidak menikah lagi menurut hukum gereja dengan Hendrickje karena takut kehilangan uang sumbangan yang diberikan atas nama mendiang istri sebelumnya untuk Titus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pihak mengatakan kami tidak banyak menyerang dan melakukannya hanya pada 15 minit pertama menerusi penyerang import Khairul Amri Mohd Kamal yang terpaksa dikeluarkan pada separuh masa pertama kerana kecederaan.", "r": {"result": "\u201cAda yang mengatakan kami tidak banyak menyerang dan melakukannya hanya dalam 15 menit pertama melalui striker impor Khairul Amri Mohd Kamal yang harus dikeluarkan di babak pertama karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The power of the local government belongs to the state government and not the federal government,\" he said.", "r": {"result": "\"Kekuasaan pemerintah daerah adalah milik pemerintah negara bagian dan bukan pemerintah federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How much time is devoted to conditioning drills during summer camp?", "r": {"result": "Berapa banyak waktu yang dihabiskan untuk latihan pengkondisian selama perkemahan musim panas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pembiakan perempuan terdiri daripada sekumpulan organ seks perempuan yang berada di dalam badan seorang perempuan, secara tepatnya di kawasan pelvis dan menyumbang kepada pembiakan manusia.", "r": {"result": "Sistem reproduksi wanita terdiri dari sekumpulan organ intim wanita yang berada di dalam tubuh wanita, tepatnya di daerah panggul dan berperan dalam reproduksi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua rakan karibnya yang juga pemancing, Mohd Razif Othman, 28, dan P Jayakumar, 26, berkongsi cerita mengenai usaha menyelamatkan seorang lelaki pada 13 November 2016.", "r": {"result": "Dua teman dekatnya yang juga nelayan, Mohd Razif Othman, 28, dan P Jayakumar, 26, berbagi cerita tentang upaya menyelamatkan seorang pria pada 13 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CA di sisi lain berdalih bahwa mereka sudah menghapus semua data.", "r": {"result": "CA di sisi lain berpendapat bahwa mereka telah menghapus semua data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2015, satu kumpulan kerja yang ditubuhkan oleh Kementerian Pertahanan Finland telah mencadangkan untuk memulakan satu program HX untuk mengantikan armada pesawat McDonnell Douglas F/A-18 Hornet yang dioperasikan oleh Tentera Udara Finland, yang mana akan mencapai hayat khidmatnya pada penghujung tahun 2020-an.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2015, sebuah kelompok kerja yang dibentuk oleh Kementerian Pertahanan Finlandia mengusulkan dimulainya program HX untuk menggantikan armada pesawat McDonnell Douglas F/A-18 Hornet yang dioperasikan oleh Angkatan Udara Finlandia, yang akan mencapai akhir masa pakainya pada akhir tahun 2020-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pacat Bukit merupakan spesies burung dalam keluarga Pittidae.", "r": {"result": "Burung Bukit Pacat adalah spesies burung dalam keluarga Pittidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka betul-betul mendalami dan menjiwai watak-watak dan peristiwa dengan penuh emosi dan membawa mereka pada waktu semangat rakyat tanah Melayu bangkit menuntut kemerdekaan - rakyat biasa miskin dan mundur di era penjajahan British yang mahu menjadi bangsa kelas pertama di bumi mereka sendiri.", "r": {"result": "Mereka benar-benar menyelami dan meresapi tokoh dan peristiwa dengan penuh emosi dan membawanya ke masa di mana semangat bangsa Melayu bangkit untuk menuntut kemerdekaan - rakyat jelata yang miskin dan terbelakang di zaman penjajahan Inggris yang ingin menjadi yang pertama- bangsa berkelas di tanahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi pelakon dalam filem Apa Artinya Cinta bersama pelakon Indonesia lainnya Samuel Rizal dan Shandy Aulia.", "r": {"result": "Ia juga menjadi pemeran dalam film Apa Artinya Cinta bersama aktor Indonesia lainnya Samuel Rizal dan Shandy Aulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Selamatkan TH: Ini pandangan pakar Beliau berkata demikian selepas menjadi tetamu program Ruang Bicara ter Bernama News Channel (saluran Astro 502) di Wisma Bernama malam tadi.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Hemat TH: Ini pandangan pakar Hal itu disampaikannya setelah menjadi tamu pada program Ruang Bicara di Bernama News Channel (Astro channel 502) di Wisma Bernama tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walid Abu Ali berkata, Amerika Syarikat (AS) yang sepatutnya melindungi undang-undang antarabangsa, hanya melihat sahaja penderitaan rakyat Palestin dan mengunci mulut.", "r": {"result": "Walid Abu Ali mengatakan, Amerika Serikat (AS) yang seharusnya melindungi hukum internasional hanya melihat penderitaan rakyat Palestina dan tutup mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta berkenaan dinaiki lima lelaki termasuk pemandu dan seorang perempuan dipercayai dalam perjalanan dari arah Penaga menghala Teluk Air Tawar.", "r": {"result": "Mobil tersebut ditumpangi lima pria termasuk sopir dan seorang perempuan yang diduga sedang dalam perjalanan dari Penaga menuju Teluk Air Tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli kumpulan K-pop wanita, Girl's Day.", "r": {"result": "Dia adalah anggota grup K-pop wanita, Girl's Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, operasi pencarian Acap dimulakan selepas dia dilaporkan tidak sampai ke garisan penamat acara sukan lasak itu namun tidak menemui sebarang petunjuk lokasi mangsa berada.", "r": {"result": "Sebagai catatan, operasi pencarian Acap dimulai setelah dia dikabarkan tidak mencapai garis finis ajang olahraga ekstrim tersebut namun tidak menemukan indikasi keberadaan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatiwangi adalah 17530.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatiwangi adalah 17530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasratnya untuk menjadi Perdana Menteri Malaysia akan turut terkubur.", "r": {"result": "Keinginannya untuk menjadi Perdana Menteri Malaysia juga akan terkubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyingkirkan perlu menjalankan metabase penyegerakan antara gandaan pelayan-pelayan di satu ladang bagi jaringan pelayan-pelayan.", "r": {"result": "Ini juga menghilangkan kebutuhan untuk menjalankan sinkronisasi metabase antara beberapa server dalam satu farm untuk jaringan server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi kad antara muka rangkaian ialah: Sebelum data dalam rangkaian boleh dihantar ke destinasi tertentu, kad rangkaian perlu menukarkannya kepada bentuk yang boleh bergerak dalam kabel rangkaian.", "r": {"result": "Fungsi dari network interface card adalah : Sebelum data dalam jaringan dapat dikirim ke tujuan tertentu, network card harus mengubahnya menjadi bentuk yang dapat berjalan di kabel jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak perlu jawap pada dia pun sebab dia tak mengundi di sini.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak perlu menjawabnya karena dia tidak memilih di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Kementerian Kesihatan Malaysia diwakili oleh Datuk Dr. Abdul Gani Mohammed Din, Timbalan Ketua Pengarah Kesihatan (Perubatan) dan Dato' Ismail Adam, Ketua Setiausaha Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "Sementara Kementerian Kesehatan Malaysia diwakili oleh Datuk Dr. Abdul Gani Mohammed Din, Wakil Direktur Jenderal Kesehatan (Kedokteran) dan Dato' Ismail Adam, Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini adalah bahagian pertama Miami Beach yang akan dibangunkan, bermula pada tahun 1910an, disebabkan oleh usaha pembangunan Carl G. Fisher, Lummus Brothers, dan John S. Collins, yang terakhir yang pembinaan Jambatan Collins menyediakan hubungan tanah penting pertama antara Miami dan pantai.", "r": {"result": "Area ini adalah bagian pertama dari Pantai Miami yang dikembangkan, dimulai pada tahun 1910-an, karena upaya pengembangan Carl G. Fisher, Lummus Brothers, dan John S. Collins, yang terakhir menyediakan pembangunan Jembatan Collins. penghubung darat signifikan pertama antara Miami dan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengharapkan kondisi politik dalam negeri segera kembali normal.", "r": {"result": "Ia berharap kondisi politik di Tanah Air segera kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan buat terbaik selesai masalah rakyat, kita jadi wakil rakyat bukan untuk serang kerajaan tetapi rakyat pilih hendak kita bekerja.", "r": {"result": "\u201cKami akan berusaha semaksimal mungkin untuk menyelesaikan masalah rakyat, kami wakil rakyat bukan menyerang pemerintah tapi rakyat ingin kami bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sampai ke hari ni mak aku terasa hati dengan dia.", "r": {"result": "Dan sampai hari ini, ibuku merasa kasihan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatnya minat gaya hidup Islami ini juga dibuktikan oleh salah satu brand pionir kosmetik halal di Indonesia.", "r": {"result": "Meningkatnya minat terhadap gaya hidup Islami juga dibuktikan dengan salah satu pelopor merek kosmetik halal di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demam tifoid lebih dikenal dengan nama penyakit tifus.", "r": {"result": "Demam tifoid lebih dikenal dengan penyakit tifus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai alasan sering menjadi penyebab pola hidup sehat sulit diterapkan.", "r": {"result": "Berbagai alasan seringkali menjadi penyebab pola hidup sehat sulit diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk membuka kaunter 24 jam di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur ( KLIA) yang beroperasi 24 jam,\" katanya menjawab soalan tambahan Teo Kok Seong (DAP-Rasah) pada Sesi Pertanyaan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTermasuk membuka loket 24 jam di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) yang beroperasi 24 jam,\u201d ujarnya menjawab pertanyaan tambahan dari Teo Kok Seong (DAP-Rasah) pada acara Minister's Question Session (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kolej Keempat ditukarkan kepada Kolej Canselor dan dirasmikan sendiri oleh Canselor Universiti Putra Malaysia (dahulunya dikenai sebagai Universiti Pertanian Malaysia), TYT Tun Dato' Seri Dr.Haji Hamdan Sheikh Tahir.", "r": {"result": "Nama Perguruan Tinggi Keempat diubah menjadi Perguruan Tinggi Rektor dan diresmikan secara pribadi oleh Rektor Universiti Putra Malaysia (sebelumnya dikenal sebagai Universiti Pertanian Malaysia), TYT Tun Dato' Seri Dr. Haji Hamdan Sheikh Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan mesra pengguna kerusi roda telah disediakan sejak awal-awal pembinaan sistem ini kerana unsur ketersampaian pengguna dengan segera dan berkesan dititikberatkan.", "r": {"result": "Fasilitas yang ramah pengguna kursi roda telah disediakan sejak awal pembangunan sistem ini karena unsur aksesibilitas pengguna yang cepat dan efektif sangat ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelembapan bandingan Kelembapan bandingan ialah istilah yang digunakan untuk menggambarkan jumlah wap air yang wujud dalam campuran gas bagi udara dan air.", "r": {"result": "Kelembaban relatif Kelembaban relatif adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan jumlah uap air yang ada dalam campuran gas udara dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galak sektor swasta, kerajaan libat urus pendidikan bersama", "r": {"result": "Mendorong pihak swasta, pemerintah untuk terlibat dalam pendidikan bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun amalan pertanian seperti pengairan, penggiliran tanaman, baja, dan racun perosak sudah lama diperkenalkan, namun pencapaian kemajuan yang besar hanya berlaku pada abad yang lalu.", "r": {"result": "Meskipun praktik pertanian seperti irigasi, rotasi tanaman, pupuk, dan pestisida telah diperkenalkan sejak lama, kemajuan besar baru dicapai pada abad terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan kami mendapati penjual atau ejen terba al-Quran ini dari negara jiran, yang sebahagian besarnya tidak memohon lesen import daripada KDN, sekali gus tidak dapat disemak oleh kami.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan kami menemukan bahwa penjual atau agen Al Quran ini berasal dari negara tetangga yang sebagian besar tidak mengajukan izin impor dari KDN, sehingga kami tidak dapat memeriksanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO tidak diharamkan malah dijadikan wahana rundingan penubuhan Persekutuan Tanah Melayu 1948 dan kemerdekaan 31 Ogos 1957 .", "r": {"result": "UMNO tidak dilarang melainkan digunakan sebagai sarana negosiasi untuk pembentukan Federasi Malaya pada tahun 1948 dan kemerdekaan pada tanggal 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, golongan nelayan turut menerima manfaat daripada pelaksanaan projek PSR, termasuklah peluang pekerjaan, perniagaan dan pendidikan, selain berpeluang menawarkan perkhidmatan pengangkutan kepada pemaju sepanjang kerja tambakan laut dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, para nelayan juga mendapat manfaat dari pelaksanaan proyek PSR, termasuk kesempatan kerja, bisnis dan pendidikan, selain kesempatan untuk menawarkan layanan transportasi kepada pengembang selama pekerjaan reklamasi laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fahmi yang juga Ahli Parlimen Lembah Pantai, berkata IPCMC adalah RUU pertama yang dijangka dibahas di Parlimen.", "r": {"result": "Ahmad Fahmi yang juga Anggota DPR Lembah Pantai mengatakan, IPCMC merupakan RUU pertama yang diperkirakan akan dibahas di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasa sangat sedih kerana Jamaluddin sahabat karib saya sejak dari zaman Pemuda UMNO.", "r": {"result": "Saya sangat sedih karena Jamaluddin adalah teman dekat saya sejak masa Pemuda UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Husni berkata, keperluan itu jarang dilihat sedangkan tanpa ilmu, perkembangan minda yang tidak kurang penting untuk menjana ekonomi keluarga tidak dapat berlaku.", "r": {"result": "Ahmad Husni mengatakan, kebutuhan itu jarang terlihat sedangkan tanpa ilmu, pengembangan akal yang tak kalah penting untuk menggerakkan ekonomi keluarga tidak akan bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pari (buruj) Pari, Tohok, Palang, Salib, Palang Selatan, Salib Selatan, atau Crux (Cru), terletak jauh di langit selatan, ialah buruj terkecil tetapi antara yang paling terkemuka daripada 88 buah buruj moden.", "r": {"result": "Pari (konstelasi) Pari, Tohok, Salib, Salib, Salib Selatan, Salib Selatan, atau Crux (Cru), terletak jauh di langit selatan, adalah yang terkecil tetapi termasuk yang paling menonjol dari 88 rasi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir 30 tahun dalam PETRONAS dengan gaji lima angka sukar untuk saya membuat keputusan.", "r": {"result": "\u201cHampir 30 tahun di PETRONAS dengan gaji lima digit sulit bagi saya untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang ahli-ahli sihir itu sudah tetap tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Sementara itu para penyihir tetap tidak akan berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAMA PENGAYUH basikal warga emas, Wan Hashim Wan Mahmood, 73, optimis akan menamatkan misi kayuhan sepanjang 2,200 kilometer (km) mengelilingi Semenanjung dan selatan Thailand lebih awal berbanding sasaran asal selama 15 hari.", "r": {"result": "Pengendara sepeda senior BERNAMA, Wan Hashim Wan Mahmood, 73, optimistis akan menyelesaikan misi bersepeda 2.200 kilometer (km) keliling Semenanjung dan Thailand selatan lebih awal dari target semula 15 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jabatan itu, adalah menjadi kesalahan kepada pemegang AP, sekiranya didapati AP yang telah diluluskan dijual dan skrap plastik dihantar dan diproses di premis lain.", "r": {"result": "Menurut dinas, merupakan suatu pelanggaran bagi pemegang AP, jika diketahui bahwa AP yang telah disetujui dijual dan plastik bekasnya dikirim dan diproses di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah Azalina menyebabkan Nurul Izzah bangkit meluahkan rasa tidak puas hati kerana menyifatkan Azalina sengaja membuat serangan peribadi untuk memancing emosinya.", "r": {"result": "Argumen Azalina membuat Nurul Izzah berdiri dan mengungkapkan ketidakpuasannya karena menggambarkan Azalina sengaja melakukan serangan pribadi untuk memancing emosinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following a dominant performance against FaZe Clan in the group stage, EG would go toe-to-toe against Astralis and defeat the global leaders in a 2-0 scoreline.", "r": {"result": "Menyusul penampilan dominan melawan FaZe Clan di babak penyisihan grup, EG akan berhadapan langsung melawan Astralis dan mengalahkan pemimpin global dengan skor 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billionaire Boys Club (filem 2018) Billionaire Boys Club merupakan sebuah filem jenayah dan biografi dari Amerika Syarikat tahun 2018 arahan James Cox dan ditulis bersama Captain Mauzner.", "r": {"result": "Billionaire Boys Club (film 2018) Billionaire Boys Club adalah film biografi dan kriminal Amerika Serikat tahun 2018 yang disutradarai oleh James Cox dan ditulis bersama Kapten Mauzner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio Iro Rio Iro merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Choco, Colombia.", "r": {"result": "Rio Iro Rio Iro adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Choco, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada orang lain menawar untuk mengambil alih hutang sampai RM30 bilion, itu sesuatu yang baik.", "r": {"result": "\u201cJika ada orang lain yang menawarkan untuk mengambil alih utang hingga RM30 miliar, itu hal yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uttama Villain Uthama Villain (Bahasa Melayu:Penjahat Mulia) ialah filem Tamil Komedi-Drama yang diarah oleh Ramesh Aravind dan dikarang oleh Kamal Haasan.", "r": {"result": "Uttama Villain Uthama Villain (Melayu:Penjahat Mulia) adalah sebuah film Drama Komedi Tamil yang disutradarai oleh Ramesh Aravind dan ditulis oleh Kamal Haasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM bimbang masyarakat ketagih teknologi, media sosial", "r": {"result": "TPM khawatir masyarakat kecanduan teknologi, media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Berikut adalah ucapan dasar Setiausaha-Agung DAP, Lim Guan Eng, di Persidangan DAP di Shah Alam malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Berikut pidato kebijakan Sekretaris Jenderal DAP, Lim Guan Eng, pada Konferensi DAP di Shah Alam tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka yang ditahan dibawahnya terbukti mengancam masyarakat secara umum\".", "r": {"result": "Semua yang ditangkap di bawahnya terbukti menjadi ancaman bagi masyarakat pada umumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal kampung ini ialah Batu Batu 2, Air Hitam, Sepang.", "r": {"result": "Nama asli desa ini adalah Batu Batu 2, Air Hitam, Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan ada kalau perempuan punya hak politik yang setara, bisa bawel di parlemen.", "r": {"result": "Ada kebijakan bahwa jika perempuan memiliki hak politik yang sama, mereka bisa berbicara di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna separuh dari pendapatan akan dihabiskan hanya untuk membayar sewa.", "r": {"result": "Artinya, setengah dari pendapatan akan dihabiskan hanya untuk membayar sewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan K-5 bermula pada tahun 1951.", "r": {"result": "Pengembangan K-5 dimulai pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini kadang kala dipanggil \"keranda terbang\" oleh pengkhidmat Amerika Syarikat kerana pembinaannya yang kurang baik dan prestasinya yang jauh kurang daripada pesaing-pesaing.", "r": {"result": "Pesawat ini terkadang disebut \"peti mati terbang\" oleh prajurit AS karena konstruksinya yang buruk dan kinerjanya yang jauh di bawah para pesaingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah (diceraikan dua kali), itu jika diceraikan pula (bagi kali yang ketiga) maka perempuan itu tidak halal lagi baginya sesudah itu, sehingga ia berkahwin dengan suami yang lain.", "r": {"result": "Setelah (bercerai dua kali), jika dia bercerai (untuk yang ketiga kalinya) maka wanita tersebut tidak halal lagi baginya setelah itu, sampai dia menikah dengan suami yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They could become \"a drop in the bucket in the sea of melting permafrost\".", "r": {"result": "Mereka bisa menjadi \"setetes dalam ember di lautan permafrost yang mencair\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya cadangan ini dibuat atas alasan-alasan yang jelas.", "r": {"result": "Saya percaya rekomendasi ini dibuat untuk alasan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar 'tuli badak' peranan ulama PAS dalam isu 1MDB", "r": {"result": "Anwar 'tuli' peran ulama PAS dalam isu 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOY Dia datang dengan bunga untuk menaburkan kubur wanita itu;", "r": {"result": "LAKI-LAKI Dia datang dengan bunga untuk memercikkan kuburan wanita;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Manih lagi, beberapa peralatan termasuk perkakas elektrik rosak setelah bumbung tingkat atas rumahnya diterbangkan angin.", "r": {"result": "Manih juga mengatakan, beberapa peralatan, termasuk peralatan listrik, rusak setelah atap lantai atas rumahnya ditiup angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reto Ziegler Reto Pirmin Ziegler (lahir 16 Januari 1986) ialah pemain bola sepak Switzerland yang bermain sebagai pertahanan untuk FC Sion.", "r": {"result": "Reto Ziegler Reto Pirmin Ziegler (lahir 16 Januari 1986) adalah pemain sepak bola Swiss yang bermain sebagai bek untuk FC Sion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya tol yang pertama yang telah dirancang, direkabentuk, dibina dan disenggara di bawah pengawasan LLM ialah Lebuhraya Utara Selatan.", "r": {"result": "Jalan tol pertama yang direncanakan, dirancang, dibangun dan dipelihara di bawah pengawasan LLM adalah Tol Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan peranannya sebagai Michael Taylor dalam sitkom 1980an \"My Two Dads\", Paul Buchman dalam sitkom TV 1990an \"Mad About You\", Carter Burke dalam filem 1986 \"Aliens\", dan sebagai Doug Getty dalam siri TV Amazon \"Red Oaks\" dan sebagai Dr. Sam Owens dalam siri asal Netflix \"Stranger Things\".", "r": {"result": "Ia terkenal karena perannya sebagai Michael Taylor dalam sitkom tahun 1980-an \"My Two Dads\", Paul Buchman dalam sitkom TV tahun 1990-an \"Mad About You\", Carter Burke dalam film \"Aliens\" tahun 1986, dan sebagai Doug Getty di Amazon. Serial TV \"Red Oaks\" dan sebagai Dr. Sam Owens dalam serial asli Netflix \"Stranger Things\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seorang lagi mangsa Aniq Anaqi Mohamad Fazzli, enam bulan meninggal dunia di Wad Kecemasan Hospital Tengku Ampuan Jemaah (HTAJ), Sabak Bernam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban lainnya, Aniq Anaqi Mohamad Fazzli, enam bulan meninggal dunia di Instalasi Gawat Darurat Rumah Sakit Tengku Ampuan Jemaah (HTAJ), Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin terus mara ke Baitul Maqdis dengan anggapan bahawa Baldwin tidak berani mengekori beliau dengan tentera yang sedikit itu.", "r": {"result": "Salahuddin terus maju ke Baitul Maqdis dengan anggapan Baldwin tidak berani mengikutinya dengan pasukan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2015, Badan Riset Produk Pertahanan Tingkat Lanjut AS mengatakan sedang mengembangkan peluru kaliber .", "r": {"result": "Pada 2015, Badan Riset Produk Pertahanan AS mengatakan sedang mengembangkan senjata kaliber .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu, terdapat beberapa ekor buaya yang mendiami sungai tersebut dan pernah memakan haiwan ternakan penduduk.", "r": {"result": "Dulu, ada beberapa buaya yang menghuni sungai dan biasa memakan ternak warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pesagi Sekolah Kebangsaan Pesagi atau nama ringkasnya \"SK Pesagi\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Peti Surat Pos Chenor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pesagi Sekolah Nasional Pesagi atau hanya \"SK Pesagi\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Kantor Pos Chenor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwarka, koloni perumahan terancang yang terbesar di Asia, terletak di dalam Wilayah Ibu Negara Delhi.", "r": {"result": "Dwarka, koloni perumahan terencana terbesar di Asia, terletak di dalam Wilayah Ibu Kota Nasional Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya satu laporan polis juga telah dibuat berkenaan permasalahan itu di Balai Polis Sri Jaya, Maran petang semalam yang memba seramai 26 senarai nama pegawai dan pemain.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, laporan polisi juga telah dibuat terkait masalah tersebut di Polres Sri Jaya, Maran kemarin sore yang memuat daftar 26 nama ofisial dan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam tadilah kita ambil berapa minit ramai-ramai membaca dan lepas ini kami akan buat di peringkat nasional dan juga kalau ada pertolongan dari pihak media contohnya kita berkumpul di Dataran Merdeka, di dataran negeri, kita ambil satu waktu kita akan membaca bersama-sama,\" katanya pada sidang media di sini.", "r": {"result": "\u201cSeperti tadi kita luangkan waktu beberapa menit untuk membaca dan setelah ini akan kita lakukan di tingkat nasional dan juga kalau ada bantuan dari media misalnya kita kumpul di Dataran Merdeka, di alun-alun negara kita luangkan waktu kita akan baca bersama, \" katanya pada konferensi pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikinci Qarad@mirci Ikinci Qarad@mirci merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ikinci Qarad@mirci Ikinci Qarad@mirci adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bot dan kapal, geladak utama ialah struktur melintang yang melitupi badan kapal, yang memperkukuhkan badan kapal dan bertindak sebagai ruang kerja utama.", "r": {"result": "Untuk perahu dan kapal, geladak utama adalah struktur melintang yang menutupi lambung, yang memperkuat lambung dan berfungsi sebagai ruang kerja utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")Dia juga bekerjasama dengan Dr.Susan Calvert (Bridget Monayhan).", "r": {"result": ")Dia juga bekerja dengan Dr.Susan Calvert (Bridget Monayhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita tuliskan semula soalan pendaraban ini.", "r": {"result": "Mari kita tulis ulang soal perkalian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan beliau terang-terang memecah monopoli yang selama ini dikuasai Kementerian Perdagangan Luar dalam kebanyakan pengendalian perdagangan.", "r": {"result": "Rencananya jelas mematahkan monopoli yang dikendalikan Kementerian Perdagangan Luar Negeri di sebagian besar operasi perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang sains dan teknologi, universiti ini menerima dana melebihi 20 bilion yuan yang digunakan untuk membiayai lebih 1,400 projek setiap tahun.", "r": {"result": "Di bidang sains dan teknologi, universitas menerima dana lebih dari 20 miliar yuan yang digunakan untuk membiayai lebih dari 1.400 proyek setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengeluarkan yang hidup dari yang mati, dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup. Yang sedemikian itu kekuasaannya ialah Allah.", "r": {"result": "Dia mengeluarkan yang hidup dari yang mati, dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup. Begitulah kuasa Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan warga emas berada dalam persekitaran yang selesa dan selamat sehingga mereka meninggal dunia.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan para lansia berada dalam lingkungan yang nyaman dan aman hingga meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I didn't say anything until after she came back.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengatakan apa-apa sampai setelah dia kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thoirette Thoirette ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Thoirette Thoirette adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia seorang yang 'emotional'.", "r": {"result": "\"Dia adalah orang yang 'emosional'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ia mahu menyeksa mereka (di dunia) disebabkan apa yang mereka telah usahakan, tentulah Ia akan menyegerakan azab itu menimpa mereka; (tetapi Ia tidak berbuat demikian) bahkan ditentukan bagi mereka satu masa yang mereka tidak sekali-kali akan dapat sebarang tempat perlindungan, yang ialah daripadanya.", "r": {"result": "Jika Dia ingin menghukum mereka (di dunia) karena apa yang telah mereka kerjakan, Dia pasti akan mempercepat hukuman atas mereka; (tetapi Dia tidak melakukannya) bahkan menetapkan bagi mereka waktu di mana mereka tidak akan pernah menemukan perlindungan, yaitu darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti rakyat Iran menggunakan Telegram sebagai sumber utama berita dan cara memintas sekatan media kerajaan, dengan hampir satu pertiga daripada 80 juta rakyat menggunakan aplikasi itu setiap hari.", "r": {"result": "Mayoritas orang Iran menggunakan Telegram sebagai sumber berita utama mereka dan sarana untuk melewati pembatasan media pemerintah, dengan hampir sepertiga dari 80 juta warga menggunakan aplikasi tersebut setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada sesuatu pun) bahkan orang-orang yang zalim (dengan perbuatan syiriknya) itu berada dalam kesesatan yang jelas nyata.", "r": {"result": "(Tidak ada apa-apa) bahkan orang-orang yang zalim (dengan perbuatan syiriknya) berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah memuat-turun %sB dari %sB pada %sB/s", "r": {"result": "Telah mengunduh %sB dari %sB pada %sB/s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I adalah merah untuk menunjukkan bahawa 12th Man untuk melakukan perbezaan dalam kejayaan pasukan itu.", "r": {"result": "Saya merah untuk menunjukkan Orang ke-12 itu membuat perbedaan dalam kesuksesan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, geran secara one-off dengan.", "r": {"result": "Untuk itu, hibah satu kali dengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "and \"PISS\"!", "r": {"result": "dan \"Kencing\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P:ada 9 November 2011, Pendakwa raya ICC, Luis Moreno-Ocampo menyatakan bahawa Saif akan ditangkap bila-bila masa.", "r": {"result": "Pada 9 November 2011, Jaksa Penuntut ICC Luis Moreno-Ocampo menyatakan bahwa Saif akan ditangkap kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastet gemarkan kegirangan dan keseronokan.", "r": {"result": "Bastet menyukai kegembiraan dan kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu angkuh mendabik dada.", "r": {"result": "Dulu sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor AP, pesawat terba dari Stesen Tentera Laut Teluk Guantanamo, Cuba sebelum terbabas ke dalam Sungai St.Johns.", "r": {"result": "Dilaporkan AP, pesawat lepas landas dari Guantanamo Bay Naval Station, Kuba sebelum menabrak Sungai St.Johns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, mengulas mengenai lawatan MITI ke Selangor, Darell berkata, negeri itu mempunyai sistem pengurusan dan ekosistem yang baik sehingga mampu memberi keyakinan kepada pelabur.", "r": {"result": "Sebelumnya, mengomentari kunjungan MITI ke Selangor, Darell mengatakan negara memiliki sistem manajemen yang baik dan ekosistem yang mampu memberikan kepercayaan kepada investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ADUN BN 'beri restu'...Pakatan boleh tubuh kerajaan negeri di Perak", "r": {"result": "Dua anggota majelis BN 'memberikan persetujuan'... Pakatan dapat membentuk pemerintahan negara bagian di Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem S'kali mula ditayangkan pada 2006 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film S'kali mulai ditayangkan pada tahun 2006 di bioskop-bioskop di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "katanya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, tuntutan paling dasar agar kondisi kerja lebih baik adalah menurunkan target produksi harian.", "r": {"result": "Baginya, tuntutan paling mendasar untuk kondisi kerja yang lebih baik adalah menurunkan target produksi harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghibur yang juga aktif dalam parti politik Gerakan Indonesia Raya (Gerindra) itu dijangka ditempatkan di bahagian berkenaan bagi membolehkannya menyesuaikan diri dengan keadaan semasa antara tiga hari hingga seminggu\".", "r": {"result": "Penghibur yang juga aktif di partai Gerakan Indonesia Raya (Gerindra) ini diharapkan ditempatkan di seksi terkait agar bisa beradaptasi dengan situasi saat ini antara tiga hari hingga seminggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Barakuda sepanjang 58.1m; 7.62meter * 2.73meter ( 190.6kaki panjang * 25kaki * 9kaki) mempunyai kelajuan bertempur pada 28.1 knot.", "r": {"result": "Kapal KRI Barakuda dengan panjang 58,1m; 7,62 meter * 2,73 meter (panjang 190,6 kaki * 25 kaki * 9 kaki) memiliki kecepatan tempur 28,1 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada hari kiamat) engkau akan melihat tiap-tiap umat berlutut (dalam keadaan cemas dan menunggu panggilan); tiap-tiap umat diseru untuk menerima kitab suratan amalnya (serta dikatakan kepada mereka): \"Pada hari ini kamu akan dibalas menurut apa yang kamu telah kerjakan!", "r": {"result": "Dan (pada hari kiamat) kamu akan melihat setiap bangsa bertekuk lutut (dalam keadaan gelisah dan menunggu panggilan); Setiap komunitas dipanggil untuk menerima kitab perbuatan (dan dikatakan kepada mereka): \"Pada hari ini Anda akan diberi upah sesuai dengan apa yang telah Anda lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Detroit Le Detroit ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Detroit Le Detroit adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberdayaan BBH sangatlah tepat.", "r": {"result": "\u201cPemberdayaan BBH sangat tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya filem-filem Mat Sentol masih lagi diterima malah dimasukkan dengan elemen kreatif dan kesan khas biarpun ketipannya tidak serancak dahulu.", "r": {"result": "Misalnya, film-film Mat Sentol masih diterima bahkan disertakan dengan elemen kreatif dan efek khusus meski tidak semeriah dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami uji sebahagian dari mereka (yang kaya raya) dengan sebahagian yang lain (yang fakir miskin); lalu orang-orang yang kaya itu berkata (kepada orang-orang fakir miskin yang beriman): \"Inikah orang-orangnya yang telah dikurniakan nikmat oleh Allah kepada mereka di antara kami? \"", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami uji sebagian mereka (yang kaya) dengan yang lain (yang miskin); Kemudian orang kaya itu berkata (kepada orang miskin dan orang beriman yang miskin): \"Apakah ini orang-orang yang diberkati Tuhan di antara kita?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, suatu ketika dahulu Amerika Syarikat pernah menguatkuasakan had laju maksimum seragam persekutuan 55 bsj (89 km/j) untuk mengurangkan penggunaan bahan api akibat Krisis Tenaga pada dekad 1970-an.", "r": {"result": "Misalnya, Amerika Serikat pernah memberlakukan batas kecepatan maksimum seragam federal sebesar 55 mph (89 km/jam) untuk mengurangi konsumsi bahan bakar akibat Krisis Energi tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAW + JPEG Biasa Sederhana", "r": {"result": "RAW + JPEG Normal Normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama dalam siri ini ialah Lucy Heartfilia, seorang ahli sihir bintang yang menyertai persatual \"Fairy Tail\" dan Natsu Dragneel, seorang ahli sihir api dikenali sebagai Pemburu Naga (Dragon Slayer) yang sedang mencari ayah angkatnya iaitu seekor naga bernama Igneel.", "r": {"result": "Tokoh utama dalam serial ini adalah Lucy Heartfilia, seorang star mage yang tergabung dalam tim \"Fairy Tail\" dan Natsu Dragneel, seorang mage api yang dikenal sebagai Dragon Slayer yang sedang mencari ayah angkatnya, seekor naga bernama Igneel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dia tetap sayang.", "r": {"result": "Tapi dia tetap mencintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STS-61 STS-61 ialah misi senggaran Teleskop Angkasa Hubble pertama, dan penerbangan kelima buat pesawat ulang alik \"Endeavour\".", "r": {"result": "STS-61 STS-61 adalah misi ulang-alik Hubble Space Telescope pertama, dan penerbangan kelima untuk pesawat ulang-alik \"Endeavour\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was going with my brothers.", "r": {"result": "Saya pergi dengan saudara laki-laki saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa keputusan PRU Parlimen Tanjung Piai lepas juga menunjukkan calon BN daripada MCA berjaya mengekalkan sokongannya sekitar 20,000 undi sejak kerusi itu dipertandingkan.", "r": {"result": "Analisis hasil Pilkada Tanjung Piai tahun lalu juga menunjukkan, calon BN dari MCA itu berhasil mempertahankan dukungannya sekitar 20.000 suara sejak kursi diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka upaya yang mereka lakukan sangat mendasar, yaitu membelokkan pemahaman syariat Islam dan jihad yang dipahami umat Islam saat ini dengan proyek deradikalisasi.", "r": {"result": "Maka upaya yang mereka lakukan sangat mendasar yaitu mengubah pemahaman syariat Islam dan jihad yang dipahami umat Islam saat ini dengan proyek deradikalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More on the technology here.", "r": {"result": "Lebih lanjut tentang teknologi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Visa Halal Lifestyle Portal menghadirkan sejumlah penawaran yang khusus dikemas untuk mendukung gaya hidup halal para pemegang kartu Visa dan wisatawan Muslim,\" ujar Riko melalui pesan tertulis, Jumat (21/6).", "r": {"result": "\u201cPortal Gaya Hidup Halal Visa menghadirkan sejumlah penawaran yang dikemas khusus untuk mendukung gaya hidup halal pemegang kartu Visa dan wisatawan Muslim,\u201d kata Riko melalui pesan tertulis, Jumat (21/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercedes-Benz SLR McLaren Mercedes-Benz SLR McLaren adalah model kereta \"supercar\" buatan Jerman hasil usaha sama Mercedes-Benz dan McLaren Automotive.", "r": {"result": "Mercedes-Benz SLR McLaren Mercedes-Benz SLR McLaren adalah model mobil \"supercar\" buatan Jerman hasil kerjasama antara Mercedes-Benz dan McLaren Automotive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin laju diikuti oleh hujan lebat menyebabkan kerosakan lebih banyak pada struktur lemah.", "r": {"result": "Angin kencang yang diikuti hujan lebat menyebabkan lebih banyak kerusakan pada struktur yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 ialah di situ secara kasar.", "r": {"result": "35 kira-kira ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad V yang memakai persalinan jubah coklat muda turut berkenan untuk mengaminkan bacaan doa akhir dan awal tahun oleh Mohamad Shukri.", "r": {"result": "Sultan Muhammad V yang mengenakan jubah coklat muda pun sepakat mengukuhkan pembacaan salat akhir dan awal tahun oleh Mohammad Shukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku ini Rasul yang amanah, (yang diutus oleh Allah) kepada kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku adalah seorang Utusan yang amanah, (dikirim oleh Allah) kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 3,000 wakil dari negara Asia Pasifik menyertai persidangan itu yang berakhir Jumaat ini.", "r": {"result": "Lebih dari 3.000 perwakilan dari negara-negara Asia Pasifik berpartisipasi dalam konferensi yang berakhir Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan umum nanti, kita sudah buat keputusan dalam MMKN, tetapi kita harus menetapkan dan memutuskan minit itu terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cNanti saya umumkan, kita sudah putuskan di MMKN, tapi harus tetapkan dan putuskan menitnya dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sordio Sordio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, wilayah Lodi, Itali.", "r": {"result": "Sordio Sordio adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, provinsi Lodi, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Baharu bermaksud baharu dari segi gaya dan corak kepemimpinan termasuk bagaimana cara ia melayan negeri pembangkang.", "r": {"result": "Malaysia Baru berarti baru dalam hal gaya dan pola kepemimpinan termasuk cara memperlakukan negara oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aman dan Sawi terpaksa berbohong kepada Julia dan Munirah bagi menyembunyikan Marsha.", "r": {"result": "Aman dan Sawi harus berbohong kepada Julia dan Munirah untuk menyembunyikan Marsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tanjung Sedili juga tertubuhnya Pusat Pengembangan Perikanan yang telah diujudkan pada tahun 1991 bertujuan untuk menyebarkan teknologi perikanan sama ada sebelum tuai (pre-harvest) dan selepas tuai (post-harvest) kepada kebanyakan nelayan di Sedili.", "r": {"result": "Di Tanjung Sedili juga didirikan Balai Pengembangan Perikanan yang didirikan pada tahun 1991 dengan tujuan untuk menyebarluaskan teknologi penangkapan ikan baik sebelum panen (pra panen) maupun setelah panen (pasca panen) kepada sebagian besar nelayan di Sedili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta bahwa Facebook ternyata meloloskannya adalah indikasi bahwa semua orang dapat membeli sebuah iklan yang teridentifikasi \"Dibiayai oleh\" politisi AS.", "r": {"result": "Fakta bahwa Facebook tampaknya berhasil lolos merupakan indikasi bahwa siapa pun dapat membeli iklan yang diidentifikasi sebagai \"Didanai oleh\" politisi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin boleh mencipta persekitaran kotak paisr.", "r": {"result": "Tidak mungkin membuat lingkungan kotak pasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v) Tujuan asal pelaksanaan GST adalah untuk memperluaskan asas percukaian negara memandangkan kita hanya ada 2 juta pembayar cukai pendapatan, satu jumlah yang kecil berbanding jumlah rakyat Malaysia seramai 30 juta.", "r": {"result": "v) Tujuan awal penerapan GST adalah untuk memperluas basis perpajakan negara mengingat kita hanya memiliki 2 juta pembayar pajak penghasilan, jumlah yang kecil dibandingkan dengan jumlah total orang Malaysia yang berjumlah 30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringnya barang tersebut kita timbun terlebih dahulu, karena ada barang yang sebelumnya dan masih dipakai.", "r": {"result": "Kita sering menumpuk barang-barang tersebut terlebih dahulu, karena ada barang-barang yang dulu dan masih digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Itali Masakan Itali adalah makanan khas Itali.", "r": {"result": "Masakan Italia Masakan Italia merupakan makanan khas Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Kubang Pasu 2.", "r": {"result": "Pesantren Terpadu Kubang Pasu 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah itu bisa terjadi?", "r": {"result": "\"Bisakah itu terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia memenangi kejuaraan pertama untuk wanita pada tahun 1965.", "r": {"result": "Australia memenangkan kejuaraan pertamanya untuk wanita pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil delegasi semasa Sesi Biasa Tambahan Majlis Menteri-Menteri Luar Pertubuhan Islam (OIC) SITUASI Of The Muslim minoriti Rohingya di Myanmar di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Perwakilan delegasi dalam Sidang Biasa Tambahan Dewan Menteri Luar Negeri Organisasi Urusan Islam (OKI) SITUASI Minoritas Muslim Rohingya di Myanmar di Kuala Lumpur Convention Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti boleh mengkritik kerajaan jika tidak bersetuju terhadap perkara tertentu.", "r": {"result": "Partai dapat mengkritik pemerintah jika mereka tidak setuju pada hal-hal tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kumpulan-kumpulan ini, tuaian ini adalah budaya yang penting (dan selalunya ekonomi) event.", "r": {"result": "Bagi kelompok-kelompok ini, panen ini merupakan acara budaya (dan seringkali ekonomi) yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai komponen Microsoft Windows Yang berikut ialah senarai komponen Microsoft Windows.", "r": {"result": "Daftar komponen Microsoft Windows Berikut ini adalah daftar komponen Microsoft Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salman pecat ketua, pegawai kanan tentera", "r": {"result": "Salman memecat kepala, perwira militer senior", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rasul Azli Samad \"Dari segi pengawasan bukan di bawah KPKT, bukan juga di bawah bomba, sebaliknya ia dilakukan di bawah Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "- Foto Rasul Azli Samad \u201cDari segi pengawasan, bukan di bawah KPKT, bukan di bawah pemadam kebakaran, tapi di bawah Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada Olla Ramlan juga,\" ujar Johnny di Kompleks Parlemen Senayan, Jakarta, Selasa (6/5/2019).", "r": {"result": "Terus ada Olla Ramlan juga,\" ujar Johnny di Kompleks Parlemen Senayan, Jakarta, Selasa (6/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 29 April - Biarpun baru berusia 31 tahun, namun ahli perniagaan muda, Datuk Seri Amril Aiman Abdul Aziz berani menyahut cabaran Bibi Ramjani Ilias Khan dengan menawar diri menjadi Presiden baharu Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA).", "r": {"result": "KOTA BHARU 29 April - Meski baru berusia 31 tahun, pengusaha muda Datuk Seri Amril Aiman Abdul Aziz berani menerima tantangan Bibi Ramjani Ilias Khan dengan menawarkan diri menjadi Presiden baru Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guinea hanya mempunyai dua presiden sejak kemerdekaan diisytiharkan pad 2 Oktober 1958.", "r": {"result": "Guinea hanya memiliki dua presiden sejak kemerdekaan dideklarasikan pada 2 Oktober 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar Manan memulakan kerjayanya dengan pasukan berbasikal LeTua dan menunjukkan bakat semula jadi sebagai pelumba apabila beliau memenangi dua peringkat Jelajah Malaysia 2007 dan jersi biru.", "r": {"result": "Anuar Manan memulai kariernya bersama tim balap sepeda LeTua dan menunjukkan bakat alaminya sebagai pebalap dengan menjuarai dua etape Tour Malaysia 2007 dan jersey biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila anda menggunakan semburan DDT dalam rumah serta memasang kelambu, anda boleh mengurangkan kadar kematian sehingga 50 peratus.", "r": {"result": "Dan bila Anda menggunakan semprotan DDT di dalam ruangan dan memasang kelambu, Anda dapat mengurangi angka kematian hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, banyak lagi perkara yang menunjukkan betapa seronoknya menjadi pembangkang, tetapi apa boleh buat, pembangkang amat licik berpolitik sehingga 'yang batil dianggap benar', 'yang benar dianggap batil'.", "r": {"result": "Kesimpulannya, masih banyak lagi hal-hal yang menunjukkan betapa asyiknya menjadi oposisi, tetapi apa yang bisa dilakukan, oposisi begitu licik dalam politik sehingga 'yang salah dianggap benar', 'yang benar dianggap salah. '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja pembelaan ayam meraih perhatian penyelidik pertanian (sekitar 1896), kemajuan dalam nutrisi dan pengurusan menjadikan penternakan ayam lebih menguntungkan dan seakan-akan perniagaan.", "r": {"result": "Begitu pertahanan unggas menarik perhatian para peneliti pertanian (sekitar tahun 1896), kemajuan nutrisi dan manajemen membuat peternakan unggas lebih menguntungkan dan seperti bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana konsep multilateralisme ini adalah konsep yang dipercayai kerajaan Malaysia sejak dulu dan kini di bawah pentadbiran baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena konsep multilateralisme adalah konsep yang diyakini pemerintah Malaysia sejak lama dan sekarang di bawah pemerintahan baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang memberikan bayangan itu bagaimanapun tidak menjelaskan dengan terperinci serta meminta semua pihak tunggu dan lihat perkembangan terkini.", "r": {"result": "Namun dia yang memberi bayangan tidak menjelaskan secara detail dan meminta semua pihak menunggu dan melihat perkembangan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahupun tidak sentiasa mendapat pengiktirafan, \"al-Tasrif\" Abu Al-Qasim menjelaskan apa yang kemudiannya menjadi \"kaedah Kocher\" bagi merawat bahu terseliuh dan \"posisi Walches\" dalam obstetrik.", "r": {"result": "Meskipun tidak selalu diakui, \"al-Tasrif\" Abu Al-Qasim menjelaskan apa yang kemudian menjadi \"metode Kocher\" untuk merawat bahu yang terkilir dan \"posisi Walches\" dalam kebidanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERLUN - Kerajaan Kedah berhadapan cabaran dalam mengimbangi antara keperluan bekalan makanan dan perumahan yang semakin meningkat di negeri itu.", "r": {"result": "JERLUN - Pemerintah Kedah dihadapkan pada tantangan untuk menyeimbangkan antara meningkatnya kebutuhan pasokan pangan dan perumahan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan pula merumuskan perlu pembaharuan dalam struktur PBB dengan menyuarakan pandangan ini: \"Kami menyarankan supaya keseluruhan Majlis Keselamatan dianggotai perwakilan 20 negara memiliki hak dan kuasa yang sama.", "r": {"result": "Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan, di sisi lain merumuskan perlunya reformasi dalam struktur PBB dengan menyuarakan pandangan ini: \"Kami menyarankan agar seluruh Dewan Keamanan terdiri dari perwakilan 20 negara dengan hak dan kekuatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appias indra Appias indra, atau Plain Puffin, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Pieridae dan sub-keluarga Pierinae.", "r": {"result": "Appias indra Appias indra, atau Puffin Polos, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Pieridae dan sub-famili Pierinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintasan Papan _Kekunci...", "r": {"result": "Pintasan Keyboard _Keys...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1965, fungsinya sebagai lapangan terbang Kuala Lumpur ditamatkan dan hanya beroperasi sebagai pangkalan udara TUDM yang berperanan mengoperasikan skuadron penerbangan serta pertahanan udara.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, fungsinya sebagai bandara Kuala Lumpur dihentikan dan hanya dioperasikan sebagai pangkalan udara RMAF yang mengoperasikan skuadron penerbangan dan pertahanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kebakaran di Hutan Simpan Trusmadi memusnahkan kira-kira 660 hektar.", "r": {"result": "Sedangkan kebakaran di Hutan Lindung Trusmadi menghanguskan sekitar 660 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennie BLACKPINK masih dianggap terlalu malas bergerak.", "r": {"result": "Jennie BLACKPINK masih dianggap terlalu malas untuk beraktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Malik telah berkahwin dengan Tengku Raudzah binti Al-Marhum Sultan Hisamuddin dan Selangor, puteri kepada Sultan Hisamuddin Alam Shah Al-Haj (Sultan Selangor), pada 16 Julai 1956 di Istana Bukit Kota, Alor Setar.", "r": {"result": "Tunku Abdul Malik menikahi Tengku Raudzah binti Al-Marhum Sultan Hisamuddin dan Selangor, putri Sultan Hisamuddin Alam Shah Al-Haj (Sultan Selangor), pada 16 Juli 1956 di Istana Bukit Kota, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Female of the Species (filem) The Female of the Species merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1912 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Female of the Species (film) The Female of the Species adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1912 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pada asalnya adalah alien tunggal yang mengembara di galaksi untuk mencari sumber tenaga baru untuk dirinya dan kini, dia menjadi pemburu Power Sphera .", "r": {"result": "Dia awalnya adalah alien tunggal yang melakukan perjalanan galaksi untuk menemukan sumber energi baru untuk dirinya sendiri dan sekarang, dia adalah pemburu Power Sphera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi Al-Nakba yang berlaku pada 15 Mei 1948 mencetuskan Perang Arab-Israel pada 1948 dan penubuhan negara Israel.", "r": {"result": "Tragedi Al-Nakba yang terjadi pada 15 Mei 1948 memicu terjadinya Perang Arab-Israel pada tahun 1948 dan berdirinya negara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan secara umum menyokong pendirian agama Islam dan itu adalah dasar rasmi untuk \"menanamkan nilai-nilai Islam\" ke dalam pentadbiran negara.", "r": {"result": "Pemerintah pada umumnya mendukung sikap Islam dan merupakan kebijakan resmi untuk \"menanamkan nilai-nilai Islam\" ke dalam pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, nombor batang menegak digunakan untuk kedudukan unit, ratus, puluh ribu dan seterusnya, manakala nombor batang melintang digunakan untuk puluh, ribu, ratus ribu dan seterusnya.", "r": {"result": "Umumnya nomor batang vertikal digunakan untuk satuan, ratusan, sepuluh ribu dan seterusnya, sedangkan nomor batang horizontal digunakan untuk puluhan, ribuan, ratus ribu dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kurun ke-14, pelayar Israel yang berulang-alik di Selat Melaka memanggil gunung tersebut sebagai 'Rael' yang bermaksud 'Gunung Kuih-Muih' (\"Cake Mountain\").", "r": {"result": "Pada abad ke-14, para pelaut Israel yang hilir mudik di Selat Malaka menyebut gunung itu 'Rael' yang berarti 'Gunung Kuih-Muih' (\"Gunung Kue\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is enough that they create the perception,\" he said.", "r": {"result": "Cukup mereka menciptakan persepsi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Mandrier Navy Lapangan Terbang St Mandrier Navy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Toulon, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Angkatan Laut St Mandrier Bandara Angkatan Laut St Mandrier adalah sebuah bandara yang terletak di kota Toulon, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Capa, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Capa, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Osman Adnan KETEGANGAN diplomatik di antara Malaysia dan Korea Utara sekali lagi menyebabkan ahli sukan menjadi mangsa.", "r": {"result": "- Foto oleh Osman Adnan KETEGANGAN DIPLOMATIK antara Malaysia dan Korea Utara kembali membuat para olahragawan menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: AV News, Hachima Kiko Top image: Pakutaso Insert image: Pakutaso * Want to hear about SoraNews24's latest articles as soon as they're published?", "r": {"result": "Sumber: AV News, Hachima Kiko Top image: Pakutaso Insert image: Pakutaso * Ingin mendengar tentang artikel terbaru SoraNews24 segera setelah dipublikasikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun anda mempunyai beribu-ribu deskripsi produk", "r": {"result": "Bahkan jika Anda memiliki ribuan deskripsi produk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelamat kerajaan Selepas pelaksanaan penuh, Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) terbukti penyelamat kewangan kerajaan ketika kehilangan pendapatan berkaitan petroleum.", "r": {"result": "Penyelamat pemerintah Setelah implementasi penuh, Pajak Barang dan Jasa (GST) terbukti menjadi penyelamat keuangan pemerintah ketika kehilangan pendapatan terkait minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumtow Gumtow merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Gumtow Gumtow adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjo, Niigata Sanjo (San Tiao Shi , \"Sanjo-shi\") merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Niigata, Jepun.", "r": {"result": "Sanjo, Niigata Sanjo (San Tiao Shi, \"Sanjo-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Niigata, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Islam tradisional berkenaan dengan ekonomi termasuk: Konsep-konsep ini, seperti yang lain dalam hukum dan fiqh Islam, datangnya daripada \"preskripsi, anekdot, contoh dan ucapan Nabi Muhammad, dihimpun bersama dan disistemkan oleh pengulas mengikut kaedah induktif safsatah\".", "r": {"result": "Konsep Islam tradisional tentang ekonomi meliputi: Konsep-konsep ini, seperti konsep-konsep lain dalam yurisprudensi dan fikih Islam, berasal dari \"resep, anekdot, contoh dan ucapan Nabi Muhammad, dikumpulkan bersama dan disistematisasikan oleh para komentator menurut metode induktif safsatah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemlu Siap Beri Bantuan Hukum untuk WNI Terduga Teroris di Malaysia", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri siap memberikan bantuan hukum bagi WNI yang diduga teroris di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sokongan yang dinyatakan menerusi kenyataan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang itu menjelaskan dukungan bipartisan terhadap Dr Mahathir.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dukungan yang diungkapkan melalui pernyataan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang menjelaskan dukungan bipartisan untuk Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat anggaran bel loceng hiasan ialah 646 kg manakala badan utama mempunyai berat 5,865 kg, dengan itu menjadikan keseluruhan tiang berat 6,511 kg.", "r": {"result": "Perkiraan berat menara tempat lonceng bergantung dekoratif adalah 646 kg sedangkan badan utama berbobot 5.865 kg, sehingga berat seluruh kolom menjadi 6.511 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah juga merupakan lambang kebangsawanan Barberini.", "r": {"result": "Lebah juga merupakan lambang bangsawan Barberini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika diminta mengulas mengenai dakwaan Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) dan Sahabat Alam Malaysia (SAM) bahawa PIL 1 adalah satu pembaziran, Kon Yeow berkata, projek itu adalah satu keperluan kepada rakyat negeri ini dalam mengatasi masalah lalu-lintas.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai komentar atas klaim Penang Consumer Association (CAP) dan Sahabat Alam Malaysia (SAM) bahwa PIL 1 mubazir, Kon Yeow mengatakan bahwa proyek tersebut merupakan kebutuhan masyarakat negara bagian ini dalam mengatasi masalah lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu Raja Tupas dan perkampungan di Cebu telah dibedil dari kapal.", "r": {"result": "Benteng dan desa Raja Tupas di Cebu ditembaki dari kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Tommy mempertikaikan tindakan pasukan pembelaan Najib yang seolah-olah mahu menangguhkan perbicaraan yang sudah ditetapkan minggu depan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tommy membantah tindakan tim pembela Najib yang terkesan ingin menunda sidang yang sudah ditetapkan pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Nangka Simpang Nangka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selupu Rejang, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Nangka Simpang Nangka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Selupu Rejang, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kecam peminat taasub Jong-hyun", "r": {"result": "Jangan mengkritik penggemar fanatik Jong-hyun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Polis Diraja Malaysia (PDRM) dijangka merekrut lebih daripada 6,000 pegawai dan anggota pangkat rendah menyertai pasukan itu mulai tahun hadapan, berbanding hanya seramai 1,700 anggota tahun ini.", "r": {"result": "IPOH: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) diperkirakan akan merekrut lebih dari 6.000 petugas dan anggota berpangkat rendah untuk bergabung dengan pasukan mulai tahun depan, dibandingkan dengan hanya 1.700 anggota tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2016, SMK Wangsa Melawati telah beroperasi sebagai sekolah satu sesi.", "r": {"result": "Sejak 1 Januari 2016, SMK Wangsa Melawati beroperasi sebagai sekolah satu sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah penjajaran hablur cecair kemudian ditentukan oleh arah gosokan.", "r": {"result": "Arah penyelarasan kristal cair kemudian ditentukan oleh arah gosokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan Tun Mahathir terpaksa menjelaskan perkara tersebut dalam sepucuk suratnya kepada Tuanku Abdul Rahman ketika itu,\" jelasnya kepada UMNO-Online di sini hari ini.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga Tun Mahathir harus menjelaskannya dalam surat kepada Tuanku Abdul Rahman saat itu,\" jelasnya kepada UMNO-Online di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa perkhidmatan perubatan diberi kekecualian dan kelonggaran?", "r": {"result": "Mengapa layanan medis diberikan pengecualian dan fleksibilitas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Senator Sabani Mat mengenai apakah jaminan kerajaan mengenai pelan rasionalisasi TH yang dilaksanakan akan memberi pulangan dividen yang tinggi kepada pendeposit.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tambahan Senator Sabani Mat tentang apakah jaminan pemerintah terkait rencana rasionalisasi TH yang diterapkan akan memberikan pengembalian dividen yang tinggi kepada deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PISA tidak menguji sama ada pelajar sudah menguasai sesuatu kurikulum yang khusus tetapi pentaksiran yang dibangunkan mengukur sejauh mana pelajar selepas menjalani pendidikan formal selama sembilan tahun dapat mengaplikasi pengetahuan dan kemahiran mereka dalam situasi sebenar masyarakat, serta bersedia untuk mengambil bahagian sepenuhnya dalam masyarakat.", "r": {"result": "PISA tidak menguji apakah siswa telah menguasai suatu kurikulum tertentu tetapi penilaian yang dikembangkan mengukur sejauh mana siswa setelah menjalani pendidikan formal selama sembilan tahun mampu menerapkan pengetahuan dan keterampilannya dalam situasi nyata di masyarakat, serta siap untuk berpartisipasi. sepenuhnya di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua daripada bot terba dikesan memiliki nombor pendaftaran yang sama dan disyaki merupakan bot klon.", "r": {"result": "\u201cDua kapal yang terdeteksi memiliki nomor registrasi yang sama dan diduga merupakan kapal tiruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But he may need something far smaller than a world of difference to make a decision.", "r": {"result": "Tapi dia mungkin membutuhkan sesuatu yang jauh lebih kecil daripada perbedaan dunia untuk membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, berkata, penjelasan itu penting supaya rakyat tidak keliru dan meragui kewibawaan institusi Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, penjelasan tersebut penting agar masyarakat tidak bingung dan meragukan kewenangan Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 mei 2010, Ketua Pengarah Penyiaran, Ibrahim Yahaya menafikan RTM ada campur tangan politik dalam penentuan sesuatu program yang disiarkan.", "r": {"result": "Pada 6 Mei 2010, Dirjen Penyiaran Ibrahim Yahaya membantah adanya campur tangan politik RTM dalam penentuan suatu program yang akan disiarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau tidak lagi aktif berlakon dan banyak terlibat dalam aktiviti kebajikan, terutamanya di sekitar Perlis.", "r": {"result": "Setelah itu, ia tidak lagi aktif berakting dan banyak terlibat dalam kegiatan kesejahteraan, terutama seputar Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018 World Gymnastics Championships results", "r": {"result": "Hasil Kejuaraan Senam Dunia 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archenland ditunjukkan sebagai sebuah negara yang mempunyai kepadatan penduduk yang kurang.", "r": {"result": "Archenland ditampilkan sebagai negara dengan kepadatan penduduk yang lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Imam Sabah (Apas) , Bujong Seripa (Kalabakan) dan Datu Alun (Serudung).", "r": {"result": "Diantaranya adalah Imam Sabah (Apas), Bujong Seripa (Kalabakan) dan Datu Alun (Serudung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak BNM telah merujuk kepada permohonan yang dibuat oleh Ketua Pegawai Kewangan (CFO) 1MDB Radhi Mohamad bertarikh 18 Mei 2011 serta mesyuarat antara pihak 1MDB dengan BNM pada keesokan hari iaitu pada 19 Mei 2011, yang memberikan kebenaran kepada 1MDB untuk memberi pinjaman mata wang asing tambahan berjumlah AS$330 juta kepada PetroSaudi BVI,\" katanya.", "r": {"result": "\"BNM merujuk pada permohonan yang dibuat oleh Chief Financial Officer (CFO) 1MDB Radhi Mohamad tertanggal 18 Mei 2011 serta pertemuan antara 1MDB dan BNM keesokan harinya pada 19 Mei 2011, yang memberikan izin kepada 1MDB untuk memberikan pinjaman mata uang asing dan tambahan sebesar US$330 juta kepada PetroSaudi BVI,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "42 di carta \"Billboard\" Hot 100 dan No.", "r": {"result": "42 di tangga lagu Hot 100 \"Billboard\" dan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Anis Yusal berkata, INTEGRITI menyasarkan kumpulan akar umbi dalam siri jelajahnya ke seluruh negara memba lapan sektor yang dirangkumi dalam Pelan Integriti Nasional.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Anis Yusal, INTEGRITI menyasar kelompok-kelompok akar rumput dalam rangkaian tur keliling tanah air yang meliputi delapan sektor yang masuk dalam Rencana Integritas Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Singapore-Kuala Lumpur seems to me to be one of the corridors where it would clearly work.", "r": {"result": "Tapi Singapura-Kuala Lumpur menurut saya adalah salah satu koridor yang jelas akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungannya dengan istana semakin buruk akibat menolak perintah maharaja untuk pulang.", "r": {"result": "Hubungannya dengan istana memburuk akibat menolak perintah kaisar untuk pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini bertujuan menyediakan forum untuk pengawal selia peranti perubatan global, institusi penjagaan kesihatan, penyedia perkhidmatan penjagaan kesihatan, institut penyelidikan, badan penilaian pematuhan, badan latihan, makmal pengujian peranti perubatan dan pihak berkepentingan untuk membincangkan dan berkongsi pengalaman mengenai peraturan dan kualiti dan keselamatan peranti perubatan.", "r": {"result": "Konferensi ini bertujuan untuk menyediakan forum bagi regulator perangkat medis global, lembaga kesehatan, penyedia layanan kesehatan, lembaga penelitian, badan penilaian kesesuaian, badan pelatihan, laboratorium pengujian perangkat medis, dan pemangku kepentingan untuk berdiskusi dan berbagi pengalaman tentang regulasi dan kualitas perangkat serta keamanan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Hamba Kera adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Budak Monyet Burung adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet harian Israel kuno biasa ialah roti terutamanya, bijirin yang dimasak, dan kekacang.", "r": {"result": "Makanan sehari-hari khas Israel kuno terutama adalah roti, biji-bijian yang dimasak, dan kacang-kacangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kli_p", "r": {"result": "Klik_p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu permasalahan Veteran ATM itu juga bukanlah isu baru dan sudah dibangkitkan sejak pentadbiran kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu ATM Veteran bukanlah isu baru dan sudah diangkat sejak pemerintahan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketulan mampat disyaki ganja yang dirampas polis susulan tertangkapnya lima lelaki.", "r": {"result": "Sebongkah ganja yang diduga terkompresi disita oleh polisi setelah penangkapan lima pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan salah faham.", "r": {"result": "Jangan salah paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kereta api di Republik Demokratik Congo (DRC) tidak diselenggara dengan baik dan rosak selepas konflik yang bertahun lamanya berlaku di dalam negara.", "r": {"result": "Sistem kereta api di Republik Demokratik Kongo (DRC) tidak dirawat dengan baik dan rusak setelah konflik internal selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You've got to get him on campus and see.", "r": {"result": "Anda harus membawanya ke kampus dan melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwarasey dilahirkan di Norway tetapi memilih untuk mewakili negara bapanya, Ghana di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Kwarasey lahir di Norwegia tetapi memilih untuk mewakili negara ayahnya Ghana di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau juga turut terkorban syahid dalam pertempuran tersebut.", "r": {"result": "Tapi dia juga mati syahid dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, harga yang ditetapkan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani untuk jualan hasil tuaian padi adalah RM1,200 satu tan.", "r": {"result": "Saat ini, harga yang ditetapkan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro untuk penjualan hasil panen padi adalah RM1.200 per ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod-voronoi hanya jadikan smvektor terhampir kepada titik yang diberi mempunyai sebarang pengaruh", "r": {"result": "Mode Voronoi hanya membuat smvector yang paling dekat dengan titik tertentu memiliki pengaruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga harus mematuhi pembatasan akses hanya kepada elemen data Camera, Microphone, dan Location (Camilan) milik nasabah.", "r": {"result": "Mereka juga harus mematuhi pembatasan akses hanya untuk elemen data Kamera, Mikrofon, dan Lokasi (Snack) milik pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan berpihak kepada Khalifah Ali.", "r": {"result": "Kemenangan jatuh ke tangan Khalifah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak sains buku teks di dalam Cosmos asli, tetapi itu bukan yang paling anda ingat.", "r": {"result": "Ada banyak buku sains di Cosmos aslinya, tapi bukan itu yang paling Anda ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacinto Benavente Jacinto Benavente y Martinez (12 Ogos 1866 - 14 Julai 1954) ialah salah seorang dramatis Sepanyol yang terkemuka pada abad ke-20.", "r": {"result": "Jacinto Benavente Jacinto Benavente y Martinez (12 Agustus 1866 - 14 Juli 1954) adalah salah satu dramawan Spanyol terkemuka abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Durian merupakan buah tropis yang memiliki aroma khas dan rasa yang khas, durian juga mengandung karbohidrat, kalsium, serat, zat besi, vit C dan B komplek yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cDurian merupakan buah tropis yang memiliki aroma khas dan rasa yang khas, durian juga mengandung karbohidrat, kalsium, serat, zat besi, vit C dan B kompleks yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diarahkan mengikut konvoi rakyat Armenia yang lain untuk dipindahkan .", "r": {"result": "Mereka diperintahkan untuk mengikuti konvoi orang Armenia lainnya untuk dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pengiraan di atas, telah terbukti bahawa fungsi tersebut tidak bersifat kesimetrian paksi mahupun kesimetrian titik.", "r": {"result": "Dari perhitungan di atas, telah dibuktikan bahwa fungsi tersebut bukan simetri sumbu dan bukan simetri titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan keli juga popular dalam kalangan kaum asli, termasuk Modoc.", "r": {"result": "Lele juga populer di kalangan masyarakat adat, termasuk Modoc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "List of Microfinance Banks in Nigeria Investors King has compiled the complete list of the 1022 microfinance banks we have in Nigeria.", "r": {"result": "Daftar Bank Keuangan Mikro di Nigeria Investor King telah menyusun daftar lengkap dari 1022 bank keuangan mikro yang kami miliki di Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah menjadi batu lonjatan kepada politik identiti aras lebih tinggi.", "r": {"result": "Ini telah menjadi batu loncatan menuju politik identitas tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan tersebut, \"Gadis Hutan\", adalah tip menyerupai untuk file \"The Wiggles\", dengan lagu berkenaan sebuah cerita.", "r": {"result": "Pertunjukannya, \"Jungle Girl\", mirip dengan \"The Wiggles\", dengan lagu tentang sebuah cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Kota Tinggi Masjid Jamek Kota Tinggi merupakan sebuah masjid yang terletak di Jalan Lombong, Kampung Jawa 81910 Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Masjid Jamek Kota Tinggi Masjid Jamek Kota Tinggi adalah masjid yang terletak di Jalan Lombong, Kampung Jawa 81910 Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kesatuan Eropah (EU) akan menghantar empat delegasi pakar daripada Suruhanjaya Eropah (EC) ke Malaysia minggu depan bagi meninjau dan melawat operasi industri minyak sawit di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Uni Eropa (UE) akan mengirimkan empat delegasi ahli dari Komisi Eropa (EC) ke Malaysia minggu depan untuk meninjau dan mengunjungi operasi industri kelapa sawit di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, umum mengetahui bacaan al-Quran itu setiap hurufnya bernilai 10 pahala, apatah lagi membacanya dengan banyak.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, diketahui bahwa membaca Al-Qur'an setiap huruf bernilai 10 pahala, belum lagi banyak membacanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kenanga Research bagaimanapun menjangkakan bahawa akan ada satu lagi pusingan semakan negatif.", "r": {"result": "Sementara itu, Kenanga Research memperkirakan akan ada putaran review negatif lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injil Barnabas telah dikritik oleh oleh 3 dekrit berikut : *Note that these 3 refrences contradict the rest of this article.", "r": {"result": "Injil Barnabas telah dikritik oleh 3 keputusan berikut: *Perhatikan bahwa 3 referensi ini bertentangan dengan sisa artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu mengulangi kesilapan sama.", "r": {"result": "Aku tidak ingin mengulang kesalahan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah cara tepat untuk maju ke hadapan.", "r": {"result": "Ini adalah cara yang tepat untuk bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 1980-an lepa-lepa mulai dimodernisasi dengan menambahkan enjin tempel.", "r": {"result": "Setelah tahun 1980-an lepa-lepa mulai dimodernisasi dengan menambahkan mesin tempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only four countries reached the quarterfinals in both the men's and women's competition - the U.S., China, Japan and South Korea.", "r": {"result": "Hanya empat negara yang mencapai perempat final di kompetisi putra dan putri - AS, China, Jepang, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada tahun 1946, sejurus sebelum pembikinan filem itu, pelakon lelaki utama, Chandramohan, meninggal dunia.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1946, tepat sebelum pembuatan film tersebut, pemeran utamanya, Chandramohan, meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moissey Moissey ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Moissey Moissey adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mengaitkan perkara ini kepada politik juga dilihat satu perkara yang sepatutnya tidak dilakukan.", "r": {"result": "Selain itu, mengaitkan hal ini dengan politik juga dipandang sebagai sesuatu yang tidak boleh dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal kekuasaannya yang sebenar masih samar dan belum jelas, dan pelbagai sejarawan mempunyai pandangan waktu yang berlainan, namun tahun sekitar 1294 hingga 1279 SM yang paling umum digunakan oleh ahli sejarawan pada masa ini di samping 1290 BC hingga 1279 BC.", "r": {"result": "Tanggal sebenarnya pemerintahannya masih kabur dan tidak jelas, dan berbagai sejarawan memiliki pandangan yang berbeda tentang waktu, tetapi tahun sekitar 1294 hingga 1279 SM paling sering digunakan oleh sejarawan saat ini di samping 1290 SM hingga 1279 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Die Hard Filem Die Hard merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1988.", "r": {"result": "Die Hard Film Die Hard adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyingkiran karbon menerusi tenaga efisien adalah antara langkah yang sedang diusahakan dengan gigih oleh MESTECC, kerana ia menangani kedua-dua isu berkaitan kos efektif dan juga pengurangan emisi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenghapusan karbon melalui energi yang efisien adalah salah satu langkah yang sedang dikerjakan MESTECC dengan tekun, karena ini menangani baik masalah yang berkaitan dengan efektivitas biaya dan juga pengurangan emisi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyajian ulang laporan keuangan tersebut, Garuda mencatatkan kerugian, bukan untung seperti yang dilaporkan sebelumnya.", "r": {"result": "Dalam penyajian kembali laporan keuangan tersebut, Garuda mencatatkan kerugian, bukan keuntungan seperti diberitakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realitinya, harga barangan di Sabah tetap tinggi walaupun GST sudah disifarkan.", "r": {"result": "\u201cKenyataannya harga barang di Sabah tetap tinggi meski GST sudah dinolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi seorang lagi Penolong Pegawai Perubatan di jabatan tersebut, Suri Saidatul Fahmi, 29, dia bertuah apabila keluarganya sudah memahami tanggungjawabnya yang terpaksa bekerja pada hari raya.", "r": {"result": "Bagi Asisten Petugas Medis lainnya di departemen tersebut, Suri Saidatul Fahmi, 29, beruntung ketika keluarganya memahami tanggung jawabnya untuk bekerja di hari raya Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, berkata kerajaan negeri sedia membantu menyelesaikan masalah ganti rugi memba 70 keluarga Orang Asli berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Osman Sapian mengatakan, pemerintah negara bagian siap membantu menyelesaikan masalah ganti rugi bagi 70 keluarga Orang Asli bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Simpang Perlang adalah 33681.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Simpang Perlang adalah 33681.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messner telah memanjat setiap satu daripada 14 puncak tanpa bantuan oksigen tambahan.", "r": {"result": "Messner telah mendaki masing-masing dari 14 puncak tanpa bantuan oksigen tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan trend berkahwin tanpa perancangan pengurusan kewangan keluarga yang teguh.", "r": {"result": "Hentikan tren menikah tanpa rencana pengelolaan keuangan keluarga yang solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu nasional dijangka mendominasi kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai, Johor yang bermula 2 November ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu kebangsaan diperkirakan mendominasi kampanye Pemilihan Sementara (PRK) Parlemen Tanjung Piai, Johor yang dimulai 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernie Sanders tonight.", "r": {"result": "Bernie Sanders malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, PEMBINA di IPT bergerak aktif sebagai sebuah kelab ataupun persatuan pelajar yang masih di bawah kawalan pengurusan IPT tersebut.", "r": {"result": "Meskipun demikian, PEMBINA di IPT aktif sebagai klub atau himpunan mahasiswa yang masih berada di bawah kendali manajemen IPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera Blu-ray menggunakan langkah lanjut dengan menngunakan teknik berasingan yang dikenali sebagai BD+, mesin maya yang boleh melaksanakan kod yang dimasukkan kedalam cakera bagi mengesahkan, membatalkan, dan mengemas kini pamain menurut keperluan.", "r": {"result": "Disk Blu-ray melangkah lebih jauh dengan menggunakan teknik terpisah yang dikenal sebagai BD+, mesin virtual yang dapat mengeksekusi kode yang disematkan pada disk untuk memverifikasi, membatalkan, dan memperbarui pemutar sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's still early of course, but so far Dubois has been limited to no points and one shot in two games.", "r": {"result": "Ini masih awal tentu saja, tetapi sejauh ini Dubois tidak memiliki poin dan satu tembakan dalam dua pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pristin dikenali kumpulan yang dapat menulis dan mengarang muzik mereka sendiri.", "r": {"result": "Pristin dikenal sebagai grup yang bisa menulis dan menggubah musik mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Bantuan: -v, --version Papar versi keluaran -h, -?, --help Papar pilihan bantuan --help-all Papar semua pilihan bantuan --help-gtk Papar pilihan GTK+", "r": {"result": "Opsi Bantuan: -v, --version Tampilkan versi rilis -h, -?, --help Tampilkan opsi bantuan --help-all Tampilkan semua opsi bantuan --help-gtk Tampilkan opsi GTK+", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohd Mazri pada sidang akhbar memperkenalkan calon BN di Pusat Gerakan Utama BN di Jalan UMNO di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Dr Mohd Mazri pada konferensi pers memperkenalkan calon BN di Pusat Gerakan Utama BN di Jalan UMNO di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawan yang bagus akan bagus juga untuk skuat Timnas Wanita Indonesia karena secara mental dan permainan akan benar-benar ditempa nantinya\".", "r": {"result": "\u201cLawan yang bagus juga akan bagus untuk Timnas Putri Indonesia karena secara mental dan permainan nanti akan benar-benar ditempa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berumur 15 tahun, Vikander berpindah dari Gothenburg untuk berlatih di sekolah balet atasan di Stockholm.", "r": {"result": "Pada usia 15 tahun, Vikander pindah dari Gothenburg untuk berlatih di sekolah balet terbaik di Stockholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengadakan perbincangan dengan kerajaan berhubung isu LKU dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cKami akan melakukan pembahasan dengan pemerintah terkait masalah LKU dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses gabungan, dua nukleus atom yang lebih ringan bergabung untuk membentuk nukleus yang lebih berat, dan pada masa yang sama, mereka melepaskan tenaga.", "r": {"result": "Dalam proses fusi, dua inti atom yang lebih ringan bergabung membentuk inti yang lebih berat, dan pada saat yang sama melepaskan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Apper", "r": {"result": "Pengaturan aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab minat ayah Itachi yang mendalam terhadapnya, ayahnya sering meyisihkan anak bongsunya, Sasuke.", "r": {"result": "Karena minat mendalam ayah Itachi padanya, ayahnya sering memilih putra bungsunya, Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Paring, Danau Seluluk, Seruyan Tanjung Paring merupakan sebuah desa di kecamatan Danau Seluluk, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Paring, Danau Seluluk, Seruyan Tanjung Paring adalah sebuah desa di kecamatan Danau Seluluk, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank You, Love You.", "r": {"result": "Terima kasih, sayang kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Parid berkata IKRAM berharap semua pihak terba perlu mendapatkan maklumat tepat supaya penilaian yang objektif dan rasional dapat dibuat berikutan isu ini agak kompleks dan memba sejumlah transaksi besar di luar negara.", "r": {"result": "Lebih lanjut Mohd Parid mengatakan, IKRAM berharap semua pihak perlu mendapatkan informasi yang akurat agar dapat dilakukan penilaian yang obyektif dan rasional menyusul persoalan yang cukup kompleks dan melibatkan sejumlah transaksi besar di luar negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, program lima hari seperti Level Up KL menjadi pemangkin kepada anak muda, pembangun game tidak kira bernaung di bawah syarikat atau bergerak bebas untuk menyertai pelbagai aktiviti yang bukan saja sembang kosong tetapi menuntut ilmu dan membuka peluang di peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "Di Malaysia, program lima hari seperti Level Up KL menjadi katalis bagi anak muda, pengembang game terlepas dari apakah mereka berada di bawah payung perusahaan atau bergerak bebas untuk berpartisipasi dalam berbagai kegiatan yang tidak hanya sekedar basa-basi tetapi mencari ilmu dan pengetahuan. membuka peluang di tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incebogaz, Kastamonu Incebogaz, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Incebogaz, Kastamonu Incebogaz, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol ketika menentang Nottingham Forest di dalam Piala Liga dimana mereka menang 3-1 pada 24 September.", "r": {"result": "Dia mencetak gol melawan Nottingham Forest di Piala Liga saat mereka menang 3\u20131 pada 24 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kemajuan masa depan, perkara penting yang perlu dipertimbangkan adalah menyertakan pelbagai pengaturan swap dan jaringan keselamatan kewangan serantau dengan jaringan keselamatan Tabung Kewangan Antarabangsa dalam satu kerangka terperinci yang dapat mempertingkatkan aspek saling melengkapi.", "r": {"result": "\u201cUntuk kemajuan di masa depan, hal penting untuk dipertimbangkan adalah memasukkan berbagai pengaturan pertukaran dan jaring pengaman keuangan regional dengan jaring pengaman Dana Moneter Internasional dalam kerangka kerja terperinci yang dapat meningkatkan aspek saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pegawai itu, suspek masih berada di lokasi kejadian di sebuah kedai tembakau.", "r": {"result": "Menurut petugas, tersangka masih berada di lokasi kejadian di sebuah toko tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Balimester 02 memiliki 202 pelajar lelaki dan 166 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 368 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Balimester 02 memiliki 202 siswa laki-laki dan 166 siswa perempuan, sehingga total menjadi 368 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu amalan yang paling awal diketahui menggoreng celur datang dari Mesir pada alaf ke-5 SM.", "r": {"result": "Salah satu praktik adonan penggorengan paling awal yang diketahui berasal dari Mesir pada milenium ke-5 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah taman permainan dibuka pada musim gugur 2002.", "r": {"result": "Taman bermain dibuka pada musim gugur 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komando akan terus guna peluru hidup dalam latihan, SOP dibaiki - Mohamad Sabu", "r": {"result": "Komando akan terus menggunakan peluru tajam dalam pelatihan, SOP diperbaiki - Mohamad Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Gregor masih boleh melakukan tanpa dada laci jika perlu, tetapi meja tulis benar-benar terpaksa tinggal.", "r": {"result": "Sekarang, Gregor masih bisa melakukannya tanpa laci jika perlu, tetapi mejanya benar-benar harus tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang patut dicontoh dari Jack adalah ia tidak membiarkan kekayaan terlalu memanjakannya hingga lupa kesehatan.", "r": {"result": "Yang patut diteladani dari Jack adalah ia tidak membiarkan kekayaan terlalu memanjakannya hingga melupakan kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ofset %# berada diluar kandungan '%s'", "r": {"result": "offset %# berada di luar konten '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But police were unable to determine whether a student was involved.", "r": {"result": "Tetapi polisi tidak dapat menentukan apakah seorang siswa terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pertama, adalah Cukai Barangan dan Perkhidmatan atau GST, yang hangat diperkatakan oleh orang ramai terutamanya sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Pertama, Pajak Barang dan Jasa atau GST yang hangat dibicarakan masyarakat terutama sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11.37 pagi, harga sahamnya diniagakan pada RM3.26, naik sembilan sen dengan sejumlah 2,258,200 bertukar tangan.", "r": {"result": "Pada pukul 11.37, harga sahamnya diperdagangkan pada RM3,26, naik sembilan sen dengan total 2.258.200 saham berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasingan ini adalah lengkap secara praktikal sekiranya satu zon pelarut yang tulen mengekori sesuatu pigmen.", "r": {"result": "Pemisahan ini praktis lengkap jika zona pelarut murni mengikuti pigmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama BPR Irian Sentosa, Papua dan Papua Barat, Arif Windarto mengatakan total uang tunai yang disediakan tersebut untuk memenuhi kebutuhan bagi 3800 pensiunan di seluruh cabang BPR Irian Sentosa.", "r": {"result": "Direktur Utama BPR Irian Sentosa, Papua dan Papua Barat, Arif Windarto mengatakan, total dana tunai yang diberikan untuk memenuhi kebutuhan 3.800 pensiunan di seluruh cabang BPR Irian Sentosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang ditahan dan ditangkap ialah pemimpin \"Barisan Sosialis\" Ahmad Boestamam (presiden PRM), Ishak Haji Muhammad (presiden PBM) serta Abdul Aziz Ishak (ketua GERAM), Datuk Kampo Radjo (kemudian menjadi presiden PRM), Tan Kai Hee, Tan Hock Hin, Dr. Rajakumar, Hasnul Hadi, Tajuddin Kahar dan ratusan yang lain.", "r": {"result": "Di antara mereka yang ditahan dan ditangkap adalah pemimpin \"Front Sosialis\" Ahmad Boestamam (Presiden PRM), Ishak Haji Muhammad (Presiden PBM) dan Abdul Aziz Ishak (Kepala Geram), Datuk Kampo Radjo (nanti Presiden PRM), Tan Kai Hee, Tan Hock Hin, dr. Rajakumar, Hasnul Hadi, Tajuddin Kahar dan ratusan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian kedua negara ini akan duduk sebagai dua negara yang sejajar dan berpengaruh di dunia Islam dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Dengan demikian kedua negara ini akan duduk sebagai dua negara yang sejalan dan berpengaruh di dunia Islam dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perpustakaan negara sahaja, terdapat hampir 4000 nashkah yang belum disentuh.", "r": {"result": "Di perpustakaan nasional saja, ada hampir 4000 manuskrip yang belum tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Aqaba Teluk Aqaba (; transliterasi: Khalyj al-'Aqabah), di Israel dan dalam banyak sumber-sumber sebelum kurun ke-20, dikenali sebagai Teluk Eilat (Ibarani: mprTS Aylt, transliterasi: Mifratz Eilat) adalah sebuah teluk besar di Laut Merah.", "r": {"result": "Teluk Aqaba Teluk Aqaba (; transliterasi: Khalyj al-'Aqabah), di Israel dan di banyak sumber sebelum abad ke-20, dikenal sebagai Teluk Eilat (Ibrani: mprTS Aylt, transliterasi: Mifratz Eilat) adalah sebuah teluk di Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya saman Kerajaan Negeri Kelantan", "r": {"result": "Putrajaya menggugat Pemerintah Negara Bagian Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, ketersediaan lahan marjinal yang memerlukan paket teknologi ramah lingkungan yang cukup tinggi dalam peningkatan produktivitas kelapa sawit, kelima, pengelolaan isu sosial dalam masyarakat yang tidak tuntas dalam program keberpihakan kepada masyarakat yang menyebabkan biaya overhead menjadi meningkat.", "r": {"result": "Keempat, ketersediaan lahan marjinal yang membutuhkan paket teknologi ramah lingkungan tingkat tinggi dalam meningkatkan produktivitas kelapa sawit, kelima, pengelolaan masalah sosial di masyarakat yang tidak tuntas dalam program berpihak pada masyarakat yang menyebabkan biaya overhead meningkat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three-digit form is described in the CSS specification, not in HTML.", "r": {"result": "Bentuk tiga digit dijelaskan dalam spesifikasi CSS, bukan dalam HTML.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Pagelaran.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Pagelaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1918 Haji Muhammad belayar dari Banjarmasin dan menetap di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1918 Haji Muhammad berlayar dari Banjarmasin dan menetap di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAART mengurangkan jumlah beban pesakit HIV, mengekalkan fungsi sistem imun, dan mencegah jangkitan oportunis yang sering menyebabkan kematian.", "r": {"result": "ART mengurangi beban total pasien HIV, mempertahankan fungsi sistem kekebalan tubuh, dan mencegah infeksi oportunistik yang seringkali berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habis cerita.", "r": {"result": "Akhir dari cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah tanggungjawab arkitek.", "r": {"result": "Itu adalah tanggung jawab arsitek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto yang sama juga dimuat naik di Facebook miliknya turut menarik perhatian netizen yang tertanya-tanya, apakah gambar tersebut gambar manusia atau pun imej kek patung Barbie.", "r": {"result": "Foto yang sama juga diunggah di Facebook miliknya juga menarik perhatian netizen yang bertanya-tanya apakah foto tersebut adalah foto manusia atau malah foto kue boneka Barbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dan tidak ada rasa muktamad diberkati mengikut budi bicara itu, yang apa yang kita semua lebih kurang ikhlas bersedia untuk mengakui untuk apa lagi yang membuat idea kematian sokongan?", "r": {"result": "'Dan tidak ada perasaan terakhir diberkati menurut kebijaksanaan itu, yang kita semua kurang lebih dengan tulus siap untuk akui untuk apa lagi yang membuat gagasan kematian mendukung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika anaknya itu sampai (ke peringkat umur yang membolehkan dia) berusaha bersama-sama dengannya, Nabi Ibrahim berkata: \"Wahai anak kesayanganku! Sesungguhnya aku melihat dalam mimpi bahawa aku akan menyembelihmu; maka fikirkanlah apa pendapatmu?\".", "r": {"result": "Jadi ketika putranya mencapai (usia yang memungkinkannya) untuk bekerja sama dengannya, Nabi Ibrahim berkata: \"Wahai anakku tercinta! Sungguh aku melihat dalam mimpi bahwa aku akan menyembelihmu; jadi pikirkan tentang apa yang kamu pikirkan?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya lebih kecil sedikit daripada Lapangan Terbang Antarabangsa Hong Kong (570,000 m2), tetapi lebih besar daripada Lapangan Terbang Antarabangsa Incheon (496,000 m2) di Korea Selatan.", "r": {"result": "Hanya sedikit lebih kecil dari Bandara Internasional Hong Kong (570.000 m2), tetapi lebih besar dari Bandara Internasional Incheon (496.000 m2) di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperingkat awal pelaksanaan rangka kerja modal insan JPDC, ia tertumpu kepada program Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) untuk penyediaan latihan dan pembangunan modal insan dalam bidang minyak dan gas bagi penduduk tempatan, graduan serta golongan belia sebagai sumber tenaga kerja projek PIPC.", "r": {"result": "Pada tahap awal implementasi kerangka human capital JPDC difokuskan pada program Technical and Vocational Training (TVET) untuk penyediaan pelatihan dan pengembangan human capital di bidang migas bagi penduduk lokal, lulusan dan pemuda sebagai sumber tenaga kerja untuk proyek PIPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan web tidak hanya digunakan untuk melayani Jaringan Sejagat.", "r": {"result": "Server web tidak hanya digunakan untuk melayani World Wide Web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2006, Hatcher antara pelakon televisyen wanita AS yang menerima bayaran tertinggi.", "r": {"result": "Pada April 2006, Hatcher adalah salah satu aktris televisi wanita AS dengan bayaran tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan menyerap sulfur daripada tanah dalam bentuk ion sulfat.", "r": {"result": "Tumbuhan menyerap belerang dari tanah dalam bentuk ion sulfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penunjuk perasaan telah dibenarkan untuk menjerit slogan memprotes kenaikan harga.", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa diizinkan meneriakkan slogan-slogan memprotes kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan juga menetapkan pendengaran kes ini di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada 2 Oktober ini.", "r": {"result": "Pengadilan Federal juga menetapkan sidang kasus ini di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur pada 2 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan khabarnya, cadangan struktur itu tidak dipersetujui oleh Majlis Presiden Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Dan kabarnya struktur yang diusulkan tidak disetujui oleh Dewan Presiden Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balan, Kaleybar Balan, Kaleybar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balan, Kaleybar Balan, Kaleybar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis juga menerima satu laporan analisis video oleh Verden Forensics United Kingdom daripada Datuk Lokman Noor Adam.", "r": {"result": "Polisi juga menerima laporan analisis video oleh Verden Forensics United Kingdom dari Datuk Lokman Noor Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Kota Bharu, Asisten Komisioner Abdul Rahim Daud mengesahkan menerima laporan berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Kota Bharu, Ajun Komisaris Abdul Rahim Daud membenarkan telah menerima laporan terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul kemudian berbagai istilah untuk menyebutkan derajat kepekatan warna kulit, seperti \"koffie met melk\" (\"kopi susu\"), \"kwart over zes\" (pukul enam kurang seperempat), \"half zeven\" (\"pukul setengah tujuh\"), \"bijna zeven uur\" (\"hampir pukul tujuh\"), hingga \"zo zwart als mijn schoen\" (\"segelap warna sepatuku\") yang paling \"kelam\".", "r": {"result": "Berbagai istilah kemudian muncul untuk menyebutkan tingkat konsentrasi warna kulit, seperti \"koffie met melk\" (\"kopi dengan susu\"), \"quart over zes\" (enam lewat seperempat), \"half zeven\" (\"setengah tujuh\" ), \"bijna zeven uur\" (\"hampir jam tujuh\"), hingga yang paling \"gelap\" \"zo zwart als mijn schoen\" (\"segelap warna sepatuku\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Yusoff berkata, keputusan dibuat MFL itu konsisten sejak tahun lalu yang mana pasukan dihukum masih diberi peluang membuat rayuan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Yusoff mengatakan keputusan yang diambil MFL konsisten sejak tahun lalu dimana tim yang terkena sanksi masih diberikan kesempatan untuk mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu komoditas yang menjadi prioritas dalam pembahasan perjanjian perdagangan bilateral adalah minyak kelapa sawit (CPO).", "r": {"result": "Salah satu komoditas yang menjadi prioritas dalam pembahasan perjanjian perdagangan bilateral adalah minyak kelapa sawit (CPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geometri kerangka tidak menyatakan saiz butang", "r": {"result": "Geometri bingkai tidak menentukan ukuran tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa del Campo, Caceres Villa del Campo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Villa del Campo, Caceres Villa del Campo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan online Desa Bainiu mencapai 350 juta yuan pada tahun lalu.", "r": {"result": "Penjualan online Bainiu Village mencapai 350 juta yuan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trienekens sudah mula mendekati sekolah dengan objektif ini menerusi program sekolahnya 'Wise Up to Waste'.", "r": {"result": "\u201cTrienekens telah mulai mendekati sekolah-sekolah dengan tujuan ini melalui program sekolah 'Wise Up to Waste'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun kalau tak hendak BRIM, janganlah ambil BR1M.", "r": {"result": "Lagi pula, jika Anda tidak menginginkan BRIM, jangan ambil BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-sur-Nied Villers-sur-Nied ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Villers-sur-Nied Villers-sur-Nied adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZIZULHASNI menjuarai acara keirin pada Kejohanan Berbasikal Trek Dunia di Hong Kong.", "r": {"result": "AZIZULHASNI menjuarai ajang keirin pada Kejuaraan Balap Sepeda Lintasan Dunia di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah konco-konco di dalam Death Busters.", "r": {"result": "adalah kaki tangan dalam Death Busters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan mengatakan memang tidak ada patokan pasti porsi instrumen karena tergantung dari profil risiko atau tujuan investasi masing-masing individu.", "r": {"result": "Iwan mengatakan, tidak ada patokan pasti porsi instrumen tersebut karena bergantung pada profil risiko atau tujuan investasi masing-masing individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemayel dididik dalam undang-undang Beirut dan Paris, dan kehidupannya di sebuah syarikat dalam Beirut.", "r": {"result": "Gemayel dididik di Beirut dan hukum Paris, dan hidupnya di sebuah perusahaan di Beirut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej berikut akan DIBUANG secara automatik:", "r": {"result": "Paket-paket berikut ini akan DIHAPUS secara otomatis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berentin Berentin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Berentin Berentin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boos, Bavaria Boos merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Boos, Bavaria Boos adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan banyak duit syiling emas, perak dan tembaga, dengan berat dan komposisi yang hampir seragam, membuktikan ekonomi yang kukuh dan taraf hidup yang tinggi di kalangan populasinya.", "r": {"result": "Sisa-sisa banyak koin emas, perak, dan tembaga, dengan berat dan komposisi yang hampir seragam, membuktikan ekonomi yang kuat dan standar hidup yang tinggi di antara penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, BMF claimed the Canadian government had backtracked due to Sakto's \"aggressive challenge\" of its jurisdiction and legal challenges submitted to Canada's deputy minister of justice.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, BMF mengklaim bahwa pemerintah Kanada telah mundur karena \"tantangan agresif\" Sakto atas yurisdiksinya dan gugatan hukum yang diajukan kepada wakil menteri kehakiman Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lepas Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengumumkan Ketua Dewan Pemuda PAS Pulau Pinang Afnan Hamimi Taib Azamudden sebagai calon PAS bagi kerusi Parlimen Permatang Pauh pada PRU14.", "r": {"result": "Minggu lalu Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengumumkan Ketua Dewan Pemuda PAS Penang Afnan Hamimi Taib Azamudden sebagai calon PAS untuk kursi parlemen Permatang Pauh di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domai Mesin", "r": {"result": "Mesin Domai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Mundu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Mundu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Malaysia, Senario.", "r": {"result": "1 Malaysia, Skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan bermula apabila Menteri Kewangan, Lim Guan Eng (PH-Bagan) menerima soalan tambahan daripada Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) daripada soalan pertama berkaitan percukaian.", "r": {"result": "Kehebohan bermula ketika Menteri Keuangan Lim Guan Eng (PH-Bagan) mendapat pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) dari pertanyaan pertama terkait perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Majistret Ayer Keroh hari ini mengarahkan seorang penganggur yang berdepan dakwaan memukul ibunya sehingga mendatangkan kecederaan, dihantar ke Hospital Permai di Tampoi, Johor Bahru bagi menjalani rawatan psikiatri\".", "r": {"result": "Pengadilan Kejaksaan Ayer Keroh hari ini memerintahkan seorang pria pengangguran yang dituduh memukul ibunya sampai terluka, untuk dikirim ke Rumah Sakit Permai di Tampoi, Johor Bahru untuk menjalani perawatan psikiatris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lakukan contoh untuk mengira purata, anda mungkin sudah tahu.", "r": {"result": "Mari kita lakukan contoh untuk menghitung rata-rata, Anda mungkin sudah mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tTetapan port lalai:", "r": {"result": "\\tPengaturan port default:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencatan senjata itu mesti dilaksanakan sekarang.", "r": {"result": "Gencatan senjata harus dilaksanakan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya anak SMA tapi saya belum tahu SMA mana.", "r": {"result": "Katanya dia anak SMA tapi aku belum tahu SMA mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti EMA, kebanyakan anugerah diundi oleh penonton dari rantau Asia.", "r": {"result": "Sama seperti EMA, sebagian besar penghargaan dipilih oleh pemirsa dari kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MFL meletakkan tahap peratusan iaitu 20 peratus di mana satu pasukan itu tidak boleh menjual harga tiket penyokong pelawat lebih daripada 20 peratus berbanding dengan nilai harga tiket penyokong pasukan tuan rumah.", "r": {"result": "\u201cMFL telah menetapkan tingkat persentase 20 persen di mana sebuah tim tidak boleh menjual harga tiket pendukung tim tamu lebih dari 20 persen dibandingkan dengan nilai harga tiket pendukung tim tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes, hanya perubahan sedikit dibuat manakala dalam kes-kes yang lain, kesemua jalan cerita ditukar, dan menyebabkan sebuah buku yang baru yang langsung berlainan dengan buku asal.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, hanya perubahan kecil yang dilakukan sementara dalam kasus lain, keseluruhan alur cerita diubah, sehingga menghasilkan buku baru yang sama sekali berbeda dari aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut seperti kerusakan hutan, pelanggaran HAM, hingga tanaman yang tidak ramah lingkungan karena boros air.", "r": {"result": "Isu tersebut antara lain kerusakan hutan, pelanggaran HAM, dan tanaman yang tidak ramah lingkungan karena boros air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis kini sedang menjalankan siasatan dan usaha mengesan suspek giat dilakukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa polisi sekarang sedang melakukan penyelidikan dan upaya sedang dilakukan untuk menemukan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan seperti Manon boleh mempunyai lebih dari satu teman\"\".", "r": {"result": "Seorang gadis seperti Manon dapat memiliki lebih dari satu teman\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, bekas Pengerusi Bersih, Datuk S. Ambiga, Persatuan Patriot Kebangsaan (Patriot), Persatuan Pemandu Teksi dan lain-lain NGO yang didapati saban hari dilaporkan mengutuk dasar-dasar kerajaan PH.", "r": {"result": "Di antaranya, mantan Ketua Bersih, Datuk S. Ambiga, Persatuan Patriot Nasional (Patriot), Persatuan Pengemudi Taksi dan LSM lain yang setiap hari diberitakan mengecam kebijakan pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seberang Pantai Johor Kampung Seberang Pantai Johor merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Seberang Pantai Johor Kampung Seberang Pantai Johor adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Indonesia Modern 1200-2008 (revisi kedua).", "r": {"result": "Sejarah Indonesia Modern 1200-2008 (revisi kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuduh Kerajaan Pusat tidak pandai mentadbir dan menguruskan negara, tetapi negeri-negeri di bawah pemerintahan mereka berhadapan dengan pelbagai kemelut dan masalah.", "r": {"result": "Mereka menuding Pemerintah Pusat tidak pandai mengatur dan mengurus negara, padahal negara-negara bagian yang mereka kuasai sedang menghadapi berbagai krisis dan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti semua sedia maklum, tonton kini boleh diakses tanpa sebarang kos kepada pengguna di negara kita.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang diketahui semua orang, tontonan kini bisa diakses tanpa biaya bagi pengguna di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenyataan Syed Husin yang mahu pentadbiran negara diberikan kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, itu antara lain disifatkan tidak bertanggungjawab dan terpesong daripada keputusan Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Ia menyebut pernyataan Syed Husin yang ingin penyelenggaraan negara diserahkan kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, dianggap tidak bertanggung jawab dan menyimpang dari keputusan Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang tidak cuba memecahkan kitaran itu, masa depan akan menjadi kelam tanpa ada laluan kerjaya untuk berkembang.", "r": {"result": "Jika seseorang tidak mencoba memutus siklus itu, masa depan akan gelap tanpa jalur karier untuk berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Akulah tempat kembali kamu semuanya, kemudian Aku akan menerangkan kepada kamu segala yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Kepada-Ku kalian semua akan kembali, maka Aku akan menjelaskan kepada kalian semua yang telah kalian lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan NPR, MacFarlane mengulas mengenai latihan vokal mereka, yang mana beliau berkata \"Mereka benar-benar mengetuk anda,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan NPR, MacFarlane mengomentari latihan vokal mereka, di mana dia berkata, \"Mereka benar-benar membuat Anda pingsan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatannya diperoleh daripada pengiklanan.", "r": {"result": "Penghasilannya didapat dari iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah muncul dalam 104 buah filem dari tahun 1920 dan 1958.", "r": {"result": "Dia muncul di 104 film antara 1920 dan 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Kuala Lumpur dalam satu kenyataan memberitahu, pertandingan yang bermula pukul 7.30 pagi itu akan menawarkan hadiah keseluruhan berjumlah RM8,000.", "r": {"result": "Menara Kuala Lumpur mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa kompetisi, yang dimulai pada pukul 7.30 pagi, akan menawarkan total hadiah sebesar RM8.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosforus triklorida Fosforus triklorida ialah sebuah sebatian kimia klorida unsur fosforus dengan formula kimia FCl.", "r": {"result": "Fosfor triklorida Fosfor triklorida adalah senyawa kimia dari unsur fosfor klorida dengan rumus kimia FCl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak nampak mengapa bapa saudara anda tidak harus yang paling dgn dahsyat menongkah,\" Saya berkata kepada Corky.", "r": {"result": "\"Aku tidak mengerti mengapa pamanmu bukan yang paling mengerikan,\" kataku pada Corky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini tidak pernah berlaku sebelum ini justeru ia boleh dianggap sebagai suatu letusan dalam sejarah Diraja negara ini.", "r": {"result": "Peristiwa ini belum pernah terjadi sebelumnya sehingga dapat dianggap sebagai letusan dalam sejarah Kerajaan negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 hit di carta Billboard Hot Dance Club Songs, dan kedua-dua lagu mencatatkan lagi sebagai kegemaran dalam senarai akhir tahun Billboard untuk lagu-lagu Dance/Club untuk 2011.", "r": {"result": "1 hit di tangga lagu Billboard Hot Dance Club Songs, dan kedua lagu kembali masuk tangga lagu sebagai favorit di daftar lagu Dance/Club akhir tahun Billboard untuk tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gangguan berkenaan mewujudkan ketidaktentuan yang baharu, yang mana perniagaan misalnya tidak boleh menjalankan perancangan dengan baik untuk tempoh terdekat,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cGangguan tersebut menciptakan ketidakpastian baru, di mana bisnis misalnya tidak dapat merencanakan dengan baik untuk jangka pendek,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prempur Gunahi Prempur Gunahi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Prempur Gunahi Prempur Gunahi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, sejak tahun 1938, Soviet telah mengagihkan sebahagian kereta kebal mereka kepada bahagian infantri sebagai sokongan infantri, tetapi selepas pengalaman mereka semasa Perang Musim Sejuk dan pemerhatian mereka mengenai kempen Jerman terhadap Perancis, mereka telah mula untuk meniru orang Jerman dan mengatur kebanyakan aset perisai mereka kepada kor dan divisen perisai yang besar.", "r": {"result": "Juga, sejak 1938, Soviet telah mengalokasikan beberapa tank mereka ke divisi infanteri sebagai pendukung infanteri, tetapi setelah pengalaman mereka selama Perang Musim Dingin dan pengamatan mereka terhadap kampanye Jerman melawan Prancis, mereka mulai meniru Jerman dan mengatur sebagian besar pasukan mereka. aset lapis baja ke korps dan divisi lapis baja besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Memberikan layanan yang cepat dan mesra kepada semua pelanggan.", "r": {"result": "- Memberikan pelayanan yang cepat dan ramah kepada semua pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain rakaman berdefinisi tinggi, ia juga mampu mengecam wajah individu yang boleh digunakan untuk mengenal pasti dan menjejaki suspek jenayah seperti samun, ragut, rompak dan sebagainya,\" katanya ketika di Program Jejak Perwira #Malaysiaku Negaraku di Tampoi, Johor Bahru, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain rekaman high-definition, juga mampu mengenali wajah individu yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi dan melacak tersangka kriminal seperti perampokan, perampokan, perampokan dan sebagainya,\u201d ujarnya di #Malaysiaku Negaraku Hero Track Program di Tampoi, Johor Bahru, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah pesakit tibi yang dikesan pada 2018 ialah sebanyak 777 orang, meningkat enam pesakit berbanding 771 pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cJumlah penderita TBC yang terdeteksi pada tahun 2018 sebanyak 777 orang, meningkat enam orang dibandingkan tahun sebelumnya sebanyak 771 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya menjawab soalan media apabila diminta untuk menilai sendiri kepimpinannya.", "r": {"result": "katanya menanggapi pertanyaan media ketika diminta untuk menilai kepemimpinannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asfar juga berkata, kenaikan seperti diumum SPAD sebelum ini adalah wajar dan selari dengan usaha kerajaan menambah baik mutu pengangkutan awam di negara ini terutama bas ekspres.", "r": {"result": "Asfar juga mengatakan, kenaikan yang dicanangkan SPAD sebelumnya sudah tepat dan sejalan dengan upaya pemerintah untuk meningkatkan kualitas angkutan umum di tanah air, khususnya bus ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serebelum Serebelum (Latin: \"otak kecil\") merupakan satu kawasan otak yang memainkan peranan penting dalam penyepaduan persepsi deria dan keluaran motor.", "r": {"result": "Cerebellum Cerebellum (Latin: \"otak kecil\") adalah area otak yang memainkan peran penting dalam integrasi persepsi sensorik dan keluaran motorik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka berani berdiri demi menegakkan kebenaran berhadapan raja yang zalim.", "r": {"result": "Mereka bahkan berani berdiri menegakkan kebenaran di hadapan raja yang lalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid An-Nur Ladang Felcra Berhad memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-MZS-00169.", "r": {"result": "Masjid An-Nur Ladang Felcra Berhad memiliki nomor pendaftaran masjid No Pendaftaran: MY-06-MZS-00169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika China benar-benar berniat untuk merebut Taiwan dengan kekuatan militer, mereka tidak akan menemukan cara yang mudah-bahkan ada kemungkinan mereka bisa kalah.", "r": {"result": "Jika China benar-benar berniat merebut Taiwan dengan kekuatan militer, mereka tidak akan menemukan cara yang mudah - bahkan ada kemungkinan mereka bisa kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 3 kelas dengan jumlah murid seramai 75 orang.", "r": {"result": "Terdiri dari 3 kelas dengan jumlah siswa 75 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Kock memanfaatkan kesempatan ini dengan memerintahkan pasukannya untuk tidak menyerang pada hari Jumaat dengan harapan Sultan Mahmud juga tidak menyerang pada hari Ahad.", "r": {"result": "De Kock memanfaatkan kesempatan tersebut dengan memerintahkan pasukannya untuk tidak menyerang pada hari Jumat dengan harapan Sultan Mahmud juga tidak menyerang pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua single dalam album ini telah mencapai 15 teratas di UK.", "r": {"result": "Hampir semua single dari album ini mencapai 15 besar di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Peel II lahir di Chamber Hall, Bury, Lancashire pada Feburari 1788.", "r": {"result": "Robert Peel II lahir di Chamber Hall, Bury, Lancashire pada Februari 1788.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hof-Plauen Lapangan Terbang Hof-Plauen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hof-Plauen, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Hof-Plauen Bandara Hof-Plauen adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hof-Plauen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah milik tanah itu dipercayai berlaku apabila Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) melantik sebuah syarikat tempatan sebagai pemaju utama pada 3 Jun 2014 dan diberikan surat kuasa wakil penuh bagi membangunkannya.", "r": {"result": "Pengalihan kepemilikan tanah tersebut diyakini terjadi ketika Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) menunjuk perusahaan lokal sebagai pengembang utama pada 3 Juni 2014 dan diberi kuasa penuh untuk mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu turut mengetengahkan keperluan ekonomi ASEAN untuk meneruskan kerjasama dalam mengekalkan daya tahan ekonomi serantau.", "r": {"result": "Pertemuan juga menyoroti kebutuhan ekonomi ASEAN untuk melanjutkan kerja sama dalam menjaga ketahanan ekonomi kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tanggungjawab pantau pemaju di bawah kuasa PBT' - Lee Lam Thye", "r": {"result": "'Tanggung jawab untuk memantau pengembang di bawah otoritas PBT' - Lee Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Ventforet Kofu, Kyoto Sanga FC, Tokushima Vortis dan Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Ventforet Kofu, Kyoto Sanga FC, Tokushima Vortis dan Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membuka banyak gerai tujuannya tak lain adalah ingin menjaring tenaga kerja sebanyak-banyaknya dan mampu membantu menggerakkan tingkat perekonomian daerah setempat Sidoarjo (ANTARA) - Putra bungsu Presiden Jokowi, Kaesang Pangarep membuka gerai sang pisang ke-73 di kawasan Jalan Ponti, Sidoarjo Jawa Timur dari target hingga akhir tahun membuka sebanyak 300 gerai di seluruh Indonesia\".", "r": {"result": "Sidoarjo (ANTARA) - Putra bungsu Presiden Jokowi, Kaesang Pangarep, membuka lapak pisang ke-73 di Jalan Ponti, Sidoarjo, Jawa Timur, yang dibuka sebanyak-banyaknya lapak. menargetkan hingga akhir tahun dapat membuka sebanyak 300 outlet di seluruh Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken dijemput tinggal di dalam asrama SEES oleh Ikutsuki kerana dia merupakan anak yatim yang tidak mempunyai tempat tinggal.", "r": {"result": "Ken diundang untuk tinggal di asrama SEES oleh Ikutsuki karena dia adalah seorang yatim piatu yang tidak memiliki tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sistem pola irama adalah kuantitatif dan jelas berdasarkan sebahagian pola irama ketat yang dipanggil Khalili dalam puisi Arab klasik (contohnya \"m'anna\" dan bentuk-bentuk berkaitan seperti \"sari\"', \"rajaz\" dan \"wafir\") dan satu lagi ialah suku kata yang ditekankan (contohnya banyak subbentuk qerradi jelas berdasarkan pola irama bahasa Suryani, seperti pola irama sukukata syarahan Aframiyat yang dinisbahkan kepada St. Ephraem kurun ke-4).", "r": {"result": "Satu sistem pola ritmis bersifat kuantitatif dan jelas didasarkan pada beberapa pola ritmis ketat yang disebut Khalili dalam puisi Arab klasik (misalnya \"m'anna\" dan bentuk-bentuk terkait seperti \"sari\", \"rajaz\", dan \"wafir\") dan yang lainnya ditekankan suku kata (misalnya, banyak sub-bentuk qerradi jelas didasarkan pada pola ritme bahasa Syria, seperti pola ritme suku kata dari ceramah Aframiyat yang dikaitkan dengan St. Ephraem pada abad ke-4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia juga memberi keadilan kepada pembayar cukai yang sekian lama menjalankan tanggungjawab mereka dengan sepatutnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, juga memberikan keadilan bagi wajib pajak yang telah lama menjalankan tanggung jawabnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani bisa membangun desanya menjadi daerah yang maju dan berbudaya.", "r": {"result": "Petani dapat mengembangkan desanya menjadi daerah maju dan berbudaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, kita perlu pastikan pengguna perlu diperkasakan, penguatkuasaan dipertingkatkan dan peniaga didekati,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, kita perlu memastikan bahwa konsumen perlu diberdayakan, penegakan ditingkatkan dan pedagang didekati,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih sukar menukar tanggapan subjek Sains dan Matematik adalah subjek yang sukar.", "r": {"result": "\u201cKami masih sulit mengubah anggapan bahwa mata pelajaran IPA dan Matematika adalah mata pelajaran yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditangkap oleh Nagato (dalam anime), dikeluarkan dan kemudiannya dikurung oleh Akatsuki.", "r": {"result": "Itu ditangkap oleh Nagato (di anime), dirilis dan kemudian dipenjarakan oleh Akatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya untuk menjadi peringatan bagi orang-orang yang takut melanggar perintah. Allah", "r": {"result": "Hanya untuk menjadi peringatan bagi mereka yang takut melanggar perintah. Tuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kerajaan negeri Selangor akan menuntut kos ganti rugi terhadap pemaju projek pembinaan Lebuh Raya West Coast Expressway (WCE) Banting-Taiping yang mengakibatkan bekalan air bagi penduduk Klang terputus hampir seminggu.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemerintah negara bagian Selangor akan menuntut biaya ganti rugi dari pengembang proyek pembangunan Banting-Taiping West Coast Expressway (WCE) yang mengakibatkan pasokan air bagi warga Klang terhenti selama hampir sepekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan gaya ini adalah salah satu inovasi pertama dan terbesar Melies.", "r": {"result": "Pilihan gaya ini adalah salah satu inovasi pertama dan terbesar Melies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 85,575 orang belia berumur antara 19 dan 39 tahun dikesan menjadi penagih dadah sejak tahun 2014 hingga 2018, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": ": Sebanyak 85.575 remaja berusia antara 19 dan 39 tahun ditemukan sebagai pecandu narkoba dari tahun 2014 hingga 2018, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sudah mener tiga jurnal saintifik mengenai penternakan koloni lebah iaitu 'Mass Infestation of Black Soldier Fly Hermetia Illucens (Diptera: Stratiomyidae) on colonies of the Indo-Malayan Stingless Bees' serta 'Journal of Biodiversity and Environmental Sciences'.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah menerbitkan tiga jurnal ilmiah tentang pemuliaan koloni lebah, yaitu 'Mass Infestation of Black Soldier Fly Hermetia Illucens (Diptera: Stratiomyidae) pada koloni lebah Indo-Malayan Stingless Bees' dan 'Journal of Biodiversity and Environmental Sciences'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada tuduhan salah laku akademik, Senat Universiti Semmelweis menarik balik ijazah \"Dr. Univ\".", "r": {"result": "Akibat tudingan melakukan pelanggaran akademik, Senat Universitas Semmelweis mencabut gelar \"Dr. Univ\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hilang diarah oleh pengarah Raja Azrey pada 2010.", "r": {"result": "Film Hilang disutradarai oleh sutradara Raja Azrey pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaucho merupakan simbol kejantanan di Argentina dan pekerjaan mereka yang utama ialah menternak lembu.", "r": {"result": "Gaucho adalah simbol maskulinitas di Argentina dan pekerjaan utama mereka adalah beternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Biro Meteorologi, 2010 adalah tahun paling basah di Queensland dalam rekod.", "r": {"result": "Menurut Biro Meteorologi, tahun 2010 adalah rekor tahun terbasah di Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinya Aikawa Shinya Aikawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinya Aikawa Shinya Aikawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) kehidupan dunia ini (meliputi segala kesenangan dan kemewahannya, jika dinilaikan dengan kehidupan akhirat) tidak lain hanyalah ibarat hiburan dan permainan; dan sesungguhnya negeri akhirat itu ialah kehidupan yang sebenar-benarnya; kalaulah mereka mengetahui (hakikat ini tentulah mereka tidak akan melupakan hari akhirat).", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) kehidupan dunia ini (termasuk segala kesenangan dan kemewahannya, jika dinilai dengan akhirat) tidak lain hanyalah hiburan dan permainan; dan sesungguhnya negeri akhirat itulah kehidupan yang sebenarnya; andai saja mereka tahu (fakta ini tentu saja mereka tidak akan melupakan akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke berkata, ruang udara berkenaan diwakilkan kepada Singapura bagi tujuan penyediaan kawalan trafik udara sejak 1974.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan wilayah udara itu didelegasikan ke Singapura untuk tujuan menyediakan kontrol lalu lintas udara sejak 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya tidak lain agar menjadi alternatif kawasan wisata untuk lereng Merapi tumbuh.", "r": {"result": "Tujuannya tak lain untuk menjadi kawasan wisata alternatif agar lereng Merapi tumbuh subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing yang dirujuk secara tradisional sebagai \"anjing mainan\" biasanya merupakan anjing paling kecil.", "r": {"result": "Anjing yang secara tradisional disebut sebagai \"anjing mainan\" biasanya adalah anjing terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut beliau berkata, pihaknya dimaklumkan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) akan mengeluarkan kenyataan rasmi berhubung isu berbangkit pada minggu hadapan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, pihaknya mendapat informasi bahwa Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) akan mengeluarkan pernyataan resmi terkait isu yang muncul pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, saya mengumumkan satu lagi khabar gembira kepada setiap 2.3 juta pembayar cukai, yang akan dinikmati terutamanya oleh golongan pendapatan pertengahan yakni M40, atau lebih khusus, isi rumah berpendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dengan ini, saya mengumumkan kabar baik lainnya kepada masing-masing dari 2,3 juta wajib pajak, yang akan dinikmati terutama oleh kelompok berpenghasilan menengah yaitu M40, atau lebih khusus, rumah tangga dengan pendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembaga telah ditemui berhampiran Kapunda pada tahun 1842.", "r": {"result": "Tembaga ditemukan di dekat Kapunda pada tahun 1842.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hingga akhirnya beberapa berita dipublikasikan pada Jumat (4/1), Bank Dunia belum juga memberikan respons, meski membenarkan keberadaan laporan tersebut.", "r": {"result": "Namun, hingga akhirnya beberapa berita dipublikasikan pada Jumat (4/1), Bank Dunia belum juga memberikan tanggapan, meski membiarkan adanya laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is only true if you are in a place indoors where there are no windows or doors that UV rays can penetrate through.", "r": {"result": "Ini hanya berlaku jika Anda berada di tempat di dalam ruangan yang tidak memiliki jendela atau pintu yang dapat ditembus sinar UV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau masih memegang gelaran juara Kejuaraan Catur Dunia \"Klasik\" sehingga beliau dikalahkan Vladimir Kramnik pada tahun 2000.", "r": {"result": "Dia masih memegang gelar juara Kejuaraan Catur Dunia \"Klasik\" hingga dikalahkan oleh Vladimir Kramnik pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar bagaimanapun berpuas hati dengan peratusan keluar mengundi itu kerana berlaku peningkatan berbanding PRK di Sungai Kandis, Balakong dan Seri Setia.", "r": {"result": "Namun Azhar puas dengan jumlah pemilih karena ada peningkatan dibandingkan pemilu sela di Sungai Kandis, Balakong, dan Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Wakrah Al Wakrah (bahasa Arab: lwkr@) merupakan sebuah bandar dan kotamadya di Qatar.", "r": {"result": "Al Wakrah Al Wakrah (Arab: lwkr@) adalah sebuah kota dan munisipalitas di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shahabad ACC memiliki bilangan penduduk seramai 6,974.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shahabad ACC memiliki populasi 6.974 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana gabungan salah satu C dan C dan salah satu C dan C kembalikan persilangan dua keputusan dengan hanya satu pilihan dinyatakan.", "r": {"result": "Setiap kombinasi dari salah satu dari C dan C dan salah satu dari C dan C mengembalikan persimpangan dua hasil dengan hanya satu opsi yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragbi sentuh Ragbi sentuh merujuk permainan berasal daripada bola sepak ragbi di mana pemain tidak saling merebut tetapi menyentuh pihak lawan mereka menggunakan tangan pada mana-mana bahagian badan, pakaian atau bola.", "r": {"result": "Touch rugby Touch rugby mengacu pada permainan yang berasal dari sepak bola rugby di mana pemain tidak saling berpegangan tetapi menyentuh lawan mereka menggunakan tangan di bagian tubuh, pakaian, atau bola mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa seorang pelaku juga akan mendapat malu kerana dianggap tidak pandai mendidik anak.", "r": {"result": "Orang tua pelaku juga akan dipermalukan karena tidak pandai mendidik anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan bebanan keluarga Isu masalah mental dalam kalangan masyarakat sudah tentu tidak akan selesai dengan retorik dan kempen kesedaran yang bermusim.", "r": {"result": "Kurangi beban keluarga Isu masalah mental di masyarakat tentu tidak akan bisa diselesaikan dengan retorika musiman dan kampanye penyadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegalsari adalah 41373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegalsari adalah 41373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ia perlu melalui peringkat itu) sebelum Rang Undang-Undang Pemansuhan Hukuman mati itu disyorkan untuk dibawa dan dibentangkan di sesi Dewan Rakyat, tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "(Perlu melalui tahapan itu) sebelum RUU Penghapusan Hukuman Mati direkomendasikan untuk dibawa dan diajukan pada sidang Dewan Rakyat tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, data neraca dagang Indonesia yang berbalik surplus pada Juni meski secara semesteran defisit dinilainya tak memengaruhi pergerakan di pasar saham domestik.", "r": {"result": "Di sisi lain, data neraca perdagangan Indonesia yang berubah menjadi surplus di bulan Juni, meski defisit tersebut diperkirakan tidak akan mempengaruhi pergerakan pasar saham domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bekas Menteri Kewangan II itu memberi penjelasan dan penerangan selama kira-kira sejam, menyentuh soal polisi, dasar serta tanggung jawab mereka berhubung GST ketika memegang jawatan berkenaan,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Kedua mantan Menkeu II tersebut memberikan penjelasan dan klarifikasi selama kurang lebih satu jam, menyinggung tentang kebijakan, kebijakan dan tanggung jawab terkait GST selama menjabat,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tidak langsung, kami mengiktiraf peranan persatuan sukan kebangsaan dan mereka perlu mengambil tanggungjawab ini, bukan saja berkaitan dengan prestasi atlet tetapi berkait dengan isu doping atau sebagainya,\" kata Ahmad Shapawi.", "r": {"result": "\u201cSecara tidak langsung, kami menyadari peran dari asosiasi olahraga nasional dan mereka perlu mengambil tanggung jawab ini, tidak hanya terkait dengan prestasi atlet tetapi terkait dengan masalah doping atau sejenisnya,\u201d kata Ahmad Shapawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1983, sejumlah 1.7 juta tan metrik gas asli cecair dieksport ke Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, sebanyak 1,7 juta metrik ton gas alam cair diekspor ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa gaya hidup tidak sehat yang harus Anda ubah sebelum meniup lilin ulang tahun ke-40.", "r": {"result": "Berikut beberapa kebiasaan gaya hidup tidak sehat yang harus Anda ubah sebelum meniup lilin ulang tahun ke-40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu optimal bakteria termofil dikira lebih rendah lagi pada ketika itu sekitar .", "r": {"result": "Suhu optimal bakteri termofilik dihitung bahkan lebih rendah pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan Persahabatan, Frodo yang peling terasa dengan kematian Gandalf di Moria, kerana telah membesar bersama ahli sihir sihir tua itu dan diibaratkan seperti datuk.", "r": {"result": "Di antara Fellowship, Frodo yang putus asa merasakan kematian Gandalf di Moria, tumbuh bersama penyihir tua dan disamakan dengan seorang kakek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zareba berkata sebagai sebahagian kempen promosi, tahun ini FTO di Kuala Lumpur melancarkan dua misi perdagangan dari Poland ke Malaysia, pertama pada Julai melibatkan pemain industri kosmetik\".", "r": {"result": "Zareba mengatakan sebagai bagian dari kampanye promosi, tahun ini FTO di Kuala Lumpur meluncurkan dua misi dagang dari Polandia ke Malaysia, pertama pada bulan Juli yang melibatkan pelaku industri kosmetik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja dengan Jabatan Perkhidmatan Awam selama 30 tahun, iaitu sejak 1920.", "r": {"result": "Ia bekerja di Departemen Pelayanan Publik selama 30 tahun, yaitu sejak tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu jadi seperti pepatah, sudah terhantuk baru terngadah,\" katanya.", "r": {"result": "Kita tidak mau seperti kata pepatah, kita pernah dirobohkan sebelum kita bangkit kembali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ladang Ulu Remis Sekolah Kebangsaan Ladang Ulu Remis atau nama ringkasnya \"SK Ladang Ulu Remis\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di JKR 1444 Ladang Ulu Remis.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ladang Ulu Remis Sekolah Kebangsaan Ladang Ulu Remis atau disingkat \u201cSK Ladang Ulu Remis\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di JKR 1444 Ladang Ulu Remis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Utara, Malaysia Pelabuhan Utara atau \"Northport\" terletak di utara Pelabuhan Klang, Selangor menghadap ke Selat Melaka.", "r": {"result": "North Port, Malaysia North Port atau \"Northport\" terletak di sebelah utara Port Klang, Selangor menghadap Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Huallaga Lapangan Terbang Huallaga adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bellavista, Peru.", "r": {"result": "Bandara Huallaga Bandara Huallaga adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bellavista, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun itu bukan isu yang mahu dibincangkan oleh penulis.", "r": {"result": "Namun bukan itu yang ingin penulis bahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Social Media Evaluator Jadi Pilihan Kerja Sampingan Mendapatkan Uang dengan Menjadi Social Media Evaluator Memberi Hasil yang Cukup Besar Serupa dengan survei online, tapi menjadi social media evaluator akan sedikit berbeda pengalamannya.", "r": {"result": "Social Media Evaluator Menjadi Pilihan Pekerjaan Sampingan Menghasilkan Uang dengan Menjadi Social Media Evaluator Memberikan Hasil yang Cukup Serupa dengan survei online, namun menjadi social media evaluator akan menjadi pengalaman yang sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara itu wanita berasa bahawa hak, perlindungan serta keadilan bagi mereka diterjemahkan melalui cara yang sesuai.", "r": {"result": "Dengan cara itu perempuan merasa bahwa hak, perlindungan dan keadilannya diwujudkan melalui sarana yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Lumnitzera littorea\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Lumnitzera littorea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Scrooge diberitahu yang ramai lebih sanggup mati dari berjumpa dengannya, dia dengan tidak berhati perut berkata, \"Jika mereka lebih sanggup mati... mati sajalah, dan mengurangkan pertambahan penduduk\".", "r": {"result": "Ketika Scrooge diberi tahu bahwa banyak yang lebih baik mati daripada bertemu dengannya, dia tanpa perasaan berkata, \"Jika mereka lebih baik mati ... mati saja, dan kurangi populasinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Hutan Simpan Kekal Sg.", "r": {"result": "Itu terletak di Cagar Hutan Permanen Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URUSAN pengkebumian 23 mangsa kebakaran pusat tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah akan dilakukan secepat mungkin selepas proses forensik selesai dan JAWI serta MAIWP akan menguruskan dari awal hingga akhir urusan pengkebumian.", "r": {"result": "Pemakaman 23 korban kebakaran tahfiz center Darul Quran Ittifaqiyah akan dilakukan secepatnya setelah proses forensik selesai dan JAWI serta MAIWP akan mengurus pemakaman dari awal hingga akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pompeii Pompeii ialah sebuah bandar Rom yang musnah dan sebahagiannya tenggelam berdekatan Naples moden di wilayah Itali Campania, di wilayah komun Pompei.", "r": {"result": "Pompeii Pompeii adalah kota Romawi yang hancur dan sebagian tenggelam di dekat Napoli modern di wilayah Italia Campania, di komune Pompei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian seorang pegawai istana raja memanjat dan melakukan ritual yang rumit untuk mengubah pakaian citra sebagai raja mengucapkan doa kepada dewa.", "r": {"result": "Kemudian seorang pejabat istana raja naik dan melakukan ritual yang rumit untuk mengganti pakaian patung saat raja berdoa kepada dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Sepakat, Bandar, Bener Meriah Jadi Sepakat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Jadi Sepakat, Bandar, Bener Meriah Jadi Sepakat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergeluaran CD ini Terhad Kini pada bulan october 2016, Desire telah menerima kembali kepulangan Rosdi (drummer dari album pertama & kedua) kepangkuan Desire.", "r": {"result": "Perilisan CD ini Limited Now pada bulan Oktober 2016, Desire telah menyambut kembalinya Rosdi (drummer dari album pertama & kedua) ke Desire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Dilahirkan di Paris, Perancis, ayah Maugham ialah seorang peguam British yang menangani hal ehwal undang-undang bagi kedutaan British di Paris .", "r": {"result": "
Lahir di Paris, Prancis, ayah Maugham adalah seorang pengacara Inggris yang menangani urusan hukum untuk kedutaan Inggris di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Maksimum", "r": {"result": "Panjang maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thompson merupakan Perdana Menteri Barbados ketiga yang meninggal dunia ketika memegang kuasa selepas kematian Tom Adams pada tahun 1985 dan Errol Barrow pada tahun 1987.", "r": {"result": "Thompson adalah Perdana Menteri Barbados ketiga yang meninggal saat menjabat setelah kematian Tom Adams pada tahun 1985 dan Errol Barrow pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bantuan", "r": {"result": "_Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, setelah dikaji, taksonominya berbeza dan kini telah dikelaskan dalam satu keluarga yang lain.", "r": {"result": "Namun setelah dipelajari, taksonominya berbeda dan kini telah diklasifikasikan dalam famili yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan boleh mencecah RM1,500 sebulan sekiranya memandu separuh masa antara 10 hingga 40 jam seminggu dan RM4,300 sekiranya melebihi 40 jam seminggu.", "r": {"result": "Penghasilan bisa mencapai RM1,500 per bulan jika mengemudi paruh waktu antara 10 hingga 40 jam per minggu dan RM4,300 jika lebih dari 40 jam per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Minggu (6/10).", "r": {"result": "id, Minggu (6/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyalahgunaan dadah tak selesai", "r": {"result": "Penyalahgunaan narkoba belum berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai pemantau harga sayuran setiap hari berada di 35 pasar tani seluruh negeri bagi melihat perkembangan semasa selain memastikan peniaga mematuhi peraturan ditetapkan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cPetugas pemantau harga sayur berada di 35 pasar petani di seluruh negara bagian setiap hari untuk melihat perkembangan terkini serta memastikan pedagang mematuhi aturan yang ditetapkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan (h,k) menjadi mana-mana kedudukan titik bergerak.", "r": {"result": "Misalkan (h,k) adalah sembarang posisi titik bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang dilakukan Emirates menunjukkan adanya ketidakpercayaan terhadap badan sepakbola tertinggi di dunia tersebut.", "r": {"result": "Namun, apa yang dilakukan Emirates menunjukkan kurangnya kepercayaan pada badan sepak bola tertinggi di dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video untuk \"Bukan Propaganda\" diarahkan oleh Syafiq Yusof yang juga pengarah filem \"Desolasi\".", "r": {"result": "Video musik \"Bukan Propaganda\" disutradarai oleh Syafiq Yusof yang juga menyutradarai film \"Desolation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi FAM boleh berikan sijil Akhyar kepada JDT selaras dengan keputusan mereka sebelum ini,\" katanya kepada Sukan NSTP, semalam.", "r": {"result": "Sehingga FAM bisa memberikan sertifikat final kepada JDT sesuai dengan keputusan mereka sebelumnya,\" ujarnya kepada NSTP Sports, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kemahang 1 memiliki 185 pelajar lelaki dan 215 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 400 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kemahang 1 memiliki 185 siswa laki-laki dan 215 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 400 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa salahnya membantu rakyat Sarawak sendiri, kerajaan negeri perlu meletakkan kepentingan rakyat Sarawak lebih tinggi berbanding kepentingan politik peribadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apa salahnya membantu rakyat Sarawak sendiri, pemerintah negara bagian perlu mendahulukan kepentingan rakyat Sarawak daripada kepentingan politik pribadi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan teruskan lagi: \"Habis hangus hati kami terbakar\".", "r": {"result": "Dan lanjutkan lagi: \"Setelah terbakar, hati kita terbakar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan semula tidak selamat dinafikan.", "r": {"result": "Negosiasi ulang tidak aman untuk ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jawatankuasa Khas Membanteras Penyalahgunaan Media Sosial akan digabungkan dengan Jawatankuasa Khas Jenayah Siber memandangkan kedua-dua Jawatankuasa ini mempunyai tugas dan tanggungjawab yang hampir sama.", "r": {"result": "Dikatakannya, Pansus Pemberantasan Penyalahgunaan Media Sosial akan digabungkan dengan Pansus Cybercrime karena kedua Pansus ini memiliki tugas dan tanggung jawab yang hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jabatan Audit mendakwa mesyuarat PAC yang pada asalnya dijadual diadakan pada 24 Februari 2016, ditangguh hingga ke 4 dan 7 Mac 2016 bagi memberi masa kepada Jabatan Audit membuat pindaan-pindaan disebabkan perlunya membuat pindaan serta pengguguran fakta daripada laporan audit 1MDB.", "r": {"result": "Namun, Departemen Audit mengklaim bahwa rapat PAC yang semula dijadwalkan pada 24 Februari 2016, diundur hingga 4 dan 7 Maret 2016 untuk memberikan waktu bagi Departemen Audit untuk melakukan perubahan karena kebutuhan untuk melakukan perubahan dan menghilangkan fakta. dari laporan audit 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 2003 kejohanan Bola sepak (bola sepak) di Sukan Asia Tenggara 2003 telah diadakan pada 30 November 2003 ke 12 Disember 2003 di Hanoi, Bandar Ho Chi Minh, Hai Phong dan Nam Dinh Vietnam.", "r": {"result": "Sepak bola di Pesta Olahraga Asia Tenggara 2003 Turnamen sepak bola di Pesta Olahraga Asia Tenggara 2003 diadakan dari tanggal 30 November 2003 hingga 12 Desember 2003 di Hanoi, Kota Ho Chi Minh, Hai Phong dan Nam Dinh Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, yuran kesetiausahaan dan pemfailan cukai juga dibenarkan potongan cukai; Ketiga: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat dikurangkan satu mata peratusan daripada 25 peratus kepada 24 peratus; dan Keempat: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat kecil dan sederhana dikurangkan satu mata peratusan daripada 20 peratus kepada 19 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, biaya kesekretariatan dan pengarsipan pajak juga dapat dikurangkan dari pajak; Ketiga: Untuk tahun ketetapan 2016, tarif pajak penghasilan badan diturunkan satu persen dari 25 persen menjadi 24 persen; dan Keempat: Untuk tahun penilaian 2016, tarif pajak penghasilan untuk perusahaan kecil dan menengah diturunkan satu persen dari 20 persen menjadi 19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita bermuncul dalam al-Tabari, yang termasuk Ibn Ishaq dalam rantai penghantaran, tetapi bukan dalam Ibn Hisham.", "r": {"result": "Kisah tersebut muncul dalam al-Tabari, yang memasukkan Ibn Ishaq dalam rantai transmisi, tetapi tidak dalam Ibn Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Memperkenalkan makanan dengan sukatan pada tempoh dan kadar tepat.", "r": {"result": "- Perkenalkan makanan dengan takaran pada waktu dan takaran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TI adalah salah satu daripada sepuluh syarikat semikonduktor di seluruh dunia, berdasarkan jumlah jualan.", "r": {"result": "TI adalah salah satu dari sepuluh perusahaan semikonduktor teratas di dunia, berdasarkan total penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minum pukul sebelas pagi Minum pukul sebelas pagi atau secara khususnya Elevenses () adalah rehat sebentar yang diambil pada sekitar 11 pagi untuk mengambil minuman dan/atau makanan ringan.", "r": {"result": "Minum jam sebelas Minum jam sebelas atau lebih tepatnya Elevenses () adalah istirahat sejenak sekitar jam 11 pagi untuk minum dan/atau ngemil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika firma itu menikmati diskaun pukal sesejenis masukan, maka ia boleh mencapai ekonomi skala di sesetengah julat takat keluaran walaupun mengalami kesusutan pengeluaran pada julat takat keluaran itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika perusahaan menikmati diskon besar dari jenis input yang sama, maka dapat mencapai skala ekonomi dalam kisaran tingkat output tertentu bahkan jika mengalami penurunan output pada kisaran tingkat output tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas meninjau persiapan PRK DUN Rantau di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC), Bandar Sri Sendayan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meninjau persiapan pemilihan sela Majelis Negara Daerah di Sekolah Tipe Nasional China (SJKC), Bandar Sri Sendayan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan jurulatih Genzebe Dibaba bersama dadah", "r": {"result": "Polisi menangkap pelatih Genzebe Dibaba dengan narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untung bank berbilion ringgit.", "r": {"result": "Keuntungan bank miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neumann telah pergi ke Paris dan berunding dengan artis-artis Romantik Boffrand dari Perancis dan Robert de Cotte .", "r": {"result": "Neumann telah pergi ke Paris dan berkonsultasi dengan seniman Romantis Perancis Boffrand dan Robert de Cotte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana negeri ini berada pada titik permulaan pembangunan yang berbeza dan kelihatan mencatat pertumbuhan juga pada kadar yang berbeza.", "r": {"result": "Ini karena negara berada pada titik awal perkembangan yang berbeda dan tampaknya tumbuh dengan kecepatan yang berbeda pula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinosevici Sinosevici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sinosevici Sinosevici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat mastif Itali asli telah memulakan pertubuhan yang mencuba untuk mengumplkan spesimen yang masih ada yang akan mengakuri piawaian 1946 bagi mastif Napoli/\"cane corso\"/\"cane da presa\".", "r": {"result": "Pemelihara mastiff Italia asli telah memulai sebuah organisasi yang mencoba mengumpulkan spesimen yang masih hidup yang akan sesuai dengan standar tahun 1946 untuk mastiff Napoli/\"cane corso\"/\"cane da presa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan pembinaan bangunan makmal sains yang baru pada bulan Julai.", "r": {"result": "Memulai pembangunan gedung lab sains baru pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakoczibanya Rakoczibanya merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Rakoczibanya Rakoczibanya adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tugasnya tidak diketahui secara terperinci.", "r": {"result": "Namun pekerjaannya tidak diketahui secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit sebanyak ia telah berjaya merombak perasaan, pemikiran, dan mentaliti umat Islam terutama di Perak.", "r": {"result": "Sampai batas tertentu, ia berhasil membentuk kembali perasaan, pemikiran, dan mentalitas umat Islam, khususnya di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But that could all be about to change with the new clocks.", "r": {"result": "Tapi itu semua bisa berubah dengan jam baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang suka terhebah tuduhan-tuduhan yang buruk dalam kalangan orang-orang yang beriman, mereka akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya di dunia dan di akhirat; dan (ingatlah) Allah mengetahui (segala perkara) sedang kamu tidak mengetahui (yang demikian).", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang suka menyebarkan fitnah di kalangan orang-orang beriman, mereka akan mendapatkan siksaan yang tak terlukiskan di dunia dan di akhirat; dan (ingatlah) Allah mengetahui (segala sesuatu) sedangkan kamu tidak mengetahui (hal-hal yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah mungkin adakan pilihan raya negeri sekali lagi", "r": {"result": "Kedah dapat mengadakan pemilihan negara bagian lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal dan liabiliti terdiri daripada modal berbayar (RM100 juta), rizab (RM132.04 bilion), mata wang dalam edaran (RM114.55 bilion), deposit oleh institusi kewangan (RM159.30 bilion), deposit kerajaan persekutuan (RM14.15 bilion), deposit-deposit lain (RM1.2 bilion), kertas Bank Negara (RM13.33 bilion), peruntukan SDR (RM7.62 bilion) dan liabiliti-liabiliti lain (RM2.43 bilion).", "r": {"result": "Modal dan kewajiban terdiri dari modal disetor (RM100 juta), cadangan (RM132,04 miliar), mata uang beredar (RM114,55 miliar), simpanan lembaga keuangan (RM159,30 miliar), simpanan pemerintah federal (RM14,15 miliar) ), simpanan lainnya (RM1,2 miliar), kertas Bank Negara (RM13,33 miliar), alokasi SDR (RM7,62 miliar) dan kewajiban lainnya (RM2,43 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesawah hanya akan mula tanam padi pada pertengahan bulan depan dan apabila timbulnya isu musim kemarau, kita bernasib baik kerana sekarang adalah musim menuai,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPetani baru mulai tanam padi pertengahan bulan depan dan ketika muncul isu musim kemarau, kami beruntung karena sekarang musim panen,\u201d katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Riau6.", "r": {"result": "Kepulauan Riau6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya penyokong-penyokong (ugama) Allah itu ialah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya para pendukung (agama) Allah adalah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Akutan yang setinggi 1303 meter (4275 kaki), terletak pada koordinat 54deg 8'4''N, 165deg 59'10''W.", "r": {"result": "Gunung Api Akutan yang tingginya 1303 meter (4275 kaki), terletak pada koordinat 54deg 8'4''N, 165deg 59'10''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah kamu melihat, bahawa aku menyempurnakan bekalan makanan kamu, dan bahawa aku sebaik-baik penerima tetamu?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak melihat, bahwa aku menyempurnakan persediaan makananmu, dan bahwa aku adalah tuan rumah yang terbaik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengetuai rombongan 300 orang pemuda Angkatan Pemuda Insaf (API) dan wanita Angkatan Wanita Sedar (AWAS) berarak dari Padang Rengas ke Kuala Kangsar sambil menyanyikan lagu Darah Rakyat dan Dari Barat Hingga Ke Timur dengan penuh semangat di selang-seli dengan laungan \"Merdeka!", "r": {"result": "Ia memimpin rombongan 300 pemuda Angkatan Pemuda Insaf (API) dan perempuan Angkatan Wanita Sedar (AWAS) yang berbaris dari Padang Rengas menuju Kuala Kangsar sambil menyanyikan lagu Darah Rakyat dan Dari Barat Higga Ke Timur dengan penuh semangat diselingi lantunan yel-yel \"Merdeka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 350 jasad ditemui di Herculaneum (300 dalam kubah ditemui pada 1980).", "r": {"result": "Sekitar 350 mayat ditemukan di Herculaneum (300 di kubah ditemukan pada tahun 1980).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau harus lebih banyak melakukan latihan untuk kembali bersama kelantan.", "r": {"result": "Dia harus melakukan lebih banyak latihan untuk kembali bersama Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamani-ye Bala Chamani-ye Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chamani-ye Bala Chamani-ye Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap syarikat diberikan kuota tertentu mengikut kawasan tertentu bagi membungkus semula minyak masak untuk dijual di pasaran tempatan pada harga RM2.50 sepeket,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap perusahaan diberi kuota khusus sesuai wilayah tertentu untuk mengemas ulang minyak goreng untuk dijual di pasar lokal dengan harga RM2,50 per bungkus,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, pihaknya tetap dengan pendirian sebelum ini iaitu mengenakan dua syarat kepada Lynas untuk pembaharuan lesen.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pihaknya tetap pada sikap sebelumnya yang memberlakukan dua syarat kepada Lynas untuk perpanjangan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain , Syafiq turut menjadi pelakon sambilan bagi drama-drama tempatan.", "r": {"result": "Di antaranya, Syafiq juga menjadi aktor paruh waktu untuk drama-drama lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek tersebut menyejuk pada waktu malam.", "r": {"result": "Objek mendingin di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pemilik tanah perlu bersama menangani perkara ini bagi memastikan penggunaan tanah secara optimum,\" katanya selepas mesyuarat Exco di Seri Negeri, Ayer Keroh di sini, hari ini.", "r": {"result": "Semua pemilik lahan perlu menangani masalah ini bersama-sama untuk memastikan penggunaan lahan yang optimal,\" katanya usai rapat Exco di Seri Negeri, Ayer Keroh di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Semua projek infrastruktur di bawah Kementerian Pembangunan Luar Bandar yang memberi impak buat rakyat namun tertangguh sebelum ini akan diteliti semula untuk diteruskan.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Semua proyek infrastruktur di bawah Kementerian Pembangunan Perdesaan yang berdampak pada masyarakat namun sempat tertunda sebelumnya akan dikaji ulang untuk dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bandar yang penting dalam sejarah Arab sebelum Islam.", "r": {"result": "Itu adalah kota penting dalam sejarah Arab pra-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali keluar aku cuba dapatkan maklumat sebab curious dan pernah juga aku mintak untuk melihat phone si Im ni tapi banyak alasan yang diberi walhal Im selalu beria nak check phone aku.", "r": {"result": "Setiap saya keluar, saya mencoba untuk mendapatkan informasi karena saya penasaran dan saya pernah meminta untuk melihat ponsel saya, tetapi saya diberi banyak alasan, tetapi saya selalu berani untuk memeriksa ponsel saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod sumber Scheme", "r": {"result": "Kode sumber skema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pishin, Iran Pishin ( \"Pishin\") adalah kota yang terletak di provinsi Sistan dan Baluchestan, Iran.", "r": {"result": "Pishin, Iran Pishin (\"Pishin\") adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Sistan dan Baluchestan, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan pindaan Perlembagaan, prosesnya lebih rumit seperti melalui cara-cara di bawah iaitu: Perkara 159 (4) menjelaskan bahawa sesetengah perkara boleh dipinda dengan hanya memerlukan sokongan lebih 2/3 setiap dewan, antaranya seperti sumpah dan ikrar taat setia, pemilihan dan persaraan ahli Dewan Negara.", "r": {"result": "Berbeda dengan perubahan UUD, prosesnya lebih rumit melalui cara-cara di bawah ini: Pasal 159 (4) menjelaskan bahwa beberapa hal dapat diubah dengan hanya memerlukan dukungan lebih dari 2/3 dari setiap rumah, di antaranya seperti sebagai sumpah dan janji setia, pemilihan dan pensiun anggota Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contohnya adalah knapweed (\"Centaurea diffusa\").", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah knapweed (\"Centaurea diffusa\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kos tersebut viral lantaran bentuknya yang mirip dengan tempat tinggal para pekerja di Hong Kong.", "r": {"result": "Kost itu viral karena bentuknya yang mirip dengan rumah para pekerja di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini sangat popular di Catalonia yang digelar \"franselm\" (dari \"fra [yakni friar] Anselm\").", "r": {"result": "Karya ini sangat populer di Catalonia sehingga dijuluki \"franselm\" (dari \"fra [ie friar] Anselm\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cem bermain bola keranjang sekolah menengah di played high Landschulheim Schloss Heesen di Hamm, Jerman dan mengetuai tim sekolah menengahnya ke rekod tidak ditawan dan kejohanan kebangsaan pada 2002.", "r": {"result": "Cem bermain bola basket SMA di Landschulheim Schloss Heesen yang dimainkan di Hamm, Jerman dan memimpin tim sekolah menengahnya ke rekor tak terkalahkan dan kejuaraan nasional pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih. Semua kawan-kawan saya datang, melepak, menendang ia.", "r": {"result": "Terima kasih. Semua temanku datang, nongkrong, tendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Keluaran Kitab Keluaran ( \"Shemot,\" \"keluaran\", \"berlepas\" - ) adalah kitab kedua di dalam Bible dipegang agama-agama Yahudi dan Kristian.", "r": {"result": "Kitab Keluaran Kitab Keluaran (\"Shemot,\" \"exodus,\" \"departure\" - ) adalah buku kedua dalam Alkitab yang dipegang oleh Yudaisme dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pertandingan itu diadakan di Perth, tiada seorang pun dari Victoria atau New South Wales yang hadir menerusi kereta api, jarak kira-kira diantara pantai timur dan pantai barat.", "r": {"result": "Saat kompetisi diadakan di Perth, tidak ada seorang pun dari Victoria atau New South Wales yang hadir dengan kereta api, jaraknya kira-kira antara pantai timur dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Daliya Daliya bukan lagi perempuan lemah seperti dulu.", "r": {"result": "- Daliya Daliya bukan lagi wanita lemah seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyerah jawatan perdana menteri daripada Dr Mahathir kepada Anwar dilaporkan antara keputusan, persetujuan dan perjanjian sulit yang dibuat dalam kalangan pemimpin-pemimpin parti Pakatan Harapan (PH) apabila PH membentuk kerajaan Persekutuan dengan memenangi pilihan raya umum (PRU) ke-14 pada bulan Mei 2018.", "r": {"result": "Penyerahan jabatan perdana menteri dari Dr Mahathir kepada Anwar dilaporkan menjadi salah satu keputusan, kesepakatan, dan kesepakatan rahasia yang dibuat di antara para pemimpin partai Pakatan Harapan (PH) ketika PH membentuk pemerintah Federal dengan memenangkan pemilihan umum (GE) ke-14 pada Mei lalu. 2018 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktorat Perlindungan mendukung dari aspek pengendalian OPT (Organisme Pengganggu Tanaman), serta Direktorat pengolahan dan Pemasaran Hasil Hortikultura akan masuk on farm, mutu (GAP, GHP), pasar (promosi, kemitraan, market intelligence).", "r": {"result": "Dukungan Direktorat Proteksi dari aspek pengelolaan OPT (Organisme Pengganggu Tumbuhan), serta Direktorat Pengolahan dan Pemasaran Produk Hortikultura meliputi on farm, quality (GAP, GHP), market (promotion, partnership, market intelligence) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac 1975, Raja Faisal ditembak mati oleh anak adiknya iaitu Faisal bin Musad.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Maret 1975, Raja Faisal ditembak mati oleh adiknya Faisal bin Musad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan UNIVERSITI di negara ini perlu kembali kepada roh ilmu dan fundamental penubuhannya, bukan terlalu taksub kepada ranking sehingga dijadikan pengukuran dalam pelbagai perkara.", "r": {"result": "- Dekorasi foto UNIVERSITAS di negeri ini perlu kembali ke semangat ilmu dan dasar pendiriannya, tidak terlalu terobsesi dengan pemeringkatan sehingga dijadikan tolok ukur dalam berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Perdana Menteri meletakkan satu lagi jajaran yang dipanggil TN50, menunjukkan kerajaan mahu memastikan apa yang dirancang dapat ditingkatkan dengan kesesuaian zaman dan semasa termasuk revolusi digital.", "r": {"result": "\u201cKetika Perdana Menteri meletakkan garis lain yang disebut TN50, itu menunjukkan bahwa pemerintah ingin memastikan apa yang direncanakan dapat ditingkatkan dengan waktu dan arus termasuk revolusi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee berusaha mengumpul duit sebanyak 1000 ringgit untuk mengembalikan penglihatan Juwita semula.", "r": {"result": "Ramlee berusaha mengumpulkan 1000 ringgit untuk mengembalikan penglihatan Juwita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air tanah hampir permukaan yang sudah lama kita gunakan dan parasnya berubah-ubah mengikut musim.", "r": {"result": "Air tanah berada di dekat permukaan yang telah lama kita gunakan dan levelnya berubah secara musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji rendah punca kaum Cina dan India kurang minat sertai ATM", "r": {"result": "Upah yang rendah menyebabkan orang Cina dan India kurang tertarik untuk bergabung dengan ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai peranan kecil dalam video muzik Miley Cyrus \"7 Things\".", "r": {"result": "Dia juga memiliki peran kecil dalam video musik Miley Cyrus \"7 Things\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Sujatha menelefon dari pejabat PKR di Ipoh, tiga bulan selepas Manikavasagam membuat laporan polis bertanyakan sama ada bedah siasat telah dilakukan terhadap mayat Sujatha.", "r": {"result": "Ibu Sujatha menelepon dari kantor PKR di Ipoh, tiga bulan setelah Manikavasagam mengajukan laporan polisi menanyakan apakah telah dilakukan otopsi pada tubuh Sujatha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bisa lolos kerugian secara imaterial yaitu 11 ribu nyawa terkena paparan narkotika,\" kata Saipullah.", "r": {"result": "Kalau bisa terhindar dari kerugian immaterial yaitu 11 ribu nyawa terkena dampak paparan narkotika,\" kata Saipullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dihantar ke sekolah rendah di Sirte pada usia sepuluh tahun.", "r": {"result": "Dia dikirim ke sekolah dasar di Sirte pada usia sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APM siap sedia gerak aset hadapi banjir", "r": {"result": "APM siap memindahkan aset menghadapi banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Aleksei German serta dibintangi oleh Milan Maric dan Danila Kozlovsky.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai oleh Aleksei German dan dibintangi oleh Milan Maric dan Danila Kozlovsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Audit ke atas projek Kuala Lumpur Vertical City (KLVC) yang dibangunkan Synergy Promenade Sdn Bhd (SPSB) atas tanah milik FELDA, akan bermula esok.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Audit proyek Kuala Lumpur Vertical City (KLVC) yang dikembangkan Synergy Promenade Sdn Bhd (SPSB) di lahan milik FELDA, akan dimulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta mereka diangkat puting beliung, meninggalkan mereka hidup tetapi bersendirian dan terpencil.", "r": {"result": "Mobil mereka terangkat oleh tornado, membuat mereka hidup tapi sendirian dan terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, beliau melakonkan watak Madison dalam \"The Duff\" dan Amanda dalam \"Perfect High\".", "r": {"result": "Pada 2015, dia berperan sebagai Madison di \"The Duff\" dan Amanda di \"Perfect High\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh akhir asal yang dipatuhi adalah 28 Julai 2018, tetapi pada 29 September 2017, FDA mengeluarkan peraturan yang dicadangkan yang memperluaskan tarikh akhir kepada 1 Januari 2020 untuk syarikat besar dan 1 Januari 2021 untuk syarikat-syarikat kecil.", "r": {"result": "Batas waktu kepatuhan asli adalah 28 Juli 2018, tetapi pada 29 September 2017, FDA mengeluarkan aturan yang diusulkan yang memperpanjang batas waktu hingga 1 Januari 2020 untuk perusahaan besar dan 1 Januari 2021 untuk perusahaan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neontologi merupakan kajian bagi takson ekstan: takson (seperti spesies, genus, dan keluarga) dengan anggota yang masih hidup, dan tidak pupus semuanya.", "r": {"result": "Neontologi adalah studi tentang taksa yang masih ada: taksa (seperti spesies, genera, dan famili) dengan anggota yang masih hidup, dan tidak semuanya punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti ada yang salah, dimanakah letak permasalahannya?", "r": {"result": "Pasti ada yang salah, di mana masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A400", "r": {"result": "PowerShot A400", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menempatkan sebuah muzium dan kedai cenderahati.", "r": {"result": "Ini merumahkan museum dan toko suvenir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Tzin menjelaskan dasar itu akan meningkatkan lebih banyak pemba sektor swasta dan industri bagi membantu golongan petani dalam mempercepatkan pemindahan teknologi moden.", "r": {"result": "Tze Tzin menjelaskan bahwa kebijakan tersebut akan meningkatkan sektor swasta dan industri untuk membantu para petani dalam mempercepat transfer teknologi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata lokasi yang sesuai untuk kuil baru akan terletak berhampiran kawasan perumahan, kira-kira 50 meter jaraknya.", "r": {"result": "Dia mengatakan lokasi yang cocok untuk candi baru adalah di dekat pemukiman penduduk, sekitar 50 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samalah halnya dengan pokok yang boleh menggalakkan pertumbuhan ranting-ranting dengan memberikan zat makanan dalam bentuk baja, maka ramisaraf dendrit yang menyerupai ranting-ranting pokok itu pun boleh digalakkan tumbuh subur dengan memberikan zat makanan yang disebut nutrien saraf.", "r": {"result": "Sama halnya dengan pohon yang dapat mendorong tumbuhnya cabang dengan memberikan nutrisi berupa pupuk, sehingga dendrit yang menyerupai cabang pohon juga dapat didorong untuk tumbuh subur dengan memberikan nutrisi yang disebut nutrisi syaraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he lamented that Prof Taufiq, who is currently working in a university in Peninsular Malaysia, had never held any senior post.", "r": {"result": "Namun, ia menyayangkan Prof Taufiq yang saat ini bekerja di sebuah universitas di Semenanjung Malaysia, tidak pernah menduduki jabatan senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama, saya berjaya membawa wangian berkualiti dan patuh piawaian antarabangsa untuk semua penggemar minyak wangi seperti saya.", "r": {"result": "Yang terpenting, saya berhasil menghadirkan wewangian berkualitas yang memenuhi standar internasional untuk semua pecinta parfum seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Nicolas, SPLN Lapangan Terbang San Nicolas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rodriguez De Mendoza, Peru.", "r": {"result": "Bandara San Nicolas, SPLN Bandara San Nicolas adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rodriguez De Mendoza, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Aktivis hak asasi manusia Fadiah Nadwa Fikri pada Rabu hadir memberi keterangan di Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Brickfields di sini berhubung artikelnya yang didakwa mempersoalkan sistem beraja di negara ini.", "r": {"result": ": Aktivis HAM Fadiah Nadwa Fikri, Rabu, datang bersaksi di Mapolres Brickfields, Jakarta, terkait artikelnya yang diduga mempertanyakan sistem monarki di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penulis, kesedaran dan perubahan perlu dihayati oleh setiap individu tentang realiti dan persekitaran yang berlaku di Malaysia pada masa kini.", "r": {"result": "Bagi penulis, kesadaran dan perubahan perlu dialami oleh setiap individu tentang realitas dan lingkungan yang terjadi di Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan analis Panin Sekuritas William Hartanto menilai, ada yang janggal dari rumor itu.", "r": {"result": "Sementara analis Panin Sekuritas William Hartanto menilai ada yang janggal dengan rumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami membahagikan mereka (Bani Israil) menjadi dua belas suku, sebagai golongan-golongan besar, dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu.\"", "r": {"result": "Dan Kami membagi mereka (Bani Israel) menjadi dua belas suku, sebagai kelompok besar, dan Kami mengungkapkan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukul batu itu dengan tongkatmu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lent bersetuju, mengatakan bahawa Lat telah menegaskan tema dari awal, menunjukkan kepadanya dan rakan-rakan zaman kanak-kanak \"tidak tergesa-gesa untuk membesar\".", "r": {"result": "Prapaskah setuju, mengatakan bahwa Lat telah menekankan tema tersebut sejak awal, menunjukkan dia dan teman masa kecilnya \"tidak perlu terburu-buru untuk menjadi dewasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada perlawanan itu, Melaka yang tidak tewas dalam empat aksi sebelum ini, terlebih dahulu di hadapan hasil jaringan bekas penyerang skuad Bawah 21 Tahun Serbia, Luka Milunovic pada minit ke-31, sebelum kapten pasukan Kedah, Baddrol Bakhtiar menyamakan kedudukan pada minit ke-61.", "r": {"result": "Namun, pada laga itu, Melaka yang belum pernah kalah dalam empat laga sebelumnya lebih dulu unggul berkat gol eks striker timnas Serbia U-21 Luka Milunovic pada menit ke-31, sebelum kapten tim Kedah Baddrol Bakhtiar menyamakan kedudukan di pertandingan tersebut. menit terakhir.-61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manifestonya, Pakatan Harapan (PH) berjanji untuk mewujudkan sejuta peluang pekerjaan berkualiti di bawah Janji 35: Menaikkan Martabat Golongan Pekerja dan Mewujudkan Lebih Banyak Pekerjaan Berkualiti.", "r": {"result": "Dalam manifestonya, Pakatan Harapan (PH) berjanji akan menciptakan sejuta kesempatan kerja berkualitas di bawah Janji 35: Meningkatkan Martabat Pekerja dan Menciptakan Pekerjaan Lebih Berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, khidmat Ahli Parlimen sebagai wakil atau pemimpin di kawasan parlimen masing-masing adalah mendesak tidak kira waktu.", "r": {"result": "Dengan kata lain, pengabdian Anggota DPR sebagai wakil atau pemimpin di daerah pemilihan parlemennya masing-masing bersifat mendesak tanpa mengenal waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhan, Januari 1979, cuma sebuah bangunan sahaja digunakan iaitu bangunan bekas setor menyimpan payung terjun yang terdiri daripada tujuh buah bilik dan 2 buah pejabat.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, Januari 1979, hanya digunakan satu gedung yang merupakan bekas gedung penyimpanan parasut yang terdiri dari tujuh kamar dan 2 kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf vokal kosong (eu) juga digunakan untuk /l/ awal.", "r": {"result": "Vokal kosong (eu) juga digunakan untuk /l/ awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) mereka tidak mempunyai sesuatu pengetahuan pun mengenai kata-kata mereka (yang demikian), mereka hanyalah orang-orang yang berdusta!", "r": {"result": "(Sebenarnya) mereka tidak mengetahui kata-kata mereka (yang demikian), mereka hanyalah pendusta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pria itu bergandengan tangan membentuk perlindungan agar wanita di depannya tidak tertembak.", "r": {"result": "Keempat pria itu bergandengan tangan membentuk penutup agar wanita di depannya tidak tertembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhyiddin juga berkata, beliau yakin Bersatu akan menjadi parti lebih kuat selepas pemilihan yang akan diadakan buat kali pertama selepas tiga tahun parti itu ditubuhkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin juga mengatakan yakin Bersatu akan menjadi partai yang lebih kuat setelah pemilu yang akan digelar pertama kali setelah tiga tahun berdirinya partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang sengaja, paksa orang melakukan projek, mesti diambil tindakan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang dengan sengaja memaksa orang untuk mengerjakan proyek, harus diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali budaya dan tamadun yang wujud sejak zaman prasejarah.", "r": {"result": "Ada banyak budaya dan peradaban yang telah ada sejak zaman prasejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria, bekas Pengerusi Bersih 2.0, berkata buat masa ini dia tidak berminat menyertai mana-mana parti politik pembangkang.", "r": {"result": "Maria, mantan Ketua Bersih 2.0, mengatakan untuk saat ini dia tidak tertarik bergabung dengan partai politik oposisi manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran yang demikian, Tuan-Tuan dan Puan-Puan....... atas sokongan dan dokongan yang diberikan oleh orang-orang Melayu dan Bumiputera, pada Pilihanraya Umum Ke-13 baru-baru ini....", "r": {"result": "Oleh karena itu Bapak-bapak dan Ibu-ibu....... atas dukungan dan dukungan yang diberikan oleh orang Melayu dan Bumiputera, dalam Pemilihan Umum ke-13 ini....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kami telah melindungi mereka dan menjadikan (negeri Makkah) tempat tinggal mereka sebagai tanah suci yang aman, yang dibawa kepadanya hasil tanaman dari segala jenis, sebagai rezeki pemberian dari sisi Kami? (Benar, Kami telah menjadikan semuanya itu), tetapi kebanyakan mereka tidak memikirkan perkara itu untuk mengetahuinya (serta bersyukur).", "r": {"result": "Bukankah Kami telah melindungi mereka dan menjadikan (negara Mekkah) tempat tinggal mereka sebagai tanah suci yang damai, tempat didatangkannya segala jenis hasil bumi, sebagai rizki dari Kami? (Benar, Kami telah membuat semua itu), tetapi kebanyakan mereka tidak memikirkannya untuk mengetahuinya (dan bersyukur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak mendakwa tindakan Mustafa ini merupakan satu tipu helah dan mereka mendakwa Mustafa sebenarnya sudah tahu akan nasib yang menimpa jemaah haji tersebut dan ia digunakan sebagai alasan untuknya merampas kota Famagusta.", "r": {"result": "Beberapa pihak mengklaim bahwa tindakan Mustafa adalah sebuah tipu muslihat dan mereka mengklaim bahwa Mustafa benar-benar mengetahui nasib para jamaah haji dan dijadikan alasan baginya untuk merebut kota Famagusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of the State Storm band participated, though a few couldn't.", "r": {"result": "Sebagian besar band State Storm berpartisipasi, meski beberapa tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini juga merupakan komitmen AP II dalam mendukung program strategis Kementerian Pariwisata untuk mendatangkan 20 juta wisman ke Indonesia,\" tambah Muhammad Awaluddin.", "r": {"result": "Langkah ini juga merupakan komitmen AP II dalam mendukung program strategis Kementerian Pariwisata untuk mendatangkan 20 juta wisatawan ke Indonesia,\" tambah Muhammad Awaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rufaqa menafikan tuduhan ini.", "r": {"result": "Rufaqa membantah tuduhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau PAS dipikat Pakatan Harapan (PH) dengan tawaran politik yang lebih baik lagi daripada tawaran politik Umno terhadap PAS ketika itu\".", "r": {"result": "\u201cAtau PAS diiming-imingi Pakatan Harapan (PH) dengan tawaran politik yang lebih baik dari tawaran politik Umno kepada PAS saat itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, menurut sebuah undi yang dilakukan oleh BBC World, orang daripada 155 negara mengundi komposisi beliau \"Rakkamma Kaiya Thattu\" dari filem Thalapathi sebagai lagu ke-4 terpopular sepanjang zaman.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, menurut jajak pendapat yang dilakukan oleh BBC World, orang-orang dari 155 negara memilih komposisinya \"Rakkamma Kaiya Thattu\" dari film Thalapathi sebagai lagu terpopuler ke-4 sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada KBS akan mengkaji semula projek dan program di bawah kementerian ekoran kes berkenaan, Khairy berkata kes penyelewengan itu hanya khusus kepada bentuk peruntukan yang tidak melibatkan projek pembangunan setakat ini.", "r": {"result": "Ditanya apakah KBS akan meninjau proyek dan program di bawah kementerian setelah kasus tersebut, Khairy mengatakan kasus malpraktik hanya khusus untuk bentuk alokasi yang tidak melibatkan proyek pembangunan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas Bas melengkapkan sistem pengangkutan di Melbourne.", "r": {"result": "Bus Bus melengkapi sistem transportasi di Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iba menyembunyikan pedangnya di dalam pakaian seragamnya dengan hulu kelihatan.", "r": {"result": "Iba menyembunyikan pedangnya di dalam seragamnya dengan gagang yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batangnya yang menjalar merebak dengan cepat dan membentuk tutup bumi, mendakan sampah-sarap yang terperangkap membantu pasir membentuk tanah yang stabil.", "r": {"result": "Batangnya yang merambat menyebar dengan cepat dan membentuk penutup tanah, puing-puing yang terperangkap membantu pasir membentuk tanah yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Langkau fail ini", "r": {"result": "_Lewati file ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak yatim memutuskan untuk tinggal di sana selama beberapa hari, tetapi apabila Ana, seorang malaikat dari langit, datang untuk menyelamatkan pokok yang sakit, mereka memutuskan untuk tinggal dan hidup di sana dan akhirnya untuk membuat jelapang rumah anak yatim baru mereka.", "r": {"result": "Anak yatim memutuskan untuk tinggal di sana selama beberapa hari, tetapi ketika Ana, bidadari dari surga, datang untuk menyelamatkan pohon yang sakit, mereka memutuskan untuk tinggal dan tinggal di sana dan akhirnya membuat lumbung panti asuhan baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengambil kira pendapat sesetengah rakyat (kembalikan GST) dan saya ditanya oleh media.", "r": {"result": "\u201cDengan mempertimbangkan pendapat beberapa orang (mengembalikan GST) dan saya ditanya oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda tidak mahu menentang kami dan ingin menjadi sahabat kami, jadilah sahabat kami,\" katanya.", "r": {"result": "Jika Anda tidak ingin menentang kami dan ingin menjadi teman kami, jadilah teman kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini, kami membawakan kelainan dan menjalin kerjasama dengan jenama fesyen terkenal, ikon berpengaruh media sosial dan mereka yang terlibat dalam industri kecantikan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cTahun ini, kami membawa sesuatu yang berbeda dan bermitra dengan merek fesyen ternama, ikon media sosial yang berpengaruh, dan mereka yang terlibat dalam industri kecantikan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peraturan-peraturan lebuh raya, kuning ialah warna lampu isyarat yang bermaksud \"memperlahankan\", \"awas\", atau \"kurangkan kelajuan di hadapan\".", "r": {"result": "Dalam peraturan jalan raya, kuning adalah warna lampu lalu lintas yang berarti \"memperlambat\", \"hati-hati\", atau \"kurangi kecepatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pengisytiharan disempurnakan oleh Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, di tapak bangunan pejabat baharu MBIP di Bandar Medini Iskandar, dekat sini.", "r": {"result": "Upacara deklarasi diselesaikan oleh Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, di lokasi gedung kantor baru MBIP di Bandar Medini Iskandar, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hanya Costa Rica (22 Januari 1925), Brazil (14 Jun 1926), Empayar Jepun (27 Mac 1933) dan Jerman (19 September 1933) yang telah berundur dan hanya tinggal Mesir yang menyertainya (pada 26 Mei 1937).", "r": {"result": "Pada saat ini, hanya Kosta Rika (22 Januari 1925), Brasil (14 Juni 1926), Kekaisaran Jepang (27 Maret 1933) dan Jerman (19 September 1933) yang mundur, hanya menyisakan Mesir untuk bergabung (pada 26 Mei 1937).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka fail sandar pengepala %s.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka file cadangan tajuk %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Gangga Negara di Beruas,Perak runtuh selepas serangan Rajendra Chola I dari Coromandel, India Selatan, antara 1025 dan 1026.", "r": {"result": "Kerajaan Ganga Negara di Beruas, Perak runtuh setelah serangan Rajendra Chola I dari Coromandel, India Selatan, antara tahun 1025 dan 1026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahannya dalam filem ini melayakkan Nasir menerima anugerah Pelakon Lelaki Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-11 pada 1994.", "r": {"result": "Penampilannya dalam film ini membuat Nasir mendapatkan penghargaan Aktor Terbaik di Festival Film Malaysia ke-11 tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun Januari 2001, Type-Moon mengeluarkan \"Plus-Disk\" sebagai tambahan kepada Tsukihime yang mempamerkan tiga cerita-cerita bahagian dan pelbagai jenis multimedia, diikuti oleh sambungan kepada cerita asalnya yang berjudul Kagetsu Tohya dalam bulan Ogos 2001.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2001, Type-Moon merilis sebuah \"Plus-Disk\" sebagai tambahan dari Tsukihime yang memamerkan cerita tiga bagian dan berbagai multimedia, diikuti dengan kelanjutan dari cerita aslinya berjudul Kagetsu Tohya pada Agustus 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DISRUPTO 2019 Hal senada juga diungkapkan oleh Anya Sapphira selaku Regional Sustainability Manager dari H&M, di mana pada tahun 2030, H&M Group menargetkan jika produknya 100% sudah menggunakan bahan daur ulang atau dengan bahan yang ramah lingkungan.", "r": {"result": "DISRUPTO 2019 Hal senada juga diungkapkan oleh Anya Sapphira selaku Regional Sustainability Manager dari H&M, dimana pada tahun 2030 H&M Group menargetkan jika produknya menggunakan 100% bahan daur ulang atau dengan bahan yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapoor ialah salah seorang pelakon yang menerima bayaran tertinggi dalam industri dan penerima beberapa anugerah, termasuk satu Anugerah Filmfare dan tiga Anugerah Stardust.", "r": {"result": "Kapoor adalah salah satu aktor bayaran tertinggi di industri dan penerima beberapa penghargaan, termasuk satu Penghargaan Filmfare dan tiga Penghargaan Stardust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang hanya ingin dikenali sebagai Hafizi berkata, akibat kesukaran orang ramai memohon pinjaman untuk membeli kereta ketika ini, sektor kenderaan bermotor semakin lemah hingga memaksa pemilik dan pengusaha kenderaan menawarkan pelbagai tawaran untuk menarik perhatian pembeli.", "r": {"result": "Pria yang hanya ingin disapa Hafizi itu mengatakan, akibat sulitnya masyarakat mengajukan pinjaman untuk membeli mobil saat ini, sektor kendaraan bermotor semakin melemah sehingga memaksa para pemilik dan operator kendaraan menawarkan berbagai tawaran untuk menarik perhatian. perhatian pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, bisnis logistik Tanah Air diprediksi mengalami pertumbuhan di tahun 2018 dan tahun-tahun mendatang.", "r": {"result": "Sebagai informasi, bisnis logistik Tanah Air diprediksi akan mengalami pertumbuhan pada 2018 dan tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadkan pergaulan bebas antara remaja lelaki dan perempuan, walaupun saudara-mara sendiri.", "r": {"result": "Batasi pergaulan bebas antara anak laki-laki dan perempuan, bahkan kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolostrum juga dapat menghasilkan laksatif ringan dan lembut pada bayi, dimana laksatif dapat menghasilkan mekonium bagi membantu dalam melindungi tubuh dari penciptaan bilirubin (faktor penyumbang masalah kekuningan (jaundice).", "r": {"result": "Kolostrum juga dapat menghasilkan obat pencahar yang ringan dan lembut pada bayi, dimana obat pencahar dapat menghasilkan mekonium untuk membantu melindungi tubuh dari pembentukan bilirubin (faktor penyebab penyakit kuning).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Jauhilah kebanyakan dari sangkaan (supaya kamu tidak menyangka sangkaan yang dilarang) kerana sesungguhnya sebahagian dari sangkaan itu adalah dosa; dan janganlah kamu mengintip atau mencari-cari kesalahan dan keaiban orang; dan janganlah setengah kamu mengumpat setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jauhi sebagian besar dugaan (agar tidak menduga-duga yang dilarang) karena memang sebagian dari dugaan itu adalah dosa; dan jangan memata-matai atau mencari kesalahan dan aib orang; dan jangan setengah dari Anda mengutuk setengah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan", "r": {"result": "Ulasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi pegawai kerajaan dan duta kanan ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Dia telah menjadi pejabat pemerintah dan duta besar senior untuk PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu menerima memorandum daripada Presiden KSKSTMB, Khairuzzaman Mohamad serta beberapa ahli kesatuan tersebut di lobi Parlimen.", "r": {"result": "Dia sebelumnya telah menerima nota dari Presiden KSKSTMB, Khairuzzaman Mohamad dan beberapa anggota serikat di lobi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan Malaysia di Islamabad kira-kira 1 km dari Hotel Marriott.", "r": {"result": "Kedutaan Besar Malaysia di Islamabad berjarak sekitar 1 km dari Marriott Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan ini bermula pada tahun 1499 di bandar Granada sebagai tindak balas kepada pemaksaan agama Katolik kepada mereka.", "r": {"result": "Pemberontakan ini dimulai pada tahun 1499 di kota Granada sebagai tanggapan atas pemaksaan agama Katolik atas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisya terkenal dengan peranan sebagai Julia dalam siri drama \"Romi Cinta Julia\" (2014) dan sebagai Karina dalam \"Jurnal Suraya\" (2017).", "r": {"result": "Aisya dikenal dengan perannya sebagai Julia di serial drama \u201cRomi Cinta Julia\u201d (2014) dan sebagai Karina di \u201cJurnal Suraya\u201d (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 ACP) adalah dikhususkan bercorak untuk memberi kuasa untuk menyerang penembak-penembak.", "r": {"result": "45 ACP) dirancang khusus untuk memberikan otoritas untuk menyerang penembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga hakim diketuai oleh Datuk Abdul Malik Ishak yang bersidang bersama Datuk K.N. Segara dan Datuk Aziah Ali memutuskan demikian secara sebulat suara selepas menolak rayuan akhir pendakwa raya.", "r": {"result": "Majelis hakim yang terdiri dari tiga orang itu dipimpin oleh Datuk Abdul Malik Ishak yang duduk bersama Datuk K.N. Segara dan Datuk Aziah Ali memutuskan demikian dengan suara bulat setelah menolak kasasi terakhir jaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines sumbang separuh susut nilai Khazanah", "r": {"result": "Malaysia Airlines menyumbang setengah dari depresiasi Khazanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem ini membolehkan orang ramai membuat pembayaran di mana-mana sahaja tanpa mengira masa selain berperanan mengingatkan pengguna mengenai tempoh letak kereta tamat serta membuat pembayaran kompaun secara terus di aplikasi tersebut.", "r": {"result": "\u201cSistem ini memungkinkan masyarakat untuk melakukan pembayaran dimana saja tanpa mengenal waktu, selain mengingatkan pengguna mengenai masa parkir yang berakhir serta melakukan pembayaran majemuk langsung di aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini didaftar di bawah Sekolah Al- Jamiah tetapi kemudian diganti sebagai Sekolah Taman Ilmu Dan Budi atau lebih dikenali sebagai Setiabudi.", "r": {"result": "Sekolah ini terdaftar di bawah Sekolah Al-Jamiah namun kemudian berganti nama menjadi Sekolah Taman Ilmu Dan Budi atau lebih dikenal dengan Setiabudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saharul Ridzwan Mohd Saharul Ridzwan bin Hashim (lahir 26 Januari 1989) merupakan seorang pelakon dan model Malaysia.", "r": {"result": "Saharul Ridzwan Mohd Saharul Ridzwan bin Hashim (lahir 26 Januari 1989) adalah aktor dan model Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak dunia ketika ini sedang diduga dengan isu rasisme atau perkauman.", "r": {"result": "Sepak bola dunia saat ini sedang dicurigai adanya rasisme atau rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah suku bangsa Iran dari Asia Tengah yang bernama Parthia kemudian merebut wilayah ini, diikuti dengan Dinasti Sassanid Parsi selama 9 abad, sehingga abad ke-7.", "r": {"result": "Sebuah suku Iran dari Asia Tengah bernama Parthia kemudian merebut wilayah ini, disusul oleh Dinasti Sassanid Persia selama 9 abad, hingga abad ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Rakyat Papua memiliki simbol yang dibanggakan.", "r": {"result": "id - Masyarakat Papua memiliki simbol yang dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan sekolah Cina bermula sejak abad ke-19.", "r": {"result": "Perkembangan sekolah Tionghoa dimulai pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok pemikiran generasi muda bukan isu kelangsungan bangsa atau kuasa politik, tetapi keupayaan kerajaan menyuraikan tekanan kehidupan moden yang penuh cabaran.", "r": {"result": "Inti pemikiran generasi muda bukanlah persoalan kelangsungan hidup bangsa atau kekuatan politik, melainkan kemampuan pemerintah untuk membubarkan tekanan kehidupan modern yang penuh tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seindah Cinta Kapten Mukhriz Seindah Cinta Kapten Mukhriz ialah novel 2016 oleh penulis novel Malaysia, Sophilea, dikeluarkan pada Ogos 2016 oleh Tinta Creative.", "r": {"result": "Seindah Cinta Kapten Mukhriz Seindah Cinta Kapten Mukhriz adalah novel tahun 2016 karya novelis Malaysia Sophilea, dirilis pada Agustus 2016 oleh Tinta Creative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuluh warsa berselang, tepatnya pada awal 2017, lagu \"Bagimu Negeri\" sempat diusik lagi.", "r": {"result": "Sepuluh tahun kemudian, tepatnya di awal tahun 2017, lagu \"Bagimu Negeri\" kembali digoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ubai memiliki 178 pelajar lelaki dan 132 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 310 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ubai memiliki 178 siswa laki-laki dan 132 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 310 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kunci sahaja", "r": {"result": "kunci saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali yang bertanding kerusi yang sama untuk penggal yang kedua akan berhadapan dengan calon Pas, Masita Mohamed Ali dan Mohamad Taufek Abd.", "r": {"result": "Ghazali, yang mencalonkan diri untuk kursi yang sama untuk periode kedua, akan berhadapan dengan kandidat Pas, Masita Mohamed Ali dan Mohamad Taufek Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Rimbo Pengadang.", "r": {"result": "Ada 9 desa di kecamatan Rimbo Pengadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformer tempatan disambungkan ke talian voltan tinggi serta tiga talian voltan rendah untuk kegunaan pengguna rumah - wayar ketiga disambungkan ke titik tengah lilitan sekunder dan bertindak sebagai wayar neutral.", "r": {"result": "Trafo lokal dihubungkan ke saluran tegangan tinggi serta tiga saluran tegangan rendah untuk digunakan di rumah - kabel ketiga dihubungkan ke titik tengah belitan sekunder dan berfungsi sebagai kabel netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid semula jadi terdiri daripada dua masjid yang berasingan: Masjid mengandungi kira-kira ruang yang dibina; keseluruhan sebatian meliputi kawasan sekitar .", "r": {"result": "Mesjid alam terdiri dari dua mesjid yang terpisah: Mesjid berisi sekitar ruang bangunan; seluruh kompleks mencakup area sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee 'Faker' Sang-Hyeok Mungkin individu lain dikenali kerana berjaya menempa nama melalui e-Sukan yang dianjurkan syarikat permainan popular seperti Dota 2 dan League of Legends.", "r": {"result": "Lee 'Faker' Sang-Hyeok Mungkin ada individu lain yang dikenal berhasil memalsukan nama melalui eSports yang diselenggarakan oleh perusahaan game populer seperti Dota 2 dan League of Legends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berikan (serahkan) kepada orang-orang yang belum sempurna akalnya akan harta (mereka yang ada dalam jagaan) kamu, (harta) yang Allah telah menjadikannya untuk kamu semua sebagai asas pembangunan kehidupan kamu; dan berilah mereka belanja dan pakaian dari pendapatan hartanya (yang kamu niagakan), dan juga berkatalah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu memberikan (penyerahan) kepada orang yang tidak sempurna dalam memahami harta milikmu (yang diurusnya), (harta) yang Allah jadikan untuk kamu semua sebagai landasan perkembangan hidupmu; dan beri mereka makanan dan pakaian dari pendapatan kekayaan mereka (yang Anda perdagangkan), dan juga berbicaralah dengan mereka dengan kata-kata yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Terengganu: Jabatan Taman Laut Malaysia (JTLM) Terengganu dengan kerjasama Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) menenggelamkan tiga bot untuk dijadikan tukun tiruan di kawasan perairan Pulau Kapas, di sini, semalam.", "r": {"result": "Kuala Terengganu: Departemen Kelautan Malaysia (JTLM) Terengganu bekerja sama dengan Badan Penegakan Hukum Maritim Malaysia (APMM) menenggelamkan tiga kapal untuk dijadikan terumbu buatan di perairan Pulau Kapas, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes saya, saya diwariskan beberapa harta daripada mendiang ayah dan ibu saya, jadi nilai harta itu dari tahun ke tahun meningkat sehingga jutaan.", "r": {"result": "\u201cDalam kasus saya, saya mewarisi beberapa harta dari almarhum ayah dan ibu saya, sehingga nilai harta itu dari tahun ke tahun meningkat menjadi jutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Mesyuarat Majlis Perundingan Pelajar Kebangsaan (MPKK) dirasmikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Pusat Konvensyen Antarabangsa di sini hari.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara dalam rapat Dewan Permusyawaratan Mahasiswa Nasional (MPKK) yang dipimpin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di International Convention Center, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed dilaporkan berkata Malaysia bersedia menerima lebih ramai pelarian Rohingya ke negara ini susulan keadaan yang semakin meruncing di Myanmar.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed dilaporkan mengatakan Malaysia siap menerima lebih banyak pengungsi Rohingya ke negara itu menyusul situasi yang memburuk di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"kugiran\" julung kalinya disiarkan di Radio Singapura dalam rancangan carta mingguan \"Lagu Pujaan Minggu Ini\" yang diacarakan oleh DJ Melayu pertama M.I.A. (Mohd Ismail Abdullah).", "r": {"result": "Kata \"band\" pertama kali ditayangkan di Radio Singapura dalam acara tangga lagu mingguan \"Lagu Pujaan Minggu Ini\" yang dibawakan oleh DJ Melayu pertama M.I.A. (Mohd Ismail Abdullah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Viseu Daerah Viseu merupakan sebuah daerah yang terletak di Portugal yang memiliki keluasan wilayah 5,007 km2 dan populasi 394,927 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Distrik Viseu Distrik Viseu merupakan sebuah distrik yang terletak di Portugal yang memiliki luas wilayah 5.007 km2 dan berpenduduk 394.927 jiwa pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua, seramai 21 orang pelajar terus menduduki peperiksaan.", "r": {"result": "Pada hari kedua, sebanyak 21 siswa tetap mengikuti ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata ITC telah menyenaraikan institusi sekolah pondok sebagai antara produk yang berpotensi untuk dimajukan di bawah segmen pelancongan pendidikan Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, ITC telah memasukkan lembaga pondok pesantren sebagai salah satu produk potensial untuk dikembangkan di bawah segmen wisata pendidikan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move to block the website altogether, last night, followed the demand by Salleh for the provider of the video game Fight of Gods to disable downloads for Malaysian users within 24 hours, failing which action would be taken.", "r": {"result": "Langkah untuk memblokir situs web sama sekali, tadi malam, mengikuti permintaan Salleh untuk penyedia video game Fight of Gods untuk menonaktifkan unduhan bagi pengguna Malaysia dalam waktu 24 jam, tindakan mana yang gagal akan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Gerakan Kesenian dan Kraftangan pada lewat kurun ke-19, Caslon mula muncul kembali.", "r": {"result": "Dengan Gerakan Seni dan Kerajinan di akhir abad ke-19, Caslon mulai muncul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dikenal juga sebagai Jumada al-Thani (, juga ditransliterasi ', ; turut disebut ', ) adalah bulan keenam dalam Takwim Hijrah.", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai Jumada al-Thani (, juga ditransliterasikan ', ; juga dilafalkan ', ) adalah bulan keenam dalam Kalender Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menaiki bot yang memuatkan 300 hingga 400 orang dan mengambil perjalanan lebih kurang 15 hari untuk sampai ke Thailand.", "r": {"result": "\"Mereka menaiki kapal yang menampung 300 hingga 400 orang dan membutuhkan waktu sekitar 15 hari untuk mencapai Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fawaad dan Sara bertemu dalam suatu insiden yang telah menambat hati Sara untuk mengenali Fawaad dengan lebih rapat.", "r": {"result": "Fawaad dan Sara bertemu dalam sebuah kejadian yang melabuhkan hati Sara untuk mengenal Fawaad lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada salah satu pondok dimasuki tersangka.", "r": {"result": "Ada salah satu gubuk tempat tersangka masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika didapati bahawa kedua saksi itu (sesudah bersumpah) ada melakukan dosa (kerana berdusta atau mengkhianati dalam perkara yang mereka menjadi saksi itu), maka hendaklah dua orang yang lain menggantikan tempat mereka dari waris-waris si mati lebih dekat, yang lebih berhak (menuntut dan memberi keterangan yang sebenarnya), kemudian mereka bersumpah dengan nama Allah (dengan berkata): \"Demi sesungguhnya, persaksian kami lebih berhak diterima daripada persaksian kedua saksi itu (yang telah nyata berdusta), dan kami tidak melampaui batas, (kerana jika kami berbuat demikian) tentulah kami dengan itu termasuk dalam golongan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Kemudian jika ternyata kedua saksi (setelah bersumpah) melakukan dosa (karena berdusta atau berkhianat dalam hal yang menjadi saksinya), maka dua orang lainnya harus menggantikannya dari ahli waris yang lebih dekat. yang lebih berhak (menuntut dan bersaksi yang sebenarnya), maka mereka bersumpah atas nama Allah (dengan mengatakan): \u201cSesungguhnya kesaksian kami lebih patut diterima dari pada kesaksian dua orang saksi (yang telah menyatakan dirinya bohong). ), dan kami tidak melampaui batas, (karena jika kami melakukannya) pastilah kami termasuk golongan orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu keadaan ini terus merosakkan khazanah alam semula jadi di kawasan ini yang dulunya menjadi tumpuan orang ramai untuk berkayak.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak ingin situasi ini terus merusak kekayaan alam di daerah yang dulunya menjadi fokus orang-orang untuk bermain kayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu berirama nashid Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu berirama nashid melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat/Produktiviti", "r": {"result": "Kantor/Produktivitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MADINAH 8 April - Umat Islam sememangnya digalak menzahirkan perasaan cinta dan sayang mereka kepada al-Quran melalui pelbagai cara termasuk membaca, menghafal dan mengamalkan kandungan kitab suci itu.", "r": {"result": "MADINAH 8 April \u2013 Umat Islam memang dianjurkan untuk mengungkapkan kecintaan dan kecintaannya kepada Al Quran melalui berbagai cara antara lain dengan membaca, menghafal dan mengamalkan isi kitab suci tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Rantau Petronas memiliki 206 pelajar lelaki dan 193 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 399 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Negeri Petronas Rantau memiliki 206 siswa laki-laki dan 193 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 399 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod purata kelewatan purata tersingkat adalah pada tahun 1997 yang mencatat masa 18 saat sahaja.", "r": {"result": "Rekor keterlambatan rata-rata terpendek adalah pada tahun 1997 yang hanya 18 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif kumpulan Ambank, Datuk Sulaiman Mohd.", "r": {"result": "Chief Executive Officer grup Ambank, Datuk Sulaiman Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berucap dalam Karnival Himpunan Rakyat Tanah Merah yang dihadiri lebih 50,000 pengunjung di Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Merah 1 di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara di Karnaval Majelis Rakyat Tanah Merah yang dihadiri oleh lebih dari 50.000 pengunjung di SMA Negeri 1 Tanah Merah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sabar itu kalau bom, rempuh dan runtuhkan kedutaan.", "r": {"result": "Saya tidak sabar menunggu bom itu jatuh dan menghancurkan kedutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengecewakan kebiasaannya mereka yang memiliki simptom berhadapan dengan kesihatan mental sering kali cenderung untuk dilabel atau dicop sebagai 'gila', 'mental' atau mungkin terkena buatan orang.", "r": {"result": "Yang lebih mengecewakan adalah mereka yang memiliki gejala kesehatan mental seringkali cenderung dicap atau dicap sebagai 'gila', 'mental' atau mungkin terpengaruh oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2019, WHO melaporkan bahawa sejak Januari terdapat 42 serangan ke atas kemudahan kesihatan dan 85 pekerja kesihatan telah cedera atau terbunuh.", "r": {"result": "Pada Mei 2019, WHO melaporkan bahwa sejak Januari telah terjadi 42 serangan terhadap fasilitas kesehatan dan 85 petugas kesehatan terluka atau tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Abi Darda', Muhammad bersabda, Maka, berdasarkan dalil yang dipakai oleh mereka yang mengatakan binatang dua alam itu haram, kita dapati tidak terdapat satupun yang khusus menunjukkan ke arah keharamannya.", "r": {"result": "Dari Abi Darda', Muhammad berkata, Jadi, berdasarkan dalil-dalil yang digunakan oleh mereka yang mengatakan bahwa binatang-binatang dari dua dunia itu haram, kami menemukan bahwa tidak ada yang secara khusus menunjuk pada larangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat bantuan bagi aplikasi ini", "r": {"result": "Lihat bantuan untuk aplikasi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Abdul Ghafar dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 40.00.", "r": {"result": "Najib Abdul Ghafar dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 40.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha itu mendapat kerjasama daripada pelbagai pihak termasuk persatuan penduduk, NGO dan pihaknya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya tersebut mendapat kerja sama dari berbagai pihak antara lain perhimpunan warga, LSM dan pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini Malaysia sedang berunding untuk memuktamadkan Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik dengan Amerika Syarikat dan 10 negara lain di rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "Saat ini, Malaysia sedang bernegosiasi untuk menyelesaikan Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik dengan Amerika Serikat dan 10 negara lain di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka hanya perlu menjalani satu pertiga daripada tempoh itu selepas mahkamah mengurangkan hukuman penjara berkenaan.", "r": {"result": "Namun, mereka hanya harus menjalani sepertiga dari masa itu setelah pengadilan mengurangi hukuman penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengumumkan pembinaan 14 kompleks sukan baharu di seluruh negara, dengan kos 112 juta ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengumumkan pembangunan 14 kompleks olahraga baru di seluruh negeri dengan biaya 112 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya kepengurusan peringkat pusat itu maka kepengurusan di peringkat daerah atau provinsi automatik menjadi cabang yang berubah menjadi Pengda (Penyelia Daerah) manakala Pengcab (Penyelia Cabang) ialah nama yang diberikan kepada kepengurusan di peringkat kotamadya atau kabupaten.", "r": {"result": "Dengan adanya kepengurusan tingkat pusat, kepengurusan di tingkat kabupaten atau provinsi otomatis menjadi cabang yang berubah menjadi Pengda (Pengawas Daerah) sedangkan Pengcab (Pengawas Cabang) adalah nama yang diberikan kepada kepengurusan di tingkat kota atau kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keputusan ahli Syura mencadangkan Saidina Ali supaya menjadi khalifah tetapi Saidina Ali menolak.", "r": {"result": "Atas keputusan anggota Syura mengusulkan Saidina Ali menjadi khalifah namun Saidina Ali menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Mohd Bakri Omar- 5 November 2003 hingga 11 September 2006 8.", "r": {"result": "Tan Sri Mohd Bakri Omar- 5 November 2003 sampai 11 September 2006 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah ahli Senat Universiti Sydney dari 1851-61 dan saudaranya John membantu untuk memilih kakitangan akademiknya.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Senat Universitas Sydney dari tahun 1851-61 dan saudaranya John membantu memilih staf akademiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam selalu diberi amaran yang hutang wajib dibayar.", "r": {"result": "Umat Islam selalu diperingatkan bahwa hutang harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap ibu bapa perlu memahami bahawa setiap perkhidmatan yang ditawarkan perlu diberikan ganjaran yang sewajarnya.", "r": {"result": "\"Setiap orang tua perlu memahami bahwa setiap layanan yang ditawarkan perlu dihargai dengan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab soalan Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong) yang mahu tahu bila TH akan mengumumkan bayaran hibah kepada 9.3 juta pendepositnya bagi tahun 2018 kerana kebiasaannya ia sudah dimaklumkan setiap awal Februari, bagaimanapun sehingga kini masih tiada sekali gus menimbulkan kegelisahan dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan dari Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong) yang ingin mengetahui kapan TH akan mengumumkan pembayaran hibah kepada 9,3 juta deposannya untuk tahun 2018 karena biasanya diberitahukan setiap awal Februari, namun hingga sekarang masih belum ada, sehingga menimbulkan keresahan dikalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 1937, MacArthur bersara dari Tentera Darat A.S. dan Tentera Darat Filipina.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 1937, MacArthur pensiun dari Angkatan Darat AS. dan Angkatan Darat Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why do we ban the books of Malay intellectuals and groups like G25, but allow an outsider to preach toxic beliefs in our country?", "r": {"result": "Mengapa kita melarang buku-buku intelektual dan kelompok Melayu seperti G25, tetapi membiarkan orang luar menyebarkan keyakinan beracun di negara kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini bergiat dengan kumpulan Prima Domestik yang merupakan kumpulan berkonsep hard rock dan menghasilkan album studio.", "r": {"result": "Ia saat ini aktif bersama grup Prima Domestik yang merupakan grup berkonsep hard rock dan memproduksi album studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ramai dalam kalangan kita kurang kesedaran keselamatan diri, hak sebagai pengguna, keperluan memakai jaket pelampung air, teknik mendarat di tepi pantai dan perkara lain yang patut diketahui dalam kursus berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya banyak dari kita yang kurang memiliki kesadaran akan keselamatan diri, hak sebagai pengguna, perlunya memakai jaket pelampung, teknik mendarat di pantai dan hal-hal lain yang harus diketahui dalam kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The New York Times mengutip polisi Thailand yang mengatakan bahwa kasus Boonchai juga melibatkan seorang pejabat Thailand dan para kurir China dan Vietnam.", "r": {"result": "The New York Times mengutip polisi Thailand yang mengatakan bahwa kasus Boonchai juga melibatkan seorang pejabat Thailand dan kurir China dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Wartawan Tribun Jabar, Ferdyan Adhy Nugraha TRIBUNJABAR.", "r": {"result": "Reporter Tribun Barat, Ferdyan Adhy Nugraha TRIBUNJABAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerobak makanan di Indonesia biasanya mempunyai bentuk dan reka bentuk yang sama, walaupun terdapat perbezaan khusus menurut jenis makanan ringan yang dijual.", "r": {"result": "Gerobak makanan di Indonesia biasanya memiliki bentuk dan desain yang sama, meskipun terdapat perbedaan spesifik sesuai dengan jenis jajanan yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia selaras dengan wawasan Pulau Pinang menjadi negeri pintar dan maju menjelang 2030.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu sejalan dengan visi Penang untuk menjadi negara yang cerdas dan maju pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, malah Pengerusi baharu juga berdepan cabaran untuk memastikan bayaran pendahuluan hasil dibayar secara konsisten setiap bulan kepada peneroka dan hutang peneroka yang tinggi perlu diselesaikan.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, Ketua yang baru juga dihadapkan pada tantangan untuk memastikan bahwa uang muka dibayarkan secara konsisten setiap bulan kepada pemukim dan bahwa utang pemukim yang tinggi perlu diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari setelah ujibakat, S. M. memanggil Changmin untuk ujibakat kedua, dimana beliau berjaya melepasinya.", "r": {"result": "Tiga hari setelah audisi, S.M. memanggil Changmin untuk audisi kedua, yang berhasil dia lewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah ia tidak bertentangan dengan matlamat ICERD yang pastinya akan dibantah masyarakat antarabangsa?", "r": {"result": "Dan apakah tidak bertentangan dengan tujuan ICERD yang tentunya akan ditentang oleh masyarakat internasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Gandeh Chah-e Gandeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Gandeh Chah-e Gandeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung menafikan dakwaan penganjur pesta arak bahawa event ini boleh menarik kemasukan pelancong yang melimpah ruah.", "r": {"result": "Hal ini secara tidak langsung membantah klaim penyelenggara festival wine bahwa acara ini dapat menarik banyak wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a local media report, \"friction\" concerning the new school played a role in his exit.", "r": {"result": "Menurut laporan media lokal, \"gesekan\" terkait sekolah baru berperan dalam kepergiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak Orde Baru, orang Eropah-Indonesia di Indonesia hanya merupakan bagian yang sangat kecil dari penduduk Indonesia.", "r": {"result": "Sejak Orde Baru, orang Eropa-Indonesia di Indonesia hanyalah sebagian kecil dari penduduk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Wanaparwa diceritakan bagaimana para Pandawa dan dewi Dropadi harus hidup di hutan selama 12 tahun karena Yudistira kalah berjudi.", "r": {"result": "Dalam Wanaparwa diceritakan bagaimana Pandawa dan Dewi Dropadi harus hidup di hutan selama 12 tahun karena Yudistira kalah judi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkuasa untuk mengenakan cukai yang terhad seperti cukai pintu.", "r": {"result": "Ia memiliki kekuatan untuk mengenakan pajak terbatas seperti pajak gerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan boleh dikawal melalui jaminan atau insurans.", "r": {"result": "Keamanan dapat dikendalikan melalui jaminan atau asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada masalah.", "r": {"result": "\"Tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat mendambakan keturunan untuk menjadi pengikat yang kuat dalam kehidupan bersuami-isteri, penglipur duka dan pembawa suka di dalam kehidupan keluarga.", "r": {"result": "Ia merindukan keturunan menjadi pengikat yang kuat dalam kehidupan berumah tangga, penghibur duka dan pembawa suka cita dalam kehidupan berumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan diharuskan untuk menggunakan rantai salji kecuali mereka dilengkapi dengan tayar yang sesuai untuk salji dan ais.", "r": {"result": "Kendaraan diharuskan menggunakan rantai salju kecuali dilengkapi dengan ban yang cocok untuk salju dan es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tidak, pengaruhnya akan berdampak pada pandangan internasional terhadap dunia penerbangan nasional Indonesia.", "r": {"result": "Jika tidak, pengaruh tersebut akan berdampak pada pandangan internasional terhadap dunia penerbangan nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai ciri-ciri seperti cangkerang tempurung yang tinggi, berengsel (\"hinge\") pada bahagian bawah badannya, dan ini membolehkan ia menyembunyikan sepenuhnya kepala dan kaki-kakinya ke dalam cangkerang daripada ancaman pemangsa.", "r": {"result": "Mereka memiliki ciri-ciri seperti cangkang tinggi, berengsel (\"engsel\") di bagian bawah tubuh, dan ini memungkinkannya untuk menyembunyikan kepala dan kakinya sepenuhnya di dalam cangkang dari ancaman predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat sebuah kumpulan mangaka yang dipanggil New Manga Party (Xin Man Hua Dang \"Shin Manga-to\"): zaman pertama, 1954 - 1955; zaman kedua, 1955 - ?", "r": {"result": "Mereka membuat grup mangaka bernama New Manga Party (Xin Man Hua Dang \"Shin Manga-to\"): periode pertama, 1954 - 1955; periode kedua, 1955 - ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada permintaan dari kerajaan Sri Langka dan Malaysia tidak mahu mencampuri proses damai tersebut kerana Tamil Malaysia akrab dengan Tamil Sri Lanka dan Tamil Nadu .", "r": {"result": "Tidak ada permintaan dari pemerintah Sri Lanka dan Malaysia tidak mau ikut campur dalam proses perdamaian karena orang Tamil Malaysia akrab dengan orang Tamil Sri Lanka dan Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebabnya mudah.", "r": {"result": "\"Alasannya sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada isu peralihan kuasa berkenaan akan dibincangkan dalam mesyuarat Majlis Presiden PH akan datang, Dr Wan Azizah berkata: \"Saya fikir perkara itu telahpun dipersetujui... apa lagi yang hendak dibincangkan\"?", "r": {"result": "Ditanya apakah masalah pengalihan kekuasaan akan dibahas dalam pertemuan Dewan Presiden PH berikutnya, Dr Wan Azizah mengatakan: \"Saya pikir masalah ini sudah disepakati...apa lagi yang harus dibicarakan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arman mengatakan pelaku mengirimkan barang haram tersebut dari daerah Aceh, melalui Pulau Bangka hingga akhirnya dikirim ke Jakarta.", "r": {"result": "Arman mengatakan, pelaku mengirim barang ilegal tersebut dari daerah Aceh, melalui Pulau Bangka hingga akhirnya dikirim ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ling also noted that SUPP had promised Sibu would be granted city status in 2005.", "r": {"result": "Ling juga mencatat bahwa SUPP telah berjanji Sibu akan diberikan status kota pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut CUEPACS, sesetengah jawatan sudah tidak lagi diisi atau diganti apabila penjawat awam berpencen.", "r": {"result": "Menurut CUEPACS, beberapa jabatan tidak lagi diisi atau diganti saat PNS pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perubahan juga telah dibuat di bahagian-bahagian di mana para cendekiawan-cendekiawan berpendapat bahawa hasil Jerome terdapat kekurangan dari segi penyerapan makna teks asal ataupun diterjemahkan secara tidak jelas .", "r": {"result": "Beberapa perubahan juga dilakukan pada bagian-bagian yang menurut para sarjana hasil Jerome kurang dalam hal menyerap makna dari teks aslinya atau diterjemahkan secara tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 35 Sekolah Menengah Pertama Negeri 35 atau nama ringkasnya \"SMPN 35\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Negeri 35 SMP Negeri 35 atau disingkat SMPN 35 adalah sebuah SMP Negeri 35 yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thimert-Gatelles Thimert-Gatelles ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Thimert-Gatelle Thimert-Gatelle adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie tidak lagi menjadi penerbit, walaupun beliau terus menyumbangkan tulisan kepada berbagai surat khabar, termasuk penerbitan baru Meulenhoff \"Hindia Olanda\".", "r": {"result": "Lie tidak lagi menjadi penerbit, meskipun ia terus menyumbangkan tulisan ke berbagai surat kabar, termasuk terbitan baru Meulenhoff \"Hindia Belanda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucov, Daerah Dolny Kubin Pucov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dolny Kubin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Pucov, Distrik Dolny Kubin Pucov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Dolny Kubin, Wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varley merekodkan dalam buku hariannya keadaan hospital dan nama askar-askar yang mati.", "r": {"result": "Varley mencatat dalam buku hariannya kondisi rumah sakit dan nama-nama prajurit yang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat strategik ini menetapkan hala tuju jelas bagi kedua-dua negara,\" katanya pada sidang media bersama Parly selepas mesyuarat strategik itu di Wisma Perwira ATM di Jalan Padang Tembak di sini.", "r": {"result": "\u201cPertemuan strategis ini memberikan arah yang jelas bagi kedua negara,\u201d ujarnya dalam jumpa pers bersama Parly usai pertemuan strategis di ATM Wisma Perwira Jalan Padang Tembak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobalakrishnan dipercayai merujuk kepada Karnival Global Indian Festival anjuran Agenda Suria Communication Sdn Bhd yang sedang berlangsung di Pusat Pameran Mid Valley dan karnival lain di seluruh negara yang diadakan menjelang Deepavali.", "r": {"result": "Gobalakrishnan diyakini mengacu pada Karnaval Festival India Global yang diselenggarakan oleh Agenda Suria Communication Sdn Bhd yang berlangsung di Pusat Pameran Mid Valley dan karnaval lain di seluruh negeri yang diadakan menjelang Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fr Catesson mereka bentuk bangunan tetap & disempurnakan oleh penggantinya Rev.", "r": {"result": "Pastor Catesson merancang bangunan permanen & diselesaikan oleh penggantinya Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan ini telah dilakukan melalui pindaan perlembagaan kepada Persekutuan Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Jaminan ini telah dilakukan melalui amandemen konstitusi terhadap Konstitusi Federal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-Raja Melayu pandang berat isu perpaduan, keharmonian", "r": {"result": "Para penguasa Melayu sangat mementingkan masalah persatuan dan kerukunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taejong juga dikenali kerana bertanggungjawab terhadap Penaklukan Oei di Pulau Tsushima pada tahun 1419.", "r": {"result": "Taejong juga dikenal bertanggung jawab atas Penaklukan Pulau Tsushima oleh Oei pada tahun 1419.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20, Jalan Kuching/Serian.", "r": {"result": "20, Jalan Kuching/Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun YB Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, saya sejujurnya memohon maaf atas kekasaran bahasa saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Pokoknya YB Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, saya mohon maaf sebesar-besarnya atas kekasaran bahasa saya,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia akan terus meningkatkan hubungan dengan Arab Saudi, termasuk mengadakan pelbagai program bersama demi kepentingan dua pihak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia akan terus meningkatkan hubungan dengan Arab Saudi, termasuk menggelar berbagai program bersama untuk kepentingan kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pihaknya juga mencadangkan supaya kerajaan Perak dapat mengadakan pendengaran awam sebelum membuat pemansuhan terhadap mana-mana hutan simpan yang sudah diwartakan bagi memastikan cadangan pemansuhan itu mendapat persetujuan semua pihak.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menyarankan agar pemerintah Perak dapat mengadakan dengar pendapat publik sebelum membatalkan cadangan hutan yang telah dikukuhkan untuk memastikan bahwa usulan pembatalan disetujui oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Syahrini, Artis-artis Ini Juga Pintar Mengaji", "r": {"result": "Selain Syahrini, para artis ini juga pandai menimba ilmu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajar dihukum Seperti hadis palsu, berita tidak diketahui asal-usul atau dijana pendusta ialah berita palsu dan pelakunya wajar dihukum.", "r": {"result": "Harus dihukum Seperti hadits palsu, berita yang tidak diketahui asalnya atau dibuat oleh pembohong adalah berita palsu dan pelakunya harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan --heading tidak mengambil argumen", "r": {"result": "opsi --heading tidak membutuhkan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blankenstein Blankenstein merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Blankenstein Blankenstein adalah kotamadya yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak talian aduan dibuka, kita terima berpuluh-puluh aduan di mana ada satu ketika unit itu menerima sehingga 10,000 aduan sehari.", "r": {"result": "\u201cSejak jalur pengaduan dibuka, kami telah menerima belasan pengaduan dimana ada satu unit yang menerima hingga 10.000 pengaduan sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proksi Penyelamat Skrin", "r": {"result": "Proksi Penghemat Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artinya, Indonesia boleh dikatakan eksportir durian,\" tutur Suwandi.", "r": {"result": "\u201cDengan kata lain, Indonesia bisa dikatakan sebagai pengekspor durian,\u201d kata Suwandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini menawarkan rancangan-rancangan berteraskan muzik dengan menampilkan video klip popular dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Saluran ini menawarkan acara berbasis musik yang menampilkan klip video populer dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih trauma,'' katanya.", "r": {"result": "Masih trauma,'' katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perbezaannya dengan Bahasa Indonesia piawai ialah, bahasa ini mempunyai banyak perkataan pinjaman daripada Bahasa Portugis dan Bahasa Belanda dan menggunakan \"kita\" sebagai kata ganti nama diri tunggal (\"saya\" dalam Bahasa Melayu/Indonesia).", "r": {"result": "Di antara perbedaannya dengan bahasa Indonesia baku adalah bahwa bahasa ini memiliki banyak kata serapan dari bahasa Portugis dan Belanda serta menggunakan \"kita\" sebagai kata ganti orang tunggal (\"saya\" dalam bahasa Melayu/Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penutur bahasa Esperanto di Eropah dan Asia Timur adalah lebih banya berbanding di benua Amerika, Afrika, dan Oceania, dan lebih banyak di kawasan bandar berbanding kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Jumlah penutur bahasa Esperanto di Eropa dan Asia Timur lebih banyak daripada di Amerika, Afrika, dan Oseania, dan lebih banyak di perkotaan daripada di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa berusia 69 tahun itu, bernasib baik kerana sempat menolak tangan suspek yang mahu mengelar lehernya semasa dia terjatuh dan cedera di bahagian lutut akibat ditolak anaknya.", "r": {"result": "Beruntung korban berusia 69 tahun itu bisa menepis tangan tersangka yang hendak menggorok lehernya saat terjatuh dan lututnya terluka akibat didorong oleh anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, the funny thing is, I am not blaming or attacking Umno and PAS for this.", "r": {"result": "Lucunya, saya tidak menyalahkan atau menyerang Umno dan PAS untuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hr juga mempunyai pejabat di Berlin, Eltville, Erbach, Limburg an der Lahn dan Marburg.", "r": {"result": "hr juga memiliki kantor di Berlin, Eltville, Erbach, Limburg an der Lahn dan Marburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu kepercayaan investor asing tetap terjaga.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kepercayaan investor asing tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak itu digunakan sebagai bahan api kapal kargo.", "r": {"result": "Minyak digunakan sebagai bahan bakar untuk kapal kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia biasa juga boleh menggunakan pintu tersebut melalui penggunaan \"reishihenkanki\" (Ling Zi Bian Huan Ji , \"secara literal bermaksud\" penukar semangat), yang menukar jirim pepejal kepada zarah-zarah semangat.", "r": {"result": "Manusia biasa juga dapat menggunakan pintu tersebut melalui penggunaan \"reishihenkanki\" (Ling Zi Bian Huan Ji, \"secara harfiah berarti\" pengubah roh), yang mengubah materi padat menjadi partikel roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu jawatan gred guru besar itu timbul apabila Yang di-Pertua GMGBM, Rustam Affandi Abdul Aziz mengutarakan isu terba ucapan aluannya yang mewakili suara guru besar.", "r": {"result": "Isu kenaikan pangkat kepala sekolah mencuat saat Presiden GMGBM Rustam Affandi Abdul Aziz mengangkat isu pidato penerimaannya mewakili suara kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa mangsa menatang mangsa seperti minyak yang penuh sejak dilahirkan terpaksa melalui kekecewaan, kesedihan dan trauma sepanjang hayat kerana memikirkan apa yang terjadi kepada anak perempuan mereka.", "r": {"result": "\u201cOrang tua korban yang gendut sejak lahir harus mengalami kekecewaan, kesedihan dan trauma seumur hidup karena kejadian yang menimpa putri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kediaman banglo mewah milik ibu Jho Low, Puan Sri Goh Gaik Ewe itu tidak berpenghuni ketika disita.", "r": {"result": "Kediaman bungalo mewah milik ibu Jho Low, Puan Sri Goh Gaik Ewe diketahui kosong saat disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, walaupun ketika itu DAP sudah keluar dari Barisan Alternatif (BA) (KeADILan merupakan sebuah parti komponen BA ketika itu), namun kedua-dua parti ini cuba berunding atas kerusi yang ditandingi di negeri Perak, akhirnya mereka bersetuju bahawa hanya Lim Kit Siang dari DAP akan mencabar calon BN di Ipoh Timur, manakala Lee Boon Chye dialihkan ke kawasan Gopeng untuk mencabar Tan Sri Dr. Ting Chew Peh dari BN-MCA.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun pada saat itu DAP telah keluar dari Barisan Alternatif (BA) (KeADILan adalah salah satu partai komponen BA pada saat itu), namun kedua partai ini mencoba untuk berunding mengenai kursi yang diperebutkan di negara bagian Perak, pada akhirnya mereka setuju bahwa hanya Lim Kit Siang dari DAP yang akan menantang calon BN di Ipoh Timur, sedangkan Lee Boon Chye dipindahkan ke daerah Gopeng untuk menantang Tan Sri Dr. Ting Chew Peh dari BN-MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun semua vertebrata memiliki titik buta ini, mata sefalopod, yang kelihatan hampir serupa, sebenarnya tidak.", "r": {"result": "Meskipun semua vertebrata memiliki titik buta ini, mata cephalopoda, yang terlihat sangat mirip, sebenarnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1998, Drake President Michael Ferrari, who had presided over the school's financial and academic resurgence in the 1980s and 1990s, had resigned to take the top post at Texas Christian University.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Presiden Drake Michael Ferrari, yang memimpin kebangkitan keuangan dan akademik sekolah pada 1980-an dan 1990-an, telah mengundurkan diri untuk mengambil posisi teratas di Universitas Kristen Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas laluannya dan jambatan-jambatan keretapi melintasi sungai masih ada sehingga hari ini.", "r": {"result": "Bekas rel dan jembatan kereta api di seberang sungai masih ada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala desa Bongkasa dan kedinasan Desa Adat Bongkasa masa ini dipegang oleh Drs.", "r": {"result": "Kepala Desa Bongkasa dan Kantor Desa Adat Bongkasa saat ini dijabat oleh Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The promoter could be heard in the video saying, \"You are hilarious\".", "r": {"result": "Promotor terdengar di video mengatakan, \"Kamu lucu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengahan tahun 1967, para ibu bapa dan masyarakat setempat telah sepakat mengadakan gotong royong untuk menambah sebuah lagi bilik darjah dengan berdindingkan pelepah dan atap nipah.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1967, orang tua dan masyarakat setempat bersepakat untuk mengadakan usaha bersama menambah ruang kelas berdinding berpalang dan beratap nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Pasir Gudang kita hanya nampak kesan tetapi puncanya masih belum diketahui, sebab itu kementerian terus menyiasat punca insiden itu berlaku di samping sentiasa menjalankan bacaan kualiti udara di kawasan berkenaan,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas merasmikan Simposium Bioteknologi kali ke-6 anjuran Universiti Malaysia Sabah (UMS), di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi Pasir Gudang kita hanya melihat dampaknya saja tetapi belum diketahui penyebabnya, makanya pihak kementerian terus menyelidiki penyebab kejadian tersebut sambil terus menerus melakukan pembacaan kualitas udara di daerah tersebut,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan usai meresmikan Bioteknologi ke-6 Simposium diselenggarakan oleh Universiti Malaysia Sabah (UMS), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengandungi beberapa tumbuhan lain yang jarang ditemui, terutamanya pokok palma dan buah ara - sesetengahnya dalam pengaturan penanaman formal di dalam rumput, yang lain di dalam taman yang ditanam secara besar-besaran - dan saluran Cook Pines (Araucaria cookii).", "r": {"result": "Ini juga berisi beberapa tanaman langka lainnya, terutama palem dan ara - beberapa dalam pengaturan penanaman formal di halaman rumput, yang lain di kebun yang ditanam secara massal - dan lahan Cook Pines (Araucaria cookii).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 jam Seagal bersama Sultan Johor", "r": {"result": "2 jam Seagal dengan Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih sebagai pejabat negara, Bamsoet harus melakukan itu karena merupakan contoh bagi masyarakat.", "r": {"result": "Apalagi sebagai pejabat negara, Bamsoet harus melakukan itu karena menjadi teladan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monterrubio de la Sierra Monterrubio de la Sierra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Monterrubio de la Sierra Monterrubio de la Sierra adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem saraf pusat mengandungi otak dan saraf tunjang.", "r": {"result": "Sistem saraf pusat terdiri dari otak dan sumsum tulang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Bekas perdana menteri, Najib Razak mengulangi gesaan untuk kerajaan membenarkan perbicaraan kesnya memba RM42 juta dana SRC International Sdn Bhd disiarkan secara langsung melalui media sosial bagi mengelakkan laporan media yang didakwa tidak adil terhadapnya.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Mantan perdana menteri, Najib Razak menegaskan kembali seruannya kepada pemerintah untuk mengizinkan sidang dengar pendapat dana SRC International Sdn Bhd RM42 juta disiarkan langsung melalui media sosial untuk menghindari dugaan laporan media yang tidak adil terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sezon interesnyi, v nem, v otlichie ot predydushchikh let, bol'shoe vnimanie pridaetsia sorevnovaniiam, kotorye idut v kalendare eshche do starta serii Gran-pri - eto chellendzhery, Japan Open i drugie podobnye starty.", "r": {"result": "Sezon interesnyi, v nem, v otlichie ot predydushchikh let, bol'shoe vnimanie pridaetsia sorevnovaniiam, kotorye idut v kalendare eshche do starta serii Gran-pri - eto chellendzhery, Japan Open i drugie podobnye starty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Myanmar berada di urutan 150 di dunia dengan skor EDI 0.371.", "r": {"result": "Myanmar saat ini berada di peringkat 150 dunia dengan skor EDI 0,371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat ini diharap dapat dilaksanakan pada pertengahan tahun depan menerusi penyelarasan agensi berkaitan termasuk Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Jabatan Imigresen dan Bank Negara Malaysia (BNM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPusat ini diharapkan dapat dilaksanakan pada pertengahan tahun depan melalui koordinasi instansi terkait termasuk Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM), Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Departemen Imigrasi dan Bank Negara Malaysia (BNM),\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Petro Chemical Complex INA memiliki bilangan penduduk seramai 7,336.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kompleks Petro Kimia INA memiliki populasi 7.336 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Sultan Ibrahim kini bercuti di Bahrain dan dijangka pulang ke Johor hujung minggu ini.", "r": {"result": "Diketahui, Sultan Ibrahim saat ini sedang berlibur di Bahrain dan diperkirakan akan kembali ke Johor akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Huangfu Mi (215-282), Maharaja Kuning lahir di Shou Qiu (\"Bukit Panjang Umur\"), yang kini terletak di pinggir bandar Qufu di Wilayah Shandong.", "r": {"result": "Menurut Huangfu Mi (215-282), Kaisar Kuning lahir di Shou Qiu (\"Bukit Panjang Umur\"), yang sekarang terletak di pinggiran kota Qufu di Provinsi Shandong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis negeri, Datuk Noor Mushar Mohd.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Negara, Datuk Noor Mushar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif TNB Amir Hamzah Azizan dalam satu sidang media khas 31 Mei lalu mengakui berlaku gangguan dalam sistem mereka pada 15 hingga 20 Mei lalu menyebabkan segelintir pengguna menerima bil yang tinggi.", "r": {"result": "Presiden dan Chief Executive Officer TNB Amir Hamzah Azizan dalam konferensi pers khusus pada 31 Mei mengakui bahwa ada gangguan pada sistem mereka dari 15 hingga 20 Mei yang menyebabkan beberapa pengguna menerima tagihan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kebun yang sudah memasuki masa peremajaan dengan usia tanaman lebih dari 25 tahun.", "r": {"result": "Selain itu, kebun yang sudah memasuki masa peremajaan dengan tanaman berumur lebih dari 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan pengaduan dan keluhan yang disuarakan oleh para pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah penyerahan tersirat komitmen daripada Badoglio bukan sahaja untuk meninggalkan pakatan Paksi tetapi juga Itali mengisytiharkan perang ke atas Jerman.", "r": {"result": "Pembicaraan penyerahan menyiratkan komitmen dari Badoglio tidak hanya untuk meninggalkan aliansi Axis tetapi juga Italia untuk menyatakan perang terhadap Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Los Angeles, California, sejam selepas matahari terbit atau sejam sebelum matahari terbenam, matahari mempunyai altitud kira-kira 10deg-12deg.", "r": {"result": "Di Los Angeles, California, satu jam setelah matahari terbit atau satu jam sebelum matahari terbenam, matahari memiliki ketinggian sekitar 10deg-12deg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak disangka oleh Sal, komoditas ini memiliki nilai jual tinggi.", "r": {"result": "Di luar dugaan Sal, komoditas ini memiliki nilai jual yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, yang mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata, Engkaulah jua yang mengadili di antara hamba-hambaMu, mengenai apa yang mereka sentiasa berselisihan padanya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Ya Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata, Engkaulah yang memutuskan di antara hamba-hamba-Mu tentang apa yang selalu mereka berselisih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuville-Vitasse Neuville-Vitasse merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Neuville-Vitasse Neuville-Vitasse adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam selepas kematian beliau, Playboy Jazz Festival telah dilancarkan di Hollywood Bowl.", "r": {"result": "Beberapa jam setelah kematiannya, Playboy Jazz Festival diluncurkan di Hollywood Bowl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan itu dilakukan selepas kenderaan Jabatan Penjara yang membawa Anwar dari HKL ke Penjara Sungai Buloh terlibat dalam kemalangan jalan raya September lalu.", "r": {"result": "Operasi itu dilakukan setelah kendaraan Lapas yang membawa Anwar dari HKL ke Lapas Sungai Buloh terlibat kecelakaan lalu lintas pada September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D. MALCOLM SHANER and KENT A. VLIET, 2007.", "r": {"result": "D. MALCOLM SHANER dan KENT A. VLIET, 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, larangan mengeksport ikan hidup atau segar bertujuan memastikan bekalan ikan segar mencukupi untuk keperluan rakyat dan pelancong asing yang datang ke negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, larangan ekspor ikan hidup atau ikan segar bertujuan agar pasokan ikan segar mencukupi kebutuhan masyarakat dan turis asing yang datang ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari beri tepukan kepada Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "r": {"result": "Mari beri tepuk tangan meriah untuk Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derma kurnia Seri Paduka Baginda terhadap kebajikan rakyat miskin, orang kurang upaya dan yang kurang bernasib baik memang sudah terbukti.", "r": {"result": "Sumbangan dermawan Yang Mulia untuk kesejahteraan orang miskin, orang cacat dan kurang beruntung telah terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 4 Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 4 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Jengka 4\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Jengka 4.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 4 Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 4 atau disingkat \u201cSK (Felda) Jengka 4\u201d, adalah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Felda Jengka 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan yang diterima datang dalam dua bentuk: didaktik sastera amaran mengenai bahaya mengamalkan diet yang tidak sesuai untuk kelas seseorang, dan undang-undang yang mengehadkan kemewahan jamuan makan daripada rakyat jelata.", "r": {"result": "Tanggapan yang diterima datang dalam dua bentuk: didaktik sastra yang memperingatkan bahaya menerapkan pola makan yang tidak sesuai dengan kelas seseorang, dan undang-undang yang membatasi kemewahan berpesta dari rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerita berasa terkejut kerana gagak ini boleh berkata-kata, walaupun gagak itu hanya menyebut sepatah kata itu sahaja.", "r": {"result": "Narator terkejut bahwa gagak ini dapat berbicara, meskipun gagak hanya mengucapkan satu kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, makcik Angelica, dikenali sebagai \"seorang puteri\" datang mengziarahi Angelica.", "r": {"result": "Suatu hari, bibi Angelica yang dikenal sebagai \"seorang putri\" datang mengunjungi Angelica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik ipar Daim jadi penasihat ekonomi PM bukan isu, kata pensyarah", "r": {"result": "Ipar Daim menjadi penasihat ekonomi PM tidak masalah, kata dosen itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya Dalam Hitungan menyindir perilaku manusia zaman sekarang yang terobsesi dengan media sosial.", "r": {"result": "Dalam Hitungan misalnya menyindir perilaku masyarakat zaman sekarang yang terobsesi dengan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moabi terletak pada kedudukan latitude S02* 26.0000', longtitude E10* 60.0000' pada ketinggian 239.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Moabi terletak di garis lintang S02* 26.0000', garis bujur E10* 60.0000' di ketinggian 239,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibeureumhilir adalah 43165.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibeureumhilir adalah 43165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maghribi membuat keputusan untuk terus membida sebagai tuan rumah 2026 awal bulan ini biarpun berdasarkan laporan penilaian FIFA menganggap stadium, tempat tinggal dan pengangkutan di negara Afrika Utara itu sebagai 'berisiko tinggi'.", "r": {"result": "Maroko memutuskan untuk melanjutkan upayanya menjadi tuan rumah 2026 awal bulan ini meskipun laporan penilaian FIFA menganggap stadion, akomodasi, dan transportasi negara Afrika Utara itu 'berisiko tinggi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil tangkapan turut berjaya merampas beberapa barang kes termasuk lima telefon bim jenama, barang kemas, wang tunai sebanyam RM8,650 dan syabu yang dianggarkan seberat berat 0.17 gram.", "r": {"result": "\u201cDari hasil penangkapan tersebut juga disita beberapa barang bukti antara lain lima buah ponsel merek BIM, perhiasan, uang tunai sebesar RM8.650 dan syabu yang diperkirakan seberat 0,17 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Liew berkata, kerajaan juga sedang melihat kemungkinan memperkenalkan undang-undang menangani gejala mengintai atau menghendap kerana perbuatan itu telah menjadi trend.", "r": {"result": "Selain itu, kata Liew, pemerintah juga melihat kemungkinan untuk memperkenalkan undang-undang untuk mengatasi gejala penguntit atau penyergapan karena tindakan tersebut telah menjadi tren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Munap Bin Andusin 1990 - 1993 3.", "r": {"result": "Pak Munap Bin Andusin 1990 - 1993 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita masih belum dapat mengesahkan kejadian sebenar dan punca kematian mangsa.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kami belum bisa memastikan kejadian sebenarnya dan penyebab kematian korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga terletak di kawasan \"londang\" yang menyebabkan keadaan sekitar sekolah agak becak dan masalah ini amat ketara pada musim tengkujuh.", "r": {"result": "Sekolah ini juga terletak di kawasan londang yang menyebabkan keadaan di sekitar sekolah menjadi sangat buruk dan masalah ini terutama terlihat pada musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendirinya merupakan bekas Presiden palinh lama hidup sebelum dalam sejarah negara itu melampaui hayat melepasi Gerald Fordyang berusia 93 tahun, dan 165 hari apabila beliau meninggal dunia pada 26 Disember 2006.", "r": {"result": "Ia sendiri merupakan mantan Presiden dengan umur terpanjang dalam sejarah negara tersebut, melampaui Gerald Ford yang berusia 93 tahun 165 hari saat meninggal pada 26 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaknya Wiesje, Corrie.", "r": {"result": "Adik perempuan Wiesje, Corrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terjadi setelah digelarnya demonstrasi mahasiswa dan insiden penusukan menteri keamanan oleh tersangka yang diduga terkait kelompok militan Islam pada awal bulan ini,\" begitu dilansir Reuters.", "r": {"result": "\"Ini terjadi setelah demonstrasi mahasiswa dan penusukan menteri keamanan oleh tersangka yang diduga terkait dengan kelompok militan Islam pada awal bulan ini,\" lapor Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Marshall Island Lapangan Terbang Antarabangsa Marshall Island adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Majuro Atoll, Kepulauan Marshall.", "r": {"result": "Bandara Internasional Pulau Marshall Bandara Internasional Pulau Marshall adalah sebuah bandara yang terletak di kota Majuro Atoll, Kepulauan Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau tidak pernah menjadikan kesibukan rutin harian bersama pelajar di dewan kuliah dan tumpuan kepada keluarga sebagai alasan tidak berkhidmat kepada khalayak.", "r": {"result": "Menurutnya, kesibukan rutinitas sehari-hari bersama mahasiswa di ruang kuliah dan fokus pada keluarga tidak pernah ia jadikan alasan untuk tidak melayani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal korek terakhir milik Berjuntai Tin Dredging dan yang terakhir di Batang Berjuntai itu akhirnya telah dijual pada pertengahan 2002.", "r": {"result": "Kapal keruk terakhir Berjuntai Tin Dredging dan terakhir di Batang Berjuntai akhirnya dijual pada pertengahan tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir Trump dan Xi bertemu di G20 di Argentina tahun lepas, mereka setuju untuk meletakkan 'gencatan' ke atas perang perdagangan mereka bagi merunding penyelesaian.", "r": {"result": "Terakhir kali Trump dan Xi bertemu di G20 di Argentina tahun lalu, mereka sepakat untuk 'menghentikan sementara' perang dagang mereka untuk merundingkan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua lagu di dalam album tersebut adalam versi remix kepada lagu-lagu di dalam album Hybrid Theory sendiri.", "r": {"result": "Semua lagu dalam album tersebut merupakan versi remix dari lagu-lagu dalam album Hybrid Theory sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua faktor ini mempengaruhi kadar aliran pukal air yang bergerak dari akar ke liang-liang stomata di daun melalui xilem.", "r": {"result": "Kedua faktor tersebut mempengaruhi laju aliran curah air yang bergerak dari akar ke pori-pori stomata di daun melalui xilem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achik memegang watak utama sebagai pelajar kolej yang sering bersosial dengan rakan, malah berjumpa seorang gadis yang lama-lama menyukai satu sama lain sehingga pada suatu malam berlaku kejadian aneh apabila beliau terpalit dengan pembunuhan yang tidak dilakukannya.", "r": {"result": "Achik berperan sebagai seorang mahasiswa yang sering bersosialisasi dengan teman-temannya, bahkan bertemu dengan seorang gadis yang sudah lama saling menyukai hingga suatu malam terjadi kejadian aneh ketika ia terlibat dalam pembunuhan yang tidak dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Tokyo mempunyai satu perjanjian \"perkongsian\" dengan London, United Kingdom.", "r": {"result": "Selanjutnya, Tokyo memiliki perjanjian \"kemitraan\" dengan London, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, walaupun langganan dihentikan, tiada larangan dikenakan terhadap individu yang mahu membaca akhbar ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan meski langganan dihentikan, tidak ada larangan yang diberlakukan bagi individu yang ingin membaca koran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lama - kelamaan semakin ramai penerbit dan pengarah menawarkan Adeline berlakon dalam filem dan juga drama televisyen.", "r": {"result": "Namun seiring berjalannya waktu, semakin banyak produser dan sutradara yang menawari Adeline akting di film dan drama televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga pemerintah tidak mengiktiraf perjanjian itu.", "r": {"result": "Ketiga pemerintah tidak mengakui perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha mencari dan menyelamat di tapak World Trade Center, para pekerja menemui dan mengenal pasti ratusan sisa jenazah mangsa Penerbangan 11, tetapi banyak lagi cebisan badan manusia yang tidak dapat dikenal pasti.", "r": {"result": "Dalam upaya pencarian dan penyelamatan di situs World Trade Center, para pekerja menemukan dan mengidentifikasi ratusan jenazah korban Penerbangan 11, namun masih banyak lagi potongan jenazah manusia yang tidak dapat diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya mereka akan menderita bakaran neraka.", "r": {"result": "Kemudian, sesungguhnya, mereka akan menderita api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeevan Ramamurthy membuat laporan polis di Balai Polis Brickfileds berhubung GAS telah mengedarkan sekeping cakera padat (CD) yang memburuk-burukan Presiden MIC, Datuk Seri Samy Vellu.", "r": {"result": "Jeevan Ramamurthy mengajukan laporan polisi ke Kantor Polisi Brickfields terkait GAS yang membagikan compact disc (CD) yang mencemarkan nama baik Presiden MIC, Datuk Seri Samy Vellu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susquehanna\" berasal daripada istilah Len'api Sisa'we'hak'hanna yang bermaksud \"Sungai Tiram\".", "r": {"result": "\"Susquehanna\" berasal dari istilah Len'api Sisa'we'hak'hanna yang berarti \"Sungai Tiram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topeng hollow Nnoitra juga berubah, kelihatan koyak sedikit dan mempunyai gigi-gigi tajam.", "r": {"result": "Topeng kosong Nnoitra juga berubah, terlihat sedikit sobek dan memiliki gigi yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebihan Imbangan Pembayaran (atau defisit) diikuti dengan pengumpulan (atau pengurangan) rizab pertukaran asing oleh bank pusat.", "r": {"result": "Surplus (atau defisit) Neraca Pembayaran diikuti oleh akumulasi (atau pengurangan) cadangan devisa oleh bank sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan DAP sebagai kuasa politik terkuat dalam kalangan parti pembangkang pada PRU-12 dan PRU-13 dikatakan cerminan keupayaan parti itu dalam PRU 1969.", "r": {"result": "Munculnya DAP sebagai kekuatan politik terkuat di antara partai-partai oposisi di GE-12 dan GE-13 dikatakan sebagai cerminan kemampuan partai di GE 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, kita bukan sahaja terpaksa menanggung beban kewangan sebagai tuan rumah, malahan perlu menangani pelbagai risiko keselamatan dan masalah sosial,\" katanya dalam ucapan wakil negara tentang orang tidak bernegara di Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) di sini.", "r": {"result": "Akibatnya, kita tidak hanya harus menanggung beban keuangan sebagai tuan rumah, tetapi juga harus menghadapi berbagai risiko keamanan dan masalah sosial,\" katanya dalam pidato perwakilan negara pada orang-orang tanpa kewarganegaraan di Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di sini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanasan akresi awal bersama-sama dengan pereputan secara berterusan unsur-unsur radioaktif itu mungkin cukup kuat untuk meleburkan ais jika wujud antibeku seperti ammonia (dalam bentuk ammonia hidrat) atau garam.", "r": {"result": "Pemanasan akresi awal bersama dengan peluruhan lanjutan dari unsur radioaktif mungkin cukup kuat untuk melelehkan es jika ada antibeku seperti amonia (dalam bentuk amonia hidrat) atau garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu memansuhkan GST - tetapi tanpa cadangan bagaimana mereka akan menggantikan RM41 bilion yang dijana oleh GST pada tahun lalu.", "r": {"result": "Mereka ingin menghapuskan GST - tetapi tanpa proposal tentang bagaimana mereka akan menggantikan RM41 miliar yang dihasilkan oleh GST tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani tidak mampu memanen hasil ladang mereka dan terpaksa membiarkannya membusuk di ladang.", "r": {"result": "Petani tidak dapat memanen hasil panen mereka dan terpaksa membiarkannya membusuk di ladang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%m/%d/%Y %H:%M:%S", "r": {"result": "%m/%d/%Y %H:%M:%S", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Durian yang kami jual berkisar Rp 10 ribu-Rp 30 ribu.", "r": {"result": "\u201cDurian yang kami jual berkisar Rp 10 ribu hingga Rp 30 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana suspek ada bertanya pada anak mangsa siapa ada di rumah pada hari Jumaat lalu sekitar jam 8.15 malam iaitu hari dipercayai suspek mencuri barangan wanita berkenaan,\" katanya, ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Karena tersangka menanyakan kepada anak korban yang ada di rumah pada Jumat lalu sekitar pukul 20.15, yang diduga hari itu tersangka mencuri barang milik perempuan itu,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atoi berpura-pura tidak mengenali mereka.", "r": {"result": "Atoi pura-pura tidak mengenali mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebilangan pertempuran, seperti yang dinyatakan dalam sumber-sumber Zulu.", "r": {"result": "Ada juga sejumlah pertempuran, seperti yang disebutkan dalam sumber-sumber Zulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beak Eun Jo", "r": {"result": "Paruh Eun Jo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kami juga perlu dapatkan kelulusan pewaris.", "r": {"result": "Selain itu, kita juga harus mendapatkan persetujuan ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diklasifikasikan sebagai peristiwa impak, walaupun tiada kesan kawah telah dijumpai; objek itu dikatakan telah hancur pada ketinggian dan bukannya mengentam permukaan bumi.", "r": {"result": "Ini diklasifikasikan sebagai peristiwa tumbukan, meskipun tidak ada kawah tumbukan yang ditemukan; objek dikatakan telah hancur di ketinggian daripada memukul permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya orang Patani, manakala ibunya orang Malaysia dan mereka menetap di negeri Cik Siti Wan Kembang.", "r": {"result": "Ayahnya dari Patani, sedangkan ibunya dari Malaysia dan mereka tinggal di negara bagian Cik Siti Wan Kembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac, syarikat baru yang ditubuhkan Uzelac, PlayMedia Systems menghantar notis arahan pemberhentian kepada Nullsoft yang didakwa menggunakan AMP dengan tidak sah.", "r": {"result": "Pada bulan Maret, perusahaan baru Uzelac, PlayMedia Systems, mengirimkan pemberitahuan gencatan dan penghentian ke Nullsoft karena diduga menggunakan AMP secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi sasaran atau terapi hormon Kedua-dua terapi ini dielak pelaksanaannya ketika penghidap kanser hamil kerana kesan sampingan ubatannya terhadap perkembangan bayi tidak diketahui sepenuhnya.", "r": {"result": "Terapi target atau terapi hormon Kedua terapi ini dihindari saat pasien kanker sedang hamil karena efek samping obatnya terhadap perkembangan bayi belum diketahui sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mentos Remaja\" boleh didapati dalam Brazil dan seluruh Latin-Amerika.", "r": {"result": "\"Mentos Rejama\" tersedia di Brasil dan di seluruh Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanahnya ini dahulunya seluas 200 hektar lebih, namun telah dibahagikan.", "r": {"result": "Dulu lahannya lebih dari 200 hektar, tapi sudah dibagi-bagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai murni senjata tangani gejala sosial - TPM", "r": {"result": "Nilai murni senjata untuk mengatasi gejala sosial - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India Utara dan Pakistan, peria dimakan, baik dengan daging kisar atau kekacang yang disumbat, mahupun sebagai tambahan untuk makanan daging atau kekacang.", "r": {"result": "Di India Utara dan Pakistan, pare dimakan, baik dengan daging cincang atau isian kacang, atau sebagai tambahan pada makanan daging atau kacang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena upacara kenegaraan itu, Al-Sultan Abdullah, 60, berkenan diwawancara menjelang Hari Pertabalan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan upacara kenegaraan, Al-Sultan Abdullah, 60, setuju untuk diwawancarai menjelang Hari Penobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maybe we were a better team than Argentina, but they showed us and they wanted this victory more than us.", "r": {"result": "Mungkin kami adalah tim yang lebih baik dari Argentina, tetapi mereka menunjukkan kepada kami dan mereka menginginkan kemenangan ini lebih dari kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan \"\"mobile suit\"\" ini mempunyai kokpit di bahagian dada mesin dengan kamera terbina didalam bahagian \"\"kepala\"\" untuk menghantar imej ke kokpit dan tidak boleh bergerak mahupun berfikir dengan sendirinya.", "r": {"result": "Sebagian besar \"mobile suit\" ini memiliki kokpit di bagian dada mesin dengan kamera terpasang di \"kepala\" untuk mengirim gambar ke kokpit dan tidak dapat bergerak atau berpikir sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu bukan menunjukkan kerajaan sudah tidak berminat membantu kelangsungan golongan berkenaan tetapi sebagai galakan untuk mereka mempunyai pelan sokongan sumber rezeki di masa hadapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut tidak menunjukkan bahwa pemerintah tidak lagi berkepentingan untuk membantu keberlangsungan hidup kelompok yang bersangkutan, melainkan sebagai penyemangat bagi mereka untuk memiliki rencana dukungan rezeki ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Hock Chuan menjadi peguam bela Steven.", "r": {"result": "Tan Hock Chuan menjadi pengacara Steven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadikan mereka tidak mempunyai simpanan untuk menampan kesan kejutan ekonomi dan kecemasan.", "r": {"result": "Itu membuat mereka tidak punya tabungan untuk menahan dampak guncangan ekonomi dan keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Bispu Raja Hikayat Bispu Raja merupakan sebuah hikayat lama Melayu.", "r": {"result": "Hikayat Bispu Raja Hikayat Bispu Raja adalah kisah Melayu kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunggu proses ini dan berharap ia dijalankan secara telus, sebelum Kongres Tahunan PKR.", "r": {"result": "Kami menunggu proses ini dan berharap dilakukan secara transparan, sebelum Kongres Tahunan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cor:", "r": {"result": "pengecoran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shock waves can also occur in rapid flows of dense granular materials down inclined channels or slopes.", "r": {"result": "Gelombang kejut juga dapat terjadi pada aliran cepat material granular padat menuruni saluran atau lereng miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menunjukkan rakaman YouTube CCTV tersebut pada beliau dan jawapan beliau dengan penuh yakin \"sebiji macam malam itu, bang!", "r": {"result": "Saya menunjukkan kepadanya rekaman CCTV YouTube dan tanggapannya yang percaya diri adalah \"malam yang luar biasa, bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita gembira, sama ada suka (pada Mohamed Azmin) atau musuh politiknya, esok boleh kena pada saya dan anggota kabinet yang lain, tak boleh terima politik ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan senang, suka (Mohamed Azmin) atau musuh politiknya, besok bisa terjadi pada saya dan anggota kabinet lainnya, kita tidak bisa menerima politik ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam terjemahan ini, Osama bin Laden menunjukkan bahawa dirinya tahu akan pengaturan masa serangan itu beberapa hari terdahulu.", "r": {"result": "Dalam terjemahan ini, Osama bin Laden menunjukkan bahwa dia mengetahui waktu penyerangan beberapa hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iruna de Oca/Iruna Oka Iruna de Oca merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Alava, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Iruna de Oca/Iruna Oka Iruna de Oca adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Alava, dalam komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Hope menyiarkan siaran selama 70 minit, termasuk klip filem yang memerlukan penjelasan untuk penonton radio.", "r": {"result": "Bob Hope mengudara selama 70 menit, termasuk klip film yang memerlukan penjelasan bagi khalayak radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Kerajaan yang merasa denyut nadi rakyat, sepanjang beberapa bulan yang lalu, Kerajaan juga telah menerima ribuan idea daripada rakyat pelbagai lapisan dan kategori.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang merasakan denyut nadi rakyat, selama beberapa bulan terakhir, Pemerintah juga telah menerima ribuan gagasan dari masyarakat dari berbagai kalangan dan golongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengungkapkan bahwa banned itu dapat diperpanjang hingga The Internasional 2019 yang akan diselenggarakan di Shanghai, China.", "r": {"result": "Ia pun mengungkapkan larangan itu bisa diperpanjang hingga The International 2019 yang akan digelar di Shanghai, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input AI", "r": {"result": "masukan AI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaguraan, KB), Cikgu Azmi Mohamad (dari Johor) dan beberapa orang lagi.", "r": {"result": "Kaguraan, KB), Cikgu Azmi Mohamad (dari Johor) dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah terbesit dalam pikiran bahwa saya bisa tinggal selama itu di negeri nan 'unik' ini.", "r": {"result": "Tidak pernah terlintas dalam pikiran saya bahwa saya bisa tinggal selama itu di negara 'unik' ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa yang dikeluarkan oleh seorang mufti biasanya digunakan dalam masyarakat setempat, namun kadangkala boleh diterima pakai oleh masyarakat-masyarakat lain, dan dapat berubah dari masa ke semasa malah dari satu mufti ke mufti lain.", "r": {"result": "Fatwa yang dikeluarkan oleh seorang mufti biasanya digunakan dalam masyarakat setempat, namun terkadang dapat diadopsi oleh masyarakat lain, dan dapat berubah dari waktu ke waktu bahkan dari satu mufti ke mufti lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka melemparkan ciuman", "r": {"result": "Wajah melempar ciuman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Jenis MIME kosong tidak sah bagi penapis bagi baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Jenis MIME kosong tidak valid untuk filter untuk baris %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya oleh : Tindakan Karpal mempertikaikan kuasa Sultan Perak dalam hal ehwal agama negeri itu jelas bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan. Presiden Majlis Peguam, Datuk Ambiga Sreenevasan menyatakan bahawa Karpal Singh hanya berhujah dari sudut undang-undang dan berilah beliau hak kebebasan bersuara.", "r": {"result": "Diantaranya dengan: Tindakan Karpal yang mempersoalkan kewenangan Sultan Perak dalam urusan agama negara jelas bertentangan dengan Konstitusi Federal. Presiden Dewan Pengacara, Datuk Ambiga Sreenevasan menyatakan bahwa Karpal Singh hanya berdebat dari sudut pandang hukum dan memberinya hak kebebasan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, the United States issued a statement expressing its 'deep disappointment' with the conviction citing that the decision to prosecute the 67-year-old leader and the conduct of his trial raised heavy concerns about the rule of law and the transparency of the judicial system in Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, Amerika Serikat mengeluarkan pernyataan yang mengungkapkan 'kekecewaan yang mendalam' dengan vonis yang menyebutkan bahwa keputusan untuk mengadili pemimpin berusia 67 tahun itu dan pelaksanaan persidangannya menimbulkan kekhawatiran besar tentang supremasi hukum dan transparansi peradilan. sistem di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, beberapa orang membantu mengusung mangsa sambil dia berlari kira-kira 200 meter untuk mendapatkan kenderaan bagi menghantar mangsa ke hospital.", "r": {"result": "Dia mengatakan beberapa orang membantu membawa korban sambil berlari sekitar 200 meter untuk mendapatkan kendaraan untuk membawa korban ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Afdlin Shauki meninggal dunia", "r": {"result": "Saudara laki-laki Afdlin Shauki meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini boleh dijadikan satu budaya sukan dan ibadah secara tahunan, kata seorang penonton, Hafiz Mohd Nor.", "r": {"result": "Acara ini bisa dijadikan budaya olah raga dan ibadah tahunan, kata seorang penonton, Hafiz Mohd Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyedia perkhidmatan e-hailing serta penggiat e-dompet paling terkemuka, Grab serta Grab Pay telah membolehkan rakyat Malaysia bergerak dari satu hujung ke tempat yang lain dengan mudah, memesan makanan, melakukan penghantaran dan membayar pelbagai bil.", "r": {"result": "Penyedia layanan e-hailing dan operator e-wallet terkemuka, Grab dan Grab Pay telah memungkinkan warga Malaysia berpindah dari satu ujung ke ujung lainnya dengan mudah, memesan makanan, melakukan pengiriman, dan membayar berbagai tagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak membiarkan seseorang pun berlindung di sebalik kalimah iman apabila ia tidak mematuhi dan menjunjung undang-undang yang disyariatkan Allah SWT.", "r": {"result": "Dia tidak mengizinkan siapa pun berlindung di balik kata-kata iman ketika dia tidak mematuhi dan menegakkan hukum yang ditentukan oleh Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MFL dalam fasa akhir meterai perjanjian kontrak Liga M", "r": {"result": "MFL sedang dalam tahap akhir penandatanganan perjanjian kontrak M League", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran retroazimut Craig Unjuran peta retroazimut Craig telah dicipta oleh James Ireland Craig pada 1909.", "r": {"result": "Proyeksi Craig retroazimuth Proyeksi peta Craig retroazimuth dibuat oleh James Ireland Craig pada tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We could be the first non English-speaking program recognized by the AVMA\".", "r": {"result": "\"Kami bisa menjadi program non-berbahasa Inggris pertama yang diakui oleh AVMA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah iklan atas talian bermula pada 1978 dengan Email dimana email dihantar untuk mengiklankan mengenai DEC komputer.", "r": {"result": "Sejarah periklanan online dimulai pada tahun 1978 dengan Email dimana email dikirim untuk mengiklankan tentang komputer DEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid Surubaya.", "r": {"result": "Rasyid Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ada banyak cerita di sebalik BR1M, ada kata ia sebagai gula-gula, ada kata ia tidak berkesan.", "r": {"result": "Karena banyak cerita di balik BR1M, ada yang bilang permen, ada yang bilang tidak jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 1995 untuk menjalankan aktiviti peminjaman di bawah Akta Pemberipinjaman Wang, terutamanya pembiayaan untuk pinjaman bercagaran saham tersenarai.", "r": {"result": "pada tahun 1995 untuk melakukan kegiatan peminjaman berdasarkan UU Peminjaman Uang, khususnya pembiayaan untuk pinjaman yang dijamin dengan saham tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampage (filem 1963) Rampage merupakan filem pengembaraan Amerika Syarikat 1963 arahan Phil Karlson, yang dibintangi oleh Robert Mitchum, Jack Hawkins dan Elsa Martinelli.", "r": {"result": "Rampage (film 1963) Rampage adalah sebuah film petualangan Amerika Serikat tahun 1963 garapan Phil Karlson, dibintangi oleh Robert Mitchum, Jack Hawkins dan Elsa Martinelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Allah tetap menyatakan benar RasulNya dalam perkara mimpi itu dengan kenyataan yang sebenar; iaitu sesungguhnya kamu tetap akan memasuki Masjid Al-Haraam - insya Allah (pada masa yang ditentukanNya) - dalam keadaan aman (menyempurnakan ibadat umrah kamu) dengan mencukur kepala kamu, dan kalau (tidak pun) menggunting sedikit rambutnya, serta kamu tidak merasa takut (akan pengkhianatan musuh sehingga kamu keluar balik dari situ).", "r": {"result": "Nyata! Allah tetap menyatakan Rasul-Nya benar dalam soal mimpi dengan pernyataan yang nyata; Artinya, Anda akan tetap masuk Masjid Al-Haraam - Insya Allah (pada waktu yang ditentukan oleh-Nya) - dalam keadaan aman (menyelesaikan ibadah umrah Anda) dengan mencukur rambut Anda, dan jika (bahkan tidak) memotong sedikit rambut Anda , dan Anda tidak akan merasa takut ( tentang pengkhianatan musuh sampai Anda kembali dari sana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Costes Les Costes ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Les Costes Les Costes adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garab, Ilam Garab, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garab, Ilam Garab, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shatner is notable for having participated in the first kiss in a U.S. television drama series between fictional interracial characters, with Nichelle Nichols, in the 1968 \"Star Trek\" episode \"Plato's Stepchildren\".", "r": {"result": "Shatner terkenal karena berpartisipasi dalam ciuman pertama di A.S. serial drama televisi antara karakter fiksi antar-ras, dengan Nichelle Nichols, dalam episode \"Star Trek\" tahun 1968 \"Plato's Stepchildren\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk Perkara Hendra menjelaskan, isu praktik jual-beli data pertama kali diketahuinya dari salah satu grup jejaring sosial Facebook bernama 'Dream Market Official'.", "r": {"result": "Duduk Perkara Hendra menjelaskan, isu praktik jual beli data ini pertama kali menjadi perhatiannya dari salah satu grup jejaring sosial Facebook bernama 'Dream Market Official'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara baru ini dengan cepat merosot kepada pemerintahan diktaktor dibawah pemerintahan presiden pertamanya, David Dacko.", "r": {"result": "Negara baru dengan cepat berubah menjadi pemerintahan diktator di bawah presiden pertamanya, David Dacko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, percubaan sesetengah MEP mengenakan skim persijilan tunggal bagi semua minyak sawit yang masuk ke Kesatuan Eropah adalah satu lagi contoh layanan tidak adil mereka terhadap kelapa sawit.", "r": {"result": "Selain itu, upaya beberapa MEP untuk memberlakukan skema sertifikasi tunggal untuk semua minyak sawit yang masuk ke Uni Eropa adalah contoh lain dari perlakuan tidak adil mereka terhadap minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, apa langkah seterusnya sebagai tawaran baharu penyatuan ummah ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, apa langkah selanjutnya sebagai tawaran baru untuk mempersatukan ummat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kami juga memiliki pejabat serantau seperti di Singapura, Hong Kong, United Kingdom (UK), Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Namun kami juga memiliki kantor regional seperti di Singapore, Hong Kong, United Kingdom (UK), United States (US).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman mati Servetus merupakan sebuah argumen utama yang digunakan untuk menyerang Calvin sejak masa hidupnya hingga sekarang, meskipun sejumlah sejarahwan percaya bahawa \"Calvin hanya sial, dan bukannya bersalah besar karena intoleransi di antara para Reformator.", "r": {"result": "Hukuman mati Servetus adalah argumen utama yang digunakan untuk menyerang Calvin sejak masa hidupnya hingga saat ini, meskipun sejumlah sejarawan percaya bahwa \"Calvin hanya kurang beruntung, dan tidak bersalah atas intoleransi yang besar di antara para Reformator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana harga rumah kedua sepatutnya ditentukan oleh pasaran atau ekonomi bebas, bukannya dikawal oleh kerajaan,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Karena seharusnya harga rumah kedua ditentukan oleh pasar atau ekonomi bebas, bukan dikendalikan oleh pemerintah,\" ujarnya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perniagaan anda masih belum berjaya, jangan berputus asa, kita cuba, dan cuba lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Jika bisnis Anda masih belum berhasil, jangan menyerah, kami coba, dan coba lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysiakini\" memetik mantan Perdana Menteri Malaysia ke-4 dan kini Perdana Menteri Malaysia ke-7 Mahathir bin Mohamad sebagai berkata \"Saya tidak yakin (bakal Presiden Amerika Syarikat, Barack) Obama, dan bagaimana pula Najib?", "r": {"result": "\"Malaysiakini\" mengutip mantan Perdana Menteri Malaysia ke-4 dan sekarang Perdana Menteri Malaysia ke-7 Mahathir bin Mohamad mengatakan \"Saya tidak yakin tentang (calon Presiden Amerika Serikat, Barack) Obama, dan bagaimana dengan Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan paya gambut adalah ekosistem dwi, dengan pelbagai pokok tropika yang berdiri di atas lapisan 10 hingga 12 m tanah gambut - sebahagiannya merosakkan dan bahan tumbuhan berair - yang pada gilirannya meliputi tanah yang kurang subur.", "r": {"result": "Hutan rawa gambut merupakan ekosistem ganda, dengan berbagai pohon tropis berdiri di atas lapisan tanah gambut setebal 10 sampai 12 m \u2013 sebagian bahan tanaman yang membusuk dan berair \u2013 yang pada gilirannya menutupi tanah yang kurang subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Yang di-Pertuan Agong dapat memberikan sedikit kata-kata kepada Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad), insya Allah ia akan dapat diluluskan tahun ini dan saya amat berbesar hati dan terhutang budi kepada baginda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika Yang di-Pertuan Agong dapat memberikan beberapa kata kepada Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad), insya Allah akan disetujui tahun ini dan saya sangat terhormat dan berhutang budi kepadanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan itu, Pejabat Perdana Menteri berkata, kerajaan mengalu-alukan pemeteraian Perjanjian Tambahan (SA) di antara Malaysia Rail Link Sdn.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, Kantor Perdana Menteri mengatakan, pemerintah menyambut baik penandatanganan Supplementary Agreement (SA) antara Malaysia Rail Link Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di episod 5 munculnya dua orang peserta rancangan realiti fesyen \"Project Runway Malaysia\" iaitu Hatta Dolmat dan Zery Zamry.", "r": {"result": "Di episode 5, muncul dua peserta fashion reality show \"Project Runway Malaysia\", yakni Hatta Dolmat dan Zery Zamry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ingin melihat reaksi pengundi.", "r": {"result": "Kami juga ingin melihat reaksi para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tugas itu, Walker menghadiri RCDS (\"Royal College of Defence Studies\") di London.", "r": {"result": "Setelah penugasan itu, Walker menghadiri RCDS (\"Royal College of Defense Studies\") di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jons Jons ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Jons Jons adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Curug Wetan adalah 15810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Curug Wetan adalah 15810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Krasnodar Krai, Alexander Tkachyov menyatakan bahawa kejadian serupa pernah berlaku 70 tahun lalu.", "r": {"result": "Gubernur Krasnodar Krai, Alexander Tkachyov menyatakan bahwa kejadian serupa terjadi 70 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah tahunan atau buku sekolah yang dipanggil \"Darulaman\" (tempat tinggal yang aman), merujuk kepada tajuk kehormatan negeri ini, Kedah.", "r": {"result": "Sebuah majalah tahunan atau buku sekolah berjudul \"Darulaman\" (tempat tinggal yang damai), mengacu pada gelar kehormatan negara, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Dr. Morsi berdepan dengan beberapa siri hukuman penjara yang panjang di bawah rejim al-Sisi seperti penjara seumur hidup kerana dituduh menjadi 'perisik' kepada gerakan Islamis Palestin, Hamas.", "r": {"result": "Saat ini, dr. Morsi menghadapi serangkaian hukuman penjara yang panjang di bawah rezim al-Sisi, seperti penjara seumur hidup karena dituduh sebagai 'mata-mata' gerakan Islam Palestina, Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai rakan-rakan yang tidak sabar untuk keluar mengundi setelah sekian lama berkempen dan 'dikempen'.", "r": {"result": "Banyak teman-teman yang sudah tidak sabar untuk keluar mencoblos setelah lama berkampanye dan 'dikampanyekan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menjalani pelatihan selama tujuh tahun sebelum debut bersama Girls' Generation.", "r": {"result": "Dia dilatih selama tujuh tahun sebelum memulai debutnya dengan Girls 'Generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah pengundi daripada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia, Jabatan Penjara Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia, Jabatan Kesihatan (hospital dan klinik kerajaan sahaja) dan sukarelawan polis.", "r": {"result": "Mereka adalah pemilih dari Badan Penegakan Maritim Malaysia, Departemen Penjara Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, Departemen Kesehatan (khusus rumah sakit dan klinik pemerintah) dan sukarelawan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya seninya sebagai pelakon bermula dari tahun 2014.", "r": {"result": "Ia memulai karir artistiknya sebagai aktor mulai dari tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap semua sabar,\" katanya.", "r": {"result": "Harap bersabar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ennead Ennead mewakili sembilan dewa Mesir kuno yang dipersonifikasi sebagai satu dewi, tunggal atau berdua, yang kemudiannya menjadi ibu kesemua dewa-dewi.", "r": {"result": "Ennead Ennead mewakili sembilan dewa Mesir kuno yang dipersonifikasikan sebagai satu dewi, tunggal atau ganda, yang kemudian menjadi ibu dari semua dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku seperti ew, ew", "r": {"result": "Dan saya seperti ew, ew", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana fikiranmu (wahai Muhammad)? Jika Kami berikan mereka menikmati kesenangan bertahun-tahun,", "r": {"result": "Bagaimana menurutmu (hai Muhammad)? Jika Kami memberi mereka kenikmatan bertahun-tahun,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kewangan Islam tidak harus tersisih daripada perkembangan pesat ini,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, keuangan syariah tidak boleh dikesampingkan dari perkembangan pesat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan bagi kategori pelakon filem adalah berdasarkan filem yang sudah diluluskan oleh Lembaga Penapisan Filem Malaysia (LPF) dan mendapat tarikh tayangan daripada Unit Wajib Tayang Finas.", "r": {"result": "Nominasi untuk kategori aktor film didasarkan pada film-film yang telah disetujui oleh Badan Sensor Film Malaysia (LPF) dan memiliki tanggal rilis dari Unit Pemutaran Wajib Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PESERTA mengibarkan Jalur Gemilang pada sambutan Hari Kemerdekaan 2015 di Dataran Merdeka.", "r": {"result": "PESERTA mengibarkan Jalur Gemilang pada perayaan HUT RI 2015 di Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah itu penting bagi melahirkan generasi muda yang berilmu sekali gus mengelak mereka menjadi mangsa kes seksual pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLangkah itu penting untuk mencetak generasi muda yang berilmu sehingga tidak menjadi korban kejahatan seksual di kemudian hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua penyelidikan praktikal dan teori berterusan, dan banyak kerajaan negara dan agensi ketenteraan membiayai penyelidikan pengkomputeran kuantum dalam usaha tambahan untuk mengembangkan komputer kuantum untuk tujuan awam, perniagaan, perdagangan, alam sekitar dan kebangsaan, seperti cryptanalysis.", "r": {"result": "Baik penelitian praktis maupun teoretis berlanjut, dan banyak pemerintah nasional dan lembaga militer mendanai penelitian komputasi kuantum dalam upaya tambahan untuk mengembangkan komputer kuantum untuk keperluan publik, bisnis, komersial, lingkungan, dan nasional, seperti kriptanalisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freelandgunj Freelandgunj ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dohad di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Freelandgunj Freelandgunj adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Dohad di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai dua platform sisi di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki dua peron samping di atas concourse untuk layanan Jalur Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh di mana badan perundangan itu adalah bicameral, rumah tangga selalu dipanggil sebagai \"Senat\".", "r": {"result": "Selama periode di mana legislatif adalah bikameral, DPR selalu disebut \"Senat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan Hujan merupakan kerpasan cecair, berlawanan dengan jenis kerpasan bukan cecair seperti salji, hujan batu dan hujan ais.", "r": {"result": "Hujan Hujan adalah presipitasi cair, berbeda dengan jenis presipitasi non-cair seperti salju, hujan es, dan hujan es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah segala perancangan ditelusi,maka terbitlah album sulungnya yang berjudul \"Amy Mastura\".", "r": {"result": "Setelah semua perencanaan dilakukan, album debutnya yang berjudul \"Amy Mastura\" pun dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Dunia FIFUSA telah diadakan di Sao Paulo, dengan tuanrumahnya adalah Brazil menjuarai kejohana tersebut mendahului Paraguay dan Uruguay.", "r": {"result": "Piala Dunia FIFUSA diadakan di Sao Paulo, dengan tuan rumah Brasil memenangkan turnamen di depan Paraguay dan Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli akan memulakan pelbagai perjalanan di seluruh Korea Selatan, termasuk pulau-pulau di sekitarnya.", "r": {"result": "Para anggota akan memulai berbagai perjalanan di seluruh Korea Selatan, termasuk pulau-pulau di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damo (siri TV) Damo () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2003 dibintangi oleh Ha Ji-won, Lee Seo-jin dan Kim Min-joon.", "r": {"result": "Damo (serial TV) Damo () adalah drama Korea Selatan tahun 2003 yang dibintangi oleh Ha Ji-won, Lee Seo-jin dan Kim Min-joon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran di Caceres Berikut merupakan senarai kawasan perbandaran di wilayah di Caceres, di komuniti berautonomi Extremadura, Sepanyol.", "r": {"result": "Kotamadya di Caceres Berikut ini adalah daftar kotamadya di provinsi Caceres, di komunitas otonomi Extremadura, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikande.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Cikande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, MPKK juga akan dianggotai sekurang-kurangnya 30 peratus golongan wanita yang mampu untuk bersama-sama menyumbang tenaga, idea, perspektif dan kemahiran dalam pembangunan kampung.", "r": {"result": "Dikatakannya, MPKK juga akan beranggotakan sekurang-kurangnya 30 persen perempuan yang mampu bersama-sama menyumbangkan tenaga, gagasan, cara pandang dan keterampilan dalam pembangunan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan frasa laluan baru untuk slot kunci:", "r": {"result": "Masukkan frasa sandi baru untuk slot kunci:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sayang cinta Maria hamya tercurah di dalam dairi saja.", "r": {"result": "Namun cinta Maria hanya tercurah di dadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya perubahan iklim ini maka ada beberapa spesies vektor penyakit (eq aedes aegypti), virus, bakteri, plasmodium menjadi lebih resisten terhadap obat tertentu yang menyasarkan organisme tersebut.", "r": {"result": "Dengan adanya perubahan iklim ini, beberapa spesies vektor penyakit (misalnya aedes aegypti), virus, bakteri, plasmodium menjadi lebih resisten terhadap obat-obatan tertentu yang menargetkan organisme tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertempat di garaj kawan (Susan Wojcicki) di Menlo Park, California.", "r": {"result": "Itu terletak di garasi seorang teman (Susan Wojcicki) di Menlo Park, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN, 5 Mei (Bernama) -- Pengundi bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan yang tidak menerima kad pengundi boleh membuat semakan maklumat pengundian mereka lebih awal sebelum hari pengundian pada 11 Mei ini.", "r": {"result": "SANDAKAN, 5 Mei (Bernama) -- Pemilih Pemilihan Anggota Parlemen (PRK) Sandakan yang tidak mendapatkan kartu pemilih dapat mengecek informasi pemilihnya lebih awal sebelum hari pemungutan suara pada 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pokok Kabu, Sungai Petani, Kedah adalah 08600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pokok Kabu, Sungai Petani, Kedah adalah 08600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Touzim Lapangan Terbang Touzim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Touzim, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Touzim Bandara Touzim adalah bandara yang terletak di kota Touzim, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turut hadir memberikan sokongan adalah penyokong kuat Najib, Datuk Lokman Noor Adam.", "r": {"result": "Selain itu, pendukung kuat Najib, Datuk Lokman Noor Adam, juga hadir memberikan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang mengambil orang-orang kafir menjadi teman rapat dengan meninggalkan orang-orang yang beriman. Tidaklah patut mereka (orang-orang munafik) mencari kekuatan dan kemuliaan di sisi orang-orang kafir itu, kerana sesungguhnya kekuatan dan kemuliaan itu semuanya ialah milik Allah, (diberikannya kepada sesiapa yang dikehendakiNya).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang menjadikan orang-orang kafir sebagai sahabat sementara meninggalkan orang-orang beriman. Tidaklah pantas bagi mereka (orang-orang munafik) untuk mencari kekuatan dan kemuliaan dari pihak orang-orang kafir, karena sesungguhnya semua kekuatan dan kemuliaan itu adalah milik Allah, (Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin berpacaran dengan aktres Ruby Lin, bintang gandingannya dalam filem 1995 \"School Days\".", "r": {"result": "Lin berkencan dengan aktris Ruby Lin, lawan mainnya di film tahun 1995 \"School Days\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leonardo Boto adalah Pengerusi Institut Promosi Pelancongan Negara.", "r": {"result": "Leonardo Boto adalah Ketua Lembaga Promosi Pariwisata Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sepotong coklat dimakan, lemak itu cair di dalam mulut.", "r": {"result": "Jika sepotong cokelat dimakan, lemaknya meleleh di mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Jepun terhadap China dan negara-negara Asia Tenggara semasa Perang Dunia II menghasilkan hubungan-hubungan antara orang-orang Jepun dengan orang-orang Muslim.", "r": {"result": "Serangan Jepang ke Cina dan negara-negara Asia Tenggara selama Perang Dunia II mengakibatkan hubungan antara Jepang dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh meminta Lynas Corporation Ltd (Lynas) berhenti mencari alasan, sebaliknya memikirkan kaedah menghantar sisa buangan kilang itu ke Australia, September depan.", "r": {"result": "KUANTAN: Anggota DPR Kuantan, Fuziah Salleh meminta Lynas Corporation Ltd (Lynas) berhenti mencari-cari alasan, dan malah memikirkan cara mengirim limbah pabrik itu ke Australia, September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pembangunan Ibukota Negara telah diwujudkan pada tahun 1957 dengan kuasa yang lebih daripada pendahulunya, dan mengakhiri empat dekad pertikaian ke atas bentuk dan reka bentuk Tasik Burley Griffin, iaitu tunjang Canberra, dan telah siap dibina pada 1964 selepas empat tahun kerja.", "r": {"result": "Komisi Pembangunan Ibu Kota Nasional dibentuk pada tahun 1957 dengan kekuatan yang lebih besar dari pendahulunya, dan mengakhiri perselisihan selama empat dekade atas bentuk dan desain Danau Burley Griffin, tulang punggung Canberra, dan diselesaikan pada tahun 1964 setelah empat tahun bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Kerana) sesungguhnya ayat-ayatKu telah berkali-kali dibacakan kepada kamu, dalam pada itu kamu berpaling undur ke belakang -", "r": {"result": "\u201c(Karena) sesungguhnya ayat-ayat-Ku telah dibacakan kepadamu berkali-kali, sementara itu kamu membelakangi-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau telah berbincang dengan exco bertanggungjawab dengan utiliti iaitu Jimmy Puah untuk mengemukakan kertas kerja bagi menentukan formula pelaksanaannya\".", "r": {"result": "Ia mengatakan telah berdiskusi dengan exco penanggung jawab utilitas, Jimmy Puah, untuk menyerahkan makalah guna menentukan formula implementasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the school dashboard, I have created different tabs, for example the main page, administration and also the external links.", "r": {"result": "Di dasbor sekolah, saya telah membuat berbagai tab, misalnya halaman utama, administrasi, dan juga tautan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, badan ini menguruskan beberapa pusat kajian alam sekitar yang terkenal di Malaysia seperti Taman Alam Kuala Selangor, Pusat Pendidikan Persekitaran MNS-BOH dan rancangan-rancangan pembelajaran di Rimba Ilmu di Universiti Malaya dan di Institut Penyelidikan Perhutanan Malaysia (FRIM).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, badan ini mengelola beberapa pusat penelitian lingkungan terkenal di Malaysia seperti Taman Alam Kuala Selangor, Pusat Pendidikan Lingkungan MNS-BOH dan program pembelajaran di Rimba Ilmu di Universiti Malaya dan di Forestry Research Institute of Malaysia (FRIM) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah patut bagi seseorang Nabi itu (disangkakan) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan sesiapa yang berkhianat (menggelapkan sesuatu), ia akan bawa bersama pada hari kiamat kelak apa yang dikhianatinya itu; kemudian tiap-tiap seorang akan disempurnakan (balasan bagi) apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak akan dikurangkan sedikitpun (balasannya).", "r": {"result": "Dan tidak sepantasnya seorang Nabi (diduga) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan barangsiapa berkhianat (menggelapkan sesuatu), maka pada hari kiamat akan dibawanya apa yang dikhianati itu; maka setiap orang akan disempurnakan (pahala) dari apa yang telah diusahakannya, sedangkan mereka tidak akan dikurangi sedikitpun (pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ratusan organisasi telah mengirimkan proposal dan kami memberikan dana untuk 87 penerima dengan tujuan membantu mereka membangun kapabilitas video mereka,\" ucap Susan.", "r": {"result": "\u201cRatusan organisasi telah mengajukan proposal dan kami telah memberikan dana kepada 87 penerima dengan tujuan membantu mereka mengembangkan kemampuan videonya,\u201d kata Susan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UID bagi kalendar (atau \"utama\") terpilih dalam palang sisi bagi paparan \"Kalendar\"", "r": {"result": "UID kalender (atau \"utama\") dipilih di sidebar tampilan \"Kalender\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Campus organizations Pride Alliance, Hillel, Lambda Theta Alpha and NAACP participated in a march starting from the Memorial Union to Beardshear, which houses administrative offices including the president's.", "r": {"result": "'\" Organisasi kampus Pride Alliance, Hillel, Lambda Theta Alpha dan NAACP berpartisipasi dalam pawai mulai dari Memorial Union ke Beardshear, yang menampung kantor administrasi termasuk kantor presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan orang yang merakam video dalam kes klip video Lingam.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang merekam video dalam kasus klip video Lingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan, menerusi semua pembentangan kerajaan Pulau Pinang, adalah tertumpu untuk penambahbaikan perkhidmatan penumpang di LTAPP iaitu daripada 6.5 juta penumpang setahun sekarang, mahu dinaikkan menjadi lapan juta dan mungkin 12 juta setahun.", "r": {"result": "\u201cSaya paham, melalui semua pemaparan dari pemerintah Penang, saat ini difokuskan untuk meningkatkan pelayanan penumpang di LTAPP, yaitu dari 6,5 juta penumpang per tahun sekarang, ingin ditingkatkan menjadi delapan juta dan mungkin 12 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Laksamana, Mendidik Kami Sentiasa, Kami Semua Akan Berjanji, Menaburkan Budi dan Berbakti.", "r": {"result": "SMA Laksamana, Mendidik Kita Selalu, Kita Semua Akan Berjanji, Menebar Kebaikan dan Berbakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mengapa hukumannya kecil dan ringan?", "r": {"result": "Juga, mengapa hukumannya kecil dan ringan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichinomiya, Chiba Ichinomiya, Chiba merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Chiba negara Jepun.", "r": {"result": "Ichinomiya, Chiba Ichinomiya, Chiba adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Chiba di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah", "r": {"result": "Merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN pantas Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Kampung Jawa di Labuan memberi bantuan pernafasan kecemasan (CPR) kepada seorang kanak-kanak menyelamatkan mangsa berusia tujuh tahun itu daripada lemas.", "r": {"result": "TINDAKAN CEPAT Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran Kampung Jawa di Labuan memberikan bantuan pernapasan darurat (CPR) kepada seorang anak menyelamatkan korban berusia tujuh tahun dari tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan kami supaya pihak syarikat e-hailing harus mensyaratkan pelanggan-pelanggan menggunakan nama sebenar dan memaparkan gambar wajah seperti yang disyaratkan kepada pemandu dan juga nombor telefon yang masih aktif.", "r": {"result": "\u201cSaran kami, perusahaan e-hailing harus mewajibkan pelanggan untuk menggunakan nama asli dan menampilkan foto wajah sesuai persyaratan kepada pengemudi dan juga nomor telepon yang masih aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HBP dilaksanakan bagi memudahkan penduduk untuk menyemak dan mengesahkan jumlah tunggakan bil air tanpa perlu hadir ke pejabat DBKL serta melakukan perundingan untuk membuat bayaran secara ansuran mengikut garis panduan ditetapkan,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "HBP dilaksanakan untuk memudahkan warga dalam melakukan pengecekan dan konfirmasi jumlah tunggakan tagihan air tanpa harus datang ke kantor DBKL dan bernegosiasi untuk melakukan pembayaran secara angsuran sesuai pedoman yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicetuskan Pejabat Peguam Negara sendiri Malangnya, rentetan peristiwa dan latar belakang penubuhan dan prosiding tribunal itu, seperti yang dirumuskan di Perenggan 1 hingga 3 di atas, telah pada dasarnya menimbulkan satu lagi krisis perlembagaan yang sepatutnya menjadi tanggungjawab semua pihak untuk dielakkan dan dihindarkan dalam era \"Malaysia Baru\" ini.", "r": {"result": "Diprakarsai oleh Kejaksaan Agung sendiri Sayangnya, rangkaian peristiwa dan latar belakang berdirinya dan beracaranya mahkamah sebagaimana dirangkum dalam Ayat 1 sampai dengan 3 di atas pada dasarnya telah menimbulkan krisis konstitusional lain yang seharusnya menjadi tanggung jawab semua pihak untuk menghindarinya. dan hindari di era \"Malaysia Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang", "r": {"result": "Pengarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu, satu tumpahan minyak besar juga berlaku di Kalimantan.", "r": {"result": "Tahun lalu, tumpahan minyak besar juga terjadi di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat peti besi disimpan di dalam bilik kebal yang mengandungi semua barang kemas dilarikan penjenayah,\" katanya pada sidang media di lokasi kejadian, hari ini.", "r": {"result": "\"Empat brankas disimpan di lemari besi yang berisi semua perhiasan yang dilarikan para penjahat itu,\" katanya dalam konferensi pers di lokasi kejadian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini menceritakan kejatuhan keluarga mereka dari puncak prestij dan tertumpu pada sekitar 20 watak utama serta melebihi 400 watak kecil.", "r": {"result": "Novel ini bercerita tentang kejatuhan keluarga mereka dari puncak prestise dan berfokus pada sekitar 20 karakter utama dan lebih dari 400 karakter minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kansas ialah negeri ke-15 terluas dan ke-34 paling berpenduduk di antara 50 negeri di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kansas adalah negara bagian terbesar ke-15 dan terpadat ke-34 di antara 50 negara bagian Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1667, nama perusahaan telah ditukar kepada Pembuatan royale des Meubles de la Couronne.", "r": {"result": "Pada tahun 1667, nama perusahaan diubah menjadi Manufacture royale des Meubles de la Couronne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkara yang sepatutnya dibuat untuk meredakan rakyat, tidak dapat dilakukan atas alasan kita telah kekeringan duit gara-gara kemusnahan yang dilakukan pentadbiran lama.", "r": {"result": "Banyak hal yang harus dilakukan untuk menenangkan rakyat, tidak bisa dilakukan karena kita sudah kehabisan uang akibat perusakan yang dilakukan oleh pemerintahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafee kemudian bertanya sama ada Afidah memahami maksud perkataan \"duress\" bagi memastikan saksi ke-41 itu benar-benar faham istilah tersebut.", "r": {"result": "Shafee kemudian menanyakan apakah Afidah mengerti arti kata \"paksaan\" untuk memastikan bahwa saksi ke-41 benar-benar mengerti istilah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap tahun, mereka menentukan paras DNA \"Phaeosphaeria nodorum\" dan \"Mycospharella graminicola\" dalam sampel-sampel itu.", "r": {"result": "Untuk setiap tahun, mereka menentukan kadar DNA \"Phaeosphaeria nodorum\" dan \"Mycospharella graminicola\" dalam sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balapan ini tidak lagi menggunakan joki, melainkan robot kecil dengan pemancar dan pengendali jarak jauh.", "r": {"result": "Perlombaan tidak lagi menggunakan joki, melainkan robot kecil dengan pemancar dan remote control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Astana terletak pada kedudukan Latitud N51* 01.3333', Longitud E71* 28.0333' pada ketinggian 355.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Astana terletak di Latitude N51* 01.3333', Longitude E71* 28.0333' di ketinggian 355.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah Yunani Purba Herodotus (c.", "r": {"result": "Sejarawan Yunani kuno Herodotus (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Great Britain Great Britain adalah sebuah pulau di utara Lautan Atlantik, di luar pesisir barat laut benua Eropah.", "r": {"result": "Britania Raya Britania Raya adalah sebuah pulau di Samudra Atlantik utara, di lepas pantai barat laut benua Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kkaetguk\" (ggaesgug, sup bijan), dibuat dengan ayam dan bijan, pekat dan berfungsi untuk menambah nutrien semasa cuaca panas.", "r": {"result": "\"Kkaetguk\" (ggaesgug, sup wijen), dibuat dari ayam dan wijen, kental dan berfungsi untuk menambah nutrisi saat cuaca panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NTP Desember 2018 meningkat dari 103,12 menjadi 103,16.", "r": {"result": "\u201cNTP Desember 2018 meningkat dari 103,12 menjadi 103,16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiwira didik keselamatan Internet", "r": {"result": "Pahlawan super mengajarkan keamanan Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Cuma Olahraga, Gaya Hidup Aktif Juga Penting Lho", "r": {"result": "Bukan hanya olahraga, gaya hidup aktif juga penting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan mangsa kini stabil dan menerima rawatan pesakit luar.", "r": {"result": "\u201cKondisi korban saat ini sudah stabil dan mendapatkan perawatan rawat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanathorn diperintah hadir ke balai polis Pathumwan untuk mendengar pertuduhan terhadapnya.", "r": {"result": "Thanathorn diperintahkan untuk hadir di kantor polisi Pathumwan untuk mendengar dakwaan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor rumah hijau, nurseri dam bunga Kanada menggajikan 16 peratus daripada pekerja agrikultur negara itu.", "r": {"result": "Sektor rumah kaca, pembibitan dan bunga Kanada mempekerjakan 16 persen tenaga kerja pertanian negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada 21 Julai 2009, ION Orchad dibangunkan dan dikendalikan oleh Capital Land dan Sun Hung Kai Properties.", "r": {"result": "Dibuka pada 21 Juli 2009, ION Orchad dikembangkan dan dikelola oleh Capital Land dan Sun Hung Kai Properties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini kerana lantikan sedemikian tidak pernah berlaku sewaktu pentadbiran BN.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena penunjukan seperti itu tidak pernah terjadi selama pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyewa utama yang lain ialah Giordano, Watson, Kenny Rogers, Red Box, Starbucks, Sushi King dan The Body Shop.", "r": {"result": "Penyewa utama lainnya adalah Giordano, Watson, Kenny Rogers, Red Box, Starbucks, Sushi King, dan The Body Shop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sekiranya kamu semua mahukan (keredaan) Allah dan RasulNya serta (nikmat kemewahan) di negeri akhirat maka sesungguhnya Allah menyediakan bagi orang-orang yang berbuat baik di antara kamu: pahala yang besar\".", "r": {"result": "\u201cDan jika kamu semua menginginkan (ridha) Allah dan Rasul-Nya dan (nikmat kemewahan) di akhirat, maka sesungguhnya Allah akan menyediakan bagi orang-orang yang berbuat baik di antara kamu: pahala yang besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsure-Arsurette Arsure-Arsurette ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Arsure-Arsurette Arsure-Arsurette adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambutnya pirang dan berewoknya putih.", "r": {"result": "Rambutnya pirang dan rambutnya putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan lanjut masih dijalankan bagi mengenal pasti punca kematian itu dan pemantauan ke atas jualan minuman beralkohol di pasaran juga akan dipertingkatkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan untuk mengidentifikasi penyebab kematian dan pemantauan penjualan minuman beralkohol di pasar juga akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menambah bahawa mereka hanya akan mengeluarkan \"pengemaskinian kecil\" untuk permainan tersebut.", "r": {"result": "Mereka menambahkan bahwa mereka hanya akan merilis \"pembaruan kecil\" untuk game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Admiral der Flotte\".", "r": {"result": "Laksamana der Flotte\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminati sukan golf dan seorang yang suka membaca.", "r": {"result": "Dia menyukai golf dan orang yang suka membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSM gelar kerajaan PH sombong", "r": {"result": "PSM menyebut pemerintahan PH arogan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah jenderal bintang dua dan tiga pun mulai dipersiapkan untuk menempati pucuk pimpinan reserse Polri itu.", "r": {"result": "Sejumlah jenderal bintang dua dan tiga mulai disiapkan untuk menduduki pucuk pimpinan komando Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan ke arah tadbir urus yang baik, ketelusan dalam pemerintahan serta sikap kepertanggungjawaban perlu diberi sokongan oleh semua pihak bagi menjamin perubahan dalam kerajaan baru ini,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Jaminan terhadap tata pemerintahan yang baik, transparansi dalam pemerintahan dan sikap akuntabilitas perlu didukung oleh semua pihak untuk memastikan perubahan dalam pemerintahan baru ini,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan memuat turun pakej sumber dari repositori", "r": {"result": "Izinkan pengunduhan paket sumber dari repositori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua, Bung Moktar didakwa secara rasuah memperoleh untuk dirinya suatu suapan iaitu wang tunai berjumlah RM262,500 daripada individu sama, Madhi melalui akaun Public Islamic Treasures Growth Fund (PITGF) bernombor 044797816 yang didaftarkan atas nama Zizie Izette bagi tujuan sama.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, Bung Moktar dituduh secara koruptor menerima suap sebesar RM262.500 dalam bentuk tunai dari orang yang sama, Madhi melalui rekening Public Islamic Treasures Growth Fund (PITGF) nomor 044797816 yang terdaftar atas nama Zizie Izette untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal sama juga melaporkan cadangan menggantikan Speaker DUN Selangor, Ng Suee Lim turut ditimbulkan, selain spekulasi mengenai plot dikatakan mahu melucutkan Amirudin daripada jawatan Menteri Besar.", "r": {"result": "Portal yang sama juga melaporkan bahwa usulan untuk mengganti Ketua Majelis Negara Bagian Selangor, Ng Suee Lim, juga dilontarkan, selain spekulasi tentang komplotan yang dikatakan ingin mencopot Amirudin dari posisi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yang disampaikan oleh orang pribumi, bagaimanapun, kadang-kadang poros, di mana kemajuan kekuatan imperialis Australia (AIF) dihalang oleh maklumat yang salah mengenai kekuatan Jepun dan pelupusan.", "r": {"result": "Namun, informasi yang disampaikan oleh penduduk asli terkadang apokaliptik, di mana kemajuan pasukan imperialis Australia (AIF) terhalang oleh informasi yang salah tentang kekuatan dan disposisi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim mahu kes penderaan seksual terhadap kanak-kanak dipandang serius dan ditangani.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim ingin kasus pelecehan seksual terhadap anak ditanggapi dan ditangani secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diberi perhatian Pengalaman kesesakan yang dialami perantau ini perlu diberi perhatian oleh pihak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Perlu diperhatikan pengalaman kemacetan yang dialami oleh para pendatang ini yang perlu mendapat perhatian dari pihak-pihak yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini bersempadan dengan Pyongan Utara dan Wilayah Chagang di utara, Wilayah Hamgyong Selatan dan Wilayah Kangwon di timur dan tenggara dan Wilayah Hwanghae Utara dan Pyongyang di selatan.", "r": {"result": "Provinsi ini berbatasan dengan Pyongan Utara dan Provinsi Chagang di utara, Provinsi Hamgyong Selatan dan Provinsi Kangwon di timur dan tenggara serta Provinsi Hwanghae Utara dan Pyongyang di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr Mohd Radzi Md Jidin berkata, Kertas Putih itu akan memperincikan beberapa perkara termasuk perancangan jangka pendek dan sederhana serta jangka panjang khususnya isu berkaitan hutang peneroka.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr Mohd Radzi Md Jidin mengatakan, White Paper akan merinci sejumlah hal termasuk perencanaan jangka pendek dan menengah serta jangka panjang terutama masalah yang berkaitan dengan hutang pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Jajahan Mahkota Sarawak Tanah Jajahan Mahkota Sarawak (Inggeris: \"Crown Colony of Sarawak\") merupakan sebuah Jajahan Mahkota British tahun 1946 hingga 1963 sebelum Pembentukan Malaysia .", "r": {"result": "Koloni Mahkota Sarawak Koloni Mahkota Sarawak (Inggris: \"Koloni Mahkota Sarawak\") adalah Koloni Mahkota Inggris dari tahun 1946 sampai 1963 sebelum pembentukan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berpenampilan sederhana juga menghindarkan mereka dari langkah pemborosan uang untuk penampilan.", "r": {"result": "Selain itu, memiliki penampilan yang sederhana juga menghindarkan mereka dari menghambur-hamburkan uang untuk penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Hamid Khan, Perak Sekolah Menengah Kebangsaan Hamid Khan atau nama ringkasnya \"SMK Hamid Khan\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Damai.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Hamid Khan, Perak Sekolah Menengah Kebangsaan Hamid Khan atau singkatnya \"SMK Hamid Khan\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aslan Beyglu Aslan Beyglu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aslan Beyglu Aslan Beyglu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya capaian terkawal Lebuh raya capaian terkawal merupakan jenis lebuh raya khusus yang direkabentuk untuk pemanduan berkelajuan tinggi, yang mana keseluruhan aliran lalu lintas dan keluar masuk lebuh raya adalah dikawal sepenuhnya.", "r": {"result": "Jalan raya akses terkendali Jalan raya akses terkendali adalah jenis jalan raya khusus yang dirancang untuk pengendaraan berkecepatan tinggi, di mana seluruh arus lalu lintas serta pintu masuk dan keluar jalan raya dikontrol sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum diketahui kegiatan seperti apa yang akan dilakukan oleh kelompok Way of the Future ini.", "r": {"result": "Belum diketahui kegiatan apa yang akan dilakukan kelompok Way of the Future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mencadangkan mahkamah untuk memanggil saksi pakar fizik supaya dapat pengiraan yang betul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya usulkan pengadilan memanggil saksi ahli fisika untuk mendapatkan perhitungan yang benar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru Copperhead boleh digunakan dengan meriam jenis M114A2, meriam M109A1 and M109A1B, meriam-meriam jenis M109A2, M109A3, M109A3B, M109A4, M109A5 and M109A6, meriam SP M109 dan meriam jenis M198.", "r": {"result": "Peluru Copperhead dapat digunakan dengan meriam M114A2, meriam M109A1 dan M109A1B, meriam M109A2, M109A3, M109A3B, M109A4, M109A5 dan M109A6, meriam SP M109 dan meriam M198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal yang diwakili peguam Ridha Abdah Subri mengaku tidak bersalah atas empat pertuduhan meminta dan menerima rasuah untuk dirinya dan Rosmah, berjumlah RM5.5 juta, melibatkan projek pembekalan dan pemasangan tenaga solar sekolah luar bandar di Sarawak mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009.", "r": {"result": "Rizal, diwakili oleh pengacara Ridha Abdah Subri, mengaku tidak bersalah atas empat dakwaan meminta dan menerima suap untuk dirinya dan Rosmah, sebesar RM5,5 juta, yang melibatkan penyediaan dan pemasangan energi matahari untuk sekolah pedesaan di Sarawak sesuai dengan Bagian 16. (a)(A) Undang-Undang Komisi Antikorupsi Malaysia 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dowlatabad-e Qadim-e Yek Dowlatabad-e Qadim-e Yek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dowlatabad-e Qadim-e Yek Dowlatabad-e Qadim-e Yek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong dasar laut: SPRM serbu KOMTAR", "r": {"result": "Terowongan bawah laut: MACC menyerbu KOMTAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing dimakan di Jepun sehingga abad ke-19, dan kucing secara sejarah telah dimakan semasa kebuluran atau peperangan di kebanyakan negara, termasuk Perancis, Sepanyol, dan Itali.", "r": {"result": "Kucing dimakan di Jepang hingga abad ke-19, dan kucing secara historis dimakan selama kelaparan atau perang di banyak negara, termasuk Prancis, Spanyol, dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Dapo Atas Karang Dapo Atas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Selatan, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Dapo Atas Karang Dapo Atas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lebong Selatan, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ia adalah tidak beradap, tidak bagus dan mengganggu perasaan,\" kata bekas pemain Borussia Dortmund itu dalam satu temu bual bersama Bernama News Channel (Astro 502) baru-baru ini.", "r": {"result": "Tentu saja tidak beradab, tidak baik dan mengganggu,\" kata eks pemain Borussia Dortmund itu dalam wawancara dengan Bernama News Channel (Astro 502) belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh Februari, didedahkan bahawa Girls' Generation akan secara rasminya melancarkan album \"The Boys\" di Perancis pada 13 Februari melalui Polydor Records Kumpulan Universal Music .", "r": {"result": "7 Februari, terungkap bahwa Girls' Generation akan secara resmi merilis album \"The Boys\" di Prancis pada 13 Februari melalui Polydor Records dari Universal Music Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkid Abdullah Datin Orkid Abdullah merupakan seorang penyanyi yang menjadi pujuaan ramai pada era 60-an dan 70-an.", "r": {"result": "Orkid Abdullah Datin Orkid Abdullah adalah seorang penyanyi yang menjadi idola banyak orang di tahun 60an dan 70an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, beliau telah dicabar untuk jawatan presiden UMNO, dan jawatan perdana menteri serta-merta, oleh Tengku Razaleigh Hamzah.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, dia ditantang untuk menjadi presiden UMNO, dan segera menjadi perdana menteri, oleh Tengku Razaleigh Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-13: Membangunkan Perusahaan Kecil dan Sederhana 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 13: Mengembangkan Usaha Kecil dan Menengah 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, the education ministry expressed its condolences to the Kedah royal family.", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian Pendidikan menyampaikan belasungkawa kepada keluarga kerajaan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montmorin, Puy-de-Dome Montmorin merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Montmorin, Puy-de-Dome Montmorin adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika album ini dirakam, Awie selaku penyanyi undangan sudah meninggalkan kugiran Wings.", "r": {"result": "Saat album ini direkam, Awie sebagai penyanyi tamu sudah keluar dari band Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah kerajaan, kita perlu menjadi inklusif dan membenarkan penyertaan awam dengan mewujudkan ruang demokrasi yang lebih luas melalui institusi baru seperti jawatankuasa parlimen yang lebih demokratik, rundingan awam dan pendengaran awam.", "r": {"result": "Sebagai pemerintah, kita harus inklusif dan memungkinkan partisipasi publik dengan menciptakan ruang demokrasi yang lebih luas melalui lembaga-lembaga baru seperti komite parlemen yang lebih demokratis, konsultasi publik, dan dengar pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah satu keistimewaan dan kelebihan Ali yang berjaya menarik perhatian para peminat dan berbagai pihak.", "r": {"result": "Inilah salah satu keistimewaan dan kelebihan Ali yang berhasil menarik perhatian para penggemar dan berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak menganiaya manusia sedikitpun, akan tetapi manusia jualah yang menganiaya diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menganiaya manusia sedikitpun, tetapi manusialah yang menganiaya dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan itu turut disertai kira-kira 12,000 peserta terdiri daripada parti politik dan badan bukan kerajaan.", "r": {"result": "Silaturahmi tersebut juga dihadiri oleh sekitar 12.000 peserta yang terdiri dari partai politik dan lembaga swadaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Teori pengkomplotan Nicholas Berg.", "r": {"result": "Lihat Teori Konspirasi Nicholas Berg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Just-sur-Dive Saint-Just-sur-Dive ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Just-sur-Dive Saint-Just-sur-Dive adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian memasuki ke Universiti Cambridge, di mana dia pelajari sains moral di Trinity College (1866-1869), menamatkan pengajian dengan gelaran ijazah kelas kedua.", "r": {"result": "Dia kemudian masuk Universitas Cambridge, di mana dia belajar ilmu moral di Trinity College (1866-1869), lulus dengan gelar kelas dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek lapis Sarawak telah menjadi cabaran teknikal bertemakan \"voyage gourmand\" (seni makanan rantau) kepada peserta pembuat kek dan pastri dalam rancangan bersiri \"Le Meilleur Patissier\" (Jurupastri Terbaik) dalam episod ke 8, musim ke 7 pada 31 Oktober 2018 terbitan bersama Perancis-Belgium di saluran televisyen tempatan, RTL-TVI.", "r": {"result": "Kue lapis Sarawak telah menjadi tantangan teknis bertema \"voyage gourmand\" (seni makanan daerah) kepada kontestan pembuat kue dan kue dalam acara serial \"Le Meilleur Patissier\" (The Best Pastry Chef) di episode 8, season 7 pada tanggal 31 Oktober 2018 diterbitkan bersama dengan France -Belgia di saluran televisi lokal, RTL-TVI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara kumpulan akan mara ke suku akhir manakala naib juara kumpulan akan mengiringi juara kumpulan ke suku akhir.", "r": {"result": "Juara grup akan melaju ke babak perempat final sedangkan runner up grup akan mendampingi juara grup ke babak perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal pangkas fail", "r": {"result": "Gagal memangkas file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa yang demikian ialah sebahagian dari berita-berita ghaib yang Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), sedang engkau tidak ada bersama-sama mereka ketika mereka mencampakkan qalam masing-masing (untuk mengundi) siapakah di antara mereka yang akan memelihara Maryam. Dan engkau juga (wahai Muhammad) tidak ada bersama-sama mereka ketika mereka berkelahi (tentang perkara menjaga dan memelihara Maryam).", "r": {"result": "Peristiwa yang demikian itu adalah bagian dari berita ghaib yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad), sedangkan kamu tidak bersama mereka ketika mereka melempar pena (untuk memilih) siapa di antara mereka yang akan memelihara Maryam. Dan kamu (hai Muhammad) tidak bersama mereka ketika mereka berperang (tentang masalah menjaga dan memelihara Maryam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna rakyat antara 300 ringgit sehingga seribu ringgit.", "r": {"result": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan masyarakat antara 300 ringgit dan seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jeepney digunakan sebagai kenderaan utiliti awam.", "r": {"result": "Kebanyakan jeepney digunakan sebagai kendaraan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, FMM berkata berdasarkan kaji selidik yang dibuat bulan lalu, maklum balas diterima daripada lebih 100 anggota FMM menunjukkan syarikat-syarikat terba terkumpul masih belum menerima bayaran balik cukai input berjumlah RM220 juta.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, FMM mengatakan berdasarkan survei yang dilakukan bulan lalu, umpan balik yang diterima dari lebih dari 100 anggota FMM menunjukkan bahwa sebagian besar perusahaan yang terakumulasi belum menerima pengembalian pajak masukan sebesar RM220 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon yang dinamakan \"LLM Lettering\".", "r": {"result": "Font yang disebut \"LLM Lettering\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIHAK kerajaan perlu memandang serius di atas isu berkaitan dengan masalah gangguan seksual yang dilihat kerap kali dilaporkan dalam negara kita.", "r": {"result": "Pemerintah perlu mencermati dengan serius isu pelecehan seksual yang sering diberitakan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurja Khani Gurja Khani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gurja Khani Gurja Khani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Kami hanya ingin hendak makan dari hidangan itu (untuk mengambil berkat), dan supaya tenang tenteram hati kami, dan juga supaya kami ketahui dengan yakin, bahawa sesungguhnya engkau telah berkata benar kepada kami, dan supaya menjadilah kami orang-orang yang menyaksikannya sendiri\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cKami hanya ingin makan dari hidangan itu (untuk mengambil berkah), dan agar hati kami tenang, dan juga agar kami tahu dengan pasti bahwa Anda telah mengatakan kebenaran kepada kami, dan agar kami menjadi orang-orang yang menyaksikannya sendiri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap mereka ini seolah-olah membelakangi peranan institusi Dewan Rakyat, sebagai badan tertinggi membuat keputusan untuk rakyat dan negara.", "r": {"result": "Sikap mereka seolah membelakangi peran institusional Dewan Rakyat, sebagai badan pengambil keputusan tertinggi bagi rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kadumekar adalah 41151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kadumekar adalah 41151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin pencari yandex.", "r": {"result": "Mesin pencari Yandex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not only do students learn from Wu's critiques of their art, but Wu learns more from those she interacts with as well.", "r": {"result": "Siswa tidak hanya belajar dari kritik Wu terhadap seni mereka, tetapi Wu juga belajar lebih banyak dari orang-orang yang berinteraksi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dele Alli akan dinilai untuk menentukan kedudukannya menjelang perlawanan Liga Perdana menentang Huddersfield Town, hujung minggu ini,\" menerusi satu kenyataan kelab itu.", "r": {"result": "\"Dele Alli akan dinilai untuk menentukan posisinya menjelang pertandingan Liga Inggris akhir pekan ini melawan Huddersfield Town,\" kata klub tersebut dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogy dan Bart Rulshah kemudiannya dipanggil menjadi anggota Carburetor Dung oleh Joe Kidd.", "r": {"result": "Ogy dan Bart Rulshah kemudian dipanggil menjadi anggota Karburator Kotoran oleh Joe Kidd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Zainudin Isa di Austria [email protected] VIENNA: Malaysia tidak akan beralih menggunakan nuklear sebagai sumber tenaga selagi tiada penemuan sains dan teknologi yang benar-benar membebaskannya daripada ancaman radioaktif.", "r": {"result": "Dari Zainudin Isa di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta tersebut merupakan carta jualan album dan single genre berlainan yang tertinggi di Switzerland.", "r": {"result": "Bagan tersebut adalah bagan penjualan album dan single tertinggi dari berbagai genre di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Leban adalah 37261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lebanon adalah 37261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogg menandingi MP3 dengan menghasilkan audio yang lebih berkualiti pada kadar bit yang sama.", "r": {"result": "Ogg bersaing dengan MP3 dengan menghasilkan audio berkualitas lebih tinggi dengan kecepatan bit yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data peratusan kegunaan adalah berdasarkan konsep papan kekunci DVORAK yang mengklasifikasikan huruf-huruf yang biasa digunakan dan yang paling kurang.", "r": {"result": "Data persentase penggunaan didasarkan pada konsep keyboard DVORAK yang mengklasifikasikan huruf yang umum digunakan dan yang paling sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Allah jualah yang menguasai segala urusan akhirat dan urusan dunia.", "r": {"result": "Karena Allah yang mengatur segala urusan akhirat dan urusan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara punca utama juga ialah pelabur asing menjual saham dan membawa keluar dana adalah kerana kegiatan politiking melampau iaitu keghairahan memburukkan BN dengan kenyataan Kerajaan PH konon hutang negara lebih RM1 trilion dan kutipan Tabung Harapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu alasan utama adalah investor asing menjual saham dan mengambil dana karena aktivitas politik yang ekstrim, yaitu semangat untuk mendiskreditkan BN dengan pernyataan Pemerintah PH bahwa utang negara lebih dari RM1 triliun dan koleksi Tabung Harapan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mike semakin prihatin akan peta kandidat saat ini tidak cukup baik untuk mengalahkan Trump,\" kata Howard Wolfson, juru bicara Bloomberg, dalam pernyataan seperti dilansir Reuters pada Jumat, 8 November 2019.", "r": {"result": "\"Mike semakin khawatir peta kandidat saat ini tidak cukup baik untuk mengalahkan Trump,\" kata Howard Wolfson, juru bicara Bloomberg, dalam pernyataan seperti dilansir Reuters, Jumat, 8 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Erzurum, sebuah bandar di timur Turki.", "r": {"result": "Ia lahir di Erzurum, sebuah kota di timur Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sebanyak 30 notis kompaun dikeluarkan kepada orang awam yang melintas jalan tanpa menggunakan jejantas dan ingkar arahan papan tanda 'dilarang melintas' dalam Operasi Jejantas Siri 20/2019 di Jalan Tuanku Abdul Rahman (TAR) di sini, Rabu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sebanyak 30 surat edaran majemuk diberikan kepada masyarakat yang menyeberang jalan tanpa menggunakan jembatan layang dan tidak mematuhi petunjuk tanda 'dilarang menyeberang' dalam Operasi Jalan Layang Seri 20/2019 di Jalan Tuanku Abdul Rahman (TAR) di sini, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 7.5 juta orang penduduk, ia merupakan kawasan metropolitan yang keenam terbesar di Eropah, selepas Moscow, London, kawasan Ruhr, Istanbul, dan Paris).", "r": {"result": "Dengan 7,5 juta penduduk, ini adalah wilayah metropolitan terbesar keenam di Eropa, setelah Moskow, London, wilayah Ruhr, Istanbul, dan Paris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam nodul, batu api biasanya berwarna kelabu gelap, hitam, hijau, putih atau coklat, dan selalunya mempunyai penampilan berkaca atau berlilin.", "r": {"result": "Di dalam nodul, batu api biasanya berwarna abu-abu tua, hitam, hijau, putih atau coklat, dan seringkali terlihat seperti kaca atau lilin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robertson telah dilahirkan di Glasgow dan merupakan penyokong cilik Celtic.", "r": {"result": "Robertson lahir di Glasgow dan merupakan pendukung masa kecil Celtic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" soalnya.", "r": {"result": ",\" Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLC mempunyai logik dalaman yang lebih canggih berbanding dengan RTU.", "r": {"result": "PLC memiliki logika internal yang lebih canggih dibandingkan dengan RTU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahlia rasa tertipu dengan tindakan Tengku Syahran.", "r": {"result": "Zahlia merasa tertipu dengan ulah Tengku Syahran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persalinan kami dalam program TV itu dihasilkan seorang pereka terkenal bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cMaternity kami di program TV diproduksi oleh seorang desainer terkenal non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul di dalam cerita pendek CollegeHumor bersama Jason Bateman dan Will Arnett.", "r": {"result": "Dia muncul dalam cerita pendek CollegeHumor dengan Jason Bateman dan Will Arnett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pendidikan formal, kuliah-kuliah fardhu ain pada waktu pagi dan malam juga diadakan bagi memantapkan ilmu agama di samping melaksanakan ilmu yang dipelajari.", "r": {"result": "Selain pendidikan formal, kuliah fardhu ain pagi dan sore juga dilaksanakan untuk memantapkan ilmu agama selain untuk mengamalkan ilmu yang dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah plastik dapat ditemukan di seluruh dunia, mulai dari garis pantai terpadat hingga yang paling terpencil.", "r": {"result": "Sampah plastik dapat ditemukan di seluruh dunia, mulai dari garis pantai tersibuk hingga yang paling terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh peruntukan untuk membina baru/membaiki rumah rakyat, membantu fakir miskin melalui MAIM, membantu mereka yang susah melalui Jabatan Kebajikan Masyarakat dan Tabung Amanah Kebajikan hampir dan memberi biasiswa/pinjaman/bantuan pendidikan.", "r": {"result": "Misalnya, alokasi untuk membangun/memperbaiki rumah penduduk, membantu masyarakat miskin melalui MAIM, membantu mereka yang membutuhkan melalui Dinas Sosial dan Dana Perwalian Kesejahteraan hampir dan memberikan beasiswa/pinjaman/bantuan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka sembah yang lain dari Allah itu, hanyalah berhala-berhala (makhluk-makhluk yang lemah), dan mereka (dengan yang demikian) tidak menyembah melainkan Syaitan yang derhaka;", "r": {"result": "Apa yang mereka sembah selain Allah, hanyalah berhala (makhluk lemah), dan mereka (dengan demikian) tidak menyembah melainkan Setan yang durhaka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When we got Zews, Taco and Felps back, the expectations for us were to try to recreate what we did before in 2017.", "r": {"result": "\"Saat kami mendapatkan kembali Zews, Taco, dan Felps, harapan kami adalah mencoba menciptakan kembali apa yang kami lakukan sebelumnya di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: unsur 'talian paip' tidak ditemui.", "r": {"result": "KESALAHAN: elemen 'pipa' tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia tuan rumah pengibaran bendera ASEAN di Hongaria", "r": {"result": "Indonesia menjadi tuan rumah pengibaran bendera ASEAN di Hungaria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Antara cabaran besar adalah untuk berfikir bagaimana menerokai pasaran selain pasaran tradisional mereka kini.", "r": {"result": "J: Salah satu tantangan besar adalah memikirkan bagaimana mengeksplorasi pasar selain pasar tradisional mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busana menggunakan bahan sutra sifon dengan teknik batik cap.", "r": {"result": "Busana tersebut menggunakan bahan sutra sifon dengan teknik batik cap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat asrama lelaki(aspura) dan asrama perempuan(aspuri).", "r": {"result": "Ada asrama putra (aspura) dan asrama putri (aspuri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menduduki tempat teratas box office untuk tiga hujung minggu berturut-turut sebelum diambil alih \"\" semasa hujung minggu keempatnya.", "r": {"result": "Film tersebut menduduki puncak box office selama tiga akhir pekan berturut-turut sebelum mengambil alih \"\" selama akhir pekan keempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara terang-terangan struktur bot digunakan nelayan Vietnam sebenarnya dibuat di negara berkenaan namun diklon menggunakan nombor pendaftaran dikeluarkan pihak berkuasa negara ini.", "r": {"result": "\u201cTerus terang, struktur kapal yang digunakan nelayan Vietnam itu sebenarnya buatan negara bersangkutan tetapi dikloning menggunakan nomor registrasi yang dikeluarkan otoritas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaffer Shariff (Qanoon-e-Islam), Colonel Wilkes (History of Mysore, vol 1), dan Gazetir Diraja India menterjemahkan Nawayath sebagai 'pendatang baru' (daripada bahasa Parsi nwayd 'Nawayad' yang bermaksud pendatang baru).", "r": {"result": "Jaffer Shariff (Qanoon-e-Islam), Kolonel Wilkes (History of Mysore, vol 1), dan Royal Gazetteer of India menerjemahkan Nawayath sebagai 'pendatang baru' (dari bahasa Persia nwayd 'Nawayad' yang berarti pendatang baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan melibatkan perancangan dalam menstrukturkan semula cukai melibatkan industri-industri tertentu,\" katanya dalam sesi soal jawap selepas merasmikan pembukaan Pameran Technomart Rel 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "Termasuk perencanaan restrukturisasi pajak yang melibatkan industri tertentu,\" ujarnya dalam sesi tanya jawab usai meresmikan pembukaan Pameran Kereta Api Technomart 2019 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Azhar Azizan Harun berkata, pengeluaran kertas undi pos bermula pada pukul 11 pagi dan dijalankan oleh Petugas Pilihan Raya di Dewan Persidangan Tingkat 1, Wisma Perbandaran Sandakan meliputi kategori undi pos yang memba lima Pengundi Tidak Hadir (PTH) Luar Negara.", "r": {"result": "Ketuanya, Azhar Azizan Harun, mengatakan, penerbitan surat suara pos dimulai pukul 11.00 WIB dan dilakukan oleh Petugas Pemilihan di Gedung Rapat Lantai 1, Wisma Perbandaran Sandakan meliputi kategori surat suara pos dari lima Pemilih Absensi Luar Negeri (PTH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Pembalasan\" menampilkan S. Roomai Noor, Siput Sarawak dan Rokiah sebagai pelakon utamanya.", "r": {"result": "Film \"Pembalasan\" menampilkan S. Roomai Noor, Siput Sarawak dan Rokiah sebagai pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komanwel ini diwujudkan untuk memimpin Filipina ke arah berkerajaan sendiri di bawah pemerintahan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Persemakmuran ini diciptakan untuk memimpin Filipina menuju pemerintahan sendiri di bawah kekuasaan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tenjonagara adalah 46463.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tenjonagara adalah 46463.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulannya, Investigation Officer yang bertanggungjawab dalam siasatan adalah orang yang mencederakannya pada hari kejadian berlaku.", "r": {"result": "Secara kebetulan, Petugas Investigasi yang bertanggung jawab atas investigasi adalah orang yang melukainya pada hari kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, besar harapan dia dan anak kecilnya, Aishah Nur Zahra yang berusia setahun lebih melihat Acap menyambut Aidilfitri bersama tahun ini\".", "r": {"result": "Menurutnya, dia dan putri kecilnya, Aishah Nur Zahra, yang berusia setahun lebih, berharap bisa melihat Acap merayakan Idulfitri bersama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertilah media-media kesenian yang lain, seiring dengan peningkatan bilangan karya-karya hasilan bebas, kulit-kulit ini juga terbahagi kepada kategori atau gaya genre, seperti mempromosi selebriti, peragawati fesyen, filem, kereta, kumpulan muzik, jenama, dan bentuk-bentuk hiburan lain.", "r": {"result": "Seperti media artistik lainnya, seiring dengan bertambahnya jumlah karya independen, sampul ini juga terbagi dalam kategori atau gaya genre, seperti promosi selebriti, model fesyen, film, mobil, grup musik, merek, dan bentuk hiburan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tempoh Januari hingga November 2018, jumlah dagangan antara Malaysia-Austria adalah RM3.09 bilion, meningkat 22 peratus berbanding RM2.53 bilion dalam tempoh sama pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Untuk periode Januari hingga November 2018, total perdagangan antara Malaysia dan Austria mencapai RM3,09 miliar, meningkat 22 persen dibandingkan RM2,53 miliar pada periode yang sama tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kekurangan dialog dalam cerita, penerbit eksekutif John Lasseter menyatakan bahawa \"seni animasi adalah mengenai perbuatan sesuatu watak, bukan perbualannya.", "r": {"result": "Mengenai kurangnya dialog dalam cerita, produser eksekutif John Lasseter menyatakan bahwa \"seni animasi adalah tentang tindakan karakter, bukan percakapan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Irmohizam, beliau terkejut dan hanya mengetahui perkara itu apabila dihubungi oleh pihak media.", "r": {"result": "Menurut Irmohizam, dirinya kaget dan baru mengetahuinya saat dihubungi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malinau Selatan, Malinau Malinau Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Malinau Selatan, Malinau Malinau Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awalnya, kami tidak mengenali, tetapi hubungan yang terbina begitu rapat umpama sudah lama kenal antara satu sama lain atau kami seperti adik-beradik.", "r": {"result": "\u201cAwalnya kami tidak saling kenal, tapi hubungan yang dibangun begitu dekat seperti sudah lama saling kenal atau sudah seperti saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tatabahasa dan pemahaman bahasa Melayu pelajar terkesan dengan penggunaan bahasa rojak, ia turut memberi impak buruk terhadap kemahiran penulisan pelajar serta jati diri mereka.", "r": {"result": "\u201cKetika tata bahasa dan pemahaman siswa terhadap bahasa Melayu dipengaruhi oleh penggunaan bahasa Rujak, hal itu juga berdampak negatif pada kemampuan menulis dan identitas siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erbium Erbium adalah sejenis unsur nadir bumi dengan simbol Er dan nombor atom 68.", "r": {"result": "Erbium Erbium adalah unsur tanah jarang dengan lambang Er dan nomor atom 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubur, Alor Setar Kampung Kubur merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kubur, Alor Setar Kampung Kubur adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janji penghapusan tol dan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) yang tidak tertunai menjadikan rakyat kecewa dan tempias itu menjadi impak positif kepada UMNO khususnya,\" katanya kepada Sinar Harian di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cJanji penghapusan tol dan PTPTN yang belum terpenuhi membuat masyarakat kecewa dan berdampak positif khususnya bagi UMNO,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burma dan Indonesia seri pada perlawanan akhir dan berkongsi gelaran.", "r": {"result": "Burma dan Indonesia bermain imbang di final dan berbagi gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan seperti itu oleh China dapat mencakup melakukan pendekatan terhadap negara-negara anggota Kemitraan Trans-Pasifik (TPP/Trans-Pacific Partnership) untuk mendapatkan penerimaan, dalam upaya ironis untuk mengepung AS (dengan Trump telah menarik Amerika keluar dari TPP sesaat setelah pertama kali menjabat) di kawasan Asia-Pasifik.", "r": {"result": "Perubahan semacam itu oleh China dapat mencakup mendekati negara-negara anggota Kemitraan Trans-Pasifik (TPP/Trans-Pacific Partnership) untuk mendapatkan penerimaan, dalam upaya ironis untuk mengepung AS (dengan Trump telah menarik Amerika keluar dari TPP tidak lama setelah menjabat. ) di kawasan Asia-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita ada RM5.5 bilion hutang peneroka yang sudah dimuktamadkan, (manakala) yang belum dimuktamadkan sebanyak RM2 bilion lagi.", "r": {"result": "A: Kami memiliki RM5,5 miliar utang pemukim yang telah diselesaikan, (sementara) RM2 miliar lainnya belum diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya iPad menggunakan versi iPhone OS yang telah disesuaikan untuk kegunaan iPad sahaja.", "r": {"result": "Awalnya iPad menggunakan versi OS iPhone yang telah diadaptasi untuk penggunaan iPad saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan Yan, pemain bass dari kumpulan Lefthanded kembali semula merakamkan album bersama Search untuk kali kedua selepas beliau sebelum ini pernah merakamkan album sulung Search - Cinta Buatan Malaysia pada 1985.", "r": {"result": "Album ini menampilkan Yan, pemain bass dari grup Lefthanded yang kembali merekam album bersama Search untuk kedua kalinya setelah sebelumnya merekam album debut Search - Cinta Buatan Malaysia pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur yang serupa di Rusia (\"Kremlin\") dan bangunan feudal Jepun (\"Shiro\") juga dianggap sebagai sebuah istana kota.", "r": {"result": "Bangunan serupa di Rusia (\"Kremlin\") dan bangunan feodal Jepang (\"Shiro\") juga dianggap sebagai istana kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kita juga harus meraikan tindakan-tindakan proaktif wanita muda yang bertujuan meningkatkan keyakinan anak bangsa.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kita juga harus merayakan aksi proaktif para remaja putri yang bertujuan untuk meningkatkan kepercayaan diri anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamiatul Adawiyah berkata demikian ketika ditemui pada majlis Anugerah Hafazan al-Quran Maahad Tahfiz Bayt Al-Ikhlas di Kampung Padang Tembak di sini yang disempurnakan oleh Penaungnya, Datuk Seri Dr. Zambry Abd.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Jamiatul Adawiyah saat ditemui dalam acara Anugerah Menghafal Al-Quran Maahad Tahfiz Bayt Al-Ikhlas di Kampung Padang Tembak di sini yang diisi oleh Pembinanya, Datuk Seri Dr. Zambry Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, beliau dipilih sebagai naib presiden majlis daerah Ile-de-Perancis yang dijawatnya sehingga tahun 2002.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, ia terpilih sebagai wakil presiden dewan daerah Ile-de-France, posisi yang dipegangnya hingga tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri Gugurnya Petugas Pemilu 2019", "r": {"result": "Misteri Kejatuhan Petugas Pemilu 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bradford City Cenotaph is located next to the theatre in Gyldegate.", "r": {"result": "Cenotaph Kota Bradford terletak di sebelah teater di Gyldegate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama mereka telah senaraikan 93 filem terbaik yang dihasilkan di Hindia Belanda, dan empat daripada mereka kekal aktif selepas kemerdekaan.", "r": {"result": "Bersama-sama mereka telah mendaftarkan 93 film terbaik yang diproduksi di Hindia Belanda, dan empat di antaranya tetap aktif setelah kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui tingkat pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Uthmaniyyah memberikan timar--kelulusan tanah--kepada askar-askar dengan syaratnya mereka dan keluarga mereka akan tinggal di sana untuk sepanjang waktu.", "r": {"result": "Kesultanan Utsmaniyah memberikan timar\u2014hibah tanah\u2014kepada tentara dengan syarat mereka dan keluarga mereka akan tinggal di sana selama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Puri Rantau Puri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Bulian, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Puri Rantau Puri adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Muara Bulian, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pusat beli-belah AEon Bukit Indah di sini.", "r": {"result": "Ada pusat perbelanjaan AEon Bukit Indah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, Indonesia bukan lagi bagian dari Organisasi Negara Pengekspor Minyak (OPEC).", "r": {"result": "Pasalnya, Indonesia tidak lagi menjadi bagian dari Organisasi Negara Pengekspor Minyak (OPEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodziah Ismail YB Rodziah Ismail (lahir 8 Julai 1964), (umur ), merupakan ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Rodziah Ismail YB Rodziah Ismail (lahir 8 Juli 1964), (umur ), adalah seorang politikus Melayu Malaysia dari Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bak kata pepatah mencegah lebih baik daripada mengubati, kita tidak mahu rakyat menderita dengan pelbagai penyakit disebabkan amalan hidup tidak sihat seperti pemakanan, merokok, minum minuman keras dan menagih dadah.", "r": {"result": "\u201cSeperti kata pepatah mencegah lebih baik daripada mengobati, kita tidak ingin masyarakat menderita berbagai penyakit akibat pola hidup yang tidak sehat seperti makan, merokok, minum alkohol dan kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbaliknya kinerja perseroan dari rugi menjadi untung mendapat respons investor.", "r": {"result": "Pembalikan kinerja perseroan dari rugi menjadi untung mendapat respon investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itulah setiap album yang dihasilkan mengambil masa yang lama untuk di keluarkan supaya setiap lagu yang dicipta menjadi siulan dan melekat di hati pendengar.", "r": {"result": "Karena itulah setiap album yang dihasilkan membutuhkan waktu lama untuk dirilis sehingga setiap lagu yang tercipta menjadi peluit dan melekat di hati pendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan harap uang dapat mengubah keputusan syariat.", "r": {"result": "Jangan berharap uang mengubah hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun akan mempersiapkan misi jangka panjang NASA untuk menempatkan orang di Mars untuk pertama kalinya dalam sejarah manusia.", "r": {"result": "Mereka juga akan mempersiapkan misi jangka panjang NASA untuk menempatkan manusia di Mars untuk pertama kalinya dalam sejarah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anzing Anzing merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ebersberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Anzing Anzing adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Ebersberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sedar, walaupun ada masalah seperti banjir kilat dan kesesakan lalu lintas sebelum ini disebabkan perancangan perbandaran tidak terkawal oleh kerajaan terdahulu, keutamaan ketika ini ialah perihal kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Dia menyadari, meski sempat terjadi masalah seperti banjir bandang dan kemacetan di masa lalu akibat tata ruang kota yang tidak terkendali oleh pemerintah sebelumnya, namun yang diutamakan saat ini adalah kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi alasan bahawa pasukan Kuru terdiri daripada saudara-mara dan kawan-kawan sendiri, serta para guru yang dihormatinya.", "r": {"result": "Dia beralasan bahwa tim Kuru terdiri dari kerabat dan teman-temannya sendiri, serta guru-guru yang dihormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Malek bin Yusof Tun Abdul Malek bin Yusof merupakan Menteri Besar Negeri Sembilan yang pertama dilantik, sejak 1 Februari 1948 iaitu selepas tertubuhnya Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Abdul Malek bin Yusof Tun Abdul Malek bin Yusof adalah Menteri Besar Negeri Sembilan pertama yang diangkat, sejak 1 Februari 1948 setelah berdirinya Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 17 bulan atau setahun lima bulan Pakatan Harapan (PH) menjadi parti pemerintah yang sah tetapi subjek 'peralihan kuasa' terus menjadi topik perbincangan utama dalam kancah politik negara ketika ini.", "r": {"result": "Sudah 17 bulan atau satu tahun lima bulan sejak Pakatan Harapan (PH) menjadi partai yang berkuasa secara hukum, namun topik 'transisi kekuasaan' terus menjadi topik pembicaraan utama dalam kancah politik nasional saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata, menjadi tanggungjawab individu yang mengetahui kejadian itu membuat laporan kepada pihak berkuasa supaya tindakan undang-undang dapat diambil.", "r": {"result": "Azhar mengatakan, orang yang mengetahui kejadian tersebut bertanggung jawab untuk membuat laporan kepada pihak berwajib agar dapat diambil tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Jojang, Seribu Riam, Murung Raya Tumbang Jojang merupakan sebuah desa di wilayah Seribu Riam, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Jojang, Seribu Riam, Murung Raya Tumbang Jojang adalah sebuah desa di wilayah Seribu Riam, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara 299 penerima pingat dan darjah kebesaran yang disempurnakan Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "r": {"result": "Mereka termasuk di antara 299 penerima medali dan gelar kehormatan yang diberikan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian itu ditegaskan Dr Mahathir selepas mengambil kira tindakan Kerajaan Australia yang sebelum ini tidak menghantar pulang bekas anggota Unit Tindakan Khas (UTK) Polis Diraja Malaysia (PDRM), Sirul Azhar Umar yang dijatuhkan hukuman mati mandatori pada 2015 atas tuduhan membunuh seorang model Mongolia, Altantuya Shaariibuu.", "r": {"result": "Sikap tersebut ditegaskan Dr Mahathir setelah mempertimbangkan tindakan Pemerintah Australia yang sebelumnya tidak mendeportasi mantan anggota Unit Aksi Khusus (UTK) Royal Malaysian Police (PDRM), Sirul Azhar Umar yang divonis hukuman mati. pada 2015 atas tuduhan pembunuhan model Mongolia, Altantuya Shaariibuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO Selangor, Rizam Ismail berkata, pihak polis digesa menyiasat perkara itu dan menunjukkan ketegasan perangi isu-isu seperti ini.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO Selangor, Rizam Ismail mengatakan, polisi didesak mengusut kasus tersebut dan menunjukkan tekad melawan isu seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, pendamkan saja niat memburukkan seseorang,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak, tekan saja niat untuk mendiskreditkan seseorang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang mengambil bahagian dalam malam terakhir ialah pemenang pilihan Miss Universe Malaysia di wilayah masing-masing.", "r": {"result": "Para kontestan yang mengikuti malam final merupakan para pemenang seleksi Miss Universe Malaysia di wilayahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brek geseran pada kereta menyimpan haba pada bahagian berputar (brek gelendong atau brek cakera) semasa brek dikenakan dan melepaskannya ke udara secara beransur-ansur.", "r": {"result": "Rem gesekan pada mobil menyimpan panas di bagian yang berputar (rem spindel atau rem cakram) saat rem diinjak dan secara bertahap melepaskannya ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup minimalis memiliki banyak manfaat tak terduga dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Hidup minimalis memiliki banyak manfaat tak terduga dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stop Animal Exploitation Now!", "r": {"result": "Hentikan Eksploitasi Hewan Sekarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara majlis pertunangan itu menyaksikan Misha Omar menerima dua bentuk cincin, merisik dan bertunang, yang disarungkan bakal ibu mentuanya.", "r": {"result": "Upacara pertunangan melihat Misha Omar menerima dua jenis cincin, merisik dan pertunangan, yang dikenakan calon ibu mertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Kapas Burung Sewah Kapas adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Cotton Bird The Cotton Bird adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian dalam kerancakan meneroka pasaran baharu di samping meningkatkan jualan di pasaran sedia ada, negara juga perlu menjaga pengguna dari pasaran penting seperti China dan Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan semangat menjajaki pasar baru selain meningkatkan penjualan di pasar yang sudah ada, negara juga perlu menjaga konsumen dari pasar penting seperti China dan Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk, untuk mendapatkan informasi ketersediaan benih unggul, pakan, sarana dan prasarana produksi perikanan budidaya.", "r": {"result": "Termasuk, untuk mendapatkan informasi ketersediaan bibit unggul, pakan, sarana dan prasarana produksi budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk berhimpun di hadapan kilang Leoch Accupower (M) Sdn Bhd di Kampung Jenjarom, Kuala Langat, semalam.", "r": {"result": "Warga berkumpul di depan pabrik Leoch Accupower (M) Sdn Bhd di Kampung Jenjarom, Kuala Langat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kroc memfrancaiskan banyak restoran kepada ramai peniaga francais.", "r": {"result": "Kroc mewaralabakan banyak restoran ke banyak pewaralaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja awal ke ataas program tersebut telah diselesaikan di University of California, San Diego dan dibiayai melalui dua geran daripada Yayasan Sains Kebangsaan.", "r": {"result": "Pekerjaan awal pada program tersebut diselesaikan di University of California, San Diego dan didanai melalui dua hibah dari National Science Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. : s.n.]\".", "r": {"result": "l. : s.n.]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau isu ini terjadi, bangsa akan punah dan menjadi sebuah bangsa yang tak bertamadun.", "r": {"result": "Jika hal ini terjadi, bangsa ini akan punah dan menjadi bangsa yang tidak beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang diceritakan, kos operasi kerajaan akan sentiasa meningkat seiring dengan pertambahan jumlah penduduk.", "r": {"result": "Sebagaimana telah disebutkan, biaya operasional pemerintah akan selalu meningkat seiring dengan bertambahnya jumlah penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Canacona memiliki bilangan penduduk seramai 11,900.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Canacona berpenduduk 11.900 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, ia tidak akan menghentikan pemuat turun.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, itu tidak akan menghentikan pengunduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "74 74 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "74 74 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada situ, kerajaan boleh tentukan sama ada mereka layak atau tidak untuk menerima dapat kad subsidi petrol.", "r": {"result": "Dari situ, pemerintah bisa menentukan layak tidaknya mereka menerima kartu subsidi BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Kumpulan Piala Thomas 2016 Artikel ini menyenaraikan keputusan lengkap peringkat kumpulan Piala Thomas 2016 di Kunshan, China.", "r": {"result": "Penyisihan Grup Piala Thomas 2016 Artikel ini mencantumkan hasil lengkap penyisihan grup Piala Thomas 2016 di Kunshan, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya nelayan-nelayan memerlukan air batu untuk menyimpan bekalan barang-barang dengan harta yang berpatutan.", "r": {"result": "Misalnya nelayan membutuhkan batu air untuk menyimpan perbekalan barang dengan harta yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengalami kekalahan yang mengharukan pada PRU 1995, 1999 dan 2004, dan setelah mengambil alih sebagai Setiausaha Agung pada tahun 2004, saya mengajak parti supaya bercita-cita untuk tidak menjadi parti pembangkang terbesar tetapi untuk memenangi kuasa bersama dengan rakan-rakan politik yang kita ada.", "r": {"result": "Setelah mengalami kekalahan yang memilukan pada pemilihan umum tahun 1995, 1999 dan 2004, dan setelah mengambil alih sebagai Sekjen pada tahun 2004, saya mengajak partai untuk bercita-cita bukan menjadi partai oposisi terbesar tetapi merebut kekuasaan bersama teman-teman politik kita. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin bercakap kepada pemberita pada sidang media hari ini.", "r": {"result": "Amiruddin berbicara kepada wartawan pada konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Abdul Fattah Abdullah, berkata ia adalah tambahan kepada RM100 juta disalurkan kerajaan kepada sektor koperasi setiap tahun pada Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK11) menerusi Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) dan Koperasi Jayadiri Malaysia Berhad (KOJADI).", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Abdul Fattah Abdullah, mengatakan, itu merupakan tambahan dari RM100 juta yang disalurkan pemerintah ke sektor koperasi setiap tahun dalam Rencana Malaysia ke-11 (RMK11) melalui Komisi Koperasi Malaysia (SKM) dan Koperasi Jayadiri Malaysia Berhad (KOJADI ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi maksud strategi ini dan falsafah modal insan, selaras dengan Ekonomi Keperluan Rakyat, adalah menjadi hasrat Kerajaan agar komponen gaji dalam KDNK ditingkatkan daripada takuk 34 peratus pada masa ini kepada 40 peratus daripada KDNK menjelang 2020.", "r": {"result": "Untuk keperluan strategi dan filosofi modal manusia ini, sejalan dengan Ekonomi Kebutuhan Rakyat, Pemerintah berkeinginan agar komponen upah dalam PDB dinaikkan dari tingkat saat ini 34 persen menjadi 40 persen PDB pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labu memasuki rumah untuk menculik Manisah tetapi Labi menghalangnya dan pergaduhan bermula hingga Labu mengambil kapak lalu menetak ke kepala Labi.", "r": {"result": "Labu masuk ke dalam rumah untuk menculik Manisah tetapi Labi menghentikannya dan perkelahian dimulai sampai Labu mengambil kapak dan memenggal kepala Labi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilat punca pendaratan cemas - Juruterbang", "r": {"result": "Petir menyebabkan pendaratan darurat - Pilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi skandal BMF dan Tukaran Asing Bank Negara, bagaimanapun, tiada langkah seumpama itu telah dilakukan dan, malah pada masa itu Parlimen telah diberikan maklumat salah mengenai perkara itu dan hanya hari ini diketahui kebenarannya,\" katanya dalam catatan terbaru di blog beliau skeruak.", "r": {"result": "\"Sedangkan untuk skandal BMF dan Bank Negara Valuta Asing, belum ada langkah yang diambil, bahkan saat itu DPR diberikan informasi yang salah tentang masalah tersebut dan baru hari ini kebenarannya diketahui,\" katanya dalam sebuah wawancara baru-baru ini. posting di blog skeruak nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu di atas merupakan lagu rasmi sekolah SRJK(C) Chong Hwa, SMJK Chong Hwa dan SMB Chong Hwa.", "r": {"result": "Semua lagu di atas adalah lagu sekolah resmi dari SRJK(C) Chong Hwa, SMJK Chong Hwa dan SMB Chong Hwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori \"%s\" mempunyai keizinan tidak selamat (0%o/uid=%d/gid=%d).", "r": {"result": "Direktori \"%s\" memiliki izin tidak aman (0%o/uid=%d/gid=%d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya pesawat Rafale B dianggap sebagi pesawat latihan, tetapi pengalaman semasa Perang Teluk dan Perang Kosovo menunjukkan kehadiran anak kapal kedua sangat penting dalam melaksanakan misi serangan dan tinjauan.", "r": {"result": "Awalnya pesawat Rafale B dianggap sebagai pesawat latih, namun pengalaman selama Perang Teluk dan Perang Kosovo menunjukkan bahwa kehadiran awak kedua sangat penting dalam melakukan misi penyerangan dan pengintaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, sebuah kajian oleh Biro Statistik Beijing menganggarkan jumlah semua orang yang tinggal di Beijing (baik yang tetap mahupun yang sementara atau tak berdaftar, dan sebagainya) sebagai \"hampir 20 juta orang\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006, sebuah studi oleh Biro Statistik Beijing memperkirakan jumlah semua orang yang tinggal di Beijing (baik permanen maupun sementara atau tidak terdaftar, dll.) sebagai \"hampir 20 juta orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kren dermaga biasa mampu mengangkat sebuah kontena pada satu masa.", "r": {"result": "Derek dermaga biasa dapat mengangkat satu kontainer dalam satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolaklah kejahatan yang dilakukan kepadamu dengan cara yang sebaik-baiknya, Kami Maha Mengetahui apa yang mereka katakan itu.", "r": {"result": "Tolak kejahatan yang dilakukan kepadamu dengan cara terbaik, Kami tahu apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan beberapa pemenang yang telah menerima Hadiah Nobel lebih daripada sekali, ini menjadikan jumlahnya 835 orang dan 21 pertubuhan.", "r": {"result": "Dengan beberapa pemenang yang telah menerima Hadiah Nobel lebih dari satu kali, maka totalnya menjadi 835 orang dan 21 organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada January 2013, Nedved digantung untuk menghadiri perlawanan Serie A selama tiga minggu selepas beliau mempertikaikan keputusan pengadil pada perlawanan menentang Sampdoria.", "r": {"result": "Pada Januari 2013, Nedved diskors dari pertandingan Serie A selama tiga minggu setelah dia membantah keputusan wasit dalam pertandingan melawan Sampdoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Transformasi kurikulum pendidikan Malaysia iaitu Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR) dan Kurikulum Standard Sekolah Menengah (KSSM) yang akan dilaksanakan bermula tahun depan adalah sebagai persediaan bagi melahirkan pelajar berfikiran kritis, kreatif dan inovatif.", "r": {"result": "Putrajaya: Transformasi kurikulum pendidikan Malaysia, yaitu Kurikulum Standar Sekolah Dasar (KSSR) dan Kurikulum Standar Sekolah Menengah (KSSM) yang akan diterapkan mulai tahun depan adalah sebagai persiapan untuk mencetak siswa yang berpikir kritis, kreatif dan inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sablikova earned her fifth ISU World Allround Speed Skating Championships title in Calgary, skating a 3,000m and a 5,000m world record.", "r": {"result": "Sablikova meraih gelar Kejuaraan Skating Cepat Dunia ISU kelimanya di Calgary, bermain skating dengan rekor dunia 3.000m dan 5.000m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun 2007, Shaariibuu dan isterinya Altantsetseg Sanjaa serta dua orang cucu lelaki mereka - Mungunshagai Bayarjargal dan Altanshagai Munkhtulga - memfailkan saman RM100 juta ke atas dua bekas anggota polis, Azilah Hadri dan Sirul Azhar Umar, penganalisis politik Abdul Razak Baginda dan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Pada 4 Juni 2007, Shaariibuu dan istrinya Altantsetseg Sanjaa dan dua cucu mereka - Mungunshagai Bayarjargal dan Altanshagai Munkhtulga - mengajukan gugatan RM100 juta terhadap dua mantan polisi, Azilah Hadri dan Sirul Azhar Umar, analis politik Abdul Razak Baginda dan pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika garisan berombak, ia boleh mewakili jijik.", "r": {"result": "Jika garisnya bergelombang, itu bisa mewakili rasa jijik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN: saiz fail random_seed tidak sah - tidak digunakan", "r": {"result": "PERINGATAN: ukuran file random_seed tidak valid - tidak digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turut dibebaskan seorang pengarah syarikat teknologi maklumat (IT) yang juga direman memba kes sama.", "r": {"result": "Selain itu, seorang direktur perusahaan teknologi informasi (TI) yang juga ditahan dalam kasus yang sama juga dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roald Roald merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Roald Roald adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some time later, the company held a party.", "r": {"result": "Beberapa waktu kemudian, perusahaan mengadakan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarap saiz skrin untuk saiz maya menegak", "r": {"result": "Pengganda ukuran layar untuk ukuran virtual vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vykan Vykan merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Vykan Vykan adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lepan Kandis Kampung Lepan Kandis merupakan sebuah kampung yang terletak di Pulai Chondong, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lepan Kandis Kampung Lepan Kandis adalah sebuah desa yang terletak di Pulai Chondong, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiesse Fiesse merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Fiesse Fiesse adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy di Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terkenal dengan hasil keluaran bijih timah pada suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Terkenal dengan hasil bijih timah di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Dr melihat isu agama sebagai punca kepada sesuatu konflik?", "r": {"result": "Apakah Dr melihat masalah agama sebagai penyebab konflik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, SMKA Tun Perak merupakan SMKA ke-3 yang ditubuhkan di Melaka.", "r": {"result": "Kini, SMKA Tun Perak merupakan SMKA ke-3 yang didirikan di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Suzuki AFF 2014 Kejohanan Kelayakan Piala Suzuki AFF 2014 akan menjadi proses kelayakan untuk Piala Suzuki AFF 2014, edisi kesepuluh Kejohanan Bola Sepak ASEAN.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Suzuki AFF 2014 Kualifikasi Piala Suzuki AFF 2014 akan menjadi proses kualifikasi Piala Suzuki AFF 2014, edisi kesepuluh Kejuaraan Sepak Bola ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status pencapaian setakat ini ialah ia telah dilaksanakan dari 1 hingga 7 April 2019 serentak di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Terengganu, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Status pencapaian sejauh ini telah dilaksanakan mulai 1 hingga 7 April 2019 secara serentak di Federal Territories Kuala Lumpur, Terengganu, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John O'Shea John Francis O'Shea (Ireland: \"Sean O Se\") (lahir 30 April 1981) adalah seorang pemain bola sepak profesional yang kini bermain untuk Manchester United.", "r": {"result": "John O'Shea John Francis O'Shea (Irlandia: \"Sean O Se\") (lahir 30 April 1981) adalah pemain sepak bola profesional yang saat ini bermain untuk Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang takut diugut itu menyerahkan wang sebanyak RM130 dan sebuah telefon bim suspek melarikan diri melalui tingkap dapur tersebut dengan menuju ke arah semak belakang rumah mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban yang takut diancam menyerahkan uang sebesar RM130 dan tersangka kabur lewat jendela dapur menuju semak-semak di belakang rumah korban,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were two people on duty - a young lady, and a young man, who was asleep at his desk (see picture below).", "r": {"result": "Ada dua orang yang bertugas - seorang wanita muda, dan seorang pria muda yang sedang tidur di mejanya (lihat gambar di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima tahun akan datang kami akan membina: - 16 sekolah rendah; dan - 6 sekolah menengah.", "r": {"result": "Dalam lima tahun ke depan kami akan membangun: - 16 sekolah dasar; dan - 6 sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala setiap bidang mempunyai satu badan kerajaan atau bukan kerajaan yang diberi tauliah untuk memberikan anugerah bagi setiap bidang menerusi penghargaan bertaraf nasional.", "r": {"result": "Sedangkan setiap bidang memiliki badan pemerintah atau non pemerintah yang berwenang memberikan penghargaan untuk masing-masing bidang melalui penghargaan tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri utama mekanik kuantum yang membezakannya daripada mekanik klasik ialah zarah-zarah jenis tertentu tidak dapat dibezakan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Ciri utama mekanika kuantum yang membedakannya dari mekanika klasik adalah bahwa jenis partikel tertentu tidak dapat dibedakan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HLIB menaikkan cadangan 'beli' kepada saham AirAsia daripada 'pegang' sebelum ini berikutan kejatuhan harga sahamnya baru-baru ini, dengan harga sasaran tidak berubah sebanyak RM3.20.", "r": {"result": "HLIB menaikkan rekomendasi 'beli' pada saham AirAsia dari 'tahan' sebelumnya menyusul penurunan harga sahamnya baru-baru ini, dengan harga target tidak berubah sebesar RM3,20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radovanje, Serbia Radovanje, Serbia merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Radovanje, Serbia Radovanje, Serbia adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, Nathan telah dipilih tanpa syarat untuk penggal kedua pada 17 Ogos 2005.", "r": {"result": "Kemudian, Nathan terpilih tanpa syarat untuk masa jabatan kedua pada 17 Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikmat Ramadan pertama Muhamad Malik Navin", "r": {"result": "Suguhan Ramadhan pertama Muhamad Malik Navin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini menyamai perarakan Rosa Pasadena, Amerika Syarikat dan banyak tempat lain di dunia.", "r": {"result": "Program ini mirip dengan pawai Rosa di Pasadena, Amerika Serikat dan banyak tempat lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Rukh Khan ialah pencerita.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan adalah seorang pendongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak elak daripada fokus rakyat tentang RM90 juta dan wajib bohong yang dibicara oleh mereka,\" tambahnya.", "r": {"result": "Saya ingin menghindari fokus orang pada RM90 juta dan kebohongan wajib yang mereka bicarakan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The National Drug and Alcohol Research Centre at the University of New South Wales said Australian drug dealers used the Dark Web more than those elsewhere.", "r": {"result": "Pusat Penelitian Narkoba dan Alkohol Nasional di Universitas New South Wales mengatakan pengedar narkoba Australia menggunakan Web Gelap lebih banyak daripada di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri mempunyai seorang tunang bernama Ashraf (Shah Iskandar), dimana pertunangan mereka adalah disebabkan amanat arwah ibu Puteri yang mahu dia dan Ashraf disatukan.", "r": {"result": "Puteri memiliki tunangan bernama Ashraf (Shah Iskandar), dimana pertunangan mereka karena amanat mendiang ibunda Puteri yang menginginkan dirinya dan Ashraf untuk bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah taktik licik pembangakng untuk menguasai negara selepas PRU akan datang,\" tegasnya.", "r": {"result": "Ini adalah taktik licik para pemberontak untuk menguasai negara setelah pemilihan umum berikutnya,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej ditandatangani", "r": {"result": "Pesan ditandatangani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slavoj lahir di Ljubljana, SR Slovenia, Yugoslavia, into a middle-class family.", "r": {"result": "Slavoj lahir di Ljubljana, SR Slovenia, Yugoslavia, dari keluarga kelas menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bisa kirim komentar karena saya belum duduk di kantor saya,\" tutur Prabowo.", "r": {"result": "Saya belum bisa kirim komentar karena belum duduk di kantor,\" kata Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Hannah, memetik statistik Polis Diraja Malaysia (PDRM), sejumlah 911 bayi dibuang dari tahun 2010 hingga Ogos 2018, di mana 585 daripada jumlah bayi dijumpai tidak bernyawa.", "r": {"result": "Hannah menambahkan, mengutip statistik Royal Malaysian Police (PDRM), total 911 bayi dibuang sejak 2010 hingga Agustus 2018, di mana 585 bayi ditemukan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah tetingkap ke ruang kerja 2", "r": {"result": "Pindahkan jendela ke ruang kerja 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ranma 1/2 \" amat popular di kalangan peminat anime Barat pada 1990-an dan mempopularkan kebanyakan jenaka visual anime ini.", "r": {"result": "\"Ranma 1/2\" sangat populer di kalangan penggemar anime Barat pada 1990-an dan mempopulerkan sebagian besar humor visual anime tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme bersanding dengan propaganda terorisme, meski dua hal itu adalah yang berbeda.", "r": {"result": "Radikalisme berjalan beriringan dengan propaganda teroris, meski keduanya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Jawatankuasa Khas Mengenai Kesesakan di Tambak Johor bersetuju memperhalusi cadangan supaya Tambak Johor dilebar dan dipanjangkan bagi menyelesaikan isu tersebut.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Pansus Kemacetan di Tanggul Johor sepakat menyempurnakan usulan agar Tanggul Johor diperlebar dan diperpanjang untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang pun kami tidak dapat berfikir apa-apa lagi (hala tuju),\" kata seorang kakitangan yang enggan dikenali.", "r": {"result": "\"Bahkan sekarang kami tidak bisa memikirkan hal lain (arah),\" kata seorang anggota staf yang menolak disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana kau beli ni?", "r": {"result": "Di mana Anda membeli ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, turut ditahan lebih 40 nelayan Vietnam yang berumur antara 18 hingga 60 tahun bagi tujuan pemeriksaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa lebih dari 40 nelayan Vietnam berusia antara 18 dan 60 tahun ditahan untuk tujuan pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersedia dua pilihan ukuran menstrual cup yakni ukuran kecil berkapasitas 25 ml dan ukuran besar kapasitas 30 ml.", "r": {"result": "Tersedia dua ukuran menstrual cup yaitu ukuran kecil dengan kapasitas 25 ml dan ukuran besar dengan kapasitas 30 ml.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orangtua Dewi menceritakan pengalaman tragis sang putri kepada Sandyawan.", "r": {"result": "Orang tua Dewi menceritakan pengalaman tragis sang putri kepada Sandyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim daripada Asia Selatan juga merujuk juz sebagai para (paara) .", "r": {"result": "Muslim dari Asia Selatan juga menyebut juz sebagai para (paara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi tetap juga menang tanpa bertanding, Ustaz Kamal Saari yang juga tokoh pendidikan dan dakwah yang piawai.", "r": {"result": "Wakil Ketua Tetap pun menang tanpa lawan, Ustaz Kamal Saari yang juga tokoh standar dalam pendidikan dan dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima tekanan, Hassan Karim letak jawatan Pengerusi PKR Johor", "r": {"result": "Menerima tekanan, Hassan Karim mengundurkan diri sebagai Ketua PKR Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Ewan McGregor, Ricky Gervais, Tim Curry Berlatarkan pada tahun 1944, Valiant adalah seekor merpati hutan yang mahu menjadi seorang wira yang hebat suatu hari nanti.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Ewan McGregor, Ricky Gervais, Tim Curry Berlatar tahun 1944, Valiant adalah seekor merpati hutan yang ingin menjadi pahlawan besar suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Terbang Laut dan afimbia biasanya dibahagi pada dua kategori berdasarkan ciri-ciri teknologi mereka: kapal terbang terapong dan bot terbang; yang terkemudian biasanya agak besar dan mampu membawa lebih muatan.", "r": {"result": "Pesawat amfibi dan pesawat amfibi biasanya dibagi menjadi dua kategori berdasarkan karakteristik teknologinya: pesawat amfibi dan kapal terbang; yang terakhir biasanya cukup besar dan mampu membawa lebih banyak kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum reda insiden bom ikan yang mengorbankan jurulatih dan penyelam di Sabah, seluruh negara dikejutkan pula dengan kehilangan misteri Nora Anne, seorang remaja Ireland di lokasi pelancongan terkemuka di Malaysia.", "r": {"result": "Belum juga mereda insiden bom ikan yang menewaskan pelatih dan penyelam di Sabah, seluruh negeri dihebohkan dengan hilangnya Nora Anne secara misterius, seorang remaja Irlandia di sebuah lokasi wisata terkemuka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama saintifik pisang paling diusahakan ialah Musa acuminata, Pokok Pisang Hutan, dan Musa x paradisiaca hibrid Musa acuminata x M. balbisiana, bergantung kepada perlembagaan genom mereka.", "r": {"result": "Nama ilmiah pisang yang paling banyak dibudidayakan adalah Musa acuminata, Pohon Pisang Hutan, dan Musa x paradisiaca hybrid Musa acuminata x M. balbisiana, tergantung pada susunan genomnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis: Emerson Yuntho Justru tenggelam Kinerja pemberantasan korupsi era Presiden Jokowi dalam tiga tahun terakhir justru tenggelam akibat sejumlah kegaduhan dibidang hukum khususnya upaya pelemahan terhadap Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).", "r": {"result": "Penulis: Emerson Yuntho Tenggelam Saja Kinerja pemberantasan korupsi era Presiden Jokowi dalam tiga tahun terakhir justru merosot akibat sejumlah geger di bidang hukum, khususnya upaya pelemahan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Menguasai sekalian manusia,", "r": {"result": "\"Penguasa seluruh umat manusia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Kuin Kampung Banggol Kuin merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggol Kuin Kampung Banggol Kuin adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke-4: Peguam mahu berunding dengan Najib sebelum soal balas saksi", "r": {"result": "Hari 4: Pengacara ingin berkonsultasi dengan Najib sebelum memeriksa silang saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi ditegaskan, bahang PRU ke-14, panasnya makin terasa.", "r": {"result": "Sekali lagi ditegaskan, panasnya pemilu ke-14, panasnya semakin terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhota u Lysic Lhota u Lysic merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Lhota u Lysic Lhota u Lysic adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC hanya bertanggungjawab dari segi pembangunan keseluruhan lapangan terbang itu seperti berapa luas bangunan yang perlu dibuat dan kos yang terba terpulang kepada pihak MAHB (Malaysia Airports Holdings Berhad) untuk menjawabnya,\" kata Liow.", "r": {"result": "\u201cPAC hanya bertanggung jawab dalam hal pengembangan bandara secara keseluruhan seperti luas bangunan yang perlu dibangun dan biaya akhir terserah MAHB (Malaysia Airports Holdings Berhad) untuk menjawabnya,\u201d kata Liow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMIMPIN Parti Nasionalis Bangladesh (BNP), Khaleda Zia aktivis ketika tiba untuk perhimpunan di Dhaka dalam gambar fail diambil 20 Jan 2014.", "r": {"result": "Pemimpin Partai Nasionalis Bangladesh (BNP) Khaleda Zia saat dia tiba untuk rapat umum di Dhaka dalam file foto yang diambil pada 20 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ToKi Kumpulan ToKi merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "ToKi Grup ToKi adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DXYM-TV DXYM-TV, saluran 34, adalah stesen televisyen rangkaian televisen Filipina, Perbadanan Penyiaran Islands di Bandar General Santos.", "r": {"result": "DXYM-TV DXYM-TV, saluran 34, adalah stasiun televisi jaringan televisi Filipina, Islands Broadcasting Corporation di General Santos City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos itu kena kawal selia dengan telus berdasarkan bajet yang ada sesuai dengan langkah penjimatan diamalkan kerajaan baharu ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiayanya harus diatur secara transparan berdasarkan anggaran yang tersedia sesuai dengan langkah-langkah penghematan yang dilakukan pemerintah baru saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori imbangan tanah ini terdapat pada rekod seawal abad ke-5 pada peta oleh Macrobius.", "r": {"result": "Teori keseimbangan tanah ini ditemukan dalam catatan sejak abad ke-5 di peta oleh Macrobius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sungai Pinang is 3.2km long with 50.97km of catchment including rivers such as Sungai Dondang, Sungai Air Itam, Sungai Air Putih, Sungai Air Terjun and Sungai Jelutong that flow into Sungai Pinang before flowing to the sea.", "r": {"result": "Sungai Pinang memiliki panjang 3,2 km dengan tangkapan 50,97 km termasuk sungai seperti Sungai Dondang, Sungai Air Itam, Sungai Air Putih, Sungai Air Terjun dan Sungai Jelutong yang mengalir ke Sungai Pinang sebelum mengalir ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fius disusun dalam litar selari dan bersiri bagi membawa kesemua arus mengalir melalui litar terlindung.", "r": {"result": "Sekering diatur dalam rangkaian paralel dan seri untuk membawa semua arus yang mengalir melalui rangkaian yang dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah cucu baginda, iaitu Nabi Muhammad saw.", "r": {"result": "Dia adalah cucu dari Yang Mulia, Nabi Muhammad saw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Cara Basmi Bau Mulut Saat Berpuasa", "r": {"result": "5 Cara Menghilangkan Bau Mulut Saat Puasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga luar adalah suatu ciri berbeza seni bina bandar.", "r": {"result": "Tangga luar adalah ciri khas arsitektur perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti kesal AJK masjid tak hadir taklimat", "r": {"result": "Mufti kesal karena panitia masjid tidak menghadiri pengarahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ahli keluarga, saudara mara dan sahabat handai yang dikhabarkan dan dijemput termasuk ayah kandung Farish dan Firash, Datuk Fakhrul.", "r": {"result": "Tidak ada anggota keluarga, kerabat, dan teman dekat yang diumumkan dan diundang, termasuk ayah kandung Farish dan Firash, Datuk Fakhrul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, Ibukota Indonesia, hampir setiap hari alami kondisi udara tak sehat.", "r": {"result": "Jakarta, ibu kota Indonesia, hampir setiap hari mengalami kondisi udara yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Kementerian BUMN meminta pemegang polis Jiwasraya yang pembayaran klaim asuransinya tertunda untuk sabar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kementerian BUMN meminta aparat kepolisian Jiwasraya yang pembayaran klaim asuransinya tertunda untuk bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua beradik ini cuma mengetahui rasa lazatnya ayam goreng itu melalui iklan di televisyen dan mendengar cerita keenakan ayam tersebut daripada rakan-rakan.", "r": {"result": "Kedua kakak beradik ini baru mengetahui kelezatan ayam goreng melalui iklan di televisi dan mendengar cerita kelezatan ayam dari teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui mekanisme terbaru ini, tiada pihak boleh ambil kesempatan atau siswazah yang tidak layak, diambil berkhidmat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui mekanisme terbaru ini, tidak ada pihak yang bisa memanfaatkan atau merekrut lulusan yang tidak berkualitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan dilihat akan membenarkan saudara wakil-wakil untuk menjadi senator dan akan menjadikan Dewan Negara tidak berupaya untuk membuat penelitian.", "r": {"result": "Amandemen tersebut terlihat memungkinkan kerabat perwakilan untuk menjadi senator dan akan membuat Senat tidak mampu melakukan pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Pelabuhan Pulai Pinang, bijih timah akan dieksport ke Britain.", "r": {"result": "Melalui Pelabuhan Penang, timah akan diekspor ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kaunter 1SERVE JPA4U, tuan dan puan bukan hanya boleh mendapatkan perkhidmatan JPA sahaja, malah boleh juga mendapatkan perkhidmatan merentas jabatan seperti perkhidmatan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) dan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Di loket 1SERVE JPA4U, Anda tidak hanya bisa mendapatkan layanan JPA, tetapi juga bisa mendapatkan layanan lintas departemen seperti National Registration Department (JPN), Malaysian Immigration Department (JIM) dan Road Transport Department (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti pilkada hanyalah salah satu cara untuk memenuhi aspirasi kekuasaan, tentu hasilnya tidak selalu sesuai harapan, karena bisa saja gagal meraih kemenangan.", "r": {"result": "Mengikuti pemilu hanyalah salah satu cara untuk memenuhi aspirasi kekuasaan, tentu saja hasilnya tidak selalu seperti yang diharapkan, karena bisa saja gagal menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, dia mula menyedari bahawa idealnya itu agak suka dan hampir mustahil untuk dicapai, kerana setiap nyawa yang diselamatkan akan mengorbankan yang lain.", "r": {"result": "Namun, dia mulai menyadari bahwa cita-citanya agak ambisius dan hampir mustahil untuk dicapai, karena setiap nyawa yang diselamatkan datang dengan mengorbankan nyawa orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM pengerusi Mesyuarat Majlis Kewangan Negara", "r": {"result": "Ketua PM Rapat Dewan Keuangan Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden PBSNT (Ahmad Razif) bersetuju membenarkan penyokong masuk secara percuma untuk menyaksikan perlawanan antara Terengganu dan PKNP FC malam esok.", "r": {"result": "\u201cPresiden PBSNT (Ahmad Razif) sepakat mengizinkan suporter masuk secara gratis untuk menyaksikan pertandingan Terengganu melawan PKNP FC besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dalam misi membentuk Malaysia yang lebih sihat, saya menambah kebaikan serat dalam masakan kegemaran dengan memilih sayur-sayuran dan produk organik,\" kata Cef Wan yang berkongsi tiga resipi istimewa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam misi saya untuk menciptakan Malaysia yang lebih sehat, saya menambahkan kebaikan serat pada masakan favorit saya dengan memilih sayuran dan produk organik,\" ujar Chef Wan yang membagikan tiga resep spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 garis melintasi 13 meter pada lengkung-lengkung yang berbeza untuk mengimbangi perubahan musim akibat peredaran matahari.", "r": {"result": "7 garis melintasi 13 meter pada kurva yang berbeda untuk mengimbangi perubahan musim akibat sirkulasi matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea penubuhannya adalah hasil daripada permintaan pemimpin dan masyarakat kawasan Bingkor.", "r": {"result": "Ide pendiriannya merupakan hasil permintaan dari para tokoh dan masyarakat kawasan Bingkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juriah dan bapanya menguruskan sebuah sekolah tadika swasta.", "r": {"result": "Juriah dan ayahnya mengelola sebuah sekolah taman kanak-kanak swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 98% Antartika diselaputi oleh air batu dengan purata ketebalan sekurang-kurangnya yang menganjur di kesemua permukaan benua kecuali di hujung paling utara Semenanjung Antartik.", "r": {"result": "Sekitar 98% Antartika ditutupi oleh es air dengan ketebalan rata-rata setidaknya yang terorganisasi di seluruh permukaan benua kecuali ujung paling utara Semenanjung Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan dalam Jawatankuasa Pilihan 84.", "r": {"result": "Tata Tertib Panitia Seleksi 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu keupayaan kita dan kita akan terus menaikkan (tahap bola sepak negara) dari segenap aspek.", "r": {"result": "Kami tahu kemampuan kami dan kami akan terus menaikkan (level sepak bola nasional) dari segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakian yang sama dilihat sekitar siklon tropika di luar dinding mata, dan dalam koma kepala corak kerpasan sekitar siklon pertengahan latitud.", "r": {"result": "Pendakian serupa terlihat di sekitar siklon tropis di luar dinding mata, dan di kepala koma pola presipitasi di sekitar siklon lintang tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palau di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Palau akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Palau di Olimpiade Musim Panas 2016 Palau akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap malam pertandingan dibahagikan kepada dua bahagian, iaitu bahagian pertama yang mana setiap kumpulan membuat persembahan tarian masing-masing mengikut giliran; bahagian kedua (\"Battle\") yang mana empat kumpulan yang meraih undian terendah dipasangkan satu lawan satu dan berentap selama 180 saat untuk kekal dalam pertandingan, di mana dua kumpulan yang kalah dalam \"Battle\" masing-masing hanya meletakkan nasib mereka dalam tangan juri.", "r": {"result": "Tiap malam perlombaan dibagi menjadi dua bagian yaitu bagian pertama dimana setiap kelompok menampilkan tariannya masing-masing secara bergiliran; bagian kedua (\"Battle\") di mana empat grup dengan suara terendah dipasangkan satu lawan satu dan bertarung selama 180 detik untuk bertahan dalam kompetisi, di mana dua grup yang kalah dalam setiap \"Battle\" hanya menentukan nasib mereka di tangan para hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau benar memperjuangkan liberalisme, maka ketelusan menjadi dasar wajib.", "r": {"result": "Jika benar memperjuangkan liberalisme, maka transparansi menjadi prinsip yang wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyedari kami berdepan pasukan yang berkualiti\".", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa kami menghadapi tim yang berkualitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga ingat semua pemimpin yang dihina oleh Tun.", "r": {"result": "Juga ingat semua pemimpin yang dihina oleh Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya keadaan kekuasaanNya apabila Ia menghendaki adanya sesuatu, hanyalah Ia berfirman kepada (hakikat) benda itu: \" Jadilah engkau! \". Maka ia terus menjadi.", "r": {"result": "Sesungguhnya keadaan kekuasaan-Nya ketika Dia menginginkan sesuatu itu ada, hanyalah Dia mengatakan kepada (fakta) benda itu: \"Jadilah kamu!\". Jadi terus begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Lampaui 100 Juta Subscribers, PewDiePie Dapat 'Hadiah' dari YouTube Dengan kartu profil itu, akan dimuat komentar terakhir pengguna selama 12 bulan terakhir.", "r": {"result": "Baca Juga: Lewati 100 Juta Subscriber, PewDiePie Dapat 'Hadiah' dari YouTube Dengan kartu profil, komentar terakhir pengguna selama 12 bulan terakhir akan dimuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia (PDRM) sedang mengesan 38 lagi individu untuk membantu siasatan berhubung insiden rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, dekat sini, pada 26 November lepas.", "r": {"result": ": Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) sedang melacak 38 orang lagi untuk membantu penyelidikan terkait insiden kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, dekat sini, pada 26 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tempoh jangka panjang, kita akan mengalami kerugian dalam erti kata lain kemampuan untuk membeli ini hanya akan dimiliki mereka (warga asing).", "r": {"result": "\u201cUntuk jangka panjang, kita akan merugi dengan kata lain kemampuan beli hanya akan dimiliki oleh mereka (asing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-5: Menaja Pelajaran 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Aksi 5: Sponsor Pelajaran 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penduduk desa mengatakan mereka tidak mendapat apa-apa.", "r": {"result": "Beberapa penduduk desa mengatakan mereka tidak mendapat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat teruja kerana tidak pernah mengundi sepanjang 25 tahun berada di Kanada.", "r": {"result": "\"Saya sangat senang karena saya tidak pernah memilih selama 25 tahun di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukman mengaku tidak tahu persis siapa politikus yang mendapatkan sumbangan secara pribadi dari perusahaan rokok atau tembakau di Jember karena hal tersebut hanya dugaan saja, sehingga tidak tahu benar-benar ada atau tidak, namun peluang sumbangan yang mengalir ke politikus dari sektor pertembakauan itu kemungkinan ada, mengingat Jember adalah kota tembakau.", "r": {"result": "Lukman mengaku tidak mengetahui secara pasti siapa politisi yang menerima sumbangan pribadi dari perusahaan rokok atau tembakau di Jember karena hanya menebak-nebak, sehingga tidak mengetahui benar ada atau tidak, namun peluang sumbangan mengalir ke politisi. dari sektor tembakau mungkin ada mengingat Jember adalah kota tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri yang dilantik dari Amanah pula adalah, Anuar Tahir (Kementerian Kerja Raya), Datuk Mahfuz Omar (Kementerian Sumber Manusia), Dr Mohd Hatta Ramli (Kementerian Pembangunan Usahawan) dan Hanipa Maidin (Jabatan Perdana Menteri - Undang-Undang).", "r": {"result": "Wakil Menteri yang ditunjuk dari Amanah adalah, Anuar Tahir (Kementerian Pekerjaan Umum), Datuk Mahfuz Omar (Kementerian Sumber Daya Manusia), Dr Mohd Hatta Ramli (Kementerian Pengembangan Kewirausahaan) dan Hanipa Maidin (Departemen Perdana Menteri - Hukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan keputusan Mahkamah Persekutuan semalam yang mengetepikan keputusan Mahkamah Rayuan yang membenarkan Ahli Parlimen Pekan itu menangguhkan perbicaraan kesnya.", "r": {"result": "Hal itu menyusul keputusan Pengadilan Federal kemarin yang mengesampingkan keputusan Pengadilan Tinggi yang mengizinkan Anggota Parlemen Pekan itu menunda persidangan kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Asri Saifuddin Mamat PENDUDUK Rumah Teres Seksyen 24 Setia bergotong-royong bercucuk tanam yang diusahakan di Kebun Komuniti Persatuan Penduduk Rumah Teres Seksyen 24 Setia.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Asri Saifuddin Mamat WARGA Rumah Setia Terrace Seksi 24 bergotong royong menanam tanaman yang dibudidayakan di Kebun Masyarakat Seksi 24 Paguyuban Warga Rumah Setia Terrace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dirakamkan dalam tempoh hanya 10 bulan.", "r": {"result": "Album ini direkam hanya dalam 10 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai pengumumannya memba tiada lagi rumah khas kelompok penjawat awam ketika menyampaikan ucapan pelancaran DRMM dan SPK di Shah Alam, semalam.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas pengumumannya bahwa tidak akan ada lagi rumah khusus bagi kelompok PNS saat menyampaikan pidato peluncuran DRMM dan SPK di Shah Alam, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sempurnakanlah sukatan dan timbangan, dan janganlah kamu kurangkan bagi manusia akan benda-benda dan perkara-perkara yang menjadi haknya; dan janganlah kamu berbuat kerosakan di muka bumi sesudah Allah menjadikannya (makmur teratur) dengan sebaik-baiknya. Yang demikian itu lebih baik bagi kamu jika betul kamu orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Oleh karena itu sempurnakanlah takaran dan timbangannya, dan janganlah mengurangi barang dan barang yang menjadi haknya bagi manusia; dan janganlah berbuat kerusakan di muka bumi setelah Allah menjadikannya (makmur dan teratur) dengan sebaik-baiknya. Yang demikian itu lebih baik bagimu jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata NUTP berpendapat masalah utama bukan tertumpu pada guru-guru opsyen tetapi kepada masalah yang lebih serius iaitu kekurangan guru Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Ia mengatakan NUTP menganggap masalah utama tidak terfokus pada guru pilihan tetapi pada masalah yang lebih serius yaitu kurangnya guru bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dijadikan single di Taiwan pada awal 2004.", "r": {"result": "Lagu ini dibuat single di Taiwan pada awal tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka berada di bawah pengaruh Empayar Rom Timur yang akhirnya mencetuskan perang dengan kuasa besar ini, di mana konflik ini tidak dapat diselesaikan sehingga ke zaman pemerintahan Khalifah al-Hakim (996-1021).", "r": {"result": "Padahal, mereka berada di bawah pengaruh Kekaisaran Romawi Timur yang akhirnya memicu perang dengan kekuatan besar tersebut, dimana konflik ini tidak dapat diselesaikan hingga masa pemerintahan Khalifah al-Hakim (996-1021).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, beliau memulakan karier sebagai pengacara bersama dalam program variasi \"Queen of Beauty\" dan \"Sold Out\" di tvN.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, ia memulai karirnya sebagai co-host di program variety \"Queen of Beauty\" dan \"Sold Out\" di tvN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, kaukus juga mendapati ada sebahagian kementerian belum jelas dengan peranan dan fungsi jawatankuasa khas Parlimen ini memandangkan ia baru ditubuhkan.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, kaukus juga menemukan beberapa kementerian yang belum jelas peran dan fungsi pansusnya karena baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katua Bawaslu RI, Dr. Ratna Dewi Pettalolo SH MH menyebutkan, potensi SARA di Indonesia di beberapa daerah, sebagian besar masuk sedang di 63 daerah masuk tinggi.", "r": {"result": "Ketua Bawaslu RI, Dr. Ratna Dewi Pettalolo SH MH menyebutkan potensi SARA di Indonesia di beberapa daerah sebagian besar masuk, sedangkan di 63 kabupaten masuknya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal jemaah umrah Malaysia perlu bayar caj tambahan visa RM350", "r": {"result": "Calon jemaah umrah Malaysia perlu membayar biaya visa tambahan sebesar RM350", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bala Kala Gavabar Bala Kala Gavabar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bala Kala Gavabar Bala Kala Gavabar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi biasalah pembangkang, dalam bab-bab menangguk di air yang keruh seperti ini, mereka memang pakar.", "r": {"result": "Tapi oposisi itu normal, di bab-bab yang mengangguk di air keruh seperti ini, mereka ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krchleby (Daerah Kutna Hora) Krchleby merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Krchleby (Distrik Kutna Hora) Krchleby adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid mendakwa Mahamad Naser sebagai defendan memberi gambaran bahawa beliau menentang RUU 355 itu.", "r": {"result": "Khalid menuduh Mahamad Naser sebagai terdakwa yang terkesan menentang RUU 355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran adalah penyerta aktif dalam lumba angkasa lepas Asia dan menjadi sebuah negara boleh melancar ke orbit pada 2009.", "r": {"result": "Iran adalah peserta aktif dalam perlombaan antariksa Asia dan menjadi negara yang dapat diluncurkan ke orbit pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh berkempen juga, calon dinasihatkan supaya tidak memainkan isu yang menyentuh sensitiviti kaum dan agama atau yang mempunyai unsur hasutan.", "r": {"result": "\u201cSepanjang masa kampanye juga, calon diimbau untuk tidak mempermainkan isu-isu yang menyentuh kepekaan ras dan agama atau yang mengandung unsur hasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung bulan Mei, pelajar akan diuji bagi melihat keberkesanan atau pencapaian KIB.", "r": {"result": "Pada akhir Mei, mahasiswa akan diuji untuk melihat keefektifan atau capaian KIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara formal santri/wati dibina melalui jalur madrasah/sekolah yang dikelola oleh pengurus madrasah/sekolah, wali kelas dan dewan guru yang professional, alumni perguruan tinggi dalam dan luar negeri.", "r": {"result": "Santri/wati secara formal dibangun melalui sistem madrasah/sekolah yang dikelola oleh pengelola madrasah/sekolah, guru kelas dan dewan profesi guru, alumni perguruan tinggi dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The article has seriously injured Ainal's credit and reputation, particularly because he actually intended to recommence his legal practice and set up a new legal firm known as Ainal, Nurul Rafeeqa and Marcel Advocates.", "r": {"result": "\u201cArtikel tersebut telah melukai reputasi dan reputasi Ainal secara serius, terutama karena dia benar-benar bermaksud untuk memulai kembali praktik hukumnya dan mendirikan firma hukum baru yang dikenal sebagai Ainal, Nurul Rafeeqa dan Marcel Advocates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu pipih mendiami kawasan laut cetek sama ada tropika atau subtropika, sepanjang pentas benua Australia.", "r": {"result": "Flatback menghuni laut dangkal tropis atau subtropis, di sepanjang landas kontinen Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'We hit something' - pilot unaware of crash after landing clearance at Subang airport", "r": {"result": "'Kami menabrak sesuatu' - pilot tidak menyadari kecelakaan setelah izin pendaratan di bandara Subang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman pertama kali pergi ke rumah rasminya dan mengumpul dokumen sensitif, yang beliau membakarnya untuk mengelakkan mereka jatuh ke tangan Belanda.", "r": {"result": "Sudirman pertama-tama pergi ke rumah dinasnya dan mengumpulkan dokumen-dokumen sensitif, yang dibakarnya agar tidak jatuh ke tangan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau itu diubah menjadi kebun sawit atau usaha lain, itu baru namanya deforestasi,\" paparnya.", "r": {"result": "Dan kalau itu dijadikan perkebunan sawit atau bisnis lain, itu namanya deforestasi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girls' Generation ialah artis ke-4 yang memperoleh tempat pertama di carta album mingguan selepas Boa, TVXQ dan Big Bang,\" dan menjadi artis Korea ke-3 yang melangkaui aras 500,000 unit selepas BoA dan TVXQ.", "r": {"result": "Girls' Generation adalah artis ke-4 yang menduduki puncak chart album mingguan setelah Boa, TVXQ dan Big Bang,\" dan artis Korea ke-3 yang melampaui angka 500.000 unit setelah BoA dan TVXQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya ketika sesi perbahasan titah Sultan Perak pada Sidang DUN Perak, hari ini.", "r": {"result": ",\" ujarnya saat sesi debat atas perintah Sultan Perak di Sidang Majelis Negara Bagian Perak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persekitaran liar, pengenalan kucing liar semasa penempatan manusia boleh mengancam spesies kepupusan.", "r": {"result": "Di lingkungan liar, masuknya kucing liar selama pemukiman manusia dapat mengancam spesies tersebut dengan kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan melalui Earache Records pada 18 Oktober 1993.", "r": {"result": "Album ini dirilis melalui Earache Records pada 18 Oktober 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan tersangka pembunuhan wanita di Pasar Besar Kota Malang pada 7 Mei 2019.", "r": {"result": "Ia menjadi tersangka pembunuhan seorang wanita di Pasar Besar Kota Malang pada 7 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, nombor ini merupakan nombor ganjil.", "r": {"result": "Juga, angka ini adalah angka ganjil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk melaksanakan sistem pendaftaran pemilih automatik ini juga tidak dilaksanakan terburu-buru.", "r": {"result": "Keputusan untuk menerapkan sistem pendaftaran pemilih otomatis ini juga tidak dilakukan dengan tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu, resipi ini digunakan untuk mencelur ringan buah, tetapi pada kebelakangan ini istilah ini biasanya hanya digunakan untuk telur celur ringan.", "r": {"result": "Dulu, resep ini digunakan untuk merebus buah secara ringan, namun belakangan ini istilah tersebut biasanya hanya digunakan untuk telur rebus ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Kediri - Akhirnya, polisi berhasil menguak misteri penemuan wanita bercadar di halaman Masjid Anas bin Fadolah, Menang, Pagu, Kediri.", "r": {"result": "Kabupaten Kediri - Akhirnya polisi berhasil mengungkap misteri penemuan wanita bercadar di pelataran Masjid Anas bin Fadolah, Menang, Pagu, Kediri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan Pas hanya bekerjasama (ta'awun) sebagai pembangkang yang kuat demi Islam dan Melayu.", "r": {"result": "UMNO dan PAS hanya bekerja sama (ta'awun) sebagai oposisi yang kuat bagi Islam dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelakinya, Mohamed Ameer Shazrin memuat naik sekeping gambar mereka berdua duduk bersama dan berjanji akan terus berada di sisi bapanya.", "r": {"result": "Putranya, Mohamed Ameer Shazrin mengunggah foto keduanya duduk bersama dan berjanji akan terus berada di sisi sang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, NEKMAT mempunyai 100,000 ahli, selain kira-kira 35,000 warga asing yang bekerja sebagai awak-awak yang boleh memainkan peranan dalam usaha menangani isu pukat hantu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, NEKMAT memiliki 100.000 anggota, selain sekitar 35.000 orang asing yang bekerja sebagai kru yang dapat berperan dalam menangani isu ghost fishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat janggal (teruskan) dan harap jangan diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya melihatnya canggung (melanjutkan) dan saya berharap itu tidak berlanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini termasuk banyak lagi tarikan: Selain dari Tiergarten, sebuah tanaman oren yang didirikan sekitar tahun 1755, kediaman ruji dari istana-istana Eropah jenisnya, rumah kelapa, Pada tahun 1882, kira-kira sepuluh rumah kaca sebelum dan lebih kecil di bahagian barat taman) perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Kompleks ini mencakup banyak atraksi lainnya: Selain Tiergarten, hutan jeruk yang didirikan sekitar tahun 1755, tempat tinggal pokok istana Eropa dari jenisnya, rumah kelapa, Pada tahun 1882, sekitar sepuluh rumah kaca sebelumnya dan lebih kecil di bagian barat taman ) butuh perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik, (maka mereka akan terselamat, dan akan mendapat sebaik-baik balasan).", "r": {"result": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari segala kemusyrikan, (maka mereka akan selamat, dan akan mendapatkan pahala yang terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] 7.95 GiB.", "r": {"result": "] 7,95 GiB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, panduan itu yang turut disifatkan sebagai tanggungjawabnya sebagai Mufti Wilayah Persekutuan dihuraikan menerusi empat artikel bertajuk 'Peristiwa al-Ifki (Fitnah Terhadap A'isyah RA): Pengajaran Menghadapi Fitnah Semasa', 'Bahaya Fitnah', 'Isu Qazaf: Adakah Termasuk Tuduhan Liwat?", "r": {"result": "Panduan yang juga digambarkan sebagai tanggung jawabnya sebagai Mufti Wilayah Persekutuan itu, kata dia, dijelaskan melalui empat artikel berjudul 'Peristiwa Al-Ifki (Fitnah Terhadap A'ishyah RA): Pelajaran dari Menghadapi Fitnah Saat Ini', 'Bahaya Fitnah', 'Issu Qazaf: Apakah Termasuk Tuduhan' Sampai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan keluar mengundi tertinggi", "r": {"result": "Jumlah pemilih tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengubah isi-isi sesuatu usul 29.", "r": {"result": "Mengubah isi proposal 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengendali bot tempatan yang berlesen di Sabah, kesalahan itu harus dimasukkan ke dalam pembelian Internet dalam talian Cina murah dan pengendali bot koboi Sabah, memanggil mana-mana pihak yang berkaitan di China dan Sabah untuk membetulkan perkara di kedua-dua hujungnya untuk meminimumkan sebarang kekangan.", "r": {"result": "Menurut operator kapal berlisensi lokal di Sabah, kesalahan harus dimasukkan dalam pembelian Internet murah online China dan operator kapal koboi Sabah, memanggil pihak terkait di China dan Sabah untuk memperbaiki masalah di kedua ujungnya untuk meminimalkan kendala apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richardmenil Richardmenil ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Richardmenil Richardmenil adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini diharamkan oleh Pusat Islam mengikut keputusan Muzakarah Mufti-Mufti Negeri pada 6 September 1995.", "r": {"result": "Buku ini dilarang oleh Islamic Center sesuai keputusan Mufti Muzakarah Negara pada tanggal 6 September 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIA AFG kemudian digabungkan menjadi AIA Public, dengan pemindahan perniagaan selesai pada tahun 2014.", "r": {"result": "AIA AFG kemudian digabungkan menjadi AIA Public, dengan pengalihan bisnis selesai pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "367 (nombor) 367 (tiga ratus enam puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 366 dan sebelum 368.", "r": {"result": "367 (angka) 367 (tiga ratus enam puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 366 dan sebelum 368.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The RFS and corn farmers have repeatedly come under attack from big oil and the EPA, including the most recent approval of 31 additional RFS exemptions for oil companies, reducing corn demand for ethanol and increasing total waived biofuels demand to 4.04 billion gallons under the Trump Administration.", "r": {"result": "RFS dan petani jagung telah berulang kali diserang oleh minyak besar dan EPA, termasuk persetujuan terbaru dari 31 pengecualian RFS tambahan untuk perusahaan minyak, mengurangi permintaan jagung untuk etanol dan meningkatkan total permintaan biofuel yang dibebaskan menjadi 4,04 miliar galon di bawah Pemerintahan Trump .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan naiknya reputasi Gibran, ia memiliki banyak pengagum.", "r": {"result": "Saat reputasi Gibran meningkat, dia memiliki banyak pengagum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Let Love Come Through\" duet bersama Kyle dikeluarkan sebagai single pertama untuk \"Sixth Street\".", "r": {"result": "\"Let Love Come Through\" berduet dengan Kyle dirilis sebagai single pertama untuk \"Sixth Street\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan daripada itu, pemuda-pemuda Cina tersebut telah menyerbu masuk ke dalam panggung dan menyerang dan menyembelih penonton yang ada dan membakar pawagam tersebut.", "r": {"result": "Akibatnya, para pemuda Tionghoa menyerbu masuk ke teater dan menyerang serta membantai penonton dan membakar teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya meraih monopoli dalam industri pembuatan manisan dan gula di negara tersebut sehingga mendapat jolokan \"Raja Coklat\".", "r": {"result": "Dia berhasil memonopoli industri kembang gula dan gula di negara tersebut, mendapat julukan \"Raja Cokelat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Seithur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Seithur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Mahathir juga menjelaskan perubahan yang dibuat untuk projek Bandar Malaysia ialah penyertaan bumiputera dalam projek tersebut dan keutamaan diberikan untuk sumber-sumber tempatan dalam proses pembinaan.", "r": {"result": "Selain itu, Dr Mahathir juga menjelaskan bahwa perubahan yang dilakukan pada proyek Bandar Malaysia adalah keikutsertaan bumiputera dalam proyek tersebut dan mengutamakan sumber daya lokal dalam proses pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bradashesh Bradashesh merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Elbasan, Elbasan County, tengah Albania.", "r": {"result": "Bradashesh Bradashesh adalah sebuah munisipalitas di Distrik Elbasan, Kabupaten Elbasan, Albania tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau telah melanjutkan pengajian ijazah Sarjana Aqidah & Falsafah daripada Universiti Al Al-Bayt, Jordan.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan gelar Master di bidang Aqidah & Filsafat dari Universitas Al Al-Bayt, Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adamkus juga menyuarakan keprihatinan mengenai kegiatan Soviet lain di Lithuania .", "r": {"result": "Adamkus juga menyuarakan keprihatinan tentang aktivitas Soviet lainnya di Lituania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bulan berikutnya, pada 6 Ogos, Weimann masuk sebagai pemain gantian dan beraksi untuk pasukan utama ketika perlawanan persahabatan di tempat sendiri menentang kelab Sepanyol, Valencia.", "r": {"result": "Selama bulan berikutnya, pada 6 Agustus, Weimann masuk sebagai pemain pengganti dan tampil untuk tim utama dalam pertandingan persahabatan di kandang melawan klub Spanyol Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilantik sebagai Major-General, Baden-Powell menjadi wira kebangsaan England.", "r": {"result": "Diangkat sebagai Mayor Jenderal, Baden-Powell menjadi pahlawan nasional Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua (yang belum letak jawatan) kita akan lakukan (minta letak jawatan) sebelum hujung bulan ini ataupun paling lewat pada minggu pertama September,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua (yang belum mengundurkan diri) akan kami lakukan (permintaan mundur) sebelum akhir bulan ini atau paling lambat minggu pertama September,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tidak kira parti mana memerintah, Barisan Nasional (BN) atau Pakatan Harapan (PH) hatta DAP pun, sukar meminda Perlembagaan berkaitan perkata di atas selagi tidak diperkenankan MRR.", "r": {"result": "Oleh karena itu, partai mana pun yang berkuasa, Barisan Nasional (BN) atau Pakatan Harapan (PH) atau bahkan DAP, sulit mengubah UUD terkait kata-kata di atas selama MRR tidak disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan kesebelasan utama skuad negara B-23", "r": {"result": "Susunan pemain utama timnas U-23", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain muda kekuatan Kelantan", "r": {"result": "Para pemain muda tangguh Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng menyifatkan cadangan penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) bukan untuk 'mengenakan' mahupun menentang mana-mana pihak.", "r": {"result": ": Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng menjelaskan usulan pembentukan Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC) tidak untuk 'memaksakan' atau melawan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka Dokumentasi Mono", "r": {"result": "Perpustakaan Dokumentasi Mono", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggerebekan itu, satu orang pemilik rumah bersama dua warga negara asing (WNA) terduga agen penghubung kawin kontrak diamankan petugas.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan itu, seorang pemilik rumah dan dua warga negara asing (WNA) yang diduga sebagai agen penghubung kawin kontrak diamankan petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel, bagaimanapun, mengalami masalah brek dan akhirnya mendapat tempat ketiga selepas Hamilton bersara pada pusingan kedua terakhir.", "r": {"result": "Vettel, bagaimanapun, mengalami masalah pengereman dan berakhir di urutan ketiga setelah Hamilton berhenti pada lap terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang didakwa di mahkamah Dubai pada Ahad membuat pengakuan yang dia menikam penyelianya selepas berlaku perbalahan di antara mereka pada Ogos, namun menafikan dia merancang melakukan pembunuhan itu.", "r": {"result": "Tersangka yang didakwa di pengadilan Dubai pada hari Minggu mengakui bahwa dia menikam atasannya setelah pertengkaran di antara mereka pada bulan Agustus, tetapi membantah merencanakan pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dikritik kerana menghukum kecekapan dan disebutkan di bawah.", "r": {"result": "Keputusan itu dikritik karena menghukum efisiensi dan disebutkan di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Kebudayaan dan Warisan, Mohd Khuzzan Abu Bakar.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan, Budaya dan Warisan, Mohd Khuzzan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Sains menjadi pilihan ramai.", "r": {"result": "Science Stream menjadi pilihan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anarkia hampir sama dengan Jerusalem asal.", "r": {"result": "Anarki sangat mirip dengan Yerusalem asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mungkin dia tidak dapat membantu, 'katanya kepada dirinya sendiri;' matanya begitu SANGAT hampir pada bahagian atas kepalanya.", "r": {"result": "Tapi mungkin dia tidak bisa menahannya,' katanya pada dirinya sendiri;' matanya SANGAT dekat dengan bagian atas kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan kempen ini ialah untuk membina sebuah dewan serbaguna dan sebuah bangunan 3 tingkat serta bilik pejabat.", "r": {"result": "Tujuan dari kampanye ini adalah untuk membangun aula serbaguna dan gedung 3 lantai serta ruang kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa gamak cabul 5 anak sendiri hingga lahirkan bayi", "r": {"result": "Sang ayah mencabuli 5 anaknya sendiri hingga mereka melahirkan seorang bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan bertemu dengan puak pengganas yang mengaku sebagai Kesultanan Sulu dan pernah menceroboh Sabah itu sama sekali tidak dapat dimaafkan oleh penduduk Sabah.", "r": {"result": "\"Tindakan bertemu dengan kelompok teroris yang mengaku sebagai Kesultanan Sulu dan pernah menginvasi Sabah sama sekali tidak bisa dimaafkan oleh masyarakat Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Program Pembangunan Bersepadu Perkampungan Orang Asli juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 60 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pembangunan Terpadu Kampung Orang Asli juga dilanjutkan dengan alokasi 60 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhok Kruet, Sampoiniet, Aceh Jaya Lhok Kruet merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Mukim Kuta Baro, kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhok Kruet, Sampoiniet, Aceh Jaya Lhok Kruet adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuta Baro, Kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan bebas tentera Dalam pemahaman ketenteraan, kawasan bebas tentera (, DMZ) adalah kawasan, biasanya merupakan sempadan antara dua atau lebih kuasa ketenteraan (atau perikatan), yang melarang kegiatan ketenteraan, biasanya disebabkan perjanjian damai, gencatan senjata atau mana-mana persetujuan berbilang hala.", "r": {"result": "Zona demiliterisasi Dalam pengertian militer, zona demiliterisasi (DMZ) adalah suatu wilayah, biasanya perbatasan antara dua atau lebih kekuatan militer (atau aliansi), yang melarang kegiatan militer, biasanya karena perjanjian damai, gencatan senjata, atau perjanjian multilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) masih aktif bekerjasama dengan pihak berkuasa China bagi mengesan ahli perniagaan, Low Taek Jho atau Jho Low, berhubung skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) masih aktif bekerja sama dengan otoritas China untuk melacak seorang pengusaha, Low Taek Jho atau Jho Low, terkait skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laga lain, pesaing terdekat mereka, Yunani, meraih hasil imbang kala menyambangi markas Bosnia.", "r": {"result": "Di laga lain, rival terdekat mereka, Yunani, imbang saat bertandang ke Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SM Salim mula bekerja sebagai juruhebah Radio Malaya secara sambilan sejak 1957 dan ketika itu dikenali sebagai penyanyi lagu Melayu klasik (tradisional).", "r": {"result": "SM Salim mulai bekerja sebagai penyiar paruh waktu di Radio Malaya sejak tahun 1957 dan saat itu dikenal sebagai penyanyi lagu-lagu klasik (tradisional) Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga barangan: Saifuddin minta Najib bantu kementerian", "r": {"result": "Kenaikan harga barang: Saifuddin minta Najib membantu kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah yang luas, merah, mulut melengkung dan senyuman tersebar di seluruh mukanya.", "r": {"result": "Dia memiliki mulut lebar, merah, melengkung dan senyum menyebar di wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi isteri Njoo, Fifi Young, dalam peranan tituler Zoebaida.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi istri Njoo, Fifi Young, dalam peran tituler Zoebaida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat manusia akan hidup berkelompok dan menjadi suku-suku serta bangsa-bangsa yang mana salah satu akan menjadi musuh yang lain saling bunuh-membunuh, aniaya-menganianya dan tindas-menindas sehingga Allah mengutuskan nabi-nabi-Nya dan rasul-rasul-Nya untuk memimpin hamba-hamba-Nya ke jalan yang lurus dan penuh damai , kasih sayang di antara sesama manusia untuk menuju jalan yang diredhai-Nya dan kebahagiaan manusia di dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Umat manusia akan hidup berkelompok dan menjadi suku dan bangsa yang salah satunya akan menjadi musuh bagi yang lain, saling membunuh, menganiaya dan menindas mereka hingga Allah mengutus para nabi dan rasul-Nya untuk menuntun hamba-hamba-Nya ke jalan yang lurus dan damai, cinta antar sesama manusia untuk menuju jalan yang diridhai-Nya dan kebahagiaan manusia di dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai laporan sebuah portal mengenai pelantikan Ung sebagai COO baharu MOM.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Syed Saddiq saat dimintai komentar atas laporan portal penunjukan Ung sebagai COO baru MOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi 'tha tidak.", "r": {"result": "Tapi 'itu tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaid Rosli hari ini secara terbuka berkata, parti itu yakin dengan kekuatan yang dimiliki dan akan mempertahankan Dr. Mahathir jika kepemimpinannya cuba digugat dengan cara tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Shaid Rosli hari ini terang-terangan mengatakan, partainya yakin dengan kekuatannya dan akan membela Dr. Mahathir jika kepemimpinannya dicoba digugat dengan cara yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 tolak 0 dapat 6.", "r": {"result": "6 dikurangi 0 mendapat 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan empayar maju dengan lancar dan memenangi Pertempuran Laut Teluk Hakodate.", "r": {"result": "Pasukan kekaisaran maju dengan lancar dan memenangkan Pertempuran Laut Teluk Hakodate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu saya ambil keputusan untuk tidak menonton dan tidur awal selepas solat Isyak kerana terlalu takut,\" katanya yang menjadikan bekas johan qari Majlis Tilawah al-Quran Peringkat Antarabangsa 1999 dan pakar taranum, Che Yahya Daud serta johan qari peringkat antarabangsa tahun 1994 dan 1995, Abdul Rahim Ahmad sebagai idola dan gurunya.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya memutuskan untuk tidak menonton dan tidur lebih awal setelah shalat Isya\u2019 karena terlalu takut,\u201d ujarnya yang merupakan mantan juara THR tingkat internasional tahun 1999 dan pakar taranum, Che Yahya Daud. dan juara mengaji tingkat internasional tahun 1994 dan 1995. , Abdul Rahim Ahmad sebagai idola dan gurunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambu batu dipercayai mempunyai beberapa khasiat jika diamalkan setiap hari seperti menghilangkan rasa mual semasa mengandung, menurunkan paras kolesterol dalam darah, menurunkan paras gula dalam darah, mengurangkan berat badan, mengawal tekanan darah, membantu pertumbuhan kulit yang licin dan sihat, mampu menaikkan sel darah putih dan merah, meningkatkan kadar sistem metabolisme, membantu penghadaman dan mengelak sembelit, mengubat cirit-birit, dan sebagai ejen antioksida (melambatkan proses penuaan - awet muda, melawan kanser, immuniti).", "r": {"result": "Jambu biji dipercaya memiliki beberapa khasiat jika dipraktekkan setiap hari seperti menghilangkan mual saat hamil, menurunkan kadar kolesterol darah, menurunkan kadar gula darah, menurunkan berat badan, mengontrol tekanan darah, membantu pertumbuhan kulit halus dan sehat, mampu meningkatkan sel darah putih. dan merah, meningkatkan laju sistem metabolisme, membantu pencernaan dan mencegah sembelit, mengobati diare, dan sebagai antioksidan (memperlambat proses penuaan - awet muda, melawan kanker, kekebalan tubuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Neglasari adalah 43275.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Neglasari adalah 43275.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini jika tidak dibendung di peringkat awal akan membawa kepada proses radikalisasi dalam konteks politik.", "r": {"result": "Fenomena ini jika tidak ditanggulangi sejak dini akan mengarah pada proses radikalisasi dalam konteks politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sama ada dia perlu hadir atau tidak, saya akan bincang kemudian.", "r": {"result": "Dr Mahathir apakah dia harus hadir atau tidak, akan saya bahas nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Former Najib Razak aide Abdul Razak Baginda has rejected DAP member Syerleena Abdul Rashid's criticism of his advice to Malaysians to consider leaving the country for greener pastures, pointing out the nation was built by people who had migrated here for a better life.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Mantan ajudan Najib Razak Abdul Razak Baginda telah menolak kritik anggota DAP Syerleena Abdul Rashid atas nasihatnya kepada warga Malaysia untuk mempertimbangkan meninggalkan negara itu untuk mencari padang rumput yang lebih hijau, dengan menunjukkan bahwa negara itu dibangun oleh orang-orang yang bermigrasi ke sini untuk kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uberisasi juga telah menimbulkan kebimbangan mengenai peraturan dan cukai kerajaan, selaras dengan penggunaan formal perkongsian ekonomi yang telah menyebabkan pertikaian sejauh mana penyedia perkhidmatan melalui platform uberised harus dipertanggungjawabkan kepada peraturan korporat dan kewajipan cukai.", "r": {"result": "Uberisasi juga menimbulkan kekhawatiran tentang peraturan pemerintah dan perpajakan, sejalan dengan penggunaan formal ekonomi berbagi yang telah menyebabkan perselisihan mengenai sejauh mana penyedia layanan melalui platform uber harus bertanggung jawab atas peraturan perusahaan dan kewajiban pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In tabling Budget 2018 in the Dewan Rakyat on Friday, Prime Minister Najib Razak had proposed maternity leave for the private sector to be increased from 60 days to 90 days as implemented by the public sector.", "r": {"result": "Dalam pengajuan Anggaran 2018 di Dewan Rakyat pada hari Jumat, Perdana Menteri Najib Razak telah mengusulkan cuti hamil untuk sektor swasta dinaikkan dari 60 hari menjadi 90 hari seperti yang diterapkan oleh sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2004 bangunan ini siap sepenuhnya dan dirasmikan oleh YBTn Haji Ismail Bin Mutalib ali parlimen Maran pada 9.7.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 2004 gedung ini selesai dibangun dan diresmikan oleh YBTn Haji Ismail Bin Mutalib ali Maran parlemen pada tgl 9.7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS menuntut zon ekonomi eksklusif sejauh 200 batu nautika (370 km) dan perairan wilayah 12 batu nautika (22 km).", "r": {"result": "AS mengklaim zona ekonomi eksklusif 200 mil laut (370 km) dan perairan teritorial 12 mil laut (22 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan ini tidak lagi diguna pakai selepas semua Raja dari negeri-negeri telah dipilih menjadi Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Aturan ini tidak berlaku lagi setelah semua Raja dari negara bagian terpilih sebagai Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mau ikutin tren terus malah nggak cocok,\" ujar Sarah.", "r": {"result": "Nggak mau ikut tren meski nggak cocok,\" kata Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut menjadi penerbitan paling termahal di India semasa keluarannya, dan menjadi salah satu filem India dengan keuntungan tertinggi sepanjang zaman.", "r": {"result": "Film tersebut menjadi produksi termahal di India pada saat perilisannya, dan menjadi salah satu film India berpenghasilan tertinggi sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks Malaysia, R&D buat masa ini terlalu menumpukan terhadap penyelidikan akademik tetapi hasil penyelidikan itu tidak diguna sepenuhnya bagi tujuan berkaitan industri.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks Malaysia, R&D saat ini terlalu fokus pada penelitian akademik tetapi hasil penelitian tidak sepenuhnya digunakan untuk keperluan terkait industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dengan idea pemansuhan hukuman mati mandatori, mahkamah boleh menggunakan budi bicaranya untuk menjatuhkan hukuman mati.", "r": {"result": "Sekarang, dengan gagasan penghapusan hukuman mati wajib, pengadilan dapat menggunakan kebijaksanaannya untuk menjatuhkan hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggelongsor di bawah satu sama lain dan bertaut untuk membentuk flo.", "r": {"result": "Ini meluncur di bawah satu sama lain dan saling mengunci untuk membentuk flo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas dakwaan berlaku politik wang pada pemilihan PKR seperti didedahkan calon Timbalan Presiden, Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Ia mengomentari dugaan politik uang dalam pilkada PKR yang diungkapkan calon Wakil Presiden, Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menurunkan jentera membantu Anwar berkempen sepanjang PRK Port Dickson dan buat masa ini jentera diketuai Ahli Parlimen Kuala Pilah, Eddin Syazlee Shith yang juga Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "\u201cKami mengirimkan mesin untuk membantu kampanye Anwar selama pemilihan sela Port Dickson dan untuk saat ini mesin dipimpin oleh Anggota Parlemen Kuala Pilah, Eddin Syazlee Shith yang juga Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s adalah pakej penting!%n%nAnda pasti hendak membuangnya?%nTaip '%s' jika anda mahu.", "r": {"result": "%s adalah paket penting!%n%nAnda yakin ingin menghapusnya?%nKetik '%s' jika Anda mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuno tiba di episod pertama untuk mengubati Nanoha yang teruk dibelasah oleh Vita iaitu salah seorang daripada Guardian Knight.", "r": {"result": "Yuno hadir di episode pertama untuk menyembuhkan Nanoha yang dipukul habis-habisan oleh Vita yang merupakan salah satu Guardian Knight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel terang-terangan langgar undang-undang antarabangsa - PM", "r": {"result": "Israel terang-terangan melanggar hukum internasional - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMERON HIGHLANDS: Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail, berkata Kerajaan Persekutuan tidak mengambil pendekatan menuding jari kepada mana-mana pihak berhubung isu alam sekitar dan kejadian bencana alam yang berlaku di tanah tinggi itu.", "r": {"result": "CAMERON HIGHLANDS: Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail mengatakan Pemerintah Federal tidak mengambil pendekatan menuding pihak mana pun terkait masalah lingkungan dan bencana alam yang terjadi di dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab bahasa Pangasinan termasuk dalam keluarga bahasa Melayu, kata bilangannya hampir sama dengan kata bilangan bahasa Melayu dan Jawa.", "r": {"result": "Karena bahasa Pangasinan termasuk dalam rumpun bahasa Melayu, jumlah kata hampir sama dengan jumlah kata dalam bahasa Melayu dan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghapusan hukuman mati belum menjadi kesepakatan universal.", "r": {"result": "Penghapusan hukuman mati belum disepakati secara universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur yang menjadi kubu parti DAP menyebabkan Kerajaan Parti Perikatan sukar mentadbir Negara Malaysia dari Kuala Lumpur dengan sempurna.", "r": {"result": "Kuala Lumpur menjadi kubu partai DAP menyulitkan Pemerintah Partai Aliansi untuk memerintah Malaysia dari Kuala Lumpur dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui bahawa perkara itu tidak termasuk dalam Sembilan Perkara melibatkan Pindaan Perlembagaan Persekutuan yang memerlukan perkenan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Dia mengakui bahwa hal itu tidak termasuk dalam Sembilan Pasal yang melibatkan Amandemen Konstitusi Federal yang membutuhkan persetujuan dari Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondis Point adalah tapak perkhemahan yang popular dan pusat berkelah untuk orang ramai.", "r": {"result": "Kondis Point adalah tempat perkemahan dan pusat piknik yang populer untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai \"penipu berima\", beliau telah terkenal dengan \"irama funky\" beliau, \"berbangga\", dan \"kata-kata tidak berkesudahan\".", "r": {"result": "Sebagai \"penipu berima\", dia dikenal karena \"ritme funky\", \"kebanggaan\", dan \"kata-kata tak berujung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simoncelli diperlukan untuk bertemu dengan arah perlumbaan sebelum permulaan hujung minggu perlumbaan di Catalonia.", "r": {"result": "Simoncelli diharuskan memenuhi race direction sebelum dimulainya balapan akhir pekan di Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami mengutusmu wahai Muhammad) supaya engkau dan umatmu beriman kepada Allah dan RasulNya, dan supaya kamu kuatkan ugamaNya serta memuliakanNya, dan supaya kamu beribadat kepadaNya pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "(Kami mengutus kamu, hai Muhammad) agar kamu dan umatmu beriman kepada Tuhan dan Rasul-Nya, dan agar kamu memperkuat agama-Nya dan memuliakan-Nya, dan agar kamu beribadah kepada-Nya di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruna Jaya IV Baruna Jaya IV (KAL-IV-05) merupakan kapal tentera laut Indonesia jenis kapal pemetaan/penyelidik yang bertugas bagi pemetaan wilayah-wilayah di Indonesia.", "r": {"result": "Baruna Jaya IV Baruna Jaya IV (KAL-IV-05) adalah kapal angkatan laut Indonesia jenis pemetaan/peneliti yang bertugas untuk memetakan wilayah-wilayah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 4 tahun terakhir, target pertumbuhan ekonomi Indonesia hampir tidak pernah tercapai.", "r": {"result": "Selama 4 tahun terakhir, target pertumbuhan ekonomi Indonesia hampir tidak pernah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohneh Deh, Azerbaijan Barat Kohneh Deh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kohneh Deh, Azerbaijan Barat Kohneh Deh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, BLACKPINK bakal tampil dengan konsert sulung di Malaysia selama dua hari iaitu pada 23 dan 24 Februari, jam 6 petang di Stadium Malawati, Shah Alam.", "r": {"result": "Sementara itu, BLACKPINK akan menggelar konser debut mereka di Malaysia selama dua hari pada tanggal 23 dan 24 Februari pukul 6 sore di Stadion Malawati, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru perlu berubah mengikut peredaran zaman", "r": {"result": "Guru harus berubah seiring dengan perkembangan zaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, pegawai perisikan AS berkata Pyongyang tidak sesekali berbuat demikian.", "r": {"result": "Meski begitu, pejabat intelijen AS mengatakan Pyongyang tidak pernah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding itu, peguam, Datuk Mohd Hafarizam Harun mewakili Ahmad manakala Datuk Firoz Hussein Ahmad Jamaluddin mewakili Zamrud serta SPR.", "r": {"result": "Dalam persidangan, pengacara Datuk Mohd Hafarizam Harun mewakili Ahmad sedangkan Datuk Firoz Hussein Ahmad Jamaluddin mewakili Zamrud dan EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun lalu, kadar kemalangan pekerjaan dan kemalangan maut mencatatkan peningkatan sebanyak 0.07 dengan masing-masing adalah 2.88 bagi setiap 1,000 pekerja serta 2.73 bagi setiap 100,000 pekerja.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu, angka kecelakaan kerja dan kecelakaan fatal tercatat naik 0,07 dengan masing-masing 2,88 per 1.000 pekerja dan 2,73 per 100.000 pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai daerah di Korea Selatan Gu merupakan unit pentadbiran di Korea Selatan dan sama dengan unit daerah.", "r": {"result": "Daftar distrik di Korea Selatan Gu adalah unit administratif di Korea Selatan dan mirip dengan unit distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 1 bulan dikira berdasarkan 6 kumpulan hari iaitu Kosilau (1hb-12hb/13hb), kopupuson Kosilau (13hb/14hb-15hb/16hb), pagalatan (16hb/17hb-18hb/19hb), Kopupuson pagalatan (19hb/20hb-21hb/22hb), Tilimo (22hb/21hb-27hb/28hb), dan kopupusan Tilimo (28hb/29hb-30hb/31hb).", "r": {"result": "Sedangkan 1 bulan dihitung berdasarkan 6 kelompok hari yaitu Kosilau (1-12/13), Kosilau kopupuson (13/14-15/16), pagalatan (16/17-18/19), pagalatan kopupuson (19/20). -21/22), Tilimo (22/21-27/28), dan Tilimo copupusan (28/29-30/31).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda fikir penapis minyak ditukar atau ia hanya sekadar dibersihkan untuk Nampak seperti baru?", "r": {"result": "Kira-kira filter olinya udah diganti atau cuma dibersihkan aja biar kelihatan seperti baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pilihan masyhur adalah \"a\" = 0, dan \"a\" = -\"t\"/2.", "r": {"result": "Dua pilihan populer adalah \"a\" = 0, dan \"a\" = -\"t\"/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan membenarkan orang tempatan untuk meluahkan pendapat dan hasrat mereka terhadap perintah darurat ini pada poskad sebagai renungan perasaan mereka dan membuat suara mereka mendengar di kalangan wakil-wakil organisasi antarabangsa", "r": {"result": "dengan mengizinkan masyarakat setempat untuk mengungkapkan pendapat dan keinginan mereka atas perintah darurat ini di kartu pos sebagai cerminan perasaan mereka dan membuat suara mereka didengar di antara perwakilan organisasi internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi goreng (\"Yakisoba\") dan udon merupakan \"topping\" biasa untuk okonomiyaki ala Hiroshima.", "r": {"result": "Mie goreng (\"Yakisoba\") dan udon adalah topping umum untuk okonomiyaki ala Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga komuniti Yahudi yang berasingan iaitu (Yahudi Gunung, Yahudi Ashkenaz, dan Yahudi Georgia) di Azerbaijan yang berjumlah hampir 16,000.", "r": {"result": "Ada tiga komunitas Yahudi yang terpisah (Yahudi Pegunungan, Yahudi Ashkenaz, dan Yahudi Georgia) di Azerbaijan yang berjumlah hampir 16.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan nombor untuk didailkan. Jangan masukkan sebarang sengkang. Lihat panduan modem anda jika anda perlu buat sesuatu seperti mendail melalui PBX.", "r": {"result": "Masukkan nomor yang akan dihubungi. Jangan sertakan tanda hubung apa pun. Lihat manual modem Anda jika Anda perlu melakukan sesuatu seperti dial melalui PBX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging khinzir yang kurang masak atau tidak diawet boleh membawa kuman patogen ataupun dicemari semula setelah lama terbiar selepas dimasak.", "r": {"result": "Daging babi yang kurang matang atau tidak diawetkan dapat membawa kuman patogen atau terkontaminasi kembali setelah dibiarkan lama setelah dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu mereka saling jatuh cinta.", "r": {"result": "Setelah itu mereka jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, masalah keselamatan, itu di bawah (tanggungjawab) saya (selaku Menteri Dalam Negeri),\" katanya ketika ditemui pemberita selepas majlis ramah mesra Timbalan Perdana Menteri Bersama Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) Bidor di sini, malam ini.", "r": {"result": "\u201cKetiga, masalah keamanan, itu yang menjadi (tanggung jawab) saya (sebagai Menteri Dalam Negeri),\u201d ujarnya saat ditemui wartawan usai ramah tamah antara Wakil Perdana Menteri dengan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Bidor di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo TV Logo TV (lebih dikenali sebagai Logo) merupakan saluran televisyen satelit dan kabel digital yang dimiliki oleh Viacom Media Networks.", "r": {"result": "Logo TV Logo TV (lebih dikenal dengan Logo) adalah saluran televisi kabel satelit dan digital yang dimiliki oleh Viacom Media Networks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempamerkan keperibadian alam samudera dan kaitannya dengan alam kemanusiaan yang mengambil kira proses ketamadunan dan perubahan teknologi yang seiring dengan arus pembangunan moden negara.", "r": {"result": "Untuk menampilkan individualitas lautan dan hubungannya dengan kemanusiaan yang memperhitungkan proses peradaban dan perubahan teknologi yang sejalan dengan perkembangan modern negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To put it in a nutshell, over a period of four or five years, a yawning trust deficit had developed between Najib and the people.", "r": {"result": "Singkatnya, selama empat atau lima tahun, defisit kepercayaan yang menganga telah berkembang antara Najib dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkaulah (wahai Tuhan) yang memasukkan waktu malam ke dalam waktu siang, dan Engkaulah yang memasukkan waktu siang ke dalam waktu malam. Engkaulah juga yang mengeluarkan sesuatu yang hidup dari benda yang mati, dan Engkaulah yang mengeluarkan benda yang mati dari sesuatu yang hidup.", "r": {"result": "\u201cEngkau (Ya Allah) memasukkan malam ke dalam siang, dan Engkaulah yang memasukkan siang ke dalam malam. Engkau pula yang menghidupkan dari yang mati, dan Engkau pula yang mengeluarkan yang mati. dari sesuatu yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalut banh trang terdapat di negara-negara luar Vietnam dengan diaspora Vietnam.", "r": {"result": "Pembungkus banh trang ditemukan di negara-negara di luar Vietnam dengan diaspora Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi pembelajarannya pula berfokus sastera bersifat struktural.", "r": {"result": "Muatan pembelajaran difokuskan pada sastra struktural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Abdul Hamid, selama ini majlis rumah terbuka mendapat tajaan daripada syarikat korporat misalnya di Bukit Aman tetapi di peringkat bawah ada pegawai-pegawai polis bawahan menagih tajaan daripada syarikat luar untuk menganjurkan majlis itu.", "r": {"result": "Abdul Hamid menambahkan, selama ini acara open house disponsori oleh perusahaan korporasi misalnya di Bukit Aman namun di tingkat bawah ada oknum polisi bawahan yang meminta sponsor dari luar perusahaan untuk menyelenggarakan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirksville", "r": {"result": "Kirksville", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albuquerque membuat beberapa permintaan membina markas Portugis di Melaka tetapi permintaannya ditolak oleh Sultan Mahmud Shah.", "r": {"result": "Albuquerque membuat beberapa permintaan untuk membangun pangkalan Portugis di Malaka namun permintaannya ditolak oleh Sultan Mahmud Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, sistem ini sama dengan Rajya Sabha di India.", "r": {"result": "Sebenarnya sistem ini mirip dengan Rajya Sabha di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan, ekonomi perlu pelan strategik", "r": {"result": "Pendidikan, ekonomi membutuhkan rencana strategis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini, adalah mulai 1 Januari 2016 sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Tahapan ini terhitung sejak 1 Januari 2016 hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara selepas perkahwinan termasuk mengalu-alukan pengantin perempuan ke rumah barunya.", "r": {"result": "Upacara pasca pernikahan termasuk menyambut pengantin wanita ke rumah barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayah dan ibunya mengendalikan warung makanan di Melaka dan ayah tertuduh juga baru saja menjalani pembedahan tumor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ayah dan ibu saya menjalankan warung makan di Melaka dan ayah terdakwa juga baru saja menjalani operasi tumor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya tumbuh daripada seludang tertutup berwarna ungu gelap sehingga sepanjang 55 m (22 in).", "r": {"result": "Bunganya tumbuh dari selubung tertutup ungu tua hingga panjang 55 m (22 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Jang-geum tidak berputus asa dan dia tekad untuk menjadi seorang yang mahir dalam bidangnya kerana dia percaya bahawa tujuan memasak adalah untuk membawa kebahagiaan dan kesihatan kepada orang yang akan memakan masakan tersebut.", "r": {"result": "Meski begitu, Jang-geum tidak menyerah dan bertekad untuk menjadi master di bidangnya karena percaya bahwa tujuan memasak adalah untuk membawa kebahagiaan dan kesehatan bagi orang yang akan memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu permainan dalam talian termasuk PlayerUnknown's Battleground (PUBG) menjadi perhatian selepas segelintir pihak mendakwa permainan berunsur penembakan secara dalam talian itu mirip insiden serangan bersenjata di Christchurch, sehingga mengorbankan 50 nyawa.", "r": {"result": "Isu game online termasuk PlayerUnknown's Battleground (PUBG) menjadi sorotan setelah beberapa pihak mengklaim bahwa game online shooting tersebut mirip dengan insiden penyerangan bersenjata di Christchurch yang merenggut 50 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's Wednesday afternoon, and in the lunch break Dan Barry, a three-times Space Shuttle astronaut and SU's head of faculty, leads a walk across from the classroom towards a decommissioned cruise missile and Moffett Field's iconic Hangar One.", "r": {"result": "Ini hari Rabu sore, dan saat istirahat makan siang Dan Barry, astronot Space Shuttle tiga kali dan kepala fakultas SU, memimpin jalan di seberang ruang kelas menuju rudal jelajah yang dinonaktifkan dan Hangar One yang ikonik di Moffett Field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyHome ialah program kerjasama dengan pemaju rumah swasta untuk membina lebih banyak rumah mampu milik dengan subsidi sehingga RM30,000 kepada pembeli yang layak dan kerajaan sudah membelanjakan RM127 juta dalam bentuk subsidi di bawah program itu.", "r": {"result": "MyHome adalah program kolaboratif dengan pengembang rumah swasta untuk membangun rumah yang lebih terjangkau dengan subsidi hingga RM30.000 kepada pembeli yang memenuhi syarat dan pemerintah telah membelanjakan RM127 juta untuk subsidi di bawah program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 buah kelas terletak dibangunan SKUT dan sebuah lagi di kantin sekolah.", "r": {"result": "2 ruang kelas terletak di gedung SKUT dan satu lagi di kantin sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap pada sidang media bersama dengan Perdana Menteri China, Li Keqiang di Beijing, Dr Mahathir gembira dengan komitmen China untuk membeli lebih banyak barangan Malaysia terutama minyak sawit.", "r": {"result": "Berbicara pada konferensi pers bersama dengan Perdana Menteri China Li Keqiang di Beijing, Dr Mahathir senang dengan komitmen China untuk membeli lebih banyak barang Malaysia, terutama minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Lim Guan Eng berkata, pemimpin kebangsaan parti itu sudah menyampaikan pandangan mereka kepada pemimpin DAP Perak berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Sekjennya, Lim Guan Eng, mengatakan para pemimpin nasional partai telah menyampaikan pandangan mereka kepada pemimpin DAP Perak terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Edlund, head of Boss Films, said that there were no difficulties with the company's workload and that \"Big Trouble\" was probably its favorite film at the time, with the exception of \"Ghostbusters\".", "r": {"result": "Richard Edlund, kepala Boss Films, mengatakan bahwa tidak ada kesulitan dengan beban kerja perusahaan dan bahwa \"Big Trouble\" mungkin adalah film favoritnya saat itu, kecuali \"Ghostbusters\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its secretary-general, Richard Yong, said the reputation of Mahathir, who is chairman of PH and PPBM, was the reason its ally in Sabah, Parti Warisan Sabah, was keeping a distance from him.", "r": {"result": "Sekjennya, Richard Yong, mengatakan reputasi Mahathir, yang merupakan ketua PH dan PPBM, menjadi alasan sekutunya di Sabah, Parti Warisan Sabah, menjaga jarak darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimari Cimari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikoneng, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimari Cimari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikoneng, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci penduduk Malaysia 2010 menunjukkan kawasan metropolitan Kuching,termasuk Asajaya,Samarahan dan Bau-Lundu mempunyai 1 000 000 penduduk.", "r": {"result": "Sensus penduduk Malaysia tahun 2010 menunjukkan bahwa wilayah metropolitan Kuching, termasuk Asajaya, Samarahan dan Bau-Lundu memiliki 1.000.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobayashi kekal bersama Sauber bagi musim , dan menjadi rakan sepasukan Sergio Perez.", "r": {"result": "Kobayashi tetap bersama Sauber selama musim ini, dan menjadi rekan setim Sergio Perez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, ada syarikat yang menawarkan untuk \"menghapus beberapa perangkap spam dan alamat komputer madu\" dari daftar e-mel, dengan itu meneutralkan kemampuan kaedah itu untuk mengenal pasti penghantar spam.", "r": {"result": "Misalnya, ada perusahaan yang menawarkan untuk \"menghapus beberapa jebakan spam dan alamat komputer madu\" dari daftar email, sehingga menetralkan kemampuan metode untuk mengidentifikasi pelaku spam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Husni (53 tahun) bermula sebagai Perkhidmatan Tadbir dan Diplomatik (PTD) sejak 13 Januari 1986.", "r": {"result": "Ahmad Husni (53 tahun) memulai sebagai Pegawai Administrasi dan Diplomatik (PTD) sejak 13 Januari 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya, slogan 'Ubah' yang dilaung-laungkan DAP yang kini mengetuai Pakatan Harapan pada PRU-13 hanya omongan kosong semata-mata.", "r": {"result": "Tentu saja slogan 'Ubah' bahwa DAP yang kini memimpin Pakatan Harapan di GE-13 hanyalah omong kosong belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infantri ringan Infantri ringan (atau skirmisher) adalah askar yang tugasnya menyediakan tinjauan perlindungan dihadapan bahagian utama infantri, mengganggu dan melambatkan kemaraan pihak musuh.", "r": {"result": "Infanteri ringan Infanteri ringan (atau skirmisher) adalah prajurit yang tugasnya memberikan survei perlindungan di depan bagian utama infanteri, mengganggu dan menunda gerak maju musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah Rayuan terlalu beremosi apabila membuat keputusan itu hingga meletakkan kanak-kanak itu sama taraf dengan kanak-kanak bukan muslim.", "r": {"result": "\"Pengadilan Banding terlalu emosional ketika membuat keputusan untuk menempatkan anak pada tingkat yang sama dengan anak non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertarungan sengit di mana Sultan muncul dengan tentera gajah perang, para hulubalang bolos dan Sultan pula melarikan diri.", "r": {"result": "Setelah pertempuran sengit di mana Sultan muncul dengan pasukan gajah perang, para hulubalang melarikan diri dan Sultan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayela Ayela merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Ayela Ayela adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eden berada di bangku simpanan kerana dia bermain 10 perlawanan berturut-turut,\" kata Sarri yang pasukannya tewas pada final Piala Liga menentang Manchester City awal tahun ini.", "r": {"result": "\u201cEden ada di bangku cadangan karena dia telah memainkan 10 pertandingan berturut-turut,\u201d kata Sarri, yang timnya kalah di final Piala Liga melawan Manchester City awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Tujuh.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Gunung Tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesi jelajah kempen masih berjalan di seluruh negara dan ia mendapat sambutan hangat daripada orang ramai.", "r": {"result": "\u201cSesi tur kampanye masih berlangsung di seluruh negeri dan mendapat sambutan hangat dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Parti Komunis Kesatuan Soviet .", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Partai Komunis Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He asked why Nazri was hitting out at Kuok and not the DAP-led Penang government over its Penang undersea tunnel project controversy.", "r": {"result": "Dia bertanya mengapa Nazri menyerang Kuok dan bukan pemerintah Penang yang dipimpin DAP atas kontroversi proyek terowongan bawah laut Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kedudukan kewangan awam, Kerajaan komited untuk melaksanakan langkah rasionalisasi subsidi, terutamanya subsidi petroleum.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan posisi keuangan publik, Pemerintah berkomitmen untuk melakukan langkah-langkah rasionalisasi subsidi, khususnya subsidi BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.N. Security Council ordered Assad to destroy his chemical weapons stockpile and sign the Chemical Weapons Convention, which prohibits countries from producing, stockpiling or using chemical weapons.", "r": {"result": "PBB Dewan Keamanan memerintahkan Assad untuk menghancurkan persediaan senjata kimianya dan menandatangani Konvensi Senjata Kimia, yang melarang negara memproduksi, menimbun, atau menggunakan senjata kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bukit terdekat terletaknya istana Tentera Salib di Margat (Qalaat el-Marqab), sebuah kubu Kesatria Hospitaller dibangun dengan batu basal hitam.", "r": {"result": "Di bukit terdekat adalah istana Tentara Salib di Margat (Qalaat el-Marqab), benteng Ksatria Hospitaller yang dibangun dari batu basal hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) perlu memberi tumpuan ke atas bidang ekonomi digital dengan meningkatkan usaha untuk memudahkan e-dagang yang merentas sempadan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) perlu fokus pada ekonomi digital dengan meningkatkan upaya memfasilitasi e-commerce lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu kawasan dalam ibu negara Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Itu juga salah satu kawasan di ibu kota Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risikin berkata, polis merampas dua topi keledar, satu jaket, tiga motosikal, satu telefon pintar dan satu penutup muka dipercayai digunakan melakukan kegiatan ragut.", "r": {"result": "Risikin mengatakan, polisi menyita dua helm, satu jaket, tiga sepeda motor, satu smartphone, dan satu masker yang diduga digunakan untuk penjarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu mula susulan promosi untuk single remix di Music Bank .", "r": {"result": "Grup memulai promosi lanjutan untuk single remix di Music Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eymir, Nallihan Eymir, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Eymir, Nallihan Eymir, Nallihan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deanna merupakan seorang yang bujang.", "r": {"result": "Deanna lajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai semua tuntutan yang berkaitan dengan harta si mati, kemudian bakinya difaraidkan kepada waris yang tinggal.", "r": {"result": "Setelah semua klaim yang terkait dengan harta almarhum diselesaikan, maka sisanya dibayarkan kepada ahli waris yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan resmi, ia membayar total $5.243 sebagai kompensasi.", "r": {"result": "Menurut catatan resmi, ia membayar total $5.243 sebagai kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, Nicol lantas memenangi gelaran juara kedua tahun itu dengan sekali lagi mengetepikan saingan Grainger, kali ini dengan empat set.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, Nicol memenangkan gelar keduanya tahun ini dengan sekali lagi mengalahkan Grainger, kali ini dalam empat set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vandoeuvre-les-Nancy Vandoeuvre-les-Nancy ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vandoeuvre-les-Nancy Vandoeuvre-les-Nancy adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, yang menyuarakan kekesalan berhubung perkara itu berkata tempoh sebulan, mulai 13 September lalu diberikan untuk individu berkaitan berbuat demikian.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook yang menyayangkan hal tersebut mengatakan, jangka waktu satu bulan terhitung sejak 13 September diberikan kepada pihak yang bersangkutan untuk melakukan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cap Skiring terletak pada kedudukan Latitud N12* 23.3367', Longitud W16* 44.4950' pada ketinggian 15.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cap Skiring terletak di Lintang N12* 23.3367', Bujur W16* 44.4950' pada ketinggian 15,85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuk dibuang terlebih dahulu pada jalur kain, kesannya masih dapat dilihat di tulang rusuk hari ini.", "r": {"result": "Tulang rusuk dilepas terlebih dahulu pada potongan kain, yang efeknya masih dapat dilihat pada tulang rusuk hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wandsworth's Parks Department berterusan untuk menjelaskan dua ruang yang terpisah mengikut sejarah sebagai Tooting Common.", "r": {"result": "Departemen Taman Wandsworth terus menggambarkan dua ruang yang terpisah secara historis sebagai Tooting Common.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Guntung, Permaisuri, Terengganu adalah 22120.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Guntung, Permaisuri, Terengganu adalah 22120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memaklumkan bahawa pihaknya sedang bekerjasama dengan Kementerian Pertanian dan Industria Asas Tani untuk memulakan inisiatif \"cash crop model\" bagi membantu para peneroka agar tidak terlalu bergantung dengan kelapa sawit semata-mata\".", "r": {"result": "Dia juga menginformasikan bahwa pihaknya bekerja sama dengan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro untuk memulai inisiatif \"model tanaman komersial\" untuk membantu para pemukim agar tidak terlalu bergantung pada minyak sawit saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Ku Li, Zahid, KJ, apa kata akar umbi Umno", "r": {"result": "Antara Ku Li, Zahid, KJ, apa kata akar rumput Umno?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran 21 buah buku sokongan pendidikan bahasa Melayu ter DBP sempena Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur 2017 juga adalah satu usaha DBP memperkukuhkan penguasaan asas kemahiran berbahasa Melayu dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Peluncuran 21 buku penunjang pendidikan bahasa Melayu oleh DBP dalam rangka Kuala Lumpur International Book Fair 2017 juga merupakan upaya DBP untuk memperkuat penguasaan keterampilan dasar bahasa Melayu di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peuple Tchadien, debout et a l'ouvrage !", "r": {"result": "Peuple Tchadien, debut et a l'ouvrage !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi dilaporkan sebagai berkata bahawa siasatan adalah di bawah Akta Hasutan ekoran beberapa laporan polis dibuat terhadap forum itu.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi dilaporkan mengatakan bahwa penyelidikan berada di bawah Undang-Undang Penghasutan setelah beberapa laporan polisi dibuat melawan forum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pemikiran kita bukan pemikiran pembangkang pada peringkat awalnya, begitu juga kita lihat yang berlaku kepada kerajaan.", "r": {"result": "Jadi pemikiran kami bukanlah pemikiran oposisi pada tahap awal, jadi kami melihat apa yang terjadi pada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ni siapa bagi awak?", "r": {"result": "Siapa aku bagimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulo Jamelli Paulo Jamelli adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Paulo Jamelli Paulo Jamelli adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan demikian juga terdapat dalam bidang-bidang lain seperti perubatan dengan karya-karya Ibn al-Nafis dan Serafeddin Sabuncuoglu, dan sains sosial dengan Ibnu Khaldun dan \"Muqaddimah\"nya (1370 M).", "r": {"result": "Situasi ini juga ditemukan di bidang lain seperti kedokteran dengan karya-karya Ibnu al-Nafis dan Serafeddin Sabuncuoglu, dan ilmu sosial dengan Ibnu Khaldun dan \"Muqaddimah\" (1370 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu kos sara hidup mahasiswa dan pengangguran graduan, beliau berkata perkara itu sudah dimaklumkan kepada Kabinet dan kerajaan sedia melihat dari pelbagai aspek termasuk membuat kajian menyeluruh bagi menghasilkan satu dasar baru bagi membantu golongan itu.", "r": {"result": "Menyinggung soal biaya hidup mahasiswa dan pengangguran lulusan, ia mengatakan hal itu sudah disampaikan ke Kabinet dan pemerintah siap mencermati dari berbagai aspek, termasuk melakukan kajian komprehensif hingga melahirkan kebijakan baru untuk membantu kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, Guida mengabaikan komplain pemain Fiorentina karena dalam proses gol via serangan balik itu ada pelanggaran di area pertahanan Lazio.", "r": {"result": "Apalagi Guida tak menghiraukan keluhan para pemain Fiorentina karena dalam proses terjadinya gol lewat serangan balik terjadi pelanggaran di area pertahanan Lazio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Nabi Luth, melaksanakan dakwahnya sesuai dengan tugas risalahnya.", "r": {"result": "Begitulah Nabi Luth, menjalankan dakwahnya sesuai dengan tugas-tugas risalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(laitu) kebiasaan aman tenteram perjalanan mereka (menjalankan perniagaan) pada musim sejuk (ke negeri Yaman), dan pada musim panas (ke negeri Syam),", "r": {"result": "(yaitu) kebiasaan damai perjalanan mereka (berniaga) di musim dingin (ke negeri Yaman), dan di musim panas (ke negeri Syam),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Sampah adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Sampah adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 30 juta ringgit juga disalurkan kepada Yayasan Peniaga dan Penjaja Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selain itu, 30 juta ringgit juga disalurkan ke 1Malaysia Small Traders and Hawkers Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan pengurangan kadar (OPR) oleh BNM sememangnya akan bergantung kepada kadar pertumbuhan ekonomi jika ia lemah berbanding jangkaan,\" katanya dalam nota penyelidikan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Keputusan penurunan suku bunga (OPR) oleh BNM memang akan tergantung pada tingkat pertumbuhan ekonomi jika lebih lemah dari yang diperkirakan,\" ujarnya dalam catatan riset di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India kembali di depan menerusi Sumit Kumar pada minit ke-27 sebelum menjadikan kedudukan 3-1 hasil jaringan Varun Kumar, minit ke-36.", "r": {"result": "India kembali unggul melalui Sumit Kumar pada menit ke-27 sebelum menjadikannya 3-1 berkat gol Varun Kumar pada menit ke-36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat tidak ada yang sedang dipesan.", "r": {"result": "Namun, saat ini tidak ada yang dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau akan menyarungkan sendiri mahkota di kepalanya sebelum mengeluarkan arahan diraja yang pertama.", "r": {"result": "Setelah itu, dia akan mengenakan mahkota di kepalanya sebelum mengeluarkan perintah kerajaan yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elissa Elissiar M. Khoury, lebih dikenali sebagai Elissa adalah merupakan seorang penyanyi Arab yang berasal dari Lubnan yang terkenal.", "r": {"result": "Elissa Elissiar M. Khoury, lebih dikenal sebagai Elissa adalah seorang penyanyi Arab Lebanon yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya ialah SK Kg Bobak/Sejinjang, Bau; SK Ulu Kakus, Tatau; SK Sg Lemaus, Subis; SK Long Busang, Belaga; SK Adin, Sarikei; SK Raba, Simunjan; SK Bulan Jeragam, Simunjan dan SK Haji Junid, Saratok.", "r": {"result": "Selebihnya adalah SK Kg Bobak/Sejinjang, Bau; SK Ulu Kaku, Tatau; SK Sg Lemaus, Subis; SK Long Busang, Belaga; SK Adin, Sarikei; SK Raba, Simunjan; SK Bulan Jeragam, Simunjan dan SK Haji Junid, Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali muncul di kaca televisyen seawal umur 12 tahun dalam rancangan nyanyian \"Who Will Win\" yang dihoskan oleh Azizan Nin di ntv7.", "r": {"result": "Dia pertama kali muncul di televisi pada usia 12 tahun dalam acara menyanyi \"Who Will Win\" yang dibawakan oleh Azizan Nin di ntv7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NCWR tangani isu kanak-kanak terbantut, obes - TPM", "r": {"result": "NCWR menangani masalah anak-anak yang terhambat dan obesitas - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberi (keuntungan) kepada kroni dan sebagainya, itu menjadi asas masalah yang kita hadapi sekarang, tetapi mereka seolah-olah bersih belaka, tak berdosa sama sekali,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka memberikan (keuntungan) kepada kroni dan sebagainya, itulah dasar dari masalah yang kita hadapi sekarang, tetapi mereka terlihat murni, tidak bersalah sama sekali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 70.5 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 36.3 bilion ringgit bagi Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 70,5 miliar ringgit untuk Imbalan dan 36,3 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya orang Melayu tidak boleh melupakan episod hitam pemberian hak milik tanah 999 tahun kepada kampung baharu dan kampung tersusun di negeri ini yang dihuni kaum tertentu sahaja.", "r": {"result": "Tentunya orang Melayu tidak bisa melupakan episode hitam pemberian hak milik tanah selama 999 tahun kepada desa-desa baru dan desa-desa terorganisir di negara bagian ini yang hanya dihuni oleh ras-ras tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, KKM melakukan operasi besar-besaran di seluruh negara Isnin lalu bagi membendung penjualan cecair nikotin pelbagai perisa.", "r": {"result": "Setelah itu, Kementerian Kesehatan melakukan operasi besar-besaran di seluruh negeri Senin lalu untuk mengekang penjualan cairan nikotin berbagai rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tidak sepatutnya ada dasar yang meminggirkan kawasan yang diwakili pembangkang kerana kerajaan yang dipilih ialah kerajaan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak boleh ada kebijakan yang meminggirkan daerah yang diwakili oposisi karena pemerintahan yang terpilih adalah pemerintahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto beliau termasuk: Azwan bertanding di kerusi Bukit Antarabangsa.", "r": {"result": "Manifestonya antara lain: Azwan memperebutkan kursi Bukit Antarabangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan baharu cermin gelap diumum Mei ini", "r": {"result": "Aturan cermin gelap baru diumumkan Mei ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebenarnya memberikan anda pengangka / 9 3 darab 3 ialah 9", "r": {"result": "Ini sebenarnya memberi Anda pembilang / 9 3 kali 3 adalah 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stelah w selidikin trnyata leadernya anak SD,\" cerita Widy Febriani.", "r": {"result": "Setelah ditelusuri, ternyata yang memimpin adalah siswa SD,\" kata Widy Febriani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertubuhan kebajikan haiwan tertua dan terbesar di dunia dan adalah salah satu belas ikhsan terbesar di UK.", "r": {"result": "Ini adalah organisasi kesejahteraan hewan tertua dan terbesar di dunia dan merupakan salah satu dari dua belas badan amal terbesar di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhanjanagar memiliki bilangan penduduk seramai 19,699.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhanjanagar berpenduduk 19.699 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camurlu, Goynucek Camurlu, Goynucek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camurlu, Goynucek Camurlu, Goynucek adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Yamanashi Wilayah Yamanashi bersempadan dengan Tokyo, Kanagawa, Saitama, Shizuoka, dan Nagano.", "r": {"result": "Prefektur Yamanashi Prefektur Yamanashi berbatasan dengan Tokyo, Kanagawa, Saitama, Shizuoka, dan Nagano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Dr. Asmah Haji Omar (1985) membahagikan dialek Melayu di negeri Perak kepada lima jenis, tetapi spesifikasi pembahagiannya tidak selari dengan pembahagian yang dibuat oleh Ismail.", "r": {"result": "Sedangkan dr. Asmah Haji Omar (1985) membagi dialek Melayu di negara bagian Perak menjadi lima jenis, tetapi spesifikasi pembagiannya tidak sesuai dengan pembagian yang dibuat oleh Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahan salak Dalam beberapa tahun terakhir, sejumlah petani di Karangasem, termasuk di Desa Sibetan, mulai membuat produk olahan berbahan salak.", "r": {"result": "Pengolahan salak Beberapa tahun terakhir, sejumlah petani di Karangasem, termasuk di Desa Sibetan, mulai membuat produk berbahan dasar salak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk di Jajahan Gua Musang ialah 90,057 orang (banci 2010).", "r": {"result": "Jumlah penduduk di Koloni Gua Musang adalah 90.057 orang (sensus 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bau' Politik Jokowi di Penurunan Harga Tiket Pesawat", "r": {"result": "'Bau' Politik Jokowi dalam Turunnya Harga Tiket Pesawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin Menag yang jenderal dan sufi,\" kata Taher dalam Raker dengan Menag di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta Pusat, Kamis (7/11).", "r": {"result": "Saya ingin Menteri yang umum dan sufi,\" kata Taher dalam Raker bersama Menteri di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta Pusat, Kamis (7/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berlandaskan kepada enam strategi iaitu mensejahterakan dan memakmurkan rakyat, meningkatkan pertumbuhan koridor ekonomi negeri, mengupayakan modal insan, menggilap kecemerlangan bakat, menerapkan maqasid syariah dan mengamalkan amalan terbaik global.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu didasarkan pada enam strategi yakni memakmurkan dan menyejahterakan rakyat, meningkatkan pertumbuhan koridor ekonomi negara, memanfaatkan sumber daya manusia, memoles keunggulan talenta, menerapkan maqasid syariah dan mengadopsi praktik terbaik global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada usaha mereka ini, lahirlah sekolah St. Mary dan St. Thomas yang masih tersergam di Negeri Sarawak sehingga kini.", "r": {"result": "Dari upaya mereka, sekolah St. Maria dan St. Thomas yang masih berbangga di Negara Bagian Sarawak sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rombakan kabinet pada Januari 1999, beliau diberi kepercayaan menjawat jawatan Timbalan Menteri Kesihatan dari 11 Januari 1999 hingga pilihanraya umum pada 29 November 1999.", "r": {"result": "Dalam perombakan kabinet Januari 1999, ia dipercaya menduduki jabatan Wakil Menteri Kesehatan sejak 11 Januari 1999 hingga pemilihan umum pada 29 November 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari terpilihnya kembali Presiden Rusia Vladimir Putin hingga terpilihnya Jair Bolsonaro, Presiden baru Brasil.", "r": {"result": "Dari terpilihnya kembali Presiden Rusia Vladimir Putin hingga terpilihnya Jair Bolsonaro, Presiden Brasil yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerahsiaan", "r": {"result": "Kerahasiaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita kena faham kos yang terba besar.", "r": {"result": "Tetapi kita harus memahami biaya yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara muka dokumen bertab Di dalam bidang antara muka pengguna bergrafik, satu antara muka dokumen bertab (TDI) merupakan satu antara muka yang membolehkan pelbagai dokumen boleh diisi dalam satu tetingkap tunggal, menggunakan tab untuk bergerak di antara mereka.", "r": {"result": "Antarmuka dokumen tab Di bidang antarmuka pengguna grafis, antarmuka dokumen tab (TDI) adalah antarmuka yang memungkinkan banyak dokumen diisi dalam satu jendela, menggunakan tab untuk berpindah di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya gerabak kelas pertama Dickens masih di atas landasan.", "r": {"result": "Hanya gerbong kelas satu Dickens yang masih berada di lintasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kemudian justru memberinya kebebasan untuk menggabungkan 2 pengalaman budayanya yang berbeda menjadi satu.", "r": {"result": "Ini kemudian benar-benar memberinya kebebasan untuk menggabungkan 2 pengalaman budaya yang berbeda menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Riq'ah\" ialah terbitan daripada perkataan \"ruq'ah\" yang bermaksud \"sehelai kain\".", "r": {"result": "\"Riq'ah\" berasal dari kata \"ruq'ah\" yang berarti \"selembar kain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Abdullah, 60, juga merupakan simbol perpaduan bagi rakyat negeri Pahang dan ini dapat dilihat dalam titah ucapan baginda ketika merasmikan majlis mahupun ketika menghadiri program bersama rakyat, baginda sering menekankan tentang soal perpaduan di kalangan rakyat pelbagai kaum di negara ini.", "r": {"result": "Tengku Abdullah, 60 tahun, juga merupakan simbol persatuan bagi masyarakat negara bagian Pahang dan hal ini terlihat dalam pidatonya saat memimpin upacara atau saat menghadiri acara bersama rakyat, ia sering menekankan masalah persatuan di antara orang-orang dari berbagai negara. ras di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, Coraline melawat Dunia Lain dua malam berikut, bertemu dengan kenalan lain-lain seperti Encik Bobinsky Lain, Puan Spink dan Forcible Lain, dan Wybie Lain, yang juga seorang bisu.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, Coraline mengunjungi Dunia Lain dua malam berikutnya, bertemu dengan kenalan lain seperti Mr. Bobinsky yang Lain, Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lemparkan beberapa bit rawak ke dalam skrin, kemudian sedut ia melalui enjin jet kemudian luah semula disisi yang bertentangan. Untuk menghindari imej menjadi rosak, kadangkala, ia akan suntik beberapa percikan warna kedalam adegan, atau pergi dalam bentuk kitar putaran, atau regangkan imej seperti taffy. Ditulis oleh Scott Draves dan Jamie Zawinski; 1997.", "r": {"result": "Itu melempar beberapa bit acak ke layar, lalu menyedotnya melalui mesin jet dan meludahkannya di sisi yang berlawanan. Untuk menghindari gambar menjadi rusak, kadang-kadang, itu akan menyuntikkan beberapa percikan warna ke dalam pemandangan, atau dalam bentuk siklus rotasi, atau meregangkan gambar seperti gula-gula. Ditulis oleh Scott Draves dan Jamie Zawinski; 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Meranto memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-GM-00463.", "r": {"result": "Masjid Meranto Mukim memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-GM-00463.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaring juga antara 3 kontraktor yang menerima bayaran penuh RM88.13 juta oleh Kementerian Komunikasi dan Multimedia bagi projek jalur lebar yang tidak lengkap di Sabah dan Sarawak, menurut beberapa siri pertama Laporan Ketua Audit Negara 2014, seperti dilaporkan News Straits Times Online.", "r": {"result": "Jaring juga termasuk di antara 3 kontraktor yang menerima pembayaran penuh sebesar RM88,13 juta oleh Kementerian Komunikasi dan Multimedia untuk proyek broadband yang belum selesai di Sabah dan Sarawak, menurut seri pertama Laporan Auditor Jenderal 2014, seperti dilansir News Straits Times On line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal dan penjaganya adalah sembilan belas (malaikat).", "r": {"result": "Penjaga dan penjaganya sembilan belas (malaikat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Matrikulasi: Kuota bukan Bumiputera kekal, bilangan pelajar ditambah", "r": {"result": "Masalah Matrikulasi: Kuota non-Bumiputera tetap, jumlah siswa bertambah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsukoshi Ia diasaskan pada tahun 1673 dengan \"yago\" (nama kedai) \"Echigoya\" (Yue Hou Wu ), menjual kimono.", "r": {"result": "Mitsukoshi Didirikan pada tahun 1673 oleh \"yago\" (nama toko) \"Echigoya\" (Yue Hou Wu ), menjual kimono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan di Gereja Sutherland Springs Pada 5 November, 2017, berlaku satu penembakan massa di Gereja First Baptist yang terletak di Sutherland Springs, Texas, kira-kira timur bandar San Antonio.", "r": {"result": "Penembakan di Gereja Sutherland Springs Pada tanggal 5 November 2017, terjadi penembakan massal di Gereja First Baptist yang terletak di Sutherland Springs, Texas, sekitar timur kota San Antonio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Sinar Harian bersama ADUN Kuala Ketil, Majlis Tindakan DUN Kuala Ketil, pihak Surau Al Barakah Kampung Tembak B serta Skuad Kebajikan dan Amal Masjid Tuan Haji Mohd Desa Bukit Minyak, Pulau Pinang menziarahi warga emas itu di rumahnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sinar Harian bersama Anggota Majelis Kuala Ketil, Dewan Aksi Majelis Negara Kuala Ketil, Al Barakah Surau Kampung Tembak B dan Pasukan Kesejahteraan dan Amal Masjid Tuan Haji Mohd Desa Bukit Minyak, Penang mengunjungi para lansia di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Diana Danille disenarai hitam LHDN walaupun beliau mendakwa sudah melangsaikan semua tunggakan cukai.", "r": {"result": "Aktris Diana Danille masuk daftar hitam IRB meski mengaku telah melunasi semua tunggakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, syarikat Malaysia Rail Link Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan Malaysia Rail Link Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua sekolah terlibat terletak di daerah Timur Laut,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeluruh sekolah yang terlibat berada di distrik Timur Laut,\u201d ujarnya saat dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai usaha yang dibuat oleh Keshav untuk memujuk hati Jaya kerana isterinya tidak mahu membuang air besar secara terbuka.", "r": {"result": "Berbagai upaya dilakukan Keshav untuk membujuk Jaya karena istrinya tidak mau buang air besar di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwisadeng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Leuwisadeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tranum Pekan Tranum merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pahang.", "r": {"result": "Kota Tranum Kota Tranum adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mohamad Hasan, berkata ketika ini keadaan awan elok dan sesuai untuk melakukan proses pembenihan awan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan saat ini kondisi awan baik dan cocok untuk proses penyemaian awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang keduanya isu yang berlaku di Cameron Highlands banyak memba isu dan soal tanah yang diutamakan dan itu (urusan berkaitan tanah) adalah di bawah bidang kuasa kerajaan negeri dan kerajaan negeri boleh menimbangkan apa yang patut untuk memberikan kemudahan, rezeki dan ekonomi kepada masyarakat tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah kedua yang terjadi di Cameron Highlands adalah banyak masalah tanah dan masalah yang diprioritaskan dan itu (masalah terkait tanah) berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian dan pemerintah negara bagian dapat mempertimbangkan apa yang tepat untuk memberikan kemudahan, rezeki. dan ekonomi bagi masyarakat sekitar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Selepas 40 tahun lebih berkhidmat di bawah beberapa PM, apa penilaian Tengku ke atas mereka?", "r": {"result": "T: Setelah lebih dari 40 tahun mengabdi di bawah beberapa PM, apa penilaian Tengku terhadap mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dua remaja Tingkatan Dua dan Tiga dikesan terba gejala penagihan dadah selepas ditahan pada operasi Cegah Ponteng Peringkat Pahang 2018 yang dijalankan di sekitar daerah ini, hari ini.", "r": {"result": "Namun, dua remaja Form Dua dan Tiga ditemukan memiliki gejala kecanduan narkoba setelah ditangkap dalam operasi Pencegahan Pembolosan Tingkat Pahang 2018 yang dilakukan di sekitar distrik ini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Hashim Hamzah memutuskan keputusan terba mempertimbangkan hujah pihak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan peguam tertuduh.", "r": {"result": "Keputusan hakim Datuk Hashim Hamzah diambil setelah mempertimbangkan argumen Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan pengacara terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also finished ahead of many veterans such as Ryan Preece and Bubba Wallace (and just behind Paul Menard and Chris Buescher).", "r": {"result": "Dia juga finis di depan banyak veteran seperti Ryan Preece dan Bubba Wallace (dan tepat di belakang Paul Menard dan Chris Buescher).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat utama perusahaan terpilih membangun pabrik gula, menurut Amran, adalah punya komitmen dengan menunjukkan garansi bank 20 persen dari nilai investasi tiap lokasi.", "r": {"result": "Syarat utama perusahaan terpilih untuk membangun pabrik gula, menurut Amran, harus memiliki komitmen dengan menunjukkan bank garansi sebesar 20 persen dari nilai investasi masing-masing lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lager Hammelburg terletak pada kedudukan latitude N50* 05.9167', longtitude E09* 53.0000' pada ketinggian 345.34 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lager Hammelburg terletak di garis lintang N50* 05.9167', garis bujur E09* 53.0000' di ketinggian 345.34 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, voltan bunga api juga bergantung kepada keberkesanan titik sesentuh, dan cetusan bunga api yang lemah merendahkan kecekapan enjin.", "r": {"result": "Selain itu, tegangan percikan juga bergantung pada keefektifan titik kontak, dan pengapian percikan yang buruk menurunkan efisiensi mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membubarkan diri, Pasukan Takeda pulang ke Provinsi Kai, dan sekaligus menandai tamatnya koalisi anti-Nobunaga.", "r": {"result": "Setelah dibubarkan, Pasukan Takeda kembali ke Provinsi Kai, menandai berakhirnya koalisi anti-Nobunaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ihsan Bomba SIBU: Seorang pemuda yang memiliki berat badan mencecah 250 kilogram terpaksa dibawa ke Hospital Sibu dengan bantuan bomba untuk menjalani pemeriksaan kesihatan.", "r": {"result": "- Foto Istimewa Petugas Pemadam Kebakaran SIBU: Seorang pemuda dengan berat 250 kilogram harus dibawa ke RS Sibu dengan bantuan petugas pemadam kebakaran untuk menjalani pemeriksaan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, orang Muslim yang begini perlulah menginfakkan sedikit hartanya untuk menunaikan Haji bagi dirinya tetapi ibadah Haji itu dilaksanakan oleh orang lain yang berkemampuan dari aspek fizikal, rohani dan jasmani.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seorang muslim yang demikian harus menafkahkan sebagian hartanya untuk menunaikan ibadah haji bagi dirinya sendiri, tetapi haji tersebut dilakukan oleh orang lain yang mampu secara jasmani, rohani dan jasmani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berhubung kedudukan pendakwah dan penceramah terkenal, Dr Zakir Naik di negara ini, Mujahid berkata, perbincangan sudah dibuat dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini, dan beliau berharap Zakir tidak menimbulkan sebarang masalah di negara ini.", "r": {"result": "Ditanya tentang posisi pengkhotbah dan pembicara terkenal, Dr Zakir Naik di negara ini, Mujahid mengatakan bahwa diskusi telah dilakukan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya, dan dia berharap Zakir tidak menimbulkan masalah di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Alex Morgan bersama AS akan tampil di partai puncak melawan Belanda.", "r": {"result": "Sedangkan Alex Morgan bersama AS akan tampil di pertandingan puncak melawan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D tentang politik di Auckland.", "r": {"result": "D tentang politik di Auckland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan dan dipenjara selama enam bulan.", "r": {"result": "Dia ditangkap dan dipenjara selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunkan 0.", "r": {"result": "Kurangi 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The end-Cretaceous mass extinction removed the non-avian dinosaurs and made it possible for mammals to expand into the large terrestrial vertebrate niches.", "r": {"result": "Kepunahan massal akhir zaman Kapur menghilangkan dinosaurus non-unggas dan memungkinkan mamalia berkembang ke relung vertebrata terestrial yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2017, jumlah mangsa rogol bawah umur 18 tahun ialah 1,257 daripada 1,582 orang.", "r": {"result": "\u201cPada 2017, jumlah korban perkosaan di bawah usia 18 tahun sebanyak 1.257 dari 1.582 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PX 504A", "r": {"result": "Epson PX504A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegiatan ini memberi kesan besar kepada jumlah pendapatan negara apabila terdapat laporan mengatakan kita kehilangan kira-kira RM6 bilion akibat daripada kegiatan menangkap ikan secara haram.", "r": {"result": "\u201cKegiatan ini berdampak besar pada total pendapatan negara ketika ada laporan yang mengatakan bahwa kami kehilangan sekitar RM6 miliar akibat kegiatan penangkapan ikan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strommen, Akershus Strommen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Strommen, Akershus Strommen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga memiliki wajah seiras pelakon wanita Indonesia, Nia Ramadhani.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki wajah yang mirip dengan aktris Indonesia, Nia Ramadhani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu: 09-6354814 11.", "r": {"result": "Terengganu: 09-6354814 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dapat tahu dia ditembak dan anak lelakinya hilang, dia amat susah hati sebab tak tau nak hubungi sesiapa,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika dia tahu dia tertembak dan anaknya hilang, dia sangat sedih karena dia tidak tahu bagaimana menghubungi siapa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Wisconsin - Seorang wanita di Amerika Serikat menghabiskan seumur hidupnya untuk mendengar ejekan dari banyak orang lantaran namanya yang tidak lazim.", "r": {"result": "Liputan6.com, Wisconsin - Seorang wanita di Amerika Serikat menghabiskan seluruh hidupnya mendengar ejekan dari banyak orang karena namanya yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan tumbuh-tumbuhan untuk menyerang mangsanya dan semasa Sailor Moon cuba menyerang balas, dia berjaya menepis serangannya.", "r": {"result": "Dia menggunakan tanaman untuk menyerang mangsanya dan saat Sailor Moon mencoba melakukan serangan balik, dia berhasil menangkis serangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah menjual lebih dari 6 juta salinan di seluruh dunia pada Januari 2015.", "r": {"result": "Album ini telah terjual lebih dari 6 juta kopi di seluruh dunia per Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bekalan ikan ketika lawatan, beliau mengharapkan bekalan ikan mencukupi selain harga yang rendah dapat ditawarkan kepada pengguna.", "r": {"result": "Disinggung soal pasokan ikan saat berkunjung, ia berharap pasokan ikan cukup di samping harga murah yang bisa ditawarkan ke konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat dari usul tergempar itu melibatkan kezaliman ke atas minoriti termasuk rakyat Palestin, Uighur, Rohingya dan pembunuhan jemaah masjid di New Zealand dikemukakan wakil negara Maghribi, Indonesia, Kuwait, Belanda dan Turki.", "r": {"result": "Empat dari mosi mendesak yang melibatkan kekejaman terhadap minoritas termasuk Palestina, Uighur, Rohingya dan pembunuhan jemaah masjid di Selandia Baru diajukan oleh perwakilan dari Maroko, Indonesia, Kuwait, Belanda dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini meningkatkan prestasi serta penjimatan bahan api.", "r": {"result": "Teknologi ini meningkatkan performa serta penghematan bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Sesawang XChat-GNOME", "r": {"result": "Situs Web XChat-GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita idamannya seorang yang berwajah jelita, mempunyai kelembutan serta tahu menghormati orang tua.", "r": {"result": "Wanita idamannya adalah seseorang yang memiliki wajah cantik, memiliki kelembutan dan tahu bagaimana menghormati orang yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolak-balik angkasa asalnya bertujuan digunakan sebagai suatu \"trak angkasa\" oleh pihak Amerika Syarikat bagi membina suatu stesen angkasa di orbit Bumi rendah pada sekitar tahun 1990-an.", "r": {"result": "Pesawat ulang-alik ini awalnya dimaksudkan untuk digunakan sebagai \"truk luar angkasa\" oleh Amerika Serikat untuk membangun stasiun luar angkasa di orbit rendah Bumi sekitar tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang mendapat sokongan padu golongan Islam liberal ini adalah idea agar bukan Islam turut dibenarkan menggunakan kalimah Allah dan pandangan agar orang Melayu Islam di negara ini perlu diberi kebebasan menganut agama disukai.", "r": {"result": "Di antara isu-isu yang mendapat dukungan kuat dari kelompok Muslim liberal ini adalah gagasan bahwa non-Muslim juga boleh menggunakan kata Allah dan pandangan bahwa Muslim Melayu di negara ini harus diberi kebebasan untuk menjalankan agama yang mereka sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil itu juga, kerajaan ini berjaya menangkis kuasa pengaruh luar seperti Itali, Turki Uthmaniyah dan Mesir sambil ia mewujudkan hubungan diplomatik mesra bersama sesetengah kuasa Eropah lainnya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemerintah ini berhasil menangkis pengaruh asing seperti Italia, Turki Utsmaniyah, dan Mesir sekaligus menjalin hubungan diplomatik yang bersahabat dengan beberapa kekuatan Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai reaksi dari tindakan pembekuan tersebut, suatu pendekatan drastik jangka pendek telah diumumkan oleh Kerajaan Negeri Selangor pimpinan Pakatan Rakyat, Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim bersetuju untuk membantu pelajar-pelajar baru UNISEL yang dalam kesukaran meneruskan pengajian.", "r": {"result": "Sebagai reaksi atas tindakan pembekuan, pendekatan drastis jangka pendek telah diumumkan oleh Pemerintah Negara Bagian Selangor yang dipimpin oleh Pakatan Rakyat, Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim setuju untuk membantu mahasiswa baru UNISEL yang kesulitan melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti apa yang saya lakukan dalam tempoh dua minggu ini mengenai cukai SST, saya turun padang dan dengar pendapat rakyat.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang saya lakukan selama dua minggu ini terkait pajak SST, saya turun ke lapangan dan mendengarkan pendapat masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam dan budaya pop bisa berjalan beriringan.", "r": {"result": "Islam dan budaya pop bisa berjalan beriringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francais memulakan generasi keenam pada 12 Oktober 2013.", "r": {"result": "Waralaba memulai generasi keenamnya pada 12 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memilih YA akan benarkan penyahpepiatan. Memilih TIDAK akan lumpuhkannya. %s", "r": {"result": "Memilih YA akan memungkinkan debugging. Memilih NO akan menonaktifkannya. %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat itu kami pantau,\" ungkap dia.", "r": {"result": "Kami memantau tempat itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon berikut masih bermain hingga awal musim 7.", "r": {"result": "Aktor berikut masih bermain pada awal musim 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kesudahan yang baik (yang membawa kejayaan di dunia dan kebahagiaan di akhirat) adalah bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Sesungguhnya tujuan akhir yang baik (yang membawa kesuksesan di dunia dan kebahagiaan di akhirat) adalah untuk orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, beliau telah kembali ke persada seni tanah air dengan memilih genre pop rock sebagai genre lagu nyanyiannya.", "r": {"result": "Kendati demikian, ia telah kembali ke kancah seni tanah air dengan memilih genre pop rock sebagai genre lagu-lagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata orang,... KASIHNYA IBU MEMBAWA KE SYURGA, KASIHNYA AYAH BERKORBAN RAGA, KASIHNYA KITA KEPADA PARTI,... TIADA PENGHUJUNGNYA.", "r": {"result": "Kata orang,... CINTA IBU MENGAMBILMU KE SURGA, CINTA BAPA MENGORBANKAN TUBUH, CINTA KITA UNTUK PESTA,... TIDAK ADA AKHIRNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah usik unsur tradisi Perlembagaan Persekutuan 1957 - Sultan Kedah", "r": {"result": "Jangan mengutak-atik unsur tradisional Konstitusi Federal 1957 - Sultan Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera-tentera ini boleh segera menyerang sebaik sebarang ancaman ke atas mereka dapat dikesan.", "r": {"result": "Pasukan ini dapat segera menyerang segera setelah ada ancaman terhadap mereka yang terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Burhanuddin berharap produk tempatan terus diperkasakan di negara sendiri, bukannya dianaktirikan.", "r": {"result": "Selain itu, Burhanuddin berharap produk lokal terus diberdayakan di negeri sendiri, bukan dinasionalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukan memanjat pokok ini menitikberatkan isu penjagaan pokok.", "r": {"result": "\u201cOlahraga panjat pohon lebih menekankan pada masalah perawatan pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi melahirkan komuniti yang berpendapatan tinggi, Program empowerNCER melalui komponen Latihan Kemahiran dan Keusahawanan telah dirangka bagi memberi kemahiran asas dan latihan keusahawanan dalam pelbagai bidang seperti spa dan penjagaan wanita, pendawaian dan membaiki peralatan penghawa dingin.", "r": {"result": "\u201cUntuk mewujudkan masyarakat berpenghasilan tinggi, Program Pemberdayaan melalui komponen Pelatihan Keterampilan dan Kewirausahaan telah dirancang untuk memberikan pelatihan keterampilan dasar dan kewirausahaan di berbagai bidang seperti spa dan perawatan wanita, perkabelan dan perbaikan peralatan AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo bersaing di perlawanan akhir Liga Juara-Juara, tetapi tidak menyerlah dan United tewas 2-0 kepada Barcelona.", "r": {"result": "Ronaldo berkompetisi di final Liga Champions, tetapi tidak tampil mengesankan dan United kalah 2-0 dari Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaya segera mengangkat bot namun Kurita terbang ke arah mereka.", "r": {"result": "Yaya langsung mengangkat perahunya tapi Kurita terbang ke arah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar tempatan sebelum ini melaporkan seorang doktor yang menjadi saksi ke-24 berpandangan corak kecederaan dialami Muhammad Adib tidak sepadan dengan akibat dipukul berikutan kecederaan pada rongga dada (toraks), bukan seperti biasa dialami seseorang dipukul dengan objek tumpul, ditendang atau ditumbuk.", "r": {"result": "Surat kabar lokal sebelumnya memberitakan, dokter yang menjadi saksi ke-24 mengatakan, pola luka yang dialami Muhammad Adib tidak sesuai dengan akibat dipukul menyusul luka di rongga dada (thorax), tidak seperti biasanya jika seseorang dipukul. dengan benda tumpul, ditendang atau ditinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada juga golongan dalam pejabat turus tentera yang sangat mempunyai rasa kebencian terhadap warga Yahudi sendiri, maka sentimen ini menjadi dipergunakan dalam pendakwaan Dreyfus.", "r": {"result": "Namun, ada juga kelompok di kantor militer yang memiliki rasa kebencian yang kuat terhadap orang Yahudi itu sendiri, sehingga sentimen ini digunakan untuk menuntut Dreyfus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan rakannya mendedahkan bagaimana Yanagita menipunya dengan begitu yakin sekali, Gunderson tidak kembali dengan segera ke Brainerd sebaliknya kembali ke pusat pengedaran kereta itu.", "r": {"result": "Setelah temannya mengungkapkan bagaimana Yanagita menipunya dengan begitu meyakinkan, Gunderson tidak langsung kembali ke Brainerd melainkan kembali ke dealer mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pola pengundian juga dlihat bergantung kepada usaha kerajaan negeri mengurus tadbir ekonomi Sarawak serta memberikannya semula kepada rakyat\".", "r": {"result": "Bahkan, pola pemungutan suara juga terlihat bergantung pada upaya pemerintah negara bagian untuk mengelola perekonomian Sarawak dan mengembalikannya kepada rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu selaras dengan ketetapan menutup laluan terba Sabtu, Ahad dan hari cuti umum sahaja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keputusan itu sejalan dengan keputusan penutupan jalur Terba pada Sabtu, Minggu, dan hari libur nasional saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gondaman, Azerbaijan Barat Gondaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gondaman, Azerbaijan Barat Gondaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA TEMPO.", "r": {"result": "ANTARA TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lawatan ketua kampung ninja Kumogakure ke Konoha dengan tujuan untuk menandatangani kontrak perdamaian di antara kedua-dua kampung tersebut, satu keraian telah dilangsungkan.", "r": {"result": "Dalam kunjungan kepala desa ninja Kumogakure ke Konoha dengan tujuan untuk menandatangani perjanjian damai antara kedua desa, diadakan sebuah perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, banyak peluang pekerjaan boleh diwujudkan daripada industri berasaskan sumber boleh diperbaharui iaitu tenaga suria.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, banyak peluang kerja dapat diciptakan dari industri berbasis sumber daya terbarukan, yaitu energi matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kolaborasi kedua beliau dengan Zul selepas \"Nora Elena\".", "r": {"result": "Ini adalah kolaborasi keduanya dengan Zul setelah \"Nora Elena\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah -- yang kemudian dinamakan beliau Visva-Bharati --; dilakukan peletakan batu asas pada 22 Disember 1918; dan pembukaannya pada 22 Desember 1921.", "r": {"result": "Sekolah -- yang kemudian dia beri nama Visva-Bharati --; peletakan batu pertama pada 22 Desember 1918; dan pembukaannya pada tanggal 22 Desember 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, mereka mengetuai sumpah jawatan Presiden Amerika Syarikat apabila zaman pentadbiran sebagai presiden bermula.", "r": {"result": "Secara tradisional, mereka memimpin sumpah jabatan Presiden Amerika Serikat saat masa jabatan presiden dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janggut dan rambut penuh dilihat sebagai lebih aggresif dan kurang matang secara sosial, dan kebotakan dikaitkan dengan kematangan sosial.", "r": {"result": "Jenggot dan rambut lebat dipandang lebih agresif dan tidak dewasa secara sosial, dan kebotakan dikaitkan dengan ketidakdewasaan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ambulan bergegas mengesahkan dia meninggal dunia sebaik tiba di Unimed Rio Hospital di Barra,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Ambulans bergegas mengkonfirmasi bahwa dia meninggal setibanya di Rumah Sakit Unimed Rio di Barra,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mengeluarkan sebuah autobiografi, \"Little Girl Lost\" (1991), mengenai zaman kanak-kanaknya yang terlibat dengan penyalahgunaan dadah dan alkohol serta dimasukkan ke pusat pemulihan.", "r": {"result": "Dia pernah merilis otobiografi, \"Little Girl Lost\" (1991), tentang masa kecilnya yang melibatkan penyalahgunaan narkoba dan alkohol dan dirawat di pusat rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawali; pemeluk baru bukan-Arab; yang biasanya bersekutu dengan penentang politik Hajjaj dan dengan itu sering dipaksa menyertai Jihad di perbatasan - seperti di Kabul, Sindh dan Transoxania.", "r": {"result": "Mawali; mualaf baru non-Arab; yang biasanya bersekutu dengan lawan politik Hajjaj dan karena itu sering dipaksa bergabung dengan Jihad di perbatasan - seperti di Kabul, Sindh dan Transoxania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook juga akan menyediakan aplikasi Calibra yang berdiri sendiri.", "r": {"result": "Facebook juga akan menyediakan aplikasi Calibra mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangguhkan niat raja Sassanid ini, permaisuri Shahrazad menceritakan kepada beliau Kisah Seribu Satu Malam yang panjang lebar ini.", "r": {"result": "Untuk menunda niat raja Sassaniyah, Ratu Syahrazad menceritakan kepadanya kisah panjang Seribu Satu Malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab masalah tu 'within the barrier'.", "r": {"result": "Karena masalahnya adalah 'di dalam penghalang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, perkhidmatan ini mula diperkenalkan kepada penerbitan akhbar lain, dan mereka mengekalkan kerahsiaan pelanggan yang melanggan perkhidmatan.", "r": {"result": "Sejak itu, layanan tersebut diperkenalkan ke publikasi surat kabar lain, dan mereka menjaga kerahasiaan pelanggan yang berlangganan layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya pesinteron Bidadari itu sempat menuliskan puisi patah hati.", "r": {"result": "Karena magang Bidadari berhasil menulis puisi patah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika PKNS FC yang menghuni kedudukan kelima dijangka berdepan laluan mudah menentang pasukan di dasar liga itu, namun skuad The Hawks memastikan kedudukan bukan jaminan apabila bangkit mencipta kemenangan selepas ketinggalan dengan gol awal.", "r": {"result": "Sementara peringkat kelima PKNS FC diperkirakan akan menghadapi jalan mudah melawan papan bawah liga, namun skuad The Hawks memastikan posisi itu bukan jaminan ketika mereka kembali untuk menang setelah tertinggal dengan gol awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Zanj berlaku di sekitar bandar Basra , yang terletak di selatan Iraq dalam tempoh lima belas tahun (869-883 M).", "r": {"result": "Pemberontakan Zanj terjadi di sekitar kota Basra, yang terletak di Irak selatan, selama lima belas tahun (869-883 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu nyata tidak menghiraukan ikatan persefahaman keamanan Oslo 1993 dan dokumen proses keamanan Oslo II serta yang ditandatangani di Tabla, Mesir pada 1995.", "r": {"result": "Pengumuman itu jelas mengabaikan perjanjian perdamaian Oslo 1993 dan dokumen proses perdamaian Oslo II yang ditandatangani di Tabla, Mesir pada 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: Right, now, now take another example, \"I'm the one\" by DJ Khaled.", "r": {"result": "Justin: Sekarang, sekarang ambil contoh lain, \"I'm the one\" oleh DJ Khaled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulihkan Institusi dan Kewangan Awam Kerajaan tidak berhasrat untuk melaksanakan semula GST.", "r": {"result": "Memulihkan Institusi dan Keuangan Publik Pemerintah tidak berniat menerapkan kembali GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasterkan kesan penapis", "r": {"result": "Raster efek filter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah kelemahan yang masih ada?", "r": {"result": "T: Apa kelemahan yang tersisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menangani masalah itu, syarikat pembekal makanan ikan berkenaan sudah diambil tindakan serta merta dengan menukarkan ramuan utama (protein) kepada sumber yang halal,\" katanya mengulas laporan media berhubung terdapat ikan ternakan yang diberi makanan tidak halal.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi masalah tersebut, perusahaan pemasok pakan ikan telah mengambil tindakan segera dengan mengubah bahan utama (protein) menjadi sumber yang halal,\u201d ujarnya mengomentari pemberitaan media mengenai ikan budidaya yang diberi pakan tidak halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO berusaha membela BELLA di depan papanya.", "r": {"result": "JOJO berusaha membela BELLA di depan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, bagi minyak mentah, kita adalah pengeksport bersih dengan nilai lebihan eksport sebanyak RM7.7 bilion untuk tempoh Januari hingga November 2014.", "r": {"result": "Sebenarnya, untuk minyak mentah, kita adalah net eksportir dengan nilai ekspor surplus RM7,7 miliar periode Januari hingga November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu penarafan kelulusan Ahn yang setinggi Moon akibat penyokongan daripada beberapa ahli-ahli politik yang menentang Moon.", "r": {"result": "Pada saat itu, peringkat persetujuan Ahn setinggi Moon karena dukungan dari beberapa politisi yang menentang Moon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi setiausaha majalah \"Annales de Chimie\", yang ditubuhkan pada tahun 1789.", "r": {"result": "Ia juga menjadi sekretaris majalah \"Annales de Chimie\" yang didirikan pada tahun 1789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oakey (Military) terletak pada kedudukan Latitud S27* 24.6890', Longitud E151* 44.1183' pada ketinggian 406.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Oakey Airport (Military) terletak di Latitude S27* 24.6890', Longitude E151* 44.1183' pada ketinggian 406.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doa Bapa Kami\" merupakan model buat sembahyang puji-pujian, pengakuan dan permohonan dalam agama Kristian.", "r": {"result": "\"Doa Bapa Kami\" adalah model doa pujian, pengakuan dan permohonan dalam agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELABUHAN KLANG 12 April - Hasrat kanak-kanak penghidap kanser tahap empat, Azmeer Azaman, 13, untuk menaiki kapal perang tercapai hari ini apabila ia ditunaikan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM).", "r": {"result": "PELABUHAN KLANG 12 April - Azmeer Azaman, 13 tahun, keinginan seorang anak penderita kanker stadium empat untuk menaiki kapal perang telah terpenuhi hari ini ketika dipenuhi oleh Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, kerajaan negeri Kelantan yang diperintah Parti Islam Se-Malaysia (PAS) bertindak mengharamkan segala aktiviti loteri serta menutup premis jualan loteri.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, pemerintah negara bagian Kelantan yang dipimpin oleh Parti Islam Se-Malaysia (PAS) bertindak dengan melarang semua kegiatan togel dan menutup tempat penjualan togel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mac 2016, Kerajaan Malaysia secara rasminya menamatkan jawatan mantan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai penasihat Petronas.", "r": {"result": "Pada 11 Maret 2016, Pemerintah Malaysia secara resmi memberhentikan mantan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai penasehat Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 143.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although electrification is a big part of the British manufacturer's plans going forward, 48v hybrid technology will be employed before full electrification comes in, so there won't be any plug-in hybrids.", "r": {"result": "Meskipun elektrifikasi adalah bagian besar dari rencana pabrikan Inggris ke depan, teknologi hibrida 48v akan digunakan sebelum elektrifikasi penuh masuk, jadi tidak akan ada hibrida plug-in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan album terakhir Seven Collar T-Shirt bersama I Seek Music sebelum menyertai Laguna Records dan yang terakhir dirakamkan oleh pemain dramnya, Mokhtarizal sebelum meninggalkan kumpulan itu untuk menguruskan syarikat rakamannya.", "r": {"result": "Itu adalah album terakhir Seven Collar T-Shirt dengan I Seek Music sebelum bergabung dengan Laguna Records dan yang terakhir direkam oleh drummer Mokhtarizal sebelum meninggalkan grup untuk menjalankan perusahaan rekamannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini memajukan dan menerbit permainan video sendirinya untuk konsol ini, dengan bantuan anak syarikat sendirinya Microsoft Game Studios, di samping penerbit permainan video Xbox pihak ketiga seperti Electronic Arts dan Activision yang membayar yuran perlesenan untuk menerbit permainan untuk sistem itu.", "r": {"result": "Perusahaan mengembangkan dan menerbitkan video gamenya sendiri untuk konsol tersebut, dengan bantuan anak perusahaannya sendiri Microsoft Game Studios, bersama penerbit video game Xbox pihak ketiga seperti Electronic Arts dan Activision yang membayar biaya lisensi untuk menerbitkan game untuk sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis dianggotai 16 individu yang dilantik sebagai ahli majlis berkuat kuasa serta-merta, yang dipengerusikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dewan tersebut terdiri dari 16 orang yang ditunjuk sebagai anggota dewan dengan segera, diketuai oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobi Rusol ialah mendengar muzik jazz dan membaca.", "r": {"result": "Hobi Rusol adalah mendengarkan musik jazz dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Asosiasi Kakao Indonesia (Askindo) M Arie Novel menyampaikan, isu utama dalam komoditas kakao bukan pada produktivitas perkebunan, namun pada rantai pasokan industri dan pemerintah yang tidak mendorong kerjasama terpadu dengan petani.", "r": {"result": "General Manager Asosiasi Kakao Indonesia (Askindo) M Arie Novel mengatakan, persoalan utama komoditas kakao bukanlah produktivitas perkebunan, melainkan rantai pasok industri dan pemerintah yang tidak mendorong kerja sama terpadu dengan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Universe Miss Universe ialah pertandingan kecantikan tahunan antarabangsa yang diadakan oleh Miss Universe Organization.", "r": {"result": "Miss Universe Miss Universe adalah kontes kecantikan internasional tahunan yang diselenggarakan oleh Miss Universe Organization.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu teknik dipermudahkan melibatkan menindik kerak berulang kali dengan garpu untuk menghasilkan lubang-lubang kecil, membolehkan wap untuk terlepas dan mencegah kerak daripada menggelembung, tetapi ini tidak berkesan dengan doh yang lembut seperti pate sucree.", "r": {"result": "Teknik yang disederhanakan melibatkan berulang kali menusuk kerak dengan garpu untuk membuat lubang kecil, membiarkan uap keluar dan mencegah kerak menggelegak, tetapi ini tidak efektif dengan adonan lunak seperti pate sucree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji: Jawapan Mujahid gagal memuaskan pembangkang", "r": {"result": "Tabung Haji: Jawaban Mujahid gagal memuaskan oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di istana ini pula terdapat Meriam Puntung yang merupakan peninggalan sejarah daripada kerajaan Deli.", "r": {"result": "Di keraton ini terdapat Meriam Puntung yang merupakan peninggalan sejarah dari kerajaan Deli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bahagian akan ditambah oleh bahagian pengukuhan mudah alih di Phnom Penh .", "r": {"result": "Setiap bagian akan dilengkapi dengan bagian penguatan bergerak di Phnom Penh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah mereka tidak dapat menerima petunjuk Al-Quran itu, (mereka memusuhinya) lalu mereka mencacinya dengan berkata: \"Al-Quran ini ialah rekaan dusta yang sudah lama\".", "r": {"result": "Dan setelah mereka tidak bisa menerima petunjuk Al-Qur'an, (mereka memusuhi itu) dan mereka mencercanya dengan mengatakan: \"Al-Qur'an ini adalah rekayasa tua kebohongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, dia mengikat kontrak dengan rangkaian makanan \"Karate Kid\" sebagai pengiklan pertamanya dan satu-satunya pengiklan selebriti.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, dia menandatangani kontrak dengan rantai makanan \"Karate Kid\" sebagai pengiklan selebritas pertama dan satu-satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang kafir, yang derhaka.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang kafir, orang-orang yang tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (di antara orang-orang yang tidak dikehendakiNya ke jalan yang lurus ialah) mereka yang berkata: \"Kami beriman kepada Allah dan kepada RasulNya serta kami taat\"; kemudian sepuak dari mereka berpaling (membelakangkan perintah Allah dan Rasul) sesudah pengakuan itu, dan (kerana berpalingnya) tidaklah mereka itu menjadi orang-orang yang sebenarnya beriman.", "r": {"result": "Dan (di antara orang-orang yang Dia tidak menghendaki ke jalan yang lurus adalah) orang-orang yang mengatakan: \"Kami beriman kepada Allah dan Rasul-Nya dan kami taat\"; kemudian sekelompok dari mereka berpaling (berpaling dari perintah Allah dan Rasul) setelah pengakuan itu, dan (karena kemurtadan mereka) mereka tidak menjadi mukmin sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata rakyat sudah letih dan bosan dengan rasuah dan ini merupakan penolakan secara sepenuhnya anggota politik korup yang berkempen di Sandakan, seperti anggota Parlimen Kinabatangan dan mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Ia mengatakan masyarakat sudah lelah dan muak dengan korupsi dan ini merupakan penolakan total terhadap politisi korup yang berkampanye di Sandakan, seperti anggota Parlemen Kinabatangan dan mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang berlaku, ia benar-benar hanya menyelamatkan kita daripada perlu menulis x1 dan x2 setiap masa.", "r": {"result": "Dan yang terjadi adalah, itu benar-benar menyelamatkan kita dari keharusan menulis x1 dan x2 setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali tawaran jabatan ke Prabowo, Bang Sandi.", "r": {"result": "Ada banyak tawaran jabatan kepada Prabowo, Bang Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akhir kerja sarjana saya, saya menyedari bahawa saya harus menyertai seni\".", "r": {"result": "Baru pada akhir karya master saya, saya menyadari bahwa saya harus bergabung dengan seni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Charles dan Camilla berkahwin pada 9 April 2005, dan mula diberi gelaran \"Duli Yang Maha Mulia\" Duchess Cornwall.", "r": {"result": "Pangeran Charles dan Camilla menikah pada 9 April 2005, dan pertama kali diberi gelar \"Yang Mulia\" Duchess of Cornwall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka terus berdegil), bahkan mereka menuduh dengan mengatakan Nabi Nuh sengaja mengada-adakan secara dusta: bahawa Tuhan mengurniakan pangkat Nabi kepadanya.", "r": {"result": "(Mereka tetap keras kepala), bahkan mereka menuduh dengan mengatakan bahwa Nabi Nuh sengaja membuat kebohongan: bahwa Allah menganugerahkan derajat Nabi kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu generasi, pada musim gugur 1640 Charles I memanggil Majlis Besar di York selepas dikalahkan oleh Scotland.", "r": {"result": "Setelah satu generasi, pada musim gugur 1640 Charles I memanggil Dewan Agung di York setelah dikalahkan oleh Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengurus Saluran Astro Prima, Norzeha Mohd Salleh kerjasama strategik Karangkraf menerusi Nu Ideaktiv Sdn Bhd masih mengekalkan kandungan format asal tetapi mengetengahkan topik dan perkongsian yang lebih terkini.", "r": {"result": "Menurut Channel Manager Astro Prima, Norzeha Mohd Salleh, kerjasama strategis Karangkraf melalui Nu Ideaktiv Sdn Bhd tetap mempertahankan isi format aslinya namun lebih menonjolkan topik dan kemitraan yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protanopia (tidak peka terhadap warna merah)", "r": {"result": "Protanopia (ketidakpekaan terhadap warna merah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menjelajah Jepun dan mengadakan konsert, terjual 13,000 tiket dalam masa seminggu.", "r": {"result": "Mereka juga berkeliling Jepang dan mengadakan konser, menjual 13.000 tiket dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandaraya Seberang Perai Majlis Bandaraya Seberang Perai ialah pihak berkuasa tempatan untuk kawasan Seberang Perai yang merupakan sebahagian daripada negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dewan Kota Seberang Perai Dewan Kota Seberang Perai adalah otoritas lokal untuk wilayah Seberang Perai yang merupakan bagian dari negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi-operasi ini membentuk kumpulan.", "r": {"result": "Operasi ini membentuk grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan salinan laporan polis yang dimuat naik di laman Facebooknya petang tadi, Haziq menjelaskan laporan itu dibuat bertujuan untuk menyangkal segala tohmahan netizen, cybertroophers dan beberapa pemimpin lain.", "r": {"result": "Berdasarkan salinan laporan polisi yang diunggah di halaman Facebooknya siang ini, Haziq menjelaskan bahwa laporan tersebut dibuat dengan tujuan untuk menyanggah semua tudingan netizen, cybertroopers dan beberapa tokoh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Melayu bandar semakin 'lari' ke Balik Pulau.", "r": {"result": "Warga Melayu perkotaan semakin 'kabur' ke Balik Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang In Amenas terletak pada kedudukan latitude N28* 03.0833', longtitude E09* 38.5667'.", "r": {"result": "Di Bandara Amenas terletak di garis lintang N28* 03.0833', garis bujur E09* 38.5667'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ini menghubungkan kedua-dua kotak kiri dan kanan.", "r": {"result": "Struktur ini menghubungkan kotak kiri dan kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada courage - iaitu keberanian - dan ada conviction - yakni keyakinan yang teguh dengan apa yang mereka fikirkan benar.", "r": {"result": "Mereka memiliki keberanian \u2013 yaitu keberanian \u2013 dan ada keyakinan \u2013 yaitu keyakinan yang teguh pada apa yang mereka anggap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fatiha sebelum ini, begitu sukar untuk beliau menghadapi penyakitnya itu.", "r": {"result": "Menurut Fatiha sebelumnya, sangat sulit baginya untuk menghadapi penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang kita beri faedah kepada mereka yang tidak layak, justeru proses pemutihan ini berjalan sepanjang masa.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir memberi manfaat kepada mereka yang tidak berhak, sehingga proses pemutihan ini terus berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara popular di kalangan Eropah, juga yang daya tarikan yang sangat popular untuk Brazil.", "r": {"result": "Meskipun populer di kalangan orang Eropa, ini juga merupakan daya tarik yang sangat populer di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengugurkan janin secara haram merupakan kesalahan boleh dikenakan tindakan di bawah Seksyen 312 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "\"Menggugurkan janin secara ilegal adalah pelanggaran yang dapat dihukum berdasarkan Bagian 312 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung Januari 2008, jurulatih kebangsaan, Rene Vandereycken memasukkan De Sutter dalam skuad perlawanan persahabatan tidak rasmi menentang Standard Liege.", "r": {"result": "Pada akhir Januari 2008, pelatih nasional Rene Vandereycken memasukkan De Sutter ke dalam skuad untuk pertandingan persahabatan tidak resmi Standard Liege.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika hantar ke pusat jagaan bayi seperti baby hatch, nama ibu mesti didaftarkan.", "r": {"result": "\u201cKalau mengirim ke tempat penitipan bayi seperti Baby Hatch, nama ibu harus didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St James's terletak di selatan seksyen timur jalan, sementara di seksyen barat binaan hanya pada sebelah utara dan melihat ke arah Taman Green.", "r": {"result": "St James's terletak di sebelah selatan bagian timur jalan, sedangkan di bagian barat bangunannya hanya di sisi utara dan menghadap ke arah Taman Green.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang jelas nyata.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat yang jelas dari Kitab (Al-Quran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda secara rasminya menyerahkan hak kedaulatan Wilayah Hindia Timur Belanda kepada Kerajaan Indonesia.", "r": {"result": "Belanda secara resmi menyerahkan kedaulatan Hindia Belanda kepada Pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak keempatnya, Wee Cho Yaw, dilantik menerajui United Overseas Bank.", "r": {"result": "Putra keempatnya, Wee Cho Yaw, ditunjuk untuk memimpin United Overseas Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RFU denda Pogrebnyak RM15,000", "r": {"result": "RFU mendenda Pogrebnyak RM15,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk barangan makanan asas seperti beras, gula, minyak masak, ayam, daging, ikan & sebagainya, ubat-ubatan, buku-buku dan minyak petrol RON95 & Diesel.", "r": {"result": "Ini termasuk sembako seperti beras, gula, minyak goreng, ayam, daging, ikan & sebagainya, obat-obatan, buku dan bensin RON95 & Solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro juga merupakan penyiar pertama yang memperkenalkan televisyen definisi tinggi (HDTV) menerusi pancaran satelit kepada orang umum menerusi perkhidmatan Astro B.yond pada akhir tahun 2009.", "r": {"result": "Astro juga merupakan penyiar pertama yang memperkenalkan televisi definisi tinggi (HDTV) melalui transmisi satelit kepada publik melalui layanan Astro B.yond pada akhir tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang kafir, yang derhaka.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang kafir, orang-orang yang tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, ternyata ada pihak yang cuba menyerang Pas apabila calon bukan Melayu dikemukakan.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, ternyata ada pihak yang mencoba menyerang PAS ketika calon non-Melayu dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin matanya sekarang mempunyai bingkai merah, lensa biru muda dan dilekatkan pada kepalan telinga yang sama dengan topeng kakaknya.", "r": {"result": "Kacamatanya sekarang memiliki bingkai merah, lensa biru muda dan terpasang pada manset telinga yang sama dengan topeng kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilaporkan akan diperiksa kembali pada akhir Januari 2007.", "r": {"result": "Dilaporkan akan diperiksa ulang pada akhir Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAD sepatutnya jadi penguatkuasa tetapi tidak berfungsi sebagai penguatkuasa.", "r": {"result": "\u201cSPAD seharusnya menjadi penegak tetapi tidak berfungsi sebagai penegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 68 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 68 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian badan atas hampir selalu tidak ditutup.", "r": {"result": "Tubuh bagian atas hampir selalu terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bilang saya dapat forward itu dan saya enggak membaca isinya apa, itu saja komen saya,\" ujar Yorris usai melakukan diskusi dengan Banser di Kantor GP Anshor, Jakarta, Selasa (27/8).", "r": {"result": "Saya bilang saya yang forward dan saya tidak baca isinya, itu saja komentar saya,\" ujar Yorris usai berdiskusi dengan Banser di Kantor GP Anshor, Jakarta, Selasa (27/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita belajar banyak fizik di sini, tetapi ini akan tetapkan kita dengan persamaan kuadratik yang cantik yang boleh digunakan untuk formula kuadratik.", "r": {"result": "Kita belajar banyak fisika di sini, tapi ini akan mempersiapkan kita dengan persamaan kuadrat bagus yang bisa digunakan untuk rumus kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadikan lagu kebangsaan pada 1981.", "r": {"result": "Itu dijadikan lagu kebangsaan pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa milenia ke-3 BCE, terdapat pembangunan simbiosis budaya yang rapat di antara Sumeria dan Akkadia, yang mana termasuk bilingualism.", "r": {"result": "Selama milenium ke-3 SM, terjadi perkembangan simbiosis budaya yang erat antara Sumeria dan Akkadia, termasuk bilingualisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Canacona memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Canacona memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amian Kouassikro Amian Kouassikro merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Amian Kouassikro Amian Kouassikro adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 27 buah gereja bagi 50,000 penganut Kristian.", "r": {"result": "Ada 27 gereja untuk 50.000 orang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara, ATC memainkan peranan keselamatan atau pertahanan, atau dikendalikan oleh pihak tentera.", "r": {"result": "Di beberapa negara, ATC memainkan peran keamanan atau pertahanan, atau dioperasikan oleh militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata laporan tersebut akan dibuat di Ibu Pejabat Daerah IPD Putrajaya atas kapasitinya sebagai pembantu Azmin Ali.", "r": {"result": "Ia mengatakan, laporan itu akan dibuat di IPD Mabes Kabupaten Putrajaya dalam kapasitasnya sebagai asisten Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaenis membiarkan tubuhnya dinikmati oleh Poseidon dengan syarat Poseidon mengubahnya menjadi seorang lelaki yang jago bertempur dan kebal terhadap senjata.", "r": {"result": "Kaenis membiarkan tubuhnya dinikmati oleh Poseidon dengan syarat Poseidon mengubahnya menjadi pria yang pandai bertarung dan kebal senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 14 Ogos 1899, Suruhanjaya Schurman mengesyorkan bahawa Amerika Syarikat mengekalkan kawalan Filipina, kemungkinan pemberian kemerdekaan di masa depan [54] AS menghantar sekitar 11.000 kekuatan tentera untuk menduduki tanah Filipina .", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Agustus 1899, Komisi Schurman merekomendasikan agar Amerika Serikat tetap menguasai Filipina, kemungkinan memberikan kemerdekaan di masa depan [54] AS mengirim sekitar 11.000 tentara untuk menduduki Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran mempunyai hati yang baik.", "r": {"result": "Ran memiliki hati yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya tempoh itu adalah bagi menyesuaikan pelbagai pihak terhadap peraturan baharu tersebut termasuk ibu bapa yang mungkin terbeban jika pelaksanaannya dilakukan secara drastik.", "r": {"result": "Menurutnya, masanya berbagai pihak beradaptasi dengan aturan baru, termasuk orang tua yang mungkin terbebani jika penerapannya dilakukan secara drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian untuk berpuasa sering dibuat bagi kumpulan-kumpulan yang telah ditakrifkan secara luas.", "r": {"result": "Pengecualian puasa sering dibuat untuk kelompok yang telah didefinisikan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later, Iowa State's rush-three-drop-eight defense let Kansas State quarterback Skylar Thompson scramble to his right for the first few completions on the drive, where he's most comfortable.", "r": {"result": "Kemudian, pertahanan Iowa State yang terburu-buru-tiga-turun-delapan membiarkan gelandang Kansas State Skylar Thompson berebut ke kanannya untuk beberapa penyelesaian pertama dalam perjalanan, di mana dia merasa paling nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan masih dijalankan daripada pelbagai sudut termasuk meneliti rakaman kamera litar tertutup (CCTV) di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan masih dilakukan dari berbagai sudut, termasuk pemeriksaan rekaman CCTV di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis wacana kritis ialah bidang yang retorik dan falsafah berinteraksi dengan linguistik.", "r": {"result": "Analisis wacana kritis adalah bidang di mana retorika dan filsafat berinteraksi dengan linguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh bayangkan sesaknya jalan utama di seluruh Kuala Lumpur terutamanya di Lebuhraya Persekutuan.\"Saya sentiasa berharap semua pihak dapat mengambil tangungjawab masing-masing dalam mengatasi masalah tersebut,\" jelasnya.", "r": {"result": "Bisa dibayangkan kemacetan di jalan-jalan utama di seluruh Kuala Lumpur, khususnya di Federal Highway.\u201cSaya selalu berharap semua pihak dapat mengambil tanggung jawabnya dalam mengatasi masalah ini,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta piala atau gelas yang penuh dengan minuman;", "r": {"result": "Serta cangkir atau gelas penuh minuman;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam berbaki cuma tiga hari kempen PRK Sungai Besar dan Kuala Kangsar ini, jentera kempen PAN dan Pas pakai 'langgar' sahaja.", "r": {"result": "Di sisa tiga hari kampanye pemilu sela Sungai Besar dan Kuala Kangsar, mesin kampanye PAN dan Pas tinggal 'runtuh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taun telah dipecahkan dalam bentuk yang paling maut dan orang-orang yang telah mati seperti lalat.", "r": {"result": "Kolera telah mewabah dalam bentuknya yang paling mematikan dan orang-orang mati seperti lalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dijadual menandatangani kepala perjanjian antara Proton Holdings Berhad dan Zhejiang Geely Holding.", "r": {"result": "Dia juga dijadwalkan menandatangani kepala perjanjian antara Proton Holdings Berhad dan Zhejiang Geely Holding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rezeki kaki pancing dan nelayan darat akan bertambah pada musim panas apabila mereka memburu ikan di kawasan lubuk selain sungai cetek,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cMata pencaharian para pemancing dan nelayan darat akan meningkat di musim panas ketika mereka berburu ikan di daerah yang dalam selain sungai yang dangkal,\u201d ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masyarakat sedar mereka buat kesilapan.", "r": {"result": "Ada orang yang menyadari bahwa mereka melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, mereka memperoleh Fuze Beverage dari Lance Collins and Castanea Partners dengan nilai sekitar AS$ 250 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, mereka mengakuisisi Fuze Beverage dari Lance Collins dan Castanea Partners dengan harga sekitar US$250 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penulisan skrip selesai, Inarritu menghubungi ahli sinematografi, Emmanuel Lubezki untuk membincangkan ideanya terhadap filem ini.", "r": {"result": "Setelah penulisan naskah selesai, Inarritu menghubungi sinematografer Emmanuel Lubezki untuk mendiskusikan idenya untuk film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran rempah ini juga mudah dibuat oleh tukang masak rumah untuk kegunaan kemudian.", "r": {"result": "Campuran bumbu ini juga mudah dibuat oleh juru masak rumahan untuk digunakan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idham Azis diminta menyelesaikan pelbagai masalah yang dinilai belum terselesaikan dari periode Kapolri sebelum-sebelumnya.", "r": {"result": "Idham Azis diminta menyelesaikan berbagai persoalan yang dinilai belum selesai dari masa Kapolri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan teknologi biodiesel dan campuran biodiesel menghasilkan pengurangan tahap pencemaran yang sangat ketara.", "r": {"result": "Penemuan teknologi biodiesel dan campuran biodiesel menghasilkan penurunan tingkat polusi yang sangat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, langkah membentangkan pemansuhan Akta Berita Tidak Benar di Parlimen harus dipuji, namun itu tidak memadai kerana kerajaan di bawah PH berdepan masalah pengurusan media dan kelemahan dalam strategi sebaran am.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, langkah mengajukan pencabutan UU Berita Palsu di DPR patut diacungi jempol, namun hal itu tidak cukup karena pemerintah di bawah PH menghadapi masalah pengelolaan media dan kelemahan dalam strategi diseminasi secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah Korea Selatan pada tahun ini akhirnya memberikan kemudahan visa kunjungan kepada turis Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah Korea Selatan tahun ini akhirnya memberikan fasilitas visa kunjungan kepada wisatawan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kerana jaga pasukan The Red Warriors (TRW) selama ini.", "r": {"result": "Terima kasih telah menjaga tim The Red Warriors (TRW) selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, dalam usia 50-an tahun, ia sudah tidak berharap lagi bisa bekerja di Bandara NYIA.", "r": {"result": "Pasalnya, di usia 50-an, ia tak lagi berharap bisa bekerja di Bandara NYIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bawaslu Nilai Netralitas ASN, TNI, Polri Masih Jadi Tantangan Pemilu 2019 Politisasi Korpri Berdasarkan Keputusan Presiden Nomor 82/1971, Korpri dibentuk dengan arahan langsung dari Presiden Soeharto.", "r": {"result": "Baca Juga: Bawaslu Nilai Nilai Netralitas ASN, TNI, Polri Masih Jadi Tantangan Pemilu 2019 Politisasi Korps Berdasarkan Keppres Nomor 82 Tahun 1971, Korps dibentuk atas instruksi langsung Presiden Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertamanya ialah \"Aishiteru\" dirilis pada tahun 2009.", "r": {"result": "Album pertamanya adalah \"Aishiteru\" yang dirilis pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah dicalonkan bagi Anugerah Logie pada tahun 1998 dan 1999 kategori \"Pelakon Lelaki Paling Popular\" untuk \"Neighbours\".", "r": {"result": "Dia dinominasikan untuk Logie Award pada tahun 1998 dan 1999 dalam kategori \"Aktor Paling Populer\" untuk \"Neighbours\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalakudy Chalakudy ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Thrissur di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Chalakudy Chalakudy adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Thrissur di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam [[Terbuka Perancis 2013 - Perseorangan Wanita|Terbuka Perancis]], Wozniacki mengalahkan [[Laura Robson]] dalam pusingan pertama tetapi sekali lagi kalah kepada Jovanovski dalam pusingan kedua.", "r": {"result": "Di [[Prancis Terbuka 2013 - Tunggal Putri|Prancis Terbuka]], Wozniacki mengalahkan [[Laura Robson]] di babak pertama tetapi kembali kalah dari Jovanovski di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sempat terbata, akhirnya dengan dibantu Jokowi, Hafizah berhasil menjawab tantangan Jokowi dan mendapatkan hadiah sepeda.", "r": {"result": "Meski ragu, akhirnya dengan bantuan Jokowi, Hafizah berhasil menjawab tantangan Jokowi dan mendapatkan hadiah sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serjeant mempunyai kuasa untuk membuang orang yang tidak sengaja, jika perlu, dari Perhimpunan atau orang awam atau galeri akhbar mengenai arahan pembicara.", "r": {"result": "Serjeant memiliki kekuatan untuk mengeluarkan orang yang tidak disengaja, jika perlu, dari Majelis atau publik atau galeri pers atas perintah pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Resam bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Umum Bercangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Max Ophuls dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Max Ophuls dan merupakan film dalam genre Romance-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Tuhan berfirman): Kami tidak mengutus dalam sesebuah negeri seorang Nabi (yang didustakan oleh penduduknya), melainkan Kami timpakan mereka dengan kesusahan (kesempitan hidup) dan penderitaan (penyakit), supaya mereka tunduk merendah diri (insaf dan tidak berlaku sombong takbur).", "r": {"result": "Dan (Allah berfirman): Kami tidak mengutus seorang Nabi (yang diingkari oleh penduduknya) ke suatu negeri, tetapi Kami membebani mereka dengan kesulitan (kelurusan hidup) dan penderitaan (penyakit), agar mereka sujud dan merendahkan diri. (taubat dan tidak berperilaku sombong). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ibu kotanya masih di Banjarmasin, maka kesultanan ini disebut Kesultanan Banjarmasin.", "r": {"result": "Ketika ibu kota masih di Banjarmasin, maka kesultanan ini disebut Kesultanan Banjarmasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it didn't last very long.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangseung Jangseung atau penjaga desa merupakan jenis tiang totem khas Korea yang dibuat daripada kayu.", "r": {"result": "Jangseung Jangseung atau wali desa adalah jenis tiang totem khas Korea yang terbuat dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sudah beberapa pekan rumah tersebut terkunci.", "r": {"result": "Namun, beberapa rumah telah dikunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi yang telah dirosakkan oleh pentadbiran yang dahulu termasuklah Tabung Haji dan Felda dipulih semula.", "r": {"result": "Institusi yang dirusak oleh pemerintahan sebelumnya termasuk Tabung Haji dan Felda dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan dan pencerahan pula akan dipersembahkan dalam segmen satu mini Tanwir Ramadan yang akan disiar sebelum waktau berbuka.", "r": {"result": "Teguran dan pencerahan akan dihadirkan dalam segmen mini Tanwir Ramadan yang akan disiarkan menjelang buka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak meninggalkan yang kecil atau yang besar, melainkan semua dihitungnya!\"", "r": {"result": "Dia tidak mengabaikan yang kecil atau yang besar, tapi dia menghitung semuanya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), baik juga kadangkala pencapahan dalam makna.", "r": {"result": "), baik juga terkadang perbedaan makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, arahan tidak dipatuhi, sedangkan keputusan Majlis Negara dalam aspek Majlis Tempatan, semua PBT diwajibkan merujuk kepada DBP dulu.", "r": {"result": "A: Iya, instruksinya tidak dipatuhi, sedangkan keputusan Dewan Nasional dalam hal Dewan Daerah, semua PBT wajib merujuk ke DBP terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguncupan ini masing-masing seluas 444.19 hektar di daerah Seberang Perai Utara; manakala di daerah Seberang Perai Tengah (119.93 hektar); daerah Seberang Perai Selatan (97.69 hektar) dan daerah Barat Daya (15.19 hektar),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kontraksi ini masing-masing seluas 444,19 hektare di Kabupaten Seberang Perai Utara; sedangkan di Kabupaten Seberang Perai Tengah (119,93 hektare); Kabupaten Seberang Perai Selatan (97,69 hektare) dan Kabupaten Barat Daya (15,19 hektare),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Laksmana tak berhasil dibujuknya dan malahan akhirnya ujung hidungnya terpotong.", "r": {"result": "Namun Laksmana tidak berhasil membujuknya dan akhirnya memotong ujung hidungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki carta \"Billboard\" Hot 100 di No.", "r": {"result": "Itu peringkat di chart \"Billboard\" Hot 100 di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scopus Scopus merupakan pangkalan data bibliografik yang mengandungi abstraks dan sitasi untuk artikel jurnal akademik.", "r": {"result": "Scopus Scopus adalah database bibliografi yang berisi abstrak dan kutipan untuk artikel jurnal akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah makna sebenar kemajuan negara dan kesejahteraan komuniti.", "r": {"result": "Inilah arti sebenarnya dari kemajuan nasional dan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema GPDRR kali ini ialah \"Resilience Dividend: Towards Sustainable and Inclusive Societies\" dan antara isu utama yang akan dibincangkan ialah pengurangan risiko bencana yang saling berkaitan dengan agenda pembangunan global, pelaburan dalam pengurangan risiko bencana, pemulihan dan pembagunan semula yang lebih baik dan status pembangunan dan pelaksanaan strategik DRR.", "r": {"result": "GPDRR kali ini mengangkat tema \u201cResilience Dividend: Towards Sustainable and Inclusive Societies\u201d dan diantara isu utama yang akan dibahas adalah pengurangan risiko bencana yang saling terkait dengan agenda pembangunan global, investasi dalam pengurangan risiko bencana, pemulihan dan rekonstruksi yang lebih baik, dan status pembangunan dan implementasi strategis PRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chew Mei Fun wanita pertama dilantik Setiausaha Agung MCA", "r": {"result": "Chew Mei Fun adalah wanita pertama yang diangkat menjadi Sekretaris Jenderal MCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepada Akulah tempat kembali kamu semuanya, maka Aku akan menerangkan kepada kamu segala yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Kemudian kepada-Ku kamu semua akan kembali, kemudian Aku akan menjelaskan kepadamu semua yang telah kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mengorbit(mengelilingi) Bumi setiap 92 minit dengan kelajuan km/j Dalam sehari, Stesen Angkasa Antarabangsa mengelilingi Bumi lebih kurang orbit.", "r": {"result": "Stasiun ini mengorbit Bumi setiap 92 menit dengan kecepatan km/jam Dalam sehari, Stasiun Luar Angkasa Internasional mengorbit Bumi kira-kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata kumpuan terdapat di kalangan artropod (serangga dan yang seumpamanya), dan terdiri daripada banyak sudut yang memberikan gambaran berpiksel (bukannya gambar berganda seperti yang sering diperkatakan).", "r": {"result": "Mata konvergen ditemukan di antara arthropoda (serangga dan sejenisnya), dan terdiri dari banyak sudut yang memberikan gambar berpiksel (bukan gambar ganda seperti yang sering dikatakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipicung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipicung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pesuruhjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) bagi Hak Asasi Manusia, Michelle Bachelet, kini dalam lawatan kerja empat hari ke Malaysia bermula hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisaris Tinggi Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Michelle Bachelet, saat ini sedang melakukan kunjungan kerja selama empat hari ke Malaysia mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat daftar Liga Malaysia? Denda RM1.5 juta!", "r": {"result": "Terlambat daftar Liga Malaysia? Denda RM1,5 juta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teruskan,\" kata Bobbie.", "r": {"result": "\"Silakan,\" kata Bobbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik berpendapat bahawa pengurusan permintaan air melalui pengurangan kehilangan air dan tarif yang lebih tinggi yang akan menggalakkan pemuliharaan air boleh menangguhkan keperluan pemindahan atau bahkan membuatnya tidak perlu.", "r": {"result": "Kritikus berpendapat bahwa mengelola permintaan air melalui pengurangan kehilangan air dan tarif yang lebih tinggi yang akan mendorong konservasi air dapat menunda kebutuhan transfer atau bahkan membuatnya tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPU Sukun Nasrani, Malang.", "r": {"result": "TPU Sukun Nasrani, Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Anuar berkata, beliau akan menghabiskan 24 jam terakhir waktu berkempen dengan turun padang bertemu dengan pengundi dan berkongsi rancangan serta hasratnya untuk Meru.", "r": {"result": "Khairul Anuar mengatakan, dirinya akan menghabiskan 24 jam terakhir masa kampanye dengan turun ke lapangan menemui pemilih dan menyampaikan rencana dan harapannya untuk Meru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih Chelsea itu pada mulanya tidak mahu menurunkan Hazard dalam perlawanan yang berlangsung di Stadium Sinobo namun persembahan goyah yang dipamerkan The Blues telah memaksinya untuk memasukkan Hazard di babak kedua.", "r": {"result": "Pelatih Chelsea awalnya tidak ingin menurunkan Hazard pada pertandingan di Stadion Sinobo, namun performa The Blues yang goyah memaksanya untuk memasukkan Hazard di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hopedale terletak pada kedudukan latitude N55* 26.9000', longtitude W60* 13.7167' pada ketinggian 11.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hopedale terletak di garis lintang N55* 26.9000', garis bujur W60* 13.7167' di ketinggian 11.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bangunan tersebut dihiasai dengan berbagai lukisan dan patung-patung yang menggambarkan perjalanan Cheng Ho sampai ke Jawa .", "r": {"result": "Bangunan ini dihiasi dengan berbagai lukisan dan patung yang menggambarkan perjalanan Cheng Ho ke Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat pengurus tetingkap:", "r": {"result": "Kesalahan pengelola jendela:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But I ended up liking it,\" he says.", "r": {"result": "\"Tapi akhirnya saya menyukainya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat sedikit bangunan kecil, tetapi terdapat bangunan bersejarah yang cantik.", "r": {"result": "Ini memiliki beberapa bangunan kecil, tetapi ada bangunan bersejarah yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The MACC also raided the Pahang's PTG Office, Customs Department and the Kuantan Port to obtain several documents related to the investigation.", "r": {"result": "MACC juga menggerebek Kantor PTG Pahang, Bea Cukai, dan Pelabuhan Kuantan untuk mendapatkan beberapa dokumen terkait penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Mahmud adalah antara sekolah tertua dan terbesar di daerah Raub.", "r": {"result": "SMK Mahmud merupakan salah satu sekolah tertua dan terbesar di kabupaten Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, prevalens (kadar penyebaran penyakit) obesiti semakin meningkat di semua peringkat umur termasuk warga emas.", "r": {"result": "Di Malaysia, prevalensi (tingkat penyebaran penyakit) obesitas meningkat pada semua kelompok umur termasuk lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Lokman, beliau bertindak merampas dan mengoyak poster yang dipegang sekumpulan pelajar tersebut kerana tertera gambar pemimpinnya.", "r": {"result": "Lokman menjelaskan, pihaknya menyita dan merobek poster yang dipegang rombongan mahasiswa tersebut karena di dalamnya terdapat foto pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corvo, Azores Corvo, Azores merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Corvo, Azores Corvo, Azores adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homedec akan menjadi platform untuk para profesional dan merek dalam serta luar negeri.", "r": {"result": "Homedec akan menjadi platform bagi para profesional dan merek dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad meminta pihak media tidak lagi mengapi-apikan isu perkauman dan agama supaya api ketegangan antara kaum ketika ini kembali reda.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meminta media berhenti mengobarkan isu ras dan agama agar api ketegangan antar ras saat ini mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai cerita Bible \"Senarai cerita Bible\" adalah senarai biasanya diambil sebagai merujuk kepada cerita atau Perikop dari Bible.", "r": {"result": "Daftar cerita Alkitab \"Daftar cerita Alkitab\" adalah daftar yang biasanya mengacu pada cerita atau bagian dari Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun bagi saya tuntutan itu tak berasas melainkan jika dikeluarkan oleh setiausaha syarikat, barulah boleh diguna pakai.", "r": {"result": "Apapun itu bagi saya klaim tersebut tidak berdasar kecuali dikeluarkan oleh sekretaris perusahaan, maka dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan bahawa warganegara bawah 21 tahun dianggap belum matang dan tidak boleh membuat keputusan bijaksana tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Pendapat bahwa warga negara di bawah usia 21 tahun dianggap belum dewasa dan tidak mampu mengambil keputusan yang bijaksana tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shortly after the release of \"Revenge of the Fallen\", Orci said he would like to introduce Unicron \"for scale's sake\", and Unicron is briefly shown in a secret \"Transformers 3\" preview feature in the \"Revenge of the Fallen\" Blu-ray disc.", "r": {"result": "Tak lama setelah rilis \"Revenge of the Fallen\", Orci mengatakan dia ingin memperkenalkan Unicron \"demi skala\", dan Unicron secara singkat ditampilkan dalam fitur pratinjau rahasia \"Transformers 3\" di \"Revenge of the Fallen\" Blu- cakram sinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lakukan itu, saya akan lakukan di tepi ni, contoh yang mudah tapi harap dapat membantu.", "r": {"result": "Untuk melakukan itu, saya akan melakukannya di sisi ini, contoh sederhana tapi semoga membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pembubaran pasukan itu masih belum selesai sepenuhnya kerana ia tidak boleh dilakukan secara sembarangan serta memerlukan waran untuk melakukan penstrukturan semula.", "r": {"result": "Menurut dia, pembubaran tim belum selesai karena tidak bisa dilakukan sembarangan dan membutuhkan surat perintah restrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sad that this issue has been blown out of proportion, I was only giving a suggestion because the handicapped person's toilet is private, not shared with men or women.", "r": {"result": "\"Sedih karena isu ini dibesar-besarkan, saya hanya memberi saran karena toilet orang cacat itu pribadi, tidak dibagi dengan laki-laki atau perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengulangi kejayaan \"Snow on the Sahara\", dijual sebanyak 1 000 000 unit di seluruh dunia.", "r": {"result": "Album ini mengulangi kesuksesan \"Snow on the Sahara\", terjual 1.000.000 unit di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan jalankan beberapa ujian sambungan asas terhadap BMC, sahkan IPMI berfungsi.", "r": {"result": "Ini akan menjalankan beberapa tes konektivitas dasar terhadap BMC, verifikasi IPMI berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku cintanya setelah ia mengatakan kepadanya bahawa ia membenci orang yang tidak mengakui perasaan mereka terhadap orang yang mereka sukai.", "r": {"result": "Dia mengakui cintanya setelah dia mengatakan kepadanya bahwa dia membenci orang yang tidak mengakui perasaannya pada orang yang mereka cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RELATED: Assassin's Creed Odyssey: 10 Hardest Cultists To Find Multiple slots allow you to carry multiple weapons and swap between them in order to develop a unique combat playstyle.", "r": {"result": "TERKAIT: Assassin's Creed Odyssey: 10 Kultus Paling Sulit Ditemukan Beberapa slot memungkinkan Anda membawa banyak senjata dan bertukar di antara mereka untuk mengembangkan gaya bermain pertempuran yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada anggaran 40 juta orang buta di seluruh dunia, 70-80% mampu dipulihkan penglihatan sebahagian atau sepenuhnya melalui rawatan.", "r": {"result": "Dari perkiraan 40 juta orang buta di seluruh dunia, 70-80% dapat memulihkan sebagian atau seluruhnya penglihatan mereka melalui pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan yang disederhanakan, penyelesaian satu langkah arsitektur target, operasi otomatis dan pemeliharaan jaringan inti berbasis AI membantu operator mempercepat penyebaran dan komersialisasi 5G.", "r": {"result": "Jaringan yang disederhanakan, solusi satu langkah dari arsitektur target, pengoperasian dan pemeliharaan otomatis jaringan inti berbasis AI membantu operator mempercepat penerapan dan komersialisasi 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipiales Ipiales merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Narino, Colombia.", "r": {"result": "Ipiales Ipiales adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Narino, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Perendam, Alor Setar, Kedah ialah 05400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Perendam, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak lagi bersambung dengan perkongsian muzik ini", "r": {"result": "Anda tidak lagi terhubung ke berbagi musik ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, generasi ini sudah mulai tertarik berinvestasi pada bidang digital.", "r": {"result": "Oleh karena itu, generasi ini mulai tertarik untuk berinvestasi di bidang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helo.", "r": {"result": "Halo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Majlis Perbandaran Seremban (MPS) bertindak secara proaktif membentuk kerjasama dengan agensi lain, untuk memastikan tiada isu berkaitan pencemaran udara berlaku di daerah itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Dewan Kota Seremban (MPS) bertindak proaktif untuk menjalin kerja sama dengan lembaga lain, untuk memastikan tidak ada masalah terkait polusi udara yang terjadi di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schar, 34, three-peated as NYC champion to become the first person to sweep all six major city marathons in one year since Tokyo was added to the group in 2017.", "r": {"result": "Schar, 34, tiga kali lipat sebagai juara NYC untuk menjadi orang pertama yang menyapu enam maraton kota besar dalam satu tahun sejak Tokyo ditambahkan ke grup pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini merupakan bendera empat warna merah, biru, kuning, dan hijau.", "r": {"result": "Bendera ini adalah bendera empat warna merah, biru, kuning, dan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terravecchia Terravecchia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Terravecchia Terravecchia adalah komune yang terletak di Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelebaran, jelasnya, yang akan dikerjakan pada jalan provinsi antara Kulon Progo dengan Borobudur akan dimulai pada tahun 2018 mendatang.", "r": {"result": "Pelebaran itu, jelasnya, yang akan dilakukan di jalan provinsi antara Kulon Progo-Borobudur akan dimulai tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Penakah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-MCG-00171.", "r": {"result": "Masjid Mukim Penakah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-MCG-00171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali: \"Italia's Next Top Mode\" -- Musim pertama telah disiarkan pada musim luruh 2007 di SKY Vivo.", "r": {"result": "Italia: \"Italia's Next Top Mode\" -- Musim pertama disiarkan pada musim gugur 2007 di SKY Vivo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan kes berlaku kerana waris kurang pengetahuan ilmu harta pusaka dan pewarisan.", "r": {"result": "Namun, kebanyakan kasus terjadi karena ahli waris kurang memiliki pengetahuan tentang pewarisan dan pewarisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak menambah mana-mana kenalan lagi", "r": {"result": "Anda belum menambahkan kontak apa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr Anwar's comments on the issue were his first.", "r": {"result": "Komentar Pak Anwar tentang masalah ini adalah yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, peristiwa seperti gempa bumi Lisbon 1755, penaklukan negara ketika Perang Napoleon, kemerdekaan Brazil (1822), dan perindustrian lambat berbanding dengan kuasa-kuasa Eropah lain, memadamkan kebanggaan Portugal sebelum ini.", "r": {"result": "Namun, peristiwa-peristiwa seperti gempa Lisbon tahun 1755, penaklukan negara selama Perang Napoleon, kemerdekaan Brasil (1822), dan industrialisasi yang lambat dibandingkan dengan kekuatan Eropa lainnya, memadamkan kebanggaan Portugal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah itu memutuskan bahawa sesuatu fatwa tidak mempunyai kuasa di sisi undang-undang dan tidak boleh menjadi asas perundangan bagi ketua pengarah JPN untuk menentukan nama bin bagi seseorang anak tidak sah taraf mengikut Seksyen 13A (2) BDRA.", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan bahwa fatwa tidak memiliki kekuatan hukum dan tidak dapat menjadi dasar hukum bagi Dirjen NRD untuk menentukan nama bin untuk anak di luar nikah menurut Pasal 13A (2) BDRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota negara Indonesia dipindahkan?", "r": {"result": "Ibukota Indonesia dipindahkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa beberapa dekad terdapat lebih kurang 10,000 pendatang daripada pelbagai bangsa dan keturunan yang tinggal di Pulau Pinang .", "r": {"result": "Dalam beberapa dekade terdapat kurang lebih 10.000 imigran dari berbagai ras dan latar belakang yang tinggal di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ghianina, tidak ada satu sistem edukasi yang cocok untuk semua anak\".", "r": {"result": "Menurut Ghianina, tidak ada satu sistem pendidikan yang cocok untuk semua anak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Tuhup, Laung Tuhup, Murung Raya Batu Tuhup merupakan sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Tuhup, Laung Tuhup, Murung Raya Batu Tuhup adalah sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arte ARTE (Association relative a la television europeenne) ialah rangkaian televisyen ke-udara percuma Perancis-Jerman yang mempromosikan rancangan kebudayaan.", "r": {"result": "Arte ARTE (Association relative a la television europeenne) adalah jaringan televisi free-to-air Prancis-Jerman yang mempromosikan program budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta folder gelintar untuk penerima ini", "r": {"result": "Buat folder pencarian untuk penerima ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 : SPRM dapat 100 kakitangan lagi", "r": {"result": "Anggaran 2020 : MACC mendapatkan 100 staf lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus siri ini adalah \"memanipulasi\", keupayaan sesetengah manusia (dan haiwan) untuk memanipulasi elemen secara telekinetik yang berkaitan dengan negara mereka (air, bumi, api atau udara).", "r": {"result": "Fokus dari serial ini adalah \"manipulasi\", kemampuan beberapa manusia (dan hewan) untuk secara telekinetik memanipulasi elemen yang terkait dengan keadaan mereka (air, tanah, api, atau udara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana jalan ceritanya, saya langsung tak faham\".", "r": {"result": "Ke mana ceritanya, saya tidak mengerti sama sekali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, beliau dilantik sebagai Pengarah Jabatan Keselamatan Dalam Negeri dan Ketenteraman Awam Bukit Aman sebelum dilantik sebagai Timbalan Ketua Polis Negara setahun kemudian.", "r": {"result": "Pada 2010, ia diangkat sebagai Direktur Departemen Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum Bukit Aman sebelum diangkat sebagai Wakil Inspektur Jenderal Polisi setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zairil berkata jalan itu kini selamat dan kukuh untuk kegunaan pengguna jalan raya selepas pihak JKR memasang 'sheet piling' di kawasan tanah runtuh itu\".", "r": {"result": "Sementara itu, Zairil mengatakan jalan tersebut kini aman dan kuat bagi pengguna jalan setelah JKR memasang 'sheet pile' di area longsor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusinya, Dr Zainal Adwin Zainal Abiddin, juga menyarankan JPA menetapkan tahap kemahiran BM yang lebih tinggi sekurang-kurangnya kepujian dalam BM peringkat SPM untuk pelantikan ke jawatan Pegawai Perubatan di KKM.", "r": {"result": "Wakil Ketuanya, Dr Zainal Adwin Zainal Abiddin, juga menyarankan agar PSD menetapkan tingkat keterampilan BM yang lebih tinggi minimal gelar kehormatan di BM di tingkat SPM untuk diangkat menjadi Petugas Medis di Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada benda yang kita tak boleh elak kerana sudah dipersetujui dan ada perjanjian daripada dulu, sebelum kita ambil alih, kalau kita langgar, ada implikasinya,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "Ada hal yang tidak bisa kita hindari karena kita sudah sepakat dan ada kesepakatan dari dulu, sebelum kita ambil alih, kalau kita langgar ada implikasinya,\" ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kami dahulu tetap menyembahNya (dan memohon pertolonganNya). Kerana sesungguhnya Dia lah sahaja yang sentiasa melimpahkan ihsanNya, lagi Yang Maha Mengasihani\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kami dulu tetap beribadah kepada-Nya (dan memohon pertolongan-Nya). Karena hanya Dialah yang senantiasa melimpahkan kebaikan-Nya, dan Maha Penyayang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam di Sukan Asia 2010 Vietnam telah menyertai Sukan Asia 2010 di Guangzhou, China pada 12 November hingga 27 November 2010.", "r": {"result": "Vietnam pada Asian Games 2010 Vietnam berpartisipasi dalam Asian Games 2010 di Guangzhou, Cina dari 12 November hingga 27 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang bikin ini semua.", "r": {"result": "Dia membuat semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengketa Perbatasan, Malaysia Mau Klaim Wilayah Udara Singapura", "r": {"result": "Sengketa Perbatasan, Malaysia Ingin Klaim Wilayah Udara Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan oppida merupakan mercu tanda bagi kemajuan kontinent kerana ia merupakan penempatan besar pertama di utara laut Mediterranean yang boleh dianggap bandar sebenar.", "r": {"result": "Perkembangan oppida merupakan tonggak kemajuan benua karena merupakan pemukiman besar pertama di utara laut Mediterania yang dapat dianggap sebagai kota sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara initiatif yang dilaksanakan oleh pihak kerajaan termasuk penubuhan Institut Latihan Kemahiran Awam (ILKA), menyediakan kemudahan pinjaman melalui Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran (PTPK), mengukuhkan dan memperkasakan Program Sistem Latihan Dual Nasional (SLDN) dan menubuhkan 1Malaysia Outplacement Centre (1MOC) di bawah Pembangunan Sumber Manusia Bhd,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cInisiatif yang dilaksanakan pemerintah antara lain pendirian Lembaga Pelatihan Keterampilan Masyarakat (ILKA), pemberian fasilitas pinjaman melalui Lembaga Dana Pengembangan Keterampilan (PTPK), penguatan dan pemberdayaan Program Sistem Pelatihan Ganda Nasional (SLDN) dan pembentukan 1Malaysia Outplacement Center (1MOC) di bawah Pembangunan Sumber Manusia Bhd,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika lawatan ke Perlis Mac lalu, beliau turut meminta FAMA melaksanakan usaha menubuhkan jawatankuasa khas untuk memastikan pemasaran harumanis lebih terjamin.", "r": {"result": "Menurut dia, dalam kunjungannya ke Perlis Maret lalu, dia juga meminta FAMA membentuk panitia khusus agar pemasaran wewangian lebih terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formigine Formigine merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Modena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Formigine Formigine adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Modena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1867 Darwin menulis kepada Wallace tentang suatu masalah yang saat itu beliau pahami, iaitu mengenai bagaimana beberapa ulat dapat berevolusi dengan skema warna yang mencolok.", "r": {"result": "Pada tahun 1867 Darwin menulis kepada Wallace tentang masalah yang kemudian dia pahami, yaitu bagaimana beberapa ulat dapat berevolusi dengan skema warna yang mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam 11.43 pagi 4 Januari 2010 semua hakim melawat kondominium untuk mendapatkan gambaran jelas tentang lokasi kes itu.", "r": {"result": "Pukul 11.43 pagi tanggal 4 Januari 2010 semua hakim mengunjungi kondominium untuk mendapatkan gambaran yang jelas tentang lokasi perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman cili padi di negara kita mempunyai potensi besar untuk dimajukan jika ada varieti baru yang memberi berhasil tinggi, tahan serangan penyakit kerinting atau Penyakit Layu Bakteria, Mudah diuruskan serta cepat berbuah.", "r": {"result": "Budidaya padi cabai di negara kita sangat potensial untuk dikembangkan jika sudah ada varietas baru yang memberikan hasil tinggi, tahan terhadap serangan penyakit keriting atau Penyakit Layu Bakteri, mudah dikelola dan cepat berbuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Kesihatan Persekitaran pula biasanya merujuk kepada mana-mana Inspektor Kesihatan yang berada dalam kedudukan gred pegawai kerajaan U41/42/44 yang mempunyai kelayakan Ijazah Sarjana Muda Kesihatan Persekitaran.", "r": {"result": "Petugas Kesehatan Lingkungan biasanya mengacu pada setiap Inspektur Kesehatan di posisi kelas pejabat pemerintah U41/42/44 yang memiliki gelar Sarjana Kesehatan Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Kedidi Sawah terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Heart of the Field Sparrow terdiri dari empat kamar seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya dilakukan melalui pengurusan rizab sumber minyak yang berfungsi sebagai sumber kuasa dan mengekalkan asas operasi semasa cuba memusnahkan segala-galanya.", "r": {"result": "Ini biasanya dilakukan melalui pengelolaan cadangan sumber daya minyak yang berfungsi sebagai sumber kekuatan dan mempertahankan basis operasi sambil berusaha menghancurkan yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peder, Daerah Kosice-okolie Peder merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Peder, Distrik Kosice-okolie Peder adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Kosice-okolie, Daerah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan itu sahaja, Tan salah seorang menteri yang paling lama berkhidmat di Sabah, dan pernah memegang jawatan kabinet selama 24 tahun secara berterusan bawah 7 ketua menteri antara 1994 dan 2018,\" kata Yong.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya itu, Tan adalah salah satu menteri terlama di Sabah, dan telah memegang jabatan kabinet selama 24 tahun berturut-turut di bawah 7 menteri utama antara tahun 1994 dan 2018,\u201d ujar Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Seng Bank juga merupakan salah satu pemegang saham bank HSBC.", "r": {"result": "Hang Seng Bank juga merupakan salah satu pemegang saham bank HSBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program itu, Hassanudin meluangkan masa dan memberi taklimat kepada 1,000 anggota polis dari Bukit Aman yang ditugaskan pada PRU-14 di negeri ini.", "r": {"result": "Pada program tersebut, Hassanudin menghabiskan waktu dan memberi pengarahan kepada 1.000 polisi dari Bukit Aman yang ditugaskan di GE-14 di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan 252 unit kediaman ini diisi oleh mereka yang benar-benar memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan 252 unit rumah ini diisi oleh mereka yang benar-benar membutuhkannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. beef back in China, and Ambassador Branstad will welcome it U.S. Secretary of Agriculture Sonny Perdue will travel to China this week, joining with U.S. Ambassador to China Terry Branstad, to mark the official return of U.S. beef to the Chinese market after a 13-year ban, according to a federal release.", "r": {"result": "KITA. daging sapi kembali ke China, dan Duta Besar Branstad akan menyambutnya di A.S. Menteri Pertanian Sonny Perdue akan melakukan perjalanan ke China minggu ini, bergabung dengan A.S. Duta Besar untuk China Terry Branstad, untuk menandai kembalinya secara resmi A.S. daging sapi ke pasar Cina setelah larangan 13 tahun, menurut rilis federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan rokok di media daring bisa diakses anak-anak dan remaja tanpa ada batasan waktu dan usia,\" tutur Sumarjati.", "r": {"result": "Iklan rokok di media online dapat diakses oleh anak-anak dan remaja tanpa mengenal batasan waktu dan usia,\u201d ujar Sumarjati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 148.272 sekolah dasar di Indonesia, hanya 2,8 persen yang memiliki ruang laboratorium IPA.", "r": {"result": "Dari total 148.272 sekolah dasar di Indonesia, hanya 2,8 persen yang memiliki ruang laboratorium IPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kenaikan mendadak harga telur ayam di seluruh negara baru-baru ini mendorong Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) membuka penyiasatan ke atas perkara itu.", "r": {"result": ": Kenaikan harga telur ayam yang tiba-tiba di seluruh negeri baru-baru ini mendorong Komisi Persaingan Malaysia (MyCC) untuk membuka penyelidikan atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh kuatkuasakan supaya motosikal tidak menggunakan jalan tengah.", "r": {"result": "Kalau bisa tegakkan agar sepeda motor tidak menggunakan jalan tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan lain, ada juga yang masih menginginkan Prabowo legawa hanya sebagai king maker.", "r": {"result": "Kemungkinan lain, ada juga pihak yang masih menginginkan Prabowo legawa hanya sebagai pembuat raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis 'dijemput' Ilahi selepas solat Maghrib", "r": {"result": "Polisi 'diundang' Tuhan usai shalat Maghrib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memulakan musim dengan baik, pasukan ini melangkah ke play-off tetapi semakin menurun sehinggalah kelab ini menamatkan musim di tangga pertengahan liga.", "r": {"result": "Setelah awal musim yang bagus, tim lolos ke babak play-off tetapi terus menurun hingga klub menyelesaikan musim di tengah liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantunya yang berbangsa Turki kemudian menghasut al-Muntasir supaya menyingkirkan saudaranya, takut akan dibalas atas pembunuhan ayah mereka.", "r": {"result": "Asisten Turkinya kemudian menghasut al-Muntasir untuk menyingkirkan saudaranya, karena takut akan pembalasan atas pembunuhan ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali kita menelusuri sejarah arsitektur, kita menemukan bentuk-bentuk lokal yang khas.", "r": {"result": "Setiap kali kita menelusuri sejarah arsitektur, kita menemukan bentuk-bentuk lokal yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berganding bahu dengan para pemimpin MCA yang lain telah berusaha berganding bahu dengan para pemimpin UMNO bagi mencapai kemerdekaan dengan cara perlembagaan.", "r": {"result": "Dia bergandengan tangan dengan para pemimpin MCA lainnya dan mencoba bergandengan tangan dengan para pemimpin UMNO untuk mencapai kemerdekaan melalui konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengamanahkan pentadbiran ibu kota itu kepada leftenannya yang dipercayai iaitu leftenan Pedro de Alvarado.", "r": {"result": "Dia mempercayakan administrasi ibu kota kepada letnan kepercayaannya, letnan Pedro de Alvarado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan wujud dua puak atau kem dalam PKR yang sekali gus menggambarkan ketidaksepaduan dalam parti, Ahli Parlimen Port Dickson itu menafikannya dan berkata, ia hanyalah persepsi media.", "r": {"result": "Mengomentari tudingan adanya dua faksi atau kubu di PKR yang sekaligus mencerminkan perpecahan di dalam partai, Anggota DPR Port Dickson itu membantahnya dan mengatakan itu hanya persepsi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya yang besar berkembang pada April, mengeluarkan bau haruman menyerupai \"asafoetida\" apabila mula kembang tetapi tidak berbau sebelum kelopaknya gugur.", "r": {"result": "Bunganya yang besar mekar di bulan April, mengeluarkan aroma seperti \"asafoetida\" saat pertama kali mekar tetapi tidak berbau sebelum kelopaknya rontok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau memegang watak sebagai Airil dalam siri televisyen waktu perdana Slot Akasia TV3, \"Istikharah Cinta\" bersama heroinnya, Faye Kusairi yang memegang watak sebagai Dina Alia, seterusnya melakonkan watak ketua mafia dalam filem aksi \"Balistik\" bersama pelakon utamanya, Rosyam Nor dan Rita Rudaini.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia berperan sebagai Airil dalam serial televisi prime time Slot Akasia TV3, \"Istikharah Cinta\" dengan pemeran utamanya, Faye Kusairi yang berperan sebagai Dina Alia, kemudian berperan sebagai pemimpin mafia dalam aksi tersebut film \u201cBalistik\u201d dengan pemeran utamanya, Rosyam Nor dan Rita Rudaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Main iRiver", "r": {"result": "Daftar Putar iRiver", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu ditutup pada April 2014.", "r": {"result": "Kesepakatan ditutup pada April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkait rapat aspek pertahanan dan kedaulatan negara.", "r": {"result": "Hal ini berkaitan erat dengan aspek pertahanan dan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan berubah bila dia bertemu dengan Mariam, anak bilal.", "r": {"result": "Segalanya berubah ketika dia bertemu Mariam, putri Bilal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redecilla del Campo Redecilla del Campo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Redecilla del Campo Redecilla del Campo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sikap ini adalah satu perkara yang amat dikehendaki.", "r": {"result": "Padahal, sikap ini adalah hal yang sangat diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara, Bellmare Hiratsuka dan Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara, Bellmare Hiratsuka dan Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Batang Sadong, Datuk Seri Nancy Shukri, berkata bagi mencapai tujuan itu, pegawai agensi kerajaan disyaratkan turun padang menilai keperluan dan pembangunan rakyat di Sarawak.", "r": {"result": "Anggota DPR Batang Sadong, Datuk Seri Nancy Shukri, mengatakan untuk mencapai tujuan itu, pejabat lembaga pemerintah diharuskan turun ke lapangan untuk menilai kebutuhan dan perkembangan masyarakat di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin yang digunakan adalah enjin empat sebaris antara 1.5 hingga 2.4 liter sama ada enjin petrol ataupun enjin diesel, dengan kuasa kuda antara 100 hingga 170 bhp.", "r": {"result": "Mesin yang digunakan adalah mesin empat segaris antara 1,5 dan 2,4 liter, baik mesin bensin maupun mesin diesel, dengan tenaga kuda antara 100 dan 170 bhp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1410 (nombor) 1410 (seribu empat ratus sepuluh) ialah nombor asli selepas 1409 dan sebelum 1411.", "r": {"result": "1410 (angka) 1410 (seribu empat ratus sepuluh) adalah bilangan asli setelah 1409 dan sebelum 1411.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you're wondering what the 'Rozelle' headband was about, the commish was fining him during the '85 season for wearing Adidas apparel.", "r": {"result": "Jika Anda bertanya-tanya tentang apa ikat kepala 'Rozelle' itu, komisi itu mendenda dia selama musim '85 karena mengenakan pakaian Adidas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petagas Petagas merupakan sebuah mukim yang terletak di dalam daerah Putatan, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Petagas Petagas adalah mukim yang terletak di distrik Putatan, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum saya bawa ke lembaga pun saya minta diusahakan satu private kaveat kepada tanah yang berkenaan.", "r": {"result": "Sebelum saya membawanya ke dewan, saya meminta peringatan pribadi untuk tanah yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin dunia digesa menyatakan pendiriannya terhadap isu ini serta turut menyatakan bantahan tegas terhadap kerajaan Myanmar dengan secepatnya.", "r": {"result": "Para pemimpin dunia didesak untuk menyatakan posisi mereka tentang masalah ini dan juga menyatakan keberatan yang kuat kepada pemerintah Myanmar sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco pula dicalonkan dalam Anugerah Golden Globe untuk lakonannya dalam filem ini.", "r": {"result": "Franco dinominasikan untuk Golden Globe Award untuk penampilannya dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jenis laser, seperti \"laser dye\" dan \"laser bentuk-solid vibronik\" boleh menghasilkan cahaya melalui jarak gelombang yang luas; ciri-ciri ini menjadikan ia sesuai bagi penghasilan denyut cahaya yang singkat, pada skala femtosaat (10 sesaat).", "r": {"result": "Beberapa jenis laser, seperti \"laser pewarna\" dan \"laser keadaan padat vibronik\" dapat menghasilkan cahaya pada rentang panjang gelombang yang lebar; karakteristik ini membuatnya cocok untuk menghasilkan pulsa cahaya pendek, pada skala femtosecond (10 per detik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti pengalaman lepas itu harus diambil kira oleh PH supaya dalam kedudukan yang getir hari ini , apatah lagi PKR sendiri berhadapan dengan wujudnya pembahagian kuasa dan kedudukan dalam kalangan personaliti yang ada, mereka tidak boleh berhadapan dengan isu ini sekali lagi\".", "r": {"result": "Tentu saja pengalaman masa lalu harus menjadi perhatian PH agar dalam situasi pahit saat ini, apalagi PKR sendiri dihadapkan pada adanya pembagian kekuasaan dan kedudukan di antara pribadi-pribadi yang ada, mereka tidak dapat menghadapi persoalan ini lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee semalam dilaporkan berkata, Kementerian Pendidikan bekerjasama rapat dengan Kementerian Luar bagi mendapatkan perkembangan terkini berhubung situasi pelajar Malaysia di India dan Pakistan.", "r": {"result": "Maszlee kemarin dikabarkan telah mengatakan bahwa Kementerian Pendidikan bekerja sama dengan Kementerian Luar Negeri untuk mendapatkan perkembangan terbaru terkait situasi pelajar Malaysia di India dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid yang menjadi mangsa pencemaran toksik dijamin pampasan takaful.", "r": {"result": "Siswa yang menjadi korban pencemaran racun dijamin ganti rugi takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, saya mahu buktikan boleh melangkaui jangkaan peminat dengan kemampuan saya,\" katanya.", "r": {"result": "Yang terpenting, saya ingin membuktikan bahwa saya bisa melebihi ekspektasi fans dengan kemampuan saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian turut memba dua Honda City yang berada di depan kereta mangsa, namun pemandunya sempat mengelak tumpahan terba merempuh besi penghadang lebuh raya.", "r": {"result": "Insiden itu juga melibatkan dua mobil Honda City yang berada di depan mobil korban, namun pengemudi berhasil menghindari tumpahan dan menabrak pembatas jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook, Instagram dan WhatsApp 'down' lagi satu dunia", "r": {"result": "Facebook, Instagram, dan WhatsApp 'menurunkan' dunia lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dulu, pekerja manual mempunyai status yang rendah dan kebanyakan kerja-kerja ini dilakukan oleh hamba.", "r": {"result": "Di masa lalu, pekerja manual berstatus rendah dan sebagian besar pekerjaan ini dilakukan oleh budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pelakon Statistik ini memuatkan informasi yang diekstrak dari senarai pemenang dan pencalonan untuk empat kategori utama lakonan iaitu untuk watak utama dan watak pembantu.", "r": {"result": "Statistik Pemeran Film ini memuat informasi yang disarikan dari daftar pemenang dan nominasi untuk empat kategori pemeran utama, yaitu untuk pemeran utama dan pemeran pembantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan satu-satunya album Mega yang menggunakan khidmat vokalis asalnya, Zarith dan pemain dram asalnya, Joey.", "r": {"result": "Album ini merupakan satu-satunya album Mega yang menggunakan jasa vokalis asli, Zarith dan drummer asli, Joey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woo yang menghasilkan aplikasi Ejen Ali: M.A.TA.", "r": {"result": "Woo yang memproduksi aplikasi Agen Ali: M.A.TA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman sebelum Kerajaan Bani Abbasiyah, sempadan-sempadan barat dan timur sepertinya telah berubah-ubah, kadang kala termasuk utara Syria di barat dan Adiabene di timur.", "r": {"result": "Pada periode sebelum Kerajaan Abbasiyah, perbatasan barat dan timur tampaknya telah berubah, terkadang termasuk Suriah utara di barat dan Adiabene di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana bulan supermoon sebelum ini adalah pada bulan September 2015.", "r": {"result": "Gerhana supermoon sebelumnya terjadi pada September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-an, sewaktu teknologi berjudi masih di peringkat awal, pelanggan perlu ke kedai untuk berjudi.", "r": {"result": "Pada 1990-an, ketika teknologi perjudian masih dalam tahap awal, pelanggan harus pergi ke toko untuk berjudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, kolej ini mula memandu mengumpul dana untuk membina bangunan baru di tapak kolej itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, perguruan tinggi memulai penggalangan dana untuk membangun gedung baru di lokasi perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Abd Rashid Abd Rahman, berkata ini kerana daerah itu berpotensi untuk dimajukan.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Abd Rashid Abd Rahman mengatakan, hal itu karena kabupaten tersebut memiliki potensi untuk dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Problem with toilet forces Malaysia Airlines flight to return to London", "r": {"result": "Masalah toilet memaksa penerbangan Malaysia Airlines kembali ke London", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke_jadian:", "r": {"result": "Acara:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, during a recent photo shoot, the checkerboard was still there.", "r": {"result": "Namun, selama pemotretan baru-baru ini, papan catur itu masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Gondit cuba untuk membunuhnya, Tjonat menikam dia dalam perut dengan buluh dan mencuri semua wang beliau.", "r": {"result": "Ketika Gondit mencoba membunuhnya, Tjonat menusuk perutnya dengan buluh dan mencuri semua uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu ada juga yang tidak mengenepikan Tan Sri Muhyiddin ,Presiden PPBM yang kini Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, ada juga yang tidak mengecualikan Tan Sri Muhyiddin, Presiden PPBM yang kini menjabat Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air batu hanyutan dibawa bersama oleh angin dan arus laut, lalu namanya.", "r": {"result": "Air batu apung dibawa oleh angin dan arus laut, karena itulah namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lingiyadih memiliki bilangan penduduk seramai 15,769.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Lingiyadih memiliki populasi 15.769 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sundbyhagen Sundbyhagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sundbyhagen Sundbyhagen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti mereka pula dibahagikan kepada beberapa suku atau etnik utama iaitu Senoi, Negrito, Jahut, Semai, Bateq, Temetong dan Melayu Proto yang mana setiap daripada suku itu mempunyai dialek tersendiri.", "r": {"result": "Masyarakat mereka terbagi menjadi beberapa suku atau etnis utama, yaitu Senoi, Negrito, Jahut, Semai, Bateq, Temetong dan Proto Melayu yang masing-masing memiliki dialeknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's no suspicion in him.", "r": {"result": "Tidak ada kecurigaan dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses libat urus budaya menuntut kerajaan menyediakan ruang penyertaan dialog yang luas dan dorongan sumbangan idea serta fikiran yang pelbagai.", "r": {"result": "Proses keterlibatan dalam pengelolaan budaya menuntut pemerintah untuk menyediakan ruang dialog yang luas dan mendorong kontribusi gagasan dan pemikiran yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isterinya pada ketika itu berdiri (mendengar), lalu ia ketawa (kerana hilang perasaan takutnya). Maka Kami pun memberikan berita yang mengembirakan kepadanya (melalui malaikat itu), bahawa ia akan mendapat seorang anak: Ishak, dan sesudah Ishak, (ia pula akan mendapat seorang cucu): Yaakub.", "r": {"result": "Dan istrinya saat itu berdiri (mendengarkan), lalu dia tertawa (karena kehilangan rasa takutnya). Maka Kami beri kabar gembira kepadanya (melalui malaikat), bahwa dia akan mempunyai seorang anak laki-laki: Ishak, dan setelah Ishak, (dia juga akan mempunyai seorang cucu): Yaakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah ketiga Tour de France dalam tiga penyertaan berturut-turut, selepas selepas memenangi dalam 2007 dan 2009.", "r": {"result": "Ini adalah Tour de France ketiga dalam tiga entri berturut-turut, setelah menang pada 2007 dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan banyak usaha-usaha promosi untuk Cuti Melalui, Beat Wicked mendapat promosi yang sedikit dan kedua-duanya kembali ke studio dan memulakan rakaman.", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan usaha promosi untuk Holiday Through, Beat Wicked menerima sedikit promosi dan duo tersebut kembali ke studio dan mulai merekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen Keluarga Islam secara umum meletakkan had minimum umur 18 tahun bagi lelaki dan 16 tahun bagi perempuan yang boleh berkahwin.", "r": {"result": "Undang-undang Keluarga Islam secara umum menetapkan batas usia minimal 18 tahun bagi laki-laki dan 16 tahun bagi perempuan yang boleh melangsungkan perkawinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Really, I think comedy chose me,\" he often tells interviewers.", "r": {"result": "\"Sungguh, saya pikir komedi memilih saya,\" dia sering memberi tahu pewawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mississippi", "r": {"result": "Mississippi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah mendapat anugerah tawaran baharu (Bai'ah) dari Kementerian Pendidikan Malaysia di bawah kepimpinan Puan Liew Seet Heong pada tahun 2014.", "r": {"result": "Sekolah ini telah mendapatkan penghargaan tawaran baru (Bai'ah) dari Kementerian Pendidikan Malaysia di bawah kepemimpinan Puan Liew Seet Heong pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggesa agensi kerajaan, pertubuhan masyarakat dan institusi antarabangsa mengukuhkan kerjasama dalam memerangi penyeludupan manusia kerana usaha itu hanya akan berjaya sekiranya mereka bertindak secara bersama.", "r": {"result": "Dia mendesak lembaga pemerintah, organisasi masyarakat dan lembaga internasional untuk memperkuat kerja sama dalam memerangi perdagangan manusia karena upaya tersebut hanya akan berhasil jika mereka bertindak bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah guru yang mengajar ketika itu ialah 9 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru yang mengajar pada saat itu adalah 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat si mati ditemui di Kubang Semang, Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Jenazah ditemukan di Kubang Semang, Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Setiausaha (Pelancongan dan Kebudayaan), Pusat Penerangan Pelancongan Negeri Kelantan (TIC), Nik Mahmud Nik Jaaffar berkata, ada peningkatan penyertaan peserta dari negara luar yang disertai negara Kemboja, New Zealand, Sweden, Korea Selatan, Indonesia, Thailand, Brunei, Jerman, China, Jepun dan Norway.", "r": {"result": "Chief Assistant Secretary (Tourism and Culture), Kelantan State Tourism Information Center (TIC), Nik Mahmud Nik Jaaffar mengatakan, terjadi peningkatan partisipasi peserta dari mancanegara dengan partisipasi Kamboja, Selandia Baru, Swedia, Korea Selatan , Indonesia, Thailand, Brunei, Jerman, Cina, Jepang dan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, kajian transformasi linear yang ditakrifkan secara aksiomatik, boleh digantikan dengan kajian matriks, yang merupakan objek yang konkrit.", "r": {"result": "Kesimpulannya, studi tentang transformasi linier yang didefinisikan secara aksiomatis, dapat digantikan dengan studi tentang matriks, yang merupakan objek konkret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tambah ke Tanda Buka", "r": {"result": "_Tambahkan ke Tanda Terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Jenis pilihan \"%s\" tidak sah pada baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Jenis opsi \"%s\" tidak valid pada baris %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya disesuaikan pada tahun 1990-an untuk peperangan gerila di tanah kayu dan belukar di selatan Lubnan, kemudian menambah dua camo sisi, satu untuk padang pasir dan satu untuk kawasan hutan.", "r": {"result": "Ini awalnya diadaptasi pada 1990-an untuk perang gerilya di hutan dan semak belukar Lebanon selatan, kemudian menambahkan dua kamuflase samping, satu untuk gurun dan satu lagi untuk hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mara jatuh!", "r": {"result": "(Mara jatuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menerima pujian oleh ramai jurulatihnya, remaja tersebut telah pergi ke Porto Alegre, Rio Grande do Sul, untuk mencuba nasib bersama Internacional.", "r": {"result": "Mendapat pujian dari banyak pelatihnya, remaja itu pergi ke Porto Alegre, Rio Grande do Sul, untuk mencoba peruntungannya bersama Internacional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is a very big problem because it has implication on diabetes, heart problem and others and our Prime Minister (Datuk Seri Najib Razak) has also asked the global science and innovation advisory council to work on this,\" he told reporters after the launch of the United Nations University-International Institute for Global Health (UNU-IIGH) at the Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) medical centre here, today.", "r": {"result": "Ini adalah masalah yang sangat besar karena berimplikasi pada diabetes, masalah jantung dan lain-lain dan Perdana Menteri kami (Datuk Seri Najib Razak) juga telah meminta dewan penasehat sains dan inovasi global untuk bekerja dalam hal ini,\" katanya kepada wartawan setelah peluncuran United Nations University-International Institute for Global Health (UNU-IIGH) di pusat medis Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Kedua Perancis Republik Kedua Perancis (atau ringkasnya Republik Kedua) adalah sebuah kerajaan republik di Perancis yang tertubuh di antara tempoh Revolusi 1848 dan rampasan kuasa oleh Louis-Napoleon Bonaparte yang mana mengasaskan Empayar Kedua.", "r": {"result": "Republik Prancis Kedua Republik Prancis Kedua (atau hanya Republik Kedua) adalah sebuah pemerintahan republik di Prancis yang didirikan antara periode Revolusi 1848 dan kudeta oleh Louis-Napoleon Bonaparte yang mendirikan Kekaisaran Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari sama-sama kita menjaga dan mengekalkan kedaulatan dan keselamatan bumi tercinta ini.", "r": {"result": "Mari bersama-sama menjaga dan menjaga kedaulatan dan keamanan bumi tercinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dikatakan demikian kerana selepas setahun memerintah, tidak kedengaran sebarang cadangan serius dari Kementerian Komunikasi dan Multimedia yang bertanggungjawab mengawal selia RTM untuk merealisasikan janji tersebut.", "r": {"result": "Pasalnya, setelah setahun berkuasa, belum terdengar usulan serius dari Kementerian Komunikasi dan Multimedia yang bertanggung jawab mengatur RTM untuk mewujudkan janji tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku menjadi saksi atas kebaikan dan ketaatan nenekku diatas muka bumi ini keranaMu\".", "r": {"result": "Aku menjadi saksi kebaikan dan ketaatan nenekku di muka bumi ini karena kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut dinyatakan beliau ketika berucap merasmikan Muktamar Tahunan Dewan Muslimat PAS Malaysia Kali Ke-59 di Dewan Konvensyen Bukit Gambang Resort City, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat membuka Pertemuan Tahunan Kamar Muslim PAS Malaysia ke-59 di Bukit Gambang Resort City Convention Hall, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setiap pilihan raya bagi Parlimen Scotland, pada permulaan sesi parlimen, seorang MSP akan dipilih untuk berkhidmat sebagai Pegawai Pengerusi, satu jawatan yang setara dengan speaker di badan-badan perundangan lain, dan dua orang MSP untuk berkhidmat sebagai timbalan.", "r": {"result": "Setelah setiap pemilihan Parlemen Skotlandia, pada awal sesi parlementer, satu MSP akan dipilih untuk menjabat sebagai Pejabat Ketua, posisi yang setara dengan juru bicara di badan legislatif lainnya, dan dua MSP untuk menjabat sebagai deputi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robinson denied Shiffrin her 61st World Cup win, which would have moved the American within one of fourth place all-time behind Austrian Annemarie Moser-Proell.", "r": {"result": "Robinson menggagalkan kemenangan Piala Dunia ke-61 Shiffrin, yang akan membuat petenis Amerika itu berada di salah satu tempat keempat sepanjang masa di belakang petenis Austria Annemarie Moser-Proell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ternyata seorang \"koro-pok-guru\" wanita yang cantik dan dia begitu marah pada kekasaran lelaki muda itu bahawa orang itu telah tidak pernah dilihat.", "r": {"result": "Ternyata itu adalah seorang wanita \"koro-pok-guru\" yang cantik dan dia sangat marah pada kekasaran pemuda tersebut sehingga orang tersebut tidak pernah terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamin-e Molla Zamin-e Molla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zamin-e Molla Zamin-e Molla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong sekularisme mendakwa bahawa undang-undang Tuhan sesuai sewaktu ia diwahyukan dan tidak sesuai lagi pada masa kini.", "r": {"result": "Pendukung sekularisme mengklaim bahwa hukum Tuhan berlaku ketika diturunkan dan tidak lagi berlaku hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamush Olan-e Sofla Jamush Olan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jamush Olan-e Sofla Jamush Olan-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Durian, Pendang Kampung Sungai Durian merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Durian, Pendang Kampung Sungai Durian adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana selepas insiden Mane berang itu, Jurgen Klopp dalam kenyataan bagi memperjelaskan isu berkenaan, tidak akan mengambil sebarang tindakan ke atas penyerang Mesir itu.", "r": {"result": "Pasalnya, pasca insiden Mane yang marah, Jurgen Klopp dalam pernyataan untuk mengklarifikasi isu tersebut, tidak akan mengambil tindakan apapun terhadap penyerang asal Mesir tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, DKT menjual lebih daripada 721 juta kondom, 101 juta kitaran pil kontraseptif, 29 juta perancang suntikan dan 5.5 juta alat intrauterin (IUD).", "r": {"result": "Pada tahun 2018, DKT menjual lebih dari 721 juta kondom, 101 juta siklus pil KB, 29 juta alat kontrasepsi suntik dan 5,5 juta alat kontrasepsi dalam rahim (IUD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya permohonan untuk membantu, jadi saya tak mahu ulas dengan lebih lanjut, jadi serah kepada pihak berkuasa (polis),\" katanya.", "r": {"result": "Ini hanya permintaan bantuan, jadi saya tidak mau berkomentar lebih jauh, jadi serahkan saja ke pihak berwajib (polisi),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Perwakilan sekalian, 45.", "r": {"result": "Wakil, 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Khalid Abu Bakar memberi amaran jika tidak mematuhi arahan perintah berkurung, mereka akan ditangkap mengikut undang-undang yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Tan Sri Khalid Abu Bakar mengingatkan jika mereka tidak mematuhi aturan jam malam, mereka akan ditangkap sesuai dengan hukum yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat rencana untuk membentuk komando ketiga, yaitu Komando Timur.", "r": {"result": "Ada rencana untuk membentuk komando ketiga, Komando Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) mengesan tindakan pihak tidak bertanggungjawab memanipulasikan insiden kemalangan di Kilometer 293.5, Lebuhraya Utara Selatan, yang berakhir dengan kematian seorang lelaki berusia 29 tahun, Sabtu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) mendeteksi ulah pihak yang tidak bertanggung jawab dalam merekayasa peristiwa kecelakaan di Kilometer 293,5, Jalan Raya Utara-Selatan, yang berakhir dengan kematian seorang pria berusia 29 tahun, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu berusaha kuat tunaikan janji manifesto - Gobind", "r": {"result": "Pemerintah perlu bekerja keras untuk memenuhi janji manifesto - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gioia Tauro Gioia Tauro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Gioia Tauro Gioia Tauro adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan PASIR PUTEH: Isu kesihatan mental perlu ditangani segera sebelum meningkat ke tahap membimbangkan, kata Pengerusi Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN), Datuk Mariam Mas Yacob.", "r": {"result": "- Gambar dekorasi PASIR PUTEH: Masalah kesehatan jiwa perlu segera ditangani sebelum naik ke level yang memprihatinkan, kata Ketua Lembaga Kependudukan dan Pembangunan Keluarga Nasional (LPPKN), Datuk Mariam Mas Yacob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan buku itu, Snouck Hurgronje meletakkan jawatan di Unversiti Leiden dan ke Indonesia 1887.", "r": {"result": "Berdasarkan buku tersebut, Snouck Hurgronje mengundurkan diri dari Universitas Leiden dan pergi ke Indonesia pada tahun 1887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook kemudian diputuskan bersalah karena lalai melindungi data penggunanya.", "r": {"result": "Facebook kemudian dinyatakan bersalah karena gagal melindungi data penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Refusing to do either will make your host \"lose face\".", "r": {"result": "Menolak melakukan keduanya akan membuat tuan rumah Anda \"kehilangan muka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang aspirasi Kevin dan saya, satu listing sudah pasti harus di sini karena Gojek itu milik Indonesia, untuk Indonesia, dan harus bisa berkontribusi untuk di bursa saham di Indonesia,\" ujar Andre dalam temu media perayaan Hari Ulang Tahun ke-9 Gojek di Jakarta, Sabtu seperti dikutip dari Antara.", "r": {"result": "\u201cItu memang cita-cita saya dan Kevin, listing pasti ada di sini karena Gojek milik Indonesia, untuk Indonesia, dan harus bisa berkontribusi pada bursa saham di Indonesia,\u201d kata Andre dalam wawancara media merayakan HUT ke-9 Gojek. di Jakarta, Sabtu seperti dikutip dari Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah pihak kerajaan membuat pendirian yang adil kepada Dr Zakir.", "r": {"result": "Biarkan pemerintah bersikap adil terhadap Dr Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan mengambil tindakan undang-undang terhadap individu yang menyebarkan fitnah berkenaan yang jelas menjejaskan maruah dan reputasi saya sebagai penjawat awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan mengambil tindakan hukum terhadap orang yang menyebarkan fitnah yang jelas-jelas merusak martabat dan reputasi saya sebagai pelayan publik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dinamakan kembali sebagai \"Kiss Kiss\" oleh Holly Valance selepas Sezen Aksu menjual hak-hak muziknya.", "r": {"result": "Ini diberi judul ulang \"Kiss Kiss\" oleh Holly Valance setelah Sezen Aksu menjual hak musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu menyaksikan skuad kendalian Jurgen Klopp meranapkan impian Liverpool yang berhasrat menamatkan kemarau kejuaraan 29 tahun dengan perbezaan satu mata.", "r": {"result": "Hasilnya melihat pasukan Jurgen Klopp menghancurkan impian Liverpool untuk mengakhiri paceklik gelar selama 29 tahun mereka dengan selisih satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara, suku akhir pada kejohanan yang lepas, telah hilang kelayakan semasa proses selepas enggan bermain di Israel kerana sebab politik.", "r": {"result": "Korea Utara, perempat finalis di turnamen terakhir, didiskualifikasi selama proses tersebut setelah menolak bermain di Israel karena alasan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karamanlar, Gundogmus Karamanlar, Gundogmus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karamanlar, Gundogmus Karamanlar, Gundogmus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan Direktorat Penguatkuasaan India (ED) terhadap Zakir menunjukkan aset itu termasuk sekurang-kurangnya 20 rumah di Mumbai dan Pune yang ditempah di atas nama isteri serta anak-anaknya, lapor The Times of India.", "r": {"result": "Investigasi Direktorat Penegakan (ED) India terhadap Zakir menunjukkan aset tersebut termasuk setidaknya 20 rumah di Mumbai dan Pune dipesan atas nama istri dan anak-anaknya, The Times of India melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16-18 in Obihirio, Japan.", "r": {"result": "16-18 di Obihiro, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bayang Mukim Bayang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Bayang Mukim Bayang adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam tempatan disediakan oleh Buslink, mengendalikan empat laluan bas bandar dari hari Isnin hingga Sabtu.", "r": {"result": "Angkutan umum lokal disediakan oleh Buslink, mengoperasikan empat rute bus kota dari Senin hingga Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya saya menggunakan warna yang berlainan.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya menggunakan warna yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau mencipta skor muzik untuk filem \"Biola Tak Berdawai\", arahan sahabatnya Sekar Ayu Asmara.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, ia menciptakan partitur musik untuk film \"Biola Tak Berdawai\" yang disutradarai oleh temannya Sekar Ayu Asmara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan pegawai Kementerian Perhutanan menyatakan bahawa anggota bomba dan pesawat tentera telah dikerahkan untuk memadamkan kebakaran di tanah kerajaan, namun mereka mengaku bahawa kebanyakan pembakaran berlaku di tanah milik persendirian .", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, pejabat Kementerian Kehutanan menyatakan bahwa petugas pemadam kebakaran dan pesawat militer telah dikerahkan untuk memadamkan api di lahan pemerintah, namun mereka mengakui bahwa sebagian besar pembakaran terjadi di lahan milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertumbuhan output 10 peratus tahun ke tahun kepada 4.95 juta tan yang dicatatkan pada suku pertama tidak memadai untuk mengimbangi kemerosotan 19 peratus dalam ASP MSM semasa kepada RM2,007 satu tan.", "r": {"result": "Ia mengatakan pertumbuhan output 10 persen tahun-ke-tahun menjadi 4,95 juta ton yang tercatat pada kuartal pertama tidak cukup untuk mengkompensasi penurunan 19 persen dalam ASP MSM saat ini menjadi RM2.007 per ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algeria - $9 million 15.", "r": {"result": "Aljazair - $9 juta 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dari akhir bulan September hingga Oktober, iklim lebih menyerupai Mediterranean dan adalah waktu yang tepat untuk melawat banyak gunung dan sungai-sungai berdekatan, sama ada dalam Jeonju atau berdekatan Wanju.", "r": {"result": "(Dari akhir September hingga Oktober, iklimnya lebih mirip Mediterania dan merupakan waktu yang tepat untuk mengunjungi banyak gunung dan sungai terdekat, baik di Jeonju atau di dekat Wanju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika platun dipecahkan, Sarjan Platun akan mengambil perintah satu satu daripada pasukan yang dipecahkan tadi.", "r": {"result": "Jika peleton dipecah, Sersan Peleton akan mengambil komando satu per satu dari tim yang pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many Austrians are against genetic engineering but don't know what a gene is, for instance.", "r": {"result": "Banyak orang Austria menentang rekayasa genetika tetapi tidak tahu apa itu gen, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautaines-Augeville Pautaines-Augeville ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Pautaines-Augeville Pautaines-Augeville adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini perlu ditangani dengan serius tetapi amat berhati-hati.", "r": {"result": "\"Masalah ini perlu ditangani dengan serius tetapi sangat hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagaimana pola pembagiannya, Amsakar mengaku belum ada pembahasan lebih lanjut.", "r": {"result": "Namun bagaimana pola distribusinya, Amsakar mengaku belum ada pembahasan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara PPPP, yang mengklaim berasal dari Amerika Serikat, menyebut 51 orang akan memberikan suaranya pada Prabowo-Sandiaga, sementara untuk petahana hanya 36 persen.", "r": {"result": "Sedangkan PPPP yang mengaku dari Amerika Serikat menyebutkan 51 orang akan memilih Prabowo-Sandiaga, sedangkan untuk petahana hanya 36 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menidakkan fakta bahawa ia merangkumi bukan hanya enjin DBMS, tetapi juga ciri penuh bahasa pengaturcaraan.", "r": {"result": "Ini mengabaikan fakta bahwa itu tidak hanya mencakup mesin DBMS, tetapi juga fitur lengkap dari bahasa pemrograman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa maklumat bersumberkan daripada \"Buku Fakta Dunia\" yang dikeluarkan oleh Agensi Perisikan Pusat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Beberapa informasi tersebut bersumber dari \u201cBuku Fakta Dunia\u201d yang dikeluarkan oleh Badan Intelijen Pusat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika empati ini makin membesar pada diri seseorang, ia akan cepat menyadari bahwa ternyata kekayaan yang dimiliki, sejatinya bukan hanya untuk diri sendiri, tapi ada bagian orang lain yang mesti dibayarkan.", "r": {"result": "Ketika empati ini tumbuh dalam diri seseorang, ia akan segera menyadari bahwa ternyata kekayaan yang ia miliki bukan hanya untuk dirinya sendiri, melainkan ada bagian dari orang lain yang harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNIVERSITI Teknologi MARA (UiTM) menolak sebarang usaha untuk menyekat kebebasan terutama secara kekerasan seperti satu insiden yang berlaku di sebuah universiti di ibu negara, baru-baru ini.", "r": {"result": "UNIVERSITAS Teknologi MARA (UiTM) menolak segala upaya untuk membatasi kebebasan, apalagi dengan kekerasan seperti insiden yang terjadi di sebuah universitas di ibu kota, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[3] (ii) United Malayan Banking Corporation Berhad ( \"UMBC\") telah ditubuhkan pada tahun 1959 dan seterusnya menjadi bank komersial pertama yang akan ditubuhkan di Tanah Melayu yang merdeka apabila ia telah dirasmikan pada tahun 1960.", "r": {"result": "[3] (ii) United Malayan Banking Corporation Berhad (\"UMBC\") didirikan pada tahun 1959 dan kemudian menjadi bank komersial pertama yang didirikan di Malaya independen ketika diresmikan pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai", "r": {"result": "Daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerajui banyak serangan oleh pihak Berikat Barat selepas tahun 1942.", "r": {"result": "Itu memimpin banyak serangan oleh Sekutu Barat setelah 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mula bersiar lagi (melalui siar ulang) sebagai sebahagian daripada \"Disney Replay\".", "r": {"result": "Serial ini mulai ditayangkan lagi (melalui tayangan ulang) sebagai bagian dari \"Disney Replay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dikenali sebagai Art Harun didakwa membuat kenyataan yang menyentuh dan mengguris perasaan rakyat dan pengundi Kelantan yang berada di luar negeri tersebut baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia yang akrab disapa Art Harun dituding melontarkan pernyataan yang menyentuh dan melukai perasaan masyarakat dan pemilih Kelantan yang berada di luar negara bagian belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan anak-anak kita pada waktu ini adalah untuk mendapatkan keputusan pendidikan yang cemerlang.", "r": {"result": "Prioritas anak-anak kita saat ini adalah mendapatkan hasil pendidikan yang prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kini hanya beliau dan isteri yang menjadi pasangan tunggal di kampung itu yang mengusahakan manisan warisan terba rakannya yang lain sudah tidak berdaya dan ada yang meninggal dunia.", "r": {"result": "Menurutnya, kini hanya dia dan istrinya saja pasangan di desa itu yang mengerjakan manisan warisannya, ada yang tak berdaya dan ada yang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membuang masukan /etc/fstab lama", "r": {"result": "Kesalahan saat menghapus entri lama /etc/fstab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan semuanya masih belum ada keputusan, kami lebih suka menunggu butiran sebelum kami membuat pilihan,\" katanya yang telah tinggal di rumah pangsa itu selama 27 tahun.", "r": {"result": "\"Karena semuanya masih belum diputuskan, kami lebih suka menunggu detailnya sebelum menentukan pilihan,\" ujarnya yang sudah tinggal di rusun tersebut selama 27 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ini adalah kes profil yang tinggi, STAFOC telah ditugaskan sebagai pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Karena ini adalah kasus profil tinggi, STAFOC ditugaskan sebagai pasukan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sesatlah mereka, dan tiadalah mereka mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka sesat dan tidak mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST berkenaan akan diserapkan secara terus ke dalam sektor pendidikan dan penjagaan kesihatan yang dibiayai kerajaan.", "r": {"result": "GST akan diserap langsung ke sektor pendidikan dan perawatan kesehatan yang didanai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") But Chen said he might have been doing fewer quads now even without the extra time demands of college.", "r": {"result": ") Tapi Chen mengatakan dia mungkin melakukan lebih sedikit paha depan sekarang bahkan tanpa tuntutan waktu ekstra dari perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali sejak kemerdekaan, Kerajaan Persekutuan mengambil tindakan prosiding mahkamah bagi pihak Orang Asli dalam memberikan pengiktirafan tanggungjawab perlembagaan dan perundangan untuk melindungi, serta menggalakkan kesejahteraan dan kemajuan mereka, katanya.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya sejak kemerdekaan, Pemerintah Federal mengambil proses pengadilan atas nama Orang Asli sebagai pengakuan atas tanggung jawab konstitusional dan hukum mereka untuk melindungi, serta memajukan kesejahteraan dan kemajuan mereka, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara berkesan sebuah stesen baru seharusnya dibina di bawah tingkat-tingkat yang ada, mungkin sebahagian dari suatu overhaul utama pada bangunan yang wujud.", "r": {"result": "Secara efektif stasiun baru harus dibangun di bawah lantai yang ada, mungkin sebagai bagian dari perombakan besar-besaran gedung yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertanyalah kepada penduduk negeri (Mesir) tempat kami tinggal (berdagang) dan kepada orang-orang kafilah yang kami balik bersamanya.", "r": {"result": "Dan tanyakan kepada orang-orang di negeri (Mesir) tempat kami tinggal (berdagang) dan orang-orang kafilah yang kami kembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Key Reasons to Purchase the Market Report: 1.", "r": {"result": "Alasan Utama Membeli Laporan Pasar: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lahir baginda, Sihamoni, terdiri daripada dua morfem iaitu daripada nama ayahanda dan bondanya, Sihanouk and Monineath.", "r": {"result": "Nama lahirnya, Sihamoni, terdiri dari dua morfem, yaitu nama ayah dan ibunya, Sihanouk dan Monineath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lescouet-Gouarec Lescouet-Gouarec ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lescouet-Gouarec Lescouet-Gouarec adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margawangi Margawangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwidamar, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Margawangi Margawangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leuwidamar, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, Elitsa Todorova mula bekerjasama dengan Stoyan Yankoulov dan pada 25 Februari 2007; lagu nukilan bersama mereka, \"Boda\" () memenangi pertandingan awam diadakan Bulgarska Natsionalna Televiziya sebelum dipilih mewakili Bulgaria dalam acara Pertandingan Lagu Eurovision tahun sama.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Elitsa Todorova mulai bekerja dengan Stoyan Yankoulov dan pada tanggal 25 Februari 2007; Lagu cover mereka, \"Boda\" () memenangkan kompetisi publik yang diadakan oleh Bulgarska Natsionalna Televiziya sebelum terpilih untuk mewakili Bulgaria dalam Kontes Lagu Eurovision di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita muda dalam PUTERI UMNO Malaysia kini berdepan dengan jalan-jalan yang berliku dalam menegakkan amanah parti keramat orang Melayu.", "r": {"result": "Para perempuan muda di PUTERI UMNO Malaysia kini menghadapi jalan berliku dalam menegakkan amanah partai suci Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batee Shok, Sukakarya, Sabang Batee Shok merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Sukakarya, Kota Sabang, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Batee Shok, Sukakarya, Sabang Batee Shok adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sukakarya, Kota Sabang, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jeeves, Pershore Tuhan tidak mengubah fikirannya tentang pergi ke Boston, dia?\"", "r": {"result": "\"Jeeves, God Pershore belum berubah pikiran tentang pergi ke Boston, kan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, Mereka berdua..", "r": {"result": "Saat ini, mereka berdua..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kapasiti eksekutif, Perdana Menteri boleh memilih, melantik, dan menolak semua anggota menteri Kabinet dan menteri lain, ratu secara konvensyen menghormati pilihan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dalam kapasitas eksekutif, Perdana Menteri dapat memilih, mengangkat, dan memberhentikan semua anggota Kabinet dan menteri lainnya, ratu dengan konvensi menghormati pilihan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya keadaan lorong pejalan kaki sedia ada tidak diselenggara dengan baik, maka ia boleh menyebabkannya terbiar sekali gus mendatangkan persepsi takut kepada pengguna andai menjadi mangsa kepada perbuatan jenayah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika kondisi jalur pejalan kaki yang ada tidak terawat dengan baik, maka dapat menyebabkan terbengkalai sehingga menimbulkan persepsi ketakutan bagi pengguna jika menjadi korban tindak pidana,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bravo membuat debut profesional untuk Colo-Colo pada 2002.", "r": {"result": "Bravo melakukan debut profesionalnya untuk Colo-Colo pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Churchill, Manitoba|Churchill]] pada [[Teluk Hudson]] adalah sebuah tarikan yang popular kerana [beruang [kutub besar dan ikan paus Beluga penduduk.", "r": {"result": "[[Churchill, Manitoba|Churchill]] di [[Hudson Bay]] adalah daya tarik populer karena [beruang kutub yang besar dan paus Beluga yang menetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timmy Simons Timmy Simons (lahir 11 December 1976) merupakan pemain bola sepak Belgium yang kini bermain untuk Club Brugge di Liga Pro Belgium.", "r": {"result": "Timmy Simons Timmy Simons (lahir 11 Desember 1976) adalah pemain sepak bola Belgia yang saat ini bermain untuk Club Brugge di Liga Pro Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO FB KFA LANG Merah berharap penampilan mereka pada Separuh Akhir Kedua Piala FA 2019 lebih baik apabila hanya mampu membawa bekalan satu gol ke Jengka selepas mengatasi Felda United 1-0 pada separuh akhir pertama di Stadium Darul Aman, semalam.", "r": {"result": "- PHOTO FB KFA LANG Merah berharap penampilan mereka di Semifinal Kedua Piala FA 2019 akan lebih baik ketika mereka hanya mampu membawa satu gol ke Jengka setelah mengalahkan Felda United 1-0 di babak semifinal pertama. Stadion Darul Aman, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta (C) 1999 Takashi Iwai", "r": {"result": "Hak Cipta (C) 1999 Takashi Iwai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laz (Daerah Trebic) Laz merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Laz (Distrik Trebic) Laz adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh %s.", "r": {"result": "Ditulis oleh %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, awak nak?", "r": {"result": "Ya, kamu mau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wills J memutuskan bahawa \"prinsipal bertanggungjawab untuk semua perbuatan agennya yang dalam kuasa lingkungan yang diberikan kepada agen sebegitu, dengan tidak mengira batasan, antara prinsipal dan agennya, yang diletakkan terhadap kuasa itu\".", "r": {"result": "Wills J berpendapat bahwa \"prinsipal bertanggung jawab atas semua tindakan agennya yang berada dalam kekuasaan tidak langsung yang diberikan kepada agen tersebut, terlepas dari batasan, antara prinsipal dan agennya, yang ditempatkan pada kekuasaan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya manifesto pilihan raya ini, rakyat secara keseluruhannya akan mudah untuk memahami segala rancangan yang bakal dilakukan sekiranya ahli atau parti politik yang membuat manifesto ini sekiranya mereka menang pilihan raya kelak.", "r": {"result": "Dengan adanya manifesto pemilu ini, maka masyarakat secara keseluruhan akan mudah memahami segala rencana yang akan dilakukan jika anggota atau partai politik yang membuat manifesto ini nantinya harus memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ed Osmera mula berlakon menerusi filem Bidasari (1965) arahan Datuk Jamil Sulong diikuti Lain Jalan Ka-Shorga (1968).", "r": {"result": "Ed Osmera mulai berakting lewat film Bidasari (1965) yang disutradarai oleh Datuk Jamil Sulong disusul oleh Lain Jalan Ka-Shorga (1968).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan M. Arief, S Waldy, Elly Joenara, dan Soetijem, ia mengikuti kisah seorang pemuda kampung bernama Mardiman sepanjang tempoh beberapa tahun, yang beliau kehilangan segalanya kerana keberahian dengan seorang wanita \"moden\".", "r": {"result": "Dibintangi oleh M. Arief, S Waldy, Elly Joenara, dan Soetijem, film ini mengikuti kisah seorang pemuda desa bernama Mardiman selama beberapa tahun, yang kehilangan segalanya karena nafsu dengan seorang wanita \"modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petakan ke:", "r": {"result": "Petakan ke:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas di bawah Undang-Undang Pencegahan Jenayah sedia ada akan turut diambil terhadap individu yang didapati merupakan pemilik atau penganjur kegiatan pelacuran ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan tegas berdasarkan Undang-Undang Pencegahan Kejahatan yang ada juga akan dilakukan terhadap orang-orang yang diketahui sebagai pemilik atau penyelenggara kegiatan prostitusi ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Helang Tiram ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Oystercatcher adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kebon Pala 11 Pagi memiliki 91 pelajar lelaki dan 89 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 180 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kebon Pala 11 Pagi memiliki 91 siswa laki-laki dan 89 siswa perempuan, sehingga total menjadi 180 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman antara Perang Dunia, Warlimont berkhidmat di pelbagai jawatan tentera.", "r": {"result": "Di antara Perang Dunia, Warlimont bertugas di berbagai pos militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei 2009, beberapa hari sebelum nahas itu, Air France menerima ancaman bom terhadap penerbangan antara Boenos Aires, Argentina ke Paris.", "r": {"result": "Pada 27 Mei 2009, beberapa hari sebelum kecelakaan, Air France menerima ancaman bom dalam penerbangan antara Buenos Aires, Argentina menuju Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi cahaya inframerah indeks biasan boleh jadi lebih tinggi.", "r": {"result": "Untuk cahaya inframerah indeks bias bisa lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan", "r": {"result": "Tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan langit dengan tidak bertiang sebagaimana yang kamu melihatnya; dan Ia mengadakan di bumi gunung-ganang yang menetapnya supaya bumi itu tidak menghayun-hayunkan kamu; dan Ia biakkan padanya berbagai jenis binatang. Dan Kami menurunkan hujan dari langit, lalu Kami tumbuhkan di bumi berbagai jenis tanaman yang memberi banyak manfaat.", "r": {"result": "Dia menciptakan langit tanpa pilar seperti yang Anda lihat; dan Dia menempatkan di bumi gunung-gunung yang memantapkannya agar bumi tidak menggoyahkanmu; dan Dia memelihara di dalamnya berbagai jenis binatang. Dan Kami turunkan hujan dari langit, lalu Kami tumbuhkan di bumi berbagai jenis tumbuh-tumbuhan yang banyak manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mitokondria yang tidak sihat boleh menyebabkan anak mengalami kecacatan otak, otot, masalah mata, sakit sendi, buah pinggang dan sistem saraf selain boleh menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Tetapi mitokondria yang tidak sehat dapat menyebabkan anak menderita cacat otak, otot, masalah mata, nyeri sendi, ginjal dan sistem saraf serta dapat menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, French Guiana, dimasukkan walaupun masih jajahan Perancis dan bukan satu negara merdeka.", "r": {"result": "Namun, Guyana Prancis dimasukkan meskipun masih merupakan koloni Prancis dan bukan negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mereka yang kafir telah menjadikan beberapa makhluk sebagai sekutu bagi Allah.", "r": {"result": "Sementara itu, orang-orang kafir telah menjadikan beberapa makhluk sebagai sekutu Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga digunakan di Kepulauan Cook.", "r": {"result": "Lagu ini juga digunakan di Kepulauan Cook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Lee, Singapura ditadbir secara korup.", "r": {"result": "Sebelum Lee, Singapura diperintah secara korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan DiCaprio mendapat sambut tetapi dibayangi oleh persembahan Daniel Day-Lewis di kalangan kebanyakan pengkritik.", "r": {"result": "Penampilan DiCaprio diterima dengan baik tetapi dibayangi oleh penampilan Daniel Day-Lewis di antara sebagian besar kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Imigresen memaklumkan bahawa Joshua Wong dihantar pulang kembali ke Hong Kong menaiki penerbangan KA634 pada jam 12.50 tengah hari.", "r": {"result": "Departemen Imigrasi menginformasikan bahwa Joshua Wong dikirim kembali ke Hong Kong dengan penerbangan KA634 pada pukul 12.50 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peratusan itu amat tinggi berbanding Vietnam yang hanya memiliki 20 peratus vendor tempatan yang menghasilkan komponen kenderaan di negara mereka,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\"Persentase itu sangat tinggi dibandingkan Vietnam yang hanya memiliki 20 persen vendor lokal yang memproduksi komponen kendaraan di negaranya,\" ujarnya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanlurnya kuning, kerap dengan piramid dan dwipiramid terbina dengan baik.", "r": {"result": "Kulitnya berwarna kuning, seringkali dengan piramida dan bipiramida yang berkembang dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula berpindah ke bangunan sekarang pada April 1977.", "r": {"result": "Sekolah mulai pindah ke gedungnya saat ini pada bulan April 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor bertitah sebelum ini terdapat pihak tidak bertanggungjawab yang bertindak mencetuskan kontroversi agama sehingga menyebabkan kekecohan.", "r": {"result": "Sultan Johor mengatakan, sebelumnya ada pihak-pihak tidak bertanggung jawab yang bertindak mengobarkan kontroversi agama dan menimbulkan kegaduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat IPPM ialah menyedia guru PASTI yang terlatih, berkesedaran tinggi, berkualiti dan komited terhadap tanggungjawab dalam memperjuangkan sistem pendidikan Islam,\" ujarnya di An-Nadhoh, Kubang Semang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTujuan IPPM adalah untuk menyediakan guru-guru PASTI yang terlatih, berwawasan tinggi, berkualitas dan berkomitmen terhadap tanggung jawabnya dalam memperjuangkan sistem pendidikan Islam,\u201d ujarnya di An-Nadhoh, Kubang Semang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya: Mempelbagaikan sumber hasil Kerajaan, terutamanya mengurangkan kebergantungan hasil negara daripada sektor minyak dan gas sebanyak 41.3 peratus pada tahun 2009 kepada 14.6 peratus pada tahun 2016.", "r": {"result": "Pertama: Mendiversifikasi sumber penerimaan Pemerintah, khususnya mengurangi ketergantungan penerimaan negara pada sektor migas sebesar 41,3 persen pada tahun 2009 menjadi 14,6 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dhenkanal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dhenkanal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar turut menyifatkan ketidakstabilan politik pada kepimpinan PH boleh mengakibatkan jumlah pelabur asing merudum sekali gus menjejaskan ekonomi negara.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar juga menjelaskan ketidakstabilan politik di kepemimpinan PH akibat jatuhnya investor asing sehingga mempengaruhi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Pensyarah Jabatan Pengajian Sains dan Teknologi, Fakulti Sains, Universiti Malaya .", "r": {"result": "Beliau adalah Dosen di Departemen Studi Sains dan Teknologi, Fakultas Sains, Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daulat Tuanku, kata TMJ", "r": {"result": "Daulat Tuanku, kata TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, wujud banyak pertindihan punca kuasa antara agensi kerajaan yang berkaitan dengan jalan raya.", "r": {"result": "Selain itu, banyak terjadi duplikasi kewenangan antar instansi pemerintah yang terkait dengan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikutlah arahan yang ditetapkan, kenalah patuh dan akur.", "r": {"result": "\"Ikuti instruksi, patuh dan taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 30 hingga 40 orang anak kapal diperlukan untuk pelbagai tugasan bagi setiap shif bergantung pada saiz kapal.", "r": {"result": "Sebanyak 30 hingga 40 anggota awak diperlukan untuk berbagai tugas untuk setiap shift tergantung pada ukuran kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita akan lukis graf.", "r": {"result": "Sekarang kita akan menggambar grafiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shun Yaginuma Shun Yaginuma adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shun Yaginuma Shun Yaginuma adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subspesies telah ditemui pada aras tinggi sehingga di tanah tinggi Habsyah.", "r": {"result": "Subspesies telah ditemukan setinggi dataran tinggi Abyssinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beberapa fasa perkembangan ideologi radikal yang dibawa oleh gerakan Islam ini mula dikenal pasti iaitu ideologi Wahabi di Semenanjung Tanah Arab yang dibawa oleh Muhammad Ibnu Abdul Wahab, ideologi Sayyid Qutb ketika bersama gerakan Ikhwanul Muslimin dan ideologi radikal global yang bermatlamatkan penubuhan Khilafah Islamiah bagi mengembalikan kekuatan kerajaan Islam selepas kejatuhan Kerajaan Khalifah Uthmaniyah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, beberapa fase perkembangan ideologi radikal yang dibawa gerakan Islam mulai teridentifikasi, yakni ideologi Wahhabi di Jazirah Arab yang dibawa Muhammad Ibnu Abdul Wahab, ideologi Sayyid Qutb saat bersama gerakan Ikhwanul Muslimin. dan ideologi radikal global yang bertujuan mendirikan Khilafah Islam untuk mengembalikan kekuatan pemerintahan Islam pasca jatuhnya Khilafah Utsmani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsyil sering mendapatkan predikat juara kelas dan meraih beasiswa atau prestasi di berbagai lomba.", "r": {"result": "Arsyil kerap mendapat predikat juara kelas dan meraih beasiswa atau prestasi di berbagai kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Amirul Mukminin Ali ibn Abi Talib r.a., Abu Hurairah r.a. menolak tawaran menjadi gabenor Madinah.", "r": {"result": "Pada masa Amirul Mu'minin Ali bin Abi Thalib r.a., Abu Hurairah r.a. menolak tawaran untuk menjadi gubernur Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dihubungkan oleh Lapangan Terbang Antarabangsa Geneva Cointrin.", "r": {"result": "Kota ini dihubungkan oleh Bandara Internasional Jenewa Cointrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Syed Saddiq turut memaklumkan yang Nahrawi menyampaikan salam kepada semua peminat bola sepak di negara ini selain menegaskan kedua-dua pihak akan bekerjasama rapat demi pembangunan sukan dan belia di rantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Syed Saddiq juga menginformasikan bahwa Nahrawi menyampaikan salam kepada seluruh pecinta sepak bola di tanah air, sekaligus menegaskan bahwa kedua belah pihak akan bekerja sama untuk pengembangan olahraga dan pemuda di kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rungutan Taja, Lan sukar mendengar kata dan sering enggan menerima nasihat apabila acap kali menimbulkan masalah sama tanpa sebarang perubahan.", "r": {"result": "Menurut keluhan Taja, Lan sulit untuk mendengarkan dan sering menolak untuk menerima nasihat ketika dia sering membuat masalah yang sama tanpa ada perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hope they cast their ballots tomorrow based on their conscience,\" the human rights lawyer told FMT in an interview.", "r": {"result": "\"Saya berharap mereka memberikan suara mereka besok berdasarkan hati nurani mereka,\" kata pengacara hak asasi manusia itu kepada FMT dalam sebuah wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji untuk outputkan versi Xorg", "r": {"result": "Tes untuk menampilkan versi Xorg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 kg yang lain masuk ke dalam kolam dan selepas menjadi galian, membekalkan makanan bagi phytoplankton.", "r": {"result": "9 kg lainnya masuk ke kolam dan setelah termineralisasi, menyediakan makanan bagi fitoplankton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsesi mungkin termasuk hak untuk menggunakan beberapa sedia ada infrastruktur yang diperlukan untuk menjalankan perniagaan (seperti sistem bekalan air di kota); dalam beberapa kes, seperti perlombongan, ia mungkin melibatkan semata-mata pemindahan eksklusif atau tidak eksklusif isemen.", "r": {"result": "Konsesi dapat mencakup hak untuk menggunakan beberapa infrastruktur yang ada yang diperlukan untuk menjalankan bisnis (seperti sistem pasokan air kota); dalam beberapa kasus, seperti pertambangan, mungkin hanya melibatkan transfer semen eksklusif atau non-eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan menyalahkan golongan itu tanpa merawat punca permasalahan bukanlah satu tindakan yang adil.", "r": {"result": "\u201cTindakan menyalahkan kelompok itu tanpa mengobati penyebab masalahnya bukanlah tindakan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memperuntukkan pemuat dl baru.", "r": {"result": "Gagal mengalokasikan pemuat dl baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaimini lebih dikenali kerana karyanya, Purva \"Mimamsasutra\", yang juga dikenali sebagai Karma-mimamsa (\"Ilmu Ritual\").", "r": {"result": "Jaimini terkenal karena karyanya, Purva \"Mimamsasutra\", juga dikenal sebagai Karma-mimamsa (\"Ilmu Ritual\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling awal jadi wap adalah gas dan ia naik ke atas kerana ringan.", "r": {"result": "Mula-mula uapnya adalah gas dan naik ke atas karena ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 17.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teng mati akibat serangan asma teruk yang dihidapi sepanjang hidup dewasanya, walaupun doktor dan pasangannya Paul Quilery membuat spekulasi bahawa dia meninggal dunia akibat serangan jantung disebabkan oleh kesan sampingan akibat dos berlebihan agonis adrenergic semasa bercuti di Chiang Mai, Thailand pada usia 42 (atau 43 mengikut pentarikhan Asia Timur) tahun pada 8 Mei 1995.", "r": {"result": "Teng meninggal karena serangan asma parah yang dideritanya sepanjang masa dewasanya, meskipun dokter dan rekannya Paul Quilery berspekulasi bahwa dia meninggal karena serangan jantung yang disebabkan oleh efek samping overdosis agonis adrenergik saat berlibur di Chiang Mai, Thailand pada usia 42 (atau 43 menurut penanggalan Asia Timur) tahun pada 8 Mei 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan pelantikan tiga menteri kanan Kabinet semalam dibuat tanpa mengetepikan mana-mana parti dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan, pelantikan tiga menteri senior Kabinet kemarin dilakukan tanpa mengesampingkan pihak manapun di Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darius itu membentuk satu pasukan petugas amfibia bawah Datis dan Artaphernes pada 490 SM, yang menyerang pulau Naxos , sebelum menerima penyerahan Kepulauan Cycladic yang lain.", "r": {"result": "Darius membentuk satuan tugas amfibi di bawah Datis dan Artaphernes pada tahun 490 SM, yang menyerang pulau Naxos, sebelum menerima penyerahan Kepulauan Cycladic lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Nik perlukan emosi.", "r": {"result": "Karakter Nik membutuhkan emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any attempt to reverse that decision, said Kinsik, would certainly invite negative questions and pique the people's curiosity on why Pairin was not honouring his word.", "r": {"result": "Segala upaya untuk membatalkan keputusan itu, kata Kinsik, tentu akan mengundang pertanyaan negatif dan membangkitkan rasa penasaran masyarakat mengapa Pairin tidak menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taekwondo di Sukan Asia 2014 Taekwondo di Sukan Asia 2014 telah diadakan di Incheon, South Korea pada September 30 hingga 3 October 2014.", "r": {"result": "Taekwondo di Asian Games 2014 Taekwondo di Asian Games 2014 diadakan di Incheon, Korea Selatan pada 30 September hingga 3 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Mac 17 Mac merupakan hari ke-76 (hari ke-77 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "17 Maret 17 Maret adalah hari ke-76 (hari ke-77 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang diperlukan bagi kem perlindungan di Ma'arib, Yaman yang menampung lebih 10,000 rakyat negara terba perang saudara meletus beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Itulah yang dibutuhkan untuk kamp perlindungan di Ma'arib, Yaman, yang menampung lebih dari 10.000 warga negara yang terkena dampak perang saudara yang pecah beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada wujudnya daya rintangan itu maka perbelanjaan untuk mengawal perosak makin meningkat.", "r": {"result": "Akibat adanya resistensi, biaya pengendalian hama semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariam berkata, menghentakkan kakinya.", "r": {"result": "kata Mariam sambil menghentakkan kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengkebumian, tiga presiden dan bekas presiden Amerika Syarikat turut hadir ialah Gerald Ford, Jimmy Carter dan Richard Nixon.", "r": {"result": "Selama pemakaman, tiga presiden dan mantan presiden Amerika Serikat juga hadir: Gerald Ford, Jimmy Carter, dan Richard Nixon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR18 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We should not discriminate against people based on their sexuality or gender,\" she said.", "r": {"result": "Kita tidak boleh mendiskriminasi orang berdasarkan seksualitas atau jenis kelamin mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Pusat dorong pemekaran karena itu hasil kajian dari Intelejen dan saya pikir itu keliru.", "r": {"result": "Pemerintah Pusat mendorong pemekaran karena itu hasil kajian Intelijen dan saya kira itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin saya tidak patut gunakan insulin sebagai contoh spesifik, tapi gen ini mengkod untuk sejenis protein dan terdapat pelbagai cara ini boleh dilakukan.", "r": {"result": "Mungkin saya seharusnya tidak menggunakan insulin sebagai contoh spesifik, tetapi gen ini mengkode protein dan ada banyak cara untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You deny your countrymen freedom of speech but let foreigners have a free hand in influencing the minds of your own people.", "r": {"result": "Anda menyangkal kebebasan berbicara warga negara Anda, tetapi membiarkan orang asing memiliki kebebasan untuk memengaruhi pikiran rakyat Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca bertambah baik", "r": {"result": "Cuaca membaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "500 bekas bubur lambuk diagih", "r": {"result": "500 wadah bubur lambuk dibagikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau hiraukan mereka, dan tunggulah (kesudahan mereka), sesungguhnya mereka pun menunggu (kesudahanmu).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan abaikan mereka, dan tunggulah (akhir mereka), sesungguhnya mereka juga menunggu (akhirmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mesnil-Auzouf Le Mesnil-Auzouf ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Mesnil-Auzouf Le Mesnil-Auzouf adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik penyamaran tidak begitu luas penggunaannya dalam peperangan zaman silam.", "r": {"result": "Teknik kamuflase tidak banyak digunakan dalam perang di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kursor", "r": {"result": "Posisi kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan BioWare 's sci-fi RPG \"Mass Effect 2\" , watak pemain Komander Shepard dibangkitkan dengan usaha pembinaan semula yang dikenali sebagai Projek Lazarus.", "r": {"result": "Di awal RPG sci-fi BioWare \"Mass Effect 2\", karakter pemain Komandan Shepard dibangkitkan melalui upaya rekonstruksi yang dikenal sebagai Proyek Lazarus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendiami kawasan berair seperti anak-anak sungai.", "r": {"result": "Mereka mendiami daerah berair seperti sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tudung: Perlu undang-undang - Nazri", "r": {"result": "Masalah hijab: Perlu hukum - Nazri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Islam seperti Mesir, Arab Saudi, Kuwait, Jordan dan lain-lain tidak menyokong Palestin kerana mereka dikawal oleh AS.", "r": {"result": "Negara-negara Muslim seperti Mesir, Arab Saudi, Kuwait, Yordania dan lain-lain tidak mendukung Palestina karena dikuasai AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut DSV, perkataan 'berlian palsu' yang sering digunakan oleh Aishah memberikan impak yang besar kepada perniagaan beliau terutama sekali memba kedai emasnya.", "r": {"result": "Menurut DSV, kata 'berlian palsu' yang sering digunakan Aishah berdampak besar pada bisnisnya, terutama toko emasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahan lain, seperti kaca, dapat mengeras tanpa menghablur terlebih dulu; ini disebut \"pepejal amorfus\" Tidak seperti takat didih, takat lebur tidak terlalu dipengaruhi tekanan.", "r": {"result": "Beberapa bahan lain, seperti kaca, dapat mengeras tanpa mengkristal terlebih dahulu; ini disebut \"padatan amorf\" Berbeda dengan titik didih, titik leleh tidak terlalu dipengaruhi oleh tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM serbu pejabat anak syarikat FELCRA", "r": {"result": "MACC menggerebek kantor anak perusahaan FELCRA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Wann, perkara itu adalah adat pertandingan dan terpulang pada juri-juri untuk membuat penilaian.", "r": {"result": "Bagi Wann, ini adalah kebiasaan kompetisi dan terserah juri untuk menilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meghasilkan satu filem, dia menukar namanya kepada Keris Film Productions.", "r": {"result": "Setelah memproduksi satu film, ia mengubah namanya menjadi Keris Film Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau gembira setelah melihat peningkatan dari segi senarai finalis ABPBH dan wujudnya pelapis yang baru.", "r": {"result": "Ia senang setelah melihat peningkatan dari segi daftar finalis ABPBH dan adanya lapisan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan ini dilakukan atas desakan kaum Humanis Belanda yang menginginkan perubahan nasib warga agar lebih baik.", "r": {"result": "Kebijakan ini dilakukan atas desakan kaum Humanis Belanda yang ingin mengubah nasib rakyat menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kayu Besar, Melor, Kelantan adalah 16400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kayu Besar, Melor, Kelantan adalah 16400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk yang berbahasa Inggris ada forum \"Toytown Germany\".", "r": {"result": "Bagi yang berbahasa Inggris, ada forum \"Toytown Germany\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 80 peratus daripada 51,350 pekerjanya bekerja di luar Jerman.", "r": {"result": "Lebih dari 80 persen dari 51.350 karyawannya bekerja di luar Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Majlis Letak Kerja dan Pelancaran Logo Pusat Belia Kelantan di Medan Usahawan Kota Bharu di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai acara PHK dan Peluncuran Logo Youth Center Kelantan di Medan Usahawan Kota Bharu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENYATAAN yang telah dibuat oleh Pengerusi Jawatankuasa Khas Pembaikan Sistem dan Undang-Undang Pilihan Raya (ERC) yang mencadangkan agar urusan pendaftaran dan pengurusan parti-parti politik dilaksanakan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) dilihat sebagai satu lagi perkembangan reformasi pilihan raya yang amat baik.", "r": {"result": "PERNYATAAN yang dibuat oleh Ketua Panitia Khusus Reformasi Hukum dan Sistem Pemilu (ERC) yang mengusulkan agar pendaftaran dan pengelolaan partai politik dilakukan oleh Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR) dipandang sebagai perkembangan lain yang sangat baik dari reformasi pemilu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UM menjelaskan, menjadi tanggungjawab universiti memastikan mahasiswa yang diasuh lahir sebagai individu berpengetahuan yang dapat memanfaatkan ilmu untuk menjadi insan terdidik.", "r": {"result": "UM menjelaskan, menjadi tanggung jawab universitas untuk memastikan mahasiswa yang dibinanya lahir sebagai pribadi-pribadi berilmu yang dapat memanfaatkan ilmu untuk menjadi manusia terdidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astrosit merupakan sel glia yang juga telah diperhatikan untuk berubah menjadi neuron menurut ciri-ciri sel stem pluripotensi.", "r": {"result": "Astrosit adalah sel glial yang juga telah diamati berubah menjadi neuron sesuai dengan karakteristik sel induk berpotensi majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynn said she handles discrimination with humor and a positive outlook.", "r": {"result": "Lynn mengatakan dia menangani diskriminasi dengan humor dan pandangan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low pernah hadiri mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB", "r": {"result": "Jho Low pernah menghadiri rapat Dewan Direksi 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan mereka menjadi semakin rumit apabila nenek berkeras ingin menjodohkan mereka berdua sebelum Nazrin Shah menyambung pelajarannya di luar negara.", "r": {"result": "Hubungan mereka semakin rumit ketika sang nenek bersikeras untuk menikahkan mereka berdua sebelum Nazrin Shah melanjutkan studinya ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian dibesarkan oleh ibunya, Zubeyde Hanim.", "r": {"result": "Ia kemudian diasuh oleh ibunya, Zubeyde Hanim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah tidak mempunyai raja atau sultan.", "r": {"result": "Sabah tidak memiliki raja atau sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk muka bumi Padang Tengku ialah tanah pamah, beralun, mempunyai rizab hutan hujan dan berbukit bukau.", "r": {"result": "Topografi Padang Tengku adalah dataran rendah, bergelombang, memiliki cadangan hutan hujan dan berbukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buas (filem) Filem Buas merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Buas (film) Film Buas adalah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Telinga Lurus Burung Merbah Telinga Lurus adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Merbah Bertelinga Lurus Merbah bertelinga lurus adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun kemudian, Arab Saudi masih menggunakan aparat pemerintah untuk menegakkan misoginisme, lebih keras daripada rezim lain yang diakui secara internasional.", "r": {"result": "Lima tahun kemudian, Arab Saudi masih menggunakan aparat pemerintah untuk menegakkan misogini, lebih keras daripada rezim lain yang diakui secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sariayu sendiri mendefinisikan semangat #FearlessBeauty menjadi beberapa kategori, yaitu #FearlessHijab untuk mereka yang berhijab dan tetap aktif, #FearlesstoExplore untuk mereka yang tak pernah berhenti mencoba hal baru, #FearlesstoGlow untuk mereka yang selalu ingin tampil bersinar dan maksimal, serta #FearlessAging untuk mereka yang menikmati usia dengan aktif dan berkarya.", "r": {"result": "Sariayu sendiri mendefinisikan semangat #FearlessBeauty ke dalam beberapa kategori, yaitu #FearlessHijab bagi mereka yang berhijab dan tetap aktif, #FearlesstoExplore bagi mereka yang tidak pernah berhenti mencoba hal baru, #FearlesstoGlow bagi mereka yang selalu ingin bersinar dan bersinar, serta #FearlessAging bagi mereka yang menikmati usia secara aktif dan kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kutan Sekolah Kebangsaan Kutan atau nama ringkasnya \"SK Kutan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wakaf Bharu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kutan Sekolah Kebangsaan Kutan atau disingkat \"SK Kutan\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Wakaf Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel tentang deretan tipe wanita yang dijauhi pria karena sifatnya menjadi yang terpopuler di kanal Citizen6, Liputan6.com.", "r": {"result": "Artikel tentang deretan tipe wanita yang dijauhi pria karena sifatnya menjadi yang paling populer di kanal Citizen6, Liputan6.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laluan perairan pada keseluruhannya antara kedua-dua lautan masih diperlihatkan sebagai penyelesaian yang unggul dan oleh itu, gagasan terusan sekali-sekala dihidupkan semula, termasuk juga berbagai-bagai laluan perairan yang lain; umpamanya laluan melalui Nicaragua diselidik banyak kali.", "r": {"result": "Seluruh saluran air di antara dua samudra masih dipandang sebagai solusi terbaik dan oleh karena itu gagasan tentang kanal kadang-kadang dihidupkan kembali, termasuk saluran air lainnya; misalnya rute melalui Nikaragua telah diteliti berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glock mendapat tempat ke-15 di Spa selepas berlanggar dengan Pastor Maldonado.", "r": {"result": "Glock finis ke-15 di Spa setelah bertabrakan dengan Pastor Maldonado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX870", "r": {"result": "Canon PIXMA MX870", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Zaragoza Real Zaragoza merupakan nama pasukan bola sepak Sepanyol yang bertempat di kota Zaragoza.", "r": {"result": "Real Zaragoza Real Zaragoza adalah nama tim sepak bola Spanyol yang berlokasi di kota Zaragoza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseimbangan keterlarutan berlaku apabila kedua-dua proses berlangsung pada kadar yang malar.", "r": {"result": "Kesetimbangan kelarutan terjadi ketika kedua proses berjalan dengan laju konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVAH, sebuah Syarikat Berhad menurut jaminan di bawah Jabatan Perdana Menteri yang terba aktiviti tidak bermotifkan keuntungan dengan melaksanakan aktiviti melalui sumber kewangan disalurkan Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "TVAH, Perusahaan Berhad di bawah jaminan di bawah Departemen Perdana Menteri yang terlibat dalam kegiatan bermotivasi nirlaba dengan melakukan kegiatan melalui sumber daya keuangan yang disalurkan melalui Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Cherang Laut, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Cherang Laut, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain polo sering mencukur atau menyapukan lilin pada paha dan punggung untuk mengelakkan pelecetan, tetapi ramai pemain baru yang lebih gemar memakai seluar ketat atau seluar basikal.", "r": {"result": "Pemain polo sering mencukur atau mencukur paha dan bokong mereka untuk mencegah lecet, tetapi banyak pemain baru lebih suka memakai celana ketat atau celana pendek bersepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah, Seri Menanti Kampung Tengah merupakan sebuah kampung yang terletak di Seri Menanti, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tengah, Seri Menanti Kampung Tengah adalah sebuah desa yang terletak di Seri Menanti, di Negeri Sembilan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata laporan ini adalah palsu dan portal The Independent.", "r": {"result": "Ternyata laporan ini palsu dan portal The Independent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat satu laporan polis dibuat Pemuda PH Putrajaya di balai polis daerah berkenaan.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, sebuah laporan polisi dibuat oleh Pemuda PH Putrajaya di kantor polisi distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csoma Csoma merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Csoma Csoma adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia akan memberi kesan jangka panjang kepada perancangan kerajaan untuk tujuan pembangunan, perumahan dan sebagainya pada masa depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu akan berdampak jangka panjang terhadap perencanaan pemerintah untuk tujuan pembangunan, perumahan dan sebagainya ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aujols Aujols ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Aujols Aujols adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pekerja terbabit, Shahrul Nizam Abu Bakar, 36, memintanya ke sebuah pasar raya di Batu 3, hari ini kerana mereka mempunyai satu acara di sana.", "r": {"result": "Menurut dia, karyawan yang terlibat, Shahrul Nizam Abu Bakar, 36 tahun, mengajaknya pergi ke supermarket di Batu 3, hari ini karena ada acara di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham kemudiannya ditemui pasukan keselamatan Filipina sebelum dihantar ke hospital untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Almarhum kemudian ditemukan oleh pasukan keamanan Filipina sebelum dikirim ke rumah sakit untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 2013, Yash Raj Films mengumumkan projek filem baharu dengan Shah Rukh Khan sebagai pemeran utamanya.", "r": {"result": "Pada 16 Desember 2013, Yash Raj Films mengumumkan sebuah proyek film baru yang dibintangi oleh Shah Rukh Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Wilayah Persekutuan menafikan dakwaan akan merampas tanah Kampung Baru, Kuala Lumpur menggunakan saluran undang-undang sekiranya pemilik enggan menerima tawaran kerajaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Wilayah Persekutuan membantah tudingan akan menyita tanah di Kampung Baru, Kuala Lumpur melalui jalur hukum jika pemiliknya menolak tawaran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak menggemokkan, dan tidak pula dapat menghilangkan sedikit kelaparan pun.", "r": {"result": "Yang tidak menggemukkan, juga tidak bisa menghilangkan rasa lapar sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IVm dari [[Pasukan Pertahanan Israel|IDF]] dengan dipasang APS Piala, iaitu telah menjadi beroperasi dalam IDF sejak 2011]] Tiada kereta kebal telah rosak semasa [[Operasi Kelebihan Perlindungan]].", "r": {"result": "IVm dari [[Israel Defense Forces|IDF]] dengan Cup APS terpasang, yang telah beroperasi di IDF sejak 2011]] Tidak ada tank yang rusak selama [[Operation Protective Edge]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dalam kaji selidik yang lebih mendalam telah mendapati bahawa kebanyakan undang-undang dan peraturan yang wujud ketika itu menyamai undang-undang Inggeris.", "r": {"result": "Bahkan dalam survei yang lebih mendalam ditemukan bahwa sebagian besar peraturan perundang-undangan yang ada saat itu mirip dengan hukum Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku hendaklah dibaca dan ilmunya diamalkan.", "r": {"result": "Buku harus dibaca dan ilmunya diamalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keamanan yang dikecapi negara ketika ini harus dipertahankan rakyat dengan tidak mewujudkan perseteruan dan mengapi-apikan isu agama serta perkauman secara melampau.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kedamaian yang saat ini dinikmati negara harus dipertahankan oleh rakyat dengan tidak menimbulkan permusuhan dan mengobarkan isu agama dan ras secara ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dan dibesarkan di daerah Gombak, dalam kawasan Lembah Kelang, Selangor (walaupun kampung halamannya adalah di Alor Gajah, Melaka, asal sebelah bapa dan juga Tanjung Karang, daerah Kuala Selangor di bahagian utara Selangor, asal sebelah ibu), seluruh ahli keluarga beliau berkecimpung dalam bidang kesenian.", "r": {"result": "Lahir dan besar di distrik Gombak, di daerah Lembah Kelang, Selangor (walaupun kampung halamannya di Alor Gajah, Melaka, dari pihak ayahnya dan juga Tanjung Karang, distrik Kuala Selangor di bagian utara Selangor, dari pihak ibunya) , semua anggota keluarganya di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru Bicara FKPT Sumbar M. Arif mengatakan, dukungan kepada TGB dari para pemuda tani Sumbar muncul setelah melihat komitmen dan prestasi TGB terhadap pembangunan pertanian, pemerataan ekonomi dan pemberantasan kemiskinan, selama menjabat sebagai Gubernur NTB.", "r": {"result": "Juru Bicara FKPT Sumatera M. Arif mengatakan, dukungan terhadap TGB dari petani muda Sumatera muncul setelah melihat komitmen dan kinerja TGB terhadap pembangunan pertanian, pemerataan ekonomi dan pengentasan kemiskinan, selama menjabat sebagai Gubernur NTB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan banyak isu lain yang seharusnya bisa dijadikan objek omnibus law,\" kata Fajri.", "r": {"result": "Dan masih banyak lagi persoalan lain yang harus dijadikan objek omnibus law,\u201d kata Fajri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran Korea dengan mudah boleh dijumpai di daerah dengan populasi warga Korea yang banyak.", "r": {"result": "Restoran Korea dapat dengan mudah ditemukan di daerah dengan populasi Korea yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematiannya merupakan satu tamparan hebat buat tentera Jepun semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Kematiannya merupakan pukulan telak bagi tentara Jepang selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan, tidur secukupnya dan beraksi.", "r": {"result": "Makan, tidur yang cukup dan ambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunsum Dunsum merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Dunsum Dunsum adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara yang mengamalkan dasar ekonomi terbuka, di mana jumlah dagangan adalah sekitar 150 peratus melebihi KDNK, Kerajaan telah menerima secara prinsipnya, Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik atau TPP.", "r": {"result": "Sebagai negara yang menerapkan kebijakan ekonomi terbuka, di mana volume perdagangan sekitar 150 persen lebih tinggi dari PDB, Pemerintah pada prinsipnya telah menerima Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik atau TPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan adaptasi novel tahun 1976 berjudul \"The Short-Timers\" karya Gustav Hasford; Hasford turut menulis lakon layar filem ini bersama Kubrick dan Michael Herr.", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi dari novel tahun 1976 \"The Short-Timers\" oleh Gustav Hasford; Hasford juga menulis skenario film tersebut dengan Kubrick dan Michael Herr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru has won many land dispute cases.", "r": {"result": "Baru telah memenangkan banyak kasus sengketa tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Geudong, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Meunasah Geudong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Geudong, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Meunasah Geudong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul Untuk", "r": {"result": "Bangkit Untuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kapal didayung oleh 300 pendayung, didukung prajurit bersenjata tombak, penyepit, panah, dan pedang yang berada di tempat yang lebih tinggi (disebut 'balai').", "r": {"result": "Setiap kapal didayung oleh 300 orang pendayung, didukung oleh prajurit bersenjatakan tombak, sumpit, panah, dan pedang yang berada di tempat yang lebih tinggi (disebut 'balai').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket ALIVE dapat dipesan secara online melalui situs resmi Alive 2019.", "r": {"result": "Tiket ALIVE dapat dipesan secara online melalui website resmi Alive 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafiknya kemudian naik turun, tapi tidak lagi dalam taraf seperti sebelum kasus Cambridge Analytica mengemuka.", "r": {"result": "Grafiknya kemudian naik turun, tapi tidak lagi setingkat sebelum kasus Cambridge Analytica terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengahnya adalah Crystal Istana, kaca bermodul dan struktur besi - yang pertama seumpamanya.", "r": {"result": "Di pusatnya terdapat Crystal Palace, struktur kaca dan besi modular - yang pertama dari jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gelugor Raja memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00384.", "r": {"result": "Masjid Kampung Gelugor Raja memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah merakamkan lagu untuk album duet bersama abangnya, Mazlan Hamzah.", "r": {"result": "Ia pernah merekam lagu untuk album duet bersama kakaknya, Mazlan Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri akan membantu termasuk berjumpa dengan wakil RISDA supaya projek tanaman getah itu disegerakan,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Hutan Bukit Perangin di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian akan membantu termasuk bertemu dengan perwakilan RISDA agar proyek perkebunan karet bisa dipercepat,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi Hutan Bukit Perangin di sini pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menangkan momentum dan pola belanja tersebut, kini hadir platform Alamat.com yang menguntungkan konsumen online dan pelaku bisnis terutama toko offline.", "r": {"result": "Memanfaatkan momentum dan pola belanja, kini hadir platform Alamat.com yang menguntungkan konsumen online dan pelaku bisnis, khususnya toko offline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana Kami lebihkan sebahagian dari mereka atas sebahagian yang lain (dalam rezeki pemberian Kami itu) dan sesungguhnya pemberian di akhirat lebih besar tingkatan-tingkatan perbezaannya dan lebih besar tambahan-tambahan kelebihannya.", "r": {"result": "Lihatlah bagaimana Kami jadikan sebagian mereka lebih dari yang lain (dalam rezeki yang Kami berikan) dan sesungguhnya karunia di akhirat itu lebih besar derajat perbedaannya dan lebih besar pula kelebihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam Kamboja di sana kan ada Angkor Watt itu kan bisa mengkoneksikan ke sini,\" tuturnya.", "r": {"result": "Seperti Kamboja, ada Angkor Watt, yang bisa nyambung di sini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab untuk mencapai tujuan TPB/SDGs pada tahun 2030 tidak akan bisa dilakukan hanya dengan satu pihak saja.", "r": {"result": "Sebab pencapaian tujuan TPB/SDGs pada tahun 2030 tidak akan mungkin tercapai hanya dengan satu pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan di daerah pertahanan lawan kembali membuat pemain bertahan Nigeria salah tingkah.", "r": {"result": "Tekanan di area pertahanan lawan kembali membuat bek Nigeria bertingkah buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia antara 17 hingga 34 tahun itu ditahan hasil risikan bersama oleh anggota Bahagian Siasatan Jenayah dan Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Daerah.", "r": {"result": "Tersangka, berusia antara 17 dan 34 tahun, ditangkap sebagai hasil intelijen bersama oleh anggota Badan Reserse Kriminal dan Badan Reserse Kriminal Narkoba Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21/1960 sebutan Menteri Muda Kepolisian ditiadakan dan selanjutnya disebut Menteri Kepolisian Negara bersama Angkatan Perang lainnya dan dimasukkan dalam bidang keamanan nasional.", "r": {"result": "21 Tahun 1960 pengangkatan Wakil Menteri Kepolisian dihapuskan dan selanjutnya disebut sebagai Menteri Kepolisian Nasional bersama-sama dengan Angkatan Bersenjata lainnya dan termasuk dalam bidang keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC Youth chief denies joining myPPP or working for Kayveas", "r": {"result": "Ketua Pemuda MIC menyangkal bergabung dengan myPPP atau bekerja untuk Kayveas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangrove Cilacap, bisa mengurangi pencemaran dengan menyerap logam berat, intrusi air laut bisa dikurangi, di Pantai Jakarta dari satu km menjadi empat km setelah ada mangrove.", "r": {"result": "Mangrove Cilacap dapat mengurangi pencemaran dengan menyerap logam berat, intrusi air laut dapat dikurangi, di pantai Jakarta dari satu km menjadi empat km setelah ada mangrove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses ini akan meningkatkan aspek keselamatan dengan memastikan 100 peratus ketepatan berat pesawat dan keseimbangan bacaan untuk penerbangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProses ini akan meningkatkan aspek keselamatan dengan memastikan akurasi 100 persen berat pesawat dan pembacaan keseimbangan untuk penerbangan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada seorangpun di antara kamu melainkan akan sampai kepadanya; (yang demikian) adalah satu perkara yang mesti (berlaku) yang telah ditetapkan oleh Tuhanmu.", "r": {"result": "Dan tidak ada seorang pun dari kamu kecuali akan mencapai dia; (yang demikian) adalah suatu hal yang pasti (terjadi) yang telah ditentukan oleh Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Jadwal, Syarat & Cara Pemberkasan CPNS 2018 Kemendikbud, Link Pengumuman Hasil Kelulusan Baca: Isu Gempa 8 SR Berpotensi Tsunami Jelang Kedatangan Jokowi di Lampung Beredar, Ini Kata BMKG Baca: Gempa dan Letusan Gunung Anak Krakatau Meningkat Lagi, Kermarin Akibatkan Tsunami Banten Baca: Rhoma Irama Bagikan Rencana Pernikahan Ridho Rhoma, Inikah Sosok Calon Istri Ridho?", "r": {"result": "Baca: Jadwal, Syarat & Cara Pengajuan CPNS 2018 Kemendikbud, Link Pengumuman Hasil Persetujuan Baca: Isu Gempa 8 SR Potensi Tsunami Jelang Kedatangan Jokowi di Lampung Beredar, Ini Kata BMKG Baca: Gempa dan Letusan Gunung Anak Krakatau Meningkat Lagi, Kemarin Bikin Tsunami Banten Baca : Rhoma Irama Beberkan Rencana Pernikahan Ridho Rhoma, Inikah Sosok Calon Istri Ridho?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea Tun bagi sebuah pusat pembangunan dan penyelidikan disokong kerajaan adalah baik' masalahnya adalah bagaimana ia dilaksanakan.", "r": {"result": "Gagasan Tun untuk pusat pengembangan dan penelitian yang didukung oleh pemerintah itu bagus, masalahnya adalah bagaimana implementasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hukum dan peraturan tersebut memuat logika dan rasionalitas yang akan menjadi dasar nilai-nilai liberal.", "r": {"result": "Setiap peraturan perundang-undangan mengandung logika dan rasionalitas yang akan menjadi landasan nilai-nilai liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bintang ini terlalu terang dan planet itu berat, ia menghasilkan halaju isyarat yang sangat kuat sebanyak 469 +- 5 meter per saat, yang disahkan oleh Michel Mayor dan Didier Queloz daripada data yang diperolehi selama 15 tahun.", "r": {"result": "Karena bintang ini terlalu terang dan planetnya berat, ia menghasilkan kecepatan sinyal yang sangat kuat sebesar 469 +- 5 meter per detik, yang dikonfirmasi oleh Michel Mayor dan Didier Queloz dari data yang diperoleh selama 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat tidak mempunyai wang, ramai penduduk terpaksa masuk ke hutan bagi memburu haiwan atau mencari ubi gadung sehingga timbul cerita ada orang kampung mati akibat keracunan.", "r": {"result": "\u201cAkibat tidak punya uang, banyak warga yang harus pergi ke hutan untuk berburu hewan atau mencari ubi hingga ada cerita warga desa mati keracunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan perintisnya kepada bidang prosedur dan instrumen pembedahan mempunyai kesan besar terhadap pembedahan tetapi pada abad kelapan belas, pembedahan itu muncul sebagai disiplin perubatan yang berbeza di England.", "r": {"result": "Kontribusi perintisnya di bidang prosedur dan instrumen bedah berdampak besar pada pembedahan, tetapi pada abad kedelapan belas, pembedahan muncul sebagai disiplin medis yang berbeda di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang Ladang merupakan kawasan tanaman yang melebihi 40 hektar.", "r": {"result": "Peternakan Peternakan adalah area tanaman yang melebihi 40 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali ialah bidang astrofizik yang menerapkan hukum fizik untuk menjelaskan fenomena astronomi, berkisar dari matahari dan objek lain dalam sistem suria hingga ke alam semesta secara keseluruhan.", "r": {"result": "Terakhir adalah bidang astrofisika yang menerapkan hukum fisika untuk menjelaskan fenomena astronomi, mulai dari matahari dan benda-benda lain di tata surya hingga alam semesta secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau banding Pas dengan Bersatu, jauh Pas lebih kuat sebab dengan bersendirian pun dapat 18 kerusi, Bersatu berpakat dengan PH pun dapat 11 kerusi saja, sekarang bila ambil (Ahli Parlimen) UMNO baru banyak sikit.", "r": {"result": "\u201cKalau dibandingkan PAS dengan Bersatu, PAS jauh lebih kuat karena sendiri-sendiri mendapat 18 kursi, Bersatu beraliansi dengan PH hanya mendapat 11 kursi, sekarang kalau ambil (Anggota DPR) UMNO lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pihak kementerian, kita memandang serius penyelewengan dan penyalahgunaan kuasa yang berlaku ketika pemerintahan sebelum ini, \" katanya.", "r": {"result": "\"Di pihak kementerian, kami menganggap serius penyimpangan dan penyalahgunaan kekuasaan yang terjadi pada pemerintahan sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan teks perakuan sambungan, jika ada. Rentetan ini akan dihantar bila rentetan CONNECT diterima dari modem. Sekiranya anda pasti ISP anda memerlukan perakuan tersebut anda perlu tinggalkan ini sebagai rentetan nol: iaitu, \".", "r": {"result": "Masukkan teks sertifikat koneksi, jika ada. String ini akan dikirimkan ketika string CONNECT diterima dari modem. Jika Anda yakin ISP Anda memerlukan sertifikat seperti itu, Anda harus membiarkannya sebagai string nol: yaitu, \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kampong Lalipo terletak dalam Mukim Rambai.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kampong Lalipo terletak di Mukim Rambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengetahui bahawa sasarannya adalah Bill, bekas pelajar yang mengkhianatinya, dia segera menghasilkan pedang terbaik untuknya.", "r": {"result": "Setelah mengetahui bahwa targetnya adalah Bill, mantan murid yang mengkhianatinya, dia segera menciptakan pedang terbaik untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereira (Montemor-o-Velho) Pereira (Montemor-o-Velho) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Pereira (Montemor-o-Velho) Pereira (Montemor-o-Velho) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan di Serie B, Pescara naik ke Serie A. Di anugerah Oscar del Calcio 2012, beliau menjadi Pemain Terbaik Serie B. Aksi Insigne telah menarik Napoli untuk membawa beliau pulang untuk musim 2012-13.", "r": {"result": "Setelah sukses di Serie B, Pescara naik ke Serie A. Pada penghargaan Oscar del Calcio 2012, ia dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Serie B. Penampilan Insigne menarik Napoli untuk membawanya pulang untuk musim 2012-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "God of War III God of War III adalah permainan video aksi untuk konsol PlayStation 3, yang dikembangkan oleh Santa Monica Studio dan diterbitkan oleh Sony Computer Entertainment di seluruh dunia pada bulan Mac 2010.", "r": {"result": "God of War III God of War III adalah sebuah permainan video aksi untuk konsol PlayStation 3, yang dikembangkan oleh Santa Monica Studio dan diterbitkan oleh Sony Computer Entertainment di seluruh dunia pada Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini juga sebahagian daripada Kawasan Parlimen P44 Permatang Pauh di bawah Datuk Seri Anwar Ibrahim hasil kemenangannya pada pilihan raya umum ke-12 yang lalu dan juga di bawah kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Seberang Jaya yang dimenangi oleh Datuk Arif Shah Omar Shah.", "r": {"result": "Desa ini juga merupakan bagian dari Daerah Pemilihan Parlementer P44 Permatang Pauh di bawah Datuk Seri Anwar Ibrahim hasil kemenangannya pada pemilihan umum ke-12 lalu dan juga di bawah daerah pemilihan Majelis Negara Bagian Seberang Jaya yang dimenangkan oleh Datuk Arif Shah Omar Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Princess Karina adalah manja, dan dia mengupah Jason supaya dia boleh mencari bapanya, yang dilaporkan hilang ketika mencari sebuah planet dengan air.", "r": {"result": "Putri Karina manja, dan dia mempekerjakan Jason agar dia dapat menemukan ayahnya, yang dilaporkan hilang saat mencari planet dengan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glibovac Glibovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Glibovac Glibovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Besar, Dr Sahruddin Jamal mengambil sikap kunci mulut berhubung isi kandungan memorandum yang dihantar oleh 23 Ketua Bahagian Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Johor kepada perdana menteri yang juga pengerusi parti itu Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Dr Sahruddin Jamal bersikap bungkam terkait isi memorandum yang dikirimkan 23 Division Chiefs Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Johor kepada perdana menteri yang juga ketua partai Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jikalau perkara ini adalah benar, maka kami ingin bekerjasama bersama Baginda melalui parti politik kami iaitu PPN untuk menghadapi PRU-15,\" katanya dalam satu kenyataan di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Jika hal ini benar, maka kami ingin bekerja sama dengan Yang Mulia melalui partai politik kami yaitu PPN untuk menghadapi GE-15,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk terus memodenkan sistem percukaian negara dan memandangkan pembayar cukai pada masa ini lebih bertanggungjawab, adalah dicadangkan mulai tahun 2016, cukai keuntungan ke atas pelupusan harta tanah ditaksir secara sendiri bagi tujuan pengiraan cukai keuntungan harta tanah.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk terus memodernisasi sistem perpajakan nasional dan mengingat wajib pajak saat ini lebih bertanggung jawab, maka diusulkan mulai tahun 2016, pajak laba atas pelepasan real estat ditaksir secara terpisah untuk tujuan penghitungan pajak laba real estat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "stoechas\" and \"L.", "r": {"result": "stoechas\" dan \"L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the absence of the black box made it difficult for the investigating team to come to any concrete conclusion.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketiadaan kotak hitam menyulitkan tim penyelidik untuk mengambil kesimpulan yang konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonton atau melihat pornografi boleh menyebabkan ketagihan kerana ia boleh mengubah bahan kimia dalam otak seperti dopamin, serotonin, oksitosin dan norepinefrin.", "r": {"result": "Menonton atau melihat pornografi dapat menyebabkan kecanduan karena dapat mengubah zat kimia di otak seperti dopamin, serotonin, oksitosin, dan norepinefrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu itu tidak boleh dibangkitkan semasa sidang Parlimen kerana ia boleh menjejaskan proses siasatan,\" katanya ketika memetik laporan sebuah portal tempatan.", "r": {"result": "\"Isu tersebut sebaiknya tidak diangkat saat sidang DPR karena bisa mempengaruhi proses penyidikan,\" ujarnya saat mengutip laporan dari portal lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 2009, Tan Sri Muhyiddin Yassin merasmikan penubuhan Persatuan Alumni Maktab Kirby di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 8 Juni 2009, Tan Sri Muhyiddin Yassin meresmikan pendirian Asosiasi Alumni Universitas Kirby di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI, DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2018 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "\u201cMEMAKMURKAN EKONOMI INKLUSIF, KESEIMBANGAN GLOBAL DAN KEUNGGULAN UKRAINA, UNTUK KESEJAHTERAAN HIDUP RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\u201d Bapak Presiden, saya mohon agar RUU yang berjudul \u201cUU Penggunaan Sejumlah Uang Dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2018 dan untuk mengalokasikan uang tersebut untuk layanan tahun itu\" dibacakan untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dia tak sihat, memang saya tak bagi dia pergi sekolah.", "r": {"result": "\"Jika dia tidak sehat, saya tidak akan membiarkan dia pergi ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan oleh Hishammuddin pula dibuat minggu lalu oleh wakilnya tetapi bahagian saya masih belum mendapat laporan penuh lagi.", "r": {"result": "\u201cLaporan Hishammuddin sudah dibuat minggu lalu oleh perwakilannya tapi departemen saya belum menerima laporan lengkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka membina tiang yang dikenali sebagai\" kelirieng\" ketinggian 50 meter untuk meletakkan pemimpin kesayangan mereka.", "r": {"result": "Sebagai gantinya mereka membangun tiang yang disebut \"kelirieng\" setinggi 50 meter untuk menempatkan pemimpin favorit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kai Sing memiliki 41 pelajar lelaki dan 38 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 79 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Kai Sing (C) memiliki 41 siswa laki-laki dan 38 siswa perempuan, sehingga total menjadi 79 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellatrix merupakan satu-satunya Death Eater yang berjaya mengelakkan diri dari tertangkap di Jabatan.", "r": {"result": "Bellatrix adalah satu-satunya Pelahap Maut yang berhasil menghindari penangkapan di Departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada apa-apa kenyataan rasmi, biar ia dibuat oleh kerajaan dan saya rasa di sini ialah YAB Perdana Menteri, jadi saya tak mahu buat apa-apa komen kerana ini juga melibatkan banyak kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau ada pernyataan resmi biarlah dari pemerintah dan saya kira Perdana Menteri di sini, jadi saya tidak mau berkomentar karena ini juga melibatkan banyak kementerian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau pula kamu sembunyikan sedekah-sedekah itu serta kamu berikan kepada orang-orang fakir miskin, maka itu adalah baik bagi kamu; dan Allah akan menghapuskan dari kamu sebahagian dari kesalahan-kesalahan kamu.", "r": {"result": "Dan jika Anda menyembunyikan sedekah dan Anda memberikannya kepada orang miskin, maka itu baik untuk Anda; dan Allah akan menghapus darimu sebagian dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajaran bercorak sains dan teknologi telah ditekankan khususnya kepada kaum Bumiputera.", "r": {"result": "Pelajaran berbasis ilmu pengetahuan dan teknologi telah ditekankan khususnya kepada masyarakat Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulumah lebaran liburan ke holland yaaa bareng laki orang sayanggg semuaanya udah berlalu begitu ya ncum,\" kata yang lain.", "r": {"result": "\"Liburan Dulumah Lebaran ke Belanda bersama orang-orang tersayang, semuanya sudah berlalu seperti itu,\" kata yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Penanti memiliki 740 pelajar lelaki dan 854 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1594 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Penanti memiliki 740 siswa laki-laki dan 854 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1594 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Kami kehendaki nescaya Kami tinggikan pangkatnya dengan (sebab mengamalkan) ayat-ayat itu. Tetapi ia bermati-mati cenderung kepada dunia dan menurut hawa nafsunya; maka bandingannya adalah seperti anjing, jika engkau menghalaunya: ia menghulurkan lidahnya termengah-mengah, dan jika engkau membiarkannya: ia juga menghulurkan lidahnya termengah-mengah.", "r": {"result": "Dan jika Kami menghendaki, Kami akan mengangkat derajatnya dengan (mengamalkan) ayat-ayat tersebut. Tapi dia mati-matian cenderung ke dunia dan sesuai dengan nafsunya; maka perbandingannya seperti anjing, jika Anda mengusirnya: dia menjulurkan lidahnya terengah-engah, dan jika Anda membiarkannya: dia juga menjulurkan lidahnya dengan terengah-engah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kejadian iklim di Mongolia ialah \"zud\", suatu kejadian apabila keadaan iklim yang teruk menyebabkan kematian ternakan secara banyak akibat kelaparan atau cuaca yang terlalu dingin.", "r": {"result": "Salah satu peristiwa iklim di Mongolia adalah \"zud\", suatu peristiwa ketika kondisi iklim yang parah menyebabkan kematian ternak dalam jumlah besar karena kelaparan atau cuaca dingin yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi itu dikeringkan dan direbus dengan 4 hingga 8 bahagian air selama 30 minit.", "r": {"result": "Nasi dikeringkan dan direbus dengan 4 sampai 8 bagian air selama 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh mulakan program: %s", "r": {"result": "Tidak dapat memulai program: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyanyilah sekuatnya tetapi jangan ba pelajar dan berada di tempat yang tidak sepatutnya untuk kepentingan parti.", "r": {"result": "Bernyanyilah sekeras yang Anda bisa tetapi jangan menjadi siswa dan berada di tempat yang salah demi pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sumbangan dividen ini, bergantung kepada naik turunnya harga minyak dunia.", "r": {"result": "Besarnya kontribusi dividen ini bergantung pada naik turunnya harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "r": {"result": "Wajah (orang-orang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi biasanya kadar gula darahnya sudah sangat tinggi.", "r": {"result": "Tapi biasanya kadar gula darahnya sudah sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi terima kasih kepada pihak pendakwaan kerana tarik balik.", "r": {"result": "Jadi terima kasih kepada jaksa penuntut untuk mencabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua kolej adalah institusi berbeza, tetapi sering disalah anggap oleh orang ramai meskipun kami sudah lama beroperasi di kawasan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedua perguruan tinggi ini berbeda institusi, namun sering disalahpahami oleh masyarakat padahal kita sudah lama beroperasi di bidang ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemimpin UMNO memberikan reaksi mereka yang kebanyakannya melihat keputusan PH satu langkah mengambil pemimpin 'kitar semula'.", "r": {"result": "Banyak tokoh UMNO yang memberikan reaksinya, kebanyakan melihat keputusan PH sebagai langkah mengambil pemimpin 'daur ulang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari, 2003 semasa misi ke-28, \"Columbia\" telah meletup di ruang udara Texas semasa hendak memasuki semula atmosfera, dan membunuh kesemua tujuh anak kapalnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 2003 selama misi ke-28, \"Columbia\" meledak di wilayah udara Texas saat memasuki kembali atmosfer, menewaskan ketujuh awaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila tahu saja sakit mental, ramai mengaitkan golongan itu sebagai 'ganas', 'harus diketepikan' dan anggap mereka bukan sebahagian daripada masyarakat.", "r": {"result": "\"Dalam hal penyakit mental, banyak yang mengasosiasikan kelompok itu sebagai 'kekerasan', 'harus ditinggalkan' dan menganggap mereka bukan bagian dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pelepasan satu karbon zink bateri, logam zink ditukar ke satu zink garam dalam elektrolit, dan dioksida magnesium dikurangkan di elektrod karbon.", "r": {"result": "Selama pelepasan satu baterai seng karbon, logam seng diubah menjadi satu garam seng dalam elektrolit, dan magnesium dioksida direduksi pada elektroda karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manasa, Madhya Pradesh Manasa ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Neemuch di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Manasa, Madhya Pradesh Manasa adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Neemuch di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Santiago dalam satu catatan di laman Facebook rasminya, berkata situasi sekarang menunjukkan seolah-olah Dr Mahathir bertindak sendirian, walaupun datang dari parti yang dikira minoriti dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Santiago dalam sebuah postingan di halaman Facebook resminya, mengatakan situasi saat ini menunjukkan bahwa Dr Mahathir bertindak sendiri, meski berasal dari partai yang dianggap minoritas di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 20 April - Isu penyebaran rakaman audio mengkritik kepemimpinan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu perlu dihentikan kerana ia mengganggu tumpuan wakil rakyat untuk membincangkan hal berkaitan kepentingan negeri dan rakyat dalam Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Perak.", "r": {"result": "IPOH 20 April - Isu penyebarluasan rekaman audio yang mengkritik kepemimpinan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu perlu dihentikan karena mengganggu fokus para wakil rakyat untuk membahas hal-hal yang berkaitan dengan kepentingan negara dan rakyat di Majelis Legislatif Negara Bagian Perak (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh Jaya Aceh Jaya ialah sebuah kabupaten baru hasil pemecahan Kabupaten Aceh Barat.", "r": {"result": "Aceh Jaya Aceh Jaya merupakan kabupaten baru hasil pemekaran dari Kabupaten Aceh Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak makan topi ke?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin makan topi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Timbalan Ketua Polis Negara Abdul Hamid Bador memberitahu The Malaysian Insight, tahap keselamatan itu sudah dipertingkatkan selepas serangan penembak di dua buah masjid di Christchurch, New Zealand yang membunuh 50 orang.", "r": {"result": "Penjabat Wakil Inspektur Jenderal Polisi Abdul Hamid Bador mengatakan kepada The Malaysian Insight bahwa tingkat keamanan telah ditingkatkan setelah penembakan di dua masjid di Christchurch, Selandia Baru, yang menewaskan 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pelepasan \"Purpose\", Bieber ditonjolkan pada beberapa kerjasama yang berjaya, termasuk \"Cold Water\",\"Let Me Love You\",\"Despacito\", dan\"I'm the One\".", "r": {"result": "Mengikuti perilisan \"Purpose\", Bieber tampil di beberapa kolaborasi sukses, termasuk \"Cold Water\", \"Let Me Love You\", \"Despacito\", dan \"I'm the One\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembukaan laluan kereta api Taiping-Port Weld, beberapa laluan kereta api bebas dan tidak bersambung lain muncul di sekitar Tanah Melayu.", "r": {"result": "Setelah pembukaan jalur kereta api Taiping-Port Weld, beberapa jalur kereta api independen dan tidak terhubung lainnya muncul di sekitar Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama \"Harian Metro\" pada 9 Julai 2018, Syamsul berkata: \"Ketika melakukan proses suntingan, saya menangis sebab jalan cerita filem ini.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan \"Harian Metro\" pada 9 Juli 2018, Syamsul mengatakan: \"Saat melakukan proses editing, saya menangis karena jalan cerita film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit disediakan kepada Cultural Economy Development Agency.", "r": {"result": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit diberikan kepada Badan Pengembangan Ekonomi Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulai karier di Kementerian Luar Negeri pada tahun 1980.", "r": {"result": "Memulai karir di Kementerian Luar Negeri pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sedang diambil bagi meminda Ordinan Buruh negeri masing-masing.", "r": {"result": "Tindakan sedang diambil untuk mengubah Peraturan Ketenagakerjaan masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Train kemudian mendakwa bahawa \"Verne mencuri guruh saya.", "r": {"result": "Train kemudian mengklaim bahwa \"Verne mencuri guntur saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kilogram adalah sama dengan jisim prototaip antarabangsa yang disimpan di Biro Timbangan dan Ukuran Antarabangsa (BIPM) dalam keadaan yang ditetapkan oleh CGPM Pertama pada 1889.", "r": {"result": "Satu kilogram sama dengan massa prototipe internasional yang disimpan di Biro Berat dan Ukuran Internasional (BIPM) dalam kondisi yang ditetapkan oleh CGPM Pertama pada tahun 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jiangshi\" dibaca Gangshi dalam bahasa Korea dan Kyonshi dalam bahasa Jepun.", "r": {"result": "\"Jiangshi\" diucapkan Gangshi dalam bahasa Korea dan Kyonshi dalam bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dirangkul dan diperhatikan tanpa terkecuali.", "r": {"result": "Semua dirangkul dan dipatuhi tanpa terkecuali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sujud sahwi Sahwi bermaksud lupa sesuatu.", "r": {"result": "Sujud sahwi Sahwi berarti melupakan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerbal Cerbal merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Cerbal Cerbal merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evening Clothes Evening Clothes (1927) merupakan filem komedi senyap Amerika Syarikat yang diterbitkan oleh Famous Players-Lasky dan dilancarkan oleh Paramount.", "r": {"result": "Evening Clothes Evening Clothes (1927) adalah film komedi bisu Amerika Serikat yang diproduksi oleh Famous Players-Lasky dan dirilis oleh Paramount.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagiannya, Jefridin Atan berkata, sebanyak 88 ketua cawangan dalam bahagian itu meluluskan resolusi supaya calon UMNO dipilih bertanding dalam PRK itu dalam satu mesyuarat pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Kabidnya, Jefridin Atan mengatakan, sebanyak 88 kepala cabang di divisinya mengeluarkan resolusi caleg UMNO yang akan dipilih untuk bersaing dalam pemilihan sela dalam rapat Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah populasi elk lebih daripada 30,000.", "r": {"result": "Total populasi rusa lebih dari 30.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freudenberg, Bavaria Freudenberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Freudenberg, Bavaria Freudenberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohobli Bohobli merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bohobli Bohobli adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Syu'aib a.s. Nabi Syu'aib a.s. atau Shoaib >, (; juga .", "r": {"result": "Nabi Syu'aib a.s. Nabi Syu'aib a.s. atau Shoaib >, (; juga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 April 2008, Nursultan Nazarbayev menjadi pembawa obor pertama Kazakhstan untuk obor Olimpik 2008 di Almaty.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 April 2008, Nursultan Nazarbayev menjadi pembawa obor pertama Kazakhstan untuk obor Olimpiade 2008 di Almaty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa beliau bercerai ketika beliau masih kanak-kanak.", "r": {"result": "Orang tuanya bercerai ketika dia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat lanjut mengenai Touch 'n Go dan tambah nilai, sila rujuk halaman Touch 'n Go\".", "r": {"result": "\"Informasi lebih lanjut tentang Touch 'n Go dan top-up, silakan merujuk ke halaman Touch 'n Go\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenya adalah antara negara Afrika Timur yang menghadapi krisis makanan, selain Ethiopia, Sudan Selatan.", "r": {"result": "Kenya merupakan salah satu negara Afrika Timur yang menghadapi krisis pangan, selain Ethiopia, Sudan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iloilo Lapangan Terbang Iloilo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Iloilo, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Iloilo Bandara Iloilo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Iloilo, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badai angin ataupun pergerakan kecil ke atas mana-mana alat kawalan penerbangan akan menyebabkan pic, olengan ataupun rewang ke atas pesawat sayap tetap, namun reka bentuk pesawat sayap tetap akan membetulkan pergerakan pesawat balik kepada haluan asal pesawat tersebut.", "r": {"result": "Badai angin atau gerakan kecil pada perangkat kontrol penerbangan apa pun akan menyebabkan pitch, yaw, atau yaw pada pesawat sayap tetap, tetapi desain pesawat sayap tetap akan memperbaiki pergerakan pesawat kembali ke jalur semula pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lain berdasarkan skripnya adalah filem Playboy (1967), filem Dosa Wanita (1967), filem Pop Muda (1968), filem Srikandi, filem Nafsu Belia, filem Keris Mas, filem Sial Wanita dan filem Keranda Wanita semuanya pada tahun 1969, selain filem Puaka (1970) dan filem Semusim Di Neraka (1971).", "r": {"result": "Film lain berdasarkan naskahnya adalah film Playboy (1967), film Dosa Wanita (1967), film Pop Muda (1968), film Srikandi, film Nafsu Belia, film Keris Mas, film Sial Wanita dan film film Keranda Wanita, semuanya tahun 1969, selain film Puaka (1970) dan film Semusim Di Neraka (1971).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengecam arahan berkenaan dengan mendakwa ia mengetepikan kekayaan bahasa, adat dan budaya Melayu.", "r": {"result": "Banyak yang mengkritik direktif tersebut dengan alasan mengabaikan kekayaan bahasa, adat istiadat, dan budaya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia akan membolehkan menteri memantau dan meneruskan program yang sudah dirancang sejak awal.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu akan memudahkan menteri untuk memantau dan melanjutkan program yang telah direncanakan sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O (album Altimet) O merupakan album Malaysia tahun 2018 oleh penyanyi Altimet, ia merupakan album studio kelima dan terakhir beliau yang telah diterbitkan pada 21 Disember 2018.", "r": {"result": "O (album Altimet) O adalah album Malaysia 2018 oleh penyanyi Altimet, ini adalah album studio kelima dan terakhirnya yang dirilis pada 21 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tirtajaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Tirtajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu pasukan penerokaan yang biasa dengan kawasan berkenaan, sama seperti di Malaysia.", "r": {"result": "Kami ingin tim eksplorasi yang familiar dengan daerah tersebut, seperti di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang dikaitkan dengan disiplin akademik biasanya dirujuk sebagai pakar atau pakar.", "r": {"result": "Individu yang terkait dengan disiplin akademik biasanya disebut sebagai spesialis atau ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini terutamanya dpergunakan golongan nasionalis dari bangsa tersebut sebagai suatu simbol asas mengalakkan suatu idea bangsa Afrikaner, terutamanya dalam kalangan pihak Parti Kebangsaan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Acara ini terutama digunakan oleh kaum nasionalis dari negara tersebut sebagai simbol dasar untuk mempromosikan gagasan bangsa Afrikaner, khususnya di kalangan Partai Nasional Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, adakah semuanya perlu ditiru?", "r": {"result": "\"Namun, apakah semuanya harus disalin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kunaye terletak pada kedudukan latitude S03* 02.6290', longtitude E152* 37.7570' pada ketinggian 50.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kunaye terletak di garis lintang S03* 02.6290', garis bujur E152* 37.7570' di ketinggian 50.60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Timur Tengah, arak dihidangkan dalam tetapan sosial dan dengan mezze.", "r": {"result": "Di Timur Tengah, anggur disajikan dalam suasana sosial dan dengan mezze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian menerusi tindakan ketenteraan tidak akan merungkai keganasan.", "r": {"result": "Solusi melalui aksi militer tidak akan menghilangkan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaors Budaors merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Budaors Budaors adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di papan ini, Park Lane membentuk suatu pasangan dengan Mayfair, harta tanah yang termahal dalam permainan.", "r": {"result": "Di papan ini, Park Lane berpasangan dengan Mayfair, properti termahal dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan itu, pemeriksaan dilakukan terhadap 20 individu dan 11 daripada mereka didapati positif dadah pelbagai jenis termasuk eramin 5, ganja dan syabu.", "r": {"result": "\u201cSaat dilakukan penggerebekan, 20 orang diperiksa dan 11 orang diantaranya positif mengonsumsi berbagai jenis narkoba antara lain eramin 5, ganja dan syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala SMK Negeri 5 Penerbangan Waibu, Budi Riyanto di Sentani, Kabupaten Jayapura, Selasa, menjelaskan sebenarnya Pemkab Jayapura membuka SMK Negeri 5 Penerbangan ini sejak 2014 namun belum ada lahan sehingga bergabung dengan SMA Negeri 1 Hawai, Sentani Timur.", "r": {"result": "Kepala SMA Penerbangan Negeri 5 Waibu, Budi Riyanto di Sentani, Kabupaten Jayapura, Selasa, menjelaskan Pemkab Jayapura telah membuka SMA Negeri 5 Penerbangan ini sejak 2014, namun belum ada lahan hingga menyatu dengan SMA Negeri 1. Hawai, Sentani Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub Kata Kunci", "r": {"result": "Sub Kata Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina digalak belajar di MRSM", "r": {"result": "Orang Cina didorong untuk belajar di MRSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia boleh diminimumkan dengan mensimulasi bilangan objek visual yang mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal itu bisa diminimalisir dengan mensimulasikan objek visual dalam jumlah yang cukup,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat arahan supaya tak teruskan siasatan, kata saksi RCI Wang Kelian SEORANG saksi hari ini memberitahu Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian, Perlis bahawa beliau diarahkan tidak meneruskan siasatan selepas penemuan mayat pertama di puncak Bukit Wang Burma pada 6 Mac 2015.", "r": {"result": "Diperintahkan untuk tidak melanjutkan penyelidikan, kata saksi RCI Wang Kelian Seorang saksi hari ini mengatakan kepada Royal Commission of Inquiry (RCI) tentang penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian, Perlis bahwa dia diperintahkan untuk tidak melanjutkan penyelidikan setelah penemuan jenazah pertama di puncak Bukit Wang Burma pada 6 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan palsu: Pengarah Bahagian JPNIN, 3 direman", "r": {"result": "Klaim palsu: Direktur Divisi JPNIN, 3 diserahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Adnan Wahid, 71, pula mahukan kerajaan memastikan penduduk tidak akan ditipu atau dianiaya jika tanah di kawasan perkampungan itu diambil alih.", "r": {"result": "Sementara itu, Adnan Wahid, 71 tahun, ingin pemerintah memastikan warga tidak tertipu atau dianiaya jika tanah di kawasan desa diambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang negarawan, Tun M seharusnya menyemak dan menyelidiki terlebih dahulu sesuatu perkara sebelum membuat tuduhan\".", "r": {"result": "Sebagai seorang negarawan, Tun M seharusnya memeriksa dan mengusut suatu hal terlebih dahulu sebelum melontarkan tuduhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, Syed Hamid digugurkan daripada jawatan menteri.", "r": {"result": "Setahun kemudian, Syed Hamid dicopot dari jabatan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felo Penyelidik Utama Bersama Institut Alam dan Tamadun Melayu (ATMA), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof. Datuk Dr. Teo Kok Seong malah menegaskan kenyataan Pengerusi Lembaga Kelayakan Profesion Undang-undang Malaysia (LPQB), Tommy Thomas yang juga Peguam Negara sebagai mengejutkan dan boleh mengelirukan masyarakat.", "r": {"result": "Rekan Peneliti Utama dengan Institut Alam dan Peradaban Melayu (ATMA), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof. kakek Dr. Teo Kok Seong bahkan menegaskan pernyataan Ketua Lembaga Kualifikasi Profesi Hukum (LPQB) Malaysia Tommy Thomas yang juga Jaksa Agung mengejutkan dan bisa membingungkan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu terawal beliau telah digambarkan oleh The Jakarta Post sebagai \"sengaja bermusuhan\", dengan tema kontroversi termasuk materialisme, sadomasokisme, dan keganasan terhadap wanita.", "r": {"result": "Lagu-lagunya yang paling awal digambarkan oleh The Jakarta Post sebagai \"sengaja bermusuhan\", dengan tema-tema kontroversial termasuk materialisme, sadomasokisme, dan kekerasan terhadap perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, yuran yang dikenakan agak mahal menyebabkan ada barangan yang dihasilkan usahawan, walaupun berkualiti gagal masuk ke pasar raya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pungutan yang dikenakan cukup mahal sehingga menyebabkan beberapa barang yang diproduksi pengusaha, meski kualitasnya bagus, gagal masuk ke supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya lihat, 'platform' ini sesuai untuk menjana duit jika kita benar-benar serius untuk bergelar juara.", "r": {"result": "\u201cYang saya lihat, 'platform' ini cocok untuk menghasilkan uang jika kita benar-benar serius ingin menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Lawatan rasmi Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail ke Thailand bermula esok dijangka mengukuhkan lagi kesinambungan hubungan dan kerjasama dua hala dengan Thailand dalam pelbagai bidang berkepentingan bersama.", "r": {"result": "BANGKOK: Kunjungan resmi Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail ke Thailand mulai besok diharapkan dapat memperkuat kesinambungan hubungan bilateral dan kerja sama dengan Thailand di berbagai bidang yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang tertera dalam aduan pelucuthakan yang difailkan oleh DOJ, 1MDB telah bertindak salah nyata dan menyekat maklumat kepada pegawai Deustche Bank berkaitan dengan transaksi 1MDB,\" kata bank tersebut kepada Reuters.", "r": {"result": "\"Sebagaimana dinyatakan dalam pengaduan penyitaan yang diajukan oleh DOJ, 1MDB telah salah mengartikan dan menyembunyikan informasi kepada pejabat Deustche Bank terkait dengan transaksi 1MDB,\" kata bank tersebut kepada Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali dengan Silent Night and This Dame, Matt juga bermain gitar pada tiga yang peninggalan.", "r": {"result": "Kecuali Silent Night dan This Dame, Matt juga bermain gitar di tiga lagu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak ini menghasut peneroka supaya menggunakan saluran mahkamah.", "r": {"result": "\u201cPartai ini menghasut para pemukim untuk menggunakan jalur pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat perkhidmatan pelanggan tambahan didapati di kompleks CIQ lama.", "r": {"result": "Pusat layanan pelanggan tambahan terletak di kompleks CIQ lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 6.3 juta pengguna Tonton berdaftar boleh menyaksikan pertandingan separuh akhir menerusi saluran berdefinisi tinggi (HD) secara percuma pada 6 dan 7 Januari, sementara pertandingan akhir keesokannya, turut disiarkan NTV7 bermula jam 6 petang.", "r": {"result": "Semua 6,3 juta pengguna Tonton yang terdaftar dapat menonton babak semifinal melalui saluran definisi tinggi (HD) secara gratis pada tanggal 6 dan 7 Januari, sedangkan babak final keesokan harinya, juga disiarkan di NTV7 mulai pukul 6 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghafar menang majoriti besar 23,969 undi dan ditawarkan jawatan Ketua Menteri Melaka tetapi menolak.", "r": {"result": "Ghafar memenangkan mayoritas besar 23.969 suara dan ditawari posisi Ketua Menteri Malaka tetapi ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Mahathir pula percaya bahawa Anwar sebenarnya korupsi dan nepotisme dan cuba untuk menggantikan Mahathir sebagai Perdana Menteri selepas melihat kejatuhan Presiden Suharto di Indonesia atas isu yang sama.", "r": {"result": "Pendukung Mahathir percaya bahwa Anwar sebenarnya korup dan nepotisme dan berusaha menggantikan Mahathir sebagai Perdana Menteri setelah melihat jatuhnya Presiden Soeharto di Indonesia karena masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini ada 800.000 kasus lebih yang masih diproses di pengadilan imigrasi.", "r": {"result": "Saat ini ada lebih dari 800.000 kasus yang masih diproses di pengadilan imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dibintangi Syafiq Kyle, Aedy Ashraf serta wajah baru seperti Jad Hidhir, Intan Serah, Tiara Anchant, Nik Nasuhan, Annabel Michael, Grace Ng dan Iezahdiyana Alaudin.", "r": {"result": "Itu juga dibintangi Syafiq Kyle, Aedy Ashraf dan wajah baru seperti Jad Hidhir, Intan Serah, Tiara Anchant, Nik Nasuhan, Annabel Michael, Grace Ng dan Iezahdiyana Alaudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, pihaknya sedia untuk mengadakan perbincangan dengan golongan nelayan di utara Perak bagi mengenal pasti kesan dan penyelesaian terbaik bagi menangani isu terbabit.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya siap melakukan diskusi dengan para nelayan di Perak utara untuk mencari dampak dan solusi terbaik untuk mengatasi persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia 'meletup',\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Perhimpunan Agung Khas (EGM) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Taman Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dia 'meledak',\" katanya dalam jumpa pers usai memimpin Special General Assembly (EGM) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Malaysian Agricultural Expo Park (MAEPS) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama lebih 8,000 penyokong bahasa Melayu berjaya menghantar memorandum Anti PPSMI ke Istana Negara untuk diserahkan pula kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Ia bersama lebih dari 8.000 pendukung berbahasa Melayu berhasil mengirimkan memorandum Anti-PPSMI ke Istana Negara untuk diserahkan kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian luar mempunyai kepekatan yang lebih rendah, jadi ia adalah hipotonik.", "r": {"result": "Bagian luar memiliki konsentrasi yang lebih rendah, sehingga bersifat hipotonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafar said the maids must be in the country on a valid social visit pass and not have active Temporary Employment Pass under other employers.", "r": {"result": "Mustafar mengatakan para PRT harus berada di negara itu dengan izin kunjungan sosial yang sah dan tidak memiliki Izin Kerja Sementara yang aktif di bawah majikan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sebelum UMNO sempat membuat keputusan bagaimana untuk mengendalikan wang tunai itu dan sementara menunggu keputusan pemilihan parti (siapa akan mengambil alih jawatan presiden), pangsapuri di Pavilion Kuala Lumpur itu kemudian diserbu oleh PDRM dan wang tunai berkenaan turut disita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, sebelum UMNO sempat memutuskan bagaimana menangani uang tunai tersebut dan sambil menunggu hasil pemilihan partai (siapa yang akan mengambil alih kursi kepresidenan), apartemen di Pavilion Kuala Lumpur kemudian digerebek oleh PDRM dan uangnya juga disita. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Interview menarik Rosnah dengan Sultan Pahang sewaktu baginda menjadi Pemangku Yang di-Pertuan Agong menghadapi kesulitan untuk disiarkan kerana Jabatan Perdana Menteri menahan penyiarannya kerana Rosnah tidak terlebih dahulu meminta keizinan daripada Perdana Menteri ketika itu Hussein Onn.", "r": {"result": "\u201cWawancara Rosnah yang menarik dengan Sultan Pahang saat menjabat sebagai Pj. Yang di-Pertuan Agong mengalami kesulitan untuk disiarkan karena Departemen Perdana Menteri menahan siarannya karena Rosnah tidak meminta izin terlebih dahulu kepada Perdana Menteri Hussein Onn saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam diperkenalkan di bahagian negara ini pada akhir abad ke-15 oleh Sharif Mohammed Kabungsuwan, seorang mubaligh-pahlawan Muslim Arab-Melayu.", "r": {"result": "Islam diperkenalkan di bagian negara ini pada akhir abad ke-15 oleh Sharif Mohammed Kabungsuwan, seorang pejuang misionaris Muslim Arab-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun FAM sentiasa dilingkari kontroversi dan menerima tekanan daripada masyarakat umum di alam maya, kritikan dan teguran yang membina daripada pengamal media penting dalam memastikan agenda FAM tidak terpesong dari landasan.", "r": {"result": "\u201cMeski FAM selalu dikelilingi kontroversi dan mendapat tekanan dari masyarakat luas di dunia maya, kritik dan kritik membangun dari praktisi media penting untuk memastikan agenda FAM tidak menyimpang dari jalurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina tidak gemar ucapan yang panjang berjela, sarat dengan propaganda dan pujian menggunung.", "r": {"result": "Orang Tionghoa tidak suka pidato panjang, sarat dengan propaganda dan pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persija Jakarta sendiri membatalkan jadwal pertandingan tersebut pasca mobil Official yang digunakan oleh Tim Persija Jakarta pulang dari latihan di Stadion Andi Mattalatta Makassar dilempar oleh orang tak dikenal.", "r": {"result": "Persija Jakarta sendiri membatalkan jadwal pertandingan setelah mobil official yang digunakan Tim Persija Jakarta sepulang latihan di Stadion Andi Mattalatta Makassar dilempar oleh orang tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia buatlah pilihan, nak kerajaan Barisan Nasional yang diterajui oleh UMNO, atau kerajaan pembangkang DAP yang hanya mementingkan kaum-kerabatnya sahaja!", "r": {"result": "Rakyat Malaysia menentukan pilihan, mau pemerintahan Barisan Nasional yang dipimpin UMNO, atau pemerintahan oposisi DAP yang hanya peduli pada kerabatnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini telah didirikan oleh orang tua-tua dahulu berupa bangunan kayu lama dengan tiang dan kayunya dibawa dari hutan yang berhampiran secara gotong royong.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun oleh orang-orang tua berupa bangunan kayu tua dengan tiang-tiang yang kayunya didatangkan dari hutan sekitar secara gotong royong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu skandal politik yang malu mengenai Lucius Appuleius Saturninus, Marius menarik diri sama sekali daripada hidup politik awam.", "r": {"result": "Setelah skandal politik memalukan yang melibatkan Lucius Appuleius Saturninus, Marius menarik diri sepenuhnya dari kehidupan politik publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang adalah salah satu daripada 13 negeri-negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Penang adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaga, Vest-Agder Vaga, Vest-Agder merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vaga, Vest-Agder Vaga, Vest-Agder adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mengetahui hal itu, saudara-saudara Yusuf pun datang) serta mereka sembunyikan keadaan Yusuf yang sebenarnya (untuk dijual) sebagai barang dagangan. Dan Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "(Setelah mengetahui hal itu, saudara-saudara Yusuf pun datang) dan mereka menyembunyikan kondisi Yusuf yang sebenarnya (untuk dijual) sebagai barang dagangan. Dan Allah lebih mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Butun Indonesia Bangsa Butun Indonesia tidak begitu ramai di Sabah dan mereka boleh dilihat hidup bersama dengan bangsa Bugis kerana beragama Islam seperti bangsa Bugis.", "r": {"result": "Butun Indonesia Butun Indonesia tidak begitu banyak di Sabah dan mereka terlihat hidup bersama dengan orang Bugis karena mereka Muslim seperti orang Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei pada mulanya memiliki 51% syer syarikat baru dan menamakannya Huawei Symantec Inc. dan yang selebihnya dimiliki Symantec.", "r": {"result": "Huawei awalnya memiliki 51% saham perusahaan baru dan menamakannya Huawei Symantec Inc. dan sisanya dimiliki oleh Symantec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu kasus ini akan terus kami usut secara profesioal dan transparan,\" tegas Kapolresta.", "r": {"result": "Tentu kami akan terus mengusut kasus ini secara profesional dan transparan,\" kata Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, saya, bagi pihak diri ini, seluruh warga SPRM, dan seisi keluarga, dengan nawaitu murni lagi penuh tawaduk di hati, menyusun rapi sepuluh jari, memohon ampun serta kemaafan, atas sebarang kesalahan dan kekhilafan, zahir mahupun batin,\" katanya.", "r": {"result": "Akhirnya saya atas nama diri sendiri, segenap anggota MACC, dan seluruh keluarga besar, dengan nawaitu yang murni dan penuh kerendahan hati, menyusun sepuluh jari dengan rapi, mohon maaf lahir dan batin, atas segala khilaf dan khilaf. atau ke dalam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berguna kerana: Algebra abstrak atau algebra niskala dikembangkan ke konsep mirip yang didapati pada algebra asas dan perkira-kiraan nombor untuk konsep umum yang lebih.", "r": {"result": "Ini berguna karena: Aljabar abstrak atau aljabar berskala memperluas konsep serupa yang ditemukan dalam aljabar dasar dan kalkulus ke konsep yang lebih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan Bajet 2015", "r": {"result": "Teks pidato APBN 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, ini kerana ia boleh memberi kekuatan majoriti dua pertiga kepada kerajaan PH di dalam Parlimen.", "r": {"result": "Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, hal itu karena pemerintah PH bisa mendapatkan dua pertiga mayoritas di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asisten suara ini serupa Alexa di Amazon Echo, Bixby di smartphone Samsung, atau Siri di iPhone.", "r": {"result": "Asisten suara ini mirip dengan Alexa di Amazon Echo, Bixby di smartphone Samsung, atau Siri di iPhone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Mohamed Hanipa Maidin (Jabatan Perdana Menteri), Datuk Amiruddin Hamzah (Kewangan), Dr Lee Boon Chye (Kesihatan), Steven Sim (Belia dan Sukan), Ong Kian Ming (Perdagangan Antarabangsa dan Industri) dan Hannah Yeoh (Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat).", "r": {"result": "Mereka adalah Mohamed Hanipa Maidin (Departemen Perdana Menteri), Datuk Amiruddin Hamzah (Keuangan), Dr Lee Boon Chye (Kesehatan), Steven Sim (Pemuda dan Olahraga), Ong Kian Ming (Perdagangan dan Industri Internasional) dan Hannah Yeoh (Perempuan Pembangunan, Keluarga dan Masyarakat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 2,000 usahawan tani, nelayan terima manfaat", "r": {"result": "Lebih dari 2.000 pengusaha pertanian, nelayan menerima manfaat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Muhammad Firdaus Wong Abdullah, 44, dari Jalan Sultan Omar, berdepan satu pertuduhan merogol, dua pertuduhan meliwat dan satu pertuduhan melakukan kesalahan amang seksual fizikal terhadap dua beradik tersebut.", "r": {"result": "Terdakwa, Muhammad Firdaus Wong Abdullah, 44, dari Jalan Sultan Omar, menghadapi satu dakwaan pemerkosaan, dua dakwaan penyerangan dan satu dakwaan melakukan pelecehan seksual fisik terhadap dua bersaudara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya ada Ada pula bursa OMX yang merupakan kumpulan dari bursa-bursa di kawasan Skandinavia dan Baltik, yaitu bursa di Swedia, Denmark, Finlandia, Iceland, juga bursa Estonia, Latvia, Lithuania termasuk bursa Swedia.", "r": {"result": "Setidaknya ada juga bursa OMX yang merupakan kumpulan bursa di wilayah Skandinavia dan Baltik, yaitu bursa di Swedia, Denmark, Finlandia, Islandia, serta bursa Estonia, Latvia, Lituania termasuk bursa Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu ia turut dilengkapi dengan prasarana yang bersesuaian dengan keperluan latihan seperti auditorium, bilik kuliah, dewan banquet dan kemudahan asrama untuk penginapan kepada peserta kursus.", "r": {"result": "Untuk itu, dilengkapi pula dengan sarana prasarana yang sesuai dengan kebutuhan pelatihan seperti auditorium, ruang kuliah, ruang jamuan dan fasilitas asrama untuk akomodasi bagi peserta kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 pasukan yang diletakkan sebagai pilihan kepada enam balang: Setiap kumpulan akan mengandungi satu pasukan daripada setiap enam balang.", "r": {"result": "12 tim diunggulkan ke dalam enam pot: Setiap grup akan berisi satu tim dari masing-masing enam pot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pagar adalah sejenis pokok daun luruh yang boleh tumbuh sehingga 10 meter tinggi.", "r": {"result": "Pohon Pagar adalah jenis pohon meranggas yang dapat tumbuh hingga setinggi 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, penduduk juga terpaksa menanggung kerugian kerana tidak dapat keluar ke kebun dan menoreh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, warga juga harus menanggung kerugian karena tidak bisa keluar ke kebun dan menyadap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap minggu Astrid menghadiri kelas tari Indonesia di pinggir kota Perth, dimana dia bisa mengobrol dengan para wanita yang pindah ke Australia karena menikah.", "r": {"result": "Setiap minggu Astrid menghadiri kelas tari Indonesia di pinggiran Perth, di mana dia bisa mengobrol dengan wanita yang pindah ke Australia untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ini adalah menarik.", "r": {"result": "Tapi, ini menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini telah diberi perhatian yang tinggi di Jepun, dengan pembukaan kafe tsundere di Akihabara dan produk bertemakan tsundere dilancarkan.", "r": {"result": "Konsep ini mendapat banyak perhatian di Jepang, dengan dibukanya kafe tsundere di Akihabara dan peluncuran produk bertema tsundere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi modul ini apa yang kami ajarkan adalah perbincangan mengenai isu berpasangan seawal sekolah rendah.", "r": {"result": "\u201cMelalui modul ini, yang kami ajarkan adalah diskusi tentang masalah berpasangan sejak SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum baginda dimahsyurkan sebagai sultan dan raja pemerintah negeri Pahang apabila Sultan Sir Abu Bakar mangkat pada 5 Mei 1974.", "r": {"result": "Almarhum keagungannya menjadi terkenal sebagai sultan dan raja penguasa negara bagian Pahang ketika Sultan Sir Abu Bakar wafat pada 5 Mei 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twitter", "r": {"result": "Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two years later, Ellis sold Raycom to a media group funded by Retirement Systems of Alabama, who had bought Aflac's broadcast division and Federal Broadcasting's TV Group a few months earlier.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, Ellis menjual Raycom ke grup media yang didanai oleh Retirement Systems of Alabama, yang telah membeli divisi penyiaran Aflac dan Grup TV Penyiaran Federal beberapa bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Parit) api yang penuh dengan bahan bakaran,", "r": {"result": "(parit) api penuh bahan bakar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti Barnet, Walter Liberty Vernon, bertanggungjawab terhadap bangunan pertama Hospital Kenmore, yang siap pada tahun 1894.", "r": {"result": "Penerus Barnet, Walter Liberty Vernon, bertanggung jawab atas pembangunan pertama Rumah Sakit Kenmore, yang selesai pada tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 132 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 132 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENULIS ialah Timbalan Pendaftar Fakulti Kejuruteraan, Universiti Putra Malaysia (UPM).", "r": {"result": "PENULIS adalah Wakil Panitera Fakultas Teknik, Universiti Putra Malaysia (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyumbangkan ilmu muziknya bersama Classicomm Vocal Center dan Kementerian Pendidikan serta jurulatih vokal untuk Nurul, Kumpulan Rabbani dan Amy Mastura.", "r": {"result": "Ia juga menyumbangkan ilmu musiknya dengan Classicomm Vocal Center dan Kementerian Pendidikan serta menjadi pelatih vokal untuk Nurul, Kumpulan Rabbani dan Amy Mastura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mungkin anda menyesal kerana lakukan pemfaktoran secara berkumpulan?", "r": {"result": "Sekarang mungkin Anda menyesali anjak piutang dalam kelompok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin disampaikan satu lagi khabar penting, Kerajaan akan mengambil langkah positif untuk meminda Akta Kebankrapan 1967 mulai awal tahun hadapan, berkait mereka yang telah diisytiharkan bankrap, terutamanya 'penjamin sosial' misalannya penjamin biasiswa,...dan antaranya lagi, mereka yang mengidap penyakit kronik setelah disahkan oleh hospital Kerajaan juga mereka yang telah berumur.", "r": {"result": "Ingin menyampaikan kabar penting lainnya, Pemerintah akan mengambil langkah positif untuk mengamandemen Undang-Undang Kepailitan 1967 mulai awal tahun depan, terkait dengan mereka yang dinyatakan pailit, khususnya 'penjamin sosial' seperti penjamin beasiswa,... dan antara lain mereka yang menderita penyakit kronis setelah dikonfirmasi oleh RS Pemerintah juga mereka yang sudah cukup umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pendapatan kasar dalam negara mencapai sehingga $11,348,324.", "r": {"result": "Total pendapatan kotor di negara tersebut mencapai $11.348.324.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi melunaskan niat jahatnya, Farizal berusaha keras memajukan perniagaan ayah mertuanya.", "r": {"result": "Demi melunasi niat jahatnya, Farizal berusaha keras memajukan bisnis mertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arif Shah menceburi bidang industri pembinaan dan hartanah, selain pembuatan, perkhidmatan dan pengiklanan.", "r": {"result": "Arif Shah berkelana ke industri konstruksi dan real estat, selain manufaktur, jasa, dan periklanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Andrzej Duda menyampaikan ucapan selamat melalui akun Twitter miliknya, kepada orangtua dan juga para dokter yang telah membuat kelahiran itu terjadi.", "r": {"result": "Presiden Andrzej Duda menyampaikan ucapan selamat melalui akun Twitternya, kepada para orang tua dan juga para dokter yang telah mewujudkan kelahiran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana masalah ini Kanada adalah negara Barat besar terkini untuk membawa dalam sebuah sistem insurans kerja.", "r": {"result": "Karena masalah ini, Kanada adalah negara Barat besar terbaru yang menerapkan sistem asuransi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holland Utara Wilayah Holland Utara, bahasa Belanda: \"Noord-Holland\", terletak di Belanda bahagian barat.", "r": {"result": "Holland Utara Wilayah Holland Utara, Belanda: \"Noord-Holland\", terletak di Belanda barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Backstreet Boys Backstreet Boys adalah kumpulan kugiran lelaki (boy band) dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Backstreet Boys Backstreet Boys adalah boyband asal Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa fakta yang diketahui mengenai kaedah mereka pelayaran.", "r": {"result": "Beberapa fakta yang diketahui tentang metode navigasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelarasan SAR sangat rumit dan juga berhadapan dengan masalah sensitif.", "r": {"result": "Koordinasi SAR sangat kompleks dan juga menangani isu-isu sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pahang mara ke separuh akhir dengan agregat 5 - 2\" \"Kedah mara ke separuh akhir dengan agregat 4 - 2\" \"Perak mara ke separuh akhir dengan agregat 2 - 1\" \"Felda United mara ke separuh akhir melalui peraturan gol di tempat lawan dengan agregat 3 - 3\" Perlawanan separuh akhir pertama akan diadakan pada 23 Jun 2019 manakala perlawanan separuh akhir kedua akan diadakan pada 29 Jun 2019.", "r": {"result": "\"Pahang melaju ke semifinal dengan agregat 5 - 2\" \"Kedah melaju ke semifinal dengan agregat 4 - 2\" \"Perak melaju ke semifinal dengan agregat 2 - 1\" \"Felda United melaju ke babak semifinal melalui aturan gol tandang dengan agregat 3 - 3\". Laga semifinal pertama akan digelar pada 23 Juni 2019 sedangkan laga semifinal kedua akan digelar pada 29 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayat ketika lahir untuk Malaysia pada tahun 2016 bagi kedua-dua jantina ialah 75.3 tahun.", "r": {"result": "Angka harapan hidup saat lahir di Malaysia pada tahun 2016 untuk kedua jenis kelamin adalah 75,3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa di antaranya seperti dilansir Boldsky, Jumat (19/5/2017).", "r": {"result": "Berikut beberapa di antaranya seperti dilansir Boldsky, Jumat (19/5/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam satu mesyuarat pada 5 Oktober lalu bersetuju Op Gading IV diteruskan.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dalam pertemuan tanggal 5 Oktober, setuju bahwa Op Gading IV harus dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Sherry sudah membintangi drama Misteri Wan Peah yang telah ditayangkan di TV3 dalam slot terbaru \"Seramedi\".", "r": {"result": "Tahun 2017, Sherry membintangi drama Misteri Wan Peah yang tayang di TV3 di slot terbaru \"Seramedi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Pemuda Hebat ini diberikan dengan memberikan piagam penghargaan serta bantuan dana pembinaan dan diserahkan langsung oleh Deputi Bidang Pengembangan Pemuda Asrorun Niam Sholeh.", "r": {"result": "Penghargaan Pemuda Hebat ini diberikan dengan memberikan piagam penghargaan serta bantuan dana pembangunan dan diserahkan langsung oleh Asrorun Deputi Pembinaan Kepemudaan Niam Sholeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Shamsiah mendedahkan pada waktu berkenaan, bank pusat itu dilarang daripada menyatakan jumlah denda berkenaan.", "r": {"result": "Nor Syamsiah mengungkapkan saat itu, bank sentral dilarang menyebutkan besaran denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan cuba mengatasinya dengan melakukan kajian yang perlu dilakukan bagi melancarkan projek menahan hakisan pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mencoba mengatasinya dengan melakukan penelitian yang perlu dilakukan untuk meluncurkan proyek pengendalian erosi di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu segmen di portal itu, seorang wanita mengadu mengenai kesukaran yang terpaksa ditempuhi bapanya ketika berurusan dengan pihak TM untuk menamatkan langganan talian tetap TM.", "r": {"result": "Melalui segmen di portal, seorang wanita mengeluhkan kesulitan yang harus dihadapi ayahnya saat berurusan dengan TM untuk menghentikan langganan telepon rumah TM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, NUBE juga sudah secara rasmi menggesa pihak Persatuan Bank-Bank Dalam Malaysia untuk menimbang kemungkinan menawarkan kemudahan pinjaman tanpa faedah untuk ahli-ahli NUBE.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, NUBE juga secara resmi mendesak Asosiasi Bank di Malaysia untuk mempertimbangkan kemungkinan menawarkan fasilitas pinjaman tanpa bunga bagi anggota NUBE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan itu dibuat Naib Ketua Pemuda UMNO, Khairul Azwan Harun, yang menyifatkan tindakan sedemikian dilakukan pembangkang untuk mempengaruhi pemikiran rakyat menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), esok.", "r": {"result": "Desakan itu disampaikan oleh Wakil Ketua Pemuda UMNO, Khairul Azwan Harun, yang menyebut aksi tersebut dilakukan oleh pihak oposisi untuk mempengaruhi pemikiran masyarakat jelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Pengurusan Kecemasan Persekutuan (FEMA) menyiapkan kajian prestasi bangunan-bangunan yang terbabit pada Mei 2002.", "r": {"result": "Badan Manajemen Darurat Federal (FEMA) menyelesaikan studi kinerja bangunan yang terlibat pada Mei 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schwabmunchen Lapangan Terbang Schwabmunchen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Schwabmunchen, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Schwabmunchen Bandara Schwabmunchen adalah sebuah bandara yang terletak di kota Schwabmunchen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah, banyak jika tidak kebanyakan budaya mempunyai makanan yang boleh dikelaskan sebagai roti rata.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah, banyak jika tidak sebagian besar budaya memiliki makanan yang dapat diklasifikasikan sebagai roti pipih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat yang terkenal dengan dasar luarnya yang sungguh licik terutama sekali badan perisikannya, CIA mampu mengucar-ngacirkan sesebuah negara dengan hanya menggunakan kepakaran perisikan dari luar sahaja saperti yang berlaku kepada negara Timur Tengah.", "r": {"result": "Amerika Serikat terkenal dengan kebijakan luar negerinya yang sangat licik, terutama badan intelijennya, CIA mampu menghancurkan suatu negara dengan hanya menggunakan keahlian intelijen dari luar, seperti yang terjadi pada negara-negara Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Merdeka, semua perancangan serta dasar ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh pihak Kerajaan telah digubal berasaskan perhitungan komposisi masyarakat majmuk tersebut.", "r": {"result": "Sejak Merdeka, semua perencanaan dan kebijakan ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh Pemerintah dirumuskan berdasarkan perhitungan komposisi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto tersebut diduga kuat diunggah oleh Frans sendiri.", "r": {"result": "Foto tersebut diduga kuat diunggah oleh Frans sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Ujar Ujar (Ucar) merupakan sebuah rayon atau daerah pentadbiran di Azerbaijan, yang terletak di selatan Goycay, di pusat Azerbaijan.", "r": {"result": "Distrik Ujar Ujar (Ucar) adalah rayon atau distrik administratif di Azerbaijan, terletak di selatan Goycay, di pusat Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukalilah Sukalilah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibatu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukalilah Sukalilah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibatu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Undur", "r": {"result": "_Memutar ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biala Rawska Biala Rawska merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Lodz, Poland.", "r": {"result": "Biala Rawska Biala Rawska adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lodz, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengisi kekosongan ditinggalkan penyandangnya, Tunku Ismail Sultan Ibrahim yang melepaskan jawatannya pada 25 Mac lalu selepas setahun mengemudi persatuan itu.", "r": {"result": "Dia mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh petahana, Tunku Ismail Sultan Ibrahim yang meninggalkan posisinya pada 25 Maret setelah setahun memimpin asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu.", "r": {"result": "Orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu tumpu suara rakyat yang mengharap janji ditunaikan - Tun Daim", "r": {"result": "Pemerintah perlu fokus pada suara rakyat yang mengharapkan pemenuhan janji - Tun Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ada pegawai baru ditempatkan, 80 peratus di situ ambil rasuah, bagaimana?", "r": {"result": "\u201cKalau ada pejabat baru yang masuk, 80 persen di sana terima suap, bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang diakui projek yang terbengkalai sejak 2004 itu mungkin tidak sesuai mahupun selamat untuk disambung semula tetapi sekurang-kurangnya pihak berwajib harus memeriksanya bagi memastikan wang rakyat yang dibelanjakan untuk projek berkenaan tidak dibazirkan begitu sahaja.", "r": {"result": "Diakui bahwa proyek yang telah terbengkalai sejak tahun 2004 ini mungkin tidak layak atau aman untuk dilanjutkan kembali, tetapi setidaknya pihak berwenang harus memeriksanya untuk memastikan bahwa uang rakyat yang dihabiskan untuk proyek tersebut tidak terbuang percuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat keberhasilan AI mengenali orang yang menyembunyikan wajahnya di balik topi dan topeng mencapai 69 persen.", "r": {"result": "Tingkat keberhasilan AI dalam mengenali orang yang menyembunyikan wajahnya di balik topi dan topeng mencapai 69 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pilihan Khas berkaitan Hubungan Antara Negeri-Negeri dan Persekutuan atau Menimbang Rang Undang-Undang dilihat mampu menyemak dan mengkaji RUU ini.", "r": {"result": "Komite Seleksi Khusus tentang Hubungan Antara Negara Bagian dan Federasi atau Mempertimbangkan RUU tersebut terlihat dapat meninjau dan mempelajari RUU ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, bila rumah mereka sudah biasa tidak makan sayur, mereka akan fikir kenapa di luar kena makan sayur.", "r": {"result": "Misalnya, ketika rumahnya terbiasa tidak makan sayur, mereka akan berpikir kenapa harus makan sayur di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mereka diseret di dalam Neraka (dengan tertiarap) atas muka mereka, (serta dikatakan kepada mereka): Rasalah kamu bakaran api Neraka.", "r": {"result": "Ketika mereka diseret di Neraka (bersujud) di wajah mereka, (dan dikatakan kepada mereka): Rasakan terbakarnya Api Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema ucapan beliau ialah \"Harapan Baru\".", "r": {"result": "Tema pidatonya adalah \"Harapan Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya butang tetingkap", "r": {"result": "Gaya tombol jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu campur adukkan yang benar dengan yang salah, dan kamu pula menyembunyikan kebenaran padahal kamu mengetahuinya?", "r": {"result": "Mengapa Anda mencampurkan yang benar dengan yang salah, dan Anda menyembunyikan kebenaran padahal Anda mengetahuinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah melakukan konsultasi secara komprehensif, perubahan itu tak bisa dilakukan segera,\" demikian keterangan resmi FIFA seperti dikutip dari situs web BBC.", "r": {"result": "\"Setelah melakukan konsultasi menyeluruh, perubahan tidak bisa langsung dilakukan,\" demikian pernyataan resmi FIFA seperti dikutip dari situs BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertimbangkan kemasukan markah Purata Nilai Gred kumulatif (CGPA) secara automatik bagi para pelajar STPM atau membuka 2,000 peluang kemasukan tambahan bagi 2,000 pelajar teratas mengikut markah CGPA tanpa kira kaum.", "r": {"result": "Mempertimbangkan penerimaan otomatis Kumulatif Grade Point Average (CGPA) untuk siswa STPM atau membuka 2.000 peluang penerimaan tambahan untuk 2.000 siswa teratas menurut skor CGPA tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara yang terakhir pula ketagihan permainan komputer mengakibatkan mudah lalai selepas taasub bermain permainan komputer sehingga sukar berhenti.", "r": {"result": "Sedangkan yang terakhir adalah kecanduan game komputer yang mengakibatkan mudah terlantar setelah kecanduan bermain game komputer sehingga sulit dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If they could do it, it's a very big step\".", "r": {"result": "Jika mereka bisa melakukannya, itu adalah langkah yang sangat besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, demi menghargai sumbangan para penjawat awam, khabar gembira yang ditunggu-tunggu itu sudah pun tiba.", "r": {"result": "Kemudian, untuk mengapresiasi kontribusi para PNS, kabar baik yang ditunggu-tunggu telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini mempertaruhkan 30 kategori yang merangkumi 14 kategori drama, 7 kategori filem, 9 kategori bukan drama dan teknikal.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut menampilkan 30 kategori yang mencakup 14 kategori drama, 7 kategori film, 9 kategori non-drama dan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua kedua ialah En.", "r": {"result": "Kepala Sekolah kedua adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini masih ada 9 narapidana yang dilakukan pencarian oleh petugas, dari 153 narapidana yang kabur.", "r": {"result": "Hingga kini masih ada 9 narapidana yang digeledah petugas, dari 153 narapidana yang kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan keputusan itu, Madeon menyatakan, \"Jika kami terus mengekalkan \"Shelter\" terlalu lama, maka cara-cara yang kami rasa tidak sepenuhnya bertemu akan menjadi mengecewakan\".", "r": {"result": "Menjelaskan keputusan tersebut, Madeon menyatakan, \"Jika kita membiarkan \"Shelter\" terlalu lama, maka cara yang kita rasakan tidak sepenuhnya terpenuhi akan membuat frustasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan yang kelima di kalangan 16 adik-beradik sebuah keluarga petani di kampung Taktser atau Tengtser dalam wilayah Amdo, Tibet dan asalnya bernama Pang Wee Kiat.", "r": {"result": "Dia adalah anak kelima dari 16 bersaudara dari keluarga petani di desa Taktser atau Tengtser di provinsi Amdo, Tibet dan nama aslinya adalah Pang Wee Kiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi program galakan eksport kepada PKS tempatan oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Tabung Promosi Eksport Negara.", "r": {"result": "Untuk program promosi ekspor untuk UKM lokal oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Dana Promosi Ekspor Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bukanlah terbaik seperti pantai-pantai lain di Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tapi itu bukan yang terbaik seperti pantai lain di Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrod dwilogam turut menyejuk dan mula bergerak kembali.", "r": {"result": "Elektroda bimetal juga mendingin dan mulai bergerak kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu memantau agenda berkenaan kerana masyarakat sering bertanyakan kemajuannya.", "r": {"result": "Kita perlu memantau agenda karena masyarakat sering menanyakan perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, ketika berita tentang Nurul Izzah tengah mengajukan gugatan cerai terhadap suaminya pada Jumat pekan lalu, publik terkejut.", "r": {"result": "Maka, ketika kabar Nurul Izzah mengajukan gugatan cerai terhadap suaminya pada Jumat pekan lalu, publik dibuat kaget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu puasa pukulan fius, isi dawai fius akan cair jika arus itu melebihi arus terkadar, walaupun jika ia adalah hanya untuk satu bahagian kedua.", "r": {"result": "Dalam ledakan sekering cepat, kawat sekering akan meleleh jika arus melebihi arus pengenal, meskipun hanya untuk satu bagian detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ketenagakerjaan Angie Ngoc Tran dalam bukunya Ties That Bind (2013) menjelaskan bahwa penegakan terhadap hak-hak pekerja makin lemah akibat lobi-lobi yang dilakukan kelompok seperti Kamar Dagang Amerika Serikat.", "r": {"result": "Pakar ketenagakerjaan Angie Ngoc Tran dalam bukunya Ties That Bind (2013) menjelaskan bahwa penegakan hak-hak pekerja semakin lemah akibat lobi-lobi yang dilakukan oleh kelompok-kelompok seperti Kamar Dagang Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak sulung dalam keluarga seramai lima bersaudara, dengan tiga adik-adik yang telah tiada.", "r": {"result": "Ia adalah anak sulung dari lima bersaudara, dengan tiga adik yang telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seigny Seigny ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Seigny Seigny adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trujillo (wilayah) Trujillo merupakan sebuah wilayah di Venezuela yang memiliki keluasan wilayah 7,400 km2 dan populasi 698,264 orang (2006).", "r": {"result": "Trujillo (provinsi) Trujillo adalah sebuah provinsi di Venezuela yang memiliki luas 7.400 km2 dan berpenduduk 698.264 jiwa (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip Java boleh capai Papan Keratan", "r": {"result": "Skrip Java dapat mengakses Clipboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan NSTP, Luqman Arif Abdul Karim menemu bual Ketua Penerangan BERSATU, Dr Mohd Radzi Md Jidin untuk penjelasan lanjut.", "r": {"result": "Reporter NSTP, Luqman Arif Abdul Karim mewawancarai Kepala Penerangan Bersatu, Dr Mohd Radzi Md Jidin untuk klarifikasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ISO 4217 ialah \"ILS\".", "r": {"result": "Kode ISO 4217 adalah \"ILS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpun bahasa Jermanik (termasuk Inggeris dan Jerman) pula menggunakan kelainan perkataan Germanik kuno \"ertho\", \"tanah,\" seperti \"Earth\", \"Erde\", \"Aarde\" dan \"Jorde\".", "r": {"result": "Kelompok bahasa Jermanik (termasuk Inggris dan Jerman) juga menggunakan variasi kata Jermanik kuno \"ertho\", \"tanah\", seperti \"Bumi\", \"Erde\", \"Aarde\", dan \"Jorde\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teluk Limau adalah 33362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teluk Limau adalah 33362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penindakan mengacu pada KUHP pun, Heru melanjutkan, penyidik akan kesulitan dalam proses pembuktian.", "r": {"result": "Jika penuntutan mengacu pada KUHP, lanjut Heru, penyidik akan kesulitan dalam proses pembuktian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah riset menunjukkan faktor lingkungan dan gaya hidup lebih dominan ketimbang faktor genetik.", "r": {"result": "Sejumlah penelitian menunjukkan bahwa faktor lingkungan dan gaya hidup lebih dominan dibandingkan faktor genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini sensitif kerana ia memba adat dalam kalangan masyarakat tertentu terutama di Sabah,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Trip Silaturahim Memikat Merbuk dan Tekukur di Dewan JKKK Bagan Tiang, Tanjung Piandang di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni sensitif karena membawa adat di kalangan masyarakat tertentu, khususnya di Sabah,\u201d katanya dalam jumpa pers usai Upacara Silaturahmi Merbuk dan Tekukur di Pendopo Bagan Tiang JKKK, Tanjung Piandang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nirunmas, Maluku Tenggara Barat Nirunmas merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Tenggara Barat, Provinsi Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Nirunmas, Maluku Tenggara Barat Nirunmas adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Tenggara Barat, Provinsi Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC tells private firms not to resist 90 days maternity leave", "r": {"result": "MTUC memberi tahu perusahaan swasta untuk tidak menolak cuti hamil 90 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majimin bersama pihak terlibat bagi menubuhkan bangunan baru sejak 10 tahun lalu (iaitu pada tahun 2010), akhirnya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, bersetuju dengan cadangan untuk membina dan menempatkan SMK Bandau dengan peruntukan RM34juta.", "r": {"result": "Majimin bersama pihak-pihak yang terlibat mendirikan gedung baru sejak 10 tahun lalu (yakni tahun 2010), akhirnya Tan Sri Muhyiddin Yassin menyetujui proposal pembangunan dan rumah SMK Bandau dengan alokasi RM34 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dukungan atau keinginan untuk ikut dengan temannya dan pergi dari keluarganya, tidak melanjutkan sekolah itu sangat tinggi,\" ia menambahkan.", "r": {"result": "\u201cDukungan atau keinginan untuk pergi bersama temannya dan meninggalkan keluarganya, tidak melanjutkan sekolah sangat tinggi,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam", "r": {"result": "Vietnam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, Nkrumah dianugerahi dengan Hadiah Perdamaian Lenin.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, Nkrumah dianugerahi Hadiah Perdamaian Lenin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus mewujudkan kemungkinan berlaku saingan tiga penjuru.", "r": {"result": "Dengan demikian menciptakan kemungkinan persaingan tiga arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Lim Guan Eng masih kekal di Melaka dan dijangka menang lagi kali ini.", "r": {"result": "Istri Lim Guan Eng masih bertahan di Melaka dan diharapkan menang lagi kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin merdeka!", "r": {"result": "\"Kami ingin mandiri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerana pendidikan asas lemah,\" katanya.", "r": {"result": "Itu karena pendidikan dasar yang lemah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan sahaja satu pembaziran, malah pada masa sama ia menambah beban ke atas tapak sedia ada.", "r": {"result": "\u201cIni bukan hanya pemborosan, tapi sekaligus menambah beban situs yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, dia membuat kerja kulit seni untuk beberapa album, termasuk \"Scum\" oleh Napalm Death.", "r": {"result": "Selain itu, dia membuat cover artwork untuk beberapa album, termasuk \"Scum\" oleh Napalm Death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpelai diperkenalkan ke Hawaii pada tahun 1883, dan telah mempunyai pengaruh negatif ketara terhadap spesies asli.", "r": {"result": "Minks diperkenalkan ke Hawaii pada tahun 1883, dan memiliki dampak negatif yang signifikan terhadap spesies asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(4) Pemilihan Presiden Indonesia, 17 April 2019 Pemilihan Presiden Indonesia tahun 2019 mendatang akan sangat mirip dengan Pemilu 2014.", "r": {"result": "(4) Pemilihan Presiden Indonesia, 17 April 2019 Pemilihan Presiden Indonesia 2019 mendatang akan sangat mirip dengan Pemilu 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am blessed to know the people around me do not have this kind of attitude\".", "r": {"result": "Saya diberkati mengetahui orang-orang di sekitar saya tidak memiliki sikap seperti ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekitar Pakualam Ground, terdapat juga area yang masih diklaim sebagai Sultan Ground.", "r": {"result": "Di sekitar Pakualam Ground juga terdapat kawasan yang masih diklaim sebagai Sultan Ground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, David Lombardi, ilmuwan di Center for Injury Epidemiology di Liberty Mutual Research Institute for Safety menyebut ketika seseorang melakukan banyak pekerjaan akan membuat mereka rentan terhadap kelelahan.", "r": {"result": "Selain itu, David Lombardi, seorang ilmuwan di Center for Injury Epidemiology di Liberty Mutual Research Institute for Safety menyebutkan bahwa ketika seseorang melakukan banyak pekerjaan akan membuat mereka rentan terhadap kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1855 Kapten.", "r": {"result": "Pada tahun 1855 Kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam tidak keseorangan apabila seorang lagi rakan artis iaitu pelawak terkenal, Zizan Razak, turut menemaninya.", "r": {"result": "Sam tidak sendirian saat rekan artis lainnya, komedian kondang, Zizan Razak, juga menemaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan edisi yang lepas, dalam edisi kali ini Divisyen 1 dan 2 diadakan secara liga satu pusingan.", "r": {"result": "Berbeda dengan edisi sebelumnya, pada edisi kali ini Divisi 1 dan 2 digelar sebagai liga satu putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvergensi program dan kegiatan percepatan penurunan stunting pada tahun 2020 juga diperluas mencakup 260 kabupaten/kota.", "r": {"result": "Konvergensi program dan kegiatan percepatan penurunan stunting pada tahun 2020 juga diperluas hingga mencakup 260 kabupaten/kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan basikal tiga roda katanya, dia berniaga di kawasan Jalan Hutton iaitu kawasan strategik dan berdekatan dengan pusat Bandar Georgetown.", "r": {"result": "Berbekal becak, katanya, ia berbisnis di kawasan Jalan Hutton yang merupakan kawasan strategis dan dekat dengan pusat Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ezairy Kenali simptom Dr Ezairy berkata, beliau tidak menolak punca utama jangkitan penyakit ini adalah melalui titisan pernafasan pesakit.", "r": {"result": "Dr Ezairy Kenali gejalanya Dr Ezairy mengatakan, tidak menutup kemungkinan penyebab utama infeksi penyakit ini adalah melalui droplet pernapasan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat reaksi negatif netizen terutama yang tinggal di pedalaman Sarawak berikutan tindakan itu didakwa membebankan dari segi kewangan dan masa serta dan menambah kesesakan di pejabat JPJ dan di Pusat Transformasi Bandar (UTC).", "r": {"result": "Hal itu mendapat reaksi negatif dari warganet, terutama yang tinggal di pedalaman Sarawak, menyusul aksi yang diduga memberatkan uang dan waktu serta menambah kemacetan di kantor JPJ dan di Urban Transformation Center (UTC). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan terbitan lucah dengan ketagihan, misalnya, telah dikaji, tetapi ketagihan terbitan lucah bukanlah keadaan yang diiktiraf secara rasmi.", "r": {"result": "Asosiasi pornografi dengan kecanduan, misalnya, telah dipelajari, tetapi kecanduan pornografi bukanlah kondisi yang diakui secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whilst the vast majority of West End theatres are receiving houses (houses that receive productions from elsewhere), there are a number of established producing houses, both within the heart of the West End and in other parts of London.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar teater West End menerima rumah (rumah yang menerima produksi dari tempat lain), ada sejumlah rumah produksi yang sudah mapan, baik di jantung West End maupun di bagian lain London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Irfan Bakti Abu Salim mengakui belum mampu menarik nafas lega melihat prestasi pemain Terengganu FC (TFC) sepanjang kempen pra musim ini, biarpun semua pemain sudah menyertai latihan penuh pasukan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Irfan Bakti Abu Salim mengaku belum bisa bernafas lega melihat performa para pemain Terengganu FC (TFC) sepanjang kampanye pramusim ini, meski semua pemain sudah mengikuti latihan full team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Benarkah pencalonan saudara sebagai Timbalan Presiden ini kerana ia adalah cita-cita politik untuk berada dalam kepemimpinan tertinggi parti?", "r": {"result": "T: Benarkah pencalonan Anda sebagai Wakil Presiden karena ambisi politik menjadi pimpinan tertinggi partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjan Hassan Sarjan Hassan (diiklankan dalam poster sebagai Sergeant Hassan dalam bahasa Inggeris) ialah sebuah filem peperangan Tanah Melayu 1958 yang dilakonkan oleh P. Ramlee.", "r": {"result": "Sersan Hassan Sersan Hassan (diiklankan di poster sebagai Sersan Hassan dalam bahasa Inggris) adalah sebuah film perang Melayu tahun 1958 yang dibintangi oleh P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan khas BH mengenai pembalakan dan penerokaan hutan tidak terkawal membuatkan kawasan rayau gajah di Johor, semakin mengecil menyebabkan kumpulan hidupan liar itu memasuki kampung dan kebun penduduk berhampiran Hutan Simpan Panti.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan khusus BH tentang penebangan dan eksplorasi hutan yang tidak terkendali membuat area penggembalaan gajah di Johor semakin kecil menyebabkan kelompok satwa liar masuk ke desa dan kebun warga di dekat Cagar Alam Panti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan semula tadbir urus berlaku berikutan masalah undang-undang yang melibatkan Esteves.", "r": {"result": "Reorganisasi tata kelola terjadi menyusul masalah hukum yang melibatkan Esteves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo Shi, Itu orang yang awak kenal ke?", "r": {"result": "Baek Seung Jo Shi, Apakah itu seseorang yang kamu kenal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Then I also believed if I'm going to get back and healthy, I can play on this level, because I proved it so many times\".", "r": {"result": "\"Kemudian saya juga percaya jika saya akan kembali dan sehat, saya bisa bermain di level ini, karena saya sudah membuktikannya berkali-kali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Pernyataan BMKG (Istimewa) Foto: Pernyataan BMKG (Istimewa) - Beredar informasi dari Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika (BMKG) soal akan adanya gempa bumi berpotensi tsunami dengan kekuatan 8,6 Skala Richter (SR) hari ini di wilayah Jawa Timur.", "r": {"result": "Foto: Pernyataan BMKG (Khusus) Foto: Pernyataan BMKG (Khusus) - Beredar informasi Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) terkait potensi gempa tsunami dengan magnitudo 8,6 Skala Richter (SR) hari ini di Jawa Timur wilayah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang mungkin akan berpikir 'kok gampang banget ya jadi miliarder.", "r": {"result": "Banyak orang mungkin berpikir 'mengapa begitu mudah menjadi miliarder?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, kejadian meletak kenderaan di kawasan yang dilarang semakin berkurangan, sekali gus menambah baik keselamatan jalan raya di lapangan terbang itu,\" katanya.", "r": {"result": "Sejak saat itu, insiden parkir di area terlarang semakin berkurang, sehingga meningkatkan keselamatan jalan di bandara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuhrov (Daerah Havlickuv Brod) Skuhrov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Skuhrov (Distrik Havlickuv Brod) Skuhrov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, gaji perangkat gampong rela dipotong demi membayar gaji guru-guru ini.", "r": {"result": "Bahkan, gaji aparat desa rela dipotong demi membayar gaji para guru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hal PTPTN ini usahlah dipolitikkan, tapi peminjam perlu bertanggungjawab membayar balik, kerana generasi kini dan akan datang turut memerlukannya, sebagai mana anda semua.", "r": {"result": "Jadi soal PTPTN ini jangan dipolitisir, tapi peminjam harus bertanggung jawab mengembalikan, karena generasi sekarang dan yang akan datang juga membutuhkannya, sama seperti kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 imej sehalaman", "r": {"result": "16 gambar per halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Ketua Polis Negara Tan Sri Noor Rashid Ibrahim pada sidang media mengenai Perkembangan Isu Siasatan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman.", "r": {"result": "WAKIL Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Noor Rashid Ibrahim pada konferensi pers tentang kemajuan penyelidikan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) di Mapolres Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika Allah berfirman: \"Wahai Isa ibni Maryam! Kenanglah nikmatKu kepadamu dan kepada ibumu, ketika Aku menguatkanmu dengan Ruhul-Qudus (Jibril), iaitu engkau dapat berkata-kata dengan manusia (semasa engkau masih kecil) dalam buaian dan sesudah dewasa; dan (ingatlah) ketika Aku mengajarmu menulis membaca, dan hikmat pengetahuan, khasnya Kitab Taurat dan Kitab Injil; dan (ingatlah) ketika engkau jadikan dari tanah seperti bentuk burung dengan izinKu, kemudian engkau tiupkan padanya, lalu menjadilah ia seekor burung dengan izinku; dan (ingatlah ketika) engkau menyembuhkan orang buta dan orang sopak dengan izinku; dan (ingatlah) ketika engkau menghidupkan orang-orang yang mati dengan izinKu; dan (ingatlah) ketika Aku menghalangi Bani Israil daripada membunuhmu, ketika engkau datang kepada mereka dengan membawa keterangan-keterangan (mukjizat), lalu orang-orang yang kafir di antara mereka berkata: \"Bahawa ini hanyalah sihir yang terang nyata\"", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Allah berfirman: \u201cWahai Isa putra Maryam! Ingatlah nikmat-Ku kepadamu dan kepada ibumu, ketika Aku menguatkanmu dengan Ruhul Kudus (Jibril), yaitu kamu dapat berbicara dengan manusia (ketika kamu masih kecil). anak) dalam buaian dan setelah dewasa; dan (ingatlah) ketika aku mengajarimu membaca dan menulis, dan hikmat ilmu, khususnya Kitab Taurat dan Kitab Injil; dan (ingatlah) ketika kamu menjadikan dari tanah bentuk seekor burung dengan izin-Ku, kemudian kamu meniupnya, dan menjadi burung dengan izin-Ku; dan (ingatlah ketika) kamu menyembuhkan orang buta dan lumpuh dengan izin-Ku; dan (ingatlah) ketika kamu membangkitkan orang mati dengan izin-Ku; dan (ingatlah) ketika Aku mencegah Bani Israil membunuhmu, ketika kamu mendatangi mereka dengan membawa bukti-bukti (mukjizat), maka orang-orang kafir di antara mereka berkata: \"Bahwa ini hanyalah sihir yang nyata\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frankenstein Frankenstein; atau, Prometheus Moden ialah sebuah novel karya Mary Shelley, seorang penulis British.", "r": {"result": "Frankenstein Frankenstein; atau, Modern Prometheus adalah novel karya Mary Shelley, seorang penulis Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dinaikkan pangkat daripada pasukan Piala Presiden untuk pasukan senior bersama-sama dengan kawan-kawannya \"Mohamad Rozaidi Abdul Rahim\" dan \"Mohd Hazwan Zainun\" bermula dari 2007/08.", "r": {"result": "Dia dipromosikan dari tim Piala Presiden ke tim senior bersama teman-temannya \"Mohamad Rozaidi Abdul Rahim\" dan \"Mohd Hazwan Zainun\" mulai 2007/08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Islam tidak selalunya kekal statik.", "r": {"result": "Dunia Islam tidak selalu statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Perdana Menteri menegaskan tidak mempunyai sebarang maklumat berhubung hasil keuntungan daripada penjualan tanah yang terletak di sebelah Kompleks Sasana Kijang, dekat ibu negara itu.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri bersikeras tidak memiliki informasi mengenai keuntungan dari penjualan tanah yang terletak di sebelah Kompleks Sasana Kijang, dekat ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Kelugos Kampung Sungai Kelugos merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sungai Kelugos Kampung Sungai Kelugos adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berguna dalam menghasilkan minuman beralkohol yang berkualiti tinggi, di samping memastikan bahawa komponen kurang wajar (seperti alkohol fusel) dikembalikan ke kelalang utama.", "r": {"result": "Ini berguna dalam memproduksi minuman beralkohol berkualitas tinggi, sambil memastikan bahwa komponen yang tidak diinginkan (seperti alkohol fusel) dikembalikan ke labu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pekan Kampar itu sendiri mempunyai persamaan nama dengan Bandar Kampar di Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Nama kota Kampar sendiri memiliki nama yang sama dengan Kota Kampar di Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa lada setiap kumpulan ada?", "r": {"result": "Berapa banyak cabai yang dimiliki setiap kelompok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini sistem semakan jenayah seksual ini diperoleh dari mahkamah selepas pesalah dijatuhkan hukuman dan nama mereka akan diberikan kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat untuk dikemas kini dalam sistem semakan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini sistem peninjauan kejahatan seksual ini diperoleh dari pengadilan setelah pelaku divonis dan namanya akan diberikan ke Departemen Kesejahteraan Sosial untuk dimutakhirkan dalam sistem peninjauan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, ia pun yakin indeks masih bisa mencapai 6.800-7.200 di akhir tahun nanti.", "r": {"result": "Karena itu, dia yakin indeks masih bisa mencapai 6.800-7.200 di akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan rosakkan (pahala amal) sedekah kamu dengan perkataan membangkit-bangkit dan (kelakuan yang) menyakiti, seperti (rosaknya pahala amal sedekah) orang yang membelanjakan hartanya kerana hendak menunjuk-nunjuk kepada manusia (riak), dan ia pula tidak beriman kepada Allah dan hari akhirat. Maka bandingan orang itu ialah seperti batu licin yang ada tanah di atasnya, kemudian batu itu ditimpa hujan lebat, lalu ditinggalkannya bersih licin (tidak bertanah lagi).", "r": {"result": "Janganlah kamu merusak (pahala sedekah) sedekahmu dengan kata-kata yang provokatif dan (perilaku yang) menyakiti, seperti (merusak pahala sedekah) orang yang menafkahkan hartanya karena ingin pamer kepada orang (lambai-lambai), dan dia tidak percaya pada Tuhan dan akhirat. Maka perumpamaan orang itu seperti batu yang licin dengan tanah di atasnya, kemudian batu itu terkena hujan yang deras, lalu dibiarkan bersih dan licin (tidak ada lagi tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, liriknya diubah sedikit dan berunsur komedi.", "r": {"result": "Juga, liriknya sedikit berubah dan komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashtabad, Gilan Rashtabad, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rashtabad, Gilan Rashtabad, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham yang berusia 74 tahun meninggal dunia di Hospital Tawakal Kuala Lumpur pada 3.20 pagi tadi kera kegagnaalan buah pinggang selain turut mengidap kanser tulang sejak setahun lalu.", "r": {"result": "Almarhum, yang berusia 74 tahun, meninggal di Rumah Sakit Tawakal Kuala Lumpur pada pukul 3.20 pagi ini karena gagal ginjal selain menderita kanker tulang selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada Bernama baru-baru ini berhubung isu itu, yang menjadi lebih utama dalam kalangan rakyat Malaysia sejak dua bulan kebelakangan ini susulan pilihan raya umum lepas, Laplanche berkata kerjasama antara kedua-dua pihak adalah lancar\".", "r": {"result": "Berbicara kepada Bernama baru-baru ini mengenai masalah tersebut, yang menjadi lebih menonjol di kalangan warga Malaysia dalam dua bulan terakhir setelah pemilihan umum terakhir, Laplanche mengatakan kerja sama antara kedua pihak lancar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun \"Punica granatum\" disusun seling berhadapan dan para-hadapan (opposite or sub-opposite), daunnya yang bersinar, bersaiz oblong sempit, kecil setiap helai, sisi daun pula jenis menyeluruh, sehelai daun panjangnya 3-7 cm dan lebarnya 2 cm.", "r": {"result": "Daun \u201cPunica granatum\u201d tersusun berseberangan berseberangan dan para-berseberangan (berseberangan atau berseberangan), daun mengkilat, lonjong sempit, tiap daun kecil, sisi daun utuh tipe, daun berjumlah 3 -Panjang 7 cm dan lebar 2 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 24 March 2012, an investiture ceremony was held to officially welcome the latest batch of Air Scout Rovers.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Maret 2012, sebuah upacara penobatan diadakan untuk secara resmi menyambut angkatan terbaru Air Scout Rovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ulangi komitmen mesra ekonomi dengan China, Singapura", "r": {"result": "Malaysia menegaskan kembali komitmen ramah ekonominya dengan China, Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Bhagavad Gita ialah sebuah 'Upanishad' atau ilmu esoterik yang diberikan oleh seorang guru bagi menjawab soalan-soalan pelajarnya.", "r": {"result": "Memang, Bhagavad Gita adalah 'Upanishad' atau pengetahuan esoteris yang diberikan oleh seorang guru untuk menjawab pertanyaan murid-muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani Indonesia masih banyak yang mengelola lahan kecil.", "r": {"result": "Banyak petani Indonesia yang masih mengelola lahan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pakistan, untuk mendaftar sebagai pelajar atau pemastautin dalam kursus ortodontik pasca siswazah yang diluluskan oleh majlis perubatan dan pergigian Pakistan, doktor gigi mesti lulus dengan Ijazah Sarjana Muda Pembedahan Pergigian (BDS) atau ijazah yang setara.", "r": {"result": "Di Pakistan, untuk mendaftar sebagai pelajar atau residen dalam kursus ortodontik pascasarjana yang disetujui oleh dewan medis dan gigi Pakistan, dokter gigi harus lulus dengan gelar Sarjana Bedah Gigi (BDS) atau gelar yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menerangkan kepada kamu - di antara perkara-perkara ugama yang Ia tetapkan hukumnya - apa yang telah diperintahkanNya kepada Nabi Nuh, dan yang telah Kami (Allah) wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), dan juga yang telah Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Musa serta Nabi Isa, iaitu: \"Tegakkanlah pendirian ugama, dan janganlah kamu berpecah belah atau berselisihan pada dasarnya\".", "r": {"result": "Allah telah menjelaskan kepadamu - di antara urusan agama yang telah Dia tetapkan - apa yang Dia perintahkan kepada Nabi Nuh, dan apa yang Kami (Allah) turunkan kepadamu (hai Muhammad), dan juga apa yang Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Musa dan Nabi Isa. , yaitu: \u201cTetapkan pendirian agama, dan jangan terpecah belah atau berselisih atas dasar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Lintar Kampung Padang Lintar merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Rengas, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Lintar Kampung Padang Lintar adalah sebuah kampung yang terletak di Padang Rengas, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membintang dalam \"Nothin 'Nice\" dengan bekas kekasihnya Blue Blake.", "r": {"result": "Dia juga membintangi \"Nothin 'Nice\" dengan mantan pacarnya Blue Blake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga gerak banyak sekali faedahnya, seperti berupaya mengangkut ramai orang, boleh dipasang dalam ruang yang boleh dimuatkan tangga, tiada masa menunggu (kecuali bilangan terlalu ramai), berguna untuk membawa orang ke arah pintu keluar atau pameran istimewa, dan juga boleh dikaliscuacakan untuk kegunaan luar bangunan.", "r": {"result": "Eskalator memiliki banyak manfaat, seperti kemampuan untuk mengangkut orang dalam jumlah besar, dapat dipasang di ruang yang dapat menampung tangga, tidak perlu menunggu lama (kecuali jika terlalu banyak), berguna untuk mengajak orang keluar atau pameran khusus, dan juga bisa tahan cuaca untuk penggunaan di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari panjang persekitaran PROCPS_FROMLEN mesti diantara 8 hingga %d, abaikan", "r": {"result": "dari PROCPS_FROMLEN panjang lingkungan harus antara 8 hingga %d, abaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C@pli C@pli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "C@pli C@pli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai SPAN, beliau berkata, sebaik migrasi air dengan suruhanjaya itu dijalankan, semua masalah berkaitan isu air selepas ini akan dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Terkait SPAN, kata dia, setelah dilakukan migrasi air dengan komisi, semua masalah terkait masalah air akan selesai setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Suria akan kekal secara kasarnya seperti yang kita tahu hari ini sehingga hidrogen dalam teras Matahari telah sepenuhnya ditukar kepada helium, yang akan berlaku kira-kira 5.4 bilion tahun dari sekarang.", "r": {"result": "Tata Surya akan tetap seperti yang kita kenal sekarang sampai hidrogen di inti Matahari telah sepenuhnya diubah menjadi helium, yang akan terjadi sekitar 5,4 miliar tahun dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, suasana ha memba pelbagai aspek kehidupan menjadi faktor sejauh mana keselesaan dan kesejahteraan kita.", "r": {"result": "Tegasnya, atmosfer mempengaruhi berbagai aspek kehidupan sebagai faktor sejauh mana kenyamanan dan kesejahteraan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taspinar, Cubuk Taspinar, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Taspinar, Cubuk Taspinar, Cubuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada institusi awam yang menjaga kepentingan Melayu seperti MARA, MRSM, UITM dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada lembaga publik yang mengurusi kepentingan Melayu seperti MARA, MRSM, UITM dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka peranti tersulit", "r": {"result": "Buka kunci perangkat terenkripsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, pabila berbicara tentang soal orang muda sebagai zuriat harapan hari muka, di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional, saya telah mencetuskan satu gerakan Transformasi Nasional atau TN50 bagi membentuk satu negara bangsa yang benar-benar berwibawa serta berminda par excellence.", "r": {"result": "Selanjutnya, ketika berbicara tentang isu anak muda sebagai anak harapan masa depan, di bawah merah Kebijakan Transformasi Nasional, saya telah menginisiasi gerakan Transformasi Nasional atau TN50 untuk membentuk bangsa yang benar-benar berwibawa dan berwawasan par. keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan kuasanya, Touya tahu segala apa yang Sakura sedang buat sebagai seorang Card Captor.", "r": {"result": "Dan dengan kekuatannya, Touya mengetahui semua yang dilakukan Sakura sebagai Card Captor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan lupa yang menyokong kita ini majoritinya orang miskin dan bukannya aristokrat kaya raya.", "r": {"result": "\u201cJangan lupa bahwa mayoritas yang mendukung kita adalah orang miskin dan bukan bangsawan kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diberi jolokan \"si Pemulih\" (\"Joao o Restaurador\").", "r": {"result": "Dia dijuluki \"Pemulih\" (\"Joao o Restauradore\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menandakan permulaan Uttarayana, yang mewakili pergerakan matahari ke utara.", "r": {"result": "Itu menandai permulaan Uttarayana, yang melambangkan pergerakan matahari ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai besok sudah berlaku, semua panggilan dicatat, semua panggilan telepon tersimpan, WhatsApp dipantau, Twitter dipantau, Facebook dipantau, semua media sosial dan forum dimonitor\".", "r": {"result": "Mulai besok akan terjadi, semua panggilan akan direkam, semua panggilan telepon akan disimpan, WhatsApp akan dipantau, Twitter akan dipantau, Facebook akan dipantau, semua media sosial dan forum akan dipantau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dari Klang (Selangor),\" katanya.", "r": {"result": "Dia dari Klang (Selangor),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Zuraida, KPKT komited untuk membina sejuta rumah dalam tempoh 10 tahun yang melibatkan kerjasama dengan pelbagai agensi dan sektor swasta.", "r": {"result": "Zuraida menambahkan, KPKT berkomitmen membangun sejuta rumah dalam waktu 10 tahun yang melibatkan kerjasama dengan berbagai instansi dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diharap akan membiak dan menyebarkan bakteria itu, sekali gus menghalang kemampuan serangga berkenaan menularkan denggi dan virus lain termasuk Zika dan Chikungunya.", "r": {"result": "Diharapkan hal ini akan memperbanyak dan menyebarkan bakteri sehingga mencegah kemampuan serangga tersebut untuk menularkan demam berdarah dan virus lainnya termasuk Zika dan Chikungunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran estrus Kitaran estrus (berasal dari Bahasa Latin oestrus, dari Bahasa Yunani oistros) merangkumi perubahan fisiologi berulang-ulang yang disebabkan oleh hormon pembiakan dalam kebanyakan mamalia beruri betina.", "r": {"result": "Siklus estrus Siklus estrus (dari bahasa Latin estrus, dari bahasa Yunani oistros) mencakup perubahan fisiologis berulang yang disebabkan oleh hormon reproduksi pada sebagian besar mamalia subur betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini tentu menjejaskan reputasi baik Kementerian Pendidikan .", "r": {"result": "Kasus ini tentu mempengaruhi nama baik Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menerima banyak aduan serta rungutan daripada pelancong yang mahu kami meneruskan perkhidmatan (feri) tapi kami tidak mahu mengambil risiko kerana ia memba isu keselamatan dan nyawa penumpang.", "r": {"result": "\u201cKami banyak menerima komplain dan komplain dari wisatawan yang ingin kami melanjutkan pelayanan (feri) tapi kami tidak mau ambil resiko karena membawa masalah keselamatan dan nyawa penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada golongan yang ingkar): \"Tuhanku tidak akan menghargai kamu kalau tidak adanya doa ibadat kamu kepadaNya; (apabila kamu telah mengetahui bahawa Tuhanku telah menetapkan tidak menghargai seseorang pun melainkan kerana doa ibadatnya) maka sesungguhnya kamu telahpun menyalahi (ketetapan Tuhanku itu); dengan yang demikian, sudah tentu balasan azab (disebabkan kamu menyalahi itu) akan menimpa kamu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada kelompok orang kafir): \"Tuhanku tidak akan menghargaimu jika tidak ada doa ibadahmu kepada-Nya; (jika kamu telah mengetahui bahwa Tuhanku telah memutuskan untuk tidak menghormati siapa pun kecuali doa ibadahnya) maka sesungguhnya kamu telah melanggar (ketetapan Tuhanku) itu); dengan itu, pastilah pembalasan hukuman (karena kamu melanggar) akan menimpa kamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tidak eksport, rakyat akan ada pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kita tidak ekspor, rakyat akan mendapat pekerjaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau enggan membincangkan hubungannya dengannya, memetik bahawa dia telah mati.", "r": {"result": "Dia menolak untuk membahas hubungannya dengan dia, dengan alasan dia sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivanazzano Rivanazzano (Lombard: La Riva) merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 60 km selatan Milan dan 30 km baratdaya Pavia.", "r": {"result": "Rivanazzano Rivanazzano (Lombard: La Riva) adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 60 km selatan Milan dan 30 km barat daya Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dojin, termasuklah sebuah permainan video ciptaan peminat-peminat (digelar Fatal/Fake) telah menjadi terkemuka di kalangan peminat.", "r": {"result": "Beberapa dojin, termasuk video game buatan penggemar (dijuluki Fatal/Fake) telah menjadi terkenal di kalangan penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan penganjuran Grand Prix Kanada yang ke-49, dan juga kali ke-33 diadakan di Circuit Gilles Villeneuve semenjak memasuki kalendar pada tahun .", "r": {"result": "Ini adalah Grand Prix Kanada ke-49, dan juga ke-33 kalinya diadakan di Sirkuit Gilles Villeneuve sejak memasuki kalender pada tahun .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matawang perak berbentuk jongkong dipanggil \"\"sycee\"\" bersempena perkataan Kantonis yang bererti \"sutera halus\" (mungkin, , \"xisi\" dalam bahasa Mandarin).", "r": {"result": "Mata uang perak berbentuk batangan disebut \"sycee\" setelah kata Kanton untuk \"sutra halus\" (mungkin, \"xisi\" dalam bahasa Mandarin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacing kuap Cacing kuap atau cacing melongo (\"Syngamus trachea\"), merupakan sejenis cacing gelang parasit yang menjangkiti trakea burung jenis-jenis tertentu.", "r": {"result": "Cacing gelang Cacing gelang atau \u201cSyngamus trachea\u201d adalah sejenis cacing gelang parasit yang menginfeksi trakea jenis burung tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi musim 2007, Toro Rosso menggunakan enjin V8 Ferrari, dan mengambil alih kontrak pasukan senior mereka yang beralih kepada enjin berkuasa Renault.", "r": {"result": "Untuk musim 2007, Toro Rosso menggunakan mesin V8 milik Ferrari, dan mengambil alih kontrak tim senior mereka yang beralih ke mesin bertenaga Renault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri perlu mengambil langkah proaktif dan mengawal status tanah pertanian yang dilihat ditukar ke tanah pembangunan.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian perlu mengambil langkah-langkah proaktif dan mengontrol status lahan pertanian yang dianggap akan dikonversi menjadi lahan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Menteri Kabinet Mahathir Dilantik di Depan Yang di-Pertuan Agong", "r": {"result": "13 Menteri Kabinet Mahathir Diangkat di Depan Yang di-Pertuan Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas kecemerlangan beliau, beliau kerap-kali dilantik oleh Jabatan Pelajaran sebagai mentor kepada guru besar-guru besar yang baru dilantik bagi memantapkan lagi perkhidmatan pelajaran di negeri Johor.", "r": {"result": "Di atas keunggulannya, ia sering ditunjuk oleh Departemen Pendidikan sebagai mentor bagi kepala sekolah yang baru diangkat untuk memperkuat layanan pendidikan di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej itu dipindahkan beberapa kali ke pelbagai pekong, pertama ke Lampang, kemudian ke Chiang Mai, dari mana ia dipindahkan oleh putera Chao Chaiyasetthathirat ke Luang Prabang, ketika ayahnya meninggal dan dia naik tahta kedua Lanna dan Lan Xang, di 1551.", "r": {"result": "Gambar itu dipindahkan beberapa kali ke berbagai tempat, pertama ke Lampang, kemudian ke Chiang Mai, dari mana ia dipindahkan oleh pangeran Chao Chaiyasetthathirat ke Luang Prabang, ketika ayahnya meninggal dan dia naik tahta kedua Lanna dan Lan Xang, di 1551.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move could put more pressure on Mahathir's embattled predecessor, Najib Razak, who is embroiled in police investigations into money-laundering and possible corruption involving billions of funds from state-owned 1Malaysia Development Berhad.", "r": {"result": "Langkah tersebut dapat memberi tekanan lebih besar pada pendahulu Mahathir, Najib Razak, yang terlibat dalam penyelidikan polisi atas pencucian uang dan kemungkinan korupsi yang melibatkan miliaran dana dari 1Malaysia Development Berhad milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin seorang ibu membiarkan keluarganya berpecah kerana fitnah.", "r": {"result": "Tidak mungkin seorang ibu membiarkan keluarganya terpecah karena fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna hanya bahan aktif adalah krim tartar.", "r": {"result": "Artinya bahan aktif satu-satunya adalah cream of tartar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka di sisi Kami adalah dari orang-orang pilihan yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang yang berada di pihak Kami adalah dari orang-orang pilihan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Shafirkan Daerah Shafirkan merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Bukhara, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Shafirkan Distrik Shafirkan adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Bukhara, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hegyeshalom Hegyeshalom merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Hegyeshalom Hegyeshalom adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With a whole host of legendary figures potentially set to end their international careers following one last major triumph in Sunday's final, the two-time reigning world champions will soon face the difficult task of turning the keys over to the next wave of superstars.", "r": {"result": "Dengan sejumlah tokoh legendaris yang berpotensi mengakhiri karir internasional mereka setelah satu kemenangan besar terakhir di final hari Minggu, juara dunia dua kali itu akan segera menghadapi tugas sulit untuk menyerahkan kunci ke gelombang superstar berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 22-year-old university student and 24-year-old office worker were arrested Tuesday in the city of Manado, on central Sulawesi island, after social media users complained about the picture of them kissing in bed, police said.", "r": {"result": "Mahasiswa berusia 22 tahun dan pekerja kantor berusia 24 tahun itu ditangkap Selasa di kota Manado, di pulau Sulawesi tengah, setelah pengguna media sosial mengeluhkan foto mereka berciuman di tempat tidur, kata polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gastronomi ini yang paling mungkin memberikan kesejahtetaan dari hulu sampai hilir, sehingga masyarakat merasakan dampaknya,\" katanya.", "r": {"result": "Gastronomi ini yang paling bisa memberikan kesejahteraan dari hulu ke hilir, sehingga masyarakat merasakan dampaknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga akan diperluaskan penyertaannya kepada usahawan di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pre-eksport untuk syarikat Bumiputera Berprestasi Tinggi atau TERAS bagi meningkatkan penjenamaan, pensijilan antarabangsa, dan market survey keluaran Bumiputera.", "r": {"result": "Program ini juga akan memperluas partisipasinya ke pengusaha di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pra-ekspor untuk perusahaan Bumiputera Berkinerja Tinggi atau TERAS untuk meningkatkan branding, sertifikasi internasional, dan survei pasar produk-produk Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli terkenal yang menentang penjajahan British pada abad kelapan belas dan awal kesembilan belas termasuk Pemulwuy dan Yagan.", "r": {"result": "Orang-orang Aborigin terkenal yang menentang kolonialisme Inggris pada abad ke-18 dan awal abad ke-19 termasuk Pemulwuy dan Yagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini merupakan sebahagian daripada kawasan perbandaran Qarabulaq.", "r": {"result": "Desa ini adalah bagian dari kotamadya Qarabulaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Edo/detikcom Foto: Edo/detikcom Foto: Edo/detikcom Foto: Edo/detikcom - Pembunuhan Kim Jong-Nam, kakak tiri Kim Jong-Un, pemimpin Korea Utara, masih menjadi perbincangan.menelusuri langsung ke lokasi Jong-Nam dibunuh di Kuala Lumpur International Airport.", "r": {"result": "Foto: Edo/detikcom Foto: Edo/detikcom Foto: Edo/detikcom Foto: Edo/detikcom - Kasus pembunuhan Kim Jong-Nam, adik tiri Kim Jong-Un, pemimpin Korea Utara, masih menjadi persoalan diskusi, telusuri langsung lokasi pembunuhan Jong-Nam di Bandara Internasional Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap dibaca \"Agensi Detektif Mouri (Mao Li Tan Zhen Shi Wu Suo \"Mouri Tantei Jimusho\")\".", "r": {"result": "Jendela bertuliskan \"Badan Detektif Mouri (Mao Li Tan Zhen Shi Wu Suo \"Mouri Tantei Jimusho\")\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galih Ginanjar Galih Ginanjar () adalah pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Galih Ginanjar Galih Ginanjar () adalah seorang aktris Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mohd Sofi turut berkata, isu pembaziran wang rakyat sebagaimana disebut sesetengah pihak ekoran PRK di Port Dickson ini boleh dielakkan sekiranya pembangkang tidak meletak calon mereka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mohd Sofi juga mengatakan, isu menghambur-hamburkan uang rakyat seperti yang disinggung beberapa partai usai pemilu sela di Port Dickson bisa dihindari jika pihak oposisi tidak mengajukan calonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokong Buddha tersebut yang terletak di Bronkhorstspruit merupakan tokong Buddha yang terbesar di Afrika.", "r": {"result": "Kuil Buddha yang terletak di Bronkhorstspruit ini merupakan kuil Buddha terbesar di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1892 dan 1893, Soderblom menjadi Timbalan Presiden dan Presiden Kesatuan Pelajar Uppsala yang pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1892 dan 1893, Soderblom menjadi Wakil Presiden pertama dan Presiden Serikat Mahasiswa Uppsala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, unit-unit tentera yang paling moden boleh, jika keadaan memerlukannya, memanggil lagi cabang-cabang tentera, seperti pesawat pejuang atau pesawat pengebom atau pasukan laut, bagi membantu operasi mereka.", "r": {"result": "Juga, unit militer yang paling modern, jika situasi membutuhkannya, memanggil cabang militer lainnya, seperti pesawat tempur atau pembom atau angkatan laut, untuk membantu operasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki bertanding dalam [[2014 Toray Pan Pacific Open|Toray Pan Pacific Open]].", "r": {"result": "Wozniacki berkompetisi di [[2014 Toray Pan Pacific Open|Toray Pan Pacific Open]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"EXCO UMNO, Wan Muhammad Azri Wan Deris atau Papagomo tidak sampai 24 jam tindakan diambil dan diharap tindakan sama juga dikenakan terhadap Guan Eng apabila ramai pihak tampil membuat laporan polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"EXCO UMNO, Wan Muhammad Azri Wan Deris atau Papagomo mengambil tindakan kurang dari 24 jam dan diharapkan tindakan yang sama akan dilakukan terhadap Guan Eng ketika banyak pihak yang melapor ke polisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah telah disembahyangkan di kediaman beliau di Taman Tazali, Sitiawan, Perak.", "r": {"result": "Jenazah disemayamkan di kediamannya di Taman Tazali, Sitiawan, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tersebut kaya akan asam lemak omega 3.", "r": {"result": "Makanan ini kaya akan asam lemak omega 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK berkenaan menyaksikan pertandingan empat penjuru memba calon Pakatan Harapan (PH), Dr S. Streram; calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan; dan dua calon Bebas iaitu suri rumah R. Malarvizhi dan bekas pensyarah Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Pemilihan sela menampilkan kontes empat sudut antara kandidat Pakatan Harapan (PH) Dr S. Streram; calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan; dan dua calon Independen yaitu ibu rumah tangga R. Malarvizhi dan mantan dosen Mohd Nor Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Maritim Malaysia Zon Maritim Tanjung Sedili mengesan keempat-empat suspek menaiki dua bot terba mereka cuba memunggah barangan milik sebuah kapal dagang asing, pada jam 3 pagi, kira-kira 2.9 batu nautika selatan Teluk Ramunia di sini.", "r": {"result": "\"Tim Maritim Malaysia dari Zona Maritim Tanjung Sedili mendeteksi empat tersangka di dua kapal yang mencoba membongkar barang milik kapal dagang asing, pada pukul 3 pagi, sekitar 2,9 mil laut selatan Teluk Ramunia di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kehidupan pemerintah yang adalah terlalu banyak untuk beliau, beliau kematiannya sahaja ia berada dan memegang identiti baru dan menjadi pengembara seorang aristokrat; Chun Dhun kini memerintah sebagai maharaja.", "r": {"result": "Menyadari bahwa kehidupan penguasa terlalu berat baginya, dialah satu-satunya yang hidup dan memegang identitas baru dan menjadi musafir seorang bangsawan; Chun Dhun sekarang memerintah sebagai kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) sebelum ini mengesahkan PRU-14 akan menggunakan daftar pemilih suku keempat 2017 yang mengandungi 14,940,624 pengundi.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) sebelumnya memastikan GE-14 akan menggunakan daftar pemilih triwulan IV 2017 sebanyak 14.940.624 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Siputeh Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Siputeh atau nama ringkasnya \"SJK(C) Siputeh\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Parit.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Siputeh Sekolah Tipe Nasional (C) Siputeh atau disingkat \"SJK(C) Siputeh\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Parit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And Harry Eden as the Artful Dodger .", "r": {"result": "Dan Harry Eden sebagai Artful Dodger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala telefon bimbit juga dianggap sebagai pemain media mudah alih kerana keupayaanya memainkan media.", "r": {"result": "Terkadang ponsel juga dianggap sebagai pemutar media portabel karena kemampuannya memutar media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua frasa \"Perang Terhadap Keganasan\" dan polisi yang dilambangkannya telah menjadi sumber kontroversi yang masih belum selesai, kerana para pengkritik menyatakan yang ia telah digunakan untuk dijadikan alasan untuk membolehkan perang terlebih dahulu, perang berterusan, pencabulan hak asasi dan pencabulan lain undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Ungkapan \"Perang Melawan Teror\" dan kebijakan yang dilambangkannya telah menjadi sumber kontroversi yang terus berlangsung, karena para kritikus berpendapat bahwa hal itu telah digunakan untuk membenarkan perang pendahuluan, perang yang sedang berlangsung, pelanggaran hak asasi manusia, dan pelanggaran hukum lainnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua album dan runut bunyi mereka pernah memasuki carta Billboard 200.", "r": {"result": "Semua album dan soundtrack mereka telah masuk ke chart Billboard 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarwangi adalah 43284.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarwangi adalah 43284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawa dijangka bakal melahirkan bayi pada bulan ini, berkata apa yang berlaku bukan salah keluarga, sebaliknya atas kesilapannya yang terlalu mahukan kehidupan bebas.", "r": {"result": "Hawa diperkirakan akan melahirkan bulan ini, mengatakan apa yang terjadi bukanlah kesalahan keluarga, melainkan kesalahannya yang terlalu menginginkan hidup bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, di tahun tersebut produksi minyak hanya 238 ribu barel per hari dan gas di angka 1.760 mmscfd.", "r": {"result": "Pasalnya, pada tahun itu produksi minyak hanya 238 ribu barel per hari dan gas 1.760 mmscfd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengurus Eksekutif CONVEST 17, Nurul Nabihah, berkata kesemua kutipan dana melalui tabung amal dan penjualan tiket malam amal kemanusiaan itu akan salurkan kepada sekolah Rohingya terpilih di negara ini.", "r": {"result": "Asisten Manajer Eksekutif CONVEST 17, Nurul Nabihah, mengatakan bahwa semua dana yang terkumpul melalui dana amal dan penjualan tiket malam amal kemanusiaan akan disalurkan ke sekolah-sekolah Rohingya terpilih di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, sebanyak 187 negara termasuk Malaysia menerima pakai pindaan Konvensyen Basel - perjanjian yang dimeterai pada 1989 bagi mengurangkan pergerakan sisa plastik dan berbahaya merentasi sempadan negara.", "r": {"result": "Baru-baru ini, 187 negara termasuk Malaysia mengadopsi amandemen Konvensi Basel - sebuah perjanjian yang ditandatangani pada tahun 1989 untuk mengurangi pergerakan limbah plastik dan berbahaya melintasi batas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MacFarlane mengarahkan filem pertamanya bertajuk \"Ted\" pada 2012.", "r": {"result": "MacFarlane menyutradarai film pertamanya berjudul \"Ted\" pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Dr Asri dan kepada semua yang menyokong idea perbandingan agama sebegini, saya dengan segala hormatnya tidak setuju.", "r": {"result": "Kepada Dr. Asri dan kepada semua pihak yang mendukung ide perbandingan agama seperti ini, dengan hormat saya tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada 1 Disember 2009 dan siap pada Ogos 2010.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada 1 Desember 2009 dan selesai pada Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya 28,000 hingga 70,000 pelajar (berdasarkan bajet yang diterima) akan dipilih untuk diserapkan ke peringkat kedua.", "r": {"result": "Selanjutnya 28.000 hingga 70.000 mahasiswa (berdasarkan anggaran yang diterima) akan diseleksi untuk diserap ke jenjang kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Brani Pulau Brani merupakan sebuah pulau yang terletak di negara Singapura.", "r": {"result": "Pulau Brani Pulau Brani adalah sebuah pulau yang terletak di negara Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini proses sedang berjalan, ia tidak statik.", "r": {"result": "Saat ini proses sedang berjalan, tidak statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dapat baki, ia tidak genap.", "r": {"result": "Anda mendapatkan keseimbangan, itu tidak merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, solidariti kita kepada parti.", "r": {"result": "Keduanya, solidaritas kami dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjo Manjo merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Manjo Manjo adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bumi rekah, sebelah sesar ditujah ke atas berbanding sebelah yang lain; jenis pergerakan inilah yang dikenali sebagai tujahan.", "r": {"result": "Saat bumi retak, satu sisi patahan terdorong ke atas dibandingkan sisi lainnya; jenis gerakan ini dikenal sebagai dorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Kampung Dong, Raub, Pahang.", "r": {"result": "Dia berasal dari Kampung Dong, Raub, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Rached Ganouchi berkata demikian dalam sidang media selepas majlis penganugerahan Ijazah Kehormat Doktor Falsafah dalam Bidang Peradaban Islam di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) di Gombak, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sheikh Rached Ganouchi dalam jumpa pers usai acara penganugerahan Gelar Doktor Kehormatan Filsafat Bidang Peradaban Islam di Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) di Gombak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim bertitah, sebagai Raja, baginda bertanggungjawab memastikan perbadanan itu berjalan mengikut landasan yang betul.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim mengatakan, sebagai Raja, dia bertanggung jawab untuk memastikan korporasi berjalan di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak ada flight, kenapa udah full booked tiketnya di Changi jauh-jauh hari?", "r": {"result": "Kalau tidak ada penerbangan, mengapa tiketnya sudah penuh dipesan di Changi sejak lama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah padang, pejabat, bilik guru, surau (Musolla Riyadhil Jinan), 2 pusat sumber, 2 makmal biologi, 2 makmal kimia, 2 makmal fizik beserta 3 makmal sains, 7 bengkel Kemahiran Hidup di mana 4 bengkel untuk Kemahiran Hidup Teras manakala 3 lagi untuk Kemahiran Hidup elektif iaitu Ekonomi Rumah Tangga (ERT), kedudukan asrama dalam kawasan sekolah, kewujudan bilik-bilik khas yang lain dan 26 buah kelas.", "r": {"result": "Diantaranya adalah lapangan, kantor, ruang guru, surau (Musolla Riyadhil Jinan), 2 resource center, 2 laboratorium biologi, 2 laboratorium kimia, 2 laboratorium fisika dan 3 laboratorium IPA, 7 bengkel Life Skills dimana 4 workshop untuk Core Life Skills sedangkan 3 lagi untuk Life Skill elektif yaitu Ekonomi Rumah Tangga (ERT), letak asrama di lingkungan sekolah, adanya ruangan khusus lainnya dan 26 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembali dari UK, beliau aktif dalam Dewan Pemuda PAS dan menjadi exco antarabangsa.", "r": {"result": "Sekembalinya dari Inggris, ia aktif di Dewan Pemuda PAS dan menjadi exco internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayyidina Hamzah telah tewas tatkala melawan orang-orang kafir Makkah yang banyak bilangan-nya dikaki bukit Uhud, dekat Madinah.", "r": {"result": "Sayyidina Hamzah terbunuh saat memerangi orang-orang kafir Makkah yang jumlahnya banyak di kaki bukit Uhud, dekat Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rendah Kanada diasaskan pada tahun 1867 apabila Akta Perlembagaan 1867, yang sebelum ini Akta BNA (Akta Amerika Utara British), telah membentuk Dominion Kanada, dan Dewan tersebut mencontohi cara Dewan Rakyat British.", "r": {"result": "House of Commons Kanada didirikan pada tahun 1867 ketika Undang-Undang Konstitusi tahun 1867, sebelumnya Undang-Undang BNA (Undang-undang Amerika Utara Britania), mendirikan Dominion of Canada, dan Dewan ini meniru British House of Commons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang bila keluar di tempat awam, ada yang berbisik sambil ketawa dan menyindir, Hang Tuah ke ni!", "r": {"result": "\u201cKadang-kadang kalau saya keluar di depan umum, ada yang berbisik-bisik sambil tertawa dan menyindir, Hang Tuah ke ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giar pendaratan bagi helikopter S-76 boleh ditarik masuk semula.", "r": {"result": "Roda pendaratan untuk helikopter S-76 dapat ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak percaya saya, Ayah?", "r": {"result": "Ayah tidak percaya padaku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana ini menerangkan tentang era pemerintahan Republik China di tanah besar China dari tahun 1911 apabila ia diasaskan sehinggalah ke 1949 apabila ia berpindah ke Pulau Taiwan.", "r": {"result": "Artikel ini menjelaskan era Republik Tiongkok di daratan Tiongkok dari tahun 1911 saat didirikan hingga tahun 1949 saat dipindahkan ke Pulau Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pertandingannya yang akan berlangsung dalam waktu dekat ialah \"Under Armour Charge Run - Beach Series\".", "r": {"result": "Salah satu kompetisi mendatangnya adalah \"Under Armour Charge Run - Beach Series\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, it would be interesting to find out the the actual reasons behind these deaths.", "r": {"result": "Jadi, menarik untuk mengetahui alasan sebenarnya di balik kematian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan asyik bergosip tentang artis di sana dan di sini.", "r": {"result": "Tidak asyik menggosipkan artis sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini siap dibina pada tahun 1971.", "r": {"result": "Gedung ini selesai dibangun pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah oleh kamu, bahawasanya Allah Maha berat azab seksaNya (kepada orang yang kufur dan derhaka), dan bahawasanya Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani (bagi orang yang mengerjakan suruhanNya dan meninggalkan laranganNya).", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa Allah sangat keras hukumannya (bagi orang-orang kafir dan durhaka), dan bahwa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang (bagi orang-orang yang menjalankan perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India sokong tindakan Malaysia dalam isu kuil", "r": {"result": "Pemerintah India mendukung tindakan Malaysia dalam masalah candi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghuraikan ideologi beliau, Kaunda menerbitkan beberapa buah buku: Humanisme di Zambia dan Panduan Pelaksanaan, Bahagian 1, 2 dan 3.", "r": {"result": "Untuk menguraikan ideologinya, Kaunda menerbitkan beberapa buku: Humanisme di Zambia dan Panduan Implementasi, Bagian 1, 2 dan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pantai ditemui di Astara, dan airnya lebih bersih daripada air di semenanjung Apseheron.", "r": {"result": "Banyak pantai yang ditemukan di Astara, dan airnya lebih bersih daripada air di semenanjung Apseheron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai Awe Perisai Awe atau (bahasa Aceh peurise Awe) adalah perisai yang berasal dari Aceh Indonesia.", "r": {"result": "Perisai Kekaguman Perisai Kekaguman atau (bahasa Aceh peurise Awe) adalah perisai yang berasal dari Aceh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut lima teori konspirasi atas hilangnya MH370.", "r": {"result": "Berikut adalah lima teori konspirasi tentang hilangnya MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi celah kepada perusahaan-perusahaan yang ingin mendapat izin impor untuk mempengaruhi kebijakan agar dipilih sebagai importir,\" kata Zaenur kepada reporterMenurut Zaenur, dari kasus-kasus korupsi di sektor impor pangan selama ini, biasanya selalu ada campur tangan dari politisi yang menggunakan pengaruhnya dan kemudian pengaruh itu digunakan untuk mempengaruhi pengambil kebijakan.", "r": {"result": "Ini memberikan celah bagi perusahaan yang ingin mendapatkan izin impor untuk mempengaruhi kebijakan agar bisa terpilih menjadi importir,\" ujar Zaenur kepada wartawan. Menurut Zaenur, dari kasus korupsi di bidang impor pangan selama ini, terdapat biasanya selalu ada campur tangan dari politisi yang menggunakan pengaruhnya dan kemudian pengaruh itu digunakan untuk mempengaruhi pembuat kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan program Lawatan Turun Padang, Program sokongan Keselamatan Perjalanan di Wisma Tenaga Nasional Berhad dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan Turun Padang Tour, Program Pendukung Keselamatan Perjalanan di Wisma Tenaga Nasional Berhad dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Iraq bermula pada 20 Mac 2003 dan tentera Iraq begitu cepat ditewaskan.", "r": {"result": "Invasi Irak dimulai pada 20 Maret 2003 dan tentara Irak dengan cepat dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya dalam ceramahnya itu beliau hanya menjelaskan yang Anwar tidak layak menjadi Perdana Menteri atau pemimpin negara, kerana beliau adalah bekas banduan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan dalam ceramahnya dia hanya menjelaskan bahwa Anwar tidak layak menjadi Perdana Menteri atau pemimpin negara, karena dia mantan tahanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rougemont, Cote-d'Or Rougemont ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Rougemont, Cote-d'Or Rougemont adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, Pak Him mengembangkannya pula di mukim Hulu Berang kepada penduduk yang dikenal pasti mampu mewarisi keunggulan silat tersebut antaranya Yunus Mohamad (Pak Nus).", "r": {"result": "Dari situ, Pak Him mengembangkannya di Kecamatan Hulu Berang kepada warga yang teridentifikasi mampu mewarisi keunggulan pencak silat, termasuk Yunus Mohamad (Pak Nus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keempat-empat agensi juga bersetuju untuk menghantar memorandum kepada EU dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keempat lembaga itu juga sepakat untuk mengirimkan memorandum ke UE dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berawal saat penata rias Ryan Ogilvy mengunggah fotonya bersama Rezky Aditya dan Citra Kirana.", "r": {"result": "Hal itu bermula saat makeup artist Ryan Ogilvy mengunggah foto dirinya bersama Rezky Aditya dan Citra Kirana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekinokokosis Ekinokokosis, juga dipanggil penyakit hidatit, hidatidosis, atau penyakit ekinokokal, merupakan sejenis penyakit parasit yang berpunca daripada cacing pita jenis \"Ekinokokus\".", "r": {"result": "Echinococcosis Echinococcosis, juga disebut penyakit hydatid, hydatidosis, atau penyakit echinococcal, adalah penyakit parasit yang disebabkan oleh cacing pita dari jenis \"Echinococcus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian disedari petang semalam oleh pengguna jalan raya yang melalui laluan bertentangan dengan Balai Bomba dan Penyelamat, Shah Alam, Persiaran Sultan, Seksyen 15 di sini.", "r": {"result": "Kejadian tersebut diketahui kemarin sore oleh pengguna jalan yang sedang melewati jalan di seberang Fire and Rescue Station, Shah Alam, Persiaran Sultan, Bagian 15 disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Raus mengarahkan kes ditetapkan pada tarikh lain untuk pengurusan kes.", "r": {"result": "Md Raus memerintahkan agar kasus ditetapkan pada tanggal lain untuk manajemen kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita yang dipaparkan merupakan lagenda dari Sumatera Barat, berjudul Sabai Nan Aluih dan ia berperanan sebagai Mangkota Alam.", "r": {"result": "Cerita yang ditampilkan adalah sebuah legenda dari Sumatera Barat yang disebut Sabai Nan Aluih dan berperan sebagai Mahkota Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian iaitu pada tanggal 10 September 1946, Awang Nik terpaksa meninggalkan tugasnya sebagai guru apabila mendapat tawaran bekerja sebagai seorang pegawai di ]abatan Parit dan Taliair.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, pada 10 September 1946, Awang Nik harus meninggalkan pekerjaannya sebagai guru ketika mendapat tawaran bekerja sebagai pegawai di distrik Parit dan Taliair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Raider yang ditugaskan di Natuna adalah unit Raider Plus yang dilatih menggunakan pengangkutan air dan bertempur di laut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTim Raider yang ditugaskan di Natuna merupakan satuan Raider Plus yang dilatih menggunakan transportasi air dan berperang di laut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap soal kenaikan harga barang dan kos sara hidup ini, mahu tidak mahu tidak dapat dielakkan kaitannya dengan harga bahan api, petrol dan diesel.", "r": {"result": "Berbicara tentang kenaikan harga barang dan biaya hidup, mau tidak mau pasti terkait dengan harga BBM, bensin, dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tito lantas mengatakan Polri akan menindak tegas para pelaku perusakan.", "r": {"result": "Tito kemudian mengatakan Polri akan menindak tegas para pelaku perusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Money-Maker Recipe The Money-Maker Recipe <> ialah siri drama TVB dilakon oleh Michael Tse, Kiki Sheung, Dominic Lam, dan Joyce Tang.", "r": {"result": "Resep Penghasil Uang Resep Penghasil Uang <> adalah serial drama TVB yang dibintangi oleh Michael Tse, Kiki Sheung, Dominic Lam, dan Joyce Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah menjadi Pengawas terhadap apa yang kita katakan itu\".", "r": {"result": "Dan Allah adalah Pengawas dari apa yang kita katakan.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bagi pinjaman dan latihan untuk mereka.", "r": {"result": "Kami menyediakan pinjaman dan pelatihan bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torpedo Type 93 Pembangunan Type 93 (selaras dengan model kapal selam, torpedo Type 95) bermula di Jepun pada tahun 1928, di bawah naungan Laksama Muda Kaneji Kishimoto dan Kapten Toshihide Asakuma.", "r": {"result": "Torpedo Tipe 93 Pengembangan Tipe 93 (sejalan dengan model kapal selam, torpedo Tipe 95) dimulai di Jepang pada tahun 1928, di bawah perlindungan Laksamana Muda Kaneji Kishimoto dan Kapten Toshihide Asakuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu bercakap tentang sebuah sejarah di Amerika yang tidak diketahui orang dan tidak diberikan perhatian selama 167 tahun sehinggalah sekarang.", "r": {"result": "Saya ingin berbicara tentang sejarah di Amerika yang tidak diketahui dan tidak diperhatikan orang selama 167 tahun hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limba B Limba B merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Selatan, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Limba B Limba B adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kota Selatan, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka bolehlah menubuhkan syarikat kerjasama untuk keperluan mereka dan membuka keahliannya kepada semua pihak menjadi pelanggan di kedai di kawasan mereka.", "r": {"result": "Sehingga mereka dapat mendirikan perusahaan koperasi untuk kebutuhannya dan membuka keanggotaannya kepada semua pihak untuk menjadi pelanggan di toko-toko di daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu diselidik dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "Perlu diteliti lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBSB Malaysia Building Society Berhad mempunyai latar belakang yang lama.", "r": {"result": "MBSB Malaysia Building Society Berhad memiliki sejarah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sebagai kader dari partai yang didirikan Susilo Bambang Yudhoyono itu, ia tidak memenangkan pasangan Prabowo Subianto-Sandiaga Uno di Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019 yang didukung partai tersebut dan malah mendukung pasangan lain.", "r": {"result": "Pasalnya, sebagai kader dari partai yang didirikan Susilo Bambang Yudhoyono itu, dia tidak memenangkan pasangan Prabowo Subianto-Sandiaga Uno di Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019 yang didukung partai tersebut dan malah mendukung pasangan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini yang dibina dengan gentian kaca ini ringan dan mampu beroperasi di kawasan air cetek yang tidak mampu dihampiri oleh kapal perang biasa Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Boa, KRI Welang, KRI Suluh Pari, KRI Katon, KRI Sanca, KRI Warakas, KRI Tedong Naga, KRI Panana, KRI Kalakae.", "r": {"result": "Kapal patroli berbahan fiberglass ini ringan dan mampu beroperasi di perairan dangkal yang tidak bisa didekati oleh kapal perang biasa.Kapal lain sekelas KRI Boa, KRI Welang, KRI Suluh Pari, KRI Katon, KRI Sanca, KRI Warakas, KRI Tedong Naga, KRI Panana, KRI Kalakae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan keberkesanan operasi ESSZONE, RM323 juta diperuntukkan untuk penugasan anggota di sempadan kawasan Timur Sabah.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efektivitas operasi ESSZONE, RM323 juta dialokasikan untuk penugasan anggota di perbatasan Sabah Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (P) Methodist (2), Kuala Lumpur Sekolah Kebangsaan (P) Methodist (2) merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Brickfields (M) Jalan Tun Sambanthan 4, Brickfields, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Methodist National School (P) (2), Kuala Lumpur Methodist National School (P) (2) adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Brickfields (M), Jalan Tun Sambanthan 4, Brickfields, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui insiden yang berlaku di Pasir Gudang itu begitu membimbangkan dan kerajaan memberi jaminan untuk mengambil apa juga langkah bagi memastikan keselamatan penduduk terutama kanak-kanak.", "r": {"result": "Diakuinya, kejadian yang terjadi di Pasir Gudang itu sangat memprihatinkan dan pemerintah memastikan akan mengambil langkah apapun untuk menjamin keselamatan warga, terutama anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan stesen yang akan dibatalkan adalah Lien Hoe, Temasya, SIRIM, Bukit Raja dan Bandar Botanic.", "r": {"result": "Pembangunan stasiun yang akan dibatalkan adalah Lien Hoe, Temasya, SIRIM, Bukit Raja dan Bandar Botanic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang segera mengerjakan kebaikan, dan merekalah orang-orang yang mendahului pada mencapainya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang segera berbuat kebaikan, dan merekalah orang-orang yang memimpin dalam mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompira, Petasia, Morowali Tompira merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tompira, Petasia, Morowali Tompira adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyler Myers needs to live up to big free-agent contract", "r": {"result": "Tyler Myers harus memenuhi kontrak agen bebasnya yang besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan mod paparan yang menggunakan tiga anak tetingkap secara menegak.", "r": {"result": "Atur mode tampilan yang menggunakan tiga panel secara vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serasi dengan sistem dan cakera keras modern > 2TB", "r": {"result": "Kompatibel dengan sistem modern dan hard drive > 2TB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran MBC bermula 7 Ogos sehingga 26 September 2013 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di MBC dari 7 Agustus hingga 26 September 2013 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 untuk 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba sahaja semua orang call (hubungi) saya,\" katanya ketika dihubungi NSTP hari ini.", "r": {"result": "Tiba-tiba semua orang menelepon saya,\" ujarnya saat dihubungi NSTP hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia berlaku dalam zaman politik 'Malaysia lama', mungkin tiada siapa pun peduli.", "r": {"result": "Jika itu terjadi di era politik 'Malaysia lama', mungkin tidak ada yang peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kebanyakan pendududuk awal yang datang membuka kampung ini berasal daripada keturunan melayu selatan Thai.", "r": {"result": "Ini karena sebagian besar pemukim awal yang datang membuka desa ini adalah keturunan Melayu dari Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah.", "r": {"result": "Katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15...", "r": {"result": "15...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaannya dirasmikan oleh Yang Amat Berhormat Datuk Haron bin Idris (Menteri Besar Selangor ketika itu).", "r": {"result": "Pembukaan diresmikan oleh Yang Mulia Datuk Haron bin Idris (Kepala Menteri Selangor saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi CS:GO, pasukan 'Beyong E-Sports' dari Thailand yang membawa pulang RM20,000 selepas mengungguli permainan tersebut.", "r": {"result": "Untuk CS:GO, tim 'Beyong E-Sports' dari Thailand membawa pulang RM20,000 setelah memuncaki permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perompak mana tinggalkan RM174 bilion untuk Petronas, soal Najib", "r": {"result": "Perampok mana yang meninggalkan RM174 miliar untuk Petronas, tanya Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ketegangan antara X dan Sri Gala semakin memuncak, Kala yang gila kuasa pula mengambil kesempatan dengan merancang tindakannya untuk menjatuhkan kedua-dua geng tersebut.", "r": {"result": "Saat ketegangan antara X dan Sri Gala meningkat, Kala yang gila kekuasaan mengambil keuntungan dengan merencanakan tindakannya untuk menjatuhkan kedua geng tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal induk buatan dalam negeri Laporan-laporan berita mengatakan bahwa kapal induk buatan dalam negeri pertama milik Angkatan Laut PLA telah menyelesaikan uji coba laut putaran keempat dan kembali ke pelabuhan tempat kapal itu dibangun, galangan kapal Dalian Shipbuilding Industry Company (DSIC) di Dalian.", "r": {"result": "Kapal induk buatan dalam negeri Laporan berita mengatakan bahwa kapal induk buatan dalam negeri pertama Angkatan Laut PLA telah menyelesaikan putaran keempat uji coba lautnya dan kembali ke pelabuhan tempat kapal itu dibangun, galangan kapal Dalian Shipbuilding Industry Company (DSIC) di Dalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah disaran untuk mencuci tangan dan kulit dengan sabun dan air sekiranya tersentuh kumbang rayau ini.", "r": {"result": "Dianjurkan untuk mencuci tangan dan kulit dengan sabun dan air jika bersentuhan dengan kumbang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam satu episod tersirat rahsia kerajaan British-Amerika kerjasama telah menghasilkan sebuah pesawat yang amat canggih sama untuk AirShip, berjajaran dengan 1896-1897 misteri-flap AirShip.", "r": {"result": "Misalnya, dalam sebuah episode kerjasama rahasia pemerintah Inggris-Amerika telah menghasilkan pesawat yang sangat canggih mirip dengan AirShip, bersama dengan AirShip flap misteri 1896-1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudinka Rudinka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kysucke Nove Mesto, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Rudinka Rudinka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kysucke Nove Mesto, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia dan anjing menjadi semakin bersepadu dan terbabit dalam kehidupan satu sama lain, sehingga anjing peliharaan dengan giat membentuk pengalaman keluarga dan rumah.", "r": {"result": "Manusia dan anjing semakin terintegrasi dan terlibat dalam kehidupan satu sama lain, sehingga hewan peliharaan secara aktif membentuk pengalaman keluarga dan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Ketujuh bergerak maju ke arah utara dan elemen hadapan sampai ke Breda pada 11 Mei.", "r": {"result": "Tentara Ketujuh maju ke utara dan elemen depan mencapai Breda pada 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[4] Aura juga dikabarkan merupakan orang ketiga penyebab hancurnya pernikahan Mike dan Tamara.", "r": {"result": "[4] Aura juga dikatakan sebagai orang ketiga yang bertanggung jawab atas kehancuran pernikahan Mike dan Tamara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kamil (2) memiliki 498 pelajar lelaki dan 469 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 967 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kamil (2) memiliki 498 siswa laki-laki dan 469 siswa perempuan, sehingga total menjadi 967 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja untuk menang tapi nak memastikan sokongan untuk Pakatan Harapan itu.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya untuk menang tetapi untuk memastikan dukungan untuk Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Mei - Seorang lelaki retak tulang di bahagian pinggang dan kedua-dua belah kakinya selepas nekad melarikan diri daripada pihak polis dalam kejadian di Lorong Haji Taib 1, dekat Chow Kit, di sini semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 11 Mei - Seorang pria mengalami patah tulang di pinggang dan kedua kakinya setelah mencoba melarikan diri dari polisi dalam insiden di Lorong Haji Taib 1, dekat Chow Kit, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammed'in Hayati disuarakan dalam bahasa Turki dan pada bulan Ramadan 2011, ia telah disiarkan di Geo tv di Pakistan entitling Muhammad(S.A.W.) Sayyed-e-Qaunain dengan bersuarakan bahasa Urdu.", "r": {"result": "Muhammed'in Hayati di-dubbing dalam bahasa Turki dan pada Ramadan 2011, ditayangkan di Geo tv di Pakistan berjudul Muhammad(S.A.W.) Sayyed-e-Qaunain dengan dubbing Urdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek bermula di Whale Beach Road dan pergi ke Marine Parade.", "r": {"result": "Trek dimulai di Whale Beach Road dan menuju ke Marine Parade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sepiring/Sg Tepus memiliki 167 pelajar lelaki dan 165 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 332 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sepiring/Sg Tepus memiliki 167 siswa laki-laki dan 165 siswa perempuan, sehingga total menjadi 332 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran ini mengandungi keterangan-keterangan yang cukup bagi orang-orang yang (cita-citanya) mengerjakan ibadat (kepada Allah dengan berilmu).", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an ini memuat penjelasan yang cukup bagi orang-orang yang (bercita-cita) beribadah (kepada Tuhan yang berilmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 164 juta ringgit diperuntukkan bagi membina 5 ribu unit Rumah Generasi Kedua FELDA, dengan kerjasama SPNB.", "r": {"result": "Selanjutnya, 164 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 5 ribu unit Rumah FELDA Generasi Kedua, bekerja sama dengan SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kemimikan Bates dan Muller merupakan contoh kemimikan yang dikenali ramai, namun terdapat pelbagai jenis kemimikan lain, ada yang amat serupa pada dasarnya, dan ada yang jauh berbeza.", "r": {"result": "Meskipun mimikri Bates dan Muller adalah contoh mimikri yang terkenal, ada banyak jenis mimikri lainnya, beberapa pada prinsipnya sangat mirip, dan beberapa sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Considered in modern English units of time, Aryabhata calculated the sidereal rotation (the rotation of the earth referencing the fixed stars) as 23 hours, 56 minutes, and 4.1 seconds; the modern value is 23:56:4.091.", "r": {"result": "Dipertimbangkan dalam satuan waktu bahasa Inggris modern, Aryabhata menghitung rotasi sidereal (rotasi bumi yang merujuk pada bintang tetap) sebagai 23 jam, 56 menit, dan 4,1 detik; nilai modernnya adalah 23:56:4.091.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna boleh menghapuskan pesanan secara menyeluruh dengan menulis pesanan penamat (\"tombstone message\") dengan nilai \"null\" untuk kekunci tertentu.", "r": {"result": "Pengguna dapat sepenuhnya menghapus pesan dengan menulis pesan akhir (\"pesan batu nisan\") dengan nilai \"null\" untuk kunci tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem dan rancangan realiti TV pula, semakin banyak adegan suami isteri bermesra-mesra, bersenang-lenang berpeluk di atas katil.", "r": {"result": "Dalam film dan reality show TV, semakin banyak adegan suami istri bercinta, asyik berpelukan di tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan asal ialah di kawasan yang kini dikenali sebagai Tawau lama iaitu di sekitar Kuala Sungai Tawau.", "r": {"result": "Pemukiman aslinya berada di kawasan yang sekarang dikenal dengan nama Tawau Tua, yaitu di sekitar Kuala Sungai Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat peluang mereka cerah tetapi kena berbincang terlebih dahulu sebelum membuat keputusan,\" katanya pada sidang media selepas program Perjumpaan bersama Atlet Program Podium di sini, Khamis malam.", "r": {"result": "Saya melihat peluang mereka cerah tapi kita harus berdiskusi dulu sebelum mengambil keputusan,\" ujarnya dalam jumpa pers usai acara Temu Atlet Program Podium di Jakarta, Kamis malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I'm tied of course, you know with the prevailing views but I will say that.", "r": {"result": "Jadi saya terikat tentu saja, Anda tahu dengan pandangan yang berlaku tetapi saya akan mengatakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Sena Kampung Banggol Sena merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Banggol Sena Kampung Banggol Sena adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the California Senator turned presidential candidate tours a beef-and-produce farm in south-central Iowa on Aug.", "r": {"result": "Saat Senator California menjadi calon presiden mengunjungi peternakan sapi dan hasil bumi di Iowa tengah-selatan pada 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membentuk organisasi mereka sendiri,terlibat dalam beberapa tugas pentadbiran berkaitan dengan perdagangan, seperti agihan gerai-gerai dan perlindungan aktiviti dan perlindungan ahli.", "r": {"result": "Mereka membentuk organisasi sendiri, terlibat dalam sejumlah tugas administrasi yang berkaitan dengan perdagangan, seperti pembagian kios dan perlindungan kegiatan serta perlindungan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun memperbaiki bentuk Bahteranya sebagai sebuah piramida terbalik, yang bentuknya persegi empat dan bukan bujur sangkar di bagian bawahnya, dan mengurangi hingga di satu sisinya square peak one cubit on a side.", "r": {"result": "Dia juga memperbaiki bentuk Tabutnya sebagai piramida terbalik, yang persegi dan bukan persegi di bagian bawah, dan menguranginya menjadi puncak persegi satu hasta di satu sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Ketua Pergerakan, saya akan terus berjuang untuk wanita dan saya berharap pucuk pimpinan akan mempertimbangkan permintaan ini.", "r": {"result": "Sebagai Ketua Gerakan, saya akan terus berjuang untuk perempuan dan saya berharap pimpinan akan mempertimbangkan permintaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah menyampaikan ucapan sambil menunjukkan kad diskaun pada Majlis Pelancaran Kad Diskaun Xtra20 KTM Komuter di KL Sentral hari ini.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menyampaikan sambutan saat menunjukkan kartu diskon tersebut pada acara Peluncuran Kartu Diskon Xtra20 KTM Komuter di KL Sentral hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah membaca direktori", "r": {"result": "Masalah membaca direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berterusan aerobik boleh menyebabkan keadaan fana keghairahan, bahasa sehari-hari yang dikenal sebagai \"runner tinggi\" dalam jarak berlari atau \"pendayung tinggi\" di kru, melalui meningkat biosintesis sekurang-kurangnya tiga euphoriant bahan kimia saraf: anandamide ( endocannabinoid), buka kunci iphone-endorphin ( dalaman banyak), dan phenethylamine ( jejak marek dan amphetamine analog).", "r": {"result": "Aerobik yang berkelanjutan dapat menyebabkan keadaan euforia sementara, bahasa sehari-hari dikenal sebagai \"pelari tinggi\" dalam lari jarak jauh atau \"pendayung tinggi\" pada kru, melalui peningkatan biosintesis setidaknya tiga zat kimia saraf euforia: anandamide (endocannabinoid), unlock iphone -endorphin (a banyak internal), dan phenethylamine (jejak dan amfetamin analog).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beyond his efforts in recruiting players, coaches and raising funds, Dub's true legacy lies in his decades of leadership and service to the Bloomington-Normal and Illinois State community.", "r": {"result": "Di luar upayanya dalam merekrut pemain, melatih, dan mengumpulkan dana, warisan nyata Dub terletak pada kepemimpinan dan pelayanannya selama puluhan tahun kepada komunitas Bloomington-Normal dan Illinois State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band kini aktif mempromosikan diri mereka melalui konsert-konsert dan gig-gig sekitar Jepun.", "r": {"result": "Band ini sekarang aktif mempromosikan diri melalui konser dan pertunjukan di seluruh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit diperuntukkan untuk Skim Pembangunan Usahawan Masyarakat India, memanfaatkan lebih 35 ribu usahawan.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Pengembangan Pengusaha Komunitas India, yang menguntungkan lebih dari 35 ribu pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemerintah Barisan Nasional dan lawannya Pakatan Harapan telah menimbulkan pelbagai isu dan insentif bagi menarik perhatian rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Baik pemerintah Barisan Nasional maupun lawannya Pakatan Harapan telah mengangkat berbagai isu dan insentif untuk menarik perhatian warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, Hock Cheh dalam sidang Dewan Negara berkata, antara sebab yang menghalang perpaduan dalam negara berlaku adalah kerana setiap individu diberikan identiti mengikut kaum, bukan identiti nasional.", "r": {"result": "Rabu lalu, Hock Cheh dalam sidang Dewan Negara mengatakan bahwa salah satu alasan yang mencegah persatuan di negara ini adalah karena setiap individu diberi identitas berdasarkan ras, bukan identitas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghalusan interaktif (%s)", "r": {"result": "Perbaikan interaktif (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang Leclerc, tuah Hamilton", "r": {"result": "Nasib buruk Leclerc, Hamilton beruntung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesetiaan ini dilihat penting dalam mengekalkan keharmonian di tengah-tengah masyarakat berbilang kaum.", "r": {"result": "Loyalitas ini dipandang penting dalam menjaga keharmonisan di tengah masyarakat yang multi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Pengadil & 2 Pesuruhjaya Perlawanan telah dilantik oleh FIFA untuk kejohanan ini.", "r": {"result": "11 Wasit & 2 Komisaris Pertandingan telah ditunjuk oleh FIFA untuk turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus Sulli f(x) Meninggal, Isu Bunuh Diri Sampai Seperti 6 Artis Korea Ini", "r": {"result": "Kasus Sulli f(x) Meninggal, Isu Bunuh Diri Seperti 6 Artis Korea Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Yayasan Bruce Lee memutuskan agar memakai nama penuh Jun Fan Jeet Kune Do () sebagai nama penuh sistem seni bela diri yang diasaskan oleh Lee.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Yayasan Bruce Lee memutuskan untuk menggunakan nama lengkap Jun Fan Jeet Kune Do () sebagai nama lengkap sistem bela diri yang didirikan oleh Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, beberapa orang raja-raja berusaha untuk menyatukan banyak kerajaan Anglo-Saxon, satu usaha yang membawa kepada kemunculan Kerajaan England menjelang abad ke-10.", "r": {"result": "Selama periode ini, beberapa raja berusaha menyatukan banyak kerajaan Anglo-Saxon, sebuah upaya yang menyebabkan munculnya Kerajaan Inggris pada abad ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah majikan di Malaysia dilaporkan tidak membayar gaji pembantu rumah asing mereka selama 3 hingga 6 bulan.", "r": {"result": "Beberapa majikan di Malaysia dilaporkan tidak membayar gaji pembantu asing mereka selama 3 sampai 6 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ahli-ahli yang hadir di Universiti Stanford atau Universiti Illinois di Urbana-Champaign pada suatu ketika dalam pelajaran mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar anggota menghadiri Stanford University atau University of Illinois di Urbana-Champaign di beberapa titik dalam studi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada hukum adat atau peraturan budaya bagi menghukum mereka yang melanggar adat.", "r": {"result": "Ada hukum adat atau aturan budaya untuk menghukum mereka yang melanggar adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) Johor, Wan Abdul Latiff Wan Jaafar.", "r": {"result": "Direktur Departemen Lingkungan Hidup (DOE) Johor, Wan Abdul Latiff Wan Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Asmirul, cadangan tersebut bukan sahaja mampu meningkatkan hubungan dua hala dalam sektor ekonomi, bahkan kawasan-kawasan tumpuan di negeri ini juga bakal menerima lebih banyak kunjungan dari pelancong luar.", "r": {"result": "Asmirul menjelaskan, usulan tersebut tidak hanya mampu meningkatkan hubungan bilateral di bidang ekonomi, bahkan focal area di Tanah Air juga akan lebih banyak mendapat kunjungan wisman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, buat masa ini kita selesa dengan apa yang kita ada,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, untuk saat ini kami nyaman dengan apa yang kami miliki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana pun, janji hendaklah dipegang teguh walaupun ia bertembung dengan posisi fiskal negara,\" katanya sambil menambah bahawa beliau akan menyatukan sistem dan laporan kewangan negara dalam minggu pertama menjalankan tugas sebagai Menteri Kewangan.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, janji harus ditepati dengan tegas bahkan jika itu bertentangan dengan posisi fiskal negara,\" katanya, menambahkan bahwa dia akan mengkonsolidasikan sistem dan laporan keuangan negara di minggu pertamanya sebagai Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya empat jet Sukhoi berada dalam keadaan baik dan boleh diterbangkan manakala 14 lagi sedang dibaiki,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya empat unit Sukhoi yang kondisinya baik dan bisa diterbangkan, sementara 14 unit lainnya dalam perbaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovilje Kovilje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kovilje Kovilje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pertamakalinya ia meminta maaf \"Saya tidak pernah mengatakan saya orang yang sempurna, atau berpura-pura menjadi seseorang yang tidak kulakukan,\" katanya dalam rilis video terakhirnya.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dia meminta maaf, \"Saya tidak pernah mengatakan saya adalah orang yang sempurna, atau berpura-pura menjadi seseorang yang bukan saya,\" katanya dalam rilis video terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di \"Pulau Batu Chawan\", para pengunjung dapat melakukan aktiviti di pantai seperti bermain layang-layang dan membina istana pasir sepanjang hari dan berehat bersama keluarga di situ dan menikmati keindahan alam semula jadi.", "r": {"result": "Di \"Pulau Batu Chawan\", pengunjung dapat melakukan aktivitas di pantai seperti bermain layang-layang dan membangun istana pasir sepanjang hari dan bersantai bersama keluarga di sana sambil menikmati keindahan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua dadah dianggarkan seberat 452g itu ditemui didalam plastik hitam bersama suspek dan kesemuanya bernilai RM22,600,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua narkoba yang diperkirakan seberat 452 gram ditemukan dalam plastik hitam bersama tersangka dan semuanya bernilai RM22.600,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing betina mencapai kematangan seksual pada umur 1 1/2 -2 1/2 tahun, sementara yang jantan pula pada 3 1/2 -4 tahun.", "r": {"result": "Kambing betina mencapai kematangan seksual pada umur 1 1/2 -2 1/2 tahun, sedangkan kambing jantan pada umur 3 1/2 -4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di situ, beliau aktif dalam penubuhan Pentadbiran Tibet Pusat (kerajaan Tibet dalam buangan) serta juga dalam perjuangan memelihara budaya dan pendidikan Tibet di kalangan beribu-ribu orang pelarian yang menyertai beliau.", "r": {"result": "Sesampai di sana, dia aktif dalam pendirian Central Tibetan Administration (pemerintahan Tibet di pengasingan) serta dalam perjuangan melestarikan budaya dan pendidikan Tibet di antara ribuan pengungsi yang bergabung dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauhu adalah kata pinjaman daripada bahasa Hokkien (Hanzi: Dou Fu , hanyu pinyin: doufu) yang secara harfiahnya bermaksud \"kacang soya yang ditapaikan\".", "r": {"result": "Tahu adalah kata serapan dari bahasa Hokkian (Hanzi: Dou Fu, hanyu pinyin: doufu) yang secara harfiah berarti \u201ckacang kedelai yang direndam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan saham wajaran tinggi, Maybank naik sembilan sen kepada RM9.09, IHH Healthcare menokok lapan sen kepada RM5.56, Hong Leong Bank meningkat 14 sen kepada RM20.08 manakala Petronas Chemicals dan CIMB masing-masing naik dua sen kepada RM8.95 dan RM5.07.", "r": {"result": "Di antara kelas berat, Maybank naik sembilan sen menjadi RM9,09, IHH Healthcare naik delapan sen menjadi RM5,56, Hong Leong Bank naik 14 sen menjadi RM20,08 sementara Petronas Chemicals dan CIMB masing-masing naik dua sen menjadi RM8,95, dan RM5. 07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu kebanyakan tanah di barat Amerika Syarikat tidak lagi menjadi sebuah negeri tetapi wilayah.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar daratan di Amerika Serikat bagian barat bukan lagi negara bagian melainkan teritori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Agama Bintulu Sekolah Kebangsaan Agama (Majlis Islam Sarawak) Bintulu atau nama ringkasnya \"SK Agama (M.I.S) Bintulu\", merupakan satu-satunya Sekolah Rendah Agama Kerajaan (SABK) di Bintulu yang terletak di bersebelahan Masjid Assyakirin Bintulu, Tanjung Kidurong.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Agama Bintulu Sekolah Kebangsaan Agama (Dewan Islam Sarawak) Bintulu atau nama pendeknya \"SK Agama (M.I.S) Bintulu\", adalah satu-satunya Sekolah Dasar Keagamaan Negeri (SABK) di Bintulu yang terletak di sebelah Masjid Assyakirin Bintulu, Tanjung Kidurong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengalaman luas kakitangan PKGK dan Unit Tangkapan Gajah (UTG) Pahang membolehkan operasi memindahkan gajah betina itu berjalan lancar mengikut apa dirancang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengalaman yang luas dari staf PKGK dan Unit Penangkapan Gajah (UTG) Pahang memungkinkan operasi pemindahan gajah betina berjalan lancar sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, biologi kulat yang rumit menjangkau pengetahuan dan pengalaman biasa.", "r": {"result": "Namun, biologi jamur yang rumit berada di luar pengetahuan dan pengalaman biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi pandangan berikutan kontroversi perkahwinan kanak-kanak di negara ini dengan isu berkenaan begitu banyak diperbahaskan oleh banyak pihak.", "r": {"result": "Ia memberikan pandangannya menyusul kontroversi perkawinan anak di negeri ini dengan isu yang diperdebatkan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Terbuka Cakung 1 Sekolah Menengah Pertama Terbuka Cakung 1 atau nama ringkasnya \"SMP Terbuka Cakung 1\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang terletak di Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SMP Terbuka Cakung 1 SMP Terbuka Cakung 1 atau disingkat SMP Terbuka Cakung 1, adalah sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang berlokasi di Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four out of five abused children turn out to be abusers when they grow up after suffering permanent psychological damage, he added.", "r": {"result": "Empat dari lima anak yang dilecehkan berubah menjadi pelaku ketika mereka tumbuh dewasa setelah mengalami kerusakan psikologis permanen, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah bertemu bagi membincangkan mengenai penubuhan sebuah pergerakan wanita Melayu.", "r": {"result": "Mereka bertemu untuk membahas pembentukan gerakan perempuan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah sedaya supaya kamu; dan dengarlah (akan pengajaran-pengajaranNya) serta taatlah (akan perintah-perintahNya); dan belanjakanlah harta kamu (serta buatlah) kebajikan untuk diri kamu. Dan (ingatlah), sesiapa yang menjaga serta memelihara dirinya daripada dipengaruhi oleh tabiat bakhilnya, maka merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Karena itu, bertakwalah kepada Tuhan setiap saat agar Anda; dan dengarkan (ajaran-Nya) dan patuhi (perintah-Nya); dan habiskan hartamu (dan lakukan) kebaikan untuk dirimu sendiri. Dan (ingatlah), orang-orang yang menjaga dan memelihara diri agar tidak terpengaruh oleh kebiasaan kikirnya, maka mereka itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Datuk Kamaruddin Mohd Nor yang mengesahkan perkara tersebut berkata tindakan itu dibuat selepas Sultan Sharafuddin Idris Shah menzahirkan kemurkaan terhadap Dr Mahathir \"Kita sudah boleh jangka sebab keputusan yang diambil Dr Mahathir apabila Sultan Selangor menzahirkan kemurkaan baginda tempoh hari\".", "r": {"result": "Kepala Penerangan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Datuk Kamaruddin Mohd Nor yang membenarkan hal tersebut mengatakan, tindakan itu dilakukan setelah Sultan Sharafuddin Idris Shah menyampaikan kemarahannya kepada Dr Mahathir. Dr Mahathir ketika Sultan Selangor mengungkapkan kemarahannya di siang hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oruc telah menawan Algiers pada tahun 1516, selain Penon Algiers milik Sepanyol.", "r": {"result": "Oruc merebut Aljazair pada tahun 1516, selain Penon Spanyol di Aljir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terletak di tengah-tengah di antara daerah Penampang di sebelah timur, Papar di sebelah selatan, Kota Kinabalu di sebelah utara.", "r": {"result": "Kecamatan ini terletak di tengah-tengah antara kecamatan Penampang di timur, Papar di selatan, Kota Kinabalu di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villageriz Villageriz merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villageriz Villageriz adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Kuala Sepetang dari Barisan Nasional (BN), Mohd.", "r": {"result": "Anggota Dewan Kuala Sepetang dari Barisan Nasional (BN), Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih biasa saja, enggak ada hal yang sifatnya membuat persinggungan,\" kata Wasekjen PPP, Ade Irfan Pulungan di Kawasan Menteng, Jakarta Pusat, Sabtu (5/10).", "r": {"result": "Masih normal, tidak ada yang namanya tabrakan,\" kata Sekjen PPP Ade Irfan Pulungan di Kawasan Menteng, Jakarta Pusat, Sabtu (5/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat buku bertemu ruas, Israel berdepan dengan Mesir di semenanjung Sinai dan Syria di Bukit Golan.", "r": {"result": "Seperti sebuah buku bertemu salib, Israel menghadapi Mesir di semenanjung Sinai dan Suriah di Dataran Tinggi Golan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rayuan diterima, Lim dipenjarakan selama 18 bulan.", "r": {"result": "Setelah banding diterima, Lim dipenjara selama 18 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini telah dihantar ke Cybersecurity Malaysia untuk diteliti manakala Datuk Lokman Noor Adam akan dipanggil semula untuk rakaman percakapan lanjut pada Selasa, 3 September 2019.", "r": {"result": "Laporan ini telah dikirim ke Cybersecurity Malaysia untuk diselidiki sementara Datuk Lokman Noor Adam akan dipanggil kembali untuk perekaman percakapan lebih lanjut pada Selasa, 3 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan paling besar ialah apabila orang luar datang dan orang tempatan tiada peluang.", "r": {"result": "Kekhawatiran terbesar adalah ketika orang luar datang dan orang lokal tidak memiliki kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toprakli, Karaisali Toprakli, Karaisali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Toprakli, Karaisali Toprakli, Karaisali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Imej", "r": {"result": "Data Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu tetap bertaqwa kepada Allah yang kepadaNya kamu semua akan dihimpunkan (pada hari kiamat untuk dihitung amal kamu dan menerima balasan).", "r": {"result": "Dan Anda harus tetap setia kepada Tuhan kepada siapa Anda semua akan dikumpulkan (pada Hari Penghakiman untuk menghitung perbuatan Anda dan menerima hadiah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari kajian tersebut, mereka menyimpulkan satu keputusan dengan mengesahkan rangka tersebut milik Robert I yang sah dan ketinggian baginda dapat dirungkaikan di mana tinggi baginda semasa hidup sekitar 180 sm hingga 185 sm.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari penelitian, mereka menyimpulkan keputusan dengan mengkonfirmasi bahwa kerangka itu milik Robert I dan tingginya dapat disimpulkan di mana tinggi badannya selama hidup sekitar 180 cm hingga 185 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diakui hanya kerana perbuatan sebilangan kecil anggota dan pegawai, tercalar imej seluruh jabatan.", "r": {"result": "Harus diakui, hanya karena ulah segelintir anggota dan pengurus, citra seluruh departemen tercoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, like I said, it's just waiting until I get some free time.", "r": {"result": "Tapi, seperti yang saya katakan, itu hanya menunggu sampai saya mendapatkan waktu luang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangunkan supaya Unity 8, generasi antara muka pengguna Unity yang seterusnya, boleh dibangunkan.", "r": {"result": "Itu dikembangkan agar Unity 8, generasi berikutnya dari antarmuka pengguna Unity, dapat dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 26.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kagizman Kagizman merupakan sebuah daerah di Wilayah Kars, Turki.", "r": {"result": "Kagizman Kagizman adalah sebuah distrik di Provinsi Kars, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Cenderawasih memiliki 543 pelajar lelaki dan 472 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1015 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Cenderawasih memiliki 543 siswa laki-laki dan 472 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1015 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat lokal maupun masyarakat adat, merupakan penjaga terdepan hutan negeri ini.", "r": {"result": "Masyarakat lokal dan masyarakat adat adalah penjaga hutan negara yang paling utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehran, Ilam Mehran, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehran, Ilam Mehran, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 15,300 spesies lalat kekeria telah dikenalpasti, kebanyakannya (75%) oleh pakar, Charles Paul Alexander.", "r": {"result": "Sedikitnya 15.300 spesies lalat telah diidentifikasi, sebagian besar (75%) oleh ahlinya, Charles Paul Alexander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah menggunakan laser femtosecond termasuklah tempoh penyembuhan yang cepat dan penempatan implan lensa yang baik.", "r": {"result": "Manfaat menggunakan laser femtosecond termasuk periode penyembuhan yang cepat dan penempatan implan lensa yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berusia delapan puluhan, dan meninggalkan 4 anak, 11 cucu, dan 20 cicit.", "r": {"result": "Mereka berusia delapan puluhan, dan meninggalkan 4 anak, 11 cucu, dan 20 cicit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana kau mau pergi tu, Ghost?", "r": {"result": "Kemana kamu pergi, Hantu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Leman bin Kulub Umar.", "r": {"result": "Panjang Leman bin Kulub Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundesliga.", "r": {"result": "Bundesliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Ambank pula melakukan siasatan dan memaklumkan kepada cawangan untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Ambank akan menyelidiki dan menginformasikan cabang untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, sebelum tahun depan selesai, Insya-Allah,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cYa, sebelum akhir tahun depan insya Allah,\u201d ujarnya saat ditemui di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan beliau kepada pembaharuan dan kebencian beliau kepada pembazian golongan Maois menjadikan beliau sasaran kambing hitam bagi Deng Xiaoping dan lain-lain selepas bantahan pro-demokrasi pelajar 1986-1987 (Spence 1999, 685).", "r": {"result": "Seruannya untuk reformasi dan kebenciannya terhadap pemborosan Maois menjadikannya kambing hitam bagi Deng Xiaoping dan lainnya setelah protes mahasiswa pro-demokrasi tahun 1986-1987 (Spence 1999, 685).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perdana menteri, Najib dibayar gaji RM22,826.65, di samping RM16,000 sebagai ahli Parlimen Pekan, dan RM3,846 sebagai ketua Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Sebagai perdana menteri, Najib digaji RM22.826,65, selain RM16.000 sebagai anggota Parlemen Pekan, dan RM3.846 sebagai pemimpin Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Malaysia Terengganu (UMT) 7.", "r": {"result": "Universitas Malaysia Terengganu (UMT)7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres mahukan India yang bersatu tetapi Liga pula mahukan negara berasingan untuk orang Islam.", "r": {"result": "Kongres menginginkan India yang bersatu tetapi Liga menginginkan negara yang terpisah bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Quzwaini pernah memendekkan kitab Al-'Ajiz dengan kitabnya yang bernama Al-Hawi.", "r": {"result": "Imam Quzwaini pernah menyingkat kitab Al-'Ajiz dengan kitabnya yang berjudul Al-Hawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya mendampingi Samli.", "r": {"result": "Ibunya menemani Samli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(input piawai)", "r": {"result": "(masukan standar)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Anwar menasihati semua pihak agar berwaspada berhubung segala maklumat yang datang dari pejabatnya mahupun akaun-akaun media sosial atas nama beliau.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Anwar mengimbau semua pihak untuk waspada terhadap segala informasi yang masuk dari kantornya maupun akun media sosial yang mengatasnamakan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu bermulanya era 'tauke' - Robert Kuok (PPB Oil Palms, kemudian Wilmar), Tan Sri Lee Loy Seng (KL Kepong) dan Tan Sri Lee Shin Cheng (IOI Group).", "r": {"result": "Setelah itu dimulailah era 'tauke' - Robert Kuok (PPB Oil Palms, kemudian Wilmar), Tan Sri Lee Loy Seng (KL Kepong) dan Tan Sri Lee Shin Cheng (IOI Group).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang merajuk pada mulanya, namun akhirnya saya mengalah kerana kasihankan suami.", "r": {"result": "\u201cAwalnya saya cemberut, tapi akhirnya saya mengalah karena kasihan dengan suami saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Mohamed Azmin terus berada dalam kepimpinan negara, ia memberi laluan sukar dan tamparan hebat kepada Anwar dan sekutunya.", "r": {"result": "Jika Mohamed Azmin terus memimpin negara, itu memberikan jalan yang sulit dan pukulan telak bagi Anwar dan sekutunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sensitif dan sentiasa dilembapkan oleh kelenjar air liur, dan kaya dengan deria dan salur darah bagi membenarkan ia bergerak.", "r": {"result": "Ini sensitif dan terus-menerus dibasahi oleh kelenjar ludah, dan kaya akan indra dan pembuluh darah untuk memungkinkannya bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capricorn dianggap sebagai zodiak feminin oleh ahli astrologi dan ianya dijajah oleh planet Zuhal.", "r": {"result": "Capricorn dianggap sebagai zodiak feminin oleh para astrolog dan diperintah oleh planet Saturnus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Tudingan Parlemen Uni Eropa Soal CPO yang Bikin Pemerintah Panas Halaman all", "r": {"result": "Inilah Dugaan Parlemen Uni Eropa Soal CPO yang Bikin Pemerintah Hot Page Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Padang Temu Masjid Padang Temu merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Padang Temu Masjid Padang Temu merupakan masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ke depan, seperti halnya bandara-bandara berkelas dunia, kami akan memaksimalkan pendapatan dari bisnis non-aero dan kargo sehingga pada 2018 dapat berkontribusi hingga mencapai 50% atau bahkan lebih terhadap total pendapatan perusahaan,\" jelas Awaluddin.", "r": {"result": "\u201cKe depan, seperti halnya bandara kelas dunia, kami akan memaksimalkan pendapatan dari bisnis non-aero dan kargo sehingga pada tahun 2018 kami dapat berkontribusi hingga 50% atau bahkan lebih terhadap total pendapatan perusahaan,\u201d jelas Awaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Zainal berkata, polis kini mengesan lelaki dikenali sebagai Azinan Ayub, 33, yang alamat terakhirnya di Peramatang Rawa, Pulau Pinang bagi membantu siasatan kes mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Mohamad Zainal mengatakan polisi sekarang sedang melacak seorang pria bernama Azinan Ayub, 33 tahun, yang beralamat terakhir di Peramatang Rawa, Penang untuk membantu penyelidikan kasus di bawah Pasal 420 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudannya sejajar kematangan usianya dalam pembangunan industri muzik tempatan dalam usaha untuk kembali diangkat sebagai kumpulan orkestra disegani, bukan hanya gah pada namanya sebagai kumpulan okrestra paling lama bertapak di negara ini tetapi pada masa sama jenis muzik yang dimainkan.", "r": {"result": "Keberadaannya sejalan dengan kematangan usianya dalam perkembangan industri musik tanah air dalam upaya mengangkat dirinya sebagai grup orkestra yang disegani, tak hanya membanggakan namanya sebagai grup orkestra yang paling lama berdiri di tanah air, tetapi di bersamaan dengan jenis musik yang dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan (MAVCOM) bersama-sama mereka (MAHB) sejak isu itu bermula dan pada masa ini operasi diurus secara manual,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tim (MAVCOM) telah bersama mereka (MAHB) sejak masalah dimulai dan saat ini operasi dikelola secara manual,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat CD/DVD", "r": {"result": "pembuat CD/DVD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kelantan juga tidak sunyi daripada isu politik dan antara yang menarik perhatian ialah pertikaian memba Wisma Tok Guru di Salor di sini, sehingga menjadi antara perbualan hangat penduduk di negeri itu pada tahun ini.", "r": {"result": "Selain itu, Kelantan juga tidak sepi dari isu politik dan salah satu yang menarik perhatian adalah sengketa Wisma Tok Guru di Salor ini, sehingga menjadi salah satu perbincangan hangat di kalangan warga negara tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi terkenal selepas dinaiki oleh Charles Robert Darwin dalam pelayaran peninjauan keduanya, di mana Darwin mula mendapat ilham mengenai teori evolusi beliau.", "r": {"result": "Itu menjadi terkenal setelah ditumpangi oleh Charles Robert Darwin pada pelayaran penemuannya yang kedua, di mana Darwin mulai mendapatkan inspirasi untuk teori evolusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk memasang profil warna untuk semua pengguna", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk menginstal profil warna untuk semua pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa kemudian perbedaan dalam keberhasilannya mengelola potensi yang ada yang berpengaruh terhadap kesejahteraan di dalam negaranya itu adalah resultan dari pemahaman anak bangsanya dalam pengelolaan kehidupan nasionalnya.", "r": {"result": "Bahwa kemudian perbedaan keberhasilannya dalam mengelola potensi yang ada yang berpengaruh terhadap kesejahteraan di negaranya adalah hasil dari pemahaman masyarakatnya dalam pengelolaan kehidupan berbangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memakai pakaian serba hitam sebagaimana seruan Wong Chin Huat.", "r": {"result": "Mereka mengenakan pakaian serba hitam sesuai panggilan Wong Chin Huat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof Saudara dan saudari sekalian, 59.", "r": {"result": "- Foto Saudara Abdullah Yusof, 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Internet Jalur lebar disediakan oleh pengusaha-pengusaha seperti Maxis dan Celcom.", "r": {"result": "Layanan Internet broadband disediakan oleh operator seperti Maxis dan Celcom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komunikasi yang efektif melalui perbincangan, penerangan, dan latihan berterusan akan mewujudkan penerimaan dan komitmen untuk melaksanakan pembaharuan yang dicadangkan.", "r": {"result": "\u201cKomunikasi yang efektif melalui diskusi, penjelasan, dan pelatihan berkelanjutan akan menciptakan penerimaan dan komitmen untuk melaksanakan reformasi yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 5 Ogos 2013 sehingga 17 Januari 2014 pada hari Isnin sehingga Jumaat pukul 8:30 pagi sebanyak 119 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 5 Agustus 2013 hingga 17 Januari 2014 pada hari Senin hingga Jumat pukul 08.30 sebanyak 119 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nah kita bicara utang luar negeri itu kan ada teori ekonominya.", "r": {"result": "\u201cNah kalau bicara utang luar negeri kan ada teori ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Turki dan patung-patung para sultan Uthmaniyyah bersaiz manusia biasa dipamerkan di Muzium Ethnografikal Sogut.", "r": {"result": "Sejarah Turki dan patung-patung sultan Ottoman seukuran manusia dipajang di Museum Etnografi Sogut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh kebajikan kaum India pula, purata pendapatan bulanan isi rumah menunjukkan kadar pertumbuhan yang tinggi, iaitu 6.8 peratus setahun.", "r": {"result": "Menyinggung kesejahteraan masyarakat India, rata-rata pendapatan rumah tangga per bulan menunjukkan tingkat pertumbuhan yang tinggi, yakni 6,8 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN menang di dua PDM itu dengan majoriti besar.", "r": {"result": "BN menang di dua PDM dengan mayoritas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada bersetuju jika UMNO menyertai PH tanpa DAP dan AMANAH, Ismail berkata, perkara itu perlu diputuskan parti.", "r": {"result": "Disinggung apakah setuju UMNO masuk PH tanpa DAP dan Amanah, Ismail mengatakan hal itu harus diputuskan oleh partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa batu rune turut menggunakan istilah viking sebagai nama persendirian, contoh.", "r": {"result": "Beberapa runestone juga menggunakan istilah viking sebagai nama pribadi, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa: Keutamaan saya kes rasuah bukan pakaian seragam", "r": {"result": "Latheefa: Prioritas saya adalah kasus korupsi bukan seragam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ker mengumumkan bahawa The Boyz akan mengadakan Tour Asia pertama mereka, yang dinamakan \" The Boyz Asia tour-con tour \"The Castle\" \", dengan tarikh di Korea Selatan, Jepun, Hong Kong, Singapura, Thailand, Taiwan, dan Filipina.", "r": {"result": "ker mengumumkan bahwa The Boyz akan mengadakan Tur Asia pertama mereka, bernama \"The Boyz Asia tour-con tour\" The Castle \"\", dengan tanggal di Korea Selatan, Jepang, Hong Kong, Singapura, Thailand, Taiwan, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kontrol!", "r": {"result": "Ini adalah kontrol!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vallery Vallery ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Vallery Vallery adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh belajar daripada teori sistem, jurutera sistem, di mana mereka mencipta lingkaran maklum balas, memberikan maklumat yang tepat pada masa yang tepat.", "r": {"result": "Kita dapat belajar dari teori sistem, insinyur sistem, di mana mereka membuat umpan balik, memberikan informasi yang tepat pada waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Kamu tidak tinggal (di dunia) melainkan sedikit masa sahaja, kalau kamu dahulu mengetahui hal ini (tentulah kamu bersiap sedia).", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Kamu tidak akan tinggal (di dunia ini) untuk waktu yang singkat, jika kamu telah mengetahui hal ini (tentu kamu akan mempersiapkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan itu memberi impak besar kerana acara sepak takraw pertama kali tidak akan dipertandingkan di Sukan Malaysia 2018 (SUKMA) yang selama ini menjadi medan kita mencungkil dan mengenal pasti pemain berpotensi untuk diangkat ke pasukan kebangsaan,\" katanya ketika dihubungi di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cAksi tersebut berdampak besar karena event sepak takraw yang baru pertama kali dipertandingkan di ajang Malaysia Games (SUKMA) 2018 itu menjadi bidang kami untuk menggali dan mengidentifikasi pemain-pemain potensial untuk dipromosikan ke timnas,\u201d ujarnya. saat dihubungi di sini, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita ketika ditemui pada Majlis Pemasyhuran Kompleks Warisan Sultan Abu Bakar oleh Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan saat ditemui Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar pada Upacara Penyerahan Kompleks Peninggalan Sultan Abu Bakar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak masuk akal Azmin sertai Bersatu - Wanita PKR", "r": {"result": "Tidak masuk akal jika Azmin bergabung dengan Bersatu - Wanita PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dia nak main masak-masak nanti\".", "r": {"result": "Mungkin dia ingin bermain memasak nanti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasannya, ini salah satu agenda Islamisasi, (sebenarnya) saya tidak akan menjadi lebih Islam dengan mempelajari Jawi.", "r": {"result": "\u201cAlasannya, ini salah satu agenda Islamisasi, (sebenarnya) saya tidak akan menjadi lebih Islami dengan belajar Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik dipaparkan sangat merisaukan jika tidak ditangani dengan baik.", "r": {"result": "Statistik yang ditampilkan sangat meresahkan jika tidak ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan kemik akibat hentaman tersebut masih jelas kelihatan apabila \"Glamorgan\" dikemaskan pada akhir 1982.", "r": {"result": "Efek kimiawi dari benturan tersebut masih terlihat jelas saat \"Glamorgan\" dikemas pada akhir tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau fahaman ini ada dalam kerajaan Pakatan Harapan (PH) bersama Parti Warisan Sabah (Warisan) saya yakin 'tidak ada kuasa yang boleh menggoncang kerajaan yang kuat ini ' di bawah PH baik di Sabah mahupun Malaysia tetapi syaratnya ialah melaksanakan apa yang kita ucapkan,\" katanya ketika berucap pada Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri PKR Sabah, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika kesepahaman ini ada dalam pemerintahan Pakatan Harapan (PH) bersama dengan Parti Warisan Sabah (Warisan), saya yakin bahwa 'tidak ada kekuatan yang dapat menggoyahkan pemerintahan yang kuat ini' di bawah PH baik di Sabah maupun Malaysia tetapi syaratnya adalah untuk laksanakan apa yang kami sampaikan,\u201d ujarnya saat berpidato pada Upacara Peringatan Hari Raya Idulfitri Sabah PKR, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Besar, Pendang Kampung Paya Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Paya Besar, Pendang Kampung Paya Besar adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yellandu Yellandu ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Khammam di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Yellandu Yellandu adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Khammam di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werner bersara dari kerusinya pada tahun 1890, beliau meninggal dunia dua tahun kemudian di Berlin.", "r": {"result": "Werner pensiun dari kursinya pada tahun 1890, dia meninggal dua tahun kemudian di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-pusat utama dan kemudahan servis lokomotif berada di Town Railway, pinggiran Broken Hill dengan persimpangan jalan ke selatan dan utara untuk melayani lombong.", "r": {"result": "Pusat utama dan fasilitas servis lokomotif berada di Town Railway, pinggiran Broken Hill dengan persimpangan ke selatan dan utara untuk melayani tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah Umno communications and strategic director Ghazalie Ansing had sought an explanation on the matter after uploading on his Facebook account photos of a lorry and a tugboat laden with logs near the Sungai Pegagau jetty.", "r": {"result": "Direktur komunikasi dan strategis Sabah Umno Ghazalie Ansing telah meminta penjelasan tentang masalah tersebut setelah mengunggah di akun Facebooknya foto sebuah truk dan kapal tunda yang sarat dengan kayu gelondongan di dekat dermaga Sungai Pegagau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Produk makanan halal di Jepun bukan lagi semata-mata bersandarkan faktor keagamaan Islam tetapi turut sinonim dengan kebersihan dan gaya hidup sihat yang menjadi amalan rutin rakyatnya, kata Presiden Agro Malaysia, Datuk Seri G. Gnanaraja.", "r": {"result": "- Produk makanan halal di Jepang tidak lagi semata-mata didasarkan pada faktor agama Islam tetapi juga identik dengan kebersihan dan gaya hidup sehat yang menjadi praktik rutin masyarakatnya, kata Presiden Agro Malaysia, Datuk Seri G. Gnanaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin itu tidak meninggalkan sesuatupun yang dirempuhnya, melainkan menjadikannya (hancur) seperti debu.", "r": {"result": "Angin tidak meninggalkan apapun yang diterpanya, tetapi menjadikannya (hancur) seperti debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin isu cetak rompak album dan juga memuatnaik lagu secara haram sudah selalu diperkatakan tetapi perkara ini adalah barah utama di dalam industri seni hari ini.", "r": {"result": "Mungkin isu pembajakan album dan juga pengunggahan lagu secara ilegal sudah lama dibicarakan tapi ini adalah kanker utama dalam industri seni saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh jalan raya itu sendiri ialah sebahagian daripada sistem Jalan Lingkaran 4 (C-4), iaitu rangkaian jalan dan jambatan yang bertindak sebagai laluan keempat untuk Bandar Manila.", "r": {"result": "Keseluruhan jalan itu sendiri merupakan bagian dari sistem Ring Road 4 (C-4), yaitu jaringan jalan dan jembatan yang menjadi jalur keempat Kota Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata hasil pengorbanan parti itu adalah menebus kembali negara yang sebelum ini digelar sebagai negara kleptokrasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hasil pengorbanan partai itu untuk menebus negara yang sebelumnya disebut kleptokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu, hujung minggu ini akan menjadi satu lagi perlumbaan yang mencabar kerana kami perlu menyesuaikan diri di litar dengan jentera baharu.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu akhir pekan ini akan menjadi balapan yang menantang karena kami harus beradaptasi dengan sirkuit dengan mesin baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB berkata papan tanda e-hailing telah ditanggalkan sebagai menandakan kawasan menunggu itu terbuka untuk semua.", "r": {"result": "MAHB mengatakan tanda e-hailing telah dihapus untuk menunjukkan bahwa ruang tunggu terbuka untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERPIHAN tayar boleh membahayakan nyawa penunggang motosikal.", "r": {"result": "Kotoran ban bisa membahayakan nyawa pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melihat rancangan untuk pengurangan pekerja asing tidak serius dan bertentangan dengan persediaan menuju revolusi industri 4.0 yang menitik berat bidang automasi serta digital.", "r": {"result": "Ia pun menilai rencana pengurangan tenaga kerja asing tidak serius dan bertentangan dengan persiapan menuju revolusi industri 4.0 yang mengedepankan otomatisasi dan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perubahan besar telah dilakukan oleh Tuan Ketua Pelajaran Pahang, Dato' Idris Babjee mengenai status sekolah.", "r": {"result": "Perubahan besar telah dilakukan oleh Kepala Dinas Pendidikan Pahang, Dato' Idris Babjee mengenai status sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa menggabungkn %s dengan %s: nilai %s tidak konsisten.", "r": {"result": "Kesalahan menggabungkan %s dengan %s: Nilai %s tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berpalinglah (wahai Muhammad) daripada mereka (yang menentangmu itu dan janganlah dihiraukan), kerana engkau tidak akan disalahkan (setelah engkau memberi amaran kepada mereka).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jauhilah (hai Muhammad) dari mereka (orang-orang yang menentangmu dan mengabaikan mereka), karena kamu tidak akan dicela (setelah kamu memperingatkan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada segelintir memberi pandangan bahawa peperiksaan Penilaian Menengah Rendah (PMR) jauh lebih baik daripada pelaksanaan PT3 kerana ia dicetak sendiri oleh Lembaga Peperiksaan Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan tidak sedikit yang berpandangan bahwa ujian Penilaian Menengah Rendah (PMR) jauh lebih baik daripada pelaksanaan PT3 karena dicetak sendiri oleh Badan Ujian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1666 1666 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1666 1666 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanam dalam rumah, ia mampu tumbuh besar dan perlu dicantas atau dipindahkan.", "r": {"result": "Saat ditanam di dalam ruangan, ia bisa tumbuh besar dan perlu dipangkas atau dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus lain kebanyakannya hanya terdapat di Amerika Selatan atau Australia.", "r": {"result": "Genera lain kebanyakan hanya ditemukan di Amerika Selatan atau Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian Siam terlepas dari cengkaman dan serangan tentera Jepun.", "r": {"result": "Dengan demikian Siam lolos dari cengkeraman dan serangan tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, secara amnya, cuti hujung minggu ialah pada hari Sabtu dan Ahad.", "r": {"result": "Juga, umumnya, akhir pekan jatuh pada hari Sabtu dan Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibesarkan di Chino, California oleh ibunya, Gina Dallas.", "r": {"result": "Dia dibesarkan di Chino, California oleh ibunya, Gina Dallas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vulkanisma generasi kedua adalah Gunung Gegerhalang, yang sebelum runtuh membentuk Kaldera Gegerhalang.", "r": {"result": "Vulkanisme generasi kedua adalah Gunung Gegerhalang, yang sebelum runtuh membentuk Kaldera Gegerhalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk kepentingan orang banyak,\" kata sultan.", "r": {"result": "\u201cUntuk kemaslahatan rakyat,\u201d kata sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan pertemuan dengan EXCO Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Perancangan Bandar dan Desa Pulau Pinang, Jagdeep Singh Deo, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menggelar pertemuan dengan Pemerintah Daerah Penang, Perumahan dan Perencanaan Kota dan Negara EXCO, Jagdeep Singh Deo, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawson", "r": {"result": "Dawson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua dilakukan dengan berhati-hati, mengambil kira sentimen masyarakat setempat dan pelbagai faktor yang lain.", "r": {"result": "\u201cIni semua dilakukan dengan hati-hati, dengan mempertimbangkan sentimen masyarakat setempat dan berbagai faktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan dalam tempoh ini kita sudah kehilangan 14 ekor harimau dan ia menjadi isu besar buat negara kita,\" jelas beliau dalam temubual bersama Agenda AWANI baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cDan selama periode ini kita telah kehilangan 14 harimau dan ini merupakan masalah besar bagi negara kita,\u201d jelasnya dalam wawancara baru-baru ini dengan Agenda AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Lima cadangan DAPSY kepada Dr Maszlee Syed Saddiq yang juga Menteri Belia dan Sukan berkata, beliau tetap akan mempertahankan bukan hanya Maszlee tetapi juga keputusan Kabinet yang telah diputuskan bersama untuk kepentingan semua rakyat.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Lima rekomendasi DAPSY kepada Dr Maszlee Syed Saddiq yang juga Menteri Pemuda dan Olahraga mengatakan bahwa dia akan tetap membela tidak hanya Maszlee tetapi juga keputusan Kabinet yang telah diputuskan bersama untuk kepentingan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Majalah International Living turut mengiktiraf Malaysia sebagai antara lima negara terbaik di dunia dalam bidang penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, International Living Magazine juga mengakui Malaysia sebagai salah satu dari lima negara terbaik di dunia dalam bidang kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah meminjam sedikit wang daripada isterinya untuk membeli kertas kajang yang besar.", "r": {"result": "Dia telah meminjam sejumlah uang dari istrinya untuk membeli selembar kertas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Charok Pelanduk, Sik, Kedah ialah 08210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Charok Pelanduk, Sik, Kedah adalah 08210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah suatu yang tidak adil,\" katanya pada sidang media mengenai Bantahan Gaji Minimum RM1,050 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ini tidak adil,\" katanya pada konferensi pers tentang Protes Upah Minimum RM1.050 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga LHDN mesti jalankan kerja secara profesional", "r": {"result": "Anggota IRB harus melakukan pekerjaannya secara profesional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valverde merehatkan kapten dan pemain bintangnya itu dengan sasaran mengutip bekalan berharga pada pertemuan separuh akhir pertama Liga Juara-Juara menentang Liverpool minggu depan.", "r": {"result": "Valverde mengistirahatkan kapten dan pemain bintangnya dengan tujuan untuk mengumpulkan bekal berharga di leg pertama semifinal Liga Champions melawan Liverpool pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tindakan berani tuan-tuan untuk berlagak sebagai mangsa kerajaan 'zalim' Pakatan Harapan menuntut supaya suatu jawapan diberikan bagi membetulkan fakta dan rekod.", "r": {"result": "Namun, aksi berani para bapak-bapak berpura-pura menjadi korban 'kezaliman' pemerintahan Pakatan Harapan menuntut adanya jawaban untuk mengoreksi fakta dan catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga belas hari kemudian, Park menjaringkan dua gol ketika seri 2-2 menentang SM Caen.", "r": {"result": "Tiga belas hari kemudian, Park mencetak dua gol dalam hasil imbang 2-2 melawan SM Caen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Polis Bintulu, Superintendan Sulaiman Abdul Razak menjelaskan bahawa bangkai pesawat itu ditemui tidak jauh dari pelantar minyak di antara Bayan A, Balingan D8 serta Delta 35, kira-kira 36 batu nautika barat laut Bintulu.", "r": {"result": "Kapolres Bintulu, AKBP Sulaiman Abdul Razak menjelaskan, bangkai pesawat ditemukan tidak jauh dari kilang minyak antara Bayan A, Balingan D8 dan Delta 35, sekitar 36 mil laut barat laut Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 10 Disember 2007, kerajaan Malaysia melarang bahagian Melayu-Bahasa surat khabar mingguan Katolik, [[The Herald|Herald, The Catholic Weekly]] kerana penggunaannya dari perkataan [[Allah]], nama untuk Tuhan yang orang Kristian telah digunakan selama beratus-ratus tahun di negara ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Desember 2007, pemerintah Malaysia melarang bagian berbahasa Melayu dari surat kabar mingguan Katolik, [[The Herald|Herald, The Catholic Weekly]] karena penggunaan kata [[Allah]], nama untuk Tuhan yang Umat Kristiani telah menggunakan selama ratusan tahun -ratus tahun di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tidak dapat dinafikan penduduk Baling sekitar 1970-an berada dalam keadaan daif, malah sehingga untuk mengebumikan jenazah mereka terpaksa meminjam wang bagi membeli kain kafan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak bisa dipungkiri bahwa masyarakat Baling sekitar tahun 1970-an berada dalam kondisi yang memprihatinkan, bahkan sampai harus meminjam uang untuk membeli kain kafan untuk menguburkan jenazahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini ditukar ke Costa pada 30 Jun 2006.", "r": {"result": "Kapal ini dipindahkan ke Costa pada tanggal 30 Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal bandingan orang-orang yang menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti labah-labah yang membuat sarang (untuk menjadi tempat perlindungannya); padahal sesungguhnya sarang-sarang yang paling reput ialah sarang labah-labah, kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan.", "r": {"result": "Misalnya, perumpamaan orang-orang yang menjadikan benda lain dari Tuhan sebagai pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti laba-laba yang membuat sarang (untuk berlindung); padahal sebenarnya sarang yang paling busuk adalah sarang laba-laba, andai saja mereka adalah orang-orang yang berilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam inisiatif ini, parameter meteorologi (seperti hujan, suhu dan kelajuan angin) dikurangkan ke peringkat bandar untuk kali pertama di rantau ini, digunakan bagi menilai risiko banjir kilat, tanah runtuh, penenggelaman, angin kencang, udara pencemaran dan haba bandar.", "r": {"result": "\u201cDalam inisiatif ini, parameter meteorologi (seperti curah hujan, suhu, dan kecepatan angin) diturunkan ke tingkat kota untuk pertama kalinya di wilayah tersebut, digunakan untuk menilai risiko banjir bandang, tanah longsor, penurunan muka tanah, angin kencang, polusi udara, dan panas perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Cemerlang Pendidikan Khas SMK Panji K.A Razhiyah berkata, program yang pertama kali diadakan itu bertujuan untuk memberi kemahiran manipulatif menggerakkan motor halus semua pelajar yang terlibat.", "r": {"result": "Guru Pendidikan Luar Biasa Berprestasi SMK Panji K.A Razhiyah mengatakan, program yang baru pertama kali diadakan ini bertujuan untuk memberikan keterampilan manipulatif untuk menggerakkan keterampilan motorik halus seluruh siswa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa bekas [[Empayar Belanda|tanah jajahan Belanda dan penelokaan perdagangan]], ada beberapa kumpulan etnik yang setengah keturunan Belanda.", "r": {"result": "Di beberapa bekas [[Kekaisaran Belanda|Koloni Belanda dan pemukiman perdagangan]], terdapat beberapa kelompok etnis yang setengah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti kita lihat, mudah-mudahan tidak,\" katanya.", "r": {"result": "Kita lihat saja, mudah-mudahan tidak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: --online dan --offline tidak boleh digunakan bersama-sama. Jalankan '%s --help' untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "%s: --online dan --offline tidak dapat digunakan bersama. Jalankan '%s --help' untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pembubaran Angkatan Darat Hitam, bangawan-bangsawan Hongaria juga membubarkan sistem birokrasi dan administrasi nasional di Hongaria.", "r": {"result": "Setelah pembubaran Tentara Hitam, para bangsawan Hongaria juga membubarkan birokrasi dan sistem administrasi nasional di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fnatic took the first map 16-2 on Nuke and the second 16-9 on Train.", "r": {"result": "Fnatic mengambil peta pertama 16-2 di Nuke dan yang kedua 16-9 di Train.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui mesin ini, lebihan makanan di dapur hotel yang tidak disentuh sebagai contoh dalam bulan Ramadan, akan dimasukkan dalam bekas kedap udara, dan dipanaskan pada 125 darjah celsius selama 25 minit dan keluarkan seterusnya makanan itu kita hantar ke makmal dan ia selamat untuk dimakan untuk tempoh satu tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui mesin ini, kelebihan makanan di dapur hotel yang tidak tersentuh misalnya di bulan Ramadan, akan dimasukkan ke dalam wadah kedap udara, dan dipanaskan pada suhu 125 derajat Celcius selama 25 menit lalu dikeluarkan makanannya, kami kirim ke laboratorium dan aman dikonsumsi untuk jangka waktu satu tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah skor akhir diumumkan iaitu kemenangan kepada Yale, seorang alumni Yale dengan gembiranya melempar sebuah sarung tinju ke penyokong Harvard.", "r": {"result": "Setelah skor akhir diumumkan yang merupakan kemenangan bagi Yale, seorang alumnus Yale dengan senang hati melempar sarung tinju ke seorang pendukung Harvard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayang meraih kejayaan manis apabila album \"Live\" berjaya meraih anugerah Album Pop Terbaik menewaskan dua buah album Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Kesuksesan manis diraih Dayang saat album \"Live\" meraih penghargaan Album Pop Terbaik mengalahkan dua album Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Barisan Nasional (BN) akan mengadakan perbincangan dalam tempoh terdekat bagi membincangkan isu meletakkan calon pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan yang akan diadakan 11 Mei ini.", "r": {"result": "SEREMBAN: Barisan Nasional (BN) dalam waktu dekat akan menggelar pembahasan untuk membahas soal pendataan calon anggota DPR Sandakan yang akan digelar pada 11 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Penerangan, Pusat Rawatan Islam Darussalam Malaysia, Abdul Hadi Jusoh berkata, gambar Ismail berbaju kuning yang dirakam oleh pihak tertentu adalah sewaktu beliau baru sahaja selesai menjalani pembedahan kecil dan dalam keadaan rehat.", "r": {"result": "Keterangan Exco, Islamic Treatment Centre Darussalam Malaysia, Abdul Hadi Jusoh mengatakan, foto Ismail berbaju kuning yang diambil pihak tertentu itu saat baru saja selesai menjalani operasi kecil dan sedang beristirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 1MDB: Jakel sudah kemuka dokumen bantu siasatan SPRM", "r": {"result": "Masalah 1MDB: Jakel telah menyerahkan dokumen untuk membantu penyelidikan MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Missingmyr Missingmyr merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Missingmyr Missingmyr adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rigatoni\" berasal dari perkataan Itali \"rigato\" (\"rigatone\" sebagai augmentatif dan \"rigatoni\" bentuk kata majmuk), yang bermaksud \"\" atau \"dipenuhi\", dan dikaitkan dengan masakan di selatan dan tengah Itali.", "r": {"result": "\"Rigatoni\" berasal dari kata Italia \"rigato\" (\"rigatone\" sebagai augmentatif dan \"rigatoni\" bentuk jamak), yang berarti \"\" atau \"diisi\", dan diasosiasikan dengan masakan Italia selatan dan tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mendapati semasa era Najib (Datuk Seri Najib Tun Razak) terdapat cukai yang besar telah dikenakan kepada beberapa individu yang terkumpul untuk 10 tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan bahwa selama era Najib (Datuk Seri Najib Tun Razak) ada pajak besar yang dikenakan pada beberapa individu yang telah diakumulasikan selama 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian dilakukan di Monaco, Kamis (29/8) malam waktu Eropa.", "r": {"result": "Proses pemungutan suara dilakukan di Monaco, Kamis (29/8) malam waktu Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit divisyen ini merupakan pasukan tempur pertama Jepun yang mendarat di Korea, dan terlibat dengan serangan terhadap semenanjung Liaodong di China.", "r": {"result": "Satuan dari divisi ini adalah pasukan tempur Jepang pertama yang mendarat di Korea, dan terlibat dalam penyerangan terhadap semenanjung Liaodong di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja apa yang berlaku di Syria.", "r": {"result": "Lihat saja apa yang terjadi di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara jenis-jenis perahu kecil dalam kelompok koleh adalah perahu gelibat, kueh kecil, licung, kueh, pengail, kolek, dan kolek buatan barat.", "r": {"result": "Di antara jenis perahu kecil dalam kelompok koleh adalah perahu kecil, kue kecil, licung, kueh, pengilat, kolek, dan kolek buatan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sel Perhubungan Raya Tentera Darat, program SASaR diperkenalkan pada 2018 bagi membantu warga ATM dan veteran memiliki rumah sendiri.", "r": {"result": "Menurut Sel Humas Angkatan Darat, program SASaR diperkenalkan pada 2018 untuk membantu warga ATM dan veteran memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visa bernomor 603723XXXX ini bersifat multiple (beberapa kali keluar masuk) dan berlaku satu tahun dengan izin tinggal 90 hari per-entry\".", "r": {"result": "Visa ini bernomor 603723XXXX bersifat ganda (multiple entry and exit) dan berlaku selama satu tahun dengan masa tinggal 90 hari per masuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Feng Guozhang, dengan penggal jawatannya hampir tamat tempohnya, kemudian diwarisi oleh Xu Shichang yang hendak berunding dengan provinsi-provinsi selatan.", "r": {"result": "Presiden Feng Guozhang, dengan masa jabatannya akan segera berakhir, digantikan oleh Xu Shichang yang ingin bernegosiasi dengan provinsi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya, lelaki itu telah disahkan meninggal dunia ketika menjalani rawatan di sebuah hospital di ibu kota.", "r": {"result": "Keesokan harinya, pria tersebut dinyatakan meninggal saat menjalani perawatan di sebuah rumah sakit di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat latihan perguruan di Pusat Latihan Perguruan Muar (1961-1963).", "r": {"result": "Ia mendapat pelatihan mengajar di Pusdiklat Muar (1961-1963).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka didapati melakukan pelbagai kesalahan imigresen termasuk tidak memiliki dokumen yang sah, tinggal lebih masa dan pas lawatan sosial tamat tempoh.", "r": {"result": "Mereka semua kedapatan melakukan berbagai pelanggaran keimigrasian antara lain tidak memiliki dokumen yang sah, overstay dan izin kunjungan sosial yang kadaluarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah apabila minyak meresap kedalam keropok sebelum ia sempat kembang dengan baik.", "r": {"result": "Ini adalah saat minyak merembes ke dalam kerupuk sebelum mereka sempat mengembang dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, wanita itu gagal mengemukakan dokumen pengenalan diri menyebabkan dia dipaksa melakukan hubungan seks dengan suspek sebagai syarat untuk dilepaskan.", "r": {"result": "Namun, wanita tersebut tidak dapat menunjukkan dokumen identitasnya, menyebabkan dia dipaksa berhubungan seks dengan tersangka sebagai syarat pembebasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentiasa bersama kamu ...\") persembahan Yu-Yu (Rhythm Zone).", "r": {"result": "\"Always with you...\") dibawakan oleh Yu-Yu (Rhythm Zone).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim Jais, Fatimah H. S., A. Manaf, A. Azman, dan M. Ahmad\".", "r": {"result": "Karim Jais, Fatimah H.S., A. Manaf, A. Azman, and M. Ahmad\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, Kemenpar terus mendorong hingga menyamai Singapore, yang cukup dengan 1 jam saja.", "r": {"result": "Dan, Kemenpar terus mendorong hingga menyamai Singapura yang cukup dengan waktu 1 jam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu sebelum itu RM20,000 telah bertukar tangan dan BPR bertindak atas maklumat orang ramai.", "r": {"result": "Seminggu sebelumnya RM20,000 telah berpindah tangan dan ACA bertindak berdasarkan informasi dari publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldolwisheim Waldolwisheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Waldolwisheim Waldolwisheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A top security source who pleaded not to be quoted because he is not authorized to speak on the matter told Premium Times that the gunmen came with a speedboat from the Burutu Local Government Area waterway in Delta State.", "r": {"result": "Sumber keamanan terkemuka yang meminta untuk tidak dikutip karena dia tidak berwenang untuk berbicara tentang masalah tersebut mengatakan kepada Premium Times bahwa orang-orang bersenjata itu datang dengan speedboat dari jalur air Area Pemerintah Lokal Burutu di Negara Bagian Delta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam status Facebook berkenaan, pengguna yang menggunakan nama Facebook 'Desmond Yongkor' bertindak memuat naik kata-kata yang menghina Yang di-Pertuan Agong ketika Istiadat mengangkat sumpah dan menandatangani surat sumpah jawatan, semalam.", "r": {"result": "Dalam status Facebook, seorang pengguna dengan nama Facebook 'Desmond Yongkor' mengunggah kata-kata yang menghina Yang di-Pertuan Agong saat pengambilan sumpah dan penandatanganan sumpah jabatan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, it's better if the unwed mother who wants to send the baby to the baby hatch, meets us first,\" she told Bernama recently.", "r": {"result": "Jadi, lebih baik ibu di luar nikah yang ingin menyekolahkan bayinya, menemui kami dulu,\" ujarnya kepada Bernama baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengadakan pertemuan bersama Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg di Kompleks Dewan Undangan Negeri (DUN) Sarawak, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menggelar pertemuan dengan Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg di Kompleks Majelis Negara Sarawak, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana bakteria memakan gula dan menggunakannya untuk tenaga mereka sendiri, mereka mengeluarkan asid laktik.", "r": {"result": "Saat bakteri mengonsumsi gula dan menggunakannya untuk energi mereka sendiri, mereka menghasilkan asam laktat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kannankurichi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kannankurichi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin rendah gula darah, makin tinggi tingkat kematian,\" ucap mantan rektor Universitas Udayana ini.", "r": {"result": "Semakin rendah gula darah, semakin tinggi angka kematiannya,\" ujar mantan Rektor Universitas Udayana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak tiru sesiapa.", "r": {"result": "\"Kami tidak meniru siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mengharapkan bekerjasama penduduk dalam membendung wabak denggi di daerah ini.", "r": {"result": "Karena itu, ia mengharapkan kerja sama warga dalam menanggulangi wabah DBD di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pentaksiran Tahap Satu yang dilaksanakan pada tahun depan akan diperkukuhkan dengan Pentaksiran Bilik Darjah (PBD) bertumpu kepada kaedah pembelajaran secara didik hibur dan berteraskan murid.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Penilaian Tingkat Satu yang akan dilaksanakan tahun depan akan diperkuat dengan Penilaian Kelas (PBD) yang berfokus pada metode pembelajaran yang menyenangkan dan berpusat pada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Rosli Sulaiman memerintah bekas pengurus projek terba pemilik sebuah syarikat itu direman bermula hari ini.", "r": {"result": "Hakim Rosli Sulaiman memerintahkan agar mantan manajer proyek pemilik perusahaan itu ditahan mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah sultan is well, says principal private secretary", "r": {"result": "Sultan Kedah baik-baik saja, kata sekretaris pribadi utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun teknologi fotografi kawalan gerakan boleh didapati pada masa itu, bajet filem itu tidak membolehkannya.", "r": {"result": "Meskipun teknologi fotografi kontrol gerak tersedia pada saat itu, anggaran film tidak memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak faktor lain yang mempengaruhi harga barang.", "r": {"result": "Banyak faktor lain yang mempengaruhi harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku ketika ini tegas beliau, adalah gerakan memujuk oleh generasi muda Melayu Selatan Thailand yang mahukan kedamaian.", "r": {"result": "Yang terjadi sekarang, tegasnya, adalah gerakan persuasif generasi muda Melayu Selatan di Thailand yang menginginkan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Suprima S hatchback launched", "r": {"result": "Hatchback Proton Suprima S diluncurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah perbelanjaan membina bangunan baru ini dianggarkan sebanyak RM 1,275,000.", "r": {"result": "Total biaya membangun gedung baru ini diperkirakan sebesar RM 1.275.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutub Utara mempunyai matahari tengah malam untuk paling kurang 6 bulan dari akhir Mac hingga akhir bulan September.", "r": {"result": "Kutub Utara memiliki matahari tengah malam setidaknya selama 6 bulan dari akhir Maret hingga akhir September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah ya...", "r": {"result": "Ah iya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej berambut-liar, dan gasar kotor kadangkala bersekutu dengan Viking dalam budaya popular telah tidak sangat berdasarkan hakikat.", "r": {"result": "Citra orang barbar berambut liar dan kotor yang kadang-kadang diasosiasikan dengan Viking dalam budaya populer belum terlalu membumi dalam kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1541, Habsburg cuba untuk mengepung Buda tetapi berjaya diundurkan, dan lebih banyak kota kubu Habsburg berjaya ditawan oleh Uthmaniyyah dan dua kempen berturutan pada tahun 1541 dan 1544.", "r": {"result": "Pada tahun 1541, Habsburg berusaha mengepung Buda tetapi berhasil dipukul mundur, dan lebih banyak kota benteng Habsburg direbut oleh Ottoman dalam dua kampanye berturut-turut pada tahun 1541 dan 1544.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah Watak rujukan Angkaan.", "r": {"result": "Ini adalah karakter referensi numerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solopos.com, SOLO - Rumah tangga pasangan artis Teuku Wisnu dan Shireen Sungkar diterpa isu tak sedap.", "r": {"result": "Solopos.com, SOLO - Rumah tangga pasangan artis Teuku Wisnu dan Shireen Sungkar diterpa isu tak sedap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang kedua pula menekankan pandangan konsekuensialisme (\"consequentialism\") dan \"utilitarian\".", "r": {"result": "Kelompok kedua menekankan pandangan konsekuensialisme (\"konsekuensialisme\") dan \"utilitarianisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada masa kini, bahan-bahan sintetik turut digunakan.", "r": {"result": "Namun saat ini, bahan sintetis juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkritik Herbalife juga mendebatkan bahawa syarikat itu tidak berusaha dengan sedaya upaya untuk mencegah amalan salah pengedarnya, dengan syarikat menafikan tuduhan tersebut secara tekal.", "r": {"result": "Para pengkritik Herbalife juga berpendapat bahwa perusahaan tersebut tidak melakukan apa pun yang dapat dilakukan untuk mencegah para distributornya berperilaku tidak pantas, dengan perusahaan tersebut dengan keras menyangkal tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, bank-bank tradisional ini perlu memperkemas semula teknologi masing-masing yang sedia ada bagi menguruskan isu legasi yang juga antara halangan utama bagi menerima teknologi yang lebih baik.", "r": {"result": "Kedua, bank-bank tradisional ini perlu mengubah teknologi yang ada untuk mengelola masalah warisan yang juga menjadi salah satu kendala utama untuk menerima teknologi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tak merengek atau curhat di depan publik terkait dengan serangan politik terhadapnya.", "r": {"result": "Dia tidak merengek atau curhat di depan umum tentang serangan politik terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow berkata bantuan khas ini diberi kerana Kerajaan Negeri prihatin dengan tekanan kos sara hidup lebih-lebih lagi menjelang musim perayaan yang dihadapi oleh kakitangan awam.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang, Chow Kon Yeow mengatakan, bantuan khusus ini diberikan karena Pemerintah Negara Bagian khawatir dengan tekanan biaya hidup, terutama menjelang hari raya yang dihadapi pegawai negeri sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan enjin petrol moden mampu berjalan menggunakan campuran sehingga 15% etanol di dalam minyak petrol - kereta lama mungkin mempunyai salur dan sesendal yang boleh dirosakkan oleh etanol.", "r": {"result": "Sebagian besar mesin bensin modern mampu bekerja dengan campuran hingga 15% etanol dalam bensin - mobil yang lebih tua mungkin memiliki pipa dan busing yang dapat rusak oleh etanol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak, tidak sama sekali...saya fikir salah satu strategi adalah memantapkan liga tempatan.", "r": {"result": "\"Tidak, tidak sama sekali... Saya pikir salah satu strateginya adalah memperkuat liga lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang akan berlaku terhadap Karim dan apakah kaitan penculikkan itu dengan Samad?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi pada Karim dan apa hubungannya penculikan itu dengan Samad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak tempuhnya hanya lima menit dari stasiun MRT Cipete.", "r": {"result": "Jaraknya hanya lima menit dari stasiun MRT Cipete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dijangka memperoleh 18 kapal pemintas atau Fast Interceptor Craft (FIC) dan tiga helikopter operasi maritim masing-masing bernilai kira-kira RM220 juta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) diperkirakan akan memperoleh 18 kapal pencegat atau Fast Interceptor Craft (FIC) dan tiga helikopter operasional maritim masing-masing bernilai sekitar RM220 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjak, Minab Darjak, Minab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darjak, Minab Darjak, Minab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara audisi untuk Rogers, ia menyanyikan lagu dari Destiny's Child yang berjudul \"Emotion\".", "r": {"result": "Saat mengikuti audisi untuk Rogers, dia menyanyikan sebuah lagu dari Destiny's Child berjudul \"Emotion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan pendapat dalam kalangan ahli majlis fatwa timbul di dalam pelaburan ke atas Maybank.", "r": {"result": "Perbedaan pendapat di antara anggota dewan fatwa muncul dalam investasi di Maybank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing mempunyai pelbagai aktiviti yang sesuai dengan iklim dan persekitaran tertentu.", "r": {"result": "Masing-masing memiliki berbagai kegiatan yang sesuai dengan iklim dan lingkungan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau meninggalkan Argentina untuk ke Cuba untuk mengikuti rancangan pemulihan dadah.", "r": {"result": "Setelah itu, ia meninggalkan Argentina untuk pergi ke Kuba mengikuti program rehabilitasi narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tanpa media, impak kepada program yang SPRM laksanakan tidak ke mana.", "r": {"result": "Padahal, tanpa media, dampak program-program yang dijalankan MACC tidak akan kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Whitsunday terletak di tengah-tengah Lautan Pasifik, berhampiran Garisan Tarikh Antarabangsa.", "r": {"result": "Pulau Whitsunday terletak di tengah Samudra Pasifik, dekat Garis Penanggalan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali (Mac 2004 hingg April 2006).", "r": {"result": "Ali (Maret 2004 sampai April 2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Damme kini mempunyai laman webnya di mana ahli-ahli dapat melihat videografinya, galeri gambar, membaca wawancara majalah, dan berbualo dengan peminat yang lain.", "r": {"result": "Van Damme sekarang memiliki situs webnya sendiri di mana anggota dapat melihat videografinya, galeri foto, membaca wawancara majalah, dan mengobrol dengan penggemar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Batu Kikir ( Model Khas ) terletak di pekan Batu Kikir, sebuah pekan kecil terletak kira-kira 11 km dari Kuala Pilah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Batu Kikir (Model Khusus) terletak di kota Batu Kikir, sebuah kota kecil yang terletak sekitar 11 km dari Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Badek dilengkapi dengan persenjataan 2 meriam 40/70 mm Bofors.", "r": {"result": "KD Badek dipersenjatai dengan 2 meriam Bofors 40/70 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada aset, kita ada proses jualan juga tetapi masalah nak dapatkan harga yang kita nak kena ambil masa.", "r": {"result": "Kami punya aset, kami punya proses penjualan juga tapi masalah mendapatkan harga yang kami inginkan butuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 April - Majlis Pelancaran Kempen Sedut dan Menang serta Aplikasi Indah Water yang dijadual berlangsung pada Sabtu ini di Pusat Perdagangan Banting, Selangor ditangguhkan sehingga tarikh yang akan diumumkan kelak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 April - Upacara peluncuran Kampanye Sedut dan Menang dan Aplikasi Air Indah yang dijadwalkan berlangsung Sabtu ini di Banting Trade Center, Selangor ditunda hingga tanggal yang akan diumumkan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Menteri Kesihatan Datuk Dr S Subramaniam mengumumkan satu jawatankuasa khas ditubuhkan bagi menyelesaikan isu berkaitan rokok elektronik yang dipengerusikan oleh Ketua Pengarah Kesihatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah.", "r": {"result": "Hari ini, Menteri Kesehatan Datuk Dr S Subramaniam mengumumkan telah dibentuk panitia khusus untuk menyelesaikan persoalan terkait rokok elektrik yang diketuai Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat catatan utama dari bahasa Khakas bermula sejak kurun ke-19.", "r": {"result": "Ada catatan besar tentang bahasa Khakas yang berasal dari abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus berupaya memperkuat hilirisasi seperti menyerap CPO untuk kebutuhan biodiesel,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya hilirisasi akan terus kami perkuat seperti penyerapan CPO untuk kebutuhan biodiesel,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ialah Seung Jo", "r": {"result": "Itu Seungjo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam Razak menyatakan bahawa filem ini menelan belanja sebanyak RM5 juta, dan beliau menggambarkannya sebagai 'bernilai tinggi'.", "r": {"result": "Nizam Razak menyatakan bahwa film tersebut menelan biaya RM5 juta, dan dia menggambarkannya sebagai 'bernilai tinggi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, sekitar terdapat 1.200 gajah Asia dan 700 gajah Afrika di zoo dan sarkas.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, terdapat sekitar 1.200 gajah Asia dan 700 gajah Afrika di kebun binatang dan sirkus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata, hubungan baik yang sedia terjalin antara bandar raya Ipoh dan Fukouka seharusnya dijadikan sebagai landasan untuk membina kemakmuran ekonomi antara kedua-duanya.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, hubungan baik yang sudah terjalin antara kota Ipoh dan Fukouka harus dijadikan landasan untuk membangun kesejahteraan ekonomi antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "628 (nombor) 628 (enam ratus dua puluh lapan) ialah nombor asli selepas 627 dan sebelum 629.", "r": {"result": "628 (angka) 628 (enam ratus dua puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 627 dan sebelum 629.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada tahun 1907 dan beroperasi secara rasmi pada 1910.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1907 dan resmi beroperasi pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 2003, Katedral St Patrick yang baru telah didirikan.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 November 2003, Katedral St Patrick yang baru didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) untuk penggiat seni sememangnya isu yang sudah lama diperjuangkan kebanyakan persatuan hiburan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Skema iuran Dana Penyedia Tenaga Kerja (EPF) dan Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (PERKESO) bagi artis memang menjadi isu yang diperjuangkan banyak asosiasi hiburan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanterac Chanterac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Chanterac Chanterac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khalid berkata, keadaan semasa di kawasan berkenaan memerlukan perubahan, namun pihaknya akan meneliti pelbagai cadangan berhubung perkara itu sebelum mengumumkan keputusan terbabit.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Khalid mengatakan bahwa situasi saat ini di daerah memerlukan perubahan, namun pihaknya akan mengkaji berbagai usulan terkait hal tersebut sebelum mengumumkan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jemaah Menteri hari ini bersetuju menambah bilangan kemasukan pelajar ke Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) kepada 40,000 tempat, berbanding 25,000 sebelum ini.", "r": {"result": ": Kabinet hari ini setuju untuk meningkatkan jumlah siswa yang mengikuti Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia menjadi 40.000 tempat, dibandingkan dengan 25.000 tempat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan padanan tawaran jual-beli yang lebih efisien dan ketara.", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan pencocokan penawaran beli dan jual yang lebih efisien dan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua pernah mengendalikan majalah Varia Filem, terbitan Variapop, tahun 70-an.", "r": {"result": "Mereka berdua pernah menjalankan majalah Varia Film, terbitan Variapop, di tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Trump mengatakan dia berharap China akan menyelesaikan masalah Hong Kong secara manusiawi dan damai, dan memperingatkan, situasinya berpotensi merugikan pembicaraan perdagangan.", "r": {"result": "Sementara itu, Trump mengatakan dia berharap China akan menyelesaikan masalah Hong Kong secara manusiawi dan damai, dan memperingatkan situasi tersebut berpotensi membahayakan pembicaraan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami semua bukan 'yes man'.", "r": {"result": "Kita tidak semua 'ya laki-laki'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah tempat di Australia, bilangan \"manorina melanocephala\" telah berkembang ke tahap sehinggakan ia mengusir burung yang lebih kecil seperti ren.", "r": {"result": "Di beberapa bagian Australia, jumlah \"manorina melanocephala\" telah tumbuh sedemikian rupa sehingga mereka memadati burung yang lebih kecil seperti rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ptolemy, yang merupakan salah satu panglima suruhan Iskandar, menggunakan gajah perang Asia selama pemerintahannya di Mesir (yang dimulakan pada tahun 323 SM).", "r": {"result": "Ptolemy, yang merupakan salah satu komandan Alexander, menggunakan gajah perang Asia selama masa pemerintahannya di Mesir (yang dimulai pada 323 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Meadow Lake terletak pada kedudukan Latitud N54* 07.5167', Longitud W108* 31.3667' pada ketinggian 480.36 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Meadow Lake terletak di Latitude N54* 07.5167', Longitude W108* 31.3667' di ketinggian 480.36 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas bilik lebih siap pada tahun 1967.", "r": {"result": "Sebelas kamar lagi diselesaikan pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gruemire Gruemire merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Malesi e Madhe, Shkoder County, barat laut Albania.", "r": {"result": "Gruemire Gruemire adalah sebuah munisipalitas di Distrik Malesi e Madhe, Kabupaten Shkoder, barat laut Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marlboro Marlboro (tulisan Jawi : mrlbwrw) ialah sebuah jenama rokok yang terkenal dan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Marlboro Marlboro (ditulis dalam bahasa Jawi: mrlbwrw) adalah merek rokok terkenal dan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "71 lelaki dan lapan wanita adalah warga China manakala enam lelaki serta seorang wanita adalah warga tempatan telah ditahan.", "r": {"result": "71 pria dan delapan wanita adalah warga negara China sementara enam pria dan satu wanita adalah warga negara setempat telah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Pulau Rangsang milik Indonesia merupakan kapal jenis kapal penyapu periuk api kelas Pulau Rote / 'Kondor II'.", "r": {"result": "Kapal KRI Pulau Rangsang Indonesia adalah kapal penyapu ranjau kelas Pulau Rote / 'Kondor II'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan mengkaji proses pelantikan kontraktor dan proses tender kontrak.", "r": {"result": "\u201cKami akan mempelajari proses penunjukan kontraktor dan proses tender kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid At-Toyyibin terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 43 minit, 58.6 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 28 minit, 17.1 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid At-Toyyibin terletak di Lintang 2 derajat, 43 menit, 58,6 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 28 menit, 17,1 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan kes 1MDB masih diteruskan seperti biasa,\" katanya yang enggan mengulas lanjut perkembangan kes itu.", "r": {"result": "\"Penyidikan kasus 1MDB masih berjalan seperti biasa,\" ujarnya menolak berkomentar lebih lanjut terkait perkembangan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, enakmen itu akan disyorkan bagi mengambil tindakan terhadap pelaku, sekali gus membantu wanita yang teraniaya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemberlakuan itu akan direkomendasikan untuk menindak para pelaku, sehingga membantu perempuan yang teraniaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di benua Amerika Selatan, terdapat banyak bahasa pribumi di Lembangan Amazon dan timur Amerika Utara, serta beberapa di Asia dan Afrika, tanpa likuida.", "r": {"result": "Di benua Amerika Selatan, terdapat banyak bahasa asli di Lembah Amazon dan Amerika Utara bagian timur, serta beberapa di Asia dan Afrika, tanpa cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "820 820 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "820820 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna Faris Anna Kay Faris (lahir pada 29 November 1976) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Anna Faris Anna Kay Faris (lahir 29 November 1976) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) yang berlaku mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[sorakan]", "r": {"result": "[Bersulang]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangarj Mahalleh Rangarj Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rangarj Mahalleh Rangarj Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah dengan terampil mengeksploitasi pola pikir Eropa yang terobsesi oleh keamanan untuk memperluas jangkauan pasar militernya.", "r": {"result": "Mereka dengan terampil mengeksploitasi pola pikir Eropa yang terobsesi dengan keamanan untuk memperluas jangkauan pasar militer mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bukti ialah hujan asid yang semakin kerap berlaku.", "r": {"result": "Salah satu buktinya adalah meningkatnya frekuensi hujan asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seseorang menunjukkan detail menarik momen Keanu berpose bersama para penggemarnya, terutama kaum Hawa.", "r": {"result": "Namun, ada yang memperlihatkan detail menarik momen Keanu berpose bersama para penggemarnya, khususnya kaum Hawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini turut menempatkan Litar Antarabangsa Sentul sepanjang 3.9 km yang digunakan untuk perlumbaan motosikal serta Siri Asia F3.", "r": {"result": "Kota ini juga menjadi rumah bagi Sirkuit Internasional Sentul sepanjang 3,9 km yang digunakan untuk balap motor serta F3 Asian Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rameswaram, Cuddapah Rameswaram ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Cuddapah di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Rameswaram, Cuddapah Rameswaram adalah sebuah kota sensus di distrik Cuddapah di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa bukti secara elektronik.", "r": {"result": "Mereka membawa bukti secara elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diwajibkan bagi orang awam adalah mengikut pendapat Mufti mereka yang tergolong dalam kalangan Ahli Sunnah wal Jamaah.", "r": {"result": "Yang wajib bagi masyarakat umum adalah mengikuti pendapat mufti mereka yang tergabung dalam Ahli Sunnah wal Jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, kira-kira 80 serangan tidak dilaporkan dilaporkan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Setiap tahun, sekitar 80 serangan yang tidak dilaporkan dilaporkan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah berlatih kira-kira lapan jam atau 50 perlawanan sehari selama tiga minggu untuk sesuaikan diri dengan cara permainan dan penggunaan alat kawalan berbeza.", "r": {"result": "\"Saya telah berlatih selama sekitar delapan jam atau 50 pertandingan sehari selama tiga minggu untuk beradaptasi dengan cara permainan dimainkan dan cara menggunakan kontrol yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, tak ada pun usaha dalam PH untuk singkirkan Dr Mahathir,\" katanya.", "r": {"result": "Faktanya, tidak ada upaya di PH untuk menyingkirkan Dr Mahathir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urau Urau ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Urau Urau adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri Koperasi dan Kepenggunaan, Datuk Seri Hamzah Zainudin berkata, apabila didaftarkan hasil buah berkenaan boleh dikomersialkan dan diperluaskan lagi penanamannya.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme, Datuk Seri Hamzah Zainudin mengatakan, jika buah ini didaftarkan maka bisa dikomersialkan dan budidayanya diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil sebaliknya justru diraih Chile.", "r": {"result": "Hasil sebaliknya diraih Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran berikutnya, pihak \"Biennial of the Americas\" di Denver bertanya jika mungkin bagi saya untuk melambangkan kesemua 35 negara hemisfera Barat dan kesinambungan mereka dalam sebuah arca.", "r": {"result": "Tantangan berikutnya, \"Biennial of the Americas\" di Denver bertanya apakah mungkin bagi saya untuk melambangkan 35 negara di belahan Barat dan kesinambungannya dalam sebuah patung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloud telah menggagalkan arahan Sephiroth, akan tetapi Sephiroth dengan sendirinya, muncul dan membunuh Aeris dengan menikamnya.", "r": {"result": "Cloud menggagalkan perintah Sephiroth, tetapi Sephiroth sendiri muncul dan membunuh Aeris dengan menikamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Brooks Lapangan Terbang Brooks adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Brooks, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Brooks Bandara Brooks adalah sebuah bandara yang terletak di kota Brooks, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan PKR Perak serah nama ahli majlis tidak jejas gerak kerja PBT", "r": {"result": "Keterlambatan PKR Perak menyerahkan nama-nama anggota dewan tidak mempengaruhi kerja PBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, seperti halnya di Indonesia, sektor itu tertutup untuk asing guna melindungi industri dalam negeri.", "r": {"result": "Secara umum, seperti halnya di Indonesia, sektor ini tertutup bagi asing untuk melindungi industri dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troussencourt Troussencourt ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Troussencourt Troussencourt adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya memerlukan kelembapan relatif 60%+ untuk hidup biak dan suhu di atas 25c (28-30c adalah terbaik) untuk membiak.", "r": {"result": "Biasanya membutuhkan 60% + kelembaban relatif untuk bereproduksi dan suhu di atas 25c (28-30c adalah yang terbaik) untuk bereproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenggiri Raya No.", "r": {"result": "Tenggiri Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman inilah kita perlukan pemimpin NeuroLeader.", "r": {"result": "Inilah saatnya kita membutuhkan NeuroLeaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Menteri Kewangan, Netanyahu menjalankan rencana ekonomi yang hebat untuk memperbaiki ekonomi Israel dari keterpurukannya selama Intifadah al Aqsa.", "r": {"result": "Sebagai Menteri Keuangan, Netanyahu menjalankan rencana ekonomi yang besar untuk memperbaiki ekonomi Israel dari keruntuhannya selama Intifada al Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas penggunaan sistem automatik dalam rekod transaksi perniagaan pasca pelaksanaan semula SST, Saifuddin berkata, keputusan sedemikian yagn diambil kerajaan bukan bertujuan membeban dan menyusahkan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Mengomentari penggunaan sistem otomasi dalam pencatatan transaksi bisnis pasca pemberlakuan kembali SST, Saifuddin mengatakan, keputusan yang diambil pemerintah tersebut tidak dimaksudkan untuk membebani dan menyusahkan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kedua-dua anak lelaki itu menyimpan instrumennya di rumah Maddah untuk menyembunyikannya dari bapa Khundaneh, Maddah juga belajar memainkan instrumen itu.", "r": {"result": "Karena kedua putranya menyimpan alat musiknya di rumah Maddah untuk disembunyikan dari ayah Khundaneh, Maddah pun belajar memainkan alat musik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah kenal pasti dan sekarang namanya disemak untuk sahkan nama tepat.", "r": {"result": "Kami telah mengidentifikasi dan sekarang nama sedang diperiksa untuk memastikan nama yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walidah menerima tugas tersebut dengan penuh rasa tanggung jawab.", "r": {"result": "Walidah menerima tugas itu dengan penuh rasa tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau apinya terlihat dari belakang.", "r": {"result": "Jika api terlihat dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 2008, Manogaran memenangi kawasan Parlimen Teluk Intan dalam tiket DAP.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2008, Manogaran memenangkan daerah pemilihan parlemen Teluk Intan dengan tiket DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Direktur Avere Investama Teguh Hidayat mengatakan bahwa tanpa masuknya piutang tersebut ke dalam pos pendapatan, kinerja GIAA pun cukup mengkhawatirkan.", "r": {"result": "Sementara Direktur Avere Investama Teguh Hidayat mengatakan, tanpa masuknya piutang ke pos pendapatan, kinerja GIAA cukup mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menghadiri Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri anjuran Lembaga Pertubuhan Peladang di ibu Pejabatnya, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menghadiri perayaan Hari Raya Aidilfitri yang diselenggarakan Dewan Organisasi Tani di kantor pusatnya, di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacar Tahu Profesi PSK Wanita yang Dibunuh di Apartemen Tangerang", "r": {"result": "Pacar Tahu Profesi Perempuan PSK yang Dibunuh di Apartemen Tangerang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Membuat dasar awam bukan mudah.", "r": {"result": "\u201cMembuat kebijakan publik itu tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, seseorang boleh mengamalkan empat yoga ini secara seimbang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seseorang dapat melatih keempat yoga ini secara seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena mesyuarat Majlis Kerjasama Bersama Keempat mengenai Taman Perindustrian Qinzhou China-Malaysia (CMQIP) dan Taman Perindustrian Kuantan Malaysia-China (MCKIP) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers bersamaan dengan pertemuan Dewan Kerjasama Bersama Keempat China-Malaysia Qinzhou Industrial Park (CMQIP) dan Malaysia-China Kuantan Industrial Park (MCKIP) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu besar yang dibawa PP 23 adalah pemangkasan tarif Pajak Penghasilan (PPh) untuk wajib pajak yang memiliki peredaran bruto tertentu, dari yang sebelumnya 1% turun menjadi 0,5% dari omzet.", "r": {"result": "Isu besar yang dibawa PP 23 adalah penurunan tarif Pajak Penghasilan (PPh) bagi wajib pajak yang memiliki peredaran bruto tertentu, dari sebelumnya 1% turun menjadi 0,5% peredarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Misbach ditangkap pada Mei 1919 karena menggambar kartun di surat kabar Islam Bergerak yang dianggap menyerang pemerintah dan Sunan Pakubawana X, beberapa orang/organ mengusahakan pembebasan Misbach.", "r": {"result": "Ketika Misbach ditangkap pada Mei 1919 karena menggambar kartun di surat kabar Islam Bergerak yang dianggap menyerang pemerintah dan Sunan Pakuwana X, beberapa orang/organ bekerja untuk pembebasan Misbach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nazir Husin berkata, penolakan Azmin Ali untuk berdebat membuktikan beliau gagal menangani isu perumahan di Selangor.", "r": {"result": "Menanggapi lebih lanjut, Nazir Husin mengatakan penolakan Azmin Ali untuk berdebat membuktikan bahwa dia telah gagal menangani masalah perumahan di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Di Pertua Jemaah Islah Malaysia (JIM) Pulau Pinang(1992-2001).", "r": {"result": "Presiden Jemaah Islah Malaysia (JIM) Penang (1992-2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherghati Sherghati ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Gaya di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Sherghati Sherghati adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Gaya di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Penjuru Masjid 5PM (Lima Penjuru Masjid) merupakan sebuah filem dari Indonesia tahun 2018 yang diarahkan oleh Humar Hadi dan diterbitkan oleh Izharul Haq bersama Azwar Armando.", "r": {"result": "Lima Penjuru Masjid 5PM (Five Corners of the Mosque) adalah film Indonesia tahun 2018 yang disutradarai oleh Humar Hadi dan diproduksi oleh Izharul Haq bersama Azwar Armando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari dengan kajian tersebut, calon muda yang akan membawa nama parti juga mestilah berasaskan calon yang disukai ramai dan berkredibiliti.", "r": {"result": "Sejalan dengan kajian tersebut, calon muda yang akan membawa nama partai juga harus didasari oleh calon yang populer dan kredibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dalam konteks pentadbiran negara pula sekurang-kurangnya ia menyedari segala dasar yang diputuskan kerajaan pada sesuatu masa, bukan sesuka hati, tetapi tertakluk kepada Perlembagaan.", "r": {"result": "Sedangkan dalam konteks ketatanegaraan, setidak-tidaknya ia mengetahui segala kebijakan yang diputuskan oleh pemerintah pada waktu tertentu, tidak sesuka hati, tetapi tunduk pada Undang-Undang Dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pertukaran Satelit mula muncul.", "r": {"result": "Pertukaran satelit mulai bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Vaseegaran (Rajinikanth), merupakan seorang pakar sains yang pakar dalam robotik, mencipta robot android yang canggih (Rajinikanth) menyerupai dirinya selepas satu dekad penyelidikan asal yang intensif.", "r": {"result": "Dr.Vaseegaran (Rajinikanth), seorang ilmuwan yang berspesialisasi dalam robotika, menciptakan robot android canggih (Rajinikanth) yang menyerupai dirinya sendiri setelah satu dekade penelitian orisinal yang intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya akan tolak 5 dari kedua-dua belah.", "r": {"result": "Jadi saya akan mengurangi 5 dari kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjual penyerang Uruguay, Carlos Aguilera dan digantikan oleh pemain Jepun, Kazuyoshi Miura dari Yomiuri Verdy (perjanjian yang membuatkan Spinelli gembira sejak penaja Jepun sebenarnya membayar kepadanya untuk membiarkan Miura bermain di Serie A Itali).", "r": {"result": "Dia menjual striker Uruguay Carlos Aguilera dan menggantikannya dengan pemain Jepang Kazuyoshi Miura dari Yomiuri Verdy (kesepakatan yang membuat Spinelli senang karena sponsor Jepang benar-benar membayarnya untuk membiarkan Miura bermain di Serie A Italia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Arkib NSTP PENDAHULUAN 1.", "r": {"result": "- Arsip NSTP PENDAHULUAN 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan subjek utama dari banyak bahan promosi, serta imej kubah yang dikelilingi oleh asap dan kebakaran Blitz.", "r": {"result": "Itu adalah subjek utama dari banyak materi promosi, serta gambar kubah yang dikelilingi oleh asap dan api Blitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan terus bertitah \"\"Tujuh keturunan laksamana tidak boleh menjejakkan kaki ke Kota Tinggi...\"\" Beberapa minit kemudian, baginda menghembuskan nafas yang terakhir.", "r": {"result": "Sultan terus berkata \"\"Tujuh keturunan laksamana tidak bisa menginjakkan kaki di Kota Tinggi ...\"\" Beberapa menit kemudian, dia menghembuskan nafas terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasht-e Pagerd Dasht-e Pagerd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dasht-e Pagerd Dasht-e Pagerd adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara haiwan paling menarik pelancong, iaitu \"Lima Teratas\" ialah: Karnivor -di samping Lima Teratas- termasuklah citah yang banyak terdapat kerana banyaknya mangsa gazel, kira-kira 4,000 ekor dubuk bertompok, dua spesies jakal, serigala keemasan Afrika, bajer madu, dubuk belang, serval, tujuh spesies cerpelai, dua spesies memerang dan anjing liar Afrika Timur yang diperkenalkan semula (pupus tempatan sejak 1991).", "r": {"result": "Di antara hewan yang paling menarik bagi wisatawan, \"Lima Besar\" adalah: Karnivora -selain Lima Besar- termasuk mangsa yang melimpah karena banyaknya rusa, sekitar 4.000 hyena tutul, dua spesies serigala, serigala emas Afrika, madu musang, hyena belang, serval, tujuh spesies cerpelai, dua spesies berang-berang dan anjing liar Afrika Timur yang diperkenalkan kembali (punah secara lokal sejak 1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac, New Zealand mengalami serangan pengganas yang melepaskan tembakan bertalu-talu di masjid Al Noor dan Linwood di Christchurch, semasa solat Jumaat.", "r": {"result": "Pada 15 Maret, Selandia Baru mengalami serangan teroris yang melepaskan tembakan ke masjid Al Noor dan Linwood di Christchurch, saat salat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga ingin menegaskan bahawa kementerian kesihatan turut serius mengangani isu e-cigarrate dan vape ini secara serius dan ini sudah pun kami putuskan semalam dalam mesyuarat pasca Kabinet,\" katanya selepas merasmikan Konvensyen Kesedaran Persekitaran Bebas Amalan Merokok sempena Hari Tanpa Tembakau Sedunia 2019 di Universiti Putra Malaysia, Serdang pada Khamis.", "r": {"result": "\"Kami juga ingin menekankan bahwa Kementerian Kesehatan juga menangani masalah e-rokok dan vaping dengan serius dan kami sudah memutuskannya kemarin dalam rapat pasca-Kabinet,\" katanya setelah meresmikan Konvensi Kesadaran Lingkungan Bebas Rokok bersama dengan Hari Tanpa Tembakau Sedunia 2019 di Universitas Putra Malaysia, Serdang pada Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Haizal Haron menyarankan supaya masyarakat mengamalkan kesederhanaan dalam menjamu selera pada musim perayaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Haizal Haron menyarankan agar masyarakat mempraktekkan moderasi dalam bersantap saat hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eskanan Eskanan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eskanan Eskanan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak pernah mempunyai hubungan dengan Israel.", "r": {"result": "Kami tidak pernah memiliki hubungan dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kebun Baru Kampung Kebun Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Telok Panglima Garang, dalam negeri Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kebun Baru Kampung Kebun Baru adalah sebuah desa yang terletak di Telok Panglima Garang, di negara bagian Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng lupa bahawa bahasa rasmi Kerajaan Persekutuan adalah bahasa Melayu.", "r": {"result": "Guan Eng lupa bahwa bahasa resmi Pemerintah Federal adalah bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kemudahan dan kerana julat magnitud yang terlibat, kuantiti-kuantiti ini biasanya dinyatakan dalam kJ*mol dan bukannya J*mol.", "r": {"result": "Untuk kenyamanan dan karena rentang besaran yang terlibat, besaran ini biasanya dinyatakan dalam kJ*mol daripada J*mol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bahagia sebagai ibu kepada Amna Nafeesa, Azra Sareera dan Imran Arrazi.", "r": {"result": "Kini berbahagia sebagai ibu bagi Amna Nafeesa, Azra Sareera dan Imran Arrazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti sambil jalan saja.", "r": {"result": "Jalan-jalan saja nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kesusahan dan kemiskinan keluarganya, Macapagal digelar sebagai \"Budak Miskin dari Lubao\".", "r": {"result": "Karena kesulitan dan kemiskinan keluarganya, Macapagal dijuluki \"Bocah Miskin dari Lubao\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dua lelaki ditahan 11.30 pagi semalam, di Sinsuran, dan polis menemui syabu seberat 50.22 gram yang disorok seorang daripada mereka dalam bungkusan plastik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dua orang ditangkap pada pukul 11.30 kemarin pagi, di Sinsuran, dan polisi menemukan 50,22 gram sabu yang disembunyikan salah satu dari mereka dalam kemasan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has also been alleged that former French President Nicolas Sarkozy promised Qatar's Emir Tamim bin Hamad Al-Thani that then UEFA president Michel Platini would back the Gulf state's bid to host the 2022 World Cup on condition of Doha buying PSG and launch BeIN Sports channel in France.", "r": {"result": "Juga diduga bahwa mantan Presiden Prancis Nicolas Sarkozy berjanji kepada Emir Qatar Tamim bin Hamad Al-Thani bahwa presiden UEFA saat itu Michel Platini akan mendukung upaya negara Teluk itu untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia 2022 dengan syarat Doha membeli PSG dan meluncurkan saluran BeIN Sports di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun kelebihan motorisasi, kebanyakan negara hanya memilih motorisasi separa infantri kerana kos dan implikasi logistik yang disebabkan oleh penggunaan banyak kenderaan.", "r": {"result": "Terlepas dari keuntungan motorisasi, sebagian besar negara hanya memilih infanteri semi-bermotor karena implikasi biaya dan logistik yang disebabkan oleh penggunaan banyak kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finland dikenali sebagai \"Tanah Seribu Tasik\", (sebenarnya terdapat 187,888 buah tasik Finland, 60,000 daripadanya adalah besar), sementara negeri Minnesota di Amerika Syarikat pula bergelar \"Tanah Sepuluh Ribu Tasik\".", "r": {"result": "Finlandia dikenal sebagai \"Negeri Seribu Danau\", (sebenarnya terdapat 187.888 danau Finlandia, 60.000 di antaranya berukuran besar), sedangkan negara bagian Minnesota di Amerika Serikat juga disebut \"Negeri Sepuluh Ribu Danau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap rakyat punca warga asing bekerja dalam negara", "r": {"result": "Sikap masyarakat tersebut menjadi penyebab orang asing bekerja di negara tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya aktiviti ekonomi daerah ini berdasarkan getah.", "r": {"result": "Pada awalnya kegiatan ekonomi kabupaten ini bertumpu pada karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat kedua Capres yang dimulai pukul 20.00 WIB malam ini mengambil tema energi dan pangan, sumber daya alam dan lingkungan hidup, serta infrastruktur.", "r": {"result": "Debat Capres kedua yang dimulai pukul 20.00 WIB malam ini mengangkat tema energi dan pangan, sumber daya alam dan lingkungan hidup, serta infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik darat maupun laut.", "r": {"result": "Baik darat maupun laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku belajar either from education/ internet.", "r": {"result": "Saya belajar baik dari pendidikan / internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISCII ISCII (, \"Kod Skrip Pertukaran Maklumat India\") ialah sejenis skema pengekodan bagi pemaparan pelbagai abjad suku kata berketurunan Brahmi yang tertentu di India, iaitu tulisan Assam, Benggala, Devanagari, Gujarat, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Tamil, dan Telugu.", "r": {"result": "ISCII ISCII (, \"Kode Skrip Pertukaran Informasi India\") adalah skema pengkodean untuk menerjemahkan abjad multisuku kata turunan Brahmi tertentu di India, yaitu Assam, Bengali, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Tamil, dan Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti California, Irvine Universiti California, Irvine (UCI, UC Irvine, atau Irvine), ialah sebuah universiti penyelidikan awam yang terletak di Irvine, California.", "r": {"result": "University of California, Irvine University of California, Irvine (UCI, UC Irvine, atau Irvine), adalah universitas riset publik yang berlokasi di Irvine, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Gaya Tempoh:", "r": {"result": "_Periode Gaya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bias kebertahanan juga dapat menyebabkan keyakinan yang salah bahawa kejayaan dalam suatu kumpulan disebabkan oleh ciri khusus.", "r": {"result": "Bias bertahan hidup juga dapat mengarah pada keyakinan salah bahwa kesuksesan dalam suatu kelompok disebabkan oleh karakteristik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian adalah penyampai untuk program politik atau saintifik yang biasanya profesional dalam bidangnya, atau selebriti yang berjaya dalam satu bidang tetapi mempunyai minat dalam bidang tertentu.", "r": {"result": "Pengecualian adalah presenter program politik atau ilmiah yang biasanya profesional di bidangnya, atau selebriti yang sukses di satu bidang tetapi memiliki minat di bidang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua suspek itu bersama-sama seorang suspek yang ditahan pada 22 November 2018 di Sungai Petani, Kedah pernah menjalani latihan membuat bom di Yogyakarta, Indonesia pada 2018 dikendalikan kumpulan pengganas Jemaah Ansharut Daulah Indonesia,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kedua tersangka bersama seorang tersangka yang ditangkap pada 22 November 2018 di Sungai Petani, Kedah telah menjalani pelatihan pembuatan bom di Yogyakarta, Indonesia pada tahun 2018 yang dilakukan oleh kelompok teroris Jemaah Ansharut Daulah Indonesia,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Perdana Menteri meminta generasi muda khususnya pemimpin pelajar menyemai nilai-nilai tersebut kerana ia merupakan penentu kepada kejayaan bangsa dan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Perdana Menteri meminta kepada generasi muda khususnya para pemimpin mahasiswa untuk menanamkan nilai-nilai tersebut karena sangat menentukan keberhasilan bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap masyarakat dan pengkritik boleh melihat isu ini secara lebih rasional dan seimbang agar peranan, fungsi dan impak sebenar yang dicetuskan oleh program bantuan demokrasi dapat dikontekskan sebaiknya.", "r": {"result": "Kami berharap masyarakat dan kritikus dapat melihat persoalan ini secara lebih rasional dan berimbang sehingga peran, fungsi dan dampak nyata yang ditimbulkan oleh program bantuan demokrasi dapat dikontekstualisasikan dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari kenyataan bahwa undang-undang HKI Indonesia yang ada patuh terhadap TRIPs, beberapa aspek di bawah kerangka undang-undang Indonesia yang ada tidak sesuai dengan HKI RCEP.", "r": {"result": "Terlepas dari kenyataan bahwa undang-undang HKI Indonesia yang ada mematuhi TRIPs, beberapa aspek di bawah kerangka hukum Indonesia yang ada tidak sesuai dengan HKI RCEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ribu orang Estonia yang telah menggabungi Tentera Darat Finland kembali pulang melintasi Teluk Finland untuk menggabungi Angkatan Pertahanan Wilayah yang baru sahaja dibentuk, yang bertujuan untuk mempertahankan Estonia melawan serbuan Soviet.", "r": {"result": "Beberapa ribu orang Estonia yang telah bergabung dengan Angkatan Darat Finlandia pulang melintasi Teluk Finlandia untuk bergabung dengan Pasukan Pertahanan Teritorial yang baru dibentuk, yang dimaksudkan untuk mempertahankan Estonia dari invasi Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panagyurski kolonii Panagyurski kolonii merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Panagyurski kolonii Panagyurski kolonii adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kurang diberi perhatian sewaktu hidupnya, karya-karya Charles Ives pada 1910-an menjadikan beliau sebagai komposer klasikal utama AS yang pertama, disusuli pula oleh Henry Cowell dan John Cage yang memberikan rasa keamerikaan kepada gubahan klasikal.", "r": {"result": "Meskipun kurang mendapat perhatian selama masa hidupnya, karya-karya Charles Ives pada tahun 1910-an menjadikannya komposer klasik utama AS pertama, diikuti oleh Henry Cowell dan John Cage yang memberikan nuansa Amerika pada komposisi klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old world record of 1:12.09 was set by Nao Kodaira at the Utah Olympic Oval in 2017.", "r": {"result": "Rekor dunia lama 1:12,09 dibuat oleh Nao Kodaira di Oval Olimpiade Utah pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita teruskan 12 x 5 = 60 10 x 5 = 50, 11 x 5 = 55 jadi 12 x 5 = 50 12 x 6 bersamaan dengan berapa ?", "r": {"result": "12 x 5 = 60 10 x 5 = 50, 11 x 5 = 55 jadi 12 x 5 = 50 12 x 6 sama dengan berapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan dah tua2 pun nak panjat2 berpanas.", "r": {"result": "Bahkan orang tua pun tidak mau mendaki untuk pemanasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Konari Chah-e Konari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Konari Chah-e Konari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua gerakan Fatah, Mahmoud Alloul turut memuji tindakan tidak pernah berlaku sebelum ini yang dilancarkan oleh gerakan popular di Baitulmaqdis dan menggesa penduduk Palestin meneruskan perjuangan untuk mempertahankan masjid yang menjadi kiblat pertama orang Islam itu.", "r": {"result": "Wakil Ketua Gerakan Fatah, Mahmoud Alloul, juga memuji tindakan yang belum pernah terjadi sebelumnya yang dilancarkan oleh gerakan rakyat di Yerusalem dan mendesak rakyat Palestina untuk melanjutkan perjuangan mempertahankan masjid, yang merupakan kiblat pertama umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Makasar 02 Pagi memiliki 214 pelajar lelaki dan 175 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 389 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Makasar 02 Pagi memiliki 214 siswa laki-laki dan 175 siswa perempuan, sehingga total menjadi 389 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan utama bagi penanaman bayam di Malaysia adalah di Negeri Johor (65% keluasan Malaysia) diikuti dengan Selangor dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Daerah utama budidaya bayam di Malaysia adalah di Negara Bagian Johor (65% luas wilayah Malaysia) diikuti Selangor dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari 1944, Haida ditugaskan dengan Flotilla Ke-10 Kapal Pembinasa berpangkalan di Plymouth, England.", "r": {"result": "Pada 10 Januari 1944, Haida ditugaskan ke Armada Penghancur ke-10 yang berbasis di Plymouth, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu bisa diwujudkan, maka biaya transaksi juga pada akhirnya menjadi lebih murah dan pada akhirnya biaya margin bisa ditekan seminimal mungkin kepada konsumen.", "r": {"result": "Jika hal itu dapat ditetapkan, maka biaya transaksi juga pada akhirnya akan menjadi lebih murah dan pada akhirnya biaya margin dapat ditekan seminimal mungkin bagi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa / Tuhan orang bukan Kristian dan bukan Yahudi di Laut Tengah banyak sekali persamaan dengan riwayat hidup Jesus yang digambarkan dalam Bible.", "r": {"result": "Para dewa/Dewa non-Kristen dan non-Yahudi di Mediterania memiliki banyak kesamaan dengan riwayat hidup Yesus yang dijelaskan dalam Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Shukri berkata, jika mengambil kira aspek kurangnya populariti menteri besar Selangor kini, Amirudin dilihat mungkin memerlukan satu pasukan khusus sebagai badan pemikir dan pasukan bertindak untuk membantu menyumbang idea, menyalur informasi, serta memperkasakan peranan pejabat menteri besar di mata dan hati rakyat.", "r": {"result": "Md Shukri mengatakan, jika melihat minimnya popularitas menteri besar Selangor saat ini, Amirudin mungkin membutuhkan tim khusus sebagai think tank dan action team untuk membantu menyumbangkan ide, menyalurkan informasi, dan memberdayakan peran menteri besar di dalam negeri. mata dan hati rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun MPSJ belum ambil alih bangunan tersebut, pada saya majlis tetap ada bidang kuasa untuk buat tindakan, tak boleh lepas tangan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun MPSJ belum mengambil alih gedung, menurut saya dewan masih punya kewenangan untuk mengambil tindakan, tidak bisa dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Tabligh dikatakan tidak menerima sumbangan dan dana dari mana-mana pihak pun untuk menjalankan aktivitinya.", "r": {"result": "Jamaah Tabligh disebut tidak menerima sumbangan dan dana dari pihak manapun untuk menjalankan kegiatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau yang kelihatan menghijau dari jauh, sebenarnya mempunyai tarikan tersendiri di mana ia menghimpunkan pelbagai spesies bunga ditanam seperti heliconia (sepit udang), musa (pisang) dan bougainvillea (bunga kertas).", "r": {"result": "Pulau yang terlihat hijau dari jauh ini sebenarnya memiliki daya tarik tersendiri dimana menyatukan berbagai jenis bunga budidaya seperti heliconia (pinus udang), musa (pisang) dan bugenvil (bunga kertas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya Mohd Anuar Mohd Tahir berkata kementerian telah melantik perunding audit bebas bagi membantu menganalisis data dan cadangan berkaitan perkara berkaitan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Mohd Anuar Mohd Tahir mengatakan kementerian telah menunjuk konsultan audit independen untuk membantu menganalisis data dan rekomendasi terkait hal-hal terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga terlibat dalam rancangan TV5, Lipgloss, yang dia memegang watak Kyle, protagonis utama rancangan itu.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam acara TV5, Lipgloss, di mana dia berperan sebagai Kyle, protagonis utama acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada menilai PH terlalu banyak memberi alasan, namun hakikatnya impak pentadbiran kerajaan diterajui Tun Dr Mahathir Mahathir Mohamad, tetap dirasai.", "r": {"result": "Sebagian kalangan mungkin menilai PH terlalu banyak memberikan alasan, namun faktanya dampak pemerintahan yang dipimpin Tun Dr Mahathir Mahathir Mohamad masih terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara melakukan istinjak mestilah boleh mencapai matlamat untuk menghilangkan najis, dan menghilangkan bau najis dan seterusnya menghilangkan rasa (fisikal) najis.", "r": {"result": "Cara istinjak harus dapat mencapai tujuan menghilangkan feses, menghilangkan bau feses, dan selanjutnya menghilangkan rasa (fisik) feses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sesiapa yang berbuat salah, kemudian ia mengubahnya dengan melakukan kebaikan sesudah berbuat salah, maka sesungguhnya Aku Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "\u201cTetapi siapa yang berbuat zalim, lalu dia mengubahnya dengan berbuat baik setelah berbuat zalim, maka sesungguhnya Aku Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Osman Sapian didesak melepaskan jawatannya sebagai menteri besar Johor secara terhormat.", "r": {"result": "Datuk Osman Sapian didesak untuk melepaskan posisinya sebagai menteri besar Johor secara terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Kuala Langat, Deputi Superintendan Kamalariffin Aman Shah berkata, suspek ditahan pada hari yang sama selepas mangsa membuat laporan polis pada Selasa lepas.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Kuala Langat, Wakil Inspektur Kamalariffin Aman Shah mengatakan, tersangka ditangkap pada hari yang sama setelah korban membuat laporan polisi pada Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran AIP yang merupakan anugerah pertama di Malaysia bermatlamat mengiktiraf serta meraikan kejayaan dan usaha para pesara sektor awam yang telah menyumbang kepada masyarakat dalam pelbagai bidang seperti pendidikan, sosial dan pembangunan komuniti, serta keusahawanan.", "r": {"result": "Peluncuran AIP yang merupakan penghargaan pertama di Malaysia ini bertujuan untuk mengakui dan merayakan keberhasilan dan upaya para pensiunan sektor publik yang telah memberikan kontribusi kepada masyarakat di berbagai bidang seperti pendidikan, pengembangan sosial dan kemasyarakatan, serta kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan akan berlangsung di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "r": {"result": "Persidangan akan berlangsung di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan padanan tawaran jual-beli yang lebih efisien dan ketara.", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan pencocokan penawaran beli dan jual yang lebih efisien dan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, MRT ini merupakan 'success story' di mana kita bukan sahaja dapat menyiapkan projek itu lebih awal daripada jadual, malah, telah berjaya menjimatkan kos sebanyak 2 bilion ringgit daripada jumlah asal pembinaan.", "r": {"result": "Menariknya, MRT ini adalah 'kisah sukses' di mana kami tidak hanya dapat menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, bahkan kami berhasil menghemat biaya 2 miliar ringgit dari jumlah konstruksi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang mengajak semua pihak untuk duduk berbincang,\" kata Mahinda yang mendedahkan pihaknya kini berasa lebih tenang selepas dapat bertemu Timbalan Menteri Belia dan Sukan, Steven Sim pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "\"Kami mengundang semua pihak untuk duduk dan berdiskusi,\" kata Mahinda yang mengungkapkan kini merasa lebih tenang setelah bisa bertemu dengan Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga Steven Sim, Jumat pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kami ingin menyampaikan pernyataan resmi Song Joong Ki,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami ingin menyampaikan pernyataan resmi Song Joong Ki,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nelayan pun kerap sangat memasuki kawasan sempadan yang dilarang, itu juga merupakan masalah.", "r": {"result": "Kalau nelayan sering masuk ke wilayah perbatasan yang dilarang, itu juga jadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Seri Ahmad Hamzah (BN-Jasin) berhubung justifikasi kerajaan untuk menjual aset Khazanah yang disifatkan cukup strategik ketika pasaran saham merudum dan rancangan strategik kerajaan untuk menstruktur semula aset sedia ada bagi memastikan Khazanah mencatat keuntungan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Ahmad Hamzah (BN-Jasin) terkait justifikasi pemerintah menjual aset Khazanah yang dinilai cukup strategis saat pasar saham kolaps, dan rencana strategis pemerintah merestrukturisasi aset yang ada agar Khazanah membukukan keuntungan. di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan utama penduduk di sini ialah memajukan sektor pertanian iaitu tanaman seperti padi,getah,dankelapa sawit.", "r": {"result": "Kegiatan utama masyarakat di sini adalah mengembangkan sektor pertanian yaitu tanaman pangan seperti padi, karet, dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Once I get my offense going, it's going to be good for me.", "r": {"result": "... Begitu saya melakukan pelanggaran, itu akan baik untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang boleh menjadi pasangan \"de facto\" dengan memasuki hubungan berdaftar (iaitu: kesatuan sivil atau perkongsian dalam negeri) atau oleh penilaian oleh Mahkamah Keluarga atau Mahkamah Litar Persekutuan. Pasangan yang hidup bersama secara umumnya diiktiraf sebagai hubungan \"de facto\" dan dengan itu dapat menuntut banyak hak dan faedah pasangan suami isteri, walaupun mereka tidak mendaftarkan atau secara rasmi mendokumentasikan hubungan mereka.", "r": {"result": "Dua orang dapat menjadi pasangan \"de facto\" dengan menjalin hubungan terdaftar (yaitu: serikat sipil atau kemitraan domestik) atau dengan penilaian oleh Pengadilan Keluarga atau Pengadilan Sirkuit Federal. Pasangan kumpul kebo umumnya diakui sebagai hubungan \"de facto\" dan dengan demikian dapat mengklaim banyak hak dan manfaat pasangan menikah, bahkan jika mereka tidak mendaftarkan atau mendokumentasikan hubungan mereka secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan Arsip Nasional sebgai Lembaga Pemerintah Non Departemen diperkuat melalui Surat Pimpinan MPRS No.", "r": {"result": "Penetapan Arsip Nasional sebagai badan nondepartemen diperkuat melalui Surat Pimpinan MPRS No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian oleh Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) mendapati, kegagalan itu disebabkan pengisian yang bermasalah berikutan kedudukannya yang tidak dijadikan sebagai dasar kerajaan.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) menemukan bahwa kegagalan tersebut disebabkan pengisian yang bermasalah karena posisinya tidak dijadikan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi memastikan pandangan yang berbeza dapat disuarakan berbanding perspektif parti politik.", "r": {"result": "Langkah ini untuk memastikan bahwa pandangan yang berbeda dapat disuarakan dibandingkan dengan perspektif partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1637, beliau pergi ke Beijing.", "r": {"result": "Pada 1637, dia pergi ke Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has been in jail, without trial, since April 2017.", "r": {"result": "Dia telah dipenjara, tanpa pengadilan, sejak April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuknya menjadi asas kereta kebal Comet.", "r": {"result": "Desainnya menjadi dasar dari tangki Comet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, karena adanya berita duka, kala itu Sashi berhalangan untuk hadir.", "r": {"result": "Namun karena kabar duka tersebut, saat itu Sashi berhalangan hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman Yakaghund 2010 Serangan bom Yakaghund 2010 berlaku di Yakaghund, Pakistan pada hari Jumaat, 9 Julai 2010 menyebabkan 102 terbunuh.", "r": {"result": "Pengeboman Yakaghund 2010 Pengeboman Yakaghund 2010 terjadi di Yakaghund, Pakistan pada hari Jumat, 9 Juli 2010, menewaskan 102 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Friday night's freak storm caused delays to 21 flights and the cancellation of two flights besides damage to the terminal roofing at the Penang International Airport (PIA).", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Badai dahsyat Jumat malam menyebabkan penundaan 21 penerbangan dan pembatalan dua penerbangan selain kerusakan atap terminal di Bandara Internasional Penang (PIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan itu memberi tumpuan terhadap peluang dan cabaran pemimpin wanita era millennium dan Gen Z, sekali gus mengenal pasti potensi teknologi digital di samping menghapuskan diskriminasi kumpulan tertentu menerusi kepemimpinan dan perwakilan wanita.", "r": {"result": "Konferensi tersebut berfokus pada peluang dan tantangan pemimpin perempuan di era milenial dan Gen Z, sehingga mengidentifikasi potensi teknologi digital sekaligus menghilangkan diskriminasi kelompok tertentu melalui kepemimpinan dan keterwakilan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Persatuan Pakar Psikiatri Amerika, sama seperti penyakit jantung atau diabetes, penyakit mental sebenarnya berpotensi untuk dirawat.", "r": {"result": "Menurut American Psychiatric Association, seperti halnya penyakit jantung atau diabetes, penyakit mental berpotensi untuk diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk mengalihkan perhatian isterinya, Kartolo berkumpul para pelakon lain dari Terang Boelan dan menubuhkan rombongan Terang Boelan, yang melawat ke Singapura untuk pujian popular; ini merebut Roekiah daripada kemurungan beliau.", "r": {"result": "Dalam upaya untuk mengalihkan perhatian istrinya, Kartolo mengumpulkan aktor-aktor lain dari Terang Boelan dan membentuk rombongan Terang Boelan, yang berkeliling Singapura untuk mendapat pengakuan populer; ini merenggut Roekiah dari depresinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu, 23 September 1944 Pemerintah Jerman menyedari apa yang dihasratkan oleh Jeneral Sosabowski dan sepanjang hari cuba menyekat dan mengasingkan pasukan British daripada tebing sungai di Oosterbeek.", "r": {"result": "Sabtu, 23 September 1944 Komandan Jerman menyadari apa yang dimaksud Jenderal Sosabowski dan sepanjang hari berusaha memblokir dan mengisolasi pasukan Inggris dari tepi sungai di Oosterbeek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor menitahkan kerajaan negeri untuk segera mendirikan Kota Darul Ehsan di sempadan Kuala Lumpur dan Petaling Jaya sebagai memperingati peristiwa penyerahan ini.", "r": {"result": "Sultan Selangor memerintahkan pemerintah negara bagian untuk segera membangun Kota Darul Ehsan di perbatasan Kuala Lumpur dan Petaling Jaya untuk memperingati peristiwa serah terima ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garfu tala hanya bergetar pada satu frekuensi, tamsilnya nada a' dengan frekuensi 440 Hertz.", "r": {"result": "Garpu tala hanya bergetar pada satu frekuensi, nada a' dengan frekuensi 440 Hertz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya Dan, namun juga Abra, hingga Rose the Hat (Rebecca Ferguson).", "r": {"result": "Tak hanya Dan, tapi juga Abra, hingga Rose the Hat (Rebecca Ferguson).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album runut bunyi \"Khalnayak\" dijual sebanyak 10 juta salinan, menjadikannya salah satu album terbaik Bollywood sepanjang tahun, bersama \"Baazigar\".", "r": {"result": "Album soundtrack \"Khalnayak\" terjual 10 juta kopi, menjadikannya salah satu album Bollywood terbaik tahun ini, bersama dengan \"Baazigar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari mekanisme yang paling pas dulu.", "r": {"result": "Temukan mekanisme yang paling cocok terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemini Gemini terus-menerus menghabiskan uang banyak karena selalu berusaha mengikuti tren terbaru.", "r": {"result": "Gemini Gemini terus-menerus menghabiskan banyak uang karena mereka selalu berusaha mengikuti tren terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini mempunyai beberapa bahagian.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki beberapa divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pendidikan (KPM) seharusnya menyelesaikan isu 'pokok' iaitu kekurangan guru Bahasa Inggeris terlebih dahulu berbanding mengarahkan guru menduduki Ujian Bahasa Inggeris Universiti Malaysia (MUET).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pendidikan (KPM) seharusnya menyelesaikan masalah 'inti' kekurangan guru bahasa Inggris terlebih dahulu daripada menyuruh guru mengikuti Tes Bahasa Inggris Universitas Malaysia (MUET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qubbat As-Sakhrah terletak di Baitulmuqaddis di kawasan Al Haram Al Sharif.", "r": {"result": "Qubbat As-Sakhrah terletak di Yerusalem di kawasan Al Haram Al Sharif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peristiwa pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim pada 1998 serta konflik dengan bekas Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad, maka muncul gerakan reformasi yang juga membawa kepada gabungan Barisan Alternatif pada 1999; gabungan Pas, DAP, Keadilan dan PRM.", "r": {"result": "Setelah pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim pada tahun 1998 dan konflik dengan mantan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad, kemudian muncul gerakan reformasi yang juga berujung pada koalisi Barisan Alternatif pada tahun 1999; kombinasi Pas, DAP, Keadilan dan PRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti tentukan jenis-mime yang diikuti dengan pengendali lalai.", "r": {"result": "Harus menentukan tipe mime yang diikuti oleh operator default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuidhorn Zuidhorn () merupakan sebuah daerah di Belanda yang terletak di wilayah Groningen.", "r": {"result": "Zuidhorn Zuidhorn () adalah sebuah distrik di Belanda yang terletak di provinsi Groningen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstrukturan semula pinjaman FELDA dan anak syarikatnya juga menjadi satu daripada hala tuju strategik pemulihan agensi itu yang diberi tumpuan dalam laporan interim Kertas Putih.", "r": {"result": "Restrukturisasi pinjaman FELDA dan anak perusahaannya juga merupakan salah satu arahan strategis pemulihan agensi yang difokuskan dalam laporan interim Buku Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini mekanik lama kami membeli kereta baru untuk isterinya.", "r": {"result": "Baru-baru ini montir lama kami membeli mobil baru untuk istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih pelik ada imam dipecat dan ditukar kariah kerana melakukan aktiviti mengimarahkan masjid seperti nasyid, gotong-royong serta program ceramah sehingga ada antara aktiviti anjuran masjid ini menarik perhatian dan disiarkan dalam televisyen berbayar.", "r": {"result": "\u201cYang lebih aneh lagi ada beberapa imam yang dipecat dan pindah paroki karena terlibat dalam kegiatan masjid seperti nasyid, getong-royong dan talk show sehingga beberapa kegiatan yang diselenggarakan oleh masjid ini menarik perhatian dan disiarkan di televisi berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepvret Sepvret ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Sepvret Sepvret adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan terhadap bapa tiri yang berusia 46 tahun itu, dia didakwa merogol anak kedua daripada empat beradik berkenaan ketika usianya 13 tahun 11 bulan di dalam bilik di sebuah rumah tidak bernombor di Kampung Buki Besi, Machang pada jam 6 petang, 11 Mac lalu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan terhadap ayah tiri berusia 46 tahun itu, dia dituduh memperkosa anak kedua dari empat bersaudara ketika dia berusia 13 tahun 11 bulan di sebuah kamar di sebuah rumah tak bernomor di Kampung Buki Besi, Machang pada pukul 6 sore, 11 Berbaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit syiling dan wang kertas adalah kedua-dua bentuk mata wang.", "r": {"result": "Koin dan uang kertas adalah bentuk mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menyokong sebaik terima senarai daripada mereka,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Angkat Sumpah 18 ahli majlis PBT yang turut dihadiri Datuk Bandar Ipoh Datuk Ahmad Suaidi Abdul Rahim di Dewan Mesyuarat Majlis Bandaraya Ipoh (MBI) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami akan dukung segera setelah kami menerima daftar dari mereka,\" katanya kepada wartawan usai Upacara Pengambilan Sumpah 18 anggota DPRD yang juga dihadiri Walikota Ipoh Datuk Ahmad Suaidi Abdul Rahim di Ipoh City Council Meeting Hall (MBI) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef.", "r": {"result": "Koki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita perlu data yang representatif.", "r": {"result": "Tetapi kami membutuhkan data yang representatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Merah (2) memiliki 597 pelajar lelaki dan 720 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1317 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Merah (2) memiliki 597 siswa laki-laki dan 720 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1317 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biawak komodo juga mempunyai gigitan yang kuat, dan air liurnya mengandungi sekitar 50 jenis bakteria menjadikan gigitan mereka mampu membawa maut kerena jangkitan bakterianya.", "r": {"result": "Gigitan komodo juga kuat, dan air liurnya mengandung sekitar 50 jenis bakteri, membuat gigitannya mematikan karena infeksi bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, belia mencatatkan bandar-bandar yang dikunjunginya, murid-muridnya dan cendiakawan-cendiakawan yang ditemui.", "r": {"result": "Bahkan, sang pemuda merekam kota-kota yang dikunjunginya, murid-muridnya, dan para ulama yang ditemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ia tidak wajar disensasikan dan dipolitikkan oleh sesiapa sahaja untuk kepentingan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu tidak boleh disensasi dan dipolitisasi oleh siapapun untuk keuntungan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara resmi, negara Teluk masih menutup mulut mengenai laporan pengiriman pasukan ke Provinsi Marib, Yaman timur, tersebut.", "r": {"result": "Secara resmi, negara-negara Teluk masih bungkam soal laporan pengiriman pasukan ke Provinsi Marib, Yaman timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin rakyat rasa air murah malah ada yang memperolehnya secara percuma.", "r": {"result": "Mungkin orang menganggap air itu murah bahkan ada yang mendapatkannya secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... We are doing what is fair,... we are doing what is right..., and we are doing what is equitable.", "r": {"result": "... Kami melakukan apa yang adil,... kami melakukan apa yang benar..., dan kami melakukan apa yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dibebaskan, selepas didapati tidak bersalah, Saari mesti berjuang peminang bakal dinamakan Usin sebelum akhirnya diiktiraf sebagai bakal suami Suti ini.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan, setelah dinyatakan tidak bersalah, Saari harus melawan calon pelamar bernama Usin sebelum akhirnya diakui sebagai calon suami Suti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelatihan: Kabid.", "r": {"result": "Pelatihan: Kabid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Macang, Raub, Pahang ialah 27600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Macang, Raub, Pahang adalah 27600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta semua pihak yang mahu menyalurkan bantuan serta pelajar dari kumpulan sasaran berhubung dengan BHEPA.", "r": {"result": "Ia juga meminta semua pihak yang ingin menyalurkan bantuan serta mahasiswa dari kelompok sasaran untuk menghubungi BHEPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haganes Haganes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Haganes Haganes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih penting, pelanggan akan menikmati kadar tukaran wang yang kompetitif dengan 13 negara terpilih apabila menggunakan kad de tanpa sebarang caj penukaran atau yuran transaksi,\" katanya ketika melancarkan Kad De Currency Visa' RHB di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cLebih penting lagi, pelanggan akan menikmati nilai tukar mata uang yang kompetitif dengan 13 negara terpilih saat menggunakan kartu de tanpa biaya konversi atau biaya transaksi,\u201d katanya saat meluncurkan Kartu RHB De Currency Visa di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: NASA Akan Kirim Tim Wanita Pertama ke Stasiun Luar Angkasa \"Kita di sini, 59 tahun setelah penderatan Apollo 11 di bulan, untuk merayakan tokoh-tokoh yang pada saat itu tidak dirayakan,\" kta Jim Bridentstine, pejabat NASA saat peresmian nama baru jalan, seperti dikutip dari laporan NPR, 13 Juni 2019.", "r": {"result": "Baca juga: NASA Akan Kirim Tim Wanita Pertama ke Stasiun Luar Angkasa \"Kami di sini, 59 tahun setelah Apollo 11 mendarat di bulan, untuk merayakan sosok yang saat itu tidak dirayakan,\" kata Jim Bridentstine, pejabat NASA saat peresmian jalan nama baru, seperti dikutip dari laporan NPR, 13 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya di Estet Elmina, Kuala Selangor.", "r": {"result": "Selanjutnya di Elmina Estate, Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungu", "r": {"result": "Ungu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menampilkan Nargis Fakhri, Rajkummar Rao, Anneliese Van der Pol, Bo Derek, Candy Clark, dan Suvinder Vicky (\"The Fourth Direction\").", "r": {"result": "Film tersebut menampilkan Nargis Fakhri, Rajkummar Rao, Anneliese Van der Pol, Bo Derek, Candy Clark, dan Suvinder Vicky (\"The Fourth Direction\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mengapa kamu tidak mahu ingat (dan insaf)?\"", "r": {"result": "Katakanlah: \"Mengapa kamu tidak mau mengingat (dan bertaubat)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sementara itu, Penasihat Keamanan Nasional AS John Bolton mengadakan pembicaraan di Moskow setelah Rusia mengutuk rencana AS untuk keluar dari kesepakatan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Penasihat Keamanan Nasional AS John Bolton mengadakan pembicaraan di Moskow setelah Rusia mengutuk rencana AS untuk menarik diri dari kesepakatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remix lagu yang memaparkan Usher ditonjolkan pada album kompilasi pertama Bieber \" \" dan album remix keduanya \" \".", "r": {"result": "Remix dari lagu-lagu yang menampilkan Usher ditampilkan di album kompilasi pertama Bieber \" \" dan album remix keduanya \" \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy J. Glauber Roy Jay Glauber (1 September 1925 - 26 Disember 2018) adalah ahli fizik teori Amerika dan penerima Hadiah Nobel dalam Fizik.", "r": {"result": "Roy J. Glauber Roy Jay Glauber (1 September 1925 - 26 Desember 2018) adalah seorang fisikawan teoretis Amerika dan penerima Hadiah Nobel Fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana akan berlangsung 25 April di Dewan Karangkraf Seksyen 15, Shah Alam bermula jam 10 pagi sehingga 12 tengah hari.", "r": {"result": "Wacana akan berlangsung pada 25 April di Dewan Karangkraf Seksyen 15, Shah Alam dari jam 10 pagi sampai jam 12 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang Disayang Sayang Disayang merupakan sebuah rancangan siri televisyen terbitan YKNA Network Sdn.", "r": {"result": "Sayang Disayang Sayang Disayang adalah serial televisi yang diproduksi oleh YKNA Network Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem animasi \"Fantasia\" (1940) yang terbentuk daripada lapan babak animasi berlainan yang beriringan muzik, boleh dikira sebagai filem pendek dengan hanya satu babak kecil yang berdialog.", "r": {"result": "Film animasi \u201cFantasia\u201d (1940) yang terdiri dari delapan adegan animasi berbeda diiringi musik, dapat dihitung sebagai film pendek dengan hanya satu adegan dialog kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan pelan bagaimana unsur-unsur yang terbanyak di bumi telah disintesis daripada unsur-unsur asal, hidrogen dan helium, dan menjelaskan bagaimana unsur-unsur yang banyak itu bertambah kelimpahan galaktiknya semakin tua galaksi itu.", "r": {"result": "Ini memberikan cetak biru tentang bagaimana unsur paling melimpah di bumi disintesis dari unsur asli, hidrogen dan helium, dan menjelaskan bagaimana unsur melimpah tersebut meningkat dalam kelimpahan galaksi seiring bertambahnya usia galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh sandar penuh terakhir:", "r": {"result": "Tanggal pencadangan penuh terakhir:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya ingin perkata dan kongsikan hari ini, lebih bersifat penerangan, perbandingan, penjelasan dan langkah-langkah menangani situasi-situasi yang negara telah dan sedang lalui dalam pelbagai babak sejak hampir 2 dekad yang lalu.", "r": {"result": "Yang ingin saya sampaikan dan bagikan hari ini, lebih merupakan penjelasan, perbandingan, penjelasan dan langkah-langkah untuk menghadapi situasi yang telah dan sedang dialami negara dalam berbagai tahapan sejak hampir 2 dekade yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ia adalah seorang hamba yang bersyukur.", "r": {"result": "Sesungguhnya dia adalah hamba yang bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia.", "r": {"result": "Siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, kami menyerah memorandum pada polis", "r": {"result": "Untuk itu, kami menyerahkan nota tersebut kepada pihak kepolisian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Wong Kian Kheong, dalam keputusan beliau turut menolak permohonan injunksi 50 plaintif itu untuk mendapatkan perintah penangguhan terhadap writ pemilikan oleh One City.", "r": {"result": "Hakim Datuk Wong Kian Kheong, dalam putusannya juga menolak permohonan 50 penggugat untuk mendapatkan perintah tinggal terhadap surat perintah kepemilikan oleh Satu Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Kastam juga telah ditubuhkan pada masa itu untuk ditugaskan memungut cukai daripada pedagang-pedagang yang menjalankan perniagaan di Pekan Endau.", "r": {"result": "Kantor Pabean juga didirikan saat itu untuk bertugas memungut pajak dari para pedagang yang berbisnis di Kota Endau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Hamzah telah membiayai segala perbelanjaan Sara sewaktu belajar di Australia kerana bapanya mengalami masalah kewangan pada masa itu.", "r": {"result": "Encik Hamzah telah membiayai semua pengeluaran Sara selama belajar di Australia karena ayahnya memiliki masalah keuangan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We believed in Wingstop.", "r": {"result": "\"Kami percaya pada Wingstop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "') Dewa-dewi Hindu bukan seperti dewa-dewa Yunani yang bebas, berasingan dan sering bersengketa antara satu sama lain.", "r": {"result": "') Dewa-dewa Hindu tidak seperti dewa-dewa Yunani yang berdiri sendiri, terpisah dan sering bertentangan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Johor medals and titles are the most difficult to get in the country.", "r": {"result": "\u201cMedali dan gelar Johor adalah yang paling sulit didapat di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli (\"American Dialect Society\") ADS Stephen Goranson telah menemui versi hukum, belum umum atau membawa nama tersebut, dalam laporan oleh Alfred Holt pada masyarakat kejuruteraan 1877.", "r": {"result": "Anggota ADS (\"Masyarakat Dialek Amerika\") Stephen Goranson telah menemukan versi legal, belum dipublikasikan atau diberi nama, dalam sebuah laporan oleh Alfred Holt kepada perkumpulan teknik pada tahun 1877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah aturan-aturan hukum Allah maka janganlah kamu melanggarnya; dan sesiapa yang melanggar aturan-aturan hukum Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Itu adalah aturan hukum Tuhan, jadi jangan dilanggar; dan barangsiapa melanggar aturan hukum Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat, dan memperbaiki (amal buruk mereka) serta menerangkan (apa yang mereka sembunyikan); maka orang-orang itu, Aku terima taubat mereka, dan Akulah Yang Maha Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat, dan mengoreksi (keburukan mereka) dan menjelaskan (apa yang mereka sembunyikan); maka orang-orang itu, Aku menerima tobat mereka, dan Aku Maha Penerima tobat, dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Debut\" terhasil dari penulisan-penulisan Bjork sejak remaja, juga penulisan-penulisan gandingannya dengan Nellee Hooper.", "r": {"result": "\"Debut\" adalah hasil tulisan Bjork dari masa remajanya, serta kolaborasinya dengan Nellee Hooper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--mereka pun tidak melihat tanda-tanda tentang penutup alternatif.", "r": {"result": "--mereka bahkan tidak melihat tanda-tanda perlindungan alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Liga 1 2018, Riko menjadi duta produk sepatu Specs varian Accelerator Illuzion dan Accelerator Infinity.", "r": {"result": "Di League 1 2018, Riko menjadi product ambassador untuk varian sepatu Specs Accelerator Illuzion dan Accelerator Infinity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi dari Yono itu kami verifikasi satu bulan kemudian kepada seorang staf di PT Jatim Perkasa.", "r": {"result": "Kami memverifikasi informasi dari Yono satu bulan kemudian kepada staf di PT Jatim Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agaseh telah ditadbir oleh Sebelas orang pengetua dan seorang Ketua Guru yang bertindak sebagai pemangku,iaitu En Thanabalan Amayappen.", "r": {"result": "Agaseh dikelola oleh sebelas kepala sekolah dan seorang Kepala Sekolah yang bertindak sebagai pelaksana tugas, Mr. Thanabalan Amayappen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai usaha menggalakkan pembelajaran dewasa pula, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) akan memperluaskan skop pengeluaran bagi membiayai pendidikan peringkat sijil.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai upaya untuk mendorong pembelajaran orang dewasa, Employees' Provident Fund (EPF) akan memperluas cakupan produksi untuk membiayai pendidikan setingkat sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tengok ibu bapa di luar lebih suka pegang telefon bim pimpin tangan anak sendiri kerana heboh sangat hendak melentur anak orang lain.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat orang tua di luar lebih memilih memegang telepon daripada membimbing anaknya sendiri karena saking senangnya membengkokkan anak orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, saya juga sudah berbincang dengan Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, berhubung perkara berkenaan dan CUEPACS sendiri berharap kerajaan dapat mempertimbangkan permohonan intensif ini yang menjadi harapan besar bagi penjawat awam.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, saya juga telah berdiskusi dengan Sekda Datuk Seri Dr Ismail Bakar terkait hal tersebut dan CUEPACS sendiri berharap pemerintah dapat mempertimbangkan aplikasi intensif ini yang merupakan harapan besar bagi PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata ambil guna berfungsi, laika Yakutia mungkin berkhidmat sebagai anjing gembala rusa kutub, anjing pemburu, dan anjing tarikan.", "r": {"result": "Dalam penggunaan fungsional, laika Yakutia dapat berfungsi sebagai anjing penggembala rusa, anjing pemburu, dan anjing penarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baihakki merupakan ahli pasukan LionsXII, pasukan Singapura pertama dalam Liga Super Malaysia dalam tempoh 17 tahun.", "r": {"result": "Baihakki adalah anggota tim LionsXII, tim Singapura pertama di Liga Super Malaysia dalam 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King Lan Chew Raja Lan Chew dilahirkan di Berkeley, California, anak perempuan menteri Presbyterian, penerbit dan pensyarah Ng Poon Chew dan Chun Fah Chew.", "r": {"result": "King Lan Chew King Lan Chew lahir di Berkeley, California, putri pendeta Presbiterian, penerbit dan dosen Ng Poon Chew dan Chun Fah Chew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twelve Months of CS:GO: 2018 Year In Review", "r": {"result": "Dua Belas Bulan CS:GO: Ulasan Tahun 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa yang bercita-cita tinggi ini dipercayai hasil kerja kebudayaan Wessex Zaman Gangsa awal, sekitar 2000 SM.", "r": {"result": "Fase ambisius ini diyakini sebagai karya budaya Wessex Zaman Perunggu awal, sekitar tahun 2000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memang berhadapan cabaran, tetapi kita komited untuk memberi tumpuan pembangunan dan memastikan pertumbuhan ekonomi terus berkembang agar ia boleh dikongsi bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita memang menghadapi tantangan, tapi kita berkomitmen untuk fokus pada pembangunan dan memastikan pertumbuhan ekonomi tetap tumbuh sehingga bisa dinikmati bersama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran tempatan naik tiga kali ganda antara 1986-91 melalui strategi pengeluaran bersama, pembiayaan bersama, serta pengurusan pra-jualan.", "r": {"result": "Produksi lokal meningkat tiga kali lipat antara 1986-91 melalui strategi produksi bersama, pembiayaan bersama, dan manajemen prapenjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu mereka jadi seperti pramugari bawa beg berat dan besar \"Kita juga mahu guru gembira dengan meringankan beban mereka iaitu tidak perlu lagi melakukan tugas kerani tahun depan, sebaliknya menumpukan kepada pengajaran murid di dalam kelas supaya cemerlang,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin mereka seperti pramugari yang membawa tas berat dan besar.\u201d Kami juga ingin guru senang dengan meringankan beban mereka, yaitu tahun depan mereka tidak perlu lagi melakukan pekerjaan administrasi, tetapi fokus mengajar siswa. di kelas untuk berprestasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tengku Putra berkata, semenjak tiga tahun lepas, terdapat banyak isu-isu hangat yang memba Undang-Undang Tubuh Negeri Johor dan Perlembagaan Persekutuan timbul di negeri itu sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, Tengku Putra mengatakan sejak tiga tahun terakhir banyak isu hangat yang mengarah pada Konstitusi Negara Bagian Johor dan Konstitusi Federal yang muncul di negara bagian itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma dan Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma dan Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senu ialah Setiausaha Agung UMNO yang pertama.", "r": {"result": "Senu merupakan Sekjen UMNO yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana mengombinasikan agar kemajuan bangsa Asia Pasifik diharapkan bisa menyamai bangsa lain seperti Eropa, Amerika dan lainnya,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cBagaimana menggabungkan agar kemajuan bangsa Asia Pasifik diharapkan bisa setara dengan bangsa lain seperti Eropa, Amerika dan lain-lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angel Locsin pada mulanya disemai oleh Matti untuk memainkan peranannya, tetapi menarik diri berikutan kecederaan belakang.", "r": {"result": "Angel Locsin awalnya diunggulkan oleh Matti untuk memainkan peran tersebut, tetapi mundur karena cedera punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Su Ahn.", "r": {"result": "Kim Su Ahn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas dan bidang kuasa DPD, antara lain, adalah seperti yang berikut: Anggota-anggota DPD juga memiliki hak tafsiran, mengundi, mengutarakan pendapat, cadangan dan pertanyaan, selain daripada memiliki hak membela diri, hak kekebalan, dan hak protokol.", "r": {"result": "Tugas dan wewenang DPD antara lain sebagai berikut: Anggota DPD juga memiliki hak menafsirkan, memilih, mengeluarkan pendapat, saran dan pertanyaan, selain memiliki hak membela diri, hak kekebalan, dan hak untuk protokol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esendal, Yusufeli Esendal, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Esendal, Yusufeli Esendal, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atez Atez merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Atez Atez adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militer yang berkenaan: A)Orang Kampung Terlatih = 16 orang B)Polis = 255 orang C)Militer Inggeris = 86 orang Militer yang terkorban: A)Orang kampung terlatih = 16 maut B)Polis = 200 maut 55 ditangkap C)Militer Inggeris = 80 maut 6 hilang Bilangan Musuh Tentera Imperial Jepun = 4458 orang Tiada yang maut 14 cedera Bangunan baru sekolah ini kemudiannya dibina dan ia telah dirasmikan oleh YAB Tun Abdul Razak Bin Husin pada 2 Febuari 1961, ketika itu Timbalan Perdana Menteri Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Militer yang terlibat: A) Penduduk Desa Terlatih = 16 B) Polisi = 255 C) Militer Inggris = 86 Korban Militer: A) Penduduk Desa Terlatih = 16 tewas B) Polisi = 200 tewas 55 ditangkap C) Militer Inggris = 80 tewas 6 hilang Jumlah orang Jepang Tentara Kerajaan Musuh = 4458 orang Tidak ada yang tewas 14 luka-luka Gedung sekolah baru ini kemudian dibangun dan diresmikan oleh YAB Tun Abdul Razak Bin Husin pada tanggal 2 Februari 1961, saat itu Wakil Perdana Menteri Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kerjasama China dan Hollywood dalam menghasilkan karya hebat akan berterusan, pada masa sama mengukuhkan hubungan di antara dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kerja sama China dan Hollywood dalam menghasilkan karya-karya besar akan terus berlanjut, sekaligus mempererat hubungan kedua negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga masih dengan format grup, tetapi dibagi dua.", "r": {"result": "Juga masih dengan format grup, namun terbagi menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanta Goto Kanta Goto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kanta Goto Kanta Goto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winter crops were followed by summer ones, and in some cases there was in between.", "r": {"result": "Tanaman musim dingin diikuti oleh tanaman musim panas, dan dalam beberapa kasus ada di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi ini juga menyediakan perkhidmatan percetakan; menulis surat mengikut permintaan dalam Bahasa Inggeris, Belanda, dan Indonesia; dan persembahan wayang disediakan dengan empat jenis boneka.", "r": {"result": "Institusi ini juga menyediakan jasa percetakan; menulis surat sesuai permintaan dalam bahasa Inggris, Belanda, dan Indonesia; dan pertunjukan film disiapkan dengan empat jenis wayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentunya menjadi tugas yang harus diselesaikan bersama pemerintah, siapa pun presidennya.", "r": {"result": "Ini tentu menjadi tugas yang harus diselesaikan bersama pemerintah, siapapun presidennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap domain atau subdomain mempunyai satu atau lebih pelayan DNS sahih ( \"authoritative DNS servers\" ) yang menerbitkan maklumat mengenai domain tersebut.", "r": {"result": "Setiap domain atau subdomain memiliki satu atau lebih server DNS otoritatif (\"server DNS otoritatif\") yang menerbitkan informasi tentang domain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dah siap (proses tanaman semula), hutang sudah mencecah RM100,000 dan usia peneroka pula sudah 70 tahun, saya rasa tidak boleh bayar lagi.", "r": {"result": "Ketika selesai (proses penanaman kembali), hutang telah mencapai RM100,000 dan pemukim berusia 70 tahun, saya rasa saya tidak dapat membayar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ohrid terletak pada kedudukan Latitud N41* 10.7953', Longitud E20* 44.5397' pada ketinggian 705.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ohrid terletak di Latitude N41* 10.7953', Longitude E20* 44.5397' pada ketinggian 705.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkahwin, Putri Dayang Sari telah mengandung dan bayi yang dikandungnya itu telah mati ketika dilahirkan dan beliau merasakan perkahwinannya merupakan satu tipu helah.", "r": {"result": "Setelah menikah, Putri Dayang Sari hamil dan bayi yang dikandungnya meninggal saat lahir dan dia merasa pernikahannya adalah tipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perdana Menteri dipetik berkata, kos pembinaan fasa 1 dan 2 ECRL itu berjaya dikurangkan sebanyak RM21.5 bilion berbanding kos asalnya pada RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Departemen Perdana Menteri dikutip mengatakan bahwa biaya konstruksi fase 1 dan 2 ECRL berhasil dikurangi sebesar RM21,5 miliar dibandingkan dengan biaya awal sebesar RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tony, terdapat banyak momentum di lapangan terbang kos rendah, malah turut merasakan pengguna mahu cukai lapangan terbang yang rendah.", "r": {"result": "Menurut Tony, banyak momentum di bandara murah, bahkan konsumen merasa menginginkan pajak bandara rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Juni 2014 Dana Pembelaan Peraturan Haiwan mengajukan gugatan terhadap pinggir jalan Iowa berbasis \"Cricket Hollow Zoo\" karena melanggar Akta Haiwan Terancam Pupus dengan tidak memberikan perawatan yang tepat untuk haiwan tersebut.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2014, Dana Pertahanan Hak Hewan mengajukan gugatan terhadap \"Kebun Binatang Cricket Hollow\" yang berbasis di pinggir jalan Iowa karena melanggar Undang-Undang Hewan Terancam Punah dengan tidak memberikan perawatan yang tepat untuk hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS dan Eropah, termasuk Australia dan New Zealand, yang tidak mempunya kapsiti untuk melaksanakan 5G, mungkin terasa diintimidasi dengan kemajuan teknologi ini.", "r": {"result": "AS dan Eropa, termasuk Australia dan Selandia Baru, yang tidak memiliki kapasitas untuk mengimplementasikan 5G, mungkin merasa terintimidasi oleh kemajuan teknologi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Kaedah HTTP", "r": {"result": "Server Metode HTTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 1994, Ziana berjaya mengadakan konsert live pertamanya berjudul \"Konsert Mega Rahim Maarof & Ziana Zain\" bersama penyanyi lelaki popular Rahim Maarof di Stadium Negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 1994, Ziana sukses menggelar konser live pertamanya bertajuk \"Konser Mega Rahim Maarof & Ziana Zain\" bersama penyanyi pria populer Rahim Maarof di Stadium Negara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama panggilan \"Minh Besar\" didapat disebabnya beliau memiliki ketinggian setinggi 1.83 meter dan berat 91 kg.", "r": {"result": "Julukan \"Minh Besar\" didapat karena tingginya 1,83 meter dengan berat 91 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu fakta.", "r": {"result": "Itu fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang daripada secawan (lebih kurang 200 ml) minyak tanah panas dibubuh di dalam lubang kecil pada meriam buluh.", "r": {"result": "Kurang dari satu cangkir (sekitar 200 ml) minyak tanah panas dituangkan ke dalam lubang kecil di meriam bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Said bin Ahmad (Memangku) 01.06.2014 - 15.06.2014 16.", "r": {"result": "Mohd Said bin Ahmad (Pejabat) 01.06.2014 - 15.06.2014 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenderaan jabatan sehingga kini tidak dilindungi insurans sebagai contoh sekiranya berlaku kemalangan memba ambulans, pemandu van berkenaan terpaksa menanggung kos kerosakan kenderaan terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini kendaraan dinas belum diasuransikan, misalnya jika terjadi kecelakaan yang melibatkan ambulans, maka pengemudi van harus menanggung biaya kerusakan kendaraan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Malaysia Selain daripada merupakan daerah perlintasan dari Jawa ke Bali, Kabupaten Banyuwangi juga merupakan daerah pertemuan untuk berbagai-bagai jenis kebudayaan daripada berbagai-bagai wilayah.", "r": {"result": ", Malaysia Selain sebagai daerah perlintasan dari Jawa ke Bali, Kabupaten Banyuwangi juga menjadi tempat bertemunya berbagai jenis budaya dari berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi pada 2018, penyaluran peruntukan bagi program terba di bawah belanja mengurus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun pada tahun 2018, pembagian alokasi untuk program tersebut berada di bawah belanja operasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat tinggal untuk kakitangan mengajar dan kakitangan bukan mengajar juga disediakan iaitu 2 blok Flat dan 4 buah rumah Division 1.", "r": {"result": "Disediakan pula akomodasi untuk tenaga pendidik dan tenaga non kependidikan yaitu 2 blok Rumah Susun dan 4 rumah Divisi 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Nafas Cube, Mohamad Sarif Safian berkata, lokasi percutian santai di pinggir ibu kota itu pada asalnya dibangunkan sebagai satu daripada tarikan baru Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Antarabangsa (MAHA) pada 2016 dan ia menggabungkan tiga elemen utama dalam pembinaannya iaitu kontena, culvert serta khemah.", "r": {"result": "Manajer Kubus Nafas, Mohamad Sarif Safian mengatakan, lokasi liburan santai di pinggiran ibu kota ini awalnya dikembangkan sebagai salah satu daya tarik baru International Agriculture, Horticulture and Agro Tourism Exhibition (MAHA) 2016 dan menggabungkan tiga elemen dalam konstruksinya yaitu kontainer, gorong-gorong dan tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambung Putih", "r": {"result": "Konektor Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemetfalu Nemetfalu merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Nemetfalu Nemetfalu adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membuka akaun-akaun ini, Michel dan Higginbotham didakwa membuat kenyataan palsu dan mengelirukan kepada institusi kewangan AS yang menempatkan akaun untuk mengelirukan institusi-institusi ini mengenai sumber dana dan untuk mengaburkan penglibatan Jho Low dalam urus niaga ini.", "r": {"result": "Dalam pembukaan rekening tersebut, Michel dan Higginbotham diduga membuat pernyataan palsu dan menyesatkan kepada lembaga keuangan AS yang menampung rekening tersebut untuk menyesatkan lembaga tersebut tentang sumber dana dan mengaburkan keterlibatan Jho Low dalam transaksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, isu itu sebenarnya sudah lama dan perlu ditangani segera menggunakan platform kerajaan melalui JKPWAS yang perlu diaktifkan lagi.", "r": {"result": "Wamendag mengatakan, isu tersebut sebenarnya sudah ada sejak lama dan perlu segera disikapi dengan menggunakan platform pemerintah melalui JKPWAS yang perlu diaktifkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat rempuhan itu, pemandu bas meninggal dunia di tempat kejadian manakala enam penumpang bas tercedera dan dihantar ke Hospital Taiping untuk rawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akibat tabrakan tersebut, sopir bus meninggal dunia di tempat kejadian sementara enam penumpang bus luka-luka dan dikirim ke Rumah Sakit Taiping untuk perawatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu bukanlah susah untuk dikuasai.", "r": {"result": "Bahasa Melayu tidak sulit untuk dikuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjual dari rumah ke rumah dan di sepanjang jalan, beliau akan berhenti jika dipanggil.", "r": {"result": "Dia berjualan dari pintu ke pintu dan sepanjang jalan, dia akan berhenti jika dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menafikan dakwaan Malaysia memberikan 4,500 ekar (1,800 hektar) tanah secara percuma kepada China bagi membolehkan kos projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dikurangkan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Keuangan Lim Guan Eng membantah klaim bahwa Malaysia memberikan 4.500 acre (1.800 hektar) tanah ke China secara gratis agar biaya proyek East Coast Rail Link (ECRL) dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib hadir prosiding kes SRC hari ke-9", "r": {"result": "Najib menghadiri sidang kasus SRC pada hari ke-9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, pada minit ke-67, pasukan pelawat berjaya menyamakan kedudukan dengan jaringan pemain import kelahiran Argentina, Julian Bottaro yang menguis masuk ke gawang selepas memperoleh hantaran lintang rakan sepasukannya.", "r": {"result": "Alhasil, pada menit ke-67, tim tamu berhasil menyamakan kedudukan melalui gol pemain impor kelahiran Argentina, Julian Bottaro, yang menjebol gawang usai menerima umpan silang dari rekan setimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KES mayat bayi ditemui dikerat 15 dalam perangkap sampah loji kumbahan najis Projek Perumahan Rakyat (PPR) Kempas Permai, Johor Bahru, Johor, Rabu lalu, menarik perhatian umum.", "r": {"result": "KASUS jasad bayi yang ditemukan terpotong-potong menjadi 15 bagian di tempat pembuangan sampah Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Kempas Permai, Johor Bahru, Johor, Rabu pekan lalu, menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia sepatutnya menjadi kenangan manis buat mereka kerana dapat merasai pengalaman meraikan Ramadan pertama di perantauan sambil beramal.", "r": {"result": "Bahkan, seharusnya menjadi kenangan manis bagi mereka karena bisa merasakan merayakan Ramadhan pertama mereka di luar negeri sambil beramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak lemas ketika mandi kolam", "r": {"result": "Anak-anak tenggelam saat mandi di kolam renang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Centelles Centelles merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Centelles Centelles adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar turut berkata, PH setakat ini tidak menerima sebarang cadangan pembentukan kerajaan perpaduan dengan pembangkang.", "r": {"result": "Anwar juga mengatakan PH sejauh ini belum menerima usulan untuk membentuk pemerintahan bersatu dengan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But these last years, especially these last two, have brought us a lot of maturity and surely a different way of looking at things.", "r": {"result": "Tetapi tahun-tahun terakhir ini, terutama dua tahun terakhir ini, telah memberi kami banyak kedewasaan dan tentunya cara pandang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah ini akan digunakan untuk membiayai kos operasi MAVCOM yang dianggarkan sebanyak RM25 juta, manakala lebihan akan dimasukkan dalam dana untuk latihan dan pembangunan industri penerbangan.", "r": {"result": "\u201cJumlah ini akan digunakan untuk membiayai perkiraan biaya operasi MAVCOM sebesar RM25 juta, sedangkan kelebihannya akan dimasukkan dalam dana untuk pelatihan dan pengembangan industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagi mengekalkan keindahan pulau tersebut kini terancam.", "r": {"result": "Hal ini untuk menjaga keindahan pulau yang kini terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada hamba ALLAH mana entah mengatakan bahawa mereka hidup dalam ketakutan.", "r": {"result": "Ada beberapa hamba TUHAN yang mengatakan bahwa mereka hidup dalam ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita perlu melatih pelajar (Bumiputera) menerusi program matrikulasi yang mana mereka diberikan latihan secara intensif sepanjang mengikuti program berkaitan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu melatih siswa (Bumiputera) melalui program matrikulasi dimana mereka diberikan pelatihan secara intensif selama mengikuti program terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan biografi ini, SankaraVijaya oleh Anandagiri dan Sankara Digvijaya oleh Madhava-Vidyaranya dianggap sebagai yang paling sah dan diterima ramai.", "r": {"result": "Di antara biografi ini, SankaraVijaya oleh Anandagiri dan Sankara Digvijaya oleh Madhava-Vidyaranya dianggap paling otentik dan diterima secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, antara inisiatif tersebut termasuk meningkatkan kecekapan penjagaan awal kanak-kanak dengan meningkatkan pendidikan penjaga; meningkatkan kompetensi guru dan pemimpin sekolah; menggalakkan perkongsian awam-swasta dalam penyampaian pendidikan; serta mendidik dan mempersiapkan pelajar dengan kekuatan etika dan moral, kebolehan menyelesaikan masalah semasa dan cabaran depan.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, inisiatif tersebut antara lain meningkatkan efisiensi pengasuhan anak usia dini dengan meningkatkan pendidikan pengasuh; meningkatkan kompetensi guru dan pimpinan sekolah; mendorong kemitraan publik-swasta dalam penyelenggaraan pendidikan; serta mendidik dan mempersiapkan peserta didik dengan kekuatan etika dan moral, kemampuan memecahkan masalah saat ini dan tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan musim dengan 123 mata, 58 di hadapan naib juara, Coulthard.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan musim dengan 123 poin, unggul 58 poin dari runner-up Coulthard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now 35, Sauer hopes to share what he learned in the armed forces with esports players.", "r": {"result": "Sekarang berusia 35 tahun, Sauer berharap untuk membagikan apa yang dia pelajari di angkatan bersenjata dengan para pemain esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Besar Paya Besar merupakan kawasan parlimen yang terletak di negeri Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Paya Besar Paya Besar adalah sebuah daerah pemilihan parlementer yang terletak di negara bagian Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seterusnya dapat meningkatkan industri penternakan akuakultur khususnya udang galah di Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini dapat semakin meningkatkan industri budidaya perikanan khususnya lobster di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo meresmikan ruas jalan tol yakni Seksi 1B dan 1C sepanjang 8,26 kilometer yang terbentang dari Cipinang Melayu-Pangkalan Jati-Jakasampurna.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo meresmikan ruas tol sepanjang 8,26 kilometer, Seksi 1B dan 1C, yang membentang dari Cipinang Melayu-Pangkalan Jati-Jakasampurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parti boleh batalkan kemenangan jika yang menang terbukti lakukan politik wang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Partai bisa membatalkan kemenangan jika pemenangnya terbukti melakukan politik uang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah's experience as house speaker automatically qualified her under the nomination rules.", "r": {"result": "Pengalaman Halimah sebagai ketua DPR otomatis membuatnya lolos dalam aturan pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan calang-calang, temasya dua tahun sekali ini ibarat tarikan wajib Langkawi sepanjang 15 edisi penganjurannya sejak 1991.", "r": {"result": "Tak heran, event dua tahunan ini seperti atraksi wajib Langkawi sepanjang 15 edisi penyelenggaraannya sejak 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 tidak boleh membahagi 8 langsung 15 boleh membahagi 82 sebanyak 5 kali 5 x 5 =25, bawa naik 2 5 x 1= 5 , tambah 2 menjadi 7. tolak 75 82 -75 adalah 7 kan ? bawa turun 5 ini 15 boleh membahagi 75 sebanyak 5 kali 5 x 15 = 75 tolakkan, tiada baki jadi 82.5 batu dalam sejam setengah adalah 55 batu per jam dan akhir sekali, jika dia pergi 110 batu dalam 2 jam, 110 dibahagi dengan 2 adalah 55 jadi keempat-empat kereta api ini bergerak dalam kelajuan yang sama semasa eksperimen di jalankan itu sahaja untuk kali ini, sekian terima kasih!", "r": {"result": "15 tidak dapat membagi 8 secara langsung 15 dapat membagi 82 5 kali 5 x 5 =25, naikkan 2 5 x 1= 5 , tambahkan 2 menjadi 7. dikurangi 75 82 -75 adalah 7 bukan? turunkan 5 ini 15 dapat membagi 75 dengan 5 kali 5 x 15 = 75 kurangi, tidak ada sisa jadi 82,5 mil dalam satu setengah jam adalah 55 mil per jam dan akhirnya, jika dia menempuh 110 mil dalam 2 jam, 110 dibagi dengan 2 adalah 55 jadi keempat kereta ini bergerak dengan kecepatan yang sama selama percobaan itu saja untuk kali ini, terima kasih banyak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah At-Taubah (Taubat) swr@ ltwb@ 10.", "r": {"result": "Surah At-Taubah (Pertobatan) swr@ ltwb@ 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan ketetapan yang demikian itu) Allah menghendaki kamu beroleh kemudahan, dan Ia tidak menghendaki kamu menanggung kesukaran. Dan juga supaya kamu cukupkan bilangan puasa (sebulan Ramadan), dan supaya kamu membesarkan Allah kerana mendapat petunjukNya, dan supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "(Dengan ketetapan seperti itu) Allah ingin kamu mendapat kemudahan, dan Dia tidak ingin kamu menanggung kesulitan. Dan juga agar kamu menyempurnakan jumlah puasa (selama sebulan Ramadhan), dan agar kamu mengagungkan Allah karena mendapatkan petunjuk-Nya, dan agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata sukar untuk memahami apakah tujan pembangkang hingga mengambil pendekatan sedemikian.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan sulit untuk memahami apa yang coba dilakukan pihak oposisi untuk mengambil pendekatan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Nurul Iman, Jl.", "r": {"result": "TK Islam Nurul Iman, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin berkata, setakat ini pihaknya tidak lagi menerima ancaman tonto selepas insiden anggota jabatan itu dilanggar kumpulan berkenaan tahun lalu.", "r": {"result": "Kamarudin mengatakan, sejauh ini pihaknya tidak lagi menerima ancaman tonto pasca insiden penyerangan anggota departemen oleh kelompok tersebut tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Petaling Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Petaling atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kg.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Baru Petaling Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Baru Petaling atau nama pendeknya \"SJK(C) Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fitnah kata PAS, TG (Tuan Guru) Presiden dan MSU (Majlis Syura Ulama) setuju dan ambik dedak.", "r": {"result": "Fitnah kata PAS, TG (Guru) Presiden dan MSU (Majelis Syura Ulama) setuju dan ambil dedak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majelis hakim yang memberikan kesempatan kepada terdakwa untuk menanggapi tuntutan itu kemudian mempersilahkan mereka mengajukan pledoi atau pembelaan pada pekan depan.", "r": {"result": "Majelis hakim yang memberikan kesempatan kepada terdakwa untuk menanggapi tuntutan tersebut kemudian mengizinkan mereka untuk mengajukan pembelaan atau pembelaan pada minggu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah sebuah hadith yang bermaksud: \"Apabila tiba waktu sembahyang hendaklah salah seorang kamu melakukan azan dan yang lebih tua daripada kamu hendaklah menjadi imam\".", "r": {"result": "Diantaranya adalah hadits yang artinya: \u201cJika sudah masuk waktu sholat, maka salah seorang dari kalian harus mengumandangkan adzan dan yang lebih tua dari kalian harus menjadi imam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada daemon D-BUS dijalankan", "r": {"result": "Tidak ada daemon D-BUS yang berjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut bergerak kerana adanya penderma daripada kalangan rakyat Malaysia membantu masyarakat ini.", "r": {"result": "Tergerak juga karena hadirnya donatur dari kalangan warga Malaysia untuk membantu komunitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama klub, kami memutuskan untuk merinci rencana, karena saya tahu saya salah.", "r": {"result": "Bersama dengan klub, kami memutuskan untuk merinci rencana tersebut, karena saya tahu saya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penggunaan teknologi, pencarian juga melibatkan pakar misi pencarian dalam hutan seperti Orang Asli dan menggunakan Unit Anjing Pengesan (K9),\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Selain menggunakan teknologi, pencarian juga melibatkan ahli misi pencarian di hutan seperti Orang Asli dan menggunakan Unit Anjing Pelacak (K9),\" ujarnya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyroles Eyroles ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Eyroles Eyroles adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah proses penebangan pokok-pokok getah dilakukan bagi menggantikannya dengan pokok baru, sebahagian besar daripada penduduk di sini telah memilih untuk menanam pokok sawit pula.", "r": {"result": "Setelah proses penebangan pohon karet untuk menggantinya dengan pohon baru, sebagian besar warga di sini memilih menanam pohon sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang penyampai terawal Era, yang memulakan siaran pada 1 Ogos 1998, bersama-sama dengan Halim Othman, Faizal Ismail, Khairil Rashid, Linda Onn, David Low, Seelan Paul, Jamal Jamaluddin, Subarma Mokhtaruddin, Kudsia Kahar dan Najman Mohamed.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu presenter Era paling awal yang mulai mengudara pada 1 Agustus 1998, bersama Halim Othman, Faizal Ismail, Khairil Rashid, Linda Onn, David Low, Seelan Paul, Jamal Jamaluddin, Subarma Mokhtaruddin, Kudsia Kahar dan Najman Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Hantu Kening Putih terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Burung Hantu Alis Putih terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah berterusan ini menyebabkan sesetengah penumpang kapal \"Speedwell\" menyertai kapal \"Mayflower\" agar tidak dapat membazirkan masa dan bekalan penting lagi, manakala sesetengah penumpang yang lain kembali ke Belanda.", "r": {"result": "Masalah yang terus berlanjut ini menyebabkan beberapa penumpang di \"Speedwell\" bergabung dengan \"Mayflower\" agar tidak membuang waktu dan perbekalan penting lagi, sementara yang lain kembali ke Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Pahat: Timbalan Naib Canselor (Akademik & Antarabangsa) Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM), Profesor Dr Wahid Razzaly dilantik sebagai Naib Canselor UTHM bagi tempoh tiga tahun berkuatkuasa Jumaat lalu hingga 2 Mac 2020.", "r": {"result": "Batu Pahat: Wakil Rektor (Akademik & Internasional) Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM), Profesor Dr Wahid Razzaly diangkat sebagai Wakil Rektor UTHM untuk periode tiga tahun efektif Jumat lalu hingga 2 Maret 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya santri akan mematuhi instruksi kiai mereka.", "r": {"result": "Saya percaya santri akan mematuhi instruksi kiai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pernah menyertai The Great Southern Gathering yang diadakan pada 26 October 2008 di Rookies, Pasir Gudang.", "r": {"result": "Mereka pernah mengikuti The Great Southern Gathering yang diadakan pada tanggal 26 Oktober 2008 di Rookies, Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lie detector is connected.", "r": {"result": "Detektor kebohongan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau hanya menghabiskan satu musim di Turin kerana beliau memutuskan untuk sertai kelab Serie A lain iaitu Roma.", "r": {"result": "Namun, ia hanya menghabiskan satu musim di Turin karena memutuskan bergabung dengan klub Serie A lainnya, Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukaan senjata ditutup dengan cara penutup sementara, penggantian sementara menara belakang yang runtuh dibina, dan banyak lubang dari bolt besi yang telah berkarat ditutup.", "r": {"result": "Bukaan senjata ditutup dengan penutup sementara, penggantian sementara dari menara belakang yang runtuh dibangun, dan banyak lubang dari baut besi berkarat ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang dibawa olehnya terus berkembang dan telah menjadi pegangan kepada beberapa ahli sejarawan selepasnya.", "r": {"result": "Konsep yang dibawanya terus berkembang dan menjadi rujukan beberapa sejarawan setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, tenggiling hanya disenaraikan di Bahagian Satu Jadual Dua, Enakmen Hidupan Liar Sabah 1997, yang bermaksud ia boleh diburu dengan lesen.", "r": {"result": "Saat ini trenggiling hanya terdaftar di Bagian Satu dari Jadwal Dua, Sabah Wildlife Enactment 1997, yang berarti dapat diburu dengan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpulan data sebegini digunakan dalam operasi sekuriti, penguatkuasaan undang-undang dan operasi agensi perisikan untuk pengaplikasian yang pelbagai - sebagai contoh, untuk menimbang 'kepercayaan' untuk laluan sekuriti atau untuk memberikan laluan mengenai sistem dipercayai, atau untuk menangkap suspek atau ugutan.", "r": {"result": "Pengumpulan data tersebut digunakan dalam operasi keamanan, penegakan hukum, dan operasi badan intelijen untuk berbagai aplikasi - misalnya, untuk menimbang 'kepercayaan' untuk rute keamanan atau untuk menyediakan rute pada sistem tepercaya, atau untuk menangkap tersangka atau ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau dilihat \"sangat kasih\" kepada William apabila putera berkenaan menjelaskan kepadanya bagaimana menghulurkan bunga-bunga kepada kanak-kanak yang berkumpul untuk mendapatkan sepintas lalu keluarga diraja di luar gereja.", "r": {"result": "Belakangan, dia terlihat \"sangat sayang\" dengan William saat sang pangeran menjelaskan kepadanya cara membagikan bunga kepada anak-anak yang berkumpul untuk melihat sekilas keluarga kerajaan di luar gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah juga yang guruh dan malaikat bertasbih memujiNya, kerana takut kepadaNya.", "r": {"result": "Dan Dia juga yang bergemuruh dan para malaikat memuji Dia, karena mereka takut akan Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Lebih Sehat Mana, Minum Kopi Pakai Gula Putih atau Gula Aren?", "r": {"result": "Baca juga: Lebih Sehat Mana, Minum Kopi Gula Putih atau Gula Aren?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala No 10 Skuadron menggunakan pesawat helikopter buatan Amerika Syarikat, Sikorsky S 61 A-4 dengan nama panggilan NURI.", "r": {"result": "Sedangkan Skuadron No 10 menggunakan helikopter buatan Amerika Serikat, Sikorsky S 61 A-4 dengan julukan NURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kumpulan ini sudah kembali bertiga iaitu : Pada April 2017, UNIC adalah antara peserta yang telah berentap menerusi program terbaharu iaitu Gema Gegar Vaganza (GGV) yang mengangkat lagu ketuhanan sebagai konsep pertandingan.", "r": {"result": "Kini grup ini kembali bertiga yaitu: Pada bulan April 2017, UNIC menjadi salah satu peserta yang mengikuti program terbaru Gema Gegar Vaganza (GGV) yang mengangkat lagu-lagu ketuhanan sebagai konsep kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenge Kazakhstan", "r": {"result": "Tenge Kazakstan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras ketumpatan hitam", "r": {"result": "Sesuaikan kerapatan hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan sekolah ini adalah hasil usaha Datuk Haji Ghani Bin Ibrahim seorang tokoh yang tidak asing lagi di daerah Kudat ketika itu.", "r": {"result": "Pendirian pesantren ini merupakan hasil jerih payah Datuk Haji Ghani Bin Ibrahim, sosok yang tidak asing lagi di daerah Kudat kala itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangtalun, Imogiri, Bantul Karangtalun merupakan sebuah desa di kecamatan Imogiri, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Karangtalun, Imogiri, Bantul Karangtalun adalah sebuah desa di kecamatan Imogiri, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cangkuang.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Cangkuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu pada tahun 1966, kelas darjah enam itu dibuka semua dengan bilangan muridnya seramai 27 orang.", "r": {"result": "Meski begitu, pada tahun 1966, kelas enam dibuka dengan 27 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He shook his head, and as he did it he seemed to lose his balance, falling back to sit down heavily on the bed.", "r": {"result": "\"Dia menggelengkan kepalanya, dan ketika dia melakukannya dia tampak kehilangan keseimbangan, jatuh kembali untuk duduk di tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syachrul sempat tak sadarkan diri saat menyelam.", "r": {"result": "Syachrul kehilangan kesadaran saat menyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ternyata ia kemudian mengatahui bahwa kakaknya, Tanya, adalah wanita yang selama ini Naratama cintai.", "r": {"result": "Dan ternyata dia kemudian mengetahui bahwa saudara perempuannya, Tanya, adalah wanita yang pernah dicintai Naratama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renovasi dan peningkatan kemudahan di blok tandas pelajar.", "r": {"result": "Renovasi dan peningkatan fasilitas di blok toilet siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Katolik Widya Mandala Surabaya 64.", "r": {"result": "Universitas Katolik Widya Mandala Surabaya 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Uni Eropa memang tidak berani mengklasifikasikan produk minyak nabati yang berasal dari tanaman kedelai Amerika Serikat oleh karena merupakan mitra dagang utamanya, atau karena memerlukan perlindungan pertahanan dari Amerika Serikat terhadap ancaman Rusia?", "r": {"result": "Apakah Uni Eropa tidak berani mengklasifikasikan produk minyak nabati yang berasal dari tanaman kedelai Amerika Serikat karena merupakan mitra dagang utamanya, atau karena membutuhkan perlindungan pertahanan dari Amerika Serikat terhadap ancaman Rusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gross Mohrdorf Gross Mohrdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Gross Mohrdorf Gross Mohrdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat, bangsa Eropah mengkhianati empayar dengan menyerang ibu kota Konstantaniah.", "r": {"result": "Di barat, orang Eropa mengkhianati kekaisaran dengan menyerang ibu kota Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita akan kekal bersetia dengan Presiden dan parti.", "r": {"result": "Perempuan akan tetap loyal kepada Presiden dan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang ditutut boleh dipartisyenkan, seperti berlakunya diantara Republik Ireland dan Ireland Utara, serta antara Palestin dan Israel.", "r": {"result": "Wilayah yang diklaim dapat dipartisi, seperti halnya antara Republik Irlandia dan Irlandia Utara, serta antara Palestina dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya termasuk \"Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi\", \"Kahaani Ghar Ghar Kii\", \"Kaahin Kissii Roz\", \"Kasautii Zindagii Kay\", \"Kahiin to Hoga\", \"Kkusum\", \"Kutumb\", \"Kaisa Ye Pyar Hai\", \"Kasamh Se\", \"Kkavyanjali\", \"Pavitra Rishta\", \"Bade Achhe Lagte Hain\", \"Jodha Akbar\", \"Itna Karo Na Mujhe Pyaar\", \"Pyaar Kii Ye Ek Kahaani\", \"Parichay - Nayee Zindagi Kay Sapno Ka\", \"Meri Aashiqui Tumse Hi\", \"Yeh Hai Mohabbatein\", \"Kasam Tere Pyaar Ki\", \"Kumkum Bhagya\", \"Kundali Bhagya\", \"Naagin\", dan \"Kasautii Zindagii Kay 2\".", "r": {"result": "Karya-karyanya antara lain \"Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi\", \"Kahaani Ghar Ghar Kii\", \"Kaahin Kissii Roz\", \"Kasautii Zindagii Kay\", \"Kahiin to Hoga\", \"Kkusum\", \"Kutumb\", \"Kaisa Ye Pyar Hai \" , \"Kasamh Se\", \"Kkavyanjali\", \"Pavitra Rishta\", \"Bade Achhe Lagte Hain\", \"Jodha Akbar\", \"Itna Karo Na Mujhe Pyaar\", \"Pyaar Kii Ye Ek Kahaani\", \"Parichay - Nayee Zindagi Kay Sapno Ka\", \"Meri Aashiqui Tumse Hi\", \"Yeh Hai Mohabbatein\", \"Kasam Tere Pyaar Ki\", \"Kumkum Bhagya\", \"Kundali Bhagya\", \"Naagin\", dan \"Kasautii Zindagii Kay 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat gembira melihat BH, NST, Utusan kini membuat laporan adil sama ada kerajaan mahupun pembangkang.", "r": {"result": "Saya sangat senang melihat BH, NST, Utusan sekarang melaporkan secara adil apakah itu pemerintah atau oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih luas daripada itu, pembangunan berkelanjutan mencakup tiga lingkup kebijakan: pembangunan ekonomi, pembangunan sosial dan perlindungan lingkungan.", "r": {"result": "Lebih luas dari itu, pembangunan berkelanjutan mencakup tiga bidang kebijakan: pembangunan ekonomi, pembangunan sosial dan perlindungan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif kawalan saiz perkhidmatan awam dibentangkan dalam Mesyuarat Jawatankuasa Kabinet Mengenai Transformasi Perkhidmatan Awam pada 23 Oktober 2018 yang dipengerusikan oleh mantan perdana menteri bukanlah perkara baharu.", "r": {"result": "Inisiatif untuk mengatur besaran pelayanan publik yang disampaikan dalam Rapat Komite Kabinet tentang Transformasi Pelayanan Publik pada 23 Oktober 2018 yang diketuai oleh mantan perdana menteri bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The person helping me register asked if I was in the Honors Program, and I did not even know there was an Honors Program at ISU.", "r": {"result": "Orang yang membantu saya mendaftar bertanya apakah saya mengikuti Program Kehormatan, dan saya bahkan tidak tahu ada Program Kehormatan di ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan setinggi-tinggi penghargaan dan tepukan kepada semua anggota keselamatan negara, merangkumi pasukan polis, anggota tentera, dan APMM, yang telah berkorban jiwa dan raga, demi menjaga keamanan serta kedaulatan pertiwi tercinta ini!", "r": {"result": "Untuk itu, mari kita bersama-sama memberikan apresiasi dan tepuk tangan yang setinggi-tingginya kepada seluruh aparat keamanan negara, termasuk aparat kepolisian, TNI, dan APMM, yang telah mengorbankan jiwa dan raganya, demi menjaga perdamaian dan kedaulatan negara tercinta ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada prosedur kurang difahami masyarakat maka tugas agensi terba dengan jelas.", "r": {"result": "Mungkin ada prosedur yang belum dipahami dengan baik oleh masyarakat, sehingga jelas tugas lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna separuh dari pendapatan akan dihabiskan hanya untuk membayar sewa.", "r": {"result": "Artinya, setengah dari pendapatan akan dihabiskan hanya untuk membayar sewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kull the Conqueror ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah John Nicolella.", "r": {"result": "Film Kull the Conqueror ini diproduksi di bawah arahan sutradara John Nicolella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat e-hailing diberi tempoh setahun bermula Julai tahun lalu untuk membuat persiapan sebelum dikuatkuasakan sepenuhnya pada hari ini.", "r": {"result": "Perusahaan e-hailing diberi waktu satu tahun sejak Juli tahun lalu untuk melakukan persiapan sebelum diimplementasikan secara penuh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quite remarkably, both the Ernst equation (which arises several ways in the studies of exact solutions) and the NLS turn out to be completely integrable.", "r": {"result": "Cukup luar biasa, baik persamaan Ernst (yang muncul dalam beberapa cara dalam mempelajari solusi eksak) dan NLS ternyata sepenuhnya dapat diintegrasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau seperti yang disimpulkan Jason Chong, filem ini sarat dengan \"love action, thriller and many hidden secrets\".", "r": {"result": "Atau seperti yang disimpulkan Jason Chong, film ini sarat dengan \"aksi cinta, thriller, dan banyak rahasia tersembunyi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafik komputer boleh digunakan di pelbagai bidang kehidupan, bermula daripada bidang seni, sains, perniagaan, pendidikan dan juga hiburan.", "r": {"result": "Komputer grafis dapat digunakan dalam banyak bidang kehidupan, mulai dari seni, ilmu pengetahuan, bisnis, pendidikan bahkan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sarajevo terletak pada kedudukan latitude N43* 49.4750', longtitude E18* 19.8880'.", "r": {"result": "Bandara Sarajevo terletak di garis lintang N43* 49.4750', garis bujur E18* 19.8880'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran kad yang kini menjadi viral di media sosial didakwa dikeluarkan sebuah firma pengurusan, di sini, beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Penerbitan kartu yang kini viral di media sosial itu diduga dikeluarkan oleh sebuah perusahaan manajemen, di sini, beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kane idam beraksi di final", "r": {"result": "Kane ingin bermain di final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang membawa amal kebaikan (pada hari kiamat), maka baginya (balasan) sepuluh kali ganda (dari kebaikan) yang sama dengannya; dan sesiapa yang membawa amal kejahatan, maka ia tidak dibalas melainkan (kejahatan) yang sama dengannya; sedang mereka tidak dianiaya (sedikitpun).", "r": {"result": "Barang siapa membawa kebaikan (pada hari kiamat), maka baginya (pahala) sepuluh kali lipat (dari kebaikan) sama dengannya; dan barang siapa yang membawa keburukan, maka tidak dibalas kecuali (kejahatan) yang sebanding dengannya; sedangkan mereka tidak dianiaya (sedikit pun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti 'bersihkan rumah sendiri' dengan memastikan mereka yang terba tindakan tegas.", "r": {"result": "Kita harus 'membersihkan rumah kita sendiri' dengan memastikan bahwa mereka yang tertangkap ditangani secara tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi itu susulan pendedahan BH Sabtu lalu mengenai penjualan dan lambakan berus cat bulu babi yang dijual di pasaran secara terbuka.", "r": {"result": "Pengoperasian itu menyusul pengungkapan BH Sabtu lalu tentang penjualan dan pembuangan kuas cat bulu babi yang dijual di pasaran secara terang-terangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruslan yang bimbang kerugian terus membawa album itu ke beberapa syarikat rakaman antaranya PolyGram (Billy), BMG (Aziz Bakar), Sony Music (Johari Teh), Life Record (Ramli M.S.).", "r": {"result": "Ruslan yang khawatir rugi terus membawa album tersebut ke beberapa perusahaan rekaman antara lain PolyGram (Billy), BMG (Aziz Bakar), Sony Music (Johari Teh), Life Record (Ramli M.S.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan Pajero yang dikatakan sama digunakan oleh tentera diwarnakan dengan warna hijau dan menggunakan nombor pendaftaran palsu di sebuah garaj rumah di Kati, untuk digunakan khas sebagai kenderaan masuk kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Kendaraan Pajero yang konon sama dengan yang digunakan oleh militer dicat hijau dan menggunakan nomor registrasi palsu di sebuah garasi rumah di Kati, untuk penggunaan khusus sebagai kendaraan masuk rombongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Orang Asli ditahan buat sekatan atas tanah milik FELDA", "r": {"result": "Tiga Orang Asli ditangkap karena pembatasan tanah milik FELDA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawancara Nurul Izzah dan hasratnya untuk berhenti dari politik turut mendapat perhatian Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Wawancara Nurul Izzah dan keinginannya untuk keluar dari politik juga menarik perhatian Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rakyat Ossetia merupakan penganut Kristian Ortodok dan minoriti Islam.", "r": {"result": "Kebanyakan Ossetia adalah Kristen Ortodoks dan minoritas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang ditegaskan Rasulullah SAW, yang bermaksud: \"Berapa ramai orang yang berpuasa, namun tidak mendapatkan apa-apa (pahala) kecuali lapar dan dahaga sahaja\".", "r": {"result": "Inilah yang ditegaskan oleh Nabi SAW yang artinya : \u201cBetapa banyak orang yang berpuasa, tetapi tidak mendapatkan (pahala) apapun kecuali lapar dan haus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bisa pulang ke kampung halamannya untuk merintis usaha dan memulai perjalanan baru dalam upaya pengembangan Kabupaten Buleleng.", "r": {"result": "Mereka bisa kembali ke kampung halamannya untuk merintis usaha dan memulai perjalanan baru dalam pembangunan Kabupaten Buleleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Color 800", "r": {"result": "Epson Stylus Warna 800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara remaja dunia itu, memenangi 100m di Bukit Jalil dengan catatan 10.20 saat (s) kurang 0.02s daripada catatan peribadi terbaiknya.", "r": {"result": "Juara dunia junior, memenangkan nomor 100m di Bukit Jalil dengan catatan waktu 10,20 detik, 0,02 detik lebih sedikit dari waktu terbaik pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2013, Inkoom berpindah ke Bastia untuk baki musim 2013-14.", "r": {"result": "Pada Februari 2013, Inkoom pindah ke Bastia untuk sisa musim 2013\u201314.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada sesetengah penyembah syaitan yang memuliakan makhluk yang direjam itu berdasarkan konsep Islam; iatu apa yang Allah dan RasulNya telah jelaskan mengenai Iblis, jin dan syaitan.", "r": {"result": "Namun ada sebagian pemuja setan yang mengagungkan makhluk yang dirajam berdasarkan konsep Islam; demikian penjelasan Allah dan Rasul-Nya tentang Iblis, jin dan setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) hilang lenyaplah dari mereka apa yang mereka sembah dahulu (yang diharapkan pertolongannya), dan yakinlah mereka bahawa tidak ada sebarang jalan untuk mereka melepaskan diri (dari azab seksa).", "r": {"result": "Dan (pada saat itu) apa yang biasa mereka sembah (yang mereka harapkan pertolongannya) akan lenyap dari mereka, dan mereka yakin bahwa tidak ada jalan keluar bagi mereka (dari siksaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemandu lori tangki minyak berusia 42 tahun yang sedang menuju ke Bagan Datuk, Perak dari Putrajaya telah memberikan bunyi hon kereta.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengemudi truk tangki minyak berusia 42 tahun yang sedang menuju ke Bagan Datuk, Perak dari Putrajaya telah membunyikan klakson mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisi Ragunan, Kementan Cabut Gugatan ke Yeka Hendra Fatika - Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian, Momon Rusmono memastikan Indonesia telah mempersiapkan diri dalam menghadapi era revolusi industri 4.0.", "r": {"result": "Permohonan Ragunan, Kementan Cabut Gugatan Yeka Hendra Fatika - Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian, Momon Rusmono memastikan Indonesia sudah mempersiapkan diri menghadapi era revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Puehse mengungkapkan, hadirnya Pepper pun memberikan pengalaman baru nan unik bagi konsumen dalam melakukan pemesanan di restoran.", "r": {"result": "Lebih lanjut Puehse mengungkapkan, kehadiran Pepper juga memberikan pengalaman baru dan unik bagi konsumen saat memesan di restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keriuhan semakin bertambah saat Jisoo kembali ke atas pentas seorang diri.", "r": {"result": "Keributan bertambah saat Jisoo kembali ke panggung sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Morsi dilayan dengan kejam di penjara Tora yang digelar penjara 'Kala Jengking' - malah hingga ke tahap di mana sebuah panel yang dinamakan Detention Review Panel (DRP) yang turut dianggotai para peguam dan ahli parlimen Britain mengecam kaedah tahanan ini yang dicela sebagai 'di bawah tahap yang sepatutnya berdasarkan undang-undang antarabangsa'.", "r": {"result": "dr. Morsi diperlakukan secara brutal di penjara Tora, yang dijuluki penjara 'Scorpion' - bahkan sampai pada titik di mana sebuah panel yang disebut Panel Tinjauan Penahanan (DRP) yang terdiri dari pengacara Inggris dan anggota parlemen mengutuk metode penahanan ini sebagai 'di bawah tingkat yang sesuai berdasarkan hukum internasional'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriket Ground Kallang adalah satu lagi tempat sukan yang terletak di daerah itu, dan telah menjadi tuan rumah kepada beberapa perlawanan kriket One Day International.", "r": {"result": "Lapangan Kriket Kallang adalah tempat olahraga lain yang terletak di distrik tersebut, dan telah menyelenggarakan beberapa pertandingan kriket Internasional Satu Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan desak serta pujuklah sesiapa yang engkau dapat memujuknya dengan suaramu; dan kerahlah penyokong-penyokongmu yang berkuda serta yang berjalan kaki untuk mengalahkan mereka; dan turut - campurlah dengan mereka dalam menguruskan harta-benda dan anak-anak (mereka); dan janjikanlah mereka (dengan janji-janjimu)\". Padahal tidak ada yang dijanjikan oleh Syaitan itu melainkan tipu daya semata-mata.", "r": {"result": "Dan dorong dan bujuk siapa pun yang dapat Anda bujuk dengan suara Anda; dan panggil penunggang kuda dan bujangmu untuk mengalahkan mereka; dan mengganggu mereka dalam mengelola harta benda dan anak-anak mereka; dan berjanjilah kepada mereka (dengan janji-janjimu)\". Padahal setan tidak menjanjikan apa-apa selain tipu muslihat belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citizenside kini dinamakan Newzulu.", "r": {"result": "Citizenside sekarang disebut Newzulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, untuk melindungi harganya agar tidak turun-naik dengan cepat, di AS dibuat produk future untuk melindungi masyarakat dari turun-naik harga dengan cepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk melindungi harga agar tidak cepat berfluktuasi, produk masa depan dibuat di AS untuk melindungi masyarakat dari fluktuasi harga yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "default:LTR, -", "r": {"result": "bawaan: LTR, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Allah Qoli Mazraeh-ye Allah Qoli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Allah Qoli Mazraeh-ye Allah Qoli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lebih kurang 1,100 tahun kewujudan Empayar Byzantine, Constantinople telah diserang banyak kali tetapi hanya dapat ditawan sekali ketika Perang Salib Keempat dalam tahun 1204.", "r": {"result": "Selama kurang lebih 1.100 tahun keberadaan Kekaisaran Bizantium, Konstantinopel diserang berkali-kali tetapi hanya direbut satu kali selama Perang Salib Keempat pada tahun 1204.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Highlighter.", "r": {"result": "Stabilo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai projek yang akan dibina disekitar Hang Tuah Jaya, antaranya: 1- MITC Sentral - MITC Sentral merupakan Pusat Pengangkutan Awam Ke-2 selepas Melaka Sentral.", "r": {"result": "Berbagai proyek yang akan dibangun di sekitar Hang Tuah Jaya, di antaranya: 1- MITC Sentral - MITC Sentral merupakan Pusat Angkutan Umum ke-2 setelah Melaka Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorfarahain said although her boutique had one of the most competitive prices in the market, prices of clothing in the boutique were reduced following the zero-rating of the GST.", "r": {"result": "Noorfarahain mengatakan meskipun butiknya memiliki salah satu harga paling kompetitif di pasar, harga pakaian di butik tersebut diturunkan setelah peringkat GST nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak telah bersetuju membuat penyerahan dengan pampasan mengikut harga semasa.", "r": {"result": "Semua pihak telah sepakat untuk melakukan serah terima dengan ganti rugi sesuai dengan harga yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Peleng Kapal KRI Teluk Peleng (535) milik tentera laut Indonesia merupakan kapal perbekalan/logistik.", "r": {"result": "KRI Teluk Peleng Kapal KRI Teluk Peleng (535) milik TNI Angkatan Laut merupakan kapal perbekalan/logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duga Poljana (Sjenica) Duga Poljana (Sjenica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Duga Poljana (Sjenica) Duga Poljana (Sjenica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, Tuhan mereka akan memimpin mereka dengan sebab iman mereka yang sempurna itu. (Mereka masuk ke taman yang) sungai-sungainya mengalir di bawah tempat kediaman mereka di dalam Syurga yang penuh nikmat.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Tuhan mereka akan memberi petunjuk kepada mereka karena keimanan mereka yang sempurna. (Mereka memasuki sebuah taman yang) sungai-sungainya mengalir di bawah tempat tinggal mereka di surga yang penuh kenikmatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ada ibu dan bapa angkat daripada kalangan mereka yang dah maju dan berpendidikan tinggi, maka mereka juga ada cita-cita untuk mempunyai pendidikan tinggi seperti bapa angkat mereka dan nak keluar daripada jurang kemiskinan yang ada pada kebanyakan perkampungan Orang Asli ini.", "r": {"result": "\u201cKetika ada ibu dan ayah angkat dari antara mereka yang maju dan berpendidikan tinggi, maka mereka juga berambisi untuk mengenyam pendidikan tinggi seperti ayah angkatnya dan ingin keluar dari jurang kemiskinan yang ada di sebagian besar kampung Orang Asli tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Abdul Halim also inspected the Guard of Honour made up of 107 officers and personnel from the 1st Battalion of the Royal Malay Regiment from the Sungai Besi Camp, led by Major Ameiza Mohd Ashhari.", "r": {"result": "Tuanku Abdul Halim juga menginspeksi Garda Kehormatan yang terdiri dari 107 perwira dan personel Batalyon 1 Resimen Kerajaan Melayu dari Kamp Sungai Besi, dipimpin oleh Mayor Ameiza Mohd Ashhari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP nafi barisan kabinet palsu Kit Siang jadi PM", "r": {"result": "DAP membantah susunan kabinet palsu Kit Siang untuk menjadi PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twelve out of twenty of public universities have a GPI score of over 1.5.", "r": {"result": "Dua belas dari dua puluh universitas negeri memiliki skor GPI lebih dari 1,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Boeing, 777-200LR yang digunakan untuk pasaran C adalah pesawat komersial berjulat paling jauh di dunia dengan kemampuan terbang sejauh 17,446 km (9420 batu nautika) dalam masa 18 jam.", "r": {"result": "Menurut Boeing, 777-200LR yang digunakan untuk pasar C merupakan pesawat komersial jarak jauh di dunia dengan kemampuan terbang 17.446 km (9420 mil laut) dalam 18 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 tRNAGly ACC can be aminoacylated by GlyRS but not deaminated by ADAT.", "r": {"result": "2 tRNAGly ACC dapat diasilasi oleh GlyRS tetapi tidak dideaminasi oleh ADAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penyalahgunaan dadah dalam sukan bukan perkara baru.", "r": {"result": "Masalah penyalahgunaan narkoba dalam olahraga bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk bersama, beri perhatian pada dia sebab saya concern.", "r": {"result": "Duduk bersama, perhatikan dia karena saya khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita gagal untuk merancang, kita merancang untuk gagal.", "r": {"result": "Jika kita gagal merencanakan, kita merencanakan untuk gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk ini lemah.", "r": {"result": "Makhluk ini lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam New York, dia telah wujud dalam watak-watak seperti \"Nine Armenians\", \"Asylum, The Gathering and Adam Baum and the Jew Movie\".", "r": {"result": "Di New York, dia muncul dalam karakter seperti \"Nine Armenians\", \"Asylum, The Gathering and Adam Baum and the Jew Movie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Amat Mulia telah dilantik menjadi pemegang amanah untuk Yayasan Sultan Azlan Shah (YSAS) bersama beberapa lagi individu termasuklah saudara kerabat naungan, Sultan Dr. Nazrin Muizzuddin Shah yang dilantik sebagai pengerusi bersama YAM Raja Dato' Sri Azureen Sultan Azlan Shah, YAM Raja Dato' Sri Eleena Sultan Azlan Shah, Y. Bhg Tan Sri Dato' Sri Mohd Zahidi, Y. Bhg.", "r": {"result": "Mulia telah ditunjuk sebagai wali untuk Yayasan Sultan Azlan Shah (YSAS) bersama dengan beberapa individu lainnya termasuk kerabat dari patronase, Sultan Dr. Nazrin Muizzuddin Shah yang ditunjuk sebagai co-chairman YAM Raja Dato' Sri Azureen Sultan Azlan Shah, YAM Raja Dato' Sri Eleena Sultan Azlan Shah, Y. Bhg Tan Sri Dato' Sri Mohd Zahidi, Y. Bhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pindaan telah dilakukan kepada istana ini.", "r": {"result": "Beberapa amandemen telah dilakukan pada istana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Jeneral M. S.Malinin telah dinamakan sebagai Ketua Staf Barisan manakala Mejar Jeneral K.F.Telegin dijadikan ahli Majlis Ketenteraan Barisan.", "r": {"result": "Letnan Jenderal M. S. Malinin diangkat sebagai Kepala Staf Front sementara Mayor Jenderal K.F. Telegin dijadikan anggota Dewan Militer Front.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajap kelas Slava Penjajap kelas-\"Slava (designasi Soviet Projek 1164 \"Atlant) adalah sejenis kapal penjajap besar, berkuasa konvensional, yang direka dan dibina untuk Tentera Laut Soviet dan kini dioperasikan oleh Tentera Laut Rusia.", "r": {"result": "Kapal perusak kelas Slava Kapal perusak kelas Slava (Soviet designation Project 1164 \"Atlant\") adalah kapal perusak besar bertenaga konvensional yang dirancang dan dibangun untuk Angkatan Laut Soviet dan saat ini dioperasikan oleh Angkatan Laut Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz meletak jawatan daripada Kabinet Tunku pada tahun 1963 selepas beliau dipindahkan ke Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Aziz mengundurkan diri dari Kabinet Tunku pada tahun 1963 setelah dipindahkan ke Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaplan pun meyakini bahwa perasaan itulah akhirnya membuat kaum hawa menjadi pengikut setia Overwatch, selain karena tokoh utama di dalamnya, Tracer, adalah seorang wanita.", "r": {"result": "Kaplan juga meyakini bahwa perasaan tersebut pada akhirnya membuat wanita menjadi pengikut setia Overwatch, terlepas dari kenyataan bahwa karakter utama di dalamnya, Tracer, adalah seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sahur, menu makannya bisa diganti pakai tahu, tempe, kacang hijau, kacang merah.", "r": {"result": "Sahur menunya bisa diganti tahu, tempe, kacang hijau, kacang merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini bertujuan membentuk sebuah negara kebajikan di mana ia bertanggungjawab memastikan pendidikan, kesihatan dan kebolehan mendapat kerja rakyat.", "r": {"result": "Partai ini bertujuan untuk membentuk negara kesejahteraan yang bertanggung jawab untuk menjamin pendidikan, kesehatan, dan kemampuan rakyat untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan Wanita Anggun Malaysia (Anggun), Datin Faridah Ahmad menggesa usahawan wanita merebut peluang yang ditawarkan dan menggunakan bakat serta kebolehupayaan bagi memulakan perniagaan.", "r": {"result": "Presiden Pertubuhan Wanita Anggun Malaysia (Anggun), Datin Faridah Ahmad mengimbau pengusaha perempuan untuk memanfaatkan peluang yang ditawarkan dan menggunakan bakat dan kemampuan mereka untuk memulai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu dari Timur Tengah yang sering dimainkan adalah Ala Baladi, Ahbabinna, Wai Ya dan Istak Na Ya Albi.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu Timur Tengah yang sering dimainkan adalah Ala Baladi, Ahbabinna, Wai Ya dan Istak Na Ya Albi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri utama adalah keadaan ini mungkin wujud di luar fasa haid (\"luteal\").", "r": {"result": "Ciri utamanya adalah kondisi ini mungkin ada di luar fase menstruasi (\"luteal\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini mempunyai tempoh inkubasi antara 2 dan 14 hari.", "r": {"result": "Penyakit ini memiliki masa inkubasi antara 2 dan 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal kerjasama dengan pihak yang kelihatan aktif pada masa kini, saya berpendapat kita tidak boleh buat kerja bersendirian kerana kita akan ketinggalan.", "r": {"result": "Dalam hal kerjasama dengan pihak-pihak yang terlihat aktif saat ini, saya kira kita tidak bisa bekerja sendiri karena kita akan tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua proses ini merupakan sebahagian dari kitaran nitrogen.", "r": {"result": "Kedua proses ini adalah bagian dari siklus nitrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falafel biasanya disajikan di dalam sebuah roti pipih seperti pita yang disebut lafa.", "r": {"result": "Falafel biasanya disajikan dalam roti pipih seperti pita yang disebut lafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Vancouver juga mencirikan kepelbagaian kutipan Public Art.", "r": {"result": "Kota Vancouver juga menampilkan beragam koleksi Public Art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasiat perlu dilakukan dengan wasi agar dapat dilaksanakan secara bersistematik.", "r": {"result": "Wasiat perlu dilakukan dengan pelaksana agar dapat dilaksanakan secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak keadaan jerebu sebelum buat aktiviti luar", "r": {"result": "Periksa kabut sebelum melakukan aktivitas di luar ruangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri komputer, perisian yang dibeli dan dimuat-turun dari stor atas-talian dipanggil muat-turun digital.", "r": {"result": "Untuk industri komputer, perangkat lunak yang dibeli dan diunduh dari toko online disebut unduhan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Dalton menyatakan bahawa tekanan wap keseluruhan adalah bersamaan dengan jumlah tekanan wap setiap juzuk di dalam campuran tersebut.", "r": {"result": "Hukum Dalton menyatakan bahwa tekanan uap total sama dengan jumlah tekanan uap masing-masing komponen dalam campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat subsidiari terletak di Amerika Syarikat, Jerman, Perancis, Hong Kong, Shanghai, Moscow dan Haryana, India.", "r": {"result": "Anak perusahaan berlokasi di Amerika Serikat, Jerman, Prancis, Hong Kong, Shanghai, Moskow dan Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengulas lanjut, Ketua Polis Daerah Dang Wangi Mohd Fahmi Visunathan Abdullah berkata pihak penganjur akan dipanggil dalam masa terdekat bagi tujuan siasatan.", "r": {"result": "Tanpa berkomentar lebih lanjut, Kapolres Dang Wangi Mohd Fahmi Visunathan Abdullah mengatakan penyelenggara akan dipanggil dalam waktu dekat untuk keperluan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang beliau kesalkan berlaku kempen berterusan bertujuan mensabotaj ekonomi demi meraih kepentingan politik dan menjadikan isu 1MDB sebagai alat untuk mendakwa ekonomi negara mengalami kejatuhan.", "r": {"result": "Namun, yang ia sesali adalah kampanye terus-menerus yang bertujuan menyabot ekonomi untuk keuntungan politik dan menggunakan isu 1MDB sebagai alat untuk mengklaim bahwa ekonomi negara sedang jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detailnya besok.", "r": {"result": "Detailnya besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PTPTN, Wan Saiful Wan Jan sebelum ini dilaporkan berkata cadangan supaya PTPTN menguatkuasakan semula sekatan terhadap peminjam culas merupakan antara idea yang dikemukakan pihak berkaitan hasil daripada sesi libat urus dijalankan.", "r": {"result": "Ketua PTPTN, Wan Saiful Wan Jan sebelumnya diberitakan mengatakan, usulan PTPTN untuk memberlakukan kembali pembatasan peminjam nakal adalah salah satu gagasan yang diajukan oleh pihak terkait sebagai hasil dari sesi pertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Industri Utama, Teresa Kok, berkata kerajaan berpendapat larangan berkenaan amat tidak adil dan bertentangan dengan polisi perdagangan bebas dilaungkan EU.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian Primer, Teresa Kok, mengatakan pemerintah menganggap larangan itu sangat tidak adil dan bertentangan dengan kebijakan perdagangan bebas yang dicanangkan UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, setelah bertahun-tahun sebagai co-pilot, Ari pun resmi jadi pilot penerbangan komersil wanita pertama di Jepang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, setelah bertahun-tahun menjadi co-pilot, Ari resmi menjadi pilot maskapai komersial wanita pertama di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, permainan lebih melibatkan pemain untuk menaik taraf kerajaan, memilih impian atau \"Cita-cita\" untuk kerajaan (sama ada kekayaan atau kemasyhuran), dan memenuhi misi mereka untuk mencapai impian.", "r": {"result": "Namun, game ini lebih melibatkan pemain untuk meng-upgrade kerajaan, memilih mimpi atau \"Aspirasi\" untuk kerajaan (baik kekayaan atau ketenaran), dan memenuhi misi mereka untuk mencapai mimpi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sedikit perdebatan tentang peranan keluarga dan parti politik sebagai komponen CSO.", "r": {"result": "Ada sedikit perdebatan tentang peran keluarga dan partai politik sebagai komponen CSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersama Seung Jo sepanjang malam.", "r": {"result": "Aku bersama Seung Jo sepanjang malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Counter-Strike: Global Offensive Arctic Invitational is set to begin on September 14 at Hartwall Arena in Helsinki, Finland.", "r": {"result": "Counter-Strike: Global Offensive Arctic Invitational akan dimulai pada 14 September di Hartwall Arena di Helsinki, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Timika telah beraktivitas seperti biasa.", "r": {"result": "Komunitas Timika sudah beraktivitas seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertujuan bagi menghasilkan bungi berdengung yang terhasil apabila angin melalui tali busur yang direntang.", "r": {"result": "Hal ini dimaksudkan untuk menghasilkan suara dengung yang dihasilkan saat angin melewati tali busur yang diregangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Tadbir MBM, Tay Boon Pang berkata, langkah itu diambil untuk memastikan penjual buah bermusim seperti durian, rambutan, dabai dan sebagainya tidak menghalang lalu lintas yang mengakibatkan kesesakan.", "r": {"result": "Pejabat Administrasi MBM, Tay Boon Pang mengatakan, langkah tersebut diambil untuk memastikan para penjual buah musiman seperti durian, rambutan, dabai dan sebagainya tidak mengganggu lalu lintas yang mengakibatkan kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria bertanya:\" Wahai Maryam dari mana engkau dapati (buah-buahan) ini?\"", "r": {"result": "Nabi Zakaria bertanya: \"Wahai Maryam, di mana kamu menemukan (buah) ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpun Bahasa Borneo-Filipina (juga dikenali sebagai Hesperonesia Luar atau Bahasa Melayu-Polinesia Barat Luar) ditutur oleh lebih kurang 130 juta orang dan merangkumi bahasa-bahasa utama di Filipina, hampir keseluruhan Kepulauan Borneo, Semanjung Minahasa (Gorontalo dan Utara Sulawesi) di Kepulauan Sulawesi dan malah juga di Madagaskar.", "r": {"result": "Rumpun Bahasa Kalimantan-Filipina (juga dikenal sebagai Outer Hesperonesia atau Bahasa Melayu-Polinesia Barat Luar) dituturkan oleh kurang lebih 130 juta orang dan mencakup bahasa-bahasa utama di Filipina, hampir seluruh Kepulauan Kalimantan, Semenanjung Minahasa (Gorontalo dan Sulawesi Utara) di Kepulauan Sulawesi dan bahkan di Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UN menerusi laporan ter minggu lalu berkata, bayi atau wanita hamil masih mati setiap 11 saat di tempat tertentu di dunia ini.", "r": {"result": "PBB, melalui laporan pekan lalu, menyebut masih ada bayi atau ibu hamil yang meninggal setiap 11 detik di suatu tempat tertentu di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawai 1.2.", "r": {"result": "Standar 1.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menganjurkan kejohanan piala dunia setiap tahun termasuklah Festival Ski Holmenkollen.", "r": {"result": "Itu juga menjadi tuan rumah turnamen piala dunia setiap tahun termasuk Festival Ski Holmenkollen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun jenis tunggal, susunan berpilin, bersaiz besar, mempunyai 3, 5 atau 7 cuping, tangkai daun sederhana panjang.", "r": {"result": "Daun tipe tunggal, susunan spiral, ukuran besar, memiliki 3, 5 atau 7 lobus, panjang tangkai daun sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini telah berkembang daripada sebuah organisasi kecil yang dianggotai 11 orang kakitangan.", "r": {"result": "Tim telah berkembang dari organisasi kecil yang terdiri dari 11 anggota staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan orang pertama yang menyelidik dan menerangkan organisma bersel satu.", "r": {"result": "Dia adalah orang pertama yang meneliti dan mendeskripsikan organisme bersel tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Chuseok disambut pada hari ke-15 dalam bulan ke-8 menurut kalendar lunar masyarakat Korea.", "r": {"result": "Chuseok dirayakan pada tanggal 15 bulan 8 menurut kalender lunar Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh lagi menunggu sehingga kes berlaku, kemudian baru hendak bertindak.", "r": {"result": "Kita tidak bisa lagi menunggu sampai kasus terjadi, baru bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan akan mewujudkan Pelan Hala Tuju Kesejahteraan Kanak-Kanak bagi merangka pelbagai program strategik secara bersepadu dan menyeluruh bagi mengatasi isu pendidikan, kemiskinan, perumahan dan pemakanan memba kesejahteraan kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah akan membuat Roadmap Kesejahteraan Anak untuk merumuskan berbagai program strategis secara terpadu dan komprehensif untuk mengatasi masalah pendidikan, kemiskinan, perumahan dan gizi yang mengarah pada kesejahteraan anak di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat combrig yang setara dengan jeneral 1 bintang hanya wujud dalam Soviet Union semasa tahun 1935-1940.", "r": {"result": "Pangkat combrig setara jenderal bintang 1 hanya ada di Uni Soviet pada tahun 1935-1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guatemala di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Guatemala akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 bertempat di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Guatemala di Olimpiade Musim Panas 2016 Guatemala akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi untuk membangunkan BEC yang berdaya tahan dan mampan akan diteruskan bagi meningkatkan pemba Bumiputera dalam ekonomi.", "r": {"result": "Strategi membangun BEC yang tangguh dan berkelanjutan akan terus meningkatkan kontribusi Bumiputera terhadap perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collado del Miron Collado del Miron merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Collado del Miron Collado del Miron adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antosari Antosari merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selemadeg Barat, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Antosari Antosari adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Selemadeg Barat, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu menimbulkan polemik dalam kalangan netizen, khususnya orang Melayu yang rata-ratanya tidak bersetuju dan tersinggung dengan contoh yang digunakan.", "r": {"result": "Video tersebut menimbulkan kontroversi di kalangan netizen, khususnya orang Melayu yang umumnya tidak setuju dan tersinggung dengan contoh yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Tok Aji Kampung Bukit Tok Aji merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Tok Aji Kampung Bukit Tok Aji adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Broga Pekan Broga merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kota Broga Kota Broga adalah bagian dari wilayah administratif Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Joachim Low Skuad awal 27 pemain telah diumumkan pada 15 Mei 2018.", "r": {"result": "Pelatih: Joachim Low Skuat awal yang terdiri dari 27 pemain diumumkan pada 15 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hairan itu dan memikirkan bagaimana lebih sebulan yang lalu beliau telah dipotong kewajipannya jari sedikit dengan pisau dan bagaimana luka ini telah cedera cukup walaupun hari sebelum semalam.", "r": {"result": "Dia bertanya-tanya itu dan berpikir bagaimana lebih dari sebulan yang lalu dia telah memotong jari kelingkingnya dengan pisau dan bagaimana luka ini cukup menyakitkan bahkan kemarin lusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan baginya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan untuknya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari Kami himpunkan dari tiap-tiap umat sekumpulan besar orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, lalu mereka dijaga serta diatur keadaan dan perjalanan masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) pada hari Kami mengumpulkan dari setiap umat sekelompok besar orang yang mengingkari ayat-ayat wahyu Kami, kemudian mereka dijaga dan diatur keadaan serta perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, langkah itu bagi memastikan kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak mengulangi tindakan pimpinan kerajaan lalu yang sanggup menjual aset negara kepada pihak asing.", "r": {"result": "Langkah itu, kata Perdana Menteri, untuk memastikan pemerintah Pakatan Harapan (PH) tidak mengulangi tindakan pemimpin pemerintahan sebelumnya yang rela menjual aset negara kepada pihak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pematang Pauh adalah 36552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pematang Pauh adalah 36552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan dan persidangan Pemuda, Muslimat dan Ulama pada 4 Jun 2009.", "r": {"result": "Pemilihan dan Muktamar Pemuda, Muslimat dan Ulama pada tanggal 4 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulang tahun MPK: Kompaun serendah RM5", "r": {"result": "HUT MPK: Kompon serendah RM5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 3000 SM hingga 2000 SM, semakin banyak objek besi yang dikerjakan dihasilkan (dibezakan dengan besi meteor melalui ketiadaan nikel dalam barangan besi tersebut) di Mesopotamia, Anatolia, dan Mesir. Bagaimanapun, kegunaannya kemungkinannya untuk upacara tertentu, dan besi merupakan logam yang mahal, lebih mahal berbanding emas.", "r": {"result": "Sekitar 3000 SM hingga 2000 SM, semakin banyak benda besi yang dikerjakan diproduksi (dibedakan dari besi meteorik dengan tidak adanya nikel dalam benda besi) di Mesopotamia, Anatolia, dan Mesir. Namun, penggunaannya kemungkinan besar untuk upacara tertentu, dan besi adalah logam yang mahal, lebih mahal daripada emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Srikalahasti memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Srikalahasti memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain, Siin, Qaaf.", "r": {"result": "Ain, Siin, Qaaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku kalau buat cara terbalik?", "r": {"result": "Apa yang terjadi jika Anda melakukannya sebaliknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium etnologi merupakan muzium yang mempelajari, mengumpulkan, merawat, dan memamerkan artefak dan objek yang berhubungan dengan etnologi dan antropologi.", "r": {"result": "Museum etnologi adalah museum yang mempelajari, mengumpulkan, merawat, dan memamerkan artefak dan benda-benda yang berkaitan dengan etnologi dan antropologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tidak langsung ini juga mengendalikan gaya hidup digital,\" kata Ivan.", "r": {"result": "\u201cSecara tidak langsung hal ini juga mempengaruhi gaya hidup digital,\u201d ujar Ivan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan ucapan penggulungan pada Persidangan Penggal Kedua Dewan Undangan Negeri Johor ke-14, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan pidato penutup pada Konferensi Jangka Waktu Kedua Dewan Legislatif Negara Bagian Johor ke-14, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stik atau sosej boerewors, sayur rebus dan \"chips\" kentang adalah makanan utama.", "r": {"result": "Steak atau sosis boerewors, sayuran rebus, dan \"keripik\" kentang adalah makanan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, Hang Tuah Jaya tidak ditubuhkan sejak zaman dahulu.", "r": {"result": "Pada awalnya Hang Tuah Jaya belum berdiri sejak zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama AP I Faik Fahmi mengatakan, seluruh penerbangan tambahan tersebut merupakan gabungan antara rute domestik dan internasional.", "r": {"result": "Direktur Utama AP I Faik Fahmi mengatakan seluruh penerbangan tambahan tersebut merupakan kombinasi rute domestik dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila banyak hutang dan berusia, anak juga tak mahu ambil alih hutang kerana kata itu hutang adalah ayah kenapa mereka kena bayar.", "r": {"result": "Ketika banyak hutang dan hari tua, anak-anak juga tidak mau mengambil alih hutang karena mereka mengatakan hutang itu milik ayah mengapa mereka harus membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabanas de la Sagra Cabanas de la Sagra merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Cabanas de la Sagra Cabanas de la Sagra adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 23 Mac - Neymar didakwa oleh UEFA hari ini selepas membuat komen menghina terhadap pegawai perlawanan susulan kekalahan mengejut Paris Saint-Germain (PSG) kepada Manchester United dalam saingan Liga Juara-Juara pada 7 Mac lalu.", "r": {"result": "PARIS 23 Maret - Neymar didakwa oleh UEFA hari ini setelah membuat komentar menghina terhadap ofisial pertandingan menyusul kekalahan mengejutkan Paris Saint-Germain (PSG) dari Manchester United di Liga Champions pada 7 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, usaha untuk menyebarkan dan memperkenalkan spesies bermula dari masa yang dikenal pasti, dan tumbuh-tumbuhan ditanam di beberapa lokasi di sekitar Nielsen Park dan berdekatan Gap Bluff dan Hermit Point.", "r": {"result": "Namun, upaya untuk memperbanyak dan memperkenalkan spesies tersebut dimulai sejak diidentifikasi, dan tanaman ditanam di beberapa lokasi di sekitar Taman Nielsen dan di dekat Gap Bluff dan Hermit Point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L Humphreys\" telah memperkenalkan sistem pentadbiran wilayah yang baru di mana Daerah Kuala Terengganu, Kuala Berang dan Marang diletakkan dibawah Jajahan Tengah dengan Pusat Pentadbiran di Kuala Terengganu.", "r": {"result": "L Humphreys\u201d telah memperkenalkan sistem pemerintahan daerah baru dimana Distrik Kuala Terengganu, Kuala Berang dan Marang ditempatkan di bawah Koloni Pusat dengan Pusat Administrasi di Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah percaya sebelum kedatangan prekursor ke Denmark, kumpulan yang datang dari timur kepulauan Denmark (Zealand) dan Skane bertutur dalam bahasa Germanik Utara.", "r": {"result": "Sejarawan percaya bahwa sebelum kedatangan pendahulu ke Denmark, kelompok yang datang dari timur pulau Denmark (Selandia) dan Skane berbicara bahasa Jermanik Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Indonesia (PSSI) digantung oleh FIFA dan mereka tidak akan dapat mengambil bahagian dalam kejohanan jika penggantungan dikenakan ke atas mereka tidak ditarik balik dalam masa untuk kejohanan ini.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI) diskors oleh FIFA dan mereka tidak akan dapat berpartisipasi dalam turnamen jika skorsing yang dikenakan pada mereka tidak dicabut tepat waktu untuk turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memenuhi permintaan ini, berkembanglah sebuah industri pembiakbakaan ular.", "r": {"result": "Untuk memenuhi permintaan ini, dikembangkan industri penangkaran ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium, Dimana pertempuran terjadi, mereka approx.", "r": {"result": "Stadion, Tempat pertempuran berlangsung, kira-kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other illustrations show a keen interest in topics of history and science.", "r": {"result": "Ilustrasi lain menunjukkan ketertarikan pada topik sejarah dan sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh tulis", "r": {"result": "Bisa menulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh kejadian ini ialah pada bulan Januari 1999 di Queensland.", "r": {"result": "Contoh kejadian ini adalah pada bulan Januari 1999 di Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi wakil negara, Low Wee Wern bangkit daripada ketinggalan 2 set untuk mara ke separuh akhir apabila menewaskan pemain Jepun, Satomi Watanabe 5-11, 5-11, 11-1, 11-8, 11-8 dalam pertarungan selama 46 minit.", "r": {"result": "Sedangkan wakil nasional lainnya, Low Wee Wern bangkit dari ketertinggalan 2 set untuk melaju ke babak semifinal dengan mengalahkan petenis Jepang, Satomi Watanabe 5-11, 5-11, 11-1, 11-8, 11-8 dalam pertarungan selama 46 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan kata Muhammad Sanusi, dalam tempoh 10 tahun akan datang, DAP pula akan mengenangkan pemimpin Amanah.", "r": {"result": "Mudah-mudahan, kata Muhammad Sanusi, 10 tahun ke depan DAP akan mengingat para pemimpin Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini boleh menimbulkan masalah akauntabiliti sekiranya masih berterusan seperti sekarang.", "r": {"result": "\u201cIni bisa menimbulkan masalah akuntabilitas jika terus seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otmice Otmice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Otmice Otmice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prebet sapu Sementara pengusaha teksi di kebanyakan negara diwajibkan untuk memiliki lesen, teksi haram atau dikenali sebagai prebet sapu pula merujuk kepada pemilik kenderaan yang mengambil upah mengangkut penumpang tanpa lesen.", "r": {"result": "Prebet sapu Sementara operator taksi di sebagian besar negara diharuskan memiliki izin, taksi ilegal atau dikenal dengan prebet sapu mengacu pada pemilik kendaraan yang disewa untuk mengangkut penumpang tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat terperinci tentang isu tanah seperti medan, pampasan dan dokumentasi boleh diakses menerusi sistem berkenaan,\" tambahnya.", "r": {"result": "Informasi detail tentang masalah tanah seperti bidang, ganti rugi dan dokumentasi dapat diakses melalui sistem,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fail", "r": {"result": "_Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Baru Sudah Ada", "r": {"result": "Versi Baru Tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua IWO Kabupaten Sumedang Maman Koswara mengapresiasi sambutan hangat dari Kapolres Sumedang AKBP Hartoyo.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua IWO Kabupaten Sumedang Maman Koswara mengapresiasi sambutan hangat Kapolres Sumedang AKBP Hartoyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamu dikenal banyak memiliki khasiat, mulai dari menjaga kesehatan hingga menyembuhkan rasa sakit.", "r": {"result": "Jamu diketahui memiliki banyak khasiat, mulai dari menjaga kesehatan hingga menyembuhkan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jarang sekali mereka diberi pampasan yang adil.", "r": {"result": "\"Jarang mereka mendapat kompensasi yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pergi ke Abu Dhabi dan bertarung dihadapan mereka, serta menunjukkan kepada anak-anak muda disana yang beragama Islam, tentang kewujudan UFC dan memberi inspirasi kepada mereka yang mereka boleh menjadi juara UFC tanpa mengira bangsa, agama dan dari mana mereka datang, ia sesuatu yang sangat istimewa bagi Khabib\".", "r": {"result": "Untuk pergi ke Abu Dhabi dan berjuang di depan mereka, dan menunjukkan kepada anak-anak muda di sana yang beragama Islam, tentang keberadaan UFC dan menginspirasi mereka bahwa mereka bisa menjadi juara UFC terlepas dari ras, agama dan dari mana mereka berasal, itu adalah sesuatu. yang sangat spesial untuk Khabib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uchiha Itachi, seorang ninja pangkat-S pernah memberi amaran agar berwaspada dengan Gai kerana dia bukan calang-calang orangnya.", "r": {"result": "Uchiha Itachi, seorang ninja S-rank pernah memperingatkan untuk mewaspadai Gai karena dia bukanlah seorang pengecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tumbukannya pula berkurangan kepada 6t dan lompatan tertingginya hanya 40m (berbanding dengan sut Kiva Form sebanyak 85m).", "r": {"result": "Namun, daya dorongnya dikurangi menjadi 6t dan lompatan tertingginya hanya 40m (dibandingkan dengan setelan Kiva Form 85m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan kita ada masalah kecil di kawasan Hulu Perak di mana ada sebahagian kecil masyarakat Orang Asli yang mengadakan halangan di kawasan pembalakan, ada juga di sesetengah kawasan memba isu tanah perkuburan dan ada masalah perkampungan Orang Asli yang mempunyai geran bersama.", "r": {"result": "\u201cTidak diragukan lagi kita memiliki masalah kecil di daerah Hulu Perak di mana ada sebagian kecil masyarakat Orang Asli yang membuat hambatan di area penebangan, ada juga di beberapa daerah masalah tanah kuburan dan ada masalah desa Orang Asli yang memiliki hibah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2) Strategi PH kurang mantap Strategi PH juga dikira kurang mantap dan berkesan.", "r": {"result": "(2) Strategi PH kurang kokoh Strategi PH juga dinilai kurang kokoh dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga buat pembersihan, kita bayar kepada Alam Flora, tidak timbul persatuan tak bersihkan kawasan.", "r": {"result": "Kami juga melakukan pembersihan, kami membayar ke Alam Flora, tidak ada asosiasi yang tidak membersihkan area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ramai warga tua yang datang mengemukakan masalah berkaitan pembayaran bantuan kebajikan yang dihentikan dan kesukaran untuk berurusan dengan Jabatan Kebajikan Masyarakat disebabkan masalah bahasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, banyak lansia yang datang menyampaikan permasalahan terkait terhentinya pembayaran kesejahteraan dan kesulitan berurusan dengan Dinas Kesejahteraan Sosial karena kendala bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka Felda makin muram", "r": {"result": "Para pemukim Felda semakin suram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen terdalamnya adalah di bersebelahan stesen , di mana aliran Fukutoshin berada 35 meter di bawah stesen, di mana sebahagian sebabnya adalah sebagai ruang simpanan bawah tanah untuk sambungan masa hadapan yang mungkin bagi Shinkansen Joetsu ke Shinjuku.", "r": {"result": "Bagian terdalamnya berada di sebelah stasiun, di mana aliran Fukutoshin berada 35 meter di bawah stasiun, sebagian sebagai ruang penyimpanan bawah tanah untuk kemungkinan koneksi Shinkansen Joetsu ke Shinjuku di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bidang utama matematik yang boleh diformalkan sebagai kategori dan penggunaan teori kategori membolehkan banyak keputusan matematik yang rumit dan halus, dapat dinyatakan dan dibuktikan dengan cara yang lebih ringkas.", "r": {"result": "Banyak bidang utama matematika dapat diformalkan sebagai kategori dan penggunaan teori kategori memungkinkan banyak hasil matematika yang kompleks dan halus untuk diungkapkan dan dibuktikan dengan cara yang lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data disimpan secara logik dalam bentuk ruang jadual manakala dalam bentuk fail data secara fizikal.", "r": {"result": "Data disimpan secara logis dalam bentuk ruang tabel sementara dalam bentuk file data fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika UMNO tidak berubah dan masih berterusan mempertahankannya legasi dan isu-isu yang membawa kepada penolakannya di PRU 14, maka tidak mustahil jika UMNO juga akan menjadi sejarah.", "r": {"result": "Jika UMNO tidak berubah dan tetap mempertahankan warisannya serta isu-isu yang berujung penolakannya di GE 14, maka bukan tidak mungkin UMNO juga akan menjadi sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, operasi ini akan terus dilaksanakan sebagai langkah pencegahan kes curi kenderaan dan aktiviti dadah selain menyedarkan masyarakat di mana pihak polis sentiasa memantau serta membuat rondaan di kawasan PPR.", "r": {"result": "Ia menambahkan, operasi ini akan terus dilaksanakan sebagai langkah pencegahan pencurian kendaraan dan aktivitas narkoba selain menyadarkan masyarakat bahwa polisi terus memantau dan berpatroli di area PPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang akan dilakukan oleh ini ialah memberangsangkan sistem imun anjing untuk terlebih bertindak balas dalam bentuk sebilangan gejala berlainan, yang paling ketara merupakan perengsaan kulit.", "r": {"result": "Apa yang akan dilakukan adalah merangsang sistem kekebalan anjing untuk bereaksi berlebihan dalam bentuk sejumlah gejala yang berbeda, yang paling terlihat adalah iritasi kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian engineer out of UAE jail just in time for CNY", "r": {"result": "Insinyur Malaysia keluar dari penjara UEA tepat pada waktunya untuk CNY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan peluru berpandu juga mencepatkan tempo peperangan memaksa reaksi yang cepat dari kedua-dua pihak yang berlawan.", "r": {"result": "Penggunaan rudal juga mempercepat tempo perang yang memaksa reaksi cepat dari kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kubur memberi taman hijau yang ekstensif dalam bandar - terutamanya Kubur Highgate, tempat pengebumian Karl Marx dan Michael Faraday di kalangan yang lain.", "r": {"result": "Beberapa kuburan menyediakan taman hijau yang luas di dalam kota - terutama Pemakaman Highgate, antara lain tempat pemakaman Karl Marx dan Michael Faraday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik terlihat sekujur tubuh ibunya dalam keadaan pucat, Yean Sin segera bertindak menghubungi pihak hospital untuk meminta diajar bantuan pernafasan.", "r": {"result": "Begitu melihat seluruh tubuh ibunya dalam keadaan pucat, Yean Sin langsung menghubungi pihak rumah sakit untuk meminta bantuan pernafasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia melarikan diri, dia akan telefon Matsumoto untuk bantuan kewangan.", "r": {"result": "Saat dia kabur, dia akan menelepon Matsumoto untuk meminta bantuan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya juga menggunakan nama SK Tobiar sebelum di tukar kepada SK Penghulu Jusoh Pada Tahun 1983.", "r": {"result": "Itu juga menggunakan nama SK Tobiar sebelum diubah menjadi SK Penghulu Jusoh pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesudah dipereksa) maka (utusan) Kami tidak mendapati di situ melainkan sebuah rumah sahaja yang ada penduduknya dari orang-orang Islam (yang beriman kepada Nabi Lut).", "r": {"result": "(Setelah dipaksa) maka (Rasul) Kami tidak menjumpai disana kecuali satu rumah yang penghuninya beragama Islam (yang beriman kepada Nabi Luth).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 Tahun 2007 yang disahkan pada 15 Mac 2007.", "r": {"result": "19 Tahun 2007 yang dikukuhkan pada tanggal 15 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program itu, Amiruddin Nasir, 29, dan Nur Syaripah Rozaki, 28, tampil juara bagi kategori lelaki dan perempuan bagi larian 10 kilometer.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Amiruddin Nasir, 29, dan Nur Syaripah Rozaki, 28, tampil sebagai juara di kategori lari 10 kilometer putra dan putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton boleh undi di laman web atau melalui telefon bimbit di Rumah ataur Pekerjaan.", "r": {"result": "Pemirsa dapat memberikan suara di situs web atau melalui ponsel di Rumah atau Pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laungan yang datang daripada blok pembangkang itu berikutan rasa tidak berpuas hati dengan penularan kembali video wawancara Waytha Moorty kira-kira 10 tahun lalu di Belanda yang dilihat banyak pihak telah memanipulasi beberapa perkara berkaitan layanan terhadap masyarakat India di negara ini.", "r": {"result": "Teriakan yang keluar dari blok oposisi itu karena ketidakpuasan atas maraknya kembali video wawancara Waytha Moorty sekitar 10 tahun lalu di Belanda, yang dipandang banyak pihak telah memanipulasi beberapa hal terkait perlakuan terhadap masyarakat India di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurut maklumat sahih yang diedarkan di Parlimen, semua aset yang dipindah adalah dengan harga yang sangat bagus berbanding harga pasaran yang terlalu rendah.", "r": {"result": "Padahal, menurut informasi otentik yang beredar di DPR, semua aset yang dialihkan harganya sangat bagus dibandingkan harga pasar yang terlalu murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyarankan seniman untuk meningkatkan pengetahuan mengenai hak cipta dan harta intelek.", "r": {"result": "Saya menyarankan seniman untuk meningkatkan pengetahuan mereka tentang hak cipta dan kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama Tesco bermula dalam tahun 1924 selepas membeli kedai teh daripada T.E Stockwell.", "r": {"result": "Merek Tesco dimulai pada tahun 1924 setelah membeli kedai teh dari T.E Stockwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu tersebut dicatat pada tahun 740 Hijrah (antara 9 Julai 1339 dan 26 Julai 1340).", "r": {"result": "Batu itu tercatat pada tahun 740 Hijrah (antara 9 Juli 1339 sampai 26 Juli 1340).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan segala yang telah dijadikan oleh Allah, yang beredar (berpindah-randah) bayang-bayangnya ke kanan dan ke kiri (pada pagi dan petang), dengan keadaan tunduk menurut peraturan dan kehendak Allah, sedang mereka merendah diri?", "r": {"result": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan segala sesuatu yang dijadikan Allah, yang bayang-bayangnya bergerak ke kanan dan ke kiri (pada pagi dan sore hari), dengan keadaan pasrah menurut aturan dan kehendak Allah, sedangkan mereka merendahkan diri. diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, single didebutkan di #55 di Canadian Hot 100.", "r": {"result": "Di Kanada, single tersebut debut di #55 di Canadian Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru supaya rakyat Selangor memberi sepenuh keyakinan kepada kerajaan negeri yang sentiasa berusaha memberikan perkhidmatan terbaik kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mengimbau masyarakat Selangor untuk memberikan kepercayaan penuh kepada pemerintah negara bagian yang selalu berupaya memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kalau 25 sungai itu yang disenaraikan Kelas Lima, bagaimana nak jadikan Kelas Empat.", "r": {"result": "T: Jika 25 sungai terdaftar sebagai Kelas Lima, bagaimana menjadikannya Kelas Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di antara stesen Redbridge dan Newbury Park dalam laluan gelung Hainault, Aliran Central, dikira dalam Zon 4.", "r": {"result": "Berada di antara stasiun Redbridge dan Newbury Park di jalur lingkar Hainault, Central Stream, terhitung di Zona 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompetisi ini diikuti lebih dari 300 anak muda dalam 140 tim.", "r": {"result": "Kompetisi ini diikuti oleh lebih dari 300 anak muda dalam 140 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi terkini adalah di Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "Lokasi terbaru ada di Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tinggallah debu itu sehingga mereka melalui titian Siratul Mustaqim dan memasuki alam syurga, sehingga setiap orang melihat para mukmin itu mengetahui bahawa mereka adalah pelayan Ku dan hamba-hamba Ku.", "r": {"result": "Oleh karena itu, debu tetap ada hingga melewati jembatan Siratul Mustaqim dan masuk ke alam surga, hingga setiap orang yang melihat orang beriman mengetahui bahwa mereka adalah hamba-Ku dan hamba-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika terjadi seperti ini, ada hal lain di baliknya,\" sebutnya.", "r": {"result": "Ketika hal seperti ini terjadi, ada hal-hal lain di baliknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vans juga digunakan oleh sekolah untuk memandu pasukan sukan ke permainan intramural .", "r": {"result": "Vans juga digunakan oleh sekolah untuk mendorong tim olahraga ke pertandingan intramural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi Basoeki Resobowo, Fatimah, dan Oedjang, filem ini berkisarkan pasangan muda yang melawan penjenayah dengan bantuan seorang lelaki bertopeng.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Basoeki Resobowo, Fatimah, dan Oedjang, film ini berkisah tentang pasangan muda yang melawan penjahat dengan bantuan seorang pria bertopeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri (MPN) PKR Johor, Hassan Karim, berkata tindakan BERSATU menerima Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bebas yang sebelum ini daripada UMNO, iaitu ADUN Sedili, Rasman Ithnain; ADUN Endau, Alwiyah Talib; dan ADUN Johor Lama, Rosleli Jahari, menyertai PH adalah sangat dikesali.", "r": {"result": "Ketua Majelis Pimpinan Negara (MPN) PKR Johor, Hassan Karim mengatakan, langkah Bersatu adalah dengan menerima Anggota Majelis Negara Independen (ADUN) yang sebelumnya dari UMNO, yaitu anggota majelis Sedili Rasman Ithnain; anggota dewan Endau, Alwiyah Thalib; dan Anggota Majelis Johor Lama, Rosleli Jahari, bergabung dengan PH sangat disesalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan kepada perkiraan tersebut, UMNO Kelantan melalui Tengku Razaleigh yang mempunyai hubungan kekeluargaan dengan Istana Kelantan telah mendekati dan melobi pihak Istana terlebih dahulu, sebelum pihak PAS mengemukakan calonnya kepada Sultan untuk diperkenankan.", "r": {"result": "Berdasarkan kesepakatan tersebut, UMNO Kelantan melalui Tengku Razaleigh yang memiliki hubungan keluarga dengan Keraton Kelantan melakukan pendekatan dan melobi Istana terlebih dahulu, sebelum PAS mengajukan calonnya kepada Sultan untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Perundangan ini telah bertindak melangkaui tuntutan tugas mereka, bergerak untuk bertemu dengan pembeli berpotensi di Hong Kong dan London, dan menanggung sendiri kos-kos perjalanan ini; bagi memastikan jangkauan seluas mungkin, dan untuk memahami dengan lebih baik keadaan-keadaan jualan tersebut.", "r": {"result": "Grup Hukum ini telah melampaui panggilan tugas, melakukan perjalanan untuk bertemu dengan pembeli potensial di Hong Kong dan London, dan menanggung sendiri biaya perjalanan ini; untuk memastikan jangkauan seluas mungkin, dan untuk lebih memahami kondisi penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Aaron Aziz, Lisa Surihani, Syazwan Zulkifli, Raja Ilya, Jasmine Hamid dan Jehan Miskin.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Aaron Aziz, Lisa Surihani, Syazwan Zulkifli, Raja Ilya, Jasmine Hamid dan Jehan Miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In its first annual employment survey conducted in 2014, the AVMA found that \"veterinarians who participated in an internship or whose first employed position was in a field outside of veterinary medicine had a higher probability of being unemployed,\" according to an article by AVMA economist Michael Dicks published Feb.", "r": {"result": "Dalam survei ketenagakerjaan tahunan pertamanya yang dilakukan pada tahun 2014, AVMA menemukan bahwa \"dokter hewan yang berpartisipasi dalam magang atau posisi pekerjaan pertamanya berada di bidang di luar kedokteran hewan memiliki kemungkinan lebih tinggi untuk menganggur,\" menurut sebuah artikel oleh ekonom AVMA. Michael Dicks menerbitkan Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan 8 tahun 1467, kekuatan Pasukan Barat pulih setelah mendapat bantuan pasukan dari 7 provinsi, di antaranya pasukan Ouchi Masahiro dari Provinsi Suo, pasukan Kono Michiharu dari Shikoku, dan pasukan angkatan laut.", "r": {"result": "Pada bulan ke-8 tahun 1467, kekuatan Pasukan Barat pulih kembali setelah mendapat bantuan pasukan dari 7 provinsi, di antaranya pasukan Ouchi Masahiro dari Provinsi Suo, pasukan Kono Michiharu dari Shikoku, dan pasukan angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norma sosial yang ketat mulai mendapat pelonggaran dalam beberapa tahun belakangan dan hiburan yang sebelumnya dilarang kini berkembang.", "r": {"result": "Norma sosial yang ketat mulai mengendur dalam beberapa tahun terakhir dan hiburan yang sebelumnya dilarang kini tumbuh subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, wilayah Sleman terdiri daripada 17 buah kapenewon/kecamatan (Son) yang dibahagikan pula kepada 258 buah kelurahan (Ku).", "r": {"result": "Saat itu, Provinsi Sleman terdiri dari 17 kapenewon/kecamatan (Putra) yang dibagi lagi menjadi 258 desa (Ku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margaluyu, Tanjungsari Margaluyu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungsari, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margaluyu, Tanjungsari Margaluyu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanjungsari, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakir, miskin, mualaf dan amil, tetapi ada empat lagi kategori di belakang seperti fisabilillah, orang-orang berjuang untuk agama termasuk dari segi pendidikan.", "r": {"result": "Fakir, fakir, muallaf dan amil, namun ada empat kategori lainnya di belakang seperti fisabilillah, orang yang memperjuangkan agama termasuk dalam hal pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tunjukkan kepada Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS) bagaimana cara kita selesaikan masalah pemberian tanah kepada penduduk setinggan dan isu penilaian.", "r": {"result": "Saya menunjukkan kepada Perusahaan Pembangunan Negara Selangor (PKNS) bagaimana kami menyelesaikan masalah pemberian tanah kepada penduduk kumuh dan masalah penilaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin disampaikan satu lagi khabar penting, Kerajaan akan mengambil langkah positif untuk meminda Akta Kebankrapan 1967 mulai awal tahun hadapan, berkait mereka yang telah diisytiharkan bankrap, terutamanya 'penjamin sosial' misalannya penjamin biasiswa,...dan antaranya lagi, mereka yang mengidap penyakit kronik setelah disahkan oleh hospital Kerajaan juga mereka yang telah berumur.", "r": {"result": "Ingin menyampaikan kabar penting lainnya, Pemerintah akan mengambil langkah positif untuk mengamandemen Undang-Undang Kepailitan 1967 mulai awal tahun depan, terkait dengan mereka yang dinyatakan pailit, khususnya 'penjamin sosial' seperti penjamin beasiswa,... dan antara lain mereka yang menderita penyakit kronis setelah dikonfirmasi oleh RS Pemerintah juga mereka yang sudah cukup umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan polis mendapati ketiga-tiga lelaki bukan berasal dari Sungai Papan, sebaliknya berasal dari Kampung Cunex.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari penyelidikan polisi, ketiga pria tersebut bukan berasal dari Sungai Papan, melainkan dari Kampung Cunex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2015, Costa telah dipilih ke dalam skuad Brazil untuk kejohanan Copa America 2015.", "r": {"result": "Pada Mei 2015, Costa terpilih ke dalam skuat Brasil untuk turnamen Copa America 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pemanfaatan ilmu sosial media, pembuatan meme, lalu hal -hal yang berkaitan dengan ilmu broadcasting.", "r": {"result": "Misalnya pemanfaatan ilmu media sosial, membuat meme, dan hal-hal yang berkaitan dengan ilmu broadcasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak sekolah hanya perlu melaksanakan audit kendiri bagi mengenal pasti kekuatan dan kelemahan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cSekolah hanya perlu melakukan audit mandiri untuk mengetahui kelebihan dan kekurangan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palu Palu merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Palu Palu adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengajarkan Al-Quran.", "r": {"result": "Dialah yang mengajarkan Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyampaikan itu dalam acara rapat kerja nasional Tim Kampanye Nasional (TKN) Jokowi-Ma'ruf di Surabaya, Jawa Timur.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat rapat kerja nasional Tim Kampanye Nasional (TKN) Jokowi-Ma'ruf di Surabaya, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Terengganu, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad berkata, Pas kini menjadi 'tongkat' dan pemberi nyawa kepada UMNO selepas parti itu kalah teruk pada PRU14.", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan (PH) Terengganu, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad mengatakan, PAS kini menjadi 'tongkat' dan pemberi nyawa bagi UMNO setelah partainya kalah telak di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara Januari sehingga 28 Februari 2019, dividen khas sebanyak RM8 bilion telah diterima daripada Petronas dan sejumlah RM7.9 bilion telah dibayar balik kepada pembayar cukai GST dan cukai pendapatan.", "r": {"result": "Antara Januari dan 28 Februari 2019, dividen khusus RM8 miliar diterima dari Petronas dan total RM7,9 miliar dikembalikan ke GST dan pembayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata anugerah terba selaras dengan dasar kementerian ke arah penjimatan dan melaksanakan tanggungjawab dengan integriti.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, penghargaan tersebut sejalan dengan kebijakan kementerian untuk menabung dan menjalankan tanggung jawab dengan penuh integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka tidak sekali-kali akan dapat menyelamatkanmu sedikitpun dari (azab) Allah (kalau engkau menurut mereka); dan sesungguhnya orang-orang yang zalim itu setengahnya menjadi penolong dan penyokong bagi setengahnya yang lain (dalam perkara yang salah); dan (sebaliknya) Allah menjadi penolong dan pelindung bagi orang-orang yang bertaqwa (yang engkaulah pemimpinnya).", "r": {"result": "Sungguh, mereka tidak akan pernah dapat menyelamatkanmu sedikitpun dari (hukuman) Allah (jika kamu mengikuti mereka); dan sesungguhnya orang-orang yang zalim adalah separuh dari mereka adalah penolong dan pendukung separuh lainnya (dalam hal-hal yang zalim); dan (sebaliknya) Allah menjadi penolong dan pelindung bagi orang-orang saleh (di mana kamu adalah pemimpinnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berhujah menyangkal dan membantah tentang kebenaran ugama Allah sesudah disambut dan diterima ugamaNya itu - bantahan (dan tuduhan palsu) mereka itu sia-sia belaka di sisi Tuhan mereka. Dan mereka pula ditimpa kemurkaan (dari Allah) serta mereka beroleh azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berpendapat mengingkari dan memprotes tentang kebenaran agama Tuhan setelah disambut dan diterima oleh agama-Nya \u2013 keberatan (dan tuduhan palsu) mereka sia-sia di sisi Tuhan mereka. Dan mereka akan ditimpa kemurkaan (dari Allah) dan bagi mereka azab yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kelima-lima pemain harus berlawan dengan lima lagi pihak lawan melalui satu lorong yang dibina khusus untuk mod berkenaan, berbeza dengan mod normal yang membekalkan tiga lorong utama.", "r": {"result": "Selain itu, kelima pemain harus bertarung melawan lima lawan lainnya melalui jalur yang dibangun khusus untuk mode tersebut, berbeda dengan mode normal yang menyediakan tiga jalur utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi pelancongan yang utama di Bali termasuk Kuta, Sanur, Seminyak, Jimbaran dan Nusa Dua.", "r": {"result": "Destinasi wisata utama di Bali antara lain Kuta, Sanur, Seminyak, Jimbaran dan Nusa Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hela merancang untuk menggunakan Bifrost untuk memperluaskan empayar Asgard, tetapi Heimdall menyelinap masuk, mengambil pedang yang mengawal Jambatan dan mula menyembunyikan para penduduk Asgardian yang lain.", "r": {"result": "Hela berencana menggunakan Bifrost untuk memperluas kerajaan Asgardian, tetapi Heimdall menyelinap masuk, mengambil pedang yang menjaga Jembatan dan mulai menyembunyikan Asgardian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini dianjurkan oleh Konfederasi Bola Sepak Asia.", "r": {"result": "Kompetisi ini diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak Bola Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jumlah itu antaranya melibatkan peruntukan RM5.6 juta untuk pusat-pusat pemindahan banjir serta RM2.8 juta bagi menyediakan pangkalan hadapan di bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat dalam kegunaan perolehan keperluan asas seperti tilam, tikar, selimut dan bantal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah tersebut mencakup alokasi RM5,6 juta untuk pusat evakuasi banjir serta RM2,8 juta untuk menyediakan pangkalan lanjutan di bawah Departemen Kesejahteraan Sosial untuk pengadaan kebutuhan dasar seperti kasur, tikar, selimut, dan bantal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya dia banyak duit, \" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya dia punya banyak uang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sesi debat itu, Jokowi berkata, kerajaan merancang melaksanakan program B100 merujuk kepada bahan bakar dibuat sepenuhnya daripada minyak kelapa sawit jika beliau dapat mengekalkan jawatannya untuk penggal kedua.", "r": {"result": "Melalui sesi debat, kata Jokowi, pemerintah berencana menerapkan program B100 mengacu pada bahan bakar minyak yang seluruhnya terbuat dari kelapa sawit jika bisa mempertahankan posisinya untuk periode kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mereka bentuk satu kerangka baharu perundangan bagi perdagangan, begitu juga dengan perjalanan (apabila Brexit menjadi realiti).", "r": {"result": "Kami akan merancang kerangka hukum baru untuk perdagangan, serta perjalanan (ketika Brexit menjadi kenyataan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementeriannya juga akan menjalankan kajian sepenuhnya berkaitan sungai dan pencemaran yang mana dalam Rancangan Malaysia ke-12 (RMK12), satu peruntukan untuk memelihara sungai termasuk penghasilan air terawat dan air mentah dirancang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementeriannya juga akan melakukan studi lengkap terkait sungai dan pencemaran yang dalam Rencana Malaysia ke-12 (RMK12), direncanakan alokasi untuk melestarikan sungai termasuk produksi air olahan dan air baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur bagaimanapun membatalkan tuntutan terba menyatakan tindakan MDSB meroboh serta menyita resort yang dibina di atas tanah kerajaan milik Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) itu sah.", "r": {"result": "Namun, Pengadilan Sesi Kuala Lumpur membatalkan klaim yang menyatakan bahwa tindakan MDSB untuk menghancurkan dan menyita resor yang dibangun di atas tanah pemerintah milik Departemen Pengairan dan Drainase (JPS) adalah sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, asal cap 'setan gundul' ini dijelaskan dalam buku 'Kemelut PDI di layar televisi: survei pemberitaan PDI di lima stasiun TV (1997) yang diter Institut Studi Arus Informasi.", "r": {"result": "Selain itu, asal usul cap 'setan gundul' ini dijelaskan dalam buku 'Krisis PDI di Televisi: Survei Pemberitaan PDI di Lima Stasiun TV (1997) yang diterbitkan Lembaga Kajian Arus Informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Patuk.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Patuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan Maha Wujud, Maha Mengetahui dan Maha Berkuasa.", "r": {"result": "Tuhan itu mahahadir, mahatahu dan mahakuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu mengisahkan sejarah dan usaha-usaha diambil TNB dalam pembangunan sukan hoki di negara ini.", "r": {"result": "Buku tersebut menceritakan sejarah dan upaya yang dilakukan TNB dalam perkembangan hoki di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu RM90 juta: 'Saya belum dipanggil' - Nik Abduh", "r": {"result": "Isu RM90 juta: 'Saya belum dipanggil' - Nik Abduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kariernya sebagai pengurus, Pulis menggunakan gaya permainan bola panjang.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya sebagai manajer, Pulis menggunakan gaya permainan long ball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan mengambil jus untuk Ran, dan tanpa diduga Kogoro mengambil jus dan bukannya bir.", "r": {"result": "Conan mengambil jus untuk Ran, dan tiba-tiba Kogoro mengambil jus, bukan bir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain KLIA Ekspres, Express Rail Link Sdn Bhd turut menyediakan perkhidmatan rel pengantara, KLIA Transit.", "r": {"result": "Selain KLIA Ekspres, Express Rail Link Sdn Bhd juga menyediakan layanan kereta api perantara, KLIA Transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan Wan Ji bukti sikap DAP dalam isu sistem Beraja - Bastien", "r": {"result": "Penangkapan Wan Ji menjadi bukti sikap DAP terkait isu sistem Beraja - Bastien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulunya sangat panjang, padat, gebu dan lembut, dan biasanya berwarna cerah dan kelabu.", "r": {"result": "Bulunya sangat panjang, lebat, halus dan lembut, dan biasanya berwarna terang dan abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Binjai juga tidak jauh dari lapangan terbang yang terdekat, iaitu Lapangan Terbang Polonia di Medan.", "r": {"result": "Lokasi Binjai juga tidak jauh dari bandara terdekat yaitu Bandara Polonia Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamainusi, Petasia, Morowali Tamainusi merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tamainusi, Petasia, Morowali Tamainusi adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 34minit, 24 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 34 menit, 24 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau enggan mengulas lanjut sama ada tarif air di negeri ini akan naik atau sebaliknya.", "r": {"result": "Namun, dia enggan berkomentar lebih jauh apakah tarif air di negara bagian itu akan dinaikkan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan bagi banyak pertandingan artistik; dihiasi dengan Salib Perak bagi Merit.", "r": {"result": "Pengakuan banyak kompetisi artistik; dihiasi dengan Silver Cross of Merit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaratan ini berlaku sejurus selepas tengah malam, pada 8 Disember 1941, sejam sebelum serangan ke atas Pearl Harbor berlaku.", "r": {"result": "Pendaratan ini terjadi sesaat setelah tengah malam, pada tanggal 8 Desember 1941, satu jam sebelum penyerangan ke Pearl Harbor terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak politiking antara parti berterusan", "r": {"result": "Hindari politik antar partai yang terus menerus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat kecewa dengan sikap dan layanan diberikan oleh Persatuan Bola Sepak Kedah kepada penyokong setia mereka.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat kecewa dengan sikap dan perlakuan yang diberikan Persatuan Sepakbola Kedah kepada pendukung setianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa eksekutif dilatihkan oleh kerajaan UK, kerajaan penurunan Scotland dan Wales, dan Eksekutif Ireland Utara.", "r": {"result": "Kekuasaan eksekutif dijalankan oleh pemerintah Britania Raya, pemerintah Skotlandia dan Wales yang dilimpahkan, dan Eksekutif Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Aur adalah 38955.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Aur adalah 38955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas Majlis Selamatkan Harimau Malaya.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai Upacara Selamatkan Harimau Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villar de Domingo Garcia Villar de Domingo Garcia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Villar de Domingo Garcia Villar de Domingo Garcia adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemenang pusingan pertama, lapan pilihan terbawah akan mara untuk bermain ke pusingan kedua.", "r": {"result": "Untuk pemenang babak pertama, delapan unggulan terbawah akan maju ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Najib tahu akan selok belok BSC kerana pernah bekerja di situ.", "r": {"result": "Ahmad Najib mengetahui seluk beluk BSC karena pernah bekerja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut direka cipta oleh jurubina British, Foster and Partners (reka cipta utama).", "r": {"result": "Bangunan ini dirancang oleh arsitek Inggris, Foster and Partners (principal design).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAZADA platform beli-belah dalam talian bakal menganjurkan kempen jualan bersempena sambutan ulang tahun ketujuhnya bermula 21 Mac hingga 27 Mac lalu yang menawarkan pelbagai tawaran dan diskaun menarik.", "r": {"result": "Platform belanja online LAZADA akan mengadakan kampanye penjualan dalam rangka perayaan ulang tahun ketujuh dari 21 Maret hingga 27 Maret yang menawarkan berbagai penawaran dan diskon menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mudah ialah kesan sosial, berapa banyak kes jenayah memba warga asing yang berlaku di Malaysia.", "r": {"result": "Yang paling sederhana adalah dampak sosialnya, berapa banyak kasus kriminal yang melibatkan WNA terjadi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Infoconnect Commerce Sdn.", "r": {"result": "dan Infoconnect Commerce Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You know, me being the guy that's usually supposed to get that shot in and then seeing St. Louis go all the way and win it, those are motivation tactics in my head that I use all summer.", "r": {"result": "Kau tahu, aku adalah orang yang biasanya mendapatkan kesempatan itu dan kemudian melihat St. Louis berusaha keras dan memenangkannya, itu adalah taktik motivasi di kepala saya yang saya gunakan sepanjang musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 33 tahun yang ditahan dipercayai menjadikan negara ini sebagai transit sebelum menyeludup bekalan dadah itu keluar ke Indonesia.", "r": {"result": "Tersangka berusia 33 tahun yang ditangkap diduga menggunakan negara ini sebagai tempat transit sebelum menyelundupkan pasokan narkoba ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jum BerikutnyaNext %aDateFmt", "r": {"result": "Jumat depanBerikutnya %aDateFmt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah dua lelaki di antara orang-orang yang takut (menyalahi perintah tuhan), lagi yang telah diberi nikmat (taufik) oleh Allah kepada keduanya: \"Seranglah mereka melalui pintu itu, kerana apabila kamu memasukinya maka sudah tentu kamulah orang-orang yang menang; dan kepada Allah jualah hendaklah kamu berserah (setelah kamu bertindak menyerang), jika benar kamu orang-orang yang beriman\"", "r": {"result": "Kata dua orang di antara orang-orang yang takut (melanggar perintah Allah), dan yang telah diberkahi (taufik) oleh Allah kepada keduanya: \u201cSerang mereka melalui pintu itu, karena ketika kamu memasukinya, pasti kamulah yang menang. ; dan kepada Allah kamu harus berserah diri (setelah kamu menyerang), jika kamu benar-benar beriman\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempromosikan ramuan Niteworks di dalam jurnal Prosiding Akademi Sains Negara, tanpa mendedahkan kepentingan kewangannya kepada terbitan tersebut.", "r": {"result": "Dia juga mempromosikan bahan-bahan Niteworks di jurnal Proceedings of the National Academy of Sciences, tanpa mengungkapkan minat finansialnya pada publikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, BN juga memenangi semua pilihan raya negeri, kecuali Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "Selain itu, BN juga memenangkan semua pemilihan negara bagian, kecuali Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamlet menyambut ziarahan kawan-kawannya, tetapi cepat sedar akan niat mereka untuk mengintip.", "r": {"result": "Hamlet menyambut kunjungan teman-temannya, tetapi dengan cepat menyadari niat mereka untuk memata-matai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Tambun terletak di dalam kawasan parlimen Batu Kawan dan laluan utama ke Pulau Aman, Pulau Pinang dan Alma, Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Bukit Tambun terletak di daerah pemilihan parlemen Batu Kawan dan jalur utama ke Pulau Aman, Pulau Pinang dan Alma, Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GameSpy GameSpy, juga dikenali sebagai GameSpy Industries, ialah sebuah divisyen kepada IGN Entertainment, yang mengendalikan sebuah rangkaian laman-laman web permainan video dan menyumbang servis-servis yang berkaitan dengan permainan video dan perisian, menerusi Internet.", "r": {"result": "GameSpy GameSpy, juga dikenal sebagai GameSpy Industries, adalah sebuah divisi dari IGN Entertainment, yang mengoperasikan jaringan situs video game dan menyediakan layanan yang berkaitan dengan video game dan perangkat lunak, melalui Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga semua yang diimpikan dicapai dalam perkahwinan nanti.", "r": {"result": "\"Semoga semua yang kamu impikan tercapai dalam pernikahanmu nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, antara inisiatif tersebut termasuk meningkatkan kecekapan penjagaan awal kanak-kanak dengan meningkatkan pendidikan penjaga; meningkatkan kompetensi guru dan pemimpin sekolah; menggalakkan perkongsian awam-swasta dalam penyampaian pendidikan; serta mendidik dan mempersiapkan pelajar dengan kekuatan etika dan moral, kebolehan menyelesaikan masalah semasa dan cabaran depan.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, inisiatif tersebut antara lain meningkatkan efisiensi pengasuhan anak usia dini dengan meningkatkan pendidikan pengasuh; meningkatkan kompetensi guru dan pimpinan sekolah; mendorong kemitraan publik-swasta dalam penyelenggaraan pendidikan; serta mendidik dan mempersiapkan peserta didik dengan kekuatan etika dan moral, kemampuan memecahkan masalah saat ini dan tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Peer Maksima:", "r": {"result": "_Peer Maksimum:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di udara, belatuk terbang secara berombak-ombak tetapi agak lemah (Tweedie, 1960, 1970; Madoc, 1976).", "r": {"result": "Di udara, burung pelatuk terbang dengan terburu-buru tetapi relatif lemah (Tweedie, 1960, 1970; Madoc, 1976).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bischofswerda Bischofswerda merupakan sebuah bandar terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Bischofswerda Bischofswerda adalah sebuah kota yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan negara penjual komoditi sawit dengan kedelai, bunga matahari dan lainya makin mengemuka ketika perusahaan consumer goods besar di Uni-Eropa mulai bergeser kepada komoditi sawit sebagai bahan baku produksinya.", "r": {"result": "Persaingan antara negara-negara yang menjual komoditas kelapa sawit dengan kedelai, bunga matahari dan lainnya semakin mengemuka ketika perusahaan-perusahaan besar consumer goods di Uni Eropa mulai beralih ke komoditas kelapa sawit sebagai bahan baku produksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diberikan anugerah Distinguished Service Order kerana \"penguasaannya ke atas pemerintahan dan pengetahuan taktik\".", "r": {"result": "Dia dianugerahi Perintah Layanan Terhormat untuk \"penguasaan pemerintahan dan pengetahuan taktik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phishing Dalam pengkomputeran, phishing (sebutan: 'fishing') adalah satu cubaan bersifat jenayah serta penipuan untuk mendapatkan maklumat sensitif di dalam perhubungan elektronik seperti nama pengguna, kata laluan, dan butiran kad kredit dengan menyamar sebagai sebuah entiti yang boleh dipercayai.", "r": {"result": "Phishing Dalam komputasi, phishing (diucapkan: 'fishing') adalah upaya kriminal dan penipuan untuk mendapatkan informasi sensitif dalam komunikasi elektronik seperti nama pengguna, kata sandi, dan detail kartu kredit dengan menyamar sebagai entitas yang dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chentrappinni Chentrappinni merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chentrappinni Chentrappinni adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih mengejutkan, data kaji selidik itu dikumpul daripada 966 ketua isi rumah dan 2,142 kanak-kanak daripada 17 lokasi berbeza di sekitar Kuala Lumpur dan Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Yang lebih mengejutkan lagi, data survei tersebut dikumpulkan dari 966 kepala keluarga dan 2.142 anak dari 17 lokasi berbeda di sekitar Kuala Lumpur dan Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didsbury is served by several bus routes into Manchester city centre, The Trafford Centre, Northenden, and other destinations.", "r": {"result": "Didsbury dilayani oleh beberapa rute bus menuju pusat kota Manchester, The Trafford Centre, Northenden, dan tujuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahu kenapa?", "r": {"result": "Tahu kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2009, Kumpulan ini telah berjaya mengutip penjualan album sebanyak 70 Juta diseluruh dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, grup ini berhasil mengumpulkan 70 juta penjualan album di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Pour le compte de la CAN U20 qui demarre samedi au Niger, Youssouph Dabo, le technicien du Senegal a revele sa liste de 21 joueurs retenus pour la competition.", "r": {"result": "Bagikan ini: Tuangkan Le Compte de la CAN U20 qui demarre samedi au Niger, Youssouph Dabo, le technicien du Senegal mengungkapkan daftar 21 joueurs retenus untuk kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawaku Hawaku merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hawaku Hawaku adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang telah jelas terbukti dilaksanakan oleh UMNO dan Barisan Nasional dalam MENAKHODA Kerajaan selama ini.", "r": {"result": "Hal itulah yang terbukti nyata diimplementasikan oleh UMNO dan Barisan Nasional dalam memimpin Pemerintahan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya hukuman penjara 100 tahun atau lebih.", "r": {"result": "Misalnya, hukuman penjara 100 tahun atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's what I'm most proud of, even more than the win\".", "r": {"result": "\"Itulah yang paling saya banggakan, bahkan lebih dari kemenangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak 'x' yang kurang daripada 3 ia perlu berada dalam kawasan yang dilorek ini.", "r": {"result": "Kami ingin 'x' yang kurang dari 3 harus berada di area yang diarsir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti ada bangunan unik melambangkan identiti Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "Harus ada bangunan unik yang melambangkan identitas melayu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini butuh kerja besar bareng seluruh elemen bangsa yang ingin Indonesia utuh.", "r": {"result": "Ini membutuhkan kerja keras dengan seluruh elemen bangsa yang menginginkan Indonesia utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti kita akan banding,\" seru pria akrab disapa Iqbal ini.", "r": {"result": "Kami pasti akan banding,\" seru pria yang akrab disapa Iqbal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini belum terlihat sentuhan tangan dingin sang kiai sebagai ujung tombak memerangi kelompok radikal.", "r": {"result": "Sejauh ini belum terlihat sentuhan tangan dingin kiai sebagai ujung tombak melawan kelompok radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seorang lagi iaitu Marino Ahmad tidak aktif sebagai AJK sejak akhir 2016.", "r": {"result": "Ia menyebut, satu orang lagi, Marino Ahmad, sudah tidak aktif sebagai AJK sejak akhir 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single ini dipasarkan pada 13 Mei 2009 dibawah label Zetima dengan dua edisi iaitu edisi biasa (EPCE-56411), edisi terhad A (EPCE-5637~8) dan edisi terhad B (EPCE-5639~40).", "r": {"result": "CD single ini dipasarkan pada tanggal 13 Mei 2009 di bawah label Zetima dengan dua edisi, yaitu edisi reguler (EPCE-56411), edisi terbatas A (EPCE-5637~8) dan edisi terbatas B (EPCE-5639~40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap yang anda cuba tutupkan menjalankan imbas dibelakang. Apa yang anda hendak lakukan?", "r": {"result": "Jendela yang Anda coba tutup sedang menjalankan pemindaian di latar belakang. Apa yang ingin kamu lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Jun - Bursa Malaysia ditutup rendah diheret turun oleh aktiviti pengambilan untung di kaunter saham wajaran tinggi meskipun bursa serantau mencatatkan prestasi yang baik, kata peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 11 Juni - Bursa Malaysia ditutup lebih rendah, terseret oleh aktivitas ambil untung di counter kelas berat meskipun bursa regional mencatat kinerja yang baik, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga terus komited menyedia dan menaiktaraf kemudahan dan' infrastruktur luar bandar.", "r": {"result": "Pemerintah juga terus berkomitmen untuk menyediakan dan meningkatkan sarana dan prasarana pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup sekadar itu, Lembaga Tabung Angkatan Tentera, sedang merancang untuk membina tambahan 2 ribu unit lagi rumah mampu milik, kepada anggotanya bermula tahun hadapan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Badan Dana ABRI berencana membangun tambahan 2 ribu unit rumah murah bagi anggotanya mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bayaran tol di jambatan itu ditambah bagi kedua-dua laluan iaitu Batu Enam-Kuala Terengganu dan Kuala Terengganu-Batu Enam pada 1993.", "r": {"result": "Namun tarif tol di jembatan tersebut dinaikkan untuk kedua rute tersebut, yakni Batu Enam-Kuala Terengganu dan Kuala Terengganu-Batu Enam pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal baginda ialah Long Mansor dan merupakan adik Long Kundor (Sultan Muhamad).", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Long Mansor dan dia adalah adik dari Long Kundor (Sultan Muhamad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelegar", "r": {"result": "Mainan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak keterlaluan jika dikatakan acara Belotah ini memberi peluang kepada anak-anak muda mencari pasangan hidup.", "r": {"result": "Tidak berlebihan jika dikatakan bahwa acara Belotah ini memberikan kesempatan kepada kaum muda untuk mencari pasangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memelihara hubungan baik dengan para wakil Pan Islamisme, yang ingin membebaskan diri dari kekuasaan kolonial, sehingga dianggap mencurigakan oleh Inggris yang tengah berkuasa.", "r": {"result": "Ia menjaga hubungan baik dengan perwakilan Pan Islamisme yang ingin membebaskan diri dari penjajahan, sehingga dianggap mencurigakan oleh Inggris yang sedang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Jun 2007, ia telah diumumkan bahawa Adam telah menandatangani kontrak lima tahun bersama Rangers.", "r": {"result": "Pada 28 Juni 2007, diumumkan bahwa Adam telah menandatangani kontrak berdurasi lima tahun dengan Rangers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Majlis Permuafakatan KPM dan Polis: Jom Ke Sekolah 2019 Peringkat Negeri Perak di Sekolah Menengah Kebangsaan(SMK) Panglima Bukit Gantang, di sini pagi tadi.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan usai Rapat Konsensus KPM dan Polri: Ayo Bersekolah Tingkat Negeri Perak 2019 di Sekolah Menengah Nasional (SMK) Panglima Bukit Gantang, di sini pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya lebih banyak pembangunan samada kecil dan besar mula berdiri menghiasi pemandangan di Kampong Bharu.", "r": {"result": "Alhasil, semakin banyak pembangunan, baik kecil maupun besar, mulai menghiasi pemandangan di Kampong Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita 'berpusing-pusing'....", "r": {"result": "Kita 'berbalik'....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larry Jay Diamond, Marc F. Plattner (2006).", "r": {"result": "Larry Jay Diamond, Marc F. Plattner (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang itu dikritik oleh kumpulan hak asalkan mengundang penyalahgunaan kerajaan.", "r": {"result": "RUU tersebut telah dikritik oleh kelompok hak asasi selama mengundang penyalahgunaan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, KASIH dan Aurel berjaya memujuk RAFI untuk menemui JOJO dan mengundang JOJO ke pesta pernikahannya, kerana bagaimanapun juga JOJO adalah kakak RAFI.", "r": {"result": "Di sisi lain, KASIH dan Aurel berhasil membujuk RAFI untuk menemui JOJO dan mengundang JOJO ke pernikahannya, karena bagaimanapun JOJO adalah adik RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala ia menguji kekuatan mental pemain dalam tempoh 90 minit yang dijangka genting, Farizal yang juga penjaga gol Johor Darul Ta'zim (JDT) optimis terhadap kemampuan pasukan berdepan ranjau itu.", "r": {"result": "Saat menguji kekuatan mental para pemain selama 90 menit laga krusial yang diharapkan, Farizal yang juga kiper Johor Darul Ta'zim (JDT) optimistis dengan kemampuan tim menghadapi ranjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belarusian (legasi)", "r": {"result": "Belarusia (warisan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Face Reader The Face Reader (; lit.", "r": {"result": "Pembaca Wajah Pembaca Wajah (; lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka hadir sendiri menyaksikan Kami mencipta malaikat-malaikat itu - perempuan?", "r": {"result": "Atau apakah mereka hadir menyaksikan Kami menciptakan para malaikat - wanita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua aktinida, kecuali lawrensium merupakan unsur blok-f.", "r": {"result": "Semua aktinida, kecuali lawrensium adalah elemen blok-f.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek telah diberikan jaminan polis pada 10.5.", "r": {"result": "Tersangka diberikan jaminan polisi pada 10.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilateral pertahan Malaysia-Indonesia", "r": {"result": "Pertahanan bilateral Malaysia-Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan ini bertujuan menjadikan Putrajaya sebagai bandar contoh dalam pematuhan undang-undang jalan raya di samping mendidik orang ramai bertanggungjawab serta mengambil berat keselamatan pengguna jalan raya lain,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cAksi ini bertujuan untuk menjadikan Putrajaya sebagai kota percontohan yang mematuhi undang-undang lalu lintas selain mengedukasi masyarakat untuk bertanggung jawab dan menjaga keselamatan pengguna jalan lainnya,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan dengan adanya Jaza Jazz ini bisa mencairkan suasana.", "r": {"result": "Semoga dengan Jaza Jazz ini bisa mencairkan suasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor-nombor dalam petak hitam inilah yang berperanan sebagai pembayang seperti dalam teka silang kata.", "r": {"result": "Angka-angka dalam kotak hitam itulah yang bertindak sebagai petunjuk seperti dalam teka-teki silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dia ingin menginspirasi perempuan muda di Jamaika,\" ujarnya menambahkan.", "r": {"result": "Kemudian, dia ingin menginspirasi perempuan muda di Jamaika,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sangat bergantung pada apa yang mereka mau dan biaya traveling.", "r": {"result": "Itu sangat tergantung pada apa yang mereka inginkan dan biaya perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah, hutan bakau juga merupakan habitat Kera Bekantan.", "r": {"result": "Di Sabah, hutan bakau juga menjadi habitat Kera Bekantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri yang juga Menteri Besar Terengganu turut mengucapkan tahniah dan terima kasih kepada semua pengundi serta jentera Pas khususnya Dewan Himpunan Penyokong Pas (DHPP) yang komited membantu kempen calon BN.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri yang juga Menteri Besar Terengganu juga mengucapkan selamat dan terima kasih kepada seluruh pemilih dan mesin PAS, khususnya Majelis Suporter PAS (DHPP) yang berkomitmen membantu kampanye calon BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, Kazimierz terpaksa bekerja sebagai pekerja kereta api untuk membiayai pendidikannya di Kolej Wawelberg dan Rotwand, Warsaw.", "r": {"result": "Karena itu, Kazimierz harus bekerja sebagai pekerja kereta api untuk membiayai pendidikannya di Wawelberg dan Rotwand College, Warsawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 224.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nilai bagi '%s' mempunya baris bermula dengan bukan-jarak '%c'", "r": {"result": "nilai untuk '%s' memiliki baris yang dimulai dengan bukan spasi '%c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, 79% dari kesemua barah ovari menunjukkan positif bagi peningkatan CA125, manakala bakinya tidak menunjukkan sebarang antigen sama sekali.", "r": {"result": "Misalnya, 79% dari semua kanker ovarium menunjukkan peningkatan CA125 positif, sedangkan sisanya tidak menunjukkan antigen sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat mengkagumkan bahawa menurut lapuran oleh Pliny yang tua, Canaries telah tidak didiami semenjak tempoh Juragan Hanno (c.", "r": {"result": "Sungguh luar biasa bahwa menurut laporan Pliny the Elder, Canaries belum dihuni sejak zaman Juragan Hanno (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga perkara yang dimaksudkan Mohd Zawawi adalah pendidikan, pelaksanaan dan penguatkuasaan berkaitan alam sekitar.", "r": {"result": "Tiga hal yang dimaksud oleh Mohd Zawawi adalah pendidikan, implementasi dan penegakan yang berkaitan dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan warganegara boleh dilantik sebagai anggota kehormat Perintah.", "r": {"result": "Non-warga negara dapat diangkat sebagai anggota kehormatan Ordo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 50 usahawan dengan produk tempatan serta 24 trak makanan mengambil bahagian dalam program itu.", "r": {"result": "Sebanyak 50 pengusaha produk lokal serta 24 food truck mengikuti program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan eksklusif BH semalam, mengenai peneroka yang berhutang hampir RM7.5 bilion dengan agensi itu yang mana RM5.5 bilion hutang sudah dimuktamadkan, manakala RM2 bilion lagi belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan eksklusif BH kemarin, mengenai pemukim yang berutang hampir RM7,5 miliar kepada agensi yang utangnya RM5,5 miliar telah diselesaikan, sementara RM2 miliar lainnya belum diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata bahawa Lynas komited untuk menyumbang kepada pembangunan ekonomi Malaysia dan membantu Malaysia menjadi satu-satunya pusat nadir bumi di luar China.", "r": {"result": "Ismail mengatakan bahwa Lynas berkomitmen untuk memberikan kontribusi bagi pembangunan ekonomi Malaysia dan membantu Malaysia menjadi satu-satunya pusat tanah jarang di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengalihkan tumpuan kuasa besar ini daripada serangan di Iraq dan Syria, mereka mula menyerang masyarakat di Eropah dan Afrika bagi menakut-nakutkan rakyat negara terbabit, lantas mengalihkan tumpuan ketenteraan Barat khususnya ke atas keselamatan domestik berbanding terba serangan di Asia Barat.", "r": {"result": "Untuk mengalihkan fokus kekuatan besar ini dari serangan di Irak dan Suriah, mereka mulai menyerang komunitas di Eropa dan Afrika untuk menakut-nakuti orang-orang di negara yang terlibat, sehingga mengalihkan fokus militer Barat, terutama pada keamanan dalam negeri. dibandingkan dengan serangan di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, Jabatan Pendidikan memberi peruntukan sebanyak RM 1 550 000 untuk mendirikan sebuah blok bangunan dua tingkat.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, Departemen Pendidikan mengalokasikan RM 1.550.000 untuk membangun blok bangunan dua lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Velasquez Lapangan Terbang Velasquez adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Velasquez, Colombia.", "r": {"result": "Bandar Udara Velasquez Bandar Udara Velasquez adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Velasquez, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis aku, aku sangat suka berkawan.", "r": {"result": "Tipe saya, saya sangat suka berteman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab kita untuk membina, mengawal keharmonian antara rakyat, \" katanya pada sidang media selepas mengadakan pertemuan dengan Majlis Pimpinan Negeri (MPN) PKR dan PH serta badan bukan kerajaan (NGO) Wilayah Persekutuan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tanggung jawab kita untuk membangun, mengendalikan kerukunan antar umat,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menggelar rapat dengan Dewan Pimpinan Negara (MPN) PKR dan PH serta lembaga swadaya masyarakat (LSM) Wilayah Persekutuan. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy juga rapat dengan angkatan artis-artis baharu seperi Sherry Alhadad, Misha Omar dan Farah Fauzana.", "r": {"result": "Amy juga dekat dengan artis-artis generasi baru seperti Sherry Alhadad, Misha Omar, dan Farah Fauzana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laundi Laundi ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Chhatarpur di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Laundi Laundi adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Chhatarpur di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba tanpa saya sedari, sedikit demi sedikit,", "r": {"result": "Tiba-tiba tanpa saya sadari, sedikit demi sedikit,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara negeri-negeri ini, yang terbesar dan paling berpengaruh adalah Dongbuyeo dan Bukbuyeo.", "r": {"result": "Di antara negara bagian ini, yang terbesar dan paling berpengaruh adalah Dongbuyeo dan Bukbuyeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, dia mengungkapkan banyak keuntungan yang diperoleh dari super holding.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia mengungkapkan banyak keuntungan yang didapat dari super holding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu bangunan untuk diubahsuai.", "r": {"result": "Tunggu bangunan direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jagadis dan Hiranya mendengar tentang permintaan Nimai, mereka bergegas ke rumahnya membawa makanan yang mereka telah sediakan untuk pemujaan.", "r": {"result": "Ketika Jagadis dan Hiranya mendengar permintaan Nimai, mereka bergegas ke rumahnya dengan makanan yang telah mereka siapkan untuk beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, Program Imunisasi Kebangsaan mampu untuk mencegah 12 jenis penyakit berjangkit yang disebabkan oleh bakteria dan virus tertentu.", "r": {"result": "Program Imunisasi Nasional saat ini mampu mencegah 12 jenis penyakit menular yang disebabkan oleh bakteri dan virus tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Harun berkata: \"Wahai anak ibuku! Sesungguhnya kaum (Bani Israil) memandangku lemah dan nyaris-nyaris mereka membunuhku (ketika aku melarang mereka); oleh itu, janganlah engkau menjadikan musuh bergembira melihat (tempelakmu) terhadapku, dan janganlah engkau jadikan daku termasuk dalam golongan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Nabi Harun berkata: \"Wahai anak ibuku! Sungguh, orang-orang (Bani Israel) menganggap saya lemah dan mereka hampir membunuh saya (padahal saya melarang mereka); oleh karena itu, jangan membuat musuh senang melihat (dukungan Anda) terhadap saya. , dan jangan jadikan aku termasuk orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan utama ialah ada derma yang tidak didedahkan sekali gus menjurus kepada salah guna.", "r": {"result": "Masalah utama adalah bahwa ada sumbangan yang dirahasiakan yang mengarah pada penyalahgunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darss/Fischland Darss merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Darss/Fischland Darss adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum dikira lagi dengan sesi ceramah yang dilaksanakan oleh parti-parti bertanding di lokasi tumpuan termasuk edaran risalah dan poster kepada orang ramai.", "r": {"result": "Itu belum terhitung dengan sesi bincang-bincang yang diadakan oleh pihak-pihak yang bersaing di lokasi fokal termasuk pembagian pamflet dan poster kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau yang memiliki pengalaman luas dalam urusan pentadbiran dan pengurusan perniagaan turut pernah bertugas di syarikat berkaitan kerajaan iaitu Prokhas Sdn Bhd dan institusi pelaburan iaitu Aseambankers Malaysia Bhd yang kini dikenali sebagai Maybank Investment Bank Berhad.", "r": {"result": "Beliau yang memiliki pengalaman luas dalam administrasi dan manajemen bisnis juga pernah bekerja di perusahaan yang berhubungan dengan pemerintah yaitu Prokhas Sdn Bhd dan lembaga investasi yaitu Aseambankers Malaysia Bhd yang kini dikenal dengan Maybank Investment Bank Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUN MAHATHIR: \"Video ini dibuat dan di viral jelas untuk tujuan politik.", "r": {"result": "TUN MAHATHIR: \"Video ini dibuat dan menjadi viral jelas untuk tujuan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 20, 2007, \"The New York Blade\" bermula menerbit column pendapat seringkali oleh Lucas, yang telah terdahulunya mempunyai sebilangan ulasan diterbitkan di bahagian pendapat Blade.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 April 2007, \"The New York Blade\" mulai menerbitkan kolom opini yang sering dibuat oleh Lucas, yang sebelumnya telah menerbitkan sejumlah komentar di bagian opini Blade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Desa Murni Temerloh Masjid Desa Murni Temerloh merupakan sebuah masjid yang terletak di Perumahan Desa Murni, Mukim Songsang, 28000 Temerloh, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Desa Temerloh Murni Masjid Desa Temerloh Murni adalah masjid yang terletak di Perumahan Desa Murni, Desa Reversesang, 28000 Temerloh, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasalah satu dua minggu ini semakin dekat pilihan raya umum dan selagi belum ada tarikh pembubaran Parlimen bagi memberi laluan kepada pilihan raya, semakin 'demam' pengguna telefon bim telefon pintar.", "r": {"result": "Wajar jika satu atau dua minggu ini semakin dekat dengan pemilihan umum dan selama belum ada tanggal pembubaran Parlemen untuk memberi jalan bagi pemilihan, 'demam' pengguna smartphone bim semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara ia disempadani oleh selatan Asia; di barat oleh Semenanjung Arab dan Afrika; di timur oleh Semenanjung Malaysia, Indonesia, dan Australia; di selatan oleh Lautan Selatan.", "r": {"result": "Di utara berbatasan dengan Asia selatan; di sebelah barat oleh Jazirah Arab dan Afrika; di sebelah timur berbatasan dengan Semenanjung Malaysia, Indonesia, dan Australia; di selatan oleh Samudra Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sentiasa akan bersama saudara kita di Palestin dan tidak akan sesekali memihak kepada Israel hipokrit,\" tambahnya.", "r": {"result": "Saya akan selalu bersama saudara-saudara kita di Palestina dan tidak akan pernah memihak Israel yang munafik,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Bumi terlalu \"tegak\" (paksinya pada sudut tepat kepada satah orbit) tidak akan ada Artik, Antartika, atau Tropika: di kutub, matahari sentiasa akan berputar mengelilingi sepanjang ufuk dan di khatulistiwa, matahari akan sentiasa terbit di timur betul, lalu betul-betul di atas, dan terbenam barat.", "r": {"result": "Jika Bumi terlalu \"tegak\" (sumbunya tegak lurus terhadap bidang orbit) tidak akan ada Kutub Utara, Antartika, atau Tropis: di kutub, matahari akan selalu berputar mengelilingi cakrawala dan di ekuator, matahari akan selalu terbit ke timur, lalu ke kanan di atas, dan terbenam ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai fikir natrium sama dengan garam tapi natrium boleh datang dalam bentuk yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak orang mengira natrium itu sama dengan garam, padahal natrium bisa datang dalam bentuk lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan diketuai pakar jantung terkemuka, Tan Sri Dr. Yahya Awang, Datuk Dr. Razali Wathooth, Datuk Dr. Azahari Yakub, Datuk Dr. Venugopal Balchand, Datuk Ezani Mohd.", "r": {"result": "Pembedahan yang dipimpin oleh ahli jantung terkemuka, Tan Sri Dr. Yahya Awang, Datuk Dr. Razali Wathooth, Datuk Dr. Azahari Yakub, Datuk Dr. Venugopal Balchand, Datuk Ezani Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketua Pegawai Eksekutif Liga Bolasepak Malaysia (MFL), Kevin Ramalingam menegaskan keputusan membenarkan pasukan tuan rumah untuk menjual tiket dengan kenaikan maksimum 20 peratus dari harga asal kepada penyokong pelawat bertujuan untuk mengawal harga tiket daripada naik mendadak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Chief Executive Officer Malaysian Football League (MFL), Kevin Ramalingam menegaskan, keputusan mengizinkan tim tuan rumah menjual tiket dengan kenaikan maksimal 20 persen dari harga asli kepada fans tamu bertujuan untuk mengendalikan harga tiket. dari meningkat tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarami, Lais Sukarami merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sukarami, Lais Sukarami adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Al Kenaniyah memiliki 102 pelajar lelaki dan 116 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 218 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Al Kenaniyah memiliki 102 siswa laki-laki dan 116 siswa perempuan, sehingga total menjadi 218 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perkongsian hasil kerajaan untuk Sabah dan Sarawak bergantung kepada kedudukan kewangan serta ekonomi negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pembagian pendapatan pemerintah untuk Sabah dan Sarawak bergantung pada posisi keuangan dan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Police Entry\" dipersembahkan oleh Baby Shima dalam minggu terakhir konsert \"Big Stage\" pada 23 September 2018.", "r": {"result": "\"Police Entry\" dibawakan oleh Baby Shima di minggu terakhir konser \"Big Stage\" pada 23 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku imam Masjid Linwood, Latef Alabi berkata, angka kematian mungkin jauh lebih tinggi di masjid itu jika tidak kerana tindakan Abdul Aziz.", "r": {"result": "Penjabat imam Masjid Linwood, Latef Alabi, mengatakan jumlah korban tewas bisa jauh lebih tinggi di masjid jika bukan karena tindakan Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun baginda mengisytiharkan kemerdekaan Brazil dari Portugal pada tahun 1822, namun negara ini kekal di bawah pemerintahan raja dan kekuasaan istana di Rio de Janeiro sehingga tahun 1889.", "r": {"result": "Meskipun Yang Mulia mendeklarasikan kemerdekaan Brasil dari Portugal pada tahun 1822, negara tersebut tetap berada di bawah kekuasaan raja dan istana di Rio de Janeiro hingga tahun 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila surat-surat amal dibentangkan;", "r": {"result": "Dan ketika surat amal diberikan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya hampalah orang yang menjadikan dirinya - yang sedia bersih - itu susut dan terbenam kebersihannya (dengan sebab kekotoran maksiat).", "r": {"result": "Dan sungguh kosonglah orang yang menjadikan dirinya - yang sudah bersih - kebersihannya berkurang dan tenggelam (karena kenajisan maksiat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan benda-benda yang dipertuhankan itu yang memberi kesenangan kepada mereka) bahkan Kami biarkan mereka dan datuk-nenek mereka menikmati (kesenangan hidup) hingga berlanjutanlah umur mereka (dalam keadaan yang menyebabkan berlaku perkara yang tidak diingini mereka).", "r": {"result": "(Bukanlah hal-hal yang dituhankan yang memberikan kesenangan kepada mereka) bahkan Kami biarkan mereka dan kakek-neneknya menikmati (kesenangan hidup) sampai umur mereka panjang (dalam keadaan yang menyebabkan terjadinya hal-hal yang tidak mereka inginkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kes enam pelajar Tingkatan Dua Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Parit, Perak yang dibuli 10 senior mereka kerana enggan meminjamkan kasut bola turut menarik perhatian umum.", "r": {"result": "Selain itu, kasus enam mahasiswa Form Two Mara Science College (MRSM) di Parit, Perak yang di-bully oleh 10 seniornya karena menolak meminjamkan sepatu bola juga menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula-mula bekerja sebagai tukang kayu perantis di sebuah ladang sisal di [[Thika], di bawah bimbingan John Cook, di Thogoto.", "r": {"result": "Dia pertama kali bekerja sebagai tukang kayu magang di pertanian sisal di [[Thika], di bawah bimbingan John Cook, di Thogoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1979 pembinaan Bangunan Tun Abdul Razak siap sepenuhnya .", "r": {"result": "Pada April 1979, pembangunan Gedung Tun Abdul Razak selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya siapa yang mahu menjaga Tabung Haji.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya siapa yang mau merawat Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah (stroke) di-cover BPJS.", "r": {"result": "Alhamdulillah (stroke) ditanggung oleh BPJS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah perbadanan bukan untung dengan hampir 400 pekerja, ia mendakwa bahawa ia mempunyai 6.5 juta ahli dan penyokong, selain mendakwa bahawa ia merupakan \"kumpulan hak asasi haiwan terbesar di dunia\".", "r": {"result": "Sebuah perusahaan nirlaba dengan hampir 400 karyawan, mengklaim memiliki 6,5 juta anggota dan pendukung, selain mengklaim bahwa itu adalah \"kelompok hak-hak hewan terbesar di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jokowi, isu itu tidak masuk logika.", "r": {"result": "Menurut Jokowi, isu tersebut tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari April hingga Oktober 2018, Istana Changdeok menjadi tuan rumah lawatan cahaya bulan Istana Changdeok 2018.", "r": {"result": "Dari bulan April hingga Oktober 2018, Istana Changdeok mengadakan tur cahaya bulan Istana Changdeok 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBY hati-hati dengan segala yang bombastis dan provokatif.", "r": {"result": "SBY hati-hati dengan segala hal yang bombastis dan provokatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku 'Politik Abad ke-21: Perubahan ataupun Harapan Palsu' ini diterbitkan pada 2009.", "r": {"result": "Buku '21st Century Politics: Change or False Hope' diterbitkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil karya kesasteraan wanita era Heian ditulis menggunakan hiragana.", "r": {"result": "Karya sastra wanita zaman Heian ditulis menggunakan hiragana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Maanyan diketahui sebagai bahasa yang paling dekat kemiripannya dengan bahasa Malagasi, bahasa yang dipakai di Madagaskar.", "r": {"result": "Bahasa Maanyan dikenal sebagai bahasa yang paling dekat hubungannya dengan Malagasi, bahasa yang digunakan di Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Abdul Taib Mahmud menyataan bahawa jasa Tra Zehnder besar dalam pembangunan Sarawak terutama sekali pembangunan sosio ekonomi wanita dan patut dijadikan contoh kepada wanita zaman sekarang.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Abdul Taib Mahmud menyatakan bahwa kontribusi Tra Zehnder terhadap pembangunan Sarawak sangat besar, khususnya pembangunan sosial ekonomi perempuan dan patut dijadikan contoh bagi perempuan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAP, SAM persoal tujuan projek PSR", "r": {"result": "CAP, SAM mempertanyakan tujuan proyek PSR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whether that was a bargaining gam to force DRB-Hicom to commit and stop shopping for better offers, or a genuine expression of exasperation, it appears to have worked.", "r": {"result": "Apakah itu lem tawar-menawar untuk memaksa DRB-Hicom berkomitmen dan berhenti berbelanja untuk penawaran yang lebih baik, atau ekspresi putus asa yang tulus, tampaknya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, video awal tampak begitu tegang karena Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman, Luhut Binsar Pandjaitan memerlukan emosinya sehingga harus direlai oleh beberapa orang.", "r": {"result": "Sementara itu, video awal terlihat begitu menegangkan karena Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman Luhut Binsar Pandjaitan membutuhkan emosinya sehingga harus diacuhkan oleh sebagian orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita lihat mereka mampu menguruskan kewangan dengan lebih baik.", "r": {"result": "Namun, kami melihat bahwa mereka mampu mengelola keuangannya dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV pintar buatan mereka memiliki fitur kamera, kontrol suara, pendeteksi wajah, kontrol gerakan, interaksi suara dan berbagai fitur canggih lainnya.", "r": {"result": "TV pintar mereka memiliki fitur kamera, kontrol suara, deteksi wajah, kontrol gerakan, interaksi suara, dan berbagai fitur canggih lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendali Bilik Tidak Sah", "r": {"result": "Penanganan Kamar Tidak Valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, empat masjid sudah melantik jawatankuasa baharu,\" katanya sambil mengesahkan terdapat 185 masjid di seluruh negeri Melaka.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, empat masjid telah membentuk komite baru,\u201d ujarnya sambil membenarkan bahwa terdapat 185 masjid di seluruh negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham yang dilahirkan pada 15 April 1932 di Besut meninggalkan seorang balu Tengku Zahab dan enam orang anak, empat daripadanya lelaki.", "r": {"result": "Almarhum, yang lahir pada 15 April 1932 di Besut, meninggalkan seorang janda, Tengku Zahab, dan enam anak, empat di antaranya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian genetik menunjukkan bahawa keturunan yang membawa kepada arapaima dan arowana Afrika mencapah kira-kira 220 jutaan tahun dahulu, semasa Triassic Akhir; keturunan membawa kepada arowana perak dan biru gelap Amerika Selatan mencapah kira-kira 170 jutaan tahun dahulu, semasa Jurassic Tengah.", "r": {"result": "Sebuah studi genetik menunjukkan bahwa garis keturunan yang mengarah ke arapaima Afrika dan arwana menyimpang sekitar 220 juta tahun yang lalu, selama Trias Akhir; garis keturunan yang mengarah ke arwana perak dan biru tua di Amerika Selatan menyimpang sekitar 170 juta tahun yang lalu, selama Jurasik Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi ini diaturkan oleh organisasi Breaking the Ice.", "r": {"result": "Ekspedisi tersebut diselenggarakan oleh organisasi Breaking the Ice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang China Bay AB terletak pada kedudukan Latitud N08* 32.3833', Longitud E81* 10.9500' pada ketinggian 2.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara China Bay AB terletak di Lintang N08* 32.3833', Bujur E81* 10.9500' pada ketinggian 2,13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai rakyat Malaysia menyatakan bahawa ia adalah satu pembaziran untuk membatalkannya sekarang yang mana keputusan itu akan mengakibatkan negara perlu membayar penalti pembatalan RM22 bilion.", "r": {"result": "\"Banyak warga Malaysia menyatakan akan sia-sia membatalkannya sekarang karena keputusan itu akan mengakibatkan negara harus membayar denda pembatalan sebesar RM22 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat panjang dengan panjang 6.5 meter dan kelebaran 205 sentimeter.", "r": {"result": "Sangat panjang dengan panjang 6,5 meter dan lebar 205 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas yang terlibat dalam Kitar Krebs: Dua atom karbon dioksidakan kepada CO, di mana tenaga dari tindak balas ini dipindahkan kepada proses metabolik lain melalui GTP (atau ATP), dan sebagai elektron dalam NADH dan QH.", "r": {"result": "Reaksi yang terlibat dalam Siklus Krebs: Dua atom karbon dioksidasi menjadi CO, di mana energi dari reaksi ini ditransfer ke proses metabolisme lain melalui GTP (atau ATP), dan sebagai elektron dalam NADH dan QH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pulak terma \"ekonomi mikro ni\".", "r": {"result": "Apa yang dimaksud dengan \"ekonomi mikro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan amonia memisahkannya kepada bahagian resin larut dan tidak larut.", "r": {"result": "Penggunaan amonia memisahkannya menjadi bagian resin yang larut dan tidak larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Januari 2012 Cosgrove melancarkan runut bunyi \"iCarly\" yang kedua, \"iSoundtrack II\", diterbitkan oleh Dr. Luke.", "r": {"result": "Pada 24 Januari 2012 Cosgrove merilis soundtrack \"iCarly\" kedua, \"iSoundtrack II\", diproduksi oleh Dr. Lukas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup ini mudah.", "r": {"result": "Hidup itu mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sturgate terletak pada kedudukan Latitud N53* 22.8667', Longitud W00* 41.1167' pada ketinggian 17.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sturgate terletak di Lintang N53* 22.8667', Bujur W00* 41.1167' pada ketinggian 17,68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1957 sehingga 1966, muncul Socialist Front, melibatkan Parti Rakyat dan Parti Buruh.", "r": {"result": "Pada tahun 1957 hingga 1966, muncul Front Sosialis yang melibatkan Partai Rakyat dan Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah selaras dengan aspirasi TUDM untuk berada pada tahap pencapaian tinggi dan menentukan mereka (pelatih) bersedia untuk mengoperasikan senjata dan peralatan canggih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan cita-cita RMAF untuk berprestasi tinggi dan menentukan mereka (peserta pelatihan) siap mengoperasikan senjata dan peralatan canggih,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan wartawan di lokasi mendapati anggota polis masih mengawal ketat kawasan sekitar kuil itu bagi memastikan keadaan aman.", "r": {"result": "Survei wartawan di lokasi menemukan bahwa polisi masih ketat mengontrol area di sekitar candi untuk memastikan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap di hadapan 880 hadirin dalam majlis Ambil Cakna Bersama Warga Pendidik Terengganu di Tabung Haji (TH) Hotel & Convention Centre, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara di depan 880 peserta pada Upacara Take Cakna Bersama Pendidik Terengganu di Tabung Haji (TH) Hotel & Convention Centre, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini mula-mulanya dipesan oleh Tentera Laut Diraja British sebagai HMS \"Phaeton\", akan tetapi dibeli kerajaan Australia dan dinamakan semula sebagai HMAS \"Sydney\" sebelum pelancarannya pada tahun 1934.", "r": {"result": "Kapal itu awalnya ditugaskan oleh Angkatan Laut Kerajaan Inggris sebagai HMS \"Phaeton\", tetapi dibeli oleh pemerintah Australia dan berganti nama menjadi HMAS \"Sydney\" sebelum diluncurkan pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disinilah tempat di mana penubuhan Persatuan Ikhwanul Muslimin yang disifatkan oleh Penjajah British sebagai Penderhaka kerana tindakan kesatuan berkenaan menentang dasar penjajah British.", "r": {"result": "Di sinilah pendirian Asosiasi Ikhwanul Muslimin digambarkan oleh Kolonis Inggris sebagai Tidak Taat karena tindakan serikat melawan kebijakan kolonial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga jarang berlaku sebagai peringatan yang ditugaskan oleh Kerajaan Negeri dan bukan oleh masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu juga jarang sebagai tugu peringatan yang ditugaskan oleh Pemerintah Negara Bagian dan bukan oleh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pengajarannya adalah saya diberitahu Pemenang Hadiah Nobel yang mengatakan bahawa Malaysia tidak perlu melakukan langkah melampau kerana kita pulih dan pada masa sama, orang lain di kawasan itu turut melakukannya, namun wujud satu perbezaan ketara iaitu kami pulih pada kos paling rendah.", "r": {"result": "Jadi pelajarannya adalah saya diberitahu oleh Peraih Nobel yang mengatakan bahwa Malaysia tidak perlu melakukan tindakan ekstrem karena kami sedang memulihkan diri dan pada saat yang sama, negara lain di kawasan ini juga melakukannya, tetapi ada satu perbedaan signifikan yang adalah bahwa kita pulih dengan biaya terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 dengan 6.", "r": {"result": "10 kali 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah PH mengambil alih, isu ini dibincangkan semula kerana ada pro dan kontra terhadap sosio ekonomi memba komuniti nelayan disini.", "r": {"result": "\u201cSetelah PH mengambil alih, isu ini kembali dibahas karena ada pro dan kontra terhadap sosial ekonomi masyarakat nelayan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Artifak dari sebahagian besar tempat-tempat ini terbaik dilihat di muzium-muzium di Guayaquil dan alasan mengapa pelancongan Quito.", "r": {"result": "(Artefak dari sebagian besar tempat ini paling baik dilihat di museum di Guayaquil dan alasan mengapa pariwisata Quito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putus-putus yang tidak menyenangkan.", "r": {"result": "Gangguan yang tidak menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Malaysia should provide political exposure to students at the upper secondary level as is done in several other countries.", "r": {"result": "Ia mengatakan Malaysia harus memberikan paparan politik kepada siswa di tingkat menengah atas seperti yang dilakukan di beberapa negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigny, Vienne Serigny ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Serigny, Vienne Serigny adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu sekatan ekonomi turut disebut oleh pemimpin ASEAN.", "r": {"result": "\u201cMasalah sanksi ekonomi juga disinggung oleh para pemimpin ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap golongan majikan lebih fleksible dalam hal ini kerana cabaran sudah berbeza justeru pendekatan kita juga harus berbeza.", "r": {"result": "Saya berharap pengusaha lebih fleksibel dalam hal ini karena tantangannya berbeda, jadi pendekatan kita juga harus berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina komandan Coast Guard Admiral Wilfredo Tamayo juga mengingatkan pemilik-pemilik seacraft satu garis panduan menyekat perjalanan untuk seacraft menimbang 1,000 tan atau kurang.", "r": {"result": "Komandan Penjaga Pantai Filipina Laksamana Wilfredo Tamayo juga mengingatkan pemilik kapal tentang pedoman yang membatasi perjalanan kapal seberat 1.000 ton atau kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Republik China secara rasmi menggantikan Dinasti Qing.", "r": {"result": "Dengan itu, Republik Tiongkok secara resmi menggantikan Dinasti Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh pasang fail pemacu pencetak Windows 2000 (%d).", "r": {"result": "Tidak dapat menginstal file driver printer Windows 2000 (%d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan Rajendra Chola yang lain turut berkahwin dengan putera Chalukya Timur, Rajaraja Narendra.", "r": {"result": "Putri Rajendra Chola lainnya juga menikah dengan pangeran Chalukya Timur Rajaraja Narendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Shahid Rajai, Darab Shahrak-e Shahid Rajai, Darab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Shahid Rajai, Darab Shahrak-e Shahid Rajai, Darab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soderblom di lahirkan di sebuah kampung, Trono, (kini, Soderhamn Municipality, daerah Gavleborg).", "r": {"result": "Soderblom lahir di sebuah desa, Trono, (sekarang, Soderhamn Municipality, distrik Gavleborg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan sempena Air Terjun Kondalilla yang indah, di mana Skene Creek turun 90m ke dalam lembah hutan hujan, taman ini adalah tempat berenang gunung yang sejuk dan perlindungan penting bagi banyak haiwan dan tumbuhan asli.", "r": {"result": "Dinamai dari Air Terjun Kondalilla yang indah, di mana Skene Creek turun 90m ke dalam lembah hutan hujan, taman ini merupakan tempat berenang pegunungan yang sejuk dan tempat perlindungan penting bagi banyak hewan dan tumbuhan asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya seni Mauricio Ochmann bermula ketika zaman kanak-kanak beliau lagi.", "r": {"result": "Karier artistik Mauricio Ochmann dimulai sejak ia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holt cuba meragut, pertama dengan biri-biri yang terpaksa dimusnahkan apabila mereka dijangkiti buruk kuku, dan kemudian dengan lembu .", "r": {"result": "Holt mencoba merumput, pertama dengan domba yang harus dimusnahkan saat terinfeksi kuku yang buruk, dan kemudian dengan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hargo Binangun, Pakem Hargo Binangun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pakem, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Hargo Binangun, Pakem Hargo Binangun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pakem, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levinson dikenali kerana menemui faedah terapi berbantu haiwan peliharaan secara tidak sengaja.", "r": {"result": "Levinson dikenal karena secara tidak sengaja menemukan manfaat terapi bantuan hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramocsa Ramocsa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Ramocsa Ramocsa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia daripada genus \"Cereus\" bermakna kembang malam, sesuai dengan bunga mata naga yang hanya berkembang di waktu malam.", "r": {"result": "Itu dari genus \"Cereus\" yang berarti bunga malam, sesuai dengan bunga mata naga yang hanya mekar di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkakan selepas Aidilfitri ini akan ada beberapa kes itu akan didakwa di Mahkamah kerana ketika ini kita sedang menyiapkan siasatan itu untuk dirujuk kepada Timbalan Pendakwa Raya (DPP),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap setelah Aidilfitri ini ada beberapa kasus yang akan diproses di pengadilan karena saat ini kami sedang mempersiapkan penyidikan untuk dirujuk ke Wakil Jaksa Penuntut Umum (DPP),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penolong Pengarah Kolej Inggeris Kristian Bangkok (BCCE), Banchong Chompowong berkata, penampilan Karr sangat menarik dan meyakinkan sewaktu lelaki itu menghadiri temuduga untuk jawatan guru di kolej itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Direktur Bangkok Christian English College (BCCE), Banchong Chompowong mengatakan, penampilan Karr sangat menarik dan meyakinkan saat pria tersebut menghadiri wawancara untuk posisi mengajar di kampus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Taufik berkata, pemeriksaan ketat turut dijalankan terhadap kenderaan yang memasuki kampung terbabit.", "r": {"result": "Mohd Taufik mengatakan, pemeriksaan ketat juga dilakukan terhadap kendaraan yang masuk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini dibincangkan lebih lanjut di Geokimia isotop).", "r": {"result": "Teknik ini dibahas lebih lanjut dalam Geokimia Isotop).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM umum pertukaran 10 pegawai kanan", "r": {"result": "PDRM mengumumkan pertukaran 10 pejabat senior", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JKM Pahang, Zulkhairi Zainol Abidin berkata, satu operasi menyelamat telah dibuat JKM Temerloh di pusat jagaan tersebut, 8 November lalu yang melibatkan pelindung-pelindung JKM.", "r": {"result": "Direktur JKM Pahang, Zulkhairi Zainol Abidin mengatakan, operasi penyelamatan dilakukan JKM Temerloh di panti tersebut pada 8 November lalu, melibatkan para pengayom JKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Machang (1) Sekolah Kebangsaan Machang (1) atau nama ringkasnya \"SK Machang (1)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Kota Bharu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Machang (1) Sekolah Kebangsaan Machang (1) atau singkatnya \"SK Machang (1)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut termasuklah pemuliharaan, pelindungan dan pendidikan.", "r": {"result": "Proyek ini meliputi konservasi, perlindungan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dibintangi oleh Mickey Mouse, Minnie Mouse, Donald Duck, Daisy Duck, Goofy, dan Pluto, yang tertumpu pada interaksi bersama penonton untuk merangsang kemahiran menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "Serial ini dibintangi oleh Mickey Mouse, Minnie Mouse, Donald Duck, Daisy Duck, Goofy, dan Pluto, yang berfokus pada interaksi penonton untuk merangsang keterampilan memecahkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kabinet bayangan dari blok pembangkang perlu diwujudkan sebagai mekanisme untuk 'semak dan imbang' sebarang keputusan dibuat kerajaan memerintah.", "r": {"result": ": Kabinet bayangan dari blok oposisi perlu dibentuk sebagai mekanisme untuk 'memeriksa dan menyeimbangkan' setiap keputusan yang dibuat oleh pemerintah yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaus berkerah yang dia kenakan berkualitas premium.", "r": {"result": "Kemeja berkerah yang dikenakannya berkualitas premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 7 April - Ketua Pembangkang Dewan Undangan Negeri (DUN) Kedah, Muhammad Sanusi Md.", "r": {"result": "ALOR SETAR 7 April - Pemimpin Oposisi Majelis Negara Kedah, Muhammad Sanusi Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dapatan bedah siasat menunjukkan tiada elemen Muhammad Adib ditarik keluar.", "r": {"result": "Namun, hasil otopsi menunjukkan tidak ada unsur Muhammad Adib yang dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia tidak mekanik terbaik.", "r": {"result": "Rusia bukanlah mekanik terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badai Penelitian Tanaman Buah (Balitbu) Tropika, terletak di pinggir Ibukota Solok, tidak jauh dari Danau Singkarak.", "r": {"result": "Balai Penelitian Tanaman Buah Tropis (Balitbu), terletak di pinggiran ibu kota Solok, tak jauh dari Danau Singkarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang direka bentuk semula bidang sendi SRB digunakan selepas kemalangan \"Challenger\" yang digunakan yang tanggam saling tambahan dan tang dengan gelang O ketiga, mengurangkan demi tamparan.", "r": {"result": "(Bidang sambungan SRB yang didesain ulang digunakan setelah kecelakaan \"Challenger\" yang digunakan yang saling mengunci tambahan dan tang dengan cincin-O ketiga, berkurang setelah pukulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma sehari sebelum berlangsungnya pertandingan, apakah Melur cukup gagah untuk menyanyikan bait puitis lagunya ketika hatinya sedang sengsara mengingatkan Mahesh?", "r": {"result": "Hanya sehari sebelum kompetisi, apakah Melur cukup berani menyanyikan syair puitis dari lagunya saat hatinya dalam kepedihan mengingatkan Mahesh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahahtir perlu ditumbangkan atau dikeluarkan dari kerajaan dan PH.", "r": {"result": "\u201cDr Mahahtir perlu digulingkan atau disingkirkan dari pemerintahan dan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm a talker.", "r": {"result": "Saya seorang pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jandakot terletak pada kedudukan Latitud S32* 05.8500', Longitud E115* 52.8667' pada ketinggian 30.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jandakot terletak di Latitude S32* 05.8500', Longitude E115* 52.8667' pada ketinggian 30.18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal perusak USS WIllian P Lawrence yang berlayar tak jauh dari sebuah karang di gugusan kepulauan Spratly, Laut China Selatan yang dikuasai China.", "r": {"result": "Kapal perusak USS William P Lawrence berlayar tidak jauh dari terumbu karang di gugusan pulau Spratly di Laut China Selatan yang dikuasai China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan buta sejarah\"", "r": {"result": "\"Kami tidak buta sejarah\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan mengulangi apa yang berlaku pada 2009 sebab mereka bercakaran sesama sendiri.", "r": {"result": "\"Mereka akan mengulangi apa yang terjadi pada 2009 karena mereka saling bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak DBP dan Kementerian Komunikasi dan Multimedia perlu tegas melaksanakan langkah bersesuaian seperti tidak membenarkan lagu 'rojak' disiarkan di stesen radio mahupun di kaca televisyen.", "r": {"result": "DBP dan Kementerian Komunikasi dan Multimedia harus secara tegas menerapkan langkah-langkah yang tepat seperti tidak mengizinkan lagu 'rojak' disiarkan di stasiun radio atau di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't know as a coach, but just around the game.", "r": {"result": "Saya tidak tahu sebagai pelatih, tapi hanya seputar permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mochales Mochales merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Mochales Mochales adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah: Tujuh termasuk anggota polis berpangkat Inspektor direman empat hari", "r": {"result": "Korupsi: Tujuh orang termasuk polisi berpangkat Inspektur ditahan selama empat hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Perkhidmatan Udara Luar Bandar (RAS) di Sabah dan Sarawak akan diperluaskan dengan pembukaan empat laluan baharu di kawasan pedalaman di kedua-dua negeri berkenaan.", "r": {"result": "KUCHING: Rural Air Service (RAS) di Sabah dan Sarawak akan diperluas dengan dibukanya empat rute baru di pedalaman kedua negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan tersebut boleh dijejak kembali ke tahun 1425 yang bermaksud \"ekstrak, penyediaan\", dan ia berasal daripada perkataan bahasa Latin \"\"valentia\"\" yang bermaksud \"kekuatan, kapasiti\".", "r": {"result": "Kata tersebut dapat ditelusuri kembali ke tahun 1425 yang berarti \"ekstrak, persiapan\", dan berasal dari kata Latin \"\"valentia\"\" yang berarti \"kekuatan, kapasitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristian Lain-lain Maroubra terletak berhampiran dengan Hospital Prince of Wales di Randwick.", "r": {"result": "Christian Other Maroubra dekat dengan Rumah Sakit Prince of Wales di Randwick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membuat jeli, ia dimasak dengan air sehingga larut.", "r": {"result": "Untuk membuat agar-agar, dimasak dengan air hingga larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wah, ternyata output kearsipan itu bisa sejauh itu ya?", "r": {"result": "Wah ternyata keluaran arsipnya bisa sejauh itu ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, APMM Sabah juga turut melaksanakan mesyuarat bersama Jabatan Perikanan, Jabatan Laut, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia, Jabatan Imigresen dan Jabatan Pelabuhan dan Dermaga Sabah bagi isu membincangkan isu sama.", "r": {"result": "Dikatakannya, APMM Sabah juga mengadakan pertemuan dengan Departemen Perikanan, Departemen Kelautan, Badan Pengembangan Perikanan Malaysia, Departemen Imigrasi dan Departemen Pelabuhan dan Dermaga Sabah untuk membahas masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-Batu, Gunung Tabur, Berau Batu-Batu merupakan sebuah desa di kecamatan Gunung Tabur, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Batu-Batu, Gunung Tabur, Berau Batu-Batu adalah sebuah desa di kabupaten Gunung Tabur, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia primernya bahasa tuturan dengan sedikit kewujudan dalam cetakan dan hampir tiada literasi dalam bentuk bertulis dikalangan penutur asli.", "r": {"result": "Ini terutama bahasa lisan dengan sedikit keberadaan di media cetak dan hampir tidak ada literasi tertulis di antara penutur asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Madai Sekolah Kebangsaan Madai atau nama ringkasnya \"SK Madai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 104.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Madai Sekolah Kebangsaan Madai atau disingkat \"SK Madai\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, tahap imigrasi jatuh sedikit pada 135,890.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, tingkat imigrasi turun tipis menjadi 135.890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada dua pusat yang dibuka sempena PRK ini dengan sebuah lagi di Balai Polis Rantau.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari dua pusat yang dibuka sehubungan dengan pemilihan sela ini dengan satu lagi di Kantor Polisi Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, filem dimarakan bingkai demi bingkai, setiap bingkai berada tetap di hadapan lensa selama 1/24 saat (dan terdedah dua kali pada masa itu lalu menyebabkan frekuensi 48 Hz).", "r": {"result": "Sebagai gantinya, film dicitrakan bingkai demi bingkai, setiap bingkai tetap berada di depan lensa selama 1/24 detik (dan diekspos dua kali dalam waktu tersebut menghasilkan frekuensi 48 Hz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib memutuskan bahawa jawatan tertinggi tidak akan dipertikaikan untuk mengelakkan perpecahan lagi dalam parti.", "r": {"result": "Taib memutuskan bahwa posisi teratas tidak akan diperebutkan untuk menghindari perpecahan lebih lanjut dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pertemuan itu disertai Presiden PKR, Datin Seri Dr Wan Azizah Ismail yang dinamakan sebagai Timbalan Perdana Menteri; Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng, yang dinamakan sebagai Menteri Kewangan; Timbalan Presiden PKR merangkap Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar dan Ahli Parlimen Ampang, Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "Diketahui, pertemuan tersebut dihadiri oleh Presiden PKR, Datin Seri Dr Wan Azizah Ismail yang ditunjuk sebagai Wakil Perdana Menteri; Sekretaris Jenderal DAP, Lim Guan Eng, yang diangkat sebagai Menteri Keuangan; Wakil Presiden PKR dan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Wakil Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar dan Anggota DPR Ampang, Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitoplasma didapati di dalam membran plasma sel dan mengelilingi nukleus dan menyelubungi organel-organel.", "r": {"result": "Sitoplasma ditemukan di membran plasma sel dan mengelilingi nukleus dan menyelubungi organel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, tidak ada jam yang boleh mengekalkan masa yang tepat yang pada masa sama tertakluk kepada syarat-syarat kapal bergerak.", "r": {"result": "Pada saat itu, belum ada jam yang dapat menunjukkan waktu yang tepat pada saat yang bersamaan dengan kondisi kapal yang sedang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sisi sama panjang.", "r": {"result": "Setiap sisinya sama panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Mohamed Azmin yang juga Ahli Parlimen Gombak tidak menghadiri lapan mesyuarat parti sejak memenangi jawatan Timbalan Presiden pada pemilihan parti, tahun lalu.", "r": {"result": "Diketahui, Mohamed Azmin, yang juga Anggota DPR Gombak, sudah delapan kali tidak menghadiri rapat partai sejak memenangkan posisi Wakil Presiden dalam pemilihan partai, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Adila kemudian menerbitkan album EP yang berjudul \"Bidadari Syurga\" dimana sewaktu pelancaran album tersebut beliau muncul dengan imej baru yang serba hitam.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Adila kemudian merilis album EP bertajuk \"Malaikat Syurga\" dimana saat peluncuran album tersebut ia tampil dengan image baru serba hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tombak yang digunakan kavaleri dalam bahasa Inggris biasa disebut \"lance\" sedangkan tombak panjang infantri pada zaman pertengahan biasa disebut \"pike\".", "r": {"result": "Tombak yang digunakan kavaleri dalam bahasa Inggris biasa disebut \"lance\" sedangkan tombak panjang infanteri pada Abad Pertengahan biasa disebut \"pike\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil Mobilan 9.", "r": {"result": "Mobil Mobil 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat, United Kingdom dan Kanada menyetujui cap pengganas ini.", "r": {"result": "Amerika Serikat, Inggris Raya, dan Kanada menyetujui cap teroris ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cebisan ikon tidak dijangka dalam animasi", "r": {"result": "Potongan ikon tak terduga dalam animasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, pelajar sekolah ini terpaksa menumpang di Sekolah Rendah Kebangsaan Taman Universiti 2 dan Sekolah Kebangsaan Taman Sri Pulai kerana prasarana yang tidak mencukupi serta keadaan persekitaran yang bising.", "r": {"result": "Pada saat itu, siswa sekolah ini harus menumpang di SDN Taman Universiti 2 dan SDN Taman Sri Pulai karena infrastruktur yang tidak memadai dan lingkungan yang bising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kalau dari jalur profesional kan prerogatif presiden.", "r": {"result": "Kalau dari segi profesional, itu hak prerogatif presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang digeledah termasuk kantor Najib Razak dan kediaman resmi perdana menteri di Putrajaya dan empat kediaman pribadinya.", "r": {"result": "Tempat-tempat yang digeledah meliputi kantor Najib Razak dan kediaman resmi perdana menteri di Putrajaya serta empat kediaman pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tiada kedudukan heret penjenayah antarabangsa", "r": {"result": "Malaysia tidak dalam posisi untuk menyeret penjahat internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAPOL mempunyai lima cabang: PULAPOL Kuala Lumpur, Jalan Semarak, PULAPOL Bukit Sentosa, Rawang, PULAPOL Ayer Hitam, Negeri Sembilan, PULAPOL Segamat, Johor, PULAPOL Langkawi, Kedah dan PULAPOL Sarawak.", "r": {"result": "PULAPOL memiliki lima cabang: PULAPOL Kuala Lumpur, Jalan Semarak, PULAPOL Bukit Sentosa, Rawang, PULAPOL Ayer Hitam, Negeri Sembilan, PULAPOL Segamat, Johor, PULAPOL Langkawi, Kedah dan PULAPOL Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bahasa Aramia ditulis dari kanan ke kiri, begitu juga tulisan Brahmi pada mulanya, tetapi lama-kelamaan tulisan Brahmi berubah arah iaitu dari kiri ke kanan.", "r": {"result": "(Bahasa Aram ditulis dari kanan ke kiri, seperti tulisan Brahmi pada awalnya, namun lama kelamaan tulisan Brahmi berubah arah dari kiri ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Andrew, sebagai sebuah koperasi yang bertanggungjawab, keputusan itu dibuat demi ahli-ahli dan dan rakyat negeri Johor sendiri.", "r": {"result": "Andrew mengatakan, sebagai koperasi yang bertanggung jawab, keputusan dibuat demi kepentingan anggota dan masyarakat negara bagian Johor sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah lihat sekurang-kurangnya dua draf yang agak baik mengenai bagaimana seharusnya MMC ini dibentuk, dan ia mungkin dapat dibincangkan di sini dalam masa dua hari.", "r": {"result": "\"Saya telah melihat setidaknya dua draf yang cukup bagus tentang bagaimana MMC ini harus dibentuk, dan mungkin dapat didiskusikan di sini dalam dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 24 April -Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) menafikan dakwaan Exco Perak, Paul Yong Choo Kiong bahawa Datuk Zamri Man tidak hadir bertugas tanpa mengemukakan surat cuti (AWOL).", "r": {"result": "PUTRAJAYA 24 April - Departemen Pelayanan Publik (JPA) membantah tuduhan Perak Exco Paul Yong Choo Kiong bahwa Datuk Zamri Man tidak hadir untuk bertugas tanpa menyerahkan surat AWOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Negara-Negara melengkapi kalendar bola sepak antarabangsa semasa dengan menyediakan persaingan yang berkualiti tinggi dengan matlamat untuk mempromosikan sukan itu di rantau ini.", "r": {"result": "Nations Cup melengkapi kalender sepak bola internasional saat ini dengan menyediakan kompetisi berkualitas tinggi dengan tujuan mempromosikan olahraga di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, dengan gelaran Wanita Besi Malaysia, pada usia 75 tahun, Rafidah tidak gentar untuk memperkatakan dan mempertahankan semua kata-katanya mengenai pelbagai isu, waima saat diajukan soalan mengapa beliau masih tidak bertudung.", "r": {"result": "Yang pasti, dengan gelar Perempuan Besi Malaysia, di usianya yang ke-75 tahun, Rafidah tak segan-segan berbicara dan mempertahankan segala perkataannya di berbagai persoalan, apalagi saat ditanya mengapa ia masih tidak mengenakan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu timbul soal pemilik Petron yang boleh menjadi konflik dari segi keputusan dari sudut moral,\" katanya ketika ditemui media di Taman Botani Perdana dalam program berkelah bersama Datuk Seri Najib sempena merdeka ke-61, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTentu ada persoalan pemilik Petron yang bisa menjadi konflik dalam hal pengambilan keputusan dari segi moral,\u201d ujarnya saat ditemui awak media di Taman Botani Perdana dalam acara piknik bersama Datuk Seri Najib bersama Datuk Seri Najib. dengan hari kemerdekaan ke-61, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Januari 2010, Yui menerbitkan \"Gloria\", dan terjual lebih 80,000 salinan pada minggu pertama serta menduduki carta teratas Oricon.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Januari 2010, Yui merilis \"Gloria\", dan terjual lebih dari 80.000 kopi di minggu pertama dan menduduki puncak tangga lagu Oricon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan asal bandar raya ini didakwa ditempatkan di tepi sebatang \"khal\" (bahasa Bengali untuk \"terusan\") yang mungkin melahirkan nama bandar raya ini.", "r": {"result": "Pemukiman asli kota ini konon terletak di tepi sebuah \"khal\" (bahasa Bengali untuk \"kanal\") yang mungkin memunculkan nama kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian PPSMI akan diserahkan kepada PM, Menteri", "r": {"result": "Hasil kajian PPSMI akan disampaikan kepada PM, Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radium Radium adalah sejenis unsur logam radioaktif bersimbol Ra dan nombor atom 88.", "r": {"result": "Radium Radium adalah salah satu jenis unsur logam radioaktif dengan lambang Ra dan nomor atom 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini juga diguna pakai oleh orang Melayu asli di negara ini.", "r": {"result": "Hidangan ini juga digunakan oleh orang Melayu asli di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karyanya, \"Systema Naturae\", yang diterbitkan buat pertama kali pada tahun 1735, Carolus Linnaeus membezakan dua jenis alam hidupan: Haiwan dan Tumbuhan (Linnaeus juga mengolah mineral-mineral yang diletakkannya dalam alam yang ketiga).", "r": {"result": "Dalam karyanya, \"Systema Naturae\", yang diterbitkan pertama kali pada tahun 1735, Carolus Linnaeus membedakan dua jenis kehidupan: Hewan dan Tumbuhan (Linnaeus juga mengerjakan mineral yang ditempatkannya di urutan ketiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik sumber, portal ekonomi itu berkata pinjaman selama lima tahun itu akan digunakan untuk membiayai hutang yang sedia ada dan menyuntik dana modal kerja.", "r": {"result": "Mengutip sumber, portal ekonomi itu mengatakan, pinjaman lima tahun itu akan digunakan untuk membiayai utang yang ada dan menyuntikkan dana modal kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kawalan tembakan menggunakan data-data ini untuk mengira peyelesaian tembakan bagi penembak.", "r": {"result": "Sistem pengendalian tembakan menggunakan data ini untuk menghitung akurasi tembakan penembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya Guan Eng betul bahawa saya telah 'fitnah'.", "r": {"result": "Rupanya Guan Eng benar bahwa saya telah 'difitnah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realiti belajar di luar negara berbeza dengan janji manis ejen kerana pada tahun pertama sahaja kos pengajian pelajar di negara itu boleh mencecah RM80,000 dengan yuran pengajian sahaja adalah RM30,000.", "r": {"result": "\u201cKenyataan kuliah di luar negeri berbeda dengan janji manis agen karena pada tahun pertama saja biaya kuliah di negara itu bisa mencapai RM80.000 dengan biaya kuliah saja RM30.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Kementerian Pendidikan telah meluluskan permohonan SRIES untuk menjadi pusat peperiksaan UPSR.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Kementerian Pendidikan menyetujui permohonan SRIES untuk menjadi pusat ujian UPSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata diberikan kepada 10 pemandu teratas setiap pusingan.", "r": {"result": "Poin diberikan kepada 10 pembalap teratas setiap putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah perkuburan itu turut menempatkan pusara isterinya, Allahyarham Datin Azizah Mohamad yang meninggal dunia pada 2013.", "r": {"result": "Pemakaman itu juga menampung makam istrinya, mendiang Datin Azizah Mohamad yang meninggal pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Mohamed Magassouba Skuad terakhir diumumkan pada 15 Jun 2019.", "r": {"result": "Pelatih: Mohamed Magassouba Skuad terakhir diumumkan pada 15 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami agak bernasib baik kerana mengendalikan dua syarikat penerbangan terbesar Malaysia, Malaysia Airlines (MAS) dan AirAsia.", "r": {"result": "Kami cukup beruntung bisa mengoperasikan dua maskapai terbesar Malaysia, Malaysia Airlines (MAS) dan AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya kenderaan harus dikembalikan dalam keadaan yang sama semasa mengambil kenderaan tersebut.", "r": {"result": "Umumnya kendaraan harus dikembalikan dalam kondisi yang sama seperti saat kendaraan dijemput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARA ditubuhkan pada 1 Mac 1966 bertujuan memajukan, menggalakkan, memudahkan serta menjalankan pembangunan ekonomi dan kemasyarakatan Bumiputera dalam persekutuan khususnya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "MARA didirikan pada tanggal 1 Maret 1966 dengan tujuan untuk memajukan, mendorong, memfasilitasi dan melaksanakan pembangunan ekonomi dan sosial Bumiputera di dalam federasi, khususnya di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Sungai Buloh terletak kira-kira 1km selatan dari pekan Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun Sungai Buloh terletak sekitar 1 km di selatan kota Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GMMF ditubuhkan sebagai pusat rujukan utama bagi penyelarasan dan penyebaran maklumat serta bahan kempen kepada semua pihak yang mahu menyertai usaha menentang ekstremisme.", "r": {"result": "GMMF didirikan sebagai pusat rujukan utama untuk mengkoordinasikan dan menyebarluaskan informasi dan materi kampanye kepada semua pihak yang ingin berpartisipasi dalam perang melawan ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "', terdapat khabar angin bahawa Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad akan melantik Mohamed Azmin sebagai timbalannya.", "r": {"result": "', ada desas-desus bahwa Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad akan menunjuk Mohamed Azmin sebagai wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borhan berkata, bayaran sama akan diberikan kepada guru interim, pemandu yang dilantik oleh pegawai Gred Jawatan Utama B dan ke atas, serta Gred Khas A dan ke atas yang layak pemandu tetapi tidak disediakan pemandu oleh jabatannya serta pemandu yang dilantik sendiri oleh Anggota Pentadbiran dan Hakim dan Pesuruhjaya Kehakiman berdasarkan Akta Ahli Parlimen (Saraan) 1980 dan Akta Saraan Hakim 1971.", "r": {"result": "Borhan mengatakan, pembayaran yang sama akan diberikan kepada guru honorer, pengemudi yang ditunjuk oleh pejabat Jabatan Utama Kelas B ke atas, serta Kelas Khusus A ke atas yang memenuhi syarat sebagai pengemudi tetapi tidak disediakan pengemudi oleh departemennya dan pengemudi yang ditunjuk. diri mereka sendiri oleh Anggota Administratif dan Hakim dan Komisaris Yudisial berdasarkan Undang-Undang Anggota Parlemen (Remunerasi) 1980 dan Undang-Undang Remunerasi Hakim 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Adam Baba Adam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baba Adam Baba Adam adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] You got those goosebumps sometimes when you talk about something great.", "r": {"result": "] Anda terkadang merinding saat membicarakan sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dituntut menarik balik kenyataan dan memohon maaf dalam tempoh 24 jam.", "r": {"result": "Dia diminta untuk menarik pernyataannya dan meminta maaf dalam waktu 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blanzay-sur-Boutonne Blanzay-sur-Boutonne ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Blanzay-sur-Boutonne Blanzay-sur-Boutonne adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki kudung kaki ditahan kes pecah rumah, curi motosikal", "r": {"result": "Pria berjilbab ditangkap karena perampokan, pencurian sepeda motor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya di Amerika Syarikat di mana kelajuan ditetapkan di antara 4 hingga 25 Mbps, United Kingdom 10 hingga 24 Mbps, Kanada pula sekurang-kurangnya 50 Mbps dan Australia pada 25 hingga 50 Mbps.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di Amerika Serikat yang kecepatannya diatur antara 4 sampai 25 Mbps, Inggris 10 sampai 24 Mbps, Kanada minimal 50 Mbps dan Australia 25 sampai 50 Mbps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kamu ini (wahai Bani Israil), kamu berbunuh-bunuhan sesama sendiri dan kamu usir satu puak dari kaum kamu keluar dari kampungnya; kamu pula saling bantu-membantu (dengan orang lain) untuk menentang mereka dengan melakukan dosa dan penganiayaan; padahal kalau mereka datang kepada kamu sebagai orang tawanan, kamu tebus mereka; sedang perbuatan mengusir mereka diharamkan juga atas kamu. Sesudah itu maka patutkah kamu hanya percaya kepada sebahagian (dari isi) Kitab Taurat dan mengingkari akan sebahagian yang lain?", "r": {"result": "Kemudian kamu (Hai Bani Israil), kamu saling membunuh dan kamu mengusir satu suku dari kaummu keluar dari kampung mereka; Anda juga saling membantu (dengan orang lain) untuk menentang mereka dengan melakukan dosa dan penganiayaan; sedangkan jika mereka datang kepadamu sebagai tawanan, kamu tebus mereka; sedangkan perbuatan mengusir mereka juga dilarang bagimu. Setelah itu apakah anda hanya percaya sebagian (dari isi) Kitab Taurat dan mengingkari sisanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu ternyata terdampar di dalam terowong oleh hujan secara tiba-tiba dan berterusan selepas mereka masuk ke dalam gua.", "r": {"result": "Rombongan itu rupanya terdampar di terowongan oleh hujan yang tiba-tiba dan terus menerus setelah mereka memasuki gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wira-wira terawal adalah layak secara retroaktif untuk pingat ini.", "r": {"result": "Pahlawan super paling awal secara retroaktif memenuhi syarat untuk medali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan didakwa di bawah Seksyen 27 (5) Akta Polis.", "r": {"result": "Mereka akan dijerat Pasal 27 (5) Undang-Undang Kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu wanita (Y) kirim ke Nusakambangan,\" kata Yasonna pada wartawan, Senin.", "r": {"result": "Kirim perempuan itu (Y) ke Nusakambangan,\" kata Yasonna kepada wartawan, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Amerika Utara menggunakan pelayan dalam talian yang berbeza, di mana para pemain versi tersebut tidak mampu berinteraksi dengan pemain daripada versi kawasan lain.", "r": {"result": "Versi Amerika Utara menggunakan server online yang berbeda, di mana pemain versi itu tidak dapat berinteraksi dengan pemain dari versi wilayah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Penghulu Bayan meninggal dunia, perbalahan orang-orang Inas tercetus kerana hendak memilh pengantinya.", "r": {"result": "Ketika Penghulu Bayan meninggal, orang Inas bertengkar karena ingin memilihkan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Kembali Angkat Isu Sawit dalam Pertemuan Asean-Uni Eropa", "r": {"result": "Indonesia Kembali Mengangkat Isu Kelapa Sawit dalam Pertemuan ASEAN-Uni Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardi berkata, pengendali pengangkutan awam disaran memperhalusi jaringan pengangkutan dengan menggunakan kenderaan elektrik seperti yang diguna pakai Rapid Bus Sdn Bhd di BRT Laluan Sunway, Petaling Jaya.", "r": {"result": "Hardi mengatakan operator angkutan umum disarankan untuk menyempurnakan jaringan transportasi dengan menggunakan kendaraan listrik seperti yang digunakan Rapid Bus Sdn Bhd di jalur BRT Sunway Line, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya serahkan kepada polis sepenuhnya dan tidak perlulah kita buat cerita yang bukan-bukan, jadi saya sentiasa berlapang dada dan sedia memaafkan individu yang membuat tohmahan berkenaan.", "r": {"result": "\"Saya serahkan sepenuhnya kepada polisi dan kami tidak perlu mengarang cerita palsu, jadi saya selalu berpikiran terbuka dan siap memaafkan individu yang membuat tuduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, yang pasti, kepesatan pembangunan Pasir Gudang sebagai sebuah kawasan industri dan mempunyai penduduk yang ramai mesti dilengkapkan dengan infrastruktur serta prosedur keselamatan yang mampu memberi kesejahteraan kepada semua pihak.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan, perkembangan pesat Pasir Gudang sebagai kawasan industri dengan populasi besar tentunya harus dilengkapi dengan infrastruktur dan prosedur keselamatan yang dapat memberikan kesejahteraan bagi semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krim tartar sering digunakan dalam pencelupan tradisional di mana tindakan pengkompleks ion tartrat digunakan untuk melaraskan kelarutan dan hidrolisis daripada garam tajam seperti stanum klorida dan alum.", "r": {"result": "Krim tartar sering digunakan dalam pencelupan tradisional di mana aksi pengompleksan ion tartrat digunakan untuk menyesuaikan kelarutan dan hidrolisis garam tajam seperti stannous klorida dan tawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 3 juta peminat ikuti Facebook BH Online", "r": {"result": "Lebih dari 3 juta penggemar mengikuti BH Online Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan peningkatan sumber daya perangkat desa, untuk kepala desa akan ada pelatihan bagaimana me-manage administrasi dan keuangan desa.", "r": {"result": "Sejalan dengan peningkatan sumber daya aparatur desa, akan diadakan pelatihan bagi kepala desa tentang pengelolaan administrasi dan keuangan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini boleh dicapai oleh Ballina, Lismore dan Grafton.", "r": {"result": "Kota ini dapat dicapai dengan Ballina, Lismore, dan Grafton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tanah Tengah Kuching Daerah Tanah Tengah Kuching merupakan pecahan kawasan pentadbiran di bahagian Kuching bagi negeri Sarawak.", "r": {"result": "Distrik Tanah Tengah Kuching Distrik Tanah Tengah Kuching adalah sebuah pembagian wilayah administratif di Kuching bagian dari negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kamalpur terletak pada kedudukan Latitud N24* 07.9000', Longitud E91* 48.8500' pada ketinggian 39.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kamalpur terletak di Lintang N24* 07.9000', Bujur E91* 48.8500' pada ketinggian 39.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didorong oleh diesel dan tambahan sistem pendorongan bebas udara (AIP) dengan menggunakan sel bahan api hidrogen Membran Pemindahan Proton buatan Siemens.", "r": {"result": "Ini didukung oleh diesel dan tambahan sistem propulsi independen udara (AIP) menggunakan sel bahan bakar hidrogen Proton Transfer Membrane yang dibuat oleh Siemens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus PADI adalah berdasarkan kepada konsep pencapaian terhadap program menyelam itu sendiri.", "r": {"result": "Kursus PADI didasarkan pada konsep pencapaian program penyelaman itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mempertahankan pelantikan itu kerana ia dibuat secara merit, kelayakan dan pengalaman mereka bukannya atas faktor politik.", "r": {"result": "Namun, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof membela penunjukan tersebut karena dibuat berdasarkan kemampuan, kualifikasi dan pengalaman mereka dan bukan karena faktor politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu diterbitkan selepas ia menjalani proses rakamannya sejak Julai 2010.", "r": {"result": "yang diterbitkan setelah menjalani proses perekaman sejak Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan Melaka turut menyediakan peruntukan khas bagi menangani masalah hidupan liar di Melaka dan isu berkenaan tidaklah sehingga memberi kebimbangan atau memberi impak negatif kepada kehadiran pelancong di negeri itu.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah Melaka juga memberikan ketentuan khusus untuk menangani masalah satwa liar di Melaka dan isu tersebut tidak menimbulkan kekhawatiran atau berdampak negatif terhadap keberadaan wisatawan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membekukan AFF sembari melakukan investigasi.", "r": {"result": "Mereka membekukan AFF saat melakukan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "669 669 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "669 669 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, katanya lagi, parti komponen Barisan Nasional (BN) seperti MCA dan Gerakan juga dilihat masih bergelut untuk mendapat kembali sokongan kaum itu sejak 2008.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, partai-partai komponen Barisan Nasional (BN) seperti MCA dan Gerakan juga terlihat masih berjuang untuk mendapatkan kembali dukungan dari lomba sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini kita berhadapan dengan media baharu iaitu tular, ini boleh menjadi lebih tajam daripada virus, oleh sebab itu media amat penting untuk bantu kita dalam peringkat negeri bagi menyebarkan maklumat yang benar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kita sedang berhadapan dengan media baru yang sedang viral, ini bisa lebih tajam dari virus, makanya media sangat penting membantu kita di tingkat negara untuk menyebarkan informasi yang benar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman mematangkan kita,\" ujar Haqiem lagi.", "r": {"result": "Pengalaman mendewasakan kami,\u201d kata Haqiem lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nak minum, dia punya pasal, tetapi (perlu) di rumahnya atau di tempat-tempat tertentu sahaja bagi dia,\" katanya.", "r": {"result": "Dia mau minum, dia punya alasan, tapi (diperlukan) di rumahnya atau di tempat-tempat tertentu hanya untuk dia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Darat, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Darat, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Apakah tindakan DAP kepada semua pemimpin-pemimpin DAP yang terlibat?", "r": {"result": ") Apa tindakan DAP terhadap semua pimpinan DAP yang terlibat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chapra memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chapra memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah mereka mengetahui (hakikat ini, tentulah mereka tidak mendustakan Rasul).", "r": {"result": "Kalau saja mereka tahu (fakta ini, mereka pasti tidak akan mendustakan Rasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga, bagaimanapun, menduduki rumah yang sama pada masa yang sempit.", "r": {"result": "Dia juga, bagaimanapun, menempati rumah yang sama selama periode sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan termakan hasutan pembangkang - PM Najib", "r": {"result": "Jangan termakan hasutan oposisi - PM Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengira dirinya berbudi kepadamu (wahai Muhammad) dengan sebab mereka telah Islam (tidak melawan dan tidak menentang).", "r": {"result": "Mereka menganggap dirinya berbudi luhur kepadamu (hai Muhammad) karena telah memeluk Islam (tidak melawan dan tidak melawan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-Undang Peraturan Imigresen Cina yang baru sedang dirangka untuk dibahaskan di Parlimen sementara penambang emas pertama tiba di Burrangong.", "r": {"result": "RUU Peraturan Imigrasi China yang baru sedang dirancang untuk diperdebatkan di Parlemen sementara para penambang emas pertama tiba di Burrangong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian mendapat biasiswa untuk melanjutkan pendidikan ke Universiti Berkeley, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ia kemudian mendapatkan beasiswa untuk melanjutkan pendidikannya di University of Berkeley, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Khmer juga boleh ditemui di kawasan berhampiran Thailand (Khmer Utara) dan kawasan Delta Mekong yang bersempadan Vietnam (Khmer Krom).", "r": {"result": "Orang Khmer juga dapat ditemukan di daerah dekat Thailand (Khmer Utara) dan daerah Delta Mekong yang berbatasan dengan Vietnam (Khmer Krom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya deregulasi kebijakan, katanya, perlu, tetapi jangan malah mengorbankan lingkungan.", "r": {"result": "Upaya deregulasi kebijakan, kata dia, memang perlu, tapi jangan sampai mengorbankan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan Figure\" telah menerbitkan album \"Kalau Terpaksa\" bersama dengan seorang pencipta dan penerbit terkenal, A. Ali.", "r": {"result": "\"Kumpulan Sosok\" telah menerbitkan album \"Kalau Terpaksa\" bersama kreator dan produser ternama, A. Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bet versus OpTic Gaming.", "r": {"result": "Taruhan versus OpTic Gaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita komited untuk menangani isu ini.", "r": {"result": "\u201cKami berkomitmen untuk menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nyatok Kampung Nyatok merupakan sebuah kampung yang terletak di Permaisuri, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Nyatok Kampung Nyatok adalah sebuah kampung yang terletak di Permaisuri, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Korea Selatan dan Amerika Serikat telah sepakat untuk mengurangi latihan militer bersama untuk tahun 2019 demi diplomasi, namun Korea Utara tampaknya akan terus berupaya untuk merusak aliansi tersebut.", "r": {"result": "Meskipun Korea Selatan dan Amerika Serikat telah sepakat untuk mengurangi latihan militer bersama untuk tahun 2019 demi diplomasi, Korea Utara tampaknya akan terus berusaha melemahkan aliansi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kesimpulan ini diterima orang ramai tetapi undian yang dibuat dari tahun 1966 menunjukkan seramai 80% rakyat Amerika mempunyai pandangan yang berbeza daripada penemuan rasmi kerajaan.", "r": {"result": "Pada awalnya kesimpulan ini diterima oleh publik tetapi jajak pendapat yang diambil dari tahun 1966 menunjukkan bahwa 80% orang Amerika memiliki pandangan yang berbeda dari temuan resmi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 233 memba jenayah menyebarkan maklumat palsu melalui Internet, termasuk mengedar maklumat mendedahkan salah laku dan berkongsi maklumat dengan orang lain.", "r": {"result": "Pasal 233 mengkriminalisasi penyebaran informasi palsu melalui Internet, termasuk menyebarkan informasi yang mengungkapkan kesalahan dan berbagi informasi dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari Sekarang Sudah tahu kan harga rumah terus melambung?", "r": {"result": "Mulai Sekarang Tahukah Anda bahwa harga rumah terus melambung tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lelaki berusia antara 40-an dan 50-an itu ditahan malam tadi dan tengah hari ini di dua kilang berasingan dekat Kulai dan Taman Pasir Putih.", "r": {"result": "Semua pria berusia antara 40 dan 50 tahun ditangkap tadi malam dan sore ini di dua pabrik terpisah di dekat Kulai dan Taman Pasir Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imej sesebuah universiti bukan hanya diwarnakan dengan bilangan dan tahap pencapaian kerjaya graduan yang dihasilkan tetapi universiti juga menerima tempias negatif jika ramai daripada graduan tersebut menghadapi pelbagai dakwaan jenayah di mahkamah atau meringkuk di dalam penjara,\" titah baginda sempena Istiadat Konvokesyen UM Ke-59, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cCitra sebuah perguruan tinggi tidak hanya diwarnai oleh jumlah dan jenjang karir lulusan yang dihasilkan, tetapi perguruan tinggi juga mendapat kesan negatif jika banyak lulusan menghadapi berbagai tuntutan pidana di pengadilan atau meringkuk di penjara,\u201d ujar His. Mulia sempena Sidang UM ke-59, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perjuangan UMNO juga kini melihat lebih ramai yang berkelulusan tinggi dan bergelar profesional.", "r": {"result": "Hasil perjuangan UMNO juga kini melahirkan lebih banyak orang bergelar dan bergelar profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GONG KLASIK SDN BHD 22-1,Jalan Seri Putra 1/4, Bandar Seri Putra Bangi, 43000 Kajang Selangor.", "r": {"result": "GONG KLASIK SDN BHD 22-1, Jalan Seri Putra 1/4, Bandar Seri Putra Bangi, 43000 Kajang Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh pihak peniaga perlu menyediakan plastik sampah masing-masing dalam memastikan kebersihan tapak jualan masing-masing dan jika perkara itu tidak dipatuhi, denda akan dikeluarkan atau nama peniaga tersebut disenarai hitam untuk mendapatkan tapak berniaga pada tahun akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya, pedagang harus menyediakan plastik limbah masing-masing untuk memastikan kebersihan tempat penjualan masing-masing dan jika tidak dipatuhi, akan dikenakan denda atau nama pedagang akan di-blacklist untuk mendapatkan tempat usaha di tahun mendatang, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis masyarakat, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata penggunaan beg plastik itu memberi isyarat salah kepada orang ramai walaupun terdapat produk alternatif mesra alam dan bio urai.", "r": {"result": "Aktivis masyarakat, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan penggunaan kantong plastik mengirimkan pesan yang salah kepada masyarakat meskipun tersedia produk alternatif yang ramah lingkungan dan biodegradable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan enjin sama dan rekaan sama denganDisney Channel Play di Disney Channel Amerika Latin dan Disney XD Play di Disney XD Amerika Latin.", "r": {"result": "Ini menggunakan mesin dan desain yang sama dengan Disney Channel Play di Disney Channel Amerika Latin dan Disney XD Play di Disney XD Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaraja.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kabupaten Sukaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga terdapat ketegangan yang berulang di utara antara para pejabat Taliban yang ditunjuk oleh para pemimpin di Peshawar dan Quetta, serta mereka yang memiliki basis dukungan lokal.", "r": {"result": "Ada juga ketegangan berulang di utara antara pejabat Taliban yang ditunjuk oleh para pemimpin di Peshawar dan Quetta, dan mereka yang memiliki basis dukungan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isunya bagaimana penyelesaian dan masalah boleh diminimumkan.", "r": {"result": "Masalahnya adalah bagaimana solusi dan masalah dapat diminimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donnestad Donnestad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Donnestad Donnestad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rahsia pasangan itu terbongkar apabila mayat Grace ditemukan dua pemburu di kawasan hutan.", "r": {"result": "Namun, rahasia pasangan tersebut terungkap saat jasad Grace ditemukan oleh dua pemburu di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres bertemu setiap tahun di tempat duduk Brasilia dari 2 Februari - 27 Julai dan dari 1 Ogos hingga 22 Disember.", "r": {"result": "Kongres bertemu setiap tahun di kursi Brasilia dari 2 Februari - 27 Juli dan dari 1 Agustus hingga 22 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thietreville Thietreville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Thietreville Thietreville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahlela Wati (kanan), pemilik Warung Gonjor Warung nasi khas Melayu ini sudah berdiri 15 tahun.", "r": {"result": "Syahlela Wati (kanan), pemilik Warung Gonjor Warung nasi khas melayu ini sudah berdiri selama 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri diwakili oleh wakil-wakil kerajaan negeri di dalamnya.", "r": {"result": "Setiap negara bagian diwakili oleh perwakilan pemerintah negara bagian di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang hadir di majlismu wahai Muhammad, ialah orang-orang munafik) yang mendengar ajaranmu (dengan sambil lewa), sehingga apabila mereka keluar dari sisimu berkatalah mereka (secara mengejek-ejek) kepada orang-orang yang diberi ilmu (dari kalangan sahabat-sahabatmu yang setia): \"Apa yang dikatakan oleh Muhammad tadi?\"", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang yang hadir dalam pertemuanmu, wahai Muhammad, adalah orang-orang munafik) yang mendengarkan ajaranmu (dengan sembarangan), sehingga ketika mereka meninggalkanmu, mereka berkata (mengejek) kepada orang-orang yang diberi ilmu (dari kalangan orang berimanmu). sahabat): \"Apa yang dikatakan Muhammad sebelumnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, kehadiran SumaiL di tim tersebut dirasa tidak pas dengan rekan-rekannya.", "r": {"result": "Pasalnya, kehadiran SumaiL di tim dirasa tidak cocok dengan rekan-rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Cheka Ulu Cheka merupakan sebuah mukim di daerah Jerantut, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Ulu Cheka Ulu Cheka adalah seorang mukim di distrik Jerantut, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rumah-rumah pondok di Visayas adalah bahan batu karang walaupun ramai yang masih adobe dan bata.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah gubuk di Visayas terbuat dari batu karang meski masih banyak yang terbuat dari batako dan batu bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Lam Thye berkata, kajian dibuat Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) turut mendedahkan penggunaan gajet secara berlebihan boleh mendatangkan masalah kesihatan sehingga memerlukan rawatan terapi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Lam Thye, penelitian yang dilakukan oleh Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) juga mengungkapkan bahwa penggunaan gadget secara berlebihan dapat menyebabkan gangguan kesehatan yang membutuhkan terapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ kata tak berpihak mana-mana parti politik", "r": {"result": "TMJ mengatakan dia tidak berpihak pada partai politik mana pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini diambil daripada perkataan Slav (lihat bahasa Sorbian) \"Lipsk\".", "r": {"result": "Nama tersebut diambil dari kata Slavia (lihat Sorbia) \"Lipsk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tinggal (di dunia) selama sehari atau sebahagian dari sehari; maka bertanyalah kepada golongan (malaikat) yang menjaga urusan menghitung", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami tinggal (di dunia ini) selama sehari atau sebagian hari, kemudian bertanya kepada kelompok (malaikat) yang bertugas menghitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak ditambah", "r": {"result": "Menambahkan pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sejak mula beroperasi pada 1 April lalu, kaunter MyPesara di setiap pejabat SUK negeri menerima antara 250 hingga 300 pesara untuk setiap bulan yang ingin berurusan.", "r": {"result": "Maklum, sejak mulai beroperasi pada 1 April lalu, counter MyPesara di setiap kantor SUK negara bagian menerima antara 250 hingga 300 pensiunan setiap bulan yang ingin bertransaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah golongan Khawarij.", "r": {"result": "Mereka adalah Khawarij.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dibimbangi oleh aktivis hak asasi manusia (NGOs) ialah", "r": {"result": "Apa yang menjadi perhatian para aktivis hak asasi manusia (LSM) adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulisusu, Muna Kulisusu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Kulisusu, Muna Kulisusu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor Jeneral Pasukan Armor diletakkan terus dibawah Hitler tetapi kekal berada di OKH,ia bertanggungjawab bagi organisasi,latihan dan penggantian semua pasukan panzer - termasuk unit-unit panzer Waffen-SS dan Luftwaffe.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Armor ditempatkan langsung di bawah Hitler tetapi tetap di OKH, dia bertanggung jawab atas organisasi, pelatihan, dan penggantian semua pasukan panzer - termasuk unit panzer Waffen-SS dan Luftwaffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Alexius IV cuba untuk menaikkan cukai untuk meningkatkan perbendaharaan negara dan membayar wang kepada tentera salib dan pihak Venice, baginda semakin dibenci oleh rakyat.", "r": {"result": "Ketika Alexius IV mencoba menaikkan pajak untuk menambah perbendaharaan negara dan membayar uang kepada tentara salib dan Venesia, dia menjadi semakin dibenci oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Munirah Zainal Abidin tidak menawarkan ikat jamin atas alasan kes yang dilakukan tertuduh melibatkan haiwan hidupan liar yang terlindung.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Munirah Zainal Abidin tidak memberikan jaminan dengan alasan terdakwa melibatkan satwa liar yang dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukhari no.", "r": {"result": "Bukhori no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan tersebut menamakannya Momotaro, dari \"momo\" (pic) dan \"taro\" (anak sulung dalam keluarga).", "r": {"result": "Pasangan itu menamainya Momotaro, dari \"momo\" (persik) dan \"taro\" (anak sulung dalam keluarga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang artis di bawah payung syarikat rakaman Alibi Music yang baru ditubuhkan ketika itu.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu artis di bawah payung perusahaan rekaman Alibi Music yang baru berdiri saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratnya juga menekan takrifan mesingan \"ringan\" kerana ia seringkali diseparuh cerai dan bahagiannya dibawa oleh dua orang tentera semasa perjalanan jauh.", "r": {"result": "Bobotnya juga membebani definisi senapan mesin \"ringan\" karena sering dibongkar dan dibawa oleh dua tentara selama perjalanan jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD Ar- Rahman Hussein menyokong Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 dan juga Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 dijadikan asas untuk mengawal selia dana politik.", "r": {"result": "MOHD Ar-Rahman Hussein mendukung Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 dan juga Undang-Undang Komisi Antikorupsi Malaysia 2009 sebagai dasar pengaturan dana politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberi peminjam gadai janji yang mengekalkan risiko kredit (kebarangkalian kegagalan membayar balik) adalah yang pertama untuk merasai kesannya kerana peminjam sudah tidak mampu atau tidak sanggup membayar.", "r": {"result": "Pemberi pinjaman hipotek yang mempertahankan risiko kredit (kemungkinan gagal membayar) adalah yang pertama merasakan dampaknya karena peminjam tidak mampu atau tidak mau membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampasan tak cukup", "r": {"result": "Kompensasi tidak cukup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendapat lima masa pusingan terpantas pada tahun ini, dan ia adalah cukup bagi Alonso untuk memenangi anugerah \"DHL Fastest Lap Award\" 2010 selepas pengiraan semula dengan Lewis Hamilton.", "r": {"result": "Dia juga memiliki lima waktu putaran tercepat tahun ini, dan itu cukup bagi Alonso untuk memenangkan \"Penghargaan Lap Tercepat DHL\" 2010 setelah penghitungan ulang dengan Lewis Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan askar Berikat di Sesusuh Nijmegen terus dipertahankan oleh askar-askar payung terjun sepanjang bulan September dan Oktober sehingga mereka melepaskan tugas tersebut kepada askar-askar Kanada dari Ketumbukan Pertama Kanada dalam bulan November.", "r": {"result": "Posisi Sekutu di Sarang Nijmegen dipegang oleh pasukan terjun payung sepanjang September dan Oktober sampai mereka melepaskan tugas tersebut kepada orang Kanada dari Serangan Kanada Pertama di bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kenyam Sungai Kenyam terletak di dalam Taman Negara dan merupakan kawasan yang baik untuk memancing.", "r": {"result": "Sungai Kenyam Sungai Kenyam terletak di dalam Taman Nasional dan merupakan daerah yang baik untuk memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Perak Tengah Superintendan Mohamad Zainal Abdullah berkata, lima individu ditahan memba remaja terba ibu, 43 dan kakak, 22, manakala dua lelaki lain masing-masing berusia 29 dan 38 tahun.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Perak Tengah Inspektur Mohamad Zainal Abdullah mengatakan lima orang ditangkap termasuk seorang ibu, 43 dan saudara perempuan, 22, sementara dua pria lainnya masing-masing berusia 29 dan 38 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun berjalan 2019, ISAT meroket 67,95%.", "r": {"result": "Sepanjang tahun berjalan 2019, ISAT meroket 67,95%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu TH: Beri penjelasan secara berkala kepada rakyat", "r": {"result": "Issue TH: Berikan penjelasan secara teratur kepada orang-orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, anggota yang bertugas diharap dapat melaksanakan tugas dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "\u201cMengenai itu, para anggota yang bertugas diharapkan dapat menjalankan tugasnya dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikanan boleh mensasarkan pelbagai spesies yang berbeza, oleh itu mereka adalah ancaman langsung kepada banyak spesies dalam ekosistem, namun mereka menimbulkan ancaman tertinggi kepada ikan pelagik pertengahan.", "r": {"result": "Perikanan dapat menargetkan banyak spesies yang berbeda, oleh karena itu merupakan ancaman langsung bagi banyak spesies dalam ekosistem, namun merupakan ancaman tertinggi bagi ikan pelagis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Putra Indonesia memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Putra Indonesia memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotermia pula berlaku apabila suhu badan menurun di bawah paras normal, di mana mekanisma pengawalan haba homeostatis dalam badan terjejas lalu badan melepaskan haba pada kadar lebih cepat daripada ia menghasilkan habanya sendiri.", "r": {"result": "Hipotermia terjadi ketika suhu tubuh turun di bawah tingkat normal, di mana mekanisme kontrol panas homeostatis dalam tubuh terpengaruh dan tubuh melepaskan panas lebih cepat daripada menghasilkan panasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhlis punya keinginan besar agar sejarah PD II di Morotai dimasukkan ke dalam buku-buku pelajaran sejarah di sekolah.", "r": {"result": "Muhlis memiliki keinginan besar agar sejarah Perang Dunia II di Morotai masuk dalam buku pelajaran sejarah di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 2008, Cinta Fitri musim 2 mendapat tempat ke-empat, setelah Upik Abu dan Laura, Chelsea dan Cucu Menantu.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Cinta Fitri season 2 meraih juara keempat, setelah Upik Abu dan Laura, Chelsea dan Cucu Menantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zirkonium membentuk kedua-dua sebatian inorganik dan organologam seperti zirkonium dioksida dan Zirkonocena diklorida.", "r": {"result": "Zirkonium membentuk senyawa anorganik dan organologam seperti zirkonium dioksida dan zirkonosen diklorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berbuat demikian dengan maksud mencari keredaan Allah, tentulah Kami akan memberi kepadanya pahala yang amat besar.", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan itu dengan niat mencari keridhaan Allah, Kami pasti akan memberinya pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3R ini saya percaya amat penting untuk mengekalkan kestabilan dan mengekang pihak tidak bertanggungjawab mengeluarkan kenyataan berbaur perkauman\".", "r": {"result": "Saya percaya 3R ini sangat penting untuk menjaga stabilitas dan mencegah pihak yang tidak bertanggung jawab mengeluarkan pernyataan rasis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i bahagian barat, wilayah ini berbataskan negara Myanmar.", "r": {"result": "Di sebelah barat, wilayah ini berbatasan dengan negara Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu patut menarik komisen ke atas perkara-perkara ini. \"", "r": {"result": "Anda harus menarik komisi untuk hal-hal ini. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis sedang menjalankan siasatan secara profesional dengan menggunakan kaedah siasatan forensik dan saintifik sepenuhnya.", "r": {"result": "Polisi sedang melakukan penyelidikan profesional menggunakan metode investigasi forensik dan ilmiah penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka inilah persamaan yang kita perlu selesaikan untuk dapatkan jawapan.", "r": {"result": "Jadi ini adalah persamaan yang perlu kita pecahkan untuk mendapatkan jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaysia pada tahun 7 November 1953.", "r": {"result": "adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Singapura yang saat itu menjadi bagian dari Malaysia pada 7 November 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Ulim, Aceh Timur Simpang Ulim merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Timur, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Ulim, Aceh Timur Simpang Ulim adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Timur, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(JIKA ADA KESANNYA, JANGAN MEMANDU KENDERAAN ATAU MENGENDALIKAN MESIN) Sesetengah ubat boleh menyebabkan mengantuk.", "r": {"result": "(JIKA ADA EFEK, JANGAN MENGEMUDI ATAU MENGOPERASIKAN MESIN) Beberapa obat dapat menyebabkan kantuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All You Need is Pag-ibig\" dikeluarkan pada 25 Disember 2015 oleh Star Cinema.", "r": {"result": "\"All You Need is Pag-ibig\" dirilis pada 25 Desember 2015 oleh Star Cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korpus Dalam linguistik, korpus ialah himpunan data-data mentah yang bakal digunakan untuk kajian lingustik.", "r": {"result": "Korpus Dalam linguistik, korpus adalah kumpulan data mentah yang akan digunakan untuk studi linguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": ''Saya orang lama, tiada masalah bertanding di mana-mana sekalipun,'' kata Presiden Parti Bersatu Bumiputera Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin mengulas ura-ura yang mengatakan beliau akan ke Muar untuk pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": ": ''Saya sudah tua, tidak ada masalah bertarung di mana pun,'' kata Presiden Parti Bersatu Bumiputera Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin mengomentari rumor bahwa dia akan pergi ke Muar untuk pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahwan KR Subramanian menyatakan bahawa dinasti Pallava pada asalnya bukanlah kuasa Tamil, tetapi mereka merupakan kuasa Telugu; dan Sumber Telugu mengetahui mengenai Trilochana Pallava.", "r": {"result": "Sejarawan KR Subramanian menyatakan bahwa dinasti Pallava pada awalnya bukanlah sebuah kekuatan Tamil, tetapi mereka adalah sebuah kekuatan Telugu; dan sumber Telugu tahu tentang Trilochana Pallava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengangguran yang jumlahnya cukup besar ini, maka peran UMKM sangatlah penting.", "r": {"result": "Dengan angka pengangguran yang cukup besar, peran UMKM menjadi sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkataan ini mempunyai makna teknikal dan politik, secara tentunya kumpulan berlainan mempunyai penakrifan sendiri tentang sejarah \"globalisasi\".", "r": {"result": "Dengan kata ini memiliki arti teknis dan politis, tentu saja kelompok yang berbeda memiliki definisi sendiri tentang sejarah \"globalisasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua legenda bersetuju bahawa walaupun sebagai kanak-kanak kecil, Kintaro aktif dan yang tak tahu lelah, montok dan kemerah-merahan, hanya memakai bib yang dengan tulisan kanji \"emas\" (Jin ) di atasnya.", "r": {"result": "Semua legenda setuju bahwa bahkan sebagai anak kecil, Kintaro aktif dan tak kenal lelah, gemuk dan kemerahan, hanya mengenakan bib dengan tulisan kanji \"emas\" (Jin) di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tu adalah salah satu \"Empat Kuarters\" di sekeliling Akkad, bersama dengan Subartu / Assyria, Sumer, dan Elam.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu dari \"Empat Perempat\" di sekitar Akkad, bersama dengan Subartu / Asyur, Sumeria, dan Elam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaur, Hanau, Seruyan Bahaur merupakan sebuah desa di kecamatan Hanau, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bahaur, Hanau, Seruyan Bahaur adalah sebuah desa di kecamatan Hanau, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi itu jelas menunjukkan remaja ketika ini terdedah dengan hubungan seksual ketika zaman persekolahan, sesuatu yang perlu diberikan perhatian serius oleh semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasi tersebut jelas menunjukkan bahwa remaja saat ini terpapar hubungan seksual di masa sekolahnya, sesuatu yang perlu mendapat perhatian serius dari semua pihak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dalam tempoh sekarang hingga bulan Januari, saya dapat lihat satu jaminan tidak ada perobohan dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cJadi dalam periode sekarang sampai Januari, saya melihat jaminan tidak akan ada pembongkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita pada sidang akhbar baru-baru ini bersempena ulang tahun pertama kerajaan Pakatan Harapan, Liew berkata selepas pemansuhan akta itu, satu formula baharu akan diperkenalkan untuk menggantikannya.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan pada konferensi pers baru-baru ini dalam rangka ulang tahun pertama pemerintahan Pakatan Harapan, Liew mengatakan setelah pencabutan undang-undang tersebut, formula baru akan diperkenalkan untuk menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi gabungan UMNO-PAS pula, PRK Sungai Kandis ini menggambarkan bahawa pakatan UMNO-PAS tidak langsung memberi sebarang kesan terhadap kebolehan meraih undi melebihi apa yang UMNO peroleh pada PRU-14.", "r": {"result": "Dalam hal aliansi UMNO-PAS, pemilihan sela Sungai Kandis ini menunjukkan bahwa aliansi UMNO-PAS tidak secara langsung berpengaruh pada kemampuan meraih suara lebih banyak dari yang diperoleh UMNO di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, peningkatan dalam kepekatan bahan tindak balas biasanya akan menyebabkan peningkatan yang sama dalam kadar tindak balas, manakala penurunan dalam kepekatan biasanya akan mempunyai kesan yang terbalik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, peningkatan konsentrasi reaktan biasanya akan menyebabkan peningkatan laju reaksi, sedangkan penurunan konsentrasi biasanya akan memiliki efek sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When you add in an ingenious drafter in Carter \"Eradicate\" Kerstetter, you get a recipe for one of the most dominant collegiate rosters in 2018.", "r": {"result": "Saat Anda menambahkan konseptor yang cerdik di Carter \"Eradicate\" Kerstetter, Anda mendapatkan resep untuk salah satu daftar nama perguruan tinggi paling dominan di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click one of our representatives below and we will get back to you as soon as possible.", "r": {"result": "Klik salah satu perwakilan kami di bawah ini dan kami akan menghubungi Anda sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANILA: Sekurang-kurangnya 13 cedera termasuk kanak-kanak apabila sebutir bom meletup di luar sebuah restoran hari ini di selatan Filipina.", "r": {"result": "MANILA: Sedikitnya 13 orang terluka, termasuk anak-anak, ketika sebuah bom meledak di luar sebuah restoran hari ini di Filipina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan aspek kaligrafi atau seni tulisan melalui khat ini merupakan suatu pengisian tambahan yang relevan kerana langkah yang dilaksanakan oleh Kementerian Pendidikan ini diharap dapat meningkatkan pengetahuan murid terhadap aspek seni, warisan dan sejarah bahasa Melayu.", "r": {"result": "Pengenalan aspek kaligrafi atau seni tulis melalui khat menjadi tambahan yang relevan karena langkah yang dilaksanakan Kemendikbud ini diharapkan dapat menambah pengetahuan siswa tentang aspek seni, pusaka dan sejarah bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kata Salahuddin, pihaknya setakat ini tidak menerima sebarang aduan terutama berkaitan bekalan mentah yang tidak mencukupi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Salahuddin, pihaknya hingga saat ini belum menerima pengaduan, terutama soal pasokan bahan baku yang tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pelajaran Malaysia membekalkan setiap sekolah rendah dan menengah di Malaysia dengan Sistem Maklumat Murid dan dikendalikan oleh guru data, sejak 2005.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Malaysia memasok setiap sekolah dasar dan menengah di Malaysia dengan Sistem Informasi Siswa dan dikelola oleh guru data, sejak tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TITIK peluh bapa tiga anak berjaga malam untuk menternak ketam lembut enam tahun lalu tidak sia-sia apabila mampu meraih pendapatan sehingga RM7,000 sebulan hasil ternakan itu.", "r": {"result": "Keringat ayah tiga anak yang begadang semalaman untuk beternak kepiting lunak enam tahun lalu tidak sia-sia ketika ia mampu menghasilkan hingga RM7.000 sebulan dari ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka ada yang mencelamu (wahai Muhammad) mengenai (pembahagian) sedekah-sedekah (zakat); oleh itu jika mereka diberikan sebahagian daripadanya (menurut kehendak mereka), mereka suka (dan memandangnya adil); dan jika mereka tidak diberikan dari zakat itu (menurut kehendaknya), (maka) dengan serta merta mereka marah.", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada yang mengkritik (hai Muhammad) tentang (pembagian) sedekah (zakat); oleh karena itu jika mereka diberi sebagian (sesuai dengan keinginan mereka), mereka menyukainya (dan menganggapnya adil); dan jika mereka tidak diberi zakat itu (menurut kehendaknya), (maka) mereka langsung marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attacking the A site again and again, the American boys gained a 10-5 lead in the first half.", "r": {"result": "Menyerang situs A berulang kali, anak laki-laki Amerika itu unggul 10-5 di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang (filem) Wayang ialah sebuah filem drama kemasyarakatan arahan , Hatta Azad Khan yang ditayangkan di pawagam Malaysia pada 13 November 2008.", "r": {"result": "Wayang (film) Wayang adalah film drama sosial yang disutradarai oleh Hatta Azad Khan yang diputar di bioskop Malaysia pada 13 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, buku ini, walaupun diter pada 1968, sama sekali tak menyentuh pembunuhan massal masyarakat Indonesia oleh peristiwa G30S ini.", "r": {"result": "Selain itu, buku ini, meski ditulis pada tahun 1968, sama sekali tidak menyentuh pembunuhan massal rakyat Indonesia oleh peristiwa G30S ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartel dedak: Zaharudin sedia hadapi tindakan disiplin", "r": {"result": "Kartel Bran: Zaharudin siap menghadapi tindakan disipliner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat berharap kerajaan negeri juga dapat menubuhkan satu jawatankuasa yang akan mengumpulkan agensi kerajaan negeri bersama-sama agensi teknikal, NGO serta komuniti untuk sama-sama berbincang dalam melaksanakan pembangunan mapan untuk negeri Perak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat berharap pemerintah negara bagian juga dapat membentuk komite yang akan mempertemukan lembaga pemerintah negara bagian dengan lembaga teknis, LSM dan masyarakat untuk bersama-sama membahas implementasi pembangunan berkelanjutan untuk negara bagian Perak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Idris berkata MBPP sepatutnya diawasi Jawatankuasa Pembangunan Tanah Berisiko peringkat negeri bagi projek berisiko tinggi seperti yang terkandung dalam Garis Panduan Pembangunan Lereng Bukit Pulau Pinang 2012, yang mewajibkan pihak berkuasa berkenaan melakukan pemantauan dan penguatkuasaan sewajarnya, termasuk MBPP, bagi semua projek melibatkan bukit, walaupun ia merupakan projek kerajaan seperti di Bukit Kukus.", "r": {"result": "Mohamed Idris mengatakan MBPP harus diawasi oleh Komite Pengembangan Lahan Berisiko Tingkat Negara Bagian untuk proyek-proyek berisiko tinggi sebagaimana tercantum dalam Pedoman Pengembangan Lereng Bukit Penang 2012, yang mewajibkan otoritas terkait untuk melakukan pemantauan dan penegakan hukum yang tepat, termasuk MBPP, untuk semua proyek yang melibatkan perbukitan, meskipun itu adalah proyek pemerintah seperti Bukit Kukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hei!", "r": {"result": "- Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, peruntukan sebanyak 250 juta ringgit disediakan untuk menjayakan program Pembimbing Pakar Peningkatan Sekolah dan program Rakan Peningkatan Sekolah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, alokasi 250 juta ringgit disediakan untuk mensukseskan program Mentor Pakar Peningkatan Sekolah dan program Mitra Peningkatan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin (dua,kiri) menerima cenderamata dari Wahid (tiga,kiri) selepas menyempurnakan Seminar Antarabangsa Mengenai Isu Global di UTM Skudai, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saifuddin (kedua, kiri) menerima cinderamata dari Wahid (ketiga, kiri) usai menyelesaikan International Seminar on Global Issues di UTM Skudai, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangmekar, Wanaraja Sindangmekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wanaraja, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangmekar, Wanaraja Sindangmekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Wanaraja, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini, adalah mulai 1 Januari 2016 sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Tahapan ini terhitung sejak 1 Januari 2016 hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dari tahun 1989 hingga 1995, beliau dilantik sebagai Menteri Tenaga, Komunikasi dan Pos.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1989 hingga 1995 diangkat sebagai Menteri Energi, Komunikasi dan Pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limousin (bahagian) Limousin merupakan salah satu daripada 22 daerah dalam negara Perancis.", "r": {"result": "Limousin (departemen) Limousin adalah salah satu dari 22 wilayah di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Merangin.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kabupaten Batang Merangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumba-lumba Ambu hidup berhampiran dengan pantai di dalam perairan cetek sehingga 50 meter dalam.", "r": {"result": "Lumba-lumba ambu hidup di dekat pantai di perairan dangkal hingga kedalaman 50 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Selangor membentuk cawangan eksekutif, manakala Dewan Undangan Negeri Selangor adalah badan perundangan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dewan Majelis Pemerintah Negara Bagian Selangor membentuk cabang eksekutif, sedangkan Majelis Legislatif Negara Bagian Selangor adalah badan legislatif pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, tahun lepas hadir, pendengar mengundi Distance, Digital Mystikz dan Plastician (dahulunya Plasticman) dalam 50 teratas mereka untuk tahun Dubstep mula tersebar di luar tabir kecil tempatan pada penghujung tahun 2005 dan awal tahun 2006, banyak laman web yang dikhaskan untuk genre yang muncul di internet dan dibantu pertumbuhan tempat kejadian, seperti dubstepforum, laman Barefiles memuat turun dan blog seperti gutterbreakz Pada masa yang sama , genre itu menerima liputan meluas dalam majalah-majalah muzik seperti\" Wire\"dan penerbitan dalam talian seperti Pitchfork Media, dengan ciri tetap bertajuk \"Bulan Dalam : kotoran / Dubstep\".", "r": {"result": "Pada tahun 2004, tahun lalu hadir, pendengar memilih Jarak, Digital Mystikz dan Plastician (sebelumnya Plasticman) di 50 teratas mereka untuk tahun Dubstep mulai menyebar di luar kancah kecil lokal pada akhir 2005 dan awal 2006, banyak situs web yang dikhususkan untuk genre yang muncul di internet dan dibantu oleh pertumbuhan adegan, seperti dubstepforum, situs unduhan Barefiles, dan blog seperti gutterbreakz Pada saat yang sama, genre tersebut mendapat liputan luas di majalah musik seperti \"Wire\" dan publikasi online seperti Pitchfork Media , dengan fitur masih bertajuk \"Bulan In : Dirt / Dubstep\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciporang adalah 45514.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciporang adalah 45514.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pada tahun 2009, satu tinjauan arkaeologi baharu menggunakan teknologi termaju melaporkan panjang keseluruhan tembok itu, termasuk semua cabangnya melebihi 8,851.8 kilometer.", "r": {"result": "- Pada tahun 2009, survei arkeologi baru yang menggunakan teknologi canggih melaporkan panjang total tembok, termasuk semua cabangnya, lebih dari 8.851,8 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga teruja untuk bekerjasama erat dengan kerajaan bagi membangunkan lagi industri ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga sangat senang dapat bekerja sama dengan pemerintah untuk lebih mengembangkan industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara sektor berpotensi dan saya akan ambil tanggungjawab penuh untuk memastikan ia dibangunkan mengikut objektif,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu sektor potensial dan saya akan bertanggung jawab penuh untuk memastikan bahwa itu dikembangkan sesuai dengan tujuan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You walk into that hotel room and you don't walk out of that conversation the same way you walked into it.", "r": {"result": "\"Anda masuk ke kamar hotel itu dan Anda tidak keluar dari percakapan itu dengan cara yang sama seperti Anda masuk ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan membincangkannya secara terpeinci dengan semua pihak berkuasa yang berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan membicarakannya secara rinci dengan semua otoritas terkait,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tetap manusia biasa yang berkenan di mata Tuhan.", "r": {"result": "Ia tetap manusia biasa yang berkenan di mata Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH sahkan Apandi Ali letak jawatan Ahli Lembaga Pengarah", "r": {"result": "TH membenarkan bahwa Apandi Ali mengundurkan diri sebagai Anggota Dewan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di logi tersebut, Homer seringkali diabaikan dan dilupai sama sekali oleh ketuanya Mr. Burns, dan sering kali tertidur dan mengabaikan tugasnya.", "r": {"result": "Di pondok, Homer sering diabaikan dan benar-benar dilupakan oleh pemimpinnya, Tn. Terbakar, dan sering tertidur serta melalaikan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya hanya Abang Bomba saja yang tak ada,... 271.", "r": {"result": "Sepertinya hanya Abang Bomba yang tidak ada,... 271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Penyelidikan FXTM, Lukman Otunuga, berkata walaupun sentimen terhadap ekonomi Malaysia semakin meningkat, yang dijangkakan menyokong ringgit, pengukuhan nota tempatan terus terjejas oleh faktor luaran.", "r": {"result": "Analis Riset FXTM, Lukman Otunuga, mengatakan meski sentimen terhadap ekonomi Malaysia meningkat yang diperkirakan akan menopang ringgit, penguatan nota lokal tetap dipengaruhi oleh faktor eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dari penjuru akan menjdi melintang, seperti itu", "r": {"result": "Salah satu sudutnya akan horizontal, seperti itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk 2018, empat pelumba (Yamaha) - Valentino Rossi, Maverick Vinales, Hafizh Syahrin dan Johann Zarco akan menggunakan chasis sama tetapi dengan 'bodyworks', aerodinamik dan juga enjin berbeza,\" kata Poncharal kepada meja Sukan NSTP secara ekslusif, hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk 2018, empat pebalap (Yamaha) - Valentino Rossi, Maverick Vinales, Hafizh Syahrin, dan Johann Zarco akan menggunakan sasis yang sama namun dengan 'bodywork', aerodinamika, dan bahkan mesin yang berbeda,\" ujar Poncharal kepada desk NSTP Sports secara eksklusif, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon presiden baru Datuk Seri Amril (Aiman) juga perlu berjumpa dengan PBJ jika berminat mahu ambil alih tampuk pentadbiran KAFA,\" katanya.", "r": {"result": "Calon presiden baru Datuk Seri Amril (Aiman) juga perlu bertemu dengan PBJ jika berminat mengambil alih administrasi KAFA,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut prakata dalam jadual Paskanya, Dionysius menyatakan bahawa \"tahun ini\" merupakan \"kekonsulan Probus Junior [Flavius Probus]\", dan juga 525 tahun \"semenjak penjelmaan Tuan kami, Jesus Christ\".", "r": {"result": "Menurut kata pengantar tabel Paskahnya, Dionysius menyatakan bahwa \"tahun ini\" adalah \"konsul Probus Junior [Flavius Probus]\", dan juga 525 tahun \"sejak inkarnasi Tuhan kita, Yesus Kristus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja itu dipercayai menanggung kesakitan lebih enam jam dalam tandas selepas berkurung dalam bilik air sejak jam 8.30 pagi.", "r": {"result": "Remaja tersebut diyakini telah kesakitan selama lebih dari enam jam di toilet setelah dikunci di kamar mandi sejak pukul 8.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di anggarkan lebih kurang 5 juta lencana telah dikurniakan semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Diperkirakan sekitar 5 juta lencana diberikan selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Draf peraturan pengurusan sisa elektronik dan elektrik (e-waste) bagi mengawal selia pelupusan bahan buangan berkenaan kini pada peringkat akhir sebelum diserahkan kepada Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rancangan peraturan pengelolaan limbah elektronik dan listrik (e-waste) untuk mengatur pembuangan bahan limbah saat ini sudah dalam tahap final sebelum diajukan ke Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASTANA - Almaty will host for the first time in Kazakhstan a stage of the Short Track Speed Skating World Cup Dec.", "r": {"result": "ASTANA - Almaty akan menjadi tuan rumah untuk pertama kalinya di Kazakhstan tahap Piala Dunia Skating Lintasan Pendek 2 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mempertaruhkan single \"Problema Cinta\" dan \"Sentuhan Dewata\".", "r": {"result": "Album tersebut menampilkan singel \"Masalah Cinta\" dan \"Sentuhan Dewata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya ialah Raja Rozela Raja Toran.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum adalah Raja Rozela Raja Toran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini telah dilaporkan secara meluas di Australia dan di luar negara.", "r": {"result": "Peristiwa ini telah dilaporkan secara luas di Australia dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula menjadi popular dan berjaya dalam bidang muzik dengan penjualan album melebihi 40 juta unit di dunia.", "r": {"result": "Mereka mulai populer dan sukses di bidang musik dengan penjualan album melebihi 40 juta unit di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamamoto mengantikan Chandhok untuk empat perlumbaan seterusnya, sebelum digantikan oleh Christian Klien untuk Grand Prix Singapura kerana mengalami keracunan makanan.", "r": {"result": "Yamamoto menggantikan Chandhok untuk empat balapan berikutnya, sebelum digantikan oleh Christian Klien untuk Grand Prix Singapura karena keracunan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya tekankan di forum ini adalah kapitalisme.", "r": {"result": "\u201cYang saya tekankan dalam forum ini adalah kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya menunjukkan perkara yang sama", "r": {"result": "Mereka semua menunjukkan hal yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Jin Liqun, berkata pembangunan infrastruktur di negara ini dilaksanakan dengan baik sejak tiga dekad lalu, malah Malaysia juga mencatatkan kemajuan besar dalam membangunkan sektor pengangkutan beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Presidennya, Jin Liqun, mengatakan pembangunan infrastruktur di negara ini telah dilaksanakan dengan baik selama tiga dekade terakhir, dan Malaysia juga membuat kemajuan besar dalam mengembangkan sektor transportasi dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghasilkan warna merah ungu dengan iodin.", "r": {"result": "Ini menghasilkan warna ungu-merah dengan yodium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asasnya, Pas meletakkan premis tidak bersetuju dengan pelaksanaan SST serta GST yang diamalkan oleh kerajaan Pusat.", "r": {"result": "\u201cPada dasarnya, PAS pada dasarnya tidak setuju dengan penerapan SST dan GST yang dilakukan oleh pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz pasaran menguntungkan Dengan lebih 620 juta orang menetap di rantau ini atau 10 peratus daripada komuniti dunia, AEC mampu memacu kuasa ASEAN untuk membentuk pasaran ekonomi ketiga terbesar dunia.", "r": {"result": "Ukuran pasar yang menguntungkan Dengan lebih dari 620 juta orang yang tinggal di kawasan atau 10 persen dari komunitas dunia, MEA mampu menggerakkan kekuatan ASEAN untuk membentuk pasar ekonomi terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan is determined to disconnect completely from his family ever since.", "r": {"result": "Wan bertekad untuk memutuskan hubungan sepenuhnya dengan keluarganya sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peristiwa kembalinya Tabut itu mengandungi satu tanda keterangan bagi kamu jika betul kamu orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Sesungguhnya peristiwa kembalinya Tabut itu mengandung tanda bagimu jika kamu benar-benar beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Jawa pula merupakan antara tempat yang mempunyai kepadatan tertinggi, dengan 145.584.694 juta orang tinggal di situ.", "r": {"result": "Pulau Jawa merupakan salah satu tempat dengan kepadatan tertinggi, dengan 145.584.694 juta orang yang tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan lain bisa dilihat dari sisi psikologi sosial.", "r": {"result": "Pandangan lain dapat dilihat dari sisi psikologi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne T. Donahue dari MTV menyifakan Grande \"estetika yang berkaitan\" dan berhujah bahawa pilihan fesyen berani dan aneh beliau perlu mendapat perhatian lebih kritikal: Walaupun Grande menarik kritikan untuk interaksi didakwa kurang sopan dengan wartawan dan peminat pada tahun 2014, beliau menolak laporan ini sebagai \"pelik, gambaran tidak tepat\".", "r": {"result": "Anne T. Donahue dari MTV memuji Grande dengan \"estetika yang dapat diterima\" dan berargumen bahwa pilihan fesyennya yang berani dan aneh pantas mendapat perhatian lebih kritis: Meskipun Grande menuai kritik atas dugaan interaksi cabul dengan reporter dan penggemar pada tahun 2014, dia menolak laporan ini sebagai \"aneh , penggambaran yang tidak akurat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, apabila diminta mengulas mengenai pemimpin PKR yang mahu beliau meminta maaf kerana kononnya meminta undi daripada pengundi atas jasanya di Rantau, beliau menafikan perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai tanggapannya soal pimpinan PKR yang menginginkan dirinya meminta maaf karena diduga meminta suara pemilih atas jasanya di Rantau, ia membantah hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan Markas Fuhrer (\"Fuhrerhauptquartiere\") terakhir yang digunakan oleh Adolf Hitler.", "r": {"result": "Itu adalah Markas Besar Fuhrer (\"Fuhrerhauptquartiere\") terakhir yang digunakan oleh Adolf Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, masjid ini hanya mempunyai ahli jemaah seramai 37 orang sahaja akan tetapi jumlah tersebut telah menigkat seramai hampir 100 orang jemaah dalam satu - satu masa.", "r": {"result": "Masjid ini awalnya hanya memiliki 37 jemaah namun jumlah itu meningkat menjadi hampir 100 jemaah sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepak Terjang Perkasa Alam Aceh pada awal abad ke-17 Masehi dilanda konflik.", "r": {"result": "Sepak Terjang Perkasa Alam Aceh pada awal abad ke-17 M dilanda konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka perhati dengan teliti, mereka berkata: \"Tidak! Kita tidak sesat), bahkan kita orang-orang yang dihampakan (dari hasil kebun kita, dengan sebab ingatan buruk kita sendiri)\".", "r": {"result": "(Setelah mereka mengamati dengan seksama, mereka berkata: \"Tidak! Kami tidak tersesat), memang kami adalah orang-orang yang dirampas (dari hasil kebun kami, karena kenangan buruk kami sendiri)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat konsensus umum bahawa puting lelaki wujud kerana tidak ada kelebihan tertentu kepada lelaki yang kehilangan sifatnya (ini dipanggil spandrel).", "r": {"result": "Ada konsensus umum bahwa puting laki-laki ada karena tidak ada keuntungan khusus bagi laki-laki yang kehilangan sifatnya (ini disebut spandrel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara langkah segera perlu diambil PDRM adalah mengurangkan masa bertindak balas atas setiap aduan kepada lapan minit seperti yang disasarkan melalui pengukuhan kerjasama dengan pelbagai pihak serta penggunaan teknik serta teknologi terkini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu langkah segera yang perlu dilakukan PDRM adalah mengurangi waktu tanggap setiap pengaduan menjadi delapan menit sesuai target melalui penguatan kerjasama dengan berbagai pihak dan menggunakan teknik dan teknologi terkini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Keling adalah antara masjid paling tua di Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kampung Keling adalah salah satu masjid tertua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar meninggal dunia selepas terjatuh dalam kolam renang", "r": {"result": "Siswa meninggal setelah jatuh di kolam renang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan dasar ini, pada September 1986, Tun Dr Mahathir Mohamad membangunkan industri automotif pertama di Malaysia iaitu Perusahan Otomobil Nasional (PROTON).", "r": {"result": "Sehubungan dengan kebijakan tersebut, pada September 1986, Tun Dr Mahathir Mohamad mengembangkan industri otomotif pertama di Malaysia, National Automobile Company (PROTON).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel ibu bapa yang dianjurkan Motherhood juga adalah satu siri kelas untuk mendidik dan membimbing ibu-ibu dalam perjalanan penjagaan anak mereka.", "r": {"result": "Lokakarya orang tua yang diselenggarakan oleh Motherhood juga merupakan rangkaian kelas untuk mendidik dan membimbing para ibu dalam perjalanan pengasuhan anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel ibu bapa yang dianjurkan Motherhood juga adalah satu siri kelas untuk mendidik dan membimbing ibu-ibu dalam perjalanan penjagaan anak mereka.", "r": {"result": "Lokakarya orang tua yang diselenggarakan oleh Motherhood juga merupakan rangkaian kelas untuk mendidik dan membimbing para ibu dalam perjalanan pengasuhan anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prejano Prejano merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Prejano Prejano adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lecussan Lecussan ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Lecussan Lecussan adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas sedemikian boleh menyebabkan berlakunya azeotrop yang mempunyai takat didih malar, dan berkelakuan seperti ia sejenis sebatian tulen (iaitu mendidih pada suatu suhu tertentu dan bukan dalam suatu julat suhu).", "r": {"result": "Reaksi semacam itu dapat menghasilkan azeotrop yang memiliki titik didih konstan, dan berperilaku seolah-olah itu adalah senyawa murni (yaitu mendidih pada suhu tertentu dan tidak pada rentang suhu tertentu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ilmu Muzir tidak sempurna kerana bilik penjaranya dikunci dengan ayat-ayat serta kalimah Allah.", "r": {"result": "Namun, ilmu Muzir tidaklah sempurna karena sel penjaranya dikunci dengan ayat-ayat dan firman Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prehorov Prehorov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Prehorov Prehorov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar hujan yang tinggi boleh menyebabkan banjir yang meluas, yang boleh membawa kepada tanah runtuh dan banjir lumpur di kawasan pergunungan.", "r": {"result": "Curah hujan yang tinggi dapat menyebabkan banjir yang meluas, yang dapat menyebabkan tanah longsor dan tanah longsor di daerah pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kennedy lulus dari Universiti Harvard dengan Ijazah Sarjana Muda dalam bidang Perhubungan Antarabangsa.", "r": {"result": "Kennedy lulus dari Universitas Harvard dengan gelar Sarjana Hubungan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guiende Guiende merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Guiende Guiende adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai, Gerow membuat cadangan berikut: Pada 25 Julai, Setiausaha Perang Henry L. Stimson memohon Presiden Roosevelt mengeluarkan perintah meminta pasukan tentera Komanwel menjadi perkhidmatan aktif untuk Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada 17 Juli, Gerow membuat proposal berikut: Pada 25 Juli, Sekretaris Perang Henry L. Stimson meminta Presiden Roosevelt untuk mengeluarkan perintah yang meminta pasukan militer Persemakmuran untuk aktif bertugas di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan cuba berbincang dengan menteri besar, untuk kita gunakan dana bencana yang telah diperuntukkan mantan Menteri Besar, Datuk Osman Sapian sebanyak RM30 juta.", "r": {"result": "\u201cKami akan coba diskusikan dengan Menteri Besar, agar bisa menggunakan dana bencana yang telah dialokasikan oleh mantan Menteri Besar, Datuk Osman Sapian sebesar RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Minyak (filem 1958) Filem Orang Minyak merupakan sebuah filem Melayu yang dihasilkan oleh syarikat perfileman Cathay-Keris sekitar tahun 1950-an.", "r": {"result": "Orang Minyak (film 1958) Film Orang Minyak adalah film Melayu yang diproduksi oleh perusahaan film Cathay-Keris sekitar tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di stesen janakuasa, transformer menaikkan voltan kepada voltan yang lebih sesuai bagi sistem penghantaran elektrik.", "r": {"result": "Di pembangkit listrik, transformator menaikkan tegangan ke tegangan yang lebih sesuai untuk sistem transmisi listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi balik kepada niat kenapa buka taska?", "r": {"result": "Tapi kembali ke niat mengapa membuka pembibitan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemudian dia berada dalam suasana tidak perlu bimbang tentang keluarganya.", "r": {"result": "Tapi kemudian dia dalam mood untuk tidak mengkhawatirkan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Davidson Muni terletak pada kedudukan Latitud N51* 14.8667', Longitud W105* 58.5833' pada ketinggian 617.22 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Davidson Muni terletak di Lintang N51* 14.8667', Bujur W105* 58.5833' pada ketinggian 617,22 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur itu lantas terpecah menjadi dua percabangan saat sampai di Kecamatan Godean, Kabupaten Sleman.", "r": {"result": "Jalur tersebut kemudian terpecah menjadi dua cabang saat mencapai Kecamatan Godean, Kabupaten Sleman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penjanaan elektrik berpusat boleh direalisasikan sekiranya talian kuasa arus ulang-alik dikenal pasti mampu mengangkut kuasa elektrik pada kos yang rendah tetapi pada jarak yang jauh dengan memanfaatkan keupayaan menukar voltan di sepanjang laluan dengan menggunakan transformer kuasa.", "r": {"result": "Sistem pembangkit listrik terpusat dapat diwujudkan jika jaringan listrik arus bolak-balik diidentifikasi mampu mengangkut tenaga listrik dengan biaya rendah tetapi jarak jauh dengan memanfaatkan kemampuan untuk mengubah tegangan sepanjang rute menggunakan transformator daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubugan itu, beliau yang juga Menteri Dalam Negeri berkata, pasukan polis akan dibekalkan dengan peralatan moden bagi melancarkan lagi penugasan mereka \".", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, dia yang juga Mendagri mengatakan, Polri akan dibekali dengan peralatan modern untuk lebih melancarkan tugas-tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rawa Boni adalah 15570.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rawa Boni adalah 15570.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh antara tahun 1946 hingga 2015, sebanyak 236 kali kuasa veto digunakan.", "r": {"result": "Untuk periode antara 1946 dan 2015, total 236 kali hak veto digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodrigo yang kini bermain untuk Valencia CF ialah sepupu beliau.", "r": {"result": "Rodrigo yang saat ini bermain untuk Valencia CF adalah sepupunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos ketenteraan meningkat.", "r": {"result": "Biaya militer meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus-kasus di Sumatera Barat yang melibatkan TMMD bisa menjadi preseden buruk.", "r": {"result": "Kasus di Sumbar yang melibatkan TMMD bisa menjadi preseden buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal pendidikan, teringat saya intisari sajak Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sasterawan Negara, Allahyarham Dato' Usman Awang atau nama pena-nya Tongkat Warrant, berbunyi: Jika hari ini siapa sahaja menjadi dewasa,... Menjadi seorang Perdana Menteri,... menjadi doktor,... menjadi peguam,... Menjadi ahli politik,... menjadi akauntan,... Hakikat,... sejarahnya dimula oleh seorang guru biasa,... Dengan lembut dan sabar,... Gurulah yang mengajar kita menulis dan membaca.", "r": {"result": "Menyentuh pendidikan, saya teringat intisari puisi Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sastrawan Nasional, almarhum Dato' Usman Awang atau nama penanya Tongkat Waran, berbunyi: Jika hari ini seseorang tumbuh dewasa,... Menjadi Perdana Menteri,...menjadi dokter,...menjadi pengacara,...Menjadi politikus,...menjadi akuntan,...Sesungguhnya,...sejarah dimulai dari seorang guru biasa, ... Dengan lembut dan sabar,.. Gurulah yang mengajari kita menulis dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log Mesej", "r": {"result": "Log Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Pegawai Strategi dan Kawal Selia TNB, Datuk Fazlur Rahman Zainuddin dikatakan akan menjawat jawatan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan seterusnya sebagai sebahagian daripada pusingan jawatan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Chief Strategy and Regulatory Officer TNB, Datuk Fazlur Rahman Zainuddin disebut-sebut akan menjadi Group Chief Executive Officer berikutnya sebagai bagian dari rotasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Darul Nu'man dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan hidup benar akan secara prominent dicirikan di webcast secara lansung, DVD dan kandungan lain.", "r": {"result": "Pasangan kehidupan nyata akan ditampilkan secara mencolok di webcast langsung, DVD, dan konten lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sisa makanan boleh diguna semula sebagai baja kompos, makanan haiwan atau bahan mentah penjanaan biogas.", "r": {"result": "Selain itu, limbah makanan dapat digunakan kembali sebagai pupuk kompos, pakan ternak atau bahan baku untuk pembangkit biogas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Fail", "r": {"result": "Sumber File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Praha Pemberontakan Praha ( atau juga dikenali sebagai Pemberontakan Prague) merupakan cubaan Czech untuk membebaskan Praha dari pendudukan Jerman ketika Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pemberontakan Praha Pemberontakan Praha (juga dikenal sebagai Pemberontakan Praha) adalah upaya Ceko untuk membebaskan Praha dari pendudukan Jerman selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan analisis memilih syarikat yang menerajui sektor masing-masing selepas mengadakan tinjauan rapi ke atas semua syarikat yang bersaing dan penilaian dibuat melalui kaedah temu buat mendalam, analisis dan penyelidikan sekunder.", "r": {"result": "Tim analisis memilih perusahaan terkemuka di sektornya masing-masing setelah melakukan tinjauan menyeluruh terhadap semua perusahaan pesaing dan evaluasi dilakukan melalui wawancara mendalam, analisis, dan penelitian sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembajaan dengan NPK 15:15:15 bersama baja organik dengan kadar disyorkan adalah penting untuk mempastikan pengeluaran tunas dan mempunyai sistem pengairan sempurna.", "r": {"result": "Pemupukan dengan NPK 15:15:15 bersamaan dengan pupuk organik dengan takaran yang dianjurkan penting untuk menjamin produksi tunas dan memiliki sistem pengairan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita perlu melakukan yang terbaik untuk menyelamat dan mengekalkan media cetak yang mampu membawa berita dari setiap ceruk dunia dengan hanya membayar seringgit atau dua ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu melakukan yang terbaik untuk menyelamatkan dan memelihara media cetak yang dapat membawa berita dari seluruh penjuru dunia hanya dengan membayar satu atau dua ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aerosol Aerosol ialah suatu ampaian zarah pepejal atau titsan cecair halus dalam udara atau gas lain.", "r": {"result": "Aerosol Aerosol adalah suspensi partikel padat atau tetesan cairan halus di udara atau gas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minum petang sebagai hadiah mungkin ditambah dengan segelas Champagne atau minuman beralkohol yang sama.", "r": {"result": "Teh sore sebagai hadiah dapat dilengkapi dengan segelas Champagne atau minuman beralkohol serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada penjawat awam,... bagi memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam akan melaksanakan: Pertama: Membenarkan pembiayaan LPPSA ke atas hartanah yang dibangunkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan yuran guaman berkaitan penyediaan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai sebahagian daripada skop pembiayaan LPPSA; Ketiga: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama atau joint-loan daripada LPPSA, antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat semua pemohon adalah anggota perkhidmatan awam; dan Keempat: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat, sekurang-kurangnya seorang pemohon adalah anggota perkhidmatan awam,....", "r": {"result": "Kepada PNS,... untuk memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Badan Pembiayaan Perumahan Sektor Publik akan melaksanakan: Pertama: Izinkan pembiayaan LPPSA atas properti yang dikembangkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan biaya hukum terkait penyusunan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai bagian dari cakupan pembiayaan LPPSA; Ketiga: Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama atau pinjaman bersama dari LPPSA, antara suami istri atau anak, dengan syarat semua pemohon adalah pegawai negeri; dan Keempat : Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama antara suami istri atau anak, dengan syarat sekurang-kurangnya satu orang pemohon adalah pegawai negeri,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen untuk merealisasikan pelan berkenaan pun sudah disuarakan secara hikmah oleh kedua-dua pemimpin yang mengetepikan segala-galanya demi menyelamatkan negara.", "r": {"result": "\u201cKomitmen mewujudkan rencana tersebut telah disuarakan secara bijak oleh kedua pemimpin yang mengesampingkan segalanya untuk menyelamatkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemudian dia berkata kepada dirinya sendiri, \"Sebelum ia menyerang masa lalu suku tujuh, apa-apa berlaku saya mesti bangun dari tidur.", "r": {"result": "Tapi kemudian dia berkata pada dirinya sendiri, \u201cSebelum pukul tujuh lewat seperempat, apapun yang terjadi aku harus bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemuatturunan ditunda kerana kesesakan trafik.", "r": {"result": "Namun, pengunggahannya tertunda karena kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, Kerajaan amat berbangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan QS University Ranking 2017/2018, kelima-lima Research Universities di negara ini telah meningkat naik tergolong kumpulan 300 universiti terbaik global, yakni tersenarai antara satu peratus terbaik dunia; Kedua: Malah, ranking Universiti Malaya telah meningkat sebanyak 19 anak tangga, ke kedudukan 114, menghampiri 100 universiti terbaik dunia; Ketiga: Mengikut ranking Universitas 21, yang menilai sistem pendidikan tinggi, Malaysia ditempatkan pada kedudukan ke-25 terbaik dunia, kita telah mendaki sebanyak 11 anak tangga dalam tempoh 6 tahun; dan Keempat: Dengan jumlah 134 ribu pelajar asing di IPT tempatan, kita menghampiri matlamat menjadi Hab Pendidikan Tinggi Serantau.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Pemerintah sangat bangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan Peringkat Universitas QS 2017/2018, lima Universitas Riset di negara ini telah naik menjadi salah satu dari 300 universitas terbaik secara global, yaitu terdaftar di antara satu persen terbaik di dunia; Kedua: Bahkan peringkat Universiti Malaya naik 19 tingkat, ke posisi 114, mendekati 100 universitas terbaik di dunia; Ketiga: Menurut pemeringkatan Universitas 21, yang mengevaluasi sistem pendidikan tinggi, Malaysia menempati posisi terbaik ke-25 di dunia, kami telah menaiki 11 anak tangga dalam 6 tahun; dan Keempat: Dengan total 134 ribu mahasiswa asing di perguruan tinggi lokal, kita mendekati tujuan menjadi Regional Higher Education Hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain bola keranjang sekolah amat berbakat, sehingga berpeluang untuk bermain di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Para pemain basket sekolah ini sangat bertalenta, sehingga berpeluang untuk bermain di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri Jepun, Junichiro Koizumi pernah menjadi setiausaha kepada Takeo Fukuda dan sangat rapat sejak 1970.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Jepang, Junichiro Koizumi pernah menjadi sekretaris Takeo Fukuda dan sangat dekat sejak tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1904, sebuah bangunan baru telah dibina di Jalan Stesen.", "r": {"result": "Pada tahun 1904, sebuah gedung baru dibangun di Jalan Stesen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Salleh pula berpendapat, Anwar di dalam landasan tepat untuk menyelamatkan Malaysia daripada politik ekstrem yang kini mulai menular.", "r": {"result": "Sementara itu, Salleh menilai Anwar berada di jalur yang tepat untuk menyelamatkan Malaysia dari politik ekstrem yang kini mulai merebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miriseh Miriseh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Miriseh Miriseh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, engkau lihat orang-orang (munafik) yang ada penyakit dalam hatinya segera berusaha mendampingkan diri kepada mereka (Yahudi dan Nasrani), sambil berkata: \"Kami takut bahawa kami akan ditimpa bencana (yang memaksa kami meminta pertolongan mereka)\".", "r": {"result": "Sementara itu, Anda melihat orang-orang (orang-orang munafik) yang ada penyakit di hatinya segera mencoba untuk membantu mereka (Yahudi dan Nasrani), sambil berkata: \u201cKami takut ditimpa bencana (yang memaksa kami untuk meminta bantuan mereka). \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diamond Head Kumpulan Diamond Head merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Diamond Head Grup Diamond Head adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UKM FC mara ke pusingan kedua\" \"Felcra FC mara ke pusingan kedua\" \"Megah murni FC mara ke pusingan kedua\" Perlawanan pusingan kedua akan diadakan pada 19 dan 20 Februari 2016.", "r": {"result": "\"UKM FC melaju ke babak kedua\" \"Felcra FC melaju ke babak kedua\" \"Megah Munri FC melaju ke babak kedua\" Pertandingan babak kedua akan dilaksanakan pada tanggal 19 dan 20 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kerajaan Johor sehingga kini mengekalkan had umur perkahwinan seperti yang termaktub dalam perundangan iaitu 18 tahun bagi lelaki, manakala 16 tahun untuk perempuan. Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan dan Agama negeri, Aminolhuda Hassan, berkata kerajaan negeri belum membuat semakan terhadap had umur perkahwinan berkenaan dan tiada sebarang perubahan dibuat.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pemerintah Johor sampai saat ini masih mempertahankan batas usia menikah seperti yang tertuang dalam undang-undang yaitu 18 tahun untuk laki-laki, sedangkan 16 tahun untuk perempuan. Ketua Komite Pendidikan dan Agama negara bagian, Aminolhuda Hassan, mengatakan pemerintah negara bagian belum meninjau batas usia menikah dan tidak ada perubahan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montracol Montracol ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Montracol Montracol adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat sekarang apa yang kerajaan lakukan ialah memberikan mereka kesihatan dan rawatan yang diperlukan setakat ini\".", "r": {"result": "Sejauh ini yang dilakukan pemerintah adalah memberikan kesehatan dan pengobatan yang mereka butuhkan selama ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penuh takzim dukacita dimaklumkan kemangkatan KDYMM Sultan Ismail Petra Ibni Almarhum Sultan Yahya Petra, pada pukul 8.11 pagi 28 Sept, 2019 di Hospital Raja Perempuan Zainab II Kota Bharu,\" katanya dalam ciapan Twitternya.", "r": {"result": "Dengan kesedihan yang mendalam kami diberitahu tentang meninggalnya Yang Mulia Sultan Ismail Petra Ibni Almarhum Sultan Yahya Petra, pada pukul 8.11 pagi pada tanggal 28 September 2019 di Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II Kota Bharu,\" katanya dalam posting Twitter-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa keupayaan pembuatan keputusan yang terpusat, sesebuah kerajaan itu tidak boleh dianggap sebagai bersifat kuat.", "r": {"result": "Tanpa kemampuan pengambilan keputusan terpusat, pemerintah tidak dapat dianggap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk meningkatkan keupayaan udara ke udara dan udara ke darat, naik upaya penderia dan sut pertahanan, dan mengantikan rangkaian data dan sistem komunikasi yang dipasang pada CF-18 menggunakan standard F/A-18A dan F/A-18B kepada standard terkini pada F/A-18C dan F/A-18D.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk meningkatkan kemampuan udara-ke-udara dan udara-ke-darat, meningkatkan sensor dan pakaian pertahanan, serta mengganti jaringan data dan sistem komunikasi yang terpasang pada CF-18 menggunakan standar F/A-18A dan F/A -18B ke standar terbaru pada F/A-18C dan F/A-18D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelumnya, Presiden FIFA memang meminta PSSI untuk membantu mengatur pertemuan dengan Presiden Jokowi untuk menyampaikan ucapan selamat secara langsung atas terpilihnya Indonesia sebagai tuan rumah Piala Dunia U20.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, Presiden FIFA memang meminta bantuan PSSI untuk mengatur pertemuan dengan Presiden Jokowi untuk menyampaikan ucapan selamat langsung kepada Indonesia terpilih sebagai tuan rumah Piala Dunia U20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya akui amat sukar untuk menembusi benteng pertahanan lawan.", "r": {"result": "Namun saya akui sangat sulit untuk menembus pertahanan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Chenar, Fars Deh Chenar, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Chenar, Fars Deh Chenar, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh cepat", "r": {"result": "Sangat cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO TONGGAK KEMAKMURAN EKONOMI DAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Saudari dan Saudari, 94.", "r": {"result": "PILAR KESEJAHTERAAN EKONOMI DAN KESEJAHTERAAN RAKYAT UMNO, 94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercerai pada akhir tahun 70-an.", "r": {"result": "Mereka bercerai di akhir tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka adalah dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini juga berlaku ketika Thailand bergulat dengan risiko dari lonjakan baht di tengah perdagangan global yang perlahan.", "r": {"result": "Pemilihan itu juga datang saat Thailand bergulat dengan risiko dari melonjaknya baht di tengah melambatnya perdagangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada satupun) bahkan orang-orang yang tidak percaya kepada hari akhirat tetap beroleh (di sana) azab seksa yang seburuk-buruknya dan (di sini) tetap berada dalam kesesatan yang jauh terpesong.", "r": {"result": "(Tidak seorang pun) orang yang tidak beriman kepada akhirat pun akan tetap menerima (di sana) azab yang paling buruk dan (di sini) masih berada dalam kesesatan yang jauh menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kamu semua tidak akan dapat menjauhkan azab seksa atau beroleh sebarang pertolongan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, kalian semua tidak akan dapat menghindari siksaan atau mendapatkan pertolongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba petir berdentum dan angin bertiup kencang.", "r": {"result": "Tiba-tiba guntur bergemuruh dan angin bertiup kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sehingga kini sudah mengambil keterangan tujuh saksi berhubung isu pengagihan 'duit minyak' kepada penunggang motosikal masyarakat Orang Asli pada hari penamaan calon Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands.", "r": {"result": "Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) sejauh ini telah mengambil kesaksian tujuh saksi terkait isu pembagian 'uang minyak' kepada pengendara sepeda motor Orang Asli pada hari pencalonan pemilihan sela Cameron Highlands (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasibu, Lumbis, Nunukan Sasibu merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sasibu, Lumbis, Nunukan Sasibu adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lina akan segera dioperasi.", "r": {"result": "Lina akan segera dioperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan muktamad diumumkan pada 28 Mac.", "r": {"result": "Nominasi terakhir diumumkan pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2014, penyiasat menyimpulkan bahawa manga itu tidak menyebabkan gadis itu melakukan bunuh diri.", "r": {"result": "Pada Maret 2014, penyelidik menyimpulkan bahwa manga tersebut tidak menyebabkan gadis itu bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya bagi peserta pemilu baik itu partai politik, calon legislatif dan calon presiden/wakil presiden.", "r": {"result": "Khusus untuk peserta pemilu, baik partai politik, caleg maupun capres/cawapres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang perlu kita semak bersama adakah Islam membenarkan umatnya menentang dan membunuh orang Islam, membunuh mereka yang tidak berdosa?", "r": {"result": "Di antara yang perlu kita cek bersama apakah Islam membiarkan umatnya menentang dan membunuh umat Islam, membunuh mereka yang tidak bersalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rumusan alternatif yang tepat pada turutan sebutan pada 1/\"c\", menyampaikan hubungan antara waktu wajar dan koordinat dari segi kuantiti yang lebih senang difahami dalam dinamik: yang mana: merupakan jumlah keupayaan graviti disebabkan jasad-jasad dalam kejiranan, berdasarkan jarak-jaraknya \"r\" dari jam.", "r": {"result": "Formulasi alternatif yang akurat untuk urutan suku pada 1/\"c\", menyampaikan hubungan antara waktu yang tepat dan koordinat dalam besaran yang lebih mudah dipahami dalam dinamika: yang: adalah jumlah potensial gravitasi akibat benda di lingkungan sekitar, berdasarkan jarak \"r\" mereka dari jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak kami akan kerugian,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak, kita akan kalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang mengutamakan dunia lebih daripada akhirat, dan menghalangi manusia dari jalan ugama Allah, serta menghendaki jalan itu menjadi bengkok terpesong, mereka itulah orang-orang yang terjerumus ke dalam kesesatan yang jauh terpesongnya.", "r": {"result": "Orang-orang yang lebih mengutamakan dunia daripada akhirat, dan menghalangi manusia dari jalan agama Allah, serta menginginkan jalan itu bengkok dan menyimpang, mereka itulah yang terjerumus ke dalam kesesatan yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat berpindah ke tapak Kedai Payong pada akhir tahun 1952.", "r": {"result": "Kantor pindah ke situs Kedai Payong pada akhir tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video itu, Shamsubahrin dianggap merendahkan para mitra Gojek di Indonesia.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, Shamsubahrin dianggap meremehkan mitra Gojek di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let It Snow Netflix Original Film!", "r": {"result": "Biarkan Salju Film Asli Netflix!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Polis Simpanan Sukarelawan akan ditambah menerusi latihan sambil kerja.", "r": {"result": "Jumlah Relawan Polisi Cadangan akan ditingkatkan melalui on-the-job training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Saiyidina Omar Al-Khatab Masjid Saiyidina Omar Al-Khatab merupakan sebuah masjid yang terletak di Cenderawasih Kuala Kuantan 1 25200 Kuantan Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Saiyidina Omar Al-Khatab Masjid Saiyidina Omar Al-Khatab adalah masjid yang terletak di Cenderawasih Kuala Kuantan 1 25200 Kuantan Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Riau6.", "r": {"result": "Kepulauan Riau6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT dalam profil %s, gagal dimuatkan", "r": {"result": "ERROR di profil %s, gagal dimuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Ludwigshafen hampir musnah semasa Perang Dunia Kedua dan kemudiannya dibina semula.", "r": {"result": "Situs Ludwigshafen hampir hancur selama Perang Dunia Kedua dan kemudian dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memberi beliau peluang untuk belajar Bahasa Perancis, ibu bapa beliau mendaftar dia dalam sekolah menengah swasta iaitu bidang Bahasa Perancis, Ecole Garneau di Ottawa.", "r": {"result": "Untuk memberinya kesempatan belajar bahasa Prancis, orang tuanya mendaftarkannya di sekolah menengah swasta berbahasa Prancis, Ecole Garneau di Ottawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the sales of my products refused to budge due to the advertising failure.", "r": {"result": "Namun, penjualan produk saya menolak untuk mengalah karena kegagalan iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim: MCA elak kerusi majoriti Cina", "r": {"result": "Lim: MCA menghindari kursi mayoritas China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini, jika kita dapat selesaikan untuk masyarakat luar bandar, dapat menyelesaikan isu alam sekitar, kebersihan dan mendidik msayarakat kampung\".", "r": {"result": "Masalah ini kalau kita bisa menyelesaikannya untuk masyarakat pedesaan, bisa menyelesaikan masalah lingkungan, kebersihan dan mencerdaskan masyarakat desa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghabiskan musim dengan gemilang setelah meraih dua kali gelar sebagai penjaring terbanyak di Jupiler League.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan musim dengan gemilang setelah memenangkan dua gelar sebagai pencetak gol terbanyak di Liga Jupiler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 70 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 70 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Tambah lagi dengan kos harga rumah dan rumah tidak boleh dianggap sampingan kerana semua orang mahukan rumah.", "r": {"result": "Ditambah lagi biaya harga rumah dan rumah tidak bisa dianggap insidental karena semua orang menginginkan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) sesungguhnya tabiat kebanyakan manusia adalah suka melakukan kezaliman dan suka pula membuat perkara-perkara yang tidak patut dikerjakan.", "r": {"result": "(Ingat) sifat kebanyakan orang adalah berbuat zalim dan melakukan hal-hal yang seharusnya tidak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "topic [tajuk baru]: Lihat atau ubah tajuk saluran.", "r": {"result": "topik [judul baru]: Melihat atau mengubah judul saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pek perkhidmatan tidak dapat dicipta kerana PackageKit tidak dibina dengan sokongan libarchive.", "r": {"result": "Paket layanan tidak dapat dibuat karena PackageKit tidak dibangun dengan dukungan libarchive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya apabila suhu berada dalam lingkungan 32 dan 40 darjah Celsius, manusia boleh mengalami kekejangan otot, panas dan keletihan.", "r": {"result": "Kemudian pada suhu antara 32 hingga 40 derajat Celcius, orang bisa mengalami kram otot, panas, dan kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya tidak boleh memberi jaminan sama ada akan melakukan yang lebih baik atau yang tidak baik.", "r": {"result": "Sekarang saya tidak dapat menjamin apakah itu akan lebih baik atau lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan monorail yang baru dibuka di Bandaraya Melaka sejauh 1.6km.", "r": {"result": "Jalur monorel yang baru dibuka di Kota Melaka sepanjang 1,6 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan medan rumah dari pasukan besbol Yomiuri Giants, dan juga menganjurkan pertunjukan muzik, bola keranjang, bola sepak Amerika dan pertandingan sepak bola persatuan, serta pertandingan puroresu, pertandingan seni mempertahankan diri, acara kickboxing, dan perlumbaan trak raksasa.", "r": {"result": "Ini adalah kandang tim bisbol Yomiuri Giants, dan juga menyelenggarakan pertunjukan musik, bola basket, sepak bola Amerika dan kompetisi sepak bola asosiasi, serta kompetisi puroresu, kompetisi seni bela diri, acara kickboxing, dan balapan truk monster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan tersebut dinikahkan oleh Pegawai Pentadbir Agama dan Pendaftar Kanan Pejabat Agama Islam Daerah Gombak, Daim Jaluli berwalikan bapa Rahayu, Abas bin Mohd Saidon.", "r": {"result": "Pasangan ini dinikahkan oleh Pemuka Agama dan Panitera Senior Kantor Agama Islam Kabupaten Gombak, Daim Jaluli di bawah asuhan ayah Rahayu, Abas bin Mohd Saidon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding mihrab disaluti dengan plaster gypsum dekoratif .", "r": {"result": "Dinding mihrab dilapisi dengan plester gipsum dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even a fan tweeted, \"Show them that your quads are rotated\".", "r": {"result": "Bahkan seorang penggemar men-tweet, \"Tunjukkan pada mereka bahwa paha depan Anda diputar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapala manea Rapala manea, atau Slate Flash, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Rapala manea Rapala manea, atau Slate Flash, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat, kita ada 4 suku dan kita akan bahagi antara kita berdua.", "r": {"result": "Lihat, kami memiliki 4 suku dan kami akan membagi antara kami berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gravdal, Nordland Gravdal, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gravdal, Nordland Gravdal, Nordland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandatangan digital adalah tandatangan elektronik berbentuk suatu rentetan kod dan digunakan untuk mengesahkan identiti penghantar sesuatu mesej atau penandatangan sesuatu dokumen.", "r": {"result": "Tanda tangan digital adalah tanda tangan elektronik dalam bentuk string kode dan digunakan untuk memverifikasi identitas pengirim pesan atau penandatangan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan amat menghargai sumbangan perusahaan kecil dan sederhana di dalam menjana pertumbuhan ekonomi dan pekerjaan di negara ini.", "r": {"result": "Tentu saja, Pemerintah sangat mengapresiasi kontribusi usaha kecil dan menengah dalam mendorong pertumbuhan ekonomi dan penyerapan tenaga kerja di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cagliari merupakan bandar terbesar di wilayah ini.", "r": {"result": "Cagliari adalah kota terbesar di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saya ada beberapa alasan mengapa dalam hal kepercayaan sistem keuangan, kepercayaan terhadap mata uang itu penting bagi pemerintah dalam mengirimkan sinyal-sinyal itu.", "r": {"result": "Menurut saya ada beberapa alasan mengapa dalam hal kepercayaan terhadap sistem keuangan, kepercayaan terhadap mata uang penting bagi pemerintah dalam mengirimkan sinyal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkata: \"Pertempuran Perancis telah tamat.", "r": {"result": "Dia berkata: \"Pertempuran Prancis telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Paine Thomas Paine (lahir Thomas Pain; 9 Februari 1737 (29 Januari 1736 menurut takwim Julius) - 8 Jun 1809) merupakan seorang aktivis, filsuf, pakar teori dan revolusioner Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Thomas Paine Thomas Paine (lahir Thomas Pain; 9 Februari 1737 (29 Januari 1736 menurut kalender Julian) - 8 Juni 1809) adalah seorang aktivis, filsuf, ahli teori, dan revolusioner Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan dunia berkesinambungan dengan kehidupan akhirat seperti diperingatkan dalam firman Allah SWT, Surah Al-Mu'min, ayat 39 bermaksud: \"...,sesungguhnya kehidupan dunia ini hanyalah kesenangan (sementara) dan sesungguhnya akhirat itulah negeri yang kekal\".", "r": {"result": "Kehidupan dunia ini bersambung dengan kehidupan akhirat sebagaimana diperingatkan dalam firman Allah SWT, surat Al-Mu'min, ayat 39 artinya: \u201c..., sesungguhnya kehidupan dunia ini hanyalah kesenangan (sementara) dan sesungguhnya akhirat hanyalah kesenangan. tanah abadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon Pemberi Lesen Jenis 1", "r": {"result": "Telepon Pemberi Lisensi Ketik 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat cakap-cakap bahawa juara Perancis, Paris Saint-Germain (PSG) berminat untuk mendapatkan Allegri manakala Conte dilaporkan akan kembali ke pangkuan Juventus.", "r": {"result": "Ada pembicaraan bahwa juara Prancis Paris Saint-Germain (PSG) tertarik pada Allegri sementara Conte dikabarkan akan kembali ke Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malayan Banking Bhd (Maybank) dipilih sebagai pemenang anugerah Bank Terbaik Tahun 2018 di Malaysia oleh majalah The Banker, menerusi inovasinya, HouzKEY yang memberikan perkhidmatan terbaik dan berkualiti kepada pelanggannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malayan Banking Bhd (Maybank) terpilih sebagai pemenang penghargaan Best Bank of the Year 2018 di Malaysia oleh majalah The Banker, melalui inovasinya, HouzKEY, yang memberikan layanan terbaik dan berkualitas kepada nasabahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sangat sukar.", "r": {"result": "Ini sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imecik, Korkuteli Imecik, Korkuteli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Imecik, Korkuteli Imecik, Korkuteli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanjong Chenak Sekolah Kebangsaan Tanjong Chenak atau nama ringkasnya \"SK Tanjong Chenak\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Tanjong Chenak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanjong Chenak Sekolah Nasional Tanjong Chenak atau hanya \"SK Tanjong Chenak\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Tanjong Chenak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni ah.", "r": {"result": "Ha Ni ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuh tidak lama lagi kematian mawar liar makan tumbuhan itu.", "r": {"result": "Segera setelah kematian mawar liar memakan tanaman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita gerakkannya sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Jadi kami memindahkannya dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, tanah runtuh berlaku di tapak pembinaan lebuh raya Jalan Bukit Kukus berharga RM545 juta bagi menghubungkan Paya Terubong-Relau, selepas kejadian 14 rasuk konkrit, masing-masing berukuran 25m panjang, terjatuh di lereng bukit di tapak pembinaan sama Khamis lepas.", "r": {"result": "Kemarin, tanah longsor terjadi di lokasi konstruksi jalan raya Jalan Bukit Kukus RM545 juta untuk menghubungkan Paya Terubong-Relau, setelah 14 balok beton, masing-masing berukuran panjang 25m, jatuh di lereng bukit di lokasi konstruksi yang sama Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 105 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 105 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak konsep kenderaan berperisai pelbagai muka bumi telah dibayangkan buat masa yang lama.", "r": {"result": "Banyak konsep kendaraan lapis baja multi medan telah dibayangkan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang menahannya (daripada jatuh) melainkan (kekuasaan) Allah Yang Maha Pemurah.", "r": {"result": "Tidak ada yang mencegahnya (dari jatuh) kecuali (kekuatan) Yang Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri ternyata tinggal di kompleks pelacuran.", "r": {"result": "Putri ternyata tinggal di kompleks prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat banyak penganjuran berskala kecil dijalankan oleh pelbagai pihak seperti Penggerak Belia Tempatan (PeBT), pengusaha pusat siber persendirian, syarikat pembangun permainan 'video games' dan lain-lain pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak organisasi skala kecil yang dilakukan oleh berbagai pihak seperti Penggerak Pemuda Lokal (PeBT), operator cyber center swasta, perusahaan pengembang video game dan pihak lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil studi riset lainnya, ada beberapa hambatan dilakukannya usaha bisnis perusahaan di Tanah Air.", "r": {"result": "Dari hasil kajian penelitian lain, terdapat beberapa kendala dalam berbisnis bagi perusahaan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan Sri Mulyani saat menyampaikan tantangan dalam melakukan koordinasi dengan pemerintah pusat dan daerah di depan anggota parlemen.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sri Mulyani saat memaparkan tantangan dalam berkoordinasi dengan pemerintah pusat dan daerah di depan anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyanjung tinggi usaha Skuad Khas Harian Metro yang sanggup menggadai nyawa membongkar mengenai isu yang amat jelas.", "r": {"result": "Saya sangat memuji upaya Pasukan Khusus Harian Metro yang bersedia mempertaruhkan nyawa untuk mengungkap masalah yang sangat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir berkata, pihaknya sedar bahawa ramai dalam kalangan rakyat yang tidak berpuas hati dan menuduh kerajaan PH telah gagal memenuhi beberapa janji-janji yang terdapat di dalam manifesto.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan, pihaknya menyadari banyak kalangan masyarakat yang tidak puas dan menuding pemerintah PH gagal memenuhi beberapa janji yang tertuang dalam manifesto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrasi Tol JORR Ditunggu Angkutan Logistik Integrasi akan mendorong angkutan logistik menggunakan jalan tol sehingga akan mengurangi beban jalan arteri.", "r": {"result": "Integrasi Tol JORR Integrasi Angkutan Logistik yang Dinanti akan mendorong angkutan logistik menggunakan jalan tol sehingga akan mengurangi beban jalan arteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup ideal berhubungan erat dengan kebahagiaan yang kita miliki.", "r": {"result": "Gaya hidup ideal sangat erat kaitannya dengan kebahagiaan yang kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kembali pulih, Aurora nekad ingin mencari siapa yang menyelamatkan dirinya ketika penculikan itu berlaku.", "r": {"result": "Setelah sembuh, Aurora bertekad untuk menemukan siapa yang menyelamatkannya saat penculikan itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar; Exco Kesihatan, Pembangunan Luar Bandar, Pertanian dan Industri Asas Tani negeri, Dr Afif Bahardin, dan Ketua Angkatan Muda Keadilan negeri, Fahmi Zainol.", "r": {"result": "Turut hadir, Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar; Exco Kesehatan, Pembangunan Pedesaan, Pertanian dan Industri Berbasis Agro negara, Dr Afif Bahardin, dan Ketua Kejaksaan Muda negara, Fahmi Zainol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanker darah adalah kanker yang menyebabkan terganggunya produksi dan fungsi sel darah.", "r": {"result": "Kanker darah adalah kanker yang menyebabkan terganggunya produksi dan fungsi sel darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan beberapa agensi daripada kementerian terlibat.", "r": {"result": "Melibatkan beberapa instansi dari kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, DKKA itu merangkumi semua aspek dari pemeliharaan kelangsungan perlembagaan dan institusi agama, bangsa dan tanah air, pengukuhan keselamatan sempadan, menjamin keselamatan dan ketenteraman awam, memerangi ancaman dadah dan melindungi aset serta sasaran penting Negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, DKKA mencakup segala aspek mulai dari menjaga kelangsungan konstitusi dan lembaga agama, bangsa dan tanah air, penguatan keamanan perbatasan, menjamin keamanan dan ketertiban masyarakat, memerangi ancaman narkoba dan menjaga aset penting dan sasaran Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tak percaya ia datang daripada kami.", "r": {"result": "A: Saya tidak percaya itu berasal dari kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sachein merancang untuk meninggalkan India, dan pergi ke lapangan terbang.", "r": {"result": "Sachein berencana meninggalkan India, dan pergi ke bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini hidup subur di bawah sinar matahari penuh dan tanah berpasir, yang memberikan kelebihan pada mereka di kawasan iklim panas.", "r": {"result": "Spesies ini tumbuh subur di bawah sinar matahari penuh dan tanah berpasir, yang memberi mereka keuntungan di iklim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kenderaan berlaku setiap tahun dan sehingga ke tahun ini, berapa jumlah pendaftaran kenderaan di negara ini?", "r": {"result": "Kenaikan kendaraan terjadi setiap tahunnya dan sampai dengan tahun ini, berapa jumlah STNK di negeri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Musab al-Zarqawi's Al-Qaeda in Iraq, has released a statement in which it explains the reasons for its terror campaign: \"We are not fighting to chase out the occupier or to save national unity and keep the borders outlined by the infidels intact,\" [...] \"We are fighting because it is a religious duty to do it, just as it is a duty to take the Sharia [Islamic law] to the government and create an Islamic state\".", "r": {"result": "Al-Qaeda Abu Musab al-Zarqawi di Irak, telah mengeluarkan pernyataan yang menjelaskan alasan kampanye terornya: \"Kami tidak berjuang untuk mengusir penjajah atau untuk menyelamatkan persatuan nasional dan menjaga perbatasan yang digariskan oleh orang-orang kafir tetap utuh. ,\" [...] \"Kami berperang karena itu adalah kewajiban agama untuk melakukannya, sama seperti kewajiban untuk membawa Syariah [hukum Islam] kepada pemerintah dan mendirikan negara Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISC menetapkan 30 hari untuk menyelesaikan kes itu.", "r": {"result": "MISC menetapkan 30 hari untuk menyelesaikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pinang, Muar Kampung Pinang merupakan sebuah kampung yang terletak di Muar, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pinang, Muar Kampung Pinang adalah sebuah desa yang terletak di Muar, di Johor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei 2016, beliau menjadi pemain Belgium pertama yang menjaringkan gol pada perlawanan terakhir Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Pada 28 Mei 2016, ia menjadi pemain Belgia pertama yang mencetak gol di final Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know that I would enjoy today's hockey more than back then\".", "r": {"result": "Saya tahu bahwa saya akan menikmati hoki hari ini lebih dari dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a) Sifat biasa Sinar-X bergerak laju dan lurus.", "r": {"result": "a) Sifat umum Sinar-X bergerak cepat dan lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya tidaklah sama orang yang buta dan orang yang melihat, dan juga tidaklah sama orang-orang yang beriman serta beramal soleh dengan orang yang melakukan kejahatan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang buta dan orang yang melihat tidaklah sama, dan orang yang beriman dan beramal saleh tidak sama dengan orang yang berbuat jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dalam Peta Penjajah Sepanyol abad ke-13 Marudu ditulis sebagai Maludu dan dipercayai adalah antara dokumen sejarah tertua yang mencatatkan nama Marudu.", "r": {"result": "Sedangkan dalam Peta Kolonial Spanyol abad ke-13 Marudu ditulis sebagai Maludu dan diyakini sebagai salah satu dokumen sejarah tertua yang mencatat nama Marudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan keadaan cuaca melampau di kawasan mur, maka Dartmoor adalah baka yang agak lasak dengan stamina yang hebat.", "r": {"result": "Karena kondisi cuaca yang ekstrim di moorland, Dartmoor adalah ras yang tangguh dengan stamina yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Karthikeyan diberikan penalti selepas memotong sebuah selekoh, dan menjatuhkannya ke tempat ke-17.", "r": {"result": "Namun, Karthikeyan mendapat penalti setelah melakukan tendangan sudut, menjatuhkannya ke urutan ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borlang Borlang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Borlang Borlang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengendalinya, perkara berkenaan tidak disengajakan.", "r": {"result": "Menurut operator, hal itu tidak disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pendigitan hanya bererti penangkapan isyarat analog dalam bentuk digital.", "r": {"result": "Faktanya, digitalisasi berarti menangkap sinyal analog dalam bentuk digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12hb Januari 1962 setelah 20 tahun berpisah, kedua-dua bercantum kembali.", "r": {"result": "Pada 12 Januari 1962 setelah 20 tahun berpisah, keduanya bersatu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi pilihan raya 2004 di DUN Bukit Panau, beliau dilantik sebagai Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita, Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Setelah memenangkan pemilu 2004 di Majelis Negara Bukit Panau, ia diangkat sebagai Ketua Panitia Pembinaan Perempuan, Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk membuat sebuah produksi televisi, variabel durasi dan bintang yang terlibat menjadi penentu besarnya biaya produksi.", "r": {"result": "Dalam membuat sebuah produksi televisi, variabel durasi dan bintang yang terlibat menjadi penentu biaya produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu menetapkan beliau salah.", "r": {"result": "\"Itu membuktikan dia salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Pandan, Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata lain untuk raja seperti \"ko\" \"raja\"), \"irai\" \"kaisar\") dan \"penakluk\" \"penakluk\" sekarang kini merujuk kepada Tuhan.", "r": {"result": "Kata lain untuk raja seperti \"ko\" \"raja\"), \"irai\" \"kaisar\") dan \"penakluk\" \"penakluk\" sekarang mengacu pada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kabinet, yang mendengar isu mogok oleh penghantar makanan Foodpanda, pada mesyuarat mingguannya hari ini, membuat keputusan untuk menubuhkan sebuah jawatankuasa yang akan dianggotai oleh tiga kementerian untuk mengkaji lebih mendalam mengenai perkara itu.", "r": {"result": ": Kabinet yang mendengar isu pemogokan kurir makanan Foodpanda, pada pertemuan mingguannya hari ini, memutuskan untuk membentuk sebuah komite yang terdiri dari tiga kementerian untuk mempelajari masalah ini lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus keenam meminta para Kajati mengunakan sistem complain and handling management yang mampu meningkatkan pelayanan hukum sehingga terwujudnya pelayanan terpadu satu pintu sebagai bentuk pelayanan dan keterbukaan informasi publik.", "r": {"result": "Fokus keenam meminta Kajati menggunakan sistem manajemen pengaduan dan penanganan yang mampu meningkatkan pelayanan hukum hingga terwujudnya pelayanan terpadu satu pintu sebagai bentuk pelayanan dan keterbukaan informasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau kemudiannya menarik diri daripada kumpulan tersebut untuk menumpukan perhatian kepada kerja-kerja penerbitan filem dan album runut bunyi untuk filem animasi versi alih bahasa \"\".", "r": {"result": "Namun, dia kemudian keluar dari grup untuk berkonsentrasi pada pekerjaan produksi film dan album soundtrack untuk versi sulih suara dari film animasi \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bentuk pertukaran dari bahasa ini berlaku dalam karya lain dari sastera Tannaitik bertarikh dari abad bermula dengan penyiapan Mishnah.", "r": {"result": "Suatu bentuk pertukaran dari bahasa ini terjadi pada karya sastra Tannaitik lainnya yang berasal dari abad yang dimulai dengan penyelesaian Mishnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pengkalan Keriang, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pengkalan Keriang, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton program dengan cepat membawa topik tersebut ke diskusi daring.", "r": {"result": "Pemirsa program dengan cepat membawa topik ke diskusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya duduk ketat dalam apartmen lama dengan pen mata air, dan dalam musim disebabkan topping, buku berkilat datang bersama-sama.", "r": {"result": "Saya hanya duduk manis di apartemen tua dengan pulpen, dan pada musim karena topping, buku-buku yang mengilap datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli MKPN yang terdiri daripada anak negeri Sabah dan Sarawak, terutama sekali yang beragama Kristian, yang kurang senang dengan orang Melayu dan Islam di Semenanjung kerana isu kalimah Allah juga akan bersekongkol tanpa menyedari bahawa hak-hak mereka juga akan terhakis.", "r": {"result": "Anggota MKPN yang berasal dari negara bagian Sabah dan Sarawak, khususnya Kristen, yang tidak senang dengan orang Melayu dan Muslim di Jazirah karena isu kata Allah juga akan berkonspirasi tanpa disadari hak mereka juga akan tergerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan, Datuk Seri Hamzah Zainuddin, berkata kampus itu boleh memenuhi keperluan ilmu membangunkan koperasi oleh ahlinya Pantai Timur.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme, Datuk Seri Hamzah Zainuddin, mengatakan kampus dapat memenuhi kebutuhan pengetahuan untuk mengembangkan koperasi anggotanya di Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia bertanggungjawab untuk memperolehi tapak tanah sementara Kerajaan New Zealand menyediakan bantuan kewangan sebanyak RM 1.5 juta di bawah Rancangan Kolombo.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia bertanggung jawab untuk memperoleh tanah sementara Pemerintah Selandia Baru memberikan bantuan keuangan sebesar RM 1,5 juta di bawah Colombo Plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu bual ini digunakan bagi mendapatkan maklumat, info atau fakta yang berkaitan dengan sesuatu kajian.", "r": {"result": "Wawancara ini digunakan untuk memperoleh keterangan, info atau fakta yang berkaitan dengan suatu penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua langkah tersebut akan memengaruhi perusahaan internet yang situs webnya dapat diakses di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kedua tindakan tersebut akan memengaruhi perusahaan internet yang situs webnya dapat diakses di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan kejahatan atau menganiaya dirinya sendiri (dengan melakukan maksiat) kemudian ia memohon ampun kepada Allah, nescaya ia akan mendapati Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan kejahatan atau menganiaya dirinya sendiri (dengan berbuat maksiat) kemudian dia meminta ampun kepada Allah, dia pasti akan mendapatkan Tuhan Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM tahan tiga individu salah guna media sosial", "r": {"result": "MCMC menangkap tiga orang karena menyalahgunakan media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu dividen KWSP untuk tahun ini akan jauh lebih rendah daripada kadar 6.9% yang diberi tahun lepas, iaitu kadar tertinggi selama 20 tahun.", "r": {"result": "\u201cTentu saja dividen EPF untuk tahun ini akan jauh lebih rendah dari tarif 6,9% yang diberikan tahun lalu, yang merupakan tarif tertinggi selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail perlu berundur dari jawatan Timbalan Perdana Menteri bagi memberi peluang kepada Presiden PKR menunjukkan kemampuan dalam Kabinet sebelum mengambil alih tampuk pemerintahan negara.", "r": {"result": "Artinya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail harus mundur dari jabatan Wakil Perdana Menteri untuk memberikan kesempatan kepada Presiden PKR untuk menunjukkan kemampuannya di Kabinet sebelum mengambil alih tampuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan hubungi Najib jika tahu RM42 juta masuk akaunnya - Dr Shamsul Anwar", "r": {"result": "Saya akan menghubungi Najib jika saya tahu RM42 juta ada di akunnya - Dr Shamsul Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan", "r": {"result": "Verifikasi diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan Asia lepas, hanya dua daripada 241 atlet kategori B meraih pingat pada temasya edisi ke-18 itu, Qabil Ambak Mahamad Fathil (pingat perak acara dressage) dan pesilat Kelas C (55-60kg), Mohamad Hazim Amzad yang meraih gangsa.", "r": {"result": "Pada Asian Games lalu, hanya dua dari 241 atlet kategori B yang berhasil meraih medali di Asian Games edisi ke-18, yakni Qabil Ambak Mahamad Fathil (medali perak dressage) dan pegulat Kelas C (55-60kg), Mohamad Hazim Amzad yang meraih perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada perlawanan berlangsung pada 9 Disember 2015\" \"Pada perlawanan yang berlangsung pada 8 September 2015\".", "r": {"result": "\"Pada pertandingan yang dimainkan pada 9 Desember 2015\" \"Pada pertandingan yang dimainkan pada 8 September 2015\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Dalam tempoh dua tahun ini, apa yang saya harapkan pasukan polis ini dapat diterima rakyat dan orang ramai menghormatinya.", "r": {"result": "HAMID: Dalam dua tahun ini, saya berharap kepolisian ini bisa diterima masyarakat dan dihormati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala melintang", "r": {"result": "Skala horisontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memungkiri janjiNya.", "r": {"result": "Sungguh, Allah tidak mengingkari janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan Rumah Tak Terjangkau Masyarakat, Malaysia Perlu Rombak Kebijakan", "r": {"result": "Ribuan Rumah Tak Terjangkau Masyarakat, Malaysia Perlu Reformasi Kebijakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Papandayan mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Papandayan memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos penjagaan anak penyumbang beban kewangan kepada keluarga muda.", "r": {"result": "Biaya pengasuhan anak berkontribusi pada beban keuangan keluarga muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga gereja dan 4 hotel diserang pengebom bunuh diri pada Ahad pagi, membunuh 321 orang dan mencederakan 500 yang lain, serangan yang menggemparkan negara itu yang aman sejak perang saudara tamat sedekad lalu.", "r": {"result": "Tiga gereja dan empat hotel diserang oleh pelaku bom bunuh diri pada Minggu pagi, menewaskan 321 orang dan melukai 500 lainnya, serangan yang mengguncang negara yang telah damai sejak perang saudara berakhir satu dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka jersi Celtic yang telah lama dipakai ialah gelung putih dan hijau bergilir.", "r": {"result": "Desain jersey lama Celtic adalah lingkaran putih dan hijau bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Timur (Flores, Ambon, dan Papua) secara majoriti beragama Kristian dan Katolik.", "r": {"result": "Indonesia Timur (Flores, Ambon, dan Papua) mayoritas beragama Kristen dan Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkenalan masing-masing karakter dan tujuan mereka masing-masing menjadi bagian dari plot drama yang pada akhirnya tersaji dengan baik.", "r": {"result": "Pengenalan masing-masing karakter dan tujuannya masing-masing menjadi bagian dari alur drama yang disajikan dengan baik di bagian akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian 7 malam itu berlaku berhampiran Kampung Sengsang, Pos Brooke, dekat Gua Musang, ketika ribut dan hujan lebat menyebabkan air dari bukit turun dengan laju.", "r": {"result": "Peristiwa 7 malam itu terjadi di dekat Kampung Sengsang, Pos Brooke, dekat Gua Musang, ketika badai dan hujan deras menyebabkan air turun dari bukit dengan derasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melgar de Arriba Melgar de Arriba merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Melgar de Arriba Melgar de Arriba adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika mangsa meminta wang insurans sebanyak RM30,000 itu, bapanya menunjukkan wang RM10 dari tingkap.", "r": {"result": "\u201cKetika korban meminta uang asuransi sebesar RM30.000, ayahnya menunjukkan kepadanya RM10 dari jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu air mani yang ditemui dalam calitan dubur PW1 sebagai bukti daripada penemuan PW5, kedua-dua DW2 dan Dr Brian Leslie McDonald (DW4) memberi keterangan bahawa tiada bukti bergambar yang dibentangkan PW5, sebagai menunjukkan secara positif bahawa sperma itu sebenarnya dilihat dalam calitan.", "r": {"result": "Mengenai masalah semen yang ditemukan pada apusan dubur PW1 sebagai bukti dari temuan PW5, baik DW2 maupun Dr Brian Leslie McDonald (DW4) bersaksi bahwa tidak ada bukti foto yang diajukan oleh PW5, karena secara positif menunjukkan bahwa sperma benar-benar terlihat pada apusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney mempunyai komuniti gay dan lesbian yang penting, berpusat di Oxford Street, dan memegang Mardi Gras Gay dan Lesbian Sydney tahunan.", "r": {"result": "Sydney memiliki komunitas gay dan lesbian yang signifikan, berpusat di Oxford Street, dan mengadakan Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Hungi, Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah Muara Hungi merupakan sebuah desa di kecamatan Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Hungi, Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah Muara Hungi adalah sebuah desa di kecamatan Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azman, pihaknya akan terus berusaha berjumpa dengan Wakil Khas Perdana Menteri itu untuk rundingan semula projek mega ECRL bersama kerajaan China itu bagi membincangkan semula berhubung penglibatan kontraktor Bumiputera di dalam projek mega tersebut.", "r": {"result": "Menurut Azman, pihaknya akan terus berupaya bertemu dengan Wakil Khusus Perdana Menteri untuk menegosiasikan ulang mega proyek ECRL dengan pemerintah China untuk membahas kembali keterlibatan kontraktor Bumiputera dalam mega proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toksin yang terkandung di dalam biji saga mempunyai hubungan rapat dengan sejenis ricin dipanggil \"abrin\".", "r": {"result": "Racun yang terkandung dalam biji sagu berkaitan erat dengan sejenis ricin yang disebut \u201cabrin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'A balance life'.", "r": {"result": "'Kehidupan yang seimbang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3)Johan lontar peluru MSSD (L).", "r": {"result": "3) Juara tolak peluru MSSD (Kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, dron juga digunakan secara meluas untuk menabur biji benih.", "r": {"result": "Baru-baru ini, drone juga banyak digunakan untuk menabur benih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kapal Layar Antarabangsa Qingdao Pusat Kapal Layar Antarabangsa Qingdao merupakan marina kapal layar yang terletak di bekas kawasan Beihai Shipyard kepada Fushan Bay Qingdao di Wilayah Shandong di China.", "r": {"result": "Qingdao International Yachting Center Qingdao International Yachting Center adalah marina kapal pesiar yang terletak di bekas area Galangan Kapal Beihai di Teluk Fushan Qingdao di Provinsi Shandong di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, katanya, adalah memastikan mangsa yang berada di pusat pemindahan sementara dapat kembali ke rumah masing-masing secepat mungkin.", "r": {"result": "Yang penting, kata dia, memastikan para korban yang berada di tempat pengungsian sementara bisa secepatnya kembali ke rumah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Giok Sekolah Kebangsaan Giok atau nama ringkasnya \"SK Giok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pendidikan Daerah, W.D.T. 15.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Giok Sekolah Kebangsaan Giok atau disingkat \"SK Giok\", adalah sekolah nasional yang terletak di Dinas Pendidikan Kabupaten D/A, W.D.T. 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini berakhir dengan zaman kejatuhan Kota Melaka pada puak Peringgi pada tahun 1511.", "r": {"result": "Kisah ini diakhiri dengan jatuhnya Kota Melaka ke tangan marga Peringgi pada tahun 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimat itu tertulis dalam unggahan Instagram Storysaat tiba di Bandara Internasional Juanda, Surabaya, Jawa Timur, Sabtu (5/1).", "r": {"result": "Kalimat itu ditulis dalam unggahan Instagram Story setibanya di Bandara Internasional Juanda, Surabaya, Jawa Timur, Sabtu (5/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan keadaan yang demikian, maka) tidak ada yang mereka tunggu selain daripada berlakunya kebinasaan menimpa mereka (sebagaimana yang telah menimpa) orang-orang kafir yang telah lalu.", "r": {"result": "(Dengan keadaan demikian, maka) tidak ada yang mereka tunggu kecuali kehancuran menimpa mereka (sebagaimana menimpa) orang-orang kafir yang telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke-63, Nwakaeme sekali lagi menambah kekecewaan skuad Penyu apabila menjaringkan gol ketiga disusuli jaringan Sumareh pada minit ke-74.", "r": {"result": "Pada menit ke-63, Nwakaeme kembali menambah kekecewaan skuat Turtles dengan mencetak gol ketiga disusul gol Sumareh pada menit ke-74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada azam politik yang kuat maka tempoh enam bulan dapat dicapai.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kemauan politik yang kuat maka periode enam bulan itu bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa kita perlu pilihan raya yang baharu?", "r": {"result": "\"Mengapa kita membutuhkan pemilihan baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018: Apa pula kata pembangkang...", "r": {"result": "Anggaran 2018: Apa kata oposisi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian melanjutkan pelajaran ke \"National Arts School\" (sekarang dikenali sebagai National Taiwan University of Arts) dan menjadi graduan pada tahun 1975.", "r": {"result": "Dia kemudian melanjutkan studinya di \"Sekolah Seni Nasional\" (sekarang dikenal sebagai Universitas Seni Nasional Taiwan) dan lulus pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asnieres-sur-Vegre Asnieres-sur-Vegre merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Asnieres-sur-Vegre Asnieres-sur-Vegre adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMED Azmin (dua, kiri) menyampaikan sumbangan kepada golongan asnaf pada Majlis Iftar Perdana dan Penyerahan Sumbangan Hari Raya Aidilfitri di Surau Jabal Nur Sri Gombak.", "r": {"result": "MOHAMED Azmin (kedua, kiri) menyerahkan donasi kepada kelompok asnaf pada Acara Buka Puasa Pertama dan Penyerahan Donasi Hari Raya Aidilfitri di Surau Jabal Nur Sri Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Savanna Tengah Wilayah Savanna Tengah () merupakan antara salah satu daripada 15 buah wilayah di Pentadbiran Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Kawasan Sabana Tengah Kawasan Sabana Tengah () adalah salah satu dari 15 kawasan di Administrasi Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak, mana nafkah yang sepatutnya ayah aku sediakan buat aku?", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, di mana ayah saya harus menafkahi saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In KUALA LUMPUR, two chariots, one the usual silver chariot and the other a golden one, will go in procession from the Sri Maha Mariamman Temple in the city to the Sri Subramaniar Temple in Batu Caves in conjunction with Thaipusam this year.", "r": {"result": "Di KUALA LUMPUR, dua kereta, satu kereta perak biasa dan yang lainnya emas, akan melakukan prosesi dari Kuil Sri Maha Mariamman di kota ke Kuil Sri Subramaniar di Batu Caves dalam hubungannya dengan Thaipusam tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Seng Nio mencecah usia 14 tahun, penjaga beliau berhujah sama ada memilih suami untuknya, atau membiarkannya mencari sendiri.", "r": {"result": "Ketika Seng Nio berusia 14 tahun, para pengasuhnya memperdebatkan apakah akan memilihkan seorang suami untuknya, atau membiarkannya mencari sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus ini juga menyita perhatian Jokowi.", "r": {"result": "Kasus ini juga menarik perhatian Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusakan hutan oleh sawit dinilai lebih parah dibandingkan dengan kedelai, bunga matahari, dan rapeseed.", "r": {"result": "Kerusakan hutan oleh kelapa sawit dinilai lebih parah dibandingkan kedelai, bunga matahari, dan rapeseed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang itu dapat membuka peluang pekerjaan kepada rakyat,\" katanya selepas bertemu anggota Majlis Penasihat Kerajaan (MPK) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pabrik itu bisa membuka lapangan kerja bagi masyarakat,\" katanya usai bertemu anggota Dewan Pertimbangan Pemerintah (MPK) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pemantauan kita, terdapat 2,024 sekolah rendah dan 996 sekolah menengah yang membawa kepada sejumlah 3,020 sekolah berada dalam kawasan 178 KBT di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cDalam pantauan kami, ada 2.024 SD dan 996 SMP sehingga total ada 3.020 sekolah di 178 wilayah KBT di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, Malaysia Baharu yang dilaung-laungkan tidak mencerminkan keadaan sebenar apabila kerajaan hanya memilih bulu dalam mengambil tindakan.", "r": {"result": "Namun, katanya, Malaysia Baru yang digembar-gemborkan tidak mencerminkan keadaan sebenarnya ketika pemerintah hanya memilih-milih dalam mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir separuh penghuni penempatan yang mendakwa berketurunan Melayu Myanmar di situ, dikatakan memiliki dokumen pengenalan diri, MyKad, membolehkan mereka menjadi pengundi berdaftar.", "r": {"result": "Hampir setengah dari penduduk pemukiman yang mengaku sebagai keturunan Melayu Myanmar di sana, dikatakan memiliki dokumen identitas, MyKad, yang memungkinkan mereka untuk menjadi pemilih terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Angkasa Antarabangsa berada pada ketinggian 360 km dari permukaan bumi.", "r": {"result": "Stasiun Luar Angkasa Internasional berada di ketinggian 360 km dari permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari rancangan itu, Diego tiba berpakaian seperti Zorro.", "r": {"result": "Menyadari rencananya, Diego datang dengan berpakaian seperti Zorro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh saja ada yang mengklaim lebih efektif, tapi saya yakin tidak ada solusi tunggal.", "r": {"result": "Beberapa mungkin mengklaim lebih efektif, tetapi saya yakin tidak ada solusi tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mentakrifkan tiga prinsip sebagai garis panduan untuk budaya Malaysia: bahawa ia berdasarkan kepada kebudayaan orang asli; bahawa jika unsur-unsur dari budaya lain dinilai sesuai dan munasabah, mereka mungkin dianggap budaya Malaysia; dan Islam akan menjadi sebahagian daripada budaya kebangsaan.", "r": {"result": "Ini mendefinisikan tiga prinsip sebagai pedoman budaya Malaysia: bahwa itu didasarkan pada budaya asli; bahwa jika unsur-unsur dari budaya lain dianggap tepat dan masuk akal, mereka dapat dianggap sebagai budaya Malaysia; dan Islam akan menjadi bagian dari kebudayaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sundar Sekolah Kebangsaan Sundar atau nama ringkasnya \"SK Sundar\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Lawas.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sundar Sekolah Kebangsaan Sundar atau disingkat \u201cSK Sundar\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Lawas Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Habsyah juga secara historikalnya dikenali dengan nama Abyssinia, berasal dari perkataan \"Habesh\", dari perkataan awal bahasa Arab untuk bahasa Ethiosemitik; nama \"Habasat\" (bukan vokal \"HBST\").", "r": {"result": "Negara Abyssinia juga secara historis dikenal sebagai Abyssinia, berasal dari kata \"Habesh\", dari kata Arab awal untuk bahasa Etiosemit; nama \"Habasat\" (bukan vokal \"HBST\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tersebut dilaporkan menimpa beberapa penduduk kampung yang mempunyai tadahan air di dalam tong di luar rumah untuk kegunaan mereka.", "r": {"result": "Situasi tersebut dilaporkan telah mempengaruhi beberapa penduduk desa yang memiliki resapan air dalam tong di luar rumah mereka untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga seorang pemuzik dan bergiat aktif bersama kumpulannya, Maddame.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga seorang musisi dan aktif dengan grupnya, Maddame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya saya bersyukur kerana saya dipanjangkan umur dan masih dapat terus memberi khidmat kepada Negara.", "r": {"result": "Pertama-tama saya bersyukur masih diberi umur panjang dan masih bisa terus mengabdi pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid Mahmud (UMNO/Perikatan) menewaskan calon Parti Negara , Abdul Hamid Ebok .", "r": {"result": "Abdul Hamid Mahmud (UMNO/Perikatan) mengalahkan calon dari Partai Nasional, Abdul Hamid Ebok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kucing kekurangan saiz yang berkadaran normal, kucing kerdil memaparkan gejala osteokondrodisplasia--gangguan genetik bagi tulang dan rawan, biasanya muncul sebagai tungkai pendek yang ketara.", "r": {"result": "Tidak seperti kucing berukuran kecil dengan proporsi normal, kucing kerdil menunjukkan gejala osteochondrodysplasia\u2014kelainan genetik pada tulang dan tulang rawan, biasanya bermanifestasi sebagai kaki yang pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Julai 2012, beliau menjaringkan gol tunggal Malaysia dalam perlawanan persahabatan menentang Manchester City dengan Malaysia XI kalah 3-1 kepada juara Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Pada 30 Juli 2012, dia mencetak satu-satunya gol Malaysia dalam pertandingan persahabatan melawan Manchester City saat Malaysia XI kalah 3-1 dari juara Liga Utama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Badagoan memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 46%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 69% lelaki dan 31% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Badagoan memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 46%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 69% pria dan 31% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang India pada zaman Veda mengelaskan dunia kebendaan kepada lima unsur yang asas, iaitu tanah, api, udara, air dan eter/ruang.", "r": {"result": "Orang India pada periode Weda mengklasifikasikan dunia material menjadi lima unsur dasar, yaitu tanah, api, udara, air, dan eter/ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Raimie berkata, rakyat juga perlu mengimbas perkembangan politik seterusnya yang mendorong rakyat Persekutuan Tanah Melayu, Sabah dan Sarawak bersetuju bersama membentuk Malaysia berteraskan konsep federalism.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Raimie mengatakan bahwa masyarakat juga perlu mencermati perkembangan politik selanjutnya yang mendorong masyarakat Federasi Malaya, Sabah dan Sarawak untuk bersepakat bersama membentuk Malaysia berdasarkan konsep federalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pecahkan tembok ketakutan; perkauman; kesempitan takrif agama kepada rahmatan lil 'alamin.", "r": {"result": "Kami menghancurkan tembok ketakutan; rasis; sempitnya definisi agama menjadi rahmatan lil 'alamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan karier bola sepaknya pada usia 15 tahun di mana Dato' Jamal Nasir mewakili Majlis Sukan Sekolah Malaysia(MSSM) Kelantan B-16.", "r": {"result": "Memulai karir sepakbolanya pada usia 15 tahun dimana Dato' Jamal Nasir mewakili Malaysian School Sports Council (MSSM) Kelantan U-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laki-laki dan perempuan dapat menunjukkan ciri-ciri dan perilaku maskulin.", "r": {"result": "Pria dan wanita dapat menunjukkan sifat dan perilaku maskulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Puan Sofie, 33, ialah warga Sweden yang juga kenalan lama Tengku Muhammad Fa-Iz.", "r": {"result": "Miss Sofie, 33 tahun, adalah warga negara Swedia yang juga merupakan kenalan lama Tengku Muhammad Fa-Iz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menengok Kembali Gaya Lady Diana yang Memukau dengan Tema Monokromatik", "r": {"result": "Menengok Kembali Gaya Memukau Lady Diana dengan Tema Monokromatik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata masa:\\t%s ms", "r": {"result": "Waktu rata-rata:\\t%s md", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini dinamakan bersempena seorang pegawai tinggi British iaitu Sir Henry Gurney pada zaman darurat 1948-1960.", "r": {"result": "Kota ini dinamai menurut seorang perwira tinggi Inggris, Sir Henry Gurney, selama periode darurat 1948-1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini terbuka untuk diputuskan oleh kerajaan,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Semua ini terbuka untuk diputuskan oleh pemerintah,\" ujarnya dalam jumpa pers di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The prolonged nomination fight has drained several candidates of resources.", "r": {"result": "Perebutan nominasi yang berkepanjangan telah menguras sumber daya beberapa kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Regency memiliki kod NPSN 20112151.", "r": {"result": "TK Kabupaten memiliki kode NPSN 20112151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik selesai menunaikan solat sunat Aidilfitri, Sultan Nazrin menziarahi pusara ayahanda baginda Almarhum Sultan Azlan Shah di Makam Diraja sebelum berangkat pulang ke Istana Iskandariah pada kira-kira pukul 9.30 pagi.", "r": {"result": "Usai melaksanakan salat sunat Idulfitri, Sultan Nazrin mengunjungi makam mendiang ayahanda Sultan Azlan Shah di Royal Mausoleum sebelum kembali ke Istana Iskandariah sekitar pukul 09.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel itu sering menjadi sasaran pengganas seperti di Indonesia dan Turki.", "r": {"result": "Hotel ini sering menjadi sasaran teroris seperti di Indonesia dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan pada dunia, bahawa kita rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Tunjukkan pada dunia bahwa kita orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1990, ia kelihatan jelas bahawa lesen yang lebih bebas berguna secara strategik bagi pustaka perisian; apabila versi 2 GPL dibebaskan pada Jun 1991, dengan itu lesen kedua - Library General Public License, atau LGPL - diperkenalkan sejajar dengannya, dan ia juga dinamakan versi 2 untuk menunjukkan bahawa keduanya saling seiring.", "r": {"result": "Pada tahun 1990-an, tampak jelas bahwa lisensi yang lebih bebas berguna secara strategis untuk pustaka perangkat lunak; ketika versi 2 GPL dirilis pada bulan Juni 1991, lisensi kedua - Lisensi Publik Umum Perpustakaan, atau LGPL - diperkenalkan bersamaan dengannya, dan juga diberi nama versi 2 untuk menunjukkan bahwa keduanya berjalan beriringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Tulisan ini pendapat peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pendapat Malay Mail.", "r": {"result": "**Artikel ini merupakan opini pribadi penulis dan tidak serta merta mewakili opini Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr. Mahathir Mohamad terus menunjukkan kebencian terhadap Pas apabila tampil mencabar parti itu mengemukakan calon Perdana Menteri yang disokong mereka.", "r": {"result": "- Ketua Umum Partai Persatuan Pribumi Malaysia (PPBM), Tun Dr. Mahathir Mohamad terus menunjukkan kebenciannya terhadap PAS saat menantang partai untuk mengajukan calon Perdana Menteri yang mereka dukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Bimbingan Jiwa - Pesonanya Islam Buku Siri Bimbingan Jiwa - Pesonanya Islam ditulis dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM2.50.", "r": {"result": "Seri Bimbingan Jiwa - Pesona Islam Buku Seri Bimbingan Jiwa - Pesona Islam ditulis dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM2.50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupac Shakur Tupac Amaru Shakur (16 Jun 1971-13 September 1996) atau lebih dikenali dengan nama 2Pac atau Makaveli ialah seorang rapper dan pelakon yang berasal dari Amerika.", "r": {"result": "Tupac Shakur Tupac Amaru Shakur (16 Juni 1971-13 September 1996) atau lebih dikenal dengan nama 2Pac atau Makaveli adalah seorang rapper dan aktor berkebangsaan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak atas laporan, sepasukan polis Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Batu Pahat melakukan pemeriksaan di rumah suspek kira-kira jam 5.30 petang semalam.", "r": {"result": "Menindaklanjuti laporan tersebut, tim kepolisian dari Polsek Batu Pahat (IPD) melakukan pemeriksaan di rumah tersangka sekitar pukul 17.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasabad-e Kelaniyeh Abbasabad-e Kelaniyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbasabad-e Kelaniyeh Abbasabad-e Kelaniyeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amfreville-les-Champs, Seine-Maritime Amfreville-les-Champs ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Amfreville-les-Champs, Seine-Maritime Amfreville-les-Champs adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun berikutnya, pejabat baru telah dibina dengan pertambahan kakitangan kepada empat orang sehingga terbinanya sebuah bangunan konkrit yang baru yang mula beroperasi pada tahun 1993 sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Dua tahun berikutnya, dibangun kantor baru dengan penambahan staf menjadi empat orang hingga pembangunan gedung beton baru yang mulai beroperasi pada tahun 1993 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam udara terdapat hanya kira-kira 1% gas adi.", "r": {"result": "Di udara hanya ada sekitar 1% gas mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Annuar berkata BN tetap dengan pendirian untuk meletakkan calon parti itu bertanding pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, Annuar mengatakan BN tetap teguh pada pendiriannya untuk mengajukan calon dari partai itu dalam Pemilihan Sementara (PRK) Balakong mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uh, Hyewon?", "r": {"result": "Eh, Hyewon?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kura-kura tersebut berjaya melarikan diri daripada pembantu Datuk Bandar Brown menggunakan lidahnya yang menyerupai lidah katak untuk keluar dari kereta.", "r": {"result": "Sementara itu, kura-kura berhasil melarikan diri dari asisten Walikota Brown menggunakan lidahnya yang seperti katak untuk keluar dari mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kami berharap Pemerintah Indonesia mengajukan izin ekspor buah alpukat agar prosedur karantina bisa segera dimulai,\" ungkap Akira Kato.", "r": {"result": "Untuk itu, kami berharap Pemerintah Indonesia dapat mengajukan izin ekspor alpukat agar prosedur karantina dapat segera dimulai,\" kata Akira Kato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan pelakon Saira Bano pada tahun 1966.", "r": {"result": "Ia menikah dengan aktris Saira Bano pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Davidson meneruskan peranannya sebagai pemandu ujian untuk BAR, yang kini dimiliki oleh Honda dan diberi nama baru, Honda Racing F1.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Davidson melanjutkan perannya sebagai test driver untuk BAR, yang sekarang dimiliki oleh Honda dan berganti nama menjadi Honda Racing F1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Asal had Tindakan (LAPUK)", "r": {"result": "Urungkan Batasan Tindakan (KELUAR TANGGAL)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara projek pembangunan dan prasarana yang dibatalkan memba perkampungan Orang Asli termasuk pembatalan projek Pusat Sehenti di Kelantan dan Cameron Highlands memba peruntukan bernilai ratusan juta ringgit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara proyek pembangunan dan infrastruktur yang dibatalkan untuk desa Orang Asli antara lain pembatalan proyek One Stop Center di Kelantan dan Cameron Highlands dengan alokasi senilai ratusan juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tengok bagaimana pembawaan diri, keterampilan, pakaian dan cara komunikasi, jika tidak dapat berkomunikasi dengan baik maka tiada keserasian di situ.", "r": {"result": "Kami akan melihat bagaimana tingkah laku, keterampilan, pakaian dan cara komunikasi Anda, jika Anda tidak dapat berkomunikasi dengan baik maka tidak ada kecocokan disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik membincangkan beberapa faktor di sebalik perubahan, dari kesan usia ke kesan budaya, dengan homoseksual, terutama homoseksual wanita, menjadi lebih diterima secara sosial di Barat pada tahun 1990-an dan 2000-an.", "r": {"result": "Para peneliti membahas beberapa faktor di balik perubahan tersebut, mulai dari pengaruh usia hingga pengaruh budaya, dengan homoseksualitas, terutama homoseksualitas perempuan, menjadi lebih diterima secara sosial di Barat pada 1990-an dan 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya satu badan penguatkuasa khas dalam mengendalikan perkara yang berkaitan dengan larangan merokok ini, proses penguatkuasaan undang - undang dapat dilakukan dengan lebih berkesan lagi.", "r": {"result": "Dengan adanya suatu badan penegak khusus dalam menangani hal-hal yang berkaitan dengan larangan merokok, maka proses penegakan hukum dapat dilakukan dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan (KPM) kini dalam proses menyediakan garis panduan berkaitan tatacara pelaksanaan pengenalan tulisan jawi dalam mata pelajaran Bahasa Melayu Tahun 4.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan (KPM) saat ini sedang dalam proses menyusun pedoman terkait tata cara pelaksanaan pengenalan tulisan Jawi pada mata pelajaran Bahasa Melayu Kelas 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempel Selotip Hitam, Modus Baru Maling Rumah", "r": {"result": "Tempel Pita Hitam, Mode Pencurian Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya, Sekjen KPK, tim Pinda, Korsepim, Koordinator Wilayah, dan para pegawai KPK lainnya\".", "r": {"result": "Diantaranya Sekjen KPK, tim Pinda, Korsepim, Koordinator Wilayah, dan pejabat KPK lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Mengetuk.] ?", "r": {"result": "[Knock.] ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini disutradarai oleh Carlos Saldanha.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Carlos Saldanha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, Andreas mengusulkan agar subsidi yang dilakukan pemerintah diubah total ke sistematau pembayaran langsung.", "r": {"result": "Karena itu, Andreas mengusulkan agar subsidi yang diberikan pemerintah diubah menjadi sistem pembayaran langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin pengundi setempat mampu membuat penilaian dan pemilihan terbaik dalam PRU-14.", "r": {"result": "Kami yakin pemilih lokal mampu melakukan evaluasi dan seleksi terbaik di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melindungi kanak-kanak dari jenayah seksual, Kerajaan telah menubuhkan sebuah Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak, yang pertama seumpamanya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melindungi anak dari kejahatan seksual, Pemerintah telah membentuk Pengadilan Kejahatan Seksual Terhadap Anak, yang pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut daftar enam pemusnahan barang ilegal di akhir tahun, yang digelar oleh kantor-kantor pelayanan dan pengawasan Bea Cukai di seluruh negeri.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar enam barang ilegal yang dimusnahkan pada akhir tahun, yang dipanggil oleh kantor layanan dan pengawasan Bea Cukai di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya kepada Sinar Harian hari ini.", "r": {"result": "katanya kepada Sinar Harian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyemburan baja daun atau baja foliar (seperti Grofas) yang dicampur racun kulat dan racun serangga membantu pembesaran dan pembentukkan buah anggur.", "r": {"result": "Penyemprotan pupuk daun atau pupuk daun (seperti Grofas) yang dicampur dengan fungisida dan insektisida membantu pertumbuhan dan pembentukan buah anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April, EXID mengeluarkan album mini ketiga mereka, \"Eclipse\" bersama lagu, \"Night Rather Than Day\".", "r": {"result": "Pada 10 April, EXID merilis mini album ketiga mereka, \"Eclipse\" bersama dengan lagu \"Night daripada Day\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beberapa pesawat pengawasan tanpa pemandu kawalan jauh (UAV) telah digunakan atau masih dalam pembangunan dalam kebanyakan negara, termasuk Israel, UK, Amerika Syarikat, China, Pakistan dan India.", "r": {"result": "Baru-baru ini, beberapa kendaraan udara tak berawak (UAV) telah dikerahkan atau masih dalam pengembangan di banyak negara, termasuk Israel, Inggris, Amerika Serikat, China, Pakistan, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata arahan pembekuan cuti itu dikeluarkan sebagai langkah siap siaga berikutan beberapa negeri di Pantai Timur mula menerima taburan hujan yang tinggi susulan ketibaan Monsun Timur Laut.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mengatakan perintah untuk membekukan liburan dikeluarkan sebagai langkah kesiapsiagaan setelah beberapa negara bagian di Pantai Timur mulai menerima hujan lebat setelah datangnya Monsun Timur Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil itu baginda turut beri kepada saya wang kurniaan peribadi baginda untuk disampaikan kepada mangsa.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Yang Mulia juga memberi saya uang hadiah pribadinya untuk disampaikan kepada para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 70.5 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 36.3 bilion ringgit bagi Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 70,5 miliar ringgit untuk Imbalan dan 36,3 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menglembu terkenal dengan pengeluaran kacang tanah jenama tangan yang diproses oleh sebuah kilang di pekan ini.", "r": {"result": "Menglembu terkenal dengan produksi kacang merek tangan yang diproses oleh sebuah pabrik di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belum jawab soalan yang menarik yang terbangkit dalam video sebelum ini.", "r": {"result": "Saya belum menjawab pertanyaan menarik yang diangkat dalam video sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan Pemimpin Perempuan di Indonesia Khofifah Indar Parawansa Meski awalnya tidak mendapat dukungan besar, Khofifah merebut hati penduduk Jawa Timur dan mengalahkan Saifullah Yusuf yang lebih diunggulkan.", "r": {"result": "Kebangkitan Pemimpin Perempuan di Indonesia Khofifah Indar Parawansa Meski awalnya tidak mendapat banyak dukungan, Khofifah merebut hati masyarakat Jawa Timur dan mengalahkan Saifullah Yusuf yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal otoritas Malaysia yang menyebutkan, asap sudah mengganggu masyarakat Malaysia berasal dari karhutla Indonesia, Nur Hidayati, Direktur Eksekutif Walhi Nasional menanggapi.", "r": {"result": "Terkait otoritas Malaysia yang menyebut asap yang sudah meresahkan masyarakat Malaysia berasal dari karhutla Indonesia, Nur Hidayati, Direktur Eksekutif Walhi Nasional menanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat beliau diambil alih oleh En.", "r": {"result": "Tempatnya diambil alih oleh Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Utara 11 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Utara 11 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Besar Utara 11 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cipinang Besar Utara 11 Pagi SDN Cipinang Besar Utara 11 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Besar Utara 11 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelompok kerja teknis akan dibentuk untuk menyelesaikan rancangan sebelum Pertemuan Tingkat Menteri ke-5 pada Desember 2017,\" ujarnya seperti yang dikutip dari siaran pers, Selasa (11/4/2017).", "r": {"result": "\"Kelompok kerja teknis akan dibentuk untuk menyelesaikan rencana tersebut sebelum Rapat Tingkat Menteri ke-5 pada Desember 2017,\" katanya seperti dikutip dari siaran pers, Selasa (11/4/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ramai pihak mahu Datuk Seri Anwar Ibrahim bertanding merebut jawatan Presiden PKR daripada isterinya Datin Seri Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Sebelumnya, banyak pihak menginginkan Datuk Seri Anwar Ibrahim bersaing memperebutkan posisi Presiden PKR dari istrinya Datin Seri Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada perlaksanaan ditakrif untuk sambungan.Failed:", "r": {"result": "tidak ada implementasi yang ditentukan untuk koneksi. Gagal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perlis harap 'pengganas' bakar kereta rasminya segera ditangkap", "r": {"result": "Mufti Perlis berharap 'teroris' yang membakar mobil dinasnya segera ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, SM diamankan Polres Kabupaten Bogor setelah aksinya viral di media sosial Twitter, Minggu (30/6/2019).", "r": {"result": "Sebelumnya, SM diamankan Polres Bogor setelah aksinya viral di media sosial Twitter, Minggu (30/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata kertas itu dibentangkan berikutan kecelaruan pengurusan dan hutang yang melampaui batas iaitu melebihi RM8 bilion.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan makalah itu disajikan menyusul kebingungan manajemen dan utang yang melebihi batas lebih dari RM8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Petronas membiayai sebanyak RM67 juta untuk penempatan peralatan dasar laut dan kapal sokongan untuk carian MH370.", "r": {"result": "- Petronas mendanai sebanyak RM67 juta untuk pengerahan peralatan bawah air dan kapal pendukung pencarian MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masa penambahbaikan dibuat terhadap GSA bagi membolehkan harta pusaka FELDA diwarisi generasi seterusnya, selaras usaha melindungi hak warga peneroka yang sekian lama mengusahakan tanah rancangan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWaktunya telah tiba untuk dilakukan perbaikan pada GSA agar warisan FELDA dapat diwariskan kepada generasi berikutnya, sejalan dengan upaya melindungi hak-hak pemukim yang sudah lama menggarap lahan rencana tersebut,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita ini rasa parti kita muda dan kontemporari di mata mereka?", "r": {"result": "Apakah menurut kami partai kami masih muda dan kekinian di mata mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan jika sudah digosok dengan sabun mandi, tinta ungu ini tetap masih bertahan.", "r": {"result": "Meski sudah digosok dengan sabun mandi, tinta ungu ini tetap awet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya gue sama Juria itu temen baik.", "r": {"result": "\"Ya, aku dan Juria adalah teman baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam 3.30 mereka dibebaskan dengan jaminan mulut.", "r": {"result": "Pukul 3.30 mereka dibebaskan dengan jaminan lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum diluncurkan secara resmi, digitalexchange.", "r": {"result": "Sebelum resmi diluncurkan, digitalexchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil mereka turut bersama kita.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan mereka juga bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Seri Zizie Izette A. Samad, 41, yang memakai baju serba hitam, mengaku tidak bersalah selepas kesemua pertuduhan itu dibacakan oleh jurubahasa mahkamah di hadapan Hakim Azura Alwi.", "r": {"result": "Datin Seri Zizie Izette A. Samad, 41, yang mengenakan baju serba hitam, mengaku tidak bersalah setelah semua dakwaan dibacakan oleh juru bahasa pengadilan di depan Hakim Azura Alwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, tertuduh didakwa memiliki dadah berbahaya jenis 3, 4, methylenedioxymethamphetamine (MDMA) dengan berat kasar 0.80 gram, yang disenarai dalam jadual pertama Akta Dadah Berbahaya 1952, pada jam 2.30 petang, 23 Mac lalu di Pangsapuri Pasir Puteri, Kampung Portugis, Ujong Pasir. Berikutan itu, dia didakwa melakukan kesalahan mengikut Seksyen 12(2) Akta Dadah Berbahaya 1952 dan boleh dihukum mengikut Seksyen 12(3) akta sama, yang memperuntukkan hukuman denda hingga RM100,000 atau penjara hingga lima tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, terdakwa didakwa memiliki obat berbahaya tipe 3, 4, methylenedioxymethamphetamine (MDMA) dengan berat kotor 0,80 gram, yang tercantum dalam jadwal pertama Undang-Undang Obat Berbahaya 1952, pada pukul 14.30, 23 Berbaris di Apartemen Pasir Puteri, Kampung Portugis, Pasir Ujong. Setelah itu, dia didakwa melakukan pelanggaran berdasarkan Pasal 12(2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan dapat dihukum berdasarkan Pasal 12(3) undang-undang yang sama, yang menetapkan denda hingga RM100.000 atau penjara. sampai lima tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah baru di Taman Nasional Bantimurung Bulusaraung (Moehammad Bakrie/detikcom) Foto: undefined Wajah baru di Taman Nasional Bantimurung Bulusaraung (Moehammad Bakrie/detikcom) Foto: undefined Mengembangbiakan Kupu-kupu, Maros - Ada promo menarik bagi yang lahir di tanggal 17 Agustus atau punya nama Agus.", "r": {"result": "Wajah baru di Taman Nasional Bantimurung Bulusaraung (Moehammad Bakrie/detikcom) Foto: undefined Wajah baru di Taman Nasional Bantimurung Bulusaraung (Moehammad Bakrie/detikcom) Foto: undefined Beternak Kupu-Kupu, Maros - Ada promo menarik bagi yang lahir pada 17 Agustus atau memiliki nama Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kita juga berkerjasama dengan pihak, sahabat dan agensi-agensi antarabangsa sama ada dari segi pertukaran maklumat, latihan, menyediakan kemudahan-kemudahan pengesanan dan sebagainya, serta teknologi baharu\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kami juga bekerja sama dengan pihak, teman, dan lembaga internasional baik dalam hal pertukaran informasi, pelatihan, penyediaan fasilitas pelacakan dan sebagainya, serta teknologi baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nachit Kuranlu Nachit Kuranlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nachit Kuranlu Nachit Kuranlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa penubuhannya, bukan semua anggota Barisan Pembebasan Kebangsaan berfahaman komunis.", "r": {"result": "Pada saat pendiriannya, tidak semua anggota Front Pembebasan Nasional adalah komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ISN kecewa terhadap atlet terba mereka mahu meneruskan hasrat membuat rayuan tetapi memilih untuk mengadakan sidang media mengenai kes ini yang mana sepatutnya ia dibicarakan di depan mahkamah,\".", "r": {"result": "\u201cISN kecewa dengan para atlet ketika ingin melanjutkan niatnya untuk banding tapi memilih menggelar jumpa pers atas kasus ini yang seharusnya disidangkan di depan pengadilan,\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut editor Mingguan Wasilah pula, \"rasuah \"[yang dijenamakan sebagai 'politik wang']\" disabdakan sekadar suatu kesalahan gara-gara melanggar etika parti, bukan kesalahan di sisi undang-undang negara\".", "r": {"result": "Menurut redaktur Wasilah Weekly, \"korupsi [yang dicap sebagai 'politik uang']\" hanyalah pelanggaran karena melanggar etika partai, bukan pelanggaran hukum negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencaman yang digunakan mungkin mengandungi ferik untuk mengoptimumkan sifat dielektrik dan magnet.", "r": {"result": "Endapan yang digunakan mungkin mengandung besi untuk mengoptimalkan sifat dielektrik dan magnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Terengganu, Asisten Komisioner Fazlisham Abdul Majid, berkata selepas kejadian itu, mangsa dalam keadaan menangis mengadu dia dicabul seorang lelaki kepada gurunya sebelum guru terba mangsa ke balai polis membuat laporan.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Terengganu, Asisten Komisaris Fazlisham Abdul Majid, mengatakan setelah kejadian itu, korban menangis mengeluh bahwa seorang pria menganiaya gurunya sebelum guru tersebut membawa korban ke kantor polisi untuk membuat laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pH juga dibangunkan di situ termasuk kemajuan dalam kimia protein.", "r": {"result": "Konsep pH juga dikembangkan disana termasuk kemajuan dalam kimia protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap alat dibuat dengan perasan sayang dengan memotong, membentuk dan diuji.", "r": {"result": "Setiap alat dibuat dengan penuh kasih dengan memotong, membentuk, dan menguji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tertinggi Tentera Udara Rusia Panglima Tertinggi Tentera Udara Rusia (Bahasa Rusia: Glavnokomanduiushchego VVS) adalah ketua pemerintah utama Tentera Udara Rusia.", "r": {"result": "Panglima Tertinggi Angkatan Udara Rusia Panglima Tertinggi Angkatan Udara Rusia (bahasa Rusia: Glavnokomanduiushchego VVS) adalah komandan utama Angkatan Udara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nik Saiful Adli yang juga Pengerusi Kluster Peguam Muda (PPUM) berkata, rakyat perlu faham bahawa Da Ma Cai menaja pihak berkuasa untuk belajar membanteras judi dalam talian supaya syarikat itu kekal monopoli perniagaan judi di negara ini.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Nik Saiful Adli yang juga Ketua Kelompok Pengacara Muda (PPUM) mengatakan masyarakat perlu memahami bahwa Da Ma Cai mensponsori pihak berwajib untuk mempelajari cara menindak judi online agar perusahaan tetap menjadi monopoli. pada bisnis perjudian di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang bekerja dengan syarikat telekomunikasi berharap kerajaan dapat memberi 'berita gembira' kepada rakyat menerusi Bajet 2019 seperti diskaun tol dan pilihan potongan lebih mampu dalam pinjaman pendidikan\".", "r": {"result": "Ia yang bekerja sama dengan sebuah perusahaan telekomunikasi berharap pemerintah bisa memberikan 'kabar baik' kepada masyarakat melalui APBN 2019 seperti diskon tol dan opsi potongan yang lebih terjangkau dalam kredit pendidikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Pitau Lambang Kampong Pitau Lambang merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Pitau Lambang Kampong Pitau Lambang adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, sepanjang kerjayanya sebagai pengarah, Ratna menerima sedikit sokongan daripada pengarah lelaki.", "r": {"result": "Memang, sepanjang kariernya sebagai sutradara, Ratna mendapat sedikit dukungan dari sutradara pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim Bridenstine berkata demikian kepada kakitangan NASA, lima hari selepas India menembak satelitnya dalam satu ujian senjata bagi membuktikan ia antara kuasa angkasa termaju dunia.", "r": {"result": "Jim Bridenstine mengatakan hal ini kepada staf NASA, lima hari setelah India menembak jatuh satelitnya dalam uji coba senjata untuk membuktikan bahwa India adalah salah satu kekuatan luar angkasa tercanggih di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi alat lekap ke pinggir panduanview-action", "r": {"result": "Pasang operasi ke tepi panduan aksi tampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya dibekukan, tapi proses pembekuan dan pelekatan akan membunuhnya. Jadi, dalam proses persenyawaan in vitro, setiap embrio berpotensi berkembang menjadi manusia, tapi banyak embrio yang berdaya hidup dimusnahkan.", "r": {"result": "Sebagian besar beku, tetapi proses pembekuan dan penempelan akan membunuh mereka. Jadi, dalam proses fertilisasi in vitro, setiap embrio memiliki potensi untuk berkembang menjadi manusia, tetapi banyak embrio yang layak dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algeria: Rakyat tuntut perubahan radikal, bantah pilihan raya presiden", "r": {"result": "Aljazair: Orang-orang menuntut perubahan radikal, memprotes pemilihan presiden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faruq membuat kenyataan di akaun Facebook-nya, bahawa dia secara rasmi meninggalkan HMC Phlow dan menyertai Elecoldxhot.", "r": {"result": "Faruq membuat pernyataan di akun Facebooknya, bahwa dia resmi keluar dari HMC Phlow dan bergabung dengan Elecoldxhot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturan pengangkatan dan masa jabatan untuk hakim Mahkamah Agung lebih independen.", "r": {"result": "Pengaturan pengangkatan dan masa jabatan hakim agung lebih mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin kemenangan pribadi Jokowi atas Prabowo dapat berubah menjadi beberapa persen lebih besar daripada tahun 2014, tergantung hasil aktual berbagai hitung cepat yang menunjukkan Jokowi sebagai pemenang.", "r": {"result": "Selisih kemenangan pribadi Jokowi atas Prabowo bisa menjadi beberapa persen lebih besar dibandingkan tahun 2014, tergantung pada hasil sebenarnya dari berbagai quick count yang menunjukkan Jokowi sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya meminta Anda untuk melihat saya dan kasus ini secara terpisah.", "r": {"result": "Saya meminta Anda untuk melihat saya dan kasus ini secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS dan UMNO berganding bahu mengasak dari dalam, manakala Singapura yang didakwa menjadi ejen Israel dan Yahudi di rantau ini memberi tekanan dari luar.", "r": {"result": "\u201cPAS dan UMNO bahu-membahu menekan dari dalam, sedangkan Singapura yang dituding sebagai agen Israel dan Yahudi di kawasan justru menekan dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, apabila kita melihat ini, kita akan katakan, atau membuat andaian yang kita adalah lebih maju berbanding bakteria.", "r": {"result": "Sekarang, ketika kita melihat ini, kita akan berkata, atau berasumsi bahwa kita lebih maju daripada bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Muhamad Fuzi tidak menolak kemungkinan kemasukan 'Foreign Terrorist Fighter' (FTF) di dalam negara ini dilakukan melalui penggunaan visa pelajar.", "r": {"result": "Kemarin, Muhamad Fuzi tidak menutup kemungkinan 'Foreign Terrorist Fighter' (FTF) masuk ke Tanah Air melalui penggunaan visa pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HICOM ditugaskan untuk mengurus industri berat seperti Kedah Cement Sdn Bhd dan kilang besi PERWAJA di Kemaman, Terengganu.", "r": {"result": "HICOM bertugas mengelola industri berat seperti Kedah Cement Sdn Bhd dan pabrik besi PERWAJA di Kemaman, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap usaha KKM mempromosikan langkah pencegahan dalam penjagaan kesihatan memberi peringatan kepada masyarakat mengenai bahaya asap rokok sekali gus menggalakkan mereka mengambil berat kepentingan gaya hidup sihat,\" kata Presiden Persatuan Perubatan Malaysia (MMA), Dr Mohamed Namazie Ibrahim kepada Bernama baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cUpaya Kementerian Kesehatan untuk mempromosikan langkah-langkah pencegahan dalam perawatan kesehatan diharapkan dapat memperingatkan masyarakat tentang bahaya asap rokok dan dengan demikian mendorong mereka untuk menganggap serius pentingnya gaya hidup sehat,\u201d kata Presiden Asosiasi Medis Malaysia. (MMA), Dr Mohamed Namazie Ibrahim kepada Bernama baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddam Hussein didapati bersalah dan telah dihukum gantung pada 30 Disember 2006 atas jenayah terhadap kemanusiaan yang melibatkan pembabitan beliau dalam pembunuhan di Dujail.", "r": {"result": "Saddam Hussein dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman mati pada 30 Desember 2006 atas kejahatan terhadap kemanusiaan yang melibatkan keterlibatannya dalam pembantaian Dujail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ringan yang lebih kecil seperti \"mani\" (kacang tanah) sering dijual rebus dalam kulit, dimasinkan, dirempah atau diperisa dengan bawang putih oleh penjual jalanan di Filipina.", "r": {"result": "Camilan yang lebih kecil seperti \"mani\" (kacang tanah) sering dijual dengan direbus di kulitnya, diasinkan, dibumbui atau dibumbui dengan bawang putih oleh pedagang kaki lima di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kielburger berasa terkejut dan membawa rencana tersebut ke sekolah untuk menunjukkan kepada rakan sekelasnya.", "r": {"result": "Kielburger terkejut dan membawa artikel itu ke sekolah untuk diperlihatkan kepada teman-teman sekelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, SEB adalah penyumbang terbesar tenaga hidro di Sarawak iaitu 75 peratus dari jumlah keseluruhan tenaga dihasilkan di negeri itu.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, SEB merupakan penyumbang PLTA terbesar di Sarawak yaitu 75 persen dari total jumlah energi yang diproduksi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He didn't die as somebody's brother.", "r": {"result": "Dia tidak mati sebagai saudara seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Ditubuhkan pada 1951, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) adalah antara tabung simpanan persaraan tertua dan terbesar di dunia dengan aset pelaburan RM636.53 bilion.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Didirikan pada tahun 1951, Employees Provident Fund (EPF) adalah salah satu dana tabungan pensiun tertua dan terbesar di dunia dengan aset investasi sebesar RM636,53 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faber and Faber.", "r": {"result": "Faber dan Faber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul sikap Kepolisian, Hans pun mengapresiasi langkah cepat pihak Polda Metro Jaya\".", "r": {"result": "Menyikapi sikap Polri, Hans pun mengapresiasi langkah cepat Polda Metro Jaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tanggung jawab untuk melindungi ibu dan anak tidak bisa hanya diserahkan kepada keluarga saja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tanggung jawab melindungi ibu dan anak tidak bisa diserahkan hanya kepada keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berbangsa yang progresif sentiasa tahu ufuk halatuju masing-masing.", "r": {"result": "Orang progresif selalu tahu cakrawala mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bela diri campuran Seni bela diri campuran ( disingkatkan kepada MMA) ialah suatu sukan tempur yang melibatkan pergerakan dari seluruh bahagian badan untuk tujuan mencengkam dan menyerang baik dalam keadaan berdiri dan di lantai menerapkan pelbagai teknik sukan tempur dan seni mempertahankan diri.", "r": {"result": "Seni bela diri campuran Seni bela diri campuran (disingkat MMA) adalah olahraga pertarungan yang melibatkan gerakan dari seluruh bagian tubuh untuk tujuan bergulat dan menyerang baik sambil berdiri maupun di lantai menerapkan berbagai olahraga bela diri dan teknik bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah orang orang yang pertama membentuk dan memberi nama Barisan Suporter Persijap Sejati.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang pertama kali membentuk dan memberi nama Barisan Suporter Persijap Sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubuntu merupakan sebahagian daripada projek Ubuntu dan menggunakan sistem yang hampir sama.", "r": {"result": "Kubuntu adalah bagian dari proyek Ubuntu dan menggunakan sistem yang sangat mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus di ingat, makanan yang mempunyai kadar gula yang tinggi dan ia adalah musuh utama bagi penghidap diabetes,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarus diingat makanan dengan kadar gula tinggi merupakan musuh utama bagi penderita diabetes,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjejak Masa GTimeLog", "r": {"result": "Pelacak Waktu GTimeLog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Tinju Dunia: Pacquiao Disarankan Hindari Crawford atau Lomachenko Meskipun Khan adalah mantan juara dunia serta peraih perak di Olimpiade Athena 2004, namun dia tidak diunggulkan dalam pertarungan nanti.", "r": {"result": "Baca: Tinju Dunia: Pacquiao Disarankan Hindari Crawford atau Lomachenko Meski Khan adalah mantan juara dunia dan peraih medali perak Olimpiade Athena 2004, ia tidak diunggulkan dalam pertarungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perangkaan PDRM turut merekodkan 2,244 kes penderaan fizikal di mana kebanyakan pelaku kes berkenaan adalah lelaki.", "r": {"result": "Ia mengatakan, statistik PDRM juga mencatat 2.244 kasus kekerasan fisik yang sebagian besar pelakunya adalah laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bertugas sebagai ketua pegawai eksekutif bagi label rakaman dan syarikat promosi acara sendirinya, Fat Boys Records, di mana beliau menerbit album bagi pemuzik-pemuzik Malaysia termasuk kumpulan Disagree dan Singletrackmind, serta juga menganjur satu siri konsert yang berjaya bergelar 'Rock the World' yang mengetengahkan bakat muzik Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai chief executive officer dari label rekamannya sendiri dan perusahaan promosi acara, Fat Boys Records, di mana dia merilis album untuk musisi Malaysia termasuk Disagree dan Singletrackmind, serta mengorganisir rangkaian konser yang sukses berjudul 'Rock the World'. menyoroti bakat musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan dari Roger Ebert, \"Los Angeles Times\", dan \"Rolling Stone\" juga bersifat pujian.", "r": {"result": "Review dari Roger Ebert, \"Los Angeles Times\", dan \"Rolling Stone\" juga memberikan pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan geometri pada garis tengen sebagai had garis secant berkhidmat sebagai dorongan untuk kaedah--kaedah analitikal yang digunakan untuk mencari garis tangen secara eksplisit.", "r": {"result": "Gagasan geometris garis lurus sebagai batas garis potong berfungsi sebagai pendorong untuk metode - metode analitis yang digunakan untuk menemukan garis singgung secara eksplisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So today will be a fast day, no time to take in the sights of Croatia's backlands.", "r": {"result": "Jadi hari ini akan menjadi hari yang cepat, tidak ada waktu untuk menikmati pemandangan pedalaman Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampaian cair ini ditapis melalui tapisan bergerak nipis untuk membentuk jaringan bergentian.", "r": {"result": "Suspensi cair ini disaring melalui filter bergerak tipis untuk membentuk jaring berserat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra sulung Sultan Ismail Petra itu sebelumnya dikenal sebagai Pangeran Kelantan dengan nama lengkap Tengku Muhammad Faris Petra bin Sultan Ismail Petra.", "r": {"result": "Putra sulung Sultan Ismail Petra ini sebelumnya dikenal sebagai Pangeran Kelantan dengan nama lengkap Tengku Muhammad Faris Petra bin Sultan Ismail Petra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krona Sweden Krona Sweden merupakan mata wang rasmi negara Sweden.", "r": {"result": "Krona Swedia Krona Swedia adalah mata uang resmi Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikalau penurunan takhta berlangsung seperti yang dijangkakan, gelaran Maharaja Akihito akan jadi \"Daijo Tenno\", atau \"Joko\" secara ringkas.", "r": {"result": "Jika turun tahta berjalan seperti yang diharapkan, gelar Kaisar Akihito akan menjadi \"Daijo Tenno\", atau disingkat \"Joko\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam takrif Lam takrif () atau alif lam makrifah adalah dua huruf al- () yang ditambah pada pangkal kata nama bahasa Arab yang menentukan maksud perkataan itu dan lain lagi.", "r": {"result": "Lam takrif Lam takrif () atau alif lam makrifah adalah dua huruf al- () yang ditambahkan pada dasar kata benda bahasa Arab yang menentukan arti kata itu dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook pun melakukan hal yang sama dengan asisten digitalnya bernama \"M\" yang terdapat pada aplikasi pesan instan Messenger.", "r": {"result": "Facebook juga melakukan hal yang sama dengan asisten digitalnya bernama \"M\" yang terdapat di aplikasi pesan instan Messenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli PAS diajar pemimpin boleh datang dan pergi, tapi bahtera Islam yang diperjuangkan terus berlayar walaupun dilanda ombak besar.", "r": {"result": "Anggota PAS diajari pemimpin bisa datang dan pergi, tapi bahtera Islam yang diperjuangkan terus berlayar meski dihantam ombak besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos projek ini ialah sebanyak RM 1 Billion tetapi telah terbengkalai sejak bulan Julai 2013.", "r": {"result": "Biaya proyek ini sebanyak RM 1 Miliar namun telah terbengkalai sejak Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak hari-hari terawalnya, kedua-dua bandar tersebut membentuk sebuah unit sosial dan ekonomi.", "r": {"result": "Sejak hari-hari awal, kedua kota membentuk unit sosial dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya kepada kami, keamanan dijamin oleh kepolisian.", "r": {"result": "Percayalah pada kami, keamanan dijamin oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Jun 2018, semua parti BN yang berpangkalan di Sarawak termasuk Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB), Parti Rakyat Sarawak (PRS), Parti Demokratik Progresif (PDP) dan Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP) secara rasmi meninggalkan Barisan Nasional untuk membentuk gabungan baru Gabungan Parti Sarawak akibat kekalahan Barisan Nasional dalam pilihan raya umum pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Pada 12 Juni 2018, semua partai BN yang berbasis di Sarawak termasuk Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB), Parti Rakyat Sarawak (PRS), Partai Demokratik Progresif (PDP) dan Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP) secara resmi meninggalkan Barisan Nasional untuk membentuk koalisi. Gabungan Parti Sarawak baru karena kekalahan Barisan Nasional dalam pemilihan umum pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya, 8 Januari 1610 (digunakan sebagai tarikh penemuan untuk Europa oleh IAU), Io dan Europa dilihat untuk kali pertama sebagai jasad-jasad yang berasingan semasa pemerhatian Galileo tentang sistem Musytari.", "r": {"result": "Keesokan harinya, 8 Januari 1610 (digunakan sebagai tanggal penemuan Europa oleh IAU), Io dan Europa terlihat untuk pertama kalinya sebagai benda terpisah selama pengamatan sistem Yupiter oleh Galileo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parasitnya khusus menjangkiti usus buntu dan hati.", "r": {"result": "Parasit khusus menginfeksi usus buntu dan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi dapat dengan mudah menjadi terlalu bersemangat dengan semua kebisingan dan lampu di kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Bayi dapat dengan mudah menjadi terlalu bersemangat dengan semua kebisingan dan cahaya dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Bukit Chagar: Tun M tegaskan kerajaan akan tuntut atau beli balik", "r": {"result": "Masalah tanah Bukit Chagar: Tun M menegaskan bahwa pemerintah akan menuntut atau membelinya kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAJA IBRAHIM Menurut Raja Ibrahim, pihaknya sudah membawa perkara ini kepada pengetahuan KPKT serta Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA), namun masalah terba dapat diselesaikan sehingga kini.", "r": {"result": "RAJA IBRAHIM Menurut Raja Ibrahim, pihaknya sudah menyampaikan persoalan ini ke KPKT dan Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA), namun hingga kini persoalan tersebut belum juga terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 39minit, 5 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 39 menit, 5 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, memandangkan suhu politik semasa masih hangat terhadap pelbagai isu, terutamanya isu Dr Zakir, perwakilan MIC pada kali ini perlu berhati-hati, bijak dan berhemah dalam hujah dan perbahasan mereka agar tidak timbul masalah baru di kalangan rakyat berbilang kaum.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, mengingat suhu politik saat ini masih panas pada berbagai isu, khususnya isu Dr Zakir, maka perwakilan MIC kali ini perlu berhati-hati, arif dan bijaksana dalam berargumen dan berdebat agar tidak timbul masalah baru di antara masyarakat dari berbagai ras. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabut Izin dan Audit Lion Air Atas berulangnya permasalahan Lion Air, anggota Komisi V DPR RI Ridwan Bae mendesak pemerintah mencabut izin penerbangan maskapai itu.", "r": {"result": "Cabut Lisensi dan Audit Lion Air Karena Lion Air berulang kali bermasalah, Ridwan Bae, anggota Komisi V DPR RI, mendesak pemerintah mencabut izin terbang maskapai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairly OddBaby Fairly OddBaby adalah filem yang dibuat pada tahun 2008 dan permulaan musim 6 siri The Fairly OddParents yang pertama disiarkan di TV pada 18 Februari 2008 selepas siri Jimmy Neutron dan The Fairly Oddparents Jimmy/Timmy Power Hour 3 tamat.", "r": {"result": "Fairly OddBaby Fairly OddBaby adalah film yang dibuat pada tahun 2008 dan merupakan awal season 6 dari serial The Fairly OddParents yang tayang pertama kali di TV pada tanggal 18 Februari 2008 setelah serial Jimmy Neutron dan The Fairly Oddparents Jimmy/Timmy Power Hour 3 berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perkara yang patut kita banggakan,\" katanya ketika pertanyaan lisan, di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Itu sesuatu yang patut kita banggakan,\" ujarnya dalam tanya jawab lisan, di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan gas.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, tidak timbul isu pelajar miskin tidak dapat masuk ke MRSM kerana pembayaran yuran pengajian boleh ditangguhkan jika mereka tidak mampu, selain diberi bantuan lain jika mereka menepati syarat tertentu.", "r": {"result": "Ia menegaskan, tidak ada masalah siswa miskin tidak bisa masuk MRSM karena pembayaran SPP bisa ditunda jika tidak mampu, selain diberikan bantuan lain jika memenuhi syarat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyampaikan permohonan maaf dan rasa jeranya selama di tahanan.", "r": {"result": "Dia juga menyampaikan permintaan maaf dan penyesalannya selama penahanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fang Fang () merupakan seorang rakan seperjuangan dan bekas musuh kepada BoBoiBoy.", "r": {"result": "Fang Fang () adalah kawan dan mantan musuh BoBoiBoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beuvron-en-Auge Beuvron-en-Auge ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Beuvron-en-Auge Beuvron-en-Auge adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika Sami Hyypia merupakan kapten Liverpool sehinggalah Rafael Benitez melantik Steven Gerrard sebagai kapten menggantikan Hyypia.", "r": {"result": "Sami Hyypia sempat menjadi kapten Liverpool hingga Rafael Benitez menunjuk Steven Gerrard sebagai kapten menggantikan Hyypia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yutaka Yoshida Yutaka Yoshida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yutaka Yoshida Yutaka Yoshida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muller merupakan orang pertama yang menulis biografi Sri Ramakrishna di Barat.", "r": {"result": "Muller adalah orang pertama yang menulis biografi Sri Ramakrishna di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menghurai setem masa", "r": {"result": "Gagal mengurai stempel waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kecenderungan mereka untuk berpikir bahwa bekerja semata untuk mencari uang, dan mereka hanya akan bekerja sesuai dengan kemampuan mereka saat ini, bukan untuk mencapai sesuatu yang lebih baik di masa depan.", "r": {"result": "Ada kecenderungan bagi mereka untuk berpikir bahwa bekerja hanya untuk mendapatkan uang, dan mereka hanya akan bekerja sesuai dengan kemampuan mereka saat ini, bukan untuk mencapai sesuatu yang lebih baik di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafa juga mahukan tanggungjawab sebagai kapten akan memperbaiki rekod disiplin Steven.", "r": {"result": "Rafa juga menginginkan tanggung jawab sebagai kapten untuk meningkatkan catatan disiplin Steven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak tahu bahawa di akar umbi itu kekuatannya tetap utuh.", "r": {"result": "Mereka tidak tahu bahwa pada akarnya kekuatan itu tetap utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Terengganu dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675366789.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675366789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari jalan neraka jahanam, yang mereka akan kekal di dalamnya selama-lamanya; dan balasan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Terlepas dari jalan neraka, di mana mereka akan tinggal selamanya; dan jawaban seperti itu mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainura memperkenalkan Idayu pada keluarga mereka.", "r": {"result": "Zainura memperkenalkan Idayu kepada keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar hadir ke Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri 2019 anjuran Malaysian Indian Muslim Chamber Of Commerce and Industry di Dewan Sivik Petaling Jaya malam tadi.", "r": {"result": "Anwar menghadiri Open House Aidilfitri 2019 yang diselenggarakan oleh Kamar Dagang dan Industri Muslim India Malaysia di Petaling Jaya Civic Hall tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lady Gaga terkenal dengan pakaian pelik dan seksinya menjadi pengaruhnya besar terhadap peminatnya dan juga selebriti-selebriti lain.", "r": {"result": "Lady Gaga terkenal dengan pakaiannya yang aneh dan seksi dan berpengaruh besar pada penggemarnya dan selebriti lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Deklarasi PAT 2010 yang mengandungi 100 Tuntutan Penambahbaikan Pendidikan Melayu.", "r": {"result": "Demikian Deklarasi PAT 2010 yang berisi 100 Tuntutan Peningkatan Pendidikan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat ke pasaran China, bayangkan berapa banyak lampin pakai buang mereka perlukan, sama ada untuk bayi atau warga emas.", "r": {"result": "Lihatlah pasar Cina, bayangkan berapa banyak popok sekali pakai yang mereka butuhkan, baik untuk bayi maupun orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhenald Kasali: Disrupsi Teknologi Itu Pasti", "r": {"result": "Rhenald Kasali: Disrupsi Teknologi Itu Pasti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jalan Kilang Papan, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jalan Kilang Papan, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti apa pun yang gue lakukan, gue post di social media pasti akan dibully.", "r": {"result": "Apa pun yang saya lakukan, saya memposting di media sosial, saya pasti akan diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran juga turut menyatakan peranan para isteri Nabi di dalam masyarakat.", "r": {"result": "Al-Qur'an juga menyebutkan peran istri-istri Nabi dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABPBH 2010 dilancarkan pada 23 November 2010, apabila diumumkan bahawa kira-kira 600 orang seniman telah disenaraikan sebagai calon awal untuk 16 kategori dalam borang undian untuk diisi oleh pembaca \"Berita Harian\" sebelum 30 Disember.", "r": {"result": "ABPBH 2010 diluncurkan pada 23 November 2010, ketika diumumkan bahwa sekitar 600 seniman telah terdaftar sebagai kandidat awal untuk 16 kategori dalam formulir pemungutan suara yang akan diisi oleh pembaca \"Berita Harian\" sebelum 30 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Arthur 3: The War of the Two Worlds Arthur 3: The War of the Two Worlds (bahasa Melayu harafiah Arthur 3: Perang Dua Dunia) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Film Arthur 3: The War of the Two Worlds Arthur 3: The War of the Two Worlds (harfiah bahasa Melayu Arthur 3: Perang Dua Dunia) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meola Meola merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Meola Meola adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini ditubuhkan pada tahun 2009 dan dikeluarkan Sijil Pengendali Udara oleh Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Nepal.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 2009 dan mengeluarkan Sertifikat Operator Udara oleh Otoritas Penerbangan Sipil Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Pitch Platforms Sdn Bhd (PitchIn), Sam Shafie, berkata tahun ini pihaknya menyasarkan menjana RM16 juta daripada ECF berbanding RM13.6 juta pada 2018.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Pitch Platforms Sdn Bhd (PitchIn), Sam Shafie, mengatakan tahun ini pihaknya bertujuan untuk menghasilkan RM16 juta dari ECF dibandingkan dengan RM13,6 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan ditulis oleh Shi Naian, dengan sesetengah orang mempercayai ia ditulis oleh Luo Guanzhong, novel ini memerihalkan dugaan dan kesengsaraan 108 orang penjahat pada zaman pertengahan Dinasti Song.", "r": {"result": "Dikatakan telah ditulis oleh Shi Naian, dengan beberapa percaya itu ditulis oleh Luo Guanzhong, novel tersebut menggambarkan cobaan dan kesengsaraan dari 108 penjahat di abad pertengahan Dinasti Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat e-hailing berbeza, orang ramai diminta rujuk EHO: JPJ", "r": {"result": "Informasi e-hailing berbeda, masyarakat diminta berkonsultasi dengan EHO: JPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di daerah Kluang, bekalan air berjadual juga dirancang susulan penyusutan paras Empangan Macap dan Sungai Benut yang menjejaskan operasi LRA Simpang Renggam.", "r": {"result": "\u201cDi Kabupaten Kluang juga direncanakan penyediaan air terjadwal menyusul penurunan level Bendungan Macap dan Sungai Benut yang berdampak pada pengoperasian LRA Simpang Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Pilpres, Pileg, Pilkada, pemilihan Gubernur, Bupati Wali Kota semuanya itu adalah kontestasi dimana sesama anak bangsa saling berkompetisi untuk memberikan yang terbaik bagi bangsa ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi Pilpres, Legislatif, Pilkada, Pilkada Gubernur, Bupati Walikota semua adalah kontes dimana anak bangsa saling berlomba memberikan yang terbaik untuk bangsa ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Jeff telah memungkiri janjinya untuk bertemu dengan Julia di sebuah pusat membeli belah.", "r": {"result": "Suatu hari, Jeff mengingkari janjinya untuk menemui Julia di sebuah pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Dayak memiliki pesta syukur atas kelimpahan panen yang disebut \"Naik Dango\" dan masyarakat Tionghoa memiliki kegiatan pesta tahun baru Imlek dan perayaan sembahyang kubur (\"Cheng Beng\" atau \"Kuo Ciet\") yang memiliki nilai atraktif turis.", "r": {"result": "Suku Dayak memiliki festival syukuran atas limpahan hasil panen yang disebut \u201cNaik Dango\u201d dan masyarakat Tionghoa memiliki festival tahun baru Imlek dan festival doa kubur (\u201cCheng Beng\u201d atau \u201cKuo Ciet\u201d) yang memiliki nilai daya tarik wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I love that offensive coordinator Brian Ferentz is challenging corners with Smith's size and leaping ability.", "r": {"result": "Saya suka bahwa koordinator ofensif Brian Ferentz menantang tikungan dengan ukuran Smith dan kemampuan melompat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana hak bermakna benar, sekali gus menyebabkan kebebasan menyebarkan kesesatan bukan hak.", "r": {"result": "\u201cIni karena benar berarti benar, sehingga menyebabkan kebebasan menyebarkan kesesatan bukan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar hubungi TPM Kemboja untuk pembebasan 47 rakyat Malaysia", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri menghubungi TPM Kamboja untuk pembebasan 47 warga Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari penyampaian dasar dan polisi kerajaan kepada rakyat bermula daripada KKMM, Eddin Syazlee berkata, warganya harus melengkapkan diri dengan ilmu pengetahuan dan kemahiran teknologi terkini demi pembangunan masa depan negara baharu khasnya untuk memenangi hati rakyat dengan kualiti perkhidmatan yang baik.", "r": {"result": "Menyadari penyampaian kebijakan dan kebijakan pemerintah kepada masyarakat mulai dari KKMM, Eddin Syazlee mengatakan bahwa warga harus membekali diri dengan pengetahuan dan keterampilan teknologi terkini untuk pembangunan negara baru di masa depan terutama untuk memenangkan hati masyarakat dengan kualitas layanan yang baik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pengarah eksekutif PRTC dan telah menulis 15 lakonan pentas untuk mereka.", "r": {"result": "Dia adalah direktur eksekutif PRTC dan telah menulis 15 drama panggung untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 5 Fakta Syachrul Anto, Penyelam yang Gugur dalam Tugasnya Mencari Korban Lion Air JT 610 Ia dinyatakan meninggal dunia oleh dokter di RSUD Koja.", "r": {"result": "Baca juga: 5 Fakta Syachrul Anto, Penyelam yang Gagal dalam Tugasnya Mencari Korban Lion Air JT 610 Dia dinyatakan meninggal oleh dokter di RS Koja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarpun kita diherdik-herdik dan ditikam-tikam,... tak sedikit pun kan goyah Barisan ini,... kerana kita yakin bahawa, rakyat kini semakin bijak menilai yang mana satu kaca dan yang mana satu intan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekalipun kami dimarahi dan ditusuk,... Barisan ini tidak akan goyah sedikit pun,... karena kami yakin, masyarakat kini lebih bijak dalam menilai mana yang kaca mana yang intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi Ekstrem Tujuh Benua Ekspedisi Ekstrem Tujuh Benua dengan basikal mulai 23 Mei 2007 oleh Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin melibatkan 22 negara .", "r": {"result": "Ekspedisi Ekstrim Tujuh Benua Ekspedisi Ekstrim Tujuh Benua dengan sepeda mulai 23 Mei 2007 oleh Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin yang melibatkan 22 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MPOC, pada tahun lalu, penggunaan minyak dan lelemak di Jepun meningkat sebanyak 2.0 peratus kepada 2.85 juta tan berbanding 2016 manakala import minyak dan lelemak meningkat secara stabil sebanyak 5.2 peratus pada 2016 kepada 1.02 juta tan.", "r": {"result": "Menurut MPOC, tahun lalu, konsumsi minyak dan lemak di Jepang meningkat sebesar 2,0 persen menjadi 2,85 juta ton dibandingkan tahun 2016 sementara impor minyak dan lemak terus meningkat sebesar 5,2 persen pada tahun 2016 menjadi 1,02 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada 1990, syarikat itu mengumumkan rugi RM4.69 juta dan mendakwa terpaksa menjual saham untuk membayar hutang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada 1990, perseroan mengumumkan kerugian sebesar RM4,69 juta dan mengaku terpaksa menjual saham untuk melunasi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa dia memutuskan untuk mengakhiri riwayatnya?", "r": {"result": "Mengapa dia memutuskan untuk mengakhiri ceritanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum Ekonomi Dunia (WEF) menggariskan pentingnya penguasaan elemen 4C iaitu Critical Thinking & Problem Solving, Communication, Collaboration dan Creativity pada semua peringkat pengajian, termasuk di menara gading.", "r": {"result": "World Economic Forum (WEF) menggarisbawahi pentingnya penguasaan elemen 4C yaitu Critical Thinking & Problem Solving, Communication, Collaboration, dan Creativity di semua level studi, termasuk di menara gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Isa menjadi Pengerusi Felda dari 2011 hingga Januari 2017, Pengerusi Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) mulai 1 Jan 2011 hingga 19 Jun lalu serta Pengerusi FIC sejak ditubuhkan pada 2 Julai 2013 hingga 2017.", "r": {"result": "Mohd Isa adalah Ketua Felda dari 2011 hingga Januari 2017, Ketua Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) dari 1 Januari 2011 hingga 19 Juni dan Ketua FIC sejak didirikan pada 2 Juli 2013 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan itu memang tidak dikenakan pasal hukum.", "r": {"result": "Wanita itu tidak dituntut hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Muhammad Iqbal, arkitek Pakistan Moden contohnya, dirujuk sebagai Allamah Iqbal.", "r": {"result": "Sir Muhammad Iqbal, arsitek Modern Pakistan misalnya, disebut sebagai Allamah Iqbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harya dikebumikan di Makam Seniman Imogiri, Bantul pada hari Isnin tanggal 7 November 2016.", "r": {"result": "Harya dimakamkan di Taman Makam Seniman Imogiri, Bantul pada Senin 7 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Flora Damansara yang dibuka 13 tahun lalu mempunyai kira-kira 10,000 penduduk dengan lebih 1,000 daripadanya warga Afrika.", "r": {"result": "Diketahui bahwa Flora Damansara, yang dibuka 13 tahun lalu, memiliki sekitar 10.000 penduduk, dengan lebih dari 1.000 orang Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata KWSP selama ini telah membuat banyak keputusan pelaburan untuk kebaikan ahli-ahlinya.", "r": {"result": "Dia mengatakan EPF telah membuat banyak keputusan investasi untuk kepentingan anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini yang tinggal hanyalah kesan runtuhan yang menjadi peninggalan sejarah.", "r": {"result": "Kini yang tersisa hanyalah sisa-sisa reruntuhan yang merupakan peninggalan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan mudah alih itu pada asalnya berharga RM60 sebulan kini berharga hanya RM50 sebulan bagi tempoh 12 bulan,\" katanya pada majlis menandatangani kerjasama di antara Malaysia Airlines dengan Brand Expedia, Grab dan Maxis di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPaket seluler yang awalnya berharga RM60 per bulan sekarang hanya berharga RM50 per bulan untuk jangka waktu 12 bulan,\u201d katanya pada upacara penandatanganan antara Malaysia Airlines dan Brand Expedia, Grab dan Maxis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi-aksi sebelumnya, GMM mempertanyakan pasal-pasal dalam UU Narkotika Nomor 35 Tahun 2009.", "r": {"result": "Dalam aksi sebelumnya, GMM mempersoalkan pasal-pasal dalam UU Narkotika Nomor 35 Tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "and \"PISS\"!", "r": {"result": "dan \"Kencing\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga datang dengan harga tinggi.", "r": {"result": "Itu juga datang dengan harga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, dia mengalami kerosakan deria dan mengurangkan kekuatan motor, tidak dapat berjalan, atau meningkatkan lengan kanannya beberapa sentimeter.", "r": {"result": "Akibatnya, ia mengalami kerusakan sensorik dan penurunan kekuatan motorik, tidak dapat berjalan, atau mengangkat lengan kanannya beberapa sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada dia akan menggugurkan tuntutan ke atas Infantino sekiranya jam mewah miliknya yang berada di pejabat FIFA dipulangkan, Blatter berkata: \"Jam itu tidak berapa penting.", "r": {"result": "Ditanya apakah dia akan membatalkan klaim terhadap Infantino jika jam tangan mewahnya, yang ada di kantor FIFA, dikembalikan, Blatter mengatakan: \u201cJam tangan itu tidak begitu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini menyerbu 12 lagi lokasi penting, termasuk beberapa pejabat agensi kerajaan di Pulau Pinang dan Kuala Lumpur, berhubung isu pembinaan terowong dasar laut di negeri ini.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) hari ini menggerebek 12 lokasi penting lainnya, termasuk beberapa kantor lembaga pemerintah di Penang dan Kuala Lumpur, sehubungan dengan masalah pembangunan terowongan bawah laut di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMUA pihak harus memberikan ruang kepada Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad, untuk menyelesaikan beberapa cadangan Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) sebelum mendedahkan laporan itu kepada umum.", "r": {"result": "SEMUA pihak harus memberikan ruang kepada Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad untuk menyelesaikan beberapa rekomendasi Dewan Penasihat Pemerintah (CEP) sebelum mengungkapkan laporan tersebut ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah siri keempat \"Bujang Lapok\" tetapi kali terakhir memaparkan P. Ramlee, S. Shamsuddin dan Aziz Sattar sebagai Trio Utama dalam filem.", "r": {"result": "Film ini merupakan seri keempat dari \u201cBujang Lapok\u201d namun terakhir kali menampilkan P. Ramlee, S. Syamsuddin dan Aziz Sattar sebagai Trio Utama dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata siasatan akan dilakukan pasukan petugas khas diketuai Timbalan Ketua Setiausaha (Pembangunan) kementeriannya, Datuk Salim Parlan yang sebelum ini ditubuhkan bagi menyiasat sembilan syarikat pembekal padi negara.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan penyelidikan akan dilakukan oleh satuan tugas khusus yang dipimpin oleh Wakil Sekretaris Jenderal (Pembangunan) kementeriannya, Datuk Salim Parlan yang sebelumnya dibentuk untuk menyelidiki sembilan perusahaan pemasok beras nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Urus Niaga M&A Securities Sdn Bhd, R Sundararajah, berkata Indeks FBM KLCI dijangka didagangkan tinggi susulan belian semasa harga rendah di kebanyakan kaunter saham berharga rendah.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Operating Officer M&A Securities Sdn Bhd, R Sundararajah, mengatakan Indeks FBM KLCI diperkirakan akan diperdagangkan tinggi menyusul pembelian harga rendah saat ini di sebagian besar counter saham dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MHE 2019 membuka peluang keemasan ini yang sekali gus menjadi permulaan penerokaan pasaran halal yang lebih luas ke Jepun selepas ini.", "r": {"result": "\u201cMHE 2019 membuka peluang emas ini sekaligus menjadi awal penjajakan pasar halal yang lebih luas ke Jepang setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diakui Bella di mana kehadiran Arif membawa seri baru dalam hidupnya.", "r": {"result": "Hal tersebut diakui Bella dimana kehadiran Arif membawa petaka baru dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, apa yang perlu dilakukan ketika ini adalah memberi tumpuan kepada barisan pemain sedia ada dan mencari jalan bagaimana untuk meningkatkan prestasi pemain di samping menggilap bakat berpotensi ke tahap lebih baik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang perlu dilakukan saat ini adalah fokus pada pemain yang ada dan mencari cara untuk meningkatkan performa para pemain sekaligus memoles potensi bakat ke level yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut memerintah Hrodna (1370-1382), Lutsk (1387~1389) serta dipertanggungjawabkan ke atas puak pengikut Hus.", "r": {"result": "Dia juga memerintah Hrodna (1370-1382), Lutsk (1387~1389) dan bertanggung jawab atas para pengikut Hus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertiary Dodecyl Mercaptan (TDM) [Tert-Dodecyl Mercaptan] Market In-Depth Research Powder Bed Fusion Market by Leading key players Chevronphillips, Arkema, ISU & Sanshin Chemical - Daily Market Headli", "r": {"result": "Tertiary Dodecyl Mercaptan (TDM) [Tert-Dodecyl Mercaptan] Market In-Depth Research Powder Bed Fusion Pasar oleh Pemain Kunci Terkemuka Chevronphillips, Arkema, ISU & Sanshin Chemical - Headli Pasar Harian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, ia kelihatan agak sukar untuk pergi dengan perbualan. Ho! \"Bagaimana anda merasa pagi ini?\"", "r": {"result": "\"Setelah itu, sepertinya agak sulit untuk melanjutkan pembicaraan. Ho! Bagaimana perasaanmu pagi ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIVERSIDE 20 April - Sepasang suami isteri dijatuhi hukuman penjara selepas mengaku bersalah mengurung dan melakukan penderaan terhadap 12 daripada 13 anak mereka.", "r": {"result": "RIVERSIDE 20 April - Sepasang suami istri dijatuhi hukuman penjara setelah mengaku bersalah mengurung dan menganiaya 12 dari 13 anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTahu-13", "r": {"result": "Tahu-13", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, setelah sebuah zaman konservatif, sentimen liberal tidak dapat lagi diabaikan, dan negara itu menjadi sebuah demokrasi parlimen dengan sebuah raja berpelembagaan pada 1848.", "r": {"result": "Namun, setelah masa konservatif, sentimen liberal tidak dapat lagi diabaikan, dan negara menjadi demokrasi parlementer dengan monarki konstitusional pada tahun 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandar gendang mendiami paya yang dipenuhi pokok sagu (rumbia) di Halmahera, terutamanya pada daerah paya berlumpur yang berdekatan dengan hutan.", "r": {"result": "Gendang Mandar mendiami rawa-rawa yang dipenuhi pohon sagu (rubia) di Halmahera, terutama di daerah rawa berlumpur yang dekat dengan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi penginnya lebih baik lagi, lebih keren lagi, baik dan benar.", "r": {"result": "Tapi saya ingin lebih baik, lebih keren, bagus dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Melayu juga, terdapat banyak peribahasa berkenaan durian, antaranya: \"Durian runtuh\", \"Masak durian, masak manggis\" dan \"Seperti mentimun dengan durian\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu pun banyak peribahasa tentang durian, di antaranya: \"Durian runuh\", \"Masak durian, masak manggis\" dan \"Seperti mentimun dengan durian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini telah dibina semula selepas perang, tetapi kini diatasi oleh Shinjuku dan lain-lain bandar dalam peranannya sebagai daerah keseronokan.", "r": {"result": "Area tersebut dibangun kembali setelah perang, tetapi sekarang diambil alih oleh Shinjuku dan kota-kota lain dalam perannya sebagai kawasan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Arab memiliki dua cabang utama: Teluk Aden di barat daya, menghubungkan Laut Merah dengan selat Bab-el-Mandeb; serta Teluk Cambay dan Teluk Kutch di pesisir India.", "r": {"result": "Laut Arab memiliki dua cabang utama: Teluk Aden di barat daya, menghubungkan Laut Merah dengan selat Bab-el-Mandeb; serta Teluk Cambay dan Teluk Kutch di pantai India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram/dekolonial_id KUALA LUMPUR, 11 Mei - Laman sosial baru-baru ini heboh seketika selepas dikejutkan dengan video tarian dan nyanyian kumpulan K-Pop terkemuka 'BlackPink' mengajak umat Islam mengerjakan solat terawih.", "r": {"result": "- Foto milik Instagram/dekolonial_id KUALA LUMPUR, 11 Mei - Situs media sosial baru-baru ini heboh setelah dikejutkan dengan video tarian dan nyanyian grup K-Pop terkemuka 'BlackPink' yang mengajak umat Islam untuk shalat terawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 4, 2012, Facebook mengeluarkan filem arahan Inarritu bertajuk \"The Things That Connect Us\" untuk meraikan pencapaian laman sosial itu yang mencapai satu bilion pengguna.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Oktober 2012, Facebook merilis sebuah film yang disutradarai oleh Inarritu berjudul \"The Things That Connect Us\" untuk merayakan pencapaian situs sosial tersebut dalam mencapai satu miliar pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar dikehendaki lulus dalam kegiatan yang disertainya dan menyertai sepenuhnya aktiviti yang dijalankan sebagaimana keperluan kursus akademik yang lain sebelum pelajar layak menerima penganugerahan ijazah atau diploma.", "r": {"result": "Para siswa diharuskan untuk lulus dalam kegiatan yang mereka ikuti dan berpartisipasi penuh dalam kegiatan yang dilakukan seperti yang dipersyaratkan oleh program akademik lainnya sebelum siswa memenuhi syarat untuk menerima penghargaan gelar atau diploma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun, lewat tiga hari di lokasi pencarian, ia tidak menjejaskan misi pencarian pesawat MH370 yang dijadualkan bermula bulan ini.", "r": {"result": "Meski terlambat tiga hari di lokasi pencarian, tidak mempengaruhi misi pencarian pesawat MH370 yang dijadwalkan dimulai bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada 9 Oktober beliau muncul sebagai Pengulas Khas dalam \"LoL World Championship\".", "r": {"result": "Juga pada 9 Oktober dia tampil sebagai Komentator Khusus di \"Kejuaraan Dunia LoL\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kelesuan dalam pertubuhan pergerakan belia tidak boleh dibiarkan begitu sahaja kerana kementerian melihat pertubuhan terba relevan sebagai medium membangunkan belia \"Pindaan ini menyasarkan supaya transisi kepemimpinan belia daripada belia berumur 40 kepada 30 tahun akan berlaku dalam persekitaran yang lebih tersusun dan sistematik.", "r": {"result": "Dikatakannya, kelesuan organisasi gerakan pemuda tidak bisa dibiarkan begitu saja karena kementerian melihat organisasi sebagai media yang paling relevan untuk mengembangkan pemuda. lingkungan yang lebih teratur dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konkuistador Konkuistador (atau Conquistador dalam bahasa Sepanyol dan bahasa Portugis - [kon-kis-ta-dor] - bermaksud \"penakluk\") secara amnya merujuk kepada tentera, penjelajah dan pengembara mewakili Empayar Sepanyol mahupun Empayar Portugal.", "r": {"result": "Conquistador Conquistador (atau Conquistador dalam bahasa Spanyol dan Portugis - [kon-kis-ta-dor] - artinya \"penakluk\") umumnya mengacu pada tentara, penjelajah, dan pelancong yang mewakili Kekaisaran Spanyol atau Kekaisaran Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Linkenheim terletak pada kedudukan latitude N49* 08.4667', longtitude E08* 23.6833' pada ketinggian 99.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Linkenheim terletak di garis lintang N49* 08.4667', garis bujur E08* 23.6833' di ketinggian 99.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan kadar bit segera maksimum dalam bit sesaat untuk keseluruhan fail. Ia menyamai hasil tambah kadar bit bagi strim media digital individu.", "r": {"result": "Tentukan kecepatan bit langsung maksimum dalam bit per detik untuk seluruh file. Itu sama dengan jumlah bitrate dari masing-masing aliran media digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook's plan to merge messaging services could be barred in the EU", "r": {"result": "Rencana Facebook untuk menggabungkan layanan perpesanan dapat dilarang di UE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral J.F.C. Fuller menimbang menukar belanjawan bagi pembangunan kereta kebal serdahana Mark D bagi pengeluaran kereta kebal serdahana Mark C agar dapat melengkapkan batalion kereta kebal dengan kereta kebal lebih baik ini, tetapi memutuskan untuk tidak melakukannya.", "r": {"result": "Jenderal J.F.C. Fuller mempertimbangkan untuk mengalihkan anggaran pengembangan tank menengah Mark D untuk produksi tank menengah Mark C untuk melengkapi batalion tank dengan tank yang lebih baik ini, tetapi memutuskan untuk tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Tribun Solo pada Sidang Paripurna Ulama III 2019 kemarin, MPU Aceh sepakat bahwa PUBG mengandung unsur kekerasan, serta berpotensi mempengaruhi perilaku penggunanya menjadi negatif.", "r": {"result": "Dilansir dari Tribun Solo pada Sidang Paripurna Ulama III 2019 kemarin, MPU Aceh sepakat bahwa PUBG mengandung unsur kekerasan, dan berpotensi mempengaruhi perilaku pengguna secara negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah apabila ucapan beliau semasa pelancaran jentera Pemuda BN di Rembau Ahad lalu tular di media sosial, pembangkang mengambil kesempatan menyerang Menteri Besar itu habisan-habisan.", "r": {"result": "Tak heran, saat pidatonya saat peluncuran mesin Pemuda BN di Rembau, Minggu lalu, viral di media sosial, oposisi mengambil kesempatan untuk menyerang Menteri Besar sampai habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, album ini turut memuatkan 2 buah lagu baharu nyanyian Joey iaitu \"Aku Denganmu\" dan \"Cinta Terindah\" serta sebuah lagu baharu nyanyian Ezad bersama penyanyi Mimie Haris iaitu \"Di Sebalik Rahsia Cinta\", nyanyian asal kumpulan Metropolitan.", "r": {"result": "Selain itu, album ini juga memuat 2 lagu baru yang dinyanyikan oleh Joey yaitu \"Aku Denganmu\" dan \"Cinta Terindah\" serta lagu baru yang dinyanyikan oleh Ezad bersama penyanyi Mimie Haris yaitu \"Di Sebalik Rahsia Cinta\" yang aslinya dinyanyikan oleh Metropolitan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada tahun 1295, angkatan tentera Thai yang diketuai Raja Rama Khamheang telah menyerang kedudukan Raja Sang Tawal di Phattalung menyebabkan baginda memindahkan ibu negara ke Patani.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1295, tentara Thailand yang dipimpin oleh Raja Rama Khamheang menyerang posisi Raja Sang Tawal di Phattalung menyebabkan dia memindahkan ibu kota ke Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kilang percetakan mushaf al-Quran terbesar di dunia.", "r": {"result": "Merupakan pabrik percetakan manuskrip al-Quran terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cadangkan jom kita turun ke pasar bersama.", "r": {"result": "\"Saya sarankan kita pergi ke pasar bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka peranti audio untuk rakaman. Anda tidak mempunyai keizinan untuk membuka peranti.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka perangkat audio untuk merekam. Anda tidak memiliki izin untuk membuka kunci perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Industri 4.0, Pertanian Konsepnya Adalah Smart Farming", "r": {"result": "Revolusi Industri 4.0, Pertanian Konsepnya adalah Smart Farming", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (mencukupi. Dalam pada itu) jika kamu bersabar dan bertaqwa, dan mereka (musuh) datang menyerang kamu dengan serta-merta, nescaya Allah membantu kamu dengan lima ribu malaikat yang bertanda masing-masing.", "r": {"result": "Padahal (cukup. Sementara itu) jika kamu sabar dan bertakwa, dan mereka (musuh) datang menyerangmu dengan segera, Allah akan membantumu dengan lima ribu bidadari dengan tandanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat menyedihkan.", "r": {"result": "\"Sangat sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, setelah Madara memperoleh lengan baru dan mencatatkan bahawa ia harus mengumpulkan Rinnegan untuk mempersiapkan perang, setengah putih muncul Zetsu, yang menyatakan bahawa Sasuke dalam kesulitan.", "r": {"result": "Kemudian, setelah Madara mendapatkan lengan baru dan mencatat bahwa dia harus mengumpulkan Rinnegan untuk mempersiapkan perang, Zetsu setengah putih muncul, menyatakan bahwa Sasuke dalam masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan legasi Tok Guru, Sdr.", "r": {"result": "Berdasarkan warisan dari Tok Guru, Sdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuatkan modul memuatkan-imej: %s: %s", "r": {"result": "Gagal memuat modul load-image: %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan forum interaktif dan ceramah berkaitan dengan pelaksanaan teleperubatan di negara ini, peranan media sosial dalam telekesihatan dan potensi negara ini sebagai hab teleperubatan global.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan forum interaktif dan bincang-bincang terkait implementasi telemedicine di tanah air, peran media sosial dalam telehealth dan potensi negara sebagai global telemedicine hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah bin Alawi al-Haddad Al-Imam Al-Habib Abdullah bin Alawi al-Haddad (; ) dilahirkan pada 1634M/1044H.", "r": {"result": "Abdullah bin Alawi al-Haddad Al-Imam Al-Habib Abdullah bin Alawi al-Haddad (; ) lahir pada tahun 1634 M/1044 H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong pada masa ini adalah Pengerusi Bina Puri Holdings Berhad, sebuah syarikat tersenarai awam di Bursa Saham Kuala Lumpur yang terlibat di dalam bidang pembinaan, pembangunan hartanah, aktiviti kuari dan konsesi lebuh raya.", "r": {"result": "Wong saat ini menjabat sebagai Ketua Bina Puri Holdings Berhad, sebuah perusahaan publik di Bursa Efek Kuala Lumpur yang terlibat dalam konstruksi, pengembangan properti, aktivitas penggalian, dan konsesi jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kamu mendapat akuan-akuan yang ditegaskan dengan sumpah dari Kami, yang tetap hingga hari kiamat, menentukan bahawa kamu dapat mencapai apa yang kamu putuskan?", "r": {"result": "Atau apakah Anda mendapatkan penegasan yang ditegaskan dengan sumpah dari Kami, yang tetap sampai hari kiamat, yang menentukan bahwa Anda dapat mencapai apa yang Anda putuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quetta, ibu negeri wilayah ini, merupakan penduduk majoriti manakala puak-puak Baloch, Hazara dan Punjabi pula adalah minoriti.", "r": {"result": "Quetta, ibu kota provinsi, adalah penduduk mayoritas sedangkan suku Baloch, Hazara dan Punjabi adalah minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing to look for is cyclicality in the impact record (as many suspect given the 200 or so craters we know of on Earth and can date pretty accurately).", "r": {"result": "Hal yang harus dicari adalah siklisitas dalam catatan dampak (seperti yang diduga oleh banyak orang mengingat 200 atau lebih kawah yang kita ketahui di Bumi dan dapat diberi tanggal dengan cukup akurat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Allah memberikan pahala kepada mereka disebabkan (pengakuan iman yang ikhlas) yang telah mereka ucapkan, (iaitu mereka dibalas dengan) Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka pula tetap kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Kemudian Allah memberi mereka pahala karena (pengakuan iman yang tulus) yang mereka katakan, (yakni mereka diberi pahala) surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modar Kumpulan Modar merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Modar Kumpulan Modar adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pasaraya bertaraf \"hyper market\" seperti pasaraya Target di simpang empat, Pasaraya Ino Sepadu di jalan menuju ke Tanjung, Pasaraya YSL di Tanjung,Syarikat Perniagaan Tajimas di Sungai Pinggan menghala ke Pontian dimilikki oleh bumiputera & dijamin halal yang menjual barangan segar dan sejuk beku seperti ayam,daging dan lain untuk kegunaan harian,perkahwinan serta akikah & qurban dan lain-lain yang telah pun memulakan operasinya.", "r": {"result": "Ada supermarket \"hyper market\" seperti supermarket Target di simpang empat, Supermarket Ino Sepadu di jalan menuju Tanjung, Supermarket YSL di Tanjung, Perusahaan Bisnis Tajimas di Sungai Pinggan menuju Pontian milik bumiputera & jaminan halal yang menjual barang segar dan beku seperti seperti ayam, daging dan lainnya untuk keperluan sehari-hari, pernikahan dan aqikah & qurban dan lain-lain yang sudah mulai beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu yang relatif singkat Gojek dan Grab mampu mengalahkan nilai ekonomi yang dimiliki oleh Bluebird atau penyedia jasa armada taksi konvensional, padahal mereka tidak punya satupun kendaraan sebagai armadanya.", "r": {"result": "Dalam waktu relatif singkat, Gojek dan Grab mampu mengalahkan nilai ekonomis Bluebird atau penyedia jasa armada taksi konvensional, meski tidak memiliki satu armada pun sebagai armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya, dan Ia juga yang menyempitkannya.", "r": {"result": "Allah memberikan rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki, dan Dia pun menyempitkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ayahku.</i> <i>- katakan berapa ukuran badanmu.", "r": {"result": "Untuk ayahku.</i> <i>- beri tahu saya berapa ukuran tubuh Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini hanya 17 daripada 45 buah premis yang mendapat pengiktirafan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini baru 17 dari 45 premis yang diakui,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1658 dan 1659, dia telah menulis mengenai sikloid dan penggunaannya dalam menghitung jumlah pepejal.", "r": {"result": "Antara 1658 dan 1659, dia menulis tentang sikloid dan penggunaannya dalam menghitung volume padatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata suhu tahunan laut adalah berjulat dari pada bulan Julai ke pada bulan Februari.", "r": {"result": "Suhu laut tahunan rata-rata berkisar dari Juli hingga Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While not uniquely Victorian, and part of revivals that began before the era, these styles are strongly associated with the Victorian era due to the large number of examples that were erected in that period In the early 19th century the romantic medieval gothic style appeared as a backlash to the symmetry of Palladianism, and such buildings as Fonthill Abbey were built.", "r": {"result": "Meskipun tidak unik Victoria, dan bagian dari kebangkitan yang dimulai sebelum era tersebut, gaya ini sangat terkait dengan era Victoria karena banyaknya contoh yang didirikan pada periode tersebut. Pada awal abad ke-19, gaya gothic abad pertengahan yang romantis muncul sebagai serangan balik ke simetri Palladianisme, dan bangunan seperti Biara Fonthill dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai SingTel pada Mei 1998 dan seterusnya dilantik sebagai Ketua Pegawai Eksekutif SingTel Mobile.", "r": {"result": "Beliau bergabung dengan SingTel pada Mei 1998 dan kemudian diangkat sebagai Chief Executive Officer SingTel Mobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia telah hanya belia Hungary, kini berani bertahan dalam kubu gunung yang Pengunduran pelarian yang melarikan diri dari Austria ke Amerika, ini telah kepahlawanan luhur, tetapi sebagai ia adalah seorang pemuda", "r": {"result": "Jika dulu hanya seorang pemuda Hungaria, yang sekarang berani membela diri di benteng gunung tempat mundurnya para pengungsi yang melarikan diri dari Austria ke Amerika, ini akan menjadi kepahlawanan yang mulia, tetapi sebagai seorang pemuda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penisytamalan Penisytamalan atau nisytamalisasi merujuk kepada sebuah proses menyediakan jagung atau bijian lain di mana ia direndam dan dimasak dalam larutan alkali, biasanya dicuci dengan air kapur (tetapi kadangkalanya juga lai abu kayu) dan kemudiannya dikupas perikarpnya.", "r": {"result": "Penisytamalan Penisytamalan atau nysytamalization mengacu pada proses penyiapan jagung atau biji-bijian lainnya yang direndam dan dimasak dalam larutan basa, biasanya dicuci dengan air kapur (tetapi terkadang juga dengan abu kayu) dan kemudian kulit buahnya dikupas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat program ini adalah membina sebuah misil yang mampu mengebom New York apabila dilancarkan dari Perancis atau Sepanyol (lihat Pengebom Amerika).", "r": {"result": "Tujuan dari program ini adalah untuk membangun rudal yang mampu membom New York saat diluncurkan dari Prancis atau Spanyol (lihat American Bomber).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Apli berkata, UMNO Bahagian Kuala Nerus mengambil ketetapan menolak sekeras-kerasnya hubungan kerjasama dengan DAP.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Apli, UMNO Divisi Kuala Nerus memutuskan menolak keras hubungan kerjasama dengan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRSTI dimunculkan di negara kepulauan ini sejak tahun 2009.", "r": {"result": "KRSTI hadir di negara kepulauan ini sejak tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pembentuk batas plastik mempunyai kotak pembentuk yang membentuk batas yang kemudian ditutup dengan plastik menggunakan penggelek dan dua kulter (cakera keluli yang dipasangkan pada bajak untuk memotong) yang menyelit tepi lapisan plastik untuk membalut plastik pada tanah.", "r": {"result": "Sistem pembentuk pembatas plastik memiliki kotak pembentuk yang membentuk pembatas yang kemudian ditutup dengan plastik menggunakan rol dan dua coulter (cakram baja yang dipasang pada bajak untuk memotong) yang menyelipkan tepi lapisan plastik untuk membungkus plastik di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sebelah pihak yang satu lagi, mula berfikir tetapi disebabkan tanpa panduan awal kaedah pemikiran Islam, mereka mengambil pemikiran ekstrim seperti skeptik, sinikal dan liberal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sisi lain, mereka mulai berpikir tetapi karena tidak memiliki pedoman awal cara berpikir Islam, mereka mengambil pemikiran ekstrem seperti skeptis, sinis, dan liberal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau tiada harapan dengannya.", "r": {"result": "Anda tidak memiliki harapan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Datuk Ahmad Nazlan Idris (BN-Jerantut) yang ingin mengetahui sama ada kerajaan Pakatan Harapan (PH) akan mengambil tindakan tegas terhadap golongan LGBT dalam sesi soal jawab sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan Datuk Ahmad Nazlan Idris (BN-Jerantut) yang ingin mengetahui apakah pemerintah Pakatan Harapan (PH) akan menindak tegas kaum LGBT dalam sesi tanya jawab Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rashid Nasir, 54, berkata keluarganya terpaksa menadah hujan bagi kegunaan mencuci pakaian dan pinggan mangkuk berikutan tong disediakan SADA jauh dari rumah mereka.", "r": {"result": "Abdul Rashid Nasir, 54, mengatakan keluarganya harus memanfaatkan hujan untuk mencuci pakaian dan piring karena tempat sampah yang disediakan SADA jauh dari rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ifa Raziah telah menubuhkan syarikat rakamannya sendiri iaitu \"Ifa Raziah Entertainment\" lalu berjaya mengeluarkan album studio solo penuhnya yang ketiga iaitu \"Gemerincing Rindu\".", "r": {"result": "Ifa Raziah telah mendirikan perusahaan rekamannya sendiri, \"Ifa Raziah Entertainment\" dan sukses merilis album studio solo ketiganya, \"Gemerincing Rindu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhentian kereta api MRT (Mass Rapid Transport) yang terletak di Bandar Kajang berada berhadapan pintu utama Stadium Kajang.", "r": {"result": "Stasiun kereta MRT (Mass Rapid Transport) yang terletak di Bandar Kajang berada di seberang gerbang utama Stadion Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, KPWKM menegaskan, perkahwinan dengan mangsa rogol tidak melindungi pesalah daripada dihukum atas kesalahan jenayah yang dilakukan.", "r": {"result": "Sementara itu, KPWKM menegaskan bahwa pernikahan dengan korban perkosaan tidak melindungi pelaku dari hukuman atas kejahatan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempahan kapal terakhir dilakukan pada May 1999.", "r": {"result": "Pemesanan kapal terakhir dilakukan pada Mei 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maithripala Sirisena Pallewatte Gamaralalage Maithripala Yapa Sirisena (; ; ; lahir 3 September 1951) ialah seorang ahli politik Sri Lanka yang berkhidmat sebagai Presiden negara tersebut yang ketujuh dan terkini, sejak Januari 2015.", "r": {"result": "Maithripala Sirisena Pallewatte Gamaralalage Maithripala Yapa Sirisena (; ; ; lahir 3 September 1951) adalah seorang politikus Sri Lanka yang menjabat sebagai Presiden negara ketujuh dan terakhir, sejak Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (MPK), Tun Daim Zainuddin, berkata disebabkan masalah itu, siswazah marah kepada kerajaan dan ada segelintir daripada mereka pula terba gejala sosial.", "r": {"result": "Mantan Ketua Majelis Pertimbangan Pemerintah (MPK) Tun Daim Zainuddin mengatakan, karena masalah tersebut, para lulusan marah kepada pemerintah dan beberapa di antaranya memiliki gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden memegang jawatan selaku panglima besar semua angkatan bersenjata negara yang melantik para pemimpinnya, Setiausaha Pertahanan dan Ketua Turus Bersama.", "r": {"result": "Presiden memegang posisi panglima tertinggi dari semua angkatan bersenjata negara yang menunjuk para pemimpinnya, Menteri Pertahanan dan Kepala Staf Gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin turut mencemar duli melancarkan acara yang berlangsung di Sunway University di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Sultan Nazrin turut memeriahkan peluncuran acara yang berlangsung di Sunway University ini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spudnik mengatakan, hal tersebut dilakukan untuk mendorong produksi bawang putih di dalam negeri.", "r": {"result": "Spudnik mengatakan hal itu dilakukan untuk mendorong produksi bawang putih di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Kathir berkata dalam tafsirnya yang meriwayatkan dari Al-Bukhari, telah berkata Abu `Aliyah: Allah turut berfirman di dalam Al-Quran dalam Surah Al-Ahzab pada ayat ke-56 tentang berselawat:Ayat tersebut menjelaskan antara banyak-banyak perlakuan ibadah yang dilakukan oleh manusia, hanya selawat sahaja yang turut dilakukan oleh Allah bersama para malaikat.", "r": {"result": "Ibnu Katsir mengatakan dalam tafsirnya yang diriwayatkan dari Al-Bukhari, Abu `Aliyah mengatakan: Allah juga berfirman dalam Al-Quran dalam Surat Al-Ahzab ayat 56 tentang shalat: Ayat tersebut menjelaskan di antara banyaknya ibadah yang dilakukan oleh manusia. , hanya salawat yang juga dilakukan oleh Allah bersama para malaikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1877, Franz Ferdinand menyertai tentera, dengan pangkat leftenan ketiga.", "r": {"result": "Pada tahun 1877, Franz Ferdinand bergabung dengan tentara, dengan pangkat letnan tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TiO 2 is exceptionally useful, but it remains a great challenge to develop a universal method to coat TiO 2 nanoshells on different functional materials.", "r": {"result": "TiO 2 sangat berguna, tetapi tetap menjadi tantangan besar untuk mengembangkan metode universal untuk melapisi nanoshell TiO 2 pada bahan fungsional yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi kebiasaan, setiap kali ada kemalangan pelbagai cadangan dan langkah penguatkuasaan yang diutarakan oleh pihak berkaitan bagi mengelakkan tragedi berulang.", "r": {"result": "Sudah menjadi kelaziman, setiap kali terjadi kecelakaan, berbagai anjuran dan langkah penegakan hukum dilontarkan oleh pihak-pihak terkait untuk mencegah agar tragedi itu tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber itu mengatakan bahwa Kim Jong-nam kerap berkontak dengan dinas keamanan negara lain, khususnya China.", "r": {"result": "Sumber itu mengatakan bahwa Kim Jong-nam sering berhubungan dengan dinas keamanan negara lain, terutama China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Yogyakarta - Ribuan warga Yogyakarta memancing di Selokan Mataram sepanjang 20 kilometer, Minggu, 9 September 2018.", "r": {"result": "Liputan6.com, Yogyakarta - Ribuan warga Yogyakarta memancing di Kanal Mataram sepanjang 20 kilometer, Minggu, 9 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the masks were obtained, an ultraviolet-sensitive polymer, SU-8, was spin-coated on a 3-inch silicon wafer to a thickness of about 80 mm.", "r": {"result": "Setelah masker diperoleh, polimer sensitif ultraviolet, SU-8, dilapisi spin pada wafer silikon 3 inci dengan ketebalan sekitar 80 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kaedah yang harus kita perincikan untuk menterjemahkan hala tuju itu saya tidak akan merungkaikan sekarang kerana ia akan mendahului ucapan dasar.", "r": {"result": "Banyak metode yang harus kita perinci untuk menerjemahkan arah itu yang tidak akan saya uraikan sekarang karena akan mendahului pidato dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 2015 Big Bang membuat konsert jelajah di seluruh dunia seperti Guangzhou, Beijing, Hong Kong, Shanghai, Dalian, Wuhan, Bangkok, Singapura, Malaysia, Manila, Jakarta, Shenzen, Nanjing, Chengdu, Chongqi dan Changsha cukup membuatkan BigBang memenangi anugerah World Wide.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 2015 Big Bang melakukan tur konser keliling dunia seperti Guangzhou, Beijing, Hong Kong, Shanghai, Dalian, Wuhan, Bangkok, Singapura, Malaysia, Manila, Jakarta, Shenzhen, Nanjing, Chengdu, Chongqi dan Changsha cukup membuat BigBang menjuarai Dunia Penghargaan Luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apabila Kementerian Pendidikan bercadang meminda Akta Pendidikan 1966 bagi mewajibkan ibu bapa memastikan anak mereka mendapat pendidikan formal dari peringkat rendah hingga Tingkatan Lima, ia langkah yang wajar dialu-alukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika Kementerian Pendidikan mengusulkan untuk mengamandemen Undang-Undang Pendidikan tahun 1966 untuk mewajibkan orang tua memastikan bahwa anak-anak mereka menerima pendidikan formal dari SD hingga Form Five, ini adalah langkah yang harus disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser pertama akan diadakan di Stadion Rose Bowl, Los Angeles yang pernah menjadi tempat final Piala Dunia tahun 1994 dengan kapasitas tempat duduk hingga 90 ribu orang.", "r": {"result": "Konser pertama akan digelar di Stadion Rose Bowl, Los Angeles, yang pernah menjadi tempat final Piala Dunia 1994 dengan kapasitas tempat duduk hingga 90 ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz semula", "r": {"result": "mengubah ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah sekolah ini telah berjaya melahirkan bintang bolasepak Selangor FA dan Malaysia iaitu Nazmi Faiz Mansor.", "r": {"result": "Diantaranya, sekolah ini sukses melahirkan Selangor FA dan bintang sepak bola Malaysia Nazmi Faiz Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa Ainin Sofiya terseksa menjadi isteri rahsia Ziyad walaupun halal di sisi agama.", "r": {"result": "Jiwa Ainin Sofiya tersiksa menjadi istri rahasia Ziyad meski halal dari sisi agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan di bawah pimpinan Tun Dr Mahathir Mohamed dan saya serta rakan-rakan lain, kami sudah tahu apa perancangan yang hendak dibuat,\" jelasnya.", "r": {"result": "Pakatan Harapan di bawah kepemimpinan Tun Dr Mahathir Mohamed dan saya serta teman-teman lainnya, kami sudah tahu rencana apa yang akan dibuat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phil Neville Philip John \"Phil\" Neville (lahir 21 Januari 1977) ialah jurulatih bola sepak Inggeris dan bekas pemain, serta pemilik bersama Salford City, yang sekarang ini memegang jawatan sebagai pembantu pengurus kelab Sepanyol, Valencia.", "r": {"result": "Phil Neville Philip John \"Phil\" Neville (lahir 21 Januari 1977) adalah seorang pelatih sepak bola Inggris dan mantan pemain, serta salah satu pemilik Salford City, yang saat ini menjabat sebagai asisten manajer klub Spanyol Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet dan media sosial menjadi sangat berpengaruh dalam kalangan remaja berbanding media lain.", "r": {"result": "Internet dan media sosial menjadi sangat berpengaruh di kalangan remaja dibandingkan dengan media lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tempat-tempat tidur yang tertinggi keadaannya.", "r": {"result": "Dan tempat tidur adalah kondisi tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jentuai ini juga dilengkapi kabin bertutup dengan pendingin hawa supaya operator mesin tidak terkesan dengan bunyi enjin dan sistem operasi kilang jentuai.", "r": {"result": "\u201cJentua ini juga dilengkapi kabin tertutup dengan AC agar operator mesin tidak terpengaruh oleh suara mesin dan sistem operasi pabrik jentua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiaran ini menghadap ke sebelah timur, terletak di sepanjang Selat Selatan Selat Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kawasan pejalan kaki ini menghadap ke sisi timur, terletak di sepanjang Selat Selatan Selat Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haru Reischauer dan Tane Matsukata adalah cucu perempuannya.", "r": {"result": "Haru Reischauer dan Tane Matsukata adalah cucunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Rumah Ibu \" dinamakan selepas jarak tanaman antara tiang yang dikatakan biasanya mengikuti lebar senjata-penyebaran isteri dan ibu dalam keluarga rumah apabila sedang dibina.", "r": {"result": "Nama \"Rumah Ibu\" diambil dari jarak tanam antar tiang yang konon biasanya mengikuti lebar pangkuan istri dan ibu dalam keluarga rumah saat dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Juanda 16, Propinsi Jawa Barat, Kab/Ktmdy Kota Bogor, Indonesia Sekolah Menengah Atas Negeri 1 Bogor memiliki kod NPSN 20220342.", "r": {"result": "H. Juanda 16 Provinsi Jawa Barat Kabupaten/Ktmdy Kota Bogor SMA Negeri 1 Indonesia memiliki kode NPSN 20220342.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Kamis (9/5).", "r": {"result": "id, Kamis (9/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Box Office India menyatakan bahawa filem ini meraih Rs42 crore (US$ 6,1 juta) di dalam negeri setelah lima minggu.", "r": {"result": "Box Office India menyatakan bahwa film tersebut meraup keuntungan kotor Rs42 crore (US$6,1 juta) di dalam negeri setelah lima minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Pushkin pada umur yang sungguh muda ketika berusia 37 tahun dianggap sebagai malapetaka bagi dunia kesusasteraan Rusia.", "r": {"result": "Kematian Pushkin di usia yang sangat muda, 37 tahun, dianggap sebagai malapetaka bagi dunia sastra Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri seorang (\"juragan\") kaya yang sudah punya kekasih dipaksa mengahwini seseorang yang tidak dicintainya.", "r": {"result": "Anak perempuan seorang kaya (\"nyonya\") yang sudah memiliki kekasih terpaksa menikah dengan orang yang tidak dicintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpindah dari Pulau Pinang ke Kuala Lumpur untuk menyertai akhbar New Straits Times pada 1979, beliau melihat dengan lebih jelas bagaimana bangsa telah dipolitikkan oleh kerajaan untuk membahagikan rakyat.", "r": {"result": "Pindah dari Penang ke Kuala Lumpur untuk bergabung dengan surat kabar New Straits Times pada 1979, ia melihat lebih jelas bagaimana ras telah dipolitisasi oleh pemerintah untuk memecah belah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi usaha menggalakkan peminjam PTPTN membuat bayaran balik, insentif berikut akan diberikan: Pertama: Diskaun 15 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; Kedua: Diskaun 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan Ketiga: Diskaun 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual bayaran balik yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong debitur PTPTN melakukan pelunasan, akan diberikan insentif sebagai berikut: Pertama: potongan 15 persen sisa utang untuk pelunasan pinjaman; Kedua: diskon 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa utang dalam satu kali pembayaran; dan Ketiga: Diskon 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau penetapan jadwal pelunasan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also of note is The Hayes, home to Spillers Records, the world's oldest record shop.", "r": {"result": "Yang juga perlu diperhatikan adalah The Hayes, rumah bagi Spillers Records, toko rekaman tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini menggunakan \"beatmap\" yang direka oleh pemain, iaitu fail yang mengandungi data permainan yang sebenar.", "r": {"result": "Gim ini menggunakan \"beatmap\" yang dirancang pemain, yaitu file yang berisi data gim sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh satu hari berubah-ubah antara planet.", "r": {"result": "Panjang hari bervariasi antar planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah mengakui pamer, dia mengatakan itu adalah \"sebuah turn-on untuk diamati\".", "r": {"result": "Diakui pamer, katanya itu adalah \"menyenangkan untuk menonton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERJASAMA AWAM DAN SWASTA Menurut Prof Dr Mohammed Fauzi, transformasi perkhidmatan sistem penyampaian kesihatan yang dibawa KKM dengan menggalakkan jalinan kerjasama antara sektor kesihatan awam dan swasta adalah bertepatan dengan masanya.", "r": {"result": "KERJASAMA PUBLIK DAN SWASTA Menurut Prof. Dr. Mohammed Fauzi, transformasi sistem pelayanan kesehatan yang dibawa oleh Kementerian Kesehatan dengan mendorong kerjasama antara sektor kesehatan publik dan swasta adalah tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koba, Kindia Koba merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Koba, Kindia Koba adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam upacara ucap-mengucap ini, sanak-saudara memegang potongan kain panjang berwarna-warni yang dipanggil \"khadag\".", "r": {"result": "Dalam upacara sambutan ini, para kerabat memegang sehelai kain panjang berwarna-warni yang disebut \u201ckhadag\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairull Azry Bidin Penutup Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat serta Seluruh Rakyat Yang Sedang Menonton dan Mendengar Bajet ini, 191.", "r": {"result": "- Foto Khairull Azry Bidin Penutup Bapak Presiden, Para Anggota Yang Terhormat dan Seluruh Rakyat Yang Menyaksikan dan Mendengarkan Anggaran ini, 191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya lebih ringan, kurang berminyak, dan lebih sedikit berperisa berbanding dengan tanah besar China.", "r": {"result": "Makanannya lebih ringan, tidak terlalu berminyak, dan kurang beraroma dibandingkan di Cina daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watchmen (filem) Watchmen adalah 2009 superhero filem Amerika diarahkan oleh Zack Snyder dan dibintangi Malin Akerman, Billy Crudup, Matthew Goode, Jackie Earle Haley, Jeffrey Dean Morgan dan Patrick Wilson.", "r": {"result": "Watchmen (film) Watchmen adalah film superhero Amerika 2009 yang disutradarai oleh Zack Snyder dan dibintangi oleh Malin Akerman, Billy Crudup, Matthew Goode, Jackie Earle Haley, Jeffrey Dean Morgan dan Patrick Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suar besar kurang kerap berlaku berbanding suar kecil.", "r": {"result": "Suar besar terjadi lebih jarang daripada suar kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya dalam perlawanan liga menentang Pachuca pada 13 April 2011.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya dalam pertandingan liga melawan Pachuca pada 13 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah menjawab, \"Iya\".", "r": {"result": "Aisyah menjawab, \u201cYa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vergeletto Vergeletto merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Vergeletto Vergeletto adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memang perkara biasa dan sudah menjadi adat (keperluan wakil sebagai perantaraan) kerana walaupun kita kalah pada PRU-14 baru-baru ini, kita ada undi dan penyokongnya.", "r": {"result": "\u201cIni normal dan sudah menjadi kebiasaan (memerlukan perwakilan sebagai perantara) karena meski kalah di GE-14 belakangan ini, kita punya suara dan pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini sering diserang cacing pipih, \"Choanocotyle elegans\".", "r": {"result": "Hewan ini sering diserang oleh cacing pipih, \"Choanocotyle elegans\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prioritas penggunaan penghasilan yang utama adalah untuk kebutuhan bertahan hidup, anggaran untuk cicilan utang, anggaran untuk kebutuhan hari depan melalui menabung atau investasi, baru setelah itu anggarkan untuk kebutuhan gaya hidup.", "r": {"result": "Prioritas utama penggunaan pendapatan adalah untuk kebutuhan hidup, anggaran untuk cicilan hutang, anggaran untuk kebutuhan esok hari melalui tabungan atau investasi, baru setelah itu anggaran untuk kebutuhan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep tersebut juga berguna untuk menerangkan ikatan kimia yang memegang atom-atom.", "r": {"result": "Konsep ini juga berguna untuk menjelaskan ikatan kimia yang menyatukan atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The world sprint championships features four races over two days.", "r": {"result": "Kejuaraan sprint dunia menampilkan empat balapan selama dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nyior Tujuh Kampung Nyior Tujuh merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Nyior Tujuh Kampung Nyior Tujuh adalah sebuah desa yang terletak di Jerteh, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu orang yang berpandangan jauh, bijak dan boleh menilai bagaimana sesuatu matlamat parti dapat dicapai dalam tempoh masa tertentu, walaupun ada kekangan tertentu.", "r": {"result": "Kami membutuhkan orang-orang yang berpandangan jauh ke depan, cerdas dan dapat menilai bagaimana tujuan partai tertentu dapat dicapai dalam jangka waktu tertentu, meskipun ada kendala tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah masa depan pembinaan lebuh raya lain, misalnya Lebuhraya Bertingkat Ulu Klang-Sungai Besi (SUKE) kendalian firma Prolintas mampu diteruskan tanpa kutipan tol?", "r": {"result": "\u201cBagaimana ke depan pembangunan jalan tol lain, seperti Jalan Tol Layang Ulu Klang-Sungai Besi (SUKE) yang dioperasikan oleh Perusahaan Prolintas, dapat terus berjalan tanpa pemungutan tol?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung tempoh pembuangan mereka, Sita diculik oleh Ravana, raja kerajaan Lanka.", "r": {"result": "Di akhir pengasingan mereka, Sita diculik oleh Rahwana, raja kerajaan Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebetin Bebetin merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sawan, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Bebetin Bebetin adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di Kecamatan Sawan, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, usaha pihak masjid yang beroperasi sejak Ogos tahun lalu itu diharap dapat memperkukuhkan jalinan saling menghormati dan membantu dalam kalangan semua penduduk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya pembangunan masjid yang telah beroperasi sejak Agustus tahun lalu ini diharapkan dapat mempererat tali silaturahmi dan saling tolong-menolong di antara seluruh warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Raja Muda Perak, baginda dijadikan Ahli Majlis Mesyuarat Negeri Perak dan juga menjadi Naib Yang Dipertua Majlis Mesyuarat Orang Besar-Besar Dan Ulama-Ulama Negeri Perak.", "r": {"result": "Sebagai Wakil Penguasa Perak, Yang Mulia diangkat menjadi Anggota Dewan Pertemuan Negara Bagian Perak dan juga menjadi Wakil Presiden Pertemuan Tetua dan Cendekiawan Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah tuhan mengambil dari makhluk-makhluk yang diciptakanNya menjadi anak-anak perempuannya, dan Ia mengutamakan kamu dengan anak-anak lelaki?", "r": {"result": "Haruskah Tuhan mengambil dari makhluk yang Dia ciptakan untuk menjadi putri-putri-Nya, dan Dia lebih memilih Anda daripada anak laki-laki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menerima tajaan daripada Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) - 11 orang, Lembaga Zakat Selangor (LZS) - 5 orang, Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) - 7 orang dan Majlis Perbandaran Ampang Jaya (MPAJ) - 2 orang, Tabung Dato'-Dato' dan Kerabat Diraja Negeri Selangor - 3 orang.", "r": {"result": "Mereka mendapat sponsor dari Majelis Agama Islam Selangor (MAIS) - 11 orang, Badan Zakat Selangor (LZS) - 5 orang, Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ) - 7 orang dan Dewan Kota Ampang Jaya (MPAJ) - 2 orang, Tabung Dato' - Dato' dan Keluarga Kerajaan Selangor - 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarri puji aksi pemain muda The Blues", "r": {"result": "Sarri memuji aksi para pemain muda The Blues", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau kamu memiliki salah satu sifat ini, tak heran jika kamu hingga saat ini belum memiliki pasangan ya.", "r": {"result": "Jadi kalau kamu punya salah satu sifat ini, nggak heran kalau kamu masih belum punya pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torsken Torsken merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Torsken Torsken adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak cakap semua nie dan tahu yang ujian akan cuma tinggal seminggu sj lagi?", "r": {"result": "Anda mengatakan semua ini dan Anda tahu bahwa ujiannya tinggal seminggu lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kita memiliki kafein, zat itu berikatan dengan reseptor adenosin.", "r": {"result": "Saat kita memiliki kafein, zat tersebut berikatan dengan reseptor adenosin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran magnesium mengurangkan pemalar penceraian ATP daripada pasangan pengikat proteinnya namun tidak menjejaskan keupayaan enzim mengkatalisiskan tindak balanya sekiranya ATP sudah berikat.", "r": {"result": "Kehadiran magnesium menurunkan konstanta disosiasi ATP dari pasangan pengikat proteinnya tetapi tidak mempengaruhi kemampuan enzim untuk mengkatalisasi reaksinya jika ATP sudah terikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When police searched the residence of former prime minister Najib Razak at Jalan Langgak Duta, his close friends and family were furious.", "r": {"result": "Saat polisi menggeledah kediaman mantan perdana menteri Najib Razak di Jalan Langgak Duta, teman dekat dan keluarganya geram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ini yang di kata kan kembalikan kemalangan untuk kebaikan.", "r": {"result": "Saya pikir inilah yang dikatakan membawa kembali kemalangan untuk selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whatsapp akan menginovasi fitur pengiriman filenya.", "r": {"result": "Whatsapp akan melakukan inovasi fitur pengiriman filenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Kulit: Antibiotik Amoxicillin Tak Tepat untuk Jerawat", "r": {"result": "Dokter Kulit: Antibiotik Amoksisilin Tidak Cocok untuk Jerawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id bukan pihak yang berwenang dan apa urusannya dengan saya?", "r": {"result": "id bukan otoritas dan apa hubungannya dengan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia juga mahu sistem pengurusan kewangan Felda diperkemaskan lagi kerana berpandangan pihak yang menguruskan kewangan sebelum ini didakwa gagal menunaikan amanah dengan sepatutnya.", "r": {"result": "Para pemuda juga menginginkan sistem pengelolaan keuangan Felda dirampingkan karena mereka menilai pihak yang sebelumnya mengelola keuangan diduga gagal memenuhi amanahnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh and Hng advised those who paid to apply for state housing properties to lodge complaints with Gerakan immediately or call Hng at 012-409-8718.", "r": {"result": "Oh dan Hng menyarankan mereka yang membayar untuk mengajukan properti perumahan negara untuk segera mengajukan keluhan kepada Gerakan atau hubungi Hng di 012-409-8718.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WEEF 2017 dianjurkan Persatuan Pendidikan Kejuruteraan Malaysia (SEEM) dan IFEES bermula kelmarin hingga Khamis ini.", "r": {"result": "WEEF 2017 diselenggarakan oleh Malaysian Engineering Education Association (SEEM) dan IFEES dari kemarin hingga Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia (yang ingkar) sangat suka menempatkan sesuatu pada bukan tempatnya lagi sangat tidak menghargai nikmat Tuhannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang (kafir) suka menempatkan sesuatu pada tempatnya yang salah dan tidak menghargai nikmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata projek yang bermula pada Januari 2017 bernilai RM171 juta itu memba sebanyak 766 unit rumah dengan 80 peratus atau 620 unit daripadanya sudah terjual.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan proyek yang dimulai pada Januari 2017, bernilai RM171 juta, menghasilkan total 766 unit rumah, dimana 80 persen atau 620 unit telah terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pegawai PAIP ditahan kes rasuah", "r": {"result": "Seorang pejabat PAIP lainnya ditangkap karena korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LU: I do.", "r": {"result": "LU: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, sejauh mana kemarahan itu akhirnya diterjemahkan sehingga ke dalam peti undi dengan menolak kerajaan sekarang pada PRU-14?", "r": {"result": "Pertanyaannya, sejauh mana kemarahan itu akhirnya diterjemahkan ke dalam kotak suara dengan menolak pemerintahan saat ini di GE-14?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apakah sejak merdeka, apa yang disebut sebagai \"cita-cita kesatuan kebangsaan\" benar-benar wujud atau sesungguhnya ada perjanjian setan yang tak dapat dirungkai?", "r": {"result": "Namun sejak kemerdekaan, apa yang disebut \u201ccita-cita persatuan bangsa\u201d itu benar-benar ada atau memang ada kesepakatan setan yang tidak bisa diurai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sistem perpustakaan tertua di Amerika Syarikat dan merupakan perpustakaan universiti terbesar serta sistem perpustakaan persendirian terbesar di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah sistem perpustakaan tertua di Amerika Serikat dan merupakan perpustakaan universitas terbesar dan sistem perpustakaan swasta terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa bimbang anak-anak mereka diajar tentang penggunaan kondom bagi mencegah kehamilan.", "r": {"result": "Para orang tua khawatir anaknya diajari tentang penggunaan kondom untuk mencegah kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYO BACA : Prospek Soft Skill dalam Revolusi Industri 4.0 Sementara itu, anggota DSAK Ikatan Akuntan Indonesia (IAI) Ersa Tri Wahyuni menuturkan menjadi kabar gembira bahwa Indonesia sebagai negara dengan perkembangan start-up posisi kedua di dunia.", "r": {"result": "AYO BACA : Prospek Soft Skill di Revolusi Industri 4.0 Sementara itu, Anggota Ikatan Akuntan Indonesia (IAI) DSAK Ersa Tri Wahyuni mengatakan, kabar baik bahwa Indonesia sebagai negara dengan posisi kedua di dunia dalam perkembangan start -UPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesame Street\" terkenal kerana watak-watak Muppetnya rekaan Jim Henson.", "r": {"result": "\"Sesame Street\" terkenal dengan karakter Muppet yang dirancang oleh Jim Henson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1922, beliau menyertai Liga Belia Komunis Cina di Eropah dan pada akhir tahun 1924, menyertai Parti Komunis China serta menjadi salah satu ahli yang utama dalam Cawangan Am Liga Belia di Eropah.", "r": {"result": "Pada tahun 1922, ia bergabung dengan Liga Pemuda Komunis Tiongkok di Eropa dan pada akhir tahun 1924, bergabung dengan Partai Komunis Tiongkok dan menjadi salah satu anggota terkemuka Cabang Umum Liga Pemuda di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nama disebut-sebut dilantik sebagai Yang Dipertua Dewan Rakyat atau Speaker ialah ahli politik veteran yang juga bekas Menteri Penerangan, Komunikasi, Kesenian dan Kebudayaan, Tan Sri Dr Rais Yatim.", "r": {"result": "Di antara nama-nama yang disebut akan dilantik sebagai Ketua Dewan Rakyat adalah politikus kawakan yang juga mantan Menteri Penerangan, Komunikasi, Seni dan Budaya, Tan Sri Dr Rais Yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Lord Chancellor dipinda untuk membuang kebolehannya untuk bertindak kedua-dua sebagai menteri kerajaan dan hakim.", "r": {"result": "Jabatan Lord Chancellor diubah untuk menghilangkan kemampuannya untuk bertindak baik sebagai menteri pemerintah maupun hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 bermula penubuhan sebuah kelas Prasekolah diikuti sebuah kelas Disleksia pada tahun 2007.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, dibentuknya kelas Preschool yang dilanjutkan dengan kelas Dyslexia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 1990, liputan kerja INAO mula ditambah daripada hanya mengawal wain saja menjadi mengatur produk-produk pertanian lain termasuk keju.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juli 1990, cakupan kerja INAO mulai meningkat dari sekedar mengontrol wine menjadi mengatur produk pertanian lainnya termasuk keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program disertai lebih 300 pengunjung memba pemilik lebih 100 trak tunda dan wakil pelbagai agensi termasuk Polis Trafik Diraja Malaysia Negeri Pahang, Jabatan Keselamatan Jalan Raya Negeri Pahang, Bomba Negeri Pahang, Angkatan Pertahanan Awam Negeri Pahang, Majlis Perbandaran Kuantan dan St John serta Lions Club cawangan negeri.", "r": {"result": "\u201cProgram ini dihadiri oleh lebih dari 300 pengunjung termasuk pemilik lebih dari 100 truk derek dan perwakilan dari berbagai instansi termasuk Polisi Lalu Lintas Kerajaan Malaysia Negara Bagian Pahang, Departemen Keselamatan Jalan Negara Bagian Pahang, Departemen Pemadam Kebakaran Negara Bagian Pahang, Departemen Sipil Negara Bagian Pahang. Angkatan Pertahanan, Dewan Kota Kuantan dan St John dan cabang negara bagian Lions Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Guba Taufan Guba ialah suatu Taufan Tropika.", "r": {"result": "Topan Guba Topan Guba adalah Topan Tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Karnival Jualan Mega, pameran dan jualan julung kali diadakan secara bersepadu melalui penggabungan beberapa program berimpak tinggi di bawah KPDNKK seperti Kempen Beli Barangan Malaysia 2016, Sambutan Hari Penjaja Kebangsaan, Sambutan Hari Pengguna Peringkat Kebangsaan 2016, Sambutan Hari Francais Kebangsaan 2016 dan 'Back To School'.", "r": {"result": "Melalui Mega Sales Carnival, pameran dan penjualan pertama kali diadakan secara terintegrasi melalui penggabungan beberapa program berdampak tinggi di bawah KPDNKK seperti Kampanye Beli Barang Malaysia 2016, Perayaan Hari Jajanan Nasional, Perayaan Hari Konsumen Nasional 2016, Perayaan Nasional Perayaan Franchise Day 2016 dan 'Back To School'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya betul-betul berminta maaf.", "r": {"result": "Aku sangat menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa pula, Malaysia kekal sebagai pasaran sukuk terbesar di dunia, merangkumi 60 peratus daripada pasaran sukuk global.", "r": {"result": "Secara internasional, Malaysia tetap menjadi pasar sukuk terbesar di dunia, terhitung 60 persen dari pasar sukuk global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valle, More og Romsdal Valle, More og Romsdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Valle, More og Romsdal Valle, More og Romsdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran mengubah keseimbangan kuasa di Eropah Timur dan menandakan kebangkitan kesatuan Polish-Lithuanian sebagai kuasa politik dan tentera di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Pertempuran tersebut mengubah perimbangan kekuatan di Eropa Timur dan menandai kebangkitan persatuan Polandia-Lithuania sebagai kekuatan politik dan militer di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasangkan di hadapan aplikasi-aplikasi web dan menganalisis trafik berasaskan web dua-arah (HTTP) - mengesan dan menghalang sebarang kod hasad.", "r": {"result": "Itu menginstal di depan aplikasi web dan menganalisis lalu lintas berbasis web dua arah (HTTP) - mendeteksi dan memblokir kode berbahaya apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk meraih undi, BN kena kembalikan keyakinan dalam kalangan pengundi Melayu manakala bagi PH, kemenangan juga masih kabur kerana ada banyak isu rakyat yang masih belum mencapai sasaran yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk meraih suara, BN harus mengembalikan kepercayaan pemilih Melayu sedangkan untuk PH, kemenangannya masih belum jelas karena masih banyak isu rakyat yang belum mencapai target yang ditetapkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bagi menguatkan lagi usaha integriti dan mengurangkan ketirisan serta rasuah, SPRM akan terus dimantapkan dengan program-program serta latihan yang relevan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Untuk lebih memperkuat upaya integritas dan mengurangi kebocoran dan korupsi, MACC akan terus diperkuat dengan program dan pelatihan yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis pula cuba merungkai misteri tentang siapakah sebenarnya yang terkubur di bawah pohon besar tersebut.", "r": {"result": "Polisi berusaha mengungkap misteri siapa sebenarnya yang terkubur di bawah pohon besar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak hampir 6 ribu unit akan dibina; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk menaik taraf lima hospital, membina empat poliklinik dan hospital veteran angkatan tentera.", "r": {"result": "Untuk 2018, hampir 6 ribu unit akan dibangun; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk meningkatkan lima rumah sakit, membangun empat poliklinik dan rumah sakit veteran angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mesti dihentikan daripada memesong negara kita untuk merealisasikan keutuhan, perpaduan, keadilan dan demokrasi.", "r": {"result": "Mereka harus dihentikan dari mendistorsi negara kita untuk mewujudkan integritas, persatuan, keadilan dan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari 2014, Jovetic menjaringkan gol pertamanya dalam Liga Perdana Inggeris ketika kemenangan 5-1 ke atas Tottenham Hotspur di White Hart Lane.", "r": {"result": "Pada 29 Januari 2014, Jovetic mencetak gol pertamanya di Liga Premier dalam kemenangan 5-1 atas Tottenham Hotspur di White Hart Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perppu Ormas Kian Mendiskriminasi Minoritas Agama dan Papua", "r": {"result": "Perppu Ormas Semakin Mendiskriminasi Agama Minoritas dan Orang Papua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap TM boleh menyimpan sehingga 1 juta unit terjemahan, dan setiap glosari boleh menyimpan sehingga 250,000 kata masukan.", "r": {"result": "Setiap TM dapat menyimpan hingga 1 juta unit terjemahan, dan setiap glosarium dapat menyimpan hingga 250.000 kata masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Maka alangkah baiknya kalau kami dapat ke dunia sekali lagi, supaya kami menjadi dari orang-orang yang beriman. ' \"", "r": {"result": "\u201c` Maka alangkah baiknya jika kami bisa masuk ke dunia lagi, agar kami termasuk orang yang beriman.'\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Razaline mengaku semua bumbu yang dibutuhkan \"sudah tersedia di Jakarta\".", "r": {"result": "Di sisi lain, Razaline mengaku semua bumbu yang dibutuhkan \"sudah tersedia di Jakarta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan ini juga akan membuat kajian terperinci bagi memastikan runtuhan tanah akibat dibadai ombak setiap kali musim tengkujuh, tidak akan berulang.", "r": {"result": "\u201cTim ini juga akan melakukan kajian detail untuk memastikan tanah longsor akibat gelombang badai setiap musim hujan tidak akan terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kemasyhurannya merosot berikutan ekonomi yang menyusul krisis tenaga 1973 lalu menandakan berakhirnya zamaan yang dikatakan sebagai kemakmuran hebat negara Perancis setelah redanya Perang Dunia Kedua iaitu \"tiga puluh tahun yang gemilang\" (\"Trente Glorieuses\").", "r": {"result": "Namun, popularitasnya menurun setelah krisis ekonomi yang mengikuti krisis energi tahun 1973 dan menandai akhir dari apa yang dikatakan sebagai kemakmuran besar Prancis setelah berakhirnya Perang Dunia Kedua, \"tiga puluh tahun yang gemilang\" (\"Trente Glorieuses \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak keamanan menurut Mario bersinergi memberikan kepastian keamanan bagi warga kota Sorong.", "r": {"result": "Menurut Mario, aparat keamanan bekerja secara sinergis untuk menjamin keamanan warga Sorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Seri Madius Tangau.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Seri Madius Tangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilda-gilda diyakini bertentangan dengan perdagangan bebas dan menghalangi inovasi teknologi, alih teknologi, dan perkembangan usaha.", "r": {"result": "Persekutuan diyakini menentang perdagangan bebas dan menghambat inovasi teknologi, transfer teknologi, dan pengembangan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pegawai yang digigih sehingga beliau meninggal dunia pada pagi Jumaat 23 November 2007 di bilik pejabatnya di Johor Bahru.", "r": {"result": "Dia adalah seorang perwira yang gigih sampai meninggal pada pagi hari Jumat 23 November 2007 di ruang kantornya di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman lorong pada asalnya dimajukan untuk kawasan beriklim tropika lembab sebagai penganti sistem tebas dan bakar tanah rang belukar.", "r": {"result": "Tanaman gang pada awalnya dikembangkan untuk iklim tropis lembab sebagai pengganti sistem tebas bakar lahan semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hakim dilaporkan berkata, Osman dijadual menghadiri mesyuarat bersempena pemukiman pemimpin-pemimpin Singapura dan Malaysia yang ke-9, pada Selasa.", "r": {"result": "Abdul Hakim dikabarkan sempat mengatakan Osman dijadwalkan menghadiri pertemuan terkait penyelesaian ke-9 para pemimpin Singapura dan Malaysia, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini mula-mula dipakai oleh Isador Coriat dalam buku \"Abnormal Psychology\".", "r": {"result": "Istilah ini pertama kali digunakan oleh Isador Coriat dalam buku \u201cAbnormal Psychology\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan cuba terus memberikan yang terbaik dalam membantu pasukan ini di masa akan datang,\" ujar Luiz.", "r": {"result": "Saya akan berusaha terus memberikan yang terbaik dalam membantu tim ini di masa depan,\" kata Luiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan mengadakan perbincangan dengan kementerian relevan untuk melihat sama ada apa-apa syarat yang boleh dilonggarkan untuk barangan itu memasuki pelabuhan Malaysia dalam usaha untuk menjadikan pelabuhan negara sebagai hab pindah kapal pilihan.", "r": {"result": "Dia akan mengadakan diskusi dengan kementerian terkait untuk melihat apakah ada kondisi yang dapat dilonggarkan untuk barang masuk ke pelabuhan Malaysia dalam upaya menjadikan pelabuhan negara itu sebagai pusat transhipment yang disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan A.S. kadangkala menggunakan awalan \"RFS\" (untuk \"Russian Federation Ship\").", "r": {"result": "Pemerintah A.S. terkadang menggunakan awalan \"RFS\" (untuk \"Kapal Federasi Rusia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The discovery of foam was an indication that the jungles were inha and this triggered the alarm on the existence of human trafficking camps.", "r": {"result": "Ditemukannya buih merupakan indikasi bahwa hutan telah dihadang dan hal ini memicu alarm akan adanya kamp perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Kebangsaan Thailand Perhimpunan Kebangsaan Thailand (, , ) ialah badan perundangan dwidewan Kerajaan Thailand.", "r": {"result": "Majelis Nasional Thailand Majelis Nasional Thailand (, , ) adalah badan legislatif bikameral Pemerintah Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Sri Mulyani, seretnya penyerapan belanja modal ini tidak perlu dikhawatirkan.", "r": {"result": "Menurut Sri Mulyani, keterlambatan penyerapan belanja modal tidak perlu dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun PPM parti baharu, namun kami percaya kerjasama antara PPM dan Cikgu Sallehudin dapat mencipta kejutan dalam PRK kali ini.", "r": {"result": "\u201cMeski PPM merupakan partai baru, kami yakin kerjasama antara PPM dan Cikgu Sallehudin bisa membuat kejutan di Pilkada sela kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini tidak akan berlaku secara sendiri, iaitu daripada keadaan tenaga rendah ke keadaan tenaga tinggi.", "r": {"result": "Keadaan ini tidak akan terjadi dengan sendirinya, yaitu dari keadaan energi rendah ke keadaan energi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimolais Cimolais merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Itali.", "r": {"result": "Cimolais Cimolais merupakan sebuah komune yang terletak di region Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara untuk ditambah selepas gelaran bila menggunakan pelengkap gelaran (tab) di dalam sembang kumpulan.", "r": {"result": "Karakter untuk ditambahkan setelah judul saat menggunakan penyelesaian judul (tab) di obrolan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 di Billboard's Top Heatseekers Albums dan telah mencapai carta Alternative iTunes 20 Atas.", "r": {"result": "30 di Album Pencari Panas Teratas Billboard dan telah mencapai tangga lagu 20 Teratas Alternatif iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah ini cara halus Dr. Mahathir untuk mengecilkan perkhidmatan awam, serta menjimatkan kos kerajaan?", "r": {"result": "Mungkinkah ini cara halus dr. Mahathir untuk mengurangi layanan publik, serta menghemat biaya pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ditayangkan Fokus Indosiar, Kamis (14/3/2019), suasana desa sepi usai ditinggal kurang lebih 52 warga dari jamaah Thoriqoh Akmaliyah Ash-Sholihiyah.", "r": {"result": "Seperti diwartakan Fokus Indosiar, Kamis (14/3/2019), kampung itu sepi setelah ditinggal sekitar 52 orang jemaah Thoriqoh Akmaliyah Ash-Sholihiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung itu mengelarkan diri mereka orang dataran (oleh kerana mereka tinggal di dataran Tambunan) menjadi bertambah maju dan aman damai dan berharmoni di bawah kepimpinan Gombunan.", "r": {"result": "Penduduk desa yang menamakan dirinya orang biasa (karena tinggal di dataran Tambunan) menjadi lebih maju dan damai serta rukun di bawah kepemimpinan Gombunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musharraf belajar di Sekolah Tinggi Saint Patrick, Karachi dan lulus 1958.", "r": {"result": "Musharraf belajar di SMA Saint Patrick, Karachi dan lulus pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Naib Canselor (Perancangan Strategik & Perhubungan Korporat) Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) Profesor Madya Dr Afandi Ahmad berkata mutakhir ini, segenap penjuru diskusi majlis ilmu pelbagai peringkat berbicara mengenai IR 4.0.", "r": {"result": "Assistant Vice-Chancellor (Strategic Planning & Corporate Relations) Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) Associate Professor Dr Afandi Ahmad mengatakan baru-baru ini, semua sisi diskusi di berbagai tingkat dewan ilmu berbicara tentang IR 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga keputusan yang diambil ia seharusnya memiliki pelan jangka yang jelas.", "r": {"result": "Apapun keputusan yang diambil, harus memiliki rencana jangka panjang yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran told FMT: \"This was raised just now in the presidential council meeting, and Tun was very attentive and concerned about the welfare of the marginalised, especially the Indians.", "r": {"result": "Kulasegaran mengatakan kepada FMT: \"Ini baru saja diangkat dalam rapat dewan kepresidenan, dan Tun sangat perhatian dan peduli dengan kesejahteraan orang-orang yang terpinggirkan, terutama orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the King saw he could not even keep Churchill--for so long his loyal and intimate servant--he fled to France.", "r": {"result": "Ketika Raja melihat dia bahkan tidak bisa mempertahankan Churchill \u2014 begitu lama menjadi pelayan setia dan intimnya \u2014 dia melarikan diri ke Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah dia menggunakan kemahirannya mengubah gabus penutup botol wain kepada pemacu kilat USB, tiub getah lama bertukar wajah menjadi beg tangan yang bergaya dan mainan plastik kini berfungsi sebagai pasu bunga.", "r": {"result": "Di sinilah dia menggunakan keahliannya untuk mengubah gabus botol anggur menjadi flash drive USB, tabung karet tua diubah menjadi tas tangan bergaya, dan mainan plastik sekarang berfungsi sebagai pot bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, walaupun tugas itu belum muktamad dan mungkin akan mengambil masa beberapa tahun untuk diselesaikan, namun kerajaan perlu terus mara untuk memajukan negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, meskipun tugas tersebut belum final dan mungkin membutuhkan waktu beberapa tahun untuk menyelesaikannya, pemerintah harus terus maju untuk membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial juga bisa memberi harapan yang tidak realistik dan menciptakan perasaan ketidakcukupan serta kepercayaan diri rendah.", "r": {"result": "Media sosial juga dapat memberikan harapan yang tidak realistis dan menciptakan perasaan tidak mampu dan rendah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Venancio Aires terletak pada kedudukan latitude S29* 36.7833', longtitude W52* 13.0333' pada ketinggian 68.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Venancio Aires terletak di garis lintang S29* 36.7833', garis bujur W52* 13.0333' dengan ketinggian 68.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila pembangkang buat penyokong mereka menganggap ia demi kebaikan parti.", "r": {"result": "Tapi ketika oposisi membuat pendukung mereka pikir itu untuk kebaikan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menerima tekanan daripada Ireland dan Afrika Selatan, Persidangan Imperial mengisytiharkan Dominion sebagai komuniti bebas dalam empayar yang sama taraf dalam Komanwel Negara-negara British.", "r": {"result": "Setelah menerima tekanan dari Irlandia dan Afrika Selatan, Konferensi Kekaisaran mendeklarasikan Dominion sebagai komunitas independen di dalam kekaisaran dengan status yang sama di Persemakmuran Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim itu berkata pemohon (Tian Chua) sepatutnya memfailkan saman tersebut dengan cara petisyen pilihan raya dan bukannya dengan saman pemula.", "r": {"result": "Hakim mengatakan pemohon (Tian Chua) seharusnya mengajukan gugatan melalui petisi pemilu, bukan gugatan asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah ini memiliki hampir 1216 pelajar lelaki dan 1092 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2308 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 sekolah ini memiliki hampir 1216 siswa laki-laki dan 1092 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 2308 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu, kata Yanto, sesuai pengaturan tata ruang mikro hutan tanaman yakni hutan tanaman sawit yang merupakan lanskap mozaik dengan jenis-jenis tanaman lain.", "r": {"result": "Hal itu, kata Yanto, sesuai dengan tata ruang mikro hutan tanaman, yakni hutan tanaman sawit yang merupakan mozaik lanskap dengan jenis tumbuhan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu pengangkutan susut cahaya kuning di atas jalan yang kasar-cari yang seolah-olah dipotong melalui semak dan berkembang rendah perkara-perkara yang berakhir dalam luas besar gelap nampaknya tersebar sebelum dan di sekeliling mereka.", "r": {"result": "Lampu-lampu gerbong meredupkan cahaya kuning di jalan yang tampak kasar yang tampaknya terpotong melalui semak-semak dan benda-benda yang tumbuh rendah yang berakhir dengan hamparan kegelapan yang luas tampak menyebar di depan dan di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana jika ia menjadi racun, rahib yang halus telah minister'd telah saya mati,", "r": {"result": "Bagaimana jika itu racun, biksu halus telah melayani seandainya saya mati,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN secara produktif dan komprehensif akan dilakukan Kementerian Pendidikan bagi mengatasi pelbagai masalah dihadapi Kuarters Institusi Pendidikan (KIP) di seluruh negara.", "r": {"result": "TINDAKAN yang produktif dan komprehensif akan dilakukan Kemendikbud untuk mengatasi berbagai permasalahan yang dihadapi oleh lingkungan Institusi Pendidikan (KIP) di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ilmuwan telah mengidentifikasi sebuah kawasan Coral Triangle di wilayah Indo-pasifik yang memiliki keanekaragaman hayati yang sangat tinggi, dan sumberdaya hayati laut yang sangat kaya dengan lebih dari 500 jenis karang di dalam wilayah perairannya.", "r": {"result": "Para ilmuwan telah mengidentifikasi kawasan Coral Triangle di kawasan Indo-Pasifik yang memiliki keanekaragaman hayati yang sangat tinggi, dan sumber daya hayati laut yang sangat kaya dengan lebih dari 500 jenis karang di perairannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu akan diperbaharui secara automatik selepas 24 Ogos, setiap pihak mempunyai tempoh tiga bulan untuk memaklumkan andai mahu menarik diri.", "r": {"result": "Perjanjian akan diperpanjang secara otomatis setelah 24 Agustus, masing-masing pihak memiliki waktu tiga bulan untuk memberitahukan jika ingin menarik diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap pelajar Switzerland harus mempelajari salah satu bahasa rasmi yang lain sehingga kebanyakan penduduknya dwibahasa.", "r": {"result": "Setiap siswa Swiss harus mempelajari salah satu bahasa resmi lainnya sehingga sebagian besar penduduknya adalah dwibahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perjanjian perdagangan bebas (FTA) yang akan disertai termasuk Perjanjian Komprehensif dan Progresif bagi Perkongsian Trans-Pasifik (CPTPP), Asean - Hong Kong FTA, Perjanjian Perkongsian Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP), Perjanjian Perkongsian Persatuan Perdagangan Bebas Malaysia - Eropah (MEEPA) dan Perjanjian Perdagangan Keutamaan Malaysia - Iran (MIPTA).", "r": {"result": "Di antara perjanjian perdagangan bebas (FTA) yang akan diikuti antara lain Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), Asean \u2013 Hong Kong FTA, Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement (RCEP), Malaysia \u2013 Europe Free Trade Association Partnership Agreement (MEEPA) dan Malaysia - Iran Preferential Trade Agreement (MIPTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Kepala Kelabu Burung Lang Kepala Kelabu ialah sejenis burung yang boleh didapati di selatan Asia dari India dan Sri Lanka ke Malaysia dan Filipina.", "r": {"result": "Gray Headed Hawk The Grey Headed Hawk adalah jenis burung yang dapat ditemukan di Asia selatan dari India dan Sri Lanka ke Malaysia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album single pertamanya, \"Don't Phunk with My Heart\", merupakan hit di Amerika Syarikat, mencapai nombor tiga di US Hot 100.", "r": {"result": "Single pertamanya dari album, \"Don't Phunk with My Heart\", menjadi hit di Amerika Serikat, mencapai nomor tiga di US Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan ulangi episod Tabung Haji walaupun faktanya jelas, ramai bersekongkol menyembunyikan kerosakan dan menidakkan kebenaran hanya kerana yang membawa fakta itu seorang dari parti lawan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan ulang episode Tabung Haji padahal faktanya sudah jelas, banyak yang berkonspirasi menyembunyikan kerusakan dan mengingkari kebenaran hanya karena yang membawa fakta itu dari pihak lawan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu purata di antara 33 darjah Celsius hingga 40 darjah Celsius dijangka akan berlaku dan memba beberapa kawasan dan negeri di bahagian utara Semenanjung dan Sabah.", "r": {"result": "Suhu rata-rata antara 33 derajat Celcius dan 40 derajat Celcius diperkirakan terjadi dan mempengaruhi beberapa daerah dan negara bagian di bagian utara Semenanjung dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita sudah meletakkan usaha yang agak serius, terutama dalam menangani kos sara hidup.", "r": {"result": "Namun kami telah melakukan upaya yang cukup serius, terutama dalam menangani biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa trengkas untuk fenomena ini ialah \"memecah rintangan warna\" (\"breaking the color barrier\").", "r": {"result": "Ungkapan singkat untuk fenomena ini adalah \"mendobrak batasan warna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah kakak kepada pelakon Tabu.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari aktris Tabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang demikian sifatnya akan dibawa mengadap Tuhan mereka, dan pada hari itu akan berkatalah saksi-saksi (dari malaikat-malaikat, Nabi-nabi, dan anggota-anggota tubuh mereka sendiri): \"Inilah orang-orang yang membuat-buat dusta terhadap Tuhan mereka\".", "r": {"result": "Orang-orang yang demikian itu akan dibawa ke hadapan Tuhannya, dan pada hari itu para saksi akan berkata (dari para malaikat, nabi, dan anggota tubuhnya sendiri): \"Inilah orang-orang yang berdusta terhadap Tuhannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lille Lille ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Lille Lille adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan memutih akan memberi kesan kepada koridor sempit dari pantai ke kawasan pedalaman sejajar bersama-sama arah angin lazim.", "r": {"result": "Kondisi pemutihan akan mempengaruhi koridor sempit dari pantai ke pedalaman sepanjang arah angin yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam tempoh empat hingga enam bulan akan datang, niaga hadapan minyak sawit mentah di Bursa Malaysia Derivative dijangka meningkat kepada antara paras RM2,400 hingga RM2,600 setan metrik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam empat hingga enam bulan ke depan, minyak sawit mentah berjangka di Bursa Malaysia Derivative diperkirakan akan meningkat antara RM2.400 dan RM2.600 per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshinaka memilih untuk mengirimkan Yoshitaka yang masih berusia 11 tahun.", "r": {"result": "Yoshinaka memilih mengutus Yoshitaka yang masih berusia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Perba Jelai merupakan salah seorang dari Orang Besar berempat Pahang, iaitu suatu jawatan yang amat tinggi dalam hirarki pemerintahan negeri.", "r": {"result": "Maharaja Perba Jelai adalah salah satu dari empat Orang Besar Pahang, yang merupakan jabatan sangat tinggi dalam hirarki pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braud-et-Saint-Louis Braud-et-Saint-Louis ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Braud-et-Saint-Louis Braud-et-Saint-Louis adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Optimates mula bimbang dengan peningkatan Caesar dan cuba memburukkan beliau.", "r": {"result": "Partai Optimates mulai mengkhawatirkan kebangkitan Caesar dan mencoba mendiskreditkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan mangsa berusia 14 tahun telah memberikan keterangan kepada polis dan kakitangan sosial.", "r": {"result": "Diketahui, korban berusia 14 tahun itu telah memberikan keterangan kepada polisi dan pekerja sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemakaian kasut sekolah berwarna hitam di semua sekolah kerajaan dan bantuan kerajaan hanya akan dikuatkuasakan sepenuhnya bermula 2021, kata Kementerian Pendidikan (KPM).", "r": {"result": ": Penggunaan sepatu sekolah hitam di semua sekolah negeri dan binaan pemerintah baru akan diberlakukan penuh mulai tahun 2021, kata Kementerian Pendidikan (KPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga melawan ekstremisme adalah untuk kepentingan semua orang,\" kata dia.", "r": {"result": "Jadi memerangi ekstremisme adalah kepentingan semua orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang dalam kesempitan hendaklah ingat bahawa) Allah akan memberikan kesenangan sesudah berlakunya kesusahan.", "r": {"result": "(Orang-orang yang berada dalam kesulitan harus ingat bahwa) Allah akan memberikan kenyamanan setelah terjadinya kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih tidak dapat mengesan pemilik premis lagi dan akan ambil pendekatan mengikut undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "\"Kami masih tidak dapat menemukan pemilik tempat dan akan mengambil pendekatan sesuai dengan undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING, 28 April (Bernama) - Rundingan untuk membina Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) oleh kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini telah dilakukan secara tidak telus tanpa sebarang kajian terperinci mengenainya, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "BEIJING, 28 April (Bernama) - Perundingan pembangunan East Coast Rail Line (ECRL) oleh pemerintah Barisan Nasional (BN) sebelumnya dilakukan secara tidak transparan tanpa ada kajian mendetail, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas ini mengandungi lapan buah kapal, kesemuanya dibina oleh firma Fincantieri S.p. A, Riva Trigoso, kecuali kapal \"Grecale\", yang mana telah dibina oleh Fincantieri S.p.A. - Muggiano, La Spezia.", "r": {"result": "Kelas ini berisi delapan kapal, semuanya dibuat oleh perusahaan Fincantieri S.p. A, Riva Trigoso, kecuali kapal \"Grecale\" yang dibuat oleh Fincantieri S.p.A. - Muggiano, La Spezia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etimesgut Etimesgut merupakan sebuah daerah di Wilayah Ankara Turki.", "r": {"result": "Etimesgut Etimesgut adalah sebuah distrik di Provinsi Ankara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Athabasca Lapangan Terbang Athabasca adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Athabasca, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Athabasca Bandara Athabasca adalah sebuah bandara yang terletak di kota Athabasca, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Punai Tanah adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Punai Tanah adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga menunjukkan semangat keharmonian orang Cina bersama dengan kaum Melayu, India dan lain-lain,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga menunjukkan semangat kerukunan masyarakat Tionghoa bersama dengan masyarakat Melayu, India dan lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mac 2013, ia mempunyai aset paling banyak syarikat tersenarai di Jepun dengan sejumlah 33 trilion yen pada lembaran imbangan yang berdiri sendiri, lebih daripada dua kali jumlah aset # 2 yang menduduki Tokyo Electric Power Company.", "r": {"result": "Pada Maret 2013, perusahaan ini memiliki aset terbanyak dari semua perusahaan terbuka di Jepang dengan total 33 triliun yen pada neraca berdiri sendiri, lebih dari dua kali total aset Perusahaan Tenaga Listrik Tokyo peringkat #2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut mangsa, sebelum ini rumahnya pernah disimbah cat disebabkan masalah hutang anak lelakinya yang sudah melarikan diri dan tidak tahu di mana dia berada.", "r": {"result": "\u201cMenurut korban, sebelumnya rumahnya kecipratan cat akibat masalah hutang anaknya yang kabur dan tidak tahu keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlukan perubahan cara memperoleh keuntungan,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu mengubah cara kita mendapatkan keuntungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar, ia nampak seperti silinder atau tin.", "r": {"result": "Di luar, bentuknya seperti silinder atau kaleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya terhimpit antara EMRS dan FRT, besar kemungkinan mangsa akan mati di tempat kejadian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau dijepit antara EMRS dan FRT, besar kemungkinan korban meninggal di tempat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya PH bercita-cita untuk memenangi pilihan raya umum akan datang, keputusan yang menyakitkan dan tidak popular perlu diambil untuk mendapatkan sokongan masyarakat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika PH bercita-cita memenangkan pemilihan umum berikutnya, keputusan yang menyakitkan dan tidak populer harus diambil untuk mendapatkan dukungan rakyat Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azril mewakili Pahang dan memenangi dua pingat emas pada Sukan Malaysia (SUKMA) di Perlis tahun lepas.", "r": {"result": "Azril mewakili Pahang dan memenangkan dua medali emas di Pesta Olahraga Malaysia (SUKMA) di Perlis tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Noraini akui, dalam menyediakan laporan tersebut, PAC Parlimen turut mendapat input daripada tujuh kementerian dan jabatan iaitu Kementerian Kewangan (MOF), Kementerian Hal Ehwal Ekonomi (MEA), Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Jabatan Peguam Negara (AGC), Jabatan Audit Negara, Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dan Jabatan Akauntan Negara.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, diakui Noraini, dalam menyusun laporannya, PAC Parlemen juga mendapat masukan dari tujuh kementerian dan departemen, yakni Kementerian Keuangan (MOF), Kementerian Urusan Ekonomi (MEA), Komisi Antikorupsi Malaysia ( MACC), Departemen Kejaksaan Agung (AGC), Departemen Audit Nasional, Departemen Pelayanan Publik (JPA) dan Departemen Akuntan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu kita tipu?", "r": {"result": "Ingin kami menipu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Semua parti politik diingatkan untuk mematuhi titah Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah agar tidak menjadikan masjid atau surau sebagai lokasi penganjuran program kepartian.", "r": {"result": "IPOH - Seluruh partai politik diingatkan untuk mematuhi perintah Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah untuk tidak menjadikan masjid atau surau sebagai lokasi penyelenggaraan program partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madonna Madonna (lahir Madonna Louise Ciccone; 16 Ogos 1958) adalah pemuzik, pelakon dan penghibur dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Madonna Madonna (lahir Madonna Louise Ciccone; 16 Agustus 1958) adalah seorang musisi, aktris, dan penghibur Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This has led to controversy regarding Qatar, which is due to stage the 2022 FIFA World Cup.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan kontroversi terkait Qatar, yang akan menggelar Piala Dunia FIFA 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santer beredar kabar bahwa PT Astra International Tbk (ASII) bakal melepasa kepemilikan sahamnya di Bank Permata.", "r": {"result": "Santer beredar kabar PT Astra International Tbk (ASII) akan menjual sahamnya di Bank Permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun jumlah yang disumbang oleh rakyat Malaysia dari hasil titik peluh mereka masih tidak boleh dibanding dengan hutang RM1 trilion diwarisi kerajaan Pakatan Harapan (PH) akibat skandal kewangan seperti 1MDB, Tabung Harapan akan kekal menjadi simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk melangsaikan hutang negara.", "r": {"result": "Menurutnya, meski jumlah yang disumbangkan warga Malaysia dari hasil kerja kerasnya masih belum bisa dibandingkan dengan utang RM1 triliun yang diwariskan pemerintah Pakatan Harapan (PH) akibat skandal keuangan seperti 1MDB, Tabung Harapan akan tetap menjadi simbol kebangkitan. Semangat loyalitas dan patriotisme rakyat Malaysia untuk memenuhi utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 orang ahli tersebut kemudiannya menyembunyikan diri di dalam hutan Bukit Jenalik, Sauk, negeri Perak.", "r": {"result": "Ke-27 anggota itu kemudian bersembunyi di hutan Bukit Jenalik, Sauk, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia moden (iaitu \"Homo sapiens sapiens\"), dipercayai muncul sejak sekitar 100,000 tahun dahulu dan mula berhijrah dari Afrika ke kawasan-kawasan lain semasa Zaman Paleolitik Pertengahan.", "r": {"result": "Manusia modern (yaitu \"Homo sapiens sapiens\"), diyakini telah muncul sekitar 100.000 tahun yang lalu dan mulai bermigrasi dari Afrika ke wilayah lain selama Paleolitik Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang aktivis guaman yang berpendirian bebas dan berani, beliau tentulah tidak mahu namanya tercemar dengan tidak melakukan sesuatu yang luar biasa bagi memperkukuhkan dan menaikkan lagi imej SPRM.", "r": {"result": "Sebagai aktivis hukum yang mandiri dan berani, tentu ia tidak ingin namanya tercoreng dengan tidak melakukan sesuatu yang luar biasa untuk memperkuat dan mengangkat citra MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "h Pertubuhan Hidrografi Antarabangsa telah bersepakat memanggilnya sebagai lautan pada tahun 2000.", "r": {"result": "h Organisasi Hidrografi Internasional setuju untuk menyebutnya lautan pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangeyanallur Kangeyanallur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Vellore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kangeyanallur Kangeyanallur adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Vellore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tidur, kelopak mata bawah akan terangkat ke atas untuk menutup mata bagi kebanyakan burung kecuali burung hantu tanduk di mana kelopak mata atas yang bergerak.", "r": {"result": "Saat tidur, kelopak mata bawah diangkat untuk menutupi mata sebagian besar burung kecuali burung hantu bertanduk dimana kelopak mata atas bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuko Hironaka Kazuko Hironaka bermain 21 perlawanan dan menjaringkan 3 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Kazuko Hironaka Kazuko Hironaka memainkan 21 pertandingan dan mencetak 3 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu turut mendapat perhatian banyak pihak termasuk pemimpin setempat.", "r": {"result": "Situasi itu pun mendapat perhatian banyak pihak termasuk para pemimpin setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dikenal cakap dan pemberani serta didukung tokoh-tokoh adat berpengaruh, ia juga masih keturunan dari Sultan Alauddin al-Qahhar, penguasa Kesultanan Aceh era 1537-1571.", "r": {"result": "Selain dikenal fasih dan berani serta didukung tokoh-tokoh adat berpengaruh, ia juga merupakan keturunan Sultan Alauddin al-Qahhar, penguasa Kesultanan Aceh pada era 1537-1571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diingat tujuan soalan-soalan itu ditanya adalah untuk dijadikan rekod dalam parlimen dan untuk dijadikan tatapan oleh rakyat jelata di luar sana.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa tujuan dari pertanyaan yang diajukan adalah untuk digunakan sebagai catatan di parlemen dan untuk dilihat oleh orang awam di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Muara I, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang Muara I, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah dengan gaji pada paras sekarang, guru yang tinggal di bandar tidak boleh menampung kos hidup?", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa dengan gaji di level saat ini, guru yang tinggal di kota tidak dapat menutupi biaya hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teori, proses ini juga cacat dan menyukarkan pekerja dan kesatuan sekerja.", "r": {"result": "Secara teori, proses ini juga cacat dan sulit bagi pekerja dan serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama semua pihak elak SPR 'kepenatan'", "r": {"result": "Kerja sama semua pihak untuk menghindari 'kelelahan' SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei, 1999, semasa Perang Kosovo , tentera Amerika Syarikat mengebom Kedutaan China di Belgrade dengan lima JDAM peluru berpandu.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Mei 1999, selama Perang Kosovo, militer Amerika Serikat membom Kedutaan Besar Tiongkok di Beograd dengan lima rudal JDAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpandangan kalau nak buat trak makanan cara baik adalah pada raya tahun depan, kali ini kita lebih kepada bazar Ramadan...tahun depan kita rancang lebih baik, selepas post mortem dilakukan dan kita bagi peluang kepada semua orang berniaga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira kalau mau bikin food truck jalan yang paling bagus pas lebaran tahun depan, kali ini kita fokus bazaar ramadhan\u2026 tahun depan kita rencanakan lebih baik lagi, setelah post mortem selesai kita akan memberikan kesempatan kepada semua pelaku usaha,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan nilai perolehan (\"Earned value management - EVM) memperluaskan pengurusan projek dengan teknik bagi meningkatkan pemantauan projek.", "r": {"result": "Earned value management (EVM) memperluas manajemen proyek dengan teknik untuk meningkatkan pemantauan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah faktor yang menyebabkan seseorang menjadi LGBT?", "r": {"result": "Faktor apa saja yang menyebabkan seseorang menjadi LGBT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sydney\" pulang ke Australia pada bulan Februari 1941 dan meneruskan tugasannya sebagai kapal pengiring dan peronda dalam perairan negara.", "r": {"result": "\"Sydney\" kembali ke Australia pada Februari 1941 dan melanjutkan tugasnya sebagai kapal pengawal dan patroli di perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu dilaporkan 'menangkap' suaminya di atas katil bersama wanita lain di sebuah hotel.", "r": {"result": "Wanita itu dilaporkan 'menangkap' suaminya di tempat tidur dengan wanita lain di sebuah hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melihat perbezaan dalam jisim, seseorang itu boleh meramalkan nukleus mana yang menyimpan tenaga tambahan yang boleh dileraikan dengan [[tindak balas nuklear]].", "r": {"result": "Dengan melihat perbedaan massa, seseorang dapat memperkirakan inti mana yang menyimpan energi ekstra yang dapat dihamburkan oleh [[reaksi nuklir]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada zaman saya ada kesukaran ketika melakukan siasatan berbanding pada masa kini, sekarang ini pegawai kita dilatih dalam penyiasatan, mereka didedahkan dengan perkara yang penting.", "r": {"result": "\u201cDulu saya kesulitan melakukan penyidikan dibandingkan sekarang, sekarang petugas kita sudah terlatih dalam penyidikan, mereka disuguhi hal-hal penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh keseriusan dan ketakbolehbalikan keputusan untuk membunuh diri, adalah lebih cermat bagi masyarakat bersikap terlalu belas ihsan untuk memperlindungi orang-orang yang hendak membunuh diri.", "r": {"result": "Karena keseriusan dan keputusan untuk bunuh diri yang tidak dapat diubah, lebih bijaksana bagi masyarakat untuk terlalu berbelas kasih untuk melindungi mereka yang ingin bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah cuesta, dalam istilah geologi.", "r": {"result": "Ini adalah cuesta, dalam istilah geologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengiktirafan Bandar Raya Dunia, kedua-dua bandaraya ini tampil dengan muzium-muzium Galeri Tretyakov dan Hermitage yang terkenal, teater-teater terkenal seperti Bolshoi and Mariinsky, gereja-gereja berhias seri seperti Gereja Besar St. Basil, Gereja Besar Kristus sang Penyelamat, Gereja Besar St. Isaak dan Gereja Penyelamat atas Darah, kubu-kubu yang tersergam Kremlin Moscow dan Kota Peter dan Paul, dataran-dataran dan jalan-jalanan seperti Dataran Merah, Dataran Istana, Jalan Tverskaya dan Lebuh Nevsky.", "r": {"result": "Dengan pengakuan Kota Dunia, kedua kota ini menampilkan Galeri Tretyakov dan museum Pertapaan yang terkenal, teater terkenal seperti Bolshoi dan Mariinsky, gereja berornamen seperti St. Basil, Katedral Kristus Sang Juru Selamat, Katedral St. Isaac dan Gereja Juruselamat di Darah, benteng megah Kremlin Moskow dan Kota Peter dan Paul, alun-alun dan jalan-jalan seperti Lapangan Merah, Lapangan Istana, Jalan Tverskaya, dan Nevsky Prospekt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi bagi beberapa NGO yang sudah lama bertapak dan mempunyai sistem yang sudah solid dan terkini, maka keterbukaan mereka untuk berkongsi buah fikiran dan pengalaman 'makan garam dahulu' pastinya ditagih oleh tunas-tunas yang tumbuh dan ianya wajar untuk dipuji dan dihargai.", "r": {"result": "Namun, bagi beberapa NGO yang sudah berdiri lama dan memiliki sistem yang solid dan up-to-date, maka keterbukaan mereka untuk berbagi pemikiran dan pengalaman 'makan garam dulu' pasti dituntut oleh tunas yang tumbuh dan berkembang. berhak dipuji dan dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nat Geo People Nat Geo People, mula-mula digelar Adventure One (A1) dan kemudian Nat Geo Adventure, adalah sebuah saluran TV berlangganan sebahagian dari National Geographic Channels International.", "r": {"result": "Nat Geo People Nat Geo People, pertama dijuluki Adventure One (A1) dan kemudian Nat Geo Adventure, adalah saluran TV langganan bagian dari National Geographic Channels International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kita harapkan supaya Kerajaan Persekutuan supaya menyemak semula rang undang-undang sedia ada bagi mengenakan hukuman lebih setimpal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan itu, kami berharap Pemerintah Federal merevisi RUU yang ada untuk menjatuhkan hukuman yang lebih tepat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Ferrari, Fernando Alonso menduduki tempat kedua, dan pemandu McLaren, Jenson Button mengisi podium di tempat ketiga.", "r": {"result": "Pembalap Ferrari Fernando Alonso finis kedua, dan pembalap McLaren Jenson Button menyelesaikan podium di tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, sekiranya mana-mana pihak bertegas untuk menyaman wakil rakyat parti itu kerana keluar daripada parti, orang yang keluarkan saman itu tidak ada asas undang-undang berbuat demikian.", "r": {"result": "Menurutnya, jika ada pihak yang bersikeras menggugat wakil partai karena keluar dari partai, maka pihak yang mengeluarkan gugatan tidak memiliki dasar hukum untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV: 10 a.m. ET Friday, 10 a.m. Sunday, Olympic Channel Sailing - Miami World Cup Two-time Olympian Paige Railey (Laser Radial) and 2016 Olympian Charlie Buckingham (Laser) are among the U.S. sailors competing this week in the World Cup Series Miami, a qualifier for the 2019 Pan American Games.", "r": {"result": "Televisi: 10 pagi ET Jumat, 10 pagi Minggu, Olympic Channel Sailing - Olympian Piala Dunia Miami dua kali Paige Railey (Laser Radial) dan Olympian Charlie Buckingham (Laser) 2016 termasuk di antara AS. pelaut bersaing minggu ini di Seri Piala Dunia Miami, kualifikasi untuk Pan American Games 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dengan konsep 'layan diri', pelanggan mempunyai ruang masa lebih luas dan selesa untuk membuat keputusan dalam menjalankan urusan perbankan peribadi.", "r": {"result": "Kini, dengan konsep 'self-service', nasabah memiliki waktu yang lebih luas dan nyaman untuk mengambil keputusan di personal banking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Sita ialah seorang wanita ideal yang tiada tandingan dan menjadi simbol kewanitaan yang mulia.", "r": {"result": "Dewi Sita adalah wanita ideal yang tidak ada bandingannya dan merupakan simbol kewanitaan yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (tidakkah engkau pelik memikirkan wahai Muhammad) tentang orang yang melalui sebuah negeri yang telah runtuh segala bangunannya, orang itu berkata: \"Bagaimana Allah akan menghidupkan (membina semula) negeri ini sesudah matinya (rosak binasanya)? \"", "r": {"result": "Atau (bukankah kamu aneh berpikir wahai Muhammad) tentang seseorang yang melewati suatu negeri yang telah runtuh semua bangunannya, orang itu berkata: \"Bagaimana Allah akan menghidupkan (membangun kembali) negeri ini setelah mati (kehancurannya)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar hasil Sekuriti Kerajaan Malaysia (MGS) 10 tahun menyusut 17.4 mata asas didorong oleh aliran masuk bukan pemastautin sebanyak RM5.7 bilion ke dalam pasaran bon kerajaan pada bulan itu.", "r": {"result": "\"Hasil Surat Berharga Pemerintah Malaysia (MGS) 10 tahun turun 17,4 basis poin didorong oleh arus masuk non-residen sebesar RM5,7 miliar ke pasar obligasi pemerintah bulan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipressa Cipressa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Imperia, Itali.", "r": {"result": "Cipressa Cipressa adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Imperia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, dia menyelamatkan daripada penjarahan koleksi Count Radziwill daripada estet dekat Bobruisk dan koleksi unik Count Paskevich-Erivanskiy daripada istana dekat Gomel.", "r": {"result": "Antara lain, dia menyelamatkan koleksi Count Radziwill dari perkebunan dekat Bobruisk dan koleksi unik Count Paskevich-Erivanskiy dari kastil dekat Gomel dari penjarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bolsonaro sendiri, kakek buyutnya adalah tentara Nazi Jerman.", "r": {"result": "Menurut Bolsonaro sendiri, kakek buyutnya adalah seorang tentara Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lecheh Gurab Lecheh Gurab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lecheh Gurab Lecheh Gurab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bahawa Malaysia akan dapat mencapai sasaran yang ditetapkan jika GNI meningkat sebanyak 6% setahun.", "r": {"result": "Diperkirakan Malaysia akan mampu mencapai target yang ditetapkan jika GNI naik 6% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana gerakan Anwar telah menghampiri kemenangan pada pilihan raya-pilihan raya lepas tetapi masih belum menang.", "r": {"result": "Bagaimana gerakan Anwar mendekati kemenangan di pemilu lalu tapi tetap tidak menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac", "r": {"result": "Berbaris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua : Mewujudkan beberapa institusi baru serta memperkemas institusi sedia ada untuk melaksanakan tugas-tugas pembangunan luar Bandar.", "r": {"result": "Kedua : Menciptakan beberapa kelembagaan baru serta mengefektifkan kelembagaan yang telah ada untuk melaksanakan tugas pembangunan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI bagi favicon untuk #WebKitWebView.", "r": {"result": "URI untuk favicon untuk #WebKitWebView.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBR, Semarang- Menteri Agama, Lukman Hakim Syaifudin menolak pemidanaan kelompok Lesbian, Gay, Biseksual, dan Transgender (LGBT) Rancangan KUHP (RKUHP).", "r": {"result": "KBR, Semarang- Menteri Agama Lukman Hakim Syaifudin menolak kriminalisasi kelompok Lesbian, Gay, Biseksual, dan Transgender (LGBT) dalam Kitab Undang-Undang Hukum Pidana (RKUHP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat beberapa bahagian yang menggunakan dialek yang berlainan mengikut kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Meski ada beberapa bagian yang menggunakan dialek berbeda sesuai dengan daerahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Results as announced at Ward 4, Unit 11, Agudama, Yenagoa LGA APC: 115 PDP: 98 18.30 The Dream Team VI far from impressive so far.", "r": {"result": "Hasil seperti yang diumumkan di Ward 4, Unit 11, Agudama, Yenagoa LGA APC: 115 PDP: 98 18.30 Dream Team VI sejauh ini jauh dari impresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM--Era Revolusi Industri 4.0 mendorong seluruh pihak untuk berinovasi dan berdaptasi agar bisa bertahan, termasuk profesi akuntan.", "r": {"result": "COM--Era Revolusi Industri 4.0 mendorong semua pihak untuk berinovasi dan beradaptasi agar tetap bertahan, termasuk profesi akuntan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tindakan Najib yang mendakwa ceramah DAP menggunakan aset Majlis Perbandaran Sandakan (MPS) dalam Pilihanraya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan adalah tidak berasas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan Najib yang mengklaim pidato DAP menggunakan aset Dewan Kota Sandakan (MPS) dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah Memaparkan semangat juang dan kegigihan serta keberanian menghadapi pelbagai cabaran, manakala Putih Membawa makna keluhuran dan suci jiwa serta ikhlas.", "r": {"result": "Merah Menunjukkan semangat juang dan kegigihan serta keberanian menghadapi berbagai tantangan, sedangkan Putih Membawa makna keluhuran dan kesucian jiwa serta ketulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "600 akhirnya ditempatkan di Kanada; 150 daripadanya di Vancouver.", "r": {"result": "600 akhirnya ditempatkan di Kanada; 150 di antaranya di Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2006, TV5 mengalami perbaikan besar yang mengubah mereknya menjadi 'TV5MONDE' untuk menetapkan fokusnya sebagai jaringan global.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, TV5 mengalami perombakan besar-besaran yang mengubah mereknya menjadi 'TV5MONDE' untuk menetapkan fokusnya sebagai jaringan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan lain yang ditemui berkaitan sistem itu ialah peralatan seperti kamera, palang tol dan alat pembaca di lorong tol bernilai RM4.07 juta masih belum dipasang.", "r": {"result": "Kelemahan lain yang ditemukan terkait sistem tersebut adalah belum terpasangnya peralatan seperti kamera, toll bar dan reader di jalur tol senilai RM4,07 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Sweden Pasukan bola sepak kebangsaan Sweden () mewakili Sweden dalam bola sepak dan dikawal oleh Persatuan Bola Sepak Sweden, badan pentadbir bagi bola sepak di Sweden.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Swedia Tim sepak bola nasional Swedia () mewakili Swedia dalam sepak bola dan diatur oleh Asosiasi Sepak Bola Swedia, badan pengelola sepak bola di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERNEL ARGS", "r": {"result": "ARGS KERNEL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang manakah di antara dua puak itu yang lebih berhak mendapat keamanan (dari bahaya), jika betul kamu mengetahui?\"", "r": {"result": "Maka dari kedua suku itu manakah yang lebih berhak selamat (dari bahaya), kalau kamu mengetahuinya dengan benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MONITOR, Pangandaran - Daerah pesisir pantai Pangandaran merupakan salah satu destinasi wisata di Jawa Barat.", "r": {"result": "MONITOR, Pangandaran - Kawasan pantai Pangandaran merupakan salah satu destinasi wisata di Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabah flu burung di Malaysia mulai terindikasi pada Immedite Notification World Animal Health Information System (WAHIS) Office Internationale des Epizooties (OIE) yang digelar 30 Juli dengan serotipe H5N1.", "r": {"result": "Merebaknya flu burung di Malaysia mulai terindikasi pada acara Immediate Notification World Animal Health Information System (WAHIS) dari Office Internationale des Epizooties (OIE) yang digelar pada 30 Juli dengan serotipe H5N1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perlembagaan Indonesia yang baru, jawatan Presiden ditentukan oleh dewan perundangan, dan Megawati mempunyai peluang besar untuk menjawat jawatan tersebut.", "r": {"result": "Di bawah konstitusi baru Indonesia, posisi Presiden ditentukan oleh legislatif, dan Megawati memiliki peluang yang kuat untuk mengambil posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya kelompok usaha petani di Dusun Dukuh, Desa Sibetan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah kelompok tani di Dusun Dukuh, Desa Sibetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak biasanya akan ditemani bapa mereka untuk melakukan ziarah saudara mara dan rakan-rakan.", "r": {"result": "Anak-anak biasanya akan ditemani oleh ayahnya untuk mengunjungi kerabat dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah nama yang diberikan pada satu jurnal Sudan yang boleh didapati on-line, dimana fokus utamanya ialah pada rantau pergunungan Nuba dari Sudan.", "r": {"result": "Itu juga nama yang diberikan untuk jurnal Sudan yang dapat ditemukan online, di mana fokus utamanya adalah di wilayah pegunungan Nuba di Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaoy Karaoy merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Karaoy Karaoy adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Garok, Rantau Panjang, Perak ialah 34140.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Garok, Rantau Panjang, Perak adalah 34140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan pengobatannya adalah untuk mengurangi penyebaran virusnya dan meningkatkan daya tahan tubuh.", "r": {"result": "Tujuan pengobatan adalah untuk mengurangi penyebaran virus dan meningkatkan daya tahan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan itu juga dijangka menerima pakai tiga dokumen iaitu 'Final Communique of the 14th OIC Summit, the Resolution on the cause of Palestine dan Al-Quds Al-Sharif and Makkah Declaration.", "r": {"result": "Konferensi ini juga diharapkan mengadopsi tiga dokumen yaitu 'Komunike Akhir KTT ke-14 OKI, Resolusi tentang penyebab Palestina dan Al-Quds Al-Sharif dan Deklarasi Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang pakar dalam bidang penggunaan tenaga dan sudah banyak menyumbang terhadap bidang kejuruteraan elektrik serta pengeluaran tenaga khususnya di Palestin.", "r": {"result": "Ia ahli dalam bidang penggunaan energi dan telah banyak berkontribusi dalam bidang teknik kelistrikan dan produksi energi, khususnya di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Hoseyn Jamal Chah-e Hoseyn Jamal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Hoseyn Jamal Chah-e Hoseyn Jamal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo pertama yang dinamakan \"\"The Great Exhibition\"\" (Pameran Besar) diadakan di Crystal Palace, Taman Hyde, London pada 1851.", "r": {"result": "Pameran pertama yang disebut \"The Great Exhibition\" diadakan di Crystal Palace, Hyde Park, London pada tahun 1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, aturan tersebut belakangan menjadi sedikit lebih longgar sejak dibukanya lowongan tentara sukarela.", "r": {"result": "Namun, aturan tersebut baru-baru ini menjadi sedikit lebih longgar sejak dibukanya lowongan tentara sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun empayarnya menguasai seluruh Mesopotamia sewaktu kemangkatannya, namun pewaris-pewarisnya tidak mampu memelihara penguasaan baginda.", "r": {"result": "Meskipun kerajaannya menguasai seluruh Mesopotamia pada saat kematiannya, ahli warisnya tidak dapat mempertahankan kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Oktober, kumpulan ini membuat persembahan di Rocktoberfest Borneo buat pertama kalinya di tepi pantai Park City di Miri, Sarawak, berkunjung ke lebih daripada 10,000 penonton.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Oktober, grup tersebut tampil di Borneo's Rocktoberfest untuk pertama kalinya di Pantai Park City di Miri, Sarawak, di hadapan lebih dari 10.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saifuddin berkata kejayaan Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) mengenakan penalti berjumlah RM1.94 juta kepada lapan syarikat yang didapati terba aktiviti tipuan bida membuka dimensi baharu dalam penugasan badan bebas tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin mengatakan keberhasilan Malaysian Competition Commission (MyCC) menjatuhkan denda sebesar RM1,94 juta kepada delapan perusahaan yang kedapatan terlibat persekongkolan tender membuka dimensi baru penugasan badan independen itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerang laut turut dieksploitasi besar-besaran demi bulunya pada abad ke-19.", "r": {"result": "Berang-berang laut juga dieksploitasi secara luas untuk diambil bulunya pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong terdalam adalah dilombong Myah.", "r": {"result": "Terowongan terdalam ada di tambang Myah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP cauvinis, tiada prinsip", "r": {"result": "DAP bersifat chauvinistik, tidak memiliki prinsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tak 20 juta won?", "r": {"result": "Apakah ada 20 juta won?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan sejarah, penjawat awam memang tidak mampu bersaing dengan gaji swasta yang lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cSecara sejarah, PNS tidak mampu bersaing dengan gaji swasta yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ina gelisah, Fazura senyum penuh makna.", "r": {"result": "Ina gugup, Fazura tersenyum penuh makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi amat memalukan andai kami tidak berfikiran besar dan mula untuk berkelakuan seperti seperti pasukan besar kerana selepas membina padang latihan dan stadium, kami perlu menjadi pencabar realistik untuk perkara-perkara besar dan masa depan kelab ini,\" katanya.", "r": {"result": "Sayang sekali jika kami tidak berpikir besar dan mulai berperilaku seperti tim besar karena setelah membangun tempat latihan dan stadion, kami harus menjadi pesaing yang realistis untuk hal-hal besar dan masa depan klub ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1983, LTTE melakukan serangan berani mati terhadap pihak tentera yang berpangkalan di utara.", "r": {"result": "Pada Juli 1983, LTTE melancarkan serangan bunuh diri terhadap tentara yang berbasis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah (menyeksa musuh-musuhmu itu) adalah benar; oleh itu kiranya Kami perlihatkan kepadamu sebahagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, ataupun Kami wafatkanmu sebelum itu, (maka tetaplah mereka akan menerima balasan azab) kerana kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (hai Muhammad), sesungguhnya janji Allah (untuk menyiksa musuhmu) itu benar; Oleh karena itu, baik Kami tunjukkan kepadamu sebagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, atau Kami matikan kamu sebelum itu, (maka mereka akan tetap menerima azab) karena kepada Kami mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, apabila Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menyatakan manifesto PH bukan kitab suci yang perlu dipatuhi bermakna ada keberangkalian kesemua manifesto itu tidak dapat ditunaikan dalam tempoh 100 hari.", "r": {"result": "Dikatakannya, ketika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyatakan bahwa manifesto PH bukan kitab suci yang harus diikuti, berarti ada kemungkinan semua manifesto tidak bisa dipenuhi dalam waktu 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah keterbatasan jumlah peneliti, Ratih mencoba membuat pencitraan serat kayu dengan alat pemindai kertas miliknya.", "r": {"result": "Di tengah keterbatasan jumlah peneliti, Ratih mencoba membuat pencitraan serat kayu dengan paper scanner buatannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has to be looked at from medical and psychological perspectives.", "r": {"result": "Itu harus dilihat dari perspektif medis dan psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") (2003), Sasaran Tabloid Paling Memenatkan (2005), Alasan Paling Teruk Untuk Hiburan Keluarga (2006), Alasan Paling Teruk Untuk Horror Movie (2007), dan Penyalahgunaan 3-D Paling Teruk (Worst Eye-Gouging Mis-Use of 3-D) (2010).", "r": {"result": ") (2003), Target Tabloid Paling Lelah (2005), Alasan Terburuk Untuk Hiburan Keluarga (2006), Alasan Terburuk Untuk Film Horor (2007), dan Penyalahgunaan Mencungkil Mata Terburuk 3 -D) (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari menilai dividen politik, ia juga merupakan satu kaedah mengukur kepuasan rakyat kepada program-program yang dilaksanakan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Selain untuk menilai keuntungan politik, juga sebagai cara untuk mengukur kepuasan masyarakat terhadap program-program yang dilaksanakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan kor Jerman di Barisan Timur, kor Salmuth melaksanakan jenayah Perintah Komisar.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan korps Jerman di Front Timur, korps Salmuth melakukan kejahatan Perintah Komisaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, ia bakal menjadi satu lagi isu yang mungkin boleh menghakis kepercayaan rakyat kepada kerajaan baharu.", "r": {"result": "Jika tidak, akan menjadi isu lain yang bisa mengikis kepercayaan masyarakat terhadap pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan enjin \"GA30\" 1.5 L (1482 cc) menghasilkan 44 kW (60 kk).", "r": {"result": "Ini fitur mesin 1,5 L (1482 cc) \"GA30\" yang menghasilkan 44 kW (60 kk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our Burundi, worthy of our tenderest love, We vow to your noble service our hands and hearts and lives.", "r": {"result": "Burundi kami, layak mendapatkan cinta kami yang paling lembut, Kami bersumpah untuk layanan mulia Anda, tangan, hati, dan hidup kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set ini terdiri daripada tujuh fon: \"A\" (paling sempit), \"B\", \"C\", \"D\", \"E\", \"E(M)\" (versi ubah suai \"E\" dengan lejang lebih lebar), and \"F\" (paling lebar).", "r": {"result": "Set ini terdiri dari tujuh font: \"A\" (yang tersempit), \"B\", \"C\", \"D\", \"E\", \"E(M)\" (versi modifikasi dari \"E\" dengan goresan yang lebih lebar) , dan \"F\" (terluas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandang ke depan, Tan adalah pesimis terhadap masa depan profesion mereka.", "r": {"result": "Ke depan, Tan pesimis dengan masa depan profesinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus sistem paip utama baharu ini diaktifkan, ia akan dapat meningkatkan kapasiti bekalan air terawat ke kolam,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Begitu sistem pipa utama baru ini diaktifkan, maka akan dapat meningkatkan kapasitas suplai air olahan ke tambak,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementan Lepas Ekspor 151,2 Ton Olahan Getah Pinus Asal Sulteng Kementerian Pertanian (Kementan) melalui Badan Karantina Pertanian (Barantan) melepas ekspor 151,2 ton olahan getah pinus berupa gum rosin asal Sulawesi Tengah senilai Rp2,7 miliar.", "r": {"result": "Kementan Lepas 151,2 Ton Olahan Karet Pinus Dari Sulteng Kementerian Pertanian (Kementan) melalui Badan Karantina Pertanian (Barantan) melepas 151,2 ton olahan karet pinus berupa rosin gum asal Sulawesi Tengah senilai Rp2,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 Berlin, Jerman menjadi kawasan pertama yang menghentikan penyiaran isyarat TV analog sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 Berlin, Jerman menjadi wilayah pertama yang menghentikan penyiaran sinyal TV analog seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, katanya, tiga profesor dari Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) iaitu Prof Dr Lee Way Seah, Prof Dr Mary Anne Tan Jin Ai dan Prof Dr Wan Ariffin Abdullah.", "r": {"result": "Selanjutnya, kata dia, tiga guru besar dari University of Malaya Medical Center (PPUM), yakni Prof Dr Lee Way Seah, Prof Dr Mary Anne Tan Jin Ai dan Prof Dr Wan Ariffin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diajar sehingga berupaya mengeluarkan produk kraftangan mereka sendiri.", "r": {"result": "Mereka diajarkan untuk bisa menghasilkan produk kerajinan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Encik Bad (AR.", "r": {"result": "Sementara itu, Pak Bad (AR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua lelaki itu mengaku sudah beberapa kali menghantar bekalan daun ketum berkenaan sebelum ditahan semalam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keduanya mengaku sudah beberapa kali mengirim suplai daun ketum sebelum ditangkap kemarin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Maria juga berharap, dukungan dan keterlibatan dari pemerintah daerah dalam isu-isu perlindungan satwa.", "r": {"result": "Di sisi lain, Maria juga mengharapkan dukungan dan keterlibatan pemerintah daerah dalam isu perlindungan satwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak kata pembangkang yang menyebab ini semua, \" katanya pada sidang akhbar selepas Majlis Pelancaran Operasi Bersepadu Khazanah di Batalion 3, Pasukan Gerakan Am (PGA) Bidor, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak mengatakan oposisi adalah penyebab dari semua ini,\" katanya pada konferensi pers setelah Upacara Peluncuran Operasi Terpadu Khazanah di Batalyon 3, Pasukan Operasi Umum (PGA) Bidor, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipanggil \"liukan perihelion\" atau \"liukan apsis\".", "r": {"result": "Ini disebut \"tikungan perihelion\" atau \"tikungan apsis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radius pencarian remaja Ireland yang hilang, Nora Anne diperluas dengan bantuan Orang Asli", "r": {"result": "Radius pencarian untuk remaja Irlandia yang hilang Nora Anne melebar dengan bantuan Aborigin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corcelle-Mieslot Corcelle-Mieslot ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Corcelle-Mieslot Corcelle-Mieslot adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang mereka, sendiri belum lagi masuk Syurga, padahal mereka ingin sangat memasukinya.", "r": {"result": "Sedangkan mereka sendiri belum masuk Surga, padahal mereka sangat ingin masuk ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Seperkara yang dapat kita lihat berlaku setiap tahun ialah perantau perlu memikirkan kos untuk pulang ke kampung.", "r": {"result": "T: Satu hal yang kami lihat terjadi setiap tahun adalah migran harus memikirkan biaya untuk pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gren dianggap sebagai salah satu pemain bola sepak Sweden yang terhebat dan berprolifik.", "r": {"result": "Gren dianggap sebagai salah satu pesepakbola Swedia terbesar dan paling produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun surat pertama Wallace kepada Darwin telah hilang, Wallace menyimpan dengan baik semua surat yang beliau terima.", "r": {"result": "Meskipun surat pertama Wallace untuk Darwin hilang, Wallace dengan hati-hati menyimpan semua surat yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan Zuhal tidak dapat dilihat sehinggalah lintasan (\"flybys\") \"Voyager\".", "r": {"result": "Awan Saturnus tidak terlihat sampai terbang lintas Voyager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan yang diletakkan sebagai pilihan mengikut kedudukan pekali mereka, dikira berdasarkan yang berikut: Setiap kumpulan mengandungi dua pasukan dari Balang A dan dua pasukan dari Balang B. Atas sebab-sebab politik, Sepanyol dan Gibraltar (kerana status dipertikaikan Gibraltar itu), dan juga Rusia dan Ukraine (kerana campur tangan tentera Rusia di Ukraine) , tidak dapat diletak dalam kumpulan yang sama.", "r": {"result": "Tim ditempatkan sebagai favorit sesuai dengan posisi koefisien mereka, dihitung berdasarkan berikut: Setiap grup berisi dua tim dari Jar A dan dua tim dari Jar B. Untuk alasan politik, Spanyol dan Gibraltar (karena status sengketa Gibraltar), dan juga Rusia dan Ukraina (karena intervensi militer Rusia di Ukraina), tidak dapat ditempatkan di grup yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin berterima kasih kepada ibu bapa saya, ahli keluarga, rakan-rakan dan rakyat Malaysia yang telah mengundi saya.", "r": {"result": "\"Saya ingin berterima kasih kepada orang tua saya, anggota keluarga, teman, dan warga Malaysia yang telah memilih saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavzalak Gavzalak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gavzalak Gavzalak merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasannya telah diisytiharkan secara rasmi sebagai tapak warisan yang ditandakan untuk pemuliharaan oleh pihak Lembaga Pembangunan Semula Bandar.", "r": {"result": "Sebagian besar wilayahnya telah secara resmi dinyatakan sebagai situs warisan yang ditandai untuk konservasi oleh Dewan Pembangunan Kembali Perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis lapangan terbang mengosongkan beberapa terminal lalu mencari sebarang suspek lain yang berkemungkinan.", "r": {"result": "Polisi bandara membersihkan beberapa terminal dan mencari kemungkinan tersangka lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun umat Islam Kanada diklasifikasikan sebagai umat Islam untuk statistik kerajaan rasmi dan tujuan buatan polisi, itu tidaklah semestinya bermakna bahawa semua dari mereka yang diperkenalkan sebarang itu adalah umat Islam yang beramal.", "r": {"result": "Meskipun Muslim Kanada diklasifikasikan sebagai Muslim untuk statistik resmi pemerintah dan tujuan pembuatan kebijakan, itu tidak berarti bahwa semua yang diperkenalkan adalah Muslim yang taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah bangsa kita sanggup menjadi umpama buih di lautan, nampak banyak kelihatan tapi sekali ditepuk pecah bertebaran.", "r": {"result": "Maukah bangsa kita seperti buih di lautan, kelihatannya banyak tapi sekali diketuk malah pecah dan berhamburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Port Dickson tidak guna aset dan jentera kerajaan - Anwar Ibrahim", "r": {"result": "Pemilihan sela Port Dickson tidak menggunakan aset dan mesin pemerintah - Anwar Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayuri tertarik akan kuasa Orihime apabila Orihime melindungi dirinya, Ishida dan Aramaki daripada letupan yang berlaku.", "r": {"result": "Mayuri tertarik dengan kekuatan Orihime saat Orihime melindungi dirinya, Ishida, dan Aramaki dari ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung Menteng, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ujung Menteng, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menerbitkan majalah Mingguan Kanak-Kanak yang pernah mencapai edaran 159,00 naskhah seminggu.", "r": {"result": "Perusahaan ini menerbitkan majalah Children's Weekly yang pernah mencapai oplah 159,00 eksemplar dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1225) masih wujud pada hari ini.", "r": {"result": "1225) masih ada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonannya pada 1993 menerusi watak pembantu sebagai Amir dalam filem \"Perempuan, Isteri & ...\"?", "r": {"result": "Memulai karir aktingnya pada tahun 1993 melalui peran pendukung sebagai Amir dalam film \"Perempuan, Isteri &...\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thuraiyur memiliki bilangan penduduk seramai 30,998.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thuraiyur memiliki populasi 30.998 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High cheek bones.", "r": {"result": "Tulang pipi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala yang kami buat di sini sama ada untuk pesawat Boeing atau pesawat Airbus, dan kadangkala kami membekalkannya secara langsung dan sekali-sekala membekalkannya menerusi SPIRIT AeroSystems,\" katanya kepada pemberita selepas pelancaran kemudahan tersebut hari ini.", "r": {"result": "\"Semua yang kami buat di sini adalah untuk pesawat Boeing atau pesawat Airbus, dan terkadang kami suplai langsung dan terkadang kami suplai melalui SPIRIT AeroSystems,\" katanya kepada wartawan setelah peluncuran fasilitas hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But that irritation doesn't go away\".", "r": {"result": "Tapi kekesalan itu tidak kunjung hilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, proyek Rapid Transit System (RTS) yang menghubungkan Johor Baru-Singapura itu akan ditangguhkan sampai September tahun ini.", "r": {"result": "Dengan demikian, proyek Rapid Transit System (RTS) yang menghubungkan Johor Baru-Singapura ditunda hingga September tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib Brother JOHN, saya akan pergi dan membawakannya kepadamu.", "r": {"result": "Monk Brother JOHN, saya akan pergi dan membawanya kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, lebih 800 individu menyertai operasi mencari dan menyelamat (SAR) termasuk 180 pegawai dan anggota pelbagai agensi terlibat dalam operasi bersepadu besar-besaran yang dihentikan secara rasmi pada 30 Mac lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, lebih dari 800 orang berpartisipasi dalam operasi pencarian dan penyelamatan (SAR), termasuk 180 petugas dan anggota dari berbagai instansi yang terlibat dalam operasi terpadu berskala besar yang secara resmi dihentikan pada 30 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tiada beranak, dan Ia pula tidak diperanakkan;", "r": {"result": "\u201cDia tidak melahirkan, dan Dia tidak diperanakkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami minta secepatnya... Kalau ada lembaga otoritatif, bisa menjelaskan ini lho yang benar,\" kata Djauhar.", "r": {"result": "\"Kami minta secepatnya... Kalau ada badan yang berwibawa, mereka bisa menjelaskan ini yang sebenarnya,\" kata Djauhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kenyataan dimaksudkan oleh Pengerusi Lembaga Pembangunan Seni Visual Negara, Datuk Rashidi Hasbullah ketika Perasmian Doraemon Pop-Up Store adalah bertentangan dengan laporan yang disiarkan.", "r": {"result": "Namun, maksud pernyataan Ketua Badan Pembinaan Seni Rupa Nasional, Datuk Rashidi Hasbullah saat pembukaan Doraemon Pop-Up Store bertentangan dengan laporan yang dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the court granted Felda's application, Rajawali initiated ar action against Felda.", "r": {"result": "Setelah pengadilan mengabulkan permohonan Felda, Rajawali mengajukan gugatan terhadap Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Kementerian Perusahaan Perladangan dan Komoditi dan Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) sedang menggubal pelan transformasi bagi industri sawit sejajar dengan Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "r": {"result": "BANGI: Kementerian Industri Perkebunan dan Komoditas dan Malaysian Palm Oil Board (MPOB) sedang menyusun rencana transformasi industri sawit sejalan dengan Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anak keenam daripada sembilan beradik itu, dia mendapat kepuasan mencurahkan bakti kepada arwah ibunya Zaiton Mohd Salleh yang menghembuskan nafas terakhir pada 2016 dalam usia 80 tahun.", "r": {"result": "Menurut anak keenam dari sembilan bersaudara itu, ia merasa puas bisa memberikan penghormatan terakhir kepada mendiang ibunya Zaiton Mohd Salleh yang mengembuskan napas terakhirnya pada 2016 di usia 80 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Azizah Nawawi dalam keputusannya membenarkan permohonan semakan kehakiman oleh bapa berusia 46 tahun yang mencabar penukaran agama anak perempuannya yang berusia 10 tahun dan anak lelaki berusia lima tahun.", "r": {"result": "Datuk Azizah Nawawi dalam keputusannya mengabulkan permohonan peninjauan kembali oleh seorang ayah berusia 46 tahun yang menggugat perpindahan agama putrinya yang berusia 10 tahun dan putranya yang berusia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi Presiden bagi persidangan keempat kesatuan pada 1892 di Bern.", "r": {"result": "Dia adalah Presiden konferensi keempat serikat pada tahun 1892 di Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, sistem ini menjadi sangat populer dan mudah digunakan yang memungkinkan pelanggan menyelesaikan pesanan mereka lebih cepat.", "r": {"result": "Pasalnya, sistem ini menjadi sangat populer dan mudah digunakan yang memungkinkan pelanggan menyelesaikan pesanannya lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk infrastruktur asas terutama di luar bandar, 6.5 bilion ringgit disediakan, antaranya: Pertama: 2 bilion ringgit untuk projek Lebuhraya Pan-Borneo.", "r": {"result": "Untuk infrastruktur dasar, khususnya di pedesaan, disediakan 6,5 miliar ringgit, antara lain: Pertama: 2 miliar ringgit untuk proyek Jalan Raya Pan-Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, setahu saya, FAM tidak pernah membuat sebarang kenyataan berhubung insiden ini selepas ia heboh diperkatakan selain ramai mendesak agar badan induk itu mengenakan tindakan disiplin ke atas Safiq,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi setahu saya, FAM tidak pernah mengeluarkan pernyataan apapun terkait kejadian ini setelah banyak dibicarakan dan banyak orang yang bersikeras agar badan induk menerapkan tindakan disipliner kepada Safiq,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Entertainment Weekly\" mengadakan temu duga bersama beliau pada Februari 2006 di mana Cameron kata perjanjiannya dengan 20th Century Fox adalah untuk menghasilkan kedua-dua filem.", "r": {"result": "\"Entertainment Weekly\" melakukan wawancara dengannya pada Februari 2006 di mana Cameron mengatakan kesepakatannya dengan 20th Century Fox adalah untuk memproduksi kedua film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh ternyata oknum KPK dan LSM berkedok anti-korupsi jadi dalang penggerak demo anarkis mahasiswa.", "r": {"result": "\u201cOh, ternyata anggota KPK dan LSM berkedok antikorupsi menjadi dalang demo anarkis mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi [hide] 1 Cerita 2 Watak 3 Daftar Produk 4 Istilah dan Nama 5 Peraturan Pertempuran Crash 6 Cara Bermain 7 Jenis B-Daman 8 3 Blok Sistem Perpindahan Gigi 9 Penyegerakan Sistem Senjata 10 Bahagian Pendaftaran dan Bahagian Gambaran keseluruhan 11 Customized Crash B-Daman 12 Rujukan 13 Pautan luar [Sunting] Cerita Hitto Tamaga hidup sendiri selepas ayahnya hilang, menerima Crash B-Daman, pertama B-Daman, sebagai hadiah ulang tahunnya dari ayah yang hilang.", "r": {"result": "Isi [sembunyikan] 1 Cerita 2 Karakter 3 Daftar Produk 4 Istilah dan Nama 5 Aturan Crash Battle 6 Cara Bermain 7 Jenis B-Daman 8 3 Blok Sistem Gear Shift 9 Sinkronisasi Sistem Senjata 10 Bagian Registrasi dan Ikhtisar Bagian 11 Modifikasi Crash B- Daman 12 Referensi 13 Pranala luar [Sunting] Kisah Hitto Tamaga hidup sendiri setelah ayahnya menghilang, menerima Crash B-Daman, B-Daman pertama, sebagai hadiah ulang tahunnya dari ayahnya yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goto Yuki Goto Yuki ialah ahli THE Possible.", "r": {"result": "Goto Yuki Goto Yuki adalah anggota dari THE Possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kesemua 10 Exco itu merupakan pilihannya sendiri untuk melaksanakan aspirasi kerajaan Pakatan Harapan (PH) demi kebaikan rakyat Johor dan mengulangi bahawa kesemua exco dipilih adalah satu pasukan yang beliau selesa bekerja dan percaya mereka boleh melaksanakan tanggungjawab membela rakyat dengan baik.", "r": {"result": "Di sisi lain, ke-10 Exco tersebut merupakan pilihannya sendiri untuk mewujudkan cita-cita pemerintah Pakatan Harapan (PH) demi kebaikan masyarakat Johor dan menegaskan kembali bahwa semua exco yang dipilihnya adalah tim yang nyaman untuk diajak bekerja sama dan dipercaya. dapat melaksanakan tanggung jawabnya untuk membela rakyat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnosine Agnosine merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Agnosine Agnosine adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pertarungan berlangsung, Harashima menunjukkan kerjasama yang erat dengan adiknya; Hokage Kedua dan telah memaksa Hokage Ketiga untuk menyeru Enma untuk membantunya.", "r": {"result": "Saat pertarungan berlangsung, Harashima menunjukkan kerja sama yang erat dengan adik laki-lakinya; Hokage Kedua dan telah memaksa Hokage Ketiga untuk memanggil Enma untuk membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Jadi awal awal puasa itu gadai meningkat, namun seminggu menjelang lebaran banyak yang melunasi atau menebus, \" ujar Sutrisno Deputi Area Dijelaskan Sutrisno, alasan orang balik lagi mengadai barang yang sudah ditebus, karena pertama kebutuhan untuk aktualisasi diri sudah tercukupi dan pasca lebaran kebutuhan masyarakat juga semakin bertambah.", "r": {"result": "\u201cJadi awal puasa gadainya meningkat, tapi sepekan menjelang lebaran banyak yang lunas atau ditebus,\u201d kata Sutrisno, Wakil Area Sutrisno menjelaskan, alasan masyarakat mengembalikan barang gadai yang sudah ditebus, karena dulu butuh. untuk aktualisasi diri sudah terpuaskan dan setelah lebaran kebutuhan masyarakat juga semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thinalan ketika bercakap kepada pemberita berkata, isu kuil itu perlu ditangani dengan segera kerana ia sudah menjadi perhatian media antarabangsa dan berisiko memberikan imej negatif kepada negara.", "r": {"result": "Thinalan saat berbicara kepada wartawan mengatakan, persoalan candi perlu segera ditangani karena sudah menarik perhatian media internasional dan berisiko memberikan citra negatif bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Formula Satu yang baru, demgan enjin-enjin yang terhad kepada 2.5 liter, dipulihkan dalam kejohanan dunia pada tahun 1954, Mercedes-Benz memperkenalkan W196 yang canggih, yang bercirikan inovasi seperti injap desmodromik dan suntikan bahan api serta juga pembuatan badan yang diperkemas dan terlitup.", "r": {"result": "Ketika Formula Satu baru, dengan mesin terbatas pada 2,5 liter, kembali menjadi juara dunia pada tahun 1954, Mercedes-Benz memperkenalkan W196 yang canggih, yang menampilkan inovasi seperti katup desmodromic dan injeksi bahan bakar serta bodywork dan kap mesin yang ramping. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Tengku Iesta Tengku Alaudin untuk Grand Brilliance dan kos pembikinan menelan belanja sebanyak RM1.3 juta dan penggambaran dijalankan selama dua minggu di Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh Tengku Iesta Tengku Alaudin untuk Grand Brilliance dan biaya produksinya RM1,3 juta dan syuting berlangsung selama dua minggu di Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, informasi dari kaba Cindua Mato tentang tugas raja-raja tersebut merupakan sesuatu yang dapat juga dijadikan rujukan.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, informasi dari Cindua Mato kaba tentang tugas-tugas raja menjadi salah satu yang juga dapat dijadikan acuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), Mohd Fazari Mohd Salleh berkata, tindakan berkenaan adalah prosedur menyelamatkan kanak-kanak berkenaan daripada terus terdedah kepada penderaan dan gejala negatif seperti penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), Mohd Fazari Mohd Salleh mengatakan, tindakan tersebut merupakan prosedur untuk menyelamatkan anak-anak dari paparan siksaan dan gejala negatif seperti penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi membantah spekulasi tersebut.", "r": {"result": "Jokowi membantah spekulasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu bersabarlah dengan cekal hati menghadapinya), sesungguhnya Tuhanmu berkuasa penuh melimpahkan keampunanNya (kepada orang-orang yang taat), dan berkuasa penuh menimpakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "(Oleh karena itu bersabarlah dengan hati yang keras kepala untuk menghadapinya), sesungguhnya Tuhanmu Maha Kuasa untuk melimpahkan ampunan-Nya (kepada orang-orang yang taat), dan berkuasa penuh untuk menimpakan siksaan yang tidak terlukiskan (kepada orang-orang yang membangkang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof menyifatkan cadangan Pergerakan Pemuda UMNO dan Dewan Pemuda PAS mengadakan perhimpunan atas isu penghinaan Nabi Muhammad sebagai sesuatu yang bersifat politik dan 'menunggang agama'.", "r": {"result": "BANGI: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof menggambarkan usulan Gerakan Pemuda UMNO dan Dewan Pemuda PAS untuk menggelar aksi unjuk rasa terkait isu penghinaan Nabi Muhammad sebagai sesuatu yang politis dan 'mengendarai agama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hampir sepuluh minggu beradu suara dalam pertandingan tersebut, pada 6 Ogos 2005 beliau berjaya mara ke konsert akhir AF3 bersama dengan Mawi, Amylea dan Marsha, sekaligus beliau dinobatkan sebagai Naib Juara dalam pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Setelah hampir sepuluh minggu berkompetisi di kompetisi tersebut, pada tanggal 6 Agustus 2005 ia berhasil melaju ke konser final AF3 bersama Mawi, Amylea dan Marsha, sekaligus dinobatkan sebagai runner up kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampas durian Thailand", "r": {"result": "Penjarahan durian Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh ini juga sekolah ini mula berlantaikan simen yang diusahakan secara bergotong-royong oleh penduduk kampung.", "r": {"result": "Pada tanggal ini sekolah juga mulai memiliki lantai semen yang dikerjakan oleh warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ar is confidential and I cannot comment more.", "r": {"result": "Ar bersifat rahasia dan saya tidak bisa berkomentar lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir mengklaim, dia mempunyai pengalaman dalam menangani krisis keuangan, dan pendukungnya ingin supaya dia menyelesaikannya sebelum meletakkan jabatan.", "r": {"result": "Mahathir mengklaim bahwa dia memiliki pengalaman dalam menangani krisis keuangan, dan para pendukungnya ingin dia menyelesaikannya sebelum meninggalkan jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chauthe Chauthe merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chauthe Chauthe adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every time I walk into the newsroom.", "r": {"result": "Setiap kali saya masuk ke ruang redaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi album ini,beliau telah tercalon bagi 4 buah kategori di Anugerah Grammy tahunan ke-53 .", "r": {"result": "Melalui album ini, ia telah dinominasikan untuk 4 kategori di Penghargaan Grammy tahunan ke-53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cari simbol '%s'", "r": {"result": "tidak dapat menemukan simbol '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga mendapan mineral seperti emas, perak dan tembaga.", "r": {"result": "Ada juga kandungan mineral seperti emas, perak dan tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat bayangkan penonton akan terpegun dengan apa yang ditampilkan.", "r": {"result": "\u201cSaya bisa membayangkan penonton akan tercengang dengan apa yang ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India\" (2007) dan \"My Name Is Khan\" (2010).", "r": {"result": "India\" (2007) dan \"My Name Is Khan\" (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beza Jelas:universal access, contrast", "r": {"result": "Perbedaan yang jelas: akses universal, kontras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Id pengurus:", "r": {"result": "ID manajer:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Cinta dan Sayang\" ini telah di terima baik oleh pendengar setia dan selalu di dengar di corong-corong radio seperti THR, Suria FM dan juga Sinar FM.", "r": {"result": "Lagu \"Cinta dan Sayang\" telah diterima dengan baik oleh pendengar setia dan sering terdengar di radio-radio seperti THR, Suria FM dan Sinar FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sokong pandangan dia untuk tarik diri dan memberikan perkhidmatan pada rakyat Perak dan teruskan bekerja dengan baik.", "r": {"result": "\"Saya mendukung pandangannya untuk mundur dan memberikan pelayanan kepada masyarakat Perak dan terus bekerja dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat terkecil kita ada 3, dan di tempat terbesar kita ada 40.", "r": {"result": "Di tempat terkecil kita punya 3, dan di tempat terbesar kita punya 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mer: \"Iya, biar kupanggil kawan-kawan\".", "r": {"result": "Mer berkata: \"Ya, biarkan aku menelepon teman-temanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau sendiri turut memantau dan melihat banyak liputan diberikan khususnya berkaitan isu tempatan yang menjadi keutamaan pengundi di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya sendiri juga memantau dan melihat banyaknya liputan yang diberikan, terutama terkait isu-isu lokal yang menjadi prioritas pemilih di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bappenas Akui Sulit Hapus Kemiskinan dengan Ekonomi 5 Persen", "r": {"result": "Bappenas mengakui sulit mengentaskan kemiskinan dengan ekonomi 5 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia tak menampik bila Partai Nasdem justru tengah mendorong Anies untuk lebih giat lagi membangun DKI Jakarta dan menyelesaikan tugasnya hingga selesai sebagai syarat mendapatkan dukungan pada Pilpres 2024.", "r": {"result": "Namun, dia tidak menampik bila Partai Nasdem justru mendorong Anies untuk lebih giat membangun DKI Jakarta dan menuntaskan tugasnya hingga selesai sebagai syarat memperoleh dukungan di Pilpres 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya saya sangat teruja apabila Tan bersetuju untuk berbahas dengan saya namun semalam saya diberitahu mereka tidak dapat hadir akibat kekangan masa\".", "r": {"result": "Awalnya saya sangat senang ketika Tan setuju untuk berdiskusi dengan saya tapi kemarin saya diberitahu bahwa mereka tidak bisa hadir karena keterbatasan waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana kebenaran dakwaan yang hanya berasaskan persepsi berdasarkan beberapa karya nama besar penulis tanah air kerap tersiar di ruangan sastera saban minggu?", "r": {"result": "Sejauh mana kebenaran klaim-klaim yang hanya berdasarkan persepsi berdasarkan beberapa karya sastrawan ternama Tanah Air yang kerap terbit di kolom sastra setiap pekan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin turut meminta Muhyiddin dan Mukhriz agar tidak melakukan sesuatu perkara yang boleh menjejaskan perjuangan UMNO walaupun selepas mereka dipecat daripada parti itu.", "r": {"result": "Hishammuddin juga meminta Muhyiddin dan Mukhriz tidak melakukan apapun yang bisa mempengaruhi perjuangan UMNO bahkan setelah mereka dibubarkan dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor komersial turut merekodkan peningkatan tidak terjual, yang ditakrifkan sebagi unit tidak terjual dalam tempoh sembilan bulan selepas dilancarkan.", "r": {"result": "Sektor komersial juga mencatat peningkatan yang tidak terjual, yang didefinisikan sebagai unit yang tidak terjual dalam waktu sembilan bulan setelah diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan terhadap Datuk Seri Najib Razak berhubung kes 1Malaysia Development Bhd (1MDB) adalah paling dinantikan orang ramai dan juga masyarakat dunia kerana ia didakwa memba wang rakyat serta pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Sidang terhadap Datuk Seri Najib Razak terkait kasus 1Malaysia Development Bhd (1MDB) paling ditunggu publik dan juga masyarakat dunia karena dituduh menggelapkan uang rakyat dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Syurga pada hari itu lebih baik tempat menetapnya, dan lebih elok tempat rehatnya.", "r": {"result": "Para penghuni surga pada hari itu akan mendapatkan tempat tinggal yang lebih baik, dan tempat peristirahatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Sesyen Kajang Mahkamah Seksyen Kajang terletak di sebuah bangunan yang baru dibina di bandar Kajang, bersebelahan dengan Balai Polis Kajang.", "r": {"result": "Pengadilan Persidangan Kajang Pengadilan Persidangan Kajang terletak di gedung yang baru dibangun di kota Kajang, di sebelah Kantor Polisi Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Mini MyBeli kini dibuka di Saujana Utama", "r": {"result": "MyBeli Mini Market kini buka di Saujana Utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuntum Restu Sdn Bhd diwakili Pengarah Urusan, Zulkifly Amir Hashim mengaku bersalah selepas pertuduhan dibacakan di hadapan Hakim Norashima Khalid.", "r": {"result": "Kuntum Restu Sdn Bhd diwakili oleh Managing Director, Zulkifly Amir Hashim yang mengaku bersalah setelah dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Norashima Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan berasingan, Azmin memaklumkan turut bertemu Menteri Penyelaras Infrastruktur dan Pengangkutan Singapura, Khaw Boon Wan, juga bertujuan membincangkan isu dua hala Malaysia-Singapura.", "r": {"result": "Dalam keterangan terpisah, Azmin menginformasikan bahwa ia juga bertemu dengan Menteri Koordinator Infrastruktur dan Transportasi Singapura, Khaw Boon Wan, juga dengan tujuan untuk membahas masalah bilateral Malaysia-Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila saya semak betul-betul, baru saya tahu dia memang adik saya.", "r": {"result": "\"Ketika saya benar-benar memeriksa, saya tahu dia benar-benar saudara perempuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut rangkuman berita utama di sejumlah media nasional: Saat China Lesu, AS Justru Bergairah.", "r": {"result": "Berikut rangkuman berita utama di sejumlah media nasional: Sementara China Lesu, AS Gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mers El Kebir Mers El Kebir merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Oran, Algeria.", "r": {"result": "Mers El Kebir Mers El Kebir adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Oran, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi RCI, Tun Arifin Zakaria kemudian meminta Pegawai Pengendali RCI, Khairul Anuar Abd Halim dan Saiful Hazmi Mohd Saad supaya menyemak status kes itu dengan SPRM kerana ia memba isu kredibiliti saksi bagi RCI berkenaan, selain Pegawai Pengendali juga tidak mengetahui perkara berkenaan.", "r": {"result": "Ketua RCI, Tun Arifin Zakaria kemudian meminta Petugas Operasi RCI, Khairul Anuar Abd Halim dan Saiful Hazmi Mohd Saad untuk mengecek status kasus tersebut ke MACC karena menimbulkan masalah kredibilitas saksi bagi RCI yang bersangkutan, selain itu Petugas Operasi juga tidak menyadari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Maindargi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Maindargi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pembinaan masjid berkenaan, Tengku Razaleigh berkata masjid tersebut yang dibina dengan kos RM23 juta akan disiapkan pada Mei tahun depan dan mampu memuatkan kira-kira 4,500 jemaah pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Mengomentari pembangunan masjid, Tengku Razaleigh mengatakan masjid yang dibangun dengan biaya RM23 juta ini akan selesai pada Mei tahun depan dan akan mampu menampung sekitar 4.500 jamaah sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC hari ini membentangkan laporan mengenai program 1Azam yang dibangkitkan dalam Laporan Ketua Audit Negara Tahun 2013 Siri 3 di Dewan Rakyat pada 10 November 2014.", "r": {"result": "PAC hari ini menyampaikan laporan program 1Azam yang diangkat dalam Laporan Auditor General Tahun 2013 Seri 3 di Dewan Rakyat pada 10 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Steven Nyman (@Steven_Nyman) January 24, 2018 Nyman, who sports an imposing 6-foot-4 racing frame, grew up on the hills of Sundance in Provo Canyon.", "r": {"result": "- Steven Nyman (@Steven_Nyman) 24 Januari 2018 Nyman, yang menggunakan kerangka balap 6 kaki 4 yang mengesankan, tumbuh di perbukitan Sundance di Provo Canyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kami dapat mengesan kenyataan yang diberikan bercanggah apabila kami menyoal kedua-duanya secara berasingan.", "r": {"result": "\"Namun, kami dapat mendeteksi pernyataan yang kontradiktif saat kami menanyai keduanya secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Julai 2009, Tan hadir ke Ibu Pejabat Polis Daerah Seksyen 11 Shah Alam pada pukul 9 malam bersama isteri dan peguamnya.", "r": {"result": "Pada 20 Juli 2009, Tan datang ke Mabes Polri Seksi 11 Shah Alam pada pukul 21.00 bersama istri dan pengacaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, 'ubat cara lama untuk merawat ayah yang sakit tenat' tidak boleh dipakai lagi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, 'obat lama untuk mengobati ayah yang sakit parah' tidak dapat digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sahaja meningkatkan lagi harga barang malah pada masa yang sama caj tambahan itu akan masuk ke akaun peniaga.", "r": {"result": "Ini tidak hanya menaikkan harga barang tetapi pada saat yang sama biaya tambahan akan masuk ke rekening pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan ketentuan yang demikian), matahari tidak mudah baginya mengejar bulan, dan malam pula tidak dapat mendahului siang; kerana tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edarannya masing-masing.", "r": {"result": "(Dengan bekal yang demikian), matahari tidak mudah baginya untuk mengejar bulan, dan malam tidak dapat menyusul siang; karena masing-masing beredar mengambang di tempat distribusinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arkib '%s' terlalu besar", "r": {"result": "arsip '%s' terlalu besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTE dan TV3 diperpanjang pengaturcaraan muzik mereka.", "r": {"result": "RTE dan TV3 memperluas program musik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miliki nilai tambah Mahasiswanya harus menabur bakti di pentas antarabangsa sebelum bergraduasi.", "r": {"result": "Memiliki nilai tambah Mahasiswa harus menabur pengabdian di kancah internasional sebelum lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang kita ada dan bagus,\" katanya.", "r": {"result": "Hukum kita ada dan bagus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Hobbes menganjurkan kedaulatan raja kerana tanpanya kehidupan manusia akan menjadi pendek, keseorangan, miskin dan mereka juga akan bersikap buruk seperti haiwan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Hobbes menganjurkan kedaulatan raja karena tanpanya hidup manusia akan pendek, sendiri, miskin dan mereka juga akan berperilaku buruk seperti binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Sektor elektronik merupakan salah satu industri yang diproyeksi tumbuh pada 2019.", "r": {"result": "id - Sektor elektronik menjadi salah satu industri yang diproyeksikan tumbuh di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini terdiri dari 5 gedung pameran: gedung utama (galeri jepun), Toyokan (galeri Asia), Heiseikan (arkeologi jepun), Hyokeikan (ruang pameran khusus), galeri barang warisan Horyu-ji, dan gedung perpustakaan.", "r": {"result": "Museum ini terdiri dari 5 gedung pameran: gedung utama (galeri Jepang), Toyokan (galeri Asia), Heiseikan (arkeologi Jepang), Hyokeikan (ruang pameran khusus), galeri peninggalan Horyu-ji, dan gedung perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa nostalgia dongeng yang dilagukan di sana, bahawa harapan palsu yang digula-gulakan mereka, tiada bandingannya dengan keazaman dan transformasi sebenar yang kita bawa.", "r": {"result": "Bahwa nostalgia dongeng yang mereka nyanyikan, harapan palsu yang mereka tanamkan, tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan tekad dan transformasi sejati yang kami bawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila ini berlaku, menunjukkan UMNO dan PAS menggunakan isu Melayu dan Islam hanya untuk kepentingan politik semata-mata dan bukan untuk kesejahteraan serta kemakmuran orang Melayu dan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila ini terjadi, menunjukkan bahwa UMNO dan PAS menggunakan isu Melayu dan Islam hanya untuk kepentingan politik dan bukan untuk kesejahteraan dan kemakmuran orang Melayu dan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem percutian pada Countdown 2016 hingga 25 Days of Christmas menyertakan: \"Fred Claus\", \"The Holiday\" (tayangan perdana dalam rangkaian Freeform), \"Scrooged\", \"Jingle All the Way\", \"National Lampoon's Christmas Vacation\", dan \"Deck the Halls\".", "r": {"result": "Film liburan pada Countdown to 25 Days of Christmas 2016 termasuk: \"Fred Claus,\" \"The Holiday\" (tayang perdana di jaringan Freeform), \"Scrooged,\" \"Jingle All the Way,\" \"National Lampoon's Christmas Vacation,\" dan \" Dek Aula\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cellera de Ter La Cellera de Ter merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "La Cellera de Ter La Cellera de Ter adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 2003, Linkin Park buat pertama kalinya bertandang ke Kuala Lumpur bagi konsert pertama mereka di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Oktober 2003, Linkin Park mengunjungi Kuala Lumpur untuk pertama kalinya untuk konser pertama mereka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Singapura bincang isu ruang udara Pasir Gudang hari ini", "r": {"result": "Malaysia, Singapura membahas masalah wilayah udara Pasir Gudang hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kenyataan rasmi Dewan Negara yang dibaca oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri ketika itu, Datuk Seri Mohamad Nazri Abdul Aziz berhubung insiden tersebut, kekecohan dipercayai berpunca daripada sikap tidak puas hati pelarian terhadap keputusan kerajaan yang mahu menghantar mereka pulang ke negara asal.", "r": {"result": "Berdasarkan pernyataan resmi Majelis Nasional yang dibacakan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri saat itu, Datuk Seri Mohamad Nazri Abdul Aziz terkait kejadian tersebut, keributan tersebut diduga karena ketidakpuasan para pengungsi terhadap keputusan pemerintah untuk mengirim pengungsi. mereka kembali ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, unit ini boleh memberikan nasihat kepada Lander yang lain-lain, Kementerian dan sekutu antarabangsa.", "r": {"result": "Terakhir, unit ini dapat memberikan saran kepada Pendarat lain, Kementerian dan mitra internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa benar-benar kita ketahui bagaimana dunia internet sebenarnya bekerja.", "r": {"result": "Tanpa benar-benar mengetahui bagaimana sebenarnya dunia internet bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap semua wakil rakyat kerajaan dan pembangkang tunaikan tanggungjawab sebagai pemimpin demi kesejahteraan Kedah.", "r": {"result": "\"Saya berharap semua perwakilan pemerintah dan oposisi memenuhi tanggung jawab mereka sebagai pemimpin untuk kesejahteraan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: China menawarkan untuk mengurangkan hampir separuh kos pembinaan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) bernilai AS$20 bilion dalam usaha menyelamatkan mercu tanda projek pembangunannya di Asia Tenggara, kata dua sumber hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: China telah menawarkan untuk memotong hampir setengah dari biaya proyek East Coast Rail Link (ECRL) senilai US$20 miliar dalam upaya untuk menyelamatkan proyek pembangunan bersejarahnya di Asia Tenggara, kata dua sumber hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kedatangan Tuan Haji Abdul Azis ke SMKTE, pelbagai pembaharuan dan kemajuan telah dicapai terutamanya tentang keceriaan.", "r": {"result": "Sejak kedatangan Tuan Haji Abdul Azis ke SMKTE, berbagai pembaharuan dan kemajuan telah dicapai terutama dalam hal keceriaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya produk bertulis pada zaman itu berbahasa Melayu, dengan tulisan Jawi.", "r": {"result": "Umumnya produk tulisan pada masa itu berbahasa Melayu, dengan aksara Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingan (derma) orang-orang yang membelanjakan hartanya pada jalan Allah, ialah sama seperti sebiji benih yang tumbuh menerbitkan tujuh tangkai; tiap-tiap tangkai itu pula mengandungi seratus biji.", "r": {"result": "Perbandingan (hibah) orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan Allah, adalah seperti sebutir benih yang tumbuh dan menghasilkan tujuh tangkai; setiap tangkai berisi seratus biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurgen Klopp Jurgen Norbert Klopp (lahir 16 Jun 1967) merupakan bekas pemain bola sepak Jerman dan kini pengurus bola sepak, beliau kini menguruskan pasukan Liga Perdana Inggeris, Liverpool.", "r": {"result": "Jurgen Klopp Jurgen Norbert Klopp (lahir 16 Juni 1967) adalah mantan pemain sepak bola Jerman dan manajer sepak bola saat ini, dia saat ini mengelola tim Liga Utama Inggris, Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ini hanyalah pemimpin peringkat negeri sahaja, biarlah saya berkerja untuk Selangor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya hanya pemimpin tingkat negara bagian, biarkan saya bekerja untuk Selangor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinichiro Takahashi Shinichiro Takahashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinichiro Takahashi Shinichiro Takahashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat di kawasan berbukit.", "r": {"result": "Itu ditemukan di daerah perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalunya kita hanya akan memperoleh berita dari sebelah pihak mengenai isu-isu tertentu.", "r": {"result": "\u201cSering kali kita hanya akan mendapatkan berita dari satu sisi tentang isu-isu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgamesh mendapat lima mimpi menakutkan mengenai gunung runtuh, ribut petir, lembu liar,dan burung guruh yang bernafas api.", "r": {"result": "Gilgamesh mengalami lima mimpi menakutkan tentang runtuhnya gunung, badai guntur, ternak liar, dan burung petir yang bernapas api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Brussel, Yusof menjalinkan hubungan cinta dengan Khaty, rakan sekuliahnya tetapi mendapat tentangan keluarga Khaty kerana anak seorang Peguam Negara tidak wajar menjalinkan hubungan dengan anak peneroka.", "r": {"result": "Di Brussel, Yusof menjalin hubungan asmara dengan Khaty, teman sekelasnya namun ditentang oleh keluarga Khaty karena anak seorang Jaksa Agung tidak boleh menjalin hubungan dengan anak pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu diingati dengan perkara itu dan mahu peminat turut berasakan disayangi selama-lamanya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin diingat untuk itu dan saya ingin para penggemar merasa dicintai selamanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Ketua Pengawas Sekolah dari tahun 2008 : 2008 - Mohd Daniel 2009 - Mohd Naimuddin 2010 - Nik Elia Anis 2011 - Aliff Saifuddin 2012 - Nur Naqiesha Balqis 2013 - Anis Shafiqah 2014 - Aidill Safiuddin 2015 - Syafiq Hamiz 2016 - Izzat Fahmi 2017 - Aisyah Nabilah Sekolah ini memulakan operasinya pada penggal pertama 2008 dan telah berdaftar dengan Bahagian Pelajaran Swasta Kementerian Pendidikan Malaysia [No.", "r": {"result": "Daftar Kepala Sekolah Pengawas dari 2008: 2008 - Mohd Daniel 2009 - Mohd Naimuddin 2010 - Nik Elia Anis 2011 - Aliff Saifuddin 2012 - Nur Naqiesha Balqis 2013 - Anis Shafiqah 2014 - Aidill Safiuddin 2015 - Nabifiq Hamiz 2016 - Izzat Fahmi 2017 - Aisyahlah Sekolah ini mulai beroperasi pada semester pertama tahun 2008 dan terdaftar di Divisi Pendidikan Swasta Kementerian Pendidikan Malaysia [No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi presiden pelajar perempuan yang pertama di sekolah, dan lulus pada tahun 1964.", "r": {"result": "Dia menjadi ketua OSIS perempuan pertama di sekolah tersebut, dan lulus pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kandungan berunsur lucah sememangnya menjadi kesalahan di platform media sosial seperti Facebook dan Instagram, atau di platform penstriman video seperti YouTube.", "r": {"result": "\"Konten cabul tentu merupakan pelanggaran di platform media sosial seperti Facebook dan Instagram, atau di platform streaming video seperti YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menganalisis penggunaan cakera.", "r": {"result": "Tidak dapat menganalisis penggunaan disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ia berasal daripada perkataan \"mulberi\" kerana ia nampak seperti mulberi.", "r": {"result": "Sebenarnya berasal dari kata \"mulberry\" karena bentuknya seperti murbei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pertempuran laut semasa Perang Dunia II berkisar di sekeliling konvoi, seperti serangan ke atas Konvoi PQ-16, Mei 1942, Konvoi PQ-17, Jun-Julai 1942, Operasi Pedestal Ogos 1942, Pertempuran Laut Barents Disember 1942 dan Pertempuran Laut Bismarck dalam bulan Mac 1943.", "r": {"result": "Banyak pertempuran laut selama Perang Dunia II berputar di sekitar konvoi, seperti serangan terhadap Konvoi PQ-16, Mei 1942, Konvoi PQ-17, Juni-Juli 1942, Operasi Pedestal Agustus 1942, Pertempuran Laut Barents Desember 1942 dan Pertempuran Laut Bismarck pada Maret 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatehabad, Fatehabad Fatehabad ialah sebuah perbandaran (\"nagar palika\") dalam daerah Fatehabad di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Fatehabad, Fatehabad Fatehabad adalah sebuah munisipalitas (\"nagar palika\") di distrik Fatehabad di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Hubert Taufan tropika Hubert telah membadai Fianarantsoa, pantai tenggara pulau Madagascar pada 10 Mac - 15 Mac 2010.", "r": {"result": "Badai Hubert Topan tropis Hubert menyerbu Fianarantsoa, pantai tenggara pulau Madagaskar pada 10 Maret - 15 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Perdana Menteri berkata, perkara itu turut dibangkitkan beliau ketika pertemuannya dengan Modi ketika menghadiri UNGA.", "r": {"result": "Bahkan, kata Perdana Menteri, hal itu juga dikemukakannya saat bertemu dengan Modi saat menghadiri UNGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memudahkan diri kamu untuk berkomunikasi selain memahami objektif permainan yang mementingkan kerjasama sepasukan.", "r": {"result": "Memudahkan Anda untuk berkomunikasi selain memahami tujuan permainan yang menekankan kerja sama tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 2: Dalam mempergiatkan pasaran modal pula, Kerajaan bersetuju untuk melaksanakan beberapa inisiatif termasuk potongan cukai diberi ke atas kos pener sukuk Sustainable and Responsible Investments dan Pengecualian duti setem sebanyak 20 peratus ke atas surat cara pembiayaan patuh syariah untuk pembelian rumah.", "r": {"result": "Langkah 2: Dalam mengintensifkan pasar modal, Pemerintah sepakat untuk menerapkan sejumlah inisiatif termasuk pengurangan pajak yang diberikan atas biaya pembangkit sukuk Investasi Berkelanjutan dan Bertanggung Jawab dan pembebasan bea materai 20 persen atas instrumen pembiayaan syariah untuk pembelian rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edo pun didaulatkan untuk mengumandangkan Adzan di telinga si bayi.", "r": {"result": "Edo pun diberdayakan untuk mengumandangkan adzan di telinga sang bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellana Sicula Castellana Sicula merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Castellana Sicula Castellana Sicula adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka mempunyai tangga (untuk naik ke langit), yang dengannya mereka dapat mendengar (apa yang diperintahkan dan ditetapkan oleh Allah?", "r": {"result": "Apakah mereka memiliki tangga (untuk naik ke langit), yang dengannya mereka dapat mendengar (apa yang Tuhan perintahkan dan ketetapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, maka pesta pernikahan Anda bisa hancur berantakan karena WO sendiri kewalahan dalam mempersiapkan kebutuhan keluarga pengantin dan para tamu.", "r": {"result": "Jika tidak, maka pesta pernikahan Anda bisa berantakan karena WO sendiri kewalahan dalam mempersiapkan keperluan keluarga mempelai dan para tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Guru Agung adalah 38956.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Guru Agung adalah 38956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIROS gesa bina tempat berteduh", "r": {"result": "MIROS mendesak untuk membangun tempat berlindung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, kumpulan aktivis tersebut buat julung kalinya mengadakan kempen 'Support.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kelompok aktivis tersebut untuk pertama kalinya menggelar kampanye 'Dukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan pada hutan kita tidak boleh dipulihkan\".", "r": {"result": "Kerusakan hutan kita tidak dapat diubah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAMBUTAN Aidilfitri adalah saat terbaik untuk mengeratkan hubungan silaturahim kerana sudah menjadi budaya bukan sahaja umat Islam, malah masyarakat pelbagai agama dan bangsa di negara ini untuk saling kunjung-mengunjung pada hari raya.", "r": {"result": "PERAYAAN Aidilfitri adalah waktu yang paling tepat untuk mempererat silaturahmi karena sudah menjadi budaya tidak hanya bagi umat Islam, tetapi juga bagi masyarakat dari berbagai agama dan ras di tanah air untuk saling berkunjung di hari raya Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan berterusan Tun Dr [[Mahathir Mohamad]] terhadap kepimpinan Perdana Menteri [[Abdullah Ahmad Badawi]] memberi harapan cerah kepada PKR.", "r": {"result": "Kritik Tun Dr [[Mahathir Mohamad] yang terus menerus terhadap kepemimpinan Perdana Menteri [[Abdullah Ahmad Badawi]] memberi harapan cerah bagi PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kee Tee memiliki 41 pelajar lelaki dan 50 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 91 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Kee Tee memiliki 41 siswa laki-laki dan 50 siswa perempuan, sehingga total menjadi 91 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, disusuli kumpulan muzik \"Infinity\" yang ditekuninya saat tamat sekolah menengah atas.", "r": {"result": "Kemudian, disusul grup musik \"Infinity\" yang ia tekuni setelah tamat SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu perubahan.", "r": {"result": "Saya ingin perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST memberi sumbangan kepada pendapatan negara dalam keadaan harga minyak global yang tidak menentu,\" tegas beliau.", "r": {"result": "GST berkontribusi terhadap pendapatan nasional dalam situasi harga minyak global yang tidak pasti,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najmul mengatakan, pemerintah kabupaten meminta khusus kepada tim penanggulangan bencana memulihkan kondisi di tiga Gili.", "r": {"result": "Najmul mengatakan, pemkab secara khusus meminta tim penanggulangan bencana untuk memulihkan kondisi di tiga Gili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pakatan Harapan manifesto promises to investigate and reform 1MDB, FELDA, MARA and Tabung Haji - mainly institutions that was created and managed for the benefit of bumiputera Malay interests.", "r": {"result": "Manifesto Pakatan Harapan berjanji untuk menginvestigasi dan mereformasi 1MDB, FELDA, MARA dan Tabung Haji \u2013 terutama institusi yang dibentuk dan dikelola untuk kepentingan kepentingan bumiputera Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kuang adalah spesies burung yang mempunyai bulu yang cantik berbintik-bintik coklat dan berjambul.", "r": {"result": "Burung kuang merupakan salah satu jenis burung yang memiliki bulu yang indah dengan bintik dan jambul berwarna coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala terdapat kaum India yang ramai juga terutamanya di ladang-ladang kelapa sawit yang besar skalanya berdekatan pekan.", "r": {"result": "Sementara orang India juga banyak terutama di perkebunan kelapa sawit skala besar di dekat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masuk BERSATU pun, mereka akan dikenakan tindakan.", "r": {"result": "Jika masuk BERSATU, akan dikenakan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini amat besar maksudnya.", "r": {"result": "Film ini sangat berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti sebelum ini, terdapat \"F\"(\"n\" + 2) cara menjumlahkan 1 dan 2 menjadi \"n\" + 1 apabila \"n\" >= 0.", "r": {"result": "Seperti sebelumnya, ada cara \"F\"(\"n\" + 2) untuk menambahkan 1 dan 2 ke \"n\" + 1 saat \"n\" >= 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia unlocked.", "r": {"result": "Tidak terkunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altlandsberg Altlandsberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Altlandsberg Altlandsberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak akan ikut jejak langkah Tun Matahir (keluar parti)?", "r": {"result": "Apakah Anda tidak akan mengikuti jejak Tun Matahir (keluar dari partai)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pasang muka kenceng.", "r": {"result": "Jangan memasang wajah tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat melihat mereka (ibu bapa bayi) agak tertekan.", "r": {"result": "\"Saya lihat mereka (orang tua bayi) cukup stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada sifar, mari kita letakkan sifar di sana, dan kita ada sifar yang biru, jadi kita letakkan di sana.", "r": {"result": "Kita punya nol, mari kita taruh nol di sana, dan kita punya nol biru, jadi kita taruh di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terus mengelola fiskal agar lebih sehat, lebih adil, dan menopang kemandirian.", "r": {"result": "Kami terus mengelola fiskal agar lebih sehat, adil, dan mendukung kemandirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak negara sebagai contoh di Jepun, mereka boleh simpan tiga hari sedangkan reka bentuk kita hanya mampu simpan untuk lebih kurang lapan hingga 24 jam sahaja.", "r": {"result": "\u201cDi banyak negara, misalnya di Jepang, mereka bisa menyimpannya selama tiga hari padahal desain kami hanya mampu menyimpannya sekitar delapan hingga 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia menepati ramalan apabila mudah menundukkan Timor Leste 5-1 dalam aksi kedua saingan playoff Kelayakan Piala Dunia 2022/ Piala Asia 2023 di Stadium Bukit Jalil sebentar tadi.", "r": {"result": ": Malaysia memenuhi prediksi ketika dengan mudah mengalahkan Timor Leste 5-1 pada laga kedua playoff Kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Stadion Bukit Jalil tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Forum Pemerkasaan Pendidikan Daerah Kuantan di Kolej Universiti Widad di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan Forum Pemberdayaan Pendidikan Kabupaten Kuantan di Widad University College, Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The incident left the family in despair, especially because of the shabby manner in which Naresh was expelled from school.", "r": {"result": "Insiden itu membuat keluarga putus asa, terutama karena cara Naresh dikeluarkan dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fungsi utama seorang akuntan adalah dia harus mampu mengkomunikasikan keadaan ekonomi perusahaan kepada decision maker.", "r": {"result": "\u201cFungsi utama seorang akuntan adalah ia harus mampu mengkomunikasikan situasi ekonomi perusahaan kepada pengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah Bendi didapati kaya dengan 90% air, 7% karbohidrat, 2% protein dan 1% serat, garam galian dan vitamin, terutamanya vitamin B. Bendi paling kaya dengan kandungan kalsium.", "r": {"result": "Buah Okra ternyata kaya akan 90% air, 7% karbohidrat, 2% protein dan 1% serat, garam mineral dan vitamin, terutama vitamin B. Okra paling kaya akan kandungan kalsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, kapas ditanam melitupi 330,000 km2 kawasan ladang.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, kapas ditanam seluas 330.000 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto sekolah \"Membina Kecemerlangan Menyeluruh\".", "r": {"result": "Moto sekolah adalah \"Membangun Keunggulan Keseluruhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala menggalakkan anak angkatnya menuruti nuraninya, dan menyertai Jane dan Professor Porter (walaupun tidak sampai hati melepaskan anaknya).", "r": {"result": "Kala mendorong putra angkatnya untuk mengikuti hati nuraninya, dan bergabung dengan Jane dan Profesor Porter (meski tidak rela melepaskan putranya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya sendiri mengandungi kaedah-kaedah yang tidak didapati di dalam artikel-artikel atau substatutes.", "r": {"result": "Ini biasanya berisi aturan yang tidak ditemukan dalam artikel atau penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Wiles yang bekerja bersendirian di dalam pejabatnya selama bertahun-tahun membuktikan teorem terakhir Fermat.", "r": {"result": "Andrew Wiles yang bekerja sendirian di kantornya selama bertahun-tahun membuktikan teorema terakhir Fermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plagiat berasal daripada bahasa Inggeris yang diubah ke bahasa Melayu.", "r": {"result": "Plagiarisme berasal dari bahasa Inggris yang diubah menjadi bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang yang tinggal di sini (Arab Saudi) juga saya harap dapat menjadi wakil kepada negara dengan penuh disiplin dan integriti.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang tinggal di sini (Arab Saudi) saya juga berharap bisa mewakili negara dengan penuh disiplin dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka sedang tidur nyenyak ketika itu.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka tertidur lelap saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenzen Lenzen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Lenzen Lenzen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Beberapa hari sebelum drama terbaharu lakonan Nazim Othman, Cinta Teruna Kimchi, mula ditayangkan menerusi TV3 pada 28 Januari lalu, ramai pengikut Instagram pelakon itu yang mempersoalkan pener naskhah berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Beberapa hari sebelum drama terbaru Nazim Othman, Cinta Teruna Kimchi, mulai tayang di TV3 pada 28 Januari, banyak pengikut Instagram sang aktor mempertanyakan penulis naskahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu kecil ada disediakan dengan membayar Rp 5000 (RM1.50) oleh penjaga-penjaga warung.", "r": {"result": "Batu-batu kecil disediakan dengan membayar Rp 5000 (RM1.50) oleh penjaga warung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata pihaknya turut membuat pemantauan di kawasan tapak pelupusan sampah dan kawasan pertanian di sekitar negeri ini.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya juga memantau tempat pembuangan sampah dan areal pertanian di sekitar negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Norzilati Izhani, manakala tertuduh diwakili peguam Muhammad Rafique Rashid Ali dan Fahmi Abd Moin.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Norzilati Izhani, sedangkan terdakwa diwakili oleh pengacara Muhammad Rafique Rashid Ali dan Fahmi Abd Moin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi syarat yang terdapat dalam kontrak itu sangat teruk.", "r": {"result": "Jadi kondisi dalam kontrak sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 13 April - Empat belas badan bukan kerajaan (NGO) membuat laporan polis terhadap pemilik akaun Facebook 'Sabah- Sarawak Merdeka' yang memuat naik status menghina dan mencerca Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.", "r": {"result": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 13 April - Empat belas lembaga swadaya masyarakat (LSM) mengajukan laporan polisi terhadap pemilik akun Facebook 'Sabah- Sarawak Merdeka' yang mengunggah status menghina dan menghina Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jatuh berbanding dolar Singapura kepada 3.0389/0430 daripada 3.0362/0410 pada penutupan Selasa dan menyusut berbanding pound Britain kepada 5.3991/4060 daripada 5.3662 / 3744.", "r": {"result": "Itu jatuh terhadap dolar Singapura menjadi 3,0389/0430 dari 3,0362/0410 pada penutupan Selasa dan melemah terhadap pound Inggris menjadi 5,3991/4060 dari 5,3662/3744.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli fizik mengkaji hasil pelanggaran ini untuk mengkaji ramalan teori dan mencari partikel jenis baru.", "r": {"result": "Fisikawan mempelajari hasil pelanggaran ini untuk mempelajari prediksi teoretis dan menemukan jenis partikel baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia umumnya dikenali sebagai \"nama Latin\" spesies, akan tetapi istilah itu dielakkan oleh para ahli biologi dan ahli filologi yang lebih suka akan istilah \"nama saintifik\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, secara umum dikenal sebagai \"nama latin\" spesies tersebut, tetapi istilah tersebut dihindari oleh ahli biologi dan filolog yang lebih menyukai istilah \"nama ilmiah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, kelompok alternatif kanan ini juga dikipasi struktur politis yang kini didominasi konservatif tradisional dan libertarian.", "r": {"result": "Di sisi lain, kelompok alternatif sayap kanan ini juga dikipasi oleh struktur politik yang kini didominasi kaum tradisional konservatif dan libertarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Juara Lagu ke-11 Juara Lagu 1996 ialah pertandingan yang membariskan lagu-lagu Melayu untuk dinobatkan sebagai \"Juara Lagu\" bagi tahun 1996.", "r": {"result": "Penghargaan Juara Lagu ke-11 Juara Lagu 1996 merupakan kompetisi yang mengurutkan lagu-lagu Melayu untuk dinobatkan sebagai \"Juara Lagu\" untuk tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo juga menyeru penyokongnya supaya tidak membiarkan kemenangannya dirampas.", "r": {"result": "Prabowo pun mengimbau para pendukungnya untuk tidak merenggut kemenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak bawa watak jahat kerana sudah banyak sangat bawa watak baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin membawakan karakter buruk karena banyak sekali karakter yang baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap latihan ini berjalan lancar dan orang awam tidak 'gempar' apabila terdengar bunyi siren bomba dan ambulans ketika latihan itu dibuat,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya berharap latihan ini berjalan lancar dan masyarakat tidak panik ketika mendengar sirene api dan ambulans selama latihan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tentera Uthmaniyyah mendekati Constantinople, Sheikh Akshamsaddin Mehmed menemui makam Abu Ayyub al-Ansari.", "r": {"result": "Ketika tentara Ottoman mendekati Konstantinopel, Syekh Akshamsaddin Mehmed menemukan makam Abu Ayyub al-Ansari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada luruhan nuklear menyeluruh daripada letupan nuklear Castle Bravo 1954, pengarang Nevil Shute menulis novel popular \"On the Beach\" yang telah dilancarkan pada tahun 1957, dalam novel ini begitu banyak guguran yang dihasilkan dalam perang nuklear hingga semua kehidupan manusia terhapus.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari kejatuhan nuklir total dari ledakan nuklir Castle Bravo tahun 1954, penulis Nevil Shute menulis novel populer \"On the Beach\" yang dirilis pada tahun 1957, di mana begitu banyak kejatuhan dihasilkan dalam perang nuklir sehingga seluruh kehidupan manusia hilang. terhapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan para pemain profesional pun tak ketinggalan mengeluhkan masalah-masalah yang mereka alami ketika bermain dalam kualifikasi untuk berbagai turnamen di wilayah Asia Tenggara, di mana hal ini adalah masalah besar mengingat wilayah-wilayah lain, meski mengalami masalah yang sama, tidak sampai pada level yang begitu signifikan.", "r": {"result": "Para pemain profesional pun tak urung mengeluhkan kendala yang mereka alami saat bermain di babak kualifikasi berbagai turnamen di kawasan Asia Tenggara, dimana hal ini menjadi masalah besar mengingat kawasan lain, meski mengalami kendala yang sama, tidak mencapai level yang sama. begitu signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Par rapport a l'Axon 7, le format compact possede de meilleurs couleurs.", "r": {"result": "Sehubungan dengan Axon 7, format ringkas memiliki warna terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berusaha untuk meneruskan hidup kami.", "r": {"result": "\"Aku mencoba melanjutkan hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan pernah mengadu tindakan pegawai itu melakukan maksiat kepada pegawai atasan.", "r": {"result": "Hassan pernah mengadukan kesalahan petugas itu kepada atasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Search him!", "r": {"result": "Cari dia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Steamboat Willie\" julung kali dikeluarkan pada 18 November 1928 dan merupakan arahan bersama Walt Disney dad Ub Iwerks.", "r": {"result": "\"Steamboat Willie\" pertama kali dirilis pada 18 November 1928 dan disutradarai bersama oleh ayah Walt Disney, Ub Iwerks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Night of the Hunter mempunyai tempoh tayangan sepanjang 93 minit.", "r": {"result": "Film The Night of the Hunter berdurasi 93 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Paralimpik sentiasa akan diteruskan, didorong oleh keinginan untuk memacu kemasukan, bukan pengecualian.", "r": {"result": "Gerakan Paralimpiade akan selalu berlanjut, didorong oleh keinginan untuk mendorong inklusi, bukan eksklusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam sidang media, Anwar mendakwa Pas dan UMNO mempolitikkan isu ICERD.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers, Anwar menuding PAS dan UMNO mempolitisasi isu ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I honestly - same as many of you - I have no answer,\" Abufalgha said.", "r": {"result": "\"Jujur saya - sama seperti banyak dari Anda - saya tidak punya jawaban,\" kata Abufalgha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembong atau Bengkak disebut Kemabung.", "r": {"result": "Kembung atau Bengkak disebut Kemabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Beihan Lapangan Terbang Beihan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Beihan, Yemen.", "r": {"result": "Bandara Beihan Bandara Beihan adalah bandara yang terletak di kota Beihan, Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan Bajet 2015", "r": {"result": "Teks pidato APBN 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH dukung kedudukan agama Islam", "r": {"result": "PH mendukung posisi Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiyu bagi watak ini ialah Yuko Sanpei.", "r": {"result": "Seiyu untuk karakter ini adalah Yuko Sanpei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, siasatan penuh perlu disiapkan sebelum sebarang tindakan undang-undang diambil terhadap Najib.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan penyelidikan penuh harus diselesaikan sebelum tindakan hukum diambil terhadap Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 949 sebuah utusan dihantar oleh Constantine VII untuk membentuk liga diplomatik antara kerajaan Byzantine dan pemerintah Sepanyol.", "r": {"result": "Pada tahun 949 seorang utusan dikirim oleh Constantine VII untuk membentuk liga diplomatik antara kerajaan Bizantium dan penguasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin akan berlaku perbezaan pendapat mengenai isu berkenaan dan ia adalah biasa.", "r": {"result": "\"Mungkin ada perbedaan pendapat tentang masalah ini dan itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancawarga Iv Rt.", "r": {"result": "Pancawarga IV Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina jambatan bengkok itu lebih tinggi bagi membolehkan kapal kecil melepasi Selat Johor namun Singapura enggan berkompromi dengan konsep itu.", "r": {"result": "Arsitektur jembatan bengkok lebih tinggi untuk memungkinkan kapal kecil melewati Selat Johor tetapi Singapura menolak untuk berkompromi dengan konsep tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sharma & Bodeker pada pelbagai aktiviti kerajaan pada hubungan dengan Ayurveda: Sebagai perubatan tradisional, banyak produk Ayurveda tidak diuji dalam kajian saintifik yang teliti dan percubaan klinik.", "r": {"result": "Sharma & Bodeker melaporkan berbagai kegiatan pemerintah sehubungan dengan Ayurveda: Sebagai obat tradisional, banyak produk Ayurveda belum diuji dalam studi ilmiah dan uji klinis yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Malaysians, including Pang and Nisha, voted in the Pakatan Harapan government believing it would uphold the rights of all its citizens.", "r": {"result": "Dia mengatakan warga Malaysia, termasuk Pang dan Nisha, memilih dalam pemerintahan Pakatan Harapan dengan keyakinan akan menegakkan hak-hak semua warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husseren-les-Chateaux Husseren-les-Chateaux ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Husseren-les-Chateaux Husseren-les-Chateaux adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak urung, suara-suara untuk mengkaji ulang pemilu pun terus berdatangan.", "r": {"result": "Meski begitu, suara-suara untuk meninjau pemilu terus berdatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Sagan Tosu, Oita Trinita dan Ehime FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Sagan Tosu, Oita Trinita dan Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu diberi nilai PG oleh BBFC untuk \"bahasa ringan innuendo, dan keganasan fantasi\".", "r": {"result": "Film ini diberi peringkat PG oleh BBFC untuk \"bahasa ringan, sindiran, dan kekerasan fantasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, mana-mana pihak yang tidak mahu bersama-sama memperjuangkan asas Perlembagaan boleh dikategorikan sedemikian\".", "r": {"result": "Tegasnya, pihak manapun yang tidak mau bersama-sama memperjuangkan dasar-dasar konstitusi dapat dikategorikan demikian\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tiga turutan pertama ialah 1309 = 7x11x17, 1310 = 2x5x131 dan 1311 = 3x19x23.", "r": {"result": "Tiga kasus urutan pertama adalah 1309 = 7x11x17, 1310 = 2x5x131 dan 1311 = 3x19x23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis kandungan struktur PKCS tidak diketahui.", "r": {"result": "Jenis konten dari struktur PKCS tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpacaran dengan Jenny Slate pada 2016, dan kemudiannya berpisah pada 2017.", "r": {"result": "Dia berkencan dengan Jenny Slate pada 2016, dan kemudian putus pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kadang-kadang commentates, dan mula bangsa.", "r": {"result": "Dia terkadang berkomentar, dan memulai balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cawang 02 Petang memiliki kod NPSN 20104382.", "r": {"result": "SDN Cawang 02 Petang memiliki kode NPSN 20104382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat di Brunei, Indonesia, Malaysia, and Singapore.", "r": {"result": "Itu ditemukan di Brunei, Indonesia, Malaysia, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Ketua Tingkatan ditubuhkan pada tahun 2014.", "r": {"result": "Form Head Council dibentuk pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti luncur tiub masih dilaksanakan, tetapi dalam cara yang lebih terkawal.", "r": {"result": "Kegiatan tubing tetap dilakukan, namun dengan cara yang lebih terkontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In doing so, the collective nation power will drop in strength.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, kekuatan kolektif bangsa akan turun kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomasi gagasan dan diskursus tersebut telah menjadi mainstream sebagai aras utama gerakan yang bergaung dalam konteks internasional.", "r": {"result": "Diplomasi gagasan dan wacana telah menjadi arus utama sebagai level utama gerakan yang bergema dalam konteks internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sebanyak 267 transaksi bagi pembayaran GST dan kompaun bernilai RM8.17 juta dalam sistem GenTax tidak mempunyai nombor pendaftaran GST atau nombor baucar.", "r": {"result": "Sementara total 267 transaksi pembayaran GST dan senyawa senilai RM8,17 juta di sistem GenTax tidak memiliki nomor registrasi GST atau nomor voucher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi kedua ini ada juga yang trauma, karena salah mengolah peristiwa itu sehingga mereka menyalahkan orangtuanya yang menjadi anggota dan simpatisan PKI.", "r": {"result": "Beberapa generasi kedua ini juga trauma, karena salah mengolah acara hingga menyalahkan orang tuanya yang menjadi anggota dan simpatisan PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, beliau bergiat aktif sebagai Ketua Pemuda UMNO Bahagian Bagan Datuk sehinggalah terpilih sebagai Ketua Pemuda UMNO Malaysia bagi tempoh 1996 hingga 1999.", "r": {"result": "Saat itu beliau aktif sebagai Pimpinan Pemuda UMNO Divisi Bagan Datuk hingga terpilih sebagai Pimpinan Pemuda UMNO Malaysia periode 1996 hingga 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi menandatangani Keppres pada 17 Juli 2019.", "r": {"result": "Presiden Jokowi menandatangani Keppres tersebut pada 17 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada corak carian semasa", "r": {"result": "Tidak ada pola pencarian saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That said, we're only getting better off the back of that, and this year is already shaping to be really good.", "r": {"result": "\u201cYang mengatakan, kami hanya menjadi lebih baik dari itu, dan tahun ini sudah menjadi sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya akan bermula dengan mengapa kita harus melakukannya.", "r": {"result": "Jadi, saya akan mulai dengan mengapa kita harus melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's working really well.", "r": {"result": "Ini bekerja dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang menyebut dan mengingati Allah semasa mereka berdiri dan duduk dan semasa mereka berbaring mengiring, dan mereka pula memikirkan tentang kejadian langit dan bumi (sambil berkata): \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang menyebut dan mengingat Allah ketika mereka berdiri dan duduk dan ketika mereka berbaring miring, dan mereka berpikir tentang peristiwa langit dan bumi (sambil berkata): \"Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Synapsida merupakan vertebrat daratan terbesar pada zaman Permia, iaitu, 299-251 juta tahun dahulu, namun mungkin ditandingi oleh sesetengah Pareiasuria besar-besar pada akhir zaman Permia.", "r": {"result": "Synapsida adalah vertebrata darat terbesar pada periode Permian, yaitu 299-251 juta tahun yang lalu, tetapi mungkin telah disaingi oleh beberapa Pareiasuria besar pada periode Permian akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahuaklam.", "r": {"result": "Wallahuaklam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena belenggu kepentingan dan kekuasaan oligarki untuk mempertahankan kemakmuran selama ini, tokoh-tokoh politisi seperti ini tidak dapat tampil ke depan merehabilitasi partai politik yang sudah saatnya direformasi.", "r": {"result": "Karena terbelenggu kepentingan dan kekuasaan oligarki untuk menjaga kemakmuran selama ini, tokoh-tokoh politik seperti ini tidak bisa tampil untuk merehabilitasi partai politik yang sudah saatnya direformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum Ext3 Linux", "r": {"result": "Volume Ext3 Linux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Lam Thye menggesa kerajaan supaya meningkatkan kerjasama dengan negara-negara lain untuk memantau dan menangani keganasan serta ekstremisme di rantau ini, khususnya eksploitasi media sosial oleh kumpulan pengganas.", "r": {"result": "Selanjutnya, Lam Thye mendesak pemerintah untuk meningkatkan kerja sama dengan negara lain guna memantau dan menangani terorisme dan ekstremisme di kawasan, khususnya eksploitasi media sosial oleh kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Empayar Mexico ke tangan pihak republikan di bawah pimpinan Antonio Lopez de Santa Anna, Republik yang pertama telah dibentuk dengan Guadalupe Victoria sebagai Presidennya yang pertama.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Kekaisaran Meksiko ke tangan kaum republik di bawah kepemimpinan Antonio Lopez de Santa Anna, Republik pertama dibentuk dengan Guadalupe Victoria sebagai Presiden pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan himpunan kaum, bukan soal Melayu, Cina atau India.", "r": {"result": "\"Ini bukan pertemuan ras, bukan masalah Melayu, Cina, atau India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grottaferrata Grottaferrata merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Grottaferrata Grottaferrata adalah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kelolaannya, Kumpulan YTL telah membesar daripada satu senarai tunggal pada tahun 1985 kepada satu kuasa yang mengandungi lima syarikat disenaraikan dan beliau menjadi konglomerat terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Di bawah manajemennya, YTL Group telah berkembang dari satu listing pada tahun 1985 menjadi pembangkit tenaga listrik yang terdiri dari lima perusahaan yang terdaftar dan dia telah menjadi konglomerat terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah utama pembaharuan adalah pindaan perlembagaan yang diluluskan pada Januari 2005.", "r": {"result": "Langkah reformasi utama adalah amandemen konstitusi yang disetujui pada Januari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita akan kekal bersetia dengan Presiden dan parti.", "r": {"result": "Perempuan akan tetap loyal kepada Presiden dan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini memiliki senjata dan perisai yang mencukupi pada akhir 1920-an, tetapi kurang berkuasa, ketiadaan pacuan semua roda (yang menjadikan pergerakan lemah di luar jalan) dan memiliki badan yang tinggi.", "r": {"result": "Kendaraan ini memiliki senjata dan pelindung yang cukup untuk akhir 1920-an, tetapi kurang bertenaga, tidak memiliki penggerak semua roda (yang membuat mobilitas off-road menjadi buruk) dan memiliki bodi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerapan hujan, awan dan suhu yang tidak tetap juga wujud sejak 1767.", "r": {"result": "Pengamatan hujan, awan, dan suhu yang tidak menentu juga telah ada sejak 1767.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diakui sendiri pakar tulang kaedah perubatan terapi Cina Tit Tar, Datuk Chris Leong yang ditahan bersama 15 lagi rakyat Malaysia oleh Jabatan Imigresen Indonesia selama dua bulan di Palembang, Indonesia.", "r": {"result": "Hal itu diakui dokter spesialis tulang terapi Cina Tit Tar, Datuk Chris Leong, yang ditahan bersama 15 warga Malaysia lainnya oleh Departemen Imigrasi Indonesia selama dua bulan di Palembang, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengapa kamu tidak membelanjakan harta benda kamu pada jalan Allah? - Padahal Allah jualah yang mewarisi langit dan bumi (serta segala isinya).", "r": {"result": "Dan mengapa kamu tidak membelanjakan hartamu di jalan Allah? - Padahal Allah lah yang mewariskan langit dan bumi (beserta segala isinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa bagian memang gelap sehingga warga setempat memasang beberapa obor bambu.", "r": {"result": "Di beberapa bagian sangat gelap sehingga penduduk setempat memasang beberapa obor bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rancangan itu kemudiannya ditangguhkan.", "r": {"result": "Namun, rencana itu kemudian dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Azam Baki ketika dihubungi mengesahkan tangkapan itu dan siasatan dijalankan mengikut Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Azam Baki saat dihubungi mengkonfirmasi penangkapan dan penyelidikan dilakukan sesuai dengan Bagian 17(a) UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meliputi RM450 juta, khusus untuk penganjuran Sukan SEA ke-29 dan Sukan Para ASEAN ke-9 pada tahun 2017.", "r": {"result": "Ini mencakup RM450 juta, khusus untuk penyelenggaraan SEA Games ke-29 dan ASEAN Para Games ke-9 tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom berkenaan mengandungi sebanyak TNT.", "r": {"result": "Bom itu mengandung TNT sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 5 April - Surat rasmi berhubung pembatalan kontrak kerjasama dengan Syarikat My Inspiration Sdn.", "r": {"result": "KOTA BHARU 5 April - Surat resmi terkait pembatalan kontrak kerjasama dengan Syarikat My Inspiration Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang sudah tiba masanya mereka (kanak-kanak autisme) diberi pendedahan mempelajari dunia muzik yang sangat indah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang saatnya mereka (anak autis) diekspos ke dunia musik yang indah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawagam ini memperolehi kegunaan kereta golf yang telah ditukarkan ke sebuah kereta penumpang untuk mengangkut para pelanggan dari kawasan foyer ke cinema's down the concourse, yang mendapatnya susah untuk mencapai auditorium.", "r": {"result": "Bioskop menggunakan kereta golf yang telah diubah menjadi mobil penumpang untuk mengangkut pelanggan dari area foyer ke bioskop di concourse, yang sulit mencapai auditorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model M-line menggunakan enjin Campro IAFM dengan keluaran kuasa maksimum 110 bhp 6,500 rpm dan kilasan 148 N-m 4,000 rpm manakala model H-line menampilkan enjin Campro CPS yang lebih berkuasa, dengan kuasa maksimum 127 bhp 6,500 rpm dan kilasan 150 N-m 4,500 rpm.", "r": {"result": "Model M-line menggunakan mesin Campro IAFM dengan output tenaga maksimal 110 bhp pada 6.500 rpm dan torsi 148 N-m pada 4.000 rpm sedangkan model H-line memiliki mesin Campro CPS yang lebih bertenaga, dengan daya maksimal 127 bhp pada 6.500 rpm dan torsi 150 N-m pada 4.500 rpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan \"ping\" mengembalikan \"pong\" mesej dengan seberapa segera yang telah diterima.", "r": {"result": "Perintah \"ping\" mengembalikan pesan \"pong\" segera setelah diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya, perbaikan ekonomi akan datang bersama pembenahan sektor pariwisata di kepulauan ini.", "r": {"result": "Harapannya pemulihan ekonomi seiring dengan membaiknya sektor pariwisata di kepulauan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia telah dianugerahkan tiga tempat pada pusingan akhir di bawah perubahan baru FIFA untuk penganjuran Piala Dunia dan dengan itu juara, naib juara dan pemenang tempat ketiga layak ke pusingan akhir Piala Dunia.", "r": {"result": "Asia telah diberikan tiga tempat di final di bawah perubahan baru FIFA pada organisasi Piala Dunia dan dengan demikian juara, runner-up dan pemenang tempat ketiga lolos ke putaran final Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak saya tunjuk sesuatu yang lucu?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin saya menunjukkan sesuatu yang lucu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRW yang dibimbing Yusri Che Lah tidak menunggu lama untuk kembali mendahului menerusi Shafiq Shaharudin pada minit ke- 76 sekali gus mengesahkan kemenangan terakhir dalam kempen Liga Super.", "r": {"result": "TRW yang dipimpin oleh Yusri Che Lah tidak menunggu lama untuk kembali memimpin melalui Shafiq Shaharudin pada menit ke-76 sehingga memastikan kemenangan terakhir di Liga Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lillian dihargai kerana memberikan nama kepada watak kartun ciptaan Walt yang tersohor sekali, iaitu Mickey Mouse, ketika menaiki kereta api dari New York ke California pada tahun 1928.", "r": {"result": "Lillian dikreditkan dengan memberi nama karakter kartun paling terkenal Walt, Mickey Mouse, saat naik kereta api dari New York ke California pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah peraturan baharu yang hendak dilaksanakan itu juga, pemilik kenderaan dikehendaki mendapatkan jaminan bank terlebih dahulu sebelum dapat membawa kenderaan itu keluar dari pulau berstatus bebas cukai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam aturan baru yang akan diterapkan juga, pemilik kendaraan wajib mendapatkan bank garansi terlebih dahulu sebelum dapat membawa kendaraannya keluar pulau dengan status bebas bea,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reumaurgeri muncul dalam kerjasama ahli reumatologi dan pakar bedah ortopedik di Heinola, Finland, pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Reumaurgeri muncul dalam kolaborasi antara rheumatologists dan ahli bedah ortopedi di Heinola, Finlandia, pada 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama seminggu ke depan, Indonesia memamerkan metode distant learning di mana aktivitas reaktor riset Kartini di Yogyakarta dapat dipantau secara live melalui jaringan internet dari Markas PBB Wina.", "r": {"result": "Selama sepekan ke depan, Indonesia akan memamerkan metode pembelajaran jarak jauh di mana kegiatan reaktor riset Kartini di Yogyakarta dapat dipantau secara langsung melalui internet dari Markas Besar PBB di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Capet memerintah berterusan dari tahun 987 hingga tahun 1792 dan sekali lagi dari tahun 1814 hingga tahun 1848.", "r": {"result": "Dinasti Capet memerintah terus menerus dari tahun 987 hingga 1792 dan lagi dari tahun 1814 hingga 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi: Sekali Kencan dengan Artis VA, Tarifnya Rp 80 Juta", "r": {"result": "Kebijakan: Sekali Kencan dengan Artis VA, Tarifnya Rp 80 Juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lunang Kampung Lunang merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lunang Kampung Lunang adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di negara bagian Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Ishaq Al-Kindi Tokoh Abu Yusuf Yaqub Ibn Ishaq Al-Khindi atau juga dikenali sebagai \"Al-Khindi\" (801-873).", "r": {"result": "Ibnu Ishaq Al-Kindi Sosok Abu Yusuf Yaqub Ibnu Ishaq Al-Khindi atau dikenal juga dengan sebutan \u201cAl-Khindi\u201d (801-873).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we are caring about the communities that we serve,\" says Autry, \"then we should be working to undo the histories of violence, histories of exclusion that have already existed\".", "r": {"result": "\"Jika kita peduli dengan komunitas yang kita layani,\" kata Autry, \"maka kita harus berupaya menghapus sejarah kekerasan, sejarah pengucilan yang sudah ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hartanah yang disebut oleh Rafidah dalam surat terbuka itu adalah Pangkalan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Sungai Besi dan Kem Majidee di Johor Bahru.", "r": {"result": "Di antara properti yang disebutkan Rafidah dalam surat terbuka itu adalah Royal Malaysian Air Force Base (RAAF) Sungai Besi dan Camp Majidee di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu membuat seseorang memiliki sifat yang menyebabkan diri merasa dan berperilaku dengan cara-cara yang menyedihkan, membatasi kemampuannya untuk dapat berperan dalam suatu hubungan.", "r": {"result": "Kondisi tersebut membuat seseorang memiliki sifat yang menyebabkan dia merasa dan berperilaku sedih, membatasi kemampuannya untuk dapat berperan dalam suatu hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1681, seramai 150 orang Bugis menetap di Kedah.", "r": {"result": "Pada tahun 1681, sebanyak 150 orang Bugis menetap di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intregalde Intregalde merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Intregalde Intregalde adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimbing insan LGBT ke pangkal jalan", "r": {"result": "Bimbing orang-orang LGBT ke ujung jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTC 9019U", "r": {"result": "BTC 9019U", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal tutup depan biasanya menggunakan konsonan \"y\" sebagai mater lectionis.", "r": {"result": "Vokal depan dekat biasanya menggunakan konsonan \"y\" sebagai mater lectionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah mencucuri rahmat ke atas roh Allahyarham dan ditempatkannya dikalangan pejuang-pejuang Islam yang mati syahid.", "r": {"result": "Semoga Tuhan memberkati jiwa almarhum dan menempatkannya di antara para pejuang Islam yang mati syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Tulki-ye Olya Qarah Tulki-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Tulki-ye Olya Qarah Tulki-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-les-Gres Fontaine-les-Gres ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Fontaine-les-Gres Fontaine-les-Gres adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini adalah kekasih kepada Farid yang terkenal dengan sikap playboy.", "r": {"result": "Noraini adalah kekasih Farid yang dikenal dengan sikap playboynya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataannya, Che Puan Muda Zaheeda berharap bakal ibu yang menghadapi masalah agar mendapatkan saluran bantuan yang betul bagi mengelak berlakunya kejadian buang bayi berulang.", "r": {"result": "Melalui keterangannya, Che Puan Muda Zaheeda berharap para calon ibu yang sedang menghadapi masalah mendapatkan saluran bantuan yang tepat untuk menghindari terjadinya aborsi berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dikertas undi nanti, pengundi akan memangkah lambang parti untuk parlimen dan barangkali memangkah gambar atau nama calon diperingkat DUN.", "r": {"result": "Jadi pada surat suara nanti, pemilih akan mencoblos lambang partai untuk parlemen dan mungkin mencoblos gambar atau nama caleg di tingkat DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the bill, an institution is prohi from shielding individuals from speech protected by the first amendment even if others find it unwelcome, disagreeable or even offensive.", "r": {"result": "Dalam RUU tersebut, sebuah institusi dilarang melindungi individu dari pidato yang dilindungi oleh amandemen pertama bahkan jika orang lain menganggapnya tidak disukai, tidak menyenangkan atau bahkan menyinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tlaxcaltec menjangka dapat bahagian mereka, Purepechas dan Mixtecs kemungkinannya gembira menewaskan musuh lama mereka dan sama dengan budaya yang lain.", "r": {"result": "Tlaxcaltec mengharapkan bagian mereka, Purepechas dan Mixtec kemungkinan besar senang mengalahkan musuh lama mereka dan sama dengan budaya lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wieringermeer Wieringermeer, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Holland.", "r": {"result": "Wieringermeer Wieringermeer, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, Menteri Besar Negeri Sembilan, Dato' Mansor Bin Othman, telah memberikan kebenaran kepada Kementerian Pelajaran Malaysia (KPM) untuk mengambil alih SUMT dan pada 1977 SUMT telah diserahkan sepenuhnya kepada KPM.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, Ketua Menteri Negeri Sembilan, Dato' Mansor Bin Othman, memberikan izin kepada Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) untuk mengambil alih SUMT dan pada tahun 1977 SUMT diserahkan sepenuhnya kepada Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu yang paling menyita perhatian adalah masa depan Fabio Quartararo dan Valentino Rossi.", "r": {"result": "Salah satu yang paling menyita perhatian adalah masa depan Fabio Quartararo dan Valentino Rossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada In March 2000, Amerika Syarikat menolak permohonan Israel untuk 12 peluru berpandu kruise BGM-109 jarak jauh.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2000, Amerika Serikat menolak permintaan Israel untuk 12 rudal jelajah BGM-109 jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda nama jalan di Malaysia mempunyai banyak warna dan gaya yang berbeza mengikut pihak berkuasa tempatan yang mereka bentuknya.", "r": {"result": "Rambu nama jalan di Malaysia memiliki banyak warna dan gaya yang berbeda sesuai dengan otoritas setempat yang mendesainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feshan Feshan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Feshan Feshan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah kegunaan diesel biasanya dihadkan kepada kereta (sekitar 40%), SUV (sekitar 90%), dan lori (hampir kesemuanya).", "r": {"result": "Di Eropa penggunaan diesel biasanya terbatas pada mobil (sekitar 40%), SUV (sekitar 90%), dan truk (hampir semuanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricola terkenal dengan iklannya yang menampilkan Heidi (Ramona Pringle) yang menggambarkan pendaki gunung yang menjerit \"Ri-co-la\"!", "r": {"result": "Ricola terkenal dengan iklannya yang menampilkan Heidi (Ramona Pringle) memerankan seorang pendaki gunung yang berteriak \"Ri-co-la\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suit yang sama", "r": {"result": "Setelan yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanrivoare Lanrivoare ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lanrivoare Lanrivoare adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pasangan beregu campuran negara mencipta kejutan pada perlawanan pusingan pertama kejohanan badminton Terbuka Malaysia 2019 pada Selasa apabila melakar kejayaan pertama tahun ini menewaskan pilihan ketiga dari Jepun Yuta Watanabe-Arisa Higashiro.", "r": {"result": ": Pasangan ganda campuran nasional membuat kejutan pada pertandingan putaran pertama turnamen bulu tangkis Malaysia Open 2019, Selasa, ketika mereka mencatatkan kesuksesan pertama mereka tahun ini dengan mengalahkan unggulan ketiga Jepang Yuta Watanabe/Arisa Higashiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1657,akibat perperangan antara Oliver Cromwell Commonwealth dan Kerajaan Sepanyol, Dunkirk ditawan oleh pasukan Inggeris, dan diserahkan kepada England dalam tahun berikutnya semasa aman (lihat Pertempuran Dunes (1658)).", "r": {"result": "Pada tahun 1657, sebagai akibat dari perang antara Persemakmuran Oliver Cromwell dan Kerajaan Spanyol, Dunkirk direbut oleh pasukan Inggris, dan diserahkan ke Inggris pada tahun berikutnya selama masa damai (lihat Battle of the Dunes (1658)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab perjanjian pro-tauke berat sebelah.", "r": {"result": "Karena perjanjian pro-tauke itu sepihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Raja Petra Kamaruddin terletak di Sungai Buloh, Selangor.", "r": {"result": "Rumah Raja Petra Kamaruddin terletak di Sungai Buloh, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan bertemu kedua, saya lebih berbahagia lagi karena untuk kedua kali juga saya bisa sedikit menyampaikan sesuatu.", "r": {"result": "\u201cEfek pertemuan kedua, saya malah lebih senang karena untuk kedua kalinya saya bisa sedikit menyampaikan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang menabur bakti selama 35 tahun bersama Polis Diraja Malaysia (PDRM) diraikan pada Majlis Paluan Berundur, di Pusat Latihan Polis (Pulapol) di Kuala Lumpur dihadiri lebih 500 pegawai kanan pengurusan tertinggi termasuk anggota keluarga.", "r": {"result": "Pria yang bertugas selama 35 tahun dengan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) itu dirayakan pada Upacara Retret, di Pusat Pelatihan Polisi (Pulapol) di Kuala Lumpur yang dihadiri oleh lebih dari 500 pejabat manajemen puncak senior termasuk anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guntual menjelaskan, keputusan pengunduran diri tersebut diambil lantaran adanya upaya pengaburan fakta yang dilakukan VA, lewat keterangan pers yang diutarakannya di Jakarta, pada Senin (7/1).", "r": {"result": "Guntual menjelaskan, keputusan mundur itu diambil karena adanya upaya mengaburkan fakta yang dilakukan VA, melalui keterangan pers yang disampaikannya di Jakarta, Senin (7/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "miliar ringgit untuk Layanan dan Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi keutamaan kita adalah kelayakan dan kebolehan selain kita melihat rekod pencapaian mereka sama ada pernah dalam kerajaan atau parti dahulu atau pengalaman korporat mereka\".", "r": {"result": "Jadi prioritas kami adalah kualifikasi dan kemampuan selain itu kami melihat catatan prestasi mereka apakah mereka pernah di pemerintahan atau partai sebelumnya atau pengalaman perusahaan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claire menangkap mereka dan Alex mengakui bahawa dia merupakan gay.", "r": {"result": "Claire menangkap mereka dan Alex mengakui bahwa dia gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu faham Artikel 11 (4) yang mana agama lain bebas diamalkan tetapi tidak boleh didakwah kepada orang Islam,\" katanya kepada pemberita, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka perlu memahami Pasal 11 (4) yang menyatakan bahwa agama lain bebas untuk diamalkan tetapi tidak boleh diajarkan kepada umat Islam,\u201d katanya kepada wartawan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenkominfo memproyeksikan pada 2020, ekonomi digital di Indonesia bisa tumbuh mencapai 130 miliar dollar AS atau sekitar Rp 1.700 triliun.", "r": {"result": "Kementerian Komunikasi dan Informatika memproyeksikan pada 2020, ekonomi digital di Indonesia bisa tumbuh hingga 130 miliar dolar AS atau sekitar Rp 1.700 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama gelaran biasa tak rasmi yang lain adalah \"Krokodil\" (\"Krokodil\", \"Buaya\"), disebabkan warna penyamaran barunya dan \"Stakan\" (\"Stakan\", \"Kaca\"), kerana kepingan kaca rata yang mengelilingi tiga bahagian kokpit pada helikopter versi Hind A. Semasa awal 1960-an, pereka Soviet Mikhail Leont'yevich Mil sedar bahawa kecenderungan kekerapan mobiliti semasa peperangan akan mewujudkan kenderaan tempur udara untuk pasukan infantri, yang mana boleh melaksanakan misi-misi sokongan tembakan dan mengangkut anggota tentera.", "r": {"result": "Nama panggilan umum tidak resmi lainnya adalah \"Krokodil\" (\"Buaya\", \"Buaya\"), karena warna kamuflase barunya dan \"Stakan\" (\"Stakan\", \"Kaca\"), karena lembaran kaca datar yang mengelilingi tiga bagian kokpit pada Hind A versi helikopter. Selama awal 1960-an, perancang Soviet Mikhail Leont'yevich Mil menyadari bahwa kecenderungan peningkatan mobilitas selama perang akan menciptakan kendaraan tempur udara untuk pasukan infanteri, yang dapat melakukan misi dukungan tembakan dan pengangkutan pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus menerima laporan, Shafee berkata, sebuah pusat operasi mencari dan menyelamat dibuka di Jeti Nelayan Kampung Datuk Keramat.", "r": {"result": "Segera setelah menerima laporan itu, kata Shafee, pusat operasi SAR dibuka di Dermaga Nelayan Kampung Datuk Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Kaspia terletak di timur laut Eropah dan barat daya Asia.", "r": {"result": "Laut Kaspia terletak di Eropa timur laut dan Asia barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan cahaya", "r": {"result": "Kecepatan cahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Behor Madi Kampung Behor Madi merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Behor Madi Kampung Behor Madi adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, ada antara kes salah laku dan integriti memba pegawai dan anggota JPJ yang dilaporkan oleh pihak tertentu dibuat kerana perasaan tidak puas hati dan marah terhadap tindakan kakitangan menahan atau mengeluarkan saman terhadap mereka.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, di antara kasus pelanggaran dan integritas yang melibatkan pejabat dan anggota JPJ yang dilaporkan oleh pihak tertentu terjadi karena perasaan tidak puas dan marah atas tindakan petugas yang menangkap atau mengeluarkan surat panggilan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran Harta Tidak Terhad", "r": {"result": "Pelepasan Properti Tanpa Batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai pelarian Somalia adalah mangsa keganasan.", "r": {"result": "\"Banyak pengungsi Somalia menjadi korban terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron ini disutradarai oleh pasangan sutradara Maruli Ara dan Gita Asmara sementara penulisan skenario dipercayakan kepada Ina Rosamaya.", "r": {"result": "Sinetron ini disutradarai oleh pasangan sutradara Maruli Ara dan Gita Asmara sedangkan skenarionya dipercayakan kepada Ina Rosamaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada mulanya menyatakan album baru akan membuat kemunculan pada tahun 2015 sejurus selepas keluaran single, album itu ditangguhkan sehingga 2016.", "r": {"result": "Meskipun awalnya menyatakan bahwa album baru akan debut pada tahun 2015 tak lama setelah perilisan single, album tersebut ditunda hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana dengan cadangan memanfaatkan tanah kerajaan di lokasi strategik?", "r": {"result": "T: Bagaimana dengan usulan pemanfaatan lahan pemerintah di lokasi-lokasi strategis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abhigyan tidak mampu bertutur dalam Bangla kerana berada dalam keadaan keliru dan Aishwarya kelihatan sakit dan memeluk ibunya.", "r": {"result": "Abhigyan tidak dapat berbicara dalam bahasa Bangla karena dia dalam keadaan bingung dan Aishwarya terlihat sakit dan memeluk ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalil golongan yang membolehkan memakan yang haram kerana berubat ialah, Muhammad pernah memberi \"rukhsah\" (keringanan) memakai sutera kepada Abdul Rahman bin Auf dan al-Zubair bin al-Awam.", "r": {"result": "Argumen kelompok yang membolehkan makan yang haram karena berkhasiat obat adalah bahwa Muhammad pernah memberikan \"rukhsah\" (kemudahan) memakai sutra kepada Abdul Rahman bin Auf dan al-Zubair bin al-Awam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan 12, 2019 An annual meeting held between Singapore and Malaysia to discuss a joint development project has been postponed, thanks to the Chief Minister's actions.", "r": {"result": "Jan 12, 2019 Pertemuan tahunan yang diadakan antara Singapura dan Malaysia untuk membahas proyek pembangunan bersama telah ditunda, berkat tindakan Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Uzbekistan telah memiliki teknologi irigasi yang modern dan mendukung negara tersebut sebagai salah satu negara produsen buah internasional dan diekspor ke 80 negara.", "r": {"result": "Padahal Uzbekistan memiliki teknologi irigasi modern dan mendukung negaranya sebagai salah satu penghasil buah internasional dan diekspor ke 80 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Bible \"within a year, according to the years of an hireling\" (\"dalam setahun lagi, menurut masa kerja perajurit upahan\"), adalah dilihat begitu amat signifikan dengan sejarah Perang Badar oleh para sarjana dan sejarawan Muslim.", "r": {"result": "Kata-kata Alkitab \"dalam satu tahun, menurut tahun-tahun seorang upahan\" (\"dalam satu tahun, menurut waktu kerja seorang tentara bayaran\"), dipandang sangat penting dengan sejarah Perang Badr oleh para sarjana Muslim dan sejarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi justru berbagi pengalamannya tentang rekrutmen birokrasi berdasarkan kompetensi.", "r": {"result": "Jokowi sebenarnya membagikan pengalamannya tentang rekrutmen birokrasi berdasarkan kompetensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditonjolkan dalam banyak buku \"jenaka\".", "r": {"result": "Dia ditampilkan dalam banyak buku \"lelucon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penjual bakwan Surabaya yang terkenal termasuk \"Bakwan Kapasari\" dan \"Bakwan Dempo\".", "r": {"result": "Beberapa penjual bakwan Surabaya yang terkenal antara lain \"Bakwan Kapasari\" dan \"Bakwan Dempo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pejuang bahasa Melayu ini menghadap Sultan Perak bagi menyampaikan keprihatinan terhadap masa depan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Kelompok pejuang bahasa Melayu ini mendatangi Sultan Perak untuk mengungkapkan kepeduliannya terhadap masa depan bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi kedua pihak juga sudah mempersiapkan rencana alternatif untuk tahun 2020: yaitu semakin berkobarnya perang dagang, menguatnya sentimen nasionalis, dan menyalahkan pihak lawan atas akibat kerusakan yang ditimbulkannya.", "r": {"result": "Selain itu, kedua belah pihak juga telah menyiapkan rencana alternatif untuk tahun 2020: yaitu perang dagang akan berkobar, sentimen nasionalis akan menguat, dan menyalahkan lawan atas kerusakan yang ditimbulkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kennedy Edwin dilahirkan di Kanowit, dan dibesarkan di Sibu, Sarawak.", "r": {"result": "Kennedy Edwin lahir di Kanowit, dan dibesarkan di Sibu, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMAINE lettuce Laman sesawang Washington Post dalam artikel bertajuk 'Romaine Lettuce Is Not Safe To Eat, CDC Warns U.S. consumers' pada 20 November lalu menyatakan pihak Centers For Disease Control (CDC) and Prevention di AS melaporkan, seramai 32 orang dari 11 daerah di AS jatuh sakit akibat memakan 'romaine lettuce ' yang dicemari bakteria patogenik E.coli.", "r": {"result": "Selada ROMAINE Situs web Washington Post dalam sebuah artikel berjudul 'Selada Romaine Tidak Aman Untuk Dimakan, CDC Memperingatkan A.S. konsumen' pada 20 November lalu menyebutkan bahwa Centers For Disease Control (CDC) and Prevention di AS melaporkan bahwa sebanyak 32 orang dari 11 distrik di AS jatuh sakit akibat memakan 'selada romaine' yang terkontaminasi bakteri patogen E. .coli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I (NYC), Koran Study Circle, Capital Study Circle No.", "r": {"result": "I (NYC), Lingkar Kajian, Lingkar Kajian Modal No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan lokasinya di tengah-tengah bandaraya, Wetland Putrajaya menjadi titik penting dalam membawa rakyat untuk bersama-sama mencapai matlamat dari segi rekreasi, pendidikan dan penyelidikan.", "r": {"result": "Karena letaknya yang berada di tengah kota, Wetland Putrajaya menjadi titik penting dalam mempersatukan masyarakat untuk mencapai tujuan dalam hal rekreasi, pendidikan dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Jun, blog beliau telah berpindah ke laman baru yang lebih dipercayai dan selamat simpanannya.", "r": {"result": "Pada 19 Juni, blognya dipindahkan ke situs baru yang lebih andal dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lagu yang digubah, kejohanan itu juga mengiktiraf instrumen rasmi: The caxirola, alat genderang dicipta oleh pemuzik Brazil Carlinhos Brown.", "r": {"result": "Selain lagu-lagu gubahan, turnamen ini juga mengakui instrumen resmi: Caxirola, instrumen drum yang ditemukan oleh musisi Brazil Carlinhos Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skalakanimages-action", "r": {"result": "Scaleimages-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya yang bodoh percaya perkara-perkara ini dan saya katakan terlalu banyak orang bodoh di sekeliling,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya orang bodoh yang mempercayai hal-hal ini dan saya katakan ada terlalu banyak orang bodoh di sekitarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Ribka menyarankan agar di Pelayanan Terpadu Satu Pintu (PTSP) tidak terjadi penumpukan di loket yang ada.", "r": {"result": "Kemudian, Ribka menyarankan agar di Pelayanan Terpadu Satu Pintu (PTSP) tidak terjadi kemacetan di loket-loket yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini mempunyai 3,000 meter ketepatan landasan tunggal.", "r": {"result": "Bandara ini memiliki landasan tunggal presisi sepanjang 3.000 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap ini yang menjadi tanda kehebatan kita sebagai sebuah negara.", "r": {"result": "Sikap ini merupakan tanda kebesaran kita sebagai sebuah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai program pengembangan wisata desa ini justru menghancurkan tata kelola sektor pertanian dan membuat generasi muda menjauh dari pertanian.", "r": {"result": "Jangan sampai program pengembangan desa wisata ini justru menghancurkan tata kelola sektor pertanian dan membuat generasi muda menjauhi pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan terawal istilah \"Turk\" atau \"Turuk\" sebagai autonim terkandung dalam catatan tulisan-tulisan Orkhon oleh kaum Gokturk (\"Turki Samawi\") dari Asia Tengah (c.", "r": {"result": "Catatan paling awal dari istilah \"Turki\" atau \"Turuk\" sebagai nama asli terdapat dalam tulisan-tulisan Orkhon dari Gokturks (\"Turki Surgawi\") di Asia Tengah (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur komodo biasanya dijaga oleh induknya namun anak yang baru lahir (100 g dan 40 cm) tidak dijaga, malah sering dimakan.", "r": {"result": "Telur komodo biasanya diasuh oleh induknya, tetapi bayi yang baru lahir (100 g dan 40 cm) tidak diasuh, dan sering dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April 2010, beliau telah menandatangani kelab Bayer 04 Leverkusen dari Jerman.", "r": {"result": "Pada 29 April 2010, dia menandatangani kontrak dengan klub Jerman Bayer 04 Leverkusen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crookes merupakan pencipta radiometer Crookes yang kini dihasilkan dan dijual sebagai barang novelti.", "r": {"result": "Crookes adalah penemu radiometer Crookes yang sekarang diproduksi dan dijual sebagai barang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-5/1/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-5/1/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin momen paling bipartisan malam itu datang ketika ia memberi hormat pada rekor jumlah wanita di Kongres baru.", "r": {"result": "Mungkin momen paling bipartisan malam itu datang ketika dia memberi hormat kepada rekor jumlah wanita di Kongres baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, beliau membintangi sitkom lipur lara Kampung Hawa, dengan Shareefa Denmark dan Epy Kusnandar pada Trans7.", "r": {"result": "Pada 2012, ia membintangi sitkom hiburan Kampung Hawa, bersama Shareefa Denmark dan Epy Kusnandar di Trans7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anak nenek iaitu yang lelaki menghidap sakit saraf, anak perempuan berusia 50-an pula merupakan ibu tunggal selain seorang cucu perempuan. Nenek menguruskan semua keperluan anak lelaki nenek.", "r": {"result": "Anak laki-laki nenek, laki-laki, menderita sakit saraf, anak perempuan berusia 50-an adalah seorang ibu tunggal selain seorang cucu perempuan. Nenek mengurus semua kebutuhan anak nenek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Maszlee) menyatakan harapannya untuk melihat pengamal media Malaysia mengembangkan bakat mereka sehingga ke tahap global dan membanggakan Malaysia di persada dunia.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Maszlee) mengungkapkan harapannya untuk melihat para praktisi media Malaysia mengembangkan talentanya ke tingkat global dan mengharumkan nama Malaysia di panggung dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasi Kabut Asap dari Indonesia, Malaysia Rencanakan Hujan Buatan", "r": {"result": "Atasi Kabut Asap dari Indonesia, Malaysia Rencanakan Hujan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zat besi merupakan elemen penting dalam hemoglobin.", "r": {"result": "Zat besi merupakan unsur penting dalam hemoglobin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberikan perkhidmatan mesra dan cekap serta bekerjasama kea rah kecemerlangan pendidikan.", "r": {"result": "Memberikan layanan yang ramah dan efisien dan bekerja sama menuju keunggulan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Baldwin mengarahkan relik Salib Sebenar dijulang di hadapan tentera.", "r": {"result": "Raja Baldwin memerintahkan relik Salib Sejati untuk dibawa ke hadapan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan Makro Ekonomi Bertambah", "r": {"result": "Tekanan Ekonomi Makro Semakin Meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa faktor yang membuat Ubud dipilih dari sekian banyak daerah di Indonesia yang kaya akan produk makanan dan minuman yang khas.", "r": {"result": "Ada beberapa faktor yang membuat Ubud dipilih dari banyak daerah di Indonesia yang kaya akan produk makanan dan minuman khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pelakon dalam filem 30 Hari Mencari Cinta dan pelakon siri televisyen Ada Apa Dengan Cinta.", "r": {"result": "Ia merupakan pemeran dalam film 30 Hari Mencari Cinta dan pemeran dalam serial televisi Ada Apa Dengan Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, istilah \"kata akar\" kekadang juga digunakan untuk memerikan perkataan tanpa akhiran fleksi, tetapi dengan akhiran leksikal pada tempatnya.", "r": {"result": "Namun, istilah \"kata dasar\" kadang-kadang juga digunakan untuk mendeskripsikan kata-kata tanpa akhiran infleksi, melainkan dengan akhiran leksikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau menyokong usaha Saudari Nivedita (1867-1911) untuk memberikan pendidikan kepada wanita India.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beliau mendukung usaha Suster Nivedita (1867-1911) untuk memberikan pendidikan kepada wanita India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Norma dan moral yang menyangkut seksualitas sudah bergeser.", "r": {"result": "\u201cNorma dan moral tentang seksualitas telah bergeser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai memperlekehkan model skala kecil kereta terbang, Vector yang dibangunkan oleh sebuah syarikat tempatan, Aerodyne Sdn.", "r": {"result": "Banyak yang membenci model mobil terbang skala kecil, Vector yang dikembangkan oleh perusahaan lokal, Aerodyne Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmerta antara mereka yang memberi penghormatan terakhir ketika pengkebumian Dumbledore.", "r": {"result": "Rosmerta termasuk di antara mereka yang memberikan penghormatan terakhir di pemakaman Dumbledore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik", "r": {"result": "Pemilik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi pada seni bina tempat tinggal, kebun Jepun sering mengandungi elemen-elemen ini: Taman Jepun boleh termasuk pada salah satu gaya ini: Walaupun sering difikirkan sebagai tempat perlindungan yang tenteram untuk mereka yang ingin melepaskan diri daripada tekanan kehidupan sehari-hari, taman-taman Jepun direka bentuk untuk pelbagai tujuan.", "r": {"result": "Selain arsitektur hunian, taman Jepang sering mengandung unsur-unsur berikut: Taman Jepang dapat jatuh ke dalam salah satu gaya berikut: Meskipun sering dianggap sebagai tempat perlindungan yang damai bagi mereka yang ingin melepaskan diri dari tekanan kehidupan sehari-hari, taman-taman Jepang dirancang untuk berbagai keperluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kebanyakan ujian perubatan biasanya dijalankan keatas babi sebelum ia diuji pada manusia.", "r": {"result": "Oleh karena itu kebanyakan tes medis biasanya dilakukan pada babi sebelum diujikan pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalu beribadah dan mengikuti perintah Allah serta mengikuti sunah Rasulullah Saw.", "r": {"result": "Senantiasa beribadah dan mengikuti perintah Allah serta mengikuti sunnah Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Datuk Ismail Hashim 4.", "r": {"result": "Jalan Datuk Ismail Hasyim 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi membonceng wanita, beri pilihan kepada mereka untuk memilih penunggang motosikal wanita bagi isu muhrim.", "r": {"result": "\u201cUntuk pengendara wanita, beri mereka pilihan untuk memilih pengendara motor wanita untuk masalah muhrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 150.00.", "r": {"result": "Noor dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 150.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kitaran pembiakbakaan setahun ditentukan oleh ketetapan genetik dalam kebanyakan spesies atas sebab berevolusi sejajar dengan persekitaran.", "r": {"result": "Jumlah siklus pemuliaan per tahun ditentukan oleh genetika pada sebagian besar spesies karena ko-evolusi dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini telah berjaya dilancarkan di Belanda setahun yang lalu.", "r": {"result": "Program ini berhasil diluncurkan di Belanda setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak kerjaya Ramachandran hadir menerusi peranan utama pertamanya dalam filem A. S. A. Sami \"Rajakumari\" (1947) di mana beliau memegang watak seorang penduduk desa yang berkahwin dengan seorang puteri raja.", "r": {"result": "Puncak karier Ramachandran datang dengan peran utama pertamanya dalam film AS Sami \"Rajakumari\" (1947) di mana ia berperan sebagai penduduk desa yang menikah dengan seorang putri kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godam telefon isu serius", "r": {"result": "Peretasan telepon adalah masalah serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita lakukan ialah permudahkan bahagian ini, atau tambahkan dan tolakkan daripada mereka", "r": {"result": "Yang kami lakukan adalah menyederhanakan bagian-bagian ini, atau menambah dan menguranginya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini seiring dengan pertumbuhan ekonomi di sektor perkhidmatan dan pertanian dengan mengambil kira faktor peningkatan pelaburan negeri,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan pertumbuhan ekonomi di sektor jasa dan pertanian dengan mempertimbangkan faktor peningkatan investasi negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis dan pasukan paramedik yang dimaklumkan tentang penemuan itu berkata bayi itu sihat namun dalam keadaan yang sangat lapar.", "r": {"result": "Polisi dan paramedis yang mengetahui penemuan itu mengatakan bayi itu sehat tetapi sangat lapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar Wataniah(AW) adalah badan sukarela yang berlainan daripada badan-badan sukarela yang lain.", "r": {"result": "Askar Wataniah (AW) merupakan badan sukarela yang berbeda dengan badan sukarela lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minggu lalu dia berpesta hingga pukul 6 pagi bagi sambutan hari lahir Neymar.", "r": {"result": "\"Minggu lalu dia berpesta sampai jam 6 pagi untuk ulang tahun Neymar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transformasi yang dicapai pada 2017 memba tiga aktiviti utama dalam perniagaan koperasi, satu daripadanya menyasarkan pemodenan teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) Koperasi Tentera setanding standard bank komersial.", "r": {"result": "\u201cTransformasi yang dicapai pada tahun 2017 menghasilkan tiga kegiatan utama dalam bisnis koperasi, salah satunya bertujuan untuk memodernisasi teknologi informasi dan komunikasi (TIK) Koperasi Militer ke standar bank komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan anggaran Keluaran Dalam Negeri bersih (tahun kewangan 2007) sebanyak .", "r": {"result": "Dengan estimasi Produk Domestik netto (tahun buku 2007) sebesar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ismail, seorang wanita berusia 25 tahun ditahan pihak berkuasa selepas didapati positif dadah jenis metamfetamina hasil saringan ujian air kencing yang dilakukan ke atas 28 penunggang dan pembonceng motosikal.", "r": {"result": "Menurut Ismail, seorang perempuan berusia 25 tahun ditangkap aparat setelah diketahui positif mengonsumsi narkoba jenis sabu dari hasil tes urine yang dilakukan terhadap 28 pengendara sepeda motor dan penumpangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya anggap ia sebagai cabaran dan motivasi untuk meneruskan perjalanan karier ke peringkat lebih jauh lagi,\" katanya yang berkongsi azam tahun baharunya itu.", "r": {"result": "\u201cJadi saya anggap sebagai tantangan dan motivasi untuk melanjutkan perjalanan karir saya ke jenjang yang lebih tinggi lagi,\u201d ujarnya membagikan resolusi tahun barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlulah ada persetujuan bagi kita untuk memahami dan menghormati perbezaan , yang semestinya ada , di antara satu sama lain .", "r": {"result": "Harus ada kesepakatan bagi kita untuk memahami dan menghormati perbedaan yang harus ada antara satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana majikan nak naikkan gaji pekerja, jika mereka juga dibebani kos operasi yang tinggi?", "r": {"result": "\u201cBagaimana majikan mau menaikkan upah buruh, kalau mereka juga dibebani biaya operasional yang tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Luther tamat belajar ilmu falsafah di Universiti Erfurt, pada tahun 1505 beliau memasuki \"Order of Augustins\" sebagai paderi.", "r": {"result": "Setelah Luther menyelesaikan studi filsafat di Universitas Erfurt, pada tahun 1505 ia masuk \"Ordo Agustinus\" sebagai seorang imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu dan kakaknya mengalami cedera parah selepas menyaksikan si bapa menamatkan lariannya.", "r": {"result": "Ibu dan saudara perempuannya terluka parah setelah menyaksikan sang ayah menyelesaikan larinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar saat itu, pertanian dibangunkan secara berasingan di Timur Jauh, dengan padi (bukan gandum) dijadikan tanaman utama.", "r": {"result": "Sekitar waktu itu, pertanian berkembang secara terpisah di Timur Jauh, dengan padi (bukan gandum) sebagai tanaman utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi rakyat Australia pada 2006.", "r": {"result": "Ia menjadi warga negara Australia pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Hospital baru Kulim berpindah ke tapak baru tetapi Perkhidmatan Pesakit Luar (OPD) masih dikekalkan di hospital lama.", "r": {"result": "Meski RS Kulim baru pindah ke lokasi baru, Pelayanan Rawat Jalan (OPD) tetap dipertahankan di RS lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam yang tidak dipakaikan taji dipanggil \"ayam pupuh\".", "r": {"result": "Ayam yang tidak memakai taji disebut \u201cayam pupuh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cormocyon\" mengandungi dua spesies: \"Cormocyon copei\" dan \"Cormocyon haydeni\".", "r": {"result": "\"Cormocyon\" mengandung dua spesies: \"Cormocyon copei\" dan \"Cormocyon haydeni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya ada beberapa cara umum yang digunakan para petugas di wilayah tersebut, yang seringkali memamerkan sejumlah besar LSM (bahkan ketika menindak mereka) sebagai cara untuk menangkis kritik dari luar negeri maupun menanamkan dalam pikiran warganya terhadap gagasan bahwa reformasi sedang berlangsung.", "r": {"result": "Selain itu, ada beberapa cara umum yang digunakan oleh para pejabat di daerah, yang seringkali memamerkan sejumlah besar LSM (bahkan ketika menindak mereka) sebagai cara untuk menangkis kritik dari luar dan juga untuk menanamkan dalam pikiran mereka. warga gagasan bahwa reformasi sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pertama pelajar seramai 100 orang dibuat pada bulan April 2000.", "r": {"result": "Asupan pertama 100 siswa dilakukan pada bulan April 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap sebelum melancarkan Briged Tempur 2314 Pemuda BN Bahagian Tebrau sempena Sambutan 50 Tahun (Jubli Emas) Felda Ulu Tebrau di Dataran Tebrau, Felda Ulu Tebrau di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara sebelum peluncuran BN Brigade Tempur 2314 Divisi Tebrau dalam rangka HUT ke-50 (Golden Jubilee) Felda Ulu Tebrau di Dataran Tebrau, Felda Ulu Tebrau di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama (Rabu, 12/6), Supervisor Umum Jeddah Season, Raed Abu Zanada, telah memastikan bahwa tidak ada satu even pun di rangkaian Jeddah Season yang berlangung hingga pertengahan Juli nanti, terdapat kegiatan yang melanggar nilai-nilai, kebiasaan, tradisi dan budaya yang berlaku di Arab Saudi.", "r": {"result": "Di hari yang sama (Rabu, 12/6), General Supervisor Jeddah Season, Raed Abu Zanada, memastikan tidak ada satu event pun di jaringan Jeddah Season yang berlangsung hingga pertengahan Juli, ada kegiatan yang melanggar nilai-nilai, adat istiadat, tradisi dan budaya di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Suraya yang disiarkan menerusi slot Samarinda TV3 ini antara penampilannya yang menarik perhatian ramai.", "r": {"result": "Drama Suraya yang ditayangkan melalui slot Samarinda TV3 menjadi salah satu penampilannya yang banyak menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julian Harris Elementary School terletak di McAuliffe Drive, merupakan maskot \"Challenger\".", "r": {"result": "Sekolah Dasar Julian Harris yang berlokasi di McAuliffe Drive, adalah maskot \"Challenger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Warna", "r": {"result": "Pilihan warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya Hashim Ya'acob (meninggal dunia pada 1994) .", "r": {"result": "Suaminya Hashim Ya'acob (meninggal tahun 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tampak anggun.", "r": {"result": "Dia terlihat elegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang harus dilihat ialah rakyat dan pengundi.", "r": {"result": "Yang harus dilihat adalah masyarakat dan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek-aspek ini boleh dikelaskan secara umumnya seperti berikut: Rupa-rupa Shiva yang tenang dan yang mencurahkan kasih sayang dan rahmat tergolong di bawah kumpulan Anugrahamurti.", "r": {"result": "Aspek-aspek ini dapat diklasifikasikan secara luas sebagai berikut: bentuk Shiva yang tenang dan penuh kasih serta anggun termasuk dalam kelompok Anugrahamurti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovre Oydna Ovre Oydna merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ovre Oydna Ovre Oydna adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu mengambil alih fasiliti di Tasik Putrajaya dan menjalankan kerja penyelenggaraan, tetapi bila ada acara atau khidmat sewa hasil keuntungan itu kami sedia berkongsi dengan mereka.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mengambil alih fasilitas di Danau Putrajaya dan melakukan pemeliharaan, tetapi jika ada acara atau layanan sewa, kami siap berbagi keuntungan dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obenheim Obenheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Obenheim Obenheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif MEF, Datuk Shamsuddin Bardan, berkata pihaknya mendapati ada dalam kalangan siswazah kini menghadapi masalah komunikasi yang ketara, sama ada secara lisan mahupun bertulis.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif MEF, Datuk Syamsuddin Bardan, mengatakan dia menemukan bahwa beberapa lulusan kini menghadapi masalah komunikasi yang signifikan, baik lisan maupun tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak MIC dipimpin Presidennya, Datuk Seri Dr Subramaniam, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, mengumumkan pelbagai program khas, termasuk pelan khas bagi masyarakat kaum India, menaik taraf sekolah Tamil seluruh negara serta menubuhkan Sekretariat Khas Bagi Memperkasa Usahawan India (SEED) di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM).", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa sejak MIC dipimpin oleh Presidennya, Datuk Seri Dr Subramaniam, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengumumkan berbagai program khusus, termasuk rencana khusus untuk komunitas India, meningkatkan sekolah Tamil di seluruh negeri dan mendirikan Sekolah Khusus. Sekretariat Pemberdayaan Pengusaha India (SEED), di bawah Departemen Perdana Menteri (JPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAKTU BERTAHAN", "r": {"result": "WAKTU BERHENTI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diberitahu latihan operasi dewan bedah turut dilakukan termasuk latihan membawa masuk pesakit ke dalam Hospital Medan,\" katanya ketika ditemui selepas melawat proses persiapan Hospital Medan di HSA, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu bahwa pelatihan operasi ruang operasi juga dilakukan, termasuk pelatihan membawa pasien ke RS Medan,\u201d ujarnya saat ditemui usai meninjau proses persiapan RS Medan di HSA, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuhan bahan perindustrian buatan manusia atau bahan-bahan semulajadi, seperti nitrat dan ammonia yang berkaitan dengan baja ternakan daripada operasi pertanian, juga telah dikenal pasti sebagai membahayakan kesihatan dalam tanah dan pada air bawah tanah.", "r": {"result": "Tumpahan zat industri atau alami buatan manusia, seperti nitrat dan amonia yang terkait dengan kotoran ternak dari operasi pertanian, juga telah diidentifikasi sebagai bahaya kesehatan di tanah dan air tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Washington yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung berapi Washington, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, will the real Maszlee come out and explain his situation?", "r": {"result": "Jadi, apakah Maszlee yang asli akan keluar dan menjelaskan situasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia seperti kamu, diwahyukan kepadaku bahawa Tuhan kamu hanyalah Tuhan Yang Satu; Oleh itu, sesiapa yang percaya dan berharap akan pertemuan dengan Tuhannya, hendaklah ia mengerjakan amal yang soleh dan janganlah ia mempersekutukan sesiapapun dalam ibadatnya kepada Tuhannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah manusia sepertimu, diwahyukan kepadaku bahwa Tuhanmu hanyalah Tuhan Yang Maha Esa, oleh karena itu barang siapa yang beriman dan berharap bertemu dengan Tuhannya, hendaklah dia beramal saleh dan janganlah mempersekutukan seseorang dalam beribadah kepada Tuhannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosesnya kini sudah usang.", "r": {"result": "Prosesnya sekarang sudah usang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've handled issues which are very near to the hearts of the people and I've been doing that consistently for the past five years.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menangani isu-isu yang sangat dekat dengan hati masyarakat dan saya telah melakukannya secara konsisten selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oma meninggal dunia.", "r": {"result": "Nenek meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erasmus membandingkan kejadian yang menimpa HS itu dengan aksi mahasiswa sekitar tahun 1997-1998 saat melakukan demonstrasi terhadap mantan presiden Soeharto.", "r": {"result": "Erasmus membandingkan kejadian yang menimpa HS dengan aksi mahasiswa sekitar tahun 1997-1998 saat mereka berdemonstrasi menentang mantan presiden Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia teringat bahawa dia sudah sering merasakan sakit ringan atau lain-lain di atas katil, mungkin hasil daripada kedudukan yang janggal berdusta, yang kemudiannya bertukar menjadi semata-mata khayalan apabila dia berdiri, dan dia adalah berminat untuk melihat bagaimana fantasi sekarang secara beransur-ansur akan melesapkan.", "r": {"result": "Dia ingat bahwa dia sering merasakan sakit ringan atau lainnya di tempat tidur, mungkin karena posisi berbaring yang canggung, yang kemudian berubah menjadi fantasi belaka ketika dia berdiri, dan dia tertarik untuk melihat bagaimana fantasi itu sekarang secara bertahap akan berubah. menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu lain yang menarik untuk disimak dalam album ini di antaranya lagu berbahasa Inggeris \"Ephemera\", \"Bunga di Malam Itu\" yang bertutur tentang indahnya pertemuan dengan Nabi Muhammad SAW, dan \"Permintaan Hati\" yang berirama lebih rancak menghentak.", "r": {"result": "Lagu-lagu lain yang menarik untuk didengarkan dalam album ini antara lain lagu berbahasa Inggris \u201cEphemera\u201d, \u201cBunga di Malam Itu\u201d yang bercerita tentang indahnya bertemu dengan Nabi Muhammad SAW, dan \u201cPermintaan Hati\u201d yang iramanya lebih hidup. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saharudin berkata, komitmen dan kerjasama yang ditunjukkan ahli Maxoc sangat memberangsangkan di peringkat awal sehingga akhir acara.", "r": {"result": "Saharudin mengatakan komitmen dan kerjasama yang ditunjukkan anggota Maxoc sangat menggembirakan dari awal hingga akhir acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "flash rupiah pro, Developer: Salim Putri 183.", "r": {"result": "flash rupiah pro, Pengembang: Salim Putri 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya nasib Ana, Adrian dan Ibu Ratna menjadi terlunta lunta.", "r": {"result": "Akibatnya, nasib Ana, Adrian, dan Ibu Ratna menjadi hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan pembukaan musim 2014-15, Monk membawa Swansea untuk kemenangan 2-1 ke atas Manchester United, kemenangan pertama kelab itu dalam liga di Old Trafford.", "r": {"result": "Di pertandingan pembukaan musim 2014-15, Monk memimpin Swansea menang 2-1 atas Manchester United, kemenangan liga pertama klub di Old Trafford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Guan Eng berkata, kekeliruan berhubung produk pengguna yang dikenakan SST turut dibangkitkan dalam sesi taklimat selama lebih tiga jam itu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Guan Eng mengatakan, kebingungan terkait produk konsumen yang dikenai SST juga mengemuka dalam sesi pengarahan yang berlangsung lebih dari tiga jam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, bilangan kelas bertambah sebanyak 4 buah lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, jumlah kelas bertambah 4 kelas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh patik tuju lagu?", "r": {"result": "Bisakah saya pergi ke lagu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s ", "r": {"result": "Penggunaan: %s ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasaan bersepadu penting kerana ia berkait rapat antara satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenegakan terpadu ini penting karena terkait erat satu sama lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh-tokoh terlibat termasuklah Ustaz Jaiz Anwar (bekas Ketua Dewan Pemuda PAS Pusat), Ustaz Jamaluddin Amini Marzuki (bekas Naib Ketua Dewan Pemuda PAS Pusat) dan Ustaz Fadzil Mohd Noor (bekas Presiden PAS).", "r": {"result": "Tokoh yang terlibat antara lain Ustaz Jaiz Anwar (mantan Ketua Dewan Pemuda PAS Pusat), Ustaz Jamaluddin Amini Marzuki (mantan Wakil Ketua Dewan Pemuda PAS Pusat) dan Ustaz Fadzil Mohd Noor (mantan Ketua PAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud harfiahnya ialah \"pilihan\", dan boleh diterjemahkan sebagai \"yang terpilih\".", "r": {"result": "Arti literalnya adalah \"pilihan\", dan dapat diterjemahkan sebagai \"yang terpilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silinder batang bersambungan yang tertinggal telah menyematkan cantuman ke jaringan di hujung rod teras (lihat animasi).", "r": {"result": "Silinder batang penghubung yang tersisa telah menyematkan sambungan ke jaring di ujung batang inti (lihat animasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ir Sazali berkongsi hasil dapatan kajian kehendak pengguna.", "r": {"result": "Selain itu, Ir Sazali membagikan hasil kajian keinginan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka-rekanya , cerita bohong 40 ribu pengundi hantu 'diimport' dari Bangladesh.", "r": {"result": "Dikarang-karang, cerita bohong 40 ribu pemilih hantu 'diimpor' dari Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeni Yasma Yeni Yasma ialah desa dan juga kawasan perbandaran di Rayon Khizi di negara Azerbaijan.", "r": {"result": "Yeni Yasma Yeni Yasma adalah sebuah desa dan juga kotamadya di Khizi Rayon di negara Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim tari Indonesia tidak hanya memenangi kompetisi, tetapi juga mendapat \"standing ovation\" yang riuh dari sekitar 700 orang penonton memenuhi Concert Hall, Hotel Saint Petersburg.", "r": {"result": "Tak hanya menjuarai kompetisi, tim dance Indonesia juga mendapat sambutan meriah dari sekitar 700 penonton yang memadati Concert Hall, Hotel Saint Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Allah surely does not love extravagance.", "r": {"result": "' Sesungguhnya Allah tidak menyukai pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Oh Yeon Seo mulai mengalami kesulitan di lokasi syuting, Ahn Jae Hyun meminta maaf padanya.", "r": {"result": "Saat Oh Yeon Seo mulai mengalami masalah di lokasi syuting, Ahn Jae Hyun meminta maaf padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan fail sandar gagal: %s", "r": {"result": "Pembuatan file cadangan gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Utama", "r": {"result": "Server Utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia pada 13 April 2018 dan 18 April 2018, telah meminta sebanyak 54 penerbangan tambahan (27 perjalanan pergi balik dengan jumlah maksimum penumpang sebanyak 13,660) yang akan beroperasi semasa PRU14 dan penerbangan tambahan tersebut telah diluluskan oleh MAVCOM pada 17 April 2018 dan 18 April 2018.", "r": {"result": "AirAsia pada 13 April 2018 dan 18 April 2018, meminta total 54 penerbangan tambahan (27 perjalanan pulang pergi dengan jumlah maksimum penumpang 13.660) untuk beroperasi selama GE14 dan penerbangan tambahan tersebut disetujui oleh MAVCOM pada 17 April 2018 dan 18 April 2018 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Ras Al Khaimah terletak pada kedudukan Latitud N25* 36.8000', Longitud E55* 56.3333' pada ketinggian 31.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Ras Al Khaimah terletak di Latitude N25* 36.8000', Longitude E55* 56.3333' pada ketinggian 31.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, beliau dibunuh pada tahun berikutnya dan tempatnya digantikan dengan anak saudaranya Fath Ali Shah.", "r": {"result": "Sayangnya, dia dibunuh pada tahun berikutnya dan posisinya digantikan oleh keponakannya Fath Ali Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1960-an, dua buah motosikal dibangunkan supaya boleh digunakan sebagai pengangkutan harian di samping berlumba pada hujung minggu, dan model-model tersebut adalah motosikal sport pertama di dunia.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1960-an, dikembangkan dua buah sepeda motor yang dapat digunakan sebagai transportasi harian maupun balap akhir pekan, dan model tersebut merupakan sepeda motor sport pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahriz-e Salim Kahriz-e Salim merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kahriz-e Salim Kahriz-e Salim adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, several jurisdictions took steps to implement comprehensive privacy laws aimed at vesting individuals with some degree of control over the collection and processing of their personal data.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa yurisdiksi mengambil langkah-langkah untuk menerapkan undang-undang privasi komprehensif yang ditujukan untuk memberi individu beberapa tingkat kendali atas pengumpulan dan pemrosesan data pribadi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafir Nafir merupakan buruh bersifat perkauman di utara dan barat Sudan - lihat naffir untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Nafir Nafir adalah buruh komunal di Sudan utara dan barat - lihat naffir untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margot mengambil kursus pendek dengan koresponden dalam nama Bep Voskuijl dan mendapat markah tinggi.", "r": {"result": "Margot mengikuti kursus singkat dengan seorang koresponden atas nama Bep Voskuijl dan mendapat nilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taurus-Littrow Taurus-Littrow ialah sebuah lembah bulan yang terletak di sisi dekat di koordinat .", "r": {"result": "Taurus-Littrow Taurus-Littrow adalah lembah bulan yang terletak di sisi dekat pada koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dua anggota kumpulan ini, Faizal dan Man lebih senang menguruskan perniagaan mereka di luar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sementara dua anggota grup ini, Faizal dan Man lebih memilih mengelola bisnisnya di luar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon Siri FHWA Fon Siri FHWA (juga sering dirujuk sebagai Highway Gothic) merupakan satu set muka taip sans serif yang dibangunkan oleh Pentadbiran Lebuhraya Persekutuan Amerika Syarikat dan sering digunakan pada papan tanda jalan raya di AS, Kanada, Mexico, Australia, Sepanyol, Belanda, Turki, Brazil, Chile, Malaysia dan New Zealand.", "r": {"result": "Font Seri FHWA Font Seri FHWA (juga sering disebut sebagai Highway Gothic) adalah seperangkat tipografi sans serif yang dikembangkan oleh Administrasi Jalan Raya Federal Amerika Serikat dan sering digunakan pada rambu jalan di AS, Kanada, Meksiko, Australia, Spanyol, Belanda, Turki, Brasil, Cile, Malaysia, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk zaman ini di England, ini adalah contoh yang sangat jarang dari teknik ini dan kini telah dibela di belakang helaian transparen.", "r": {"result": "Untuk periode ini di Inggris, ini adalah contoh yang sangat langka dari teknik ini dan sekarang telah dilindungi di balik lembaran transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto kredit Camora Arts Photography KUALA LUMPUR - 'Kalau saya tak ada, tolong jagakan anak-anak nanti ya'.", "r": {"result": "Photo credit Camora Arts Photography KUALA LUMPUR - 'Kalau saya tidak di sini, tolong urus anak-anak nanti'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senille Senille ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Senille Senille adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Rabu lalu, seramai 3,438 anggota PDRM menjalani ujian saringan air kencing dan seramai 86 anggota polis didapati positif dadah jenis syabu, masing-masing enam didapati positif Amphetamine dan Opiat manakala selebihnya dua positif ganja dan seorang positif ketamin.", "r": {"result": "Hingga Rabu lalu, sebanyak 3.438 anggota PDRM menjalani tes skrining urin dan sebanyak 86 anggota Polri dinyatakan positif narkoba jenis sabu, masing-masing enam orang positif Amphetamine dan Opiat sedangkan dua sisanya positif. untuk ganja dan satu positif untuk ketamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Aman Hari Pekerja tahun ini melihatkan satu perarakan aman diadakan dari Maju Junction pada pukul 10.30 pagi menuju ke Medan Pasar.", "r": {"result": "Pawai Damai Hari Buruh tahun ini menampilkan pawai damai yang diadakan dari Persimpangan Maju pada pukul 10.30 pagi ke Medan Pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak juga timbul isu wujudkan pakatan bersama MIC atau belakangkan UMNO dan sebagainya.", "r": {"result": "Juga tidak ada isu membentuk aliansi dengan MIC atau mendukung UMNO dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanya kenapa hanya fokus kepada soal keburukan.", "r": {"result": "Dia bertanya mengapa hanya fokus pada yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diwartakan kantor berita AFP, menggunakan bom bunuh diri, 40 orang dilaporkan tewas, sedangkan 140 lainnya luka-luka dalam serangan tersebut.", "r": {"result": "Dilansir kantor berita AFP, dengan menggunakan bom bunuh diri, 40 orang dilaporkan tewas, sedangkan 140 lainnya luka-luka dalam serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat kemampuan pelajar Pelajar juga turut terba kerja-kerja ukur hidrografi sebuah syarikat perlombongan emas mendapatkan data profil kedalaman tasik bagi memastikan sejauh mana kemampuan tasik berkenaan menampung sisa pelombongan.", "r": {"result": "Tingkat kemampuan siswa Siswa juga mengikuti pekerjaan survei hidrografi sebuah perusahaan tambang emas untuk mendapatkan data profil kedalaman danau untuk memastikan sejauh mana kemampuan danau menampung limbah tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada parti dapat kelebihan dalam isu mengundi: Syed Saddiq", "r": {"result": "Tidak ada pihak yang diuntungkan dalam masalah pemungutan suara: Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jumlah pengundi berdaftar yang layak mengundi pada PRK ini adalah seramai 52,698 pengundi biasa dan 280 pengundi awal.", "r": {"result": "Sementara itu, jumlah pemilih terdaftar yang berhak memilih dalam pemilu sela ini sebanyak 52.698 pemilih tetap dan 280 pemilih pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48 KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "48 KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games dan Para Asian Games 2018 yang baru-baru ini telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak berdekatan Sungai Orontes, Hims juga merupakan pusat yang menghubungkan bandar-bandar kecil di persisiran pantai Laut Mediterranean.", "r": {"result": "Terletak di dekat Sungai Orontes, Hims juga merupakan pusat yang menghubungkan kota-kota kecil di pantai Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sacalaz Sacalaz merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Sacalaz Sacalaz adalah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ia hanya pandangan peribadi, beza pendapat memang perlu ada, dalam satu parti pun akan ada perbezaan apatah lagi antara parti,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin itu hanya pandangan pribadi, pasti ada perbedaan pendapat, bahkan di dalam satu partai akan ada perbedaan apalagi antar partai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujungsemi Ujungsemi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kaliwedi, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ujungsemi Ujungsemi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kaliwedi, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran kehidupan baru setelah Paskah inilah yang akhirnya membuat Paskah disimbolkan dengan telur.", "r": {"result": "Tak heran jika kehidupan baru setelah paskah inilah yang akhirnya membuat paskah dilambangkan dengan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga bisa dilakukan di rumah tanpa menggunakan alat-alat tertentu.", "r": {"result": "Olahraga dapat dilakukan di rumah tanpa menggunakan peralatan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Pakej", "r": {"result": "Informasi Paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, teknik tersebut pada asalnya memerlukan sebanyak 42 kombinasi bentuk tanda ikatan.", "r": {"result": "Namun, teknik awalnya membutuhkan sebanyak 42 kombinasi bentuk tanda hubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan diprediksi akan terkena denda hingga US$5 miliar dari investigasi FTC yang dimulai setelah skandal Cambridge Analytica tahun lalu, menyelidiki apakah Facebook melanggar perjanjian 2011 yang dibuat dengan agensi yang diperlukan mendapatkan persetujuan eksplisit untuk membagikan data pengguna.", "r": {"result": "Perusahaan diperkirakan akan menghadapi denda hingga US$5 miliar dari penyelidikan FTC yang dimulai setelah skandal Cambridge Analytica tahun lalu, melihat apakah Facebook melanggar perjanjian 2011 yang dibuatnya dengan agensi yang memerlukan persetujuan eksplisit untuk berbagi data pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Seorang lagi mangsa kemalangan memba kereta dan lori tangki muatan diesel di Kilometer 31, Jalan Simpang Pulai-Cameron Highlands, meninggal dunia ketika dirawat di Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB) di sini, semalam.", "r": {"result": "IPOH: Satu lagi korban kecelakaan mobil dan truk tangki bermuatan solar di Kilometer 31, Jalan Simpang Pulai-Cameron Highlands, meninggal dunia saat dirawat di Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB) di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilal bin Rabah Bilal bin Rabah r.a ialah seorang sahabat nabi dan muazin pertama dalam Islam.", "r": {"result": "Bilal bin Rabah Bilal bin Rabah r.a adalah sahabat nabi dan muadzin pertama dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musytari memiliki 67 satelit semula jadi.", "r": {"result": "Jupiter memiliki 67 satelit alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jog Falls Jog Falls ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Shimoga di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Jog Falls Jog Falls adalah Area yang Diberitahukan di distrik Shimoga di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 ia telah diubah menjadi taman dan taman yang tenggelam.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 diubah menjadi taman dan taman cekung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Datuk Mary Yap Kain Ching selaku Timbalan Menteri Pendidikan I, walaupun pada peringkat awal ia membebankan guru dan pelajar, namun setelah dilaksanakan, mereka mendapati ujian berkenaan begitu menyeronokkan dan memberi banyak faedah di mana pelajar lebih cenderung menggunakan internet untuk mencari bahan berbanding hanya menggunakan buku teks sebagai rujukan seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut Datuk Mary Yap Kain Ching selaku Wakil Menteri Pendidikan I, meskipun pada tahap awal membebani guru dan siswa, namun setelah dilaksanakan ternyata tes tersebut sangat menyenangkan dan memberikan banyak manfaat dimana siswa lebih cenderung untuk belajar. gunakan internet untuk mencari bahan daripada hanya menggunakan teks buku sebagai referensi seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Miller Alex Miller adalah pemain bola sepak Scotland.", "r": {"result": "Alex Miller Alex Miller adalah pemain sepak bola Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Latin Wikipedia Bahasa Latin () merupakan wikipedia versi bahasa Latin.", "r": {"result": "Wikipedia Latin Wikipedia Latin () adalah versi Latin dari wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain merosakkan saluran darah dan meningkatkan pembentukan plak yang menyempitkan saluran darah, ia akan merencatkan metabolisma serta fungsi organ di dalam badan secara keseluruhannya.", "r": {"result": "\u201cSelain merusak pembuluh darah dan meningkatkan pembentukan plak yang menyempitkan pembuluh darah, akan menghambat metabolisme dan fungsi organ dalam tubuh secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Yang menciptakan (makhluk-makhlukNya) lelaki dan perempuan, (jantan dan betina); -", "r": {"result": "Demi Dzat yang menciptakan (makhluk-Nya) laki-laki dan perempuan, (laki-laki dan perempuan); -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, tindakan penguatkuasaan pasti sukar dilakukan, malah kegagalan menanganinya secara berhemah berisiko mengundang konflik.", "r": {"result": "Akibatnya, tindakan penegakan pasti sulit, dan bahkan kegagalan untuk menanganinya dengan hati-hati berisiko mengundang konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia! Sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu dari lelaki dan perempuan, dan Kami telah menjadikan kamu berbagai bangsa dan bersuku puak, supaya kamu berkenal-kenalan (dan beramah mesra antara satu dengan yang lain).", "r": {"result": "Wahai umat manusia! Sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu dari laki-laki dan perempuan, dan Kami telah menjadikan kamu menjadi berbagai bangsa dan suku, agar kamu saling mengenal (dan bersahabat satu sama lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grubben Grubben merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Grubben Grubben adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama radio masih relevan", "r": {"result": "Drama radio masih relevan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moglice Moglice merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Korce, Korce County, tenggara Albania.", "r": {"result": "Moglice Moglice adalah sebuah munisipalitas di Distrik Korce, Kabupaten Korce, Albania tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki tentera di: Buffalo, N.Y. Lahir: 1 Januari 1883, Buffalo, N.Y. G.O., No.", "r": {"result": "Masuk tentara di: Buffalo, N.Y. Lahir: 1 Januari 1883, Buffalo, N.Y. G.O., Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datangkanlah azab yang engkau telah janjikan kepada kami, jika betul engkau dari Rasul-rasul yang diutus (oleh Allah)\".", "r": {"result": "Bawalah kami hukuman yang telah Anda janjikan kepada kami, jika memang Anda adalah salah satu dari Utusan yang diutus (oleh Tuhan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "said the company.", "r": {"result": "kata perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This victory of the political opposition should be placed in its proper perspective before we try to explain the reasons for it.", "r": {"result": "Kemenangan oposisi politik ini harus ditempatkan dalam perspektif yang tepat sebelum kita mencoba menjelaskan alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, rakyat mungkin menganggap kerajaan mengambil masa lama untuk memulihkan Malaysia Baharu, namun dalam tempoh setahun PH yang ditunjangi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyelesaikan banyak isu yang menjadi kepincangan negara.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, masyarakat mungkin berpikir bahwa pemerintah akan membutuhkan waktu lama untuk memulihkan Malaysia Baru, namun dalam setahun, PH yang didukung oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyelesaikan banyak persoalan yang menjadi handicap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua semasa ialah Dayangku Norhasima binti Pengiran Hassan.", "r": {"result": "Kepala sekolah saat ini adalah Dayangku Norhasima binti Pengiran Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wawasan Poros Maritim juga gagasan yang visioner untuk terus diakselarasi oleh pemerintah,\" tandasnya.", "r": {"result": "\u201cVisi Poros Maritim juga merupakan gagasan visioner untuk terus diakselerasikan oleh pemerintah,\u201d tandasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takauji meminta maharaja Go-Daigo untuk mengangkatnya sebagai Sei-i Taishogun namun tidak dikabulkan.", "r": {"result": "Takauji meminta kaisar Go-Daigo untuk mengangkatnya sebagai Sei-i Taishogun tetapi ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy berkata, pihaknya akan mencari penyelesaian sebaik mungkin termasuk mengadakan perbincangan dengan Peguam Negara, Tommy Thomas, bagi memastikan kuil itu dapat dikekalkan.", "r": {"result": "Waytha Moorthy mengatakan, pihaknya akan mencari solusi sebaik mungkin termasuk melakukan diskusi dengan Jaksa Agung Tommy Thomas untuk memastikan candi itu bisa dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMW M5 (6 selinder)", "r": {"result": "BMW M5 (6 silinder)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penutupan jalan secara berperingkat di Lebuh Pintasan Dengkil FT29 akan dilanjutkan dari 18 April hingga 30 April untuk kerja-kerja pelancaran kekotak segmen untuk jajaran MRT.", "r": {"result": "Sementara itu, penutupan jalan secara bertahap di Lebuh Pintasan Dengkil FT29 akan diperpanjang mulai 18 April hingga 30 April untuk pengerjaan peluncuran boks segmen jalur MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Loke lagi, setiap syarikat penerbangan bebas memilih pakaian korporat masing-masing selagi mampu menjalankan tugas keselamatan dengan baik.", "r": {"result": "Menurut Loke, setiap maskapai bebas memilih pakaian korporatnya sendiri asalkan mampu menjalankan tugas pengamanan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan versi %s sekarang", "r": {"result": "Versi %s saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami, ini soal masa, tetapi daripada segi kos rawatan di bawah fasiliti Kementerian Kesihatan, ia tidak mempunyai masalah kerana segalanya dikawal pihak kementerian,\" katanya dalam sidang akhbar selepas menyempurnakan program Larian Hari Kanser Sedunia di Institut Kanser Negara di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagi kami ini masalah waktu, tapi untuk biaya pengobatan di bawah fasilitas Kementerian Kesehatan tidak ada masalah karena semuanya dikendalikan oleh kementerian,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai peringatan Hari Kanker Sedunia. Jalankan program di Institut Kanker Nasional di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang kelihatan begitu ceria melayan pertanyaan para wartawan yang banyak berkisar mengenai kerjasama politik dengan UMNO ketika sidang akhbar terakhir muktamar Ahad lalu.", "r": {"result": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang tampak begitu gembira menjawab pertanyaan wartawan seputar kerja sama politik dengan UMNO saat konferensi pers terakhir Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang ada perancangan untuk muncul dengan lagu baharu, namun ketika ini, saya mahu menyelesaikan dahulu hal peribadi, termasuk kes mahkamah.", "r": {"result": "\"Saya punya rencana untuk mengeluarkan lagu baru, tapi saat ini, saya ingin menyelesaikan masalah pribadi terlebih dahulu, termasuk kasus pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiuslaj dan sayap A350 adalah mirip dengan A380 walaupun kedua-dua siri ini mempunyai enjin yang berbeza.", "r": {"result": "Badan pesawat dan sayap A350 mirip dengan A380 meskipun kedua seri tersebut memiliki mesin yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah Merete Borch menulis: Ahli-ahli sejarah ini mendakwa sebaliknya penaklukan wilayah adalah wajar dari segi undang-undang semula jadi - yang tidak mempunyai pemilik boleh diambil oleh penangkap pertama.", "r": {"result": "Sejarawan Merete Borch menulis: Para sejarawan ini malah mengklaim bahwa penaklukan wilayah dibenarkan oleh hukum kodrat - yang tidak memiliki pemilik dapat diambil oleh penangkap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta dikatakan kepadanya): \"Demi sesungguhnya! Engkau di dunia dahulu berada dalam keadaan lalai tentang (perkara hari) ini, maka kami hapuskan kelalaian yang menyelubungimu itu, lalu pandanganmu pada hari ini menjadi tajam (dapat menyaksikan dengan jelasnya perkara-perkara hari akhirat)\".", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepadanya): \u201cSungguh! Kamu dahulu berada dalam keadaan lalai di dunia ini, maka Kami hilangkan lalai yang menyelimutimu, dan penglihatanmu hari ini menjadi tajam (dapat menyaksikan dengan jelas perkara-perkara selanjutnya) )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vive la democratie beninoise !", "r": {"result": "Vive la democracy beninoise !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jarak laluan sepanjang 11 batu (17.7 km), seramai 6 juta penumpang telah menggunakan perkhidmatan trem ini setiap tahun.", "r": {"result": "Dengan panjang rute 11 mil (17,7 km), total 6 juta penumpang telah menggunakan layanan trem ini setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua ibu bapa dengan keperluan kanak-kanak istimewa, selepas mendapati bahawa dia mempunyai gangguan spektrum autisme pada usia 5, ibu bapanya mula mempersoalkan apa yang perlu dilakukan dalam usaha untuk Vell untuk menjalani kehidupan yang normal.", "r": {"result": "Seperti semua orang tua dengan anak berkebutuhan khusus, setelah mengetahui bahwa dia memiliki gangguan spektrum autisme pada usia 5 tahun, orang tuanya mulai mempertanyakan apa yang harus dilakukan agar Vell dapat hidup normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan mengambil segala langkah yang perlu berhubung tuduhan jahat ini.", "r": {"result": "Saya yakin Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) akan mengambil semua langkah yang diperlukan terkait tuduhan jahat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan Masjid Al Ghazali dengan reka bentuk serba moden berwarna kelabu yang terletak di Jalan Depo, Petra Jaya di sini bernilai RM3.5 juta dengan sebahagian besarnya adalah daripada wang pampasan kesemua enam mangsa yang maut dalam tragedi pesawat yang ditembak jatuh dekat sempadan Ukraine-Rusia, Julai 2014.", "r": {"result": "Biaya pembangunan Masjid Al Ghazali dengan desain abu-abu modern yang berlokasi di Jalan Depo, Petra Jaya di sini bernilai RM3,5 juta dengan sebagian besar uang kompensasi untuk keenam korban yang tewas dalam tragedi pesawat yang ditembak jatuh di dekat situ. perbatasan Ukraina-Rusia , Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozart, yang dianggap sebagai anak didik Gluck, menggabungkan kepintaran dan kecemerlangan seni lakonan, harmoni, melodi dan kaunterpoin untuk menulis siri-siri opera komik seperti \"Cosi fan tutte\", \"The Marriage of Figaro\", dan \"Don Giovanni\" (kerjasama dengan Lorenzo Da Ponte) yang kekal hingga ke hari ini sebagai opera yang paling diminati, popular dan dikenali ramai.", "r": {"result": "Mozart, yang dianggap sebagai anak didik Gluck, menggabungkan kecerdasan dan kecemerlangannya dalam seni akting, harmoni, melodi, dan tandingan untuk menulis serangkaian opera komik seperti \"Cosi fan tutte\", \"The Marriage of Figaro\", dan \"Don Giovanni \" (kolaborasi dengan Lorenzo Da Ponte) yang hingga saat ini tetap menjadi opera terpopuler, populer dan terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Gubernur Papua Lukas Enembe adalah Ketua Partai Demokrat di Papua dan secara khusus menjadi bagian dari koalisi partai-partai yang mendukung Prabowo, namun pada saat ia menjadi gubernur tahun lalu, Enembe menjanjikan tiga juta suara Papua untuk Jokowi.", "r": {"result": "Meski Gubernur Papua Lukas Enembe merupakan pimpinan Partai Demokrat di Papua dan secara khusus tergabung dalam koalisi partai-partai pendukung Prabowo, namun saat menjadi gubernur tahun lalu, Enembe menjanjikan tiga juta suara Papua untuk Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Veteran PD II Rela Datang dari Jauh Demi Peringati Christchurch Namun, Pengadilan Asing di distrik Kamrup, Assam, hari Rabu lalu mengeluarkan putusan yang menyatakan Sana Ullah bukan warga India.", "r": {"result": "Baca juga: Veteran PD II Rela Datang dari Jauh untuk Peringati Christchurch Namun, Pengadilan Luar Negeri di distrik Kamrup, Assam, Rabu pekan lalu mengeluarkan putusan yang menyatakan Sana Ullah bukan warga negara India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ari kemudian menambahkan, jika ikut memanen, gajinya lebih besar, yakni RM 2.000.", "r": {"result": "Ari kemudian menambahkan, jika ikut panen, gajinya lebih besar, yakni RM 2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dilihat kepada tahap eksploitasi, stok ikan di Semenanjung Malaysia kini berada pada tahap merah dan memerlukan pemuliharaan segera.", "r": {"result": "\u201cJika dilihat dari tingkat eksploitasinya, stok ikan di Semenanjung Malaysia saat ini berada pada level merah dan perlu segera dikonservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ui/Unj Rawamangun Jakarta, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ui/Unj Rawamangun Jakarta, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 27 pegawai MQA menerima APC pada majlis itu.", "r": {"result": "Sebanyak 27 petugas MQA menerima APC pada upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evil Valentines Much?", "r": {"result": "Valentine Jahat Banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga telah menjelaskan dengan terperinci kepada para perwakilan semasa taklimat presiden.", "r": {"result": "Saya juga sudah menjelaskan secara detail kepada para delegasi saat briefing kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar (PSC) adalah keputusan kabinet, bukan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "(PSC) tarif adalah keputusan kabinet, bukan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hainsfarth Hainsfarth merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hainsfarth Hainsfarth adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datu-datu yang telah dikristiankan ini menjadi institusi memerintah yang elit dan eksklusif yang dipanggil Principalia, di perbandaran-perbandaran Filipina Sepanyol.", "r": {"result": "Datu yang dikristenkan ini menjadi lembaga penguasa elit dan eksklusif yang disebut Principalia, di kotamadya Filipina Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat saingan Piala FAM era 70-an hingga 90-an, dia juga pernah menyarung jersi Kelab Sultan Sulaiman, Talasco dan PKNS.", "r": {"result": "Di ajang kompetisi FAM Cup tahun 70-an hingga 90-an, ia juga mengenakan kaus Klub Sultan Sulaiman, Talasco dan PKNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,500 sukarelawan Indonesia hadir kempen Jokowi di Kuala Lumpur", "r": {"result": "1.500 relawan Indonesia menghadiri kampanye Jokowi di Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata bukan satu perkara mudah untuk menyatukan pelbagai parti dalam PH dan seterusnya diberi kepercayaan oleh bekas musuh politik untuk beliau mengetuainya.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bukan perkara mudah untuk menyatukan berbagai pihak di PH dan kemudian dipercaya mantan musuh politik untuk memimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golice (Novi Pazar) Golice (Novi Pazar) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Golice (Novi Pazar) Golice (Novi Pazar) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencapaian kutipan deposit sebanyak RM1.13 bilion pada tahun lalu, iaitu jumlah penabungan tertinggi pernah dicapai PTPTN sejak 2004 amat signifikan dan menjadi satu kejayaan besar dalam usaha PTPTN menggalakkan penabungan dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "\u201cPencapaian penghimpunan simpanan sebesar RM1,13 miliar tahun lalu, yang merupakan jumlah simpanan tertinggi yang pernah diraih PTPTN sejak tahun 2004, sangat signifikan dan merupakan keberhasilan besar dalam upaya PTPTN mendorong tabungan di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dicari-cari oleh Arill ialah seorang mahasiswa bernama Amir yang pulih setelah lama menjadi halimunan, dengan harapan Amirlah yang mengetahui penawarnya.", "r": {"result": "Yang dicari Arill adalah seorang murid bernama Amir yang sembuh setelah sekian lama tidak terlihat, dengan harapan Amir mengetahui obatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi itu memantau jejaring sosial selama 24 jam penuh.", "r": {"result": "Teknologi ini memantau jejaring sosial selama 24 jam penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trollfjorden Trollfjorden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Trollfjorden Trollfjorden adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pengaruh dalam penciptaan projek Super Aguri dan menerima bekalan enjin dari Honda.", "r": {"result": "Ini adalah pengaruh dalam pembuatan proyek Super Aguri dan menerima pasokan mesin dari Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perparitan disini menggunakan teknologi terkini yang diberi perhatian oleh Menteri Pertanian pada beberapa tahun yang lepas dengan peruntukkan sebanyak RM3 Juta.", "r": {"result": "Sistem drainase di sini menggunakan teknologi terkini yang mendapat perhatian Menteri Pertanian beberapa tahun terakhir dengan alokasi RM3 Juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kajian menunjukkan terdapat perbezaan dari beberapa aspek.", "r": {"result": "\u201cNamun, studi menunjukkan bahwa ada perbedaan dari beberapa aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Razak menegaskan, kerajaan membelanjakan peruntukan yang besar untuk subsidi dalam pelbagai sektor.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Razak menegaskan, pemerintah mengeluarkan dana besar untuk subsidi di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "- Penutupan Presiden NSTP/Mohd Yusni Ariffin, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut mengulangi kenyataan bahawa apa yang berlaku sepanjang minggu lalu adalah perkara yang di luar jangkaan semua pihak, termasuklah dakwaan kononnya beliau mencuri duit rakyat.", "r": {"result": "Najib pun kembali menegaskan pernyataan bahwa apa yang terjadi selama sepekan terakhir di luar dugaan semua pihak, termasuk dugaan pencurian uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melancarkan urusan liputan media, mahkamah mengeluarkan beberapa pas kepada wakil media tempatan dan antarabangsa bagi mengikuti prosiding itu.", "r": {"result": "Untuk memfasilitasi liputan media, pengadilan mengeluarkan beberapa izin kepada perwakilan media lokal dan internasional untuk mengikuti persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan", "r": {"result": "Menentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya akan terhasil apabila elektron ini berlanggar dengan atom di ionosfera, lazimnya di altitud 80-150 km.", "r": {"result": "Cahaya dihasilkan ketika elektron ini bertabrakan dengan atom di ionosfer, biasanya pada ketinggian 80-150 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Gua Musang, Superintendan Mohd Taufik Maidin, berkata sekatan jalan di Aring 10 adalah sebagai kawalan yang bukan hanya untuk penduduk Orang Asli yang tinggal di kampung itu, tapi menghalang kemasukan orang awam dan pegawai daripada pelbagai agensi.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Distrik Gua Musang, Inspektur Mohd Taufik Maidin, mengatakan, pemblokiran jalan di Aring 10 merupakan kontrol tidak hanya bagi penduduk Orang Asli yang tinggal di desa tersebut, tetapi untuk mencegah masuknya warga sipil dan pejabat dari berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditempatkan di Sri Temasek, kediaman rasmi Perdana Menteri di tapak Istana, di mana upacara persendirian diadakan dari 23 hingga 25 Mac 2015.", "r": {"result": "Itu ditempatkan di Sri Temasek, kediaman resmi Perdana Menteri di situs Istana, di mana upacara pribadi diadakan dari 23 hingga 25 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka: \"Oleh sebab kelalaian kamu) maka rasalah azab seksa kerana kamu melupai pertemuan hari kamu ini.", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka: \u201cKarena kelalaian kalian) maka rasakanlah siksaan karena kalian lupa akan pertemuan di hari kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 37minit, 44 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 37 menit, 44 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau berkata, penubuhan Pusat Governans, Integriti dan Antirasuah Nasional (GIACC), pemerkasaan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) serta pengukuhan kewibawaan institusi Parlimen membuktikan komitmen kerajaan dalam menghindari perbuatan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pembentukan National Governance, Integrity and Anticorruption Center (GIACC), pemberdayaan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan penguatan kewenangan lembaga parlemen membuktikan komitmen pemerintah dalam menghindari penyalahgunaan wewenang. kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pertempuran Khe Sanh, rancangan Vietnam Utara untuk menukarkan kubu kuat Marine kepada Dien Bien Phu telah dihalang oleh serangan B-52 berterusan yang memusnahkan keseluruh unit NVA.", "r": {"result": "Dalam Pertempuran Khe Sanh, rencana Vietnam Utara untuk mengubah benteng Marinir di Dien Bien Phu digagalkan oleh serangan berkelanjutan B-52 yang menghancurkan seluruh unit NVA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan ra_wak:", "r": {"result": "saturasi acak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak syak lagi, bahawa mereka ialah orang-orang yang rugi pada hari akhirat kelak.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa mereka adalah orang-orang yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai program pasca ijazah yang ditawarkan oleh UTHM: Ijazah Sarjana Secara Kerja Kursus Sepenuh Masa Sahaja Ijazah Sarjana Secara Penyelidikan Sepenuh Masa Atau Separuh Masa Ijazah Sarjana Secara Mod Campuran Doktor Falsafah Secara Penyelidikan Sepenuh Masa Atau Sepenuh Masa Program-program pengajian UTHM yang dijalankan ditempat lain samada melalui mod separuh masa atau sepenuh masa.", "r": {"result": "Daftar program pascasarjana yang ditawarkan oleh UTHM: Gelar Master dengan Kursus Penuh Waktu Hanya Gelar Master dengan Riset Penuh Waktu atau Paruh Waktu Gelar Master dengan Mode Campuran Doctor of Philosophy dengan Riset Penuh Waktu atau Penuh Waktu Program studi UTHM dilakukan di tempat lain melalui mode paruh waktu atau penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasnya ialah untuk menasihatkan kerajaan menghenai hal ehwal ekonomi dan kewangan.", "r": {"result": "Tugasnya adalah memberi nasihat kepada pemerintah tentang urusan ekonomi dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya geran berkenaan masih atas nama pemaju hartanah selaku pemilik tanah yang membangunkan hartanah terbabit.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hibah tersebut tetap atas nama pengembang properti sebagai pemilik lahan yang mengembangkan properti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For months, the Trump campaign has boasted of its fundraising supremacy.", "r": {"result": "Selama berbulan-bulan, kampanye Trump membanggakan supremasi penggalangan dananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat mula, ia akan menyerang ubi dan kemudian merebak ke batang pokok.", "r": {"result": "Pada tahap awal akan menyerang umbi kemudian menyebar ke batang pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan budaya ini terlihat begitu gamblang dalam kehidupan bangsa Bengali, yang menyentuh dalam segenap aspek kehidupan, dari bahasa dan seni hingga sejarah dan kehidupan politik; tentunya juga Amartya Sen, penerima Nobel Sastra, memberikan catatan, bahkan bagi masyarakat Bengali modern, Tagore adalah tokoh besar, seorang pemikir kontemporer yang amat sangat relevan.", "r": {"result": "Warisan budaya ini terlihat begitu jelas dalam kehidupan masyarakat Bengali, yang menyentuh segala aspek kehidupan, mulai dari bahasa dan seni hingga sejarah dan kehidupan politik; Tentu saja, Amartya Sen, penerima Hadiah Nobel Sastra, mencatat bahwa bahkan untuk masyarakat Bengali modern, Tagore adalah sosok yang hebat, pemikir kontemporer yang sangat relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin berkata, syarat am itu ialah perkara paling asas untuk masuk ke universiti awam dan perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Zainal Abidin menyampaikan bahwa syarat umum merupakan hal yang paling mendasar untuk masuk ke perguruan tinggi negeri dan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Maharaja Tianqi tidak dapat membaca memorial mahkamah dan tidak berminat dalam hal ehwal negeri, pensida mahkamah Wei Zhongxian, dan ibu susu maharaja iaitu Puan Ke telah merampas kuasa dan mengendali mahkamah empayar Ming, dengan Maharaja Tianqi hanya sekadar pemerintah yang dibonekakan.", "r": {"result": "Karena Kaisar Tianqi tidak dapat membaca tugu peringatan pengadilan dan tidak tertarik dengan urusan negara, hakim pengadilan Wei Zhongxian, dan ibu mertua kaisar Ny. Ke telah merebut kekuasaan dan menjalankan istana kekaisaran Ming, dengan Kaisar Tianqi hanya seorang penguasa boneka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Besar Johor, Datuk Dr. Sahruddin Jamal dan Ketua Pengarah Rela, Zulkifli Abidin.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar Johor, Datuk Dr. Sahruddin Jamal dan Dirjen Rela, Zulkifli Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk saat ini hanya tersedia beberapa fasilitas pendidikan, diantaranya yaitu ; Masyarakat di Ulee Geudong umumnya berprofesi sebagai petani / pekebun.", "r": {"result": "Untuk saat ini baru tersedia beberapa sarana pendidikan, antara lain; Masyarakat di Ulee Geudong umumnya berprofesi sebagai petani/tukang kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di sana, dia menyertai \"AeroClub\" dan menimba ilmu penerbangan satu pesawat ringan, sebagai satu hobi sahaja.", "r": {"result": "Selama di sana, dia bergabung dengan \"AeroClub\" dan belajar menerbangkan pesawat ringan, hanya sebagai hobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program ini merupakan kali ketiga berturut-turut diadakan sempena Ramadan.", "r": {"result": "Dikatakannya, program ini merupakan yang ketiga kalinya secara berturut-turut diselenggarakan bersamaan dengan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu menunggu keputusan untuk mengetahui sebab keadaan itu timbul.", "r": {"result": "Jadi kita harus menunggu hasil untuk mengetahui mengapa situasi itu muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seharusnya perlu memilih drama yang boleh membantu pelajaran bukan menyimpang daripada tatabahasa yang betul.", "r": {"result": "Mereka harus memilih drama yang dapat membantu pelajaran agar tidak menyimpang dari tata bahasa yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roisah, 22, pelajar semester tiga jurusan perakaunan di Universiti Tun Abdul Razak (UNIRAZAK) itu bersyukur dan berterima kasih kepada kerajaan kerana meluluskan permohonannya pada 12 Mac lalu.", "r": {"result": "Roisah, 22 tahun, mahasiswi semester tiga jurusan akuntansi di Universiti Tun Abdul Razak (UNIRAZAK) bersyukur dan berterima kasih kepada pemerintah karena telah mengabulkan permohonannya pada 12 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubes Kamboja untuk RI Berupaya Bubarkan Jumpa Pers Tokoh Oposisi", "r": {"result": "Duta Besar Kamboja untuk Indonesia Mampu Bubarkan Rapat Pers Tokoh Oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kami membalas orang-orang yang bersyukur.", "r": {"result": "Demikianlah kami membalas yang berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu berpangkalan di Malta dan dikendalikan oleh Solchart Management AB Helsinki, Finland.", "r": {"result": "Kapal tersebut berbasis di Malta dan dioperasikan oleh Solchart Management AB Helsinki, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kenyataan atau desakan harus disokong oleh seberapa ramai ahli dan pihak-pihak lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap pernyataan atau desakan harus didukung oleh sebanyak-banyaknya anggota dan pihak lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dengan pemanfaatan Pasar Mandalika, H. Lalu Pathul menjelaskan, Pasar Mandalika merupakan proyek pembangunan tahun 2018 yang bersumber dari dana tugas pembantuan. Saat ini masih menunggu proses hibah dari Kementerian Perdagangan kepada Pemkab Lombok Tengah.", "r": {"result": "Terkait pemanfaatan Pasar Mandalika, H. Lalu Pathul menjelaskan, Pasar Mandalika merupakan proyek pembangunan tahun 2018 yang bersumber dari dana bantuan. Saat ini masih menunggu proses hibah dari Kementerian Perdagangan kepada Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King, 24, told CNN he didn't expect to make any money off of the \"joke\" sign, but somehow netted $400 within 30 minutes.", "r": {"result": "King, 24, mengatakan kepada CNN bahwa dia tidak berharap mendapat uang dari tanda \"lelucon\", tetapi entah bagaimana menjaring $ 400 dalam waktu 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Politik yang menyelamatkan Malaysia Kita telah berjaya membuktikan di Pulau Pinang dan Selangor bahawa gabungan politik kita boleh mentadbir dengan lebih baik berbanding BN.", "r": {"result": "Koalisi politik yang selamatkan Malaysia Kami telah berhasil membuktikan di Penang dan Selangor bahwa koalisi politik kami dapat memerintah lebih baik daripada BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ARVN berundur menuju selatan, tetapi pergerakan mereka dihindar oleh orang-orang pelarian.", "r": {"result": "Pasukan ARVN mundur ke selatan, namun pergerakan mereka dihadang oleh para desertir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggulah dia pulang ke Malaysia nanti, dia akan ajar Azreen cukup-cukup.", "r": {"result": "Tunggu dia kembali ke Malaysia nanti, dia akan mengajari Azreen cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buchbach Buchbach merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Muhldorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Buchbach Buchbach adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Muhldorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sejumlah pengusaha kelas kakap menemui Presiden Joko Widodo ( Jokowi ) di Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta Pusat, Selasa (25/6/2019).", "r": {"result": "- Sejumlah pengusaha kelas kakap menemui Presiden Joko Widodo (Jokowi) di Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta Pusat, Selasa (25/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kesedaran komuniti warisan bandar mempunyai kerajaan tempatan melaksanakan langkah-langkah pemuliharaan untuk melindungi watak dan kayu yang unik dari kawasan kejiranan dan bandar-bandar yang dikuasai oleh seni bina Queenslander.", "r": {"result": "Namun, kesadaran masyarakat akan warisan kota membuat pemerintah daerah menerapkan langkah-langkah konservasi untuk melindungi karakter unik dan kayu lingkungan dan kota yang didominasi oleh arsitektur Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2002, ia digabungkan dengan Markas Angkasa Amerika Syarikat (USSPACECOM).", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2002, ia bergabung dengan Komando Antariksa Amerika Serikat (USSPACECOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes sebeginilah yang menimbulkan kerisauan, sekali gus menggesa IKRAM untuk mengambil tindakan dengan cepat dan tepat.", "r": {"result": "\u201cKasus seperti ini memprihatinkan, sehingga mendesak IKRAM untuk mengambil tindakan cepat dan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2015, Kerajaan akan membenarkan majikan mengendalikan pusat penjagaan kanak-kanak melebihi tingkat dua, tertakluk kepada syarat-syarat yang ditetapkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mulai Januari 2015, Pemerintah akan mengizinkan pemberi kerja untuk mengoperasikan pusat pengasuhan anak di atas lantai dua, dengan tunduk pada ketentuan yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Aliasgar telah dilantik sebagai Ahli Jawatan Kuasa Biro Latihan UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Aliasgar ditunjuk sebagai Authorized Member of the Malaysian UMNO Training Bureau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kenapa satu peristiwa sejarah sering dipahami dalam berbagai versi.", "r": {"result": "Itulah sebabnya suatu peristiwa sejarah seringkali dipahami dalam berbagai versi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Eskay adalah seorang ahli fisioterapi yang pernah bekerja di Amerika Syarikat dan berkhidmat dengan sebuah pasukan di liga football negara itu dan juga pasukan kebangsaan mereka.", "r": {"result": "Datuk Eskay adalah seorang fisioterapis yang pernah bekerja di Amerika Serikat dan bertugas dengan tim di liga sepak bola negara tersebut dan juga tim nasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pula mereka ceritakan hutang itu adalah 50.8 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) dan kerajaan dapat mengurangkan keperluan untuk meminjam malah berupaya menurunkan paras hutang apabila defisit negara dikurangkan secara berperingkat.", "r": {"result": "\u201cMereka juga tidak mengatakan kepada kami bahwa utang adalah 50,8 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB) dan bahwa pemerintah dapat mengurangi kebutuhan untuk meminjam dan bahkan berhasil menurunkan tingkat utang ketika defisit nasional dikurangi secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunnyvale Sunnyvale (/'s^niveIl/ atau /'s^niv@l/) merupakan sebuah bandar di Daerah Santa Clara, California.", "r": {"result": "Sunnyvale Sunnyvale (/'s^niveIl/ atau /'s^niv@l/) adalah sebuah kota di Santa Clara County, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang Ryukyu dan orang Jepun berpendapat bahawa warga Ryukyu adalah berbeza dari golongan majoriti Yamato.", "r": {"result": "Beberapa orang Ryukyu dan orang Jepang menganggap bahwa orang Ryukyu berbeda dengan mayoritas Yamato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Del Norte terletak pada kedudukan latitude N25* 51.9363', longtitude W100* 14.2327' pada ketinggian 449.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Del Norte terletak di garis lintang N25* 51.9363', garis bujur W100* 14.2327' di ketinggian 449.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membolehkan manusia berhenti bergantung kepada adanya makanan bergantung kepada musim, membolehkan pengembaraan jarak jauh, dan merupakan bahan tambahan yang penting.", "r": {"result": "Itu memungkinkan manusia untuk berhenti bergantung pada ketersediaan makanan musiman, memungkinkan untuk perjalanan jarak jauh, dan merupakan suplemen penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Valencia, tradisi kuno ini menyebabkan pembakaran sisa terkumpul, terutama kayu, pada akhir musim sejuk pada hari perayaan Saint Joseph.", "r": {"result": "Di Valencia, tradisi kuno ini menyebabkan pembakaran sampah yang terkumpul, terutama kayu, pada akhir musim dingin pada hari raya Santo Yosef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP akan sepakat buat pendirian isu tulisan jawi: Guan Eng", "r": {"result": "DAP akan bersepakat untuk mengambil sikap terhadap masalah tulisan Jawi: Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pernah ada satu usulan mengenai ini.", "r": {"result": "Kami punya proposal tentang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mahmud Syah dan pengikutnya berundur ke darat, ke kawasan tanah tinggi dan hutan belantara Aceh di mana akhirnya Sultan mangkat akibat penyakit taun.", "r": {"result": "Sultan Mahmud Syah dan para pengikutnya mundur ke darat, ke dataran tinggi dan hutan belantara Aceh dimana Sultan akhirnya meninggal karena kolera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tersebut tertuang dalam surat yang diterima oleh Kementerian Pemuda dan Olahraga (Kemenpora) per 14 Oktober yang ditandatangani oleh sang Sekjen FIFA Fatma Samoura dan surat tersebut juga ditembuskan ke AFC dan PSSI.", "r": {"result": "Keputusan itu tertuang dalam surat yang diterima Kementerian Pemuda dan Olahraga (Kemenpora) pada 14 Oktober lalu yang ditandatangani Sekjen FIFA Fatma Samoura dan surat itu juga dikirimkan ke AFC dan PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon LG KF750 ini dilengkapi dengan skrin 2.4 inci 262000 warna TFT dengan ketajaman 240x320.", "r": {"result": "Ponsel LG KF750 ini dilengkapi dengan layar TFT 262000 warna 2,4 inci dengan resolusi 240x320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditaja oleh raja, beliau mengetuai pasukan perubatan di banyak misi untuk mengagihkan bekalan perubatan, peralatan persekolahan, selimut dan keperluan lain kepada penduduk kampung di kawasan pedalaman dan hampir tidak boleh diakses daripada Selatan.", "r": {"result": "Disponsori oleh raja, dia memimpin tim medis dalam banyak misi untuk mendistribusikan obat-obatan, perlengkapan sekolah, selimut, dan kebutuhan lainnya kepada penduduk desa di daerah terpencil dan hampir tidak dapat diakses dari Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintah Darat diterbitkan oleh Jo Eng Sek untuk Star Film, diarahkan oleh Wu Tsun (arahan pertamanya).", "r": {"result": "Land Leech diproduksi oleh Jo Eng Sek untuk Star Film, disutradarai oleh Wu Tsun (sutradara pertamanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pencarian bersaiz dan keadaan cuaca yang berubah-ubah sepanjang operasi cari dan selamat, menjadikan tugas ini lebih sukar dengan ombak besar dan angin kuat.", "r": {"result": "Luasnya area pencarian dan perubahan kondisi cuaca selama operasi pencarian dan penyelamatan, membuat tugas ini lebih sulit dengan gelombang besar dan angin kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2011, Lovato menjadi penyunting penyumbang majalah \"Seventeen\", menulis satu rencana yang menggambarkan perjuangan beliau.", "r": {"result": "Pada April 2011, Lovato menjadi editor kontributor untuk majalah \"Seventeen\", menulis sebuah artikel yang menggambarkan perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah sistem televisyen boleh memakai pelbagai piawaian teknikal seperti analog (PAL, NTSC, SECAM), digital (DVB, ATSC, ISDB dsb.", "r": {"result": "Sebuah sistem televisi dapat menggunakan berbagai standar teknis seperti analog (PAL, NTSC, SECAM), digital (DVB, ATSC, ISDB dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu neraka Jahannam yang mereka akan menderita bakarannya; maka seburuk-buruk tempat menetap ialah neraka Jahannam;", "r": {"result": "Itulah neraka Jahannam yang akan mereka alami pembakarannya; maka tempat tinggal yang paling buruk adalah Jahannam;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merayu kepada pegawai askar Hentikanlah perbuatan demikian.", "r": {"result": "Saya memohon kepada para perwira militer untuk menghentikan tindakan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang daripada sebulan kemudian, sesi pertama Majlis Tertinggi Rakyat ke-14, Kim telah dilantik sebagai perdana menteri, menggantikan Pak Pong-ju.", "r": {"result": "Kurang dari sebulan kemudian, pada sesi pertama Dewan Rakyat Tertinggi ke-14, Kim diangkat sebagai perdana menteri menggantikan Pak Pong-ju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ini bertindak sebagai badan pemayung kepada bukan sahaja gerakan perisikan dengan beberapa unit \"ad hoc\", bahkan juga operasi luar negeri.", "r": {"result": "Dewan ini bertindak sebagai badan payung tidak hanya untuk operasi intelijen dengan beberapa unit \"ad hoc\", tetapi juga operasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang Dr Mahathir maksudkan adalah mereka ini perlu menceburi bidang-bidang lain untuk mendapatkan sumber pendapatan.", "r": {"result": "\u201cYang dimaksud Dr Mahathir adalah orang-orang ini perlu menjelajah ke bidang lain untuk mendapatkan sumber penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melihat ada adalah tidak berdosa.", "r": {"result": "Ia melihat tidak ada dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini adalah antara langkah proaktif Polis Diraja Malaysia (PDRM) susulan serangan keganasan terbaru di Sri Lanka pada Ahad lalu serta Christchurch, New Zealand pada 15 Mac lalu.", "r": {"result": "Aksi ini merupakan salah satu langkah proaktif yang dilakukan oleh Royal Malaysian Police (PDRM) menyusul serangan teroris terbaru di Sri Lanka pada Minggu lalu dan Christchurch, Selandia Baru pada 15 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If one traces ancestry of any male bee (1 bee), he has 1 female parent (1 bee).", "r": {"result": "Jika seseorang menelusuri nenek moyang lebah jantan mana pun (1 lebah), ia memiliki 1 induk betina (1 lebah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tertinggi Perang (Jepun) Dari November 1937 dan menurut arahan Maharaja Showa, \"Gunji sangikan kaigi\" telah berkuatkuasa digantikan dengan Markas Besar Imperial-Mesyuarat Perhubungan Kerajaan.", "r": {"result": "Dewan Perang Tertinggi (Jepang) Dari November 1937 dan atas perintah Kaisar Showa, \"Gunji sangikan kaigi\" secara efektif digantikan oleh Pertemuan Penghubung Markas Besar Kekaisaran-Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu nasihat seorang pelancong tempatan yang menjadi mangsa peras ugut hingga menyebabkan kerugian lebih RM6,000 ketika berada di negara itu, Ahad lalu.", "r": {"result": "Itulah saran dari seorang turis lokal yang menjadi korban pemerasan yang menyebabkan kerugian lebih dari RM6,000 saat berada di negara tersebut pada hari Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Senozoik (\"kehidupan baru\") bermula pada Ma, dan ia dibahagikan kepada tempoh Paleogen, Neogen, dan Kuaternari.", "r": {"result": "Era Kenozoikum (\"kehidupan baru\") dimulai pada Ma, dan dibagi menjadi periode Paleogen, Neogen, dan Kuarter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah serangan 11 September 2001 terhadap Amerika Syarikat yang dituduh dilancar pertubuhan al Qaeda pimpinan Osama bin Laden dan serangan balas terhadap Afghanistan, Bush mengamalkan Perang Anti-Keganasan global dalam ucapan Negeri Kesatuan beliau pada 29 Januari 2002 dan menegaskan bahawa satu \"paksi kejahatan\" yang terdiri daripada Korea Utara, Iran dan Iraq sedang \"melengkapkan diri dengan senjata untuk mengancam keamanan dunia\" dan \"menimbulkan bahaya yang serius dan grave makin menjadi-jadi\".", "r": {"result": "Setelah serangan 11 September 2001 di Amerika Serikat, yang dituduh diluncurkan oleh organisasi al Qaeda yang dipimpin oleh Osama bin Laden, dan serangan balik terhadap Afghanistan, Bush mengadopsi Perang global Melawan Terorisme dalam pidato State of the Union-nya pada 29 Januari 2002 dan menegaskan bahwa \"poros kejahatan\" yang terdiri dari Korea Utara, Iran dan Irak \"memperlengkapi diri mereka dengan senjata untuk mengancam perdamaian dunia\" dan \"menyebabkan bahaya serius dan serius menjadi semakin banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Sea Dragon diletakkan dalam skuadran 185.", "r": {"result": "RSS Sea Dragon ditempatkan di skuadron 185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang memaksa mereka, maka sesungguhnya Allah - sesudah paksaan yang dilakukan kepada mereka - Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan siapa pun yang memaksa mereka, maka sesungguhnya Allah - setelah pemaksaan dilakukan terhadap mereka - Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan kelurahan, nagari memiliki hak mengatur wilayahnya yang lebih luas.", "r": {"result": "Berbeda dengan kelurahan, nagari berhak mengatur wilayahnya yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata masyarakat perlu bertanggungjawab dalam menggunakan media sosial supaya tidak menjejaskan keharmonian negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan masyarakat perlu bertanggung jawab dalam menggunakan media sosial agar tidak mengganggu keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang perlu dilakukan kerajaan, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan masyarakat bagi menanganinya?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan oleh pemerintah, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan masyarakat untuk menghadapinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini beliau didapati mengidap penyakit Parkinson sejak 2002, dan dijaga oleh isterinya Sadiah Sahri.", "r": {"result": "Saat ini, ia didiagnosis menderita penyakit Parkinson sejak tahun 2002, dan diasuh oleh istrinya Sadiah Sahri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bekas pensyarah di Pusat Pengajian Kesihatan Awam TH Chan, Wenzheng Huang, ramai anak yang tidak didaftarkan sudah mempunyai keluarga sendiri dan ini bermakna golongan tidak berdaftar ini sudah ada generasi kedua.", "r": {"result": "Menurut mantan dosen di TH Chan School of Public Health, Wenzheng Huang, banyak anak yang tidak terdaftar sudah memiliki keluarga sendiri dan ini berarti orang yang tidak terdaftar ini sudah memiliki generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair dalam bentuk kakawin ini adalah salah satu dari banyak versi India mengenai kisah sang Rama dan Sita, wiracarita agung yang versi awalnya konon digubah oleh Walmiki dalam bahasa Sanskrit.", "r": {"result": "Puisi bait ini adalah salah satu dari sekian banyak versi India dari kisah Rama dan Sita, epik epik yang versi aslinya konon disusun oleh Valmiki dalam bahasa Sanskerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thelkow Thelkow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Thelkow Thelkow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentadak itu ialah hasil lipatan sehelai kertas - tidak gunakan pita Scotch dan gunting.", "r": {"result": "Bentukan adalah hasil melipat selembar kertas - tanpa selotip dan gunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Galway Lapangan Terbang Galway adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Galway, Ireland.", "r": {"result": "Bandara Galway Bandara Galway adalah sebuah bandara yang terletak di kota Galway, Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi campur sendiri ya.", "r": {"result": "Jadi campur sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, B30 diprediksi akan menghemat impor solar 9 juta kiloliter (KL) setara dengan US$ 6 miliar.", "r": {"result": "Nantinya, B30 diprediksi akan menghemat impor solar sebesar 9 juta kiloliter (KL) setara US$ 6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang baharu, digubal; undang-undang sedia ada, dipinda; pelbagai agensi dibentuk; rakyat dijanjikan dan harapan diberikan; tetapi jika undang-undang hanya berstatus dokumen bertulis, tidak dikuatkuasakan, ia tidak mungkin menjadi senjata berkesan memberi kemenangan dalam medan perang menghadapi rasuah.", "r": {"result": "Undang-undang baru, diberlakukan; undang-undang yang ada, diubah; berbagai lembaga dibentuk; orang dijanjikan dan harapan diberikan; Namun jika hukum hanya berstatus dokumen tertulis, tidak ditegakkan, tidak mungkin menjadi senjata yang efektif untuk memberikan kemenangan dalam perang melawan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia yang saya makan roti canai untuk sarapan, nasi lemak untuk tengah hari dan char koey tiao untuk makan malam,\" katanya.", "r": {"result": "Di Malaysia, saya makan roti canai untuk sarapan, nasi lemak untuk makan siang, dan char koey tiao untuk makan malam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mesyuarat Agung Tahunan PTVM Ke-10 bagi sesi 2017-2020 mengumumkan Jurey menang tanpa bertanding sebagai Presiden PTVM bagi penggal keempat berturut-turut.", "r": {"result": "Sementara itu, Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan ke-10 PTVM untuk sesi 2017-2020 mengumumkan Jurey menang tanpa lawan sebagai Presiden PTVM untuk masa jabatan keempat berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pinjaman yang dibuat oleh FELDA memberikan impak yang buruk kepada kedudukan kewangan FELDA.", "r": {"result": "Di sisi lain, pinjaman yang dilakukan FELDA berdampak negatif pada posisi keuangan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan berunding damai dengan Kesatuan Soviet tidak berhasil, di tengah-tengah ancaman pihak pelampau untuk melancarkan rampasan kuasa atau menimbulkan kekacauan seumpamanya.", "r": {"result": "Upaya untuk menegosiasikan perdamaian dengan Uni Soviet tidak berhasil, di tengah ancaman ekstremis untuk meluncurkan kudeta atau menciptakan kekacauan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dasar melabur di luar negara melalui instrumen seperti Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan Khazanah Nasional Berhad bukan saja strategik tetapi turut menguntungkan dari segi pendapatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan kebijakan berinvestasi di luar negeri melalui instrumen seperti Kumpulan Wang Simpanan Pejaran (KWSP) dan Khazanah Nasional Berhad tidak hanya strategis tetapi juga menguntungkan dari sisi pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkahwinan bawah umur 18 tahun dibolehkan tetapi ia perlu dilakukan dengan bersebab serta mendapat kelulusan Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pernikahan di bawah usia 18 tahun diperbolehkan namun harus dilakukan dengan alasan dan mendapat persetujuan dari Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu umat itu tidak dapat mendahului tempohnya yang telah ditentukan, dan mereka pula tidak dapat melambatkannya.", "r": {"result": "Suatu komunitas tidak dapat memajukan periode yang telah ditentukan sebelumnya, dan mereka tidak dapat menundanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus ditekankan bahawa lulusan STPM terdiri daripada pelajar-pelajar yang terbaik di kalangan lulusan SPM.", "r": {"result": "Perlu ditekankan bahwa lulusan STPM merupakan mahasiswa terbaik di antara lulusan SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not that he'd ever admit that to us.", "r": {"result": "Bukan berarti dia pernah mengakuinya pada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Baru Cina Tahun Baru Cina (Tulisan Jawi: thwn bhrw chyn; ) merupakan perayaan terpenting orang Cina bagi menyambut tahun baru dalam kalendar qamari Cina.", "r": {"result": "Tahun Baru Imlek Tahun Baru Imlek (tulisan bahasa Jawa: thwn bhrw chyn; ) adalah hari raya terpenting bagi masyarakat Tionghoa untuk merayakan tahun baru dalam penanggalan Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiji di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Fiji akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Fiji pada Olimpiade Musim Panas 2016 Fiji akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin yang menimbulkan masalah bagi pemandu yang lanjut usia, tidak layak lagi mendapat pinjaman institusi kewangan.", "r": {"result": "Mungkin itu menimbulkan masalah bagi pengemudi lanjut usia, yang tidak lagi memenuhi syarat untuk pinjaman lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu tular dua buah video memaparkan seorang pelajar tahun enam yang terkesan dengan pencemaran toksik dari Sungai Kim Kim sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, dua video menjadi viral yang menampilkan seorang siswa kelas enam yang terkena polusi beracun dari Sungai Kim Kim selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sprotau Sprotau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Sprotau Sprotau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit lain boleh ditemukan di dalam jadual di bawah, istilah yang lebih selalu digunakan adalah bercetak tebal.", "r": {"result": "Satuan lain dapat dilihat pada tabel di bawah ini, istilah yang lebih sering digunakan dicetak tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka masing-masing akan datang mengadapNya pada hari kiamat dengan seorang diri.", "r": {"result": "Dan masing-masing dari mereka akan menghadap-Nya pada hari kiamat saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka tetingkap baru dalam apl.", "r": {"result": "Buka jendela baru di aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga batu merupakan ciri-ciri utama disamping ukiran kayu di bahagian serambi yang unik.", "r": {"result": "Tangga batu menjadi ciri utama selain ukiran kayu di serambi yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are even accused of stealing lucrative jobs in Government-linked companies.", "r": {"result": "Mereka bahkan dituduh mencuri pekerjaan yang menguntungkan di perusahaan terkait pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Besi lazimnya dikatakan bermula sekitar 800 SM.", "r": {"result": "Zaman Besi umumnya dikatakan dimulai sekitar 800 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 2007, Eun muncul dalam rancangan hiburan realiti \"Happy Sunday: 1 Night 2 Days \"terbitan KBS.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 2007, Eun tampil di reality show hiburan \"Happy Sunday: 1 Night 2 Days\" yang diproduksi oleh KBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bawalah keterangan dan bukti kamu; kandungan Al-Quran ini menjadi peringatan dan bukti tauhid umatku, juga peringatan dan bukti tauhid umat-umat yang dahulu daripadaku\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bawalah kesaksian dan bukti; kandungan Alquran berfungsi sebagai pengingat dan bukti ketauhidan umatku, serta pengingat dan bukti ketauhidan orang-orang sebelum aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The newspaper report is baseless and has suppressed the real information,\" he said, adding that the report did not include the state government's efforts to repair Masjid Kristal.", "r": {"result": "\"Laporan surat kabar itu tidak berdasar dan menutupi informasi sebenarnya,\" katanya, seraya menambahkan bahwa laporan itu tidak memasukkan upaya pemerintah negara bagian untuk memperbaiki Masjid Kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djamadjoke Djamadjoke merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Djamadjoke Djamadjoke adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu kemanusiaan perlu difahami dan dihayati tanpa mengira sempadan sebagaimana yang dilakukan agensi bantuan kemanusiaan seperti Global Peace Mission (GPM) Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masalah kemanusiaan perlu dipahami dan diapresiasi tanpa memandang batas negara seperti yang dilakukan oleh lembaga bantuan kemanusiaan seperti Global Peace Mission (GPM) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pihak yang Bertikai di Yaman Setuju Saling Tukar 16.000 Tawanan AS, dan terlebih lagi Inggris-yang sebelumnya menghambat prospek untuk setiap resolusi baru terkait Yaman di Dewan Keamanan PBB-telah mengubah posisi mereka secara dramatis.", "r": {"result": "Baca juga: Pihak Berperang di Yaman Sepakat Tukarkan 16.000 Tahanan AS, bahkan lebih, Inggris - yang sebelumnya memblokir prospek resolusi baru terkait Yaman di Dewan Keamanan PBB - telah mengubah posisinya secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Layang juga memiliki 2 laras meriam penangkis Serangan Udara (PSU) Rheinmetall 20 mm yang mempunyai kadar kadar tembakan 1000 biji seminit, dengan jarak berkesan 2 kilometer.", "r": {"result": "KRI Layang juga memiliki 2 buah Meriam Anti Pesawat (PSU) Rheinmetall 20 mm yang memiliki daya tembak 1000 peluru per menit, dengan jangkauan efektif 2 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini membuktikan perkahwinan bawah umur boleh menyebabkan trauma psikologi.", "r": {"result": "Temuan ini membuktikan bahwa pernikahan di bawah umur dapat menimbulkan trauma psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Oktober 2019, filem \"Hero Bomba : Jangan Bikin Panas\" terbitan NStar Production yang turut melibatkan Amai Kamarudin telah mula ditayangkan di pawagam seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Pada 3 Oktober 2019, film \"Hero Bomba : Don't Get Hot\" produksi NStar Production yang juga melibatkan Amai Kamarudin tayang di bioskop-bioskop di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah masa depan kita, takdir kita, dan pilihan yang kita ambil.", "r": {"result": "Ini adalah masa depan kita, takdir kita, dan pilihan yang kita buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shabery dilahirkan di Kijal, Kemaman, Terengganu pada 10 Disember 1958.", "r": {"result": "Shabery lahir di Kijal, Kemaman, Terengganu pada 10 Desember 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila buat BR1M kita lebih targeted (bersasar), lebih fokus kepada golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "Saat melakukan BR1M, kami lebih terarah, lebih fokus kepada yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman milenial, kita lihat internet ibarat isi dan kuku dalam diri seorang manusia.", "r": {"result": "Di era milenial, kita melihat internet sebagai konten dan paku dalam diri manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Oktober, tiga anggota baru; Murota Mizuki]], Aikawa Maho dan Sasaki Rikako telah diumumkan.", "r": {"result": "Pada 4 Oktober, tiga anggota baru; Murota Mizuki]], Aikawa Maho dan Sasaki Rikako telah diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, berdasarkan rekod dikeluarkan Jabatan Perkhidmatan Veterinar, pengeluaran telur di negara ini memang sentiasa berada pada paras 120 peratus iaitu mencukupi bagi memenuhi kegunaan domestik dan eksport.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, berdasarkan catatan yang dikeluarkan Departemen Veteriner, produksi telur di dalam negeri selalu 120 persen, yang cukup untuk memenuhi kebutuhan domestik dan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau perkara ini haram, tidak dibenarkan dan melanggar peraturan yang telah termaktub dalam BAM, jadi ia satu isu serius yang perlu dikendalikan dengan sebaik mungkin (oleh pihak terlibat),\" katanya kepada pemberita di Menara KBS di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika hal ini ilegal, tidak diperbolehkan dan melanggar aturan yang telah ditetapkan dalam BAM, maka ini adalah masalah serius yang perlu ditangani sebaik mungkin (oleh pihak yang terlibat),\u201d ujarnya kepada wartawan di Menara KBS di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legislator Partai Golkar itu mengatakan bertugas di Komisi VIII, ia bisa menyuarakan masalah-masalah sosial yang terjadi Provinsi Gorontalo.", "r": {"result": "Anggota DPR dari Partai Golkar itu mengatakan, bekerja di Komisi VIII bisa menyuarakan persoalan sosial yang terjadi di Provinsi Gorontalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk di kampung ini menggunakan dialek bahasa Melayu Reman sebagai bahasa pertuturan utama.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk di desa ini menggunakan dialek Melayu Reman sebagai bahasa lisan utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik biasa, bagaimanapun, adalah \"opus tessellatum\" , menggunakan tesserae yang lebih besar, yang diletakkan di tapak.", "r": {"result": "Namun, teknik yang umum adalah \"opus tessellatum\", menggunakan tessera yang lebih besar, yang ditempatkan pada tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Merah, Air Putih, Batubara Tanah Merah merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Air Putih, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tanah Merah, Air Putih, Batubara Tanah Merah adalah salah satu desa di kecamatan Air Putih, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya setahun \"bermukim\" di Serie B, Hellas kembali semula ke Serie A. Pada musim 1975-76, kelab ini melakar prestasi baik di kejuaraan Coppa Italia apabila menyingkirkan beberapa pasukan ternama seperti Torino, Cagliari dan Internazionale dari kejohanan.", "r": {"result": "Baru setahun \"menetap\" di Serie B, Hellas kembali ke Serie A. Pada musim 1975-76, klub ini tampil apik di kejuaraan Coppa Italia dengan menyingkirkan beberapa tim ternama seperti Torino, Cagliari dan Internazionale dari turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jumlah penduduk dunia ketika itu adalah 2.3 [[bilion]] orang.", "r": {"result": "(Total populasi dunia saat itu adalah 2,3 [[miliar]] orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi Lembaga Pengarah Altria Group (dahulu Philip Morris) dan Siemens.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Dewan Direksi Altria Group (sebelumnya Philip Morris) dan Siemens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti telah mencalonkan beliau untuk bertanding kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) kawasan Batu Uban N35, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Partai mencalonkannya untuk mencalonkan diri sebagai kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) di Batu Uban N35, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pengalir logam berpisah, gerbang elektrik terbentuk antara dua hujung unsur fius yang tinggal.", "r": {"result": "Ketika konduktor logam terpisah, busur listrik terbentuk di antara kedua ujung elemen sekering yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara bukan-gabung berlebar-sifar pada aras kedua, aksara space tidak-boleh-dipecah pada aras ketiga, space tidak-boleh-dipecah pada aras keempat", "r": {"result": "Karakter non-kombinasi memiliki lebar nol pada level kedua, spasi tidak putus pada level ketiga, spasi tidak putus pada level keempat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr. A. Xavier Jayakumar memaklumkan kadar tarif air mungkin akan dinaikkan secara berperingkat tahun ini.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr. A. Xavier Jayakumar menginformasikan bahwa tarif air dapat dinaikkan secara bertahap tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Blurryface\" dan \"Some Nights\" telah dianugerahkan tiga platinum untuk jualan sekurang-kurangnya tiga juta unit, dan Riot!", "r": {"result": "\"Blurryface\" dan \"Some Nights\" dianugerahi triple platinum untuk penjualan setidaknya tiga juta unit, dan Riot!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugama utamanya ialah Islam.", "r": {"result": "Agama utamanya adalah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata ketidakhadiran menteri, timbalan menteri atau Ahli Parlimen Pakatan Harapan (PH) ketika Najib berbahas di Dewan Rakyat kelmarin, bukan isu besar.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, ketidakhadiran menteri, wakil menteri, atau anggota parlemen Pakatan Harapan (PH) saat debat Najib di Dewan Rakyat kemarin bukan masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara (persidangan sebelum ini) hingga sekarang kerajaan Malaysia menunjukkan komitmen untuk mewujudkan rangka kerja mesra perniagaan berasaskan peraturan undang-undang.", "r": {"result": "\u201cAntara (konferensi sebelumnya) dan sekarang, pemerintah Malaysia telah menunjukkan komitmennya untuk menciptakan kerangka kerja yang ramah bisnis berdasarkan peraturan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal menamakan semula %s tersimpan ke %s", "r": {"result": "gagal mengganti nama %s yang disimpan menjadi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taslica, Akseki Taslica, Akseki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Taslica, Akseki Taslica, Akseki adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi cadangan pada tahun 1954 untuk mengalihkan Cenotaph tidak menjadi apa-apa, walaupun beberapa rantaian telah dipasang di sekitarnya dan tanjakan telah diperbesarkan.", "r": {"result": "Proposal lain pada tahun 1954 untuk memindahkan Cenotaph tidak menghasilkan apa-apa, meskipun beberapa rantai dipasang di sekitarnya dan tanjakan diperlebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tandas dan tempat mandi bersih adalah keperluan yang sangat mendesak terutama bagi mangsa bencana gempa dan likuifaksi (lumpur bergerak) kerana mereka kehilangan rumah dan tapak rumah asal mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, toilet dan kamar mandi yang bersih merupakan kebutuhan yang sangat mendesak, terutama bagi korban gempa dan likuifaksi (lumpur yang bergerak) karena kehilangan tempat tinggal dan tempat asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bertemu FELDA United Jumaat lalu yang berkesudahan TFC menang tipis 2-1, pemain yang pernah dilantik sebagai kapten pasukan itu terpaksa menjadi penonton dan tempatnya diganti pemain import dari Kemboja, Thierry Chantha Bin yang beraksi cemerlang.", "r": {"result": "Saat bertemu FELDA United Jumat lalu di mana TFC menang tipis 2-1, pemain yang ditunjuk sebagai kapten tim harus menjadi penonton dan tempatnya digantikan oleh pemain impor dari Kamboja, Thierry Chantha Bin yang tampil. cemerlang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurukun adalah rumah kepada kolam renang komuniti, dan dewan bola keranjang besar / pusat rekreasi baru.", "r": {"result": "Aurukun memiliki kolam renang komunitas, dan aula bola basket besar/pusat rekreasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat yang bermula sekitar pukul 8 malam itu berakhir sebelum pukul 10 malam.", "r": {"result": "Rapat yang dimulai sekitar pukul 20.00 itu berakhir sebelum pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Hubaya I, Jl.", "r": {"result": "TK Hubaya I, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parts of HKL is on fire.", "r": {"result": "Sebagian HKL terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan kereta api juga menghasilkan sumber baru pekerjaan bagi lebih 13,000 pekerja dengan tahun 1911.", "r": {"result": "Kereta api juga menciptakan sumber pekerjaan baru bagi lebih dari 13.000 pekerja pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini diedarkan oleh King Records dalam 4 jenis versi: Jenis A (Biasa / Terhad), Jenis K (Biasa / Terhad), Jenis B (Biasa / Terhad) dan Edisi Teater.", "r": {"result": "Single ini didistribusikan oleh King Records dalam 4 jenis versi: Tipe A (Reguler/Terbatas), Tipe K (Reguler/Terbatas), Tipe B (Reguler/Terbatas) dan Edisi Teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tiang asap disediakan di atas kapal ini.", "r": {"result": "Tidak ada cerobong asap yang disediakan di kapal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Ginnylah satu-satunya watak yang hampir sebaya dengan Harry yang mampu menangani mood Harry ketika keadaan sedang teruk.", "r": {"result": "Namun, Ginny adalah satu-satunya karakter yang mendekati usia Harry yang dapat mengatasi suasana hati Harry saat keadaan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chazelle dibesarkan di Princeton, New Jersey, di mana beliau menghadiri sekolah Ibrani selama empat tahun kerana ketidakpuasan ibu bapanya dengan sekolah-sekolah tempatan yang lain.", "r": {"result": "Chazelle dibesarkan di Princeton, New Jersey, di mana dia bersekolah di sekolah Ibrani selama empat tahun karena ketidakpuasan orang tuanya dengan sekolah lokal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Somaliland ialah Hargeisa.", "r": {"result": "Ibu kota Somaliland adalah Hargeisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji buah Pokok Kabung merupakan buah atap yang lut cahaya dan yang merupakan salah satu bahan ais kacang.", "r": {"result": "Biji Pohon Kabung adalah buah atap tembus pandang dan salah satu bahan es krim kacang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu Jambi seperti yang dijelaskan oleh oleh Hartono dkk adalah orang- orang yang bertempat tinggal disepanjang sungai batang hari, yaitu daerah yang merupakan kekuasaan kesultanan Jambi.", "r": {"result": "Suku Melayu Jambi sebagaimana dijelaskan oleh Hartono dkk adalah masyarakat yang tinggal di sepanjang aliran Sungai Batang Hari yang merupakan wilayah kekuasaan Kesultanan Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini dia dan keluarga menumpang di rumah sepupu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk saat ini ia dan keluarganya tinggal di rumah sepupunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 125, selepas pemberontakan Bar Kokhba, ramai pemimpin Yahudi diusir dari Baitulmuqaddis, digerak ke Galilee.", "r": {"result": "Pada tahun 125, setelah pemberontakan Bar Kokhba, banyak pemimpin Yahudi diusir dari Yerusalem, dipindahkan ke Galilea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "belai kalah kerusinya dalam pilihanraya umum tahun 1951, tetapi memenanginya semula dalam tahun 1955.", "r": {"result": "Belai kehilangan kursinya dalam pemilihan umum 1951, tetapi memenangkannya kembali pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yatman pun memilih Gundam Exia dari serial Mobile Suit Gundam 00 yang dikendarai oleh protagonis utama Setsuna F Seiei.", "r": {"result": "Yatman juga memilih Gundam Exia dari serial Mobile Suit Gundam 00 yang dikemudikan oleh protagonis utama Setsuna F Seiei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three-time Olympic medalist dedicates three to five hours a day to a combination of sprinting and weight lifting, all designed for optimal performance during those fleeting few minutes on the bobsleigh track.", "r": {"result": "Peraih medali Olimpiade tiga kali mendedikasikan tiga hingga lima jam sehari untuk kombinasi lari cepat dan angkat berat, semuanya dirancang untuk kinerja optimal selama beberapa menit singkat di jalur bobsleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan inspirasi tersebut, kini koleksi Spring/Summer 2018 siap hadir dengan segala kejutan feature disetiap produknya yang dapat dikenakan diberbagai kesempatan.", "r": {"result": "Dengan inspirasi tersebut, kini koleksi Spring/Summer 2018 siap hadir dengan segala kejutan fitur di setiap produknya yang dapat dikenakan dalam berbagai kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunang, Muara Kelingi, Musi Rawas Petunang merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Petunang, Muara Kelingi, Musi Rawas Petunang adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samoa Samoa (dahulu bernama Samoa Jerman dari 1900-1914, Samoa Barat sehingga 1997) ialah sebuah negara kepulauan di Lautan Pasifik bahagian selatan yang terdiri dari 2 pulau utama dan 7 pulau kecil.", "r": {"result": "Samoa Samoa (sebelumnya dikenal sebagai Samoa Jerman dari tahun 1900-1914, Samoa Barat sampai tahun 1997) adalah sebuah negara kepulauan di selatan Samudera Pasifik yang terdiri dari 2 pulau utama dan 7 pulau kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Juli 2018, petugas gabungan dari TNI, Polri, dan Satpol PP beserta camat setempat mendatangi asrama tersebut, membubarkan acara diskusi dan pemutaran film mengenai pembantaian terhadap 200-an warga Papua oleh aparat keamanan di Biak tahun 1998.", "r": {"result": "Pada 6 Juli 2018, aparat gabungan TNI, Polri, dan Satpol PP beserta camat setempat mendatangi asrama, membubarkan diskusi dan pemutaran film tentang pembantaian 200 orang Papua oleh aparat keamanan di Biak pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian belakang bertulis nama seorang raja Jawa, yaitu Mpu Sendok, yang memerintah Jawa Timur dari tahun 929 sehingga tahun 947 Masehi.", "r": {"result": "Di bagian belakang tertulis nama seorang raja Jawa, yaitu Mpu Sendok, yang memerintah Jawa Timur dari tahun 929 hingga 947 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Wan Azizah turut menolak amalan politik kotor dan menyeru orang ramai untuk lebih menumpu isu pembangunan negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah juga menolak praktik politik kotor dan mengimbau masyarakat untuk lebih fokus pada isu pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lukut, Yap Ah Loy berkerja sebagai tukang masak dan kemudiannya penternak babi.", "r": {"result": "Di Lukut, Yap Ah Loy bekerja sebagai juru masak dan kemudian menjadi peternak babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti-universiti Cambridge dan Oxford mewujudkan kerusi pengajian bahasa Ibrani dan Arab dalam lingkungan tahun 1540 hingga 1640.", "r": {"result": "Universitas Cambridge dan Oxford mendirikan kursi studi bahasa Ibrani dan Arab antara tahun 1540 dan 1640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembumian elektrik Dalam bidang kejuruteraan elektrik, istilah pembumian elektrik merujuk kepada sambungan litar elektrik ke bumi, sama ada secara fizikal ataupun sebagai \"laluan balik\" ke punca kuasa elektrik, bergantung kepada aplikasi yang digunakan.", "r": {"result": "Pentanahan kelistrikan Dalam bidang teknik kelistrikan, istilah pentanahan kelistrikan mengacu pada hubungan rangkaian listrik ke bumi, baik secara fisik maupun sebagai \"jalur balik\" ke sumber tenaga listrik, tergantung aplikasi yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lepas ini boleh nampak gambar saya pula lah.", "r": {"result": "\"Setelah ini, kamu juga bisa melihat fotoku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Wahyu Taman Wahyu adalah sebuah kawasan perumahan di Kampung Batu, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Taman Wahyu Taman Wahyu adalah kawasan perumahan di Kampung Batu, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang juga pemangku Pengerusi Barisan Nasional (BN) berkata, antara strategi UMNO adalah memberikan kuasa autonomi penuh kepada UMNO Sabah supaya boleh diurus kepemimpinan negeri itu dan mempunyai entiti sendiri sebagai parti nasional serta parti tempatan, sekali gus memperkukuh kedudukan parti itu di negeri ini.", "r": {"result": "Mohamad yang juga Plt Ketua Front Nasional (BN) mengatakan, salah satu strategi UMNO adalah memberikan otonomi penuh kepada Sabah UMNO sehingga bisa mengelola kepemimpinan negara dan memiliki entitas sendiri sebagai partai nasional juga. sebagai partai lokal, sehingga memperkuat posisi partai di negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya abad ke-16 lebih 100 ribu orang penduduk Tatar menetap di Belarus dan Lithuania, termasuk yang diambil kerja untuk perkhidmatan, dipindah dengan sukarela, banduan peperangan, dsb.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-16, lebih dari 100 ribu Tatar menetap di Belarusia dan Lituania, termasuk mereka yang direkrut untuk dinas, dipindahkan secara sukarela, tawanan perang, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU police investigating racist, threatening messages left on dorm room door", "r": {"result": "Polisi ISU menyelidiki rasis, mengancam pesan yang tertinggal di pintu kamar asrama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antiprisma pentagramik", "r": {"result": "Antiprisme pentagramik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon dan novelis Barat turut mencuba tema Kabuki seperti Hiroshima Bugi oleh Gerald Vizenor pada tahun 2004.", "r": {"result": "Aktor dan novelis Barat juga bereksperimen dengan tema Kabuki seperti Hiroshima Bugi karya Gerald Vizenor pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu dicipta oleh Scott Lloyd Shelly.", "r": {"result": "Lagu-lagu tersebut diciptakan oleh Scott Lloyd Shelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, apabila Otolovers masih akan melanjutnkan perjalanan sampai ke Jakarta juga bisa.", "r": {"result": "Selain itu, jika Otolovers akan melanjutkan perjalanan ke Jakarta juga bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They could very well do the transfer at Bentong and travel up north without having to come to Gombak.", "r": {"result": "Mereka dapat dengan sangat baik melakukan transfer di Bentong dan melakukan perjalanan ke utara tanpa harus datang ke Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Dilansir dari CNN Indonesia, Pemerintah Indonesia menyampaikan komitmen terkait transisi energi dan perlindungan lingkungan hidup dalam Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) G20 Tingkat Menteri di Osaka, Jepang.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Dilansir dari CNN Indonesia, Pemerintah Indonesia menyampaikan komitmennya terkait transisi energi dan perlindungan lingkungan pada KTT Tingkat Menteri G20 di Osaka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang akan APEC lakukan selepas 2020?", "r": {"result": "Apa yang akan dilakukan APEC setelah tahun 2020?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir Tuanku hendak rampas tanah itu,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) di Yayasan Al-Bukhary, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya kira Tuanku tidak mau merebut tanah itu,\" katanya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) di Yayasan Al-Bukhary, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai perubatan mendapati mangsa mengandung lebih kurang 9 minggu dan keadaan mangsa stabil tanpa ada kecederaan serius daripada kemalangan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Petugas medis menemukan korban hamil sekitar 9 minggu dan kondisi korban stabil tanpa luka serius akibat kecelakaan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini usul Badan Legislasi DPR,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Ini usulan Badan Legislasi DPR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah \"Egretta sacra\", .", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Egretta sacra\", .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Anugerah SAM-100Plus 2018, Ismadi Abdul Manaf berkata pihak penganjur menerima lebih 200 penyertaan untuk semua kategori yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Panitia SAM-100Plus Awards 2018, Ismadi Abdul Manaf mengatakan, penyelenggara menerima lebih dari 200 entri untuk semua kategori yang dilombakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Johor Darul Ta'zim (JDT) sudahpun mengesahkan tiket ke pusingan ketiga apabila mendapat 'bye', tumpuan pastinya terarah kepada kemampuan sembilan pasukan amatur yang berjaya menempatkan diri dalam pusingan kedua kali ini.", "r": {"result": "Dengan Johor Darul Ta'zim (JDT) yang sudah memastikan tiket ke babak ketiga saat mendapat 'bye', fokus pasti tertuju pada kemampuan sembilan tim amatir yang berhasil menempatkan diri di babak kedua kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purankot Purankot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Purankot Purankot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai tidak perlu risau kerana isu air akan dapat diselesaikan walaupun kerja menambak sedang dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Masyarakat tidak perlu khawatir karena masalah air akan teratasi meskipun pekerjaan reklamasi sedang dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya jamaah gereja yang berkunjung, gereja ini juga menerima para wisatawan lintas agama.", "r": {"result": "Tidak hanya pengunjung gereja, gereja ini juga menerima wisatawan lintas agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami tak berlumba' - Mangsa", "r": {"result": "'Kami tidak balapan' - Korban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu masing-masing menderhaka kepada Rasul (yang diutuskan oleh) Tuhan mereka, lalu Allah menyeksa mereka dengan azab yang sentiasa bertambah.", "r": {"result": "Artinya, masing-masing dari mereka mendurhakai Rasul (yang diutus) Tuhannya, lalu Tuhan menyiksa mereka dengan siksaan yang semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ancaman nyata saat ini adalah perubahan iklim yang membuat hujan badai semakin sering terjadi.", "r": {"result": "Salah satu ancaman nyata saat ini adalah perubahan iklim yang membuat hujan badai semakin sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Trapped in Paradise ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah George Gallo.", "r": {"result": "Film Trapped in Paradise diproduksi di bawah arahan sutradara George Gallo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini berjaya mencapai tangga ketiga dalam carta Oricon, mengalahkan single pertama mereka, D-tecnoLife yang menduduki tempat keempat.", "r": {"result": "Single ini berhasil mencapai nomor tiga di tangga lagu Oricon, mengalahkan single pertama mereka, D-tecnoLife yang menempati posisi keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak aktiviti di dalam sel di sini di bahagian kaki nya.", "r": {"result": "Ada banyak aktivitas di sel di sini di kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jared Khushner, suami Ivanka Trump, secara resmi diangkat menjadi penasihat Gedung Putih.", "r": {"result": "Jared Khushner, suami Ivanka Trump, secara resmi ditunjuk sebagai penasihat Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tofalu Tofalu merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Tofalu Tofalu adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", bunyi, video), RTP menetapkan satu \"profil\" dan satu atau lebih \"format muatan\" yang berkait.", "r": {"result": ", suara, video), RTP mendefinisikan \"profil\" dan satu atau lebih \"format muatan\" terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan tersebut mengandungi 2 dunia dengan setiap dunia mempunyai 5 level, ikom pemain versi 2.1, sebuah kedai, peti rahsia baru, tugasan, level dan ganjaran harian serta peti harta rahsia untuk menunjukkan ciri-ciri baru versi 2.1 lebih awal kepada pemain sebelum versi permainan penuh dikemas kini kepada versi 2.1.", "r": {"result": "Gim ini berisi 2 dunia dengan masing-masing dunia memiliki 5 level, ikon pemain versi 2.1, toko, peti rahasia baru, tugas, level, dan hadiah harian, serta peti harta karun rahasia untuk menunjukkan fitur baru versi 2.1 lebih awal kepada pemain sebelum versi gim lengkap diperbarui ke versi 2.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar medan status dalam penyunting tugas/peristiwa", "r": {"result": "Tampilkan bidang status di editor tugas/acara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid (tiga dari kiri) melihat sebahagian daripada 60 tan arang batu yang dicampur kokain.", "r": {"result": "Abdul Hamid (ketiga dari kiri) melihat sebagian dari 60 ton batu bara yang dicampur dengan kokain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mencatat purata 8.9 juta penonton pada malam tayangan perdananya, menjadikannya DCOM kedua paling ramai penontonnya mengekori \"High School Musical 2\".", "r": {"result": "Film ini memiliki rata-rata 8,9 juta penonton pada malam pemutaran perdana, menjadikannya DCOM yang paling banyak ditonton kedua setelah \"High School Musical 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTIF Angkatan Penulis Kreatif Selangor (AKTIF) merupakan satu persatuan penulis di Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "AKTIF Angkatan Penulis Kreatif Selangor (AKTIF) adalah asosiasi penulis di Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam satu kenyataan hari ini berkata, sidang kemuncak khas itu pertama kali dianjurkan Australia bersama pemimpin ASEAN di negara berkenaan.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya hari ini mengatakan, KTT khusus tersebut pertama kali diselenggarakan oleh Australia bersama para pemimpin ASEAN di negara bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini terletak di Kaunti Hennepin, Minneapolis.", "r": {"result": "Jembatan ini terletak di Kabupaten Hennepin, Minneapolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak berlaku pertindihan kuasa di situ.", "r": {"result": "Sehingga tidak ada duplikasi kekuasaan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Islam Antarabangsa ialah milik penuh IIUM Higher Learning Education iaitu sebuah syarikat yang dimiliki oleh Universiti Islam Antarabangsa.", "r": {"result": "International Islamic College dimiliki sepenuhnya oleh IIUM Higher Learning Education yang merupakan perusahaan milik International Islamic University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Pintard, the Minister of Agriculture and Marine Resources in the Bahamas, had been making calls for help.", "r": {"result": "Michael Pintard, Menteri Pertanian dan Sumber Daya Kelautan di Bahama, telah meminta bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoleon mengumumkan perikatannya dengan manusia untuk menentang kelas-kelas pekerja dari kedua-dua \"dunia\".", "r": {"result": "Napoleon mengumumkan aliansinya dengan umat manusia untuk menentang kelas pekerja dari kedua \"dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH dalam enam bulan orang sudah cakap macam-macam, tetapi UMNO 60 tahun perintah baru jatuh.", "r": {"result": "Pemerintah PH dalam enam bulan orang sudah mengatakan macam-macam, tapi 60 tahun tatanan UMNO baru saja tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivaz Rivaz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Rivaz Rivaz adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, alveolus akan mengembang.", "r": {"result": "Jadi, alveolus akan mengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan", "r": {"result": "Apresiasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang tidak berani untuk membuat penerokaan dan pelaburan akan selama-lamanya menjadi mundur dan miskin.", "r": {"result": "Negara yang tidak berani melakukan eksplorasi dan investasi akan selamanya terbelakang dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depnaker No.", "r": {"result": "Depnaker No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "004/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "004/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pembaca bosan sering disuguh dengan perbincangan individu berlainan jantina yang remeh-temeh, Perempuan Paling Sunyi pula menampilkan perbicaraan dalam ruang masa lalu antara Farina dengan Muiz mengenai kewujudan Tuhan.", "r": {"result": "Jika pembaca bosan disuguhi dengan perbincangan remeh tentang individu lawan jenis, Perempuan Paling Sunyi menghadirkan perbincangan di ruang masa lampau antara Farina dan Muiz tentang keberadaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Idris Shah bertugas di Pejabat Tanah, Kuala Kangsar sebagai Penolong Pemungut Cukai Hasil Tanah antara tahun-tahun 1943 - 1945, dan seterusnya ditempatkan di Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Perak.", "r": {"result": "Raja Idris Shah bekerja di Kantor Pertanahan, Kuala Kangsar sebagai Asisten Pemungut Pajak Pendapatan Tanah antara tahun 1943 - 1945, dan kemudian ditempatkan di Kantor Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaziran dalam pelbagai gaya hidup pengguna menyumbang kepada kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "Pemborosan dalam berbagai gaya hidup konsumen berkontribusi terhadap meningkatnya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel Tampongagoy pada tahun 1985 sesuai Sprint Camat Tombasian Nomor 03/I/Tombasian/1987 masa Bupati Minahasa Dipimpin oleh Jhon Otto Bolang.", "r": {"result": "Contoh Tampongagoy tahun 1985 menurut Sprint Kecamatan Tombasian Nomor 03/I/Tombasian/1987 saat Bupati Minahasa Dipimpin oleh Jhon Otto Bolang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol Beretta Model 38 menggunakan peluru parabelum 9 mm (0.35 inci) yang lasak dan amat digemari.", "r": {"result": "Pistol Beretta Model 38 menggunakan peluru parabellum 9 mm (0,35 inci) yang kokoh dan populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing meneruskan tradisi keluarga yang menjadi simbolik masyarakat Bajau sejak dahulu lagi,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing melanjutkan tradisi keluarga yang menjadi simbol masyarakat Bajau sejak dahulu kala,\u201d ujarnya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, sebagai pimpinan negara tanggungjawab memastikan negara maju dan dihormati perlu dalam usaha memulihkan kerajaan yang pernah jatuh dalam kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, sebagai pemimpin negara, tanggung jawab untuk memastikan negara maju dan dihormati diperlukan dalam upaya mengembalikan pemerintahan yang telah jatuh pada pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(juga \"darjah\") sesuatu tensor ialah kedimensian tatasusunan yang diperlukan untuk mewakilinya, atau dengan sama, bilangan indeks yang diperlukan untuk melabel komponen bagi tatasusunan itu.", "r": {"result": "(juga \"derajat\") tensor adalah dimensi larik yang diperlukan untuk mewakilinya, atau setara dengan, jumlah indeks yang diperlukan untuk melabeli komponen larik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Blue Power Energy\" (Tenaga Biru Berkuasa) menembus jauh ke berkesan menanggalkan kotoran, memberikan pakaian yang kelihatan sebaik baru.", "r": {"result": "\"Blue Power Energy\" meresap secara mendalam untuk menghilangkan kotoran secara efektif, menjadikan pakaian tampak seperti baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" As for development in Sibu, Ling said Andrew's father, Wong Soon Koh, was a state minister and it was also his responsibility to look after the needs of Sibu and its populace as his ministerial portfolio dictates.", "r": {"result": "Mengenai pembangunan di Sibu, kata Ling, ayah Andrew, Wong Soon Koh, adalah seorang menteri negara dan juga merupakan tanggung jawabnya untuk mengurus kebutuhan Sibu dan rakyatnya sesuai dengan portofolio kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mereka yang mempunyai gejala jangkitan influenza dinasihatkan untuk berehat di rumah dan tidak pergi ke tempat tumpuan ramai.", "r": {"result": "\u201cBagi yang memiliki gejala infeksi influenza, disarankan istirahat di rumah dan tidak pergi ke tempat keramaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKSP terletak di tepi Sungai Jenera, Ulu Kelantan berdekatan dengan sempadan Sungai Siput, Perak.", "r": {"result": "SKSP terletak di tepi Sungai Jenera, Ulu Kelantan dekat dengan perbatasan Sungai Siput, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Automasi Automasi ialah teknologi yang mana proses atau prosedur dilakukan dengan bantuan manusia minimum.", "r": {"result": "Otomasi Otomasi adalah teknologi di mana proses atau prosedur dilakukan dengan bantuan manusia minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull Filem Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (bahasa Melayu: \"Indiana Jones dan Kerajaan Tengkorak Kristal\") merupakan sebuah filem pengembaraan berbahasa Inggeris tahun 2008 arahan Steven Spielberg.", "r": {"result": "Indiana Jones dan Kerajaan Tengkorak Kristal Film Indiana Jones dan Kerajaan Tengkorak Kristal (Melayu: \"Indiana Jones dan Kerajaan Tengkorak Kristal\") adalah sebuah film petualangan berbahasa Inggris tahun 2008 yang disutradarai oleh Steven Spielberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "778 778 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "778 778 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah disolatkan teman, kerabat, dan civitas akademika ITB di Mesjid Salman, jenazah bapak satu orang anak ini dimakamkan di TPU Cikutra.", "r": {"result": "Usai salat para sahabat, kerabat, dan civitas akademika ITB di Masjid Salman, jenazah ayah satu anak ini dimakamkan di TPU Cikutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga berasal daripada Negeri Sarawak Kumpulan Vagrant di tawarkan membuat album rakaman setelah memenangi pertandingan \" Battle of the bands\" yang pertama diadakan di Sarawak.", "r": {"result": "Grup ini juga berasal dari Negara Bagian Sarawak, Grup Gelandangan ditawari untuk membuat album rekaman setelah memenangkan kompetisi \"Battle of the bands\" pertama yang diadakan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucey, Savoie Lucey ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Lucey, Savoie Lucey adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Kabila.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Kabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter Spesialis Penyakit Dalam & Konsultan Alergi lmunologi RS Premier, dr Prasna Pramitha mengatakan, gaya hidup yang buruk mengakibatkan penyakit-penyakit degenegeratif pun mengintai.", "r": {"result": "Spesialis Penyakit Dalam & Konsultan Alergi Imunologi RS Premier, dr Prasna Pramitha mengatakan gaya hidup yang buruk menyebabkan penyakit degeneratif mengintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Apakah cabaran paling besar PDRM menghadapi ancaman militan IS?", "r": {"result": "BH: Apa tantangan terbesar PDRM menghadapi ancaman militan ISIS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikander lahir di Gothenburg.", "r": {"result": "Vikander lahir di Gothenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang digital dicuri, persatuan mata wang kripto Jepun bakal bergabung", "r": {"result": "Uang digital dicuri, asosiasi cryptocurrency Jepang untuk bergabung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini memuncak dengan rusuhan kaum pada tahun 1969, dan selama beberapa tahun selepas itu, hubungan sesama kaum agak dingin dan goyah.", "r": {"result": "Situasi ini memuncak dalam kerusuhan ras pada tahun 1969, dan selama beberapa tahun setelahnya, hubungan ras agak dingin dan goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan sayur-sayuran perut dan usus biasanya dielakkan.", "r": {"result": "Isi sayuran perut dan usus biasanya dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wajar dirobohkan, kerajaan PH tidak prihatin dan tidak berfikir panjang sebelum buat keputusan kontroversi.", "r": {"result": "Pantas dibongkar, pemerintah PH tidak ambil pusing dan tidak berpikir panjang untuk mengambil keputusan yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grauel Grauel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Grauel Grauel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2008, pelajar SMK Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa juga telah berpeluang mengikuti pelajaran Pendawaian Domestik yang telah diperkenalkan sebagai mata pelajaran elektif bagi pelajar tingktan 4.", "r": {"result": "Mulai tahun 2008, siswa SMK Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa juga berkesempatan untuk mengikuti pelajaran Pengkabelan Rumah Tangga yang telah diperkenalkan sebagai mata pelajaran pilihan bagi siswa kelas 4 SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menegaskan akan membawa kasus ini ke ranah hukum untuk menyeret pelakunya ke penjara.", "r": {"result": "Ia pun bersikeras akan membawa kasus ini ke ranah hukum untuk menyeret pelakunya ke penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan", "r": {"result": "Menghitung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Firaun bertanya): \"Oleh itu, apa yang kamu syorkan?\"", "r": {"result": "(Firaun bertanya): \"Oleh karena itu, apa yang Anda rekomendasikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, cabaran untuk mengadakan skim berkenaan sangat besar kerana pihaknya turut berusaha untuk menyelesaikan isu serta permasalahan memba anggota tentera ini hanya berdasarkan peruntukan kerajaan yang sedia ada ditambah lagi dengan ketidak tentuan ekonomi dunia.", "r": {"result": "Dia menambahkan, tantangan untuk mengadakan skema tersebut sangat besar karena pihaknya juga berusaha menyelesaikan masalah dan masalah mendatangkan personel militer hanya berdasarkan alokasi pemerintah yang ada ditambah dengan ketidakpastian ekonomi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah dan Anwar tiba di Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra Kota Bharu sekitar jam 9.45 malam tadi dan meneruskan program mereka di Istana Mahkota.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah dan Anwar tiba di Bandara Sultan Ismail Petra Kota Bharu sekitar pukul 09.45 tadi malam dan melanjutkan acara di Istana Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) jika engkau melihat (keadaan orang-orang yang bersalah itu) ketika mereka gelisah takut (menyaksikan azabnya) serta mereka tidak mendapat jalan mengelaknya, dan mereka pun diambil dari tempat mereka berada (untuk dibawa ke tempat azab).", "r": {"result": "Dan (mengerikan) jika melihat (kondisi orang-orang yang bersalah itu) ketika mereka gelisah dan takut (menyaksikan hukuman) dan mereka tidak menemukan cara untuk menghindarinya, dan mereka dibawa dari tempat mereka (ke dibawa ke tempat hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur LTdL dalam satu kenyataan memaklumkan, penutupan jalan dan lencongan akan dilakukan secara berperingkat oleh Bahagian Trafik Polis DiRaja Malaysia (PDRM) bagi semua kenderaan di 13 lokasi berbeza.", "r": {"result": "Penyelenggara LTdL dalam pernyataannya menginformasikan bahwa penutupan jalan dan jalan memutar akan dilakukan secara bertahap oleh Divisi Lalu Lintas Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk semua kendaraan di 13 lokasi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja-kerja pengalihan, masuk depoh dan cari pemilik memberi beban kepada PBT sehingga ambil masa hingga setahun untuk lupuskan.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan pemindahan, masuk ke depo dan mencari pemiliknya membebani pemda sehingga butuh waktu satu tahun untuk membuangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ramuan seperti shallot, tomato, lada dan cili, beras goreng dengan memo ayam atau daging lembu; biasanya sisa dari ayam atau hidangan daging lembu.", "r": {"result": "Selain bumbu seperti bawang merah, tomat, merica dan cabai, nasi goreng dengan memo ayam atau sapi; biasanya sisa dari masakan ayam atau sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, terdapat barangan yang sukar didapati dan hanya diperoleh di luar negara.", "r": {"result": "Menariknya, ada barang yang sulit ditemukan dan hanya bisa didapatkan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan terus membantu dan akan terus memastikan bahawa kita akan berikan kerjasama, penerima tidak dilupakan.", "r": {"result": "Saya akan terus membantu dan akan terus memastikan bahwa kami akan bekerja sama, penerima tidak dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus melihat melangkaui semangat Semenanjung bagi memastikan wawasan Malaysia yang tulen.", "r": {"result": "Kita harus melihat melampaui semangat Semenanjung untuk memastikan visi Malaysia yang otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk Paul Romer, Elhanan Helpman, Bronwyn Hall, W. Brian Arthur, Robert Axtell, Richard R. Nelson, Richard Lipsey, Michael Porter, Keun Lee dan Christopher Freeman.", "r": {"result": "Ini termasuk Paul Romer, Elhanan Helpman, Bronwyn Hall, W. Brian Arthur, Robert Axtell, Richard R. Nelson, Richard Lipsey, Michael Porter, Keun Lee dan Christopher Freeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna dinasihatkan menyimpan bekalan air secukupnya dan pihak kami turut menyediakan lori tangki kepada pengguna di kawasan yang mengalami gangguan bekalan air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengguna diimbau untuk menyimpan persediaan air secukupnya dan kami juga menyediakan mobil tangki untuk pengguna di daerah yang mengalami gangguan pasokan air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terkenal dengan kekejaman luar biasa, malah mengatasi standard konflik di Afghanistan, dan mendalangi beberapa serangan maut di pusat-pusat bandar.", "r": {"result": "Ia juga dikenal karena kebrutalannya yang luar biasa, bahkan melampaui standar konflik di Afghanistan, dan telah mengatur beberapa serangan mematikan di pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa jadi kamu mood-mu lebih bagus saat mendengarkan musik di pagi hari, jadi kamu bisa mengontrol naik-turun emosimu dengan lebih baik sepanjang hari nanti.", "r": {"result": "Bisa jadi mood Anda sedang lebih baik saat mendengarkan musik di pagi hari, sehingga Anda bisa mengontrol naik turunnya emosi dengan lebih baik sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahangii seorang naturalis dan pecinta seni .", "r": {"result": "Jahangii adalah seorang naturalis dan pecinta seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi mengatasi situasi itu, Kementerian Wilayah Persekutuan perlu memperbanyakkan usaha mempromosikan RUMAWIP dalam kalangan kaum India, selain mempermudahkan permohonan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk mengatasi situasi tersebut, Kementerian Wilayah Federal perlu meningkatkan upaya untuk mempromosikan RUMAWIP di antara orang India, selain menyederhanakan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga-tingkat, terbuka mall dilaporkan direka oleh Cottee Parker Arkitek, yang terkenal Australia seni bina firma.", "r": {"result": "Mal terbuka tiga lantai ini dilaporkan dirancang oleh Cottee Parker Architects, sebuah firma arsitektur Australia yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia beberapa kali mewawancarai satu pria Arab Saudi, Osama bin Laden, yang dia katakan telah dikenalnya sejak masih muda.", "r": {"result": "Ia beberapa kali mewawancarai pria Arab Saudi, Osama bin Laden, yang katanya sudah dikenalnya sejak masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar Dagang Amerika Serikat di Indonesia memproyeksian pada tahun 2019 nilai total kerjasama mencapai 131,7 miliar dollar Amerika atau meningkat sekitar 46,2 persen dalam waktu 5 tahun.", "r": {"result": "Kamar Dagang Amerika Serikat di Indonesia memproyeksikan pada tahun 2019 total nilai kerjasama mencapai 131,7 miliar dolar AS atau meningkat sekitar 46,2 persen dalam 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian dipercayai berlaku ketika dua beranak yang menunggang motosikal dikatakan dalam perjalanan dari arah Kampung Besut ke Jalan Padang.", "r": {"result": "Peristiwa itu diduga terjadi saat dua anak mengendarai sepeda motor dikabarkan sedang dalam perjalanan dari Kampung Besut menuju Jalan Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada antara pembeli meninggal dunia dan proses untuk menuntut hak rumah dibeli itu digalas anak yang kebanyakannya belum lahir ketika mula-mula proses pembelian dilakukan ibu bapa mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeberapa pembeli meninggal dunia dan proses klaim hak beli rumah dilakukan oleh anak-anaknya, bahkan sebagian besar belum lahir saat proses pembelian pertama kali dilakukan oleh orang tuanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Proses ini dipanggil pengilangan basah.", "r": {"result": ") Proses ini disebut penggilingan basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu hari, dia berhenti datang kerana dia menetapkan untuk membuat kekayaan.", "r": {"result": "Suatu hari, dia berhenti datang karena dia bertekad untuk menghasilkan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka memerhatikan bahawa Kami telah menjadikan malam untuk mereka berehat padanya, dan menjadikan siang terang-benderang?", "r": {"result": "Tidakkah mereka memperhatikan bahwa Kami telah menjadikan malam untuk mereka beristirahat di dalamnya, dan menjadikan siang hari cerah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi malangnya, KASIH telah meninggalkan bayinya BELLA di sebuah lori.", "r": {"result": "Namun sayang, KASIH meninggalkan bayinya BELLA di dalam truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kejar kedua puluh tujuh anak Daksa untuk puaskan keinginannya untuk bersenggama.", "r": {"result": "Dia mengejar dua puluh tujuh putra Daksa untuk memuaskan keinginannya untuk bersetubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Hajj Hoseyn Khan Qeshlaq-e Hajj Hoseyn Khan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Haji Hoseyn Khan Qeshlaq-e Haji Hoseyn Khan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu media tradisional seperti akhbar, majalah, televisyen dan radio membudayakan masyarakat, hari ini ejen budaya itu turut digerakkan oleh Facebook, Twitter, WhatsApp dan pelbagai lagi yang lebih pantas dan ada masanya tak bertanggungjawab dan kejam.", "r": {"result": "Jika dulu media tradisional seperti surat kabar, majalah, televisi dan radio membudayakan masyarakat, kini agen budaya juga tergerak oleh Facebook, Twitter, WhatsApp dan banyak lagi lainnya yang lebih cepat dan terkadang tidak bertanggung jawab dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruntung, wanita itu selamat meski mengalami luka bakar yang serius.", "r": {"result": "Untungnya, wanita itu selamat meski menderita luka bakar serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan berlakon dalam dan mengarahkan filem dengan tema patriotik, dan telah diberi nama Bharat Kumar.", "r": {"result": "Ia dikenal karena berakting dan menyutradarai film bertema patriotik, dan diberi nama Bharat Kumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZHAFRAN: Kaki dia macam mana?", "r": {"result": "ZHAFRAN: Bagaimana kakinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu jadi juara masyarakat di semua peringkat.", "r": {"result": "Kita harus menjadi juara komunitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Air Tawar 4 Sekolah Kebangsaan (Felda) Air Tawar 4 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Air Tawar 4\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 42.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Air Tawar 4 Sekolah Kebangsaan (Felda) Air Tawar 4 atau disingkat \"SK (Felda) Air Tawar 4\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka datang dalam satu kumpulan menaiki penerbangan komersil dari Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) sebelum tiba di Jeddah, 7 malam semalam.", "r": {"result": "Mereka datang berombongan dengan penerbangan komersial dari Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) sebelum tiba di Jeddah, pukul 19.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminta alamat rangkaian untuk '%s'...", "r": {"result": "Meminta alamat jaringan untuk '%s'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Persatuan Rohingya cawangan Kedah, Yusuf Ali.", "r": {"result": "PRESIDEN Asosiasi Kedah Rohingya, Yusuf Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Kangsar juga merupakan sebuah daerah perbandaran yang kini ditadbir oleh Majlis Perbandaran Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Kuala Kangsar juga merupakan distrik kotamadya yang saat ini dikelola oleh Dewan Kota Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan pakar IAEA menyiasat pelbagai pihak selama dua dua hari .", "r": {"result": "Sembilan ahli IAEA menyelidiki berbagai pihak selama dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, kita tidak mahu kisah remaja mendakwa diculik, baru-baru ini berulang kerana tanpa sebarang pengesahan ia menjadi viral dalam media sosial.", "r": {"result": "Hanya saja, kita tidak ingin kisah remaja yang mengaku diculik, belakangan ini terulang kembali karena tanpa ada konfirmasi pun sempat viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini bukan kerana saya kerana saya hanya menjalankan tanggungjawab saya.", "r": {"result": "Kesuksesan ini bukan karena saya karena saya hanya menjalankan tanggung jawab saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan berakhir apabila Bonarparte memaksa orang-orang Austria menerima terma yang ditetapkannya dalam Perjanjian Campo Formio.", "r": {"result": "Perang berakhir ketika Bonarparte memaksa Austria untuk menerima persyaratan yang telah dia tetapkan dalam Perjanjian Campo Formio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam psikologi, pasangan rapat adalah mana-mana orang yang mempunyai kepentingan yang besar kepada kehidupan seseorang individu atau kesejahteraan.", "r": {"result": "Dalam psikologi, pasangan dekat adalah setiap orang yang sangat penting bagi kehidupan atau kesejahteraan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permohonan semakan kehakimannya, Kerajaan Selangor, yang diwakili Menteri Besar Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, memohon perisytiharan bahawa cadangan persempadanan semula oleh SPR pada 2016, yang tidak mematuhi Fasal 2(c) dan 2(d) Perkara 113 (2) Jadual Ketiga Belas Perlembagaan Persekutuan, sehubungan itu tidak sah dan terbatal.", "r": {"result": "Dalam permohonan peninjauan yudisialnya, Pemerintah Selangor, yang diwakili oleh Menteri Besar Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, meminta pernyataan bahwa usulan redistricting oleh Komisi Eropa pada tahun 2016, yang tidak sesuai dengan Pasal 2(c) dan 2(d) 113 (2) dari Jadwal Ketiga Belas Oleh karena itu Konstitusi Federal tidak sah dan batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--exclude-modules-for-implib mod,mod,...", "r": {"result": "--kecualikan-modul-untuk-implib mod,mod,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM tidak ada bajet untuk mener buku, tetapi kita ada kapasiti menyiapkan bahan.", "r": {"result": "MACC tidak memiliki anggaran untuk mengelola buku, tetapi kami memiliki kapasitas untuk menyiapkan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dewasa, beliau mengajar astronomi, usuluddin, ilmu al-Quran dan Hadith.", "r": {"result": "Ketika beranjak dewasa, ia mengajar astronomi, ushuluddin, ilmu Al Quran dan Hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Seiji Mizushima dan ditulis oleh Yosuke Kuroda, manakala watak-wataknya direka oleh Yun Koga.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Seiji Mizushima dan ditulis oleh Yosuke Kuroda, sedangkan karakternya dirancang oleh Yun Koga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesuruhjaya Bangunan akan memastikan undang-undang pengurusan strata dipatuhi dan dikuatkuasakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Komisaris Gedung akan memastikan bahwa undang-undang manajemen strata diikuti dan ditegakkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentingnya sekolah untuk mencegah radikalisme Salah satu strategi yang dapat digunakan pemerintah untuk menghentikan terorisme di Indonesia adalah mengambil langkah-langkah pencegahan menggunakan lembaga pendidikan untuk mempromosikan toleransi, yang pada akhirnya dapat menghentikan penyebaran pemikiran radikal.", "r": {"result": "Pentingnya sekolah untuk mencegah radikalisme Salah satu strategi yang dapat digunakan pemerintah untuk menghentikan terorisme di Indonesia adalah dengan melakukan tindakan pencegahan melalui lembaga pendidikan untuk mempromosikan toleransi, yang pada akhirnya dapat menghentikan penyebaran paham radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko keselamatan bukan tradisional jadi tumpuan utama", "r": {"result": "Risiko keamanan non-tradisional menjadi fokus utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mahkamah tidak membenarkan tertuduh diikat jamin selepas mempertimbangkan alasan pihak pendakwaan yang tidak menawarkan sebarang jaminan sebelum itu.", "r": {"result": "Selain itu, pengadilan tidak mengizinkan terdakwa untuk diberikan jaminan setelah mempertimbangkan alasan penuntut untuk tidak memberikan jaminan apa pun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat rating no.", "r": {"result": "Itu mendapat peringkat no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brent Lakatos (Canada, T53, sprint/middle distance): Swept the 100 through 800 in 2017 and won the 100 in the 2016 Paralympics.", "r": {"result": "Brent Lakatos (Kanada, T53, sprint/jarak menengah): Menyapu 100 hingga 800 pada 2017 dan memenangkan 100 pada Paralimpiade 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang dius Rollo?\"", "r": {"result": "\"Siapa itu Rollo?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi struktur bazar Masjid India yang terbakar itu akan dirobohkan sepenuhnya selepas ini kerana ia tidak selamat kepada mana-mana pihak untuk terus menjalankan perniagaan,\" katanya kepada pemberita selepas menyampaikan sumbangan Aidilfitri Komuniti Kuala Lumpur 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi bazaar Masjid India yang terbakar akan dibongkar habis-habisan setelah ini karena tidak aman bagi pihak mana pun untuk terus berbisnis,\" katanya kepada wartawan usai penyerahan donasi Aidilfitri Komunitas Kuala Lumpur 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Katong, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21070.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Katong, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21070.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata Malaysia meletakkan komitmen tinggi bagi memenuhi keperluan perkhidmatan hospital untuk manfaat pelarian itu dengan melanjutkan operasinya sehingga 31 Disember ini.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan Malaysia berkomitmen tinggi memenuhi kebutuhan layanan rumah sakit untuk kepentingan para pengungsi dengan memperpanjang operasi hingga 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2001 merupakan tahun pertama angka-angka prestasi R1 telah ditandingi.", "r": {"result": "2001 adalah tahun pertama angka kinerja R1 dicocokkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi pertunangan itu atas permintaan ibu Zamer sendiri.", "r": {"result": "Belum lagi pertunangan itu atas permintaan ibu Zamer sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam dan penembak Moldavia juga melancarkan serangan yang menyebabkan musuh menanggung kerugian besar.", "r": {"result": "Artileri dan penembak Moldavia juga melancarkan serangan yang menyebabkan kerugian besar bagi musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 'orang dalam' terdiri daripada bekas anggota pasukan keselamatan dan yang masih bertugas berperanan melepaskan barangan diseludup di sempadan selain melaporkan pergerakan jika ada operasi agensi penguatkuasaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 'orang dalam' terdiri dari mantan anggota aparat keamanan dan mereka yang masih bertugas untuk mengeluarkan barang selundupan di perbatasan selain melaporkan pergerakan jika ada operasi aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerahan permukaan Oberon adalah hasil daripada luluhawa angkasa yang disebabkan pembedilan permukaan oleh zarah bercas dan mikrometeorit.", "r": {"result": "Kemerahan permukaan Oberon adalah hasil pelapukan ruang yang disebabkan oleh pemboman permukaan oleh partikel bermuatan dan mikrometeorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tiga daripada enam suspek yang ditahan itu didapati positif dadah, selain memiliki lima rekod kesalahan lampau berkaitan dadah dan jenayah.", "r": {"result": "Menurut dia, tiga dari enam tersangka yang ditangkap ternyata positif narkoba, selain memiliki lima catatan pelanggaran masa lalu terkait narkoba dan kriminalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikom asks for more affordable ICT tools in Budget 2018", "r": {"result": "Pikom minta alat TIK lebih terjangkau di APBN 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat ialah Sultan Kelantan, Sultan Ismail Petra dan Raja Perempuan Kelantan, Tengku Anis Tengku Abdul Hamid dan Timbalan Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob.", "r": {"result": "Turut berangkat adalah Sultan Kelantan, Sultan Ismail Petra dan Ratu Kelantan, Tengku Anis Tengku Abdul Hamid dan Wakil Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, sekitar 100 unit diubah pada tahun 1944.", "r": {"result": "Secara total, sekitar 100 unit dikonversi pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa ekor kuda yang hidup menjangkau 40-an ke atas.", "r": {"result": "Ada juga beberapa kuda yang hidup hingga usia 40-an ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choong mendapat pendidikan awal di Pulau Pinang sebelum melanjutkan pelajaran dalam bidang undang-undang dan perubatan di England pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Choong menerima pendidikan awalnya di Penang sebelum melanjutkan studinya di bidang hukum dan kedokteran di Inggris pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-15 S/MTD diuji untuk meningkatkan situasi dengan mendemonstrasikan keupayaan untuk mendarat dan berlepas daripada landasan basah dan rosak teruk.", "r": {"result": "F-15 S/MTD diuji untuk memperbaiki situasi dengan menunjukkan kemampuan untuk mendarat dan lepas landas dari landasan pacu yang basah dan rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Team, New Accolades The win was a monumental moment for both the former NRG band as well as North America as a whole.", "r": {"result": "Tim Baru, Penghargaan Baru Kemenangan tersebut merupakan momen monumental baik bagi mantan band NRG maupun Amerika Utara secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin yang juga Timbalan Menteri Pengangkutan berkata, kehadiran ribuan masyarakat pelbagai kaum itu membuktikan komitmen semua pihak untuk berhimpun dalam suasana yang aman dan harmoni bagi menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "Kamarudin yang juga Wakil Menteri Perhubungan mengatakan, kehadiran ribuan orang dari berbagai suku itu membuktikan komitmen semua pihak untuk berkumpul dalam suasana damai dan harmonis merayakan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid dilaporkan ketika berucap merasmikan Konvensyen UMNO Johor berkata, pengundi Melayu mahukan perubahan di kawasan itu.", "r": {"result": "Ahmad Zahid dikabarkan pernah mengatakan saat berbicara untuk meresmikan Konvensi UMNO Johor, bahwa pemilih Melayu menginginkan perubahan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memberi jaminan kerana Kementerian Pertahanan adalah kementerian pertama yang menjemput pihak berkuasa menyiasat Kementerian Pertahanan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memberikan jaminan karena Kementerian Pertahanan adalah kementerian pertama yang mengundang pihak berwenang untuk menyelidiki Kementerian Pertahanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan pesawah padi pula, Kerajaan memperuntukkan RM1.3 bilion untuk subsidi harga padi, benih padi dan baja padi, termasuk padi bukit.", "r": {"result": "Untuk membantu para petani padi, Pemerintah mengalokasikan RM1,3 miliar untuk mensubsidi harga beras, benih padi dan pupuk beras, termasuk beras gogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, ACI mewawancarai sekitar 550 ribu penumpang di bandara dan meminta mereka untuk menilai tingkat kepuasan layanan bandara.", "r": {"result": "Setiap tahun, ACI mewawancarai sekitar 550 ribu penumpang di bandara dan meminta mereka menilai tingkat kepuasan terhadap pelayanan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menerima ulasan positif dari pengkritik.", "r": {"result": "Lagu tersebut mendapat ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam penjelasan awal, Zuraida menyatakan HOC disasarkan kepada rumah mewah.", "r": {"result": "Namun dalam penjelasan awal, Zuraida menyebut HOC menyasar rumah-rumah mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah merdeka digunakan di Indonesia untuk mencerminkan kehendak mereka untuk bebas daripada kerajaan penjajah Belanda semasa perjuangan kemerdekaan pada dekad 1940-an.", "r": {"result": "Istilah merdeka digunakan di Indonesia untuk mencerminkan keinginan mereka untuk bebas dari pemerintah kolonial Belanda selama perjuangan kemerdekaan pada tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang dinamakan sempena lagu nyanyian Datuk Sheila Majid dengan judul sama ini ditayangkan pada 26 November 2015 turut dibintangi oleh Izara Aishah, pelakon Singapura Syarif dari kumpulan Sleeq dan pelakon Indonesia, Evan Sanders, dalam filem ini, Lisa melakonkan watak Shila, pelajar baharu kolej yang belajar mengenai cabaran dalam menjalani kehidupan dan dalam perhubungan cinta.", "r": {"result": "Film yang diberi nama lagu Datuk Sheila Majid dengan judul yang sama tayang pada 26 November 2015 juga dibintangi oleh Izara Aishah, aktris Singapura Syarif dari grup Sleeq dan aktor Indonesia Evan Sanders, dalam film ini Lisa berperan sebagai Shila, seorang mahasiswi baru siswa yang belajar tentang tantangan dalam menjalani hidup dan dalam hubungan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir berkata: \"(Allah) Ar-Rahman, mempunyai anak.\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"(Allah) Ar-Rahman, memiliki anak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katik Lahijan Katik Lahijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Katik Lahijan Katik Lahijan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal, Khalid Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: 'senarai dev': %s; medan dibenarkan: %s", "r": {"result": "Kesalahan: 'daftar dev': %s; bidang yang diizinkan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mula mengejar masa untuk melaksanakan pelbagai perancangan bagi menjamin kestabilan serta masa depan negara.", "r": {"result": "Dia mulai mengejar waktu untuk mengimplementasikan berbagai rencana untuk memastikan stabilitas dan masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Agni mengiringi roh melalui Jalan Dewa (Devayana) ke syurga yang diperintah oleh Yama.", "r": {"result": "Dewa Agni menemani jiwa melalui Jalan Para Dewa (Devayana) menuju surga yang diperintah oleh Yama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam manapun, kita ada 1 gliseraldehid 3-fosfat yang keluar pada hujungnya.", "r": {"result": "Bagaimanapun, kami memiliki 1 gliseraldehida 3-fosfat yang keluar di bagian akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun kedua program ijazah, beliau mengambil jurusan animasi filem kerana \"ia adalah sesuatu yang baru\".", "r": {"result": "Di tahun kedua program sarjana, ia mengambil jurusan film animasi karena \"itu adalah sesuatu yang baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it could've been.", "r": {"result": "Tapi itu bisa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golujeh-ye Sofla Golujeh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Golujeh-ye Sofla Golujeh-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keyakinan beliau itu kerana gabungan parti politik pembangkang sehingga kini tidak mencapai kesepakatan yang jitu sesama mereka\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, keyakinannya karena koalisi partai politik oposisi sejauh ini belum mencapai kesepakatan yang akurat di antara mereka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut juga mendapati, suspek yang merupakan penganggur itu baru aktif dalam kegiatan pengedaran dadah selain ujian air kencingnya positif dadah jenis Methampahetamin.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan lebih lanjut juga menemukan bahwa tersangka yang tidak bekerja, baru-baru ini aktif dalam kegiatan perdagangan narkoba, dan tes urinnya positif narkoba Methampahetamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, dan saya petik, \"Malaysia adalah pemimpin yang jelas dalam ranking ini, mencatatkan skor sekurang-kurangnya 30 mata lebih dari negara lain mengikut skala 100 mata\".", "r": {"result": "Dikatakan, dan saya mengutip, \"Malaysia adalah pemimpin yang jelas dalam peringkat ini, mencetak setidaknya 30 poin lebih banyak dari negara lain dalam skala 100 poin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu sistem dan regulasi yang matang untuk mengatur sistem kerja yang mirip dengan perusahaan startup tersebut.", "r": {"result": "Diperlukan sistem dan regulasi yang matang untuk mengatur sistem kerja yang mirip dengan perusahaan startup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena lihat perkara ini secara rapi untuk mengenal pasti masalah bagi mencari penyelesaian.", "r": {"result": "Kita harus melihat masalah ini dengan seksama untuk mengidentifikasi masalah untuk menemukan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi yang menguntungkan mereka kehilangan landasan sosialnya, dan sebagai hasilnya posisi itu akan lenyap\".", "r": {"result": "Posisi-posisi yang menguntungkan mereka kehilangan basis sosialnya, dan akibatnya posisi-posisi itu akan hilang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sepatutnya Doan membela diri atas pertuduhan membunuh itu.", "r": {"result": "Kemarin, Doan seharusnya membela diri atas tuduhan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Goa menerima nasib yang sama dan menyebabkan konfrontasi yang dipimpin oleh golongan bangsawan.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Goa mengalami nasib serupa dan berujung pada konfrontasi yang dipimpin oleh kaum bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPEC dan sekutu-sekutu minyaknya memperkenalkan pengurangan pengeluaran baharu pada mesyuarat tersebut sebanyak 1.2 juta tong bpd bagi tempoh enam bulan pertama 2019.", "r": {"result": "OPEC dan sekutu minyaknya memperkenalkan pemotongan produksi baru pada pertemuan 1,2 juta barel per hari untuk enam bulan pertama tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun kemudian, beliau memberitahu seorang pewawancara: Shinoda menamatkan pengajian pada tahun 1998 dengan Ijazah Sarjana Muda Sastera dalam Ilustrasi dan mendapat pekerjaan sebagai pereka grafik.", "r": {"result": "Bertahun-tahun kemudian, dia mengatakan kepada pewawancara: Shinoda lulus pada tahun 1998 dengan gelar Bachelor of Arts in Illustration dan mendapat pekerjaan sebagai desainer grafis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Sweet Lavender Mengisahkan Laila, seorang wanita berusia 25 tahun bertugas sebagai pegawai insurans dan sedang mencipta nama dalam industri ini.", "r": {"result": "My Sweet Lavender bercerita tentang Laila, seorang wanita berusia 25 tahun yang bekerja sebagai petugas asuransi dan membuat namanya terkenal di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi itu hanya berstatus hutan simpan yang membenarkan aktiviti pembalakan di kawasan tertentu bagi tempoh setiap 35 tahun.", "r": {"result": "Lokasi tersebut hanya berstatus hutan lindung yang memungkinkan kegiatan penebangan di kawasan tertentu dalam jangka waktu 35 tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18, Britain telah menjadi pedagang hamba terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, Inggris telah menjadi pedagang budak terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lips Are Movin'\" menjadi singlenya yang kedua berada di hit 10 besar di Australia dan Kanada, dan ketiga di New Zealand.", "r": {"result": "\"Lips Are Movin'\" menjadi single top 10 keduanya di Australia dan Kanada, dan ketiga di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kenong mengalir deras menerusi gua ini.", "r": {"result": "Sungai Kenong mengalir deras melalui gua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang garis pantai Ghana didirikan 30 buah kubu dan kastil oleh saudagar Belanda, British dan Denmark.", "r": {"result": "Di sepanjang garis pantai Ghana, 30 benteng dan kastil dibangun oleh pedagang Belanda, Inggris, dan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mereka tidak akan berundur, tetapi perselisihan dalam PPBM Sabah boleh membahayakan sokongan pengundi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mereka tidak akan mundur, namun perbedaan pendapat di PPBM Sabah bisa membahayakan dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In April 2010, he took part in the \"2010 Super Boys\" competition held by Hunan Satellite TV in Shenyang, and ranked among top 100 in Shenyang district.", "r": {"result": "Pada April 2010, ia ikut serta dalam kompetisi \"2010 Super Boys\" yang diadakan oleh TV Satelit Hunan di Shenyang, dan menempati peringkat 100 besar di distrik Shenyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohme Lohme merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Lohme Lohme adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amyra Rosli pernah berduet bersama suami Amar Baharin menerusi \"Kisah Cinta Kita\" dan \"Ada Saja\" bersama Waris dan Juzzthin.", "r": {"result": "Amyra Rosli pernah berduet dengan suaminya Amar Baharin lewat \"Kisah Cinta Kita\" dan \"Ada Saja\" bersama Waris dan Juzzthin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flotila Flotila (dari Bahasa Sepanyol, bermaksud \"flota\" (armada) kecil kapal-kapal, dan dari bahasa Perancis \"flotte\"), atau flotila tentera laut, ialah formasi kecil kapal perang yang boleh menjadi sebahagian daripada armada yang lebih besar.", "r": {"result": "Flotilla Flotilla (dari bahasa Spanyol, yang berarti \"flota\" (armada) kecil kapal, dan dari bahasa Prancis \"flotte\"), atau armada angkatan laut, adalah formasi kecil kapal perang yang dapat menjadi bagian dari armada yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tangki kosong dan paling kurang arus mengalir, jarum menunjukkan tanda \"E\" menunjukkan tangki kosong.", "r": {"result": "Ketika tangki kosong dan arus mengalir paling sedikit, jarum menunjukkan tanda \"E\" yang menunjukkan bahwa tangki kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Firaun dan kaumnya; lalu kaum Firaun menurut perintah Firaun, sedang perintahnya itu bukanlah perintah yang betul.", "r": {"result": "Kepada Firaun dan rakyatnya; maka rakyat Firaun menuruti perintah Firaun, sedangkan perintahnya bukanlah perintah yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya merekalah orang-orang yang bodoh, tetapi mereka tidak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang bodoh, tetapi mereka tidak mengetahui (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam kejadian kira-kira jam 10.30 malam semalam, mangsa, Lans Koperal Abi Sofian Abd Mutalib, 32, diserang lima suspek yang dipercayai mabuk di sebuah kedai di Jalan Sungai Rasau E32/E Berjaya Park, di sini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 22.30 kemarin, korban bernama Kopral Tombak Abi Sofian Abd Mutalib, 32, diserang oleh lima orang tersangka yang diduga sedang mabuk di sebuah toko di Jalan Sungai Rasau E32/E Berjaya Park, sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, dalam sebuah forum terbuka di festival filem antarabangsa Kerala, Parvathy bercakap mengenai prasangka terhadap wanita dalam industri filem.", "r": {"result": "Awal bulan ini, dalam sebuah forum terbuka di festival film internasional Kerala, Parvathy berbicara tentang prasangka terhadap perempuan di industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada keperluan ada akta itu,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak perlu tindakan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson, berkata dalam konteks hari ini, PH mesti jelas mengenai sokongannya terhadap Dr Mahathir, kerana ia sudah dipersetujui dalam pemuafakatan semua parti gabungan.", "r": {"result": "Anwar yang juga Anggota Parlemen untuk Port Dickson mengatakan dalam konteks hari ini, PH harus jelas tentang dukungannya kepada Dr Mahathir, seperti yang telah disepakati dalam konsensus semua partai koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fordisme Fordisme adalah asas sistem ekonomi dan sosial yang moden dalam pengeluaran besar-besaran yang bersifat industri dan berskala besar dan penggunaan jisim.", "r": {"result": "Fordisme Fordisme adalah dasar dari sistem ekonomi dan sosial modern dari industri dan produksi massal skala besar dan konsumsi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan idea tersebut sememangnya tidak berasas, tetapi hanya dua abad kebelakang sahaja astrologi diketepikan.", "r": {"result": "Seluruh gagasan itu tidak berdasar, tetapi hanya dalam dua abad terakhir astrologi dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir dekad 90an, Apple memerlukan sistem pengendalian yang baru sebagai pengganti sistemnya sendiri, Mac OS.", "r": {"result": "Di akhir tahun 90-an, Apple membutuhkan sistem operasi baru untuk menggantikan sistemnya sendiri, Mac OS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Deddy Corbuzier, Ini Empat Artis yang Memutuskan Masuk Islam", "r": {"result": "Selain Deddy Corbuzier, inilah empat artis yang memutuskan masuk Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK platform terbaik bangkit isu kebajikan pengundi", "r": {"result": "Pemilu sela merupakan platform terbaik untuk mengangkat isu kesejahteraan pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenderaan jenis Perodua Myvi yang dipandu dari arah Gelang Patah menuju ke Pasir Gudang itu hilang kawalan sebelum melanggar tembok simen Plaza Tol Perling.", "r": {"result": "\u201cKendaraan jenis Perodua Myvi yang melaju dari arah Gelang Patah menuju Pasir Gudang hilang kendali sebelum menabrak tembok semen Plaza Tol Perling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bawa Billy bersama.", "r": {"result": "Aku membawa Billy bersamaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prabowo itu Islamnya enggak jelas,\" kata Rizieq sepenuturan Yusril.", "r": {"result": "\"Keislaman Prabowo tidak jelas,\" kata Rizieq menurut Yusril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Isa) rela hati untuk lepaskan jawatan sebagai Pengerusi FGV dan tempatnya pula digantikan Sulaiman.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Isa) bersedia mengundurkan diri sebagai Ketua FGV dan digantikan oleh Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu beri perhatian kepada permasalahan orang muda untuk diketengahkan.", "r": {"result": "Kita perlu memperhatikan masalah anak muda untuk ditonjolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan yang bersumberkan al-Quran dan al-Sunnah untuk melahirkan generasi pelajar yang beriman, bertakwa dan bermaklumat serta mempunyai ketahanan diri dalam menghadapi cabaran semasa melalui kaedah pendidikan seimbang, berterusan dan terkini.", "r": {"result": "Pendidikan yang bersumber dari al-Quran dan al-Sunnah untuk menghasilkan generasi peserta didik yang beriman, bertakwa, dan berilmu serta memiliki ketahanan diri dalam menghadapi tantangan zaman melalui metode pendidikan yang seimbang, berkesinambungan, dan mutakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hari persandingan antara Megat Terawis dengan Tengku Badariah dan Tengku Kamsiah dengan Tengku Johan, Raden dan adiknya telah menculik Tengku Badariah dengan menggunakan ilmu sihir dan membawa Tengku Bariah ke kapal mereka.", "r": {"result": "Pada hari pertandingan antara Megat Terawis melawan Tengku Badariah melawan Tengku Kamsiah melawan Tengku Johan, Raden dan adiknya menculik Tengku Badariah dengan menggunakan guna-guna dan membawa Tengku Bariah ke kapal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Lih Kang mengenai SOP bagi anggota tentera Malaysia yang ditempatkan di negara lain, perlindungan dan kos dibelanja dalam operasi Yaman, Chin Tong berkata, keseluruhannya sehingga misi ke-12 adalah RM14.6 juta.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan tambahan Lih Kang tentang SOP untuk personel militer Malaysia yang ditempatkan di negara lain, perlindungan dan biaya yang dikeluarkan dalam operasi Yaman, Chin Tong mengatakan total hingga misi ke-12 adalah RM14,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wrote a letter to the rector when he banned dialogue sessions on campus.", "r": {"result": "Saya menulis surat kepada rektor ketika dia melarang sesi dialog di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan bermula pada tahun 1991 dan selesai pembinaannya pada tahun 1995,hasil daripada derma orang ramai dan bantuan daripada Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi dimulai pada tahun 1991 dan selesai pada tahun 1995, sebagai hasil dari sumbangan publik dan bantuan dari Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak masa itu, kerja-kerja di sekitar Dewan Bandaran kerap mendedahkan jenazah.", "r": {"result": "Sejak itu, pekerjaan di sekitar Balai Kota sering kali menemukan sisa-sisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing maharaja China Anjing maharaja China () ialah satu baka anjing kecil dengan muka bermuncung pendek dan berkedut, dan ekor bergulung.", "r": {"result": "Anjing Kaisar Cina Anjing Kaisar Cina () adalah jenis anjing kecil dengan wajah pendek keriput dan ekor melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menuntut Sime Darby untuk mengembalikan tanah kami yang menjadi hak masyarakat adat.", "r": {"result": "\u201cKami menuntut Sime Darby mengembalikan tanah kami yang merupakan hak masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras pendirian tegas parti apabila SPRM memulakan siasatan setelah ada pihak buat aduan kononnya Pas menerima sogokan RM90 juta daripada 1MDB.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan sikap tegas partai ketika MACC memulai penyelidikan setelah salah satu pihak mengajukan pengaduan bahwa PAS menerima suap RM90 juta dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pentadbiran, peranan dan sumbangan wanita terus dihargai untuk memperuntukkan sekurang-kurangnya 30 peratus keanggotaan di Dewan Negara melalui pindaan Perlembagaan Persekutuan dan 30 peratus sebagai pembuat keputusan.", "r": {"result": "Dalam administrasi, peran dan kontribusi perempuan terus dihargai untuk mengalokasikan setidaknya 30 persen keanggotaan di Majelis Nasional melalui amandemen Konstitusi Federal dan 30 persen sebagai pengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah terhitung pujian ke atas-Mu, Engkau adalah sebagaimana pujian-Mu ke atas zat-Mu.", "r": {"result": "Ada pujian yang tak terhitung untuk Anda, Anda seperti pujian Anda untuk substansi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik, the first international figure to receive the award, was also donned with a songkok and made an honorary member of the NGO.", "r": {"result": "Naik, tokoh internasional pertama yang menerima penghargaan tersebut, juga diberikan songkok dan diangkat menjadi anggota kehormatan LSM tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuko Takase Yuko Takase adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuko Takase Yuko Takase adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak, kerana kerajaan bergantung kepada pasaran domestik dan kita mempunyai pasaran bon yang maju.", "r": {"result": "J: Tidak, karena pemerintah bergantung pada pasar domestik dan kami memiliki pasar obligasi yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben Ben biasanya adalah singkatan bagi nama seorang individu Benjamin atau Benedict.", "r": {"result": "Ben Ben biasanya merupakan singkatan dari nama individu Benjamin atau Benedict.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama daerah lazimnya ditransliterasikan daripada bahasa Rusia.", "r": {"result": "Nama distrik biasanya ditransliterasikan dari bahasa Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar makanan osechi dimasak sangat manis, masin, atau dijeruk dengan cuka.", "r": {"result": "Sebagian besar makanan osechi dimasak sangat manis, asin, atau diasinkan dengan cuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa telah memberikan kerjasama, kami akan mendapatkan suspek untuk soal siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban sudah kooperatif, tersangka akan kami panggil untuk dimintai keterangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Batu Ampar 05 Pagi memiliki 179 pelajar lelaki dan 139 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 318 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Batu Ampar 05 Pagi memiliki 179 siswa laki-laki dan 139 siswa perempuan, sehingga total menjadi 318 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar itu kian memanas setelah muncul isu pemecatan dari pihak Honda.", "r": {"result": "Kabar semakin panas setelah muncul isu pemecatan dari Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah muncul di dalam \"All My Sons\", Dane memutuskan untuk menjadikan lakonan sebagai kerjayanya.", "r": {"result": "Setelah tampil di \"All My Sons\", Dane memutuskan untuk menjadikan akting sebagai kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi juga perlu menstabilkan Rupiah untuk mengurangi inflasi, khususnya untuk makanan, karena hal ini memiliki dampak terbesar pada sentimen pemilih.", "r": {"result": "Presiden Jokowi juga perlu menstabilkan Rupiah untuk meredam inflasi, terutama bahan makanan, karena ini berdampak paling besar pada sentimen pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira senario semasa, beliau menasihati agar penyaluran air kepada pengguna baik dari segi keperluan harian, industri dan pertanian, khususnya penanaman padi, perlu dikawal.", "r": {"result": "Mempertimbangkan skenario saat ini, ia berpesan agar distribusi air ke pengguna baik kebutuhan sehari-hari, industri maupun pertanian, khususnya budidaya padi perlu dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan sebagai Pengerusi Presidium Tertinggi Soviet sebanyak dua kali, bermula pada 7 Mei 1960 sehingga 15 Julai 1964, kemudian dari 16 Jun 1977 sehingga kematian beliau pada 10 November 1982.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai Ketua Presidium Tertinggi Uni Soviet sebanyak dua kali, mulai 7 Mei 1960 hingga 15 Juli 1964, kemudian dari 16 Juni 1977 hingga kematiannya pada 10 November 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Polis Diraja Malaysia (PDRM) tidak menolak kemungkinan akan memanggil Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam berhubung isu penganjuran Sesi Teh Tarik 4 Putera Mahkota Bersama Rakyat yang tular sejak kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) tak menutup kemungkinan pemanggilan Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam terkait isu penyelenggaraan Sidang Teh Tarik 4 Putra Mahkota Bersama Rakyat yang viral sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini kerap digunakan untuk perlawanan bola sepak.", "r": {"result": "Stadion ini sering digunakan untuk pertandingan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Jam Sebelum Sultan Alauddin Syahid Diracun\" dipentaskan pada 25-29 Ogos 2008 di Auditorium Akademi Pengajian Islam UM dan disifatkan oleh majalah Pentas Jilid 3 Bilangan 4 terbitan Istana Budaya sebagai \"'pementasan yang monumental'\".", "r": {"result": "2 Jam Sebelum Sultan Alauddin Syahid Diracun\" dipentaskan pada 25-29 Agustus 2008 di Auditorium Akademi Kajian Islam UM dan dijelaskan oleh Majalah Panggung Istana Budaya Volume 3 Nomor 4 sebagai \"'pementasan monumental'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plossberg Plossberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Plossberg Plossberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya tentera Uthmaniyyah sama sekali sangat berbeza dengan komposisi pasukan tentera yang pernah diturunkan oleh Seljuk.", "r": {"result": "Artinya, tentara Utsmaniyah sama sekali berbeda dengan komposisi tentara yang pernah diturunkan oleh Seljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur 13 tahun, Bill Gates dihantar belajar ke \"Lakeside School For Boys\", sekolah yang paling unggul di Seattle, di mana yuran tahunannya ialah USD$5000 berbanding dengan Universiti Harvard sebanyak USD$1,760.", "r": {"result": "Pada usia 13 tahun, Bill Gates dikirim untuk belajar di \"Lakeside School For Boys\", sekolah paling unggul di Seattle, dengan biaya tahunan sebesar USD$5.000 dibandingkan dengan USD$1.760 di Universitas Harvard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partinello Partinello ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Partinello Partinello adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan: 09-7455636 10.", "r": {"result": "Kelantan: 09-7455636 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "67.6% orang hanya bercakap bahasa Inggeris di rumah.", "r": {"result": "67,6% orang hanya berbicara bahasa Inggris di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sompolno Sompolno merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Sompolno Sompolno adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fogo Lapangan Terbang Fogo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fogo, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Fogo Bandara Fogo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fogo, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawa diri dan bekerja di LOT 10 Bukit Bintang sebagai penyiasat di sebelah siang dan pada waktu malam beliau mencuci pinggan di sebuah kedai makan di Setiawangsa.", "r": {"result": "Ia membawa dirinya dan bekerja di LOT 10 Bukit Bintang sebagai penyidik pada siang hari dan pada malam hari ia mencuci piring di sebuah restoran di Setiawangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Dasar Ekonomi Baru 20 tahun telah berlalu dan pencapaiannya ternyata gagal mencapai matlamat Bumiputera 30 % dalam bidang ekonomi , tetapi semangatya masih diteruskan scara tidak rasmi oleh kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Meski Kebijakan Ekonomi Baru 20 tahun telah berlalu dan pencapaiannya ternyata gagal mencapai tujuan 30% Bumiputera di bidang ekonomi, namun semangatnya secara tidak resmi masih diteruskan oleh pemerintah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya Allah SWT tahu bagaimana perasaan saya sebaik menerima laporan kesihatan dari Hospital Tuanku Ampuan Najihah (HTAN) berhubung status Duranni Iman selepas dua hari dilahirkan,\" kata Juniza kepada BH ketika ditemui di rumahnya di Kampung Sungai Dua Besar, di sini.", "r": {"result": "\u201cHanya Allah SWT yang tahu bagaimana perasaan saya saat menerima laporan kesehatan dari Rumah Sakit Tuanku Ampuan Najihah (HTAN) mengenai status Duranni Iman dua hari setelah melahirkan,\u201d kata Juniza kepada BH saat ditemui di rumahnya di Kampung Sungai Dua Besar, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jamanis.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Jamanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GameSpy mempunyai liputan untuk konsol-konsol seperti PlayStation 2, PlayStation 3, PSP, Xbox, Xbox 360, Nintendo GameCube, Wii, Game Boy Advance, Nintendo DS, N-Gage, Wireless, PC, dan Retrogaming.", "r": {"result": "GameSpy memiliki jangkauan untuk konsol seperti PlayStation 2, PlayStation 3, PSP, Xbox, Xbox 360, Nintendo GameCube, Wii, Game Boy Advance, Nintendo DS, N-Gage, Wireless, PC, dan Retrogaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, mangsa penipuan kolej swasta mengenai pemotongan wang pinjaman PTPTN yang enggan dikenali.", "r": {"result": "Turut hadir, korban penipuan perguruan tinggi swasta terkait pemotongan pinjaman PTPTN yang menolak disebutkan identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH Dalam kimia pH merupakan ukuran keasidan dan kealkalian sesuatu larutan.", "r": {"result": "PH Dalam kimia, pH adalah ukuran keasaman dan kebasaan suatu larutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun kumpulan orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka akan ditempatkan di taman Syurga dalam keadaan bersuka ria.", "r": {"result": "Adapun sekelompok orang yang beriman dan beramal saleh, maka mereka akan ditempatkan di taman Surga dalam keadaan bergembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajib Ismail dan Pengarah Pusat Jaringan Komuniti dan Industri (CCIN) UTM, Prof. Madya Dr. Johari Surif.", "r": {"result": "Ajib Ismail dan Direktur Community and Industry Network Center (CCIN) UTM, Prof. Rekan Dr. Johari Surif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO diwujudkan untuk memperjuang nasib untung orang Melayu agar menjadi bangsa bermaruah dan bermartabat.", "r": {"result": "UMNO diciptakan untuk memperjuangkan nasib baik orang Melayu agar menjadi bangsa yang bermartabat dan bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Burhanuddin Ruslan berkata, apa yang dilakukan Malaysiakini tidak lagi releven pada masa ini kerana kejadian itu sudah separuh dekad berlalu dan ramai yang terlibat secara langsung atau tidak langsung sudah meninggal dunia.", "r": {"result": "Ketuanya, Burhanuddin Ruslan mengatakan, apa yang dilakukan Malaysiakini sudah tidak relevan lagi saat ini karena sudah setengah dekade berlalu sejak kejadian tersebut dan banyak yang terlibat langsung maupun tidak langsung telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh menjelaskan ada dua inovasi yang dijalankan oleh Pegadaian, yaitu digitalisasi produk dan channel layanan.", "r": {"result": "Teguh menjelaskan, ada dua inovasi yang dilakukan Pegadaian, yakni digitalisasi saluran produk dan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorceau Dorceau ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Dorceau Dorceau adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad bunyi Kad bunyi adalah kad tambahan komputer yang boleh menerima input dan mengeluar output bunyi dengan kawalan perisian.", "r": {"result": "Kartu suara Kartu suara adalah kartu add-on komputer yang dapat menerima input dan output suara dengan kontrol perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ogos tahun lalu, sepasang tapir masing-masing berusia antara lapan dan 10 tahun ditemui mati selepas dilanggar kenderaan ketika melintas di Jalan Pintasan Kuantan-Pelabuhan berhampiran Gebeng, Kuantan.", "r": {"result": "* Agustus tahun lalu, sepasang tapir, masing-masing berusia antara delapan hingga 10 tahun, ditemukan tewas setelah ditabrak kendaraan saat melintasi Bypass Kuantan-Pelabuhan dekat Gebeng, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini terjual lebih 60,000 unit dan beberapa minggu bertahan di dalam Carta RIM.", "r": {"result": "Album terjual lebih dari 60.000 unit dan menghabiskan beberapa minggu di RIM Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi memba tanah FELDA tercetus selepas BH mendedahkan FELDA berisiko kehilangan tanah miliknya bernilai RM270 juta di Jalan Semarak bagi tujuan pembangunan KLVC menerusi transaksi pindah milik yang diragui sejak 2015.", "r": {"result": "Kontroversi pembebasan tanah FELDA meletus setelah BH mengungkapkan bahwa FELDA berisiko kehilangan tanahnya senilai RM270 juta di Jalan Semarak untuk tujuan pembangunan KLVC melalui transaksi pengalihan yang dipertanyakan sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan yang nyata dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah datang kepadamu bukti-bukti yang nyata dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, KPKT bakal mengemukakan Kertas Kabinet berhubung perkara tersebut untuk dipertimbangkan dalam tempoh dua minggu yang akan datang.", "r": {"result": "Menurut Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin, KPKT akan menyerahkan Cabinet Paper terkait hal tersebut untuk dipertimbangkan dalam waktu dua minggu ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sablonceaux Sablonceaux ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sablonceaux Sablonceaux adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menulis surat kepada abangnya, Jakfar, yang menguruskan pembayaran yuran pendidikan Amir oleh Sultan.", "r": {"result": "Maka, ia menulis surat kepada saudaranya, Jakfar, yang mengatur pembayaran biaya pendidikan Amir oleh Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Vigneswaran yang menyediakan peguam daripada MIC semata-mata atas prinsip perikemanusiaan itu bukan sahaja mendapat sokongan dan sanjungan tinggi daripada komuniti India merentasi fahaman politik malah meraih sokongan kepada MIC.", "r": {"result": "Tindakan Vigneswaran menyediakan pengacara dari MIC murni dengan prinsip kemanusiaan tidak hanya mendapat dukungan dan pujian yang tinggi dari komunitas India di seluruh lini politik tetapi juga mendapatkan dukungan untuk MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan yang dilihat tidak selari dengan matlamat sebenar penubuhannya itu turut mengundang cadangan kepada penubuhan MRSM berbayar, dengan alasan mengelak persaingan antara pelajar daripada kumpulan B40 dan luar bandar dengan pelajar daripada keluarga berpendapatan 40 peratus sederhana (M40) serta golongan berada.", "r": {"result": "Perkembangan yang dipandang tidak sesuai dengan tujuan sebenarnya pendiriannya, juga mengundang usulan pendirian MRSM Berbayar, dengan alasan untuk menghindari persaingan antara siswa kelompok B40 dan pedesaan dengan siswa dari keluarga menengah. Pendapatan 40 persen (M40) dan mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cukuplah Allah menjadi saksi (akan kebenaran Al-Quran ini).", "r": {"result": "Dan cukuplah Allah sebagai saksi (kebenaran Al-Quran ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam sebelum Grand Prix British 2002 di Silverstone, bagi pihak Fiat, Schumacher menghadiahkan sebuah Ferrari 360 Modena kepada legenda kriket India, Sachin Tendulkar.", "r": {"result": "Menjelang Grand Prix Inggris 2002 di Silverstone, atas nama Fiat, Schumacher mempersembahkan Ferrari 360 Modena kepada legenda kriket India Sachin Tendulkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muzikal Aidiladha\" ialah rancangan televisyen pertama yang diterbitkan oleh Siti Nurhaliza Productions.", "r": {"result": "\"Muzikal Aidiladha\" adalah acara televisi pertama yang diproduksi oleh Siti Nurhaliza Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera mesti berbentuk segi empat sama ber nisbah ukuran 2:1; ketiga-tiga jalurnya hendaklah sama tinggi dan lebar.", "r": {"result": "Bendera harus berbentuk persegi dengan perbandingan 2:1; ketiga strip harus memiliki tinggi dan lebar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua pihak perlu serius dan menjadikan penggunaan B10 ini menjadi realiti, malah Pada 1 Ogos lalu, kementeriannya telah mengadakan sesi rundingan B10 bersama syarikat pengeluar kenderaan, persatuan industri pembuatan dan syarikat petroleum.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua pihak harus serius dan merealisasikan penggunaan B10. Bahkan, pada 1 Agustus lalu, kementeriannya mengadakan sesi negosiasi B10 dengan produsen kendaraan, asosiasi industri manufaktur, dan perusahaan perminyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekarang kami sedar, jika mahu memansuhkan tol bermakna kerajaan harus membeli semua lebuhraya dan ini memerlukan wang yang banyak.", "r": {"result": "Tapi sekarang kita sadar kalau kita mau menghapuskan tol berarti pemerintah harus membeli semua tol dan ini butuh biaya yang tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, about seven images are being shared on Facebook and the Whatsapp application, showing a food carts strewn across the floor and aisle, and the overhead units, which appear to be cracked.", "r": {"result": "Sementara itu, sekitar tujuh gambar dibagikan di Facebook dan aplikasi Whatsapp, menunjukkan gerobak makanan berserakan di lantai dan lorong, serta unit di atas kepala yang tampak retak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshua Joshua ( \"Yehoshua\"; , sama seperti Jesus; atau \"Jesus\" dalam bahasa Ibrani; \"Yusha' ibn Nun\"), berdasarkan kepada Kitab Yahudi, menjadi pemimpin kepada puak-puak bani Israel selepas kematian Musa.", "r": {"result": "Joshua Joshua (\"Yehoshua\"; , sama seperti Yesus; atau \"Yesus\" dalam bahasa Ibrani; \"Yusha' ibn Nun\"), menurut Kitab Suci Yahudi, menjadi pemimpin suku-suku Israel setelah kematian Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1970, siasatan Norway menganggarkan bahawa sekurang-kurangnya 50% pesakit yang mengalami gejala reumatik memerlukan reumasurgeri sebagai bahagian bersepadu rawatan mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, sebuah investigasi Norwegia memperkirakan bahwa setidaknya 50% pasien dengan gejala rematik membutuhkan operasi rematik sebagai bagian integral dari perawatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DRB-Hicom sahkan Deftech disiasat SPRM", "r": {"result": "DRB-Hicom mengonfirmasi bahwa Deftech sedang diselidiki oleh MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks (penerbitan) Indeks merupakan suatu perantaraan yang merujuk kepada sesuatu dokumen .", "r": {"result": "Indeks (publikasi) Indeks adalah perantara yang mengacu pada suatu dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EAA yang diasaskan pada 2012 oleh Sheikha Moza bertujuan untuk membina sebuah pergerakan global yang akan menyumbang kepada pembangunan kemanusiaan, sosial dan ekonomi menerusi peruntukan pendidikan berkualiti, manakala QF adalah pertubuhan yang bukan mengaut keuntungan yang memberi tumpuan kepada pembangunan pendidikan, penyelidikan dan komuniti sejak 1995.", "r": {"result": "EAA didirikan pada tahun 2012 oleh Sheikha Moza bertujuan untuk membangun gerakan global yang akan berkontribusi pada pembangunan kemanusiaan, sosial dan ekonomi melalui penyediaan pendidikan yang berkualitas, sedangkan QF adalah organisasi nirlaba yang berfokus pada pendidikan, penelitian dan pengembangan masyarakat sejak tahun 1995 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyk@ndil Boyk@ndil merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Boyk@ndil Boyk@ndil adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak mula pada 1 dan kita akan pergi 1 .. Ok, sekarang kita akan pergi kurang dari 0 apa jadi bawah 0?", "r": {"result": "Anda mulai dari 1 dan kita akan pergi 1 .. Ok, sekarang kita akan pergi kurang dari 0 apa jadi di bawah 0?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman modern ini, guru juga merupakan istilah yang digunakan untuk seorang yang pakar dalam sesuatu bidang misalnya \"management guru\" merujuk kepada seorang yang pakar dan handal dalam bidang pengurusan.", "r": {"result": "Di zaman modern ini, guru juga merupakan istilah yang digunakan untuk seseorang yang ahli dalam suatu bidang tertentu, misalnya \u201cguru manajemen\u201d mengacu pada orang yang ahli dan handal dalam bidang manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Asia Pasifik, TPP berpotensi menimbulkan ketegangan lantaran tidak dilibatkannya Tiongkok.", "r": {"result": "Di kawasan Asia Pasifik, TPP berpotensi menimbulkan ketegangan karena tidak melibatkan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi Bersatu, Abu Bakar Yahya menegaskan pemimpin politik jangan sesekali lupa bahawa rakyat Malaysia yang telah meletakkan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota Dewan Pimpinan Tertinggi Bersatu, Abu Bakar Yahya menegaskan bahwa para pemimpin politik tidak boleh lupa bahwa rakyat Malaysia yang telah menunjuk Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Penasihat KAFA sebelum ini digalas bekas Presiden KAFA, Tan Sri Annuar Musa.", "r": {"result": "Posisi Penasihat KAFA sebelumnya dipegang oleh mantan Presiden KAFA, Tan Sri Annuar Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mungkin niat dia untuk berjenaka dan sebagainya tapi bagi saya yang penting adalah terima jawatan tersebut selepas beberapa kali saya tolak sebelum ini dengan rasa insaf dan kesedaran dengan menanam diri untuk tekad hendak menggunakan kontrak dua tahun berusaha mengembalikan nama baik PDRM.", "r": {"result": "Itu mungkin niatnya untuk bercanda dan sebagainya tetapi bagi saya yang penting adalah menerima posisi itu setelah beberapa kali saya menolaknya sebelumnya dengan rasa hati nurani dan kesadaran dengan menanamkan diri untuk tekad menggunakan kontrak dua tahun untuk mencoba. untuk mengembalikan nama baik PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[7] Promo kedua tunggal \"Hidup\" dirilis untuk line on May 26.", "r": {"result": "[7] Single promo kedua \"Hidup\" dirilis untuk online pada 26 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1986, beberapa pertandingan yang lain muncul bagi menggantikan Bintang RTM seperti \"Bintang HMI\", \"Suara 90'an\", \"Golden Teen Search\", \"Bintang Gala 2\", dan \"Teen Star\".", "r": {"result": "Setelah tahun 1986, muncul beberapa kompetisi lain yang menggantikan Bintang RTM seperti \"Bintang HMI\", \"Sura 90'an\", \"Golden Teen Search\", \"Bintang Gala 2\", dan \"Teen Star\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kecil yang popular dan paling dikenali adalah perusahaan membuat kerepek ubi.", "r": {"result": "Industri kecil yang paling populer dan terkenal adalah perusahaan pembuat keripik kentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Coca-Cola telah berhadapan dengan beberapa tindakan undang-undang mengenai pelbagai kritikan ini.", "r": {"result": "Perusahaan Coca-Cola telah menghadapi beberapa tuntutan hukum terkait berbagai kritik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, agensi kerajaan itu akan membantu pemilik tanah berkenaan membangunkan Kampung Baru tanpa mengabaikan ciri-ciri asal lokasi berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, instansi pemerintah akan membantu pemilik lahan untuk mengembangkan Kampung Baru tanpa mengabaikan karakteristik asli lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 10 Jun (Bernama) -- Gaji, logistik dan keperluan anggota polis berpangkat rendah akan diberi keutamaan dalam usaha meningkatkan integriti pasukan itu, kata Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 10 Juni (Bernama) -- Gaji, logistik, dan kebutuhan polisi berpangkat rendah akan diprioritaskan dalam upaya meningkatkan integritas aparat, kata Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi umat Buddha, ritual Ulambana merupakan hari di mana semua anak-anak mempraktikkan rasa hormat dan kasih sayang kepada orang tuanya \"yang sekarang\" (dalam kehidupan sekarang), orang tua pada \"masa lampau\" (kehidupan sebelum \"tumimbal lahir\" yang sekarang), dan \"masa depan\".", "r": {"result": "Bagi umat Buddha, ritual Ulambana adalah hari di mana semua anak mempraktikkan rasa hormat dan cinta kepada orang tua mereka \"sekarang\" (dalam kehidupan sekarang), orang tua di \"masa lalu\" (kehidupan sebelum \"kelahiran kembali\" sekarang). masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sekalian, 257.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Bersama, 257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh perkahwinan ini, terjalinlah hubungan antara kerabat diraja Brunei dengan kerabat diraja Selangor.", "r": {"result": "Karena pernikahan ini, terjalin hubungan antara keluarga kerajaan Brunei dan keluarga kerajaan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohd Anuar Mohd Tahir, berkata peringatan Kit Siang itu adalah daripada pemimpin veteran yang perlu dihormati sebagai ingatan untuk semua supaya tidak tersasar daripada matlamat asal perjuangan PH.", "r": {"result": "Sekjen Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohd Anuar Mohd Tahir mengatakan, peringatan Kit Siang ini dari seorang pemimpin veteran yang harus dihormati sebagai kenangan bagi semua agar tidak melenceng dari tujuan awal perjuangan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah versi percetakan baru yang menyesuaikan reformasi ejaan 1972, dimuat dalam jilid kedua dari Kesusasteraan Melayu VCina dan Kebangsaan Indonesia, sebuah buku antologi sastera Melayu Cina.", "r": {"result": "Versi cetak baru yang mengadaptasi reformasi ejaan tahun 1972, diterbitkan dalam jilid kedua Kesusasateraan Melayu VCina dan Kebangsaan Indonesia, sebuah antologi sastra Tionghoa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan macam mana pun, Hae Ra dia sini.", "r": {"result": "Lagi pula, Hae Ra ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff berkata, Dewan Rakyat mengutuk sekeras-kerasnya serangan oleh pelampau yang mengorbankan 50 nyawa serta mencederakan 50 masyarakat beragama Islam ketika menunaikan solat Jumaat di Masjid Al-Noor dan Masjid Linwood.", "r": {"result": "Mohamad Ariff mengatakan Dewan Rakyat mengutuk keras serangan ekstremis yang menewaskan 50 nyawa dan melukai 50 Muslim saat salat Jumat di Masjid Al-Noor dan Masjid Linwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Untuk Golongan Pesawah, Pekebun Kecil dan Penoreh Getah pula, Bajet kali ini menyediakan 852 juta ringgit kepada RISDA dan FELCRA untuk melaksanakan pelbagai program peningkatan pendapatan dan produktiviti.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Untuk Petani, Petani Kecil dan Penyadap Karet, Anggaran ini menyediakan 852 juta ringgit kepada RISDA dan FELCRA untuk melaksanakan berbagai program guna meningkatkan pendapatan dan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Terme Terme merupakan sebuah daerah di Wilayah Samsun Turki.", "r": {"result": "Distrik Terme Terme adalah sebuah distrik di Provinsi Samsun Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usulan reformasi dan modernisasi WTO sebelumnya telah disepakati beberapa negara pendukung seperti Kanada, Australia, Brasil, Chile, Jepang, Kenya, Korea, Meksiko, Selandia Baru, Norwegia, Singapura, Swiss, dan Uni Eropa melalui pertemuan Joint Communication di Ottawa, Kanada, 24-25 Oktober 2018.", "r": {"result": "Proposal reformasi dan modernisasi WTO sebelumnya telah disepakati oleh beberapa negara pendukung seperti Kanada, Australia, Brazil, Chili, Jepang, Kenya, Korea, Meksiko, Selandia Baru, Norwegia, Singapura, Swiss, dan Uni Eropa melalui Joint Communication pertemuan di Ottawa, Kanada, 24 -25 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan kedua pemain Panaga itu sekali lagi merangkul gelaran juara pada tahun 2019 sekaligus mempertahankan gelaran yang mereka menangi pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pasangan pemain Panaga ini kembali merebut gelar juara di tahun 2019 sekaligus mempertahankan gelar yang mereka raih di tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasli Dasli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dasli Dasli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ca Mau bersempadan dengan Kien Giang dan wilayah Bac Lieu dan Teluk Thailand .", "r": {"result": "Ca Mau berbatasan dengan provinsi Kien Giang dan Bac Lieu serta Teluk Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pengganti Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai Menteri Besar Selangor mungkin dipilih dalam kalangan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Selangor yang tidak menyandang jawatan EXCO.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Penerus Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai Menteri Besar Selangor dapat dipilih dari antara Anggota Majelis Negara Bagian Selangor yang tidak memegang posisi EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is padu peparu adalah rendah.", "r": {"result": "Volume paru-paru rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal demi sesungguhnya telah datang kepada mereka petunjuk dari Tuhan mereka.", "r": {"result": "Sungguh, petunjuk dari Tuhan mereka telah datang kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tebing sebelah kiri sungai terdapat sebuah bukit.", "r": {"result": "Di tepi kiri sungai ada sebuah bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Tachov.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Tachov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, ia menjadi lagu K-Pop kumpulan wanita berjaya lolos dalam carta terba kali terakhir lagu Nobody versi bahasa Inggeris oleh Wonder Girls pada 2008.", "r": {"result": "Secara tidak langsung menjadi lagu girl group K-Pop yang berhasil masuk chart terakhir kali versi bahasa Inggris dari lagu Nobody by Wonder Girls pada tahun 2008 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan merozoites mengulangi kitaran ini secara berterusan, tetapi sesetengah merozoites berubah menjadi bentuk jantan atau betina (gametocytes) (juga dalam darah), yang kemudiannya diambil oleh nyamuk betina.", "r": {"result": "Kebanyakan merozoit mengulangi siklus ini terus menerus, tetapi beberapa merozoit berubah menjadi bentuk jantan atau betina (gametosit) (juga di dalam darah), yang kemudian diambil oleh nyamuk betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi diketahui bahawa kami tidak pernah mempunyai kesempatan untuk membongkar wang, dan bahawa ia masih berbaring di ruangan bawah tanah kami.", "r": {"result": "Diketahui bahwa kami tidak pernah memiliki kesempatan untuk membongkar uang itu, dan masih tergeletak di ruang bawah tanah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, lebih 200,000 orang mendapat pekerjaan setiap tahun dalam tempoh enam tahun lalu selepas berdaftar dengan JobsMalaysia.", "r": {"result": "Rata-rata, lebih dari 200.000 orang mendapatkan pekerjaan setiap tahun dalam enam tahun terakhir setelah mendaftar di JobsMalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Harvard 2 Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Harvard 2 atau nama ringkasnya \"SJKT Ladang Harvard 2\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Ladang Harvard 2 Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Ladang Harvard 2 atau hanya \"SJKT Ladang Harvard 2\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita perlu yakinkan masyarakat, khususnya Melayu bahawa BERSATU perjuang hak istimewa mereka seperti termaktub dalam Perlembagaan dan pada masa sama, tidak mengetepikan hak kaum lain.", "r": {"result": "J: Kita perlu meyakinkan masyarakat, khususnya orang Melayu, bahwa BERSATU memperjuangkan hak-hak istimewanya sebagaimana termaktub dalam UUD dan sekaligus tidak mengesampingkan hak-hak ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \"Revolusi Hijau\" meningkatkan hasil padi dengan ketara di Asia, tidak terdapatnya sebarang kenaikan hasil yang dilihat pada 15-20 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Meskipun \"Revolusi Hijau\" telah meningkatkan hasil padi secara signifikan di Asia, belum ada peningkatan hasil yang terlihat dalam 15-20 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perang, semangat waja baginda yang tampak pada lahirnya memberikan sokongan moral kepada orang ramai British.", "r": {"result": "Selama perang, semangat keagungannya yang terlihat pada kelahirannya memberikan dukungan moral kepada publik Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut orang-orang yang terselamat, mereka yang terjejas akibat pelepasan gas itu tidak bersedia dan mungkin tidak sempat sedar kerana siren amaran cuma berbunyi selepas gas mula dilepaskan.", "r": {"result": "Menurut para penyintas, mereka yang terkena dampak pelepasan gas tidak siap dan mungkin tidak sadar karena sirene peringatan hanya berbunyi setelah gas dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada Bajet 2017 ini,...kita ingin mengambil ibarat dan teladan daripada kisah-kisah di zaman Nabi Allah Yusof Alaihi Salam, bersempena Kitab Suci al-Quran Surah 12, ayat-ayat 43 hingga 49, tentang perancangan tujuh tahun pertama dan persediaan, selanjutnya tujuh tahun cabaran mengekalkan keutuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Kembali ke APBN 2017,... kami ingin mengambil contoh dan teladan dari kisah-kisah di zaman Nabi Allah Yusof Alaihi Salam juncto Kitab Suci al-Quran Surah 12 ayat 43 sampai 49, tentang perencanaan dan persiapan tujuh tahun pertama, tujuh tahun ke depan tantangan menjaga keutuhan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1519, Paus Leo X memanggil Croatia sebagai \"Antemurale Christianitatis\", atas alasan tentera Croatia telah memberi sumbangan besar dalam pergelutan menentang Turki.", "r": {"result": "Pada tahun 1519, Paus Leo X menyebut Kroasia \"Antemurale Christianitatis\", dengan alasan tentara Kroasia telah memberikan kontribusi yang signifikan dalam perjuangan melawan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Penganjur ESTCON 2018 yang juga Naib Canselor UTP, Prof Dr Mohamed Ibrahim Abdul Mutalib berkata, kongres berkenaan turut menyediakan platform bagi industri, akademik, kerajaan dan orang awam untuk mengambil bahagian dalam bidang perniagaan global yang meliputi pelbagai topik seperti kepemimpinan, inovasi, keusahawanan dan kewangan.", "r": {"result": "Ketua Penyelenggara ESTCON 2018 yang juga Wakil Rektor UTP, Prof Dr Mohamed Ibrahim Abdul Mutalib mengatakan, kongres juga menjadi wadah bagi industri, akademisi, pemerintah dan masyarakat untuk berpartisipasi dalam bidang bisnis global yang mencakup berbagai topik seperti kepemimpinan, inovasi, kewirausahaan dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam kalangan masyarakat, apa yang lebih diketahui adalah wakaf kubur dan masjid semata-mata sedangkan konsep wakaf itu luas selagi boleh memberi manfaat kepada pewakaf.", "r": {"result": "Dikatakannya, di kalangan masyarakat yang lebih dikenal adalah wakaf kuburan dan masjid saja, sedangkan konsep wakaf itu luas asalkan bisa memberi manfaat bagi wakaf tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Progress is demonstrated by the fact that, in addition to the IOC, which is delegating its full anti-doping programme, 38 International Federations (IFs) currently delegate one or more aspects of their anti-doping programme to the ITA.", "r": {"result": "Kemajuan ditunjukkan oleh fakta bahwa, selain IOC, yang mendelegasikan program anti-doping penuhnya, 38 Federasi Internasional (IF) saat ini mendelegasikan satu atau lebih aspek program anti-doping mereka ke ITA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidakkah kamu mahu berfikir?", "r": {"result": "Karena itu, tidakkah Anda ingin berpikir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, jika ada nod berdarjah ganjil, mana-mana laluan Euler akan bermula di satu nod dan berakhir di nod yang lain.", "r": {"result": "Selanjutnya, jika ada node dengan derajat ganjil, setiap jalur Euler akan dimulai dari satu node dan berakhir di node lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, empat isu terba projek Laluan Keretapi Pantai Timur (ECRL), Felda, Lembaga Tabung Haji (Tabung Haji ) dan Bandar Malaysia yang dikaitkan pentadbiran lalu telah berjaya diselesaikan .", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan empat isu terkait East Coast Railway Line (ECRL), Felda, Haji Fund Board (Tabun Haji) dan Bandar Malaysia yang dihubungkan oleh pemerintahan sebelumnya telah berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brig-Gen (Rtd) Mohamed Arshad Raji, head of the National Patriots Association, said in a statement: \"A scandal is still a scandal however trivial, and must be investigated with full vigour of the law\".", "r": {"result": "Brigjen (Purn) Mohamed Arshad Raji, kepala National Patriots Association, mengatakan dalam sebuah pernyataan: \"Sebuah skandal tetaplah sebuah skandal betapapun sepelenya, dan harus diselidiki dengan kekuatan penuh hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Cuba surai himpunan haram LGBT", "r": {"result": "Polisi Kuba membubarkan pertemuan LGBT ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umairah terlalu takut untuk berterus terang kerana bimbang Hakimi akan berubah fikiran selepas mengetahui hal yang sebenar.", "r": {"result": "Umairah terlalu takut untuk jujur karena khawatir Hakimi berubah pikiran setelah mengetahui kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ilmuwan politik asal Universitas Harvard tersebut menyebut fenomena terpilihnya Donald Trump sebagai Presiden Amerika Serikat sebagai salah satu contoh bagaimana demokrasi tengah mengalami periode buruk di Amerika Serikat (Ziblatt dan Levitsky, 2018).", "r": {"result": "Dua ilmuwan politik dari Universitas Harvard itu menyebut terpilihnya Donald Trump sebagai Presiden Amerika Serikat sebagai salah satu contoh bagaimana demokrasi mengalami masa buruk di Amerika Serikat (Ziblatt dan Levitsky, 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Tetap Pemberdayaan dan Pembangunan Sosio Ekonomi dan Kerajaan Prihatin, V. Ganabatirau berkata berdasarkan Penghakiman Persetujuan (Consent Judgment) bertarikh 11 Mac 2014, empat pihak terlibat telah bersetuju memindahkan kuil tersebut dan menyerahkan kembali tapak kuil dalam keadaan kosong kepada pemilik tanah.", "r": {"result": "Ketua Komite Tetap Pemberdayaan dan Pembangunan Sosial Ekonomi dan Pemerintah Prihatin, V. Ganabatirau mengatakan berdasarkan Putusan Persetujuan tanggal 11 Maret 2014, keempat pihak yang terlibat telah sepakat untuk memindahkan candi dan mengembalikan situs candi yang kosong kepada pemilik tanah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cerdik, Rafi memanfaatkan keadaannya untuk lebih dekat dengan Bella.", "r": {"result": "Dengan cerdik, Rafi memanfaatkan keadaannya untuk mendekati Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tertuduh adalah pengikut ajaran Qadiani, maka dia dikira bukan Islam dan tidak tertakluk di bawah bidang kuasa mahkamah syariah.", "r": {"result": "Karena terdakwa adalah pengikut ajaran Qadiani, dia dianggap non-Muslim dan tidak tunduk pada yurisdiksi pengadilan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Prime Minister Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi said the Home Ministry was working out the procedure for these refugees to move to Malaysia.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengatakan Kementerian Dalam Negeri sedang menyusun prosedur bagi para pengungsi ini untuk pindah ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-China yang semakin memuncak telah menjejaskan sentimen pasaran dengan ekuiti global bertindak balas secara negatif terhadap perkara itu dalam tempoh semalaman.", "r": {"result": "-Kebangkitan China telah membebani sentimen pasar dengan ekuitas global bereaksi negatif semalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan semua kesalahan menerima rasuah di Tingkat 49, Menara Felda, Platinum Park, Persiaran KLCC antara 21 Julai 2014 dan 11 Dis 2015.", "r": {"result": "Dia dituduh melakukan semua pelanggaran menerima suap di Level 49, Menara Felda, Platinum Park, Persiaran KLCC antara 21 Juli 2014 dan 11 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", mohon bertenang ... , Kerajaan telah mengambil keputusan supaya, semakan kenaikan gaji bagi anggota pentadbiran dikaji serta ditangguhkan keputusannya sehingga satu masa yang bersesuaian.", "r": {"result": ", mohon tenang... , Pemerintah telah mengambil keputusan agar peninjauan kembali kenaikan gaji pegawai administrasi dan keputusan ditunda sampai waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuh-tumbuhan muda lebih rapuh dan tidak boleh hidup di kawasan iklim lebih sejuk apabila suhu jatuh di bawah paras beku, dengan itu adalah disyorkan untuk menanam pokok muda dalam pasu dan memindahkan mereka ke dalam rumah hijau pada musim sejuk.", "r": {"result": "Tanaman muda lebih rapuh dan tidak dapat bertahan hidup di iklim yang lebih dingin ketika suhu turun di bawah titik beku, jadi disarankan untuk menanam tanaman muda di dalam pot dan memindahkannya ke rumah kaca di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berlakon filem, Basu ialah pendorong kecergasan dan mempunyai beberapa video kecergasan.", "r": {"result": "Selain berakting di film, Basu adalah promotor kebugaran dan memiliki beberapa video kebugaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, SMK Machang menumpang di bangunan Sekolah Menengah Hamzah Machang.", "r": {"result": "Saat itu SMK Machang menumpang di gedung SMP Hamzah Machang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s", "r": {"result": "Penggunaan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dikarenakan beberapa bahan yang terbakar melepaskan racun.", "r": {"result": "Ini karena beberapa zat yang terbakar melepaskan racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Parlimen Beluran, Datuk Ronald Kiandee, ketika dihubungi mengalu-alukan tindakan netizen menerusi Facebook yang membuat petisyen berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPRD Beluran, Datuk Ronald Kiandee saat dihubungi menyambut baik aksi netizen melalui Facebook yang membuat petisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu bermula operasi memburu Chin Peng yang menjadi pemimpin Parti Komunis Malaya.", "r": {"result": "Sejak itu, perburuan Chin Peng yang menjadi pemimpin Partai Komunis Malaya dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban itu bersama kawannya mengalami penganiayaan.", "r": {"result": "Korban dan temannya mengalami penganiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panakkukang, Makassar Panakkukang merupakan sebuah kecamatan di Bandar Makassar, Sulawesi Selatan, [[Indonesia].", "r": {"result": "Panakkukang, Makassar Panakkukang adalah sebuah kecamatan di Kota Makassar, Sulawesi Selatan, [[Indonesia].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 46% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 54%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki mencapai 46% dari total populasi dan perempuan mencapai 54%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim gugur dan musim sejuk biasanya kering.", "r": {"result": "Musim gugur dan musim dingin biasanya kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Setiausaha Dewan Diraja Selangor Hanafisah Jais dalam kenyataanya berkata Sultan Sharafuddin memandang serius, murka dan amat kecewa dengan kenyataan Dr Mahathir yang dilihat cuba menghasut rakyat Malaysia untuk membenci, menghina dan memandang serong terhadap bangsa Bugis.", "r": {"result": "Kemarin Sekretaris Rumah Kerajaan Selangor Hanafisah Jais mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa Sultan Sharafuddin serius, marah dan sangat kecewa dengan pernyataan Dr Mahathir yang dipandang mencoba menghasut orang Malaysia untuk membenci, menghina dan memandang curiga pada orang Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ini agar bulan mulia itu tidak berlalu pergi begitu sahaja sedangkan hubungan dengan Allah SWT masih di takuk lama.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, hal ini agar bulan suci tidak berlalu begitu saja sementara hubungan dengan Allah SWT tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elang sebenarnya anak pemilik syarikat tempat Melody bekerja.", "r": {"result": "Elang sebenarnya adalah anak dari pemilik perusahaan tempat Melody bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sindiket ini menjalankan aktiviti pemindahan gas LPG secara tidak sah daripada tong domestik 14 KG ke dalam tong industri 50 KG,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sindikat ini melakukan kegiatan transfer gas elpiji ilegal dari 14 KG barel domestik menjadi 50 KG barel industri,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mahkamah Koroner di Shah Alam, hari ini menetapkan 9 Ogos ini sebagai tarikh untuk menyelesaikan dua isu berhubung permohonan perintah komital (hina mahkamah) difailkan Mohd Kassim kepada Tommy.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pengadilan Koroner di Shah Alam, hari ini menetapkan 9 Agustus sebagai tanggal penyelesaian dua persoalan terkait permohonan committal order (contempt of court) yang diajukan Mohd Kassim kepada Tommy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masalah kita boleh bincang tetapi fokus utama mesti mengenai pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Semua masalah kita bisa didiskusikan tapi fokus utama harus pada pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Siti Suriani atau lebih dikenali sebagai Siti Jamumall, walaupun berusia 19 tahun, beliau mengakui dirinya matang lebih awal dari usia.", "r": {"result": "Bagi Siti Suriani atau lebih dikenal dengan Siti Jamumall, meski berusia 19 tahun, ia mengaku dewasa sebelum usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali puak Kanan,", "r": {"result": "Kecuali untuk klan Kanan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab penggabungan antara dunia digital dengan pekerjaan nyata merupakan hal praktis yang dibutuhkan oleh masyarakat.", "r": {"result": "Karena menyatunya dunia digital dengan kerja nyata merupakan hal praktis yang dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUARA Piala Malaysia 33 kali, Selangor memperkenalkan jersi baharu yang akan digunakan bagi mengharungi saingan Liga Malaysia (Liga M) musim ini.", "r": {"result": "Juara Piala Malaysia 33 kali, Selangor memperkenalkan jersey baru yang akan digunakan untuk berlaga di Liga Malaysia (M League) musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit yang tujuh dan bumi serta sekalian makhluk yang ada padanya, sentiasa mengucap tasbih bagi Allah; dan tiada sesuatupun melainkan bertasbih dengan memujiNya; akan tetapi kamu tidak faham akan tasbih mereka.", "r": {"result": "Tujuh langit dan bumi dan semua makhluk yang ada di dalamnya, selalu mengucapkan tasbih karena Allah; dan tidak ada yang lain selain pemuliaan dengan memuji Dia; tapi kamu tidak mengerti tasbih mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Daim berkata, rakyat Terengganu tidak akan ketinggalan daripada menikmati kemudahan pengangkutan kereta api laju itu, malah penggunanya akan menikmati kadar tambang bersubsidi yang jauh lebih murah daripada kos sebenar.", "r": {"result": "Lebih jauh, Daim mengatakan masyarakat Terengganu tidak akan ketinggalan menikmati kenyamanan kereta cepat bahkan penggunanya akan menikmati tarif bersubsidi yang jauh lebih murah dari harga sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojek beri manfaat pada pengguna di M'sia, kata Syed Saddiq", "r": {"result": "Gojek menguntungkan pengguna di Malaysia, kata Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berovica Berovica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Berovica Berovica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Nomonhan Incident casts a shadow over the whole of Haruki Murakami's \"The Wind-Up Bird Chronicle\", although there is little detail about the main battle itself.", "r": {"result": "Insiden Nomonhan membayangi keseluruhan \"The Wind-Up Bird Chronicle\" Haruki Murakami, meskipun ada sedikit detail tentang pertempuran utama itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Antiberita Tidak Benar 2018, yang diperkenalkan oleh kerajaan BN secara tergesa-gesa menjelang PRU ke-14 dan dianggap sebagai mengongkong oleh para pengamal media, dimansuhkan pada persidangan Dewan Rakyat pada 16 Julai 2018.", "r": {"result": "Undang-Undang Anti-Berita Palsu 2018, yang diperkenalkan oleh pemerintah BN dengan tergesa-gesa menjelang GE ke-14 dan dianggap oleh praktisi media sebagai tipuan, dicabut pada rapat Dewan Rakyat pada 16 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan turut menyediakan perkhidmatan perubatan nuklear dan radioterapi bagi merawat pesakit kanser di Hospital Wanita dan Kanak-Kanak di Likas Sabah.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menyediakan layanan kedokteran nuklir dan radioterapi untuk merawat pasien kanker di Rumah Sakit Ibu dan Anak di Likas Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku hadapkan muka dan diriku kepada Allah yang menciptakan langit dan bumi, sedang aku tetap di atas dasar tauhid dan bukanlah aku dari orang-orang yang menyekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku menghadapkan wajah dan tubuhku kepada Allah yang menciptakan langit dan bumi, sedangkan aku tetap atas dasar tauhid dan aku bukanlah termasuk orang yang mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dari Ahli Kitab dan orang-orang musyrik itu akan ditempatkan di dalam neraka Jahannam, kekalah mereka di dalamnya. Mereka itulah sejahat-jahat makhluk.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir Ahli Kitab dan orang-orang musyrik dimasukkan ke dalam Neraka, mereka binasa di dalamnya. Mereka adalah makhluk terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengabstrakan ialah proses berterusan dalam matematik dan sejarah kebanyakan topik-topik matematik berasal dari pembangunan dari konkrit kepada abstrak.", "r": {"result": "Abstraksi adalah proses berkelanjutan dalam matematika dan secara historis sebagian besar topik matematika berasal dari pengembangan dari yang konkret ke yang abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusuri 2011 dengan beberapa aksi persembahan 'LIVE', mereka kembali ke studio rakaman berbekalkan ilham untuk mencoret karya bagi rilisan berikutnya.", "r": {"result": "Menyusul tahun 2011 dengan beberapa pertunjukan 'LIVE', mereka kembali ke studio rekaman dengan membawa inspirasi untuk membuat sketsa pekerjaan untuk rilis berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua cadangan ini, berkuatkuasa pada 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Kedua rekomendasi ini akan mulai berlaku pada 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan itu akan membolehkan Grab menyediakan perkhidmatan asas bagi penjagaan pelanggan paling banyak di rantau ini dengan memba segmen pengangkutan selamat dan berpatutan, penghantaran bungkusan dan makanan, pembayaran mudah alih dan perkhidmatan kewangan.", "r": {"result": "Akuisisi ini akan memungkinkan Grab untuk menyediakan layanan layanan pelanggan paling dasar di kawasan ini dengan memimpin segmen transportasi yang aman dan terjangkau, pengiriman paket dan makanan, pembayaran seluler, dan layanan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan Segi Tiga SIJORI telah diumumkan pertamakali pada tahun 1989 oleh Timbalan Perdana Menteri Singapura Goh Chok Tong.", "r": {"result": "Segitiga Pertumbuhan SIJORI pertama kali diumumkan pada tahun 1989 oleh Wakil Perdana Menteri Singapura Goh Chok Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah tidak serik dengan isu agihan bantuan zakat, timbul pula isu berbuka puasa di kuil Sikh.", "r": {"result": "Seolah isu pembagian zakat belum cukup, isu berbuka puasa di kuil Sikh pun mengemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asalnya Sekolah Menengah Rendah Inggeris Pontian.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Sekolah Menengah Bahasa Inggris Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Selangor akan tuntut kos ganti rugi kepada pemaju WCE", "r": {"result": "Pemerintah Selangor akan menuntut biaya kompensasi dari pengembang WCE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata, RM30 juta diperuntukkan dalam Belanjawan 2019 untuk tujuan itu dan kosnya akan ditanggung sepenuhnya oleh kerajaan.", "r": {"result": "Lim mengatakan RM30 juta dialokasikan dalam Anggaran 2019 untuk tujuan itu dan biayanya akan sepenuhnya ditanggung oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Sepang (MPSepang) merupakan sebuah Pihak Berkuasa Tempatan yang diberi kuasa di bawah Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171) untuk memberikan perkhidmatan perbandaran kepada semua warga Sepang.", "r": {"result": "Dewan Kota Sepang (MPSepang) adalah Otoritas Lokal yang diberdayakan berdasarkan Undang-Undang Pemerintah Daerah 1976 (UU 171) untuk menyediakan layanan kota kepada semua warga Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika pesawat sedang terhempas,", "r": {"result": "Dan ketika pesawat itu jatuh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dikutip dari Suara.com, Selasa (5/2/2019), saat dimintai konfirmasi, Nasaruddin Umar membantah kebenaran dari unggahan akun Instagram itu.", "r": {"result": "Namun, dikutip dari Suara.com, Selasa (5/2/2019), saat dimintai konfirmasi, Nasaruddin Umar membantah kebenaran unggahan akun Instagram tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berpegang kepada kedaulatan undang-undang dan tidak ada siapa boleh melangkaui Perlembagaan (Persekutuan),\" kata Datuk A Kadir Jasin kepada Malay Mail malam tadi.", "r": {"result": "\"Kami mematuhi aturan hukum dan tidak ada yang bisa melampaui Konstitusi (Federal),\" kata Datuk A Kadir Jasin kepada Malay Mail tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis FXTM Han Tan berkata, antara berita yang akan menggerakkan pasaran untuk pasaran domestik minggu depan ialah keputusan mengenai kadar faedah oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada Selasa.", "r": {"result": "Analis FXTM Han Tan mengatakan bahwa di antara berita yang akan menggerakkan pasar untuk pasar domestik minggu depan adalah keputusan suku bunga oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livni juga merupakan seorang puteri dari Eitan Livni, bekas anggota sayap militer Irgun Tzwai Le'umi, yang juga merupakan anggota parti Likud.", "r": {"result": "Livni juga putri Eitan Livni, mantan anggota sayap militer Irgun Tzwai Le'umi, yang juga anggota partai Likud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar dibendung \"Daripada suka-suka timbul perasaan sayang yang sukar dibendung sesama mereka sehingga membawa mereka terjerumus kepada perbuatan yang dilarang itu.", "r": {"result": "Sulit Ditahan \u201cDari kesenangan timbullah perasaan cinta yang sulit dibendung di antara mereka sendiri hingga terjerumus ke dalam perbuatan terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa sekarang (penahanan itu dibuat)?", "r": {"result": "\u201cKenapa sekarang (penangkapan dilakukan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat puas hati kempen BN lancar", "r": {"result": "Tok Mat puas kampanye BN berjalan lancar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin PH berjaya tanpa sokongan majoriti rakyat.", "r": {"result": "Tidak mungkin PH berhasil tanpa dukungan mayoritas rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak apa taufik bagiku melainkan dengan {pertolongan} Allah.", "r": {"result": "Dan tidak ada taufik bagiku kecuali dengan {pertolongan} Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neferirkare Kakai Neferirkare Kakai (dikenali dalam Yunani sebagai Nefercheres, Nepherkheres) merupakan seorang firaun Mesir kuno, raja ketiga Dinasti Kelima.", "r": {"result": "Neferirkare Kakai Neferirkare Kakai (dikenal dalam bahasa Yunani sebagai Nefercheres, Nepherkheres) adalah seorang firaun Mesir kuno, raja ketiga dari Dinasti Kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filet \"butterflied\", yang mana ialah stik masak, bermaksud daging yang dihiris di bahagian tengah, dan dibuka bagi mendedahkan lebih banyak daging untuk dibakar semasa proses memasak.", "r": {"result": "Fillet \"kupu-kupu\", yang merupakan steak yang dimasak, berarti daging diiris di tengah, dan dibuka untuk mengungkapkan lebih banyak daging untuk dibakar selama proses memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah lagi (kepadanya): \"Adakah sama orang-orang yang mengetahui dengan orang-orang yang tidak mengetahui?\"", "r": {"result": "Katakan lagi (kepadanya): \"Apakah orang yang mengetahui sama dengan orang yang tidak mengetahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian DBP, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Pembina mengesahkan PPSMI gagal sebelum dimansuhkan 2012 dan tidak patut kerajaan sekarang mengulangi semula kesilapan.", "r": {"result": "\u201cKajian DBP, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Pembina menegaskan bahwa PPSMI gagal sebelum dihapuskan pada 2012 dan pemerintah saat ini tidak boleh mengulangi kesalahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan es batu secukupnya6.", "r": {"result": "Tambahkan es batu secukupnya 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekaligus mengurangkan kesesakan trafik di Wangsa Maju dan Setiawangsa.", "r": {"result": "Ini juga mengurangi kemacetan lalu lintas di Wangsa Maju dan Setiawangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamandijaya Sukamandijaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciasem, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamandijaya Sukamandijaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ciasem, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini untuk lima kerusi tidak kekal di Majlis Keselamatan PBB untuk mandat dua tahun bermula pada 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Pemilihan ini untuk lima kursi tidak tetap di Dewan Keamanan PBB untuk mandat dua tahun mulai 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ogg123 daripada %s %s oleh Xiph.Org Foundation (http://www.xiph.org/)", "r": {"result": "ogg123 dari %s %s oleh Yayasan Xiph.Org (http://www.xiph.org/)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dunia tanpa sempadan menuntut SKMM lebih agresif melakukan tapisan sebelum iklan disiarkan di laman sosial.", "r": {"result": "\u201cDunia tanpa batas menuntut MCMM lebih gencar menyensor sebelum iklan dipasang di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut pandangan undang-undang, penggabungan adalah penyatuan undang-undang dua entiti menjadi satu, sedangkan pengambilalihan berlaku apabila satu entiti memegang pemilikan saham, kepentingan ekuiti atau aset entiti lain.", "r": {"result": "Dari sudut pandang hukum, merger adalah penyatuan hukum dari dua entitas menjadi satu, sedangkan pengambilalihan terjadi ketika satu entitas mengambil kepemilikan atas saham, kepentingan ekuitas, atau aset entitas lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan \"Peace Corps\" untuk membantu negara-negara miskin di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia mendirikan \"Korps Perdamaian\" untuk membantu negara-negara miskin di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition.", "r": {"result": "Ethnologue: Languages of the World, edisi kelima belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Perisian Tegar CPU", "r": {"result": "Versi Firmware CPU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dole mencuba pencalonan presiden Parti Republikan pada tahun 1980 tetapi keluar daripada bertanding dengan cepat.", "r": {"result": "Dole mencoba pencalonan presiden dari Partai Republik pada tahun 1980 tetapi dengan cepat keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai dengan Prof. Dr. Hamka, KH.", "r": {"result": "Dimulai dari Prof . dr. Hamka, KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedah segera apa sebenar berlaku di Pasir Gudang - Khaled Nordin", "r": {"result": "Segera ungkapkan apa yang sebenarnya terjadi di Pasir Gudang - Khaled Nordin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebadhai Duttapukur Nebadhai Duttapukur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah North Twentyfour Parganas di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Nebadhai Duttapukur Nebadhai Duttapukur adalah sebuah kota sensus di distrik North Twentyfour Parganas di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 lokasi pasar raya Mydin terpilih yang terlibat dengan pengagihan bubur lambuk pada setiap hari Sabtu dan Ahad bermula pukul 3 petang.", "r": {"result": "Terdapat 12 lokasi supermarket Mydin terpilih yang terlibat dalam pendistribusian bubur lambuk setiap hari Sabtu dan Minggu mulai pukul 15.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Pertubuhan Bangsa Bersatu mengadakan satu persidangan perjalanan pada tahun 1963, tiada garis panduan pasport berbangkit daripadanya.", "r": {"result": "Meskipun Perserikatan Bangsa-Bangsa mengadakan konferensi perjalanan pada tahun 1963, tidak ada pedoman paspor yang dihasilkan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Pakatan Harapan (PH) dari Parti Pribumi Rakyat Malaysia (Bersatu), Karmaine Sardini berkata, setiap wakil rakyat perlu mengambil berat kepentingan semua kaum.", "r": {"result": "Kandidat Pakatan Harapan (PH) dari Parti Pribumi Rakyat Malaysia (Bersatu), Karmaine Sardini mengatakan, setiap wakil harus mengurus kepentingan semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengesahkan %1", "r": {"result": "Memvalidasi %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesuit mengambil alih pentadbiran paroki pada tahun 1591.", "r": {"result": "Jesuit mengambil alih administrasi paroki pada tahun 1591.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang beriman dan beramal soleh ditempatkan di dalam Syurga yang penuh dengan segala nikmat dan kesenangan;", "r": {"result": "Maka orang-orang yang beriman dan beramal saleh ditempatkan di Surga yang penuh dengan segala nikmat dan kenikmatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, beliau adalah antara tujuh anggota jawatankuasa kumpulan yang membuka jalan kepada rundingan damai berkenaan\".", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa dia adalah salah satu dari tujuh anggota komite kelompok yang membuka jalan bagi negosiasi perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, penerbangan ini memulakan penerbangan ke London.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, maskapai ini memulai penerbangan ke London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berkata hampir 143,000 orang terjejas oleh banjir kilat dan tanah runtuh, di mana 45.000 orang tinggal di pusat pemindahan.", "r": {"result": "Pemerintah mengatakan hampir 143.000 orang terkena dampak banjir bandang dan tanah longsor, dimana 45.000 orang tinggal di pusat-pusat evakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi berkenaan termasuk Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Polis Diraja Malaysia (PDRM), Jabatan Penjara, institusi pengajian tinggi dan hospital.", "r": {"result": "\u201cInstansi terkait termasuk Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Departemen Penjara, institusi pendidikan tinggi dan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan perisian itu merupakan sebahagian daripada upaya Google untuk melabur dalam tenaga boleh diperbaharui, peningkatan grid tenaga elektrik, dan langkah-langkah lain yang dapat mengurangkan pelepasan gas rumah hijau.", "r": {"result": "Pengembangan perangkat lunak tersebut merupakan bagian dari upaya Google untuk berinvestasi dalam energi terbarukan, memperbaiki jaringan listrik, dan tindakan lain yang dapat mengurangi emisi gas rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil semakan Sinar Harian, pendengaran permohonan itu berlangsung di hadapan Majistret Nur Shahira Abdul Salim, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan Sinar Harian, sidang permohonan itu berlangsung di depan Hakim Nur Shahira Abdul Salim, Jumat pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu mereka sedang berada dalam saingan sengit bersama musuh tradisi di dalam scene Britpop, Kumpulan Blur dalam Carta lagu.", "r": {"result": "Saat itu mereka bersaing ketat dengan musuh tradisional di kancah Britpop, Grup Blur di tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna baja tidak diproses punca 3,000 penduduk Yong Peng 'merana'", "r": {"result": "Penggunaan pupuk yang tidak diolah menyebabkan 3.000 warga Yong Peng 'merana'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rahsia besar berkenaan akhirnya terbongkar apabila salah seorang adik perempuan Shafilea iaitu Alesha membuka mulut dan bersetuju memberi keterangan bahawa dia sendiri menyaksikan kakaknya dibunuh oleh ibu dan bapanya.", "r": {"result": "Namun, rahasia besar itu akhirnya terungkap ketika salah satu adik perempuan Shafilea, Alesha, buka mulut dan setuju bersaksi bahwa dia sendiri menyaksikan adiknya dibunuh oleh orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagi tadi beliau mula sedar dan faham arahan yang diberikan.", "r": {"result": "\u201cPagi ini dia mulai menyadari dan memahami instruksi yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman itu berhubung dakwaan fitnah isu pakatan sulit memba Mukhriz dan Penasihat DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Gugatan itu terkait dugaan pencemaran nama baik kolusi antara Memba Mukhriz dengan Penasihat DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonis untuk pesinetron FTV itu dibacakan dalam sidang terbuka yang dipimpin ketua majelis hakim Dwi Purwadi di ruang sidang Cakra Pengadilan Negeri Surabaya.", "r": {"result": "Putusan sinetron FTV itu dibacakan dalam sidang terbuka yang dipimpin ketua hakim Dwi Purwadi di ruang sidang Cakra PN Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIGRES Where * Rio Tinto Stadium When * Wednesday, 8:30 p.m. The second step may have already happened.", "r": {"result": "TIGRES Tempat *Stadion Rio Tinto Kapan* Rabu, 8:30 malam. Langkah kedua mungkin sudah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Adnan tetap hadir mempengerusikan mesyuarat syarikat (dengan bantuan Wawa dan Bobby yang membacakan teks ucapannya dalam Bahasa Inggeris).", "r": {"result": "Namun, Adnan tetap hadir untuk memimpin rapat perusahaan (dengan bantuan Wawa dan Bobby yang membacakan teks pidatonya dalam bahasa Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format terkini kejohanan ini menyaksikan terdapat 24 slot di mana 1 slot dirizabkan kepada pasukan tuan rumah dan 23 slot lagi ditawarkan kepada pasukan kebangsaan yang akan melalui fasa kelayakan yang diadakan selama lebih kurang tiga tahun.", "r": {"result": "Format terbaru turnamen ini terdapat 24 slot dimana 1 slot diperuntukkan bagi tim tuan rumah dan 23 slot lagi ditawarkan kepada tim nasional yang akan melalui fase kualifikasi yang diadakan selama kurang lebih tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mengatakan, misalnya, 'white pop' apabila orang putih membuat muzik\".", "r": {"result": "Kami tidak mengatakan, misalnya, 'pop putih' saat orang kulit putih membuat musik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Umar memerintah selama 10 tahun lebih 6 bulan 4 hari.", "r": {"result": "Khalifah Umar memerintah selama 10 tahun selama 6 bulan 4 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Gugusan Felda Adela\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Gugusan Felda Adela\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, dia menemui buku komik terbitan penerbit \"Gladstone\" di tingkap kedai komik kecil.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, ia menemukan sebuah buku komik yang diterbitkan oleh penerbit \"Gladstone\" di etalase sebuah toko komik kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoro pernah menjadi pemburu lanun untuk menampung perbelanjaan hidup sebelum berjumpa dengan Luffy.", "r": {"result": "Zoro dulunya adalah pemburu bajak laut untuk memenuhi kebutuhan sebelum bertemu Luffy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loberschutz Loberschutz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Loberschutz Loberschutz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weiser memulakan kerjaya remajanya bersama 1.", "r": {"result": "Weiser memulai karir remajanya dengan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memblokir jalan Medan Merdeka Utara tepatnya Istana Negara.", "r": {"result": "Mereka memblokir jalan Medan Merdeka Utara tepatnya Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pasaran terus berada dalam keadaan mencabar, PNB berjaya menjana pulangan dividen yang kompetitif kepada pemegang unit ASN Imbang 1.", "r": {"result": "\u201cMeskipun pasar terus berada dalam kondisi yang menantang, PNB berhasil menghasilkan dividend return yang kompetitif kepada para pemegang unit ASN Imbang 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang pegawai telah dianugerahkan pangkat Fil Marsyal, sejenis pangkat lima bintang, iaitu gelaran beristiadat yang tertinggi.", "r": {"result": "Dua perwira dianugerahi pangkat Field Marshal, sejenis pangkat bintang lima, yang merupakan gelar seremonial tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah akan menghukum (mengadili) di antara mereka pada hari kiamat mengenai apa yang mereka berselisihan padanya.", "r": {"result": "Kemudian Allah akan mengadili (menghakimi) di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto/SINDOnews/Yulianto JAKARTA - Wakil Ketua DPR, Fadli Zon mengingatkan ancaman kedaulatan di balik kerjasama antara RI dan China.", "r": {"result": "Foto/SINDOnews/Yulianto JAKARTA - Wakil Ketua DPR, Fadli Zon mengingatkan adanya ancaman kedaulatan di balik kerja sama Indonesia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Gentle Crackdown II The Gentle Crackdown II, merupakan sebuah drama TVB.", "r": {"result": "The Gentle Crackdown II The Gentle Crackdown II, adalah sebuah drama TVB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya tempat itu ditinggalkan begitu sahaja.", "r": {"result": "Akhirnya tempat itu terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2015, Kerajaan akan membenarkan majikan mengendalikan pusat penjagaan kanak-kanak melebihi tingkat dua, tertakluk kepada syarat-syarat yang ditetapkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mulai Januari 2015, Pemerintah akan mengizinkan pemberi kerja untuk mengoperasikan pusat pengasuhan anak di atas lantai dua, dengan tunduk pada ketentuan yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjana PTO Hugin", "r": {"result": "Generator PTO Hugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alma Kampung Alma merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Mertajam, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Alma Kampung Alma adalah sebuah desa yang terletak di Bukit Mertajam, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ella merupakan satu-satunya artis Malaysia yang dipilih untuk menjadi penyanyi bagi lagu tema tersebut.", "r": {"result": "Ella adalah satu-satunya artis Malaysia yang dipilih menjadi penyanyi untuk lagu tema tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangguhan itu diumumkan secara berasingan oleh Yang Dipertua Dewan Rakyat, Tan Sri Pandikar Amin Mulia diikuti oleh Yang Dipertua Dewan Negara, Tan Sri S.A. Vigneswaran.", "r": {"result": "Penundaan itu diumumkan secara terpisah oleh Ketua Dewan Rakyat, Tan Sri Pandikar Amin Mulia diikuti oleh Ketua Dewan Negara, Tan Sri S.A. Vigneswaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nordholz-Spieka terletak pada kedudukan latitude N53* 46.0167', longtitude E08* 38.6167' pada ketinggian 21.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nordholz-Spieka terletak di latitude N53* 46.0167', longitude E08* 38.6167' di ketinggian 21,95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada filem itu juga telah ditembak di Jackson yang sebenar, serta dalam berdekatan Clarksdale dan Greenville.", "r": {"result": "Bagian dari film juga diambil di Jackson asli, serta di dekat Clarksdale dan Greenville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duncan", "r": {"result": "Duncan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil dikatakan kepada mereka): \"Rasalah azab seksa yang disediakan untuk kamu; inilah dia yang dahulu kamu minta disegerakan kedatangannya\".", "r": {"result": "(Seperti yang dikatakan kepada mereka): \"Azab siksaan telah disiapkan untukmu; inilah dia yang biasa kamu minta untuk mempercepat kedatangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya saya terkejut dengan keadaan diri saya yang berada dalam minda yang sunyi.", "r": {"result": "Awalnya saya terkejut dengan keadaan pikiran saya yang tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah keselamatan yang menyeluruh seperti keselamatan am , kebakaran dan pengawalan sentiasa diberi perhatian .", "r": {"result": "Langkah-langkah keselamatan yang komprehensif seperti keselamatan umum, kebakaran dan keamanan selalu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana menghargai ketokohannya serta mengenang jasanya terhadap sekolah ini, maka pada 21 Ogos 1982 Sekolah Menengan Linggi dengan rasminya ditukar nama kepada Sekolah Menengah Datuk Muhammad Yusof.", "r": {"result": "Menghargai kebesaran dan mengenang jasa-jasanya pada sekolah ini, pada tanggal 21 Agustus 1982 Sekolah Menengan Linggi resmi berganti nama menjadi Sekolah Menengah Datuk Muhammad Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkanlah daku dari bandar yang dibina di tapak bandar yang lebih kuno, yang bahan runtuhan, yang taman-taman perkuburan.", "r": {"result": "Selamatkan saya dari kota yang dibangun di lokasi kota tua, reruntuhan, taman pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricardo Martinelli Ricardo Alberto Martinelli Berrocal (lahir 11 Mac 1952) merupakan Presiden Panama pada masa ini.", "r": {"result": "Ricardo Martinelli Ricardo Alberto Martinelli Berrocal (lahir 11 Maret 1952) adalah Presiden Panama saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih lagi memikir cara pelaksanaan IR4 sementara negara lain sedang bersedia untuk IR5,\" tegas beliau.", "r": {"result": "Kita masih memikirkan bagaimana mengimplementasikan IR4 sementara negara lain sedang mempersiapkan IR5,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Polis memburu seorang lelaki warga Bangladesh yang dipercayai mencabul seorang kanak-kanak perempuan berusia lima tahun di sebuah kedai langsir di Nilai 3 dekat sini Rabu lalu.", "r": {"result": "SEREMBAN - Polisi memburu seorang pria Bangladesh yang diyakini telah mencabuli seorang gadis berusia lima tahun di sebuah toko gorden di Nilai 3 dekat sini Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek pelancongan yang terkenal adalah seperti dua sumber mata air panas, yakni Pengamuman Lor dan Pengamuman Kidul.", "r": {"result": "Obyek wisata yang terkenal seperti dua sumber air panas yaitu Pengamumun Lor dan Pengamumun Kidul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merembeskan bentuk sebum (dikenali sebagai meibum) ke dalam mata, memperlahankan pemelowapan air mata.", "r": {"result": "Ini mengeluarkan bentuk sebum (dikenal sebagai meibum) ke dalam mata, memperlambat produksi air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di rumah anak yatim Airin menemui seseorang kemudian menamakannya Sasta dan menjadikan Sasta sebagai adiknya.", "r": {"result": "Saat di panti asuhan Airin bertemu dengan seseorang lalu menamainya Sasta dan menjadikan Sasta adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah itu direkodkan berdasarkan statistik yang dikeluarkan memba pelajar berumur enam hingga 20 tahun.", "r": {"result": "\u201cJumlahnya tercatat berdasarkan statistik yang dirilis untuk siswa usia enam hingga 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENULIS ialah Ketua Penerangan Pemuda UMNO Malaysia.", "r": {"result": "PENULIS adalah Head of Information for UMNO Malaysia Youth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua gas argon di atmosfera adalah argon-40 yang radiogenik, yang terhasil daripada pereputan kalium-40 di dalam kerak Bumi.", "r": {"result": "Hampir semua gas argon di atmosfer adalah argon-40 radiogenik, yang dihasilkan dari peluruhan kalium-40 di kerak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bruno, Indonesia adalah \"pasar menjanjikan bagi perusahaan MLM.", "r": {"result": "Menurut Bruno, Indonesia merupakan \u201cpasar yang menjanjikan bagi perusahaan MLM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di salah satu ruas jalan Cikini, tepatnya di Jalan Cikini IV, terdapat juga restoran Jepang yang berdiri sejak tahun 1969.", "r": {"result": "Di salah satu ruas Jalan Cikini, tepatnya Jalan Cikini IV, juga terdapat restoran Jepang yang sudah berdiri sejak tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa perjanjian dirundingkan, NATO telah mempunyai perjanjian perkongsian senjata nuklear rahsia dimana Amerika Syarikat membekalkan senjata nuklear untuk dilengkapkan, dan disimpan, dalam negara NATO lain.", "r": {"result": "Pada saat perjanjian itu dinegosiasikan, NATO sudah memiliki perjanjian pembagian senjata nuklir rahasia di mana Amerika Serikat memasok senjata nuklir untuk diselesaikan, dan disimpan, di negara-negara NATO lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa kepala peledak seberat 113 kg (250 paun) bahan letupan.", "r": {"result": "Ini membawa hulu ledak seberat 113 kg (250 pon) bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama dari album ini ialah Tanpamu, diikuti oleh single kedua, Penghibur Jalanan dan single ketiga, Gelisah.", "r": {"result": "Single pertama dari album tersebut adalah Tanpamu, disusul single kedua Pengiburr Jalanan dan single ketiga Gelisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perkembangan terbaharu itu, empat individu sudah dan akan didakwa berhubung siasatan kes JANS iaitu bekas Pengarah dan isterinya, serta dua bekas Timbalan Pengarah selepas SPRM membongkar penyelewengan dilakukan pegawai jabatan itu pada tahun lalu.", "r": {"result": "Mengikuti perkembangan terakhir, empat orang telah dan akan dijerat terkait penyidikan kasus JANS, yakni mantan Direktur dan istrinya, serta dua mantan Wakil Direktur setelah MACC mengungkap kejanggalan yang dilakukan pejabat departemen lalu. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya fikir Kabinet gunakan kebijaksanaan untuk tidak meratifikasi ICERD,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, saya pikir Kabinet menggunakan kebijaksanaan untuk tidak meratifikasi ICERD,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita ada 3 persamaan dengan 3 anun dan kita hanya perlu selesaikan ia.", "r": {"result": "Sekarang kita memiliki 3 persamaan dengan 3 anun dan kita hanya perlu menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Graduan perubatan diberikan fokus adalah dari pelbagai kategori termasuk kedoktoran, jururawat, farmasi dan lain-lain terbabit.", "r": {"result": "\u201cLulusan kedokteran yang diberikan fokus dari berbagai kategori antara lain dokter, perawat, farmasi dan lainnya yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jokowi dalam banyak hal-misalnya selama kunjungannya ke Jepang setelah menjabat-menyatakan bahwa, \"klaim wilayah China di Laut China Selatan tidak memiliki dasar hukum berdasarkan hukum internasional\".", "r": {"result": "Selain itu, Jokowi dalam banyak hal\u2014misalnya saat berkunjung ke Jepang setelah menjabat\u2014menyatakan, \"klaim teritorial China di Laut China Selatan tidak memiliki landasan hukum berdasarkan hukum internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu F4!!", "r": {"result": "Itu F4!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad berkata PSM berharap semua 12 pemain yang membantu Malaysia meraih pingat emas dan perak di Sukan Asia 2018, dikekalkan dalam Program Podium biarpun acara berkenaan tidak dipertandingkan di Sukan Olimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad mengatakan PSM berharap seluruh 12 pemain yang membantu Malaysia meraih medali emas dan perak di Asian Games 2018, tetap dipertahankan di Podium Program meski tidak dipertandingkan di Olimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, umat Islam juga sedang berhadapan dengan ancaman ekstremisme dan militanisme yang sekiranya tidak dibendung segera akan memberi kesan buruk kepada negara.", "r": {"result": "Selain itu, umat Islam juga menghadapi ancaman ekstremisme dan militansi yang jika tidak segera ditanggulangi akan berdampak buruk bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung keahlian majlis ini, pelbagai sektor boleh membantu kita dalam menangani pelbagai faktor yang menyebabkan inflasi termasuk dari segi kepenggunaan.", "r": {"result": "\u201cMengenai keanggotaan dewan ini, berbagai sektor dapat membantu kita dalam mengatasi berbagai faktor penyebab inflasi termasuk dari segi konsumerisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhaizan Yahya Ramai penduduk di situ mendakwa selalu bertembung pelbagai entiti ketika melalui kawasan berhampiran lebuh raya, malah sebelum lebuh raya itu dibina lagi.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhaizan Yahya Banyak warga di sana yang mengaku selalu menjumpai berbagai entitas saat melewati kawasan dekat jalan raya, bahkan sebelum jalan raya dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Para perusahaan pembuat chipset tengah berlomba-lomba menghadirkan chipset dengan teknologi terbaru.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Perusahaan pembuat chipset berlomba-lomba menghadirkan chipset dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Sprint di hujung utara Jalan Maarof berhubung ke Bukit Damansara, Jalan Duta, Sri Hartamas, Lebuhraya Lembah Klang Baru, Lebuhraya Damansara-Puchong dan beberapa kawasan subbandar di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Jalan Tol Sprint di ujung utara Jalan Maarof menghubungkan Bukit Damansara, Jalan Duta, Sri Hartamas, Jalan Tol Lembah Klang Baru, Jalan Tol Damansara-Puchong dan beberapa daerah pinggiran kota di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah membuat kemunculan pertama dalam album single ke-20 Morning Musume, Shabondama yang telah dipasarkan pada penghujung bulan Julai.", "r": {"result": "Mereka melakukan debut di album single ke-20 Morning Musume, Shabondama yang dirilis pada akhir Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap ini dapat dirasakan dalam sebagian dari karya-karyanya, seperti industrialisasi paksa di The Shire dalam \"The Lord of the Rings\".", "r": {"result": "Sikap tersebut dapat dirasakan dalam beberapa karyanya, seperti industrialisasi paksa di The Shire dalam \"The Lord of the Rings\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golekan tradisional yang terakhir dibina pada tahun 1983.", "r": {"result": "Golekan tradisional terakhir dibangun pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Objektif mereka perlu terang dan memfokuskan kepada bagaimana taraf hidup ditingkatkan dan menyatupadukan rakyat.", "r": {"result": "\u201cTujuan mereka harus jelas dan fokus pada bagaimana meningkatkan taraf hidup dan mempersatukan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid amino Asid amino merupakan sebatian organik biologi yang terdiri mempunyai kumpulan berfungsi amina (-NH2) dan asid karboksilik (-COOH), dengan rantai sisi yang khusus untuk setiap asid amino.", "r": {"result": "Asam Amino Asam amino adalah senyawa organik biologis yang terdiri dari gugus fungsi amina (-NH2) dan asam karboksilat (-COOH), dengan rantai samping spesifik untuk setiap asam amino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinteks seksyen memerlukan satu modul sahaja", "r": {"result": "Sintaks bagian hanya membutuhkan satu modul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mahathir sudah pun umumkan pelantikan Datuk Seri Mohd Shukri Abdull sebagai Ketua Pesuruhjaya yang baru.", "r": {"result": "Namun, Mahathir telah mengumumkan penunjukan Datuk Seri Mohd Shukri Abdull sebagai Komisaris Utama yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keberhasilan menangkap Munemori, Yoritomo menerima kenaikan pangkat dari istana.", "r": {"result": "Karena berhasil menangkap Munemori, Yoritomo mendapat kenaikan pangkat dari istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat pada masanya, pesawat C-130 Hercules yang membawa kelengkapan berat membuat pengguguran berat melibatkan penghantaran jip, meriam, mortar dan peluru.", "r": {"result": "Tepat pada waktunya, pesawat Hercules C-130 yang membawa alat berat melakukan penurunan berat yang melibatkan pengiriman jip, meriam, mortir, dan amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusuh menyerbu Kompleks Majlis Perundangan, menyerang anggota polis serta orang awam yang enggan menerima risalah mereka, mengepung Pejabat Perhubungan Kerajaan Pusat China di Hong Kong, mencemari lambang negara China, menghasilkan dan menyimpan bahan letupan, menghalang operasi lapangan terbang, bahkan membelasah dan memenjarakan dua orang penduduk dari Tanah Besar China secara haram.", "r": {"result": "Para perusuh menyerbu Kompleks Dewan Legislatif, menyerang petugas polisi dan warga sipil yang menolak menerima selebaran mereka, mengepung Kantor Penghubung Pemerintah Pusat Tiongkok di Hong Kong, menodai lambang nasional Tiongkok, memproduksi dan menyimpan bahan peledak, menghalangi operasi bandara, bahkan memukuli dan memenjarakan dua orang warga dari Cina Daratan secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Flash Mob\"\" para penyokong PAS boleh dijumpai pada tepi jalan, mereka meniup vuvuzela.", "r": {"result": "\"Flash Mob\" pendukung PAS terlihat di pinggir jalan sambil meniup vuvuzela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, alur laser yang dikawal dengan baik boleh diletakkan dengan tepat untuk menyerakkan zarah halus dengan hasil yang tentu.", "r": {"result": "Misalnya, alur laser yang dikontrol dengan baik dapat diposisikan dengan tepat untuk membubarkan partikel halus dengan hasil yang presisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jendral Urip No.", "r": {"result": "Jendral Urip No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun perang ini asalnya berpunca dari konflik setempat yang dicetuskan pertelingkahan dalam pembelian tanah, persengketaan ini mula menjadi sengit setelah kerajaan British menyedari keadaan mereka meghadapi penentangan terhadap pembelian tanah yang selanjutnya serta keengganan puak-puak Maori mengiktiraf kedaulatan British.", "r": {"result": "Meskipun perang ini awalnya bermula dari konflik lokal yang dipicu oleh sengketa pembelian tanah, konflik ini mulai menjadi intens setelah pemerintah Inggris menyadari bahwa mereka menghadapi perlawanan terhadap pembelian tanah lebih lanjut dan penolakan suku Maori untuk mengakui kedaulatan Inggris. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak merasa ada seseorang yang dapat berbagi pandangan seperti ini hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir ada orang yang dapat berbagi pandangan seperti ini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah terdiri daripada beberapa kampung atau kawasan-ketua.", "r": {"result": "Suatu wilayah terdiri dari beberapa desa atau kepala daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forget her.", "r": {"result": "Lupakan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan label sekatan pada %1", "r": {"result": "Tetapkan label pembatasan ke %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, beliau menekankan komitmennya untuk menangani kemiskinan, penstrukturan semula masyarakat Malaysia, memperluaskan akses kepada pendidikan berkualiti untuk semua, dan mempromosikan \"semangat untuk perkhidmatan awam\" yang diperbaharui.", "r": {"result": "Dalam pidatonya, dia menekankan komitmennya untuk mengatasi kemiskinan, merestrukturisasi masyarakat Malaysia, memperluas akses ke pendidikan berkualitas untuk semua, dan mempromosikan \"semangat pelayanan publik\" yang diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Daud berkata pihaknya juga telah menyemak semula semua skim ganjaran peringkat jawatankuasa dan lembaga pengarah anak-anak syarikat milik penuh dan institusi di bawah kawalan YaPEIM untuk mengurangkan kos pengurusan sebanyak mungkin.", "r": {"result": "Mohd Daud mengatakan pihaknya juga telah meninjau semua skema penghargaan tingkat komite dan dewan dari anak perusahaan dan lembaga yang dimiliki sepenuhnya di bawah kendali YaPEIM untuk menekan biaya manajemen sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, barulah kita dapat memahami pendekatan Rahmatan Lil Alamin atau rahmat ke seluruh alam yang dibawa Nabi Muhammad dalam konteks yang lebih luas,\" katanya.", "r": {"result": "Dari situ baru kita bisa memahami pendekatan Rahmatan Lil Alamin atau rahmat bagi seluruh alam yang dibawa Nabi Muhammad SAW dalam konteks yang lebih luas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu, maka katakanlah: \"Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan!\"", "r": {"result": "Kemudian jika mereka mendurhakaimu, maka katakanlah: \"Sesungguhnya aku meninggalkan apa yang kamu lakukan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menang empat PRK (Sungai Kandis, Seri Setia, Balakong dan Port Dickson) sebelum itu.", "r": {"result": "Kami memenangkan empat pemilihan sela (Sungai Kandis, Seri Setia, Balakong dan Port Dickson) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terlalu banyak argumen; selepas pilihan maks ialah hh bb tttt", "r": {"result": "terlalu banyak argumen; setelah opsi max adalah hh bb yyyy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini mendapat namanya apabila sekumpulan orang asli Temuan yang pertama sekali tiba, dan ternampak seekor harimau mencakar tanah bukit.", "r": {"result": "Desa tersebut mendapatkan namanya ketika sekelompok penduduk asli Temuan pertama kali tiba, dan melihat seekor harimau mencakar di bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebab saya bawa Guan Eng masuk,\" katanya dalam satu wawancara ekslusif bersama akhbar The Edge Weekly.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya membawa Guan Eng,\" katanya dalam wawancara eksklusif dengan surat kabar The Edge Weekly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap Ungu Kumpulan Esei Buku Landskap Ungu Kumpulan Esei ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2010 dengan harga 85 (2010).", "r": {"result": "Buku Karangan Pemandangan Ungu Buku Karangan Pemandangan Ungu adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2010 dengan harga 85 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail/BERNAMA KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) digesa menubuhkan unit khas yang bertanggungjawab meningkatkan aspek keselamatan dan kesihatan pekerjaan (KKP) anggota polis terutamanya mereka yang berada di lapangan.", "r": {"result": "- File foto/BERNAMA KUALA LUMPUR: Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) didesak membentuk satuan khusus yang bertanggung jawab untuk meningkatkan aspek kesehatan dan keselamatan kerja (K3) personel kepolisian, terutama di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Parti Negara hari ini menggesa pihak berkuasa bertindak dan melakukan siasatan terperinci berhubung penularan video seks dan salinan resit bank yang dikaitkan dengan seorang menteri kanan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Partai Nasional hari ini mendesak pihak berwenang untuk bertindak dan melakukan investigasi mendalam terkait penyebaran video seks dan salinan kuitansi bank yang terkait dengan seorang menteri senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid teringat bahawa Kerajaan secara aktif terganggu kempen PPP dengan menangkap orang seperti dirinya.", "r": {"result": "Wahid mengingatkan bahwa pemerintah secara aktif mengganggu kampanye PPP dengan menangkap orang-orang seperti dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Vietnam Utara menguasai sebahagian besar wilayah timur negara Laos dan membekalkan NLF dengan senjata melalui Laluan Ho Chi Minh.", "r": {"result": "Tentara Vietnam Utara menguasai sebagian besar bagian timur Laos dan memasok NLF dengan senjata melalui Jalur Ho Chi Minh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mumbai juga terletaknya sejumlah besar pawagam yang menayangkan filem-filem Bollywood, Marathi dan Hollywood.", "r": {"result": "Mumbai juga merupakan rumah bagi sejumlah besar bioskop yang menayangkan film Bollywood, Marathi, dan Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana yang telah diatur dalam Article 7.1 Plant Protection Act of Japan.", "r": {"result": "\"Sebagaimana diatur dalam Pasal 7.1 Undang-Undang Perlindungan Tanaman Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Samad Al-Falimbani Syeikh Abdul Samad al-Falimbani dilahirkan pada 1116 H/1704 M, di Palembang, meninggal di Pattani pada 1832.", "r": {"result": "Abdul Samad Al-Falimbani Syekh Abdul Samad al-Falimbani lahir tahun 1116 H/1704 M, di Palembang, meninggal di Pattani tahun 1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guntung, Limapuluh, Batubara Guntung merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Limapuluh, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Guntung, Limapuluh, Batubara Guntung adalah salah satu desa di kecamatan Limapuluh, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- ia mener tulisan berisi rincian dugaan bahwa uang senilai USD 700 juta (Rp 9,9 triliun) telah disetor ke dalam rekening bank milik perdana menteri pada tahun 2013.", "r": {"result": "- dia membaca artikel yang memuat rincian tuduhan bahwa uang senilai USD 700 juta (Rp 9,9 triliun) telah disetorkan ke rekening bank perdana menteri pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tanya pada Tun (Dr Mahathir) kenapa letak saya sebagai Menteri Wilayah sebab saya ini pada ketika itu duduk di Shah Alam, saya Ahli Parlimen Shah Alam, jadi dia kata itulah, dia punya pilihan dia.", "r": {"result": "Saya tanya Tun (Dr Mahathir) kenapa saya diangkat jadi Menteri Daerah karena waktu itu saya duduk di Shah Alam, saya Anggota Parlemen Shah Alam, jadi dia bilang begitu, dia punya pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika elektabilitas oposisi mengalami peningkatan, hal itu dapat mengancam petahana, yang tingkat dukungannya cenderung mandek selama periode kampanye,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau elektabilitas oposisi meningkat, bisa mengancam incumbent yang tingkat dukungannya cenderung stagnan selama masa kampanye,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan Ichigo berfikir jika segala tindakan Kariya sehingga kini bertujuan untuk menamatkan kehidupan abadinya.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Ichigo berpikir bahwa semua tindakan Kariya sampai sekarang ditujukan untuk mengakhiri hidup abadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata Seksyen 13 Akta Makanan 1983 memperuntukkan mana-mana pihak yang terlibat mengimport, mengedar, menyimpan atau menjual makanan yang ada dalam atau padanya apa-apa bahan yang beracun, merosakkan atau selainnya memudaratkan kesihatan termasuk telur ayam yang mengandungi fipronil adalah melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan Bagian 13 Undang-Undang Pangan 1983 mengatur bahwa setiap pihak yang terlibat dalam mengimpor, mendistribusikan, menyimpan atau menjual makanan yang mengandung zat yang beracun, merusak atau berbahaya bagi kesehatan termasuk telur ayam yang mengandung fipronil adalah melakukan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menafikan ada sabotaj daripada jentera Barisan Nasional (BN) terutama UMNO pada majlis pengumuman calon malam tadi.", "r": {"result": "Ia juga membantah adanya sabotase dari mesin Barisan Nasional (BN), khususnya UMNO, pada acara pengumuman calon tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran di bukit Uhud, beliau terkorban syahid.", "r": {"result": "Dalam pertempuran di Bukit Uhud, dia syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC dan Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC dan Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau memenangi kerusi Parlimen Pandan, Selangor.", "r": {"result": "Pada 2004, ia memenangkan kursi parlemen Pandan, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya amat strategik dan berhampiran Hospital Ampang Puteri dan Flamingo.", "r": {"result": "Lokasi sangat strategis dan dekat RS Ampang Puteri dan Flamingo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United kian terdesak", "r": {"result": "United semakin putus asa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPS Bhakti Mulia memiliki 89 pelajar lelaki dan 50 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 139 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMPS Bhakti Mulia memiliki 89 siswa laki-laki dan 50 siswa perempuan, sehingga total menjadi 139 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taguedit Taguedit merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bouira, Algeria.", "r": {"result": "Taguedit Taguedit merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Bouira, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, karya Ujang hanya dapat ditatapi untuk beberapa keluaran sahaja.", "r": {"result": "Namun, karya Ujang hanya bisa diliput untuk beberapa rilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usman ditangkap pada 23 November 2018 di Hotel Red Planet, Jakarta Pusat pukul 23.00, dengan alat bukti cangklong bekas pakai dan korek api gas.", "r": {"result": "Usman ditangkap pada 23 November 2018 di Hotel Red Planet, Jakarta Pusat pukul 23.00 dengan barang bukti cangklong bekas dan korek gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap \"bankai\" Hyorinmaru's bergelar , mencipta ais yang mengalir daripada Hyorinmaru ke dalam Hitsugaya, membentuk dua buah sayap besar dan ekor pada tubuhnya.", "r": {"result": "Level \"bankai\" Hyorinmaru berjudul, menciptakan es yang mengalir dari Hyorinmaru ke Hitsugaya, membentuk dua sayap besar dan ekor di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan migas pun tak kurang.", "r": {"result": "Kandungan minyak dan gasnya tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, turun naik mata wang juga amat mendorong pelancong kesihatan, memandangkan mereka memperolehi lebih nilai bagi setiap wang yang dibelanjakan di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, fluktuasi mata uang juga sangat mendorong wisatawan kesehatan, mengingat mereka mendapatkan nilai lebih dari setiap dolar yang dibelanjakan di negara ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang AS Suwayda West terletak pada kedudukan Latitud N32* 42.3500', Longitud E36* 24.7000' pada ketinggian 749.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara US Suwayda West terletak di Latitude N32* 42.3500', Longitude E36* 24.7000' pada ketinggian 749.81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bas luar bandar menghubungkan semua kampung, dan bandar-bandar mempunyai perkhidmatan bas dan trem.", "r": {"result": "Layanan bus pedesaan menghubungkan semua desa, dan kota memiliki layanan bus dan trem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluansame name, same type", "r": {"result": "Persyaratan nama yang sama, tipe yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah al-Maidah, ayat 32) Salah guna tafsiran Secara dasarnya peperangan dalam Islam juga mempunyai tertib dan syaratnya.", "r": {"result": "(Surah al-Maidah, ayat 32) Penyalahgunaan Tafsir Pada dasarnya, perang dalam Islam juga ada aturan dan syaratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon sentiasa boleh diturunkan dalam tiga tahun dengan tidak sesuai dikenal pasti daripada KSK.", "r": {"result": "Kandidat selalu dapat diturunkan dalam tiga tahun dengan tidak teridentifikasi dengan benar dari KSK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKMM menyebarkan pengaruhnya melalui akhbar-akhbar hariannya iaitu Suara Rakyat, Pelita Malaya dan Semboyan Baharu dan terbitan bulanan iaitu majalah Berjuang dan \"Voice of the People\".", "r": {"result": "PKMM menyebarkan pengaruhnya melalui surat kabar hariannya yaitu Suara Rakyat, Pelita Malaya dan Semboyan Baharu serta terbitan bulanannya Berjuang dan \"Suara Rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria merayu lagi: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Nabi Zakaria memohon lagi: \u201cYa Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guntong, Kuala Krau Kampung Guntong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Krau, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Guntong, Kuala Krau Kampung Guntong adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Krau, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada pengauditan ini mendapati berlakunya ketidakpatuhan terhadap kawalan terimaan; kawalan barang berharga; pengurusan kenderaan kerajaan; kawalan perbelanjaan dan kawalan umum.", "r": {"result": "\u201cHasil audit ini menemukan ketidakpatuhan terhadap pengendalian penerimaan; pengendalian barang berharga; pengelolaan kendaraan pemerintah; pengendalian pengeluaran dan pengendalian umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sistem bintang lanjut telah ditemui mempunyai planet.", "r": {"result": "Dua sistem bintang selanjutnya telah ditemukan memiliki planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK RELA DIPERALATKAN Pas keluar dari pakatan pembangkang pada 2015 sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 lagi kerana tidak rela diperalatkan oleh DAP.", "r": {"result": "TIDAK MAU DIPERCAYA Pas keluar dari aliansi oposisi tahun 2015 menjelang Pemilu ke-14 lagi karena tidak mau diperalat oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwatakannya yang manis, anggun dan lemah-lembut menjadikannya seorang yang cukup menawan di mata lelaki.", "r": {"result": "Karakternya yang manis, anggun, dan lemah lembut membuatnya cukup menawan di mata para pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eichelhardt Eichelhardt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Eichelhardt Eichelhardt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beranjak dari kondisi psikologis seperti itulah, kedua dokter itu tergugah membuat usaha gelato.", "r": {"result": "Berawal dari kondisi psikologis tersebut, kedua dokter tersebut terinspirasi untuk membuat bisnis gelato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"aktivisme industri\" telah sering digunakan untuk merujuk kepada sumber luar pengumpulan dana operasi.", "r": {"result": "Istilah \"aktivisme industri\" telah sering digunakan untuk merujuk pada sumber penggalangan dana operasional dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, satu laporan firma penyelidikan mengenai perjanjian kuasa yang disemak semula ini diberi tajuk \"Tiada lagi perjanjian pilih kasih\".", "r": {"result": "Faktanya, laporan sebuah firma riset tentang kesepakatan kekuasaan yang direvisi berjudul \"Tidak ada lagi favoritisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its CEO Ignatius Ong said in a statement the airline will operate three times weekly to and from Penang/Krabi using its 72-seater, single-class ATR 72-600 turboprop\".", "r": {"result": "CEO-nya Ignatius Ong mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa maskapai ini akan beroperasi tiga kali seminggu ke dan dari Penang/Krabi menggunakan turboprop ATR 72-600 kelas tunggal berkapasitas 72 tempat duduk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia telah merakamkan penghargaan kepada kerajaan Jepun di atas kesudian menawarkan jaminan pener bon Samurai sehingga Y=200 bilion (RM7.4 billion) yang bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia telah menyatakan apresiasinya kepada pemerintah Jepang atas kesediaannya menawarkan jaminan obligasi Samurai hingga Y=200 miliar (RM7,4 miliar) untuk jangka waktu 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementeriannya ditugaskan dan bertanggungjawab bagi memastikan bahan serta produk makanan mencukupi, namun apabila sesuatu barang sudah dipasarkan maka ia menjadi tanggungjawab beberapa kementerian termasuk KPDNHEP dan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kementeriannya ditugaskan dan bertanggung jawab untuk memastikan kecukupan bahan dan produk makanan, namun ketika suatu barang sudah ada di pasaran, menjadi tanggung jawab beberapa kementerian termasuk KPDNHEP dan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, ketika mengeluarkan perintah mengikut Peraturan Mesyuarat 44(2) itu berkata ia berpunca daripada keengganan Ramkarpal menarik balik perkataan 'gengster'.", "r": {"result": "Ketua DPR RI, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, saat mengeluarkan perintah sesuai Peraturan Rapat 44(2) mengatakan, hal itu disebabkan oleh penolakan Ramkarpal untuk mencabut kata 'gangster'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Yayasan Wilayah Persekutuan (YMP), pemilik berdaftar tanah berkenaan yang diperuntukkan untuk pembangunan di kawasan TRK, dilapor menjelaskan versi skala kecil projek itu tidak akan mencerobohi sempadan taman awam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Federal Territory Foundation (YMP), pemilik terdaftar dari tanah yang dialokasikan untuk pembangunan di kawasan TRK, dikabarkan menjelaskan bahwa versi skala kecil dari proyek tersebut tidak akan melanggar batas taman umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa fatwa sebegini pernah dikeluarkan pada abad ke-19, seperti di tahun 1803 oleh Shah Abdul Aziz di India dan pada tahun 1804 oleh Usman bin Fodio di Afrika Barat.", "r": {"result": "Beberapa fatwa semacam itu dikeluarkan pada abad ke-19, seperti pada tahun 1803 oleh Shah Abdul Aziz di India dan pada tahun 1804 oleh Usman bin Fodio di Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA pun marah besar pada JOJO dan kembali ke rumah SARI.", "r": {"result": "BELLA sangat marah pada JOJO dan kembali ke rumah SARI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1986 People's Republic of China telah menghasilkan salinan tidak berlesennya sendiri dikenali Jenis 86 (\"Type 86\") (WZ 501).", "r": {"result": "Sejak tahun 1986, Republik Rakyat Tiongkok telah memproduksi salinannya sendiri tanpa izin yang dikenal sebagai Tipe 86 (\"Tipe 86\") (WZ 501).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Julai 1984, Persatuan Ibubapa dan Guru (PIBG) SKPPL telah mencadangkan agar nama Sek.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juli 1984, Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) SKPPL mengusulkan nama Sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kamu ugama kamu, dan bagiku ugamaku\".", "r": {"result": "\u201cUntukmu agamamu, dan untukku agamaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alxanli Alxanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Alxanli Alxanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa projek lain yang telah dilaksanakan dalam kursus ini termasuk \"Disciplined Software Process Project\" (tujuannya adalah untuk memperkenalkan dan mengamalkan proses pembangunan perisian untuk individu yang dipanggil Personal Software Process), \"On-Line Art Store\" website (yang melibatkan pembentukan laman web yang melukis lukisan melalui Internet) dan \"Text Based Voice Chat\" (yang mana sistem Sembang Suara Proksi direka dan dibangunkan dalam Visual Basic yang menggabungkan aspek pengkomputeran yang utama).", "r": {"result": "Beberapa proyek lain yang telah diimplementasikan dalam kursus ini termasuk \"Proyek Proses Perangkat Lunak Disiplin\" (tujuannya adalah untuk memperkenalkan dan mempraktikkan proses pengembangan perangkat lunak untuk individu yang disebut Proses Perangkat Lunak Pribadi), situs web \"On-Line Art Store\" ( yang melibatkan pembuatan situs web yang menggambar melalui Internet) dan \"Obrolan Suara Berbasis Teks\" (di mana sistem Obrolan Suara Proksi dirancang dan dikembangkan dalam Visual Basic yang menggabungkan aspek komputasi utama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber: .", "r": {"result": "Sumber: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Birflni, Baihaqi dan yang lain, menyatakan bahawa ini adalah sebab mengapa dia memulakan kajian perubatannya.", "r": {"result": "Al-Birflni, Baihaqi dan lainnya, menyatakan bahwa inilah alasan mengapa dia memulai studi kedokterannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Petagas, Kota Kinabalu, Sabah ialah 88200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Petagas, Kota Kinabalu, Sabah adalah 88200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan logam mulur yang mempunyai kekonduksian elektrik yang sangat baik, dan digunakan secara meluas sebagai pengalir elektrik, bahan pembinaan, dan sebagai juzuk sesetengah aloi.", "r": {"result": "Ini adalah logam ulet dengan konduktivitas listrik yang sangat baik, dan banyak digunakan sebagai konduktor listrik, bahan konstruksi, dan sebagai penyusun beberapa paduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said that statements made by the Sultan of Johor and the Crown Prince of Johor are only released through the official pages of the Royal Johor (Royal Press Office) and Johor Southern Tigers, as well as via The Star newspaper.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pernyataan yang dibuat oleh Sultan Johor dan Putra Mahkota Johor hanya dirilis melalui halaman resmi Royal Johor (Royal Press Office) dan Johor Southern Tigers, serta melalui surat kabar The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf di jabatan kecemasan sentiasa menghulurkan bantuan tidak kira masa.", "r": {"result": "Staf di unit gawat darurat selalu siap membantu kapan pun waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Depok terdiri atas 6 kecamatan, yang dibagi menjadi 63 kelurahan.", "r": {"result": "Kota Depok terdiri dari 6 kecamatan yang terbagi menjadi 63 kelurahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auch Auch ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Auch Auch adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan mendapati banglo tiga tingkat terba disewa daripada pemilik bukan Islam untuk penganjuran aktiviti berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan menemukan bahwa sebuah bungalow tiga lantai disewa dari pemilik non-Muslim untuk penyelenggaraan kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman itu, pendidikan menjadi suatu hal yang mahal.", "r": {"result": "Pada masa itu, pendidikan menjadi barang yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 50 jenis barangan pengguna berjenama dijual pada harga lebih rendah daripada pasaran.", "r": {"result": "Selain itu, 50 jenis barang konsumsi bermerek dijual dengan harga lebih murah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini ada 33,000 yang menerima pendahuluan hasil (PDH).", "r": {"result": "Saat ini ada 33.000 yang menerima uang muka pendapatan (PDH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya lagi, selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, pada Bajet yang ke-59 dan kali ke-9 saya bentangkan bagi pihak Kerajaan ini, dengan penuh rasa syukur serta tawadhuk, ingin dinyatakan bahawa, sepanjang tempoh lapan tahun yang lalu, di sebalik pelbagai kerencaman dan cabaran ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang amat penting dan dapatlah disimpulkan sebagai: Pertamanya: Kita telah mencapai prestasi hubungan dagang dan diplomasi pada tahap pa-ling baik dan pa-ling matang dalam lingkungan masa serentak dengan kuasa-kuasa besar ekonomi dunia seperti China, India, Arab Saudi dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memang selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, dalam APBN ke-59 dan ke-9 kali saya hadir atas nama Pemerintah ini, dengan penuh rasa syukur dan kerendahan hati, saya ingin menyatakan bahwa, selama delapan tahun terakhir, meskipun berbagai konvergensi dan tantangan ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang sangat penting dan dapat disimpulkan sebagai berikut: Pertama: Kami telah mencapai kinerja hubungan perdagangan dan diplomasi pada tingkat terbaik dan paling matang dalam jangka waktu yang bersamaan dengan kekuatan-kekuatan ekonomi dunia seperti Cina, India, Arab Saudi dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan polemik Melayu hanya dilihat dari keadaan yang sentiasa lemah dan hanya perlu terus dibantu sahaja.", "r": {"result": "Polemik melayu tidak hanya akan dilihat dari keadaan yang lemah dan hanya perlu ditolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Activision developed a video game for the Xbox 360, PlayStation 3, Wii, Nintendo DS and Nintendo 3DS.", "r": {"result": "Activision mengembangkan video game untuk Xbox 360, PlayStation 3, Wii, Nintendo DS, dan Nintendo 3DS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara dan perayaan Minangkabau termasuk: Seni tradisonal Minangkabau termasuk: Kraftangan tradisional Minangkabau termasuk: Kebanyakkan orang apabila diberitahu bahawa masyarakat Minang merupakan penganut Islam yang kuat merasa bingung kerana anggapan mereka ialah sebuah masyarakat yang mengikut sistem saka (\"matriarchal\") akan sering berselisih dengan fahaman Islam yang lebih patriarkal.", "r": {"result": "Upacara dan perayaan Minangkabau meliputi: Kesenian tradisional Minangkabau meliputi: Kerajinan tradisional Minangkabau antara lain: Kebanyakan orang ketika diberitahu bahwa masyarakat Minang adalah penganut Islam yang kuat merasa bingung karena anggapan mereka bahwa masyarakat yang mengikuti sistem saka (\"matriarkal\") akan sering bertentangan dengan keyakinan Islam yang lebih patriarkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat memang sudah melakoni beberapa perubahan itu, tetapi kepedulian pada tantangan di era digitalisasi dan otomasi sekarang ini pun terbilang minim.", "r": {"result": "Masyarakat memang telah melakukan beberapa perubahan tersebut, namun perhatian terhadap tantangan di era digitalisasi dan otomasi masih minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dalam kalangan pesakit mental dilayan dengan teruk oleh jururawat dan doktor, dipecat, dihalau dari rumah dan diseksa oleh anggota keluarga secara mental dan fizikal ekoran keadaan diri mereka,\" kata Zulaikha yang juga Pengasas Bersama MINDAKAMI kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cBeberapa di antara orang sakit jiwa diperlakukan buruk oleh perawat dan dokter, dipecat, diusir dari rumah mereka dan disiksa oleh anggota keluarga secara mental dan fisik karena kondisi mereka,\u201d ujar Zulaikha yang juga Co-Founder MINDAKAMI kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinya Tokuni Shinya Tokuni adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinya Tokuni Shinya Tokuni adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna tidak ada keperluan bagi pemproses DocBook mengubah teg emphasis kepada \"italik\".", "r": {"result": "Ini berarti prosesor DocBook tidak perlu mengubah tag penekanan menjadi \"miring\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, 14 pemain kelahiran luar negara diberi kerakyatan kerana memiliki pertalian darah dengan rakyat negara ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, sudah ada 14 pemain kelahiran asing yang diberikan kewarganegaraan karena memiliki hubungan darah dengan masyarakat negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi laluan ini adalah N103.", "r": {"result": "Nama rute ini adalah N103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terbinanya Putrajaya, suatu hari nanti Kuala Lumpur, Putrajaya, dan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) akan menjadi Bandar gergasi setanding dengan Tokyo dan Yokohama di Jepun.", "r": {"result": "Dengan dibangunnya Putrajaya, suatu saat Kuala Lumpur, Putrajaya, dan Kuala Lumpur International Airport (KLIA) akan menjadi kota raksasa yang setara dengan Tokyo dan Yokohama di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil keterlibatan dengan banyak kempen kerajaan seperti \"Go Negosyo\" dan \"Anti-Smoking Campaign of the World Health Organization\", Pengarah Jabatan Pelajaran Kebangsaan, Joey Pelaez kagum dengan kuasa tarikan Concepcion di kalangan remaja.", "r": {"result": "Akibat keterlibatannya dalam banyak kampanye pemerintah seperti \"Go Negosyo\" dan \"Kampanye Anti Merokok Organisasi Kesehatan Dunia\", Direktur Departemen Pendidikan Nasional, Joey Pelaez terkesan dengan daya tarik Concepcion di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hari pertama perbahasan usul menjunjung kasih titah Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Dewan Rakyat hari ini menyaksikan penyokong kerajaan, KS Ramkarpal Singh (PH-Bukit Gelugor) diarah keluar dewan dan digantung berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hari pertama debat tentang mosi untuk menghormati wasiat Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Dewan Rakyat hari ini menyaksikan pendukung pemerintah KS Ramkarpal Singh (PH-Bukit Gelugor) disuruh keluar rumah dan diskors dengan efek langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu pergi ke nilai tempat 'ribu', dan kamu pergi ke satu tempat sebelumnya.", "r": {"result": "Anda pergi ke nilai tempat 'seribu', dan Anda pergi ke satu tempat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi air, karbohidrat, tanin, baicalin, glukosa, serat, krisin, alkoloid, kalsium, kalium, zink, zat besi, magnesium, fosforus dan vitamin.", "r": {"result": "Ini mengandung air, karbohidrat, tanin, baicalin, glukosa, serat, chrysin, alkaloid, kalsium, kalium, seng, besi, magnesium, fosfor dan vitamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan akan dicaj 50 sen bagi klip dua minit dan 99 sen bagi tayangan klip Panjut lampu pelita juga dipasang selama dua hari di sepanjang tebing Sungai Perak di Kampung Sayong yang bertentangan dengan Istana Iskandariah dan bandar Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Pelanggan akan dikenakan biaya 50 sen untuk klip dua menit dan 99 sen untuk klip.Lampion Panjut juga dipasang selama dua hari di sepanjang tepi Sungai Perak di Kampung Sayong di seberang Istana Iskandariah dan kota Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah masa juga tidak hanya merujuk kepada sifat rasa.", "r": {"result": "Istilah waktu juga tidak hanya mengacu pada sifat rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsinya termasuk operasi perkhidmatan keretapi untuk penumpang dan pengangkutan, dan penyelenggaraan dan isyarat infrastruktur kereta api.", "r": {"result": "Fungsinya meliputi penyelenggaraan pelayanan perkeretaapian untuk penumpang dan barang, serta pemeliharaan dan persinyalan prasarana perkeretaapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesetengah pemerhati mencadangkan bahawa tarikan yang melampau diberikan pada lagu paus hanyalah kerana paus berada dalam air, kebanyakan pakar sains laut percaya bahawa bunyi memainkan peranan penting dalam perkembangan dan kesihatan \"cetaceans\".", "r": {"result": "Meskipun beberapa pengamat berpendapat bahwa daya tarik ekstrim yang diberikan pada nyanyian paus hanya karena paus berada di dalam air, sebagian besar ilmuwan kelautan percaya bahwa suara memainkan peran penting dalam perkembangan dan kesehatan cetacea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asuma pernah mengatakan bahawa wang ganjaran bagi mereka yang berjaya mendapatkan kepalanya berjumlah 35 juta ryo.", "r": {"result": "Asuma pernah mengatakan bahwa uang hadiah bagi yang berhasil mendapatkan kepalanya sebesar 35 juta ryo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"10,000 BC\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Camilla Belle, Steven Strait, Marco Khan.", "r": {"result": "Film \"10.000 BC\" ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Camilla Belle, Steven Strait, Marco Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jail juga mengatakan bahawa dia adalah seperti ayah kepada Fate kerana dia-lah yang mencipta Fate.", "r": {"result": "Jail juga mengatakan bahwa dia seperti ayah Takdir karena dialah yang menciptakan Takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebiet berkahwin dengan Koespudji Rahayu Sugianto (atau lebih dikenali sebagai Yayuk Sugianto, kakak kepada penyanyi Iis Sugianto) pada 4 Februari 1982, lalu dikurniai 4 anak, 3 lelaki dan 1 perempuan: Mereka semua menetap di kawasan [[Cianjur, Jagakarsa]], [[Jakarta Selatan]].", "r": {"result": "Ebiet menikah dengan Koespudji Rahayu Sugianto (atau lebih dikenal dengan Yayuk Sugianto, adik penyanyi Iis Sugianto) pada 4 Februari 1982, dan dikaruniai 4 orang anak, 3 laki-laki dan 1 perempuan: Semuanya tinggal di daerah [[Cianjur, Jagakarsa ]], [[Jakarta Selatan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara naga jantan bertukar mrenjadi Gunung Nenek Semukut iaitu sebuah gunung yang terdapat di Pulau Tioman.", "r": {"result": "Sedangkan naga jantan berubah menjadi Gunung Nenek Semukut yang merupakan gunung yang terdapat di Pulau Tioman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil identifikasi masih berupa tulisan tangan.", "r": {"result": "Hasil identifikasi masih berupa tulisan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dilancarkan hanya dalam jarak yang singkat, serbuan laut ke Semenanjung Malaysia menyebabkan jangkauannya diperluaskan sepanjang tahun 1964 dan 1965.", "r": {"result": "Awalnya diluncurkan hanya dalam jarak pendek, serangan angkatan laut ke Semenanjung Malaysia melihat jangkauannya diperluas sepanjang tahun 1964 dan 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala barat laut bertanggungjawab untuk beberapa serangan terhadap manusia yang juga ketara dengan sekurang-kurangnya dua serangan maut pada abad ke-21 yang melibatkan kedua-dua mangsa dimakan separa: pada 2005, seorang lelaki dibunuh di Saskatchewan, Kanada, sementara pada 2010, seorang wanita dibunuh semasa berjoging dekat dengan Tasik Chignik di Alaska.", "r": {"result": "Serigala barat laut bertanggung jawab atas beberapa serangan terhadap manusia yang juga terkenal dengan setidaknya dua serangan fatal di abad ke-21 di mana kedua korban dimakan sebagian: pada tahun 2005, seorang pria terbunuh di Saskatchewan, Kanada, sedangkan pada tahun 2010, seorang wanita terbunuh. sambil jogging di dekat Danau Chignik di Alaska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan anggota PDRM berada di tahap rendah", "r": {"result": "Kesejahteraan anggota PDRM masih rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUGUSAN ADELA terletak berdekatan dengan DESARU (13km) iaitu salah sebuah pusat Peranginan bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "GUGUSAN ADELA terletak dekat dengan DESARU (13km) yang merupakan salah satu pusat resor bertaraf internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik pembiayaan infrastruktur dipilih mengingat Indonesia, sebagai negara berkembang, masih membutuhkan pembangunan infrastruktur.", "r": {"result": "Topik pembiayaan infrastruktur dipilih mengingat Indonesia sebagai negara berkembang masih membutuhkan pembangunan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menafikan wujud kem Rafizi dan Azmin menjelang pemilihan parti.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail membantah adanya kubu Rafizi dan Azmin jelang pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angkanya masih akan kami evaluasi, itu masih perhitungan sementara,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Angkanya masih akan kami evaluasi, masih perhitungan sementara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perkasakan asas perjuangan iaitu menyuarakan isu-isu rakyat, supaya mereka yakin kita dapat membawa pembaharuan.", "r": {"result": "Selain itu, memberdayakan basis perjuangan yaitu menyuarakan persoalan rakyat, sehingga mereka yakin bahwa kita bisa melakukan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam segmen \"\"My Life as a CoverGirl\"\" selama seminggu di The CW.", "r": {"result": "Dia telah muncul di segmen \"My Life as a CoverGirl\" selama seminggu di The CW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mesti dihentikan!", "r": {"result": ".harus dihentikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1\\t\\thanya semak medan pertama dalam baris (penghad = tabulator)", "r": {"result": "-1\\t\\hanya periksa bidang pertama di baris (pembatas = tabulator)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu pejabat Polis Kontingen (IPK) Sarawak sudah bersedia menghadapi sebarang kemungkinan dengan memperkuatkan strategi pemantauan dan penguatkuasa bagi memerangi kegiatan pengedaran serta penyalahgunaan dadah di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "Markas Besar Polisi Kontingen Sarawak (IPK) siap menghadapi segala kemungkinan dengan memperkuat strategi pemantauan dan penegakan untuk memerangi perdagangan dan penyalahgunaan narkoba di negara bagian itu, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terlibat ialah kawasan pembangunan baru seperti Puncak Alam, Saujana Utama dan Desa Coalfields.", "r": {"result": "Juga terlibat area pengembangan baru seperti Puncak Alam, Saujana Utama dan Desa Coalfields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah program HERS FUND ini, sebagai permulaannya, seramai lima orang usahawan wanita berjaya daripada kalangan peserta Skim Pembiayaan Ekonomi Desa SPED 2 akan membantu 40 dan lebih ramai lagi usahawan wanita mengembangkan perniagaan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cDi bawah program HERS FUND ini, sebagai permulaan, sebanyak lima pengusaha wanita sukses dari antara peserta Skema Pembiayaan Ekonomi Pedesaan SPE 2 akan membantu 40 pengusaha wanita lainnya mengembangkan usahanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pandangan bahawa penubuhan suruhanjaya itu boleh menghilangkan kuasa polis seperti mana yang dibimbangi segelintir pihak di kalangan pihak berkuasa itu, ternyata meleset.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pandangan bahwa pembentukan komisi bisa menghilangkan kekuatan polisi seperti yang ditakutkan oleh beberapa pihak di kalangan penguasa, ternyata salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dadah itu dipercayai dibawa masuk dari negara luar didalangi sindiket pengedaran dadah dan pihaknya sedang menyiasat lanjut berhubung perkara terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, narkoba tersebut diduga didatangkan dari luar negeri dengan dinaungi oleh sindikat peredaran narkoba dan pihaknya sedang menyelidiki lebih lanjut masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total pekerja di Jawa Tengah berdasarkan sumber yang sama sebanyak 17,18 juta orang.", "r": {"result": "Total tenaga kerja di Jawa Tengah berdasarkan sumber yang sama sebanyak 17,18 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of their rounds have looked sloppy and that may be a problem as they face the clutch king Andreas \"Xyp9x\" Hojsleth.", "r": {"result": "Beberapa putaran mereka terlihat ceroboh dan itu mungkin menjadi masalah saat mereka menghadapi raja kopling Andreas \"Xyp9x\" Hojsleth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik wisel permulaan ditiupkan, kedua-dua pasukan saling melancarkan serangan bertali arus namun kekentalan benteng pertahanan masing-masing menggagalkan sebarang usaha untuk menembusi gawang gol.", "r": {"result": "Begitu peluit awal dibunyikan, kedua tim melancarkan rentetan serangan namun tebalnya pertahanan masing-masing menggagalkan upaya menembus gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila TH ubah dividen, kalau tidak bagi dividen macam ini, dia akan keluarkan duit, jadi kita terpaksa buat macam ini.", "r": {"result": "Ketika TH mengubah dividen, jika dia tidak memberikan dividen semacam ini, dia akan mengambil uang, jadi kami harus melakukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Naib Pengerusi DAP, Tunku Abdul Aziz Tunku Ibrahim berkata, kejujuran DAP untuk mengangkat Dr. Mahathir sebagai Perdana Menteri bergantung kepada kesanggupan mereka memberi kerusi selamat kepada bekas Perdana Menteri itu untuk bertanding dalam PRU-14 nanti.", "r": {"result": "Mantan Wakil Ketua DAP, Tunku Abdul Aziz Tunku Ibrahim mengatakan, kejujuran DAP mengangkat Dr. Mahathir sebagai Perdana Menteri bergantung pada kesediaan mereka untuk memberikan kursi yang aman kepada mantan Perdana Menteri untuk bersaing di GE-14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha yang juga ketua umum Partai Perindo itu mengakui isu soal dana dari China tersebut sempat mengemuka.", "r": {"result": "Pengusaha yang juga Ketua Umum Partai Perindo itu mengaku sempat mencuat isu dana dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan penerbangan layang-layang pertama adalah sekitar 200 SM di China, apabila seorang jeneral menerbangkan layang-layang untuk meninjau kawasan musuh bagi mengira panjang terowong yang diperlukan untuk memasuki wilayah tersebut.", "r": {"result": "Penerbangan layang-layang pertama yang tercatat adalah sekitar 200 SM di Cina, ketika seorang jenderal menerbangkan layang-layang untuk mensurvei wilayah musuh untuk menghitung panjang terowongan yang dibutuhkan untuk memasuki wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If Streamyx's copper infrastructure is not capable of delivering high-speed broadband, please clearly say so and explain what the next steps are to solve this issue\".", "r": {"result": "Jika infrastruktur tembaga Streamyx tidak mampu memberikan broadband berkecepatan tinggi, harap katakan dengan jelas dan jelaskan apa langkah selanjutnya untuk mengatasi masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan itu datang dengan sendirinya, seiring dengan peningkatan usia.", "r": {"result": "\u201cPerubahan itu datang secara alami, seiring dengan bertambahnya usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadi Mulya, Samarinda Ulu, Samarinda Dadi Mulya merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Samarinda Ulu, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Dadi Mulya, Samarinda Ulu, Samarinda Dadi Mulya adalah sebuah desa di kecamatan Samarinda Ulu, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fjell (kampung) Fjell merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fjell (desa) Fjell adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je ne le sais pas\".", "r": {"result": "Je ne le sais pas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan itu) Allah akan mengampunkan dosa-dosa kamu, dan memasukkan kamu ke dalam taman-taman yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, serta ditempatkan kamu di tempat-tempat tinggal yang baik dalam Syurga \" Adn \".", "r": {"result": "(Dengan demikian) Tuhan akan mengampuni dosa-dosa Anda, dan memasukkan Anda ke dalam taman yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, dan menempatkan Anda di tempat tinggal yang baik di Firdaus \"Adn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bekerja untuk subkontraktor pada perusahaan layanan kontrak Hewlett-Packard dan tinggal bersama lima kontraktor sipil lainnya.", "r": {"result": "Dia bekerja untuk subkontraktor di perusahaan jasa kontrak Hewlett-Packard dan tinggal bersama lima kontraktor sipil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui media selepas merasmikan Program Lukisan Kanak-Kanak bertema \"Colour of Unity\" anjuran Tech Food Ingredients Sdn Bhd dan Magpie Melaka di Elements Mall, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui awak media seusai meresmikan Children's Drawing Program bertema \"Colour of Unity\" yang diselenggarakan oleh Tech Food Ingredients Sdn Bhd dan Magpie Melaka di Elements Mall, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau disingkirkan daripada JYP selepas setahun.", "r": {"result": "Namun, dia dikeluarkan dari JYP setelah satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINDEF pula diperuntukkan RM15.1 bilion, antaranya RM1.8 bilion untuk menyelenggara aset-aset utama seperti pesawat, kapal peronda, peralatan komunikasi, bangunan dan senjata.", "r": {"result": "MINDEF dialokasikan RM15,1 miliar, termasuk RM1,8 miliar untuk memelihara aset utama seperti pesawat terbang, kapal patroli, peralatan komunikasi, bangunan, dan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak bertanggungjawab akan apa yang aku kerjakan, dan aku juga tidak bertanggungjawab akan apa yang kamu kerjakan\".", "r": {"result": "Anda tidak bertanggung jawab atas apa yang saya lakukan, dan saya juga tidak bertanggung jawab atas apa yang Anda lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu pelaku kewenangan tidak di kami karena oknum TNI, satunya lagi di tahan di Polda Riau,\" kata Eduard kepada Liputan6.com di Pekanbaru, Rabu (3/7/2019).", "r": {"result": "\"Satu pelaku tidak bersama kami karena TNI, satu lagi ditahan di Polda Riau,\" kata Eduard kepada Liputan6.com di Pekanbaru, Rabu (3/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti dijangka, AS akan memulakannya dengan menghentikan bantuan kewangan disebabkan isu ekonomi sangat berkesan untuk menakutkan banyak negara.", "r": {"result": "\"Seperti yang diharapkan, AS akan mulai dengan menghentikan bantuan keuangan karena masalah ekonomi sangat efektif menakut-nakuti banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan itu, prestasi pengurusan kewangan jabatan dan agensi Pahang bagi tahun 2018 secara keseluruhannya berada pada tahap baik berdasarkan kepada markah keseluruhan pematuhan peraturan pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan tersebut, kinerja pengelolaan keuangan departemen dan instansi Pahang untuk tahun 2018 secara keseluruhan berada pada level yang baik berdasarkan skor keseluruhan kepatuhan terhadap aturan pengelolaan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur (Ilustrasi) Bersosialisasi Penelitian menunjukkan isolasi sosial dan kehilangan koneksi memiliki efek berbahaya pada kesehatan fisik dan mental seseorang.", "r": {"result": "Tidur (Ilustrasi) Bersosialisasi Penelitian menunjukkan bahwa isolasi sosial dan kehilangan koneksi berdampak buruk pada kesehatan fisik dan mental seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She added that the issues in Clare's defence were not new as they had been discussed in Malaysian courts.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa masalah pembelaan Clare bukanlah hal baru karena telah dibahas di pengadilan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari, beliau menyanyikan versi Bahasa Korea lagu \"My Time\" yang merupakan sebahagian daripada runut bunyi asal \"Elena of Avalor\" dan juga muncul di dalam video muzik lagu tersebut.", "r": {"result": "Pada bulan Februari, dia menyanyikan lagu \"My Time\" versi Korea yang merupakan bagian dari soundtrack asli \"Elena of Avalor\" dan juga muncul di video musik lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mac 2015, indeks prestasi pertama ditutup melebihi 12,000.", "r": {"result": "Pada 16 Maret 2015, indeks kinerja pertama ditutup di atas 12.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan ECRL yang dirundingkan semula pada harga lebih rendah, projek Bandar Malaysia sebaliknya diteruskan tanpa sebarang pengurangan kos.", "r": {"result": "Berbeda dengan ECRL yang dinegosiasikan ulang dengan harga lebih murah, proyek Bandar Malaysia malah dilanjutkan tanpa pengurangan biaya apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bir El Hammam Bir El Hammam merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Bir El Hammam Bir El Hammam adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak berlaku sebarang salah guna kuasa dalam kalangan staf MyEG seperti yang didakwa pengurus besar syarikat berkenaan.", "r": {"result": "\"Tidak ada penyalahgunaan kekuasaan di antara staf MyEG seperti yang diklaim oleh manajer umum perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lubok Tapah merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Pasir Mas.", "r": {"result": "Mukim Lubok Tapah adalah salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama pengguna untuk sumber:", "r": {"result": "_Nama pengguna untuk sumber daya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DW6 memberikan bukti aktiviti PW1 sebagai pelajar, pertubuhan yang beliau sertai dan pelbagai jawatan yang dipegang di universiti.", "r": {"result": "DW6 memberikan kesaksian tentang aktivitas PW1 sebagai mahasiswa, organisasi yang diikutinya, dan berbagai posisi yang ia duduki di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The four projects are King Salman Park, Sports Boulevard, Green Riyadh and Riyadh Art, which will offer opportunities for the private sector to invest in the residential, commercial and recreational fields.", "r": {"result": "Keempat proyek tersebut adalah King Salman Park, Sports Boulevard, Green Riyadh dan Riyadh Art, yang akan menawarkan peluang bagi sektor swasta untuk berinvestasi di bidang perumahan, komersial dan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARGA pil Eramin 5 yang dijual sehingga RM100 sebiji di pusat hiburan di Indonesia mendorong pengedar dadah di negara ini nekad mencari jalan menyeludup keluar bahan terlarang itu.", "r": {"result": "HARGA pil Eramin 5 yang dijual hingga RM100 masing-masing di pusat-pusat hiburan di Indonesia, telah mendorong para pengedar narkoba di tanah air mencari cara untuk menyelundupkan zat terlarang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka membesarkan diri terhadap perintah Tuhannya, lalu mereka disambar petir (dengan tidak dapat melarikan diri), sedang mereka melihatnya.", "r": {"result": "Maka mereka bangkit melawan perintah Tuhannya, kemudian mereka disambar petir (tanpa dapat melarikan diri), sedang mereka melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is now pressure and censorship on researchers in the social sciences and humanities to favor conservative and religious ideology.", "r": {"result": "Sekarang ada tekanan dan penyensoran terhadap para peneliti ilmu sosial dan humaniora untuk mendukung ideologi konservatif dan religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu laporan, untuk tahun 2016, industri kreatif di Lembah Klang sahaja menyumbang RM 8.99 billion kepada negara.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan, untuk tahun 2016, industri kreatif di Lembah Klang saja menyumbang RM 8,99 miliar kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau kita bicara perubahan sosial, maka sebenarnya tools-nya banyak, kita bisa loby, kita bisa memberikan masukan kepada pemerintah, kita bisa menulis paper ilmiah, kita bisa memberi naskah akademik.", "r": {"result": "Jadi kalau kita bicara tentang perubahan sosial, sebenarnya alatnya banyak, kita bisa melobi, kita bisa memberi masukan kepada pemerintah, kita bisa menulis karya ilmiah, kita bisa memberikan naskah akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zara telah memberi syarat yang harus dipatuhi oleh Aamir.", "r": {"result": "Zara telah memberikan syarat yang harus diikuti Aamir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saudara dan saudariku sekalian, kita tidak akan sesekali membiarkan kesemua ini berlaku.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saudara-saudaraku, kita tidak akan pernah membiarkan semua ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudara se-Bangsa dan se-Tanah Air, Di tengah gelombang globalisasi yang berubah cepat dan ekstrim, kemandirian bangsa Indonesia adalah pilar yang sangat penting guna mewujudkan kesejahteraan rakyat dan menegakkan keadilan sosial.", "r": {"result": "Saudara-saudara Bangsa dan Ibu Pertiwi, Di tengah arus globalisasi yang begitu cepat dan ekstrim, kemandirian bangsa Indonesia merupakan pilar yang sangat penting dalam rangka mewujudkan kesejahteraan rakyat dan menegakkan keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama Maxis dan Astro, anggaran kos untuk konsert ini berjumlah RM 5 juta.", "r": {"result": "Bekerja sama dengan Maxis dan Astro, estimasi biaya untuk konser ini mencapai RM 5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertama, seramai 22 orang guru, 3 orang kakitangan sokongan, 8 orang pekerja swasta serta 2 orang Pengawal Keselamatan menjadi tunggak sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun pertama, sebanyak 22 guru, 3 staf pendukung, 8 pekerja swasta dan 2 Satpam menjadi tulang punggung sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampil di salah satu majalah fesyen ternama dunia, Harper's Bazaar, Emily Ratajkowski menulis sebuah esai tentang seksualitas perempuan di mana ia fokus menunjuk orang-orang yang ingin 'menghukum' kaum Hawa hanya karena para wanita ingin \"bermain dengan apa artinya menjadi seksi\".", "r": {"result": "Tampil di salah satu majalah mode paling terkenal di dunia, Harper's Bazaar, Emily Ratajkowski menulis sebuah esai tentang seksualitas perempuan di mana ia berfokus untuk menunjukkan orang-orang yang ingin 'menghukum' perempuan hanya karena perempuan ingin \"bermain dengan apa artinya menjadi seksi\". \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus utama mesyuarat khas itu adalah bagi membincangkan soal mewujudkan peluang pekerjaan demi manfaat rakyat khususnya golongan belia.", "r": {"result": "Fokus utama rapat khusus tersebut adalah membahas masalah penciptaan lapangan kerja untuk kepentingan rakyat, khususnya kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha itu, Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) berkata, kementerian akan mengadakan perbincangan bersama pihak berkepentingan supaya subfertiliti disenaraikan sebagai penyakit yang dilindungi insurans.", "r": {"result": "Dalam upaya itu, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) mengatakan, kementerian akan melakukan diskusi dengan pemangku kepentingan agar subfertilitas masuk dalam daftar penyakit yang ditanggung asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditaja oleh Great Britain, Prusia dan Belanda, dan telah ditandatangani di Sistova (kini terletak di Svishtov) dalam negara Bulgaria pada 4 Ogos 1791.", "r": {"result": "Itu disponsori oleh Inggris Raya, Prusia dan Belanda, dan ditandatangani di Sistova (sekarang terletak di Svishtov) di Bulgaria pada 4 Agustus 1791.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, lebih 16,000 penjawat awam di negeri ini bakal menerima bantuan berkenaan.", "r": {"result": "Dipahami bahwa lebih dari 16.000 pegawai negeri sipil di negara bagian akan menerima bantuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjalin Kidul Panjalin Kidul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumberjaya, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panjalin Kidul Panjalin Kidul adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sumberjaya, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesahihan Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin sebagai Menteri Besar Perak akan ditentukan oleh mahkamah.", "r": {"result": "Keabsahan Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin sebagai Menteri Besar Perak akan ditentukan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian Dari Surat-Surat Ini Sudah Dihimpun, Diedit Serta Diberi Ta'liq Dan Sudah Diterbitkan, Sebagian Lainnya Sedang Dalam Proses Penyusunan.", "r": {"result": "Sebagian Surat Ini Sudah Dikumpulkan, Diedit Dan Diberikan Ta'liq Dan Sudah Diterbitkan, Sebagian Lainnya Sedang Dalam Proses Penyusunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bomba, semua mangsa diberi pengawasan dan bantuan oksigen oleh pasukan perubatan.", "r": {"result": "Menurut petugas pemadam kebakaran, semua korban diberikan pengawasan dan bantuan oksigen oleh tim medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jelasnya, kelayakan akademik, penguasaan bahasa dan pengalaman bekerja mereka setaraf dari segi kelayakan dalam tuntutan kerjaya.", "r": {"result": "Namun, jelasnya, kualifikasi akademik, kemampuan bahasa dan pengalaman kerja mereka setara dalam hal kualifikasi tuntutan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya diberi nama Sekolah Menengah Rendah, Kati.", "r": {"result": "Kemudian diberi nama SMP, Kati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, tertuduh merogol mangsa yang ketika itu berusia 13 tahun di lorong belakang Kompleks Rakan Muda Kampung Raja, Besut, jam 12.30 tengah malam, Julai 2014.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, terdakwa memperkosa korban yang saat itu berusia 13 tahun di gang belakang Kompleks Rakan Muda Kampung Raja, Besut, pada pukul 12.30 tengah malam, Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia tiba-tiba membeku, meninggalkan Yuji untuk melihat dalam ketakutan seperti mana api berwarna biru meliputi orang ramai di sekelilingnya.", "r": {"result": "Dunia tiba-tiba membeku, meninggalkan Yuji untuk menyaksikan dengan ngeri saat api biru menyelimuti kerumunan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan konvensyen turutan penggiliran yang sedia ada itu, Tengku Abdullah boleh dipertimbangkan Majlis Raja-Raja untuk dipilih menjadi Yang di-Pertuan Agong walaupun baginda baharu sahaja diisytiharkan menaiki takhta sebagai Sultan Pahang keenam\".", "r": {"result": "\"Berdasarkan konvensi rotasi yang ada, Tengku Abdullah dapat dipertimbangkan oleh Dewan Penguasa untuk dipilih sebagai Yang di-Pertuan Agong meskipun baru saja dinyatakan naik tahta sebagai Sultan Pahang keenam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Dahan merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Burung Rimba Dahan adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan membutuhkan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjelaskan kepada kamu ayat-ayat keterangan (hukum-hukumNya); kerana Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Allah menjelaskan kepadamu ayat-ayat penjelasan (hukum-hukumNya); karena Allah Maha Mengetahui dan Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agrofizik Agrofizik ialah cabang sains yang bersempadan dengan agronomi dan fizik, yang objek kajiannya adalah agroekosistem - objek biologi, biotop dan biokoenosis yang terjejas oleh aktiviti manusia, dikaji dan diterangkan menggunakan kaedah sains fizikal.", "r": {"result": "Agrofisika Agrofisika adalah cabang ilmu yang berbatasan dengan agronomi dan fisika, yang objek kajiannya adalah agroekosistem - objek biologis, biotop dan biokenosis yang dipengaruhi oleh aktivitas manusia, dipelajari dan dijelaskan menggunakan metode ilmu fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak harus ke kolej dan buat kerja rumah.", "r": {"result": "Anda harus pergi ke perguruan tinggi dan mengerjakan pekerjaan rumah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was announced as an official addition earlier this week.", "r": {"result": "Dia diumumkan sebagai tambahan resmi awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah guru hampir sama macam.", "r": {"result": "Jumlah guru hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya tunggal kepada pemanah berkuda adalah panah, dan mereka mampu bergerak jauh dari jarak pemanah selepas setiap serangan.", "r": {"result": "Satu-satunya bahaya bagi pemanah kuda adalah panah, dan mereka dapat menjauh dari jangkauan pemanah setelah setiap serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak senang dengan campuran Islam dan mistisisme Jawa animistik, yang menyebabkan banyak orang miskin Jawa menghabiskan sejumlah wang untuk upacara keagamaan, Darwis memutuskan untuk pergi pada haji ke Mekah di Arab Saudi.", "r": {"result": "Tidak senang dengan percampuran antara Islam dan mistisisme Jawa yang animistik, yang menyebabkan banyak orang Jawa yang miskin menghabiskan banyak uang untuk upacara keagamaan, Darwis memutuskan untuk berziarah ke Mekkah di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco Antonio da Silva Marco Antonio da Silva adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Marco Antonio da Silva Marco Antonio da Silva adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dangu, Eure Dangu ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Dangu, Eure Dangu adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nama Parit Pechah yang diabadikan adalah bermaksud pecahan dua puak yang mendiami kampung itu.", "r": {"result": "Namun nama Parit Pechah yang diabadikan berarti perpecahan dua suku yang mendiami desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis sijil tidak disokong.", "r": {"result": "Jenis sertifikat tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan sekadar untuk golongan bukan Islam tetapi kepada umat Islam.", "r": {"result": "\u201cIni bukan hanya untuk non-Muslim tetapi untuk Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan itu akan berkuat kuasa mulai 1 Januari 2021 dan memerlukan negara-negara yang mengeksport sisa plastik supaya mendapatkan kebenaran terlebih dahulu daripada negara-negara yang mahu menerima sampah berkenaan.", "r": {"result": "Amandemen tersebut akan berlaku mulai 1 Januari 2021 dan mewajibkan negara pengekspor sampah plastik untuk mendapatkan izin terlebih dahulu dari negara yang ingin menerima sampah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pegawai Pertanian Daerah Kubang Pasu, Norashikin Abdul Razak.", "r": {"result": "Turut hadir, Petugas Pertanian Kabupaten Kubang Pasu, Norashikin Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jari kelengkeng Jari kelengkeng atau jari anak ialah jari tangan yang terkecil.", "r": {"result": "Jari manis Jari manis atau jari kelingking adalah jari tangan terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Filsafat penting untuk fondasi berfikir.", "r": {"result": "\u201cFilsafat itu penting untuk landasan berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu pertembungan budaya dan kita akan menggunakan peluang ini mempelajari budaya kerja mereka.", "r": {"result": "Ini adalah benturan budaya dan kami akan menggunakan kesempatan ini untuk mempelajari budaya kerja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Panduan Belanjawanku boleh dimuat turun secara percuma di laman web KWSP atau mana-mana kaunter KWSP di Lembah Klang.", "r": {"result": "Panduan Penganggaran Saya dapat diunduh secara gratis dari situs web EPF atau konter EPF mana pun di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourbourg Bourbourg ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Bourbourg Bourbourg adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menaiktaraf rumah panjang di Sarawak, rumah air di Sabah, rumah Orang Asli dan rumah pekerja estet di Semenanjung.", "r": {"result": "- Tingkatkan rumah panjang di Sarawak, rumah air di Sabah, rumah Orang Asli, dan rumah pekerja perkebunan di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dibandingkan dengan loghat Banjar Kuala, subloghat Banjar Hulu ini lebih berdekatan dengan satu sama lain.", "r": {"result": "Namun dibandingkan dengan aksen Banjar Kuala, sub aksen Banjar Hulu lebih dekat satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada siri perbincangan itu, kita kena mencari satu titik untuk memerangi, mengekang dan mengawal serta mengurangkan salah satu faktor penyumbang kepada gejala sosial.", "r": {"result": "Dari rangkaian diskusi tersebut, kita harus menemukan titik untuk melawan, mengekang dan mengontrol serta mengurangi salah satu faktor penyebab gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka akan cuba mematahkan naratif-naratif ini untuk memastikan rakyat tidak terpedaya dengan pelbagai kempen digerakkan oleh pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi mereka akan mencoba mematahkan narasi-narasi ini untuk memastikan bahwa masyarakat tidak tertipu oleh berbagai kampanye yang dilancarkan oleh oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru sekolah ini mula digunakan pada 4 Januari 1982.", "r": {"result": "Gedung sekolah baru mulai digunakan pada tanggal 4 Januari 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas operasi ini, %sB ruang cakera tambahan akan digunakan.", "r": {"result": "Setelah operasi ini, %sB ruang disk tambahan akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut puncak yang berbeza menghasilkan pengagihan jisim jet dan kelajuan berlainan.", "r": {"result": "Sudut puncak yang berbeda menghasilkan distribusi dan kecepatan massa jet yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan playlist merentasi pelbagai genre, suasana, aktiviti atau bahasa4.", "r": {"result": "Ribuan daftar putar dalam berbagai genre, suasana, aktivitas, atau bahasa4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah memenangi tender antarabangsa dari Boustead Naval Shipyard Sdn Bhd pada awal tahun lalu menerusi MCT untuk membekal dan memasang CMS ini di KD Jebat.", "r": {"result": "\u201cKami memenangkan tender internasional dari Boustead Naval Shipyard Sdn Bhd awal tahun lalu melalui MCT untuk memasok dan memasang CMS ini di KD Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan lagu beliau terdahulu.", "r": {"result": "Album ini menampilkan lagu-lagu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doganca, Samsat Doganca, Samsat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Doganca, Samsat Doganca, Samsat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau bersyukur atas perlantikan itu kerana tenaga kerja itu sangat diperlukan kementeriannya.", "r": {"result": "Namun, ia mensyukuri penunjukan tersebut karena tenaga kerja tersebut sangat dibutuhkan oleh kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, selepas satu tempoh masa yang tidak berlakon dan kurang sihat, Hepburn meninggal dunia pada usia 96.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, setelah periode non-akting dan kesehatan yang buruk, Hepburn meninggal pada usia 96 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parassy Parassy ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Parassy Parassy adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pocola, Bihor Pocola merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bihor, Romania.", "r": {"result": "Pocola, Bihor Pocola adalah komune yang terletak di provinsi Bihor, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminium arsenida Aluminium arsenida () ialah satu bahan semikonduktor dengan pemalar kekisi hampir sama dengan galium arsenida dan aluminium galium arsenida dan luang jalur lebih lebar daripada galium arsenida.", "r": {"result": "Aluminium arsenide Aluminium arsenide () adalah bahan semikonduktor dengan konstanta kisi yang hampir identik dengan gallium arsenide dan aluminium gallium arsenide dan celah pita yang lebih lebar daripada gallium arsenide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan lain boleh menggunakan perhentian yang sama melalui perkhidmatan.", "r": {"result": "Layanan lain dapat menggunakan halte yang sama melalui layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I haven't done anything.", "r": {"result": "Saya belum melakukan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika waktu serangan, kira-kira 700 orang berada di kelab malam itu untuk menyambut Tahun Baru.", "r": {"result": "Saat penyerangan, sekitar 700 orang sedang berada di klub malam untuk merayakan Tahun Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan tidak pernah memberi jaminan untuk mengambil kesemua pemohon tersebut ke dalam Wataniah.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan tidak pernah memberikan jaminan untuk membawa semua pelamar itu ke Territory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamma Bouziane Hamma Bouziane merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constantine, Algeria.", "r": {"result": "Hamma Bouziane Hamma Bouziane adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Constantine, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangan mengenai cara-cara menguruskan sesuatu pameran Muzium.", "r": {"result": "Buku ini membahas bagaimana mengelola pameran Museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Surau\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Surau\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari isu keselamatan jalan raya yang semakin meruncing pada masa ini, Persatuan Pengguna Standard Malaysia (Standards Users) dengan kerjasama Jabatan Standard Malaysia (Standards Malaysia) dan disokong oleh Kementerian Pengangkutan akan menganjurkan persidangan antarabangsa Jawatankuasa Dasar Pengguna ISO (ISO COPOLCO) kali ke-39 bertemakan keselamatan jalan raya dan kenderaan.", "r": {"result": "Sadar akan isu keselamatan jalan yang semakin parah saat ini, Malaysian Standard Users Association (Pengguna Standar) bekerjasama dengan Malaysian Standards Department (Standar Malaysia) dan didukung oleh Kementerian Perhubungan akan menyelenggarakan konferensi internasional ISO COPOLCO ke-39 tentang tema keselamatan jalan dan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Formidable RSS Formidable merupakan sebuah kapal perang jenis frigat yang pertama dimiliki Angkatan Laut Republik Singapura dan dilengkapi dengan beraneka teknologi canggih.", "r": {"result": "RSS Formidable RSS Formidable merupakan kapal perang berjenis fregat yang pertama kali dimiliki oleh Angkatan Laut Republik Singapura dan dilengkapi dengan berbagai teknologi canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lehner is fighting for his career, however, so at least motivation is a plus.", "r": {"result": "Lehner berjuang untuk karirnya, jadi setidaknya motivasi adalah nilai tambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEC dirasmikan Mahathir ada 17 Mac 1997.", "r": {"result": "MEC diresmikan oleh Mahathir pada 17 Maret 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memakan apa yang tidak kita produksi.", "r": {"result": "\"Kami makan apa yang tidak kami hasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjelaskan, buat masa ini PH menggariskan tiga hala tuju pelaksanaan manifesto iaitu telah ditunaikan, sedang diusahakan dan belum disentuh.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, untuk saat ini PH menjabarkan tiga arah pelaksanaan manifesto tersebut, yaitu sudah terpenuhi, sedang digarap dan belum tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Said bin Hj.", "r": {"result": "Mohammad Said bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang naik menjulang ke hati;", "r": {"result": "Yang naik ke hati;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM akan memberi segala bantuan di bawah bidang dan tanggungjawab kami.", "r": {"result": "\u201cKemenhub akan memberikan semua bantuan di bawah bidang dan tanggung jawab kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bangunan itu dibina, ia adalah sebuah bangunan bertingkat satu dengan mezanin yang diperbuat daripada kayu dalam gaya Empayar.", "r": {"result": "Saat dibangun, bangunan tersebut merupakan bangunan satu lantai dengan mezzanine yang terbuat dari kayu bergaya Empire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa berselindung Yusri berkata, dia kecewa dengan persembahan itu yang seolah-olah tidak menggambarkan corak permainan sebenar ketika dibawah bimbingannya sebelum ini.", "r": {"result": "Tanpa sembunyi, Yusri mengaku kecewa dengan penampilan yang sepertinya tidak mencerminkan pola permainan sebenarnya saat dibimbingnya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Danial Saad Antara jentera yang digunakan oleh pasukan penyelamat ketika mencari empat buruh warga Myanmar tertimbus dalam tanah runtuh di tapak pembinaan Jalan Tanjung Bungah.", "r": {"result": "- NSTP/Danial Saad Salah satu mesin yang digunakan tim SAR saat mencari empat buruh Myanmar yang tertimbun longsor di lokasi pembangunan Jalan Tanjung Bungah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para libertarian melihat sebarang batasan yang dikenakan oleh sesuatu negara ke atas seseorang atau harta peribadi mereka yang tidak berkaitan dengan hukuman ke atas mereka yang melanggar hak-hak orang lain sebagai satu aksi yang melanggar kebebasan.", "r": {"result": "Libertarian melihat setiap batasan yang dikenakan oleh negara pada seseorang atau properti pribadinya yang tidak terkait dengan hukuman bagi mereka yang melanggar hak orang lain sebagai tindakan yang melanggar kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fieseler Fi 103 juga dikenali sebagai \"V1\" merupakan peluru berpandu permukaan ke permukaan pertama di dunia.", "r": {"result": "Fieseler Fi 103 juga dikenal sebagai \"V1\" adalah rudal permukaan-ke-permukaan pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah 46.", "r": {"result": "Itu 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keluaran akhir Februari 2012, The Economist muncul dengan 'Embracing the Future,' mengingatkan penggunaan teknologi atau kehilangannya.", "r": {"result": "Dalam edisi terakhir Februari 2012, The Economist tampil dengan 'Embracing the Future', mengingat penggunaan teknologi atau kerugiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan tidak sah -- %c", "r": {"result": "%s: opsi tidak valid -- %c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They lose their self-worth, and in three out of five cases, they suffer from broken relationships,\" he said.", "r": {"result": "\"Mereka kehilangan harga diri, dan dalam tiga dari lima kasus, mereka menderita karena hubungan yang rusak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan cara bagi membekal bekalan kuasa kepadanya.", "r": {"result": "Perlu cara untuk memasok daya ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status kewarganegaraan ini secara biasanya akan luput selepas tamat perkhidmatannya.", "r": {"result": "Status kewarganegaraan ini biasanya akan berakhir setelah masa baktinya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun Muhammad, 56, berkata, ular sawa itu dijumpai sudah kekenyangannya dan berada di dalam reban ayam di belakang rumahnya kira-kira pukul 12 tengah hari.", "r": {"result": "Harun Muhammad, 56, mengatakan ular sanca itu ditemukan dalam keadaan kenyang dan berada di kandang ayam di belakang rumahnya sekitar pukul 12 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 204 kawasan memba 372,031 akaun pelanggan berdaftar di Wilayah Petaling, Hulu Langat, Kuala Langat dan Sepang akan terjejas dengan gangguan bekalan air tidak berjadual selepas Loji Rawatan Air Sungai Semenyih terpaksa dihenti tugas sepenuhnya akibat berlaku pencemaran bau di sumber air mentah Sungai Semenyih, hari ini.", "r": {"result": "BANYAK 204 wilayah dengan 372.031 rekening nasabah terdaftar di wilayah Petaling, Hulu Langat, Kuala Langat dan Sepang akan terkena dampak gangguan pasokan air yang tidak terjadwal setelah Instalasi Pengolahan Air Sungai Semenyih harus berhenti bekerja sepenuhnya karena polusi bau di sumber air baku Sungai Semenyih, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Dasar Ekonomi Baharu dalam menstrukturkan ekonomi diukur melalui pembanterasan kemiskinan dan meningkatkan penguasaan ekuiti negara.", "r": {"result": "Keberhasilan Kebijakan Ekonomi Baru dalam penataan perekonomian diukur melalui pengentasan kemiskinan dan peningkatan dominasi pemerataan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Zivotice Horni Zivotice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Zivotice Horni Zivotice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semua yang kita telah belajar, saya fikir kita telah bersedia untuk berasa mudah dengan permainan sudut", "r": {"result": "Dengan semua yang telah kami pelajari, saya pikir kami siap untuk merasa nyaman dengan corner game", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia adalah yang berikutnya, dijejaskan oleh pemilikan nilai tambah lebih tinggi eksport China, oleh defisit perdagangannya dan 42 peratus pasaran bon domestiknya dipegang oleh pelabur asing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Indonesia selanjutnya, dipengaruhi oleh kepemilikan nilai tambah ekspor China yang lebih tinggi, oleh defisit perdagangannya dan 42 persen pasar obligasi domestiknya dipegang oleh investor asing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keputusan sama ada Barisan Nasional (BN) akan meletakkan calon dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson akan dibuat dalam mesyuarat Biro Politik UMNO pukul 2 petang ini.", "r": {"result": ": Keputusan apakah Barisan Nasional (BN) akan mengajukan calon dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Port Dickson akan diputuskan dalam rapat Biro Politik UMNO pada pukul 14:00 siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anti cewe panjat sosial.", "r": {"result": "Gadis pendakian anti sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia dibiayai oleh penerbit akhbar.", "r": {"result": "Namun, itu didanai oleh penerbit surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single merupakan album single terakhir bersama Abe Natsumi.", "r": {"result": "Single album tersebut merupakan album single terakhir bersama Abe Natsumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenisov Jenisov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Jenisov Jenisov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar jangka pendek kekal kukuh", "r": {"result": "Suku bunga jangka pendek tetap kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, dalam kes berasingan pada Julai lalu, lapisan tebal minyak memasuki loji IWK di Batang Kali dan ia dicuci dengan segera sebaik saja dikesan.", "r": {"result": "\u201cJuga dalam kasus terpisah Juli lalu, lapisan minyak tebal masuk ke pabrik IWK di Batang Kali dan langsung hanyut begitu terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segi tiga Segi tiga ialah satu poligon yang terdiri daripada tiga sisi yang berupa garis lurus dan tiga sudut.", "r": {"result": "Segitiga Segitiga adalah poligon yang terdiri dari tiga sisi yang merupakan garis lurus dan tiga sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Khas Padi nilai prestasi 9 syarikat pembekal benih", "r": {"result": "Pansus Padi menilai kinerja 9 perusahaan pemasok benih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak perlukan banyak benda untuk lakukan 5 aktiviti tersebut.", "r": {"result": "Anda tidak membutuhkan banyak hal untuk melakukan 5 aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kes lelaki warga asing sanggup berkahwin dengan wanita berusia untuk tinggal lama dan berniaga di Sabah, Dr Wan Azizah berkata, pihaknya akan mengkaji kes-kes sedemikian\".", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kasus seorang laki-laki asing yang bersedia menikah dengan perempuan tua agar bisa tinggal lama dan berbisnis di Sabah, Dr Wan Azizah mengatakan, pihaknya akan mempelajari kasus tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DAP berjaya mempertahankan kerusi Sandakan pada PRU tahun 2018 disebabkan ketokohan Stephen Wong.", "r": {"result": "Ketua DAP berhasil mempertahankan kursi Sandakan di GE 2018 berkat keunggulan Stephen Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda tidak memanfaatkan usia 40 tahun sebagai titik balik, masalah kesehatan tersebut akan makin memburuk.", "r": {"result": "Jika Anda tidak memanfaatkan usia 40 tahun sebagai titik balik, masalah kesehatan akan semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan mewujudkan keluarga yang mempunyai keunggulan sahsiah dalam kalangan masyarakat, menjadi contoh dan melahirkan masyarakat yang peka terhadap isu semasa di persekitarannya,\" katanya yang juga Ahli Majlis Agama Islam Negeri Sembilan.", "r": {"result": "\u201cTujuannya untuk mewujudkan keluarga yang memiliki karakter unggul di masyarakat, menjadi teladan dan mewujudkan masyarakat yang peka terhadap isu-isu terkini di lingkungannya,\u201d ujarnya yang juga anggota Pesantren Negeri Sembilan ini. Dewan Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pradines, Lot Pradines ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Pradines, Lot Pradines adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan yang diterima amat positif.", "r": {"result": "Ulasan yang diterima sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya dia sepatutnya muncul dalam tiga episod, yang terakhir menjadi 'juruterbang pintu belakang' bagi spin-off yang berpotensi, siri \"The Flash\".", "r": {"result": "Dia awalnya seharusnya muncul dalam tiga episode, yang terakhir adalah 'pilot pintu belakang' untuk seri spin-off potensial, \"The Flash\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tambaksari adalah 46388.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tambaksari adalah 46388.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bergerak dengan mudah antara sikap yang sesuai dengan cerita prosedur polis dan cara yang longgar-bersendi dalam peranan komik\".", "r": {"result": "Dia bergerak dengan mudah antara sikap yang sesuai untuk cerita prosedural polisi dan sikap lucu dari peran komik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the deal, the Chinese company would enjoy a 51% stake in Lotus Cars from DRB-Hicom Bhd, Proton's parent company.", "r": {"result": "Menurut kesepakatan tersebut, perusahaan China tersebut akan menikmati 51% saham di Lotus Cars dari DRB-Hicom Bhd, perusahaan induk Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tujuh hakim Mahkamah Persekutuan diketuai Ketua Hakim Negara Tan Sri Richard Malanjum memerintahkan kes itu didengar melalui merit termasuk persoalan berhubung bidang kuasa mahkamah tinggi.", "r": {"result": "Sebuah panel yang terdiri dari tujuh hakim Pengadilan Federal yang dipimpin oleh Ketua Mahkamah Agung Tan Sri Richard Malanjum memerintahkan agar kasus tersebut disidangkan berdasarkan kelayakan termasuk pertanyaan mengenai yurisdiksi pengadilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan terhadap islam, di samping menekan kekuatan progresif lainnya, selama Orde Baru membuat kekuatan islam berada di pinggiran.", "r": {"result": "Tekanan terhadap Islam, selain menekan kekuatan-kekuatan progresif lainnya, pada masa Orde Baru menjadikan kekuatan-kekuatan Islam di pinggiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As recently as June, they placed second at the Esports Championship Series to the French powerhouse Vitality.", "r": {"result": "Baru-baru ini pada bulan Juni, mereka menempati posisi kedua di Seri Kejuaraan Esports di belakang Vitalitas pembangkit tenaga listrik Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada masa ini terdapat Bahagian Kanak-Kanak di bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) tetapi ia dibebani dengan pelbagai tanggungjawab\".", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini ada Bagian Anak di bawah Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) namun dibebani dengan berbagai tanggung jawab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu kejadian seperti itu menjadi punca kepada projek lebuh raya ini siap lebih lambat daripada jadual asalnya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin kejadian seperti itu menjadi penyebab proyek tol ini terlambat selesai dari jadwal semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kata Musa, pelantikan pemimpin kanan pusat untuk mengetuai UMNO di sesebuah negeri misalnya bukanlah bersifat kekal selamanya sebaliknya ia hanya untuk tempoh sementara.", "r": {"result": "Namun, kata Musa, penunjukan pimpinan pusat senior untuk memimpin UMNO di suatu negara, misalnya, tidak bersifat permanen selamanya, melainkan hanya sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was so hungry, too, to show myself and prove to everybody that I can play well and have this kind of success.", "r": {"result": "Saya juga sangat lapar, untuk menunjukkan diri saya dan membuktikan kepada semua orang bahwa saya bisa bermain dengan baik dan meraih kesuksesan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dickens mungkin mengambil bahan-bahan daripada pengalaman masa kanak-kanaknya, tetapi beliau amat malu mengenainya dan tidak mengaku bahawa di sinilah beliau mendapat pemerian keadaan kotor yang realistik.", "r": {"result": "Dickens mungkin telah mengambil materi dari pengalaman masa kecilnya, tetapi dia sangat pemalu dan tidak mengakui bahwa di sinilah dia mendapatkan penggambaran kotoran yang realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 67% warga Jerman mengaku boleh bertutur sekurang-kurangnya satu bahasa asing, 27% yang lain pula boleh bertutur dua bahasa asing selain bahasa ibunda mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, 67% orang Jerman mengaku mampu berbicara setidaknya satu bahasa asing, sedangkan 27% lainnya dapat berbicara dua bahasa asing selain bahasa ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan lain muncul menyoal bagaimana masa Depresi Besar yang berjalan satu dekade berakhir.", "r": {"result": "Perdebatan lain muncul tentang bagaimana Depresi Hebat selama satu dekade berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pietrosella Pietrosella ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Pietrosella Pietrosella adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila gunung-ganang di terbangkan ke angkasa (setelah dihancurkan menjadi debu);", "r": {"result": "Dan ketika gunung-gunung diterbangkan ke langit (setelah dihancurkan menjadi debu);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang media kedua diadakan di Kuala Lumpur untuk mengumumkan senarai finalis AIM18.", "r": {"result": "Konferensi pers kedua digelar di Kuala Lumpur untuk mengumumkan daftar finalis AIM18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Burma Bahasa Burma (m[?", "r": {"result": "Burma Burma (m[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Zara berada di dalam kemurungan.", "r": {"result": "Ini menyebabkan Zara mengalami depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kes ringan atau sederhana, ini biasanya boleh dicapai dengan meminum minuman terapi rehidrasi oral (gabungan air, garam, dan gula).", "r": {"result": "Untuk kasus ringan atau sedang, hal ini biasanya dapat dicapai dengan meminum minuman terapi rehidrasi oral (kombinasi air, garam, dan gula).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain ditentukan sebagai zh.", "r": {"result": "Domain ditentukan sebagai zh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain telah mengkritik persembahan secara langsungnya untuk pencacatan dan meludah keluar \"lirik yang pernah ditulis supaya mereka berkesan tidak dapat dikenali\", dan memberikan sedikit kepada penonton bahawa \"ia adalah sukar untuk memahami apa yang dia lakukan di atas pentas sama sekali\".", "r": {"result": "Yang lain mengkritik penampilan live-nya karena mutilasi dan melontarkan \"lirik yang pernah ditulis sehingga secara efektif tidak dapat dikenali\", dan memberi sedikit penonton bahwa \"sulit untuk memahami apa yang dia lakukan di atas panggung sama sekali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah berkata semua yang ditahan dibawa ke Ibu pejabat Polis Daerah Dang Wangi untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Hamzah mengatakan semua yang ditangkap dibawa ke Mapolsek Dang Wangi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, pemantauan di LPT menyaksikan kawasan biasa alami kesesakan iaitu Bentong Barat ke Plaza Tol Bentong; Lentang ke Bukit Tinggi dan trafik perlahan sejauh 10 kilometer sebelum Plaza Tol Gombak, pada 3 petang.", "r": {"result": "Sedangkan pantauan di LPT melihat daerah yang biasanya mengalami kemacetan yaitu Bentong Barat hingga Plaza Tol Bentong; Kembali ke Bukit Tinggi dan pelankan lalu lintas sejauh 10 kilometer sebelum Plaza Tol Gombak, jam 3 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dilapor berkata, sehingga kini kira-kira 60 peratus arahan pertukaran kepada pegawai serta anggota pasukan berkenaan sudah dikeluarkan secara berperingkat.", "r": {"result": "Kemarin, Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dikabarkan mengatakan hingga saat ini sekitar 60 persen perintah mutasi kepada perwira dan anggota TNI telah dikeluarkan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warga Kemas perlu memberikan contoh terbaik supaya mereka akan sentiasa diiktiraf sebagai agensi yang membantu rakyat bukan sahaja pada masa kesusahan, malah setiap masa.", "r": {"result": "\u201cWarga Kemas perlu memberikan contoh terbaik agar selalu diakui sebagai lembaga yang membantu masyarakat tidak hanya di masa sulit, tetapi setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PM 770C", "r": {"result": "Epson PM770C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We spoke with Selanne about his new book, his magnificent rookie season in Winnipeg, life as a hockey dad, and more.", "r": {"result": "Kami berbicara dengan Selanne tentang buku barunya, musim rookie-nya yang luar biasa di Winnipeg, kehidupan sebagai ayah hoki, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kdyne Kdyne merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Domazlice, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Kdyne Kdyne adalah sebuah kota yang terletak di distrik Domazlice, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri B besarnya kira-kira antara 2 saiz A, biasa digunakan untuk poster filem dan lukisan dinding Siri C biasa digunakan untuk peta dan sampul Siri R biasa digunakan untuk kertas jenis tebal untuk mencetak gambar.", "r": {"result": "Seri B kira-kira berukuran antara 2 A, biasanya digunakan untuk poster film dan lukisan dinding. Seri C biasanya digunakan untuk peta dan amplop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlukan kata laluan untuk memulihkan fail anda. Anda mungkin ingin menulisnya.", "r": {"result": "Anda memerlukan kata sandi untuk memulihkan file Anda. Anda mungkin ingin menuliskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada integriti memba syarikat bas, pemandu bas atau agensi penguatkuasaan?", "r": {"result": "Apakah integritas perusahaan bus, supir bus atau aparat penegak hukum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya adalah klaim Jokowi mengenai pembersihan Sungai Citarum yang sukses dan bisa menjadi contoh perbaikan lingkungan.", "r": {"result": "Berikutnya adalah klaim Jokowi tentang keberhasilan pembersihan Sungai Citarum dan bisa menjadi contoh perbaikan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus baru kelab ini adalah Dieter Hecking yang berpindah dari 1.", "r": {"result": "Manajer baru klub ini adalah Dieter Hecking yang pindah dari 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Returning to Dover\".", "r": {"result": "Kembali ke Dover\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Hubbell/Donohue were third, the French team of Gabriella Papadakis and Guillaume Cizeron ran away with a world record win, scoring a 222.65.", "r": {"result": "Sementara Hubbell/Donohue berada di urutan ketiga, tim Prancis yang terdiri dari Gabriella Papadakis dan Guillaume Cizeron lolos dengan rekor kemenangan dunia, mencetak 222,65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shipka dilahirkan di Chicago, Illinois, kepada John Young Shipka, pemaju hartanah, dan Erin Ann (nee Brennan).", "r": {"result": "Shipka lahir di Chicago, Illinois, dari pasangan John Young Shipka, seorang pengembang real estate, dan Erin Ann (nee Brennan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakek Yasutoki yang bernama Hojo Tokifusa diangkat sebagai pejabat Rensho yang pertama.", "r": {"result": "Kakek Yasutoki bernama Hojo Tokifusa diangkat sebagai pejabat pertama Rensho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pegawai dalam permainan bola keranjang secara umumnya diterima untuk mempunyai kuasa yang sama sebagai rasmi utama dan oleh itu mereka secara kolektif dikenali sebagai pegawai atau kadang-kadang mengelirukan pengadil.", "r": {"result": "Semua ofisial dalam permainan bola basket secara umum diterima memiliki otoritas yang sama dengan ofisial utama dan oleh karena itu mereka secara kolektif dikenal sebagai ofisial atau terkadang membingungkan wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu lagi pendapat sejarah mendahului Dinasti Joseon mengenai asal-usul seolleongtang.", "r": {"result": "Ada pendapat sejarah lain yang mendahului Dinasti Joseon mengenai asal usul seolleongtang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping menyinggung soal penggunaan teknologi untuk menjawab permasalahan bangsa, netizen juga mengaitkan respons Prabowo yang menyebut soal kelemahan pertahanan Indonesia dengan daftar nama yang masuk dalam Panama Papers.", "r": {"result": "Selain menyinggung pemanfaatan teknologi untuk menjawab persoalan bangsa, netizen juga mengaitkan tanggapan Prabowo yang menyebut kelemahan pertahanan Indonesia dengan daftar nama yang masuk dalam Panama Papers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweetener (album Ariana Grande) Sweetener ialah album studio keempat oleh penyanyi Amerika, Ariana Grande.", "r": {"result": "Pemanis (album Ariana Grande) Pemanis adalah album studio keempat oleh penyanyi Amerika Ariana Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poerbatjaraka menunjukkan bahwa kakawin ini ternyata terjemahan daripada seloka-seloka dalam bahasa Sansekerta.", "r": {"result": "Poerbatjaraka menunjukkan bahwa kakawin ini merupakan terjemahan ayat-ayat dalam bahasa Sanskerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Langkah berani Kerajaan memperkenalkan GST untuk meluaskan sumber pendapatan Kerajaan.", "r": {"result": "Keduanya: Langkah berani Pemerintah untuk memperkenalkan GST guna memperluas sumber pendapatan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, beliau muncul dalam \"Sonu Ke Titu Ki Sweety\", yang meraih lebih daripada Rs 100 crore di India.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, dia tampil di \"Sonu Ke Titu Ki Sweety\", yang meraup lebih dari Rs 100 crore di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel menkontrak syarikat Jerman Thyssen Nordseewerke di Emden dan Howaldtswerke-Deutsche Werft di Kiel untuk membina kapal selam bagi Pasukan Pertahanan Israel/Tentera Laut ( Israel Defense Forces/Navy ) (IDF/N).", "r": {"result": "Israel mengontrak perusahaan Jerman Thyssen Nordseewerke di Emden dan Howaldtswerke-Deutsche Werft di Kiel untuk membangun kapal selam untuk Pasukan Pertahanan Israel/Angkatan Laut (Israel Defense Forces/Navy) (IDF/N).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wheel of Fortune\" dan \"Jeopardy\"!", "r": {"result": "\"Roda Keberuntungan\" dan \"Jeopardy\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mengumumkan tarikh penamaan dan pengundian, pemimpin-pemimpin BN dan Pas silih berganti mengeluarkan kenyataan dengan penuh yakin.", "r": {"result": "Sejak pencalonan dan tanggal pemungutan suara diumumkan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR), pimpinan BN dan PAS bergantian mengeluarkan pernyataan dengan penuh keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau ini biasa dijadikan masyarakat setempat untuk mencari ikan secara tradisional.", "r": {"result": "Danau ini digunakan oleh masyarakat setempat untuk mencari ikan secara tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang mampu, terdapat juga roti pencuci mulut yang bagus dan kek yang dibakar dari tepung bergred tinggi.", "r": {"result": "Bagi yang mampu, ada juga roti dan kue pencuci mulut yang enak yang dipanggang dari tepung bermutu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar, apabila kita bercakap mengenai telefon jatuh lepas anda katakan untuk menjadi manusia di LA. Ambil mengurus semuanya.", "r": {"result": "Dengar, ketika kita berbicara tentang telepon yang jatuh, kamu mengatakan menjadi manusia di LA. Jaga semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar tak boleh lepas tangan isu Rohingya - Wan Azizah", "r": {"result": "Myanmar tidak bisa lepas dari isu Rohingya - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "majikan Masa Depan atau perguruan tinggi mungkin ingin melihat peningkatan yang stabil di kelas dan rekod kehadiran yang baik pada transkrip rasmi.", "r": {"result": "Majikan atau perguruan tinggi masa depan mungkin ingin melihat peningkatan yang stabil dalam nilai dan catatan kehadiran yang baik pada transkrip resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mempunyai bajet besar kali ini, jadi kita tidak bayar artis untuk berlakon buat kempen, sebaliknya kita minta Tun M sendiri yang mempunyai pengaruh paling besar di Malaysia 'berlakon' untuk memberi peringatan mengenai keselamatan jalan raya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak memiliki anggaran besar kali ini, jadi kami tidak membayar artis untuk bertindak untuk kampanye, sebaliknya kami meminta Tun M sendiri yang memiliki pengaruh terbesar di Malaysia untuk 'bertindak' untuk memperingatkan tentang keselamatan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan itu menjadikan HeidelbergCement sebagai pengeluar agregat nombor satu, nombor 2 dalam simen dan nombor 3 dalam konkrit campuran siap di seluruh dunia.", "r": {"result": "Akuisisi tersebut menjadikan HeidelbergCement sebagai produsen agregat nomor satu, nomor 2 dalam semen dan nomor 3 dalam beton siap pakai di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan yang sama juga memisahkan cerita seru dari tipe-tipe cerita lainnya: petualangan, mata-mata, hukum, perang, fiksi kelautan dan lain-lain.", "r": {"result": "Perbedaan yang sama juga memisahkan cerita seru dari jenis cerita lainnya: petualangan, mata-mata, hukum, perang, fiksi kelautan, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan puak kiri, - alangkah seksanya keadaan puak kiri itu?", "r": {"result": "Dan kubu kiri, - betapa sakitnya kondisi kubu kiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat latihan \"Dewan Latehan RIDA\" kemudiannya dikenali sebagai Maktab MARA pada tahun 1965.", "r": {"result": "Balai Latihan Dewan Latehan RIDA ini kemudian dikenal dengan nama Maktab MARA pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala mampu melarikan diri daripada cengkaman harimau sebaik sahaja tekanan manusia mengurangkan bilangan harimau.", "r": {"result": "Serigala dapat melepaskan diri dari cengkeraman harimau begitu tekanan manusia mengurangi jumlah harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengalu-alukan peruntukan RM5.2 bilion kepada Sabah tetapi pelaksanaan projek yang dibiayai harus bermula dengan penyelarasan sangat rapat antara agensi negeri dengan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menyambut baik alokasi RM5,2 miliar ke Sabah, tetapi pelaksanaan proyek yang didanai harus dimulai dengan koordinasi yang sangat erat antara lembaga negara bagian dan federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingat, menukar sesuatu tanaman komoditi kepada tanaman alternatif lain bukan sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "\u201cPerlu diingat, mengubah suatu komoditas tanaman ke tanaman alternatif lain bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ming Fung berkata, jenazah mendiang Tien Fatt ketika ini ditempatkan di Fook Lu Siew Funeral Parlour, di sini bagi memberi peluang kepada orang ramai memberi penghormatan terakhir sebelum dibawa ke Sandakan pagi esok.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata Ming Fung, jenazah mendiang Tien Fatt saat ini ditempatkan di Rumah Pemakaman Fook Lu Siew, di sini untuk memberikan kesempatan kepada masyarakat untuk memberikan penghormatan terakhir sebelum dibawa ke Sandakan besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang enam abad yang lalu banyak yang telah berubah kecuali sistem kerajaan.", "r": {"result": "Selama enam abad terakhir banyak yang berubah kecuali sistem pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMI merupakan usahasama 8TV, Monkey Bone Records dan Redfilms, bersama Nokia (siri TV, 2007) dan Hotlink (filem, 2008).", "r": {"result": "KAMI adalah perusahaan patungan dari 8TV, Monkey Bone Records dan Redfilms, bersama dengan Nokia (serial TV, 2007) dan Hotlink (film, 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, dalam kejadian kira-kira iam 8.30 malam itu, mangsa mendakwa suspek mengamuk dan memukulnya selepas tidak memenuhi kehendaknya untuk mendapatkan wang.", "r": {"result": "Menurut sumber, dalam kejadian sekitar pukul 20.30 itu, korban mengaku tersangka mengamuk dan memukulinya karena tidak memenuhi keinginannya untuk mendapatkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem CAD 2D seperti Autodesk AutoCAD menggantikan disiplin melukisan atas kertas.", "r": {"result": "Sistem CAD 2D seperti Autodesk AutoCAD menggantikan disiplin menggambar di atas kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain ruang mempunyai keupayaan yang tidak terhingga.", "r": {"result": "Ruang lain memiliki kemampuan tak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-10 : Globally Recognised Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP 98.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi ke-10: Sertifikasi Industri dan Profesional yang Diakui Secara Global atau 1MalaysiaGRIP 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita lega kerana pihak berkuasa negara cekap untuk menghidu sebarang kegiatan ekstremisme namun sebagai rakyat, kita tidak boleh memandang remeh isu berkenaan sebaliknya perlu memikirkan sesuatu untuk membantu merapatkan jurang antara kaum.", "r": {"result": "Namun, kami lega bahwa otoritas nasional mampu mengendus aktivitas ekstremisme apa pun, tetapi sebagai warga negara, kami tidak dapat menerima begitu saja masalah ini, melainkan perlu memikirkan sesuatu untuk membantu menjembatani kesenjangan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu yang dijalankan Jabatan Imigresen bermula pada 15 Februari 2016 dan tamat pada 30 Jun 2018 bertujuan memberi permit kerja sah kepada PATI bagi memenuhi sektor pekerjaan yang dibenarkan iaitu perkilangan, pembinaan, perladangan, pertanian dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Program yang dijalankan oleh Departemen Imigrasi ini dimulai pada tanggal 15 Februari 2016 dan berakhir pada tanggal 30 Juni 2018, bertujuan untuk memberikan izin kerja legal kepada PATI untuk memenuhi bidang pekerjaan yang diizinkan, yaitu manufaktur, konstruksi, perkebunan, pertanian dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenya secara konsisten menghasilkan pelari jarak jauh di Sukan Olimpik dan Sukan Komanwel terutamanya dalam 800 m, 1,500 m, 3,000 m lumba kuda berhalang, 5000 m, 10,000 m dan maraton.", "r": {"result": "Kenya secara konsisten menghasilkan pelari jarak jauh di Olimpiade dan Pesta Olahraga Persemakmuran terutama pada lari 800 m, 1.500 m, 3.000 m halang rintang, 5.000 m, 10.000 m dan maraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 67 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 67 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan, terdapat status dalam Twitter Menteri Belia dan Sukan itu yang baru sahaja berbasikal bersama Timbalan Presiden PKR di Putrajaya hujung minggu lalu.", "r": {"result": "Kebetulan ada status Twitter Menteri Pemuda dan Olahraga yang baru saja bersepeda bersama Wakil Presiden PKR di Putrajaya akhir pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini, sesuatu Pelan Pembangunan hanya diwartakan selepas kerja-kerja selesai dijalankan.", "r": {"result": "Jika sebelumnya, Rencana Pembangunan baru dikukuhkan setelah pekerjaan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan demi sesungguhnya!", "r": {"result": "\"Dan memang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takato melihat bahawa ia telah melakukan hal yang mengerikan, dan ini mengarah kepada kehancuran D-Arc.", "r": {"result": "Takato melihat bahwa dia telah melakukan hal yang mengerikan, dan ini menyebabkan kehancuran D-Arc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daratan utama negara ini adalah paro timur Pulau Papua, di mana bandar-bandar terbesar ada di sana, termasuk di antaranya ibu kota Port Moresby dan Lae; pulau-pulau utama yang lain adalah Ireland Baru, United Baru, Manus, dan Bougainville.", "r": {"result": "Daratan utama negara adalah bagian timur Pulau Papua, di mana terdapat kota-kota terbesar, termasuk ibu kota Port Moresby dan Lae; pulau-pulau besar lainnya adalah New Ireland, New United, Manus, dan Bougainville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, dakwaan itu hanya spekulasi dan kementeriannya, bersama Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) akan bekerjasama rapat dengan pengusaha e-hailing (eHO) bagi memantau kadar tambang dari masa ke masa.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan dugaan itu hanya spekulasi dan kementeriannya, bersama Badan Angkutan Umum Darat (APAD) akan bekerja sama dengan operator e-hailing (eHO) untuk memantau tarif tarif dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bekerja di projek-projek pembinaan semula di Ukraine, dia sekali lagi menjadi Ketua Setiausaha di Dnipropetrovsk.", "r": {"result": "Setelah mengerjakan proyek rekonstruksi di Ukraina, ia kembali menjadi Sekretaris Jenderal di Dnipropetrovsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Padang Kemunting memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00427.", "r": {"result": "Masjid Kampung Padang Kemunting memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00427.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro berkata, penambahbaikan dalam teknologi pemampatan video akan membolehkan 12 transponder pada satelit M3d, yang dijangka dilancarkan pada 2022, untuk menggantikan 18 transponder ketika ini yang berada di satelit M3 dan M3a.", "r": {"result": "Astro mengatakan peningkatan teknologi kompresi video akan memungkinkan 12 transponder pada satelit M3d, yang diperkirakan akan diluncurkan pada tahun 2022, untuk menggantikan 18 transponder saat ini pada satelit M3 dan M3a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Vancouver telah menjadi sebuah pusat yang menjadi semakin penting untuk pembangunan perisian, bioteknologi dan sebuah industri filem bergema.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Vancouver telah menjadi pusat pengembangan perangkat lunak, bioteknologi, dan industri film yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut tentang mySalam, orang ramai boleh menghubungi careline mySalam di 1-300-888-938 atau emel ke mysalam@greateasterntakaful.com.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut mengenai mySalam, masyarakat dapat menghubungi careline mySalam di 1-300-888-938 atau email mysalam@greateasterntakaful.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, defisit negara akan meningkat kepada 4.8 peratus, dan bukan lagi 3.1 peratus seperti yang disasarkan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Akibatnya, defisit nasional akan meningkat menjadi 4,8 persen, bukan 3,1 persen seperti yang ditargetkan pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga agenda utama berhasil termasuk kikis imej kleptokrasi", "r": {"result": "Tiga agenda utama berhasil di antaranya mengikis citra kleptokrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1862, pemerintah kerajaan Moldavia dan Wallachia bersatu dan membentuk kerajaan kesatuan Romania dibawah Domnitor Alexander I. Alexander I sebelum itu merupakan pemerintah tempatan sejak 1859.", "r": {"result": "Pada tahun 1862, penguasa kerajaan Moldavia dan Wallachia bersatu dan membentuk pemerintahan bersatu Rumania di bawah Domnitor Alexander I. Alexander I sebelumnya menjadi penguasa lokal sejak tahun 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, pengembangan itu masuk dalam Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional 2014-2019.", "r": {"result": "Padahal, pembangunan tersebut masuk dalam Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional 2014-2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarin, Presiden Putin langsung memerintahkan seluruh kedutaan Rusia meningkatkan keamanan.", "r": {"result": "Kemarin, Presiden Putin langsung memerintahkan semua kedutaan Rusia untuk meningkatkan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini jarang pendududuk , didiami oleh etnik Indo- Aryan dan keturunan Tibet .", "r": {"result": "Daerah ini berpenduduk jarang, dihuni oleh etnis Indo-Arya dan Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan spesifikasi yang asas bagi sebilangan besar enjin pembakaran.", "r": {"result": "Ini adalah spesifikasi dasar untuk sebagian besar mesin pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moya (Cuenca) Moya merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Moya (Cuenca) Moya adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang membuat cadangan untuk memperluaskan skop kementeriannya supaya meliputi aspek perdagangan dan pelaburan.", "r": {"result": "Dialah yang mengajukan usul untuk memperluas cakupan pelayanannya dengan memasukkan aspek perdagangan dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia bersifat seks, ia dirujuk sebagai autoerotisisme.", "r": {"result": "Jika bersifat seksual, itu disebut sebagai autoerotisisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kurang fasih berbahasa Inggeris, prestasi Hazmi and Mihdhar kurang memuaskan sepanjang latihan mereka dan dianggap mencurigakan oleh pelatih mereka.", "r": {"result": "Karena tidak fasih berbahasa Inggris, penampilan Hazmi dan Mihdhar tidak memuaskan selama pelatihan dan dianggap mencurigakan oleh peserta pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAYAN LEPAS - Isu projek tambakan laut di Selatan Pulau Pinang (PSR) bagi membentuk tiga buah pulau buatan akan menjadi keutamaan barisan pembangkang dalam sidang Parlimen akan datang.", "r": {"result": "BAYAN LEPAS - Isu proyek reklamasi laut di Penang Selatan (PSR) untuk membentuk tiga pulau buatan akan menjadi prioritas oposisi dalam sidang DPR mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyroc is a great student of the evil arts; evil grows in his heart, fed by Nyra's tales of false glory dan power.", "r": {"result": "Nyroc adalah murid seni jahat yang hebat; kejahatan tumbuh di dalam hatinya, disuapi oleh kisah Nyra tentang kemuliaan dan kekuatan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precia Merupakan seorang ahli sihir dan penduduk utama di Garden Of Time Taman Waktu.", "r": {"result": "Precia Adalah penyihir dan penghuni utama Garden Of Time Garden of Time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu berpuasa, atau bersedekah, atau menyembelih Dam. Kemudian apabila kamu berada kembali dalam keadaan aman, maka sesiapa yang mahu menikmati kemudahan dengan mengerjakan Umrah, (dan terus menikmati kemudahan itu) hingga masa (mengerjakan) ibadat Haji, (bolehlah ia melakukannya kemudian wajiblah ia) menyembelih Dam yang mudah didapati.", "r": {"result": "Yaitu berpuasa, atau bersedekah, atau menyembelih Bendungan. Maka ketika kamu telah kembali dalam keadaan tenteram, maka barang siapa yang ingin menikmati kemudahan umrah, (dan terus menikmati kemudahan itu) sampai waktu (menjalankan) ibadah haji, (boleh melakukannya maka wajib). baginya) menyembelih Bendungan yang mudah didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beling Bin Hakim Setiausaha : Haji Lua Bin Shamsudin Bendahari : Haji Kadir Bin Zen Ahli Jawatankuasa Kecil : 1.", "r": {"result": "Beling Bin Hakim Sekretaris : Haji Lua Bin Shamsudin Bendahara : Haji Kadir Bin Zen Anggota Sub Komite : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also took players through the heartbreaking revelation that his life-long partner and love, Aya, had very different ways of moving ahead with their son's death.", "r": {"result": "Itu juga membawa para pemain melalui wahyu yang memilukan bahwa pasangan dan cinta seumur hidupnya, Aya, memiliki cara yang sangat berbeda untuk bergerak maju dengan kematian putra mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rajah contoh di sebelah, orang Melayu di Nusantara melihat corak empat biji bintang berbentuk segiempat dengan tiga biji bintang lagi sederet di dalamnya sebagai sebuah belantik manakala orang Yunani dan Rom Purba melihatnya sebagai susuk tubuh manusia iaitu pemburu bernama Orion.", "r": {"result": "Pada contoh diagram di samping, orang Melayu di Nusantara melihat pola empat bintang berbentuk persegi dengan tiga bintang lagi yang berjajar di dalamnya sebagai belanti sedangkan orang Yunani Kuno dan Romawi melihatnya sebagai sosok manusia, seorang pemburu bernama Orion. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A number of the names the White House is targeting are those frequently invited by Republicans to testify at congressional hearings on climate change where uncertainty is emphasized.", "r": {"result": "Sejumlah nama yang diincar Gedung Putih adalah mereka yang kerap diundang Partai Republik untuk bersaksi di dengar pendapat kongres tentang perubahan iklim yang menekankan ketidakpastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Nanas Utara II No.", "r": {"result": "Kebon Nanas Utara II No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spadiceus\" dianggap spesies buah yang jarang di dapati di Semenanjung Malaysia dan Borneo dan tidak terdapat di Thailand.", "r": {"result": "spadiceus\" dianggap sebagai spesies buah langka yang ditemukan di Semenanjung Malaysia dan Kalimantan dan tidak ditemukan di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 1892, sementara Everton mengadakan perlawanan sulungnya di Goodison Park, [Liverpool F.C.|Liverpool]] pula mengadakan perlawanan Bolasepak yang pertama di Anfield.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 1892, saat Everton memainkan pertandingan pertamanya di Goodison Park, [Liverpool F.C.|Liverpool]] memainkan pertandingan sepak bola pertamanya di Anfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bergabung dengan gamete normal dari pasangannya, embrio kini mempunyai 47 kromosom, dengan tiga salinan kromosom 21.", "r": {"result": "Saat digabungkan dengan gamet normal dari pasangannya, embrio kini memiliki 47 kromosom, dengan tiga salinan kromosom 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa (aduan) yang sampai ke pejabat kami, ada dasar diputuskan lantikan politik yang tidak mahu penjawat awam buat.", "r": {"result": "\u201cApa (keluhan) sampai ke kantor kami, ada kebijakan memutuskan pengangkatan politik yang tidak mau dilakukan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga disediakan dengan sebuah bas untuk kegunaan sekolah dan Pejabat Pendidikan Beaufort.", "r": {"result": "Sekolah juga dilengkapi dengan bus untuk digunakan oleh sekolah dan Kantor Pendidikan Beaufort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA perlukan RM995 juta siapkan perumahan generasi baharu", "r": {"result": "FELDA membutuhkan RM995 juta untuk menyiapkan perumahan generasi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan puteri berjanji akan menyerahkannya dan meminta Inderaputera datang ke mahligainya.", "r": {"result": "Tuan puteri berjanji akan menyerahkannya dan meminta Inderaputera datang ke istananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iya ada penemuan jenazah Minggu dini hari dan sekarang sudah disemayamkan,\" ucap Kapolsek Limo, Kompol Iskandar saat dikonfirmasi Senin (3/6/2019).", "r": {"result": "\"Ya, jenazah Minggu ditemukan pagi-pagi sekali dan sekarang sudah dikremasi,\" kata Kapolsek Limo, Kompol Iskandar saat dikonfirmasi, Senin (3/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia pelajar-pelajar di sekolah menengah adalah di antara tiga belas hingga lapan belas tahun atau sembilan belas tahun.", "r": {"result": "Usia siswa di sekolah menengah antara tiga belas hingga delapan belas tahun atau sembilan belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini juga dan di sebalik kempen dan gesaan untuk mengetatkan penyaluran dana asing, masih tidak ada satu undang-undang yang digubal pemerintah Malaysia berbanding negara-negara lain (termasuk Indonesia).", "r": {"result": "Hingga saat ini meski dikampanyekan dan diserukan untuk memperketat penyaluran dana asing, tetap saja belum ada undang-undang yang diberlakukan pemerintah Malaysia dibandingkan dengan negara lain (termasuk Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMENANG Anugerah Perak SMK Gedangsa mewakili PI1M FELDA Gedangsa dengan robot Robovac mereka.", "r": {"result": "PEMENANG Silver Award SMK Gedangsa mewakili PI1M FELDA Gedangsa dengan robot Robovac mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini sudah terbukti pembangunan ini membawa gaya hidup dan kemodenan kepada penduduk Flat Empat Tingkat Kampung Kerinchi yang dahulunya tidak pernah terfikir bakal menikmati pangsapuri moden di celah-celah kepesatan pembangunan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kini, terbukti bahwa perkembangan tersebut membawa gaya hidup dan modernitas bagi para penghuni Rumah Susun Empat Lantai Kampung Kerinchi yang sebelumnya tidak pernah menyangka akan menikmati apartemen modern di tengah pesatnya perkembangan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, 730 juta ringgit disediakan kepada dana-dana di bawah MIDA; dan Kesembilan: Bagi terus menggalakkan pelaburan semula oleh syarikat sedia ada dalam sektor pengilangan dan pertanian terpilih yang telah tamat tempoh Elaun Pelaburan Semula atau Reinvestment Allowance, insentif baharu Elaun Pelaburan Semula Khas akan diberikan.", "r": {"result": "Untuk itu, 730 juta ringgit disediakan untuk dana di bawah MIDA; dan Kesembilan: Untuk terus mendorong reinvestasi oleh perusahaan yang ada di sektor manufaktur dan pertanian terpilih yang Reinvestment Allowance atau Reinvestment Allowance telah berakhir, akan diberikan insentif Special Reinvestment Allowance yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah sebuah filem Indonesia 1951 diarahkan oleh R.H. Andjar Subyanto dan dibintangi oleh Raden Sukarno dan Marlia Hardi.", "r": {"result": ") adalah film Indonesia tahun 1951 yang disutradarai oleh R.H. Andjar Subyanto dan dibintangi oleh Raden Sukarno dan Marlia Hardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenal antarabangsa dikeluarkan oleh agensi telekomunikasi negara kepada stesen secara rasmi dan untuk jangka masa lama.", "r": {"result": "Pengidentifikasi internasional dikeluarkan oleh badan telekomunikasi nasional ke stasiun secara resmi dan untuk jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Potenza Potenza (bahasa Itali: \"Provincia di Potenza\") merupakan sebuah wilayah di \"regione\" Basilicata di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Potenza Potenza (Italia: \"Provincia di Potenza\") adalah sebuah provinsi di \"wilayah\" Basilicata di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the current M16A2 and M16A4 variants of the U.S.-made M16, continuous full-automatic fire is not possible, having been replaced by an automatic burst of three cartridges that makes full-automatic fire considerably more accurate.", "r": {"result": "Dalam varian M16A2 dan M16A4 saat ini dari M16 buatan A.S., tembakan otomatis penuh terus menerus tidak dimungkinkan, karena telah digantikan oleh semburan otomatis dari tiga kartrid yang membuat tembakan otomatis penuh jauh lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Liquid, the North American band aligns themselves with a stripe towards the newly announced Intel Grand Slam Season 3; whereas ENCE will work towards climbing back up into the top three as well as become a true contender for CSGO's global leader.", "r": {"result": "Untuk Liquid, band Amerika Utara menyelaraskan diri mereka dengan garis menuju Intel Grand Slam Musim 3 yang baru diumumkan; sedangkan ENCE akan bekerja untuk naik kembali ke tiga besar serta menjadi pesaing sejati untuk pemimpin global CSGO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sering membawa watak seorang datuk berpangkat yang kaya dan gatal.", "r": {"result": "Ia juga sering memerankan karakter kakek berpangkat tinggi yang kaya dan gatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata kini rakyat Malaysia mula amalkan gaya hidup baharu dengan mengutamakan makanan halal sepanjang masa.", "r": {"result": "Rata-rata masyarakat Malaysia kini mulai mempraktikkan gaya hidup baru dengan selalu mengutamakan makanan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak sekitar 19 Km dari Kota Denpasar, atau sekitar 5 Km ke utara dari Gulingan, Mengwi.", "r": {"result": "Letaknya sekitar 19 Km dari Kota Denpasar, atau sekitar 5 Km arah utara dari Gulingan, Mengwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli ensiklopedia Rom Pliny menyebut dalam karyanya \"Naturalis Historia\" pada sekitar 70 M penukulan besar berkuasakan air beroperasi di sebahagian besar Itali.", "r": {"result": "Ensiklopedis Romawi Pliny menyebutkan dalam karyanya \"Naturalis Historia\" bahwa sekitar tahun 70 M, palu besar bertenaga air beroperasi di sebagian besar Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi pembebasan yang digelar pasukan koalisi sejak Oktober 2016 sampai kini belum membuahkan hasil.", "r": {"result": "Operasi pembebasan yang diserukan pasukan koalisi sejak Oktober 2016 hingga kini belum membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini adalah petanda kejayaan pembangunan F-35C,\" kata juruterbang ujiannya, Komander Tony Wilson.", "r": {"result": "\u201cHari ini adalah tonggak sejarah dalam pengembangan F-35C,\u201d kata pilot pengujinya, Komandan Tony Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada tahun tersebut, Man Kanan telah kembali ke rahmatullah akibat serangan jantung ketika menunggu waktu berbuka puasa.", "r": {"result": "Namun pada tahun itu, Man Kanan kembali ke rahmatullah karena terkena serangan jantung saat menunggu waktu berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S untuk lagu baru berjudul Deru.", "r": {"result": "S untuk lagu baru berjudul Deru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut tahun tiga jurusan Kejuruteraan Elektrik itu meninggal dunia di Hospital Serdang dengan kesan lebam dan melecur di bahagian dada, tangan dan kaki dipercayai akibat ditekap dengan seterika wap.", "r": {"result": "Mahasiswa tahun ketiga jurusan Teknik Elektro itu meninggal di RS Serdang dengan luka memar dan luka bakar di dada, tangan, dan kaki, diduga akibat disetrum dengan setrika uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pengkalan Jering Kampung Pengkalan Jering merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Dungun, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pengkalan Jering Kampung Pengkalan Jering adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Dungun, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana orang baik-baik selama ini merasa tersinggung dengan cadar,\" kata dia.", "r": {"result": "Mana mungkin orang baik selama ini merasa tersinggung dengan sprei,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sebarang konflik.", "r": {"result": "Tidak ada konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sebelum ini tidak ada sebarang MoU dengan mereka (Nepal) dan mereka bersetuju dengan MoU yang kita sudah mula cadangkan kira-kira dua minggu lalu \"Saya akan dapatkan kelulusan Kabinet dan bercadang untuk ke Nepal bagi menyelesaikan isu ini.", "r": {"result": "\"Kami sebelumnya tidak memiliki MoU dengan mereka (Nepal) dan mereka menyetujui MoU yang kami mulai usulkan sekitar dua minggu lalu. \"Saya akan mendapatkan persetujuan Kabinet dan berencana pergi ke Nepal untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamad Sallehuddin, pihaknya turut menyarankan supaya satu kajian susulan dilaksanakan untuk mengenalpasti langkah-langkah terbaik yang boleh diambil oleh kerajaan bagi menangani isu kecekapan keseluruhan rantaian pemasaran makanan termasuk kajian ke atas rantaian pemasaran input pertanian.", "r": {"result": "Dijelaskan Mohamad Sallehuddin, pihaknya juga menyarankan agar dilakukan kajian lanjutan untuk mengidentifikasi langkah-langkah terbaik yang dapat dilakukan pemerintah untuk mengatasi persoalan efisiensi rantai pemasaran pangan secara keseluruhan, termasuk kajian pada sektor pertanian. rantai pemasaran masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepancut laut menyuap dengan mengambil air melalui sifon mulut.", "r": {"result": "Bulu babi makan dengan mengambil air melalui sifon mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan seorang gadis yang bernama Nanie Nadira (Nadia Brian) pernah melahirkan seorang anak luar nikah setelah dirogol ketika berusia 16 tahun.", "r": {"result": "Bercerita tentang seorang gadis bernama Nanie Nadira (Nadia Brian) yang pernah melahirkan anak di luar nikah setelah diperkosa saat berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan untuk ekstrak komponen bagi nilai yang bukan rekod.", "r": {"result": "Upaya mengekstraksi komponen untuk nilai yang bukan catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pendedahan berterusan terhadap NIR tidak akan mengakibatkan kerosakan jangka panjang pada tisu badan manusia,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, paparan NIR secara terus-menerus tidak akan mengakibatkan kerusakan jaringan tubuh manusia dalam jangka panjang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan dapur Bila Anda perhatikan, tanpa perencanaan urusan dapur yang jelas, niscaya akan banyak makanan terbuang sia-sia di rumah Anda.", "r": {"result": "Perhatikan Dapur Jika diperhatikan, tanpa rencana yang jelas urusan dapur, pasti akan banyak makanan yang terbuang sia-sia di rumah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stare Briste Stare Briste merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Stare Briste Stare Briste adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan pertama, saya mendapat pulangan kira-kira RM500 hingga RM600 secara tunai.", "r": {"result": "Pada bulan pertama, saya mendapat pengembalian sekitar RM500 hingga RM600 dalam bentuk tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Tuan yang Dipertua, 23.", "r": {"result": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Bapak Presiden, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Polisi Ungkap 21 Artis dan Model yang Diduga Terlibat Prostitusi Online \"Besar harapan agar setelah kasus ini, kaum laki-laki dapat melindungi harkat dan martabat perempuan dengan tidak terlibat dalam prostitusi online.", "r": {"result": "Baca juga: Terungkap Kebijakan 21 Artis dan Model yang Diduga Terlibat Prostitusi Online \u201cBesar harapannya setelah kasus ini, laki-laki bisa menjaga harkat dan martabat perempuan dengan tidak melakukan prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited untuk perkongsian maklumat ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk berbagi informasi ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenyataan palsu itu adalah permainan politik terdesak dan menunjukkan mereka tiada isu tulen berkaitan kepentingan rakyat untuk diperjuangkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pernyataan palsu adalah permainan politik yang nekat dan menunjukkan bahwa mereka tidak memiliki masalah yang tulus terkait dengan kepentingan rakyat untuk diperjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pihaknya amat mengharapkan kerjasama semua pihak terutama pengguna laluan itu menyalurkan aduan jika terdapat permasalahan supaya tindakan segera diambil sama ada oleh Jabatan Kerja Raya (JKR), Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), PLUS Malaysia Bhd (PLUS) dan Lebuhraya Sistem Penyuraian Trafik KL Barat Sdn Bhd (SPRINT).", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya mengharapkan kerja sama semua pihak khususnya pengguna jalur untuk menyalurkan pengaduan jika ada masalah agar segera diambil tindakan baik Dinas Pekerjaan Umum (JKR), Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL). ), PLUS Malaysia Bhd (PLUS) dan Highway Dispersal System Trafik KL Barat Sdn Bhd (SPRINT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri akui agak berat hati untuk mengeluarkan larangan itu, tetapi ia di luar bidang kuasa kerajaan negeri dan tindakan dilakukan selaras dengan undang-undang dan peraturan lalu lintas 1959 yang tidak membenarkan penjaja menjalankan perniagaan di jalan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian mengakui agak enggan untuk mengeluarkan larangan tersebut, tetapi itu berada di luar yurisdiksi pemerintah negara bagian dan tindakan diambil sesuai dengan undang-undang dan peraturan lalu lintas tahun 1959 yang tidak mengizinkan pedagang asongan untuk melakukan bisnis di jalan raya,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi begini ceritanya, begitu anak itu meninggal, katanya dipukuli, saya ke TKP.", "r": {"result": "Jadi begini ceritanya, begitu anak meninggal, katanya dipukuli, saya ke TKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aida ialah anak kepada Raja Etiopia, Amonasro yang kini tinggal di Istana Raja Mesir sebagai hamba.", "r": {"result": "Aida adalah putri Raja Ethiopia, Amonasro yang kini tinggal di Istana Raja Mesir sebagai budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bushi\", \"Agathidium cheneyi\", dan \"A.", "r": {"result": "bushi\", \"Agathidium cheneyi\", dan \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chitti mengenal pasti punca cacing dan menghantar arahan \"menghapuskan diri\" kepada robot.", "r": {"result": "Chitti mengidentifikasi penyebab worm dan mengirimkan perintah \"penghancuran diri\" ke robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah antara orang yang yang bertanggungjawab mengajak pengundi Melayu Bukit Bendera dan Tanjung Tokong agar mengundi tidak berasaskan kaum.", "r": {"result": "Ia salah satu orang yang bertanggung jawab mengajak pemilih Melayu Bukit Bendera dan Tanjung Tokong untuk memilih tidak berdasarkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The institution's alumni have also achieved 13 Fields Medals, 23 Turing Awards, 45 MacArthur Fellowships, 20 Academy Awards, 14 Pulitzer Prizes and 117 Olympic gold medals.", "r": {"result": "Alumni institusi ini juga meraih 13 Fields Medals, 23 Turing Awards, 45 MacArthur Fellowships, 20 Academy Awards, 14 Pulitzer Prizes, dan 117 medali emas Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai bagi e sehingga 20 tempat perpuluhan ialah 2.71828182845904523536....", "r": {"result": "Nilai e sampai dengan 20 desimal adalah 2,71828182845904523536....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sains kemanusiaan pula, adalah mengkaji perkara-perkara yang dicipta oleh kreativiti manusia semata-mata.", "r": {"result": "Sedangkan ilmu manusia, adalah ilmu yang mempelajari tentang benda-benda yang diciptakan oleh daya cipta manusia saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya Times Square Berjaya Times Square KL ialah bangunan yang mengandungi pusat beli-belah yang besar dan dua buah hotel bertaraf lima bintang, yang terletak di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Berjaya Times Square Berjaya Times Square KL adalah sebuah bangunan yang berisi pusat perbelanjaan besar dan dua hotel bintang lima yang terletak di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dan badan bukan kerajaan (NGO) lain bersedia untuk membantu kerajaan negeri dalam usaha penanaman pokok, program pendidikan dan penyelidikan bagi membantu negeri sebagai negeri hijau dan tumpuan pelancong,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) lainnya siap membantu pemerintah negara bagian dalam program penanaman pohon, pendidikan dan penelitian untuk membantu negara menjadi negara hijau dan tujuan wisata,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengembangan ini patut dialu-alukan kerana tumpuan kerajaan pada masa ini adalah untuk menarik pelaburan berkualiti dan syarikat terba petunjuk kukuh keyakinan berterusan oleh pelabur asing mengenai potensi Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPerkembangan ini disambut baik karena fokus pemerintah saat ini adalah untuk menarik investasi yang berkualitas dan perusahaan merupakan indikasi kuat dari kepercayaan yang berkelanjutan dari investor asing terhadap potensi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan album yang dikeluarkan oleh Fueled by Ramen telah dianugerahkan Platinum oleh Persatuan Industri Rakaman Amerika untuk jualan satu juta unit atau lebih: \"Some Nights\" oleh fun, Riot!", "r": {"result": "Delapan album yang dirilis oleh Fueled by Ramen telah dianugerahi Platinum oleh Recording Industry Association of America untuk penjualan satu juta unit atau lebih: \"Some Nights\" by fun, Riot!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Kelayakan Olimpik 2000 Kejohanan Hoki Kelayakan Olimpik 2000 telah diadakan di Osaka, Jepun pada 9 Mac 2000 hingga 20 Mac 2000.", "r": {"result": "Hoki Kualifikasi Olimpiade 2000 Turnamen Hoki Kualifikasi Olimpiade 2000 diadakan di Osaka, Jepang dari tanggal 9 Maret 2000 hingga 20 Maret 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Bikan, Karangan, Kedah ialah 09020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Bikan, Karangan, Kedah adalah 09020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah ini tiada saluran penyaliran semula jadi untuk menyalurkan air sungai yang mengalir dari tepi gunung, maka bandaraya ini terdedah kepada kejadian banjir, sehingga terbinanya terusan dan terowong sebagai saluran buatan manusia sejak abad ke-17.", "r": {"result": "Lembah ini tidak memiliki saluran drainase alami untuk mengalirkan air sungai yang mengalir dari sisi gunung, sehingga kota ini rawan banjir, hingga pembangunan kanal dan terowongan sebagai saluran buatan manusia sejak abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaulzy Jaulzy ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Jaulzy Jaulzy merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah ke peringkat yang lain, Fate diserap ke dalam Buku Kezaliman dan mengalami mimpi kehidupan lama-nya di mana keluarganya, Precia Testarossa, Alecia Testarossa Linith Testarossa dan Arf Testarossa masih hidup.", "r": {"result": "Hingga tahap selanjutnya, Takdir terserap ke dalam Kitab Kekejaman dan mengalami mimpi kehidupan lamanya dimana keluarganya, Precia Testarossa, Alecia Testarossa Linith Testarossa dan Arf Testarossa masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masih positif, tak ada hal yang tak berguna untuk dipelajari.", "r": {"result": "Selama itu positif, tidak ada yang sia-sia untuk dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya masing-masing diusulkan ADUN Sijangkang, Datuk Dr Ahmad Yunus Hairi dan juga ADUN Hulu Kelang, Saari Sungib.", "r": {"result": "Keduanya diusulkan oleh anggota DPRD Sijangkang, Datuk Dr Ahmad Yunus Hairi dan juga anggota DPRD Hulu Kelang, Saari Sungib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli membuat keputusan untuk membawa diri bersama-sama dengan adiknya (lakonan Rahman Rahmat) ke Pulau Kezambo.", "r": {"result": "Zulkifli memutuskan untuk membawa dirinya bersama adiknya (diperankan oleh Rahman Rahmat) ke Pulau Kezambo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung di Dewan Plenari Pusat Konvensyen Jakarta dan juga menampilkan Chrisye (kini Allahyarham), Ruth Sahanaya, Krisdayanti, Sheila on 7, dan Slank.", "r": {"result": "Acara berlangsung di Plenary Hall Jakarta Convention Center dan juga menampilkan Chrisye (almarhum), Ruth Sahanaya, Krisdayanti, Sheila on 7, dan Slank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chemor Chemor adalah sebuah pekan kecil yang terletak di utara bandar raya Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Chemor Chemor adalah kota kecil yang terletak di utara kota Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini tidak menggunakan kad SIM dengan kebolehan teknologi GSM.", "r": {"result": "Aplikasi ini tidak menggunakan kartu SIM dengan kemampuan teknologi GSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu Syed Saddiq kata dia tidak takut dikenakan tindakan atas desakannya itu.", "r": {"result": "Itu sebabnya Syed Saddiq mengaku tidak takut dihukum karena kengototannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket kertas Overground masih lagi menggunakan penampilan tiket perkhidmatan National Rail tetapi dengan pertindihan imej roundel TfL di bahagian tengah tiket dan motif \"Rail Settlement Plan\" yang berwarna hijau pudar.", "r": {"result": "Tiket kertas Overground masih menggunakan tampilan tiket layanan National Rail namun dengan overlay gambar TfL roundel di tengah tiket dan motif \"Rail Settlement Plan\" berwarna hijau pudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming yang juga Ahli Parlimen Teluk Intan berkata, terdapat beberapa faktor yang menyebabkan kerugian PCB.", "r": {"result": "Kor Ming yang juga Anggota DPR Teluk Intan mengatakan, ada beberapa faktor yang menyebabkan susut PCB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Belatuk Punggur tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh punggung burung pelatuk tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yavrudogan, Manavgat Yavrudogan, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yavrudogan, Manavgat Yavrudogan, Manavgat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab ini telah berjaya menduduki kedudukan ke-4 antara 47 maktab di Malaysia, dan juga tergolong antara 20 terbaik dalam senarai kedudukan Maktab Rendah Sains MARA dan Sekolah Berasrama Penuh bagi keputusan PMR 2013.", "r": {"result": "Perguruan tinggi ini berhasil menduduki peringkat ke-4 di antara 47 perguruan tinggi di Malaysia, dan juga termasuk dalam 20 besar dalam daftar pemeringkatan MARA Science Junior Colleges dan Full Boarding Schools untuk hasil PMR 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy said many had condemned Barisan Nasional and said it was not relevant to compare with other countries when it introduced similar comparison before this.", "r": {"result": "Khairy mengatakan banyak yang mengutuk Barisan Nasional dan mengatakan tidak relevan untuk membandingkan dengan negara lain ketika memperkenalkan perbandingan serupa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Mindanao, selatan di Filipina, ialah sebuah kawasan yang kaya dengan mineral .", "r": {"result": "Pulau Mindanao, selatan Filipina, merupakan daerah yang kaya akan mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari, menyimpan akan.", "r": {"result": "Ayo, selamatkan kemauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah album pertama kumpulan untuk menampilkan vokal dari Stacy \"Fergie\" Ferguson dan ia menjadi penyanyi latar belakang pengganti Kim Hill, yang meninggalkan band pada tahun 2000.", "r": {"result": "Ini adalah album pertama band yang menampilkan vokal dari Stacy \"Fergie\" Ferguson dan dia adalah penyanyi cadangan menggantikan Kim Hill, yang keluar dari band pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewua, Poso Pesisir Selatan, Poso Dewua merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Dewua, Poso Pesisir Selatan, Poso Dewua adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah ayat-ayat penerangan Allah yang kami bacakan kepadamu (wahai Muhammad) kerana menegakkan kebenaran; maka dengan perkataan yang manakah lagi mereka hendak beriman, sesudah penerangan Allah dan tanda-tanda kekuasaanNya (mereka tidak mahu memahami dan menelitinya)?", "r": {"result": "Itulah ayat-ayat penjelasan Allah yang kami bacakan kepadamu (hai Muhammad) untuk menegakkan kebenaran; lalu kata apa lagi yang mau mereka percayai, setelah penjelasan Tuhan dan tanda-tanda kekuasaan-Nya (mereka tidak mau memahami dan mengkajinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua punca utama kelahiran mentaliti negatif sastera ini.", "r": {"result": "Ada dua penyebab utama lahirnya mentalitas sastra negatif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara ini Ketua Umum Pengurus Pusat Muhammadiyah Haedar Nashir memberikan sambutan.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, General Manager Muhammadiyah Center Haedar Nashir memberikan sambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sebaliknya juga benar; jika salji mula membentuk, satu kitaran penyejukan akan berlaku.", "r": {"result": "Kebalikannya juga benar; jika salju mulai terbentuk, siklus pendinginan akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, kerabat diraja juga disifatkan boleh mengkritik dan mengkutuk orang-orang politik tanpa asas kukuh tetapi rakyat marhaen tidak boleh mengkritik kerabat diraja kerana tertakluk di bawah Akta Hasutan serta berbagai akta-akta lain yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa keluarga kerajaan juga dianggap dapat mengkritik dan mengutuk orang-orang politik tanpa dasar yang kuat, tetapi masyarakat Marhaen tidak dapat mengkritik keluarga kerajaan karena tunduk pada Undang-Undang Penghasutan dan berbagai perbuatan melawan hukum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan kata laluan untuk dibuka kekunci peribadi", "r": {"result": "Masukkan kata sandi untuk membuka kunci pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongohulawa, Limboto Bongohulawa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Limboto, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bongohulawa, Limboto Bongohulawa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Limboto, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berita berubah, sesuatu edisi boleh bertukar secara sihir, sepanjang tempoh satu hari, kemungkinannya melalui Protean Charm.", "r": {"result": "Saat berita berubah, sebuah edisi dapat berubah secara ajaib, selama sehari, mungkin melalui Mantra Protean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Streram layak dipilih sebagai calon berikutan beliau terlibat dalam pelbagai misi kemanusiaan membantu masyarakat dunia tanpa mengira kaum dan agama,\" katanya ketika berucap pada Majlis Pengumuman Calon PRK DUN Rantau di Dewan Orang Ramai Taman Angsamas, dekat sini, pada Ahadi.", "r": {"result": "Streram layak untuk dipilih sebagai kandidat karena keterlibatannya dalam berbagai misi kemanusiaan untuk membantu masyarakat dunia tanpa memandang ras dan agama,\" katanya saat berbicara pada Upacara Pengumuman Calon Pemilihan DPRD Rantau di Pendopo Taman Angsamas, dekat sini , pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, skala 1 hingga 5 boleh jadi arbitari dan tidak perlu pada skala lurus (sekata).", "r": {"result": "Namun, skala 1 sampai 5 bisa berubah-ubah dan belum tentu merupakan skala lurus (genap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiling pertama di dunia diperkenalkan sekitar 625 SM di Lydia (barat Anatolia, di Turki) moden.", "r": {"result": "Koin pertama di dunia diperkenalkan sekitar 625 SM di Lydia modern (Anatolia barat, di Turki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian cendekiawan Muhd Afiq Syazwan Ahmdon, Haslina Muhamad, Noor Sulastry Yurni Ahmad dan Filzah Md Isa itu turut menghuraikan, bagi memahami strategi yang digunakan dalam mengekalkan, meluaskan kuasa dan kaedah yang digunakan, manifesto PRU setiap parti gabungan digunakan bagi memahami mengenai strategi mendapatkan undi.", "r": {"result": "Hasil kajian ulama Muhd Afiq Syazwan Ahmaddon, Haslina Muhamad, Noor Sulastry Yurni Ahmad dan Filzah Md Isa juga mengelaborasi, guna memahami strategi yang digunakan dalam mempertahankan, memperluas kekuasaan dan metode yang digunakan, manifesto GE masing-masing partai koalisi digunakan untuk memahami strategi mendapatkan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah tekanan dari karya yang diimport, pada tahun 1926 N.V. Java Film, sebuah syarikat penerbitan yang berpangkalan di Batavia (sekarang Jakarta) yang sebelum ini telah menghasilkan dokumentari tunggal, \"Inlanders op de Krokodillenjacht\" (Pemburu buaya asli), memilih untuk membuat sebuah filem berdasarkan cerita rakyat orang Sunda \"Lutung Kasarung\".", "r": {"result": "Di bawah tekanan dari pekerjaan impor, pada tahun 1926 N.V. Java Film, sebuah perusahaan produksi berbasis di Batavia (sekarang Jakarta) yang sebelumnya memproduksi film dokumenter tunggal, \"Inlanders op de Krokodillenjacht\" (Penduduk asli pemburu buaya), memilih untuk membuat film berdasarkan cerita rakyat Sunda \"Lutung Kasarung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Murad meletakkan jawatan berkuat kuasa 1 Februari, tanpa memberi alasan.", "r": {"result": "Abdul Murad mengundurkan diri efektif 1 Februari, tanpa memberikan alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunbae??", "r": {"result": "Sunbae??", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya teman saya yang memilih untuk menggunakan sedotan besi untuk menghindari penggunaan sedotan plastik membuat saya senang, meskipun saya juga jadi berpikir mengenai kemerataan kesadaran ini.", "r": {"result": "Banyaknya teman-teman saya yang memilih menggunakan sedotan besi untuk menghindari penggunaan sedotan plastik membuat saya senang, meskipun saya juga memikirkan kesamaan kesadaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, aspek erotik dari ketelanjangan telah menarik penonton pada setiap saat dalam sejarah manusia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, aspek erotis dari ketelanjangan telah menarik penonton setiap saat dalam sejarah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given his religious knowledge, one of Maszlee's priorities should be to monitor the standard of teaching at tahfiz schools.", "r": {"result": "Mengingat pengetahuan agamanya, salah satu prioritas Maszlee adalah memantau standar pengajaran di sekolah-sekolah tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah bahawa beliau \"terperanjat dan terkejut\" apabila Trump mencacinya dan berkata Yovanovitch \"melalui beberapa perkara\" semasa panggilan telefonnya dengan Zelensky.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dia \"terkejut dan terkejut\" ketika Trump menghinanya dan mengatakan Yovanovitch \"mengalami beberapa hal\" selama panggilan teleponnya dengan Zelensky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesahihan persepsi Sebenarnya kerjasama dengan orang bukan Islam dalam membentuk kerajaan bukanlah hal yang baharu.", "r": {"result": "Validitas persepsi Sebenarnya kerjasama dengan non muslim dalam membentuk pemerintahan bukanlah hal yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad utama Johor, JDT pula kini mengungguli saingan liga utama negara, Liga Super sekali gus meletakkan dua pasukan dari Johor berpotensi merangkul kejuaraan berganda - Liga Super dan Liga Perdana.", "r": {"result": "Skuad utama Johor, JDT, kini mengungguli saingan liga utama negara itu, Liga Super, sehingga menempatkan dua tim dari Johor dengan potensi untuk memenangkan kejuaraan ganda - Liga Super dan Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corsica terletak di luar pesisiran Mediterranean.", "r": {"result": "Corsica terletak di lepas pantai Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi, tuduhan tidak berasas dilontar ke arah Russia bertujuan memburukkan imej Russia di mata komuniti antarabangsa,\" kata Kementerian Luar Russia menerusi kenyataan dalam laman webnya.", "r": {"result": "\"Sekali lagi, tuduhan tak berdasar dilontarkan kepada Rusia yang ditujukan untuk menodai citra Rusia di mata masyarakat internasional,\" kata Kementerian Luar Negeri Rusia dalam pernyataan di situsnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Groening, \"Homer bermula dengan matlamat saya untuk melawak bapa saya sebenar dan mengganggunya sedikit.", "r": {"result": "Menurut Groening, \"Homer memulai dengan tujuan saya untuk menghibur ayah kandung saya dan sedikit mengganggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ribuan orang di daerah itu, mereka hanya bisa menyimpan pakaian di tas punggung mereka.", "r": {"result": "Seperti ribuan orang di distrik itu, mereka hanya bisa menyimpan pakaian di tas punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, RM103.9 bilion untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sedangkan RM103,9 miliar untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pertumbuhan kad de tempoh 2011-2016 adalah kira-kira 20 peratus, sementara kad kredit meningkat antara dua hingga empat peratus dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pertumbuhan kartu debit pada periode 2011-2016 sekitar 20 persen, sedangkan kartu kredit meningkat antara dua hingga empat persen pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Panzer IV Panzerkampfwagen IV (Pz.", "r": {"result": "Panzer IV tank Panzerkampfwagen IV (Pz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan memainkan peranan dalam bidang Kejuruteraan dan Sains Komputer,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka akan berperan di bidang Teknik dan Ilmu Komputer,\" katanya dalam keterangan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bisa dipisahkan sebelum makan sahur satu gelas dan satu gelas setelah makan.", "r": {"result": "Hal ini dapat dipisahkan sebelum makan sahur satu gelas dan satu gelas setelah makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya, pada 1985 sehingga akhir 2009, pelbagai aktiviti telah diadakan.", "r": {"result": "Sejak berdiri pada tahun 1985 hingga akhir tahun 2009, berbagai kegiatan telah diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai seorang lagi individu yang telah menyuarakan hasrat untuk bertanding di situ di bawah tiket Bebas, Muhyiddin berkata, biar siapa pun calon pihak lawan, PH dan Bersatu tidak akan mengambil jalan mudah, sebaliknya mereka akan terus memberikan fokus dalam usaha mempertahankan kerusi itu.", "r": {"result": "Mengomentari sosok lain yang sudah menyuarakan keinginannya untuk bertarung di sana dengan tiket Bebas, Muhyiddin mengatakan, siapa pun calon lawannya, PH dan Bersatu tidak akan mengambil jalan keluar yang mudah, melainkan akan tetap fokus mempertahankan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini dibuka pada 1954 di Tanjung Laboh, Batu Pahat.", "r": {"result": "Balai ini dibuka pada tahun 1954 di Tanjung Laboh, Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi tak tersinggung, akui sotong tepung kegemarannya", "r": {"result": "Rafizi tak tersinggung, mengaku cumi tepung kesukaannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makoto Shibahara Makoto Shibahara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Makoto Shibahara Makoto Shibahara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sejarah panjang di dalam bidang insurans dan perkhidmatan kewangan, kini Prudential adalah salah satu kumpulan perkhidmatan kewangan yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dengan sejarah panjang dalam jasa asuransi dan keuangan, Prudential kini menjadi salah satu grup jasa keuangan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mengilhamkannya (untuk mengenal) jalan yang membawanya kepada kejahatan, dan yang membawanya kepada bertaqwa; -", "r": {"result": "Dan ilhami dia (untuk mengetahui) jalan yang menuntunnya pada kejahatan, dan yang menuntunnya pada kesalehan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata dua lot tanah seluas 0.14 hektar (16,000 kaki persegi) itu pada asalnya adalah taman permainan dan kawasan lapang yang dipenuhi pokok-pokok tetapi kini digantikan dengan sebuah bangunan pejabat enam tingkat serta gerai buah-buahan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan dua bidang tanah seluas 0,14 hektar (16.000 kaki persegi) awalnya merupakan taman bermain dan ruang terbuka yang dipenuhi pepohonan, tetapi kini telah digantikan oleh gedung perkantoran enam lantai dan kios buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini berfungsi sebagai pelabuhan untuk mengeksport gula yang dihasilkan di ladang berhampiran.", "r": {"result": "Kota ini berfungsi sebagai pelabuhan untuk mengekspor gula yang diproduksi di perkebunan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pemilikan Rumah 150.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kepemilikan Rumah 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Duit dengan Tadika Buku Buat Duit dengan Tadika dikarang oleh dan diterbitkan pada 15-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Hasilkan Uang dengan TK Buku Hasilkan Uang dengan Taman Kanak-kanak ditulis oleh dan diterbitkan pada 15-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Yusmizal Dolah Aling mendapatkan beliau untuk mengupas isu berkaitan halal di Malaysia, persepsi pengguna serta inisiatif bahagian itu untuk menangani isu halal secara menyeluruh seperti dikongsikannya di dalam Kafe Ahad minggu ini.", "r": {"result": "Wartawan Yusmizal Dolah Aling mengajaknya meliput isu-isu terkait halal di Malaysia, persepsi konsumen serta inisiatif divisi untuk menangani isu halal secara komprehensif seperti yang ia bagikan di Kafe Ahad pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Charles A. Wood.", "r": {"result": "dr. Charles A. Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem Jabatan Pendaftaran Negara yang mengguna sistem biometrik akan memudahkan verifikasi.", "r": {"result": "\u201cSistem Dinas Registrasi yang menggunakan sistem biometrik akan memudahkan verifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlihatkanlah kepadaku (ZatMu Yang Maha Suci) supaya aku dapat melihatMu\".", "r": {"result": "Tunjukkanlah kepadaku (Esensi-Mu Yang Maha Suci) agar aku dapat melihat-Mu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian tegas Pengerusi Jawatankuasa Agama Negeri, Datuk Dr Ismail Salleh, yang mengulas berkenaan larangan penggunaan imam tarawih dari luar negara di negeri Perak.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Ketua Komisi Agama Negara, Datuk Dr Ismail Salleh, yang mengomentari pelarangan penggunaan imam tarawih dari luar negeri di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek TV pertama yang dipertanggungjawabkan kepada beliau ialah siri \"Kisah Benar\" yang bersiaran di TV3 selama 12 tahun (1992-2004).", "r": {"result": "Proyek TV pertama yang menjadi tanggung jawabnya adalah serial \"Kisah Benar\" yang tayang di TV3 selama 12 tahun (1992-2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poin pembangunan yang memprioritaskan rakyat, dijelaskan akan dilakukan melalui sejumlah langkah.", "r": {"result": "Titik-titik pembangunan yang mengutamakan rakyat, dijelaskan akan dilakukan melalui beberapa langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pada pandangan saya.", "r": {"result": "Bahkan, menurut pendapat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Circuit de Barcelona-Catalunya Circuit de Barcelona-Catalunya ialah sebuah litar perlumbaan di Montmelo, utara Barcelona, Catalonia, Sepanyol.", "r": {"result": "Circuit de Barcelona-Catalunya Circuit de Barcelona-Catalunya adalah trek balap di Montmelo, sebelah utara Barcelona, Catalonia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What is it?", "r": {"result": "Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah demokrasi sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "Inilah demokrasi yang sebenarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya disebut-sebut akan melepas masa lajang dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Keduanya dikabarkan akan jomblo dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang yang telah melebihi kapasiti maksimum 6.5 juta penumpang, akan menjalani pelan pengembangan untuk meningkatkan kapasitinya kepada 16 juta penumpang.", "r": {"result": "Bandara Internasional Penang yang sudah melebihi kapasitas maksimal 6,5 juta penumpang akan menjalani rencana perluasan untuk menambah kapasitas menjadi 16 juta penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonbad-e Sorkh, Bandar Abbas Gonbad-e Sorkh, Bandar Abbas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gonbad-e Sorkh, Bandar Abbas Gonbad-e Sorkh, Bandar Abbas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu macam mana lepas ini, harap wakil rakyat dapat bantu, saya dah hubungi vendor produk dan memaklumkan kerugian berkenaan,\" katanya kepada pemberita di lokasi kejadian.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu bagaimana ini bisa terjadi, saya harap wakil rakyat dapat membantu, saya telah menghubungi penjual produk dan memberi tahu mereka tentang kerugian tersebut,\" katanya kepada wartawan di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkan ... Setiap kali menjelang pilihan raya umum, slogan Selamatkan Malaysia daripada kerajaan Barisan Nasional (BN) akan dijaja.", "r": {"result": "Hemat... Setiap jelang pemilihan umum, slogan Selamatkan Malaysia dari pemerintahan Barisan Nasional (BN) akan dijajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bagian dari kontrak itu, putri bungsu Suharto, Siti Hutami Endang Adiningsih (\"Mamiek\") mengimpor 300 ribu ton beras senilai 90,3 juta.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari kontrak, putri bungsu Soeharto, Siti Hutami Endang Adiningsih (\"Mamiek\") mengimpor beras sebanyak 300 ribu ton senilai 90,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu penganut gaya hidup minimalis adalah Fumio Sasaki.", "r": {"result": "Salah satu pengikut gaya hidup minimalis adalah Fumio Sasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambung ke pelayan SSH %s...", "r": {"result": "Menghubungkan ke server SSH %s...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook Akui Menguping Percakapan Pengguna Messenger Halaman all", "r": {"result": "Facebook Akui Menguping Halaman Percakapan Pengguna Messenger semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, menara dan dinding ditikam dengan celah-celah menegak yang sempit, yang dipanggil \"Meurtrieres\" , di mana para pemanah dapat memanah anak panah.", "r": {"result": "Selain itu, menara dan tembok ditusuk dengan celah vertikal sempit, yang disebut \"Meurtrieres\" , di mana pemanah dapat menembakkan panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Rina berkata Program Segak Ke Sekolah - Jom Gunting Rambut Percuma dijalankan secara serentak di empat PPR iaitu PPR Jelatek, PPR Hiliran Ampang, PPR Laksamana dan PPR Cochrane Perkasa sepanjang hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Rina mengatakan Program Siap-Siap Sekolah \u2013 Ayo Potong Rambut Gratis dilaksanakan serentak di empat PPR, yakni PPR Jelatek, PPR Hiliran Ampang, PPR Laksamana dan PPR Cochrane Perkasa sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau siapakan owner pgx?", "r": {"result": "atau siapa pemilik pgx?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Luas limpah rahmatNya, lagi sentiasa Meliputi PengetahuanNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah maha luas rahmat-Nya, dan selalu meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ng.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Ng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagilah dia sedikit pujian.", "r": {"result": "Beri dia pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru honor di Lampung menuntut segera diangkat sebagai Aparatur Sipil Negara (ASN).", "r": {"result": "Guru honorer di Lampung menuntut segera diangkat menjadi Pegawai Negeri Sipil (ASN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong Pagar, Kuala Dungun Kampung Tanjong Pagar merupakan sebuah kampung yang terletak di Dungun, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tanjong Pagar, Kuala Dungun Kampung Tanjong Pagar adalah sebuah desa yang terletak di Dungun, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Mesua aff.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Mesua aff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi yang terkenal melalui lagu Harus Terpisah ini juga turut memberitahu kesan tekanan yang dialaminya juga disebabkan dia sering membawakan lagu-lagu putus cinta, ditinggalkan atau dicurangi yang sangat mempengaruhi dirinya.", "r": {"result": "Penyanyi yang terkenal lewat lagu Harus Terpisah itu juga menceritakan akibat tekanan yang dialaminya karena sering membawakan lagu putus cinta, ditinggalkan, atau selingkuh yang sangat mempengaruhi dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga jantan mekar dahulu diikuti tidak lama kemudian oleh bunga betina yang kemudian tumbuh menjadi \"capitulum\", yang mampu mendebunga hanya tiga hari berikutnya.", "r": {"result": "Bunga jantan mekar pertama kali diikuti segera setelah itu oleh bunga betina yang kemudian tumbuh menjadi \"kapitulum\", yang mampu melakukan penyerbukan hanya tiga hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Adeeba seterusnya berkata meremehkan peruntukan sistem kesihatan penjara akan membawa kepada gangguan rawatan untuk banduan, yang akan menjejas kesihatan mereka bila keluar dari penjara.", "r": {"result": "Dr Adeeba lebih lanjut mengatakan meremehkan ketentuan sistem kesehatan penjara akan menyebabkan gangguan pengobatan bagi narapidana, yang akan mempengaruhi kesehatan mereka ketika mereka keluar dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turing, yang telah disabitkan dengan perbuatan tidak senonoh untuk perbuatan homoseksual persetujuan peribadi, menerima pengampunan selepas kematian pada tahun 2013.", "r": {"result": "Turing, yang telah dihukum karena tindakan tidak senonoh atas tindakan homoseksual, menerima pengampunan anumerta pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Ramkarpal menarik menarik balik kenyataan itu meskipun diberi amaran kali kedua oleh Mohamad Ariff akhirnya menyebabkan keputusan drastik menggantung Ahli Parlimen DAP berkenaan terpaksa dilakukan.", "r": {"result": "Kegagalan Ramkarpal untuk mencabut pernyataan tersebut meski telah diperingatkan untuk kedua kalinya oleh Mohamad Ariff akhirnya berujung pada keputusan drastis untuk menangguhkan DAP MP yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya membuat orang beralih pilihan dalam moda transportasi, tetapi juga beralih lokasi tempat makan siang.", "r": {"result": "Tidak hanya membuat orang mengubah pilihan moda transportasi, tetapi juga mengubah lokasi tempat makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem dokumentari Filem dokumentari atau dokumentari [do-ku-men-ta-ri] ialah filem bukan cereka yang bertujuan untuk mendokumenkan beberapa aspek realiti yang lazim berpusat kepada sesuatu kejadian atau peristiwa terutamanya untuk tujuan arahan, pendidikan atau memelihara catatan sejarah.", "r": {"result": "Film dokumenter Film dokumenter atau dokumenter [do-ku-men-ta-ri] adalah film non-fiksi yang bertujuan untuk mendokumentasikan beberapa aspek realitas yang biasanya berpusat pada suatu kejadian atau kejadian terutama untuk tujuan pengajaran, pendidikan atau pelestarian. rekaman sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran terbesar sekarang ialah adakah mereka hanya mahu bergantung pada sejarah yang dicipta pada 1952, atau mahu mengubah sejarah itu, membentuk percaturan baharu dalam gabungan yang lebih besar\".", "r": {"result": "\u201cTantangan terbesar sekarang adalah apakah mereka hanya ingin mengandalkan sejarah yang dibuat pada tahun 1952, atau ingin mengubah sejarah itu, membentuk tatanan baru dalam koalisi yang lebih besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kadar faedah pada sebilangan besar gadai janji kadar boleh laras subprima dan lain-lain dijangka dinaikkan pada tempoh tahun 2008, para penggubal undang-undang dan Jabatan Perbendaharaan A.S. mengambil tindakan.", "r": {"result": "Karena suku bunga pada banyak subprime dan hipotek dengan suku bunga yang dapat disesuaikan lainnya diperkirakan akan naik selama tahun 2008, anggota parlemen dan Departemen Keuangan A.S. mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan pencegahan daripada oleh dan individu dapat membantu mengurangkan populasi aedes sebagai penyebar virus denggi.", "r": {"result": "Dikatakannya, tindakan preventif oleh dan individu dapat membantu mengurangi populasi nyamuk Aedes sebagai penyebar virus dengue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini mempunyai sebuah ibu kota (Gaegyeong) dan tiga sub-ibu kota: Donggyeong (Gyeongju moden dan bekas ibu kota Silla), Namgyeong (Seoul moden), dan Seogyeong (P'yongyang moden).", "r": {"result": "Negara ini memiliki ibu kota (Gaegyeong) dan tiga sub-ibu kota: Donggyeong (Gyeongju modern dan bekas ibu kota Silla), Namgyeong (Seoul modern), dan Seogyeong (P'yongyang modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini hampir 90 kawasan di daerah Klang mengalami gangguan bekalan air tidak berjadual selepas tiga paip utama di kawasan pembinaan lebuh raya itu pecah.", "r": {"result": "Baru-baru ini, hampir 90 daerah di Kabupaten Klang mengalami gangguan suplai air yang tidak terjadwal setelah tiga pipa utama di area pembangunan jalan tol jebol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu ini, falsafah Islam awal berkembang dan sering memainkan peranan pangsi dalam perdebatan saintifik -- tokoh-tokoh utama, biasanya ahli sains dan ahli falsafah.", "r": {"result": "Selama masa ini, filsafat Islam awal berkembang dan sering memainkan peran penting dalam perdebatan ilmiah -- para tokoh utamanya, biasanya ilmuwan dan filsuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Mali 128.", "r": {"result": "Republik Mali 128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The project is said to be under the Sultan Ibrahim Foundation and in collaboration with Bank Rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut disebut-sebut berada di bawah Yayasan Sultan Ibrahim dan bekerja sama dengan Bank Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita baharu sahaja memulakan operasi 24 jam baru-baru ini dan maklum balas yang diterima amat memberangsangkan.", "r": {"result": "\"Kami baru saja memulai operasi 24 jam baru-baru ini dan umpan balik yang diterima sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya tiada guru yang sukarela untuk menjadi warden.", "r": {"result": "\"Saya percaya tidak ada guru yang secara sukarela menjadi sipir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Disappearance of Eleanor Rigby The Disappearance of Eleanor Rigby ialah judul kolektif dari tiga filem yang ditulis dan diarahkan oleh Ned Benson.", "r": {"result": "Hilangnya Eleanor Rigby Hilangnya Eleanor Rigby adalah judul kolektif dari tiga film yang ditulis dan disutradarai oleh Ned Benson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Korea Selatan dan Korea Utara menggunakan nama \"Korea\" ketika merujuk kepada negara mereka dalam bahasa Inggeris dan Melayu.", "r": {"result": "Baik Korea Selatan maupun Korea Utara menggunakan nama \"Korea\" saat merujuk negara mereka dalam bahasa Inggris dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini tetap menjadi kontroversi kerana bukti bertentangan yang dikemukakan dalam wawancara mahkamah Jeneral Custodio.", "r": {"result": "Namun, hal ini tetap kontroversial karena bukti yang bertentangan disajikan dalam wawancara pengadilan Jenderal Custodio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian akibat denggi di Pulau Pinang meningkat 700 peratus", "r": {"result": "Kematian akibat DBD di Penang meningkat 700 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum Sultan Iskandar ibni Almarhum Sultan Ismail berkenan menganugerahkan beliau pingat Panglima Gagah Berani pada 1 Jun 1983.", "r": {"result": "Almarhum Sultan Iskandar ibni Almarhum Sultan Ismail dengan senang hati menganugerahkannya Medali Panglima Berani pada 1 Juni 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya terpentingnya ialah: Madhavacarya mengutarakan dualisme and realisme.", "r": {"result": "Di antara karya-karyanya yang paling penting adalah: Madhavacarya mengekspresikan dualisme dan realisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1918, Dewan Perniagaan dan Perindustrian Tiong Hua telah membuat permohonan kawasan pembinaan sekolah dengan kerajaan di Jalan Pantai Selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1918, Kamar Dagang dan Industri Tiong Hua mengajukan permohonan lokasi pembangunan sekolah kepada pemerintah di Jalan Pantai Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium boleh diasingkan melalui elektrolisis hidroksida dalam sejenis proses yang berubah sangat sedikit semenjak zaman Davy.", "r": {"result": "Kalium dapat diisolasi dengan elektrolisis hidroksida dalam proses yang tidak banyak berubah sejak zaman Davy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarigol, Haymana Sarigol, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarigol, Haymana Sarigol, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkembangan ini, Brazil menjadi satu-satunya calon rasmi untuk menjadi tuan rumah acara tahun 2014.", "r": {"result": "Dengan perkembangan tersebut, Brasil menjadi satu-satunya kandidat resmi untuk menjadi tuan rumah event 2014 tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengarah paling lama dalam siri \"Family Guy\", di mana beliau telah dinamakan untuk Anugerah Annie pada tahun 2005.", "r": {"result": "Dia adalah sutradara terlama dari serial \"Family Guy\", di mana dia dinominasikan untuk Annie Award pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, SPRM memfailkan saman perlucutan hak ke atas 41 individu dan entiti bagi mendapatkan semula wang yang didakwa dipindahkan dari akaun bekas perdana menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Sebelumnya, MACC mengajukan gugatan penyitaan terhadap 41 individu dan entitas untuk memulihkan uang yang diduga ditransfer dari rekening mantan perdana menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina diperoleh oleh Amerika Syarikat pada tahun 1898 akibat Perang Sepanyol-Amerika.", "r": {"result": "Filipina diakuisisi oleh Amerika Serikat pada tahun 1898 sebagai akibat dari Perang Spanyol-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moyes menjadi pengurus Manchester United pada 1 Julai 2013 apabila Sir Alex Ferguson bersara, selepas mengurus United selama 26 tahun.", "r": {"result": "Moyes menjadi manajer Manchester United pada 1 Juli 2013 ketika Sir Alex Ferguson pensiun, setelah mengelola United selama 26 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata Dahnil, ada syarat dalam pertemuan itu, yakni pertemuan tidak beragendakan lain selain silaturahmi.", "r": {"result": "Namun, kata Dahnil, ada syarat dalam pertemuan itu, yakni pertemuan itu tidak ada agenda lain selain silaturahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tuduhan) tidak masuk akal.", "r": {"result": "\"(Tuduhan) tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi gaya hidup yang modern memicu bipolar secara klinis muncul,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Namun gaya hidup modern memicu munculnya bipolar klinis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "562 562 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "562 562 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanat berkata, isu bahasa tidak sepatutnya dipolitikkan, bahkan dasar pendidikan perlu diyakini sepenuhnya supaya 'penindasan' terhadap bahasa Melayu dapat dihentikan.", "r": {"result": "Sanat mengatakan, persoalan bahasa tidak boleh dipolitisasi, bahkan kebijakan pendidikan perlu dipercaya sepenuhnya agar 'penindasan' bahasa Melayu bisa dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok bersaiz kecil ini berasal dari Asia Tenggara dan tumbuh di kawasan yang panas dan lembap.", "r": {"result": "Pohon berukuran kecil ini berasal dari Asia Tenggara dan tumbuh di daerah yang panas dan lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tersisa hari ini adalah perpecahan yang tumbuh antara model yang lebih nasionalis untuk politik Indonesia dan yang lebih Islamis.", "r": {"result": "Yang tersisa saat ini adalah kesenjangan yang semakin besar antara model politik Indonesia yang lebih nasionalis dan model yang lebih Islamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alawiyah mengatakan bahwa mereka penganut Syiah, dan diiktiraf sebagai Syiah oleh para ulama Syiah seperti Ayatollah Ruhollah Khomeini dan ulama Syiah Lubnan yang berpengaruh, Musa al-Sadr.", "r": {"result": "Kaum Alawit mengatakan bahwa mereka adalah Syiah, dan diakui sebagai Syiah oleh ulama Syiah seperti Ayatollah Ruhollah Khomeini dan ulama Syiah Lebanon yang berpengaruh, Musa al-Sadr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, sekolah ini yang baru dibina mempunyai 134 pelajar dari tahun satu ke tiga.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, sekolah yang baru dibangun ini memiliki 134 siswa dari tahun pertama hingga ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Abdul Rahman, turut menerima anugerah pada majlis itu ialah Datuk Dr. Mustafa Kassim bagi Anugerah Qudwatur Rasul - Pendidikan dan Khairol Fitri Kiraman bagi Anugerah Qudwatur Rasul - Kemasyarakatan.", "r": {"result": "Selain Abdul Rahman, yang juga menerima penghargaan dalam acara tersebut adalah Datuk Dr. Mustafa Kassim untuk Penghargaan Qudwatur Rasul - Pendidikan dan Khairol Fitri Kiraman untuk Penghargaan Qudwatur Rasul - Komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cakap akan menyekolahkan pengayuh beca dengan memberi pelbagai kursus untuk menambah ilmu berdepan pelancong, pengayuh beca lain faham namun dia merakam sebahagian saja percakapan dan dia menuduh saya mendakwa pengayuh beca tidak sekolah.", "r": {"result": "\u201cSaya bilang akan mendidik tukang becak dengan memberikan berbagai kursus untuk menambah ilmunya di depan turis, tukang becak yang lain mengerti tapi dia hanya merekam sebagian pembicaraan dan dia menuduh saya mengklaim bahwa tukang becak tidak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang demikian itu tidaklah sukar bagi Allah melakukannya.", "r": {"result": "Dan itu tidak sulit bagi Tuhan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan jawatankuasa ini selaras dengan matlamat kerajaan negeri untuk menjadikan negeri ini sebagai negeri yang memberi fokus kepada pembangunan wanita dan juga keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembentukan panitia ini sejalan dengan cita-cita pemerintah negara bagian untuk menjadikan negara ini sebagai negara yang menitikberatkan pada pembangunan perempuan dan juga keluarga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang berniat untuk bertanding, mengambil alih jawatan di peringkat cawangan atau bahagian, ketepikan.", "r": {"result": "Kalau ada yang berniat ikut kontes, ambil alih posisi di tingkat cabang atau divisi, minggir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "747-400 versi penumpang mampu menampung 416 penumpang dalam tiga kelas, 524 penumpang dalam konfugirasi dua kelas, atau 660 penumpang dalam konfugirasi satu kelas.", "r": {"result": "Versi penumpang 747-400 dapat menampung 416 penumpang dalam tiga kelas, 524 penumpang dalam konfigurasi dua kelas, atau 660 penumpang dalam konfigurasi satu kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak,\" dia menjawab, \"umumnya dia burung awal - airley katil dan airley meningkat - ya, dia burung apa yang menangkap cacing.", "r": {"result": "\"Tidak,\" jawabnya, \"umumnya dia adalah burung awal - airley bed dan airley rise - ya, dia adalah burung yang menangkap cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jacques-de-Thouars Saint-Jacques-de-Thouars ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jacques-de-Thouars Saint-Jacques-de-Thouars adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", mentega atau lemak daging), menghalang makanan daripada melekat pada kuali dan mencipta tekstur yang diingini Bahan haiwan yang boleh dimakan, termasuk otot, organ, susu, telur dan putih telur, mengandungi sejumlah besar protein.", "r": {"result": ", mentega atau lemak daging), mencegah makanan menempel di wajan dan menciptakan tekstur yang diinginkan Materi hewani yang dapat dimakan, termasuk otot, organ, susu, telur, dan putih telur, mengandung protein dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 233.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 233.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tipu kalau saya kata tidak ada yang mendekati.", "r": {"result": "\"Saya akan berbohong jika saya mengatakan tidak ada yang mendekati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 20 April - Isu penyebaran rakaman audio mengkritik kepemimpinan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu perlu dihentikan kerana ia mengganggu tumpuan wakil rakyat untuk membincangkan hal berkaitan kepentingan negeri dan rakyat dalam Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Perak.", "r": {"result": "IPOH 20 April - Isu penyebarluasan rekaman audio yang mengkritik kepemimpinan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu perlu dihentikan karena mengganggu fokus para wakil rakyat untuk membahas hal-hal yang berkaitan dengan kepentingan negara dan rakyat di Majelis Legislatif Negara Bagian Perak (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuka laras, sebahagian kunci digerakkan ke bawah dan bolt ditarik oleh penolak gas.", "r": {"result": "Untuk membuka laras, sebagian pengunci digerakkan ke bawah dan baut ditarik oleh pendorong gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya berkata, kerajaan menggiatkan usaha untuk memperkukuhkan lagi hubungan strategik dalam industri maritim dengan mengadakan rundingan bersama syarikat perkapalan utama dunia.", "r": {"result": "Ia melanjutkan, pemerintah semakin mengintensifkan upaya untuk lebih mempererat hubungan strategis di industri maritim dengan melakukan negosiasi dengan perusahaan-perusahaan pelayaran terkemuka dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog Tipah tertipu yang diungkapkan Sheila dalam filem itu juga telah memberi ilham kepada Mamat Khalid (pengarah/penulis filem Man Laksa, Rock dan Lang Buana) dan Bront Palarae untuk menghasilkan filem Tipah Tertipu.", "r": {"result": "Dialog Tipah Tertipu yang diungkapkan Sheila dalam film tersebut juga menginspirasi Mamat Khalid (sutradara/penulis film Man Laksa, Rock dan Lang Buana) dan Bront Palarae untuk memproduksi film Tipah Tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamir dan Sari tidak sedar bahawa Molek adalah anak tunggal Datuk Teras.", "r": {"result": "Tamir dan Sari tidak menyadari bahwa Molek adalah anak tunggal Datuk Teras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana kemungkinan kamu akan melakukan pembunuhan yang tidak sengaja terhadap beberapa orang yang beriman, lelaki dan perempuan, yang ada di antara orang-orang kafir itu, pada hal kamu tidak mengetahui mereka beriman, yang akibatnya kamu akan menanggung kesusahan dan dukacita disebabkan pembunuhan mereka, - (tentulah diizinkan kamu menyerang kaum musyrik yang mengancam kamu itu).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena kemungkinan bahwa Anda akan membunuh secara tidak sengaja beberapa orang mukmin, pria dan wanita, yang termasuk orang-orang kafir, karena Anda tidak mengetahui mereka sebagai orang-orang beriman, akibatnya Anda akan menderita kesulitan. dan kesedihan karena membunuh mereka,- (tentu saja anda diperbolehkan untuk menyerang orang-orang musyrik yang mengancam anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Tan Sri Dzulkifli Ahmad berkata pihaknya sedang menyiasat beberapa lagi kes rasuah dan salah guna kuasa termasuk kes berprofil tinggi di negara ini.", "r": {"result": ": Ketua Komisioner Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Tan Sri Dzulkifli Ahmad mengatakan, pihaknya sedang mengusut beberapa kasus lagi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan termasuk kasus-kasus petinggi di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIAM perkenal e-ID kepada ejen mulai Julai 2019", "r": {"result": "LIAM memperkenalkan e-ID ke agen mulai Juli 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ada tanah.", "r": {"result": "Kami juga punya tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asalnya adalah HMS Loch Insh.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah HMS Loch Insh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Mantan Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama (BTP) atau Ahok akan meluncurkan aplikasi bernama Jangkau sebagai media untuk menyalurkan bantuan kepada warga yang membutuhkan.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Mantan Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama (BTP) atau Ahok akan meluncurkan aplikasi bernama Jangkau sebagai media penyaluran bantuan kepada warga yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, Syerleena said the advice served to show how little Abdul Razak knew about the \"harsh\" realities that Malaysians faced today.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, Syerleena mengatakan bahwa saran tersebut berfungsi untuk menunjukkan betapa sedikitnya pengetahuan Abdul Razak tentang realitas \"keras\" yang dihadapi orang Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Pekanbaru dengan rasminya menjadi ibukota Provinsi Riau berdasarkan Kepmendagri No.", "r": {"result": "Kota Pekanbaru resmi menjadi ibu kota Provinsi Riau berdasarkan Keputusan Menteri Pertanian No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Proses penanaman semula menyebabkan peneroka berhutang dan FELDA terpaksa menanggung beban hutang yang tinggi sehingga menjejaskan fungsinya?", "r": {"result": "T: Proses penanaman kembali menyebabkan para pemukim terlilit hutang dan FELDA harus menanggung beban hutang yang tinggi yang mempengaruhi fungsinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Daerah Kinta adalah Haji Tarmizi Bin Haji Raselan.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam 1 yang bertugas di Masjid Negeri Kinta adalah Haji Tarmizi Bin Haji Raselan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna warna arbitariview-padding-color", "r": {"result": "Gunakan colorview-padding-color sembarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini ada stesen polis Dubai, dan mempunyai populasi sebanyak beberapa 370 penduduk pada tahun 2015.", "r": {"result": "Desa tersebut memiliki kantor polisi Dubai, dan memiliki populasi sekitar 370 penduduk pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mendakwa status perkahwinan pasangan terba sah dari segi perundangan.", "r": {"result": "Ada juga yang mengklaim bahwa status pernikahan pasangan tersebut sah secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dokter spesialis penyakit dalam itu, menjaga pola makan yang seimbang dan terukur, beraktivitas atau berolahraga serta aktif berinteraksi sosial dan lingkungan merupakan beberapa solusi yang dapat ditempuh untuk mencegah penyakit.", "r": {"result": "Menurut dokter spesialis penyakit dalam tersebut, menjaga pola makan yang seimbang dan terukur, berolahraga atau olah raga serta aktif berinteraksi sosial dan dengan lingkungan adalah beberapa solusi yang dapat diambil untuk mencegah penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghcheh Masjed Aghcheh Masjed merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghcheh Masjed Aghcheh Masjed adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat Naik Maklumat Masalah", "r": {"result": "Mengunggah Informasi Masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, proses pengundian pos juga dilakukan atas keperluan pihak-pihak terlibat yang tidak dapat melaksanakan proses undi awal atau keluar pada hari mengundi atas faktor-faktor memastikan keselamatan dan kesihatan awam terjamin.", "r": {"result": "Selain itu, proses pemungutan suara melalui pos juga dilakukan karena kebutuhan para pihak yang tidak dapat melakukan proses pemungutan suara lebih awal atau cuti pada hari pencoblosan karena faktor keamanan dan kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara singkatan yang diguna pakai untuk unit ini adalah: Biro Timbang dan Ukur Antarabangsa mengiktiraf penggunaan singkatan lain selain M yang digunakan biro tersebut secara rasminya.", "r": {"result": "Di antara singkatan yang digunakan untuk unit ini adalah: Biro Berat dan Ukuran Internasional mengakui penggunaan singkatan selain M yang digunakan biro secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai", "r": {"result": "Selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN Bolasepak Kedah (KFA) secara sah mengikat kontrak dua pemain import baharu Alvaro Silva untuk kuota Asia dan Pablo Pallares bagi kuota antarabangsa untuk mengharungi saingan Liga Malaysia musim 2018.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Kedah (KFA) telah resmi mengontrak dua pemain baru impor Alvaro Silva untuk kuota Asia dan Pablo Pallares untuk kuota internasional untuk berlaga di Liga Malaysia musim 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khat is the calligraphic or written art form of Jawi which was used to write Bahasa Malaysia prior to use of the Roman alphabet.", "r": {"result": "Khat adalah bentuk seni kaligrafi atau tulisan Jawi yang digunakan untuk menulis Bahasa Malaysia sebelum penggunaan abjad Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menduduki tempat kedua pada tahun 2012.", "r": {"result": "Mereka menduduki peringkat kedua pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar dalam satu kenyataan berkata, sekiranya mandat diperoleh daripada akar umbi parti di seluruh negara, beliau akan mengemudi PKR selaku Presiden selepas selesai Kongres Nasional Keadilan pada November ini.", "r": {"result": "Anwar dalam keterangannya mengatakan, jika mandat diperoleh dari akar rumput partai secara nasional, dia akan mengarahkan PKR sebagai Presiden setelah Kongres Keadilan Nasional selesai November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelepasan dengan simbolik kibaran Jalur Gemilang dan bendera negeri Terengganu itu disempurnakan bersama oleh Pegawai Kesihatan daerah Besut, Dr. Razan Abd.", "r": {"result": "Upacara pelepasan dengan pengibaran simbolis Jalur Gemilang dan bendera negara Terengganu ini diselesaikan bersama oleh Petugas Kesehatan Kabupaten Besut, dr. Razan Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuvillalais Neuvillalais merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Neuvillalais Neuvillalais adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Langkap dibuka pada tahun 1929 dengan keluasan asal kira-kira 50 hektar.", "r": {"result": "Kampung Langkap dibuka pada tahun 1929 dengan luas asli sekitar 50 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appa Appa merupakan salah satu watak dalam dalam siri animasi Nickelodeon .", "r": {"result": "Appa Appa adalah salah satu karakter dalam serial animasi Nickelodeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan gaya yang sangat popular sekitar tahun 90-an dan mula digayakan semula pada tahun ini.", "r": {"result": "Itu adalah gaya yang sangat populer sekitar tahun 90-an dan mulai ditata lagi tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah (kasus yang menyerupai) Sri Lanka, bantahnya.", "r": {"result": "Itu (kasus yang mirip) Sri Lanka, bantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan kod menyahpepijat", "r": {"result": "Izinkan kode debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi River Orchards juga membeli 'a' epal, jadi mari tambah nilai yang sama.", "r": {"result": "Tapi River Orchards juga membeli apel 'a', jadi mari tambahkan nilai yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anwar meminta semua pihak berhenti melaga-lagakan beliau dengan Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anwar meminta semua pihak berhenti mengadu dombanya dengan Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans-Heinrich Eggebrecht pergi lebih jauh untuk membentuk kembali tanggapan matlamat Bach sebagai gambaran pemikiran Lutheran, membayangkan Bach sebagai berkata, \"Saya berkait dengan tonik dan adalah keinginan saya untuk mencapainya...Sebagaimana anda saya juga manusia.", "r": {"result": "Hans-Heinrich Eggebrecht melangkah lebih jauh dengan menyusun kembali gagasan tujuan Bach sebagai refleksi dari pemikiran Lutheran, membayangkan Bach mengatakan, \"Saya berhubungan dengan tonik dan itu adalah keinginan saya untuk mencapainya... Seperti Anda, saya juga manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bercakap menentang politik kotor dalam industri muzik Malaysia dan juga memboikot AIM.", "r": {"result": "Dia telah berbicara menentang politik kotor di industri musik Malaysia dan bahkan memboikot AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X-4 perlu lebih daripada atau sama dengan -5 & X-4 perlu kurang daripada atau sama dengan 13 kita boleh tulis kompaun ketidaksamaan ini sebagai", "r": {"result": "X-4 harus lebih besar dari atau sama dengan -5 & X-4 harus kurang dari atau sama dengan 13. Kita dapat menulis senyawa pertidaksamaan ini sebagai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pengecualian kepada keduanya.", "r": {"result": "Ada pengecualian untuk keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 tahun kemudian, Boris terlepas dari penjara Lunar Max di Bulan dan tiba di Bumi, dengan niat untuk membalas dendam terhadap ejen K - yang mengambil tangan kirinya semasa dia ditangkap dahulu.", "r": {"result": "40 tahun kemudian, Boris melarikan diri dari penjara Lunar Max di Bulan dan tiba di Bumi, berniat membalas dendam terhadap agen K - yang memegang tangan kirinya saat pertama kali ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Kemboja-Malaysia Hubungan Malaysia - Kemboja memang erat kerana kedua-duanya terletak di Asia Tenggara dan menyertai ASEAN.", "r": {"result": "Hubungan Kamboja-Malaysia Hubungan Malaysia-Kamboja memang erat karena keduanya berada di Asia Tenggara dan tergabung dalam ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pelajar yang mengikuti kursus tersebut wajib membuat penyelidikan mengenai praktis agama dan juga kepercayaan masyarakat dan akan diselia profesor dan ahli akademik yang berpengalaman dalam bidang sains sosial.", "r": {"result": "Menurutnya, mahasiswa yang mengikuti mata kuliah tersebut wajib melakukan penelitian tentang praktik keagamaan dan kepercayaan masyarakat serta akan dibimbing oleh dosen dan akademisi yang berpengalaman di bidang ilmu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan di Rantau satu peringatan kepada PH - Anwar", "r": {"result": "Kekalahan di Rantau menjadi pengingat bagi PH - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 April - Al Rajhi Bank Malaysia (ARBM) memeterai memorandum persefahaman (MoU) strategik dengan pihak PT.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 April - Al Rajhi Bank Malaysia (ARBM) menandatangani nota kesepahaman strategis (MoU) dengan PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tanaman kekal, kita akan tengok tanaman seperti durian, nangka madu dan tanaman kontan lain yang kita rasa penting untuk membantu industri, selain tanaman jagung dan bijian untuk makanan ternakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk tanaman tetap, kami akan melihat tanaman seperti durian, nangka madu dan tanaman komersial lainnya yang kami rasa penting untuk membantu industri, selain jagung dan biji-bijian untuk pakan ternak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balapan larian obor akhir meliputi jarak sejumlah kira-kira 15km, bermula dari Dataran Merdeka hingga Stadium Nasional Bukit Jalil.", "r": {"result": "Lomba estafet obor terakhir menempuh jarak total sekitar 15 km, mulai dari Dataran Merdeka hingga Stadion Nasional Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri minyak sawit juga menyebabkan pencemaran udara dan air yang meningkatkan risiko kesihatan kepada populasi Indonesia.", "r": {"result": "Industri kelapa sawit juga menyebabkan polusi udara dan air yang meningkatkan risiko kesehatan bagi penduduk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agudelle Agudelle ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Agudelle Agudelle adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAS nafi kadar tambahan bagasi", "r": {"result": "MAS menyangkal biaya bagasi tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang topeng dari pemilihan", "r": {"result": "Hapus topeng dari pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat seolah-olah Nadine diculik, padahal Nadine sedang pura-pura menangis.", "r": {"result": "Mereka membuat seolah-olah Nadine diculik, padahal Nadine berpura-pura menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata ada 18 di pihak kami mencadangkan calon Speaker kemudian ditolak pembangkang, kemudian di sana (pembangkang) cadang juga tapi kami tolak maka ada kemungkinan dalam keadaan terpaksa perlu dibuat pilihan raya negeri,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka bilang ada 18 di pihak kami yang mengusulkan calon Ketua kemudian oposisi menolaknya, lalu ada (oposisi) juga mengusulkannya tapi kami menolaknya, sehingga ada kemungkinan harus diadakan pemilihan negara bagian, \" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lima tahun yang akan datang, dia bekerja di sejumlah dapur; Di mana sahaja dia bekerja, terdapat wabak tifoid.", "r": {"result": "Selama lima tahun berikutnya, dia bekerja di sejumlah dapur; Di mana pun dia bekerja, ada wabah tifus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program itu, Yeoh berkata projek perintis yang pertama diwujudkan di ibu kota itu melibatkan 10 ibu tunggal dari golongan B40 (pendapatan terendah) yang diberi latihan memasak kek dan pastri serta kemahiran keusahawanan serta dipantau oleh pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Terkait program tersebut, Yeoh mengatakan proyek percontohan pertama yang dibuat di ibukota melibatkan 10 ibu tunggal dari kelompok B40 (berpenghasilan terendah) yang diberikan pelatihan memasak kue dan kue kering serta keterampilan kewirausahaan dan dipantau oleh lembaga swadaya masyarakat (LSM). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini adalah besar.", "r": {"result": "Angka ini sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata kementeriannya turut bekerjasama dengan MyCC menjalankan penilaian terhadap pasaran simen di Malaysia.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, pihaknya juga menggandeng MyCC untuk melakukan penjajakan pasar semen di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kulai 1 memiliki 211 pelajar lelaki dan 194 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 405 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kulai 1 memiliki 211 siswa laki-laki dan 194 siswa perempuan, sehingga total menjadi 405 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1980-an ramai penilik nasib dari India Selatan datang ke Malaysia memberi khidmat dengan berbekalkan berjilid-jilid helai palma.", "r": {"result": "Tahun 1980-an banyak peramal dari India Selatan datang ke Malaysia untuk memberikan jasa berbekal daun lontar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak Nora: 'Kawasan Gunung Berembun licin, permukaan bumi menegak' - Malim Gunung", "r": {"result": "Jejak Nora: 'Daerah pegunungan mulus, permukaan bumi vertikal' - Malim Gunung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya, walaupun kuasa Imperial dipindahkan ke Tokyo pada 1868, tidak ada sebarang udnag-undang menyatakan Tokyo adalah ibu negara, terdapat pendapat mengatakan bahawa Kyoto masih lagi menjadi Ibu Negara Jepun.", "r": {"result": "Dan nyatanya, meskipun kekuasaan Kekaisaran dipindahkan ke Tokyo pada tahun 1868, tidak ada undang-undang yang menyatakan bahwa Tokyo adalah ibu kota negara, ada pendapat yang mengatakan bahwa Kyoto tetap menjadi Ibu Kota Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar orang mengakses layanan kesehatan sudah dalam kondisi terlambat\".", "r": {"result": "Kebanyakan masyarakat terlambat mengakses layanan kesehatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pengilhakan \"Anschluss\" keatas Austria pada tahun 1938, Nazi Jerman secara tidak rasmi menamakan dirinya Empayar Jerman Raya ().", "r": {"result": "Setelah aneksasi \"Anschluss\" atas Austria pada tahun 1938, Nazi Jerman secara tidak resmi mengganti namanya menjadi Kekaisaran Jerman Raya ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak menyifatkan isu banjir kilat di Pulau Pinang pada ketika ini adalah soal kemanusiaan.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menggambarkan isu banjir bandang di Penang saat ini sebagai masalah kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan perikanan pulih dari penangkapan ikan berlebihan bergantung kepada sama ada keadaan ekosistem sesuai untuk pemulihan.", "r": {"result": "Kemampuan perikanan untuk pulih dari penangkapan berlebih bergantung pada apakah kondisi ekosistem cocok untuk pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2007, Sony melancarkan BRAVIA TDM-IP1, a model dok untuk membolehkan main balik audio dan video yang disimpan di dalam Apple iPod pada sesebuah televisyen model BRAVIA.", "r": {"result": "Pada bulan April 2007, Sony meluncurkan BRAVIA TDM-IP1, model dok untuk mengaktifkan pemutaran audio dan video yang disimpan di Apple iPod pada televisi model BRAVIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Daun Annam Kura-kura Daun Annam ( Mauremys annamensis ) adalah spesies kura-kura dalam keluarga Geoemydidae.", "r": {"result": "Kura-kura Daun Annam Kura-kura Daun Annam ( Mauremys annamensis ) adalah spesies kura-kura dalam famili Geoemydidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua menara berkembar tersebut membentuk kompleks Menara Emirates.", "r": {"result": "Kedua menara kembar tersebut membentuk kompleks Emirates Towers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji semula SOP dalam memberi kewarganegaraan - Muhyiddin", "r": {"result": "Pemerintah sedang mengkaji SOP dalam pemberian kewarganegaraan - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, dalam pertemuan bilateral ini juga dibahas mengenai penerapan Special Agricultural Safeguard (SSG) untuk produk kopi instan Indonesia yang telah diberlakukan Filipina sejak Agustus 2018.", "r": {"result": "Lebih lanjut, dalam pertemuan bilateral ini juga dibahas mengenai penerapan Special Agricultural Safeguard (SSG) untuk produk kopi instan Indonesia yang telah diterapkan di Filipina sejak Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Worldwide Holdings Berhad membayar RM2.4 juta manakala Permodalan Negeri Selangor Berhad menyerahkan RM1.2 juta.", "r": {"result": "Selain itu, Worldwide Holdings Berhad membayar RM2,4 juta sementara Permodalan Negeri Selangor Berhad menyerahkan RM1,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut IPTA mengantuk terselamat kereta dipandu terbalik", "r": {"result": "Seorang mahasiswa IPTA yang mengantuk selamat dari mobil yang ditabrak terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenangi pelbagai anugerah dan dinamakan sebagai salah satu filem terbaik pada tahun 2015 oleh pelbagai penerbitan.", "r": {"result": "Itu memenangkan banyak penghargaan dan dinobatkan sebagai salah satu film terbaik tahun 2015 oleh berbagai publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eikedalen Eikedalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Eikedalen Eikedalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah mampu memenuhi keperluan mereka sendiri, panzertruppe akan menggunakan pelbagai pengangkutan yang ditawansepanjang perperangan.", "r": {"result": "Tidak pernah dapat memenuhi kebutuhan mereka sendiri, panzertruppe akan menggunakan berbagai transportasi yang direbut selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, SPRM berkata, pihaknya setakat ini tidak dirujuk oleh JPN bagi membantu membuat pengesahan ke atas MyKad terbabit.", "r": {"result": "Bahkan, kata MACC, sejauh ini belum dikonsultasikan dengan JPN untuk membantu verifikasi MyKad yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah ketika merasmikan Istiadat Pembukaan Penggal Pertama Dewan Undangan Negeri (DUN) Kelantan ke-14, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sri Mulia saat meresmikan Upacara Pembukaan Masa Jabatan Pertama Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Kelantan ke-14, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir, dan mereka mati sedang mereka tetap dalam keadaan kafir, mereka itulah orang-orang yang ditimpa laknat Allah dan malaikat serta manusia sekaliannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir, dan mereka mati dalam keadaan kafir, mereka itulah yang ditimpa laknat Allah, malaikat dan seluruh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nota hari ini, Public Investment Bank Bhd berkata, FBM KLCI mencatatkan prestasi lebih tinggi berikutan Wall Street turut memberi tumpuan kepada faktor lain selain laporan mengenai Brexit di samping mengambil pandangan yang lebih optimistik mengenai perdagangan antara AS dan China.", "r": {"result": "Dalam catatan hari ini, Public Investment Bank Bhd mengatakan FBM KLCI mencatat kinerja yang lebih tinggi karena Wall Street juga fokus pada faktor lain selain laporan tentang Brexit sementara juga mengambil pandangan yang lebih optimis tentang perdagangan antara AS dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pembinaan Pekan Beruas, Kampung Kilang telah terbahagi dua, satu adalah menghala ke Jalan Taiping dan satu lagi kawasan yang menuju Ulu Beruas.", "r": {"result": "Akibat pembangunan Pekan Beruas, Kampung Kilang terbagi dua, satu ke arah Jalan Taiping dan satu lagi ke arah Ulu Beruas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Pemuda bakal mewarisi parti ini pada satu masa nanti.", "r": {"result": "Pemuda akan mewarisi pesta ini suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, ampunkanlah bagiku dan bagi saudaraku, dan masukkanlah kami ke dalam rahmatMu, kerana Engkaulah sahaja Yang Maha Mengasihani dari segala yang lain mengasihani\".", "r": {"result": "Nabi Musa berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, ampunilah aku dan saudaraku, dan masukkan kami ke dalam rahmat-Mu, karena hanya Engkaulah Yang Maha Penyayang dari semua yang lain yang memiliki rahmat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemenangannya (Osman) sebelum ini disebabkan dia berkhidmat bersama UMNO memba jentera dan penyokong Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Menurutnya, kemenangannya (Osman) sebelumnya karena dia bertugas di UMNO, membawa mesin dan pendukung Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak jati kelahiran Balik Pulau dan Pulau Pinang, sekiranya saya diberi kuasa, saya akan mewartakan kawasan seluas 2,024 hektar di selatan Pulau Pinang itu sebagai Taman Laut supaya kekal menjadi warisan zaman berzaman dan selamat daripada sikap rakus manusia\".", "r": {"result": "Sebagai orang asli yang lahir di Balik Pulau dan Penang, jika saya berdaya, saya akan mengukuhkan lahan seluas 2.024 hektar di selatan Penang sebagai Taman Laut agar tetap menjadi warisan zaman dan aman dari keserakahan manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Si Jelik menghembuskan nafas-nafas terakhirnya akibat kecederaannya yang parah, Belle membisikkan rasa cinta kepadanya, sekaligus memecahkan sumpahan sebelum bunga mawar sakti menggugurkan kelopaknya yang terakhir.", "r": {"result": "Saat Si Jelek mengambil nafas terakhirnya dari luka parahnya, Belle membisikkan cintanya kepadanya, mematahkan kutukan sebelum mawar ajaib menjatuhkan kelopak terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suasana sudah tidak stabil, kita tidak ada pilihan jadi tidak perlu tunggu tiga tahun bubar Parlimen.", "r": {"result": "\u201cSuasana sudah tidak stabil, kita tidak punya pilihan sehingga tidak perlu menunggu tiga tahun pembubaran DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kos pengurusan sampah bagi tujuh negeri di bawah pengurusan SWCorp iaitu Wilayah Persekutuan Putrajaya dan Kuala Lumpur; Johor; Melaka; Negeri Sembilan; Pahang; Kedah dan Perlis mencecah RM2 bilion setiap tahun.", "r": {"result": "Misalnya, biaya pengelolaan sampah untuk tujuh negara bagian di bawah pengelolaan SWCorp, yaitu Wilayah Persekutuan Putrajaya dan Kuala Lumpur; Johor; Malaka; Negeri Sembilan; Pahang; Kedah dan Perlis mencapai RM2 miliar setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakan bahawa saya mahu untuk membiak kali ini - saya tidak tahu, jadi ini adalah 2 dengan 1.", "r": {"result": "Dan katakan bahwa saya ingin mengalikan kali ini - saya tidak tahu, jadi ini 2 kali 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Tunjukkanlah kepadaku sifat-sifat ketuhanan yang ada pada makhluk-makhluk yang kamu hubungkan dengan Allah sebagai sekutu-sekutuNya.", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cTunjukkan kepadaku sifat-sifat ketuhanan yang ada pada makhluk yang kamu persekutukan dengan Tuhan sebagai sekutu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sejarahnya, pencapaian pertama orang Amerika Afrika dalam pelbagai bidang mewujudkan suatu tapak, menjadi duluan untuk perubahan budaya yang lebih meluas.", "r": {"result": "Secara historis, pencapaian pertama orang Afrika-Amerika di berbagai bidang menciptakan sebuah situs, menyiapkan panggung untuk perubahan budaya yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan keputusan Mahkamah Persekutuan semalam yang mengetepikan keputusan Mahkamah Rayuan yang membenarkan Ahli Parlimen Pekan itu menangguhkan perbicaraan kesnya.", "r": {"result": "Hal itu menyusul keputusan Pengadilan Federal kemarin yang mengesampingkan keputusan Pengadilan Tinggi yang mengizinkan Anggota Parlemen Pekan itu menunda persidangan kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini juga membolehkan pengguna menyunting media, menyimpan atau berkongsi media ke laman sosial.", "r": {"result": "Aplikasi ini juga memungkinkan pengguna untuk mengedit media, menyimpan atau membagikan media ke situs sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan seorang peraih getah berusia 41 tahun di Kelantan mengahwini seorang kanak-kanak perempuan berumur 11 tahun yang difahamkan berasal dari selatan Thailand, baru-baru ini, mencetuskan polemik apabila ia disifatkan bercanggah dengan Akta Kanak-Kanak 2016 dan Enakmen Keluarga Islam.", "r": {"result": "Tindakan seorang penyadap karet berusia 41 tahun di Kelantan menikahi seorang gadis berusia 11 tahun yang diketahui berasal dari selatan Thailand, baru-baru ini memicu kontroversi karena dianggap bertentangan dengan Undang-Undang Anak 2016 dan Undang-Undang Keluarga Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan-hutan Meghalaya terkenal kerana biodiversiti mamalia, burung, dan tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Hutan Meghalaya terkenal dengan keanekaragaman hayati mamalia, burung, dan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subdialek ini semakin kurang dituturkan disebabkan pengaruh subdialek Perak Selatan yang semakin meluas penggunaannya di negeri Perak.", "r": {"result": "Subdialek ini semakin jarang digunakan karena pengaruh subdialek Perak Selatan yang semakin banyak digunakan di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D. S. Ramanathan dilahirkan dalam keluarga Tamil Sri Lanka.", "r": {"result": "D. S. Ramanathan lahir dalam keluarga Tamil Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita malah bantu juga dengan atribut.", "r": {"result": "Kami bahkan membantu dengan atribut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tes kuantitatif yang digunakan guru, tapi mereka juga menyiapkan bersama, banyak konfirmatif tes, proses pembelajaran pada siswa, bagaimana mereka bisa mengubah pembelajaran.", "r": {"result": "Ada tes kuantitatif yang digunakan guru, tetapi mereka juga mempersiapkan bersama, banyak tes konfirmasi, proses pembelajaran pada siswa, bagaimana mereka dapat mengubah pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Ahli (Parlimen) biasa, mereka juga ada masalah lain.", "r": {"result": "\u201cUntuk Anggota DPR biasa, mereka juga punya masalah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampati, abang Jatayu memberikan maklumat bahawa Ravana telah membawa Sita, merentasi laut ke Lanka.", "r": {"result": "Sampati, saudara Jatayu memberi informasi bahwa Rahwana telah membawa Sita, menyeberangi lautan menuju Alengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MILAN: Kapten Roma Alessandro Florenzi membalas ejekan bintang Juventus Cristiano Ronaldo berkenaan ketinggiannya dengan menjaringkan gol pembukaan dalam kemenangan 2-0 ke atas juara Serie A itu.", "r": {"result": "MILAN: Kapten Roma Alessandro Florenzi membalas ejekan bintang Juventus Cristiano Ronaldo tentang tinggi badannya dengan mencetak gol pembuka dalam kemenangan 2-0 atas juara Serie A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa perniagaan kita boleh buat seperti buat solar farm, sarang burung walit, tanaman durian.", "r": {"result": "Usaha apa saja bisa kita lakukan seperti solar farm, sarang burung walet, tanaman durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat menambah fail ke arkib", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan file ke arsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempercepatkan proses jejakan, pengaturcara mencipta perisian automatik bagi menjejak banyak kata kunci bagi banyak tapak web.", "r": {"result": "Untuk mempercepat proses pelacakan, pemrogram membuat perangkat lunak otomatis untuk melacak banyak kata kunci untuk banyak situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi ini ditubuhkan bagi menggalakkan lagi pembangunan kandungan kreatif di Malaysia.", "r": {"result": "Agensi ini didirikan untuk lebih mendorong perkembangan konten kreatif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Petra dan Marina mempunyai lima orang anak (Suraya, Raja Azman, Raja Shahril, Raja Azmir dan Raja Sara) dan dua orang cucu.", "r": {"result": "Raja Petra dan Marina memiliki lima anak (Suraya, Raja Azman, Raja Shahril, Raja Azmir dan Raja Sara) dan dua cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini dikenali disebabkan beberapa bom telah ditemui hasil peninggalan kesan Perang Dunia II .", "r": {"result": "Pulau ini dikenal karena ditemukannya beberapa bom akibat Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setem Tarikh GPS", "r": {"result": "Stempel Tanggal GPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali sebagai pelakon utama dalam siri televisyen James Cameron \"Dark Angel\" (2000-02) sewaktu beliau berusia 19 tahun.", "r": {"result": "Ia pertama kali dikenal sebagai pemeran utama dalam serial televisi James Cameron \"Dark Angel\" (2000-02) saat ia berusia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Gajah, Bentong, Pahang ialah 28740.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Gajah, Bentong, Pahang adalah 28740.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dia akan membuat jururawat sebab kamu? Sebab kamu akan menjadi doktor?", "r": {"result": "Apakah dia akan menyusui karena kamu? Mengapa Anda akan menjadi dokter?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kaya ngerasa aku tahu banget Shakira pengen kesitu dan aku liat betapa senangnya ibu dan anak nonton konser BLACKPINK.", "r": {"result": "Saya merasa sangat tahu Shakira ingin berada di sana dan saya melihat betapa bahagianya ibu dan anak menonton konser BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak lama kemudian apabila Okay sudah mula menempa nama di persada seni, vokalis utamanya pula mengundurkan diri.", "r": {"result": "Namun tak lama kemudian, saat Okay mulai mengukir namanya di dunia seni, sang vokalis utama mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90 peratus masih bersama parti - Anwar", "r": {"result": "90 persen masih bersama partai - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang tali pinggang 9th DAN dikenali sebagai GRANDMASTER.", "r": {"result": "Pemegang sabuk DAN ke-9 dikenal sebagai GRANDMASTER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid ( F ) Jengka 02\" memiliki No Daftar: MY-06-JKA-00292.", "r": {"result": "\"Masjid ( F ) Jengka 02\" memiliki No Pendaftaran: MY-06-JKA-00292.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun telah ada media cetak dan media elektronik seperti radio, televisyen dan surat khabar tetapi sasaran sebenar belum tercapai.", "r": {"result": "Meskipun sudah ada media cetak dan media elektronik seperti radio, televisi dan surat kabar namun target yang sebenarnya belum tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk tetap di Tirok ialah 73 orang.", "r": {"result": "Total penduduk tetap di Tirok adalah 73 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses perekaan pada umumnya memperhitungkan aspek fungsi, estetika dan berbagai macam aspek lainnya, yang biasanya datanya didapatkan dari kajian, pemikiran, perah otak, mahupun dari reka bentuk yang sudah ada sebelumnya.", "r": {"result": "Proses desain umumnya mempertimbangkan aspek fungsi, estetika dan berbagai aspek lainnya, yang datanya biasanya diperoleh dari riset, pemikiran, brainstorming, atau dari desain yang sudah ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perancangan Korporat DBKL, Norhaslina Nordin, berkata, peniaga-peniaga terlibat juga akan disenarai hitam sekiranya gagal mematuhi arahan ditetapkan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Perencanaan Korporat DBKL, Norhaslina Nordin, mengatakan para pedagang yang terlibat juga akan masuk daftar hitam jika tidak mematuhi instruksi yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan menggantikan Skim Pencen Perkhidmatan Awam itu hanya untuk lantikan baharu dan tidak memba kakitangan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cUsulan penggantian Skema Pensiun Pegawai Negeri hanya untuk pengangkatan baru dan tidak mempengaruhi staf yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri mengalu-alukan kedatangan Dr Zakir di negara ini tetapi menghormati dan akur dengan arahan pihak berkuasa dengan mengambil kira suasana semasa bagi mengelak timbul polemik baharu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian menyambut kedatangan Dr Zakir di negara itu tetapi menghormati dan mematuhi instruksi dari pihak berwenang dengan mempertimbangkan situasi saat ini untuk menghindari polemik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huseynb@yli, Fizuli Huseynb@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Huseynb@yli, Fizuli Huseynb@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiang ialah Setiausaha Politik kepada Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kerajaan Tempatan, Pemutihan Kilang Haram dan Pembangunan Kampung Baru Selangor, Ean Yong Hian Wah, yang juga Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seri Kembangan ketika itu.", "r": {"result": "Almarhum adalah Sekretaris Politik Ketua Komite Tetap Pemerintahan Daerah, Pemutihan Pabrik Ilegal dan Pembangunan Desa Baru Selangor, Ean Yong Hian Wah, yang saat itu juga menjadi Anggota Majelis Negara Bagian Seri Kembangan (ADUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini di Bintan sedang musim durian.", "r": {"result": "Sekarang di Bintan sedang musim durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lozano kemudian telah dipanggil untuk menghadapi kejohanan Piala Dunia B-20 2015.", "r": {"result": "Lozano kemudian dipanggil untuk menghadapi turnamen Piala Dunia U-20 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara tercatatnya 40 spesies yang termasuk spesies tropika dan \"Parnassius\".", "r": {"result": "Di Amerika Utara terdapat 40 spesies yang termasuk spesies tropis dan \"Parnassius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Segantang\" merupakan salah satu dari empau pulau yang membentuk Taman laut, iaitu Pulau Payar, Pulau Kaca, Pulau Lembu dan Pulau Segantang.", "r": {"result": "\u201cPulau Segantang\u201d merupakan salah satu pulau yang membentuk Taman Laut yaitu Pulau Payar, Pulau Kaca, Pulau Lembu dan Pulau Segantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis menahan 15 individu disyaki terba termasuk seorang lelaki warga Indonesia yang baiah melalui aplikasi Telegram dengan pemimpin kumpulan pengganas itu, Abu Bakar Al-Baghdadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi menangkap 15 orang yang diduga terlibat, termasuk seorang pria Indonesia yang berkomunikasi melalui aplikasi Telegram dengan pimpinan kelompok teroris, Abu Bakar Al-Baghdadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ">Jesse Chehak for WIRED Genetic Fingerprints The project began with Mathur and his team collecting as much guayule \"germplasm\"-living tissue that can produce new plants-from as many disparate sources as possible.", "r": {"result": ">Jesse Chehak untuk WIRED Genetic Fingerprints Proyek ini dimulai dengan Mathur dan timnya mengumpulkan sebanyak mungkin jaringan hidup \"plasma nutfah\" guayule yang dapat menghasilkan tanaman baru dari berbagai sumber yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khirane Khirane merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Khenchela, Algeria.", "r": {"result": "Khirane Khirane adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Khenchela, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berpacaran dengan pelakon Bijou Phillips dan model Kristen Zang dan Emma Miller.", "r": {"result": "Dia juga berkencan dengan aktris Bijou Phillips dan model Kristen Zang dan Emma Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Albert Leonardo yang awalnya seorang guru fisika dan matematika punya ide desain dengan mengambil tema The Pi Day.", "r": {"result": "Ya, Albert Leonardo yang awalnya seorang guru fisika dan matematika punya ide desain dengan tema The Pi Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarahkan filem keduanya \"Rembat\" dikeluarkan pada Ogos 2015.", "r": {"result": "Dia menyutradarai film keduanya \"Rembat\" yang dirilis pada Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Taman Kampung Taman merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Taman Kampung Taman adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, susulan kekecohan yang berlaku selepas perlawanan tersebut, Khabib dan McGregor telah didenda dan digantung pertarungan oleh Suruhanjaya Atlet Negeri Nevada (NSAC).", "r": {"result": "Namun, menyusul keributan yang terjadi usai pertandingan, Khabib dan McGregor didenda dan diskors oleh Komisi Atletik Negara Bagian Nevada (NSAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa dengan Seksyen 302 Kanun Keseksaan, yang terancam hukuman mati apabila bersalah.", "r": {"result": "Mereka didakwa dengan Bagian 302 KUHP, yang dapat dihukum mati jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Last Battle Kisah yang diterbitkan pada 1956 dan memenangi Pingat Carnegie, The Chronicles of Narnia: The Last Battle atau singkatannya \"The Last Battle\" (Pertarungan Terakhir) merupakan riwayat pengakhiran dunia Narnia.", "r": {"result": "The Last Battle Kisah yang diterbitkan pada tahun 1956 dan memenangkan Carnegie Medal, The Chronicles of Narnia: The Last Battle atau singkatnya \"The Last Battle\" adalah kisah akhir dunia Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditengarai memiliki ambisi dalam Pemilu Kepresidenan 2019.", "r": {"result": "Ia disebut memiliki ambisi di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kemasyhuran stesen keretapi adalah jelas dan penukaran Bondi Junction menjadi terminus subbandar terbesar di Australia.", "r": {"result": "Namun, popularitas stasiun kereta api itu jelas dan konversi Bondi Junction menjadi terminal pinggiran kota terbesar di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada saya, tidak.", "r": {"result": "J: Bagi saya, tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pemerintahan tidak langsung bertujuan untuk menghidupkannya; selepas syarikat yang muflis itu telah dibubarkan pada 1 Januari 1800, segala wilayah jajahannya menjadi milik kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Metode pemerintahan tidak langsung dimaksudkan untuk menghidupkannya; setelah perusahaan yang bangkrut itu dibubarkan pada tanggal 1 Januari 1800, semua koloninya menjadi milik pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pemerhatian Astro Awani ketika Najib turun berkempen bersempena Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands, sambutan terhadap beliau begitu hangat.", "r": {"result": "Bahkan pantauan Astro Awani saat Najib turun berkampanye berbarengan dengan pemilihan umum sela (PRK) Cameron Highlands, respon terhadap dirinya begitu hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda kemudi moden dibuat dengan saiz lebih kecil dan dihubungkan dengan kemudi secara hidraulik atau elektronik.", "r": {"result": "Roda kemudi modern dibuat lebih kecil dan terhubung ke roda kemudi secara hidrolik atau elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaki Mendaki adalah merupakan sejenis aktiviti lasak yang memerlukan peneraju aktiviti ini untuk berjalan, diatas binaan alam semulajadi, atau lebih tepat lagi mengikut aliran trail dakian.", "r": {"result": "Mendaki Mendaki merupakan salah satu jenis kegiatan terjal yang mengharuskan pemimpin kegiatan ini berjalan, di atas struktur alam, atau lebih tepatnya mengikuti alur jalur pendakian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lithuania", "r": {"result": "Lithuania", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR N. Sembilan minta Nurul Izzah timbang semula peletakan jawatan", "r": {"result": "PKR N. Sembilan meminta Nurul Izzah mempertimbangkan kembali pengunduran dirinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"3\"|2012 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=\"3\"|2012 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah pahlawan Lapith yang terkenal.", "r": {"result": "Dia adalah seorang prajurit Lapith yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, ia juga bermakna bahawa kadar kematian bagi paderi yang biasanya lebih baik berbanding populasi umum tidak lebih tinggi berbanding purata.", "r": {"result": "Dengan itu, itu juga berarti bahwa angka kematian para pendeta yang umumnya lebih baik daripada populasi umum tidak lebih tinggi dari rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua logo London 2012 telah digunakan, iaitu satu untuk pembinaan yang direka oleh Kino Design dan satu lagi untuk temasya sukan.", "r": {"result": "Dua logo London 2012 digunakan, satu untuk gedung yang dirancang oleh Kino Design dan satu lagi untuk acara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang di antaranya (bertanya kepada Yusuf dengan) berkata: \"Sesungguhnya aku bermimpi melihat diriku memerah anggur \". Dan berkata pula yang seorang lagi: \"Sesungguhnya aku bermimpi melihat diriku menjunjung roti atas kepalaku, yang sebahagiannya dimakan oleh burung.\" (kemudian keduanya berkata): \"Terangkanlah kepada kami akan takbirnya.", "r": {"result": "Salah seorang dari mereka (tanya Yusuf dengan) berkata: \u201cSesungguhnya aku bermimpi bahwa aku melihat diriku sedang memeras buah anggur\u201d. Dan yang lain berkata: \"Sungguh, saya bermimpi bahwa saya melihat diri saya memegang roti di atas kepala saya, beberapa di antaranya dimakan burung.\" (kemudian keduanya berkata): \u201cJelaskan pada kami takbir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pelajar yang mengikuti kursus tersebut wajib membuat penyelidikan mengenai praktis agama dan juga kepercayaan masyarakat dan akan diselia profesor dan ahli akademik yang berpengalaman dalam bidang sains sosial.", "r": {"result": "Menurutnya, mahasiswa yang mengikuti mata kuliah tersebut wajib melakukan penelitian tentang praktik keagamaan dan kepercayaan masyarakat serta akan dibimbing oleh dosen dan akademisi yang berpengalaman di bidang ilmu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dia menyebut perkembangan LGBT di tanah air laksana jamur di musim hujan.", "r": {"result": "Bahkan, dia menyebut perkembangan LGBT di tanah air bak jamur di musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan hutan yang paling berharga adalah di sekitar kawasan Laut Kaspia.", "r": {"result": "Kawasan hutan yang paling berharga berada di sekitar kawasan Laut Kaspia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan dan tindakan homoseksual telah dikagumi, serta dikutuk, sepanjang sejarah, tergantung pada bentuknya dan budaya tempat mereka didapati.", "r": {"result": "Hubungan dan tindakan homoseksual telah dikagumi, juga dikutuk, sepanjang sejarah, tergantung pada bentuk dan budaya di mana mereka ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan rekaan serba baharu yang dibangunkan sendiri oleh Modenas, kecuali enjin AN110 yang dibangunkan oleh Kawasaki.", "r": {"result": "Ini menampilkan desain baru yang dikembangkan oleh Modenas in-house, kecuali mesin AN110 yang dikembangkan oleh Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Sekolah Kebangsaan Engkilili No.", "r": {"result": "Sekolah Nasional 2 Engkilili No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BN bukan lagi satu jenama (pilihan rakyat).", "r": {"result": "\u201cBN bukan lagi brand (pilihan masyarakat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Hanipa Maidin menawarkan diri untuk berdepan dengan presiden UMNO bagi menjelaskan kewajaran kerajaan membatalkan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012.", "r": {"result": ": Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Hanipa Maidin secara sukarela menghadap presiden UMNO untuk menjelaskan kepatutan pemerintah membatalkan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formed in July 2013, the club has established itself as a premier footballing establishment in the country with a strong community focus, modeled on the lines of the football club structure in England and other European countries.", "r": {"result": "Dibentuk pada Juli 2013, klub ini telah memantapkan dirinya sebagai lembaga sepak bola utama di negara tersebut dengan fokus komunitas yang kuat, mengikuti model struktur klub sepak bola di Inggris dan negara-negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangsapuri empayar terdiri daripada deretan pavilion, yang dihubungkan dengan saluran air yang dikenali sebagai Stream of Paradise (\"Nahr-i-Bihisht\").", "r": {"result": "Apartemen kekaisaran terdiri dari deretan paviliun, yang dihubungkan oleh saluran air yang dikenal sebagai Aliran Surga (\"Nahr-i-Bihisht\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berserah diri bulat-bulat kepada Allah (dengan ikhlas) sedang ia berusaha mengerjakan kebaikan, maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada simpulan (tali ugama) yang teguh dan (ingatlah) kepada Allah jualah kesudahan segala urusan.", "r": {"result": "Dan barang siapa berserah diri sepenuhnya kepada Allah (tulus) sedangkan dia berusaha berbuat baik, maka sesungguhnya dia telah berpegang teguh pada simpul (tali agama) yang kokoh dan (ingatlah) kepada Allah lah akhir segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Gebang No.", "r": {"result": "Pulogebang no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai terkenal yang bertaraf antarabangsa juga memenuhi kehendak kanak-kanak termasuklah Adams Kids, Gymboree, Pumpkin Patch dan Toys \"R\" Us.", "r": {"result": "Toko internasional terkenal juga melayani kebutuhan anak-anak termasuk Adams Kids, Gymboree, Pumpkin Patch, dan Toys \"R\" Us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kallur, Kerala Kallur, Kerala merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kallur, Kerala Kallur, Kerala adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolak-balik angkasa lepas Pathfinder Bolak balik angkasa \"Pathfinder\" (Designasi Kenderaan Pengorbit: OV-098) adalah sebuah penyelaku bolak balik angkasa yang dibuat daripada keluli dan kayu.", "r": {"result": "Pesawat ulang-alik Pathfinder Pesawat ulang-alik \"Pathfinder\" (Penunjukan Kendaraan Orbiter: OV-098) adalah pesawat ulang-alik yang terbuat dari baja dan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udang besar sering dipanggang sebagai daeha \"daeha gui\" (daeha gui) atau kering, dicampur dengan sayur-sayuran dan disajikan dengan nasi.", "r": {"result": "Udang besar sering dipanggang sebagai daeha \"daeha gui\" (daeha gui) atau dikeringkan, dicampur dengan sayuran dan disajikan dengan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini memberi peluang kita melaksanakan tanggungjawab kepada komuniti melalui program khidmat masyarakat selain tanda sokongan kepada program Dekad Membaca.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini memberikan kesempatan kepada kami untuk melaksanakan tanggung jawab kepada masyarakat melalui program pengabdian kepada masyarakat sekaligus sebagai tanda dukungan terhadap program Dasawarsa Membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American figure skater Mariah Bell, 22, (right) has been accused of kicking Lim Eun-soo, 16, (left) during a warm-up before they were set to skate at the ISU World Figure Skating Championships in Japan on Wednesday Lim's management agency claims Bell kicked the teen skater, causing a cut to her leg (pictured), while the women were rehearsing before the women's short program They allege that Lim had been slowly skating on the edge of the rink after completing her turn when the incident happened.", "r": {"result": "Skater tokoh Amerika Mariah Bell, 22, (kanan) telah dituduh menendang Lim Eun-soo, 16, (kiri) selama pemanasan sebelum mereka ditetapkan untuk meluncur di Kejuaraan Skating Dunia ISU di Jepang pada hari Rabu manajemen Lim agensi mengklaim Bell menendang skater remaja, menyebabkan luka di kakinya (foto), sementara para wanita sedang berlatih sebelum program pendek wanita. Mereka menuduh bahwa Lim telah perlahan-lahan meluncur di tepi arena setelah menyelesaikan gilirannya ketika insiden itu terjadi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web mereka, Spectra menerbitkan \"novel-novel cereka sains, fantasi, seram dan spekulatif dari pengarang tersohor\".", "r": {"result": "Menurut situs web mereka, Spectra menerbitkan \"novel fiksi ilmiah, fantasi, horor, dan fiksi spekulatif dari penulis terkenal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Lebai merupakan guru yang pertama sekolah ini dan mendidik seramai 34 orang murid.", "r": {"result": "Tuan Lebai adalah guru pertama sekolah ini dan mendidik sebanyak 34 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian letupan tersebut dipercayai merupakan pengeboman berani mati yang dilakukan oleh dua orang wanita yang memakai tali pinggang letupan, agaknya menggunakan peranti peletupan yang terpasang dalam telefon bimbit lalu dihidupkan oleh panggilan diri.", "r": {"result": "Ledakan tersebut diyakini sebagai bom bunuh diri yang dilakukan oleh dua wanita yang mengenakan sabuk peledak, tampaknya menggunakan alat peledak yang dipasang di ponsel dan diaktifkan dengan panggilan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran sejagat dan terlebih guna ikan telah menyebabkan pengurangan mengejut kebanyakan spesies hidupan laut.", "r": {"result": "Pencemaran universal dan eksploitasi ikan yang berlebihan telah menyebabkan penurunan tiba-tiba sebagian besar spesies laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antara parti politik di bawah kerajaan campuran ini amat mengagumkan walaupun mempunyai ideologi berlainan.", "r": {"result": "Kerja sama antar partai politik di bawah pemerintahan koalisi ini sangat mengesankan meski memiliki ideologi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidaan: Sebelum Kongres FIFA boleh mengundi hos Piala Dunia buat kali pertama, satu siri penarika diri oleh negara-negara yang bertanding telah membawa kepada pemilihan Uruguay; Belanda dan Hungary telah menarik diri dan diikuti oleh Sweden, Itali dan Sepanyol.", "r": {"result": "Tawaran: Sebelum Kongres FIFA dapat memberikan suara pada tuan rumah Piala Dunia untuk pertama kalinya, serangkaian penarikan oleh negara-negara pesaing menyebabkan pemilihan Uruguay; Belanda dan Hongaria mundur dan diikuti oleh Swedia, Italia, dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah Kristian di Iran menghasilkan ahli sains seperti Nersi, Farhad, dan Marabai.", "r": {"result": "Sekolah-sekolah Kristen di Iran melahirkan ilmuwan-ilmuwan seperti Nersi, Farhad, dan Marabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebuah penelitian mengatakan, banyak orang membaca ulasan cek fakta lalu juga merasa emosional-alih-alih rasional.", "r": {"result": "Tetapi sebuah penelitian mengatakan, banyak orang membaca ulasan cek fakta dan juga merasa emosional - bukannya rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dakwaan bahawa sisa plastik dan alat ganti kenderaan di tapak adalah buangan terjadual adalah tidak tepat kerana ia dikategori sebagai sisa pepejal di bawah Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara serta Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp).", "r": {"result": "Ia mengatakan, klaim bahwa sampah plastik dan bagian kendaraan di lokasi tersebut merupakan sampah terjadwal tidak tepat karena dikategorikan sebagai sampah padat di bawah National Solid Waste Management Department dan Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kawasan diduduki oleh Kesatuan Soviet pada penghujung perang, regim boneka diletakkan, walaupun dibantah oleh kerajaan buangan dan pihak Berikat yang lain.", "r": {"result": "Di wilayah yang diduduki oleh Uni Soviet pada akhir perang, rezim boneka diberlakukan, meskipun ditentang oleh pemerintah yang diasingkan dan Sekutu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ia merupakan \"Lapangan Terbang Tabing\" yang tidak lagi digunakan untuk penerbangan komersil dan telah digantikan oleh Lapangan Terbang Antarabangsa Minangkabau di kabupaten Padang Pariaman yang berhampiran sejak Julai 2005.", "r": {"result": "Sebelumnya adalah \"Bandara Tabing\" yang tidak lagi digunakan untuk penerbangan komersial dan telah digantikan oleh Bandara Internasional Minangkabau di Kabupaten Padang Pariaman terdekat sejak Juli 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membayangkan skala lubang dan darat pada CD, sekiranya cakera diperbesarkan pada saiz stadium, lubang itu adalah sebesar sebiji pasir. Pilin bermula dari pusat cakera dan bergerak ketepi, yang membenarkan pelbagai saiz format tersedia.", "r": {"result": "Untuk memvisualisasikan skala lubang dan tanah pada CD, jika piringan diperbesar seukuran stadion, lubang tersebut akan menjadi seukuran sebutir pasir. Spiral dimulai dari tengah disk dan bergerak ke samping, yang memungkinkan berbagai ukuran format tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja kalimat ini menjadi kontroversi dan memicu kemarahan publik.", "r": {"result": "Tentu saja kalimat ini menjadi kontroversi dan memancing kemarahan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 9 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 9 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini boleh menyebabkan pengurusan operasi bencana kelihatan 'carca marba' dan seterusnya mengikis kepercayaan awam terhadap Jawatankuasa Pengurusan Bencana serta boleh menimbulkan suasana panik terhadap komuniti terjejas.", "r": {"result": "Hal ini dapat menyebabkan manajemen operasi bencana muncul 'carca marba' dan selanjutnya mengikis kepercayaan publik terhadap Panitia Penanggulangan Bencana dan dapat menimbulkan suasana kepanikan di masyarakat yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq juga menjelaskan sebanyak RM80 juta dibelanjakan untuk progam NFDP sejak 2014 tidak termasuk dengan perbelanjaan pembinaan AMD di Gambang, Pahang.", "r": {"result": "Syed Saddiq juga menjelaskan, sebanyak RM80 juta telah dikeluarkan untuk program NFDP sejak 2014, belum termasuk biaya pembangunan AMD di Gambang, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan terakhirnya dijadualkan ke siaran pada musim gugur 06.", "r": {"result": "Penampilan terakhirnya dijadwalkan tayang pada musim gugur 06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya pokok cengal hidup dengan baik di kawasan yang menerima hujan lebih dari 2,000 milimeter setahun dan tiada musim kemarau yang panjang.", "r": {"result": "Biasanya pohon cengal hidup dengan baik di daerah yang mendapat curah hujan lebih dari 2.000 milimeter per tahun dan tidak ada musim kemarau panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I cannot tell them to talk about my rights when I am not in the majority.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa mengatakan kepada mereka untuk berbicara tentang hak saya ketika saya bukan mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam muda direbus dengan ginseng dan bahan-bahan lain dalam sup ubat yang dimakan semasa musim panas untuk memerangi panas yang dipanggil \"samgyetang\".", "r": {"result": "Ayam muda direbus dengan ginseng dan bahan lainnya dalam sup obat yang dimakan selama musim panas untuk melawan panas yang disebut \"samgyetang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu ancaman yang perlu dilihat secara serius pada hari ini dan masa ini.", "r": {"result": "Ini adalah ancaman yang perlu ditanggapi dengan serius di zaman sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dicipta oleh Bryan Bouro dan lirik ditulis oleh Christian Alexanda, ia berkisarkan tentang seorang insan yang jatuh cinta dengan seseorang yang dicintainya.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan oleh Bryan Bouro dan liriknya ditulis oleh Christian Alexanda, tentang seorang pria yang jatuh cinta dengan seseorang yang dicintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi paparan terbabit, Mujahid berkata pusat latihan itu menjalankan latihan perindustrian dengan pelbagai kemahiran seperti menjahit, kelas perundangan, seni, gubahan bunga dan sebagainya.", "r": {"result": "Melalui display tersebut, Mujahid mengatakan balai pelatihan melakukan pelatihan industri dengan berbagai keterampilan seperti menjahit, kelas hukum, seni, merangkai bunga dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sokongan itu beralih kepada BN... saya yakin dan percaya rakyat sudah semakin bijak menilai dan memilih parti mana yang boleh membela mereka,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cJadi dukungan bergeser ke BN.. Saya yakin dan yakin masyarakat semakin bijak dalam menilai dan memilih pihak mana yang bisa membela mereka,\u201d ujarnya saat dihubungi Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang sering kita tanamkan kepada pegawai SPR untuk ikut peraturan jangan menyebelahi sebelah pihak, berikan kemudahan kepada semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cItulah yang sering kita tanamkan kepada para pejabat KPU untuk mengikuti aturan, jangan berpihak pada satu pihak, berikan kemudahan kepada semua pihak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diari yang diberi nama \"1 Litre no Namida\" itu diterbitkan sejurus selepas kematian Aya.", "r": {"result": "Buku harian bernama \"1 Liter no Namida\" diterbitkan tak lama setelah kematian Aya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Besar, Arga Makmur Gunung Besar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arga Makmur, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Besar, Arga Makmur Gunung Besar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Arga Makmur, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "College scholarships \"Why would we only identify and reward student-athletes who can put a ball through a hole or across a line?", "r": {"result": "Beasiswa perguruan tinggi \"Mengapa kami hanya mengidentifikasi dan memberi penghargaan kepada siswa-atlet yang dapat memasukkan bola melalui lubang atau melewati garis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, gabungan kepakaran yang dimiliki oleh LPP dan rizab tanah luas dimiliki Felda akan mampu menjayakan hasrat kerajaan itu.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan perpaduan keahlian yang dimiliki LPP dan cadangan lahan yang dimiliki Felda akan mampu mewujudkan keinginan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisarua adalah 43356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisarua adalah 43356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai nama-nama lain - 'Bungulan Mikuang atau\" 'Mikuang\"' dan 'Buan Aveang.", "r": {"result": "Mereka memiliki nama lain - 'Bungulan Mikuang atau \"'Mikuang\"' dan 'Buan Aveang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Brunei meterai MoU mengenai pergerakan tahanan", "r": {"result": "Malaysia, Brunei menandatangani MoU tentang pemindahan tahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pola pengundian juga dlihat bergantung kepada usaha kerajaan negeri mengurus tadbir ekonomi Sarawak serta memberikannya semula kepada rakyat\".", "r": {"result": "Bahkan, pola pemungutan suara juga terlihat bergantung pada upaya pemerintah negara bagian untuk mengelola perekonomian Sarawak dan mengembalikannya kepada rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were numerous rape camps in Foca.", "r": {"result": "Ada banyak kamp pemerkosaan di Foca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hossein Fereydoun, yang juga orang kepercayaan presiden, menyatakan akan mengemukakan rayuan terhadap hukuman itu, lapor media semalam.", "r": {"result": "Hossein Fereydoun, yang juga orang kepercayaan presiden, mengatakan akan mengajukan banding atas hukuman tersebut, lapor media kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goki Tomozawa Goki Tomozawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Goki Tomozawa Goki Tomozawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun dua pasangan calon (paslon) yang bersaing adalah petahana Basuki Tjahaja Purnama (Ahok)-Djarot Syaiful Hidayat dan Anies Baswedan-Sandiaga Uno.", "r": {"result": "Dua pasangan calon (paslon) yang bersaing adalah petahana Basuki Tjahaja Purnama (Ahok)-Djarot Syaiful Hidayat dan Anies Baswedan-Sandiaga Uno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpaling mustahak adalah untuk dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, tidak kira apa jua kaum,... apa jua bangsa,... dan apa jua latar keturunan.", "r": {"result": "Yang penting bisa dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, apapun rasnya,... ras apapun,... dan latar belakang apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu penting dalam kehidupan manusia ialah perkara berkaitan alam sekitar.", "r": {"result": "Di antara isu-isu penting dalam kehidupan manusia adalah hal-hal yang berkaitan dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana tindakan Datuk Seri Najib tidak mendaftarkan Pakatan Harapan dan cuba mengharamkan PPBM, maka kami tak dapatlah nak guna logo Pakatan Harapan, namun demikian kami akan pilih satu logo dan simbol bagi semua parti dalam pakatan,\" katanya dalam Perayaan Ulang Tahun Ke-52 DAP di Ayer hitam, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAkibat tindakan Datuk Seri Najib yang tidak mendaftarkan Pakatan Harapan dan berusaha melarang PPBM, kami tidak dapat menggunakan logo Pakatan Harapan, namun kami akan memilih satu logo dan simbol untuk semua pihak dalam aliansi tersebut,\u201d ujarnya dalam acara HUT ke-52 Perayaan DAP di Ayer hitam, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan mengenai tiga jalan yang akan digunakan antara Tokyo (Stesen Kereta api Shinagawa) - Nagoya
Pada bulan Disember 2007, syarikat Pusat Kereta api Jepun telah mengumumkan bahawa mereka bercadang untuk meningkatkan sumber kewangan bagi pembinaan laluan kereta api Chuo Shinkansen dengan sendiri, tanpa bantuan kewangan daripada pihak kerajaan.", "r": {"result": "Penjelasan tentang tiga jalan yang akan digunakan antara Tokyo (Stasiun Kereta Api Shinagawa) - Nagoya
Pada bulan Desember 2007, perusahaan Japan Railway Central mengumumkan bahwa mereka berencana untuk meningkatkan sumber daya keuangan untuk pembangunan Chuo Shinkansen jalur kereta api dengan diri mereka sendiri, tanpa bantuan keuangan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu semakin hangat apabila dewan dimaklumkan bahawa bas amfibia yang tiba di Terengganu pada tahun lalu berjenama MAN dan bukan Iveco Bus sebagaimana ditempah pada peringkat awal, namun Ariffin menjelaskan ia adalah keputusan kerajaan negeri berdasarkan ketahanan dan kelasakan jenama berkenaan.", "r": {"result": "Isu semakin memanas ketika dewan diberitahu bahwa bus amfibi yang tiba di Terengganu tahun lalu adalah merek MAN dan bukan Bus Iveco seperti yang dipesan pada tahap awal, namun Ariffin menjelaskan bahwa itu adalah keputusan pemerintah negara bagian berdasarkan merek tersebut. daya tahan dan berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan para penceramah yang sudah tak lagi muda ini disambut senjata tajam oleh preman berjubah ormas.", "r": {"result": "Bayangkan penutur yang sudah tidak muda lagi ini disambut dengan senjata tajam oleh preman berjubah dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argh!!! tolong saya!", "r": {"result": "Aduh!!! tolong aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain NAURA, pek Mustika turut mengandungi saluran Astro Warna dan Astro Citra.", "r": {"result": "Selain NAURA, paket Mustika juga berisi channel Astro Warna dan Astro Citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stila lari dan berjalan seorang diri sehingga bertemu Leto dan kawannya Yani (Cat Farish).", "r": {"result": "Stila berlari dan berjalan sendirian hingga bertemu dengan Leto dan temannya Yani (Kucing Farish).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, berapa banyak pusingan per ela atau ela per pusingan?", "r": {"result": "Sekarang, berapa putaran per yard atau yard per putaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lundang adalah Mukim asal diLundang.", "r": {"result": "Mukim Lundang adalah Mukim asli di Lundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Liat.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Sungai Liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2010, pelabur A.S. Warren Buffett menjadi pemegang saham terbesar syarikat Munich Re.", "r": {"result": "Pada Februari 2010, investor AS Warren Buffett menjadi pemegang saham terbesar di perusahaan Munich Re.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut PW2, PW3 dan PW4, ketiadaan kecederaan seperti itu mungkin berikutan selang masa sebelum berjumpa doktor, tiada paksaan digunakan dan penggunaan bahan pelincir.", "r": {"result": "Menurut PW2, PW3 dan PW4, tidak adanya luka tersebut kemungkinan karena selang waktu sebelum berobat ke dokter, tidak ada paksaan dalam pemakaian dan penggunaan pelumas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada dimaklumkan mengenai perkara ini melalui rakan media dan juga beberapa persatuan yang mengetengahkan masalah ini,\" katanya ketika ditemui selepas pelancaran Terbuka Hado Malaysia 2019 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya mengetahui hal ini melalui teman-teman media saya dan juga beberapa asosiasi yang menyoroti masalah ini,\u201d ujarnya saat ditemui usai peluncuran Malaysian Hado Open 2019 di Putra World Trade Center (PWTC) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pegawai dari Jabatan Alam Sekitar Negeri Sembilan turut berada di lokasi kejadian bagi mengenal pasti bahan yang disimpan di stor tersebut serta pemilik premis berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, petugas dari Dinas Lingkungan Hidup Negeri Sembilan juga berada di lokasi kejadian untuk mengidentifikasi barang-barang yang disimpan di toko serta pemilik tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, U+1F485 NAIL POLISH (pengilat kuku) didapati digunakan oleh masyarakat berbahasa Inggeris untuk membawa maksud berlagak tanpa peduli (\"non-caring fabulousness\"), menutup mulut pembawang (\"shutting haters down\"), ataupun bangga dengan pencapaian (\"sense of accomplishment\").", "r": {"result": "Misalnya, U+1F485 NAIL POLISH (cat kuku) ditemukan digunakan oleh komunitas berbahasa Inggris berarti bertindak tanpa peduli (\"kehebatan tidak peduli\"), menutup pembenci (\"mematikan pembenci\"), atau menjadi bangga akan prestasi (\"sense of achievement\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan Ijazah Sarjana Muda Sastera dalam Pengajian Asia Tenggara dari Universiti Malaya dan Sarjana Sains Politik dari Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Ia meraih gelar Bachelor of Arts in Southeast Asian Studies dari University of Malaya dan Master of Political Science dari National University of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali Syaitan yang curi mendengar percakapan (malaikat di langit), maka ia diburu dan diikuti (dengan rejaman) api yang menyala, yang nyata kelihatan.", "r": {"result": "Kecuali setan yang mencuri pembicaraan (malaikat di langit), kemudian dia diburu dan diikuti (dengan melempari batu) api yang menyala-nyala, yang terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reynolds memfailkan tuntutan cerai di Los Angeles pada Disember 23, 2010; Johansson juga memfailkan pada masa yang sama.", "r": {"result": "Reynolds mengajukan gugatan cerai di Los Angeles pada 23 Desember 2010; Johansson juga mengajukan pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing mempunyai pendirian sendiri.", "r": {"result": "Setiap orang memiliki pendiriannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sasaran kerajaan di bawah rancangan Malaysia ke-11 adalah untuk mengurangkan NRW sebanyak 25 peratus dan berharap semua pihak terlibat bersama menggembleng tenaga ke arah kualiti kerja yang tinggi dan menepati piawaian yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan target pemerintah di bawah Rencana Malaysia ke-11 adalah untuk mengurangi NRW sebesar 25 persen dan berharap semua pihak yang terlibat akan bekerja sama menuju pekerjaan berkualitas tinggi dan memenuhi standar yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, Chong had requested for his client to be placed on a good behaviour bond on grounds that the offence committed by her did not involve violence or cause injury.", "r": {"result": "Sebelumnya, Chong telah meminta agar kliennya ditempatkan pada ikatan perilaku yang baik dengan alasan pelanggaran yang dilakukan olehnya tidak melibatkan kekerasan atau menyebabkan cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lebih 100 orang jentera Pemuda MCA akan turun padang antara lain bagi sesi ceramah dan mengedarkan risalah bagi kempen pilihan raya itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, lebih dari 100 anggota MCA Youth akan turun ke lapangan antara lain untuk sesi bincang-bincang dan membagikan pamflet kampanye pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pinjaman mudah daripada kerajaan persekutuan akan dapat membantu kerajaan negeri Pulau Pinang melaksanakan projek Transit Aliran Ringan (LRT) dan projek lebuh raya Pan Island Link (PIL) di negeri itu secara serentak.", "r": {"result": ": Pinjaman sederhana dari pemerintah federal akan membantu pemerintah negara bagian Penang mengimplementasikan proyek Light Rail Transit (LRT) dan proyek jalan raya Pan Island Link (PIL) di negara bagian secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta tarif tol Mojokerto Kertosono yang telah disebutkan masih bisa berubah sewaktu-waktu.", "r": {"result": "Begitu juga tarif tol Mojokerto Kertosono yang telah disebutkan masih bisa berubah sewaktu-waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan \"Dragons\" pula menyembunyikan diri mereka daripada dunia luar.", "r": {"result": "Kelompok \"Naga\" menyembunyikan diri dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencoba untuk meredakan kekhawatiran bahwa Beijing ingin membangun pengaruh strategis.", "r": {"result": "Dia mencoba menghilangkan kekhawatiran bahwa Beijing ingin membangun pengaruh strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih port pandang bagi ruang kerja semasa ke X koordinat X", "r": {"result": "Pindahkan viewport dari ruang kerja saat ini ke koordinat X X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan dua gol ketika musim 1998-99 dan layak ke Liga Perdana selepas diumumkan juara Divisyen Dua.", "r": {"result": "Dia mencetak dua gol selama musim 1998-99 dan lolos ke Liga Inggris setelah diumumkan sebagai juara Divisi Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bharu: Perusahaan Otomobil Kedua Sdn Bhd (Perodua) menyasarkan jualan model Myvi baru di seluruh negara sebanyak 70,000 hingga 80,000 unit pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Kota Bharu: Perusahaan Otomobil Kedua Sdn Bhd (Perodua) berencana menjual 70.000 hingga 80.000 unit model Myvi baru secara nasional tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kerjasama strategik Pas-UMNO, mereka boleh melimpahkan lebihan undi mereka di Pantai Timur ke Pantai Barat melalui penempatan semula daftar pengundi dalam kalangan penyokong mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Melalui kerja sama strategis PAS-UMNO, mereka bisa mengalihkan kelebihan suaranya di Pantai Timur ke Pantai Barat melalui relokasi daftar pemilih di kalangan pendukungnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sangat penting kerana mana-mana inisiatif untuk mengurangkan kos hanya boleh dilakukan jika ia tidak menjejaskan integriti dan pelaksanaan mana-mana pilihan raya yang akan diadakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni sangat penting karena setiap inisiatif untuk menekan biaya hanya bisa dilakukan jika tidak mempengaruhi integritas dan pelaksanaan pemilu yang akan diselenggarakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Daud berkata pihaknya telah menstruktur semula semua jawatankuasa khusus di bawah LPA YaPEIM bagi menambahbaik tadbir urus serta memastikan semak dan imbang yang sihat\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Daud mengatakan pihaknya telah merestrukturisasi semua pansus di bawah WTP YaPEIM untuk memperbaiki tata kelola dan memastikan check and balances yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jelutong, Machang Kampung Jelutong merupakan sebuah kampung yang terletak di Machang, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jelutong, Machang Kampung Jelutong adalah sebuah kampung yang terletak di Machang, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game of Thrones (musim 2) Musim kedua siri televisyen drama fantasi \"Game of Thrones\" ditayangkan di Amerika Syarikat di HBO pada 1 April 2012 dan berakhir pada 3 Jun 2012.", "r": {"result": "Game of Thrones (musim 2) Musim kedua dari serial televisi drama fantasi \"Game of Thrones\" tayang perdana di Amerika Serikat di HBO pada tanggal 1 April 2012 dan berakhir pada tanggal 3 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab basahan lebih bersifat analitik berbanding bahasa Arab baku, dan hilang tasrifannya, dan sering kali juga meringkaskan konjugasi.", "r": {"result": "Bahasa Arab Basah lebih analitis daripada Bahasa Arab Standar, dan kehilangan interpretasinya, dan sering juga meringkas konjugasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1970-an beliau cenderung kepada aliran sastera sufi terutama tema kesepian, kematian, dan waktu serta tasauf Islam.", "r": {"result": "Sejak tahun 1970-an, ia cenderung ke arah sastra sufi, terutama tema-tema kesepian, kematian, dan waktu, serta mistisisme Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala, pembuatan lain selain makanan haiwan, kulit serta bahan kulit dan pertanian bijirin pula menyumbang 90 peratus daripada import dari Argentina,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Sementara manufaktur selain pakan ternak, kulit dan bahan kulit serta pertanian biji-bijian juga menyumbang 90 persen impor dari Argentina,\" katanya dalam keterangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepingan individual pada kon dikenali sebagai sisik.", "r": {"result": "Potongan individu pada kerucut dikenal sebagai timbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi ahli Ikatan Persuratan Melayu (IPM) dan Persatuan Penulis Kebajikan Negeri Selangor ( Kemudi).", "r": {"result": "Menjadi anggota Ikatan Sastra Melayu (IPM) dan Ikatan Penulis Kesejahteraan Negeri Selangor (Kemudi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana mengombinasikan agar kemajuan bangsa Asia Pasifik diharapkan bisa menyamai bangsa lain seperti Eropa, Amerika dan lainnya,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cBagaimana menggabungkan agar kemajuan bangsa Asia Pasifik diharapkan bisa setara dengan bangsa lain seperti Eropa, Amerika dan lain-lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong buat kali pertama dipilih ke Parlimen dengan memenangi kerusi Batu Sapi yang baru diwujudkan dalam proses persempadan semula dan dipertanding ulung kali pada Pilihan raya umum Malaysia 2004 tanpa bertanding setelah calon lawannya menarik diri.", "r": {"result": "Chong terpilih menjadi anggota Parlemen untuk pertama kalinya dengan memenangkan kursi Batu Sapi yang baru dibentuk dalam proses penentuan ulang dan bertarung untuk pertama kalinya dalam pemilihan umum Malaysia 2004 tanpa bertarung setelah lawannya mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, masalah kesesakan menjadi perkara utama yang harus diselesaikan oleh pihak berkenaan.", "r": {"result": "Kendati demikian, masalah kemacetan merupakan hal utama yang harus diselesaikan oleh pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya salah satu daripada beberapa pengeluaran daripada pasukan hoki Johor dari kejohanan selama beberapa bulan sebelum itu.", "r": {"result": "Ini hanyalah salah satu dari beberapa produksi tim hoki Johor dari turnamen selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya sempena Perdana Menteri India yang pertama.", "r": {"result": "Dinamai setelah Perdana Menteri pertama India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, propaganda-propaganda yang dicipta telah menggambarkan kebuasan-kebuasan manusia itu sebagai suatu perkembangan politik sahaja.", "r": {"result": "Selain itu, propaganda yang dibuat telah menggambarkan kekejaman manusia sebagai perkembangan politik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, permintaan tinggi terhadap sekolah aliran agama dan tahfiz juga menyebabkan ada pengusaha yang mengambil kesempatan mengaut keuntungan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan tingginya permintaan sekolah agama dan tahfiz juga menyebabkan beberapa pengusaha mengambil kesempatan untuk mencari keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya bertugas sebagai Guru Besar di sekolah yang sama 1962 dan kemudiannya di SRK Selupoh, Tuaran pada 1967.", "r": {"result": "Kemudian bekerja sebagai Kepala Sekolah di sekolah yang sama pada tahun 1962 dan kemudian di SRK Selupoh, Tuaran pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang Sempadan Lautan Atlantik A.S., misalnya, bulan baru sahaja mula memasuki bahagian paling gelap bayang bumi, umbra, pada 6:48 pagi EST apabila ia hilang dari pandangan di bawah ufuk barat laut barat laut.", "r": {"result": "Di sepanjang Perbatasan Samudra Atlantik AS, misalnya, bulan baru mulai memasuki bagian tergelap umbra, umbra, pada pukul 6:48 EST ketika bulan menghilang dari pandangan di bawah cakrawala barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu tengok, ada dua di tengah, dua di depan dan belakang, setiap sisi ada empat orang dan masing-masing ada peranan, buat kerja.", "r": {"result": "Kalau dilihat ada dua di tengah, dua di depan dan di belakang, masing-masing sisi ada empat orang dan masing-masing punya peran, kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin Baki Dato Butu Aminuddin Baki Baririan Anak Pakistan (26 Januari 1926 - 25 Disember 1965) ialah \"Bapa Pendidikan Malaysia\" serta bekas Ketua Penasihat Pendidikan Malaysia (kini dikenali sebagai Ketua Pengarah Pendidikan) yang paling muda ketika berusia 100 tahun.", "r": {"result": "Aminuddin Baki Dato Butu Aminuddin Baki Baririan Anak Pakistan (26 Januari 1926 - 25 Desember 1965) adalah \"Bapak Pendidikan Malaysia\" sekaligus mantan Kepala Penasihat Pendidikan Malaysia (sekarang dikenal sebagai Direktur Jenderal Pendidikan) yang termuda pada usia 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, gambar kanak-kanak walaupun dengan pelbagai aksi biasa menimbulkan rasa berahi kepada golongan ini.", "r": {"result": "Bagi mereka, foto anak-anak, meski dengan berbagai aksi normal, membangkitkan sensualitas di grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang lebih moden yang dibina untuk Pakistan dikenali sebagai Agosta 90B, yang mana memiliki anak kapal seramai 36 termasuk 5 pegawai dan boleh dilenkapkan dengan sistem Pendorongan Bebas Udara (AIP) MESMA.", "r": {"result": "Versi yang lebih modern yang dibangun untuk Pakistan dikenal sebagai Agosta 90B, yang memiliki 36 awak termasuk 5 perwira dan dapat dilengkapi dengan sistem Air Independent Propulsion (AIP) MESMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak mahu usaha lebih sikit.", "r": {"result": "Mereka tidak ingin sedikit usaha lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis China telah memberikan tumpuan penuh terhadap permintaan itu.", "r": {"result": "Polisi China telah memberikan perhatian penuh atas permintaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah serta sebutlah akan Tuhanmu jika engkau lupa; dan katakanlah: \"Mudah-mudahan Tuhanku memimpinku ke jalan petunjuk yang lebih dekat dan lebih terang dari ini\".", "r": {"result": "Dan ingatlah serta sebutlah Tuhanmu jika kamu lupa; dan katakanlah: \"Semoga Tuhanku menuntunku ke jalan petunjuk yang lebih dekat dan lebih terang dari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Rasyid kemudiannya memperkenalkannya kepada Rd Ariffien, seorang pengarah.", "r": {"result": "Al-Rasyid kemudian mengenalkannya pada Rd Ariffien, seorang sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pertama ciptaan beliau adalah berjudul \"Pasti\" yang dinyanyikan oleh kumpulan Mega.", "r": {"result": "Lagu pertama yang diciptakannya berjudul \"Pasti\" yang dinyanyikan oleh grup Mega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada halfrings servikal, gelang tulang penyangga membentuk pertumbuhan luar yang menyambungkannya dengan osteoderms lapisan bawah, yang secara serentak melekatkannya sesama sendiri.", "r": {"result": "Pada setengah cincin serviks, cincin tulang pendukung membentuk pertumbuhan luar yang menghubungkannya dengan osteodermata lapisan bawah, yang secara bersamaan menempelkannya satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kemudian membuat pemeriksaan lanjut di dalam kereta Proton Satria dan menemui sepucuk pistol jenis Warsaw berwarna perak dengan sebutir peluru hidup di dalamnya,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami kemudian melakukan pemeriksaan lebih lanjut di dalam mobil Proton Satria dan menemukan pistol jenis Warsawa berwarna perak dengan peluru tajam di dalamnya,\" katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya, Shaheizy Sam juga bergiat aktif dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Adiknya, Shaheizy Sam juga aktif berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1939, Thamrin mempelopori usaha untuk menyatukan lapan pertubuhan nasionalis, termasuk Parindra, di Gaboengan Politiek Indonesia (GAPI).", "r": {"result": "Pada Mei 1939, Thamrin mempelopori upaya menyatukan delapan organisasi nasionalis, termasuk Parindra, dalam Gaboengan Politiek Indonesia (GAPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata menjelang PRU14, bendera BN dan UMNO akan mula dikibarkan di semua kawasan Zon 6 sebagai meniup semangat juang parti.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya jelang GE14, bendera BN dan UMNO akan mulai berkibar di seluruh wilayah Zona 6 untuk meningkatkan semangat juang partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Teluk Intan kekal bertanggungjawab untuk kerja-kerja perbandaran di daerah itu.", "r": {"result": "Namun Teluk Intan tetap bertanggung jawab atas pekerjaan kotamadya di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS As Syuhada memiliki 15 pelajar lelaki dan 17 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 32 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS As Syuhada memiliki 15 siswa laki-laki dan 17 siswa perempuan, sehingga total menjadi 32 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan sesuatu yang dusta terhadap Allah, tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan sesuatu yang dusta terhadap Allah, tidak akan berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olcek, Ardahan Olcek, Ardahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Olcek, Ardahan Olcek, Ardahan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lothlorien, Galadriel memberinya mantel Elf dan botol kecil yang membawa cahaya Earendil untuk membantunya dalam misinya.", "r": {"result": "Di Lothlorien, Galadriel memberinya jubah Peri dan botol kecil yang membawa cahaya Earendil untuk membantunya dalam misinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Lamberg Adam Lamberg (lahir 14 September, 1984) adalah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Adam Lamberg Adam Lamberg (lahir 14 September 1984) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Pemberitaan Berita Satu Media Holdings Primus Dorimulu sekaligus moderator dalam seminar ini menyebutkan, lima tahun belakang anggaran infrastruktur pada era Presiden Joko Widodo sudah cukup besar.", "r": {"result": "Direktur Berita Satu Media Holdings Primus Dorimulu sekaligus moderator dalam seminar ini mengatakan, lima tahun lalu anggaran infrastruktur di era Presiden Joko Widodo cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segiempat penuh, tinggi sama dengan lebar", "r": {"result": "Sebuah persegi penuh, tinggi sama dengan lebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana, seleksi wawancara bertujuan untuk menggali lebih dalam kemampuan dari peserta seleksi beasiswa, baik soft skill maupun hard skill.", "r": {"result": "Dimana, seleksi wawancara bertujuan untuk menggali lebih dalam kemampuan peserta seleksi beasiswa, baik soft skill maupun hard skill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, the eagle on the trade dollar's reverse looks quite similar to the peso's.", "r": {"result": "Nyatanya, elang pada pembalikan dolar perdagangan terlihat sangat mirip dengan peso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Kategori:Hello!", "r": {"result": "[[Kategori: Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turun tanpa dua pemain import dan Ikeda hanya tahu terpaksa bermain sebagai penyerang tiga jam sebelum perlawanan namun menggalas tugas dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami turun tanpa dua pemain impor dan Ikeda hanya tahu dia harus bermain sebagai striker tiga jam sebelum pertandingan tapi menjalankan tugasnya dengan baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Salang\" memiliki No Daftar: MY-06-LPS-00351.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Salang\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-LPS-00351.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh menyebabkan kematian anak di dalam kandungan itu.", "r": {"result": "Hal ini dapat menyebabkan kematian anak dalam kandungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan Darjah Lima dan merupakan guru tunggal mengajar disekolah ini selama enam tahun.", "r": {"result": "Dia lulus dari Kelas Lima dan merupakan satu-satunya guru yang mengajar di sekolah ini selama enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan mendakwa antara punca utama beliau berbuat demikian kerana beliau tidak nampak kesungguhan ANGKASA untuk merealisasikan sasaran kerajaan untuk menjana pendapatan gerakan koperasi sehingga mencecah RM50 bilion menjelang Disember 2020 berikutan rekod terkini hanya RM40.31 bilion.", "r": {"result": "Mohd Redzuan mengaku salah satu alasan utama dia melakukannya karena tidak melihat tekad ANGKASA mewujudkan target pemerintah menghasilkan pendapatan bagi gerakan koperasi mencapai RM50 miliar pada Desember 2020 menyusul rekor terbaru hanya RM40,31 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukuh pertahanan berdepan 'Anonymous'", "r": {"result": "Pertahanan kuat melawan 'Anonim'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di tebing curam dan dikelilingi dengan kawasan pergunungan, hutan, dan Laut Mediterranean, bandar ini memiliki pemandangan yang indah.", "r": {"result": "Terletak di tebing terjal dan dikelilingi pegunungan, hutan, dan Laut Mediterania, kota ini memiliki pemandangan yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anasir-anasir yang dimaksudkan tidak melibatkan kaum Muslim.", "r": {"result": "Unsur yang dimaksud tidak melibatkan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengetahui apakah topik bicara santai Jom Chat yang dikendalikan oleh Apak, jangan lupa menyaksikan segmen hiburan malam ini.", "r": {"result": "Untuk mengetahui apa topik perbincangan santai Jom Chat yang dijalankan oleh Apak, jangan lupa saksikan segmen entertainment malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program berkenaan, seramai 46 peserta mualaf mengambil bahagian dalam pertandingan yang dibahagikan kepada lima kategori iaitu tilawah al Quran, hafazan, syarahan agama, amali solat serta azan dan iqamat.", "r": {"result": "Dalam program tersebut, sebanyak 46 peserta muallaf mengikuti lomba yang terbagi dalam lima kategori yaitu tajwid, hafalan, ceramah agama, amalan sholat serta azan dan iqamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyni Sayeh Keyni Sayeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Keyni Sayeh Keyni Sayeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun DAP tarik balik kenyataan isu serangan Christchurch", "r": {"result": "Anggota dewan DAP menarik pernyataan tentang masalah serangan Christchurch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem melihat saat ini bermunculan tren politik identitas dan juga kekurangan intoleransi dalam berbagai instansi.", "r": {"result": "Nadiem melihat tren politik identitas yang sedang berkembang dan juga minimnya intoleransi di berbagai institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Badan Galak Pusaka telah bekerjasama dengan Majlis Perbandaran Sandakan untuk menganjurkan Pertandingan Dalling-dalling Sempena Sambutan Hari Jadi Tuan Yang Terutama, Yang Dipertuan Negeri Sabah, yang pada masa itu disandang oleh Tun Sakaran Dandai.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Badan Galak Pusaka bekerja sama dengan Dewan Kota Sandakan menyelenggarakan Lomba Darling-dalling dalam rangka Perayaan Ulang Tahun Yang Mulia, Yang Dipertuan Negeri Sabah, yang pada waktu itu diselenggarakan oleh Tun Sakaran Dandai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Sebaliknya pula, ahli Parlimen Parit Buntar, Dr Mujahid Yusuf Rawa enggan menerima sejarah bertulis bahawa Negeri-negeri Melayu Bersekutu dan Negeri-negeri Melayu Tidak Bersekutu tidak pernah dijajah, sebaliknya mahu pihak Majlis Profesor Negara (MPN) melucutkan keanggotaan Profesor Zainal Kling.", "r": {"result": ", Di sisi lain, Anggota Parlemen Parit Buntar, Dr Mujahid Yusuf Rawa menolak untuk menerima sejarah tertulis bahwa Negara Melayu Federasi dan Negara Melayu Non Federasi tidak pernah dijajah, malah ingin Dewan Profesor Nasional (MPN) mencopot Profesor Zainal Kling dari jabatannya. keanggotaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting sekarang menurut saya adalah perampingan birokrasi.", "r": {"result": "Yang penting sekarang, menurut saya, adalah perampingan birokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas Sayembara Deklamasi Puisi Palestin dan Pelancaran Buku 'Bangkit Gaza' anjuran Wanita IKRAM Malaysia (IKRAM) dan Rose2Rose, iaitu agensi kemanusiaan di bawah MyCARE di Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH) di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai Lomba Pembacaan Puisi Palestina dan Peluncuran Buku 'Bangkit Gaza' yang diselenggarakan oleh Wanita IKRAM Malaysia (IKRAM) dan Rose2Rose, yang merupakan lembaga kemanusiaan di bawah MyCARE di Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (National Institute of Occupational Safety and Health). NIOSH) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan dan anggota masyarakat boleh memantau perkara ini dengan kawalan teknologi, tetapi siapakah individu paling dekat yang boleh menyelamatkan kanak-kanak ini daripada anasir jahat ini sebenarnya?", "r": {"result": "Meskipun pemerintah dan anggota masyarakat dapat memantau hal ini dengan kendali teknologi, namun siapakah orang terdekat yang dapat menyelamatkan anak-anak tersebut dari unsur-unsur jahat tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa yang sama berkata, tiada sebarang keputusan mengenai kedudukan Mohamed Azmin dalam Kabinet dibuat kerana beranggapan apa yang berlaku hanyalah taktik kotor politik.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, tidak ada keputusan tentang posisi Mohamed Azmin di Kabinet karena menurutnya yang terjadi hanyalah taktik kotor politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan terba dapat menyelesaikan isu mengenai jumlah slot automatik yang bakal 'dikorbankan' selepas hanya satu slot diambil bagi pasukan ke Piala Dunia apabila pasukan ASEAN bakal mewakili semua tuan rumah bersama.", "r": {"result": "Proposal terbaru dapat menyelesaikan masalah mengenai jumlah slot otomatis yang akan 'dikorbankan' setelah hanya satu slot yang diambil untuk tim ke Piala Dunia ketika tim ASEAN akan mewakili semua tuan rumah secara bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang juga Presiden Amanah, membidas pengkritik yang menuduh PH tidak mempedulikan hal Bumiputera, Melayu dan Islam, sedangkan kerajaan menyuntik kewangan sebanyak RM24 bilion untuk menyelamatkan TH dan Felda.", "r": {"result": "Mohamad yang juga Presiden Amanah mengecam kritik yang menuduh PH tidak peduli dengan Bumiputera, Melayu dan Islam, sementara pemerintah menyuntikkan RM24 miliar untuk menyelamatkan TH dan Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila membahagikan dengan -1, kau akan dapat - luar depan... ...dan mendapatkan +c.", "r": {"result": "Ketika Anda membaginya dengan -1, Anda mendapatkan - di depan... ...dan mendapatkan +c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang sudah jatuh terluka akibat bentrokan ini.", "r": {"result": "Sejumlah orang terluka akibat bentrokan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lirik ditulis oleh Chuck Schuldiner.", "r": {"result": "Semua lirik ditulis oleh Chuck Schuldiner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, Tahniah!", "r": {"result": "Ha Ni, Selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum itu siri FC (Putrajaya) menjadi perintis bidaan nombor pendaftaran kenderaan dalam talian yang mana berjaya mengutip hasil bidaan lebih RM3.1 juta dengan 2481 bilangan bidaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelumnya seri FC (Putrajaya) memelopori penawaran nomor STNK online yang berhasil mengumpulkan lebih dari RM3,1 juta dalam penawaran dengan 2481 penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari yang padanya harta benda dan anak-pinak tidak dapat memberikan pertolongan sesuatu apapun,", "r": {"result": "\u201cHari di mana harta dan anak-anak tidak dapat membantu apapun,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah menghendaki, tentulah Dia menjadikan kamu satu umat (yang bersatu dalam ugama Allah yang satu); akan tetapi Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya) dan memberi petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan sesungguhnya kamu akan ditanya kelak tentang apa yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, Dia pasti akan menjadikan kamu satu bangsa (bersatu dalam agama satu Tuhan); tetapi Allah menyesatkan siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya) dan membimbing siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya); dan sesungguhnya kamu akan ditanya nanti tentang apa yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Code Prima mula ditayangkan pada 2010 ditayangkan di Festival Filem Malaysia 2010 (FFM-23) Filem Code Prima diarah oleh pengarah pada 2010.", "r": {"result": "Film Code Prima pertama kali tayang pada tahun 2010 diputar di Malaysian Film Festival 2010 (FFM-23) Film Code Prima di sutradarai oleh sutradara pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebergantungan Singapura kepada Malaysia termasuklah dari segi bekalan air, elektrik, bahan mentah, petroleum, buruh murah Malaysia, pasaran produk dan lain-lain.", "r": {"result": "Ketergantungan Singapura pada Malaysia meliputi pasokan air, listrik, bahan baku, minyak bumi, tenaga kerja Malaysia yang murah, pasar produk dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koalisi Masyarakat Anti Hoaks Laporkan Agum Gumelar", "r": {"result": "Laporan Koalisi Masyarakat Anti Hoax Agum Gumelar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang mendirikan sembahyang, dan memberi zakat, serta mereka yakin tentang adanya hari akhirat.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang shalat, dan memberikan zakat, dan mereka yakin tentang akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen lain yang sering bermutasi atau dikuatkan adalah \" c-MET\", \" NKX2-1\", \" LKB1\", \" PIK3CA\" dan \"gen BRAF \" Lapik sel asal tidak difahami sepenuhnya.", "r": {"result": "Gen lain yang sering bermutasi atau diamplifikasi adalah \"c-MET\", \"NKX2-1\", \"LKB1\", \"PIK3CA\" dan \"BRAF gene\". Lapisan sel asli tidak sepenuhnya dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1899, pengaruh British yang semakin bertambah menyebabkan Kuwait menjadi salah satu negeri naungan British.", "r": {"result": "Pada tahun 1899, pengaruh Inggris yang meningkat menyebabkan Kuwait menjadi salah satu protektorat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Kuching- Kabupaten Kapuas Hulu, Kalimantan Barat, menargetkan 1.000 wisatawan mancanegara akan menghadiri Festival Danau Sentarum Betung Kerihun (FDSBK) pada 25-28 Oktober 2017.", "r": {"result": "id - Kuching- Kabupaten Kapuas Hulu, Kalimantan Barat, menargetkan 1.000 wisatawan mancanegara untuk mengikuti Festival Danau Sentarum Betung Kerihun (FDSBK) pada 25-28 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan tersebut mempunyai nama yang sama, Lapangan Terbang Sultan Abdul Halim.", "r": {"result": "Bandara ini memiliki nama yang sama, Bandara Sultan Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pengibaran bendera berukuran 5 x 10 meter itu dilakukan di perairan Crystal Bay, Nusa Penida, pada Rabu (16/8) siang.", "r": {"result": "Upacara pengibaran bendera berukuran 5 x 10 meter itu dilakukan di perairan Crystal Bay, Nusa Penida, Rabu (16/8) sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 11 pelajar menerima rawatan di sekolah manakala seorang telah dibawa ke Hospital Pulau Pinang untuk pemeriksaan pesakit luar.", "r": {"result": "Sebanyak 11 siswa mendapat perawatan di sekolah sementara satu dibawa ke Rumah Sakit Penang untuk pemeriksaan rawat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam laporan polis telah dibuat berhubung kematian dua pesakit yang menerima rawatan di hospital itu.", "r": {"result": "Enam laporan polisi telah dibuat mengenai kematian dua pasien yang menerima perawatan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan saya warga Bahagian Penguatkuasaan dan Pematuhan di bawah saya mereka memiliki integriti tinggi dalam melaksanakan tanggungjawab kerana Bahagian Penguatkuasaan dan Pematuhan JKDM adalah benteng akhir jabatan dalam memastikan hasil dipungut dengan tepat dan memastikan ketirisan hasil berada di tahap paling minimum.", "r": {"result": "Saya berharap anggota Divisi Penegakan dan Kepatuhan di bawah saya memiliki integritas yang tinggi dalam menjalankan tanggung jawabnya karena Divisi Penegakan dan Kepatuhan JKDM adalah benteng terakhir departemen dalam memastikan pendapatan dikumpulkan secara akurat dan memastikan kebocoran pendapatan berada pada level minimum .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan ibun abadi berterusan dan musim sejuk yang keras, kedalaman ibun abadi boleh melebihi 1,400 m (4,600 kaki).", "r": {"result": "Di daerah permafrost yang terus-menerus dan musim dingin yang keras, kedalaman permafrost bisa melebihi 1.400 m (4.600 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain berhubung kad khas petrol subsidi bersasar, kerajaan akan memuktamadkan formula dalam masa terdekat ini.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain mengenai kartu BBM bersubsidi khusus sasaran, pemerintah akan menyelesaikan formulanya dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN - Jujur dan berintegriti adalah dua sifat utama yang dapat menjadikan seseorang itu pemimpin yang baik, kata bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Tan Sri Rafidah Aziz.", "r": {"result": "GEORGE TOWN - Kejujuran dan integritas adalah dua kualitas utama yang dapat membuat seseorang menjadi pemimpin yang baik, kata mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Tan Sri Rafidah Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Ketua Polis Negeri juga hendaklah dalam keadaan bersedia sepenuhnya untuk mengetuai operasi pemindahan dan menyelamat mangsa banjir.", "r": {"result": "Menurut dia, Kapolri juga harus siap memimpin operasi evakuasi dan penyelamatan korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bandar banci ialah suatu bandar yang memiliki jumlah penduduk minimum 5,000 orang, memiliki sekurang-kurangnya 75% penduduk lelaki yang bekerja terlibat dengan pekerjaan bukan pertanian dan pemampatan penduduk sekurang-kurangnya 400 penduduk setiap km.", "r": {"result": "Kota sensus adalah kota yang berpenduduk minimal 5.000 jiwa, memiliki paling sedikit 75% penduduk laki-laki yang bekerja di bidang nonpertanian, dan kepadatan penduduk sedikitnya 400 jiwa per km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vauthiermont Vauthiermont ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Vauthiermont Vauthiermont adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau pernah menerima Niche Area:Pertandingan Ragbi Dunia tempat ketiga dan pernah menyertai misi sukarelaan dan bantuan kepada anak yatim korban tsunami di Acheh, Indonesia pada 2010.", "r": {"result": "Selain itu, ia pernah meraih juara ketiga di Niche Area: World Rugby Competition dan pernah mengikuti misi relawan dan bantuan kepada anak yatim piatu yang menjadi korban tsunami di Aceh, Indonesia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format penanda tidak sah", "r": {"result": "Format penanda tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas pembatalan projek HSR diumumkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad semalam kerana disifatkan tidak memanfaatkan Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengomentari pembatalan proyek HSR yang diumumkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin karena dianggap tidak menguntungkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keselamatan Dalam Negeri Hishammuddin Hussein menyatakan PDRM bekerjasama dengan Interpol, Aseanapol dan FBI.", "r": {"result": "Menteri Keamanan Dalam Negeri Hishammuddin Hussein menyatakan bahwa PDRM bekerja sama dengan Interpol, Aseanapol dan FBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khalid, YWP merupakan pertubuhan kebajikan yang menerima dan mengurus dana bagi tujuan membantu meningkatkan kualiti hidup golongan miskin di wilayah persekutuan melalui bantuan kewangan dan perkhidmatan yang berkaitan dengan kebajikan, kesihatan dan pendidikan.", "r": {"result": "Menurut Khalid, YWP adalah organisasi kesejahteraan yang menerima dan mengelola dana dengan tujuan untuk membantu meningkatkan kualitas hidup masyarakat miskin di wilayah federal melalui bantuan keuangan dan layanan yang berkaitan dengan kesejahteraan, kesehatan, dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, satu bilion ringgit diperuntukkan kepada Tabung Pengangkutan Awam bagi modal kerja dan pembelian aset seperti bas dan teksi; Kedua: 95 juta ringgit bagi pembaikan dan pembinaan jeti serta pengerukan kuala sungai; Ketiga: Berikutan kejadian-kejadian kemalangan bas penumpang, 45 juta ringgit dibelanjakan bagi mewujudkan satu sistem kawalan biometric untuk memantau pemanduan perkhidmatan bas ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi pengangkutan perkhidmatan keretapi luar Bandar, dari Tumpat ke Gua Musang.", "r": {"result": "Selanjutnya, satu miliar ringgit dialokasikan ke Dana Angkutan Umum untuk modal kerja dan pembelian aset seperti bus dan taksi; Kedua: 95 juta ringgit untuk perbaikan dan pembangunan dermaga dan pengerukan daerah aliran sungai; Ketiga: Menyusul insiden kecelakaan bus penumpang, 45 juta ringgit dihabiskan untuk membuat sistem kontrol biometrik untuk memantau pengemudian layanan bus ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi untuk transportasi layanan kereta api pedesaan, dari Tumpat ke Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN perlu terus mendekati dan memahami pengundi muda kaum lain jika hendak menang semula di kawasan pernah kalah.", "r": {"result": "BN perlu terus mendekati dan memahami pemilih muda dari ras lain jika ingin merebut kembali daerah yang telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan dengan aku pun masih belajar lagi, bab kewangan memanglah sangat tak stabil.", "r": {"result": "Apalagi saya masih belajar, bagian keuangan memang sangat labil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi akan dilakukan pada gerbang tol masuk (on-ramp payment).", "r": {"result": "Transaksi dilakukan di pintu masuk tol (on-ramp payment).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ralat pengumpulan ungkapan nalar: Bilangan item tidak sah diantara {}", "r": {"result": "%s: Kesalahan kompilasi ekspresi logis: Jumlah item yang tidak valid antara {}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya mereka yang berimej rambut panjang belum boleh dianggap jahat dan prinsip itu dipegang sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Jelas bahwa mereka yang berambut panjang tidak bisa dianggap jahat dan prinsip itu dipegang sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, permohonan mendapatkan peruntukan itu juga akan dikemukakan sebelum berunding dengan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan pengajuan alokasi juga akan diajukan sebelum berkonsultasi dengan Kementerian Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyanyi Kaer Azami menegaskan, dia tidak mempunyai sebarang masalah dengan Amylea Azizan atau berkecil hati apabila tidak meneruskan projek lagu duet terbaru.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyanyi Kaer Azami menegaskan tak ada masalah dengan Amylea Azizan atau patah semangat saat tak melanjutkan proyek lagu duet terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Nurul Huda ( F ) Jengka 19\" memiliki No Daftar: MY-06-CNR-00061.", "r": {"result": "\"Masjid Nurul Huda ( P ) Jengka 19\" memiliki No Pendaftaran: MY-06-CNR-00061.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam filem sulungnya, \"Thirteen\" pada 2003, sebuah drama remaja di mana Hudgens mempunyai peranan sokongan.", "r": {"result": "Dia muncul dalam debut filmnya, \"Thirteen\" pada tahun 2003, sebuah drama remaja di mana Hudgens memiliki peran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, cukup banyak tembang ciptaan Ismail Marzuki yang menyinggung kota kembang, sebut saja \"Bandung Selatan di Waktu Malam\", \"Lenggang Bandung\", \"Saputangan dari Bandung Selatan\", hingga lagu berbahasa Sunda, \"Panon Hideung\".", "r": {"result": "Ketiga, cukup banyak lagu ciptaan Ismail Marzuki yang menyinggung kota kembang, sebut saja \"Bandung Selatan di Waktu Malam\", \"Lenggang Bandung\", \"Saputangan dari Bandung Selatan\", hingga lagu Sunda, \"Panon Leedung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Mohamed Fadzil: Kes membuang, mencederakan, mendera, membunuh dan mencincang kanak-kanak seperti ini tidak hanya berlaku atau dilakukan kumpulan tertentu.", "r": {"result": "Prof Mohamed Fadzil: Kasus membuang, melukai, menganiaya, membunuh dan memotong anak-anak seperti ini tidak hanya terjadi atau dilakukan oleh kelompok tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga semakin ketinggalan berbanding Indonesia.", "r": {"result": "Malaysia juga tertinggal dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teka-Teki (album) Teka-Teki merupakan album studio ketiga oleh pelakon dan penyanyi Malaysia, Maya Karin dikeluarkan pada 18 April 2014 oleh Warner Music Malaysia.", "r": {"result": "Teka-Teki (album) Teka-Teki adalah album studio ketiga oleh aktris dan penyanyi Malaysia Maya Karin yang dirilis pada 18 April 2014 oleh Warner Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "com (kemudian berganti nama menjadi Overture Services, sebelum diambil alih oleh Yahoo!", "r": {"result": "com (kemudian berganti nama menjadi Overture Services, sebelum diakuisisi oleh Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu tahap perhubungan di sini", "r": {"result": "Ada tingkat hubungan di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil tinggalan semangat dan sisa yang ada maka bermulalah episod baru untuk Farasu, anggota-anggota asal Farasu iaitu Nahak dan Bull telah kembali bekerjasama dengan Mus Fidayyin, Farasu juga telah merekrut penyanyi baru yakni Arm.", "r": {"result": "Dengan mengambil sisa semangat dan istirahat, episode baru Farasu dimulai, anggota asli Farasu yaitu Nahak dan Banteng telah kembali bekerja dengan Mus Fidayyin, Farasu juga telah merekrut penyanyi baru yaitu Arm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali berkuasa, China meninggalkan strategi ekspedisi darat tahunannya dan sebaliknya melaksanakan usaha menyambung Tembok Besar Negara China secara besar-besaran yang menelan belanja yang mahal.", "r": {"result": "Setelah kembali berkuasa, Tiongkok meninggalkan strategi ekspedisi darat tahunannya dan malah memulai proyek besar dan mahal untuk menghubungkan Tembok Besar Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin mereka ingat bila ada pernyataan 'no pork' dan 'free pork', maka ia sudah menunjukkan premis itu halal, ini tidak betul, kerana halal itu perlu merujuk kepada pensijilan halalnya yang dikeluarkan JAKIM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin mereka ingat bahwa ketika ada pernyataan 'tidak mengandung babi' dan 'bebas babi', maka itu sudah menunjukkan bahwa tempat itu halal, itu tidak benar, karena halal harus mengacu pada sertifikasi halal yang dikeluarkan oleh JAKIM,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar Musa jadi jurulelong", "r": {"result": "Annuar Musa menjadi juru lelang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korrehi, Marvdasht Korrehi, Marvdasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Korrehi, Marvdasht Korrehi, Marvdasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman Mumbai 13 Julai 2011 Pengeboman Mumbai 13 Julai 2011 merupakan siri tiga letupan bom di lokasi berbeza di Mumbai, india pada 13 Julai 2011.", "r": {"result": "Pengeboman Mumbai 13 Juli 2011 Pengeboman Mumbai 13 Juli 2011 adalah serangkaian tiga ledakan bom di lokasi berbeda di Mumbai, India pada 13 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" soal Chong Swen dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": ",\" tanya Chong Swen dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini mendapat namanya, Whitehall, daripada jalan di mana sekarang terletak banyak bangunan-bangungan pentadbiran kerajaan UK.", "r": {"result": "Istana mendapatkan namanya, Whitehall, dari jalan di mana banyak gedung administrasi pemerintah Inggris sekarang berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tapah Jalan Temoh 35000 Tapah No.", "r": {"result": "Rumah Sakit Tapah Jalan Temoh 35000 Tapah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lady gaga juga dikenali dengan aktivis LGBT, Beliau juga memperjuangkan hak kesamarataan, projek terbaru beliau adalah 'It's On Us' dgn usaha sama naib presiden Amerika Joseph Biden membantu mangsa seksual dikalangan masyarakat terutama pelajar kolej dan universiti, ianya bermula dengan sebuah dokumentari \"The Hunting Ground', Lady Gaga bertindak sebagai penyanyi lagu tema(Till It Happens To You) untuk dokumentari tersebut, beliau juga adalah mangsa serangan seksual.", "r": {"result": "Lady gaga juga dikenal sebagai aktivis LGBT, dia juga memperjuangkan hak kesetaraan, proyek terbarunya adalah 'It's On Us' dengan perusahaan patungan wakil presiden Amerika Joseph Biden untuk membantu korban seksual di kalangan masyarakat, terutama mahasiswa dan mahasiswa. dimulai dengan film dokumenter \"The Hunting Ground\", Lady Gaga berperan sebagai penyanyi lagu tema (Till It Happens To You) untuk film dokumenter tersebut, dia juga menjadi korban kekerasan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: UMNO Kelantan mengakui parti itu masih terumbang-ambing dan semakin hilang kekuatan selepas kalah pada Pilihan Raya Umum (PRU) lalu.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Kelantan UMNO mengakui partainya masih tertatih-tatih dan kehilangan kekuatan setelah kalah dalam Pemilihan Umum (PI) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali semula ke pentas teater apabila mendapat tawaran untuk menjayakan watak Aduka dalam teater \"Semerah Padi\".", "r": {"result": "Ia kembali ke panggung teater ketika mendapat tawaran untuk berperan sebagai Aduka di teater \"Semerah Padi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita memulai proses resmi penarikan diri dari Perjanjian Paris,\" tulis Menteri Luar Negeri AS Mike Pompeo di Twitter, seperti dilansir dari FT\".", "r": {"result": "Hari ini kami memulai proses formal penarikan diri dari Perjanjian Paris,\" tulis Menteri Luar Negeri AS Mike Pompeo di Twitter, seperti dilansir FT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan petugas khas itu diketuai oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) selain disertai oleh Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA); Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar.", "r": {"result": "Satgas khusus tersebut dipimpin oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) selain diikuti oleh Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA); Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Star Trek III: The Search for Spock\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley.", "r": {"result": "Film \"Star Trek III: The Search for Spock\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee juga menjelaskan terdapat beberapa pegawai kementerian cuba memperbetulkan keadaan namun nasihat mereka didakwa tidak dipedulikan.", "r": {"result": "Maszlee juga menjelaskan bahwa ada beberapa pejabat kementerian yang berusaha untuk memperbaiki keadaan tetapi saran mereka diduga diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83.5 juta ringgit diperuntukkan bagi membiayai penyediaan infrastruktur fasa satu DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis bagi import, dinaikkan dari 500 ke 800 ringgit, untuk mencapai matlamat menjadikan Malaysia sebagai hab e-commerce serantau.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83,5 juta ringgit dialokasikan untuk membiayai penyediaan infrastruktur untuk fase pertama DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis untuk impor, meningkat dari 500 menjadi 800 ringgit, untuk mencapai tujuan menjadikan Malaysia sebagai pusat e-commerce regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W95 FAT32 Tersembunyipart-type", "r": {"result": "W95 FAT32 Jenis bagian tersembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Noorpur memiliki bilangan penduduk seramai 33,580.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Noorpur berpenduduk 33.580 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMILIHAN Umum Presiden 2019 akan menjadi peristiwa yang cukup berbeda dan bersejarah bila dilihat secara struktural.", "r": {"result": "Pemilihan Umum Presiden 2019 akan menjadi peristiwa yang cukup berbeda dan bersejarah jika dilihat secara struktural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak disangka-sangka, ter serangkap keluhan, bagi meratapi peristiwa ngeri itu.", "r": {"result": "Tak disangka, diiringi dengan keluhan, hingga meratapi peristiwa mengerikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL SABRI: Pada peringkat awalnya saya nampak memang agak kekok sebab BN tidak pernah jadi pembangkang.", "r": {"result": "ISMAIL SABRI: Pada tahap awal saya kira agak canggung karena BN belum pernah menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan siasatan, semua alas kaki berkenaan dibeli pemborong di Krubong di sini daripada pembekal alas kaki di Kranggan Kecamatan Semarang, Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Berdasarkan penelusuran, seluruh alas kaki tersebut dibeli oleh seorang grosir di Krubong dari salah satu pemasok alas kaki di Kranggan, Kabupaten Semarang, Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guru Besar SK Jalan Enam, Zaharah Saleh berkata, program Gotong-Royong Perdana pada tahun ini membantu pihak sekolah menjayakan Kempen Sekolahku Hijau.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Sekolah SK Jalan Enam, Zaharah Saleh mengatakan, program Gotong-Royong Perdana tahun ini turut mensukseskan sekolah dalam Kampanye Sekolahku Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga harus liat kebutuhan dan kesesuaian lokasinya,\" kata Endra.", "r": {"result": "Kami juga harus melihat kebutuhan dan kesesuaian lokasi,\u201d kata Endra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vocal group tingkat KECAMATAN juara II 9.", "r": {"result": "Juara II grup vokal KABUPATEN 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi sebegini boleh menyebabkan peningkatan kadar pengangguran dalam kalangan siswazah kerana mereka terpaksa mencari pekerjaan di luar bidang pengajian mereka dan dibayar gaji yang tidak setimpal dengan kelulusan yang diperoleh.", "r": {"result": "Keadaan seperti itu dapat menyebabkan meningkatnya angka pengangguran di kalangan lulusan karena terpaksa mencari pekerjaan di luar bidang studinya dan digaji dengan gaji yang tidak sepadan dengan kualifikasi yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis dalam akaun Facebooknya, Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri itu berkata, sumber memberitahunya bahawa pengurusan Malaysia Airlines cuba untuk memulihkan syarikat penerbangan nasional itu dengan menjalin kerjasama bersama rakan kongsi asing, tetapi pengurusan Khazanah kemudiannya tidak berminat.", "r": {"result": "Menulis di akun Facebooknya, Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri mengatakan, sumber mengatakan kepadanya bahwa manajemen Malaysia Airlines mencoba menghidupkan kembali maskapai nasional dengan menjalin kerja sama dengan mitra asing, tetapi manajemen Khazanah tidak tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencerminkan alur cerita, di mana Jane tidak lagi menjadi dara.", "r": {"result": "Hal ini mencerminkan jalan cerita, dimana Jane sudah tidak perawan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersyukur kerana memperoleh pencapaian ini dalam bulan yang mulia, semasa meraikan #KeajaibanRamadan.", "r": {"result": "\u201cKita bersyukur bisa mencapai milestone ini di bulan suci, sekaligus merayakan #MiracleofRamadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennon melamarnya, namun ketika ia memberitahu ibu saudaranya Mimi Smith, ia menjerit pada Lennon untuk tidak melakukannya.", "r": {"result": "Lennon melamarnya, tetapi ketika dia memberi tahu bibinya Mimi Smith, dia berteriak pada Lennon untuk tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sistem mahkamah A.S. di California, bagi kes-kes yang tiada had di dalam mahkamah atasan, satu saman akan mempunyai 1-4 pilihan untuk disokong.", "r": {"result": "Dalam sistem pengadilan AS di California, untuk kasus tanpa batas di pengadilan tinggi, gugatan akan memiliki 1-4 opsi untuk didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Sunday, at a press conference at the Toronto International Film Festival for Hardy's new movie Legend, in which Hardy plays a gay man, reporter Graeme Coleman from the LGBT news outlet Daily Xtra asked Hardy: \"Do you find it hard for celebrities to talk to media about their sexuality?", "r": {"result": "Pada hari Minggu, pada konferensi pers di Festival Film Internasional Toronto untuk film baru Hardy Legenda, di mana Hardy berperan sebagai pria gay, reporter Graeme Coleman dari outlet berita LGBT Daily Xtra bertanya kepada Hardy: \"Apakah Anda merasa sulit bagi selebriti untuk berbicara? kepada media tentang seksualitas mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang Ishango yang ditemukan di kawasan hulu air Sungai Nile (Congo) telah wujud seawal 20,000 SM.", "r": {"result": "Tulang Ishango yang ditemukan di hulu Sungai Nil (Kongo) telah ada sejak 20.000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segar semula folder", "r": {"result": "Segarkan folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divonis 5 Bulan, Artis VA: Saya Menerima...", "r": {"result": "Dihukum 5 Bulan, Artis VA: Saya Setuju...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai daripada mereka yang mengalami gejala diberitahu untuk diri sendiri di kuarantin di rumah daripada pergi ke hospital untuk mengelakkan hubungan rapat dengan pesakit lain dengan tahap gejala yang berbeza.", "r": {"result": "Banyak dari mereka yang memiliki gejala disuruh melakukan karantina sendiri di rumah daripada pergi ke rumah sakit untuk menghindari kontak dekat dengan pasien lain dengan tingkat gejala yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEE Andrew Tuck meraikan kemenangan gol bersama Jurulatihnya Irfan Bakti Abu Salim (kiri) dalam aksi unifi Piala Malaysia 2018 Kuala Lumpur Bertemu Terengganu FC di Stadium Bola Sepak Kuala Lumpur, Cheras.", "r": {"result": "LEE Andrew Tuck merayakan gol kemenangan bersama Pelatihnya Irfan Bakti Abu Salim (kiri) pada laga unifi Kuala Lumpur Malaysia Cup 2018 melawan Terengganu FC di Kuala Lumpur Football Stadium, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri hanya terurai apabila anak Mak Limah kembali ke Kampung Pisang.", "r": {"result": "Misteri itu baru terkuak ketika anak Mak Limah kembali ke Kampung Pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Asyikin Mohd Razali Noor Asyikin binti Mohd Razali atau lebih dikenali sebagai Ustazah Dr. Noor Asyikin Mohd Razali berliau seorang jelita agama wanita di Malaysia.", "r": {"result": "Noor Asyikin Mohd Razali Noor Asyikin binti Mohd Razali atau lebih dikenal dengan Ustazah Dr. Noor Asyikin Mohd Razali adalah seorang wanita religius yang cantik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokomotif wap, yang menguasai sistem kereta api sedunia sehingga dekad 1950an atau 1960an pada kebanyakan tempat, kini hanya sekadar menjadi tarikan pelancong.", "r": {"result": "Lokomotif uap yang mendominasi sistem perkeretaapian dunia hingga tahun 1950-an atau 1960-an di banyak tempat, kini hanya menjadi tempat wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya ditangkap seorang lagi Yoma selepas dihalau keluar oleh kampungnya, dan dijadikan alat penyamaran dan mainannya, selepas dirinya diseksa.", "r": {"result": "Dia kemudian ditangkap oleh Yoma lain setelah diusir oleh desanya, dan digunakan sebagai penyamaran dan mainannya, setelah disiksa sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memuatkan pemalam.", "r": {"result": "Kesalahan memuat plugin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VTV World akan menjadi saluran pengganti kepada VTV4 yang kini disiarkan sebagai saluran rasmi Urusan Luar Negeri yang baru dari kerajaan Republik Sosialis Vietnam.", "r": {"result": "VTV World akan menjadi saluran penerus VTV4 yang saat ini disiarkan sebagai saluran resmi Luar Negeri baru dari pemerintah Republik Sosialis Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cadangan pelaksanaan Permit Masuk Kenderaan (VEP) melibatkan sempadan Malaysia dan Brunei, Loke berkata setakat ini ianya masih dalam peringkat kajian.", "r": {"result": "Terkait usulan penerapan Vehicle Entry Permit (VEP) yang melibatkan perbatasan Malaysia dan Brunei, Loke mengatakan sejauh ini masih dalam tahap kajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukalapak turut berencana membangun fasilitas riset dan pengembangan di Medan, Jogja, dan Surabaya untuk menyerap talenta software engineer terbaik dari berbagai daerah.", "r": {"result": "Bukalapak juga berencana membangun fasilitas penelitian dan pengembangan di Medan, Jogja, dan Surabaya untuk menyerap talenta software engineer terbaik dari berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin, yang juga Menteri Dalam Negeri, mengulas status dan gambar dimuat naik Najib di Facebook miliknya semalam, yang menunjukkan kerusi menteri dan timbalan menteri di hadapannya kosong ketika beliau membahaskan usul Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia ke-11 (RMK-11) di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Muhyiddin, yang juga Menteri Dalam Negeri, mengomentari status dan foto yang diunggah Najib di Facebooknya kemarin, yang menunjukkan kursi menteri dan wakil menteri di depannya kosong ketika dia memperdebatkan mosi Review Setengah Jangka Rencana Malaysia (RMK) ke-11 -11) di Dewan Rakyat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PKS akan digalak untuk mempertingkat aktiviti dalam rantaian nilai ke arah menghasilkan barangan dan perkhidmatan yang mempunyai nilai ditambah yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, UKM akan didorong untuk meningkatkan aktivitas dalam rantai nilai menuju produksi barang dan jasa dengan nilai tambah yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja sebagai tukang bina di World's Columbian Exposition 1893 di Chicago, sebuah acara yang dipetik oleh Erik Larson sebagai punca ilham untuk anaknya Walt dan empayar Disney yang bakal dibangunkannya.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai arsitek di Pameran Kolumbia Dunia 1893 di Chicago, sebuah acara yang dikutip oleh Erik Larson sebagai inspirasi bagi putranya Walt dan kerajaan Disney yang akan dia kembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gate", "r": {"result": "Gerbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair nanoderma digunakan sebagai rawatan pencegahan serta rawatan kuratif dalam memerangi penyakit ganoderma.", "r": {"result": "Cairan nanoderma digunakan sebagai pengobatan preventif serta pengobatan kuratif dalam memerangi penyakit ganoderma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudson-Odoi selepas tamat perlawanan itu menulis di media sosial bahawa dia mengalami kecederaan Achilles tendon biarpun penolong jurulatih Chelsea, Gianfranco Zola sebelum itu menyatakan Odoi perlu menjalani pemeriksaan bagi menentukan jenis kecederaan yang dialaminya.", "r": {"result": "Hudson-Odoi usai pertandingan menulis di media sosial bahwa dirinya mengalami cedera tendon Achilles meski asisten pelatih Chelsea, Gianfranco Zola sebelumnya menyatakan bahwa Odoi perlu menjalani pemeriksaan untuk menentukan jenis cedera yang dideritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris teks", "r": {"result": "Baris teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan resepi di aplikasi ini agak mudah dan menyelerakan.", "r": {"result": "Sebagian besar resep dalam aplikasi ini cukup sederhana dan menggugah selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sivangnanam turut mengaitkan penglibatan orang-orang dalam pihak berkuasa dalam aktiviti sindiket.", "r": {"result": "Laporan Sivangnanam juga mengaitkan keterlibatan orang-orang yang berwenang dalam aktivitas sindikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAITULMAQDIS - Hari ini genap setahun Amerika Syarikat (AS) memindahkan kedutaan mereka ke Baitulmaqdis yang mencetuskan bantahan masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "BEITULMAQDIS - Hari ini menandai satu tahun sejak Amerika Serikat (AS) memindahkan kedutaannya ke Yerusalem, yang memicu protes dari masyarakat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ahli gabungan ditutup untuk pendaftaran baru pada bulan Februari 2012, dengan Google mengumumkan bahawa ia akan menurunkan inisiatif, menjadikannya swasta dan undangan sahaja.", "r": {"result": "Program afiliasi ditutup untuk pendaftaran baru pada Februari 2012, dengan Google mengumumkan bahwa itu akan mengurangi inisiatif, menjadikannya pribadi dan khusus undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaiannya, pendekatan 'menang-menang' diketengahkan dalam usaha menangani kemelut antara UMNO dengan MCA.", "r": {"result": "Solusinya, pendekatan 'win-win' ditonjolkan dalam upaya menangani krisis antara UMNO dan MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan pasukan akan bersaing di Liga Premier 2017.", "r": {"result": "Delapan tim akan berlaga di Liga Inggris 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan \"luar\" (atau luar bandar) umumnya tidak disukai.", "r": {"result": "Di daerah \"luar\" (atau pedesaan) umumnya tidak disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau menyifatkan tempoh 100 hari sebagai Menteri Besar Selangor sangat mencabar, termasuk terpaksa menempuh tiga Pilihan Raya Kecil (PRK).", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, ia menggambarkan masa 100 hari sebagai Menteri Besar Selangor sangat menantang, termasuk harus melalui tiga kali pemilihan sela (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Machida Hiroyuki, Bobbi Chen, Peter Vasiljevic \"Filem Disappearing Landscape\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 89 minit ini dihasilkan oleh Akanga Film Asia, dan syarikat pengedarnya adalah -.", "r": {"result": "Para aktor yang berakting dalam film ini antara lain Machida Hiroyuki, Bobbi Chen, Peter Vasiljevic This \"Film Disappearing Landscape\" , yang durasi tayangnya 89 menit diproduksi oleh Akanga Film Asia, dan perusahaan distribusinya adalah -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa, penyebaran video yang mendakwa Fasha dan Aidil berpelukan dengan niat mengaibkan mereka.", "r": {"result": "Belakangan, beredar video yang mengklaim bahwa Fasha dan Aidil berpelukan dengan maksud mempermalukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peletakan jawatan Raus, masalah penyingkirannya selesai tanpa mahkamah perlu memutuskan isu itu.", "r": {"result": "Dengan pengunduran diri Raus, masalah pemecatannya diselesaikan tanpa pengadilan harus memutuskan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varietas kromo sering disebut masyarakat dengan sebutan durian montong atau durian bawor yang banyak dikembangkan di Kecamatan Kemranjen dan saat sekarang telah menyebar ke kecamatan-kecamatan sekitar seperti Sumpiuh, Tambak, Somegede, Banyumas, dan Kebasen.", "r": {"result": "Varietas kromo yang sering disebut masyarakat sebagai durian montong atau durian bawor ini banyak dikembangkan di Kecamatan Kemranjen dan kini telah menyebar ke kecamatan sekitarnya seperti Sumpiuh, Tambak, Somegede, Banyumas, dan Kebasen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel terbesar di Kuala Lumpur adalah [[Makati Shangri-La, Manila]], sebuah hotel 5 bintang yang diuruskan oleh [[Shangri-La Hotels and Resorts]], dan juga yang terbesar Shangri-La hotel dari segi bilangan bilik , dengan 699 bilik dan suite [[File:AyalaMuseumMakati.", "r": {"result": "Hotel terbesar di Kuala Lumpur adalah [[Makati Shangri-La, Manila]], hotel bintang 5 yang dikelola oleh [[Shangri-La Hotels and Resorts]], dan juga hotel Shangri-La terbesar dalam hal jumlah kamar , dengan 699 kamar dan suite [[File:AyalaMuseumMakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan lelaki akan pergi ke Korea", "r": {"result": "Kebanyakan pria akan pergi ke Korea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cube berutus surat dengan Napoleon namun tidak mendapat sebarang balasan.", "r": {"result": "Dia mencoba mengirim surat ke Napoleon tetapi tidak mendapat balasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terkanal sebagai tempat di mana Jesus Christ (Nabi Isa) dan murid-muridnya (dalam Islam sahabat-sahabatnya) berdoa dan beribadah pada malam hari selepas peristiwa Santapan Terakhir sebelum penyaliban Jesus (dalam Islam, sebelum Nabi Isa diangkat ke langit).", "r": {"result": "Dikenal sebagai tempat Yesus Kristus (Nabi Isa) dan murid-muridnya (dalam Islam sahabatnya) berdoa dan beribadah pada malam hari setelah peristiwa Perjamuan Terakhir sebelum penyaliban Yesus (dalam Islam, sebelum Nabi Isa diangkat). ke surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilkades I : Tahun 2000 terpilih Kepala Desa hasil Pemilu Kades Pertama yaitu M. FACHRUDDIN, S.H dengan masa jabatan sampai tahun 2007.", "r": {"result": "Pilkades I Tahun 2000 terpilih Kepala Desa hasil Pemilihan Kades Pertama yaitu M. FACHRUDDIN, S.H dengan masa jabatan sampai tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu _Bab", "r": {"result": "Menu _Bab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berkhidmat lama dengan polis dan (sepanjang tempoh itu) tiada siapa pernah memberitahu saya siapa yang perlu diundi.", "r": {"result": "\"Saya bertugas lama di kepolisian dan (selama periode itu) tidak ada yang pernah memberi tahu saya siapa yang harus saya pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan sehingga 21 September, Muhyiddin diiringi oleh isterinya, Puan Sri Norainee Abdul Rahman dan pegawai Kementerian Dalam Negeri, serta Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Dalam kunjungannya hingga 21 September, Muhyiddin didampingi istrinya, Puan Sri Norainee Abdul Rahman dan pejabat Kementerian Dalam Negeri, serta Ketua Menteri Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Firaun telah berlaku zalim di bumi (Mesir) dengan melampaui batas, serta ia menjadikan penduduknya berpuak-puak. Ia menindas sepuak di antaranya dengan membunuh anak-anak lelaki mereka dan membiarkan hidup anak-anak perempuan mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya Fir'aun telah berlaku kezaliman di bumi (Mesir) dengan melampaui batas, dan ia telah memecah belah manusia menjadi golongan-golongan. Dia menindas suku di antaranya dengan membunuh anak laki-laki mereka dan membiarkan anak perempuan mereka hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia adalah ketua kerajaan (eksekutif) Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia adalah kepala pemerintahan (eksekutif) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, metode pembelajaran saat ini bersifat praktis sehingga belum mampu mendorong Sumber Daya Manusia (SDM) untuk berinovasi.", "r": {"result": "Pertama, metode pembelajaran yang ada saat ini sangat praktis sehingga belum mampu mendorong Sumber Daya Manusia (SDM) untuk berinovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Julai Linda Onn Table Talk menjemput Nur Amira Syahira sebagai artis jemputan.", "r": {"result": "Pada 18 Juli Linda Onn Table Talk mengundang Nur Amira Syahira sebagai artis tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualifikasi dan tuntutan di industri hiburan sebenarnya sederhana.", "r": {"result": "Kualifikasi dan tuntutan di industri hiburan sebenarnya sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Lieberman (Connecticut) kalah pada pemilihan awal parti Demokrat, tetapi menang apabila bertanding di atas tiket bebas (walaupun dia berkata dia akan bekerjasama dengan Demokrat).", "r": {"result": "Joe Lieberman (Connecticut) kalah di pemilihan pendahuluan Demokrat, tetapi menang saat mencalonkan diri dengan tiket independen (meskipun dia mengatakan akan bekerja dengan Demokrat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga pemerintah melihat ini dan membantu untuk pengembangannya,\" kata dia.", "r": {"result": "Mudah-mudahan pemerintah melihat ini dan membantu untuk pengembangannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Presint 5(1) siap dibina pada tahun 2012.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Putrajaya Precinct 5(1) selesai pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Senator pun tak rela BTS bantu promosi Malaysia", "r": {"result": "Dewan Senator tidak bersedia membantu BTS mempromosikan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih istimewa mereka bergotong-royong menyediakan tiga kawah gulai bagi jamuan nasi selepas jemaah selesai menunaikan solat Jumaat.", "r": {"result": "Lebih istimewa lagi, mereka bergotong royong menyiapkan tiga kuali gulai untuk pesta nasi setelah jemaah selesai menunaikan salat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian kedua Hikayat Raja Pasai membahas peristiwa-peristiwa di sekitar hubungan antara Sultan Ahmad Malik Az-Zahir dengan anaknya yang bernama Tun Beraim Bapa.", "r": {"result": "Hikayat Raja Pasai bagian kedua membahas peristiwa seputar hubungan Sultan Ahmad Malik Az-Zahir dengan putranya Tun Beraim Bapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama ini berasal dari konsep yin dan yang, yang mana yin bererti utara gunung atau selatan sungai, manakala yang bererti selatan gunung atau utara sungai.", "r": {"result": "Nama-nama tersebut berasal dari konsep yin dan yang, dimana yin berarti utara gunung atau selatan sungai, sedangkan yang berarti selatan gunung atau utara sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dilengkapi dengan segala kelengkapan lain yang diperlukan ketika itu.", "r": {"result": "Itu juga dilengkapi dengan semua peralatan lain yang dibutuhkan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Razak menjadi calon tunggal Presiden UMNO setelah Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi menyatakan hasrat tidak bertanding sebagai Presiden UMNO.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Razak menjadi calon tunggal Presiden UMNO setelah Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi menyatakan niatnya untuk tidak mencalonkan diri sebagai Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan siasatan awal, geng ini telah menjalankan kegiatan ini sejak enam bulan lalu dengan memasarkan air ketum untuk pasaran penduduk setempat yang telah menjadi pelanggan tetap mereka.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan penyelidikan awal, gerombolan ini telah melakukan kegiatan tersebut selama enam bulan terakhir dengan memasarkan air ketum untuk pasar warga sekitar yang telah menjadi pelanggan tetap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kamera lain, kebanyakan kamera perantaraan adalah kamera digital.", "r": {"result": "Seperti kamera lainnya, kebanyakan kamera perantara adalah kamera digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga penceritaan mengenai suatu bingkisan kiriman \"Batara Majapahit\" digambarkan \"nipisnya seperti kertas\".", "r": {"result": "Ada juga cerita tentang bingkisan yang dikirim oleh \"Batara Majapahit\" yang digambarkan \"setipis kertas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian media di universiti masih relevan - Johan", "r": {"result": "Studi media di universitas masih relevan - Johan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaketnya dipanjangkan sedikit di dalam anime untuk menutup bahagian tersebut.", "r": {"result": "Jaketnya sedikit diperpanjang di anime untuk menutupi bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Ma'ahad Hamidiah , Kajang , Selangor di bawah pimpinan En.", "r": {"result": "Agama Ma'ahad Hamidiah, Kajang, Selangor dibawah pimpinan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendedahkan bahawa apa yang berlaku di Sri Lanka (Ahad) ialah serangan balas terhadap penduduk Islam di Christchurch,\" kata Menteri Pertahanan, Ruwan Wijewardene yang memberitahu Parlimen.", "r": {"result": "\"Investigasi awal mengungkapkan bahwa apa yang terjadi di Sri Lanka (Minggu) adalah serangan balik terhadap populasi Muslim Christchurch,\" kata Menteri Pertahanan Ruwan Wijewardene kepada Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dizahirkan pada 1 Mac 1954 oleh Sultan Omar 'Ali Saifuddien III.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan pada 1 Maret 1954 oleh Sultan Omar 'Ali Saifuddien III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ingin menarik sebahagian besar tentera Amerika daripada melancarkan serangan keatas kelompok Kepulauan Jepun jauh di utara Australia.", "r": {"result": "Dia ingin menarik sebagian besar tentara Amerika dari melancarkan serangan ke kepulauan Jepang jauh di utara Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya di daerah komersial SS15, terdapat Kolej Universiti Taylor, Kolej Inti, Kolej Metropolitan, Kolej Antarabangsa ALFA dan Kolej Taylor.", "r": {"result": "Khususnya di kawasan komersial SS15, terdapat Taylor University College, Core College, Metropolitan College, ALFA International College, dan Taylor College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibeber, Sukagumiwang Cibeber merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukagumiwang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibeber, Sukagumiwang Cibeber adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukagumiwang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat kesedaran berikutnya iaitu nilai yang merupakan apa yang sepatutnya ada dan diamalkan oleh semua individu dalam organisasi berkenaan.", "r": {"result": "Tingkat kesadaran selanjutnya adalah nilai yang harus ada dan dipraktikkan oleh semua individu dalam organisasi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akhir abad ke-18, kawasan ini kebanyakannya didominasi oleh peneroka Khoja Gujarati hingga abad ke-19.", "r": {"result": "Hingga akhir abad ke-18, wilayah tersebut didominasi oleh para pemukim Khoja Gujarati hingga abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kiranya, tahun depan kami bersedia untuk mendapatkan anak.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan tahun depan sudah siap punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan lalu, Jokowi sempat menyeret kasus hoaks Ratna Sarumpaet.", "r": {"result": "Sebulan lalu, Jokowi berhasil mengulur kasus hoax Ratna Sarumpaet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat namanya dilihat lebih menyerlah dalam dunia lakonan, dunia nyanyian bersama Forteen tak bererti dipandang sepi.", "r": {"result": "Di saat namanya terlihat lebih menonjol di dunia akting, dunia nyanyi bersama Forteen bukan berarti ia terlihat kesepian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2011, penggunaan eletrik perkapital Indonesia adalah antara yang rendah, dan kebanyakan penggunaannya adalah bagi tujuan kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Per Desember 2011, konsumsi listrik ibu kota Indonesia termasuk yang terendah, dan sebagian besar konsumsinya untuk keperluan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viskningar och rop Viskningar och rop (\"Bisikan dan Jeritan\" - ) merupakan sebuah filem drama Sweden tahun 1972 arahan Ingmar Bergman.", "r": {"result": "Viskningar och rop Viskningar och rop (\"Whispers and Shouts\" - ) adalah sebuah film drama Swedia tahun 1972 garapan Ingmar Bergman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemeriksaan dijalankan oleh sepasukan anggota polis dari Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Hilir Perak bersama pegawai Jabatan Kesihatan turut merampas beberapa jenis masakan seperti kuah makanan, ayam goreng, sayur dan nasi putih.", "r": {"result": "Menurut dia, pemeriksaan tersebut dilakukan oleh tim polisi dari Mapolres Perak Bawah (IPD) bersama petugas Dinas Kesehatan yang juga menyita beberapa jenis makanan seperti kuah, ayam goreng, sayur mayur, dan nasi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengadu terus membawa mangsa ke Hospital Sungai Buloh, namun dia disahkan meninggal dunia oleh doktor yang bertugas.", "r": {"result": "Menurut dia, pelapor tetap membawa korban ke RS Sungai Buloh, namun dipastikan meninggal dunia oleh dokter jaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian menetapkan 19 Julai ini bagi sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian menetapkan 19 Juli untuk menyebutkan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencabut tumbuhan ini akan menyebabkan patah akar, meninggalkan umbi di dalam tanah yang akan tumbuh dengan lebih banyak.", "r": {"result": "Mencabut tanaman ini akan mematahkan akarnya, meninggalkan umbi di tanah yang akan tumbuh lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set melepaskan tisu dikenali sebagai Waldeyer ini tonsillar cincin termasuk adenoid tonsil, dua tiub tonsil, dua palatine tonsil, dan bahasa tonsil.", "r": {"result": "Set melepaskan jaringan yang dikenal sebagai cincin amandel Waldeyer termasuk amandel adenoid, dua tabung amandel, dua amandel palatina, dan amandel lingual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau ini pernah diancam Jemaah Islamiyah (JI) dipercayai rangkaian pertubuhan al-Qaeda.", "r": {"result": "Wilayah ini pernah terancam oleh Jemaah Islamiyah (JI) yang diyakini merupakan jaringan organisasi al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekosistem ini juga akan membantu usahawan tempatan ke arah operasi digital dari segi ekonomi, sosial dan pembangunan,\" katanya selepas menandatangani memorandum usahasama antara DEUM dengan penyedia pengurusan acara, EZ9 Event International Sdn Bhd; Persatuan Penjaja; Persatuan Peniaga Pasar Malam dan Persatuan Foodstruck.", "r": {"result": "\u201cEkosistem ini juga akan membantu wirausahawan lokal menuju operasi digital dalam hal ekonomi, sosial, dan pembangunan,\u201d katanya setelah menandatangani nota usaha patungan antara DEUM dan penyedia manajemen acara, EZ9 Event International Sdn Bhd; Asosiasi Penjaja; Asosiasi Pedagang Pasar Malam dan Asosiasi Foodstruck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, bekas Pengerusi FGV Tan Sri Isa Samad dan isterinya, Puan Sri Bibi Sharliza Mohd Khalid dipanggil memberi keterangan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dipercayai bagi membantu siasatan terhadap FGV.", "r": {"result": "Baru-baru ini, mantan Ketua FGV Tan Sri Isa Samad dan istrinya, Puan Sri Bibi Sharliza Mohd Khalid dipanggil untuk memberikan bukti kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) yang dipercaya membantu penyelidikan terhadap FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, 1.7 bilion ringgit Dana Mudahcara telah diluluskan kepada 515 projek, menyediakan lebih 44 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Juga, 1,7 miliar Ringgit Dana Mudahcara telah disetujui untuk 515 proyek, menyediakan lebih dari 44 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila minyak turun, kami turunkan caj, harga barang tak turunkan juga.", "r": {"result": "Saat minyak turun, kita turunkan tarif, harga barang juga tidak turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang agak-agak beliau hendak buat apa pula ya?", "r": {"result": "Sekarang apa yang ingin dia lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memalukan dan tidak menggambarkan akhlak pemimpin Islam yang langsung tidak mempunyai hikmah apabila bercakap.", "r": {"result": "Hal ini memalukan dan tidak mencerminkan karakter pemimpin Islam yang sama sekali tidak memiliki kearifan dalam berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayer memulakan kerjayanya dengan mengutamakan muzik rock akustik di dalam persembahannya, namun secara berperingkat mulai peralihan menuju blues genre pada tahun 2005 dengan berkolaborasi dengan artis blues terkenal seperti B. B. King, Buddy Guy, dan Eric Clapton, dan dengan membentuk John Mayer Trio.", "r": {"result": "Mayer memulai karirnya dengan mengutamakan musik rock akustik dalam penampilannya, namun secara bertahap mulai beralih ke genre blues pada tahun 2005 dengan berkolaborasi dengan artis blues terkenal seperti B. B. King, Buddy Guy, dan Eric Clapton, serta dengan membentuk John Mayer Trio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mempunyai simpanan peluru berpandu lancaran darat terbesar di dunia.", "r": {"result": "China memiliki persediaan rudal yang diluncurkan dari darat terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Terlihat jelas bahwa perusahaan milik negara bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya MPSepang dikenali sebagai Lembaga Bandaran Sepang dan kemudian dikenali dengan nama Majlis Daerah Sepang.", "r": {"result": "Awalnya MPSepang dikenal sebagai Dewan Kota Sepang dan kemudian dikenal sebagai Dewan Distrik Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, beliau tidak ambil kira belanjawan PBB meningkat 140 peratus dan petugasnya bertambah lebih dua kali ganda sejak 2000.", "r": {"result": "Hanya saja, dia tidak memperhitungkan bahwa anggaran PBB meningkat 140 persen dan stafnya bertambah lebih dari dua kali lipat sejak tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hasil dari rondaan bersama ini, sebanyak 239 kes serangan lanun berjaya dipatahkan oleh unit-unit marin tentera dan polis tiga negara tersebut mengikut perangkaan dari Biro Maritim Antarabangsa yang berpusat di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Namun, dari hasil patroli bersama ini, sebanyak 239 kasus serangan perompak berhasil digagalkan oleh satuan marinir dan polisi laut ketiga negara menurut statistik Biro Maritim Internasional yang bermarkas di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini ialah V f, ini ialah halaju akhir kita, dan apakah nilainya?", "r": {"result": "Jadi ini V f, ini kecepatan akhir kita, dan berapa nilainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Dewan Rakyat esok juga berkemungkinan kecoh apabila Speaker bakal memutuskan status Ahli Parlimen Cameron Highlands, Datuk C Sivarraajh yang sebelum ini dibatalkan kemenangan bagi kerusi disandangnya oleh Mahkamah Pilihan Raya.", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat besok juga kemungkinan akan ricuh ketika Pembicara akan memutuskan status Anggota Parlemen Cameron Highlands, Datuk C Sivarraajh, yang sebelumnya didiskualifikasi dari perebutan kursi yang dipegangnya oleh Mahkamah Pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepada Nabi Sulaiman kuasa menggunakan angin untuk perjalanannya: sepagi perjalanannya adalah menyamai perjalanan biasa sebulan, dan sepetang perjalanannya adalah menyamai perjalanan biasa sebulan; dan Kami alirkan baginya matair dari tembaga; dan (Kami mudahkan) sebahagian dari jin untuk bekerja di hadapannya dengan izin Tuhannya. Dan sesiapa dari jin itu yang menyeleweng dari perintah Kami, Kami akan merasakannya (pukulan) dari azab api neraka.", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada Nabi Sulaiman kekuatan untuk menggunakan angin untuk perjalanannya: perjalanan paginya setara dengan perjalanan normal sebulan, dan perjalanan siangnya setara dengan perjalanan normal sebulan; dan Kami mengalirkan untuknya air dari tembaga; dan (Kami memfasilitasi) sebagian jin untuk bekerja di hadapannya dengan izin Tuhannya. Dan barang siapa di antara jin itu menyimpang dari perintah Kami, Kami akan membuatnya merasakan (pukulan) dari azab Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villalpando Villalpando merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villalpando Villalpando adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa saya patut menilai apa yang telah kami lakukan jika sebelum ini, contoh, apa berlaku dalam Liga Juara-Juara?", "r": {"result": "\"Mengapa saya harus menilai apa yang telah kami lakukan jika sebelumnya, misalnya, apa yang terjadi di Liga Champions?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat menghantar mesej kepada kerajaan PH.", "r": {"result": "Orang-orang mengirim pesan ke pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme itu diperhalusi lagi ketika proses penilaian mengikut resolusi 16/21 dan keputusan 17/119.", "r": {"result": "Mekanisme tersebut disempurnakan lebih lanjut selama proses evaluasi sesuai dengan resolusi 16/21 dan keputusan 17/119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pasukan ini bertukar liga bersama dengan pasukan-pasukan USL First Division lain oleh kerana sesetengah percanggahan.", "r": {"result": "Meski tim ini berganti liga dengan tim Divisi Satu USL lainnya karena beberapa konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, serbuk letupan yang telah digunakan secara meluas oleh tentera-tentera Dinasti Song dan Dinasti Ming diharamkan oleh raja-raja Qing selepas mereka mengambil alih China.", "r": {"result": "Misalnya, bubuk peledak yang banyak digunakan oleh tentara Dinasti Song dan Dinasti Ming dilarang oleh kaisar Qing setelah mereka mengambil alih Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, sebuah bilik darjah sumbangan AGAPE Church (Gereja Agape) Seremban telah dibina di kawasan kantin dan ini dijadikan sebagai kelas tahun empat.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, sebuah ruang kelas yang disumbangkan oleh Gereja AGAPE (Gereja Agape) Seremban dibangun di area kantin dan digunakan sebagai kelas tahun keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, koperasi memainkan peranan yang amat penting dalam sosial ekonomi dan dengan penggabungan koperasi itu boleh bersaing dengan badan korporat-koporat yang besar.", "r": {"result": "Dikatakannya, koperasi memiliki peran yang sangat penting dalam perekonomian kerakyatan dan dengan bergabungnya koperasi dapat bersaing dengan badan usaha besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya ia merupakan satu tempat di mana orang lain boleh membayar untuk memenjarakan orang lain.", "r": {"result": "Rupanya itu adalah tempat di mana orang lain dapat membayar untuk memenjarakan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek kepercayaan bangsa Melayu dapat ditemui pada sesetengah peralatan yang mereka cipta kerana mempunyai hubungan dengan kepercayaan atau kuasa tertentu.", "r": {"result": "Aspek kepercayaan ras Melayu dapat ditemukan pada beberapa alat yang mereka ciptakan karena memiliki keterkaitan dengan kepercayaan atau kekuatan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norazlinah berkata adalah menjadi tanggungjawab masyarakat untuk memikirkan masa depan kanak-kanak, kerana mereka adalah tunjang harapan negara.", "r": {"result": "Norazlinah mengatakan sudah menjadi tanggung jawab masyarakat untuk memikirkan masa depan anak, karena mereka adalah tulang punggung harapan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Selangor memberi amaran akan name and shame jabatan di bawah kerajaan negeri mahupun persekutuan jika persekitaran pejabat mereka dikesan menjadi tempat pembiakan nyamuk aedes.", "r": {"result": "PEMERINTAH Selangor telah memperingatkan nama dan rasa malu untuk departemen di bawah pemerintah negara bagian dan federal jika lingkungan kantor mereka ditemukan menjadi tempat berkembang biak nyamuk aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kennedy was a Democratic presidential candidate and US Senator from New York when he was assassinated in June 1968.", "r": {"result": "Kennedy adalah kandidat presiden dari Partai Demokrat dan Senator AS dari New York ketika dia dibunuh pada Juni 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang patut kita cari.", "r": {"result": "Itu yang harus kita cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dihalang oleh Yogi, Smith, Rachel, dan Boo Boo, datuk bandar tersebut mengakui bahawa dia tidak mempedulikan undang-undang persekutuan bagi perlindungan alam sekitar dan hanya tamakkan kuasa.", "r": {"result": "Setelah dihentikan oleh Yogi, Smith, Rachel, dan Boo Boo, walikota mengakui bahwa dia tidak peduli dengan undang-undang federal untuk perlindungan lingkungan dan hanya rakus akan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because it is basically a white education, and I do not feel like other places ... especially Africa, are represented in the curriculum\".", "r": {"result": "Karena pada dasarnya ini adalah pendidikan kulit putih, dan saya tidak merasa tempat lain ... terutama Afrika, terwakili dalam kurikulum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bapanya meninggal dunia akibat kemalangan di tempat kerja, Wan Raja berhasrat untuk bertemu pasukan TRW di Kota Bahru demi memenuhi cita-cita bapanya yang tidak kesampaian,iaitu untuk mendapatkan tandatangan para pemain TRW.", "r": {"result": "Setelah ayahnya meninggal karena kecelakaan kerja, Wan Raja ingin bertemu dengan tim TRW di Kota Bahru untuk memenuhi ambisi ayahnya yang belum terpenuhi, yaitu mendapatkan tanda tangan para pemain TRW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sejak itu, muncullah \"strategi tembakau\" (tobacco strategy), yang digunakan oleh banyak orang untuk kepentingan yang berbeda-beda.", "r": {"result": "Namun sejak saat itu muncul \u201cstrategi tembakau\u201d yang digunakan oleh banyak orang untuk berbagai kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Diet Makanan Olahan Picu Obesitas", "r": {"result": "VIDEO: Diet Makanan Olahan Memicu Obesitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, satu pendekatan baharu sedang digariskan yang dikenali sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy atau MyNDS.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebuah pendekatan baru sedang digariskan yang dikenal sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau MyNDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In January 2015, Anellotech, IFP Energies nouvelles and its subsidiary Axens announced a strategic alliance to develop and commercialize a new technology for the low cost production of bio-based benzene, toluene and paraxylene using Anellotech's process of Catalytic Fast Pyrolysis (CFP) of non-food biomass.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2015, Anellotech, IFP Energies nouvelles dan anak perusahaannya Axens mengumumkan aliansi strategis untuk mengembangkan dan mengkomersialkan teknologi baru untuk produksi benzena, toluena, dan paraksilen berbasis bio dengan biaya rendah menggunakan proses Catalytic Fast Pyrolysis (CFP) Anellotech dari non - biomassa makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencanangkan perang ke atas pengganas (war on terrorism) yang akhirnya, matlamat utama mereka tidak lain ialah untuk melumpuhkan Islam.", "r": {"result": "Mereka melancarkan perang melawan terorisme yang pada akhirnya tujuan utama mereka adalah melumpuhkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusam +4", "r": {"result": "+4 membosankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Umum Malaysia 1999 pula Dr Syed Azman Syed Ahmad Nawawi (PAS) pula memenanginya.", "r": {"result": "Pemilihan Umum Malaysia 1999 dimenangkan oleh Dr Syed Azman Syed Ahmad Nawawi (PAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian anda luluskan siapa yang anda mahu.", "r": {"result": "Kemudian Anda menyetujui siapa yang Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TrackIR merupakan versi perdagangan bagi teknologi ini.", "r": {"result": "TrackIR adalah versi komersial dari teknologi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (orang-orang musyrik) yang tidak berilmu pengetahuan, berkata: \"Alangkah eloknya kalau Allah berkata-kata dengan kami (mengenai kebenaran Muhammad) atau datang kepada kami sesuatu keterangan (mukjizat)?\"", "r": {"result": "Dan (kaum musyrik) yang tidak berilmu berkata: \"Apakah baik jika Tuhan berbicara kepada kami (tentang kebenaran Muhammad) atau datang kepada kami beberapa bukti (mukjizat)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencadangkan debat tersebut diadakan selepas Hari Raya Aidilfitri akan datang dan seharusnya disiarkan secara langsung supaya dapat ditonton oleh rakyat.", "r": {"result": "Dia juga menyarankan agar debat diadakan setelah Hari Raya Idulfitri mendatang dan disiarkan secara langsung agar masyarakat dapat menyaksikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucurilah rahmat kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayangnya memelihara dan mendidikku semasa kecil.\"", "r": {"result": "Limpahkan keberkahan kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayang mereka untuk mengasuh dan mendidik saya sedari kecil.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis satu kerja tunggal bagi syarikat itu, Tjioeng Wanara, berdasarkan legenda Sunda sebagai diceritakan oleh M. A. Salmoen dalam Balai Pustaka edisi 1938; ini telah diarahkan dan dihasilkan oleh Jo.", "r": {"result": "Ia menulis satu karya untuk perusahaan tersebut, Tjioeng Wanara, berdasarkan legenda Sunda yang dituturkan oleh M. A. Salmoen dalam edisi Balai Pustaka tahun 1938; Ini diarahkan dan diproduksi oleh Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, ia mengklaim agama Way of the Future sebenarnya berbentuk sebagai organisasi.", "r": {"result": "Meski begitu, ia mengklaim bahwa agama Way of the Future sebenarnya berbentuk organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua akan diteliti,\" katanya.", "r": {"result": "Semuanya akan diselidiki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada mahu mener atau menterjemah berita dalam sesuatu bahasa, ia pasti mengambil masa lama.", "r": {"result": "Jika seseorang ingin menginterpretasikan atau menerjemahkan berita dalam suatu bahasa, pasti membutuhkan waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan, projek ini akan terus mengukir senyuman lebar kepada \"urang-urang\" Sabah dan Sarawak kerana kemajuan telah sampai di kaki-kaki halaman masing-masing, sehingga kawasan terpencil di Kapit-Ulu Song, yang sebelum ini terputus hubungan dengan dunia luar.", "r": {"result": "Semoga proyek ini terus membawa senyum lebar bagi \u201crakyat\u201d Sabah dan Sarawak karena progresnya sudah sampai ke kaki pekarangan masing-masing, hingga pelosok daerah Kapit-Ulu Song yang sebelumnya terputus dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBELUM Pilihan Raya Umum Ke 14 (PRU-14), betul atau tidak, saya berpendapat Datuk Seri Najib Tun Razak patut berundur menjadi Presiden UMNO.", "r": {"result": "SEBELUM Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), benar atau salah, saya kira Datuk Seri Najib Tun Razak harus mundur sebagai Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burni Telong, Wih Pesam, Bener Meriah Burni Telong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Wih Pesam, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Burni Telong, Wih Pesam, Bener Meriah Burni Telong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Wih Pesam, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Ile-d'Yeu L'Ile-d'Yeu ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "L'Ile-d'Yeu L'Ile-d'Yeu adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk APBN ada biaya anggaran prasarana dasar,\" jelas Basuki.", "r": {"result": "Untuk APBN kan ada anggaran untuk infrastruktur dasar,\" jelas Basuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Bagai jatuh lalu tertimpa tangga, wanita bernama Mona el-Mazboh datang ke Mesir sebagai seorang turis, tapi kini ia malah berurusan dengan aparat karena curhat di Facebook.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Seperti terjatuh dan terbentur tangga, seorang wanita bernama Mona el-Mazboh datang ke Mesir sebagai turis, namun kini ia malah berurusan dengan pihak berwajib karena curhat di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menghadapi ekosistem pembangunan negara yang semakin mencabar dan kompleks, perkhidmatan awam perlu melengkapkan diri dengan keupayaan berfikir dan membuat keputusan dengan cepat, tepat dan bijaksana.", "r": {"result": "Dalam menghadapi ekosistem pembangunan nasional yang semakin menantang dan kompleks, pelayanan publik perlu membekali diri dengan kemampuan berpikir dan mengambil keputusan secara cepat, tepat dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Sandakan yang diadakan susulan kematian penyandangnya, mendiang Datuk Stephen Wong Tien Fatt menyaksikan seramai 39,684 bakal mengundi dalam PRK itu.", "r": {"result": "Pemilihan sela Parlemen Sandakan yang diadakan setelah kematian petahana, mendiang Datuk Stephen Wong Tien Fatt melihat total 39.684 pemilih potensial dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But even then, viewership hasn't been as high as the other top games.", "r": {"result": "Tapi meski begitu, jumlah penontonnya belum setinggi game top lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, beliau mengarah empat episod untuk siri televisyen animasi Adult Swim \"The Boondocks\", dan mengarah filem komedi-drama animasi, \"Alpha and Omega\", serta Ben Gluck.", "r": {"result": "Baru-baru ini, dia menyutradarai empat episode serial televisi animasi Adult Swim \"The Boondocks\", dan menyutradarai drama komedi animasi, \"Alpha and Omega\", dengan Ben Gluck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membenarkan peralatan komputer untuk melaksanakan penutupan \"(shutdown)\" secara bertertib.", "r": {"result": "Ini memungkinkan peralatan komputer untuk melakukan \"shutdown\" secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I purposefully didn't show up to classes, so I would be academically ineligible.", "r": {"result": "Saya sengaja tidak muncul di kelas, jadi secara akademis saya tidak memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, setiap pihak memperoleh rekod urusniaga yang mudah dicam.", "r": {"result": "Dengan ini, masing-masing pihak memperoleh catatan transaksi yang mudah dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungan, Seluma Selatan Tanjungan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma Selatan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungan, Seluma Selatan Tanjungan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seluma Selatan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa awal kerjayanya, beliau tidak terlalu memilih, berlakon dalam pelbagai genre.", "r": {"result": "Di awal karirnya, dia tidak terlalu selektif, berakting di berbagai genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini mula dibuka pada 1936 sebagai lapangan terbang tentera, dan didedikasikan kepada Tommaso Fabbri.", "r": {"result": "Bandara ini pertama kali dibuka pada tahun 1936 sebagai bandara militer, dan didedikasikan untuk Tommaso Fabbri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Imam Muslim) Allah SWT menciptakan manusia dan diizinkan fitrah manusia untuk tertarik pada jantina yang berlawanan secara semula jadi.", "r": {"result": "(HR.Imam Muslim) Allah SWT menciptakan manusia dan membiarkan fitrah manusia secara fitrah tertarik kepada lawan jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai seorang wakil rakyat, beliau perlu terlibat dan mengetahui tadbir urus kilang memproses nadir bumi itu.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai wakil rakyat, dirinya perlu terlibat dan mengetahui tata kelola pabrik pengolahan tanah jarang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara anggota menargetkan tahun 2019 untuk mencapai kesimpulan akhir RCEP, menurut naskah pernyataan bersama pada pertemuan hari Rabu yang diperoleh Nikkei.", "r": {"result": "Negara-negara anggota menargetkan 2019 untuk mencapai kesimpulan akhir RCEP, menurut draf pernyataan bersama pada pertemuan hari Rabu yang diperoleh Nikkei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu bebas dengan gajet dan Internet selalunya akan mengundang padah.", "r": {"result": "Terlalu bebas dengan gadget dan internet seringkali akan membawa petaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan insentif cukai dan dana pembangunan khas bagi menggalakkan jenama usahawan kecil.", "r": {"result": "Berikan insentif pajak dan dana pengembangan khusus untuk mempromosikan merek usaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menambah punca pendapatan untuk menyara keluarga, beliau juga bekerja sebagai nelayan.", "r": {"result": "Untuk menambah sumber penghasilan untuk menghidupi keluarganya, ia juga bekerja sebagai nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks penuh ucapan Bajet 2017 oleh perdana menteri", "r": {"result": "Teks lengkap pidato Anggaran 2017 oleh perdana menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan bahagian terba Bakri, Kluang, Semberong, Ayer Hitam, Simpang Renggam, Ledang, Batu Pahat dan Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada) Semberong menyerahkan laporan itu kepada wakil ROS di sini.", "r": {"result": "Delapan divisi Bakri, Kluang, Semberong, Ayer Hitam, Simpang Renggam, Ledang, Batu Pahat dan Tentara Persatuan Pemuda (Armada) Semberong menyampaikan laporan tersebut kepada perwakilan ROS di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat jelas bahawa rakyat Malaysia telah ditipu oleh banyak individu, termasuk anggota tertinggi kerajaan terdahulu,\" kata Solomon dalam sidang membincangkan keputusan suku keempat bank berkenaan.", "r": {"result": "\"Sangat jelas bahwa orang Malaysia telah ditipu oleh banyak orang, termasuk para petinggi pemerintahan sebelumnya,\" kata Solomon dalam pertemuan yang membahas hasil kuartal keempat bank tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada waktu-waktu udara yang dihidu sangat berbau, seakan tercemar, namun apabila aduan dibuat mereka tidak dapat mengesan kerana ia berlaku dengan pantas tetapi kerap, kadang-kala sejam dua jam atau dalam dua bulan sekali.", "r": {"result": "\u201cAda kalanya udara yang Anda cium sangat bau, seolah-olah tercemar, tetapi ketika ada keluhan mereka tidak dapat mendeteksinya karena terjadi dengan cepat tetapi sering, kadang setiap jam atau dua atau dua bulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan suasana persekitaran kerja yang kondusif dan selamat, dan melengkapkan segala kemudahan, bersesuaian dengan teknologi terkini yang mampu diperolehi, demi mencapai status kesihatan yang optimum dan kehidupan yang cemerlang kepada semua golongan masyarakat.", "r": {"result": "Menciptakan lingkungan kerja yang kondusif dan aman, serta melengkapi segala fasilitasnya, sesuai dengan teknologi terkini yang dapat diperoleh, guna mencapai derajat kesehatan yang optimal dan kehidupan yang prima bagi seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Astana Lapangan Terbang Astana adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Astana, Kazakhstan.", "r": {"result": "Bandara Astana Bandara Astana adalah sebuah bandara yang terletak di kota Astana, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stedesand Stedesand merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Stedesand Stedesand adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, serangan Uthmaniyyah ke atas Itali bermula pada Julai 1480.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, invasi Ottoman ke Italia dimulai pada Juli 1480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira dia masih membantu saya dengan uang, karena saya belum bisa mendapatkan pekerjaan, jadi dia adalah pencari nafkah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya pikir dia masih membantu saya dengan uang, karena saya belum bisa mendapatkan pekerjaan, jadi dia adalah pencari nafkah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh pesawat CN235 TUDM mampu dipanjang hayat 15 tahun, ubah peronda maritim", "r": {"result": "Tujuh pesawat CN235 RMAF mampu memperpanjang umurnya selama 15 tahun, mengubah patroli maritim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "formula_10 adalah koordinat kedudukan atom ke-\"i\" yang kini diukur dari kedudukan \"keseimbangan\".", "r": {"result": "formula_10 adalah koordinat posisi atom \"i\" yang sekarang diukur dari posisi \"kesetimbangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, muncul program pembangunan infrastruktur bersakala global.", "r": {"result": "Oleh karena itu, muncul program pembangunan infrastruktur berskala global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberitahu mahkamah bahawa pihaknya telah menyerahkan beberapa dokumen antaranya laporan kimia, laporan Suruhanjaya Tenaga, laporan-laporan polis dan beberapa laporan lain kepada pihak pembelaan pada hari ini.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan kepada pengadilan bahwa pihaknya telah menyerahkan beberapa dokumen termasuk laporan bahan kimia, laporan Komisi Energi, laporan polisi dan beberapa laporan lainnya ke pertahanan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia amat menyukai haiwan dan makhluk-makhluk magis terutama sekali yang pelik dan berbahaya (dia paling menyukai naga).", "r": {"result": "Dia sangat menyukai binatang dan makhluk gaib, terutama yang aneh dan berbahaya (dia paling suka naga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I wished to ask Kit Siang so much more.", "r": {"result": "\"Aku ingin bertanya lebih banyak kepada Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacioli juga nampak kepentingan keagamaan Katolik dalam nisbah itu, yang menyumbang pada judul karyanya.", "r": {"result": "Pacioli juga melihat signifikansi religius Katolik dalam rasio tersebut, yang berkontribusi pada judul karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikeusal adalah 42175.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikeusal adalah 42175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jasad bijih uranium semula jadi, jika ada, mampu menyokong reaktor pembelahan nuklear semula jadi dengan air ringan biasa sebagai moderatornya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, badan bijih uranium alami, jika ada, mampu mendukung reaktor fisi nuklir alami dengan air ringan biasa sebagai moderatornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya dakwaan pengundi pos menjadikan peti surat sebagai peti undi, bukan menghantar surat undi pos menyebabkan kertas undi tidak sampai pada PRU-13, Nor Azizan berkata, pengundi perlu mengikut prosedur lengkap ditetapkan SPR .", "r": {"result": "Disinggung soal dugaan pemilih pos menggunakan kotak surat sebagai kotak suara, alih-alih mengirimkan surat suara pos sehingga menyebabkan surat suara tidak sampai di GE-13, kata Nor Azizan, pemilih harus mengikuti prosedur lengkap yang ditetapkan KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemitraan ASEAN-RoK semakin diperkuat dengan peningkatan level kerja sama dari kemitraan komprehensif menjadi kemitraan strategis, serta pengadopsian Deklarasi Bersama Kemitraan Strategis ASEAN-RoK untuk Perdamaian dan Kesejahteraan pada KTT ke-13 ASEAN-RoK pada 29 Oktober 2010 di Hanoi.", "r": {"result": "Kemitraan ASEAN-RoK semakin diperkuat dengan meningkatkan tingkat kerjasama dari kemitraan komprehensif menjadi kemitraan strategis, serta adopsi Deklarasi Bersama Kemitraan Strategis ASEAN-RoK untuk Perdamaian dan Kemakmuran pada KTT ASEAN-RoK ke-13 pada bulan Oktober 29 Agustus 2010 di Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ali Hassan: PIBGN menyambut baik tambang fleksibel dan memberikan kebebasan kepada pengusaha bas dan PIBG menentukan harga tambang bas sekolah.", "r": {"result": "Mohamad Ali Hassan: PIBGN menyambut tarif fleksibel dan memberikan kebebasan kepada operator bus dan PIBGN menentukan harga tarif bus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Zubaidah Siti Zubaidah merupakan sebuah teater yang dipentas pada 1 Julai hingga 11 Julai 2000 di Istana Budaya.", "r": {"result": "Siti Zubaidah Siti Zubaidah adalah teater yang dipentaskan mulai 1 Juli hingga 11 Juli 2000 di Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri pula diketuai Sultan, Raja, Yang di-Pertuan Besar atau Yang di-Pertua Negeri, manakala ketua kerajaan adalah Menteri Besar atau Ketua Menteri.", "r": {"result": "Negara dipimpin oleh Sultan, Raja, Yang di-Pertuan Besar atau Yang di-Pertua Negeri, sedangkan kepala pemerintahannya adalah Menteri Besar atau Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang perit, bila aku kantoi dengan Ibu masa cuti sem.", "r": {"result": "Tapi yang menyakitkan adalah, saat aku jalan-jalan dengan Ibu saat libur semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha dan Aidil, 30, bertunang pada 18 November tahun lalu.", "r": {"result": "Fasha dan Aidil, 30, bertunangan pada 18 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (Pakistan) hadapi masalah itu.", "r": {"result": "Mereka (Pakistan) menghadapi masalah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kedah, Datuk Asri Yusoff, berkata ketika ini usaha sedang dilakukan untuk memburu mereka selepas lima yang lain ditahan reman semalam.", "r": {"result": "Kapolsek Kedah, Datuk Asri Yusoff, mengatakan saat ini sedang dilakukan upaya memburu mereka setelah lima orang lainnya ditahan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarv Dar Sarv Dar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarv Dar Sarv Dar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencanangkan perang ke atas pengganas (war on terrorism) yang akhirnya, matlamat utama mereka tidak lain ialah untuk melumpuhkan Islam.", "r": {"result": "Mereka melancarkan perang melawan terorisme yang pada akhirnya tujuan utama mereka adalah melumpuhkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas pilihan raya umum lalu, PH memberi alasan manifesto pilihan raya umum ke-14 mereka pada 2018 tidak boleh dilaksanakan kerana mereka tidak jangka akan memenangi PRU tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSetelah pemilu lalu, PH memberi alasan bahwa manifesto mereka untuk pemilu ke-14 tahun 2018 tidak bisa dilaksanakan karena mereka tidak berharap memenangkan GE tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia mengaku lebih percaya pada mukjizat.", "r": {"result": "Kini, dia mengaku lebih percaya pada keajaiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar kemungkinan Tubir Selatan juga menjadi milik Malaysia kerana ini.", "r": {"result": "Besar kemungkinan Tubir Selatan juga milik Malaysia karena hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail ini tidak boleh dilekapkan", "r": {"result": "File ini tidak dapat dipasang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juventus terus buru gol.", "r": {"result": "\"Juventus terus mengejar gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first step is the creation of a pre-press proof, which is sent for final checking and sign-off by the publisher.", "r": {"result": "Langkah pertama adalah pembuatan bukti pra-cetak, yang dikirim untuk pemeriksaan akhir dan penandatanganan oleh penerbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Beringin, Kinal Talang Beringin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kinal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Beringin, Kinal Talang Beringin adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kinal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/I3i8BqXXvZ - Samuel Van Oort (@GoodSam10) September 12, 2015 The student, identified by the Iowa State Daily as Jovani Rubio, was protesting Trump's comments on undocumented immigrants while the presidential candidate made an appearance prior to the game.", "r": {"result": "twitter.com/I3i8BqXXvZ - Samuel Van Oort (@GoodSam10) September 12, 2015 Pelajar, yang diidentifikasi oleh Iowa State Daily sebagai Jovani Rubio, memprotes komentar Trump tentang imigran tidak berdokumen sementara calon presiden muncul sebelum pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Vaubourg Sainte-Vaubourg ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Vaubourg Sainte-Vaubourg adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kedua: Kerajaan akan memberi pelepasan khas cukai sebanyak 2 ribu ringgit, kepada pembayar cukai individu berpendapatan 8 ribu ringgit sebulan ke bawah, untuk tahun taksiran 2015.", "r": {"result": "Langkah kedua: Pemerintah akan memberikan keringanan pajak khusus sebesar 2 ribu ringgit, kepada wajib pajak orang pribadi dengan penghasilan 8 ribu ringgit per bulan ke bawah, untuk tahun ketetapan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sampai ke pusat bandar, seseorang mesti memandu kira-kira 25 minit dari Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Untuk mencapai pusat kota, seseorang harus berkendara sekitar 25 menit dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, para pakar bahasa lebih gemar mengkelaskan sebagai alofon kepada salah satu antara ketiga-tiga set lain.", "r": {"result": "Akibatnya, ahli bahasa lebih suka mengklasifikasikan sebagai alofon ke salah satu dari tiga set lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana ini telah direka oleh Guru Besar masa itu, EN.", "r": {"result": "Lencana ini dirancang oleh Kepala Sekolah saat itu, EN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 26 penulis mendapat anugerah dalam pelbagai kategori.", "r": {"result": "Sebanyak 26 penulis menerima penghargaan dalam berbagai kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kiau Shing Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kiau Shing atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kiau Shing\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kiau Shing Sekolah Tipe Nasional (C) Kiau Shing atau singkatnya \"SJK(C) Kiau Shing\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang berlokasi di Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya di kawasan tapak pembinaan yang belum siap, pemaju menyediakan rumah kongsi di tingkat bawah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, di kawasan tapak pembangunan yang belum selesai, pengembang menyediakan rumah bersama di lantai dasar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambiga Srenevasan dan Derek Fernandez mengkritik keputusan Kementerian Wilayah Persekutuan untuk meneruskan projek era Barisan Nasional membina kondominium di salah satu lokasi hijau di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ambiga Srenevasan dan Derek Fernandez mengkritik keputusan Kementerian Wilayah Federal untuk melanjutkan proyek era Barisan Nasional membangun kondominium di salah satu lokasi hijau di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We must be aware there are people in the country who cannot accept certain things.", "r": {"result": "\"Kita harus sadar ada orang di negara ini yang tidak bisa menerima hal-hal tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bridge devices are also available to enable the use of Rear Window systems.", "r": {"result": "Perangkat jembatan juga tersedia untuk memungkinkan penggunaan sistem Jendela Belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodrigo Munoz Rodrigo Martin Munoz Salomon (; lahir 22 Januari 1982) ialah seorang pemain bola sepak Uruguay yang bermain untuk kelab Paraguay, Club Libertad.", "r": {"result": "Rodrigo Munoz Rodrigo Martin Munoz Salomon (; lahir 22 Januari 1982) adalah pemain sepak bola Uruguay yang bermain untuk klub Paraguay Club Libertad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah idea bapa saudara saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu ide pamanku,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi masalah ini 2 pihak biasanya berunding diluar mahkamah, hak pembahagaian royalti lagu diagihkan kepada 2 pihak atau produser, komposer,penyanyi membeli terus lagu itu dari pemilik asal.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini biasanya kedua belah pihak bernegosiasi di luar pengadilan, hak pembagian royalti lagu dibagikan kepada kedua belah pihak atau produser, pencipta lagu, penyanyi membeli lagu tersebut langsung dari pemilik aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The swimmer who became a national hero with Singapore's first Olympic medal in the pool three years ago is searching to regain his form in time for next year's Tokyo Games.", "r": {"result": "Perenang yang menjadi pahlawan nasional dengan medali Olimpiade pertama Singapura di kolam renang tiga tahun lalu sedang berusaha untuk mendapatkan kembali performanya tepat waktu untuk Olimpiade Tokyo tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbalahan dalam struktur parti pembangkang mengelirukan rata-rata penduduk serta keberkesanan pemimpin BN menyelesaikan kesemua isu berbangkit setempat berjaya ditangani dengan kerjasama Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa perselisihan dalam struktur partai oposisi membingungkan rata-rata penduduk dan keefektifan para pemimpin BN dalam menyelesaikan semua masalah lokal berhasil diatasi dengan kerja sama Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi 18 : Apa hala tuju kita?", "r": {"result": "Vote 18 : Apa arah kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencontohkan seperti aturan berpakaian di kementerian yang ia pimpin.", "r": {"result": "Ia mencontohkan seperti dress code di kementerian yang dipimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan maut letupan di pusat pendaftaran pengundi", "r": {"result": "Lusinan tewas dalam ledakan di pusat pendaftaran pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dipecat kerana cenderung membawa isu kepartian politik ke dalam jawatankuasa masjid.", "r": {"result": "\u201cMereka dipecat karena cenderung membawa isu partai politik ke pengurus masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah Al-Maidah : 38) Status penjelas yang terdapat dalam perbuatan Muhammad, baik berupa ucapan maupun indikasi yang menerangkan bentuk perbuatan, dapat mengikuti hukum apa yang telah dijelaskan, apakah itu wajib, haram, mandub(sunat) atau mubah(harus) sesuai dengan arah penunjukan dalil.", "r": {"result": "(QS Al-Maidah: 38) Status penjelas yang terdapat pada perbuatan Muhammad, baik berupa ucapan maupun indikasi yang menjelaskan bentuk perbuatan, dapat mengikuti hukum yang telah dijelaskan, baik itu wajib, haram, mandub (sunat). ) atau mubah (harus) sesuai dengan arah dalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, FELDA perlu melihat semula fungsinya sebagai pelaksana program pembangunan perumahan tersebut dan tidak terba pemaju perumahan secara langsung kerana ia bukan sahaja melibatkan soal kepakaran dan pengalaman, bahkan paling utama kemampuan kewangan FELDA itu sendiri.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, katanya, FELDA perlu mengkaji kembali fungsinya sebagai pelaksana program pembangunan perumahan dan tidak secara langsung mempengaruhi pengembang perumahan karena tidak hanya menyangkut masalah keahlian dan pengalaman, tetapi yang terpenting adalah kemampuan keuangan FELDA sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila dilakukan, maka agama seorang Muslim akan menjadi sempurnaDalam Alquran surat An Nisa ayat 162, Allah menjanjikan pahala yang besar berupa masuk surga bagi orang yang mendirikan salat, menunaikan zakat, dan beriman kepada Allah SWT dan hari akhir\".", "r": {"result": "Sehingga bila hal itu dilakukan, maka agama seorang muslim akan menjadi sempurna.Dalam Al-Qur'an Surat An Nisa ayat 162, Allah menjanjikan pahala yang besar berupa masuk surga bagi orang yang mendirikan shalat, menunaikan zakat, dan beriman kepada Allah SWT dan hari akhir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kini sektor pelancongan merupakan antara penjana pendapatan utama kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Ternyata, kini sektor pariwisata menjadi salah satu penghasil devisa utama bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Sultan Brunei telah melantik beberapa penduduk tempatan untuk menjadi wakil diraja untuk menjaga keamanan dan keharmonian di daerah Bintulu.", "r": {"result": "Saat itu Sultan Brunei telah menunjuk beberapa warga setempat menjadi wakil kerajaan untuk menjaga perdamaian dan kerukunan di Kabupaten Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti mula mencapai kejayaan apabila Anatoliy Kinakh dan seterusnya Viktor Yanukovych menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Partai mulai meraih kesuksesan ketika Anatoliy Kinakh dan kemudian Viktor Yanukovych menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan ini kepada BENAR untuk membenarkan penatalan melintang dengan kaedah yang sama dipilih dengan kekunci scroll_method.", "r": {"result": "Setel ini ke TRUE untuk mengizinkan pengguliran horizontal dengan metode yang sama yang dipilih dengan kunci scroll_method.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap agensi mempunyai pakaian seragam, struktur pangkat, syarat perkhidmatan yang berbeza.", "r": {"result": "Setiap instansi memiliki seragam, struktur kepangkatan, kondisi layanan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai rakyat Mexico terpaksa menyusup secara haram ke Amerika Syarikat bagi mencari pekerjaan.", "r": {"result": "Banyak orang Meksiko terpaksa berimigrasi secara ilegal ke Amerika Serikat untuk mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** On Kansas State offense: I wouldn't say they are an anomaly.", "r": {"result": "*** Tentang pelanggaran Kansas State: Saya tidak akan mengatakan bahwa itu adalah anomali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Designasi yang diberikan oleh adalah Storozhevoi Korabl (kapal pengiring) \"Projek 159\".", "r": {"result": "Penunjukan yang diberikan oleh adalah Storozhevoi Korabl (kapal pengawal) \"Proyek 159\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah apa yang ibu berkata.", "r": {"result": "Itu yang ibu katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau MFL buat hukuman macam itu, memang menyusahkan dan boleh merosakkan pasukan.", "r": {"result": "Tapi kalau MFL melakukan hukuman seperti itu, sungguh merepotkan dan bisa merugikan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parungkujang adalah 42353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parungkujang adalah 42353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjemur bagi mendapatkan haba, kemudian kembali ke dalam air semula untuk mencari makanan.", "r": {"result": "Berjemurlah di bawah sinar matahari agar hangat, lalu kembali ke air untuk mencari makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Chegar Perah memiliki 153 pelajar lelaki dan 152 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 305 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Chegar Perah memiliki 153 siswa laki-laki dan 152 siswa perempuan, sehingga total menjadi 305 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum kejadian, saya ke kaunter farmasi untuk mengambil ubat dan apabila selesai urusan tersebut, saya mencari bapa yang berada di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "\"Sebelum kejadian, saya pergi ke loket apotek untuk minum obat dan setelah selesai urusan, saya mencari ayah saya yang ada di sekitar situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan keyakinan kaum India terhadap MIC", "r": {"result": "Meningkatkan kepercayaan orang India di MIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan negeri dan Persekutuan perlu bekerjasama membangunkan tanah pertanian bagi meningkatkan tahap sara diri (SSL) rakyat, sekali gus mengatasi isu keselamatan makanan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah negara bagian dan federal perlu bersinergi mengembangkan lahan pertanian untuk meningkatkan tingkat swasembada (SSL) masyarakat, sehingga mengatasi masalah ketahanan pangan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Rampai III No.", "r": {"result": "Bunga Rampi III No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah DirektoriFilenameResolutionDuration", "r": {"result": "Tambahkan DirectoryFilenameResolutionDuration", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadilan itu sendiri bermaksud meletakkan sesuatu perkara di tempat yang hak.", "r": {"result": "\u201cKeadilan itu sendiri berarti menempatkan sesuatu pada tempatnya yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wu began acting at the age of fifteen in Shanghai Film Studio.", "r": {"result": "Wu mulai berakting pada usia lima belas tahun di Shanghai Film Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang di Hollywood, Penny sedih kerana ditinggalkan oleh Bolt.", "r": {"result": "Selama di Hollywood, Penny sedih ditinggalkan Bolt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri berkenaan Datuk Nur Jazlan Mohamed berkata pihaknya akan menyiasat dan mengambil tindakan sekiranya terbukti dakwaan itu benar\".", "r": {"result": "Wakil Menteri dimaksud, Datuk Nur Jazlan Mohamed, mengatakan pihaknya akan mengusut dan mengambil tindakan jika tudingan itu terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had the US President disparage the press as \"enemies of the people\", while at home, we saw online news portals blocked, journalists detained and questioned, and the \"alarming\" use of the Sedition Act, as Amnesty International put it.", "r": {"result": "Kami memiliki Presiden AS yang meremehkan pers sebagai \"musuh rakyat\", sementara di rumah, kami melihat portal berita online diblokir, jurnalis ditahan dan diinterogasi, dan penggunaan Undang-Undang Penghasutan yang \"mengkhawatirkan\", seperti yang dikatakan Amnesty International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar jatuh ketangan pihak Republikan dan Nationalist semasa Perang Saudara Sepanyol.", "r": {"result": "Sejumlah besar jatuh ke tangan Republikan dan Nasionalis selama Perang Saudara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnya bermula apabila pada suatu petang Februari 1946, diusia 29 tahun, Hamid Mydin telah menemui sahabat bernama Mohamad Abdul Rahman, anak tempatan Jalan Hatin, Pulau Pinang yang terkenal sebagai pemain Sepakraga Bulatan yang handal dan menceritakan hasratnya untuk mengubah atau memodenkan permainan Sepakraga ini dengan menggunakan jaring dan gelanggang seperti permainan badminton.", "r": {"result": "Sejarahnya bermula ketika suatu malam di bulan Februari 1946, di usianya yang ke-29, Hamid Mydin bertemu dengan temannya bernama Mohamad Abdul Rahman, warga Jalan Hatin, Penang yang dikenal sebagai pemain Sepakraga handal dan menceritakan keinginannya untuk berubah atau modernisasi. permainan sepakraga ini dengan menggunakan jaring dan lapangan seperti permainan bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Asia Tenggara Islam adalah agama yang terbesar diamalkan di Asia Tenggara, berbilangan sekitar 240 juta umat yang menterjemahkan ke sekitar 40% penduduk, dengan kebanyakannya di Brunei, Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Islam di Asia Tenggara Islam adalah agama terbesar yang dianut di Asia Tenggara, berjumlah sekitar 240 juta orang yang berarti sekitar 40% dari populasi, dengan sebagian besar di Brunei, Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi sengauan gusi dilambangkan oleh huruf \"n\" dalam bahasa Melayu, contohnya: nama\", \"cantik\", \"makan.", "r": {"result": "Bunyi konsonan gom dilambangkan dengan huruf \u201cn\u201d dalam bahasa Melayu, misalnya: nama, \u201ccantik\u201d, \u201cmakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, pusat latihan bela negara bisa dengan mudah dicurigai sebagai basis penyemaian ideologi fasis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pusat latihan bela negara dapat dengan mudah dicurigai sebagai basis penyemaian ideologi fasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya harus suka mendengar dia cuba dan mengulangi sesuatu sekarang.", "r": {"result": "'Saya akan senang mendengar dia mencoba dan mengulangi hal-hal sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam film 3 Dara 2 ini, Adipati kembali didapuk untuk memerankan tokoh Jay.", "r": {"result": "Di film 3 Dara 2 ini, Adipati kembali didapuk memerankan karakter Jay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masuk (bertanding dalam PRK) untuk memberi saingan dan memang faktor calon dikenali semua itu menyebabkan Tok Mat yang diundi.", "r": {"result": "\u201cKami masuk (bersaing di pilkada) untuk memberikan persaingan dan memang benar faktor-faktor kandidat diketahui, semuanya menyebabkan Tok Mat terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molly mula menganggap perkahwinan Bill akan batal disebabkan peristiwa itu tetapi Fleur segera membantah.", "r": {"result": "Molly mulai berasumsi bahwa pernikahan Bill akan dibatalkan karena peristiwa tersebut, tetapi Fleur dengan cepat menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 30 galaksi termasuk -bima sakti adalah suatu galaksi berpilih yang telah dikenal pasti, beredar mengelilingi pusat Kelompok tempatan.", "r": {"result": "Ada 30 galaksi termasuk - Bima Sakti adalah galaksi terpilih yang telah diidentifikasi, mengorbit pusat Gugus Lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarikat yang mengendalikan lebih daripada 30 rumah burung di Muar adalah Amity AKF berpusat di Bukit Treh.", "r": {"result": "Di antara perusahaan yang mengoperasikan lebih dari 30 sangkar burung di Muar adalah Amity AKF yang berbasis di Bukit Treh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar palang status", "r": {"result": "Tampilkan bilah status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (bagi menyatakan sikap syukur) berikanlah kepada kerabatmu, dan orang miskin serta orang musafir akan haknya masing-masing; pemberian yang demikian adalah baik bagi orang-orang yang bertujuan memperoleh keredaan Allah dan mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Maka (untuk mengungkapkan rasa terima kasih) berikanlah kepada kerabatmu, fakir miskin dan musafir haknya masing-masing; pemberian seperti itu baik bagi mereka yang bertujuan untuk mendapatkan keridhaan Allah dan mereka adalah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan '%s' gagal", "r": {"result": "Menyetel '%s' gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada kelemahan pengurusan korporat yang diakui beliau sendiri dan diperbaiki.", "r": {"result": "Memang ada kelemahan dalam pengelolaan perusahaan yang diakui dan diperbaikinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun skuad negara 'berputih mata' untuk ke Bangkok, Thailand tahun depan, ada perkembangan positif dilontarkan jurulatih berpengalaman dari Belanda yang memuji kualiti yang dimiliki pemain muda negara.", "r": {"result": "Meski timnas 'bermata putih' bertandang ke Bangkok, Thailand tahun depan, ada perkembangan positif yang dilontarkan pelatih berpengalaman asal Belanda yang memuji kualitas pemain muda Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, pengambil insurans yang rational (\"rational insurance\") menggunakan insuran sedia ada apabila kos transaksi menetapkan bahawa mengisi tuntutan adalah tidak masuk akal.", "r": {"result": "Selain itu, pengambil asuransi yang rasional menggunakan asuransi yang ada ketika biaya transaksi menentukan bahwa pengisian klaim tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu terpilih untuk dipertandingkan ke Festival Filem Asia ke-9 di Seoul, Korea Selatan pada tahun 1962.", "r": {"result": "Film tersebut terpilih untuk berkompetisi di Festival Film Asia ke-9 di Seoul, Korea Selatan pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan mengundang wakil agensi kerajaan, contohnya dari Unit Perancang Ekonomi (UPEN),\" katanya selepas mempengerusikan mesyuarat Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Parlimen di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga akan mengundang perwakilan instansi pemerintah, misalnya dari Unit Perencanaan Ekonomi (UPEN),\" ujarnya usai memimpin rapat Kaukus Reformasi dan Tata Pemerintahan Parlemen di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, jika ia adalah kontrak yang menguntungkan, mereka tidak mahu melakukan sebarang perubahan,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi mereka, jika itu kontrak yang menguntungkan, mereka tidak ingin melakukan perubahan apa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Hasanuddin 10.", "r": {"result": "Universitas Hasanudin 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan awan yang membawa dan mengangkut muatannya (ke tempat yang dikehendaki), -", "r": {"result": "Dan awan yang membawa dan mengangkut muatannya (ke tempat yang diinginkan), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif ini juga bertepatan dengan 19 tahun Lion Air,\" tutur Corporate Communications Strategic of Lion Air, Danang Mandala Prihantoro dalam siaran pers.", "r": {"result": "Tarif ini juga bertepatan dengan 19 tahun Lion Air,\u201d kata Corporate Communications Strategic of Lion Air, Danang Mandala Prihantoro dalam siaran pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buldog Amerika Buldog Amerika () ialah satu baka anjing pekerja.", "r": {"result": "American Bulldog American Bulldog () adalah jenis anjing pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Napoli secara rasminya memakai lambang \"N\", Napoli telah mengubah sedikit demi sedikit pada masa-masa tertentu; kadang-kadang ia meletakkan nama kelab di keliling lambang tetapi kadang-kadang tidak.", "r": {"result": "Sejak Napoli resmi mengenakan lambang \"N\", Napoli berubah sedikit demi sedikit; kadang-kadang menempatkan nama klub di sekitar lambang tetapi kadang-kadang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tahoua terletak pada kedudukan latitude N14* 52.0000', longtitude E05* 16.0000' pada ketinggian 385.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tahoua terletak di garis lintang N14* 52.0000', garis bujur E05* 16.0000' pada ketinggian 385,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kerajaan ini ditadbir Pakatan Rakyat mulai Mac 2008, katanya lagi, \"keadaan di Selangor banyak berubah terutama kebebasan para penceramah agama untuk menyampaikan kuliah dan tazkirah bagi membasmi kejahilan ummah\".", "r": {"result": "Sejak pemerintahan ini dikelola oleh Pakatan Rakyat mulai Maret 2008, tambahnya, \"situasi di Selangor banyak berubah, terutama kebebasan para penceramah untuk menyampaikan ceramah dan tazkirah untuk memberantas kebodohan masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembinaan Sekolah Menengah Sains Tapah ini bermula pada tanggal 12 Oktober 2006 dan dijadualkan siap pada 11 November 2008.", "r": {"result": "Proyek pembangunan SMA Sains Tapah dimulai pada 12 Oktober 2006 dan dijadwalkan selesai pada 11 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan strategik pertama dari 2019-2022 adalah untuk membentuk teras asas, pelan strategik kedua (2023-2026) untuk menguasai Asia, manakala pelan strategik ketiga dari 2027-2030 dan Pelan Strategik 3 (2027-2030) untuk menguasai peringkat dunia.", "r": {"result": "Rencana strategis pertama 2019-2022 adalah membentuk inti, rencana strategis kedua (2023-2026) untuk mendominasi Asia, sedangkan rencana strategis ketiga 2027-2030 dan Rencana Strategis 3 (2027-2030) untuk mendominasi panggung dunia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada Jadi Bagian dari Generasi O", "r": {"result": "Waspadalah menjadi bagian dari Generasi O", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada undian tersebut akan dibagi ke dalam dua pot.", "r": {"result": "Pengundian akan dibagi menjadi dua pot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji tertunggak pemain MU, bukan lima bulan tapi... Isu tunggakan gaji barisan pemain Melaka United kembali menjadi bualan panas dalam kalangan peminat dan penyokong bola sepak tempatan.", "r": {"result": "Tunggakan gaji pemain MU, bukan lima bulan tapi... Isu tunggakan gaji pemain Melaka United kembali menjadi perbincangan hangat di kalangan penggemar dan suporter sepak bola tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sentiasa dimainkan kedua-dua pihak dan secara umumnya, antara kaedah paling mudah untuk membangkitkan sentimen ialah menggunakan kedua-dua isu ini, termasuk dalam kes TH.", "r": {"result": "Itu selalu dimainkan oleh kedua belah pihak dan secara umum, salah satu cara termudah untuk membangkitkan sentimen adalah dengan menggunakan dua isu ini, termasuk dalam kasus TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan tentera republik juga telah diserahkan kepada rakyat sejagat.", "r": {"result": "Kontrol atas tentara republik juga telah diserahkan kepada rakyat sejagat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitionesti Fitionesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Fitionesti Fitionesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat yang diterima oleh stesen pangkal di 153.755 MHz akan melalui sistem sesalur dalam kumpulan perbualan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Sinyal yang diterima base station pada frekuensi 153,755 MHz akan melewati sistem induk di talkgroup yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka janganlah engkau dihalangi daripada mempercayainya oleh orang yang tidak beriman kepadanya serta ia menurut hawa nafsunya; kerana dengan itu engkau akan binasa.", "r": {"result": "\u201cMaka janganlah dihalangi untuk beriman kepadanya oleh orang-orang yang tidak beriman kepadanya dan mengikuti hawa nafsunya, karena dengan demikian kamu akan binasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana yang diapungkan oleh Ketua DPRD Jayapura Abisai Rollo itu disambut positif oleh Jokowi.", "r": {"result": "Pidato yang dilontarkan Ketua DPRD Jayapura Abisai Rollo disambut positif Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes terbaru, pengusaha sebuah stesen minyak di Kangar, meminta kerjasama penyanyi mencipta nama di Amerika Syarikat (AS) itu untuk menasihatkan peminat agar tidak memanjat pagar di lokasi berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kasus terbaru, operator pom bensin di Kangar meminta kerja sama dari penyanyi yang melejit di Amerika Serikat (AS) itu untuk menasihati para penggemar agar tidak memanjat pagar di lokasi yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengendali Carlo Ancelotti, peranan mereka ialah ingin membantu pemain tengah menyerang sama ada Rivaldo, Rui Costa, Kaka atau Ronaldinho.", "r": {"result": "Di bawah manajer Carlo Ancelotti, peran mereka adalah membantu gelandang serang baik itu Rivaldo, Rui Costa, Kaka atau Ronaldinho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pepejal isotropi dan homogen, ragam rambatan gelombang P sentiasalah membujur; oleh itu, zarah-zarah dalam pepejal mengalami getaran di sepanjang atau yang selari dengan arah perjalanan tenaga gelombang.", "r": {"result": "Pada padatan isotropik dan homogen, mode perambatan gelombang P selalu longitudinal; oleh karena itu, partikel-partikel dalam zat padat mengalami getaran sepanjang atau sejajar dengan arah perjalanan energi gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedang, Sungai Penuh Gedang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Penuh, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Gedang, Sungai Penuh Gedang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sungai Penuh, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tolak, pasukan harus menolak \"bakso\" mereka sejauh 500m seperti yang ditentukan, tanpa menumpahkan sebarang kicap, sambil menyanyikan lagu tradisional.", "r": {"result": "Dalam Push, tim harus mendorong \"bakso\" mereka sejauh 500m, tanpa menumpahkan kecap, sambil menyanyikan lagu tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Pengakap berjalan dengan pantas ke seluruh Empayar British.", "r": {"result": "Gerakan Pramuka menyebar dengan cepat ke seluruh Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liang\\tKeadaan\\tServis", "r": {"result": "Lubang\\tKondisi\\tLayanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martigny, Seine-Maritime Martigny ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Martigny, Seine-Maritime Martigny adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal November lalu, Sultan Sharafuddin Idris Shah mengingatkan semua pihak supaya tidak mempersendakan isu bangsa dan keturunan sebagai modal politik.", "r": {"result": "Awal November lalu, Sultan Syarafuddin Idris Shah mengingatkan semua pihak untuk tidak mengolok-olok isu ras dan keturunan sebagai modal politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa menyatakan 2 blok lain iaitu Blok 2 dan Blok 3 tidak selamat diduduki, akan roboh bila-bila masa dan mereka mesti pindah ke lokasi lain.", "r": {"result": "Pihak berwenang menyatakan bahwa 2 blok lainnya, yaitu Blok 2 dan Blok 3, tidak aman untuk ditempati, sewaktu-waktu akan runtuh dan harus pindah ke lokasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandzatap Tandzatap merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Tandzatap Tandzatap adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika bajunya koyak dari belakang, maka dustalah perempuan itu, dan Yusuf adalah dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Dan jika bajunya sobek dari belakang, maka wanita itu pendusta, dan Yusuf termasuk orang yang benar.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menahan seorang Ketua Cabang Parti Keadilan Rakyat (PKR), semalam.", "r": {"result": "KUCHING: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) menangkap pemimpin cabang Partai Keadilan Rakyat (PKR) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah lakukan video tentang ini.", "r": {"result": "Saya membuat video tentang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Provokasi agama adalah satu isu yang amat serius di negara kita memandangkan negara ini didiami oleh rakyat pelbagai agama dan etnik.", "r": {"result": "\u201cProvokasi agama adalah masalah yang sangat serius di negara kita mengingat negara ini dihuni oleh orang-orang dari berbagai agama dan suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad): Hendaklah engkau menurut ugama Nabi Ibrahim, yang berdiri teguh di atas jalan yang benar; dan tiadalah ia dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Kemudian Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad): Kamu harus mengikuti agama Nabi Ibrahim, yang berdiri kokoh di jalan yang benar; dan dia bukan dari kaum musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menegah Kebangsaan Bako wujud pada tahun 1999.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Bako didirikan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyampaian maklumat mengenai penyakit ASF ini akan sentiasa dipertingkatkan agar rakyat Malaysia dan pelancong dari luar negara peka mengenai larangan yang dikenakan ke atas pengimportan dan kemasukan produk babi ke Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPenyajian informasi tentang penyakit ASF akan selalu ditingkatkan agar masyarakat Malaysia dan wisatawan dari luar negeri mengetahui adanya larangan impor dan masuknya produk daging babi ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-16 menyaksikan pembinaan gereja baru bagai cendawan tumbuh selepas hujan, kebanyakannya masih terlihat di pusat bandaraya bersejarah.", "r": {"result": "Abad ke-16 menyaksikan pembangunan gereja baru seperti jamur yang tumbuh setelah hujan, banyak di antaranya masih terlihat di pusat kota bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya menjawab: \"Aku akan pergi berlindung ke sebuah gunung yang dapat menyelamatkan aku daripada ditenggelamkan oleh air\".", "r": {"result": "Putranya menjawab: \u201cSaya akan berlindung ke gunung yang dapat menyelamatkan saya dari tenggelam oleh air\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingat ia (isu perletakan jawatan sebagai Timbalan Perdana Menteri) tidak berbangkit.", "r": {"result": "\"Saya ingat itu (masalah pengunduran diri sebagai Wakil Perdana Menteri) tidak diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pamaguan Sekolah Kebangsaan Pamaguan atau nama ringkasnya \"SK Pamaguan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Beg Berkunci 02.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pamaguan Sekolah Nasional Pamaguan atau disingkat \"SK Pamaguan\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Beg Berkunci 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathakurichi 30.", "r": {"result": "Kathakurichi 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allianz secara rasminya bermula di Malaysia pada 2001 ketika menjadi pemegang saham pengendali Allianz General Insurance Malaysia Berhad (\"AGIM\").", "r": {"result": "Allianz secara resmi dimulai di Malaysia pada tahun 2001 ketika menjadi pemegang saham Allianz General Insurance Malaysia Berhad (\"AGIM\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosioekonomi di lima koridor iaitu Wilayah Iskandar Malaysia, Wilayah Ekonomi Koridor Utara, Wilayah Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah dan Koridor Tenaga Diperbaharui Sarawak, diperuntukkan keseluruhan RM2.1 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosial ekonomi di lima koridor, yaitu Kawasan Iskandar Malaysia, Kawasan Ekonomi Koridor Utara, Kawasan Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah, dan Koridor Energi Terbarukan Sarawak, dialokasikan dengan total RM2,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang berbeda dari gelaran car free day (CFD) yang rutin dilaksanakan di sepanjang Jalan Jenderal Sudirman dan Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Ada yang berbeda dengan car free day (CFD) yang rutin digelar di sepanjang Jalan Jenderal Sudirman dan Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwansyah berlakon dalam filem \"Heart\" bersama pasangannya ketika itu Acha Septriasa.", "r": {"result": "Irwansyah berakting di film \"Hati\" bersama rekannya saat itu Acha Septriasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilan Soya dan Cincau 12.", "r": {"result": "Produk kedelai dan cincau 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUMPULAN GENERASI ALFA - Generasi paling muda.", "r": {"result": "GROUP GENERASI ALPHA - Generasi termuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ko Siao-ping adalah seorang yang kuat berangan dan suka menonton filem setiap malam.", "r": {"result": "Ko Siao-ping adalah pria yang kuat dan suka menonton film setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi jawatankuasa penduduk Jameon Abdullah pengsan sewaktu ditahan setelah bergelut dengan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Ketua komite residen Jameon Abdullah pingsan saat ditahan setelah bergumul dengan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat semula operasi terakhir yang belum dilakukanedit-action", "r": {"result": "Ulangi operasi edit-aksi terakhir yang dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Semolina\" asal dari \"semola\" perkataan Itali, bermakna \"sekam\" ini berasal dari bahasa Latin purba \"simila\", bermakna tepung, ia satu pinjaman daripada bahasa Greek semidalis (semidalis), \"groats\".", "r": {"result": "Kata \"Semolina\" berasal dari kata Italia \"semola\", yang berarti \"sekam\", yang berasal dari bahasa Latin kuno \"simila\", yang berarti tepung, merupakan pinjaman dari bahasa Yunani semidalis (semidalis), \"menir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cakung.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Cakung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongua Mongua merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Mongua Mongua adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah lama bekerja untuk menghalang pelanggaran hak cipta, termasuk percubaan baru-baru ini untuk mengehadkan perkongsian karya berhak cipta melalui rangkaian perkongsian fail peer-to-peer dan dengan streaming dari tapak lanun.", "r": {"result": "Ini telah lama bekerja untuk mencegah pelanggaran hak cipta, termasuk upaya baru-baru ini untuk membatasi pembagian karya berhak cipta melalui jaringan berbagi file peer-to-peer dan dengan streaming dari situs bajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peringkat negeri pun mereka gagal, Pulau Pinang nak tangani banjir pun tidak boleh, Selangor dengan masalah air.", "r": {"result": "\u201cBahkan di tingkat negara bagian mereka gagal, Penang bahkan tidak bisa menghadapi banjir, Selangor dengan masalah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika inilah yang masih mencorakkan budaya keusahawanan usahawan Bumiputera, maka pastinya AEC mungkin adalah tsunami bagi perniagaan usahawan Bumiputera.", "r": {"result": "Jika hal ini yang masih membentuk budaya kewirausahaan para pengusaha Bumiputera, maka MEA tentunya bisa menjadi tsunami bagi usaha para pengusaha Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan antara kemudahan utama perlu tambah baik di Kuala Langat", "r": {"result": "Jalan antar fasilitas utama perlu diperbaiki di Kuala Langat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di sana selama dua tahun.", "r": {"result": "Mereka tinggal di sana selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku melihat miskin Emily pagi itu peniaga dijalankan dia off.", "r": {"result": "Aku melihat Emily yang malang pagi itu, si penjual mengusirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Dia; Dia lah Yang menghidupkan dan Yang mematikan; (Dia lah jua) Tuhan kamu dan Tuhan datuk nenek kamu yang telah lalu.", "r": {"result": "Tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Dia; Dialah yang menghidupkan dan mematikan; (Dialah) Tuhanmu dan Tuhan kakek-nenekmu yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai dua orang adik-beradik, yang bernama Daniel dan Raphael.", "r": {"result": "Dia memiliki dua saudara laki-laki, bernama Daniel dan Raphael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai gadis mengaku diri sebagai model tetapi dunia model sendiri mengetahui siapakah sebenarnya seorang model serius.", "r": {"result": "Banyak cewek mengaku sebagai model tapi dunia modeling sendiri yang tahu siapa sebenarnya model yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Good Doctor: \"SFAD\" ABC, 10pm Dr. Murphy's (Freddie Highmore) unique ability to relate to a patient isolated by an immune deficiency yields an unexpected result.", "r": {"result": "Dokter yang Baik: \"SFAD\" ABC, 22:00 Dr. Kemampuan unik Murphy (Freddie Highmore) untuk berhubungan dengan pasien yang diisolasi oleh defisiensi imun memberikan hasil yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kiralah Grab (Grab Car), GoJek atau apa-apa saja, bagi pihak Kementerian kita melihat isu ini daripada aspek keselamatan untuk kanak-kanak, golongan wanita dan sudah tentu kita juga menjaga (melindungi) orang kurang upaya (OKU).", "r": {"result": "\u201cTidak masalah apakah itu Grab (Grab Car), GoJek atau yang lainnya, atas nama Kementerian kami melihat masalah ini dari aspek keselamatan bagi anak-anak, perempuan dan tentunya kami juga menjaga (melindungi) orang-orang dengan disabilitas (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampal sekatan dari papan keratan", "r": {"result": "Rekatkan blok dari papan klip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideas at the investment banking firm had to be worked up the ladder.", "r": {"result": "Ide-ide di perusahaan perbankan investasi harus digarap sampai ke tingkat atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azimbek Beknazarov menuduh belilau melakukan salahguna kuasa.", "r": {"result": "Azimbek Beknazarov menuduhnya menyalahgunakan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim called on Hindraf chairman P Waythamoorthy and 18 other individuals to withdraw their suit against the government for allegedly harbouring Naik.", "r": {"result": "Ibrahim meminta ketua Hindraf P Waythamoorthy dan 18 orang lainnya untuk menarik gugatan mereka terhadap pemerintah karena diduga menyembunyikan Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kerana ramai individu mungkin gagal melaporkan di luar norma heteroseksual atau menentukan seksualiti mereka dalam istilah unik mereka sendiri, sukar untuk memahami sepenuhnya populasi LGBT.", "r": {"result": "Namun, karena banyak individu mungkin gagal melaporkan di luar norma heteroseksual atau mendefinisikan seksualitas mereka dalam istilah mereka sendiri yang unik, sulit untuk memahami populasi LGBT sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, memang ada kesan kepada sebahagian pengguna iaitu peningkatan bil disebabkan penukaran meter-meter baharu ini di mana meter-meter lama, kejituan dan ketepatannya telah lari.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, memang ada efek pada beberapa pengguna yang merupakan peningkatan tagihan karena konversi meteran baru ini di mana meteran lama, presisi dan akurasinya telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Faizal Abdul Aziz, yang juga Setiausaha Agung ABIM, juga menggesa kerajaan China menghentikan \"diplomasi \" dengan menjemput ahli-ahli politik untuk lawatan percuma di Xinjiang dan menyembunyikan kebenaran mengenai kem \"tahanan\".", "r": {"result": "Muhammad Faizal Abdul Aziz, yang juga Sekretaris Jenderal ABIM, juga mendesak pemerintah China menghentikan \"diplomasi\" dengan mengundang politisi untuk tur gratis di Xinjiang dan menyembunyikan kebenaran tentang kamp \"penahanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus.", "r": {"result": "Bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izhar yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Larkin berkata, rakyat ketika ini mahu melihat prestasi kerajaan Pakatan Harapan (PH) mentadbir negeri ini dan bukan perbalahan dan ketidakstabilan politik.", "r": {"result": "Izhar yang juga anggota Dewan Legislatif Negara Bagian Larkin mengatakan, masyarakat kini ingin melihat kinerja pemerintah Pakatan Harapan (PH) dalam mengatur negara dan bukan pertikaian dan instabilitas politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi beliau terlalu menarik atau terlalu malang untuk dilemparkan kepada anjing-anjing, atau ke Chester.", "r": {"result": "\"Tapi dia terlalu menarik atau terlalu malang untuk dilempar ke anjing, atau ke Chester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tahun 1923 bahawa sultan Kedah, Sultan Abdul Hamid Halim Syah, menerima seorang penasihat British.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1923 sultan Kedah, Sultan Abdul Hamid Halim Syah, menerima penasihat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan jadi hebat!", "r": {"result": "Ini akan menjadi luar biasa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbuhan awal SI untuk 1000 ialah peta (P), dan salingannya femto (f).", "r": {"result": "Awalan SI awal untuk 1000 adalah map (P), dan kebalikannya adalah femto (f).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman telah ditandakan dengan bridleway dan laluan kayuh.", "r": {"result": "Taman ini telah ditandai dengan jembatan dan jalur mendayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mulai memesan perhiasan emas berukuran jumbo sejak lima tahun lalu setelah berkonsultasi dengan ahli feng shui.", "r": {"result": "Dia mulai memesan perhiasan emas berukuran jumbo lima tahun lalu setelah berkonsultasi dengan ahli feng shui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kios Feng Sin Tailor sudah berdiri sejak 1939.", "r": {"result": "Warung Penjahit Feng Sin sudah berdiri sejak tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, antara Mac dan Mei 1990, \"Voyager 1\" kembalikan semula 60 bingkai kembali ke Bumi, dengan isyarat radio yang bergerak pada kelajuan cahaya selama hampir lima setengah jam untuk menutup jarak.", "r": {"result": "Kemudian, antara Maret dan Mei 1990, \"Voyager 1\" mengembalikan 60 frame kembali ke Bumi, dengan sinyal radio bergerak dengan kecepatan cahaya selama hampir lima setengah jam untuk menempuh jarak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pahu Sekolah Kebangsaan Pahu atau nama ringkasnya \"SK Pahu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK .", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pahu Sekolah Kebangsaan Pahu atau disingkat \"SK Pahu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you notice, Lynn just took a hard hit and he was so tired and he knew what that meant.", "r": {"result": "Jika Anda perhatikan, Lynn baru saja mengalami pukulan keras dan dia sangat lelah dan dia tahu apa artinya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerami Gerami merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gerami Gerami adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh hal yang demikian, pihak Kementerian Pendidikan Malaysia melalui Jabatan Pendidikan Johor telah berusaha untuk mencari kawasan yang sesuai untuk dibangunkan sebagai kawasan sekolah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian Pendidikan Malaysia melalui Departemen Pendidikan Johor berusaha mencari kawasan yang cocok untuk dikembangkan sebagai kawasan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(arahan)", "r": {"result": "(petunjuk)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbiosis dengan kulat akar agak biasa di kalangan tumbuhan susunan ini, dan terdapat juga tiga jenis yang tersendiri dalam Ericales, iaitu mikoriza erikoid, arbutoid, dan montropoid.", "r": {"result": "Simbiosis dengan jamur akar cukup umum di antara tumbuhan ordo ini, dan ada juga tiga jenis berbeda di Ericales, yaitu mikoriza ericoid, arbutoid, dan montropoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irna, asal Kendari (Anoa Atletik Club) AAC, waktu 23 menit : 31 detik3.", "r": {"result": "Irna, asal Kendari (Anoa Athletic Club) AAC, waktu 23 menit : 31 detik3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol kemenangan Malaysia ketika menentang Indonesia dalam penentuan pingat gangsa.", "r": {"result": "Dia mencetak gol kemenangan Malaysia melawan Indonesia dalam penentuan medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran besar yang dihadapi kami juga berkait rapat dengan isu harga alat ganti kerana kami perlu menawarkan harga yang amat kompetitif, tetapi asli untuk memastikan standard yang tinggi terus dijaga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTantangan besar yang kami hadapi juga erat kaitannya dengan masalah harga suku cadang karena yang kami tawarkan sangat kompetitif, namun harga original untuk memastikan standar tinggi tetap terjaga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwa raya AS sebelum ini pernah memfailkan saman aset sivil untuk merampas aset yang didakwa dibeli menggunakan dana dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "Jaksa AS sebelumnya telah mengajukan gugatan aset perdata untuk menyita aset yang diduga dibeli menggunakan dana curian dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga menandakan kepulangan Andy.", "r": {"result": "Album ini juga menandai kembalinya Andy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang yang tidak tahan lama atau tidak mempunyai simpanan nilai yang cepat rosak seperti ikan dan sayur perlu ditukarkan dengan segera.", "r": {"result": "Barang yang tidak tahan lama atau tidak memiliki simpanan nilai yang cepat rusak seperti ikan dan sayuran perlu segera ditukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, dalam \"omake\" di penghujung episod 92, Hanataro dilihat berjaya memulihkan budak tersebut.", "r": {"result": "Namun, di \"omake\" di akhir episode 92, Hanataro terlihat berhasil memulihkan bocah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian barat jalan itu dirancang untuk dibina sebagai tambak yang membentuk sebahagian daripada pelan perlindungan banjir yang dicadangkan di Teluk Finland.", "r": {"result": "Bagian barat jalan direncanakan akan dibangun sebagai tanggul yang merupakan bagian dari rencana perlindungan banjir yang diusulkan di Teluk Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan keahlian anggota badan penasihat yang mempunyai kewibawaan tinggi dan dihormati.", "r": {"result": "Ini dimulai dengan keanggotaan badan penasehat otoritas tinggi dan rasa hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK.", "r": {"result": "OKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas kita mengambil alih pentadbiran negara baharu kita sedar keadaan yang sebenarnya.", "r": {"result": "Tapi setelah kami mengambil alih administrasi negara baru kami menyadari situasi yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kita sering terjerat dengan keinginan yang melebihi kemampuan. \"Keadaan itu akhirnya menyebabkan kita sering berdepan dengan masalah kewangan, hutang yang bertambah dan untuk menyimpan itu jauh sekali,\" katanya ketika menjadi tetamu Sinar Live bagi membincangkan tajuk 'CCRIS, CTOS Nak Buat Apa Ni?", "r": {"result": "Namun, seringkali kita terjerat dengan keinginan yang melebihi kemampuan kita. \u201cKeadaan itu akhirnya membuat kami sering menghadapi masalah keuangan, hutang yang bertambah dan untuk menabung sangat jauh,\u201d ungkapnya saat menjadi tamu Sinar Live untuk membahas judul 'CCRIS, CTOS Nak Buat Apa Ni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara lulus usul Ahli Parlimen isytihar harta", "r": {"result": "Dewan Negara mengesahkan mosi Anggota Parlemen untuk menyatakan properti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh diperintahkan menjawab dengan berkata: \"Kalau aku yang mereka-reka wahyu itu maka akulah yang akan menanggung dosa perbuatanku itu, dan sebenarnya aku bersih dari dosa kesalahan kamu menuduhku\".", "r": {"result": "Nabi Nuh diperintahkan untuk menjawab dengan mengatakan: \u201cSeandainya aku yang menemukan wahyu, maka akulah yang akan menanggung dosa perbuatanku, dan sesungguhnya aku bersih dari dosa kesalahan yang kau tuduhkan padaku. dari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Cerita Rakyat Jepun (2) Buku Koleksi Cerita Rakyat Jepun (2) ditulis oleh dan diterbitkan pada 3-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM12.50/Malaysia Timur RM15.50(2010).", "r": {"result": "Kumpulan Cerita Rakyat Jepang (2) Buku Kumpulan Cerita Rakyat Jepang (2) ditulis oleh dan diterbitkan pada 3-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM12.50/Malaysia Timur RM15.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi Rom diketahui bermula pada abad ke-2 SM dengan De Agri Cultura oleh Cato yang Tua.", "r": {"result": "Resep Romawi diketahui berasal dari abad ke-2 SM dengan Cato the Elder's De Agri Cultura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMARANG, KOMPAS.com - Dawet Banjarnegara, manisnya sangat dan segar bukan?", "r": {"result": "SEMARANG, KOMPAS.com - Dawet Banjarnegara manis dan segar banget kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemindahan bermula 9 pagi hingga 12 tengah hari tadi yang dilaksanakan dengan selamat tanpa mendatangkan sebarang bahaya atau kecederaan kepada orang ramai dan haiwan itu.", "r": {"result": "\u201cPemindahan yang dilakukan mulai pukul 09.00 hingga 12.00 kemarin dilakukan dengan aman tanpa menimbulkan bahaya atau cedera pada masyarakat dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi pihak Kerajaan, marilah kita beri tepukan paling gemuruh kepada semua 'wira' dan 'wirawati' kita di atas sana!", "r": {"result": "Oleh karena itu, atas nama Pemerintah, mari kita beri tepuk tangan yang meriah untuk semua 'pahlawan' dan 'pahlawan wanita' kita di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menuntu di Carey Grammar School, Melbourne, Australia.", "r": {"result": "Kemudian belajar di Carey Grammar School, Melbourne, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan malam bagi kamu supaya kamu berehat padanya, dan menjadikan siang terang-benderang (supaya kamu berusaha).", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan malam untukmu agar kamu beristirahat di dalamnya, dan menjadikan siang hari terang (agar kamu bersungguh-sungguh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mikail Ong Mujahid berkata, pihaknya akan mengadakan rundingan meja bulat esok bagi berbincang dan mengambil pandangan dari semua pihak berhubung isu ICERD itu.", "r": {"result": "- NSTP/Mikail Ong Mujahid mengatakan pihaknya akan menggelar diskusi meja bundar besok untuk membahas dan mengambil pandangan dari semua pihak terkait isu ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azumarill Azumarill ialah Pokemon biru berkaki dua yang mempunyai badan bujur telur.", "r": {"result": "Azumarill Azumarill adalah Pokemon biru bipedal yang memiliki tubuh berbentuk telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja pemain bertemu dengan pelumba yang ingin menyertai kumpulan pemain, beberapa ahli kumpulan secara beransur-ansur mula mendedahkan kisah sebenar dari pandangan mereka, mengenai malam sewaktu pemain meninggalkan Palmont.", "r": {"result": "Setelah pemain bertemu dengan pengendara yang ingin bergabung dengan grup pemain, beberapa anggota grup secara bertahap mulai mengungkap kisah nyata dari sudut pandang mereka, tentang malam saat pemain meninggalkan Palmont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kabinet semalam memutuskan Malaysia menarik diri daripada Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) kerana kekeliruan yang timbul dalam masyarakat serta disebabkan cubaan pihak tertentu untuk mengheret institusi Raja menentang kerajaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kabinet kemarin memutuskan bahwa Malaysia akan mundur dari Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC) karena kebingungan yang muncul di masyarakat dan karena upaya pihak-pihak tertentu untuk menyeret institusi Raja melawan pemerintah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar-askar yang dikerah atau mendaftar secara sukarela ditugaskan dalam tempoh diperuntukkan yang terhad sebelum diberhentikan atau dilepaskan.", "r": {"result": "Prajurit yang direkrut atau direkrut secara sukarela diberi waktu terbatas sebelum diberhentikan atau diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak yang pertama untuk menyedari ancaman makhluk asing, tetapi yang kedua untuk digabungkan sepenuhnya, dibantu oleh Profesor Horiguchi sejak awal lagi untuk merealisasikan tugas mereka sebagai Gransazer.", "r": {"result": "Faksi pertama yang menyadari ancaman alien, tetapi faksi kedua yang sepenuhnya berintegrasi, dibantu oleh Profesor Horiguchi sejak awal untuk mewujudkan tugas mereka sebagai Gransazer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haris Bin Mohamed Ibrahim telah mendaftarkan singkat menonton atas nama Pertubuhan Bantuan Perempuan (WAO), Semua Perempuan Action Society (Awam), Wanita Center for Change, Penang (WCC) dan Sisters Dalam Islam (SIS).", "r": {"result": "Haris Bin Mohamed Ibrahim telah mendaftarkan jam tangan pendek atas nama Perputuhan Bantuan Perempuan (WAO), Semua Perempuan Action Society (Awam), Wanita Center for Change, Penang (WCC) dan Sisters In Islam (SIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luahan tersebut disuarakan menerusi ruang komen pada posting di Facebook milik pensyarah Fakulti Pengajian Pengajian Al-Quran dan As-Sunnah di Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Kamilin Jamilin, lapor portal Gempak.", "r": {"result": "Pernyataan itu disuarakan melalui kolom komentar di unggahan Facebook milik dosen Fakultas Al-Quran dan Kajian As-Sunnah Universitas Ilmu Islam Malaysia (USIM), Dr Kamilin Jamilin, demikian laporan portal Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih direktori muat turun", "r": {"result": "Pilih direktori unduhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Mengurus, RM77.4 bilion adalah untuk Emolumen, serta RM32 bilion untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pengelola, RM77,4 miliar untuk Imbalan, serta RM32 miliar untuk Layanan dan Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA -- Gaya hidup digital bisa diartikan sebagai kehidupan yang semakin sederhana dan mudah karena adanya penggunaan teknologi.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA -- Gaya hidup digital dapat diartikan sebagai kehidupan yang semakin sederhana dan mudah berkat penggunaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was a painful and traumatic period, but time's a healer.", "r": {"result": "\"Itu adalah periode yang menyakitkan dan traumatis, tetapi waktu adalah penyembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsukasa Hosaka Tsukasa Hosaka adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tsukasa Hosaka Tsukasa Hosaka adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estonia disenaraikan sebagai negara yang mempunyai \"ekonomi berpendapatan tinggi\" oleh Bank Dunia manakala Tabung Kewangan Antarabangsa mengiktirafkannya sebagai negara \"ekonomi maju\" dengan keahliannya dalam Pertubuhan Kerjasama dan Pembangunan Ekonomi (OECD).", "r": {"result": "Estonia terdaftar sebagai negara dengan \"ekonomi berpenghasilan tinggi\" oleh Bank Dunia sementara Dana Moneter Internasional mengakuinya sebagai \"ekonomi maju\" dengan keanggotaannya di Organisasi untuk Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan (OECD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are determined to unearth the best market opportunities and foster efficient information for your business to thrive in the market.", "r": {"result": "Kami bertekad untuk menggali peluang pasar terbaik dan mengembangkan informasi yang efisien agar bisnis Anda berkembang di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan melihat cara terbaik membantu mereka mendapat rumah sendiri walaupun di kawasan lain.", "r": {"result": "\"Kami akan mencari cara terbaik untuk membantu mereka mendapatkan rumah sendiri bahkan di daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kita sudah ada 356 buah Klinik 1Malaysia, yang telah menerima 26.7 juta pengunjung.", "r": {"result": "Sekarang, kami memiliki 356 Klinik 1Malaysia yang telah menerima 26,7 juta pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cuma salah satu talian hayat untuk mengelak tertomoih (terjatuh) kali kedua,\" kata Ketua Pembangkang Dewan Undangan Negeri (DUN) Kedah itu menerusi status dalam laman Facebooknya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Itu hanya salah satu penyelamat agar tidak jatuh untuk kedua kalinya,\" kata Pemimpin Oposisi di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Kedah itu melalui status di laman Facebooknya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismarck kini tidak dapat diolah gerak ataupun manuver, dan hanya boleh belayar dalam satu bulatan besar menuju ke arah HMS King George V dan HMS Rodney.", "r": {"result": "Bismarck kini tidak bisa bergerak atau bermanuver, dan hanya bisa berlayar dalam lingkaran besar menuju HMS King George V dan HMS Rodney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran ketuai delegasi Malaysia ke Geneva, Switzerland", "r": {"result": "Kula Segaran memimpin delegasi Malaysia ke Jenewa, Swiss", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya mengimbas perkara yang mereka mengajar saya tentang keindividuan, komunikasi dan kasih sayang, dan saya sedar bahawa saya tidak mahu menukarkan semua ini dengan kenormalan.", "r": {"result": "Tetapi saya melihat kembali apa yang mereka ajarkan kepada saya tentang individualitas, komunikasi, dan cinta, dan saya menyadari bahwa saya tidak ingin menukar semua ini dengan keadaan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, SMK Taman Kenari mencapai saat gemilangnya pada awal tahun pembukaannya.", "r": {"result": "Meski begitu, SMK Taman Kenari mencapai masa kejayaannya di awal tahun pembukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The prohibition to teach civil law was never well observed at Paris, but in 1679 Louis XIV authorized the teaching of civil law in the faculty of decretals.", "r": {"result": "Larangan untuk mengajar hukum perdata tidak pernah dipatuhi dengan baik di Paris, tetapi pada tahun 1679 Louis XIV mengesahkan pengajaran hukum perdata di fakultas dekrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam rambut kuning dihargai dengan perisanya, tetapi perlu dimasak sesuai untuk menjadi lembut oleh kerana kandungan kurang lemaknya dan lebih tinggi otot.", "r": {"result": "Ayam berbulu kuning dihargai karena rasanya, tetapi harus dimasak dengan benar agar empuk karena rendah lemak dan kandungan ototnya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam Lumpuh", "r": {"result": "Pengaya yang dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Harding became notorious after her ex-husband was involved in an outright assault on her compatriot and rival Kerrigan just weeks before the 1994 Winter Olympics, an affair fictionalised on screen in the 2017 movie \"I, Tonya\".", "r": {"result": "American Harding menjadi terkenal setelah mantan suaminya terlibat dalam penyerangan langsung terhadap rekan senegaranya dan saingannya Kerrigan hanya beberapa minggu sebelum Olimpiade Musim Dingin 1994, sebuah perselingkuhan yang ditampilkan di layar dalam film 2017 \"I, Tonya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirmukti, Cineam Pasirmukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cineam, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirmukti, Cineam Pasirmukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cineam, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sisi yang penting dari pluralisme ini adalah kebebasan beragama dan kebebasan menjalankan ibadah sesuai dengan agamanya masing-masing,\" kata Anas yang didampingi Sekretaris Jenderal Edhie Baskoro Yudhoyono.", "r": {"result": "Salah satu aspek penting dari pluralisme ini adalah kebebasan beragama dan kebebasan menjalankan ibadah menurut agamanya masing-masing,\" ujar Anas yang didampingi Sekjen Edhie Baskoro Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pengelasan ini berguna dalam memadam kebakaran yang berpunca daripada bahan bakar tertentu.", "r": {"result": "Masing-masing klasifikasi ini berguna untuk memadamkan kebakaran yang disebabkan oleh bahan bakar tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the most remarkable sculptures is that of the Dean and poet, [[John Donne]].", "r": {"result": "Salah satu patung yang paling luar biasa adalah patung Dekan dan penyair, [[John Donne]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, saya usaha cari duit,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, saya berusaha mencari uang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf menyedari bahawa Redfa bersedia untuk meninggalkan Iraq.", "r": {"result": "Yusuf menyadari bahwa Redfa siap meninggalkan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ross Freeman, Bernard Vonderschmitt, dan James V Barnett II, bekas pekerja Zilog, sebuah pengeluar peranti pepejal dam litar bersepadu, menubuhkan bersama Xilinx pada tahun 1984 dengan ibu pejabat di San Jose, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ross Freeman, Bernard Vonderschmitt, dan James V Barnett II, mantan karyawan Zilog, produsen perangkat solid state dan sirkuit terintegrasi, mendirikan Xilinx pada tahun 1984 dengan kantor pusat di San Jose, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mampu memancutkan bebola air yang dicampur dengan chakura berkepadatan tinggi.", "r": {"result": "Itu juga bisa menembak bola air yang dicampur dengan chakra kepadatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak ditenggara Romania, pada koordinat 44deg25'U, 26deg06'T, berhampiran dengan Sungai Dambovita.", "r": {"result": "Kota ini terletak di tenggara Rumania, pada koordinat 44deg25'N, 26deg06'W, dekat dengan Sungai Dambovita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ujian Coombs pada tahun 1945, penciptaan ubat transfusi, dan kefahaman penyakit hemolisis bayi baru lahir membawa kepada penemuan kumpulan darah baru, dan kini terdapat 30 sistem kumpulan darah manusia yang diiktiraf oleh Persatuan Pemindahan Darah Antarabangsa (ISBT), dan dalam semua 30 kumpulan darah ini, terdapat lebih 600 antigen kumpulan darah berlainan yang dikenalpasti, kebanyakannya jarang sekali ditemui atau tertumpu pada kelompok etnik tertentu.", "r": {"result": "Perkembangan tes Coombs pada tahun 1945, penemuan obat transfusi, dan pemahaman penyakit hemolitik pada bayi baru lahir menyebabkan penemuan golongan darah baru, dan sekarang ada 30 sistem golongan darah manusia yang diakui oleh International Society of Blood Transfusion (ISBT), dan di semua 30 golongan darah ini, ada lebih dari 600 antigen golongan darah berbeda yang diidentifikasi, sebagian besar langka atau terkonsentrasi pada kelompok etnis tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, buat masa ini, tiada sebarang data dan statistik khusus dikeluarkan bagi memaparkan gambaran sebenar institusi kekeluargaan di negara ini sebaliknya hanya bergantung kepada kajian yang tidak menyeluruh.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk saat ini belum ada data dan statistik spesifik yang dirilis untuk menunjukkan gambaran sebenarnya dari institusi keluarga di negeri ini, malah hanya mengandalkan kajian yang tidak komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, bukan cuma Song Joong-ki dan Song Hye-kyo saja yang menjalani pernikahan kilat.", "r": {"result": "Sebenarnya bukan hanya Song Joong-ki dan Song Hye-kyo yang melakukan flash wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kitar semula merupakan langkah pertama yang kita akan lakukan di mana bahan radioaktif akan dibuang dulu di Australia sebelum di bawa ke Malaysia dan langkah kedua menyediakan Pelupusan Tetap (PDF) di mana Kerajaan negeri telah pun meluluskan tapak untuk PDF namun kita belum tahu lokasinya di mana,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDaur ulang adalah langkah pertama yang akan kami lakukan dimana bahan radioaktif akan dibuang terlebih dahulu di Australia sebelum dibawa ke Malaysia dan langkah kedua adalah menyediakan Pembuangan Permanen (PDF) di mana pemerintah negara bagian telah menyetujui situs untuk PDF tetapi kami belum tahu lokasinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah langkah terbaik untuk mengelak kita terjerumus dalam dosa kerana berkongsi sumber atau maklumat yang tidak benar.", "r": {"result": "Ini adalah langkah terbaik untuk menghindari jatuh ke dalam dosa berbagi sumber atau informasi yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat perbezaan besar bagi kuasa kuda (dan harga) bagi kereta yang mempunyai nombor enjin yang sama tetapi kelas yang berbeza, seperti antara C55 dan SL55.", "r": {"result": "Juga, ada perbedaan besar dalam tenaga kuda (dan harga) untuk mobil dengan nomor mesin yang sama tetapi berbeda kelas, seperti antara C55 dan SL55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Watanabe Kota Watanabe adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kota Watanabe Kota Watanabe adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sentiasa berpandangan positif tetapi kita juga perlu jelas dengan aspek penentu selain strukturnya perlu diutamakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu memiliki pandangan positif tetapi kita juga harus jelas dengan aspek-aspek yang menentukan selain struktur yang perlu diprioritaskan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika adanya kempen ini, rakyat Malaysia yang nak tegurpun tak segan dan orang yang kena tegurpun tak boleh marah... kita harap media boleh menguar-uarkan untuk memastikan negara kita bersih, udara segar yang boleh menaikkan imej Malaysia sebagai negara progresif, \" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau ada kampanye ini, orang Malaysia yang mau menegur tidak akan malu dan yang ditegur tidak akan marah... kami harap media bisa menyebarkan berita untuk memastikan negara kita bersih, udara segar yang bisa mengangkat citra. Malaysia sebagai negara maju,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada persatuan yang kurang maju kerana mereka kurang faham apa sebenarnya objektif dan sasaran utama mereka.", "r": {"result": "\u201cAda asosiasi yang kurang berkembang karena tidak paham apa sebenarnya tujuan dan target utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Saifuddin berkata, pada minggu pertama November, harga telur gred A di Putrajaya meningkat daripada RM3.98 kepada RM5.11.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Saifuddin mengatakan, pada pekan pertama November, harga telur grade A di Putrajaya naik dari RM3,98 menjadi RM5,11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat meminta perumus undang-undang untuk melanjutkan permit kediaman.", "r": {"result": "Perusahaan meminta anggota parlemen untuk memperpanjang izin tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling biasa ialah senarai di bawah.", "r": {"result": "Yang paling umum tercantum di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi hidayah petunjuk dan berita gembira bagi orang-orang yang beriman,", "r": {"result": "Jadilah petunjuk dan kabar gembira bagi orang-orang yang beriman,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar yang ditahan adalah anak muda seawal usia 19 tahun hingga 44 tahun, gara-gara termakan dengan taktik licik sindiket yang menjadikan kumpulan masyarakat daripada keluarga miskin di luar bandar sebagai sasaran utama.", "r": {"result": "Mayoritas mereka yang ditahan adalah anak muda berusia 19 hingga 44 tahun, akibat taktik licik sindikat yang menjadikan kelompok masyarakat dari keluarga miskin di pedesaan sebagai sasaran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekal dari informasi itu tim gabungan yang dipimpin Kasat Reskrim AKP David Chandra Babega langsung pengejaran dan berhasil meringkus Kastim alias Holil saat berada di pinggir jalan Depan SGC (Sentra Grosir Cikarang) Kabupaten Bekasi.", "r": {"result": "Berbekal informasi itu, tim gabungan yang dipimpin Inspektur AKP Reskrim David Chandra Babega mengejar dan berhasil menangkap Kastim alias Holil saat berada di pinggir Depan SGC (Sentra Grosir Cikarang) Kabupaten Bekasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ingat bagaimana ketika Aladdin dipaksa Jafar memasuki Cave of Wonder?", "r": {"result": "Ingat bagaimana Aladdin dipaksa oleh Jafar untuk memasuki Cave of Wonder?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghartichhap Ghartichhap merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ghartichhap Ghartichhap adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan hari kemudian, Lozano telah melakukan penampilan sulungnya di Serie A ketika menentang Juventus.", "r": {"result": "Delapan hari kemudian, Lozano melakukan debutnya di Serie A melawan Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pencapaian Kedua: Secara konsisten kita telah dapat mengurangkan defisit fiskal Kerajaan, daripada paras 6.7 peratus kepada 3.2 peratus yang dijangka pada tahun ini.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Capaian Kedua: Kita secara konsisten mampu menurunkan defisit fiskal Pemerintah, dari level 6,7 persen menjadi 3,2 persen yang diharapkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tuanya yang menjadi pengusaha di sektor pertembakuan memiliki sekitar 1.000 hingga 1.500 tenaga kerja yang bekerja di lahan pertanian, gudang dan lainnya, sehingga ia optimistis bisa mendapatkan suara dari pekerja tersebut\".", "r": {"result": "Orang tuanya yang berwirausaha di bidang tembakau memiliki sekitar 1.000 hingga 1.500 tenaga kerja yang bekerja di lahan pertanian, pergudangan dan lain-lain, sehingga ia optimis bisa mendapatkan suara dari para pekerja tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak makan pun susah, duit belanja sekolah budak-budak pun saya tak dapat beri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSulit untuk makan, saya bahkan tidak bisa memberikan uang sekolah kepada anak laki-laki,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu anythin 'kira-kira anythin' - sama seperti yang anda kata.", "r": {"result": "Saya tidak tahu apa-apa tentang apa pun - seperti yang Anda katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains Barat tidak mempunyai ruang untuk agama atau kerohanian manakala Islam tidak mengekang perkembangan bidang sains malah telah membantu dalam banyak situasi.", "r": {"result": "Sains Barat tidak memiliki ruang untuk agama atau spiritualitas sementara Islam tidak membatasi perkembangan sains dan bahkan membantu dalam banyak situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Lim Chiang berkhidmat di sekolah ini selama 2 tahun 3 bulan sahaja.", "r": {"result": "Tuan Lim Chiang bertugas di sekolah ini selama 2 tahun 3 bulan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banfield joins employer trend with offer to defray student debt", "r": {"result": "Banfield bergabung dengan tren pemberi kerja dengan tawaran untuk membiayai hutang siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan, \"Ia (telefon pintar Xperia itu) sudah terjual lebih 150,000 unit semasa minggu pertama di Jepun, dan terus merampas 24 peratus pasaran\".", "r": {"result": "Dia menyatakan, \"Ini (smartphone Xperia) telah terjual lebih dari 150.000 unit selama minggu pertama di Jepang, dan terus merebut 24 persen pasar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kenyataan itu sekadar untuk menidakkan keupayaan saya atau cuba perlekehkan saya untuk cuba ambil alih KAFA?", "r": {"result": "\"Apakah pernyataan itu hanya untuk meniadakan kemampuan saya atau mencoba meremehkan saya untuk mencoba mengambil alih KAFA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve dan diterbit dalam antologi \"La Jeune Americaine et les contes marins\" (\"Si Pemuda dari Amerika Syarikat dan Kisah-kisah Marin\").", "r": {"result": "Itu ditulis oleh Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve dan diterbitkan dalam antologi \"La Jeune Americaine et les contes marins\" (\"The Young American and the Marine Stories\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa panel timbulan bas di Borobudur menggambarkan perjalanan penjual makanan dan minuman, menunjukkan bahawa keusahawanan makanan kecil telah ditubuhkan di Jawa kuno seawal abad ke-9.", "r": {"result": "Beberapa panel relief di Borobudur menggambarkan perjalanan para pedagang makanan dan minuman, menunjukkan bahwa usaha kecil makanan didirikan di Jawa kuno sejak abad ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan di Afrika Selatan kadang-kadang dipanggil \"masakan pelangi\", memandangkan makanan di rantau ini adalah campuran dari banyak budaya: masyarakat Afrika asli, Eropah, dan Asia.", "r": {"result": "Masakan Afrika Selatan terkadang disebut \"masakan pelangi\", karena makanan di wilayah ini merupakan campuran dari banyak budaya: penduduk asli Afrika, Eropa, dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Mustapha bin Nik Abdullah (1.1.", "r": {"result": "Nik Mustapha bin Nik Abdullah (1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kesudahan keduanya, bahawa mereka ditempatkan di dalam neraka, kekal mereka di dalamnya.", "r": {"result": "Jadi akhir dari keduanya, bahwa mereka ditempatkan di neraka, mereka tetap berada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah timbul berbagai kerosakan dan bala bencana di darat dan di laut dengan sebab apa yang telah dilakukan oleh tangan manusia; (timbulnya yang demikian) kerana Allah hendak merasakan mereka sebahagian dari balasan perbuatan-perbuatan buruk yang mereka telah lakukan, supaya mereka kembali (insaf dan bertaubat).", "r": {"result": "Berbagai kerusakan dan malapetaka telah timbul di darat dan di laut karena ulah tangan manusia; (hal-hal seperti itu muncul) karena Allah ingin mereka merasakan bagian dari pembalasan atas perbuatan buruk yang telah mereka lakukan, sehingga mereka kembali (taubat dan taubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garak\" ertinya insting, kemampuan membaca sesuatu akan terjadi, contoh seorang pesilat bisa merasakan ada sesuatu yang akan membahayakan dirinya.", "r": {"result": "\u201cGarak\u201d berarti insting, kemampuan membaca sesuatu akan terjadi, misalnya seorang pencak silat dapat merasakan sesuatu yang akan mencelakakan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta difahamkan PITAS2030 ini dibangunkan selepas mengambil kira dua elemen penting, iaitu pertama, permasalahan negeri Terengganu dalam pembangunan insan seperti pendidikan, masalah jenayah, gejala sosial, dan isu pembangunan ekonomi seperti kadar pertumbuhan KDNK yang rendah, kesukaran menarik pelaburan, kadar pengangguran dan kadar kemiskinan tinggi.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa PITAS2030 disusun setelah memperhatikan dua unsur penting, yaitu pertama, permasalahan negara bagian Terengganu dalam pembangunan manusia seperti pendidikan, masalah kriminalitas, gejala sosial, dan masalah pembangunan ekonomi seperti rendahnya laju pertumbuhan PDB, kesulitan dalam menarik investasi, tingkat pengangguran dan tingkat kemiskinan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diskriminasi pula ialah tindakan sehingga mematikan karakter individu itu.", "r": {"result": "\u201cDiskriminasi adalah tindakan yang membunuh karakter individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pengkhususan pembangunan sukan, Khairy berkata, ia sejajar dengan aspirasi negara untuk meletakkan lebih ramai atlet kita di persada antarabangsa.", "r": {"result": "Mengomentari peminatan pembinaan olahraga, kata Khairy, sejalan dengan cita-cita negara untuk lebih banyak menempatkan atlet kita di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, fungsinya dimasukkan sebagai sebahagian daripada papan induk \"southbridge chipset\".", "r": {"result": "Fungsi lainnya disertakan sebagai bagian dari motherboard \"chipset southbridge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, kerajaan memandang serius ancaman siber terhadap kanak-kanak termasuk pengantunan kanak-kanak yang akan menggugat kelestarian kesejahteraan kanak-kanak.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, pemerintah menganggap serius ancaman dunia maya terhadap anak, termasuk penculikan anak yang akan mengancam keberlangsungan kesejahteraan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah barat, terdapat satu siri sistem sungai besar yang berliku termasuk Mitchell, Staaten, Coleman, Holroyd, Archer, Watson, Wenlock, Ducie dan Jardine yang mengalirkan air mereka ke Teluk Carpentaria.", "r": {"result": "Di sebelah barat, terdapat serangkaian sistem sungai berkelok-kelok besar termasuk Mitchell, Staaten, Coleman, Holroyd, Archer, Watson, Wenlock, Ducie dan Jardine yang mengalirkan airnya ke Teluk Carpentaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohd Nassuruddin yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Meranti ketika menjawab soalan mengenai tahap keseriusan isu berkaitan pengaruh dan ajaran Syiah serta lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) di Kelantan, seramai 31 pondan ditangkap dan didakwa sejak 2015 sehingga kini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Nassuruddin yang juga anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Meranti (ADUN) saat menjawab pertanyaan tentang tingkat keseriusan isu terkait pengaruh dan ajaran Syiah dan lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) di Kelantan. , sebanyak 31 orang ditangkap dan diadili sejak tahun 2015 hingga saat ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menyertai pilihan raya 2004 dan 2008 bagi kerusi parlimen Sabak Bernam namun tewas kepada calon BN-UMNO dengan majoriti tipis.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam pemilihan 2004 dan 2008 untuk kursi parlemen Sabak Bernam tetapi kalah dari kandidat BN-UMNO dengan mayoritas tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah paus pertama yang melawat Rumah Putih serta masjid.", "r": {"result": "Dia adalah paus pertama yang mengunjungi Gedung Putih dan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Citrawarna diadakan di Dataran Merdeka setiap tahun pada bulan Mei setiap tahun, sebelum cuti pertengahan tahun.", "r": {"result": "Program Citrawarna diadakan di Dataran Merdeka setiap tahun pada bulan Mei setiap tahunnya, menjelang libur tengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-55 Anugerah Akademi ke-55 diadakan pada 11 April 1983 di Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles.", "r": {"result": "Penghargaan Akademi ke-55 Penghargaan Akademi ke-55 diadakan pada tanggal 11 April 1983 di Paviliun Dorothy Chandler, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih sijil untuk import...", "r": {"result": "Pilih sertifikat untuk diimpor...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curi jerung dari akuarium guna kereta sorong bayi", "r": {"result": "Curi hiu dari akuarium menggunakan kereta dorong bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa terpaksa menanggung beban hutang sebanyak RM30,000 gara-gara hanya meminjam RM3,000 pada mulanya daripada sindiket pinjaman wang tanpa lesen atau ah long itu.", "r": {"result": "Korban harus menanggung beban hutang sebesar RM30.000 karena dia hanya meminjam RM3.000 pada awalnya dari sindikat peminjaman uang tanpa izin atau ah long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosnya juga tidak seragam dan berbeza-beza mengikut pengeluar.", "r": {"result": "Dosisnya juga tidak seragam dan bervariasi menurut produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Oliva La Oliva merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Las Palmas, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "La Oliva La Oliva adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Las Palmas, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memperolehi bekalan air daripada sumber graviti yang telah dibangunkan melalui peruntukkan JHEOA yang bernilai RM 60,000.00.", "r": {"result": "Mereka memperoleh suplai air dari sumber gravitasi yang telah dikembangkan melalui alokasi JHEOA senilai RM 60,000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin orang bukan Islam berasakan isu Palestin adalah isu orang Islam kerana fokusnya banyak di Gaza.", "r": {"result": "Mungkin non muslim menganggap isu Palestina adalah isu muslim karena fokusnya di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i.e., Allah desires to keep away the uncleanness from \"only\" you, \"O people of the House\", and not from anyone else, and this is why the six stern commandments of the other verses are given to the wives, because they are not protected and must act accordingly; the \"people of the house\", on the other hand, need no such instructions.", "r": {"result": "yaitu, Allah ingin menjauhkan najis dari \"hanya\" Anda, \"Wahai ahli rumah\", dan bukan dari orang lain, dan inilah mengapa enam perintah keras dari ayat lain diberikan kepada para istri, karena mereka adalah tidak dilindungi dan harus bertindak sesuai dengan itu; sebaliknya, \"penghuni rumah\", tidak membutuhkan instruksi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi", "r": {"result": "Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, fatwa haram mengajukan PB ini dilawan dua kelompok lain.", "r": {"result": "Namun, fatwa haram yang diajukan PB ini terhadap dua kelompok lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu tidak) ! Oleh itu adakah engkau berkuasa menyelamatkan orang yang (ditetapkan kekal) dalam neraka?", "r": {"result": "Tentu saja tidak) ! Karena itu, apakah Anda memiliki kekuatan untuk menyelamatkan orang-orang yang (ditakdirkan untuk kekal) di neraka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pulihkan Fon Lalai", "r": {"result": "_Kembalikan Font Default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa guna MFL sebagai penganjur saingan bola sepak Malaysia?", "r": {"result": "Apa gunanya MFL sebagai penyelenggara kompetisi sepak bola Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selfish' bukan ditujukan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Egois' tidak ditujukan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubrik Finansialku Komoditas Fisik CPO Di bursa berjangka Indonesia, CPO ditransaksikan secara fisik sehingga transaksi diikuti dengan pengiriman barang.", "r": {"result": "Rubrik Finansialku Komoditas Fisik CPO Di bursa berjangka Indonesia, CPO ditransaksikan secara fisik sehingga transaksi tersebut diikuti dengan penyerahan barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kualiti institusi pengajian tinggi ke taraf global, RM7.4 bilion disediakan kepada 20 universiti awam.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kualitas institusi pendidikan tinggi ke standar global, RM7,4 miliar diberikan kepada 20 universitas negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Tengku Kamsiah dan Tengku Badariah bermain-main ditaman,Tengku Johan cuba mengusik Tengku Kamsiah.", "r": {"result": "Saat Tengku Kamsiah dan Tengku Badariah sedang bermain di taman, Tengku Johan mencoba menggoda Tengku Kamsiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Galiakot memiliki bilangan penduduk seramai 6,636.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Galiakot berpenduduk 6.636 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornji Komren Gornji Komren merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornji Komren Gornji Komren adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The MP for Gelang Patah said the message from PH leaders was the same, but the message of BN leaders depended on the racial and religious composition of the audience and played on racial and religious fears of that particular audience.", "r": {"result": "MP untuk Gelang Patah mengatakan bahwa pesan dari pemimpin PH adalah sama, tetapi pesan dari pemimpin BN bergantung pada komposisi ras dan agama penonton dan memainkan ketakutan ras dan agama dari penonton tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sambutannya, Menteri BUMN, Rini M. Soemarno, mengatakan bahwa dibentuknya Kementerian BUMN menunjukkan upaya pemerintah agar BUMN dikelola secara profesional, transparan, akuntabel, dan dapat menjadi korporasi yang sesungguhnya; bukan hanya sebagai perpanjangan tangan kementerian teknis untuk implementasi policy.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Menteri BUMN Rini M. Soemarno menyampaikan bahwa pembentukan Kementerian BUMN menunjukkan upaya pemerintah agar BUMN dikelola secara profesional, transparan, akuntabel, dan dapat menjadi korporasi yang nyata; bukan hanya sebagai perpanjangan tangan kementerian teknis untuk implementasi kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhatikan dalam masyarakat kita tidak ramai yang sedar peranan masing-masing membantu golongan terbabit, terutama bagi mendapatkan rawatan awal.", "r": {"result": "Jika diperhatikan dalam masyarakat kita, tidak banyak orang yang menyadari peran masing-masing dalam membantu kelompok yang terlibat, terutama untuk mendapatkan pengobatan secara dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada menerima khidmat pesanan ringkas (SMS) mengatakan saya layak untuk MySalam tetapi saya tidak tahu ke mana untuk saya rujuk bagi mendapatkannya.", "r": {"result": "\"Saya menerima layanan pesan singkat (SMS) yang mengatakan bahwa saya memenuhi syarat untuk MySalam tetapi saya tidak tahu ke mana harus mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu: 145 buah sekolah di Selangor ditutup esok", "r": {"result": "Haze: 145 sekolah di Selangor tutup besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya kita lihat industri komik negara sudah teruk, kerana perlu bersaing dengan komik negara luar dan tiada platform baru\".", "r": {"result": "Tujuannya agar kita melihat industri komik tanah air sudah buruk, karena harus bersaing dengan komik luar negeri dan belum ada platform baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan akses awam percuma kepada koleksi bahan digital, termasuk laman web, aplikasi/permainan perisian, muzik, filem/video, imej bergerak, dan hampir tiga juta buku domain awam.", "r": {"result": "Ini menyediakan akses publik gratis ke koleksi materi digital, termasuk situs web, aplikasi/permainan perangkat lunak, musik, film/video, gambar bergerak, dan hampir tiga juta buku domain publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi berkenaan juga mendapat reaksi sama daripada wakil rakyat lain yang mencelah termasuk Datuk Dr Abd Latiff Ahmad (PH-Mersing) yang mengesyorkan cadangan kolaborasi dan perbincangan tentang isu ini dengan semua negara Asean.", "r": {"result": "Sidang tersebut juga mendapat reaksi yang sama dari perwakilan lain yang turun tangan termasuk Datuk Dr Abd Latiff Ahmad (PH-Mersing) yang merekomendasikan kerjasama dan diskusi tentang masalah ini dengan semua negara Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi lalai untuk dialog \"Buka...\". Lalai ialah direktori semasa.", "r": {"result": "Lokasi default untuk dialog \"Buka...\". Standarnya adalah direktori saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nay, Pyrenees-Atlantiques Nay merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bahkan, Pyrenees-Atlantiques Nay adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyCC siasat penggabungan Grab dan Uber", "r": {"result": "MyCC sedang menyelidiki penggabungan Grab dan Uber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, ia telah diterjemahkan ke bahasa Melayu dan diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak dengan nombor ISBN978-967-5527-08-1.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu dan diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak dengan nomor ISBN978-967-5527-08-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mana-mana pengundi yang tidak menerima kad pengundi berkenaan, kerana kemungkinan telah berpindah mereka boleh membuat semakan maklumat pengundian iaitu pusat mengundi, saluran dan nombor bilangan\".", "r": {"result": "Bagi Pemilih yang belum menerima Kartu Pemilih, karena mungkin sudah pindah, dapat dilakukan pengecekan informasi pemungutan suara yaitu TPS, Saluran dan Nomor Nomor\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah ada SPRM, Institut Integriti Malaysia (IIM), Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM), Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (SIAP) dan banyak dah agensi.", "r": {"result": "\u201cKami sudah memiliki MACC, Institut Integritas Malaysia (IIM), Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM), Komisi Integritas Badan Penegakan (SIAP) dan banyak lembaga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bong Joon Gu, Cukup itu.", "r": {"result": "Bong Joon Gu, Cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yondaime telah mencipta beberapa teknik yang hebat seperti 'Hiraishin no Jutsu, Fei Lei Shen noShu ' (Jurus Dewa Guruh Terbang) dan 'Rasengan'.", "r": {"result": "Yondaime telah menciptakan beberapa teknik hebat seperti 'Hiraishin no Jutsu, Fei Lei Shen noShu' (Flying Thunder God Jutsu) dan 'Rasengan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan cara ini, kestabilan masyarakat akan dapat dicapai melalui eugenisme, dan perpaduan sosial diunjurkan akan menjadi lebih baik kerana hubungan-hubungan keluarga telah diperluas untuk merangkumi setiap orang di dalam kota.", "r": {"result": "Karena itu, stabilitas sosial akan dicapai melalui egenetika, dan kohesi sosial diproyeksikan menjadi lebih baik karena ikatan keluarga diperluas untuk mencakup semua orang di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Bella atau nama sebenarnya Dayang Nabellah Awang Astillah, Aliff kini sedang memperbaiki diri dengan menuntut ilmu agama\".", "r": {"result": "Tambah Bella atau nama aslinya Dayang Nabellah Awang Astillah, Aliff saat ini sedang mengembangkan diri dengan belajar agama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAYUNG KESELAMATAN NEGARA Sidang perwakilan sekalian 53.", "r": {"result": "KEAMANAN NASIONAL LEMBAYUNG Majelis Delegasi 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu memetik tulisan dalam Facebook yang menyebut kenyataan kecewa itu perlu diberi perhatian oleh pihak berkaitan kerana boleh mengundang kepada penyakit kemurungan.", "r": {"result": "Laporan tersebut mengutip postingan Facebook yang menyebutkan bahwa pernyataan kecewa tersebut perlu diperhatikan oleh pihak terkait karena dapat berujung pada depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kapal angkasa pertama yang beroperasi secara eksklusif di ruang kosong, dan masih menjadi satu-satunya kenderaan yang dipaksa untuk mendarat di mana-mana di luar Bumi.", "r": {"result": "Itu adalah pesawat ruang angkasa pertama yang beroperasi secara eksklusif di ruang kosong, dan tetap menjadi satu-satunya kendaraan yang terpaksa mendarat di luar Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kaliwedi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kaliwedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa yang mampu mendengar keresahan rakyat, itulah realiti yang disuarakan oleh setiap lapisan masyarakat Islam di negara ini.", "r": {"result": "\u201cBarang siapa yang mampu mendengarkan keluh kesah umat, itulah realita yang disuarakan oleh setiap lapisan umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIKMAH mengajak pemirsa untuk berserah hanya kepada Allah dan untuk setia berada di jalanNya meski cobaan mendera.", "r": {"result": "WISDOM mengajak pemirsa untuk berserah diri hanya kepada Tuhan dan setia di jalan-Nya meskipun ada cobaan dan kesengsaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform terbuka ini memberdayakan para pengembang aplikasi dengan memberikan akses, fasilitas, dan fondasi untuk distribusi aplikasi di India, Cina, Indonesia, dan seluruh Asia Tenggara, melalui OPPO App Market.", "r": {"result": "Platform terbuka ini memberdayakan pengembang aplikasi dengan menyediakan akses, fasilitas, dan landasan untuk distribusi aplikasi di India, China, Indonesia, dan seluruh Asia Tenggara, melalui OPPO App Market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Silvestro previously drove for Andretti Autosport in the inaugural Formula E season in 2014/2015.", "r": {"result": "De Silvestro sebelumnya membalap untuk Andretti Autosport pada musim perdana Formula E pada 2014/2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari permasalahan ini, sukacita saya mengumumkan Skim Perumahan Belia atau Youth Housing Scheme secara perkongsian pintar di antara Kerajaan, Bank Simpanan Nasional, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja dan Cagamas.", "r": {"result": "Menyadari masalah ini, saya dengan senang hati mengumumkan Skema Perumahan Pemuda sebagai kemitraan yang cerdas antara Pemerintah, Bank Tabungan Nasional, Dana Simpanan Pegawai dan Caagamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengakuan Sugeng, minat baca penduduk kampung terhadap buku sangat tinggi.", "r": {"result": "Menurut pengakuan Sugeng, minat baca masyarakat terhadap buku sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Director General ACI World Angela Gittens mengatakan ASQ Awards merupakan perayaan atas pencapaian bandara-bandara dalam memberikan pengalaman pelanggan terbaik.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Jenderal ACI World Angela Gittens mengatakan, ASQ Awards merupakan selebrasi atas pencapaian bandara dalam memberikan pengalaman terbaik kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya terdapat satu lagi sumber bahasa Latin yang ditulis dalam jangkamasa seabad peristiwa tersebut, yakni \"Historia Langobardorum\" karya Paul the Deacon.", "r": {"result": "Hanya ada satu sumber bahasa Latin lainnya yang ditulis dalam waktu satu abad setelah kejadian tersebut, yaitu \"Historia Langobardorum\" oleh Paul the Deacon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya negeri Pulau Pinang 2018 Pilihan raya Pulau Pinang ke-14 telah diadakan pada 9 Mei 2018 untuk memilih Ahli Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang ke-14, badan perundangan negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pemilihan negara bagian Penang 2018 Pemilihan Penang ke-14 diadakan pada tanggal 9 Mei 2018 untuk memilih Anggota Majelis Negara Bagian Penang ke-14, badan legislatif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejari Bayang", "r": {"result": "Radius Bayangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai dua anak lelaki dan dua anak perempuan dengan Maria, iaitu Antonio Aquino (lahir 1917, meninggal 1993), Servillano Aquino II (lahir 1919, meninggal 1973), Milagros Aquino (lahir 1924, meninggal 2001), dan Erlinda Aquino.", "r": {"result": "Maria memiliki dua putra dan dua putri, yaitu Antonio Aquino (lahir 1917, meninggal 1993), Servillano Aquino II (lahir 1919, meninggal 1973), Milagros Aquino (lahir 1924, meninggal 2001), dan Erlinda Aquino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSPI tidak punya pesan khusus kepada kelompok tersebut.", "r": {"result": "KSPI tidak memiliki pesan khusus kepada grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar Aroma Parfum di Tubuh Tahan Lama", "r": {"result": "Agar Aroma Parfum di Tubuh Tahan Lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah menggeleng-gelengkan kepalanya lagi dengan perasaan tidak percaya, dan meninggalkan kem itu dengan rasa kekeliruan dan rasa meluat.", "r": {"result": "Abdullah menggelengkan kepalanya lagi karena tidak percaya, dan meninggalkan kamp dengan bingung dan muak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinrang Kabupaten Pinrang ialah Daerah Tingkat II di wilayah Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pinrang Kabupaten Pinrang adalah sebuah Kabupaten Tingkat II di provinsi Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Pakianathan, a senior pastor at the Community of Praise, said \"it is all about the approach\" when dealing with sexual abuse victims, especially those who come from communities where sex is a taboo topic.", "r": {"result": "Paul Pakianathan, seorang pendeta senior di Community of Praise, mengatakan \"ini semua tentang pendekatan\" ketika berhadapan dengan korban pelecehan seksual, terutama mereka yang berasal dari komunitas di mana seks adalah topik yang tabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, khidmat nasihat juga turut diberikan bagi menambah baik pokok-pokok yang ditanam.", "r": {"result": "Selain itu, layanan konsultasi juga diberikan untuk memperbaiki pohon yang ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya ialah koleksi funk, soul dan disko.", "r": {"result": "Yang pertama adalah kumpulan funk, soul dan disco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa peratus hutang dalam AS$ dan berapa peratus dalam nilai ringgit?", "r": {"result": "T: Berapa persentase utang dalam US$ dan berapa persentase dalam ringgit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tulikup adalah 80515.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tulikup adalah 80515.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menduga masalahnya karena faktor ekonomi, dan menyindir Gisel memanfaatkan Gading demi popularitas.", "r": {"result": "Mereka menduga masalah itu karena faktor ekonomi, dan menyindir Gisel memanfaatkan Gading untuk popularitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri filem ini merupakan antara siri filem paling lama dalam sejarah perfileman Malaysia.", "r": {"result": "Film seri ini adalah salah satu film seri terpanjang dalam sejarah perfilman Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Crossroads Operasi Crossroads merupakan suatu penjalanan ujian senjata nuklear dilakukan oleh pihak Amerika Syarikat di Atol Bikini, Kepulauan Marshall pada pertengahan tahun 1946.", "r": {"result": "Operation Crossroads Operation Crossroads adalah uji coba senjata nuklir yang dilakukan oleh Amerika Serikat di Bikini Atoll, Kepulauan Marshall pada pertengahan tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Latihan dan Khidmat Masyarakat di Surau Al-Falah Desa Perwira terba 40 peserta terdiri dari kontraktor bumiputera Johor dan aktiviti khidmat sosial berkenaan merupakan aktiviti tahunan anjuran BPKU.", "r": {"result": "Pelatihan dan Pengabdian Kepada Masyarakat di Surau Al-Falah Desa Perwira dengan peserta 40 orang yang terdiri dari para kontraktor bumiputera Johor dan kegiatan bakti sosial tersebut merupakan kegiatan tahunan yang diselenggarakan oleh BPKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Indonesia, Joko Widodo atau Jokowi mengangkat sumpah sebagai Presiden bagi penggal kedua kelmarin.", "r": {"result": "PRESIDEN Indonesia, Joko Widodo atau Jokowi dilantik sebagai Presiden untuk periode kedua kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini terletak di jalan utama antara bandar Kota Bharu dan Bachok.", "r": {"result": "Desa ini terletak di jalan utama antara kota Kota Bharu dan Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan industri pelancongan Amerika Syarikat semakin merosot, terutamanya dalam kalangan pelawat dari Asia Barat dan Afrika, iaitu rantau yang paling banyak dipengaruhi golongan Muslim.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan industri pariwisata Amerika Serikat menurun, terutama di kalangan pengunjung dari Asia Barat dan Afrika, yang merupakan wilayah yang paling banyak dipengaruhi oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, pegawai satu bintang memegang pangkat Komodor, Laksamana Pertama, Brigedier Jeneral, Brigedier, atau dalam kes tentera udara dengan struktur pangkat yang berasingan, iaitu Komodor Udara.", "r": {"result": "Biasanya, perwira bintang satu berpangkat Komodor, Laksamana Pertama, Brigadir Jenderal, Brigadir, atau dalam hal angkatan udara dengan struktur pangkat terpisah, yaitu Komodor Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek luhung hitam untuk penyelesaian Schwarzschild juga menimbulkan perbalahan yang hebat, dan Einstein tidak percaya akannya.", "r": {"result": "Aspek lubang hitam dari solusi Schwarzschild juga sangat kontroversial, dan Einstein tidak mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tunjuk pada dia.", "r": {"result": "Aku menunjuk ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikha Tambayong Maudy Mikha Maria Tambayong (lahir 15 September 1994) atau dikenali sebagai Mikha Tambayong merupakan seorang pelakon, penyanyi dan model wanita Indonesia.", "r": {"result": "Mikha Tambayong Maudy Mikha Maria Tambayong (lahir 15 September 1994) dikenal sebagai Mikha Tambayong adalah seorang aktris, penyanyi dan model berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When something is in the Residual List, it is to be discussed between the parties who are signatories to the agreement (MA63) on who should be taking care or looking into this.", "r": {"result": "\u201cApabila ada sesuatu dalam Daftar Sisa, itu harus dibicarakan antara para pihak yang menandatangani perjanjian (MA63) tentang siapa yang harus mengurus atau menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari 2011, pengurus program memaklumkan para tenaga kerja yang STS-135 akan terbang \"tanpa mengira\" situasi kewangan melalui resolusi berterusan.", "r": {"result": "Pada 13 Februari 2011, manajer program memberi tahu staf bahwa STS-135 akan terbang \"terlepas\" dari situasi keuangan melalui resolusi berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, ia masih diterbitkan pada 2013 sebagai movie berasingan.", "r": {"result": "Namun, itu masih diterbitkan pada 2013 sebagai film terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, komen tidak mesra pihak berkenaan di pelbagai platform media sosial dan saluran bukan sahaja sinikal dan mengelirukan, malah jauh daripada kebenaran serta tidak sepatutnya dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, komentar-komentar para pihak yang tidak bersahabat di berbagai platform dan saluran media sosial tidak hanya sinis dan menyesatkan, tetapi juga jauh dari kebenaran dan tidak boleh dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAYA tidak ambil hati dengan 'posting' (hantaran) yang dibuat Zahnita kerana saya melihat isu ini dari sudut positif.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak keberatan dengan 'postingan' (pengiriman) yang dibuat oleh Zahnita karena saya melihat persoalan ini dari sisi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Fujitsu memperkenalkan paparan plasma the 42 inci (107 cm) pertama; resolusinya 852x480 berimbas progresif.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Fujitsu memperkenalkan layar plasma 42 inci (107 cm) pertama; resolusinya adalah 852x480 pemindaian progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam hal kesedaran mengenai hak pelukis, kita perlu akui ia bukanlah perkara yang diketahui semua orang.", "r": {"result": "Namun, jika menyangkut kesadaran akan hak-hak seniman, harus kita akui bahwa itu bukanlah sesuatu yang diketahui semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop panggung wayang Asia Timur sangat besar dan meliputi pelbagai gaya filem dan genre.", "r": {"result": "Cakupan perfilman Asia Timur sangat besar dan mencakup berbagai gaya dan genre film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Tetap Infrastruktur dan Kemudahan Awam, Pemodenan Pertanian dan Industri Asas Tani, Ir Izham Hashim menjelaskan, pihaknya akan meneliti masalah ini kerana memba banyak pihak.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Panitia Tetap Prasarana dan Sarana Umum, Modernisasi Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Ir Izham Hashim menjelaskan, pihaknya akan mengkaji masalah ini karena melibatkan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan ini mempunyai lima sebutan di bahagian kanan.", "r": {"result": "Persamaan ini memiliki lima suku di ruas kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsep ini mempunyai sembilan elemen utama antaranya akses digital, perniagaan digital, komunikasi digital, literasi digital, undang-undang digital, kesihatan dan keselamatan digital.", "r": {"result": "\u201cKonsep ini memiliki sembilan elemen utama antara lain akses digital, bisnis digital, komunikasi digital, literasi digital, hukum digital, kesehatan dan keselamatan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth Pomeroy, pula telah menerbitkan hasil dapatan dari kajiannya pada tahun 1937 mengenai keberkesanan biblioterapi di hospital.", "r": {"result": "Elizabeth Pomeroy, sebaliknya, menerbitkan hasil studinya pada tahun 1937 tentang efektivitas biblioterapi di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, industri telah menerima satu tamparan pada tahun 2001 dengan kejadian BSE (penyakit lembu gila) di Jepun.", "r": {"result": "Namun, industri tersebut mendapat pukulan pada tahun 2001 dengan wabah BSE (penyakit sapi gila) di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma hanya olahraga tidak bernasib baik.", "r": {"result": "Hanya saja atletik kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang menyembunyikan keterangan (saksi dan bukti) yang telah diberikan Allah kepadanya?\"", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang menyembunyikan bukti (saksi dan bukti) yang diberikan Allah kepadanya?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di barat Armenia dan beribukota di Ashtarak.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di sebelah barat Armenia dan beribukota di Ashtarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Land Cruiser Prado Toyota Land Cruiser Prado adalah kenderaan berpenggerak 4 roda]] yang dihasilkan oleh Toyota.", "r": {"result": "Toyota Land Cruiser Prado Toyota Land Cruiser Prado adalah kendaraan berpenggerak 4 roda yang diproduksi oleh Toyota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Y125Z pernah digunakan secara meluas dalam kategori Expert bagi siri kejohanan Malaysian Cub Prix.", "r": {"result": "Di Malaysia, Y125Z telah banyak digunakan dalam kategori Expert di seri kejuaraan Cub Prix Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara wartawan Harian Metro bersama Mohamad berhubung pengalamannya seminggu memegang portfolio kanan berkenaan.", "r": {"result": "Ikuti wawancara reporter Harian Metro dengan Mohamad terkait pengalamannya memegang portofolio senior selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mengetahui segala yang ghaib dan yang nyata, (dan Dia lah jua) yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dialah yang mengetahui semua yang ghaib dan yang nyata, (dan Dialah) Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, bagi melayakkan anda mendapatkan tarikh kuat kuasa pilihan Simpanan Shariah pada 1 Januari 2020, anda mestilah mendaftarkan pertukaran akaun anda selewat-lewatnya pada 24 Disember 2019, kerana sebarang pendaftaran selepas tarikh akhir tersebut hanya akan berkuat kuasa pada 1 Januari 2021.", "r": {"result": "Ingat, untuk memenuhi syarat opsi Simpanan Syariah efektif tanggal 1 Januari 2020, Anda harus mendaftarkan perubahan akun Anda selambat-lambatnya 24 Desember 2019, karena pendaftaran setelah batas waktu tersebut hanya akan efektif pada 1 Januari 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pasang fail ini jika anda percaya asalnya.", "r": {"result": "Instal file ini hanya jika Anda mempercayai asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1908 \" The Railway News\" melaporkan bahawa hotel yang mempunyai lebih 70,000 tetamu pada tahun pertama dan menyifatkan ia sebagai \"istana abad kedua puluh\".", "r": {"result": "Pada tahun 1908 \"The Railway News\" melaporkan bahwa hotel tersebut memiliki lebih dari 70.000 tamu pada tahun pertama dan menggambarkannya sebagai \"istana abad kedua puluh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua menteri dari DAP itu dalam satu kenyataan bersama berkata, pendirian itu telah disuarakan kepada Perdana Menteri dalam mesyuarat Kabinet hari ini.", "r": {"result": "Kedua menteri dari DAP mengatakan dalam pernyataan bersama bahwa posisi tersebut disuarakan kepada Perdana Menteri dalam rapat Kabinet hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik telah ditulis oleh Levent Kimbangui dan lagu oleh Francais Jacques Tondra.", "r": {"result": "Liriknya ditulis oleh Levent Kimbangui dan lagunya oleh Francais Jacques Tondra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berjaya memenangi kategori Solekan Terbaik.", "r": {"result": "Film ini memenangkan kategori Tata Rias Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pendekatan VE, pengalihan isu radikalisme menjadi manipulator agama seperti digagas Presiden Jokowi, tampaknya perlu dikaji kembali.", "r": {"result": "Dengan pendekatan VE, pengalihan isu radikalisme menjadi manipulator agama seperti yang digagas Presiden Jokowi, tampaknya perlu dikaji ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya ialah Sean White, lakonan Sean Nichols yang terkenal di Jepun kerana mengacara sebuah rancangan kanak-kanak popular berjudul \"Eigo de Asobo\".", "r": {"result": "Namanya Sean White yang diperankan oleh Sean Nichols yang terkenal di Jepang sebagai pembawa acara acara anak populer berjudul \"Eigo de Asobo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghantarnya gambar Yugi yang digunakan dalam manga \"Bobobo-bo Bo-bobo\" (Bobobo membuat Yugi melepaskan gaya rambut afronya) dan sebagai balasan, memasukkan sapu tangan 'nu' ke dalam salah satu panel Yu-Gi-Oh!", "r": {"result": "Dia mengiriminya gambar Yugi yang digunakan dalam manga \"Bobobo-bo Bo-bobo\" (Bobobo membuat Yugi membuang gaya rambut afronya) dan sebagai gantinya, memasukkan sapu tangan 'nu' ke salah satu panel Yu-Gi-Oh !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bertahun-tahun menuntut autonomi politik yang lebih besar, pada tahun 1997, para warga kota akhirnya diberi hak untuk mengundi Ketua Kerajaan dan para wakil Dewan Undangan yang ekadewan.", "r": {"result": "Setelah bertahun-tahun menuntut otonomi politik yang lebih besar, pada tahun 1997, warga kota akhirnya diberi hak untuk memilih Kepala Pemerintahan dan perwakilan Dewan Legislatif unikameral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2006, lebih daripada 100 spesies ketungging telah dikenalpasti di seluruh dunia.", "r": {"result": "Hingga tahun 2006, lebih dari 100 spesies ketunging telah diidentifikasi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain tengah itu hampir meledak gol ketika Liverpool meraih kemenangan, sekali gus kembali ke puncak liga.", "r": {"result": "Gelandang itu hampir mencetak gol saat Liverpool melaju menuju kemenangan, kembali ke puncak liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya lebih besar kerana pada peringkat larva ia diberi makan jeli raja yang kaya dengan khasiat.", "r": {"result": "Tubuhnya lebih besar karena pada tahap larva diberi makan royal jelly yang kaya nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Harry pula menggambarkan sikap anaknya sebagai 'amat manis'' dan turut menghargai detik-detik awal menjadi seorang bapa.", "r": {"result": "Pangeran Harry menggambarkan sikap putranya sebagai \"sangat manis\" dan juga mengapresiasi saat-saat awal menjadi seorang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warren Buffett Warren Edward Buffett (lahir 30 Ogos 1930 di Omaha, Nebraska, Amerika Syarikat) ialah seorang pelabur, ahli perniagaan dan dermawan berbangsa Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Warren Buffett Warren Edward Buffett (lahir 30 Agustus 1930 di Omaha, Nebraska, AS) adalah seorang investor, pengusaha, dan dermawan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, banyak jabatan polis Amerika Syarikat dan Kanada, terutamanya di bandar-bandar besar dan kerajaan di peringkat persekutuan dan negeri telah mewujudkan unit-unit elit mereka sendiri dengan menggunakan pelbagai nama; unit-unit ini tanpa mengira nama-nama rasminya boleh digolongkan sebagai pasukan SWAT.", "r": {"result": "Sejak itu, banyak departemen kepolisian Amerika Serikat dan Kanada, terutama di kota-kota besar dan pemerintahan di tingkat federal dan negara bagian, telah membentuk unit elit mereka sendiri dengan menggunakan berbagai nama; unit-unit ini terlepas dari nama resminya dapat diklasifikasikan sebagai tim SWAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon bersama Zamarul Hisham dan Izara Aishah dalam drama \"Cinta Masam Manis\", melakonkan watak Fia.", "r": {"result": "Ia beradu akting dengan Zamarul Hisham dan Izara Aishah dalam drama \"Cinta Masam Manis\", berperan sebagai Fia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan disebabkan oleh sifat dewasa permainan Rockstar yang lalu, khususnya kontroversi Hot Coffee minigame \"\" dan aspek-aspek tertentu permainan, sebagai contoh, hak miliknya.", "r": {"result": "Kritik disebabkan oleh sifat dewasa dari game Rockstar masa lalu, khususnya minigame Hot Coffee yang kontroversial \"\" dan aspek tertentu dari game tersebut, misalnya kepemilikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dommartin-Dampierre Dommartin-Dampierre ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Dommartin-Dampierre Dommartin-Dampierre adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup cliche kenyataan menteri meminta pentadbir sekolah memaklumkan kepada Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) dan Jabatan Pendidikan Negeri (JPN).", "r": {"result": "Pernyataan menteri yang meminta penyelenggara sekolah untuk menginformasikan kepada Dinas Pendidikan Kabupaten (PPD) dan Dinas Pendidikan Negeri (JPN) cukup klise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So bluhe froh in voller Schone, zu der die Freiheit Dich erzog, und fortan singen Deine Sohne: Gesetz und Konig und die Freiheit hoch!", "r": {"result": "So bluhe froh in voller Schone, zu der die Freiheit Dich erzog, und fortan singen Deine Sohne: Gesetz und Konig und die Freiheit hoch!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknetium yang juga merupakan unsur pertama yang dihasilkan dalam makmal dan bohrium adalah radioaktif dengan separuh hayat yang pendek menyebabkan mereka tidak wujud dalam keadaan semula jadi.", "r": {"result": "Teknesium, yang juga merupakan unsur pertama yang diproduksi di laboratorium, dan bohrium bersifat radioaktif dengan waktu paruh pendek, membuatnya tidak ada di alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala juga, daging anak lembu dan prosciutto tidak digulung tetapi dibiarkan terbuka yang menyebabkan mengering semasa masak.", "r": {"result": "Terkadang daging sapi muda dan prosciutto juga tidak digulung tetapi dibiarkan terbuka yang menyebabkannya mengering saat dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertindihan latihan TVET perlu diselesaikan - TPM", "r": {"result": "Masalah tumpang tindih pelatihan TVET perlu diselesaikan - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qyzylqayrat Qyzylqayrat merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Qyzylqayrat Qyzylqayrat adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Rlkt Lasah Sekolah Menengah Kebangsaan Rlkt Lasah atau nama ringkasnya \"SMK Rlkt Lasah\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Felda Lasah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Rlkt Lasah Sekolah Menengah Kebangsaan Rlkt Lasah atau hanya \"SMK Rlkt Lasah\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Felda Lasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada Hardanger og Voss di Keuskupan Bjorgvin.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari Hardanger og Voss di Keuskupan Bjorgvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda dianugerahkan Pemain Paling Bernilai untuk Piala Asia 2011 dan Jepun memenangi kejuaraan keempat Piala Asia mereka.", "r": {"result": "Honda dianugerahi Pemain Paling Berharga untuk Piala Asia 2011 dan Jepang memenangkan gelar Piala Asia keempat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang percaya bahawa kaki arnab memiliki kuasa yang memberikan tuah kepada pemakainya.", "r": {"result": "Banyak yang percaya bahwa kaki kelinci memiliki kekuatan untuk membawa keberuntungan bagi pemakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena potensi bisnis Freeport bagus kedua Freeport Indonesia tidak ada utang, mereka mampu menghidupi sendiri dan harga yang kita kita dapat murah,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKarena potensi bisnis Freeport bagus, Freeport Indonesia tidak punya utang, mereka mampu menghidupi diri sendiri dan harga yang kami dapatkan murah,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phil Caffrey, ISU director of admissions operations and policy, said Iowa State doesn't track the number of students who respond \"yes\" to the question about disciplinary action at an educational institution.", "r": {"result": "Phil Caffrey, direktur operasi dan kebijakan penerimaan ISU, mengatakan Iowa State tidak melacak jumlah siswa yang menjawab \"ya\" untuk pertanyaan tentang tindakan disipliner di lembaga pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi tujuan pembelian buku-buku rujukan dan peralatan pengajian, Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan Program Baucar Buku 1Malaysia dengan kadar bantuan 250 ringgit seorang.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk keperluan pembelian buku referensi dan perlengkapan belajar, Pemerintah akan melanjutkan pelaksanaan Program Voucher Buku 1Malaysia dengan tingkat bantuan 250 ringgit per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini ialah dewan istiadat di mana istiadat diraja Brunei diadakan.", "r": {"result": "Bangunan ini merupakan aula upacara tempat diadakannya upacara-upacara kerajaan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Al-Hassan Al-Asy'ari telah menghasilkan beberapa karya iaitu: 1.", "r": {"result": "Abu Al-Hassan Al-Ash'ari telah menghasilkan beberapa karya yaitu: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Jayapura-Tim Advocat dalam siaran pers untuk orang asli Papua Nomor.", "r": {"result": "id, Jayapura-Tim Advokat dalam siaran pers untuk masyarakat asli Papua No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, En.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The values suggest an important contribution from biospheric OC in these samples ( 22 ).", "r": {"result": "Nilai menunjukkan kontribusi penting dari OC biosfer dalam sampel ini (22).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan memiliki pesisir dengan Laut Arab dan Teluk Oman di selatan.", "r": {"result": "Pakistan memiliki garis pantai dengan Laut Arab dan Teluk Oman di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh membuat cadangan, sama ada saya terima (atau sebaliknya) adalah perkara lain,\" katanya kepada media pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri anjuran Jabatan Perdana Menteri (JPM) di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka bisa mengajukan proposal, apakah saya menerima (atau tidak) itu soal lain,\" katanya kepada media di Open House Aidilfitri yang diselenggarakan oleh Departemen Perdana Menteri (JPM) di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian antara 2 negara Asia Tenggara menimbulkan beberapa perselisihan kecil antara dua tentera laut.", "r": {"result": "Perselisihan antara 2 negara Asia Tenggara memunculkan beberapa perbedaan pendapat kecil antara kedua angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhodes mendapat kawalan ke atas Caria dan Lycia, sementara Pergamese mendapat utara Lycia dan kesemua wilayah-wilayah Antiochus yang lain di Asia Kecil.", "r": {"result": "Rhodes menguasai Caria dan Lycia, sementara Pergamese memperoleh Lycia utara dan semua wilayah Antiochus lainnya di Asia Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, terdapat dua versi popular bagi atur cara ls, satunya dari Projek GNU (sebahagian daripada pakej coreutils) yang terdapat dalam kebanyakan sistem GNU/Linux, dan satu lagi terdapat dalam sistem-sistem kelahiran BSD seperti FreeBSD, OpenBSD dan NetBSD.", "r": {"result": "Saat ini, ada dua versi populer dari program ls, satu dari Proyek GNU (bagian dari paket coreutils) yang ditemukan di sebagian besar sistem GNU/Linux, dan yang lainnya ditemukan di sistem yang lahir di BSD seperti FreeBSD, OpenBSD, dan NetBSD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya mengisytiharkan tahun hadapan sebagai pemerkasaan NGO dan kesukarelawan atau MyNGO 2015.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan saya nyatakan sebagai pemberdayaan LSM dan kerelawanan atau MyNGO 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troy Bolton Troy Bolton ialah watak protagonis dan watak utama di dalam Disney Channel Original Movie \"High School Musical\" dan \"High School Musical 2\" dan filem besar \"High School Musical 3\".", "r": {"result": "Troy Bolton Troy Bolton adalah protagonis dan karakter utama di Disney Channel Original Movie \"High School Musical\" dan \"High School Musical 2\" dan film blockbuster \"High School Musical 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara dibuka oleh Kepala Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Provinsi DKI Jakarta Edy Junaedi dan Wali Kota Jakarta Pusat Bayu Meghantara.", "r": {"result": "Acara dibuka oleh Kepala Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Provinsi DKI Jakarta Edy Junaedi dan Walikota Jakarta Pusat Bayu Meghantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli Abdul Wahab Datuk Zulkifli Abdul Wahab adalah Pengarah Besar Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) dan dan Pengerusi Koperasi Permodalan Felda Berhad (KPF).", "r": {"result": "Zulkifli Abdul Wahab Datuk Zulkifli Abdul Wahab adalah Direktur Jenderal Federal Land Development Board (Felda) dan Ketua Felda Berhad Capital Cooperative (KPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan penyokong bunuh diri yang paling terkenal ialah kumpulan Donatis yang mempercayai bahawa melalui membunuh diri, mereka boleh mencapai kesyahidan dan naik ke syurga.", "r": {"result": "Kelompok pendukung bunuh diri yang paling terkenal adalah Donatis yang percaya bahwa melalui bunuh diri, mereka dapat mencapai kesyahidan dan naik ke surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mempunyai bangunan sendiri, sekolah ini memulakan sesi pengajarannya di bangunan sendiri pada 20 Mei 1968.", "r": {"result": "Setelah memiliki gedung sendiri, sekolah ini mulai mengajar di gedungnya sendiri pada tanggal 20 Mei 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lebih banyak dipinjamkan oleh kelab Galicia tersebut, seperti ke Poli Ejido dan UD Salamanca.", "r": {"result": "Dia lebih banyak dipinjamkan oleh klub Galicia, seperti ke Poli Ejido dan UD Salamanca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, 10 PARA terlibat dalam operasi Ops Pasir di Sabah untuk menentang pencerobohan pengganas daripada kumpulan militan daripada Filipina daripada mencerobohi perairan Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, 10 PARA terlibat dalam operasi Ops Pasir di Sabah untuk melawan invasi teroris dari kelompok militan Filipina yang menginvasi perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah H3O tambah.", "r": {"result": "Ini H3O plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Utusan Malaysia bertarikh 12 Mei 1983 memuatkan berita \"Universiti Islam Antarabangsa didaftar\" melaporkan, UIAM diperbadankan di bawah Akta Syarikat 1965 yang membolehkan penggunaan bahasa Inggeris dan Arab sebagai bahasa penghantar yang telah meningkatkan orientasi global Universiti.", "r": {"result": "Surat kabar Utusan Malaysia tertanggal 12 Mei 1983 memuat berita \"Universitas Islam Internasional terdaftar\" yang melaporkan bahwa IIUM didirikan di bawah Undang-Undang Perusahaan 1965 yang mengizinkan penggunaan bahasa Inggris dan Arab sebagai media komunikasi yang meningkatkan orientasi global Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Maha Suci Engkau (wahai Tuhan kami)!", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Maha Suci Engkau (Tuhan kami)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (PRK) bukan lagi dah jadi sebab Rantau sahaja, sebab ia dah jadi satu penanda aras untuk melihat sama ada momentum kemenangan BN di Parlimen Cameron Highlands dan DUN Semenyih dapat diteruskan atau dapat dipatahkan PH,\" katanya kepada Bernama, di sini.", "r": {"result": "\u201cItu (PRK) bukan lagi hanya karena Rantau, karena sudah menjadi tolak ukur untuk melihat apakah momentum kemenangan BN di Cameron Highlands Parliament dan MPR Semenyih bisa dilanjutkan atau bisa dipatahkan oleh PH,\u201d ujarnya kepada Bernama, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, tiga, empat hari ini, keadaan pastinya akan lebih hangat kerana ramai pemimpin kerajaan dan pembangkang hadir.", "r": {"result": "\u201cNamun, tiga, empat hari ini, situasinya pasti akan lebih panas karena banyak pemimpin pemerintah dan oposisi yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibeureum.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Kecamatan Cibeureum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moita Moita ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Moita Moita adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cukup gembira.", "r": {"result": "\"Saya cukup senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah dibawa keliling, korban dipindahkan kembali ke kendaraannya.", "r": {"result": "\u201cSetelah dibawa berkeliling, korban dipindahkan kembali ke kendaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti menetapkan (long) string rahsia!", "r": {"result": "Anda harus menyetel string rahasia (panjang)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu pembangunan pertanian, jalan raya, elektrik dan air mula kelihatan di Seberang Perak.", "r": {"result": "Sejak itu pembangunan pertanian, jalan, listrik dan air mulai terlihat di Seberang Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pengakuan seorang remaja lelaki berusia 16 tahun dalam operasi perdana Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) daerah Seremban di beberapa lokasi di sini bermula jam 11 malam hingga 5 pagi, kelmarin.", "r": {"result": "Demikian pengakuan seorang bocah laki-laki berusia 16 tahun dalam operasi andalan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) di Kabupaten Seremban di beberapa lokasi di sini sejak pukul 23.00 hingga 05.00, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glamping De Loano dilengkapi dengan amenitas nomadic berupa glamp camp, home pod, dan karavan.", "r": {"result": "Glamping De Loano dilengkapi dengan fasilitas nomaden berupa glamp camp, home pod, dan caravan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk terus memodenkan sistem percukaian negara dan memandangkan pembayar cukai pada masa ini lebih bertanggungjawab, adalah dicadangkan mulai tahun 2016, cukai keuntungan ke atas pelupusan harta tanah ditaksir secara sendiri bagi tujuan pengiraan cukai keuntungan harta tanah.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk terus memodernisasi sistem perpajakan nasional dan mengingat wajib pajak saat ini lebih bertanggung jawab, maka diusulkan mulai tahun 2016, pajak laba atas pelepasan real estat ditaksir secara terpisah untuk tujuan penghitungan pajak laba real estat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perlu diingat bahawa secara individu, UMNO meraih 54 kerusi Parlimen pada PRU lalu, membuktikan ia mampu berdiri sendiri tanpa gabungan politik Barisan Nasional dan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Namun perlu diingat bahwa secara individual, UMNO meraih 54 kursi parlemen di GE terakhir, membuktikan bisa berdiri sendiri tanpa koalisi politik Barisan Nasional dan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tulisan Schuon di pusat upacara agama asli Amerika dan lukisannya cara hidup mereka membuktikan pertalian tertentu dengan alam semesta spiritual orang Indian Plains.", "r": {"result": "Tulisan-tulisan Schuon tentang pusat upacara keagamaan penduduk asli Amerika dan lukisannya tentang cara hidup mereka membuktikan kedekatan tertentu dengan alam spiritual suku Indian Dataran Rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pythagoras, sesuatu barangan mempunyai angka-angka dan angka itu berkuasa di alam ini.", "r": {"result": "Bagi Pythagoras, sesuatu memiliki angka dan angka itu sangat kuat di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pemberontakan berjaya ditangani oleh kuasa asing, dinasti Qing disuruh membayar ganti rugi kepada pihak Amerika Syarikat, AS.", "r": {"result": "Setelah pemberontakan berhasil ditangani oleh kekuatan asing, dinasti Qing diperintahkan untuk membayar ganti rugi ke Amerika Serikat, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu kita perlu akui bahawa masalah hutang kerajaan ini adalah warisan daripada kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Tentu harus kita akui bahwa masalah utang pemerintah ini merupakan warisan dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memuji tindakan proaktif pihak kerajaan yang turut mengarahkan FELDA supaya membuat bayaran tunggakan Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil (SH & PDH ) kepada peneroka yang terba katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami memuji tindakan proaktif pemerintah yang juga menginstruksikan FELDA untuk menunggak Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka (SH & PDH) kepada para pemukim yang terkena dampak dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melarikan diri dari Tigrana, Edgar mengganggotai pasukan tentera, walaupun dirayu oleh Tigrana.", "r": {"result": "Untuk melarikan diri dari Tigrana, Edgar bergabung dengan tentara, terlepas dari permintaan Tigrana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan bersekongkol dengan sindiket penyeludupan rokok atau arak.", "r": {"result": "\"Jangan bersekongkol dengan sindikat penyelundup rokok atau alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her name has become a hashtag on Twitter by people angry at what they called her racist actions.", "r": {"result": "Namanya telah menjadi tagar di Twitter oleh orang-orang yang marah atas tindakan rasisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, ia boleh dipergunakan untuk rawatan antikakisan peringkat permulaan bagi barang-barang besi dan keluli.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, dapat digunakan untuk perawatan anti korosi awal pada barang besi dan baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prior to reaching the grand finals at Katowice, you were a team steadily on the rise but a little the radar.", "r": {"result": "Sebelum mencapai grand final di Katowice, Anda adalah tim yang terus meningkat tetapi sedikit di radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan berawal saatmeluangkan waktu berinteraksi dengan 68 peserta pelatihan Paskibraka Nasional di Ruang Auditorium Kemenpora, Jakarta.", "r": {"result": "Kejutan bermula saat menyempatkan diri berinteraksi dengan 68 peserta pelatihan Paskibraka Nasional di Ruang Auditorium Kemenpora, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, kami amat mengambil berat perihal alam sekitar.", "r": {"result": "Di Malaysia, kami sangat peduli terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks be_rsama-sama Laluanlayers-action", "r": {"result": "Be_rsama text Pathlayers-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menolak program VFX Tentera Laut A.S (yang telah menghasilkan pesawat F-14 Tomcat) disebabkan tidak memenuhi keinginan Tentera Udara A.S, pihak Tentera Udara A.S kemudian mengeluarkan spesifikasi keperluannya untuk Pesawat Pejuang Eksperimen (F-X), satu spesifikasi untuk sebuah pesawat pejuang penguasaan udara ringan.", "r": {"result": "Setelah menolak program VFX Angkatan Laut AS (yang telah menghasilkan F-14 Tomcat) karena tidak memenuhi keinginan Angkatan Udara AS, Angkatan Udara AS kemudian merilis spesifikasi persyaratannya untuk Pesawat Tempur Eksperimental (F-X), sebuah spesifikasi untuk superioritas udara ringan. pejuang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dia modus operandi pembangkang.", "r": {"result": "Ini adalah modus operandi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan kepada seorang paderi Ortodoks, beliau telah ditawan oleh puak Tatar daripada Crimea, dijual sebagai seorang hamba di Constantinople, dan akhirnya meningkat naik dari pangkat seorang Harem menjadi kegemaran Suleiman.", "r": {"result": "Putri seorang pendeta Ortodoks, dia ditangkap oleh Tatar dari Krimea, dijual sebagai budak di Konstantinopel, dan akhirnya naik dari pangkat Harem menjadi favorit Suleiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahperah nama simbol [menggunakan STYLE]", "r": {"result": "Dekompresi nama simbol [menggunakan STYLE]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Nolff Saint-Nolff ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Nolff Saint-Nolff adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, resolusi ini memerlukan Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk menyerahkan laporan bertulis dalam tempoh 60 hari daripada penerimaannya bersama cadangan bagi mekanisme perlindungan antarabangsa untuk penduduk awam Palestin,\" menurut kenyataan itu hari ini.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, resolusi ini mengharuskan Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk menyerahkan laporan tertulis dalam waktu 60 hari setelah diadopsi dengan rekomendasi untuk mekanisme perlindungan internasional bagi penduduk sipil Palestina,\" menurut pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merekalah Syurga Darus-Salaam (tempat tinggal yang aman sejahtera) di sisi Tuhan mereka, dan Dia lah Penolong mereka, disebabkan amal-amal (yang baik) yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Bagi mereka Surga Darus-Salaam (tempat tinggal yang damai) di sisi Tuhan mereka, dan Dialah Penolong mereka, karena amal-amal (baik) yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nota: Dalam semua keputusan di bawah, keputusan peserta itu diberikan terlebih dahulu (R: tuan rumah; P: pelawat)\".", "r": {"result": "\"Catatan: Dalam semua hasil di bawah ini, hasil peserta diberikan terlebih dahulu (R: tuan rumah; P: pengunjung)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta dinamik barudynamics-action", "r": {"result": "Buat aksi dinamis baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kerja pembedahan, pesakit menjalani pemeriksaan perubatan, ujian-ujian pra-pembedahan tertentu, dan dinilai status fizikalnya menurut sistem pengelasan status fizikal ASA.", "r": {"result": "Sebelum operasi, pasien menjalani pemeriksaan medis, tes pra-operasi tertentu, dan status fisik mereka dinilai menurut sistem klasifikasi status fisik ASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surai yang tumbuh di keliling kepala singa jantan dewasa adalah ciri-ciri yang paling menonjol pada spesies ini.", "r": {"result": "Surai yang tumbuh di sekitar kepala singa jantan dewasa merupakan ciri paling menonjol dari spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September tahun yang sama, kerajaan buat pengumuman pertama ringankan beban penghutang PTPTN.", "r": {"result": "Pada bulan September tahun yang sama, pemerintah mengumumkan pertama kali untuk meringankan beban debitur PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Keropok Lekor Terengganu merungkai proses penghasilan keropok lekor di Terengganu, daripada lokasi pendaratan ikan hinggalah ke peringkat pemasaran global.", "r": {"result": "Buku Keropok Lekor Terengganu mengurai proses produksi kerupuk lekor di Terengganu, mulai dari lokasi pendaratan ikan hingga tahap pemasaran global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam atmosfera, keterdapatannya berbeza mengikut tempat, ia berjangka hayat pendek dan mempunyai peranan dalam penghasilan ozon paras bumi.", "r": {"result": "Di atmosfer, ketersediaannya bervariasi dari satu tempat ke tempat lain, berumur pendek dan berperan dalam produksi ozon di permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekali lagi muncul dalam episod 78 dan 79.", "r": {"result": "Dan muncul lagi di episode 78 dan 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boesenbiesen Boesenbiesen ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Boesenbiesen Boesenbiesen adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sokongan telah disediakan oleh parti-parti asal Pakatan Harapan - Parti Keadilan Rakyat, Parti Amanah Negara dan DAP.", "r": {"result": "Situs dukungan telah disediakan oleh partai-partai asal Pakatan Harapan - Parti Keadilan Rakyat, Parti Amanah Negara dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bailly-en-Riviere Bailly-en-Riviere ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bailly-en-Riviere Bailly-en-Riviere adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan garis 6 pencapaian di bawah PH", "r": {"result": "Prestasi Kementerian Pertahanan lini 6 di bawah PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang kejayaan dan kehebatan golongan wanita lagi, marilah kita memberi tepuk tahniah kepada Cik Lam Shu Jie, yang telah berjaya dalam penyelidikan Structurally Nano-Engineered Anti-Microbial Peptide Polymers (SNAPPs) di peringkat global.", "r": {"result": "Berbicara tentang kesuksesan dan kehebatan wanita lagi, mari kita ucapkan selamat kepada Nona Lam Shu Jie, yang telah berhasil dalam penelitian Polimer Peptida Anti-Mikroba Struktural Nano-Engineered (SNAPPs) di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 8 Mei - Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) merasa bingung dan hairan dengan pengumuman peraturan baharu oleh Kementerian Pengangkutan berhubung penggunaan cermin gelap bagi kereta persendirian.", "r": {"result": "PENANG 8 Mei - Asosiasi Konsumen Penang (CAP) bingung dan kaget dengan pengumuman peraturan baru Kementerian Perhubungan tentang penggunaan kaca spion gelap untuk mobil pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Colonelganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 48%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kolonelganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 48%, di bawah rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank of America Merrill Lynch Bank of America Merrill Lynch (BAML) ialah sebuah bank pelaburan multinasional Amerika di bawah naungan Bank of America.", "r": {"result": "Bank of America Merrill Lynch Bank of America Merrill Lynch (BAML) adalah bank investasi multinasional Amerika di bawah payung Bank of America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANWAR: \"Saya rasa majoriti rakyat tidak terbawa-bawa untuk tunduk dengan cara ganas dan kotor.", "r": {"result": "ANWAR: \u201cMenurut saya mayoritas masyarakat tidak terbawa untuk tunduk dengan cara kekerasan dan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dam Ab, Lordegan Dam Ab, Lordegan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Dam, Lordegan Ab Dam, Lordegan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat berkaitan dengan Barat Laut Pasifik (terutamanya Oregon, Washington, dan British Columbia), individu mendakwa melihat makhluk itu di seluruh Amerika Utara.", "r": {"result": "Sangat terkait dengan Pacific Northwest (terutama Oregon, Washington, dan British Columbia), individu mengklaim telah melihat makhluk itu di seluruh Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan tidak mencukupi untuk memuatkan fail JPEG", "r": {"result": "Memori tidak cukup untuk memuat file JPEG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama yang diadaptasi dari novel dengan judul sama karya Acik Lana disiarkan di Astro Ria dari 23 Oktober 2017 hingga 23 November 2017 menggantikan \"Awak Suka Saya Tak\" yang tamat pada 22 Oktober.", "r": {"result": "Drama yang diadaptasi dari novel berjudul sama karya Acik Lana ini tayang di Astro Ria sejak 23 Oktober 2017 hingga 23 November 2017 menggantikan \"Awak Suka Saya Tak\" yang berakhir pada 22 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50,000 (kira-kira AS$1,000) kepada yang cedera parah.", "r": {"result": "50.000 (sekitar US$1.000) kepada yang terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berharap masalah berkenaan diselesaikan segera dan pada masa sama, ada pihak dapat membantu mereka kerana rata-rata nelayan di kampung itu kini hilang sumber pendapatan.", "r": {"result": "Karena itu, ia berharap masalah itu segera teratasi dan sekaligus ada yang bisa membantu karena rata-rata nelayan di desa itu kini kehilangan sumber pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat bahawa telah pernah berlaku beberapa insiden raja-raja Melayu melantik seorang menteri besar yang tidak mendapat kepercayaan majoriti Adun atau meminta parti yang memperolehi majoriti dalam PRU mencalonkan lebih daripada seorang nama tidak boleh digunakan sebagai hujah untuk melegitimasikannya.", "r": {"result": "Adanya beberapa kejadian penguasa Melayu mengangkat menteri besar yang tidak mendapatkan kepercayaan mayoritas MPR atau meminta partai yang memperoleh mayoritas di GE mencalonkan lebih dari satu nama tidak dapat dijadikan argumentasi. untuk melegitimasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everson Lins Ferreira Everson Lins Ferreira adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Everson Lins Ferreira Everson Lins Ferreira adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, meskipun Allahyarham Tuan Guru berada di landasan politik berbeza, namun, kita tetap menyanjung tinggi perjuangan beliau untuk ummah, dan pihak Kerajaan telah menganugerahkan gelaran Tokoh Khas Maal Hijrah 2016 kepadanya.", "r": {"result": "Tentunya, meski mendiang Tuan Guru berada di ranah politik yang berbeda, kita tetap menjunjung tinggi perjuangannya untuk ummat, dan Pemerintah telah menganugerahkannya gelar Tokoh Khas Maal Hijrah 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Jawi: Umpama diberi betis mahu telan sampai kepala - Hadi", "r": {"result": "Isu Jawi: Ibarat Diberi Anak Sapi Ditelan Sampai Kepala - Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chaklasi memiliki bilangan penduduk seramai 36,041.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chaklasi berpenduduk 36.041 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tungurahua mempunyai ketinggian 5,063 m terletak di Kordilera Tengah pada Banjaran Andes di Ecuador tengah, 140 km (87 miles) ke selatan ibu kota, Quito.", "r": {"result": "Tungurahua memiliki ketinggian 5.063 m terletak di Central Cordillera dari Pegunungan Andes di pusat Ekuador, 140 km (87 mil) selatan ibukota, Quito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah ni memang ada yang menunaikan haji dan umrah banyak kali, apa salahnya jawatankuasa kariah masjid berkongsi dan kalau mereka rasa boleh taja imam tu pergi, kita persilakan.", "r": {"result": "Jemaat ini ada yang sudah berkali-kali menunaikan ibadah haji dan umrah, apa salahnya sharing panitia paroki masjid dan kalau menurut mereka bisa mensponsori imam pergi, kami welcome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disambung keesokannya dengan ucapan dasar akan disampaikan Pengerusi, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dilanjutkan keesokan harinya dengan keynote address yang akan disampaikan oleh Chairman, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need your guys to believe in you.", "r": {"result": "Anda membutuhkan orang-orang Anda untuk percaya pada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak kedua, pasukan tuan rumah menggandakan jaringan menerusi gol padang oleh Kathryn Mullan pada minit ke-39 sebelum skuad negara merapatkan jaringan menerusi Siti Zulaikha Hussin pada minit ke-55.", "r": {"result": "Di babak kedua, tim tuan rumah menggandakan skor lewat field goal yang dilakukan Kathryn Mullan di menit ke-39 sebelum timnas memperkecil ketertinggalan melalui Siti Zulaikha Hussin di menit ke-55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digubah oleh Hafiz Hamidun dan lirik lagu ini ditulis oleh Hafiz dan Ahmad Fedtri Yahya.", "r": {"result": "Digubah oleh Hafiz Hamidun dan lirik lagu ini ditulis oleh Hafiz dan Ahmad Fedtri Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang bekerjasama dengan WDL Aviation yang mengendalikan penerbangan ini bagi pihak British Airways tentang kesilapan penerbangan tersebut,\" katanya seorang jurucakap di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami bekerja sama dengan WDL Aviation yang mengoperasikan penerbangan ini atas nama British Airways terkait kesalahan penerbangan tersebut,\" kata seorang juru bicara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gbagbam Gbagbam merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Gbagbam Gbagbam adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari yang pernah disiarkan di saluran bergerak ke stesen ibu bapa Channel 4.", "r": {"result": "Film dokumenter yang dulu mengudara di saluran dipindahkan ke stasiun induk Saluran 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah dihiraukan hal ini. Sesungguhnya telah datang perintah Tuhanmu (menghukum mereka), dan sesungguhnya mereka akan didatangi azab yang tidak akan dapat ditolak (oleh bantahan atau doa permohonan)\".", "r": {"result": "Jangan abaikan ini. Sesungguhnya telah datang perintah Tuhanmu (untuk menghukum mereka), dan sesungguhnya mereka akan ditimpa dengan azab yang tidak tertolak (dengan keberatan atau permohonan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saqqezchi, Namin Saqqezchi, Namin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saqqezchi, Namin Saqqezchi, Namin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna telah menerima 18 pencalonan dan menjadi penyanyi Malaysia pertama diberikan pengiktirafan Anugerah Rentas Planet atas pencapaiannya melebarkan sayap seni ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Yuna telah menerima 18 nominasi dan menjadi penyanyi Malaysia pertama yang diakui dengan Interplanetary Award atas prestasinya melebarkan sayap seninya ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tiada benda itu!'", "r": {"result": "'Tidak ada itu!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, beliau menjadi salah seorang peserta \"Gema GegarVaganza\" 2018 dan dinobatkan sebagai naib juara.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, ia menjadi salah satu peserta \u201cGema GegarVaganza\u201d 2018 dan dinobatkan sebagai runner up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca nahas ini belum diketahui,\" katanya dalam satu kenyataan media.", "r": {"result": "Penyebab kecelakaan itu belum diketahui,\" katanya dalam sebuah pernyataan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir yang melantik Mohamed Azmin atas budi bicaranya sedangkan namanya tiada dalam senarai parti, mana mungkin beliau akan diminta meletakkan jawatan,\" katanya kepada NSTP dalam sesi wawancara khas sempena pemilihan PKR di pejabatnya, Jumaat lalu.", "r": {"result": "\"Dr Mahathir yang menunjuk Mohamed Azmin atas kebijaksanaannya ketika namanya tidak ada dalam daftar partai, dia mungkin diminta untuk mengundurkan diri,\" katanya kepada NSTP dalam sesi wawancara khusus sehubungan dengan pemilihan PKR di kantornya Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi Kejuaraan Rali Asia Pasifik bagi Pemandu, Kejuaraan Kereta Pengeluaran Dunia FIA 2002 bagi Pemandu, di samping Kejuaraan Rali Asia Pasifik FIA 2002 dan 2004 bagi Pemandu.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan Kejuaraan Reli Asia Pasifik untuk Pembalap, Kejuaraan Mobil Produksi Dunia FIA 2002 untuk Pembalap, selain Kejuaraan Reli Asia Pasifik FIA 2002 dan 2004 untuk Pembalap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamala Harris stood out as the senator questioned Sandberg on how Facebook may have financially benefited from Russian trolls using the social network.", "r": {"result": "Kamala Harris menonjol ketika senator mempertanyakan Sandberg tentang bagaimana Facebook dapat memperoleh keuntungan finansial dari troll Rusia menggunakan jejaring sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ticket details will be revealed here during the summer.", "r": {"result": "Detail tiket akan diungkapkan di sini selama musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman melihat dan mendengar suara makhluk halus khususnya daripada individu yang dirasuk jin memberi idea untuk beliau menulis.", "r": {"result": "Pengalaman melihat dan mendengar suara makhluk halus, terutama dari individu yang kerasukan jin, memberinya ide untuk menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banaz Banaz merupakan sebuah daerah di Wilayah Usak Turki.", "r": {"result": "Banaz Banaz adalah sebuah distrik di Provinsi Usak Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, selaras dengan IR 4.0, kepada semua pemandu teksi berdaftar sedia ada, bahawa Kerajaan mendengar pandangan tuan-tuan, yang berhasrat untuk bertukar ke penggunaan aplikasi e-hailing.", "r": {"result": "Di sudut lain, sejalan dengan IR 4.0, kepada seluruh pengemudi taksi terdaftar yang ada, Pemerintah mendengarkan pandangan bapak-bapak yang berniat beralih menggunakan aplikasi e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Abu Bakar Satu memiliki 5 pelajar lelaki dan 189 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 194 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Abu Bakar Satu memiliki 5 siswa laki-laki dan 189 siswa perempuan, sehingga total menjadi 194 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah keluarkan keputusan kemasukan ke MRSM ini pada 21 Disember lalu, lebih awal daripada kebiasaan kerana ini membantu ibu bapa membuat persiapan untuk sesi persekolahan baharu,\" katanya pada sidang media Program Segak Ke Sekolah - Jom Gunting Rambut Percuma di Projek Perumahan Rakyat (PPR) Jelatek di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami telah merilis hasil penerimaan MRSM pada 21 Desember, lebih awal dari biasanya karena ini membantu orang tua mempersiapkan sesi sekolah baru,\u201d katanya pada konferensi pers Program Segak Ke Sekolah - Ayo Potong Rambut Gratis di Proyek Perumahan Rakyat (PPR) ) Jalatek di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rangkiling adalah 37492.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rangkiling adalah 37492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sukacita diumumkan peruntukan 20 juta ringgit kepada Sekolah Sukan Bukit Jalil, untuk menambah baik kemudahannya sebagai sekolah sukan premier.", "r": {"result": "Selain itu, dengan senang hati mengumumkan alokasi 20 juta ringgit ke Sekolah Olahraga Bukit Jalil, untuk meningkatkan fasilitasnya sebagai sekolah olahraga terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas sokong UMNO bubar DUN Johor", "r": {"result": "Kartu dukungan UMNO membubarkan majelis negara bagian Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik kader-kadernya di Partai Nasional Indonesia (PNI) maupun rakyat kecil yang kerap mendengar orasi-orasinya pun menjadi akrab dengan Bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Baik kadernya di Partai Nasional Indonesia (PNI) maupun rakyat kecil yang sering mendengarkan pidatonya sudah akrab dengan bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan menggantung tugas ketua jabatan yang sebelum ini diarahkan untuk bercuti dibuat oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) bagi membolehkan siasatan lanjut dijalankan oleh pihak yang berkenaan termasuk Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Keputusan memberhentikan sementara kepala dinas yang sebelumnya diliburkan diambil oleh Komisi Pelayanan Publik (SPA) agar dapat dilakukan pemeriksaan lebih lanjut oleh pihak-pihak terkait termasuk Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Program InnoPack, SIRIM membangunkan satu penyelesaian yang lengkap daripada konsep rekabentuk jenama, aplikasi kesesuaian bahan pembungkusan, rekabentuk grafik, pengujian nutrisi makanan, pendaftaran cap dagangan dan seterusnya pengeluaran percetakan bahan pembungkusan.", "r": {"result": "Melalui Program InnoPack, SIRIM mengembangkan solusi lengkap mulai dari konsep desain merek, aplikasi kesesuaian bahan kemasan, desain grafis, pengujian nutrisi makanan, pendaftaran merek dagang hingga produksi pencetakan bahan kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boothapandi Boothapandi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Boothapandi Boothapandi adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebilangan kecil dari orang-orang yang datang kemudian.", "r": {"result": "Dan sejumlah kecil dari mereka yang datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bermula pada tahun 1815, Gabenor Lachlan Macquarie dan Puan Macquarie menambah dengan meluas kepada struktur Hunter dan menjelang 1818 kediaman utama mereka telah memperoleh penampilan yang telah dikekalkan hingga hari ini (pelanjutan bangunan gaya Palladian telah direka oleh pembantu Macquarie, Leftenan John Watts).", "r": {"result": "Kemudian, mulai tahun 1815, Gubernur Lachlan Macquarie dan Mrs. Macquarie menambahkan secara ekstensif ke struktur Hunter dan pada tahun 1818 tempat tinggal utama mereka telah memperoleh penampilan yang dipertahankan hingga hari ini (perpanjangan dari bangunan bergaya Palladian dirancang oleh asisten Macquarie, Letnan John Watts).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aisyah offered modelling job to spray 'perfume', says mum", "r": {"result": "Siti Aisyah menawarkan pekerjaan modeling untuk menyemprot 'parfum', kata ibu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang menteri menjawab: \"Kami kehilangan cupak raja.", "r": {"result": "Para menteri menjawab: \"Kami telah kehilangan nektar raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beloiau juga berperanan sebagai The Collector dalam Marvel Cinematic Universe.", "r": {"result": "Beloiau juga memerankan The Collector di Marvel Cinematic Universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut menunjukkan kepercayaan masyarakat dalam menggunakan jasa perusahaan multifinance masih tinggi.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa kepercayaan masyarakat untuk menggunakan jasa perusahaan multifinance masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibebaskan dari penjara pada 1854, dan diwajibkan berkhidmat di Rejimen Siberia.", "r": {"result": "Dia dibebaskan dari penjara pada tahun 1854, dan diwajibkan untuk bertugas di Resimen Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHA384", "r": {"result": "SHA384", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Pengerusi PAC diumum pada masa sesuai", "r": {"result": "Keputusan Ketua PAC akan diumumkan pada waktu yang tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menang dalam satu pertandingan tarian untuk menari dalam satu iklan iPod.", "r": {"result": "Dia memenangkan kompetisi dansa untuk menari di iklan iPod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sentiasa komited mengiktiraf dan menjaga kebajikan wanita terutama mereka yang amat memerlukan perhatian dan diharap inisiatif ini berupaya menambahbaik kedudukan kewangan wanita di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah selalu berkomitmen untuk mengakui dan menjaga kesejahteraan perempuan, terutama mereka yang sangat membutuhkan perhatian dan diharapkan inisiatif ini dapat meningkatkan posisi keuangan perempuan di negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gwangjang-dong Gwangjang-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Gwangjin, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Gwangjang-dong Gwangjang-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Gwangjin, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, harap sangat SOP yang berkuatkuasa itu dilaksanakan sebaiknya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, saya sangat berharap SOP yang efektif ini dilaksanakan dengan sebaik mungkin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cheapest models use a single motor for all required functions; the motor drives the capstan directly and the supply and take-up reels are loosely coupled to the capstan motor with slipping belts or clutches.", "r": {"result": "Model termurah menggunakan motor tunggal untuk semua fungsi yang diperlukan; motor menggerakkan penggulung secara langsung dan suplai dan gulungan pengambil digabungkan secara longgar ke motor penggulung dengan sabuk atau cengkeraman yang tergelincir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan: Haji Mohamad bin Sabu 14.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan : Haji Mohamad bin Sabu 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini dipanggil tertiarisasi.", "r": {"result": "Perubahan ini disebut tersierisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dalam koleksi tetap Muzium Seni Moden di Bandar Raya New York sejak tahun 1941 hasil pemberian wasiat Lillie P. Bliss, seorang pengumpul karya seni yang memiliki ia pada ketika itu.", "r": {"result": "Itu telah menjadi koleksi permanen Museum Seni Modern di Kota New York sejak 1941 sebagai hasil dari warisan Lillie P. Bliss, seorang kolektor seni yang memilikinya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkara-perkara yang serupa itu pernah ditanyakan (kepada Nabi mereka) oleh suatu kaum dahulu sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir dengan sebab pertanyaan itu (kerana setelah diterangkan, mereka tidak menerimanya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal-hal yang serupa pernah ditanyakan (kepada Nabi mereka) oleh kaum sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir karena pertanyaan itu (karena setelah dijelaskan, mereka tidak menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hanya akan menyebabkan pemimpin-pemimpin kita hilang kredibiliti.", "r": {"result": "Itu hanya akan menyebabkan pemimpin kita kehilangan kredibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengetahui pada era digital ini pengaruh media sosial amat signifikan sebagai jentera kempen ampuh untuk mendekati pengundi terutama golongan muda.", "r": {"result": "Mereka tahu bahwa di era digital ini pengaruh media sosial sangat signifikan sebagai mesin kampanye yang ampuh untuk mendekati pemilih, terutama kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: JauhNya Allah dari segala cacat cela, kami tidak mengetahui sesuatu kejahatan terhadap Yusuf\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: Tuhan itu jauh dari segala noda, kami tidak tahu ada kejahatan terhadap Yusuf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kharaqi juga menulis karya-karya matematik, yang kini hilang, \"Al-Risalah al-Shamilah\" (\"Surat yang Sempurna\") dan \"Al-Risalah al-Maghribiyyah\" (\"Surat Maghribi\", yang berkaitan dengan kalkulus dirham dan dinar).", "r": {"result": "Al-Kharaqi juga menulis karya matematika, yang kini hilang, \"Al-Risalah al-Shamilah\" (\"The Perfect Treatise\") dan \"Al-Risalah al-Maghribiyyah\" (\"The Maghreb Treatise\", berurusan dengan kalkulus dirham dan dinar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bab agama bagi JAKIM dan pada masa sama, ada pula yang nak tembak JAKIM.", "r": {"result": "Semua cabang agama untuk JAKIM dan pada saat yang sama, ada yang ingin menembak JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala ia digambarkan dalam bentuk diolah dalam gaya, sebagaimana perihal kesenian grafik Yunani.", "r": {"result": "Kadang-kadang digambarkan dalam bentuk bergaya, seperti dalam seni grafis Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lionel Messi sepak bola wanita akan absen FRANCK FIFE/AFP Pesepak bola wanita asal Olympique Lyon, Ada Hegerberg (Norwegia), meraih penghargaan Ballon dOr 2018 untuk kategori wanita di Grand Palais, Paris, 3 Desember 2018.", "r": {"result": "FRANCK FIFE/AFP Pesepakbola putri Olympique Lyon, Ada Hegerberg (Norwegia), meraih penghargaan Ballon dOr 2018 untuk kategori putri di Grand Palais, Paris, 3 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mendapat tempat selepas membintangi siri \"\" bersama Dean Cain.", "r": {"result": "Dia pertama kali mendapat tempat setelah membintangi serial \"\" bersama Dean Cain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Kragilan.", "r": {"result": "Ada 14 desa di distrik Kragilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah RI telah dan akan terus memberikan bantuan kemanusiaan, baik ke kawasan Rakhine State maupun untuk para pengungsi di Bangladesh\".", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia telah dan akan terus memberikan bantuan kemanusiaan, baik ke wilayah Rakhine State maupun kepada para pengungsi di Bangladesh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David now has nobody left to care for him in London, and decides to run away.", "r": {"result": "David sekarang tidak punya orang lagi untuk merawatnya di London, dan memutuskan untuk melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem percukaian ini dulu kita tak kenakan dengan cara tertib, tersusun dan banyak orang yang terlepas daripada membayar cukai.", "r": {"result": "\u201cDulu kita tidak memberlakukan sistem perpajakan ini secara tertib, teratur dan banyak orang yang kabur dari pembayaran pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Selepas Fedor von Bock dipecat dari tugasnya sebagai panglima Kumpulan Tentera Darat Tengah pada Disember 1941, Kluge telah menggantikannya dan memimpin kumpulan tentera darat itu hingga beliau mengalami kecederaan pada Oktober 1943.", "r": {"result": "' Setelah Fedor von Bock diberhentikan sebagai komandan Pusat Grup Angkatan Darat pada bulan Desember 1941, Kluge menggantikannya dan memimpin kelompok tentara sampai dia terluka pada bulan Oktober 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali sering mengejek dan mengumpan pihak lawan beliau - termasuklah Liston, Frazier, and Foreman sebelum dan semasa perlawanan tinju.", "r": {"result": "Ali sering mengejek dan mengumpan lawan-lawannya - termasuk Liston, Frazier, dan Foreman - sebelum dan selama pertandingan tinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah Cassius Dio meletakkan jumlah yang terlibat seramai 300,000, atau 150,000 di kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Sejarawan Cassius Dio menyebutkan jumlah yang terlibat adalah 300.000, atau 150.000 di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2AM memenangi Mutizen di M!", "r": {"result": "2AM memenangkan Mutizen di M!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The exhi entitled Wesker & Son Resident Evil Human Butchery, and features actual meat being shaped into human body parts.", "r": {"result": "Exhi berjudul Wesker & Son Resident Evil Human Butchery, dan menampilkan daging asli yang dibentuk menjadi bagian tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalalkan bagi kamu (memakan) binatang-binatang ternak (dan sebagainya), kecuali apa yang akan dibacakan (tentang haramnya) kepada kamu.", "r": {"result": "Dihalalkan bagimu (makan) hewan ternak (dan sebagainya), kecuali apa yang akan dibacakan (tentang larangannya) kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villagalijo Villagalijo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villagalijo Villagalijo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masih berjalan normal.", "r": {"result": "Semuanya masih berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "None were officially canceled, but a lot of students were obviously not going to class.", "r": {"result": "Tidak ada yang dibatalkan secara resmi, tetapi banyak siswa yang jelas tidak pergi ke kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \"JR East\", \"JR Central\", \"JR West\" dan JR Kyushu kini memiliki pemilikan penuh, orang Jepun bercakap tentang \"kereta api persendirian\" seolah-olah tidak ada syarikat \"JR Group\" (atau sektor ketiga bekas laluan JR) adalah sebahagian daripada mereka, kerana mereka adalah pengganti Kereta Api Kebangsaan Jepun.", "r": {"result": "Meskipun \"JR East\", \"JR Central\", \"JR West\" dan JR Kyushu sekarang memiliki kepemilikan penuh, orang Jepang berbicara tentang \"kereta api swasta\" seolah-olah tidak ada perusahaan \"JR Group\" (atau sektor ketiga dari jalur JR sebelumnya). ) adalah bagian dari mereka, karena mereka adalah penerus dari Kereta Api Nasional Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muayyid Ad-Daulah bekerjasama dengan beliau mengalahkan Fakhr Ad-Daulah.", "r": {"result": "Muayyid Ad-Daulah bekerja sama dengannya untuk mengalahkan Fakhr Ad-Daulah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popodara Popodara merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Popodara Popodara adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian majlis yang dihadiri kira-kira 600 anak peneroka Felcra dari seluruh wilayah utara itu disempurnakan Menteri Besar Kedah Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah.", "r": {"result": "Peresmian yang dihadiri oleh sekitar 600 anak pemukim Felcra dari seluruh wilayah utara ini diresmikan oleh Menteri Besar Kedah Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibantu pemain-pemain dari kelab lain seperti Valencia (4), Sevilla (1), Athletic Bilbao (2) ,Villareal (1) dan 2 kelab Inggeris, Liverpool ( Torres & Pepe Reina )dan Arsenal ( Cesc Fabregas ).", "r": {"result": "Dibantu oleh pemain dari klub lain seperti Valencia (4), Sevilla (1), Athletic Bilbao (2), Villareal (1) dan 2 klub Inggris, Liverpool (Torres & Pepe Reina) dan Arsenal (Cesc Fabregas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a few months of payments, submit a Public Service Loan Forgiveness Employment Certification Form.", "r": {"result": "Setelah beberapa bulan pembayaran, kirimkan Formulir Sertifikasi Ketenagakerjaan Pengampunan Pinjaman Layanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki lemas selepas terjun ke laut semasa operasi polis", "r": {"result": "Seorang pria tenggelam setelah melompat ke laut selama operasi polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah sentiasa Menyaksikan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah selalu menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan edisi pertama yang menampilkan Nora Danish, seterusnya Fathia Latiff, Tasha Shila, Neelofa, Datuk Siti Nurhaliza, Nabila Huda dan September lalu, menerusi topik 'Queen of Horror', Maya Karin, menghiasi keluaran ke-7 ZIP.", "r": {"result": "Dimulai edisi pertama yang menampilkan Nora Danish, lalu Fathia Latiff, Tasha Shila, Neelofa, Datuk Siti Nurhaliza, Nabila Huda dan September lalu, lewat topik 'Ratu Horor', Maya Karin menghiasi ZIP edisi ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran keluasan kebakaran adalah 432 meter persegi dan tiada kemalangan jiwa dilaporkan,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\"Estimasi luas kebakaran 432 meter persegi dan tidak ada korban jiwa yang dilaporkan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, Kotak Rezeki dihantar di beberapa lokasi di Johor, Melaka, Kelantan dan Terengganu, manakala Negeri Sembilan dan Pahang diagihkan esok.", "r": {"result": "\u201cHari ini Kotak Rezeki diantarkan di beberapa lokasi di Johor, Melaka, Kelantan dan Terengganu, sedangkan Negeri Sembilan dan Pahang akan dialirkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASNB kini mempunyai 30 cawangan di seluruh negara.", "r": {"result": "ASNB saat ini memiliki 30 cabang di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan skuat tim utama yang membengkak, Los Blancos sedang mengupayakan melepas beberapa pemain.", "r": {"result": "Dengan skuad tim utama yang membengkak, Los Blancos ingin melepas sejumlah pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai gesaan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Uban A Kumaresan yang mahu Anwar segera dilantik sebagai Perdana Menteri, beliau berkata, setiap ahli parti perlu menghormati semangat parti yang sudah terjalin.", "r": {"result": "Disinggung soal seruan Batu Uban A Kumaresan agar Anwar segera diangkat menjadi Perdana Menteri, ia mengatakan setiap anggota partai perlu menghormati semangat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian jenis kimpalan boleh digunakan sebagai beberapa sebagai 10 orang pembesar suara, manakala beberapa permohonan bagi pengimpalan titik mengambil arus setinggi 60000 orang pembesar suara untuk satu sangat masa singkat.", "r": {"result": "Beberapa jenis las dapat digunakan sebanyak 10 speaker, sedangkan beberapa aplikasi untuk las titik mengambil arus setinggi 60000 speaker untuk waktu yang sangat singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Janganlah kamu membuat bencana dan kerosakan di muka bumi\", mereka menjawab: \" Sesungguhnya kami orang-orang yang hanya membuat kebaikan\".", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \u201cJanganlah kamu menimbulkan bencana dan kerusakan di muka bumi\u201d, mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami adalah orang-orang yang hanya berbuat kebaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyuarakan kekesalan terhadap sikap segelintir rakyat yang merosakkan kemudahan pada kemudahan pengangkutan awam moden, Transit Aliran Massa (MRT) fasa 2, laluan Sungai Buloh-Kajang (SBK), yang dilancarkan 17 Julai lalu.", "r": {"result": "Ia menyayangkan sikap segelintir orang yang merusak fasilitas angkutan umum modern Mass Flow Transit (MRT) tahap 2 jalur Sungai Buloh-Kajang (SBK) yang diresmikan pada 17 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hal yang kalian mungkin tidak tahu, saya punya satu tembok yang terpasang banyak foto dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Satu hal yang mungkin tidak Anda ketahui, saya memiliki dinding dengan banyak foto dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annavolgy Annavolgy merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Annavolgy Annavolgy adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu nak mendabik dada dan mengeruhkan keadaan lagi.", "r": {"result": "Tidak perlu menyombongkan diri dan memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang dengan Malaysia dan Singapura mempunyai beberapa isu tertunggak yang agak sensitif, ada pula pihak tertentu cuba 'menangguk di air keruh' sengaja memanipulasi isu temu bual Nurul Izzah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami prihatin Malaysia dan Singapura memiliki beberapa isu tertunda yang cukup sensitif, dan ada pihak-pihak tertentu yang mencoba 'mengangguk di air keruh' dengan sengaja memanipulasi isu wawancara Nurul Izzah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun takrifan longgar penyebaran super wujud, beberapa usaha telah dibuat untuk menentukan apa yang layak sebagai kejadian penyebaran super (SSE).", "r": {"result": "Meskipun ada definisi yang longgar tentang superdispersion, beberapa upaya telah dilakukan untuk menentukan apa yang memenuhi syarat sebagai peristiwa superdispersion (SSE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri-puteri tekun, cergas, Ilmulah dicari, Puteri-puteri tulus ikhlas, Tuhankan berkati.", "r": {"result": "Putri yang rajin dan bersemangat, Pengetahuan dicari, Putri yang tulus, Tuhan memberkati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pork Dickson itu dilaporkan berkata, PKR menolak politik kotor tetapi tidak akan menghukum Haziq Abdullah sebelum polis menyelesaikan siasatan mereka.", "r": {"result": "Anggota DPR Pork Dickson itu dikabarkan pernah mengatakan bahwa PKR menolak politik kotor tapi tidak akan menghukum Haziq Abdullah sampai polisi menyelesaikan penyelidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana gantung helm itu mencuat karena dua alasan.", "r": {"result": "Rencana gantung helm itu mentok karena dua alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasburun, Bayburt Tasburun, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tasburun, Bayburt Tasburun, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wion menyatakan bahawa ramalan tersebut berasal dari [[Santo Malachy]], seorang uskup dari Ireland abad ke-12.", "r": {"result": "Wion menyatakan bahwa ramalan itu berasal dari [[Santo Malachy]], seorang uskup Irlandia abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa tidak mengaku rogol anak kandung Seorang bapa dihadapkan ke Mahkamah Sesyen Taiping atas tuduhan merogol anak perempuannya hari ini.", "r": {"result": "Ayah tidak mengaku memperkosa putrinya sendiri Seorang ayah dibawa ke Pengadilan Sesi Taiping atas tuduhan memperkosa putrinya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamera telefon ini didatangkan dengan mod potret, pengecaman latar, fokus pantas PDAF, HDR hibrid, AI Beautification, mod malam dan Chroma Boost.", "r": {"result": "\u201cKamera ponsel dilengkapi dengan mode potret, pengenalan latar belakang, fokus cepat PDAF, HDR hybrid, AI Beautification, mode malam, dan Chroma Boost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan,... sedangkan,... parti pembangkang kononnya memperjuangkan hal ehwal rakyat, tetapi hanya sibuk bersandiwara,... 104.", "r": {"result": "Sementara... sementara... partai oposisi seharusnya memperjuangkan urusan rakyat, tetapi hanya sibuk berpura-pura,... 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke manakah hala tuju negara dan nasib rakyat Malaysia di bawah Pakatan Harapan?", "r": {"result": "Kemana arah negara dan nasib rakyat Malaysia di bawah Pakatan Harapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4- Majlis Perbandaran Hang Tuah Jaya (MPHTJ) - merupakan Majlis Perbandaran paling baru ditubuhkan di malaysia, Pihak berkuasa tempatan (PBT) ini bertanggungjawab menjaga dan memelihara Kawasan Hang Tuah Jaya.", "r": {"result": "4- Dewan Kota Hang Tuah Jaya (MPHTJ) - adalah Dewan Kota yang paling baru dibentuk di Malaysia, otoritas lokal (PBT) ini bertanggung jawab untuk menjaga dan memelihara Kawasan Hang Tuah Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya menetapkan Petunjuk Prestasi Utama (KPI) bagi kastam dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) untuk atasi masalah ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya menetapkan Key Performance Indicators (KPI) untuk kepabeanan dan Inland Revenue Board (IRB) untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya bercerai pada tahun 1980, di mana Musk hidup bersama ayahnya di luar bandar Pretoria/ Pada tahun 1989, Elon berpindah ke Kanada untuk melanjutkan pengajiannya di Queen's University serta mengelak kerahan wajib oleh pemerintah Afrika Selatan.", "r": {"result": "Orangtuanya bercerai pada 1980, di mana Musk tinggal bersama ayahnya di pedesaan Pretoria/ Pada 1989, Elon pindah ke Kanada untuk melanjutkan studinya di Queen's University dan menghindari wajib militer oleh pemerintah Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali insiden yang terlatih akan membantu pengadu menyelesaikan insiden.", "r": {"result": "Penangan insiden yang terlatih akan membantu pengadu menyelesaikan insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Najib sendiri sudah nampak dominasi DAP dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Ya, Najib sendiri sudah melihat dominasi DAP di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But yeah, if he wants to take it downfield, we're going to treat him like a running back\".", "r": {"result": "Tapi ya, jika dia ingin menurunkannya, kami akan memperlakukannya seperti berlari kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalasan, Sleman Kalasan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sleman, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kalasan, Sleman Kalasan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sleman, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya insiden sebegini tidak diatasi dengan baik, segala usaha murni pihak kerajaan untuk membendung sikap merokok yang bahaya terhadap kesihatan diri perokok serta orang yang terpaksa menghidu asap rokok dalam negara kita akan menjadi sia - sia kerana pihak pemilik premis akan menjadi ketakutan untuk mengambil sebarang langkah bagi melarang pelanggan mereka daripada merokok dalam kawasan milik mereka yang telah diistiharkan sebagai kawasan larangan merokok oleh pihak kerajaan.", "r": {"result": "Jika kejadian seperti ini tidak ditangani dengan baik, maka segala upaya baik pemerintah untuk menghentikan kebiasaan merokok yang berbahaya bagi kesehatan perokok dan masyarakat yang terpaksa mencium asap rokok di negara kita akan sia-sia karena para pemilik tempat akan takut untuk mengambil langkah-langkah untuk melarang pelanggan mereka merokok di daerah mereka yang telah dinyatakan sebagai daerah bebas rokok oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian pada 5 November 2006, MacFarlane membintangi \"Fox The War at Home\" sebagai \"Hillary's Date\", seorang lelaki bernama 33 tahun yang tidak dikenali yang diam-diam menikah dengan remaja Hillary dalam episod \"I Wash My Hands of You\".", "r": {"result": "Empat tahun kemudian pada tanggal 5 November 2006, MacFarlane membintangi \"Fox's The War at Home\" sebagai \"Hillary's Date\", seorang pria berusia 33 tahun tak dikenal yang diam-diam menikahi remaja Hillary dalam episode \"I Wash My Hands of You\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit SI untuk keaktifan ialah becquerel (Bq).", "r": {"result": "Satuan SI untuk aktivitas adalah becquerel (Bq).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a pretty cool process; a lot of work, though, but I think it was worth it\".", "r": {"result": "Itu adalah proses yang sangat keren; banyak pekerjaan, tapi saya pikir itu sepadan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah filem drama komedi India 2012 yang diterbitkan bersama, ditulis dan diarahkan oleh Anurag Basu .", "r": {"result": "adalah sebuah film drama komedi India 2012 yang diproduksi bersama, ditulis dan disutradarai oleh Anurag Basu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William juga menunjukkan setakat minat dalam sains dan teknologi tetapi dalam perbualan, walaupun beliau suka berlagak sebagai orang yang mementingkan dunia, William masih yakin bahawa beliau tergolong dalam golongan manusia yang istimewa, dan telah dilantik untuk menjadi raja melalui limpah kurnia Tuhan.", "r": {"result": "William juga menunjukkan minatnya pada sains dan teknologi tetapi dalam percakapan, meskipun dia suka berpura-pura menjadi orang duniawi, William masih yakin bahwa dia termasuk dalam kelompok orang khusus, dan telah diangkat menjadi raja atas anugerah. Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh cari destinasi untuk kerja", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan tujuan untuk bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya katak Buaya Katak atau buaya air masin (\"saltwater\" atau \"estuarine crocodile')juga dikenali sebagai buaya laut, buaya tembaga, buaya muara (\"Crocodylus porosus\") adalah reptilia terbesar, dan sering kali dikatakan paling merbahaya kepada manusia.", "r": {"result": "Buaya katak atau buaya air asin (\"air asin\" atau \"buaya muara\") juga dikenal sebagai buaya laut, buaya tembaga, buaya muara (\"Crocodylus porosus\") adalah reptil terbesar, dan sering dikatakan paling berbahaya bagi manusia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGASIH: Tak mudah halalkan penggunaan ganja sebagai ubat", "r": {"result": "PENGASIH: Tidak mudah melegalkan penggunaan ganja sebagai obat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kes di institusi kita bukan setakat beri penjagaan dan perlindungan selepas mereka terba dan sebagainya, tetapi akhirnya kita mahu mereka ada kemahiran dan menggunakan Sijil Kemahiran Malaysia (SKM) yang diperolehi dalam mencari pekerjaan apabila keluar ke pangkuan masyarakat.", "r": {"result": "Misalnya kasus di institusi kami tidak sebatas memberikan perawatan dan perlindungan setelah mereka terkena dampak dan sebagainya, tetapi pada akhirnya kami ingin mereka memiliki keterampilan dan menggunakan Sertifikat Keterampilan Malaysia (SKM) yang diperoleh dalam mencari pekerjaan ketika mereka pergi. keluar ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah yang menciptakan (sekalian makhluk) pada mulanya, dan yang mengembalikannya (hidup semula sesudah mati).", "r": {"result": "Sesungguhnya Dialah yang menciptakan (semua makhluk) pada mulanya, dan yang menghidupkannya kembali (kehidupan kembali setelah mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sesiapa saja yang mengawal DUN berdasarkan nombor (majoriti) akan menjadi kerajaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, siapa yang menguasai majelis negara berdasarkan jumlah (mayoritas) akan menjadi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Panglima Badol diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Panglima Badol diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Victoria tidak mengembangkan kekuasaannya untuk memasukkan wanita sehingga tahun 1908, dan tidak membenarkan wanita bertanding hingga 1924.", "r": {"result": "Namun, Victoria tidak memperluas kekuasaannya untuk menyertakan perempuan hingga tahun 1908, dan tidak mengizinkan perempuan untuk mengikuti kontes hingga tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Giri Sumber Giri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ponjong, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Giri Sumber Giri adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Ponjong, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potangis Potangis ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Potangis Potangis adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Senator Filipina Senat Filipina adalah dewan pertuanan Kongres.", "r": {"result": "Daftar Senator Filipina Senat Filipina adalah majelis tinggi Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang tindakan boleh dikenakan kepada pengusaha Uber atau GrabCar sekarang tetapi semuanya bergantung kepada keputusan kerajaan berhubung isu ini,\" katanya pada sidang media sempena Sambutan Hari JPJ ke 70, di Kementerian Pengangkutan, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cOperator Uber atau GrabCar saat ini belum bisa ditindak, tapi semuanya tergantung keputusan pemerintah terkait masalah ini,\u201d katanya dalam jumpa pers sempena Peringatan Hari JPJ ke-70, di Kementerian Perhubungan, di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rata-rata ukurannya sekitar 5-7 kilogram, namun kemarin sempat kami timbang paling besar mencapai 12 kilogram untuk durian bungbulang,\" Kata Pegiat Pangan Lokal Lebak, Wandi S Assayid kepada Kompas.com, Jumat (11/1/2019).", "r": {"result": "\u201cUkuran rata-rata sekitar 5-7 kilogram, tapi kemarin kami berhasil menimbang durian paling besar seberat 12 kilogram,\u201d kata Pegiat Pangan Lokal Lebak, Wandi S Assayid kepada Kompas.com, Jumat (11/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perkhidmatannya, beliau telah memohon mendirikan dua bilik guru dan meranjang membina sebuah gelanggang badminton di depan bilik guru.", "r": {"result": "Selama mengabdi, ia telah mengajukan permohonan untuk membangun dua ruang guru dan membangun lapangan bulu tangkis di depan ruang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luciani memulakan tugasnya sebagai paderi di paroki-paroki tempat tinggalnya.", "r": {"result": "Luciani memulai pekerjaannya sebagai pastor di paroki tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 April 2012, Darin mendedahkan bahawa dia masih mencari DJ yang sesuai untuk mengadun semula runut-runut pada EP itu, jadi terbitannya terpaksa ditangguhkan.", "r": {"result": "Pada 4 April 2012, Darin mengungkapkan bahwa dia masih mencari DJ yang tepat untuk me-remix lagu-lagu di EP tersebut, sehingga perilisannya harus ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PRIMA ialah A. Rajaretinam.", "r": {"result": "Presiden PRIMA adalah A. Rajaretinam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP pernah menghantar 57 calon Melayu pada 1978 dan 10 Melayu pada PRU14 lalu.", "r": {"result": "DAP pernah mengirimkan 57 calon Melayu pada tahun 1978 dan 10 orang Melayu pada GE14 terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dialih suara di Amerika Syarikat sebagai Doogal.", "r": {"result": "Itu dijuluki di Amerika Serikat sebagai Doogal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya melanjutkan: \"Terkadang kita berbeda pendapat, tapi kami selalu objektif untuk paham sikap masing-masing\".", "r": {"result": "Ia melanjutkan: \u201cTerkadang kami berbeda pendapat, namun kami selalu objektif untuk memahami sikap masing-masing\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa krisis ekonomi 1997, Tabung Matawang Antarabangsa meminjam sejumlah wang kepada Thailand.", "r": {"result": "Selama krisis ekonomi 1997, Dana Moneter Internasional meminjamkan sejumlah uang kepada Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Floor 88 Floor 88 ialah sebuah kumpulan muzik Malaysia.", "r": {"result": "Lantai 88 Lantai 88 adalah grup musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan itu berlaku sehingga kawasan berhampiran Bagan dari 3 hingga 5 batu nautika dari pantai antara jam 6 pagi dan 6 petang sekali gus perkara itu menjejaskan mata pencarian lebih 1,000 keluarga nelayan.", "r": {"result": "Invasi terjadi di daerah dekat Bagan dari 3 sampai 5 mil laut dari pantai antara pukul 06.00 dan 18.00 sehingga mempengaruhi mata pencaharian lebih dari 1.000 keluarga nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dwarahat memiliki bilangan penduduk seramai 2,543.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dwarahat berpenduduk 2.543 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cihuni adalah 15332.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cihuni adalah 15332.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 160.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saking banyaknya, timbunan besi mirip gunung\".", "r": {"result": "\"Begitu banyak, tumpukan besi itu seperti gunung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang kita perlu lakukan bukan terus bertindak membatalkan sesuatu projek,\" katanya.", "r": {"result": "\"Inilah yang perlu kita lakukan daripada terus membatalkan proyek,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Genting kini menjalankan pelbagai kegiatan termasuk perladangan, pembuatan kertas, penjanaan tenaga, minyak dan gas, perdagangan elektronik, pelancongan, pelayaran dan pembangunan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Genting Group saat ini melakukan berbagai kegiatan antara lain perkebunan, manufaktur kertas, pembangkit listrik, minyak dan gas, perdagangan elektronik, pariwisata, perkapalan dan pengembangan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan meluahkan kebimbangan atas kurangnya kesetiaan kepada Malaya dalam kalangan bukan Melayu, beliau menuntut supaya bukan Melayu memperjelas kesetiaan mereka sebelum diberi kewarganegaraan dengan hujah berikut: \"Bagi mereka yang mencintai dan merasa setia tanpa berbelah bahagi kepada negara ini, kami sudi mengalu-alukan mereka sebagai rakyat Malaya.", "r": {"result": "Mengekspresikan keprihatinan atas kurangnya loyalitas terhadap Malaya di kalangan non-Melayu, ia menuntut agar non-Melayu memperjelas kesetiaan mereka sebelum diberikan kewarganegaraan dengan argumen berikut: \"Bagi mereka yang mencintai dan merasakan kesetiaan yang tidak terbagi kepada negara ini, kami bersedia mereka sebagai orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael Benitez 18.", "r": {"result": "Rafael Benitez 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Penerangan PAS Selangor, Saari Sungib, berkata penafian itu penting walaupun jika PAS tidak membuat kenyataan berhubung isu mengkafirkan UMNO.", "r": {"result": "Mantan Kepala Penerangan PAS Selangor, Saari Sungib, mengatakan penyangkalan itu penting meski PAS tidak membuat pernyataan terkait isu kafir UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada mana mana aplikasi sumber terbuka yang 100 peratus bebas dari ancaman siber tetapi harus diingatkan bahawa kesedaran dalam menguruskan aplikasi sumber terbuka ini harus menjadi perkara yang utama iaitu \"Update, Patching, Maintenance & Support (UPMS)\" kerana ia saling berkait antara satu sama lain.", "r": {"result": "Tidak ada aplikasi open source yang 100 persen bebas dari ancaman cyber namun perlu diperhatikan kesadaran dalam mengelola aplikasi open source ini harus menjadi hal yang utama yaitu \u201cUpdate, Patching, Maintenance & Support (UPMS)\u201d karena saling berhubungan satu sama lain. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, beliau bukan sekadar cakap kosong sebaliknya serius mahu memastikan The Red Warriors (TRW) kembali ke landasan sebenar sebagaimana tahun 2010 hingga 2015.", "r": {"result": "Tegasnya, dia bukan hanya omong kosong tapi serius ingin memastikan The Red Warriors (TRW) kembali ke jalur yang sebenarnya seperti pada 2010 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mulangsari adalah 41362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mulangsari adalah 41362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menggandingkan \"Emma Maembong\" dan \"Shukri Yahaya\" sebagai teraju utama.", "r": {"result": "Drama ini memasangkan \"Emma Maembong\" dan \"Shukri Yahaya\" sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam tiga episod, termasuk suara yang berbeza untuk Timmy Turner (suara Timmy telah diubah oleh Tara Strong untuk menayangkan rerun untuk kesemua episod pendek rancangan ini), dan muka ibubapa Timmy iaitu Encik dan Puan Turner tidak dapat dilihat.", "r": {"result": "dalam tiga episode, termasuk suara yang berbeda untuk Timmy Turner (suara Timmy diubah oleh Tara Strong untuk tayangan ulang untuk semua episode pendek acara), dan wajah orang tua Timmy, Tuan dan Nyonya Turner, tidak dapat dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ketika menggulung titah Yang di-Pertuan Agong bagi kementeriannya pada sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menutup surat perintah Yang di-Pertuan Agong untuk pelayanannya di sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aman selaku Ketua Menteri serta Pengerusi Badan Perhubungan Negeri.", "r": {"result": "Aman sebagai Ketua Menteri dan Ketua Badan Perhubungan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapnya, berita ini akan membawa khabar gembira kepada mereka dan keluarga.", "r": {"result": "Semoga kabar ini membawa kabar baik bagi mereka dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Amran sempat menyinggung tentang perintah kepada Bulog untuk menyerap komoditi beras.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Amran menyebutkan perintah kepada Bulog untuk menyerap komoditas beras tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronnie Liu Tian Khiew - 688 18.", "r": {"result": "Ronnie Liu Tian Khiew - 688 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun keahlian hukumnya diperoleh dari Perguruan Tinggi Hukum Militer.", "r": {"result": "Keahlian hukumnya diperoleh dari Sekolah Tinggi Hukum Militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang di rekening milik perempuan ini sudah berkurang otomatis setelah dide membayar barang tersebut.", "r": {"result": "Uang di rekening wanita telah berkurang secara otomatis setelah membayar barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remigny (Saona e Loira) Remigny ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Remigny (Saona e Loire) Remigny adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udang ini dijemur sehingga menjadi separuh kering.", "r": {"result": "Udang ini dijemur hingga setengah kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PKR, Saifuddin Nasution Ismail mendakwa RM9,758,140 telah dipindahkan dari akaun NFC di CIMB cawangan di Taman Tun Dr Ismail kepada Bandar Raya Developments Berhad pada 2 Disember 2009 sebagai bayaran penuh hartanah itu.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PKR Saifuddin Nasution Ismail mengklaim bahwa RM9.758.140 ditransfer dari akun NFC di cabang CIMB di Taman Tun Dr Ismail ke Bandar Raya Developments Berhad pada tanggal 2 Desember 2009 sebagai pembayaran penuh untuk properti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kami turunkan azab dari langit menimpa mereka, dengan sebab kezaliman yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Maka Kami turunkan azab dari langit kepada mereka, karena kezaliman yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu caranya mudah, peras lemon ke dalam segelas air hangat, dan minumlah di pagi hari.", "r": {"result": "Salah satu caranya mudah, peras satu buah lemon ke dalam segelas air hangat, dan minumlah di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dibom oleh tentera Berikat.", "r": {"result": "Kemudian dibom oleh Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 104 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 104 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada tahun 1934 di kawasan pedalaman Aleppo, Syria.", "r": {"result": "Ia lahir pada tahun 1934 di pedesaan Aleppo, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kita sudah bersedia untuk belajar bagaimana untuk menolak apa-apa nombor dari sebarang nombor.", "r": {"result": "Saya pikir kita siap untuk mempelajari cara mengurangi angka apa pun dari angka apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "566 566 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "566 566 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di dalam kawasan parlimen Nibong Tebal.", "r": {"result": "Terletak di daerah pemilihan parlementer Nibong Tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengira ideologi politik, ini adalah sifat yang memalukan dan tiada langsung melambangkan sikap rakyat Malaysia apatah lagi bangsa Melayu yang bersopan santun.", "r": {"result": "Terlepas dari ideologi politik, ini adalah sifat yang memalukan dan sama sekali tidak mewakili sikap orang Malaysia, apalagi ras Melayu yang santun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta MKN memperkukuh keselamatan", "r": {"result": "UU MKN perkuat keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the ceramah, Nga also sang his anti-GST song, in both Malay and Mandarin.", "r": {"result": "Dalam ceramahnya, Nga juga menyanyikan lagu anti-GST-nya, baik dalam bahasa Melayu maupun Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang dipantau bagi menjejak aktiviti siklon tropika oleh JMA meliputi kawasan utara Khatulistiwa, di antara meridian ke-100 timur (100degT) dan meridian ke-180 (180deg).", "r": {"result": "Area yang dipantau untuk melacak aktivitas siklon tropis oleh JMA meliputi area utara Khatulistiwa, antara meridian timur ke-100 (100degT) dan meridian ke-180 (180deg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Ku Paloh telah belajar pelbagai bidang ilmu daripada orang tuanya sendiri yang merupakan seorang ulama besar yang mempunyai kedudukan tertinggi dalam urusan Islam di Terengganu.", "r": {"result": "Tok Ku Paloh telah mempelajari berbagai bidang ilmu dari orang tuanya sendiri yang merupakan ulama besar yang memiliki kedudukan tertinggi dalam urusan Islam di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut menjadi kumpulan indie pertama berbahasa Melayu layak dicalonkan dalam AIM13.", "r": {"result": "Mereka juga menjadi grup indie berbahasa Melayu pertama yang berhak masuk nominasi AIM13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu kita mengharapkan ECRL dapat memajukan ekonomi melalui sistem pengangkutan lebih cepat, tapi sekarang bila tidak lalu negeri ini, rakyat Terengganu akan terus terkebelakang.", "r": {"result": "Kami dulu mengharapkan ECRL untuk mengembangkan ekonomi melalui sistem transportasi lebih cepat, tetapi sekarang jika tidak melalui negara bagian ini, masyarakat Terengganu akan terus tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Huetamo terletak pada kedudukan Latitud N18* 31.6414', Longitud W100* 51.0350' pada ketinggian 299.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Huetamo terletak di Lintang N18* 31.6414', Bujur W100* 51.0350' pada ketinggian 299,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan aspek ini yang digabungkan dengan sifat linear, sesetengah berpendapat bahawa bab-bab ini adalah \"membosankan\" sehinggalah dunia Gran Pulse didedahkan.", "r": {"result": "Karena aspek ini dipadukan dengan sifat linier, beberapa berpendapat bahwa bab-bab ini \"membosankan\" hingga dunia Gran Pulse terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awalnya, kita menjangkakan proses pembersihan akan mengambil masa selama dua hari, tetapi semuanya berjalan lancar sejak semalam dan hari ini saya rasa dapat diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAwalnya kami perkirakan proses pembersihan memakan waktu dua hari, namun semuanya berjalan lancar sejak kemarin dan hari ini saya kira sudah bisa selesai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila kelajuan kenderaan dikurangkan, peluang untuk mengawal kenderaan lebih baik lantas kemalangan boleh dikurangkan dan sekiranya ia tetap berlaku, kecederaan dan kadar kematian dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat kecepatan kendaraan dikurangi, kesempatan untuk mengendalikan kendaraan lebih baik dan kecelakaan bisa dikurangi dan jika masih terjadi, angka cedera dan kematian bisa dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I liked that insight.", "r": {"result": "Saya suka wawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Super M juga sempat hadir sebagai bintang tamu acara The Ellen Show pada 9 Oktober lalu.", "r": {"result": "Selain itu, Super M juga tampil sebagai bintang tamu di The Ellen Show pada 9 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monte San Pietro bersempadan dengan munisipaliti: Castello di Serravalle, Crespellano, Marzabotto, Monteveglio, Sasso Marconi, Savigno, Zola Predosa.", "r": {"result": "Monte San Pietro berbatasan dengan kotamadya: Castello di Serravalle, Crespellano, Marzabotto, Monteveglio, Sasso Marconi, Savigno, Zola Predosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia janji akan melihat secara peribadi isu ini.", "r": {"result": "Dia berjanji untuk secara pribadi menyelidiki masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang diharapkan, semua pembangunan di negeri ini akan memba sistem dan aplikasi pintar selaras dengan slogan Melaka Berwibawa, Pintar, Hijau, Bersih,\" katanya pada sidang media selepas menyempurnakan Karnival ICT Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah (MBMB) di Dataran Bandaraya MBMB di Ayer Keroh di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang diharapkan, semua pembangunan di negara bagian ini akan menghadirkan sistem dan aplikasi pintar yang sejalan dengan slogan Melaka Berbawa, Pintar, Hijau, Bersih,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menyelesaikan ICT Carnival of the Historic Melaka City Council (MBMB) ) di MBMB City Square di Ayer. Hari ini mendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esquibien Esquibien ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Esquibien Esquibien adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kedua dimenangi peserta dari Indonesia, ketiga Brunei Darussalam dan diikuti Iran serta Thailand.", "r": {"result": "Juara kedua diraih oleh peserta dari Indonesia, juara ketiga diraih oleh Brunei Darussalam, diikuti oleh Iran dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai kerjasama politik antara UMNO dan PAS pada masa hadapan, Hashim berkata, beliau tidak menolak sebarang kemungkinan jika perkara itu berlaku.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh kerjasama politik antara UMNO dan PAS ke depan, Hashim mengatakan, tidak menutup kemungkinan jika hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara laluan sekitar ibu kota yang terlibat ialah di Menara Berkembar Petronas (KLCC), Jalan Ampang, Jalan Sultan Ismail, Jalan Kuching, Jalan Kinabalu, Jalan Maharajalela, Jalan Loke Yew, Jalan Cheras, Jalan Kuari, Lebuhraya Lingkaran Tengah Dua (MRR2), Jalan Mawar dan Jalan Teratai 1/2.", "r": {"result": "Di antara rute di sekitar ibukota yang terlibat adalah Menara Kembar Petronas (KLCC), Jalan Ampang, Jalan Sultan Ismail, Jalan Kuching, Jalan Kinabalu, Jalan Maharajalela, Jalan Loke Yew, Jalan Cheras, Jalan Kuari, Buhraya Lingkaran Tengah Dua (MRR2), Jalan Mawar dan Jalan Teratai 1/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal paling utama yang kami dapat saat berlatih bersama dia adalah berlatih maksimal tanpa rasa khawatir dan membuat suasana latihan jadi menyenangkan\".", "r": {"result": "\u201cHal terpenting yang kami dapatkan saat berlatih bersamanya adalah berlatih sebanyak mungkin tanpa rasa khawatir dan membuat suasana latihan menjadi menyenangkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malik said the 'aiskrim goyang' initially used the technology from Thailand and has been in the country for quite a while now with the ice cream easily available at night markets.", "r": {"result": "Malik mengatakan 'es krim goyang' awalnya menggunakan teknologi dari Thailand dan sudah cukup lama ada di negara tersebut dengan es krim yang mudah didapat di pasar malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qezel Qayeh-ye Sofla Qezel Qayeh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qezel Qayeh-ye Sofla Qezel Qayeh-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan masyarakat banyak yang mengungsi karena terjadi kekerasan.", "r": {"result": "Bahkan, banyak orang mengungsi karena kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan rancangannya untuk membalas dendam itu berjaya, Ga-eun kemudiannya bertunang dengan seorang usahawan yang kaya raya, iaitu Maeng Ho-geol yang juga merupakan pakcik kepada Jae-bum.", "r": {"result": "Untuk memastikan rencana balas dendamnya berhasil, Ga-eun kemudian bertunangan dengan seorang pengusaha kaya, yaitu Maeng Ho-geol yang juga merupakan paman Jae-bum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering sekali Trump melontarkan retorika agresif dan ancaman keras terhadap Pyongyang guna mengkritik program rudal dan nuklir negara tersebut, yang terkadang membuat orang berpikir, \"Apakah komentar Trump akan menjadi awal dari perang nuklir AS versus Korut\"?", "r": {"result": "Trump kerap melontarkan retorika agresif dan ancaman keras terhadap Pyongyang untuk mengkritik program misil dan nuklir negaranya, yang terkadang membuat orang berpikir, \"Apakah komentar Trump akan menjadi awal perang nuklir antara AS dan Korea Utara\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tofa mencatumkan pemberitaan sejumlah media yang menyebut pengeroyokan itu terjadi di Jakarta, tepatnya di Masjid Al-Huda, di Kampung Bali, Kecamatan Tanah Abang, Kota Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Tofa mengutip sejumlah pemberitaan media yang menyebut massa terjadi di Jakarta, tepatnya di Masjid Al-Huda, Kelurahan Bali, Kecamatan Tanah Abang, Kota Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, jaringan semacam itu menawarkan insentif ekonomi bagi mereka yang mengamankannya dan memanfaatkan beberapa jenis algoritme \"Proof of Stake\" atau \"Proof-of-work\".", "r": {"result": "Biasanya, jaringan semacam itu menawarkan insentif ekonomi kepada mereka yang mengamankannya dan memanfaatkan semacam algoritme \"Proof of Stake\" atau \"Proof-of-work\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai projek pembinaan pembinaan jambatan dan membaikpulih pam air SK Bunut Rendang, Fuziah berkata, projek terba peruntukan daripada Projek Mesra Rakyat yang bernilai RM40,000.", "r": {"result": "Menyinggung proyek pembangunan jembatan dan perbaikan pompa air SK Bunut Rendang, Fuziah mengatakan proyek tersebut mendapat alokasi dari Proyek Ramah Rakyat senilai RM40.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tolak ansur terhadap pihak yang hendak kikis kuasa - Sultan Selangor", "r": {"result": "Tidak ada toleransi bagi mereka yang ingin mengikis kekuasaan - Sultan Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang mendustakan hari pembalasan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang mengingkari hari pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran ekonomi China yang tidak menentu juga menyaksikan syarikat menangguhkan pelaburan dan serta pengambilan pekerja malah ada yang membuang pekerja.", "r": {"result": "Prospek ekonomi China yang tidak pasti juga membuat perusahaan menunda investasi dan perekrutan dan beberapa bahkan memberhentikan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi agregat ulasan, Metacritic, yang memberikan markah ternormal antara 0-100 berdasarkan ulasan daripada pengkritik aliran utama, mengira markah purata 30 berdasarkan 22 ulasan.", "r": {"result": "Agregator ulasan lainnya, Metakritik, yang memberikan skor normalisasi antara 0-100 berdasarkan ulasan dari kritikus arus utama, menghitung skor rata-rata 30 berdasarkan 22 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah baru inilah, Nita mula diganggu oleh seorang budak kecil 5 tahun.", "r": {"result": "Di rumah barunya ini, Nita mulai diganggu oleh bocah laki-laki berusia 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berani sebagai bulldog dan seperti yang gigih sebagai udang galah jika dia mendapat kuku apabila sesiapa sahaja.", "r": {"result": "Dia pemberani seperti bulldog dan ulet seperti lobster jika terkena paku saat ada orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi standar yang terlalu tinggi, biasanya masalah keuangan akan muncul.", "r": {"result": "Untuk memenuhi standar yang terlalu tinggi, biasanya akan muncul masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hariharpur memiliki bilangan penduduk seramai 9,257.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hariharpur memiliki populasi 9.257 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah korban kebakaran Dhaka meningkat 25 orang", "r": {"result": "Jumlah korban kebakaran Dhaka bertambah 25 orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iguana Iguana adalah sejenis biawak yang hidup di kawasan tropika Amerika Tengah dan Amerika Selatan dan Caribbean.", "r": {"result": "Iguana Iguana adalah sejenis kadal yang hidup di daerah tropis Amerika Tengah dan Amerika Selatan serta Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situs The Hacker News melaporkan, seorang peretas yang diketahui berasal dari Pakistan yang bernama Gnosticplayers mengaku menjual data 890 juta akun pengguna yang diretas dari 32 situs populer yang dijual dalam tiga ronde yang berbeda.", "r": {"result": "Situs web Hacker News melaporkan bahwa seorang peretas yang diketahui berasal dari Pakistan bernama Gnosticplayers mengaku menjual data 890 juta akun pengguna yang diretas dari 32 situs populer yang dijual dalam tiga putaran berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes anak tidak jejas imej saya - Mohamad Sabu", "r": {"result": "Kasus anak tidak mempengaruhi citra saya - Mohamad Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular tiga mata ditemui di Australia", "r": {"result": "Ular bermata tiga ditemukan di Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin: Komplot guling Najib?", "r": {"result": "Muhyiddin: Berkomplot untuk menggulingkan Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membaca kenyataan tiada maaf, beliau telah dikeluarkan kepada pegawai imigresen kerana beliau juga pernah didapati bersalah tinggal melebihi tempoh visa perniagaannya.", "r": {"result": "Setelah membaca pernyataan tidak ada permintaan maaf, dia dibebaskan ke petugas imigrasi karena dia juga dinyatakan bersalah karena memperpanjang visa bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada asas perjuangan, tidak tahu kemana nak tuju, cukup sekadar dendam, dah boleh buat parti politik baru.", "r": {"result": "Tidak ada dasar perjuangan, saya tidak tahu harus kemana, balas dendam saja, saya bisa membuat partai politik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika suaminya yang bukan Islam masih hidup, apakah hak wanita itu dalam soal nafkah dan anak hasil perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Jika suaminya yang non muslim masih hidup, apa hak wanita dalam hal nafkah dan anak dari perkawinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya apa yang berlaku kepada seorang Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Misalnya yang terjadi pada seorang Anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan dua peringkat menengah atas, mathayom 4-5, menggantikan peringkat pra-kolej.", "r": {"result": "Dua tingkat pendidikan menengah atas, mathayom 4-5, menggantikan tingkat pra-perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANAH MERAH 22 April - Lebih 15,000 orang dijangka hadir menyaksikan Kejohanan Muaythai Big Match Tanah Merah yang akan berlangsung di Padang Bandar Harmoni di sini bermula esok dan lusa.", "r": {"result": "TANAH MERAH 22 April - Lebih dari 15.000 orang diperkirakan akan menghadiri Kejuaraan Muaythai Pertandingan Besar Tanah Merah yang akan berlangsung di Padang Bandar Harmoni di sini mulai besok dan lusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selain itu di bawah kementerian Penerangan ini juga telah ditubuhkan Bahagian Sukan.", "r": {"result": "Selain itu, di bawah Kementerian Penerangan juga telah dibentuk Divisi Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Covenas terletak pada kedudukan latitude N09* 24.0000', longtitude W75* 42.0000' pada ketinggian 10.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Covenas terletak di garis lintang N09* 24.0000', garis bujur W75* 42.0000' di ketinggian 10,06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan nama samaran bahasa Inggeris \"Andrew Berwick\".", "r": {"result": "Dia menggunakan nama samaran Inggris \"Andrew Berwick\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separation Anxiety Disorder What Families Can Do Buku Separation Anxiety Disorder What Families Can Do ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2010 dengan harga 34 (2010).", "r": {"result": "Separation Anxiety Disorder What Families Can Do Buku Separation Anxiety Disorder What Families Can Do adalah buku terbitan Malaysia tahun 2010 dengan harga 34 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan yang disambut pada hari ke-14 bulan Aipasi dalam kalendar Tamil (antara Oktober dan November) ini juga hari cuti Malaysia dan menariknya, ia terkenal dengan keunikan dan mempunyai maksud tersendiri.", "r": {"result": "Festival yang dirayakan pada tanggal 14 bulan Aipasi dalam kalender Tamil (antara Oktober dan November) juga merupakan hari libur Malaysia dan menariknya, terkenal dengan keunikannya dan memiliki arti tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18.14 Pastikan nombor telefon rumah / tempat kerja / jiran diberikan kepada guru supaya dapat dihubungi pada masa kecemasan.", "r": {"result": "18.14 Pastikan nomor telepon rumah/kantor/tetangga diberikan kepada guru agar dapat dihubungi pada saat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal di antara batu-batu itu ada yang terpancar dan mengalir air sungai daripadanya; dan ada pula di antaranya yang pecah-pecah terbelah lalu keluar mata air daripadanya; dan ada juga di antaranya yang jatuh ke bawah kerana takut kepada Allah; sedang Allah tidak sekali-kali lalai daripada apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Padahal di antara bebatuan ada aliran dan air sungai mengalir darinya; dan beberapa di antaranya terbelah dan keluar air; dan ada juga di antara mereka yang jatuh karena takut akan Tuhan; sedangkan Allah tidak pernah lalai dari apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala perasaan itu perlu dihadapi sebelum makna kebahagiaan dapat dikecapi.", "r": {"result": "Semua perasaan itu perlu dihadapi sebelum makna kebahagiaan bisa dialami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Cermin Ikan Cermin atau nama saintifiknya \"Alectis Indicus\" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Mirror Fish Mirror Fish atau nama ilmiahnya \"Alectis Indicus\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Jokowi Minta Kubu Prabowo Tak Pakai Isu Ekonomi Jadi Alat Politik", "r": {"result": "Tim Jokowi meminta Kubu Prabowo tidak menggunakan isu ekonomi sebagai alat politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuam Tuam ialah apa-apa benda panas yang didemahkan pada bahagian tubuh yang radang atau sakit.", "r": {"result": "Unggas Unggas adalah benda panas yang dioleskan ke bagian tubuh yang meradang atau sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Java Card Java Card merupakan teknologi yang membolehkan aplikasi berasaskan Java dijalankan dengan selamat pada kad-kad pintar dan peranti-peranti kecil yang beringatan kecil.", "r": {"result": "Java Card Java Card adalah teknologi yang memungkinkan aplikasi berbasis Java berjalan dengan aman pada smart card dan perangkat kecil dengan memori kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau ini dilingkari dengan jalan provinsi dan menghubungkan kota Tondano, Kecamatan Tondano Timur, Kecamatan Eris, Kecamatan Kakas, Kecamatan Remboken, dan Kecamatan Tondano Selatan.", "r": {"result": "Danau ini dikelilingi jalan provinsi dan menghubungkan kota Tondano, Kecamatan Tondano Timur, Kecamatan Eris, Kecamatan Kakas, Kecamatan Remboken, dan Kecamatan Tondano Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Cagayan adalah kawasan besar di wilayah timur laut Luzon, yang terdiri daripada wilayah-wilayah di Cagayan, Isabela, Nueva Vizcaya, Quirino, dan kumpulan pulau Batanes.", "r": {"result": "Lembah Cagayan adalah area yang luas di timur laut provinsi Luzon, yang terdiri dari provinsi Cagayan, Isabela, Nueva Vizcaya, Quirino, dan kelompok pulau Batanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Februari 2014, Virgin Australia mengumumkan pertambahan empat penerbangan per minggu di antara Brisbane dan Bundaberg, sebagai tambahan penerbangan harian yang sedia ada.", "r": {"result": "Pada 3 Februari 2014, Virgin Australia mengumumkan penambahan empat penerbangan per minggu antara Brisbane dan Bundaberg, selain penerbangan harian yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anfrel berkata kegagalan SPR semasa pengumuman keputusan awal pada malam Ahad menguatkan wasangka masyarakat tentang kredibiliti hasil pilihan raya dan ini menuntut langkah-langkah mitigasi SPR.", "r": {"result": "Anfrel mengatakan, kegagalan KPU saat pengumuman hasil sementara pada Minggu malam memperkuat kecurigaan publik terhadap kredibilitas hasil pemilu dan hal ini menuntut langkah mitigasi dari KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan mendapati kesalahan dilakukan sewaktu suspek bertugas sebagai Pengarah SKM Pahang dan disyaki melakukan kesalahan menipu yang mendorong Ketua Unit Promosi dan Pengembangan menyediakan kertas kerja dan pesanan tempatan supaya peruntukan Kumpulan Wang Amanah Pendidikan Koperasi berjumlah RM5,000 diserahkan kepadanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHasil penyidikan ditemukan bahwa perbuatan tersebut dilakukan pada saat tersangka sedang bertugas sebagai Direktur SKM Pahang dan diduga melakukan tindak pidana kecurangan yang mendorong Kepala Unit Promosi dan Pengembangan menyiapkan surat-surat dan surat perintah setempat agar bahwa alokasi Dana Perwalian Pendidikan Koperasi sebesar RM5,000 diserahkan kepadanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, pihak yang berbuat demikian dipercayai wakil daripada pertubuhan bukan kerajaan (NGO) namun tidak mewakili gereja atau persatuan agama Kristian di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak yang melakukan hal tersebut diduga merupakan perwakilan dari lembaga swadaya masyarakat (LSM) namun tidak mewakili gereja atau perkumpulan keagamaan Kristen di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Madanapalle memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Madanapalle memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozluca, Hocalar Kozluca, Hocalar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kozluca, Hocalar Kozluca, Hocalar adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang ada kelemahan dan semua pihak perlu terima teguran\".", "r": {"result": "Setiap orang memiliki kelemahan dan setiap orang perlu ditegur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pastinya peluang mereka untuk berubah menemui jalan sukar jika golongan penagih terpaksa menjalani hukuman bersendirian di penjara, jauh dan terasing daripada keluarga.", "r": {"result": "Bisa dipastikan peluang mereka untuk berubah akan sulit jika para pecandu harus menjalani hukumannya sendirian di penjara, jauh dan terisolasi dari keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mesopotamia purba, dari zaman Babilonia tua hingga zaman Babilonia Baru, anjing merupakan lambang bagi Ninisina, dewi penyembuhan dan perubatan, dan para penyembahnya kerap mendedikasikan model-model kecil anjing duduk kepadanya.", "r": {"result": "Di Mesopotamia kuno, dari periode Babilonia Lama hingga periode Babilonia Baru, anjing adalah simbol Ninisina, dewi penyembuhan dan pengobatan, dan pemujanya sering mempersembahkan model kecil anjing duduk untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, apabila perkara (peperangan Jihad) itu ditetapkan wajibnya, (mereka tidak menyukainya); maka kalaulah mereka bersifat jujur kepada Allah (dengan mematuhi perintahNya), tentulah yang demikian itu amat baik bagi mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika perkara (perang jihad) dijadikan wajib, (mereka tidak menyukainya); maka jika mereka jujur kepada Allah (dengan menuruti perintah-Nya), tentu itu sangat baik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Zakir hanya pakar dalam bidang perbandingan agama antara Islam dan agama-agama lain, tidak ada satu perkara yang membuktikan beliau seorang pengganas.", "r": {"result": "Menurutnya, Zakir hanya ahli dalam bidang perbandingan agama antara Islam dan agama lain, tidak ada satu hal pun yang membuktikan dirinya teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun JPJ tidak mendedahkan identiti pemilik nombor pendaftaran tersebut.", "r": {"result": "Namun, JPJ tidak mengungkap identitas pemilik nomor pendaftaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering membantu Dom melakukan rampasan lori semasa filem pertama dan ketiga.", "r": {"result": "Dia sering membantu Dom melakukan perampokan truk selama film pertama dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ketika perjanjian Iran-yang diperantarai bersama negara-negara dunia-berada di ambang kehancuran setelah Trump menarik Amerika Serikat, para analis khawatir bahwa Saudi mungkin memposisikan diri mereka untuk membuat program nuklir mereka sendiri sebagai tanggapannya.", "r": {"result": "Sekarang kesepakatan Iran \u2014 yang ditengahi dengan negara-negara di dunia \u2014 berada di ambang kehancuran setelah Trump menarik diri dari Amerika Serikat, para analis khawatir bahwa Saudi mungkin memposisikan diri untuk membuat program nuklir mereka sendiri sebagai tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Hadrianus Wahyu Trikusumo, memperkenalkan program Pasar Ramadan 30 Days of Discovery.", "r": {"result": ", Hadrianus Wahyu Trikusumo memperkenalkan program 30 Days of Discovery Ramadan Market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimum ini boleh terhasil dengan gabungan cermin dan medan berbilang kutub.", "r": {"result": "Minimum ini dapat dihasilkan oleh kombinasi cermin dan bidang multikutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manunggal, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Manunggal, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika SPRM temui sebarang penyelewengan mereka akan maklumkan perkara itu kepada Peguam Negara (AG) dan AG akan teliti kes berkenaan jika mempunyai asas kukuh untuk pendakwaan, maka ia akan dirujuk ke mahkamah.", "r": {"result": "Jika MACC menemukan kejanggalan, mereka akan memberi tahu Jaksa Agung (AG) dan Jaksa Agung akan menyelidiki kasus tersebut jika ada dasar yang kuat untuk penuntutan, maka akan dirujuk ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kredit-penterjemah Launchpad Contributions: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff https://launchpad.net/~sir.ade Umarzuki Bin Mochlis Moktar https://launchpad.net/~umar abuyop https://launchpad.net/~abuyop", "r": {"result": "kredit-penerjemah Kontribusi Launchpad: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff https://launchpad.net/~sir.ade Umarzuki Bin Mochlis Moktar https://launchpad.net/~umar abuyop https://launchpad.net/~abuyop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarkan produk anda dengan konsep sama namun ia penuh dengan ciri-ciri yang dimahukan pembeli.", "r": {"result": "Rilis produk Anda dengan konsep yang sama tetapi penuh dengan fitur yang diinginkan pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes bukan selalu karena tingkat gula darah yang tinggi.", "r": {"result": "Diabetes tidak selalu karena kadar gula darah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, saya sentiasa galakkan rakyat Malaysia tidak kira usia untuk membuat pemeriksaan kesihatan dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu, saya selalu mendorong warga Malaysia tanpa memandang usia untuk melakukan pemeriksaan kesehatan dari waktu ke waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinigami juga menerima gaji seperti pekerja di dunia sebenar.", "r": {"result": "Shinigami juga menerima upah layaknya pekerja di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita tentang pelenyapan itu, kisah tentang pembantaian massal itu, kemudian dipandang wajar dan PKI sudah sepantasnya menerima sehingga tak perlu dicatatkan kronologisnya, bagaimana penggambarannya secara spesifik, bahkan menyebut jumlah berapa yang dibantai militer dan sipil bersenjata atas titah \"negara\" pun tak layak dilakukan.", "r": {"result": "Cerita tentang penghilangan, cerita tentang pembantaian massal, kemudian dianggap wajar dan PKI pantas menerimanya sehingga tidak perlu mencatat kronologisnya, bagaimana digambarkan secara spesifik, bahkan menyebutkan berapa yang dibantai oleh militer. dan warga sipil bersenjata atas perintah \"negara\" tidak layak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "03/01, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "03/01, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat infantri menjadi Batalion Pertama, Rejimen Melayu Diraja Brunei, dengan jumlah lima syarikat senapang.", "r": {"result": "Kompi infanteri menjadi Batalyon 1, Resimen Melayu Kerajaan Brunei, dengan total lima kompi senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai id bahasa yang tersedia", "r": {"result": "Daftar id bahasa yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka direkodkan turut meningkat kira-kira 47 peratus di seluruh negara dan ada daripada mereka terlibat dengan kes bunuh dan juga rogol.", "r": {"result": "Jumlah yang tercatat juga meningkat sekitar 47 persen di seluruh tanah air dan beberapa diantaranya terlibat dalam kasus pembunuhan bahkan pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukiskan simulasi robot tempur-angkasa yang terbang semasa (diwakili dengan simbol bulatan berwarna) pertempuran dihadapan medan bintang yang bergerak. Ditulis oleh Jonathan Lin; 1999.", "r": {"result": "Gambarlah simulasi robot tempur ruang terbang (diwakili oleh simbol lingkaran berwarna) yang bertarung di depan medan bintang yang bergerak. Ditulis oleh Jonathan Lin; 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada 1964 dengan Tn.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tahun 1964 dengan Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang AS Suwayda West, OS60 Lapangan Terbang AS Suwayda West adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar AS Suwayda West, Syria.", "r": {"result": "US Suwayda West Airport, OS60 US Suwayda West Airport adalah sebuah bandara yang berlokasi di kota US Suwayda West, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Tuhan yang telah menciptakan makhluk-makhluk semuanya berpasangan; sama ada dari yang ditumbuhkan oleh bumi, atau dari diri mereka, ataupun dari apa yang mereka tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Maha Suci Allah yang telah menciptakan semua makhluk berpasang-pasangan; baik dari apa yang ditumbuhkan bumi, atau dari diri mereka sendiri, atau dari apa yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Didapati prestasi program dari segi pencapaian output fizikal dan pencapaian 'outcome' hanya 160 unit (3.2 peratus) RMMK yang dapat disediakan dan ditawarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDitemukan bahwa kinerja program dalam hal pencapaian output fisik dan pencapaian 'outcome' hanya 160 unit (3,2 persen) dari RMMK yang dapat disiapkan dan ditawarkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman muzik Bennet turut laris terjual iaitu sebanyak 50 juta rakaman ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Rekaman musik Bennet juga laris manis, berjumlah 50 juta rekaman di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, keseluruhan kawasan metropolis Delhi sering dikenali sebagai New Delhi sebagai perbandingan kepada Old Delhi.", "r": {"result": "Namun, seluruh wilayah metropolitan Delhi sering disebut New Delhi dibandingkan dengan Old Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIYADH: Lebih 500,000 kanak-kanak Palestin termasuk pelarian yang mendapat perlindungan di negara berhampiran, tidak mendapat pendidikan sempurna ekoran konflik dan peperangan di negara berkenaan.", "r": {"result": "RIYADH: Lebih dari 500.000 anak Palestina, termasuk pengungsi yang mendapat perlindungan di negara tetangga, tidak mendapatkan pendidikan yang sempurna akibat konflik dan perang di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata penganjuran sidang kemuncak itu tepat pada masanya untuk umat Islam menyuarakan pandangan mengenai perkara tersebut\".", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan penyelenggaraan KTT itu tepat waktu bagi umat Islam untuk menyuarakan pandangan mereka tentang masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRB di Pulau Jawa mencakup 59 persen PDB Nasional.", "r": {"result": "PDRB di Pulau Jawa mencakup 59 persen dari PDB Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan militan terba untuk bertapak dan memperluaskan pengaruhnya.", "r": {"result": "Kelompok militan berusaha mendapatkan pijakan dan memperluas pengaruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikupa.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Cikupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emerson Ferreira da Rosa Emerson Ferreira da Rosa (lahir 4 April 1976), dikenali sebagai Emerson, ialah seorang pemain bola sepak Brazil yang bermain untuk Miami Dade FC sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Emerson Ferreira da Rosa Emerson Ferreira da Rosa (lahir 4 April 1976), dikenal sebagai Emerson, adalah pemain sepak bola Brasil yang bermain untuk Miami Dade FC sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasar guna sistem IBS sepenuhnya untuk rumah mampu milik Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamaruddin (kanan) menandatangani plak perasmian pada Majlis Perasmian Loji IBS Precast Concrete, Nilai, hari ini.", "r": {"result": "Bertujuan untuk sepenuhnya menggunakan sistem IBS untuk perumahan yang terjangkau Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin (kanan) menandatangani plakat peresmian pada Upacara Peresmian Pabrik Beton Pracetak IBS, Nilai, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, 0 sepatutnya berkesan.", "r": {"result": "Nah, 0 harus bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Penyelidikan Khazanah (2019) melaporkan dari 2012 sehingga 2014, harga rumah median meningkat 23.5 peratus, dari RM175,000 kepada RM280,000.", "r": {"result": "Khazanah Research Institute (2019) melaporkan bahwa dari 2012 hingga 2014, harga rata-rata rumah meningkat 23,5 persen, dari RM175.000 menjadi RM280.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan kebajikan itu menerima sumbangan daripada Harian Metro (HM) dan penaja menerusi program #HMKotakRezeki, hari ini.", "r": {"result": "Organisasi amal tersebut menerima donasi dari Harian Metro (HM) dan sponsor melalui program #HMKotakRezeki, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenny Hulshof (R-Mo.", "r": {"result": "Kenny Hulshof (R-Mo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabar Najib macam Nabi Ayub, usik Subky", "r": {"result": "Kesabaran Najib seperti Nabi Ayub, goda Subky", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristiano Ronaldo membantu United selepas 26 minit, sebelum gol penyamaan oleh Frank Lampard sejurus sebelum separuh masa.", "r": {"result": "Cristiano Ronaldo memberi United keunggulan setelah 26 menit, sebelum menyamakan kedudukan Frank Lampard sebelum paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar negara, ada yang menjual sehingga AS$15 (RM62) sebiji.", "r": {"result": "Di luar negeri, beberapa dijual hingga US$15 (RM62) sehelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya 'w' tolak 150 kurang daripada 2.5 dan w tolak 150 lebih daripada neagtif 2.5.", "r": {"result": "Artinya 'w' minus 150 kurang dari 2,5 dan w minus 150 lebih dari negatif 2,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi menolak permohonan itu, menyatakan bahawa ia tidak mempunyai bidang kuasa untuk menentukan sama ada Moorthy telah memeluk Islam, kerana Mahkamah Tinggi Syariah telah memutuskan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi menolak permohonan tersebut, dengan menyatakan bahwa tidak ada yurisdiksi untuk menentukan apakah Moorthy telah masuk Islam, seperti yang diputuskan oleh Pengadilan Tinggi Syariah tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandala, Menui Kepulauan, Morowali Pandala merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Menui Kepulauan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pandala, Menui Kepulauan, Morowali Pandala adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Menui Kepulauan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sembilan daiman", "r": {"result": "sembilan daiman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata siswa Sabah perlu menonjolkan keunikan dan keistimewaan warisan budaya dimiliki negeri itu supaya masyarakat di Semenanjung lebih memahami kebudayaan Sabah sekali gus memupuk keharmonian dan perpaduan kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mahasiswa Sabah perlu menonjolkan keunikan dan warisan budaya khusus yang dimiliki negara agar masyarakat di semenanjung lebih memahami budaya Sabah sehingga menumbuhkan kerukunan dan persatuan rasial di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya dan takut melanggar perintah Allah serta, menjaga dirinya jangan terdedah kepada azab Allah, maka merekalah orang-orang yang beroleh kemenangan.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menaati Allah dan Rasul-Nya serta takut melanggar perintah Allah dan menjaga diri agar tidak terkena azab Allah, maka merekalah yang akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesaz Nesaz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nesaz Nesaz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka nilai ini boleh diwakili oleh dua voltan berbeza dalam komputer; kekutuban magnet barangkali akan digunakan dalam cakera magnet, misalnya.", "r": {"result": "Nilai numerik ini dapat diwakili oleh dua voltase berbeda di komputer; Polaritas magnetik mungkin akan digunakan dalam disk magnetik, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiharto memilih realistis.", "r": {"result": "Wiharto memilih realisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any plan that called on Brazil, Guatemala or Panama to take in more asylum seekers would require cooperation from those countries.", "r": {"result": "Rencana apa pun yang meminta Brasil, Guatemala, atau Panama untuk menerima lebih banyak pencari suaka akan membutuhkan kerja sama dari negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDI-P support for Ahok's candidacy as governor does not sit well with the victims of evictions.", "r": {"result": "Dukungan PDI-P terhadap pencalonan Ahok sebagai gubernur tidak sejalan dengan para korban penggusuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivanovce Ivanovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Ivanovce Ivanovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Shazni dibebaskan jam 3.30 petang di ibu pejabat polis Brickfields dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Kemudian Shazni dibebaskan pada pukul 15.30 di markas polisi Brickfields dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan sembah takziah turut disampaikan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Fuziah Salleh.", "r": {"result": "Belasungkawa juga disampaikan oleh Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The filmed footage eventually turned into a feature film called \"Gonzo Ballet\", due out in 2008.", "r": {"result": "Rekaman yang difilmkan akhirnya berubah menjadi film fitur berjudul \"Gonzo Ballet\", yang akan keluar pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh mempertingkatkan pengkalan data MusicBrainz dengan menambah album ini.", "r": {"result": "Anda dapat meningkatkan database MusicBrainz dengan menambahkan album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan, berkata peletakan jawatan itu sudah mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, Jumaat lalu, dan dimaklumkan melalui surat Setiausaha Sulit, Bahagian Urusan Diraja, Istana Negara kelmarin.", "r": {"result": "Kantor Panitera Jenderal Pengadilan Federal mengatakan, pengunduran diri itu telah disetujui oleh Yang di-Pertuan Agung, Sultan Muhammad V, Jumat lalu, dan diberitahukan melalui surat dari Private Secretary, Royal Affairs Division, Istana Negara kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod overview boleh diaktifkan dengan menekan butang \"Aktivi\" (\"\"Activities\"\" bagi versi Inggeris) atau dengan membawa penuding ke bucu kiri atas.", "r": {"result": "Mode ikhtisar dapat diaktifkan dengan menekan tombol \"Aktivitas\" (\"Aktivitas\" untuk versi bahasa Inggris) atau dengan menggerakkan penunjuk ke sudut kiri atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 28 Mac - Teguran Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar mengenai pretasi Kerajaan Pakatan Harapan (PH) adalah sesuatu yang betul dan perlu diterima dengan hati terbuka serta berlapang dada.", "r": {"result": "ALOR SETAR 28 Maret - Teguran Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar terkait kinerja Pemerintah Pakatan Harapan (PH) sudah tepat dan harus diterima dengan hati terbuka dan dada terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaung Persatuan Psikiatri Malaysia, Tan Sri Lee Lam Thye berkata, pekerja yang berhadapan dengan kes kesihatan mental tidak sepatutnya berhadapan dengan tindakan dibuang atau digantung kerja, tetapi perlu mendapat pembelaan dan perlindungan sepenuhnya daripada majikan.", "r": {"result": "Pelindung Asosiasi Psikiatri Malaysia, Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, karyawan yang menangani kasus kesehatan mental tidak boleh dihadapkan pada pemecatan atau skorsing, tetapi harus mendapatkan perlindungan dan perlindungan penuh dari pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran penyakit berbeza daripada jangkitan tidak kelihatan kepada penyakit demam kuat dangan kadar kematian yang tinggi.", "r": {"result": "Siklus penyakit bervariasi dari infeksi yang tidak terlihat hingga penyakit demam yang parah dengan tingkat kematian yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup.", "r": {"result": "Tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu dia tengah membasuh kereta, saya sempat tegur dan berbual dengannya, anak-anak dia pun main macam biasa di depan rumah mereka.", "r": {"result": "\u201cSaat itu dia sedang mencuci mobil, saya sempat menegur dan mengobrol dengannya, anak-anaknya bermain seperti biasa di depan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang setuju dengan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang berpendapat peralihan jawatan Perdana Menteri tidak boleh dibuat secara tergesa-gesa kerana proses itu bukan semudah mahu menukar kasut\".", "r": {"result": "\u201cSemua setuju dengan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang menganggap peralihan jabatan perdana menteri tidak bisa dilakukan secara tergesa-gesa karena prosesnya tidak semudah mengganti sepatu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menunjukkan nombor dari 1,000 hingga 999,999, huruf yang sama diguna semula untuk membentuk ribu, puluh ribu, dan ratus ribu.", "r": {"result": "Untuk mewakili angka dari 1.000 hingga 999.999, huruf yang sama digunakan kembali untuk membentuk seribu, sepuluh ribu, dan seratus ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ditegaskan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, PH tidak perlu memohon maaf kerana mereka akan berusaha menunaikan janji yang terkandung dalam manifesto.", "r": {"result": "Ditegaskan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, PH tidak perlu meminta maaf karena akan berusaha memenuhi janji yang tertuang dalam manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Genoa dan Sepanyol merasakan usaha ini hanyalah sia-sia dan akan memakan diri.", "r": {"result": "Namun, Genoa dan Spanyol merasa upaya tersebut sia-sia dan merugikan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 megabit = 10 = 1,000,000 bit, iaitu sama dengan 125,000 bait atau 125 kilobait.", "r": {"result": "1 megabit = 10 = 1.000.000 bit, yang sama dengan 125.000 byte atau 125 kilobyte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran utamanya datang daripada penggunaan logogram Sumeria lama yang tidak fonetik dalam bahasa-bahasa lain yang berbeza sebutan untuk satu persatu aksara yang sama.", "r": {"result": "Tantangan utama datang dari penggunaan non-fonetik logogram Sumeria kuno dalam bahasa lain yang memiliki pengucapan berbeda untuk karakter yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willadingen Willadingen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Willadingen Willadingen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad, Bandar-e Gaz Hoseynabad, Bandar-e Gaz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad, Bandar-e Gaz Hoseynabad, Bandar-e Gaz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menasihatkan Yang Berhormat (YB) Exco untuk menulis surat kepada YB Menteri memohon satu pertemuan diadakan supaya YB Exco dapat menjelaskan dan menerangkan kepada YB Menteri butiran projek tambakan laut mega pesisir pantai Permatang Damar Laut di selatan Pulau Pinang\".", "r": {"result": "Saya menyarankan Yang Mulia (YB) Exco untuk menulis surat kepada Menteri YB meminta diadakannya pertemuan agar YB Exco dapat menjelaskan dan menjelaskan kepada Menteri YB rincian reklamasi mega laut pesisir Permatang Damar Laut proyek di selatan Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sairien Nafis Padi angin mengurangkan hasil Pesawah di Sungai Besar, Sabak bernam, Yasin Talib, 61, antara yang mengalami pengurangan hasil tuaian padi yang ketara akibat padi angin sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Sairien Nafis Angin turunkan hasil padi Petani di Sungai Besar, Sabak Bernam, Yasin Talib, 61 tahun, termasuk yang mengalami penurunan panen padi cukup signifikan akibat angin kencang selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Patra VI memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Patra VI memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu terjadi maka itulah sesungguhnya kagagalan murakkab (berlapis) dalam mengelolah kehidupan berbangsa.", "r": {"result": "Jika itu terjadi maka sebenarnya itu adalah kegagalan yang kompleks (berlapis) dalam menata kehidupan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: OLX Klaim Jadi Tempat Pemasangan Iklan Mobil Bekas Terbesar di Indonesia Dia berupaya untuk mengurangi kecepatan dan menginjam pedal rem.", "r": {"result": "Baca juga: OLX Ngaku Tempat Pemasangan Iklan Mobil Bekas Terbesar di Indonesia Ia mencoba mengurangi kecepatan dan meminjam pedal rem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berumur 5 tahun, beliau tinggal di Mekah bersama dengan ibu beliau dan menuntut di sana.", "r": {"result": "Ketika dia berumur 5 tahun, dia tinggal di Mekah bersama ibunya dan belajar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Baharin, pemeriksaan ke atas tubuh badan suspek berusia 25 tahun itu menemukan dua paket dadah jenis Syabu di dalam beg silang dipakai lelaki itu.", "r": {"result": "Menurut Baharin, dari pemeriksaan jenazah tersangka berusia 25 tahun itu ditemukan dua paket sabu di dalam tas selempang yang dikenakan pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keluhan nelayan itu akan dibawa ke peringkat mesyuarat EXCO untuk tindakan lanjut dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keluhan para nelayan akan dibawa ke pertemuan EXCO untuk ditindaklanjuti dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemerhati luar negara, Senator Nick Xenophon dari Senat Australia dituduh sebagai anti-Islam dan menyokong homoseksual dalam akhbar-akhbar New Straits Times, Utusan Malaysia dan Berita Harian.", "r": {"result": "Pengamat luar negeri, Senator Nick Xenophon dari Senat Australia dituduh anti-Islam dan mendukung homoseksualitas di surat kabar New Straits Times, Utusan Malaysia dan Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two are controversial religious officer Zamihan Mat Zin and Muhamad Rozaimi Ramle, a popular preacher seen close to Perlis mufti, Asri Zainul Abidin.", "r": {"result": "Keduanya adalah pemuka agama kontroversial Zamihan Mat Zin dan Muhamad Rozaimi Ramle, penceramah populer yang terlihat dekat dengan mufti Perlis, Asri Zainul Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "she said - and then refused to answer any questions about the meeting.", "r": {"result": "katanya - dan kemudian menolak menjawab pertanyaan apa pun tentang pertemuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciasem Girang Ciasem Girang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciasem, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciasem Girang Ciasem Girang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ciasem, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agano, Niigata Agano (A He Ye Shi , \"Agano-shi\") merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Niigata, Jepun.", "r": {"result": "Agano, Niigata Agano (A He Ye Shi, \"Agano-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Niigata, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan kecemasan juga boleh membuat peruntukan untuk mempunyai sumber yang cukup tersedia dari masa ke masa untuk bertindak balas terhadap kecemasan apabila berlaku.", "r": {"result": "Layanan darurat juga dapat membuat ketentuan untuk memiliki sumber daya yang cukup tersedia dari waktu ke waktu untuk menanggapi keadaan darurat ketika terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 15 Mei - Gesaan Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai agar kerajaan Pakatan Harapan (PH) menghapuskan program matrikulasi adalah perbuatan tidak bertanggungjawab dan cubaan meraih politik murahan.", "r": {"result": "ALOR SETAR 15 Mei - Seruan Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai untuk pemerintah Pakatan Harapan (PH) menghapus program matrikulasi adalah tindakan tidak bertanggung jawab dan upaya untuk mendapatkan politik murahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu SunOS 4.1.", "r": {"result": "Sedangkan SunOS 4.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan persekitarannya dilihat kotor apabila dipenuhi sampah sarap dan air bertakung di kawasan sekeliling, sekali gus berpotensi mengundang kehadiran haiwan perosak dan menjadi tempat pembiakan Aedes.", "r": {"result": "Lingkungan yang terlihat kotor bila dipenuhi sampah dan genangan air di sekitarnya, sehingga berpotensi mengundang kehadiran hama dan menjadi tempat berkembang biak nyamuk Aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEO will take over the in-game leader position made vacant by Finn \"karrigan\" Andersen at the end of last year, relieving NiKo in the process as the Bosnian had taken the reins for a six-month stint.", "r": {"result": "NEO akan mengambil alih posisi pemimpin dalam game yang dikosongkan oleh Finn \"karrigan\" Andersen pada akhir tahun lalu, membebaskan NiKo dalam prosesnya karena pemain Bosnia itu telah mengambil kendali selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga-bunga kekwa yang moden jauh lebih menonjol berbanding saudara-saudara liarnya.", "r": {"result": "Krisan modern jauh lebih menonjol daripada kerabat liar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan kepada pengguna Bagi penulis, pengumuman itu satu kejutan kepada ratusan ribu pengguna kerana ketika rakyat bersiap sedia menanti kehadiran dan pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) bermula 1 April ini, mereka ditambah dengan elemen kejutan yang baharu.", "r": {"result": "Kejutan bagi Pengguna Bagi penulis, pengumuman tersebut merupakan kejutan bagi ratusan ribu pengguna karena pada saat masyarakat bersiap-siap menunggu kedatangan dan pemberlakuan Pajak Barang dan Jasa (GST) mulai 1 April ditambah dengan unsur kejutan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menikmati saat-saat indah di West Ham.", "r": {"result": "Saya menikmati saat-saat indah di West Ham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima contoh desain rumah idaman masa kini berikut menampilkan desain rumah modern yang mampu mengakomodasi kebutuhan gaya hidup keluarga modern yang serba praktis.", "r": {"result": "Lima contoh desain rumah idaman masa kini menampilkan desain rumah modern yang mampu mengakomodir kebutuhan gaya hidup keluarga modern yang serba praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sendayan Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sendayan atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Sendayan\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Km 18 Jalan Port Dickson.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sendayan Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sendayan atau hanya \"SJK(T) Ladang Sendayan\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Km 18 Jalan Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peningkatan ini tidak seimbang di rantau ini menyebabkan doktor dan pesakit dibebankan dengan permintaan untuk rawatan kanser.", "r": {"result": "Namun, peningkatan ini tidak proporsional di wilayah tersebut sehingga membuat dokter dan pasien terbebani dengan permintaan pengobatan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DYMM Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, berkenan merasmikan Masjid Bandar Seri Putra pada hari Rabu 15 Jun 2016 Masihi bersamaan 10 Ramadhan 1437 Hijriah.", "r": {"result": "Yang Mulia Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah berkenan meresmikan Masjid Bandar Seri Putra pada Rabu 15 Juni 2016 M yang bertepatan dengan 10 Ramadhan 1437 Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlian bewarna mengandungi bendasing atau kecacatan struktur yang menyebabkan pewarnaan, sementara berlian tulen atau hampir tulen adalah jernih dan tanpa warna.", "r": {"result": "Berlian berwarna mengandung kotoran atau cacat struktural yang menyebabkan pewarnaan, sedangkan berlian murni atau hampir murni berwarna bening dan tidak berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga arahan termasuk majikan yang melarang pemakaian tudung adalah menyalahi undang-undang dan jangan hairan jika masyarakat Islam bangkit menentang amalan ini.", "r": {"result": "Arahan apa pun termasuk majikan yang melarang pemakaian jilbab adalah ilegal dan jangan heran jika komunitas Muslim bangkit melawan praktik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya acara akhir tahun ini selalu menjadi saat yang dinanti para penggemar.", "r": {"result": "Tentunya event akhir tahun selalu menjadi momen yang dinantikan oleh para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang menyifatkan mesyuarat itu sebagai \"forum yang penting\", juga menggesa jalan penghubung di sepanjang Obor dilindungi, terbuka dan bebas untuk semua.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang menggambarkan pertemuan itu sebagai \"forum penting\", juga menyerukan agar jalan penghubung di sepanjang Obor dilindungi, terbuka, dan gratis untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah di negara adalah tangga gaji graduan muda bukan sahaja lulusan Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET), ijazah sarjana muda atau sarjana muda, dah jadi statik sehingga hampir mencecah 20 tahun.", "r": {"result": "\u201cPermasalahan di dalam negeri skala gaji lulusan muda, tidak hanya lulusan Pendidikan Teknik dan Kejuruan (TVET), sarjana atau sarjana, menjadi statis hingga hampir mencapai 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Jika begitu, apakah peranan yang boleh dimainkan pihak berkuasa agama di negara ini bagi menangani ancaman ideologi IS?", "r": {"result": "BH: Kalau begitu, peran apa yang bisa dimainkan otoritas agama di negara ini untuk menghadapi ancaman ideologi ISIS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS 7 Mei - Warga Perpustakaan Universiti Sultan Zainal Abidin (Unisza) menyantuni masyarakat Orang Asli di Kampung Aring 5 di Gua Musang, Kelantan dengan mewujudkan sebuah perpustakaan mini di perkampungan itu baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA NERUS 7 Mei - Masyarakat Perpustakaan Universitas Sultan Zainal Abidin (Unisza) menyambut baik komunitas Orang Asli Kampung Aring 5 di Gua Musang, Kelantan dengan membuat perpustakaan mini di kampung tersebut baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megat Aathif.", "r": {"result": "Bercerai Aathif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kevadiya memiliki bilangan penduduk seramai 12,705.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kevadiya memiliki populasi 12.705 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That triggered changes for many of the tests - either adding more time for questions to be completed or changing the number of correct answers required for a passing grade.", "r": {"result": "Itu memicu perubahan untuk banyak tes - baik menambahkan lebih banyak waktu untuk menyelesaikan pertanyaan atau mengubah jumlah jawaban yang benar yang diperlukan untuk nilai kelulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Lough Ennell, Sungai Brosna mengalir ke Kilbeggan, tempat sungai ini memberikan kuasa kepada kilang di Kilbeggan Distillery.", "r": {"result": "Dari Lough Ennell, Sungai Brosna mengalir ke Kilbeggan, yang menggerakkan pabrik di Kilbeggan Distillery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh masalah lalat di Manjung dan Sitiawan, Ahmad Faizal berkata masalah itu gagal diselesaikan oleh pentadbiran terdahulu, namun dengan iltizam kerajaan negeri pimpinan Pakatan Harapan serta sokongan semua pihak, beliau optimis isu tersebut dapat diselesaikan\".", "r": {"result": "Menyinggung masalah lalat di Manjung dan Sitiawan, Ahmad Faizal mengatakan masalah tersebut gagal diselesaikan oleh pemerintahan sebelumnya, namun dengan komitmen pemerintah negara yang dipimpin Pakatan Harapan dan dukungan semua pihak, dirinya optimistis. masalah dapat diselesaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini berkhidmat sebagai lapangan terbang kecil wilayah yang menyediakan perkhidmatan penerbangan di Maryborough dan Rainbow Bay.", "r": {"result": "Bandara ini berfungsi sebagai bandara regional kecil yang melayani penerbangan Maryborough dan Rainbow Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last season, they were fifth at their grand prix debut, Cup of China, and fourth at Four Continents Championships.", "r": {"result": "Musim lalu, mereka berada di urutan kelima pada debut grand prix mereka, Piala China, dan keempat di Kejuaraan Empat Benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Hubungan Media dan Promosi Digital PSSI Gatot Widakdo menjelaskan alasan PSSI mengajukan diri karena melihat pengalaman, yang salah satunya sukses menjadi tuan rumah Asian Games 2019 dan kejuaraan sepakbola lainnya.", "r": {"result": "Kepala Hubungan Media dan Promosi Digital PSSI Gatot Widakdo menjelaskan alasan PSSI mengajukan diri karena pengalaman, salah satunya sukses menjadi tuan rumah Asian Games 2019 dan kejuaraan sepak bola lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah keluarga ideal, orang tua relatif dapat mengatur gizi dan sanitasi.", "r": {"result": "Dengan ukuran keluarga yang ideal, orang tua dapat mengatur gizi dan sanitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah masjid dan hostel terletak di tapak kini semenjak sekurang-kurangnnya abad ke-12 M. Masjid mempunyai sebuah madrasah dan merupakan pusat pendidikan agama dalam abad ke-19 dan ke-20.", "r": {"result": "Sebuah masjid dan asrama telah terletak di situs ini setidaknya sejak abad ke-12 M. Masjid ini memiliki sebuah madrasah dan merupakan pusat pendidikan agama pada abad ke-19 dan ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam SKB disebutkan, terdapat tiga tingkatan institusi pendidikan agama yaitu Ibtidaiyah, Tsanawiyah, dan Aliyah yang ijazahnya diakui setingkat dengan SD, SMP, dan SMA.", "r": {"result": "Dalam SKB disebutkan bahwa ada tiga jenjang lembaga pendidikan agama yakni Ibtidaiyah, Tsanawiyah, dan Aliyah yang diakui derajatnya setara dengan SD, SMP, dan SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Classy anyway.", "r": {"result": "Pokoknya berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biskut anjing biasanya keras dan kering.", "r": {"result": "Biskuit anjing biasanya keras dan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang dalam kesempitan hendaklah ingat bahawa) Allah akan memberikan kesenangan sesudah berlakunya kesusahan.", "r": {"result": "(Orang-orang yang berada dalam kesulitan harus ingat bahwa) Allah akan memberikan kenyamanan setelah terjadinya kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada kajian ringkas ini menunjukkan bahawa keempat-empat mazhab bersepakat mengatakan bahawa : 1.", "r": {"result": "Hasil kajian singkat ini menunjukkan bahwa keempat mazhab sepakat bahwa: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari itu ditayangkan bersempena dengan jubli emas kemerdekaan Malaysia.", "r": {"result": "Film dokumenter tersebut ditayangkan bersamaan dengan perayaan emas kemerdekaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi komposisi kaum, jumlah pengundi Melayu adalah 58 peraatus, Cina 41 peratus dan India, satu peratus.", "r": {"result": "Dari segi komposisi ras, jumlah pemilih Melayu 58 persen, Tionghoa 41 persen, dan India 1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, liberalisasi juga membawa kepada keretakan dalam hierarki parti yang mengurangkan kawalan Soviet ke atas republik.", "r": {"result": "Selain itu, liberalisasi juga menyebabkan retaknya hierarki partai yang mengurangi kendali Soviet atas republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ia untuk membantu orang lain di sekeliling kita dan memajukan pertumbuhan negara.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya untuk membantu orang lain di sekitar kita dan memajukan pertumbuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warangal Warangal ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Warangal Warangal adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Gama terima tentangan hebat ketika di selatan India namun beliau masih dapat bolot kekayaan rempah disitu.", "r": {"result": "De Gama mendapat tentangan besar ketika dia berada di selatan India, tetapi dia masih bisa mengumpulkan kekayaan rempah-rempah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada masa sama pengunjung turut berpeluang melihat teknologi dan trend terkini industri automotif termasuk aspek keselamatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada saat yang sama, pengunjung juga berkesempatan untuk melihat teknologi dan tren terkini industri otomotif, termasuk aspek keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Kim menyediakan layanan kemewahan untuk keluarga Park yang mengeluarkan keluarga Kim dari lingkungan miskin.", "r": {"result": "Keluarga Kim memberikan perawatan mewah untuk keluarga Park yang membawa keluarga Kim keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wayar elektrik pun terbakar tetapi sehingga sekarang masih belum diganti walaupun sudah dilaporkan kepada pihak yang berkaitan,\" katanya ketika ditemui Bernama pada program tinjauan mesra bersama calon DAP bagi Pilihan Raya Kecil Parlimen Sandakan Vivian Wong Shir Yee, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKabel listrik juga ikut terbakar tapi sampai saat ini belum diganti padahal sudah dilaporkan ke pihak terkait,\u201d ujarnya saat ditemui Bernama dalam acara survei ramah dengan calon DAP Pilkada Sela Parlemen Sandakan Vivian Wong Shir Yee, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam pernyataan saksinya, berkenaan keterangan Tan Sri Clifford Francis Herbert yang menyatakan bahawa beliau bersama Menteri Kewangan ketika itu Datuk Seri Anwar Ibrahim ada berjumpa dengan Dr Mahathir di pejabatnya pada lewat 1993 dan melaporkan kepada beliau tentang kerugian BNM sebanyak RM30 bilion, Dr Mahathir berkata beliau tidak ingat angka RM30 bilion disebut\".", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam keterangan saksinya, terkait kesaksian Tan Sri Clifford Francis Herbert yang menyatakan dirinya dan Menteri Keuangan saat itu Datuk Seri Anwar Ibrahim bertemu dengan Dr Mahathir di kantornya pada akhir 1993 dan melaporkan kepadanya tentang kerugian BNM sebesar RM30 miliar, Dr. Mahathir mengatakan dia tidak ingat angka RM30 miliar disebutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "motd: Lihat Mesej Hari Ini Pelayan", "r": {"result": "motd: Lihat Pesan Server Hari Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat Penyebab Bau Mulut, Simak Cara Mengobatinya Ini 3 Stadion Olahraga di Dunia yang Memiliki Arsitektur Menawan Menurut data dari World Health Organization(WHO) tahun 2017, tercatat salah satu penyebab kematian tertinggi di Indonesia dan dunia adalah PTM, seperti stroke, penyakit jantung dan diabetes mellitus.", "r": {"result": "Empat Penyebab Bau Mulut, Simak Cara Mengobatinya 3 Stadion Olahraga di Dunia yang Punya Arsitektur Menawan Menurut data World Health Organization (WHO) tahun 2017, salah satu penyebab kematian tertinggi di Indonesia dan dunia adalah PTM , seperti stroke, penyakit jantung dan diabetes diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerana teknologi itu dikhuatiri digunakan pihak tertentu bagi mencuri data penting mengenai keselamatan dan pertahanan negara.", "r": {"result": "Pasalnya, teknologi tersebut dikhawatirkan dimanfaatkan oleh pihak-pihak tertentu untuk mencuri data-data penting pertahanan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui program pembiayaan khusus seperti ini, Agrobank bukan sahaja membantu usahawan baru mikro, tetapi juga menyokong penglibatan wanita di dalam bidang pertaniaan dan industri asas tani\".", "r": {"result": "Melalui program pembiayaan khusus seperti ini, Agrobank tidak hanya membantu para pengusaha mikro baru, tetapi juga mendukung keterlibatan perempuan dalam pertanian dan industri berbasis agro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah B, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah B, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ringkasnya, tujuan mereka menambah perkataan \"bebas\" itu ialah untuk meletakkan agama-agama lain setaraf dengan agama Islam di segi pentadbiran, termasuk penggunaan dana kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSingkatnya, maksud penambahan kata \u201cmerdeka\u201d adalah untuk menyamakan agama lain dengan Islam dalam hal administrasi, termasuk penggunaan dana pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada teks ini tersembunyi", "r": {"result": "Apakah teks ini disembunyikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesi bicara berkenaan, Arul sekali lagi menegaskan Low Taek Jho atau Jho Low, tiada kaitan dan tidak pernah bekerja dengan syarikat itu namun pembangkang sering memainkan isu berkenaan bagi membangkitkan kemarahan rakyat kepada kerajaan.", "r": {"result": "Dalam sesi diskusi, Arul kembali menegaskan bahwa Low Taek Jho atau Jho Low, tidak ada sangkut pautnya dan tidak pernah bekerja sama dengan perusahaan, namun pihak oposisi kerap mempermainkan isu tersebut untuk membangkitkan kemarahan masyarakat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggambarkan perjalanan Mary Kom untuk menjadi seorang peninju dan kemenangan beliau di Kejohanan Tinju Dunia 2008 di Ningbo City.", "r": {"result": "Film ini menggambarkan perjalanan Mary Kom menjadi petinju dan kemenangannya di Kejuaraan Tinju Dunia 2008 di Kota Ningbo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan fizikal frot pramuncul evolusi hominid ke manusia dan bonobo, dan bermuncul secara sering dalam aktiviti homoseksual pada kedua-dua spesis berkaitan secara genetik ini.", "r": {"result": "Tindakan fisik mendahului evolusi hominid menjadi manusia dan bonobo, dan sering muncul dalam aktivitas homoseksual pada dua spesies yang terkait secara genetik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazali Morshidi.", "r": {"result": "Sazali Morshidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUNJUK perasaan di Sudan menuntut pemerintah tentera negara itu segera menyerahkan kuasa kepada kerajaan awam yang seterusnya membawa pemimpin digulingkan Omar al-Bashir ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Demonstran di Sudan menuntut agar pemerintah militer negara itu segera menyerahkan kekuasaan kepada pemerintahan sipil yang pada gilirannya akan membawa pemimpin terguling Omar al-Bashir ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua bandar di daerah Gombak iaitu Bandar Selayang dan Bandar Ampang Jaya.", "r": {"result": "Ada dua kota di kabupaten Gombak yaitu Bandar Selayang dan Bandar Ampang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya bekerja sektika sebagai kerani untuk syarikat filem di Victoria Street dan untuk penerbit filem, Jay Lewis di Wardour Street.", "r": {"result": "Dia kemudian bekerja sebagai juru tulis di sebuah perusahaan film di Victoria Street dan untuk produser film Jay Lewis di Wardour Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phillip menamakannya Sydney Cove, sempena Lord Sydney Setiausaha Dalam Negeri British.", "r": {"result": "Phillip menamainya Sydney Cove, setelah Lord Sydney, Menteri Dalam Negeri Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand Magellan menemui Filipina melalui laluan paling selatan Amerika Selatan mengikut Selat Magellan.", "r": {"result": "Ferdinand Magellan menemukan Filipina melalui rute paling selatan Amerika Selatan di sepanjang Selat Magellan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brian Jones, bersama Bertrand Piccard, berjaya menjadi orang pertama terbang mengelilingi dunia tanpa berhenti di atas belon mereka Breitling Orbiter 3.", "r": {"result": "Brian Jones, bersama Bertrand Piccard, berhasil menjadi orang pertama yang terbang keliling dunia tanpa henti dengan balon Breitling Orbiter 3 miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, 160 juta ringgit disediakan untuk NGO-NGO, bagi melaksanakan program berasaskan pembangunan komuniti, perpaduan, kebajikan masyarakat, kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "Terakhir, 160 juta ringgit disediakan untuk LSM, untuk melaksanakan program berdasarkan pengembangan masyarakat, persatuan, kesejahteraan masyarakat, kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut adat, kebiasaannya biduanda pun menyanyikan lagu olek-olek anak raja beradu.", "r": {"result": "Menurut adat, biduanda juga biasa menyanyikan lagu-lagu ejekan anak raja beradu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di England ada juga kelainan \"poset ale\", diperbuat daripada susu panas dan ale sejuk serta \"brakot\" atau \"braggot\", iaitu hidangan ale yang dicampur dengan rempah serupa dengan hipokras.", "r": {"result": "Di Inggris juga terdapat variasi \"poset ale\", terbuat dari susu panas dan ale dingin dan \"brakot\" atau \"braggot\", yaitu hidangan ale yang dicampur bumbu mirip hippocras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian ini termasuk bacaan tsunami maksimum melebihi di tempat-tempat dan waktu-waktu yang berikut pada 11 Mac 2011, selepas gempa pada jam 14:46 JST: Bacaan-bacaan ini diperoleh dari stesen-stesen rekod yang diselenggara oleh Agensi Meteorologi Jepun di sekitar pinggir pantai Jepun.", "r": {"result": "Pengamatan ini meliputi pembacaan tsunami maksimum yang terlampaui di tempat dan waktu berikut pada 11 Maret 2011, setelah gempa pada pukul 14:46 JST: Bacaan ini diperoleh dari stasiun rekaman yang dikelola oleh Badan Meteorologi Jepang di sekitar pinggiran pantai Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Khairy, beliau juga membantah pengurangan atau pemansuhan BR1M.", "r": {"result": "Khairy menambahkan, pihaknya juga keberatan dengan pengurangan atau penghapusan BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police have been asked to provide an armed escort at Penang Hospital for Previin while he recovers from his injuries.", "r": {"result": "Polisi telah diminta untuk memberikan pengawalan bersenjata di Rumah Sakit Penang untuk Previin sementara dia pulih dari luka-lukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cintaraja adalah 46417.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cintaraja adalah 46417.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhir yang disandangnya sebelum rombakan kabinet yang dilakukan oleh Datuk Sri Najib Tun Razak ialah sebagai Menteri Pembangunan Usahawan dan Koperasi.", "r": {"result": "Jabatan terakhir yang dijabatnya sebelum perombakan kabinet yang dilakukan Datuk Sri Najib Tun Razak adalah sebagai Menteri Pembinaan Pengusaha dan Koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Telah diketahui bahawa lelaki ini bercinta dengan budak 11 tahun pada bulan Mac.", "r": {"result": "\"Terungkap bahwa pria ini berhubungan seks dengan bocah laki-laki berusia 11 tahun pada bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chilton mengambil bahagian dalam sesi latihan bebas pertama pada Grand Prix Abu Dhabi 2012 pada bulan November untuk Marussia F1.", "r": {"result": "Chilton mengambil bagian dalam sesi latihan bebas pertama di Grand Prix Abu Dhabi 2012 pada bulan November untuk Marussia F1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melacak mereka dan jika kita bisa terus melacak, mungkin bisa mengembalikan dana yang dicuri,\" jelas Otsuka.", "r": {"result": "Kami melacak mereka dan jika kami dapat terus melacaknya, kami mungkin dapat mengembalikan dana yang dicuri,\" jelas Otsuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is Tajikistan's only Olympic champion.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya juara Olimpiade Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu belajar agama Islam , bahasa Inggeris dan bahasa Arab secara sambilan.", "r": {"result": "Selain belajar Islam, bahasa Inggris dan bahasa Arab paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi di Stadium Perak, Ipoh, kita akan mula jualan pada Jumaat dari jam 9 pagi hingga habis tiket.", "r": {"result": "\u201cUntuk Stadion Perak, Ipoh, kami akan mulai menjual pada hari Jumat dari jam 9 pagi sampai tiket habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The panel plans to send a formal letter in the coming days.", "r": {"result": "Panel berencana mengirimkan surat resmi dalam beberapa hari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada bersebelahan dengan Muzium Brunei.", "r": {"result": "Letaknya di sebelah Museum Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frances & Aiko tidak dimasukkan ke dalam kumpulan Ice Creamusume kerana mereka terlalu muda.", "r": {"result": "Frances & Aiko tidak masuk dalam kelompok Ice Creamusume karena masih terlalu muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, sekiranya anak OKU ini melanjutkan pelajaran di dalam atau luar negara, jumlah pelepasan cukai yang boleh dituntut secara keseluruhannya, adalah sebanyak 14 ribu ringgit.", "r": {"result": "Artinya, jika anak cacat ini melanjutkan sekolahnya di dalam atau luar negeri, keringanan pajak yang bisa diklaim secara keseluruhan adalah 14 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2006, berikutan pilihanraya yang dimenangi Arah Latvia yang bergandingan bahu bersama Parti Pertama Latvia, Godmanis menjadi Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Pada November 2006, setelah pemilihan yang dimenangkan oleh Direction Latvia bermitra dengan Partai Pertama Latvia, Godmanis menjadi Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun sekarang ini yang tiada adalah akta untuk pengasuh yang menjaga anak di rumah,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI hari ini.", "r": {"result": "Namun, yang hilang saat ini adalah amalan bagi pengasuh anak yang mengasuh anak di rumah,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photo with Jacel Kiram unplanned, Nurul tells court", "r": {"result": "Foto bersama Jacel Kiram di luar rencana, kata Nurul di pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the Ruler refuses the position, the Conference of Rulers is required to offer the position to the Ruler of the state next in the list, and so on, until a Ruler accepts the position.", "r": {"result": "Jika Penguasa menolak posisi tersebut, Konferensi Para Penguasa diharuskan untuk menawarkan posisi tersebut kepada Penguasa negara bagian berikutnya dalam daftar, dan seterusnya, sampai Penguasa menerima posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan tercetus atas dan ke bawah Pantai Timur, tetapi apabila Ketua Mills melupuskan Bahagian Runcit Khusus pada tahun 1988, Talbots telah dibeli oleh JUSCO Co Ltd.(sekarang AEON Co., Ltd.).", "r": {"result": "Ekspansi terjadi ke atas dan ke bawah Pantai Timur, tetapi ketika General Mills membuang Divisi Ritel Khusus pada tahun 1988, Talbots dibeli oleh JUSCO Co Ltd. (sekarang AEON Co., Ltd.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto satu perkara, tetapi apa yang diperkatakan ialah tentang sikap amanah.", "r": {"result": "Manifesto adalah satu hal, tetapi yang dikatakannya adalah tentang kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, kedua-dua pemimpin juga akan turut bertukar pandangan mengenai isu-isu serantau dan global yang mempunyai kepentingan bersama terhadap Malaysia dan Indonesia,\" memetik kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kedua pemimpin juga akan bertukar pandangan tentang isu-isu regional dan global yang menjadi kepentingan bersama Malaysia dan Indonesia,\u201d kutip pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In short, Jakim has become the ar of morals, piety and business in Malaysia.", "r": {"result": "Singkat kata, Jakim telah menjadi jembatan moral, kesalehan, dan bisnis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat dalaman: tidak dapat cari dup_blk untuk %u", "r": {"result": "kesalahan internal: tidak dapat menemukan dup_blk untuk %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi \"Rosetta\" ke komet 67P/Churyumov-Gerasimenko ditetapkan pada tahun 2015 bahawa apabila haba Matahari menembusi permukaan, ia mencetuskan penyejatan (pemejalwapan) ais yang tertanam.", "r": {"result": "Misi \"Rosetta\" ke komet 67P/Churyumov-Gerasimenko ditetapkan pada tahun 2015 bahwa ketika panas Matahari menembus permukaan, hal itu memicu penguapan (sublimasi) es yang tertanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter yang menggunakan dua rotor utama juga menggunakan prinsip kawalan yang sama, dengan beberapa perbezaan.", "r": {"result": "Helikopter yang menggunakan dua rotor utama juga menggunakan prinsip pengendalian yang sama, dengan beberapa perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi di laut dan sebagainya, kalau ada tanda baharu, kita akan terus mencarinya\".", "r": {"result": "Operasi di laut dan sebagainya, kalau ada rambu-rambu baru, kami akan terus mencarinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu saya menunggu ahli baharu SPR yang akan dilantik untuk mulakan proses penambahbaikan ini untuk input dan maklum balas kerana ia akan menjadi dasar untuk SPR pada masa depan bukannya dasar saya sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu saya menunggu anggota EC baru yang akan dilantik untuk memulai proses perbaikan ini untuk masukan dan masukan karena ini akan menjadi kebijakan EC ke depan dan bukan kebijakan saya sendiri,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakaplah tentang sesuatu yang menyejukkan dan meredakan suasana.", "r": {"result": "Bicara tentang sesuatu yang menyejukkan dan mencerahkan suasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah melaksanakan sistem taksiran sendiri bagi cukai pendapatan individu dan syarikat sejak tahun 2001 dan 2004.", "r": {"result": "Pemerintah telah menerapkan sistem self assessment untuk pajak penghasilan individu dan perusahaan sejak tahun 2001 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kita tidak bertindak sekarang, kita tidak akan mempunyai belia yang sihat dalam tempoh 10 tahun akan datang,\" katanya dan menambah jika kerajaan terus menangguh sebarang tindakan, ia akan meningkatkan jumlah pengguna muda rokok elektronik pada masa depan yang akan mendedahkan mereka kepada masalah kesihatan.", "r": {"result": "\u201cJika kita tidak bertindak sekarang, kita tidak akan memiliki pemuda yang sehat dalam 10 tahun ke depan,\u201d katanya dan menambahkan bahwa jika pemerintah terus menunda tindakan apa pun, itu akan meningkatkan jumlah pengguna rokok elektronik di masa depan. akan membuat mereka terkena masalah kesehatan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hal PTPTN ini usahlah dipolitikkan, tapi peminjam perlu bertanggungjawab membayar balik, kerana generasi kini dan akan datang turut memerlukannya, sebagai mana anda semua.", "r": {"result": "Jadi soal PTPTN ini jangan dipolitisir, tapi peminjam harus bertanggung jawab mengembalikan, karena generasi sekarang dan yang akan datang juga membutuhkannya, sama seperti kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonner maintains the prophet also helped poor traders by allowing only tents, not permanent buildings in the market of Medina, and not charging fees and rents there.", "r": {"result": "Bonner berpendapat bahwa nabi juga membantu para pedagang miskin dengan hanya mengizinkan tenda, bukan bangunan permanen di pasar Madinah, dan tidak memungut biaya dan sewa di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifudin Nasution Ismail dan Pengerusi PKR Johor, Syed Ibrahim Syed Noh.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen PKR, Datuk Seri Saifudin Nasution Ismail dan Ketua PKR Johor, Syed Ibrahim Syed Noh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012 pula AG diberi kepercayaan untuk mengendalikan program bual bicara automotif bersama selebriti menerusi program Jom Ronda selama beberapa musim.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, AG dipercaya untuk mengadakan talk show otomotif bersama para selebriti melalui program Jom Ronda selama beberapa season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid menegaskan bahawa bukan soal individu yang dipilih sehingga membangkitkan protes dalam kalangan wakil rakyat pembangkang, tetapi pelanggaran prosedur dan peraturan pelantikan yang menjadi isu.", "r": {"result": "Ahmad Zahid menegaskan, bukan soal terpilihnya individu yang menimbulkan protes di kalangan perwakilan oposisi, melainkan pelanggaran tata cara dan aturan penunjukan yang menjadi persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Presiden UMNO berkata kesemua pihak harus menghormati prinsip asas penubuhan BN, termasuk pendapat empat lagi parti komponen termasuk UMNO dan MIC.", "r": {"result": "Ia yang juga Presiden UMNO ini mengatakan semua pihak harus menghormati prinsip dasar pendirian BN, termasuk pendapat empat komponen partai lainnya termasuk UMNO dan MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro politik sudah dimaklum bahawa jumlah besar permohonan di Cabang Julau diterima Ibu Pejabat PKR pada 12 Jun 2018.", "r": {"result": "Biro politik telah menginformasikan bahwa sejumlah besar aplikasi di Cabang Julau diterima oleh Mabes PKR pada 12 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyan Deh, Fasa Miyan Deh, Fasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Miyan Deh, Fasa Miyan Deh, Fasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya bercakap mengenai memperkasa wanita, bukan kita mahu mengambil alih tugas lelaki atau suami tetapi sekurang-kurangnya wanita itu berupaya berdiri atas kaki sendiri dan tidak berharap 100 peratus kepada lelaki untuk mencari rezeki atau melakukan tugasan harian.", "r": {"result": "Ketika saya berbicara tentang pemberdayaan perempuan, bukan berarti kita ingin mengambil alih tugas laki-laki atau suami tetapi setidaknya perempuan mampu berdiri sendiri dan tidak bergantung 100 persen pada laki-laki untuk mencari nafkah atau melakukan tugas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCann dilahir dan dibesarkan di Brooklyn, New York, pada 2 September 1934.", "r": {"result": "McCann lahir dan besar di Brooklyn, New York, pada tanggal 2 September 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak datang kepada mereka itu sebarang peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka lepas satu: satu, melainkan mereka memasang telinga mendengarnya sambil mereka mempermain-mainkannya -", "r": {"result": "Tidaklah datang kepada mereka suatu peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka kecuali satu; tetapi mereka mendengarkannya dengan telinga tetap sambil bermain-main dengannya -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghantar kaver video lagu pertamanya di Vine pada 2013 dan mencapai jutaan penonton dan follower hanya dalam beberapa bulan, dan menjadi terkenal kerana enam video kaver keduanya petikan lagu dari beberapa lagu terkenal.", "r": {"result": "Dia memposting video sampul pertamanya di Vine pada tahun 2013 dan menjangkau jutaan pemirsa dan pengikut hanya dalam beberapa bulan, dan menjadi terkenal karena video sampul enam detiknya yang berisi kutipan dari lagu-lagu populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12.30 tengah hari, saham syarikat itu turun lima sen kepada 51 sen, dengan 61.76 juta saham bertukar tangan.", "r": {"result": "Pada pukul 12.30 siang, saham perusahaan turun lima sen menjadi 51 sen, dengan 61,76 juta saham berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan mener izin ekspor peralatan pengendali huru-hara kepada Hong Kong kecuali mereka bisa menjamin kekhawatiran kami atas penegakan hak asasi manusia dan kebebasan berpendapat,\" kata Menteri Luar Negeri Inggris, Jeremy Hunt, di depan Majelis Rendah Parlemen Inggris, seperti dilansir AFP, Rabu (26/6).", "r": {"result": "Kami tidak akan meminta izin untuk mengekspor peralatan pengendalian kerusuhan ke Hong Kong kecuali mereka dapat menjamin keprihatinan kami terhadap penegakan hak asasi manusia dan kebebasan berekspresi,\" kata Menteri Luar Negeri Inggris Jeremy Hunt di depan House of Commons of the British Parliament. dilansir AFP, Rabu (26/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Jalan Mono (Terminal)", "r": {"result": "Waktu Kerja Mono (Terminal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Muar, pengundi muda mencecah 40 peratus, sebab itu pada peringkat awal lagi, PH memang serius menitikberatkan perwakilan anak muda.", "r": {"result": "Di Muar, pemilih muda mencapai 40 persen, karena itu pada tahap awal PH serius menekankan keterwakilan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jablanica (Cajetina) Jablanica (Cajetina) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jablanica (Cajetina) Jablanica (Cajetina) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz turut berharap dana tambahan sebanyak RM60 juta yang diumumkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini untuk menangani masalah alam sekitar dapat disalurkan secara khusus kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Abdul Aziz juga berharap dana tambahan sebesar RM60 juta yang diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini untuk menangani masalah lingkungan dapat disalurkan secara khusus kepada pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, kata Zakuan, JAKIM memberi tumpuan untuk mencari lebih ramai NGO yang boleh membantu agensi itu merangka program lebih menarik dan berkesan berdasarkan modul sedia ada.", "r": {"result": "Untuk saat ini, kata Zakuan, JAKIM sedang fokus untuk mencari lebih banyak LSM yang dapat membantu lembaga tersebut merancang program yang lebih menarik dan efektif berdasarkan modul yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parineeta (filem 2005) Parineeta (Bahasa Inggeris: \"Wanita Yang Berkahin\") ialah filem drama romantik muzikal India 2005 adaptasi novel Bengali 1914, \"Parineeta\" oleh Sarat Chandra Chattopadhyay.", "r": {"result": "Parineeta (film 2005) Parineeta (bahasa Inggris: \"The Married Woman\") adalah sebuah film drama percintaan musikal India tahun 2005 yang diadaptasi dari novel Bengali tahun 1914, \"Parineeta\" karya Sarat Chandra Chattopadhyay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Webber bersara pada perlumbaan pembuka tirai, beliau menamatkan kelima-lima perlumbaan seterusnya di dalam petak mata.", "r": {"result": "Setelah Webber pensiun pada balapan pembuka, dia menyelesaikan lima balapan berikutnya dengan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca utama lelaki tidak berjambang genetik, kondisi kulit dan rendah hormon testosteron.", "r": {"result": "Penyebab utama pria tanpa janggut adalah genetika, kondisi kulit, dan testosteron rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dalam proses melengkapkan dokumen perjanjian dan permohonan pinjaman yang disediakan oleh Agro Bank.", "r": {"result": "\u201cMereka sedang dalam proses melengkapi dokumen perjanjian dan aplikasi pinjaman yang diberikan oleh Bank Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan penguat kuasa SPR pun mesti melaporkan kepada polis dan SPRM sekiranya mereka ada bukti dan fakta perlanggaran akta,\" katanya kepada media selepas meninjau proses pengundian awal di Kem Batalion 4 Pasukan Gerakan Am (PGA) Semenyih sempena Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTim penegak hukum juga harus melapor ke polisi dan MACC jika memiliki bukti dan fakta pelanggaran atas perbuatan tersebut,\u201d ujarnya kepada media usai meninjau proses pemungutan suara dini di Kamp Operasi Umum (PGA) Yonif 4 Semenyih. dalam hubungannya dengan Pemilihan Umum Anggota Dewan Perwakilan Rakyat (PRK) Negara Bagian (DUN) Semenyih, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang dijalankan selama tujuh musim, dari 1995 hingga 2001, dan adalah siri \"Star Trek\" pertama yang mengenai kapten perempuan, Kathryn Janeway, sebagai watak utama.", "r": {"result": "Itu berlangsung selama tujuh musim, dari 1995 hingga 2001, dan merupakan serial \"Star Trek\" pertama yang menampilkan kapten wanita, Kathryn Janeway, sebagai karakter utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Februari 1778, bangunan itu merupakan tempat di mana Amerika Syarikat dan Perancis yang baru ditubuhkan menandatangani perjanjian pertama mereka.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Februari 1778, gedung itu adalah tempat Amerika Serikat dan Prancis yang baru dibentuk menandatangani perjanjian pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan tertuduh dan dua saksi pembelaan adalah tidak kredibiliti,\" katanya.", "r": {"result": "Kesaksian terdakwa dan dua saksi pembela tidak kredibel,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, MAA turut menyemak turun jumlah jualan industri (TIV) 2016 kepada 580,000 unit daripada 650,000 unit sebelum ini.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, MAA juga merevisi turun total penjualan industri (TIV) untuk 2016 menjadi 580.000 unit dari sebelumnya 650.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO ZAHID IZZANI \"Kami kesal dengan Menteri Pengangkutan, Anthony Loke apabila beliau menutup pintu rundingan dengan pihak kami dan mengguna pakai segala keputusan yang dibuat pada zaman terdahulu tanpa mengadakan sebarang kajian.", "r": {"result": "PHOTO ZAHID IZZANI \"Kami menyesalkan Menteri Perhubungan Anthony Loke yang menutup pintu negosiasi dengan kami dan mengadopsi semua keputusan yang dibuat di masa lalu tanpa melakukan penelitian apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah terbaik adalah menyerahkan sahaja kepada pucuk pimpinan BN pusat dan Johor, lebih2 lagi dengan Pengerusi BN Johor, Datuk Hasni Mohammad yang berasal dari Pontian di mana Tanjung Piai dahulunya berada di bawah naungannya.", "r": {"result": "Langkah terbaik adalah menyerahkannya kepada pimpinan BN pusat dan Johor, apalagi Ketua BN Johor, Datuk Hasni Mohammad yang berasal dari Pontian dimana Tanjung Piai dulu berada di bawah naungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Titingan merupakan antara kampung terawal yang didirikan di Tawau.", "r": {"result": "Kampung Titingan merupakan salah satu kampung yang paling awal didirikan di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Menteri Luar Arab Saudi, Adel Ahmed Al-Jubeir pernah dua kali dengan mulut sendiri mengesahkan Arab Saudi yang menderma wang kepada saya, Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah mendakwa hari ini Adel memberitahu beliau wang yang disebut RM2.6 bilion tidak ada kaitan dengan kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "\"Meskipun Menteri Luar Negeri Arab Saudi, Adel Ahmed Al-Jubeir telah mengkonfirmasi dua kali dengan mulutnya sendiri bahwa Arab Saudi menyumbangkan uang kepada saya, Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah mengklaim hari ini bahwa Adel mengatakan kepadanya bahwa apa yang disebut RM2,6 miliar tidak ada artinya. hubungannya dengan kerajaan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah Ahmad Halimah Ahmad merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "Halimah Ahmad Halimah Ahmad adalah salah satu penyanyi populer tahun 60an/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian halnya, maka adakah mereka yang akan menang?", "r": {"result": "Jika demikian, apakah mereka akan menang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalupang, Cipeundeuy Jalupang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipeundeuy, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jalupang, Cipeundeuy Jalupang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipeundeuy, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habib bermain di posisi tengah dan menjaringkan dua gol pertamanya untuk pasukan Afghanistan dalam perlawanan pembukaan SAFF 2008 menentang Sri Lanka, dia menjaringkan gol ketika menentang Bangladesh dan Bhutan.", "r": {"result": "Habib bermain di posisi tengah dan mencetak dua gol pertamanya untuk tim Afghanistan di pertandingan pembukaan SAFF 2008 melawan Sri Lanka, dia mencetak gol melawan Bangladesh dan Bhutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri itu mendakwa keyakinan pelabur terhakis akibat langkah tidak bijak kerajaan PH dan ekonomi semakin merosot selepas pilihan raya umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Mantan perdana menteri itu mengklaim bahwa kepercayaan investor terkikis karena langkah-langkah yang tidak bijaksana dari pemerintah PH dan ekonomi yang memburuk setelah pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IWI Tavor IWI Tavor adalah sebuah raifal gempur bullpup Israel diruangkan di dalam kartrij 5.56 x 45mm NATO dengan sistem tembakan pilihan, yang memilih antara mod separa automatik dan mod tembak automatik penuh.", "r": {"result": "IWI Tavor IWI Tavor adalah senapan serbu bullpup Israel yang menggunakan kartrid NATO 5,56 x 45mm dengan sistem penembakan yang dapat dipilih, yang memilih antara mode penembakan semi-otomatis dan otomatis penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Mereka telah memujuk Nabi Lut mengenai tetamunya, lalu Kami hapuskan biji mata mereka, serta (dikatakan kepada mereka): Rasalah azabKu dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "Dan memang! Mereka membujuk Nabi Luth tentang tamunya, lalu Kami usap mata mereka, dan (diberitahukan kepada mereka): Rasakan azab-Ku dan pengaruh peringatan-peringatan-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada banyak pilihan lain dimiliki golongan ini selain melanjutkan pengajian di IPT.", "r": {"result": "Dikatakannya, masih banyak pilihan lain bagi kelompok ini selain melanjutkan studi di IPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan sesi temuduga, Dayang menerima tawaran sebagai pelakon.", "r": {"result": "Diawali dengan sesi wawancara, Dayang mendapat tawaran sebagai aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sehingga RM10,000 bagi membiayai peralatan kawalan keselamatan, pembersihan dan penyelenggaraan kawasan kejiranan.", "r": {"result": "Hibah hingga RM10,000 untuk mendanai peralatan kontrol keamanan, pembersihan, dan pemeliharaan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lapan tokoh hiasan para pemerintah Britain pada struktur ini, tetapi empat telah dicuri pada 1960 dan empat lagi pada 1971.", "r": {"result": "Ada delapan figur dekoratif penguasa Inggris pada struktur ini, tetapi empat dicuri pada tahun 1960 dan empat lainnya pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian menjadi tular apabila video kekecohan itu dimuat naik ke media sosial oleh orang awam yang berada di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Peristiwa itu menjadi viral ketika video keributan itu diunggah ke media sosial oleh warga yang berada di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, terdapat ramai 'founder' atau penjual produk yang tidak beretika di negara ini yang menjual produk dengan tuntutan kesihatan tanpa bukti keberkesanannya dan memberikan pelbagai testimoni untuk mewajarkan penggunaan sesuatu ubat.", "r": {"result": "\u201cPertama, banyak 'pendiri' atau penjual produk tidak etis di negeri ini yang menjual produk dengan klaim kesehatan tanpa bukti keefektifannya dan memberikan berbagai testimoni untuk membenarkan penggunaan suatu obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967 kira-kira 30 orang pelajar mengambil peperiksaan SRP (Sijil Rendah Pelajaran) buat kali pertama dan pencapaian kelulusannya ialah 71.7 % keputusan tersebut merupakan keputusan terbaik di dalam Daerah Hulu Langat.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, sekitar 30 siswa mengikuti ujian SRP (Sijil Rendah Pelajaran) untuk pertama kalinya dan tingkat kelulusannya adalah 71,7%, yang merupakan hasil terbaik di Kabupaten Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyunting Profil \"%s\"", "r": {"result": "Mengedit Profil \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allhamdulilah result aku okay.", "r": {"result": "Alhamdulillah hasilnya oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiavenna (SO) Chiavenna merupakan sebuah komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Chiavenna (SO) Chiavenna adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi Khas Pemutihan itu digerakkan bagi memastikan negeri ini bersedia menerima ribuan pelancong sempena Tahun Melawat Johor 2020 sekali gus selamat dikunjungi,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Operasi pemutihan khusus dilakukan untuk memastikan bahwa negara bagian siap menerima ribuan wisatawan dalam rangka Tahun Kunjungan Johor 2020 sehingga aman untuk dikunjungi,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dibawa ke Hospital Banting oleh Ambulans untuk tindakan lanjut,\" kata kenyataan Pusat Gerakan Operasi Bomba Selangor.", "r": {"result": "Korban dibawa ke Rumah Sakit Banting dengan ambulans untuk tindakan lebih lanjut,\" demikian pernyataan Pusat Operasi Pemadam Kebakaran Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, terdapat beberapa pilihan cadangan berhubung isu kenaikan harga bahan api dan ia dibincangkan bagi membantu rakyat yang terkesan.", "r": {"result": "Menurutnya, ada beberapa opsi yang diusulkan terkait isu kenaikan harga BBM dan sedang digodok untuk membantu masyarakat terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camili, Mersin Camili, Mersin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camili, Mersin Camili, Mersin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sama seperti orang-orang Panai, Mandailing dan Batu Bara yang berhijrah dari Pulau Sumatra.", "r": {"result": "seperti halnya masyarakat Panai, Mandailing dan Batu Bara yang bermigrasi dari Pulau Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail yang anda pilih telah pun ditambah:", "r": {"result": "File yang Anda pilih telah ditambahkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan pada tahun 2008, terdapat cubaan seorang warganegara asing di Sabah yang telah menggunakan kad pengenalan diri palsu untuk memohon menjadi anggota tentera.", "r": {"result": "\u201cBahkan pada tahun 2008, ada upaya warga negara asing di Sabah yang menggunakan KTP palsu untuk melamar menjadi anggota tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, ZTE didenda kerana mengeksport teknologi A.S. ke Iran dan Korea Utara sebagai pelanggaran sekatan ekonomi.", "r": {"result": "Pada 2017, ZTE didenda karena mengekspor teknologi AS. ke Iran dan Korea Utara sebagai pelanggaran sanksi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tahanan reman terhadap lelaki berusia 43 tahun itu dikeluarkan Penolong Kanan Pendaftar Mahkamah Sesyen George Town, Ameera Mastura Khamis kira-kira jam 10.30 pagi Sabtu.", "r": {"result": "Perintah penahanan terhadap pria berusia 43 tahun itu dikeluarkan oleh Asisten Panitera Senior Pengadilan Sesi George Town, Ameera Mastura pada hari Kamis sekitar pukul 10.30 pagi pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web Rotten Tomatoes memberikan filem ini rating 89% dengan purata rating 7.5/10 berdasarkan 254 ulasan.", "r": {"result": "Situs web Rotten Tomatoes memberi film tersebut peringkat 89% dengan peringkat rata-rata 7,5/10 berdasarkan 254 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maniyan Maniyan merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Maniyan Maniyan adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak mengulangi kejayaan diari seorang lelaki, lagu-lagu ini masih mendapat tempat dihati pengikut setia mereka yang sukakan karya pretty ugly yang santai,sempoi dan bersahaja.", "r": {"result": "Meski tidak mengulangi kesuksesan buku harian seorang pria, lagu-lagu ini tetap mendapat tempat di hati para pengikut setianya yang menyukai karya-karya cantik yang santai, lapang, dan bersahaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"WIRA\" ditayangkan di pawagam seluruh Malaysia pada 21 November 2019.", "r": {"result": "\"WIRA\" tayang di bioskop seluruh Malaysia pada 21 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991 Hayek berpindah ke Hollywood dan terkenal dengan peranan dalam filem-filem seperti \"Desperado\" (1995), \"From Dusk Till Dawn\" (1996), \"Wild Wild West\", dan \"Dogma\" (kedua-duanya tahun 1999).", "r": {"result": "Pada tahun 1991 Hayek pindah ke Hollywood dan menjadi terkenal karena perannya dalam film seperti \"Desperado\" (1995), \"From Dusk Till Dawn\" (1996), \"Wild Wild West\", dan \"Dogma\" (keduanya 1999). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, belakangan ini Mualem mengklarifikasi pernyataan tersebut.", "r": {"result": "Namun, baru-baru ini Mualem mengklarifikasi pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pencapaian-pencapaian itu menyumbang kepada strategi untuk terus meletakkan martabat pendidikan negara di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Menurutnya, capaian tersebut berkontribusi pada strategi untuk terus menempatkan pendidikan tanah air di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the time of their visit, there was a reduction in the number of violent cases as a percentage of total monthly incidents, Boshier said.", "r": {"result": "Pada saat kunjungan mereka, terjadi penurunan jumlah kasus kekerasan sebagai persentase dari total insiden bulanan, kata Boshier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Minyak Beku merangkumi beberapa kampung.", "r": {"result": "Mukim Minyak Beku mencakup beberapa desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tindakan strategik yang diambil kepimpinan baharu MIC adalah menetapkan pendiriannya untuk terus bersama dengan Barisan Nasional (BN) apabila beberapa parti komponan yang lain meninggalkan gagasan itu selepas BN kehilangan kuasa.", "r": {"result": "Di antara langkah strategis yang diambil pimpinan baru MIC adalah memantapkan posisinya untuk melanjutkan Barisan Nasional (BN) ketika beberapa partai komponen lainnya meninggalkan gagasan tersebut setelah BN kehilangan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kavali memiliki bilangan penduduk seramai 78,351.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kavali memiliki populasi 78.351 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya laser biasanya hampir-monokromatik, contohnya, mengandungi panjang gelombang tunggal atau warna, dan dipancarkan dalam pancaran halus.", "r": {"result": "Sinar laser biasanya hampir monokromatik, yaitu mengandung satu panjang gelombang atau warna, dan dipancarkan dalam sinar halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 6 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 6 hari tersisa sebelum memasuki tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10) Isu 1MDB sengaja diperbesar-besarkan oleh pembangkang dan media asing.", "r": {"result": "10) Isu 1MDB sengaja dibesar-besarkan oleh oposisi dan media asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini lebih disukai di banyak tempat kerana ia adalah alternatif yang lebih selamat dan terjamin berbanding dengan bentuk yang lebih tradisional pembayaran.", "r": {"result": "Metode ini lebih disukai di banyak tempat karena merupakan alternatif yang lebih aman dan terjamin daripada bentuk pembayaran yang lebih tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai judul yang pertama dalam siri yang akan dikeluarkan bagi generasi ketujuh konsol permainan video, Grand Theft Auto IV telah dinanti-nantikan sebelumnya ia dibebaskan.", "r": {"result": "Sebagai judul pertama dalam seri yang akan dirilis untuk konsol video game generasi ketujuh, Grand Theft Auto IV sangat dinantikan sebelum dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan telah memperuntukkan RM10 juta untuk menambah 50 buah Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan kerajaan dalam usaha meringankan bebanan ibu bapa yang bekerja.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah telah mengalokasikan RM10 juta untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung pemerintah dalam upaya meringankan beban orang tua yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyalah tafsirkan ayat Allah yang berbunyi; \"Tidak ada paksaan dalam agama\".", "r": {"result": "Mereka salah mengartikan ayat Allah yang berbunyi; \u201cTidak ada paksaan dalam beragama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambut adalah lembut dan mudah ditekan.", "r": {"result": "Gambut lunak dan mudah ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULSELSATU.com, MAKASSAR - Wali Kota Makassar, Mohammad Ramdhan Pomanto mengapresiasi inovasi yang dilakukan SDN Kompleks Ikip, yang menerapkan sistem pembelajaran berbasis Teknologi Informasi Komputer (TIK).", "r": {"result": "SULSELSATU.com, MAKASSAR - Walikota Makassar Mohammad Ramdhan Pomanto mengapresiasi inovasi yang dilakukan SDN Kompleks Ikip yang menerapkan sistem pembelajaran berbasis Computer Information Technology (ICT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HeilongjiangHa Er Bin", "r": {"result": "Heilongjiang Ha Er Bin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tergantung Pak Presiden, mau [AHY] ditempatkan di mana ya silakan,\" Baca juga: Presiden Jokowi Sudah Terima \"Bocoran\" Nama Menteri Kabinet Jilid 2 Bursa Menpora di Kabinet Jokowi Jilid II: PKB, Gerindra, atau AHY?", "r": {"result": "\"Tergantung Pak Presiden, [AHY] ditempatkan di mana ya,\" Baca Juga: Presiden Jokowi Sudah Terima \"Bocoran\" Nama-nama Menteri Kabinet Jilid 2 Bursa Menpora di Kabinet Jokowi Jilid II: PKB, Gerindra, atau AHY?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Note: A number of things could be going on here.", "r": {"result": "Catatan: Sejumlah hal dapat terjadi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Yang sudah memperlihatkan sisi positif yang bisa dicapai dari kapitalisme.", "r": {"result": "Andrew Yang telah menunjukkan sisi positif yang dapat dicapai dari kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan reputasi sebagai usahawan berjaya, Ziyad Ghajar 50, memiliki dua restoran terkenal di Aleppo selepas 27 tahun terba perniagaan perkhidmatan makanan.", "r": {"result": "Dengan reputasi sebagai pengusaha sukses, Ziyad Ghajar 50 memiliki dua restoran terkenal di Aleppo setelah 27 tahun berkecimpung dalam bisnis jasa makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya akan ke Kelantan nanti.", "r": {"result": "Dan saya akan pergi ke Kelantan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabloid ini umumnya menyediakan maklumat mengenai filem, muzik, tokoh, televisyen, dll.", "r": {"result": "Tabloid ini umumnya memberikan informasi tentang film, musik, selebriti, televisi, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh: seorang lelaki yang mendakwa bahawa dia terbang ke bawah matahari dan terbang pulang ke rumah.", "r": {"result": "Misalnya: seorang pria yang mengaku terbang ke matahari dan terbang pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sentosa Jaya memiliki 82 pelajar lelaki dan 70 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 152 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sentosa Jaya memiliki 82 siswa laki-laki dan 70 siswa perempuan, sehingga total menjadi 152 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini dihentikan selepas kebakaran 1837.", "r": {"result": "Praktik ini dihentikan setelah kebakaran tahun 1837.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah Dolmat Hamzah Dolmat merupakan salah seorang penyanyi lagu-lagu asli pujaan ramai sekitar tahun 1950-an.", "r": {"result": "Hamzah Dolmat Hamzah Dolmat adalah salah satu penyanyi lagu-lagu asli yang populer sekitar tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuk-rusuk ini, yang tersisa dalam struktur selepas itu, tidak membawa apa-apa beban.", "r": {"result": "Tulang rusuk ini, yang tetap berada di struktur setelahnya, tidak membawa beban apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu sudah tamat (kontrak) atau tidak\".", "r": {"result": "Saya tidak tahu apakah sudah berakhir (kontrak) atau tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang berhasrat menyewa tanah milik Kementerian Pertahanan perlu mengemukakan permohonan pada Ketua Pengarah JKPTG,\" katanya.", "r": {"result": "Perorangan yang ingin menyewa tanah milik Kemhan harus mengajukan permohonan kepada Dirjen JKPTG,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan wartawan mendapati minyak masak subsidi itu yang dijual pada harga RM2.50 di Malaysia, sebaliknya dijual pada harga 30 Bath (RM3.90) di Thailand.", "r": {"result": "Survei jurnalis menemukan bahwa minyak goreng bersubsidi dijual dengan harga RM2,50 di Malaysia, tetapi dijual dengan harga 30 baht (RM3,90) di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun tidak dapat menyatakan statistik berhubung kadar pengurangan dalam penggunaan beg plastik sejak caj itu diperkenalkan pada 2009 dan sehingga kini sebanyak 419 perniagaan berdaftar dengan Majlis Bandaraya Pulau Pinang untuk mengenakan caj itu.", "r": {"result": "Namun, dia tidak bisa memberikan statistik mengenai tingkat pengurangan penggunaan kantong plastik sejak pungutan tersebut diberlakukan pada 2009 dan hingga kini total 419 bisnis terdaftar di Dewan Kota Penang untuk mengenakan pungutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya dua kem dalam parti UMNO di Perak iaitu kem Kamaruddin dan kem Ghazali Jawi.", "r": {"result": "Akibatnya, ada dua kubu di partai UMNO di Perak, kubu Kamaruddin dan kubu Ghazali Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu tidak ada kutukan dari kerajaan Malaysia sendiri mengenai tindakan radikal penyokong ISIS Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, tidak ada kecaman dari pemerintah Malaysia sendiri terkait aksi radikal pendukung ISIS Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cunico Cunico merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cunico Cunico adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, pertanian diusahakan sebagai ekonomi sara diri dan ekonomi komersial.", "r": {"result": "Di Malaysia, pertanian dipraktikkan sebagai ekonomi subsisten dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Sabah Chief Minister Musa Aman today came to the defence of Rela members who are being sent to the high security Esszone area in the east coast of the state in the face of criticism by Parti Warisan Sabah president Shafie Apdal who apparently claimed they were only good for traffic and crowd control.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Kepala Menteri Sabah Musa Aman hari ini datang untuk membela anggota Rela yang dikirim ke daerah Esszone dengan keamanan tinggi di pantai timur negara bagian itu dalam menghadapi kritik dari presiden Parti Warisan Sabah Shafie Apdal yang tampaknya mengklaim bahwa mereka adalah anggota Rela. hanya bagus untuk lalu lintas dan pengendalian keramaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja dengan bapa dia sudah beberapa tahun.", "r": {"result": "Dia bekerja dengan ayahnya selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Foret-Fouesnant La Foret-Fouesnant ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Foret-Fouesnant La Foret-Fouesnant adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar kita berani, tampil ke pentas berdebat dengan pembangkang.", "r": {"result": "Mari kita berani tampil di atas panggung untuk berdebat dengan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era pemerintahan beliau (1993), duit kertas $1 telah digantikan dengan duit syling emas.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya (1993), uang kertas $1 diganti dengan koin emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan itu akan dibubarkan secara automatik pada 21 Jun 2018, ulang tahun kelima sidang pertamanya pada 21 Jun 2013.", "r": {"result": "Sidang secara otomatis akan dibubarkan pada 21 Juni 2018, ulang tahun kelima dari pertemuan pertamanya pada 21 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegancu perlu diperiksa berkala untuk memastikan tidak terdapat sebarang kerosakan pada gigi dan tiada objek bergesel ketika ia berputar dengan roda belakang.", "r": {"result": "Sproket harus diperiksa secara berkala untuk memastikan tidak ada kerusakan pada gigi dan tidak ada benda yang bergesekan saat berputar dengan roda belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Abdel Nasser memiliknegarakan Terusan Suez pada 1956 mambangkitkan kemarahan United Kingdom dan Perancis, dan mengakibatkan konflik tentera, iaitu Krisis Suez.", "r": {"result": "Tindakan Abdel Nasser menasionalisasi Terusan Suez pada tahun 1956 membuat marah Inggris dan Perancis, dan mengakibatkan konflik militer yaitu Krisis Suez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ke pangkalan data sqlite pendua (lalai: tiada pemeriksaan penduaan)", "r": {"result": "Jalur untuk menggandakan database sqlite (default: tidak ada pemeriksaan duplikat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Raden Tumenggung Surohadiningrat (?", "r": {"result": "), Raden Tumenggung Surohadinerat (?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada banggunan sekolah ini dijadikan asrama.", "r": {"result": "Sebagian bangunan sekolah digunakan sebagai asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Merkava Mark IVs, satu adalah dengan IED berkuasa, dan satu lagi oleh AT-14 peluru berpandu 'Kornet' Rusia.", "r": {"result": "Kedua Merkava Mark IV, satu dengan IED yang kuat, dan yang lainnya dengan rudal AT-14 'Kornet' Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anandpur Sahib Anandpur Sahib ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Rupnagar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Anandpur Sahib Anandpur Sahib adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Rupnagar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengarah JPN Pulau Pinang dikatakan baru pulang dari Putrajaya bagi membincangkan isu ini, selain sudah berhubung dengan Bahagian Pengurusan Sekolah Harian bagi menentukan penyesuaian perkhidmatan beliau.", "r": {"result": "\u201cDirektur Penang NRD kabarnya baru pulang dari Putrajaya untuk membicarakan masalah ini, dan sudah menghubungi Day School Management Division untuk menentukan penyesuaian pelayanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2007, \"What Women Want\" dinamakan \"Program Realiti Terbaik\" pada Anugerah Skrin ke-9.", "r": {"result": "Pada akhir 2007, \"What Women Want\" dinobatkan sebagai \"Program Realitas Terbaik\" di Penghargaan Layar ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum kelar masalah kelebihan pasokan, kali ini, industri semen juga diterpa isu penutupan pabrik yang bakal berujung pada pemutusan hubungan kerja (PHK).", "r": {"result": "Masalah kelebihan pasokan belum juga teratasi, saat ini industri semen juga terimbas isu penutupan pabrik yang berujung pada pemutusan hubungan kerja (PHK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu saya 'gelap mata.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memakan serangga, ia adalah biasa di kawasan pertanian terbuka dan hutan nipis sepanjang julatnya, bertenggek dengan jelas di cabang botak atau sepanjang talian eletrik atau telefon.", "r": {"result": "Memakan serangga, ini biasa terjadi di daerah pertanian terbuka dan hutan tipis di seluruh jangkauannya, bertengger mencolok di cabang-cabang gundul atau di sepanjang saluran listrik atau telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membentuk Insan Kamil - Motivasi Pendidikan Islam Buku Membentuk Insan Kamil - Motivasi Pendidikan Islam ditulis oleh Dr. Abdurrahman Umdirah dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$13.00.", "r": {"result": "Membentuk Pribadi Sempurna - Motivasi Pendidikan Islam Buku Membentuk Pribadi Sempurna - Motivasi Pendidikan Islam ditulis oleh Dr. Abdurrahman Umdirah dan diterbitkan sebelum 2010 dengan harga RM$13.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara menanam cabai hiyung yang dilakukan Irian agak unik, sebab setiap pohon cabai dipasanginya potongan gadang pisang berbentuk lembaran di dekat akar cabai tersebut.", "r": {"result": "Cara menanam cabai hiyung di Irian cukup unik, karena setiap pohon cabai dipasangi selembar daun pisang yang berbentuk lembaran di dekat akar cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espadanedo Espadanedo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Espadanedo Espadanedo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijih timah akan dianggkut ke Pulau Pinang dan seterusnya dieksport.", "r": {"result": "Bijih timah akan diangkut ke Penang untuk kemudian diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilakukan sekiranya kita bijak merancang dan mengawal perbelanjaan.", "r": {"result": "Ini bisa dilakukan jika kita merencanakan dengan bijak dan mengendalikan pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, undi calon PH juga berjaya ditambah kira-kira tiga peratus iaitu daripada 38 peratus pada PRU-14 kepada 41 peratus pada PRK semalam.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, perolehan suara caleg PH juga berhasil meningkat sekitar tiga persen, dari 38 persen pada GE-14 menjadi 41 persen pada pilkada sela kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga bagi mengenal pasti implikasi terhadap negara selepas kejadian, mengesyorkan tindakan dan penambahbaikan yang boleh diambil kerajaan dan mengemukakan laporan siasatan kepada Yang di-Pertuan Agong,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga untuk mengidentifikasi implikasi bagi negara setelah kejadian tersebut, merekomendasikan tindakan dan perbaikan yang dapat dilakukan pemerintah dan menyerahkan laporan investigasi kepada Yang di-Pertuan Agong,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Salak, Selemadeg Timur Gunung Salak merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selemadeg Timur, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Salak, Selemadeg Timur Gunung Salak adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Selemadeg Timur, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit telah didianogsis dengan masalah-masalah pada bahagian enjin dan suspensi, telah dibersarakan dengan pantas.", "r": {"result": "Unit-unit tersebut didiagnosis mengalami masalah mesin dan suspensi, dan segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri utara iaitu Perlis, Kedah dan juga utara Perak akan mengalami cuaca paling panas disebabkan oleh faktor kurangnya awan.", "r": {"result": "\"Negara bagian Perlis, Kedah, dan juga Perak bagian utara akan mengalami cuaca terpanas karena tidak ada awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan itu, Al Ahed muncul kelab pertama Lubnan menjulang trofi yang didominasi pasukan Asia Barat sejak ia diperkenalkan pada 2005.", "r": {"result": "Dengan kemenangan tersebut, Al Ahed menjadi klub Lebanon pertama yang mengangkat trofi yang didominasi oleh tim-tim Asia Barat sejak diperkenalkan pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemerhatian langsung di lokasi, saya berpandangan terdapat beberapa elemen yang perlu ditambah baik bagi menangani kes-kes seperti ini pada masa akan datang.", "r": {"result": "Berdasarkan pengamatan langsung di lokasi, saya yakin ada beberapa elemen yang perlu diperbaiki untuk menghadapi kasus seperti ini ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kerajaan digesa mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana individu yang menghina Islam dan Nabi Muhammad SAW dalam laman media sosial.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pemerintah didesak menindak tegas siapa saja yang menghina Islam dan Nabi Muhammad SAW di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Cherana Puteh memiliki 97 pelajar lelaki dan 109 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 206 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Cherana Puteh memiliki 97 siswa laki-laki dan 109 siswa perempuan, sehingga total menjadi 206 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan seorang jeneral Umaiyah Syria.", "r": {"result": "Adalah seorang jenderal Umayyah Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Chenar-e Olya Ab Chenar-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Chenar-e Olya Ab Chenar-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara atas alasan 'ancaman keganasan' menyediakan undang-undang pencegahan.", "r": {"result": "Banyak negara atas dasar 'ancaman terorisme' memberikan undang-undang pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serah terima di tengah laut atau ship to ship,\" kata Arman kepada JPNN, Minggu (3/3).", "r": {"result": "\"Serah terima di tengah laut atau kapal ke kapal,\" kata Arman kepada JPNN, Minggu (3/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berperanglah kamu pada jalan Allah (kerana mempertahankan kebenaran ugamaNya); dan ketahuilah, sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan berperang di jalan Allah (untuk membela kebenaran agama-Nya); dan ketahuilah bahwa Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longtime Democratic activist and donor who started campaign to impeach Trump in October 2017.", "r": {"result": "Aktivis dan donor lama Demokrat yang memulai kampanye untuk memakzulkan Trump pada Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah diambil perjanjian setia daripada mereka di dalam kitab Taurat bahawa mereka tidak memperkatakan terhadap Allah melainkan yang benar? Dan mereka pula telah mempelajari apa yang terkandung di dalamnya?", "r": {"result": "Bukankah perjanjian kesetiaan telah diambil dari mereka di dalam kitab Taurat bahwa mereka tidak berbicara apa pun selain kebenaran tentang Tuhan? Dan mereka telah mempelajari apa yang terkandung di dalamnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamtutui, Peukan Bada, Aceh Besar Lamtutui merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Peukan Bada, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lamtutui, Peukan Bada, Aceh Besar Lamtutui adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peukan Bada, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U-Wei terpaksa meminta daripada Perbadanan Kemajuan Filem Nasional bantuan kewangan sebanyak RM2 juta untuk tujuan pemasaran dan pengedaran.", "r": {"result": "U-Wei harus meminta bantuan keuangan kepada National Film Development Corporation sebesar RM2 juta untuk tujuan pemasaran dan distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Feb 2013 adalah hari mandi terbesar semasa Maha Kumbh Mela yang berterusan dan mungkin perhimpunan manusia terbesar di satu hari.", "r": {"result": "10 Feb 2013 adalah hari mandi terbesar selama berlangsungnya Maha Kumbh Mela dan mungkin pertemuan orang terbesar dalam satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah perisai (\"scute\") pada tempurung tengahnya adalah enam atau tujuh kepingan.", "r": {"result": "Total perisai (\"scute\") pada cangkang tengah adalah enam atau tujuh bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa saya bergurau tentang nya,", "r": {"result": "Kira saya bercanda tentang itu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kenyataan Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang menyatakan Perdana Menteri perlu diberi peluang mentadbir negara sehingga tamat penggal, Dr Mahathir menyatakan ia adalah pendapat Presiden PAS itu\".", "r": {"result": "Mengenai pernyataan Datuk Seri Abdul Hadi Awang bahwa Perdana Menteri harus diberi kesempatan untuk memerintah negara sampai akhir masa jabatannya, Dr Mahathir menyatakan bahwa itu adalah pendapat Presiden PAS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya diubahkan ke 'Greater Union Organisation', atau GUO pada 1950an, suatu masa yang melihat pembentukan perikatan berstrategi dengan Hoyts dan predecessornya ke Village Roadshow (1955 dan 60) supaya dapat mengeksploitasikan pasar yang membuka.", "r": {"result": "Namanya diubah menjadi 'Organisasi Persatuan Besar', atau GUO pada 1950-an, periode yang menyaksikan pembentukan aliansi strategis dengan Hoyts dan pendahulunya Village Roadshow (1955 dan 60) untuk mengeksploitasi pembukaan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn al-Kattani Abu Abd Allah Muhammad ibn al-Husayn Ibn al-Kattani (951-1029), kadang kala digelar \"al-Mutatabbib\" (pengubat), ialah seorang ilmuwan, ahli falsafah, ahli perubatan, ahli nujum, sasterawan dan penyajak Moor yang ternama.", "r": {"result": "Ibn al-Kattani Abu Abd Allah Muhammad ibn al-Husayn Ibn al-Kattani (951-1029), kadang-kadang disebut \"al-Mutatabbib\" (penyembuh), adalah seorang ilmuwan, filsuf, dokter, peramal, penulis dan penyair Moor terkenal .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Paribatra merupakan anak ke-33 (dan anak ke-13) Raja Chulalongkorn (Rama V) oleh Permaisuri Sukhumala Marasri.", "r": {"result": "Pangeran Paribatra adalah putra ke-33 (dan anak ke-13) Raja Chulalongkorn (Rama V) dari Ratu Sukhumala Marasri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Preve adalah antara RM59,540 hingga RM72,990.", "r": {"result": "Harga Preve berkisar dari RM59,540 hingga RM72,990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukia tidak mampu menyaingi bekas pegawai atasannya malah zanpakutonya telah terlepas daripada genggamannya.", "r": {"result": "Rukia tidak mampu bersaing dengan mantan atasannya dan bahkan zanpakutonya terlepas dari genggamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabung UMT, UniSZA perlu kajian menyeluruh - MB Terengganu", "r": {"result": "Penggabungan UMT, UniSZA butuh kajian komprehensif - MB Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka bukan sahaja tidak percaya tentang hidup semula) bahkan mereka tidak percaya tentang pertemuan dengan Tuhannya.", "r": {"result": "(Mereka tidak hanya tidak percaya pada kelahiran kembali) bahkan mereka tidak percaya pada pertemuan dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatriaan V, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Knighthood V, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat kata _laluan", "r": {"result": "Ingat kata _path", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan kiriman WhatsApp yang tular menyatakan, pada masa yang sama Osman akan bertemu Perdana Menteri susulan desas-desus kedudukannya sebagai Menteri Besar Johor akan ditukarkan.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa pesan viral WhatsApp menyatakan bahwa pada saat yang sama Osman akan bertemu dengan Perdana Menteri menyusul rumor bahwa posisinya sebagai Ketua Menteri Johor akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dikenali sebagai \"Raja Bukit Pancor\" mempunyai pusat pemerintahan yang sekarang ini terletak dikawasan \"Gunong Kuari\".", "r": {"result": "Pria yang dikenal sebagai \"Raja Bukit Pancor\" ini memiliki pusat pemerintahan yang kini berada di kawasan \"Gunong Quarry\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pembayaran) RM8.3 bilion bukan hanya dalam bentuk tunai langsung malah (dalam bentuk pinjaman) dijamin (oleh kerajaan terdahulu menerusi pinjaman bertempoh 20 tahun) dari Export-Import Bank of China.", "r": {"result": "\u201c(Pembayaran) RM8,3 miliar tidak hanya dalam bentuk tunai langsung tetapi (dalam bentuk pinjaman) yang dijamin (oleh pemerintah sebelumnya melalui pinjaman 20 tahun) dari Bank Ekspor-Impor China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari sebelum pelancaran Operasi Oboe Enam (Pertempuran Borneo Utara), pasukan SEMUT 2 menangkap stesen wayarles Jepun di Long Lama.", "r": {"result": "Empat hari sebelum peluncuran Operasi Enam Oboe (Pertempuran Kalimantan Utara), tim ANT 2 merebut stasiun nirkabel Jepang di Long Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, katanya, jika Anda berbicara dengan orang-orang di industri teknologi China, mereka semua mengatakan hal yang sama: \"Kami tidak lagi memiliki pilihan lain\".", "r": {"result": "Tapi, katanya, jika Anda berbicara dengan orang-orang di industri teknologi China, mereka semua mengatakan hal yang sama: \"Kami tidak punya pilihan lain lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, hanya pada akhir tahun 1980-an mereka berhak mendapatkan seorang peguam semasa bab ketiga cerita mereka.", "r": {"result": "Nyatanya, baru pada akhir 1980-an mereka berhak mendapatkan pengacara selama bab ketiga dari cerita mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah angkatan tentera Empayar Uthmaniyyah dalam pertempuran ini antara 50,000 hingga 120,000 tentera.", "r": {"result": "Jumlah total pasukan militer Kekaisaran Ottoman dalam pertempuran ini berkisar antara 50.000 hingga 120.000 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guar Kampung Guar terletak berhampiran pekan Manong iaitu lebih kurang 10 km menghilir.", "r": {"result": "Kampung Guar Kampung Guar terletak di dekat kota Manong yang berjarak kurang lebih 10 km ke arah hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, sembilan kes dengan dua kematian dilaporkan di Perak manakala 10 lagi dilaporkan di Kedah.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sembilan kasus dengan dua kematian dilaporkan di Perak sementara 10 lainnya dilaporkan di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zotes del Paramo Zotes del Paramo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Zotes del Paramo Zotes del Paramo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Eksekutif Kias, Prof Dr Ab Aziz Mohd Zin dan Pengarah Urusan Pusat Kursus Pengajian Al Quran Wal Qiraat ZAG yang juga wakil pewakaf dari Singapura, Zainab Abdul Ghani.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Kias, Prof Dr Ab Aziz Mohd Zin dan Managing Director Wal Qiraat ZAG Al Quran Study Center yang juga merupakan perwakilan wakaf dari Singapura, Zainab Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia beraksi dengan cemerlang bersama Swansea dan mempunyai ciri-ciri yang diperlukan untuk menjadi pemain Manchester United.", "r": {"result": "Dia tampil gemilang bersama Swansea dan memiliki atribut yang diperlukan untuk menjadi pemain Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The USDA and APHIS are seeking to force compliance through extralegal lawmaking.", "r": {"result": "USDA dan APHIS berusaha untuk memaksakan kepatuhan melalui pembuatan undang-undang di luar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TARIKH bagi hari pengundian Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) sudah ditetapkan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) dan sewajarnya tidak perlu dijadikan isu yang besar.", "r": {"result": "TANGGAL hari pencoblosan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) telah ditetapkan oleh Komisi Pemilihan Umum (EC) dan tidak boleh dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dimulakan dengan dipaparkan Raja-raja Melayu dipaksa menurunkan tandatangan untuk mempersetujui penggubalan Malayan Union sebelum masuk ke plot utama.", "r": {"result": "Film dimulai dengan tampilan Raja-Raja Melayu yang dipaksa menandatangani untuk menyetujui perumusan Persatuan Melayu sebelum memasuki plot utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandu berkahwin dengan Devi Kunti dan Madri.", "r": {"result": "Pandu menikahi Devi Kunti dan Madri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lagi pada 31hb Oktober, Komander Eastern Sabah Security Command (ESSCOM) Datuk Hazani Ghazali juga telah mengesahkan bahawa beliau telah menerima laporan yang sama dari rakan sejawatnya di Filipina.", "r": {"result": "Selain itu pada 31 Oktober, Komandan Komando Keamanan Sabah Timur (ESSCOM) Datuk Hazani Ghazali juga membenarkan bahwa ia telah menerima laporan yang sama dari mitranya di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rima turut hadir.", "r": {"result": "Rima juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengerusi PH Sarawak, Chong Chieng Jen berkata, tindakan 19 Ahli Parlimen Gabungan Parti Sarawak (GPS) tidak mengundi RUU itu disifatkan sebagai terlalu ego.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua PH Sarawak, Chong Chieng Jen mengatakan, aksi 19 Anggota Parlemen Gabungan Parti Sarawak (GPS) yang tidak memilih RUU itu dinilai terlalu egois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sirsha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sirsha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mana-mana rakyat Malaysia yang boleh membaca dan menulis layak untuk menyertai kursus latihan kemahiran di mana-mana institut Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET).", "r": {"result": "Dia mengatakan setiap orang Malaysia yang dapat membaca dan menulis berhak untuk berpartisipasi dalam kursus pelatihan keterampilan di lembaga Pelatihan Teknis dan Kejuruan (TVET) mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dihukum oleh Partisan Yugoslavia pada tahun 1945.", "r": {"result": "Dia dieksekusi oleh Partisan Yugoslavia pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali berusia 64 tahun itu yang mengetuai pasukan Belanda meraih pingat emas pada Sukan Olimpik 1996 di Atlanta, berkata prestasi pemainnya semakin meningkat semasa sesi latihan dan cukup bersedia mengharungi cabaran pada kejohanan bakal berlangsung di Stadium Hoki Nasional di Bukit Jalil itu, dari 26 April hingga 4 Mei.", "r": {"result": "Operator berusia 64 tahun, yang memimpin tim Belanda meraih medali emas di Olimpiade 1996 di Atlanta, mengatakan para pemainnya telah meningkat selama sesi latihan dan siap untuk turnamen mendatang di Stadion Hoki Nasional di Bukit Jalil, dari 26 April hingga 4 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Pelemahan Sektor Komoditas Ikut Melemahkan IHSG Hari Ini Ke 6.138,25 Analis Sinarmas Sekuritas Paulina menyatakan melesatnya saham LPPF karena isu perusahaan peritel ini mau dijual.", "r": {"result": "Baca Juga: Pelemahan Sektor Komoditas Ikut Pelemahan IHSG Hari Ini Ke 6.138,25 Analis Sinarmas Sekuritas Paulina menyatakan, saham LPPF melesat karena isu perusahaan ritel yang ingin dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan untuk ibu belum berkahwin Menurut Ananti said YCK menyediakan rancangan jangka panjang untuk ibu yang tidak berkahwin dan mahu memelihara bayi masing-masing.", "r": {"result": "Pilihan bagi ibu yang belum menikah Menurut Ananti mengatakan, YCK memberikan rencana jangka panjang bagi ibu yang belum menikah yang ingin menjaga buah hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara sebagai pengurus pada akhir musim, mengumumkan bahawa niat beliau itu pada 14 Januari 1969, tetapi kekal sebagai pengarah kelab, memberikan tugas pengurusan kepada bekas pemain Wilf McGuinness.", "r": {"result": "Dia pensiun sebagai manajer di akhir musim, mengumumkan niatnya pada 14 Januari 1969, tetapi tetap menjadi direktur klub, menyerahkan tugas manajerial kepada mantan pemain Wilf McGuinness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raymond Domenech Raymond Domenech (; lahir 24 Januari 1952 di Lyon) ialah bekas pemain dan pengurus bola sepak Perancis.", "r": {"result": "Raymond Domenech Raymond Domenech (; lahir 24 Januari 1952 di Lyon) adalah mantan pemain dan manajer sepak bola Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmah berasa tidak selesa dengan Yusuf, dia sering mendera Yusuf tanpa rasa belas kasihan.", "r": {"result": "Salmah merasa tidak nyaman dengan Yusuf, dia sering melecehkan Yusuf tanpa ampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan saya tunjukkan ini kepada anda dan anda telah lihat apabila kita bincang tentang variasi populasi, ialah sel ini mempunyai kromosom yang cukup.", "r": {"result": "Poin yang saya tunjukkan ini, dan Anda telah melihat ketika kita berbicara tentang variasi populasi, adalah bahwa sel-sel ini memiliki cukup banyak kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Identitas korban tidak lengkap dan belum ditandatangani lurah saat hendak berangkat melalui Bandara El Tari,\" ungkap Jules.", "r": {"result": "\"Identitas korban tidak lengkap dan belum ditandatangani lurah saat hendak berangkat melalui Bandara El Tari,\" kata Jules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the skating - oh, the skating.", "r": {"result": "Tapi skatingnya - oh, skatingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jheaik mengeluar notis saman terhadap dua lelaki warga emas yang minum di sebuah kedai di Jitra, Kedah.", "r": {"result": "Jheaik mengeluarkan somasi terhadap dua pria lanjut usia yang minum di sebuah toko di Jitra, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM0.80 kepada RM2 tidaklah besar (kenaikannya), sepatutnya RM5, itupun kita antara yang paling rendah bayarannya berdasarkan tinjauan kami.", "r": {"result": "\u201cRM0,80 ke RM2 bukan (kenaikan) yang besar, seharusnya RM5, itu pun kami termasuk yang paling rendah bayarannya berdasarkan survey kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara fokus latihan ialah latihan bantuan kemanusiaan dan bencana sebagaimana operasi bukan konvensyenal tentera.", "r": {"result": "Di antara fokus pelatihan adalah pelatihan kemanusiaan dan bantuan bencana serta operasi militer non-konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal pada 12 Jun 2011.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 12 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A tambah C per 2.", "r": {"result": "A ditambah C kali 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 5 Potret Kegagahan Reino Barack, Pantas Princes Syahrini Klepek-Klepek Insiden Gaun Melorot, Yuk Intip Gisel dengan Baju Serba Tipisnya Dia berbicara tentang kesulitannya saat bersaing dalam kontes, dia mengatakan, \"Sulit untuk datang ke sini ke Thailand untuk bersaing dalam kontes ini karena tidak ada orang lain di tahun-tahun lalu yang menang tampak seperti saya.", "r": {"result": "Baca Juga: 5 Potret Keberanian Reino Barack, Insiden Slip Gaun Klepek-Klepek Kilat Pangeran Syahrini, Yuk Intip Busana Sheer Gisel Diceritakan Kesulitannya Saat Berlaga di Kontes, Katanya Susah Datang ke Thailand untuk bersaing dalam kontes ini karena tidak ada orang lain dalam beberapa tahun terakhir yang menang seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi berenang di Selat Inggeris pula dijangka bermula Ogos 2008 bersama pasangan adik beradik perenang marathon, Salman Ali dan Zahra Masoumah Abdul Halim, manakala cabaran penjelajahan ke Kutub Selatan dan Kutub Utara dijadual pada November 2008 dan April 2009.", "r": {"result": "Misi renang Selat Inggris diharapkan dimulai pada Agustus 2008 dengan kakak beradik renang maraton, Salman Ali dan Zahra Masoumah Abdul Halim, sedangkan tantangan menjelajahi Kutub Selatan dan Kutub Utara dijadwalkan pada November 2008 dan April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it also true that the prices of some goods have increased since the reintroduction of SST?", "r": {"result": "Benarkah juga harga beberapa barang naik sejak pemberlakuan kembali SST?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya melihat partai tunggal sebagai instrumen terbaik untuk mewujudkan persatuan dan kesatuan nasional.", "r": {"result": "Ia hanya melihat satu partai sebagai instrumen terbaik untuk menciptakan persatuan dan kesatuan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat itu sahaja, melalui Laporan Penyiasatan Pendapatan Isi Rumah dan Keperluan Asas 2016, menyaksikan, kita telah meraih sekian banyak pencapaian, antaranya: Pertama: Pendapatan per kapita rakyat daripada 27,819 ringgit pada tahun 2010, kini telah meningkat kepada 40,713 ringgit, dan dijangka mencapai 42,777 ringgit menjelang 2018; Kedua: Pendapatan median bulanan pula, telah meningkat daripada 4,585 ringgit, pada tahun 2014 kepada 5,288 ringgit pada tahun 2016; Ketiga: Bagi pendapatan isi rumah B40 pula, daripada tempoh 2014 hingga 2016, telah meningkat daripada 2,629 ringgit kepada 3,000 ringgit sebulan; dan Keempat: Agihan pendapatan dalam kalangan isi rumah Malaysia terus bertambah baik dengan penurunan Pekali Gini daripada 0.441 pada tahun 2009, kepada 0.399 pada tahun 2016, the lowest in the history of Malaysia.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, melalui Laporan Survei Pendapatan Rumah Tangga dan Kebutuhan Dasar 2016, kami telah melihat banyak pencapaian, antara lain: Pertama: Pendapatan per kapita masyarakat dari 27.819 ringgit pada tahun 2010, kini telah meningkat menjadi 40.713 ringgit, dan diperkirakan akan mencapai 42.777 ringgit pada 2018; Kedua: Pendapatan bulanan rata-rata telah meningkat dari 4.585 ringgit pada tahun 2014 menjadi 5.288 ringgit pada tahun 2016; Ketiga: Untuk pendapatan rumah tangga B40, dari tahun 2014 hingga 2016 meningkat dari 2.629 ringgit menjadi 3.000 ringgit per bulan; dan Keempat: Distribusi pendapatan di antara rumah tangga Malaysia terus membaik dengan penurunan Koefisien Gini dari 0,441 pada tahun 2009, menjadi 0,399 pada tahun 2016, terendah dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa yang bercahaya juga akan sentiasa berhati-hati dengan larangan ALLAH dan sentiasa melakukan ketaatan kepadaNYA.", "r": {"result": "Jiwa yang bercahaya juga akan selalu berhati-hati dengan larangan-larangan ALLAH dan selalu menaati-NYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan pula mengunjurkan ekonomi Malaysia bakal mencapai kadar pertumbuhan tahunan antara 5.2 hingga 5.7 peratus pada 2017, yakni lebih tinggi daripada unjuran pada bulan Mac lalu iaitu 4.3 hingga 4.8 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah telah memproyeksikan bahwa ekonomi Malaysia akan mencapai tingkat pertumbuhan tahunan antara 5,2 hingga 5,7 persen pada tahun 2017, lebih tinggi dari proyeksi bulan Maret lalu sebesar 4,3 hingga 4,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Latheefa untuk mengetuai SPRM oleh perdana menteri minggu lalu mencetuskan polemik dalam kalangan pemimpin PH dengan ada yang mendakwa ia sepatutnya diluluskan PSC.", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa untuk mengepalai MACC oleh perdana menteri pekan lalu memicu kontroversi di antara para pemimpin PH dengan beberapa mengklaim hal itu seharusnya disetujui oleh PSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua album telah dikeluarkan oleh Panggau Buluh Pengerindu Records, kecuali \"Ngap Sayot\", dikeluarkan oleh DO Records Entertainment.", "r": {"result": "Semua album dirilis oleh Panggau Buluh Pengerindu Records, kecuali \"Ngap Sayot\" yang dirilis oleh DO Records Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang disenaraikan mengikut mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kalah).", "r": {"result": "Tim terdaftar berdasarkan poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keladi Cabang Keladi Cabang atau nama saintifiknya \"Sagittaria trifolia\" merupakan sejenis keladi yang boleh dimakan.", "r": {"result": "Ubi Ranting atau nama ilmiahnya \"Sagittaria trifolia\" adalah sejenis ubi yang bisa dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu lebih berhati-hati dalam perlumbaan hujung minggu ini, namun saya juga ingin mendapatkan keputusan yang baik.", "r": {"result": "\u201cSaya harus lebih berhati-hati dalam balapan akhir pekan ini, tapi saya juga ingin mendapatkan hasil yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dukuh adalah 41256.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dukuh adalah 41256.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya wakil rakyat pembangkang termasuk daripada Pas tidak diberi peluang untuk menjelaskan dengan teliti sebab-sebab penolakan Mohamad Ariff sehingga mereka bertindak keluar dari Dewan Rakyat semasa proses mengangkat sumpah jawatan sebagai Yang Dipertua Dewan Rakyat mahu berlangsung.", "r": {"result": "Sayangnya, perwakilan oposisi, termasuk dari PAS, tidak diberi kesempatan untuk menjelaskan secara tuntas alasan penolakan Mohamad Ariff hingga keluar dari Dewan Rakyat saat proses pengambilan sumpah sebagai Ketua Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, askar payung terjun Amerika Syarikat digunakan sebagai askar infantri biasa dan pengerahan dan pergerakan mereka di medan perang dibuat menggunakan helikopter.", "r": {"result": "Sebelumnya, pasukan terjun payung Amerika Serikat digunakan sebagai tentara infanteri biasa dan penempatan serta pergerakan mereka di medan perang dilakukan dengan menggunakan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah kejadian langit dan bumi serta segala yang Ia biakkan pada keduanya dari makhluk-makhluk yang melata; dan Ia Maha Kuasa menghimpunkan mereka semuanya apabila Ia kehendaki (melakukannya).", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah penciptaan langit dan bumi dan segala sesuatu yang Dia ciptakan pada keduanya dari makhluk hidup; dan Dia Yang Mahakuasa mengumpulkan semuanya ketika Dia menghendaki (untuk melakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepadanya): \"Bersenang-senanglah engkau dengan kekufuranmu itu bagi sementara, sesungguhnya engkau dari penduduk neraka.", "r": {"result": "Katakanlah (kepadanya): \u201cBersenang-senanglah sejenak dengan kekafiranmu, sesungguhnya kamu adalah dari penduduk Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini juga ialah kediaman kepada bekas pemain badminton, Mohd Sidek Abdullah Kamar dan lima anak lelakinya.", "r": {"result": "Desa ini juga menjadi tempat tinggal mantan pemain bulutangkis, Mohd Sidek Abdullah Kamar dan kelima putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicalung Cicalung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maja, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cicalung Cicalung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Maja, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan lagi pembangkang, sebaliknya adalah sebuah kerajaan.", "r": {"result": "\"Kami bukan lagi oposisi, kami adalah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metroid: Other M Metroid: Other M (metoroido azaemu, Metoroido Aza Emu) adalah permainan video aksi pengembaraan untuk konsol Wii yang dibina oleh \"Project M\" iaitu sebuah pembina yang terdiri daripada ahli kakitangan daripada [[Nintendo, [[Team Ninja]], dan-D Rockets.", "r": {"result": "Metroid: Other M Metroid: Other M (metoroido azaemu, Metoroido Aza Emu) adalah gim video aksi-petualangan untuk konsol Wii yang dikembangkan oleh \"Project M\", pengembang yang terdiri dari anggota staf dari [[Nintendo, [[Team Ninja] ] , dan-D Roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit diilhamkan oleh Poppy Northcutt dari NASA, beliau berpindah ke London, England pada tahun 1975 untuk mempelajari astronomi di Universiti London.", "r": {"result": "Sedikit terinspirasi oleh Poppy Northcutt dari NASA, dia pindah ke London, Inggris pada tahun 1975 untuk belajar astronomi di University of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Nafan melihat price to earning ratio (PER) yang cukup mahal untuk saham MAPB dan FAST.", "r": {"result": "Sementara itu, Nafan melihat price to earning ratio (PER) yang cukup mahal untuk saham MAPB dan FAST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat stok penimbal beras, tepung, minyak masak, susu anak.", "r": {"result": "\u201cBuat buffer stock beras, tepung terigu, minyak goreng, susu bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, mereka menganggap tentera negara matahari ter bukan wira tetapi mencabul kedaulatan negara, ketika menjajah selama tiga tahun lapan bulan.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, mereka menganggap tentara negeri matahari itu bukan pahlawan tapi melanggar kedaulatan negara, padahal mereka menduduki selama tiga tahun delapan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Dungun Sekolah Menengah Sains Dungun atau nama ringkasnya SEMESDI, merupakan sebuah Sekolah Berasrama Penuh yang terletak di Jalan Paka, Dungun, Terengganu.", "r": {"result": "SMP IPA Dungun SMP IPA Dungun atau disingkat SEMESDI, merupakan sebuah pesantren yang terletak di Jalan Paka, Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur mereka terpikat dengan seorang gadis yang bernama Isabella yang bekerja sebagai GRO.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur mereka tertarik dengan seorang gadis bernama Isabella yang bekerja sebagai GRO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2015, Jokowi marah dengan kerajaan Brazil dan kerajaan Belanda untuk melaksanakan kewarganegaraan Brazil (Marco Archer Moreira) dan warganegara Belanda; Kedua-duanya telah disabitkan dengan penyeludupan dadah di Indonesia.", "r": {"result": "Pada Januari 2015, Jokowi marah kepada pemerintah Brazil dan pemerintah Belanda yang menerapkan kewarganegaraan Brazil (Marco Archer Moreira) dan kewarganegaraan Belanda; Keduanya telah dihukum karena penyelundupan narkoba di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah juga mendapati 95 peratus pekerja muda berada dalam kategori pekerjaan yang tidak memerlukan kemahiran manakala 50 peratus pekerja yang membuat pekerjaan berkemahiran rendah secara manual mempunyai kelayakan yang lebih tinggi daripada yang diperlukan oleh jenis pekerjaan sedemikian,\" katanya dalam laporan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, studi yang dilakukan oleh Khazanah Research Institute juga menemukan bahwa 95 persen pekerja muda masuk dalam kategori pekerjaan yang tidak membutuhkan keterampilan, sementara 50 persen pekerja yang melakukan pekerjaan manual dengan keterampilan rendah memiliki kualifikasi lebih tinggi dari yang dibutuhkan oleh jenis pekerjaan seperti itu,\" katanya dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, perlu kita ingat baik-baik, keadaan ekonomi sekarang, bak kata dalam bahasa Inggeris, there is no comparison whatsoever, berbanding tahun 1998.", "r": {"result": "Dalam hal ini, perlu kita ingat baik-baik, keadaan ekonomi saat ini, seperti yang mereka katakan dalam bahasa Inggris, tidak ada bandingannya sama sekali, dibandingkan dengan tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallacetown Wallacetown merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Wallacetown Wallacetown adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bulatan putih", "r": {"result": "lingkaran putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka memiliki bayi yang lahir di tahun pertama dan saya pikir semua orang menyukai kisah cinta yang baik,\" kata Gayle setelah syuting.", "r": {"result": "Tapi mereka memiliki bayi yang lahir di tahun pertama dan saya pikir semua orang menyukai kisah cinta yang bagus,\" kata Gayle usai syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Jun 2016, Stadium Bola Sepak City Suita di Osaka dan Stadium Antarabangsa Yokohama di Yokohama telah dinamakan sebagai dua venue kejohanan.", "r": {"result": "Pada 9 Juni 2016, Stadion Sepak Bola Kota Suita di Osaka dan Stadion Internasional Yokohama di Yokohama ditetapkan sebagai dua tempat turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah direka bagi membolehkan bandar Manchester mendapat capaian terus ke laut.", "r": {"result": "Itu dirancang untuk memberikan kota Manchester akses langsung ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya dalam undang-undang sekarang ini, SKMM tidak boleh menahan orang buat salah kerana tugas hakikinya untuk menyiasat dalam bentuk forensik internet.", "r": {"result": "Misalnya, dalam undang-undang saat ini, SKMM tidak dapat melakukan penahanan terhadap orang yang melakukan kesalahan karena tugas utamanya adalah melakukan penyelidikan dalam bentuk forensik internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mac 2012, Ramires menandatangani kontrak baru bersama Chelsea selama lima tahun di mana beliau kekal bersama Chelsea sehinga 2017.", "r": {"result": "Pada 5 Maret 2012, Ramires menandatangani kontrak baru dengan Chelsea selama lima tahun di mana dia tetap bersama Chelsea hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu katanya, satu jawatankuasa akan diwujudkan bagi mengkaji masalah melibatkan tempat asuhan secara menyeluruh dengan kerjasama kementerian berkaitan.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, akan dibentuk panitia untuk mengkaji permasalahan asuh secara komprehensif dengan kerjasama kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai positif perlu dipupuk di kalangan ahli keluarga supaya anak-anak dapat membesar dengan sikap dan jati diri yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "Nilai-nilai positif perlu dipupuk di antara anggota keluarga agar anak dapat tumbuh dengan sikap dan jati diri yang baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain falsafah politik, Hobbes juga telah menyumbang kepada pelbagai bidang-bidang lain termasuk sejarah, perundangan, geometri, fizik gas, teologi, etika, dan falsafah umum.", "r": {"result": "Selain filsafat politik, Hobbes juga berjasa dalam berbagai bidang lain antara lain sejarah, hukum, geometri, fisika gas, teologi, etika, dan filsafat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Shailene Woodley, Ansel Elgort, Laura Dern, Sam Trammell, Nat Wolff dan Willem Dafoe.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Shailene Woodley, Ansel Elgort, Laura Dern, Sam Trammell, Nat Wolff dan Willem Dafoe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perang sekta dan catur kuasa di Syria", "r": {"result": "Antara perang sektarian dan catur kekuasaan di Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies pula berasal daripada perkataan Yunani corium (kulit lembu \"leather\").", "r": {"result": "Nama spesies berasal dari kata Yunani corium (kulit sapi \"kulit\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We must remember the ones who receive the benefit are our own people, not the Chinese company.", "r": {"result": "\u201cKita harus ingat yang menerima keuntungan adalah rakyat kita sendiri, bukan perusahaan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Severance membunuh polis peronda lebuh raya, dan menyalahkan Santee.", "r": {"result": "Pesangon membunuh polisi patroli jalan raya, dan menyalahkan Santee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seorang lagi rupanya begini.", "r": {"result": "Dan satu lagi terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibentuk pada 13 November 2000 oleh penggabungan Novartis Agribusiness dan Zeneca Agrochemicals.", "r": {"result": "Itu dibentuk pada 13 November 2000 dengan penggabungan Novartis Agribusiness dan Zeneca Agrochemicals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puimisson Puimisson ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Puimisson Puimisson adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepeda sebagai alat transportasi, katanya, bukan sekadar hobi.", "r": {"result": "Sepeda sebagai alat transportasi, kata dia, bukan sekadar hobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pebalap lantas langsung kembali ke sirkuit untuk menuntaskan latihan mereka yang tersisa 37 menit.", "r": {"result": "Para pembalap kemudian langsung kembali ke sirkuit untuk menyelesaikan sisa latihan selama 37 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir CNNMoney, kepala staf teknologi Alibaba Jeff Zhang menjelaskan bahwa kemajuan perusahaannya pada algoritma dan data, menempatkan Alibaba pada posisi yang unik untuk memimpin terobosan teknologi pada area yang disruptif, seperti kuantum dan teknologi chip.", "r": {"result": "Dilansir CNNMoney, Chief Technology Officer Alibaba Jeff Zhang menjelaskan bahwa kemajuan perusahaannya dalam algoritme dan data menempatkan Alibaba pada posisi unik untuk memimpin terobosan teknologi di area yang mengganggu, seperti teknologi kuantum dan chip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan ayat-ayat [[roh]], [[penunggu]], atau [[makhluk]] lain, dengan tujuan untuk bersahabat atau meminta bantuan daripada mereka, tidak dibenarkan dalam amalan perubatan Melayu.", "r": {"result": "Penggunaan syair [[roh]], [[penunggu]], atau [[makhluk]] lainnya, dengan tujuan untuk berteman atau meminta bantuan dari mereka, tidak diperbolehkan dalam praktik kedokteran Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti Cinta BLACKPINK untuk Para BLINK di Indonesia", "r": {"result": "Bukti Kecintaan BLACKPINK Pada BLINK di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada AELM ke-22, perdana menteri dijadual membincangkan tiga keutamaan APEC 2014: meningkatkan penyepaduan ekonomi serantau, mempromosi pembangunan inovatif, pembaharuan ekonomi dan mengukuhkan perhubungan secara menyeluruh serta pembangunan infrastruktur.", "r": {"result": "Pada AELM ke-22, perdana menteri dijadwalkan untuk membahas tiga prioritas APEC 2014: meningkatkan integrasi ekonomi regional, mendorong pembangunan inovatif, reformasi ekonomi dan memperkuat konektivitas dan pembangunan infrastruktur secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua luak itu dikategorikan dalam Lingkungan Tanah Berundang kerana diperintah oleh Pembesar Memerintah di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Semua luak dikategorikan dalam Lingkungan Tanah Sah karena mereka diperintah oleh Penguasa di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a trip of 40 minutes or so, the bus service is terminated at Friendship Bridge (which is at the Thai border).", "r": {"result": "Setelah perjalanan sekitar 40 menit, layanan bus dihentikan di Jembatan Persahabatan (yang berada di perbatasan Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan perkara dusta terhadap Allah, sedang ia diajak kepada memeluk Islam; dan (ingatlah), Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan kebatilan terhadap Allah, sedangkan dia diajak untuk memeluk Islam; dan (ingat), Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ketidaktentuan ekonomi global di tengah-tengah ketegangan perdagangan Amerika Syarikat dan China, pelaburan InvestKL kekal berdaya tahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun ketidakpastian ekonomi global di tengah ketegangan perdagangan antara Amerika Serikat dan China, investasi InvestKL tetap tangguh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada dilaksanakan, sila laporkan pepijat ini menggunakan perintah 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core' didalam terminal.", "r": {"result": "Jika tidak diterapkan, harap laporkan bug ini menggunakan perintah 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core' di terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 April - Tindakan kerajaan Pakatan Harapan (PH) melaksanakan tender terbuka dalam perolehan kerajaan dilihat seperti secara senyap-senyap menutup satu daripada cabang bantuan yang telah diberikan kepada kontraktor bumiputera.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 April - Tindakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk melaksanakan tender terbuka pengadaan pemerintah dinilai menutup diam-diam salah satu cabang bantuan yang telah diberikan kepada kontraktor bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat logam peralihan ini membentuk berbagai-bagai sebatian inorganik, biasanya dengan nombor pengoksidaan +4.", "r": {"result": "Keempat logam transisi ini membentuk berbagai senyawa anorganik, biasanya dengan bilangan oksidasi +4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tehran telah berulang kali menafikan dakwaan itu dan berkata Iran sentiasa berusaha menjalin hubungan baik dengan negara jiran Arabnya.", "r": {"result": "Teheran telah berulang kali membantah tuduhan tersebut dan mengatakan Iran selalu mengupayakan hubungan baik dengan tetangga Arabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tak mampu, mungkin boleh lantik orang lain.", "r": {"result": "Jika Anda tidak mampu membelinya, mungkin Anda bisa menunjuk orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Presiden Suharto menggunakan singkatan \"G30S/PKI\".", "r": {"result": "Pemerintahan Presiden Suharto menggunakan singkatan \"G30S/PKI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini dirujuk dalam Perlembagaan Yunani sebagai \"Presiden Pemerintah\" (Proedros tes Kuberneseos, \"Proedros tis Kyberneseos\"), maka penjawat pejabat ini turut dianggap dan digelar sebagai seorang \"Presiden\".", "r": {"result": "Posisi ini disebut dalam Konstitusi Yunani sebagai \"Presiden yang Mengatur\" (Proedros tes Kuberneseos, \"Proedros tis Kyberneseos\"), sehingga pemegang jabatan juga dianggap dan disebut \"Presiden\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat--kalau kita kata 0 jadi 10.", "r": {"result": "Mari kita lihat--jika kita mengatakan 0 menjadi 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kahwin lepas rogol': Rahman Dahlan terkejut, anggap keji", "r": {"result": "'Menikah setelah diperkosa': Rahman Dahlan kaget, dianggap hina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diarahkannya menyerang mereka tujuh malam lapan hari terus-menerus; (kalaulah engkau menyaksikannya) maka engkau akan melihat kaum itu bergelimpangan mati, seolah-olah mereka: batang-batang pohon kurma yang (tumbang dan) lompang.", "r": {"result": "Yang dia arahkan untuk menyerang mereka tujuh malam delapan hari terus menerus; (seandainya kamu menyaksikannya) maka kamu akan melihat orang-orang yang tergeletak mati, seolah-olah mereka adalah: batang-batang kurma yang (tumbang dan) berlubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romentino Romentino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Romentino Romentino adalah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival massal di tempat suci seperti yang diselenggarakan di Imam Asim telah dihentikan selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Festival massal di tempat-tempat suci seperti yang diadakan di Imam Asim telah dihentikan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorzainy berkata, mereka berdua menyedari bahawa sudah ditipu selepas menceritakan perkara itu kepada suami masing-masing sebelum datang membuat laporan polis.", "r": {"result": "Noorzainy mengatakan bahwa mereka berdua menyadari bahwa mereka telah ditipu setelah memberi tahu suami mereka masing-masing sebelum datang untuk melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang kakaknya, Noorhayati Abdul Wahab telah terlebih dahulu menceburi bidang seni suara sekitar awal dekad 90-an dengan menggunakan nama pentas Syaliaty.", "r": {"result": "Salah satu kakak perempuannya, Noorhayati Abdul Wahab, pertama kali terjun ke bidang voice art sekitar awal tahun 90-an dengan menggunakan nama panggung Syaliaty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat-maklumat yang terkandung dalam Penyata Pendapatan ialah nama perniagaan, tajuk Penyata Pendapatan, butiran dan nilai belanja dan keuntungan atau rugi.", "r": {"result": "Informasi yang terdapat dalam Laporan Laba Rugi adalah nama usaha, judul Laporan Laba Rugi, rincian dan nilai pengeluaran serta laba rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamadun sesuatu bangsa selalunya dapat dilihat pada warisan seni budayanya.", "r": {"result": "Peradaban suatu bangsa seringkali dapat dilihat dari warisan budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerkasaan sistem pengangkutan awam perlu menjadi agenda utama kerana ia merupakan nadi kehidupan seharian masyarakat.", "r": {"result": "Pemberdayaan sistem angkutan umum perlu menjadi agenda utama karena merupakan jantung kehidupan masyarakat sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran Jang hanya direkodkan dalam salasilah keluarga Jang dan Joseon Wangjo Sillok (Babad Dinasti Chosun).", "r": {"result": "Kelahiran Jang hanya dicatat dalam silsilah keluarga Jang dan Joseon Wangjo Sillok (Kronik Dinasti Chosun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isteri-isteri itu mempunyai hak yang sama seperti kewajipan yang ditanggung oleh mereka (terhadap suami) dengan cara yang sepatutnya (dan tidak dilarang oleh syarak); dalam pada itu orang-orang lelaki (suami-suami itu) mempunyai satu darjat kelebihan atas orang-orang perempuan (isterinya).", "r": {"result": "Dan para istri memiliki hak yang sama dengan kewajiban yang dipikul oleh mereka (terhadap suami) dengan cara yang benar (dan tidak dilarang oleh syariat); di mana laki-laki (suami) memiliki derajat superioritas atas perempuan (istri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan media hari ini mengenai spekulasi Dr Mahathir dijangka merombak sekurang-kurangnya tiga portfolio berserta Menteri dalam Kabinet sedia ada.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan media hari ini mengenai spekulasi bahwa Dr Mahathir diperkirakan akan merombak setidaknya tiga portofolio bersama dengan Menteri di Kabinet yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyokong cadangan ini kerana sudah sampai masanya diwujudkan pihak ketiga (tribunal) yang dapat mendengar isi hati pesawah yang sering berdepan dengan potongan padi sehingga ada yang menjangkau 40 peratus.", "r": {"result": "\u201cSaya mendukung usulan ini karena sudah saatnya dibentuk pihak ketiga (pengadilan) yang bisa mendengarkan hati petani padi yang kerap dihadapkan pada pemotongan padi yang ada yang mencapai 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah berceri-berai dan berselisihan (dalam ugama mereka) sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata (yang dibawa oleh Nabi-nabi Allah), Dan mereka yang bersifat demikian, akan beroleh azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu seperti orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah berpecah belah dan berselisih (dalam agamanya) setelah datang kepada mereka bukti-bukti yang jelas (dibawa oleh para Nabi Allah), Dan orang-orang yang seperti itu, akan mendapatkan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Fathur Rachman memiliki kod NPSN 20110081.", "r": {"result": "TK Islam Fathur Rachman memiliki kode NPSN 20110081.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pendidikan ingin memaklumkan di bawah Akta Pendidikan 1996 setiap murid beragama Islam perlu mengikuti Pendidikan Islam.", "r": {"result": "\"Kementerian Pendidikan ingin memberi tahu Anda bahwa di bawah Undang-Undang Pendidikan 1996 setiap siswa beragama Islam harus mengikuti Pendidikan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Morris menjadi lebih menonjol semasa sembilan episod terakhir musim pertama dan berikutan sambutan yang sangat positif terhadap karakternya, ia dinaik pangkat kepada watak tetap semasa musim kedua .", "r": {"result": "Peran Morris menjadi lebih menonjol selama sembilan episode terakhir musim pertama dan mengikuti tanggapan yang sangat positif terhadap karakternya, dia dipromosikan menjadi karakter biasa selama musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(6) Warga Gaza tetap terisolasi dan terputus dari sisa wilayah Palestina yang diduduki.", "r": {"result": "(6) Warga Gaza tetap terisolasi dan terputus dari sisa wilayah Palestina yang diduduki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Late Kedah sultan remembered for humility, friendliness", "r": {"result": "Almarhum sultan Kedah dikenang karena kerendahan hati, keramahannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka yang memohon untuk menyertai PDRM seharusnya tahu dan bersedia untuk berhadapan dengan kehidupan penuh berdisiplin dan berintegriti.", "r": {"result": "Dikatakannya, mereka yang mendaftar untuk bergabung dengan PDRM harus tahu dan siap menghadapi kehidupan yang penuh disiplin dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loving Vincent Loving Vincent merupakan filem biografi beranimasi 2017 mengenai kehidupan pelukis, Vincent van Gogh.", "r": {"result": "Loving Vincent Loving Vincent adalah film biografi animasi tahun 2017 tentang kehidupan pelukis Vincent van Gogh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua filem ini merupakan blockbuster bagi tahun tersebut.", "r": {"result": "Kedua film ini adalah blockbuster tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seydou Doumbia Seydou Doumbia adalah pemain bola sepak Ivory Coast.", "r": {"result": "Seydou Doumbia Seydou Doumbia adalah pemain sepak bola Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku setebal 87 muka surat menghimpunkan 40 sajak yang digarap dalam tempoh 20 tahun memba pengisian sumbangan dan jasa beliau kepada negara dan rakyat.", "r": {"result": "Buku setebal 87 halaman ini menghimpun 40 puisi yang digarap selama 20 tahun, mengisi kontribusi dan jasanya kepada negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ekspedisi ini dapat mewujudkan evolusi baru dalam menarik minat pelajar untuk mendekati bidang sains sekali gus meningkatkan peratus pelajar yang memilih bidang sains berbanding sastera.", "r": {"result": "Menurutnya, ekspedisi ini dapat menciptakan evolusi baru dalam menarik minat mahasiswa untuk mendekati bidang sains sehingga meningkatkan prosentase mahasiswa yang memilih bidang sains dibandingkan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomecello Gomecello merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Gomecello Gomecello adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik penjimatan ini, berlaku juga penjajaran semula laluan ECRL yang menyebabkan tiada lagi laluan dan stesen ECRL di Bentong.", "r": {"result": "Terlepas dari penghematan ini, ada juga penataan kembali rute ECRL yang mengakibatkan tidak ada lagi rute dan stasiun ECRL di Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And LGBT people also have the right to seek asylum in Turkey under the Geneva Convention since 1951.", "r": {"result": "Dan kaum LGBT juga memiliki hak untuk mencari suaka di Turki berdasarkan Konvensi Jenewa sejak tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan mendapati, kawasan seperti di Alor Mengkudu, Mergong dan Bakar Bata yang dahulunya kawasan sawah, kini berubah menjadi pusat komersial.", "r": {"result": "Survei menemukan kawasan seperti Alor Mengkudu, Mergong dan Bakar Bata yang dulunya persawahan, kini telah berubah menjadi pusat perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut survei terhadap 13.506 responden, sebanyak 1,5% di antaranya menggunakan KB implan atau susuk KB.", "r": {"result": "Menurut survei terhadap 13.506 responden, sebanyak 1,5% di antaranya menggunakan alat kontrasepsi implan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak.", "r": {"result": "Ini bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN kerajaan untuk melaksanakan sistem subsidi petrol secara bersasar tentunya dinanti-nantikan ramai pihak, terutama golongan berpendapatan rendah atau B40 yang menjadi kumpulan sasaran utamanya.", "r": {"result": "KEPUTUSAN pemerintah untuk menerapkan sistem subsidi BBM yang tepat sasaran tentunya diharapkan oleh banyak pihak, terutama masyarakat berpenghasilan rendah atau B40 yang menjadi kelompok sasaran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, agensi penguatkuasaan perlu diperkasakan dengan menyediakan kelengkapan teknologi terkini dan sumber manusia yang mencukupi serta terlatih supaya dapat melaksanakan fungsi memantau dan memelihara alam sekitar dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Menurutnya, aparat penegak hukum perlu diberdayakan dengan menyediakan peralatan teknologi terkini dan sumber daya manusia yang cukup dan terlatih agar dapat menjalankan fungsi pengawasan dan pelestarian lingkungan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monk kemudiannya diberi kontrak baru tiga tahun, mengekalkannya di kelab itu sehingga tahun 2014.", "r": {"result": "Monk kemudian diberi kontrak tiga tahun baru, mempertahankannya di klub hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Mei 2018 terdapat laluan cawangan Laluan Pelabuhan Klang - dikenali sebagai \" Skypark Link \" - yang berfungsi di Lapangan Terbang Subang.", "r": {"result": "Sejak Mei 2018 terdapat jalur cabang Port Klang Line - yang dikenal sebagai \"Skypark Link\" - yang beroperasi di Bandara Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleppo merupakan sebuah kawasan budaya dan komersial di rantau ini.", "r": {"result": "Aleppo adalah pusat budaya dan komersial di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perkara adalah bagi-Nya, ditangan-Nya terletak seluruh kebaikan, Dia berkuasa atas apa sahaja yang Dia kehendaki dan tidak ada sekutu bagi-Nya dalam hal ini, termasuklah qada' dan qadar seseorang.", "r": {"result": "Segala sesuatu adalah milik-Nya, di tangan-Nya terletak semua kebaikan, Dia berkuasa atas apa yang Dia kehendaki dan tidak ada sekutu bagi-Nya dalam hal ini, termasuk qada' dan qadar seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa darinya terbabit dalam skandal tangki udara Perkhidmatan Perhutanan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka terlibat dalam skandal kapal tanker Dinas Kehutanan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya agama itu dilindungi maka peradaban akan terus kekal terpelihara.", "r": {"result": "Jika agama dilindungi maka peradaban akan terus terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pemerkasaan NGO 164.", "r": {"result": "Bapak Presiden, LSM Pemberdayaan 164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wadah Pencerdasan Umat Malaysia (Wadah) 4.", "r": {"result": "Wadah Intelijen Malaysia (Wadah) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berdirinya Republik Rakyat China pada tahun 1949, warga Lhoba masih membuat catatan dengan mengukir di atas kayu atau dengan simpul tali.", "r": {"result": "Sebelum berdirinya Republik Rakyat Tiongkok pada tahun 1949, masyarakat Lhoba masih membuat catatan dengan cara mengukir di atas kayu atau dengan simpul tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakap SK Merbau pernah menyertai perkhemahan-perkhemahan di peringkat Daerah seterusnya ke peringkat Negeri dan peringkat Kebangsaan.", "r": {"result": "Pramuka SK Merbau telah mengikuti perkemahan di tingkat Kabupaten kemudian ke tingkat Negara dan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi's first visit was at the invitation of the King.", "r": {"result": "Kunjungan pertama Jokowi atas undangan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: RM1j wang anak yatim diguna bayar yuran guaman pembantu Najib", "r": {"result": "Laporan: RM1 juta uang anak yatim digunakan untuk membayar biaya hukum asisten Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini telah menerokai pasaran muzik di Jepun dengan melancarkan lagu \"hit\" tahun 2009 mereka iaitu \"Tell me your wish (Genie), \"Gee\",\"Run Devil Run\"dan\"Oh\"!", "r": {"result": "Perusahaan telah berkelana ke pasar musik di Jepang dengan merilis lagu hit 2009 mereka \"Tell me your wish (Genie), \"Gee\", \"Run Devil Run\" dan \"Oh\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengumumkan penubuhan pasukan khas diketuai kementeriannya untuk mengatasi isu pencerobohan nelayan, terutama dari Vietnam.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengumumkan pembentukan tim khusus yang dipimpin kementeriannya untuk mengatasi isu serbuan nelayan, khususnya dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah akan memimpin mereka yang berjuang (ke jalan mendapat sebaik-baik balasan) dan menjadikan keadaan mereka baik dan berguna (di dunia dan di akhirat)", "r": {"result": "Allah akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang berjuang (ke jalan mendapatkan pahala yang terbaik) dan menjadikan kondisinya baik dan bermanfaat (di dunia dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat Bintik", "r": {"result": "Rentang Spot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seks bebas, masalah dadah, rompakan, bunuh, pergaduhan rempit dan buang bayi antara gejala yang memerlukan perhatian khusus.", "r": {"result": "Seks bebas, masalah narkoba, perampokan, pembunuhan, perkelahian dan membuang bayi adalah beberapa gejala yang memerlukan perhatian khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kapal ini melakukan pelayarannya pada 14 April, ia menerima sebanyak enam amaran ais laut.", "r": {"result": "Selama pelayarannya pada 14 April, ia menerima total enam peringatan es laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan Jamal dan Maznah mengetahui mereka berjiran dan ibu bapa masing-masing adalah bermusuhan.", "r": {"result": "Seiring waktu, Jamal dan Maznah mengetahui bahwa mereka adalah tetangga dan orang tua satu sama lain adalah musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan undi di semua 13 cabang PKR di negeri tersebut mendapati Mohamed Azmin beroleh 3,326 undi manakala Rafizi memberi saingan sengit apabila menerima 3,150 undi.", "r": {"result": "Penghitungan suara di 13 cabang PKR di negara bagian itu menemukan bahwa Mohamed Azmin memperoleh 3.326 suara, sementara Rafizi memberikan persaingan ketat ketika ia memperoleh 3.150 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah membelanjakan hampir RM400,000 untuk menyelesaikan hutang along yang dibuat anak saya.", "r": {"result": "Saya telah menghabiskan hampir RM400,000 untuk melunasi hutang yang dibuat oleh putra saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat China diingatkan bahawa tentera China tewas kepada tentera Jepun pada tahun 1894 walaupun pertahanan China memiliki kapal yang mahal daripada Eropah.", "r": {"result": "Rakyat China diingatkan bahwa tentara China kalah dari tentara Jepang pada tahun 1894 padahal pertahanan China memiliki kapal yang lebih mahal dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afghanistan: \"Afghanistan's Next Top Model\" Amerika Tengah: \"Super Model Centroamerica\" -- Dihoskan oleh Leonora Jimenez Aruba: \"Aruba Model Search\" Australia: \"Australia's Next Top Model\" -- disiarkan menerusi FOX8 dan dua musim pertama dihoskan oleh supermodel Australia Erika Heynatz.", "r": {"result": "Afganistan: \"Model Top Afghanistan Selanjutnya\" Amerika Tengah: \"Super Model Centroamerica\" -- Dipandu oleh Leonora Jimenez Aruba: \"Pencarian Model Aruba\" Australia: \"Model Top Australia Selanjutnya\" -- ditayangkan di FOX8 dan dua musim pertamanya adalah dibawakan oleh supermodel Australia Erika Heynatz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT sebelum ini melaporkan bahawa Perak mahu menjual air terawat kepada Pulau Pinang, sementara Pulau Pinang hanya mahukan air mentah dari Sungai Perak.", "r": {"result": "FMT sebelumnya melaporkan bahwa Perak ingin menjual air olahan ke Penang, sedangkan Penang hanya menginginkan air mentah dari Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Muslim di Ireland Utara berasal dari lebih 40 negara asal, dari Eropah Barat sepanjang jalan melalui ke Timur Jauh.", "r": {"result": "Muslim di Irlandia Utara berasal dari lebih dari 40 negara asal, dari Eropa Barat sampai ke Timur Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin Mohd Hussain menyerahkan memorandum kepada pegawai di Pejabat Perdana Menteri pada himpunan Reformasi Teksi 2.0 di pekarangan Pejabat Perdana Menteri di sini hari ini.", "r": {"result": "Kamarudin Mohd Hussain menyerahkan sebuah memorandum kepada pejabat di Kantor Perdana Menteri pada pertemuan Reformasi Taksi 2.0 di halaman Kantor Perdana Menteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami hairan kenapa kawasan perkampungan orang Melayu ini yang menjadi pilihan sedangkan banyak lagi kawasan berhampiran seperti Putrajaya yang tidak digunakan sepenuhnya,\" katanya, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami bingung kenapa kawasan Kampung Melayu ini jadi pilihan padahal banyak kawasan lain di sekitarnya seperti Putrajaya yang belum dimanfaatkan sepenuhnya,\u201d ujarnya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya mengalami masalah malnutrisi, dehidrasi, dan jangkitan kuman.", "r": {"result": "Di antaranya menderita gizi buruk, dehidrasi, dan infeksi bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan disebabkan oleh China.", "r": {"result": "\"Ini bukan karena China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Russia dalam satu kenyataan berkata, kenyataan yang dibuat JIT amat dikesali.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri Rusia mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pernyataan yang dibuat oleh JIT sangat disesali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAIS YATIM yang kini merupakan Ketua Badan Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Negeri Sembilan meluahkan pandangan ketika dihubungi wartawan Utusan Malaysia, AFIQ MOHD.", "r": {"result": "RAIS YATIM yang saat ini menjabat Ketua Badan Pengurus Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Negeri Sembilan menyampaikan pandangannya saat dihubungi wartawan Utusan Malaysia, AFIQ MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oki B401d", "r": {"result": "Oke B401d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Umum Malaysia 1995 Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1995, kerusi DUN Sungai Keladi yang ditukar nama selepas persempadanan 1993, DUN Kota Lama, yang ditandingi oleh Timbalan Presiden BERJASA, Yusoff Mohd Noor kalah kepada calon MCA.", "r": {"result": "Pemilihan Umum Malaysia 1995 Dalam Pemilihan Umum Malaysia 1995, kursi negara bagian Sungai Keladi yang diganti namanya setelah delimitasi tahun 1993, kursi negara bagian Kota Lama, yang diperebutkan oleh Wakil Presiden Berjasa, Yusoff Mohd Noor kalah dari kandidat MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarlah,\" tegasnya.", "r": {"result": "Sadarlah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dari klaim Angkasa Pura I, fakta di lapangan tidak semanis dari yang dijanjikan.", "r": {"result": "Berbeda dengan klaim Angkasa Pura I, fakta di lapangan tidak semanis yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita turut berterima kasih kepada pihak luar yang berani tampil ke hadapan menyalurkan maklumat.", "r": {"result": "Kami juga berterima kasih kepada orang luar yang memiliki keberanian untuk maju dan berbagi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Bakti Pantai Bakti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Gembong, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pantai Bakti Pantai Bakti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muara Gembong, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian berbilion ringgit Dalam tempoh itu juga, Malaysia Airlines melaporkan kerugian berbilion ringgit susulan peningkatan kos bahan api berikutan kelemahan nilai mata wang tempatan.", "r": {"result": "Kerugian miliaran ringgit Pada periode yang sama, Malaysia Airlines melaporkan kerugian miliaran ringgit menyusul kenaikan biaya bahan bakar akibat pelemahan mata uang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini SK Kuala Gula tidak lagi menjadi cawangan kepada SK Seri Pinang.", "r": {"result": "Dengan ini, SK Kuala Gula tidak lagi menjadi cabang dari SK Seri Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau diundi oleh para ahli WISPA sebagai Pemain Terbaik WISPA 2005.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, dia dipilih oleh anggota WISPA sebagai Pemain Terbaik WISPA Tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Datuk Seri Fadillah Yusof (GPS PBB-Petrajaya), beliau berkata sukar bagi kerajaan untuk tidak membenarkan penggunaan 'kapcai' atau motosikal berkuasa rendah di jalan raya terutama di lebuh raya.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Fadillah Yusof (GPS PBB-Petrajaya), dia mengatakan akan sulit bagi pemerintah untuk tidak mengizinkan penggunaan 'kapcai' atau sepeda motor bertenaga rendah di jalan, terutama di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Qil Chah Qil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Qil Chah Qil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian tiga bulan selanjutnya di utara area target aslinya, yang dipimpin oleh perusahaan eksplorasi Amerika Serikat, Infinity Ocean, berakhir sama pada Mei 2018.", "r": {"result": "Pencarian tiga bulan lebih lanjut di utara dari area target aslinya, dipimpin oleh perusahaan eksplorasi AS Infinity Ocean, berakhir serupa pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya alarm sosial yang merupakan teman-teman di lingkaran 'Ayam Kampus' saat ini semakin cuek dengan apa yang terjadi dengan temannya.", "r": {"result": "Sayangnya social alarm yaitu teman-teman di lingkungan 'Ayam Kampus' kini semakin cuek dengan apa yang terjadi dengan temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bagi saya apa yang penting adalah sesuatu yang melangkaui sempadan ini, kerana kita laburkan kepada tenaga kerja dan mereka akan menjamin syarikat ini terus berkembang.", "r": {"result": "Namun bagi saya yang penting adalah sesuatu yang melampaui batasan tersebut, karena kami berinvestasi pada tenaga kerja dan mereka akan memastikan bahwa perusahaan ini terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mohamed Azmin berkata, kerajaan belum mempunyai keputusan berhubung cadangan pengambilalihan konsesi PLUS Malaysia Bhd.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mohamed Azmin mengatakan pemerintah belum mengambil keputusan terkait usulan akuisisi konsesi PLUS Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini biasanya digunakan oleh senapang patah, tetapi beberapa pengilang utama turut juga menghasilkannya bagi raifal.", "r": {"result": "Tindakan ini biasanya digunakan oleh senapan, tetapi beberapa pabrikan besar juga memproduksinya untuk senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulilah, baginda berdua prihatin dan amat bersetuju,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, Yang Mulia prihatin dan sangat setuju,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenangan terakhir saya bersama abah (panggilan untuk A. Rahman) adalah kami sekeluarga pergi beraya di rumah keluarga arwah ibu di Kepong, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cKenangan terakhir saya dengan ayah saya (sebutan untuk A. Rahman) adalah kami sekeluarga pergi ke hajatan di rumah keluarga almarhumah ibu saya di Kepong, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumus jisim separa empirik Dalam fizik nuklear, rumus jisim separa empirik, kadang kala dikenali sebagai rumus Weizsacker, iaitu rumus untuk menganggarkan jisim dan ciri lain bagi nukleus atom.", "r": {"result": "Rumus massa semi-empiris Dalam fisika nuklir, rumus massa semi-empiris, terkadang dikenal sebagai rumus Weizsacker, adalah rumus untuk memperkirakan massa dan sifat lain dari inti atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, negara tersebut memiliki surplus neraca perdagangan yang cukup signifikan dengan AS.", "r": {"result": "Terakhir, negara ini memiliki surplus neraca perdagangan yang signifikan dengan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiahnya termasuk sebuah sesi ujian dalam kereta Formula Satu McLaren Formula Satu, yang diterimanya pada akhir tahun berikutnya.", "r": {"result": "Hadiahnya termasuk sesi tes di mobil Formula Satu McLaren, yang dia terima pada akhir tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Jokowi meminta semua pihak tak terlena dengan pembangunan dua bendungan ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Jokowi meminta semua pihak tidak terlena dengan pembangunan kedua bendungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phillip mulanya bermalam semalaman di Camp Cove, kemudian bergerak ke pelabuhan, mendarat di Sydney Cove dan kemudian Manly Cove sebelum kembali ke Botany Bay pada petang 24 Januari.", "r": {"result": "Phillip awalnya bermalam di Camp Cove, kemudian pindah ke pelabuhan, mendarat di Sydney Cove lalu Manly Cove sebelum kembali ke Botany Bay pada malam tanggal 24 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Undang-undang Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr. Noorfajri Ismail berkata, hal itu seperti yang termaktub dalam Seksyen 7 Kanun Tatacara Jenayah yang menyatakan mahkamah perbicaraan jenayah adalah terbuka bagi tujuan akses kepada awam kecuali prosiding mahkamah khas dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Dosen Senior Hukum Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr. Noorfajri Ismail mengatakan, hal itu sebagaimana diatur dalam Pasal 7 KUHAP yang menyebutkan bahwa peradilan pidana terbuka untuk umum dapat diakses kecuali peradilan khusus dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colonel Sanders Colonel Harland David Sanders (dilahirkan pada 9 September 1890 meninggal pada 16 Disember 1980) ialah seorang ahli perniagaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kolonel Sanders Kolonel Harland David Sanders (lahir 9 September 1890 meninggal 16 Desember 1980) adalah seorang pengusaha Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni tari yang halus ini memungkinkan ia digunakan sebagai persembahan dalam sesuatu majlis keramaian, malah hampir setiap aliran mempunyai 'tari sembah' termasuklah aliran yang tidak mempunyai bunga.", "r": {"result": "Seni tari murni ini memungkinkan untuk digunakan sebagai pertunjukan dalam upacara umum, dan hampir setiap gaya memiliki 'tarian pemujaan' termasuk gaya yang tidak berbunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini G77 beranggotakan 134 negara.", "r": {"result": "Sekarang G77 terdiri dari 134 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S'gor kaji semula garis panduan tempat ibadat bukan Islam", "r": {"result": "S'gor meninjau pedoman untuk tempat ibadah non-Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab yang disenaraikan adalah kelab yang mana pemain terakhir layak memainkan perlawanan kompetitif sebelum kejohanan.", "r": {"result": "Klub yang terdaftar adalah klub yang pemain terakhirnya memenuhi syarat untuk memainkan pertandingan kompetitif sebelum turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, ekonomi Malaysia kembali berkembang, dengan pertumbuhan KDNK mencecah 7.4 peratus pada tahun 2010.", "r": {"result": "Alhasil, perekonomian Malaysia tumbuh kembali, dengan pertumbuhan PDB mencapai 7,4 persen pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakn orang Cina di China tidak melihat perubatan Cina dan perubatan Barat bertentangan.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Tionghoa di Tiongkok tidak melihat pengobatan Tiongkok dan pengobatan Barat sebagai kebalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia digantikan oleh Kevin Bond.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Kevin Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain itu, bayaran cukai untuk sebuah lori akan digunakan untuk dua lori balak lain (plet dan pelekat putih).", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, pembayaran pajak untuk satu truk akan digunakan untuk dua truk kayu lainnya (plat dan stiker putih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kepercayaan mereka adalah kepercayaan bahawa Syeikh Muhammad As-Suhaimi yang telah meninggal pada tahun 1925 dinyatakan tidak mati, sebaliknya masih hidup.", "r": {"result": "Di antara keyakinan mereka adalah keyakinan bahwa Syekh Muhammad As-Suhaimi yang meninggal pada tahun 1925 dikatakan tidak mati, tetapi masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus memberikan cabaran kepada agensi berwajib yang menguruskan perkara itu khususnya Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Hal ini sekaligus menjadi tantangan bagi instansi hukum yang mengurusi hal tersebut, khususnya Departemen Perhubungan Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s %s berbeza: seksyen [%zu,%zu] '%s' kandungan", "r": {"result": "%s %s berbeda: bagian [%zu,%zu] konten '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin berlaku dengan penelanan makanan atau minuman tercemar atau melalui sentuhan kulit, terutamanya dengan permukaan mukosa, seperti mata atau hidung, atau dengan kulit rosak.", "r": {"result": "Ini dapat terjadi karena menelan makanan atau minuman yang terkontaminasi atau melalui kontak kulit, terutama dengan permukaan mukosa, seperti mata atau hidung, atau dengan kulit yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Huda\" memiliki No Daftar: MY-10-SB-00177.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Huda\" memiliki No Pendaftaran: MY-10-SB-00177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah merasakan dipimpin oleh berbagai kekuatan, mulai dinasti Yuan dari Mongolia, Qing, hingga Partai Komunis China.", "r": {"result": "Mereka merasa dipimpin oleh berbagai kekuatan, mulai dari dinasti Yuan Mongolia, Qing, hingga Partai Komunis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafar berkata, selain mereka yang disenarai hitam, teknologi kiosk berkenaan turut mengesan masalah berkaitan pasport seperti pasport yang dibatalkan, tamat tempoh, hilang dan sah kurang daripada enam bulan, selain pasport yang dimiliki lebih daripada satu suspek.", "r": {"result": "Mustafar mengatakan, selain yang masuk daftar hitam, teknologi kios juga mendeteksi masalah terkait paspor seperti paspor yang dibatalkan, kadaluwarsa, hilang dan berlaku kurang dari enam bulan, serta paspor yang dimiliki oleh lebih dari satu tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Talode memiliki bilangan penduduk seramai 25,034.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Talode memiliki populasi 25.034 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masakini, Brazil mempunyai penghasilan gula per kapita paling banyak.", "r": {"result": "Saat ini, Brasil memiliki produksi gula per kapita tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2016, dua tahun selepas kematiannya, Mahkamah Rayuan Putrajaya menolak rayuan Karpal terhadap keputusan dan hukuman atas kesalahan hasutan berhubung pengguguran Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin sebagai Menteri Besar Perak pada 2009.", "r": {"result": "Pada Mei 2016, dua tahun setelah kematiannya, Pengadilan Banding Putrajaya menolak banding Karpal terhadap putusan dan hukuman atas pelanggaran penghasutan sehubungan dengan pemecatan Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin sebagai Menteri Besar Perak pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjayakan kembali peranannya dalam sekuel filem ini, \"Buli Balik\" (2006).", "r": {"result": "Ia sukses mengulang perannya dalam sekuel film ini, \"Buli Balik\" (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, serangan di Rusia bakal berterusan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, serangan di Rusia akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diberikan izin, Bandara akan kami segel, akan kami tutup,\" kata Wadankoti Mahatidana Pemuda Pancasila Riau, Renaldi usai menyampaikan aspirasinya di Mapolda Riau, Kota Pekanbaru, Selasa.", "r": {"result": "Kalau izin sudah keluar, bandara kita segel, kita tutup,\" kata Wadankoti Mahatidana Pancasila Pemuda Riau, Renaldi usai menyampaikan aspirasinya di Polres Riau, Kota Pekanbaru, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya negara ini tidak wujud secara spontan malah ia terbina daripada pelbagai kaum, agama dan etnik.", "r": {"result": "Dikatakannya, negara ini tidak lahir begitu saja melainkan dibangun dari berbagai ras, agama dan suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Rinjani dengan titik tertinggi 3,726 m dpl, mendominasi sebahagian besar pemandangan Pulau Lombok bahagian utara.", "r": {"result": "Gunung Rinjani dengan titik tertinggi 3.726 m dpl, mendominasi sebagian besar pemandangan Pulau Lombok di bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara 6,000 hingga 7,000 orang direkodkan meninggal dunia atas jalan raya setiap tahun.", "r": {"result": "\"Antara 6.000 dan 7.000 orang tercatat meninggal di jalan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Carter Nickolas Gene Carter (lahir 28 Januari 1980) ialah seorang pelakon, penyanyi pop dan pemuzik Amerika.", "r": {"result": "Nick Carter Nickolas Gene Carter (lahir 28 Januari 1980) adalah seorang aktor, penyanyi pop dan musisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Poland Bendera Poland telah digunakan sejak awal abad ke-20.", "r": {"result": "Bendera Polandia Bendera Polandia telah digunakan sejak awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang dari Parti Rakyat menentang Statuta Catalonia baru itu kerana tidak konstitusional.", "r": {"result": "Oposisi dari Partai Rakyat menentang Statuta Catalonia yang baru sebagai inkonstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan spesies itik siul kini diakui dari genus \"Dendrocygna\".", "r": {"result": "Delapan spesies bebek bersiul saat ini dikenali dari genus \"Dendrocygna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis dan Jabatan Penjara akan meneliti isu ini sehalus-halusnya.", "r": {"result": "Polisi dan Departemen Penjara akan menyelidiki masalah ini selengkap mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padilla membuka akaun Twitter pada Julai 2011, dan sering menjadi topik trending di Twitter, kerana peminatnya sering membincangkan mengenai beliau di dalam rangakaian.", "r": {"result": "Padilla membuka akun Twitter pada Juli 2011, dan sering menjadi trending topik di Twitter, karena para penggemarnya sering membicarakannya di jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau telah melakukan satu perbuatan yang mungkar!\"", "r": {"result": "Sungguh, kamu telah melakukan perbuatan jahat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ramai yang tidak nampak, tetapi saya ada melakukan kerja-kerja belakang tabir seperti ulasan dalam Instagram.", "r": {"result": "Mungkin banyak yang tidak melihat, tapi saya memang bekerja di balik layar seperti berkomentar di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 82 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 82 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, Panglima TNI mengatakan Papua merupakan salah satu daerah yang diperkirakan rawan konflik dalam Pemilihan Kepala Daerah (Pilkada) serentak 2020.", "r": {"result": "Meski demikian, Panglima TNI menyebut Papua sebagai salah satu daerah yang diperkirakan rawan konflik pada Pemilihan Kepala Daerah (Pilkada) Serentak 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan perdagangan ini, kota-kota didirikan di persisiran pantai Afrika Barat seperti Pulau James, Accra dan Pulau Bunce.", "r": {"result": "Untuk memfasilitasi perdagangan ini, kota-kota didirikan di pesisir Afrika Barat seperti Pulau James, Accra, dan Pulau Bunce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Izin", "r": {"result": "_Izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kedainya dipenuhi oleh pembeli dari Pasir Gudang serta penduduk yang sedang membangun dengan pantas seperti dari kawasan perumahan berdekatan seperti Kota Masai, Bandar Seri Alam, Taman Rinting, Taman Megah Ria, Nusa Damai, Taman Scientex, Kota Puteri dan Taman Bukit Dahlia.", "r": {"result": "Kini, tokonya dipenuhi pembeli dari Pasir Gudang serta warga yang berkembang pesat dari kawasan pemukiman terdekat seperti Kota Masai, Bandar Seri Alam, Taman Rinting, Taman Megah Ria, Nusa Damai, Taman Scientex, Kota Puteri dan Taman Bukit Dahlia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Singapura secara senyap-senyap menghubungi pihak Israel, agar menghantar penasihat tentera untuk membantu Singapura mendirikan angkatan pertahanan yang berasaskan Pasukan Pertahanan Israel.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Singapura diam-diam menghubungi pihak Israel, untuk mengirimkan penasehat militer untuk membantu Singapura membangun kekuatan pertahanan yang berbasis pada Pasukan Pertahanan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Iskandar Harta Holdings Sdn.", "r": {"result": "dan Iskandar Harta Holdings Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Ratu Samban.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di kecamatan Ratu Samban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan datanglah pula orang-orang yang menyatakan uzurnya dari orang-orang \"A'raab\", memohon supaya mereka diizinkan (tidak turut berperang), sedang orang-orang (munafik di antara mereka) yang mendustakan Allah dan RasulNya, duduk (mendiamkan diri).", "r": {"result": "Dan datanglah orang-orang yang mengungkapkan alasan mereka dari orang-orang \"A'raab\", memohon agar mereka diizinkan (tidak berperang), sedangkan orang-orang (orang munafik di antara mereka) yang berbohong kepada Allah dan Rasul-Nya, duduk (diam). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU:Datuk Seri Mohd Shafie Apdal adalah Ketua Menteri Sabah yang sah walaupun Tan Sri Musa Aman enggan meletak jawatan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Datuk Seri Mohd Shafie Apdal adalah Ketua Menteri Sabah yang sah meskipun Tan Sri Musa Aman menolak untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah perkara asas yang mesti dihayati dan difahami oleh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah hal mendasar yang harus dihargai dan dipahami oleh orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, 8.6% lelaki dan 15.1% wanita melaporkan sama ada perasaan tarikan kepada jantina yang sama atau pengalaman seksual dengan jantina yang sama.", "r": {"result": "Namun, 8,6% pria dan 15,1% wanita melaporkan ketertarikan sesama jenis atau pengalaman seksual sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Jambatan Oresund menghubungkan Zealand dengan Sweden dan Jambatan Great Belt menghubungkan Funen dan Zealand serta Jambatan Little Belt menghubungkan Jutland dan Funen.", "r": {"result": "Misalnya, Jembatan Oresund menghubungkan Selandia dengan Swedia dan Jembatan Sabuk Besar menghubungkan Funen dan Selandia dan Jembatan Sabuk Kecil menghubungkan Jutland dan Funen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kita sekalian, sentiasa beringat dan berjaga-jaga\".", "r": {"result": "\u201cDan memang kita semua, selalu berhati-hati dan waspada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bukan orang senang dan terpaksa hidup dengan meminta duit daripada orang saja,\" katanya.", "r": {"result": "Kami bukan orang yang mudah dan harus hidup dengan meminta uang kepada orang-orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk perasaan akan membaling semula tong gas pemedih mata ke arah polis dan boleh mendatangkan kecederaan yang sama.", "r": {"result": "Pengunjuk rasa akan melemparkan tabung gas air mata kembali ke polisi dan dapat menyebabkan cedera serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta oleh Pengerusi Produk Pengguna Disney Andy Mooney pada awal 2000-an, francais ini mempunyai ciri-ciri protagonis wanita fiksyen yang telah muncul dalam pelbagai francais Disney.", "r": {"result": "Dibuat oleh Ketua Produk Konsumen Disney Andy Mooney pada awal tahun 2000-an, waralaba ini menampilkan protagonis wanita fiktif yang telah muncul di berbagai waralaba Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu keluar, saya kesepian tiada isteri dan sesiapa pun.", "r": {"result": "Ketika saya keluar, saya kesepian tanpa istri atau siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, hampir semua pelajar boleh memilikinya.", "r": {"result": "Saat ini, hampir semua siswa dapat memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Seri Putra yang dibangunkan oleh pemaju Bangi Heights Developments Sdn Bhd yang telah memperuntukkan tapak untuk pembinaan dua buah sekolah rendah dan dua buah sekolah menengah.", "r": {"result": "Bandar Seri Putra dikembangkan oleh pengembang Bangi Heights Developments Sdn Bhd yang telah mengalokasikan lokasi untuk pembangunan dua sekolah dasar dan dua sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Age Hareide Skuad awal 35 pemain telah diumumkan pada 14 Mei 2018.", "r": {"result": "Pelatih: Age Hareide Skuat awal yang terdiri dari 35 pemain diumumkan pada 14 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh menghitung berpaling kepadanya untuk beliau untuk dua minggu atau lebih. \"", "r": {"result": "Kami dapat mengandalkan dia untuknya selama dua minggu atau lebih. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Apungselect-action", "r": {"result": "_Floatselect-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan menghalalkan beberapa perkara yang dilarang di tempat lain di Australia, seperti pelacuran dan pornografi taraf X; pada tahun 2006, usaha untuk membolehkan kesatuan awam untuk pasangan sama jantina dibatalkan oleh kerajaan persekutuan. Orang Australia asli telah lama menduduki kawasan yang menjadi ACT.", "r": {"result": "Legislatif melegalkan beberapa hal yang dilarang di tempat lain di Australia, seperti prostitusi dan pornografi kelas X; pada tahun 2006, upaya untuk mengizinkan serikat sipil untuk pasangan sesama jenis dibatalkan oleh pemerintah federal. Orang Aborigin Australia telah lama menduduki wilayah yang menjadi ACT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geografi Amerika Syarikat Amerika Syarikat ialah sebuah negara di Hemisfera Barat.", "r": {"result": "Geografi Amerika Serikat Amerika Serikat adalah sebuah negara di Belahan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuhan dilakukan pada acara Penyuluh KB Ngariung (Prung) di Sarana Olah Raga (SOR) Arcamanik, Jalan Arcamanik, Kota Bandung, akhir pekan lalu.", "r": {"result": "Penguatan itu dilakukan dalam acara Penyuluhan KB Ngariung (Prung) di Gedung Olahraga (SOR) Arcamanik, Jalan Arcamanik, Kota Bandung, akhir pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini juga akan membawa kepada pengambilan makanan yang berlebihan.", "r": {"result": "Fenomena ini juga akan menyebabkan asupan makanan yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eching am Ammersee Eching am Ammersee merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Landsberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Eching am Ammersee Eching am Ammersee adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Landsberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu buktikan bahawa warlord bukan sebahagian daripada budaya UMNO.", "r": {"result": "Kita perlu membuktikan bahwa panglima perang bukan bagian dari budaya UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak tersebut ditandatangani Infantino ketika dia menjabat direktur UEFA.", "r": {"result": "Kontrak tersebut ditandatangani oleh Infantino ketika dia menjadi direktur UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Temora terletak pada kedudukan Latitud S34* 25.2785', Longitud E147* 30.7017' pada ketinggian 280.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Temora terletak di Latitude S34* 25.2785', Longitude E147* 30.7017' pada ketinggian 280.72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini memulakan kerjaya di nombor 24 setakat ini dan memuncak di nombor 1 di Malaysia Music Weekly, menjadi single yang paling cepat ke senarai teratas dalam hanya seminggu.", "r": {"result": "Lagu tersebut debut di nomor 24 sejauh ini dan memuncak di nomor 1 Malaysia Music Weekly, menjadi single tercepat yang menduduki puncak daftar hanya dalam satu minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain eufonium kadang kala digelar \"euphoniumist\", \"euphophonist\", atau \"euphonist\", sementara pemain British sering kali merujuk diri mereka secara tidak rasmi sebagai \"euphists\".", "r": {"result": "Pemain euphonium terkadang disebut \"euphoniumist\", \"euphophonist\", atau \"euphonist\", sedangkan pemain Inggris sering menyebut diri mereka secara informal sebagai \"euphis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan juga melaporkan bahawa pertempuran berterusan selama tiga atau empat hari.", "r": {"result": "Keturunan juga melaporkan bahwa pertempuran berlanjut selama tiga atau empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penggunaan: dumpkeys [pilihan...] pilihan yang sah: \\t-h --help\\t papar teks bantuan ini \\t-i --short-info\\t papar maklumat mengenai pemacu papan kekunci \\t-l --long-info\\t papar diatas dan simbol yang dikenali oleh kekunci muat \\t-n --numeric\\t papar jadual kekunci dalam catatan heksadesimal \\t-f --full-table\\t jangan guna catatan kependekan, satu baris per kod kekunci \\t-1 --separate-lines satu baris per (pengubahsuai,kod kekunci) pasangan \\t --funcs-only\\t hanya papar rentetan kekunci fungsi \\t --keys-only\\t hanya papar pengikatan kekunci \\t --compose-only hanya papar gabungan kekunci gubah \\t-c --charset=", "r": {"result": "penggunaan: dumpkeys [opsi...] opsi yang valid: \\t-h --help\\t tampilkan teks bantuan ini \\t-i --short-info\\t tampilkan informasi tentang driver keyboard \\t-l --long-info\\t tampilkan di atas dan simbol yang dikenal dengan tombol muat \\t-n --numeric\\t menampilkan tabel kunci dalam notasi heksadesimal \\t-f --full-table\\t tidak menggunakan singkatan, satu baris per kode kunci \\t-1 --separate-lines satu baris per ( modifier,keycode) pair \\t --funcs-only\\t only show function keystrings \\t --keys-only\\t only show keybindings \\t --compose-only hanya tampilkan kombinasi tombol tersusun \\t-c - -charset=", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan ini dijangka menelan belanja sebanyak RM140 juta tetapi kita boleh menarik pelabur masuk kerana bakal mendapat pulangan daripada tenaga elektrik.", "r": {"result": "Biaya konstruksi ini diperkirakan menelan biaya RM140 juta tetapi kami dapat menarik investor karena kami akan mendapat pengembalian dari listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oppo membuat tajaan ke salah satu rancangan realiti tertinggi Vietnam, \"The Face Vietnam\".", "r": {"result": "Oppo mensponsori salah satu reality show top Vietnam, \"The Face Vietnam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Dr Mahathir, sekatan berkenaan semata-mata bagi menjaga kekayaan ekonomi EU dan dilakukan secara tidak adil.", "r": {"result": "Dr Mahathir bersikeras bahwa sanksi itu semata-mata untuk melindungi kekayaan ekonomi UE dan dilakukan secara tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai pendidikan yang terbaik pada asasnya.", "r": {"result": "Saya memiliki pendidikan terbaik pada dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sah,\" kata Ustadz Yusuf Mansur kepada CNNIndonesia.com, Rabu (17/4)\".", "r": {"result": "Sah,\u201d kata Ustadz Yusuf Mansur kepada CNNIndonesia.com, Rabu (17/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinnah meninggal dunia pada pukul 22:20 di rumahnya di Karachi pada 11 September 1948 pada usia 71 tahun, tepat setahun setelah pembentukan Pakistan.", "r": {"result": "Jinnah meninggal pada pukul 22:20 di rumahnya di Karachi pada 11 September 1948 pada usia 71 tahun, tepat satu tahun setelah pembentukan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM sahkan 19 maut kes keracunan metanol", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan mengkonfirmasi 19 kematian akibat keracunan metanol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foni, seorang warga Makassar, Provinsi Sulawesi Selatan, mengaku untuk menyempatkan berfoto di JPO GBK, karenna JPO-JPO di Jakarta adalah bentuk dari wajah baru Jakarta dan rupanya yang memang cantik untuk berswafoto\".", "r": {"result": "Foni, warga Makassar, Provinsi Sulawesi Selatan, mengaku berfoto di JPO GBK, karena JPO-JPO di Jakarta merupakan bentuk wajah baru Jakarta dan terlihat sangat cantik untuk selfie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun-akun pada kelompok ini tertarik pada foto dan video amatir dari aksi masa yang berlangsung.", "r": {"result": "Akun di grup ini tertarik dengan foto dan video amatir dari aksi yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He's a provider, a father, and he was out there being heroic,\" she said.", "r": {"result": "\"Dia penyedia, seorang ayah, dan dia di luar sana menjadi heroik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan hal, mereka mengaitkan kemudi kepada kawalan peledingan supaya satu pergerakan yang tunggal dapat mengawalkan kedua-dua peledingan sayap serta pemesongan kemudi.", "r": {"result": "Untuk menyederhanakan masalah, mereka menghubungkan kemudi ke kontrol yaw sehingga satu gerakan dapat mengontrol sayap yaw dan defleksi kemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong menduduki tangga teratas untuk 14 tahun berturut-turut dalam Indeks tersebut yang bertujuan mengukur \"ketiadaan paksaan atau kekangan kerajaan terhadap pengeluaran, edaran, atau penggunaan barang dan perkhidmatan selain yang perlu agar melindungi dan mengekalkan kebebasan rakyat\".", "r": {"result": "Hong Kong menduduki puncak daftar selama 14 tahun berturut-turut dalam Indeks, yang bertujuan untuk mengukur \"tidak adanya paksaan atau pengekangan pemerintah terhadap produksi, distribusi, atau penggunaan barang dan jasa selain dari yang diperlukan untuk melindungi dan mempertahankan kebebasan masyarakat. rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kami mahu memastikan peruntukan yang ada digunakan dengan efektif, jika kami boleh mengurangkan kos yang tidak efisien maka itu akan dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kami ingin memastikan bahwa alokasi yang tersedia digunakan secara efektif, jika kami dapat mengurangi biaya yang tidak efisien maka itu akan diterapkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar Amri berkata, tidak lama kemudian, mangsa dihubungi seseorang yang mengaku pegawai bank dari Pulau Pinang dan memberitahu terdapat transaksi wang hendak dibuat ke akaun bank mangsa.", "r": {"result": "Annuar Amri mengatakan, tidak lama kemudian, korban dihubungi oleh seseorang yang mengaku sebagai petugas bank dari Penang dan menceritakan bahwa ada transaksi uang yang akan dilakukan ke rekening bank milik korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Prabowo berani suruh mimpin salat?", "r": {"result": "Pak Prabowo berani suruh memimpin sholat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2017, beliau berkata Perancis memerlukan dasar yang lebih \"seimbang\" ke arah Syria, termasuk perbincangan dengan Bashar Assad.", "r": {"result": "Pada Januari 2017, dia mengatakan Prancis membutuhkan kebijakan yang lebih \"seimbang\" terhadap Suriah, termasuk pembicaraan dengan Bashar Assad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Matang Pupanji Ab, Lhoksukon, Aceh Utara Gampong Matang Pupanji Ab merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Matang Pupanji Ab, Lhoksukon, Aceh Utara Desa Matang Pupanji Ab adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga boleh buka mata orang lain untuk buat perkara sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cItu juga bisa membuka mata orang lain untuk melakukan hal yang sama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Maggie Victor, terpaksa melakukan tiga pekerjaan sekaligus untuk menyara kehidupan diri dan keempat-empat anaknya.", "r": {"result": "Ibunya, Maggie Victor, harus mengerjakan tiga pekerjaan sekaligus untuk menghidupi dirinya dan keempat anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Hilir, Kapuas Hulu Silat Hilir merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kapuas Hulu, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Silat Hilir, Kapuas Hulu Silat Hilir adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kapuas Hulu, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Pemimpin Pembinasa lebih besar telah dipertimbangan secara aktif sejak 1921.", "r": {"result": "Jenis Pemimpin Penghancur yang lebih besar telah dipertimbangkan secara aktif sejak 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga dimaklumkan, Program Food Bank Malaysia ini akan mensasarkan seramai 186,354 Ketua Isi Rumah (KIR) yang berada di bawah Paras Garis Kemiskinan di seluruh negara untuk diagihkan lebihan makanan yang dikumpul,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga mendapat informasi bahwa Program Bank Pangan Malaysia ini akan menargetkan total 186.354 Kepala Keluarga (KIR) yang berada di bawah Garis Kemiskinan di seluruh negeri untuk mendistribusikan surplus makanan yang terkumpul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pusat Pengajian Sains Pengurusan Krisis dan Bencana Maktab Polis Diraja Malaysia (PDRM) Kuala Lumpur Senior Asisten Komisioner Noor Mushar Mohd dilantik sebagai Ketua Polis Negeri baharu menggantikan Datuk Azisman Alias.", "r": {"result": "KEPALA Pusat Ilmu Krisis dan Manajemen Bencana Royal Malaysian Police Academy (PDRM) Kuala Lumpur Asisten Komisaris Senior Noor Mushar Mohd diangkat sebagai Kepala Kepolisian Negara yang baru menggantikan Datuk Azisman Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=30| MLK !", "r": {"result": "lebar=30| MLK!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "440 SM) memerikan buaya secara terperinci, tetapi itu pun kebanyakannya bersifat angan-angan; beliau berhujah bahawa buaya membuka mulutnya untuk membolehkan burung \"\"trochilus\"\" (yang barangkalinya burung kedidi Mesir) untuk masuk dan mencabut semua lintah yang ada.", "r": {"result": "440 SM) menggambarkan buaya secara mendetail, tetapi itu pun sebagian besar hanya angan-angan; dia berpendapat bahwa buaya membuka mulutnya untuk memungkinkan burung \"trochilus\" (mungkin sariawan Mesir) masuk dan mencabut semua lintah yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohd Faizu memfailkan saman pada Mac 2018 berjumlah RM300,000 dan proses perbicaraan sebanyak dua kali bermula sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Faizu mengajukan gugatan pada Maret 2018 sebesar RM300.000 dan proses persidangan dua kali dimulai dua bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan biarpun perkara itu berlaku, masih belum terlambat.", "r": {"result": "Dan bahkan jika itu terjadi, belum terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada seorang individu tunggal pun boleh diakui sebagai \"pencipta\" seni animasi filem, kerana terdapat sebilangan orang melakukan sebilangan projek yang boleh dianggap sebagai pelbagai jenis animasi yang wujud pada masa yang sama.", "r": {"result": "Tidak ada satu orang pun yang dapat diakui sebagai \"pencipta\" seni animasi film, karena ada sejumlah orang yang mengerjakan sejumlah proyek yang dapat dianggap sebagai berbagai jenis animasi yang ada pada waktu yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Dalam, Teluk Dalam, Asahan Teluk Dalam merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Teluk Dalam, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Dalam, Teluk Dalam, Asahan Teluk Dalam adalah salah satu desa di Kecamatan Teluk Dalam, Kabupaten Asahan, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, MIC yang sudah bertanding selama 4 penggal didapati hilang pengaruh di kawasan itu.", "r": {"result": "Pasalnya, MIC yang sudah bertarung selama 4 periode kehilangan pengaruhnya di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, isteri pertamanya, Mariam Kadir, 60, berkata dia isteri yang ke-16 dan berkahwin ketika berusia 16 tahun.", "r": {"result": "Sementara istri pertamanya, Mariam Kadir, 60 tahun, mengatakan dia adalah istri ke-16 dan menikah saat dia berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspadai koreksi Selain itu, instrumen saham juga bisa dimanfaatkan untuk menghadapi situasi geopolitik yang sulit diprediksi.", "r": {"result": "Waspada Koreksi Selain itu, instrumen saham juga bisa digunakan untuk menghadapi situasi geopolitik yang sulit diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For instance, a relevant database of shoeprints might not be practical, says Lesley Hammer, a forensic scientist in Anchorage, Alaska, who specializes in footwear and tire track analysis.", "r": {"result": "Misalnya, basis data cetakan sepatu yang relevan mungkin tidak praktis, kata Lesley Hammer, seorang ilmuwan forensik di Anchorage, Alaska, yang berspesialisasi dalam analisis jalur alas kaki dan ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Hussein memberhentikan John Glubb kerana mahu menjauhkan diri daripada pengaruh British dan juga untuk menghentikan dakwaan dan fitnah nasionalis Arab bahawa John Glubb adalah raja di belakang tabir kerajaan Jordan.", "r": {"result": "Raja Hussein memecat John Glubb karena dia ingin menjauhkan diri dari pengaruh Inggris dan juga untuk menghentikan klaim dan fitnah kaum nasionalis Arab bahwa John Glubb adalah raja di balik pemerintahan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM dan sekolah-sekolah berasrama penuh (SBP) kembali mengambil lebih ramai anak-anak dari kumpulan B40.", "r": {"result": "MRSM dan Pesantren (SBP) kembali mengambil lebih banyak anak dari kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebahagian daripada pasukan Jerman Barat yang meraih Piala Dunia 1990 dan UEFA Euro 1996.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari tim Jerman Barat yang memenangkan Piala Dunia 1990 dan UEFA Euro 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu surat suara tercoblos itu ditemukan oleh Panwaslu Kuala Lumpur di dua lokasi berbeda.", "r": {"result": "Puluhan ribu surat suara ditemukan DPRD Kuala Lumpur di dua lokasi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Margamulya adalah 42353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Margamulya adalah 42353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi yang lahir sebelum masa (\"preterm\") malah kurang berat badan terdedah kepada jangkitan \"Mycoplasma\".", "r": {"result": "Bayi yang lahir prematur (\"preterm\") dan bahkan kurus rentan terhadap infeksi \"Mycoplasma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sabda Rasulullah s.a.w. tentang kemunafikan: Sabda Rasulullah SAW: Firman Allah s.w.t: Jika orang munafik pergi ke masjid atau surau, dia mudah terasa berat dan seolah-olah mahu menyeret kakinya seakan-akan terbelenggu dengan rantai.", "r": {"result": "Jadi, sabda Nabi s.a.w. tentang kemunafikan : Sabda Nabi SAW : Sabda Allah s.w.t : Jika seorang munafik pergi ke masjid atau surau, ia mudah merasa berat dan seolah ingin menyeret kakinya seolah dibelenggu dengan rantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada pula netizen yang mengungkapkan hubungan antara Aurelie, Angela dan Giorgino di masa lalu.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga netizen yang mengungkap hubungan Aurelie, Angela, dan Giorgino di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 220, apabila Cao Pi, anak lelaki Cao Cao menggulingkan maharaja terakhir Dinasti Han, Wei menjadi nama dinasti baru yang diasaskannya.", "r": {"result": "Pada tahun 220, ketika Cao Pi, putra Cao Cao menggulingkan kaisar terakhir Dinasti Han, Wei menjadi nama dinasti baru yang didirikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak sewenangnya menerima sesiapa saja kerana harus ingat parti ini ditubuhkan dengan keringat dan air mata.", "r": {"result": "Kami tidak sembarangan menerima siapapun karena harus diingat bahwa partai ini didirikan dengan keringat dan air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya mengundurkan diri apabila kedua-dua kaptan bersedia untuk bertarung sehinggalah kedatangan Hinamori (kini mengesyaki Hitsugaya sebagai pembunuh Aizen).", "r": {"result": "Dia hanya mundur saat kedua kapten bersiap untuk bertarung sampai kedatangan Hinamori (sekarang mencurigai Hitsugaya sebagai pembunuh Aizen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montebelluna Montebelluna merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Montebelluna Montebelluna adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah FAMA Negeri Sembilan, Saiful Adli Musa (kiri) bertemu dengan Zulkefly di Lenggeng semalam.", "r": {"result": "Wakil Direktur FAMA Negeri Sembilan, Saiful Adli Musa (kiri) bertemu dengan Zulkefly di Lenggeng kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyesuaian dianggap sebagai sumber penyelesaian masalah yang boleh melahirkan proses intelektual seperti persepsi, pembelajaran, memori dan penguasaan kemahiran.", "r": {"result": "Adaptasi dianggap sebagai sumber pemecahan masalah yang dapat menimbulkan proses intelektual seperti persepsi, belajar, memori dan penguasaan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Muslim yang bernama Yakub, rakan kepada Sunil, melindungi keluarganya.", "r": {"result": "Seorang Muslim bernama Yakub, sahabat Sunil, melindungi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan digesa beri penjelasan hutang negara", "r": {"result": "Pemerintah didesak untuk menjelaskan utang negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para capres mesti kampanye menyejukkan, adu gagasan, bukan adu diksi dan retorika.", "r": {"result": "\u201cCalon presiden harus kampanye yang keren, adu ide, bukan adu diksi dan retorika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lubok Tapah Mukim Lubok Tapah merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Lubok Tapah Mukim Lubok Tapah adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Hamilton Alexander Hamilton (11 Januari 1755 atau 175712 Julai 1804) merupakan seorang negarawan dari Amerika Syarikat di mana beliau merupakan salah satu Bapa Pengasas negara tersebut.", "r": {"result": "Alexander Hamilton Alexander Hamilton (11 Januari 1755 atau 175712 Juli 1804) adalah seorang negarawan dari Amerika Serikat dimana dia adalah salah satu Bapak Pendiri negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jay Jay menerima menantu pada tahun 2012 apabila salah seorang anak gadisnya mendirikan rumahtangga.", "r": {"result": "Jay Jay menerima menantu laki-laki pada tahun 2012 ketika salah satu putrinya menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pembatasan penjualan produk dan bahan makanan dari Kazakhstan, termasuk mie, produk organik dan semangat susu kuda,\" kata sumber tersebut.", "r": {"result": "\"Ada pembatasan penjualan produk dan bahan makanan dari Kazakhstan, termasuk mi, produk organik, dan minuman keras susu kuda,\" kata sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 2010, beliau menandatangani kontrak tiga tahun bersama Sturm Graz.", "r": {"result": "Pada 8 Juni 2010, dia menandatangani kontrak tiga tahun dengan Sturm Graz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki, Denso, Gamba Osaka, Yokohama FC dan New Wave Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki, Denso, Gamba Osaka, Yokohama FC dan New Wave Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Bayern ketika menentang Borussia Dortmund pada perlawanan DFL-Supercup 2014.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk Bayern melawan Borussia Dortmund dalam pertandingan DFL-Supercup 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luka lain menggalakkan kemungkinan mutasi berbahaya pada genom sel, yang menjejaskan terus hidup sel-sel selanjutnya yang melalui mitosis.", "r": {"result": "Lesi lain meningkatkan kemungkinan mutasi berbahaya dalam genom sel, yang memengaruhi kelangsungan hidup sel selanjutnya yang mengalami mitosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Alibaba di sini bukan semata-mata untuk pelaburan teknologi\"\".", "r": {"result": "Kehadiran Alibaba di sini bukan hanya untuk investasi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang kena 'lead' (mengetuai) tindakan ini adalah JAKOA sebab JAKOA ini ditubuhkan untuk menjaga kebajikan Orang Asli,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi yang harus 'memimpin' (memimpin) aksi ini adalah JAKOA karena JAKOA didirikan untuk menjaga kesejahteraan Orang Asli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, media terutama media arus perdana harus memainkan peranan, laporkan perkara yang tepat,\" katanya pada sidang media di Istana Kehakiman di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, media, terutama media arus utama, harus berperan, melaporkan hal-hal yang benar,\" katanya dalam jumpa pers di Istana Kehakiman di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga Manusia, M Kulasegaran menegaskan perkara itu berdasarkan mesyuarat Kabinet Rabu lalu.", "r": {"result": "Menteri Tenaga Kerja M Kulasegaran membenarkan hal itu berdasarkan rapat kabinet Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tunku Abdul Aziz, gabungan pembangkang PKR cuba mengelirukan rakyat bahawa mereka akan menghapuskan GST tetapi besar kemungkinan akan melakukan pusingan U apabila menang dalam PRU-14.", "r": {"result": "Menurut Tunku Abdul Aziz, koalisi oposisi PKR berusaha menyesatkan masyarakat bahwa mereka akan menghapuskan GST tapi kemungkinan besar akan berbalik arah jika menang di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak harus dijiwai sebelum masuk ke set kerana naskah ini memerlukan persembahan yang baik daripada pelakon- nya.", "r": {"result": "Karakter harus terinspirasi sebelum masuk lokasi syuting karena naskah ini membutuhkan penampilan yang baik dari para aktornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menyusuri perjuangan diulit suka dan duka, tidak pernah sekali kami derhaka kepada parti.", "r": {"result": "Dalam menjalani perjuangan melalui pasang surut, kami tidak pernah sekali pun membangkang kepada partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maridan, Sepaku, Penajam Paser Utara Maridan merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Sepaku, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Maridan, Sepaku, Penajam Paser Utara Maridan adalah sebuah desa di kecamatan Sepaku, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ceramah mereka, Obama meminta bantuan lanjut daripada Malaysia untuk membanteras percambahan nuklear yang Obama digambarkan sebagai ancaman terbesar kepada keselamatan dunia.", "r": {"result": "Dalam pembicaraan mereka, Obama meminta lebih banyak bantuan dari Malaysia untuk memerangi proliferasi nuklir, yang digambarkan Obama sebagai ancaman terbesar bagi keamanan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2014, LaBeouf telah melibatkan diri dalam pelbagai projek seni persembahan bersama LaBeouf, Ronkko & Turner.", "r": {"result": "Sejak 2014, LaBeouf terlibat dalam berbagai proyek seni pertunjukan bersama LaBeouf, Ronkko & Turner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980, dua kelab Jerman iaitu Eintracht Frankfurt dan Borussia Monchengladbach bertembung dalam final Liga Juara-Juara manakala Hamburg menentang Nottingham Forest dari England di pentas akhir Liga Europa.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, dua klub Jerman, Eintracht Frankfurt dan Borussia Monchengladbach bentrok di final Liga Champions sementara Hamburg menghadapi Nottingham Forest dari Inggris di final Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Butu adalah 96583.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Butu adalah 96583.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 10 laporan polis diterima berkaitan kes itu dan kita sudah memulakan siasatan termasuk berusaha memanggil beliau (Mohd Shafie),\" katanya selepas Majlis Perhimpunan Bulanan Ibu Pejabat Kontinjen (IPK) Sabah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebanyak 10 laporan polisi telah diterima terkait kasus tersebut dan kami telah memulai penyelidikan termasuk mencoba memanggil dia (Mohd Shafie),\" katanya usai Sidang Bulanan Markas Kontingen (IPK) Sabah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah asalnya berpunca daripada dua perkataan, iaitu \"homoios\" - bermakna 'serupa' atau 'seumpama'- dan \"pathos\" - bermaksud 'penderitaan', 'perasaan' atau 'penyakit'.", "r": {"result": "Istilah ini aslinya berasal dari dua kata, yaitu \"homoios\" - artinya 'mirip' atau 'mirip'- dan \"pathos\" - artinya 'penderitaan', 'perasaan' atau 'penyakit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kes yang sudah serius sehingga memaksa kanak-kanak ke hospital dan disoal polis, ia pasti meninggalkan trauma yang sukar dilupakan.", "r": {"result": "\u201cUntuk kasus yang cukup serius hingga memaksa seorang anak masuk rumah sakit dan diperiksa polisi, pasti meninggalkan trauma yang sulit dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengkritik mahkamah kerana gagal melaksanakan perbicaraan hina mahkamah terhadap media dan beberapa individu yang mengeluarkan kenyataan prejudis di luar mahkamah untuk mempengaruhi perbicaraan, dan untuk bertindak atas dakwaan bahawa PW1 mempunyai hubungan dengan salah seorang ahli pasukan pendakwa.", "r": {"result": "Dia mengkritik pengadilan karena gagal melakukan contempt of court hearing terhadap media dan beberapa individu yang membuat pernyataan prasangka di luar pengadilan untuk mempengaruhi persidangan, dan karena bertindak atas tuduhan bahwa PW1 memiliki hubungan dengan salah satu anggota tim kejaksaan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Noorzainy menasihatkan orang ramai supaya sentiasa berwaspada dan tidak mudah terpedaya dengan muslihat serta tipu helah sindiket berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Noorzainy berpesan kepada masyarakat untuk selalu waspada dan tidak mudah tertipu dengan tipu muslihat sindikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafaelson Bezerra Fernandes Rafaelson Bezerra Fernandes (lahir 30 Mac 1997) ialah seorang pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Rafaelson Bezerra Fernandes Rafaelson Bezerra Fernandes (lahir 30 Maret 1997) adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Peguam, George Varughese, pula berkata badan itu mengambil pendirian bahawa pelantikan Md Raus dan Zulkefli sebagai hakim tambahan serta terus memegang jawatan itu melebihi had umur 66 tahun dan enam bulan, sebagai tidak berperlembagaan, batal dan tidak sah.", "r": {"result": "Presiden Dewan Pengacara, George Varughese, mengatakan badan tersebut mengambil posisi bahwa pengangkatan Md Raus dan Zulkefli sebagai hakim tambahan dan terus memegang posisi di luar batas usia 66 tahun enam bulan, sebagai inkonstitusional, batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi dedah gambar pertemuan Abdul Hadi dengan Rameli", "r": {"result": "Rafizi membeberkan foto-foto pertemuan Abdul Hadi dengan Rameli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahagian dari Pekan Greek, masih dipengaruhi oleh rakyat Kanada berketurunan Greek (Orang Greek Kanada).", "r": {"result": "Beberapa bagian Kota Yunani, masih dipengaruhi oleh orang Kanada keturunan Yunani (Greek Canadians).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekarang beliau dan semua menteri tidak lagi boleh menerima hadiah mewah apabila kerajaan mensyaratkan nilai hadiah tidak melebihi RM500, selain boleh menerima bunga dan buah-buahan sahaja.", "r": {"result": "Katanya, sekarang dia dan semua menteri tidak bisa lagi menerima hadiah mewah ketika pemerintah mensyaratkan nilai hadiah tidak melebihi RM500, selain itu mereka hanya boleh menerima bunga dan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Takehiko Inoue ditempah sebagai pada buku-bukunya dijual di Amerika Utara melalui Viz Media (Vagabond, Slam Dunk, dan Real), walaupun Gutsoon!", "r": {"result": "Nama Takehiko Inoue dicadangkan seperti pada bukunya yang dijual di Amerika Utara melalui Viz Media (Vagabond, Slam Dunk, dan Real), meskipun Gutsoon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera pentadbiran Wisma terus memainkan peranannya dari masa ke semasa untuk kemudahan pegawai-pegawai yang bertugas di Batalion Ke-8 Rejimen Renjer Diraja.", "r": {"result": "Perangkat administrasi Wisma terus memainkan perannya dari waktu ke waktu untuk kenyamanan petugas yang bertugas di Batalyon 8 Resimen Royal Ranger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha memboikot penggunaan teknologi dalam media sosial bukanlah satu perkara yang dapat menangani isu penyalahgunaan penyebaran maklumat atau fitnah sebaliknya bergantung kepada kematangan fikiran rakyat atau netizen untuk menentukan buruk dan baiknya.", "r": {"result": "Upaya pemboikotan penggunaan teknologi di media sosial bukanlah hal yang bisa mengatasi persoalan penyalahgunaan informasi atau fitnah, melainkan tergantung pada kematangan pikiran masyarakat atau netizen untuk menentukan mana yang baik dan mana yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Wilayah Datuk Seri Adnan Md Ikhsan berkata larangan itu akan tertera dalam syarat-syarat lesen perniagaan mulai 1 Jan 2019\".", "r": {"result": "Sekretaris Utama Kementerian Daerah Datuk Seri Adnan Md Ikhsan mengatakan larangan tersebut akan masuk dalam persyaratan izin usaha mulai 1 Januari 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara makin sukar buat awak.", "r": {"result": "Hal-hal semakin sulit bagi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Serabang memiliki 0 pelajar lelaki dan 36 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 98 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Serabang memiliki 0 siswa laki-laki dan 36 siswa perempuan, sehingga total menjadi 98 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Cooper juga tersenarai dalam 10 Majikan Terbaik oleh majalah \"Red Herring\".", "r": {"result": "Martin Cooper juga terdaftar dalam Top 10 Employers oleh majalah \"Red Herring\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar mengadakan 37 jenis sukan, iaitu kurang daripada Sukan Asia Tenggara 2011 di Indonesia.", "r": {"result": "Myanmar menggelar 37 cabang olahraga, lebih sedikit dari Pesta Olahraga Asia Tenggara 2011 di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika letusan itu berlaku, Pasukan Pembedilan ke-340 Tentera Udara Amerika Syarikat (\"United States Army Air Force\", USAAF) berpengkalan di Lapangan Pompeii berdekatan Terzigno, Italy, hanya beberapa kilometer daripada dasar timur gunung tersebut.", "r": {"result": "Pada saat letusan, 340th Airlift Wing of the United States Army Air Force (\"United States Army Air Force\", USAAF) bermarkas di Lapangan Pompeii dekat Terzigno, Italia, hanya beberapa kilometer dari dasar timur gunung. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Individu hina Nabi direman tiga hari Hadir sama Exco Majlis Belia Malaysia, Mohamad Nazri Abdul Latif, Exco Majlis Belia Malaysia, Hazrul Hafizi Abdul Halim, Ketua Penerangan 4B Malaysia, Mohamed Haffiez Mansor Taridi, Majlis Kerja Tertinggi Gerakan Belia 4B Malaysia, Sarina Mohd Firdaus Semalam, Ketua Polis Negara,Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, lelaki berusia 68 tahun yang menggunakan akaun Facebook dengan nama Foo Sing Wai direman tiga hari sehingga Jumaat ini untuk membantu siasatan mengikut Seksyen 298A Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Orang yang menghina Nabi ditahan selama tiga hari Hadir bersama Exco Dewan Pemuda Malaysia, Mohamad Nazri Abdul Latif, Exco Dewan Pemuda Malaysia, Hazrul Hafizi Abdul Halim, Kepala Penerangan 4B Malaysia, Mohamed Haffiez Mansor Taridi, Dewan Kerja Tertinggi Gerakan Pemuda 4B Malaysia, Sarina Mohd Firdaus Kemarin, Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pria berusia 68 tahun yang menggunakan akun Facebook dengan nama Foo Sing Wai itu ditahan selama tiga hari hingga Jumat ini untuk membantu penyelidikan berdasarkan Bagian 298A KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding-dinding bangunan terdiri dari batu-bata.", "r": {"result": "Dinding bangunan terbuat dari batu bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bermulalah kisah dua kereta nya, superbike dia, condominium dia, semua disita.", "r": {"result": "Maka dimulailah kisah dua mobilnya, superbike-nya, kondominiumnya, semuanya disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah(\"Beylerbeylik\") Buda ditubuhkan semasa peristiwa ini.", "r": {"result": "Provinsi (\"Beylerbeylik\") Buda didirikan selama acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiddenhausen Hiddenhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herford, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Hiddenhausen Hiddenhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herford, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inset laluan terpilih sebanyak 1 px", "r": {"result": "Sisipkan jalur yang dipilih sebesar 1 px", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan lengkap siasatan jawatankuasa itu diserahkan kepada Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) pada 24 Oktober sebelum JPA mengadakan perbincangan dengan Pejabat Peguam Negara (AGC).", "r": {"result": "Laporan investigasi lengkap panitia telah diserahkan ke Departemen Pelayanan Publik (JPA) pada 24 Oktober sebelum JPA melakukan pembahasan dengan Kejaksaan Agung (AGC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Instagram) Foto: Menpora Malaysia Syed Saddiq saat nge-vlog dengan Jokowi.", "r": {"result": "(Foto: Instagram) Foto: Menteri Malaysia Syed Saddiq saat vlog bersama Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pekayon 01 Pagi memiliki 163 pelajar lelaki dan 131 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 294 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pekayon 01 Pagi memiliki 163 siswa laki-laki dan 131 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 294 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS kini dapat menyerang kerajaan Abdullah Badawi dari kedua-dua kanan dan kiri: di satu pihak, ia mengkritik promosi Abdullah Islam Hadhari sebagai versi Islam yang disiram; Di pihak yang lain, ia menyerang kerajaan untuk rekod hak asasi manusia dan mempromosikan penyebab keadilan sosial dan ekonomi, termasuk untuk orang bukan Islam.", "r": {"result": "PAS sekarang dapat menyerang pemerintahan Abdullah Badawi baik dari kanan maupun kiri: di satu sisi, ia mengkritik promosi Abdullah Islam Hadhari sebagai versi Islam yang diperlunak; Di sisi lain, ia menyerang pemerintah karena catatan hak asasi manusianya dan mempromosikan tujuan keadilan sosial dan ekonomi, termasuk bagi non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, antardaerah yang sebelumnya mungkin belum terhubung.", "r": {"result": "Padahal, antar wilayah sebelumnya mungkin belum terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya geseran tidak semestinya perlu dikurangkan pada setiap masa dan situasi.", "r": {"result": "Gaya gesek tidak perlu selalu dikurangi setiap waktu dan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat MH17 ditembak jatuh pada 17 Julai 2014 di Grabovo, wilayah Donetsk, Ukraine.", "r": {"result": "Penerbangan MH17 ditembak jatuh pada 17 Juli 2014 di Grabovo, wilayah Donetsk, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi manusia, julat spektrum ini adalah di antara sekitar 380 hingga 780 nm (dari ultraunggu hingga ke inframerah), dan biasanya memiliki tiga jenis kon.", "r": {"result": "Bagi manusia, spektrum ini berkisar antara 380 hingga 780 nm (dari ultraviolet hingga inframerah), dan biasanya memiliki tiga jenis kerucut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (mas) - Sebuah kapal Arab Saudi yang akan memuat senjata di pelabuhan Prancis utara pada hari Jumat berlayar menuju ke Spanyol tanpa membawa muatan senjata tersebut.", "r": {"result": "loading... (mas) - Sebuah kapal Arab Saudi yang akan memuat senjata di pelabuhan Prancis utara pada hari Jumat berlayar ke Spanyol tanpa membawa muatan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: \"We're sorry,\" says the local franchise of The Body Shop after it came under fire for its \"Wanted: Chinese only\" job vacancy advertisement.", "r": {"result": "PETALING JAYA: \"Kami minta maaf,\" kata franchise lokal The Body Shop setelah mendapat kecaman karena iklan lowongan pekerjaan \"Wanted: Chinese only\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu masa, masyarakat awam akan mula menghargai bahawa mereka tidak perlu mengeluarkan lebih untuk sebab-sebab berkaitan rasuah.", "r": {"result": "Setelah beberapa waktu, masyarakat umum akan mulai menghargai bahwa mereka tidak perlu menghabiskan lebih banyak untuk alasan terkait korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kebangsaan Kanak-kanak Hilang dan Dieksploitasi (NCMEC) menyatakan bahawa kira-kira satu daripada setiap lima kanak-kanak perempuan dan satu daripada setiap sepuluh lelaki akan dieksploitasi secara seksual atau didera sebelum mereka menjadi dewasa.", "r": {"result": "Pusat Nasional untuk Anak Hilang dan Tereksploitasi (NCMEC) menyatakan bahwa sekitar satu dari lima anak perempuan dan satu dari sepuluh anak laki-laki akan dieksploitasi atau dilecehkan secara seksual sebelum mereka mencapai usia dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu sebelum kemangkatan paduka ayahandanya pada tahun 1999, Raja Hussein menamakan Abdullah sebagai pewaris, dan Abdullah menggantikan paduka ayahandanya.", "r": {"result": "Beberapa minggu sebelum kematian ayahnya pada tahun 1999, Raja Hussein menunjuk Abdullah sebagai ahli waris, dan Abdullah menggantikan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Straits Times Singapore, Nurul Izzah yang diberi gelaran Puteri Reformasi itu menyifatkan kerajaan PH mengambil langkah perlahan dalam pentadbiran negara.", "r": {"result": "Menurut laporan Straits Times Singapura, Nurul Izzah, yang diberi gelar Puteri Reformasi, menggambarkan pemerintah PH lamban dalam mengelola negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling ketara berkaitan tenaga kerja Indonesia di Malaysia, isu yang sudah lama dibincangkan dalam pelbagai mesyuarat dan perjumpaan peringkat tertinggi tetapi masih tiada penyelesaian, selain kerjasama ekonomi kedua-dua negara.", "r": {"result": "Paling signifikan terkait dengan tenaga kerja Indonesia di Malaysia, isu yang sudah lama dibahas dalam berbagai rapat dan pertemuan di tingkat tertinggi namun masih belum ada solusinya, selain kerja sama ekonomi kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM merupakan instrumen yang membangun dan mengklasifikasikan kelayakan berdasarkan satu set kriteria yang dipersetujui di peringkat kebangsaan dan ditanda aras dengan amalan antarabangsa dan menjelaskan tahap pembelajaran, hasil pembelajaran dan sistem kredit yang berasaskan beban pembelajaran pelajar.", "r": {"result": "KKM adalah instrumen yang mengembangkan dan mengklasifikasikan kualifikasi berdasarkan seperangkat kriteria yang disepakati di tingkat nasional dan mengacu pada praktik internasional serta menjelaskan tingkat pembelajaran, hasil pembelajaran, dan sistem kredit berdasarkan beban belajar siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our chassis allows doing this.", "r": {"result": "Sasis kami memungkinkan melakukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pindaan berkaitan pusaka memberi kemudahan kepada rakyat dalam urusan pusaka kecil dengan memendekkan tempoh masa penyelesaian dan memperkemaskan pengurusan harta pusaka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, amandemen terkait pewarisan memberikan kemudahan kepada masyarakat dalam hal pewarisan kecil dengan mempersingkat waktu penyelesaian dan mengefektifkan pengurusan warisan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Wan Ahmad Hamirudeen pada prosiding pendengaran awam itu berkata, pada 23 Januari 2015, beliau bersama Jabatan Siasatan Jenayah serta Pasukan Gerakan Am (PGA) pergi meninjau kawasan sempadan negara iaitu Bukit Wang Burma bagi menjejaki kem penempatan yang lain.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wan Ahmad Hamirudeen dalam proses dengar pendapat publik mengatakan bahwa pada 23 Januari 2015, dia bersama Bareskrim dan Tim Operasi Umum (PGA) pergi untuk memeriksa wilayah perbatasan negara yaitu Bukit Wang Burma untuk melacak kamp pemukiman lain. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak perlu memahami bahawa import keratan ayam ini hanya benarkan untuk tujuan industri pemprosesan bukan untuk jualan sebab bekalan ayam dalam negara sudah cukup.", "r": {"result": "Semua pihak perlu memahami bahwa impor potongan ayam hanya diperbolehkan untuk keperluan industri pengolahan dan tidak untuk dijual karena pasokan ayam dalam negeri cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis primitif feDiffuseLighting dan feSpecularLighting ciptakan pelorekan \"tercetak timbul\". Saluran alfa input digunakan untuk sediakan maklumat kedalaman: lebih besar kawasan kelegapan dinaikkan terhadap pelihat berbanding kawasan kelegapan lebih rendah terhadap pelihat adalah lebih berjauhan.", "r": {"result": "Filter primitif feDiffuseLighting dan feSpecularLighting membuat bayangan \"timbul\". Saluran alfa input digunakan untuk memberikan informasi kedalaman: area opasitas yang lebih besar dinaikkan ke arah penampil dibandingkan dengan area opasitas yang lebih rendah ke arah penampil yang lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. Krishnasamy bertugas di sekolah ini telah mendapat bangunan baru yang mengandungi tiga bilik darjah, berharga RM 30,000.00.", "r": {"result": "P. Krishnasamy bekerja di sekolah ini mendapatkan gedung baru berisi tiga ruang kelas, seharga RM 30,000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa langkah yang diambil?", "r": {"result": "Langkah apa yang diambil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun raja Sodom dikalahkan dan melarikan diri, dan raja Gomora jatuh ke dalam sumur.", "r": {"result": "Tetapi raja Sodom dikalahkan dan melarikan diri, dan raja Gomora jatuh ke dalam sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya yang bersempadan dengan Afghan menjadikannya ia penting dari segi strategik.", "r": {"result": "Posisinya yang berbatasan dengan Afghanistan menjadikannya penting secara strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini diwujudkan sewaktu Konstitusi 1841.", "r": {"result": "Posisi ini diciptakan selama UUD 1841.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viu, Iran Viu, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Viu, Iran Viu, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri Israel Benjamin Netanyahu memberikan selamat pada Trump, yang dia sebut \"dengan berani menghadapi rezim teroris Iran\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mengucapkan selamat kepada Trump, yang disebutnya \"berani menghadapi rezim teroris Iran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dibincangkan,\" katanya selepas menyampaikan ucaptama penutup Forum Megatrend Khazanah 2018, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Itu akan dibahas,\" ujarnya usai menyampaikan keynote speech penutup pada Khazanah Megatrend Forum 2018, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama adalah Tuan Haji Abdullah bin Md Noor.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Tuan Haji Abdullah bin Md Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Advanced Micro Devices Advanced Micro Devices, Inc. (AMD; ) adalah sebuah perbadanan multinasional yang berpusat di Amerika Syarikat dan terkenal dengan rancangan dan penghasilan mikropemproses dan mengkhususkan dalam litar bersepadu.", "r": {"result": "Perangkat Mikro Lanjutan Perangkat Mikro Lanjutan, Inc. (AMD; ) adalah perusahaan multinasional yang berbasis di Amerika Serikat dan dikenal dengan desain dan produksi mikroprosesor dan berspesialisasi dalam sirkuit terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini tinggal di Bandaraya New York.", "r": {"result": "Dia saat ini tinggal di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada kitab-kitab ini telah ditulis di dalam bahasa Arab, dan ada juga yang telah ditulis di dalam bahasa Parsi.", "r": {"result": "Sebagian besar buku-buku ini ditulis dalam bahasa Arab, dan beberapa juga ditulis dalam bahasa Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu yg penting bagaimana kita menyelamatkan proyek ini agar tetap fly, sementara IRR proyek drop ke Zona Merah.", "r": {"result": "Saat itu yang penting adalah bagaimana kita menyelamatkan proyek ini agar tetap terbang, sementara IRR proyek turun ke Zona Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Jerlang, Pantai Kampung Jerlang merupakan sebuah kampung yang terletak di Pantai, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kuala Jerlang, Pantai Kampung Jerlang adalah sebuah desa yang terletak di pinggir pantai, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ini tidak ditangani, maka negara akan mempunyai sebilangan kecil golongan muda yang menyokong sejumlah besar golongan tua.", "r": {"result": "\u201cJika ini tidak diatasi, maka negara ini akan memiliki sejumlah kecil anak muda yang mendukung sejumlah besar orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 dengan peluru rifel anti-kereta kebal 7.92 mm merupakan senjata berkesan menentang kesemua kereta kebal Jerman tempoh tersebut (Kereta kebal Panzer I, Kereta kebal Panzer II dan Kereta kebal Panzer III, termasuk juga kereta kebal LT-35 dan kereta kebal LT-38 buatan Czech).", "r": {"result": "35 dengan amunisi senapan anti-tank 7,92 mm adalah senjata yang efektif melawan semua tank Jerman pada masa itu (Tank Panzer I, Tank Panzer II dan Tank Panzer III, termasuk tank LT-35 dan LT-38 buatan Ceko).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata tiap Balai Kerajaan dapat memuatkan sekitar 100 hingga 150 orang.", "r": {"result": "Rata-rata, setiap Balai Pemerintah dapat menampung sekitar 100 hingga 150 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(52 kad termasuk termasuk Joker/Aikawa Hajime Chalice akan melengkapkan dek kad yang biasa).", "r": {"result": "(52 kartu termasuk Joker/Aikawa Hajime Chalice akan melengkapi dek kartu biasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menentukan akan apakah intipati ucapan yang sewajarnya Saya sampaikan, dalam memenuhi amanah dan kedudukan ini.", "r": {"result": "Untuk menentukan apa inti pidato yang harus saya sampaikan, dalam memenuhi amanah dan jabatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar", "r": {"result": "Lebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita boleh juga tuliskannya sebegini.", "r": {"result": "Jadi, kita juga bisa menulisnya seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dirujuk kepada surat 'remittance instruction daripada 1MDB kepada AmIslamic berkenaan 'FX confirmation' bertarikh 23 Mei 2011, saksi berkata surat itu adalah pemberitahuan kepada bank itu berkaitan arahan pemindahan wang ke akaun PetroSaudi International Limited berjumlah AS$65,000,000.", "r": {"result": "Ketika merujuk pada surat 'instruksi pengiriman uang' dari 1MDB kepada AmIslamic mengenai 'konfirmasi FX' tertanggal 23 Mei 2011, saksi mengatakan surat tersebut merupakan pemberitahuan kepada bank mengenai instruksi transfer uang ke rekening PetroSaudi International Limited sebesar US $65.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Tan Sri Mohd Hashim Abdullah berkata, angka itu menunjukkan satu perkembangan positif memandangkan pusat mengundi hanya dibuka pada 8 pagi tadi.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR), Tan Sri Mohd Hashim Abdullah mengatakan, angka tersebut menunjukkan perkembangan positif mengingat TPS baru dibuka pukul 8 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin di White House ketika kunjungan Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu, Trump mengisytihar Bukit Golan sebagai wilayah yang dikuasai rejim Zionis.", "r": {"result": "Kemarin di Gedung Putih selama kunjungan Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu, Trump menyatakan Dataran Tinggi Golan sebagai wilayah yang dikendalikan oleh rezim Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 September 2007, 2 nota yang tertulis \"Watashi wa Kira dess\" (Saya ialah Kira, dengan kesalahan ejaan pada \"desu\") dijumpai pada mayat seorang lelaki Kaukasia yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 September 2007, 2 catatan bertuliskan \"Watashi wa Kira dess\" (Saya Kira, dengan salah eja \"desu\") ditemukan di tubuh seorang pria bule tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, apatah lagi apabila projek-projek mega yang melibatkan pelaburan langsung asing (FDI).", "r": {"result": "Dia mengatakan, belum lagi ketika ada mega proyek yang melibatkan penanaman modal asing langsung (FDI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, Kelantan adalah salah sebuah negeri paling terkebelakang dan paling lemah pentadbirannya.", "r": {"result": "Meski begitu, Kelantan adalah salah satu negara bagian yang paling terbelakang dan administrasinya paling lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, walau bagaimanapun, tatatingkat The Kennel Club memutuskan bahawa \"terier putih Inggeris\" ialah kelainan tanpa perbezaan, sementara masalah genetik anjing ini menjadikannya tidak popular dengan khalayak awam.", "r": {"result": "Namun, pada akhirnya, hierarki The Kennel Club memutuskan bahwa \"English white terrier\" adalah varietas yang tidak dapat dibedakan, sementara masalah genetik anjing membuatnya tidak populer di kalangan masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Rohani Abdul Karim, berkata sebanyak 17 kes seumpama itu dilaporkan sejak 2014.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Rohani Abdul Karim, mengatakan total 17 kasus serupa telah dilaporkan sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu melayakkan beliau menerima Anugerah Filmfare lain dan Anugerah Nandi untuk Pelakon Wanita Terbaik pertamanya.", "r": {"result": "Film ini membuatnya mendapatkan Penghargaan Filmfare lainnya dan Penghargaan Nandi pertamanya untuk Aktris Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Amanah Yayasan 1Malaysia, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata perundangan itu boleh menyelesaikan isu pertindihan kuasa antara Kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri, yang menjadi antara punca beberapa kes alam sekitar gagal diselesaikan.", "r": {"result": "Wali Yayasan 1Malaysia, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan undang-undang tersebut dapat menyelesaikan masalah tumpang tindih kekuasaan antara Pemerintah Federal dan pemerintah negara bagian, yang merupakan salah satu alasan mengapa beberapa kasus lingkungan gagal diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga tiket bagi penerbangan antara Semenanjung ke Sabah atau Sarawak boleh mencecah RM1,500 hingga RM2,000 bagi kelas ekonomi, iaitu lebih mahal daripada penerbangan dari Kuala Lumpur ke China, Hong Kong atau Korea Selatan.", "r": {"result": "\u201cHarga tiket penerbangan antara Semenanjung ke Sabah atau Sarawak bisa mencapai RM1.500 hingga RM2.000 untuk kelas ekonomi, yang lebih mahal daripada penerbangan dari Kuala Lumpur ke China, Hong Kong atau Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim said tourism was one of the areas previously solely the responsibility of the state government that had been eroded over the years, with the federal government taking over.", "r": {"result": "Karim mengatakan pariwisata adalah salah satu bidang yang sebelumnya hanya menjadi tanggung jawab pemerintah negara bagian yang telah tergerus selama bertahun-tahun, dengan diambil alih oleh pemerintah federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abracadabra..Goo JunPyo, ingatlah Geum JanDi, ingatlah Geum JanDi...", "r": {"result": "Abracadabra..Goo JunPyo, ingat Geum JanDi, ingat Geum JanDi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John de Lancie Jonathan \"John\" de Lancie (lahir pada 20 Mac 1948) ialah seorang pelakon dan pelawak berbangsa Amerika Syarikat.", "r": {"result": "John de Lancie Jonathan \"John\" de Lancie (lahir 20 Maret 1948) adalah seorang aktor dan komedian Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah van berwarna perak yang dipercayai membawa Ghosn kemudiannya meninggalkan kediaman itu, kata NHK.", "r": {"result": "Sebuah van perak yang diyakini membawa Ghosn kemudian meninggalkan kediaman tersebut, kata NHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April lalu, Abdul Latif yang juga bekas Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Kerajaan Tempatan negeri dan anaknya, Ahmad Fauzan Hatim, 27 serta perunding hartanah, Amir Sahriffuddin Abd Raub, 46 dilepas dan dibebaskan daripada semua 37 pertuduhan rasuah pada 2017.", "r": {"result": "Pada 21 April, Abdul Latif yang juga mantan Ketua Komite Perumahan Negara dan Pemerintah Daerah dan putranya, Ahmad Fauzan Hatim, 27 tahun dan konsultan real estate, Amir Sahriffuddin Abd Raub, 46 tahun dibebaskan dan dibebaskan dari 37 tuduhan korupsi. pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ketiga mangsa, Melor Abd Gani, 56, berkata, kebiasaannya bapanya akan pulang ke rumah selewatnya jam 12 tengah malam selepas menunaikan solat Isyak dan sunat tarawih di masjid berdekatan.", "r": {"result": "Putra ketiga korban, Melor Abd Gani, 56, mengatakan, sang ayah biasanya baru pulang ke rumah pada pukul 12 malam usai menunaikan salat Isyak dan khitanan tarawih di masjid terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jubai Atas, Kuala Ketil, Kedah ialah 09400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jubai Atas, Kuala Ketil, Kedah adalah 09400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan benda alah ini, M -- asek lupa nama diorang --", "r": {"result": "Katakan hal ini, M -- asek lupa nama orangnya --", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berhati-hati dengan Khmer Rouge, Putera Sihanouk akhirnya bergabung tenaga dengan mereka agar dapat membentuk barisan bersatu menentang Vietnam.", "r": {"result": "Meski mewaspadai Khmer Merah, Pangeran Sihanouk akhirnya bergabung dengan mereka untuk membentuk front persatuan melawan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak terba giat membincangkan mekanisme pelaksanaan sebelum ia dimuktamadkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak sedang aktif membahas mekanisme pelaksanaannya sebelum dituntaskan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan\" simila\", \"semidalis\", \"groat\", dan \"grain\" semua mungkin mempunyai asal-usul yang sama dari proto-Indo-Eropah seperti dua istilah Bahasa Sanskrit untuk gandum, \"samita\" dan \"godhuma\".", "r": {"result": "Kata \"simila\", \"semidalis\", \"groat\", dan \"grain\" semuanya mungkin memiliki asal proto-Indo-Eropa yang sama dengan dua istilah Sanskerta untuk gandum, \"samita\" dan \"godhuma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Muhammad Sanusi, Mukhriz tidak memahami konsep kerajaan perpaduan iaitu merujuk kepada kerajaan tanpa pembangkang apabila semua parti bersama-sama membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Muhammad Sanusi menambahkan, Mukhriz tidak memahami konsep pemerintahan persatuan yang mengacu pada pemerintahan tanpa oposisi ketika semua pihak bersama-sama membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda cuma perlu melakukan sesuatu yang remeh, namun masih dapat merasainya.", "r": {"result": "Anda hanya perlu melakukan sesuatu yang sepele, tapi tetap bisa merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai seorang anak lelaki, Julian Murray Stern, yang dilahirkan pada 7 Mei 1998.", "r": {"result": "Mereka memiliki seorang putra, Julian Murray Stern, yang lahir pada 7 Mei 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen darah berprotein (termasuk protein pembekuan) kebanyakannya dihasilkan oleh hati, sementara hormon dihasilkan oleh kelenjar endokrin dan peratusan air dikawal oleh hipotalamus dan dikekalkan oleh buah pinggang.", "r": {"result": "Komponen protein darah (termasuk protein pembekuan) sebagian besar diproduksi oleh hati, sedangkan hormon diproduksi oleh kelenjar endokrin dan persentase air dikendalikan oleh hipotalamus dan dipertahankan oleh ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, walaupun terdapat sejumlah besar model asas kereta kebal M1 Abrams disamarkan semasa di medan pertempuran, hanya sedikit atau tiada langsung unit ini masih terdapat pada masa sekarang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun ada sejumlah besar model dasar tank M1 Abrams yang disamarkan saat berada di medan perang, hanya sedikit atau tidak ada unit yang tersisa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu akan hati-hati sebelum masuk Sabah, kata Muhyiddin", "r": {"result": "Bersatu akan hati-hati sebelum masuk Sabah, kata Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mengarahkan kepada penganjur Forum PRK Sandakan, iaitu Bersih2.0 Sabah untuk membatalkan penganjuran forum tersebut.", "r": {"result": "Polisi memerintahkan penyelenggara forum Pilkada Sandakan, yaitu Bersih2.0 Sabah, untuk membatalkan penyelenggaraan forum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rasa simpati, Faiq membantu Anggun dan menggantikan dua barang penting milik Anggun.", "r": {"result": "Dengan simpati, Faiq membantu Anggun dan mengganti dua barang penting milik Anggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pasukan Liga A boleh membuat tawaran untuk Pusingan Akhir Liga Negara-Negara, dan hanya satu daripada empat peserta yang boleh dipilih sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Hanya tim Liga A yang dapat mengajukan tawaran untuk Final Liga Bangsa-Bangsa, dan hanya satu dari empat peserta yang dapat dipilih sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lepas, Naib Menteri Luar Pertama Korea Selatan Choe Son Hui menawarkan untuk mengadakan rundingan pada akhir September namun mendesak AS merangka satu cadangan baharu yang boleh diterima oleh Pyongyang.", "r": {"result": "Pekan lalu, Wakil Menteri Luar Negeri Pertama Korea Selatan Choe Son Hui menawarkan untuk mengadakan pembicaraan pada akhir September tetapi mendesak AS untuk mengajukan proposal baru yang dapat diterima oleh Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A kediaman ratu boleh dilihat di istana Bang Pa-In.", "r": {"result": "Tempat tinggal seorang ratu dapat dilihat di istana Bang Pa-In.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muafakat itu berkat.", "r": {"result": "\"Konsensus adalah berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut sengaja tidak memamerkan hubungannya dengan Maxime Bouttier di media sosial karena beberapa alasan.", "r": {"result": "Ia mengatakan sengaja tidak memamerkan hubungannya dengan Maxime Bouttier di media sosial karena beberapa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset mengungkap, tingkat kepuasan masyarakat di Asia Pasifik terhadap kesehatan mereka menurun dibandingkan tahun 2016, dari 84 persen menjadi 81 persen pada tahun 2018.", "r": {"result": "Riset mengungkapkan, tingkat kepuasan masyarakat di Asia Pasifik terhadap kesehatan menurun dibandingkan tahun 2016, dari 84 persen menjadi 81 persen pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat kesehatan masyarakat RoSPA, Sheila Merrill, memperingatkan orang tua untuk berhati-hati.", "r": {"result": "Penasihat kesehatan masyarakat RoSPA, Sheila Merrill, memperingatkan orang tua untuk berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Dr Wan Azizah, yang juga Presiden PH, dalam ucapan ringkasnya pada program ramah mesra bersama penduduk Kampung Pasir Linsum, berkata adalah tidak mustahil untuk PH memenangi kerusi DUN Rantau pada PRK esok\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah yang juga Presiden PH, dalam sambutan singkatnya pada acara ramah tamah dengan warga Kampung Pasir Linsum, mengatakan bukan tidak mungkin PH bisa merebut kursi DPRD Rantau pada pilkada sela besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu babi ngepet Solo yang disebut-sebut tampak di kawasan Kalangan, Jagalan, Solo, Jawa Tengah, Senin (18/5/2015) malam, menggemparkan warga Solo.", "r": {"result": "Isu penangkapan babi di Solo yang disebut-sebut muncul di kawasan Kalangan, Jagalan, Solo, Jawa Tengah, Senin (18/5/2015) malam, menggemparkan warga Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya tak salah untuk (istana) memberi pandangan sebab sesi pemerintahan kita merangkumi istana dan kalangan politik.", "r": {"result": "\u201cSaya kira tidak salah kalau (istana) memberikan pendapat karena sidang pemerintahan kita melibatkan kalangan istana dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini malam dia akan akan melepaskan,\" kata Encik Samsa, tetapi dia tidak mendapat jawapan daripada sama ada beliau isteri atau anak perempuannya, kerana wanita pembersihan seolah-olah marah sekali sekali lagi ketenangan yang mereka baru sahaja mencapai.", "r": {"result": "\u201cIni adalah malam dia akan melepaskan,\u201d kata Pak Samsa, tetapi dia tidak mendapat jawaban baik dari istri atau putrinya, karena wanita pembersih itu tampak marah sekali lagi dengan ketenangan yang baru saja mereka capai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambut Aidilfitri dengan sifat terbuka - Sultan Nazrin", "r": {"result": "Sambut Aidilfitri dengan sifat terbuka - Sultan Nazrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula bersiaran pada 24 September 2013 sehingga 31 Oktober 2013.", "r": {"result": "Mulai tayang pada 24 September 2013 hingga 31 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, penentangan atau dukungan atas kedua pasangan calon tersebut sempat membuat panas media sosial yang ditunjukkan dengan sejumlah pernyataan misalnya 'Kami Tidak Makan Jalan Tol', 'Jalan Tol Jokowi, atau ucapan Wali Kota Semarang yang menyebutkan masyarakat tidak boleh melewati jalan tol jika tidak mendukung Jokowi.", "r": {"result": "Bahkan, penentangan atau dukungan kedua paslon sempat memanas media sosial yang ditunjukkan dengan sejumlah pernyataan seperti 'Kami Jangan Makan Jalan Tol', 'Jalan Tol Jokowi', atau pidato Wali Kota Semarang. menyatakan bahwa jalan tol tidak bisa dilalui masyarakat jika tidak mendukung Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca sahaja perlembagaan DAP, jelas kelihatan yang mereka perjuangkan ialah Malaysian-Malaysia.", "r": {"result": "Baca saja konstitusi DAP, jelas yang mereka perjuangkan adalah Malaysia-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi pertemuan bersama Ketua Pengarah JBPM, Datuk Muhamad Hamdan Wahid, kes terbaru tiga beradik yang lemas di Pantai Sura Tengah, Dungun, adalah antara lokasi yang dipantau JBPM walaupun tidak tersenarai sebagai kawasan panas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui pertemuan dengan Dirjen JBPM, Datuk Muhamad Hamdan Wahid, kasus terbaru tiga bersaudara yang tenggelam di Pantai Sura Tengah, Dungun, menjadi salah satu lokasi yang dipantau JBPM meski tidak tercatat sebagai hotspot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya perlu lebih was-was akan resiko yang turut serta dibawa oleh majunya teknologi ini.", "r": {"result": "Kita hanya perlu lebih waspada terhadap resiko yang datang dengan kemajuan teknologi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya, Al-Jawaher terdiri daripada tujuh orang anggota yang berusia antara 15 hingga 18 tahun.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, Al-Jawaher beranggotakan tujuh orang yang berusia antara 15 hingga 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tindakan mereka memang kurang ajar.", "r": {"result": "J: Tindakan mereka tidak sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemu ramah di Malaysia pada 1973, beliau mengakui bahawa dia agen kepada [[British]] dan [[Jepun]].", "r": {"result": "Ketika diwawancarai di Malaysia pada tahun 1973, dia mengaku sebagai agen [[Inggris]] dan [[Jepang]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian bergabung semula dengan pengarah Kim Young-tak yang mengarahkan filem \"BABO\" dalam filem 2010 \"Hello Ghost\", sebuah filem mengisahakan tentang seorang lelaki yang dirasuk oleh empat hantu berbeza selepas gagal dalam cubaan-cubaan beliau untuk membunuh diri.", "r": {"result": "Dia kemudian bersatu kembali dengan sutradara Kim Young-tak yang menyutradarai film \"BABO\" dalam film \"Hello Ghost\" tahun 2010, sebuah film tentang seorang pria yang dirasuki oleh empat hantu berbeda setelah gagal dalam usahanya untuk bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lebuhraya yang terdapat di sini ialah Lebuhraya Damansara-Puchong(LDP), Lebuhraya KL-Putrajaya(MEX), Lebuhraya Sungai Besi(BESRAYA), Lebuhraya Lembah Klang Selatan(SKVE) dan akan dibina ialah Lebuhraya Serdang-Kinrara-Putrajaya(SKIP).", "r": {"result": "Di antara jalan raya yang tersedia di sini adalah Jalan Raya Damansara-Puchong (LDP), Jalan Raya KL-Putrajaya (MEX), Jalan Raya Sungai Besi (BESRAYA), Jalan Raya Lembah Klang Selatan (SKVE) dan Jalan Raya Serdang-Kinrara-Putrajaya (SKIP ) yang akan dibangun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuzo Tashiro Yuzo Tashiro adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuzo Tashiro Yuzo Tashiro adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) ditubuhkan pada 1997 bagi menyediakan pinjaman untuk pelajar di institusi pengajian tinggi awam dan swasta.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PTPTN didirikan pada tahun 1997 untuk memberikan pinjaman kepada mahasiswa di perguruan tinggi negeri dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the faculties became more fully organized, the division into four nations partially disappeared for theology, law and medicine, though it continued in arts.", "r": {"result": "Ketika fakultas menjadi lebih terorganisir sepenuhnya, pembagian menjadi empat negara sebagian menghilang untuk teologi, hukum, dan kedokteran, meskipun itu berlanjut dalam seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam pembinaan, chandung yang diguna untuk membina titi terjatuh ke dalam paya.", "r": {"result": "Selama konstruksi, chandung yang digunakan untuk membangun jembatan jatuh ke rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan Dr Mahathir itu melegakan kerana memang sewajarnya cadangan yang sensitif seperti isu ICERD dirujuk untuk mendapatkan pandangan rakyat terlebih dahulu, selain dipastikan tidak bercanggah dengan Perlembagaan Malaysia, iaitu undang-undang tertinggi yang sudah lama menyatukan rakyat kita.", "r": {"result": "Kepastian Dr Mahathir melegakan karena sudah sepantasnya usulan sensitif seperti isu ICERD dikonsultasikan untuk mendapatkan pandangan rakyat terlebih dahulu, selain memastikan tidak bertentangan dengan Konstitusi Malaysia yang merupakan hukum tertinggi yang memiliki menyatukan orang-orang kita untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 6,993 dan kawasan 33.2 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 6.993 jiwa dan luas wilayah 33,2 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek setinggi 33 tingkat dengan dua blok dan pembeli boleh memilih sama ada mahukan unit dengan balkoni atau sebaliknya dengan setiap unit didatangkan dengan satu tempat letak kereta dan motosikal tanpa sebarang tambahan kos.", "r": {"result": "Proyek ini setinggi 33 lantai dengan dua blok dan pembeli dapat memilih apakah mereka menginginkan unit dengan balkon atau sebaliknya dengan setiap unit dilengkapi dengan satu tempat parkir mobil dan sepeda motor tanpa biaya tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dua siswi Gap Year USIM yang menjayakan Projek Aqua berkenaan ialah Maryam Nur Imran dan Rabaatul Adawiyah Junus yang juga pelajar tahun tiga Sarjana Muda Pengajian Quran dan Sunnah, Fakulti Pengajian Quran dan Sunnah.", "r": {"result": "Sementara itu, dua mahasiswa USIM Gap Year yang mensukseskan Aqua Project adalah Maryam Nur Imran dan Rabaatul Adawiyah Junus yang juga merupakan Sarjana Studi Al-Qur'an dan Sunnah tahun ketiga, Fakultas Ilmu Al-Qur'an dan Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kemas kini akaun Instagramnya, kata Ras Adiba, badannya akan rasa berbisa sakitnya walaupun hanya berkelip mata\".", "r": {"result": "Dengan memperbarui akun Instagramnya, kata Ras Adiba, tubuhnya akan merasakan racun perih meski hanya mengedipkan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulat berkenaan yang akan bertukar menjadi kupu-kupu, dikatakan mampu terbang sejauh 100 kilometer, dan melepasi sempadan negara lain.", "r": {"result": "Ulat yang akan berubah menjadi kupu-kupu ini konon mampu terbang sejauh 100 kilometer, dan melintasi perbatasan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awalnya saya enggan, tetapi akhirnya pergi bekerja untuk PetroSaudi di London pada Februari 2010.", "r": {"result": "\u201cAwalnya saya menolak, tapi akhirnya bekerja untuk PetroSaudi di London pada Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ade tidak dijanjikan secara berkahwin dengan Johny (N.", "r": {"result": "Namun, Ade tidak dijanjikan menikah dengan Johny (N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raghunathpur (PS-Dankuni) Raghunathpur (PS-Dankuni) ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Hugli di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Raghunathpur (PS-Dankuni) Raghunathpur (PS-Dankuni) adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Hugli di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of the awards are voted for by viewers from the Asian region.", "r": {"result": "Sebagian besar penghargaan dipilih oleh pemirsa dari kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafiq berkata, kejohanan menghimpunkan 48 pasukan terbaik yang telah disaring terlebih dahulu menerusi pusingan kelayakan pada bulan Februari lalu.", "r": {"result": "Rafiq menuturkan, turnamen tersebut mempertemukan 48 tim terbaik yang telah disaring terlebih dahulu melalui babak kualifikasi Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga mengandungi lima astaka kecil.", "r": {"result": "Daerah ini juga berisi lima paviliun kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Nusrat, Mahmudul Hasan Noman berkata, individu rapat dengan pengetua terba tekanan supaya keluarganya menarik balik kes terhadapnya.", "r": {"result": "Kakak Nusrat, Mahmudul Hasan Noman mengatakan, orang-orang dekat kepala sekolah berada di bawah tekanan agar keluarganya mencabut kasus terhadap dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Hassanal mempunyai dua orang adinda lelaki dan dua orang adinda perempuan. Adinda lelaki ialah Tengku Muhammad Iskandar Riayatuddin Shah dan Tengku Ahmad Ismail Muad'zam Shah.", "r": {"result": "Tengku Hassanal memiliki dua adik laki-laki dan dua adik perempuan. Adik laki-lakinya adalah Tengku Muhammad Iskandar Riayatuddin Shah dan Tengku Ahmad Ismail Muad'zam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam muzium ini dipamerkan pelbagai gambar hitam putih berbentuk fotostat bersaiz besar.", "r": {"result": "Di museum ini ditampilkan berbagai foto hitam putih dalam bentuk photostat berukuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan melantik Isa Samad sebagai pengerusi Koperasi Permodalan Felda Berhad (KPF) pada 25 Ogos 2011, tidak dihadiri Zulkifli.", "r": {"result": "Keputusan pengangkatan Isa Samad sebagai ketua Koperasi Permodalan Felda Berhad (KPF) pada 25 Agustus 2011, tidak dihadiri Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform Awan Google menyediakan Infrastruktur sebagai perkhidmatan, Platform sebagai perkhidmatan, dan persekitaran pengkomputeran tanpa pelayan.", "r": {"result": "Google Cloud Platform menyediakan Infrastruktur sebagai layanan, Platform sebagai layanan, dan lingkungan komputasi tanpa server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengan Lengan ialah sebahagian anggota badan.", "r": {"result": "Lengan Lengan adalah bagian dari tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah menjadi kebiasaan Tuhanmu membinasakan mana-mana negeri sebelum Ia mengutus ke ibu negeri itu seorang Rasul yang akan membacakan kepada penduduknya ayat-ayat keterangan Kami; dan tidaklah menjadi kebiasaan Kami membinasakan mana-mana negeri melainkan setelah penduduknya berlaku zalim.", "r": {"result": "Dan bukanlah kebiasaan Tuhanmu untuk menghancurkan negara mana pun sebelum Dia mengirim ke ibu kota seorang Utusan yang akan membacakan kepada penduduknya ayat-ayat penjelasan Kami; dan bukan kebiasaan kami untuk menghancurkan negara mana pun kecuali setelah penduduknya tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang mengambil orang-orang kafir menjadi teman rapat dengan meninggalkan orang-orang yang beriman. Tidaklah patut mereka (orang-orang munafik) mencari kekuatan dan kemuliaan di sisi orang-orang kafir itu, kerana sesungguhnya kekuatan dan kemuliaan itu semuanya ialah milik Allah, (diberikannya kepada sesiapa yang dikehendakiNya).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang menjadikan orang-orang kafir sebagai sahabat sementara meninggalkan orang-orang beriman. Tidaklah pantas bagi mereka (orang-orang munafik) untuk mencari kekuatan dan kemuliaan dari pihak orang-orang kafir, karena sesungguhnya semua kekuatan dan kemuliaan itu adalah milik Allah, (Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, kami ingin meneruskan hubungan kerja yang baik bagi menyiapkan kerja-kerja atas tanah bernilai RM17.42 bilion itu.", "r": {"result": "Terlebih lagi, kami ingin melanjutkan hubungan kerja yang baik untuk menyelesaikan pekerjaan di tanah senilai RM17,42 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Andi, pertemuan kedua pimpinan lembaga itu bisa juga terjadi karena memenuhi undangan.", "r": {"result": "Menurut Andi, pertemuan kedua pimpinan dewan juga bisa terjadi karena memenuhi undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuyukoy, Merzifon Kuyukoy, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kuyukoy, Merzifon Kuyukoy, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijemput", "r": {"result": "Diundang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk menjawab soalan-soalan berkenaan agama yang dikemukakan oleh mana-mana individu, kadi, hakim, perbadanan mahupun kerajaan.", "r": {"result": "Bertujuan untuk menjawab pertanyaan tentang agama yang diajukan oleh setiap individu, kadi, hakim, korporasi atau pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar di Asia Selatan dan Tenggara nampaknya antara yang paling lembap.", "r": {"result": "Kota-kota di Asia Selatan dan Tenggara tampaknya termasuk yang paling lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warung Gloso Waduk Pecel 6.", "r": {"result": "Warung Gloso Waduk Pecel 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Anuar Mohd Tahir (Pas) yang merupakan bekas pemimpin tertinggi ABIM kini menyertai Pas setelah Anwar Ibrahim dipecat pada 1997.", "r": {"result": "Mohd Anuar Mohd Tahir (Pas) yang merupakan mantan pimpinan tertinggi ABIM kini bergabung dengan Pas setelah Anwar Ibrahim dipecat pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar lemak \"trans\" dapat dikurangkan atau dihapuskan secara kimia.", "r": {"result": "Kadar lemak \"trans\" dapat dikurangi atau dihilangkan secara kimiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaran krepuskular berbentuk hampir selari tetapi kelihatan bercabang kerana perspektif linear.", "r": {"result": "Sinar krepuskular bentuknya hampir sejajar tetapi tampak bercabang karena perspektif linier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian laluan kereta api dari stesen-stesen ini cukup baik, dan mencakupi semua kota besar di Jawa secara langsung dan untuk hampir semua kelas.", "r": {"result": "Jaringan jalur kereta api dari stasiun-stasiun ini cukup baik, dan mencakup seluruh kota besar di Pulau Jawa secara langsung dan untuk hampir semua kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 26 Akta Perikanan 1985 yang memperuntukkan denda RM20,000 atau penjara selama dua tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 26 Undang-Undang Perikanan 1985 yang menetapkan denda RM20.000 atau penjara selama dua tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kerajaan sedia menurunkan harga minyak mengikut harga minyak dunia, namun pada masa perlu melihat permintaan pengusaha stesen minyak.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintah siap untuk menurunkan harga minyak sejalan dengan harga minyak dunia, namun saat ini perlu melihat permintaan operator SPBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HotFM Big Jam Pada 30 Mac 2019, Masdo merupakan antara band yang terlibat dalam Festival muzik \"Hot FM Big Jam\" yang diadakan di Taman Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS) bermula dari jam 12 tengah hari hingga 12 tengah malam bersama gabungan barisan artis senior dan muda yang lain iaitu Hujan, Haqiem Rusli, Hazama dan The Penglipur Lara, Siti Sarah, Neon, Ayda Jebat dan lain-lain lagi .", "r": {"result": "HotFM Big Jam Pada tanggal 30 Maret 2019, Masdo menjadi salah satu band yang terlibat dalam festival musik \"Hot FM Big Jam\" yang diadakan di Malaysian Agricultural Expo Park (MAEPS) mulai dari jam 12 siang sampai jam 12 malam dengan gabungan artis senior dan artis lainnya. anak muda yaitu Hujan, Haqiem Rusli, Hazama dan The Penglipur Lara, Siti Sarah, Neon, Ayda Jebat dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini berhadapan dengan Gate 1, ke Putrajaya.", "r": {"result": "Sekolah ini menghadap Gerbang 1, ke Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, tindakan ini juga jelas menunjukkan ia adalah rentetan pemecatan 16 guru takmir yang dipercayai mempunyai kaitan dengan pihak berkaitan.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, aksi ini juga jelas menunjukkan rangkaian pemecatan 16 takmir guru yang diduga memiliki kaitan dengan pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel yang mudah ialah hero yang mudah dikenali.", "r": {"result": "Novel sederhana adalah pahlawan yang mudah dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada perancangan, tetapi biasanya susah hendak ikut dan disiplin.", "r": {"result": "Meski sudah ada rencana, biasanya sulit untuk diikuti dan didisiplinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemas ketika basuh kaki", "r": {"result": "Tenggelam saat membasuh kaki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Ogos 2013, Forster dimasukkan ke dalam skuad England buat kali keempat untuk kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 menentang Moldova dan Ukraine.", "r": {"result": "Pada 27 Agustus 2013, Forster dimasukkan ke dalam skuad Inggris untuk keempat kalinya untuk Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 melawan Moldova dan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"scaenae frons\" adalah dinding belakang tinggi di tingkat panggung, disokong oleh tiang.", "r": {"result": "The \"scaenae frons\" adalah dinding belakang yang tinggi di tingkat panggung, didukung oleh kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum ini dibentuk untuk mencegah terjadinya krisis keuangan sistemik antar negara seperti yang terjadi pada tahun 1998.", "r": {"result": "Forum ini dibentuk untuk mencegah terjadinya krisis keuangan sistemik antar negara seperti yang terjadi pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei lalu, Syazlin memaklumkan penarikan dirinya di hadapan Koroner Rofiah Mohamad dalam prosiding inkues kematian Muhamaad Adib yang memasuki hari ke-37 di Mahkamah Koroner di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Pada 27 Mei, Syazlin mengumumkan pengunduran dirinya di hadapan Koroner Rofiah Mohamad dalam proses pemeriksaan atas kematian Muhamaad Adib yang memasuki hari ke-37 di Pengadilan Koroner di Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melalui orasi di Bunderan PLN, mobilisasi massa dilakukan lewat panggilan telepon.", "r": {"result": "Selain orasi di Lingkar PLN, mobilisasi massa dilakukan melalui telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ditekankan bahawa POTA tidak membenarkan penahanan atas fahaman politik seseorang individu.", "r": {"result": "Perlu ditekankan bahwa POTA tidak mengizinkan penahanan berdasarkan keyakinan politik seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi hajat bapa tidak sampai apabila ia hanya disiarkan selepas dia meninggal dan waktu siaran ucapan keluar, saya menangis kerana memikirkan hajat arwah untuk melihat saya tidak kesampaian.", "r": {"result": "\u201cTetapi keinginan ayah saya tidak datang ketika hanya disiarkan setelah dia meninggal dan ketika pidato itu keluar, saya menangis karena saya pikir keinginannya untuk melihat saya tidak terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That '70s Album (Jammin') That '70s Album (Jammin') ialah runut bunyi kepada rancangan televisyen, \"That '70s Show\" dikeluarkan pada 1999.", "r": {"result": "That '70s Album (Jammin') That '70s Album (Jammin') adalah soundtrack acara televisi, \"That '70s Show\" yang dirilis pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinach, St. Gallen Steinach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Steinach, St. Gallen Steinach adalah kotamadya yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datasonic imports the biodata polycarbonate data page which contains the microchip and holds information pertaining to the passport bearer.", "r": {"result": "Datasonic mengimpor halaman data polikarbonat biodata yang berisi microchip dan menyimpan informasi yang berkaitan dengan pembawa paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People would rather stand than sit next to me,\" she said.", "r": {"result": "Orang lebih suka berdiri daripada duduk di sebelah saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahad Al-Mirdasi () dikeluarkan karena berusaha mengatur perlawanan di pentas akhir Piala Raja-Raja 2018.", "r": {"result": "Fahad Al-Mirdasi () dikeluarkan karena mencoba mengatur pertandingan di babak final Piala Raja 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Bola Sepak Asia Barat Persekutuan Bola Sepak Asia Barat (WAFF), ditubuhkan pada tahun 2001, adalah sebuah persatuan bola sepak yang bermain di negara Asia Barat.", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola Asia Barat Federasi Sepak Bola Asia Barat (WAFF), didirikan pada tahun 2001, adalah asosiasi sepak bola yang bermain di negara-negara Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah 'mood' yang dibawa perwakilan dan pemerhati dalam Perhimpunan Agung UMNO kali ini akan menjadi petunjuk terbaik untuk mengukur tahap sokongan ahli peringkat akar umbi terhadap kepemimpinan UMNO/BN?", "r": {"result": "Q: Apakah 'mood' yang dibawakan para delegasi dan pengamat dalam Sidang Umum UMNO kali ini menjadi indikator terbaik untuk mengukur tingkat dukungan anggota akar rumput terhadap kepemimpinan UMNO/BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulio de Melo Tulio de Melo (lahir 31 Januari 1985) ialah seorang pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Tulio de Melo Tulio de Melo (lahir 31 Januari 1985) adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Keutamaaan untuk alat Segiempat", "r": {"result": "Buka Preferensi untuk alat Rectangle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan Pantai Sri Tujuh kerana terdapat 7 buah teluk atau lebih di sini.", "r": {"result": "Dinamakan Pantai Sri Tujuh karena terdapat 7 teluk atau lebih disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-22-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-22-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kita masih memohon mendapatkan tambahan,\" katanya semasa sidang media selepas perasmian Hari Jururawat Antarabangsa di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS) pada Ahad.", "r": {"result": "Ya, kami masih mengajukan lebih banyak lagi,\" katanya saat konferensi pers usai peresmian Hari Perawat Internasional di Malaysian Agricultural Expo Site Serdang (MAEPS), Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata kementerian akan menambah baik program Komuniti Sihat Pembina Negara (KOSPEN) yang wujud sejak 2013 susulan peningkatan Penyakit Tidak Berjangkit (NCD) seperti hipertensi dan diabetis.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, kementerian akan meningkatkan program Masyarakat Sehat Membangun Bangsa (KOSPEN) yang sudah ada sejak 2013 menyusul meningkatnya Penyakit Tidak Menular (PTM) seperti hipertensi dan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 April - Pahang berjaya merapatkan jurang mata dengan pendahulu Liga Super, Johor Darul Ta'zim (JDT) selepas menumpaskan PKNS FC 2-1 di Stadium Shah Alam, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 April - Pahang berhasil memperkecil jarak dengan pemuncak klasemen Liga Super, Johor Darul Ta'zim (JDT) usai mengalahkan PKNS FC 2-1 di Stadion Shah Alam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU ditandatangani Ketua Setiausaha kementerian Datuk Seri Mohammad Mentek dan Pengarah Urusan BMG Global Mohd Nasir Rashid.", "r": {"result": "MoU tersebut ditandatangani oleh Sekretaris Jenderal kementerian Datuk Seri Mohammad Mentek dan Direktur Pelaksana BMG Global Mohd Nasir Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjual 29,446 salinan dalam minggu pertama dan memuncak pada # 2.", "r": {"result": "Itu terjual 29.446 eksemplar di minggu pertama dan memuncak di # 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2015 hingga 2017, beliau tampil sebagai pelakon tetap di siri televisyen VH1, \"Love & Hip Hop: New York\".", "r": {"result": "Dari 2015 hingga 2017, ia tampil sebagai pemeran reguler di serial televisi VH1, \"Love & Hip Hop: New York\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami datang atas perintah Presiden Palestina Mahmoud Abbas untuk mengumumkan ke seluruh dunia, darijantung Gaza, bahwa negara Palestina tidak bisa tanpa kesatuan politik antaraTepi Barat dan Gaza,\" kata Hamdallah, seperti dilaporkan laman Aljazirah.", "r": {"result": "\"Kami datang atas perintah Presiden Palestina Mahmoud Abbas untuk mengumumkan ke seluruh dunia, dari jantung Gaza, bahwa negara Palestina tidak dapat berdiri tanpa persatuan politik antara Tepi Barat dan Gaza,\" kata Hamdallah, seperti dilansir Aljazirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Nine Values ialah anugerah Program Sosial Kanak-kanak Antarabangsa Bola Sepak untuk Persahabatan.", "r": {"result": "Piala Sembilan Nilai adalah penghargaan Program Sosial Anak Sepak Bola Internasional untuk Persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanusi menjadi Menteri Besar Kedah Darul Aman yang ketujuh dan menyandang jawatan tersebut pada 16 Jun 1996 sehingga November 1999.", "r": {"result": "Sanusi menjadi Menteri Besar Kedah Darul Aman ketujuh dan menjabat sejak 16 Juni 1996 hingga November 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal ini mempunyai badan dan enjin pemanduan yang hampir sama dengan kereta kebal T-44A.", "r": {"result": "Tank ini memiliki bodi dan mesin penggerak yang hampir sama dengan tank T-44A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen ketiga yang tidak kurang pentingnya juga ialah hubungan antara kepentingan pembangunan wilayah dan komitmen memulihara hutan simpan kekal.", "r": {"result": "Komponen ketiga yang tidak kalah pentingnya adalah hubungan antara pentingnya pembangunan daerah dengan komitmen untuk melestarikan hutan lindung yang tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini wujud peluang dan cabaran untuk memperbaiki hubungan antara China-Jepun\".", "r": {"result": "\"Sekarang ada peluang dan tantangan untuk meningkatkan hubungan antara China dan Jepang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3132) Ikan Debam Belang Mata tinggal di kawasan berhampiran terumbu karang pada kedalaman sekitar 22 - 91 m (Ref.", "r": {"result": "3132) Ikan belang hidup di daerah dekat terumbu karang pada kedalaman sekitar 22 - 91 m (Ref.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Shoot of Arjun dimuktamadkan pada 17 Januari 2018.", "r": {"result": "Syuting Arjun selesai pada 17 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku yang baru ni panik dan pergi tunjukkan CTG pendek tu kepada MO.", "r": {"result": "Saya hanya panik dan pergi untuk menunjukkan CTG singkat ke MO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kuasa pemprosesan yang rendah, satu-satunya format yang disokong iTunes tetapi tidak disokong iPod ini ialah Apple Lossless.", "r": {"result": "Karena kekuatan pemrosesan yang rendah, satu-satunya format yang didukung iTunes tetapi tidak didukung oleh iPod adalah Apple Lossless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Shizune dilihat mengetuai pasukan perubatan memulihkan kecederaan Hyuga Neji.", "r": {"result": "Setelah itu, Shizune terlihat memimpin tim medis merawat luka Hyuga Neji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa pemimpin kerajaan perlu respon dan kritikal?", "r": {"result": "Mengapa pemimpin pemerintahan perlu tanggap dan bersikap kritis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambulnya (Crown) nanas ini juga besar dan kadang-kadang terjadi berbilang dan juga menjadi pipih bentuknya.", "r": {"result": "Mahkota (Crown) nanas ini juga besar dan terkadang terjadi dalam kelipatan dan juga berbentuk pipih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATAS alasan India Muslim juga Melayu, 60 lepasan SPM merayu supaya mereka diterima masuk ke Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan melalui kuota untuk Bumiputera.", "r": {"result": "Dengan alasan Muslim India juga Melayu, 60 lulusan SPM mengimbau untuk diterima Program Matrikulasi Kemendikbud melalui kuota Bumiputeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga tidak ada peruntukan yang memberinya kuasa untuk memutuskan sendiri nama bapa kanak-kanak itu 'Abdullah',\" katanya semasa membenarkan rayuan satu pasangan dan seorang kanak-kanak yang nama mereka dirahsiakan mahkamah bagi melindungi identiti anak terbabit.", "r": {"result": "\"Selain itu, tidak ada ketentuan yang memberinya kewenangan untuk memutuskan sendiri nama ayah dari anak 'Abdullah',\" katanya sambil mengizinkan banding pasangan dan seorang anak yang namanya dirahasiakan oleh pengadilan untuk melindungi pengadilan. identitas anak yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kemudian kamu sentuh dompet saya.", "r": {"result": "Tapi kemudian Anda menyentuh dompet saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka cipta yang berasal di apa yang sekarang diketahui sebagai China sewaktu zaman Neolitik dan pra-sejarah Zaman Gangsa disenaraikan mengikut urutan abjad di bawah.", "r": {"result": "Penemuan yang berasal dari apa yang sekarang Cina selama Zaman Perunggu Neolitik dan prasejarah tercantum dalam urutan abjad di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya seseorang itu tidak berpuas hati dengan jawapan yang diberikan oleh Kerajaan, dengan kebenaran Yang Di-Pertua Dewan (Speaker), dia dibolehkan untuk mengusulkan soalan tambahan yang ada kaitannya dengan soalan asal.", "r": {"result": "Jika seseorang tidak puas dengan jawaban yang diberikan oleh Pemerintah, dengan izin dari Pembicara, dia diperbolehkan untuk mengajukan pertanyaan tambahan terkait dengan pertanyaan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kesalahan dilakukan di PLO 113, Jalan Nibong 3, Kawasan Perindustrian Tanjung Langsat, Pasir Gudang, kira-kira jam 12.05 tengah hari pada 11 Mac lalu.", "r": {"result": "Semua pelanggaran dilakukan di PLO 113, Jalan Nibong 3, Kawasan Industri Tanjung Langsat, Pasir Gudang, sekitar pukul 12.05 siang pada 11 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregory Jarvis Gregory Bruce Jarvis (24 Ogos 1944 - 28 Januari 1986) ialah jurutera Amerika Syarikat yang terkorban akibat kemusnahan bolak-balik \"Challenger\" dalam misi STS-51-L, di mana beliau berkhidmat sebagai pakar muatan di Hughes Aircraft.", "r": {"result": "Gregory Jarvis Gregory Bruce Jarvis (24 Agustus 1944 - 28 Januari 1986) adalah seorang insinyur Amerika yang terbunuh dalam penghancuran pesawat ulang-alik \"Challenger\" pada misi STS-51-L, di mana dia bertugas sebagai spesialis muatan di Hughes Aircraft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 361 hari (atau 362 hari bagi tahun lompat) sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 361 hari tersisa (atau 362 hari untuk tahun kabisat) sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu: 64 tahun, lutut Rosmah tak kuat", "r": {"result": "Pembantu: 64 tahun, lutut Rosmah tidak kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Huawei turut mengumumkan program ganjarannya yang tersendiri bagi pasaran tempatan memba program waranti dua tahun dan harga untuk model terbaharunya, Huawei P30 dan nova 3i.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Huawei juga mengumumkan program hadiahnya sendiri untuk pasar lokal termasuk program garansi dua tahun dan harga untuk model terbarunya, Huawei P30 dan nova 3i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah yang berlaku antara Jack dengan pokok ini?", "r": {"result": "Jadi, apa yang terjadi antara Jack dan pohon ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam maklum balasnya berhubung isu itu berkata, keputusan kerajaan untuk memperkenalkan seni khat dan tulisan jawi bagi mata pelajaran bahasa Melayu Tahun Empat adalah kekal.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam tanggapannya terkait isu tersebut mengatakan bahwa keputusan pemerintah untuk memperkenalkan kaligrafi dan tulisan Jawi untuk mata pelajaran Bahasa Melayu Kelas Empat bersifat permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosioekonomi di lima koridor iaitu Wilayah Iskandar Malaysia, Wilayah Ekonomi Koridor Utara, Wilayah Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah dan Koridor Tenaga Diperbaharui Sarawak, diperuntukkan keseluruhan RM2.1 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosial ekonomi di lima koridor, yaitu Kawasan Iskandar Malaysia, Kawasan Ekonomi Koridor Utara, Kawasan Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah, dan Koridor Energi Terbarukan Sarawak, dialokasikan dengan total RM2,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Serting Sekolah Kebangsaan Serting atau nama ringkasnya \"SK Serting\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Ulu Batu 40, Jalan Pahang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Serting Sekolah Nasional Serting atau disingkat \u201cSK Serting\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Ulu Batu 40, Jalan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahrah, 60, dan Abdulazeez mengaku tidak bersalah terhadap tuduhan berkenaan.", "r": {"result": "Zahrah, 60, dan Abdulazeez mengaku tidak bersalah atas dakwaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didie banyak muncul dalam drama TV yang tidak menuntut banyak komitmen berbanding filem.", "r": {"result": "Didie banyak muncul di drama TV yang tidak menuntut banyak komitmen dibandingkan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyedari serangan baharu itu dan berusaha membanterasnya ke arah bebas TB pada 2035.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari serangan baru ini dan bekerja untuk memeranginya menuju bebas TB pada tahun 2035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kontraknya tamat bersama Ajax pada 1997, Van Gaal menerima Pingat Diraja Orange-Nassau.", "r": {"result": "Setelah kontraknya dengan Ajax berakhir pada 1997, Van Gaal menerima Medali Royal Orange-Nassau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Frosinone disingkir semula ke Serie D dan pada musim 1967-68 mereka menghuni tempat ketiga, seterusnya di tempat kelima dan kedua pada musim-musim berikutnya.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Frosinone terdegradasi kembali ke Serie D dan pada musim 1967\u201368 mereka menempati posisi ketiga, kemudian kelima dan kedua di musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahaknya, Kerajaan kini, dulu dan selamanya akan memperjuangkan nasib para peneroka FELDA.", "r": {"result": "Adalah penting bahwa Pemerintah sekarang, dulu dan selamanya akan memperjuangkan nasib para pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah George Clooney, John Turturro, Tim Blake Nelson.", "r": {"result": "ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya George Clooney, John Turturro, Tim Blake Nelson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Dewan Undangan Negeri, Datuk Wira Othman Muhamad, dan Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Wira Roslan Ibrahim, turut hadir.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Majelis Negara Datuk Wira Othman Muhamad dan Sekretaris Negara Datuk Wira Roslan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPPD dalam satu kenyataan memberitahu, tawaran telah bermula sejak 1 Jun lalu dan akan tamat pada 31 Julai ini.", "r": {"result": "MPPD dalam keterangannya menyebutkan, penawaran tersebut sudah dimulai sejak 1 Juni dan akan berakhir pada 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menggunakan algoritma tersebut sudah tentunya untuk membina cara yang terbaharu untuk mencari di web.", "r": {"result": "Dan mereka tentu saja menggunakan algoritme tersebut untuk membangun cara terbaru untuk menelusuri web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap istana yang dibongkar sehingga kini memiliki ciri-ciri unik, tetapi mereka turut berkongsi ciri-ciri yang membezakan mereka dengan struktur yang lain.", "r": {"result": "Setiap kastil yang telah dihancurkan sejauh ini memiliki karakteristik unik, tetapi juga memiliki karakteristik yang membedakannya dari bangunan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Awang, Lampihong, Balangan Sungai Awang merupakan sebuah desa di kecamatan Lampihong, Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Awang, Lampihong, Balangan Sungai Awang adalah sebuah desa di Kecamatan Lampihong, Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan ini jawaban atas pertanyaan di twitter yang muncul terkait pendapatnya mengenai kerusuhan di pertambangan emas Tumpang Pitu.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut merupakan jawaban atas pertanyaan di twitter yang muncul terkait pendapatnya terkait kerusuhan di tambang emas Tumpang Pitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPR dan SPRM sudah menyatakan komitmen untuk menjalin kerjasama bagi menangani isu kesalahan dalam pilihan raya khususnya berkaitan aktiviti kempen pilihan raya yang berunsur rasuah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, EC dan MACC telah menyatakan komitmennya untuk menjalin kerjasama guna menangani isu pelanggaran dalam pemilu, khususnya terkait dengan kegiatan kampanye pemilu yang bersifat koruptif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RHB Banking Group yang diterima secara rasmi lesen untuk anak syarikat Bank Islam pada 1 Mac 2005, menjadikannya kumpulan perbankan komersial yang pertama di Malaysia yang mempunyai Bank Islam sepenuhnya itu.", "r": {"result": "RHB Banking Group secara resmi menerima lisensi untuk menjadi anak perusahaan Bank Islam pada 1 Maret 2005, menjadikannya grup perbankan komersial pertama di Malaysia yang memiliki Bank Islam sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya mahu mengembalikan kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "Kami hanya ingin memulihkan supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membentuk kumpulan \"folk rock\" Kembara dengan empat orang anggota lain iaitu A. Ali, S. Sahlan, dan adik-beradik Abby dan Eddie Ali.", "r": {"result": "Ia membentuk band \"folk rock\" Kembara dengan empat anggota lainnya yaitu A. Ali, S. Sahlan, serta kakak beradik Abby dan Eddie Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku The Wanli Shipwreck And Its Ceramic Cargo ini diterbitkan oleh Jabatan Muzium Negara.", "r": {"result": "Buku The Wanli Shipwreck And Its Ceramic Cargo diterbitkan oleh Departemen Museum Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua sepakat dalam menghadapi sesuatu itu.", "r": {"result": "Tidak semua orang setuju akan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chih Tu Tanah Merah ini sebenarnya ialah serpihan daripada Funan.", "r": {"result": "Chih Tu Tanah Merah sebenarnya adalah penggalan dari Funan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata pengadu mengesyaki bahawa pemanggil tersebut bukan Menteri Besar Selangor kerana suaranya yang berlainan, selain mendapati ketika itu, menteri besar juga berada di luar negara.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan pengadu menduga bahwa penelepon itu bukan Menteri Besar Selangor karena suaranya yang berbeda, selain mengetahui bahwa saat itu Menteri Besar juga sedang berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya langkah itu diambil memandangkan kos barangan dan perkhidmatan yang semakin meningkat ketika ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah itu diambil mengingat harga barang dan jasa yang meningkat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14 ini, bukan lagi sekadar pilihanraya.", "r": {"result": "GE-14 ini bukan lagi sekedar pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium klorida boleh digunakan untuk merawat keracunan penghalang saluran kalsium dengan pantas, daripada kesan sampingan ubat-ubatan seperti diltiazem (Cardizem), lantas mengelakkan kemungkinan serangan jantung.", "r": {"result": "Kalsium klorida dapat digunakan untuk mengobati keracunan penghambat saluran kalsium dengan cepat, dari efek samping obat-obatan seperti diltiazem (Cardizem), sehingga menghindari kemungkinan serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAB Spring gagal kerana banyak negara terlibat kini diheret ke kancah kekecohan dan kacau bilau, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "ARAB Spring gagal karena banyak negara yang terlibat kini terseret ke dalam kekacauan dan kekacauan, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marin di Sabah yang meliputi kawasan perairan seluas 35,000 kilometer persegi akan menikmati manfaat daripada CTI.", "r": {"result": "Marinir di Sabah seluas 35.000 kilometer persegi akan menikmati manfaat CTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuvallam adalah bermotor tetapi secara umumnya bergerak pada kelajuan perlahan untuk perjalanan yang lancar.", "r": {"result": "Ketuvallam digerakkan oleh motor tetapi umumnya bergerak dengan kecepatan lambat untuk pengendaraan yang mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baki tujuh adalah Akta Kerja 1955, Ordinan Buruh (Sarawak Bab 76), Ordinan Buruh (Sabah Bab 67), Akta Perhubungan Perusahaan 1967, Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan 1994, Akta Kesatuan Sekerja 1959 dan Akta Standard - Standard Minimum Perumahan dan Kemudahan Pekerja 1990,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tujuh yang tersisa adalah Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955, Undang-Undang Perburuhan (Sarawak Bab 76), Undang-undang Perburuhan (Sabah Bab 67), Undang-Undang Hubungan Industrial 1967, Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja 1994, Undang-Undang Serikat Pekerja 1959 dan Standar UU - Standar Minimal Perumahan dan Fasilitas Pekerja 1990,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the first race everybody knew it was me.", "r": {"result": "Setelah balapan pertama, semua orang tahu itu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hingga berita ini diturunkan belum ada penjelasan resmi dari kedua agen perjalanan daring tersebut.", "r": {"result": "Namun hingga berita ini diturunkan, belum ada penjelasan resmi dari kedua travel online tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin anda tahu atau tidak yang kita diperbuat dari protein, kebanyakan nya.", "r": {"result": "Mungkin Anda tahu atau tidak bahwa kita sebagian besar terbuat dari protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya \"Comaroma simoni\" dan tiga spesies \"Zangherella\" dijumpai di Eropah; \"Gertschanapis shantzi\" dan \"Comaroma mendocino\" hidup di AS.", "r": {"result": "Hanya \"Comaroma simoni\" dan tiga spesies \"Zangherella\" yang ditemukan di Eropa; \"Gertschanapis shantzi\" dan \"Comaroma mendocino\" tinggal di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heidenau, Lower Saxony Heidenau merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Heidenau, Niedersachsen Heidenau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini berkembang menjadi zigot dan dibiarkan berkembang. Biasanya, ia dibiarkan berkembang sehingga peringkat blastosista.", "r": {"result": "Semua ini berkembang menjadi zigot dan dibiarkan berkembang. Biasanya dibiarkan berkembang hingga tahap blastocyst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sidik Jari Jenazah Wanita Hamil di Tol Jagorawi Tak Terbaca Jenazah tersebut mengenakan kaus hijau bergambar balon udara dan celana legging hitam garis merah.", "r": {"result": "Baca juga: Sidik Jari Tubuh Ibu Hamil di Tol Jagorawi Tak Bisa Dibaca Jenazah tersebut mengenakan kaos hijau bergambar balon udara dan legging hitam bergaris merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pemandu bas berusia 69 tahun tidak mengalami sebarang kecederaan, manakala empat wanita itu telah dibawa ke Hospital Melaka untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sopir bus berusia 69 tahun itu tidak mengalami luka apapun, sedangkan keempat perempuan itu dibawa ke Rumah Sakit Melaka untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahanya untuk mengurangkan perbelanjaan terhad keupayaannya untuk menyampaikan pada banyak janji-janji.", "r": {"result": "Usahanya untuk mengurangi pengeluaran membatasi kemampuannya untuk memenuhi banyak janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Geographic Magazine menjelaskan Dappermarkt dalam edisi November/December 2007.", "r": {"result": "Majalah National Geographic menjelaskan Dappermarkt dalam edisi November/Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis juga tidaklah bermaksud jika IPT tidak dijadikan sebagai tempat bermastautin, suara mahasiswa ini tidak didengari oleh pihak berwajib, namun, kadangkala teringat juga pesan orang lama; Bersatu, kita teguh.", "r": {"result": "Penulis juga tidak bermaksud bahwa jika IPT tidak dijadikan sebagai tempat tinggal maka suara para mahasiswa tersebut tidak akan terdengar oleh penguasa, namun terkadang pesan orang tua juga dikenang; Bersatu, kita kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Format untuk:", "r": {"result": "_Format untuk:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati begitu, Sunan Kalijaga senantiasa berikan perhatian pada Salmafina.", "r": {"result": "Meski begitu, Sunan Kalijaga selalu memperhatikan Salmafina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto berkenaan juga menjelaskan secara spesifik tumpuan kepada usaha meningkatkan jumlah usahawan desa yang dapat dilihat melalui agenda memperkasa pekerjaan tradisional seperti 'agropreneur' dan 'seapreneur' dengan suntikan dana RM200 juta.", "r": {"result": "Manifesto tersebut juga secara khusus menjelaskan fokus upaya peningkatan jumlah pengusaha pedesaan yang terlihat melalui agenda pemberdayaan pekerjaan tradisional seperti 'agropreneur' dan 'seapreneur' dengan suntikan dana sebesar RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That you can do both and in fact must do both together to achieve anything substantial,\" she said.", "r": {"result": "Bahwa Anda dapat melakukan keduanya dan pada kenyataannya harus melakukan keduanya bersama-sama untuk mencapai sesuatu yang substansial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17, pereka ReactOS mengatakan bahawa sistem pengendalian ini masih dalam peringkat alpha, bermaksud ia masih tidak boleh digunakan sebagai sistem pengendalian yang digunakan setiap hari.", "r": {"result": "17, para perancang ReactOS mengatakan bahwa sistem operasi ini masih dalam tahap alpha, artinya masih belum bisa digunakan sebagai sistem operasi yang digunakan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 457 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 457 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini jelas dilihat dalam pilihan raya tahun 2004.", "r": {"result": "Hal ini terlihat jelas pada pemilu 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dilihat sejak akhir-akhir ini beliau (Abdul Hadi) begitu agresif mengeluarkan kenyataan untuk menyerang pemimpin Pakatan Harapan.", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat akhir-akhir ini beliau (Abdul Hadi) begitu agresif mengeluarkan pernyataan menyerang tokoh-tokoh Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tennant juga menghadiri kelas hari Sabtu di Royal Scottish Academy of Music and Drama; ketika berusia 16 tahun, dia lulus ujibakat untuk Akademi, salah seorang pelajar muda mereka, dan belajar di sana yang berusia antara 17 dan 20 tahun, dengan mengambil nama pentas beliau daripada Pet Shop Boys berhadapan Neil Tennant selepas membaca salinan majalah \"Smash Hits\" kerana disana terdapat lagi David McDonald yang lain telahpun berada dalam buku Kesatuan ekuiti.", "r": {"result": "Tennant juga menghadiri kelas Sabtu di Royal Scottish Academy of Music and Drama; ketika dia berusia 16 tahun, dia lulus audisi untuk Akademi, salah satu siswa muda mereka, dan belajar di sana antara usia 17 dan 20 tahun, mengambil nama panggungnya dari Pet Shop Boys berlawanan dengan Neil Tennant setelah membaca salinan \"Smash Hits\". majalah karena ada David McDonald lain yang sudah ada di buku Equity Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Perancis akan membantu Malaysia mempromosikan produk minyak sawit lestari dengan menyediakan hasil dapatan saintifik berkaitan kepada rakyatnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Prancis akan membantu Malaysia mempromosikan produk minyak sawit berkelanjutan dengan memberikan temuan ilmiah terkait kepada masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau berharap pihak berwajib turut dapat menghalang kewujudan orang ketiga.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dirinya berharap aparat juga bisa mencegah adanya pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berada di jawatankuasa pemandu persidangan 2011 Persekutuan Antarabangsa Persatuan Ahli Kimia Kosmetik.", "r": {"result": "Dia berada di komite pengarah konferensi 2011 Federasi Internasional Masyarakat Ahli Kimia Kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Saudi-led coalition has been at war with Yemen's Iran-aligned Houthi rebels since March 2015.", "r": {"result": "Koalisi yang dipimpin Saudi telah berperang dengan pemberontak Houthi yang berpihak pada Iran sejak Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menepati hasrat Malaysia Baharu dengan pendekatan yang dibawa oleh kepimpinan JAKIM juga, dulu di bawah Tan Sri Othman Mustapha, sekarang Datuk Mohd Nordin Ibrahim, slogan adalah Menyantuni Ummah menyebarkan Risalah.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Malaysia Baru dengan pendekatan yang dibawa oleh pimpinan JAKIM juga, dulu di bawah Tan Sri Othman Mustapha, sekarang Datuk Mohd Nordin Ibrahim, slogan Menyantuni Ummah menyebarkan Leaflet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prodising di hadapan tujuh ahli RCI yang dipengerusikan oleh bekas Ketua Hakim Negara, Tun Arifin Zakaria akan disambung pada 7 Mei ini.", "r": {"result": "Sidang di hadapan tujuh anggota RCI yang diketuai mantan Ketua Mahkamah Agung Tun Arifin Zakaria akan dilanjutkan pada 7 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya menghasilkan sebuah album sendiri dan album kedua yang tidak dapat dikeluarkan kerana masalah dengan syarikat rakaman.", "r": {"result": "Berhasil menghasilkan album self-title dan album kedua yang tidak dapat dirilis karena masalah dengan perusahaan rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 01 Mei 2017 beliau dilantik sebagai Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP).", "r": {"result": "Kemudian pada 01 Mei 2017 diangkat sebagai Ketua Pelaksana Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C0paper size", "r": {"result": "ukuran kertas C0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami jadikan Al-Quran itu diwarisi oleh orang-orang yang Kami pilih dari kalangan hamba-hamba Kami; maka di antara mereka ada yang berlaku zalim kepada dirinya sendiri (dengan tidak mengindahkan ajaran Al-Quran), dan di antaranya ada yang bersikap sederhana, dan di antaranya pula ada yang mendahului (orang lain) dalam berbuat kebaikan dengan izin Allah. Yang demikian itu ialah limpah kurnia yang besar (dari Allah semata-mata).", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan Al-Qur'an sebagai warisan bagi orang-orang yang Kami pilih di antara hamba-hamba Kami; maka di antara mereka ada yang menzalimi diri sendiri (dengan tidak mengindahkan ajaran Al-Qur'an), dan di antara mereka ada yang bersahaja, dan di antara mereka ada yang memimpin (orang lain) dalam berbuat baik di sisi Allah. izin. Itu adalah karunia yang besar (dari Tuhan saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi UU sudah mewajibkan penggunaan bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, undang-undang mewajibkan penggunaan bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat India, tanpa mengira kefahaman dan perbezaan politik juga menyambut baik langkah MIC dalam menyediakan peguam daripada Biro Guaman MIC untuk mewakili individu yang ditahan di bawah SOSMA.", "r": {"result": "Komunitas India, terlepas dari pemahaman dan perbedaan politik, juga menyambut langkah MIC dalam menyediakan pengacara dari Biro Hukum MIC untuk mewakili individu yang ditahan di bawah SOSMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak gunakan sistem graduan kejuruteraan secara automatik didaftarkan?", "r": {"result": "Mengapa tidak menggunakan sistem agar lulusan teknik terdaftar secara otomatis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengerusi UMWT, Akio Takeyama, berkata di peringkat global, Toyota Motor Corporation mengetengahkan Toyota Environmental Challenge 2050 dengan mengenalpasti enam isu utama alam sekitar untuk didepani dalam tempoh tiga dekad.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputy Chairman UMWT Akio Takeyama mengatakan di tingkat global, Toyota Motor Corporation menyoroti Toyota Environmental Challenge 2050 dengan mengidentifikasi enam isu lingkungan utama yang akan dihadapi dalam tiga dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri-industri utama di zon termasuk pemasangan kereta, bioteknologi dan pemprosesan bahan kimia.", "r": {"result": "Industri utama di zona tersebut meliputi perakitan mobil, bioteknologi, dan pemrosesan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Halac Daerah Halac merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Lebap, Turkmenistan.", "r": {"result": "Distrik Halac Distrik Halac adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Lebap, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh dari gerah falsafah di dunia Islam, \"Tahafut\" telah terusik kepentingan Islam dalam bidang falsafah: ahli-ahli perundangan tidak lagi takut untuk mempelajari karya-karya Ibnu Sina dan Al-Farabi, seperti yang dilihat dalam karya-karya Ibnu Rusyd dan Fakhruddin Al-Razi.", "r": {"result": "Jauh dari panasnya filsafat di dunia Islam, \u201cTahafut\u201d telah mengusik pentingnya Islam dalam bidang filsafat: para ahli hukum tidak lagi takut mempelajari karya-karya Ibnu Sina dan Al-Farabi, seperti terlihat pada karya-karya Ibnu Sina. Rusyd dan Fakhruddin Al-Razi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai dua juta penduduk mendiami kawasan metropolitan Portland, iaitu ke-23 terbanyak di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak dua juta orang tinggal di wilayah metropolitan Portland, yang merupakan terbesar ke-23 di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "png|thumb|Logo Fanta yang digunakan sebelum ini.", "r": {"result": "png|jempol|Logo Fanta yang sebelumnya digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas Tahun Baharu Cina ini kita bincang,\" katanya pada sidang media selepas mengedarkan pek cenderahati kepada 1,000 penumpang tren Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) sempena Tahun Baharu Cina, pada Khamis.", "r": {"result": "Ini akan kita bicarakan setelah Imlek,\" katanya dalam jumpa pers seusai penyerahan paket cinderamata kepada 1.000 penumpang KA Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) sempena Imlek, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan melarikan diri keluar negara, dan sistem Kesultanan digantikan dengan Republik Rakyat Zanzibar dan Pemba.", "r": {"result": "Sultan melarikan diri dari negara itu, dan sistem Kesultanan digantikan oleh Republik Rakyat Zanzibar dan Pemba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti pernyataan ini penduduk kemudian menyebut pemukiman mereka dengan nama Geytenhorn.", "r": {"result": "Menyusul pernyataan tersebut penduduk kemudian menyebut pemukiman mereka dengan nama Geytenhorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ mereka bersama dalam beberapa rakaman EP di bawah label Panda - kali ini diiringi oleh sebuah kugiran dari Johor Bahru iaitu The Nite Walkers.", "r": {"result": "Dari sana mereka merekam beberapa EP bersama di bawah label Panda - kali ini diiringi band asal Johor Bahru, The Nite Walkers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students have also reported receiving hateful messages on their car windshields.", "r": {"result": "Siswa juga melaporkan menerima pesan kebencian di kaca depan mobil mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerakan", "r": {"result": "Mobilisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut lantaran dia tak dapat berbahasa Inggris.", "r": {"result": "Ini karena dia tidak bisa berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para juri tidak berpuas hati dengan gambar ShaRaun serta sikap yang ditunjukkan olehnya semasa sesi temuduga.", "r": {"result": "Para juri kurang puas dengan foto ShaRaun dan sikap yang ditunjukkannya selama sesi wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2009, Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan bahawa Ekspedisi Pelayaran Saintifik Perdana (PSSE) 2009 akan dilancarkan pada 15 Jun 2009 , dan ia akan membabitkan kapal KD Perantau selama 52 hari.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Mei 2009, Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan bahwa Ekspedisi Berlayar Ilmiah Pertama (PSSE) 2009 akan diluncurkan pada tanggal 15 Juni 2009, dan akan melibatkan kapal KD Perantau selama 52 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His name, and whatever importance people attached to it, was his only weapon.", "r": {"result": "Namanya, dan apa pun pentingnya orang-orang yang melekat padanya, adalah satu-satunya senjatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO keburu melamar BELLA.", "r": {"result": "JOJO bergegas melamar BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita masih memerlukan program matrikulasi kerana bilangan pelajar Bumiputera yang mengambil bidang sains tulen pada masa ini berkurangan dan tidak mencukupi untuk mengisi peluang belajar (fakulti-fakulti berasaskan STEM) di IPTA.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami masih membutuhkan program matrikulasi karena jumlah mahasiswa Bumiputera yang mengambil bidang ilmu murni saat ini semakin berkurang dan tidak cukup untuk mengisi kesempatan belajar (fakultas berbasis STEM) di IPTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dipersembahkan buat pertama kainya oleh kumpulan ini semasa Konsert Suara Kami 2011.", "r": {"result": "Lagu ini pertama kali dibawakan grup ini saat Konser Suara Kami 2011 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukraine di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Ukraine akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Ukraina pada Olimpiade Musim Panas 2016 Ukraina akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, pada tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEHRD adalah badan kemitraan publik-swasta untuk menerapkan kebi-ja-kan pemerintah di Rakhine.", "r": {"result": "UEHRD adalah badan kemitraan publik-swasta untuk mengimplementasikan kebijakan pemerintah di Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar tersebut terdiri dari Kemko (Kemeja Koko), Dresslim, dan Kerudung.", "r": {"result": "Gambar terdiri dari Kemko (Baju Kakao), Dresslim, dan Kerudung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format ini julung kali diperkenalkan pada tahun 1963, manakala penyiaran pertama bermula di United Kingdom dan Jerman pada tahun 1967.", "r": {"result": "Format ini pertama kali diperkenalkan pada tahun 1963, sedangkan siaran pertama dimulai di Britania Raya dan Jerman pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Pingat Jasa Kebaktian (PJK) oleh Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan pada 1975 dan Pingat Pangkuan Negara (PPN) oleh Yang di-Pertuan Agong pada 2004.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Medali Kebaktian (PJK) oleh Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan pada tahun 1975 dan Medali Pangkuan Negara (PPN) oleh Yang di-Pertuan Agong pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kata beliau, barisan Kabinet ketika ini masih baharu dan mereka juga dilihat khuatir dituduh melakukan penyalahgunaan menyebabkan mereka sukar membuat keputusan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, susunan Kabinet saat ini masih baru dan mereka juga terlihat takut dituduh melakukan tindakan sewenang-wenang sehingga sulit mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menyempurnakan titah perintah Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong, setelah diperkenankan oleh Duli-Duli Yang Maha Mulia Raja-Raja, Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja, Malaysia mengisytiharkan bahawa 1 Zulhijah, 1440 Hijriah ialah pada 2 Ogos, 2019 Masehi.", "r": {"result": "\u201cUntuk menyelesaikan perintah Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong, setelah disetujui Yang Mulia Raja-Raja, Penjaga Stempel Agung Para Raja, Malaysia menyatakan bahwa 1 Zulhijah 1440 Hijriah jatuh pada tanggal 2 Agustus 2019. IKLAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM), Datuk Suriani Ahmad berkata, apabila terdapat isu yang diputarbelitkan atau disalah tafsir mengenai kerajaan, maka UKK setiap kementerian perlu mengambil tindakan dengan sesegera yang mungkin.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM), Datuk Suriani Ahmad mengatakan, ketika ada isu yang diselewengkan atau disalahtafsirkan tentang pemerintah, maka UKK masing-masing kementerian perlu mengambil tindakan secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanoha segera menentang begitu juga dengan Fate.", "r": {"result": "Nanoha segera membalas seperti halnya Fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun 967.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagla Duleh Khan Nagla Duleh Khan merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nagla Duleh Khan Nagla Duleh Khan adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FPI juga membuat rancangan untuk membuang telur busuk di rumahnya, dan jurucakap membandingkannya dengan pelakon lucah Jepun Maria Ozawa.", "r": {"result": "FPI juga membuat rencana untuk melempar telur busuk ke rumahnya, dan seorang juru bicara membandingkannya dengan aktris porno Jepang Maria Ozawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolkien menulis \"The Hobbit\" dan kebanyakan \"The Lord of the Rings\" ketika tinggal di 20 Northmoor Road.", "r": {"result": "Tolkien menulis \"The Hobbit\" dan sebagian besar \"The Lord of the Rings\" saat tinggal di 20 Northmoor Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita di Program Ihya Ramadan Menteri KPDNHEP Datuk Saifuddin Nasution dengan kerjasama Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) bersama warga Komuniti Pengguna Jajahan Tumpat di sini, hari ini yang turut dihadiri Pengerusi KADA Datuk Husam Musa dan Pengarah KPDNHEP Kelantan Adnan Abdul Rahman.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan pada Program Ihya Ramadan Menteri KPDNHEP Datuk Saifuddin Nasution bekerjasama dengan Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu bersama anggota Komunitas Pengguna Jajahan Tumpat di sini, hari ini yang juga dihadiri Ketua KADA Datuk Husam Musa dan Kelantan. Direktur KPDNHEP Adnan Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini saya akan menunjukkan kepada anda bagaimana untuk membuat tunduk mini tertutup dan anak panah.", "r": {"result": "Hari ini saya akan menunjukkan cara membuat busur dan anak panah mini tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk ke Indonesia sebagai Cressida Sedan GLX-i dengan enjin 6 silinder 1G 2000 cc.", "r": {"result": "Masuk Indonesia sebagai Cressida Sedan GLX-i bermesin 6 silinder 1G 2.000 cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu adalah kali kedua membabitkan banyak nyawa di Amerika Syarikat dalam masa tiga minggu dan ia memberi tekanan kepada Presiden Barack Obama dan penentangnya, Mitt Romney bagi menangani isu kawalan senjata api sebelum pemilihan presiden 6 November 2012.", "r": {"result": "Serangan itu merupakan penembakan fatal kedua di Amerika Serikat dalam tiga minggu dan telah menekan Presiden Barack Obama dan lawannya, Mitt Romney, untuk mengatasi masalah pengendalian senjata menjelang pemilihan presiden 6 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazai-ye Sofla Khazai-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khazai-ye Sofla Khazai-ye Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa pula selepas ini?", "r": {"result": "Siapa setelah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis keselamatan, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata PBT perlu menjalankan audit terba bantuan agensi berkaitan yang memiliki kepakaran dalam menyelenggara taman permainan di bawah bidang kuasa masing-masing.", "r": {"result": "Aktivis keselamatan, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan PBT perlu melakukan audit dengan bantuan instansi terkait yang memiliki keahlian dalam memelihara taman bermain di bawah yurisdiksi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizbul Muslimin diharamkan oleh penjajah British.", "r": {"result": "Hizbul Muslimin dilarang oleh penjajah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basirli, Alanya Basirli, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Basirli, Alanya Basirli, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa", "r": {"result": "Memeriksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi pengerusi PIBG Sekolah Kebangsaan Temenggung Ibrahim Penggaram, Batu Pahat, dan kini menjadi Pengerusi Sekolah Rendah Agama Bersepadu Batu Pahat sejak 5 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Pernah menjadi ketua PIBG Sekolah Nasional Temenggung Ibrahim Penggaram Batu Pahat, dan sekarang menjadi Ketua SD Agama Terpadu Batu Pahat selama 5 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One major boundary settlement that remained to be made after World War I was that between Greece and Albania.", "r": {"result": "Salah satu penyelesaian batas utama yang masih harus dilakukan setelah Perang Dunia I adalah antara Yunani dan Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naguib Mahfouz berhenti menulis setelah menghabiskan trilogi.", "r": {"result": "Naguib Mahfouz berhenti menulis setelah menyelesaikan trilogi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah ditangkap bersama tiga lagi ahli sihir yang dituduh menyiksa pasangan Auror Frank dan Alice Longbottom dengan Sumpahan Cruciatus.", "r": {"result": "Dia ditangkap bersama tiga penyihir lainnya yang dituduh menyiksa pasangan Auror, Frank dan Alice Longbottom dengan Kutukan Cruciatus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nombor Arab dan Kanji dikombinasikan, peraturan Barat mungkin digunakan bagi nombor yang lebih kecil dari 10,000 (cth.", "r": {"result": "Jika angka Arab dan Kanji digabungkan, aturan Barat mungkin berlaku untuk angka yang lebih kecil dari 10.000 (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Bulian.", "r": {"result": "Ada 20 desa di distrik Muara Bulian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi ini tidak disokong tanpa memuatkan pengepala TCRYPT.", "r": {"result": "Fungsi ini tidak didukung tanpa memuat header TCRYPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mahathir Mohamad Umumkan 3 Nama Menteri di Kabinetnya Berikut merupakan nama-nama kabinet baru Mahathir beserta jabatannya.", "r": {"result": "Baca juga: Mahathir Mohamad Umumkan 3 Nama Menteri di Kabinetnya Berikut nama-nama kabinet baru Mahathir dan jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah nilai maksimum yang ditaksirkan oleh syarikat audit KPMG hanya sebanyak RM251 juta untuk projek tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, nilai maksimum yang dinilai oleh perusahaan audit KPMG hanya RM251 juta untuk proyek tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam adalah agama tengahan (wasathiyah) dan menebar rahmatan lil-'alamin di muka bumi.", "r": {"result": "Islam adalah agama tengah (wasathiyah) dan menyebarkan berkah dunia di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masa berpolitik sudah berlalu selepas berakhir Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dan kerajaan kini memberi fokus kepada aspek pembangunan demi kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masa politik telah berlalu setelah berakhirnya Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan pemerintah kini fokus pada aspek pembangunan untuk kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama Moscow selesai konflik Bagi Washington, katanya, Moscow perlu memberikan kerjasama sewajarnya kerana peranan negara itu penting bagi menyelesaikan banyak konflik seperti di Iran dan Afghanistan.", "r": {"result": "Kerja sama Moskow selesaikan konflik Bagi Washington, katanya, Moskow perlu memberikan kerja sama yang tepat karena peran negara itu penting dalam menyelesaikan banyak konflik seperti di Iran dan Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pemilik premis ini melakukan tiga kesalahan, dua kesalahan di bawah Akta Perihal Dagangan 2011 dan satu kesalahan Akta Kawalan Bekalan 1961,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jadi pemilik tempat ini melakukan tiga pelanggaran, dua pelanggaran di bawah Undang-Undang Deskripsi Perdagangan 2011 dan satu pelanggaran di bawah Undang-Undang Kontrol Pasokan 1961,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millennials hit 30 and they know that there's no such thing as a job that lasts 30 years anymore.", "r": {"result": "Milenium mencapai 30 dan mereka tahu bahwa tidak ada lagi pekerjaan yang bertahan 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Valentine yang dibuat dengan kertas secara besar-besaran di kilang menjadi laris di England pada awal abad ke-19.", "r": {"result": "Kartu Valentine yang dibuat dengan kertas dalam skala besar di pabrik menjadi populer di Inggris pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak kira masa lalu, saya pun orang panggil saya macam-macam juga, maha firaun, diktator,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau mau berpikir tentang masa lalu, orang-orang memanggil saya macam-macam juga, firaun, diktator,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea telah berpecah sejak 1945, apabila ia dibebaskan daripada Jepun selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Korea telah terbagi sejak 1945, ketika dibebaskan dari Jepang setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Ibnu Mulkan As Syakrim S. Sos.i. Salam kegiatan ini beliau menyampaikan dan memohon perlindungan Allah SWT dan restu-Nya, apa yang telah di sampaikan mendapatkan dukungan dari seluruh lembaga-lembaga negara, baik kementerian, TNI, Kepolisian, Pondok-pondok pesantren, santri-santri, Kyai, Ustazd, tokoh-tokoh agama, Asosiasi-Asosiasi, kelembagaan Masyarakat, Mahasiswa, UMKM, Pengusaha, Masyarakat umum di indonesia dan Internasional bersama-sama memberikan kebahagian kepada santri yang berjuang saat ini menuntut ilmu agama di seluruh Indonesia dan seluruh dunia.", "r": {"result": "M. Ibnu Mulkan As Syakrim S.Sos.i. Salam atas kegiatan ini beliau menyampaikan dan memohon perlindungan Allah SWT dan ridho-Nya, apa yang telah disampaikan mendapat dukungan dari seluruh lembaga bangsa, baik kementerian, TNI, Polri, pesantren, santri-santri, Kyai, Ustazd , Tokoh - tokoh agama, Perkumpulan, Lembaga Kemasyarakatan, Pelajar, UMKM, Pengusaha, Masyarakat umum di Indonesia dan Internasional bersama-sama memberikan kebahagiaan kepada santri yang sedang berjuang menuntut ilmu agama di seluruh Indonesia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan ampunkanlah bagi bapaku, kerana sesungguhnya ia adalah dari orang-orang yang sesat;", "r": {"result": "\u201cDan ampunilah ayahku, karena memang dia termasuk orang yang sesat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir dilahirkan di Kampung Dol Said, Bandar Alor Gajah, Melaka dan merupakan lulusan dalam komunikasi massa di Institut Teknologi MARA (kini Universiti Teknologi MARA; UiTM).", "r": {"result": "Nasir lahir di Kampung Dol Said, Bandar Alor Gajah, Melaka dan merupakan lulusan komunikasi massa di Institut Teknologi MARA (sekarang Universitas Teknologi MARA; UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan Pastebin", "r": {"result": "Tautan pastebin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghadiri dars Hadis oleh Allamah Muhaddith Haider Husain Khan dan Sahiyen-Sanana-AbuDaud dan kata Sanan-Tirmzee demi kata dari dia.", "r": {"result": "Dia menghadiri kuliah Hadits oleh Allamah Muhaddith Haider Husain Khan dan Sahiyen-Sanana-AbuDaud dan Sanan-Tirmzee kata demi kata darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 25.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya wanita sangat istimewa.", "r": {"result": "Memang, wanita sangat istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sali Vercellese Sali Vercellese merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sali Vercellese Sali Vercellese adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (sifat-sifatNya dan kekuasaanNya) ialah Allah Tuhan kamu, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, maka beribadatlah kamu kepadaNya.", "r": {"result": "Demikianlah (sifat-sifat-Nya dan kekuasaan-Nya) Allah Tuhanmu, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia yang menciptakan segala sesuatu, maka sembahlah Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AT&T menjual UNIX secara perlesenan kepada universiti dan firma komersial, termasuknya kerajaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "AT&T menjual UNIX di bawah lisensi ke universitas dan perusahaan komersial, termasuk pemerintah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad berkata pandangan pelbagai pihak turut diperolehi, termasuk agensi kerajaan, swasta, badan bukan kerajaan (NGO) serta persatuan yang berkaitan dalam meneliti isu-isu dan perkara yang perlu dimasukkan dalam kertas cadangan kebolehlaksanaan tindakan untuk mewajibkan suntikan imunisasi itu\".", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, pandangan dari berbagai pihak juga diperoleh, antara lain instansi pemerintah, swasta, lembaga swadaya masyarakat (LSM) serta asosiasi terkait dalam menelaah isu dan hal-hal yang perlu masuk dalam pembahasan. makalah yang mengusulkan kelayakan tindakan untuk membuat suntikan imunisasi wajib. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, percubaan awal perlu dilakukan untuk meminimumkan import makanan dan menterbalikkan trend itu, dengan langkah-langkah untuk meningkatkan produktiviti sektor pertanian dan membangunkan modal insan yang baharu bagi mendapatkan tahap pengeluaran yang optimum,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya awal harus dilakukan untuk meminimalkan impor pangan dan membalikkan tren, dengan langkah-langkah untuk meningkatkan produktivitas sektor pertanian dan mengembangkan sumber daya manusia baru untuk mendapatkan tingkat produksi yang optimal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Mazlan Aliman berkata, hal itu susulan pendapatan peneroka yang tidak stabil mengikut harga komoditi kelapa sawit semasa di samping kos sara hidup yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Mazlan Aliman, mengatakan hal itu disebabkan pendapatan para pemukim yang tidak stabil sesuai harga komoditas kelapa sawit saat ini di samping biaya hidup yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil negatif 7, jadi darab negatif 7 dengan seluruh ungkapan, saya kekurangan tempat. x kuasa tiga tambah 2x kuasa dua tolak x kuasa negatif dua itu negatif x kuasa negatif dua dan kita kurangkan eksponen dengan satu kepada negatif 8", "r": {"result": "Kami mengambil negatif 7, jadi kalikan negatif 7 dengan seluruh ekspresi, saya kehabisan ruang. x kuadrat tambah 2x kuadrat minus x negatif kuadrat negatif x negatif kuadrat dan kita kurangi pangkatnya dengan satu menjadi negatif 8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, potongan rotelle juga dikenali sebagai \"ruote\" di Itali dan \"roda wagon\" di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Misalnya, potongan rotelle juga dikenal sebagai \"ruote\" di Italia dan \"roda gerobak\" di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tampal penimbal pilihan ke pemilihanbuffers-action", "r": {"result": "_Tempel buffer pilihan ke tindakan buffer pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali!", "r": {"result": "Tidak pernah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Dewan Pertuanan membukti tidak sanggup meluluskan bil itu, tetapi dipaksa untuk relent apabila Perdana Menteri, Tuan Grey, menasihatkan Raja William IV untuk membanjiri Dewan Pertuanan dengan menubuhkan bangsawan pro-Pembaharuan.", "r": {"result": "Pada awalnya, House of Lords terbukti tidak mau meloloskan RUU tersebut, tetapi terpaksa mengalah ketika Perdana Menteri, Lord Grey, menasihati Raja William IV untuk membanjiri House of Lords dengan aristokrasi pro-Reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olsen mengarang bersama buku \"Influence\", yang menampilkan temuramah bersama pereka fesyen yang mengilhamkan jenama pakaian pasangan dua beradik kembar ini.", "r": {"result": "Olsen ikut menulis buku \"Influence\", yang menampilkan wawancara dengan perancang busana yang menginspirasi merek pakaian pasangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini ialah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang mengandungi berkat (banyak faedah-faedah dan manfaatnya), lagi mengesahkan kebenaran (Kitab-kitab Suci) yang diturunkan sebelumnya, dan supaya engkau memberi peringatan kepada penduduk \"Ummul-Qura\" (Makkah) serta orang-orang yang tinggal di kelilingnya; dan orang-orang yang beriman kepada hari akhirat, mereka beriman kepada Al-Quran, dan mereka tetap mengerjakan dan memelihara sembahyangnya.", "r": {"result": "Dan inilah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang mengandung berkah (banyak manfaat dan manfaat), dan menegaskan kebenaran (Kitab-kitab Suci) yang diturunkan sebelumnya, dan agar kamu memperingatkan orang-orang tentang \"Ummul-Qura\" (Makkah) dan orang-orang yang tinggal di sekitarnya; dan orang-orang yang beriman kepada akhirat, mereka beriman kepada Al-Qur'an, dan mereka tetap melaksanakan dan memelihara shalatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dikesalkan beliau juga menggunakan dewan yang mulia itu untuk menyebarkan fitnah kepada Kerajaan Pusat,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Yang lebih disesalkan dia juga menggunakan dewan yang terhormat untuk menyebarkan fitnah terhadap Pemerintah Pusat,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian populasi dan ekologi badak Sumatera giat dijalankan oleh pengkaji tempatan terutama kakitangan Jabatan Perhilitan di kawasan taburannya sekitar Endau Rompin, Hulu Bernam, Taman Negara dan beberapa lokasi hutan simpan di Kelantan, Terengganu, Pahang, Perak, Kedah dan Johor sekitar awal 1980-an.", "r": {"result": "Kajian populasi dan ekologi badak sumatera secara aktif dilakukan oleh para peneliti lokal khususnya staf Dinas Satwa Liar di wilayah sebarannya di sekitar Endau Rompin, Hulu Bernam, Taman Negara dan beberapa hutan suaka di Kelantan, Terengganu, Pahang, Perak , Kedah dan Johor sekitar awal 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi tahun depan dijangka sukar.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi tahun depan diperkirakan akan sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kecewa - Dollah", "r": {"result": "Saya kecewa - Dollah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini dinamakan sebagai Collection Co-ordination and Intelligence Requirement Management (CCIRM) atau Pengurusan Koordinasi Koleksi dan Keperluan Risikan.", "r": {"result": "Proses ini disebut Collection Co-ordination and Intelligence Requirement Management (CCIRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Indonesia melepaskan peta-peta yang dapat dilihat berjabat.", "r": {"result": "Pejabat Indonesia merilis peta yang terlihat bergetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maryam segera menunjuk kepada anaknya. Mereka berkata (dengan hairannya): \"Bagaimana kami boleh berkata-kata dengan seorang yang masih kanak-kanak dalam buaian?\"", "r": {"result": "Maka Maryam langsung menunjuk anaknya. Mereka berkata (dengan heran): \"Bagaimana kami bisa berbicara dengan orang yang masih kanak-kanak dalam buaian?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu juga segala pentadbiran sekolah diambil alih oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun itu, semua administrasi sekolah diambil alih oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "800", "r": {"result": "800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu amatlah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Sungguh, itu sangat mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasari, Arahan Sukasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arahan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukasari, Arahan Sukasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Arahan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, seramai 14 majikan turut ditahan di dalam operasi ini dan tindakan mengesan majikan serta pemilik lot-lot pasar borong selebihnya akan dibuat dengan kerjasama pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Ia menambahkan, sebanyak 14 pengusaha juga ditangkap dalam operasi ini dan penindakan terhadap pengusaha dan pemilik sisa kavling pasar induk akan dilakukan bekerjasama dengan pihak berwenang setempat (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperuntukkan mana-mana Ahli Parlimen boleh mencadangkan penangguhan sidang Dewan Rakyat bagi membincangkan perkara memba kepentingan awam.", "r": {"result": "Ditetapkan bahwa setiap Anggota Parlemen dapat mengusulkan penundaan sidang Dewan Rakyat untuk membahas masalah kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Naib Pengerusi DAP, Tunku Abdul Aziz Tunku Ibrahim berkata, beliau sendiri sudah bangkitkan perkara ini lama dahulu walaupun pemimpinnya cuba berselindung di sebalik gelaran parti pelbagai kaum.", "r": {"result": "Mantan Wakil Ketua DAP, Tunku Abdul Aziz Tunku Ibrahim mengatakan, dirinya sendiri sudah lama mengungkit masalah ini meski pimpinannya berusaha bersembunyi di balik sebutan partai multi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SC dilaporkan mengenakan celaan dan penalti berjumlah RM2.2 juta terhadap firma itu bagi empat kesalahan berkaitan dengan ter Program Sukuk Murabahah bernilai RM2.4 bilion, yang diter oleh Bandar Malaysia Sdn Bhd (BMSB) pada 2014.", "r": {"result": "SC dilaporkan menjatuhkan teguran dan denda sebesar RM2,2 juta terhadap perusahaan tersebut atas empat pelanggaran terkait Program Sukuk Murabahah senilai RM2,4 miliar, yang dilaksanakan oleh Bandar Malaysia Sdn Bhd (BMSB) pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebutkan, perhitungan dampak dan kerawanan itu, mulai dari penambangan bahan radioaktif, proses pemanfaatan, hingga pengelolaan limbah.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, perhitungan dampak dan kerawanan, mulai dari penambangan bahan radioaktif, proses pemanfaatan, hingga pengelolaan limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karel Appel Christiaan Karel Appel (25 April 1921 - 3 Mei 2006) ialah pelukis, pengarca, dan penyajak Belanda.", "r": {"result": "Karel Appel Christiaan Karel Appel (25 April 1921 - 3 Mei 2006) adalah seorang pelukis, pematung, dan penyair Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berada dalam semester 5 dalam Pancasila dan Pendidikan Sivik", "r": {"result": "Saya semester 5 Pendidikan Pancasila dan Kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sebelum Thailand, Malaysia sempat mempertimbangkan akan melakukan kebijakan serupa.", "r": {"result": "Padahal, sebelum Thailand, Malaysia sempat mempertimbangkan untuk melakukan kebijakan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Inilah satu jalan yang lurus, yang tetap Aku memeliharanya.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cIni adalah jalan yang lurus, yang akan Kujaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikah Islam Dalam Pembangunan Tamadun Islam Buku Fikah Islam Dalam Pembangunan Tamadun Islam ialah sebuah buku yang dikarang oleh Nizaita binti Omar dan diterbitkan di Malaysia pada 2010 dengan harga RM33.00 (2010).", "r": {"result": "Fikih Islam dalam Pengembangan Peradaban Islam Buku Fiqh Islam dalam Pengembangan Peradaban Islam adalah buku yang ditulis oleh Nizaita binti Omar dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2010 dengan harga RM33.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su-37 merupakan terbitan daripada pesawat Su-35, yang mana pada awalnya ditandakan sebagai Su-27M.", "r": {"result": "Su-37 merupakan turunan dari pesawat Su-35, yang awalnya ditetapkan sebagai Su-27M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memudahkan turis yang ingin berbelanja setibanya di Bali.", "r": {"result": "Hal ini memudahkan wisatawan yang ingin berbelanja saat tiba di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua puluhan mereka, kanak-kanak lelaki telah bersatu semula sekali lagi untuk masa yang singkat.", "r": {"result": "Di usia dua puluhan, anak laki-laki itu dipersatukan kembali untuk waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq menerusi akaun Twitter berkata, terdapat beberapa penyokong Indonesia cuba merempuh kawasan penyokong Malaysia sehingga perlawanan terpaksa dihentikan.", "r": {"result": "Syed Saddiq melalui akun Twitternya mengatakan bahwa ada beberapa suporter Indonesia yang berusaha menabrak area suporter Malaysia sehingga pertandingan harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Richard Riot Jaem berkata, Perkeso akan membayar pelarasan tunggakan pencen mulai 26 Dis ini dengan peruntukan sebanyak RM72.62 juta manakala penyelarasan bagi tahun hadapan ialah sebanyak RM238 juta\".", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Richard Riot Jaem mengatakan, Sokeso akan membayar penyesuaian tunggakan pensiun mulai 26 Desember dengan alokasi RM72,62 juta sementara penyesuaian tahun depan adalah RM238 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat contohnya, mereka amalkan dasar minyak murah.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat misalnya, mereka mempraktikkan kebijakan minyak murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), Asisten Komisioner Zulkifli Adamshah berkata, beliau berharap rakaman CCTV itu dapat membantu pihak polis dalam meneruskan siasatan kemalangan tersebut.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), Asisten Komisaris Zulkifli Adamshah mengatakan dia berharap rekaman CCTV akan membantu polisi untuk terus menyelidiki kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritiklah tapi jangan sentuh kisah lama - Sufian Suhaimi", "r": {"result": "Kritik tapi jangan sentuh cerita lama - Sufian Suhaimi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produsen minyak akan diuntungkan, seperti PT Medco Energi Internasional Tbk (MEDC).", "r": {"result": "Produsen minyak akan diuntungkan, seperti PT Medco Energi Internasional Tbk (MEDC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi bila ternyata keuangan hanya pas-pasan saja.", "r": {"result": "Apalagi ternyata keuangannya hanya sekejap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dicalonkan di kerusi N08 Bahau dalam Pilihanraya Umum Malaysia 2008, melawan penyandang Lim Fui Ming dari Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia kemudian dinominasikan di kursi Bahau N08 dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008, melawan petahana Lim Fui Ming dari Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak semua orang kenal Rosyam Nor'", "r": {"result": "'Tidak semua orang mengenal Rosyam Nor'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wehrmachtbericht Wehrmachtbericht (Bahasa Jerman untuk \"Laporan Angkatan Tentera\") merupakan laporan radio setiap hari di \"Grossdeutscher Rundfunk\" (Badan Penyiaran Reich) Jerman Nazi, diterbitkan oleh Oberkommando der Wehrmacht (OKW) mengenai situasi ketenteraan di semua perbatasan Perang Dunia II.", "r": {"result": "Wehrmachtbericht Wehrmachtbericht (bahasa Jerman untuk \"Laporan Angkatan Bersenjata\") adalah laporan radio harian tentang \"Grossdeutscher Rundfunk\" (Badan Penyiaran Reich) Nazi Jerman, yang diterbitkan oleh Oberkommando der Wehrmacht (OKW) tentang situasi militer di semua garis depan Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Makasar 04 Petang memiliki 121 pelajar lelaki dan 107 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 228 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Makasar 04 Petang memiliki 121 siswa laki-laki dan 107 siswa perempuan, sehingga total menjadi 228 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar lebih lanjut mengenai GNOME", "r": {"result": "Pelajari lebih lanjut tentang GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR Thailand beri amaran kepada pengundi, jangan koyak dan berswafoto dengan kertas undi", "r": {"result": "EC Thailand memperingatkan pemilih, jangan merobek dan berfoto selfie dengan kertas suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin tenunnya merupakan satu langkah yang penting dalam pengembangan komputer kerana penggunaan kad tebuknya itu, walaupun terhad, boleh diperlihatkan sebagi sejenis kebolehaturcaraan yang awal.", "r": {"result": "Alat tenunnya merupakan langkah penting dalam pengembangan komputer karena penggunaan kartu punch, meskipun terbatas, dapat dilihat sebagai bentuk awal dari programabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka buang sampah di mana?", "r": {"result": "Di mana mereka membuang sampah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang, apabila ada daripada mereka datang bersama agenda menjadi batu api dan penyimbah minyak.", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi, ketika beberapa dari mereka datang dengan agenda menjadi pelontar batu api dan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinjenje Chinjenje merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Chinjenje Chinjenje adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kaedah yang perlu dilakukan untuk mempertahankan Nabi Muhammad SAW mestilah secara bijaksana supaya tidak menambahkan lagi kebencian segelintir individu tersebut terhadap Baginda SAW.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Cara yang perlu dilakukan untuk membela Nabi Muhammad SAW harus bijak agar tidak menambah kebencian segelintir individu terhadap Baginda SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khorram Makan Khorram Makan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khorram Makan Khorram Makan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada bulan dua 2009.", "r": {"result": "pada bulan Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan saya sedikit masa, saya tidak boleh cakap apa-apa lagi mengenainya sekarang,\" tambahnya.", "r": {"result": "Beri saya waktu, saya tidak bisa mengatakan apa-apa lagi tentang itu sekarang,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Kelantan mendapati perkahwinan itu dijalankan di Golok, Thailand dan ibu bapa kanak-kanak itu juga adalah warga negara Thailand.", "r": {"result": "Investigasi awal oleh Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) Kelantan menemukan bahwa pernikahan tersebut dilakukan di Golok, Thailand dan orang tua anak tersebut juga warga negara Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasht-e Qandil Dasht-e Qandil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dasht-e Qandil Dasht-e Qandil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan Perataan Bingkai", "r": {"result": "Izinkan Perataan Bingkai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program sehari itu turut disertai Pengarah Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional Selangor, Fairojibanu Zainal Abidin.", "r": {"result": "Acara sehari tersebut juga dihadiri oleh Direktur Departemen Persatuan Bangsa dan Integrasi Nasional Selangor, Fairojibanu Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat mesingan di sponson, hanya meriam 6-paun setiap satu dikendali oleh jurutembak dan pengisi peluru.", "r": {"result": "Tidak ada senapan mesin di sponsor, hanya senjata seberat 6 pon yang masing-masing diawaki oleh penembak dan pemuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Komanwel memperingati pendaratan Dirk Hartog dengan plak tembaga dengan menandakan lokasi pada tahun 1938.", "r": {"result": "Pemerintah Persemakmuran memperingati pendaratan Dirk Hartog dengan plakat tembaga yang menandai lokasi tersebut pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut mempengaruhi Martin Luther King Jr. dan James Bevel dalam kempen mereka memperjuangan hak sama rata di Amerika Syarikat serta banayk lagi pergerakan keadilan sosial yang lainnya.", "r": {"result": "Itu juga memengaruhi Martin Luther King Jr. dan James Bevel dalam kampanye mereka untuk memperjuangkan persamaan hak di Amerika Serikat dan banyak gerakan keadilan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narlar Narlar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Narlar Narlar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taklimat itu adalah rentetan daripada pengenalan Mobile e-waste pada Ogos tahun lalu apabila kempen itu menggalakkan orang ramai 'mendermakan' telefon bim tidak boleh digunakan atau rosak ke dalam kotak kitar semula yang disediakan oleh suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Pengarahan tersebut mengikuti pengenalan Mobile e-waste pada Agustus tahun lalu ketika kampanye mendorong orang untuk 'menyumbangkan' ponsel bim yang tidak dapat digunakan atau rusak ke dalam kotak daur ulang yang disediakan oleh komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvey sememangnya bertuah dikurniakan ayahanda dan ibu yang cukup memahaminya.", "r": {"result": "Harvey memang beruntung dikaruniai ayah dan ibu yang sangat memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broken Hill telah dirujuk sebagai \"The Silver City\", dan kurang biasa sebagai \"Oasis Barat\", dan \"Modal dari Pedalaman\".", "r": {"result": "Broken Hill disebut sebagai \"Kota Perak\", dan lebih jarang disebut sebagai \"Oasis Barat\", dan \"Ibu Kota Pedalaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir basalt menerangkan pembentukan dalam siri lava basalt mengalir.", "r": {"result": "Basal banjir menggambarkan formasi dalam rangkaian aliran lava basal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai destinasi berbulan madu, Fasha berkata dia dan bakal suami memilih Pulau Langkawi, Kedah.", "r": {"result": "Ditanya tujuan bulan madu, Fasha mengatakan dia dan calon suaminya memilih Pulau Langkawi, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau menjelaskan, program ini hanya melibatkan individu yang terlibat dengan aktiviti pengganas tetapi masih di peringkat awal\".", "r": {"result": "Di sisi lain, jelasnya, program ini hanya melibatkan individu-individu yang terlibat dalam kegiatan terorisme namun masih dalam tahap awal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang agak sepi,\" kata Alung yang sudah berdagang di perbatasan titik 0 selama 20 tahun.", "r": {"result": "Sekarang sepi,\" kata Alung yang sudah 20 tahun berdagang di perbatasan titik 0 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan itu dikemukakan JKKK berkenaan dua bulan lalu dan diluluskan oleh Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, awal bulan ini.", "r": {"result": "Permohonan itu diajukan ke JKKK dua bulan lalu dan disetujui Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dapat mengawal bahan makanan di bumi dan kematian.", "r": {"result": "Dia juga bisa mengendalikan makanan di bumi dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aucaleuc Aucaleuc ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Aucaleuc Aucaleuc adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastam Pulau Pinang banteras jualan mercun, bunga api", "r": {"result": "Bea Cukai Penang melarang penjualan petasan, kembang api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya penduduk kampung ini yang terjejas akibat pencemaran tiga tandak air di Bukit Enggang, sedangkan tandak air di Kampung Balong Ayam masih dalam keadaan baik.", "r": {"result": "\u201cHanya warga kampung ini yang terkena dampak pencemaran tiga kran air di Bukit Enggang, sedangkan kran air di Kampung Balong Ayam kondisinya masih bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai watak Naruto Dunia anime dan manga siri animasi popular \"Naruto\" terkenal dengan kepelbagaian watak-watak rekaannya.", "r": {"result": "Daftar karakter Naruto Dunia anime dan manga dari serial animasi populer \"Naruto\" terkenal dengan ragam karakter fiksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Julai 2009, Lebih 3,000 orang membanjiri Stadium Kelana Jaya menuntut keadilan bagi Teoh Beng Hock.", "r": {"result": "Pada 19 Juli 2009, Lebih dari 3.000 orang membanjiri Stadion Kelana Jaya untuk menuntut keadilan bagi Teoh Beng Hock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun saya akan memberi masa setahun kepada ahli jawatankuasa pusat dan ahli jawatankuasa kecil untuk menunjukkan prestasi yang baik,\" katanya selepas mesyuarat jawatankuasa pusat yang diadakan hari ini.", "r": {"result": "Namun, saya beri waktu satu tahun kepada pengurus pusat dan panitia kecil untuk menunjukkan kinerja yang baik,\" ujarnya usai rapat panitia pusat yang digelar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata sewa apartmen di kawasan biasa ialah RM9,880.", "r": {"result": "Sewa rata-rata untuk sebuah apartemen di area tipikal adalah RM9,880.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini menampilkan tetamu terkenal dari kedua-dua bidang muzik serta segmen industri hiburan yang lain, dan mempamerkan komposisi dan prestasi muzik.", "r": {"result": "Program ini menampilkan tamu-tamu terkenal dari musik dan segmen industri hiburan lainnya, serta menampilkan komposisi dan penampilan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, AAY juga menyokong nisbah sasaran pelajar jurusan STEM ke tahap 60:40, sejajar dengan matlamat kerajaan dan aspirasi negara mengurangkan pelepasan karbon.", "r": {"result": "Bahkan, AAY juga mendukung target rasio mahasiswa jurusan STEM menjadi 60:40, sejalan dengan tujuan pemerintah dan aspirasi nasional untuk mengurangi emisi karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita rakan kongsi yang rapat dan perlu bekerja untuk hubungan yang ada serta mengatasi apa jua cabaran termasuk isu minyak sawit.", "r": {"result": "\u201cKami adalah mitra dekat dan perlu bekerja untuk hubungan yang ada dan mengatasi setiap tantangan termasuk masalah kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tuan rumah layak ke pusingan ketiga kelayakan Piala Dunia FIFA 2018, slot automatik untuk tuan rumah tidak lagi perlu.", "r": {"result": "Karena tuan rumah lolos ke babak ketiga kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018, slot otomatis untuk tuan rumah tidak lagi diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKTAMAR Tahunan PAS Ke-65 banyak memfokuskan perbincangan seputar taawun bersama rakan-rakan pembangkang khususnya Umno, MIC, MCA selain tahaluf sedia ada yang telah terbentuk sebelum PRU14 lalu bersama Ikatan PCM dan NGO.", "r": {"result": "MUKTAMAR Tahunan PAS ke-65 memfokuskan banyak diskusi seputar taawun dengan kawan-kawan oposisi khususnya Umno, MIC, MCA, selain tahaluf yang sudah ada yang sudah terbentuk sebelum GE14 lalu bersama dengan Asosiasi PCM dan NGO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendirikan rumahtangga pada 18 Julai 1991 dengan Tunku Puan Sri Dato' Hajjah Noor Hayati Binti Almarhum Tunku Abdul Rahman Putra iaitu anakanda kepada Perdana Menteri yang pertama Almarhum Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj Ibni Almarhum Sultan Abdul Hamid Halim Shah.", "r": {"result": "Beliau menikah pada tanggal 18 Juli 1991 dengan Tunku Puan Sri Dato' Hajjah Noor Hayati Binti Almarhum Tunku Abdul Rahman Putra yang merupakan putri Perdana Menteri pertama Almarhum Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj Ibni Almarhum Sultan Abdul Hamid Halim Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Siew Fook berkata, mana-mana warga asing yang menetap di negara ini diberikan permit memandu dan ia sah untuk digunakan dalam tempoh setahun.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Siew Fook, setiap orang asing yang tinggal di negara itu diberikan izin mengemudi dan berlaku untuk digunakan dalam waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "842 (nombor) 842 (lapan ratus empat puluh dua) ialah nombor asli selepas 841 dan sebelum 843.", "r": {"result": "842 (angka) 842 (delapan ratus empat puluh dua) adalah bilangan asli setelah 841 dan sebelum 843.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencana utama: Undang-undang khusus\" Cabang undang-undang khusus dalam satu sistem perundangan merangkumi undang-undang yang mengawal pertikaian antara individu peribadi (bukan negara).", "r": {"result": "\"Garis Besar: Undang-Undang Khusus\" Cabang khusus hukum dalam suatu sistem hukum mencakup undang-undang yang mengatur perselisihan antara individu pribadi (bukan negara bagian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut 1setOf IPP dengan tag nilai tidak serasi.", "r": {"result": "1setOf atribut IPP dengan tag nilai yang tidak kompatibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pembentangan, Perdana Menteri memaparkan rizab ekonomi semasa negara berjumlah RM428.7 bilion yang menggambarkan kekuatan ekonomi Malaysia kini.", "r": {"result": "Di awal presentasi, Perdana Menteri menampilkan cadangan ekonomi negara saat ini sebesar RM428,7 miliar yang mencerminkan kekuatan ekonomi Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan palsu itu memba pembelian 28 unit beg sandang bersaiz 75 liter jenama Deuter dan 60 unit drypack 30 liter.", "r": {"result": "Klaim palsu menyebabkan pembelian 28 unit tas ransel Deuter 75 liter dan 60 unit drypack 30 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perbincangan mengenai pencemaran alam sekitar oleh pemancar zarah alfa sila lihat aktinides dalam alam sekitaran.", "r": {"result": "Untuk pembahasan tentang pencemaran lingkungan oleh penghasil partikel alfa, lihat aktinida di lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang bermula dengan pemberontakkan di Peru, di mana orang awam telah mengambil alih bandar Iquitos.", "r": {"result": "Perang dimulai dengan pemberontakan di Peru, di mana warga sipil telah mengambil alih kota Iquitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tak mahu pun, simpan elok-elok jangan gadaikan.", "r": {"result": "\"Jika kamu tidak menginginkannya, simpanlah dengan hati-hati dan jangan menggadaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika engkau berkata kepada orang yang telah dikurniakan oleh Allah (dengan nikmat Islam) dan yang engkau juga telah berbuat baik kepadanya: \"Jangan ceraikan isterimu itu dan bertaqwalah kepada Allah\", sambil engkau menyembunyikan dalam hatimu perkara yang Allah akan menyatakannya; dan engkau pula takut kepada (cacian manusia padahal Allah jualah yang berhak engkau takuti (melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika kamu berkata kepada seseorang yang dirahmati Allah (dengan nikmat Islam) dan kepada siapa kamu juga berbuat baik: \"Jangan menceraikan istrimu dan bertakwalah kepada Allah\", sementara kamu menyembunyikan di dalam hatimu hal-hal yang akan dinyatakan Allah; dan kamu juga takut (menghujat manusia) padahal Allah lah yang berhak kamu takuti (melanggar perintahNya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji sawi perang dan hitam mengembalikan hasil yang lebih tinggi berbanding yang kuning.", "r": {"result": "Biji sawi coklat dan hitam memberikan hasil yang lebih tinggi daripada yang kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebuah rumah untuk guru besar turut dibina.", "r": {"result": "Selain itu, juga dibangun rumah kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Without a Paddle ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Steven Brill.", "r": {"result": "Film Tanpa Paddle diproduksi di bawah arahan sutradara Steven Brill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ummi atau nama sebenarnya, Ummi Nazeera Nur Hidayah Zainal Abidin, dia tidak mahu memanjakan anak kerana ingin mengajarnya berdikari sedari kecil lagi.", "r": {"result": "Menurut Ummi atau nama aslinya Ummi Nazeera Nur Hidayah Zainal Abidin, ia tak ingin memanjakan anak-anaknya karena ingin mendidik mereka mandiri sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat Ciptaan Hebat Cina purba Empat Ciptaan Hebat Cina purba (Bahasa Cina: Si Da Fa Ming ; Pinyin: Si da fa ming) adalah kompas, serbuk letupan, buatan kertas, dan cetakan.", "r": {"result": "Empat Penemuan Besar Tiongkok Kuno Empat Penemuan Besar Tiongkok Kuno (Hanzi: Si Da Fa Ming; Pinyin: Si da fa ming) adalah kompas, bahan peledak, pembuatan kertas, dan percetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah-darjah Gagah Perkasa merupakan darjah kelapan antara sepuluh darjah Anugerah Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Gelar Gagah Perkasa adalah gelar kedelapan di antara sepuluh gelar Royal Malaysian Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orzesze Orzesze merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "Orzesze Orzesze adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan British dianggap terbaik di dunia pada masa itu, dan beberapa di antaranya menjadi inspirasi untuk menubuhkan kelab bola sepak di Argentina, dibantu oleh imigresen warganegara Inggeris yang telah tiba untuk bekerja untuk syarikat-syarikat British (kebanyakannya dalam pembinaan keretapi).", "r": {"result": "Tim Inggris dianggap yang terbaik di dunia pada saat itu, dan beberapa di antaranya menginspirasi pendirian klub sepak bola di Argentina, dibantu oleh imigrasi warga negara Inggris yang datang untuk bekerja di perusahaan Inggris (kebanyakan dalam konstruksi kereta api).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahu, kepelbagaian sistem latihan akan diwujudkan bukan sahaja untuk meningkatkan kekuatan fizikal tetapi turut memberi tumpuan kepada kekuatan mental.", "r": {"result": "Dikatakannya, berbagai sistem latihan akan diciptakan tidak hanya untuk meningkatkan kekuatan fisik tetapi juga fokus pada kekuatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saat rakyat dan kerajaan sedang bergelut bagi memulihkan keadaan ekonomi negara dan meningkatkan taraf hidup rakyat, permainan politik kotor ini sangat menjengkelkan dan membantutkan usaha pembinaan semula Malaysia Baharu.", "r": {"result": "\u201cDi saat rakyat dan pemerintah sedang berjuang memulihkan keadaan ekonomi negara dan meningkatkan taraf hidup rakyat, permainan politik kotor ini sangat mengganggu dan menghambat pembangunan kembali Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gibb River terletak pada kedudukan Latitud S16* 25.4167', Longitud E126* 26.6667' pada ketinggian 508.71 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gibb River terletak di Latitude S16* 25.4167', Longitude E126* 26.6667' pada ketinggian 508.71 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka serangan demi serangan dari dalam dan luar negara sentiasa dilakukan oleh mereka.", "r": {"result": "Sehingga serangan demi serangan dari dalam dan luar negeri selalu dilakukan oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Sumay.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Sumay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang Israel itu kemudiannya cuba menghubungi juruterbang Penerbangan 114 dengan hubungan radio, tetapi tidak dijawab.", "r": {"result": "Pilot Israel kemudian berusaha menghubungi pilot Penerbangan 114 melalui kontak radio, tetapi tidak dijawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri nampak sesiapa sahaja yang tidak mahu bersama memperjuangkan atau membangunkan negara atas dasar perlembagaan dan membawa isu-isu perkauman, saya sendiri akan mengatakan mereka rasis.", "r": {"result": "Saya sendiri melihat ada yang tidak mau berjuang bersama atau membangun negara atas dasar konstitusi dan membawa isu SARA, saya sendiri akan mengatakan mereka rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Seorang remaja lelaki mengaku tidak bersalah atas pertuduhan mencabul kanak-kanak berusia 12 tahun di Taman Perumahan Desa Kemumin Pengkalan Chepa pada 20 April lalu.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Seorang pemuda mengaku tidak bersalah atas tuduhan menganiaya seorang anak berusia 12 tahun di Taman Perumahan Desa Pengkalan Chepa Kemumin pada 20 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri menginap tak jauh dari stasiun, tepatnya di jantung kota tua Ipoh.", "r": {"result": "Saya sendiri menginap tidak jauh dari stasiun, tepatnya di jantung kota tua Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Berakeh kini menjadi tumpuan orang ramai terutama di hari minggu dan cuti umum sebagai tempat rekreasi.", "r": {"result": "Bukit Berakeh kini menjadi pusat perhatian masyarakat terutama pada hari Minggu dan hari libur nasional sebagai tempat rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan diiringi kopi hangat dan makanan khas Semarang, Lumpia dan Wingko Babat, sembari menunggu acara ijab kabul dimulai, wartawan MINA berkesempatan berbincang serta turut mendampingi Sekretaris 1 Duta Besar Palestina untuk Indonesia H.E Taher Hammad dan guru besar Universitas Al-Quds, Gaza, Palestina, Prof DR.", "r": {"result": "Ditemani kopi panas dan makanan khas Semarang, Lumpia dan Wingko Babat, sambil menunggu acara penerimaan dimulai, wartawan MINA berkesempatan untuk berdiskusi dan juga mendampingi Sekretaris 1 Duta Besar Palestina untuk Indonesia H.E Taher Hammad dan profesor dari Universitas Al-Quds, Gaza, Palestina, Prof. Dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, pihaknya sudah memikirkan cara terbaik untuk memperbaiki keadaan itu dan dengan lokasi UMT serta UniSZA yang bersebelahan, kedua-dua institusi perlu bergabung tenaga untuk maju ke depan.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, pihaknya telah memikirkan cara terbaik untuk memperbaiki keadaan dan dengan letak UMT dan UniSZA yang bersebelahan, kedua institusi perlu bersatu untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu hutan simpan: Ngeh, KUASA ditempelak kongsi fakta separuh masak", "r": {"result": "Isu cagar hutan: Ngeh, KUASA terjebak berbagi fakta setengah matang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober lalu, dua ADUN, masing-masing dari Melaka dan Negeri Sembilan antara tujuh individu ditahan mengikuti Akta SOSMA selepas dipercayai terba kumpulan pengganas LTTE.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober, dua anggota dewan, masing-masing dari Melaka dan Negeri Sembilan, termasuk di antara tujuh orang yang ditangkap menyusul UU SOSMA setelah diyakini sebagai anggota kelompok teroris LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Kepayang Kanan, Sei Kepayang, Asahan Sei Kepayang Kanan merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Sei Kepayang, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Kepayang Kanan, Sei Kepayang, Asahan Sei Kepayang Kanan adalah salah satu desa di kecamatan Sei Kepayang, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan semua sudah tahu apa akan berlaku dan tiada kejutan.", "r": {"result": "Pastikan semua orang tahu apa yang akan terjadi dan tidak ada kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bilik darjah.", "r": {"result": "Tidak ada ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu merangkumi bayaran khairat kematian sebanyak RM1.2 juta melibatkan waris kepada 120 peneroka yang telah meninggal dunia, manakala RM43 juta pula untuk bayaran tunggakan kepada Felda Technoplant Sdn Bhd bagi kerja-kerja operasi pembangunan ladang peneroka.", "r": {"result": "Jumlah tersebut termasuk pembayaran kematian sebesar RM1,2 juta yang melibatkan ahli waris dari 120 pemukim yang telah meninggal, sementara RM43 juta untuk tunggakan kepada Felda Technoplant Sdn Bhd untuk pengembangan operasi pertanian pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulang kandungan berbanding menskala mereka secara melintang", "r": {"result": "Ulangi konten versus menskalakannya secara horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgomale Borgomale merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Borgomale Borgomale adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Rakyat Kemboja Parti Rakyat Kemboja (, \"Kanakpak Pracheachun Kampuchea\", KPK atau CPP) ialah parti pemerintah di Kemboja kini.", "r": {"result": "Partai Rakyat Kamboja Partai Rakyat Kamboja (, \"Kanakpak Pracheachun Kampuchea\", KPK atau CPP) adalah partai yang berkuasa saat ini di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Awam Cooktown dibuka pada tahun 1995 dan menjalani pembaikan utama pada tahun 2013 dan pembaikan kecil pada tahun 2015.", "r": {"result": "Perpustakaan Umum Cooktown dibuka pada tahun 1995 dan mengalami renovasi besar pada tahun 2013 dan renovasi kecil pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COPENHAGEN - Bandar Copenhagen merupakan satu daripada 10 bandar yang paling sesuai didiami, malah Denmark turut terkenal sebagai negara yang warganegaranya menjalani hidup berkualiti, demikian menurut Indeks Kebahagiaan Global 2018.", "r": {"result": "KOPENHAGEN - Kota Kopenhagen merupakan salah satu dari 10 kota paling layak huni, dan Denmark juga dikenal sebagai negara yang warganya menjalani kehidupan berkualitas, menurut Global Happiness Index 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimum dokumen yang berada dalam Terkini Dibuka:", "r": {"result": "Jumlah maksimum dokumen dalam Baru Dibuka:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, beliau berjaya menukar Perlembagaan Colombia untuk mencalonkan diri untuk penggal kedua berturut-turut.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ia berhasil mengubah Konstitusi Kolombia untuk mencalonkan diri untuk masa jabatan kedua berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zcir <kelasgt; <kejadiangt; <penerimagt;: Hantar mesej ke <kelas,kejadian,penerimagt;", "r": {"result": "zcir <kelasgt; <terjadi; <penerima: Kirim pesan ke <kelas,acara,penerima;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada kesedihan atau semacamnya.", "r": {"result": "Tidak ada kesedihan atau semacamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Islam Terpadu It Insan Mulia Jakarta memiliki kod NPSN 20109403.", "r": {"result": "SMP Islam Terpadu It Insan Mulia Jakarta memiliki kode NPSN 20109403.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Muharam 1 Muharam ialah hari pertama dalam Takwim Hijrah dan ditetapkan bahawa 1 Muharam sebagai Tahun Baru Islam.", "r": {"result": "1 Muharram 1 Muharram adalah hari pertama dalam Kalender Hijrah dan ditetapkan sebagai 1 Muharram sebagai Tahun Baru Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mempengaruhi Sultan Alauddin Riyat Shah III supaya tidak mematuhi amaran Portugi bagi memutuskan hubungan dengan Belanda.", "r": {"result": "Ia juga mempengaruhi Sultan Alauddin Riyat Syah III agar tidak menuruti peringatan Portugis untuk memutuskan hubungan dengan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, meskipun pelbagai kempen dijalankan bagi menarik dua kaum itu menyertai pasukan keselamatan, namun akibat masalah itu (tangga gaji yang rendah) gagal menarik minat mereka menyertai ATM.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski berbagai kampanye dilakukan untuk menarik kedua ras tersebut bergabung dengan aparat keamanan, namun karena masalah (skala gaji yang rendah) gagal menarik minat mereka untuk bergabung di ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya seolah-olah tidak beraya kerana tidak berupaya lagi melakukan persiapan seperti dahulu.", "r": {"result": "Saya merasa tidak merayakannya karena saya tidak lagi bisa mempersiapkan diri seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima adalah untuk Pelakon Utama Wanita Terbaik di Festival Filem Indonesia, sementara satu anugerah Pelakon Wanita Terbaik di Festival Filem Bandung.", "r": {"result": "Lima untuk Pemeran Utama Wanita Terbaik di Festival Film Indonesia, sedangkan satu penghargaan untuk Pemeran Utama Wanita Terbaik di Festival Film Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"naginata\" pertama kali muncul dalam \"Kojiki\" pada 712 AD dan digunakan oleh sami pahlawan Sohei semasa Zaman Nara, sekitar 750 AD.", "r": {"result": "Istilah \"naginata\" pertama kali muncul di \"Kojiki\" pada tahun 712 M dan digunakan oleh biksu prajurit Sohei selama Periode Nara, sekitar tahun 750 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam biologi, terutamanya di biogeografi pulau, rakit bukan buatan merupakan konsep penting.", "r": {"result": "Dalam biologi, khususnya dalam biogeografi pulau, rakit non-buatan merupakan konsep yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skaryszew Skaryszew merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Skaryszew Skaryszew adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One thing the president loves to talk about, and for good reason, is the economy.", "r": {"result": "Satu hal yang suka dibicarakan presiden, dan untuk alasan yang bagus, adalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Bin memiliki 53 pelajar lelaki dan 63 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 116 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sin Bin National Type School (C) memiliki 53 siswa laki-laki dan 63 siswa perempuan, sehingga total menjadi 116 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit baru kos $ 35,000.", "r": {"result": "Unit baru berharga $ 35.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa memusuhi Allah (dengan mengingkari segala petunjuk dan perintahNya) dan memusuhi Malaikat-malaikatNya dan Rasul-rasulNya, khasnya malaikat Jibril dan Mikail, (maka ia akan diseksa oleh Allah) kerana sesungguhnya Allah adalah musuh bagi orang-orang kafir.", "r": {"result": "Barangsiapa yang memusuhi Allah (dengan tidak menaati segala petunjuk dan perintah-Nya) dan memusuhi malaikat-malaikat-Nya dan Rasul-Nya, terutama malaikat Jibril dan Mikail, (maka ia akan disiksa Allah) karena sesungguhnya Allah adalah musuh orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai bahagian peniup berid tinggal, badan silinder yang lurus dengan \"bore\" yang separa silinder serta mulut yang terbuka.", "r": {"result": "Ini memiliki bagian bellow tetap, badan silinder lurus dengan \"lubang\" semi-silinder dan mulut terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have been doing our best to manage the tourists flocking the airport,\" he told AFP.", "r": {"result": "\"Kami telah melakukan yang terbaik untuk mengatur turis yang memenuhi bandara,\" katanya kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour rappel, la Commission Electorale Nationale Independante (CENI) a proclame en de semaine derniere, les resultats provisoires des elections locales du 30 juin dernier.", "r": {"result": "Untuk itu, Komisi Pemilihan Nasional Independen (CENI) sebuah proklamasi en de semaine derniere, les resultats provisoires des Election locales du 30 juin dernier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mana-mana kelemahan kita akan baiki dan tak akan diulang tapi mana yang baik kita akan teruskan.", "r": {"result": "Jadi kelemahan apapun akan kita perbaiki dan tidak akan terulang tapi yang baik akan kita lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Zainal mahu membawa kes ke mahkamah barulah Kay lembut hati membenarkan Zainal bertemu anak mereka.", "r": {"result": "Saat Zainal ingin membawa kasus tersebut ke pengadilan, Kay dengan halus mengizinkan Zainal untuk bertemu dengan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahiatua Pahiatua merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Pahiatua Pahiatua adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep simpanan di TH adalah Al-Wadiah Yad Dhamanah, iaitu simpanan yang dijamin tetapi tidak menjanjikan apa-apa pulangan, kalau ada pulangan pun dalam bentuk hadiah yang dipanggil Hibbah.", "r": {"result": "Konsep tabungan di TH adalah Al-Wadiah Yad Dhamanah yaitu simpanan yang dijaminkan tetapi tidak menjanjikan imbalan apapun, jika ada imbalan berupa pemberian yang disebut Hibbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 87 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lucerne.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 87 kotamadya yang terletak di provinsi Lucerne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zomegnan remains as an RCS consultant and director of the 2013 UCI Road World Championships in Florence.", "r": {"result": "Zomegnan tetap sebagai konsultan RCS dan direktur Kejuaraan Dunia Jalan UCI 2013 di Florence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan tersebut hadir Para pemimpin dunia, organisasi lingkungan dunia, aktivis lingkungan dan musisi serta 700 delegasi bertemu untuk membahas strategi penting guna pembaharuan di Global Landscapes Forum (GLF) di New York dalam persiapan untuk peluncuran Dekade PBB tentang Ekosistem Restorasi.", "r": {"result": "Pada kesempatan itu, para pemimpin dunia, organisasi lingkungan dunia, aktivis lingkungan dan musisi serta 700 delegasi bertemu untuk membahas strategi penting pembaharuan di Global Landscapes Forum (GLF) di New York sebagai persiapan peluncuran Dekade PBB tentang Restorasi Ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang beliau, Sheikh Abu Bakar merupakan pemilik SBBS Music Centre; kedai muzik terawal di Johor Bahru.", "r": {"result": "Saudaranya, Sheikh Abu Bakar adalah pemilik SBBS Music Centre; toko musik paling awal di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu hilang kawalan terhadap kenderaan dipandunya ekoran keletihan.", "r": {"result": "Pengemudi kehilangan kendali atas kendaraan yang dikemudikannya karena kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit teruskan penurunan, dibuka rendah berbanding dolar AS RINGGIT meneruskan penurunannya untuk dibuka rendah berbanding dolar AS pagi ini dengan pengukuhan berterusan mata wang AS itu di tengah-tengah peningkatan kebimbangan terhadap perang perdagangan Amerika Syarikat (AS)-China yang dikhuatiri akan semakin memburuk, kata para peniaga.", "r": {"result": "Ringgit terus melemah, dibuka melemah terhadap dolar AS RINGGIT terus melemah dibuka melemah terhadap dolar AS pagi ini dengan berlanjutnya penguatan mata uang AS di tengah meningkatnya kekhawatiran perang dagang Amerika Serikat (AS)-Tiongkok yang dikhawatirkan akan semakin memburuk , kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini juga telah diberi fungsi tambahan iaitu untuk mendaftarkan semua peristiwa penting yang merangkumi pendaftaran kelahiran, kematian,anak angkat, perkahwinan, perceraian dan kewarganegaraan.", "r": {"result": "Departemen ini juga diberi fungsi tambahan untuk mencatat semua peristiwa penting yang meliputi pencatatan kelahiran, kematian, adopsi, perkawinan, perceraian dan kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya dalam tempoh kurang 10 tahun, ranking Malaysia dalam CPI akan meningkat.", "r": {"result": "Bisa dipastikan dalam waktu kurang dari 10 tahun, peringkat Malaysia di CPI akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi wakil DAP yang mengangkat sumpah adalah Ahli Jawatankuasa DAP Perak, Nga Hock Cheh; Setiausaha DAP Sarawak, Alan Ling dan Pengarah Pendidikan DAP Sabah, Adrian Banie Lasimbang.", "r": {"result": "Tiga perwakilan DAP lainnya yang diambil sumpahnya adalah Anggota Komite DAP Perak, Nga Hock Cheh; Sekretaris DAP Sarawak, Alan Ling dan Direktur Pendidikan Sabah DAP, Adrian Banie Lasimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kunjungan langsung ke Xinjiang, bisa dilihat memang ini masalah kesenjangan antar etnis dari faktor historis yang cukup panjang, baik aspek ekonomi dan politik.", "r": {"result": "Dari kunjungan langsung ke Xinjiang, terlihat bahwa ini memang masalah kesenjangan antaretnis karena faktor sejarah yang panjang, baik aspek ekonomi maupun politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Pembangkang tidak semestinya duduk di kedudukan tertinggi dalam parti dan jika letak Khairy, baru (Ahli Parlimen Pakatan Harapan) gerun.", "r": {"result": "\u201cPemimpin Oposisi tidak serta merta duduk di posisi tertinggi di partai dan kalau Khairy ada, maka (MP Pakatan Harapan) akan ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETIGA: MENGUPAYA MODAL INSAN DAN KEUSAHAWANAN 77.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETIGA: MEMUNGKINKAN MODAL MANUSIA DAN KEWIRAUSAHAAN 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinball Emilia", "r": {"result": "Pinball Emilia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also hoped the families of MH370 to be patient and calm while waiting for updates.", "r": {"result": "Dia juga berharap keluarga MH370 untuk bersabar dan tenang saat menunggu kabar terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan para petani dan peternak, para pekerja di Gili menggantungkan hidup dari kedatangan para wisatawan.", "r": {"result": "Berbeda dengan petani dan peternak, para pekerja di Gili bergantung pada kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phineas tinggi dan panjang dan kurus, berambut merah, dengan ungkapan Ketajaman besar dan kelicikan di mukanya.", "r": {"result": "Phineas tinggi, panjang, dan kurus, dengan rambut merah, dengan ekspresi sangat tajam dan licik di wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal mendapatkan ubat, kepakaran terletak pada MOH untuk membeli dadah ubatan bagi rawatan HIV, TB, ketagihan dadah, di samping latihan doktor perubatan yang diadakan bagi membiasakan mereka dengan isu-isu berkaitan kesihatan mental dan penyakit berjangkit\".", "r": {"result": "Dalam hal memperoleh obat-obatan, keahliannya terletak pada Depkes untuk membeli obat-obatan untuk pengobatan HIV, TBC, kecanduan narkoba, selain pelatihan dokter yang diadakan untuk membiasakan mereka dengan masalah yang berkaitan dengan kesehatan mental dan penyakit menular\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Bessem Ouled Bessem merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tissemsilt, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Bessem Ouled Bessem adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tissemsilt, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang Ustazah Sayang karya Salmi Manja (1974) 18.", "r": {"result": "Sayang Ustazah Sayang oleh Salmi Manja (1974) 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai 4 bidang perniagaan yang utama: Sistem perkapalan, Sitem pertempuran, Sitem maklumat dan Teknologi, dan Ruang angkasa.", "r": {"result": "Perusahaan memiliki 4 area bisnis utama: Sistem Perkapalan, Sistem Tempur, Sistem Informasi dan Teknologi, dan Luar Angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini memisahkan ini daripada ini", "r": {"result": "Dan ini memisahkan ini dari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, apakah semua orang punya kanker dalam tubuh?", "r": {"result": "Jadi, apakah setiap orang memiliki kanker di tubuhnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancutan mundur Pada sistem pembiakan lelaki, pancutan mundur (\"retrograde ejaculation\") berlaku apabila cecair yang biasanya dipancutkan keluar melalui urethra, dilencongkan kearah pundi kencing.", "r": {"result": "Ejakulasi retrograde Dalam sistem reproduksi pria, ejakulasi retrograde terjadi ketika cairan yang biasanya dikeluarkan melalui uretra dialihkan ke kandung kemih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDLE", "r": {"result": "MENGANGGUR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan penghijrahan dari merata dunia, jumlah penganut bukan Kristian semakin ramai.", "r": {"result": "Efek migrasi dari seluruh dunia, jumlah non-Kristen semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumblr telah dilancarkan pada 27 April 2007 oleh David Karp.", "r": {"result": "Tumblr diluncurkan pada 27 April 2007 oleh David Karp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelan tempatan itu merupakan satu komponen kepada sistem pelan pembangunan seperti yang ditetapkan di dalam Akta 267.", "r": {"result": "Dia mengatakan, rencana daerah merupakan komponen dari sistem rencana pembangunan sebagaimana diatur dalam UU 267.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saat itulah Man Rani digelar \"Man glamour\" oleh Mama Juwie.", "r": {"result": "Dan saat itulah Man Rani dipanggil \"Man glamour\" oleh Mama Juwie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liberia", "r": {"result": "Liberia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dan Jemaah Menteri dilantik secara rasmi oleh Raja untuk membentuk Kerajaan Baginda (Her Majesty's Government), tetapi sebenarnya, Perdana Menterilah yang memilih menteri-menterinya, dan secara resam baginda menghormati pilihan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Perdana Menteri dan Kabinet secara resmi ditunjuk oleh Raja untuk membentuk Pemerintahan Yang Mulia, tetapi pada kenyataannya Perdana Menterilah yang memilih menterinya, dan secara formal dia menghormati pilihan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, kurang pendedahan mengenai bidang kuasa Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Pertama, kurangnya pengungkapan terkait yurisdiksi Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim, Saad.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim, Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika kandungan kedua mempunyai rhesus positif juga, kesan buruk akan berlaku jika darah ibu dan anak bercampur.", "r": {"result": "Namun, jika kehamilan kedua rhesus positif juga, efek buruk akan terjadi jika darah ibu dan anak bercampur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ini secara automatik dan dilakukan selepas ujian mediacard/sdhc-insert dijalankan. Ia menguji pembacaan dan penulisan ke kad SDHC.", "r": {"result": "Tes ini otomatis dan dilakukan setelah tes mediacard/sdhc-insert dijalankan. Ini menguji membaca dan menulis ke kartu SDHC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Lubuk Besar.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kabupaten Lubuk Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap lancang AS tak berhenti sampai situ.", "r": {"result": "Sikap arogan AS tak berhenti sampai di situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGUAM Muhammad Shafee Abdullah gagal dalam dua permohonannya untuk mendapatkan surat pelantikan serta menyingkirkan bekas hakim Mahkamah Persekutuan Gopal Sri Ram bagi mengetuai pasukan pendakwaan dalam kes yang dihadapinya.", "r": {"result": "PENGACARA Muhammad Shafee Abdullah gagal dalam dua permohonannya untuk mendapatkan surat penunjukan serta memecat mantan hakim Pengadilan Federal Gopal Sri Ram untuk memimpin tim penuntut dalam kasus yang dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ceramah umum, mereka mengunjungi Pusat Daerah Mengundi (PDM) serta menjalankan program kemasyarakatan dengan penduduk setempat.", "r": {"result": "Selain kuliah umum, mereka mengunjungi Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) dan melakukan program kemasyarakatan bersama warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkakasan reka bentuk dan analisa perlu dibangunkan.", "r": {"result": "Desain dan analisis perangkat keras perlu dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14, Allahyarham Bakhtiar, mewakili BERSATU memperoleh 23,428 undi menewaskan tiga calon lain, Datuk Johan Abd Aziz (BN), Mad Shahmidur Mat Kosim (PAS) dan S Arutchelvan (PSM) dengan majoriti 8,964 undi.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum ke-14, mendiang Allahyarham Bakhtiar, mewakili Bersatu memperoleh 23.428 suara mengalahkan tiga calon lainnya, Datuk Johan Abd Aziz (BN), Mad Shahmidur Mat Kosim (PAS) dan S Arutchelvan (PSM) dengan perolehan suara terbanyak 8.964 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang sejarahnya, Indonesia telah terlibat dalam perdagangan oleh kerana lokasi dan sumber alamnya.", "r": {"result": "Sepanjang sejarahnya, Indonesia telah terlibat dalam perdagangan karena lokasi dan sumber daya alamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya hari kiamat itu tetap akan datang, tidak ada sebarang syak padanya, dan bahawa sesungguhnya Allah akan membangkitkan (menghidupkan semula) orang-orang yang di dalam kubur.", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya hari kiamat itu tetap datang, tidak ada keraguan padanya, dan bahwa sesungguhnya Allah akan membangkitkan (menghidupkan kembali) orang-orang yang ada di dalam kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996 buku beliau yang bertajuk Belajar dan Berjaya telah diterbitkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1996 bukunya berjudul Belajar dan Sukses diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piatra Olt Piatra Olt merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Piatra Olt Piatra Olt adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid (empat dari kanan) teruja menyampaikan sumbangan duit raya kepada pengunjung kanak-kanak yang memeriahkan penganjuran Rumah Terbuka Aidilfitri Parlimen Parit Buntar di Dataran Kerian Permai, Parit Buntar semalam.", "r": {"result": "Mujahid (keempat dari kanan) bersemangat menyerahkan sumbangan uang raya kepada anak-anak yang memeriahkan penyelenggaraan Open House Aidilfitri DPRD Parit Buntar di Dataran Kerian Permai, Parit Buntar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim luruh tahun 1942 Divisyen India ke-5 dihantar ke Persia untuk menjadi sebahagian daripada Korps XXI dalam Tentera Kesepuluh.", "r": {"result": "Pada musim gugur tahun 1942, Divisi India ke-5 dikirim ke Persia untuk menjadi bagian dari Korps XXI di Angkatan Darat Kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eierman also stated he has a No.", "r": {"result": "Eierman juga menyatakan dia memiliki No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pemilik saka akan memanggil saka mereka dengan pelbagai panggilan termasuk akuan, datuk, sahabat, pendamping dan lain-lain panggilan.", "r": {"result": "Biasanya pemilik saka akan memanggil sakanya dengan berbagai nama antara lain akuan, datuk, sahabat, pendamping dan nama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granit hampir sentiasa besar (ketiadaan struktur dalaman), keras dan tanah lasak, dan dengan itu digunakan secara meluas sebagai batu binaan.", "r": {"result": "Granit hampir selalu masif (tidak memiliki struktur internal), keras dan bersahaja, sehingga banyak digunakan sebagai batu bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika seseorang itu benar-benar mahu berwakaf, dia disyorkan membawa geran tanah bagi memudahkan MAIN berurusan dengan Pejabat Tanah tempat wakaf yang akan diletak hak di bawah seliaan MAIN sebagai pemegang amanah tunggal wanah wakaf di negeri masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika seseorang benar-benar ingin melakukan wakaf, dianjurkan untuk membawa hibah tanah untuk memudahkan MAIN berurusan dengan Kantor Pertanahan dimana wakaf akan ditempatkan di bawah pengawasan MAIN sebagai satu-satunya wali wakaf di wilayahnya masing-masing. menyatakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Luang Prabang.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Luang Prabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- tetamu jemputan untuk mempromosikan drama 'Satukan Rasa' (Astro Ria) -H!", "r": {"result": "- mengundang tamu untuk mempromosikan drama 'Satukan Rasa' (Astro Ria) -H!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah mahu penstrukturan semula ESSCOM disegerakan", "r": {"result": "Sabah ingin restrukturisasi ESSCOM dipercepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat hari ini, baik Kementerian Luar ataupun kami (KDN), masih belum lagi menerima permohonan secara rasmi untuk mengekstradisi Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "Sampai hari ini, baik Kementerian Luar Negeri maupun kami (KDN), belum menerima permintaan resmi untuk mengekstradisi Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin mengikuti kompetisi lari seperti itu, siapkan dirimu dari jauh-jauh hari.", "r": {"result": "Jika ingin mengikuti lomba lari seperti itu, persiapkan diri sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh lancarkan Hantar-Ke Nautilus: %s", "r": {"result": "Tidak dapat meluncurkan Kirim-Ke Nautilus: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 20 tahun, beliau bertemu dengan Arthur Drach, seorang ahli perniagaan Yugoslavia yang terkaya pada ketika itu dan juga mewarisi kekayaan yang dianggarkan bernilai 200 juta dolar daripada ayahnya.", "r": {"result": "Pada usia 20 tahun, dia bertemu Arthur Drach, seorang pengusaha Yugoslavia yang paling kaya saat itu dan juga mewarisi kekayaan yang diperkirakan mencapai 200 juta dolar dari ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengusaha juga masih boleh guna (minyak sawit).", "r": {"result": "\u201cPengusaha juga masih bisa pakai (kelapa sawit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With some communities, especially Indian communities, this is something they don't like to talk about,\" he said.", "r": {"result": "\u201cDengan beberapa komunitas, terutama komunitas India, ini adalah sesuatu yang tidak mereka sukai untuk dibicarakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan itu diajukan ke Lembaga Pengelola Dana Bergulir Koperasi Dan Usaha Mikro Kecil Dan Menengah (LPDB-KUMKM) Kementerian Koperasi.", "r": {"result": "Permohonan tersebut diajukan kepada Lembaga Pengelola Dana Bergulir Koperasi dan Usaha Mikro Kecil dan Menengah (LPDB-KUMKM) Kementerian Koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu amat cepat azab seksaNya, dan sesungguhnya Dia juga Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu sangat cepat siksa-Nya, dan sesungguhnya Dia juga Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, campuran sebegini agak pelik di kebanyakan negara.", "r": {"result": "Namun, campuran semacam itu cukup aneh di sebagian besar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penekanan diberi dalam pendidikan kerana Malaysia mempunyai peruntukan menerusi Malaysia Fund-in-Trust (MFIT) yang diperkenalkan di bawah Program Kerjasama Malaysia-UNESCO (MUCP) seperti diumumkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak ketika ucapan pada Perhimpunan Agung UNESCO 2009.", "r": {"result": "\u201cPenekanannya adalah pada pendidikan karena Malaysia memiliki alokasi melalui Malaysia Fund-in-Trust (MFIT) yang diperkenalkan di bawah Program Kerjasama Malaysia-UNESCO (MUCP) seperti yang diumumkan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak saat pidatonya di Majelis Umum UNESCO 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 250 orang murid mendaftar untuk belajar pada tahun pertama dengan tenaga pengajarnya seramai 7 orang.", "r": {"result": "Sebanyak 250 siswa terdaftar untuk belajar di tahun pertama dengan 7 staf pengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, hendaklah kamu semua sentiasa menjadi orang-orang yang menegakkan keadilan kerana Allah, lagi menerangkan kebenaran; dan jangan sekali-kali kebencian kamu terhadap sesuatu kaum itu mendorong kamu kepada tidak melakukan keadilan. Hendaklah kamu berlaku adil (kepada sesiapa jua) kerana sikap adil itu lebih hampir kepada taqwa.", "r": {"result": "Wahai orang-orang beriman, semoga kalian semua selalu menjadi orang yang menegakkan keadilan demi Tuhan, dan menjelaskan kebenaran; dan jangan biarkan kebencianmu terhadap orang tertentu mendorongmu untuk tidak berlaku adil. Anda harus adil (kepada siapa pun) karena sikap adil lebih dekat dengan takwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lutry Lutry merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Lutry Lutry adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Americas The Americas Minor would see NRG and FURIA Esports advance to play in Katowice over other talented squads such as a new variation of Team Envy with Finn \"karrigan\" Andersen and eUnited.", "r": {"result": "Amerika Kecil Amerika akan melihat NRG dan FURIA Esports maju untuk bermain di Katowice atas regu berbakat lainnya seperti variasi baru Team Envy dengan Finn \"karrigan\" Andersen dan eUnited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I consider myself lucky to have secured a PTPTN loan and I studied very hard to obtain a first-class honours degree.", "r": {"result": "Saya menganggap diri saya beruntung telah mendapatkan pinjaman PTPTN dan saya belajar sangat keras untuk mendapatkan gelar kehormatan kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ini terutama dipengaruhi oleh penuaan dan karenaitu sumber potensial penurunan memori yang berkaitan dengan usia manusia.", "r": {"result": "Struktur ini terutama dipengaruhi oleh penuaan dan karena itu merupakan sumber potensial penurunan memori yang terkait dengan usia manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan arkeologi Abu Simbel merangkumi dua kuil batu besar di selatan Mesir, dibina di tebing barat Sungai Nil - masa kini, Tasik Nasser.", "r": {"result": "Kompleks arkeologi Abu Simbel mencakup dua kuil batu besar di Mesir selatan, dibangun di tepi barat Sungai Nil - sekarang Danau Nasser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditaja oleh PUNB dan Persatuan Remisier Bumiputera Malaysia, dan dianjurkan oleh syarikat fesyen dalam talian tempatan, Geruaa Elegance, acara KAMI adalah platform kepada usahawan muda untuk mempamerkan idea dan ciptaan mereka.", "r": {"result": "Disponsori oleh PUNB dan Asosiasi Remisier Bumiputera Malaysia, dan diselenggarakan oleh perusahaan fashion online lokal, Geruaa Elegance, acara KAMI adalah wadah bagi pengusaha muda untuk menampilkan ide dan kreasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pendamar Kampung Pendamar merupakan sebuah kampung yang terletak di Klang, dalam negeri Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pendamar Kampung Pendamar adalah sebuah kampung yang terletak di Klang, di negara bagian Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cukai maksimum yang kini 26 peratus pula, dikurangkan kepada 24 peratus, 24.5 peratus dan 25 peratus.", "r": {"result": "Tarif pajak maksimal yang saat ini 26 persen akan diturunkan menjadi 24 persen, 24,5 persen, dan 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap lawatan kerja ini akan diterjemahkan kepada kejayaan ekonomi yang lebih besar bagi kedua-dua negara,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "Kami berharap kunjungan kerja ini akan menghasilkan kesuksesan ekonomi yang lebih besar bagi kedua negara,\" kata kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin orang ramai sendiri menganjurkan rumah terbuka di taman-taman perumahan, jemputlah OCPD dan OCS pergi ke sana saya amat mengggalakkan pegawai saya pergi merapatkan ukhwah,\" katanya sambil memberitahu bahawa tahun ini PDRM tidak akan mengadakan rumah terbuka Aidilfitri baik di peringkat Bukit Aman, kontinjen dan daerah.", "r": {"result": "Mungkin masyarakat sendiri menyelenggarakan open house di perumahan, mengundang OCPD dan OCS ke sana, saya sangat mendorong petugas saya untuk pergi dan membangun persaudaraan,\" katanya sambil menceritakan bahwa tahun ini PDRM juga tidak akan mengadakan open house Aidilfitri di tingkat Bukit Aman, kontingen dan kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua rakyat Malaysia itu tiba di tanah air jam 11.03 pagi tadi menerusi penerbangan Malaysia Airlines MH151.", "r": {"result": "Seluruh warga Malaysia tersebut tiba di tanah air pada pukul 11.03 pagi ini melalui penerbangan Malaysia Airlines MH151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira pada tahun 1450, mereka telah menakluki sebagai pribumi terakhir pada pertempuran Atiamuri.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1450, mereka ditaklukkan sebagai penduduk asli terakhir di pertempuran Atiamuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya PDRM bakal membantu.", "r": {"result": "Tentu saja PDRM akan membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, Kerajaan Barisan Nasional dengan izin Allah jua, yakin dan percaya bahawa, angin kemenangan besar Pilihanraya Negeri Sarawak, yang telah berpuput-puput bayunya ke Pilihanraya Kecil di Sungai Besar dan Kuala Kangsar, akan mula meniup obor perjuangan yang kami yakin dan percaya, hari demi hari, InsyaAllah,....", "r": {"result": "Akhirnya, Pemerintah Barisan Nasional, dengan izin Tuhan, yakin dan percaya bahwa angin kemenangan besar Pemilihan Negara Bagian Sarawak yang telah berhembus menuju pemilihan sela di Sungai Besar dan Kuala Kangsar akan mulai berhembus. obor perjuangan yang kami yakini dan yakini, hari demi hari insya Allah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka status 200 apabila meminta nama, sebaliknya mendapat status %d (%s)", "r": {"result": "Status yang diharapkan 200 saat menanyakan nama, malah mendapat status %d (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober 1941, bangunan itu dibuka secara rasmi oleh Encik Liew Pak Khoon.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Oktober 1941, gedung ini diresmikan oleh Bapak Liew Pak Khoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai sekalian manusia!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mini-futbol.", "r": {"result": "Futbol mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Darul Quran dan kita sendiri akan memastikan hafazan pelajar dijalankan berterusan dengan dipantau pensyarah atau guru lantikan Darul Quran sendiri.", "r": {"result": "\u201cDarul Quran dan kami sendiri akan memastikan hafalan mahasiswa dilakukan secara terus menerus dengan memantau dosen atau guru yang ditunjuk oleh Darul Quran sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIL diketahui telah menjual produknya sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "KIL diketahui telah menjual produknya selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun versi pengguna BBM ditutup, satu versi perniagaan BBM masih wujud iaitu BBM Enterprise.", "r": {"result": "Meski BBM versi konsumen ditutup, BBM versi bisnis tetap ada, yaitu BBM Enterprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasratnya telah ditunaikan oleh seorang ahli sihir yang baik, yang memberikan dia benih dan menyuruhnya untuk menanam.", "r": {"result": "Keinginannya dikabulkan oleh penyihir yang baik, yang memberinya benih dan menyuruhnya menanamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan dengan anggaran Rs350 crore, filem ini menjadi salah satu filem India termahal yang pernah diterbitkan.", "r": {"result": "Dirilis dengan anggaran Rs350 crore, film tersebut menjadi salah satu film India termahal yang pernah diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali pada skrin pada musim sejuk 2011 dan merilis solo tunggal pada musim panas 2012.", "r": {"result": "Dia kembali ke layar pada musim dingin 2011 dan merilis single solo pada musim panas 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini berpindah ke Lebuh Teh Soon iaitu sebuah rumah kepunyaan Tuan Haji Bachik, seorang hartawan dari Melaka.", "r": {"result": "Sekolahnya pindah ke Lebuh Teh Soon yang merupakan rumah milik Tuan Haji Bachik, seorang taipan asal Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Impian Filem Istana Impian Filem Istana Impian merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaya pada tahun 1953.", "r": {"result": "Film Istana Impian Film Istana Impian Film Istana Impian adalah film Melayu yang diproduksi di Singapura yang saat itu merupakan bagian dari Malaya pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wunnewil-Flamatt Wunnewil-Flamatt merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Wunnewil-Flamatt Wunnewil-Flamatt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skirt tepi digantikan dengan jenis baru.", "r": {"result": "Side skirt diganti dengan tipe baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Digras memiliki bilangan penduduk seramai 39,169.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Digras memiliki populasi 39.169 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan tinggi lampai Lang Merah, Renan Alves meletakkan Kedah di hadapan seawal minit kedua apabila berjaya menguis masuk bola di hadapan gawang PJ City hasil sepakan penjuru Baddrol Bakhtiar.", "r": {"result": "Bek jangkung Lang Merah, Renan Alves membuat Kedah unggul sejak menit kedua saat berhasil menjentikkan bola di depan gawang PJ City hasil sepak pojok Baddrol Bakhtiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut menafikan dakwaan beberapa Anggota Parlimen bahawa Pakatan Rakyat telah membuat permohonan kepada Ketua Pengarah Penjara untuk berjumpa Anwar yang dibuat dua minggu sebelum tarikh 31 Mac lepas.", "r": {"result": "Pernyataan itu juga membantah klaim sejumlah Anggota DPR bahwa Pakatan Rakyat telah mengajukan permintaan kepada Dirjen Lapas untuk menemui Anwar yang disampaikan dua pekan sebelum tanggal 31 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeteraian Perjanjian Paris ini dikatakan amat bersejarah kerana buat julung kali negara dunia bersepakat mengurangkan pelepasan gas rumah hijau agar kenaikan suhu global berada di bawah dua darjah Celsius dan mengehadkan kenaikan suhu kepada 1.5 darjah.", "r": {"result": "Penandatanganan Paris Agreement dikatakan sangat bersejarah karena untuk pertama kalinya negara-negara di dunia sepakat untuk mengurangi emisi gas rumah kaca agar kenaikan suhu global di bawah dua derajat Celcius dan membatasi kenaikan suhu hingga 1,5 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Gelam.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Sungai Gelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak artis yang menampilkan sebuah album yang bermesejkan kerohanian selain album yang dinyanyikan oleh artis atau kumpulan nasyid.", "r": {"result": "Tidak banyak artis yang menghadirkan album dengan pesan spiritual selain album yang dinyanyikan oleh artis atau grup nasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor yang mula menjadi ahli AMANAH 10 Mac lalu adalah bekas calon PAS yang tewas pada Pilihan Raya Umum ke-13 (PRU-13) bagi kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Gemencheh.", "r": {"result": "Mohd Nor yang menjadi anggota Amanah 10 Maret lalu merupakan mantan calon PAS yang kalah dalam Pemilihan Umum ke-13 (GE-13) untuk memperebutkan kursi Majelis Negara Bagian Gemecheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan bintang-bintang bagi kamu supaya kamu berpedoman kepadanya dalam kegelapan (malam) di darat dan di laut.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan bintang-bintang untukmu agar kamu dibimbing olehnya dalam kegelapan (malam) di darat dan di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jualan terbesar adalah dari segmen makanan dan minuman (F&B) diikuti kewangan Islam, farmaseutikal dan kosmetik serta minyak sawit dan produk berasaskan minyak sawit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penjualan terbesar dari segmen makanan dan minuman (F&B), diikuti keuangan syariah, farmasi dan kosmetik serta produk berbasis minyak sawit dan minyak sawit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini Hashim Noraini Hashim atau 'Khairani Binti Haji Mohammad Nor' adalah pelakon filem dan drama di Malaysia.", "r": {"result": "Noraini Hashim Noraini Hashim atau 'Khairani Binti Haji Mohammad Nor' adalah seorang aktris film dan drama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat seterusnya ialah Peringkat 4 yang terdiri daripada 2 blok perkampungan.", "r": {"result": "Tahap selanjutnya adalah Tahap 4 yang terdiri dari 2 blok desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-adik saya pulak semua lepas tangan buat tak tahu jugak.", "r": {"result": "Adik laki-laki dan perempuan saya semua melepaskan karena mereka tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS: Saatnya Merapikan Barisan Menjadi Oposisi Kritis", "r": {"result": "UKM: Saatnya berbaris untuk menjadi oposisi yang kritis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Aqidah & Khaifiyat, Thariqat Syathariyah, hasil penulisan Syeikh Daud Al-Fathani.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang Aqidah & Khaifiyat, Thariqat Syathariyah yang ditulis oleh Syekh Daud Al-Fathani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M rasmi perlumbaan peringkat pertama LTdL 2019", "r": {"result": "Tun M meresmikan balapan tahap pertama LTdL 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor psikologis seperti depresi itu dapat mempercepat demensia.", "r": {"result": "Faktor psikologis seperti depresi dapat mempercepat demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu jalan dari Dusun Tua ke Kuala Lumpur dapat dipendekkan.", "r": {"result": "Selain itu, jalan dari Dusun Tua ke Kuala Lumpur bisa dipersingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak isu zakat jadi bahan kempen parti", "r": {"result": "Hindari isu zakat menjadi bahan kampanye partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penemuan yang diterbitkan dalam Jurnal Penyelidikan Geofizik, ubah bentuk teruk di kerak bumi berlaku sebelum dan selepas kesan gempa bumi.", "r": {"result": "Menurut temuan yang diterbitkan dalam Journal of Geophysical Research, deformasi parah di kerak bumi terjadi sebelum dan sesudah dampak gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angin kencang dan laut bergelora ini adalah berbahaya kepada semua aktiviti perkapalan dan pantai termasuk menangkap ikan dan perkhidmatan feri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Angin kencang dan gelombang laut yang ganas ini berbahaya bagi semua aktivitas pelayaran dan pesisir termasuk layanan perikanan dan penyeberangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan suami Putri Diana itu punya kedekatan dengan ibu Zara yakni Putri Anne yang merupakan adik dari Pangeran Charles.", "r": {"result": "Mantan suami Putri Diana ini dekat dengan ibunda Zara, Putri Anne yang merupakan adik dari Pangeran Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga bulan, mereka berpindah pula ke bangsal sekolah (bangunan sekolah terawal).", "r": {"result": "Setelah tiga bulan, mereka pindah ke gudang sekolah (gedung sekolah paling awal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alat ini saya namakan sangkar sembelih mudah alih, direka berdasarkan pengalaman sendiri mengendalikan lembu korban setiap tahun sebagai jemaah Masjid Ar Raudah di Sungai Batu Pahat, Kangar.", "r": {"result": "\u201cAlat ini saya sebut kandang potong portable, dirancang berdasarkan pengalaman saya sendiri menangani sapi kurban setiap tahun sebagai jamaah Masjid Ar Raudah di Sungai Batu Pahat, Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hipotesis yang kedua, sebahagian Oberon sekurang-kurangnya perlu dibezakan, dengan kerak ais terletak di atas bahagian dalam yang tidak dibezakan.", "r": {"result": "Berdasarkan hipotesis kedua, setidaknya sebagian dari Oberon harus dibedakan, dengan kerak es berada di atas interior yang tidak berdiferensiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman boleh disalin dan didagangkan di kalangan peminat artis tanpa pertukaran kewangan, tetapi sesetengah penggalak but telah menjual rakaman untuk keuntungan, kadang-kadang dengan menambah kejuruteraan bunyi dan pembungkusan berkualiti tinggi kepada bahan mentah.", "r": {"result": "Rekaman dapat disalin dan diperdagangkan di antara penggemar artis tanpa pertukaran finansial, tetapi beberapa pembuat minuman keras telah menjual rekaman untuk mendapatkan keuntungan, terkadang dengan menambahkan rekayasa suara dan pengemasan berkualitas tinggi ke bahan mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila nanas diolah menjadi produk enzim bromeolin, selai, keripik, dodol, konsentrat bahan industri, nanas kaleng, sirup dan lainnya, maka akan memberi nilai tambah dan menyejahterakan petani,\" ujar Suwandi.", "r": {"result": "Apabila nanas diolah menjadi produk enzim bromeolin, selai, keripik, dodol, konsentrat bahan industri, nanas kaleng, sirup dan lain-lain akan memberikan nilai tambah dan menyejahterakan petani,\u201d ujar Suwandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelodina Chelodina, secara umum dikenali sebagai kura-kura leher ular.", "r": {"result": "Chelodina Chelodina, umumnya dikenal sebagai kura-kura leher ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tertekan syarikat peti ais tuntut hutang RM27,000", "r": {"result": "Wanita tertekan oleh perusahaan lemari es menuntut RM27.000 dalam hutang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Tumbuh (Terengganu) Kampung Bukit Tumbuh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Tumbuh (Terengganu) Kampung Bukit Tumbuh adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bancian pada tahun 2011 melaporkan terdapat 883,391 orang penduduk di Ottawa, menjadikannya bandar keempat terbesar di Kanada; dan 1,236,324 dalam kawasan CMA, menjadikannya CMA keempat terbesar di Kanada.", "r": {"result": "Sensus 2011 melaporkan populasi 883.391 di Ottawa, menjadikannya kota terbesar keempat di Kanada; dan 1.236.324 di area CMA, menjadikannya CMA terbesar keempat di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAAS juga meminta feed back dari CAAM karena situasi semakin mendesak.", "r": {"result": "CAAS juga meminta umpan balik dari CAAM karena situasi semakin mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Biro Antarabangsa Pemuda UMNO Bastien Onn berkata Malaysia pasti menjadi destinasi utama mereka kerana lokasi, kemajuan ekonomi, agama Islam dan yang paling utama perasaan selamat di negara ini\".", "r": {"result": "Wakil Ketua Biro Internasional Kepemudaan UMNO Bastien Onn mengatakan Malaysia harus menjadi tujuan utama mereka karena lokasinya, kemajuan ekonomi, agama Islam dan yang terpenting rasa aman di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torokbalint Torokbalint merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Torokbalint Torokbalint adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majalah Child\" menulis, \"melibatkan babak saspen dan sikap lancang yang disukai kanak-kanak dalam \"The Lightning Thief\"- ditambah dengan keluarga baru yang mengejutkan - sekuel yang luar biasa ini harus memenangi penggemar baru.", "r": {"result": "\"Child Magazine\" menulis, \"Menggabungkan ketegangan dan kelucuan yang disukai anak-anak dalam\" The Lightning Thief \"- ditambah keluarga baru yang mengejutkan - sekuel yang luar biasa ini harus memenangkan penggemar baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat badannya mulai naik ketika mulai berpacaran dengan pria (yang kini menjadi suaminya).", "r": {"result": "Berat badannya mulai naik ketika dia mulai berkencan dengan seorang pria (yang kini menjadi suaminya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak!) bahkan kebanyakan mereka (yang musyrik itu) tidak mengetahui.", "r": {"result": "(Tidak!) bahkan kebanyakan mereka (kaum musyrik) tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bilah pendek dari 10 inci, alat itu disebut Pisau.", "r": {"result": "Jika bilahnya lebih pendek dari 10 inci, alat itu disebut Pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pertanyaan selanjutnya dilontarkan Jokowi kepada penantangnya Prabowo Subianto.", "r": {"result": "Sedangkan pertanyaan selanjutnya dilontarkan Jokowi kepada penantangnya Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu KPK mengusut kasus suap pembahasan revisi Peraturan Daerah Nomor 6 Tahun 2010 tentang peningkatan dana anggaran kegiatan tahun jamak untuk pembangunan venue pada kegiatan PON 2012.", "r": {"result": "Saat itu, KPK sedang mengusut kasus suap dalam pembahasan revisi Perda Nomor 6 Tahun 2010 tentang peningkatan anggaran kegiatan tahun jamak untuk pembangunan venue kegiatan PON 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelompokan yang dilaksanakan di luar negara adalah berasaskan lokaliti ataupun kecemerlangan.", "r": {"result": "Pengelompokan yang dilakukan di luar negeri didasarkan pada lokalitas atau keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kerajaan mungkir, yang akan rugi adalah kita juga.", "r": {"result": "Kalau pemerintah default, kita juga rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabo Diabo merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Diabo Diabo adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panumbangan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Panumbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya seperti banjir yang melanda negeri ini dua bulan yang lalu, di mana lebih 500 anggota APM terba menjalankan kerja menyelamat.", "r": {"result": "\u201cContohnya banjir yang melanda negara bagian dua bulan lalu, dimana lebih dari 500 anggota APM melakukan penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bilik, ruang tamu dan koridor mestilah selesa.", "r": {"result": "\u201cKamar, ruang tamu, dan koridor harus nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, benarlah yang disebutkan Yuswohady dalam bukunya \"Marketing to The Middle Class Muslim\".", "r": {"result": "Jadi, apa yang dikatakan Yuswohady dalam bukunya \u201cMarketing to The Middle Class Muslim\u201d itu benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's not about Malaysia, it's about that one specific individual.", "r": {"result": "\"Ini bukan tentang Malaysia, ini tentang satu individu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbahasan mengenai subjek Sains, Matematik dan Bahasa Inggeris dalam pendidikan negara masih berterusan terutama menyentuh isu memupuk kecenderungan pelajar serta kaedah lebih berkesan dalam pembelajaran dan pengajaran.", "r": {"result": "Perdebatan tentang mata pelajaran IPA, Matematika dan Bahasa Inggris dalam pendidikan nasional masih terus berlangsung, terutama mengenai masalah pembinaan kecenderungan siswa dan metode yang lebih efektif dalam belajar dan mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah mampu milik, pengangkutan awam jadi isu kaum India di Rantau MENJADI wakil rakyat Rantau selama tiga penggal dan pemangku presiden Umno, Mohamad Hasan mungkin kelihatan seperti beliau akan mendapat kelebihan dalam pilihan raya kecil (PRK) 13 April ini, tetapi pengundi India di sini yang membentuk 26% pengundi mengatakan mereka dipinggirkan semasa di bawah pentadbiran Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Perumahan yang terjangkau, transportasi umum adalah masalah bagi orang India di Rantau MENJADI wakil rakyat Rantau selama tiga periode dan penjabat presiden Umno, Mohamad Hasan mungkin terlihat akan mendapat keuntungan dalam pemilihan sela (PRK) 13 April, tetapi itu adalah pemilih India di sini yang merupakan 26% pemilih mengatakan mereka terpinggirkan di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, walaupun 'Senandung Lebaran' merupakan lagu asal Aishah tetapi peminat lagu raya berpeluang mendengar versi Sharifah Aini terlebih dahulu.", "r": {"result": "Bahkan, meski 'Senandung Lebaran' merupakan lagu asli Aisyah, para penggemar lagu raya berkesempatan untuk mendengarkan terlebih dahulu versi Sharifah Aini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Qipao\" (pakaian askar panji-panji) dan \"Tangzhuang\" yang biasanya dianggap sebagai pakaian tradisional Cina pada hari ini sebenarnya merupakan pakaian gaya Manchu.", "r": {"result": "\"Qipao\" (seragam prajurit) dan \"Tangzhuang\" yang biasanya dianggap sebagai pakaian tradisional Tionghoa saat ini sebenarnya adalah pakaian bergaya Manchu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dikenali sebagai lelefon Internet atau Suara melalui IP (\"Voice over IP\") (VoIP), telefon digital ialah teknologi mengganggu (\"disruptive technology\") yang menggantikan jaringan telefon tradisional dengan pantas.", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai telepon Internet atau Voice over IP (VoIP), telepon digital adalah teknologi pengganggu yang dengan cepat menggantikan jaringan telepon tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya, doktor akan menanyakan soalan-soalan mengenai keadaan kesihatan dan simptom-simptom yang terjadi, selain melakukan pemeriksaan secara fizikal ke atas pesakit.", "r": {"result": "Biasanya dokter akan menanyakan kondisi kesehatan dan gejala yang terjadi, selain melakukan pemeriksaan fisik pada pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakta Sara Lakta Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lakta Sara Lakta Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Reformasi 1998, di mengeluarkan dan menerbitkan majalah 'Tamadun' yang bukan miliknya.", "r": {"result": "Pada masa Reformasi 1998, terbit dan terbit majalah 'Peradaban' yang bukan miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surobash Surobash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Surobash Surobash adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISI SEKOLAH Masyhur Gemilang 2010 MISI Menjelang tahun 2010, SMKDHAS mempunyai misi untuk: MASYHUR GEMILANG AKADEMIK Mempunyai prestasi akademik setanding kejayaan sekolah-sekolah kawalan dan premier di kawasan PPD Utara melalui Program Peningkatan Prestasi Berkualiti dan Dinamik.", "r": {"result": "MISI SEKOLAH MASYHUR GEMILANG MISI 2010 Pada tahun 2010, SMKDHAS memiliki misi: AKADEMIK MASYHUR GEMILANG Memiliki prestasi akademik yang sebanding dengan keberhasilan sekolah kontrol dan unggulan di wilayah PPD Utara melalui Program Peningkatan Mutu dan Kinerja Dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahian Mahian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahian Mahian adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kelemahan dari busur ini adalah lamanya waktu pengisian anak panah kembali.", "r": {"result": "Kelemahan dari busur ini adalah lamanya waktu yang dibutuhkan untuk mengisi ulang panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedikit atau tanpa kontroversi, temasya sukan tersebut secara umumnya diadakan dengan jayanya dengan peningkatan taraf pertandingan antara negara Asia Tenggara.", "r": {"result": "Dengan sedikit atau tanpa kontroversi, pertandingan olahraga tersebut secara umum berhasil diselenggarakan dengan peningkatan tingkat persaingan antar negara Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aturannya Januari itu.", "r": {"result": "\"Aturannya Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda memiliki 1/100 perbezaan bersih di antara aset-aset dan liabiliti terhadap kunci kira-kira.", "r": {"result": "Anda memiliki 1/100 dari selisih bersih antara aset dan kewajiban di neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor semesta Motor semesta merupakan sejenis motor elektrik yang boleh beroperasi menggunakan kedua-dua arus terus (DC) dan arus ulang-alik (AC).", "r": {"result": "Motor universal Motor universal adalah jenis motor listrik yang dapat beroperasi menggunakan arus searah (DC) dan arus bolak-balik (AC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosong sahaja persekitarannya sedangkan banyak yang boleh dibuat untuk menarik pelancong,\" jelasnya.", "r": {"result": "Lingkungannya kosong saja sementara banyak yang bisa dilakukan untuk menarik wisatawan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basically, the AHA team, led by Riley, beat the AAU team to the arena for the first game, and thus became the representative.", "r": {"result": "Pada dasarnya, tim AHA yang dipimpin oleh Riley mengalahkan tim AAU ke arena untuk pertandingan pertama, dan dengan demikian menjadi wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan 1JPJ Skuad Muda ialah untuk memberi kesedaran awam tentang keselamatan jalan raya dan memupuk semangat kesukarelawanan, perpaduan dan patriotisme.", "r": {"result": "Tujuan dari 1JPJ Youth Squad adalah untuk memberikan kesadaran masyarakat tentang keselamatan jalan dan menumbuhkan jiwa kerelawanan, persatuan dan patriotisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Wi-Fi dan Li-Fi menghantar data melalui spektrum elektromagnet, tetapi manakala Wi-Fi menggunakan gelombang radio, Li-Fi menggunakan cahaya yang boleh dilihat.", "r": {"result": "Baik Wi-Fi dan Li-Fi mengirimkan data melalui spektrum elektromagnetik, namun Wi-Fi menggunakan gelombang radio, Li-Fi menggunakan cahaya tampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya teringat kisah Rasulullah SAW memberi perlindungan kepada semua seperti yang tertera dalam Surah At-Taubah.", "r": {"result": "\u201cSaya teringat kisah Nabi SAW memberikan perlindungan kepada semua sebagaimana tertulis dalam Surat At-Taubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sa individu terba dihukum penjara tidah lebih tiga tahun atau denda atau kedua-dua sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika seseorang dijatuhi hukuman penjara tidak lebih dari tiga tahun atau denda atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2012, Jelavic menandatangani kontrak emapt tahun setengah bersama Everton dengan bayaran sebanyak PS5 juta.", "r": {"result": "Pada 31 Januari 2012, Jelavic menandatangani kontrak satu setengah tahun dengan Everton seharga PS5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1397 M, pada umur 25 tahun, beliau berkahwin dengan Anas Khatun, yang merupakan pakar hadis tersendiri, memiliki ijazah daripada Hafiz al-Iraqi.", "r": {"result": "Pada tahun 1397 M, dalam usia 25 tahun, ia menikah dengan Anas Khatun, seorang ahli hadits dengan haknya sendiri, bergelar Hafiz al-Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rote Barat Daya, Rote Ndao Rote Barat Daya merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Rote Ndao, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rote Barat Daya, Rote Ndao Rote Barat Daya adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Rote Ndao, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran sumber berita menerusi media sosial wajar diraikan, namun ia tidak membataskan masyarakat dalam membuat rujukan silang kerana ini akan memberikan kelebihan kepada mereka khususnya dalam memperoleh kesahihan sesuatu berita dan sumbernya.", "r": {"result": "Kehadiran narasumber melalui media sosial patut diapresiasi, namun tidak membatasi masyarakat dalam membuat referensi silang karena hal tersebut akan memberikan keuntungan terutama dalam memperoleh validitas suatu berita dan sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak tahu sehingga ada laporan pada kami,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak tahu sampai kami mendapat laporan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravesht-e Bozorg Ravesht-e Bozorg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ravesht-e Bozorg Ravesht-e Bozorg adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun selepas sekatan tersebut dilakukan, sekatan lawatan Qian ditarik balik pada dan beliau mengundurkan diri dari Caltech selepas itu.", "r": {"result": "Lima tahun setelah pembatasan diberlakukan, pembatasan kunjungan Qian dicabut dan setelah itu dia mengundurkan diri dari Caltech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Lano Lan Program 1 Harga 1 Sabah Program 1 Harga 1 Sabah yang diperkenalkan kerajaan menerusi Bajet 2016, adalah langkah berterusan bagi menampung kos pengangkutan barangan dari Semenanjung ke Sabah dalam usaha memastikan harga barangan sama seperti di Semenanjung.", "r": {"result": "- Foto Program Lano Lan 1 Harga 1 Program Sabah 1 Harga 1 Sabah yang dicanangkan pemerintah melalui APBN 2016, merupakan langkah berkelanjutan untuk menutupi biaya pengangkutan barang dari Semenanjung ke Sabah dalam upaya memastikan harga barang sama seperti di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih terima panggilan saya pada hampir jam 3.30 pagi dan beliau berjanji akan menghantar Angkatan Tentera Malaysia untuk selamatkan Pulau Pinang,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "Terima kasih telah menerima panggilan saya hampir pukul 3.30 pagi dan dia berjanji akan mengirim Angkatan Bersenjata Malaysia untuk menyelamatkan Penang,\" kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala beta bertitah di Pembukaan Persidangan Penggal Kelima Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) pada tahun lalu, beta menitahkan supaya semua pihak mengambil sikap yang bertanggungjawab dan tidak mempolitikkan isu air di negeri ini.", "r": {"result": "Ketika saya berbicara pada Pembukaan Sidang Kelima Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) tahun lalu, saya berpesan kepada semua pihak untuk mengambil sikap bertanggung jawab dan tidak mempolitisasi masalah air di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku Sekda Lanny Jaya memberikan imbauan kepada seluruh warga di Lanny Jaya tapi juga diseluruh wilayah pegunungan Papua agar supaya jangan cepat termakan isu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya sebagai Sekretaris Lanny Jaya mengingatkan kepada seluruh warga di Lanny Jaya dan juga di seluruh wilayah pegunungan Papua agar tidak cepat termakan oleh isu tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijian rai dapat dijadikan tepung, roti rai, bir rai, sebahagian wiski, sebahagian vodka, dan dedak untuk makanan ternakan.", "r": {"result": "Biji gandum hitam dapat dibuat menjadi tepung, roti gandum hitam, bir gandum hitam, sebagian wiski, sebagian vodka, dan dedak untuk pakan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pertukaran untuk perlindungan Suharto, konglomerat membekalkan pembiayaan penting untuk \"aktiviti penyelenggaraan rejim\" beliau.", "r": {"result": "Sebagai imbalan atas perlindungan Suharto, konglomerat tersebut menyediakan dana penting untuk \"aktivitas pemeliharaan rezim\" -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya tiga kru itu dikenali sebagai Phoo Kie Kuang (tekong), Kandas, dan Ariffin manakala 12 pemancing tidak dapat disahkan kerana ketiadaan senarai penumpang\".", "r": {"result": "Menurut dia, ketiga ABK tersebut diketahui bernama Phoo Kie Kuang (tekong), Kandas, dan Ariffin sedangkan 12 nelayan belum bisa dikonfirmasi karena belum ada daftar penumpang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pengilang permainan Guangzhou melaporkan menghasilkan batch pertamanya 150 permainan sedap dipeluk Kuda Lumpur Rumput dengan sertifikat kelahiran rasmi diisu oleh Biro Mahler Gebi Mystical Creatures.", "r": {"result": "Pabrikan game Guangzhou melaporkan memproduksi batch pertama dari 150 game dengan akta kelahiran resmi yang dikeluarkan oleh Biro Mahler Gebi Mystical Creatures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bapa saya menghadiri mesyuarat perwakilan, pagi ini.", "r": {"result": "\"Ayah saya menghadiri pertemuan delegasi, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sangat pandai dalam berbahasa isyarat", "r": {"result": "Dia sangat pandai dalam bahasa isyarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (pada saat itu) mereka akan berkata (dengan menyesal): \"Dapatkah kiranya kami diberi tempoh?\"", "r": {"result": "Kemudian (pada saat itu) mereka akan berkata (dengan menyesal): \"Dapatkah kami diberi waktu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai pusat perdagangan di Scotland, bandar Glasgow merupakan satu bandar kosmopolitan.", "r": {"result": "Dikenal sebagai pusat perdagangan di Skotlandia, kota Glasgow merupakan kota kosmopolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Banjar berasal dari Banjarmasin, Kepulauan [Kalimantan Selatan], Indonesia.", "r": {"result": "Orang Banjar berasal dari Banjarmasin, Kepulauan [Kalimantan Selatan], Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Maka, adakah itu yang anda panggil ketidakseimbangan tunai?", "r": {"result": "T: Jadi, apakah itu yang Anda sebut ketidakseimbangan uang tunai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap lagu Jawab akan terus mendapat perhatian dan tempat di carta digital dan laman sosial,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap lagu Jawab terus mendapat perhatian dan mendapat tempat di tangga lagu digital dan situs sosial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ingin menangkap Klamkabot untuk mengambil kuasanya untuk niat yang jahat.", "r": {"result": "Mereka ingin menangkap Klamkabot untuk mengambil kekuasaannya untuk niat jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib arah Kementerian Pendidikan pastikan keselesaan murid SK Sungai Besi", "r": {"result": "Najib mengarahkan Kemendikbud untuk memastikan kenyamanan siswa SK Sungai Besi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Thailand buka lebih ruang ke arah demokrasi matang - Duta", "r": {"result": "Pemilihan umum Thailand membuka lebih banyak ruang menuju demokrasi yang matang - Duta Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Uthmaniyah juga menghantar tentera lautnya bersama-sama dengan kelengkapan perang dan askar ke Kenya dan Aceh bagi membantu pemerintah-pemerintah Muslim di sana, di samping mempertahankan perdagangan rempah dan hamba.", "r": {"result": "Kesultanan Utsmaniyah juga mengirimkan angkatan lautnya beserta peralatan perang dan tentaranya ke Kenya dan Aceh untuk membantu para penguasa Muslim di sana, selain mempertahankan perdagangan rempah-rempah dan budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak betul jadi kalau satu mekanisme diambil kerajaan, semua taska tidak kira badan manapun maklumkan kepada JKM.", "r": {"result": "Ini tidak benar, jadi kalau ada mekanisme yang diambil pemerintah, semua pembibitan, apapun badannya, menginformasikan JKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Balkan berjaya menakluk Macedonia dan kebanyakan kawasan Thrace daripada Empayar Uthmaniyyah, dan kemudian menghadapi pertikaian berhubung pembahagian wilayah.", "r": {"result": "Liga Balkan berhasil menaklukkan Makedonia dan sebagian besar Thrace dari Kekaisaran Ottoman, dan kemudian menghadapi perselisihan pembagian wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seringkali menyatukan ciri-ciri ini ke dalam label yang lebih besar yang mereka kenali dengan.", "r": {"result": "Mereka sering menggabungkan karakteristik ini menjadi label yang lebih besar yang mereka identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam ini menggunakan sebuah robot manusia (humanoid) yang membentur gembreng dan sebuah robot burung mekanik secara otomatis bersiul.", "r": {"result": "Jam ini menggunakan robot humanoid yang membunyikan lonceng dan robot mekanik burung yang secara otomatis bersiul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib (filem) Filem Nasib merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaysia pada tahun 1949.", "r": {"result": "Nasib (film) Film Nasib adalah film Melayu yang diproduksi di Singapura yang saat itu menjadi bagian dari Malaysia pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama baginda yang sebenar ialah Raja Bisu, putera ketiga Yang Dipertuan Muda Raja Mansur Shah (Marhum Mangkat di Pulau Tiga).", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Raja Bisu, putra ketiga Yang Dipertuan Muda Raja Mansur Shah (Almarhum di Pulau Tiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengesahkan", "r": {"result": "Mengesahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun ada kalanya menyerang manusia, singa menikmati gambaran positif sebagai kuat dan budiman dalam budaya manusia.", "r": {"result": "Meski sesekali menyerang manusia, singa menikmati citra positif sebagai kuat dan mulia dalam budaya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, Rin tercedera parah oleh Kotomine, menyebabkannya tidak mampu berlawan disamping Shiro dan Saber.", "r": {"result": "Belakangan, Rin terluka parah oleh Kotomine, menyebabkan dia tidak bisa bertarung bersama Shiro dan Saber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu beliau menggesa semua syarikat perkapalan untuk membuat laporan kepada pihaknya secepat mungkin sekiranya berlaku kecemasan atau kehilangan kapal bagi memudahkan pencarian.", "r": {"result": "Untuk itu, dia mengimbau kepada seluruh perusahaan pelayaran untuk segera melapor kepadanya jika terjadi keadaan darurat atau kehilangan kapal untuk memudahkan pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamatan haba dan ketandusan merupakan ciri-ciri dari kebanyakan Arab Saudi.", "r": {"result": "Panas yang hebat dan kemelaratan menjadi ciri sebagian besar Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan sekolah yang berkesan demi melahirkan pelajar yang kamil dan cemerlang dalam bidang akademik, sukan dan sahsiah.", "r": {"result": "Mewujudkan sekolah efektif untuk menghasilkan siswa yang sempurna dan unggul dalam bidang akademik, olah raga dan budi pekerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thiruvarur memiliki bilangan penduduk seramai 56,280.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thiruvarur memiliki populasi 56.280 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap Semula", "r": {"result": "Mengatur ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak tengah tengok?", "r": {"result": "Apa yang kamu lihat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamandi adalah 33513.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamandi adalah 33513.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Sungguh, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manohara juga hendaklah membayar semula hutang berjumlah RM 1,112,250 kepada suaminya Tengku Temenggong Kelantan, Tengku Muhammad Fakhry Sultan Ismail Petra.", "r": {"result": "Manohara juga harus membayar utang sebesar RM 1.112.250 kepada suaminya Tengku Temenggong Kelantan, Tengku Muhammad Fakhry Sultan Ismail Petra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian, terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan (dalam pada itu), kebanyakkan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu, ada tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan (sementara itu), kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, anggota terba SPRM Johor Cawangan Batu Pahat di Jalan Abdullah, Muar, kira-kira jam 3 petang semalam.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan anggota MACC Johor Cabang Batu Pahat di Jalan Abdullah, Muar, sekitar pukul 15.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, ia satu perkembangan yang baik, terutamanya dalam isu infrastruktur dan baik pulih sekolah yang banyak dibangkitkan oleh pihak sekolah di negeri Perak yang berada di luar kemampuan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menurutnya, perkembangan yang baik, terutama dalam masalah infrastruktur dan renovasi sekolah yang diusung oleh sekolah-sekolah di negara bagian Perak diluar kemampuan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada program berkenaan ialah Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Menteri Desa dan Pembangunan Daerah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjelaskan mengapa sebanyak 169 buah negara di muka bumi ini telah melaksanakan cukai GST.", "r": {"result": "Hal ini menjelaskan mengapa sebanyak 169 negara di muka bumi ini telah menerapkan pajak GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Spjald Lapangan Terbang Spjald adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Spjald, Denmark.", "r": {"result": "Bandara Spjald Bandara Spjald adalah sebuah bandara yang terletak di kota Spjald, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN), Jabatan Kebajikan Masyarakat dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) perlu menganjurkan seminar atau bengkel untuk ibu bapa kanak-kanak remajaIni untuk menekankan tentang pentingnya penjagaan kanak-kanak di sekolah, memastikan kanak-kanak mempunyai akses kepada maklumat dan perkhidmatan berhubung isu-isu SRH dan menyediakan perkhidmatan kaunseling kepada ibu bapa yang mempunyai anak yang menghadapi masalah Seksual dan Kesihatan Reproduktif.", "r": {"result": "Kedua, Badan Pembangunan Kependudukan dan Keluarga Nasional (LPPKN), Departemen Kesejahteraan Sosial dan Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) perlu menyelenggarakan seminar atau lokakarya bagi orang tua anak remaja untuk menekankan pentingnya pengasuhan anak di sekolah, memastikan bahwa anak anak memiliki akses informasi dan layanan terkait masalah SRH dan memberikan layanan konseling kepada orang tua yang memiliki anak yang menghadapi masalah Kesehatan Seksual dan Reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak membuat penyelamatan yang dilakukan oleh Austria, pasukan Croatia menang 1-0.", "r": {"result": "Dia melakukan banyak penyelamatan yang dilakukan oleh Austria, tim Kroasia menang 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s mesti dikemaskini untuk menyokong sasaran 'build-arch' dan 'build-indep' (sekurang-kurangnya '%s' kelihatan telah hilang)", "r": {"result": "%s harus diperbarui untuk mendukung target 'build-arch' dan 'build-indep' (setidaknya '%s' tampaknya tidak ada)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembari mengajari anak keutamaan puasa sesuai ajaran Islam, ada hal-hal lain yang perlu diperhatikan.", "r": {"result": "Dalam mengajarkan anak pentingnya berpuasa menurut ajaran Islam, ada hal lain yang perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Back in 2011, the Government was faced with the reality that a significant portion of Malaysia's skilled talent was leaving the country to pursue more promising and lucrative professional career opportunities available abroad, leaving behind a significant gap in the local talent pool.", "r": {"result": "Kembali pada tahun 2011, Pemerintah dihadapkan pada kenyataan bahwa sebagian besar talenta terampil Malaysia meninggalkan negara itu untuk mengejar peluang karir profesional yang lebih menjanjikan dan menguntungkan yang tersedia di luar negeri, meninggalkan kesenjangan yang signifikan dalam kumpulan talenta lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*\"Dalam kurungan ialah terjemahan tajuk lagu dalam Bahasa Melayu\".", "r": {"result": "*\"Dalam tanda kurung adalah terjemahan judul lagu dalam bahasa Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerbitkan \"Treme\", \"Game of Thrones\", dan \"Luck\".", "r": {"result": "Dia memproduseri \"Treme\", \"Game of Thrones\", dan \"Luck\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Haie-Traversaine La Haie-Traversaine ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Haie-Traversaine La Haie-Traversaine adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kapal tersebut didapati tidak memiliki ijin dari Pemerintah Indonesia dan menggunakan alat tangkap yang dilarang.", "r": {"result": "Kedua kapal tersebut diketahui tidak memiliki izin dari Pemerintah Indonesia dan menggunakan alat tangkap yang dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Yusof Ishak, Yang di-Pertuan Negara yang terakhir, sekaligus menjadi Presiden pada 9 Ogos 1965.", "r": {"result": "Encik Yusof Ishak, Yang terakhir di-Pertuan Negara, juga menjadi Presiden pada 9 Agustus 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq: Leaders want patronage politics stopped at all cost", "r": {"result": "Syed Saddiq: Para pemimpin ingin politik patronase dihentikan dengan segala cara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mini album 'Kill This Love' akan dilepas ke pasaran pada 5 April 2019, pada tengah malam.", "r": {"result": "Mini album 'Kill This Love' akan dirilis pada 5 April 2019 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan alamat yang akan menerima salinan mesej", "r": {"result": "Masukkan alamat yang akan menerima salinan pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menma menyerap binatang-binatang bertopeng yang dikalahkan untuk menunjukkan Sembilan Ekor Hitam, dengan Sembilan Ekor berdamai sementara dengan Naruto, untuk mengalahkan rakan sejawatan Menma.", "r": {"result": "Menma menyerap binatang bertopeng yang dikalahkan untuk mengungkapkan Ekor-Sembilan Hitam, dengan Ekor-Sembilan untuk sementara berdamai dengan Naruto, untuk mengalahkan rekan Menma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teliti dululah sebelum tular [METROTV]", "r": {"result": "Cek dulu sebelum viral [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang mendirikan sembahyang dan yang mendermakan sebahagian dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang mendirikan shalat dan menyumbangkan sebagian dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu sebarang projek akan ada kesan positif dan negatif.", "r": {"result": "\"Kami tahu setiap proyek akan memiliki efek positif dan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah tetapi tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Sederhana tapi tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom utama perasaan (\"mood\") nilaian diri oleh wanita yang mengalami dysphoria pre haid menunjukkan kaitan kuat dengan semakin teruk concomitant bagi precursors serotonin pada otak mereka, diukur secara objektif menggunakan tomografi pancaran positron (\"Positron emission tomography\") (PET) (PMID 16515859).", "r": {"result": "Gejala suasana hati yang dinilai sendiri oleh wanita dengan disforia pramenstruasi sangat terkait dengan memburuknya prekursor serotonin secara bersamaan di otak mereka, diukur secara objektif menggunakan tomografi emisi positron (PET) (PMID) 16515859).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit alam sekitar lain mampu mengesan pertukaran pada tumbuhan Bumi, keadaan laut, warna laut, dan padang air batu.", "r": {"result": "Satelit lingkungan lainnya mampu mendeteksi perubahan vegetasi Bumi, kondisi laut, warna laut, dan medan air bebatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Raof berkata pihaknya turut merakamkan ucapan terima kasih kepada semua pihak yang terlibat khususnya pelanggan yang telah memberikan kerjasama dalam usaha meningkatkan perkhidmatan bekalan air dan memohon maaf atas segala kesulitan yang dialami sepanjang tempoh gangguan itu.", "r": {"result": "Abdul Raof mengatakan, pihaknya juga mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang terlibat, terutama pelanggan yang telah bekerja sama dalam meningkatkan layanan air minum dan meminta maaf atas segala kesulitan yang dialami selama periode gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijuw Ijuw merupakan sebuah daerah di Nauru bahagian timur laut.", "r": {"result": "Ijuw Ijuw adalah sebuah distrik di bagian timur laut Nauru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu masa yang indah kerana saya tidak boleh menghantuk kepala saya pada dinding selama 10 tahun lagi\".", "r": {"result": "Ini waktu yang indah karena saya tidak bisa membenturkan kepala saya ke dinding selama 10 tahun lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cadangan menubuhkan RCI itu satu inisiatif yang baik bagi mencari jawapan yang jelas terhadap skandal penyelewengan dana dan ketirisan dalam agensi berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, usulan pembentukan RCI merupakan inisiatif yang baik untuk mencari jawaban yang jelas atas skandal penyelewengan dana dan kebocoran di lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Wawan Gunawan mengatakan, Sindangwangi merupakan Kecamatan dengan potensi Pariwisata berlimpah yang berada di belahan Timur wilayah Kabupaten Majalengka Provinsi Jawa Barat.", "r": {"result": "Lebih lanjut Wawan Gunawan mengatakan, Sindangwangi merupakan kecamatan dengan potensi wisata yang melimpah yang terletak di bagian timur Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat pulih dari tangguh, sedia gagal: %s", "r": {"result": "Tidak dapat pulih dari penundaan, siap untuk gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annelles Annelles ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Annelles Annelles adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat, sebulan kemudian, 18 April 2017, Tim Saber Pungli Polri juga menangkap lagi sekitar lima petugas Kantor Unit Penyelenggara Pelabuhan Kelas III Teluk Melano, Ditjen Hubla di Kabupaten Kayong Utara, Kalimantan Barat.", "r": {"result": "Tepat sebulan kemudian, tepatnya pada 18 April 2017, Tim Saber Pungli Polri juga menangkap sekitar lima orang lagi petugas Kantor Unit Pemeliharaan Pelabuhan Kelas III Melano Bay, Ditjen Hubla di Kabupaten Kayong Utara, Kalimantan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Konsep pertanian estet memba petani dan pekebun kecil yang mahu diperkenalkan kerajaan perlu memastikan agihan hasil dan perkongsian kos pengurusan dilaksanakan secara adil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Konsep estate farming untuk petani dan petani kecil yang ingin diperkenalkan pemerintah perlu memastikan distribusi pendapatan dan pembagian biaya pengelolaan dilakukan secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol lewat permainan Christian Eriksen membantu kemenangan ke atas Brighton pada pertengahan minggu ini dan ia adalah kali ketujuh kelab itu meledak gol kemenangan selepas minit ke-80 perlawanan - bukti semangat tidak pernah berputus asa pasukan itu.", "r": {"result": "Gol larut Christian Eriksen membantu menang atas Brighton di tengah pekan dan itu adalah ketujuh kalinya klub mencetak gol setelah menit ke-80 pertandingan - bukti semangat tim yang tak pernah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedro I berhasrat mah mengembalikan takhta puterinya Maria II di Portugal hasil penurunan kakandanya Miguel I menyebabkan baginda segera turun takhta Brazil pada 7 April 1831 dan segera berangkat ke Eropah bersama Permaisuri Amelie selepas itu, meninggalkan Pedro II dan adinda-adinda sendirian dijaga orang tertentu.", "r": {"result": "Pedro I ingin mengembalikan tahta putrinya Maria II di Portugal sebagai akibat dari turun tahta saudaranya Miguel I, menyebabkan dia segera turun tahta Brasil pada tanggal 7 April 1831 dan segera berangkat ke Eropa bersama Ratu Amelie setelahnya. itu, meninggalkan Pedro II dan saudara-saudaranya sendirian untuk diasuh oleh orang-orang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sunyani Lapangan Terbang Sunyani adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sunyani, Ghana.", "r": {"result": "Bandara Sunyani Bandara Sunyani adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sunyani, Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kejadian, empat beranak itu dalam perjalanan pulang ke rumah mereka di Bachok,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat kejadian, keempat anak itu sedang dalam perjalanan pulang ke rumahnya di Bachok,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang lagi, ketidakstabilan mental Zarul telah menyebabkan dia membunuh seorang anggota polis yang cuba menahan kenderaanya.", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi, ketidakstabilan mental Zarul menyebabkan dia membunuh seorang polisi yang mencoba menghentikan kendaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya di dalam \"Mr Cinderella\".", "r": {"result": "Jawabannya ada di \"Tuan Cinderella\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal perperangan, division kereta kebal Korea Utara yang dilengkapi dengan baik diundurkan kembali ke [[Sungai Yalu]], sempadang dengan [[China]], oleh kuasa kereta kebal Amerika dengan gabungan sokongan infantri dan udara.", "r": {"result": "Di awal perang, divisi tank Korea Utara yang diperlengkapi dengan baik didorong kembali ke [[Sungai Yalu]], berbatasan dengan [[China]], oleh pasukan tank Amerika dengan gabungan infanteri dan dukungan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga dilengkapi dengan 1 - 2 pucuk mesingan 12.7 mm sebagai senjata sampingan.", "r": {"result": "Selain itu juga dilengkapi dengan 1 - 2 senapan mesin 12,7 mm sebagai senjata sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AC Mizal Dato' Mizal Dato' Zaini atau lebih dikenali sebagai AC Mizal (lahir 21 Disember 1971) merupakan seorang pelakon, penyanyi, pelawak, pengacara dan penyampai radio Malaysia.", "r": {"result": "AC Mizal Dato' Mizal Dato' Zaini atau lebih dikenal dengan AC Mizal (lahir 21 Desember 1971) adalah seorang aktor, penyanyi, komedian, pembawa acara dan pembawa acara radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ICERD mentakrifkan diskriminasi kaum mengikut Artikel 1 mencakupi mana-mana tindakan membezakan, mengecualikan, menghalang atau cenderung tidak wujud dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Oleh itu, mengikut pendapat peribadi saya, ia memerlukan lebih banyak dialog dan perbincangan, selain nasihat perundangan bagi mengesahkan sama ada kita boleh meratifikasi ICERD atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cICERD mendefinisikan diskriminasi rasial menurut Pasal 1 untuk memasukkan setiap tindakan yang membedakan, mengecualikan, mencegah atau cenderung tidak ada dalam Konstitusi Federal. \u201cOleh karena itu, menurut saya pribadi, memerlukan lebih banyak dialog dan diskusi, selain nasihat hukum untuk konfirmasi apakah kita bisa meratifikasi ICERD atau tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tteok\" terbahagi kepada empat kategori, seperti \"tteok kukus\", \"tteok tumbuk\", \"tteok goreng\" dan \"tteok terbentuk\".", "r": {"result": "\"Tteok\" dibagi menjadi empat kategori, seperti \"tteok kukus\", \"tteok tumbuk\", \"tteok goreng\", dan \"tteok bentukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bringing each other up is so important.", "r": {"result": "Saling mengingatkan itu sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa luka kecil juga sedikit berdarah dalam waktu singkat.", "r": {"result": "Beberapa luka kecil juga mengeluarkan darah sedikit dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak, sebenarnya tiada tarikh atau tempoh tertentu yang dinyatakan, sebaliknya keputusan untuk mengundurkan diri bergantung kepada beberapa masalah yang Malaysia hadapi ketika ini.", "r": {"result": "\u201cTidak, sebenarnya tidak ada tanggal atau periode tertentu yang ditentukan, melainkan keputusan mundur tergantung pada beberapa masalah yang dihadapi Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video pertama tentang evolusi, saya ada berikan contoh berkenaan rama-rama kelabu semasa Revolusi Industri England, dan bagaimana, sebelum Revolusi Industri ini, terdapat sekumpulan rama-rama: sesetengahnya bewarna gelap, bewarna cerah dan ada yang di tengah-tengah.", "r": {"result": "Di video pertama tentang evolusi, saya memberikan contoh ngengat abu-abu selama Revolusi Industri Inggris, dan bagaimana, sebelum Revolusi Industri ini, ada sekelompok kupu-kupu: ada yang berwarna gelap, ada yang berwarna terang dan ada yang di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPRM telah memulakan siasatan berhubung projek berkenaan sejak 2016 namun sehingga kini siasatan masih lagi diteruskan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, MACC telah memulai penyelidikan terhadap proyek tersebut sejak 2016, namun hingga saat ini penyelidikan masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar terdiri-dari-pendidikan wajib militer pendidikan tinggi dan pengunjung tetap profesional, tentera mempunyai keturunan yang baik tentera, boleh menerima latihan tingkat tinggi, baik dalam teori dan amalan.", "r": {"result": "Sebagian besar terdiri dari wajib militer pendidikan tinggi dan pengunjung profesional reguler, tentara memiliki silsilah militer yang baik, dapat menerima pelatihan tingkat tinggi, baik dalam teori maupun praktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pihak kementerian, setakat ini terdapat sedikit sebanyak perubahan yang mana mereka perlu meninjau lagi sedikit beberapa isu dan saya rasa dalam sesi akan datang semua isu dapat dilengkapkan,\" katanya kepada pemberita di Lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDari pihak kementerian, sejauh ini ada beberapa perubahan yang mereka perlu review sedikit lagi pada beberapa isu dan saya kira dalam sidang yang akan datang semua isu bisa selesai,\u201d ujarnya kepada wartawan di Lobby Parlemen, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah berdasarkan anjing angkasa Soviet dan memberikan penghormatan kepada binatang pertama yang selamat dalam lawatan angkasa orbit.", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada anjing luar angkasa Soviet dan memberi penghormatan kepada hewan pertama yang selamat dari tur luar angkasa orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Jun 2010, Manchester City mengesahkan bahawa mereka telah mengikat Boateng dengan bayaran sebanyak 10.4 juta euro dalam kontrak lima tahun dan Boateng menerima jersi nombor 17.", "r": {"result": "Pada 5 Juni 2010, Manchester City mengonfirmasi bahwa mereka telah menandatangani Boateng dengan bayaran 10,4 juta euro dengan kontrak lima tahun dan Boateng menerima nomor punggung 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan tarif air dibuat ikut tahap pendapatan rakyat", "r": {"result": "Kenaikan tarif air dilakukan sesuai dengan tingkat pendapatan masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej mempunyai kelebaran sifar", "r": {"result": "Gambar memiliki lebar nol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah senyap dan difilemkan dalam hitam putih.", "r": {"result": "Film ini diam dan difilmkan dalam warna hitam dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap satu tempoh dan waktu ada baginya perkara dan hukum yang telah ditentukan oleh \"Suratan Azali\".", "r": {"result": "Setiap masa dan waktu memiliki hal-hal dan hukum yang telah ditentukan oleh \u201cSurat Azali\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya bertanding dalam Formula Chevrolet dan memenangi kejuaraan tersebut.", "r": {"result": "Dia kemudian berkompetisi di Formula Chevrolet dan memenangkan kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, AS masih belum keluar daripada sikap perkauman mereka yang dipolitikkan bagi membela agenda tertentu.", "r": {"result": "Yang pasti, AS belum keluar dari sikap rasisnya yang dipolitisasi untuk mempertahankan agenda tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami jadikan mereka sentiasa dara (yang tidak pernah disentuh),", "r": {"result": "Dan Kami jadikan mereka perawan (tidak tersentuh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik perkauman mula terserlah selepas pungutan suara 1922 di mana golongan minoriti kulit putih memilih untuk menubuhkan koloni tadbir sendiri dan bukannya sebahagian Kesatuan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Konflik rasial mengemuka setelah referendum tahun 1922 di mana minoritas kulit putih memilih untuk mendirikan koloni berpemerintahan sendiri daripada menjadi bagian dari Persatuan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Perdana Menteri dengan caranya tersendiri sudah bagi petunjuk dalam sidang akhbar beliau hari ini dengan memberitahu jawapannya ada pada Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Namun Perdana Menteri dengan caranya sendiri sudah memberi isyarat dalam konferensi persnya hari ini dengan mengatakan bahwa jawabannya ada pada Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 235 PATI diperiksa dan ada yang ditahan kerana kesalahan tidak mempunyai dokumen sah, salah guna pas lawatan, tinggal lebih masa, pemegang kad yang tidak diiktiraf serta lain-lain kesalahan yang melanggar Akta Imigresen.", "r": {"result": "\u201cSekitar 235 PATI diperiksa dan beberapa ditahan karena pelanggaran tidak memiliki dokumen yang sah, penyalahgunaan izin kunjungan, overstay, pemegang kartu tidak dikenal dan pelanggaran lain yang melanggar Undang-Undang Keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menempa sejarah dalam industri perfileman negara setelah mendapat kutipan tiket filem Melayu tertinggi di Malaysia sebanyak RM 6.33 juta dan kutipan mencecah RM 7.4 juta di tiga negara iaitu di Malaysia, .", "r": {"result": "Film ini mengukir sejarah di industri perfilman tanah air setelah mendapatkan koleksi tiket film melayu tertinggi di Malaysia sebesar RM 6,33 juta dan koleksi mencapai RM 7,4 juta di tiga negara yakni di Malaysia, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat susah bagi saya berkata sesuatu mengenainya.", "r": {"result": "Sangat sulit bagi saya untuk mengatakan sesuatu tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Arab Assaiyidah Khadijah Merlimau telah diasaskan pada bulan Januari 1980 oleh Jabatan Agama Islam Negeri Melaka dan dinamakan Sekolah Menengah Majlis Agama Islam Merlimau.", "r": {"result": "SMA Arab Assaiyidah Khadijah Merlimau didirikan pada Januari 1980 oleh Departemen Agama Islam Negeri Melaka dan bernama SMA Dewan Agama Islam Merlimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua versi Lencana Cedera hendaklah dipakai dibawah dada sebelah kiri uniform atau tunik.", "r": {"result": "Semua versi Lencana Luka harus dikenakan di bawah dada kiri seragam atau tunik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another study specifically on transgenders showed that belief in religion helped facilitate risk-reduction in inculcating responsibility to not transmit the virus to others.", "r": {"result": "Studi lain khusus pada transgender menunjukkan bahwa kepercayaan pada agama membantu memfasilitasi pengurangan risiko dalam menanamkan tanggung jawab untuk tidak menularkan virus kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Perjalanan di Piala Dunia U-20 2019 ditutup Ekuador dengan pencapaian tertingginya selama berpartisipasi di turnamen ini.", "r": {"result": "COM - Perjalanan Ekuador menuju Piala Dunia U-20 2019 ditutup dengan pencapaian tertingginya selama mengikuti turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara seksual dimorf, burung jantan mempunyai bahagian atas biru laut dengan garis merah terang menuruni dari mahkota ke bawah ekornya, sementara burung betina dan remaja kebanyakannya bewarna hijau muda.", "r": {"result": "Dimorfik seksual, pejantan memiliki bagian atas berwarna biru tua dengan garis-garis merah cerah yang membentang dari mahkota hingga bagian bawah ekornya, sedangkan betina dan remaja sebagian besar berwarna hijau pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Ogos - Netizen terus mempersoalkan bidang kuasa yang dimiliki Penasihat Khas kepada Menteri Pendidikan, Wan Saiful Wan Jan kerana hanya melalui tanda tangannya, surat pekeliling pembatalan langganan akhbar Utusan Malaysia terus berkuat kuasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Agustus - Netizen terus mempertanyakan yurisdiksi Penasihat Khusus Menteri Pendidikan, Wan Saiful Wan Jan karena hanya melalui tanda tangannya, surat edaran pembatalan langganan surat kabar Utusan Malaysia terus berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pune diketahui telah wujud sejak 937 M lagi.", "r": {"result": "Pune diketahui sudah ada sejak tahun 937 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Baru Mergong sedang pesat membangun ke arah satu lagi bandar di Alor Setar.", "r": {"result": "Bandar Baru Mergong berkembang pesat menuju kota lain di Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pinang Tunggal merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Muda.", "r": {"result": "Mukim Pinang Tunggal merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kuala Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, pasangan yang baru menikah 19 Januari lalu ini memutuskan untuk menghabiskan waktu bulan madunya di Indonesia.", "r": {"result": "Ya, pasangan yang baru menikah pada 19 Januari lalu memutuskan untuk berbulan madu di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan angkasa lepas Penerbangan angkasa lepas ialah penerbangan balistik melalui angkasa lepas.", "r": {"result": "Penerbangan luar angkasa Penerbangan luar angkasa adalah penerbangan balistik melalui ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 17 Mac sehingga 13 Mei 2007 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 9:40 malam sebanyak 17 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC dari tanggal 17 Maret sampai 13 Mei 2007 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 21.40 sebanyak 17 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972 beberapa kerja pembinaan tambahan dijalankan untuk membina sebuah blok bangunan yang mengandungi tujuh buah bilik darjah dan dua buah makmal sains, kantin sekolah, sebuah padang dan pagar sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 1972 beberapa pekerjaan konstruksi tambahan dilakukan untuk membangun blok bangunan yang berisi tujuh ruang kelas dan dua laboratorium sains, kantin sekolah, lapangan, dan pagar sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Mei bukan `cuti umum' buat menteri Malaysia", "r": {"result": "Tanggal 1 Mei bukanlah ``hari libur nasional'' bagi para menteri Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 2,000 sukarelawan daripada pelbagai agensi kerajaan dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) menyertai misi membersihkan kawasan bandar ini dari pukul 9.00 pagi hingga 11.00 pagi.", "r": {"result": "Hampir 2.000 relawan dari berbagai instansi pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) bergabung dalam misi membersihkan kawasan kota ini dari pukul 09.00 hingga 11.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melintasi Lautan Selatan dan Antartika.", "r": {"result": "Itu melintasi Samudra Selatan dan Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak diatas tanah seluas 2 lot bersebelahan tanah perkuburan Kuala Kemaman.", "r": {"result": "Terletak di 2 kavling tanah di sebelah pemakaman Kuala Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak ambil yang mana untuk bekerja?", "r": {"result": "Yang mana yang harus saya ambil untuk bekerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita dikatakan mengalami menopaus apabila sudah tidak datang haid selama 12 bulan berturut-turut.", "r": {"result": "Seorang wanita dikatakan mengalami menopause bila tidak mengalami menstruasi selama 12 bulan berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit jantung juga membutuhkan biaya pengobatan yang sangat tinggi.", "r": {"result": "Penyakit jantung juga membutuhkan biaya pengobatan yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Ogos 1962, parti baru PESAKA telah tumbuh di Sibu untuk orang Iban dari Batang Rajang.", "r": {"result": "Pada Agustus 1962, sebuah partai PESAKA baru tumbuh di Sibu untuk orang Iban dari Batang Rajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan sahaja jelas di pasaran saham tempatan tetapi juga dilihat melalui prestasi yang positif Wall Street dan pasaran saham serantau,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cHal ini tidak hanya terlihat di pasar saham lokal tetapi juga terlihat dari kinerja positif Wall Street dan pasar saham regional,\u201d katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke 19, pelayar terkenal, Abdullah Munsyi yang singgah di Kuala Terengganu mencatatkan kaum Cina pada zaman tersebut berkomunikasi sepenuhnya dalam bahasa Melayu Terengganu.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, navigator terkenal, Abdullah Munsyi yang singgah di Kuala Terengganu mencatat bahwa orang Tionghoa pada masa itu berkomunikasi seluruhnya dalam bahasa Melayu Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat kekal tidak berubah, dengan dua sesi selama satu jam, bermula selang tiga jam.", "r": {"result": "Jumat tetap tidak berubah, dengan dua sesi satu jam, dimulai dengan jarak tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan India, semasa menjalani banci, tidak bersetuju bahawa bahasa Bhojpur merupakan satu bahasa yang berasingan, tetapi sebaliknya menganggap bahasa itu sebagai salah satu dialek Hindi.", "r": {"result": "Pemerintah India, pada saat sensus, tidak setuju bahwa bahasa Bhojpur adalah bahasa tersendiri, melainkan menganggapnya sebagai salah satu dialek bahasa Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tempoh ini, terdapat beberapa bahasa yang diambil, di antaranya: Selepas penjajahan dan sejak kemerdekaan, banyak kata yang diambil berasal dari bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pada masa ini, ada beberapa bahasa yang diambil, di antaranya: Setelah penjajahan dan sejak kemerdekaan, banyak kata yang diambil berasal dari bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, telah dinyatakan bahawa bahan kimia telah ditemui dalam matahari (kebanyakannya Hidrogen) yang turut terdapat di Bumi.", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, telah dinyatakan bahwa bahan kimia telah ditemukan di matahari (kebanyakan Hidrogen) yang juga ditemukan di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Halijah Mohd.", "r": {"result": "Ibunya, Halijah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab sejak Mac tahun ini mula mengambil alih operasi Uber Asia Tenggara secara rasmi daripada Uber Technologies Inc, yang membolehkannya melaksanakan integrasi dengan perniagaan perkongsian perjalanan dan penghantaran makanan Uber melalui platform pengangkutan pelbagai modal dan teknologi kewangan sedia adanya.", "r": {"result": "Grab sejak Maret tahun ini secara resmi mengambil alih operasi Uber di Asia Tenggara dari Uber Technologies Inc, yang memungkinkannya berintegrasi dengan bisnis ride-sharing dan pengiriman makanan Uber melalui platform transportasi multi-moda dan teknologi finansial yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof menyeru umat Islam di negara ini berusaha dengan lebih gigih untuk berdaya saing menerokai dan menguasai pasaran halal di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Yusof mengajak umat Islam di Tanah Air untuk bekerja lebih keras agar bisa bersaing dalam menjajaki dan menguasai pasar halal di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport sambungan VPN...", "r": {"result": "Ekspor koneksi VPN...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 1952 dan 1976 Institute of Social Studies telah diasaskan di sayap utara istana.", "r": {"result": "Antara tahun 1952 dan 1976 Institut Ilmu Sosial didirikan di sayap utara istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single itu mampu berada di dalam carta, walaupun tidak menjadi hit.", "r": {"result": "Single ini mampu masuk tangga lagu, meski tidak menjadi hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai salah seorang ahli kumpulan wanita, Girls' Generation.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai salah satu anggota girl grup Girls' Generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan itu berasal dari bahasa Yunani, \"cholecyst-\" yang bermaksud \"batu hempedu\" dan \"-ia\" bermaksud \"radang\".", "r": {"result": "Kata itu berasal dari bahasa Yunani, \"cholecyst-\" yang berarti \"batu empedu\" dan \"-ia\" yang berarti \"peradangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Mahkamah ICC kemudiannya akan mencapai suatu keputusan, seperti yang dilakukannya dalam Prosecutor v Katanga (Judgment on the Appeal against the Oral Decision of Trial Chamber II of 12 June 2009 on the Admissibility of the Case) (ICC, Appeals Chamber, Case No ICC-01/04-01/07-1497, 25 September 2009).", "r": {"result": "Dan Pengadilan ICC kemudian akan mengambil keputusan, seperti yang terjadi di Jaksa Penuntut v Katanga (Putusan Banding terhadap Keputusan Lisan Kamar Pengadilan II tanggal 12 Juni 2009 tentang Penerimaan Kasus) (ICC, Kamar Banding, Kasus No ICC - 01/04-01/07-1497, 25 September 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila tiap-tiap diri disatukan dengan pasangannya;", "r": {"result": "Dan ketika masing-masing diri menyatu dengan pasangannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (fikirkanlah) adakah orang yang diperelokkan kepadanya amal buruknya (oleh Syaitan) lalu ia memandangnya dan mempercayainya baik, (bolehkah disifatkan sebagai orang yang menjalankan peraturan yang ditetapkan Allah untuk memberi hidayah kepadanya, atau sebaliknya) ?", "r": {"result": "Maka (pikirkan) apakah ada orang yang perbuatan buruknya diperlihatkan kepadanya (oleh setan) kemudian dia memandangnya dan mempercayainya sebagai orang yang baik, (dapatkah dia digambarkan sebagai orang yang mengikuti aturan yang ditetapkan Allah untuk memberi bimbingannya, atau sebaliknya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaraja.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kabupaten Sukaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada tenun 'bauksit' - Permaisuri Agong", "r": {"result": "Saya memiliki alat tenun 'bauksit' - Permaisuri Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMPAT hari lagi umat Islam bakal menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "EMPAT hari lagi umat Islam akan merayakan Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya pembuat Lencana Emas Parti ialah firma Joseph Fuess dan firma Deschler & Sohn, kedua-duanya berpusat di Munich.", "r": {"result": "Satu-satunya pembuat Lencana Emas Pesta adalah firma Joseph Fuess dan firma Deschler & Sohn, keduanya berbasis di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vspykhnuvshee plamia Nachalo vtorogo taima ne obeshchalo prodolzheniia golevoi feerii.", "r": {"result": "Vspykhnuvshee plamia Nachalo vtorogo taima ne obeshchalo prodolzheniia golevoi feerii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Miskin Perkotaan Hampir 40 persen dari 26 juta orang miskin di Indonesia tinggal di kota.", "r": {"result": "Miskin Perkotaan Hampir 40 persen dari 26 juta penduduk miskin di Indonesia tinggal di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorge Bergoglio dari Argentina dilihat sebagai \"papabile\" walaupun kurang kemungkinan menjadi paus.", "r": {"result": "Jorge Bergoglio dari Argentina dipandang sebagai \"papabile\" meskipun kecil kemungkinannya untuk menjadi paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia paling dikenali dengan watak Haji Bakhil atau `tagline' \"sekali aku lesing, baru kau tau.", "r": {"result": "Dia terkenal karena karakternya Haji Bakhil atau ``tagline'' \"Sekali aku malas, kamu akan tahu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tema bunyi XDG", "r": {"result": "Nama tema suara XDG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Johawaki telah diberi tanggungjawab mengendalikannya.", "r": {"result": "Perusahaan Johawaki telah diberi tanggung jawab untuk mengoperasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembacaan skrip pertama kali diadakan pada 28 Februari 2018 di Studio Dragon di Sangam-dong, Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Pembacaan naskah pertama dilakukan pada 28 Februari 2018 di Studio Dragon di Sangam-dong, Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RWBY\" menampilkan watak-watak dengan perkadaran tubuh manusia yang umumnya normal, tetapi kadang-kadang menampilkan ciri-ciri yang dibesar-besarkan untuk kesan komik (serupa dengan konvensyen yang sering dijumpai di anime) serta humor visual lain.", "r": {"result": "\"RWBY\" menampilkan karakter dengan proporsi tubuh manusia yang umumnya normal, tetapi terkadang menampilkan fitur berlebihan untuk efek komik (mirip dengan konvensi yang sering ditemukan di anime) serta humor visual lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memerangi masalah ini, ahli-ahli dalam kelab Haruhi menggunakan masa yang diberikan kepada mereka untuk cuba menghiburkan ketua mereka itu, memelihara tahap kuasanya dan ilusi kehidupan normalnya.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, anggota klub Haruhi menggunakan waktu yang diberikan untuk mencoba menghibur pemimpin mereka, mempertahankan tingkat kekuatannya, dan ilusi kehidupan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, katanya, termasuk mengambil perhatian tentang kedudukan negara, rantau dan sektor masing-masing dalam usaha untuk mencapai kesemua 17 SDG ditetapkan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, termasuk memperhatikan posisi masing-masing negara, wilayah, dan sektor dalam upaya mencapai 17 SDGs yang ditetapkan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq sendiri turut berlakon dalam drama ini, yang mana beliau memegang watak sebagai Daniel, adik kepada Zack lakonan abangnya, Syamsul dalam dua filem asal.", "r": {"result": "Syafiq sendiri juga berakting dalam drama ini, dimana ia berperan sebagai Daniel, adik dari Zack yang diperankan oleh kakaknya, Syamsul dalam dua film aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang menyalahkan Raja-raja Melayu di zaman tersebut ekoran perkara ini, tetapi perlu diingat mustahil bagi Raja-raja Melayu untuk bertindak di dalam zaman tersebut tanpa persetujuan pembesar-pembesar Istana.", "r": {"result": "Ada juga yang menyalahkan Raja-Raja Melayu pada masa itu karena hal ini, namun harus diingat bahwa tidak mungkin Raja-Raja Melayu bertindak pada masa itu tanpa persetujuan para pejabat keraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urip berkhidmat sebagai pembantu pengarah di bawah Fred Young untuk tiga filem dikeluarkan oleh Bintang Surabaja--\"Djembatan Merah\", \"Harumanis\", dan \"Bintang Surabaja 1951\"--sebelum berhijrah ke Persari milik Djamaluddin Malik yang baru ditubuhkan pada 1951.", "r": {"result": "Urip menjabat sebagai asisten sutradara di bawah Fred Young untuk tiga film yang dirilis oleh Bintang Surabaja\u2014\"Djembatan Merah\", \"Harumanis\", dan \"Bintang Surabaja 1951\"\u2014sebelum pindah ke Persari yang baru didirikan Djamaluddin Malik pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vraclav Vraclav merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Vraclav Vraclav adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikan oleh syarikat untuk perubahan itu menjadikan namanya lebih mudah disebut di negara-negara seperti China.", "r": {"result": "Alasan yang diberikan perusahaan untuk perubahan itu adalah agar namanya lebih mudah diucapkan di negara-negara seperti China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szentjakabfa Szentjakabfa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Szentjakabfa Szentjakabfa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Sepanyol juga dibantu oleh serbuk kemudian asap baru, yang juga membantu mereka untuk tetap tersembunyi tembak sementara.", "r": {"result": "Orang Spanyol juga terbantu dengan mesiu dan kemudian asap baru, yang juga membantu mereka untuk tetap bersembunyi saat menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertiga percaya bahawa Al-Quran itu suatu makhluk, selaras dengan ajaran Muktazilah, namun Ibnu Hanbal dan para ulama lain membantah kata mereka dengan mengatakan bahawa Al-Quran itu kalam Allah dan bukannya suatu makhluk, oleh sebab itu Ibnu Hanbal diseksa dan dipenjarakan.", "r": {"result": "Ketiganya berkeyakinan bahwa Al-Qur\u2019an adalah makhluk, sejalan dengan ajaran Muktazilah, namun Ibnu Hanbal dan ulama lainnya membantah perkataan mereka dengan mengatakan bahwa Al-Qur\u2019an adalah kalam Tuhan dan bukan makhluk, oleh karena itu Ibnu Hanbal disiksa dan dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi televisyen, ertinya jika gambar dimaksudkan untuk paparan selang-seli, gambar itu perlu dituras secara menegak untuk menanggalkan kerlipan ini dengan pengurangan leraian menegak.", "r": {"result": "Untuk televisi, ini berarti jika gambar ditujukan untuk tampilan interlaced, gambar perlu difilter secara vertikal untuk menghilangkan kedipan ini dengan mengurangi resolusi vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peze-le-Robert Peze-le-Robert merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Peze-le-Robert Peze-le-Robert adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia baru saja diguncang skandal lantaran ketahuan mempekerjakan istrinya sebagai asisten pribadi di parlemen dengan gaji $1 juta antara 1986-2013.", "r": {"result": "Dia baru saja diguncang skandal karena kedapatan mempekerjakan istrinya sebagai asisten pribadi di parlemen dengan gaji $1 juta antara 1986-2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prior to the draw held in the Seine Musicale southwest of Paris, 24 qualified teams, based on their FIFA Women's World Ranking on Friday, had been divided into four pots of six teams, with four teams from each pot constituting a group.", "r": {"result": "Sebelum pengundian diadakan di Seine Musicale barat daya Paris, 24 tim yang memenuhi syarat, berdasarkan Peringkat Dunia Wanita FIFA mereka pada hari Jumat, telah dibagi menjadi empat pot berisi enam tim, dengan empat tim dari masing-masing pot membentuk satu grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Steinschneider dan Gross, Kalonymus adalah penyajak yang disebutkan Immanuel (ib.", "r": {"result": "Menurut Steinschneider dan Gross, Kalonymus adalah penyair yang disebutkan oleh Immanuel (ib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Docks of New York mempunyai tempoh tayangan sepanjang 76 minit.", "r": {"result": "Film The Docks of New York berdurasi 76 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat bahawa pemain bertahan menyentuh bola terakhir tidak secara automatik bermakna bahawa gol direkodkan sebagai gol sendiri.", "r": {"result": "Fakta bahwa pemain bertahan yang menyentuh bola terakhir tidak secara otomatis berarti bahwa gol tersebut dicatat sebagai gol bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Menteri Pemuda dan Olahraga (Menpora) Imam Nahrawi berharap MUI melihat persoalan secara komprehensif sebelum mengeluarkan fatwa terkait gim PUBG.", "r": {"result": "Namun, Menteri Pemuda dan Olahraga (Menpora) Imam Nahrawi berharap MUI melihat persoalan tersebut secara komprehensif sebelum mengeluarkan fatwa terkait gim PUBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah putra dari Pangeran Tjakrajaya, sepupu dari Tumenggung Mataram yang sebelumnya bergabung dengan tentara Mataram berperang di Batavia.", "r": {"result": "Ia adalah putra dari Pangeran Tjakrajaya, sepupu Tumenggung Mataram yang sebelumnya bergabung dengan tentara Mataram berperang di Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu ada Republikan yang percaya bahwa pemerintah seharusnya hanya melakukan beberapa fungsi minimal tetapi salah satu fungsi tersebut harus memastikan hampir 3.000 orang Amerika tidak mati dalam badai dan pasca badai.", "r": {"result": "Saya tahu ada Republikan yang percaya bahwa pemerintah seharusnya hanya melakukan beberapa fungsi minimal tetapi salah satu fungsi tersebut harus memastikan bahwa hampir 3.000 orang Amerika tidak mati dalam badai dan akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya dalam menjadi pengimbang kepada projek Forest City,\" katanya.", "r": {"result": "Terutama sebagai penyeimbang proyek Forest City,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad pada jalan Allah (untuk membela Islam), dan orang-orang (Ansar) yang memberi tempat kediaman dan pertolongan (kepada orang-orang Islam yang berhijrah itu), merekalah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya. Mereka beroleh keampunan dan limpah kurnia yang mulia.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berperang di jalan Allah (membela Islam), dan orang-orang (Ansar) yang memberi perlindungan dan pertolongan (kepada kaum muslimin yang berhijrah), mereka itulah orang-orang yang beriman dengan sungguh-sungguh. Mereka menerima pengampunan dan kasih karunia yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang menyedari mangsa sudah melarikan diri pula bertindak keluar dari hotel dan menaiki bot ekspres ke Sibu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka yang mengetahui korban kabur meninggalkan hotel dan naik express boat menuju Sibu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendeng Dendeng dihiris nipis kering daging di masakan Indonesia.", "r": {"result": "Dendeng Dendeng adalah daging kering yang diiris tipis dalam masakan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandran, yang juga penasihat kepada lembaga eksekutif Meja Bulat mengenai Minyak Sawit Mampan, berkata, jika SEA ingin menjadikan duti import minyak sawit ditapis Malaysia pada kadar sama dengan rakannya Indonesia, persatuan itu sepatutnya merayu untuk mengurangkan duti penghantaran dari Indonesia, bukan dengan menaikkan tarif ke atas Malaysia.", "r": {"result": "Chandran, yang juga penasihat dewan eksekutif Round Table on Sustainable Palm Oil, mengatakan jika SEA ingin membuat bea impor minyak sawit olahan Malaysia sama dengan mitranya Indonesia, asosiasi harus mengajukan pengurangan bea pengiriman dari Indonesia. , bukan dengan menaikkan tarif ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabo v Queensland (No 2) (1992) yang diketahui umum telah diumumkan pada tahun 1992, yang mengiktiraf hak milik tanah orang asli.", "r": {"result": "Mabo v Queensland (No 2) (1992) yang terkenal diumumkan pada tahun 1992, yang mengakui hak tanah penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan nak dapat nikmat sahaja, (persoal) kerajaan buat apa, tetapi kita tidak tolong.", "r": {"result": "Saya tidak ingin mendapat bantuan saja, (pertanyaan) apa yang dilakukan pemerintah, tetapi kami tidak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad meminta orang tua berhati-hati ketika anak-anak mereka menjelajahi internet.", "r": {"result": "Ahmad meminta para orang tua untuk berhati-hati saat anak-anaknya berselancar di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat berkumpul di ruang mereka sendiri, memakai pakaian hari biasa, dan memulakan hari, seperti mana-mana hari lain, dengan doa.", "r": {"result": "House of Commons berkumpul di kamar mereka sendiri, mengenakan pakaian biasa, dan memulai hari, seperti hari lainnya, dengan doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selanjutnya dibahagikan kepada kampung-kampung (\"ri\" dan \"dong\", dengan dong juga merujuk kejiranan di bandar-bandar), dengan setiap kaunti juga memiliki satu bandar (\"up\") yang bertindak sebagai pusat pentadbirannya.", "r": {"result": "Ini selanjutnya dibagi menjadi desa (\"ri\" dan \"dong\", dengan dong juga mengacu pada lingkungan di kota), dengan masing-masing kabupaten juga memiliki kota (\"naik\") yang bertindak sebagai pusat administrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model GAU-16/A adalah model GAU-15/A dengan pemegang dan pembidik yang diubah suai.", "r": {"result": "Model GAU-16/A adalah model GAU-15/A dengan gagang dan penglihatan yang dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balink keluar dengan kopi dengan Joshua dan Othniel Wong dan melihat Mochtar, yang dianggap tinggi, kuat, dan kacak, memandu oleh.", "r": {"result": "Balink sedang keluar minum kopi bersama Joshua dan Othniel Wong dan melihat Mochtar yang dianggap tinggi, kuat, dan tampan, lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova mempunyai potensi untuk digunakan sebagai lilin piawai.", "r": {"result": "Nova berpotensi untuk digunakan sebagai candle standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia penting sekali walaupun terdapat beberapa isu yang menimbulkan perbalahan... yang sangat jelas sebagai perkara dasar\".", "r": {"result": "\"Ini sangat penting meskipun ada beberapa masalah yang diperdebatkan... yang sangat jelas prinsipnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelubaq, Tering, Kutai Barat Kelubaq merupakan sebuah kampung di kecamatan Laham, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kelubaq, Tering, Kutai Barat Kelubaq adalah sebuah desa di kecamatan Laham, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bisik Pada Langit\" ditayangkan di pawagam seluruh Malaysia pada 21 September 2017 dan meraih kutipan pecah panggung sebanyak RM3.5 juta.", "r": {"result": "\"Bisik Pada Langit\" diputar di bioskop-bioskop di seluruh Malaysia pada 21 September 2017 dan meraup RM3,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Wanaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Wanaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ini boleh dikatakan satu perbelanjaan berhemah?", "r": {"result": "\"Bisakah ini dikatakan sebagai pengeluaran yang bijaksana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMI Music Publishing Malaysia Sdn.", "r": {"result": "EMI Music Publishing Malaysia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kesalahan syariah terletak di bawah kuasa kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena pelanggaran syariah berada di bawah kewenangan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan menulis saya itu akhirnya tetap terjaga\".", "r": {"result": "Kemampuan menulis saya akhirnya terjaga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendidikan di Sekolah Gadis Cina Singapura dan Sekolah Perempuan Tanjong Katong, sebelum pergi ke Universiti Singapura di mana beliau menamatkan ijazah LLB (Hons) pada tahun 1978.", "r": {"result": "Dia menempuh pendidikan di Singapore Chinese Girls' School dan Tanjong Katong Girls' School, sebelum melanjutkan ke University of Singapore di mana dia menyelesaikan gelar LLB (Hons) pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bank Negara Malaysia (BNM) mengalami kerugian keseluruhan berjumlah RM34.547 bilion dalam urus niaga mata wang asing di antara tahun 1988 dan 1994.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Bank Negara Malaysia (BNM) mengalami kerugian sebesar RM34,547 miliar dalam transaksi mata uang asing antara tahun 1988 dan 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Kadazandusun memiliki pelbagai hidangan yang unik.", "r": {"result": "Masyarakat Kadazandusun memiliki berbagai macam masakan yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya engkau tetap beroleh pahala yang amat besar, yang tidak putus-putus, (sebagai balasan bagi menjalankan ajaran Islam);", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu tetap mendapatkan pahala yang sangat besar, yang tidak henti-hentinya, (sebagai pahala karena mengamalkan ajaran Islam);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la akan memberi peluang kepada pelabur dalam pembiayaan aktiviti keusahawanan dan pembangunan PKS yang berdaya maju.", "r": {"result": "Ini akan memberikan peluang bagi investor dalam pembiayaan kegiatan kewirausahaan dan pengembangan UKM yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan di antara gambar kulit album pertama Tori \"\"Little Earthquakes\"\" dan album pasaran Amerika Syarikat yang pertama Kate Bush \"\"The Kick Inside\"\" menyemarakkan lagi perbandingan khalayak terhadap kedua-dua penyanyi, walaupun Tori telah menegaskan persamaan tersebut hanya kebetulan.", "r": {"result": "Kesamaan antara gambar sampul album pertama Tori \"Little Earthquakes\" dan album pasar AS pertama Kate Bush \"The Kick Inside\" memicu perbandingan penonton dari kedua penyanyi tersebut, meskipun Tori bersikeras bahwa kesamaan itu kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Labbaikudikadu memiliki bilangan penduduk seramai 8,820.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Labbaikudikadu berpenduduk 8.820 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan bersenjata di Mindanao tidak selari dengan matlamat Perlembagaan Filipina.", "r": {"result": "Perjuangan bersenjata di Mindanao tidak sejalan dengan tujuan Konstitusi Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikatakan bererti bahawa orang Melayu diberi hormat sebagai bangsa Tanah Melayu yang tersahih, iaitu menjadi warga Tanah Melayu disamakan dengan menjadi orang Melayu, maka Tanah Melayu berjatidirikan Melayu di depan mata dunia.", "r": {"result": "Artinya, orang Melayu diberi penghormatan sebagai ras asli Melayu, yaitu menjadi warga Melayu disamakan dengan menjadi Melayu, sehingga Melayu memiliki identitas Melayu di depan mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos SC2200/VSC3000", "r": {"result": "Tuan rumah SC2200/VSC3000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan sistem yang mengutamakan lelaki berbanding perempuan, \"peranan jantina Mixtec dan Zapotec dibentuk oleh kesalinglengkapan\".", "r": {"result": "Berbeda dengan sistem yang mengutamakan pria daripada wanita, \"peran gender Mixtec dan Zapotec dibentuk oleh saling melengkapi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara kali ini mengusung tema esports, IDBYTES Esport 2019.", "r": {"result": "Acara ini mengangkat tema esports yaitu IDBYTES Esport 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohong dulu, bohong sekarang", "r": {"result": "Berbohong sebelumnya, berbohong sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghujung abad ke-20, pengatur cara mencipta paradigma baru, berdasarkan pengaturcaraan berstruktur secara longgar.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-20, pemrogram menciptakan paradigma baru, berdasarkan pemrograman yang terstruktur secara longgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM kata baru 60 peratus siap.", "r": {"result": "MACC mengatakan hanya 60 persen yang selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This same principle can be found in ancient calendars such as the Egyptian, as the 360 day year of 8640 hrs was divided by 72 to produce the 5 extra days or 120 hours on which the gods were born.", "r": {"result": "Prinsip yang sama dapat ditemukan dalam kalender kuno seperti Mesir, karena 360 hari dalam setahun dari 8640 jam dibagi dengan 72 untuk menghasilkan 5 hari tambahan atau 120 jam di mana para dewa dilahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda jalang lahir dan tinggal di habitat liar, tetapi berasal daripada kuda bela jinak.", "r": {"result": "Pelacur lahir dan hidup di habitat liar, tetapi diturunkan dari kuda jinak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua kota di Indonesia terdapat mal, department store atau sejenisnya sebagai simbol tingginya hasrat belanja masyarakat.", "r": {"result": "Hampir seluruh kota di Indonesia memiliki mall, department store atau sejenisnya sebagai simbol tingginya keinginan berbelanja masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said he was already in touch with his children and would return to Tambisan soon to meet them and other relatives\".", "r": {"result": "Dia bilang dia sudah menghubungi anak-anaknya dan akan segera kembali ke Tambisan untuk bertemu mereka dan kerabat lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tugas beliau di Bank Negara ialah memastikan pelaksanaan sistem perbankan Islam di Malaysia, sistem Ar-Rahnu (pajak gadai Islam), memperkenalkan mekanisme pembayaran dua hala di antara Bank Negara Malaysia dan Bank-bank Pusat negara Selatan-Selatan, penubuhan Suruhanjaya Sekuriti, Cagamas Berhad dan Rating Agency Malaysia Berhad.", "r": {"result": "Di antara tugasnya di Bank Negara adalah memastikan penerapan sistem perbankan syariah di Malaysia, sistem Ar-Rahnu (pajak hipotek Islam), memperkenalkan mekanisme pembayaran dua arah antara Bank Negara Malaysia dan Bank Sentral Selatan-Selatan, pendirian Komisi Sekuritas, Caagamas Berhad dan Rating Agency Malaysia Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di istana ini, Presiden menerima dan menjamu para tetamu kenegaraan.", "r": {"result": "Di istana ini, Presiden menerima dan menjamu tamu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau masih menunggu laporan penuh daripada pihak berkenaan sebelum mengeluarkan sebarang tindakan.", "r": {"result": "Karenanya, dia masih menunggu laporan lengkap dari pihak terkait sebelum mengeluarkan tindakan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini bersamaan dengan, 100 - 36 ialah 64.", "r": {"result": "Semua ini sama dengan, 100 - 36 adalah 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kemajuan versi-versi kulit, pembebasan rasmi versi Katy Perry telah dibawa ke hadapan dari September 1 hingga Julai 30, 2008.", "r": {"result": "Karena kemajuan versi skin, rilis resmi versi Katy Perry dimajukan dari 1 September hingga 30 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan biografi P Ramlee, teater ini meraikan warisan pemain sandiwara paling monumental Malaysia, dari permulaan sebagai seorang budak lelaki dengan bakat cepat matang ke puncak sebagai pelakon yang paling berjaya, penyanyi dan komposer dalam generasinya.", "r": {"result": "Berdasarkan biografi P Ramlee, teater ini merayakan warisan penulis drama Malaysia yang paling monumental, dari awalnya sebagai anak laki-laki dengan bakat yang berkembang pesat hingga puncaknya sebagai aktor, penyanyi, dan komposer tersukses di generasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah Akta Jualan Dadah 1952 dan Peraturan-peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984, sebarang persediaan yang mengandungi Nikotin perlu berdaftar dengan Pihak Berkuasa Kawalan Dadah,\" menurut kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "\"Di bawah Undang-Undang Penjualan Obat 1952 dan Peraturan Pengawasan Obat dan Kosmetik 1984, setiap persiapan yang mengandung Nikotin harus didaftarkan ke Otoritas Pengawas Obat,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dia merasakan bahawa saya menjadi kapitalis selepas tinggal di luar negara selama bertahun-tahun, ia memendekkan pendidikan di luar negara adik-beradik saya\" Kim pada masa ini juga telah digambarkan sebagai \"[Korea Utara] yang paling dekat pernah menjadi playboy antarabangsa\", dan mendapat reputasi untuk \"perjudian dan minum dan mengatur perjanjian perniagaan sekali-sekala\".", "r": {"result": "Dan ketika dia merasa bahwa saya menjadi seorang kapitalis setelah tinggal di luar negeri selama bertahun-tahun, itu memotong pendidikan luar negeri saudara laki-laki saya\" Kim saat ini juga digambarkan sebagai \"yang paling dekat [Korea Utara] dengan seorang playboy internasional\" , dan mendapatkan reputasi untuk \"berjudi dan minum-minum dan sesekali mengatur kesepakatan bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan seterusnya menentang Austria di Vienna, Roger Guerreiro menjaringkan gol pembukaan Poland tetapi Ivica Vastic menyamakan kedudukan buat Austria pada masa kecederaan melalui sepakan penalti yang berkontroversi, kedua-dua pasukan mengutip satu mata.", "r": {"result": "Pada pertandingan berikutnya melawan Austria di Wina, Roger Guerreiro mencetak gol pembuka Polandia tetapi Ivica Vastic menyamakan kedudukan untuk Austria di waktu tambahan dengan tendangan penalti yang kontroversial, kedua belah pihak mengambil satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Price The price is the best place to start since it was the only change made to the weapon following the update and its primary reason for being explored competitively.", "r": {"result": "Harga Harga adalah tempat terbaik untuk memulai karena itu adalah satu-satunya perubahan yang dilakukan pada senjata setelah pembaruan dan alasan utamanya untuk dieksplorasi secara kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Constanta Lapangan Terbang Constanta adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Constanta, Romania.", "r": {"result": "Bandara Constanta Bandara Constanta adalah sebuah bandara yang terletak di kota Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diisytiharkan pada 30 Mei, di Dewan Perwakilan Rakyat.", "r": {"result": "Mereka dideklarasikan pada 30 Mei, di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ulama Islam yang bernama Sayed Imam Shahi Saiyed menawarkan 'topi tengkorak' kepada Modi.", "r": {"result": "Seorang cendekiawan Muslim bernama Sayed Imam Shahi Saiyed menawarkan 'topi tengkorak' kepada Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang kutipan hasil GST tidak hilang - PAC", "r": {"result": "Uang pengumpulan pendapatan GST tidak hilang - PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka-rekanya, cerita bohong 40 ribu pengundi hantu 'diimport' dari Bangladesh.", "r": {"result": "Dikarang-karang, cerita bohong 40 ribu pemilih hantu 'diimpor' dari Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan pendapat oleh [[Al Jazeera]] mendapati, 47% menyokong [[Islamisme]], 19% menyokong [[nasionalisme Arab]] dan 19% menyokong [[liberalisme]] .", "r": {"result": "Jajak pendapat oleh [[Al Jazeera]] menemukan, 47% mendukung [[Islamisme]], 19% mendukung [[nasionalisme Arab]] dan 19% mendukung [[liberalisme]] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya, Faustus Cornelius Sulla mengeluarkan denarii memiliki nama ditaktor, sebagaimana seorang cucunya, Quintus Pompeius Rufus.", "r": {"result": "Putranya, Faustus Cornelius Sulla mengeluarkan denarii atas nama diktator, begitu pula cucunya, Quintus Pompeius Rufus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Stesen Bas Majlis Bandaraya Kuala Terengganu (MBKT) dan premis perniagaan yang berdekatan menyebabkan persekitarannya sesak terutama pada hari Sabtu dan Ahad.", "r": {"result": "Kompleks Terminal Bus Dewan Kota (MBKT) Kuala Terengganu dan kawasan bisnis di sekitarnya membuat lingkungan menjadi padat, terutama pada hari Sabtu dan Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 2014, al-Nimr dijatuhi hukuman mati oleh Mahkamah Jenayah atas kesalahan \"mengundang 'campur tangan asing' di Arab Saudi, 'ingkar' kepada pemerintah dan melawan angkatan keselamatan dengan senjata\".", "r": {"result": "Pada 15 Oktober 2014, al-Nimr dijatuhi hukuman mati oleh Pengadilan Pidana karena \"mengundang 'intervensi asing' di Arab Saudi, 'tidak mematuhi' pemerintah dan melawan pasukan keamanan dengan senjata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulohupa, Wonosari Dulohupa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wonosari, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Dulohupa, Wonosari Dulohupa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Wonosari, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai kaumku! Pada hari ini kepunyaan kamulah kuasa memerintah dengan bermaharajalela di muka bumi (Mesir dan sekitarnya; tetapi kiranya keadaan bertukar) maka siapakah yang akan membela kita dari azab Allah kalau azab itu datang menimpa kita?\"", "r": {"result": "\"Wahai bangsaku! Hari ini milikmu kekuatan untuk memerintah secara tertinggi di muka bumi (Mesir dan sekitarnya; tetapi biarkan situasinya berubah) lalu siapa yang akan membela kami dari hukuman Tuhan jika hukuman itu menimpa kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kepada seorang lagi sahabat peribadi saya dan keluarga, yakni Allahyarham Tuan Guru Ustaz Datuk Dr. Haron Din.", "r": {"result": "Kedua, kepada sahabat pribadi dan keluarga saya yang lain yaitu almarhum Tuan Guru Ustaz Datuk Dr. Haron Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuknya unik, bergaya India dengan kubah tembaga segi lapan.", "r": {"result": "Desainnya unik, gaya India dengan kubah tembaga segi delapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu PRU ke satu PRU, Pas Kelantan tak pernah 'gogek' atau goyah dalam mendapat keyakinan dan undi daripada rakyat dalam negeri mahupun pengundi Kelantan yang berada di luar.", "r": {"result": "Dari satu GE ke GE lainnya, Pas Kelantan tidak pernah 'goyah' atau goyah dalam meraih kepercayaan dan suara rakyat di negara bagian maupun pemilih Kelantan yang berada di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan 'Cycling for Green', penganjuran TNB JMFR kali ini menyambung komitmen TNBJ dalam memulihara alam sekitar yang mana RM10 daripada yuran pendaftaran disumbangkan kepada penanaman semula anak pokok bakau di persisiran pantai sekitar Manjung.", "r": {"result": "Mengangkat tema 'Cycling for Green', penyelenggaraan JMFR TNB kali ini melanjutkan komitmen TNBJ dalam melestarikan lingkungan dimana RM10 dari biaya pendaftaran disumbangkan untuk penanaman kembali pohon mangrove di sepanjang pantai sekitar Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri muka bumi utama di kota London moden ialah Sungai Thames, sebatang sungai yang boleh dilayari kapal dan merentasi kota dari barat daya ke timur.", "r": {"result": "Fitur bentuk lahan utama kota modern London adalah Sungai Thames, sungai yang dapat dilayari yang melintasi kota dari barat daya ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pemerintahan raja Indra (782-812), Syailendra mengadakan ekspedisi perdagangan ke Sriwijaya.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Raja Indra (782-812), Syailendra melakukan ekspedisi perdagangan ke Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah! Kalau kamu ulangi keingkaran kamu, kamu akan dibinasakan) semasa Kami timpakan (kamu dengan) paluan yang besar (dari pihak lawan kamu); sesungguhnya Kami tetap akan menyeksa (dengan azab yang seberat-beratnya).", "r": {"result": "(Ingat! Jika Anda mengulangi ketidaktaatan Anda, Anda akan dihancurkan) sementara Kami memukul (Anda dengan) palu besar (dari lawan Anda); sesungguhnya Kami akan terus menghukum (dengan hukuman yang keras).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh berkata begitu, sekalipun saya tidak tamat kolej, saya mempunyai guru-guru yang hebat.", "r": {"result": "Saya dapat mengatakan bahwa, meskipun saya tidak menyelesaikan kuliah, saya memiliki guru-guru yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang Uighur, termasuk saya sendiri, sangat menginginkan perdamaian, kebebasan, dan demokrasi di Turkestan Timur.", "r": {"result": "Setiap Uighur, termasuk saya, sangat menginginkan perdamaian, kebebasan, dan demokrasi di Turkestan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Mastel Kristiono menyebut ketentuan tersebut sangat tidak menguntungkan Indonesia.", "r": {"result": "Jenderal Mastel Kristiono menyebut ketentuan itu sangat merugikan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor utama yang sering menghantui BN adalah, segelintir pemimpin mereka yang tidak boleh menerima jika tidak dipilih menjadi calon.", "r": {"result": "\u201cFaktor utama yang sering menghantui BN adalah beberapa pimpinannya tidak bisa menerima jika tidak terpilih sebagai caleg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai persoalan kini berkisar kepada hala tuju pembangkang dalam mendapatkan persetujuan mana-mana RUU yang dibentangkan kerajaan atau berlakunya undi belah bahagian sehingga mencetuskan perbalahan, seperti yang berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Berbagai pertanyaan kini berkisar seputar arah oposisi untuk mendapatkan persetujuan atas setiap RUU yang diajukan pemerintah atau terjadinya perpecahan suara yang menimbulkan perselisihan, seperti yang terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau tak percaya, saya tak akan cuba, dan seterusnya akan mati.", "r": {"result": "Tetapi jika saya tidak percaya, saya tidak akan mencoba, dan kemudian saya akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lamunin merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Lamunin adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan dan simpati saya kepada mangsa, keluarga dan semua orang yang terjejas oleh tragedi ini.", "r": {"result": "Perasaan dan simpati saya sampaikan kepada para korban, keluarga mereka dan semua orang yang terkena dampak tragedi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi digital, kata dia, bisa digunakan untuk berbagai keperluan teror seperti pembelian senjata, pelatihan gaya militer dan sebagainya.", "r": {"result": "Transaksi digital, kata dia, bisa digunakan untuk berbagai kebutuhan teror seperti pembelian senjata, pelatihan ala militer dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi Seksyen 1 sehingga Seksyen 24 yang dilihat dalam peta sebagai warna kuning.", "r": {"result": "Ini berisi Bagian 1 hingga Bagian 24 yang terlihat di peta berwarna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak sedekad lepas, kedua-dua pihak pengawalselia itu telah melaksanakan pelbagai elemen bagi menerapkan disiplin pasaran lebih cemerlang secara cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Sejak satu dekade terakhir, kedua pihak regulator telah menerapkan berbagai elemen untuk menerapkan disiplin pasar yang lebih baik secara efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa tersebut merupakan kutipan dari kanto keempat \"Inferno\", yang mengisahkan sambutan Vergilius saat beliau kembali ke antara para penyair besar zaman kuno yang melewatkan keabadian di dalam limbo.", "r": {"result": "Ungkapan tersebut merupakan kutipan dari kanto keempat \"Inferno\", yang menceritakan sambutan Virgil saat ia kembali ke jajaran penyair besar zaman kuno yang menghabiskan keabadian dalam limbo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These new langkah-langkah would allow Yunani to get an extra instalment international Pinjaman that would prevent a sovereign default dan they would make possible the partial write-off Yunani hutang, the so called Private Sector Involvment (PSI).", "r": {"result": "Langkah-langkah baru ini akan memungkinkan Yunani untuk mendapatkan cicilan tambahan pinjaman internasional yang akan mencegah default sovereign dan mereka akan memungkinkan penghapusan sebagian utang Yunani, yang disebut Keterlibatan Sektor Swasta (PSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi wilayah Pattani, Yala, Narathiwat dan sebahagian wilayah Songkhla, Thailand.", "r": {"result": "Ini termasuk provinsi Pattani, Yala, Narathiwat dan bagian dari provinsi Songkhla, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para inovator AS dan Indonesia bekerjasama mengubah setiap aspek ekonomi negara kita menjadi lebih baik, membuat pertanian dan pabrik lebih kompetitif, kota lebih pintar dan lebih aman, dan menciptakan kemitraan baru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPara inovator AS dan Indonesia bekerja sama untuk mengubah setiap aspek ekonomi negara kita menjadi lebih baik, menjadikan pertanian dan pabrik lebih kompetitif, kota lebih cerdas dan aman, serta menciptakan kemitraan baru,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKSP mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "SKSP memiliki total 10 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada negara tetamu dijemput.", "r": {"result": "Tidak ada negara tamu yang diundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan itu sampai ke tangan polisi.", "r": {"result": "Pembahasan sampai ke tangan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain pada setiap perlawanan \"The Oranje\" yang menduduki tmepat ketiga pada kejohanan itu.", "r": {"result": "Dia bermain di setiap pertandingan \"The Oranje\" yang menempati posisi ketiga di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula sesi persekolahan 2008, sekolah ini telah beroperasi sepenuhnya di bangunan baru yang terletak di Bukit Merchat.", "r": {"result": "Mulai sesi sekolah tahun 2008, sekolah ini telah beroperasi penuh di gedung baru yang terletak di Bukit Mercat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Tren hidup minimalis menjadi salah satu yang cukup banyak diminati saat ini, terutama oleh anak-anak muda generasi milenial.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Tren hidup minimalis menjadi salah satu yang cukup populer akhir-akhir ini, terutama di kalangan anak muda milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, lebih daripada setengah KDNK Estonia dihasilkan di ibu negara, Tallinn.", "r": {"result": "Saat ini, lebih dari separuh PDB Estonia dihasilkan di ibu kota, Tallinn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika (nabi Isa) anak Maryam dikemukakan sebagai satu misal perbandingan, (untuk membantahmu wahai Muhammad), tiba-tiba kaummu bersorak-sorak kesukaan terhadapnya (kerana menyangka bahawa mereka telah menang).", "r": {"result": "Dan ketika (nabi Isa) putera Maryam dihadirkan sebagai contoh perbandingan, (untuk mendebatmu wahai Muhammad), tiba-tiba kaummu bersorak untuknya (karena mengira menang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edvard Hagerup Grieg dilahirkan di Bergen, Norway.", "r": {"result": "Edvard Hagerup Grieg lahir di Bergen, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keraton memiliki beberapa muzium yang dikenal dengan sebutan Muzium Keraton Yogyakarta.", "r": {"result": "Keraton ini memiliki beberapa museum yang dikenal sebagai Museum Keraton Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungary's Shaolin Sandor Liu finished second in 39.732, while Kazakhstan's Abzal Azhgaliyev came third in 39.881.", "r": {"result": "Shaolin Sandor Liu dari Hongaria finis kedua dengan 39.732, sedangkan Abzal Azhgaliyev dari Kazakhstan di urutan ketiga dengan 39.881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Picung.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kabupaten Picung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu,... seandainya saya dan rakan-rakan anggota kabinet mengadakan lawatan rasmi ke luar negara,... janganlah sewenang-wenangnya sesiapa pun menuduh bahawa, kita hendak menggadaikan kedaulatan Tanah Air.", "r": {"result": "Oleh karena itu,...jika saya dan rekan-rekan anggota kabinet melakukan kunjungan resmi ke luar negeri,...tidak boleh sembarangan orang menuduh kami ingin mengikrarkan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siracusa Siracusa [sira'ku(:)za; si-ra-ku-za] (nama ) adalah sebuah bandar bersejarah di selatan Itali, ibu kota bagi wilayah Siracusa.", "r": {"result": "Siracusa Siracusa [sira'ku(:)za; si-ra-ku-za] (nama ) adalah kota bersejarah di Italia selatan, ibu kota provinsi Siracusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Presiden Maldives, Abdulla Yameen yang mengisytiharkan perintah darurat selama 15 hari di negara ini sejak semalam, telah mengarahkan penahanan Ketua Hakim Maldives, Abdulla Saeed dan Hakim Mahkamah Agung, Ali Hameed pada awal pagi ini.", "r": {"result": "- Presiden Maladewa, Abdulla Yameen, yang mengumumkan keadaan darurat 15 hari di negara itu sejak kemarin, memerintahkan penangkapan Ketua Mahkamah Agung Maladewa, Abdulla Saeed dan Hakim Agung, Ali Hameed dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Paraiso Do Tocantins Lapangan Terbang Paraiso Do Tocantins adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Paraiso Do Tocantins, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Paraiso Do Tocantins Bandar Udara Paraiso Do Tocantins adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Paraiso Do Tocantins, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas Guan Eng: Penjelasan Peguam Negara penting - Azmin", "r": {"result": "Bebas Guan Eng: Penjelasan Jaksa Agung Penting - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enkidu melakukan semua yang dia dilarang melakukannya.", "r": {"result": "Enkidu melakukan semua yang dilarang untuk dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, semua kelas kontraktor dapat bahagian masing-masing mengikut kepakaran dan kemahiran yang mereka miliki,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, semua golongan kontraktor mendapatkan bagiannya sesuai dengan keahlian dan keterampilannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya antara yang giat dilakukan kerajaan ketika ini ialah mengurangkan pinjaman ke satu tahap supaya duit berkenaan boleh digunakan untuk pembangunan.", "r": {"result": "Tentu saja salah satu hal yang giat dilakukan pemerintah saat ini adalah mengurangi pinjaman sampai batas tertentu agar uang itu bisa digunakan untuk pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil serbuan berkenaan, kita dapat menyelamatkan mangsa yang diikat di dalam bilik serta menahan enam lelaki berusia antara 30 hingga 60 tahun dipercayai terba kes ini.", "r": {"result": "\u201cHasil penggerebekan tersebut, kami berhasil menyelamatkan korban yang diikat di kamar dan menangkap enam pria berusia antara 30 hingga 60 tahun yang diyakini terlibat dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman itu dibuat daripada air berkarbonat, gula, vanila, minyak pati, pepsin dan buah kola.", "r": {"result": "Minuman ini terbuat dari air berkarbonasi, gula, vanila, minyak atsiri, pepsin, dan buah kola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peningkatan kes yang tinggi itu menunjukkan ketidakprihatinan penduduk dalam mencegah dan membasmi tempat pembiakan nyamuk Aedes.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tingginya peningkatan kasus menunjukkan kurangnya kepedulian warga dalam mencegah dan memberantas sarang nyamuk Aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas sebaliknya mengambil UMNO menjadi rakan politik sementara Kerajaan PH yang bermurah hati membaiki situasi lama terus dimusuhi.", "r": {"result": "\u201cPas, sebaliknya, menggandeng UMNO sebagai mitra politik sementara Pemerintah PH yang dengan murah hati memperbaiki situasi lama terus bermusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagi memperkukuh pengurusan bencana alam, 180 juta ringgit disediakan termasuk untuk penubuhan Agensi Pengurusan Bencana Negara di bawah JPM.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memperkuat penanggulangan bencana alam, disediakan 180 juta ringgit termasuk untuk pembentukan Badan Nasional Penanggulangan Bencana di bawah JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat tersepit dalam keadaan sebegini.", "r": {"result": "\"Orang-orang terjebak dalam situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan guna teknologi untuk mengelak cukai pendapatan, misalnya,\" kata beliau.", "r": {"result": "Jangan gunakan teknologi untuk menghindari pajak penghasilan, misalnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ONIHITO memegang pangkat kedua dalam Majimun dan tidak suka bercakap.", "r": {"result": "ONIHITO menempati peringkat kedua di Majimun dan tidak suka berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saharil Hasrin Sanin Saharil Hasrin Sanin (lahir 21 Oktober 1975 di Pontian, Johor) ialah seorang penulis, pereka grafik dan pelukis Malaysia.", "r": {"result": "Saharil Hasrin Sanin Saharil Hasrin Sanin (lahir 21 Oktober 1975 di Pontian, Johor) adalah seorang penulis, desainer grafis dan pelukis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini berkarya dengan menggunakan nama pena Nazmi Yaakub.", "r": {"result": "Dia sekarang bekerja dengan nama pena Nazmi Yaakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara bapanya adalah dari Rembau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sedangkan ayahnya berasal dari Rembau, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damansara merupakan pusat komersial dengan menempatkan beberapa kawasan perumahan mewah.", "r": {"result": "Damansara merupakan pusat komersial dengan beberapa kawasan hunian mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tak ada kaitannya dengan kondisi Jayapura saat ini.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada kaitannya dengan kondisi Jayapura saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mane, Salah, Aubameyang kongsi kasut emas", "r": {"result": "Mane, Salah, Aubameyang berbagi sepatu emas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang dilimpahi dengan berbagai-bagai kebaikan dari Tuhan mereka serta rahmatNya; dan mereka itulah orang-orang yang dapat petunjuk hidayahNya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang melimpah dengan berbagai kebaikan dari Tuhannya dan rahmat-Nya; dan mereka itulah orang-orang yang dapat dibimbing oleh petunjuk-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Wakil Ketua MPR RI ini menegaskan, LGBT merupakan suatu tindakan yang tidak dibenarkan oleh ajaran agama apapun.", "r": {"result": "Mantan Wakil Ketua MPR RI ini menegaskan bahwa LGBT adalah perbuatan yang tidak diperbolehkan oleh ajaran agama manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pertahanan Kebangsaan Korea Utara Pengerusi Suruhanjaya Hal Ehwal Negara Korea Utara adalah pemerintah tertinggi angkatan tentera Korea Utara dan orang yang paling berkuasa dalam kerajaan.", "r": {"result": "Komisi Pertahanan Nasional Korea Utara Ketua Komisi Urusan Nasional Korea Utara adalah panglima tertinggi angkatan bersenjata Korea Utara dan orang yang paling berkuasa dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TH ialah institusi umat Islam, jadi janganlah ia dirosakkan kerana fitnah termasuk menyuruh pendeposit mengeluarkan simpanan dan mempolitikkan kadar hibah sebagai paling rendah dalam sejarah,\" katanya pada Majlis Pelancaran Marhaban Ya Ramadan dan Kempen Tanpa Pembaziran di Masjid Wilayah Persekutuan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTH adalah lembaga umat Islam, sehingga tidak boleh dirusak karena fitnah, termasuk menyuruh penabung untuk mencairkan simpanannya dan mempolitisasi tarif hibah sebagai yang terendah sepanjang sejarah,\u201d ujarnya pada Launching Ceremony Marhaban Ya Ramadhan dan No. Kampanye Sampah di Masjid Federal Territories di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata kesinambungan mereka diteruskan dengan kewujudan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) seperti Khazanah, Permodalan Nasional Berhad (PNB) dan PETRONAS yang menggaji ratusan profesional kalangan golongan itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan keberlangsungan mereka berlanjut dengan keberadaan government-linked company (GLCs) seperti Khazanah, Permodalan Nasional Berhad (PNB) dan PETRONAS yang mempekerjakan ratusan profesional dari grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura terus memperluas lahannya dengan membangun pulau reklamasi sejak kemerdekaan pada 1965 lalu.", "r": {"result": "Singapura terus memperluas wilayahnya dengan membangun pulau-pulau reklamasi sejak merdeka pada 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran yang demikian, Tuan-Tuan dan Puan-Puan....... atas sokongan dan dokongan yang diberikan oleh orang-orang Melayu dan Bumiputera, pada Pilihanraya Umum Ke-13 baru-baru ini....", "r": {"result": "Oleh karena itu Bapak-bapak dan Ibu-ibu....... atas dukungan dan dukungan yang diberikan oleh orang Melayu dan Bumiputera, dalam Pemilihan Umum ke-13 ini....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retrieved 2010-08-22.", "r": {"result": "Diakses 22-08-2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, ia tidak timbul sama sekali isu perkauman mahupun isu berkaitan agama, walaupun ianya berkaitan perpindahan kuil.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan tidak ada masalah ras atau agama sama sekali, meski terkait dengan relokasi candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambu Jambu adalah buah tropis yang hanya mengandung 45 kalori dengan 5 gram serat per ukuran sedang.", "r": {"result": "Jambu Jambu biji merupakan buah tropis yang hanya mengandung 45 kalori dengan 5 gram serat per ukuran sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruzaman Mohamad adalah mantan Ketua Dewan Pemuda Pas Wilayah Persekutuan, memiliki Ijazah Sains Pendidikan (UPM) serta Ijazah Sarjana Pengurusan Teknologi Maklumat (UPM).", "r": {"result": "Kamaruzaman Mohamad adalah mantan Ketua Dewan Pemuda Pas Wilayah Federal, memegang gelar Sarjana Ilmu Pendidikan (UPM) dan Gelar Magister Manajemen Teknologi Informasi (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Saifuddin berkata, resipi keamanan dunia Melayu perlu dipromosi kepada dunia luar dalam usaha menangani terorisme dan memupuk kesefahaman antara agama.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Saifuddin, resep perdamaian di dunia Melayu perlu disosialisasikan ke dunia luar dalam upaya mengatasi terorisme dan menumbuhkan kesepahaman antar agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit tempatan rendah berbanding dolar Singapura kepada 3.0231/0264 daripada 3.0168/0215 pada Jumaat lalulepas dan lemah berbanding yen kepada 3.9343/9389 daripada 3.8864/8922.", "r": {"result": "Unit lokal melemah terhadap dolar Singapura menjadi 3,0231/0264 dari 3,0168/0215 Jumat lalu dan melemah terhadap yen menjadi 3,9343/9389 dari 3,8864/8922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Bangko.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kabupaten Bangko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google", "r": {"result": "Google", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang tidak diwakili peguam merayu supaya dikenakan jaminan.", "r": {"result": "Terdakwa, yang tidak didampingi pengacara, memohon jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu hendaklah kamu bertolak turun dari (Arafah) tempat bertolaknya orang ramai, dan beristighfarlah kamu kepada Allah (dengan memohon ampun), sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Selain itu hendaklah kamu berangkat dari (Arafah) tempat orang-orang pergi, dan memohon ampunan kepada Allah (dengan meminta ampunan), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Peguam Negara pandang serius isu keganasan di luar kuil", "r": {"result": "Departemen Kejaksaan Agung menganggap serius masalah kekerasan di luar kuil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_urata di bawah berus", "r": {"result": "Rata-rata di bawah sikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartati Hassan Basri (Harian Metro) Juru Audit 1.", "r": {"result": "Hartati Hassan Basri (Harian Metro) Auditor 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatnya pembiayaan infrastruktur akan percepat pengembangan beberapa tahun terakhir,\" ujar Gubernur BI Perry Warjiyo di Nusa Dua, Bali, Selasa (9/10/2018).", "r": {"result": "Manfaat pembiayaan infrastruktur akan mempercepat pembangunan beberapa tahun terakhir,\" kata Gubernur BI Perry Warjiyo di Nusa Dua, Bali, Selasa (9/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah berbincang dengan Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan, andai ada perolehan kerajaan untuk pertahanan sebanyak RM10 bilion, bagi saya RM4 bilion untuk diperuntukkan kepada usahawan tempatan kerana mereka ada kepakaran menghasilkan aset pertahanan dan ketenteraan yang lebih murah dan mengikut tujuan yang kita mahukan.", "r": {"result": "Saya telah berdiskusi dengan Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan, jika ada pengadaan pemerintah untuk pertahanan sebesar RM10 miliar, bagi saya RM4 miliar akan dialokasikan kepada pengusaha lokal karena mereka memiliki keahlian untuk memproduksi aset pertahanan dan militer yang lebih murah dan murah. sesuai dengan tujuan yang kita inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentang jualan longgok atau isi plastik dengan harga tertentu saya akan buat lagi bergantung kepada harga durian semasa di Johor atau Perak.", "r": {"result": "\u201cTerkait penjualan tumpukan atau isian plastik dengan harga tertentu, saya akan melakukannya lagi tergantung harga durian saat ini di Johor atau Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas seperti logam bernilai yang lain sering kali digunakan sebagai pelindundung nilai kepada inflasi, deflasi dan penurunan matawang.", "r": {"result": "Emas seperti logam berharga lainnya sering digunakan sebagai lindung nilai terhadap inflasi, deflasi, dan penurunan mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah bahawa tanduk tengah hari seorang petani yang berbunyi dari luar hutan tadi?", "r": {"result": "Apakah itu suara terompet siang petani yang terdengar dari luar hutan tadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the requires immense temperatures to convert to fuel, thus more energy lost and carbon emitted.", "r": {"result": "yang membutuhkan suhu yang sangat besar untuk dikonversi menjadi bahan bakar, sehingga lebih banyak energi yang hilang dan karbon yang dipancarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogolo pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 508 orang.", "r": {"result": "Rogolo pada tahun 2004, berpenduduk 508 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem injap enjin kecil selalunya dari jenis OHV.", "r": {"result": "Sistem katup engine kecil seringkali dari tipe OHV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Azhar Rani membawa watak Ustaz Syed Hamadi dalam drama 'Nur 2'.", "r": {"result": "Aktor Azhar Rani berperan sebagai Ustaz Syed Hamadi dalam drama 'Nur 2'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua kaedah sebegini menggunakan sistem angka perpuluhan.", "r": {"result": "Hampir semua metode tersebut menggunakan sistem bilangan desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya Ia memberi taufiq dengan menjayakan amal-amal kamu, dan mengampunkan dosa-dosa kamu.", "r": {"result": "Agar Dia memberikan taufiq dengan menyukseskan amal perbuatanmu, dan mengampuni dosa-dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aini merakamkan ucapan jutaan terima kasih di atas kepercayaan, peluang dan amanah kepada beliau untuk menerajui UPM selama dua tahun lagi bagi meneruskan legasi memberikan perkhidmatan yang terbaik dan cemerlang kepada universiti\".", "r": {"result": "Aini menyampaikan jutaan terima kasih atas kepercayaan, kesempatan dan kepercayaan kepada beliau untuk memimpin UPM selama dua tahun lagi untuk melanjutkan warisan memberikan pelayanan terbaik dan prima kepada universitas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis telah membuka kertas siasatan berhubung isu pindah milik tanah Felda di Jalan Semarak, di sini.", "r": {"result": ": Polisi telah membuka berkas penyidikan terkait pengalihan kepemilikan tanah Felda di Jalan Semarak, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian panggilan ibu kepada Mohammad Ashraf Hassan, 29, dalam usaha mencari peserta Gopeng Ultra Trail itu yang hilang sejak 23 Mac lalu.", "r": {"result": "Demikian seruan ibunda Mohammad Ashraf Hassan, 29, dalam upaya mencari peserta Gopeng Ultra Trail yang hilang sejak 23 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawah Luhur Sawah Luhur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kasemen, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sawah Luhur Sawah Luhur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kasemen, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kemudian oleh Pak Seno dan Ny.", "r": {"result": "Kemudian oleh Pak Seno dan Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, Kerajaan juga akan meneruskan rundingan High Speed Rail dengan Kerajaan Singapura; dan Ketiga: Bagi perkhidmatan awam bas, projek Bus Rapid Transit atau BRT KL-Klang pada kos melebihi 1.5 bilion ringgit, dan BRT Kota Kinabalu pada kos hampir 1 bilion ringgit akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan melanjutkan negosiasi High Speed Rail dengan Pemerintah Singapura; dan Ketiga: Untuk layanan bus umum, proyek Bus Rapid Transit atau KL-Klang BRT dengan biaya lebih dari 1,5 miliar ringgit, dan BRT Kota Kinabalu dengan biaya hampir 1 miliar ringgit akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is therefore important to choose types of sunscreen that contain both UVA and UVB protection, with SPF 30 or higher.", "r": {"result": "Oleh karena itu penting untuk memilih jenis tabir surya yang mengandung perlindungan UVA dan UVB, dengan SPF 30 atau lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Malaysia juga akan menyertai perbincangan bagi tujuh bidang lain termasuk memberi input bersama ahli Asean dan rakan dialog yang lain.", "r": {"result": "Namun Malaysia juga akan berpartisipasi dalam diskusi untuk tujuh bidang lainnya termasuk memberikan masukan dengan anggota ASEAN dan mitra wicara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan ketidaksefahaman pendapat inilah, katanya, menyebabkan isu disiplin sukar diselesaikan kerana 'formula' digunakan tidak tepat.", "r": {"result": "Benturan kesalahpahaman ini, kata dia, menyebabkan masalah kedisiplinan sulit diselesaikan karena 'formula' yang digunakan tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waiwera Waiwera merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Waiwera Waiwera adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan barat juga turut diperkenalkan.", "r": {"result": "Sistem pendidikan barat juga diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan berikutnya, beliau menerima ugutan bunuh dalam bentuk peluru dihantar ke firma guamannya.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, dia menerima ancaman pembunuhan berupa peluru yang dikirim ke firma hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ireland kadang-kadang dilihat sebagai teladan bagi masa depan ekonomi Estonia.", "r": {"result": "Irlandia terkadang dipandang sebagai model masa depan ekonomi Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga mendedahkan objektif penyelenggaraan RKAT tidak tercapai sepenuhnya bagi menyediakan rumah yang kondusif dan selamat untuk anggota tentera.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengungkapkan bahwa tujuan pemeliharaan RKAT tidak sepenuhnya tercapai untuk menyediakan rumah yang kondusif dan aman bagi personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara bahasa, al-Sunnah adalah \"ath-thariqah\" yang bererti perkaedahan, kebiasaan, perjalanan hidup, atau perilaku, baik yang terpuji mahupun yang tercela.", "r": {"result": "Secara linguistik, al-Sunnah adalah \u201cath-thariqah\u201d yang berarti cara, kebiasaan, cara hidup, atau perilaku, baik terpuji maupun tercela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudari, kita sebenarnya amat memerlukan satu model ekonomi yang benar-benar dapat memastikan pertumbuhan disertai dengan pengagihan yang saksama.", "r": {"result": "Saudara-saudara, kita sangat membutuhkan model ekonomi yang benar-benar dapat menjamin pertumbuhan disertai dengan pemerataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baldu sutera penuh jarang didapati dan biasanya mempunyai harga pasaran mencecah beberapa ratus dolar Amerika setiap ela.", "r": {"result": "Beludru sutra penuh langka dan biasanya memiliki harga pasar beberapa ratus dolar AS per yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jelas, tidak kira parti mana yang memerintah, sama ada Barisan Nasional (BN) atau Pakatan Harapan (PH) hatta DAP sekali pun, walaupun kerajaan mendapat kerusi lebih dua pertiga, selagi tidak diperkenankan Majlis Raja-Raja, pindaan terhadap Islam, Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, kedudukan Raja Melayu dan kewarganegaraan tidak boleh dilakukan.", "r": {"result": "Jadi jelas tidak masalah partai mana yang berkuasa, apakah itu Barisan Nasional (BN) atau Pakatan Harapan (PH) atau bahkan DAP, sekalipun pemerintah mendapat lebih dari dua pertiga kursi, asalkan Dewan Penguasa tidak diperbolehkan, amandemen terhadap Islam, Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, kedudukan Raja Melayu dan kewarganegaraan tidak dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am really grateful to the Raja Muda Perlis (Tuanku Syed Faizuddin Putra Ibni Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail) for his help.", "r": {"result": "Saya sangat berterima kasih kepada Raja Muda Perlis (Tuanku Syed Faizuddin Putra Ibni Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail) atas bantuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habis isu peribadi, hal-hal lama dan bermacam perkara yang diungkitkan oleh mereka tanpa langsung menjawab persoalan asal yang ditimbulkan oleh Adibah.", "r": {"result": "Setelah persoalan pribadi, hal-hal lama dan berbagai hal yang dilontarkan oleh mereka tanpa langsung menjawab pertanyaan awal yang diajukan oleh Adibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu menjadi bangsa terpinggir.", "r": {"result": "Kami tidak ingin menjadi bangsa yang terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui seusai menjadi khatib salat Jumat di Masjid Istiqlal kemarin, dia tidak menjawab soal larangan penggunaan cadar maupun celana cingkrang.", "r": {"result": "Ditemui usai menjadi khatib salat Jumat di Masjid Istiqlal kemarin, dia tidak menjawab pertanyaan larangan penggunaan cadar atau celana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya , Dun Kajang berada dibawah kepimpinan MCA.", "r": {"result": "Secara tradisional, Dun Kajang berada di bawah kepemimpinan MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli Amerika yang telah mengamalkan pertanian ini termasuklah Anasazi silam dan tidak lagi wujud, Hopi yang telah lama wujud, Tewa, Zuni, dan puak berdaerah yang lain, termasuk Navajo yang secara relatif baru tiba (sekitar 1400 M).", "r": {"result": "Penduduk asli Amerika yang mempraktekkan pertanian ini termasuk Anasazi kuno dan mati, Hopi yang telah lama berdiri, Tewa, Zuni, dan suku-suku daerah lainnya, termasuk kedatangan Navajo yang relatif baru (sekitar 1400 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bermula dengan kementerian ini kerana ada permintaan daripada Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, sendiri.", "r": {"result": "\u201cKami memulai kementerian ini karena ada permintaan dari Menteri Pertahanan Mohamad Sabu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulung sebagai pemain gantian pada perlawanan separuh akhir pertama Piala FA Malaysia menentang Pahang FA.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya sebagai pemain pengganti di leg pertama semifinal Piala FA Malaysia melawan Pahang FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu bahawa pemohon tidak diberi hak untuk berunding dengan responden sebelum larangan rokok dikuat kuasa, Hakim Mariana berkata, rundingan awam yang dilaksanakan dengan sesuatu agensi atau pihak-pihak dibuat atas budi bicara responden dan ia bukan suatu hak kepada pemohon-pemohon.", "r": {"result": "Terkait persoalan pemohon tidak diberikan hak untuk bernegosiasi dengan termohon sebelum larangan rokok diberlakukan, Hakim Mariana mengatakan, negosiasi publik yang dilakukan dengan instansi atau pihak dilakukan atas pertimbangan termohon dan bukan merupakan tepat bagi para pelamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Pengguna Lebuhraya Kajang-Seremban (Lekas) berpeluang mendapat satu pek air minuman percuma sempena menyambut ketibaan bulan Ramadan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Pengguna Tol Kajang-Seremban (Lekas) berkesempatan mendapatkan satu paket air minum gratis sempena datangnya bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Procopius, sejarawan Yunani utama abad ke-6, melihat pandemik seperti di seluruh dunia dalam skop.", "r": {"result": "Procopius, seorang sejarawan besar Yunani abad ke-6, melihat pandemi ini dalam cakupan yang mendunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat sebegini juga diperhatikan menyumbang utama kepada permasalahan kesihatan awam yang ditimbulkan oleh masyarakat, seperti kadar kanser kulit yang tinggi di kalangan lelaki - kerana kurangnya perlu menyemaikan kesedaran masalah kesihatan dalam kalangan kaum lelaki - , [28] tingkah laku seksual yang disifatkan rakus lalu menyebabkan kadar jangkitan seksual seperti HIV meningkat dengan ketara.", "r": {"result": "Perilaku seperti ini juga diamati sebagai penyumbang utama masalah kesehatan masyarakat yang ditimbulkan oleh masyarakat, seperti tingginya angka kanker kulit di kalangan pria - karena kurangnya kesadaran akan masalah kesehatan di kalangan pria -,[28] perilaku seksual yang digambarkan serakah dan menyebabkan tingkat infeksi menular seksual seperti HIV meningkat secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chehesh Chehesh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chehesh Chehesh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi isu peletakan jawatan Ahli Parlimen Port Dickson itu tidak berbangkit,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Sehingga isu pengunduran diri Anggota DPR Port Dickson tidak muncul,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, krisis air Selangor adalah suatu masalah yang memberikan kesan negatif kepada rakyat disebabkan oleh kegagalan untuk menyediakan kapasiti air mencukupi untuk kegunaan seharian.", "r": {"result": "Pertama, krisis air Selangor merupakan masalah yang berdampak negatif bagi masyarakat karena tidak tersedianya kapasitas air yang cukup untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berduet dengan penyanyi wanita antaranya Sarena Hashim, Datuk Sharifah Aini dan Uji Rashid.", "r": {"result": "Ia pernah berduet dengan penyanyi wanita antara lain Sarena Hashim, Datuk Sharifah Aini dan Uji Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita khuatir apa yang dinyatakan dalam notis tersebut, jika betul maka kerajaan hari ini sememangnya tidak langsung perjuangkan nasib rakyat kerana tidak memberi pilihan selaras dengan objektif digariskan dalam PSKL2020.", "r": {"result": "Kami prihatin dengan apa yang tertera dalam himbauan tersebut, jika benar maka pemerintah saat ini memang tidak secara langsung memperjuangkan nasib rakyat karena tidak memberikan pilihan sesuai dengan tujuan yang digariskan dalam PSKL2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April 2007, beliau dan pemandunya cedera parah setelah kereta yang dinaikinya berlanggar dengan sebuah lori di kilometer 57 Jalan Kuala Lumpur-Ipoh dekat Rawang, Selangor.", "r": {"result": "Pada 15 April 2007, ia dan sopirnya mengalami luka berat setelah mobil yang ditumpanginya bertabrakan dengan truk di kilometer 57 Jalan Kuala Lumpur-Ipoh dekat Rawang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tentera merah Mao Tse Tung mengeladah Yunnan, 10,000 warga dari tentera Kuomintang melarikan diri ke Negara ini yang diketuai oleh General Tang, yang juga dikenali sebagai Khunsa", "r": {"result": "Ketika tentara merah Mao Tse Tung menyerbu Yunnan, 10.000 warga dari tentara Kuomintang melarikan diri ke negara ini dipimpin oleh Jenderal Tang, juga dikenal sebagai Khunsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang harus diberikan dan kita tunggu pula apa pula yang akan berlaku selepas 100 hari,\" katanya.", "r": {"result": "Kesempatan harus diberikan dan kami menunggu untuk melihat apa yang akan terjadi setelah 100 hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3000 Kelvin", "r": {"result": "3000 Kelvin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Diana Danielle meluahkan rasa tidak puas hati mengenai perkara itu menerusi hantaran di akaun Instagram yang kemudiannya menjadi tular.", "r": {"result": "Sebelumnya, Diana Danielle mengungkapkan ketidaksenangannya atas hal tersebut melalui postingan di akun Instagram miliknya yang kemudian menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, sebuah filem dokumentari mengenai beliau telah disiarkan di The History Channel (ASTRO Saluran 555) dan diarahkan oleh Shuhaimi Baba.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, sebuah film dokumenter tentang dirinya disiarkan di The History Channel (ASTRO Channel 555) dan disutradarai oleh Shuhaimi Baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Zol Haji Mat Lela kemudiannya telah diamanhkan oleh Guru Atan untuk mengembangkannya di Maran, Pahang pada tahun 1970aan dan kemudiannya ke Pekan, Pahang sehingga hari ini.", "r": {"result": "Guru Zol Haji Mat Lela kemudian dipercaya oleh Guru Atan untuk mengembangkannya di Maran, Pahang pada tahun 1970-an dan kemudian ke Pekan, Pahang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, konsistensi, rajin dan disiplin dalam mengunggah materi.", "r": {"result": "Terakhir, konsistensi, ketekunan, dan kedisiplinan dalam mengunggah materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkifli berkata, SPRM juga akan terus memastikan semua mereka yang dipertanggungjawabkan di peringkat Persekutuan dan negeri dapat melaksanakan tugas dengan amanah supaya ia tidak dikhianati oleh mereka yang tamak dan tidak amanah.", "r": {"result": "Dzulkifli mengatakan MACC juga akan terus memastikan bahwa semua orang yang dimintai pertanggungjawaban di tingkat federal dan negara bagian dapat menjalankan tugasnya dengan amanah sehingga tidak dikhianati oleh mereka yang serakah dan tidak dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tangkapan SPRM dalam isu balak haram Terengganu - Ahmad Razif", "r": {"result": "Tidak ada penangkapan MACC dalam masalah pembalakan liar Terengganu - Ahmad Razif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, lokasi tersebut telah disita di bawah Jabatan Hutan sementara JKR Gombak menyelenggarakan jalan di situ.", "r": {"result": "Setelah itu, lokasi direbut Departemen Kehutanan sementara JKR Gombak mempertahankan jalan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya menggunakan kuasa untuk memenjarakan seseorang buat jangkamasa yang tidak tetap tanpa melalui proses undang-undang .", "r": {"result": "Misalnya, menggunakan kekuasaan untuk memenjarakan seseorang untuk waktu yang tidak ditentukan tanpa melalui proses hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna menyimpan perasaan terhadap Habib tetapi Habib lebih senang memanggil Luna sebagai adik, maka Luna hanya meluahkan isi hatinya di dalam diari \"Dear Luna\".", "r": {"result": "Luna memendam perasaan pada Habib namun Habib lebih suka menyebut Luna sebagai kakak, sehingga Luna hanya mengungkapkan isi hatinya dalam buku hariannya \"Dear Luna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazali berkata, selain berkaitan rasuah dan penyalahgunaan kuasa, pihaknya membuka kertas siasatan mengikut Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram bagi menyiasat wang rasuah yang sudah diubah kepada hartanah dan barangan lain termasuk barang kemas.", "r": {"result": "Sazali mengatakan, selain korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan, pihaknya membuka berkas penyidikan sesuai Undang-Undang Pencegahan Pencucian Uang untuk mengusut uang suap yang telah dikonversi menjadi real estate dan barang lainnya, termasuk perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini menjadi sebuah pasar di mana tanglung dijual pada waktu siang.", "r": {"result": "Kawasan ini menjadi pasar tempat lampion dijajakan pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcana Fuuka ialah Priestess.", "r": {"result": "Arcana Fuuka adalah Pendeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saengga, Simuri, Teluk Bintuni Saengga merupakan sebuah desa di kecamatan Simuri, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Saengga, Simuri, Teluk Bintuni Saengga adalah sebuah desa di kecamatan Simuri, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi belia berisiko Istilah belia berisiko merujuk sebagai belia yang mempunyai kumpulan, tinggal di kawasan setinggan atau flat, mempunyai ibu bapa tunggal, mengalami masalah ekonomi dan ketinggalan dalam pelajaran.", "r": {"result": "Definisi pemuda berisiko Istilah pemuda berisiko mengacu pada pemuda yang memiliki geng, tinggal di daerah kumuh atau rumah susun, memiliki orang tua tunggal, mengalami masalah ekonomi dan tertinggal dalam pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Order of the Bath Darjah The Most Honourable Order of the Bath (sebelum ini Most Honourable Military Order of the Bath) (\"Darjah Bath yang Amat Dihormati\") ialah sebuah darjah kesateriaan British yang diasakan Raja George I pada 18 Mei 1725.", "r": {"result": "Order of the Bath The Most Honorable Order of the Bath (sebelumnya Most Honorable Military Order of the Bath) adalah ordo ksatria Inggris yang didirikan oleh Raja George I pada 18 Mei 1725.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan cerita pula mengambil tempat pada abad ke-22 pada tahun 21XX, pada ketika ini manusia hidup bersama dengan robot pintar dikenali sebagai \"Reploid\".", "r": {"result": "Alur cerita terjadi pada abad ke-22 di abad 21XX, pada masa ini manusia hidup bersama dengan robot cerdas yang dikenal dengan nama \u201cReploids\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kumbhkot memiliki bilangan penduduk seramai 5,857.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kumbhkot memiliki populasi 5.857 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdelugueros Valdelugueros merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valdelugueros Valdelugueros adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Ribut tidak berbalas kerana Ujang menyintai Seri.", "r": {"result": "Cinta Ribut tak berbalas karena Ujang jatuh cinta pada Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Joseph Pemberton Paglar Dr Charles Joseph Pemberton Paglar (1 September 1894 - 9 Disember 1954) adalah pegawai British yang bertugas di Johor.", "r": {"result": "Charles Joseph Pemberton Paglar Dr Charles Joseph Pemberton Paglar (1 September 1894 - 9 Desember 1954) adalah seorang perwira Inggris yang ditempatkan di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/\"Panzer\" dan pelbagai unit-unit kecil.", "r": {"result": "/\"Panzer\" dan berbagai unit kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir (MS Priyadi), seorang pemuda kaya dari bandar, jatuh cinta dengan Rukyah (Ermina Zaenah), seorang gadis cantik dari kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Kadir (MS Priyadi), pemuda kaya dari kota, jatuh cinta pada Rukyah (Ermina Zaenah), gadis cantik dari pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang bertanggungjawab memperkenalkan gula-gula getah di pasaran ialah dua warganegara Amerika iaitu Thomas Adams Jr. dan William Wrigley Jr..", "r": {"result": "Orang yang bertanggung jawab memperkenalkan permen karet di pasaran adalah dua orang warga negara Amerika yaitu Thomas Adams Jr. dan William Wrigley Jr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhentilah rezim ini menebar stigma radikalisme terhadap Islam dan ummat Islam.", "r": {"result": "Hentikan rezim ini menyebarkan stigma radikalisme terhadap Islam dan komunitas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronson could throw a little at this point, but T.J. is working on it, he's getting a lot better at it.", "r": {"result": "Bronson bisa melempar sedikit pada saat ini, tetapi T.J. sedang mengerjakannya, dia menjadi jauh lebih baik dalam hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 110 gol dalam 24 permainan, untuk purata 4.58 gol setiap perlawanan.", "r": {"result": "Ada 110 gol dalam 24 pertandingan, dengan rata-rata 4,58 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perniagaan boleh menjadikan piawaian antarabangsa sebagai penanda aras perniagaan dan pekerja syarikat terba akur dengan penanda aras, kenapa piawaian antarabangsa buruh yang dipersetujui semua negara anggota ILO serta majikan tidak menjadi penanda aras di dalam perhubungan perusahaan, urusan majikan dan pekerja?", "r": {"result": "Ketika bisnis dapat menggunakan standar internasional sebagai tolok ukur bisnis dan karyawan perusahaan mematuhi tolok ukur tersebut, mengapa standar ketenagakerjaan internasional yang disepakati oleh semua negara anggota ILO dan pengusaha tidak menjadi tolok ukur dalam hubungan perusahaan, urusan pengusaha dan karyawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang beriman serta beramal soleh, maka baginya balasan yang sebaik-baiknya; dan kami akan perintahkan kepadanya perintah-perintah kami yang tidak memberati\".", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal saleh, maka baginya pahala yang paling baik; dan kami akan memerintahkan kepadanya perintah-perintah kami yang tidak goyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun semalam, Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah telah beri jaminan GST tidak akan dinaikkan kepada lapan peratus seperti didakwa pembangkang.", "r": {"result": "Toh, kemarin, Menteri Keuangan Kedua Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah memberikan jaminan GST tidak akan dinaikkan menjadi delapan persen seperti yang diklaim pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini juga bertujuan memberikan hiburan seisi keluarga yang berlandaskan nilai-nilai murni.", "r": {"result": "Pertunjukan ini juga bertujuan untuk memberikan hiburan bagi seluruh keluarga berdasarkan nilai-nilai murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahruddin dilihat menaiki kenderaan memasuki pekarangan Istana Bukit Serene pagi ini.", "r": {"result": "Sahruddin terlihat mengendarai kendaraan memasuki halaman Istana Bukit Serene pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Ketua Pengarah Kemas, Datuk Amiruddin Ariffin.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Kemas, Datuk Amiruddin Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "novaeguineae\" mempunyai leher yang panjang, (termasuklah kepala) kadangkala melebihi panjang karapas.", "r": {"result": "novaeguineae\" memiliki leher yang panjang, (termasuk kepala) terkadang melebihi panjang karapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun itu, Bean membintangi \"CA$H\" sebagai Pyke Kubic dan Reese Kubic.", "r": {"result": "Juga pada tahun itu, Bean membintangi \"CA$H\" sebagai Pyke Kubic dan Reese Kubic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas tingkatan enam dibuat pada tahun 1974 dengan 28 orang pelajar dan program ini tamat pada tahun 1984.", "r": {"result": "Kelas bentuk keenam dibuat pada tahun 1974 dengan 28 siswa dan program berakhir pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi CUEPACS negeri, Solihuddin Jamaludin dan Pengarah Pejabat Pembangunan Wanita negeri, Ruzanna Sager Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua CUEPACS Negara, Solihuddin Jamaludin dan Direktur Kantor Pembinaan Perempuan Negara, Ruzanna Sager Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, SPRM telah berjaya menyita wang dan harta bernilai RM3 bilion yang disyaki hasil daripada rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, MACC berhasil menyita uang dan harta benda senilai RM3 miliar yang diduga hasil korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamukah yang menurunkannya dari awan (sebagai hujan), atau Kami yang menurunkannya?", "r": {"result": "Apakah kamu menurunkannya dari awan (sebagai hujan), ataukah Kami yang menurunkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) mulakan prosiding siasatanKementerian Kewangan memanggil dua firma audit 1MDBBank Negara Malaysia (BNM) mulakan siasatan rasmi ke atas 1MDBThe Wall Street Journal dan Sarawak Report mener laporan mendakwa dana 1MDB dipindahkan ke akaun peribadi Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "National Accounts Committee (PAC) memulai proses penyelidikan Kementerian Keuangan memanggil dua firma audit 1MDB Bank Negara Malaysia (BNM) memulai penyelidikan resmi terhadap 1MDB Laporan Wall Street Journal and Sarawak Report melaporkan bahwa dana 1MDB telah ditransfer ke Perdana Menteri Datuk Akun pribadi Seri Najib Razak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hentikan dulu politik, tumpu pada proses membina semula negara.", "r": {"result": "\u201cHentikan politik dulu, fokus pada proses membangun kembali negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Menulis Daftar Riwayat Hidup yang Disukai HRD", "r": {"result": "Cara Menulis Resume Pilihan HRD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tumbuhan ini tidak mampu hidup meliar, Gandum Emmer telah menghasilkan lebih banyak makanan bagi manusia, berbanding gandum yang lain.", "r": {"result": "Meskipun tanaman ini tidak dapat hidup liar, Gandum Emmer telah menghasilkan lebih banyak makanan bagi manusia, dibandingkan gandum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyeru dan menyembah makhluk yang - dengan perbuatan demikian - mudaratnya lebih dekat dari manfaat yang diharapkannya; demi sesungguhnya seburuk-buruk penolong dan seburuk-buruk sahabat karib ialah makhluk yang diseru dan disembahnya itu.", "r": {"result": "Dia memanggil dan memuja makhluk yang - dengan melakukan itu - bahayanya lebih dekat daripada manfaat yang dia harapkan; memang, penolong terburuk dan teman dekat terburuk adalah makhluk yang dia panggil dan sembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan ini bertahan hingga 648 SM, apabila Babylon telah digeledah, dan Shamash-shum-ukin membakarkan istana, membunuhi dirinya.", "r": {"result": "Pemberontakan ini berlangsung hingga 648 SM, ketika Babel dijarah, dan Shamash-shum-ukin membakar istana, membunuh dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Presiden Jokowi, kemarin, membagikan alokasi anggaran tahun 2019 kepada kementerian, lembaga negara, dan pemerintah daerah.", "r": {"result": "INIKATA.com - Presiden Jokowi kemarin membagikan alokasi anggaran 2019 kepada kementerian, lembaga, dan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama-sama Suhaimi Sulaiman dan Dangsuria Zainuddin menjadi juri rancangan realiti TV terbitan Astro, \"On Air\", iaitu sebuah rancangan realiti TV yang diwujudkan bagi mencari bakat baharu dalam bidang penyiaran.", "r": {"result": "Ia bersama Suhaimi Sulaiman dan Dangsuria Zainuddin menjadi juri di reality show Astro, \"On Air\", yang merupakan reality show TV yang dibuat untuk mencari bakat baru di bidang penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan di Bengkulu pertama kali dilakukan oleh Syeikh Burhanuddin yang lebih dikenali sebagai Imam Senggolo pada tahun 1685.", "r": {"result": "Festival di Bengkulu pertama kali dilakukan oleh Syekh Burhanuddin yang lebih dikenal dengan Imam Senggolo pada tahun 1685.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain pula dengan Fitriyah.", "r": {"result": "Lain halnya dengan Fitriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana anda mentakrifkan kebenaran?", "r": {"result": "Bagaimana Anda mendefinisikan kebenaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan kuasa tentera Niger 2010 Rampasan kuasa tentera Niger 2010 dilakukan pada 18 Februari 2010.", "r": {"result": "Kudeta militer Niger 2010 Kudeta militer Niger 2010 terjadi pada 18 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Penasihat Big Blue Taxi Facilities Sdn Bhd, Datuk Shamsubahrin Ismail yang lantang mengkritik kerajaan mengenai isu Uber dan Grab mengakui pemandu teksi sukar berubah!", "r": {"result": "Bahkan penasihat Big Blue Taxi Facilities Sdn Bhd, Datuk Shamsubahrin Ismail, yang vokal mengkritik pemerintah soal Uber dan Grab, mengakui bahwa pengemudi taksi sulit untuk diubah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10.30 pagi - Datuk Seri Najib Razak dibawa ke Mahkamah Tinggi Jenayah 3 untuk direkodkan pengakuan di hadapan Hakim Datuk Mohd Sofian Abd Razak.", "r": {"result": "10.30 - Datuk Seri Najib Razak dibawa ke Pengadilan Tinggi Pidana 3 untuk mencatat pengakuannya di hadapan Hakim Datuk Mohd Sofian Abd Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvador merupakan bandar ketiga terpadat di Brazil setelah Sao Paulo dan Rio de Janeiro, dan juga merupakan kota kelapan terpadat di Amerika Selatan selepas Mexico City, Sao Paulo, Buenos Aires, Lima, Bogota, Rio de Janeiro dan Santiago.", "r": {"result": "Salvador adalah kota terpadat ketiga di Brasil setelah Sao Paulo dan Rio de Janeiro, dan juga kota terpadat kedelapan di Amerika Selatan setelah Mexico City, Sao Paulo, Buenos Aires, Lima, Bogota, Rio de Janeiro, dan Santiago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kesesakan jalan raya juga boleh menimbulkan masalah emosi pemandu dan menyebabkan tekanan dan stres.", "r": {"result": "Selain itu, kemacetan jalan raya juga dapat menimbulkan masalah emosional bagi pengemudi serta menimbulkan stres dan kecemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah tersebut digunakan untuk penggembalaan lembu (sebagai nama akan bererti) dan penempatan bagi nelayan (garis pantai jauh lebih dekat dengan daerah ini daripada sekarang).", "r": {"result": "Lahan itu digunakan untuk penggembalaan ternak (seperti namanya) dan pemukiman nelayan (garis pantai jauh lebih dekat ke daerah ini daripada sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah input Vietnam menggunakan jujukan kekunci TELEX. Menaip Backslash ('\\\\') menogol mod biasa dan mod Inggeris. Pembolehubah berikut boleh suai: tone-mark-on-last: kawal kedudukan tanda tona dalam kes sama-vokal backspace-is-undo: kawal tindakan kekunci Backspace (padam atau buat asal)", "r": {"result": "Metode input Vietnam menggunakan urutan kunci TELEX. Mengetik Backslash ('\\\\') mengaktifkan mode normal dan mode bahasa Inggris. Variabel berikut dapat disesuaikan: tone-mark-on-last: mengontrol posisi tanda nada dalam huruf vokal yang sama backspace-is-undo: mengontrol aksi tombol Backspace (menghapus atau membatalkan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kaunter tiket yang diselia oleh staf tetapi dibuka pada waktu yang telah ditetapkan, manakala mesin tiket dapat digunakan sepanjang waktu.", "r": {"result": "Ada loket tiket yang diawasi oleh staf tetapi buka pada waktu yang ditentukan, sedangkan mesin tiket dapat digunakan sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka beritahu kita yang sudut dalaman poligon ditambah semua menjadi 360 darjah. dan ia semestinya adalah bersisi empat.", "r": {"result": "Jadi, mereka memberi tahu kita bahwa sudut dalam poligon berjumlah 360 derajat. dan itu harus empat sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1845 ahli kimia Jerman CF Schon bein kapas direndam dalam campuran asid nitrik dan asid sulfurik, mencuci asid yang berlebihan, penciptaan nitroselulosa, Kapas api.", "r": {"result": "1845 Kimiawan Jerman CF Schon bein kapas direndam dalam campuran asam nitrat dan asam sulfat, mencuci asam berlebih, pembuatan nitroselulosa, Kapas api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anaknya yang semula tidak menerima kenyataan pahit ini, akhirnya mau menerimanya.", "r": {"result": "Anak-anaknya yang awalnya tidak terima dengan pernyataan pahit tersebut, akhirnya mau menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bermain untuk Croatia ketika menentang Itali dan Sepanyol tetapi tidak menjaringkan gol dan Croatia tersingkir daripada kejohanan itu.", "r": {"result": "Dia juga bermain untuk Kroasia melawan Italia dan Spanyol tetapi tidak mencetak gol dan Kroasia tersingkir dari turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, sekali lagi sekolah ini ditukar nama kepada Sekolah Rendah Kebangsaan Kulai 1 dan Sekolah Kebangsaan Kulai 2.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, sekolah tersebut kembali berganti nama menjadi Sekolah Dasar Nasional Kulai 1 dan Sekolah Dasar Nasional Kulai 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya boleh buat pengesahan bahawa polis menerima satu laporan berhubung masalah yang berlaku di KLIA.", "r": {"result": "\"Saya hanya bisa memastikan bahwa polisi telah menerima laporan terkait masalah di KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Boyband Indonesia, C'BOYS, akhirnya angkat bicara perihal isu menjiplak atau melakukan plagiat terhadap lagu-lagu dari beberapa boyband K-pop ternama.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Boyband Indonesia, C'BOYS, akhirnya angkat bicara soal isu plagiarisme lagu-lagu dari beberapa boyband K-pop ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, bakteria ini tidak semestinya disesuaikan secukup-cukupnya dengan persekitaran lama yang bebas antibiotik itu lagi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, bakteri ini belum tentu beradaptasi dengan baik pada lingkungan lama yang bebas antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lagi yang ingin menarik warga menggunakan tumbler wadah air minum dengan desain dan bahan menarik melalui Earth Bottles.", "r": {"result": "Ada lagi yang ingin menarik minat masyarakat untuk menggunakan tumbler untuk wadah air minum dengan desain dan bahan yang menarik melalui Earth Bottles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bekerja sebagai doktor penduduk di Rumah Sakit Nasser (pusat perubatan utama di Khan Yunis).", "r": {"result": "Dia juga bekerja sebagai dokter residen di Rumah Sakit Nasser (pusat medis utama di Khan Yunis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesusteraan Sanskrit, burung Gembala Kerbau Rumah memiliki pelbagai nama, kebanyakannya merujuk kepada gambaran atau tingkah-laku burung tersebut.", "r": {"result": "Dalam literatur bahasa Sanskerta, burung Gembala Kerbau memiliki berbagai nama yang sebagian besar mengacu pada citra atau perilaku burung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks bagi label", "r": {"result": "Teks untuk label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seulawah Raya P.6 Komp.", "r": {"result": "Seulawah Raya P.6 Komp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah artileri mungkin menetapkan kepentingan dan kekangan bagi menyokong rancangan komander persenjataan gabungan(\"combined arms\").", "r": {"result": "Komandan artileri dapat menetapkan kepentingan dan batasan untuk mendukung rencana komandan senjata gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi mengalah demi kepentingan perjuangan, parti", "r": {"result": "Rafizi mengalah demi perjuangan, partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan (dua dari kanan) selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Tindakan Negeri (MTNg) Terengganu hari ini.", "r": {"result": "Mohd Redzuan (kedua dari kanan) setelah memimpin rapat Dewan Aksi Negara (MTNg) Terengganu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sisi Gelap Kontrak Kerja Idola K-pop Naungan SM Entertainment Setahun Kematian Jonghyun dan Jamaknya Bunuh Diri di Industri K-Pop FNC Entertainment selaku agensi \"N.", "r": {"result": "Baca juga: Sisi Gelap Kontrak Kerja Idol K-pop SM Entertainment Setahun Meninggalnya Jonghyun dan Banyaknya Kasus Bunuh Diri di Industri K-Pop FNC Entertainment selaku agensi \"N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan edisi ke-40 yang menawarkan hadiah wang tunai keseluruhan berjumlah RM405,750 itu dijadualkan pada 26 April hingga 4 Mei di Sunway Mega Lanes, Sunway Pyramid dan akan disertai 18 buah negara termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Turnamen edisi ke-40, yang menawarkan total hadiah uang tunai RM405.750, dijadwalkan pada 26 April hingga 4 Mei di Sunway Mega Lanes, Sunway Pyramid dan akan dihadiri oleh 18 negara termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Checks by us found that the records were not being updated into the system on the same day itself.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan oleh kami menemukan bahwa catatan tidak diperbarui ke dalam sistem pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kini rumah Ramona bakal dilelong disebabkan dia gagal untuk membayar semula pinjaman bank yang telah diluluskan sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara kini rumah Ramona hendak dilelang karena gagal membayar kembali pinjaman bank yang telah disetujui sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, perkataan Elza yang menyebut Niki sebagai cepu pihak polisi juga membuatnya was-was.", "r": {"result": "Tak hanya itu, ucapan Elza yang menyebut Niki sebagai polisi juga membuatnya was-was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifik adalah \"Allium cepa\" var.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Allium cepa\" var.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kata kunci yang dimasukkan ke dalam senarai hitam di China Pemerintah China telah mengeset sebuah sistem penapisan internet bagi para pengguna internet di Tanah Besar China untuk mengakses hal-hal yang tidak diingini, seperti laman-laman web berita luar negeri, laman-laman web dengan kandungan daripada para pembangkang politik, beberapa laman Hong Kong dan Taiwan, serta pornografi.", "r": {"result": "Daftar kata kunci yang masuk daftar hitam di Tiongkok Pemerintah Tiongkok telah menyiapkan sistem penyaringan internet bagi pengguna internet di Tiongkok Daratan untuk mengakses hal-hal yang tidak diinginkan, seperti situs berita asing, situs web dengan konten pembangkang politik, beberapa situs Hong Kong dan Taiwan, serta pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah akta ini, tandatangan digital menyediakan sistem verifikasi untuk mengesahkan identiti penghantar dan mesej yang dihantar.", "r": {"result": "Di bawah undang-undang ini, tanda tangan digital menyediakan sistem verifikasi untuk memverifikasi identitas pengirim dan pesan yang dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini bertemakan masalah ketaksetiaan antara kekasih, iaitu lirik-liriknya menceritakan hubungan yang bertukar masam apabila personanya mempersoal sebab-musabab di sebalik perubahan hati kekasihnya.", "r": {"result": "Lagu ini berkisah tentang masalah perselingkuhan antar kekasih, yaitu liriknya menceritakan tentang sebuah hubungan yang berubah masam ketika sang persona mempertanyakan alasan di balik perubahan hati sang kekasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.", "r": {"result": "Dan dia akan menderita pembakaran neraka yang bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaannya menyebar luas dengan cepat dan tidak hanya digunakan untuk mengumpulkan umat ramai dalam acara keagamaan, tetapi juga sebagai peringatan ketika ada ancaman bahaya yang mendatang.", "r": {"result": "Penggunaannya menyebar dengan cepat dan tidak hanya digunakan untuk mengumpulkan orang dalam acara keagamaan, tetapi juga sebagai peringatan ketika ada ancaman bahaya yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memang seorang penyanyi yang masak dengan kejadian tragedi, terbukti oleh lagu-lagunya sering bertemakan bencana.", "r": {"result": "Ia memang seorang penyanyi yang matang dengan tragedi, terbukti dari lagu-lagunya yang sering bertema bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Taman dan Rekreasi Austin menerima Anugerah Kecemerlangan Akuatik pada tahun 1999 dan Anugerah Pingat Emas pada tahun 2004 daripada Persekutuan Rekreasi dan Taman Kebangsaan.", "r": {"result": "Departemen Taman dan Rekreasi Austin menerima Aquatic Excellence Award pada tahun 1999 dan Penghargaan Medali Emas pada tahun 2004 dari National Parks and Recreation Federation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lambor Kiri mempunyai 3 bangunan untuk pembelajaran dan 2 bangunan untuk kegunaan asrama, iaitu 1 blok asrama perempuan dan 1 blok asrama lelaki.", "r": {"result": "Sekolah Lambor Kiri Kebangsaan memiliki 3 gedung untuk belajar dan 2 gedung untuk asrama, yaitu 1 blok asrama putri dan 1 blok asrama putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerah Sapi 14.", "r": {"result": "Sapi Perah 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masanya orang-orang yang kafir merasa ingin kalaulah mereka telah menjadi orang-orang Islam.", "r": {"result": "Ada suatu masa ketika orang-orang kafir berharap mereka menjadi Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "History (saluran TV Asia Tenggara) History (sebelumnya dikenali sebagai The History Channel) ialah saluran televisyen Asia Tenggara dengan rancangan sejarah.", "r": {"result": "History (saluran TV Asia Tenggara) History (sebelumnya dikenal sebagai The History Channel) adalah saluran televisi Asia Tenggara dengan tayangan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Juventus memaklumkan ujian awal yang dilakukan di Portugal menunjukkan Ronaldo tidak mengalami kecederaan serius.", "r": {"result": "Namun, Juventus mengumumkan bahwa tes pendahuluan yang dilakukan di Portugal menunjukkan bahwa Ronaldo tidak mengalami cedera serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mendedahkan kos lawatan Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dan beberapa pegawai kanan polis ke Turki tidak ditanggung dan diluluskan Kementerian Kewangan sebaliknya, sumber kewangan daripada Da Ma Cai.", "r": {"result": "Baru-baru ini Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengungkapkan bahwa biaya kunjungan Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dan beberapa perwira tinggi Polri ke Turki tidak ditanggung dan disetujui oleh Kementerian Keuangan, melainkan keuangan. sumbernya dari Da Ma Cai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gishan, Hormozgan Gishan, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gishan, Hormozgan Gishan, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin Yue Lin Yue (); lahir Julai 24, 1991 di Chaozhou, Guangdong) merupakan seorang penerjun profesional dari China.", "r": {"result": "Lin Yue Lin Yue (); lahir 24 Juli 1991 di Chaozhou, Guangdong) adalah penyelam profesional dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu juga, pasukannya mara ke perlawanan akhir Piala Eropah pada tahun 1977 namun tewas kepada Liverpool.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, timnya mencapai final Piala Eropa 1977 namun kalah dari Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohen-Sulzen Hohen-Sulzen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Alzey-Worms, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Hohen-Sulzen Hohen-Sulzen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Alzey-Worms, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kayangan Brinchang\" memiliki No Daftar: MY-06-CH-00234.", "r": {"result": "\"Masjid Kayangan Brinchang\" memiliki No Registrasi: MY-06-CH-00234.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langen Jarchow Langen Jarchow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Langen Jarchow Langen Jarchow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Penaja dan Pengasas Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (PUTRA), Datuk Dr Ibrahim Ali, berkata punca utama ketegangan kaum, selain penghinaan terhadap Islam dan agama lain yang berlaku sekarang turut berpunca daripada kesilapan kerajaan memansuhkan ISA sebelum ini.", "r": {"result": "Sponsor dan Founder Chairman Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (PUTRA), Datuk Dr Ibrahim Ali mengatakan, penyebab utama tensi rasial, selain karena menghina Islam dan agama lain yang terjadi sekarang, juga bersumber dari kesalahan pemerintah menghapuskan ISA sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [